Publicaci贸n No.14 | Ene 2013 - Marz 2013 | Gratuita | conceptoanonimo.com | Portada: Frederick Reynoso
SOMOS LO QUE QUEREMOS SER Por: Mich Román
Somos una cultura de diseñadores pero no creemos en los studios de diseño. Desde que inicié a estudiar Publicidad siempre he escuchado que Argentina es la meca de los creativos y que Brasil tiene la mejor Dirección de Arte, pero nunca he escuchado a alguien hablar de la República Dominicana dentro de la publicidad y el diseño gráfico, sin embargo, República Dominicana tiene la primera Escuela para Creativos en el Caribe, Brother´s, y una escuela de diseño avalada por la Parsons New School of Design, que es
Chavón. Durante de mi experiencia en Brother’s Buenos Aires, viví en persona la forma en que se desarrolla el pensamiento creativo de los argentinos y aprecié el trabajo de diseño de los brasileños. Por igual, pude apreciar el trabajo de los dominicanos, quienes estuvieron a la par con los trabajos argentinos y brasileños.. Entonces me cuestiono, si los dominicanos tiene un nivel similar al de las culturas más experimentadas ¿por qué existe cierta renuencia en República Dominicana ante los estudios de diseño? Actualmente me encuentro en Argentina. Estoy trabajando para un Estudio de Diseño que tiene de clientes a una gran variedad de empresas; desde una heladería hasta una consultoría jurídica. A todos se les ha manejado la creación de la identidad, la comunicación visual, los artículos de papelería y los materiales promocionales.
En la República Dominicana, muchos estudiantes y
A pesar de la falta de Estudios de Diseño en la República
profesionales de la publicidad desean trabajar para las
Dominicana, se destaca el trabajo de muchos diseña-
agencias publicitarias – eso está genial –, pero gran
dores de renombre: conoce a Shepard Fairey por sus
parte de ellos hacen trabajos independientes, tales
famosos afiches de Obey y Obama; a Stefan Sagmeister
como: diseño de logo, brochures, volantes, entre otras
por sus trabajos tipográficos y su excentricidades; a Mas-
cosas que un Estudio de Diseño puede ofrecer y que
simo Vignelli por la identidad de American Arlines y por el
para una agencia no sería rentable.
diseño de las líneas del tren de NY; a Ellen Lupton por su fascinación y estudio dentro de la tipografía; a Paul Rand
Una vez el dueño de un taller de gigantografía en el
por sus diseños de logotipos de empresas que incluyen-
cual trabajaba en me dijo: “el dominicano promedio
do los logos de IBM, UPS, Enron, Westinghouse, ABC y
no hace publicidad; es por eso que hay que venderle
NEXT (de Steve Jobs). Sin embardo, son pocos los que
letreros bonitos y llamativos”. En ese momento no
conocen a los creadores de las marcas más conocida de
entendí lo que quiso decir. Pero el paso del tiempo me
República Dominicana: Helados Bon; el diseño de la info-
ha hecho entenderlo. En República Dominicana se ha
grafía y el logo del Metro de Santo Domingo; la identidad
creado el hábito de recurrir a las imprentas y a talleres
del Listín Diario; el sistema gráfico de Yokomo; entre
de gigantografía para la confección de logos y demás
otros trabajos de diseño gráfico.
material publicitario. Esto indica que el dominicano sí hace publicidad y sí hace branding; pero en ocasiones
La República Dominicana tiene una cultura de diseño,
es un trabajo deficiente, pues generalmente quienes
pero ¿cuántos dominicanos conocen sobre diseño? En-
trabajan en el área de diseño de dichas empresas son
tiendo que dentro de la publicidad dominicana se debería
jóvenes que apenas están iniciando en el área de di-
hablar más sobre este y crear así un entendimiento de
seño.
importancia del talento, la cultura del diseño y la comunicación visual en República Dominicana.
