2018-05 Midtøsten i fokus

Page 1

B-POSTABONNEMENT

Med Israel for fred PB 9101, 3006 DRAMMEN

Midtøsten

i fokus

Nr. 5/2018 | 44. årgang | Løssalg kr 40,- | www.miff.no

MIFF avslører Operasjon Dagsverks feilinformasjon

En ambassadør drar hjem med viktige seire

Operasjon Dagsverk fortier arabisk diskriminering og jødene som ble tvunget på flukt fra arabiske land.

Israels ambassadør til Norge, Raphael Schutz, har markert seg i gamle og nye medier en rekke ganger gjennom sin ambassadørperiode her.

Side 24

Side 9-10-11

USA kutter støtten til UNRWA

USA kutter 2,5 milliarder kroner i planlagt finansiering til UNRWA, – FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger i Midtøsten. Det har i det siste ligget i kortene at USA, som står for 30 prosent av budsjettet til

UNRWA, ikke lenger vil bidra økonomisk til organisasjonen. Årsaken er misnøyen med hvordan FN-byrået fungerer, blant annet ved at flyktningstatus går i arv til stadig nye generasjoner med palestinere. Som MIFF har

påpekt i en årrekke, bidrar ikke UNRWA til å løse det palestinske flyktningproblemet. Tvert imot holder de i liv i problemet og forsterker det.

Israel er utveien for jødene i Ukraina I Øst-Ukraina er det opprør og kamper. Framtiden ser dyster ut. Mange jøder kvier seg likevel for å forlate det de kjenner. Men i fjor emigrerte 7000 av dem til israel. Der ligger framtidshåpet. Vi hjelper dem med reisen og å finen seg til rette. Takk for din støtte! Holbergs plass 4, 0166 OSLO. Tlf. 22 36 21 70

E-post: post@hjhome.org

Web: www.hjhome.org

Side 16-17

Bruk giro vedlagt avisen eller send din gave til immigrantene på 3000 21 42828. Vipps til nr 79332.


2

NR 5/2018

www.miff.no

Vil en israelsk tilbaketrekning skape mer stabilitet? Israelerne lærte tre lekser etter tilbaketrekningen fra Gaza i 2005. AV CONR AD MYRLAND

Sterke stemmer i Norge og Europa, men også noen stemmer i Israel, ivrer for israelsk tilbaketrekning på Vestbredden. Selv om det ikke skulle bli en fredsavtale, må Israel trekke sine sikkerhetsstyrker tilbake for å redusere friksjon og skape større stabilitet, er argumentet. Gaza er et godt eksempel på hva det kan føre til, innvender Gershon Hacohen, generalmajor i de israelske reservestyrkene. Israelske styrker trakk seg helt ut fra Gaza for 13 år siden, og det Hamas-kontrollerte området er skilt fra Israel med et grensegjerde. På grunn av adskillelsen har de islamistiske styrkene i området fått frihet til å bygge opp sin militære kapasitet, og tvinger Israel til å betale en høy pris dersom israelske styrker går inn i området. På Vestbredden, derimot, fortsetter israelske styrker å gjennomføre rutinemessige anti-terror operasjoner. Her har Hamas blitt nektet mulighet til å bygge seg opp til en betydningsfull militær styrke. Av utviklingen i Gaza etter 2005 har israelerne lært tre lekser, skriver Hacohen. For det første er det ikke slik at total adskillelse mellom israelere og palestinere

Israelske soldater ved kontrollposten utenfor byen Kalkilya. (Illustrasjonsfoto: CC / Flickr.com)

uunngåelig vil øke sikkerhet og stabilitet. For det andre er det ikke gitt at IDF med enkelhet vil vinne en framtidig konfrontasjon i områder hæren har trukket seg ut av. Og sist, men ikke minst, er det ikke selvsagt at Israel vil få sterk internasjonal støtte når det blir tvingende nødvendig å gjennomføre militære operasjoner i forlatte områder. Hacohens artikkel, publisert på

nettsiden til Begin-Sadat Center for Strategic Studies, er en del av den israelske debatten om hva som skal skje med den militære kontrollen av Vestbredden. Da Micah Goodman beskrev denne debatten i boken Catch 67 ble den en bestselger. «De fleste israelere har, i større eller mindre grad, kjøpt argumentet om at en tilbaketrekning vil utgjøre en sikkerhetsrisiko og at fortsatt kon-

troll vil utgjøre en demografisk fare,» er en av de viktigste konklusjonene. Tidligere Knesset-medlem Einat Wilf mener at den militære kontrollen må fortsette inntil palestinerne viser vilje til ekte fred, men hun sier nei til bosetningene. – Hvordan kan noen tro at palestinerne vil gjøre kompromiss dersom Israel allerede har stanset bygging i bosetninger og oppgitt

krav på Vestbredden? innvender Martin Sherman. Goodman har kommet med forslag om hvordan Israel kan redusere okkupasjonen uten å ofre sikkerheten. Milliarder av kroner, euro og dollar er investert i «tostatsløsningen», men et stort flertall av palestinerne er ganske enkelt ikke interessert.

Bestill den sjokkerende boken Voldtekten av Palestina – Britenes anti-jødiske politikk har rystet meg inn i sjelen, skriver Jan Benjamin Rødner i forordet. AV CONR AD MYRLAND

17. september 2018 kl. 10.15 Voldtekten av Palestina beskriver hvordan britene intenst motarbeidet hva de selv hadde lovet, og Folkeforbundet hadde gitt dem i oppdrag å realisere – opprettelsen av et nasjonalhjem for det jødiske folket i Palestina. Forfatteren William Bernard Ziff

(1898-1953) begynner med å vise at det jødiske folk aldri ga opp sitt krav på landområdet som var deres sivilisasjons vugge. Etter et riss av tidlig jødisk historie og forfølgelseshistorien i middelalderen følger en grundig innføring i den moderne sionismens historie fram til denne boken ble utgitt første gang i 1938. Nå kommer boken for første gang på norsk. Ziff skriver med nesten profetisk klarsyn om redslene som ventet Europas jøder i årene som fulgte. Han er også oppmerksom på de økende jødeforfølgelsene i arabiske land, som skulle presse nesten alle jøder ut av disse landene et-

ter 1948. Hadde flere tatt forfatterens side i 1938 – advart mot nazisme og jødehat og helhjertet forsvart det jødiske samfunnet i Palestina – kunne kanskje flere av redslene fra 1940-tallet vært unngått. Jan Benjamin Rødner, styremedlem i MIFF, i forordet: «Eksemplene Ziff gir på britenes anti-jødiske politikk, stikk i strid med deres mandat, er i det hele tatt en sjokkerende lang liste av nærmest uforståelige og dypt opprørende tiltak som var ment å kvele og utpine ethvert forsøk på å opprette en jødisk stat. Infamiteten og ondskapen som dette ble iverksatt med har rystet meg inn i sjelen.

Man kan bare undres over at de jødiske reaksjonene mot dette britiske vanstyret ikke var langt sterkere.» William Green, leder av American Federation of Labor, i 1938: «Alle som har menneskeheten kjær og alle som håper å redde vår nåværende sivilisasjon fra katastrofe bør lese disse tankevekkende sidene. Denne boken er en øyeåpner.» BOK: Voldtekten av Palestina Antall sider: 496 Send kodeord VAP til 2160 for å bestille (398,. inkl. frakt)


www.miff.no

NR 5/2018

3

Kirkens Nødhjelp tar sterk avstand fra alle former for terror Et russisk spionfly av typen Iljusjin Il-20 ble skutt ned av det syriske militæret mandag 17. september. (Foto: Wikipedia)

Israel: – Syria har det hele og fulle ansvaret for å ha skutt ned det russiske flyet 15 russiske soldater omkom da Syria skjøt ned et russisk spionfly. AV BJARTE BJELLÅS

Det israelske forsvaret uttrykker sorg over at 15 russiske soldater ble drept da rekognoseringsflyet de satt i ble skutt ned av syriske missiler den 17. september, men sier Syria har det hele og fulle ansvaret, skriver Times of Israel. Nedskytingen av det russiske flyet skjedde da israelske jagerfly utførte et angrep på et syrisk militæranlegg i Latakia-provinsen i Syria. Ifølge det israelske forsvaret ble anlegget brukt til å produsere presisjonsvåpen på vegne av Iran, som skulle leveres til terrorgruppen Hizbollah i Libanon. Det syriske luftforsvaret skjøt mot de innkommende raketter og israelske jagerfly, men traff i stedet et russisk spionfly av typen Iljusjin Il-20. Hele besetningen på 15 personer omkom. Russland var raskt ute med å legge skylden på Israel, men det israelske forsvaret avviser alle beskyldninger. – Israel holder Assad-regimet, som skjøt ned det russiske flyet, fullstendig ansvarlig. Israel holder også Iran og terrororganisasjonen Hizbollah ansvarlig for denne uheldige hendelsen, sier det israelske forsvaret i en uttalelse. Russland og Israel har i for-

bindelse med borgerkrigen i Syria hatt tett dialog om hverandres militære aktivitet for å unngå slike hendelser. Nå anklager den russiske militære ledelsen Israel for å ikke ha gitt dem beskjed i tide om mandagens angrep. Dermed rakk de ifølge dem ikke å omdirigere spionflyet. Etter hendelsen ble Israels ambassadør i Russland kalt inn på teppet. Russland truer også med flere uspesifiserte «tiltak» mot Israel. Landets forsvarsminister Sergei Shoigu har diskutert saken med den israelske forsvarsministeren Avigdor Lieberman. Ifølge avisen Ha’aretz skal statsminister Benjamin Netanyahu og den russiske presidenten Vladimir Putin også diskutere den spente situasjonen. – Dette var et resultat av en rekke tragiske feil, sier Vladimir Putin, som i motsetning til militæret ikke legger skylden for nedskytingen på Israel. Til tross for at Russland er alliert med Syrias president Bashar Assad og Iran, har de tillatt israelske angrep mot syriske og iranske militæranlegg i landet. Det var det russiskproduserte luftforsvaret S-200, som Russland har solgt til Syria, som skjøt ned det russiske flyet. Enkelte kommentatorer i israelske aviser mener Russland er så raskt ute med å anklage Israel fordi de ikke ønsker fokus på at det faktisk var deres eget luftforsvarssystem som skjøt ned flyet deres. I tillegg kan de ikke klandre Syria, som de er alliert med. Det russiske militæret har publisert denne grafikken, som skal illustrere hvorfor det gikk galt.

