B-POSTABONNEMENT
Med Israel for fred PB 9101, 3006 DRAMMEN
Midtøsten
i fokus
Nr. 5/2016 | 42. årgang | Løssalg kr 40,- | www.miff.no
Nærmer seg kur mot føflekk-kreft
Ved Tel Aviv Universitet er det gjort et betydelig gjennombrudd i jakten på en kur mot for hudkreft. Side 9
Erdogans utrensking er en religionskrig
Tyrkias leder Recep Tayyip Erdogan setter inn nye folk som er militante og har dårlig utdannelse. Side 14
Foto: iStock
Norske skattekroner finansierer Israel-boikott NGO Monitor har avdekket at det norske utenriksdepartementet dette året gir fem mil-
lioner kroner til et fond som finansierer sentrale drivkrefter i boikottbevegelsen mot Israel. Se side 22
Israels beste argumenter i ny bok
Nyhet 016 sept. 2
Conrad Myrland og Odd Myrland forklarer hvorfor Israel må være en jødisk stat. Bestill på tlf. 45 24 45 98 eller SMS med kodeord HVORFORISRAEL til 2160
x
Den norske staten finansierer boikottaksjoner mot Israel med millionbeløp. Organisasjonen
2
NR 5/2016
www.miff.no
Jordansk parlamentsmedlem:
– Israel-boikott er en trussel mot hele Midtøsten
Jordansk politiker forklarer hvorfor Israel-boikotterne gjør både palestinerne og andre arabere en bjørnetjeneste.
det eneste landet som tilbyr jobber til mine palestinske brødre. Skam dere for at dere angriper landet som tilbyr gratis medisinsk behandling til palestinske kreftpasienter. Skam dere for at dere har solgt sjelene deres til de arabiske regimene», fortsetter han. «BDS er ikke bare hatefullt og skammelig, men det styrker arabiske diktatorer som hyklersk kritiserer Israel for påståtte menneskerettsbrudd, mens de selv er verdens største forbrytere mot menneskerettighetene», skriver den jordanske politikeren.
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
«Som jordansk politiker føler jeg meg forpliktet til å stå opp mot den anti-israelske BDS-bevegelsen og dens påvirkning på Midtøsten og verden», skriver Abed Almaala i en kronikk i Israel Hayom. Almaala er handelspolitisk talsmann for opposisjonen i det jordanske parlamentet. I kronikken hevder han å representere det jordanske folkets synspunkter og interesser. Han er balansert og nøytral overfor BDS-bevegelsen (bevegelsen for boikott, de-investeringer og sanksjoner mot Israel) fordi han ikke er israeler og heller ikke kan anklages for å være anti-arabisk, skriver han. Almaala gir BDS-bevegelsen ramsalt kritikk. «La meg være tydelig: BDS er en uansvarlig hatefull handling som truer sikkerheten og stabiliteten, ikke bare i Israel, men også i mitt eget land, Jordan, og i hele Midtøsten», skriver Almaala.
Hvis Israel faller, faller vi også Enkelt sagt er forklaringen hans at Israels styrke og sikkerhet sørger for stabilitet og sikkerhet
Framtidsdrømmen BDS-tilhengere demonstrerer i Washington DC. (Illustrasjonsfoto: Stephen Melkisethian / Flickr.com / CC)
også ellers i regionen. «BDS forsøker å angripe og isolere Israel. Men hvilken rolle spiller Israel for Jordan og for verden? Hvorfor er det grunn til å bry seg dersom Israel lider?» spør han. Han viser til noe opposisjonslederen i Jordan, Mudar Zahran, skrev for ett år siden i Israel Hayom: «Dersom det skulle komme en dag da Israel faller, vil Jordan, Egypt og mange andre også falle, og Vesten ville trygle Iran om oljeforsyninger.» «Vi kan hate Israel så mye vi vil, men vi må innse at uten dem, ville vi også bli borte», skriver Almaala. «Israel er i fronten av krigen mot terror i regionen vår. Hvis Israel lider, lider vi alle, og aller mest Jordan. Derfor er BDS en trussel mot oss alle – en trussel mot Amerika så vel som mot Is-
rael, Jordan og våre palestinske brødre», mener han.
Hvorfor boikottes ikke Jordan og Libanon? Almaala er kritisk til at en bevegelse som hevder å ville stå opp mot undertrykkelse av palestinerne, bare rammer Israel. «Hvorfor rammer BDS-bevegelsen aldri Jordans regjering, som undertrykker og ødelegger livene til majoriteten av jordanere av palestinsk opprinnelse, og som lar mange fra mitt eget folk, de jordanske beduinene, gå sultne? Hvorfor boikotter BDSbevegelsen aldri Libanon, der palestinerne har forbud mot å arbeide som drosjesjåfører? Hvorfor boikotter de ikke Syria, der president Bashar Assad har drept tusener av palestinere i flyktningleiren Yarmouk?» spør han.
«BDS-ere, innrøm det: Dere er rasistiske og antisemittiske. Det dere gjør er en trussel mot Jordan, og det er mitt oppdrag som opposisjonstalsmann for Jordans handelspolitikk å utvikle, utvide, styrke og fremme handel mellom mitt land og Israel», skriver jordaneren.
Skam dere! Almaala går også i rette med arabiske ledere som står i ledtog med BDS-bevegelsen. «Fra dag én har arabiske ledere fortalt oss at Israel er fienden, og at vi må glemme våre egne sultne barn og våre hensynsløse myndigheter, og kun fokusere på å hate og drepe jøder. BDSbevegelsen fremmer de samme nytteløse ideene. BDS-ere: Skam dere», skriver han. «Skam dere for at dere angriper
«Vi arabere har boikottet Israel i 70 år. Hvor har det ført oss? Vi er lysår bak Israel innen teknologi og økonomi. Vi må slutte med dette i Jordan og begynne å lære av våre israelske venner», utfordrer han, og avslutter med å fortelle hva slags framtid han drømmer om: «En dag om ikke lenge skal Jordan bli fritt, og vi skal bygge et nytt system der vi arbeider tett sammen med Israel, gjennom partnerskap, ikke konkurranse – og gjennom samarbeid i stedet for bare en kald fred. Vi vil gjøre Jordan til en modell for arabiske land når det gjelder samarbeid med våre israelske brødre og søstre og velsignelsene fra våre amerikanske venner. Am Yisrael Chai. Am Yarden Chai. (Hebraisk: «Israels folk lever. Jordans folk lever.»)»
«Heftig begeistret» etter sommerkurs i Israel Fem utsendinger fra Norsk romsenter har brukt åtte sommeruker på å lære om romfart i Israel. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Norsk romsenter sendte denne sommeren fem nordmenn til Haifa i Israel for å delta på det åtte uker lange sommerkurset Space Studies Program. Det årlige sommerkurset arrangeres av International Space University i Strasbourg og avholdes ulike steder i verden ved universiteter som er anerkjent
for å være langt framme når det gjelder romstudier. I år ble kurset holdt ved det israelske universitetet Technion i Haifa. 100 personer fra 30 land deltok. Deltakerne fikk møte ledende forskere, industriledere og forelesere. De ble kurset i satellittapplikasjoner, ingeniørkunst, astronomi og politikk. Selveste Buzz Aldrin besøkte også kurset. De to siste ukene jobbet deltakerne med et gruppeprosjekt: Å designe en romstasjon og planlegge reiser til Mars. «Heftig begeistret er vi alle sammen», skriver de norske deltakerne i rapporten.
SOMMERKURS: Deltakere på sommerkurset under et besøk hos Israel Aerospace Industries. (Foto: International Space University)
www.miff.no
NR 5/2016
3
Unntaksbestemmelsene ble gitt i hemmelighet:
Ny avsløring om atomavtalen med Iran Iran har fått strekke grensene for atomprogrammet sitt lenger enn atomavtalen åpner for. Unntaksbestemmelsene ble gitt i hemmelighet, for at ikke avtalen skulle strande i siste innspurt. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
USA og de fem andre forhandlingspartnerne som sommeren 2015 inngikk en avtale med Iran om nedbygging av regimets atomprogram i bytte mot heving av økonomiske sanksjoner, har holdt hemmelig at det iranske regimet i virkeligheten ikke har overholdt alle begrensningene i avtalen. Dette avdekkes i en rapport fra den amerikanske tenketanken Institute for Science and International Security (ISIS). Da avtalen ble gjort gjeldende i januar 2016, var ikke atomprogrammet bygget tilstrekkelig ned til at alle krav var oppfylt. Dette løste P5+1-landene (de fem faste medlemmene i FNs sikkerhetsråd pluss Tyskland, landene som inngikk avtalen med Iran) ved å vedta unntaksbestem-
Representanter fra Iran, P5+1-landene og EU poserer sammen etter inngåelsen av atomavtalen 14. juli 2015. (Foto: Det amerikanske utenriksdepartementet / Flickr.com)
melser i hemmelighet. USAs president Barack Obama skal ha lagt unntaksbestemmelsene fram for Kongressen med pålegg om konfidensialitet og fått Kongressens godkjennelse uten at det ble offentlig kjent, ifølge sentralt plasserte kilder ISIS har vært i kontakt med. – Flere unntaksbestemmelser og et smutthull i avtalen er gitt i hemmelighet, og går i Irans favør, sier ISIS’ leder David Albright til Reuters. Den amerikanske presidentadministrasjonen hevder at landene som inngikk avtalen, ikke har inngått noen hemmelige forordninger. En ikke navngitt talsmann fra Det hvite hus sier at Kongressen «ble oppdatert ofte og grun-
dig» om atomforhandlingene. Utsendinger til FN fra de fem andre landene (Russland, Kina, Storbritannia, Frankrike og Tyskland) har ikke besvart henvendelser fra Reuters om å kommentere saken.
Hemmelige unntak Dette er de hemmelige unntakene: Rapporten gir en detaljert oversikt over hvilke unntak som er gitt og hvilke smutthull det er åpnet for. Det dreier seg spesielt om at Iran på det tidspunkt da avtalen inntraff fikk tillatelse til å oppbevare et større lager av lavanriket uran enn de 300 kg som avtalen opprinnelig gir tillatelse til. Lavanriket uran kan høyanrikes i sentrifuger som fortsatt er til-
gjengelige i Iran, og dermed bli gjort om til materiale som kan brukes i atomvåpen. En annen unntaksbestemmelse gjelder kravet om at all uran i atomanleggene skulle nedgraderes til maksimalt 3,5 prosent anrikning, som er den styrken det er vanlig praksis å bruke i en del atomkraftverk andre steder i verden. Det er gitt tillatelse til at en ukjent mengde uran er anriket til opp mot 20 prosent styrke, som er vanlig i forbindelse med forskning og utvikling av atomteknologi og som er helt på grensen av å fortsatt kunne kalles lavanriket. I tillegg ble det tillatt at Iran var i besittelse av et stort antall strålingssikre oppbevaringsenheter, større enn og flere enn de
begrensningene den offentliggjorte avtalen setter. Et smutthull innbakt i atomavtalen åpner i tillegg for at Iran kan fortsette å produsere tungtvann, selv om de er i besittelse av mer enn den tillatte beholdningen på 130 tonn. Smutthullet er at Iran har lov til å selge tungtvann på det åpne markedet for å komme ned i den tillatte mengden – og de har adgang til å planlegge slikt salg selv om de ikke har en kjøper stående klar. Det har resultert i at Iran fortsatt sitter på store lagre av tungtvann, og at produksjonen av tungtvann fortsatt pågår ved anlegget i Arak. Tungtvann er ikke nødvendig for kraftproduksjon, men kreves for anrikning av uran til våpenbruk.
Mens folk i Gaza lever i fattigdom, bruker Hamas årlig over 800 millioner kroner på opprustning til krig mot Israel Mens mange av innbyggerne på Gaza-stripen ikke har arbeid og lever i fattigdom, prioriterer deres ledere å bruke store summer på krigsforberedelser mot nabolandet Israel. AV GEIR KNUTSEN
Terrorgruppen Hamas, som har makten på Gazastripen, bruker hvert år rundt 20 prosent av budsjettet, det vil si over 800 millioner kroner (100 millioner US dollar) på avanserte våpen, graving av tuneller, militær trening og lønninger til medlemmene i dens
såkalte militære fløy, Izz ad-Din al-Qassam-brigaden. Det totale årlige budsjettet skal være på rundt 4,3 milliarder kroner (530 millioner US dollar). Det er Midtøsten-ekspert Avi Issacharoff som skriver dette i en artikkel publisert i Times of Israel 8. september. Han har hentet tallene fra beregninger gjort både av israelske og palestinske kilder. Hamas har som mål å ødelegge Israel, og bruker store ressurser blant annet på å utvikle raketter som er mer presise enn rakettene de skjøt mot den israelske sivilbefolkningen under krigen i 2014. Hamas forsøker også å lage
eller importere våpen som kan unnslippe det israelske rakettforsvarssystemet Iron Dome. Kostnadene for graving av tuneller utgjør årlig rundt 320 millioner kroner (40 millioner US dollar). 1500 Hamas-medlemmer skal for tiden være ansatt for å gjøre dette arbeidet. I gjennomsnitt tjener graverne mellom 2000 og 3200 kroner (250-400 US dollar) per måned. Det er en relativt god månedslønn for en innbygger bosatt på Gazastripen. Dersom tunellgraverne klarer å overholde tidsfrister satt av ledelsen, får de også bonus. Hamas bruker også store res-
surser på å smugle materiell som kan brukes for å lage våpen. Hovedsakelig kommer dette materiellet landeveien gjennom grensestasjonene mellom Israel og Gaza, men mye blir også smuglet sjøveien, og gjennom tuneller mellom Sinai i Egypt og Gazastripen. Nylig oppdaget det egyptiske militæret en slik smuglertunell som var 2,5 kilometer lang. Hamas skal ha ansatt et stort antall arbeidere, utstyrt med bulldosere og traktorer, for å grave tuneller mellom Egypt og Gaza. Ofte foregår gravingen like i nærheten av de egyptiske soldatene som vokter grensen.
Issacharoff skriver at militære ledere i Hamas også har et nært samarbeid med ledere i Sinai-avdelingen av den såkalte Islamske staten (IS). IS-lederen Abd al-Rahman Barhame, som er ansvarlig for koordinering mellom IS og Hamas, skal nå befinne seg i Gaza som gjest hos Hamas’ militære fløy. Flere andre IS-medlemmer skal være bosatt på Gazastripen, der de bidrar til å opprettholde kontakten mellom de to terrorgruppene.
4
NR 5/2016
www.miff.no
Skattefradrag Skattefradag for gaver Minstebeløpet for å få fradrag er 500 kroner i gave i løpet av året. Maksimalt fradrag for gaver til én eller flere organisasjoner er 25.000 kroner. Ektepar eller samboere kan til sammen få fradrag på hele 50.000 per år. Fradraget gir en redusert skatt med 27 prosent av den
totale gavesummen. For å få skattefradrag for din gave til MIFF er det viktig at du sender oss ditt personnummer og registrert navn i folkeregisteret. Send inn ditt personnummer til post@miff.no eller bruk SMS 41 17 67 80.
MIFF i Grasrotandelen Du kan velge å la fem prosent av din innsats i Norsk Tippings spill gå til MIFFs lokallag. Søk på navn eller organisasjonsnummer: • MIFF Nord-Trøndelag – 915178596 • MIFF Trondheim – 915260705 • MIFF Helgeland – 915021336 • MIFF Vest-Telemark – 913332970 • MIFF Sunnmøre – 914184215 • MIFF Lister – 913305051 • MIFF Gjøvik – 913691245
• MIFF Molde og omegn – 912903559 • MIFF Tromsø – 913190041 • MIFF Østfold – 998124085 • MIFF Vestfold – 996972526 • MIFF Oslo – 995611929 • MIFF Kristiansand – 994622145 • MIFF Lofoten – 916770553 • MIFF Stavanger – 916004397 · MIFF Drammen – 917468753 · MIFF Hamar – 917344914
MIFF-møter Se www.miff.no/Moter/ for flere møter og mer info. Gjøvik, lørdag 15. okt. kl 12.00 MIFF Gjøvik inviterer til åpent møte med foredrag av Asbjørn Nordgård. Tema: Jøde i Norge Sted: Musikkfolkehøgskolen Viken, Østre Totenveg 120 Gol, onsdag 19. okt. kl 19.00 MIFF Hallingdal inviterer til åpent møte med foredrag av Jens Jorde. Tema: Israels nye venner – hva skjer i Midtøsten? Sted: Solstad Hotell, Sentrumsv.126 Dalen i Telemark, torsdag 20. okt. kl. 19.00: MIFF Vest-Telemark inviterer til åpent møte med foredrag av Odd Myrland. Tema: Jødehatets historie i Europa. Sted: Dalen kro, Sentrumsbygget, Dalen. Oslo, tirsdag 25. okt. kl 19.00 MIFF Oslo inviterer til åpent møte med foredrag av Tor-Bjørn Nordgaard. Tema: Israel – drømmepartner og terrormål Sted: Majorstuen seniorsenter, Slemdalsveien 3 Trondheim, onsdag 26. okt. kl. 19.00 MIFF Trondheim inviterer til åpent møte med foredrag av Conrad Myrland. Tema: Hvordan 10.000 MIFFmedlemmer gjør en forskjell Sted: Digs , Olav Tryggvasons gt. 30 Stavanger, mandag 7. nov, kl. 19.00 MIFF Stavanger inviterer til åpent møte med foredrag av Peter Beck. Tema: Den aktuelle situasjonen Sted: Salem, Bergelandsgata 38
Kristiansand, tirsdag 8. nov. kl. 19.00 MIFF Kristiansand inviterer til åpent møte med foredrag av Geir Knutsen Tema: Fra FN-soldat i Libanon til ansatt i MIFF Sted: Rådhuskvartalet, Rådhusgata 18 Lyngdal, onsdag 9. nov. kl. 18.00 MIFF Lister inviterer til markering av Krystallnatten med fakkeltog og foredrag. Sted: Lyngdal rådhus, Prost Birkelands gate 4 Gjøvik, onsdag 9. nov. kl. 18.45 MIFF Gjøvik inviterer til markering av Krystallnatten med fakkeltog og åpent møte med foredrag av Conrad Myrland. Sted: Gjøvik Arbeidersamfund, Øvre Torvgate 24 Molde, søndag 13. nov. kl. 18.00 MIFF Molde inviterer til åpent møte Sted: Molde rådhus, Rådhusplassen 1 Mandal, mandag 21. nov. kl 19.00 Conrad Myrland, daglig leder i MIFF, holder foredrag. Sted: Familiekirken, Sommerkroveien 10 Bergen, onsdag 23. nov. kl. 19.00 MIFF Bergen inviterer til åpent møte med foredrag av Tor-Bjørn Nordgaard. Sted: Bergen rådhus, Rådhusgt. 10 Porsgrunn, torsdag 24. nov. kl. 19.00 MIFF Grenland inviterer til åpent møte med foredrag av Jens Jorde. Sted: Høgskolen i Sørøst-Norge, avd. Porsgrunn, Kjølnes ring 56
Hvorfor Israel? heter den nye boka fra Miff som kommer i september.
Israels beste argumenter samlet i ny bok Hvorfor Israel? Hvorfor en jødisk stat i Midtøsten? – Fordi alternativene har vist seg å være katastrofale for det jødiske folk, svarer Conrad Myrland og Odd Myrland i den nye boken.
