IB
Ā
’ U D
R L-
A
Ā M H
N VOLUME 1,
ISSUE 3
MUSLIMS CHALLENGES 1430 A.H.
In the Name of God, the Compassionate, the Merciful
Islamic Faith In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. I believe in Allah The Exalted AND His angels AND His Books AND His Messengers AND the Day of Judgment, AND the fate with its goodness AND badness takes place according to Allah's wish, the resurrection after death is true. I testify that there is no god but Allah and I testify that Muhammad is slave and Messenger of Allah."
Page 2
Islamic Faith Also on the authority of `Umar (radi Allaahu 'anhu), who said: One day while we were sitting with the Messenger of Allah (SWT) there appeared before us a man whose clothes were exceedingly white and whose hair was exceedingly black; no signs of journey were to be seen on him and none of us knew him. He walked up and sat down in front of the Prophet (SWT), with his knees touching against the Prophet's (SWT) and placing the palms of his hands on his thighs he said: “O Muhammad, tell me about Islam.” The Messenger of Allah (SWT) said: “Islam is to testify that there is no deity worthy of worship but Allah and Muhammad is the Messenger of Allah, to perform prayers, to give Zakah, to fast in Ramadan, and to make the pilgrimage to the House if you are able to do so.” He said: “You have spoken rightly”; and we were amazed at him asking him and saying that he had spoken rightly. He (the man) said: “Tell me about Iman.” He (the Prophet, SWT) said: “It is to believe in Allah, His Angels, His Books, His Messengers, and the Last Day, and to believe in divine destiny (qadr), both the good and the evil of it.” He said: “You have spoken rightly.” He (the man) said: “Then tell me about Ihsaan.” He (the Prophet, SWT) said: “It is to worship Allah as though you see Him, and if you do not see Him, then (knowing that) truly He sees you.” He said: “Then tell me about the Hour.” He said: “The one questioned about it knows no better than the questioner.” He said: “Then tell me about its signs.” He said: “That the slave-girl will give birth to her mistress, and that you will see barefooted, naked destitute shepherds competing in constructing lofty buildings.” Then he (the man) left, and I stayed for a time. The he (the Prophet, SWT) said: “O `Umar, do you know who the questioner was?” I said: “Allah and His Messenger know best.” He said: “It was Jibreel, who came to teach you your religion.” www.islaam.net It was related by Muslim.
Page 3
Islamic Faith ﻋﻦ ﻋﻤﺮ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﮫ أﯾﻀﺎ ،ﻗﺎل :ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻧﺤﻦ ﺟﻠﻮس ﻋـﻨﺪ رﺳـﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ذات ﯾﻮم اذ طﻠﻊ ﻋﻠﯿﻨﺎ رﺟﻞ ﺷﺪﯾﺪ ﺑﯿﺎض اﻟﺜﯿﺎب ،ﺷﺪﯾﺪ ﺳﻮاد اﻟﺸﻌﺮ ﻻ ﯾﺮى ﻋﻠﯿﮫ أﺛـﺮ اﻟﺴﻔﺮ وﻻ ﯾﻌـﺮﻓﮫ ﻣﻨﺎ اﺣـﺪ .ﺣﺘﻰ ﺟـﻠـﺲ إﻟﻰ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻲ ﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ﻓـﺄﺳﻨﺪ رﻛﺒـﺘﯿﮫ إﻟﻰ رﻛﺒﺘـﯿﮫ ووﺿﻊ ﻛﻔﯿﮫ ﻋﻠﻰ ﻓﺨﺬﯾﮫ ،وﻗـﺎل " :ﯾﺎ ﻣﺤﻤﺪ أﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻹﺳﻼم ". ﻓﻘـﺎل رﺳـﻮل ﷲ ﺻـﻠﻰ ﷲ ﻋـﻠﯿﮫ وﺳـﻠـﻢ ):اﻹﺳـﻼم أن ﺗـﺸـﮭـﺪ أن ﻻ إﻟـﮫ إﻻ ﷲ وأن ﻣﺤـﻤـﺪ رﺳـﻮل ﷲ وﺗـﻘـﯿـﻢ اﻟﺼﻼة وﺗـﺆﺗﻲ اﻟـﺰﻛﺎة وﺗـﺼﻮم رﻣﻀﺎن وﺗـﺤـﺞ اﻟﺒﯿﺖ إن اﺳـﺘـﻄـﻌﺖ اﻟﯿﮫ ﺳﺒﯿﻼ(. ﻗﺎل :ﺻﺪﻗﺖ. ﻓﻌﺠﺒﻨﺎ ﻟﮫ ،ﯾﺴﺄﻟﮫ وﯾﺼﺪﻗﮫ ؟ ﻗﺎل :ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻹﯾﻤﺎن . ﻗﺎل :أن ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺎ وﻣﻼﺋﻜﺘﮫ وﻛﺘﺒﮫ ورﺳﻠﮫ واﻟﯿﻮم اﻻﺧﺮ وﺗﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺪر ﺧﯿﺮه وﺷﺮه . ﻗﺎل :ﺻﺪﻗﺖ . ﻗﺎل :ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻹﺣﺴﺎن . ﻗﺎل :ان ﺗﻌﺒﺪ ﷲ ﻛﺄﻧﻚ ﺗﺮاه ،ﻓﺈن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺮاه ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺮاك . ﻗﺎل :ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ . ﻗﺎل " :ﻣﺎ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻨﮭﺎ ﺑﺄﻋﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ " ﻗﺎل :ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ أﻣﺎراﺗﮭﺎ . ﻗﺎل " :أن ﺗﻠﺪ اﻷم رﺑﺘﮭﺎ ،وان ﺗﺮى اﻟﺤﻔﺎة اﻟﻌﺮاة اﻟﻌﺎﻟﺔ رﻋﺎء اﻟﺸﺎء ﯾﺘﻄﺎوﻟﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﻨﯿﺎن" ﺛﻢ اﻧﻄﻠﻖ ،ﻓﻠﺒﺜﺖ ﻣﻠﯿﺎ ،ﺛﻢ ﻗﺎل ":ﯾﺎ ﻋﻤﺮ أﺗﺪري ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ ؟" ﻗﻠﺖ " :ﷲ ورﺳﻮﻟﮫ أﻋﻠﻢ ". ﻗﺎل :ﻓﺈﻧﮫ ﺟﺒﺮﯾﻞ ،اﺗﺎﻛﻢ ﯾﻌﻠﻤﻜﻢ دﯾﻨﻜﻢ "رواه ﻣﺴﻠﻢ ] رﻗﻢ [ 8 : www.islaam.net
