Tuần Báo
Thứ Sáu, ngày 07 tháng 04 năm 2017
Philadelphia
Số 409
-Tin Tức -Sức Khỏe -Sinh Hoạt -Quê Hương
Báo Phát Đến PA, NJ, DE Địa Chỉ: 167 Old Belmont Ave., Bala Cynwyd, PA 19004
Phone: (610) 617-8800
Fax: (610) 482-9220
Email: ads@nmspress.com
Rượu Trung Quốc Rượu Sake Rượu Vang Tây CÁC LOẠI BIA Xem tiếp trang bìa sau.
CẦN TUYỂN Bento Sushi là thương hiệu công ty sushi phát triển nhanh nhất của NA, hiện đang tuyển dụng nhiều vị trí làm việc theo giờ và quản lý điều hành ở Philadelphia, MD, Albany, NJ, CT và MA. Xin vui lòng gọi 1-866-337-8744 ext. 114 để biết thêm chi tiết hoặc gửi email hồ sơ xin việc về địa chỉ: careers@bentosushi.com.
Bị thương khi đang làm việc? Bồi thường! Các luật sư tại Banks Law sẽ tranh đấu cho quyền lợi của bạn! Two Logan Square 100 N. 18th Street, Suite 1910 Philadelphia, PA 19103 Xem tiếp trang 3.
MARATHON
xoài vàng
Thứ Sáu/Thứ Bảy/Chủ Nhật 7/8/9
cải làn
táo Gala
cần tây Trung Quốc
đu đủ
16 trái/hộp
OLIVIA’S hữu cơ xà lách rau trộn
Israel Jaffa quýt Clementine
Thứ Sáu/Thứ Bảy/Chủ Nhật 7/8/9
Thứ Sáu/Thứ Bảy/Chủ Nhật 7/8/9
bí đao
LEE KUM KEE
nước tương đậm thượng hạng
Thứ Sáu/Thứ Bảy/ Chủ Nhật 7/8/9
cá hố (tươi)
thịt bẹ vai bò cắt lát (tươi)
xương bò (đông lạnh)
tôm hồng Patagonian có đầu
đùi gà (tươi)
sườn heo (tươi) cho BBQ
hẹ
cà chua beef
thịt ba chỉ bò cắt mỏng (đông lạnh)
Thứ Sáu/Thứ Bảy/Chủ Nhật bít tết 7/8/9
cá tuna (đông lạnh)
HAIOREUM Traditional bánh snack giòn Đại Hàn
Faroe Island cá hồi bít tết không chất kháng sinh
(tươi)
Thứ Sáu/Thứ Bảy/Chủ Nhật 7/8/9
thịt heo cắt lát ướp gia vị
cá Swai phi lê (đông lạnh)
Thứ Sáu/Thứ Bảy/ Chủ Nhật 7/8/9
TTL Michiu
rượu nấu ăn
WISE WIFE
Jiangnan chà là
tôm hùm đất (sống)
PALERMO
Extra Virgin dầu ô liu hữu cơ SAMYANG
MEGACHEF
Premium nước mắm cá cơm
NAM YANG
French cà phê hoà tan
LION & GLOBE
dầu đậu phộng
KTOWN Dukboki
bánh gạo cay với rong biển cuộn/ bạch tuột nhỏ
mì God Jjajang/ Jjampong YI FENG mì vắt
CHUNGJUNGONE
LAUREL’S
WANTWANT
LUCIA nước dừa non với cơm dừa
sốt gia vị
bánh trôi mè/đậu phộng/ đậu đỏ/mè đen
VINACAFE/ TRUNG NGUYEN
G7 cà phê hoà tan
HUY FONG
tương tỏi ớt tươi băm
MALING ham thịt heo
đóng hộp
GREENLAND
bánh tráng
JINGYIZHEN
bánh cốm dẻo
LITTLE SHEEP
bột súp lẩu
Premium bánh giòn ngũ cốc cuộn
bánh Senbei
LA CROIX
nước soda trái cây
GABSAHANSIL
gối xanh lá/đỏ/ tím/ vàng
Bạn từng bị thương khi đang làm việc? Bạn có nhận được khoản bồi thường nào sau khi bị thương? Công ty hoặc người chủ thuê mướn bạn có trả tiền bệnh viện thuốc men cho bạn không? Tiền lương của bạn ít hơn trước, khi bạn trở lại làm việc? An Sinh Xã Hội cho người Khuyết Tật - Social Security Disability Luật bồi thường lao động - Workers Compensation Law
Bị thương khi đang làm việc? Bồi thường! Các luật sư tại Banks Law sẽ đấu tranh cho quyền lợi của bạn!
