COLLECTIONS The art of stylish storage 2016 / 2017
BEDROOMS
WHEN ELEGANCE BLENDS WITH INGENUITY
WALK-IN WARDROBES WITH PERFECT STORAGE
TV CABINETS
CUSTOMIZE YOUR INTERIOR BY MIXING AND MATCHING
BOOKSHELVES
DESIGN A UNIT TO SUIT YOUR STYLE
MADE-TO-MEASURE THE SOLUTION TO SUIT THE SIZE AND SHAPE YOU NEED
QUALITY IS OUR PASSION ONZE PASSIE VOOR KWALITEIT LA PASSION DE LA QUALITÉ
2
THE QUALITY GUARANTEE OF FURNITURE MADE IN FRANCE Designed and manufactured at the heart of the Poitou-Charentes region in France for 63 years now, each item of CéLio furniture is the result of the talent and high-standards of 200 men and women who share the same passion for quality and for well-finished work. By choosing CéLio, you are choosing furniture designed to last. And because no home is the same, we propose bespoke furnishing and storage solutions that are really tailored to your needs and give you the freedom to customize the furniture you want. I hope you enjoy discovering our new collections, which are even more with the times, even more innovative, and designed with you in mind. Make storage a pleasurable experience!
THE COMPANY DE ONDERNEMING L’ENTREPRISE
p.
4
QUALITY AT CÉLIO DE KWALITEIT VAN CÉLIO LA QUALITÉ CÉLIO
p.
6
LIVING ROOM FURNITURE Bookcase, tv unit, storage… SALONMEUBELEN
Boekenkast, tv-meubel, bergruimte…
MEUBLES DE SALON
Bibliothèques, meubles TV, meubles de rangement…
DE KWALITEITSGARANTIE VAN EEN MEUBEL VAN FRANS FABRICAAT In het hart van Poitou-Charentes maakt CéLio al meer dan 63 jaar meubelen van topkwaliteit. Elk meubel dat wij vervaardigen is het bewijs van het talent van de 200 mannen en vrouwen die onze passie delen en de lat steeds hoger leggen. Omdat zij hun werk goed willen doen. Kiest u voor CéLio, dan kiest u voor een meubel dat gemaakt is om lang mee te gaan. Omdat uw interieur uniek is, bieden wij u voor de inrichting oplossingen aan die u volledig kunt afstemmen op uw behoeften en waarmee u uw meubel kunt personaliseren. In deze catalogus ontdekt u onze nieuwe collecties. Trendyer en innovatiever dan ooit, speciaal ontwikkeld voor u. Zo merkt u vanzelf hoe leuk opbergen kan zijn!
LA GARANTIE QUALITÉ D’UN MEUBLE FABRIQUÉ EN FRANCE Conçu et fabriqué au cœur du Poitou-Charentes depuis 63 ans, chaque meuble CéLio est le fruit du talent et de l’exigence de 200 hommes et femmes qui partagent la même passion pour la qualité et le travail bien fait. Avec CéLio, vous faites le choix d’un meuble conçu pour durer. Et parce que votre intérieur est unique, nous vous offrons des solutions d’aménagement qui s’adaptent vraiment à vos besoins et vous permettent de personnaliser votre meuble. Je vous invite donc à découvrir nos nouvelles collections, toujours plus tendances, plus innovantes, imaginées pour vous. Que le rangement devienne un plaisir !
p.
8
BEDROOM & DRESSING ROOM Beds, bedside, wardrobe, chests… SLAAPKAMER & DRESSING
Bedden, nachtkastjes, kasten, commodes…
CHAMBRE & DRESSING
Lits, chevets, armoires, commodes…
p.
18
MADE-TO-MEASURE
Dressing room, wardrobes, cupboard, bookcases… OPLOSSINGEN OP MAAT
Dressing, kasten, wandkastdeuren, boekenkast…
RANGEMENT SUR-MESURE
Dressings, portes de placards, armoires, bibliothèques…
p.
52
TECHNICAL SPECIFICATIONS DE TECHNISCHE KANT LE CAHIER TECHNIQUE
ALAIN LIAULT | Président
p.
64 3
CÉLIO, FRENCH QUALITY FRANSE KWALITEIT LA QUALITÉ FRANÇAISE
COMMITTED TO IRREPROACHABLE QUALITY Quality does not happen by chance. It requires relentless work and constant attention to provide you with the utmost in comfort. The choice of materials, a sense of detail, perfect finishes… varnish ageing tests, scratch resistance, adhesion tests… Owing to such stringent requirements, we can guarantee each item of furniture for five years.
DE BELOFTE VAN SUPERIEURE KWALITEIT Kwaliteit is nooit een kwestie van toeval maar altijd het resultaat van constante focus, gericht op úw comfort. De keuze van de materialen, oog voor detail, verzorgde afwerking... Tests van de veroudering van de lakken, bestendigheid tegen krassen en aanrakingen... Dankzij deze absolute vereiste kunnen wij op onze meubelen een garantie geven van... 5 jaar.
L’ENGAGEMENT QUALITÉ SUPÉRIEURE La qualité n’est jamais due au hasard. C’est un travail et une attention de tous les instants pour votre plus grand confort. Choix des matériaux, sens du détail et soin des finitions… C’est cette exigence absolue qui nous permet de garantir chacun de nos meubles… 5 ans.
FRANS FABRICAAT, AL MEER DAN 60 JAAR De meubelen van CéLio worden gemaakt in het hart van de Franse regio Poitou-Charentes. Stuk voor stuk. Waarom? Omdat wij de allerhoogste eisen stellen aan de kwaliteit en het vakmanschap van onze meesterschrijnwerkers en -timmerlieden.
MADE IN FRANCE FOR OVER 60 YEARS Each and every item of CéLio furniture is designed and made in the heart of the Poitou-Charentes region in France. Why? Because the expertise of the finest carpenters and cabinetmakers is needed to meet our high quality standards.
4
UNE FABRICATION FRANÇAISE DEPUIS PLUS DE 60 ANS C’est en France, que sont conçus et fabriqués tous les meubles CéLio. Sans exception. Pourquoi ? Parce que notre exigence de qualité nécessite le savoir-faire des meilleurs artisans menuisiers et ébénistes.
SÉBASTIEN GRELLIER,
WORKSHOP MANAGER / VERANTWOORDELIJKE ATELIER / RESPONSABLE D’ATELIER
“I started out as a temporary employee in the workshop and I gradually worked my way up until I became manager. I now lead a team of 150 people. It’s a team effort where everyone works towards the same goal: flawless quality and absolute perfection.” “Ik ben hier begonnen als uitzendkracht. Ik heb op alle niveaus van het atelier gewerkt en heb er nu de leiding over een team van 150 medewerkers. Maar ik vind het ook leuk werken in teamverband, waar iedereen hetzelfde doel heeft: kwaliteit en streven naar perfectie.” « J’ai commencé en tant qu’intérimaire et j’ai gravi tous les échelons de l’atelier, jusqu’à le diriger. Aujourd’hui, j’encadre une équipe de 150 personnes. C’est un travail en équipe où tout le monde s’accorde vers un même objectif : la qualité et la recherche de la perfection. »
ALAIN RICARD, DESIGNER
“At CéLio, designing a piece of furniture is a team effort, an end-to-end process involving Alain Liault and the entire design team. Each of our innovations (and there are a lot of them) meets a new consumer need.” “Bij CéLio is het ontwerpen van een meubel een collectief gebeuren. Er wordt samen over nagedacht met Alain Liault en het hele creatieve team. Al onze innovaties (en dat zijn er nogal wat) spelen in op een verwachting, een nieuwe toepassing voor de klant.” « Chez CéLio, la conception d’un meuble est un travail collectif, une réflexion menée avec toute l’équipe de création. Chacune de nos innovations répond à une attente, un nouvel usage des consommateurs. »
CARLOS ANTUNES,
VARNISHER / VERNISSER / VERNISSEUR
“A varnisher’s work is a real craftsman’s job. It took me years of practise and a lot of discipline to perfect the right skills and gestures so that today I can apply the right thickness of varnish evenly for a perfect result.” “Vernisser is een echt ambachtelijk beroep. Zelf heb ik er jaren over gedaan om het in de vingers te krijgen, maar nu hoeft niemand me meer te vertellen hoe ik de laklaag precies de juiste dikte moet geven en regelmatig moet aanbrengen voor een perfect resultaat.” « Vernisseur, c’est un vrai travail d’artisan. Il m’a fallu des années de pratique et beaucoup de rigueur pour acquérir ce tour de main qui me permet aujourd’hui d’appliquer la bonne épaisseur de laque et l’appliquer régulièrement pour un résultat parfait. »
SKILLS AND TALENTS OF WOMEN AND MEN 5
CHOOSING CÉLIO FURNITURE MEANS… EEN MEUBEL VAN CÉLIO KIEZEN IS… CHOISIR UN MEUBLE CÉLIO C’EST…
RESPECTING THE ENVIRONMENT. For us, environmental respect is part of our identity. Located in the heart of the French countryside, we are particularly aware of ecological issues. Eco-design. Environmental impact is a constant concern when we design a new item of furniture: application of varnish, water-based wood stains, LED lighting, etc. Furniture designed to last. We create furniture that withstands the test of time, generation after generation. Eco-responsible workshops. We sort our waste; use recycled cardboard packaging and recycle the sawdust to heat our workshops. Forest conservation. The wood used for our furniture is exclusively from sustainably managed forests.
EEN MILIEUVRIENDELIJKE KEUZE.
CONTRIBUER AU RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT.
Meewerken aan milieubehoud zit in ons DNA. Ons bedrijf staat midden in het Franse landschap en wij zijn dan ook bijzonder gevoelig voor ecologische aangelegenheden. Eco-concept. De impact op het milieu staat centraal bij het ontwerp van elk meubel: vernissen, watergedragen lakken, ledverlichting... Duurzame meubelen. Wij maken meubelen die de tijd trotseren en generaties lang meegaan. Milieubewuste werkplaatsen. Wij sorteren bewust en selectief. Onze verpakkingen zijn van gerecycleerd karton en wij gebruiken het zaagafval voor onze verwarming. Het behoud van onze bossen. Het hout voor onze meubelen is uitsluitend afkomstig van duurzaam beheerde bossen.
Pour nous, le respect de l’environnement est une part de notre identité. Installés au cœur de la campagne française, nous sommes particulièrement sensibles aux questions écologiques. L’éco-conception. L’impact sur l’environnement est pensé à la conception de chaque meuble : application de vernis, teintes à l’eau, utilisation d’éclairage LED… Des meubles durables. Nous concevons des meubles qui traversent le temps et les générations. Des ateliers éco-responsables. Nous pratiquons le tri-sélectif en utilisant des emballages en carton recyclé, en récupérant les sciures de bois pour nous chauffer. La préservation de nos forêts. Le bois utilisé pour nos meubles est exclusivement issu de forêts gérées de façon durable.
TAKING ADVANTAGE OF THE LATEST INNOVATIONS.
Choosing CéLio means choosing innovations and ingenious solutions which really make life easier. PROFITEER VAN ONZE NIEUWSTE INNOVATIES.
Wanneer u voor CéLio kiest, bent u zeker van doordachte innovaties en oplossingen die u het leven gemakkelijker maken.
BÉNÉFICIER DES DERNIÈRES INNOVATIONS.
Choisir CéLio, c’est s’offrir des innovations et des solutions astucieuses qui facilitent vraiment la vie.
TV cabinet with lift mechanism and remote control Back with built-in sockets Inklapbaar TV-meubel met afstandsbediening Meuble TV escamotable avec télécommande
Achterwand meerdere schakelaars / Fond multiprises
Automatic LED lights
Top drawer with compartments
Attached bedside with weather station and wireless charging
Jewel case / Juwelenrekje / Écrin à bijoux
Lade met compartimenten / Tiroir compartimenté
Automatische LED verlichting Éclairage LED automatique
Nachtkastje met weerstation en inductieoplader voor telefoon Chevet équipé d’une station météo et d’un chargeur de téléphone induction
CHOOSING CÉLIO FURNITURE MEANS…
EEN MEUBEL VAN CÉLIO KIEZEN IS OOK... / CHOISIR UN MEUBLE CÉLIO, C’EST AUSSI...
THE RIGHT SIZE TO SUIT YOUR NEEDS UITGAAN VAN DE MAAT DIE U ECHT NODIG HEBT TROUVER LA DIMENSION ADAPTÉE À VOS BESOINS
CUSTOMIZED FURNITURE YOUR IMAGINATION IS THE LIMIT!
INVEST IN FURNITURE DESIGNED TO LAST
MAKE YOUR LIFE EASIER WITH FURNITURE DELIVERED AND ASSEMBLED IN YOUR HOME
PERSONALISEREN TOT IN DE KLEINSTE DETAILS
INVESTEREN IN EEN MEUBEL DAT GEMAAKT IS OM LANG MEE TE GAAN
GEMAKKELIJK: WIJ LEVEREN EN MONTEREN UW MEUBELEN BIJ U THUIS
PROFITER D’UNE PERSONNALISATION À VOLONTÉ
INVESTIR DANS UN MEUBLE CONÇU POUR DURER
SE SIMPLIFIER LA VIE AVEC DES MEUBLES LIVRÉS ET MONTÉS CHEZ VOUS
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
7
LIVING ROOM FURNITURE SALONMEUBELEN / MEUBLES DE SALON BOOKCASE, TV UNIT, STORAGE...
