K PR ART OG & RA M
FREDAG 16. SEPTEMBER 2016
KL. 16:00-02:00
1
4
ARRANGEMENT
21
FOODTRUCKS PÅ TORVET
KART PÅ MOBIL
kulturnatt-trondheim.no
24
22
NATTÅPNE BUTIKKER
2
kulturnatt-trondheim.no
31
26
PROGRAMOVERSIKT
PROGRAM PÅ MOBIL
KART
MIN KULTURNATT
FÅ TIPS UNDERVEIS /kulturnattrondheim
Kulturnatt Trondheim er et arrangement i regi av Midtbyen Management. Web: www.kulturnatt-trondheim.no Facebook: /kulturnatttrondheim Tekst og layout: Midtbyen Management AS. Med forbehold om trykkfeil og endringer.
KULTURNATT TRONDHEIM Fredag 16. september 2016 | kl.16.00-02.00
EN HELAFTEN MED KULTUROPPLEVELSER Årets Kulturnatt består av 50 arrangører og 150 små og store arrangementer over hele byen. Dette er kvelden for nye oppdagelser og varierte kulturopplevelser på kjente og ukjente arenaer. Ta turen innom steder du ikke har vært før. Hver time begynner et nytt arrangement. Alle arrangementene er gratis med unntak av de som er merket med et billettikon i oversikten. Disse har en egen kulturnattpris. Velkommen til Kulturnatt!
3
KATEGORIER
UTSTILLING / OMVISNING SPILL / QUIZ TEATER / DANS / FORESTILLING
ARRANGEMENT
1
KURS / DEMONSTRASJON KONSERT / MUSIKK
BARN GJENTAGENDE ARRANGEMENT 18ÅR ALDERSGRENSE
ARRANGEMENT KREVER BILLETT/BOOKING
ÅPNING AV KULTURNATT TRONDHEIM 2016 Konsert / Torvscenen 15.45
Offisiell åpning av Kulturnatt Trondheim 2016, v/ Ola By Rise. Åpningskonsert med rockebandet Hearing like Helen kl. 16.00.
2
MOSAIC SOM KUNSTFORM
Kurs og konsert / Mangfoldhuset 16.00-01.00 Mosaic Festival Trondheim arrangerer «drop in» kurs i Mosaic laging. Med barna lager vi snurrebasser som de kan dekorere med sine individuelle mosaikker. Birralee international School Choir vil også synge.
3
SPILLKVELD MED HEXAGON
Spill / Clarion Collection Hotel Grand Olav 16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00 Interessert i brettspill eller rollespill? Vi starter opp et nytt spill hver hele time fra 16.00 til 02.00. Ingen forkunnskaper er nødvendig, regelforklaring vil bli gitt.
4
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
4
KULTURNATT PÅ ROCKHEIM
Omvisning og konsert / Rockheim 16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 Hver hele time blir det omvisninger og minikonserter med gratis inngang! Kl.16-19: Besøk vår temporære utstilling «Wall of Sound – The Photography of Guido Harari». Kl.20-23: 60-tallskonsert med Rockheims husband.
5
PROJECT SWING - NYBEGYNNERKURS Kurs / Radison Blu Royal Garden Hotel 16.30 Prosjekt Swing er et nybegynnerkurs i west coast swing. Kurset tar for seg grunnsteg, turer og de mest grunnleggende teknikker i dansen. Kurset varer til ca kl. 18.00.
6
KURS I POLE DANCE
Kurs / Kobbes gate 10 B (Dora) 16.00 | 18.00 | 20.00 | 22.00 Under Kulturnatt holder vi 1-timers kurs i pole dance helt gratis! Alle er velkommen og du trenger hverken være sterk eller koordinert for å prøve. Du trenger kun å ta med shorts!
7
18ÅR
OMVISNING PÅ E. C. DAHLS BRYGGERI Omvisning / E. C. Dahls bryggeri 16.00 | 18.00 Omvisning og enkel ølsmaking. En lærerik rundtur på vårt nye bryggeri. Omvisningen varer ca 1 time. Arrangementet har et begrenset antall plasser og 18 års aldersgrense. Billettlink: kulturnatt-trondheim.no. Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
5
8
FOTOUTSTILLING: ANTON ENERLÖV Utstilling / Peak Performance 16.00-22.00 Anton Enerlöv er en redaksjonell og kommersiell fotograf med fokus på utendørs- og sportsfotografi. Utstillingen blir satt opp i butikklokalene til Peak Performance og har åpent fra 16-22.
9
ÅPNING AV MAY LISE HOEL STUDIO MED BESØK AV MØRCK Utstilling / Rosenborggt 22 16.00-02.00 Under Kulturnatt markerer May Lise Hoel åpning av sitt nye studio og har invitert MØRCK til å vise sin nye kolleksjon. I tillegg blir det musikalske innslag.