Sonny Banks, Esq. (215) 561-1000 Nói tiếng Trung Quốc, tiếng Việt hoặc ngoại ngữ khác xin gọi : (215) 259-3564 Nói tiếng Anh xin vui lòng gọi:
Trung Quốc, Việt Nam, Campuchia, Đại Hàn, Hindi, Pháp, Fulany, Bambara, Sosso, Dioula và tất cả các ngoại ngữ khác
Fax: (215) 561-1020 Website: www.bankslaw.com Địa chỉ: Two Logan Square, 100 N. 18th Street, Suite 1910, Philadelphia, PA 19103
CẦN TUYỂN Bento Sushi là thương hiệu công ty sushi phát triển nhanh nhất của NA, hiện đang tuyển dụng nhiều vị trí làm việc theo giờ và quản lý điều hành ở Philadelphia, MD, Albany, NJ, CT và MA. Xin vui lòng gọi 1-866-337-8744 ext. 114 để biết thêm chi tiết hoặc gửi email hồ sơ xin việc về địa chỉ: careers@bentosushi.com.
một tài liệu mang tên Marble, mô tả chi tiết các thủ thuật tấn công mạng của Cơ quan Tình báo Trung ương Mỹ (CIA) và cách CIA giả mạo Nga để đánh lừa các nhà điều tra. RT hôm 31/3 dẫn công bố của trang mạng Wikileaks cho hay, công cụ tấn công mang tên Marble từng được CIA sử dụng nhiều lần và lần gần nhất là vào năm 2016, cùng thời điểm với những cáo buộc của Mỹ về việc Nga đã tấn công mạng bầu cử Mỹ nhằm giúp ông Donald Trump đắc cử Tổng thống. Theo Wikileaks, Marble được thiết kế vô cùng tinh vi nhưng lại tồn tại một lỗ hổng có chủ đích nhằm đánh lừa các nhà điều tra và cho phép người dùng nó có thể đổ lỗi cho người khác về vụ tấn công.
Wikileaks khẳng định CIA đã dùng Marble lần chót vào năm 2016
Trang mạng Wikileaks mới đây đã công bố
điều tra đi đến các kết luận sai lầm. Cụ thể CIA có thể dùng công nghệ để giả danh, với việc “giả vờ che giấu” phần ngôn ngữ mang tiếng nước ngoài, họ có thể khiến các nhà điều tra tin rằng ngôn ngữ nói của người sáng tạo ra phần mềm nguy hiểm là tiếng Nga hoặc Trung Quốc chứ không phải tiếng Anh”, tuyên bố của Wikileaks khẳng định.
bố có tài liệu cho rằng CIA kết hợp với các cơ quan khác của Mỹ và nước ngoài, vượt qua được sự mã hóa trên các ứng dụng tin nhắn phổ thông như WhatsApp, Telegram và Signal. Một công ty tình báo lâu năm có chuyên môn về công cụ xâm nhập của Mỹ nói với truyền thông rằng, các tài liệu bao gồm cả những thuật ngữ che giấu chính xác mô tả nhiều chương trình trên mạng đang sử dụng. Đáng chú ý, Stuart McClue, CEO một công ty an ninh mạng ở California từng khẳng định, một tài liệu đáng giá nhất trong số này cho thấy hacker của CIA đã che giấu đường đi của họ bằng cách để lại những dấu vết điện tử cho thấy việc xâm nhập là từ Nga, Trung Quốc, Iran chứ không phải là Mỹ.