– Vår samarbeidspartner MAAN tar sterk avstand fra alt som har med terror å gjøre, sier Arne Grieg Riisnæs, kommunikasjonsrådgiver i Kirkens Nødhjelp. AV CONR AD MYRLAND

Torsdag 28. juni ble det kjent, gjennom en australsk avis, at den palestinske hjelpeorganisasjonen MAAN Development Center i flere år har hatt en prosjektkoordinator som var en lederskikkelse i terrororganisasjonen PFLP. MIFF påpekte samme dag at MAAN har mottatt millioner av norske bistandsmidler og at Kirkens Nødhjelp oppgir dem som en av sine partnere. Arne Grieg Riisnæs, kommunikasjonsrådgiver i Kirkens Nødhjelp, forteller at Kirkens Nødhjelps samarbeid med MAAN er nytt av året. MAAN har opplyst til Kirkens Nødhjelp at terrorlederen Ahmed Abullah Al Adine avsluttet sin kontrakt med dem i desember 2017. – Kirkens Nødhjelp har ikke støttet MAAN før i 2018, sier Grieg Riisnæs. Han forteller at Al Adine skal ha vært på en tidsbegrenset kontrakt, med prosjektlønn hundre prosent finansiert fra Australia. – Ikke en krone fra Kirkens Nødhjelp eller norske skattemidler har gått til å lønne Al Adine, hevder Grieg Riisnæs. – MAAN tar sterk avstand fra arbeidet Al Adine har gjort på sin fritid. MAAN tar avstand fra alt som har med terror å gjøre, sier Grieg Riisnæs. I en e-post til MIFF skriver kommunikasjonsrådgiveren: «MAAN er en internasjonalt meget velrespektert organisasjon som siden 1989 har drevet humanitært arbeid og fattigdomsbekjempelse. Organisasjonen får støtte fra myndigheter og donorer i en rekke land. I likhet med MAAN selv, tar Kirkens Nødhjelp en selvsagt og uforbeholden avstand fra alle former for terror, og beklager sterkt

lia har Al Adine jobbet for Maan siden 2012. Ifølge hans egen Facebook-side startet han engasjementet helt på slutten av 2012. Det er uklart for MIFF hvordan en organisasjon som «tar avstand fra alt som har med terror å gjøre» kunne ha en prosjektkoordinator i arbeid år etter år når man ser hans aktivitet på Facebook. En australsk avis publiserte i juni at den palestinPå den åpne ske hjelpeorganisasjonen MAAN Development Center i flere år har hatt en prosjektkoordinator Facebook-profisom var en lederskikkelse i terrororganisasjonen len til Al Adine PFLP. har han publisert logoen til det som har kommet fram om Al terrororganisaAdines virksomhet. I mange land sjonen PFLP i ulike versjoner 26. støtter Kirkens Nødhjelp prosjek- februar 2016, 21. november 2016 ter og arbeid som aktivt motar- og 14. januar 2017. Logoen viser beider og bekjemper ekstremis- for øvrig at Israel skal invaderes me og terror. og utslettes. 23. februar 2012 puKirkens Nødhjelp har terror- bliserte Al Adine et bilde av den problematikken høyt oppe på vår svenske kunstneren Lars Vilks agenda. Vi har klare retningslinjer med et kryss over og teksten «raog prosedyrer, og har i den sene- sist og terrorist» på engelsk. 17. re tid blant annet gått til innkjøp juli 2014 la han ut et bilde med av et verktøy som screener alle teksten «I am a martyr». våre ansatte opp mot eventuell PFLP står på terrorlisten til USA, terrortilknytning/virksomhet. En EU, Canada og Israel. Screening screening som også vil omfatte er det sannelig bruk for. våre partnere.» Ifølge Daily Telegraph i Austra-

www.eikenhytter.no

Norske kvalitetshytter med fleksible løsninger


4

NR 5/2018

www.miff.no

MIFF i Grasrotandelen Du kan velge å la fem prosent av din innsats i Norsk Tippings spill gå til MIFFs lokallag. Søk på navn eller organisasjonsnummer: • MIFF Nord-Trøndelag– 915178596 • MIFF Trondheim – 915260705 • MIFF Helgeland – 915021336 • MIFF Vest-Telemark – 913332970 • MIFF Sunnmøre – 914184215 • MIFF Lister – 913305051 • MIFF Gjøvik – 913691245

• MIFF Molde /omegn– 912903559 • MIFF Tromsø – 913190041 • MIFF Østfold – 998124085 • MIFF Vestfold – 996972526 • MIFF Oslo – 995611929 • MIFF Kristiansand – 994622145 • MIFF Lofoten – 916770553 • MIFF Stavanger – 916004397 • MIFF Drammen – 917468753 • MIFF Grenland – 917112444 • MIFF Hamar – 917344914

Skattefradag for gaver Minstebeløpet for å få fradrag er 500 kroner i gave i løpet av året. Maksimalt fradrag for gaver til én eller flere organisasjoner er 40.000 kroner. Ektepar eller samboere kan til sammen få fradrag på hele 60.000 per år. Fradraget gir en redusert skatt med 24 prosent av

den totale gavesummen. For å få skattefradrag for din gave til MIFF er det viktig at du sender oss ditt personnummer og registrert navn i folkeregisteret. Send inn ditt personnummer til post@miff.no eller bruk SMS 41 17 67 80.

MIFF-møter Se www.miff.no/Moter/ for flere møter og mer info. Stavanger, man. 1. okt kl 19:00 MIFF Stavanger inviterer til åpent møte med foredrag av Odd Myrland. Tema: Jødenes historie i arabiske land. Sted: Salem, Bergelandsgata 28

Stord, tors. 8. nov kl 18:00 MIFF Sundhordland inviterer til åpent møte med foredrag av Jan Benjamin Rødner. Tema: Voldtekten av Palestina? Sted: Se miff.no for info.

Kristiansand, tirs. 9. okt kl 19:00 MIFF Kristiansand inviterer til åpent møte med foredrag av Avi Rabinovitch. Tema: Se miff.no/møter Sted: Oddernes menighetshus, Jegerbergsveien 6

Lyngdal, fre. 9. nov kl 18:00 MIFF Lister inviterer til markering av Krystallnatten med appel av ordfører Jan Kristensen. Deretter blir det fakkeltog gjennom byen. Gratis fakler. Arrangementet fortsetter i Lyngdal Kulturhus med tale av Ola Honningdal Grytten kl 19:00 Tittel: De arabiske røstene som forties. Sted: Lyngdal rådhus, rådhusplassen, Prost Birkelands gate 4

Hønefoss, man. 22. okt kl 18:00 MIFF Ringerike inviterer til åpent møte med foredrag av Conrad Myrland, daglig leder i MIFF. Tema: Hvorfor skoleelever bør droppe årets Operasjon Dagsverk. Sted: Café Bien, Norderhovsgata 16 Flekkefjord, man. 22. okt kl 19:00 MIFF Lister inviterer til åpent møte med foredrag av Ragnar Hatlem. Tema: Suverenitet over områder i Palestina etter internasjonal rett Sted: Metodistkirken, Brogaten 14 Oslotur, man. 29. okt kl 15:45 MIFF Østfold inviterer medlemmer og andre til å bli med på busstur til Oslo. Der skal vi besøke synagogen og Jødisk museum. Påmelding til Reidun Bugge på e-post ringdbu@gmail.com eller SMS til mobil 95526535. Oppgi hvor du kommer på bussen, samt navn, e-mail og/eller telefonnummer. Pris: kr. 400,Beløpet betales ved påmelding. Kontonummer: 10803023641. Oppmøtested: Borg Storsenter/ Sarpsborg klokken 15:45 Bergen, ons. 7. nov kl 19:00 MIFF Bergen inviterer til åpent møte med foredrag av Jan Benjamin Rødner. Tema: Voldtekten av Palestina? Sted: Litteraturhuset i Bergen, Skostredet 5

Kongsberg, tors. 22. nov. kl 19:00 MIFF Grenland inviterer til åpent møte med foredrag av Conrad Myrland, daglig leder i MIFF. Tema: De glemte flyktningene – hvordan jødene ble presset ut av arabiske land og Iran Sted: BIs tidligere lokaler v/Kjølnes Ring 23, Porsgrunn. Moss, man. 26. nov kl 19:00 MIFF Østfold inviterer til åpent møte med foredrag av Jan Benjamin Rødner. Tema: Voldtekten av Palestina? Sted: Skarmyra Allaktivitetshus og Kulturcafé, Skolegata 2 Grenland, tors. 29. nov. kl 19:00 MIFF Ringerike inviterer til åpent møte med foredrag av Conrad Myrland, daglig leder i MIFF. Tema: Hvorfor skoleelever bør droppe årets Operasjon Dagsverk. Sted: Café Bien, Norderhovsgata 16

Velkommen som deltaker på MIFFs nettkurs!

