Vn issue #474

Page 1

Tuần Báo

Thứ Sáu, ngày 06 tháng 07 năm 2018

Philadelphia

Số 474

-Tin Tức -Sức Khỏe -Sinh Hoạt -Quê Hương

Báo Phát Đến PA, NJ, DE Địa Chỉ: 167 Old Belmont Ave., Bala Cynwyd, PA 19004 Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 Email: ads@nmspress.com

Chính trị gia Mỹ khuyên Trump thận trọng với Triều Tiên Mặc dù Tổng thống Mỹ Donald Trump tin rằng cuộc gặp với lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un là "khoảnh khắc tuyệt vời trong lịch sử thế giới", các nhà lãnh đạo đến từ Đảng Cộng hòa Mỹ tỏ ra hoài nghi hơn. Theo Reuters, các chính trị gia thuộc Đảng Cộng hòa đã khen ngợi Trump vì quyết định táo bạo đàm phán với Kim. Tuy nhiên, họ cũng bày tỏ lo ngại về sự mơ hồ của thỏa thuận được ký trong hội nghị và lời khen ngợi của Trump dành cho Kim. Một chính trị gia Đảng Cộng hòa đang kêu gọi Trump thận trọng trong các bước đi phía trước với Triều Tiên. "Điều quan trọng là chúng ta không quên mất sự thật rằng Kim Jong-un là một người khôn ngoan", Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa John Kennedy nói với các phóng viên. “Cố gắng thuyết phục một người như thế cũng giống như cố cho cá mập ăn. Bạn hoàn toàn có thể làm điều đó, nhưng bạn phải làm điều đó một cách rất, rất cẩn thận”, ông nói. Với Trump, mối quan hệ phát triển nhanh chóng với Kim vừa là cơ hội vừa là mối nguy chính trị, Reuters nhận định. Hiện, các thành viên Đảng Cộng hòa chiếm đa số tại cả Hạ viện và Thượng viện Mỹ. Tuy nhiên, rõ ràng các thành viên Đảng này không hoàn toàn chấp thuận sự nhiệt tình của Trump dành cho Kim.

Lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un và Tổng thống Mỹ Donald Trump gặp nhau tại Singapore ngày 12.6

"Thật khó để xác định bản chất cụ thể của những gì vừa xảy ra", Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa Bob Corker, Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Thượng viện, nói với Reuters. Báo Dân Việt

Điều trị tốt / Cột sống tốt / Sức khoẻ tốt


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

QUANG CAO

2 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

QUANG CAO

3 Philadelphia


TIN HOA KỲ

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

4 Philadelphia

Cựu đại sứ Anh tiết lộ hiếm hoi về cuộc sống gia đình của ông Kim Jong-un Cựu đại sứ Anh tại Triều Tiên John Everard cho biết, nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un là người vui tính và có cuộc sống gia đình hạnh phúc.

Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un và phu nhân (Ảnh: Getty)

Cựu đại sứ Anh John Everard và cũng là cựu trưởng ban chuyên gia của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc về các lệnh trừng phạt Triều Tiên, người từng có thời gian sinh sống ở Bình Nhưỡng từ năm 2006 đến 2008, mới đây đã có cuộc trả lời phỏng vấn với hãng tin Metro. Người của gia đình Nhận định về nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un, ông Everard cho biết: "Những ai biết ông ấy đều nói rằng ông ấy có khiếu hài hước và là người đàn ông của gia đình, ông ấy rất yêu thương vợ

con". “Ông ấy nói về các con, về việc ông ấy tự hào thế nào và về chuyện đến trường của chúng như bất cứ một người cha nào tự hào về con cái", cựu đại sứ Anh cho biết thêm. Ông Kim Jong-un được cho là kết hôn với bà Ri Sol-ju vào năm 2009 và đã có với nhau 3 người con. Theo truyền thông Hàn Quốc, ông Kim có một cậu con trai sinh năm 2010, một cô con gái sinh năm 2013, trong khi đó giới tính của người con thứ ba hiện vẫn là một bí ẩn. "Có thông tin nói rằng, ông Kim có ít nhất 3 người con. Nhưng không ai biết chắc chắn ông Kim có tất cả bao nhiêu người con... Theo những gì tôi nghe được thì ông ấy luôn hạnh phúc khi nói về những người con của mình", ông Everard cho biết. Ông nói thêm rằng, nhà lãnh đạo Kim Jong-un có cuộc sống vợ chồng khá hạnh phúc. “Bà ấy (phu nhân Ri Sol-ju) rất cuốn hút, bất cứ khi nào đi cùng chồng bà ấy đều thể hiện là một phu nhân hạnh phúc", ông Everard nói. Một lãnh đạo tư duy chiến lược Bình luận về năng lực lãnh đạo của ông

Kim Jong-un, cựu đại sứ Everard nói: "Ông ấy thực sự thông minh, tư duy chiến lược. Thêm vào đó, ông ấy luôn nói chuyện một cách ngắn gọn, xúc tích và rõ ràng, ông ấy muốn đi thẳng vào vấn đề". Cũng theo lời vị cựu đại sứ Anh, mọi người đều sẽ cảm thấy thoải mái sau khi trò chuyện trong Ông Kim Jong-un thường xuyên có các chuyến thị vòng không quá 30 phút với ông sát tới các trang trại, nhà máy, trung tâm khoa học. Kim Jong-un và "điều này khiến (Ảnh: Reuters) nhiều người ngạc nhiên". Theo ông Everard, ông Kim chuyển mình ngoại giao chưa từng có khi Jong-un đang làm những việc chưa từng chủ động đề nghị đối thoại với Mỹ và Hàn có trước đó. Ông thường xuyên tham gia Quốc. Ông được cho là đã giành thắng các cuộc họp quốc hội, gửi lời chúc mừng lợi lớn về ngoại giao sau hội nghị thượng năm mới tới người dân và thậm chí gửi đỉnh với nhà lãnh đạo Mỹ và Hàn Quốc. lời xin lỗi sau sự cố một tòa nhà bị sập ở Lần đầu tiên kể từ khi nhậm chức cuối Bình Nhưỡng do quản lý, thi công kém. "Ông ấy thích xuất hiện trước đám đông năm 2011, ông Kim Jong-un đã có những cả khi ở trong nước và khi công du nước chuyến công du nước ngoài đầu tiên đến ngoài. Ông ấy thực hiện rất nhiều chuyến Trung Quốc, Hàn Quốc và Singapore. vi hành trong nước như thăm các trang Indonesia có thể sẽ là nơi công du tiếp theo nếu ông Kim Jong-un nhận lời trại, nhà máy và nhiều cơ sở khác". Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un kể mời dự Đại hội Thể thao châu Á (Asian Theo Metro từ đầu năm nay đã thể hiện những bước Games) vào tháng 8 tới.

KHAI THUẾ - BẢO HIỂM

Võ Hiệp, MBA, RTRP vihicorp@comcast.net KHAI THUẾ CÁ NHÂN & THƯƠNG MẠI PHỤ TRÁCH LƯƠNG BỔNG ĐẦY ĐỦ CÁC LOẠI BẢO HIỂM (LICENSED PA, NJ & DE) XE - NHÀ - THƯƠNG MẠI - SỨC KHỎE - NHÂN THỌ SANG GIẤY CHỦ QUYỀN XE & NHÀ

HAI MƯƠI NĂM PHỤC VỤ ĐỒNG HƯƠNG North Phila (215) 276-8441 5725 N. 5th St., Phila PA 19120

South Phila (215) 336-0600 1519 W. Passyunk Ave., Phila PA 19145


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

TIN HOA KỲ

5 Philadelphia

Lệnh cấm đặc biệt tại Triều Tiên giữa lúc hòa dịu với Hàn Quốc hệ liên Triều. Trước đó, nhà lãnh đạo Kim Jongun cũng từng xem một chương trình biểu diễn nghệ thuật của các ngôi sao nhạc pop tại thủ đô Bình Nhưỡng. Trang mạng Daily NK dẫn một nguồn tin tại tỉnh Ryanggang của Triều Tiên cho biết, “các nhà chức trách Triều Tiên đã triệu tập các quan chức cấp cao tại Nữ cảnh sát giao thông Triều Tiên (Ảnh: Dailymail) các tỉnh trước hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều, Triều Tiên đã đưa ra những biện pháp sau đó đưa ra chỉ thị cho họ về việc siết kiểm soát gắt gao đối với người dân chặt các giá trị cốt lõi của chủ nghĩa xã nước này nhằm kiềm chế ảnh hưởng từ hội nhằm đối phó với làn sóng xâm chiếm nước ngoài. của các hệ tư tưởng nước ngoài”. Theo báo Chosun (Hàn Quốc), Triều Tiên Theo truyền thông Hàn Quốc, những hành đang tiến hành kiểm soát việc phụ nữ mặc động bị cho là đi ngược lại với giá trị của váy ngắn cũng như cấm người dân nước chủ nghĩa xã hội như mặc váy ngắn trên này học theo các động tác nhảy múa của đầu gối tại Triều Tiên sẽ bị phạt 5.000 các nhóm nhạc Hàn Quốc. “Cuộc chiến” won. Ngoài ra, việc mặc quần tất dạng chống ảnh hưởng của chủ nghĩa tư bản lưới hay có nhiều họa tiết hoa lá và mặc do làn sóng Hàn Quốc mang lại đã diễn áo có in chữ tiếng Anh đều bị cấm. ra tại Triều Tiên bất chấp bầu không khí Triều Tiên cũng đặt ra quy định về một hòa dịu chưa từng có tiền lệ trong quan loạt hành vi bị coi là “chống chủ nghĩa xã

hội”, bao gồm chỉ trích chính quyền, sở hữu điện thoại di động bất hợp pháp, xem phim Hàn Quốc, nghe nhạc Hàn Quốc hay nhảy “khêu gợi”. Những người vi phạm có thể bị phạt mà không qua xét xử. “Nhảy khêu gợi là những điệu nhảy sao chép từ các động tác của các nhóm nhạc thần tượng K-pop Hàn Quốc và những điệu nhảy này đang phổ biến tại Bình Nhưỡng. Nhiều thanh niên trẻ còn trả tiền để học nhảy”, một nguồn tin cho biết. Một nhà nghiên cứu tại một viện nghiên cứu nhà nước cho biết: “Sau khi ông Kim Jong-un chỉ đạo các quan chức hồi tháng 12 năm ngoái về việc phát động cuộc chiến chống lại diễn biến của các hoạt động chống chủ nghĩa xã hội, các biện pháp kiểm soát được tăng cường. Triều Tiên đang sử dụng truyền thông nhà nước để truyền bá kỷ luật tư tưởng và hàng tháng thực thi các biện pháp trừng phạt người vi phạm”. Triều Tiên từng đe dọa sẽ chiến tranh với Hàn Quốc vì lý do Seoul dùng "vũ khí" là hệ thống loa phát các bài hát K-pop ở biên giới liên Triều nhằm làm nhụt chí các binh sĩ Triều Tiên tại đây. K-pop vốn bị coi là một trong những điều “cấm kỵ” ở Triều Tiên khi quan hệ hai bên trở nên

căng thẳng.

Ông Kim Jong-un trò chuyện với các ngôi sao K-pop Hàn Quốc trong chuyến lưu diễn tại Bình Nhưỡng hồi tháng 3. (Ảnh: Reuters)

Tuy nhiên, hồi tháng 3, Triều Tiên đã cho phép 120 nghệ sĩ Hàn Quốc, trong đó có nhiều ngôi sao nổi tiếng, tới Bình Nhưỡng để lưu diễn với sứ mệnh hàn gắn quan hệ song phương. Đây là chương trình nghệ thuật đầu tiên của các nghệ sĩ Hàn Quốc tại Triều Tiên trong vòng 10 năm qua. Ông Kim Jong-un là lãnh đạo đầu tiên của Triều Tiên tham dự chương trình biểu diễn của các nghệ sĩ Hàn Quốc. Không những "phá lệ" với việc tham dự chương trình biểu diễn của các nghệ sĩ Hàn Quốc, ông Kim Jong-un còn cho rằng hai nước cần tổ chức những chương trình giao lưu văn hóa thường xuyên hơn nữa. Theo Chosun


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

TIN HOA KỲ

6 Philadelphia

Nghệ thuật đàm phán của ông Putin trong cuộc gặp với Tổng thống Trump sự gây hấn từ phương Tây và bảo đảm rằng nước Nga sẽ quay trở lại thời kỳ hoàng kim như trước đây. Các nhà ngoại giao từng có cơ hội gặp Tổng thống Putin đều nói rằng cách tiếp cận tự tin của ông trong việc bảo vệ Tổng thống Trump và người đồng cấp Putin gặp nhau tại lợi ích của Nga cũng như Đức năm 2017 (Ảnh: Reuters) khả năng ghi nhớ những sai lầm trong quá khứ đều đã Khi hội nghị thượng đỉnh Nga - Mỹ phát huy hiệu quả. diễn ra tại thủ đô Helsinki của Phần “Ông Putin rất để ý tới những chi tiết về Lan vào ngày 16/7 tới, đó cũng là lúc chính sách và cũng khéo léo trong cách hai nhà đàm phán lão luyện gặp mặt tiếp cận các cuộc gặp với các nhà lãnh nhau và cùng nhau thương thuyết về đạo nước ngoài”, Alexander Vershbow, những vấn đề nóng của thế giới. cựu đại sứ Mỹ tại Nga và là cựu phó tổng Theo nhận định của giới chuyên gia và thư ký NATO, cho biết. những nhà ngoại giao kỳ cựu, Tổng thống Hiểu những gì mình muốn Vladimir Putin được đánh giá là có đủ kinh nghiệm và tất cả những kỹ năng cần thiết để giành lợi thế trong cuộc gặp thượng đỉnh đầu tiên với Tổng thống Donald Trump tại Helsinki, Phần Lan vào ngày 16/7 tới. Từng là một nhân viên tình Ông Putin trong lễ nhậm chức tại Điện báo, thủ tướng Nga và trải qua 3 nhiệm kỳ Kremlin hồi tháng 5 (Ảnh: Reuters) tổng thống, ông Putin hội tụ nhiều “điểm mạnh” như sự tự tin, lôi cuốn, cùng phong Các chuyên gia cho rằng Tổng thống thái lanh lợi và quyết đoán. Putin hiểu rất rõ những gì ông muốn từ Xuất thân là một tỷ phú bất động sản và là Tổng thống Trump và nước Mỹ. Việc thừa ngôi sao truyền hình thực tế, Tổng thống nhận vai trò của Nga tại Syria hay việc Trump đã gặt hái được nhiều thành công Nga sáp nhập Crimea đều có thể xuất hiện trong sự nghiệp kinh doanh, giải trí và trong chương trình nghị sự của ông Putin chính trị với hình ảnh của một nhà đàm khi gặp người đồng cấp Mỹ. Nhà lãnh đạo phán chuyên nghiệp. Tuy vậy, khả năng Nga có thể sẽ tìm cách thay đổi mô hình thương lượng, chốt thỏa thuận và đạt được thế giới đa cực được hình thành từ sau khi những gì mình muốn bằng cả sức mạnh Liên Xô sụp đổ. cứng lẫn sức mạnh mềm của Tổng thống “Ông Putin muốn được đưa trở lại vòng Putin sẽ phát huy hiệu quả trong cuộc gặp tròn thu hẹp của những nhà lãnh đạo hàng tại Helsinki. đầu thế giới như Chủ tịch Trung Quốc Là cựu điệp viên của cơ quan tình báo Tập Cận Bình hay Tổng thống Donald Liên Xô (KGB) với hàng chục năm kinh Trump. Ông muốn cùng với họ tạo thành nghiệm trong việc thu thập thông tin tình bộ “tam hùng”, không chỉ có trong tay vũ báo và hơn 20 năm nắm giữ những chức khí hạt nhân, mà còn có thể vận hành cả vụ hàng đầu trong hệ thống chính trị Nga, thế giới”, Ariel Cohen, nhà nghiên cứu Tổng thống Putin đã quá lão luyện trong cấp cao tại Hội đồng Đại Tây Dương, nói. việc phán đoán xem đối tác của ông đang “Ông ấy (Putin) muốn các lệnh trừng mong muốn điều gì, và sử dụng chính phạt (nhằm vào Nga) được dỡ bỏ. Ông ấy điều đó để làm lợi thế trên bàn đàm phán. muốn Crimea được thừa nhận là một phần “Tổng thống Putin có sự lôi cuốn. Tôi của lãnh thổ Nga. Ông ấy cũng muốn một thấy được điều đó trong cuộc gặp Bush giải pháp cho vấn đề Ukraine và muốn - Putin tại Slovenia năm 2001. Ông ấy Tổng thống Trump đồng ý để Tổng thống là bậc thầy về tiểu tiết, ông ấy đi đứng Syria Bashar al-Assad tiếp tục nắm quyền, nhanh nhẹn, ăn nói lưu loát và rất giỏi đồng thời Nga có thể duy trì các căn cứ phán đoán người đang nói chuyện cùng”, tại Syria”, chuyên gia Cohen nhận định. Đại sứ Daniel Fried, người từng là trợ lý Theo giới phân tích, tương tự nhà lãnh ngoại trưởng phụ trách các vấn đề châu đạo Triều Tiên Kim Jong-un, việc ngồi Âu và Âu - Á dưới thời cựu Tổng thống vào bàn đàm phán với Tổng thống Trump George. W. Bush, nói với Newsweek. có thể giúp Tổng thống Putin “ghi điểm” Truyền thông ủng hộ chính quyền Nga tại quê nhà. Và chiến lược ngoại giao của thường mô tả Tổng thống Putin là nhà ông Putin cũng là một chặng đường dài, lãnh đạo điềm đạm và bình tĩnh, người chứ không chỉ dừng lại ở một hội nghị sẵn sàng làm bất kỳ điều gì để đối phó với thượng đỉnh.

“Ông Putin rất muốn và rất cần các nước chấm dứt cô lập Nga vì các lệnh trừng phạt đang làm suy yếu nền kinh tế Nga. Ông Putin từ lâu đã muốn ngồi cùng bàn đàm phán với tổng thống Mỹ cũng như các nhà lãnh đạo lớn khác, do vậy việc tổ chức hội nghị thượng đỉnh rất quan trọng với Nga”, Alina Polyakova, nhà phân tích Nga tại Viện Brookings, nhận định. Có vẻ như Tổng thống Putin ít nhất cũng được đáp ứng một số điều mà ông mong muốn. Tại hội nghị thượng đỉnh G7 ở Canada hồi tháng trước, Tổng thống Trump đã kêu gọi các nước thành viên đưa Nga quay trở lại khối sau một thời gian tẩy chay. Một số thông tin cũng tiết lộ rằng ông Trump từng nói Crimea nên thuộc về Nga vì nhiều người dân sống trên bán đảo này nói tiếng Nga. Đọc vị người đối diện Tổng thống Trump từ lâu đã mong muốn đạt được các thỏa thuận với Nga, thậm chí ngay cả trước khi ông bước chân vào con đường chính trị. Ông Trump từng vận động hành lang không thành công trong việc mở một tháp Trump ở Moscow. Vào năm 1984, ông cũng từng nói với Washington Post rằng ông muốn đảm nhận các cuộc đàm phán của Mỹ với Nga

về vấn đề kiểm soát vũ khí hạt nhân. Giới phân tích cho rằng Tổng thống Trump sẵn sàng nhượng bộ Nga mà không cần nhận lại điều gì, như cách ông từng làm với Triều Tiên tại thượng đỉnh Mỹ - Triều hồi đầu tháng. “Kỹ năng tuyệt vời của bất kỳ điệp viên KGB nào là đọc vị người khác. Là một điệp viên KGB lão luyện, ông Putin quá giỏi về vấn đề này. Trong khi đó, ông Trump thường là người đưa ra những nhượng bộ sớm, như cách ông từng rút khỏi cuộc tập trận chung với Hàn Quốc hay chuyển đại sứ quán Mỹ về Jerusalem. Nhưng đối với Nga, đó là một điều nguy hiểm”, Đại sứ John Herbst, cựu Đại sứ Mỹ tại Ukraine, nói. Tuy vậy, quyền lực của Quốc hội Mỹ trong việc định hình chính sách đối ngoại cũng như kiềm chế Tổng thống Trump đồng nghĩa với việc Nga không thể đạt được tất cả những gì nước này mong muốn ở Mỹ, dù Tổng thống Putin là một nhà đàm phán giỏi cỡ nào. Sau khi trở về nước, Tổng thống Trump vẫn phải đối mặt với nhiều sức ép từ chính quyền và cơ quan lập pháp nếu muốn thực thi những thỏa thuận với Tổng thống Putin. Báo Dân trí


TIN TIN HOA HOA KỲ KỲ

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018 Thứ Sáu, Ngày 23/06/2017

7 Philadelphia

7

Philadelphia

Quốc gia thu lãi khổng lồ nhờ hội nghị Mỹ-Triều

Người dân Singapore đổ ra đường để chứng kiến sự kiện lịch sử

Singapore có thể đã thu lãi khoảng 767 triệu USD (17,4 nghìn tỷ đồng) nhờ tổ chức hội nghị thượng đỉnh giữa Mỹ và Triều Tiên, một công ty phân tích truyền thông nói với báo Straits Times. Ước tính quốc gia Đông Nam Á này thu được lợi nhuận gấp 38 lần “tiền vốn” bỏ ra, nhờ sự phát triển của du lịch, bán lẻ và truyền thông xuyên suốt hội nghị. Singapore ban đầu chi khoảng 20 triệu USD (454 tỷ đồng) để tổ chức hội nghị, trong đó một nửa chi phí dành cho an ninh. Ngoài ra, khoảng 5 triệu USD (114 tỷ đồng) được dùng cho truyền thông, bao gồm việc tổ chức một trung tâm truyền thông quốc tế dành cho khoảng 2.500 nhà báo. Chính phủ Singapore không giải

ngày.

thích kỹ hơn về chi phí khác. Nhưng chuyến thăm của lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đến các điểm du lịch nổi tiếng của Singapore vào tối 11.6 đã lên trang nhất của nhiều tờ báo. Công ty phân tích truyền thông Meltwater ước tính giá trị quảng cáo tính theo các bài báo mạng lên tới 270 triệu USD (6,1 nghìn tỷ đồng) khi báo chí quốc tế liên tục đưa tin về hội nghị trong 3

Đặc biệt các khách sạn ở Singapore được lợi nhiều nhất. Khoảng một nửa các bài báo trực tuyến (hơn 20.000 bài báo) đề cập đến khách sạn Capella, nơi hội nghị thượng đỉnh diễn ra. Các khách sạn mà ông Trump và ông Kim ở (Shangri-La và St Regis) cũng được đề cập đến trong 1/5 tổng số bài báo trực tuyến. Bên cạnh lợi ích về truyền thông, Singapore có thể đã thu về ít nhất 7,2 triệu USD (164 tỷ đồng) doanh thu du lịch trong 3 ngày, theo giảng viên cao cấp Michael Chiam tại Trường Bách khoa Ngee Ann, Singapore. Ông Chiam cho biết có khoảng 4.000 nhà báo và nhân viên an ninh đến Singpapore, tiêu trung bình 600 USD/ngày (13,6 triệu đồng), bao gồm tiền thuê khacsh sạn.

Kim Jong-un đến thăm một loạt điểm du lịch nổi tiếng của Singapore tối 11.6

Trên thực tế, tin tức về sự kiện đã được đăng tải rất nhiều từ tháng trước. Do đó, giá trị quảng cáo tổng cộng lên tới khoảng 767 triệu USD (17,4 nghìn tỷ đồng), theo Meltwater. Con số này có thể còn cao hơn nếu các bài đăng trên báo in, truyền hình và mạng xã hội được thống kê.

