SETA notte
SETA
/
night collection
CS006
pag. 6-7
CS009
pag. 14-15
CS005
pag. 22-23
CS007
pag. 28-29
CS001
pag. 34-35
CS008
pag. 44-46
CS010
pag. 50-51
se t a
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
programma / system
/
La notte è fatta per sognare, i sogni per creare. “Night-time is made for dreaming dreams of creation.”
COLLECTION NIGHT
COLLECTION NIGHT
PROGRAMMA SETA
SETA SYSTEM
Seta, un nome che evoca bellezza, ieri come oggi. Seta, il programma notte che accosta, sovrappone e integra più elementi per creare composizioni ad angolo o libere. Molteplici dimensioni da scegliere, finiture in essenza o laccato da abbinare, aperture push-pull o con maniglia da utilizzare, complementi d’arredo da accostare e una vasta modularità da adattare. Seta dà vita a progetti versatili e completi per la camera da letto contemporanea, che diventa un ambiente multiforme e multifunzionale.
Silk, the Italian seta, synonymous with beauty, then and now. Seta is the bedroom system that blends, layers and combines multiple units to create corner or free-standing compositions. There are many size combinations to choose from, wood grain or lacquered finishes to coordinate, push-pull or handle opening mechanisms to use, furniture complements to mix and match and a flexible modular approach to be played with. The Seta system brings to life versatile, all-inclusive designs for the modern bedroom, which morphs into a multi-functional and diverse space.
2
3
programma / system
n ig h t
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
“compositions with stackable corner units”
COMPOSIZIONE CON CONTENITORI AD ANGOLO SOVRAPPONIBILI U n a com p os i zion e a d a n g ol o a r t i col a t a n el l e f or m e e or i g i n a l e n el la com b i n a z i one d i f i n i t u r e cre a uno spazio p er s on a l i z z a to, p en s a t o p er v iv e r e i l p r op r i o t emp o e p r og et t a t o p e r es s er e u n i co.
4
Th is c or n e r c omp os ition with b old s h a p e s a n d or ig in a l fin is h e s c r e a te s a u n iq u e , p e r s on a lis e d s p a c e in wh ic h to e n j oy s p e n d in g y ou r time .
5
RIVER BED in white ecological leather with “O” blanket stitch SETA UNIT L 2640 x W 1438 x D 492 mm Matt lacquered bianco/ oak style Bedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mm oak style
night collection
comp. CS006
LETTO RIVER in ecopelle bianco cucitura punto cavallo “O” GRUPPO SETA L 2640 x L 1438 x P 492 mm Laccato bianco opaco/ rovere style Comodino L 528 x H 383 x P 492 mm rovere style
6
7
comp. CS006
_ GEOMETRIE E VOLUMI VARIABILI Different shapes and sizes
night collection
Alla semplicità del letto fa compagnia un angolo dinamico: la base- comò viene affiancata da una base a terra, sulla quale è sovrapposto un elemento sospeso. La mensola a “ L” valorizza la parete e si integra nella composizione. L’ arredo attira l’ attenzione e la notte assume nuove forme.
A dynamic corner space complements the simplicity of the bed. The base/ dresser unit is teamed with a floor base unit with a suspended unit above. The L-shaped shelf creates a wall feature and integrates well into the composition. The furniture composition catches the eye, and gives new form to the bedroom space.
finiture finishes
rovere style oak style laccato bianco opaco matt lacquered bianco
8
9
comp. CS006 night collection
_ LA NOTTE CONTEMPORANEA A contemporary bedroom
L’anta introduce un elemento insolito nella base-comò, perfetto per contenere ma anche per disegnare linee originali. La base sospesa a un cassetto permette di sfruttare pienamente l’angolo, mantenendo la leggerezza e l’armonia dell’insieme.
10
The door adds an unusual feature to the dresser/base unit, perfect for storage but also for creating original lines. The suspended drawer and base unit makes full use of the corner space, while maintaining the weightless harmony of the whole composition.
11
programma / system
“Corner unit with drawers”
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
COMPOSIZIONE AD ANGOLO CON CASSETTO E CASSETTONE L’angolo a terra gioca con le altezze e apre un dialogo tra gli elementi. La composizione è estremamente versatile e arreda con personalità la camera da letto.
12
This floor corner unit plays with different levels and creates dialogue between the different elements. The composition is extremely versatile and adds personality to the bedroom.
