2012-06 Midtøsten i fokus by Med Israel for fred (MIFF)

B-POSTABONNEMENT

Med Israel for fred PB 9101, 3006 DRAMMEN

Midtøsten

i fokus

Nr. 6/2012 | 38. årgang | Løssalg kr 40,- | www.miff.no

- Det var en fantastisk og verdig støttemarkering, sa stortingsrepresentant Hans Olav Syversen (t.v.), parlamentarisk leder for KrF. I midten er en av MIFFs paroler under støttemarkeringen i Oslo lørdag 24. november. Video, bilder og referater av taler kan se og lese på miff.no. (Foto: John Christian Fjellestad)

Farget Oslo blått og hvitt Omlag 500 Israel-venner fra hele landet markerte en sterk støtte til Israel utenfor ambassaden i Parkveien lørdag 24. november.

Budskapet til israelerne var klart: Dere har mange og gode venner i Norge, som stiller opp til tross for trusler og sjikane.

De gode og viktige appellene ble overført direkte på flere av landets største nettsteder. Du kan se alle i opptak på miff.no. SIDE 11, 12 og 13

Kjøp julegaver fra Israel på torget.miff.no Du finner flere hundre bøker og filmer relatert til Israel og det jødiske folk. I tillegg finner du et stort antall varer fra Israel som passer ypperlig som julegaver til venner og familie! Gi boikott-kampanjen mot Israel en knekk - bestill årets julegaver fra torget.miff.no!

NR 6/2012

www.miff.no

Terrormål rammet på Gaza-stripen

Statistikk fra IDF med antall raketter avfyrt fra Gaza og hvor

Luftfoto publisert av IDF viser hvordan Hamas har plassert sitt avfy-

de landet. 28 prosent ble skutt ned av Iron Dome.

ringssted for mellomdistanse-raketter like ved sivil bebyggelse.

Ifølge IDFs offisielle statistikk fra Operasjon Forsvarssøyle har Israel rammet 1.500 terrormål. De fordeler seg slik: 30 terrorledere fra Hamas og Islamsk Jihad 19 kommandosentere 980 underjordiske utskytningsbaser for raketter 140 smuglertunneler 66 tunneler/ underjordiske anlegg brukt til terroraktivitet 42 operasjonsrom og baser for Hamas 26 våpenfabrikker og -lagere med mer Ifølge IDFs statistikk er 177 palestinere drept. Av disse var 120 militante. Palestinske kilder sier større andel var sivile. Kenneth O. Bakken

Hva oppnådde partene med Israel demonstrerte at sikkerhetsstyrkene har svært god etterretningsinformasjon fra dypt inne i Hamas-bevegelsen. Hamas fikk vist at de nå nyter en støtte i den arabiske verden som de aldri har gjort tidligere. Odd MYRLAND

Israel oppnådde en del viktige saker ved Operasjon Forsvarssøyle, som IDF kalte den siste krigen med Hamas. Rent militært var kanskje det viktigste som ble oppnådd det som skjedde de første minuttene av operasjonen: Hundrevis av langtrekkende raketter og deres utskytningsramper – mange av dem under jorda – ble ødelagt. Det var grunnen til at Hamas bare kunne sende noen få raketter mot relativt fjerntliggende byer som Tel Aviv og Jerusalem. Tanken på forhånd var tydeligvis å bombardere disse byene ganske sterkt. Mye av Hamas’ kommandolinjer er også blitt ødelagt. Ope-

Midtøsten i fokus

Utgiver: Med Israel for fred. Første utgave utgitt i 1975. Utkommer seks ganger årlig. Redaksjon av denne utgave avsluttet fredag 30. november 2012. Avisredaktør Odd Myrland, Stavanger Mob. 95 88 69 77 E-post: myod@online.no Du kan fritt gjengi artikler dersom kilde oppgis.

rasjonen startet med at Ahmed Jabari, lederen for Hamas’ militære kommando (en stabssjef) ble drept. Tunneler for smugling av våpen ble ødelagt, ammunisjonslagre ble blåst i lufta, våpenfabrikker ble ødelagt.

God etterretning

Det disse angrepene avslørte om israelsk etterretning, må ha skremt Hamas ganske sterkt. Israel visste hvor flere toppledere i Hamas var, og drepte dem. Israel visste hvor de langtrekkende rakettene var og hvordan de og deres utskytningsramper var. Israel må ha trengt langt inn i Hamas’ kommandokjeder og kommunikasjons-systemer. Antall drepte og sårede israelere har vært ekstremt lavt. I første omgang var det 5 drepte, men siden er en av de skadde døde av skadene, så nå står tallet i 6. Det blir altså færre enn én per dag i den uka operasjonen varte. Av de 177 drepte palestinerne i den uka operasjonen varte, var 120 “engasjert i terror-aktivitet”, hevder IDF.

Stanset raketter

Årsaken til de lave israelske dødstallene skyldes blant annet et godt utbygd alarmsystem for raketter og et stort antall tilfluktsrom slik at befolkningen kunne komme seg i relativ sikkerhet. Og ikke minst har det sammenheng med rakettforsvarssystemet Iron Dome, Jernkuppelen, som skjøt over 80 % av de fiendtlige

Skadene og antall drepte på israelsk side kunne vært mange ganger større dersom ikke rakettforsvaret Iron Dome

rakettene som hadde kurs for bebygde områder. Det tok ikke bort frykten hos israelerne, siden noen raketter altså slapp gjennom. Men det bidro til å senke tapene ganske vesentlig. Vi kan se for oss at Israel vil satse sterkt på å styrke Iron

Dome innen neste større trefning, enten den blir mot Hamas i sør eller mot Hizbollah i nord. Antallet batterier og raketter til hvert batteri må økes sterkt, og kvaliteten på systemet må forbedres så mye som mulig. Det vil sikkert bli gjort.

Israels sivile opptrådte eksemplarisk. De aller fleste fulgte de retningslinjene Sivilforsvaret gav for hvordan folk skulle opptre når alarmen gikk. At Israel kunne nå sine mål uten å måtte gå til bakke-invasjon, bidro også sterkt til å

www.miff.no

NR 6/2012

Terrorangrep mot buss i Tel Aviv

Hamas-raketter dreper sivile i Gaza

- Rett og viktig at Israel forsvarer seg

Conrad MYRLAND

ODD MYRLAND OG Conrad MYRLAND

Conrad MYRLAND

Onsdag 21. november, dagen da våpenhvilen mellom Israel og Hamas ble innført på kvelden, ble en buss utsatt for et terrorangrep i storbyen Tel Aviv. Totalt ble 21 mennesker skadet, minst to av dem alvorlig. Eksplosjonen i Tel Aviv kom på hjørnet av Shaul Hamelech og Henrietta Szold gatene like etter klokken 12 israelsk tid. Dette er like i nærheten av Kirya, hovedkvarteret til de israelske forsvarsstyrkene. - Dette var et terrorangrep, sier Ofir Gendelman, talsmann for statsminister Benjamin Netanyahu. Politiet tror eksplosivene var skjult i et sete. Tel Aviv kommune ga skoler ordre om å holde barn inne i nesten to timer etter angrepet.

Mohammed Yasser Sadallah (4) ble holdt opp av den egyptiske statsministeren som eksempel på uskyldig palestinsk blod som fløt på grunn av israelsk aggresjon. Men det var en Hamas-rakett som drepte gutten og en palestinsk 20-åring 16. november. Det israelske forsvaret (IDF) følger med på hver eneste rakett fra Hamas. Mange av rakettene er jo hjemmelagde, og virker mer og mindre. Omlag 1 av 10 raketter kommer seg ikke over til Israel, men lander i Gaza. Israelske raketter og bomber er veldig nøye innstilt for å ramme så få sivile som mulig. Av og til skjer det feil, det skjer i alle kriger, og færre hos Israel enn hos andre land (også i den krigen Norge selv er med på). Men det er jo rimelig å tro at så tettbygd som Gaza er, vil en del av de drepte og sårede i Gaza være drept av egne raketter. Mandag 19. november, da dette ble lagt ut, hadde nesten 100 Hamas-raketter truffet i Gaza, skriver Petra Marquardt-Bigman i jpost.com mandag 19. november 2012. Det er for eksempel grunn til å tro at en gutt som ble drept mens den egyptiske statsministeren var på besøk i Gaza, var truffet av en Hamas-rakett. For Israel skjøt ikke noen raketter da. CNN utpekte gutten til et “symbol på sivile tap”. Han ble altså drept av en Hamas-rakett. Lignende episoder er rapportert flere ganger, for eksempel i 2008 og i 2005. Les mer på miff.no.

Espen Barth Eide var svært tydelig i sin støtte til Israels forsvarsoperasjoner på Gaza-stripen. Allerede onsdag 14. november, da IDF innledet Operasjon Forsvarssøyle, gjorde utenriksminister Espen Barth Eide det klart at rakettangrepene mot Israel “er klart uakseptable”. - Israel har rett [til å] forsvare eget land og befolkning. Mottiltakene må være proporsjonale og skille mellom stridende og ikke-stridende, sa Barth Eide til Aftenposten. Neste dag var han kanskje enda klarere i intervju med TV2. - Israel har rett til å forsvare seg. Det er viktig at den gjør det. Det må ikke være noen tvil om at ethvert land som er angrepet på den måten som Israel er blitt, vil måtte reagere på det. (…) Angrep på rakettbatterier er utvilsomt legitimt, sa Bart Eide. Han fortsatte: "Hvis sivile liv går tapt som ledd i en legitim militær kampanje, så er det stor forskjell på det og angrep direkte rettet mot sivile liv. Det gjelder selvfølgelig også her, fordi det har altså vært angrep fra krefter inne på Gaza mot Israel som Israel må kunne forsvare seg mot. Men det er viktig at det skjer på en måte som reflekterer både profesjonalitet og distinksjonsprinsippet." MIFF sendte ut en pressemelding hvor vi roste utenriksministeren for disse uttalelsene.

Operasjon Forsvarssøyle?

hadde skutt ned de fleste rakettene som var på vei mot sivile områder.

begrense tapene på begge sider. Men David Horovitz i Times of Israel synes det er litt betenkelig hvis den israelske regjeringen egentlig mente at en invasjon var nødvendig, men bøyet seg for press fra USA.

Hva Hamas oppnådde

Hamas oppnådde også mye, og bare tiden kan vise om det egentlig var mer enn det Israel oppnådde på lengre sikt. Hamas viste seg i stand til å fortsette å avfyre raketter mot Israel helt vil våpenhvilen inn-

trådte. Riktignok ikke så mange langtrekkende raketter, men likevel. Deres raketter har fått lengre rekkevidde, og nådde altså Tel Aviv og Jerusalem. Hamas har ganske sikkert fått økt antall tilhengere. At Hamas stod opp mot Israel, er populært, selv om det rammer folke i Gaza hardt. Det gjenstår å se hvordan dette vil virke på lengre sikt. Hamas vil ta æren for at Israel ikke “våget” et bakke-angrep. Den økte populariteten til Hamas vil utvilsomt svekke president Abbas på Vestbredden enda mer. For Hamas blir nok styrket også på Vestbredden. Det Abbas gjør i FN med å forsøke et slags begrenset medlemskap, vil neppe hjelpe noe særlig. Dette kan kanskje på lengre sikt gi store negative virkninger for Israel. En stor skade kan det også bli at isolasjonen av Hamas ser ut for å være brutt. For det er ikke bare Israel som har holdt Hamas i Gaza isolert. Det er jo også Egypt, som også grenser til Gaza. Og det er så godt som alle andre land. Men nå har en rekke framtredende personer fra ulike arabiske land besøkt Gaza. Det er førte gang siden Hamas tok makten der. Det gjenstår å se hvordan dette vil virke. Når Hamas nå må bygge opp mye av sitt våpenarsenal på nytt fordi deet gamle ble ødelagt, kan det bety at Israel står overfor bedre våpen neste gang. Hizbollah i Libanon vil også kunne forbedre seg ut fra erfaringene fra Gaza nå. Dersom våpenhvilen ikke holder til valget 22. januar, kan det få negative følger for statsminister Benjamin Netanyahu i valget. Kilde: En artikkel av redaktør David Horovitz på nettavisa Times of Israel 22. november 2012.

Denne boligen i Ashkelon fikk store skader da den ble truffet av en rakett fra Gaza-stripen 18. november. (Foto: IDF)

Opposisjonen mente krigen sluttet for snart

Sentrums- og venstrepartiene i Knesset ga full støtte til regjeringen under Operasjon Forsvarssøyle. I etterkant kritiserte flere opposisjonspolitikere regjeringen for å avslutte operasjonen for tidlig. - Operasjonens mål er ikke oppnådd. Det er kun et spørsmål om tid før den neste runden kommer. Det er ikke slik man stanser kampen mot terror. Operasjonen skulle ikke vært stanset nå. Hamas har blitt styrket og avskrekkingen har ikke blitt gjenvunnet. Hamas sitter med kortene på hånden, mener Kadima-leder Shaul Mofaz. Leder for det nye partiet Yesh Atid, tidligere journalist Yair Lapid, er heller ikke imponert over Netanyahu-regjeringen i denne saken. - Våpenhvilen kommer på det verst tenkelige tidspunktet, før regjeringen hadde oppnådd de målene de satte seg, sier også han. Men en politiker som har støttet Netanyahu hele veien og som også gjorde det da han inngikk våpenhvile, er hans kanskje største politiske motstander, Shelly Yachimoich, som leder Arbeiderpartiet. Kenneth O. Bakken

NR 6/2012

www.miff.no

- Hatpropaganda flyttet fra Internasjonalt press har redusert mengde og intensitet av hatpropaganda i palestinske skolebøker. - Men det hjelper lite når skoler og idrettsarenaer kalles opp etter terrorister som har drept flest israelske kvinner og barn, sier Morten Fjell Rasmussen. Conrad MYRLAND

Lørdag 29. september holdt MIFFs styreleder foredrag på MIFF-forum i Oslo. Tittelen på Rasmussens foredrag var Dobbeltspill, den samme tittelen som MIFFs bokutgivelse fra i sommer. Foredraget var ikke en repetisjon av innholdet i boken, men en historisk gjennomgang av hatpropagandaen i palestinske skolebøker, og reaksjonen fra det internasjonale samfunn generelt og Norge spesielt.

Fjernet hat

Fra 1967 til 1994 brukte palestinerne på Vestbredden skolebøker fra Jordan og palestinerne på Gaza-stripen brukte skolebøker fra Egypt. Siden Israel på denne tiden også hadde den sivile administrasjonen, fjernet israelske myndigheter hatpropaganda fra bøkene før de gikk i trykken. For dette fikk Israel kritikk, Egypt og Jordan hevdet et slikt tiltak var i strid med Genèvekonvensjonen. - Men i denne saken gav faktisk en FN-komité medhold til Israel, fortalte Rasmussen.

PA innførte hatpropaganda

Fra 1994 fikk de nyopprettede palestinske selvstyremyndighetene ansvaret for skolesystemet, og Israel hadde ikke lenger kontroll med skolebøkene. Straks kom hatpropagandaen tilbake, i et klart brudd på Oslo-avtalene. Konklusjonen av flere rapporter var klar: PA benyttet skolesystemet til å skape fiendebilder..

Lokale MIFF-møter

Vårprogrammet for de fleste lokalforeninger er ennå ikke klarlagt. Se i februar-avisen og på www.miff.no/Moter/ Oslo, 11. des. kl. 19 Bjarne Schirmer holder foredrag i MIFF Oslo: Abraham-senteret i Gaza. Slemdalsveien 3, Majorstuen seniorsenter.

Norge lukket øynene

Helt siden år 2000 har Med Israel for fred (MIFF) forsøkt å få norske myndigheter og medier til å sette fokus på denne problematikken. Høsten 2000 satte MIFF i gang både en postkortaksjon og en e-post aksjon mot NRK. - Det var liten interesse for saken. Både politikere og journalister lukket øynene, sa Rasmussen. Internasjonalt kom det mye sterkere reaksjoner. USA fordømte skolebøkene, og både Verdensbanken og Italia satte betingelser for å støtte nye utgivelser.

Fortsatt hat

Press på PA har hatt en positiv effekt når det gjelder skolebøker isolert sett. - Men det betyr ikke nødvendigvis at hatpropagadaen i samfunnet har gått ned. Boken Dobbeltspill, Sviket mot fredsprosessen dokumenterer at hatpropagadaen bare er flyttet over på andre arenaer, sa Rasmussen. Dalal Mughrabi, en kvinne som drepte et stort antall sivile israelere på 1970-tallet, er bare et eksempel på en terrorist som ofte blir hyllet. Rasmussen tok også opp PAs lønn til terrorister i israelsk fangenskap og stønad til etterlatte etter selvmordsterrorister. - En palestinsk politimann kan bare drømme om å få like mye lønn som terroristenes familier får utbetalt fra PA, sa Rasmussen.

Møter med Moti Paz i januar Israelsk reserveoffiser Moti Paz taler flere steder i Norge: 22. jan kl. 19 Tønsberg, Øvre Langgate 40 23. jan. kl. 18 Moss, Skolegata 2 24. jan. kl. 19 Hønefoss, Norderhovsgt. 16 25. jan. kl. 18 Oslo, Sannergt. 12 Israel-konferansen Stav Hotel mellom Værnes og Trondheim 31. mai - 2. juni 2013.

- Det er rasisme mot arabe - Når mediene og vestlige ledere lukker øynene for massemord blant araberne, er det rasisme mot araberne. Det sender budskapet om at arabere er mindreverdige, sier George Deek (bildet). 28-åringen er ny nestleder ved Israels ambassade i Oslo. Conrad MYRLAND

Israel har fått en diplomat i Oslo som også kan uttale seg med en viss tyngde på vegne av arabere. Det opprører den unge mannen fra den kristne arabiske minoriteten i Israel å se hva som skjer i den arabiske verden generelt, og Syria spesielt. - Det knuser mitt hjerte å se det som skjer i Syria, sa Deek under MIFF-forum i slutten av septem-

ber. På grunn av den sensitive situasjonen og den fiendtlige forholdet til Syria, har israelske ledere uttalt seg avmålt og sjelden om situasjonen. Deek legger imidlertid ikke skjul på sin egen mening. - Bashar Assad har mistet all legitimitet til å være en leder i denne verden, sa Deek.

Rasisme

Diplomaten blir opprørt over hvordan Vesten gjennom flere tiår har lukket øynene og knapt reagert mot arabiske massemord. - Når arabiske ledere dreper titusenvis, og du nesten ikke hører det i mediene, er det rasisme. Hafez Assad drepte 20.000 mennesker på to uker. Saddam Hussein brukte kjemiske våpen mot

www.miff.no

NR 6/2012

skolebøker til andre steder Lyd- og videoopptak av Morten Fjell Rasmussens foredrag er tilgjengelig på miff.no. Boken Dobbeltspill, Sviket mot fredsprosessen er en ypperlig julegave å gi til dem som mener Israel alene er skyld i at det ikke er blitt noen fredsavtale med palestinerne. Se mer info på baksiden.