Jødehatet har dype røtter i Europa. Det er ikke utryddet, men økende. I muslimske land har jødene levd i 1400 år som annenrangs borgere. I vår levetid er de drevet nesten fullstendig ut av arabiske land, de fleste fant nødhavn i Israel. Jødene i Israel kan være uenige om hvor grensen skal gå mot sine palestinske naboer, men de står samlet i å avvise et politisk krav som vil gjøre jødene til mindretall i sin egen stat. Ser du hvordan etniske og religiøse minoriteter blir behandlet i dagens Midtøsten, kan du nok forstå deres frykt. For å forstå Israel, må du
også vite at landet står overfor de samme fiender som Norge. Norge er truet, selv om nærmeste islamistiske stat er flere tusen kilometer borte. Israel er truet av islamister et steinkast unna og i deler av sin store arabiske minoritetsbefolkning. Boka gir også svar på mange andre spørsmål, som for eksempel: · Hvorfor er Israel-modellen løsningen på flyktningkrisen? · Hvorfor er avtale med palestinerne umulig nå? · Hvorfor skaper ulik oppmerksomhet på norsk og israelsk krigføring jødehat?
Nytt styre på plass i MIFF Trondheim Får Israels ambassadør Raphael Schutz som første foredragsholder 28. september. I juni ble det lokale styret i MIFF Trondheim oppløst etter en konflikt med hovedstyret. Onsdag 31. august ble et nytt styre valgt på ekstraordinært årsmøte. MIFFs grunnlegger Jan Benjamin Rødner, MIFFs styreleder Morten Fjell Rasmussen og MIFFs organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen deltok i møtet. Allerede onsdag 28. september kan det nye styret ønske velkommen til sitt første åpne møte med foredrag av Israels
Israels ambassadør Raphael Schutz. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)
ambassadør Raphael Schutz. Det nye styret i Trondheim består av Helge Hardie, Geir Knutsen, Robert Johnstad, Si-
gurd Mardal og Einar Haugen. Styret konstituerer seg selv i sitt første styremøte. AV CONR AD MYRLAND
www.miff.no
5
NR 5/2016
Med Israel for fred (MIFF) Jens Jorde holdt foredrag på Hallbjønnsekken. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)
Inger Lien bidro med kveding under stevnet. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard) Det ble fullt hus da MIFF Vest-Telemark inviterte til sommerstevne på fjellet. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)
100 Israelsvenner samlet på høyfjellet
Hallgrim Berg avslørte inngrodde myter om Israel. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)
Organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) ble startet som en aksjonsgruppe i 1975 og formelt stiftet i 1978. MIFF samler alle norske Israel-venner, uavhengig av religion og ideologi. MIFF gir saklig og allsidig informasjon om Israel og konflikten med naboene. Dette skjer gjennom avisen Midtøsten i fokus, nettstedet miff.no, møter i lokalforeninger, radioprogrammer, bøker, foredrag m.m. Hensikten med alt arbeidet er å skape større sympati for Israel og det jødiske folk. – MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel. – MIFF støtter en løsning av flyktningeproblemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. – MIFF mener konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. – MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. – MIFF er partipolitisk uavhengig. Alle som støtter MIFFs formål og grunnlag kan bli medlemmer.
Les mer på www.miff.no
Langt framme Det ble fullt hus Jens Jorde, som er lokallagsleder da MIFF Vestfor MIFF Hallingdal, holdt foreTelemark inviterte drag med tittelen: «Israel – teknologisk og økonomisk mirakel.» til sommerstevne – Israel har aldri før vært så langt framme økonomisk og på fjellet mellom teknologisk som nå. Innen høyTelemark og Setes- teknologi konkurrerer de på nivå Boikott utenkelig Jorde tok også for seg hvor mye med Silicon Valley, forklarte han. dal søndag 7. Israel betyr for den medisinske Jorde fortalte om hvordan utviklingen. august. dette fører til at stadig flere land
bygge fabrikk i Karasjok for å utvikle Windows 11. Viss Microsoft hadde investert 150 milliarder på Finnmarksvidda, og Karasjok hadde blitt en by på 100.000, da hadde det vært et mirakel. Det skjedde i Israel, sa Jorde.
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Over 100 Israel-venner tok turen til fjellområdet Hallbjønnsekken, mellom Dalen i Telemark og Valle i Setesdal. De fikk med seg interessante foredrag, god matservering, vakker kveding og trivelig samvær. Det kom folk fra alle kanter av Telemark og Setesdal, i tillegg til at en god del hadde reist enda lenger. Folk kom helt fra Stavanger, Karmøy, Vennesla, Eidfjord og til og med Nord-Møre. De som hadde den lengste veien, var et ektepar fra storbyen Tel Aviv i Israel, som var overveldet over å finne en slik stor samling venner av Israel langt ute på den norske landsbygda. De frammøtte fikk høre foredrag av Jens Jorde og Hallgrim Berg i Skafså Fjellkyrkje. Mellom foredragene ble det servert lapskaus, kling og kaffe på Hallbjønn Høyfjellssenter like ved siden av. Kvederen Inger Lien kom og bidro med et flott musikalsk innslag.
nå søker sterkere relasjoner med Israel. Kina er i ferd med å utvikle frihandelsavtale med Israel. India er blitt en stor handelspartner for Israel de siste årene. Mange afrikanske land ønsker nå å få del i israelsk jordbruksteknologi. Tyrkia og flere andre land i regionen står klar til å importere gass fra Israel. Jorde poengterte at mens enkelte nordmenn er opptatt av å boikotte poteter fra Israel for å vise støtte til palestinernes sak, stiller de palestinske selvstyremyndighetene seg i kø for å kjøpe gass for milliardbeløp fra Israels relativt nyoppdagede gassfelt i Middelhavet. – Palestinerne og de andre landene i regionen vil handle med Israel fordi de vet det er et land de kan stole på, sa han. Jorde fortalte flere eksempler på hva israelsk høyteknologi tilfører verden. Intel sine chips til datamaskiner er utviklet i Israel, og de dekker 80 prosent av markedet i verden. – For meg er det et mirakel. Det er som om Microsoft skulle
– Hjertestarteren er en israelsk oppfinnelse. Skal du først boikotte Israel, må du boikotte alt, ikke bare jordbruket. De fleste som driver jordbruk i Israel er arabere og sosialister, hvorfor vil de boikotte dem? spurte han. – På et sykehus i dag er 50 prosent av utstyret enten oppfunnet eller produsert i Israel. Du kan ikke komme på et moderne sykehus hvis du vil boikotte Israel.
Inngrodd myte Hallgrim Berg, kjent som forfatter, foredragsholder, folkemusiker og tidligere stortingspolitiker, holdt foredrag om «inngrodde myter om Israel». Han tok for seg ideene om at Israel driver ulovlig okkupasjon, bygger ulovlige bosetninger, bryter folkeretten og driver apartheid. – Israels «okkupasjon» av Vestbredden er ikke en slik ulovlig okkupasjon som det vi opplevde her til lands i 1940 til 45. De palestina-arabiske områdene er under tilsyn av Israel etter at de selv gikk til militært angrep mot Israel i 1967. Folkeretten forplikter Is-
rael til å administrere landområder vunnet i forsvarskrig, inntil en fredsavtale blir inngått. I og med at det aldri har funnes noen palestina-arabisk stat med territoriell jurisdiksjon over et område, kan det ikke finnes noen okkupasjon av en slik stat. Bosetningene bryter ikke med Geneve-konvensjonen fordi de som har flyttet dit har gjort det av individuelle valg, og ikke som ledd i en statlig styrt folkeforflytning. Bosetningene utgjør kun tre prosent av arealet på Vestbredden, forklarte Berg. – Striden i Midtøsten mellom arabere og jøder er ikke først og fremst en kamp om arealer og okkupasjon av noen hektar land. Konflikten i Midtøsten går hundrevis av år tilbake. Grunnproblemet er etter mitt syn at Israel og jødene står i veien for islam og den islamske ekspansjonismen. Det imperialistiske islam vil ha kontroll over alle stater og alle områder i Midtøsten, og de vil fjerne det moderne livet som finnes i Israel, sa Berg.
Apartheid? Apartheid-myten fikk også gjennomgå i foredraget til Berg. – I Sør-Afrika var det forbud mot at svarte og hvite skulle sitte ved siden av hverandre på bussen eller være på samme badestrand. Slikt finnes ikke i Israel, men det finnes veldig mye slikt i landene omkring, sa han.
Hovedstyrets leder Morten Fjell Rasmussen, Bergen 92 24 39 63 | morten@miff.no Hovedstyrets sekretær Gabriel Edland, Kristiansand 40 41 42 98 | gabriel@miff.no Daglig leder/ ansv. redaktør Conrad Myrland, Drammen 41 17 67 80 | post@miff.no Organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen, Oslo 45 24 45 98 | kjetil@miff.no Inspirator sosiale medier Geir Knutsen, Trondheim 93 05 64 05 | geir@miff.no Avisredaktør Tor-Bjørn Nordgaard, Seljord 95 27 81 59 | torbjorn@miff.no Redaksjonsmedarbeider Odd Myrland, Kopervik Redaksjonsdesk Apelthun House, Sotra
Medlemspriser 2016 MIFF Medlem MIFF Familie MIFF Pensjonist MIFF Pensjonist Familie MIFF Student MIFF Student Familie MIFF Avis MØIF Postadresse MIFF, Pb 9101, 3006 Drammen Kontonummer 7877.06.54539 Org. nr. 970 550 232
325,440,215,290,215,290,295,-
6
NR 5/2016
www.miff.no
USA og Israel inngår rekordstor avtale om militær bistand 14. september underskriver USA og Israel en avtale om 38 milliarder dollar i amerikansk militær bistand til Israel. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Avtalen gjelder totalsummen av den faste, regelmessige amerikanske militære bistanden til Israel i perioden 2019 til 2028. Fem av de 38 milliardene blir øremerket videreutvikling av rakettforsvarssystemene. «Denne rammeavtalen innebærer det største enkeltstående løftet om bilateral militær bistand som noen gang er gitt i USAs historie», opplyser det amerikanske utenriksdepartementet i sin kunngjøring av avtalen, ifølge Ha’aretz.
Øker fra 3,5 til minst 3,8 milliarder årlig Under forhandlingene la Israel fram krav om 4,5 milliarder dollar i årlig støtte, men ifølge en israelsk kilde Ha’aretz har snakket med, var det ventet at avtalen ville bli noe lavere. Kilden mener likevel det er grunn til å være fornøyd med avtalen. Selv om USA har måttet gjøre budsjettkutt på flere områder, har forhandlingene endt med at støtten til Israel har økt, konstaterer han. Forhandlingene om den neste tiårsperioden med militær støtte til Israel har pågått siden november 2015. Den nåvæ-
USAs president Barack Obama og Israels statsminister Benjamin Netanyahu. Bildet er fra et møte i Jerusalem i 2013. (Foto: PMO / Flickr. com)
rende avtalen, som går ut ved utgangen av 2018, innebærer 30 milliarder dollar i støtte i løpet av ti år. I tillegg til denne støtten har Kongressen ved flere anledninger bevilget tilleggsstøtte etter konkrete forespørsler fra Israel. I senere tid har tilleggstøtten utgjort om lag 500 millioner dollar årlig. Det betyr i praksis at den reelle totale årlige støtten har ligget på gjennomsnittlig om lag 3,5 milliarder dollar. Mulighetene for slike tilleggsbevilgninger vil bli mer innskrenket under den nye avtalen. Søknader om tilleggsbevilgninger
vil bare kunne innvilges under ekstraordinære omstendigheter, som for eksempel dersom det skulle bryte ut krig. Israelske myndigheter forplikter seg spesifikt til ikke å kunne søke Kongressen om utvidet støtte til rakettforsvarssystemene i avtaleperioden. I tillegg forplikter Israel seg til å bruke hele den amerikanske støtten på innkjøp fra amerikansk militærindustri. I den inneværende avtaleperioden kan Israel bruke 26 prosent av støtten på innkjøp fra sitt eget lands militærindustri og 13 prosent til innkjøp av drivstoff.
Senator: – Kongressen er ikke bundet Den republikanske senatoren Lindsey Graham uttalte at han mener Kongressen ikke vil kunne være bundet av begrensningen om ikke å kunne innvilge tilleggstøtte. Det begrunner han med at avtalen er inngått mellom presidentadministrasjonen og den israelske regjeringen, og at Kongressen ikke har vært med på å vedta noen slik begrensning. – Kongressen har en uavhengig plikt til å avgjøre hva som er det passende nivået på støtten til Israel og våre andre allierte, sier han, ifølge Jerusalem Post.
Et kraftig budskap til Israels fiender Jerusalem Posts journalist Herb Keinon drøfter i en analyseartikkel om Israel kunne ha oppnådd en bedre avtale dersom ikke forholdet mellom Netanyahu og Obama hadde vært så kjølig. Han konkluderer med at avtalen er god, og at Netanyahus kritikere i den israelske debatten lett kan komme til å la «det gode bli det bestes fiende», som det heter i ordtaket. Å tro at 40 eller 42 milliarder kunne ha blitt innvilget i stedet for 38, dersom Netanyahu ikke hadde vært så knallhard i sin kritikk av atomavtalen med Iran, blir bare spekulasjoner. 38 milliarder er ikke et lite beløp, og det hjelper Israel langt på vei
mot målet om å sikre fortsatt militær overlegenhet i regionen, poengterer Keinon. Han skriver at avtalen «sender et kraftig budskap til Israels fiender, som etter å ha sett hvordan forholdet mellom Obama og Netanyahu har gått opp og ned de siste syv årene, kunne komme til å tro at USAs Israel-støtte er svekket, og at hvis de bare legger trykket på lenge nok og hardt nok, vil kløften bli enda store». «Denne bistandspakken sender et klart budskap om at det ikke er slik, og at når det gjelder å sørge for at Israel fortsetter å ha evnen til å forsvare seg selv, vil Amerika fortsatt i veldig stor grad være en støtte – til tross for at det noen ganger knirker litt fra tid til annen. Fra Teheran til Damaskus, Beirut, Ramallah og Gaza blir denne forpliktende støtten til Israels sikkerhet lagt merke til», skriver Keinon.
Anklagene om Både israelere, palestinere og tidligere olje- og energiminister Ola Borten Moe avviser påstanden om at Israel «stjeler palestinsk gass». AV TOR-BJØRN NORDGAARD
11. september reiste olje- og energiminister Tord Lien (FrP) til Israel sammen med en delegasjon fra norske universiteter og norsk næringsliv. 8. september kom et farlig signal fra Arbeiderpartiet, da stortingsrepresentant Truls Wickholm deltok som appellant i en demonstrasjon mot Liens reise. Parolen var: «Ikke støtt Israels gasstyveri – nei til forsknings- og industrisamarbeid!»
www.miff.no
7
NR 5/2016
Lien til israelske forskere: – La oss arbeide sammen Olje- og energiministeren mener Norge ikke bare har behov for å utvide kontakten med Israel innen energisektoren, men på en rekke felter innen teknologi og innovasjon. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Statsråd Tord Lien har i september vært på en to dagers rundreise i Israel sammen med en delegasjon fra norske universiteter og norsk næringsliv. Nordmennene fikk stifte bekjentskap med israelske innovatører og akademikere. Dagsavisen rapporterer fra delegasjonens besøk på Technionuniversitetet i Haifa, der professor Boaz Golany fortalte om noen av oppfinnelsene som studentene hans har brakt til verden. Eksempler er minnepinnen vi bruker til datamaskiner og en pille som tar bilder av innvollene etter at man svelger den. Dette universitetet har sendt opp egne satellitter i verdensrommet og jobber nå med en ny generasjon satellitter som ikke er større enn en knyttneve. Samtidig jobber de med mikroskopiske maskiner som skal kunne operere på egen hånd inni en menneskekropp, og ta seg av
Olje- og energiminister Tord Lien (FrP). (Foto: Alexander Helberg, Fremskrittspartiet, flickr)
helseproblemer når de oppstår. Dagsavisen skriver: «Israel er ikke et rikt land og det har levd i konflikt i alle sine 68 år. Likevel har landet etablert universitet i verdensklasse, og det har en usedvanlig suksessfull høyteknologisk industri. Bare på Technion alene har tre av forskerne fått Nobelprisen de siste årene.» Tord Lien inviterte til utvidet samarbeid: – Vi er sterke på energiforskning. Dere er sterke på nanoteknologi og andre ting, noe vi trenger. La oss arbeide sammen, sa han til israelerne.
Forklaringen på den israelske suksessen Professor Yoed Tsur forklarer til Dagsavisen at Israels store satsing på høyteknologi er en del av forklaringen på hvordan staten har overlevd under kontinuerlige trusler gjennom hele sin eksistens. – Hvis vi ikke hadde utviklet høyteknologi, hadde vi ikke hatt et militært overtak over våre arabiske naboer, og da hadde vi ganske enkelt ikke vært her, sier han. Han forklarer også at jødisk kultur tradisjonelt vektlegger studier og læring som en av bæ-
rebjelkene i samfunnet. Israel var i mange år det landet i verden som investerte den høyeste prosenten av sitt statsbudsjett i forskning og utvikling. I fjor ble landet overgått av Sør-Korea, som investerer 4,2 prosent årlig.
Norsk interesse å utdype samarbeid Lien sier han fikk klare signal om at Israel ønsker økt norsk involvering i landets nye gassutvinning. Technion-universitetet har allerede et undervisningssamarbeid med Universitetet i Stavanger. Lien er opptatt av at samarbeidet også må strekke seg lenger enn til olje- og gassindustrien.
– Vi i Norge må også forberede oss på dagen vi ikke lenger vil kunne hente opp gass og olje. Vi trenger å utvikle vår egen kunnskapsbaserte industri, og her har vi mye å lære av israelerne. De er verdensledende på innovasjon, og det er en norsk interesse å utdype samarbeid, sier han til Dagsavisen. – Vi kan ikke bare se Israel gjennom fredsprosessen når dette landet har så mye å tilby. Norge vil fortsette å støtte arbeidet for å finne en løsning på konflikten. Men det vi snakker om nå, samarbeidet med Israel, vil skape verdier for oss i Norge, fortsetter han.
gasstyveri avvises fra alle kanter I et intervju med Dagsavisen påstår Wickholm at «de fleste» av Israels enorme gassfunn «er i omstridte områder». Derfor mener han at «Norge bør holde seg unna». AP-representanten fortsetter altså å stille seg i selskap med norske pro-palestinske organisasjoner, som ifølge Dagsavisen «anklager Lien for å være villig til å samarbeide med et land som «stjeler palestinsk gass», altså at Israel anklages for å stjele gass fra de palestinske feltene utenfor Gazas kyst».
Lien får applaus Wickholms problem er at den knallharde anklagen mot Israel tilbakevises fra både palestinsk og israelsk hold – og av Tord Li-
ens forgjenger i Olje- og energidepartementets sjefsstol, Ola Borten Moe. Senterpartistatsråden Moe deltok som kjent i den rødgrønne regjeringen, med Wickholms eget parti i førersetet. Det var under den regjeringen at Norges samarbeid med Israel innen olje- og energisektoren for alvor begynte. Som oljeog energiminister var Borten Moe flere ganger i Israel, og han tok til orde for å øke samarbeidet mellom Israel og Norge «på nesten alle felt av samfunnet». – Det er veldig bra at Tord drar til Israel og følger opp turen jeg hadde for tre år siden. Israel er i ferd med å bli selvforsynt med energi for første gang, grunnet rike gassfunn utenfor egen kyst. De to som er planlagt nå er så
langt jeg vet ikke i omstridt område på noe vis, sier Borten Moe til Dagsavisen. Han mener det er positivt at Israel blir selvstendig på energiforsyning med tanke på at de har et relativt uforutsigbart nabolag. – Det bør vi derfor også applaudere. Først og fremst håper jeg imidlertid dette vil føre til tettere samarbeid og mer handel med et land vi har altfor lite å gjøre med. Her kan det være ytterligere muligheter for norsk næringsliv. Det er regionens eneste demokrati, om vi skal ha noen mulighet til å påvirke retning eller gjøre oss hørt må vi være relevante og til stede. Derfor er det veldig bra at vår bilaterale kontakt handler om mer enn
UD og en fredsprosess i stampe, sier Borten Moe.