Cụ thể, một đoạn mã độc của Marble đã cho thấy nó cho phép người dùng "thêm các ngôn ngữ nước ngoài" bao gồm tiếng Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc, Arab và tiếng Farsi vào phần mềm độc hại.
Trước đó, vào ngày 7/3, Wikileaks lần đầu tiên khiến giới công nghệ chấn động khi công bố Vault-7, hé lộ hơn 8,000 tài liệu mật có liên quan việc CIA xâm nhập vào hầu hết các thiết bị điện tử. Lần thứ hai, ngày 23/3, WikiLeaks tiếp tục tung ra bộ tài liệu cho thấy CIA đã phát triển công cụ xâm nhập vào Macbook và iPhone trong suốt nhiều năm qua.
“Công nghệ này sẽ khiến các nhà
Trong số các thông tin mà WikiLeaks công
Cũng theo một số tài liệu mà Wikileaks công bố, có một số cá nhân người Mỹ và Anh, theo một chương trình có tên Weeping Angel, đã phát triển công cụ hacking nhằm chiếm quyền sử dụng TV thông minh của hãng Samsung và biến chúng thành những chiếc máy ghi âm. Wikileaks cũng cho biết CIA đã thực hiện một chiến dịch thu thập một số lỗi bảo mật nghiêm trọng theo lệnh của cựu Tổng thống Barack Obama.
Tiết kiệm bình quân $464* Đừng bỏ lỡ cơ hội tiết kiệm! Xin gọi ngay cho Grace để được tư vấn nhiều chương trình giảm giá đặc biệt với State Farm, Công ty Bảo hiểm lớn nhất nước Mỹ
KHAI THUẾ - BẢO HIỂM
Võ Hiệp, MBA, RTRP vihicorp@comcast.net KHAI THUẾ CÁ NHÂN & THƯƠNG MẠI PHỤ TRÁCH LƯƠNG BỔNG ĐẦY ĐỦ CÁC LOẠI BẢO HIỂM (LICENSED PA, NJ & DE) XE - NHÀ - THƯƠNG MẠI - SỨC KHỎE - NHÂN THỌ SANG GIẤY CHỦ QUYỀN XE & NHÀ
HAI MƯƠI NĂM PHỤC VỤ ĐỒNG HƯƠNG North Phila (215) 276-8441 5725 N. 5th St., Phila PA 19120
South Phila (215) 336-0600 1519 W. Passyunk Ave., Phila PA 19145
CÁO PHÓ Gia đình chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin cùng thân bằng quyến thuô ̣c và ba ̣n hữu xa gần: Em, Me ̣, và Bà ngoa ̣i của chúng tôi là
Bà Quả-Phu ̣ NGUYỄN VĂN RIỄM Nhũ-Danh Nguyễn Thi X ̣ uân-Nga Pháp-Danh Diệu-Bằng Cựu Giáo-Sư Trườ ng Quố c-Gia Nghia-Tư ̉ Sàigòn ̃ Đã từ trần lúc 10 giờ sáng ngày 31 tháng 3 năm 2017 (nhằm ngày 4 tháng 3 năm Đinh Dâ ̣u) ta ̣i Philadelphia USA.