13
comp.CS009 night collection
LETTO VIKY in olmo grigio GRUPPO SETA L 2640 x L 1543 x P 492 mm Mel. juta/ olmo grigio Mensolone L 1584 x H 412 x P 492 mm olmo grigio Mensole scatolate Mel. juta/ canapa Comodino L 352 x H 547 x P 390 mm olmo grigio VIKY BED in grigio elm SETA UNIT L 2640 x W 1543 x D 492 mm Mel. juta/ grigio elm Chunky shelf W 1584 x H 412 x D 492 mm grigio elm Box shelving Mel. juta/ canapa Bedside cabinet W 352 x H 547 x D 390 mm grigio elm
14
15
comp.CS009 night collection
finiture finishes
olmo grigio grigio elm mel. juta mel. juta
16
17
comp.CS009
_ UNA NUOVA DIMENSIONE CREATIVA
night collection
A new creative dimension
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
L’elemento ad angolo con cassetto e cassettone crea due zone complementari: una base funge da comodino, mentre sull’altro lato si sviluppa un’area multifunzionale. Il mensolone dal forte spessore con schiena luminosa dà alla camera da letto una nuova luce.
18
19
The corner unit with drawers creates two complementary zones: a base unit acts as a beside cabinet, while on the opposite side a multifunctional area is created. The chunky shelf with backlighting sheds new light on the bedroom space.
“Compositions with blind corner units”
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
COMPOSIZIONE CON ELEMENTO AD ANGOLO CIECO
programma / system
Un unico piano per l’angolo che integra lo spazio dedicato al comò con quello solitamente riservato al comodino. Le geometrie si fanno più lineari, la continuità visiva si accentua e lo spazio si moltiplica.
20
A single worktop spans the corner, integrating the space for the dresser with that usually kept for the bedside cabinet. The lines created are linear and visual continuity is created as the space multiplies.
21
RELAX BED in burnt orange Flirt fabric with overlock “M” stitching SETA UNIT L 2277 x W 1397 x D 492 mm artic elm/ matt lacquered iguana Box shelving artic elm
night collection
comp. CS005
LETTO RELAX in tessuto Flirt arancio bruciato con cucitura filo “M” GRUPPO SETA L 2277 x L 1397 x P 492 mm olmo artico/ laccato iguana opaco Mensole scatolate olmo artico
22
23
comp. CS005 night collection
_ UN TOCCO DI COLORE A splash of colour
Il piano continuo cambia livello e la mensola a “L”, disponibile in tre larghezze, si adatta al nuovo design con uno scanso a disegno e dà colore. L’elemento a giorno riprende la finitura della mensola e rende il volume più leggero.
The continuous surface changes levels and the L-shaped shelf – available in three widths – adapts to the new design with a feature cut-out and adds a splash of colour. The open unit echoes the finish used for the shelf and lightens the dimensions of the composition.
finiture finishes
olmo artico artic elm laccato iguana opaco matt lacquered iguana
24
25
l
programma / system
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
“Free compositions”
COMPOSIZIONI LIBERE
Tanti elementi e complementi per creare in totale libertà lo spazio dedicato alla notte ed esprimere attraverso gli arredi lo stile della camera da letto. Il design diventa protagonista e la funzionalità punta su un look contemporaneo.
26
Units and complements construct this space in total freedom, using the furniture to communicate the style for the bedroom. The design is the central focus and practicality is built around a contemporary look.
27
comp. CS007 night collection
LETTO GINGER in tessuto point 01 con cucitura filo “N” GRUPPO SETA Comò L 1408 x H 735 x P 492 mm olmo grigio/ laccato rosso lips opaco Comodino L 704 x H 383 x P 492 mm olmo grigio Mensole scatolate olmo grigio/ laccato rosso lips opaco Schienale a “L” 1408 x H 1320 x P 250 mm olmo grigio GINGER BED in point 01 fabric with overlock “N” stitching SETA UNIT Dresser W 1408 x H 735 x D 492 mm grigio elm/ matt lacquered rosso lips Bedside cabinet W 704 x H 383 x D 492 mm grigio elm Grigio elm/ matt lacquered rosso lips box shelves L back panel W 1408 x H 1320 x D 250 mm grigio elm
28
29
comp. CS007 night collection
_ DIETRO E ACCANTO AL LETTO Behind and beside the bed
Lo schienale a “L” retroilluminato, disponibile in un’unica misura, crea un effetto boiserie a fianco e dietro la testiera la parete prende vita.