Gasstyveri benektes Dagsavisen har avdekket at anklagen om gasstyveri ikke lar seg bekrefte. «Ifølge palestinske kilder, fiendskapet til tross, er det ingen tegn til at Israel stjeler noen gass», skriver avisen. – Det skjer ingen utvinning på palestinsk side. Ingenting. Det er ikke noen infrastruktur i havet der, sier den Gaza-baserte palestinske analytikeren Talal Awkal. Selskapet British Gas fant allerede i år 2000 betydelige mengder gass utenfor Gaza. Men ifølge Awkal er det to hovedgrunner til at de palestinske feltene er uberørt: Israels sjøblokade av Gaza og det faktum at
ikke noe internasjonalt oljeselskap er villig til å inngå en avtale om gassutvinning med Hamas som partner. Før terrororganisasjonen Hamas tok makten i Gaza i 2006, var en avtale i ferd med å bli inngått mellom de palestinske selvstyremyndighetene og Israel om at Israel skulle kjøpe gass for opp til fire milliarder dollar årlig. Også Amos Eran, en av Israels oljepionerer, benekter at Israel henter gass fra feltene i Middelhavet tilknyttet Gaza. – Det er løgn å si at vi stjeler palestinsk gass. Vi rører ikke de områdene i det hele tatt, sier Eran til Dagsavisen.
8
NR 5/2016
www.miff.no
Planlegger netthandel for bosetningsvarer
Boligprisene fortsetter å stige De israelske boligprisene steg med åtte prosent fra andre kvartal i 2015 til andre kvartal i 2016. I perioden fra april til juni vokste boligprisene med 2,5 prosent. Dette kommer fram i en ny statlig rapport. Størst var prisveksten i Tel Aviv, med hele 13 prosent økning det siste året og fire prosent i løpet av kvartalet. En fireroms leilighet i Tel Aviv koster nå i snitt 6,67 millioner kroner. En leilighet av tilsvarende størrelse i Jerusalem koster 4,21 millioner kroner, i Herzliya 5,18 millioner og i Petah Tikva 3,5 millioner. Rapporten viser en liten antydning til at boligprisveksten kan være på vei til å avta litt. Prisveksten var nemlig 0,3 prosent lavere i perioden mai-juni dette året sammenlignet med prisveksten i den samme tre måneders perioden i 2015. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Daddelpalmer i Jordandalen. (Illustrasjonsfoto: Ben Roffer / Flickr.com / CC)
Bønder og håndverkere i de jødiske bosetningene på Vestbredden vil omgå boikott-trusselen ved å selge varer online og eksportere direkte til kjøperne. Yesha-rådet, en paraplyorganisasjon for de lokale myndighetene i de jødiske bosetningene på Vestbredden, har tatt initiativ til å utvikle en ny netthandel etter lignende modell som Amazon og E-bay, ifølge Ynetnews.com. Netthandelen skal selge israelske produkter fra Vestbredden, som dadler, tekstiler og såpe. Yesha-rådet omtaler netthandelen som «en vei utenom boikottbevegelsen». – Vi har for lengst forstått at vi må tenke «utenfor boksen». Derfor har vi utviklet denne modellen, som gjør at vi kan nå kunder i utlandet uten å bli stanset av alle forsøkene på å delegitimere Judea og Samaria, sier ordføreren i Efrat, Oded Revivi, som er ansvarlig for Yesharådets utenriksaktivitet. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Verdens raskeste mikroprosessor for PC ferdigutviklet i Israel En PC med den nye datachipen som Intels israelske avdeling nå har utviklet, blir 12 prosent raskere enn forrige modell og 70 prosent raskere enn en ny PC var for fem år siden. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Det har lenge vært en kjent sak at Israel-boikottere må holde seg unna de fleste PCer om de skal ta sine egne prinsipper alvorlig. Dette skyldes ikke minst at den dominerende leverandøren av prosessorer til PCer, Intel, i stor grad utvikler sine produkter i Israel. Det har de gjort siden 1974. Til sammen har Intel 10.000 ansatte i Israel, fordelt på produksjonssenteret i Kiryat Gat og datautviklere i Haifa, Yakum, Jerusalem og Petah Tikva. Datautviklerne i Haifa
Intels nyeste mikroprosessor vil gjøre datamaskiner 70 prosent raskere enn for fem år siden. (Foto: Intel)
har i det siste hatt ansvaret for å utvikle den neste generasjonen Intel-prosessorer, og nå er resultatet klart, ifølge Times of Israel. Ifølge selskapet selv er den syvende generasjonen datachiper de raskeste og sterkeste noensinne. Når denne typen prosessorer installeres i nye PCer, får brukerne en PC som fungerer 70 prosent raskere enn det en ny PC gjorde for fem år siden. Nå er fem år ganske lang tid i datautviklingsbransjen, men også sammenlignet med forrige modell
vil forbedringen være merkbar. Den nye prosessoren har opptil 12 prosent raskere hastighet på applikasjonsprosesser sammenlignet med den sjette generasjonen, og opptil 19 prosent raskere hastighet på internettbruk. Den er utviklet for å kunne møte kravene som settes av stadig økende internettbruk, og den har kapasiteten som kreves av stadig mer bruk av høykvalitetsvideo og avansert programvare. Batterikapasiteten vil være bedre enn tidligere i PCer med
den nye prosessoren, som også er oppgradert med forbedret sikkerhet. Prosessoren vil bli brukt i ultratynne notebooks og PC/ nettbrett-hybrider, i tillegg til i klassiske stasjonære og bærbare modeller for både privat- og bedriftsmarkedet. – Det israelske teamet, sammen med sine kollegaer over hele verden, har flyttet grensene for global teknologi til nye områder. Vi snakker om utrolig teknologi – teknologi som er pakket inn i lag på 14 nanometer. Det er som å ta
California med ny lov mot Israel-boikott Organisasjoner som boikotter Israel, boikottes nå av California. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Den amerikanske delstaten California har vedtatt en lov som forbyr alle statlige institusjoner å ha forbindelser til organisasjoner som støtter boikott av Israel, ifølge Israel Hayom. Loven forbyr statlige institusjoner å investere i selskaper som «tar del
i politisk motiverte handlinger som har til hensikt å straffe, påføre økonomisk skade eller på andre måter begrense kommersielle relasjoner med staten Israel, eller med selskaper som har base i staten Israel eller i territorier som er kontrollert av staten Israel». California spiller en stor rolle for den amerikanske økonomien, og BDS-bevegelsen (boikott, de-investeringer og sanksjoner mot Israel) har stor aktivitet i staten. Bevegelsen utøver blant annet et massivt
press mot universitetene i staten, og flere av universitetene har de siste årene vedtatt resolusjoner om Israel-boikott. Når den nye loven nå trer i kraft, vil universitetene være omfattet av den. Interesseorganisasjonen The Israeli American Council har lenge arbeidet for å få gjennomslag for dette lovforslaget. – Denne loven sender et viktig budskap: Hatet som BDS-bevegelsen forsøker å spre, vil ikke ha noen plass i California, sier organisasjon-
ens leder Shawn Evenhaim. Også i New Jersey er det vedtatt en ny lov som skal motvirke BDSbevegelsen. Guvernøren underskrev loven tirsdag 16. august. Den innebærer at delstatens pensjonsfond får forbud mot å investere i selskaper som boikotter Israel. Et lignende lovforslag ventes snarlig innført også i Rhode Island. Til sammen har mer enn 20 amerikanske delstater nå innført ulike varianter av lover mot BDS-bevegelsen, ifølge Times of Israel.
et hårstrå og dele det på 8.000, sier Ran Senderovitz, ansvarlig leder for Intels utviklingssentre i Israel. Prosessoren har fått navnet Kaby Lake. Den vil kunne plasseres i PC-modeller ned til syv millimeters bredde og 1,3 kg vekt. – Vi kommer stadig nærmere et nivå der PCer blir like tynne som smarttelefoner, sier Senderovitz. De første PCene med Kaby Lake-prosessoren er ventet på markedet allerede i løpet av september.
I mars innførte Indiana en lov som er svært lik den California nå har innført. Både i Indianas og Californias lover omfatter ikke forbudet bare organisasjoner som boikotter hele Israel, men også organisasjoner som boikotter bosetningene på Vestbredden. I Indiana var det forøvrig Mike Pence, som nå er Donald Trumps visepresidentkandidat, som var guvernøren som underskrev og innførte denne loven. Storbritannia innførte i februar en lignende lov mot Israel-boikott.
www.miff.no
9
NR 5/2016
«Jøder må dø»
Nynazister på Arendalsuka
I et norsk busskur er det blitt funnet en oppfordring til folkemord på jøder. I Sjøvegan i Troms fylke er det nylig blitt skrevet teksten «JØDER MÅ DØ» med store bokstaver i et busskur. For å forsterke oppfordringen til folkemord mot jøder er teksten blitt understreket. Det er den lokale nettavisen SalangenNyheter som gjengir bildet av den truende Skjermdump fra SalangenNyheter 1. august 2016. teksten i en artikkel publisert 1. august. Avisen har snakket med en bussjåfør som kjører rute forbi busstoppet. Han mener det er forferdelig med slike motbydelige setninger. – De burde nok males over, eller kanskje erstattes med noen hyggeligere setninger som kanskje får noen til å smile, sier han.
Kristoffer Vikan, varamedlem i MIFFs hovedstyre og styremedlem av MIFF Nord-Trøndelag, møtte nynazister på gaten i Arendal lørdag 20. august. – De hevdet at «jødene har sugd til seg all makt i verden», forteller Vikan. – De styrer alt. De eier alle bankene. De eier CNN, Fox News og all annen media. De vil ikke oss andre noe godt, de vil bare styre hele verden, sa nynazistene, ifølge Vikan. Det unge MIFF-medlemmet svarte at dette Nynazister på Arendalsuka 20. august bare er konspirasjonsteorier. «Jødene har bare ett 2016. (Foto: Kristoffer Vikan, MIFF) land i verden hvor de unngår slik antisemittisme», sa Vikan. «Nei, gå hjem og les litt. De styrer alt», avbrøt nynazistene. Selv presenterte de seg som «nasjonalsosialister». Arendalsuka er en av Norges største politiske samlinger. Gjennom hele uken har frivillige fra MIFF Arendal stått på stand og talt Israels og jødenes sak.
AV CONR AD MYRLAND
AV CONR AD MYRLAND
Forskere i Tel Aviv nærmer seg kur mot føflekk-kreft Ved Tel Aviv Universitet er det gjort et betydelig gjennombrudd i jakten på en kur mot den mest aggressive og dødelige formen for hudkreft.
Et steg mot en fullstendig kur
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Israelske forskere ved Tel Aviv Universitet har klart å kartlegge hvordan spredningsprosessen av føflekk-kreft foregår i menneskekroppen. De har også oppdaget minst to mulige metoder for å stanse spredningsprosessen. Dette innebærer et forskningsmessig gjennombrudd i kampen mot føflekk-kreft, den mest aggressive formen for hudkreft. Dette er forklart på faglig nivå i en artikkel i det medisinske tidsskriftet Nature Cell Biology som ble publisert mandag 22. august,
Et eksempel på hvordan føflekk-kreft kan se ut på overflaten. (Illustrasjonsfoto: Milomingo / Flickr.com / CC)
og gjengitt i artikler hos blant andre Times of Israel. – Den virkelige trusselen fra føflekk-kreft er ikke den opprinnelige kreftsvulsten som blir synlig på huden, men spredningen derfra – at kreftcellene blir sendt til livsviktige organer som hjernen, lungene, leveren og skjelettet, forklarer forskningsleder Carmit Levy fra avdelingen for men-
neskelig molekylær genetikk og biokjemi ved Sackler medisinske skole, som tilhører Tel Aviv Universitet. – Vi har oppdaget hvordan kreften sprer seg til andre organer og funnet metoder for å stanse prosessen før spredningen, forklarer hun.
– Vårt studium er et viktig steg på veien mot å utvikle en fullstendig kur mot den mest dødelige formen for hudkreft. Vi håper at disse funnene vil bidra til at føflekk-kreft blir en sykdom som er lett å behandle og ikke livstruende, sier Levy. Forskerne ved Tel Aviv Universitet har samarbeidet med forskere fra Tysk kreftforskningsinstitutt i Heidelberg, Sheba medisinske senter i Tel HaShomer, Israel, og Wolfson medisinske senter i Holon, Israel. Statistisk dør en person av føflekk-kreft hvert 52. minutt. De siste 30 årene har antallet tilfeller av sykdommen vært dramatisk økende mange steder i verden. Det fins ingen sikker og helhetlig kur mot sykdommen.
endrer forholdene i det indre hudlaget slik at det blir mulig for kreftcellene å fraktes dit. Forskerne har oppdaget et kjemikalium som stanser mikroRNAmolekylene fra å komme fram til det indre laget av huden. De har også oppdaget et annet kjemikalium som stanser forandringene i det indre hudlaget etter at mikroRNA-molekylene er blitt levert der. Begge metoder vil effektivt stanse muligheten for spredning av kreften fra det ytre hudlaget. Forskningen så langt viser at det er gode muligheter til at disse kjemikaliene vil være egnet til bruk i en medisinsk kur. Kunnskapen om hvilke forandringer som skjer i det indre hudlaget før spredning, vil også kunne bidra til at sykdommen vil kunne diagnostiseres på et tidlig tidspunkt i flere tilfeller enn til nå.
De nye oppdagelsene Det forskerne har oppdaget er at spredningen av kreftceller fra det ytre hudlaget starter med at kreftsvulsten sender ut en type mikroRNA-molekyler til det indre hudlaget. Disse molekylene
I KAMP FOR LIV OG HELSE Shaare Zedek Norge står i en tjeneste for å velsigne Israels barn.
Vi gir vår støtte til Shaare Zedek Medisinske Senter, et historisk jødisk sykehus i Jerusalem som er i gang med en omfattende modernisering. Israel jobber kontinuerlig for å løse stadig nye utfordringer som truer liv og helse. Sykehuset gir lik helsetjeneste til alle pasienter uansett etnisk og religiøs tilhørighet.
Y
SHAARE ZEDEK NORGE
www.shaarezedek.n0
Vår giverkonto er: 3000.19. 44807 SHAARE ZEDEK NORGE
TAKK for din gave!
10
NR 5/2016
www.miff.no
Stadig flere arabiske lærere i jødiske skoler
– Nå har vi bodd sammen i fire dager, og det har gått helt fint. Hvis vi kan klare det, hvorfor kan ikke foreldrene våre? Denne undringen kom fra to av deltakerne på en fotballeir for arabiske og jødiske barn i Israel i nylig. Zakaria Mahameed, koordinatoren for prosjektet «fotball for fred», overhørte samtalen der uttalelsen kom. Det at deltakerne begynner å tenke slik, ser han på som en stor seier, forteller han til Ynetnews.com. Prosjektet drives av fredsorganisasjonen Givat Haviva, som siden 1949 har arbeidet for fredelig sameksistens mellom jøder og arabere i Israel. Fra 7.-11. august samlet de hundre israelske barn på 12 og 13 år til fotballeir i den israelske arabiske byen Baqa alGharbiyye. 50 av barna var jøder og 50 arabere. Deltakerne bodde sammen i fire dager. De sov og spiste sammen, spilte fotball og hadde dialogsamlinger på kveldene der de fikk lære mer om hverandre.
Antallet arabiske lærere i jødiske skoler har økt fra 420 til 588 på tre år, ifølge det hebraiske nyhetsnettstedet Walla. Aller størst har økningen vært i fagene engelsk, matematikk og naturfag. I disse tre fagene er det 76 prosent flere arabiske lærere nå enn for tre år siden. Det israelske utdanningsdepartementet har arbeidet målrettet for å integrere arabiske lærere i de jødiske skolene, for å fremme sameksistens og utjevne et overskudd av lærere i den arabiske delen av befolkningen, ifølge Israel Hayom. – Integrasjonsprogrammet vårt har som mål å skape muligheter for fellesskap og sameksistens mellom de to befolkningsgruppene og å løse en situasjon der vi har et overskudd av lærere i den arabiske befolkningen og et underskudd av lærere i engelsk, matematikk og naturfag i den jødiske befolkningen, sier Eyal Ram i utdanningsdepartementet. Det er til dels stor kulturell avstand mellom jødiske og arabiske grupper i Israel. Israel Hayom refererer en meningsmåling fra Walla for tre måneder siden der 40 prosent av jødiske foreldre sa at de vil akseptere en arabisk lærer for sine barn uavhengig av lærerens religionstilhørighet, mens 21 prosent sier de ville være imot at barna skulle ha en arabisk lærer. 30 prosent av jødiske foreldre sier at de ville foretrekke en kristen arabisk lærer framfor en muslimsk, mens bare en prosent sier de ville foretrekke en muslimsk lærer.
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Samler jøder og arabere til fotball for fred
Abbas tenker på formuen til sine sønner
Mahmoud Abbas søker en etterfølger som vil sikre framtiden og formuen til hans sønner, mener Yoni Ben Menachem.
rapporten har familien tjent en formue på minst 100 millioner dollar. Den ene sønnen, Tareq, har også smuglet antikviteter fra de palestinske territoriene til utlandet.
Dahlan, Erekat, Fayyad, Rajoub?
AV ELISABET MELT VIK
Egypt, Jordan, Saudi Arabia og De Forente Arabiske Emiratenes arbeider for å gjøre Muhammad Dahlan til de palestinske selvstyremyndighetenes neste president. Men dette blir avvist av PA-president Mahmoud Abbas. På grunn av at hans to sønner, Tareq og Yasser, eier et økonomisk imperium i de palestinske territoriene som er verdt flere hundre millioner dollar, er hovedmålet til Mahmoud Abbas å velge en etterfølger som vil sikre sønnenes næringsinteresser, skriver Yoni Ben Menachem i en artikkel publisert i Jerusalem Center for Public Affairs 14. september.
Antirynkekrem Shemen Amour antirynkekrem 50 ml
kr 369.-
Kjøp 1- få en gratis! Gjelder også nattkrem
De palestinske selvstyremyndighetenes president Mahmoud Abbas. (Foto: Olivier Pacteu / Flickr.com)
Ben Menachem har jobbet som journalist for israelsk tv og radio, og som direktør og sjefsredaktør for Israel Broadcasting Authority (tilsvarende NRK). Ahmed Qurei, et medlem av PLOs sentralstyre, hvordan Abbas ble PA-president. I intervju med det palestinske nyhetsbyrået Amad, forteller Qurei at han tok med seg Abbas til Arafats sykeleie i hovedkvarteret i Ramallah
dagen før PLO-lederen ble fløyet til sykehus i Paris. Arafat hadde hatt store konflikter med Ababs tidligere, men denne kvelden uttrykte han ikke noen motstand mot ham. Men det ble heller ikke drøftet hvem som skulle være etterfølger. Da Arafat døde ble det bestemt av Fatahs ledelse at Abbas skulle ta over fordi de stolte på ham.