Director General: Michel Román. michel.roman@conceptoanonimo.com
Dirección de arte: Seba Perez seba_p28@hotmail.com
Colaboradores Editoriales: Annemarie Ramos, Seba Perez, Mariela Feliz, Lautaro Tambutto, Alexi
Persani, Elizabeth Sánchez, Diseñofilia, Frederick Reynoso, La Kereya, Kohanim, Cristian Cohén
Imagen de portada: Frederick Reynoso
¿Por qué usar una mujer tatuada en mi pieza?
Foto de portada: Frederick Reynoso
Sencillo, fue lo primero que visitó mi mente al leer el epígrafe “revolución social’’.
Tema de portada: Revolución Social; Las mujeres también son Creativas
Si bien es cierto que las mujeres con el pasar de los años han ido adquiriendo una postura significativa en la sociedad, no es menos cierto que también han ido exigiendo el mismo nivel de igualdad para con los hombres, desde manejar un autobús, ocupar puestos importantes en empresas y medios sociales, hasta en lugares tradicionalmente dominados por hombres como los centros de tatuajes. Cada elemento en la pieza tiene y expresa una razón de ser: El pez koi es sustancial en las leyendas japonesas, simboliza la fuerza, perseverancia y energía. La flor de loto se caracteriza por surgir desde el fondo de los pantanos, en medio del fango. Es por eso su valioso simbolismo, en vista de que se destaca entre toda la inmundicia de su entorno, creciendo muy lento, no obstante siempre buscando la luz. La flor de cerezo es un símbolo de la belleza femenina y la sexualidad. Asimismo, el cerezo en flor es uno de los principales símbolos femeninos chinos y de igual forma simboliza el amor en la “lengua de las hierbas”. Con la colocación de estos elementos combinados desbordándose del cuerpo de la mujer deseé expresar su creatividad emergiendo desde lo más profundo como un loto, con la fuerza y perseverancia de un pez koi y la sutileza y belleza del árbol de cerezo.
conceptoanonimo.com
ANUAR
Alexi Persani
Artista Destacado
06
12
16
Lautaro Tambutto
Mariela Feliz
Hanna Barbera
365 auto retratos
24
26
Fotografía Acuática de Época
48
5
Dabid Kelley
Elizabeth Sánchez
18
La Kereya
Kohanim
39
44
Annemari Ramos
Annemari Ramos
ANUAR
Por: Lautaro Tambutto
Domingo 3 de Febrero de 2013, Montañita, Ecuador. Día
En primera instancia sentí una especie de lluvia de chaski
20 del viaje Andino. Compartía con mi compañera y amiga
booms en la cabeza y luego que estaba en Galápagos ,
del alma los recuerdos de la noche anterior , un sábado
rodeado de increíbles y raras criaturas... Al volver a la
soñado en donde la fiesta en la playa fue la protagonista.
realidad me di cuenta que lo que estaba presenciando
En ese momento de la tarde licuados, charlas, trópico..
era para mi una fuente de pura de inspiración, al finalizar
los
imagen
el espectáculo me acerqué al sujeto, su nombre era
paralela a la línea del horizonte, una cuerda floja y unos
sentidos
encendidos...de
pronto
una
ANUAR. Me interesé por lo que hacía y me sorprendió
pies moviéndose. Me incorporé y me acerqué, quedé
contándome que vivía aquí y allá, que lo que llevaba
atrapado por el momento, me impresionó la habilidad de
puesto era realizado por él y lo utilizaba para atraer
aquel sujeto que parecía estar levitando. Acto seguido su
a las personas a su espectáculo y además hacía unos
espectáculo se vistió de naturaleza; se colocó un armazón
sombreros tejidos que vendía en la playa. También supe
realizado con hojas de palma. Él, un hombre de tez oscura,
que mi curiosidad era compartida por otras personas;
de cuerpo atlético, finas rastas, en el entorno en el que
puesto que se estaba llevando a cabo la filmación de un
nos encontrábamos me hizo ir más allá.
documental sobre su vida.
conceptoanonimo.com
6
conceptoanonimo.com
7
Fue realmente movilizador el contacto con este artista,
que me encontré marchando hacia el lugar donde nos
mezcla de callejero, autodidacta y maestro de la libertad.
