Hovedhindringen for fred mellom israelere og palestinere Sist oppdatert tirsdag 26. januar 2010
Conrad Myrland Daglig leder MIFF Redaktør Miff.no post@miff.no 41 17 67 80
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Er ”okkupasjonen” hovedhindringen? Hvilken okkupasjon? Hamas og alt for mange andre palestinske og pro-palestinske grupper ser på hele Israel som en okkupasjon.
Er det Israel utenfor arealet av FNs delingsplan i 1947? Er det landområdene som Israel erobret i en forsvarskrig i 1967? Er det Gaza? - Forlatt i 2005.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Kart som lyver
Definisjonen på hvitfarge og grønnfarge endrer seg fra kart til kart. Første kart: Hvit - privateid jødisk land. Grønt - privateid arabisk
land, inkludert land kontrollert av mandatmyndighetene (tidl. herskere). Siste kart: Grønnfarge inkluderer ikke privateid arabisk eiendom i Israel. (1,5 millioner)
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Relevant kart
Abbas opplyste til Washington Post i mai 2009 at statsminister Olmert viste ham kart med forslag om en palestinsk stat p책 97 prosent av Vestbredden. Sm책 omr책der som Israel ville beholde skulle erstattes. D ISRAEL E M
FO
R FRED
Er ”Muren” hovedhindringen?
Her trenger vi bare stille et spørsmål: Var det konflikt før år 2002?
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Svar på fire sentrale spørsmål 1. Hva er grunnlaget for en jødisk stat i Midtøsten? 2. Var det ikke en stor urettferdighet mot araberne at jødene ”stjal deres land”?
3. Har de arabiske flyktningene fra 1948 rett til å komme tilbake til Israel? 4. Hva hindrer fred mellom israelere og palestinere?
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Jødenes skjebne i Europa er kjent Omlag seks millioner jøder ble drept eller omkom ved grusom behandling mens Adolf Hitler og nazistene styrte Tyskland fra 1933 til 1945.
Dette var bare klimakset på en to tusen år lang historie med diskriminering, plyndring og vold. Jødene har prøvd alle mulige løsninger enn et eget land.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
UKJENT: Jødenes skjebne i arabiske land - Ikke lov å eie jord. - Forsvarsløse i rettssystemet. - Måtte betale ekstraskatt. - Måtte gå i spesielle klær. - Måtte bo i ghettoer.
- Ingen offentlige stillinger. Dette er eksempler på hvordan jøder ofte ble behandlet i den arabiske verden frem til kolonitiden på 1800-tallet.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Hva er grunnlaget for Israel? Jødene hadde en stat vest for Jordan-elven i flere århundrer. Den moderne staten Israel har også legimititet fordi jødene er blitt behandlet som fremmede,
og utsatt for diskriminering og forfølgelse nesten over alt. Det var et århundregammelt, verkende sår som bare kunne leges ved at jødene fikk en stat.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Israel er en nødhavn for flyktninger Mesteparten av den jødiske befolkningen i Israel er flyktninger eller etterkommere av flyktninger. Ca. halvparten er kommet fra arabiske og andre
muslimske land, de fleste som rene flyktninger med minimal eiendom. Mange flyktet fra nazismen. Et stort antall har reist fra jødehat i Øst-Europa.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Eksempel 1: Redning for nordmenn Februar 2006: Nordmenn som er sterkt palestiner- og muslim-vennlige og sterkt negative til Israel, må flykte fra “sine egne” i Gaza og Hebron
til trygghet i Israel av en eneste grunn: De er norske. I Hebron ble 21 norske tjenestemenn evakuert ut av byen av israelske soldater.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Eksempel 2: Jødene jages fra Jemen 11. desember 2008: Jøden Moshe Nahari fra Raidah får valget mellom å konvertere til islam eller å bli drept. Muslimen skyter og dreper ham på stedet.
En bølge av skjellsord, slag og steinkasting mot jødene i byen følger. I dag er det mindre enn 200 jøder igjen i Jemen, de fleste beskyttet i Sanaa.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Jødene - minoritet på én million Antallet jøder i den arabiske verden var over én million i første del av 1900-tallet. Dermed utgjorde jødene ca. 2 prosent av befolkningen.