19
TAIJIQUAN (TAI CHI) OG KINESISK TE Oppvisning og kurs / Trondheim Taiji Senter 16.00-02.00 Velkommen til åpent hus! Prøvetime kl. 17.00 og kl. 20.00. Oppvisning av Taiji form og sverd kl.18.00 og 21.00. Vi har åpent hus når det ikke foregår prøvetime og serverer kinesisk te på tradisjonelt vis.
10
18ÅR
OKTOBERFEST MED MIDDAG OG KONSERT Konsert / Olavs Pub & Spiseri 16.00-02.00 Velkommen til Oktoberfest! Ronald Schnifelgrûber Tyrolerkapelle spiller opp med tyrolermusikk og allsang på kvelden. Bordbestillinger fra kl. 17.00. Bestilling sendes til booking@nova-trondheim.no.
6
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
11
FORTELLINGER I TUKTHUSET Omvisning, film og fortellinger / Tukthuset 17.00 | 19.00 | 21.00 Møt filmskaper Mali Finborud Nøren, historieforteller Hilde Johanne Aafoss og Otiumgründer Line Vaarum. Opplev film i bakgården, spennende historier og omvisning i Otiums sanserom. Varighet ca 50 minutter.
12
NATT PÅ RETTSMUSEET Utstilling og omvisning / Norsk rettsmuseum 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 I utstillingen «Galskapens fengsel» får du et gløtt inn i en lukket verden, og et innblikk i hvordan farlige, kriminelle sinnssyke har blitt håndtert gjennom tidene.
13
RABALDERDANS Kurs / DansiT, Strandveien 33 17.00-18.00 Rabalderdans er et gratis tilbud i kreativ dans og bevegelse for barn i barnehagealder. Barna kan komme i vanlige klær som er lette å bevege seg i, og det er fint om de er barbente. De voksne må gjerne være med!
14
NORWAY DESIGNS, 20 ÅR I TRONDHEIM! Utstilling og workshop / Norway Designs 17.00-22.00 Vi feirer 20 år i Trondheim! Denne kvelden kan du oppleve: Lansering av nytt Rørospledd med vårt eget design, av Marianne Høst. I Papiravdelingen vil det være botanikk-utstilling workshop med kåring av vinner kl 20. Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
7
15
KONSERT MED MERETHE JM Konsert / Torvscenen 17.00-18.00 Merethe (25) er en singer/songwriter fra Trondheim, som spiller melankolsk pop-musikk med samfunnsengasjerte tema.
16
SKULPTURVANDRING PÅ BRATTØRKAIA Omvisning / Oppmøte ved hurtigbåtterminalen 17.00 | 18.00 | 19.00 Familievennlig skulpturvandring for barn og voksne på Brattørkaia i Trondheim, ledet av kunsthistoriker Amalie Marie Selvik, Trøndelag senter for samtidskunst.
17
VITENSHOW FOR BARN Barn / Vitensenteret i Trondheim 17.00 | 18.00 Vitensenteret arrangerer vitenshow for barn kl. 17.00 og 18.00. På et vitenshow får publikum se eksperimenter med alt fra ufarlige husholdningsartikler til flammer, små og store smell og flotte farger.
18
RUSTKAMMERET Utstilling / Erkebispegården Rustkammeret 17.00-22.00 Opplev midtnorsk militærhistorie på Rustkammeret under Kulturnatt. Dette var rommet hvor blankvåpen, rustninger og etter hvert håndskytevåpen ble lagret og reparert.
8
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
20
BYVANDRING I CICIGNONGS FOTSPOR Omvisning / Turistinformasjonen, Nordre gt 11 18.00 | 20.00 | 22.00 | 00.00 Bli med på vår byvandring under Kulturnatt Trondheim! Turen starter utenfor turistinformasjonen i Nordre gate 11 og er selvsagt gratis.
21
PALESTINSKE OG JØDISKE STEMMER Konsert / Credo Restaurant 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 Hver hele time fremføres palestinsk musikk med sang og poesi. Spennende og smakfulle palestinske og jødiske matretter fås kjøpt i restauranten.
65
MOVE Konsert / Torvscenen 18.00-18.20 Priston Mtonga og Amelia Felizarda Andre, spiller en blanding av musikk fra Malawi og Mozambique.
22
KULTUR OG COUTURE Moteshow / Torvscenen 18.30 | 19.30 | 20.30 | 21.30 Norske tradisjonsrike bunader og Couture kjoler i skjønn forening vil pryde en bukett trondhjemsjenter til musikk og sang. Designer og kunsthåndtverker er Nina Thorsø fra Trondheim. Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
9
23
DANSEFORESTILLING Forestilling / DansiT, Strandveien 33 18.00-19.00 Søstrene Thun fremfører “Oss i mellom”, og Danselaboratoriets kompani fremfører “Du & Du”. Det vil også bli holdt en kort presentasjon av høstens forestillinger i regi av DansiT.
63
DJ CHRISTER AARVÅG Musikk / Hallhuber 18.00-20.00 Vrikk deg inn i ny kjole til beats fra DJ Christer Aarvåg.