alojábamos con un montón de piezas que para los demás
Al volver a la realidad me di cuenta que lo que estaba presenciando era para mi una fuente de pura de inspiración
eran inconexas, y sin embargo para mí tenían la lógica de la estética, la belleza..la fusión de la naturaleza y el artista. Desperté curiosidad con mi adquisición y hasta hice nuevos amigos mediante ella, sin dudas muchos se
Desde que ví su traje supe que lo quería, no paraban de
preguntaban qué haría. Las resguardé hasta el día 25 de
dispararse en mi mente las imágenes que quería lograr,
nuestro recorrido que marcaba la partida de Montañita,
no sabía cómo obtenerlo, así que sólo atiné a ofrecer
no había hallado el modo de transportarla más que en una
comprárselo...Dudas, motivos, transacción ...y así fue
bolsa de residuos que me cedió la dependiente del hostel.
conceptoanonimo.com
8
conceptoanonimo.com
9
Que paradoja que algo tan preciado para mí viniese contenido en ese embalaje, no obstante el privilegio le fue otorgado porque en el colectivo que nos transportaba a Guayaquil tuve que sostener la bolsa sobre las piernas y durante todo el viaje de regreso pasó a formar parte de mi equipaje de mano a pesar de su tamaño. Durante el vuelo evocaba momentos felices de nuestra travesía y sin dudas aquel en el que aquel sujeto vistiendo una trama de palma y una máscara fascinante que cubrían su rostro, en el aire, saltando sobre una cuerda como una imágen irreal era un momento feliz. Porque la inspiración llega en los momentos menos pensados, porque el arte conmueve , porque un sujeto puede sobrevivir con su arte casi primitivo y transitar la vida sin darse cuenta cuán valiosa puede ser su obra para otros, porque sentí la explosión en mis sentidos y las imágenes aparecían fragmentadas y llenas de luz frente a mí. A pesar de haber mucha gente alrededor ,yo lo veía a través de mi lente y era una imagen de luz y de sombras. Día 26 otra vez en mi rutina , enciendo la compu...extraño la playa, las puestas del sol....me pongo el sombrero que me regaló ANUAR....quiero saber el significado de ese nombre.. : “
el que trae luz”.
conceptoanonimo.com
10
Practique dise単o seguro: Utilice un concepto. PETRULA VRONTIKIS
conceptoanonimo.com
11
Alexis Persani Yo soy de París Francia, soy autodidacta desde 1999. Empecé a trabajar independientemente desde noviembre de 2011, después de pasar un año en la agencia
“Publicis Conseil”
conceptoanonimo.com
12
conceptoanonimo.com
13
conceptoanonimo.com
14
conceptoanonimo.com
15
ARTISTA DESTACADO Fotografia: Fuentes externas
David Kelley Como fundador de IDEO, David Kelley construyó la compañía que creó muchos iconos de la generación digital, el primer ratón de Apple, el Treo primero, los pulgares arriba / pulgar hacia abajo el botón del control remoto de TiVo, por nombrar algunos. Pero lo que es aún más importante para él es liberar el potencial creativo de las personas y las organizaciones para que puedan innovar de forma rutinaria.
conceptoanonimo.com
16
Contribuciones más perdurables de David en el campo
En 1978, David fue cofundador de la empresa de diseño
de diseño son una metodología centrada en el hombre
que finalmente se convirtió en IDEO. En la actualidad,
y la cultura de la innovación. Más recientemente, ha
se desempeña como presidente de IDEO y es el Donald
llevado a la creación de la d.school pionero en Stanford,
W. Whittier profesor en Stanford, donde ha enseñado
el Instituto Hasso Plattner de Diseño.
durante más de 25 años. Preparación de los pensadores del diseño del mañana David ganó la Medalla Sir Misha
Kelley estaba trabajando (por desgracia) como ingeniero
Negro por su “destacada contribución a la enseñanza
eléctrico cuando escuchó por primera vez sobre inter-
del diseño.” Él también ha ganado el Premio a la Innova-
disciplinario del Programa Conjunto de la Universidad
ción Edison, así como el Premio de Diseño de Chrysler
de Stanford en Diseño, que se fusionó ingeniería y el
y el Premio Nacional de Diseño en Diseño de Produc-
arte. Lo que aprendió allí a un ser humano centrado en
to de la Smithsonian Cooper-Hewitt National Design
enfoque de equipo para resolver los problemas pegajo-
Museum, y es miembro de la Academia Nacional de
sos a través del diseño de propulsión su vida profesional
Ingenieros.