Ta MIFFs nettkurs i ditt eget tempo MIFFs nye kursopplegg gir deg kunnskap om Israel og Midtøsten på en morsom måte! Alle som fullfører kurset innen 31. desember 2018 mottar tre av MIFFs bøker etter eget valg. AV GEIR KNUTSEN

Har du lyst til å lære mer om Israel og Midtøsten? Nå kan MIFF

tilby gratis kurs på vår nettside – til alle interesserte. Kurset går ut på å se videoopptak av seks forskjellige foredrag. Til hvert foredrag er det laget en quiz bestående av 10 spørsmål. Du må svare riktig på minst 7 av de 10 spørsmålene for å kunne gå videre til neste del. Foredragene ble holdt i forbindelse med MIFF-arrangementer og varierer i lenge fra 22 minutter til 1 time og 21 minutter. Det korteste foredraget er med tidligere Knesset-medlem Einat Wilf og hun snakker på engelsk med en tydelig stemme. De andre fem foredragene er på norsk og alle spørsmålene er på norsk.

Kursets første del består av Conrad Myrlands foredrag i MIFF Stavanger fra juni 2014.

Brukerprofil For å kunne delta må du først opprette en egen brukerprofil med brukernavn og passord. Etter å ha besvart spørsmål, kan du logge inn på profilen for å se hvor mange poeng du har fått. Alle som fullfører kurset innen 31. desember 2018 mottar tre av MIFFs bøker etter eget valg. Lykke til! Har du spørsmål underveis, ta kontakt med Geir Knutsen, MIFFs inspirator i sosiale medier via Facebook, geir@ miff.no eller mob. 93 05 64 05

Bestill 8 siders visittkort som forklar Israel på 1-2-3! MIFF har trykket ANDRE OPPLAG av en 8 siders flyer i visittkortstørrelse (5,4×8,5 cm). 50.000 vi­ sittkortflyers er allerede distribuert de siste to årene! AV CONR AD MYRLAND

Visittkortflyeren forklarer Israels sak på 1-2-3. Bestill et passende antall slik at du kan dele ut til venner, familie, naboer og bekjente på jobb, menighet, lag, foreninger etc. Bestill så mange bunker du vil til utde-

ling. Flyeren kan også med fordel deles ut i postkasser. Da må du bare unngå postkasser som er reservert mot reklame.

Flyeren 1) avslører hykleriet til de palestinske lederne som avviser verdens eneste jødiske stat, mens de selv insisterer på å være verdens arabiske stat nummer 22 og verdens muslimske stat nummer 57. 2) minner om at jødene har utgjort opp mot 2 prosent av

befolkningen i den arabiske verden, men at Israel utgjør mindre enn 0,2 prosent av arealet til de arabiske landene. 3) påpeker at de israelske bosetningene på Vestbredden utgjør kun 3 prosent av arealet, og at det er mulig å finne løsninger som avklarer grenser.

Slik bestiller du Send en e-post til post@miff. no med din adresse og hvilket antall du ønsker.


www.miff.no

Velkommen til MIFF Forum i Stavanger

Lørdag 13. og søndag 14. oktober arrangerer MIFF et helgeseminar på Scandic Stavanger Airport, bare et steinkast fra flyplassen på Sola. AV GEIR KNUTSEN

Kom for å høre spennende foredrag og la deg inspirere i godt sosialt samvær med Israel-venner fra hele landet! Du får blant annet høre to viktige foredrag fra Shaun Sacks fra NGO Monitor (bildet) samt ledende pro-israelske stemmer fra Danmark og Sverige. Vi håper også å ha med oss Israels nye ambassadør i Oslo. Påmelding og forhåndsbetaling innen 30. september via deltager.no. For spørsmål kontakt organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen, kjetil@miff.no eller 45244598.

Foreløpig program Lørdag 13. oktober 2018 13:00 Velkomsthilsen ved BengtOve Nordgård, leder av MIFFs hovedstyre. 13:05 Organisasjonene som Norge finansierer og deres politiske kamp mot Israel og tilknytning til terror. Shaun Sacks, forsker i NGO Monitor. 14:00 Store muligheter for norsk-israelsk offshoresamarbeid. Foredrag av Trygve Brekke, leder i Stavanger-avdelingen til Norsk-Israelsk handelskammer.

5

NR 5/2018

Grab – map. Lørdag 13. oktober 2018, kl. 13:00, Sola Gateadresse: Flyplassvegen 226 Navn på lokalet: Scandic Stavanger Airport Shaun Sacks, forsker i NGO Monitor.

15:00 Matpause. Baguetter/ wraps til de som har forhåndsbetalt for det. 16:00 Hvorfor bør jøder i Skandinavia og deres venner være zionister og bakke opp om Israel? Foredrag Max Meyer, leder av Dansk Zionistforbund (DZF) 17:00 Hvordan norske bistandsmidler misbrukes til juridisk krigføring mot Israel. Shaun Sacks, forsker i NGO Monitor. 19:30 Middag for boende gjester og andre som har forhåndsbetalt. Søndag 14. oktober 2018 10:30 Økende antizionisme i Europa – er det bare hat til Is-

rael eller også en skjult form for antisemittisme? Foredrag av Max Meyer, leder av Dansk Zionistforbund (DZF) 11:30 Slik kommer vi til å lykkes med å gjøre Sverige til Europas mest Israel-vennlige land. Foredrag Stefan Dozzi, generalsekretær og Anders Engström, informasjonssjef fra Vänskapsförbundet Sverige-Israel. 12:30 Felles lunchbuffet inkludert i seminaravgiften – bare for forhåndspåmeldte gjester. 13:30 Foredrag ved Israels nye ambassadør til Norge (mer info kommer) 14:30 Konferansen avsluttes

Med Israel for fred (MIFF) Organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) ble startet som en aksjonsgruppe i 1975 og formelt stiftet i 1978. MIFF samler alle norske Israel-venner, uavhengig av religion og ideologi. MIFF gir saklig og allsidig informasjon om Israel og konflikten med naboene. Dette skjer gjennom avisen Midtøsten i fokus, nettstedet miff.no, møter i lokalforeninger, radio­programmer, bøker, foredrag m.m. Hensikten med alt arbeidet er å skape større sympati for Israel og det jødiske folk. – MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel. – MIFF støtter en løsning av flyktninge­problemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. – MIFF mener konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. – MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. – MIFF er partipolitisk uavhengig. Alle som støtter MIFFs formål og grunnlag kan bli medlemmer.

Priser

Les mer på www.miff.no

Begge dager m/overnatting. FULLPENSJON. Baguetter/wraps og middag lørdag, lunchbuffet søndag - kr 1600. Begge dager u/overnatting og middag. Inkl. baguetter/wraps på lørdag og lunsjbuffet søndag - kr 600. Kun lørdag: Inkl. baguetter/ wraps, kaffe/ te - kr 200. Kun søndag: Hotellets lunsjbuffet, rabattert pris kun ved forhåndspåmelding - kr 450. Lørdag uten måltid - kr 100. Søndag uten måltid - kr 100. Begge dager uten måltid - kr 150.

Hovedstyrets leder Bengt-Ove Nordgård, Moss 95 09 22 26 | bengt@miff.no Daglig leder/ ansv. redaktør Conrad Myrland, Drammen 41 17 67 80 | post@miff.no Organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen, Oslo 45 24 45 98 | kjetil@miff.no Inspirator sosiale medier Geir Knutsen, Trondheim 93 05 64 05 | geir@miff.no Redaksjonsmedarbeider Odd Myrland, Kopervik 95 88 69 77 | myod@online.no Journalist Bjarte Bjellås, Vennesla 47 25 88 57 | bjarte@miff.no

rer

Redaksjonsdesk Apelthun House Media, Sotra Medlemspriser 2019 MIFF Medlem MIFF Familie MIFF Pensjonist MIFF Pensjonist Familie MIFF Student MIFF Student Familie MIFF Avis MØIF

ANTALL PRIS

25 50 100 200 500 1000

100 kroner 150 kroner 300 kroner 500 kroner 1000 kroner 1800 kroner

325,440,215,290,215,290,295,-

Postadresse MIFF, Pb 9101, 3006 Drammen

Visittkortflyersene blir sendt til deg med faktura. Vi tar sikte på utsending i siste halvdel av september.

Kontonummer Gave 7877 06 54539 Faktura 1204 04 44791 Vipps-gaver 39881 Israel på 1-2-3 er en visittkortflyer fra MIFF. Bestill til utdeling nå!

Org. nr. 970 550 232


6

NR 5/2018

www.miff.no

Etter MIFF-kritikk har NRK fjernet NTBs «faktaramme» som var full av feil

Forsvarsminister Avigdor Lieberman antyder at Israel kan komme til å angripe iranske mål i Irak, dager etter at det ble kjent at Teheran har gitt ballistiske missiler og trening til lojal sjiamilits i landet, skriver Ha’aretz. – Når et gjelder trusselen fra Iran, så har vi ikke begrenset oss til Syria. Bare så det er klart, sa Lieberman på en konferanse organisert av Hadashot. På spesifikt spørsmål om dette også gjelder Irak, svarte Lieberman: – Jeg sier at vi vil møte enhver iransk trussel, uansett hvor den kommer fra. Vi forbeholder oss retten til å handle… og enhver trussel som dukker opp vil bli tatt hånd om, sa den israelske forsvarsministeren i sitt utdypende svar.