Spesialist på Israelbøker gjennom 75 år! Vi har også mange flotte dødehavsprodukter fra Israel (se www.miff.no)
kr 0.-
Kampanje 14 dager
Helsebua.no torget.miff.no info:sms 47 17 41 96
Knut A. Høyer a/s Østregt./Torvgt. 4801 Arendal
Tlf: 37 00 46 60
Abbas-familiens bedrifter Ledere i Fatah og noen arabiske land har forstått at Abbas er svak politisk og de lekker nå informasjon om hans korrupte handlinger i regjeringen. I en rapport som ble gitt ut den 11. september 2016 av den egyptiske journalisten Hussein Yousef, kom det frem en del informasjon om Abbas og hans virksomhet. Abbas og familien har kommersielle forhold til andre land og firmaer over hele verden, og deres maktposisjon i det palestinske samfunnet gir stor fordel for sønnenes bedrifter. Det viser seg at sønnene til Abbas eier et stort konsortium ved navn Falcon, som har tatt over deler av Vestbreddens handel og arbeidsmarked. Abbas selv støtter gruppa og har gitt sønnene gunstige forhold som gir dem fordeler over andre selskap. Falconkonsernet eier flere selskaper på Vestbredden og ifølge
Dahlan påstår at Abbas skjuler en sum på 600 millioner dollar av de 1,4 milliarder dollarene som tidligere statsminister Salam Fayyad overførte til Abbas etter Arafats død. I et intervju med den jordanske nettsiden Amon 8. juni 2016, fortalte Dahlan at det var han som ordnet med jobb for Abbas sine to sønner hos Fayyad. De tjente da 5000 dollar i måneden, men har i dag en formue på 300 millioner dollar. Disse tallene forklarer hvorfor Abbas holder fast på sin stilling og leter etter en passende kandidat som kan ta over etter ham ved å sikre de økonomiske fremtiden til sønnene, mener Ben Menachem. Abbas skal ha ønsket å utnevne Saeb Erekat, generalsekretær i PLOs ledelse, som sin etterfølger. Erekat er sett på som svak og mangler tillit og popularitet, men ville ha sikret Abbas-familiens økonomiske interesser. Dessuten er Jibril Rajoub, et komitemedlem i Fatah, uenig i at Erekat skal bli utnevnt som etterfølger, siden han selv vil ta over etter Abbas. Sistnevnte har ennå ikke funnet en passende kandidat, men er bekymret for å bli presset av arabiske land til å utpeke Dahlan. Det kan skape en vanskelig framtid for PA-presidentens etterkommere.
www.miff.no
11
NR 5/2016
Kvinners navn og bilder slettes fra valglister
NRK fjernet løgnanklage mot Israel
– Våre navn er ikke kjønnsorganer som må tildekkes, protesterer en palestinsk blogger. Under forberedelsene til det nå avlyste palestinske lokalvalget som skulle ha vært avholdt 8. oktober, valgte flere av valglistene å utelate navn og bilder på sine kvinnelige kandidater. Det melder den palestinske journalisten Khaled Abu Toameh. I stedet blir kandidatene identifisert som «konen til …» eller «søsteren til …». Den palestinske valgloven fra 2005 krever at kandidater må identifiseres med navn, alder, adresse og registrerings- En ung palestinsk kvinne får undervisning i nummer på valglisten. Flere palestinere har protestert mot demokratisk styresett i regi av UNDP. (Illustraå fjerne kvinners navn fra valglistene, noe de ser på som sjonsfoto: UNDP/PAPP/ Sharek Youth Forum) både ulovlig og umoralsk. – Når palestinske kvinner gjennomfører angrep mot israelere, hedrer det palestinske samfunnet dem som helter. Da blir navn og bilder av disse kvinnene spredt på plakater som alle kan se. Men når kvinner heller vil jobbe for livet enn for døden, virker det som om deres identitet ikke passer til å vises offentlig, skriver Abu Toameh.
MIFF påviste løgnanklager mot Israel fra norsk student fredag 9. september, og NRK fjernet løgnen. Flere norske medier har skrevet om Sigrid Sivertsen Haugan, som studerte ved det palestinske Birzeituniversitetet i Ramallah, og som ble nektet innreise på Ben Gurionflyplassen i Tel Aviv og utestengt fra Israel de neste ti årene. I noen av sakene kom det fram at studenten unnlot å fortelle sannheten til grensevakter på flyplassen. Da NRK omtalte saken på sine nettsider, påsto de: «Grensepolitiet på israelsk territorium godtar ikke internasjonale studenter på palestinsk side.» Dette er selvsagt helt feil. MIFF kunne blant annet lenke til en reportasje om internasjonale studenter publisert på Birzeits egen nettside. MIFF skrev i e-post til NRKs journalister: «De som lyver ved innreisekontroll får nok problemer samme hvilket land de skal inn i. Men det er vel ikke nødvendig at NRK ukritisk gjengir usanne påstander?» Etter dette ble løgnanklagen borte fra NRKs artikkel. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Svensk partileder skapte skuffelse i Israel
Svenske Moderatarnas leder Anna Kinberg Batra uttalte i forkant at hun ville besøke Israel for å styrke forholdet mellom landene. Men hun innfridde ikke israelske forhåpninger. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
– Jeg vil at Sveriges forhold til Israel skal forbedres, og det kan definitivt bli bedre enn det er nå, uttalte Batra i Jerusalem søndag kveld, etter den første av sine fire dager på besøk i Israel og hos palestinerne på Vestbredden. I forkant av besøket var hun klar på at hensikten var å styrke forholdet mellom Sverige og Israel, som har vært svært kjølig etter at den svenske regjeringen anerkjente «staten Palestina» høsten 2014 og enda verre etter at utenriksminister Margot Wallström flere ganger har skapt sjokkbølger med sterkt Israel-kritiske uttalelser, som er blitt oppfattet å grense helt opp mot det antisemittiske. Wallström har siden januar vært erklært uønsket på diplomatiske besøk til Israel.
Skuffelse i Israel Blant israelske myndigheter var det forhåpninger til at den svenske opposisjonslederen Batra nå ville bruke anledningen til å stå opp med støtte til Israel. Men hun
landene som har voksende teknologiske foretak som skaper nye arbeidsplasser, og det er et viktig område å utvikle. De to andre temaene var «den dynamiske og urolige regionen rundt Israel» og «veien framover for å oppnå en tostatsløsning mellom Israel og Palestina», sa hun.
Anerkjennelse av «Palestina»
Anna Kinberg Batra og Knesset-medlem fra Likud, Amir Ohana, i møte 5. september 2016. (Foto: Knesset)
innfridde dessverre ikke forhåpningene, skriver Times of Israel. – Vi er skuffet over den svenske opposisjonslederens besøk i Israel, sier en sentralt plassert kilde som uttaler seg på betingelse av anonymitet. – Før besøket presenterte hun seg selv som en nær venn og ga oss en forståelse av at hun ville bruke besøket som en plattform for å komme med positive uttalelser om Israel. Men hun leverte ikke varene, sier kilden. Batra fikk møte politikere på høyeste nivå, inkludert statsminister Benjamin Netanyahu. Hun kom likevel ikke med «noen betydelige kommentarer» som kunne påvise en forskjell mellom hennes og Wallströms syn på den israelsk-palestinske konflikten, ifølge Times of Israels kilde. – Israel hadde forventet at hun skulle ha en annerledes tilnærming til Israel, men slik var det ikke, sier kilden.
Møtet med Netanyahu Batra hadde et timelangt møte med Netanyahu, men statsministerens kontor valgte å ikke publisere verken pressemelding, uttalelser eller bilder fra møtet. Etter møtet med Netanyahu sa Batra til den svenske avisen Expressen at «det er viktig at vi kan ha en diskusjon på politisk nivå», og at «det hadde vært bra om den svenske regjeringen også kunne ha det». Hun uttaler seg slik om møtet: – Jeg synes det var en god samtale. Det var konstruktivt, og det var framfor alt tre områder vi tok opp. Det første var mulighetene til bedre relasjoner mellom Sverige og Israel. Det er på politisk nivå naturligvis, men det handler også om utbyttet vi kan ha når det gjelder ikke minst det å skape arbeidsplasser og forretninger. Ser man utenfor USA, så er jo Israel og Sverige to av de
– Om du blir statsminister, hvordan vil du da forandre politikken overfor Israel? spurte Expressen. – Jeg vil at Sverige så snart som mulig, og det håper jeg kan ha bred støtte i Sverige, forbedrer relasjonen med Israel, svarte hun. Samtidig uttaler hun seg i
intervjuet lojalt overfor regjeringens anerkjennelse av «Palestina» som stat. Hun var også i møte med den palestinske statsministeren, fordi «man kan jo ikke ha en tostatsløsning dersom man ikke kan snakke med to stater», sier hun. Batra varsler at hun har tenkt å uttrykke seg kritisk også overfor den palestinske siden. – Også der handler relasjonsbyggingen om å kunne møtes og få kontakt. På statsministernivå ser det ut til at jeg kommer til å få det der også, og det finnes jo ting å være kritisk til også der. Det er langt igjen til en fungerende og demokratisk stat, sier Batra.
Forsøker å slå ned Israels sikkerhetsbarriere med bibelvers Hva skjuler seg bak de fine ordene til «Kirkeuka for fred i Palestina og Israel»? Fra 18. til 25. september ble «Kirkeuka for fred i Palestina og Israel» arrangert. De siste årene har MIFF satt et kritisk søkelys på innhold og vinkling i Kirkeuka. • I 2012 påpekte vi at kirkeuka ble avholdt uten israelske stemmer. • I 2013 ble arrangørenes hets mot Israel om mulig enda mer tydelig. • «De sier fred, men det er ingen fred,» konkluderte MIFF i 2014. • I 2015 oppmuntret arrangørene til å be en bønn som demoniserte israelernes motiver. Samtidig med Kirkeuka arrangerte MIFF en møterekke
med fokus på kristen- og jødeforfølgelse i Midtøsten, et tema som de kirkelige arrangørene har neglisjert. De norske arrangørene for Kirkeuka er KFUK-KFUM Global, Norske kirkeakademier, Kirkens Nødhjelp, Kvekerhjelp, Kvekersamfunnet, Mellomkirkelig råd for Den norske kirke, Norges Kristelige Studentforbund, Sabeels Venner Norge og Stiftelsen Karibu. De fleste av dem støtter boikott av Israel i en eller annen form. De fleste arbeider for at millioner av etterkommere av palestinske flyktninger får «rett til å vende tilbake» inn i Israel, slik at Israel opphører å være en jødisk stat. AV CONR AD MYRLAND
12
NR 5/2016
www.miff.no
De lidende palestinere du ikke hører om 3.500 er drept, 12.000 sitter i fengsel, titusenvis er drevet på flukt. AV CONR AD MYRLAND
Hvorfor er det nesten bare palestinere som bor på Vestbredden og Gaza-stripen som får oppmerksomhet? – Fordi det er disse som det internasjonale samfunnet bruker som et våpen mot Israel, svarer Khaled Abu Toameh i en artikkel på Gatestone Institute 31. august. Abu Toameh er en palestinsk journalist bosatt i Jerusalem. Siden borgerkrigen begynte i Syria i 2011 er nesten 3.500 palestinere blitt drept i landet, ifølge Action Group For Palestinians of Syria (AGPS) i London. De er blitt drept i bombardement, væpnede trefninger, tortur i fengsel og som et resultat av beleiring av flyktningleirer. – Fordi disse palestinerne ble drept av arabere, og ikke israelere, er ikke dette nyheter i mainstream media, skriver Abu Toameh.
Yarmouk. (Illustrasjonsfoto: UNRWA, flickr)
– Når media er opphengt i Israel, gjør man palestinske ofre for arabiske forbrytelser en stor bjørnetjeneste, fortsetter han. Heller ikke palestinske selvstyremyndigheter ser ut til å være særlig opptatt av situasjonen for sine brødre i Syria. PA er for tiden opptatt av å bedre forholdet til Assad-styret i Syria. Nylig åpnet PA en ny ambassade i Damaskus, i hovedstaden til det samme regimet som står for drapene, fengs-
lingen og torturen som mange palestinere opplever daglig. Hver sommer kommer det reportasjer om vannmangel i palestinske landsbyer på Vestbredden. Men hvor mange vestlige journalister har brydd seg med de tørste palestinerne i flyktningleiren Yarmouk i Syria? spør Abu Toameh. Denne leiren har vært uten vannforsyninger i mer enn 720 dager. Den har vært uten strømforsyninger de siste tre år.
Beleiringen har vart i 970 dager, andre leirer som Al-Sabinah og Handarat har vært under beleiring omtrent like lenge. I juni 2002 bodde det 112.000 palestinere i Yarmouk. I slutten av 2014 hadde tallet gått ned til under 20.000. Ifølge Abu Toamehs kilder sitter 12.000 palestinere i syriske fengsel, uten rett til å møte advokat eller familiemedlemmer. Blant de fengslede er 765 barn og 543 kvinner. Palestin-
ske kilder hevder 503 palestinere har dødd etter tortur i fengsel de siste årene. Noen palestinske kvinner forteller om voldtekter i fengsel. – PA går aldri glipp av en mulighet til å kreve løslatelse av palestinske fanger i Israel, hvor de fleste er mistenkt for eller dømt for terror. Men når det kommer til de tusener som blir torturert i Syria, er PA-lederne i Ramallah dødsstille, skriver Abu Toameh. Fatah og Hamas har av og til kontaktet syriske myndigheter for å få løslatt fanger, men da har det bare vært for å be om løslatelse for medlemmer av sine egne bevegelser. – Når vestlige journalister bruker masse tid på palestinere som blir forsinket i israelske kontrollposter på Vestbredden, og ikke bryr seg om tønnebombene som blir sluppet over boligområder i flyktningleirene i Syria, så må man begynne å lure på hva det egentlig er som driver dem, avslutter Abu Toameh.
Skremmende ord fra en folkevalgt 14. september ble MIFF kritisert i et leserinnlegg i Aftenposten. Her er svaret fra Conrad Myrland, daglig leder i MIFF. 14. september trykket Aftenposten et leserinnlegg av Christine Norheim, tidligere leder av Palestinakomiteen på Blindern. I innlegget kritiserer hun MIFF for å ha omtalt utspill fra «ungdommer» som har vært på besøk hos palestinere på Vestbredden. En forkortet versjon av følgende replikk kommer på i Aftenposten i nær framtid. I 15 år har jeg redigert Med Israel for freds nettsider. I alle disse årene har MIFF praktisert en ytringsfrihet som mange av våre meningsmotstandere har uttrykt beundring for. I åpne debattforum, i kommentarfelt og på våre Facebook-sider gir vi Israel- og MIFF-kritikere tilnærmet fri boltreplass. I alle disse årene har jeg lest skremmende ord. Noen av disse ordene har også, dessverre, kommet fra folk som sier at de er venner av Israel. Det er deres ord jeg har hatt mest lyst til å sensurere, ikke bare fordi jeg selv finner dem frastøtende, men også si-
Conrad Myrland, daglig leder i Med Israel for fred (MIFF), taler på støttemarkering for Israel 10. august 2014. (Foto: MIFF)
den det skader MIFFs arbeid for å skape større forståelse for Israel gjennom saklig informasjonsformidling. Likevel lar vi det som vi anser som lovlige ytringer stå – fordi vi ønsker mer åpenhet og frihet. Det er nettopp noen av disse kvalitetene vi beundrer med demokratiet Israel. Christine Norheim, en tidligere lokal leder i Palestinakomiteen, hevder 14. september at MIFF satte en ungdom i «digital gapestokk» da vi slo opp en nyhetssak om hva han hadde skrevet. Når jeg ser Israel, «da ser jeg ondskapens sanne ansikt», skrev ungdommen på vår Facebook-side. Han benyttet seg av ytringsfriheten som MIFF gir til å hetse Israel.
Norheim fremstiller det som om ungdommen er et uskyldig offer som ikke kan forventes å forstå konsekvensene av sine ord, en som må beskyttes mot seg selv. Men personen som skrev dette, er fylkesvalgt for Arbeiderpartiet i Vest-Agder, kommunestyrerepresentant i Farsund, leder for Studentorganisasjonen i Agder, rådsmedlem i bispedømmet og tidligere AUF-leder i fylket. Han skulle være godt politisk skolert og kunne holdes ansvarlig for sine ord. Når en folkevalgt demoniserer landet Israel som «ondskapens sanne ansikt», må ingen bli overrasket over at MIFF, en interesse-
organisasjon for verdens eneste jødiske stat, setter søkelys på dette. Anklagen er så grov og skremmende at lokale og nasjonale medier, for ikke å snakke om grupper som er på vakt mot hatprat, burde slått opp saken og stilt politikeren kritiske spørsmål. Når media svikter, skal i hvert fall MIFF ta jobben. MIFF tar sterkt avstand fra de truende meldinger politikeren forteller at han har mottatt. Vi har selv mottatt vår solide dose med trusler, og har kjent på kroppen hvor ubehagelig det kan være. Vi ønsker det ikke for noen, og anbefaler politianmeldelse for det som måtte være lovstridig. MIFF understreker alltid overfor våre medlemmer at de må være saklige og vennlige. Her prøver vi også selv å sette et godt eksempel. MIFF kan ikke holdes ansvarlig for hva enkeltpersoner skriver i private meldinger til politikere vi har omtalt. Vi kan selvsagt heller ikke fjerne slike meldinger. Når en nettavis slår opp noe hårreisende en politiker har skrevet i det offentlige rom, blir ikke nettavisen dermed anklaget for å stille vedkommende i digital gapestokk eller gjøre ham til sky-
teskive. Nettavisen blir heller ikke holdt ansvarlig for de ubehagelige meldinger som politikeren måtte motta som en konsekvens av at saken er omtalt. Hvis det gjaldt slike regler, ville det raskt kvele all kritisk journalistikk. Ord kan saktens være skremmende. Ungdomspolitikerne som reiste til palestinske områder sammen med Norheim kom hjem med en giftig retorikk. Et fylkesstyremedlem i Vest-Agder SU hevdet at Norge «bidrar til at utryddelsen av det palestinske folk fortsetter». Politikeren som så ondskapens sanne ansikt i Israel, skrev også at Israel styres av en «maktkåt elite» som «ønsker seg sitt eget kalifat – bare for jøder». Hvis disse løgnene fra Norheims reisekamerater fjernes, ville vi kunne ta henne mer seriøst når hun ber om at hat-prat skal slettes. MIFF vil fortsette å peke på hva slags ekstreme og hatefulle ytringer man finner hos Israels fiender. Når de kommer fra norske politikere har vi et ekstra ansvar med å få dem fram i lyset. AV CONR AD MYRLAND
www.miff.no
13
NR 5/2016
Speiderforbundet tar del i palestinsk terrorhyllest Det palestinske speiderforbundet løfter fram terrormorder som helt.
mot det palestinske forbundets oppførsel. Også de norske speiderbevegelsene er medlemmer i WOSM.
Den internasjonale speiderbevegelsen svarer
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
De palestinske selvstyremyndighetenes offisielle dagsavis AlHayat Al-Jadida rapporterte 27. august at det palestinske speiderforbundet hadde avholdt et ledertreningskurs i Jerusalemdistriktet med tittelen «Martyrleder Baha Alyan-kurset». På sin egen hjemmeside har de omtalt kurset sammen med et bilde av Baha Alyan ikledd speideruniform (se skjermdump over). Dette har Palestinian Media Watch (PMW) dokumentert.