24
TRØNDERS MESTERSKAP: LIVE U/18 Konsert / Amfisalen, ISAK 18.00-21.00 I anledning kulturnatt inviterer vi til en egen u/18 versjon av konkurransen, hvor unge musikkspirer får kjempe om to plasser i storfinalen. Opplev trøndelags mest tradisjonsrike populærmusikkinstitusjon, helt gratis!
25
LANGØRA KAFFESMAKING Kurs / DIGS 18.00-21.00 Kaffekurset vil bli holdt av Langøras Idar og vår egen Kjetil, begge magiske baristas med en profisonell grad i kaffefaget. Billettlink: kulturnatt-trondheim.no.
10
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
26
COLLAGE JAM OG PORTRETTEGNING Utstilling og workshop / Trondhjems Kunstforening 18.00-22.00 Velkommen til “collage jam” i 2. etasje, hvor du kan lage egne collager. I 1.etg/Café Ni Muser, vil kunstneren og portrettspesialisten Solveig Birna Stefansdottir tegne portretter av de som ønsker det.
27
DANSEFORESTILLING “SVISJ!SVOSJ!” Barn/Dans / Norway Designs 18.00-19.00 Danseforestilling for barn 3-5 år «Svisj!Svosj!» inspirert av papir, med Victoria Husby.
62
QUIZ MED TRONDHEIM FILMKLUBB Quiz / Vertshuset Grenaderen 18.00-20.00 Trondheim Filmklubb inviterer til folkelig filmquiz på Vertshuset Grenaderen. Påmelding ved oppmøte og premie til vinnerlaget.
64
DJ OG VIBRERENDE UNDERHOLDNING Musikk og spill / Kondomeriet 18.00-22.00 DJ M Pete spiller i butikken fra kl 18. Vibrator-race kl 19-20: Hvem er kjappest? Følg med når vibratorene våre konkurrerer om å komme først i mål. Delta også i konkurranser! Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
11
43
FREDAGSJAZZ PÅ TASTING Middag og jazzkonsert / Tasting, Nordre gate 24 19.00-23.00 Fredagsjazz på Tasting innebærerer lokale råvarer, gode drikkevarer og live-jazz. Nyt søte toner fremført av Frederik, Martin og David fra “Jazzlinja” på NTNU. Bord kan reserveres på bord@tasting.no eller Tlf 73 80 23 50.
29
MUD DANCEOFF (DANSE-BATTLES) Dans / Trondheim Torg P-kjeller 19.00-22.30 Under Kulturnatt kan du se Midtnorsk Urban Dans (MUD) i danse-battles i Trondheim Torgs parkeringskjeller.
30
SYRISK AFTEN Utstilling/Konsert / Stammen Cafe og bar 19.00-22.00 En gruppe av syriske ildsjeler inviterer til en helaften med orientalsk mat, musikk, kunst og gode samtaler for å sette fokus på integrering og aktelse.
31
“DØDEN – OG LIVET ETTERPÅ” Foredrag / DansiT, Strandveien 33 19.00-20.00 ”Døden – og livet etterpå” av biolog og naturfagdidaktiker Alex Strømme er en estetisk, naturfaglig forelesing for ungdom som inngår i prosjektet “200 milliarder og 1” av Inclusive Dance Company.
12
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
32
BESØK AV ANNE B. RAGDE Litteratur / Tanum Nordre 19.00-20.00 Under Kulturnatt kommer Anne B. Ragde til Tanum Nordre for å snakke om sin nye bok, Alltid tilgivelse, i samtale med Ole Jacob Hoel.
33
HUMORSHOW MED ROAR BREKKE Forestilling / Olavshallen 19.00-20.30 ALL VERDENS TID er Roar Brekkes fjerde helaftens standupshow. I 2016 ble han nominert til NRK Komiprisen “Beste standupkomiker”. Kulturnattpris: 2 for 1, kjøpes kun i billettluken på Olavshallen med kodeord: TID.
34
KONSERT MED ADA Konsert / Torvscenen 19.00-19.30 Ada improviserer fram vakre og stygge lydlandskaper ved hjelp av liveprosessering av stemme og opptak. Hun er opptatt av teksturen i lydene hun bruker hvor kontraster har en sentral rolle i uttrykket hennes.
35
KONSERT MED MALIN SALLSTEDT TRIO Konsert / Norway Designs 19.00-20.00 Konsert med Malin Sallstedt Trio (vokal/cello/ kontrabass).
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
13
36
ORGELKONSERT I NIDAROSDOMMEN Orgelkonsert / Nidarosdommen 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 Under Kulturnatt kan du oppleve smakebiter på mektig orgelmusikk i Nidarosdomen. Det spilles vekselvis på Steinmeyerorglet og Wagnerorglet hver time.
37
VESTFRONTENS HEMMELIGHETER Omvisning og utstilling / Nidarosdommen 19.00 | 20.00 | 21.00 Omvisningen starter ute foran den imponerende Vestfronten og fortsetter i utstillingen Vestfrontens hemmeligheter i Erkebispegården.