NTBs «fakta om staten Israel» er borte fra NRK-sak. På morgenkvisten 12. september publiserte NRK en NTBartikkel om Oslo-avtalen. Samme ettermiddag publiserte MIFF en artikkel hvor vi kritiserte noen avsnitt i artikkelen. Samme kveld publiserte MIFF en artikkel nummer to hvor vi påpekte alle feil og unnlatelsessynder som NTB kom med i en tilhørende «faktaramme». MIFFs artikkel ble publisert klokken 21.50 onsdag 12. september. NRKs sak er oppdatert siste gang torsdag 13. september kl. 00.16, to timer og 26 minutt etter Skjermdump fra nrk.no 14. sepMIFFs artikkel ble publisert. Det er sannsynligvis på dette tember 2018. tidspunktet at faktarammen ble fjernet. MIFF kan ikke slå fast at det er noen direkte kobling mellom MIFFs kritikk og NRKs redaksjonelle grep, men vi kan i hvert fall slå fast at NRK har gjort det rette. Norske redaksjoner som vil ta vare på troverdighet i sin Midtøsten-dekning må være ekstremt varsomme i sin bruk av NTB, som i årevis har utmerket seg med feil på feil, ensidighet og demoniserende kampanjejournalistikk.

AV CONR AD MYRLAND

AV CONR AD MYRLAND

– Vi vil møte enhver iransk trussel

Positivt av VG å vise at israelere kan være ofre VG med reportasje om israeleren som ble knivdrept av 17 år gammel palestinsk terrorist. AV GEIR KNUTSEN

Dagen etter at tabloidavisen Dagbladet publiserte en antisemittisk karikaturtegning, har konkurrenten VG publisert en artikkel med hovedfokus på ofrene for palestinsk terrorisme. Den har tittel «Israelske Yotam ble knivdrept av en palestinsk 17-åring». Ingressen sier: «Vi trodde vi var helt trygge her», sier enken til VG. Mannen ble drept da en palestiner snek seg inn i en israelsk bosetning på den okkuperte Vestbredden.» Det er ikke ofte at de store norske mediene har såpass mye fokus på israelske ofre for palestinsk terror, så dette er positivt og fortjener ros til VG. MIFF skrev om terrorangrepet 27. juli i artikkelen «Denne palestinske tenåringen drepte en jø-

Utkanten av Israels tredje største bosetningsblokk, Ma’ale Adumim, som ligger i nærheten av Jerusalem. (Foto: Decode Jerusalem)

disk tobarnsfar med kniv og skadet to andre før han ble stanset.» Journalist Ingeborg Huse Amundsen har vært på besøk i den israelske bosetningen Adam på Vestbredden. Der har hun intervjuet enken Tal Ovadia som sørger over tapet av mannen Yotam Ovadia (31). Tal forteller at Yotam akkurat hadde kommet hjem fra jobb og hadde overrasket henne med roser og sjokolade. På vei til for-

Et hjem langt hjemmefra Et treffpunkt og en oase i Israel, et hvilested for den trette vandrer, en åpen dør for alle!

www.beitskandinavia.no Tlf: 00 972 48512470 (Haifa) Tlf: 33 61 12 13 (norsk tlf. nr. i Israel) Adresse Israel: Hasharon 47, Bat Galim 31004 Haifa, Israel Gi din støtte: Konto nr. 3085.09.52996

eldrene sine for å hente grillmat noen hundre meter unna ble Yotam angrepet og knivstukket av en 17 år gammel palestiner fra nabolandsbyen Kobar. – Vi trodde vi var helt trygge her i Adam. Vi bor nærme den voktede porten og det er soldater som patruljerer gatene. Folk her er snille og hjelpsomme, vi er som en stor familie. Dette er et sted der barna leker fritt i gaten, men nå ville jeg ikke ha våget å

Te r ro r i s t e n Mohammad Tareq Yousef. (Foto: sosiale medier)

Dette er VGs artikkel på nettsiden. (Skjermdump fra VG)

slippe dem ut, forteller Tal til journalisten. I artikkelen nevnes også de israelske bosetningene. Amundsen skriver: «Israel har etablert over 120 bosetninger på Vestbredden etter at landet okkuperte området i 1967. Bosetningene er oppført i strid med Genèvekonvensjonen, og FNs sikkerhetsråd har slått fast at de er ulovlige og beordret at all byggeaktivitet må stanse.»

SØKER FORHANDLERE innen motebransjen, klær, sko og veskebutikker i Norge, med Scandinavia Emanuel Trading AS er et firma som i over ett år har testet ut skinnvesker og pengebøker fra Emanuel og Neta Sade. Veskene og pengebøkene som er i italiensk skinn, er av særdeles høy kvalitet og flott design innen motebildet. Produseres og designes i Israel hos et av Israels største firmaer innen motevesker, både for herrer og damer. I de butikkene vi har testet ut produktene, har salget gått over våre forventninger. Vi er behjelpelig med å finne de produktene som måtte passe akkurat for din butikk! KONTAKT: Jan-Fredrik Martinsen +47 92 27 77 57 Mail: janfr.martinsen@gmail.com

Hun nevner ikke at Israel bestrider at bosetningene er i strid med folkeretten. Hun skriver heller ikke at bosetningene bare utgjør 2,7 prosent av landarealet på Vestbredden. At terroristens familie hver måned vil motta flere tusen kroner i belønning for angrepet fra de palestinske selvstyremyndighetene blir heller ikke nevnt i VGartikkelen.

Stor tak kampanje! • Omlegging av tak • Takutstyr og skjøtefrie takrenner KSJEKK • Takfornying GRATIS TA (Vask, impregnering og spesialmaling)

GRATIS BEFARING agdertak.no Mobiltlf.

905 53 061


www.miff.no

MIFF på delingstoppen i sommer MIFFs artikler blir delt mye mer per sak enn artiklene i mainstream medier. Nettstedet «Faktisk», eid av VG, Dagbladet, NRK, TV2, Amedia og PolarisMedia, har satt opp en rangeringsliste over nettsteder med flest delinger per sak og flest delinger totalt i månedene juni, juli og august. De har brukt Storyboard.mx/no som kilde. Takket være våre engasjerte lesere er resultatene svært gode for MIFF. Når det gjelder delinger per sak ligger Miff.no på femteplass, bare slått av det innvandringskritiske nettstedet rights. no og tre nettsider som plukker underholdning og nyheter for å få mange

7

NR 5/2018

MIFFs saker skaper mye engasjement i sosiale medier. (Skjermdump fra faktisk.no)

klikk og delinger («viralnettsteder»). MIFF har 715 delinger. Det er 60 prosent flere enn VG (445), og nesten dobbelt så mange som TV2 (363). Alle de andre tradisjonelle mediene som

Dagbladet (325) og Aftenposten (140) følger langt bak. MIFF publiserer få artikler i uken i forhold til de store mediehusene. Dette gjør det enklere for MIFF å få høyere delingstall per sak. Men også i totaloversikten for delinger i sosiale medier markerer MIFF seg. Ifølge oversikten til Faktisk lå MIFF på 22. plass, ikke så veldig langt bak økonominettstedet e24.no. Moralen i denne historien? Fortsett med å dele, kommentere og like artikler fra MIFF og få andre til å gjøre det samme! AV CONR AD MYRLAND

Hizbollah sier de har presisjonsraketter Hizbollah-leder Hassan Nasrallah sier den libanesiske terrorgruppen får tak i presisjonsraketter, til tross for at Israel har utført en rekke militære aksjoner for å ødelegge deres smuglerruter gjennom Syria, skriver avisen Ha’aretz. Siden 2017 har Israel bombet over 200 mål i Syria. Formålet med angrepene har blant annet vært å forhindre leveranser av avanserte våpen til den Iranvennlige Hizbollah-militsen i Libanon. Israel mener Iran bruker kaoset i den syriske borgerkrigen til å smugle våpen til sine sjiamuslimske støttespillere. Senest 19. september utførte Israel et angrep på en fabrikk nær den syriske kystbyen Latakia. Ifølge IDF var også denne fabrikken et ledd i å produsere og smugle avanserte våpen til Hizbollah. AV BJARTE BJELLÅS

Dagbladet:

MIFF er «Israels alltid tilstedeværende støttegruppe i Norge» MIFF er «Israels alltid tilstedeværende støttegruppe i Norge». Dagbladet siterer daglig leder Conrad Myrland i lederartikkel 3. august. AV CONR AD MYRLAND

Fredag 3. august skriver Dagbladets leder om det norske skipet som prøvde å bryte den lovlige sjøblokaden av Gaza. «Under dekke av å opprettholde egen sikkerhet har israelske myndigheter alltid tatt seg grenseoverskridende til rette; i lufta, til lands og til vanns,» skriver Dagbladet. Det høres ut som hvilket som helst land, uten at Dagbladet selv ser ut til å forstå det. Norge har bare de siste 20 årene bombet og kriget i en rekke land mye lengre fra Norges grenser enn det Israel noen gang har operert i. «Kapring heter en slik handling utenfor egne maritime grenser på godt norsk, og slik selvtekt er også et brudd på internasjonale lover. Som sjørøverne gjorde i de riktig gamle dager, har israelerne tatt både båten og mesteparten av lasten, samt mobiltelefonene til mannskapet og aktivistene på den norske båten. Fem nordmenn ble arrestert, alle er nå løslatt og deportert fra Israel,» skriver redaktørene.