Med Israel for fred (MIFF)

rne å ikke forvente mer av dem egen befolkning, påpekte Deek som eksempler under foredraget til MIFF-forum i Oslo søndag ettermiddag. - Det er rasisme mot araberne å ikke vente mer av dem. Det kan virke som om Vesten tenker: “Vi kan ikke dømme araberne etter vår standard” eller “drap er en del av arabisk kultur”. Mangelen på engasjement sender budskap til araberne om at de er mindreverdige. Folk bryr seg ikke om arabisk drap og forfølgelse. Det er hovedproblemet. Situasjonen vi ser i dag, er et resultat av at dette budskapet [er sendt fra Vesten til araberne] over lang tid, sier Deek. - Til slutt begynner araberne å tro løgnene som blir fortalt om dem, legger han til. Samtidig som verden lukker øynene til for arabiske massemord og krigsforbrytelser, blir Israel “dømt etter en

uoppnåelig standard”, understreket Deek.

nasjonale panjer.

Lykkelige israelere

Har det best i Israel

Etternavnet Deek er arabisk og betyr hane. George spøkte og sa han kommer fra en stolt familie som liker å stå tidlig opp om morgenen. Men han er også stolt av Israel. - Israel er et 64 år gammelt mirakel, som i løpet av den perioden har tatt imot tre millioner immigranter, sa Deek. - Når vi snakker om den mørke, dagsaktuelle situasjonen, er det godt å huske hva Israel har oppnådd på så kort tid. Det er et lys i mørket, sa Deek. I en fersk meningsmåling kom Israel på åttende plass blant alle verdens land når det gjelder opplevd lykke blant innbyggerne. Deek finner det imponerende, sett i lys av fiendtlige naboer og inter-

delegitimeringskam-

Israel har vært en fordel også for Deeks egen etniske og religiøse gruppe. - Situasjonen for den arabiske minoriteten i Israel er den beste for enhver arabisk minoritet, ikke bare i Midtøsten, men i hele verden, sa Deek. - Dersom du er araber, er det bedre å bli født i Israel, til og med bedre enn Europa og USA, sa han. Israel er det eneste landet i Midtøsten hvor antallet kristne øker. Fra alle andre områder er kristne på flukt. - I år 2005 var det 4500 kristne på Gaza-stripen. I dag er det mindre enn 1500 tilbake, opplyste Deek.

Aksepterer ikke Israel

Han gjorde det tydelig hva han ser som hindringen for en fred med palestinerne. - Jeg har ikke hørt en eneste representant for de palestinske selvstyremyndighetene som støtter en løsning med to stater for to folk, sa Deek. Palestinske ledere nekter å godta en framtid hvor en jødisk stat bli en varig realitet i området. Den samme holdningen registrerer Deek også hos Egypts nye president Mohammed Morsi. - Helt siden han kom til makten har han nektet å ta ordet Israel i sin munn, sa Deek. “Den arabiske våren” har nok en gang gjort det tydelig for israelerne at ekte fred inngås mellom to folk. Det er ikke tilstrekkelig at fred er en leders underskrift på et papir. Les mer på miff.no.

Organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) ble startet som en aksjonsgruppe i 1975 og formelt stiftet i 1978. MIFF samler alle norske Israelvenner, uavhengig av religion og ideologi. MIFF gir saklig og allsidig informasjon om Israel og konflikten med naboene. Dette skjer gjennom avisen Midtøsten i fokus, nettstedet miff.no, møter i lokalforeninger, radioprogrammer, bøker, foredrag m.m. Hensikten med alt arbeidet er å skape større sympati for Israel og det jødiske folk. - MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel. - MIFF støtter en løsning av flyktningeproblemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. - MIFF mener konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. - MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. - MIFF er partipolitisk uavhengig. Alle som støtter MIFFs formål og grunnlag kan bli medlemmer. Les mer på www.miff.no. Styreleder Morten Fjell Rasmussen, Bergen 92 24 39 63 | morten@miff.no Nestleder Gabriel Edland, Kristiansand 40 41 42 98 | gabriel@miff.no Daglig leder/ nettredaktør Conrad Myrland, Drammen 41 17 67 80 | post@miff.no Medlemspriser 2013 MIFF Medlem MIFF Familie MIFF Pensjonist MIFF Pensjonist Familie MIFF Student MIFF Student Familie MIFF Avis MØIF

295,400,195,245,195,245,195,-

Postadresse MIFF, Pb 9101, 3006 Drammen Kontonummer 7877.06.54539 Org. nr. 970 550 232

NR 6/2012

www.miff.no

Nesten alle i Israel støttet Kåre Willoch ble rasende

Tidligere statsminister Kåre Willoch reagerte i kjent stil da hans ensidige Midtøsten-syn ble utfordret på LOs konferanse 25. oktober. - Unnskyld at jeg er opphisset, men jeg tror at det er sunt for kroppen, sa Willoch. Willoch var neppe forberedt på å møte innvendinger etter sitt foredrag for LO, da de fleste lederne for de fagorganiserte jo deler synet til den tidligere statsministeren. Men forbundssekretær Eigil Jespersen i Norges Offisersforbund tok ordet og kritiserte Willoch for å ha et ensidig syn på konflikten. “Jespersen minnet om at fredsprisvinner Yassir Arafat var en terrorist og at det var to sider av denne konflikten,” skriver frifagbevegelse. no. Offiseren understreket også behovet for å se framover i stedet for å grave seg ned i historien. Da reagerte Willoch i kjent stil. Vitnesbyrdene er mange på hvordan Willoch reagerer når hans narrativ blir utfordret. Mange forteller om Willochs voldsomme følelsesmessige utbrudd. Her får vi beskrivelsen til LOs egen journalist. Jespersen “fikk så ørene flagret”. Conrad Myrland

Drone skutt ned av F-16

6. oktober skjøt et israelsk F-16 fly ned et ubemannet luftfartøy som hadde krysset inn i israelsk luftrom. Dronen fløy over israelske tettsteder og militærbaser i Negev før den ble satt ut av spill. Israelske journalister tror den var sendt av Hizbollah for å samle etterretning, og å teste israelsk beredskap. Les mer på miff.no. Conrad Myrland

90 prosent av de jødiske innbyggerne i Israel ga sin tilslutning til forsvarsoperasjonene mot Hamas. Også et klart flertall i den arabiske minoriteten støttet operasjonene. Både jøder og arabere var mye mer skeptisk til en bakkeoperasjon. Kun 12 prosent av israelere er imot den pågående militæroperasjonen på Gaza-stripen, kommer det fram i en meningsmåling publisert i Ha’aretz 19. november. Når godt over 20 prosent av befolkningen tilhører den arabiske minoriteten, betyr det at et flertall blant israelske arabere også støtter aksjonene. Ifølge en kommentar til Ha’aretz artikkelen skal støtten blant israelske arabere være på 74 prosent. Kun 30 prosent av israelerne sier de støtter en eventuell bakkeoperasjon på Gaza-stripen.

Willoch beviste at han er feil mann til å minnes døde jøder «Betente Midtøsten-spørsmål er ikke tema under den årlige minnemarkeringen på Møhlenpris,» skrev arrangørene. Men slik kunne det ikke bli da de valgte å invitere Kåre Willoch. «Fred i Midtøsten kan stoppe antisemittisme i hele verden,» sa Willoch i sin tale. Med denne setningen røper Willoch hvor han kommer fra. Conrad MYRLAND

Mandag 26. november talte tidligere statsminister Kåre Willoch på en minnemarkering for jødene som ble deportert fra Bergen under andre verdenskrig. I forkant og på selve dagen har MIFF (og mange andre) kritisert den lokale arrangørkomiteens valg av talere. Nils Fleten og Gunnar Wiederstrøm har på vegne av arrangørene forsvart sitt valg av talere. «Betente Midtøsten-spørsmål er ikke tema under den årlige minnemarkeringen på Møhlenpris,» skrev de i et innlegg i Bergens Tidende 22. november 2012. «Willoch og Lysbakken er ikke invitert for å markere sitt syn på politikken den israelske regjeringen fører,» skrev de også. I følge det som Miff.no har klart å fange opp, klarte Lysbakken å holde Israel og Midtøsten borte fra sin tale. Lysbakken hevdet til og med på Twitter 26. november at «Både Willoch og jeg ønsker at Israel består». SV-lederen har til gode å forklare hvordan det kan forenes med arbeidsprogrammet til SV, som gir støtte til arabiske krav som vil gjøre slutt på Israel som en jødisk stat dersom de skulle få gjennomslag. MIFF

venter også på svar fra Lysbakken hvorfor han vil ha én regel for palestinske flyktninger, og andre regler for alle andre. Men alt dette til side – Lysbakken har fått ros for talen han holdt på Møhlenpris i Bergen.

Alltid feil valg

Med Willoch er det annerledes. Han beviste grundig at han alltid er feil valg til å holde tale på minnemarkeringer for drepte jøder. Ifølge avisen Dagens referat 28. november gikk Willoch langt i å bagatellisere den historiske antisemittismen i muslimske land generelt og arabiske land spesielt. «Foredragsholderen tok blant annet for seg jødeforfølgelse opp gjennom historien, og at kristne lenge var mer fiendtlig innstilt overfor jøder enn det muslimer var. Han viste blant annet til Anne Frank-stiftelsen, som ifølge Willoch har slått fast at sionistenes inntog i Palestina mot slutten av 1800-tallet gjorde muslimer mer negative overfor jøder.» Her bruker Willoch et jødisk navn, sin vane tro, til å bygge opp en myte. I årevis har Willoch i sine foredrag underkjent

- Sammensetningen av programmet er i beste fall er smakløst og umusikalsk, sa Jan Benjamin Rødner, styremedlem i MIFF, i forkant av markeringen i Bergen 26. november. Også Kåre Willochs valg av ord var smakløse.

den systematiske undertrykkelse og diskriminering som jøder har vært utsatt for i den arabiske verden. Willoch overser også at islamsk historie begynner med blodige kamper mot jøder, allerede i Muhammeds levetid. I enkelte perioder har situasjonen for jøder vært bedre i enkelte muslimske områder enn i det kristne Europa. Men perioder med liberale tilstander har vært unntak. Etter ca. år 1400 er slike unntak sjeldne. Fra den tiden flyttet derfor tyngdepunktet av den jødiske befolkningen seg fra det arabiske området til Europa. Tross all den kristne anti-judaismen ble mulighetene større her enn i det muslimske området. På miff.no kan du lese om hva jødene har opplevd i arabiske land.

Jødenes stat får ansvar for antisemittisme

Ifølge Dagen fortsatte Willoch med å erklære:

«Fred i Midtøsten kan stoppe antisemittisme i hele verden.» Med denne setningen beviser Willoch at han er uegnet til å delta på noen slags minnemarkering for drepte jøder. Ut fra det videre referatet, men også fra alt vi har hørt og lest fra Willoch tidligere, er det tydelig at det er Israels skyld alene at det ikke er fred. Dersom Israel bare forsvinner, eller lager fred som er akseptabel for den palestinske æresborgeren Willoch, vil antisemittismen forsvinne. Den eneste jødiske staten i verden er derfor årsak til antisemittisme, skal vi tro Willoch. Det har vært antisemittismens hovedstrategi i århundrer – å legge ansvaret for antisemittismen over på jødene selv. Dersom Willoch er korrekt sitert, røper det at han ser en sammenheng mellom Israels politikk og jøder rundt omkring i verden som ikke har israelsk nasjonalitet. I den grad jøder

utenfor Israel må lide, har de Israel å takke, skal vi tro Willoch. “Det er ødeleggende å sette likhetstegn mellom staten Israel og jøder,” sier Willoch til Bergens Tidende. Men mye tyder på at han selv er med på å dyrke frem akkurat denne koblingen. Hva med de mørke århundrer med antisemittisme lenge før Israel ble opprettet? Kan “fred i Midtøsten” trylle bort dette? Hva med ytre-venstres og nynazisters konspirasjonsteorier om jødisk makt? Hva med islamisters drøm om å drepe jøder hvor de måtte befinner seg før Dommens dag? – Ingenting av dette vil forsvinne selv om Israel skulle gjøre innrømmelser helt til den jødiske staten ikke lenger eksisterer, slik Willochs allierte i Midtøsten ser for seg at “freden” skal opprettes.

Galskap

Bergens Tidende siterer en annen kraftsalve fra Willoch: “Det er galskap å tro at Israelkritikk er antisemittisme.” Vi må spørre EU-tilhengeren Willoch: Lider EU av galskap? EU (EU Agency for Fundamental Rights) har utarbeidet en arbeidsdefinisjon for antisemittisme hvor det påpekes at antisemittisme kan gi seg utslag i ulike holdninger og fordømmende utspill mot staten Israel. Kritikk av Israel lignende den som blir framsatt mot ethvert annet land kan ikke bli ansett som antisemittisme, skriver EU. Problemet med Willoch er at det ikke finnes noe annet land i verden han reiser land og strand rundt for å fordømme, utsette for dobbeltstandard og gi ansvar for antisemittisme. 26. november er en skammens dag i Norge. Fra år 2012 vil det være det i dobbel forstand.

www.miff.no

NR 6/2012

krigen mot Hamas

- Fatah har ikke forkastet vĂŚpnet kamp

Populariteten til statsminister Benjamin Netanyahu og forsvarsminister Ehud Barak har Ă¸kt nesten 20 prosent etter at operasjonen ble satt i gang. Det er vanlig i Israel at de politikerne som tvinges til ĂĽ ta den tĂ¸ffe beslutningen om ĂĽ beskytte landets innbyggere militĂŚrt, blir belĂ¸nnet pĂĽ meningsmĂĽlingene. StĂ¸tten er imidlertid langt lavere enn den var for Ehud Olmert og Amir Peretz rett etter at Den andre Libanon-krigen var i gang. De to sistnevnte fikk rundt 85 prosent stĂ¸tte i befolkningen, mens Netanyahu og Barak fĂĽr henholdsvis 55 og 52 prosent. Sist gang den sittende statsministeren var i nĂŚrheten av liknende tall, var rett etter at Gilad Shalit ble frigjort av Hamas.

Gratulasjoner fra Israel til Obama

Israelske politikere gratulerer Obama med gjenvalget. Det gjenstĂĽr ĂĽ se om Obama vil behandle Israel annerledes i en siste presidentperiode enn sin fĂ¸rste. StĂ¸tten til Israel er sterk i begge de to store partiene. Statsminister Benjamin Netanyahu forsikrer at han og Obama vil fortsette ĂĽ samarbeide tett ogsĂĽ i framtiden. - Den strategiske alliansen mellom Israel og USA er sterkere enn noen gang. Jeg vil fortsette ĂĽ arbeide tett med president Obama, for ĂĽ sikre interessene som er avgjĂ¸rende for Israels sikkerhet, sier statsministeren ifĂ¸lge Jerusalem Post. PĂĽ miff.no kan du lese en rekke artikler om presidentvalget som vi ikke fikk plass til i avisen.

Et sentralstyremedlem i Fatah, Mahmoud Aloul, understreker at palestinerne aldri har forkastet tanken om vĂŚpnet kamp mot Israel. Under et intervju med den palestinske fjernsynskanalen Watan TV mandag 8. oktober, sier Aloul at selv om palestinerne for Ă¸yeblikket er enige om ĂĽ fĂ¸re en â&#x20AC;&#x153;folkelig motstandskamp mot okkupasjonen, har ingen fjernet â&#x20AC;&#x2DC;vĂŚpnet motstandâ&#x20AC;&#x2122; fra ordboken sinâ&#x20AC;?. Han bekrefter ogsĂĽ at Fatahs politiske program fortsatt sier at â&#x20AC;&#x153;motstandskamp er en legitim mĂĽte ĂĽ bekjempe okkupasjonen pĂĽâ&#x20AC;?. Men for Ă¸yeblikket er konsensus at en slik motstandskamp skal vĂŚre ikke-voldelig, sier han. Sentralstyremedlem Aloul kritiserer ogsĂĽ de palestinske myndighetene. Han mener de har skapt en alt for hĂ¸y forventning blant palestinere flest, om at en palestinsk stat vil bli opprettet. - Det palestinske lederskapet har begĂĽtt en synd nĂĽr det gjelder dannelsen av en uavhengig palestinsk stat. Ă&#x2026; bygge sykehus og skoler betyr ikke at vi bare kan erklĂŚre en stat. Palestinerne har store forventninger til budskapet de fĂĽr fra sitt lederskap. Kilde: En artikkel av den arabisk-israelske journalisten Khaled Abu Toameh i Jerusalem Post.

Kenneth O. Bakken

- Vi elsker dĂ¸den, de vantro jĂ¸diske hundene elsker livet - Jeg Ă¸nsker ĂĽ avfyre raketter mot jĂ¸dene og bli martyr som min far, sier en liten jente. - De unge muslimene i Gaza elsker martyret, akkurat som vĂĽre fiender, de vantro jĂ¸diske hundene, elsker livet, sier en ung mann. De er slektninger av en terrorleder som ble drept sammen med Ahmad Jabari. Conrad MYRLAND

Muhammed Al-Homs ble drept sammen med Ă¸verstkommanderende Ahmad Jabari i et mĂĽlrettet israelsk luftangrep onsdag 14. november. Hamas har latt oss bli kjent med noen av tankene til AlHoms sine etterlatte barn og familiemedlemmer. Dette kommer fram i et innslag som ble sendt pĂĽ Hamas-kontrollerte Al-Aqsa TV 16. november. MedieovervĂĽkningsbyrĂĽet MEMRI gir oss noen utdrag med engelsk teksting. FĂ¸rst er det en ung mann som snakker: Allah vĂŚre priset, alle de unge muslimene i Gaza elsker martyriet, akkurat som vĂĽre fiender,

Made in Israel Aftershave kr 349 NĂĽ kr 199.HĂĽndkrem kr 139 NĂĽ kr 79.-

Nattkrem

kr 349 NĂĽ kr 199.-

3 dagers salg!

www.Helsebua.no

Made in Israel

De aller beste kremer mot:

Psoriasis kr 799.- NĂĽ kr 439.Eksem kr 598.- NĂĽ kr 429.Muskel kr 598.- NĂĽ kr 4293 dagers salg!

www.Helsebua.no

de vantro jĂ¸diske hundene, elsker livet. Vi fortsetter pĂĽ den samme

SĂĽ blir en liten gutt presentert av en kvinne i burka. Dette er martyrens yngste gutt. Hans navn er Mashaal. Han oppkalte ham etter den store leder Khaled Mashaal [Ă¸verste HamasInnslaget ble sendt pĂĽ Al-Aqsa TV 16. november leder som tidligere hadde base 2012. i Damaskus]. vei og ber om ĂĽ fĂĽ mĂ¸te ham i Om Allah vil, Paradis. vil lille Mashaal bli som den store

Mashaal. Vi gĂĽr alle framover for Allahs skyld. En liten jente fĂĽr ogsĂĽ dele det hun har pĂĽ hjertet. Jeg Ă¸nsker ĂĽ avfyre raketter mot jĂ¸dene og bli martyr som min far. Kvinnen i burka er tilbake. Vi hĂĽper alle ĂĽ bli martyrer for Allahs sak. Selv om de dreper oss alle, vil vi fortsette ĂĽ avfyre raketter. Vi vil ikke stanse jihad. En litt eldre gutt, kanskje 7-10 ĂĽr gammel, fĂĽr avslutte: Jeg gĂĽr pĂĽ jihadens vei og jeg Ă¸nsker ĂĽ bli martyr [drept] slik som min far. - FĂĽr vi se dette pĂĽ NRK eller TV2?