BOEKENKAST, TV-MEUBEL, BERGRUIMTE... BIBLIOTHÈQUES, MEUBLES TV, MEUBLES DE RANGEMENT...
BOOKCASE BOEKENKAST BIBLIOTHÈQUE
CREATE AND CUSTOMIZE COMBINEER EN PERSONALISEER MODULEZ ET PERSONNALISEZ
9
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
Add LED light dividers. Voeg lichtketens toe. Ajoutez des fileurs lumineux.
BOOKCASE BOEKENKAST BIBLIOTHÈQUE
CREATE AND CUSTOMIZE COMBINEER EN PERSONALISEER COMPOSEZ ET PERSONNALISEZ
1. CHOOSE YOUR SHELVING UNITS KIES UW MODULES CHOISISSEZ VOS MODULES 5 heights, 2 widths 5 hoogtes, 2 breedtes 5 hauteurs, 2 profondeurs
10
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
2. CHOOSE YOUR FURNITURE FRONTS: DOORS KIES UW FRONTEN: DEUREN CHOISISSEZ VOS FAÇADES : PORTES
Height extension unit. Verhoging op maat. Réhausse sur-mesure.
Corner bookcase.
Hoekboekenkast. / Bibliothèque en angle.
DESIGN A BOOKCASE TO SUIT YOUR STYLE and the size and shape you need! Stel een boekenkast samen volgens uw eigen smaak en beschikbare ruimte! Composez votre bibliothèque à votre goût et à vos dimensions !
CÉLIO QUALITY Door hinges and drawers with soft closing system. Comfort and ease of use. Deurscharnieren en lades met rem. Stilte en comfort bij gebruik. Charnières de portes et tiroirs avec freins amortisseurs. Silence et confort à l’utilisation.
Alain Ricard, Designer CéLio.
DRAWERS AND DROP DRAWER LADEN EN KLAPDEUREN TIROIRS ET ABATTANT
PLAY WITH THE COLORS SPEEL MET KLEUREN JOUEZ AVEC LES COULEURS Wood / Hout / Bois
Lacquer / Lak gesatineerd / Laqué satiné
High-gloss lacquer / Lak glanzend / Laqué brillant
11
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
Strikingly elegant. An ethereal combination with hanging wall units.
Grafisch en elegant. Verlichtingscompositie met hangelementen. Graphique et élégante. Composition aérienne avec éléments suspendus.
TV UNIT TV-MEUBEL MEUBLE TV
1. CHOOSE YOUR TV UNITS KIES UW TV-MEUBELEN CHOISISSEZ VOTRE MEUBLE TV
MIX AND MATCH
COMBINEER / JUXTAPOSEZ ET MODULEZ 2. CREATE LIVING ROOM COMBINATIONS AROUND YOUR TV UNIT
COMBINEER MODULES ROND UW TV-MEUBEL JUXTAPOSEZ DES MODULES AUTOUR DE VOTRE MEUBLE TV
170
12
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
Wall mounted unit with lifting door. Hangmeubel met klapdeur. Élément suspendu avec porte relevante.
3. CHOOSE YOUR FURNITURE FRONTS: DOORS KIES UW FRONTEN: DEUREN CHOISISSEZ VOS FAÇADES : PORTES
DRAWERS AND DROP DRAWER
LADEN EN KLAPDEUREN / TIROIRS ET ABATTANT
4. CHOOSE YOUR BASE
KIES UW POTEN / CHOISISSEZ VOS PIÉTEMENTS
PLAY WITH THE COLORS SPEEL MET KLEUREN JOUEZ AVEC LES COULEURS Wood / Hout / Bois
5. CHOOSE YOUR WALL MOUNTED UNITS KIES UW HANGMEUBEL CHOISISSEZ VOS MEUBLES SUSPENDUS
Lacquer / Lak gesatineerd / Laqué satiné
High-gloss lacquer / Lak glanzend / Laqué brillant
13
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
TV UNIT TV-MEUBEL MEUBLE TV
CREATE AND CUSTOMIZE COMBINEER EN PERSONALISEER COMPOSEZ ET PERSONNALISEZ
NEW CREATE AND VISUALISE YOUR PROJECT, using the 3D configurator instore or at celio.fr ONTWERP EN BEKIJK UW EIGEN MEUBEL met de 3D configurator in de winkel of op celio.fr
CRÉEZ ET VISUALISEZ VOTRE PROJET,
grâce au configurateur 3D en magasin ou sur celio.fr
14
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
Practical! Infrared glass door that enables remote control signals to pass through.
Praktisch! Infraroodklepje voor de stralen van de afstandsbediening. Pratique ! Abattant infrarouge pour laisser passer les ondes de la télécommande.
Discover CéLio in video.
Ontdek CéLio in deze video. Découvrez les meubles CéLio en vidéo.
CÉLIO QUALITY Thick modules (28 mm) and back panels (19 mm) for maximum stability and robustness. Dankzij de 28 mm dikke modules en de 19 mm dikke achterpanelen zijn onze meubelen perfect stabiel en bijzonder duurzaam. La forte épaisseur des modules de 28 mm et des fonds de 19 mm garantissent à nos meubles une stabilité irréprochable et durable.
Tony Gachet, CéLio fitter. CéLio-installateur. / Installateur CéLio.
15
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
Opt for a contemporary finish with high-gloss doors.
Kies voor een eigentijdse afwerking met glanslakdeuren. Optez pour une finition contemporaine avec les portes laquées brillantes.
LIVING ROOM AND COMBINE FURNITURE SELECT YOUR COLORS LIVINGMEUBEL MEUBLE DE SALON
1. CHOOSE YOUR SHELVING UNITS KIES UW MODULES CHOISISSEZ VOS MODULES
16
CREËER MEER MET KLEUR / ASSOCIEZ ET COLOREZ 2. CHOOSE YOUR FURNITURE FRONTS: DOORS
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
KIES UW FRONTEN: DEUREN CHOISISSEZ VOS FAÇADES : PORTES
Practical, the bar option. Praktisch, de optie barkit. Pratique, l’option kit bar.
DRAWERS AND DROP DRAWER LADEN EN KLAPDEUREN TIROIRS ET ABATTANT
3. CHOOSE YOUR BASE KIES UW POTEN CHOISISSEZ VOS PIÉTEMENTS
PLAY WITH THE COLORS SPEEL MET KLEUREN JOUEZ AVEC LES COULEURS Wood / Hout / Bois
Lacquer / Lak gesatineerd / Laqué satiné
High-gloss lacquer / Lak glanzend / Laqué brillant
17
BEDROOM & DRESSING ROOM SLAAPKAMER & DRESSING / CHAMBRE & DRESSING BEDS, BEDSIDE, WARDROBE, CHESTS… BEDDEN, NACHTKASTJES, KASTEN, COMMODES... LITS, CHEVETS, ARMOIRES, COMMODES...
LOFT ELEGANCE AND INGENUITY ELEGANT EN UITGEKIEND ÉLÉGANCE ET INGÉNIOSITÉ
19
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
DRESSING ROOM
Interior fabric effect, warm and easy care.
Binnenkant imitatie stof, warm en onderhoudsvriendelijk. Intérieur façon tissu, chaleureux et facile d’entretien.
LOFT CREATE THE DRESSING ROOM OF YOUR DREAMS STEL ZELF DE DRESSING VAN UW DROMEN SAMEN COMPOSEZ LE DRESSING DE VOS RÊVES
20
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
13 8 color finishes for your doors wardrobe widths
Discover CéLio in video.
Ontdek CéLio in deze video. Découvrez les meubles CéLio en vidéo.
kastbreedtes / largeurs d’armoire
kleuren voor de deuren / coloris de façades
3 finishes / 3 Afwerkingen / 3 finitions White oak
Gebleekte eik Chêne blanchi
Clay
Klei Argile
Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
Full information on the LOFT collection on page 64 / Alle informatie bladzijde 64 / Toutes les informations page 64
21
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
1
Use the corner unit to optimize storage space. Met een hoekdressing gebruikt u de ruimte optimaal. Pensez au dressing d’angle pour optimiser l’espace.
LOFT
3 finishes / 3 Afwerkingen / 3 finitions White oak
Gebleekte eik Chêne blanchi
Clay
Klei Argile
Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
NEW DESIGN AND CUSTOMIZE YOUR BEDROOM, using the 3D configurator instore or at celio.fr ONTWERP EN PERSONALISEER UW SLAAPKAMER met onze 3D configurator in de winkel of op celio.fr
IMAGINEZ ET PERSONNALISEZ VOTRE CHAMBRE, grâce au configurateur 3D en magasin ou sur celio.fr
22
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
2 Gentleman’s robe, fully equipped!
Minidressing, volledig ingericht! Mini-dressing tout équipé !
1 – Bed with curved headboard and curved bed frame, alpine white and white oak (available in widths 140, 150, 160 and 180 cm). Bed met hoofdeinde ellips en gebogen kader, sneeuwwit en gebleekte eik (andere leverbare breedte: 140, 150, 160 cm en 180 cm). Le lit, tête ellipse, cadre cintré, blanc neige et chêne blanchi (existe en largeur 140, 150, 160 et 180 cm).
2 – Gentleman’s robe, 1 plain door, 1 mirror door, W 95 x H 176 x D 54 cm. Minidressing, 1 houten deur, 1 spiegeldeur, B 95 x H 176 x D 54 cm. Le mini-dressing,1 porte bois, 1 porte miroir, L 95 x H 176 x P 54 cm.
Independent LED lights on both sides of the bed controlled by switch. Aparte ledverlichting met schakelaar aan elke kant van het bed. Éclairage LED commandé par interrupteur de chaque côté du lit.
CÉLIO QUALITY Our bed frames are fully adjustable, to ensure that you get the right height for you. Onze bedden zijn in de hoogte regelbaar en verstelbaar en voorzien dus in alle behoeften. Les hauteurs de nos literies sont réglables et ajustables, afin de répondre à chaque besoin.
Sébastien Guesdon, Innovation Manager CéLio. Verantwoordelijke Innovatie bij CéLio. Responsable Innovation CéLio.
Full information on the LOFT collection on page 64 / Alle informatie bladzijde 64 / Toutes les informations page 64
23
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
13 widths from 40 to 300 cm. 13 kastbreedtes van 40 tot 300 cm. 13 largeurs de 40 à 300 cm.
2 heights 220 or 240 cm. 2 kasthoogtes 220 en 240 cm. 2 hauteurs 220 ou 240 cm.
LOFT
3 finishes / 3 Afwerkingen / 3 finitions White oak
Gebleekte eik Chêne blanchi
Clay
Klei Argile
Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
1 – Bed with 2 tone headboard with shelving and straight bed frame, clay and white oak (available in widths 140, 150, 160 and 180 cm). Wardrobe, clay, 2 engraved sable glass doors and 1 central mirror door.
Bed met hoofdeinde nis tweekleurig en recht kader, klei en gebleekte eik (andere leverbare breedte: 140, 150, 160 cm en 180 cm). Kast klei, 2 deuren gelakt glas zand gegroefd + 1 spiegeldeur. Le lit, tête niches, cadre droit, finition bicolore argile et chêne blanchi (existe en largeur 140, 150, 160 et 180 cm). L’armoire, finition argile, 2 portes verre laqué rainuré sable, 1 porte miroir.
2 – Wardrobe, clay, 2 mirror doors.
Kast, klei, 2 spiegeldeuren. L’armoire, finition argile, portes miroir.
3 – Chest with 3 drawers, W 105 x H 78 x D 51 cm. Also available in narrow depth, 41 cm. Commode, B 105 x H 78 x D 51 cm. Bestaat ook in een kleinere diepte van 41 cm. Commode, L 105 x H 78 x P 51 cm. Existe aussi en petite profondeur 41 cm.
24
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
1
2 Select the door that suits you: wood front, lacquered glass or mirror doors.
Kies de fronten, deuren van hout, gelakt glas of met spiegel. Choisissez votre façade, portes bois, verre laqué ou miroir.
Practical: slim line 40 cm bedside table!
Praktisch: smal nachtkastje van 40 cm! Pratique : chevet petite largeur 40 cm !
Available in 2 depths: 41 and 51 cm! Leverbaar in 2 dieptematen: 41 en 51 cm! Existe en 2 profondeurs : 41 et 51 cm !
3
CHOOSE your wardobe interiors! KIES de binnenindeling! CHOISISSEZ vos aménagements intérieurs !