Faksmile fra Dagbladets lederartikkel 3. august 2018.

Dagbladet tar feil. – Min vurdering (er) at Israels side av saken rent juridisk står på tryggest grunn, sa Cecilie Hellestveit, norsk ekspert på folkerett og Midtøsten, til NRK i 2011. Göran Lysén, som er svensk professor emeritus i folkerett, slår fast at Israel på denne bakgrunn også har rett til å gripe inn i internasjonalt farvann mot skip som har uttrykt intensjon om å bryte sjøblokaden. Da Palmer-kommisjonen undersøkte saken på oppdrag fra FNs generalsekretær i 2011, konkluderte de med at Israels sjøblokade er lovlig etter folkeretten. «Det er åpenbart at Israel hadde et militært mål. (…) Det var for å hindre våpen, ammunisjon, militære leveranser og mennesker fra å ta seg inn i Gaza og for å stoppe Hamas-folk fra å seile ut av Gaza med skip fylt med eksplosiver,» sa rapporten som kommisjonen skrev.

Dagbladet kritiserer Norges regjering for å gå med «diplomatiske gummisåler» overfor Israel. «Reaksjonen hadde nok vært en annen om det hadde vært Russland eller Iran som behandlet nordmenn slik.» Provokatørene ombord på Kårstein forteller om bruk av elektrosjokkvåpen og noen slag og trusler. Maktbruken hadde til hensikt å bryte den passive motstanden provokatørene brukte, få skipets kaptein og driftsmannskap til å lyde ordre og få kontroll på skipet. Den israelske aktivisten Yonathan Shapira, som også var om bord, skriver samtidig at de israelske soldatene viste «psykotisk ømhet» (psychotic tenderness). Andre forteller at de «slapp billig», noe som også indikerer at maktbruken var tilpasset situasjonen. MIFF vet ikke hva som skjedde ombord, men vi kan være sikre på én ting: Hvis nordmenn forsøkte seg på å åpne fri tilgang

for våpen til terrorgrupper som truer og terroriserer Moskva og Teheran ville nordmennene få EN HELT ANNEN behandling enn det israelerne ga dem. «Psykotisk ømhet» er en svært liten del av opplæringen til russiske og iranske soldater. Onsdag 1. august gjenga Klassekampen et kort intervju med Conrad Myrland, daglig leder i MIFF. Det er fra dette intervjuet Dagbladet siterer videre i lederartikkelen. ««En militærstrategisk aksjon på vegne av Israels fiender», kaller Conrad Myrland Gaza-aksjonen som de norske og utenlandske aktivistene (av Myrland kalt løpegutter for Hamas) gjennomførte. Myrland leder Israels alltid tilstedeværende støttegruppe i Norge, Med Israel for fred (MIFF). Militærstrategisk? Ja, så vet vi det også.» Vi registrerer med tilfredshet at Dagbladet ikke forsøker å gi

motargumenter til MIFFs poeng. For det er veldig enkelt: Slipper Israel skip gjennom sjøblokaden ukontrollert vil det bli fri mulighet for det islamistiske og antisemittiske Hamas-regimet å ruste opp til nye kriger, som vil få redselsfulle følger for den israelske og palestinske sivilbefolkningen. MIFF er ikke bare en støttegruppe for Israel, vi er for fred. Alltid. De som arbeider for fri våpentilgang til Hamas arbeider for nye runder av krig. I tillegg til de militærstrategiske siktemålene for Gaza-skipene, røper Dagbladet hva som er den andre hovedhensikten i sine to siste avsnitt: «Hver sommer prøver ett eller flere skip med aktivister å bryte Israels blokade av Gaza. Hver gang blir skipene stanset og folkene om bord arrestert. Hva er så vitsen med en slik aksjon når man på forhånd vet resultatet? Det beste svaret ligger i Israels håndtering av slike saker. Gang på gang viser israelske myndigheter en uovertruffen evne til å overreagere. Det slår bare tilbake på dem selv. Neste sommer er nok organisasjonen Ship to Gaza i gang igjen.» Ja, så vet vi det også. Ship to Gaza handler ikke om å hjelpe palestinerne på Gaza, men det handler om å slå Israel.


8

NR 5/2018

www.miff.no

– Dette illustrerer hatet mot Israel MIFFs telt ble ødelagt under Elvefestivalen i Drammen. AV BJARTE BJELLÅS

En av MIFFs lokalforeninger hadde i helgen stand på Elvefestivalen i Drammen. Det ble ikke den hyggelige opplevelsen det skulle være. Natt til lørdag ble MIFFs telt på festivalen ødelagt av ukjente gjerningspersoner. Hærverket ble oppdaget lørdag morgen. – Det var helt tydelig at noen hadde gjort det med vilje. Beina som var plugget fast i bakken, var knekt av, og rammen var bøyd, og teltduken spjæret, sier MIFFs lokale

MIFFs lokalforening hadde nylig investert 13.600 kroner i teltet som ble ødelagt. (Foto: Sigurd Eikaas)

representant Sigurd Eikaas til avisen Dagen, som først omtalte hendelsen. Lokalforeningen hadde nylig investert 13.600 kroner i nytt telt. – Vi var forberedt på motstand, men når noe slikt skjer,

MIFF Drammens telt ble ødelagt natt til lørdag. Nå blir hærverket politianmeldt. (Foto: Sigurd Eikaas)

blir man lei seg. Vi må ta utgangspunkt i at vi bor i et trygt land der det går an å fremme sin sak uten å måtte oppleve slike ting, forklarer han. Eikaas mener hendelsen viser hatet som eksisterer mot Israel.

Sigurd Eikaas. (Foto: Privat)

– Det ødelagte teltet illustrerer hatet mot Israel. Det er slikt hat som forhindrer fred. Til tross for hendelsen fortsatte Eikaas og andre lokale MIFF-representanter å stå på stand på festivalen gjennom helgen. MIFF har varslet festivalledelsen om hendelsen. Saken vil også bli politianmeldt. MIFF kommer ALDRI til å gi opp å formidle israelernes perspektiver. MIFF og våre medlemmer over hele landet vil erstatte teltet omgående. Takk for at du gir ditt bidrag via Vipps til 39881 eller konto 78770654539. Eventuelt overskudd går til MIFFs generelle arbeid for Israels sak i Norge. Takk!

Styreleder i MIFF Drammen, Karl Frode Hilton (Foto: Privat)

Hærverk på MIFF-telt politianmeldes To etnisk norske menn ble observert mens de ødela MIFF Drammens telt. AV GEIR KNUTSEN

– Jeg skal innom politistasjonen i løpet av dagen for å politianmelde hærverket på teltet vårt, sier MIFF-medlem Sigurd Eikaas. Det var natt til lørdag at MIFF Drammens nyinnkjøpte telt til 13.600 kroner ble utsatt for

hærverk og ødelagt. Teltet skulle brukes på MIFFs informasjonsstand under den årlige Elvefestivalen i Drammen. Årets festival varte fra torsdag kveld til søndag ettermiddag. – Teltet ble satt opp på fredag, men det var først på lørdag at vi hadde anledning til å bemanne standen. Selv om teltet var ødelagt hadde vi stand i flere timer både lørdag og søndag. Vi plasserte bare bordet vårt ved siden av teltet, sier Eikaas. Styreleder i MIFF Drammen, Karl Frode Hilton, var til stede

på standen både lørdag og søndag. Lørdag formiddag ble han kontaktet av en vakt som kunne fortelle at han fredag kveld mellom klokken 21 og 23 var vitne til hærverket. Det var mørkt på det tidspunktet, men han kunne likevel se at det var to etnisk norske menn som gikk til angrep på MIFFs telt. De var trolig litt beruset, men likevel i stand til å løpe fort. Politiet ble tilkalt, men før de ankom hadde mennene forsvunnet. Hilton kan også fortelle at noen har skrevet «Fri Palestina, boikott Israel» med tusj på en av

veggene på innsiden av teltet. – Vi vet ikke om de to mennene som rev ned teltet også skrev disse slagordene. Det har i hvert fall blitt gjort etter at vi forlot teltet fredag ettermiddag, sier han. Drammens Tidende skriver i dag at flere stands (artikkelen er bak betalingsmur) har hatt besøk av ubudne gjester i løpet av helgen. De andre episodene skal ha funnet sted natt til søndag. Siste: MIFF har mottatt brev fra politiet om at saken er henlagt.