como un “pensador de diseño”. de http://www.ideo.com
conceptoanonimo.com
17
Elizabeth SÁnchez Nusácae
Llegué a esta tierra, legalmente, un caluroso martes 23 de agosto a las 8 a.m. Santo Domingo, Rep. Dom. Y desde entonces fui la “Loquilla” Mayor de mis padres. Me podían dejar sin leche, menos sin la música. El arte es la mejor ropa que me han podido poner y está tan viva que se impregnó en mi piel. Egresada de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), junio 2011, con el título de Licda. en Publicidad Mención Diseño Gráfico. Fueron años de colores y tonos grises, cosechando proyectos gráficos creactivos que terminaban en noches sin dormir, pero con la satisfacción de ese hijo parido y un conocimiento más adquirido.
conceptoanonimo.com
18
conceptoanonimo.com
19
Perteneciente a la camada de Forcadell Publicidad
Por esa incansable búsqueda hace unos meses me
(Mi escuelita) luego a Último Piso (UP) y finalmente
enamoré de capturar el momento y frizarlo en digital a
CreActiva Publicidad, en la cual llevo alrededor de 2 años
través del lente de mi cámara y me abrió a otro mundo…
y medio.
Un universo que se mueve a mi ritmo, en el cual quiero
He trabajando con cuentas nacionales e internacionales como: Garrido, Propagas, Intec, Littler Matilda, Mejia
seguir descubriendo cosas donde no hay límites ni fronteras.
Arcalá, Pro Plan, Dog and Puppy Chow, Beneful, Alpo,
Voy montando mi bici rumbo a la luna…La cual es mi
Nesquik, Maggi, etc. Para Santo Domingo, Haiti, Islas
musa. Mientras, voy disfrutando de todas las pequeñas
Vírgenes y Sur América.
cosas que sean vitaminas esenciales en mi trayecto,
Como profesional vivo en un constante aprendizaje donde puedo recorrer diferentes ramas de la carrera ya sea con artes: POP, Prensa, Identidad Corporativa
tomando los colores interiores y dejándolos salir a través de todo cuanto pueda reflejar o representar una idea o un sentimiento en un medio físico y digital.
y demás. aunque quiero hacer una especialidad en Identidad, por lo que me he estado preparando con profesionales especializados donde puedo destacar a Damián Domínguez (Dado). En el día a día se crece, por eso no he tenido una línea concreta de influencias, sino que voy admirando los trabajos de los artistas ya sea en la ilustración, Teatro,
Mail: Ecsanchez23@gmail.com Twitter: @Nusacae Facebook: Elizabeth Sánchez y/o Elizabeth Sánchez Fotografía
Música, fotografía, etc., y ver de una forma divertida el seguir sorprendiéndome como lo hacen los niños. Como suelo decir: Admiradora del arte arriba, abajo, al centro y adentro. Y por supuesto estar rodeada de personas maravillosas llenas de luz.
conceptoanonimo.com
20
conceptoanonimo.com
21
hanna barbera Fotografia: Fuentes externas
Hanna-Barbera Productions, Inc. fue un estudio de animación estadounidense. La compañía fue fundada en 1957 por los directores de Metro-Goldwyn-Mayer, William Hanna y Joseph Barbera, como H-B Enterprises, con la cual se dedicaron a la producción de comerciales de televisión. Después de que MGM cerrara su estudio de animación en 1957, H-B Enterprises se convirtió en el trabajo de tiempo completo de Hanna y Barbera. Ambos comenzaron a producir dibujos animados como The Ruff & Reddy Show y The Huckleberry Hound Show. Para los años 1960, ahora llamada HannaBarbera Productions, la compañía se había convertido en la productora líder de animación.