Hưởng tho ̣ 80 tuổ i Linh cữu đươ ̣c quàn ta ̣i Bradley Funeral Home 601 Route 73, Marlton, New Jersey 08053 Chương-trin ̀ h Tang Lê ̃ Lễ Nhâ ̣p Quan và Phát Tang Thứ Bảy ngày 8 tháng 4 năm 2017 Giờ Thăm Viế ng Thứ Bảy ngày 8 tháng 4 năm 2017 từ 8:30 AM đến 10:30 AM Cầu Siêu từ 9:30 AM đến 10:30 AM Tang Lễ từ 10:30 AM đến 11:30 AM và sau đó là hỏa táng
TANG-GIA ĐỒ NG KHẤP BÁ O Chi:̣ Anh: Trưởng Nữ: Trưởng Nam: Cháu Ngoa ̣i:
Nguyễn Thi ̣Ngà Nguyễn Thanh Phong Nguyễn Đăng Hải Tuyềt-Ha ̣nh Nguyễn Schnell và phối-ngẫu Vincent Edward Schnell II B.S. Nguyễn Trườ ng Giang và phối-ngẫu Sean Patrick Healy Nicholas Quang Schnell Jessica Hoa Schnell
CÁO-PHÓ NÀ Y THAY THẾ THIÊP ̣ TANG . Nế u phúng điế u xin gửi cho Tu Vi ện Đức Mẹ Hiền, 317 Princeton Avenue, NJ 08084 Địa chỉ: 1528 Walnut Street, SuiteStratford, 1701, Philadelphia, PA, 19102
Điện thoại: (215) 985-0976
Fax: (215) 985-2131
Một góc độ khác cho thấy sự quy mô của công trình này. Nó có thể chịu sức ép từ 250 tấn thuốc nổ
Bản đồ khu hầm với 575 hầm riêng biệt
Bà Park Geun-hye, giống như nhiều Tổng thống tiền nhiệm khác của Hàn Quốc, không thoát khỏi lời nguyền đen tối
Tổng thống Hàn Quốc đầu tiên Syngman Rhee
Phối cảnh FLC Lux City Qui Nhơn
Phối cảnh villa tại FLC Lux City Qui Nhơn
Thu phí các bài hát có trong mỗi đầu máy karaoke
FLC Lux City Qui Nhơn nằm trong giai đoạn II của khu du lịch nghỉ dưỡng sinh thái FLC Qui Nhơn
FLC Zoo Safari Park vừa khai trương ngày 25/3
Giá vàng ngày 06/04/2017 theo công ty SJC Sàigòn 36,340
36,540
36,340
36,560
Giá vàng thế giới 1251.84
1252.34
Tỷ Giá Các Ngoại Tệ theo công bố của Vietcombank ngày 06/04/2017 Tên ngoại tệ Đô la Úc
Mua
Bán
AUD 17,024.39 17,279.95
Đô la Canada CAD 16,674.43 17,044.01 Euro
EUR 24,037.07 24,324.49
Bảng Anh
GBP 27,885.90 28,333.02
Đô la HK
HKD
2,876.36
2,940.07
Yên Nhật
JPY
201.91
205.76
Đô la Singapore
SGD 16,017.72 16,307.13
Baht Thái
THB
Đô la Mỹ
USD 22,640.00 22,710.00
643.52
670.37
2842 Saint Vincent St., Philadelphia, PA 19149 (Northeast Philadelphia gần giao lộ Highway 1 và Cottman Ave.) Điện thoại:
(267) 938-3775
Fax:
(267) 938-3734
Chào mừng Quý khách hàng Thịt
Hải sản
Rau cải
Thịt quay
Các sản phẩm đặc biệt đang có
Tạp hoá
Trái cây
Gạo
· Siêu thị lớn nhất ở NE Phila, Quản lý điều hành hiện đại · Hàng tạp hóa Huayang, hải sản tươi sống trong hồ kính, hải sản đông lạnh, thịt tươi, trái cây, rau cải theo mùa · Đang có bán các mặt hàng thực phẩm đặc biệt, giá cả ưu đãi! Nhận Food Stamps và hầu hết các loại thẻ tín dụng
Bãi đậu xe rộng rãi, miễn phí
Mở cửa 7 ngày/tuần
8:30AM - 10:30PM
NEW SPRING GARDEN SUPERMARKET 400 Spring Garden Street, Philadelphia, PA 19123 8:30AM-8:00PM - (215) 928-1288
Siêu Thị Á Châu lớn nhất Philadelphia GiÁ SIÊU NHẸ - MUA SẮM NHIỀU - TIẾT KIỆM NHIỀU Bãi đậu xe rộng rãi - Nhận Foodstamp và Credit Card
MUA HÀNG CÓ TẶNG QUÀ - Mua $140 tặng bao gạo - Mua $100 tặng phiếu mua hàng $10 - Mua $50 tặng nước uống/món khác - Mua $25 tặng trái cây/món khác Gạo, mì, thuốc lá, BBQ, hải sản tươi, hàng nguyên kiện/thùng, và hàng khuyến mãi, không tính chung vào tổng cộng giá tiền mua, không gộp nhiều hoá đơn lại hoặc tách rời hoá đơn.