Gjør terrormorder til forbilde Uniform eller ikke – Baha Alyan var ingen ordinær speidergutt. Og han er ikke kjent for noen humanitær innsats eller heltedåd som skulle gjøre det aktuelt å løfte ham fram som forbilde for unge palestinske speidere på denne måten. 13. oktober 2015 gikk Baha Alyan sammen med en annen palestinsk terrorist om bord i en buss i Jerusalem. Der gikk de til angrep på passasjerene med kniv og sky-
Skjermdump fra det palestinske speiderforbundets nettside, via PMW.
tevåpen. De drepte tre personer og skadet 15. Speiderforbundet slutter seg dermed til en utbredt tradisjon i det palestinske samfunnet – at arrangementer oppkalles etter terrorister som har utført dødbringende angrep mot israelere. Denne måten å hylle terrorister på gjøres jevnlig ved å navngi for eksempel idrettsturneringer og avgangsseremonier ved skoler. PMW har dokumentert mange slike tilfeller. Dette skjedde bare seks måneder etter at det internasjonale speiderforbundet (World Organization of the Scout Movement / WOSM) tok opp det palestinske speiderforbundet som fullverdig medlemsorganisasjon (siden 1996 har de vært tilsluttet WOSM, men uten stem-
merett på generalforsamlingen). Etter at det palestinske speiderforbundet ble tatt opp som fullverdig medlem 28. februar 2016, spanderte de palestinske selvstyremyndighetene fest på organisasjonens ledelse og overrakte dem hedersplaketter formet som kart over «Palestina» – kart som ikke bare dekket Vestbredden og Gaza, men også hele Israel.
Krever eksklusjon Etter speiderforbundets hyllest av terrormorderen Baha Alyan har PMW henvendt seg til WOSM med oppfordring til å ekskludere den palestinske ferske medlemsorganisasjonen. PMWs leder Itamar Marcus skriver: «Vi ber om at dere sørger for å garantere at den ærverdige verdensorganisa-
sjonen for speidere ikke tar del i å trene opp framtidige speiderledere til å se på terrormordere som rollemodeller, ved å umiddelbart kansellere det palestinske speiderforbundets medlemskap. Det finnes ikke noe større hinder for fred enn å oppdra barn til å se på uskyldige siviles mordere som heltemodige rollemodeller. Dersom dere tillater det palestinske speiderforbundet å beholde sitt medlemskap i WOSM samtidig som de presenterer en morder som rollemodell for framtidige speiderledere, vil deres organisasjon i praksis være medansvarlig for terrorpromoteringen på dette kurset.» Sønnen til et av Alyans terrordrapsofre har også sendt en anmodning til WOSM om å reagere
Mandag 5. september sier WOSMs talsmann Stephen Peck til nyhetsbyrået AP at speidergruppen i Øst-Jerusalem som arrangerte Baha Alyan-kurset, ikke er medlem av det palestinske speiderforbundet. – De har derfor ingen rett til å uttale seg eller publisere noe i forbundets navn, sier Peck. Han forklarer at det finnes to palestinske speiderorganisasjoner: «Palestinian Scout Association» (som er medlem av WOSM og som vi har oversatt til det palestinske speiderforbundet) og «Palestinian Scout and Guide Association» (som ikke er medlem av WOSM). Avdelingen som hyllet terrormorderen Alyan tilhører sistnevnte. PMW har imidlertid dokumentert at de to speiderorganisasjonene i praksis arbeider så tett sammen at de oppfattes av folk som en og samme gruppe. Et brev med utfyllende dokumentasjon av dette er sendt fra PMW til WOSM.
Palestinsk far sendte fire år gammel sønn mot soldater Som for å forsterke tragedien, sendte palestinernes offisielle TV-stasjon en forfalsket versjon av hva som skjedde. AV GEIR KNUTSEN
30. juli 2016 publiserte talsmann for IDF, Peter Lerner, et videoopptak på Facebook som har skapt sterke reaksjoner. Videoen varer i ett minutt og 30 sekunder og viser hvordan en palestinsk far tvinger sin fire år gamle sønn til å gå mot israelske soldater for å kaste steiner på dem. Han starter med å skyve gutten mot soldatene. Deretter roper han at sønnen ikke må være redd, men heise det palestinske flagget. Omtrent samtidig roper han til soldatene at de må skyte og drepe sønnen. Videoen viser også at gutten ikke adlyder. Etter å ha nådd fram til soldatene, håndhilser han på
Den palestinske mannen sender sønnen mot soldatene (Foto: PMW)
en av dem, og han kaster steinene på bakken. 3. august hadde Lerners video hatt over 223.000 visninger. Mandag 1. august publiserte Palestinian Media Watch (PMW) en annen video av det samme opptaket, men med engelsk tekst. Den varer i ett minutt og 30 sekunder. PMW har satt sammen det meste fra Lerners video i tillegg
til en forfalsket versjon som ble sendt på PA TV, de palestinske selvstyremyndighetenes offisielle tv-kanal. Årsaken til forfalskningen er at PA TV ønsket å skjule for sine palestinske seere at gutten faktisk hadde håndhilst på en israelsk soldat. Et håndtrykk viser vennlighet, noe som ikke aksepteres. Slik har PMW oversatt og tekstet den uredigerte videoen:
Faren roper til soldatene: «Skyt denne lille gutten, tross alt pleier dere alltid å gjøre det mot små barn! Skyt! Skyt! Skyt ham!» Faren roper til sønnen: «Gå, gå! (uklart)» Faren roper til soldatene: «Skyt ham, helter!» Faren roper til sønnen: «Gå, gå! Ikke vær redd! Ikke vær redd! (uklart) Heis flagget! Heis det, heis det!» Faren roper: «La dem skyte og drepe ham! Drep ham, skyt ham!» Deretter viser videoen at soldaten rolig går mot gutten samtidig som han holder frem den høyre hånden. Gutten tar imot invitasjonen og gir soldaten en såkalt «high five» med sin høyre hånd. I PA TVs redigerte utgave er håndtrykket fjernet. I tillegg lyver den palestinske kommentatoren til seerne. Slik har PMW oversatt og tekstet den forfalskede videoen fra
PA TV: Reporter fra PA TV: «Sivilisten Ayoub Sorour forsvarer ikke bare landet, men også sin sønn, som ennå ikke er fem år gammel. Han vet også, til tross for sin unge alder, at det er forbudt å håndhilse på soldatene, slik det også er forbudt å inngå fred med dem så lenge utlendingene besudler og bosetter landet.» Faren roper: «Skyt ham! Tross alt bruker dere alltid å gjøre slike ting. Alltid skyter og dreper dere små barn.» Faren roper til sønnen: «Ikke vær redd! Kast steinen! Kast!» Israels statsminister Benjamin Netanyahu har også sett videoen og reagerer på den palestinske mannens mishandling av sin egen sønn. I en video publisert 2. august på Youtube sier han: «Jeg har nettopp sett en video som rystet meg inn til margen. I løpet av noen få sekunder viser den hvorfor vår konflikt vedvarer.»
14
NR 5/2016
www.miff.no
Abbas og Netanyahu vurderer Moskva-invitasjon
50.000 palestinere tar seg ulovlig inn i Israel hver dag. Israels forsvarssjef Gadi Eisenkot mener dette problemet forsterker terrorfaren. Derfor tar han til orde for å ferdigstille sikkerhetsbarrieren mellom Israel og de palestinsk-kontrollerte områdene. Svært få av dem som kommer ulovlig inn i Israel, blir tatt. Bare om lag 4.300 palestinere blir årlig arrestert for opphold i Israel uten innvilget tillatelse. 100.000 palestinere fra Vestbredden reiser daglig inn i Israel med innreisetillatelse. Ingen av disse har vært involvert i den siste tidens terrorbølge, ifølge Eisenkot.
Israels statsminister Benjamin Netanyahu vurderer et tilbud fra Putin om at Russland blir vertskap for en ny runde med fredssamtaler mellom Israel og palestinerne, ifølge Israel Hayom. Netanyahu og Putin skal ha snakket sammen om dette i en telefonsamtale nylig. Statsministerens kontor vil ikke kommentere saken, men kilder sier anonymt til Israel Hayom at det «pågår forberedende kommunikasjon» om et møte mellom Abbas og Netanyahu i Moskva. Kilder i det palestinske lederskapet bekrefter også at det Benjamin Netanyahu og Vladimir Pu- arbeides med muligheten for et slikt møte. Men en kilde fra tin under et møte i november 2013. styringskomiteen i PLO sier at den palestinske presidenten (Foto: Kobi Gideon, GPO) Mahmoud Abbas ikke er villig til å delta i noen forhandlinger dersom ikke Israel først går med på å fryse boligbyggingen i bosetningene på Vestbredden. Det anses ikke som sannsynlig at Israel vil akseptere en slik forhåndsbetingelse. Det var Egypts president Abdel Fattah Al-Sisi som først snakket offentlig om det russiske initiativet, som er hittil det siste forsøk på å sette i gang en ny fredsprosess.
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
50.000 palestinere tar seg ulovlig inn i Israel hver dag
Erdogans utrenskninger er religionskrig Recep Tayyip Erdogan setter inn nye folk som er mer militante og har dårligere utdanning. AV ODD MYRLAND
Den islamske revolusjonen i Tyrkia begynte for alvor i 2002, da Recep Tayyip Erdogan vant valget. Han er tidligere fotballspiller og har lite utdanning, men er en mester i å få massene med seg – særlig lavt utdannede muslimer som vil høre hvor viktig den muslimske identiteten er for ikke å bli smittet av vestlige ideer og
tanker fra høyt utdannede tyrkere som hadde en mer liberal tilnærming til islam. I 1999 satt han noen måneder i fengsel for å ha spredt religiøst hat. Som alliert har Erdogan hatt Fethullah Gülen. Han er universitetsutdannet og bor i USA. Gülen har grunnlagt over 1.000 skoler i en rekke land, dusinvis av universiteter og mange andre utdanningsinstitusjoner. Han har samlet inn mye penger slik at han kan tilby gratis eller i hvert fall billig utdanning. Hans skoler er presentert som helt sekulære med stor vekt på realfag. Islamismen kommer inn ved at eldre studenter oppsøker yngre og snakker med dem. Han
kunne også tilby mange et gratis sted å bo. Også der ble de opplært i islamisme. Og når de var ferdig med utdannelsen, stod mange av dem klar til å støtte Gülens institusjoner og kanskje undervise i dem. Andre infiltrerte offiserskorpset eller gikk inn i administrasjonen og mange arbeidsplasser. Disse velutdannede folkene bidro i stor grad til at Erdogans styre fungerte, skriver Foreign Policy i en artikkel 3. august 2016. Selv om Gülen på mange måter strengt følger islam, har han noen særegenheter i forhold til mange andre islamister. Gülen er sterkt imot vold i religionens navn. Og han går inn for sameksistens med andre retninger i islam (han er sunni, som de fleste tyrkere) og med jøder og kristne. Men Erdogan og hans viktigste støttespillere er langt mindre tolerante. For dem er den eneste religionen som teller sunniislam. Sunnier må støttes når de kjemper for å utvide sin innflytelse i verden. I Tyrkia er de i ferd med å gjennomføre tvungen religiøs utdanning ved å få stengt stadig flere sekulære skoler. De støtter Hamas i Gaza og syriske grupper som er knyttet til Al-Qaida. Erdogan har støttet Islamsk Stat (IS) så langt og så lenge han har kunnet. Da han skulle bombe i Syria, bombet hans fly i første omgang bare kurdere. Forholdet mellom Erdogan og shia-grupper (inkludert Iran) har vært vanskelig selv om begge hater Vesten. På grunn av disse forskjellene ble forholdet mellom Erdogan og Gülen etterhvert vanskelig. I 2013 forsøkte Gülens tilhengere å få Erdogan og noen av hans folk anklaget for korrupsjon ut fra at Erdogans familie har samlet opp milliarder av dollar. Men Erdogan sparket de politi- og påtalefolkene som arbeidet med hans saker. Han hadde så mange tilhengere at han slapp unna med det. Erdogan fordømte gülenistenes «parallell-strukturer» i regjeringen og militæret. Han sparket så mange gülenister hans folk klarte å finne. Han stengte banker,
Tyrkias president Recep Tayyip Erdogan. (Foto: Agencia de Noticias ANDES / Flickr. com / CC)
bedrifter og medier som var knyttet til Gülen. Gülens folk er ikke en organisasjon med formelle medlemslister. Det er mer en sinnstilstand. Det utviklet seg til en heksejakt med omfattende angiveri – sikkert ofte ut fra rivalisering og karriereambisjoner. 2.500 etterforskere, folk fra påtalemyndigheten og dommere skulle sparkes da det mislykkede kuppet kom 15. juli 2016. Kuppet førte til at Erdogan la bort alle hemninger. Han sparket og arresterte et stort antall mennesker allerede før han hadde vedtatt unntakslover. 87 av 198 generaler i hæren er borte, likeså 30 av 72 generaler i luftforsvaret og tilsvarende i andre våpengreiner. Den slags reduserer slagkraften for et land i krig med kurdiske grupper, og som i det minste later som det fører krig mot IS. Mange bedrifter, små og store, er konfiskert. Det gjør stor skade på økonomien. Turismen er kraftig redusert. I regjeringsapparatet er altså mange sparket og arrestert. De vil bli erstattet av Erdogans folk: Militante med mindre og dårligere utdanning. Det vil nok ha langvarige, negative virkninger.
www.miff.no
15
NR 5/2016
Tidligere AUF-leder ber jødene om unnskyldning
Fatah på Facebook: – Vi er stolte over å ha drept 11.000 israelere Partiet til palestinernes president Mahmoud Abbas skryter av å ha vært ledende i bruk av terror og vold. 2. august publiserte Fatah-partiet, som ledes av den palestinske presidenten Mahmoud Abbas, en skryteliste på Facebook over «bragder» de har oppnådd på vegne av palestinerne. Det skriver Palestinian Media Watch (PMW). Listen inkluderer kun volds- og terroraksjoner. Ikke ett Mahmoud Abbas foreneste fredsskapende eller fredssøkende tiltak eller hendelse dømmer bare terror blir nevnt. Blant annet skryter Fatah av å ha drept 11.000 som ikke er rettet mot israelere. Fatah og PLO har drept israelere siden 1965, men jøder. (Illustrasjonsfoto: Flickr.com / CC) tallet 11.000 er en grov overdrivelse, skriver PMW. Også i august 2014 skrøt Fatah på Facebook at de hadde drept 11.000 israelere. Ved å lage en slik «skryteliste» forsøker de å promotere Fatahs lederskap i konflikten med Israel overfor sin egen befolkning. AV GEIR KNUTSEN
Fylkespolitiker for Arbeiderpartiet, Kai Steffen Østensen, sier unnskyld til jøder. Samtidig erklærer han israelske myndigheter «gale» og «sinnsyke» og publiserer sine venners grove demonisering. Fylkesleder i AUF kommer hjem fra Vestbredden med jødehets, meldte MIFF 10. april 2015. Vi påviste flere eksempler på hetsende og usanne anklager i Kai Steffen Østensens blogginnlegg etter en rundreise på Vestbredden. 27. juli 2016 har Østensen skrevet på ny. I mellomtiden har han blitt representant i fylkestinget i Vest-Agder for Arbeiderpartiet. “Unnskyld jøder. Det var ikke meningen,” skriver Skjermdump fra bloggen okØstensen i overskriften. kupertuke.wordpress.com. Før Østensen rekker å unnskylde seg, kommer han med følgende anklage mot den demokratisk valgte regjeringen i Israel: “Det er mennesker i ren frustrasjon, på begge sidene av muren, som føres bak lyset av en maktkåt elite i Israel. En elite som ønsker seg sitt eget kalifat – bare for jøder.” Vi registrerer med sorg at Østensen fortsetter å spre usannheter om det israelske demokratiet. AV CONR AD MYRLAND
Slik gikk det da Labour forsøkte seg på Israel-boikott Storbritannias Labour Party står i fare for å måtte avlyse sin store årlige konferanse med mer enn ti tusen deltakere. Årsak: De finner ingen til å ta ansvar for sikkerheten etter at de boikottet selskapet de brukte. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Labours årskonferanse beskrives på egne nettsider som «en av de største og mest profilerte politiske begivenhetene i Europa». Mer enn ti tusen deltakere er ventet til årets konferanse i Liverpool 25.-28. september. Mer enn 500 arrangementer står på programmet i løpet av de fire dagene. Men partiet har skaffet seg et kinkig problem. Bare én måned før årskonferansen står hele begivenheten i fare for å måtte avlyses, ifølge The Telegraph. De finner nemlig ingen sikkerhetsselskaper som er villige til å ta på seg ansvaret for den omfattende storsamlingen.
Boikottet etter kritikk Tidligere har det multinasjonale selskapet G4S, som har sete i Danmark og Storbritannia og som vi også kjenner i Norge, hatt ansvaret for sikkerheten ved Labour-konferansen i mer enn 20
Partileder Jeremy Corbyn fra britiske Labour Party. (Foto: Wikimedia Commons)
henvisninger til Israel slettet fra referatet av sentralstyrets saksbehandling, ifølge The Jewish News, gjengitt av Times of Israel. Omgjøringen av referatet kom en måned før den britiske regjeringen vedtok en ny lov mot Israelboikott. Loven forbyr offentlige institusjoner og myndighetsorganer å delta i boikottaksjoner som er rettet mot andre land. Det å finne et nytt sikkerhetsselskap viste seg å være enklere sagt enn gjort. Tre selskaper skal ha sagt nei, og ett selskap skal ha ombestemt seg og trukket seg etter å ha utført en risikovurdering. Et selskap ved navn Showsec har tilbudt sine tjenester, men er visstnok enda mer uspiselige i Labour-politikernes øyne. Fordi Showsec angivelig nekter å la sine ansatte fagorganisere seg, har fagbevegelsen truet med å forlate konferansen dersom dette firmaet får jobben.
For sent å få G4S tilbake år. Men høsten 2015 satte Palestine Solidarity Campaign et kritisk søkelys på G4S fordi selskapet er aktivt i Israel, hvor dets tjenester brukes i fengsler der det sitter palestinske fanger. Labour-leder Jeremy Corbyn kom flere ganger med kritiske uttalelser om selskapets aktivitet i Israel. I november i fjor vedtok partiets sentralstyre å boikotte G4S og finne et annet sikkerhetsselskap. Corbyn er fra før av kjent for å være svært kritisk innstilt til Israel. Han vakte oppsikt tidligere i sommer da han kom med kommentarer som ble oppfattet å være en sammenligning av Israel og Den islamske staten, og han
har tidligere omtalt Hamas og Hizbollah som «venner» (noe han vel å merke har trukket tilbake i ettertid).
Fornektelser og komplikasjoner Partiledelsen ser ut til å ha forstått ganske raskt at det å boikotte et selskap grunnet engasjement i Israel ville komme til å bli problematisk. I januar sendte Knesset-medlem Hilik Bar fra det israelske Arbeiderpartiet brev til Labour der han ba om en forklaring på saken. Han fikk til svar at G4S skulle ha blitt valgt bort på grunn av «problemer med kontrakten», og etter dette ble alle
I løpet av de siste dagene skal partiet ha forhørt seg på nytt med G4S om muligheten for å få dem til å likevel ta jobben.
