EDUCACION
4%para
issues #2 nov/dic 2010 Gratuita Texto: Español/Ingles
ilustración diseño creatividad
‘‘El diseño cumple su ideal criando soluciones innovadoras, siendo su propuesta central - junto con los aspectos técnicos, económicos y culturales - ser la interfase persona-objeto. La configuración que de diseño da a los objetos no se puede resumir como una simple expresión del proceso creativo, sino que se manifiesta sobre todo en su contribución con el bienestar y la mejora de las relaciones humanas.’’ Christian Ullmann Mostra SENAI-SP de Design 2010
Contenido
ILUSTRACION///Marova & Aleja DISEテ前S GRAFICO///Carlos Sanchez ARTE EN LA CIUDAD///ojoporojo.net PUBLICISTA CREATIVA///Francina Ovallest PROPUESTAS INNOVADORAS///espaco.com
issues #2 nov/dic 2010
04 14 22 24 28
Ooak- One of a Kind Todas las piezas son Ăşnicas.
¿Cuál es su intención como artista? ( que quieren expresar con esto)
Promover un tipo de arte diferente a lo que estamos acostumbrados a ver en el medio artístico de Santo Domingo. Lo que buscamos es marcar un precedente diferente a lo que ya está establecido.
¿Qué acontecimientos se produjeron para que incurrieran en ese tipo de arte?
Teníamos una idea en común, la analizamos y decidimos realizarla.
¿Qué tiempo llevan realizando esto?
Iniciamos con el proyecto hace 3 años, y ha ido evolucionando hasta llegar a la mercancía que tenemos hoy.
¿Qué tiempo requiere para crear una pieza?
Depende de la complejidad y el tamaño. El tiempo puede variar desde un día hasta semanas.
¿Quién inició este movimiento?
Realmente no sabemos quién. Desde siempre ha existido el modelado y la ilustración, pero desde los inicios nos ha gustado la idea de hacer cosas exclusivas con nuestras ideas de ilustraciones en diferentes soportes y modelado en arcilla, por tanto cada artista tiene el poder de decidir si hacer cosas ideadas por otros o hacer cosas que sean propias y únicas.
¿Cuándo se empieza a catalogar como arte?
Desde su nacimiento.
Una breve reseña histórica de este movimiento.
Desde tiempos antiguos, cuando aparecieron las primeras manifestaciones de arte rupestre y con la evolución a través de los años ha existido la originalidad y exclusividad de las obras. Quizá, desde aquel entonces no existía un término para denominar dicha corriente artística, pero hoy en día podemos denominarlo Ooak “One of a Kind”.
CARLOS SANCHEZ MARIĂ‘EZ 809.238.3562///829.564.4770 sr.carlossanchez@gmail.com///carboninventiva@gmail.com
Poniendo en alto la identidad dominicana, en este año designada la ciudad de Santo Domingo como “Capital Americana de la Cultura 2010”; ojoporojo y Revista Lengua organizan una iniciativa de arte urbano llamada CRIOLLOS: ARTE EN LA CIUDAD. Explorando temas que definen nuestro entorno, se invitaron a 10 artistas emergentes dominicanos a participar y exponer su arte desde un punto de vista moderno y fresco, de la cultura dominicana. Hoy en día se conoce como street art (arte urbano) a una evolución del concepto del graffiti, disciplinas que comparten algunas técnicas y métodos pero con esencias distintas. El street art, que algunos llaman postgraffiti, es una forma de expresión no intrusiva que pretende integrarse en la calle, formando parte del mobiliario urbano, utilizando plantillas, carteles, pegatinas y otras técnicas y códigos que se alejan del más puro estilo del graffiti, destacando los mejores por su fina ironía, su reflexión sobre diversos aspectos y crítica a la sociedad. Se intervendrán 10 espacios diversos de la ciudad de Santo Domingo, donde cada artista expondrá un tema descriptivo de lo dominicano. Los Artistas y sus temas: Carmen Deñó - TEMA: FRUTAS Ramona Colectivo (Yoel Bordas y Arlette Espaillat) TEMA: PLAYAS Liko Natera - TEMA: DIVERSIDAD RACIAL Citlally Miranda - TEMA: LA ARTESANÍA Iván Mota - TEMA: FAUNA Julianny Ariza - TEMA: FLORA Odette Arias - TEMA: MÚSICA Pote e Leche (Rafael de los Santos) - TEMA: CLIMA Luis Hidalgo - TEMA: VESTIMENTA Kakaito Studio (Karla Peña y Karen Brunat) - TEMA: GASTRONOMÍA