6WÂťWW RVV PHG ',1 *UDVURWDQGHO MIFFs lag i ordningen

"MIFF Oslo" (org.nr. 995611929) "Med Israel for fred - Kristiansand" (org.nr. 994622145) "MIFF Vestfold" (org.nr. 96972526) , VDPDUEHLG PHG )ULYLOOLJKHW 1RUJH RJ ,GUHWWV IRUEXQGHW

*MHQQRP *UDVURWDQGHOHQ IUD 1RUVN 7LSSLQJ NDQ GX VWÂťWWH RVV XWHQ DW GHW NRVWHU GHJ QRH 7LONQ\WW RVV VRP GLQ JUDVURWPRWWDNHU VÂ¨ PRWWDU YL SURVHQW DY $/7 GX VSLOOHU IRU 'X NDQ WLONQ\WWH RVV KRV NRPPLVMRQÂŠUHQ YLD JUDVURWDQGHOHQ QR HOOHU SÂ¨ QRUVN WLSSLQJ PRELOVSLOO /HV PHU SÂ¨ JUDVURWDQGHOHQ QR )RU 0XOWL[ JHQHUHUHV KDOYSDUWHQ DY RYHUVNXGGHW WLO *UDVURWDQGHOHQ *UDVURWDQGHOHQ EHUHJQHV LNNH IRU ([WUD RJ )OD[

NR 6/2012

www.miff.no

Faktasjekk av NRK Dagsrevyen Av og til lever propagandaspråket side om side med nøkternheten på NRK Dagsrevyen. Conrad MYRLAND

I løpet av de siste par månedene har MIFF hatt faktasjekk på NRK Dagsrevyen flere ganger, særlig under Operasjon Forsvarssøyle i midten av november. Se miff.no/mediedekningen for å lese hele artiklene. Her gjengir vi bare noen av de mest viktige poengene.

Det er ikke mangel på leveranser sjøveien som er Gazas problem 20. oktober

Vil Gaza være ubeboelig i 2020? Og har levestandarden på kyststripen noe med den israelske sjøblokaden å gjøre? NRK Dagsrevyen ga svært feilaktig bilde, viser MIFFs faktasjekk. En åpning for ukontrollerte leveranser sjøveien vil gi land som Iran og Syria muligheten til å fylle opp rakettarsenalet til Hamas og Islamsk Jihad. Hvordan disse gruppene bruker sine offensive våpen mot sivile israelere er velkjent. Israels sjøblokade begrenser den militære oppbyggingen på Gaza-stripen og reduserer risikoen for at sivilbefolkningen i området skal måtte oppleve en ny krig før 2020.

NRK Dagsrevyen sviktet nok en gang 31. oktober

Israelske nybyggere har satt opp to nye ulovlige bosetninger, og palestinerne frykter at drømmen om en egen stat er i ferd med å bli knust av israelske bosetninger i de okkuperte områdene, meldte Dagsrevyen. Det er to små utposter med til sammen 13 brakker, og ikke "ulovlige bosetninger". Begge er etablert på statskontrollert land, og de israelske forsvarsstyrkene har allerede gitt rivningsordre. NRK fortalte heller ikke at det er syv år siden sist slike utposter ble etablert. Arealet til israelske bosetninger fyller 3 prosent av arealet på Vestbredden. Så lenge konfliktsituasjonen vedvarer, kontrollerer Israel mye større områder, men Israel har tidligere lagt fram tilbud om nesten full tilbaketrekning, med evakuering av utposter og bosetninger som ligger mest isolert inne blant palestinske byer og landsbyer. Å ha utsikter til å tape noen få prosent av Vestbredden kan neppe sies å knuse drømmen om en palestinsk stat. Langt mindre kan 13 brakker knuse drømmen.

Et nytt skoleeksempel på NRKs snevre narrativ 11. november

I NRK Søndagsrevyen fikk palestinske flyktninger nok en gang presentere sine ekstreme krav som hindrer fred i Midtøsten. PA-president Mahmoud Abbas ble kritisert for det noen har tolket som moderate uttalelser. Men Nabil Shaath fra PLO fikk bekreftet at kravene om "rett til å vende tilbake" står fast. Palestinernes flyktningproblem er sentralt i konflikten, men NRK Dagsrevyen tar feil når de sier at dette er vanskelig å løse. Det er bare vilje det skorter på. Problemet løses ved å behandle de palestinske flyktningene som alle andre flyktninger. I stedet for å kjøre rådgiveren til Abbas til veggs på vegne av palestinske flyktningers urealistiske drømmer, burde NRK spurt hvordan Fatah vil være villig til å gjøre kompromisser i dette spørsmålet.

Du tror det ikke før du får se det! 12. november

På Dagsrevyen 21 presenterte Midtøsten-korrespondent Sigurd Falkenberg Mikkelsen en reportasje om rakettangrepene fra Gaza-stripen sett fra israelsk ståsted. NRK skal ha ros for å la israelere komme til orde. Etter utallige innslag og nærbilder fra Gaza, hvor de målrettede israelske luftaksjonene mot de militante palestinerne som står for rakettangrepene ofte blir framstilt som blindt bombardement mot Gazas sivilbefolkning, var dette et innslag som kan være med å balansere bildet som NRKs seere sitter igjen med.

På Dagsrevyen 14. november kom det fram hvilken framtid mange av innbyggerne på Gaza-stripen ønsker jødene. (Skjermdump fra NRK)

at det hadde vært kamper flere dager i forveien. Neste dag var betydelig bedre. Da ble det vist glimt fra statsminister Benjamin Netanyahus pressekonferanse, utenriksminister Espen Barth Eide var i studio og forsvarte Israels forsvarsoperasjoner og det ble rapportert om rakettangrepenes konsekvenser på israelsk side.

Propagandaspråket og nøkternheten lever side om side i NRK 18. og 19. november

Propagandaspråket til Odd Karsten Tveit ble avslørt av NRKkollega i NRK Dagsrevyen 18. november. - Israel bombarderer 1,7 millioner mennesker på Gaza-stripen, sa Tveit. - Inntrykket mitt er at Israel prøver å unngå sivile tap, sa Sigurd Falkenberg Mikkelsen tidligere i sendingen. I denne krigen lever propagandaspråket og nøkternheten side

om side på NRK. Kan vi se det som en liten forbedring? Det bærer i hvert fall godt bud for framtiden at det ikke er den unge, men den snart pensjonerte korrespondenten, som står for propagandaspråket. 17. desember blir Tveit 67 år, ifølge Wikipedia. 19. november omtalte NRK luftangrepet på et mediehus i Gaza by. “Israel siktet og traff en bygning som huser arabiske og internasjonale tv-kanaler,” sa reporter Raymond Lidal. En mann er drept, “han skal være en Hamas-offiser,” fortsatte han. Dette stemmer ikke. Mannen som ble drept tilhørte Islamsk Jihad, og skjulte seg i bygningen sammen med tre andre fremstående ledere i terrororganisasjonen. NRK kom ikke på å problematisere over for sine seere at disse terrorlederne skjulte seg i bygningen, og dermed brukte journalistene som menneskelige skjold. De kom heller ikke på å påpeke hvordan Israel kunne

være i stand til å treffe kun gruppen med terrorister, uten at journalister i samme bygning kom kraftig skade. Våkne seere vil likevel ha forstått hvilken imponerende etterretningsarbeid og presisjon et slikt angrep krever. Reporter Sigurd Falkenberg Mikkelsen rapporterte også fra et sykehus i Gaza. Det var vanskelig å forstå ut fra hva en Hamas-minister sa om lager av medisiner var i ferd med å tømmes eller om de allerede var tomme. NRK nevnte aldri hva som kan være årsaker til mangel på medisiner på Gaza-stripen. Ifølge israelske myndigheter er hovedårsaken til mangelen det betente forholdet mellom helsedepartementet i Gaza (som er kontrollert av Hamas) og Ramallah (som er kontrollert av Fatah). I tillegg er medisinprodusenter ofte nølende med å selge medisiner til Gaza, fordi betaling av og til uteblir.

Dårlig og bra fra NRK Dagsrevyen 14. og 15. november

Den første Dagsrevyen etter at Israel innledet Operasjon Forsvarssøyle hadde åpenbare feil og mangler. Krigen var ikke mellom Israel og Palestina, men mellom Israel på den ene siden og Hamas, Islamsk Jihad og de andre militante gruppene på Gaza-stripen på den andre. NRK fortalte aldri hva Israel angrep de første timene av krigen (lager for langtrekkende raketter og underjordiske avfyringsanlegg for slike raketter), og det kom ikke fram

11. november ble ett israelsk varselskudd mot Syria framstilt nesten som om en ny Jom Kippur-krig var i gang på Nrk.no (bildet til venstre). Bengt-Ove Nordgård, varamedlem i MIFFs hovedstyre, sendte en protest på presentasjonen av hendelsen. Svaret fra NRK kom i løpet av én time, og desken varslet vilje til å gjøre noen endringer. Samme kveld var presentasjonen oppdatert (bildet til høyre). Les mer om saken på miff. no/mediedekningen

www.miff.no

NR 6/2012 27. november gikk styret i Hamar Arbeiderparti inn for å ekskludere Khalid Haji Ahmed (midten) fra partiet på grunn av hans kommentarer til jødehets på Facebook. - Ahmed har gått mot grunnleggende verdier i partiet og «språkbruken er ikke forenlig med å ha tillitsverv i og på vegne av Arbeiderpartiet», meldte styret. Ahmed hadde først nektet å gi en beklagelse, men den kom til slutt to dager senere. – Jeg ber om unnskyldning ovenfor de jeg har såret og Det mosaiske trossamfunn, samt overfor Arbeiderpartiet for de problemene partiet har fått i kjølvannet av dette. Jeg tar avstand fra slike ytringer og slik ordbruk som er gjort. Jeg beklager på det sterkeste, sier Khalid Haji Ahmed. Etter dette lot styret Ahmed få beholde sine verv. Det er blitt kjent i pressen at ungdommene i Hamar Arbeiderparti argumenterte imot å ekskludere Ahmed. (Foto: Khalid Haji Ahmeds åpne Facebook-profil)

Veien fra Hamas til Hamar er kort ”Skulle ønske Hitler kunne kommet tilbake og dusjet dere [jødene] litt mer,” skrev et tidligere AUF-medlem i Hamar på Facebook. Men hvorfor blir alle så sjokkerte? Han uttrykker jo bare den religiøse lengselen til Hamasbevegelsen, som norske myndigheter, arbeiderbevegelsen og andre norske organisasjoner stadig har kontakt med. Conrad MYRLAND

Hamar Arbeiderblad meldte 20. november om en Facebooksamtale blant personer tilknyttet AUF-miljøet på Hamar. Tidligere fylkessekretær i AUF og kommunestyrerepresentant for Arbeiderpartiet, Khalid Haji Ahmed, deltok i samtalen uten å ta avstand fra innleggene. Den innledende kommentaren som uttrykte drøm om at Hitler skulle dusje [med drapsgass] jødene litt mer, fikk minst 40 “liker” på Facebook før den ble slettet av Facebook. - Bra at Facebook sletter statusen min. Sikkert jøder som styrer det også, skrev den unge skribenten i går kveld, ifølge skjermbilde Miff.no har fått tilgang til. Da det ble antydet at han hadde diskriminert noen, svarte han: “Det går ikke an i diskriminere dyr.” Deretter la han et smilefjes bak.

Ordfører Morten Aspeli (Ap), lederen i det lokale Arbeiderpartiet Thomas Langeland Jørgensen og gruppeleder i gruppeleder i kommunestyret Gry Veronica Engli tar alle avstand fra uttalelsene. Det gjør også AUF-leder Eskil Pedersen, som understreker til Dagbladet at personen som innledet samtalen ikke har noe verv i AUF. Senere har det kommet meldinger om at han visstnok ikke heller har betalt kontingent siden 2009, og at han meldte seg ut i 2011.

Brukte humor for å “ta avstand”

Ahmed selv sier til Dagbladet at hans kommentarer i samtalen skulle være en ungdommelig måte å ta avstand fra det som ungdommene hadde skrevet. Vi gjengir Dagbladets spørsmål og Ahmed selvforsvar:

- Forstår du hvorfor folk reagerer? - Hvorfor skulle jeg tatt avstand? Jeg kjenner disse ungdommene godt, og jeg vet hva som fungerer og ikke. Hvis jeg hadde kjefta på dem ville de bare blitt enda mer sure. Adrenalinet pumper og mange er sinte på grunn av situasjonen i Midtøsten. Da jeg heller sa ifra på måten jeg gjorde, og brukte humor, forsto de at de hadde dummet seg ut, sier Appolitikeren. Ahmed mener hele saken er dratt ut av proporsjoner. - Jeg skjønner ikke hvorfor folk løper til media med en gang noe skrives på Facebook eller andre steder. Kanskje de som sier ifra prøver å skade meg. Det er mulig at de som varslet media enten er jøder selv, eller har politiske interesser i å få blest rundt saken, mener han. Så langt sitat fra Dagbladet. Den siste konspirasjonsteorien rettet mot jøder kan kanskje røpe hvorfor disse holdningene kommer fram fra ungdommer som Ahmed “kjenner godt”?

Flørter med antisemittiske krefter

Hvorfor vekker ungdommenes Facebook-kommentar så mye oppstuss, og Arbeiderparti-politikere står i kø for å ta avstand? Det er jo de samme religiøse lengslene Hamas-lederne som kontrollerer Hamars vennskapsby Khan Younis og Gazastripen har.

Hamas ser, ifølge punkt 7 i sin egen grunnlov fra 1988, frem til å iverksette Allahs løfte, gitt ved Muhammed: “Tiden vil komme når muslimer vil kjempe mot jødene (og drepe dem); inntil jødene skjuler seg bak stener og trær som vil rope: O muslim! Det er en jøde som skjuler seg bak meg. Kom og drep ham!” Arbeiderpartiet og AUF må innse at veien fra Hamas til Hamar er kortere enn de har trodd. Det nytter ikke å flørte med antisemittiske krefter på Gaza-stripen og tro at signalene ikke blir oppfanget hos unge medlemmer. Så lenge norsk kontakt med Hamas-bevegelsen fortsetter, så lenge internasjonal solidaritet med palestinerne blir utnyttet av Hamas til å fremme deres egen agenda, bør det ikke sjokkere noen at dagdrømmene til Hamas også kommer ut gjennom tastaturet til mindreårige på Hamar.

Hitler-drøm på Vestbredden

Og tro ikke at det bare er Hamasfolk som drømmer om å få Hitlers effektivitet tilbake i krigen mot jødene. I februar 2011 publiserte det palestinske ungdomsmagasinet Zayzafuna en hyllest til Adolf Hitler. Bladet utgis med støtte av de Fatah-kontrollerte palestinske selvstyremyndigheter. Da Hitler-hyllesten ble kjent gjennom boken Deception fra Palestinian Media Watch i desember 2011,

brøt UNESCO sin økonomiske støtte til bladet. Historien er grundig beskrevet i MIFFs bok Dobbeltspill, Sviket mot fredsprosessen. Hitler-hyllesten har foreløpig ikke ført til noen endringer i norsk bistand til palestinske selvstyremyndigheter. Tvert imot ble det senest for noen dager siden gikk en ekstra bevilgning til PA. - Spørsmål om hatpropaganda og oppfordringer til vold er tema som vi jevnlig tar opp i vår dialog med palestinske og internasjonale samarbeidspartnere. Vi oppfatter at dette er noe som tas seriøst også fra palestinske myndigheters side, skrev daværende utenriksminister Jonas Gahr Støre i juni. Vi kan spørre oss om PA tar det seriøst å hindre hatpropaganda og oppfordringer til vold eller om de tar det seriøst å spre mest mulig. Støre var litt språklig uklar der. Dokumentasjonen i boken Dobbeltspill tyder dessverre på det siste. Så lenge flere hundre millioner norske skattekroner fortsetter å strømme inn til palestinerne, uten at det settes krav til fredsfremmende bruk, blir de våte Hitler-drømmene til norske Israel- og jødehatere matet. Så lenge Arbeiderpartiets mest populære politiker insisterer på at det er viktig med dialog med Hamas, er det ikke rart at en ung AUFer med sterkt engasjement tar seg frihet til å spre islamistenes visjoner på Facebook.

NR 6/2012

www.miff.no

- Israel bombet våpenfabrikk i Sudan 7 av 10 amerikanere støtter Israel

Ingen andre land i verden, foruten Storbritannia, er en viktigere alliert for USA enn Israel. Det stadfester en ny meningsmåling fra Foreign Policy Initiative. 70 prosent av amerikanerne som deltar i målingen svarer at de liker Israel. Det er et flertall som setter pris på Israel i hele det politiske spektrum, 81 prosent som betegner seg selv som konservative , 68,5 prosent blant moderate og 63 prosent blant liberale. På spørsmål om hvem som er USAs viktigste allierte i verden, kom Israel på andreplass med 15,9 prosent. Storbritannia fikk 54 prosent. 66 prosent av amerikanerne støtter Obama-administrasjonens arbeid med å få på plass en flyforbudssone over Syria, for å beskytte sivile i landet og få byttet ut regimet i Damaskus. Kenneth O. Bakken

Takk Kong Harald!

Da det ble kjent at Trond Ali Lindstad var blitt tildelt Kongens fortjenestemedalje, satte MIFF i gang en Facebook-aksjon som ba kong Harald trekke medaljen tilbake. Aksjonen fikk overveldende respons - over 700 klikket "liker" og over 600 delte aksjonen direkte fra MIFFs Facebook-side, i tillegg til mange videredelinger. Vi er glad for at kong Harald trakk medaljen tilbake. Trond Ali Lindstad har gjennom en årrekke formidlet giftig jødehat og Israel-hat.

Opposisjonskilder i Sudan hevder våpenfabrikken i Khartoum-området som ble rammet av en eksplosjon 24. oktober tilhører Irans revolusjonsgarde. Khartoum hevder Israel bombet fabrikken. Signalet blir oppfanget i Teheran, som ligger nærmere Israel enn Khartoum. Sudans informasjonsminister Ahmed Belal Osman hevdet onsdag at fire israelske fly bombet en militær fabrikk i hovedstaden Khartoum. “Fire fly som kom fra øst, bombet industrianlegget Yarmouk,” sier Belal. Sudan blir brukt som et transittland for våpen til Hamas-regimet på Gaza-stripen. Khartoum har også tidligere anklaget Israel for luftangrep mot militære mål i landet. Conrad MYRLAND

Vi glemmer lett hvor mange nordmenn islamisten har i ryggen Ubaydullah Ussains Facebook-trussel mot norske jøder fikk stor oppmerksomhet. Men hvor mange tok klar avstand fra norske holdninger da de redselsfulle tallene om støtte til synagoge-skyting ble lagt fram i mai? Conrad MYRLAND

Sikkerhetstrusselen mot norske jøder er dessverre ikke begrenset til radikale islamister. Da HL-senterets rapport om antisemittisme ble lagt frem i mai, ble det blant annet målt hvilke oppfatninger det norske folk har om skuddene mot synagogen i Oslo i 2006. Kun 59 prosent krysset av for alternativet “De som gjør noe slikt, må straffes strengt”. Nesten 54 prosent fant det riktig å stikke hodet i sanden og hevde at “dette var handlingen til en enkeltperson, og sier ikke noe om situasjonen i Norge”. Kun 21 prosent hadde kunnskap nok til å se at “dette føyer seg inn i rekken av angrep mot jøder gjennom historien”, og bare 18 prosent erkjente at “dette viser at jødehat er blitt et alvorlig problem i Norge”. Omkring 8 av 10 nordmenn ser altså ingen kob-

ling mellom skyteangrepet mot synagogen og jødehat i samtiden eller historien. Så kommer de mest skremmende tallene. Fire prosent, tilsvarende omlag 200.000 nordmenn, mener at skyting mot jødenes gudshus kan forsvares “når en tenker på hvordan Israel behandler palestinerne”. I tillegg sa tre prosent at “ingen kom til skade, så dette er ikke noe å ta på vei for”. “De som holder sterkest med palestinerne i Midtøstenkonflikten støttet utsagnene i noe større grad,” skriver forskerne som utarbeidet rapporten. Ekstremt få eller ingen norske muslimer deltok i HL-senterets måling. Dette er altså synet på synagoge-skyting blant folk som identifiserer seg som protestantiske kristne (60 prosent), humanetikere (8 prosent) eller livssynsnøytrale (24 prosent).