Page 5
ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ
اﻵﯾﺔ
اﻵﯾﺔ
104
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﺏ ﺃﹶﻟﻴ ﻢ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﻘﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ﺭﺍ ﻋﻨﺎ ﻭﻗﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ﺍﻧ ﹸﻈﺮﻧﺎ ﻭﺍ ﺳﻤﻌﻮﺍ ﻭﻟ ﹾﻠﻜﹶﺎ ﻓﺮﹺﻳﻦ ﻋﺬﹶﺍ
153
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍ ﺳﺘﻌﻴﻨﻮﺍ ﺑﹺﺎﻟﺼ ﺒﺮﹺ ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﱠﻠ ﻪ ﻣ ﻊ ﺍﻟﺼﺎﹺﺑﺮﹺﻳﻦ
172
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻛﹸﻠﹸﻮﺍ ﻣﻦ ﻃﹶﻴﺒﺎﺕ ﻣﺎ ﺭﺯﻗﹾﻨﺎ ﹸﻛﻢ ﻭﺍ ﺷ ﹸﻜﺮﻭﺍ ﻟﱠﻠﻪ ﹺﺇ ﹾﻥ ﻛﹸﻨﺘ ﻢ ﺇﹺﻳﺎ ﻩ ﺗﻌﺒﺪﻭ ﹶﻥ
178
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﺤ ﺮ ﻭﺍﻟﹾ ﻌﺒ ﺪ ﺑﹺﺎﻟﹾ ﻌﺒ ﺪ ﻭﺍﻷُﻧﺜﹶﻰ ﺑﹺﺎﻷُﻧﺜﹶﻰ ﹶﻓﻤﻦ ﻋ ﻔ ﻲ ﹶﻟﻪ ﻣﻦ ﹶﺃﺧﻴﻪ ﺷ ﻲ ٌﺀ ﺤﺮ ﺑﹺﺎﻟﹾ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻛﹸﺘﺐ ﻋﻠﹶ ﻴﻜﹸﻢ ﺍﻟﹾ ﻘﺼﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﹾ ﹶﻘﺘﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾ ﺏ ﺃﹶﻟﻴ ﻢ ﻚ ﻓﹶ ﹶﻠ ﻪ ﻋﺬﹶﺍ ﻓﹶﺎﺗﺒﺎﻉ ﺑﹺﺎﹾﻟﻤ ﻌﺮﻭﻑ ﻭﹶﺃﺩﺍﺀٌ ﹺﺇﻟﹶﻴ ﻪ ﹺﺑﹺﺈ ﺣﺴﺎﻥ ﺫﹶﻟﻚ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺭﺑﻜﹸﻢ ﻭ ﺭ ﺣﻤﺔﹲ ﹶﻓﻤﻦﹺ ﺍ ﻋﺘﺪﻯ ﺑﻌ ﺪ ﺫﹶﻟ
183
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﺐ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﱠﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﹶﺒ ﻠ ﹸﻜ ﻢ ﻟﹶﻌﱠﻠﻜﹸ ﻢ ﺗﺘﻘﹸﻮ ﹶﻥ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻛﹸﺘﺐ ﻋﻠﹶ ﻴﻜﹸ ﻢ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ ﹶﻛﻤﺎ ﻛﹸﺘ
208
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﲔ ﺕ ﺍﻟﺸﻴﻄﹶﺎﻥ ﺇﹺﻧﻪ ﹶﻟﻜﹸﻢ ﻋ ﺪﻭ ﻣﹺﺒ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍ ﺩﺧﻠﹸﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ ﹾﻠﻢﹺ ﻛﹶﺎﱠﻓﺔﹰ ﻭﻻ ﺗﺘﺒﹺﻌﻮﺍ ﺧ ﹸﻄﻮﺍ
254
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺃﹶﻧﻔﻘﹸﻮﺍ ﻣﻤﺎ ﺭﺯﻗﹾﻨﺎﻛﹸﻢ ﻣﻦ ﻗﹶ ﺒ ﹺﻞ ﹶﺃﻥﹾ ﻳﺄﹾﺗﻲ ﻳ ﻮﻡ ﻻ ﺑ ﻴﻊ ﻓﻴﻪ ﻭﻻ ﺧﻠﱠﺔﹲ ﻭﻻ ﺷﻔﹶﺎ ﻋﺔﹲ ﻭﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓﺮﻭﻥﹶ ﻫﻢ ﺍﻟﻈﱠﺎﻟﻤﻮﻥﹶ
264
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﺻﺪﻗﹶﺎﺗﻜﹸ ﻢ ﺑﹺﺎﹾﻟﻤﻦ ﻭﺍ َﻷﺫﹶﻯ ﻛﹶﺎﻟﱠﺬﻱ ﻳ ﻨﻔﻖ ﻣﺎﻟﹶ ﻪ ﺭﹺﺋﹶﺎﺀَ ﺍﻟﻨﺎﺱﹺ ﻭﻻ ﻳﺆﻣ ﻦ ﺑﹺﺎﻟﱠﻠﻪ ﻭﺍﻟﹾﻴﻮﻡﹺ ﺍﻵ ﺧﺮﹺ ﹶﻓﻤﹶﺜﻠﹸ ﻪ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗ ﺒﻄﻠﹸﻮﺍ ﺻﻠﹾﺪﺍ ﻻ ﻳ ﹾﻘﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻋﻠﹶﻰ ﺷ ﻲﺀٍ ﻣﻤﺎ ﹶﻛﺴﺒﻮﺍ ﻭﺍﻟﻠﱠﻪ ﻻ ﻳﻬﺪﻱ ﺍﻟﹾ ﹶﻘﻮﻡ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎ ﻓﺮﹺﻳ ﻦ ﹶﻛﻤﹶﺜﻞﹺ ﺻ ﹾﻔﻮﺍﻥ ﻋ ﹶﻠﻴ ﻪ ﺗﺮﺍﺏ ﹶﻓﹶﺄﺻﺎﺑﻪ ﻭﺍﹺﺑﻞﹲ ﻓﹶﺘﺮ ﹶﻛﻪ
267
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﺚ ﻣﻨ ﻪ ﺗ ﻨﻔﻘﹸﻮ ﹶﻥ ﻭﹶﻟﺴﺘ ﻢ ﺴﺒﺘﻢ ﻭ ﻣﻤﺎ ﹶﺃ ﺧ ﺮﺟﻨﺎ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﻣ ﻦ ﺍﻷَ ﺭﺽﹺ ﻭﻻ ﺗﻴ ﻤﻤﻮﺍ ﺍﻟﹾﺨﺒﹺﻴ ﹶ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺃﹶﻧﻔﻘﹸﻮﺍ ﻣﻦ ﻃﹶﻴﺒﺎﺕ ﻣﺎ ﹶﻛ ﺑﹺﺂﺧﺬﻳ ﻪ ﺇﹺﻻ ﺃﹶ ﹾﻥ ﺗ ﻐ ﻤﻀﻮﺍ ﻓﻴﻪ ﻭﺍﻋ ﹶﻠﻤﻮﺍ ﺃﹶ ﱠﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻏﹶﹺﻨﻲ ﺣﻤﻴ ﺪ
278
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭ ﹶﺫﺭﻭﺍ ﻣﺎ ﺑ ﻘﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺑﺎ ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﻣﺆ ﻣﹺﻨﲔ
282
ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ
ﺐ ﹶﻛﻤﺎ ﺐ ﹶﺃﻥﹾ ﻳﻜﹾﺘ ﺴﻤﻰ ﻓﹶﺎﻛﹾﺘﺒﻮﻩ ﻭﻟﹾﻴﻜﹾﺘﺐ ﺑﻴﻨ ﹸﻜﻢ ﻛﹶﺎﺗﺐ ﺑﹺﺎﻟﹾﻌ ﺪﻝﹺ ﻭﻻ ﻳ ﹾﺄﺏ ﻛﹶﺎﺗ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺗﺪﺍﻳ ﻨﺘ ﻢ ﹺﺑﺪﻳ ﹴﻦ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﹶﺃ ﺟﻞﹴ ﻣ ﺤﻖ ﺳﻔﻴﻬﺎ ﹶﺃ ﻭ ﺿﻌﻴﻔﹰﺎ ﺨﺲ ﻣﻨﻪ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻓﹶﺈﹺ ﹾﻥ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﺍﱠﻟﺬﻱ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﺍﻟﹾ ﺐ ﻭﻟﹾﻴﻤ ﻠ ﹺﻞ ﺍﻟﱠﺬﻱ ﻋﻠﹶﻴ ﻪ ﺍﻟﹾﺤﻖ ﻭﻟﹾﻴﺘ ﹺﻖ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﺭﺑﻪ ﻭﻻ ﻳﺒ ﻋ ﱠﻠﻤ ﻪ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻓﹶﻠﹾﻴﻜﹾﺘ ﺸﻬﹺﺪﻭﺍ ﺷﻬﹺﻴ ﺪﻳﻦﹺ ﻣﻦ ﹺﺭﺟﺎﻟ ﹸﻜﻢ ﹶﻓﺈﹺ ﹾﻥ ﹶﻟﻢ ﻳﻜﹸﻮﻧﺎ ﺭ ﺟﻠﹶﻴﻦﹺ ﹶﻓ ﺮ ﺟﻞﹲ ﻭﺍ ﻣﺮﺃﹶﺗﺎﻥ ﻣ ﻤ ﻦ ﹶﺃﻭ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴ ﻊ ﺃﹶ ﹾﻥ ﻳ ﻤﻞﱠ ﻫ ﻮ ﻓﹶﻠﹾﻴﻤ ﻠﻞﹾ ﻭﻟﻴﻪ ﺑﹺﺎﻟﹾﻌ ﺪﻝﹺ ﻭﺍﺳﺘ ﺴﺄﹶﻣﻮﺍ ﺃﹶ ﹾﻥ ﺗﻜﹾﺘﺒﻮ ﻩ ﺸ ﻬﺪﺍﺀُ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﻣﺎ ﺩﻋﻮﺍ ﻭﻻ ﺗ ﻀ ﱠﻞ ﹺﺇﺣﺪﺍ ﻫﻤﺎ ﻓﹶﺘﺬﹶ ﱢﻛ ﺮ ﹺﺇﺣﺪﺍ ﻫﻤﺎ ﺍ ُﻷ ﺧﺮﻯ ﻭﻻ ﻳ ﹾﺄﺏ ﺍﻟ ﺸ ﻬﺪﺍﺀِ ﹶﺃﻥﹾ ﺗ ﺿﻮﻥﹶ ﻣﻦ ﺍﻟ ﺗ ﺮ ﺿ ﺮ ﹰﺓ ﺗﺪﻳﺮﻭﻧﻬﺎ ﺸﻬﺎﺩ ﺓ ﻭﹶﺃﺩﻧﻰ ﺃﹶﻻ ﺗﺮﺗﺎﺑﻮﺍ ﺇﹺﻻ ﹶﺃﻥﹾ ﺗﻜﹸﻮﻥﹶ ﺗﺠﺎﺭﺓﹰ ﺣﺎ ﺴﻂﹸ ﻋﻨ ﺪ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻭﺃﹶ ﹾﻗ ﻮ ﻡ ﻟﻠ ﺻﻐﲑﺍ ﹶﺃﻭ ﻛﹶﹺﺒﲑﺍ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﹶﺃﺟﻠ ﻪ ﺫﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﺃﹶ ﹾﻗ ﺑﻴﻨﻜﹸ ﻢ ﻓﹶﻠﹶ ﻴﺲ ﻋﻠﹶ ﻴ ﹸﻜﻢ ﺟﻨﺎﺡ ﺃﹶﻻ ﺗﻜﹾﺘﺒﻮﻫﺎ ﻭﹶﺃ ﺷﻬﹺﺪﻭﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺗﺒﺎﻳ ﻌﺘﻢ ﻭﻻ ﻳﻀﺎﺭ ﻛﹶﺎﺗﺐ ﻭﻻ ﺷﻬﹺﻴﺪ ﻭﺇﹺ ﹾﻥ ﺗﻔﹾﻌﻠﹸﻮﺍ ﹶﻓﹺﺈﻧﻪ ﹸﻓﺴﻮﻕ ﹺﺑﻜﹸﻢ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﻳﻌ ﱢﻠ ﻤﻜﹸ ﻢ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻭﺍﻟﱠﻠﻪ ﹺﺑ ﹸﻜ ﱢﻞ ﺷﻲﺀٍ ﻋﻠﻴ ﻢ
102
ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺣﻖ ﺗﻘﹶﺎﺗﻪ ﻭﻻ ﺗﻤﻮﺗﻦ ﺇﹺﻻ ﻭﺃﹶﻧﺘﻢ ﻣﺴ ﻠﻤﻮ ﹶﻥ
118
ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺨﺬﹸﻭﺍ ﹺﺑﻄﹶﺎﻧ ﹰﺔ ﻣﻦ ﺩﻭﹺﻧﻜﹸﻢ ﻻ ﻳﺄﹾﻟﹸﻮﻧ ﹸﻜﻢ ﺧﺒﺎﻻ ﻭﺩﻭﺍ ﻣﺎ ﻋﹺﻨﺘ ﻢ ﻗﹶ ﺪ ﺑ ﺪﺕ ﺍﻟﹾﺒ ﻐﻀﺎ ُﺀ ﻣﻦ ﺃﹶ ﹾﻓﻮﺍ ﻫﻬﹺ ﻢ ﻭﻣﺎ ﺗﺨﻔﻲ ﺻﺪﻭ ﺭﻫ ﻢ ﺃﹶﻛﹾﺒﺮ ﹶﻗﺪ ﺑﻴﻨﺎ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﺍﻵﻳﺎﺕ ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸ ﻨﺘ ﻢ ﺗ ﻌﻘﻠﹸﻮ ﹶﻥ
130
ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺄﹾﻛﹸﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟ ﺮﺑﺎ ﹶﺃﺿﻌﺎﻓﹰﺎ ﻣﻀﺎﻋﻔﹶﺔﹰ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﹶﻟ ﻌﱠﻠﻜﹸ ﻢ ﺗ ﹾﻔﻠﺤﻮ ﹶﻥ
149
ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺇﹺ ﹾﻥ ﺗﻄﻴﻌﻮﺍ ﺍﱠﻟﺬﻳ ﻦ ﻛﹶ ﹶﻔﺮﻭﺍ ﻳ ﺮﺩﻭﻛﹸﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃﻋﻘﹶﺎﹺﺑ ﹸﻜﻢ ﻓﹶﺘ ﻨﻘﹶﻠﺒﻮﺍ ﺧﺎ ﺳﺮﹺﻳ ﻦ
200
ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺻﹺﺒﺮﻭﺍ ﻭﺻﺎﹺﺑﺮﻭﺍ ﻭﺭﺍﺑﹺﻄﹸﻮﺍ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﹶﻟﻌ ﱠﻠﻜﹸ ﻢ ﺗﻔﹾﻠﺤﻮ ﹶﻥ
Page 6
اﻵﯾﺔ
ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ
اﻵﯾﺔ
19
ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ
ﲔ ﺑﹺﻔﹶﺎ ﺣﺸ ﺔ ﺤﻞﱡ ﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﺃﹶﻥﹾ ﺗﺮﹺﺛﹸﻮﺍ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀَ ﹶﻛ ﺮﻫﺎ ﻭﻻ ﺗ ﻌﻀﻠﹸﻮﻫﻦ ﻟﺘ ﹾﺬﻫﺒﻮﺍ ﺑﹺﺒ ﻌﺾﹺ ﻣﺎ ﺁﺗﻴﺘﻤﻮ ﻫﻦ ﺇﹺﻻ ﹶﺃﻥﹾ ﻳﺄﹾﺗ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﻳ ﻣﺒﻴﻨﺔ ﻭﻋﺎ ﺷﺮﻭﻫﻦ ﺑﹺﺎﹾﻟﻤ ﻌﺮﻭﻑ ﹶﻓﹺﺈﻥﹾ ﹶﻛ ﹺﺮﻫﺘﻤﻮﻫﻦ ﻓﹶ ﻌﺴﻰ ﹶﺃﻥﹾ ﺗ ﹾﻜ ﺮﻫﻮﺍ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﻭﻳﺠ ﻌ ﹶﻞ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻓﻴﻪ ﺧ ﻴﺮﺍ ﹶﻛﺜﲑﺍ
29
ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ
ﺽ ﻣ ﻨ ﹸﻜﻢ ﻭﻻ ﺗ ﹾﻘﺘﻠﹸﻮﺍ ﺃﹶﻧ ﹸﻔﺴﻜﹸﻢ ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺄﹾﻛﹸﻠﹸﻮﺍ ﺃﹶ ﻣﻮﺍﹶﻟﻜﹸ ﻢ ﺑﻴﻨ ﹸﻜﻢ ﺑﹺﺎﻟﹾﺒﺎ ﻃﻞﹺ ﺇﹺﻻ ﹶﺃﻥﹾ ﺗﻜﹸﻮ ﹶﻥ ﺗﺠﺎ ﺭﺓﹰ ﻋ ﻦ ﺗﺮﺍ ﹴ ﹺﺑﻜﹸ ﻢ ﺭﺣﻴﻤﺎ
43
ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗ ﹾﻘﺮﺑﻮﺍ ﺍﻟﺼﻼ ﹶﺓ ﻭﺃﹶﻧﺘﻢ ﺳﻜﹶﺎﺭﻯ ﺣﺘﻰ ﺗﻌ ﹶﻠﻤﻮﺍ ﻣﺎ ﺗﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﻭﻻ ﺟﻨﺒﺎ ﺇﹺﻻ ﻋﺎﹺﺑﺮﹺﻱ ﺳﺒﹺﻴﻞﹴ ﺣﺘﻰ ﺗﻐﺘﺴِﻠﹸﻮﺍ ﻭﺇﹺ ﹾﻥ ﺴﺘﻢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀَ ﹶﻓﻠﹶ ﻢ ﺗﺠﹺﺪﻭﺍ ﻣﺎﺀً ﻓﹶﺘﻴ ﻤﻤﻮﺍ ﺻﻌﻴﺪﺍ ﻃﹶﻴﺒﺎ ﻓﹶﺎ ﻣﺴﺤﻮﺍ ﻂ ﹶﺃ ﻭ ﻻ ﻣ ﻛﹸﻨﺘ ﻢ ﻣ ﺮﺿﻰ ﹶﺃﻭ ﻋﻠﹶﻰ ﺳ ﹶﻔﺮﹴ ﹶﺃﻭ ﺟﺎﺀَ ﹶﺃﺣ ﺪ ﻣ ﻨ ﹸﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻐﺎﺋ ﹺﺑ ﻮﺟﻮ ﻫﻜﹸﻢ ﻭﺃﹶﻳﺪﻳ ﹸﻜﻢ ﹺﺇ ﹼﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻋ ﹸﻔﻮﺍ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭﺍ
59
ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺃﹶﻃﻴﻌﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻭﺃﹶﻃﻴﻌﻮﺍ ﺍﻟ ﺮﺳﻮﻝﹶ ﻭﺃﹸﻭﻟﻲ ﺍﻷَ ﻣ ﹺﺮ ﻣ ﻨﻜﹸﻢ ﹶﻓﹺﺈﻥﹾ ﺗﻨﺎ ﺯﻋﺘﻢ ﻓﻲ ﺷﻲﺀٍ ﹶﻓ ﺮﺩﻭ ﻩ ﹺﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻭﺍﻟ ﺮﺳﻮﻝﹺ ﹺﺇ ﹾﻥ ﻛﹸﻨﺘ ﻢ ﺗﺆﻣﻨﻮﻥﹶ ﺑﹺﺎﻟﱠﻠﻪ ﻭﺍﻟﹾﻴ ﻮﻡﹺ ﺍﻵ ﺧ ﹺﺮ ﺫﹶﻟﻚ ﺧ ﻴ ﺮ ﻭﹶﺃ ﺣﺴﻦ ﺗ ﹾﺄﻭﹺﻳﻼ