Full information on the LOFT collection on page 64 / Alle informatie bladzijde 64 / Toutes les informations page 64
25
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
1
LOFT
Discover our ranges on celio.fr U vindt onze collecties op celio.fr Retrouvez nos collections sur celio.fr
3 finishes / 3 Afwerkingen / 3 finitions White oak
Gebleekte eik Chêne blanchi
Clay
Klei Argile
Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
1 – Bed with straight headboard and 2 drawer bed frame, white oak (available in widths 140, 150, 160 and 180 cm). Wardrobe, 2 plain doors and 1 mirror door central, white oak. Bed met recht hoofdeinde en kader met laden, gebleekte eik (andere leverbare breedte: 140, 150, 160, en 180 cm). Kast, 2 houten deuren + 1 spiegeldeur, gebleekte eik. Lit, tête droite et cadre tiroirs (existe en largeur 140, 150, 160 et 180 cm). L’armoire, 2 portes bois, 1 porte miroir, finition chêne blanchi.
2 – Plain attached bedside with weather station and wireless charging, white oak, W 30 x H 75 x D 38 cm.
Vast nachtkastje met meteostation en lader, gebleekte eik, B 30 x H 75 x D 38 cm. Le chevet attenant, équipé d’une station météo et d’un chargeur de téléphone induction, finition chêne blanchi, L 30 x H 75 x P 38 cm.
3 – Bed, width 90 cm, white oak.
Bed, breedte 90 cm, gebleekte eik. Le lit en largeur 90 cm, finition chêne blanchi.
26
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
Practical! 2 large drawers for discreet storage.
Praktisch! 2 grote laden voor een discrete opbergoplossing. Pratique ! 2 grands tiroirs pour un rangement en toute discrétion.
Use LED light dividers between two wardrobes.
Tussen twee kasten kunt u lichtketens gebruiken. Pensez aux fileurs lumineux à positionner entre deux armoires.
2
3
New! Bed frame available in 90 cm width. Nieuw! Bed van 90 cm breed. Nouveau ! Lit en largeur 90 cm
New! Integrated weather station and wireless mobile phone charger. Nieuw! Geïntegreerd weerstation en inductie-telefoonlader. Nouveau ! Station météo intégrée et chargeur de téléphone induction.
Full information on the LOFT collection on page 64 / Alle informatie bladzijde 64 / Toutes les informations page 64
27
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
1
The wooden door thickness 5 cm: the trump card of the Murano collection. De houten deur van 5 cm dik: de troef van de collectie Murano. La porte bois de 5 cm d’épaisseur : l’atout charme de la collection Murano.
MURANO A CONTEMPORARY AND CLEAN LINE, TO PERSONALIZE EEN HEDENDAAGSE LIJN, PERSONALISEERBAAR NAAR WENS UNE LIGNE CONTEMPORAINE ÉPURÉE, À PERSONNALISER SELON VOS ENVIES
28
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
2
Available in two depths: 41 and 51 cm!
Leverbaar in 2 dieptematen: 41 en 51 cm! Existe en 2 profondeurs : 41 et 51 cm !
13 wardrobe widths combinations of bed 24 2 satin lacquer finishes 2 wood finishes very trendy kastbreedtes / largeurs d’armoires
bedcombinaties / combinaisons de lit
afwerkingen gelakt / finitions laquées
afwerkingen hout zeer trendy / teintes bois très tendances
4 finishes / 4 Afwerkingen / 4 finitions White satin lacquer
Taupe satin lacquer
Walnut
Natural oak
Gelakt wit Laqué blanc
Notelaar gebrand Noyer brûlé
Gelakt taupe Laqué taupe
Eik natuur Chêne naturel
1 – Padded headboard and 2 tone bed frame with groove & LED lights, white satin laquer and walnut. Tallboy 4 drawers, W 55 x H 100 x D 51 cm. Also available in narrow depth, 41 cm.
Hoofdeind gecapitonneerd en bedkader, gegroefd tweekleurig wit gelakt en notelaar g. met ledverlichting. Hoge ladenkast 4 laden, B 55 x H 100 x D 51 cm. Bestaat ook in een kleinere diepte van 41 cm. Lit tête capitonnée et cadre rainuré bicolore avec éclairage LED, finition laqué blanc et noyer brûlé. Semainier, L 55 x H 100 x P 51 cm. Existe aussi en petite profondeur 41 cm.
2 – Sliding door wardrobe, white glass and natural oak doors.
Schuifdeuren kast, gelakt glas wit en eik natuur deuren. Armoire portes coulissantes, façade verre laqué blanc et chêne naturel.
Full information on the MURANO collection on page 64 / Alle informatie bladzijde 64 / Toutes les informations page 64
29
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
1
Removable storage tray.
Los rekje. Vide-poches amovible.
Removable mirror.
Beweegbare spiegel. Miroir amovible.
LED lights on headboard and underneath the side rails.
Ledverlichting op hoofdeinde en onder bedsponden. Éclairage LED à commande tactile, sur la tête de lit et le dessous du lit.
MURANO 2
Available in two depths: 41 and 51 cm! Leverbaar in 2 dieptematen: 41 en 51 cm! Existe en 2 profondeurs : 41 et 51 cm !
30
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
The bespoke shelving unit is practical for wall-to-wall fittings to the nearest cm.
Handig, zo’n kolomkast op maat van muur tot muur en tot op de cm nauwkeurig. Pratique la colonne sur mesure pour un aménagement de mur à mur au cm près.
Mix and match wardrobes with hinged doors (available in 6 widths from 40 to 120 cm).
Kasten naast elkaar met scharnierdeuren (6 breedtes verkrijgbaar van 40 tot 120 cm). Juxtaposez des armoires avec portes battantes (6 largeurs disponibles de 40 à 120 cm).
1 – Straight headboard and plain bed frame, with touch sensitive control integrated, taupe satin lacquer (available in widths 140, 150, 160 and 180 cm). Bed hoofdeinde recht, kader recht uni tastfunctie, in afwerking gelakt taupe (andere leverbare breedte: 140, 150, 160 en 180 cm). Lit tête droite et cadre droit uni, avec éclairage tactile intégré, finition laqué taupe (existe en largeur 140, 150, 160 et 180 cm).
2 – Wide chest with 3 drawers. W 130 x H 73 x D 51 cm. Also available in narrow depth, 41 cm. Lage ladenkast 3 ladders. B 130 x H 73 x D 51 cm. Bestaat ook in een kleinere diepte van 41 cm. Pantalonnière 3 tiroirs, L 130 x H 73 x P 51 cm. Existe aussi en petite profondeur 41 cm.
4 finishes / 4 Afwerkingen / 4 finitions White satin lacquer
Taupe satin lacquer
Walnut
Natural oak
Gelakt wit Laqué blanc
Notelaar gebrand Noyer brûlé
Gelakt taupe Laqué taupe
Eik natuur Chêne naturel
CÉLIO QUALITY To guarantee the robustness and perfect stability of our wardrobes, we use 25 mm side panels and 6 mm back panels mounted in grooves. Om de stevigheid en de stabiliteit van onze kasten te verzekeren, gebruiken wij panelen van 25 mm dik en in de groef gemonteerde zij- en achterpanelen van 6 mm. Pour garantir la solidité et la stabilité parfaite de nos armoires, nous utilisons des panneaux de 25 mm d’épaisseur et des fonds de 6 mm montés en rainure.
Sébastien Grellier, CéLio Workshop Manager. Verantwoordelijke Atelier bij CéLio. Responsable d’atelier CéLio.
Full information on the MURANO collection on page 64 / Alle informatie bladzijde 64 / Toutes les informations page 64
31
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
SIDE CLOTHES STAND ZIJSTANDAARD VALET DE CÔTÉ
PIN CODED SECURITY DOOR DEUR MET CODE PORTE À CODE
JEWEL CASE JUWELENREKJE ÉCRIN À BIJOUX
LARGE DRAWER GROTE LADE GRAND TIROIR
CLEVER IDEAS TO MAKE LIFE EASIER FOR YOU! SLIM INGERICHT OM HET UZELF GEMAKKELIJKER TE MAKEN! DES AMÉNAGEMENTS ASTUCIEUX POUR VOUS SIMPLIFIER LA VIE !
SLIDE-OUT AND SWIVEL MIRROR UITSCHUIFBARE EN DRAAIBARE BINNENSPIEGEL MIROIR INTÉRIEUR COULISSANT ET ORIENTABLE
SWIVEL HOOK DRAAIBARE HANGKNOP ACCROCHE-CINTRE PIVOTANT
PULL-OUT TROUSER HOLDER UITTREKBARE BROEKHANGER PORTE-PANTALONS COULISSANT
HOLDERS FOR SCARVES, WOODEN BELT-HOLDER, WOODEN TIE RACK SJAALTJESHANGERS, RIEMENHANGER, DASSENHANGER PORTE-FOULARDS, PORTE-CEINTURES, PORTE-CRAVATES
32
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
COMPARTMENT VERTICAL DIVIDER SPECIALE KOLOMKAST COLONNE PULLS ET CHEMISES
PULL-DOWN HANGING RAIL UITTREKBARE ROEDE PENDERIE HAUTE INCLINABLE
TOP DRAWER WITH COMPARTMENTS LADE MET COMPARTIMENTEN TIROIR COMPARTIMENTÉ
PULL-OUT TIE RACK UITSCHUIFBAAR DASSENREKJE PORTE-CRAVATES COULISSANT
Lighting band
Verlichte lijst / Bandeau éclairant
INTERIOR UNDER-SHELF LIGHTING
LED LIGHT FOR WARDROBE SEPARATIONS
BINNENVERLICHTING ONDER LEGGER ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR SOUS ÉTAGÈRE
LED-VERLICHTING VOOR SCHEIDING KAST ÉCLAIRAGE POUR SÉPARATION D’ARMOIRE
SLIDING SHOE RACK UITSCHUIFBAAR SCHOENENREK PORTE-CHAUSSURES COULISSANT
33
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
CÉLIO EXCLUSIVE INNOVATION: THE WALK-IN-WARDROBE
EXCLUSIEVE INNOVATIE VAN CÉLIO: DE CABINEDRESSING INNOVATION EXCLUSIVE CÉLIO : LE DRESSING CABINE
ROMANA STORAGE HEAVEN EXISTS, IT’S CALLED ROMANA
DE IDEALE OPBERGOPLOSSING BESTAAT, ZE HEET ROMANA LE RÊVE ABSOLU DE RANGEMENT EXISTE, IL S’APPELLE ROMANA
34
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
3
finishes
afwerkingen / finitions
6 color finishes for your doors kleuren voor de deuren / coloris de façade
2 beds
bedden / modèles de lit
3 finishes / 3 Afwerkingen / 3 finitions Bleached oak Lichte eik Chêne clair
Brown ash Bruine es Frêne brun
Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
Full information on the ROMANA collection on page 65 / Alle informatie bladzijde 65 / Toutes les informations page 65
35
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
Clever this side clothes stand for organizing your daily outfit.
Een handige zijstandaard om uw kleren reeds klaar te hangen. Pratique le valet de côté pour préparer ses vêtements du jour.
CÉLIO EXCLUSIVE INNOVATION: THE CORNER UNIT
EXCLUSIEVE INNOVATIE VAN CELIO: HOEKDRESSING INNOVATION EXCLUSIVE CÉLIO : LE DRESSING D’ANGLE
ROMANA WITH THE CORNER UNIT, OPTIMIZE YOUR STORAGE SPACE MET DE HOEKDRESSING GEBRUIKT U UW BERGRUIMTE OPTIMAAL AVEC LE DRESSING D’ANGLE, OPTIMISEZ VOTRE ESPACE DE RANGEMENT
3 finishes / 3 Afwerkingen / 3 finitions Bleached oak Lichte eik Chêne clair
36
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
Brown ash Bruine es Frêne brun
Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
1
1 – Bed wave side panels, alpine white (available in widths 140, 150, 160 and 180 cm). Bedside 1 drawer, W 52 x H 40 x D 36 cm. Bed sponde golf, sneeuwwit (andere leverbare breedte: 140, 150, 160 en 180 cm). Los nachtkastje 1 lade, B 52 x H 40 x D 36 cm. Lit pans vague, blanc neige (existe en largeur 140, 150, 160 et 180 cm). Chevet indépendant, 1 tiroir, L 52 x H 40 x P 36 cm.
2 – Tallboy 4 drawers, alpine white, W 54 x H 104 x D 49 cm; Moveable closet, taupe finish, W 50 x H 172 x D 35 cm. Ladenkast hoog 4 laden, sneeuwwit, B 54 x H 104 x D 49 cm; Mobiele kast, afwerking taupe, B 50 x H 172 x D 35 cm. Semainier 4 tiroirs, blanc neige, L 54 x H 104 x P 49 cm ; penderie mobile, finition taupe, L 50 x H 172 x P 35 cm.
3 – Bed straight side panels, with LED lights, alpine white (available in widths 140, 150, 160 and 180 cm).
Bed sponde recht, met ingebouwde led-verlichting, sneeuwwit (andere leverbare breedte: 140, 150, 160 en 180 cm). Lit pans droit, avec éclairage LED intégré, blanc neige, pour literie de 140 x 190 cm (existe aussi en largeur 150, 160 et 180 cm).
2
3
Full information on the ROMANA collection on page 65 / Alle informatie bladzijde 65 / Toutes les informations page 65
37
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
ROMANA
WALK-IN-WARDROBE:
An optimized storage solution with 2m50 of hanging space and over 6 m of shelving space (W 210 x H 230 x D 89 cm). CABINEDRESSING: Een optimale inrichting met 2m50 aan hangers en meer dan 6m aan leggers (B 210 x H 230 x D 89 cm).