- Så lenge Israel er i krig med islam, er vi fiender av jødene [også de norske], sa Ubaydullah Ussain til NRK onsdag 24. oktober. (Skjermdump fra Nrk.no)

Mens politiets etterforskning av islamistens trusler bør få høyeste prioritet, må det norske samfunn, ikke minst den politiske venstresiden hvor støtten til palestinernes sak er sterkest, også gå noen runder med seg

selv. Vi glemmer så alt for fort hvor mange nordmenn Ubaydullah Hussain og hans brødre har i ryggen når AK47 og onde ord rettes mot jødene. Likegyldigheten som norske politikere og redaktører møter

den hjemmegrodde antisemittismen med må ta slutt. Medienes urettferdige dekning av Israel må ta slutt. Å jakte islamister er ikke nok.

Trusler mot journalister og jøder er to forskjellige ting Dersom en islamist skriver til en journalist at ”noe eller noen kan dukke opp i privatlivet ditt” er det en trussel. Dersom samme islamist skriver at norske jøder er ekte svin som må bekjempes, og beklager at ingen ble truffet under tidligere skyteangrep mot synagoge, er det IKKE en trussel, ifølge Oslo tingrett.

Ubaydullah Hussain skrev i privat e-post til en norsk journalist: “du må ikke bli overrasket dersom noe eller noen dukker opp i privatlivet ditt også!” For dette ga Oslo tingrett 27. oktober to ukers varetekt med brev-, besøks- og medieforbud til islamisten.

Ubaydullah Hussain skrev på Facebook-gruppe: “De er ekte svin [jødene i Norge, som han tidligere har tilbudt seg å ”beskytte” når han har fått tatt jegerprøven og får tak i en AK47] og må bekjempes. Det er synd at broren som skjøt mot synagogen i 2005 eller 2006 ikke traff noen.”

Dette er ikke en trussel ifølge Oslo tingrett. Slik er forskjellen på journalister og jøder i Norge i 2012. Retten så bort fra Facebook-meldingen i sin kjennelse. Vi forstår at trusselen mot journalistene er svært alvorlige, og at de er framsatt mot enkeltpersoner, i motsetning til de kollektive trusler mot norske jøder.

Problemet er bare at norske jøder er truet kollektivt også tidligere, uten at de som trengte å bry seg brydde seg. Dersom lovverket ikke beskytter en minoritetsbefolkning for trusler om bekjempelse framsatt i en kontekst med omtale av drapsvåpen er det tydeligvis behov for å gjøre raske endringer i lovverket.

www.miff.no

NR 6/2012

- Vi har den dypeste sympati og medfølelse for Israel og dets innbyggere for den smerte, frykt og lidelse som krigshandlingene og terroren fører med seg, sa Gabriel Edland, nestleder i MIFFs hovedstyre, i sin appell på støttemarkeringen for Israel i Oslo 24. november. (Foto: John Christian Fjellestad)

Stor mobilisering i Oslo MIFF-medlemmer fra hele landet strømmet opp Parkveien for å vise sitt vennskap utenfor den israelske ambassaden. Til slutt ble det omlag fem hundre, viser fintelling fra bildene. Conrad MYRLAND

Oslo-politiet hadde slått opp en god sikkerhetsbarriere rundt markeringen, og holdt de få titalls motdemonstrantene på god avstand. Alle som deltok under forrige større støttemarkering i januar 2009 pustet lettet ut, her kom det ikke til å bli noe reprise av steinkasting og tåregass, til tross for trusler i forkant. Conrad Myrland, daglig leder i MIFF, begynte med å ønske velkommen, og presenterte markeringens tre paroler: 1) Det er riktig og viktig at Israel forsvarer sine innbyggere! 2) Nei til terroren og islamismen til Hamas, som ødelegger livet til palestinerne i Gaza! 3) - Mediedekningen av Israel må bli rettferdig!

Opplevde rakettregn

Cathrine Paulsen var første taler, hun hadde meldt seg selv frivillig for å fortelle om sine opplevelser under rakettangrep fra Gaza som student i Beersheba. - Da rakettene kom, tenkte jeg at jeg ville reise hjem til Norge. Men da tenkte jeg på israelerne, som ikke kan dra hjem - fordi dette er hjemmene deres, sa Paulsen.

Plikt å forsvare

Stortingsrepresentant Peter N. Myhre, representant for Frp i Utenriks- og forsvarskomiteen, var andre taler. - Israelske myndigheter har en plikt til å forsvare sine innbyggere og sitt territorium. En plikt til å

sørge for at Israel har den roen som skal til for at et samfunn skal fungere. Og hvis lederne ikke gjør noe i en slik situasjon de nettopp var i, så ville de ikke gjort jobben sin, sa han.

dent Barack Obama og mange andre statsledere i demokratiske, siviliserte land som så tydelig uttrykte støtte til Israels selvfølgelige rett til å forsvare seg og sine innbyggere.

Levende skjold

Innvandrere for Israel

Gabriel Edland, nestleder i MIFFs hovedstyre, kom som nummer tre. Han minnet om de sivile dødsofrene på begge sider. - Jeg vet at de israelske soldatene har gjort alt som står i deres makt for å skåne sivile, men det er dessverre uunngåelig i enhver krig at sivile blir berørt, spesielt mot krigsherrer som bruker sivilbefolkningen som levende skjold, mot alle krigens regler. Ja, endog utenlandske journalister blir hensynsløst brukt som levende skjold. Vi minnes Golda Meirs ord: «Når freden kommer vil det kanskje med tiden bli mulig å tilgi araberne for at de drepte sønnene våre men det vil bli hardere for oss å tilgi dem at de tvang oss til å drepe deres sønner», sa Edland. Han takket utenriksminister Espen Barth Eide, USAs presi-

Pastor Michael Nyave var fjerde taler, han talte på vegne av innvandrere i Oslo som støtter Israel. - Vi er omkring 60.000 afrikanske innvandrere i Norge, og jeg tror 40.000 av dem støtter Israel, sa Nyave.

Verdig og balansert

Dagens nest siste taler var stortingsrepresentant Hans Olav Syversen, parlamentarisk leder i KrF. Han uttrykte bekymring over at MIFF i flere dager forut for støttemarkeringen ble anbefalt av politiet å holde det nøyaktige stedet hemmelig. - Dette er Norge i 2012 og vi er i en situasjon der vi ikke kan offentliggjøre stedet for en støttemarkering – og hvilken fantastisk støttemarkering! Verdig og balansert, sa han.

Syversen understreket at Israel rett til å eksistere aldri kan bli et forhandlingsspørsmål. Han påpekte også at Israel klaget rakettangrepene fra Gaza inn til FN omkring 20 ganger bare i årets ti første måneder. - Det kom aldri svar fra FN og det blir nesten aldri nevnt i mediene. Nå må FN bidra til at det settes fokus på det, sa Syversen.

Takk fra Israel

Den siste taleren under støttemarkeringen var George Deek, Israels viseambassadør i Oslo. - Noen elementer i det norske samfunnet forsøker å true dere til taushet. At dere stiller opp her i dag er et tydelig signal mot hat og vold. I løpet av årene har dere i MIFF stått skulder til skulder med Israel og jeg sier takk på vegne av alle i Israel, sa Deek. - Det er med stor takknemlighet jeg står her i dag, sammen med støttespillere av Israel, sa 28-åringen, som kommer fra den kristen-arabiske minoriteten i landet.

NR 6/2012

www.miff.no

Ti gode grunner til å være me Med Israel for fred (MIFF) har vokst fra 1600 til over 6400 medlemmer på fem år. Bruk disse gode argumentene til å verve enda flere! Conrad MYRLAND

Vi står foran en høytid med mye sosialt samvær med familie og kjente som vi kanskje ikke ellers treffers så ofte. Benytt sjansen til å fortelle om MIFF, og se om du ikke kan verve noen flere nye medlemmer! Den beste markedsføringen MIFF kan få, er medlemmer som er stolte av organisasjonen og arbeidet vi gjør - og som snakker om det! Det er mange gode grunner til å bli medlem av MIFF, her er ti av dem:

1. MIFF har et godt og viktig formål

MIFFs formål har vært det samme siden organisasjonen ble stiftet i 1978: “Gjennom saklig og allsidig informasjon om Midtøsten-konflikten, det jødiske folk og dets historie ønsker MIFF å skape en dypere og større sympati for Israel og det jødiske folk.” I stedet for forståelse og sympati, møter Israel og det jødiske folk mye misforståelser, kunnskapsløshet og hat i Norge. MIFFs viktigste måte å motarbeide dette på, er ved å formidle israelernes synspunkter inn i den norske Midtøsten-debatten.

2. MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Israel

Den moderne staten Israel er kommet for å bli, men dessverre har mange av naboene, og også sterke krefter i Norge, ikke akseptert det. MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel, og vi mener konflikten mellom Israel og landets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. MIFF støtter en løsning av flyktningproblemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. Etter flere hundre år som minoritet i Europa og arabiske land, blir jødene fortsatt behand-

let som fremmede. Det sier alt om behovet for en jødisk stat. MIFFs medlemmer er stolte over å kunne støtte en stat som også, på mange måter, har gitt store fordeler for sin arabiske befolkning.

3. MIFF har tatt jobben som Israels forsvarsadvokat

Alle som følger med i norske medier vet at Israel stadig blir utsatt for intens kritikk. Hvis ingen tar bryet med å presentere Israels beste svar, vil ingen kunne gjøre seg opp en mening om kritikken er rettferdig eller urettferdig. I rettssaker har alle tiltalte en forsvarer. Det har også Israel krav på, og MIFF har tatt jobben.

4. MIFF samler alle Israel-venner i Norge

MIFF er en medlemsorganisasjon med over 6200 medlemmer (oktober 2012). Israel-venner med helt ulike tro- og livssyn deltar på like fot i organisasjonen. MIFF er partipolitisk uavhengig. Alle enkeltpersoner som støtter vårt formål og grunnlag kan være medlemmer. MIFF tilbyr nyttige lokale og online nettverk og møteplasser for våre medlemmer. 17 lokalforeninger inviterer jevnlig til foredrag og sosiale samvær. Mange møtes også daglig på nettsiden miff.no, MIFFs Facebook-side og Facebook-gruppen Nordmenn som støtter Israel.

5. MIFF gir Israelvenner kunnskap

Som medlem av MIFF mottar du informasjonsavisen Midtøsten i fokus seks ganger i året. Alle utgivelsene fra 1975 er gratis tilgjengelig i online arkiv. Nettsiden Miff.no er Nordens, for ikke å si Nord-Europas, største online ressurs for kunnskap om Israel. Her finner du mye flere aktuelle nyheter og bakgrunns-

Bildene ble tatt under MIFFs støttemarkering for Israel i Oslo 24. november. (Alle foto: Atle Hansen)

stoff enn det som noen gang får plass i avisen. Ta for eksempel en kikk på vår temaside med kategorier fra A til Å.

6. MIFF sprer informasjon bredt ut

MIFFs informasjon når ikke bare folk som allerede støtter Israel. Vi bruker mye av våre ressurser på

å nå lengst mulig ut i det norske folk. Nettsiden og Facebook er nevnt. I tillegg lager vi ukentlige radiokommentarer og er aktive på Twitter og YouTube. Fra april 2010 har MIFF distribuert et 24 siders spesialmagasin med Israels beste argumenter til alle husstander i sju fylker i Norge. Når ressursene tillater

det, kommer vil til å fortsette denne distribusjonen. Allerede i januar går magasinet til alle husstander i Akershus fylke (se egen sak). MIFF bruker også store ressurser på online markedsføring (Facebook og Gogle) og annonsekampanjer i aviser.

www.miff.no

NR 6/2012

edlem av Med Israel for fred 8. MIFF deltar aktivt i debatten

MIFF deltar aktivt i den norske Midtøsten-debatten. Vi har jevnlig kontakt med politikere og journalister, og stiller alltid opp til foredrag, debatter og intervjuer når det er ønsket. På miff. no har vi en egen temasida for kritikk og analyse av den norske mediedekningen. Våre to nyere bokutgivelser, jubileumsboken i 2008 og Dobbeltspill, Sviket mot fredsprosessen sommeren 2012, er begge gitt som gaver til alle stortingsrepresentanter og de fleste medlemmer i regjeringen. Senest lørdag 24. november arrangerte vi en stor støttemarkering for Israel i Oslo.

9. MIFF arbeider for økt salg av israelske varer i Norge

Helt siden 2002 har MIFF drevet Norges største Israel-relaterte nettbutikk. Torget.miff.no har hundrevis av produkter produsert i Israel, i tillegg til Norges største samling av bøker og filmer relatert til Midtøsten. Kosmetikkog hudpleie, armbåndsur, flagg,

smykker, t-skjorter, kalendere, kort, malerier, jakkemerker, parfyme, lys, salveolje, sjal og spill er bare noen eksempler.

10. MIFFs arbeid gir effekt

Bare i løpet av de siste månedene har Med Israel for fred (MIFF) - varslet politiet om en ulovlig butikkaksjon som var planlagt av Palestinakomiteen i Oslo. Aksjonen ble mislykket, og siden den gang har ikke provokatørene annonsert noen aksjoner på sitt nettsted. Palestinakomiteen mener MIFFs Kjøp israelske varer!-kampanje er årsak til at importen fra Israel stadig øker. - utgitt boken Dobbeltspill, Sviket mot fredsprosessen. Ingen i Norge kan lenger benekte hatpropagandaen og hyllesten av terrorister i det palestinske samfunnet. - avslørt nyhetsbyrået NTBs konstruksjon for å skremme norske bedrifter fra å delta i det israelske gasseventyret. Ingenting av dette ville være mulig uten MIFFs medlemmer og givere. Hjertelig takk!

Israels beste argumenter til hele Akershus

7. MIFF driver økonomisk effektivt

MIFF har kun to ansatte på heltid og har ingen utgifter til kontorlokaler. Alt arbeid i hovedstyret og lokalt gjøres frivillig. MIFF kan derfor bruke kontingentinntekter og gaver (som utgjør ca. 90 prosent av våre inntekter) effektivt

til å spre informasjon om Israel. Ifølge prognoseregnskapet for 2012 blir midlene benyttet slik: - 35 prosent Informasjon for Israel som når bredt ut i det norske folk Spesialmagasin med Israels beste argumenter til Hordaland. Markedsføring på internett, radio, aviser etc.

- 29 prosent Informasjon til medlemmer og andre Israel-venner 17 lokalforeninger, møter, avisen m.m. - 33 prosent Informasjonsmedarbeidere og utvikling av miff.no - 3 prosent Andre kostnader

MIFF fortsetter distribusjonen av spesialmagasin med Israels beste argumenter på nyåret. Denne gang er det landets mest folkerike fylke utenom hovedstaden som står for tur. Gi din støtte til denne viktige aksjonen! Rogaland, Agder-fylkene, Telemark, Buskerud, Møre og Romsdal og Hordaland har fått spesialmagasinet i løpet av de siste tre årene. På nyåret 2013 er det Akershus sin tur. Nærmere 210.00 husstander mottar magasinet Vil ta jødenes lille stykke. Distribusjonen av MIFFs spesialmagasin er kun mulig på grunn av sjenerøs støtte fra frivillige Israel-venner over hele landet. For kun 235 kroner kan du gi Israels beste argumenter til 100 familier. Når distribusjonen i Akershus er fullført, vil nesten 2,5 millioner nordmenn ha mottatt magasinet i postkassen. Det betyr at MIFF er halvveis til å nå vår store drøm – Israels beste argumenter til hele Norge. Vil du støtte utgivelsen i Akershus? Send din gave til MIFFs kontonummer 78770654539.

NR 6/2012

www.miff.no

Norge mot Israel i EM Regjeringen avviser press fra Fagforbundet og Norsk Folkehjelp

Statssekretær Gry Larsen (Ap) i utenriksdepartementet har punktert den siste anti-israelske kampanjen til Norsk Folkehjelp og Fagforbundet. Norske våpendeler til Israel er uproblematisk, og generelt importforbud fra Israel, også når det gjelder forsvarsmateriell, er ”ikke aktuell norsk politikk”, sier hun. 2. november publiserte Norsk Folkehjelp og Fagforbundet rapporten “Norsk våpenhandel og militært samarbeid med Israel”. Norsk Folkehjelp og Fagforbundet vil at Norge skal arbeide for å redusere samarbeidet mellom Israel og NATO. Også dette blir avvist av statssekretæren. Da Gry Larsen var AUF-leder, kjempet hun “en intens kamp mot Israel” og ga “kraftfull støtte til boikott av israelske varer”, skrev VG i januar 2006. Etter at hun ble politisk rådgiver for utenriksministeren snudde hun i saken. Les mer om dette på miff.no.

Senatet ga sin enstemmige støtte til Israel

En ny enstemmig resolusjon fra det amerikanske Senatet, vedtatt under Operasjon Forsvarssøyle, ga sin tilslutning til Israels ”medfødte” rett til å forsvare seg mot rakettregnet fra terrorgruppene på Gaza-stripen.

Det er duket for norsk-israelsk fotballfest i Israel til sommeren, etter at Norges U21gutter ble trukket ut til å møte vertsnasjonen i gruppespillet. Noen ting er bare sant, selv om det er for godt. Sett med norske pro-israelske fotballøyne kunne vel trekningen til U21-EM knapt vært bedre. Israel arrangerer et av sine største idrettsarrangement noensinne og havner i samme gruppe med vårt kjære Norge. Sammen med våre to miniputtnasjoner i fotballsammenheng, har England og Italia havnet i Gruppe A. Israel var toppseedet som hjemmelag, mens Norge var bunnseedet i trekningen. Kenneth O. Bakken

Kenneth O. Bakken

Conrad MYRLANd

- Dagens store ord snart borte - Dagens store ord vil snart bli borte. Det palestinske folk vil våkne opp i morgen og oppdage at lite i deres liv har endret seg, bortsett fra at utsiktene til en varig fred har blitt mindre, sier USAs FN-ambassadør Susan Rice. Conrad MYRLANd og kenneth o. Bakken

USAs FN-ambassadør Susan Rice understreker at resolusjonen ikke etablerer Palestina som en stat. - Dagens store ord vil snart bli borte. Det palestinske folk vil våkne opp i morgen og oppdage at lite i deres liv har endret seg, bortsett fra at utsiktene til en varig fred har blitt mindre, sier hun. Den eneste veien til å oppnå en tostatsløsning vil være gjennom direkte forhandlinger, understreker FN-ambassadøren. Israels statsminister Benjamin Netanyahu mener resolusjonen er “meningsløs”, og påpeker at den ikke vil ha noen betydning på bakken. Det vil ikke bli noen palestinsk stat uten en avtale som garanterer sikkerheten til israelske innbyggere. - Netanyahu vil ikke la en iransk terrorbase bli etablert i Judea og Samaria [Vestbredden] i tillegg til de som allerede er etablert i Gaza og Libanon. Veien til fred mellom Jerusalem og Ramallah går gjennom direkte forhandlinger uten forhåndsbetingelser og ikke gjennom ensidige avgjørelser, skriver statsministerens kontor i en uttalelse, ifølge Yedioth Aharonoth. Også Arbeiderpartiets leder Shelly Yachimovich mener at resolusjonsvedtaket i FNs generalforsamling undergraver forhandlinger. Hun kritiserer Netanyahu-regjeringen for å ha

mistet kontrollen over fredsprosessen.