conceptoanonimo.com
24
Aunque ha sido criticado por sus limitadas técnicas de animación, Hanna-Barbera produjo exitosas series como Los Picapiedra, Los Supersónicos, Huckleberry Hound, El oso Yogi, Jonny Quest, y Scooby-Doo, los cuales se convirtieron en iconos de la cultura popular estadounidense. En 1992, la compañía fue comprada por Turner Broadcasting, con el objetivo de usar los cerca de 300 dibujos animados del estudio para su nuevo canal de televisión por cable llamado Cartoon Network. Rebautizado H-B Production Company en 1992, y Hanna-Barbera Cartoons en 1994, el estudio continuó sin el continuo apoyo de William Hanna o Joseph Barbera, quienes estaban retirados pero aún se mantenían como cabezas del estudio. A finales de los años 1990, Turner ordenó a Hanna-Barbera crear nuevas series animadas para Cartoon Network. En 1997, Time Warner, los actuales dueños del imperio Hanna-Barbera, cerraron el estudio ubicado en Cahuenga Boulevard en Hollywood y trasladaron a los empleados a Warner Bros. en Burbank. Con la muerte de Hanna en 2001, Hanna-Barbera estuvo absorto en Warner Bros. Animation, y Cartoon Network Studios asumió la producción de las series de Cartoon Network. El nombre Hanna-Barbera es utilizado hoy en día sólo para promocionar series “clásicas”, como Los Picapiedra y Scooby-Doo.
conceptoanonimo.com
25
Mariela Feliz http365days365selfportraits.tumblr.com
365 auto retratos por 365 dias Mi proyecto de 365 auto retratos por 365 dias, es un projecto personal que decidi crear ya hace 2 a単os, siendo este a単o mi segunda vez re-creandome cada dia para cada foto. Honestamente no se que me empujo a crear este proyecto, pero si se que desde que comenze mi trayectoria como Fotografa, desde los primeros dias, siempre me gusto como me veia a traves de la camara, me gusto experimentar conmigo misma, y poder dar un mensaje en general a las personas que ven mi proyecto.
conceptoanonimo.com
26
1/365
conceptoanonimo.com
27
2/365
3/365
He podido inspirar a otros a traves de mis inspiraciones,
seas o quiere que seas. Muchas personas piensan, que
siempre he sido fanatica de ser yo misma, y a traves
yo soy narcisista, pero eso no es verdad, soy un humana,
de este proyecto me he desarrollado mas como perso-
tambien tengo sentimientos, soy mujer, tambien tengo
na y fotografa, tambien he tenido el placer de inspirar a
mis dias en los cuales no me quiero ni ver en el espejo,
otras personas a ser ellos mismos, a no tener miedo por
pero este proyecto me ha dado muchas fuerzas y me ha
ser diferente, o por no ser como la sociedad espera que
ense単ado a amarme a mi misma.
conceptoanonimo.com
28
5/365
4/365
6/365
7/365
conceptoanonimo.com
29
10/365
15/365 conceptoanonimo.com
30
21/365 conceptoanonimo.com
31
28/365
conceptoanonimo.com
32
42/365
conceptoanonimo.com
33
53/365
conceptoanonimo.com
34
conceptoanonimo.com
35
60/365
conceptoanonimo.com
36
63/365
66/365
conceptoanonimo.com
37
No hay dise単o sin disciplina. No hay disciplina sin inteligencia. Massimo Vignelli
conceptoanonimo.com
38
Banda de Fusi贸n rock,
incursionando en ritmos como: reggae, bachata, tropicalia y ritmos borrachones.