The backlit L back panel is available in one size only and creates a wooden panelling effect beside and behind the headboard, giving new life to the wall.
Il comodino a tre cassetti aumenta l’altezza, ma riduce profondità e larghezza. Una pratica alternativa per spazi ridotti che non vogliono rinunciare agli elementi indispensabili.
30
31
The chest of three drawers adds height to the composition, but saves on depth and width. It serves as a practical alternative for contained spaces, meaning there is no need to compromise on the essential units.
comp. CS007
_ LE MENSOLE DECORATIVE Decorative shelving
The box shelves, available in various sizes and finishes, can be combined together to create original suspended compositions. They also act as a decorative wall feature.
night collection
Le mensole scatolate, disponibili in più misure e finiture, si combinano fra loro creando originali composizioni sospese. Per arredare e decorare la parete, allo stesso tempo.
finiture finishes
olmo grigio grigio elm laccato rosso lips opaco matt lacquered rosso lips
32
33
comp. CS001 night collection
34
35
LETTO SOFIA ecopelle grigio perla GRUPPO SETA Comò L 1408 x H 559 x P 492 mm frassino canapa Mensolone L 1760 x H 412 x P 492 mm frassino canapa Comodino L 1056 x H 207 x P 492 mm frasssino canapa Comodino L 352 x H 559 x P 390 mm frassino canapa Mensole scatolate frassino canapa ARMADIO WALL scorrevole/ porta tv L 2860 x H 2550 x P 720 mm laccato salvia opaco/ vetro stop - sol nero SOFIA BED Grey perla ecological leather SETA UNIT Canapa ash dresser W 1408 x H 559 x D 492 mm Chunky shelf W 1760 x H 412 x D 492 mm canapa ash frassino canapa bedside cabinet W 1056 x H 207 x D 492 mm Canapa ash bedside cabinet W 352 x H 559 x D 390 mm Box shelving canapa ash “WALL” SLIDING WARDROBE/ tv stand W 2860 x H 2550 x D 720 mm matt lacquered salvia/ nero stopsol glass
comp. CS001
_ L’ORIGINALE COPPIA
night collection
The original pair
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
Accanto al letto compaiono due elementi uguali nella finitura ma diversi nel design: la base a tre cassetti e la base a un cassetto sono perfette come comodini. Utili per natura, originali per scelta.
Two units feature beside the bed, identical in their finish but different in their design. The three-drawer base unit and the single-drawer base unit work perfectly as bedside cabinets.Useful by definition, original by choice.
36
37
comp. CS001
_ IL LIVING IN CAMERA Bring the living space into the bedroom
night collection
Il mensolone spessore 60 mm con schiena luminosa, disponibile in sei larghezze diverse, porta in camera da letto la multifunzionalità del living. Per chi vuole creare un moderno angolo beauty lo specchio è d’obbligo.
finiture finishes
frassino canapa canapa ash
38
39
The chunky 60 mm shelf with backlighting is available in six different widths, bringing a multifunctional element from the living room into the bedroom. For those who want to create a modern vanity corner, the mirror is a must.
ARMADIO WALL scorrevole/ porta tv L 2860 x H 2550 x P 720 mm laccato salvia opaco/ vetro stop - sol nero
night collection
comp. CS001
“WALL” SLIDING WARDROBE/ tv stand W 2860 x H 2550 x D 720 mm matt lacquered salvia/ nero stopsol glass
40
41
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
L’ARMADIO TECNOLOGICO
“Wardrobe technology”
42
Il televisore integrato nell’anta scorrevole dell’armadio è molto scenografico. Look ricercato e avanguardia high-tech sono le caratteristiche della nuova camera da letto.
The television integrated into the sliding wardrobe door is a real show-stopper. This bedroom is all about a sophisticated look and avant-garde technology.
43
comp. CS008 night collection
LETTO SLIDE rovere style GRUPPO SETA Comò L 1408 x H 735 x P 492 mm laccato the verde opaco Comodino L 880 x H 188 x P 492 mm rovere style Comodino L 528 x H 383 x P 492 mm laccato the verde opaco Mensole zig zag rovere style/ laccato the verde opaco Specchiera Pato rovere style Oak style “SLIDE” BED SETA UNIT Dresser W 1408 x H 735 x D 492 mm matt lacquered tè verde Bedside cabinet W 880 x H 188 x D 492 mm oak style Matt lacquered tè verde bedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mm Zigzag shelves oak style/ matt lacquered tè verde Oak style Pato mirror
44
45
comp. CS008
_ IL COMODINO DI SPESSORE New depths for the bedside cabinet The 38 mm thick front panel adds character to this bedside cabinet. Functionality goes hand in hand with design.