Etter at Israel ble opprettet i 1948 ble nesten alle jøder drevet ut av den arabiske verden i løpet av noen få år. Mer enn 650.000 jøder flyktet til Israel.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Minoritet på 2 % har fått 0,2 % I alle de arabiske landene til sammen er det nå trolig færre enn ti tusen jøder igjen. I praksis er jødene jaget fra 99,8 prosent av det arabiske
området. To prosent av den opprinnelige befolkningen i det arabiske området fikk altså mindre enn 2 promille av landet etter de var fordrevet fra resten.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Stjal jødene landet fra araberne? Området som PLOs charter kaller ”det arabiske hjemland” er på 12.101.563 kvadratkilometer. Det er minst 22 arabiske land i verden.
Jødene har kun én stat. Israels landområde er 20.770 kvadratkilometer. Er et område litt mindre enn Nord-Trøndelag for mye for jødene?
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Flere jøder enn arabere flyktet Like før og etter Israel ble opprettet i 1948 oppstod det to flyktningestrømmer. Den ene av palestinere (ca. 726.000) ut av det som ble den jødiske
staten. Den andre av jøder (ca. 850.000) ut av den arabiske verden. Flere jøder enn palestinere har flyktet. De kunne ikke bo i frihet og verdighet.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Flyktninger brukt som våpen I dag er de jødiske flyktningene integrert i Israel. De palestinske flyktningene og deres etterkommere i 2-3 generasjoner bor fortsatt i leirer, og forpleies av FN.
Målet til palestinerne og fiendtlige arabiske land er å tvinge gjennom returrett for 1948-flyktningene og deres 4-6 millioner etterkommere.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Palestinerne og andre flyktninger Palestinerne er det eneste folk i verden hvor flyktningestatus går i ”arv” gjennom generasjoner. Gjennom de siste 60 årene har FN vedtatt nesten hundre
resolusjoner som direkte henviser til de palestinske flyktningene. Ingen resolusjon nevner de jødiske flyktningene, som var flere.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
FNs faktorer for returrett I følge FNs høykommissær for flyktninger er det tre hoved faktorer som påvirker om flyktninger kan vende tilbake til området de kom fra:
a) Tiden som er gått etter flukten. b) Fortsetter den opprinnelige konflikten? c) Har nye innbyggere flyttet inn i områdene?
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Land Area
Andre grupper har ikke returrett
AND LEAST LAND 400.000 finner fra Karelen 12-14MOST millioner tyskere fra Rank Territory Value Rank Territory under andre verdenskrig. etter 191 krigen. 1 Greenland Øst-Europa 821 Nauru 2 Western Sahara 97 192 Barbados 8 millioner hinduer og3 Mongolia Hundretusenvis av kurdere. 60 193 Bahrain 4 Namibia 41 194 Maldives 5 Australia 200.000 grekere 39 195 til Bangladesh 6 millioner muslimer mellom sør på 6 Suriname 39 196 Malta 7 Mauritania Kypros, 50.000 37 197 Holy til See nord. Pakistan og India i 1947. tyrkere 8 Iceland 33 198 Singapore Technical notes • Principal data source: United Nations Environment Programme, 2005 • Land area excludes land covered by major rivers, lakes and the sea • Population data used is from 2002. • See web site for further information
9
St Vincent & The Grenadines
33
199
Hong Kong (China)
Value 0.154 0.143 ISRAE D 0.101 E L M 0.100 0.091 0.080 0.044 F O 0.016D R FRE 0.015
Kan palestinerne vende tilbake? Ingen andre som ble flyktninger i samme periode som palestinerne har fått noen rett til å vende tilbake. At det fortsatt pågår en konflikt og
de opprinnelige bostedene er overtatt av flyktninger som kom den andre veien gjør retten enda mindre.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Jødisk befolkning i arabiske land fra 1948-2004.