LE DRESSING CABINE : Une solution de rangement optimisée avec 2 m 50 de penderie et plus de 6 m d’étagères dans seulement 2 m2 (L 210 x H 230 x P 89 cm).
CÉLIO QUALITY Mounted on rigid aluminium rails with ball-bearing mounted Teflon rollers, our doors slide so smoothly and silently. Onze deuren bewegen op rails van onvervormbaar aluminium met teflon wieltjes die gemonteerd zijn op kogellagers. Daarom gaan ze geluidloos en licht open en dicht. Si nos portes coulissent facilement et sans bruit, c’est parce qu’elles sont montées sur des rails en aluminium indéformables avec des galets Téflon montés sur roulements à billes.
Gilles Grattier, CéLio Purchasing Manager / Verantwoordelijke Aankoop bij CéLio / Responsable Achat CéLio. 38
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
1
Choose mirror doors, translucent glass doors, or customize your facia with a curtain of your choice! Kies voor spiegeldeuren, matglas, of personaliseer de voorkant met een gordijn naar keuze! Optez pour des portes miroirs, verre translucide, ou personnalisez votre façade avec le rideau de votre choix !
CLEVER WARDROBE INTERIORS making life that little bit easier Inrichtingsmogelijkheden die u het leven makkelijker maken Des aménagements intérieurs qui vous facilitent la vie
Retractable hook
Uittrekbare hanger / Accroche-cintre rétractable
9 storage compartments and a central mirror door
9 vakjes en spiegel in het midden 9 casiers de rangement et porte miroir au centre
1 – Bed wave side panels with lights, bleached oak (available in widths 140, 150, 160 and 180 cm).
Bed sponde golf met verlichting (andere leverbare breedte: 140, 150, 160 cm en 180 cm). Lit pans vague, chêne clair, pour literie de 140 x 190 cm (existe en largeur 140, 150, 160 et 180 cm).
2 drawer unit with compartments + trouser holder
Ladenblok met 2 laden (ingedeeld) + uitschuifbare broekhanger Tiroirs compartimentés et porte-pantalons coulissant
Full information on the ROMANA collection on page 65 / Alle informatie bladzijde 65 / Toutes les informations page 65
39
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
PLURIEL BECAUSE WE ALL NEED SPACE OMDAT WE ALLEMAAL BEHOEFTE HEBBEN AAN RUIMTE PARCE QU’ON A TOUS BESOIN D’ESPACE
40
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
4 6 fronts widths of wardrobe with hinged or sliding doors 8 finishes
afwerkingen / couleurs
fronten / façades
kastbreedtes met scharnierdeuren of schuifdeuren largeurs d’armoire avec portes battantes ou coulissantes
4 finishes / 4 Afwerkingen / 4 finitions Smoked oak Grijze eik Chêne gris
Bleached oak Lichte eik Chêne clair
Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
European cherry Wilde kers Merisier sauvage
Full information on the PLURIEL collection on page 65 / Alle informatie bladzijde 65 / Toutes les informations page 65
41
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
PLURIEL CUSTOMIZE YOUR BEDROOM PERSONALISEER UW SLAAPKAMER PERSONNALISEZ VOTRE CHAMBRE
4 finishes / 4 Afwerkingen / 4 finitions Smoked oak Grijze eik Chêne gris
42
Bleached oak Lichte eik Chêne clair
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
European cherry Wilde kers Merisier sauvage
1
2
3
8 6
wardrobe widths from 50 to 270 cm
kastbreedtes van 50 tot 270 cm / largeurs d’armoire de 50 à 270 cm
4
finishes: bleached oak, smoked oak, alpine white, european cherry
afwerkingen: lichte eik, grijze eik, sneeuwwit, wilde kers / finitions : chêne clair, chêne gris, blanc neige, merisier sauvage
doors: mirror, wood or glass
fronten: spiegel, hout of gelakt glas / façades : miroir, bois ou verre laqué 1 – Bed with 2 drawers, recesses in the head and footboard, bleached oak (available in widths 140, 160 and 180 cm). Wardrobe, 2 wooden doors, central mirror, bleached oak. Bed met 2 laden, nissen in het hoofdeinde en het voeteneinde, lichte eik (leverbare breedtes: 140, 160 en 180 cm). Kast met licht, 2 houten deuren, centrale spiegel, lichte eik. Lit avec 2 tiroirs, finition chêne clair, niches en tête et pieds de lit, (existe en largeur 140, 160 et 180 cm). Armoire finition chêne clair, 2 portes bois, miroir central.
2 – Bed with straight headboard and LED lighting (available in widths 140, 150, 160 and 180 cm). Bed met recht hoofdeinde met led-verlichting (leverbare breedtes: 140, 150, 160 en 180 cm). Lit tête droite avec éclairage LED (existe en largeur 140, 150, 160 et 180 cm).
3 – Chest 3 drawers, with light, W 95 x H 82 x D 52 cm. Commode 3 laden met verlichting, B 95 x H 82 x D 52 cm. Commode 3 tiroirs avec éclairage, L 95 x H 82 x P 52 cm.
Full information on the PLURIEL collection on page 65 / Alle informatie bladzijde 65 / Toutes les informations page 65
43
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
1
PLURIEL 4 finishes / 4 Afwerkingen / 4 finitions Smoked oak Grijze eik Chêne gris
Bleached oak Lichte eik Chêne clair
Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
CÉLIO QUALITY Our exclusive assembly system uses screws, metal inserts and wooden dowels so that you can assemble and disassemble your furniture as many times as you like. Wij monteren onze meubelen met schroeven, metalen inserts en houten deuvels. Daardoor kunnen ze telkens weer opnieuw gedemonteerd en gemonteerd worden. Nos meubles sont montés avec vis, inserts métalliques et tourillons en bois pour pouvoir être démontés et remontés à l’infini.
Pascal Fouchez, CéLio Production Manager. Directeur Productie bij CéLio. Directeur de Production CéLio.
44
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
European cherry Wilde kers Merisier sauvage
1 – Bed with 2 drawers, recesses in the head and footboard, smoked oak (available in widths 140, 160 and 180 cm). Bed met 2 laden, nissen in het hoofdeinde en het voeteneinde, grijze eik (leverbare breedtes: 140, 160 en 180 cm). Lit avec 2 tiroirs, finition chêne gris, niches en tête et pieds de lit (existe en largeur 140, 160 et 180 cm).
2 – Wardrobe with 2 drawers, european cherry, mirror doors. Kast met 2 lage laden, wilde kers, 2 spiegeldeuren. Armoire avec 2 tiroirs bas, finition merisier sauvage, façade miroirs.
3 – Wardrobe, alpine white, 2 white glass doors.
Kast sneeuwwit, 2 deuren gelakt glas wit. Armoire, finition blanc neige, façade verre laqué blanc.
4 – Wardrobe, smoked oak, 2 wooden doors, central mirror. Kast grijze eik, 2 houten deuren, 1 spiegeldeur. Armoire, finition chêne gris, 2 portes bois, miroir central.
2
3
4
Full information on the PLURIEL collection on page 65 / Alle informatie bladzijde 65 / Toutes les informations page 65
45
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
1
Ingenious. Touch-sensitive LED lighting on the bedframe and wardrobe.
2 heights 200 or 218 cm. 2 kasthoogtes 200 en 218 cm. 2 hauteurs 200 ou 218 cm.
Slim! Aanraak-ledverlichting op het bed en de kast. Astucieux. Éclairages LED tactiles sur le lit et sur l’armoire.
2
wardrobe heights
kasthoogtes / 2 hauteurs d’armoire
2 wardrobe widths
kastbreedtes / largeurs d’armoire
COSY
3 doors: mirror, wood and patterned glass fronten / façades
THE SERENITY AND SOFTNESS OF NATURAL WOOD DE RUSTGEVENDE ZACHTHEID VAN ECHT HOUT LA SÉRÉNITÉ ET LA DOUCEUR DU BOIS NATUREL
46
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
2
Also available in small height 200 cm.
3
4
Bestaat in kleine hoogte 200 cm. Existe en petite hauteur 200 cm.
2 finishes / 2 Afwerkingen / 2 finitions White oak
Gebleekte eik Chêne blanchi
Dark oak
Gerookte eik Chêne fumé
1 – Bed, white oak (available in widths 140, 150, 160 and 180 cm). Wardrobe, white oak, 2 bevelled mirror doors. Bed, gebleekte eik (andere leverbare breedte: 140, 150, 160 en 180 cm). Kast, gebleekte eik, 2 deuren afgeschuinde spiegel. Le lit, finition chêne blanchi, (existe en largeur 140, 150, 160 et 180 cm). L’armoire portes coulissantes avec miroirs, finition chêne blanchi.
2 – Chest 3 drawers, W 106 x H 79 x D 46 cm. Commode 3 laden, B 106 x H 79 x D 46 cm. La commode 3 tiroirs, L 106 x H 79 x P 46 cm.
3 – Wardrobe, white oak, 2 patterned glass doors.
Kast, gebleekte eik, 2 deuren gezeefdrukt gelakt glas. L’armoire, portes coulissantes avec verre laqué sérigraphié, finition chêne blanchi.
4 – Wardrobe, dark oak, 2 plain doors.
Kast, gerookte eik, 2 houten deuren. L’armoire, portes coulissantes avec portes bois, finition chêne fumé.
Full information on the COSY collection on page 66 / Alle informatie bladzijde 66 / Toutes les informations page 66
47
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
COLOR 5 COLORS FOR A COLLECTION YOU CAN PERSONALIZE WITH TONES 5 KLEUREN VOOR EEN COLLECTIE DIE GEPERSONALISEERD KAN WORDEN 5 COULEURS POUR UNE COLLECTION À PERSONNALISER SUR TOUS LES TONS
48
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
1
2 main finishes complementary colors 5 basiskleuren / finitions de base
aanvullende kleuren te combineren couleurs à associer
1 – Bed frame, taupe and celadon blue (also available in widths 140, 150 and 160 cm). Wardrobe, taupe and celadon blue, mirror doors. Bed, taupe en celadon blauw (bestaat ook in breedte 140, 150 en 160 cm). Kast, taupe en celadon blauw, spiegeldeuren. Lit, finition taupe et céladon (existe aussi en largeur 140, 150 et 160 cm). Armoire, finition taupe et céladon, portes miroirs.
Tall boy 4 drawers, taupe and celadon blue, W 56 x H 107 x D 52 cm. Hoge ladenkast 4 laden, taupe en celadon blauw, B 56 x H 107 x D 52 cm. Le semainier, finition taupe et céladon, L 56 x H 107 x P 52 cm.
Which color do you prefer? YOU CHOOSE!
Welke kleur heeft uw voorkeur? U kiest! / Quelle couleur préférez-vous ? À vous de choisir ! 2 main finishes / 2 basiskleuren / 2 finitions de base Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
Taupe Taupe Taupe
5 complementary colors / 5 aanvullende kleuren / 5 teintes complémentaires Alpine white Sneeuwwit Blanc neige
Taupe Taupe Taupe
Royal purple Fuchsia Fuchsia
Celadon blue Celadon blauw Céladon
Tangerine Mandarijn Mandarine
Full information on the COLOR collection on page 66 / Alle informatie bladzijde 66 / Toutes les informations page 66
49
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
The comfort of a bed with an integrated bedhead, just like a luxury hotel. Het comfort van een boxspringbed, net als in een hotel. Le confort d’un lit avec sommier intégré comme à l’hôtel.
3
platform beds
bedden met geïntegreerde boxspring lits avec sommier intégré
3 finishes to choose from erent units to fit out 10 diff your bedroom afwerkingen naar keuze / finitions au choix
SELECT
meubelen om zelf uw slaapkamer samen te stellen meubles pour composer votre chambre
FOR BEAUTIFUL NIGHTS STEEDS MOOIERE NACHTEN DES NUITS TOUJOURS PLUS BELLES
50
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
1
2
1 – Mystique padded headboard, double stitched seams and slim line coil sprung (available in widths 140, 160 and 180 cm).
Extra plat boxspringbed, zwart (leverbare breedtes: 140, 160 en 180 cm). Lit-sommier extra-plat, finition noir, pour une literie de 140 x 200 cm (existe en largeur 160 et 180 cm).
3 finishes / 3 Afwerkingen / 3 finitions ECO leather finish boxspring bedbase available in 3 finishes:
Deco “imitatie leder” met geïntegreerde matras, verkrijgbaar in 3 kleuren naar keuze: Déco « façon cuir » avec sommier intégré, disponibles dans 3 coloris au choix :
Pure white Wit Blanc
Black Zwart Noir
Mid grey
Middengrijs Taupe
2 – Vauban: high buttoned headboard coil sprung (exists in widths 140, 160 and 180 cm). Dik boxspringbed, taupe (leverbare breedtes: 140, 160 en 180 cm). Lit-sommier épais, finition taupe, pour une literie de 140 x 200 cm (existe en largeur 160 et 180 cm).