Cuộc gặp của hai nhà lãnh đạo đã giúp Singapore thu lãi khổng lồ

Singapore cũng phải chịu một số tổn thất khi nhiều khách du lịch tránh xa các điểm

du lịch nổi tiếng, theo giảng viên bán lẻ và tiếp thị của Đại học Bách khoa Singapore, Lucas Tok. Ông Tok cho biết các biện pháp an ninh tại đảo Sentosa và phố Orchard có thể đã cản trở một số người mua sắm, dân địa phương và khách du lịch. Tuy nhiên, các nhà phân tích cũng cho rằng hội nghị tạo ra nhiều lợi ích lâu dài cho Singapore. "Singapore ở đâu?" trở thành một trong những câu được hỏi nhiều nhất trên Google, cho thấy quốc gia này giờ được nhiều người biết đến hơn. Ông Tok nói: "Thông thường, sau khi một địa điểm nhận được sự chú ý lớn, lượng khách đến thăm có xu hướng tăng lên trong vài tháng sau". Nicholas Fang, giám đốc an ninh và các vấn đề toàn cầu tại Viện Quan hệ Quốc tế Singapore, cho biết hội nghị đã thúc đẩy “thương hiệu của Singapore” trong môi trường cạnh tranh toàn cầu. "Việc một quốc gia nhỏ như Singapore trở thành tâm điểm chú ý toàn cầu trong nhiều ngày sẽ không gây hại cho thương hiệu Singapore mà tạo ra dòng chảy lợi ích cho các công ty và cá nhân Singapore trên sàn quốc tế", ông nói. Báo Dân việt


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

TIN THẾ GIỚI

Syria: SAA chia nhiều cánh quân tấn công bắc Daraa Chiến dịch tấn công Daraa đang cực nóng bỏng khi các lực lượng SAA đã chia thành nhiều mũi đồng loạt tấn công. ( Tin tức 24h ) - Theo Al-Masdar News, chiến dịch tấn công Daraa đang cực nóng bỏng khi các lực lượng SAA đã chia thành nhiều mũi đồng loạt tấn công. Nguồn tin này cho biết, ngày 29/6, Quân đội Ả Rập Syria (SAA) đã nắm quyền kiểm soát một số khu vực ở phía bắc Daraa sau khi đánh bị lực lượng phiến quân tại khu vực này. Để giành được thắng lợi mang tính chiến lược, các lực lượng SAA đã chia thành nhiều cánh quân đồng loạt tấn công vào bắc Daraa. Không chịu được đòn tấn công tổng lực của SAA, lực lượng phiến quân đã chấp nhận rút quân khỏi các khu vực Tafas, Ibtaa, và Da'el, nằm ngay phía bắc thủ phủ của tỉnh Daraa. Được hỗ trợ bởi Lực lượng Quốc phòng Syria (NDF), SAA đã có thể nắm giữ Đập Ibtaa, Đồi Hamad và thị trấn Al-Lajat. Cuộc tấn công có sự hỗ trợ đắc lực của Sư đoàn Tiger. Theo hình ảnh được công bố trong video cho thấy, lực lượng Tiger tấn công mãnh liệt chiến tuyến các tay súng Hồi giáo cực đoan bằng các hỏa lực đi cùng như pháo tăng và các loại pháo phòng không, súng máy hạng nặng. Sau đó, các đơn vị tổ chức tấn công, phối hợp với tăng thiết giáp và các xe cơ giới gắn súng phòng không hạng nặng. Việc Lực lượng thuộc SAA. phiến quân nhanh chóng sụp đổ tại đông bắc Daraa xuất phát từ nguyên nhân trước đó, lực lượng này đã để mất thị trấn chiến lược Busra Al-Harir vào tay các lực lượng chính phủ. Trận chiến ở Busra Al-Harir bắt đầu từ nửa đêm 25/6 khi một số mũi thọc sâu thuộc lực lượng Tiger và các đơn vị bạn từ Lực lượng phòng vệ Quốc gia (NDF) và Sư đoàn 5 đồng loạt phối hợp tiến công thị trấn này từ nhiều hướng. Sau thời gian ngắn giao tranh ác liệt, các lực lượng của SAA đã chính thức kiểm soát hoàn toàn Busra Al-Harir, buộc tàn quân của lực lượng phiến quân thánh chiến Hay’at Tahrir AlSham phải tháo chạy về Al-Hirak. Ngay khi chiếm được Busra Al-Harir, quân đội chính phủ đã đánh tan phiến quân thánh chiến Hay’at Tahrir Al-Sham ở 2 thị trấn khác, áp sát ngoại vi Al-Hirak về phía Bắc lần đầu tiên sau nhiều năm. Với việc giành được thắng lợi vang dội, Quân đội Syria hiện đã kiểm soát hoàn toàn vùng Đông Bắc Daraa và tiếp tục đà tiến công về phía Nam tới gần biên giới. Trận chiến then chốt tiếp theo ở Đông Nam Daraa sẽ là thị trấn lớn Al-Hirak, nằm ở phần phía Đông tỉnh này. Một khi đập tan Al-Hirak, Quân đội Syria sẽ rộng cửa tiến về phía Nam, hướng tới thành phố lịch sử Busra Al-Sham ở gần biên giới với tỉnh Al-Sweida. Quân đội Syria đã phát động một cuộc tấn công toàn diện vào Daraa - một chiến dịch hoạt động mang tính biểu tượng, nhằm giải phóng khu vực miền Nam, đã bị các nhóm khủng bố và phiến quân đối lập chống chính phủ chiếm giữ trong suốt bảy năm qua. Các máy bay ném bom của Nga cất cánh từ căn cứ không quân Hmeymim đã tiến hành 2530 phi vụ oanh tạc vào thị trấn nhỏ Busr al-Harir ở tỉnh Daraa, giáp ranh với Jordan, giúp Quân đội Syria và đồng minh chiếm giữ được thị trấn này. Ngoài các cuộc không kích của Nga, các vũ khí của Sư đoàn 4 quân đội Syria và các xe tăng của lực lượng đặc nhiệm Tiger tấn công thị trấn Busr al-Harir, với pháo binh hạng nặng trên 100mm và tên lửa phóng loạt kích cỡ khổng lồ Golan 1000, mỗi tên lửa mang một đầu đạn nổ 500kg. Hệ thống Golan 1000 di động gắn trên các tăng T-72 của Nga đã chứng minh sức mạnh khủng khiếp của nó trong các trận chiến gần đây ở phía đông Damascus. Trước sức tấn công của các lực lượng SAA, phiến quân cũng đã cố mở một cuộc phản công vào quân đội Syria nhưng chúng đã bị đẩy lui với thương vong nặng nề. Và trong khi các thủ lĩnh khủng bố và phiến quân ở Daraa vẫn cam kết chiến đấu đến cùng bất kể sự chán nản đang dâng cao sau một thông điệp của đại sứ quán Mỹ ở Amman (Jordan) vào 24/6 đã tuyên bố, quân nổi dậy Nam Syria không nên mong đợi sự can thiệp của Mỹ giúp cho họ. Tuyên bố này của Mỹ có thể được hiểu là Lầu Năm Góc gần như chính thức bỏ rơi phiến quân tại Daraa khi “nước sôi lửa bỏng” – quyết định có thể khiến lực lượng phiến quân sụp đổ toàn diện một cách nhanh chóng tại chiến trường Daraa. Báo Đất Việt

8 Philadelphia

EU sẵn sàng đàm phán kết nạp Albania và Macedonia làm thành viên Các nhà lãnh đạo EU ngày 29/6 nhất trí mở các cuộc đàm phán kết nạp Albania và Macedonia từ nay đến cuối năm 2019. Trong tuyên bố chung đưa ra sau Hội nghị thượng đỉnh EU diễn ra trong 2 ngày tại thủ đô Bruxelles, Bỉ, các nhà lãnh đạo EU thông báo đã thông qua thỏa thuận đạt được hồi đầu tuần tại Luxemburg giữa Ngoại trưởng các nước thành viên. Ảnh minh họa: Reuters Văn kiện đặt ra thời hạn 1 năm, tức là từ nay đến tháng 6/2019 để đánh giá những bước tiến mà hai nước đạt được và có thể mở các cuộc đàm phán từ nay đến cuối năm 2019. Trong bối cảnh không có bất kỳ tranh cãi nào về vấn đề trong hội nghị thượng đỉnh kéo dài 2 ngày này, thông cáo được xem là nhằm củng cố hơn nữa sự đồng thuận giữa các nước thành viên và yêu cầu những cải cách sâu sắc trước khi mở các cuộc đàm phán như Pháp và Hà Lan mong muốn. Albania, Bosnia, Kosovo, Macedonia, Montenegro và Serbia là những nước muốn gia nhập Liên minh châu Âu. Các cuộc đàm phán đã được tiến hành với Montenegro và Serbia. Albania, một quốc gia thành viên Tổ chức quân sự Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) và Macedonia, quốc gia vừa đạt thỏa thuận về việc đổi tên với Hy Lạp mới đây đã nhận được sự ủng hộ của Ủy ban châu Âu khuyến nghị mở các cuộc đàm phán về việc gia nhập. VOV1

Ông Kim Jong-un bất ngờ thị sát đảo gần Trung Quốc Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã bất ngờ có chuyến thị sát tới khu vực đảo gần Trung Quốc, hãng thông tấn KCNA cho biết hôm nay 30/6. Theo KCNA, nhà lãnh đạo Kim Jong-un đã có chuyến khảo sát thực tế tới một trang trại trồng lau ở huyện Sindo, tỉnh Bắc Pyongan giáp Trung Quốc. KCNA không nêu chính xác thời gian diễn ra chuyến thị sát Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un trong chuyến thị sát trang trại ở huyện Sindo. của ông Kim Jong-un, song (Ảnh: Yonhap) cho biết, tại đây ông Kim đã chỉ thị biến Sindo thành một đầu mối sản xuất lau quy mô lớn để làm nguyên liệu cho ngành sợi. Đây là chuyến thị sát đầu tiên của ông kể từ sau hội nghị thượng đỉnh với Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Singapore hôm 12/6 và chuyến thăm Trung Quốc lần 3 từ ngày 19-20/6. Chuyến thăm hiếm hoi của ông Kim Jong-un tới khu vực phía bắc xa xôi làm dấy lên đồn đoán rằng Triều Tiên có thể đang tìm cách đẩy mạnh hợp tác kinh tế với Trung Quốc trong bối cảnh quan hệ hai bên đang ấm dần lên. Đảo Hwangkumpyong ở huyện Sindo là một hòn đảo gần biên giới Sinuiju - Đan Đông giữa Triều Tiên và Trung Quốc, nơi mà hai bên đã đạt thỏa thuận năm 2012 nhằm phát triển khu kinh tế chung. Tuy nhiên, dự án rơi vào quên lãng sau khi chú ruột của ông Kim Jong-un, ông Jang Song-thaek, bị xử tử vào năm 2013. Theo Yonhap


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

TIN THẾ GIỚI

9 Philadelphia

Điểm hẹn cho những người yêu thích món ăn Việt tại Moscow

Thực đơn quán Bổ.

Quán Bổ là một trong số rất nhiều nhà hàng, quán ăn ở thủ đô Moscow đang trở thành điểm đến yêu thích của nhiều người trong dịp World Cup 2018. Các món ăn phổ biến hàng ngày của người dân Việt Nam hay gọi nôm na là thức ăn đường phố như bún chả, phở, nem rán, nem cuốn, bánh mỳ... đang ngày càng được người tiêu dùng Nga ưa thích, lựa chọn thưởng thức. Nhà sạch thì mát, bát sạch ngon cơm”, nhưng quán Bổ của ông Trần Mạnh Hùng không chỉ đơn giản là bát sạch, hay đồ ăn ngon, mà còn có vị trí vô cùng đắc địa, nằm sát bờ sông Moscow, ngay dưới chân cầu đi bộ vượt sông và lối vào của quán tiếp giáp với công viên Văn hóa hay còn gọi là công viên mang tên đại văn hào Maksim Gorky của Nga. Ngồi trong quán, thực khách không chỉ được thưởng thức những món ăn đầy màu sắc, mang hương vị đặc trưng của Việt Nam, mà còn có thể ngắm dòng sông

Moscow êm đềm trong những ngày hè, ngắm những chiếc tàu du lịch qua lại ngược xuôi trên sông, tòa nhà của Bộ Quốc phòng Nga, nhà thờ Chúa Cứu Thế, tượng Peter Đại đế... Với vị trí đẹp, thơ mộng nên dường như ai đến đây cũng đều thích quán ăn này ngay từ lần đầu tiên và mong được trở lại. Anh Aleksander, một thực khách người Nga, vui vẻ cho biết: “Đây là lần đầu tiên tôi đến quán ăn này, mặc dù tôi đã đến Việt Nam, đã đến Thành phố Hồ Chí Minh, Mũi Né, Hà Nội...Tôi thích quán này vì vị trí đẹp. Tôi chọn phở bò, sinh tố xoài, xoài của Việt Nam rất ngon”. Còn ông Genady, sống ở Moscow, cho biết, ông đã đến quán Bổ vài lần và sẽ đến nữa: “Tôi đã đến đây 4 lần rồi, tôi thích món ăn Việt Nam. Tôi thích món ăn của các nước Đông-Nam Á. Tôi đã đến Thái Lan, Indonesia, Malaisia, tiếc là chưa đến Việt Nam. Nhưng chúng tôi sẽ lên kế hoạch. Tôi thích món ăn Việt vì rất ngon. Tôi sẽ còn đến quán này vì vị trí và hướng nhìn đẹp”. Ông Trần Mạnh Hùng, chủ quán cũng thừa nhận, có một yếu tố rất quan trọng đó là vài năm trở lại đây khách Nga đi du lịch Việt Nam rất nhiều. Người ta biết các món ăn từ đất nước Việt Nam, yêu thích chúng và khi đến quán Bổ thì họ tìm được

hương vị mà họ đã gặp ở Việt Nam.

ngày cuối tuần. Dịp này, quán có thể bán 700-800 bát phở, 400 suất bún chả, 600800 chiếc nem/ngày. Doanh số kỷ lục trong ngày đông khách của quán là 1triệu rúp, tương đương 16.000 USD.

Ông Trần Mạnh Hùng chủ quán Bổ.

Bên cạnh đó, “tiếng lành đồn xa”, mạng xã hội cũng góp phần đưa đến cho quán rất nhiều khách. Theo ông Hùng, các món ăn ở đây không chỉ được người Nga yêu thích, mà bà con trong cộng đồng người Việt tại Moscow cũng rất thích vì món ăn ngon, giá rẻ. Lẽ dĩ nhiên, để tạo nên hồn cốt của món ăn, chắc chắn không thể bỏ qua khâu nguyên liệu và chế biến. “Để làm được món ngon, nguyên liệu phải được đưa từ Việt Nam sang, trong đó quan trọng nhất là rau thơm. Bún, phở tươi mua ở xưởng của anh Nam ở bên này, xương thịt lựa chọn kỹ càng. Bếp trưởng, pha chế, chọn lựa, cắt thái các nguyên liệu đều là người Việt. 100 nhân viên, chỉ có 15 người Trung Á làm việc dọn dẹp, còn lại đều là người Việt Nam”, ông Trần Mạnh Hùng nói. Đồ uống được bán ở đây là sinh tố xoài, bia Sài gòn nhằm giúp thực khách có thể cảm nhận trọn vẹn hương vị của các món ăn đường phố Việt Nam. Ông Hùng cho biết, quán luôn tấp nập, nhất là vào những

Thực khách đến quán Bổ ăn rất đông.

Năm nay là mùa hè thứ 3 quán Bổ được mở ra. Ông Trần Mạnh Hùng không ngần ngại tiết lộ, cái tên rất mộc mạc này là ý tưởng từ hai người bạn Tây của ông. Họ cho rằng, món ăn nào của Việt Nam cũng đều bổ, nên lấy tên này đặt cho quán. Tâm huyết của ông Hùng, một đầu bếp nhiều năm trong nghề, trải qua nhiều vị trí khác nhau ở các nhà hàng tại Nga từ năm 2000, đó là chỉ bán những món ăn đường phố truyền thống của Việt Nam, được người Việt, người Nga, khách quốc tế yêu thích. Hiện tại ông Hùng muốn làm thêm một số món như bánh mỳ, chào gà…Tuy nhiên, ông không có ý định mở rộng hệ thống, mà chuyên tâm vào 3 quán đã mở thủ đô Moscow để giữ chất lượng, thương hiệu. VOV-Moscow

Lo Trung Quốc, Úc đóng tàu khu trục săn ngầm hiện đại Chính phủ Úc hôm 29-6 ký hợp đồng trị giá 26 tỉ USD với Tập đoàn BAE Systems (Anh) để đóng 9 tàu chiến mới cho Canberra. Bước đi trên diễn ra giữa lúc nước Úc theo đuổi chương trình hải quân tham

vọng, một phần để đối phó với Trung Quốc. BAE đã vượt qua các đối thủ Fincantieri (Ý) và Navantia SA (Tây Ban Nha) để giành được hợp đồng trên. Thủ tướng Úc Malcolm Turnbull nhận định tàu

BAE Systems sẽ cung cấp cho Úc 9 tàu khu trục thế hệ mới dựa trên tàu chiến đấu toàn cầu Type 26. Ảnh: BAE Systems

chiến của BAE sẽ là loại tàu khu trục săn ngầm tiên tiến nhất thế giới, mang lại cho lực lượng quốc phòng nước này sức mạnh răn đe cần thiết trong những thời điểm bất ổn. Tàu chiến mới sẽ được đóng dựa trên tàu chiến đấu toàn cầu Type 26 của BAE Systems và sẽ được gọi là tàu lớp Hunter. Số tàu chiến này dự kiến được đưa vào hoạt động cuối những năm 2020, thay thế 9 tàu khu trục lớp ANZAC hiện nay. Tàu lớp Hunter còn được trang bị hệ thống phòng thủ tên lửa tầm xa hiện đại để chống lại những mối đe dọa từ những quốc gia như Triều Tiên. Ngoài ra, hải quân Úc dự kiến được trang bị thêm 12 tàu ngầm mới và 12 tàu tuần tra. Việc tăng cường chi tiêu quân sự nói trên diễn ra giữa lúc Bắc Kinh không ngừng lấn tới tại các vùng biển ở khu vực, nhất là ở biển Đông. Ngoài ra, Úc còn đang quan ngại Trung

Quốc tìm cách gây ảnh hưởng đến nền chính trị nước này. Để đối phó, quốc hội Úc hôm 28-6 đã thông qua luật ngăn chặn nước ngoài can thiệp vào công việc nội bộ của mình. Đáng chú ý, luật mới này quy định những cá nhân, tổ chức vận động hành lang cho nước ngoài phải đăng ký với chính quyền và sẽ chịu trách nhiệm hình sự nếu can thiệp vào vấn đề nội bộ của Úc. Ngoài ra, Canberra còn đang dự tính ban hành lệnh cấm nước ngoài tài trợ chính trị thông qua một dự luật riêng biệt vào cuối năm 2018. Trước đó, ông Turnbull hồi tháng 122017 thông báo sẽ mạnh tay hơn với bất kỳ hành động nào nhằm can thiệp vào nội bộ nước Úc nhưng khẳng định không nhằm cụ thể vào Trung Quốc. Dù vậy, bước đi này khiến quan hệ ngoại giao giữa 2 nước trở nên căng thẳng trong những tháng gần đây. Người lao động


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

TIN VIỆT NAM

10 Philadelphia

Bộ trưởng Nội vụ: Làm sạch nhà mình trước khi “dọn” nhà người khác! Bộ trưởng xác nhận ngành nội vụ còn rất nhiều công việc còn phải làm. “1 người gian làm khó 100 người ngay”? Nói về việc sắp xếp bộ máy trong bộ, ông Tân cho hay, Bộ Nội vụ không còn ai cấp phòng trong các vụ chuyên môn và cam kết với Chính phủ sẽ giảm biên chế từ 15% trở lên. Theo ông, công tác quản lý nhà nước của ngành cần tập trung làm 3 việc: xây dựng chiến lược phát triển ngành; xây dựng thể chế, hướng dẫn thực hiện; công tác thanh tra, kiểm tra, trong đó phải chú trọng đến vấn đề phân cấp, phân quyền. Bộ trưởng Nội vụ dẫn chứng việc phân cấp duyệt đề án vị trí việc làm cho Bộ trưởng và Chủ tịch UBND tỉnh duyệt các Tổ công tác của Thủ tướng kiếm tra việc thực hiện các nhiệm vụ được giao của Bộ Nội vụ đơn vị sự nghiệp công lập. Ngoài ra, bộ cũng sửa đổi 2 Giải thích với Tổ công tác của Thủ toán tại 13 bộ và 14 địa phương, vấn đề Thông tư phân cấp cho các bộ, ngành, tướng tại cuộc kiểm tra Bộ Nội vụ chiều giao chỉ tiêu biên chế, tiếp nhận sử dụng địa phương thi từ chuyên viên lên chuyên 27/6 về nhiệm vụ thanht ra công vụ, biên chế, sử dụng vượt thẩm quyền, nhất viên chính, Bộ Nội vụ chỉ làm việc tổ Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân nhấn mạnh, là các đơn vị sự nghiệp công lập vượt tới chức kế hoạch thi, ra đề thi. “không phải đi thanh tra, kiểm tra hơn 63.200 người, cho thấy việc kiểm tra, "Phân cấp cho các địa phương họ rất phấn người khác rồi lại không “làm” mình. kiểm soát ở dưới, cơ quan quản lý nhà khởi, làm rất nhanh", người đứng đầu Trước khi làm sạch nhà người khác thì nước ở trung ương không nắm hết. ngành Nội vụ nói và cho biết, tới đây bộ phải làm sạch nhà mình đã”. “Tôi ở địa phương rồi tôi biết, khi bí lên tiếp tục phân cấp và đẩy mạnh một số lĩnh Chiều 27/6, Tổ công tác của Thủ tướng do là tỉnh dùng cả lao động hợp đồng, biên vực khác, trong đó có cả việc tinh giản Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính chế viên chức làm ở trong đơn vị hành biên chế. phủ Mai Tiến Dũng, Tổ trưởng Tổ công chính, tức là cán bộ ngồi ở phòng công Về thanh tra, kiểm tra, tư lệnh ngành Nội tác dẫn đầu làm việc với Bộ Nội vụ về chức nhưng không phải là công chức. Đây vụ cho rằng, đây là nhiệm vụ quan trọng. tình hình thực hiện nhiệm vụ được Chính là thực tế và cần phải có sự chấn chỉnh Ông cho biết, vừa rồi Bộ Nội vụ đề xuất phủ, Thủ tướng Chính phủ giao. công chức, viên chức này”, Bộ trưởng với Chính phủ và đã có chỉ đạo các bộ, Bộ trưởng “không nhìn thấy cái lưng Mai Tiến Dũng nói. ngành, địa phương rà soát, kiểm tra, thanh của mình” “Vừa rồi, nhiều bộ ngành địa phương tra công vụ ít nhất 30%. Trong các đơn vị Chuyển lời khen ngợi, đánh giá cao của đề nghị bổ sung biên chế công chức, tôi trực thuộc bộ cũng phải thanh tra, kiểm Thủ tướng tới Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Mai và anh Thăng (Thứ trưởng Bộ Nội vụ tra 30%. Tiến Dũng cho biết, đóng góp của Bộ này Nguyễn Duy Thăng - PV) cũng quyết liệt “Không phải đi thanh tra, kiểm tra người với việc cải cách thủ tục hành chính rất ngồi đối thoại với nhau. Ch”úng ta không khác rồi lại không “làm” mình. Tôi đã đáng kể. Trước đây, nhiều việc các bộ, địa thể thực hiện sai nghị quyết 39 của Bộ nói với các đơn vị trực thuộc bộ, trước phương phải xếp hàng lên Bộ Nội vụ, từ Chính trị, kết luận 17, dứt khoát không việc thi tuyển chuyên viên, sắp xếp phê thể tăng biên chế công chức, không thể duyệt vị trí việc làm, hay các văn bản đều chấp nhận phình bộ máy” – Tổ trưởng Tổ phải có ý kiến của Bộ Nội vụ thì nay đã công tác của Thủ tướng nói thêm. được phân cấp mạnh mẽ, gắn với trách Cho rằng hiện nay việc sắp xếp tổ chức nhiệm người đứng đầu địa phương, đơn bộ máy là rất khó, Bộ trưởng Mai Tiến vị. Công tác quản lý nhà nước về tôn giáo, Dũng nhấn mạnh yêu cầu đổi mới đơn vị thi đua khen thưởng cũng đi vào nề nếp, sự nghiệp công lập. Theo ông Dũng, hiện trật tự, chấn chỉnh các hoạt động lợi dụng cả nước có khoảng 3,1 triệu công chức, tôn giáo, tín ngưỡng. viên chức hưởng lương từ ngân sách, nếu Nêu 5 vấn đề Thủ tướng lưu ý Bộ Nội tiết kiệm chi cho đội ngũ này sẽ làm được vụ, Bộ trưởng Mai Tiến Dũng nhắc tới nhiều việc. chuyện biên chế và tiền lương. Trong khi Về 4 nhiệm vụ quá hạn chưa hoàn thành chỉ tiêu 6 năm phải giảm 10% biên chế của Bộ mình, giải trình với Tổ công tác, và viên chức đang theo hướng tự chủ tài Bộ trưởng Bộ Nội vụ Lê Vĩnh Tân nhìn chính thì vấn đề quản lý công chức, viên nhận, do không thể thấy cái lưng của mình chức, sử dụng hợp đồng lao động, quản nên có những việc mới chỉ nhìn được là lý quỹ lương cần phải lưu ý. Qua kiểm thành tích chứ không nhìn ra khuyết điểm.

khi làm sạch nhà người khác thì phải làm sạch nhà mình đã” - Bộ trưởng Nội vụ nhấn mạnh. Nói về cải cách thủ tục hành chính, ông Lê Vĩnh Tân cho rằng, phải đổi mục tiêu, đừng quản lý công việc, đừng quá thiên về chi tiết, cầm tay chỉ việc, sợ cái này, sợ cái kia.