- FN-resolusjon er et hinder for fred

- En palestinsk stat kan bare bli dannet gjennom direkte forhandlinger, ikke gjennom dagens votering i FN, sa Israels statsmi-

nister Benjamin Netanyahu i forkant av avstemningen. Tyskland trekker tilbake sin støtte til Israel og har bestemt seg for å stemme blankt. - Vi ønsker fred. Men fred kan kun oppnåes gjennom direkte forhandlinger uten forhåndskrav og uten ensidige FN-resolusjoner som ikke tar Israels eksistens og sikkerhetsbehov med i beregningen, sa Netanyahu. Men han sier regjeringen er avventende. Det virkelige resultatet fra avstemningen vil først vise seg på sikt. - Ikke bli imponert over applausen i FN. Jeg husker den applausen Israels regjering fikk fra det internasjonale samfunnet da de bestemte seg for å trekke seg ut fra Gaza. Applausen ble etterfulgt av raketter, forklarer

han. Netanyahu påpeker at det som skjer i New York og hva som skjer på bakken i Midtøsten ikke trenger å være det samme.

Kan hindre veien mot fred

Netanyahu frykter PAs FN-planer kun vil legge hindre i veien mot fred mellom partene. - FN-resolusjonen vil ikke endre noe på bakken. Det bringer ikke den palestinske staten noe nærmere sin eksistens, men fører den lenger bort. Israels hånd er strukket ut i fred, men det vil ikke bli noen palestinsk stat uten en anerkjennelse av Israel som en jødisk stat. En palestinsk stat vil aldri bli etablert uten en erklæring som avslutter konflikten og sikkerhetsordninger som beskyt-

ter innbyggerne i staten Israel, understreket statsministeren.

Berlin avstår

Tyskland hadde først bestemt seg for å legge seg på samme linje som Israel og USA i denne saken, men bestemte seg til slutt for at de vil stemme blankt i FNs generalforsamling. Som Israels viktigste allierte i Vest-Europa er det et hardt diplomatisk slag for den israelske regjeringen. - Beslutningen ble ikke fattet med letthet. Tyskland deler målet om en palestinsk stat. Vi har tatt til orde for dette på så mange måter, men de siste avgjørende stegene mot statsdannelse kan kun skje som et resultat av forhandlinger mellom israelere og palestinere, sa Tysklands utenriksminister Guido Westerwelle.

29. november ga 138 land sin støtte til å gi palestinerne status som observatørstat i FN. 41 stater avstod fra å stemme. USA, Canada, Tsjekkia, Israel og fem småstater stemte imot palestinernes FN-resolusjon. På bildet jubler PA-president Mahmoud Abbas og hans medarbeidere for avstemningsresultatet. (Foto: Rick Bajornas, FN)

www.miff.no

NR 6/2012

Olmert er uønsket

Seks av ti israelske velgere sier nei til å se tidligere statsminister Ehud Olmert tilbake i politikken. Dermed ser alle planer om å få Olmert inn som kandidat for venstresiden ut til å bli skrinlagt. Ehud Olmert var Benjamin Netanyahus forgjenger som statsminister. Han har vært tiltalt for en rekke tilfeller av økonomisk svindel. I en rettssak ble han frifunnet for det meste, men han ble dømt på enkelte mindre punkter, og er fremdeles under etterforskning i andre saker. En meningsmåling viser at 63 prosent av befolkningen generelt, 61 prosent av velgerne i Olmerts parti Kadima, sier nei til Olmert som toppolitiker nå. Hvis Olmert skulle bli leder av Kadima, ville partiet få 11 mandater. ODD Myrland

Aryeh Deri tilbake

I en undersøkelse gjennomført av The Economist viser det seg at det vil være bedre å bli født i Israel i 2013 enn i en rekke andre vestlige land. Undersøkelsen tar utgangspunkt i økonomiske prognoser fram til år 2030, som er da barn født i 2013 vil ha blitt voksne. Totalt har 11 ulike kriterier blitt vurdert på en skala fra 1 til 10. Sveits topper listen med et snitt på 8,22. Like etter følger Norge, Sverige, Danmark, Singapore, New Zealand og Nederland. USA og Tyskland kommer på delt 16. plass, Israel på 20. plass. Bak følger Italia, Japan (25), Frankrike (26) og England (27).

Shas-partiet skal inntil videre ledes av en tremannsgruppe med Eli Yishai, Ariel Attias og Aryeh Deri. Etter valget i januar skal den åndelige lederen rabbi Ovadia Yosef avgjøre hvem som blir partileder. Ariyeh Deri er tilbake i ledelsen av Shas-partiet. Shas-partiet er ortodokst, og orientalske jøder (mest fra arabiske land) spiller en stor rolle der. Deri satt i fengsel i år 2000-2002 for å ha tatt imot bestikkelser. Før det ledet han Shas-partiet og satt i regjeringer ledet både av venstre- og høyresiden. Etter at Deri ble fengslet, overtok Eli Yishai ledelsen. Han sitter nå som innenriksminister. Etter israelsk lov kan en politiker som blir fengslet for grove forbrytelser ikke komme tilbake før det er gått 7 år etter at dommen var ferdig sonet. Derfor er valget som er berammet til 22. januar det første nasjonale valget han har kunnet delta i etter dommen. Når mange av medlemmene i Shas ønsker å få Deri tilbake til tross for det han er dømt for, har det to hovedårsaker: Deri var en meget dyktig politiker, som fikk gjennom mange av sakene Shas arbeidet for. Noen vil si at han brukte tvilsomme metoder, han tilhengere mener at han ikke har opptrådt annerledes og verre enn vanlig i det israelske samfunnet. Deris tilhengere mener at Deri sannsynligvis ble utsatt for et justismord.

Kenneth O. Bakken

ODD Myrland

Bedre utsikter for babyer i Israel enn i England

Når vi ferdigstiller Midtøsten i fokus annenhver måned er det alltid et stort antall aktuelle artikler som vi ikke får plass til. Her er noen eksempler fra de siste to månedene. Søk opp artiklene på miff.no for å lese alt!

Alliansen mellom Israel og USA er større Israelske eksperter tror det anstrengte personlige forholdet mellom Benjamin Netanyahu og Barack Obama ikke vil bli noe alvorlig problem de neste fire årene. 08.11.2012

VGs glipp (?) i ordvalg

VGs journalist Erlend Skevik framstiller israelerne i Negev som ”nybyggere” som ”klamrer seg fast i bosetninger langs grensen til Gaza”. Fram til 2005 hadde Israel ”bosetninger” i Gaza, men å kalle kibbutzene, moshavene og tettstedene rundt Gaza for bosetninger er helbom. 08.11.2012

Odd Myrland, Conrad MYRLANd og kenneth o. Bakken

Jøde først, så kopter

Den egyptiske militærnekteren Maikel Nabil frykter at den kristne minoriteten i Egypt kan bli jaget ut, akkurat som jødene ble det på 1950-tallet. 03.10.2012

Betlehem-vandring avlyst etter trusler

Palestinere, israelere og internasjonale gjester skulle gå en stille vandring i Betlehem-området. Arrangementet måtte kanselleres etter trusler fra palestinske ungdomsorganisasjoner, som reagerte på at israelere skulle delta. 09.10.2012

Hamas forbyr import av motorsykkeldeler

Regimet på Gaza-stripen vil ikke lenger tillate import av deler til motorsykler eller eldre bilmodeller. Talsmann for Gazas transportdepartement, Hassan Akashed, sier de ønsker å redusere antallet motorsykler for å gjøre trafikken tryggere. Den største årsaken til trafikkulykker på Gaza-stripen er nettopp motorsykler, hevder han. 09.10.2012

Når jøder overtar araberes boliger

Etter arabisk syn, som de fleste meningsdannerne i Norge støtter, er det opplagt at jøder ikke skal få tilbake eiendommer de eide fram til 1948. Samtidig er det like opplagt for disse folka at arabere skal få tilbake det de eide fram til 1948. 12.10.2012

Svar på anklager mot Israel

Zionistenes argumenter minner om nazistenes Lebensraum-argument for å stjele land, hevder noen av Israels kritikere. - Jødene ble jaget bort og nektet ”Lebensraum” i den arabiske verden. Nå nekter de å la seg fordrive fra de siste 0,2 prosent av området. 12.10.2012

Israel roser nye EUsanksjoner mot Iran

EUs planer om å stramme inn sine sanksjoner mot Teheran, blir møtt med ros fra Israel. Storbritannias statsminister David Cameron ber Israel gi sanksjonene tid til å virke. 16.10.2012

Stanset da de forsøkte å bryte lovlig sjøblokade Stortingsrepresentanten Aksel Hagen (SV) og de andre provokatørene ombord i skipet Estelle forsøkte å bryte en lovlig sjøblokade av Gaza-stripen. Israelske marinestyrker stanset dem i formiddag. 20.10.2012

Norge fører krig slik som Israel

Etter som ny informasjon om norske militære aksjoner i Afghanistan blir avdekket i høstens bokutgivelser, blir hykleriet i tidligere norsk kritikk av Israels «overdrevne maktbruk» og «uproporsjonale krigføring» stadig mer tydelig. 23.10.2012

Massakrer og flukt

Det var ikke mer død og flere overgrep i krigen mellom jøder og arabere i 1948 enn det som var, og dessverre er, vanlig i kriger. Israel er ikke himmelen, men landets militære rulleblad tåler avgjort sammenligning med andre land som ingen roper etter å boikotte. 23.10.2012

Avgjorde selv lengden på sin forvaring SV-leder Audun Lysbakken mener Israels forvaring av provokatørene på Estelle var ”en frihetsberøvelse” som var ”totalt uakseptabel”. Nordmennene kunne ha vært mye raskere hjemme dersom de ikke selv hadde valgt å fortsette sin provokasjon til siste slutt. 24.10.2012

- Egypt har blitt “et forferdelig diktatur” Er Bibelen antisemittisk?

Kan en barnebibel ha antisemittisk effekt dersom den fremstiller Bibelens skurker og motstandere av Jesus med tegninger som er slående like konspirasjonstegninger av jøder fra moderne tid? Kan feil lesning av Johannes evangeliet ha antisemittisk effekt? Tegningen viser illustrasjon av Sakkeus i Den store barnebibelen, utgitt av Det Norske Bibelselskap i 2008. 20.10.2012

Blokaden er en myte!

Når til og med Hamas-leder Ismail Haniyeh sier at blokaden er slutt, er det kanskje på tide at Ship to Gaza, Aksel Hagen (SV) og utenriksdepartementet oppdaterer sin retorikk? Sjøblokade ja, men ellers sier Hamas at blokaden er overvunnet. 26.10.2012

Tyrkia er i ferd med å bli et islamistisk autokrati

Bernard Lewis, en av verdens fremste eksperter på den muslimske verden, har sagt at han tror Tyrkia vil utvikle seg til et aggressivt islamistisk diktatur og ville bli den største trusselen mot Israel. 26.10.2012

- Lovdata sprer “ubehagelig gammelt gufs”

”Øye for øye, tann for tann” er et hevnog gjengjeldelsesprinsipp fra Det gamle testamente, skriver Lovdata på sine nettsider. En seiglivet myte som har gitt påskudd for grove antisemittiske handlinger, påpeker Øyvind Bernatek. - Dette er en human erstatningsregel, forklarer Jan Benjamin Rødner. 01.11.2012

Hamas avslørte seg selv

Denne uken publiserte Hamas videobilder som dokumenterer at de avfyrer raketter mot Israel fra tettbebodde områder. Det bekrefter nok en gang Israels anklager om at terroristene bruker sivilbefolkningen som skjold. 02.11.2012

Sjøblokaden av Gaza beskytter israelske og palestinske liv

Nær historie har vist at Hamas vender sine våpen både mot sine egne og mot jødene i Israel. Å heve den lovlige sjøblokaden av Gaza vil sette både israelske og palestinske liv i fare. 05.11.2012

Ny koptisk pave ser frem til “frigjøring” av Jerusalem

Islamistene i Egypt er nok glad for å ha fått en ny koptisk pave i landet som snakker deres språk. Kristne og muslimer skal besøke ”okkuperte Jerusalem” sammen ”etter at byen er frigjort”, sier Tawadros. 07.11.2012

Mohammed Morsis Egypt er blitt ”et forferdelig diktatur”, sa den israelske forsvarstoppen Amos Gilad i forrige uke. For dette fikk han kjeft fra israelske talsmenn og journalister, men Gilad sa sannheten, argumenterer Benny Ziffer. 10.11.2012

Flere norske jøder velger å skjule sin identitet

For å spare seg selv for sjikane og påkjenninger, velger stadig flere norske jøder å skjule sin etnisitet og identitet, skriver historiker og sosiolog Linda H. Haukland. Det samme skjedde før og under andre verdenskrig. 13.11.2012

Pallywood leverer fortsatt sine falske filmer

TV-bildene av redningsarbeid på Gaza-stripen er nesten alltid preget av kaos og tilsynelatende svært lite skånsom behandling av de skadde. Noen episoder kan bære preg av å være konstruerte - det er varene til Pallywood-industrien. Lot BBC seg lure 14. november? 16.11.2012

Hva NRK og NTB aldri har fortalt deg om den forrige Gaza-krigen

I alle kriger, og særlig i kriger mellom regulære militærstyrker og geriljagrupper som skjuler seg i sin egen befolkning, blir dessverre sivile rammet. Når Israel slår tilbake mot terroristene på Gaza-stripen, skjer det med større skånsomhet enn nesten alle andre land ville brukt. 18.11.2012

NR 6/2012

www.miff.no

Minst 2,5 millioner syriske flyktninger

For første gang er det utgitt to jordanske lærebøker som viser Israel på kartet over Midtøsten. Kartene hvor Israel er nevnt er ikke trykket i noen geografi- eller historiebok, men inngår som illustrasjoner fra et klasserom i en bok om helsefag. Var det en glipp at Israel er nevnt eller et lite politisk signal? Formannen i lærerorganisasjonen sier at de som har ansvar for bøkene, bør stilles for retten. (Kilde: Yedioth Aharonoth)

Mens verdens øyne er vendt mot Gaza og Sør-Israel raser borgerkrigen i Syria videre, med dødstall som daglig er titalls mange ganger større. Nå er beregninger av flyktninger øket fra 1,2 til over 2,5 millioner. I Syria er det, som kjent, en borgerkrig hvor hovedfrontene er at sunni-muslimene gjør opprør mot Bashar Assads regime, som mest bygger på diverse religiøse minoriteter, særlig alawittene (en slags shia-muslimsk sekt), som Assadfamilien selv tilhører. Inntil nylig har tallet 1,2 millioner flyktninger i og fra Syria vært i bruk. Men den syriske Røde Halvmåne har nå kommet med tallet 2,5 millioner. UNHCR sier dette tallet er “forsiktig”.

Odd Myrland

Hollande lovte å bekjempe jødehat

- Vi vil ikke bare bekjempe antisemittiske handlinger, men også jødehat i ord, lovte Frankrikes president François Hollande da Benjamin Netanyahu nylig var på besøk i Paris. I månedsskiftet oktober-november var statsminister Benjamin Netanyahu på besøk i Frankrike. Det var hans første besøk der siden François Hollande ble president der. I tillegg til en tre timer lang samtale med presidenten, hadde Netanyahu også møter med den franske statsministeren og andre toppfolk. Et viktig innslag i besøket var en minnemarkering i sammenheng med terrorhandlingen mot en jødisk skole i den franske byen Toulouse i mars 2012. Der ble en jødisk rabbiner og tre barn på 3, 6 og 8 år drept av en arabisk terrorist, Muhammed Merah. Terroristens bror har fortalt at de ble opplært av sin mor til å hate jøder. President Hollande lovte at Frankrike vil gjøre alt det kan for å beskytte de franske jødene. Han lovte å ikke bare bekjempe antisemittiske handlinger, men også jødehat i ord. Odd Myrland

Israel på kart i jordanske lærebøker høster sterk negativ reaksjon

I uken fra 14. til 20. oktober 2012 ble varer i 1.672 lastebiler overført til Gaza-stripen. Lasten fra Estelle fikk plass i 3 lastebiler, tilsvarende 1 prosent av daglige leveranser. Både Fremskrittspartiet og Kristelig Folkeparti sluttet seg til kritikken som MIFF rettet mot utenriksminister Espen Barth Eide (innfelt). Se egen sak på miff.no.

Barth Eide overreagerte Hovedstyret i Med Israel for fred (MIFF) protesterer kraftig på utenriksminister Espen Barth Eides kritikk av Israel etter bordingen av skipet Estelle. - Det langsiktige målet med skipene til Gaza er å drive den militære konflikten mot Israel videre, sier Morten Fjell Rasmussen. Conrad Myrland

22. oktober sendte MIFF følgende pressemelding til norske medier: Organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) protesterer kraftig på utenriksminister Espen Barth Eides kritikk av Israel etter bordingen av Gaza-skip. – Sjøblokaden

av Gaza er lovlig etter folkeretten og hindrer store våpenleveranser til Hamas og Islamsk Jihad. I stedet for å kritisere Israel burde utenriksdepartementet hindre stortingsrepresentanter fra regjeringspartiene fra å delta i pro-

vokasjonen, sier Morten Fjell Rasmussen, styreleder i MIFF. Utenriksminister Espen Barth Eide skal ha ros fordi han i forrige uke advarte to stortingsrepresentanter og to andre nordmenn mot å bryte den israelske sjøblokaden av Gaza-stripen. Det var også riktig å understreke at det “ikke er noen humanitær nød i Gaza”. Men etter at Israel i helgen stanset skipet Estelle, rotet Barth Eide det til for seg. - En inspeksjon i seg selv hadde ikke vært så problematisk. Men det å arrestere de om bord og taue inn denne båten er en kraftig overreaksjon og langt utover det man kan si er rimelig. De hadde neppe noe ulovlig om bord, sa utenriksministeren til NTB søndag.