Giá cả hàng hoá lấy số liệu tại Market làm chuẩn, không thông báo trước, nếu món hàng đã bán hết.
Pad Thái chay
Nhà hàng Tứ Xuyên truyền thống do gia đình quản lý từ 5 năm nay vẫn giữ được cùng một hương vị thơm ngon đặc sắc.
915 Arch Street, Philadelphia, PA 19107 | (215) 627-2500 | www.emeiphilly.com
Khuyến mãi đặc biệt Chỉ với $184/tháng, bạn có thể thưởng thức chiếc ghế massage tốt nhất thế giới! Chào đón quý khách hàng đến trải nghiệm sản phẩm mang lại sự thoải mái, thư giãn.
Ghế Massage tốt nhất thế giới
●
ng thá h 36 ng tín i khô ền lờ ti
Bảo đảm 7 năm ● Giao hàng miễn phí
48 48 tháng $184/tháng
màu
xan
h/x
anh
nướ
CASH
g hán 36 t g tính n khô n lời tiề
c b iển
-BAC
KIỂU MỚI NHẤT!
ng thá h 12 ng tín i khô ền lờ ti
K
HITRONS
Showroom ghế massage lớn nhất nước Mỹ
60 tháng
36 tháng
tháng
60 tháng tháng Bảo đảm 5 năm
36 tháng
tháng
60 tháng tháng Bảo đảm 7 năm
tháng
60 tháng tháng Bảo đảm 7 năm
60 tháng tháng Bảo đảm 7 năm
Chi nhánh NJ
(Cửa hàng Hanyang Mart) Bethel Health NY HanNarn
(Korea Village tầng thứ nhất)
Chi nhánh PA (Kế bên Assi Plaza) Bethel Health NJ HanNarn
36 tháng tháng Bảo đảm 3 năm
48 tháng tháng
48 tháng tháng
Trung tâm đầu tiên tổ chức các khoá học luyện thi SAT Học kỳ mùa xuân 2017 4/3 – 20/5 Cheltenham Campus Các ngày Thứ Bảy 8:30am - 4:30pm
4 Địa điểm thuận tiện: Cheltenham, N.Wales, Cherry Hill, Main Line Campus Có xe buýt từ DE tới Main Line Campus
Accel SAT Programs for Spring 2017
. Khoá Hè 1: 17/6 - 16/9 (1 ngày/tuần) - Chỉ có tại Cheltenham Campus, các ngày Thứ Bảy 8:30 AM – 4:30 PM
Regular Prep
Math Guarantee
English Guarantee
Full Guarantee
Tuition
$2,100
$2,500
$3,500
$4,500
Hour of Instruction
165 hrs.
138 hours.
228 hrs.
318 hrs.