Filmen som Operasjon Dagsverk vil sensurere Fire timer etter at MIFFs film om Operasjon Dagsverk ble publisert, kom krav fra OD om å fjerne den fra nettet. AV CONR AD MYRLAND

Mandag 10. september kl. 10 publiserte MIFF filmen «Dropp Operasjon Dagsverk! – Skap en mer rettferdig verden» på Facebook, YouTube og Twitter (del 1 og del 2). – Vi i Operasjon Dagsverk ber om at videoen tas ned umiddelbart, skriver et medlem av hovedkomiteen for Operasjon Dagsverk i e-post til MIFF fire timer etter publiseringen. Operasjon Dagsverk påpeker at det er blitt brukt bildeog videomateriell publisert og produsert av OD i MIFFs film. – OD føler seg så presset at de forsøker seg på sensur. Det er lite demokratisk, hvilket passer godt til hele prosjektet og bare understreker behovet for MIFFs advarsler, kommenterer Jan Benjamin Rødner, advokat og medlem av MIFFs hovedstyre. MIFF har gjengitt remix av korte innslag fra ODs materiale for å kritisere det, i tråd med vanlig praksis i offentlig ordskifte. Vi har også oppgitt kilden. Operasjon Dagsverk på sin side, har i minst én av sine filmer brukt materiale fra MIFF – ikke for å føre en debatt, men for å presentere egen markedsføring. 23 sekunder ut i filmen «Frihet til å leve» publisert av OD 6. august ser man et klipp av Israel-flagg foran Stortinget. Dette klippet er tatt fra MIFFs film «Støttemarkering for Israel i Oslo – 8. januar 2009». Noen sekunder senere viser OD et filmopptak av Kåre Willoch. Det har OD tatt fra en debatt som ble avholdt i MIFF i 2006, filmet av MIFF og publisert av MIFF i 2007. BAKGRUNN: I høst skal norske elever i ungdomsskole og videregående skole gi en dagslønn til organisasjoner som arbeider for «bred økonomisk boikott» av verdens eneste jødiske stat. Mottakerne hevder pengene samlet inn fra Operasjon Dagsverk (OD) ikke skal gå til boikottarbeid, men de vil uansett skape svært negative ringvirkninger både i det palestinske samfunnet og i Norge. Blant palestinere vil mottakerne bli oppmuntret og styrket i sin kamp for en framtid uten Israel, i Norge blir anti-israelske aktivister mobilisert til å gi «hundrevis av foredrag» på norske skoler. Opplegget for årets OD er så frastøtende at Det mosaiske trossamfunn, som vanligvis er svært tilbakeholdne med politiske utspill, advarer jødiske skolebarn mot å delta. 6. september publiserte OD sin hittil lengste film om prosjektet. Det ble en ren propagandafilm med kart hvor Israel er utslettet, en serie ensidige anklager mot de israelske forsvarsstyrkene og graffiti som feirer 30-års jubileet til terrororganisasjonen Hama.


www.miff.no

9

NR 5/2018

MIFF avslører Operasjon Dagsverks feil og ensidighet Operasjon Dagsverk fortier arabisk diskriminering og jødene som ble tvunget på flukt fra arabiske land. AV CONR AD MYRLAND

Operasjon Dagsverk forteller historien om konflikten mellom israelere og palestinere til norske skoleelever. Her er noen av de største feilene de gjør. – OD fortier systematisk diskriminering av jødene under muslimsk dominans. – OD forteller ikke noe om hvordan jøder ble jaget ut av den arabiske verden etter 1948. De sier mye om palestinske (arabiske) flyktninger etter 1948, men ikke noe om jødiske flyktninger. De siste 80 årene er antallet jøder i

Skjermdump fra nettsiden frihettilaleve.od.no som presenterer Operasjon Dagsverk 2018.

den arabiske verden redusert fra om lag 1.000.000 til mindre enn 5.000. – OD skriver om «palestinerne»

før 1948, som om ikke også jøder var palestinere og palestinske borgere i det britiske mandatområdet Palestina.

– OD tar feil når de skriver at Gaza er okkupert, Israel trakk alle bosettere og soldater ut av området i 2005. Israel var på god vei

til å gjøre store tilbaketrekninger også på Vestbredden, men så viste grupper på palestinsk side – med tusenvis av rakettangrep fra Gaza – at de kommer til å fortsette krigen selv om Israel avslutter okkupasjon. – OD tar feil når de skriver at Israel blokkerte Gaza-stripen i 2005. – OD hevder: «Ifølge (Oslo-)avtalen skulle en palestinsk stat opprettes i løpet av fem år.» Dette er helt feil. Avtaleteksten sier ikke noe om dette. – OD fortier palestinernes brudd på Oslo-avtalen. – OD hevder israelske bosetninger er i strid med internasjonal lov, uten å nevne at Israel bestrider dette. OD nevner heller ikke at bosetningene – inkludert dyrkede områder – kun dekker 2,7 prosent av arealet på Vestbredden.

Operasjon Dagsverk bruker Janna JIHAD fra voldelig palestinsk klan som stemme for «fred» – Jeg lever den tredje intifadaen, sier Janna Jihad. Hun kjemper for å «frigjøre Palestina fra elven til havet», som betyr å fjerne Israel, verdens eneste jødiske stat. AV CONR AD MYRLAND

BAKGRUNN: I høst skal norske elever i ungdomsskole og videregående skole gi en dagslønn til en organisasjon (KFUK-KFUM Global) som vil utsulte og utarme verdens eneste jødiske stat. Pengene vil skape svært negative ringvirkninger både i det palestinske samfunnet og i Norge. Blant palestinere vil mottakerne bli oppmuntret og styrket i sin kamp for en framtid uten Israel, i Norge blir anti-israelske aktivister mobilisert til å gi «hundrevis av foredrag» på norske skoler. Opplegget for årets Operasjon Dagsverk er så frastøtende at Det mosaiske trossamfunn, som vanligvis er svært tilbakeholdne med

Janna Jihad i filmen til OD. (Skjermdump fra YouTube)

politiske utspill, advarer jødiske skolebarn mot å delta. Før det nye skoleåret starter har Operasjon Dagsverk publisert tre kortfilmer som skal brukes i profileringen av aksjonsdagen 1. november. I en av dem, med tittelen «Frihet til å påvirke», møter vi en 12 år gammel palestinsk jente med blågrønne øyne

som er dyktig til å snakke engelsk og som snakker om «fred». Operasjon Dagsverk presenterer henne som «Jana». Det virker alt så fint og så uskyldig. Sjekker du Janas Facebook– og Twitter-kontoer vil du forstå hvorfor Operasjon Dagsverk ikke har tatt med etternavnet hennes. Årsaken er at hun heter Janna

Jihad. Navnet Jihad har hun fra sin far, og hun tilhører Tamimiklanen i landsbyen Nabi Saleh på Vestbredden. Store norske leksikon skriver følgende om jihad: «Jihad, oversettes gjerne som «hellig krig», men ordet har flere betydninger i islams trosliv. I Koranen betegner jihad dels fredelig innsats for is-

lams sak (jamfør sure 16,126) og dels krigføring eller væpnet forsvar av islamsk territorium.» At KFUK-KFUM Global og Operasjon Dagsverk velger å bruke Janna Jihad som en stemme overfor norske ungdommer, røper hva slags palestinere de samarbeider med og hvem de ønsker å fremme.


10

NR 5/2018

Trekker seg fra OD:

– Foredragene hadde en undertone av antisemittisme Erwin Teigen (18) fra Nordland trekker seg fra Operasjon Dagsverk. AV CONR AD MYRLAND

Erwin Teigen (18) er økonomiansvarlig i fylkesstyret til Elevtinget i Nordland og har vært med i gruppen som har planlagt Operasjon Dagsverk i Nordre Nordland. I et Facebook-innlegg 15. august forteller han hva han har opplevd i planleggingen av årets OD-dag. – På dette seminaret har vi fått hørt foredragene vi skal holde rundt omkring i norske skoler. Disse foredragene holder en skummel undertone av antisemittisme og antisionisme. Hamas og deres handlinger nevnes omtrent ikke, mens Israel beskyldes for å drive apartheid, rasisme og de kritiseres for å ønske å være en jødisk stat, skriver Teigen. – Hvorfor skal ikke jødene få ha sin egen stat, på lik linje som de utallige muslimske statene rundt seg? Som de utallige kristne statene rundt om i verden? Er ikke jødene like mye verdt som muslimer og kristne? Dette var spørsmål som dukket opp i hodet mitt under foredragene, fortsetter han. Det finnes 22 arabiske og 57 muslimske land i verden. Dersom politikken til ODs bistandsmottaker blir gjennomført, vil verdens eneste jødiske stat blir borte. KFUK-KFUM Global og deres palestinske venner kjemper for en framtid der mange millioner etterkommere av

www.miff.no

Operasjon Dagsverk kart hvor Israel er u Norske skoleelever blir servert en serie ensidige anklager mot de israelske forsvarsstyrkene og graffiti som feirer 30-års jubileet til terrororganisasjonen Hamas. AV CONR AD MYRLAND

Erwin Teigen (18) anbefaler alle skoleelever å boikotte årets Operasjon Dagsverk. (Foto: Privat/ Facebook)

1948-flyktninger skal kunne flytte inn i Israel, slik at Israel opphører å være en stat med jødisk flertall. KFUK-KFUM Global kjemper ikke for returrett for etterkommere av noen andre folk som ble flyktninger for flere tiår siden, bare den gruppen som fundamentalt kan endre karakteren til staten Israel, skrev MIFF i mars 2018. Teigen kritiserer også boikottkampanjen av Israel til mottakerorganisasjonen KFUK-KFUM Global. – Inntektene fra Operasjon Dagsverk åpner opp for å bruke mer penger på boikott og ødelegge livsnæringen til ærlige mennesker. Derfor oppfordrer jeg til å gi samme lekse til Operasjon Dagsverk, jeg oppfordrer til å boikotte Operasjon Dagsverk, konkluderer Teigen.

Torsdag 6. september publiserte Operasjon Dagsverk en 16 minutter lang film med tittelen «Frihet til å leve». Filmen er så ensidig negativ mot israelere at fortellerstemmen mot slutten føler behov for å gjøre en liten reservasjon: «Det er ikke sånn at alle israelere er dårlige mennesker.»