71
ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ
ﺕ ﹶﺃﻭﹺ ﺍﻧ ﻔﺮﻭﺍ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺧﺬﹸﻭﺍ ﺣﺬﹾ ﺭﻛﹸﻢ ﻓﹶﺎﻧ ﻔﺮﻭﺍ ﺛﹸﺒﺎ
94
ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ
ﺴﺖ ﻣﺆ ﻣﻨﺎ ﺗﺒﺘﻐﻮﻥﹶ ﻋ ﺮﺽ ﺍﹾﻟﺤﻴﺎ ﺓ ﺿﺮﺑﺘﻢ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴ ﹺﻞ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻓﹶﺘﺒﻴﻨﻮﺍ ﻭﻻ ﺗﻘﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ﻟﻤﻦ ﹶﺃﻟﹾﻘﹶﻰ ﺇﹺﻟﹶ ﻴﻜﹸﻢ ﺍﻟﺴﻼ ﻡ ﹶﻟ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﹶﻓﻌ ﻨﺪ ﺍﻟﱠﻠ ﻪ ﻣﻐﺎﹺﻧﻢ ﹶﻛﺜ ﲑ ﹲﺓ ﻛﹶ ﹶﺬﻟﻚ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﻣﻦ ﻗﹶ ﺒﻞﹸ ﹶﻓﻤ ﻦ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻋﻠﹶ ﻴﻜﹸﻢ ﻓﹶﺘﺒﻴﻨﻮﺍ ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﹺﺑﻤﺎ ﺗ ﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ ﺧﹺﺒﲑﺍ
135
ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ
ﺴﻜﹸﻢ ﹶﺃﻭﹺ ﺍﹾﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦﹺ ﻭﺍﻷَ ﹾﻗﺮﹺﺑﲔ ﺇﹺ ﹾﻥ ﻳﻜﹸﻦ ﻏﹶﻨﹺﻴﺎ ﹶﺃﻭ ﹶﻓﻘﲑﺍ ﻓﹶﺎﻟﻠﱠ ﻪ ﺴﻂ ﺷ ﻬﺪﺍ َﺀ ﻟﱠﻠﻪ ﻭﹶﻟ ﻮ ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶﻧ ﹸﻔ ِ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻛﹸﻮﻧﻮﺍ ﹶﻗﻮﺍ ﻣﲔ ﺑﹺﺎﻟﹾ ﻘ ﹶﺃﻭﻟﹶﻰ ﹺﺑ ﹺﻬﻤﺎ ﻓﹶﻼ ﺗﺘﺒﹺﻌﻮﺍ ﺍﹾﻟ ﻬﻮﻯ ﺃﹶ ﹾﻥ ﺗﻌﺪﻟﹸﻮﺍ ﻭﺇﹺ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻠﻮﻭﺍ ﹶﺃ ﻭ ﺗ ﻌ ﹺﺮﺿﻮﺍ ﹶﻓﹺﺈ ﱠﻥ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹺﺑﻤﺎ ﺗ ﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ ﺧﺒﹺﲑﺍ
136
ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ
ﺏ ﺍﻟﱠﺬﻱ ﻧـ ﺰﻝﹶ ﻋﻠﹶﻰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺍﹾﻟﻜﺘﺎﺏﹺ ﺍﻟﱠﺬﻱ ﺃﹶﻧـ ﺰ ﹶﻝ ﻣﻦ ﻗﹶ ﺒﻞﹸ ﻭ ﻣﻦ ﻳﻜﹾ ﹸﻔﺮ ﺑﹺﺎﻟﻠﱠ ﻪ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺑﹺﺎﻟﻠﱠﻪ ﻭ ﺭﺳﻮﻟ ﻪ ﻭﺍﹾﻟﻜﺘﺎ ﹺ ﺿﻞﱠ ﺿﻼﻻ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻭﻣﻼﺋ ﹶﻜﺘﻪ ﻭﻛﹸﺘﺒﹺ ﻪ ﻭ ﺭﺳ ﻠﻪ ﻭﺍﻟﹾﻴﻮ ﹺﻡ ﺍﻵ ﺧﺮﹺ ﻓﹶ ﹶﻘﺪ
144
ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺨﺬﹸﻭﺍ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎ ﻓﺮﹺﻳﻦ ﹶﺃﻭﻟﻴﺎ َﺀ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﹾﻟ ﻤﺆﻣﹺﻨﲔ ﺃﹶﺗﺮﹺﻳﺪﻭ ﹶﻥ ﹶﺃﻥﹾ ﺗﺠﻌﻠﹸﻮﺍ ﻟﻠﱠﻪ ﻋﻠﹶ ﻴﻜﹸ ﻢ ﺳﻠﹾﻄﹶﺎﻧﺎ ﻣﺒﹺﻴﻨﺎ
1
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﺤﻜﹸ ﻢ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﹶﺃﻭﻓﹸﻮﺍ ﺑﹺﺎﹾﻟﻌﻘﹸﻮﺩ ﹸﺃﺣﱠﻠﺖ ﹶﻟﻜﹸ ﻢ ﺑﻬﹺﻴﻤ ﹸﺔ ﺍ َﻷﻧﻌﺎ ﹺﻡ ﺇﹺﻻ ﻣﺎ ﻳﺘﻠﹶﻰ ﻋﻠﹶ ﻴ ﹸﻜﻢ ﻏﹶ ﻴ ﺮ ﻣﺤﻠﱢﻲ ﺍﻟﺼ ﻴﺪ ﻭﺃﹶﻧﺘﻢ ﺣﺮﻡ ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻳ ﻣﺎ ﻳﺮﹺﻳ ﺪ
2
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﺤﺮﺍ ﻡ ﻳﺒﺘﻐﻮﻥﹶ ﹶﻓﻀﻼ ﻣ ﻦ ﺤﺮﺍﻡ ﻭﻻ ﺍﹾﻟﻬﺪﻱ ﻭﻻ ﺍﻟﹾﻘﹶﻼﺋﺪ ﻭﻻ ﺁ ﻣﲔ ﺍﻟﹾﺒ ﻴﺖ ﺍﻟﹾ ﺸ ﻬ ﺮ ﺍﻟﹾ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺤﻠﱡﻮﺍ ﺷﻌﺎﺋﺮ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻭﻻ ﺍﻟ ﺤﺮﺍ ﹺﻡ ﺃﹶ ﹾﻥ ﺗ ﻌﺘﺪﻭﺍ ﻭﺗﻌﺎﻭﻧﻮﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺠﺪ ﺍﻟﹾ ﺠﺮﹺﻣﻨ ﹸﻜﻢ ﺷﻨﺂﻥﹸ ﹶﻗﻮ ﹴﻡ ﺃﹶﻥﹾ ﺻﺪﻭﻛﹸﻢ ﻋﻦﹺ ﺍﹾﻟ ﻤﺴ ﹺ ﺻﻄﹶﺎﺩﻭﺍ ﻭﻻ ﻳ ﺿﻮﺍﻧﺎ ﻭﹺﺇﺫﹶﺍ ﺣﻠﹶﻠﹾﺘﻢ ﻓﹶﺎ ﺭﺑ ﹺﻬﻢ ﻭ ﹺﺭ ﺏ ﺍﻟﹾﹺﺒ ﺮ ﻭﺍﻟﺘ ﹾﻘﻮﻯ ﻭﻻ ﺗﻌﺎﻭﻧﻮﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻹِﺛﹾ ﹺﻢ ﻭﺍﻟﹾﻌ ﺪﻭﺍﻥ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﱠﻠ ﻪ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﹾﻌﻘﹶﺎ ﹺ
6
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﹸﻗ ﻤﺘ ﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﹶﺎ ﹾﻏﺴِﻠﹸﻮﺍ ﻭﺟﻮ ﻫ ﹸﻜﻢ ﻭﹶﺃﻳ ﺪﻳﻜﹸ ﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤﺮﺍ ﻓﻖﹺ ﻭﺍ ﻣﺴﺤﻮﺍ ﹺﺑﺮﺀُﻭ ﺳﻜﹸﻢ ﻭﺃﹶ ﺭﺟﻠﹶﻜﹸ ﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟﻜﹶﻌﺒ ﻴﻦﹺ ﻭﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸ ﻨﺘﻢ ﺟﻨﺒﺎ ﻓﹶﺎ ﱠﻃ ﻬﺮﻭﺍ ﻭﺇﹺﻥﹾ ﹸﻛﻨﺘﻢ ﻣ ﺮﺿﻰ ﹶﺃﻭ ﻋﻠﹶﻰ ﺳ ﹶﻔ ﹴﺮ ﹶﺃﻭ ﺟﺎﺀَ ﹶﺃﺣ ﺪ ﻣ ﻨ ﹸﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻐﺎﺋﻂ ﹶﺃ ﻭ ﻻ ﻣﺴﺘﻢ ﺍﻟﻨﺴﺎ َﺀ ﻓﹶ ﹶﻠ ﻢ ﺗﺠﹺﺪﻭﺍ ﻣﺎﺀً ﻓﹶﺘﻴ ﻤﻤﻮﺍ ﺻﻌﻴﺪﺍ ﻃﹶﻴﺒﺎ ﻓﹶﺎ ﻣﺴﺤﻮﺍ ﹺﺑ ﻮﺟﻮ ﻫ ﹸﻜﻢ ﻭﹶﺃﻳﺪﻳﻜﹸ ﻢ ﻣ ﻨﻪ ﻣﺎ ﻳﺮﹺﻳ ﺪ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻟﻴﺠ ﻌﻞﹶ ﻋﻠﹶ ﻴﻜﹸ ﻢ ﻣ ﻦ ﺣﺮﺝﹴ ﻭﹶﻟ ﻜﻦ ﻳﺮﹺﻳ ﺪ ﺸ ﹸﻜﺮﻭ ﹶﻥ ﻟﻴ ﹶﻄ ﻬﺮ ﹸﻛﻢ ﻭﻟﻴﺘ ﻢ ﻧﹺ ﻌ ﻤﺘﻪ ﻋﻠﹶ ﻴﻜﹸ ﻢ ﹶﻟ ﻌﱠﻠﻜﹸﻢ ﺗ
Page 7
اﻵﯾﺔ
ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ
اﻵﯾﺔ
8
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﺏ ﻟﻠﺘ ﹾﻘﻮﻯ ﺠﺮﹺﻣﻨﻜﹸﻢ ﺷﻨﺂﻥﹸ ﹶﻗ ﻮﻡﹴ ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶﻻ ﺗ ﻌﺪﻟﹸﻮﺍ ﺍ ﻋ ﺪﻟﹸﻮﺍ ﻫ ﻮ ﺃﹶ ﹾﻗﺮ ﺴﻂ ﻭﻻ ﻳ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻛﹸﻮﻧﻮﺍ ﹶﻗﻮﺍ ﻣﲔ ﻟﻠﱠﻪ ﺷﻬﺪﺍﺀَ ﺑﹺﺎﻟﹾ ﻘ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﺧﹺﺒﲑ ﹺﺑﻤﺎ ﺗ ﻌ ﻤﻠﹸﻮ ﹶﻥ
11
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﻒ ﺃﹶﻳﺪﻳﻬﻢ ﻋ ﻨ ﹸﻜﻢ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﻋﻠﹶﻰ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺫﹾ ﹸﻛﺮﻭﺍ ﻧﹺ ﻌ ﻤﺖ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻋﻠﹶ ﻴﻜﹸﻢ ﹺﺇﺫﹾ ﻫﻢ ﹶﻗ ﻮﻡ ﹶﺃﻥﹾ ﻳ ﺒﺴﻄﹸﻮﺍ ﺇﹺﻟﹶ ﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺃﹶﻳﺪﻳ ﻬﻢ ﹶﻓ ﹶﻜ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻓﹶﻠﹾﻴﺘﻮ ﱠﻛﻞﹺ ﺍﹾﻟ ﻤﺆﻣﻨﻮ ﹶﻥ
35
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﺍﺑﺘﻐﻮﺍ ﺇﹺﹶﻟﻴﻪ ﺍﹾﻟ ﻮﺳﻴﻠﹶﺔﹶ ﻭﺟﺎﻫﺪﻭﺍ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴﻠﻪ ﹶﻟﻌ ﱠﻠ ﹸﻜ ﻢ ﺗ ﹾﻔﻠﺤﻮ ﹶﻥ
51
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﺾ ﻭﻣ ﻦ ﻳﺘﻮﱠﻟﻬ ﻢ ﻣ ﻨﻜﹸﻢ ﹶﻓﺈﹺﻧﻪ ﻣﻨﻬﻢ ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻻ ﻳﻬﺪﻱ ﻀ ﻬﻢ ﹶﺃﻭﻟﻴﺎ ُﺀ ﺑ ﻌ ﹴ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺨﺬﹸﻭﺍ ﺍﹾﻟﻴﻬﻮﺩ ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﹶﺃ ﻭﻟﻴﺎ َﺀ ﺑ ﻌ ﲔ ﺍﻟﹾ ﹶﻘ ﻮﻡ ﺍﻟﻈﱠﺎﻟ ﻤ
54
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﻑ ﻳﺄﹾﺗﻲ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﺑﹺ ﹶﻘﻮ ﹴﻡ ﻳﺤﺒ ﻬﻢ ﻭﻳﺤﺒﻮﻧﻪ ﹶﺃﺫﻟﱠ ﺔ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤﺆﻣﹺﻨﲔ ﹶﺃ ﻋﺰ ﺓ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎ ﻓﺮﹺﻳ ﻦ ﺴ ﻮ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻣﻦ ﻳﺮﺗﺪ ﻣ ﻨﻜﹸﻢ ﻋ ﻦ ﺩﻳﹺﻨﻪ ﹶﻓ ﻀﻞﹸ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻳ ﺆﺗﻴﻪ ﻣﻦ ﻳﺸﺎﺀُ ﻭﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻭﺍﺳﻊ ﻋﻠﻴ ﻢ ﻳﺠﺎﻫﺪﻭﻥﹶ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴ ﹺﻞ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻭﻻ ﻳﺨﺎﻓﹸﻮﻥﹶ ﹶﻟ ﻮﻣ ﹶﺔ ﻻﺋﻢﹴ ﺫﹶﻟﻚ ﹶﻓ
57
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺨﺬﹸﻭﺍ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺍﺗﺨﺬﹸﻭﺍ ﺩﻳﻨ ﹸﻜﻢ ﻫ ﺰﻭﺍ ﻭﹶﻟﻌﺒﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﱠﺬﻳﻦ ﺃﹸﻭﺗﻮﺍ ﺍﹾﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﻦ ﻗﹶﺒ ﻠﻜﹸ ﻢ ﻭﺍﹾﻟﻜﹸﻔﱠﺎﺭ ﹶﺃﻭﻟﻴﺎﺀَ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﲔ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸ ﻨﺘ ﻢ ﻣﺆﻣﹺﻨ
87
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﺤﺐ ﺍﹾﻟﻤﻌﺘﺪﻳ ﻦ ﺤﺮﻣﻮﺍ ﹶﻃﻴﺒﺎﺕ ﻣﺎ ﹶﺃ ﺣﻞﱠ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﹶﻟﻜﹸﻢ ﻭﻻ ﺗﻌﺘﺪﻭﺍ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻻ ﻳ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗ
90
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﺸﻴﻄﹶﺎﻥ ﻓﹶﺎﺟﺘﻨﹺﺒﻮﻩ ﻟﹶﻌ ﱠﻠ ﹸﻜ ﻢ ﺗ ﹾﻔﻠﺤﻮﻥﹶ ﺴﺮ ﻭﺍﻷَﻧﺼﺎﺏ ﻭﺍﻷَﺯﻻﻡ ﹺﺭ ﺟﺲ ﻣﻦ ﻋ ﻤﻞﹺ ﺍﻟ ﺨ ﻤﺮ ﻭﺍﹾﻟﻤ ﻴ ِ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺇﹺﻧﻤﺎ ﺍﻟﹾ
94
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﺸﻲٍ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺼ ﻴﺪ ﺗﻨﺎﹸﻟﻪ ﹶﺃﻳﺪﻳﻜﹸﻢ ﻭﺭﹺﻣﺎ ﺣﻜﹸ ﻢ ﻟﻴﻌ ﹶﻠﻢ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻣ ﻦ ﻳﺨﺎﻓﹸ ﻪ ﺑﹺﺎﻟﹾﻐ ﻴﺐﹺ ﹶﻓﻤﻦﹺ ﺍ ﻋﺘﺪﻯ ﺑﻌ ﺪ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻟﹶﻴﺒ ﹸﻠﻮﻧﻜﹸ ﻢ ﺍﻟﱠﻠ ﻪ ﹺﺑ ﺫﹶﻟﻚ ﹶﻓﻠﹶ ﻪ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟﻴ ﻢ
95
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﺤ ﹸﻜ ﻢ ﺑﹺﻪ ﹶﺫﻭﺍ ﻋ ﺪ ﹴﻝ ﺠﺰﺍﺀٌ ﻣ ﹾﺜﻞﹸ ﻣﺎ ﻗﹶﺘﻞﹶ ﻣﻦ ﺍﻟﻨ ﻌ ﹺﻢ ﻳ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗ ﹾﻘﺘﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟﺼﻴﺪ ﻭﺃﹶﻧﺘﻢ ﺣ ﺮﻡ ﻭﻣ ﻦ ﻗﹶﺘ ﹶﻠﻪ ﻣ ﻨﻜﹸ ﻢ ﻣﺘ ﻌﻤﺪﺍ ﻓﹶ ﻕ ﻭﺑﺎ ﹶﻝ ﺃﹶ ﻣ ﹺﺮﻩ ﻋﻔﹶﺎ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻋﻤﺎ ﺳ ﹶﻠﻒ ﻭ ﻣﻦ ﻋﺎﺩ ﻓﹶﻴ ﻨﺘ ﻘ ﻢ ﺻﻴﺎﻣﺎ ﻟﻴﺬﹸﻭ ﻣ ﻨﻜﹸ ﻢ ﻫﺪﻳﺎ ﺑﺎﻟﻎﹶ ﺍﹾﻟﻜﹶ ﻌﺒ ﺔ ﹶﺃ ﻭ ﻛﹶﻔﱠﺎ ﺭﺓﹲ ﻃﹶﻌﺎﻡ ﻣﺴﺎ ﻛﲔ ﹶﺃﻭ ﻋ ﺪﻝﹸ ﺫﹶﻟﻚ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻣ ﻨﻪ ﻭﺍﻟﱠﻠﻪ ﻋﺰﹺﻳﺰ ﺫﹸﻭ ﺍﻧﺘﻘﹶﺎ ﹴﻡ