Number of sessions
Spring Only
Spring, Summer 2, Summer 3
Spring, Summer 2, Summer 3
Spring, Summer 2, Summer 3
Program Choice
None
3 Sessions & Testing Class
3 Sessions & Testing Class
3 Sessions & Testing Class
Guarantee
None
English 150 +
Math 150 +
270 + or 1500+
Class Lecture
Complete Lecture: Properties & Tips & Practice/Test/Complete Review
Homework
Teacher hand-graded Same-day in-class review
Online Help Other Benefits
KHOÁ HÈ 2017
. Khoá Hè 2: 15/6 – 25/7 (2 ngày/tuần) 4 buổi SAT test miễn phí, các ngày Thứ Bảy 24/6 - 22/7 - Cheltenham & Cherry Hill Campus Thứ Tư - Thứ Năm - Main Line & N. Wales Campus Thứ Ba/Thứ Sáu/Thứ Bảy . Khoá Hè 3: 31/7 – 25/8 (3 ngày/tuần) 4 buổi SAT test miễn phí, các ngày Thứ Bảy 29/7 - 19/8 - Tất cả 4 địa điểm của trường Thứ Hai/Thứ Tư/Thứ Sáu/Thứ Bảy
Yes, All lectures are pre-videotaped. Free College Common Application Essay Review
Accel SAT Program 1. Regular Program: 1 Học kỳ + 4 lớp test miễn phí 2. Preferred Program: 1 Học kỳ + 12 lớp test miễn phí 3. Math Guarantee Program: 2 Học kỳ + 12 lớp test miễn phí 4. English Guarantee Program: 2 Học kỳ + 12 lớp test miễn phí 5. Full Guarantee Program: 2 Học kỳ + 12 lớp test miễn phí
Không có lớp test ngày 17/6 Không có lớp học các ngày 01/7, 04/7, 26/8 & 2/9
Khoá đặc biệt cho HSPT Có thêm cơ hội được học bổng với các lớp luyện thi HSPT đặc biệt của Accel
26/6 - 4/8 6 tuần, 2 ngày/tuần Thứ Hai & Thứ Năm 8:30 AM - 2 PM
|
LỚP BỒI DƯỠNG, 26/6 – 04/8
(2 ngày/tuần) Cho học sinh các lớp 4 - 10 General Math, Pre-Algebra, Algebra 1, Algebra 2, Geometry, Pre-Calculus General English, Middle School English, High School English
Accel tự hào giới thiệu các học sinh đã giành được học bổng! Neumann Scholarship Andrew Pham (U-Penn) Catherine Nguyen (Drexel Scholarship) Peter Han (11th) La Salle College Scholarship Adrian Pham (9th) Maguire Scholarship Andy Huynh (10th)
Accel Academy Trung tâm chuẩn bị tốt nhất cho các kỳ thi SAT từ năm 1988 Email: info@accelacademy.com | (215) 635-5780 | Web: accelacademy.com
Cheltenham Campus: N. Wales Campus:
Cherry Hill Campus:
1329 W. Cheltenham Ave. Melrose Park, PA 19027
Barclay Farm Shopping Center #100 on Rt. 70
1364 Welsh Rd. #C, N. Wales, PA 19454
Cherry Hill, NJ
Main Line Campus: Villanova University, 800 E. Lancaster Ave. Villanova, PA 19085
Địa chỉ: 213 North 9th Street, Philadelphia, PA 19017 Email: yubestchoice@gmail.com
Công ty có bán: Nạng, bô, xe lăn, giường điện, giày, sữa, sản phẩm chăm sóc da, giày trị liệu bệnh tiểu đường, đế giày và các vật dụng cần thiết khác cho bệnh nhân. Chúng tôi cũng có các dịch vụ Y tế tại nhà.
Dịch vụ chăm sóc sức khoẻ tại nhà Dịch vụ chăm sóc y tế bao gồm: - Chăm sóc phục hồi cơ năng do bệnh cấp tính và mạn tính, y tá phục vụ tận nhà, thay thuốc, điều trị vết thương, trị liệu vật lý, trị liệu tâm lý, trợ giúp xin trợ cấp thiết bị y tế. - Dọn dẹp nhà cửa, chuẩn bị bữa ăn, trợ giúp tắm rửa, vệ sinh cá nhân, cắt tóc, đi chợ mua sắm... Phục vụ quý vị tại các khu vực Philadelphia, Đông Bắc Philadelphia, Bucks county, Montgomery county.