38
JEANSKVELD MED LIVID JEANS Omvisning / Livid Jeans 19.00-00.00 Livid Jeans er en liten håndtverksbedrift fra Norge, startet ut ifra en sterk entusiasme for godt håndtverk. Her får du et innblikk i lokal jeansproduksjon og forklaringen bak deres sterke entusiasme knyttet til denim.
60
JAZZKVELD HOS HØYER TRONDHEIM Konsert / Høyer, Kongens gt 14 19.00-21.00 Vel møtt til vår flotte takterrasse! Vi spiller gamle slagere fra Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis Jr. med flere.
14
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
39
KORKONSERT I AULAEN Konsert / Hovedbygningen, NTNU Gløshaugen 20.00-20.30 Trondhjems Studentersangforening demonstrer hvor mektige akustikken i Hovedbygningen på Gløshaugen er. 80 menn viser frem Nordens stolte akademiske kortradisjon i et rom med katedrallignende klang.
40
“BERRE KJÆRLEIK OG DØD” Teater og litteratur / Trondheim Folkebibliotek 20.00-22.00 En oppsetning av «Berre kjærleik og død» av Ingar Sletten Kolloen. Dørene åpner kl 19:30, vi ber om at publikum ikke ankommer etter 19:50. Benytt inngang fra Peter Egges plass.
41
TANGOKONSERT Konsert / DansiT, Strandveien 33 20.00-21.00 El Brote er en duo bestående av Natalia Cesari and Luis della Mea. De fremfører et utvalg av tango og folklore fra Argentina, som fanger den nostalgiske følelsen og lidenskapen fra deres hjemland.
42
EROTISK AFTEN PÅ EROTIKK1 Demonstrasjon / Erotikk1, Dronningens gt 40 18.00-22.00 Erotikk1 ønsker velkommen til et erotisk inspirert innslag under Kulturnatt. Oppvisning i taukunst og bondage. For voksne.
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
15
25
18ÅR
MONKEYBREW ØLSMAKING Kurs / DIGS 20.00-22.00 Ølsmakingen vil bli hold av Monkey brew, et lokalt bryggeri fra Trondheim. Kurset har begrenset med plasser. Billettlink: kulturnatt-trondheim.no.
44
MINIKONSERTER: UNGE LOVENDE Konsert / Vår Frue Kirke 20.00-22.30 Vår Frue Åpen kirke markerer Kulturnatt med minikonserter fra kl.20. Programmet består av unge og lovende musikere/artister med link til UNIS-festivalen.
45
SCIENCE-COMEDY Forestilling / Vitensenteret i Trondheim 20.00 | 21.00 | 22.00 Romhistorien er kjent for de aller fleste, men dyr og kvinners plass i den er kanskje ikke så kjent. Velkommen til science-comedy med Helen Keen fra England med «the strange history of animals (and women!) in space».
46
ANITA GJØRVEN TRIO Konsert / Torvscenen 20.00-20.30 Som relativt nyoppretta leikar Anita Gjørven Trio med ulike lydbilete, og kombinerar den reine besetninga gitar/ piano/vokal med elektroniske lydeffektar og klang som gir eit fyldig og behagelig lydbilete.
16
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
47
KONSERT MED 60-TALLS POPMUSIKK Konsert / Rockheim 20.00-23.00 Rockheims husband byr på 60-talls popmusikk på autentiske instrumenter og lydutstyr fra 60-tallet. Kom og opplev lyden og stemningen fra tiåret da den moderne populærmusikken ennå var ung!
61
ENJOY BALLROOM DANSESHOW Dans / Byhaven butikksenter 20.00 | 21.00 Kom og opplev sportsdans sammen med enjoyballroom på Byhaven.
48
COLD CREEK Konsert / Torvscenen 21.00-21.30 Cold Creek er et Trondheimsbasert alternativ rock-/ indie-band med et uttrykk man kan trekke tråder til band som Radiohead og Kråkesølv.
49
PERFORMANCE Forestilling / DansiT, Strandveien 33 21.00-21.30 CrotonicX fremfører “seeking satori” - en ritualperformance med scenekunstner Loan TP Hoang.
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
17
28
MINIKONSERT MED DE AKTERUTSEILTE Konsert / Bar Moskus 21.00 De Akterutseilte - duvende trøndersk americana med snert og nerve. Det er lett å lene seg tilbake og flyte med dønningene når De akterutseilte drevent drar igang sin søt-seige trønder-americana.
50
SYNNØVE OG BENIK SPILLER JAZZ Konsert / Baklandet Skysstasjonen 21.30-22.30 Synnøve Ovrid og Bendik Romundstad spiller egne og andres låter i fint duoformat. I anledning kulturnatt tar de frem den fine gamle jazzgitaren i fine gamle omgivelser på Baklandet Skydsstation.