Men G4S avslo. Kilder som kjenner selskapet, sier til The Telegraph at avslaget skyldes både at oppdraget kommer på altfor kort varsel og at flere ansatte har dårlige erfaringer med oppdrag for Labour. Sikkerhetsvakter skal ha blitt spyttet på og skjelt ut av deltakere på Labour-konferansen tidligere år. G4S’ arrangementsdirektør i Storbritannia, Eric Alexander, sier at de vanligvis ville ha startet planleggingen av sikkerhetstiltakene rundt et så stort arrangement et år i forveien. Han sier at selskapet bare har fått positive tilbakemeldinger på jobben de har gjort tidligere fra oppdragsgiveren og politiet. – Selvsagt er vi skuffet over ikke å få fortsette dette suksessfulle samarbeidet. Men vi setter sikkerheten for deltakerne og arrangørene først, og så sent i prosessen og med andre avtaler som våre mannskaper er forpliktet på, er vi ikke i stand til å trå inn og sørge for sikkerheten ved konferansen, sier Alexander.
Oliday Everyday
Bidrar til et sunnere liv! En av naturens sterkeste antioksidanter, laget av bladene fra oliventreet! 4 Gir energi og overskudd 4 Bedrer immunforsvaret 4 Godt for kolesterolet 4 Bedrer blodsirkulasjonen 4 Bidrar til et normalt blodtrykk 4 Beskytter kroppen mot skader i cellene
Bestill på tlf: 993 84 702 Pris www.colibrihelse.no fra kr 199,-
16
NR 5/2016
www.miff.no
Gir millioner i forhandlingsstøtte til noen som nekter å forhandle Den norske regjeringen gir millioner i forhandlingsstøtte til noen som nekter å forhandle. Og neste år skrur Utenriksdepartementet opp pengekranen enda mer. AV CONR AD MYRLAND
Gjennom det norske representasjonskontoret i Al Ram på Vestbredden gir den norske regjeringen økonomisk støtte til forhandlingsdepartementet i PLO. I 2015 ble det utbetalt 2,3 millioner kroner, ifølge Utenriksdepartementets tilskuddsportal. I år er foreløpig 2,5 millioner kroner av avsatte 4,9 millioner kroner utbetalt. I 2017 er det avtalt en støttesum for året på 7,6 millioner kroner. Til sammen gir Norge 14,8 millioner kroner i støtte til PLOs forhandlingsavdeling over en periode på tre år. Hensikten med
Utenriksminister Børge Brende i Beirut 30. mai 2014. (Foto: Frode Overland Andersen/UD)
støtten er formulert slik: «Gi juridisk, politisk og kommunikasjon støtte til forhandlingsdepartementet til PLO for å forberede og gi anbefalinger til endelige forhandlinger og tilhørende spørsmål.»
Hva er problemet med dette? PLO og palestinske selvstyremyndigheter nekter å forhandle med Israel. Det har de med korte unntaksperioder gjort siden 2008. De siste forhandlingene endte våren 2014. Palestinerne har ingen planer
om å gå tilbake til forhandlinger med Israel. – Vi vil aldri gå tilbake og sitte i direkte israelsk-palestinske forhandlinger, sa PAs utenriksminister Riyad al-Malki i februar 2016, ifølge Asharq Al-Awsat. I løpet av de neste 17 månedene har Norge lovet å utbetale 10
millioner kroner i forhandlingsstøtte til noen som nekter direkte forhandlinger. Vil Utenriksdepartementet bruke sin mulighet til å utøve press mot palestinske selvstyremyndigheter, eller vil de fortsette å investere i noe som ikke gir resultater? I plattformen for Erna Solbergs regjering heter det: «Regjeringen vil legge til grunn en balansert holdning til Midtøsten-konflikten, og aktivt støtte målet om en fremforhandlet løsning som innebærer at Israel og Palestina, som to stater, eksisterer i fred innenfor sikre og internasjonalt anerkjente grenser.» Den eneste veien til å nå dette målet, er direkte forhandlinger mellom israelere og palestinere. Israel sier ja. Palestinerne sier nei. Det hører med til historien at Utenriksdepartementet også gir millionstøtte til palestinernes sentrale valgkomité. Det siste presidentvalget i PA var i 2005, det siste parlamentsvalget i 2006. Lokalvalg ble avholdt i 20042005 og 2012 (kun på Vestbredden). Et nytt lokalvalg var varslet i høst. Nå er det avlyst. Dermed fikk Norge veldig lite igjen for pengene også her.
Problemet med en «demilitarisert palestinsk stat»
En palestinsk stat vil representere en dødelig fare for Israel – spesielt dersom den skulle framstå omtrent på samme tid som Iran får atomvåpen, advarer amerikansk folkerettsekspert. AV CONR AD MYRLAND
Louis René Beres er pensjonert professor i statsvitenskap og folkerett ved Purdue University i Indiana, USA. I en artikkel på nettstedet Gatestone Institute 24. august advarer han mot å tro at en avtale om en «demilitarisert palestinsk stat» vil løse sikkerhetstrusselen for Israel. Når statsminister Benjamin Netanyahu noen ganger har sagt at han er åpen for en palestinsk stat, har han alltid understreket at den må være demilitarisert. Dette kravet har også støtte hos noen av Israels viktigste allierte. Palestinerne kan ikke bruke uavhengighet som utgangspunkt for videre krigføring mot Israel. Men om palestinerne noen gang skulle gå med på kravet om
PA-president Mahmoud Abbas og PLO-ledelsen. (Foto: Flash90)
demilitarisering, vil en slik avtale ha noen verdi i praksis? – Å anerkjenne en palestinsk stat på betingelse av at den skal være demilitarisert, har ingen juridisk eller praktisk verdi, mener Beres. Han gir følgende begrunnelser, som vi gjengir fritt og forkortet. Dersom en palestinsk stat først er opprettet, vil ikke folkeretten kunne gi noen effektiv forsikring mot at avtalen blir brutt. Palestina vil kunne finne et påskudd for å bryte avtalen ved å anklage Israel for brudd på andre avtalepunkter. Den nye staten kan også peke på prinsippet som folkeretten
kaller «Rebus sic stantibus», at det har skjedd «en fundamental endring av omstendighetene». Palestina kan erklære seg truet av tidligere uforutsette farer, for eksempel aksjoner fra internasjonale styrker, arabiske hærstyrker eller opprørsstyrker. I en slik situasjon åpner folkeretten for at et Palestina lovlig kan gå bort fra sitt tidligere løfte om å være demilitarisert. Dersom palestinerne forplikter seg på å være demilitarisert før de blir en stat, kan strengt tatt avtalen kjennes ugyldig etter folkeretten i ettertid, fordi den ikke var inngått «mellom stater» (Wien-konvensjonen for loven
om internasjonale avtaler, 1969). Palestinerne vil også kunne bruke påskudd om ukjente faktorer eller press. PA-president Mahmoud Abbas er inne i sitt ellevte år i en valgperiode på fire år. En framtidig palestinsk regjering vil, med rette, kunne erklære ugyldig alt han eventuelt forplikter selvstyremyndighetene til. Folkeretten gir i prinsippet alle suverene stater rett til å ha militære styrker i selvforsvar. Palestinerne vil derfor kunne argumentere for at denne retten trumfer hva de tidligere har avtalt. Beres konkluderer: Dersom en palestinsk regjering skulle velge å invitere utenlandske hærstyrker eller terrorister inn på sitt territorium, kan de gjøre det uten praktiske problemer, men også uten nødvendigvis å bryte folkeretten. For Israel kan illusjonen om demilitarisering, uten mulighet til å sikre den, være en potensielt dødelig trussel. – En palestinsk stat – enhver palestinsk stat – kan representere en dødelig fare for Israel, spesielt dersom den skulle framstå
omtrent på samme tid som Iran får atomvåpen. Denne faren kan ikke fjernes eller reduseres ved at palestinerne på forhånd har gitt en forpliktelse til å være demilitarisert, skriver Beres. Han mener USAs president ikke kan ta et juridisk løfte om palestinsk demilitarisering seriøst, og at presidenten bør «gjøre det som måtte være nødvendig for å forhindre opprettelse av enda en fiendtlig stat». – Det vil være stor sannsynlighet for at Palestina raskt blir et nytt utgangspunkt for jihad-terror i regionen, og muligens i hele verden, avslutter Beres. Professorens grunnleggende skepsis bygger på at han er overbevist om at palestinerne vil fortsette sin «frigjøringskrig» også etter at de har fått en stat på Vestbredden og Gaza-stripen. – Fra begynnelsen har alle palestinske politiske bevegelser sett på hele Israel som «okkupert Palestina». Ingen har uttrykt at de vil være fornøyd om en ny stat ble begrenset til Vestbredden og Gaza-stripen, skriver Beres.
www.miff.no
17
NR 5/2016
FN krever diplomatisk immunitet for terrortiltalt Israel avslår å sette fri en palestinsk mann som er tiltalt for å ha brukt FN-posisjon til å hjelpe terrororganisasjonen Hamas.
Overrasket over FNreaksjon
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
– Vi gir ikke immunitet til terrorister som forsøker å skade våre borgere, sier Israels ambassadør til FN, Danny Danon, ifølge Ha’aretz og Times of Israel. Dermed gjør han det klart at Israel ikke vil etterkomme et krav fra FN om å sette fri en palestiner som er mistenkt for å ha kanalisert FN-ressurser til opprustning av terrororganisasjonen Hamas.
Hamas ville ha «størst mulig utbytte» Kravet fra FN gjelder den 38 år gamle palestinske mannen Waheed Abd Allah Borsh fra Gaza. Han ble arrestert av israelske sikkerhetsstyrker da han var på vei inn til Gaza ved grenseovergangen Eretz i juli. Borsh er ansatt i en lederstilling ved FNs utviklingsprogram i Gaza. Ifølge etterretningstjenesten Shin Bet har Borsh tilstått i avhør at han i 2014 ble instruert av Hamas til å «fokusere arbeidet sitt i FN på en slik måte at Hamas får størst mulig utbytte av ham». FNs utviklingsprogram (UNDP) har arbeidet i Gaza og på Vestbredden siden 1970-tallet. De siste årene har organisasjonen fokusert på gjenoppbygging av hjem og forretninger som er blitt ødelagt i krigene mellom Israel og Hamas. Som medansvarlig for
Waheed Abd Allah Borsh er tiltalt for å ha hjulpet terrororganisasjonen Hamas gjennom sin posisjon i FN. (Foto: Shin Bet)
dette arbeidet skal Borsh ha valgt ut prosjekter som ville komme Hamas til gode og beordret FNmannskapene til å arbeide med dem. I 2015 skal han ha brukt FNressurser på å bistå byggingen av en marina for Hamas’ væpnede terrorstyrker nord på Gaza-stripen. Det samme året skal han ha arbeidet med å overbevise resten av ledelsen i UNDP om å prioritere gjenoppbygging av boliger i områder som var bebodd av Hamas-medlemmer. I tillegg til å kanalisere materiell støtte til Hamas, er Borsh også anklaget for å ha hjulpet terrorgruppen å beholde sine våpen og andre eiendeler som ble funnet gjemt på FN-eiendommer under Gaza-krigen sommeren 2014. Det skal ha foregått ved at Hamas fikk lov å ta kontroll over åstedet når våpen eller inngan-
ger til terrortunneler ble oppdaget i bygninger som UNDP var ansvarlige for. Slik kunne Hamas beslaglegge både våpnene og andre eiendeler, i strid med vedtatte FN-prosedyrer. Shin Bet opplyser at Borsh i avhør har gitt dem informasjon om flere andre som også er ansatt i internasjonale hjelpeorganisasjoner og har bånd til Hamas. I tillegg har han angitt steder der han har fått se tunneler og baser for Hamas’ væpnede styrker. 9. august ble han tiltalt ved en israelsk domstol i Beersheva for å ha hjulpet en terrororganisasjon. «Saken viser hvordan Hamas utnytter ressurser fra internasjonale hjelpeorganisasjoner på bekostning av sivilbefolkningen i Gaza», skriver Shin Bet i en pressemelding. Hamas benekter anklagene.
Etter at tiltalen ble kjent, ba det israelske utenriksdepartementet FN om umiddelbart å starte en granskning av saken. Viseutenriksminister Tzipi Hotovely uttalte at FN må «sikre at en organisasjon som skal jobbe for fred ikke støtter en morderisk terrorgruppe». – Vi må samtidig øke tilsynet med penger fra menneskerettsorganisasjoner, som gjentatte ganger er blitt brukt til å overføre penger til terrororganisasjoner, fortsatte Hotovely. Ifølge UD-talsmann Emmanuel Nachshon viste UNDP velvilje til å samarbeide om etterforskningen av saken den første tiden etter at Borsh ble arrestert. Det kom derfor som en overraskelse på israelske myndigheter da de torsdag 25. august mottok et brev fra FNs juridiske avdeling med krav om at Borsh måtte løslates på bakgrunn av diplomatisk immunitet. Brevet var adressert til Israels FN-delegasjon. I brevet hevdes det at alle FN-ansatte har rett på diplomatisk immunitet og at dette derfor også må omfatte Borsh. I tillegg inneholdt brevet krav om at FN-representanter må ha tilgang til Borsh så lenge han likevel holdes fengslet i Beersheva. Brevteksten brukte ikke det israelske navnet på den israelske byen, men det arabiske Bi’ir asSab.
Israel krever bedre tilsyn – Israel avviser FNs påstand om at en person som har hjulpet Hamas, som er internasjonalt definert som en terrororganisasjon, skal nyte godt av immunitet. Kravet avvises av den enkle grunn at enhver som bistår til terror da vil kunne gjøre det mens de skjuler seg bak immunitet, sier Nachs-
Palestinsk politi slo i hjel arrestert palestiner Opptøyer i Nablus etter at hendelsen ble offentlig kjent. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
En antatt kriminell gjengleder på Vestbredden ble arrestert natt til tirsdag 23. august av palestinske sikkerhetsstyrker. Mannen var mistenkt for drapene på to palestinske politimenn i forrige uke. Den arresterte ble tatt med av politiet til et fengsel i Nablus. Der ble han slått av palestinsk
Opptøyer i Nablus tirsdag 23. august. (Foto: Skjermdump fra Twitter-kontoen Qudsn)
sikkerhetspersonell til han mistet bevisstheten. Senere på dagen døde han av skadene. Guvernøren i Nablus, Akram Rajoub, opp-
lyser dette til det palestinske nyhetsbyrået Wafa, som er gjengitt av blant andre Times of Israel. – Vi vil undersøke hendelsen og ta lærdom av den, sier guvernøren. Selvstyremyndighetenes statsminister Rami Hamdallah uttaler at en spesialkomité skal se på saken. Dette er den tredje mistenkte personen som blir drept i de palestinske styrkenes jakt på en kriminell gjeng i Nablus. Tre andre er arrestert, og seks andre antatte
gjengmedlemmer er fortsatt på frifot. Senere på dagen brøt det ut opptøyer i gatene i Nablus. Det oppsto sammenstøt mellom palestinske sikkerhetsstyrker og flere hundre demonstranter som protesterte mot drapet. Folkemengden ble oppløst ved bruk av tåregass, ifølge palestinske medier. Demonstrantene ropte at guvernøren i Nablus, den palestinske statsministeren og sjefen for de palestinske sikkerhetsstyrkene måtte gå av.
hon. Han legger til at israelsk UD er i gang med en juridisk gjennomgang av kravet, selv om et slikt krav ikke har noen seriøs verdi. I to uker etter at Borsh ble arrestert, påsto FN at han bare var en innleid ekstern bidragsyter. Det står i kontrast til at de nå plutselig påstår at han som FN-ansatt kan kreve immunitet. Nachshon sier også at avtalen om diplomatisk immunitet åpenbart aldri var ment å gjelde terrorhandlinger. – Det er utenkelig at noen som bistår til terror skal nyte godt av FN-immunitet, understreker han. FN-ambassadør Danny Danon har vært like tydelig i sin reaksjon mot immunitetskravet. Danon krever nå at FN og andre organisasjoner som arbeider i Gaza må iverksette nye tilsynsordninger for å sikre at hjelpen når innbyggerne som trenger den, og ikke terrorgrupper. – FN og andre organisasjoner må sette i gang omfattende reformer av hvordan det humanitære hjelpearbeidet i Gaza foregår, sier Danon. – Alle dollar som blir brukt og alle lokale som blir innleid av en internasjonal organisasjon, må overvåkes for å sikre at de brukes til å oppfylle formålet, som er å hjelpe innbyggerne i Gaza og ikke å finansiere terrorvirksomhet, fortsetter han. Tiltalen mot Borsh kommer kort tid etter at to lignende saker er opprettet. Den mest kjente av disse sakene gjelder lederen for den kristne internasjonale hjelpeorganisasjonen World Visions arbeid i Gaza. Han står tiltalt for å ha brukt over 420 millioner nødhjelpskroner til Hamas’ terroraktivitet.
Spesialkrem
Eksem, harde, sprukne hæler, “tørre” hender, sår babyhud, m,m Rashel Dead Sea Primero E, 100 ml
kr 349.-
Kjøp 1- få en gratis!
kr 0.-
Kampanje 14 dager
Helsebua.no torget.miff.no info:sms 47 17 41 96
18
NR 5/2016
www.miff.no
Saudi-Arabias rolle i jihad Oljelandet er både pyroman og brannmann. Saudi-Arabias skolepensum ble adoptert av Islamsk Stat. Når du leser eksemplene, forstår du hvorfor. AV CONR AD MYRLAND
25. august publiserte New York Times en dybdeartikkel om Saudi Arabias rolle i global jihad. Er verden blitt et farligere sted på grunn av oljepengene SaudiArabia bruker på å spre sin form for islam? – De promoterer en veldig giftig form for islam som trekker skarpe linjer mellom en liten gruppe sanne troende og alle andre, muslimer og ikke-muslimer. Samtidig er de vår (USAs) partner i terrorbekjempelse, oppsummerer William McCants, en forsker ved Brookings Institution i USA. Den norske forskeren Thomas Hegghammer er en av mange eksperter som kommenterer SaudiArabia. – Dersom det skulle bli en islamsk reformasjon på 1900-tallet, så forhindret antakeligvis saudierne det ved å pumpe ut religiøs fundamentalisme, sier Hegghammer. De siste tiårene har SaudiArabia, anslagsvis, brukt langt over hundre milliarder kroner på religiøs misjon i utlandet. Med pengene er det bygget moskéer og kultursentre og lønnet et stort antall misjonærer for wahha-
Saudi Arabia markert i rødt (Illustrasjon: Wikimedia Commons)
bisme, den dominerende form for islam i oljelandet. Fra 1964 til 2004 skal Saudi-Arabia ha bygget 1.359 moskéer, 210 islamske sentre, 202 høyskoler og 2000 skoler bare i land som ikke har muslimsk flertall. I tillegg kommer all aktiviteten i muslimske land. – Forkynnelse fra wahhabister har skapt en situasjon i en rekke (muslimske) land, som for eksempel Egypt og Pakistan, hvor det i noen meningsmålinger er flertall for steining av dem som har sex utenfor ekteskapet eller henrettelse av dem som forsøker å forlate islam, skriver New York Times. Da Islamsk Stat startet drift av skoler i områdene terrorgruppen kontrollerer, tok de i første omgang i bruk skolebøker fra Saudi-Arabia. Islamsk Stat har også utgitt flere skrifter av Wahhabiretningens grunnlegger.