night collection
Il frontale spessore 38 mm dà carattere al comodino. La praticità va di pari passo con il design.
finiture finishes
rovere style oak style laccato the verde opaco matt lacquered tè verde
46
47
comp. CS008
_ IL DESIGN SOSPESO
night collection
Suspended design
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
Da semplice piano di appoggio il comodino si eleva ad arredo di design. Sospeso accanto al letto si fa leggero; insieme al comò in laccato e alla mensola a zig zag dà un impatto decorativo alla camera da letto.
N o t j u st a si mpl e t abl e t o p, t hi s be dsi de c abi ne t mo rph s i n t o a pi e c e o f de si gn f u rn i t u re . S u spe n de d be si de t h e be d, i t appe ars we i gh t l e ss, and t o ge t h e r wi t h t h e l ac qu e re d dre sse r and z i gz ag sh e l f i t c re at e s a de c o rat i v e e f f e c t o n t h e be dro o m wal l .
48
49
comp. CS010 night collection
50
51
LETTO SOMMIER in tessuto point 28 GRUPPO SETA Comò L 1408 x H 735 x P 492 mm laccato juta opaco Comodino L 528 x H 383 x P 492 mm laccato juta opaco Schienali a “L” L 2816 x H 1320 x P 250 mm laccato juta opaco con serigrafia “lettering” Specchiera Pato laccato juta opaco SOMMIER bed in point 28 fabric SETA UNIT Dresser W 1408 x H 735 x D 492 mm matt lacquered juta Bedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mm matt lacquered juta L back panel W 2816 x H 1320 x D 250 mm matt lacquered juta with lettering screen-printing Pato mirror matt lacquered juta
comp. CS010
_ LE SUPERFICI DECOR
night collection
Décor surfaces
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
La texture decora lo schienale a “L” con mensola, che fa da cornice al design minimal del letto. Con le grafiche, la camera si veste di fantasia e originalità.
finiture finishes
laccato juta opaco matt lacquered juta
52
53
The textured effect decorates the L-shaped back panel, which frames the minimal design of the bed. With this graphical addition, the bedroom is dressed in fantasy and originality.
comp. CS010
_ IL GRUPPO CON MANIGLIA
night collection
The one with the handle
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
Una maniglia sottile per chi ama i dettagli tradizionali: essenziale nel design, luminosa nella finitura e pratica nell’apertura.
This thin handle is for those who like the traditional details: a simple design, a bright finish and practical to use.
54
55
GRUPPO SETA Comò L 1408 x H 735 x P 492 mm Mel juta/ olmo grigio comp. CS011
_ IL COMÒ SFALSATO
night collection
The staggered dresser
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
Un nuovo modo di interpretare il comò: moduli sovrapposti in diverse finiture sono una soluzione dinamica e creativa per la camera da letto.
A new interpretation of the traditional dresser: stacked units with different finishes create a dynamic and creative piece for your bedroom.
finiture finishes
olmo grigio grigio elm mel. juta mel. juta
3 cassetti sospesi 3 wall-hung drawers
4 cassetti a terra + 1 elemento a giorno 4 floor-standing drawers + 1 open unit
56
4 cassetti a terra 4 floor-standing drawers
4 cassetti a terra 4 floor-standing drawers
57
SETA UNIT Dresser W 1408 x H 735 x D 492 mm mel. juta/ grigio elm
programma / system
“Infinite solutions to create a unique style. Your style.”
COLLECTION NIGHT Project by Maronese Acf
INFINITE SOLUZIONI PER UNO STILE UNICO. IL TUO.
Finiture, colori, elementi e accessori. La versatilità e la modularità del programma Seta creano composizioni personalizzate e trovano per ogni spazio la soluzione perfetta.
58
Finishes, colours, units and accessories. The Seta system is both versatile and modular, allowing you to put together personalised compositions and find the perfect solution for every space.