3 – Chest of drawers, alpine white, and grey lacquered glass finishes, W 96 x H 78 x D 51 cm. Commode met 3 laden, sneeuwwit en grijs gelakt glas, B 96 x H 78 x D 51 cm. Commode 3 tiroirs, finition blanc neige et verre laqué gris, L 96 x H 78 x P 51 cm.
4 – Tall chest 5 drawers, slate grey and white lacquered glass finishes, W 55 x H 117 x D 51 cm. Ladenkast 5 laden, leigrijs en wit gelakt glas, B 55 x H 117 x D 51 cm. Semainier 5 tiroirs, finition gris ardoise et verre laqué blanc, L 55 x H 117 x P 51 cm.
3
4
Full information on the SELECT collection on page 67 / Alle informatie bladzijde 67 / Toutes les informations page 67
51
MADETO-MEASURE OPLOSSINGEN OP MAAT / RANGEMENT SUR-MESURE
DRESSING ROOM, WARDROBES, CUPBOARD, BOOKCASES... DRESSING, KASTEN, WANDKASTDEUREN, BOEKENKAST... DRESSINGS, PORTES DE PLACARDS, ARMOIRES, BIBLIOTHÈQUES...
DRESSING A MADE-TO-MEASURE SOLUTION ROOM DE OPLOSSING OP UW MAAT LA SOLUTION À VOS DIMENSIONS
53
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
A MADE-TO-MEASURE DRESSING ROOM
DRESSING OP ÚW MAAT / DRESSING À VOTRE MESURE
CREATE THE DRESSING ROOM OF YOUR DREAMS ONTWERP ZELF DE DRESSING VAN UW DROMEN / CONCEVEZ LE DRESSING DE VOS RÊVES
54
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
Height, width, depth, totally made-to-measure, to the nearest millimetre.
Hoogte, breedte, diepte... 100% op maat tot op de millimeter precies. / Hauteur, largeur, profondeur 100 % sur-mesure, au millimètre près.
A wide range of finishes:
Ruime keuze aan afwerkingen: / Large choix de finitions : Slate grey
Grey ash
Provencal walnut
Zebrano
Dark oak
Bleached oak
Natural oak
White oak
Birch
Vanilla
Structured white
Alpine white
Walnut
European cherry
Coco bolo
Light cherry
Brown ash
Smoked oak
Beige
Taupe
Clay
Lava
Purplish red
Anise green
Choose the interior layout that suit your needs.
Kies de binnenindeling op basis van uw behoeften. / Choisissez votre aménagement intérieur en fonction de vos besoins. 55
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
Laden met remsysteem en volledige opening.
Drawers with soft closing system and complete opening. Tiroirs avec freins amortisseurs et ouverture totale.
A MADE-TO-MEASURE DRESSING ROOM
DRESSING OP ÚW MAAT / DRESSING À VOTRE MESURE
STORAGE IS A HIGH-PRECISION ART OPBERGEN IS PRECISIEWERK RANGER EST UN ART DE HAUTE PRÉCISION
QUALITY CÉLIO Shelving for our dressing rooms is made using panels with thicknesses of 19 and 25 mm, and 19 mm back panels, for a lifetime guarantee. Patrice Moreau, CéLio Quality Manager.
56
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
THANKS TO THE MADE-TO-MEASURE OPTIONS, each item of clothing has its own special place!
Pull-down hanging rail Uittrekbare roede / Penderie haute inclinable
Pull-out hanging rail Uitschuifbare hanger / Penderie coulissante
Pull-out tie rack Uitschuifbaar dassenrekje Porte-cravates coulissant
Belt-holder Riemenhanger / Porte-ceintures
Made-to-measure drawers Laden volgens uw afmeting Tiroirs à vos dimensions
Slide out shelf with glass front Uitschuifbare leggers met glazen front Tablettes coulissantes
Sliding shoe rack Uitschuifbaar schoenenrek Porte-chaussures coulissant
Pull-out trouser holder Uittrekbare broekhanger Porte-pantalons coulissant
Interior under-shelf lighting Binnenverlichting onder legger Éclairage intérieur sous étagère
Pair of LED lights Led-verlichting Éclairages LEDS extérieurs
Dankzij de indelingsopties op maat vindt u voor al uw kleding het ideale plekje! Grâce aux options d’aménagement sur-mesure, chaque vêtement trouve naturellement sa place !
57
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
m 70 c
From 10 0
Wide selection of coordinated bed frames.
to 320
Ruime keuze aan bijpassende bedden. Large choix de lits coordonnés.
cm
From 130 to 270 cm
o 45 t From
CÉLIO EXCLUSIVE INNOVATION:
MADE-TO-MEASURE WARDROBE KAST OP MAAT / ARMOIRE SUR-MESURE
CHOOSE YOUR DIMENSIONS TO THE NEAREST CM! KIES DE AFMETINGEN TOT OP DE CM NAUWKEURIG! / CHOISISSEZ VOS DIMENSIONS AU CM PRÈS !
Width from 100 to 320 cm / Breedte van 100 tot 320 cm / Largeur de 100 à 320 cm Height from 130 to 270 cm / Hoogte van 130 tot 270 cm / Hauteur de 130 à 270 cm Depth from 45 to 70 cm / Diepte van 45 tot 70 cm / Profondeur de 45 à 70 cm YOUR FINISHES: / UW AFWERKINGEN: / VOS FINITIONS : 8 wood finishes
58
Bleached oak European cherry
Customizable doors: 11 glass doors
3 mirror doors
Personaliseerbare deuren: 11 soorten gelakt glas Portes personnalisables : 11 verres laqués
8 soorten hout / 8 finitions bois
3 spiegels / 3 miroirs
Walnut
Natural oak
Brown ash
Black
Grey
Chocolate
Taupe
Grey
Beige
Taupe
Alpine white
Orange
Luminous red
Mint green
Ivory
Silver
Pastel green
White
Cappuccino
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
Bronze
BESPOKE WARDROBE INTERIORS INRICHTING KAST OP MAAT / AMÉNAGEMENT DE PLACARD SUR-MESURE
COMPOSE YOUR CLOSET INTERIOR FROM A WIDE RANGE of made-to-measure units. STEL SAMEN MET DE MODULES die u kiest volgens de gewenste afmeting tot op de cm. COMPOSEZ AVEC LES MODULES DE VOTRE CHOIX à vos mesures en largeur au cm près.
1 side panel
L1
L2
L3
L4
L5
L6
A1 90 x 92 cm
A2 90 x 92 cm
59
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
CUPBOARDS AND CUPBOARD DOORS WANDKASTEN EN WANDKASTDEUREN / PLACARDS ET PORTES DE PLACARDS CREATE AND CUSTOMIZE YOUR DOORS
ONTWERP EN PERSONALISEER DE VOORKANT VAN UW KAST / COMPOSEZ ET PERSONNALISEZ VOTRE FAÇADE
Finish B Finish A
Finish A
Finish B Finish A
Finish A
Finish A
Finish B
Finish A
Finish A / Kleur A / Teinte A – Finish B / Kleur B / Teinte B
60
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
Finish A
Finish B
Finish A
Finish A
Finish B
Finish B
Finish B
Finish A
Finish A
Finish B
Finish A
Customize your doors and mix and match different colours!
Personaliseer de fronten, speel met kleur! Personnalisez votre façade, mixez les coloris !
Create your own cupboard or simply change the doors to give a new look and feel to your room. Creëer uw eigen kast of verander alleen de deuren en geef uw kamer een nieuwe look. Créez votre placard ou changez juste vos portes, donnez une nouvelle allure à votre pièce.
CELIO EXCLUSIVE INNOVATION: Wide selection of coordinated bedframes. Ruime keuze aan bijpassende bedden. Large choix de lits coordonnés.
AND CHOOSE YOUR FINISHES!
EN KIES UW KLEUREN! / ET CHOISISSEZ VOS TEINTES !
Slate grey
Grey ash
Provencal walnut
Zebrano
Dark oak
Bleached oak
Natural oak
White oak
Birch
Vanilla
Structured white
Alpine white
Walnut
European cherry
Coco bolo
Light cherry
Brown ash
Smoked oak
Beige
Taupe
Clay
Lava
Purplish red
Anise green
Door to personnalize to paper, to paint
61
Garantie 5 jaar / Garantie 5 ans Geleverd en gemonteerd* / Livré et monté*
Choose a bookcase to fit under a sloping roof, wall-to-wall or from floor to ceiling.
Uw boekenkast onder een schuin plafond, van muur tot muur en van vloer tot plafond. Votre bibliothèque en sous-pente, de mur à mur et du sol au plafond.
Hinged doors or drawers, it’s up to you! Scharnierdeuren of laden, de keus is aan u. Portes battantes ou tiroirs, à vous de choisir !
MADE-TO-MEASURE BOOKCASES BIBLIOTHEEK OP MAAT BIBLIOTHÈQUE SUR-MESURE
CÉLIO QUALITY Thick shelving units (28 mm) and back panels (19 mm) make our bookcases ultra-resistant. De legplanken van onze boekenkasten zijn superstevig, want de panelen zijn 25 mm dik en de zij- en achterwanden zijn 19 mm dik. Les étagères de nos bibliothèques sont ultra-résistantes grâce à l’épaisseur de leurs panneaux de 25 mm et leurs fonds de 19 mm
Jean-Guy Favroult, CéLio Logistics Manager.
Verantwoordelijke Logistiek bij CéLio. / Responsable Logistique CéLio.
62
* See terms and conditions in store / Zie de voorwaarden in de winkel / Voir conditions en magasin
Choose glass or wood shelving.
Kies legplanken van glas of van hout. Choisissez les étagères en verre ou en bois.
Horizontal or vertical shelves to position exactly where you want them. De horizontale en verticale tabletten kunnen op elke gewenste plaats gemonteerd worden. Tablettes horizontales et verticales à positionner à l’endroit souhaité.
Discover CéLio in video.
Ontdek CéLio in deze video. Découvrez les meubles CéLio en vidéo.