Farlig skolepensum I 2013 gjennomførte amerikanske myndigheter en gjennomgang av skolepensum i Saudi-Arabia. Det ble funnet at noe rasistisk og voldelig innhold var tatt ut, men fortsatt var det mye materiale å reagere på. «2013-studien ble aldri utgitt, i frykt for å provosere saudiene,» skriver New York Times. Avisen har fått tilgang til rapporten ved hjelp av en amerikansk lov tilsvarende offentlighetsloven.
Hva slags undervisning blir skolebarn i Saudi-Arabia gitt? Syvendeklassinger lærer at «kamp mot de vantro for å styrke Allahs ord» er noe Allah liker best. Tiendeklassinger lærer at muslimer som forlater islam skal få fengselsstraff i tre år, og hvis de
ikke ombestemmer seg, skal de «bli drept for å gå bort fra deres sanne religion». Fjerdeklassinger lærer at ikke-muslimer har «sett sannheten men forlatt den, som jødene» eller har byttet sannhet med «uvitenhet eller forvirring, som de kristne». I offisielle skolebøker blir det formidlet syn som er fiendtlige til vitenskap, modernitet og kvinners rettigheter. Det blir tatt til orde for henrettelse av trollmenn og advart mot farene ved Rotary Club og Lions Club. Disse gruppene er opprettet, ifølge en bok for tiendeklassinger, «for å oppnå målene til zionistbevegelsen». Disse bøkene er spredt til en rekke land, forteller rapporten.
Eksport av jihad Men Saudi-Arabia eksporterer ikke bare farlige ideer. 15 av 19
flykaprere 11. september 2001 kom fra Saudi-Arabia. Det kom flere selvmordsbombere fra Saudi-Arabia til Irak enn noe annet land etter invasjonen i 2003. 2.500 saudiere har reist for å kjempe for Islamsk Stat, bare fra Tunisia har det kommet flere. Kongehuset i Saudi-Arabia fører sin egen kamp mot det de selv opplever som ekstrem islam (og/ eller en trussel mot deres maktmonopol). Fra 2004 til 2012 ble 3.500 imamer sagt opp fordi de ikke ville moderere seg, i tillegg gjennomgikk 20.000 ny opptrening, ifølge departementet for islamske saker. United States Commission on International Religious Freedom er skeptisk til om opptreningen virkelig gir deltakerne mer toleranse.
Iran bygger to nye atomanlegg Ett år etter at atomavtalen med Iran ble inngått, setter det iranske regimet i gang bygging av to nye atomanlegg. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
De to nye atomanleggene skal bygges i den sør-iranske havnebyen Bushehr. Iran har inngått avtale med Russland om byggeprosjektet, som vil koste 80 milliarder kroner, ifølge Times of Israel. Ett atomanlegg med en atomreaktor er allerede i drift i Bushehr. Det eksisterende anlegget sto ferdig i 2011 og er hovedsakelig bygget av russere. En talsmann for Irans atomen-
Atomanlegget i Bushehr, Iran. (Foto: Babak Fakhamzadeh / Flickr.com / CC)
ergibyrå uttaler at startdatoen for byggingen av de to nye anleggene vil bli kunngjort i løpet av de neste ukene, etter at de siste
detaljene i avtalen er klare. Irans president Hassan Rouhani har gitt klarsignal til prosjektet. Avtalen med Russland ble opprinnelig inngått i 2014, med prosjektnavnet «Bushehr fase 2». Prosjektet innbefatter, totalt sett, åtte nye atomreaktorer – to av dem skal bygges ved det eksisterende anlegget og til sammen seks ved de to nye anleggene. Gjennomføringen av avtalen er blitt utsatt fram til nå.
Russiske missiler er ankommet Nyheten ble kjent søndag, 28. august. Samme dag ble det også kjent at Iran nå har mottatt og utplassert det russiskproduserte luftforsvarssystemet S300, et
avansert bakke-til-luft missilsystem. Iranske nyhetskilder publiserte bilder av avfyringsramper fra S300-systemet ved atomanlegget i Fordo. Presiden Rouhani sa i en tale at missilsystemet er beregnet til forsvarsbruk, og at Iran vil reagere med stor styrke mot alle som forsøker å angripe dem. En uke tidligere publiserte iranske nyhetsbyråer bilder av et egenutviklet iransk luftforsvarssystem som har en del likhetstrekk med S300. Dette er blitt utviklet i løpet av årene da leveringen av S300 ikke ble gjennomført på grunn av de internasjonale sanksjonene mot Iran. Salgsavtalen med Russland ble
inngått i 2010, men leveringen ble utsatt fram til atomavtalen var implementert og sanksjonene hevet. Iran har hele tiden påstått offisielt at de har fredelige hensikter med atomprogrammet sitt, men det er avdekket at regimet de siste årene har vært svært nær å utvikle atomvåpen. Atomavtalen mellom Iran og seks verdensmakter ble inngått sommeren 2015 for å begrense regimets muligheter til å bli en atommakt. Likevel ligger Iran an til å kunne få atomvåpen etter at 11 år til er gått, dersom de ikke bryter flere punkter i avtalen før den tid. Allerede er det avdekket at avtalen er brutt på minst ett punkt.
www.miff.no
19
NR 5/2016
Atomavtalen som forandrer maktbalansen i Midtøsten Jerusalem Postjournalist Herb Keinon skriver i en analyseartikkel torsdag 18. august at atomavtalen med Iran har forandret situasjonen i Midtøsten, men ikke i USAs og Israels favør, slik amerikanske politikere hevder.
Irans destruktive oppførsel både i Midtøsten-regionen og ellers i verden. Denne tematikken kom aldri på bordet under forhandlingene.
Sender et budskap
Herb Keinon er journalist i Jerusalem Post. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Keinon viser til USAs president Barack Obamas uttalelser på en pressekonferanse i Pentagon 5. august. Der påsto presidenten at «til og med Israel sier nå at vi hadde rett angående atomavtalen med Iran». Israels forsvarsledelse «støtter avtalen» og erkjenner at «den har forandret hele situasjonen i Midtøsten», sa Obama. Dagen etter den amerikanske presidentens feilaktige uttalelser, reagerte forsvarsminister Avigdor Lieberman med å la forsvarsdepartementet sende ut en uttalelse om at atomavtalen med Iran er å ligne med Mȕnchenavtalen som ble inngått med Hitler i 1938. Statsminister Benjamin Netanyahu tok straks avstand fra forsvarsdepartementets krasse
uttalelse, men understreket samtidig at «Israels innstilling til atomavtalen er ikke forandret». Én ting hadde Obama rett i, mener Keinon. Når vi nå ser at russiske jagerfly tar av fra Iran for å angripe mål i Syria, viser det at hele situasjonen i Midtøsten virkelig er forandret – bare ikke på den måten Obama mente. Russland begynte 16. august å bruke flybaser i Iran til sine jagerfly som deltar i borgerkrigen i Syria. 18. august fortsetter de Iranbaserte russiske flyangrepene for tredje dag på rad, ifølge Reuters. Russiske myndigheter har fått kritikk fra USA om at denne nye praksisen kan være et brudd på en resolusjon fra FNs sikkerhetsråd, men benekter anklagen, ifølge AFP.
Diplomatisk symbolikk Keinon skriver at det å benytte flybaser i et annet land i tillegg til sitt eget i en krigssituasjon, slik russerne nå gjør i Iran, ikke kan reduseres til et teknisk spørsmål om effektivitet. Som den tidligere lederen for Israels nasjonale sikkerhetsutvalg, Yaakov Amidror, uttalte på Israel Radio onsdag, ligger det en enorm diplomatisk symbolikk i russernes valg. Amidror sa at dette slett ikke var «en hyggelig liten konfliktmotvirkende mekanisme, som da Israel og Russland i september 2015 gjorde en avtale for at pilotene deres ikke skulle skyte hverandre ned utilsiktet». Utplasseringen av russiske fly på baser i Iran er den største mulige graden av sam-
Nye trusler fra Iran mot Israel – En ny iransk spesialstyrke er opprettet for å utslette Israel innen 23 år, sier en tidligere general fra den iranske revolusjonsgarden. Samtidig uttaler den iranske hæren i en pressemelding at de vil fortsette sin «uopphørlige støtte til den anti-zionistiske fronten». AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Den pensjonerte iranske generalen Mohammad Ali Al Falaki ble i forrige uke intervjuet av det iranske nyhetsbyrået Mashregh om en relativt ny avdeling av den iranske revolusjonsgarden. Avdelingen er en milits for krigføring utenfor Irans grenser og kalles «Shiaenes frigjøringshær». Ifølge
Et iransk missil på utstilling under en militærparade. (Foto: Wikimedia Commons)
Al Falaki deltar den i krig både i Irak, Syria og Jemen. Den tidligere generalen fortalte at avdelinger av disse styrkene er posisjonert i nærheten av grensen mot Israel som et ledd i en plan om å utslette Israel. Hovedmålet for militsen skal være å «utslette Israel innen 23 år». Styrkene består ifølge Al Falaki både av iranere og lokale mannskaper
som er rekruttert i områdene der militsen er utplassert. Uttalelsene er referert av Jerusalem Post. Uttalelsene stemmer overens med Irans øverste leder Ayatollah Ali Khamenei, som i september 2014 truet på Twitter med at «Israel har mindre enn 25 år igjen å eksistere». Den samme uken som Al Falaki lot seg intervjue, kom den nåværende toppledelsen i den iranske hæren med uttalelser til pressen om at de vil fortsette å utvide rakettprogrammet sitt og at de alltid vil støtte «den anti-zionistiske fronten». Uttalelsene kom i en pressemelding i anledning landets offisielle dag for markering av forsvarsindustrien, ifølge nyhetsbyrået FARS, som er gjengitt av Times of Israel. Irans militærstyrker vil «fortset-
arbeid mellom stater, forklarte Amidror. En slik grad av samarbeid er i stor grad gjort mulig gjennom atomavtalen, skriver Keinon. Han minner om at Netanyahus argumentasjon mot atomavtalen ikke bare handlet om faren for at veien til atomvåpen åpnes for det iranske regimet. Netanyahu argumenterte også med at avtalen ville styrke Irans muligheter til å lykkes med sine kontinuerlige forsøk på å destabilisere maktbalansen i regionen. Dette er konsekvensen når Iran tas inn i varmen av verdenssamfunnet ved at sanksjoner heves og isolering avsluttes. I sin kritikk av forhandlingene i forkant av avtalen, etterlyste Netanyahu at forhandlingspartnerne ville ta opp
te å utvikle missiler med stadig sterkere og mer presise ødeleggelsesevner», heter det i pressemeldingen. Om situasjonen i regionen uttaler generalstaben i hæren at de «vil gi respons på behovene til den islamske motstandskampen og den anti-zionistiske fronten og hjelpe dem der de avgjørende slagene nå står, som er i Irak og Syria». Iran er en viktig alliansepartner for den syriske presidenten Bashar Assad og for den libanesiske terrororganisasjonen Hizbollah. Iran har flere ganger det siste året gjennomført prøveskytinger av langdistanseraketter som kan nå Israel, noe mange mener er i strid med en resolusjon vedtatt av FN. I mars avfyrte Iran raketter som var dekorert med teksten «Israel må utslettes».
Keinon skriver: «Så lenge verdenssamfunnet hadde sanksjoner mot Iran, holdt russerne regimet på en armlengdes avstand. Moskva bestemte seg ikke for å levere luftforsvarssystemet S300 til Iran før etter at atomavtalen var undertegnet, selv om salgsavtalen var inngått flere år tidligere. Fra Moskvas perspektiv var dette et fornuftig valg: Sanksjonene var blitt hevet. Dersom Iran igjen var legitim, hvorfor ikke forsyne dem med forsvarsvåpen? Det at de nå bruker iranske baser for å fly til Syria, kan ses på som en forlengelse av den samme logikken. Dersom Iran ikke lenger er en «pariastat», dersom det er legitimt å ha normale relasjoner med Iran, hvorfor ikke ta disse relasjonene så langt som mulig og bruke Irans flybaser til å oppnå Moskvas interesser? Det er vanskelig å tro at Russland ville ha tenkt slik dersom atomavtalen ikke var blitt undertegnet og Iran hadde forblitt utenfor området av internasjonal legitimitet.» Den israelske journalisten konkluderer sin analyse slik: «Det russisk-iranske militærsamarbeidet vi har vært vitne til denne uken, vil få enorme konsekvenser for Midtøsten. Det sender et tydelig budskap til hele regionen, ikke bare om hvilken side russerne er på, men også om hvor langt de er villige til å gå for å nå sine mål. Som Obama sa, forandret atomavtalen hele situasjonen. Men denne typen forandring er definitivt ikke i USAs eller de tradisjonelt USA-allierte sunnimuslimske araberstatenes interesse – og heller ikke i Israels.»
Vonde muskler ? Rashel Dead Sea Primero M, 100 ml
kr 349.-
Kjøp 1- få en gratis!
kr 0.Kampanje 14 dager
Helsebua.no torget.miff.no info:sms 47 17 41 96
20
NR 5/2016
www.miff.no
Fagforbundets leder sprer usannhet om Israel «Byggematerialene kommer ikke inn i Gaza», hevder Mette Nord, leder av Fagforbundet. Fakta: Bare i juli overførte Israel byggematerialer nok til å kunne bygge 260 veibroer på 100 meter. AV CONR AD MYRLAND
23. august sendte Fagforbundet og Norsk Folkehjelp ut en pressemelding hvor de krever at «blokaden av Gaza må oppheves». – Folk i Gaza er totalt prisgitt hva den israelske staten tillater av import og eksport, og byggematerialene kommer ikke inn, hevder Mette Nord, leder av Fagforbundet. Men hva er fakta? Gisha – Legal Center for Freedom of Movement er en menneskerettighetsorganisasjon som kjemper for rettighetene til palestinerne, særlig innbyggerne på Gaza-stripen. Deres nettside gir nøyaktig oversikt over hvor mye byggematerialer som går gjennom israelske grensestasjoner inn i Gaza. I juli måned ble det levert 215.800 tonn med grus/ pukk, 7.135 tonn med stål og 62.270 tonn med sement. Disse mengdene pukk og sement vil ved vanlig bruk (sammen med sand og vann) kunne være nok til å lage over 200.000 kubikkmeter med betong. For å bygge en 100 meters veibro med to kjørefelt kreves det omlag 750 kubikkmeter med betong.
NÅR ISRAEL TELLER
Hvorfor støtter ikke norske politikere det eneste demokratiet i Midtøsten? Gi din stemme til noen som vil stå opp for Israels, og tale deres sak fra Stortingets talerstol! Stem PDK i 2017!
Mette Nord, leder i Fagforbundet. (Foto: Trond Isaksen)
Med andre ord: I juli måned alene overførte Israel byggematerialer nok til å bygge minst 260 veibroer på 100 meter. I juni ble det overført enda mer. Etter å ha formidlet en usannhet om Israel, fortsetter Mette Nord slik: «Dette er villet politikk som fører til at tusenvis av mennesker må leve i nød. Det er vi nødt til å få en slutt på.» Kanskje Fagforbundet og Norsk Folkehjelp skal slutte å spre usannheter, og spørre seg selv hvor alle byggematerialene som kommer inn til Gaza blir av? Tips: Gå ned i terrororganisasjonens Hamas tunnel-system. I juli 2015 gjorde Aftenposten en lignende feil som Fagforbundet og Norsk
Folkehjelp nå gjør. De krevde at Israel skulle åpne opp for byggematerialer, uten å nevne at strømmen av byggematerialer inn til Gaza hadde vært på rekordnivå de foregående måneder. Alle som kan lese grafer, vil se på Gishas nettside at både import og eksport fra Gaza er betydelig større enn det den har vært for noen år siden. Fagforbundets og Norsk Folkehjelps største feil i pressemeldingen, er at de ikke plasserer noe ansvar for situasjonen på Gaza-stripen hos den islamistiske bevegelsen som har hatt området under totalitær kontroll siden 2007. Det føyer seg inn i et mønster.
BJØRN ENGEN BRØYTING & TRANSPORT AS
Vi laster opp og kjører bort jord, stein, pukk og grus i Grimstad og Arendal. Ring i dag på tlf. 95142965
Støtten til Israel er bare en av grunnene til at du bør stemme på Partiet De Kristne! Les mer på www.dekristne.no
Etterlysning av fordømmelse MIFF etterlyser at utenriksminister Børge Brende kommer med en offentlig fordømmelse av palestinske myndigheters hatindoktrinering. Fredag 2. september sendte MIFF følgende brev til utenriksminister Børge Brende: I vårt møte med Utenriksdepartementet 15. april 2016, da vi overrakte rapporten Opplæring til hat og terror, minnet vi om vår utfordring til utenriksministeren fra 25. februar. Vi ble da lovet et snarlig svar på denne. I mellomtiden har utenriksministeren tatt praksisen med lønnsutbetalinger til dømte terrorister opp med palestinske myndigheter. Dette er prisverdig. Men i likhet med tidligere når UD har konfrontert PA med hatindoktrineringen deres, har vi ikke kunnet spore noen tydelige krav om endring. Dermed har heller ikke PA skrinlagt denne destruktive politikken. PAs institusjonaliserte glorifisering av terrorister og hatinUtenriksminister Børge doktrinering mot Brende. (Foto: Espen Røst, jøder har siden 1994 UD, flickr) gjennomsyret det palestinske samfunnet og har åpenbart bidratt negativt i denne konflikten. Det er et paradoks at PA – som finansieres av Norge – aktivt motarbeider den freden som Norge ønsker å være en bidragsyter til. Til tross for rikelig med dokumentasjon på at nettopp PAs politikk er blant de største hindrene for fred mellom Israel og palestinerne, er dette fullstendig fraværende som forklaringsvariabel i de offentlige fora der utenriksministeren og Utenriksdepartementet uttaler seg om denne konflikten. Vi vil derfor minne utenriksministeren om utfordringene vi ga 25. februar: • Fordøm at PA bruker media, skoleverk og moskéer til å piske opp hat. • Fordøm all form for hyllest av terrorister i palestinernes offentlige rom, f. eks. oppkalling av gater, torg, skoler, idrettsturneringer e.l. etter terrorister. • Fordøm det skalerte belønningssystemet for dømte terrorister. • Fordøm PAs avvisning av to stater for to folk (som vist ved motstanden mot jødisk selvbestemmelse og suverenitet). • Gjør økonomisk støtte til PA betinget av reell endring til det bedre på disse områdene. Som sist, vil vi oppfordre til at fordømmelsene skjer i full offentlighet, og at utenriksministeren særlig understreker at PAs hatindoktrinering er et hinder for fred. Vi har hittil ikke registrert noen slike uttalelser, men vi tror det ville kunne gi et betydelig bidrag til en fredelig utvikling mellom israelere og palestinere. Med vennlig hilsen, Morten Fjell Rasmussen, styreleder MIFF Bengt-Ove Nordgård, nestleder MIFF Conrad Myrland, daglig leder MIFF
www.miff.no
21
NR 5/2016
Ambassaden som bare viser bilder fra et annet land De som tror palestinerne er tilfreds med 1967-linjene, bør besøke nettsiden til «Palestinas ambassade» i Oslo. AV CONR AD MYRLAND
I desember 2010 kunngjorde daværende utenriksminister Jonas Gahr Støre (Ap) at palestinernes representasjonskontor i Oslo skulle bli oppgradert til en ambassade. «Palestine Embassy, Norway – Oslo» er overskriften på ambassadens nettside. Under tittelen er det en bildekarusell med fire vakre bilder. Det er den naturligste sak i verden. En ambassade vil selvsagt vise fram noe av det beste landet sitt har å by på til utenlandske besøkende. Den norske ambassaden i Washington bruker for eksempel et toppbilde av en vakker norsk fjord. Men når man er ambassade for en fantasistat, har man større kunstnerisk frihet. Den palestinske ambassaden har valgt å bruke bilder utelukkende fra et annet land.
