EDITORIAL
Revista MIESCAPE Grupo Expedición número 3 digital DIRECCIÓN Oscar Estrada - Carlos Almanza DISEÑO
Te presentamos la segunda edición de revista miescape.mx® que en cada edición te mostrará la gran cantidad de opciones para viajar y descubrir México como siempre lo has querido hacer: a tu manera. En este número nos dirigimos al Estado de Puebla para visitar el Pueblo Mágico de Chignahuapan, famoso por la enorme producción de esferas navideñas que elaboran sus artesanos. Chignahuapan es colorista y lleno de encanto, como si el pueblo entero fuera un lienzo; casas, templos y jardines están pintados en la paleta más alegre de México. El Pueblo Mágico de Chignahuapan parece un escenario de cuento que ha visto nacer personajes como el gran humorista Capulina.
DIRECCIÓN COMERCIAL Miriam Ortíz
¡Que te diviertas!
RELACIONES PÚBLICAS Luis Omar Viloria FOTOGRAFÍA Marcos Ferro, Roberto Beltrán, Grupo Expedición CORRECCIÓN DE ESTILO Arturo Solís PORTADA Quisco de Chignahuapan CONTACTO expedicion@grupoexpedicion.com 01 (55) 5553 5032 / 5553 2355
© DERECHOS RESERVADOS Todo el material de esta publicación no podrá ser reproducido en ninguna forma sin la autorización por escrito de su editor. Los puntos de vista de los artículos son responsabilidad exclusiva de sus autores y no necesariamente reflejan el punto de vista del editor responsable ni del personal que labora en la revista. La veracidad y contenido de los anuncios de esta revista es responsabilidad de los anunciantes.
EDITOR RESPONSABLE: Oscar Estrada Beltrán. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2015-092313034400-102. Número de Certificado de Licitud de Título: en trámite. Número de Certificado de licitud de Contenido: en trámite. Domicilio de la Publicación: Av. de la Reina 64 Col. Alteza, Naucalpan, C.P. 53116, Edo. Mex. T. 01(55) 5553 5032, 5553 2355. expedicion@grupoexpedicion.com
Edición digital 3 / enero 2017
5
Un recorrido por uno de los Pueblos Mágicos más bellos del País
Pueblo Mágico de
Chignahuapan Puebla
m
iescape.mx® es la plataforma turística del gru-
po ADO que promueve México de una forma diferente, con todo para que te des la escapada más divertida de tu vida. Mi escape ofrece a sus viajeros experiencias de vida, es decir, formas diferentes de disfrutar la gastronomía, la cultura, la arquitectura, las playas y el entretenimiento: tanto en los lugares que ya conocen como en aquellos que ni se imaginan. Sale de las actividades turísticas tradicionales y los lleva a lugares insólitos. Cabe señalar que el 70% de los turistas no salen de sus hoteles cuando viajan, habiendo un sinfín de lugares por descubrir en cada lugar. Por tal razón miescape.mx® es la opción perfecta para darle la vuelta a la rutina y a darse cuenta que las oportunidades están al alcance de todos. miescape.mx® presenta opciones de viaje alrededor de toda la República Mexicana con diversas gamas de escapadas. Iniciando en el sureste, el primer destino al que llegó miescape.mx® fue Veracruz. Durante la experiencia en Veracruz, los viajeros conocieron tesoros históricos, culturales, gastronómicos y naturales de gran importancia. Para conocer este viaje, y otros destinos del país, basta entrar al canal de miescape.mx® en la dirección: www.youtube.com/ user/miescapemx Con esto, grupo ADO manifiesta su compromiso y promueve el turismo mexicano, ofreciendo a cada destino una nueva forma de experimentar diferentes sitios emblemáticos de México.
La capital de
las esferas Chignahuapan, Puebla
5
L
a Sierra Norte de Puebla es una cadena montañosa que constituye el extremo sur de la Sierra Madre Oriental en México. Tiene una longitud aproximada de 100 kilómetros, con anchuras de hasta 50 kilómetros y alturas que van de los mil hasta poco más de los dos mil metros sobre el nivel del mar. La vegetación en la Sierra Norte es un su mayoría boscosa y con abundantes riachuelos que bajan de lo alto de las montañas. Podría semejar un escenario de fi-
6
nales de 1800, con la bruma apoderandose del bosque y a medida que la luz del día se hace más abundante se dejan apreciar cultivos de café y frutas enmarcando el camino. Esta región alberga a varios pueblos, con mucha tradición e historias, donde los viajeros descubren un estilo diferente de vida, donde el tiempo transcurre más lento y la gente, arquitectura y gastronomía de los lugares son un placer. Chignahuapan, cuyo significado en náhuatl es “Sobre las nueve
aguas”, se encuentra en la Sierra Norte de Puebla. Es un poblado, de origen totonaca, que data del siglo VII. Hoy día, Chignahuapan basa su economía en la agricultura, turismo y la elaboración de artesanías. Su gente se enfoca al cultivo de avena, maíz, haba y trigo. Este pintoresco poblado, además de su arquitectura de casas blancas que resaltan sus magníficos atardeceres, es famoso por sus baños de aguas termales y sus artesanías, que consisten principalmente en la
Un peculiar quiosco En la Plaza de la Constitución de Chignahuapan, su plaza central, se levanta la hermosa Parroquia de Santiago Apóstol, construcción del siglo XVI que vale la pena visitar. Lo mismo sucede con su atractivo quiosco de proyección mudéjar con su fuente y las casas aledañas, de blancos muros y tejas rojas.