CHOOSE YOUR FINISHES
KIES UW KLEUREN / CHOISISSEZ VOS TEINTES
Dark oak
Bleached oak
Natural oak
White oak
Birch
Structured white
Alpine white
Beige
Taupe
Clay
Lava
Grey ash
Provencal walnut
Walnut
European cherry
Light cherry
Brown ash
Smoked oak
63
LOFT COLLECTION P. 19
WARDROBE DIMENSIONS
2 wardrobe heights: 220 or 240 cm 6 widths of hinged door wardrobes: 40, 50, 60, 80, 100 or 120 cm / Depth: 63 cm 7 widths of sliding door wardrobes: 140*, 160*, 180*, 200, 220, 240, 300 cm 2 depths: *48 cm or 67 cm The corner unit: 98 x 98 cm Bespoke shelving unit from 15 to 40 cm Tall chest with LED glass unit to fix between 2 wardrobes, width 54 cm Gentleman’s robe, fully equipped (left side: 4 shelves, right side: pull-out hanging rail): W 95 x H 176 x D 54 cm
AFMETINGEN VAN DE KASTEN
DIMENSIONS ARMOIRES
2 kasthoogtes: 220 of 240 cm 6 kastbreedtes met draaideuren: 40, 50, 60, 80, 100 of 120 cm / Diepte: 63 cm 7 kastbreedtes met schuifdeuren: 140*, 160*, 180*, 200, 220, 240, 300 cm 2 dieptes: *48 cm of 67 cm Hoekdressing: 98 x 98 cm Kolom op maat van 15 tot 40 cm Ladenkast met credens te plaatsen tussen 2 kasten, breedte 54 cm Minidressing, volledig ingericht (links 4 leggers, rechts met trekroede): B 95 x H 176 x D 54 cm
2 hauteurs : 220 ou 240 cm 6 largeurs avec portes battantes : 40, 50, 60, 80, 100 ou 120 cm / Profondeur : 63 cm 7 largeurs d’armoire portes coulissantes : 140*, 160*, 180*, 200, 220, 240, 300 cm 2 profondeurs : *48 cm ou 67 cm Dressing d’angle : 98 x 98 cm Colonne sur-mesure de 15 à 40 cm Crédence avec semainier, éclairage LED, à placer entre deux armoires, largeur 54 cm Mini-dressing, tout équipé (4 étagères, tringle à tirette et miroir extérieur) : L 95 x H 176 x P 54 cm
BEDS / BEDDEN / LITS
Choose your headboard and your bed frame
Kies uw hoofdeinde of uw kader / Choisissez votre tête et votre cadre de lit Beds: available in widths of 140, 150, 160 or 180 cm: 3 headboards and 3 bed frames to choose from De bedden: 140, 150, 160 of 180 cm breed: 3 hoofdeinden naar keuze, 3 frames naar keuze Les lits : largeur 140, 150, 160 ou 180 cm : 3 têtes au choix, 3 cadres au choix
Curved Ellips/Ellipse
Straight Recht/Droite
With Shelving Nis/Niches
Straight Recht/Droit
Curved Gebogen/Cintré
MAKE YOUR
OWN BED
With drawers Lade/Tiroirs
3 FINISHES / 3 AFWERKINGEN / 3 FINITIONS 1
2
3
Bed: width 90 cm Bed: breedte 90 cm Lit : largeur 90 cm
1/ White oak / Gebleekte eik / Chêne blanchi 2/ Clay / Klei / Argile 3/ Alpine white / Sneeuwwit / Blanc neige
OCCASIONAL FURNITURE
Bedside 1 recess, 1 drawer, 2 tones or plain: W 40 x H 55 x D 38 cm Bedside 3 drawers, 2 tones or plain: W 40 x H 55 x D 38 cm Plain attached bedside with weather station and wireless charging: W 30 x H 75 x D 30 cm Plain attached bedside with socket: W 30 x H 75 x D 30 cm Chest with 3 drawers: W 105 x H 78 x D 41 or 51 cm Wide chest with 3 drawers: W 129 x H 79 x D 41 or 51 cm Tall chest with 5 drawers: W 54 x H 105 x D 41 or 51 cm Ottoman bench with padded beige cushion: W 120 x H 41 x D 36 cm
Stel je eigen bed samen Composez vous-même votre lit
DOORS / VOORKANTEN / FAÇADES 1
2
3
4
5
6
BIJZETMEUBELEN Nachtkastje 1 nis, 1 lade, tweekleurig of uni: B 40 x H 55 x D 38 cm Nachtkastje 3 laden, tweekleurig of uni: B 40 x H 55 x D 38 cm Vast nachtkastje met meteostation en lader: B 30 x H 75 x D 30 cm Vast nachtkastje met stopcontact: B 30 x H 75 x D 30 cm Commode 3 laden, tweekleurig of uni: B 105 x H 78 x D 41 of 51 cm Ladenkast lag 3 laden, tweekleurig of uni: B 129 x H 79 x D 41 of 51 cm Ladenkast hoog 5 laden, tweekleurig of uni: B 54 x H 105 x D 41 of 51 cm Beige gecapitonneerd bankje met koffer: B 120 x H 41 x D 36 cm
7
8
MEUBLES COMPLÉMENTAIRES Chevet 1 tiroir, 1 niche, bicolore ou monochrome : L 40 x H 55 x P 38 cm Chevet 3 tiroirs, bicolore ou monochrome : L 40 x H 55 x P 38 cm Chevet attenant avec station météo et chargeur téléphone induction/usb : L 30 x H 75 x P 38 cm Chevet attenant avec prise : L 30 x H 75 x P 38 cm Commode 3 tiroirs : L 105 x H 78 x P 41 ou 51 cm Pantalonnière 3 tiroirs : L 129 x H 78 x P 41 ou 51 cm Semainier 5 tiroirs : L 54 x H 105 x P 41 ou 51 cm Banc de lit coffre avec dessus capitonné : L 120 x H 41 x P 36 cm
MURANO COLLECTION P. 28
1/ White oak / Gebleekte eik / Chêne blanchi 2/ Clay / Klei / Argile 3/ Alpine white / Sneeuwwit / Blanc neige 4/ Mirror / Spiegel / Miroir 5/ Plain white glass / Gelakt glas wit uni / Verre laqué blanc uni 6/ Engraved white glass / Gelakt glas wit gegroefd / Verre laqué blanc rainuré 7/ Plain sable glass / Gelakt glas zand uni / Verre laqué sable uni 8/ Engraved sable glass / Gelakt glas zand gegroefd / Verre laqué sable rainuré
For wardrobes with 2 sliding doors (140, 160, 180 and 200 cm) option of installing a mirror on the right-hand door, For wardrobes with 3 sliding doors (220, 240 and 300 cm) option of installing a mirror door in the middle Voor kasten met 2 schuifdeuren (140, 160, 180 en 200 cm) kunt u rechts een spiegel op de deur laten monteren Voor kasten met 3 schuifdeuren (220, 240 en 300 cm) kunt u als middelste deur een spiegeldeur kiezen Pour les armoires coulissantes 2 portes (140, 160, 180 et 200 cm), possibilité de mettre un miroir sur la porte droite, Pour les armoires coulissantes 3 portes (220, 240 et 300 cm), possibilité d’intégrer une porte miroir au centre
WARDROBE DIMENSIONS
2 heights: 220 or 240 cm 6 widths of hinged door wardrobes: 40, 50, 60, 80, 100 or 120 cm / Depth: 63 cm 7 widths of sliding door wardrobes: 140*, 160*, 180*, 200, 220, 240, 300 cm 2 depths: *48 cm or 67 cm The corner unit: 98 x 98 cm Bespoke shelving unit from 15 to 40 cm Clothes stand with glass shelves and LED lights, W 40 x D 33 cm
AFMETINGEN VAN DE KASTEN
DIMENSIONS ARMOIRES
2 kasthoogtes: 220 of 240 cm 6 kastbreedtes met draaideuren: 40, 50, 60, 80, 100 of 120 cm / Diepte: 63 cm 7 kastbreedtes met schuifdeuren: 140*, 160*, 180*, 200, 220, 240, 300 cm 2 dieptes: *48 cm of 67 cm Hoekdressing: 98 x 98 cm Kolomkast op maat van 15 tot 40 cm Tussenrek, met 2 glazen leggers met indirecte verlichting B 40 x D 33 cm
2 hauteurs : 220 ou 240 cm 6 largeurs avec portes battantes : 40, 50, 60, 80, 100 ou 120 cm / Profondeur : 63 cm 7 largeurs d’armoire portes coulissantes : 140*, 160*, 180*, 200, 220, 240, 300 cm 2 profondeurs : *48 cm ou 67 cm Dressing d’angle : 98 x 98 cm Colonne sur-mesure de 15 à 40 cm Crédence-valet avec étagères verre et éclairage LED, L 40 x P 33 cm
BEDS / BEDDEN / LITS
MAKE YOUR
Choose your headboard, your frame, your finish (24 options) Kies uw hoofdeinde, uw kader, uw kleur (24 combinaties) Choisissez votre tête, votre cadre, votre teinte (24 combinaisons au choix)
Straight headboard Hoofdeinde recht Tête droite
OCCASIONAL FURNITURE Bedside 2 drawers: W 53 x H 43 x D 36 cm Pair of attached bedsides: W 45 x H 99 x D 40 cm 2 tripod bedsides high and low: W 45 x H 44 x D 45 cm Chest with 3 drawers: W 106 x H 73 x D 41 or 51 cm Wide chest with 3 drawers: W 130 x H 73 x D 41 or 51 cm Tall boy 4 drawers: W 55 x H 99 x D 41 or 51 cm Additional panel with shelf: W 57 x H 99 x D 38 cm Console/desk: W 130 x H 26 x D 39 cm TV cabinet with lift mechanism: W 86 x H 65 x D 30 cm
BIJZETMEUBELEN Los nachtkastje 2 laden: B 53 x H 43 x D 36 cm Set van vaste nachtkastjes: B 45 x H 99 x D 40 cm 2 driepotige nachttafeltjes hoog en laag: B 45 x H 44 x D 45 cm Ladenkast 3 laden: B 106 x H 73 x D 41 of 51 cm Lage ladenkast 3 laden: B 130 x H 73 x D 41 of 51 cm Hoge ladenkast 4 laden: B 55 x H 99 x D 41 of 51 cm Rugpaneel met legger: B 57 x H 99 x D 38 cm Bureauconsole: B 130 x H 26 x D 39 cm Inklapbaar TV-meubel: B 86 x H 65 x D 30 cm
MEUBLES COMPLÉMENTAIRES Chevet indépendant 2 tiroirs : L 53 x H 43 x P 36 cm Paire de chevets attenants 1 tiroir : L 45 x H 99 x P 40 cm Chevets tripodes haut et bas : L 45 x H 44 x P 45 cm Commode 3 tiroirs : L 106 x H 73 x P 41 ou 51 cm Pantalonnière 3 tiroirs : L 130 x H 73 x P 41 ou 51 cm Semainier 4 tiroirs : L 55 x H 99 x P 41 ou 51 cm Élément dosseret avec tablette : L 57 x H 99 x P 38 cm Console bureau : L 130 x H 26 x P 39 cm Meuble TV escamotable avec télécommande : L 86 x H 65 x P 30 cm
64
Padded heaboard Hoofdeinde gecapitonneerd Tête capitonnée
Plain bed frame Rechte kader uni Cadre droit uni
OWN BED
Stel je eigen bed samen Composez vous-même votre lit
2 tone bed frame with decorative grooving Kader tweekleurig gegroefd Cadre rainuré bicolore
Headboard and bed frame available in 140 x 190 cm, 140 x 200 cm, 150 x 200 cm, 160 x 200 cm and 180 x 200 cm Hoofdeinde en kader beschikbaar in 140 x 190 cm, 140 x 200 cm, 150 x 200 cm, 160 x 200 cm en 180 x 200 cm Tête et cadre de lit disponibles en 140 x 190 cm, 140 x 200 cm, 150 x 200 cm, 160 x 200 cm et 180 x 200 cm
4 FINISHES / 4 AFWERKINGEN / 4 FINITIONS 1
2
3
4
1/ White satin lacquer / Gelakt wit / Laqué blanc 2/ Taupe satin lacquer / Gelakt taupe / Laqué taupe 3/ Natural oak / Eik natuur / Chêne naturel 4/ Walnut / Notelaar gebrand / Noyer brûlé
DOORS / VOORKANTEN / FAÇADES 1
2
3
7
8
9
4
5
6
1/ Bronze mirror/Natural oak – Spiegel brons/Eik natuur – Miroir bronze/Chêne naturel 2/ Bronze mirror/Walnut – Spiegel brons/Notelaar gebrand – Miroir bronze/Noyer brûlé 3/ Bronze mirror – Spiegel brons – Miroir bronze 4/ White glass/Natural oak – Gelakt glas wit/Eik natuur – Verre laqué blanc/Chêne naturel 5/ White glass/Walnut – Gelakt glas wit/Notelaar gebrand - Verre laqué blanc/Noyer brûlé 6/ White glass – Gelakt glas wit – Verre laqué blanc 7/ Taupe glass/Natural oak – Gelakt glas taupe/Eik natuur – Verre laqué taupe/Chêne naturel 8/ Taupe glass/Walnut – Gelakt glas taupe/Notelaar gebrand – Verre laqué taupe/Noyer brûlé 9/ Taupe glass – Gelakt glas taupe – Verre laqué taupe
Wooden sliding doors are always on the right for the 2 door wardrobes and in the centre for the 3 door wardrobes De houten schuifdeuren staan altijd rechts voor de kasten met 2 deuren en in het midden voor de kasten met 3 deuren Les portes bois coulissantes sont toujours positionnées à droite pour les armoires 2 portes et au centre pour les armoires 3 portes
ROMANA
WARDROBE DIMENSIONS
AFMETINGEN VAN DE KASTEN
DIMENSIONS ARMOIRES