Kart hvor Israel er utslettet I filmen er det nye klipp med Janna Jihad, tolvåringen som Operasjon Dagsverk og KFUK-KFUM Global fremstiller som en fredsaktivist. MIFF avslørte 10. august at Janna Jihad i virkeligheten kommer fra en voldelig palestinsk klan og at hun roper kamprop om å «frigjøre Palestina fra elven til havet» – det vil si fjerne staten Israel. At Janna Jihad og Tamimi-klanen søker Israels utslettelse blir denne gang bekreftet av Operasjon Dagsverks egen film. 10 minutter og 10 sekunder ut i filmen ser vi Janna gå ut i familiens hage. «Disse har vi samlet rundt huset, og laget det palestinske kartet,» sier hun. Janna peker på tomme tåregass-granater og andre militære effekter som er formet slik

Trenger din organisasjon nye stoler?

«Disse har vi samlet rundt huset, og laget det palestinske kartet,» sier «fredsstemmen» Janna.

at Israel inngår i «det palestinske kartet». Janna Jihads «Palestina» er ikke en palestinsk stat som skal vokse fram på Vestbredden og Gaza-stripen side om side med Israel, men en arabisk stat på bekostning av, og i stedet for Israel. Operasjon Dagsverks norske filmfotograf problematiserer ikke kartet i det hele tatt. I stedet for å stille spørsmål om hvorfor Israel er borte fra kartet, sier han: «Oi, bare rundt huset?» Det er mer interessant hvor «kunstgjenstandene» er samlet inn fra enn det avskyelige politiske budskapet i «kunsten».

Utelater politikk og historie I innledningen sier den norske fortellerstemmen i filmen: «Mange vil fortelle deg at konflikten mellom Israel og Palestina er et komplisert politisk problem med en lang historie. Men for mange handler dette verken om politikk eller historie. For ungdom i Palestina, handler det om hverdagen.» «Hverdagen» som beskrives av de palestinske ungdommene i filmen er arrestasjoner, traumer etter fengselsopphold, skoleelever som «glemmer alt» de leser på skolen fordi de er redde, «soldater som kommer når som helst med tåregass, men særlig ved demonstrasjoner», soldater som

river skoler og lekeplasser og tar leker fra barn. En palestinsk gutt sier han fikk venstrehånden brukket under et forhør. Legg merke til at ingen av anklagene er knyttet til tid eller sted, og ingen fulle navn på tenåringene er oppgitt. Dermed kan ingen av anklagene dobbeltsjekkes eller verifiseres. Når Operasjon Dagsverk i tillegg løsriver dem helt fra politikk og historie står man igjen med en ren propagandafilm hvor ikke en eneste israelsk stemme kommer til orde.

Falske anklager «Hovedmålet til soldater når de arresterer ungdom, er å hindre dem fra utdannelse. Uansett hvor lenge du er fengslet, er det viktig å fortsette på skolen fordi utdanning er et mye sterkere forsvar enn våpen,» sier en palestinsk jente. Dette er en falsk anklage. Palestinske tenåringer blir i all hovedsak arrestert fordi de blir misbrukt av palestinske grupper, stikk i strid med folkeretten og barnekonvensjonen, i voldelige konfrontasjoner med Israel. Palestinske foreldre, organisasjoner, skolesystem, medier har ansvar for misbruket av barna i kampen mot Israel – enten det er som speidere og budbringere, eller som steinkastere, geværmenn og selvmordsbombere. En stor


www.miff.no

11

NR 5/2018

ks nye propagandafilm viser utslettet

«30 år siden opprettelsen av Hamas,» sier graffiti-teksten. Var Operasjon Dagsverk klar over at de tok med markering av jubileet til en terrororganisasjon i sin film rettet mot norske skoleelever? (Skjermdump fra filmen «Frihet til å leve» på Operasjon Dagsverks YouTube-side)

rammer altså omkring 0,5 promille – eller 1 av 1.850 mindreårige. Det stemmer dårlig med de palestinske tenåringenes kategoriske anklager.

«Ikke alle israelere er dårlige mennesker» del av oppvigleriet av palestinske mindreårige barn til å begå voldelige handlinger blir finansiert av palestinske myndigheter eller andre offentlige institusjoner og medier. Norske myndigheter og norske organisasjoner er derfor direkte og indirekte delaktig i dette. «Barn har rett til å bli beskyttet fra å bli skadet og mishandlet, fysisk og mentalt,» heter det i FN-konvensjonen for beskyttelse av barn. Da må det være en primæroppgave for foreldre og et samfunn å forhindre at barn deltar i opptøyer og konfrontasjoner som man vet har et potensial til å bli voldelige. Internasjonal lov forbyr ikke-statlige væpnede grupper å rekruttere eller bruke barn under 18 år. Her forbryter en rekke av de militante palestinske gruppene seg daglig. De som ikke har sett bilder og film fra de militante barneleirene i det palestinske samfunnet, bør ta en titt på YouTube. «Hvert år blir nesten 700 unge mellom 12 og 18 arrestert av israelske soldater,» sier en palestinsk kvinne i filmen. Organisasjonen B’Tselem gir detaljert statistikk over mindreårige fanger. Den viser at 82 prosent av totalt 273 mindreårige fanger i juni 2018 var 16-18 år. 50 fanger (18 prosent) var 14-16 år og ingen under 14 år. Statistikken viser også at

antallet mindreårige fanger økte kraftig fra 2014 til 2015, og forklaringen er ikke at israelske soldater da bestemte seg for å hindre flere palestinske tenåringer fra å få utdannelse. Forklaringen er at palestinere høsten 2015 satte i gang en kraftig økning i voldelige angrep mot israelere, en betydelig andel av disse angrepene ble utført av mindreårige. Når palestinske tenåringer blir arrestert er det først og fremst for kasting av stein og brannbomber, men også for mord og mordforsøk, skyteangrep, ulovlig besittelse av våpen, angrep på soldater, medlemskap i terrororganisasjoner med mer. Operasjon Dagsverk sier ikke ett ord om palestinsk vold gjennom hele filmen. Derimot viser filmen noen få ganger klipp av palestinsk graffiti og veggbilder hvor palestinere kjent for dødelige angrep og terror mot israelere er fremstilt i helte-portretter. Filmen viser også grafitti som markerer 30-års jubileet til terrororganisasjonen Hamas. Teksten er på arabisk, men Operasjon Dagsverks arabisk-kyndige publikum i Norge oppfanger nok budskapet. Operasjon Dagsverk setter heller ikke sine tall for arrestasjoner i sammenheng. Det bor minst 1,3 million mindreårige palestinere på Vestbredden. Arrestasjoner

Mot slutten av filmen forteller en palestinsk jente at noen israelere kom med lekeutstyr til barna i landsbyen. – Så det finnes gode israelere som vil støtte dere? blir hun spurt. – Ja, svarer hun. Så fortsetter den norske fortellerstemmen: «Det er ikke sånn at alle israelere er dårlige mennesker, eller at alle palestinere er bra mennesker. Vi er alle bare mennesker. Mennesker med drømmer og ambisjoner. Men palestinsk ungdom lever liv med store hindringer. Det er urettferdig. Det er urettferdig uansett hva du mener om historien eller politikken. For alle fortjener frihet til å følge drømmene sine.» Når du har laget en film og må konkludere med at «ikke alle israelere er dårlige mennesker», bør alarmklokken ringe. Men det er selvsagt nettopp inntrykket av israelere som dårlige mennesker seerne sitter igjen med når ingen israelske argumenter kommer fram, og når ikke noe som setter saken inn i sitt korrekte historiske og politiske lys blir presentert. Operasjon Dagsverk forteller ikke noe om israelske ungdommers drømmer. De drømmer om å slippe en tøff militærtjeneste hvor de må forsvare seg mot voldelige palestinske grupper. De drømmer om en framtid hvor de slipper å se sine kamerater og

venninner drept av palestinske tenåringer med kniv, øks og andre dødelige våpen. De drømmer om en framtid hvor de kan få avklart en grense mot sine palestinske naboer, og at denne grensen blir fredelig. De drømmer om en framtid der norske venner av palestinerne blir opprørt, eller i det minste skamfulle, når deres palestinske venner viser fram kart der Israel er utslettet. Operasjon Dagsverks fortellerstemme avslutter slik: «Mange vil fortelle deg at denne konflikten ikke er mulig å løse. At det handler om hat. I en verden der alt er svart og hvitt, er det lett for hat og splittelse å gro. Men verden er ikke bare svart og hvit, og vi er lei av de gamle argumentene. Ungdom skapte ikke denne konflikten, men ungdom betaler prisen, mens de voksne forteller oss at det ikke finnes en løsning. For oss handler ikke dette om hat. Det handler om kjærlighet. Det

handler om at vi mener at alle fortjener en rettferdig sjanse i livet, uansett om du kommer fra Palestina, Israel, Norge eller noe annet sted i verden. Fordi alle fortjener frihet til å leve.» Med denne ensidige propagandafilmen bidrar Operasjon Dagsverk nettopp til å gjøre verden mer svart og hvit. Det er sjokkerende og dypt urettferdig at slike filmer skal vises til hundretusenvis av norske skoleelever som utvilsomt vil påvirke dem i anti-israelsk retning. Barn og unge palestinere blir utsatt for en kontinuerlig flom av anti-israelsk og anti-jødisk propaganda i det palestinske samfunnet. I Norge må ungdommene få slippe å bli utsatt for lignende kampanjer. Operasjon Dagsverk bør fjerne denne filmen umiddelbart.