Bộ trưởng - Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng là Tổ trưởng tổ công tác của Thủ tướng

"Mình sợ một người gian làm khó 100 người ngay thì không được”, ông Tân nói và lưu ý hông thể để một cơ quan thường trực của Ban chỉ đạo CCHC mà nằm ở vị trí thứ 9 về CCHC và đứng thứ 17/19 về cải cách thủ tục hành chính. Giải thích việc xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật chậm chễ, Bộ trưởng Nội vụ nêu 3 nguyên nhân. "Không thể chúng ta chỉ làm việc 8 tiếng tại cơ quan được. Tôi nói bây giờ kể cả ngày chủ nhật, ngày nghỉ lễ cũng phải có người trực làm việc ở đây. Tôi gọi các cục, vụ bất cứ lúc nào và lúc nào cũng phải phát hành văn bản, dù lúc đó là 11h đêm". Ông kể, có hôm thứ 7, chủ nhật, 23h30, Văn phòng Chính phủ vẫn bấm chuông đưa thư và tối đó ông xử lý văn bản và ký xong, không chờ đến thứ 2. “Chúng ta không phải học ai mà học ngay VPCP cách làm việc như thế. Đừng ngâm việc. Tôi không bao giờ để tài liệu quá 1 ngày mà các cán bộ phòng ban để 3, 4 ngày là không được đâu”, Bộ trưởng Nội vụ nhắc cán bộ của mình. Báo Dân trí


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

TIN VIỆT NAM

Việt Nam bày tỏ lo ngại trước các hoạt động quân sự hóa Biển Đông Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Nguyễn Quốc Dũng bày tỏ lo ngại trước các hoạt động tái tạo đảo, lắp đặt và thử nghiệm các thiết bị quân sự tại các cấu trúc có tranh chấp ở Biển Đông, đi ngược lại nguyên tắc của DOC, ảnh hưởng bất lợi tới tiến trình đàm phán COC. Vấn đề nói trên được đưa ra tại Phiên họp lần thứ 15 - cuộc họp các quan chức cao cấp (SOM) ASEAN - Trung Quốc về thực hiện Tuyên bố về Ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), tại Hồ Nam (Trung Quốc) ngày 27/6. Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Quốc Dũng, Trưởng SOM ASEAN Việt Nam đã dẫn đầu đoàn Việt Nam tham gia phiên họp này. Theo Bộ Ngoại giao Việt Nam, SOM-DOC 15 đã trao đổi về tình hình thực hiện DOC, tiếp tục khẳng định tầm quan trọng của việc tuân thủ đầy đủ và hiệu quả văn kiện này đối với việc duy trì đối thoại hợp tác vì hòa Phiên họp lần thứ 15 - cuộc họp các quan chức bình và ổn định ở Biển Đông. cao cấp (SOM) ASEAN - Trung Quốc về thực hiện Tuyên bố về Ứng xử của các bên ở Biển Các quan chức cấp cao nhấn Đông (DOC) mạnh việc cần thiết phải tiếp tục thúc đẩy và mở rộng các biện pháp xây dựng lòng tin trong khuôn khổ thực hiện DOC, kể cả trên thực địa lẫn trong triển khai các hoạt động hợp tác, coi đây là những đóng góp thực chất của cả hai bên cho khu vực, tạo môi trường thuận lợi cho đàm phán COC. Cuộc họp cũng đã cập nhật Kế hoạch thực hiện DOC giai đoạn 2016-2018. Về nội dung văn kiện COC, SOM-DOC 15 xem xét và hoan nghênh kết quả đàm phán tại JWG-DOC 23 và 24, các nước trao đổi quan điểm về COC và cách thức đàm phán văn kiện này, định hướng các bước đi tiếp theo cũng như xây dựng nội dung báo cáo lên PMC ASEAN-Trung Quốc vào tháng 8/2018 tại Singapore. Phát biểu tại SOM-DOC, Thứ trưởng Nguyễn Quốc Dũng khẳng định tầm quan trọng của thực hiện đầy đủ và hiệu quả DOC đối với việc duy trì hòa bình, ổn định và an ninh khu vực, hoan nghênh một số kết quả trong việc thực hiện DOC. Thứ trưởng Nguyễn Quốc Dũng bày tỏ lo ngại trước các hoạt động tái tạo đảo, lắp đặt và thử nghiệm các thiết bị quân sự tại các cấu trúc có tranh chấp ở Biển Đông, đi ngược lại nguyên tắc của DOC, ảnh hưởng bất lợi tới tiến trình đàm phán COC. Các quan chức cao cấp ASEAN - Trung Quốc Lãnh đạo Bộ Ngoại giao Việt tại phiên họp Nam kêu gọi các bên kiềm chế, không có các hoạt động làm phức tạp tình hình trên thực địa, tạo môi trường thuận lợi cho đàm phán COC. Về định hướng xây dựng COC, Thứ trưởng Nguyễn Quốc Dũng khẳng định các quan điểm của Việt Nam đối với văn kiện này. Theo đó, COC cần có hiệu lực thực thi, có tính ràng buộc về pháp lý và là công cụ điều chỉnh hành vi của các bên trên Biển Đông, có các nội dung phù hợp với luật pháp quốc tế, đặc biệt là Công ước Luật Biển Liên hợp quốc (UNCLOS) 1982, đóng góp thực chất cho việc xây dựng khu vực hòa bình, ổn định, hoạt động dựa trên luật lệ. ASEAN và Trung Quốc nhất trí cuộc họp tiếp theo của JWG-DOC sẽ được tổ chức vào đầu tháng 9/2018 tại Siem Reap, Campuchia. Trước đó, trong các ngày 25 - 26/6, phiên họp lần thứ 24 Nhóm công tác chung (JWG) ASEAN-Trung Quốc về thực hiện DOC cũng đã diễn ra. Theo thỏa thuận giữa ASEAN và Trung Quốc, các phiên họp lần này nhằm kiểm điểm quá trình thực hiện DOC, đàm phán văn kiện Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) và xác định các hoạt động tiếp theo liên quan đến các nội dung này. Tiếp theo kết quả của JWG-DOC 23 tại Nha Trang, Việt Nam (tháng 3/2018), cuộc họp JWG-DOC 24 lần này đi vào trao đổi các nội dung cụ thể của văn kiện COC, xác định các nguyên tắc và bước triển khai tới đây của JWG-DOC. Cuộc họp nhất trí JWG-DOC thường xuyên báo cáo về tiến độ và kết quả lên SOM-DOC và lên Hội nghị các Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN-Trung Quốc (PMC). Báo Dân trí

11 Philadelphia

Thúc đẩy quan hệ thương mại Việt - Mỹ phát triển tích cực Các Bộ trưởng Hoa Kỳ cho biết, Tổng thống Trump đánh giá cao chuyến thăm của Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ, ghi nhận trách nhiệm của Việt Nam trong việc thực hiện các biện pháp cụ thể, thúc đẩy quan hệ thương mại hai nước phát triển tích cực. Tiếp tục chuyến thăm chính thức Hoa Kỳ, ngày 26/6 (giờ địa phương), tại thủ đô Washington D.C., Phó Thủ tướng Chính phủ Vương Đình Huệ đã có các cuộc gặp làm việc với Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross, Trưởng Đại diện Thương mại Hoa Kỳ Robert Lighthizer; Thứ trưởng thứ nhất Bộ Nông nghiệp Stephen Censky; Cựu Đại diện Thương mại Hoa Kỳ, Đại sứ Charlene Barshefsky. Tại cuộc gặp với Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross, Trưởng Đại diện thương mại Hoa Kỳ Robert Lighthizer, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ nhấn mạnh mối quan hệ kinh tế, thương mại và đầu tư là trọng tâm và động lực của quan hệ hai nước; khẳng định Việt Nam chủ trương thúc đẩy thương mại tự do, tích cực thúc đẩy thực hiện các thỏa thuận giữa hai nước và giải quyết các vấn đề còn tồn tại. Phó Thủ tướng cũng đã đề nghị phía Mỹ giải quyết các quan tâm của Việt Nam như việc công nhận quy chế kinh tế thị trường; các vụ kiện chống bán phá giá, chống trợ cấp đối với các sản phẩm nhập khẩu từ Việt Nam như tôm, máy giặt, pin mặt trời, túi dệt; xem xét miễn trừ áp thuế cao đối với sản phẩm nhôm thép nhập từ Việt Nam. Các Bộ trưởng cho biết Tổng thống Trump đánh giá cao chuyến thăm của Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ; ghi nhận phía Việt Nam đã hiểu những quan tâm của Hoa Kỳ và có trách nhiệm trong việc thực hiện các biện pháp cụ thể, thúc đẩy quan hệ thương mại hai nước phát triển tích cực. Các Bộ trưởng cho rằng quan hệ hai nước còn rất nhiều tiềm năng và triển vọng phát triển trong thời gian tới; mong muốn Chính phủ Việt Nam tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi, công bằng cho doanh nghiệp Hoa Kỳ tiếp cận thị trường Việt Nam. Các Bộ trưởng cho biết sẽ thúc đẩy trao đổi về các đề xuất của Phó Thủ tướng trong các cơ quan liên quan của Hoa Kỳ. Gặp gỡ Chủ tịch Thượng viện tạm quyền - Thượng nghị sỹ Orrin Hatch, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đã cảm ơn sự ủng hộ của Thượng nghị sỹ đối với Việt Nam. Phó Thủ tướng đánh giá cao vai trò của Quốc hội Hoa Kỳ trong việc tăng cường hợp tác Việt Nam - Hoa Kỳ; khẳng định Việt Nam mong muốn tiếp tục phát triển

quan hệ đối tác toàn diện với Hoa Kỳ trên cơ sở tôn trọng thể chế chính trị của nhau; bày tỏ sẵn sàng hợp tác với Hoa Kỳ đóng góp vào việc duy trì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới. Thượng nghị sỹ Hatch đánh giá cao những thành tựu đổi mới của Việt Nam; khẳng định Việt Nam là một đối tác quan trọng của Hoa Kỳ và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump muốn thúc đẩy quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam - Hoa Kỳ phát triển hơn nữa. Thượng nghị sỹ cho biết ông sẽ tiếp tục thúc đẩy Hoa Kỳ tăng cường hợp tác với Việt Nam trên các lĩnh vực, nhất là hỗ trợ Việt Nam khắc phục hậu quả chiến tranh như tẩy độc dioxin và hỗ trợ nạn nhân chất độc da cam. Trong cuộc gặp với Đại sứ Charlene Barshefsky, cựu Đại diện Thương mại Hoa Kỳ, người đã ký kết Hiệp định Thương mại song phương Việt Nam - Hoa Kỳ năm 2000, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đánh giá cao những đóng góp quan trọng của Bà Charlene Barshefsky trong tiến trình phát triển của quan hệ Việt Nam Hoa Kỳ. Phó Thủ tướng thông báo về tình hình quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ và cho biết chuyến thăm Hoa Kỳ lần này nhằm triển khai các thỏa thuận đạt được giữa Lãnh đạo cấp cao hai nước trong thời gian qua. Phó Thủ tướng đề nghị Bà Charlene Barshefsky tiếp tục quan tâm, hỗ trợ thúc đẩy hợp tác vì phát triển giữa hai nước, đặc biệt trong lĩnh vực kinh tế - thương mại - đầu tư, góp phần tăng cường quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam - Hoa Kỳ. Bà Charlene Barshefsky bày tỏ vui mừng trước sự phát triển của quan hệ song phương giữa hai nước, đặc biệt trong lĩnh vực kinh tế - thương mại - đầu tư. Bà Charlene Barshefsky cho rằng Việt Nam là một trong những đối tác quan trọng của Hoa Kỳ ở khu vực Đông Nam Á, tin tưởng Chính phủ Hoa Kỳ coi trọng Việt Nam và mong muốn phát triển hơn nữa mối quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước. Đại sứ Charlene Barshefsky cũng đánh giá cao việc Chính phủ Việt Nam đã tích cực, chủ động hợp tác với chính quyền mới, tập trung đối thoại về những vấn đề cùng quan tâm, qua đó, tạo điều kiện hơn nữa cho các doanh nghiệp hai nước. Bà Charlene Barshefsky khẳng định sẽ tiếp tục đóng góp cho nỗ lực phát triển quan hệ Việt Nam Hoa Kỳ, đặc biệt trong các lĩnh vực đem lại lợi ích thiết thực cho đất nước và nhân dân Việt Nam. Báo Dân trí


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

KINH TẾ TÀI CHÁNH

12 Philadelphia

Việt Nam xuất khẩu 54 tỷ USD trong quý 1, riêng Samsung đóng góp 1/4 Nhờ đóng góp lớn từ Samsung, kim ngạch xuất khẩu Việt Nam quý 1 năm nay tăng trưởng gần 25% so với cùng kỳ năm trước. GDP quý 1/2018 cũng lên cao nhất 10 năm.

trưởng mạnh nhất trong quý 1, mức tăng 4,84 tỷ USD (hơn 60%) so với cùng kỳ năm trước. Trong đó, xuất khẩu nhóm này sang thị trường Trung Quốc tăng đột biến 4,8 lần, sang thị trường Mỹ tăng 128% và sang thị trường EU tăng gần 50%.

Theo số liệu từ Samsung Việt Nam, trong quý 1/2018, tổ hợp các công ty của Tập đoàn này đã xuất khẩu 15 tỷ USD. Trong khi đó, số liệu của Hải Quan cho thấy, kim ngạch xuất khẩu Việt Nam quý 1 là 54,3 tỷ USD. Như vậy, Samsung đang chiếm tỷ trọng khoảng 27,6% trong cơ cấu xuất khẩu của Việt Nam. So với các năm trước, tỷ trọng đóng góp của Samsung trong kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam ngày càng lớn. Năm 2012, tỷ trọng của Samsung mới chỉ khoảng 11% nhưng đến năm 2016-2017 đã tăng gấp đôi lên 22% và đến quý 1 vừa qua đã chiếm hơn 1/4 xuất khẩu cả nước. Tổng cục Hải Quan cho biết, điện thoại và các loại linh kiện là nhóm hàng tăng

Tầm ảnh hưởng đến nền kinh tế ngày càng lớn Báo cáo tài chính quý 1 của Samsung cho thấy, tổng doanh thu 4 công ty tại Việt Nam đạt hơn 20 tỷ USD và lợi nhuận khoảng 2,08 tỷ USD. Lợi nhuận dành cho gã khổng lồ Hàn Quốc là rất lớn nhưng quan trọng hơn cả là sự đóng góp vào nền kinh tế Việt Nam.

Còn nhớ, trong quý 1/2017, GDP của

Việt Nam chỉ tăng trưởng 5,21%, mức thấp nhất trong vài năm, mà nguyên nhân chính dẫn đến mức tăng thấp này là do sự cố điện thoại Galaxy Note 7, khiến Samsung phải thu hồi sản phẩm và tác động mạnh đến kết quả kinh doanh. Đến quý đầu năm nay, hoạt động kinh doanh của Samsung đã ổn định trở lại và Samsung công bố những kỷ lục doanh thu lợi nhuận mới. Ngay lập tức GDP quý 1/2018 của Việt Nam tăng 7,38%, mức tăng cao nhất trong 10 năm qua. Đây là điều không quá khó hiểu bởi Samsung hiện đang là doanh nghiệp lớn nhất Việt Nam, lớn hơn cả PetroVietnam. Tổng cộng, tập đoàn này đang sử dụng hơn 100.000 người lao động Việt, biến Việt Nam trở thành nhà xuất khẩu điện thoại thông minh lớn thứ 2 trên thế giới, chỉ sau Trung Quốc. Không những vậy, sự lớn mạnh của Samsung còn giúp nâng cao tình hình kinh doanh của các doanh nghiệp địa phương. Tại các tỉnh thành như Bắc Ninh hay Thái Nguyên, số lượng các công ty trở thành nhà cung ứng cho Samsung đã tăng gấp 7 lần chỉ trong 3 năm qua. Xung quanh các khu công nghiệp có Samsung, các nhà hàng, quán ăn, khách sạn cũng mọc lên như nấm. Ngược lại, Việt Nam cũng rất quan trọng

đối với Samsung nhờ lợi thế lực lượng lao động trẻ, giá rẻ và đông. Trung Quốc cũng từng sở hữu thế mạnh này nhưng tuổi đời trung bình của Trung Quốc hiện cao hơn Việt Nam 7 năm và chi phí nhân công đắt gấp đôi. So với Apple sản xuất iPhone ở Trung Quốc, việc Samsung đặt nhà máy tại Việt Nam giúp tạo lợi thế cạnh tranh về giá. Bên cạnh đó, Samsung còn đang được hưởng nhiều ưu đãi về thuế tại Việt Nam, giúp giảm thuế thu nhập doanh nghiệp và có thể coi Việt Nam như một "thiên đường thuế". Nhờ đó, Samsung vẫn đang liên tục tăng vốn đầu tư vào Việt Nam cũng như chuyển thêm các hoạt động sản xuất về Việt Nam. Minh chứng cho điều này là sự xuất hiện của công ty Samsung Display Vietnam, một công ty sản xuất màn hình. Tuy mới được thành lập từ năm 2014 tại Bắc Ninh, nhưng tính đến cuối năm 2017, tổng giá trị tài sản của công ty này đã lên tới gần 10 tỷ USD. Trong năm 2017, doanh thu Samsung Display tăng "dựng đứng", lên ngang ngửa với 2 công ty Samsung Bắc Ninh và Samsung Thái Nguyên. Nếu Samsung duy trì tốc độ đầu tư như thời gian qua, nền kinh tế Việt Nam dự báo sẽ tiếp tục có những đột phá mới .Theo Trí Thức Trẻ

Lo tăng trưởng yếu đi, Trung Quốc bơm hơn 100 tỷ USD vào nền kinh tế

Trung Quốc cắt giảm tỷ lệ dự trữ bắt buộc trong bối cảnh kinh tế giảm tốc và căng thẳng thương mại Trung-Mỹ leo thang... Ngân hàng Trung ương Trung Quốc (PBoC) ngày 24/6 tuyên bố cắt giảm tỷ lệ dự trữ bắt buộc, theo đó bơm ít nhất 100 tỷ USD vào hệ thống ngân hàng nước này. Đây được xem là một động thái nhằm hỗ trợ tăng trưởng trong bối cảnh nền kinh tế lớn thứ nhì thế giới có những dấu hiệu giảm tốc và căng thẳng thương mại Trung-Mỹ tiếp tục leo thang. Tờ Bưu điện Hoa Nam buổi sáng (SCMP)

dẫn một tuyên bố của PBoC cho biết tỷ lệ dự trữ bắt buộc đối với các ngân hàng thương mại sẽ giảm nửa điểm phần trăm từ ngày 5/7. Mức giảm tỷ lệ dự trữ bắt buộc này đồng nghĩa giải phóng lượng vốn lên tới 500 tỷ Nhân dân tệ, tương đương gần 77 tỷ USD, tại 4 ngân hàng thương mại lớn nhất Trung Quốc, bao gồm Ngân hàng Công thương Trung Quốc (ICBC) và Ngân hàng Xây dựng Trung Quốc (CCB). Số vốn này sẽ được "tứ đại gia" ngân hàng sử dụng để hỗ trợ các doanh nghiệp quốc doanh đang gặp khó khăn về thanh khoản. Ngoài ra, 200 tỷ Nhân dân tệ vốn nữa sẽ được giải phóng tại các ngân hàng nhỏ hơn, theo đó sẽ thúc đẩy cho vay các doanh nghiệp nhỏ trên toàn Trung Quốc PBoC cho hay. Tuyên bố nói rằng việc cắt giảm tỷ lệ dự

trữ bắt buộc nhằm hỗ trợ các mắt xích yếu trong nền kinh tế và không phải là một sự thay đổi đối với lập trường chính sách tiền tệ "trung lập và thận trọng" của Bắc Kinh. Tuyên bố của PBoC không đề cập đến căng thẳng thương mại Trung-Mỹ hay loạt dữ liệu kinh tế yếu được công bố thời gian gần đây. Tuy nhiên, giới phân tích nhấn mạnh rằng quyết định cắt giảm tỷ lệ dự trữ bắt buộc này có hiệu lực đúng một ngày trước khi kế hoạch đánh thuế 50 tỷ USD hàng Trung Quốc của Tổng thống Mỹ Donald Trump dự kiến được thực thi. Học giả Deng Haiqing thuộc Đại học Nhân dân ở Bắc Kinh, nhận định rằng động thái trên phản ánh một sự dịch chuyển chính sách quan trọng của Trung Quốc. "Nhà chức trách đã bắt đầu nhận thấy thách thức đối với nền kinh tế từ chiến dịch giảm nợ, và họ đang cố gắng giảm tác động đó", ông Deng nói. Trung Quốc đã triển khai chương trình đổi nợ lấy cổ phần tại các doanh nghiệp quốc doanh ở nước này từ năm 2016. Trong chương trình này, các công ty sẽ vay vốn từ các doanh nghiệp lớn để trả bớt nợ,

và trong trường hợp không trả được nợ cho ngân hàng, một phần của khoản nợ sẽ được chuyển thành cổ phần của ngân hàng trong doanh nghiệp đó. Dù chương trình này được các doanh nghiệp và ngân hàng ủng hộ, PBoC cho biết nhiều ngân hàng lớn không có đủ vốn để thực hiện. PBoC cũng nói các ngân hàng không nên sử dụng lượng vốn từ cắt giảm tỷ lệ dự trữ bắt buộc để cho vay "những công ty xác sống". Tăng trưởng kinh tế Trung Quốc đã chững lại đáng kể trong những tháng gần đây, thể hiện qua tăng trưởng đầu tư và bán lẻ trong tháng 5 giảm xuống mức thấp nhất nhiều thập kỷ. Tuần trước, thị trường chứng khoán Trung Quốc chạm đáy 2 năm sau khi căng thẳng thương mại giữa nước này với Mỹ có những bước leo thang mới. Năm nay, Trung Quốc đã chứng kiến hàng loạt vụ doanh nghiệp vỡ nợ trái phiếu phát hành trong nước. Điều này phản ánh sức ép tài chính trong bối canh PBoC giữ siết chặt thanh khoản. Vneconomy


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

KINH TẾ TÀI CHÁNH

13 Philadelphia

Toyota Việt Nam tiếp tục đề xuất Chính phủ ưu đãi để duy trì sản xuất trong nước Quy mô thị trường ô tô Việt Nam nhỏ nhưng có tiềm năng tăng trưởng tốt vì dân số đông và GDP tăng trưởng nhanh. Để phát triển ngành ô tô, nâng cao tỷ lệ nội địa hóa, Toyota Việt Nam muốn Chính phủ ban hành chính sách ưu đãi. Trong khi đó, đại diện Bộ Kế hoạch và Đầu tư khẳng định, sẽ chỉ khuyến khích đầu tư với dự án có công nghệ hiện đại.

Thất vọng về đề xuất của Toyota Việt Nam Kéo dài tới chiều muộn ngày 25/6, Hội thảo "Thu hút và chuyển giao công nghệ trong khu vực doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài" đã trở thành diễn đàn tranh luận giữa Toyota Việt Nam với đại diện Bộ Kế hoạch và Đầu tư, cùng các chuyên gia kinh tế trong nước. Ông Shinjiro Kajikawa, Phó Giám đốc khối hoạch định chiến lược Công ty Toyota Việt Nam cho biết chi phí sản xuất xe ô tô và linh kiện trong nước đã cao hơn nhập khẩu. Ngành sản xuất ô tô phải khó khăn để cạnh tranh và tồn tại, trong bối cảnh thuế nhập khẩu xe nguyên chiếc từ ASEAN về 0%. "Nội địa hóa sẽ rất khó khăn. Chúng tôi đề xuất Chính phủ giữ chính sách thuế và các chính sách liên quan đến ô tô ổn định, nhằm giúp thị trường tăng trưởng bền vững. Thứ hai, về hỗ trợ sản xuất, trong ngắn hạn, cần giảm/bãi bỏ thuế nhập khẩu vật tư và linh kiện nhỏ cho các nhà cung ứng nhập khẩu. Đồng thời, ưu đãi sản xuất vho các nhà sản xuất/lắp ráp ô tô để duy trì sản xuất trong nước, khi thị trường chưa đủ lớn. Về dài hạn, hỗ trợ việc nội địa hóa cho cả nhà sản xuất ô tô và các nhà sản xuất linh kiện" – ông Shinjiro Kajikawa tóm tắt đề xuất của Toyota Việt Nam. Đến thời điểm này, Innova vẫn là mẫu xe có tỷ lệ nội địa hóa cao nhất Việt Nam, đạt 37%. Sau phát biểu của đại diện Toyota Việt Nam, chuyên gia kinh tế Nguyễn Minh Phong đã bày tỏ sự thất vọng trước hội thảo. Ông cho rằng, đã có sự "ngộ nhận" về lòng tốt của doanh nghiệp FDI trong vấn đề chuyển giao công nghệ. "Toyota, một doanh nghiệp rất yêu Việt Nam, nhưng khi Chính phủ giảm thuế thì doanh nghiệp ấy lại dọa bỏ. Nghe đề nghị

của họ, tôi thấy khá thất vọng. Nó cảnh báo một giai đoạn mới, khó khăn hơn, khi Việt Nam tham gia vào CPTPP (một hiệp định có sự tham gia của Nhật Bản). Việc bắt buộc doanh nghiệp nước ngoài phải chuyển giao công nghệ, gắn với ưu đãi là không còn nữa" – ông Nguyễn Minh Phong nói. Về phía Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Thứ trưởng Nguyễn Thế Phương cho rằng, Toyota cần tính tới việc phát triển phương tiện thân thiện với môi trường trong giai đoạn tới. Ô tô điện là giải pháp phù hợp với cam kết về giảm phát thải khí nhà kính tại Liên Hiệp Quốc về Biến đổi Khí hậu 2015 (COP 21 – Paris). Phản hồi lại các ý kiến kiến liên quan, đại diện Toyota Việt Nam khẳng định, công ty có mong muốn và đã phát triển chuỗi cung ứng trong nước. Toyota cũng muốn phát triển công nghệ xe lai (Hybrid – sử dụng xăng và điện) để giảm thiểu lượng khí CO2 thải ra môi trường. Nhưng việc thiếu các điểm sạc điện là lý do khiến quyết định đầu tư cho công nghệ này tại Việt Nam là chưa phù hợp. Nhà nước cần có chính sách cụ thể, khuyến khích phát triển xe lai.