7
producción de esferas navideñas. Dentro de Chignahuapan hay diversos manantiales de aguas termales, cuyas propiedades medicinales son reconocidas en todo el Estado. Los baños termales se ubican en un rincón rodeado de vegetación y emanan de un manantial a una temperatura inicial de 51 grados centígrados, que después llega a las piscinas a una temperatura entre 25 y 38 grados centígrados. La zona está perfectamente acondicionada para disfrutar de las
8
aguas con comodidad y acceso a los más diversos servicios, además de un hotel con spa. En lo que se refiere a las esferas de Chignahuapan, se trata de la dinámica industrial más relevante para el municipio. En este pueblo existen cerca de 200 talleres y más de 3,000 artesanos enfocados a la producción de esferas navideñas. Varios de ellos acostumbran trabajar a puertas abiertas para que los turistas y visitantes puedan conocer los pormenores de su trabajo
con la posibilidad de adquirir esferas de Navidad a los mejores precios posibles. Un tip interesante para visitar Chignahuapan es que, en los últimos meses del año se realiza la Feria Nacional del Árbol y la Esfera de Navidad. En el marco de este evento se exhiben los adornos típicos de estas celebraciones y se ofrecen a precios muy accesibles. Hay que mencionar que en Chignahuapan se elaboran al año más de 70 millones de esferas, lo cual le ha ganado a
Festival de la luz y la vida En Puebla para celebrar el Día de Muertos, los visitantes pueden caminar desde el centro de la ciudad hacia la laguna de Chignahuapan por“la ofrenda de las mil luces”, un camino iluminado por velas, cirios yantorchas: al llegar a la laguna comienza el “Festival de la luz y la vida”.
esta comunidad poblana, renombre a nivel internacional. En la Plaza de la Constitución de Chignahuapan, su plaza central, se levanta la hermosa Parroquia de Santiago Apóstol, construcción del siglo XVI que vale la pena visitar. Lo mismo sucede con su atractivo quisco de proyección mudéjar
con su fuente y las casas aledañas, de blancos muros y tejas rojas. No lejos de allí, se encuentra otro edificio imperdible: la Basílica de la Inmaculada Concepción, con una impresionante escultura en cedro, colocada en el altar principal, creada por el artista poblano José Luis Silva. También se recomienda dis-
frutar de la Laguna de Chignahuapan, ideal para la pesca de carpas. Cuando visites las aguas termales del lugar, no te pierdas la Iglesia del Honguito. En este recinto sacro se encuentra una curiosidad local. Se trata de un diminuto hongo petrificado- hallado en 1880 por un campesino de la región- y en cuya
9
superficie se observan- solo a través de un lente magnificador- diferentes figuras de Jesucristo. Muy cerca de Chignahuapan puedes visitar muchos atractivos ecoturísticos que enlistamos a continuación. Salto de Quetzalapan Avanzando ocho kilómetros desde el centro urbano, en dirección noreste, se alcanza una zona boscosa y abrupta. Aquí se encuentra una de las cascadas más altas del estado, con aproximadamente 200 metros.
10
La contemplación del agua cayendo al vacío en todo su esplendor es una experiencia única, un místico vínculo de unión entre el hombre y las fuerzas de la naturaleza. Laguna de Chignahuapan La laguna de Chignahuapan, también conocida como laguna de Almoloya, es un gran acuífero formado por nueve apacibles ojos de agua, donde está permitido pescar y pasear en lancha. Un lugar ideal para pasar un día agradable en contacto con la naturaleza y a
escasos cinco minutos de distancia de la ciudad. Presa de Cuautelolulco La presa de Cuautelolulco es otro interesante acuífero localizado aproximadamente a 12 kilómetros de la cabecera municipal. Con el aspecto de un lago canadiense donde se puede practicar la pesca.
miescape.mx® tiene excelentes paquetes de viaje para conocer este destino. Pide informes a los teléfonos 01 (55) 51 33 24 54 o lada sin costo 01 800 369 4652.