59
_ MELAMINICI ESSENZA
_ FRASSINO COLORE - COLORI LACCATI LUCIDI - OPACHI
Wood melamine
Ash wood colours - glossy and matt lacquered colours
Bianco
Juta
Canapa
Frassino bianco
Frassino juta
Frassino canapa
Olmo grigio
Rovere style
Rovere brunito
Laccato Bianco
Laccato Ecrù
Laccato Juta
Laccato Canapa
Laccato Terranova
Laccato Brown
Laccato Brezza
Olmo artico
Laccato Grigio pietra
Laccato Agata
Laccato Cenere
Laccato Magma
Laccato Antracite
Laccato Nero
Laccato The verde
Rovere nodato
Laccato Salvia
Laccato Verde oliva
Laccato Iguana
Laccato Verde bosco
Laccato Verde acqua
Laccato Nuvola
Laccato Navy
Laccato Petrolio
Laccato Geranio
Laccato Giallo polline
Laccato Mattone
Laccato Rosso lips
Laccato Bordeaux
_ CARTE DA PARATI Wallpaper
Affresco
Lettering
Dune
Marrakech
Orologi
Abstract
Vento
Rombi
Viaggi
Geometrici
Piume
Anni 50
Iride
Spina di pesce
_ TEXTURE COMPLEMENTI, SCHIENALI E MENSOLE A “L” Textures for complements, back panels and l-shaped shelves
Rombi
Mayolica3
Lettering
Floreale
60
Cuore
61
_ PROGRAMMA SETA
Contenitori ad angolo sovrapponibili Stackable corner units
Seta system
Elemento ad angolo con cassetto e cassettone Corner unit with drawers
P 492
Elemento ad angolo cieco Blind corner unit
Comodini Bedside cabinets
H 207
H 383
H 383
H 559
H 559
L. 528 704 880 1056 1232 1408
L. 528 704 880 1056 1232 1408
L. 528 704 880 1056 1232 1408
L. 528 704 880 1056 1232 1408
L. 528 704 880 1056 1232 1408
Comò Dressers
Settimanali Chests of drawers
H 735
H 1087
Profondità programma contenitore P. 487/503 Storage unit system depth D 487/503
L. 1056 1232 1408
L. 1056 1232 1408
L. 1408
L. 1408
L. 1408
L. 528
L. 528
Basi sospese frontale di serie Wall-hung base units with standard fronts
12 176
P 406
492
Basi a terra con frontale di serie Floor-standing base units with standard fronts
508 22
487 H 383
Base sospesa con frontale Sp. 38 Wall-hung base unit with 38-mm thick front
Profondità programma contenitore P. 385/401 Storage unit system depth D 385/401
492 38
503
12
Base a terra con frontale Sp. 38 Floor-standing base unit with 38-mm thick front
390
508
352
38
H 559
487
19
L. 352
62
63
12
Base a terra con frontale Sp. 38 Floor-standing base unit with 38mm thick front
406
352
38
385
503
Frontali Sp. 38 disponibili solo per cassetti e cassettoni 38-mm thick fronts are available for drawers and deep drawers only
L. 528 704 880 1056 1232 1408
Basi a terra con frontale di serie Floor-standing base units with standard fronts
19
401
_ COMPOSIZIONI A CATALOGO Catalogue composition
Comp. CS001 Comp. CS006
LETTO SOFIA in ecopelle grigio perla
LETTO RIVER in ecopelle Bianco cucitura punto cavallo “O” GRUPPO SETA L 2640 x L 1438 x P 492 mm in laccato bianco opaco/ rovere style Comodino L 528 x H 383 x P 492 mm in rovere style
GRUPPO SETA Comò L 1408 x H 559 x P 492 mm in frassino canapa Mensolone L 1760 x H 412 x P 492 mm in frassino canapa Comodino L 1056 x H 207 x P 492 mm in frasssino canapa Comodino L 352 x H 559 x P 390 mm in frassino canapa Mensole scatolate in frassino canapa
RIVER BED in white ecological leather with “O” blanket stitch
ARMADIO WALL scorrevole L 2860 x H 2550 x P 720 mm in laccato salvia opaco/ vetro stop - sol nero
_
SETA UNIT L 2640 x W 1438 x D 492 mm in matt lacquered bianco/ oak style Oak style bedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mm
2640
_
1408
SOFIA BED in grigio perla ecological leather SETA UNIT Dresser W 1408 x H 559 x D 492 mm in canapa ash Chunky shelf W 1760 x H 412 x D 492 mm in canapa ash Bedside cabinet W 1056 x H 207 x D 492 mm in canapa ash Bedside cabinet W 352 x H 559 x D 390 mm in canapa ash Box shelving in Canapa ash “WALL” sliding WARDROBE W 2860 x H 2550 x D 720 mm in matt lacquered salvia/ nero stopsol glass