Ông Hàn Mạnh Tiến, Chủ tịch Hội các nhà quản trị doanh nghiệp Việt Nam

Rất khó tiếp cận công nghệ của doanh nghiệp FDI Thực tế, trên đây chỉ là một tranh luận nhỏ, thể hiện sự chưa hài lòng của các cơ quan chức năng đối với kết quả chuyển giao công nghệ trong khu vực doanh nghiệp FDI. Sau 30 năm thu hút vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài, doanh nghiệp FDI đã phát triển mạnh mẽ và chiếm tới tới 72,6% tổng kim ngạch xuất khẩu. Doanh nghiệp trong nước có phát triển nhưng rất ít nhận được hỗ trợ về công nghệ từ các doanh nghiệp FDI. "Chuyển giao công nghệ qua kênh này rất thấp. Hội của chúng tôi gồm 3.000 đơn vị, nhưng cũng không cảm nhận được công nghệ trong khu vực FDI vào doanh nghiệp chúng tôi như thế nào" – ông Hàn Mạnh Tiến, Chủ tịch Hội các nhà quản trị doanh nghiệp Việt Nam chia sẻ. Theo công ty cổ phần In và Bao bì Goldsun, 1 trong 3 đơn vị đang cung cấp

bao bì cho Samsung tại Việt Nam, không có một sự chuyển giao công nghệ nào được thực hiện. Doanh nghiệp này đã phải tự đầu tư thiết bị từ châu Âu để sản phẩm đáp ứng được các yêu cầu của Samsung. Nghiên cứu của Trung tâm Thông tin dự báo Kinh tế - Xã hội quốc gia (Bộ Kế hoạch và Đầu tư) chỉ ra rằng, tỉ lệ doanh nghiệp sử dụng công nghệ hiện đại trong khoảng thời gian 5 năm gần đây chỉ là 14%. Phần lớn công nghệ được sử dụng là trong thời gian trên 10 năm. "Có sự chuyển giao công nghệ theo chiều dọc, nhưng không từ doanh nghiệp FDI mà từ doanh nghiệp Việt Nam. Chỉ một số doanh nghiệp tiên phong mới tiếp cận được công nghệ mới. Các doanh nghiệp nhỏ hơn đi theo doanh nghiệp lớn trong nước và nhận chuyển giao" – ông Trần Toàn Thắng, Trưởng ban Kinh tế thế giới, Trung tâm Thông tin Dự báo KTXH quốc gia. Đỗ trễ 5-7 năm về công nghệ là điều được ghi nhận trong những cuộc chuyển giao. Tiếp cận công nghệ mới, hiện đại của doanh nghiệp FDI là việc rất khó khăn và

gần như không thể đối với doanh nghiệp trong nước. Để khắc phục hạn chế này, Bộ Kế hoạch và Đầu tư đang dự tính chiến lược mới trong thu hút vốn đầu tư FDI. Trước mắt, việc cần làm là tổng kết những vấn đề tồn tại trong 30 năm qua. Đáp lời đại diện Toyota Việt Nam về kỳ vọng chính sách liên quan đến phát triển xe hybrid, Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư đã khẳng định những điểm quan trọng trong chính sách thu hút đầu tư của Chính phủ. "Cám ơn ý kiến của Toyota. Xe hybrid đã được phát triển ở Nhật Bản lâu rồi. Hiện nay, các nước đang tập trung vào xe điện. Tại Việt Nam, tập đoàn Vingroup đang chuẩn bị sản xuất ô tô Vinfast chạy điện, để tiếp ngay với hiện đại và giảm thiểu tác động tới môi trường… Như tôi đã nói, chiến lược thu hút đầu tư luôn khuyến khích dự án có công nghệ hiện đại, thân thiện với môi trường, sử dụng tiết kiệm năng lượng, nguyên vật liệu" – Thứ trưởng Nguyễn Thế Phương nói. Trí thức trẻ

CPI tháng 6/2018 tăng cao nhất trong 7 năm qua Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tháng 6/2018 tăng 0,61% so với tháng trước, là tháng Sáu có CPI tăng cao nhất trong 7 năm qua. ... CPI bình quân nửa đầu năm tăng 3,29% so với bình quân cùng kỳ năm ngoái. Riêng CPI tháng 6/2018 tăng 2,22% so với tháng 12/2017 và tăng 4,67% so với cùng kỳ năm trước. Theo báo cáo của Tổng cục Thống kê, có 10/11 nhóm hàng hóa và dịch vụ có chỉ số giá tăng so với tháng trước, trong đó nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn uống có mức tăng cao nhất 1,08%, chủ yếu do nhóm thực phẩm tăng 1,75% trong khi nhóm lương thực giảm 0,45%. Nhóm giao thông tăng 1,04% do giá xăng dầu tăng 2,38%. Nhóm nhà ở và vật liệu xây dựng tăng 0,65%, chủ yếu do giá vật liệu bảo dưỡng nhà ở tăng 0,2% và thời tiết nắng nóng nên nhu cầu sử dụng điện, nước tăng cao. Đối với nhóm văn hóa, giải trí và du lịch cũng tăng 0,13%; nhóm giáo dục tăng 0,11% (dịch vụ giáo dục tăng 0,15%); đồ uống và thuốc lá tăng 0,09%; may mặc, mũ nón, giày dép tăng 0,06%; thiết bị và đồ dùng gia đình, thuốc và dịch vụ y tế cùng tăng 0,03%; hàng hóa và dịch vụ khác tăng 0,02%.

Riêng nhóm bưu chính viễn thông giảm 0,11% so với tháng trước. Như vậy, CPI bình quân 6 tháng đầu năm 2018 đã tăng 3,29% so với bình quân cùng kỳ năm 2017. Riêng CPI tháng 6/2018 tăng 2,22% so với tháng 12/2017 và tăng 4,67% so với cùng kỳ năm trước. Cũng theo Tổng cục Thống kê, lạm phát cơ bản tháng 6/2018 tăng 0,1% so với tháng trước và tăng 1,37% so với cùng kỳ năm trước. Lạm phát cơ bản bình quân 6 tháng đầu năm 2018 tăng 1,35% so với bình quân cùng kỳ năm 2017. Về chỉ số giá sản xuất và chỉ số giá xuất nhập khẩu, chỉ số giá nguyên liệu, nhiên liệu, vật liệu dùng cho sản xuất 6 tháng đầu năm tăng 4,43% so với cùng kỳ năm trước. Chỉ số giá sản xuất nông, lâm nghiệp và thủy sản giảm 0,37%; chỉ số giá sản xuất công nghiệp tăng 2,83%; chỉ số giá sản xuất dịch vụ tăng 2,74%; chỉ số giá cước vận tải, kho bãi tăng 3,16%. Đối với chỉ số giá xuất khẩu hàng hoá 6 tháng đầu năm tăng 0,71% so với cùng kỳ năm 2017; chỉ số giá nhập khẩu hàng hoá tăng 1,08%. Tỷ giá thương mại hàng hóa 6 tháng năm nay giảm 0,37% so với cùng kỳ năm 2017. Vneconomy


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

14

ẨM THỰC

Philadelphia

Hội chợ thực phẩm Đài Loan H Mart 2018 Thưởng thức văn hoá và ẩm thực Đài Loan tại H Mar (Đối với EAST COAST) Đài Loan được biết đến như một thiên đường ẩm thực ở châu Á, triết lý ẩm thực ở đây là ăn thường xuyên và ăn uống tốt. Vâng, những món ăn nhẹ ngon miệng của Đài Loan ngon đến mức bạn không thể cưỡng lại ăn mọi lúc! Mùa hè này, Hmart đã chọn món hot nhất, mới nhất, thực phẩm Đài Loan chính thống nhất cho khách hàng. Nếu bạn đang tìm kiếm một thời gian chất lượng với gia đình của bạn trong khi thưởng thức các món ăn Đài Loan được lựa chọn độc quyền trong mùa hè này, H Mart mời bạn cho Liên hoan Ẩm thực Đài Loan của mình. Từ ngày 6 tháng 7 đến ngày 15 tháng 7, H Mart sẽ hợp tác với Hội đồng Phát triển Ngoại thương Đài Loan (TAITRA), do Cục Ngoại thương tài trợ, để quảng bá sản phẩm thực phẩm chất lượng cao từ Đài Loan. Lễ cắt băng khánh thành sẽ diễn ra vào ngày 6 tháng 7, 10:30 sáng tại H Mart Jericho (Long Island, NY). Bảy cửa hàng chính của H Mart: H Mart Jericho NY, H Mart Edison NJ, H Mart Thượng Darby PA, H Mart Gaithersburg MD, H Mart Burke VA, H Mart Doraville GA và H Mart Naperville IL sẽ tổ chức lễ hội năm nay

bằng cách thiết lập Khu thực phẩm Đài Loan trong cửa hàng của họ. Ngoài ba cửa hàng chính, hơn 20 cửa hàng khác cũng sẽ tổ chức các mặt hàng buzz của 2018 Lễ hội ẩm thực Đài Loan lần này. Bên cạnh thực phẩm theo mùa, khách hàng cũng có thể mua nước sốt Đài Loan đích thực, thực phẩm đông lạnh, kem, đồ uống và mì ống. Hãy đến với một trái tim cởi mở, và bạn sẽ rời đi với một trải nghiệm văn hóa khó quên. Theo H Mart, bữa tiệc 10 ngày này sẽ mang đến cho khách hàng những món ăn Đài Loan, đồ ăn nhẹ và đồ uống đặc trưng nhất. Khách hàng sẽ có thể thưởng thức các món ăn Đài Loan truyền thống nhất mà không cần đi du lịch khắp thế giới. Không có vấn đề nếu nó là bắt mắt Kuo Yuan Ye Thực phẩm Oh Gấu Cookie, hoặc nhai và ngon miệng YiMei flaky hành lá bánh, hoặc trà Daebete truyền thống và tinh khiết với các biến thể hương vị bao gồm trà oolong hoa nhài, trà hoa oải hương và trà Oolong . Đối với những người yêu thích đồ ăn nhẹ Đài Loan, đây là lễ hội bạn sẽ không bao giờ muốn bỏ lỡ. Vào ngày 6 tháng 7, lễ hội sẽ có buổi lễ cắt băng khánh thành tại cửa hàng Jericho H Mart. Brian Kwon - Chủ tịch

H Mart, Andrew Yang- Phó Tổng giám đốc Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại NY, Ming Chiang- Chủ tịch Phòng Thương mại Đài Loan NY, Joseph L Sun- Giám đốc Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc NY và 5 lãnh đạo cộng đồng và đại diện cộng đồng khác sẽ tham gia và kỷ niệm lễ hội. Từ ngày 6 tháng 7 đến ngày 15 tháng 7, chúng tôi mong được gặp bạn tại H Mart! Thưởng thức cuộc phiêu lưu ẩm thực của bạn tại Liên hoan Ẩm thực Hmart Đài Loan! Đường dây Dịch vụ Khách hàng H Mart: 877-427-7386. Về H Mart H Mart là chuỗi siêu thị người Mỹ gốc Á đã hoạt động được 35 năm, chuyên về các cửa hàng tạp hóa, thịt, hải sản, sản xuất, đồ gia dụng và RTC (sẵn sàng để nấu). Kể từ khi H Mart đầu tiên được khai trương tại Woodside, NY năm 1982, Hmart đã mở rộng thị trường liên tục. Do đó, H Mart đã mở rộng hơn 90 cửa hàng trên 14 tiểu bang khác nhau.

Trong năm 2014, H Mart được công nhận là một trong những nhà bán lẻ phát triển nhanh nhất trong số 100 RETAILERS của Liên đoàn Bán lẻ Quốc gia (# 13 HMART). Siêu thị Tin tức đã liệt kê H Mart là một trong TOP 70 Nhà bán lẻ Thực phẩm & Bán sỉ tại Hoa Kỳ & Canada (Danh sách Top 75 của năm 2015).

Lạ miệng nấm mối nướng lá lốt Nấm mối ngon ngọt quyện với thịt bò, lá lốt nướng lên thơm lừng, tranh thủ làm ngay trước khi hết mùa nhé. Nguyên liệu: - 0,5 kg nấm mối - Một bó lá lốt - 300 g thịt bò - 1 hộp đậu hũ trứng hoặc đậu hũ non - Tiêu xanh, hành tây - Giấy bạc, than nướng - Gia vị. Cách làm: - Trước khi sơ chế nguyên liệu, chuẩn bị sẵn bếp cho than nóng. - Nấm mối cạo rửa sạch, để ráo. - Nhặt lấy phần lá lốt, bỏ cọng, rửa sạch. - Đậu hũ non cắt miếng vừa ăn. - Thịt bò rửa sạch, thái mỏng ướp với 3 thìa nhỏ đường, 1 thìa nhỏ hạt nêm, 1/2 thìa canh nước tương (xì

dầu), 1/2 thìa canh dầu hào, 1 thìa canh nước mắm, tiêu xay, hành tỏi băm trộn đều. Sau cùng cho ít dầu ăn vào cho thịt bò mềm ngon. - Chuẩn bị miếng giấy bạc to, bỏ lá lốt lót dưới cùng, trên cho nấm, thịt bò, đậu hũ non, hành tây cắt lát, tiêu xanh, thêm chút muối, hạt nêm và một lớp lá lốt trên cùng rồi cuộn chặt giấy bạc lại. Bên ngoài cuốn thêm một lớp giấy bạc để khi nướng nước không bị chảy ra ngoài mất ngon. - Tất cả nguyên liệu trên có thể chia ra làm 2-3 gói để cuốn. - Khi xong chỉ việc

bỏ lên bếp than và nướng chín. Lật qua lật lại cho bọc cuốn chín đều. - Nếu không có bếp than thì nướng trên bếp ga hoặc lò nướng. - Bỏ ra đĩa dùng nóng. Theo Ngôi sao


ẨM THỰC

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

15 Philadelphia

Cánh gà nướng bơ tỏi thơm ngon ngất ngây ai cũng mê say Cánh gà nướng bơ tỏi vàng óng, thơm phức ngay từ khi còn “lấp ló” trong lò nướng thế này thì khó ai kìm lòng được. Để làm cánh gà nướng bơ tỏi bạn cần chuẩn bị nguyên liệu sau: 500g cánh gà 1 muỗng canh bột ớt ½ muỗng canh bột tỏi 2 muỗng canh bột chiên giòn 2 muỗng cafe đường 1 muỗng cafe muối 2 củ tỏi 70g bơ nhạt

thủy hoặc cho vào lò vi sóng quay chảy) và tỏi băm nhuyễn trộn đều vào nhau.

Phết một lớp mỏng dầu ăn lên khay nướng sau đó xếp cánh gà lên. Bật lò ở 120 độ C trước khi nướng 10 phút. Sau đó cho khay cánh gà vào lò nướng trong 15 phút.

Bước 1 Trộn đều hỗn hợp bột chiên giòn, bột tỏi, bột ớt, đường, muối trong một bát nhỏ. Bước 2 Cánh gà mua về rửa sạch, để ráo sau đó rắc hỗn hợp bột gia vị ở bước 1 vào và xóc cho bám đều cánh gà. Bước 3

Bước 4 Trong lúc đó, chuẩn bị bơ đun chảy (cách

ngay? Lớp vỏ giòn nhẹ, béo béo và đậm đà với phần thịt bên trong mềm ngon hấp dẫn mới mê mẩn làm sao! Món ăn này bạn có thể chuẩn bị cho ông xã nhâm nhi cùng những cốc bia mát lạnh trong dịp World Cup sắp tới là cực kì thích hợp đó nha!

Bước 5 Mở lò và lấy cánh gà ra, trở mặt cánh gà, phết một nửa số bơ tỏi lên. Bước 6 Tăng nhiệt độ lên 200 độ C và cho cánh gà vào nướng thêm 12 phút nữa. Lúc này Theo aFamily/ BSC bạn tiếp tục lấy cánh gà ra và trở mặt, rưới đều hỗn hợp bơ tỏi còn lại lên thân gà rồi cho lại vào lò nướng, nướng thêm 12 phút nữa là được. Cánh gà nướng bơ tỏi với hương thơm ngào ngạt lan tỏa khắp gian bếp thế Chúc các bạn thành công với cách làm cánh gà này thì ai mà chẳng nướng bơ tỏi này nhé! muốn thưởng thức

Cách nấu chè ngô ngọt đậu xanh thơm ngon giải nhiệt ngày hè Các món chè là món ngon phổ biến trong thực đơn ngày hè nóng nực. Hôm nay, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách nấu chè ngô ngọt đậu xanh cực kỳ đơn giản nhưng lại thơm ngon không ngờ. Nguyên liệu: – Ngô ngọt: 1 bắp – Lá dứa: 2 lá – 300g đậu xanh sạch vỏ – Nước cốt dừa – Bột sắn dây: 2 thìa - Đường kính trắng Cách nấu chè ngô ngọt đậu xanh Cách nấu chè ngô ngọt đậu xanh cực kỳ đơn giản nhưng lại thơm ngon không ngờ. như sau: – Dùng dao sắc cắt dọc bắp ngô để tách lấy hạt. – Cho đậu xanh nồi, thêm nước theo tỉ lệ tối thiểu 2 nước 1 đậu rồi ninh nhừ. Bạn chú ý đun lửa nhỏ để nồi đậu xanh không bị trào bọt ra bên ngoài. Khi đỗ nhừ thì thêm đường trắng vào, nêm vừa miệng. Cho ngô đã tách hạt và lá dứa đã rửa sạch vào nồi đun cùng đỗ đến khi ngô và đỗ quyện vào nhau. Khi nấu chè ngô thi thoảng bạn nên khuấy nhẹ và đều tay. Bước cuối cùng, hòa bột sắn dây với nước lạnh rồi đổ từ từ vào nồi chè. Vừa đổ vừa khuấy nhẹ cho bột sắn hòa đều vào nồi chè. Nấu thêm 3-5 phút là bạn hoàn thành món chè ngô đậu xanh thơm ngon. Sau đó, bắc nồi chè xuống múc ra cốc hoặc bát nhỏ, thêm nước cốt dừa lên trên rồi thưởng thức. Bạn có thể thêm đá lạnh nếu muốn. Theo Infonet


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

16

ẨM THỰC

Philadelphia

Bông cải xào thịt bò sốt gừng thơm ngon cho bữa tối

Gà sốt chua ngọt cho bữa chiều

Sốt ướp hơi cầu kỳ, nhưng đổi lại, bạn sẽ có những miếng thịt bò vô cùng mềm mại và thơm ngon. Dưới đây là công thức chế biến món ăn theo hướng dẫn của nghệ nhân ẩm thực Đoàn Thu Thủy; Nguyên liệu (4 phần) 200g thịt thăn bò, 400g bông cải xanh hoặc bông cải baby. 1 muỗng gừng cắt lát, 1 muỗng tỏi băm. Gia vị: muối, hạt nêm, tiêu. Phần sốt ướp: 3 muỗng nước tương, 1 muỗng đường, 1 muỗng mật ong, 1 muỗng gừng xay nhuyễn, 1 muỗng tỏi tây (hành boa rô) xay nhuyễn, 3 muỗng nước ép táo, 1 muỗng tỏi băm, 1 muỗng dầu mè, 2 muỗng dầu ăn, Ảnh: Bếp nhà xứ Quảng 1 muỗng rượu Sochu. Sơ chế Bông cải xanh tách lấy từng bông nhỏ vừa ăn, ngâm nước muối loãng, rửa lại thật sạch. Chần qua nước sôi, sau đó ngâm ngay vào nước đá lạnh cho giữ được màu xanh và giòn. Thịt bò cắt mỏng theo sớ, ướp sốt gừng khoảng 1 giờ cho thấm. Cách làm sốt gừng Đổ tất cả nước tương, đường, mật ong, ép táo vào nồi nấu, quậy đều. Phi thơm tỏi, tỏi tây, gừng với dầu ăn. Sau đó cho vào nấu chung với với nước tương, nấu sốt hơi sệt. Sốt nguội thì cho rượu Sochu và dầu mè vào. Chế biến Đặt chảo lên bếp. Chảo nóng, cho dầu vào phi thơm gừng cắt lát rồi cho thịt bò vào xào nhanh tay với lửa lớn, trút ra đĩa riêng. Bắc chảo trở lại bếp, cho dầu ăn vào phi thơm tỏi, cho bông cải xanh vào đảo nhanh tay, nêm 1 muỗng canh hạt nêm, trút thịt bò xào trở lại chảo, tắt bếp. Rắc thêm tiêu trước khi ăn. Ăn nóng. Theo VnExpress

Những miếng gà vàng ruộm, xen lẫn màu ớt xanh, đỏ, những lát dứa thơm nức mũi hẳn sẽ là một món ăn được cả nhà chào đón. Thành phần: - Đùi gà 500 gr - 1/4 củ hành tây, vài lát dứa, 1/2 quả ớt xanh, 1/2 quả ớt đỏ - Một quả trứng, đánh tan - Một chút bột ngô hoặc bột chiên giòn Gia vị: - 3 muỗng canh sốt cà chua - 4 muỗng canh giấm - 3 muỗng cà phê đường - 3 muỗng canh nước - 1/2 muỗng cà phê sốt Worcestershire (Nhật Bản, nếu có) - 1/4 thìa cà phê muối Hướng dẫn: - Cắt dứa, ớt chuông xanh và đỏ thành những miếng nhỏ. - Thịt gà thái miếng vừa phải, ướp một chút nước tương, đường và muối trong 30 phút. - Nhúng gà vào hỗn hợp trứng, sau đó lăn qua bột ngô. Chiên gà trong dầu nóng từ 3 đến 4 phút, cho đến khi vàng. Thêm dầu vào chảo nóng, xào hành tây và ớt đỏ, xanh trong 2 phút. Thêm chút gia vị và đun sôi. Sau đó hòa một chút bột ngô và nước đổ vào chảo cho món ăn quánh thêm chút. Cuối cùng thêm dứa và thịt gà, trộn đều. Theo Ngôi sao

Sườn sụn nướng nguyên tảng giòn tan trong miệng

Thịt nướng mềm tơi, róc khỏi xương, sụn mềm, trắng, cảm giác ăn muốn tan chảy trong miệng với hương vị BBQ hấp dẫn. Bí mật làm món sườn heo ngon là ở sốt BBQ và đường mạch nha. Tiếp đó là nướng cho đến khi chúng mềm tơi róc khỏi xương. Công thức nấu dễ, ăn kèm cơm chiên thì

tuyệt. Nguyên liệu: - 3 dẻ sườn sụn (khoảng 1,3 kg) - 3 muỗng canh đường mạch nha (có thể thay thế bằng mật ong) - 5 tép tỏi bằm - 60 gr sốt BBQ - Muối, đường - Một gói ngũ vị hương - 3 muỗng canh rượu trắng - 2 muỗng canh sốt cà chua - 1/4 muỗng cà phê màu điều Cách làm: - Rửa sạch sườn, lau khô. Trộn đường mạch nha, nước nóng, thêm tỏi, sốt, muối, đường, rượu, sốt cà chua, phẩm màu. Thêm sườn vào hỗn hợp trên, bôi sốt BBQ vào thịt cho thật thấm đều. - Ướp từ 12 đến 24 giờ trong tủ lạnh. - Sau đó, bỏ sườn khỏi tủ lạnh cho đến khi bằng nhiệt độ phòng. - Làm nóng lò lên 162 độ C, bọc sườn trong giấy bạc, bỏ

vào lò nướng.