101
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﺴﺄﹶﻟﹸﻮﺍ ﻋ ﻨﻬﺎ ﺣﲔ ﻳﻨـ ﺰ ﹸﻝ ﺍﻟﹾ ﹸﻘﺮﺁ ﹸﻥ ﺗﺒﺪ ﹶﻟﻜﹸﻢ ﻋﻔﹶﺎ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻋ ﻨﻬﺎ ﺴ ﺆﻛﹸ ﻢ ﻭﺇﹺ ﹾﻥ ﺗ ﺴﺄﹶﻟﹸﻮﺍ ﻋﻦ ﹶﺃﺷﻴﺎﺀَ ﹺﺇﻥﹾ ﺗﺒ ﺪ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﺗ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗ ﻭﺍﻟﻠﱠﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮ ﺭ ﺣﻠﻴﻢ
105
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﺿﻞﱠ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺍﻫﺘﺪﻳﺘ ﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻣ ﺮﺟﹺ ﻌﻜﹸﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻓﹶﻴﻨﺒﹸﺌﻜﹸﻢ ﹺﺑﻤﺎ ﻛﹸﻨﺘ ﻢ ﺗ ﻌﻤﻠﹸﻮ ﹶﻥ ﻀﺮ ﹸﻛﻢ ﻣﻦ ﺴﻜﹸﻢ ﻻ ﻳ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻋﻠﹶ ﻴﻜﹸ ﻢ ﹶﺃﻧ ﹸﻔ
106
ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ
ﲔ ﺍﹾﻟ ﻮﺻﻴﺔ ﺍﺛﹾﻨﺎﻥ ﹶﺫﻭﺍ ﻋ ﺪﻝﹴ ﻣ ﻨﻜﹸ ﻢ ﹶﺃ ﻭ ﺁ ﺧﺮﺍ ﻥ ﻣﻦ ﻏﹶﻴ ﹺﺮﻛﹸ ﻢ ﺇﹺ ﹾﻥ ﻀﺮ ﹶﺃ ﺣﺪ ﹸﻛﻢ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮﺕ ﺣ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺷﻬﺎ ﺩﺓﹸ ﺑﻴﹺﻨﻜﹸ ﻢ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺣ ﺴﻤﺎ ﻥ ﺑﹺﺎﻟﻠﱠ ﻪ ﹺﺇ ﻥ ﺍﺭﺗ ﺒﺘﻢ ﻻ ﻧﺸﺘﺮﹺﻱ ﺑﹺ ﻪ ﹶﺛﻤﻨﺎ ﺕ ﺗﺤﹺﺒﺴﻮﻧ ﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﺑﻌ ﺪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﹶﻓﻴ ﹾﻘ ِ ﺿﺮﺑﺘﻢ ﻓﻲ ﺍﻷَ ﺭﺽﹺ ﹶﻓﹶﺄﺻﺎﺑ ﺘﻜﹸﻢ ﻣﺼﻴﺒﺔﹸ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮ ﺃﹶﻧﺘﻢ ﲔ ﻭﹶﻟﻮ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﺫﹶﺍ ﹸﻗﺮﺑﻰ ﻭﻻ ﻧ ﹾﻜﺘﻢ ﺷﻬﺎﺩ ﹶﺓ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺇﹺﻧﺎ ﹺﺇﺫﹰﺍ ﹶﻟ ﻤﻦ ﺍﻵﺛ ﻤ
20
ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ
ﺴ ﻤﻌﻮ ﹶﻥ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺃﹶﻃﻴﻌﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﹶﻪ ﻭﻻ ﺗﻮﱠﻟﻮﺍ ﻋﻨ ﻪ ﻭﺃﹶﻧﺘ ﻢ ﺗ
Page 8
اﻵﯾﺔ
ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ
اﻵﯾﺔ
24
ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍ ﺳﺘﺠﹺﻴﺒﻮﺍ ﻟﱠﻠ ﻪ ﻭﻟﻠ ﺮﺳﻮ ﹺﻝ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺩﻋﺎﻛﹸ ﻢ ﻟﻤﺎ ﻳﺤﻴﹺﻴﻜﹸﻢ ﻭﺍﻋ ﹶﻠﻤﻮﺍ ﹶﺃﻥﱠ ﺍﻟﱠﻠ ﻪ ﻳﺤﻮﻝﹸ ﺑﻴﻦ ﺍﹾﻟ ﻤﺮﺀِ ﻭﻗﹶ ﹾﻠﺒﹺ ﻪ ﻭﺃﹶﻧ ﻪ ﺇﹺﻟﹶ ﻴ ﻪ ﺸﺮﻭﻥﹶ ﺤ ﺗ
27
ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺨﻮﻧﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﺍﻟ ﺮﺳﻮﻝﹶ ﻭﺗﺨﻮﻧﻮﺍ ﺃﹶﻣﺎﻧﺎﺗﻜﹸﻢ ﻭﺃﹶﻧﺘ ﻢ ﺗﻌ ﹶﻠﻤﻮﻥﹶ
29
ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ
ﻀﻞﹺ ﺍﹾﻟﻌﻈﻴ ﹺﻢ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺇﹺ ﹾﻥ ﺗﺘﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻳﺠ ﻌ ﹾﻞ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﹸﻓﺮﻗﹶﺎﻧﺎ ﻭﻳﻜﹶ ﱢﻔﺮ ﻋ ﻨﻜﹸ ﻢ ﺳﻴﺌﹶﺎﺗﻜﹸ ﻢ ﻭﻳﻐ ﻔﺮ ﹶﻟﻜﹸﻢ ﻭﺍﻟﻠﱠﻪ ﺫﹸﻭ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ
23
ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ
ﻚ ﻫ ﻢ ﺤﺒﻮﺍ ﺍﹾﻟﻜﹸ ﹾﻔﺮ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻹِﳝﺎﻥ ﻭﻣ ﻦ ﻳﺘﻮﱠﻟﻬﻢ ﻣ ﻨﻜﹸﻢ ﹶﻓﺄﹸﻭﻟﹶﺌ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺨﺬﹸﻭﺍ ﺁﺑﺎﺀَ ﹸﻛﻢ ﻭﹺﺇ ﺧﻮﺍﻧ ﹸﻜﻢ ﹶﺃﻭﻟﻴﺎ َﺀ ﺇﹺ ﻥ ﺍﺳﺘ ﺍﻟﻈﱠﺎﻟﻤﻮﻥﹶ
28
ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ
ﻑ ﻳﻐﻨﹺﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﺴ ﻮ ﺤﺮﺍ ﻡ ﺑﻌﺪ ﻋﺎ ﻣﻬﹺﻢ ﻫﺬﹶﺍ ﻭﹺﺇﻥﹾ ﺧﻔﹾﺘ ﻢ ﻋﻴ ﹶﻠﺔﹰ ﹶﻓ ﺴﺠﹺﺪ ﺍﹾﻟ ﺠﺲ ﻓﹶﻼ ﻳ ﹾﻘﺮﺑﻮﺍ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺸﺮﹺﻛﹸﻮ ﹶﻥ ﻧ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺇﹺﻧﻤﺎ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻀﻠ ﻪ ﺇﹺﻥﹾ ﺷﺎ َﺀ ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻋﻠﻴ ﻢ ﺣﻜﻴ ﻢ ﻣﻦ ﹶﻓ
34
ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ
ﺱ ﺑﹺﺎﻟﹾﺒﺎ ﻃﻞﹺ ﻭﻳﺼﺪﻭﻥﹶ ﻋﻦ ﺳﺒﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻭﺍﻟﱠﺬﻳ ﻦ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺇﹺ ﱠﻥ ﻛﹶﺜﲑﺍ ﻣ ﻦ ﺍ َﻷﺣﺒﺎﺭﹺ ﻭﺍﻟ ﺮﻫﺒﺎﻥ ﻟﹶﻴ ﹾﺄﻛﹸﻠﹸﻮﻥﹶ ﺃﹶ ﻣﻮﺍﻝﹶ ﺍﻟﻨﺎ ﹺ ﺏ ﺃﹶﻟﻴ ﹴﻢ ﺸ ﺮ ﻫﻢ ﹺﺑﻌﺬﹶﺍ ﹴ ﻀﺔﹶ ﻭﻻ ﻳﻨﻔﻘﹸﻮﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴ ﹺﻞ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻓﹶﺒ ﻳﻜﹾﻨﹺـﺰﻭﻥﹶ ﺍﻟ ﱠﺬ ﻫﺐ ﻭﺍﻟﹾ ﻔ
119
ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ
ﲔ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﻛﹸﻮﻧﻮﺍ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﺎﺩ ﻗ
123
ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻗﹶﺎﺗﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟﱠﺬﻳ ﻦ ﻳﻠﹸﻮﻧ ﹸﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻜﹸﻔﱠﺎ ﹺﺭ ﻭﻟﹾﻴﺠﹺﺪﻭﺍ ﻓﻴ ﹸﻜﻢ ﻏ ﹾﻠﻈﹶﺔﹰ ﻭﺍﻋ ﹶﻠﻤﻮﺍ ﹶﺃﻥﱠ ﺍﻟﱠﻠ ﻪ ﻣﻊ ﺍﹾﻟﻤﺘ ﻘﲔ
77
ﺍﳊﺞ
ﺨ ﻴﺮ ﹶﻟﻌ ﱠﻠ ﹸﻜ ﻢ ﺗ ﹾﻔﻠﺤﻮﻥﹶ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺭﻛﹶﻌﻮﺍ ﻭﺍ ﺳﺠﺪﻭﺍ ﻭﺍﻋﺒﺪﻭﺍ ﺭﺑﻜﹸ ﻢ ﻭﺍ ﹾﻓﻌﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟﹾ
21
ﺍﻟﻨﻮﺭ
ﻀ ﹸﻞ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﺤﺸﺎ ِﺀ ﻭﺍﹾﻟﻤ ﻨ ﹶﻜﺮﹺ ﻭﹶﻟﻮﻻ ﹶﻓ ﺸﻴﻄﹶﺎﻥ ﹶﻓﹺﺈﻧ ﻪ ﻳﺄﹾ ﻣﺮ ﺑﹺﺎﻟﹾﻔﹶ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺒﹺﻌﻮﺍ ﺧ ﹸﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺸﻴﻄﹶﺎﻥ ﻭ ﻣﻦ ﻳﺘﺒﹺﻊ ﺧ ﹸﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟ ﻋﻠﹶ ﻴﻜﹸﻢ ﻭ ﺭ ﺣ ﻤﺘ ﻪ ﻣﺎ ﺯﻛﹶﺎ ﻣ ﻨﻜﹸ ﻢ ﻣﻦ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﺃﹶﺑﺪﺍ ﻭﹶﻟ ﻜﻦ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻳﺰﻛﱢﻲ ﻣ ﻦ ﻳﺸﺎﺀُ ﻭﺍﻟﻠﱠﻪ ﺳﻤﻴﻊ ﻋﻠﻴﻢ
27
ﺍﻟﻨﻮﺭ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗ ﺪﺧﻠﹸﻮﺍ ﺑﻴﻮﺗﺎ ﻏﹶ ﻴ ﺮ ﺑﻴﻮﺗ ﹸﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﺄﹾﹺﻧﺴﻮﺍ ﻭﺗﺴ ﱢﻠﻤﻮﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃﻫ ﻠﻬﺎ ﺫﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﺧ ﻴﺮ ﹶﻟﻜﹸ ﻢ ﻟﹶﻌﱠﻠﻜﹸ ﻢ ﺗﺬﹶ ﱠﻛﺮﻭﻥﹶ
58
ﺍﻟﻨﻮﺭ
ﺠ ﹺﺮ ﺕ ﻣﻦ ﻗﹶ ﺒﻞﹺ ﺻﻼﺓ ﺍﹾﻟﻔﹶ ﺙ ﻣﺮﺍ ﺖ ﺃﹶﻳﻤﺎﻧ ﹸﻜﻢ ﻭﺍﻟﱠﺬﻳ ﻦ ﻟﹶ ﻢ ﻳﺒﻠﹸﻐﻮﺍ ﺍﹾﻟﺤ ﹸﻠﻢ ﻣ ﻨ ﹸﻜ ﻢ ﺛﹶﻼ ﹶ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻟﻴﺴﺘ ﹾﺄﺫﻧ ﹸﻜ ﻢ ﺍﻟﱠﺬﻳ ﻦ ﻣ ﹶﻠ ﹶﻜ ﺲ ﻋﻠﹶ ﻴ ﹸﻜﻢ ﻭﻻ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻬﹺﻢ ﺟﻨﺎﺡ ﺑﻌ ﺪﻫ ﻦ ﺙ ﻋﻮﺭﺍﺕ ﹶﻟﻜﹸ ﻢ ﻟﹶ ﻴ ﻭ ﺣﲔ ﺗﻀﻌﻮﻥﹶ ﺛﻴﺎﺑﻜﹸ ﻢ ﻣﻦ ﺍﻟ ﱠﻈﻬﹺ ﲑﺓ ﻭﻣ ﻦ ﺑﻌ ﺪ ﺻﻼﺓ ﺍﻟﹾ ﻌﺸﺎ ِﺀ ﺛﹶﻼ ﹸ ﻚ ﻳﺒﻴ ﻦ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﺍﻵﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﱠﻠﻪ ﻋﻠﻴﻢ ﺣﻜﻴ ﻢ ﻀﻜﹸ ﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﺑ ﻌﺾﹴ ﹶﻛﺬﹶﻟ ﹶﻃﻮﺍﻓﹸﻮ ﹶﻥ ﻋﻠﹶ ﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺑ ﻌ
41
ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺫﹾ ﹸﻛﺮﻭﺍ ﺍﻟﱠﻠ ﻪ ﺫ ﹾﻛﺮﺍ ﻛﹶﺜﲑﺍ
49
ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ
ﺤﺘ ﻢ ﺍﹾﻟ ﻤﺆﻣﻨﺎﺕ ﹸﺛ ﻢ ﻃﹶﻠﱠﻘﹾﺘﻤﻮ ﻫﻦ ﻣﻦ ﻗﹶ ﺒ ﹺﻞ ﺃﹶﻥﹾ ﺗ ﻤﺴﻮﻫﻦ ﹶﻓﻤﺎ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﻋﻠﹶ ﻴ ﹺﻬﻦ ﻣ ﻦ ﻋﺪ ﺓ ﺗﻌﺘﺪﻭﻧﻬﺎ ﹶﻓ ﻤﺘﻌﻮﻫ ﻦ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﻧﻜﹶ ﻭ ﺳ ﺮﺣﻮﻫﻦ ﺳﺮﺍﺣﺎ ﺟﻤﻴﻼ
56
ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ
ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻭﻣﻼﺋﻜﹶﺘﻪ ﻳﺼﻠﱡﻮﻥﹶ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﱠﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺻﻠﱡﻮﺍ ﻋ ﹶﻠﻴﻪ ﻭﺳ ﱢﻠﻤﻮﺍ ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ
Page 9
اﻵﯾﺔ
ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ
اﻵﯾﺔ
69
ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﻜﹸﻮﻧﻮﺍ ﻛﹶﺎﻟﱠﺬﻳ ﻦ ﺁ ﹶﺫﻭﺍ ﻣﻮﺳﻰ ﻓﹶﺒ ﺮﺃﹶ ﻩ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻣﻤﺎ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ﻭﻛﹶﺎﻥﹶ ﻋ ﻨﺪ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻭﺟﹺﻴﻬﺎ
70
ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﻗﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ﹶﻗﻮﻻ ﺳﺪﻳﺪﺍ
7
ﳏﻤﺪ
ﺖ ﺃﹶ ﹾﻗﺪﺍ ﻣ ﹸﻜﻢ ﺼ ﺮﻛﹸﻢ ﻭﻳﺜﹶﺒ ﺼﺮﻭﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻳ ﻨ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺇﹺ ﹾﻥ ﺗ ﻨ
33
ﳏﻤﺪ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺃﹶﻃﻴﻌﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﻭﺃﹶﻃﻴﻌﻮﺍ ﺍﻟ ﺮﺳﻮﻝﹶ ﻭﻻ ﺗﺒﻄﻠﹸﻮﺍ ﹶﺃ ﻋﻤﺎﹶﻟﻜﹸ ﻢ
1
ﺍﳊﺠﺮﺍﺕ
ﻱ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺳﻤﻴﻊ ﻋﻠﻴ ﻢ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﻘﹶﺪﻣﻮﺍ ﺑ ﻴﻦ ﻳﺪ ﹺ
6
ﺍﳊﺠﺮﺍﺕ
ﲔ ﺠﻬﺎﻟﹶﺔ ﻓﹶﺘﺼﺒﹺﺤﻮﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺎ ﹶﻓﻌﻠﹾﺘ ﻢ ﻧﺎﺩ ﻣ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺇﹺﻥﹾ ﺟﺎﺀَ ﹸﻛﻢ ﻓﹶﺎﺳﻖ ﺑﹺﻨﺒﺈﹴ ﻓﹶﺘﺒﻴﻨﻮﺍ ﹶﺃﻥﹾ ﺗﺼﻴﺒﻮﺍ ﹶﻗﻮﻣﺎ ﺑﹺ
11
ﺍﳊﺠﺮﺍﺕ