- Utenriksministeren glemmer at sjøblokaden er lovlig, og at forsøket på å bryte blokaden er ulovlig, kommenterer Rasmussen. Å taue inn et skip som forsøker å bryte sjøblokade er helt i overensstemmelse med folkeretten, slik den er nedfelt i San Remo-konvensjonen fra 1994. Å ta skip i arrest er ellers vanlig praksis for norsk kystvakt. - Estelle var på ingen måte ute på noe humanitært oppdrag. Stortingsrepresentant Aksel Hagen (SV), Herman Elias Reksten (AP) og de andre provokatørene ombord forsøker å gjøre det umulig for Israel å opprettholde blokaden, slik at det er fritt frem for Iran, Syria og andre land å sende båtlaster med våpen inn til Gaza. Det langsiktige målet med Gaza-skipene er å drive den militære konflikten videre og på

et høyere nivå. Utenriksdepartementet burde advare norske statsborgere mot slik aktivitet som ødelegger fredsutsiktene i området. I stedet for å kritisere Israel burde utenriksdepartementet sendt en gratulasjon til Israel for vel utført oppdrag, understreker Rasmussen. Norge er tjent med at det ikke oppstår rettsløse tilstander på havet. Ved å kritisere en stats lovlige stans av ulovlig opptreden på havet, undergraver utenriksdepartementet en viktig forutsetning for norsk sjøfart og internasjonal handel. MIFF mener det er en skam at Barth Eide ikke tok avstand fra de norske provokatørene på Estelle også etter at de ble stanset. Les en rekke andre nye artikler om Estelle-provokatørene og sjøblokaden av Gaza på miff.no.

www.miff.no

Teppebombe-løgnen

14. november siterte Nettavisen professor Hilde Henriksen Waage på at Israel “teppebombet Gaza” i januar 2009. Dagbladet skrev 21. november at Israel kvelden før "begynte teppebombingen av Gaza". MIFF tok opp begge disse sakene kort tid senere, og Dagbladet endret etterhvert til bare "bombingen". Da et MIFF-medlem tok kontakt med Waage, svarte hun slik. “Hvis det står at jeg har sagt det [at Israel teppebombet i 2009], så er jeg nok feilsitert eller misforstått.” Kanskje er det journalister som ikke kjenner militærfaglige begrep, men effekten av teppebombe-anklagen mot Israel kjenner vi godt. Slikt er egnet til å piske opp hat mot Israel og jøder. Anklagen har selvsagt ikke rot i virkeligheten. Conrad Myrland

NR 6/2012

Tyrkisk domstol vil dømme israelske offiserer til 18.000 år i fengsel

Livni danner partiet Hatnua

Sentrum i israelsk politikk er blitt ytterligere oppsplittet, etter at tidligere Kadimaleder Tzipi Livni har varslet oppstart av partiet Hatnua (Bevegelsen). Måneder med spekulasjoner om Tzipi Livnis kandidatur til Knesset-valget i 2013 er dermed over. Valget av partiliste i Likud har endt med brakseier for høyreorienterte-kandidater. Kenneth O. Bakken

Flere hundre tyrkiske demonstranter ropte «Død over Israel» da rettssaken ble innledet tirsdag. De fortsetter retorikken og kampen til de voldelige provokatørene fire israelske toppoffiserer er tiltalt for å ha drept. Tyrkiske påtalemyndigheter har framsatt krav om flere livstidsstraffer for fire israelske toppoffiserer som var i tjeneste da skipet Mavi Marmara ble bordet i mai 2010. Gir juryen medhold til siktelsen, kan tidligere forsvarssjef Gabi Ashkenazi, tidligere øverstkommanderende for marinen Eliezer Marom, tidligere øverstkommanderende for luftforsvaret Amos Yadlin og tidligere etterretningssjef i luftforsvaret Avishay Levi få 18.000 år i fengsel – ikke til sammen, men her for seg Ingen av de tiltalte offiserene er tilstede i Tyrkia, og ingen av dem er blitt varslet som part i saken. Tyrkia vil heller ikke ha mulighet til å iverksette noen straff så lenge offiserene befinner seg i Israel eller andre land som ikke vil vurdere noen utlevering til Ankara. Derfor blir det hele sett på i Israel som politisk teater. Tyrkerne ser ut til å ta det på blodig alvor. Tiltalen er på 144 sider. 490 vitner, inkludert provokatører og journalister som var ombord på Mavi Marmara, skal avlegge vitnemål. Conrad Myrland

Likud og Israel Beiteinu stiller felles valgliste Det har lenge vært snakk om å slå sammen ulike grupperinger til et stort sentrum-venstre-parti. Men i oktober kom, uventet for de fleste, meldingen om at de to største partiene i regjeringskoalisjonen, Likud og Israel Beiteinu, skal gå sammen om felles valgliste ved valget 22. januar. Odd Myrland

Pressekonferansen hvor statsminister Benjamin Netanyahu (Likud) og Avigdor Lieberman (Israel Beiteinu) offentliggjorde samarbeidet, varte nøyaktig 6,5 minutter, melder Jerusalem Post. - Dette vil kraftig styrke regjeringen, statsministeren og landet, sa Netanyahu, ifølge Times of Israel. Likud-kilder sier Avigdor Lieberman blir nummer to på valglisten, etterfulgt av to fra Likud og deretter én fra Israel Beiteinu. Netanyahu er selvskreven som førstevalg. Det er bestemt at det skal være nyvalg 22. januar 2013. I det utgående Knesset har Likud 27 mandater, Yisrael Beiteinu 15, til sammen 42 mandater av de 120 plassene Knesset består av. Israel Beiteinu har gjennomført en meningsmåling som viser at en felles valgliste kan få 51 mandater ved valget. Det gjenstår å se.

Hvorfor?

Likud under statsminister Benjamin Netanyahu og Yisrael Beiteinu under utenriksminister Avigdor Liberman har samarbeidet godt, og de fleste ventet vel at dette skulle fortsette etter valget. Man kan spekulere på hvorfor de stiller felles liste.

Det er sikkert flere grunner som de involverte kan anse som gode. Fra statsminister Netanyahus side kan jeg tenke meg at en av grunnene er at han på denne måten håper å nøytralisere så mye som mulig høyrefløyen i Likud, som styrket seg i primærvalget. Begge partier har benektet meldinger om at det finnes en avtale om roterende statsminister, altså at Liberman skal overta etter Netanyahu etter en avtalt tid. Det er en forutsetning at Netanyahu skal være statsminister hele neste periode. Netanyahu sa at Israel vil trenge en sterk regjering. Han nevnte trusselen fra Iran, men også økonomien. Han nevnte blant annet økte priser.

Reaksjoner

Opposisjonsleder Shelley Yacimovich (Ap) sier etter Netanyahus kunngjøring at “sentrumskreftene” må gå sammen med Arbeiderpartiet “for å danne et alternativ til dette ekstremist lederskapet”, skriver Ha’aretz.

Utenriksminister Avigdor Lieberman og statsminister Benjamin Betanyahu stiller felles valgliste til Knesset-valget i januar 2013.

Avigdor Lieberman vil gjøre Israel mindre Selv om Israels utenriksminister Avigdor Lieberman bor i en bosetning, er han lite opptatt av å beholde flest mulig kvadratmeter landområder. Han vil tvert imot gjøre Israel mindre, avgi landområder med mange arabere til en palestinsk stat, for å sikre et klart jødisk flertall. Ruthie Blum har i en årrekke skrevet for Jerusalem Post. Nå skriver hun for Israel Hayom. Det følgende bygger på en artikkel om Avigdor Lieberman. Blum støtter Liebermans synspunkter i en rekke sentrale saker, så her kommer altså hvordan en tilhenger ser på ham. Lieberman har vært kontroversiell siden han kom inn i israelsk politikk. Han er meget intelligent og en “tøff type”. Han kommer fra Moldova i det tidligere Sovjetunionen. Han bor i en bosetning i Judea (på Vestbredden), Nokdim. De fleste i Israel fra det tidligere Sovjetunionen heller i konservativ retning, for de har førstehånds kjennskap til hvor negativ sosialismen er. Det bidrar til å gjøre dem upopulære i de

israelske mediene, som stort sett heller mot venstre. Og likeså i rettsvesenet. I mer enn et tiår har myndighetene drevet og etterforsket angivelige finansielle ulovligheter fra hans side. Med få års mellomrom har det lekket ut meldinger om at nå var det like før det ble tatt ut tiltale mot ham. Men så finner de ikke nok beviser, og så blir han ikke tiltalt. Men de graver iherdig videre og skal finne noe på ham. Blum synes det er forståelig at Lieberman føler seg utsatt for en heksejakt. Dette har likevel ikke brakt ham til taushet. Han tar opp saker som andre kvier seg for. Han mener at Israel må forlange lojalitet både fra sine arabiske statsborgere og fra ultra-ortodokse jøder. Lieberman mener at alle borgere må betale skatt, avtjene verneplikt og love å ikke forråde landet. For dette blir han skjelt ut som rasist av venstresida og kalt en “grise-etende sekularist” av de ultra-ortodokse. Liebermans privatliv har sider som kan få en til å heve et øyenbryn eller to. For noen år siden grep han

en tolvåring i å slå hans egen sønn. Lieberman tok tak i gutten, kastet ham inn i bilen sin og kjørte ham hjem til hans foreldre. Rapporter om at han slo til gutten, er ikke blitt bevist. I forhold til en fredsløsning med palestinerne har han en politikk som går ut på å flytte grensen vestover, altså gjøre Israel mindre. De områdene han vil at Israel skal gi til palestinerne, er områder hvor araberne er i stort flertall. De arabiske politikerne i Knesset, politikere som er valgt av disse araberne, har aldri noe godt å si om Israel, og flere av dem erklærer at de håper de arabiske naboene vil overvinne Israel i krig. Men det viser seg at de arabiske politikerne, som altså skjeller Israel ut ved alle anledninger, ønsker å fortsette å være en del av Israel. Men et Israel som etter hvert skal få arabisk flertall. Lieberman deler Netanyahus oppfatning av at Iran er den største trusselen Israel står overfor. Det er et viktig grunnlag for deres samarbeid. Odd Myrland

NR 6/2012

www.miff.no

Kamp mot okkupasjonen er ofte kamp mot Israels eksistens

Dårlig lokalvalg for Fatah

Uten konkurranse fra Hamas håpet nok Fatah å gjøre det godt i lokalvalget på Vestbredden i oktober. I stedet mistet partiet styringen over fem av de elleve største byene. I tre byer var det tidligere Fatah-representanter som vant valget framfor partiets egne alternativer. Samtlige tre ble sparket ut av partiet da de gikk til valg mot offisielle Fatah-kandidater, melder Ha’aretz. Selv ikke i den palestinske hovedstaden Ramallah klarte Fatahs lokale representant Walid Abu Mawis å vinne. Han ble slått av en uavhengig liste, ledet av Moussa Hadid. I den konservative byen Jenin vant tidligere Fatahmedlem Walid Abu Mawis over den lokale Fatah-representanten. Blant kommunene hvor Fatah sikret videre makt, var Hebron, Jeriko, Tulkarem, El Bireh og Qalqilyah. Kun 55 prosent av de stemmeberettigede palestinerne brukte stemmeretten i lørdagens lokalvalg, fem prosent mindre enn under parlamentsvalget for seks år siden. Kenneth O. Bakken

Egypts president sier “amen” på TV til bønn om “å ødelegge jødene”

- O Allah, ødelegg jødene og deres støttespillere, ba Futouh Abd Al-Nabi Mansour under fredagsbønnen på egyptisk TV 19. oktober. TV-bildene viser president Mohammed Morsi som støtter opp i bønnen. Conrad Myrland

Noen venner av palestinerne arbeider for at Israel skal avslutte den lovlige okkupasjonen av Vestbredden. Veldig mange ser på hele Israel som okkupert land. Blant dem er stortingsrepresentanten Akhtar Chaudhry (SV). Han hevdet på Facebook 6. august at Israels okkupasjon har vart i ”over 65 år”. Når venner av palestinerne skriver om okkupasjonen fra 1948, er det for å markere at de ikke anerkjenner Israel med landets “internasjonalt anerkjente grenser”, det som i virkeligheten var våpenhvilelinjene fra 1949. Med andre ord, det skal ikke være noe Israel. Conrad Myrland

Bjørnsonprisen til israeler som nekter å slå leir for landets fred Israelere flest hyller forsvarsstyrkene som siden 2002 har gjenopprettet en følelse av sikkerhet under bussturer og synagogebesøk. Bjørnsonakademiet gir pris til en israeler som nektet, da det ble krevet, å slå leir for landets fred. Conrad Myrland

11. oktober offentliggjorde Bjørnsonakademiet i Molde navnene på årets vinnere av Bjørnsonprisen. Den egyptiske biskop Thomas og den jemenittiske journalisten Wojoud Mejalli deler prisen likt med israeleren David Zonsheine. Zonsheine er en 39 år gammel israelsk programutvikler. Bjørnsonakademiet opplyser at han har “tjenestegjort i fire år som stridende løytnant i det israelske forsvarets reservestyrker og som offiser i elitestyrkene til fallskjermjegerne, deretter seks år som offiser i reservetroppene”. Zonsheine får ikke noen pris for sin tidligere forsvarsinnsats for Israel. Bjørnsonprisen får han fordi han nekter å avtjene reservetjeneste som soldat på Vestbredden. Zonsheine leder en gruppe av likesinnede som de kaller “Mot til å nekte”, i tillegg er han styremedlem i en israelsk organisasjon som informerer om situasjonen for menneskerettighetene til palestinere.

Frihet i Israel

Bjørnsonakademiets styre opplyser at de “står fritt til å velge prisvinnere innen den ramme som akademiets formålsparagraf definerer som deres arbeidsfelt”. De viktigste stikkordene i formålet er “arbeide for fremme av litteratur” og “for ytringsfrihet i Bjørnstjerne Bjørnsons ånd”. Det

er uklart hvordan Zonsheine har bidratt til å fremme litteratur, men det er klart at han har brukt sin ytringsfrihet. Zonsheine og flere med ham måtte sitte kortvarig i militær kakebu da de brøt militær ordre i 2002, men siden har de hatt full ytringsfrihet og politisk og organisatorisk frihet til å kjempe for sitt syn internt i det israelske samfunnet. Alle lands forsvarsstyrker straffer ordrenekt, bare et fåtall land i verden gir demokratiske rettigheter som i Israel. Ingen land i Israels nabolag er i nærheten. Den andre prisvinneren fra Jemen er bare ett eksempel. Mejalli måtte flykte da hun deltok i regimekritisk arbeid, forteller hun selv til NRK. Zonsheine og hans regjeringskritiske organisasjoner opererer fritt i Israel, til dels finansiert med store midler av Israel-fiendtlige krefter i utlandet.

Bjørnsons ånd

Tilbake til Bjørnsons ånd. Den smaker vi delvis i sangen “Ja, vi elsker dette landet“. Han skriver om Håkon som verget landet, bønder som sine økser brynte, om hærer som drog frem, om kvinner som selv stod opp og strede. Han hyller innbyggerne i Halden som, for å holde svenskene unna i juli 1716, satte fyr på byen. 500 svensker ble drept i denne episoden.

Bjørnstjerne Bjørnson og David Zonsheine (innfelt).

I 2002, da Zonsheine nektet å tjenestegjøre for første gang, ble 419 israelere drept i palestinske angrep i løpet av ett år. De neste fire årene ble antallet drepte halvert for hvert år. De siste seks årene har antallet fortsatt å gå ned, til rundt ti drepte i året de siste tre årene. Dødelige angrep fra Vestbredden har nesten forsvunnet. Det store flertallet israelere gir soldatenes innsats æren for at dødstallene har gått dramatisk ned. “Fienden sitt våpen kastet,” skrev Bjørnson. Først da kunne nordmenn se at svenskene var “vår bror”. Israelerne har hittil

ikke opplevd den luksus at fiendene har kastet sine våpen. Israelere flest hyller forsvarsstyrkene som siden 2002 har gjenopprettet en følelse av sikkerhet under bussturer og synagogebesøk. Bjørnsonakademiet gir pris til en israeler som nektet, da det ble krevet, å slå leir for landets fred.

Zonsheine bekrefter løgnbilder

Zonsheine mener IDFs innsats “utenfor grensene fra 1967" handler om å “underlegge, forjage, utsulte og ydmyke et helt folk”, som det heter i erklæringen fra “Mot til å nekte” fra 2002.

For det første er det ikke noen grenser fra 1967, men våpenstillstandslinjer fra 1949. I avtalen mellom Israel og Jordan, som den gang okkuperte Vestbredden ulovlig, blir det understreket at frontlinjene ikke skulle bli ansett som noen grense. Det oppleves sikkert ydmykende for mange palestinerne å oppleve at Israel er militært overlegne, så planene til Hamas og Fatah ikke kan realiseres, men den israelske regjering har ingen ønske om å underlegge seg palestinerne. Israel ønsker å forjage og utsulte palestinerne, hevder Zonsheine. Israelere som sier slikt er verdifulle for dem som vil forsterke løgnbildene av Israel i det norske folk. Den som kan gi noe bekreftelse til 38 prosent av det norske folk som mener Israels behandling av palestinerne er “like ille som jødene ble behandlet under andre verdenskrig”, må prisbelønnes. Da gjør det ingenting at det “fredsaktivistene” serverer, ikke har noen rot i sannheten. Antallet palestinere på Vestbredden (og Gaza-stripen) har økt dramatisk siden 1967. Det har også forventet levealder. Antallet boliger på Gaza-stripen og de palestinsk-kontrollerte områdene av Vestbredden har økt med fire prosent bare i løpet av det siste året. Det vitner ikke om en befolkning som er plaget av trusler som fordrivelse og sult. Fordi israelerne vet bedre, har Zonsheine og gruppene han representerer bare oppslutning av noen få promille av befolkningen. Vi ser fram til at Bjørnsonakademiet gir en pris til en israeler som forsvarer jødenes rett til en nasjonalstat i samme ånd som Bjørnstjerne Bjørnson forsvarte den norske nasjonalstaten. De finnes det svært mange av.

www.miff.no

NR 6/2012

Lévy: – Verdens jøder angripes fra to sider

Det jødiske folk er offer både for en økende antisemittisme og et voksende Israel-hat, mener den fransk-jødiske filosofen Bernard-Henri Lévy. Forfatteren og filosofen mener verdens jøder stadig er offer for mer antisemittisme – tildekket som anti-zionisme. Dessuten mener han Israel i stadig større grad trues av “total krig”, sa han under et foredrag for Jewish People Policy Institute (JPPI). - Utfordringen vi står overfor er en ny type av den gamle antisemittismen. Det er en ny måte å legitimere antisemittiske uttalelser på, som kretser rundt hatet mot Israel og zionismen, sa han ifølge Jerusalem Post.

Irans økonomi er ute av kontroll

Fra august til september økte inflasjonen i Iran til 24 prosent. Dette var ikke inflasjon på årsbais, men på én måned. Det er en situasjon som er katastrofal, både for den jevne iraner, for myndigheter og for dem som eier egen bolig. Sammenliknet med dollaren har rialen mistet 80 prosent av sin verdi kun på kort tid. Men problemene stanser ikke der. For iranske økonomer beskylder myndighetene i Teheran for å skjule den egentlige inflasjonsraten, som de mener er enda større. Professor ved Tabatabai universitet, Mehdi Taghavi, mener det virkelige tallet kan være nærmere 50 prosent inflasjon på månedsbasis. Mange vestlige økonomer mener virkeligheten er enda verre, skriver Jerusalem Post. Den iranske regjeringen har gitt de internasjonale sanksjonene skylden for den ekstreme utviklingen, mens mange opposisjonelle og økonomer hevder dette skyldes myndighetenes egen politikk.