- Nướng trong 30 phút, lật lại, phết sốt, sau đó nướng lần nữa trên 135 độ C. - Lặp lại quá trình thêm một lần nữa, nhớ phết nước sốt sau mỗi lần lật. Sau thời gian này, lấy sườn ra để nguội bớt rồi chặt miếng vừa ăn là có thể thưởng thức được rồi. Sườn nướng nguyên tảng giúp cho thịt ngọt, mềm thơm mà không hề bị khô. Theo VnExpress


17

QUẢNG CÁO

Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

Philadelphia

Tại sao các loại dầu bạn sử dụng có liên quan trong vấn đề nấu ăn? Các loại dầu bạn tiêu thụ có liên quan đến ung thư, bệnh tim, đột quỵ và tiểu đường, đó là năm nguyên nhân gây tử vong hàng đầu. Chương trình IDEAL tại Trung tâm Sức khỏe Châu Á của Đại học Temple đang hợp tác với các siêu thị châu Á, các tổ chức cộng đồng dựa trên đức tin và các trung tâm cấp cao để thúc đẩy cải thiện nhận thức về dinh dưỡng và hành vi ăn kiêng trong cộng đồng người Mỹ gốc Á tại khu vực đô thị Philadelphia, người Mỹ gốc Á đang ở mức cao nguy cơ mắc các bệnh này. Chương trình IDEAL đang hỗ trợ người Mỹ gốc Á trong việc tạo ra một lối sống khỏe mạnh bằng cách cung cấp lời khuyên để kết hợp thói quen ăn uống tốt hơn để cải thiện tuổi thọ chung người Mỹ gốc Á. Trọng tâm của chương trình là muối, dầu và ngũ cốc nguyên hạt. Tại sao lại quan tâm đến dầu ăn? Trong số ba loại chất béo: chất béo không bão hòa đơn, bão hòa đơn và bão hòa đa, không

nhưng các loại dầu lành mạnh làm giảm nguy cơ mắc bệnh tim mạch.

bão hòa đơn và không bão hòa đa tốt hơn cho sức khỏe so với chất béo bão hòa (cholesterol tốt). Tiêu thụ một số loại chất béo nhất định có liên quan với nguy cơ mắc bệnh tim mạch cao hơn. Chất béo bão hòa có thể dẫn đến nồng độ cholesterol trong máu cao hơn và LDL (cholesterol xấu). Bạn có thể giảm nguy cơ mắc bệnh tim mạch bằng cách tiêu thụ một số loại chất béo nhất định.

Dầu thực vật khác với dầu động vật như thế nào? Dầu động vật bao gồm các chất béo bão hòa và được coi là ít lành mạnh để tiêu thụ. Nhiều sản phẩm được làm thành những thỏi bơ thực vật và những thỏi bơ làm từ dầu thực vật chuyển hóa. Những chất béo chuyển hóa này cũng có hại cho sức khỏe của bạn.

Chất béo không bão hòa đơn và đa không bão hòa thường được tìm thấy trong hầu hết các sản phẩm thực vật. Các loại dầu thực vật này thường liên quan đến dầu cải , ngô, đậu phộng, ô liu, đậu tương, dầu mè và dầu hướng dương. Đây được coi là lựa chọn dầu tốt hơn. Một số loại dầu thực vật khác như dầu dừa, dầu hạt cọ có nhiều chất béo bão hòa và các loại dầu hydro hóa một phần có chứa các chất béo chuyển hóa. Đây được coi là ít lành mạnh liên quan đến bệnh tim mạch. Tất cả các loại dầu cung cấp cùng một lượng calo,

Vậy làm thế nào bạn có thể cải thiện việc chuẩn bị thức ăn và giảm nguy cơ mắc bệnh tim mạch? Một cách là sử dụng các loại dầu lành mạnh như dầu ô liu và dầu mè sử dụng băng trộn rau (không làm nóng). Dầu ngô và dầu canola là tốt hơn cho nấu ăn (sưởi ấm). Tránh sử dụng các sản phẩm chất béo hòa tan và chuyển hóa có trong bơ, dừa và dầu cọ trong chế biến thực phẩm. Khuyến nghị của USDA là người lớn không nên ăn quá 5 đến 7 muỗng cà phê dầu (dầu trộn rau và dầu nấu ăn) mỗi ngày.

Siêu thị người Á Châu/ Các cửa hàng siêu thị đang hỗ trợ chương trình IDEAL

1st Oriental Market III

Hung Vuong Supermarket

Address: 1122 Washington Ave, Philadelphia, PA 19147 Phone: (215) 336-2803

Asia Supermarket

Address: 143 N 11th St, Philadelphia, PA 19107 Phone: (215) 928-9888

Address: 2842 Saint Vincent St, Philadelphia, PA 19149 Phone:(215) 333-2628

Oregon Market

H Mart- Elkins Park

Address: 320 W Oregon Ave, Philadelphia, PA 19148 Phone:(215) 336-5858

Address: 7320 Old York Rd, Elkins Park, PA 19027 Phone: (215) 782-1801

IDEAL • Improving Diets with an Ecological Approach for Lifestyle in Asian Americans Made possible by funding from the Center for Disease Control and Prevention. Center for Asian Health, Temple University.


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

18 Philadelphia

Đây chính là chiếc áo lửng đắt hàng nhất tại các shop thời trang Một chiếc áo tổng hợp rất nhiều xu hướng đang thịnh hành, bảo sao các cô gái trẻ không mê như điếu đổ. Không có lý gì mà một chiếc áo tổng hợp các xu hướng đang được yêu thích nhất lại không tạo nên cơn sốt trên khắp thế giới. Áo dáng lửng, tay phồng, cổ vuông chính là chiếc áo chinh phục các tín đồ thời trang xinh đẹp vì chỉ cần mặc nó, họ dĩ nhiên được khen ngợi là cô nàng sành điệu, cập nhật xu hướng nhanh chóng. Tại Việt Nam, chiếc áo lửng dạng này đang được bán rầm rộ tại các cửa hàng thời trang và được lăng xê bởi những cô nàng có gu nhất. Đặc điểm của chiếc áo croptop này là ống tay phồng, phần cổ vuông và phần ngực được may nhúm phồng lên tạo nên một vẻ đẹp vừa cổ điển vừa gợi cảm.

trường đều có kiểu dáng rất gợi cảm và rất kén người. Tuy nhiên, chiếc áo lửng cổ vuông tay phồng lại mang đến vẻ đẹp khá hoài cổ nên khi mặc không có cảm giác quá táo bạo, quá hiện đại.

ảo giác giúp ngực trông lớn hơn nhưng với người ngực lớn, kiểu áo này cũng tạo cảm giác rất thoải mái.

Là một lựa chọn lý tưởng để mặc mỗi khi đi chơi hay đi du lịch.

Áo lửng tay phồng, cổ vuông mang đến vẻ đẹp vừa gợi cảm vừa cổ điển.

Chiếc áo tạo nên phong cách tiểu thư đài các sang chảnh nhưng vẫn vô cùng gợi cảm. Khi kết hợp với chân váy hay quần cạp thật cao thì set đồ mang tính ứng dụng rất cao.

Bảo Anh kết hợp chiếc áo lửng tay phồng, cổ vuông với quần cạp cao thanh lịch.

Chiếc áo lửng cổ vuông tay phồng lại mang đến vẻ đẹp khá hoài cổ nên khi mặc không có cảm giác quá táo bạo, quá hiện đại.

Khắc phục nhiều nhược điểm của phần thân trên Chiếc áo có thể khắc phục nhiều nhược điểm của phần thân trên như vai to, vai bé, tay to, ngực quá bé hay quá lớn nhờ các chi tiết đặc biệt.

Khi đi biển mát mẻ thì bạn có thể phối cùng quần cạp thấp hơn một chút và chọn kiểu áo ngắn hơn. Được yêu thích nhất vẫn là chiếc áo màu trắng tinh khôi.

Phương Trang, em gái Phương Trinh, cũng khéo léo phối với chân váy cạp cao.

Chiếc áo lửng dạng này có gì hot mà chị em mê đắm đến vậy? Mang đến vẻ đẹp gợi cảm một cách cổ điển Yếu tố đầu tiên phải kể đến là chiếc áo mang vẻ đẹp vừa gợi cảm vừa cổ điển. Áo dáng lửng khoe phần eo con kiến hút mắt trong khi đó thiết kế tay bồng, phần cổ vuông là những chi tiết làm nên vẻ đẹp cổ điển đầy mê hoặc. Hầu như các kiểu áo lửng khác trên thị

Chiếc áo crop top khắc phục mọi nhược điểm của phần thân trên.

Phần vai bồng sẽ giúp bạn che đi phần bắp tay hay vai quá to, nếu vai quá xuôi hoặc quá ngắn thì phần vai bồng cũng sẽ khắc phục rất hiệu quả. Phần ngực của chiếc áo này cũng được bay phồng lên tạo

Báo Khám Phá


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

19 Philadelphia

Khám phá nghệ thuật mặc áo lót: Mặc mà như không mặc Chọn áo lót sao cho người đối diện không thể nhìn thấy được sự tồn tại của nó thực sự là một nghệ thuật. Vào những ngày hè nóng bức, mặc càng ít vải thì càng "đã" nhưng với phụ nữ, họ không được ban "đặc ân" được cởi trần như đàn ông và "ác mộng" hơn là cứ phải kè kè thêm lớp áo lót mỗi khi ra ngoài. Nan giải hơn là, việc chọn áo lót mặc vào mùa hè cũng không hề đơn giản mà khá phức tạp bởi váy vóc mùa hè thường rất kiệm vải, hở hang cho nên chị em lại càng phải khéo léo để chọn một chiếc áo lót không bị "lộ thiên" mỗi khi diện váy trễ vai, váy hai dây, váy khoét sâu cổ, váy khoét lưng trần. Chọn áo lót sao cho người đối diện không thể nhìn thấy được sự tồn tại của nó thực sự là một nghệ thuật. Vậy làm sao để chọn được một chiếc áo lót gần như "vô hình" mỗi khi mặc áo váy hở hang trong mùa hè? 1. Áo lót dán ngực màu nude Nếu bạn muốn chiếc áo lót gần như "vô hình" thì không thể bỏ qua chiếc áo lót dán ngực màu nude. Bất kể bạn mặc áo hở đến đâu, ngắn cỡ nào, mỏng ra sao thì người đối diện cũng khó phát hiện ra sự tồn tại của nó. Nhất là khi mặc kiểu váy áo trễ vai hay áo váy khoét lưng trần thì áo lót dán màu nude càng phát huy tác dụng thần kỳ của nó. Tuy nhiên, áo lót dán ngực có một điểm trừ là thường được làm từ chất liệu silicone nên không thoáng khí, không giải phóng được mồ hôi tạo cảm giác hơi bức bí.

Tùy thuộc vào độ sâu của trang phục mà bạn có thể điều chỉnh độ sâu của áo lót. 4. Áo lót dây Còn nếu muốn thu hút sự chú ý hơn thì bạn có thể chọn áo lót dây mỗi khi mặc váy hởi lưng. Chi tiết dây đan của kiểu áo lót này sẽ làm một điểm nhấn giúp set đồ trở nên khác biệt và thêm phần cá tính hơn. 2. Áo bralette Áo lót bralette là kiểu áo lót không gọng, không có miếng đệm ngực và thường được làm từ chất liệu ren hoặc lụa. Chính nhờ những đặc điểm này là áo lót bralette mang đến cảm giác rất thoải mái và đặc biệt lý tưởng vào mùa hè. Chất liệu của bralette thường là ren và lụa nên dù có lộ ra khỏi mép áo thì nó vẫn tạo được vẻ thẩm mỹ xinh đẹp, không hề phản cảm, không hề tạo cảm giác giống như một chiếc áo lót.

áo này.

Báo Khám Phá

5. Áo lót khoét sâu cổ Vào mùa hè, những chiếc áo khoét sâu cổ rất được yêu chuộng và chính chiếc áo lót khoét sâu lòng sẽ rất thích hợp với kiểu cổ

NEW SPRING GARDEN SUPERMARKET 400 Spring Garden Street, Philadelphia, PA 19123 8:30AM-8:00PM - (215) 928-1288

Siêu Thị Á Châu lớn nhất Philadelphia GiÁ SIÊU NHẸ - MUA SẮM NHIỀU - TIẾT KIỆM NHIỀU Bãi đậu xe rộng rãi - Nhận Foodstamp và Credit Card

MUA HÀNG CÓ TẶNG QUÀ 3. Áo lót lưng thấp

- Mua $150 tặng bao gạo - Mua $100 tặng phiếu mua hàng $10 - Mua $25 tặng trái cây/món khác Gạo, mì, thuốc lá, BBQ, hải sản tươi, hàng nguyên kiện/thùng, và hàng khuyến mãi, không tính chung vào tổng cộng giá tiền mua, không gộp nhiều hoá đơn lại hoặc tách rời hoá đơn.

Áo lót lưng thấp phát huy tác dụng khi bạn mặc kiểu áo váy khoét lưng trần sâu.

Giá cả hàng hoá lấy số liệu tại Market làm chuẩn, không thông báo trước, nếu món hàng đã bán hết.


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

GIA ĐÌNH

20 Philadelphia

Là phụ nữ, không phải cứ thứ tha là không cứng rắn Nhà văn Trang Hạ: Có thể vô số việc ập đến, nhưng chỉ cần điều này sẽ giúp nhà bạn luôn vui tươi mỗi ngày Một đêm mùa đông Hà Nội, trời rét căm căm những ngày trước Tết nguyên Đán, chồng tôi đi sinh nhật bạn, hát Karaoke về đã một giờ sáng. Năm đó, tôi đang mang bầu con gái đầu lòng, bụng chửa vượt mặt, nằm co ro trong chăn chờ chồng đi chơi về mà không tài nào ngủ được! Mẹ chồng tôi mắng từ lúc nghe tiếng mở cửa lạch xạch, thằng kia mày sắp là bố trẻ con rồi mà còn vô trách nhiệm, đi đâu giờ này mới về? Còn tôi chỉ ló đầu ra khỏi chăn hỏi: “Anh có đói không? Có ăn gì không em đi mua cho!”. Mười lăm năm sau này, khi con gái chúng tôi thi đỗ vào trường chuyên, chồng tôi mới kể lại kỷ niệm đó. Anh nói, chỉ một câu nói đó thôi làm anh nhớ mãi và thay

đổi tới tận ngày hôm nay. Vợ mình bụng chửa vượt mặt còn sẵn sàng nửa đêm ra khỏi chăn ấm đi mua đồ cho mình, hay xuống bếp nấu bát mì trứng nóng, trong khi mình sao không làm gì để chăm sóc vợ? Đáng lẽ mình phải là người đi mua đồ ăn, hay xuống bếp nấu cho cô ấy mới phải! Anh ấy nhớ cả chuyện, thấy vợ cứ lủi thủi ôm bụng bầu đi bộ buổi tối, nên lần đầu tiên đi cùng cho vợ vui, sơ ý dắt vợ đi thẳng tới… một cái hố, vợ đẻ luôn! Anh ấy nhớ kỹ buổi trưa mùa hè, vợ đi tay không từ nước ngoài về, để lại toàn bộ đồ đạc và máy tính (15 năm trước laptop là tài sản lớn nhất của gia đình!). Vợ định kiếm cớ lại đi nước ngoài để… du học tiếp! Mà sao vợ có thể quên nhỉ? Không, tôi đã quên rất nhiều thứ trong cuộc sống hôn nhân này! Tôi quên tất cả những lời mắng nhau khi giận dữ, những lần dỗi hờn, mặt sưng mày sỉa, đi vắng quên không dặn mọi người đừng chờ cơm, bữa cỗ nấu thiếu món, đi chợ mua đồ bị tráo mớ tôm tươi thành tôm chết, để quên nồi trên bếp cháy quá lửa, những bữa cơm chờ mãi nguội ngắt… Chồng tôi cuối cùng cũng phải quên những bữa vợ đãng trí, vợ nói dối chồng để

quyết tâm đi du học Thạc sĩ bằng được, cũng phải quên những lời phàn nàn của họ hàng về tính khí thất thường và lãnh đạm của vợ… Quên cả những ngày dắt con đi học buổi sáng, hàng xóm ngồi xổm dọc đường trêu chọc là “làm chồng mà phải cho con đi ăn sáng, cho con đi học, không xứng mặt làm đàn ông!” Một cuộc hôn nhân hạnh phúc hay không, chỉ hai người biết! Nhưng cuộc hôn nhân đau khổ hay không, cả xã hội đều biết! Vì thế, nếu đám đông dễ dàng nhìn thấy những thứ tồi tệ, thì người phụ nữ càng phải giữ bằng được những thứ tốt đẹp mà cuộc sống của mình đang có! Tên của Quên là Tha Thứ! Ngày hôm nay, khi con gái chúng tôi sắp sửa đi du học, chúng tôi nhìn lại cuộc hôn nhân gần hai mươi năm qua và nghĩ như thế! Nhà là nơi duy nhất chúng ta sống không Tính Sổ với nhau! Chúng ta được nhận quyền Trợ Giúp vô điều kiện, Tha Thứ không cần nhân danh yêu thương, và không quan trọng bạn giàu hay nghèo, thứ tha chắc chắn mang lại hạnh phúc bền chặt và thấu hiểu nhau! Là phụ nữ, không phải cứ thứ tha là không cứng rắn! Tôi cũng muốn chồng thay đổi chứ, muốn được làm nũng khi mang bầu chứ! Nhưng tô phở/mì/miến bữa điểm tâm giữa đêm đông năm ấy, nếu tôi tính sổ với chồng, thì phải là chồng bưng đến bên giường cho bà bầu mới đúng! May sao tôi là một phụ nữ ngây thơ

và thực tâm, tôi hỏi thực lòng, và sẵn lòng vào bếp một cách thoải mái. Nhưng chính sự chân thành ấy lại giúp chúng tôi hiểu nhau hơn rất nhiều, so với việc lấy lý lẽ ra để so kè! Tôi thường nói, phụ nữ hiện đại không cần phải quá ghì chặt mình vào gian bếp mỗi ngày nếu đấy không phải là những việc làm mình thấy thoải mái. Tôi cũng chia sẻ rằng, phụ nữ vẫn là một phần chính trong cuộc sống gia đình mình luôn vui vẻ, đầm ấm. Thế hai điều này có mâu thuẫn với nhau không khi từ xưa đến nay, vào bếp và phụ nữ là hai hình ảnh gắn liền với nhau? Bởi tôi yêu thương thực lòng, tôi sẵn sàng vào bếp mà không hề gượng gạo tính suy. Và bởi ông chồng cũng thực lòng, nên anh ấy tự thay đổi không cần ai hô hào! Từ chối những đám chơi khuya, trồng cho vợ một cây hoa hồng bạch bé xíu, ở bên khi vợ cần, dù tôi chỉ là một bà vợ đãng trí, đểnh đoảng, giận thường nói nhiều, đấy có phải sự thứ tha hay không? Chúng ta xứng đáng được nhận những thứ tốt đẹp từ cả hai! Tôi chỉ biết thế thôi! Có những khi, sự thứ tha hiểu đơn giản là tình yêu thương. Bỏ qua những gì “người ta nói…” và lắng nghe thật kỹ “nửa kia nói…. Bạn tha thứ vì bạn quá thua kém, bạn bị lệ thuộc vào mối quan hệ chồng vợ, hay bạn tha thứ vì bạn thực sự mạnh mẽ? Chỉ bạn biết. GiadinhNet

Choáng váng vì chồng lên facebook nói xấu vợ Những lần đọc được chồng “tố” mình như thế, Lan đều cảm thấy bực mình. Cô bảo chồng lần sau đừng đưa những chuyện riêng tư của gia đình lên facebook khiến nhiều người không biết ngọn ngành, hiểu lầm vợ chồng cô có khúc mắc. Vợ chồng Lan và Hoàng lấy nhau được 8 năm. Mọi người nhìn vào đều nói chồng Lan hiền lành, có trách nhiệm với gia đình, chăm chút vợ con. Công bằng mà nói, Lan cũng thấy Hoàng có những điều đó nhưng anh cũng không ít tật xấu. Một trong những tật Lan ghét nhất ở chồng là hay càm ràm những chuyện nhỏ nhặt và đưa chúng lên Facebook. Chồng Lan là kỹ sư công nghệ thông tin đồng thời cũng là một người nghiện mạng xã hội. Hoàng tham gia rất nhiều hội nhóm. Thế nên, mỗi lần có chuyện gì là anh đều lên mạng nói bóng gió, viết những ‘status’ khá dài để ám chỉ nó. Gần như đó là nơi để Hoàng xả stress, bức xúc trong công việc và cuộc sống gia đình

hàng ngày. Từ việc Lan cắt tóc cho con không được vuông vắn, giặt chiếc áo trắng của chồng chưa được sạch, đến nồi cá kho lỡ bị cháy hay việc chưa kịp gấp gọn chăn màn quần áo vì vội dậy nấu đồ cho con ăn sáng... đều được Hoàng chụp ảnh mang lên mạng khoe. Tuy nhiên đi kèm với những bức ảnh đó là những lời kèm không tế nhị thế nào, kiểu như: "Có vợ 'đảm' thế này chết đói có ngày" hay "Đến cái áo còn giặt kông sạch thì làm gì cho đời", “Bố chưa kịp về, mẹ cắt tóc úp bát ngược cho con, thế có tội không”…. Những lần đọc được chồng “tố” mình như thế, Lan đều cảm thấy bực mình. Cô bảo chồng lần sau đừng đưa những chuyện riêng tư của gia đình lên facebook khiến nhiều người không biết ngọn ngành, hiểu lầm vợ chồng cô có khúc mắc. Mỗi lần vậy Hoàng lại gạt vợ đi bảo Lan suy diễn, anh chỉ đưa lên vui vẻ thôi… Hôm rồi, Lan nói với chồng, nhân các con được nghỉ hè, Lan muốn 3 mẹ con về quê

ngoại ở Thanh Hóa chơi 10 ngày vì từ Tết giờ cô chưa về. Nhưng Hoàng không đồng ý. Anh bảo, Lan lấy chồng rồi thì phải theo chồng, ở nhà chồng, bỏ về nhà mẹ đẻ những 1 tuần thế thì ai lo dọn dẹp nhà cửa, cơm nước cho chồng, chưa kể ảnh hưởng đến việc học hè của các con… Lan nghe vậy bực mình nên cự cãi lại với Hoàng: “Tôi lấy chồng Việt Nam chứ không phải nước ngoài. Tôi thích về thì tôi về, anh không cho tôi cũng về chứ đừng nghĩ tới chuyện cấm đoán tôi. Anh thật sự quá ích kỉ”. Nghe Lan nói vậy Hoàng “đứng hình”, không buồn nói lại vợ câu nào, ôm gối ra sofa ngoài phòng khách ngủ. Sáng hôm sau, ba mẹ con Lan ra tàu về Thanh Hóa sớm. Ai ngờ, cũng ngay sáng hôm ấy, Hoàng lên facebook viết: “Có vợ mà không dạy được vợ thì có cũng như không. Ai đời vợ chỉ muốn về nhà mẹ đẻ, lấy chồng mà không chịu theo chồng. Thôi thì đành “trả về nơi sản xuất”. Vừa về đến nhà, chưa kịp thay rửa cho hai

con, cô bạn thân ở phòng đã gọi cho Lan hỏi thăm, giọng hốt hoảng hỏi vợ chồng có chuyện gì mà lại nghiêm trọng vậy rồi bảo Lan vào facebook chồng mà coi. Vào facebook chồng, Lan thấy status của chồng chỉ có vài chục like nhưng gần 100 comment hỏi thăm. Hầu hết là tò mò hỏi có chuyện gì xảy ra với hai vợ chồng Lan. Có người còn suy diễn là thể nào nhìn Hoàng dạo này gầy đi trông thấy, xanh xao vàng vọt. Nhưng một số người chẳng biết gì về Lan lại ra chiều thương cảm Hoàng, thậm chí có người còn bình luận “vô duyên”: “Người tốt thế mà vớ phải quả vợ này…” khiến Lan choáng váng. Lúc này, Lan bực bội lắm rồi, cô gọi chồng bảo: “Thế ý anh là gì, anh muốn gì hay là thôi không vợ chồng gì nữa? Tôi làm gì sai mà anh cứ hơi tí là lên mạng kể xấu tôi thế. Người ta cười vào mặt anh ấy, chứ không cười vào mặt tôi đâu”, nói rồi Lan cúp điện thoại. Ở đầu dây bên kia, Hoàng chột dạ, có lẽ nào anh đã sai? GiadinhNet