Kasten met draaideuren 2 kastbreedtes: 50 en 100 cm Kasthoogte: 230 cm – Diepte: 63 cm Bibliotheek met 5 glazen leggers: B 38 x H 230 x D 37 cm Kast gebogen deur: B 41 x H 230 x D 62 cm Hoekdressing: B 134 cm x H 230 cm x D 134 cm Cabinedressing: B 210 cm x H 230 cm x D 89 cm
Armoires portes battantes 2 largeurs avec portes battantes : 50 ou 100 cm Hauteur : 230 cm – Profondeur : 63 cm Colonne bibliothèque avec 5 étagères verre avec éclairages LED : L 38 x H 230 x P 37 cm Armoire porte galbée bois : L 41 x H 230 x P 62 cm Angle dressing : L 134 cm x H 230 cm x P 134 cm Dressing cabine : L 210 cm x H 230 cm x P 89 cm
BEDS
BEDDEN
LITS
Hinged door wardrobes 2 widths of hinged door wardrobes: 50 or 100 cm Height: 230 cm – Depth: 63 cm Shelving unit with glass shelves: W 38 x H 230 x D 37 cm Wardrobe with curved door: W 41 x H 230 x D 62 cm Corner unit: W 134 cm x H 230 cm x D 134 cm Walk-in-robe: W 210 cm x H 230 cm x D 89 cm
COLLECTION P. 34
Bed sponde golf met verlichting: Bed wave side panels with lights: 213 x 150 cm matras 140 x 190 cm Bed mattress size 140 x 190 cm: 213 x 150 cm 223 x 150 cm matras 140 x 200 cm Bed mattress size 140 x 200 cm: 223 x 150 cm 223 x 160 cm matras 150 x 200 cm Bed mattress size 150 x 200 cm: 223 x 160 cm 223 x 170 cm matras 160 x 200 cm Bed mattress size 160 x 200 cm: 223 x 170 cm 223 x 190 cm matras 180 x 200 cm Bed mattress size 180 x 200 cm: 223 x 190 cm Bed sponde recht met verlichting: Bed straight side panels with lights : 202 x 180 cm matras 140 x 190 cm Bed mattress size 140 x 190 cm: 202 x 180 cm 212 x 180 cm matras 140 x 200 cm Bed mattress size 140 x 200 cm: 212 x 180 cm 212 x 180 cm matras 150 x 200 cm Bed mattress size 150 x 200 cm: 212 x 180 cm 212 x 200 cm matras 160 x 200 cm Bed mattress size 160 x 200 cm: 212 x 200 cm 212 x 200 cm matras 180 x 200 cm Bed mattress size 180 x 200 cm: 212 x 200 cm Headboards on their own, only available in 140, 150, 160 and 180 cm Enkel hoofdeindes verkrijgbaar in 140, 150, 160 of 180 cm Têtes de lit seules disponibles en 140, 150, 160 et 180 cm
Lit pans vague avec 2 éclairages : 213 x 150 cm pour literie 140 x 190 cm 223 x 150 cm pour literie 140 x 200 cm 223 x 160 cm pour literie 150 x 200 cm 223 x 170 cm pour literie 160 x 200 cm 223 x 190 cm pour literie 180 x 200 cm Lit pans droits avec 2 éclairages : 202 x 180 cm pour literie 140 x 190 cm 212 x 180 cm pour literie 140 x 200 cm 212 x 180 cm pour literie 150 x 200 cm 212 x 200 cm pour literie 160 x 200 cm 212 x 200 cm pour literie 180 x 200 cm
3 FINISHES / 3 AFWERKINGEN / 3 FINITIONS
OCCASIONAL FURNITURE
1
Bedside 1 drawer: W 52 x H 40 x D 36 cm Bedside 1 shelf: W 45 x H 40 x D 36 cm Chest of drawers: W 95 x H 77 x D 49 cm Wide chest of drawers: W 129 x H 77 x D 49 cm Tallboy: W 54 X H 104 x D 49 cm Side clothes stand: W 30 x H 230 x D 60 cm Moveable closet: W 50 x H 172 x D 35 cm Over furniture shelving unit: W 84 x H 172 x D 37 cm Cheval mirror: W 35 x H 172 x D 35 cm
2
3
1/ Bleached oak / Lichte eik / Chêne clair 2/ Brown ash / Bruine es / Frêne brun 3/ Alpine white / Sneeuwwit / Blanc neige
DOORS / VOORKANTEN / FAÇADES
Corner unit and hinged door wardrobes / Hoekdressing en kasten met draaideuren / Dressing d’angle et armoires battantes 1
2
3
4
5
6
BIJZETMEUBELEN
1/ Bleached oak / Lichte eik / Chêne clair 2/ Brown ash / Bruine es / Frêne brun 3/ Alpine white / Sneeuwwit / Blanc neige 4/ Bronze mirror / Spiegel brons / Miroir bronze 5/ White glass / Gelakt glas wit / Verre laqué blanc 6/ Clay glass / Gelakt glas leem / Verre laqué argile
Los nachtkastje 1 lade: B 52 x H 40 x D 36 cm Los nachtkastje 1 legger: B 45 x H 40 x D 36 cm Commode: B 95 x H 77 x D 49 cm Lage ladenkast: B 129 x H 77 x D 49 cm Hoge ladenkast: B 54 X H 104 x D 49 cm Zijstandaard: B 30 x H 230 x D 60 cm Mobiele kast: B 50 x H 172 x D 35 cm Opzetmeubel leggers: B 84 x H 172 x D 37 cm Staande spiegel: B 35 x H 172 x D 35 cm
Walk-in-wardrobe / Cabinedressing / Dressing cabine 1
2
3
4
5 Personalized curtains
MEUBLES COMPLÉMENTAIRES
Te personaliseren gordijn
Chevet indépendant 1 tiroir : L 52 x H 40 x P 36 cm Chevet indépendant tablette : L 45 x H 40 x P 36 cm Commode 3 tiroirs : L 95 x H 77 x P 49 cm Pantalonnière : L 129 x H 77 x P 49 cm Semainier 4 tiroirs : L 54 x H 104 x P 49 cm Valet de coté : L 30 x H 230 x P 60 cm Penderie mobile : L 50 x H 172 x P 35 cm Surmeuble étagère : L 84 x H 172 x P 37 cm Psyché : L 35 x H 172 x P 35 cm
Rideau à personnaliser 1/ Translucent glass / Doorschijnend glas / Verre translucide 2/ Bronze mirror / Spiegel brons / Miroir bronze
PLURIEL
OCCASIONAL FURNITURE
Bedside 1 drawer: W 50 x H 44 x D 37 cm Chest of drawers 3 drawers and lights: W 95 x H 82 x D 52 cm Wide chest 3 drawers and lights: W 129 x H 82 x D 52 cm Dressing chest 3 recesses 4 drawers with hinged mirror top: W 54 x H 103 x D 52 cm Side clothes stand: W 55 x H 230 x D 10 cm
BIJZETMEUBELEN Nachtkastje 1 lade: B 50 x H 44 x D 37 cm Commode 3 laden en verlichting: B 95 x H 82 x D 52 cm Ladenkast lag 3 laden en verlichting: B 129 x H 82 x D 52 cm Commode met scharnierend deksel 3 binnenkanten 4 laden: B 54 x H 103 x D 52 cm Zijstandaard: B 55 x H 230 x D 10 cm
MEUBLES COMPLÉMENTAIRES Chevet 1 tiroir avec éclairage : L 50 x H 44 x P 37 cm Commode 3 tiroirs avec éclairage : L 95 x H 82 x P 52 cm Pantalonnière 3 tiroirs avec éclairage : L 129 x H 82 x P 52 cm Semainier 4 tiroirs avec abattant et miroir intérieur : L 54 x H 103 x P 52 cm Valet de côté : L 55 x H 230 x P 10 cm
2
AFMETINGEN VAN DE KASTEN
DIMENSIONS ARMOIRES
2 kastbreedtes met draaideuren 50 of 100 cm Kasthoogte: 230 cm – Diepte: 66 cm 6 kastbreedtes met schuifdeuren: 110*, 150*, 180, 200, 230 en 270 cm Hoogte: 230 cm *2 dieptes: 50 en 69 cm Mogelijkheid om 2 lage laden toe te voegen aan kasten 180 en 200 cm Hoekdressing: 100 x 100 cm Kolom bibliotheek 5 leggers: B 40 x H 230 x D 47 cm Kolom met deur en uitschuifbare legger: B 40 x H 230 x D 47 cm Nis breedte 80 cm, taupe compartiment is afneembaar: B 80 x H 230 x D 47 cm
2 largeurs avec portes battantes : 50 ou 100 cm Hauteur : 230 cm – Profondeur : 66 cm 6 largeurs avec portes coulissantes : 110*, 150*, 180, 200, 230 ou 270 cm Hauteur : 230 cm *2 profondeurs : 50 ou 69 cm Possibilité d’ajouter 2 tiroirs bas sur les armoires 180 et 200 cm Dressing d’angle : 100 x 100 cm Colonne bibliothèque avec étagères : L 40 x H 230 x P 47 cm Colonne avec porte et étagère coulissante : L 40 x H 230 x P 47 cm Meuble niche, largeur 80 cm avec éclairages (compartiment niche amovible) : L 80 x H 230 x P 66 cm
BED WITH OVER-BED UNIT
BRUG
LITS-PONTS
Over bed unit 140 or 160 cm: W 165 or 185 x H 230 x D 47 cm Bed frame with straight headboard: 150 x 195 cm in 140 x 190 cm, 150 x 205 cm in 140 x 200 cm, 170 x 205 cm in 160 x 200 cm Bed frame with drawers: 148 x 195 cm in 140 x 190 cm, 148 x 205 cm in 140 x 200 cm 168 x 205 cm in 160 x 200 cm
Brug voor bed 140 of 160: B 165 of 185 x H 230 x D 47 cm Bedkader recht hoofdeinde: 150 x 195 cm matras 140 x 190 cm, 150 x 205 cm matras 140 x 200 cm, 170 x 205 cm matras 160 x 200 cm Bedkader met laden: 148 x 195 cm matras 140 x 190 cm, 148 x 205 cm matras 140 x 200 cm, 168 x 205 cm matras 160 x 200 cm
Pont pour lit en 140 ou 160 cm : L 165 ou 185 x H 230 x P 47 cm Cadre de lit tête droite : 150 x 195 cm en 140 x 190 cm 150 x 205 cm en 140 x 200 cm 170 x 205 cm en 160 x 200 cm Cadre de lit tiroirs : 148 x 195 cm en 140 x 190 cm 148 x 205 cm en 140 x 200 cm 168 x 205 cm en 160 x 200 cm
BEDS
BEDDEN
LITS
Bed recht hoofdeinde met LED verlichting, schakelaars en stopcontacten: 182 x 202 cm matras 140 x 190 cm, 182 x 212 cm matras 140 x 200 cm, 202 x 212 cm matras 150 x 200 cm, 202 x 212 cm matras 160 x 200 cm, 202 x 212 cm matras 180 x 200 cm Bed met 2 laden, stopcontacten, nis in hoofd- en voeteneinde: 154 x 207 cm matras 140 x 190 cm, 154 x 217 cm matras 140 x 200 cm, 174 x 217 cm matras 160 x 200 cm, 194 x 217 cm matras 180 x 200 cm
Lit tête droite avec éclairage LED, interrupteurs et prises : 182 x 202 cm en 140 x 190 cm, 182 x 212 cm en 140 x 200 cm, 202 x 212 cm en 150 x 200 cm, 202 x 212 cm en 160 x 200 cm, 202 x 212 cm en 180 x 200 cm Lit avec 2 tiroirs, prises de courant, niche en tête de lit et en pieds de lit : 154 x 207 cm en 140 x 190 cm, 154 x 217 cm en 140 x 200 cm, 174 x 217 cm en 160 x 200 cm, 194 x 217 cm en 180 x 200 cm
3
Bed frame straight headboard with LED lights, switches and built-in power sockets: 182 x 202 cm in 140 x 190 cm, 182 x 212 cm in 140 x 200 cm, 202 x 212 cm in 150 x 200 cm, 202 x 212 cm in 160 x 200 cm, 202 x 212 cm in 180 x 200 cm Bed with 2 drawers, sockets, recesses on the headboard and footboard: 154 x 207 cm in 140 x 190 cm, 154 x 217 cm in 140 x 200 cm, 174 x 217 cm in 160 x 200 cm, 194 x 217 cm in 180 x 200 cm
Headboards on their own, only available in 140, 160 and 180 cm Enkel hoofdeindes verkrijgbaar in 140, 160 of 180 cm Têtes de lit seules disponibles en 140, 160 ou 180 cm
4 FINISHES / 4 AFWERKINGEN / 4 FINITIONS 1
WARDROBE DIMENSIONS
2 widths of hinged door wardrobes: 50 or 100 cm Height: 230 cm – Depth: 66 cm 6 widths of sliding door wardrobes: 110*, 150*, 180, 200, 230 or 270 cm Height: 230 cm *2 depths: 50 or 69 cm Option to add 2 bottom drawers on wardrobes 180 and 200 cm The corner unit: 100 x 100 cm Shelf unit with shelves: W 40 x H 230 x D 47 cm Shelving unit with door and slide out shelf: W 40 x H 230 x D 47 cm Wardrobe with central open recess and removable taupe compartment: W 80 x H 230 x D 47 cm
COLLECTION P. 40
3/ Beige curtains / Beige Gordijnen / Rideau beige 4/ Brown curtains / Bruine gordijnen / Rideau taupe 5/ Taupe curtains / Taupe Gordijnen / Rideau brun
DOORS / VOORKANTEN / FAÇADES 4
1
2
3
4
5
6 1/ Smoked oak / Grijze eik / Chêne gris 2/ Bleached oak / Lichte eik / Chêne clair 3/ Alpine white / Sneeuwwit / Blanc neige 4/ E uropean cherry / Wilde kers / Merisier sauvage 5/ W hite glass / Gelakt glas wit / Verre laqué blanc 6/ Mirror / Spiegel / Miroir
1/ Smoked oak / Grijze eik / Chêne gris 2/ Bleached oak / Lichte eik / Chêne clair 3/ Alpine white / Sneeuwwit / Blanc neige 4/ European cherry / Wilde kers / Merisier sauvage
Possible to combine wood and mirrored doors on some models Combinatie van houten deuren en spiegeldeuren is mogelijk op sommige kasten Possibilité de combiner portes bois et portes miroir sur certains modèles d’armoires
65
COSY COLLECTION P. 46
WARDROBE DIMENSIONS