Lærere på FN-skoler nekter å undervise om Holocaust

- Det er utenkelig at jeg skal undervise mine studenter om det såkalte Holocaust. Vi avviser å undervise om historien til våre evige fiender, sier læreren Riyadh (37) og fire tusen andre UNRWA-lærere i Jordan. UNRWA, FN-organisasjonen som arbeider for palestinske flyktninger og deres etterkommere, driver nesten 700 skoler på Gaza-stripen, Vestbredden, Syria, Jordan og Libanon. I flere år har det vært kjent at FN-skolene ikke underviser om Holocaust.

Kenneth O. Bakken

Conrad Myrland

Antall israelere drept i angrep per år i tidsperiodene 350

300

250

200

150

100

I november ble Benjamin Netanyahu den israelske statsminis-

ter, nest etter David Ben-Gurion, som har hatt flest dager som re-

0 1986 - 1991

1992 - 1996

1997 - Apr 2000

Mai 2000 - Sep 2002

Okt 2002 - 2009

2009 - Okt 2012

gjeringssjef. Yitzhak Shamir har lenge vært nummer to, med totalt

Antall israelere drept i angrep per år i seks ulike tidsperioder fra 1986 til 2012. I Netanyahus to perioder som statsminister, på slutten

2.433 dager. Nå har Netanyahu

av 1990-tallet og siden 2009, har sikkerhetssituasjonen for israelerne vært relativt god. (Graf: MIFF)

passert ham.

Grafen som forklarer hvorfor israelerne foretrekker Netanyahu Israelernes opplevelse av sikkerhet mot terrorangrep vil som før være den avgjørende faktoren i det kommende Knesset-valget. Her har Benjamin Netanyahu tallene på sin side. Conrad Myrland

Da Israel ga palestinerne selvstyre og trakk seg ut av de store palestinske byene under Oslo-prosessen på 1990-tallet, steg antall israelske drepte i terrorangrep betydelig, fra omkring 29 drepte per år i perioden 1986 til 1991 til 86 drepte per år i perioden 19921996. Da Netanyahu ble statsminister i 1996, og gjorde nye israelske innrømmelser betinget av at palestinerne oppfylte sine forpliktelser i de inngåtte avtalene, sank dødstallene til under det halve i perioden 1997 til april 2000.

Etter at Barak overtok statsministerstolen trakk Israel seg ut av Sør-Libanon i mai 2000. Palestinerne startet sin andre intifada samme høst og dødstallene steg dramatisk. I den mest blodige måneden, mars 2002, ble Israel utsatt for selvmordsbombere annenhver dag og ca. 130 israelere ble drept.

Blodkurven

Ari Shavit, som skriver for den venstreorienterte avisen Ha’aretz, påpekte disse tallene i en artikkel allerede i desember 2002. “Hva vi

kan lære av blodkurven”, het artikkelen. Hans konklusjon var klar: “En israelsk tilbaketrekning eller løfte om tilbaketrekning fører ikke til en slutt på blodsutgytelsene. Tvert imot, hver gang Israel trekker seg tilbake, øker fiendtlighetene. Hver gang Israel lover en tilbaketrekning, øker drapskurven. (…) “Derfor, i den nåværende realitet i Midtøsten, gir det ikke fred å forlate landområder. Det gir heller ikke ro. På den annen side koster det å overgi landområder liv.” Likevel mente Shavit at Israel før eller senere må gjøre tilbaketrekninger. I 2005 trakk Israel seg ut av Gaza-stripen, og følgene ble nøyaktig som Shavit skrev tre år tidligere. Fiendtlighetene økte. Det ble en kraftig økning i rakett- og granatangrep og flere angrep i grenseområdet etter tilbaketrekningen.

hadde fått stadig større kontroll på terroren etter 2002. I Ariel Sharons siste hele regjeringsår (2005) ble antallet drepte israelere redusert til 51. De tre årene Ehud Olmert var statsminister (2006-2008) ble 23 israelere drept per år. De siste snart fire årene under statsminister Benjamin Netanyahu er tallet ytterligere redusert til 9 drepte per år, påpeker Herb Keinon i en artikkel i Jerusalem Post 11. oktober 2012. - I dette landet er sikkerhetsspørsmål alltid viktigere enn økonomi [når det gjelder valg], skriver Keinon. - Slik vil det alltid være, inntil palestinerne blir som finner og egypterne blir som dansker, som forsvarsminister Ehud Barak pleier å si, legger han til.

Lave dødstall

Tallenes tydelige tale, som illustrert i grafen på toppen av denne artikkelen, er Keinons forklaring

Men en rekke ulike israelske sikkerhetstiltak medførte at Israel

Kjennes på kroppen

på Netanyahus popularitet. Statsministeren er mye mer populær enn utfordrerne i sentrum og på venstresiden. - Det er ikke sikkert folk [israelerne] kjenner tallene, men de kan føle hva de representerer, skriver Keinon. Opplevelsen av sikkerhet for terror i hverdagen er ekstremt mye bedre enn for ti år siden. De som utfordrer Netanyahu må forstå at de ikke vinner valget med en valgkamp basert på økonomi. Netanyahu kommer til å minne velgerne på hva han har oppnådd når det gjelder sikkerhet, og det vil sannsynligvis gi ham en tredje periode som statsminister, skal vi tro meningsmålingene. Også palestinerne har opplevd mye lavere dødstall under Netanyahu enn andre israelske statsministre. Se egen artikkel på miff.no.

NR 6/2012

www.miff.no

Selvmordsbomber som drepte 21 israelere blir æret av Den arabiske advokatforeningen

Oren Almog (bildet) var ti år gammel da Hanadi Jaradat utløste sine eksplosiver på Maxim-restauranten i Haifa 4. oktober 2003. Almod ble varig blind og mistet to av sine besteforeldre, sin far, sin bror og sin kusine i eksplosjonen. Til sammen ble 21 israelere drept. I oktober mottok selvmordsterroristens familie ”den høyeste ære” av Den arabiske advokatforeningen. Den palestinske dagsavisen Al-Ayyam meldte 14. oktober at den palestinske komité i Den arabiske advokatforeningen har overlevert en minnetavle til selvmordsterroristens ære til Hanadi Jaradats etterlatte. Hanadi Jaradat jobbet som advokat da hun utførte selvmordsangrepet mot en restaurant i Haifa 4. oktober 2003. Minnetavlen omtaler dagen da selvmordsangrepet ble gjennomført som “den søte årsdagen for martyriet hennes”. Delegasjonen fra advokatforeningen, som til daglig ledes fra Kairo, overleverte hilsener fra foreningens leder, Omar Al-Zayn. De understreket hvor stolte advokatforeningen er for hva Jaradat gjorde “i forsvar av Palestina og nasjonen”. I 2005 ble selvmordsterroristen Jaradat æret med en diktsamling produsert av de palestinske selvstyremyndighetenes kulturdepartement. “Til Palestinas rose,” heter det i bokens forord. Et dikt gjengir at Jaradat så på selvmordsangrepet som sitt “bryllup”. Kilde: Palestinian Media Watch.

- Apartheidanklager er en vits

Israels ferske ambassadør i Oslo, Naim Araidi, sier i et intervju med Aftenposten at apartheid-anklagene mot Israel er ”en ren vits”. - Det er en ren vits. Hvordan kan det være apartheid, når jeg selv og mange andre (kristne, muslimer) kan representere Israel rundt om i verden? Vi har mennesker fra hele verden. De har tatt med seg sin kultur. I tillegg har vi den arabiske kultur. Vi må bringe dette ut til verden. Verden kjenner ikke til dette, bare den israelsk-palestinske konflikt, sier Araidi i mandagens intervju. Ambassadøren har tro på Israel som et multikulturelt prosjekt. - Tro meg, jøder og arabere kan leve godt sammen. De (araberne) hater Israel fordi staten representerer det moderne liv, det sekulære liv. Det er problemet [...] Min oppgave er å fortelle det norske folk hva som er Israels ånd. Sameksistens mellom jøder og arabere, mener han. Kenneth O. Bakken

Andreas Fagerbakke

Sveriges utenrikminister Carl Bildt, Norges Espen Barth Eide og de andre nordiske utenriksministrene lukker øynene for utbygging i minst 150 territorielle konflikter rundt omkring i verden, men jøder som bygger på Vestbredden vekker like stor bekymring som syriske massakrer. (Foto: Bengt Nyman, Arbeiderpartiet, Utbygging på Vestbredden. (Illustrasjonsfoto: Cyrl, flickr)

skjermdump fra http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_territorial_disputes)

Når jøder som bygger boliger blir like bekymringsfullt som syriske ma For nordiske utenriksministre er ”blodsutgytelser i Syria” (minst 35.000 drepte de siste 20 måneder) like bekymringsfullt som ”utvidelsen av israelske bosetninger i de okkuperte områdene”, skal vi tro UDs pressemelding. Bygging i mer enn 150 andre omstridte områder rundt omkring i verden vekker ingen uro. Conrad Myrland

Utenriksdepartementet sendte ut en pressemelding onsdag ettermiddag. Her uttrykker utenriksminister Espen Barth Eide glede over at nordiske land skal samarbeide i luftovervåkning av Island. Det er det blitt enighet om på et møte for nordiske utenriksministre under et møte i Helsingfors. Alt dette er sikkert vel og bra. Men i pressemeldingens siste avsnitt heter det: "I erklæringen fra møtet i Helsingfors uttryk-

ker de nordiske ministrene sin bekymring for de fortsatte blodsutgytelsene i Syria og over utvidelsen av israelske bosettinger i de okkuperte områdene." Man kan mene mye forskjellig om utbygging av israelske bosetninger på Vestbredden, men det blir alvorlig tåkelegging når bekymring for dette sidestilles (og likestilles?) med bekymring for en borgerkrig som i gjennomsnitt

krever minst 150 menneskeliv daglig! Da glemmer man lett at de israelske bosetningene, til tross for utbygging gjennom flere tiår, ikke dekker mer enn 3 prosent av arealet på Vestbredden. (Dette er tallet til Norsk Folkehjelp og Fagforbundet, som vanskelig kan beskyldes for å være i lommen til sionister og ha tilbøyelighet for å støtte bosetninger!) Da glemmer man lett at Israel gjentatte ganger har vist vilje til å forhandle om en varig grense mellom Israel og en palestinsk stat, slik at den territoriale konflikten kan avsluttes. At palestinske selvstyremyndigheter de siste fire årene – også da Israel hadde en midlertidig byggestans – har nektet å forhandle, lukker man selvsagt helt øynene for. Den eksplosive byggeveksten på palestinsk side er også i blindsonen.

Urettferdig

Det finnes et sted mellom 150 og 200 territorielle konflikter rundt

omkring i verden. Man finner slike konflikter på alle kontinenter. I svært mange av disse pågår det stadig bygging av parten(e) som for øyeblikket har kontroll, men nordiske utenriksministre verken bryr seg eller bekymrer seg for noen av disse bortsett fra israelsk utbygging i ørsmå deler av de gamle jødiske kjerneområder i Judea og Samaria. Arealet som bosetningene dekker tilsvarer arealet som Sørum kommune utgjør av Akershus fylke. Å stadig løfte fram utbygging i bare ett av de utallige omstridte områdene som en årsak til ministerial bekymring vitner i beste tilfelle om misforstått omsorg og kunnskapsløst engasjement. Hadde det vært et engangstilfelle som ble balansert over tid, kunne det kanskje også blitt forstått og vært unnskyldt. Når det er et fast mønster blir det å utsette Israel for en dobbelstandard. Når det av utenriksdepartementet ensidig heves opp til bekymringsnivå tilsvarende nedslakting

av 150 mennesker daglig, blir det redselsfullt urettferdig.

Dypt bekymret

Selve erklæringen fra møtet avslører at fokuset til utenriksministerne var ørlite bredere enn det kommunikasjonsmedarbeiderne til Espen Barth Eide røper. Foruten de nordiske sakene er det også drøftet menneskerettighetssituasjonen i Hviterussland og valg i Ukraina. Men bortsett fra dette var det altså bare “Syria/ Libanon” og “Palestinske territoriet/ Israel” som stod på sakskartet. Formuleringene i erklæringen viser seg å være noe mer nyanserte enn i utenriksdepartementets pressemelding. De nordiske utenriksministrene er ikke bare bekymret, de er “opprørt” over de fortsatte blodsutgytelsene i Syria. Hos deltakerne i møtet hersker det “ingen tvil om Assad-styrets barbari”, som ikke kan fordømmes hardt nok. Til gjengjeld er ikke utenriksministrene bare bekymret for

www.miff.no

NR 6/2012

Ann Cathrin og Linn møtte sin israelske pappa for første gang på over 20 år

Handler konflikten om Israels størrelse eller Israels eksistens?

- Først må man spørre seg hva saken gjelder. Hva handler konflikten om? Gjelder konflikten Israels størrelse eller Israels eksistens? Er det spørsmål om Israel bør eksistere eller ikke? sier historieprofessor Bernard Lewis. - Det finnes ingen kompromissløsning mellom å eksistere eller ikke eksistere, og konflikten vil fortsette inntil de arabiske stater enten når sitt mål om å ødelegge Israel eller oppgir dette målet. Så langt ser vi ikke noen gode utsikter til noen av disse alternativene, fortsetter han. - Om konflikten på den annen side handler om Israels størrelse, som den ville dersom araberne hadde oppgitt sitt ønske om å ødelegge Israel, da blir det en fin, liten, normal konflikt som vi [amerikanerne] har hatt i Texas, sier Lewis. - Det betyr at etter århundrer med strev, konflikt, kamp og diplomati vil før eller senere en slags kompromissløsning bli utarbeidet. Vi er ikke der ennå, men jeg tror det er mulig, sier Lewis.

22. oktober imponerte TV2 venner av Israel. Programmet Sporløs fortalte en gripende historie fra Israel uten antiisraelsk slagside. Pappaen til Ann Cathrin (24) og Linn Andersen (23) (bildet) flyttet hjem til Israel etter at forholdet til deres mor tok slutt da de var små. Siden har de ikke sett hverandre, før TV2 gjenforente dem. For dem som ønsker en smakebit av Ann Cathrins og Linns historie har TV2 publisert utdrag av programmet på sine nettsider. Nå planlegger Ann Cathrin og Linn en ny tur til Israel for å bli bedre kjent med sin fars familie. (Foto: TV2)

Conrad Myrland

Eksplosiv byggevekst i palestinske områder Antallet boliger på Gaza-stripen og de palestinsk-kontrollerte områdene av Vestbredden har økt med fire prosent bare i løpet av det siste året. Palestinerne bygger 20 ganger flere boliger enn israelske bosettere. Conrad Myrland

ssakrer “ekspasjonen av israelske bosettinger i det okkuperte området”, de er “dypt bekymret”. “Bosettingene er i strid med internasjonal lov og det største hinderet for en tostatsløsning,” heter det i erklæringen. Israelere flest mener nok at utbyggingen som pågår ikke er i strid med internasjonal lov. Likevel er det delte oppfatninger omkring bosetningene internt i Israel. Det er mange hindrer for en tostatsløsning. Splittelsen mellom Hamas og Fatah er én av dem. Palestinerne har i realiteten allerede to stater, én på Gaza og den andre på Vestbredden. Hovedhinderet for en løsning er at selv de “moderate” palestinske lederne ikke godtar at Israel skal forbli en jødisk stat. Fatah har nok anerkjent at de må forholde seg til staten Israel som en faktisk realitet, men de har aldri anerkjent Israels rett til å fortsette å eksistere. At alle nordiske utenriksministre er blinde for palestinske lederes dobbeltspill er tragisk, og hindrer at Norden kan delta konstruktivt i fredsarbeidet.

Den første mandagen i oktober har Den arabiske liga utpekt til arabisk boligdag. I den anledning kommer Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS) ut med boligstatistikk for “Palestina”. Totalt er det nå 919.800 boenheter, en økning på 31 prosent fra 2007, skriver PCBS. Ifjor meldte de at det var 884.385 boenheter. Økningen har altså vært på 35.415 boenheter siste år, noe som tilsvarer en økning på fire prosent. Den venstreorienterte israelske organisasjonen Peace Now, som får internasjonal støtte for å overvåke israelsk boligbygging på Vestbredden, meldte om byggestart på 1.850 boenheter i sin

årsrapport for 2011. Det tilsvarer en boligbygging på 5,2 prosent i forhold til den totale palestinske boligbyggingen på Vestbredden og Gaza-stripen i omtrent den samme perioden. I år 2010 ble det fullført 33.128 boenheter i Israel, ifølge Israels statistiske sentralbyrå. I Norge ble det fullført 20.046 boenheter i 2011, ifølge SSB. Ifølge CIA World Factbook har Vestbredden 2,6 millioner innbyggere og Gaza-stripen har 1,7 millioner. 4,3 millioner palestinere bygger litt flere boenheter enn ca. 8 millioner israelere. 4,3 millioner palestinere bygger 77 prosent flere boenheter enn 5 millioner nordmenn.