51
“DET FINNES EN ENG ET STED” Iscenesatt lesning / Credo Restaurant 22.00-23.00 Iscenesatt lesning av teaterstykket“Det finnes en eng et sted” av den Amerikanske dokumentarfilmskaper og dramatiker Jen Marlowe.
UGRESS /Elvelangs Under Kulturnatt inviterer Litterært Kollektiv til Elvelangs som en del av kulturfestivalen Ugress. Denne kvelden fylles Nidelvas bredd med kultur.
18
Ugress er en årlig kulturfestival med fokus på litteratur. Den ble for første gang arrangert i 2015.
52
ELVELANGS: MEDITASJONSKURS OG MUSIKK Kurs / Elgeseter bru 18.00 | 19.00| 20.00 | 21.00 | 22.00 Trondheim meditasjon vil holde introkurs i meditasjon hver hele time, og spille meditasjonsmusikk hver halve time.
53
ELVELANGS: FORTELLINGER I NATTEN Forestilling / Gåsaparken 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 Midtnorsk fortellerforum ønsker å holde den muntlige fortellertradisjonen levende. Det blir fortellerstund hver hele time.
54
ELVELANGS: AUKUSTISK MUSIKK Konsert / Gamle bybro 18.00 | 19.00 | 20.00 La deg fortrylle av kor, sakskvartetter og folkpop over vannet.
55
ELVELANGS: MUSIKK Musikk / Ved sydenhusene 18.00-23.00 Nederst på stien fra Bakklandet og ned til Nidelva vil du møte musikk kvelden gjennom. Møt opp og la deg sjarmere av noen av Trondheims stjerneskudd.
19
56
ELVELANGS: PILEGRIMSVANDRING Omvisning / Nidaros Pilegrimsgård 18.00-22.30 Åpent hus fra kl. 18-22.30. Her vil man finne foto, film og informasjon om pilegrimsvandring. Cafe Olav serverer enkel kveldsmat til kulturnattpris.
57
ELVELANGS: KAJAKKPADLING Kurs / Trondheim Spektrum 18.00 | 18.30 | 19.00 | 19.30 | 20.00 | 20.30 | 21.00 | 21.30 | 22.00 | 22.30 Trondheim Kajakk vil stille med muligheten til å oppleve byen fra en ny vinkel. De vil sende ut padlegrupper en gang i halvtimen fra Trondheims Spektrum til Gåsaparken.
58
ELVELANGS: KUNSTINSTALLASJON Utstilling / Langs elvebredden 18.00-02.00 Blaff: er en serie installasjoner fra Litterært Kollektiv med kunstnerisk skapelse innenfor en kort tidsramme. Blaff er laget med støtte fra En Blå Tråd.
59
ELVELANGS: SIRKUS OG FLAMMEBLÅSING Show og kurs / Marinen 19.00-22.00 Opplev Marinen i sirkusdrakt med Trondheim nysirkus show og kurs, og NTNUI sjonglering og flammeblåsing. Nysirkus sine forestillinger er hver hele time fra kl 19-21. Kursene vil gå hver time fra 19.30-21.30.
20
FOODTRUCKS /Torvet Fra klokken 16:00 vil det stå foodtrucks på Torvet -klare til å servere deg nydelig mat og kaffe. Ta måltidet i hånden på vei til neste arrangement, eller sett deg ned på en benk og nyt kulturinnslagene på Torvscenen. Frem til kl 21.30 spilles det flere minikonserter og det blir couture moteshow!
MELT
UNA AUTOPIZZARIA
RETRO KAFFE
FALAFELKOMPANIET 21
FREDAG 16. SEPTEMBE R
TIL KL . 22
Midtbyens butikker utvider sine ĂĽpningstider til kl 22.00 under Kulturnatt 22 22
Butikker med Nattåpent Byhaven Butikksenter Mercur Butikksenter Trondheim Torg ARK Brunhjørnet (Kongens gt 10-14) Bik Bok (Thomas Angells) Bogart Cosmo (Olav T. gt 12) Boutique Bello (Søndre gt 22) Carma (Dronningens gt 3) Cornelias Hus (Nordre gt 6) Deguy (Olavskvartalet) Din Sko (Nordre gt 16) Dressmann Nordre Ecco Trondhjem (Olav T. gt 27) Erotikk1 (Dronningens gt 40) Falkanger Sko Den Grønne Brygge (Fjordgata 42) Filippa K (Carl Johans gt 24) Flying Tiger Copenhagen (TGR, Munkegata 27) Gant Store Nordre Gina Tricot (Thomas Angells gt 20) Hallhuber, Angen (Nordre gt 13) Høyer (Kongens gt 14) Johnny Love (Olav T. gt 21) Kitch’n Jomfrugata Kleins Nordre