GIA ĐÌNH

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

21 Philadelphia

Con dâu đáo để “thay đổi cục diện” cả nhà chồng Mất 3 tháng đầu làm quen với nếp sống nhà chồng, Thơ tự nhủ mình phải mạnh dạn thay đổi thì mới cải thiện được không khí và mối quan hệ các thành viên trong gia đình chồng. Kết hôn một năm, Thơ quyết định chuyển công tác từ TP Hồ Chí Minh ra Hà Nội để sống gần chồng. Tuy nhiên, ra tới Hà Nội làm dâu, Thơ đã bị sốc. Từ ngày ra Hà Nội, ngày nào cũng 6h kém Thơ cũng phải dậy để nấu ăn cho cả nhà chồng, dọn dẹp bếp núc sau đó mới được đi làm. Chiều đến, sau giờ làm Thơ phải về nhà nấu cơm, không được la cà cà phê. Ăn tối xong phải lấy tăm, giấy lau miệng cho bố mẹ chồng nếu không sẽ bị nói là thiếu lễ phép. Tất cả những điều này khác hoàn toàn với lối sống tự do, tiểu thư của cô khi còn ở Sài Gòn. Tuần đầu tiên vào bếp của Thơ, mẹ chồng luôn kè kè ở bên căn dặn: Con nấu cơm nhớ đong gạo mỗi người đúng nửa bơ gạo. Không hơn không kém. Canh đúng

mỗi người một bát, đổ nước sao cho không được thừa vì nếu phải đổ đi là có tội. Chiên xào các món, nếu có thừa dầu ăn, phải chắt ra để lần sau dùng cho bằng hết… Vì là dâu mới, Thơ đã cố gắng làm nhiều món ngon với hy vọng sẽ lấy lòng được bố mẹ chồng. Nhưng không ngờ, bữa cơm thành thảm họa khi Thơ nấu quá ngọt so với nhà chồng. Chưa kể, mỗi lần đi mua sắm cũng là một lần Thơ phải giấu giếm bởi nếu không sẽ bị mẹ chồng bĩu môi nhắc đi nhắc lại: "Là hoa có chủ rồi, mặc đẹp cho ai ngắm”… Ánh mắt săm soi cộng với cách nói của mẹ chồng luôn khiến Thơ cảm thấy bị gò bó, khó chịu. Không những thế, mẹ chồng Thơ còn mắc "bệnh" yêu con trai thái quá, đến mức làm gì cũng thích kêu con trai làm, con dâu giúp thì lườm nguýt. Đặc biệt, vừa lấy chồng được 2 tháng, cô đã bị bà nói bóng gió "không sinh được cho bà đứa

cháu đích tôn thì cứ liệu hồn..." khiến cô sởn gai ốc, cảm thấy mình gần như bế tắc, không biết làm thế nào để hòa hợp được với gia đình chồng. Mất 3 tháng đầu làm quen với nếp sống nhà chồng, Thơ tự nhủ mình phải mạnh dạn thay đổi thì mới cải thiện được không khí và mối quan hệ các thành viên trong gia đình chồng. Đó là thay vì nấu mỗi người nửa bơ gạo, gần 1 tuần liền Thơ cắm cơm ít hơn mẹ chồng dặn. Đến bữa, Thơ mạnh dạn ăn đủ 2 bát cơm, chan nhiều canh, vậy là làm bố chồng và chồng thiếu cơm. Kể từ bữa đó, mẹ chồng Thơ kêu con dâu bỏ việc áp dụng đong gạo trước khi nấu. Về dùng dầu ăn, đến bữa nấu ăn, Thơ toàn lén mẹ chồng dùng dầu mới rót ra từ chai. Nhưng có hôm Thơ nghĩ ra kế, rán thịt cháy một chút và bảo với chồng vì dùng dầu thừa còn lại nên mới vậy, chồng Thơ nhăn mặt bực bội vì đã làm hỏng món khoái khẩu của anh. Thế là hôm sau, anh

mang về nhà rất nhiều báo chí, với hàng chục gạch đầu dòng về những cái hại khi dùng đi dùng lại dầu ăn... Lại nói chuyện nước sinh hoạt. Mẹ chồng Thơ có thói quen dùng nước rất tiết kiệm. Những nước rửa rau xong đều giữ lại, đổ đầy chậu để trong nhà vệ sinh. Thế nên ngày mới làm dâu, Thơ thường bị mẹ chồng lườm nguýt, mắng về tội dùng nước quá phí. Sau một thời gian răm rắp nghe theo, Thơ nghĩ ra cách, không phục vụ sẵn nước nôi cho chồng dùng nữa, mà thường xuyên dặn chồng nước nào trong phòng tắm dùng để cọ rửa, nước nào có thể rửa tay chân… khiến chồng cô được phen “tẩu hỏa nhập ma”. Hôm sau anh có ý kiến với mẹ chồng là bỏ ngay việc tiết kiệm “quá thể đáng” ấy đi. Tóm lại, cuộc sống làm dâu của Thơ sau hơn 2 năm ra Hà Nội giờ đã thoải mái hơn nhiều, nhiều nếp xưa của nhà chồng đã thay đổi để phù hợp với cuộc sống có thêm dâu mới. GiadinhNet

Mẹ chồng gần như cấm tiệt con dâu về ngoại và đây là màn đáp trả của cô con dâu tinh quái Khi biết Vy nửa năm mới được về 1 ngày, còn phải sáng đi tối về thì em ấy đã thốt lên kinh ngạc vô cùng. Cô thuật lại nguyên văn lời mẹ chồng nói mấy gia đình để con dâu tự do về nhà đẻ thì thế nào thế nào. "Đã lấy chồng thì là người nhà chồng, đừng có tơ tưởng về ngoại nữa. Con dâu mà suốt ngày đòi về nhà đẻ chơi là đứa con dâu không yên phận. Nhà chồng nào để con dâu tự do về nhà ngoại cũng là nhà chồng không có nề nếp, gia phong. Cô nhớ lấy, từ lần sau đừng có hở ra là đòi về ngoại nữa!", nghe mẹ chồng giáo huấn, Vy tức tối vô cùng. Cô cưới Thạch được hơn 1 năm, mới về ngoại nổi 2 lần, trong khi nhà cô cách nhà chồng hơn 20 cây số, có xa xôi gì cho cam. Thế mà mẹ chồng còn cho đó là nhiều, ý bà muốn 1 năm cô về 1 lần thôi hoặc không về lần nào càng tốt. Lần này cô đang mang bầu 6 tháng, nhân dịp nghỉ lễ muốn về thăm bố mẹ mấy ngày. Ai ngờ bà tuyên bố như vậy đấy. Hơn một năm sống chung, Vy tự thấy bản thân mình làm vợ, làm dâu cũng không đến nỗi nào. Chuyện mẹ chồng ca thán, xét nét cô đều chẳng để bụng, bởi cô nghĩ các cụ già rồi, hơn nữa mẹ chồngnàng dâu có mấy khi là hoàn toàn vừa mắt nhau? Song chuyện mẹ chồng bắt cô không được về ngoại kiểu này, cô không thể nhịn cho qua được. Ai cũng có bố mẹ sinh ra, nuôi lớn, bảo cô quên đi bố mẹ

mình, đó là chuyện hoang đường. Mà cô cũng xác định, nếu bây giờ cô cứ im lặng nhẫn nhịn tiếp, sau này bà sẽ càng được nước lấn tới.

Ảnh minh họa

Vy thở dài, nhẹ nhàng nói với mẹ chồng: "Mẹ ơi, thế con thấy em út vẫn thường về chơi đó ạ? Tần suất khoảng tháng 1 lần, có khi còn nhiều hơn. Mẹ bảo, em ấy như thế thì có phải không yên phận, và nhà chồng em ấy không ra gì hay không?". Em chồng Vy lấy được người chồng gia đình khá có điều kiện, dù cách xa hơn 30 cây số nhưng vợ chồng em ấy có ô tô nên vẫn thường xuyên về nhà đẻ chơi. Mẹ chồng Vy vẫn luôn khoe khoang, tự hào với mọi người rằng con gái mình tốt số. Nghe Vy nói xong, mẹ chồng cô lập tức tối sầm mặt, mắng mỏ cô không tiếc lời. Nào là cô láo, hỗn, vẫn vân đủ kiểu. Vy im lặng nghe hết, không cãi lại câu nào. Buổi tối, lúc lên mạng, cô bèn vào trò chuyện với "bà cô bên chồng" của em chồng. Có đôi lần em ấy theo anh trai chị dâu tới nhà chồng Vy chơi nên có dịp quen biết. 2 người lại học cùng chuyên môn, em ấy

là đàn em nên thành ra nhiều khi phải hỏi kinh nghiệm của Vy. Vy sầu não kể lể lại chuyện hôm nay mình bị mẹ chồng mắng ra sao. Cái chuyện Vy ít được về nhà đẻ, em ấy thừa biết. Lúc trước, khi biết Vy nửa năm mới được về 1 ngày, còn phải sáng đi tối về thì em ấy đã thốt lên kinh ngạc vô cùng. Cô thuật lại nguyên văn lời mẹ chồng nói mấy gia đình để con dâu tự do về nhà đẻ thì thế nào thế nào. Cô chỉ đơn thuần kể lại chuyện như vậy, sau đó than thở: "Chị cũng có em dâu, nhưng bố mẹ chị nếu nhà không có việc gì thì vẫn thoải mái để em ấy về chơi với bố mẹ anh em. Nói như mẹ chồng chị, thì nhà chị là không gia phong rồi?". Chỉ vậy thôi, chứ Vy chẳng trực tiếp nói đến chuyện em gái Thạch với nhà chồng em ấy, nhưng cô tin em chồng em ấy sẽ để bụng.

Ảnh minh họa

Mấy hôm sau là tới cuối tuần, Vy thấy mẹ chồng gọi điện cho con gái bà xong thì mặt mày sầm sì, cô liền biết kế hoạch về chơi của em chồng bị hoãn lại. Mấy

tuần tiếp theo em chồng cũng không về được. Lí do là mẹ chồng em ấy không cho về, mẹ chồng Vy bực tức nói trên bàn ăn như thế. Đến cả tháng sau em chồng vẫn bị cấm cửa khiến mẹ chồng Vy đứng ngồi không yên. Bà gặng hỏi lên xuống em chồng, xem có phải em ấy mắc lỗi gì khiến nhà chồng khó chịu, không cho về ngoại hay không. Ban đầu em chồng hẳn cũng không biết, sau đó mới tìm hiểu đến cùng nguyên do, thì ngờ đâu chính lại xuất phát từ phía mẹ mình. "Chính cô mách lẻo với nhà chồng em út phải không? Sao cô có thể láo xược như thế?", mẹ chồng Vy giận tím mặt. Vy điềm đạm đáp: "Con chỉ nói lại sự thật thôi ạ. Lời mẹ dạy con lúc nào cũng ghi nhớ trong lòng, nên trong lúc trò chuyện con đã chia sẻ lại với em gái chồng của em út. Con nghĩ một lời răn bảo hữu ích như thế nên để nhiều người được học hỏi, tiếp thu…". Mẹ chồng biết con dâu cố tình khiến cho mình "há miệng mắc quai", bà chả nói chả rằng, giận đùng đùng bỏ vào phòng ngủ. Chiều ấy, Vy xin phép mẹ chồng về bên nhà chơi ít hôm. Cô đang bầu hơn 7 tháng, sợ ít nữa bụng to nặng nề không tiện đi lại nhiều. Mẹ chồng Vy lần này không phản đối ngay lập tức như trước, mà im lặng không trả lời. Vy hỏi tới câu thứ 2 thì bà miễn cưỡng ậm ừ. Vy cười cười xách vali đi, hẳn là từ giờ mẹ chồng sẽ không còn cấm cửa cô về nhà ngoại nữa.Theo Helino


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

CHUYỆN VIỆT NAM

22 Philadelphia

Ba thực phẩm màu tím có tác dụng chống ung thư, đặc biệt loại số 2 rất dễ tìm

Ngày hè nóng nực, có rất nhiều thực phẩm vừa có thể hạ nhiệt lại có chức năng phòng ngừa bệnh tật. Theo y học cổ truyền Trung Quốc chỉ ra 3 loại thực phẩm màu tím trong mùa hè vừa phòng ngừa táo bón, chống viêm lại vừa phòng ngừa được bệnh ung thư. 1, Rong biển Chứng đau nửa đầu tỉ lệ phát bệnh trong mùa hè cao, thời tiết nóng, sự chênh lệch nhiệt độ ở trong và ngoài nhà rất lớn, cộng thêm ngủ không đủ giấc đều có thể dẫn đến bị đau nửa đầu, đặc biệt đối tượng đau nửa đầu chiếm phần lớn là người lao động bằng trí óc và phụ nữ. Thực tế phương pháp điều trị rất đơn giản, chính là ăn nhiều rong biển khô. Lý do rong biển có tác dụng giảm đau đầu là do rong biển có chứa một lượng magiê lớn, được gọi là kho báu của nguyên tố magiê. Cứ 100g rong biển có chứa 460mg magiê, và magiê có tác dụng phòng ngừa chứng đau nửa đầu rất tốt. Rong biển giàu chất dinh dưỡng, hàm lượng i-ốt cao, có thể được sử dụng để điều trị "bướu cổ" do thiếu i-ốt. Rong biển giàu choline, canxi, sắt, giúp tăng cường trí nhớ, điều trị thiếu máu ở phụ nữ, thúc đẩy sự tăng trưởng xương, răng và bảo vệ sức khỏe. Ngoài ra rong biển chứa một lượng mannitol nhất định, có thể được sử dụng như một thực phẩm bổ trợ điều trị phù nề. Hàm lượng polysaccharides có trong rong biển đã tăng cường đáng kể tế bào miễn dịch, có thể thúc đẩy chuyển đổi tế bào bạch huyết và cải thiện khả năng miễn dịch của cơ thể, nó có thể làm giảm đáng kể tổng lượng cholesterol trong máu. Tác dụng của các thành phần trong rong biển còn góp phần vào việc phòng ngừa và điều trị các khối u như khối u não, ung thư vú, ung thư tuyến giáp và u lympho ác tính. Chú ý khi sử dụng rong biển Rong biển tươi có màu xanh đậm và

bóng. Rong biển khô chất lượng cao có một màu tím-đen (một số màu tím hồng hoặc tím nâu). Nếu rong biển ngâm trong nước lạnh là màu xanh tím, điều này chứng minh rằng rong biển trước khi sấy khô và đóng gói đã bị nhiễm các chất độc

hại, loại rong biển này đối với sức khỏe con người rất có hại, không nên ăn. Rong biển là sản phẩm hải sản, rất dễ bị ẩm và biến chất, nên dự trữ rong biển vào túi đựng thực phẩm màu đen để ở nơi khô ráo thoáng mát, có thể cất trữ trong ngăn mát tủ lạnh để duy trì hương vị và dinh dưỡng của rong biển.

2, Khoai lang tím Khoai lang tím giàu anthocyanins: Chất này tồn tại hầu hết ở trong các loại thực vật bậc cao, và tồn tại trong một số loại rau củ màu tím. Anthocyanin mạnh hơn 20 lần so với vitamin C và mạnh gấp 50 lần so với vitamin E. Anthocyanins là chất có khả năng chống oxy hóa cao nhờ hạn chế sự hình thành các gốc tự do, tăng cường sức đề kháng, có tác dụng làm bền thành mạch, chống viêm, hạn chế sự phát triển của các tế bào ung thư; tác dụng

chống các tia phóng xạ,… Protein và axit amin có trong khoai lang tím đều dễ tiêu hóa và hấp thu. Khoai lang tím giàu vitamin A có thể cải thiện thị lực và các tế bào biểu mô niêm mạc da, vitamin C có thể tổng hợp protein collagen, để ngăn chặn sự xuất hiện của bệnh scorbut do thiếu vitamin C gây ra. Với đầy đủ hàm lượng dinh dưỡng của khoai lang thông thường, khoai lang tím cũng giàu selen, sắt và anthocyanin, là những chất đứng đầu trong các loại rau củ chống ung thư được công bố bởi Trung tâm Nghiên cứu ung thư Quốc gia Nhật Bản. Selen và sắt trong khoai lang màu tím là những yếu tố thiết yếu trong cơ thể con người để chống mệt mỏi, chống lão hóa, và bổ sung máu, đặc biệt, selen được gọi là “vua chống ung thư” và có thể dễ dàng hấp thu vào cơ thể, có thể lưu lại trong máu, tăng cường hệ miễn dịch của cơ thể, loại bỏ gốc tự do, ức chế sự tổng hợp DNA trong tế bào ung thư và sự tăng trưởng phân bố các tế bào ung thư, ngăn ngừa các bệnh ung thư như ung thư gan, ung thư dạ dày.

Khoai lang màu tím giàu chất chất xơ, làm tăng thể tích phân và nước tiểu, thúc đẩy nhu động đường ruột, giúp thải các chất độc hại và chất gây ung thư trong phân ra ngoài, cải thiện chức năng đường tiêu hóa và ngăn ngừa các bệnh đường ruột. Ngoài ra, dinh dưỡng trong khoai lang tín còn có chức năng ngăn ngừa tăng huyết áp, giảm rối loạn chức năng gan và phòng ngừa ung thư. Ngoài ra, khoai lang tím cũng có thể được chế biến thành bột sau khi sấy khô và nghiền. Với màu sắc đẹp và giàu dinh dưỡng, khoai lang tím là nguyên liệu tuyệt vời để chế biến thực phẩm và có thể được sử dụng làm nguyên liệu chính hoặc nguyên liệu phụ cho các loại bánh. Khoai lang tím từ chồi lá non đến củ, đều có một số chức năng bảo vệ sức khỏe. 3, Bắp cải tím Bắp cải tím là loại rau lá cuộn và có lá màu tím. Bắp cải tím giàu dinh dưỡng, đặc biệt giàu vitamin C, vitamin U và vitamin E và vitamin B. Hấp dẫn nhất của rau bắp cải tím là chức năng chống ung thư của nó. Lượng vitamin C chứa trong 200 gram

bắp cải gấp đôi lượng vitamin C trong cam quýt. Ngoài ra, loại rau này cũng có thể cung cấp cho cơ thể một số chất chống oxy hóa quan trọng: vitamin E và tiền chất vitamin A (β-carrot), những chất chống oxy hóa này có thể bảo vệ cơ thể khỏi bị tổn thương bởi gốc tự do, và có thể giúp tái sinh tế bào. Nó có tác dụng trong việc tăng cường thể chất, nếu sử dụng thường xuyên sẽ tăng tuổi thọ của con người.

Bắp cải tím rất giàu lưu huỳnh, tác dụng chính của nguyên tố này là diệt côn trùng và ngứa, có tác dụng nhất định trong việc chưa các bệnh ngoài da như: ngứa, eczema…, vì vậy rất hữu ích khi ăn các loại rau này để duy trì sức khỏe cho làn da. Tất cả những người thường xuyên ăn rau cải bắp tím, có thể đáp ứng đầy đủ lượng chất xơ mà cơ thể cần. Hàm lượng chất xơ trong bắp cải có tác dụng tăng cường chức năng hệ tiêu hóa, thúc đẩy nhu động ruột, và giảm mức cholesterol. Ngoài ra, thường xuyên ăn rau cải bắp cũng có thể ngăn ngừa dị ứng, vì vậy những người hay bị dị ứng da là tốt nhất là không nên bỏ qua bắp cải tím.

Trong đó nguyên tố sắt, có thể làm tăng hàm lượng oxy trong máu, giúp cơ thể đốt cháy chất béo, rất có lợi cho việc giảm cân. Các loại bắp cải cũng đều có tác dụng làm giảm các triệu chứng đau khớp và cũng có thể ngăn ngừa đau họng do cảm lạnh. Bắp cải tím chứa rất nhiều chất dinh dưỡng, đặc biệt là bắp cải tím chứa nhiều loại vitamin chẳng hạn như vitamin C, vitamin E, vitamin B,… Tất nhiên, bắp cải tím có tác dụng giảm cân nhất định. Bắp cải tím chứa rất nhiều chất xơ có thể giúp tăng cường chức năng tiêu hóa. Bắp cải tím còn có tác dụng làm giảm mức cholesterol trong cơ thể một cách hiệu quả. Nếu ai muốn giảm cân thì không nên bỏ qua thực phẩm này. (Khám phá)


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

CHUYỆN VIỆT NAM

23 Philadelphia

Cứ làm 8 thói quen này hàng ngày sớm muộn bạn cũng phải lãnh đủ hậu quả Những thói quen ăn uống, vệ sinh tưởng chừng như vô hại, nhưng thực chất chúng có thể làm giảm đi vài năm tuổi thọ của bạn. 1. Ăn đêm

Những món đồ ăn vặt ngọt và mặn mà bạn không thể cưỡng lại nổi vào buổi tối có thể tăng nguy cơ khiến bạn mắc các bệnh về tim hoặc tiểu đường, theo như các nghiên cứu của trường đại học National Autonomous ở Mexico. “Thói quen này sẽ làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim và tiểu đường bởi theo thời gian bạn sẽ tích tụ ngày càng nhiều triglycerit sau khi ăn đêm” – tác giả nghiên cứu, Ruud Buijis cho biết. Triglycerit là chất béo trong máu rất nguy hiểm, có thể tích tụ trong mô mỡ (chủ yếu là xung quanh bụng) và không dễ dàng để loại bỏ. Tốt nhất bạn chỉ nên ăn ít nhất có thể vào ban đêm và hãy cố để cách khoảng 11 – 12 tiếng giữa bữa tối và bữa tiếp theo (bữa sáng). 2. Thức đêm xem phim

Chúng ta phải thừa nhận các bộ phim rất gây nghiện, nhưng việc thức đêm để xem chúng sẽ cướp đi vô vàn thời gian ngủ quý giá của bạn. Trong một nghiên cứu mới, những người trẻ có thói quen thức khuya xem phim có tình trạng mệt mỏi, mất ngủ, chất lượng giấc ngủ kém và dễ bị tỉnh trước khi đi ngủ. Chất lượng giấc ngủ của những người này kém hơn 89% so với người bình thường. Ngoài ra việc thiếu ngủ dù chỉ một đêm cũng đã rất nguy hiểm. Một người bị thiếu ngủ cũng tương tự như một người bị say, vì vậy để người thiếu ngủ lái xe cũng giống như khuyến khích người say rượu bia lái xe vậy. American Academy of Sleep Medicine khuyến nghị người lớn ngủ từ 7 tiếng trở lên mỗi ngày để tăng cường sức khỏe một cách tối ưu. 3. Ăn nhiều muối Nếu bạn thường xuyên cho quá nhiều muối vào tất cả mọi thứ bạn ăn, nó có thể gây nguy hiểm cho sức khoẻ.

Ăn nhiều muối có thể làm hỏng tim và thận. Hấp thụ quá nhiều thức ăn mặn gây ra 9,5% tổng số ca tử vong liên quan đến đồ ăn, theo nghiên cứu trên Tạp chí của Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ.

4. Rửa tay không cẩn thận Rửa tay với xà phòng và nước có thể làm giảm nửa số

ca tử vong do tiêu chảy và phòng trừ nhiều bệnh từ thực phẩm. Vì thế nếu rửa tay không đúng cách có thể làm bạn dễ nhiễm vi trùng. Nếu bạn còn nhớ bệnh dịch SARS năm 2003 thì rửa tay đúng cách có thể đã giảm rất nhiều trường hợp mắc căn bệnh hô hấp nguy hiểm này. 5. Quan hệ tình dục không an toàn

Một thói quen có thể giết bạn hoặc ít nhất làm tổn hại nghiêm trọng sức khoẻ bạn là quan hệ tình dục không an toàn, chủ tịch nhóm sức khoẻ phụ nữ Sapphire nói. Sapphire cảnh báo: “Dù HIV/AIDS không còn được coi là “án tử hình” và có hy vọng có thể chữa khỏi nhưng nếu không phòng vệ thì nó vẫn gây ảnh hưởng nghiêm trọng cho sức khoẻ và tuổi thọ của bạn. Ngoài ra, các bệnh lây qua đường tình dục khác cũng có thể đe doạ tính mạng, đặc biệt là ung thư gan.” Hãy sử dụng bao cao su khi quan hệ, trừ khi bạn đang ở trong một mối quan hệ lâu dài một vợ một chồng và đối

phương không nhiễm bệnh. 6. Cắn móng tay

Cắn móng tay có thể đưa cả một số loại vi khuẩn đường ăn uống như eikenella corrodens, hoặc vi khuẩn liên cầu hoặc tụ cầu vào da. Phó giáo sư da liễu Adam Friedman nói: “Cắn móng tay có thể đưa vi khuẩn từ miệng lên da gây sưng tấy (nhiễm trùng quanh móng tay), hay thậm chí có thể gây nhiễm trùng sâu khi vi khuẩn xâm nhập vào máu thông qua vết xước trên đầu ngón tay do thói quen cắn móng. Từ đó có thể dẫn tới trường hợp tệ hơn là nhiễm trùng huyết."

7. Nặn mụn Mọi người dường như đều thích nặn mụn dù họ có thừa nhận hay không, nhưng thói quen này thực sự gây nguy hiểm cho sức khoẻ của bạn. Bởi chúng có thể khiến da bị hư tổn và tạo điều kiện cho vi khuẩn xâm nhập vào. Đặc biệt nặn mụn có thể dẫn tới nhiễm tụ cầu vàng kháng methicillin (MRSA), khiến nó có cơ hội xâm nhập vào mạch máu, mắt, và thậm chí hệ thần kinh trung ương.