ﺨﺮ ﹶﻗ ﻮﻡ ﻣﻦ ﹶﻗﻮﻡﹴ ﻋﺴﻰ ﹶﺃﻥﹾ ﻳﻜﹸﻮﻧﻮﺍ ﺧ ﻴﺮﺍ ﻣ ﻨﻬﻢ ﻭﻻ ﹺﻧﺴﺎﺀٌ ﻣ ﻦ ﹺﻧﺴﺎﺀٍ ﻋﺴﻰ ﹶﺃﻥﹾ ﻳﻜﹸﻦ ﺧ ﻴﺮﺍ ﻣ ﻨﻬﻦ ﻭﻻ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﻳﺴ ﻕ ﺑ ﻌﺪ ﺍﻹِﳝﺎﻥ ﻭ ﻣ ﻦ ﻟﹶ ﻢ ﻳﺘﺐ ﹶﻓﺄﹸﻭﻟﹶﺌﻚ ﻫﻢ ﺍﻟﻈﱠﺎﻟﻤﻮ ﹶﻥ ﺲ ﺍﻻ ﺳﻢ ﺍﻟﹾ ﹸﻔﺴﻮ ﺴ ﹸﻜﻢ ﻭﻻ ﺗﻨﺎﺑﺰﻭﺍ ﺑﹺﺎ َﻷﹾﻟﻘﹶﺎﺏﹺ ﺑﹺ ﹾﺌ ﺗ ﹾﻠ ﻤﺰﻭﺍ ﹶﺃﻧ ﹸﻔ
12
ﺍﳊﺠﺮﺍﺕ
ﺤﺐ ﹶﺃﺣ ﺪﻛﹸ ﻢ ﺃﹶ ﹾﻥ ﻀﻜﹸ ﻢ ﺑ ﻌﻀﺎ ﹶﺃﻳ ﺐ ﺑ ﻌ ﺴﺴﻮﺍ ﻭﻻ ﻳﻐﺘ ﺠ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍ ﺟﺘﻨﹺﺒﻮﺍ ﻛﹶﺜﲑﺍ ﻣﻦ ﺍﻟ ﱠﻈﻦ ﹺﺇ ﱠﻥ ﺑ ﻌﺾ ﺍﻟ ﱠﻈ ﻦ ﺇﹺﹾﺛﻢ ﻭﻻ ﺗ ﺤﻢ ﹶﺃﺧﻴﻪ ﻣﻴﺘﺎ ﹶﻓ ﹶﻜ ﹺﺮﻫﺘﻤﻮﻩ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﺗﻮﺍﺏ ﺭﺣﻴ ﻢ ﻳﺄﹾ ﹸﻛ ﹶﻞ ﻟﹶ
28
ﺍﳊﺪﻳﺪ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﺁﻣﻨﻮﺍ ﹺﺑ ﺮﺳﻮﻟﻪ ﻳﺆﺗﻜﹸ ﻢ ﻛﻔﹾ ﹶﻠﻴ ﹺﻦ ﻣﻦ ﺭ ﺣﻤﺘﻪ ﻭﻳﺠ ﻌ ﹾﻞ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﻧﻮﺭﺍ ﺗ ﻤﺸﻮ ﹶﻥ ﹺﺑﻪ ﻭﻳﻐ ﻔ ﺮ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﻭﺍﻟﱠﻠﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮ ﺭ ﺭﺣﻴﻢ
9
ﺍﺎﺩﻟﺔ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺗﻨﺎﺟﻴﺘ ﻢ ﻓﹶﻼ ﺗﺘﻨﺎ ﺟﻮﺍ ﺑﹺﺎﻹِﹾﺛﻢﹺ ﻭﺍﻟﹾﻌ ﺪﻭﺍ ﻥ ﻭ ﻣ ﻌﺼﻴﺖ ﺍﻟ ﺮﺳﻮ ﹺﻝ ﻭﺗﻨﺎ ﺟﻮﺍ ﺑﹺﺎﻟﹾﹺﺒﺮ ﻭﺍﻟﺘ ﹾﻘﻮﻯ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺍﻟﱠﺬﻱ ﺇﹺﹶﻟﻴ ﻪ ﺸﺮﻭ ﹶﻥ ﺤ ﺗ
11
ﺍﺎﺩﻟﺔ
ﺸﺰﻭﺍ ﻳ ﺮﻓﹶ ﹺﻊ ﺍﻟﱠﻠ ﻪ ﺸﺰﻭﺍ ﻓﹶﺎﻧ ﺢ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﻭﹺﺇﺫﹶﺍ ﻗﻴﻞﹶ ﺍﻧ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﻗﻴﻞﹶ ﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﺗ ﹶﻔﺴﺤﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﹾﻟﻤﺠﺎﻟﺲﹺ ﻓﹶﺎ ﹾﻓﺴﺤﻮﺍ ﻳ ﹾﻔﺴ ﹺ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻣ ﻨ ﹸﻜﻢ ﻭﺍﻟﱠﺬﻳﻦ ﺃﹸﻭﺗﻮﺍ ﺍﻟﹾ ﻌﻠﹾ ﻢ ﺩ ﺭﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﱠﻠﻪ ﹺﺑﻤﺎ ﺗ ﻌﻤﻠﹸﻮ ﹶﻥ ﺧﺒﹺ ﲑ
18
ﺍﳊﺸﺮ
ﺖ ﻟ ﻐﺪ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺧﺒﹺ ﲑ ﹺﺑﻤﺎ ﺗ ﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ ﺲ ﻣﺎ ﹶﻗﺪ ﻣ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺍﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﻟﹾﺘﻨ ﹸﻈ ﺮ ﻧ ﹾﻔ
2-3
ﺍﻟﺼﻒ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻟ ﻢ ﺗﻘﹸﻮﻟﹸﻮ ﹶﻥ ﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﹾﻌﻠﹸﻮﻥ* ﻛﱪ ﻣﻘﺘﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻠﱠ ﻪ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻟﻮﺍ ﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﹾﻌﻠﹸﻮﻥﹶ
ﺍﻟﺼﻒ
ﺏ ﺃﹶﻟﻴﻢﹴ* ﺗ ﺆﻣﻨﻮ ﹶﻥ ﺑﹺﺎﻟﻠﱠﻪ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺗﺠﺎﻫﺪﻭﻥﹶ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﱠﻠ ﻪ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻫ ﹾﻞ ﹶﺃﺩﱡﻟ ﹸﻜﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﺗﺠﺎﺭ ﺓ ﺗﻨﺠﹺﻴﻜﹸ ﻢ ﻣﻦ ﻋﺬﹶﺍ ﹴ ﺴﻜﹸﻢ ﺫﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﺧ ﻴ ﺮ ﹶﻟﻜﹸ ﻢ ﺇﹺﻥﹾ ﹸﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌ ﹶﻠﻤﻮ ﹶﻥ ﹺﺑﺄﹶ ﻣﻮﺍﻟﻜﹸ ﻢ ﻭﺃﹶﻧ ﹸﻔ ِ
9
ﺍﳉﻤﻌﺔ
ﺠﻤ ﻌﺔ ﻓﹶﺎﺳ ﻌﻮﺍ ﹺﺇﻟﹶﻰ ﺫ ﹾﻛ ﹺﺮ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﺫﹶﺭﻭﺍ ﺍﻟﹾﺒﻴﻊ ﺫﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﺧ ﻴﺮ ﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﺇﹺﻥﹾ ﹸﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌ ﹶﻠﻤﻮ ﹶﻥ ﻱ ﻟﻠﺼﻼ ﺓ ﻣ ﻦ ﻳﻮ ﹺﻡ ﺍﻟﹾ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﻧﻮﺩ
9
ﺍﳌﻨﺎﻓﻘﻮﻥ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗ ﹾﻠ ﹺﻬﻜﹸ ﻢ ﺃﹶ ﻣﻮﺍﹸﻟﻜﹸﻢ ﻭﻻ ﹶﺃﻭﻻ ﺩﻛﹸﻢ ﻋﻦ ﺫ ﹾﻛ ﹺﺮ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻭﻣ ﻦ ﻳﻔﹾ ﻌ ﹾﻞ ﺫﹶﻟﻚ ﹶﻓﺄﹸﻭﻟﹶﺌﻚ ﻫﻢ ﺍﻟﹾﺨﺎ ﺳﺮﻭﻥﹶ
14
ﺍﻟﺘﻐﺎﺑﻦ
ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺇﹺ ﱠﻥ ﻣ ﻦ ﺃﹶ ﺯﻭﺍ ﹺﺟﻜﹸﻢ ﻭﹶﺃﻭﻻ ﺩﻛﹸ ﻢ ﻋ ﺪﻭﺍ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ ﻓﹶﺎﺣ ﹶﺬﺭﻭﻫﻢ ﻭﹺﺇ ﹾﻥ ﺗﻌﻔﹸﻮﺍ ﻭﺗﺼﻔﹶﺤﻮﺍ ﻭﺗﻐ ﻔﺮﻭﺍ ﹶﻓﺈﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭ ﺭﺣﻴ ﻢ
6
ﺍﻟﺘﺤﺮﱘ
ﻅ ﺷﺪﺍﺩ ﻻ ﻳ ﻌﺼﻮ ﹶﻥ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻣﺎ ﺴﻜﹸ ﻢ ﻭﹶﺃﻫﻠﻴ ﹸﻜﻢ ﻧﺎﺭﺍ ﻭﻗﹸﻮ ﺩﻫﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺍﻟﹾﺤﺠﺎ ﺭﺓﹸ ﻋﻠﹶ ﻴﻬﺎ ﻣﻼﺋ ﹶﻜﺔﹲ ﻏﻼ ﹲ ﻳﺎ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﱠﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻗﹸﻮﺍ ﺃﹶﻧ ﹸﻔ ﺃﹶ ﻣ ﺮ ﻫﻢ ﻭﻳﻔﹾﻌﻠﹸﻮ ﹶﻥ ﻣﺎ ﻳﺆ ﻣﺮﻭ ﹶﻥ
1011
Page 10
8
ﺍﺍﻟﺘﺤﺮﱘ
اﻵﯾﺔ