Kondomeriet (Thomas Angells gt 12) Livid Jeans (Olav T. gt 19) Lounge (Olav T. gt 31) Løplabbet (Nordre gt 11) Morris (Thomas Angells gt 13) Narvesen (Dronningens gt 7) Norrøna Concept Store (Th. Angells gt 20) Norway Designs (Olav T. gt 24) Peak Performance (Olavskvartalet) Reimers (Thomas Angells gt 18) Reinskou (Thomas Angells gt 10) Retro Carol Johan Retro Nordre Shine (Thomas Angells gt 10B) Sjokoladebutikken (Th. Angells gt 12) Skoringen (Olav T. gt 17) Småting (Olav T. gt 6) Strømsnes (Nordre gt 6) Suuz (Thomas Angells gt 7) Tanum Nordre Ting (Olav T. gt 10) Thune Nordre Turistinformasjonen (Nordre gt 11) Vero Moda (Nordre gt 12) Vero Moda (Thomas Angells gt 19) Vi Fire Café (Ravnkloa)
23 23
51 21 43 14 27 35 2 25 61 19
24
KART
63 64
28 10
38
33 8
3
5
20 42 32
12 /NORSK RETTSMUSEUM
11
30
1 15 22 60 34 46 48 65 29
40 44
17 45
54 57 /TRONDHEIM SPECTRUM
26
37
56
36
53
KATEGORIER UTSTILLING / OMVISNING SPILL / QUIZ TEATER / DANS / FORESTILLING KURS / DEMONSTRASJON KONSERT / MUSIKK BARN GJENTAGENDE ARRANGEMENT 18ÅR ALDERSGRENSE ARRANGEMENT KREVER BILLETT/BOOKING
24 24
62
18 59
55
58 52
39 /NTNU GLØSHAUGEN
50
6
7
/KOBBES GATE 10 B
4
/E. C. DAHLS BRYGGERI
47 /ROCKHEIM 13 23 31
16 /BRATTØRKAIA
41 49 /DANSIT SOLSIDEN SVEIEN
INNHERRED
14 27 35 63 64
38
28 10
33 8
3
5
9 /ROSENBORG GT 22
20
32 40 44
17
2525
15:45
KATEGORIER UTSTILLING / OMVISNING SPILL / QUIZ TEATER / DANS / FORESTILLING KURS / DEMONSTRASJON KONSERT / MUSIKK BARN GJENNTAGENDE ARRANGEMENT 18ÅR ALDERSGRENSE ARRANGEMENT KREVER BILLETT/BOOKING
ARRANGEMENTER ELVELANGS ARRANGEMENTER TORVSCENEN
FOODTRUCKS PÅ TORVET FRA KL 16 UNA AUTOPIZZARIA MELT RETRO KAFFE FALAFELKOMTANIET
26
16:00 KONSERT: HEARING LIKE HELEN /Torvscenen MOSAIC SOM KUNSTFORM /Mangfoldhuset
2
SPILLKVELD MED HEXAGON /Hotel Grand Olav
3
16.00-01.00
TAIJIQUAN (TAI CHI) OG KINESISK TE /Trondheim Taiji senter
19
16.00-22.00
17:00 17.00-02.00
4
18ÅR
FORTELLINGER I TUKTHUSET /Tukthuset
11
NATT PÅ RETTSMUSEET /Norsk Rettsmuseum
12
KURS I RABALDERDANS /Dansit
13
NORWAY DESIGNS, 20 ÅR I TRONDHEIM! /Norway Designs
14
KONSERT MED MERETHE JM /Torvscenen
15
17.00 | 19.00 | 21.00
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 5
16.30-18.00
KURS I POLE DANCE /Kobbes gate 10 B
6
OMVISNING PÅ E. C. DAHLS BRYGGERI /E C Dahls Brewery
7
16.00 | 18.00 | 20.00 | 22.00
16.00 | 18.00
9
OKTOBERFEST MED MIDDAG OG 10 KONSERT /Olavs Pub
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00
PROSJEKT SWING NYBEGYNNERKURS /Royal Garden Hotel
ÅPNING AV MAY LISE HOEL STUDIO MED BESØK AV MØRCK /Rosenborg gt 22 16.00-02.00 1
KULTURNATT PÅ ROCKHEIM /Rockheim
8
16.00-22.00
ÅPNING AV KULTURNATT V/OLA BY RISE /Torvscenen
PROGRAMOVERSIKT
FOTOUTSTILLING. ANTON ENERLÖV /Peak Performance
18ÅR
17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00
Endringer på arrangement kan forekomme, sjekk ut kulturnatt-trondheim.no for informasjon og billettlinker.