8. Không ăn sáng Bữa sáng thực sự là một bữa ăn vô cùng quan trọng trong ngày, theo chuyên gia dinh dưỡng Dana Greene. “Bữa sáng điều chỉnh vị giác cho cả ngày, vì vậy bỏ qua nó làm bạn ăn nhiều trong ngày – gây tăng cân. Và thừa cân hoặc béo phì làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim và tử vong.” Chuyên gia Dana cho hay. (Khám phá)


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

AUTOS

Xe Mazda cũ cũng có thể nâng cấp thêm Apple CarPlay và Android Auto Mazda Australia cho biết từ cuối năm nay sẽ đưa Apple CarPlay và Android Auto lên tất cả các mẫu xe của hãng; đồng thời, có dịch vụ nâng cấp cho cả các xe đời cũ. Cụ thể, ông Alastair Doak, giám đốc marketing của Mazda Australia đã xác nhận việc sẽ bắt đầu trang bị tính năng Apple CarPlay và Android Auto lên tất cả các xe của mình vào cuối năm nay, trừ mẫu bán tải BT-50. Một tin vui cho các chủ xe Mazda cũ là cuối năm nay, hãng cũng có cả bộ nâng cấp lên Apple Carplay và Android Auto cho các xe đã bán ra trước đây với hệ thống MZD Connect. Như vậy, ngay cả mẫu Mazda 3 bán ra thị trường từ đầu năm 2014 cũng có thể được "lên đời". Mazda không tiết lộ chi phí nâng cấp (retrofit) lên Apple CarPlay và Android Auto mà chỉ cho biết sẽ cần sự can thiệp vào cả phần cứng và phần mềm của xe. Hãng khẳng định rằng việc nâng cấp sẽ không gây phiền phức gì cho khách hàng, và hệ thống này sẽ không làm thay đổi gì nhiều hệ thống thông tin - giải trí trên xe. Hiện chưa rõ Mazda tại các thị trường khác có theo bước Mazda Australia hay không. Theo CarAdvice

Audi sẽ làm xe Q9 cạnh tranh với Range Rover? Audi còn chưa chính thức ra mắt dòng Q8, nhưng đã xuất hiện thông tin hãng đang bắt tay vào phát triển mẫu Q9 để cạnh tranh Range Rover. Thông tin này xuất phát từ câu trả lời "ỡm ờ" của ông Rupert Stadler, người khi đó còn là CEO của Audi (vừa bị bắt liên quan đến vụ bê bối gian lận khí thải của tập đoàn mẹ Volkswagen) khi được hỏi về việc liệu hãng có làm mẫu Q9 không. “Thời gian sẽ trả lời,” ông Stadler nói. “Chúng tôi có quá nhiều ý tưởng,” giám đốc thiết kế Marc Lichte cho biết thêm. Đây là kiểu trả lời không ra xác nhận, cũng không phải phủ nhận. Theo tạp chí Autocar của Anh, đó có thể là mẫu xe mà Audi cần để cạnh tranh với Range Rover. Cùng thuộc Tập đoàn Volkswagen hiện đã có thương hiệu Bentley phụ trách phân khúc SUV hạng sang, với Bentayga. Nhưng mẫu crossover của Bentley đắt hơn Range Rover nhiều. Ngoài ra, Tập đoàn Volkswagen chưa bao giờ thấy có gì sai trong việc có nhiều mẫu xe thuộc các thương hiệu khác nhau của hãng cạnh tranh ở cùng một phân khúc. Audi lần đầu bước chân vào phân khúc crossover là năm 2005 với mẫu Q7. Sau đó, hãng mở rộng danh mục bằng các mẫu nhỏ và rẻ hơn, như Q2, Q3, và Q5. Trong khi đó, mẫu Q8 sắp ra mắt tiến lên phân khúc cao hơn, và Q9 có thể sẽ là bước kế tiếp. Việc này, nếu có, phản ánh đúng xu thế hiện nay của các nhà sản xuất ô tô là dấn sâu hơn vào phân khúc SUV và ngày càng có nhiều mẫu xe cao cấp hơn. Trong những năm gần đây, các hãng như Bentley, Rolls-Royce, Jaguar, và Maserati đều đã lần đầu tiên ra mắt các mẫu crossover hạng sang. Tới đây, sẽ có thêm Aston Martin và Ferrari nhập cuộc. Mercedes đang ấp ủ ý tưởng về một mẫu crossover gắn mác Maybach, và Q9 có thể là mẫu xe mà Audi cần phải có trong cuộc đua này. Theo Autocar

24 Philadelphia

"Nới" Nghị định 116, Chính phủ yêu cầu sớm có quy định quản lý chất lượng ô tô Bảo lưu quan điểm tiếp tục triển khai Nghị định 116, song tại cuộc họp mới đây với các bộ ngành, Chính phủ đã thống nhất: Trong tháng 10 phải ban hành thông tư hướng dẫn quy định về quản lý chất lượng ô tô sản xuất, lắp ráp, theo hướng phù hợp với thực tiễn… Theo yêu cầu của Chính phủ 3 bộ: Tài chính, Công Thương, Giao thông Vận tải cần có trách nhiệm giải thích hướng dẫn cụ thể hóa các nội dung của Nghị định 116 và thông tư 03; đồng thời, tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp hiểu và thực hiện theo đúng quy định hiện hành. ụ thể, Bộ Giao thông Vận tải cần chủ trì, phối hợp với Bộ Công Thương và Bộ Tài chính tiếp tục duy trì đoàn công tác liên ngành đến làm việc với các doanh nghiệp, đặc biệt là doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp ô tô để nắm bắt, hướng dẫn doanh nghiệp xử lý các vướng mắc thuộc thẩm quyền. Trường hợp vượt thẩm quyền của các bộ cần kịp thời đề xuất phương án xử lý, báo cáo Thủ tướng xem xét quyết định. Bên cạnh đó, Bộ Giao thông Vận tải cần khẩn trương ban hành Thông tư hướng dẫn khoản 1 Điều 6 của Nghị định 116 quy định về quản lý chất lượng ô tô sản xuất lắp ráp, đảm bảo ban hành trong tháng 10/2018 để các doanh nghiệp có đủ thời gian thực hiện sản xuất ô tô theo quy định mới. Chính phủ lưu ý, các nội dung quy định phải đảm bảo phù hợp với thực tiễn, đơn giản hóa các điều kiện cần thiết, tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp sản xuất trong nước phát triển. Bộ Giao thông Vận tải cũng cần chủ trì phối hợp với hai bộ Tài chính – Công Thương làm việc với một số doanh nghiệp nhập khẩu ô tô để thống nhất chuẩn hóa tối giản thông tin, dữ liệu thuộc hồ sơ đăng ký nhập khẩu qua Cổng thông tin một cửa quốc gia. Ngoài ra, Chính phủ cũng đồng ý việc bổ sung dây chuyền kiểm tra, thử nghiệm an toàn và môi trường nhằm hỗ trợ, tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp thực hiện đúng quy định của Nghị định 116. Việc đầu tư bổ sung này đảm bảo các yêu cầu của pháp luật về đầu tư. Đối với Bộ Công Thương, Chính phủ cũng yêu cầu cần kiểm soát chặt chẽ nguồn gốc xuất xứ và tỷ lệ nội địa hóa của ô tô trong khối ASEAN khi nhập khẩu vào Việt Nam để được hưởng ưu đãi về thuế theo cam kết. Bên cạnh đó cần xem xét hướng dẫn, xử lý từng trường hợp cụ thể với vấn đề liên quan đến đường thử ô tô. Cũng theo yêu cầu của Chính phủ, Bộ Công Thương, Bộ Tài chính cần phối hợp chặt chẽ với Bộ Giao thông Vận tải tiếp tục duy trì đoàn công tác liên ngành để hỗ trợ doanh nghiệp sản xuất kinh doanh ô tô nghiêm túc thực hiện Nghị định 116, đồng thời chủ động xử lý các vướng mắc theo thẩm quyền… Nghị định 116 của Chính phủ quy định điều kiện sản xuất lắp ráp, nhập khẩu và kinh doanh dịch vụ bảo hành, bảo dưỡng ô tô tại Việt Nam có hiệu lực thi hành từ cuối năm 2017. Tuy nhiên, gần 6 tháng trôi qua, Nghị định này đã không hết nóng với những tranh cãi, phàn nàn của không chỉ các nhà nhập khẩu, liên doanh, nhà sản xuất xe về những điều kiện quy định được cho là quá khắt khe và không sát với thực tiễn. Thậm chí, một số tổ chức nước ngoài cũng không ít lần có ý kiến bày tỏ sự quan ngại về việc rất khó thực hiện một số yêu cầu của Nghị định 116 của Chính phủ và Thông tư 03 của Bộ Giao thông Vận tải. Đáp lại các ý kiến này, Bộ Giao thông Vận tải vẫn bảo lưu quan điểm khó khăn sẽ được xem xét gỡ vướng, còn các quy định đã ban hành thì cứ nghiêm túc thực hiện. Báo Dân trí


DU LỊCH

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

25 Philadelphia

6 địa điểm du lịch trên đảo đẹp nhất hành tinh Du lịch bụi, hay còn gọi là phượt mang tính trải nghiệm cao đang là “mốt” thu hút các tín đồ thích sự khám phá và mới lạ. Điều này cũng dễ hiểu khi một số điểm đến quen thuộc trong và ngoài nước đã không còn mấy thu hút. Hiện nay, những địa điểm du lịch hoang sơ, ít có dấu chân con người hoặc vẫn còn mang nhiều vẻ đẹp thuần khiết của tự nhiên là nơi mà giới trẻ muốn hướng đến. Hãy cùng khám phá 5 địa điểm du lịch trên đảo đẹp nhất hành tinh. 1. Đảo thiên đường Koh Rong – Cambodia

Koh Rong đang là điểm đến được yêu thích

Nhắc đến Cambodia, người ta sẽ nghĩ ngay đến những địa điểm du lịch đã nổi tiếng như đền Angkor. Ít ai biết rằng cách thành phố biển Shihanoukville 20km, chỉ với khoảng 2 giờ di chuyển bằng tàu trên vùng vịnh lặng gió, bạn sẽ được chiêm ngưỡng vẻ đẹp hoang sơ tuyệt đẹp của hòn đảo thiên đường Koh Rong. Đến đây, bạn sẽ thấy thấp thoáng những bờ cát trắng mịn trải dài khắp đảo hòa quyện với màu xanh ngọc của nước biển trên nền xanh tươi mát của những cánh rừng mưa nhiệt đới tạo nên một khung cảnh tuyệt vời. Ấn tượng ngay từ cái nhìn đầu tiên, Koh Rong Island cuốn hút du khách ở hệ sinh vật biển vô cùng phong phú và giàu có. Bạn có thể dễ dàng đặt 1 tour đi lặn biển tại Dive Shop hay bất cứ nhà nghỉ nào trên đảo với giá từ 35-50 $US/người, hoặc thuê thuyền của người dân địa phương cho chuyến câu cá gần bờ. Với những dụng cụ câu cá thô sơ, bạn sẽ dễ dàng câu được những con cá mú tươi trong. Đó có thể là một trải nghiệm bạn khó có được trong đời. 2. Đảo Phi Phi Island – Thailand

Phi Phi được mệnh danh là hòn đảo có những bãi biển sạch nhất thế giới

Koh Phi Phi là một quần đảo lớn nằm ngoài khơi Phuket-một tỉnh miền Nam Thái Lan. Đây được xem là một bãi biển khá nổi tiếng với các hoạt động du lịch và được mệnh danh là một trong những bãi

biển sạch nhất thế giới. Đảo Phi Phi thật ra gồm 6 hòn đảo, đáng kể nhất và nổi tiếng là đảo Phi Phi Don, Phi Phi Leh và vịnh Maya. Nằm cách đảo Phuket 54 km về hướng Đông Nam, từ trên cao nhìn xuống, hai hòn đảo Phi Phi Don và Phi Phi Leh giống như 2 chữ P nên người phương Tây gọi là PP và người địa phương gọi là Phi Phi. Những bãi biển cát trắng cổ điển với nước trong như ngọc cùng những tảng đá tuyệt đẹp bao quanh các hòn đảo khiến cho Phi Phi càng trở nên thu hút hơn bao giờ hết. Ngoài ra, quần đảo còn có sinh vật biển phong phú và đầy màu sắc. Do đó, đây là điểm đến hoàn hảo cho những ai ưa thích lặn biển khám phá. Quần đảo này cũng là nơi các nhà sản xuất phim của Hollywood chọn làm bối cảnh cho bộ phim nổi tiếng “The Beach” với sự diễn xuất của nam diễn viên Leonardo DiCaprio. Nếu đã từng xem bộ phim này, bạn sẽ bất ngờ trước vẻ đẹp đến ngất ngây của quần đảo này. Khách sạn ở Phi Phi hoạt động quanh năm. Thời tiết nhiệt đới đảm bảo khí hậu dễ chịu và cho bạn một điểm đến nghỉ dưỡng hoàn hảo. 3. Maldives – Thiên đường của mọi thiên đường

Đây được xem là hòn đảo đẹp nhất hành tinh

Từ trên cao, Maldives trông như những chuỗi ngọc ẩn hiện dưới làn nước màu xanh co-ban của vùng nước nông trong khu vực biển ấm Ấn Độ Dương. Maldives, quốc đảo nằm gần đường xích đạo trong khu vực Nam Á, phía Nam – Tây Nam Ấn Độ luôn là giấc mơ của nhiều người khi nghĩ đến du lịch biển. Với 1.192 đảo san hô tập trung thành 26 nhóm đảo và khoảng 200 đảo có người sinh sống, “đặc sản” du lịch của Maldives là những khu nghỉ dưỡng sang trọng nổi tiếng thế giới với những bungalow (Nhà chòi) nằm ngay trên những rạn san hô sặc sỡ. Maldives giữ kỷ lục là quốc gia phẳng nhất thế giới, mức đất tự nhiên chỉ cao 2,3 m so với mực nước biển. Với khí hậu ôn hòa và là vùng biển ấm quanh năm, các quần đảo tạo thành một hệ sinh thái có hệ động vật biển phong phú với những vỉa san hô kéo dài như bất tận. Trong nhiều năm liên tiếp, quốc đảo này luôn được

xếp hạng là một trong những địa điểm du lịch trăng mật lãng mạn nhưng cũng là nơi du lịch đắt đỏ nhất thế giới. Tất cả những khu resort cao cấp, những khách sạn danh tiếng vào bậc nhất đều nằm trên những “chuỗi ngọc” này. Mức giá của các resort giao động từ 400 USD đến 700USD/1 đêm. Những khu nghỉ sang trọng 5 sao chào giá với mức trên 1000 USD/1 đêm, thậm chí trên 2000 USD/1 đêm. Đa phần các đảo ở xa đều cung cấp dịch vụ vận chuyển du khách trọn gói bằng tàu cao tốc, bằng phi thuyền sang trọng và phổ biến nhất là bằng thủy phi cơ (seaplane). Ngắm Maldives từ trên cao luôn để lại ấn tượng sâu đậm nhất trong lòng du khách về vẻ đẹp khác biệt chỉ có ở nơi này. Theo các nhà địa lý, khoảng 50 năm nữa, hòn đảo này sẽ bị nhấn chìm dưới Ấn Độ Dương bởi sự tăng cao của mực nước biển. Chính vì vậy mà bạn càng nên đặt chân đến đây trước khi quá muộn. ELLE MAN gợi ý danh sách những điểm đến trong nước thú vị nhất cho chuyến du lịch phượt vào muà thu của bạn. 4. Bora Bora, quần đảo Polynesia thuộc Pháp

hòa mình với tự nhiên. 5. Đảo Maui, Hawaii

Hòn đảo này có nhiều con thác tuyệt đẹp

Năm thứ hai liên tiếp đứng đầu danh sách những hòn đảo đẹp nhất thế giới, Maui chắc hẳn giữ trong mình những bí mật ít ai biết được. Đó có thể là phong cảnh hùng vĩ của Công viên quốc gia Haleakala, nơi bạn có thể gặp những con cá voi khổng lồ, hay là những bãi biển thiên đường. Du khách cũng có thể tới một địa điểm nằm cách Hana cỡ 68 dặm, nơi đó nổi tiếng tuyệt đẹp với những ngọn thác thơ mộng, bờ biển hoang vu và 7 bể bơi thần bí. Đây là điểm đến cho những người yêu thiên nhiên thật sự. Rừng tre bạt ngàn cùng những thác nước trong vườn quốc gia Haleakala sẽ khiến bạn cảm thấy choáng ngợp bởi sự hùng vĩ cùng cảm giác thích thú khi được đứng trước khung cảnh đẹp như mơ. 6. Boracay – Aklan, Philippines

Bora Bora là quần đảo được ví như người phụ nữ quyến rũ của nước Pháp

Trong số các hòn đảo nằm ở Nam Thái Bình Dương, Bora Bora là quần đảo được ví như người phụ nữ quyến rũ của nước Pháp. Bora Bora là một trong ít nơi trên thế giới mà ai cũng khao khát được đặt chân đến một lần. Khi đặt chân đến đây, bạn sẽ mãi mãi bị si mê như dắm chìm trong một khúc nhạc tình của Pháp. Bora Bora là hòn đảo còn giữ được những gì tinh túy nhất của thiên nhiên hoang sơ. Bạn có thể trốn mình khỏi thế giới hiện đại trong một ngôi nhà gỗ nằm trên mặt nước, hoặc tham gia các hoạt động lặn biển, bơi lội ở đây. Bạn cũng có thể ghé thăm các làng chính của Vaitape, dùng bữa tại một nhà hàng nổi tiếng như Kai Bora Bora hoặc Bloody Mary. Bạn cũng có thể khám phá núi Pahia và Núi Otemanu theo hướng dẫn hoặc Jeep Safari tour. Đặc biệt, Bora Bora là nới được các quý ông ở nước Pháp cũng như các quốc gia châu Âu chọn làm nơi hưởng tuần trăng mật. Đến đây, họ cảm giác mình được thoát ra khỏi thế giới ồn ào, náo nhiệt và

Boracay – Aklan là hòn đảo nổi tiếng nhất ở Philippines

Boracay – Aklan là hòn đảo nổi tiếng nhất ở Philippines, nơi có bãi biển với dải cát trắng trải dài hơn 4km. Cuộc sống tại đây luôn sôi động và vui nhộn và có đầy đủ các tiện nghi để làm vui lòng khách như các nhà hàng, khách sạn, những quán bar lung linh ánh nến vào ban đêm và mở cửa tới tận bình minh. Phía sau bãi cát trắng là những khu nghỉ dưỡng yên tĩnh và thanh bình tránh xa sự ồn tất bật của cuộc sống. Tại đây, bạn sẽ được tham gia các trò chơi mạo hiểm như: leo vách đá, khám phá hang động hay lướt sóng. Boracay thu hút hàng ngàn các du khách tới đây để tham gia các trò chơi như lướt ván và tham dự cuộc thi Cúp Lướt sóng Vui vẻ Quốc tế. Những cơn sóng lớn và gió mạnh khiến Boracay trở thành một nơi lý tưởng cho các trò chơi thể thao biển . ELLE man


DU LỊCH

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

26 Philadelphia

7 địa điểm du lịch đẹp nhất thế giới năm 2018 Bạn mong muốn 2018 là một năm của những chuyến đi du ngoạn hay dành nó làm cơ hội để phiêu lưu và khám phá thế giới bên ngoài? Những chuyến du lịch luôn là điều thiết yếu trong cuộc sống con người. Tuy nhiên, việc quyết định đi đến đâu ít nhiều sẽ ảnh hưởng đến trải nghiệm cá nhân của chính bạn. Bạn muốn dành năm 2018 cho những chuyến đi phiêu lưu hay đơn giản chỉ là những chuyến du ngoạn cuối tuần? Để trả lời câu hỏi này, ELLE Man xin giới thiệu đến bạn 7 địa điểm du lịch đẹp nhất năm 2018 dưới đây và hứa hẹn mang đến cho bạn những trải nghiệm tuyệt vời cả về văn hoá và ẩm thực. Trò Chơi Vương Quyền và 7 địa điểm du lịch tựa thiên đường Những nhà làm phim đã chọn ra những danh thắng tuyệt đẹp để tái hiện thành công những địa điểm nổi tiếng trên lục địa Westeros của Trò Chơi Vương... 1. Thành phố Amsterdam, Hà Lan Nếu bạn đã lên kế hoạch một chuyến đi châu Âu trong năm 2018 này, bạn chắc chắn không thể bỏ qua thành phố Amsterdam – một trong những thành phố xinh đẹp bậc nhất của đất nước Hà Lan.

cho bạn một trải nghiệm hoàn toàn mới mẻ.

giúp cho thảm thực vật ở Azorei xanh tươi quanh năm. Những miệng núi lửa đã ngưng hoạt động luôn là niềm cảm hứng vô tận cho những nhiếp ảnh gia khi lựa chọn khám phá vùng đất này.

Ảnh: Dan Farrow

Đến với thành phố của sự chằng chịt kênh rạch này, sẽ là một thiếu sót lớn nếu bạn không thử một chuyến dạo quanh thành phố bằng thuyền. Sự uy nghi và an bình như thấm đượm trong từng cảnh vật. Bạn cũng sẽ ngạc nhiên bởi sự hài hước của người dân nơi đây. Ảnh: L I A

Tuy nhiên, khí hậu và thảm thực vật nơi đây được thiên nhiên ưu đãi hơn rất nhiều so với những quần đảo khác. Khí hậu mát mẻ quanh năm cùng cấu tạo những bức tường đá bao quanh giúp quần đảo Azores trở thành thiên đường của ngành công nghiệp rượu vang khi sở hữu những vườn nho xanh tốt, chất lượng.

Ảnh: Arjan Filmer Ảnh: Yumsterdam

Ảnh: Rui Veloso

2. Quần đảo Azores, Bồ Đào Nha Azores là một quần đảo nằm giữa Đại Tây Dương. Vị trí địa lý tương đối hiểm trở nên nơi đây không đông đúc du khách như nhiều địa điểm du lịch khác. Cũng chính điều này, nếu bạn đang tìm kiếm một vùng đất mới để khám phá, Azores nên là cái tên “top-of-mind” đấy.

Thiên nhiên hùng vĩ, khí hậu lý tưởng và văn hoá rượu vang chính là những điều khiến bạn không thể bỏ qua địa điểm du lịch này trong năm 2018.

Ảnh: Jenna Koskimäki

Đến với Amsterdam, bạn sẽ được chiêm ngưỡng dáng dấp của một thành phố châu Âu cổ kính điển hình. Những con đường lát đá trải dài vô tận, những khu nhà san sát thẳng tắp hai bên bờ kênh, những ánh đèn lung linh, hoa lệ và lối kiến trúc cổ điển, tất cả sẽ mang đến

Ảnh: Jose A. Ballesteros Saenz

Xét về cấu trúc, quần đảo nằm giữa Đại Tây Dương này có nhiều nét tương đồng với Hawaii. Quần đảo Azorei bao gồm 9 đảo con có nguồn gốc núi lửa. Chính điều này

Ảnh: Mel


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

GIẢI TRÍ

27 Philadelphia

Chỉ mới 21 tuổi trong Bí Kíp Luyện Rồng 3 mà Hiccup đã râu ria xồm xoàm thế này sao? cảnh Hiccup râu ria như ông cụ thế này? Trả lời cho thắc mắc trên, vị đạo diễn cho biết Hidden World sẽ có mạch thời gian "nhảy cóc", rất có thể đó là hình ảnh của Hiccup và Toothless nhiều năm Cảnh phim Hiccup có râu được chỉ ra trong trailer đúng là có một chút không "lan quyên" so với hiện tại sau này. Thế nhưng trọng tâm của phần thứ ba. của phim vẫn là mốc thời gian một năm sau phần 2 để nhà sản Đạo diễn của "How To Train Your xuất có thể tập trung vào khắc hoạ những Dragon: The Hidden World" đã xác nhận trong phần này Hiccup sẽ lớn hơn một thay đổi lớn lao kể từ khi Hiccup lên làm tuổi so với phần phim thứ hai của Bí Kíp thủ lĩnh ở Berk. Luyện Rồng. Nếu vậy thì hình ảnh râu ria xồm xoàm trong trailer có nghĩa là gì? Đạo diễn kiêm biên kịch Dean DeBlois ngày 29/6 vừa qua đã xác nhận How to Train Your Dragon: The Hidden World (Bí Kíp Luyện Rồng 3: Thế Giới Bí Mật) sẽ lấy mốc thời gian một năm sau How to Train Your Dragon 2. Lúc này cậu bé Hầu hết thời lượng trong trailer chúng ta Hiccup sẽ lên tuổi 21 và trở thành người thấy một Hiccup chỉ lớn hơn một chút so lãnh đạo sáng suốt của làng. Thế nhưng với phần hai, thế nhưng có một cảnh phim mới 21 tuổi mà tại sao trong trailer lại có khiến người xem băn khoăn là khi Hiccup

xuất hiện với râu ria xồm xoàm đứng cùng Toothless. Dựa trên nguyên tác của nhà văn Cressida Cowell, Bí Kíp Luyện Rồng ra mắt vào năm 2010 đã giới thiệu đến khán giả cậu bé Hiccup Horrendous Haddock III 15 tuổi, con trai của thủ lĩnh Stoick. Cậu bé không hề hứng thú với việc giết rồng vốn là một truyền thống trong ngôi làng Vikings của cậu. Từ phần Bí Kíp Luyện Rồng đầu cho tới How to Train Your Dragon 2 mất 5 năm để sản xuất, và cũng theo đó là 5 năm tuổi đời của Hiccup. Trong phần hai cậu đã trở thành một thanh niên tuổi đôi mươi.