AFMETINGEN VAN DE KASTEN
DIMENSIONS ARMOIRES
2 breedtes met schuifdeuren: 158 of 208 cm 2 thoogtes: 200 of 218 cm Diepte: 67 cm
2 largeurs avec portes coulissantes : 158 ou 208 cm 2 hauteurs : 200 ou 218 cm Profondeur : 67 cm
BEDS
BEDDEN
LITS
165 x 198 cm voor matras 140 x 190 cm 165 x 208 cm voor matras 140 x 200 cm 185 x 208 cm voor matras 150 x 200 cm 185 x 208 cm voor matras 160 x 200 cm 205 x 208 cm voor matras 180 x 200 cm Enkel hoofdeinde beschikbaar in 140, 150, 160 en 180 cm
165 x 198 cm pour literie 140 x 190 cm 165 x 208 cm pour literie 140 x 200 cm 185 x 208 cm pour literie 150 x 200 cm 185 x 208 cm pour literie 160 x 200 cm 205 x 208 cm pour literie 180 x 200 cm Têtes de lit seules disponibles en 140, 150, 160 et 180 cm
2 widths of sliding wardrobe: 158 cm or 208 cm 2 Heights: 200 or 218 cm Depth: 67 cm
165 x 198 cm bed mattress size 140 x 190 cm 165 x 208 cm bed mattress size 140 x 200 cm 185 x 208 cm bed mattress size 150 x 200 cm 185 x 208 cm bed mattress size 160 x 200 cm 205 x 208 cm bed mattress size 180 x 200 cm Headboard on their own, available in 140, 150, 160 and 180 cm
2 FINISHES / 2 AFWERKINGEN / 2 FINITIONS 1
2 1/ White oak / Gebleekte eik / Chêne blanchi 2/ Dark oak / Gerookte eik / Chêne fumé
OCCASIONAL FURNITURE
DOORS / VOORKANTEN / FAÇADES
Bedside 1 drawer: W 41 x H 50 x D 35 cm Chest 3 drawers : W 106 x H 79 x D 46 cm Tallboy 4 drawers, 1 recess : W 59 x H 110 x D 46 cm
1
2
3
4
5
6
BIJZETMEUBELEN Nachtkastje 1 lade : B 41 x H 50 x D 35 cm Commode 3 laden : B 106 x H 79 x D 46 cm Ladenkast 4 laden + 1 nis : B 59 x H 110 x D 46 cm
MEUBLES COMPLÉMENTAIRES Chevet indépendant 1 tiroir : L 41 x H 50 x P 35 cm Commode 3 tiroirs : L 106 x H 79 x P 46 cm Semainier 4 tiroirs + 1 niche : L 59 x H 110 x P 46 cm
1/ 2 plain white oak doors / 2 houten deuren Gebleekte eik / Portes bois Chêne blanchi 2/ 2 plain dark oak doors / 2 houten deuren Gerookte eik / Portes bois Chêne fumé 3/ 2 bevelled mirror doors, white oak / 2 deuren afgeschuinde spiegel Gebleekte eik / Portes miroirs biseautés Chêne blanchi 4/ 2 bevelled mirror doors, dark oak / 2 deuren afgeschuinde spiegel Gerookte eik / Portes miroirs biseautés Chêne fumé 5/ 2 patterned mirror doors, white oak / 2 deuren gezeefdrukt spiegel Gebleekte eik / Portes verre laqué sérigraphié Chêne blanchi 6/ 2 patterned mirror doors, dark oak / 2 deuren gezeefdrukt spiegel Gerookte eik / Portes verre laqué sérigraphié Chêne fumé
COLOR COLLECTION P. 48
WARDROBE DIMENSIONS
AFMETINGEN VAN DE KASTEN
DIMENSIONS ARMOIRES
2 breedtes met schuifdeuren: 156 of 186 cm Hoogte: 215 cm Diepte: 66 cm
2 largeurs avec portes coulissantes : 156 ou 186 cm Hauteur : 215 cm Profondeur : 66 cm
BEDS
BEDDEN
LITS
182 x 201 cm voor matras 140 x 190 cm 182 x 211 cm voor matras 140 x 200 cm 182 x 211 cm voor matras 150 x 200 cm 182 x 211 cm voor matras 160 x 200 cm Enkel hoofdeinde beschikbaar in 140, 150 en 160 cm
182 x 201 cm pour literie 140 x 190 cm 182 x 211 cm pour literie 140 x 200 cm 182 x 211 cm pour literie 150 x 200 cm 182 x 211 cm pour literie 160 x 200 cm Têtes de lit seules disponibles en 140, 150 et 160 cm
2 widths of sliding wardrobe: 156 cm or 186 cm Height: 215 cm Width: 66 cm
182 x 201 cm bed mattress size 140 x190 cm 182 x 211 cm bed mattress size 140 x 200 cm 182 x 211 cm bed mattress size 150 x 200 cm 182 x 211 cm bed mattress size 160 x 200 cm Headboard on their own, available in 140, 150 and 160 cm
2 MAIN FINISHES / 2 BASISKLEUREN / 2 FINITIONS DE BASE 1
2 1/ Alpine white / Sneeuwwit / Blanc neige 2/ Taupe / Taupe / Taupe
5 COMPLEMENTARY COLORS
OCCASIONAL FURNITURE Bedside 1 drawer: W 52 x H 38 x D 39 cm Chest 3 drawers: W 100 x H 83 x D 52 cm Tall boy 4 drawers: W 56 x H 107 x D 52 cm
5 AANVULLENDE KLEUREN 5 TEINTES COMPLÉMENTAIRES 1
2
3
4
5
BIJZETMEUBELEN Nachtkastje 1 lade: B 52 x H 38 x D 39 cm Ladenkast 3 laden: B 100 x H 83 x D 52 cm Hoge ladenkast 4 laden: B 56 x H 107 x D 52 cm
MEUBLES COMPLÉMENTAIRES Chevet 1 tiroir : L 52 x H 38 x P 39 cm Commode 3 tiroirs : L 100 x H 83 x P 52 cm Semainier 4 tiroirs : L 56 x H 107 x P 52 cm
1/ Alpine white / Sneeuwwit / Blanc neige 2/ Taupe / Taupe / Taupe 3/ Royal purple / Fuchsia / Fuchsia 4/ Celadon blue / Celadon blauw / Céladon 5/ Tangerine / Mandarijn / Mandarine
DOORS / VOORKANTEN / FAÇADES 1
2
3
1/ Taupe/Taupe – Taupe/Taupe – Taupe/Taupe 2/ Taupe/Alpine white – Taupe/Sneeuwwit – Taupe/Blanc 3/ Taupe/Royal purple – Taupe/Fuchsia – Taupe/Fuchsia 4/ Taupe/Celadon blue – Taupe/Celadon blauw – Taupe/Céladon 5/ Taupe/Tangerine – Taupe/Mandarijn – Taupe/Mandarine
3 door options: wooden doors, mirror doors or 1 mirror door and 1 wooden door 3 fronten naar keuze: houten deuren, spiegeldeuren of 1 houten deur en 1 spiegeldeur 3 façades au choix : portes bois, portes miroir ou 1 porte bois et 1 porte miroir Personalise by choosing a main finish and a complementary color Personaliseer door basiskleur en bijhorende kleur te kiezen Personnalisez en associant une teinte de base et une teinte complémentaire
66
4
5
SELECT COLLECTION P. 50
BOXSPRINGS BEDS
Mystique padded headboard, double stitched seams and slim line coil sprung: Bed mattress size 140 x 200 cm: 163 x 226 cm Bed mattress size 160 x 200 cm: 183 x 226 cm Bed mattress size 180 x 200 cm: 203 x 226 cm Vauban: high buttoned headboard coil sprung: Bed mattress size 140 x 200 cm: 153 x 213 cm Bed mattress size 160 x 200 cm: 173 x 213 cm Bed mattress size 180 x 200 cm: 193 x 213 cm Universe high padded headboard with extra deep coil sprung with 2 drawers, one on each side: Bed mattress size 140 x 200 cm: 143 x 213 cm Bed mattress size 160 x 200 cm: 163 x 213 cm Bed mattress size 180 x 200 cm: 183 x 213 cm
BEDDEN-MATRASSEN
LITS-SOMMIERS
Extra platte boxsping: 163 x 226 cm matras 140 x 200 cm 183 x 226 cm matras 160 x 200 cm 203 x 226 cm matras 180 x 200 cm
Lit-sommier extra-plat : 163 x 226 cm pour literie 140 x 200 cm 183 x 226 cm pour literie 160 x 200 cm 203 x 226 cm pour literie 180 x 200 cm
Hoge boxsping: 153 x 213 cm matras 140 x 200 cm 173 x 213 cm matras 160 x 200 cm 193 x 213 cm matras 180 x 200 cm
Lit-sommier épais : 153 x 213 cm pour literie 140 x 200 cm 173 x 213 cm pour literie 160 x 200 cm 193 x 213 cm pour literie 180 x 200 cm
Hoge boxspring 2 laden: 143 x 213 cm matras 140 x 200 cm 163 x 213 cm matras 160 x 200 cm 183 x 213 cm matras 180 x 200 cm
Lit-sommier avec tiroirs intégrés : 143 x 213 cm pour literie 140 x 200 cm 163 x 213 cm pour literie 160 x 200 cm 183 x 213 cm pour literie 180 x 200 cm
Enkel hoofdeindes beschikbaar in 140, 160 of 180 cm
Têtes de lit seules disponibles en 140, 160 ou 180 cm
BIJZETMEUBELEN
MEUBLES COMPLÉMENTAIRES
Headboards on their own, available only in 140, 160 and 180 cm
OCCASIONAL FURNITURE 3 FINISHES / 3 AFWERKINGEN / 3 FINITIONS
ECO leather finish boxspring bedbase available in 3 finishes: Deco “imitatie leder” met geïntegreerde matras, verkrijgbaar in 3 kleuren naar keuze: Déco « façon cuir » avec sommier intégré, disponibles dans 3 coloris au choix : 1
2
3
1/ Pure white / Wit / Blanc 2/ Black / Zwart / Noir 3/ Mid grey / Middengrijs / Taupe
Bedside 2 drawers: W 55 x H 43 x D 36 cm Bedside 3 drawers: W 50 x H 56 x D 36 cm Bookcase: W 55 x H 78 x D 35 cm Tall chest 5 drawers: W 55 x H 117 x D 51 cm Chest 3 drawers: W 96 x H 78 x D 51 cm Combi chest 3 drawers 1 door: W 110 x H 78 x D 51 cm Wide chest 3 drawers: W 130 x H 78 x D 51 cm Adjustable work station or dressing table: W 100 x H 82 x D 47 cm Mirror: W 64 x H 90 x D 2,5 cm Storage cabinet/work station: W 76 x H 176 x D 46 cm Gentlemans robe: W 95 x H 176 x D 53 cm
Nachtkastje 2 laden: B 55 x H 43 x D 36 cm Nachtkastje 3 laden: B 50 x H 56 x D 36 cm Mini kolom: B 55 x H 78 x D 35 cm Ladenkast 5 laden: B 55 x H 117 x D 51 cm Commode 3 laden: B 96 x H 78 x D 51 cm Combinatie: B 110 x H 78 x D 51 cm Ladenkast 3 laden: B 130 x H 78 x D 51 cm Opzetmeubel: B 100 x H 82 x D 47 cm Kappersspiegel: B 64 x H 90 x D 2,5 cm Secretaire: B 76 x H 176 x D 46 cm Mini-dressing: B 95 x H 176 x D 53 cm
Chevet 2 tiroirs : L 55 x H 43 x P 36 cm Chevet 3 tiroirs : L 50 x H 56 x P 36 cm Mini-colonne : L 55 x H 78 x P 35 cm Semainier 5 tiroirs : L 55 x H 117 x P 51 cm Commode 3 tiroirs : L 96 x H 78 x P 51 cm Combiné : L 110 x H 78 x P 51 cm Pantalonnière 3 tiroirs : L 130 x H 78 x P 51 cm Sur-meuble : L 100 x H 82 x P 47 cm Miroir coiffeuse : L 64 x H 90 x P 2,5 cm Secrétaire : L 76 x H 176 x P 46 cm Mini-dressing tout équipé : L 95 x H 176 x P 53 cm
ALSO ON CELIO.FR OP CELIO.FR ONTDEKT U OOK DÉCOUVREZ AUSSI SUR CELIO.FR
BEHIND-THE-SCENES VIDEO VIDEO: EEN BLIK ACHTER DE SCHERMEN NOS COULISSES EN VIDÉO
From design to creation in our workshop in the west of France. Van het ontwerp tot de fabricage in onze fabriek in het westen van Frankrijk. De la création à la fabrication dans notre usine dans l’ouest de la France.
OUR NEW COMPOSIUM COLLECTION IN PICTURES ONZE NIEUWE COLLECTIE COMPOSIUM IN BEELD NOTRE NOUVELLE COLLECTION COMPOSIUM EN IMAGES
How to choose your modules and create and customize your furniture. Zo kunt u modules kiezen, uw meubel samenstellen en het personaliseren. Comment choisir vos modules, composer votre meuble et le personnaliser.
67
Delivered 5 years and fitted*
GUARANTEE
Your CéLio retailer / Uw CéLio dealer / Votre distributeur partenaire CéLio
*See terms and conditions in shops RCS Niort 331 566 620. CéLio reserves the right to modify the items of furniture and their characteristics displayed in the catalogue without prior notice. Non-contractual document. Value €6. Do not litter.
celio.fr
Discover CéLio’s factory in video
Ontdek Meubelen CéLio in deze video Découvrez l’usine des meubles CéLio en vidéo
*Zie de voorwaarden in de winkel. De firma CéLio behoudt zich het recht voor de in deze catalogus afgebeelde modellen en de eigenschappen ervan zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Niet-contractueel document. Waarde 6 €. Niet op de openbare weg werpen. *Voir conditions en magasins. RCS Niort 331 566 620. La société CéLio se réserve le droit de modifier les meubles présentés dans le catalogue ainsi que leurs caractéristiques sans préavis. Document non contractuel. Valeur 6 €. Ne pas jeter sur la voie publique. Crédits photos : Studios Garnier, Vol De Nuit. 2016.