Francina Ovalles
Creativa/Publicista
Desde pequeña he sido débil con el arte. Siempre hacia cosas ocurrentes que a mi madre principalmente le encantaba. Comencé desde los 10 años a escribir en una mascota todas las cosas que me sucedían incluyéndoles melodías a unas más que otras. Otra de las cosas que me gustaban en ese entonces era leer libros de cuentos fantásticos y hasta yo misma inventarme una historia. Cuando termine el colegio pues fue que comencé a poner en práctica todo el talento que tenía en las distintas áreas del arte. Estudie Teatro, Canto y solfeo musical, Locución de radio y conducción de noticias, fotografía, diseñó gráfico entre otras cosas. Cuando iba cursionando la carrera de Publicidad pues experimentaba muchas cosas que llegaron a que me apasionara con la carrera y más con el arte. Inicie una pasantía mucho antes de terminar la carrera; fue en la Agencia Forcadell; donde aprendí muchísimo!! Luego inicie trabajos con Freelancer para la Agencia OMD Dominicana y distintas marcas. Tuve dos años de experiencia en cuanto a Marketing Viral y Creatividad. Trabajo que me enseño muchas cosas y que me presento muchas personas. Actualmente estoy trabajando en VIPprod; en producción, management y relaciones públicas. Algo nuevo y también súper interesante. Trato de fusionar mis conocimientos previos, con los actuales y los que vienen en un futuro. http://do.linkedin.com/pub/francina-ovalles/24/545/23 http://unacreativa-mmundo.blogspot.com/ Marketing Viral y Creatividad: http://santaclausensantodomingo.blogspot.com
Me encanta la creatividad y la parte de cuentas. Es bueno tener contacto con el cliente o la marca. He trabajado con marcas comoa Pepsi,Acropolis, Maybelline,Asoc. La Nacional, Brahma, Brahma ice, Brahma Light, Chivas Regal, Dominos’ Pizza, Sema. Y por ahi vienen mas! ¿Qué valoran más tus clientes, la estrategia, la creatividad, el diseño, o el ROI? Pues la creatividad. Mis historias o estrategias tienen un cierto grado de fantasia. ¿Qué es lo que más te gusta de trabajar en publicidad y lo que menos? Me gusta casi todo. Estoy un 95% a gusto con la carrera, claro por el momento jaja despues no se que pueda pasar. Los festivales publicitarios ¿ayudan a mejorar la industria, o son sólo una élite haciéndose homenajes? Las dos cosas. Porque si la gente o las marcas ven los homenajes pues saben que X agencia o publicista es bueno y pues quiere que su marca sea trabajada por ese o esa. Asi como la agencia y el publicista reciben prestigio por parte del homenaje. Creo que van de la mano. ¿Qué consejos le darias a alguien que quiere ser publicitario? Pues que Lea Mucho! De todo tipo de libros que pongan a volar su imaginacion. Culturizarse con buena musica, buenas tramas de cine independiente y buenas amistades.
PROPUESTAS
innovadoras
Cuando llegan nuevas tecnologías, es usual que se mantengan los anteriores parámetros de utilidad. Si los semaforos hoy son con bombillos LED, una propuesta como esta del diseñador Thanva Tivawong muestra nitidamente cuanto tiempo falta para que cambie la luz, con una referencia muy antigua, el reloj de arena. Jorge Montaña
http://espaco.com/design/semaforos-de-ampulhetas
powerizer by