Thêm tuổi mới thì trách nhiệm cũng càng cao. Giờ đây, Hiccup sẽ phải quyết định với vị trí là thủ lĩnh bảo vệ sự an nguy của ngôi làng, còn Toothless thì dẫn đầu bầy rồng. Khi cả hai phát hiện ra thế giới

bí ẩn và quan trọng hơn, sự hiện diện của một nàng rồng xinh đẹp thì Hiccup và Toothless phải quyết định tương lai của họ sẽ thế nào. Với việc Bí Kíp Luyện Rồng 3 sẽ khép lại câu chuyện của ngôi làng Viking và những con rồng, khán giả và Hiccup đang đứng trước những ngã rẽ quan trọng của cuộc đời. Nếu như những chú rồng chọn lấy cuộc sống nơi thung lũng bí ẩn kia, có lẽ hãy chuẩn bị khăn giấy cho một cuộc chia tay đầy cảm động đi là vừa.

How to Train Your Dragon: The Hidden World (Bí Kíp Luyện Rồng 3: Thế Giới Bí Mật) dự kiến ra mắt vào ngày 1 tháng 3 năm 2019. Theo Tri thức trẻ

3 chiêu “thả thính” ngàn lần như một của Trưởng Tôn Vô Cực nhưng lần nào khán giả cũng dính! Nam chính Trưởng Tôn Vô Lại, à không, Trưởng Tôn Vô Cực (Nguyễn Kinh Thiên) trong “Phù Dao” thật rất biết cách “rắc thính”! Có vẻ như lời sấm truyền "nam diễn viên nào cứ hễ đóng phim với Dương Mịch thì sẽ nổi tiếng" lần này lại ứng nghiệm với Nguyễn Kinh Thiên trong tác phẩm truyền hình Phù Dao rồi! Tái xuất màn ảnh nhỏ sau nhiều năm vắng bóng, quyết định hợp tác với Dương Mịch - nữ diễn viên "vượng nam chính" hàng đầu Đại lục - quả là một bước đi không thể khôn khéo hơn của Nguyễn Kinh Thiên. Bằng chứng là chỉ sau hơn một tuần bộ phim Phù Dao lên sóng, "Ảnh đế Đài Loan" đã nhanh chóng trở thành hiện tượng khắp các trang mạng xã hội.

Nguyễn Kinh Thiên vừa sở hữu gương mặt điển trai, thân hình nóng bỏng lại có khả năng diễn xuất cực ấn tượng!

Trong Phù Dao, Nguyễn Kinh Thiên đảm nhận vai nam chính Trưởng Tôn Vô Cực. Phụng lệnh của phụ thân, chàng bí mật cải

trang thành thế tử Hiên Viên Mân, trà trộn vào nước Thái Uyên, một mặt nhằm giải quyết tình trạng nội chiến nơi đây, mặt khác hòng truy tìm tung tích của thiếu nữ ngũ sắc thạch. Cũng tại đây, Trưởng Tôn Vô Cực có duyên gặp gỡ với Phù Dao (Dương Mịch) và đã bị "say nắng" người đẹp ngay từ cái nhìn đầu tiên. Và từ đây, hành trình "cầm cưa", "thả thính" Phù Dao của Trưởng Tôn Vô Cực cũng chính thức bắt đầu. Nếu bạn là FA hoặc đang có đối tượng cần theo đuổi thì bộ ba bí kíp "rắc thính" mà Trưởng Tôn Vô Cực thường xuyên áp dụng trong Phù Dao dưới đây có thể sẽ rất hữu ích! Bởi không chỉ Phù Dao đâu mà cả khán giả cũng bị vương thượng hớp hồn rồi! Chiêu số 1: Tận dụng lợi thế ngoại hình, tìm mọi cơ hội để sát sàn sạt với người đẹp Trưởng Tôn Vô Cực không chỉ sở hữu gương mặt điển trai nam tính không góc chết mà thân hình của chàng cũng cực kỳ nóng bỏng. Chính vì thế, cứ hễ gặp Phù Dao là ngay lập tức, chàng phải tìm mọi cách để khoe được lợi thế đó. Điều này tức là phải rút ngắn khoảng cách giữa hai người, càng sát càng tốt để cho nàng có thể cảm nhận được khuôn mặt đẹp trai

ngời ngời cùng "body" săn chắc của mình. Một khi mắt chạm mắt, mũi chạm mũi, môi kề môi thì khả năng dẫn đến cảnh hôn là vô cùng cao! Chiêu số 2: Người đẹp càng phản kháng, ta càng phải tiến tới Phù Dao là mẫu phụ nữ mạnh mẽ, độc lập và quyết đoán. Vì vậy, người chinh phục được trái tim nàng ắt hẳn cũng phải kiên cường, bền chí và có khí chất hơn người. Nắm bắt được tâm lý đó, Trưởng Tôn Vô Cực của chúng ta liên tục "thả thính", tung chiêu không ngừng nghỉ để đối phương chẳng kịp trở tay. Khi thì chẳng nói chẳng rằng tự dưng đánh ngất rồi ôm người đẹp vào lòng, lúc lại vô duyên vô cớ vuốt ve bàn tay ngọc ngà của Phù Dao. Phù Dao càng phản kháng, càng chống chọi bao nhiêu thì Trưởng Tôn Vô Cực càng tấn công dữ dội bấy nhiêu. Bởi chỉ có vậy, Phù Dao mới thấy được sự mạnh mẽ của vương thượng! Chiêu số 3: Đưa tay người đẹp lên áp vào má mình rồi nhìn nàng đắm đuối Đây là một cử chỉ thể hiện sự tinh tế, lãng mạn và nghiêm túc với người đẹp, cũng là cảnh giới cao nhất trong bộ bí kíp "tán mỹ nhân" của Trưởng Tôn Vô Cực. Nhẹ nhàng đưa tay nàng đặt lên má, rồi từ từ dùng ánh mắt trìu mến nhìn thẳng vào cửa

sổ tâm hồn nàng. Cứ như vậy, trái tim có băng giá cỡ mấy thì cũng sẽ mau chóng tan chảy mà thôi!

Tuy nhiên, khi áp dụng những chiêu thức này ở ngoài đời thực, bạn cần phải lưu ý một điều như sau. Đó là những chiêu thức này chỉ phát huy tác dụng nếu như bạn cũng sở hữu gương mặt đẹp trai và body nóng bỏng như nam chính Nguyễn Kinh Thiên. Theo Tri thức trẻ


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

GIẢI TRÍ

28 Philadelphia

"Yurigokoro" – Câu chuyện ám ảnh về cô gái Nhật phải giết người để tìm kiếm sự thanh thản Ám ảnh, tội lỗi và khắc khoải những đam mê yêu thương cháy bỏng, đó chính là “chân dung” của "Yurigokoro", tác phẩm tâm lý đậm tính nhân văn của đạo diễn Naoto Kumazawa. Ngay từ khi ra mắt, Yurigokoro - tác phẩm điện ảnh chuyển từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Mahokaru Numata - đã "gây choáng" với những yếu kinh dị đến từ tâm lý con người, từ trái tim của một người con gái.

Câu chuyện bắt đầu với cuộc sống của Ryosuke (Tori Matsuzaka), người con trai duy nhất của gia đình đơn thân gồm hai cha con. Anh có vị hôn thê xinh đẹp là Chie (Nana Seino) cùng một nhà hàng nhỏ làm ăn rất phát đạt. Nhưng cuộc sống vốn không thể cứ phẳng lặng và yên bình mãi, những "cơn sóng ngầm" chợt nổi lên khi Chie mất tích và người cha của Ryosuke mắc bệnh nan y. Giữa lúc tuyệt vọng đó, anh tình cờ tìm thấy một cuốn sổ cũ với câu chuyện kể về một cuộc đời lạ lùng và ghê rợn. Đó là cuốn nhật ký của một kẻ sát nhân. Người viết những dòng tâm sự đầy tính sát khí này thực sự là ai? Sự thật gì khiến Ryosuke bàng hoàng và rơi vào một bi kịch đau thương của số phận?

Yurigokoro miêu tả sự hoen ố trong tâm hồn của con người, mà cụ thể ở đây chính là Misako (Yuriko Yoshitaka), nhân vật chính trong quyển nhật ký, người bị số mệnh định sẵn phải giết người để tìm được sự thanh thản. Cuộc sống trong phim là những lời tự sự của những kẻ bị trầm cảm, lạc lối và tự tách mình giữa xã hội hiện đại. Họ sống trong thế giới linh hồn của chính mình và tự làm đau bản thân để có thể cảm nhận được sự tồn tại khi sự sống đang chảy tràn trong cơ thể. Họ không tin tưởng, họ sợ hãi thậm chí là giết chính đồng loại để biết đến cảm giác bình yên trong tâm hồn. Đó là một thực tế đau lòng, nhưng xã hội

trong tác phẩm chính là vậy - "người giết người" để sinh tồn tựa như một quy luật tất yếu của cuộc sống. Những cái chết trong phim chỉ là bề nổi của một "tảng băng chìm" để phê phán, phản ánh trực diện thực trạng của cuộc sống hiện đại. Khi sự hờ hững, vô tâm ngày càng phát triển theo thời đại công nghệ số, con người dần xa lánh con người và tự giết chết chính mình trong sự khao khát được quan tâm, được yêu thương.

Một bộ phim hay đủ để những ai theo dõi sẽ phải "rợn người" và ám ảnh với câu chuyện khác thường, kỳ bí nhưng thấm đẫm những triết lý nhân sinh sâu sắc. Mạch phim bắt đầu phát triển lên tình tiết cao trào với câu nói: "Để có cảm giác an toàn cho tâm hồn, con người cần một cái gì đó làm si tâm", sự "si tâm" ở đây chính là cái chết và nỗi đau. Những yếu tố này cứ bám trụ, dai dẳng suốt chiều dài của tác phẩm. Nhưng "ánh nắng sẽ xua tan mây mù", tình yêu, sự khoan dung xuất phát từ sự đồng cảm, thấu hiểu sẽ cứu rỗi lấy những linh hồn lạc lõng trong bóng tối, soi sáng và đưa họ đến bến bờ của sự thanh thản, an nhiên trong tâm hồn. Giữa một kịch bản đan xen hiện tại và quá khứ, giằng xé trong những đau đớn như vậy, bộ phim vẫn "cháy" lên những "ngọn đuốc" của yêu thương và tha thứ. Liều thuốc chữa lành tâm hồn chính là tình yêu. Một tình yêu chân thật, không toan tính, vụ lợi, chỉ đơn giản là sự cảm thông, chia sẻ và thấu hiểu trong sự đồng điệu về tâm hồn. Tình yêu của Yosuke (Kenichi Matsuyama) dành cho Misako là như vậy, cho dù cô là một ác quỷ thì Yosuke vẫn tha thứ, che chở và chờ đợi người con gái của mình. Đó chính là sự nhân văn của tình yêu. Cảnh sắc trong phim đã làm nổi bật "hình ảnh tâm lý" của mỗi nhân vật. Ở thời hiện tại là khung hình sáng với ánh nắng, những tia sáng soi rõ khuôn mặt, góc độ biểu cảm của con người hài hòa trong một thiên nhiên trong lành nhưng khắc khoải

bi thương, trống rỗng đến lạ lùng. Ngược lại, quá khứ với những hồi ức của kẻ sát nhân lại là màu tối, đặc quánh trong sự mơ hồ của tội ác và tâm lý bất ổn của nữ chính Misako. Hai màu sắc điện ảnh đậm chất nghệ thuật đó dường như hài hòa và "loãng" dần rồi bừng sáng lên khi câu chuyện được "gỡ rối" trong một phần kết xúc động và đẫm nước mắt.

Mỗi diễn viên đều như hòa làm một với nhân vật của riêng mình. Yuriko Yoshitaka đã dùng đôi mắt trong vắt, ẩn khuất những nỗi buồn của mình để diễn tả một Misako trầm mặc, nguy hiểm. Một kẻ sát nhân xem giết người như một sở thích điên rồ nhưng cũng là một Misako hiền hòa, day dứt trong tội lỗi khi nếm trải mùi vị đích thực của ái tình. Đây là vai chính tiếp theo của Yoshitaka sau 5 năm kể từ Bokura ga Ita đóng cặp cùng Ikuta Toma. Vẫn là vẻ đẹp mong manh, thuần khiết đó nhưng với Misako, nét trưởng thành nữ tính đầy "sát khí" trong diễn xuất của Yoshitaka đã được bộc lộ. Nổi bật trong tuyến vai nam là một Yosuke ấm áp, dịu dàng nhưng đầy u ám trong nỗi giày vò tinh thần về tội lỗi quá khứ. Nhân vật này hiện lên rất chân thật qua sự hóa thân của Kenichi Matsuyama. Chàng L trong Death Note bản điện ảnh năm nào nay đã trở thành một người tình vị tha, cao thượng, sẵn sàng tha thứ và che chở cho cô gái mình thương yêu. Bên cạnh Yosuke còn có Ryosuke do

Tori Matsuzaka thủ diễn. Matsuzaka là nam diễn viên 8X có gương mặt điển trai, lãng tử được biết đến qua dòng phim Tokusatsu. Với vai diễn Ryosuke, anh đã khắc họa được sự đau khổ, bi lụy cùng diễn biến thay đổi tâm lý phức tạp của nhân vật khi phát hiện ra được bí mật kinh khủng về cuộc đời của mình. Mặc dù điểm sáng là phần nội dung kịch tích, diễn xuất tự nhiên và khung cảnh

đậm chất nghệ thuật nhưng Yurigokoro vẫn thiếu chút "tinh tế" để trở thành một tuyệt tác. Phim chưa khai thác triệt để thông điệp ám ảnh trong tác phẩm gốc, độ ghê rợn trong hành vi và tâm lý của nhân vật vẫn chưa thực sự ấn tượng, sự phát triển các tình tiết trong phim chưa đủ để khán giả cảm thấy ớn lạnh hay giật mình sợ hãi. Nếu xét về yếu tố tâm lý, kinh dị đậm chất điện ảnh Nhật thì phim chỉ dừng ở mức "an toàn".

Con người là một sinh vật rất khó hiểu, luôn ẩn chứa những bí mật trong sâu thẳm tâm hồn, tự bảo vệ và huyễn hoặc bản thân với những chấp niệm mà mình cho là đúng đắn dù có phải chịu đựng trong đau đớn và cô đơn. Nhưng tình yêu lại là một thứ "thần dược" diệu kỳ ngự trị trong xã hội loài người để xoa dịu nỗi đau và giúp con người có niềm tin, hy vọng để cảm nhận được hạnh phúc. Một con người dù xấu xa, dơ bẩn đến đâu cũng có quyền yêu và được yêu. Theo Tri thức trẻ


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

HỌC TIẾNG ANH

29 Philadelphia

Những lỗi cơ bản người học tiếng Anh thường hay mắc phải Những mẫu câu giao tiếp tiếng Anh cơ bản phải biếtCách nói ngày tháng chính xác trong tiếng AnhCách viết một bài văn bằng tiếng Anh về chuyến du lịch Học ngoại ngữ cũng là quá trình lâu dài và đặt ra nhiều thử thách. Thế nên, mắc lỗi trong quá trình học là chuyện “thường tình thế thôi”. Điều quan trọng nhất chính là bạn học được gì từ những lỗi sai ấy. Hi vọng rằng bài viết này sẽ bạn rút ra được nhiều bài học kinh nghiệm cho bản thân để tránh những sai lầm khi “làm bạn lâu dài” với tiếng Anh. 1.Đề cao ngữ pháp tiếng Anh quá mức Thường thì khi bạn tham gia vào cuộc một nói chuyện tiếng Anh, trước tiên bạn nghĩ “Mình nói không đúng sao?”, “Bạn đó có hiểu mình không ta?” Và như vậy, áp lực để nói đúng, nói chuẩn chính là cản trở đầu tiên và cản trở lớn nhất khiến cho bạn không thể chủ động trong giao tiếp tiếng Anh. Nhưng mà không sao, đây là một lỗi rất cơ bản trong tiếng Anh mà người mới học thường gặp, bạn cần biết khả năng giao tiếp là một danh sách từ và các từ khóa, cụm từ và bạn sẽ không phải lúc nào

cũng trả lời đầy đủ theo ngữ cảnh để đối phương có thể hiểu bạn, miễn sao tất cả những gì bạn nói là đúng trọng tâm của chủ đề giao tiếp. 2.Phát âm và sự phớt lờ của những kẻ nhập môn Anh ngữ Âm thanh là một phần tối quan trọng trong giao tiếp nói chung và trong giao tiếp tiếng Anh nói riêng. Bạn đã thấy người khiếm thính phải có cả một hệ thống ngôn ngữ thủ pháp riêng biệt chỉ bởi lẽ họ không may mắn khiếm khuyết đi khả năng tri giác âm thanh đấy sao? Phát âm quan trọng đến thế bởi vì người nghe sẽ khó mà hiểu được nếu bạn không phát âm một cách chuẩn xác. Đây cũng là một trong những lỗi khá phổ biển mà người mới học tiếng Anh thường gặp. Hãy nghĩ xem, âm nhạc sẽ thật kỳ cục khi mà các nốt không được ngân nga đúng nơi đúng chỗ, tiếng Việt sẽ thật khó nghe làm sao nếu có những dấu thanh dấu huyền. Ví dụ, bạn muốn nói “tóc trắng” nhưng không có dấu sắc, người đối diện sẽ nghe “tại sao tóc…tóc gì…tóc trăng à… tóc gì cơ”. Và điều này xảy ra tương tự khi bạn quên đi “âm tiết cuối” của tiếng Anh, đoán xem, đúng rồi đấy, đó chính là

âm “s”, rất nhiều bạn thường quên phát âm “s”, có bạn nhớ nhưng lại nhớ sai, chỗ nào cũng “s”, lại thành ra vật cực tất phản, cái gì nhiều quá cũng không tốt, trong trường hợp này, thì là quá sai rồi đó. 3.Hát bè “um”, “ah” … trong khi giao tiếp Đối với nhiều bạn, một cách vô thức, đã quen với việc sử dụng những từ đệm giữa câu như “um”, “ahh”, “như vậy”, “á hả” hoặc “giống như là” và làm cho câu của mình “dài thiệt dài”. Thật sự thì người ta có cho phép những từ này được xuất hiện để phần nào tạo ra khoảng thời gian tạm dừng trong khi nói, nhưng nếu bạn lạm dụng quá mức, câu nói của bạn sẽ trở nên rối rắm, người nghe khó theo dõi được đầy đủ ý của bạn đang trình bày. Khi mới học tiếng Anh, tốt hơn hết là chúng ta nên hạn chế tối đa những lỗi tiếng Anh thường gặp, những lỗi chỉ phát sinh do sự hấp tấp thì hoàn toàn có thể chữa trị được. Cách tốt nhất để khắc phục chính là kiểm soát tốc độ nói, hãy tập xác định và kiểm soát việc sử dụng các từ đệm này. Khi bạn biết mình cần thời gian sắp xếp các ý nói, hãy dừng lại một chút, quan sát, đôi khi là người nghe sẽ có phản hồi gì đó, bạn có

thể xem xét đây là một “chiến lược tạm dừng”. Điều này sẽ giúp bạn có thêm thời gian để nghĩ đến các ý nói tiếp theo, mạch lạc hơn, sau đó hãy tiếp tục mà không cần sử dụng thêm mấy từ đệm ấy nữa. “Chiến lược tạm dừng” không chỉ cho bạn thêm thời gian để suy nghĩ, mà còn thêm điểm cộng cho tính mạch lạc và trôi chảy vào bài phát biểu của bạn khi giao tiếp bằng tiếng Anh. 4.Nói quá nhanh và lúc nào cũng mắc liên tục những lỗi tiếng Anh thường gặp bên trên Hãy nhớ rằng, nói nhanh đúng là sẽ khiến bạn có cảm giác như là mình đang nói chuyện giống với người bản xứ, nói mà không cần phải dịch trong đầu. Tuy nhiên, bạn không nên nói nhanh khi bạn không thể nói đúng, vì đằng nào thì tiếng Anh cũng chẳng phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn đâu, bạn sẽ dễ dàng và sớm mắc các lỗi ngữ pháp, phát âm, từ vựng bởi vì bạn hoàn toàn không có đủ thời gian để suy nghĩ về chúng. Giải pháp thì như ở số 4 mà thôi, hãy tập kiểm soát tốc độ nói của mình nhé! llv.edu

10 lỗi sai thường gặp

Người học tiếng anh thường rất hay gặp phải những lỗi chung, giống nhau. Nhuững lỗi sai này thường là những lỗi rất nhỏ, khiến bạn nhiều khi không để ý đến chúng. Nhưng chúng lại có ảnh hưởng rất lớn đến ngữ pháp của câu. Bài học giao tiếp cơ bản hôm nay sẽ điểm qua 10 lỗi sai cơ bản thường hay mắc phải nhé! Giới từ đứng trước danh từ. Nhiều người thường hay sử dụng những giới từ như ‘the’, ‘or’, ‘a’, ‘an’ theo 1 thói quen mà quên mất rằng chúng có quy tắc sử dụng riêng. Lỗi này thậm chí còn thường xảy ra với người bản địa. Vì vậy, hãy nghĩ kỹ trước khi sử dụng những từ trên trong câu.

Sở hữu của số nhiều. Người học tiếng anh cũng thường hay nhầm lẫn giữa cách viết sở hữu của số ít và số nhiều vì chúng chỉ đổi chỗ cho nhau mà thôi. Với dạng sở hữu của số nhiều, ta chỉ cần thêm dấu nháy (‘) sau từ dưới dạng số nhiều. Ví dụ: the brothers’ bike. Trong khi với sở hữu số ít, ta lại thêm (‘s) sau từ. Ví dụ: My cat’s toy Những từ không đếm được 1 gia đình (family), 1 nhóm (group) là tập hợp của 1 nhóm người nhưng vẫn có thể được dùng dưới dạng số ít. 1 số những từ khác dễ gây nhầm lẫn như ‘advice’, ‘news’, ‘garbage’,’water’, vân vân. Nhầm lẫn giữa ‘On time’ và ‘In time’ ●‘On time’ có nghĩa là đúng giờ Ví dụ: I get to work on time. I am never late ●‘In time’ trược 1 hạn chót hoặc 1 khoảng thời gian giới hạn Ví dụ: I got to the bus stop in time. The bus was just about to leave

Kết thúc câu với từ viết tắt. CÂU SAI: ●A: Are you happy? ●B: Yes, I’m CÂU ĐÚNG: ●A: Are you happy? ●B: Yes, I am

Đếm những danh từ không thể đếm được CÂU SAI: I bought three breads CÂU ĐÚNG: I bought three loaves of breads Không thêm ‘s’ khi nói về người thứ 3 Khi nói về người thứ 3 trong câu, phải luôn nhớ thêm ‘s’ và sau động từ. Tuy nhiên, rất nhiều người học tiếng anh thường không nhớ thêm ‘s’ vào động từ. Ví dụ: CÂU SAI: He play football CÂU ĐÚNG: He plays football

Lỗi chia từ Rất nhiều người khi học tiếng anh thường gặp những lỗi chia từ cơ bản, lỗi thường hay mặc phải nhất đó chính là sử dụng động từ trong những trường hợp phải sử dụng danh động từ. Ví dụ: CÂU SAI: We enjoy to watch the TV on an evening * Động từ ‘to watch’ phải được chia dưới dạng danh động từ CÂU ĐÚNG: We enjoy watching the TV on an evening Nhầm lẫn giữa ‘would like’ và ‘like’ ‘We would like to go swimming’: Chỉ 1 hành động mà bạn muốn làm, muốn hoàn thành ở trong tương lai ‘We like to go swimming’: Chỉ 1 việc mà bạn thích làm tỏng cuộc sống hàng ngày, như 1 sở thích Phó từ và tính từ Nhầm lẫn phó từ và tính từ là 1 lỗi rất hay gặp phải khi học tiếng anh. ‘Well’ là phó từ, ‘Good’ là tính từ. Vì vậy, ta phải nói ‘We ran well’ và ‘’Your run was good’. Cũng như ta phải nói ‘The test was good’ nhưng phải là ‘ went well’ Google


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

QUANG CAO

30 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

QUANG CAO

31 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 06/07/2018

QUANG CAO

32 Philadelphia


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.