Rettferdige erstatning ok for Israel Israel kan betale hvilke som helst erstatninger til hvem som helst som er rammet av at jødene har en egen stat, så lenge jødene selv får erstatning
etter tilsvarende satser. Titusener av muslimske arabere bor i hus som jøder etterlot i den arabiske verden. Arabiske stater konfiskerte jødenes eiendommer.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Palestinernes økonomiske krav Palestinerne mener at dagens verdi av eiendommene araberne forlot i 1948, er på ca. 2.000 milliarder kroner, og vil legge det til grunn.
Dersom man deler dette beløpet på de 700.000 menneskene som araberne mener flyktet i 1948, blir det 2,86 millioner pr. person! Norske jøder fikk maks 200.000.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Hva er hovedhindringen for fred? Yassir Arafat startet ikke den andre intifadaen i september 2000 som et svar på israelsk okkupasjon, men på tross av at Israel var kommet med
bindende tilbud om å gjøre slutt på okkupasjonen og tillate en palestinsk stat i bytte for en varig fred. Hovedhinderet var kravet ”rett til å vende tilbake”.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Vil knekke jødenes eneste stat Konflikten dreier seg altså nå om hvorvidt 4-6 millioner palestinere skal få “vende tilbake” til selve staten Israel. En slik rett ville føre til at Israel,
med en gang, eller på veldig kort sikt, blir en stat med arabisk flertall. 1,5 millioner av Israels 7,4 millioner innbyggere er arabere.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
7 av 10 palestinere støtter kravet Meningsmüling fra Jerusalem Media and Communications Centre: 70 prosent av palestinerne krever at alle flyktninger og
deres etterkommere fĂĽr flytte tilbake til Israel. Andre alternativer, som kanskje kan aksepteres av Israel, ble avvist.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Mange i Norge støtter kravet Det er ikke bare arabere som mener at Palestina-flyktningene skal ha ”rett til å vende tilbake”. Det er det offisielle synet til SV, Senterpartiet, Den norske kirke
(ved Mellomkirkelig Råd), Norsk Folkehjelp og mange andre norske grupper. Andre flyktningegrupper får ikke tilsvarende støtte.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Situasjonen for andre minoriteter Irak: Millioner av shia-muslimer, sunni-muslimer og kurdere jaget fra blandede områder til ”sine egne” områder. Kristne jages ut av landet.
Saudi-Arabia: sunni-dominert, shia-muslimer undertrykte. Iran: shia-dominert, sunni-muslimer undertrykte. Sudan. Hamas-charter. m.m.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Nekter å godta jødisk identitet ”Israel kan definere seg selv som de vil. Hvis de ønsker å kalle seg selv en jødisk stat, så bare la dem gjøre det. Men palestinerne vil aldri
anerkjenne Israels jødiske identitet.” PLOs sjefsforhandler Saeb Erekat i et intervju med tv-stasjonen AlArabiya 14. november 2007.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Grunnlovforslag for Palestina ”Palestina er en del av den arabiske nasjon. Staten Palestina holder seg til grunnloven for Den arabiske liga. Det palestinske folk er en del av de arabiske og islamske nasjoner. Arabisk enhet er et mål som det palestinske folk håper å oppnå.” (art. 3)
”arabisk og islam er det offisielle palestinske språk og religion.” (art. 5) Prinsippene for islamsk sharia er en hovedkilde for lovgivningen (art. 7) ... Men Israel kan altså ikke ha jødisk identitet.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Ingen rett til å vende tilbake
Støtte til ”rett til å vende tilbake” for arabiske flyktninger fra Israel er i virkeligheten en støtte til at Israel skal utslettes og at jødene ikke skal ha noe hjemland.
Det palestinske flyktninge problemet må behandles som alle andre flyktningeproblem blir behandlet.
D ISRAEL E M
FO
R FRED
Konklusjon
- Jødene trenger en stat hvor de kan styre sin egen skjebne. - Området hvor jødene er i flertall utgjør mindre enn 2 promille av ”det arabiske hjemland”.
- Jødiske flyktninger fra arabiske land tok palestinernes plass i Israel. De pal. flyktningene må bosettes andre steder. - Her ligger en nøkkel til fred.
D ISRAEL E M
FO
R FRED