SKULPTURVANDRING PÅ BRATTØRKAIA /Hurtigbåtterminalen
16
VITENSHOW FOR BARN /Vitensenteret i Trondheim
17
RUSTKAMMERET /Erkebispegården
18
PRØVETIME I TAI CHI /Trondheim Taiji senter
19
MOSAIC SOM KUNSTFORM /Mangfoldhuset
2
PALESTINSKE OG JØDISKE STEMMERT /Credo Restaurant
21
KONSERT MED MOVE /Torvscenen
65
KULTUR OG COUTURE /Torvscenen
22
EROTISK AFTEN PÅ EROTIKK1 /Dronningens gate 40
42
16.00-23.00
SPILLKVELD MED HEXAGON /Hotel Grand Olav
3
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00
KULTURNATT PÅ ROCKHEIM /Rockheim
DJ CHRISTER AARVÅG /Hallhuber
63
18.00-20.00
LANGØRA KAFESMAKING /DIGS
25
OMVISNING PÅ E. C. DAHLS BRYGGERI /E C Dahls Brewery
7 18ÅR
NATT PÅ RETTSMUSEET /Norsk Rettsmuseum
12
SKULPTURVANDRING PÅ BRATTØRKAIA /Hurtigbåtterminalen
16
VITENSHOW FOR BARN /Vitensenteret i Trondheim
17
RUSTKAMMERET /Erkebispegården
18
MOSAIC SOM KUNSTFORM /Mangfoldhuset
2
17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00
COLLAGE JAM OG PORTRETTEGNING /Trondhjems Kunstforening
26
DANSEFORESTILLING «SVISJ!SVOSJ!» /Norway Designs
27
17.00 | 18.00
17.00-22.00
18.00-22.00 20
6
17.00 | 18.00
18.00-21.00
18:00 18.00 | 20.00 | 22.00 | 00.00
23
U/18 /Amfisalen, ISAK
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00
BYVANDRING: I CICIGNONS FOTSPOR /Turistinformasjonen
DANSEFORESTILLING /DansiT
TRØNDERSK MESTERSKAP I LIVE 24
4
KURS I POLE DANCE /Kobbes gate 10 B
16.00 | 18.00
20.00-22.00
16.00-01.00
64
16.00 | 18.00 | 20.00 | 22.00
18.30 | 19.30 | 20.30
17.00-22.00
DJ OG VIBRERENDE UNDERHOLDNING /Kondomeriet 18.00-22.00
18.00-18.20
17.00-22.00
62
18.00-20.00
17.00 | 18.00 | 19.00
17.00 | 18.00
QUIZ MED TRONDHEIM FILMKLUBB /Vertshuset Grenaderen
16.00-01.00
27
SPILLKVELD MED HEXAGON /Hotel Grand Olav
3
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00
KULTURNATT PÅ ROCKHEIM /Rockheim
4
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00
43
JAZZKVELD HOS HØYER /Høyer, Kongens gt 14
60
ORGELKONSERT /Nidarosdomen
36
VESTFRONTENS HEMMELIGHETER /Nidarosdommen
37
JEANSKVELD MED LIVID JEANS /Olav Tryggvasons gate 19
38
FORTELLINGER I TUKTHUSET /Tukthuset
11
NATT PÅ RETTSMUSEET /Norsk Rettsmuseum
12
19.00-21.00
19.00 | 20.00 | 21.00
19.00-23.00
MUD DANCEOFF: DANCE-BATTLE 29 /Trondheim Torg P-kjeller 19.00-22.00
19.00 - 00.00
30
FOREDRAG ”DØDEN - OG LIVET ETTERPÅ” /DansiT
31
BESØK AV ANNE B. RAGDE /Tanum Nordre
32
17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 18
HUMORSHOW MED ROAR BREKKE /Olavshallen
33
RUSTKAMMERET /Erkebispegården
KONSERT MED ADA /Torvscenen
KULTUR OG COUTURE /Torvscenen
22
34
17.00 | 19.00 | 21.00
19.00-20.30
3
KULTURNATT PÅ ROCKHEIM /Rockheim
4
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00
20:00 BYVANDRING: I CICIGNONS FOTSPOR /Turistinformasjonen
20
ORGELKONSERT /Nidarosdomen
36
KORKONSERT I AULAEN /Hovedbygningen NTNU
39
TEATER: ”BERRE KJÆRLEIK OG DØD” /Trondheim Folkebibliotek
40
TANGOKONSERT /DansiT
41
18.00 | 20.00 | 22.00 | 00.00
20.00-20.30
25 MONKEYBREW ØLSMAKING /DIGS 18ÅR
17.00-22.00
18.30 | 19.30 | 20.30
SPILLKVELD MED HEXAGON /Hotel Grand Olav
19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00
SYRISK AFTEN /Stammen Café & bar 19.00-22.00
28
35
19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00
19:00 FREDAGSJAZZ PÅ TASTING /Tasting, Nordre gate 24
KONSERT MED MALIN SALLSTEDT TRIO /Norway Designs
MINIKONSERTER: UNGE LOVENDE /Vår Frue Kirke 20.00-22.30
44
SCIENCE-COMEDY /Vitensenteret i Trondheim
45
20.00 | 21.00 | 22.00
21:00
KONSERT MED ANITA GJØRVEN TRIO /Torvscenen
46
28 MINIKONSERT MED DE AKTERUTSEILTE /Bar Moskus
47
KONSERT MED COLD CREEK /Torvscenen
48
KONSERT MED 60-TALLS POPMUSIKK /Eddarommet, Rockheim
PERFORMANCE /DansiT
49