Bilde nr. 1 er tatt fra Oljeberget i Jerusalem, og viser Klippedomen og store deler av Tempelplassen. Det meste på dette bildet har vært under israelsk suverenitet de siste 49 årene. I bakgrunnen på bildet ser man bygninger som stod i Vest-Jerusalem helt fra Israel ble opprettet i 1948.
Bilde nr. 2 viser kuppelen på Al Aqsa-moskeen, og deler av muren rundt Jerusalems gamleby. Dette området har aldri vært del av noen palestinsk stat (det har heller aldri noen andre områder vært).
Bilde nr. 3 viser kuppelen på Gravkirken, med Klippedomen i bakgrunnen. Gamlebyen i Jerusalem har tradisjonelt hatt en blandet befolkning. Helt siden midten av 1800-tallet har jødene vært den største befolkningsgruppen. Hvordan var Palestina i opplysningstiden? Det er ingen nyhet at palestinerne drømmer om å ha Jerusalem som sin hovedstad. Bygningene på bildet betyr tydeligvis mye for palestinernes president Mahmoud Abbas. – Al Aqsa-moskeen og Gravkirken er våre, og de (israelerne) har ingen rett til å besudle dem med sine skitne føtter. Vi vil ikke tillate dem det, sa Abbas i september 2015. Men nå har Al Aqsa-moskeen og Gravkirken vært en del av Jerusalem kommune og Israel siden 1967. Hvis man ikke vil forholde seg til realiteter, kan man lett fristes til å vise fram drømmer. Det gjelder tydeligvis de tre første bildene på ambassadens nettside. Men nå mener mange i Norge at dersom Israel trakk seg ut av Vestbredden og ØstJerusalem (inkludert de avbildede områder) – og gjorde fantasibildene fra «Palestina» til virkelighet, så ville det bli fred og fordragelighet mellom Israel og palestinerne. Ja, det ville ta brodden av islamistisk terror fra Vest-Afrika, via Europa til Thailand, og skape grobunn for fred i hele verden, blir vi fortalt. Men så enkelt er det ikke. Det røper bilde nr. 4. Palestinerne drømmer om noe mer enn en stat på Vestbredden og Gaza-stripen med Øst-Jerusalem som hovedstad.
Bilde nr. 4 viser havnen i Jaffa. De som bor i disse husene er israelske statsborgere. De offentlige byggene du ser, blir vedlikeholdt over det israelske statsbudsjettet. Jaffa er en del av den israelske kommunen Tel Aviv-Jaffa. Byen ligger langs Middelhavskysten, langt fra både Gaza og Vestbredden. Den er ikke i nærheten av 1967-linjene. Her blir det avslørt (som det har blitt så mange ganger før, ikke minst i MIFF-boken Dobbeltspill): Palestinerne ser for seg et Palestina der Israel er borte, der kystbyen Jaffa i sentrum av den israelske kyststripen har noe med den palestinske ambassaden i Oslo å gjøre. Ifølge arkivtjenesten Wayback Machine, har bildene fra Jerusalem og Jaffa vært i bruk på ambassadens nettside i over tre år. Kanskje det uansett er på tide med fornyelse?
Palestinernes løgnkart I årevis har Palestina-aktivister brukt løgnkart som skal gi inntrykk av at palestinerne, og en stat de en gang skal ha hatt, er i ferd med å forsvinne fra Israel og Vestbredden. Bildene til venstre: Se opp for kart som lyver!
Da NRK brukte en variant av kartene på sin nettside i desember 2012, publiserte MIFF en faktasjekk og korreksjon. Nå kan vi også tilby korreksjonen og faktasjekken i kortform (se vår webside). Vil du hjelpe oss å dele MIFFs faktasjekk? AV CONR AD MYRLAND
22
NR 5/2016
www.miff.no
Avsløring: Norske skattekroner finansierer Israel-boikott Dette året finansierer den norske staten boikottaksjoner mot Israel med millionbeløp. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Organisasjonen NGO Monitor har avdekket at det norske utenriksdepartementet dette året gir fem millioner kroner til et fond som finansierer sentrale drivkrefter i boikottbevegelsen mot Israel. Fondet er hovedinntektskilden til en rekke israelske og palestinske organisasjoner som er ledende aktører i den internasjonale BDSbevegelsen (bevegelsen for boikott, tilbaketrekning av investeringer og sanksjoner mot Israel). De fem millionene er gitt til fondet Human Rights & International Humanitarian Law Secretariat (HR/IHL) via det europeiske konsulentselskapet NIRAS, som har hovedkvarter i Sverige og som administrerer fondet sammen med juridisk institutt ved Birzeit Universitet i Ramallah. Ifølge fondets egne opplysninger går 80 prosent av midlene deres til å finansiere ikke-statlige organisasjoner. NGO Monitor har kartlagt at 13 av 24 organisasjoner som mottar støtte fra HR/IHL, er delaktige i BDS-bevegelsen. Disse har til sammen mottatt 48 millioner kroner i støtte fra HR/IHL de siste fire årene. Dette utgjør mer enn halvparten av fondets totale budsjett, som disse fire årene var på omtrent 86 millioner kroner. Norge er blitt med på å støtte fondet fra 1. juni i år, mens Sverige, Danmark, Sveits og Nederland fra før av er med på å finansiere HR/IHL. I Sveits og Nederland pågår det politiske diskusjoner om hvorvidt
Psoriasis, eksem? Primero P, 250 ml
kr 799.-
Kjøp 1- få en gratis!
kr 0.-
Kampanje 14 dager
Helsebua.no torget.miff.no info:sms 47 17 41 96
Ondsinnete karikaturtegninger. (Foto: Thor Nielsen/NTNU, flickr)
støtten til så omstridte organisasjoner skal fortsette. NGO Monitors leder Gerald Steinberg sier at organisasjonene som finansieres av HR/IHL ikke i det hele tatt lever opp til det Norge har satt som målsetning med støtten – å fremme likestilling, godt styresett og demokrati. Noen av organisasjonene som mottar støtte, er tvert imot kjent for å fremme antisemittisk retorikk og har bånd til den palestinske terrororganisasjonen PFLP. Dette er eksempler på organisasjoner som Norge nå er med på å finansiere: BADIL: Ifølge egne nettsider har organisasjonen «helt og fullt støttet BDS-kampanjene fra den ble grunnlagt». BADIL «er imot framsatte forslag som veikartet for fred og det arabiske fredsinitiativet». BADIL publiserer antisemittiske tegninger og plakater som tar til orde for utslettelse av Israel. Se eksempler i bildet lenger nede i denne artikkelen. Al-Haq: En av de ledende organisasjonene innen demonisering av Israel gjennom saksøking ved Den internasjonale straffedomstolen (ICC) og innen promotering av BDS. Direktøren er aktiv i terrororganisasjonen PFLP (Folkefronten for frigjøring av Palestina). Av denne grunn er han nektet innreisetillatelse til Jordan. Addameer: Aktiv i anti-israelsk lobbyvirksomhet internasjonalt og støtter BDS-bevegelsen. Flere av organisasjonens ansatte har forbindelser til terrorgrupper.
Det norske utenriksdepartementet opplyser på sine nettsider om pengestøtten til BDS-organisasjonene. (Foto: Skjermdump fra utenriksdepartementets nettsider)
Formannen, som også er en av grunnleggerne, er medlem av PFLP. Nestformannen har en lederposisjon i PFLP. Hun har tidligere sonet fengselsstraff etter å ha oppfordret til kidnappinger av israelske soldater. Et styremedlem er medlem av «Nasjonalkomiteen for BDS». Et annet styremedlem er straffedømt for å ha bistått PFLP.
Den norske ambassadens svar Jerusalem Post har bedt den norske ambassaden i Israel om kommentar til saken og fått svar på e-post. «Vi mener at karakteristikkene av arbeidet disse organisasjonene gjør ikke er representative. Norge tolererer ikke hatoppfor-
På MIFFs Facebook-side har om lag 2.200 personer oppfordret Brende til å stanse boikott-støtten etter at MIFF delte denne plakaten.
dringer, forsøk på å delegitimere Israel eller antisemittisme. Vi har tett dialog med alle våre partnere for å være sikre på at dette er forstått», skriver en pressetalsmann fra ambassaden. «Norge gir ikke økonomisk støtte til organisasjoner som har til hovedmål å promotere BDS-
kampanjen», fortsetter han. Talsmannen sier at Norges bidrag til israelske og palestinske ikke-statlige organisasjoner er basert på et mål om en tostatsløsning, og at Norge velger ut «velkjente og respekterte» organisasjoner på begge sider.
www.miff.no
MIFFs kommentar:
Her trengs det opprydning Det er ikke til å komme forbi at flere av organisasjonene som Norge nå beviselig er med på å finansiere, har en profil som står i sterk kontrast til norske myndigheters syn på Israel. Mens Norge prisverdig gjentatte ganger har kommet med tydelige fordømmelser av terrorangrep mot israelere, gis det nå pengestøtte til organisasjoner som ledes av personer som samtidig fronter en terrororganisasjon som har stått bak mange slike angrep. Det norske oljefondet øker sine investeringer i Israel og norsk samhandel med Israel øker år for år i tråd med statsministerens uttrykte hensikt, mens norske penger finansierer lobbyvirksomhet for tilbaketrekning av slike investeringer. – Vi anerkjenner at de verdiene Israel er bygget på, er de samme verdiene som Norge er bygget på, sa Norges ambassadør til Israel, Jon HanssenBauer, da han ble innsatt av Israels president Reuven Rivlin mandag 2. november 2015. Og samtidig går norske midler til BDS-bevegelsen, som har til mål å isolere Israel fra å delta på verdensarenaen som likeverdig nasjon blant nasjonene. Den sittende regjeringen har flere ganger uttrykkelig tatt avstand fra boikott av Israel. Hvis norske bidrag til israelske og palestinske ikke-statlige organisasjoner skal reflektere Norges offisielle politikk, må det opprydning til. Det kan dessuten argumenteres for at BDS-bevegelsen på flere punkter er i strid med den norske boikottloven, der det settes krav til at en boikott ikke kan bygge på usanne eller misvisende opplysninger eller skade samfunnsinteresser. Les artikkelen Ti grunner til at Israel-boikott er umoralsk og hindrer fred. For en regjering som ønsker å ha «en balansert holdning til Midtøsten-konflikten» burde det være uaktuelt å gi økonomisk støtte til en slik forskjellsbehandling av Israel som BDS-bevegelsen står for. Look to California. Både der og i en rekke andre amerikanske stater, samt i Storbritannia, går politikerne en annen vei og forbyr ved lov at offentlige instanser skal involvere seg med BDS-bevegelsen. AV TOR-BJØRN NORDGAARD
NR 5/2016
23
Penger til hjelpearbeid i Gaza finansierte terror Flere hundre millioner kroner som var gitt til hjelpearbeid i Gaza, har i stedet gått til å finansiere terror for Hamas, ifølge israelsk etterretning.
Holder tilbake støtte
AV TOR-BJØRN NORDGAARD
Lederen for den USA-baserte kristne hjelpeorganisasjonen World Visions virksomhet i Gaza, Muhammad Halabi, sørget i flere år for at store pengesummer ble sendt til Hamas’ terrorstyrker. 60 prosent av pengene som ble gitt til humanitære hjelpeprosjekter i Gaza, er i stedet blitt «øremerket til å gjenoppbygge Hamas’ væpnede avdeling». Dette har Halabi avslørt i avhør hos etterretningstjenesten Shin Bet, opplyste israelske myndigheter torsdag 4. august, ifølge blant andre Times of Israel. Ifølge Shin Bets etterforskning er pengene blitt brukt til å kjøpe inn våpen, grave tunneler og bygge militære installasjoner for Hamas. Litt av pengene har i tillegg gått i lomma på Hamas-ledere, «til dekning av personlige behov». I tillegg til å være leder for World Visions arbeid i Gaza, skal Halabi også ha vært medlem av Hamas siden ungdommen. Shin Bet sier at han ble medlem av Hamas tidlig på 2000-tallet og håndplukket i 2005 for å infiltrere hjelpeorganisasjonen og stjele penger til terrorisme. Som leder for organisasjonens prosjekter i Gaza, kunne han kontrollere hele budsjettet, alle eiendeler og humanitære hjelpesendinger til en verdi av flere hundre millioner kroner. Halabi ble arrestert 15. juni ved grenseovergangen Eretz, og torsdag 4. august ble det tatt ut tiltale mot ham. Ifølge tiltalen har han de senere årene kanalisert nærmere 60 millioner kroner årlig fra hjelpeorganisasjonens budsjett til terroraktivitet, over 420 millioner kroner til sammen.
Svindelanklager Mesteparten av pengene skal ha blitt kanalisert gjennom for-
Mohammed Halabi står tiltalt for å ha svindlet 420 millioner kroner fra hjelpeorganisasjonen World Vision til Hamas' terrorvirksomhet. (Foto: Shin Bet)
falskning av anbud på arbeidsprosjekter. Selskapet som fikk tilslag på anbudene, skal ha vært inneforstått med at 60 prosent av summen som kontrakten sa de skulle få betalt, i realiteten ble sendt til Hamas. I tillegg skal om lag 20 millioner kroner i året ha blitt gitt i kontanter til Hamas’ mannskaper rett fra kassen til World Vision. I regnskapet skal pengene som gikk til terror, være angitt brukt til blant annet bygging av drivhus, revitalisering av matjord, prosjekter for psykisk og fysisk helsehjelp, et prosjekt for å hjelpe fiskere, et rehabiliteringssenter for funksjonshemmede og opprettelse av landbruksorganisasjoner. Priser er blitt oppgitt å være høyere enn realiteten, og Hamas-mannskaper er blitt oppført på lønningslistene blant ansatte i World Vision, ifølge det Halabi skal ha forklart underveis i etterforskningen. Penger som var øremerket til barn som er blitt skadet i krigene mellom Hamas og Israel skal i stedet ha blitt gitt til familiene til Hamas-medlemmer som på falskt grunnlag meldte seg som mottakere. Midlene som var satt av til direkte humanitær hjelp til vanlige innbyggere i Gaza, gikk nesten i sin helhet til Hamas-medlem-
mer og deres familier i stedet, ifølge etterforskningen. Gjennom at utstyr er blitt kjøpt inn i World Visions navn, har Hamas fått tilgang på materialer de ellers ikke ville hatt lov å importere. Ved å utgi seg for å arbeide med hjelpeprosjekter, har dessuten mannskaper fra Hamas blant annet kunnet skjule smugling i motorbåter og speiding etter utgravningssteder for tunneler. I tillegg til alt dette skal Halabi ha stjålet landbruksutstyr som var kjøpt inn av World Vision til bønder i Gaza. Graveredskaper, jern, rør og andre byggematerialer skal ha gått til Hamas i stedet for til bøndene. 2.500 kartonger med mat og 3.300 kartonger med rengjøringsutstyr fra World Vision skal han også ha gitt til Hamas’ væpnede mannskaper. Det sies at Halabi skal ha oppgitt informasjon om et stort antall andre personer i Gaza som også utnytter sine posisjoner som representanter for hjelpeorganisasjoner og for FN. For eksempel skal han ha fortalt om sin egen far, Halil Halabi, som i mange år var leder for FNs skolesystem i Gaza. Ifølge forklaringen er faren også Hamas-medlem, og skal ha brukt posisjonen sin til å hjelpe Hamas.
Halabis advokat Mohammed Mahmoud benekter overfor Reuters at hans klient har tilstått svindelen. Ifølge advokaten har Halabi sagt at «Gaza er under fullstendig kontroll av Hamas, og væpnede Hamas-medlemmer tar hva de vil fra organisasjonens lagerbeholdninger». World Vision har forsvart Halabi helt siden han ble arrestert 15. juni. World Visions talsperson Silvia Holten til Ha’aretz at det er et stort gap mellom beløpene Israel opplyser skal være brukt i Gaza de siste årene og det faktiske beløpet organisasjonen har hatt som budsjett. Hun sier det totale budsjettet i Gaza har vært på 190 millioner kroner og at anklagene derfor ikke kan stemme. Likevel har World Vision vedtatt å fryse all sin virksomhet i Gaza inntil saken er avklart. To av de største statlige bidragsyterne til World Vision, Tyskland og Australia, har vedtatt å fryse støtten til organisasjonen inntil Gaza-saken er ferdig. I en pressemelding fra det australske utenriksdepartementet uttrykkes «dyp bekymring» over anklagene. «Vi holder tilbake den videre støtten til World Visions programmer i de palestinske områdene inntil etterforskningen er fullført», opplyser departementet. Ifølge den australske tv-kanalen ABC har Australia gitt 32 millioner kroner til World Visions arbeid i Gaza de siste tre årene. Tysklands departement for økonomisk samarbeid og utvikling har sendt ut en pressemelding der de sier at det ikke vil bli gjort flere overføringer av midler til World Visions arbeid inntil videre. Foreløpig er det 14 millioner kroner som holdes tilbake av Tyskland. World Vision er en kristen hjelpeorganisasjon som ble startet i 1950 og som har arbeid i nesten hundre land over hele verden. Med et budsjett på mer enn 20 milliarder kroner og nesten 50.000 ansatte, er den en av de største USA-baserte bistandsorganisasjonene. Den får omfattende støtte fra FN og mange vestlige land. World Vision har hatt virksomhet på Vestbredden og i Gaza siden 1970-tallet.
RETURADRESSE: MIDTØSTEN I FOKUS, PB 9101, 3006 DRAMMEN
NR 4/2016
Fire bøker for kun kr. 499,Spesialtilbud ved bestilling via SMS Send kodeord BOKPAKKE til 2160
Hvorfor Israel? Nyhet 016 sept. 2
Hvorfor måtte det jødiske folket få sin egen stat i 1948, og hvorfor må de gjøre det som er nødvendig for å sikre sin stat i 2016? kr. 298,-
Bestill på tlf. 45 24 45 98 eller SMS med kodeord HVORFORISRAEL til 2160
Bli med oss i kampen mot Israel-hatet! En fylkespolitiker for Arbei derpartiet og medlem av Agder og Telemark bispe dømmeråd demoniserer Israel som «ondskapens sanne ansikt». Kirkens Nød hjelp, Mellomkirkelig råd for Den norske kirke og de andre arrangørene av «Kir keuka for fred i Palestina og Israel» forsøker å slå ned Is raels sikkerhetsgjerde med bibelvers. Er drømmen de res at jihadister fritt skal kunne angripe Israel? De sier ikke et ord om terroren.
På en nettside for skoleele ver anklager FNsambandet Israel for «samfunnsmord» mot palestinerne. Det er ikke bare terroran grepene mot Israel som fortsetter. De verbale an grepene demoniserings kampanjen mot verdens eneste jødiske stat fort setter også her hjemme.
MIFF står i front for å avslø re løgnene som Israelhatet vokser i. Våre informasjons kampanjer når millioner av nordmenn med israelernes beste argumenter. Bli medlem av MIFF nå gratis ut året! aRing 45 24 45 98. aSend til post@miff.no
Send kodeord MIFF på SMS til nummer 2160 aDu gir gave på kr. 200, som belastes din telefon regning. aDu blir medlem av MIFF ut året og mottar vår avis.
Les mer på www.miff.no | Gi din gave til arbeidet, konto 78770654539