Comp. CS009 LETTO VIKY in olmo grigio GRUPPO SETA L 2640 x L 1543 x P 492 mm in mel. juta/ olmo grigio Mensolone L 1584 x H 412 x P 492 mm in olmo grigio Mensole scatolate in mel. juta /canapa Comodino L 352 x H 547 x P 390 mm in olmo grigio
_
VIKY BED in Grigio elm
2112
Comp. CS008
SETA UNIT L 2640 x W 1543 x D 492 mm in mel. juta/ grigio elm Chunky shelf W 1584 x H 412 x D 492 mm in grigio elm Box shelving in mel. juta / canapa Bedside cabinet W 352 x H 547 x D 390 mm in grigio elm
1543
LETTO SLIDE in rovere style GRUPPO SETA Comò L 1408 x H 735 x P 492 mm in laccato the verde opaco Comodino L 880 x H 188 x P 492 mm in rovere style Comodino L 528 x H 383 x P 492 mmin laccato the verde opaco Mensole zig zag in rovere style/ laccato the verde opaco SPECCHIERA PATO in rovere style
_
“SLIDE” BED in Oak style
Comp. CS005 LETTO RELAX in tessuto flirt arancio bruciato con cucitura filo “M”
SETA UNIT Dresser W 1408 x H 735 x D 492 mm in matt lacquered tè verde Oak style bedside cabinet W 880 x H 188 x D 492 mm Bedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mm in matt lacquered tè verde Zigzag shelves in oak style/ matt lacquered tè verde
1408
GRUPPO SETA L 2277 x L 1397 x P 492 mm in olmo artico/ laccato iguana opaco Mensole scatolate in olmo artico
_
Pato MIRROR in Oak style
RELAX BED in burnt orange Flirt fabric with overlock “M” stitching
2287
SETA UNIT L 2277 x W 1397 x D 492 mm in artic elm/ matt lacquered iguana Box shelving in grigio elm
1543
Comp. CS010 LETTO SOMMIER in tessuto point 28 GRUPPO SETA Comò L 1408 x H 735 x P 492 mm in laccato juta opaco Comodino L 528 x H 383 x P 492 mm in laccato juta opaco Schienali a “L” L 2816 x H 1320 x P 250 mm in laccato juta opaco con serigrafia “lettering”
Comp. CS007 LETTO GINGER in tessuto point 01 con cucitura filo “N” GRUPPO SETA Comò L 1408 x H 735 x P 492 mm in olmo grigio/ laccato rosso lips opaco Comodino L 704 x H 383 x P 492 mm in olmo grigio Mensole scatolate in olmo grigio/ laccato rosso lips opaco Schienale a “L “ L 1408 x H 1320 x P 250 mm in olmo grigio
_
SPECCHIERA Pato in laccato juta opaco
_
SOMMIER BED in point 28 fabric SETA UNIT Dresser W 1408 x H 735 x D 492 mm in matt lacquered juta Bedside cabinet W 528 x H 383 x D 492 mm in matt lacquered juta L back panel W 2816 x H 1320 x D 250 mm in matt lacquered juta with lettering screen-printing
1408
GINGER BED in point 01 fabric with overlock “N” stitching
PATO MIRROR in matt lacquered juta
SETA UNIT Dresser W 1408 x H 735 x D 492 mm in grigio elm/ matt lacquered rosso lips Bedside cabinet W 704 x H 383 x D 492 mm in grigio elm Box shelving in grigio elm/ matt lacquered rosso lips L back panel W 1408 x H 1320 x D 250 mm in grigio elm
1408
64
65
_ TAVOLINI e COMPLEMETI _ POUF e CUSCINI
Tables and complements
Poufs and cushions
Tutto quello che puoi desiderare per la tua camera da letto: pouf, tavolini, cuscini, poltrone e dress holder di varie forme e misure da personalizzare con grafiche, colori e abbinamenti.. Everything you have ever wanted for your bedroom: poufs, tables, cushions, armchairs and dress holders in different shapes and sizes, that can be customised with patterns, colours and matching items.
66
_ POLTRONE Armchairs
67
thank you
Progetto Grafico: Lokomotiv Foto: Fotostudio Indoor Consulenza tecnica: Loris Biasatti Fotolito: Luce Stampa: Ogm SpA Stampato: Marzo 2016
www.gruppoatma.it
MARONESE INTERNATIONAL SRL Via Taglio 60, 33070 Maron di Brugnera (PN) Italy T. +39 0434 623421 F. +39 0434 623695