20.00-23.00
KURS I POLE DANCE /Kobbes gate 10 B
21.00-21.30 6
16.00 | 18.00 | 20.00 | 22.00 61
NATT PÅ RETTSMUSEET /Norsk Rettsmuseum
12
MOSAIC SOM KUNSTFORM /Mangfoldhuset
2
SPILLKVELD MED HEXAGON /Hotel Grand Olav
3
20.00 | 21.00
17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00
16.00-01.00
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00
50
FORTELLINGER I TUKTHUSET /Tukthuset
11
NATT PÅ RETTSMUSEET /Norsk Rettsmuseum
12
RUSTKAMMERET /Erkebispegården
18
ORGELKONSERT /Nidarosdomen
36
VESTFRONTENS HEMMELIGHETER /Nidarosdommen
37
21.30 | 22.30
BALLROOM DANSING /Byhaven
KULTURNATT PÅ ROCKHEIM /Rockheim
SYNNØVE OG BENDIK SPILLER JAZZ /Baklandet Skysstation
17.00 | 19.00 | 21.00
17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00
17.00-22.00
19.00 | 20.00 | 21.00
45
BALLROOM DANSING /Byhaven
61
MOSAIC SOM KUNSTFORM /Mangfoldhuset
2
SPILLKVELD MED HEXAGON /Hotel Grand Olav
3
20.00 | 21.00 | 22.0
20.00 | 21.00
16.00-01.00
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00
22:00 ”DET FINNES EN ENG ET STED” /Credo Restaurant
51
BYVANDRING: I CICIGNONS FOTSPOR /Turistinformasjonen
20
18.00 | 20.00 | 22.00 | 00.00
KURS I POLE DANCE /Kobbes gate 10 B
6
16.00 | 18.00 | 20.00 | 22.00
19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00
4
SCIENCE-COMEDY /Vitensenteret
NATT PÅ RETTSMUSEET /Norsk Rettsmuseum
12
RUSTKAMMERET /Erkebispegården
18
17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00
17.00-22.00
29
19
ORGELKONSERT /Nidarosdomen
36
BYVANDRING: I CICIGNONS FOTSPOR /Turistinformasjonen
MOSAIC SOM KUNSTFORM /Mangfoldhuset
2
NATT PÅ RETTSMUSEET /Norsk Rettsmuseum
SPILLKVELD MED HEXAGON /Hotel Grand Olav
3
17.00-22.00
19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00
16.00-01.00
18.00 | 20.00 | 22.00 | 00.00
12
17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00
12
17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00
COURSE IN MOSAIC CRAFTING /Mangfoldhuset
2
SPILLKVELD MED HEXAGON /Hotel Grand Olav
3
MOSAIC SOM KUNSTFORM /Mangfoldhuset
2
SPILLKVELD MED HEXAGON /Hotel Grand Olav
3
16.00-01.00
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00
52
FORTELLINGER I NATTEN /Gåsaparken
53
AUKUSTISK MUSIKK /Gamle bybro
54
ELVELANGS MUSIKK /Ved sydenhusene
55
PILGRIMSVANDRING /Nidaros Pilgrimsgård
56
KAJAKKPADLING /Trondheim Spektrum
57
KUNSTINSTALLASJON /Langs elvebredden
58
SIRKUS OG FLAMMEBLÅSING /Marinen
59
18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00
18.00 | 19.00 | 20.00
18.00-23.00
01:00 SPILLKVELD MED HEXAGON /Hotel Grand Olav
MEDITASJONSKURS OG MUSIKK /Elgeseter bru
18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00
23:00
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00
20
16.00-01.00
16.00 | 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00 | 21.00 | 22.00 | 23.00 | 00.00 | 01.00
NATT PÅ RETTSMUSEET /Norsk Rettsmuseum
ELVELANGS
00:00
PRØVETIME I TAI CHI /Trondheim Taiji senter
18.00-22.30
3
18.00 | 18.30 | 19.00 | 19.30 | 20.00 | 20.30 | 21.00 | 21.30 | 22.00 | 22.30 | 23.00
18.00-02.00
19.00-22.00
30
Min kulturnatt 15.45
Ă…pning av Kulturnatt pĂĽ Tor vet
16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 31
Tips til deg som er ny på Kulturnatt! • Ta deg tid til å lese programmet godt. • Besøk arrangementer/steder du ikke har vært før. • Sett opp ”Min Kulturnatt” med godtbitene du har valgt ut. Sjekk om det er noen av arrangementene som krever billett/forhåndsbooking.
• Sørg for å kle deg varmt, natten er lang. • Husk å fylle på med mat underveis. På Torvet står flere foodtrucks, klare til å servere deg nydelig mat og kaffe. Midtbyen er også full av gode spisesteder.
• Du kan gå, sykle eller ta buss mellom stedene.
32