conceptoanonimo.com
39
La Kereya Por: Annemarie Ramos Fotografia: Fuentes externas
Integrantes: Jeremy Moquete Vic Contreras Sosa Más Nada Kenneth Alcalá La vida es un caminar de altas y bajas, esas mismas situaciones que nunca olvidarás, se te quedan grabadas más allá de los huesos y es por eso que tras más de siete años de proyectos e ideas, Jeremy Mokete decide en el año 2009 levantar su proyecto musical, exponiendo sus escritos de amor y desamor, esas mismas fotografías de vida que casi lo hacen morir. Más adelante, a principios del 2010, comienza su búsqueda de músicos para exponer sus historias y junto al guitarrista Vic Contreras, comienzan a darle forma a este proyecto. Nota por Nota y sentimiento tras sentimiento, se forma Keseyoke Y La Kereya, uniéndose luego a la banda Kenneth Alcalá Y Sosa Más Nada.
conceptoanonimo.com
40
Ya en Febrero del 2011, se graba el primer sencillo de la banda titulado “Libertad”, que dió el comienzo a todo esto, luego se lanzan “Cada Día” y “Ya ves”, siendo este su último sencillo. En Septiembre del 2012, la banda decide cambiar el Nombre a “La Kereya”, buscando un concepto con más madurez musical. En la actualidad la banda le da los toques finales a lo que será su primer disco de larga duración; con este material estos chicos buscan distribuir su música en plazas internacionales.
www.facebook.com/LaKereya www.twitter.com/kereyapalpueblo www.youtube.com/keseyokeylakereyaband Descargar todos los sencillos :http://keseyokeylakereya.bandcamp.com/
conceptoanonimo.com
41
conceptoanonimo.com
42
Dise単o no es lo que ves, sino lo que debes hacer que otras personas vean.
conceptoanonimo.com
43
KOHANIM Por: Annemarie Ramos
Cristian Cohén Simó es Kohanim. Se encarga de la composición musical, la elaboración de las letras, la grabación de los instrumentos y comparte el crédito de los arreglos musicales con Ariel Sánchez, Productor del proyecto. El ex - tecladista de Odisea, (Banda pionera del género
dad, surge con esta nueva propuesta musical, un proyec-
rock / metal progresivo en la Rep. Dom. 1993-2001,
to diferente y fresco, saciado de diversos géneros que
que contó con dos producciones discográficas: Odisea
lo definen como una fusión híbrida de estilos musicales,
- 1995 y Eternidad de un Sueño - 1999), se mantuvo
enmarcados en ritmos tropicales, también funk, jazz,
fuera de escena para dedicarse a su profesión, la pub-
rock, trip hop, blues, pop, electro, bossa, retro y clásico.
licidad, la docencia y a otras ramas del arte como la
Kohanim se encuentra actualmente grabando su primer
fotografía, el cine, la creatividad y la literatura. Aunque
álbum de 10 canciones en R.E.L. Studios y contará con
su gran pasión siempre fue la música, la cual estudió
la participación de músicos invitados nacionales e inter-
desde los 9 años de edad. Luego de 11 años de inactivi-
nacionales.
conceptoanonimo.com
44
conceptoanonimo.com
45
Cristian Cohén Simó Kohanim ha lanzando 5 temas (The Mystical Sound of a Summer Afternoon, Coconut Freedom, Balance, Mirando al Sol y Cuentos de Hamaca) todos colmados de potencia, estructura, originalidad y fusionados híbridamente con diversos géneros musicales. Aún no se vislumbra ninguna presentación en vivo, ya que el plan de la banda es lanzar oficialmente el disco en una serie de conciertos y giras por todo el país, con miras a internacionalizar su música. Aunque vale mencionar que han estado presentes en varios programas de tv compartiendo con el público presente y televidente el arte de sus canciones.
Facebook: http://www.facebook.com/kohanimRD Twitter: @Kohanim_RD MySpace: http://www.myspace.com/kohanim.music Kohanim Songs:http://soundcloud.com/cristian-cohensimo
conceptoanonimo.com
46
Fotografía Acuática de Época Por: Diseñofilia
conceptoanonimo.com
48
conceptoanonimo.com
49
conceptoanonimo.com
50
conceptoanonimo.com
51
conceptoanonimo.com
52
conceptoanonimo.com
53
conceptoanonimo.com
55
conceptoanonimo.com
56
conceptoanonimo.com
57
conceptoanonimo.com
58
conceptoanonimo.com
59
14 www.conceptoanonimo.com