Cần tuyển: - RN, LPN - Y tá có chứng chỉ hành nghề, - nhân viên CNA, HHA Trả lương hậu đãi và cung cấp bảo hiểm sức khoẻ
Có mở các khoá học chuyên nghiệp HHA, CNA
518 Bustleton Pike, Feasterville, PA 19053
Điện thoại: (215) 592-8848 Fax: (215) 627-2402
Jenny: (267) 632-1117 (tiếng Anh) Michelle: (267) 699-8359 E-mail: info@auroraathome.com Website: www.auroraathome.com
Du thuyền Lexus thiết kế thể hiện tham vọng nâng cấp sức mạnh thương hiệu của hãng xe Nhật
Lexus LC - chiếc coupe thể thao hạng sang có giá trên 100,000 USD tại Nhật
Ty Bưu điện Gia Định t rên đường Chi Lăng năm 1967
Chợ Bình Tây
Rạp hát và khách sạn Thủ Đô trên đường Tổng Đốc Phương
Đường Chi Lăng
Đường Pasteur
Đại lộ Hậu Giang
Đường Tháp Mười
Khu vực ngã tư Phạm Đình Hổ
Đường Nguyễn Bỉnh Khiêm, phía trước Thảo Cầm Viên
Ngã tư Hàng Xanh
Chùa Phước Viên ở Ngã tư Hàng Xanh
Ngã 5 Thái Bình với nhà thờ Huyện Sĩ ở phía xa
Đường vào sân bay Tân S ơn Nhất
Con đường chạy qua công viên Tao Đàn
Góc đường Lê Lợi - Công Lý
Đại lộ Nguyễn Huệ nhì n từ trên cao
Máy bay quân sự C-141B của Mỹ tại Tân Sơn Nhất
Khung cảnh trong nhà ga sân bay Tân Sơn Nhất
Trẻ em Sài Gòn
Tòa nhà ngân hàng Hoa Kỳ
Tòa đô chính Sài Gòn
Một cửa hàng lưu niệm trong cổ trấn
Chân giò, thịt heo được bán tại chỗ, nóng hổi
Luân Đôn vào thế kỷ 19 Quảng trường Trafalgar vào năm 1814
Tuyến đường sắt Metropolitan đã được xây dựng từ năm 1866 đến năm 1870
Đường phố Luân Đôn, trong những năm 1860
Luân Đôn vào thế kỷ 19
Nhà máy nến của Hoàng tử và các nhà máy ven sông khác ở Vauxhall, Tây Nam Luân Đôn, 1928
cá chim vây vàng
tôm hồng có đầu
cá thu Tây Ban Nha
dưa gang Đại Hàn
hàu
thịt lõi mông bò
sườn bụng bò cắt lát gạo Han Kuk Mi
cua cắt nửa
sốt Memmi
Thứ Sáu/Thứ Bảy/ Chủ Nhật/Thứ Hai
súp hoành thánh tôm
thịt ba rọi
Thứ Sáu/Thứ Bảy/ Chủ Nhật/Thứ Hai
gà ác
tỏi bóc vỏ
trái lựu
gừng
dưa mật
nấm trắng
cà chua plum
khoai sọ
lá chuối
hẹ
pancake đậu xanh
cháo bí đỏ
bánh que Pocky
nước ngọt Ramune
xương bò
gạo thơm thượng hạng
xương heo
dưa hấu trái nhỏ
Thứ Sáu/Thứ Bảy/ cua Dungeness sống Chủ Nhật/Thứ Hai
cá rô trắng
Thứ Sáu/Thứ Bảy/ Chủ Nhật/Thứ Hai
cải bẹ trắng Thượng Hải
Thứ Sáu/Thứ Bảy/ Chủ Nhật/Thứ Hai
Thứ Sáu/Thứ Bảy/ Chủ Nhật/Thứ Hai
cá thu Na Uy
mít
đùi gà
xíu mại cua/ thịt heo/ tôm
đậu nành Edamame đậu hũ
mì gói
nước cốt dừa
gạo
nếp
rượu gạo nấu ăn
nước mắm
sốt gia vị
gia vị nấu cà ri
đậu phộng sống
nước chanh
rong biển gia vị
bún tươi
bánh ngọt Mobao
bánh Roti Prata
thạch pudding
nước gừng
hạt Bo bo (Ý dĩ)
Mở cửa 7 ngày: 8AM-9PM www.hk-supermarket.com bãi đậu xe rộng miễn phí nhận Food Stamps
khuyến mãi từ 07/4/2017 đến 13/4/2017
trái cây/rau cải (Thứ Sáu, Thứ Bảy & Chủ Nhật)
đu đủ vàng YELLOW PAPAYA
khoai môn TARO
hành lá SCALLIONS
48
$ 00
3/
1
đậu que GREEN BEAN
LB
98
LB
mít JACKFRUIT
cà chua TOMATOES
98
78
LB
98
LB
thịt
LB
hải sản thịt heo PORK BUTT
sườn heo SPARE RIBS
$ 88
$ 98
1
1
LB
tạp hóa
đùi gà CHCKEN DRUM STICK
58
LB
3/
00
10
$
bột súp gà CHICKEN BOUILLON
99
6
EA
cà phê hoà tan VINACAFÉ 3 IN 1 400 GRAM
$
3/
99
5
$
2/
$
59
2
LB
EA
00
5
tương đen HOISIN SAUCE 20 OZ
$
2/
$
2/
*Advertised prices are subject to change without notice.