9. november 2012 sendte BBC en reportasje hvor de viste fram en rekke lukseriøse og store boliger som bygges av palestinere i Ramallahområdet. Ikke alle de 35.000 boligene som er bygd i palestinske områder det siste året er like store som disse. (Foto: Skjermdump fra BBC)

NR 6/2012

www.miff.no

Halvorsen boikotter fremdeles Israel Hamas vokser i styrke på Vestbredden

En IDF-kilde sier Hamas arbeider målrettet med å indoktrinere innbyggere på Vestbredden i deres ekstremistiske og islamistiske ideologi. Etter at Hamas vant det siste palestinske primærvalget i 2006 og ble “drevet ut” av Vestbredden av Fatah-styrker under den påfølgende borgerkrigen i 2007, gikk deres tilhengere og ledere under jorden. Mens Gaza siden ble styrt av et islamistisk Hamas-regime, ble deres sympatisører og medlemmer på Vestbredden fengslet. Ifølge en IDF-kilde forsøker terrororganisasjonen å gjenvinne den innflytelsen de hadde. De retter fokuset mot å indoktrinere palestinere på Vestbredden i sin ideologi og oppretter sosiale programmer for å hjelpe fattige. I tillegg forsøker de å påvirke universitetsstudenter til å støtte deres sak: Utslettelse av staten Israel. Gruppen fokuserer særlig på byer som Jenin og Nablus, skriver Jerusalem Post. Kenneth O. Bakken

- Jeg vil fortsette å bygge i hele Jerusalem

Statsminister Benjamin Netanyahu besøkte 23. oktober den jødiske bydelen Gilo i Øst-Jerusalem. - Det forente Jerusalem er Israels evige hovedstad, erklærte Netanyahu. Bydelen Gilo ble etablert i 1973. Siden har den vokst til å huse omkring 40.000 innbyggere, de aller fleste jøder. Les mer på miff.no. Bildet viser to heisekraner over Gilo i 2004. (Foto: Bastique, Wikimedia Commons) Odd Myrland

Kunnskapsminister Kristin Halvorsen (SV) beskriver boikott-utspillet i 2006 som en av sine ”største tabber i politikken”. Men ikke misforstå, boikotten i seg selv ser hun ikke på som noen tabbe! Bare at hun snakket om det slik at hun fikk kjeft. - Jeg trodde det gikk an å formidle at SV som parti mener man bør unngå å kjøpe israelske varer, samtidig som boikott ikke var regjeringens politikk, sier Halvorsen til Vårt Land. Utenriksminister Jonas Gahr Støre var «oppskaket og mektig irritert» da han ringte Halvorsen etter Dagbladet-artikkelen. Statsminister Jens Stoltenberg fulgte opp Støres skjennepreken. Allerede neste dag måtte Halvorsen legge seg flat. Conrad Myrland

Vil stanse strøm av flyktninger fra Afrika Israel gjør en rekke ulike tiltak for å stanse strømmen av afrikanere som tar seg inn i landet ulovlig. Hensikten med Israel er å være et land hvor jøder kan være i solid flertall. odd Myrland

Hvorfor er det så viktig for israelere flest at Israel, som den eneste i verden, forblir en stat hvor jøder er i solid flertall og kan styre seg selv? Bakgrunnen for det er århundrers erfaring med å være i mindretall overalt. I Europa endte det med Holocaust – 6 millioner jøder drept i et industrielt folkemord. I arabiske land endte det med at så godt som alle jøder ble fordrevet. Slik forholdene er

for minoriteter i muslimske land nå, har jødene ingenting å “vende tilbake” til. Mange israelere frykter ei framtid hvor muslimene kan bli i flertall i Israel. For muslimene har større familier enn jødene. Derfor er israelere flest opptatt av å forhindre innvandring av muslimer til Israel. Muslimene har 57 stater med enorme områder hvor de er i flertall. Jødene har bare

lille Israel, litt mindre enn NordTrøndelag fylke. For mange israelere er det derfor et stort problem at mer enn 60.000 afrikanere er kommet ulovlig inn i Israel i den senere tid, og enda mer at denne strømmen ser ut til å fortsette. De aller fleste innvandrerne er muslimer. De kommer gjennom Egypt og går over grensen til Israel til fots. Israel er i ferd med å bygge et gjerde langs grensen mot Egypt. Det skal forhindre folk i å snike seg inn i Israel. Det skal også forhindre terrorangrep fra Egypt og inn i Israel, det har vært noen slike etter at president Mubarak ble avsatt i begynnelsen av 2011. Israel har sendt tilbake en del afrikanere fra Sør-Sudan. I store deler av dette landet er forholdene nå såpass bra at det er

forsvarlig. Israel har nektet å gi inntrengerne flyktningstatus, og er nå i ferd med å bygge en slags leirer hvor de kan holdes i forvaring. 18. oktober demonstrerte afrikanske immigranter i Tel Aviv mot disse leirene, melder Jerusalem Post. Israel har vedtatt en lov som gjør det mulig å sette folk som ulovlig kommer inn i Israel i fengsel i opptil tre år uten rettssak. Inntrengerne er kommet gjennom Egypt. Hvis de har grunn til å flykte fra sitt hjemland (de fleste er fra Eritrea eller Etiopia), er Egypt det mest naturlige landet for dem. Men da må de kanskje gjennom Sinai, og beduinene der er kjent for å mishandle afrikanere (og andre også, særlig hvis de tror at de kan få løsepenger for dem).

Israel har vedtatt en rekke lover i det senere som skal frata afrikanere lysten til å snike seg inn i Israel. Noen er nevnt allerede. Israel har også satt grenser for hvor mye penger afrikanerne kan sende ut av Israel. Til nå har mange av dem arbeidet i Israel. Men regjeringen har altså til hensikt å holde tusener av dem i leir i påvente av at de kan og vil reise tilbake eller til et tredjeland. En Israel domstol har sagt at det er ulovlig å arrestere dem bare for å ha kommet ulovlig inn Israel. Det gjenstår å se hva som egentlig vil skje. Men mange israelere ser det som et eksistensielt spørsmål å stanse den store flommen av ikke-jøder, de fleste muslimer, til Israel. Så de israelske tiltakene må til sammen klare det.

En hjelp til å forstå israelerne Det går lang tid mellom hver gang en norsk akademiker utgir en bok med ambisjoner om å hjelpe leserne til å forstå israelerne. Det er en slik bok Hanne Eggen Røislien har utgitt på Aschehoug i september. Conrad Myrland

Både forfatter og forlag fortjener ros for prosjektet. Israelerne – Kampen for å høre til er absolutt en bok hvor nordmenn kan bli bedre kjent med de jødiske israelerne, en bok som gir oss mye mer enn NRKs smale virkelighetsbilde. Hanne Eggen Røislien (37) er forsker ved Institutt for Forsvarsstudier, og har doktorgrad i religionsvitenskap på det israelske forsvaret. Forlaget presenterer henne som “en av Norges fremste Israel-kjennere”, og det har de nok rett i.

Personlig skildring

Israelerne – Kampen for å høre til er mer en skildring av personlige møter med israelere enn en tørr skolebok. Likevel putter Røislien inn tilstrekkelig historie og bakgrunn mellom sine anekdoter til å mette dem som er mest interessert i fakta. Røislien gir mikrofonen til israelske soldater, og gjengir dem med deres egne ord, rett fra levra. Som for eksempel dette hjertesukket Shmulik (21) deler med henne over et kakestykke og et

M16-gevær på en kafé i Jerusalem: “Det sies så ofte at vi soldater er hjernedøde. CNN og BBC og alle de der, de følger oss tett, men de ser oss jo ikke. De skjønner jo ikke at mennesket og uniformen ikke er det samme. Og de spør oss jo aldri om hvorfor [red. uth.] vi gjør det vi gjør. Derimot er de utrolig bra på å fordømme. Der er de i hvert fall verdensmestre. Men de glemmer at vi ikke er rene idioter, at vi faktisk tenker selv. Det er jo en jævla fornærmelse – å bli tatt for ikke å kunne tenke! Men de har ikke vært i krigen, de skjønner ikke hva de snakker om. De fordømmer oss ut fra sivile standarder, som om det å være soldat er det samme som å drikke café au lait i London eller gå på kontoret

i Paris, ikke sant. Men vi er soldater, vi er ordentlige soldater. Vi leker ikke. Vi tenker, vi analyserer, vi gjør oss opp en mening. Og vi kjemper for noe vi tror på.”

Reservasjoner

Røislien er nøye med å understreke hva boken hennes ikke er. Den er ikke en bok om den israelsk-palestinske konflikten, om forholdet mellom Norge og Israel eller den norske debatten rundt konflikten, skriver hun i forordet. De siste reservasjonene som forfatteren gjør i forordet avslører nok noe om hvor tøft det anti-israelske klimaet i norsk akademia er. “Boka er ikke et forsvarsskrift eller et partsinnlegg. Jeg er ikke ute etter å endre lesernes standpunkt om den israelskpalestinske konflikten,” nærmest beroliger Røislien. “Å forstå noe innebærer å skjønne hvordan det henger sammen. Å legitimere, derimot,

er både å ta stilling til noe og å godta det. Denne boka søker å forstå, ikke å legitimere,” skriver hun. Dersom miljøet for norsk Midtøsten-forskning ikke hadde vært som det er, ville det vært unødvendig for Røislien å komme med slike unnskyldninger. De siste årene er titalls forskningsbøker og reportasjebøker utgitt i Norge for nettopp å deligitimere Israel. Klimaet er blitt så Israelfiendtlig at skulle det komme en bok som gikk klart i motsatt retning, kunne det bety at forfatteren med den skrev nekrologen for sine karrieremuligheter. De som leser Røisliens bok vil forstå mye mer Israels kompleksitet og om israelernes situasjon og handlinger. Derfor ønsker vi boken hjertelig velkommen. Venner av Israel kan trygt legge boken under juletreet til venner og kjente som trenger å forstå. Les mer fyldig omtale på miff.no. Kjøp boken fra torget.miff.no.

www.miff.no

NR 6/2012

Norges U21-gutter til EM i Israel

4 israelske universiteter blant 150 beste

For første gang siden 1998 er et norsk U21-landslag i fotball kvalifisert til den gjeve EM-turneringen. U21 EM vil denne gangen bli arrangert i Israel mellom 5. og 18 juni 2013. Norges A-landslag skal spille VM-kvalifiseringskamp mot Albania samtidig som U21-EM pågår. Egil “Drillo” Olsen varsler at han ikke vil frigjøre andre spillere til U21-EM enn dem som ikke får en plass i A-lagstroppen. Drillo har tidligere tatt offentlig til orde for boikott av Israel, og som trener for A-laget er det ikke sikkert han trenger å bryte sine politiske prinsipper ved å dra. Men det er spillere i hans eget A-lag som gjerne kan tenke seg å delta i Israel, ikke minst stjernen Joshua King (bildet). - Jeg gleder meg til Israel-EM neste sommer, sier Manchester United-spilleren. Da han fikk vite av VG at mesterskapet kolliderer med VM-kvalifiseringskampen mot Albania, kom det spontant fra King: - Da får jeg komme og være superinnbytter mot Albania, og så får jeg dra ned til Israel. Det er tydelig at spilleren, som startet sin fotballkarriere på Romsås i Oslo, ikke vil gå glipp av turneringen i Israel. Les mer på miff.no.

Israels tyngste akademiske institusjon, Det hebraiske universitet, er det 53. beste universitetet i verden, ifølge en ny ranking. Norske universitet bør aktivt lære av Israel, i stedet for å drive uformell akademisk boikott. Av Israels ni institusjoner for høyere utdanning, befinner hele fem seg på Center for World-Class Universities sin liste over verdens 500 beste universiteter i 2012. Best ut kommer Det hebraiske universitet med sin 53. plass, fulgt av Technion teknologiske institutt i Haifa med en 78. plass. Vitenskapsinstituttet Weizmann fikk en 93. plass på kåringen, mens Universitetet i Tel Aviv havnet blant de 101-150 beste. Universitetet Bar-Ilan og Ben Gurion-universitetet kom begge blant de 301-400 beste. Sammenliknet med Norge er situasjonen for høyere utdanning solid i Israel. Av de mange titalls universitetene og høyskolene i Norge er det kun ett som får plass blant de 150 beste, fire som får plass blant de 500 beste i verden. Best ut er Universitetet i Oslo med en 67. plass. NTNU i Trondheim og Universitet i Bergen er blant de 201-300 beste. Universitetet i Tromsø havner blant de 401-500 fremste utdanningsinstitusjonene. Les mer på miff.no.

Kenneth O. Bakken

MIFF lyser fred over Anja Savosnicks minne

Anja Savosnick, en av MIFFs kjære medarbeidere og tillitsvalgte, gikk bort mandag 26. november. Det var på dagen 70 år etter at hennes morfar ble deportert med lasteskipet Donau. Morten Fjell R asmussen, styreleder miff

Jerusalem sett fra Oljeberget. (Foto: Conrad Myrland, MIFF)

Hvorfor er Jerusalem verdens midtpunkt? Gjennom århundrer med muslimsk styre ble Jerusalem aldri gjort til hovedstad, den ble vanskjøttet og hadde bare noen få tusen innbyggere. Det er jødenes kontroll over byen som har gjort den til en stor og betydningsfull by. Conrad Myrland

En journalist kontaktet meg en dag. Hvorfor tror du Jerusalem har blitt verdens midtpunkt? var spørsmålet. Et slikt spørsmål har mange angrepsvinkler, men her er svaret jeg sendte: I moderne tid har Jerusalem først og fremst blitt et sentrum for verdens oppmerksomhet etter at jødene gjenvant

suvereniteten over byen i forrige århundre. De siste mange hundre år da ulike muslimske imperier kontrollerte byen hadde den bare noen få tusen innbyggere. Byen ble aldri gjort til en politisk hovedstad, men ble styrt fra fjerne hovedsteder. Mens jøder i eksil hele tiden hadde en religiøs lengsel tilbake til byen, misbrukte muslimske herskere og den lokale arabiske

befolkningen sjansen til å utvikle byen. Først rundt 1880, da den zionistiske innvandringen begynte for alvor, beveget folketallet seg betydelig over 20.000 innbyggere. Siden 1882 er antallet jøder økt med en faktor på 55, antallet muslimer med en faktor på 40. Etter at Jerusalem ble Israels hovedstad, har byen vokst til å bli en storby med over 800.000 innbyggere. Ville verden vært opptatt av Jerusalem dersom den fortsatt var en liten fjell-landsby i et arabisk og muslimsk rike? Neppe. Noen religiøse pilegrimer av jøder og kristne ville det nok ha vært, slik det har vært i alle århundrer – i den grad de fikk slippe inn i byen. Men det er fortsatt slik at det er den jødiske suverenitet over byen som er det store “problemet”, i verdenssamfunnets øyne.

Anja har i flere år kjempet mot kreften, men måtte mandag gi tapt bare 25 år gammel. Da undertegnede traff Anja på et MIFFarrangement i fjor, la jeg merke til at hun evnet å spre godt humør og positivitet rundt seg. På tross av den tøffe livssituasjonen hennes, rettet hun ikke fokuset mot seg selv. I februar 2011 lot Anja seg intervjue i flere aviser om hvordan det var å være jødisk student i Oslo. Hun ga da et troverdig og tillitvekkende inntrykk. Det er tydelig at MIFFs valgkomite også fikk et godt inntrykk, for få måneder senere ble hun ble valgt inn som varamedlem i hovedstyret for MIFF. - Det er viktig at Israels sak kommer fram i studentmiljøene. Derfor mener jeg det er veldig viktig at flere unge engasjerer seg i MIFF, sa Anja til Miff.no etter at hun var valgt. - MIFF er veldig viktig, fordi det er en av de eneste organisasjonene som står fram og taler Israel sin sak. Israel er noe jeg virkelig brenner for, så det er bra at noen virkelig tør å stå fram i

Norge i dag og si noen positivt om Israel, la Anja til. Nå så vi frem til å ha henne sammen med oss i full vigør. For få uker siden ringte vi Anja og inviterte henne med i en komite som skulle arbeide med MIFFforum høsten 2013. Dette hadde hun lyst til, det var ikke noe å si på engasjementet. Men vi avtalte like godt å utsette komitearbeidet til over nyttår, så hun fikk tid til å bli frisk. Slik gikk det dessverre ikke. Anja har etterlatt et lysende eksempel for norsk ungdom – både jøder og ikke-jøder – i mot og viljekraft. Vi håper mange vil ta opp stafettpinnen hun etterlot seg med brennende engasjement for Israel og Israels sak i Norge. MIFF vil med dette ønske Anjas familie og venner alt godt i en tid med savn og sorg. Vi lyser fred over Anja Savosnicks minne.

RETURADRESSE: MIDTØSTEN I FOKUS, PB 9101, 3006 DRAMMEN

NR 5/2012

TEMAREISER I KRISTEN REGI 16/2 24/2 26/2 28/2

320 sider. Vakkert design. Pris kr. 298,- pr. stk. Forsendelse kr. 50,- (fritt for alle som melder seg inn i bokklubben)

Gi denne viktige boken som julegave! Mahmoud Abbas og de andre Fatah-lederne forsikrer norske gjester at de ønsker en varig fred basert på en tostats løsning, men forteller noe helt annet til sin egen befolkning. Utad gir de inntrykk av at de tar avstand fra terror og hat-indoktrinering, men mange eksempler beviser det motsatte. MIFF utgir denne viktige boken fra Palestinian Media Watch på norsk.

”Det finnes ikke noe som haster mer i dag enn den saken dere tar opp i denne boken. Tusen takk for at dere holder oss våkne.” Nobelprisvinner Elie Wiesel Ta kontakt for å bestille boken nå! Tlf. 41 17 67 80 | post@miff.no

Bli med i MIFFs bokklubb Boken Dobbeltspill er startskuddet på en serie på syv MIFF-bøker med aktuelle temaer knyttet til Israel, jødene og Midtøsten.

Vi planlegger 1-2 utgivelser i året. Alle bøkene kommer i et vakkert og moderne design. Når alle syv bøkene har fått plass i bokhyllen din, vil de danne MIFFs vakre logo (se bilde). Bli medlem av MIFFs bokklubb fra første stund for å sikre deg alle utgivelsene! Medlemskapet er gratis. Medlemsfordeler a Du mottar alle bøkene rykende ferske fra trykkeriet, uten ekstra forsendelseskostnad. Giro medfølger.

ISRAEL ISRAEL ISRAEL ISRAEL

Odd Rannestad Rundreise og fridager i Eilat, Harald Sundsbø Gordon Kleppe Bibelferie i Bibelens land, Eilat ved Rødehavet, tilbud om utflukter, Alfhild og Steinar Harila, Hanne og Johnny Risvold 5/3 ISRAEL Ivar Brobakken, Øystein Rambekk 6/3 ISRAEL Per Bergene Holm 7/3 ISRAEL ”Ordet og Israel” – ”Lev Leman Israel”, Bente og Charles Hansen, Ariel Frøytland 12/3 ISRAEL Med fokus på Nytestamentet, Knut Svein Dale 22/3 PÅSKETURER Direktefly til Israel med påstigning, Bergen, Stavanger og Oslo » Tilbake til røttene, Anne Grete og Terje W. Gilje, Mona og Øyvind Furnes » På sporet av Jesus, vandretur, Ruth Andreassen, Mette Hagesæter » Knotten og Morkens famileturkonsept. » Unni og Gordon Tobiassen » Ingfrid og Oddvar Berge » Jubileumstur, gruppe nr. 50 Judith og Ingvar Torvik, Astri og Mogens Andresen 23/3 TYRKIA En tur i Paulus fotspor, Gerd og Odd Svein Grønsund 2/4 ISRAEL Radio Øst, Jorunn og Nils Gunnar Haraldseid 9/4 ISRAEL Terje Gustavsen, John Skaardal 11/4 ISRAEL Bladet Evangelisten, Kurt Urhaug, Sigmund Måge 13/4 ISRAEL Opplev mer av landet. Dagfinn J. Hansen, Kjell S. Hlidebraaten 22/4 ISRAEL Terje Bjerka, Finn Myklebust 8/5 KINA Vårt Lands Reiseklubb, John Edv. Olsen 25/5 HELLAS I Paulus fotspor, Per Larsen 20/6 NORGE Busstur til Landssommerstevnet i Finnmark, Alfhild og Steinar Harila, Helga og Kjell Ivar Andersen 23/6 ISRAEL Knotten og Morkens famileturkonsept. 28/6 ISRAEL Ungdomstur, Ariel Frøytland, Arild Dalhaug

KULTUR- OG HISTORIEREISER 15/2 GALAPAGOS OG ECUADOR, Jon Espeland 21/2 CUBA Revolusjon, sigarer, veteranbiler, folkeliv, musikk, Arild Espegren 21/2 PERU Kultur, landbruk og mat, Olav Magne Tonstad 21/3 PERU Rundreise i Inkariket, Arild Espegren 21/3 SØR AFRIKA og SWAZILAND, Ingvar Hopland 22/3 PERU Inkarikets skattkammer i Andesfjellene, Herdis Rangnes 4/4 CUBA Med Havanna og Santiago de Cuba, Magne Rydland 25/4 ISRAEL Halgrim Berg, Mette Follestad 26/4 ISRAEL Kunnskapsreise, Gerd Helga og Lidvar Nygjerde 8/6 USA Minnesota, North Dakota og South Dakota, Vidar Søyland, Jon Espeland 28/6 PERU Arild Espegren

Katalogen ﬁnner du på

www.fokusreiser.no

a Du får 10 prosent rabatt ved kjøp av 3 bøker, 20 prosent ved kjøp av 5 bøker og 30 prosent rabatt ved kjøp av 10 bøker. Se mer på www.miff.no.

eller kontakt oss og få den tilsendt

Tlf 38 12 56 60 • post@fokusreiser.no