00
9
00
4
88
2
LB
tôm không đầu HEADLESS SHRIMP 36-40
$
00
12
$
$
2/
2/
00
2
$
2/
00
6
50
4
đậu xanh MUNG BEAN 12 OZ
$
2/
nếp hạt dài LONG GRAIN SWEET RICE 4.4 LBS
2LBS
sốt ớt ngọt MAE PLOY SWEET CHILI SAUCE 32 OZ
đậu phộng bóc vỏ PEELED PEANUT 400 GRAM
cà phê Trung Nguyên TRUNG NGUYEN COFFEE 500 GRAM
00
9
LB
nước súp gà COLLEGE INN CHICKEN BROTH 48 OZ
35 OZ
$
$
cá swai phi lê SWAI FILLET
nước mắm hiệu thuyền đỏ RED BOAT FISH SAUCE 17 FL OZ
nước mắm hiệu 3 con cua THREE CRABS FISH SAUCE 24 FL OZ
$
cá chim POMPANO
28
2
bún gạo Dongguan SMOOTH SAILING DONGGUAN RICE VERMICELLI 400 GRAM
$ 68
2/
1
GiÁ RƯỢU ƯU ĐÃI DÀNH CHO BẠN TẠI ·ĐẦY ĐỦ CÁC HIỆU RƯỢU·GIÁ CẢ BẢO ĐẢM·PHẨM VỊ TỐT· Rượu Trung Quốc
Tiệm duy nhất có license bán các rượu này ở NJ, PA, DE!
Nuer Hong Shaoxingjiu 750mL
$17.99 Confucius Family 375mL
Mianzhu Daqu 500mL Moutai Yingbin 375mL
Moutai Prince 375mL
$14.99
$15.99
Kinmen Kaoliang Gujing Gongjiu Kao Liang 750mL 750mL 750mL
$19.99
$36.99
Hengshui Laobaigan 750mL
$19.99
$13.99
$22.99
$17.99
Rượu Vang Tây
Rượu Sake
Korean Ginseng Wine 750mL
Zhengliu Shaojiu Huo Yao 375mL
Gekkeikan Sake 750mL
Hennessy V.S. Cognac 1.75L
Johnnie Walker Red Label Whiskey 1.75L
Martell Cordon Bleu Cognac
Absolut Vodka 1.75L
Remy Martin XO Cognac
$32.99
$18.99
$8.99
$62.09
$52.09
$129.98
$29.09
$129.98
CÁC LOẠI BIA
Tsing Tao
Yanjing Beer
$16.99 (12 chai)
$6.99 (6 chai)
Heineken
Budweiser
Corona Extra
$27.98 (24 chai) $27.98 (24 chai) Roger Wilco Pennsauken Roger Wilco Palmyra (cách 2 phút địa điểm Pennsauken) 1001 Route 73 South 600 Route 73 North Pennsauken, NJ 08110 Palmyra, NJ 08065 (856) 665-3456 (856) 829-1400 Thứ Hai-Thứ Bảy: 9:00 am-9:45 pm Chủ Nhật: 11:00 am-8:45 pm
Thứ Hai-Thứ Bảy: 9am-9:45pm Chủ Nhật: 12:30pm-7:45pm
$18.98 (24 chai)
Bud Light
Miller Lite
$18.98 (24 chai) $21.98 (24 chai)
Roger Wilco là một trong những tiệm rượu lớn nhất ở New Jersey, cách Philadelphia Chinatown khoảng 15 phút