Støtt MIFFs motaksjon!

Helt til slutt vil vi invitere deg til å støtte MIFFs motaksjon mot årets Operasjon Dagsverk. Da støtter du blant annet helsides annonser i seks av landets største aviser, stor kampanje i sosiale medier rettet mot titusenvis av skoleungdom og en film som avslører den fiendtlige agendaen til organisasjonene som mottar årets OD-penger. Filmen blir lansert på Facebook og YouTube mandag 10. september kl. 10. Alle som gir en gave på minst kr. 700,- til MIFF innen 15. november 2018 deltar i trekning av et reisegavekort med verdi kr. 10.000,- fra reisebyrået Plussreiser. Gavekortet kan benyttes til fritt reisemål. Send din gave til ELEVAKSJONEN 2018 til VIPPS 39881 Konto 78770654539 SMS: Send kodeord MIFF ELEV til 2160 og du gir 400,- over mobilfaktura.


12

NR 5/2018

www.miff.no

Norsk bistand bidrar til å belønne terror og hatytringer MIFF klager regjeringen inn for Riksrevisjonen. Misbruket av våre skattepenger til belønning og hyllest av terror må ta slutt.

av ledere i PA og gjennom offisielle medier kontrollert og eid av PA (se særlig side 113 til 124). Den viser også til eksempler på oppfordring til voldsbruk og hylling av terror. De hatefulle ytringene har fortsatt på PA TV og fra PA- og Fatah-ledere i årene som har fulgt. Organisasjonen Palestinian Media Watch oversetter løpende fra arabisk til engelsk. I 2016 utga MIFF rapporten Opplæring til hat og terror. Analyse av PAs utdanningssystem viser at en rekke PA-skoler er oppkalt etter terrorister og at terror blir hyllet i PA-skoler.

AV CONR AD MYRLAND

MIFF ber Riksrevisjonen granske om Utenriksdepartementet ved sin generelle budsjettstønad til palestinske selvstyremyndigheter: – gjør seg skyldig i brudd på Straffelovens forbud mot terrorfinansiering og oppfordring til terror. – gjør seg skyldig i brudd på Straffelovens forbud mot hatefulle ytringer. Brevet som MIFF sender til Riksrevisjonen mandag 6. august gjengis i sin helhet under. Til Riksrevisjonen, Avdeling R3 Postboks 6835 St. Olavs plass 0130 Oslo Kopi: Utenriksdepartementet, Stortingets utenrikskomité

Varsel til Riksrevisjonen:

Norsk bistand bidrar til å belønne terror og finansiere hatefulle ytringer Med Israel for fred (MIFF) er en norsk medlemsorganisasjon stiftet i 1978. MIFF har mer enn 10.700 medlemmer. Vi gjør herved Riksrevisjonen oppmerksom på det vi mener er et særdeles alvorlig misbruk av fellesskapets midler og verdier. MIFF har påpekt disse forhold både overfor nåværende og forrige regjering, men siden det ikke skjer noen vesentlig endring bort fra misbruket ber vi om forvaltningsrevisjon. MIFF kan bistå med å fremskaffe mer informasjon om alle de forhold vi kortfattet nevner i dette brevet.

Bakgrunn Bare de siste to årene har Norge ved Utenriksdepartementet årlig gitt «generell budsjettstøtte» til palestinske selvstyremyndigheter (PA) på 235 millioner kroner. Fra 2008 til 2013 lå årlige overføringer rundt 300 millioner kroner. Bistanden kanaliseres gjennom International Bank for Reconstruction and Development og inngår i midlene som PA disponerer fritt.

Norsk bistand bidrar til å belønne terror 14. mai 2013 sendte daværende utenriksminister Espen Barth Eide brev med tre vedlegg til Stortingets kontroll- og konstitusjonskomité som bekrefter at PA har et sinnrikt, skalert system for å belønne dømte terrorister i israelske fengsler. Også løslatte fanger fortsetter å få månedlige utbetalinger. Jo lengre tid fangen har sonet i israelsk fengsel – det vil si jo mer alvorlige forhold fangen er dømt for – jo større er

Utenriksminister Ine Søreide Eriksen. (Skjermdump fra NRKs sending fra den muntlige spørretimen på Stortinget 11. april 2018)

den økonomiske belønningen både under soningen og i etterkant. Fanger som er dømt for terrordrap av sivile israelske kvinner og barn får flere ganger høyere månedslønn enn palestinske politimenn og lærere. EKSEMPEL: Palestineren som laget terrorbomben mot pizzarestauranten Sbarro i Jerusalem 9. august 2001 sitter i israelsk fangenskap. 15 sivile ble drept, inkludert 7 barn og en gravid kvinne. Abdallah Barghouti ble arrestert i mars 2003 og dømt 30. november 2004. Ifølge satsene som regjeringen la fram i 2013, mottar Barghouti nå, etter 15 år i fengsel, minst 7000 NIS i måneden i belønning fra PA. Dette tilsvarer 15.500 kroner. Til sammenligning får lærere i PAs skoler betalt mellom 2000 og 2500 NIS i måneden, skrev Al Jazeera i 2016. I hele Solberg-regjeringens tid har palestinske selvstyremyndigheter fortsatt å trappe opp den økonomiske belønningen til dømte terrorister. I noen år har PA prøvd å skjule sine utbetalinger ved å la pengene gå via PLO, men i 2018-budsjettet er PA helt åpne om at overføringene går fra deres generelle budsjett. Beløpet som PA har satt av i 2018-budsjettet til lønn til fengslede terrorister og til deres familier utgjør 7,5 prosent av PAs totale budsjett. Beløpet som brukes på belønning av terror tilsvarer 44 prosent av den totale summen PA håper å få i utenlandsk bistand i 2018 (6,1 milliarder kroner). 1,3 milliarder kroner går direkte til fengslede eller løslatte terrorister. 1,6 milliarder kroner går til deres familier og noe som er kalt Institusjonen for sårede. Når handlingene anses som terror- el-

ler terrorrelatert handling har Straffeloven anvendelse også på handlinger i utlandet. Det samme gjelder for handlinger som anses som oppfordring til en straffbar handling (§ 5). «Med fengsel inntil 10 år straffes den som rettsstridig yter, mottar, sender, fremskaffer eller samler inn penger eller andre formuesgoder med hensikt eller viten om at midlene helt eller delvis skal brukes» til terror (§ 135). «Den som offentlig oppfordrer noen til å iverksette en straffbar handling, straffes med bot eller fengsel inntil 3 år» (§ 183). PAs belønningssystem for dømte terrorister er et økonomisk incitament til å begå terrorhandlinger, og i den storstilte skala ordningen praktiseres, må det sees på som en offentlig oppfordring til å iverksette en straffbar handling. EKSEMPEL: Mahmoud Atauna infiltrerte Israel fra Gaza 6. april 2016. «Jeg tok knivene med til Israel for å stikke ned den israeleren jeg måtte møte. Kanskje ville det være en soldat. Deretter ville jeg bli satt i fengsel og mine barn ville få et bedre liv fordi PA gir lønn til hver fange,» skal han ha sagt i avhør med israelske sikkerhetstjenester, ifølge den israelske avisen Yedioth Aharonoth. Riksrevisjonen oppfordres til å undersøke om Utenriksdepartementet ved sin generelle budsjettstønad til PA gjør seg skyldig i brudd på Straffelovens forbud mot terrorfinansiering og oppfordring til terror.

Norsk bistand bidrar til å finansiere hatefulle ytringer I 2012 utga MIFF boken Dobbeltspill, Sviket mot fredsprosessen. Den gir en rekke eksempler på hatefulle ytringer framsatt

EKSEMPEL: Daværende utenriksminister Børge Brende reagerte resolutt i 2017 da et palestinsk ungdomssenter som Norge hadde gitt støtte til ble oppkalt etter terroristen Dalal Mughrabi. Norsk bistand ble krevd tilbakebetalt. Men minst tre palestinske skoler er oppkalt etter Dalal Mughrabi, to videregående skoler for jenter i Gaza og Hebron og en barneskole for jenter i nærheten av Hebron. 37 sivile ble drept i terrorangrepet Mughrabi ledet i 1978, 12 av dem barn. Straffeloven får anvendelse på handlinger i utlandet også når den innebærer fremsettelse av en hatefull ytring (§ 5). «Med diskriminerende eller hatefull ytring menes det å true eller forhåne noen, eller fremme hat, forfølgelse eller ringeakt overfor noen på grunn av deres a) hudfarge eller nasjonale eller etniske opprinnelse, b) religion eller livssyn, c) homofile orientering, eller d) nedsatte funksjonsevne.» (§ 185). Riksrevisjonen oppfordres til å undersøke om Utenriksdepartementet ved sin generelle budsjettstønad til PA gjør seg skyldig i brudd på Straffelovens forbud mot hatefulle ytringer.

Internasjonale traktater og forpliktelser Vi har overfor begrenset oss til å nevne norsk lovgivning. Det kan imidlertid ikke være tvil om disse forhold rammes av flere internasjonale konvensjoner som er inkorporert i norsk lov. I betraktning av at ovennevnte forhold allerede rammes direkte av norsk lov, finner vi det ikke nødvendig å nevne disse utover å peke på at Norge har slike internasjonale forpliktelser.

Konklusjon Vi ber Riksrevisjonen snarest mulig kontrollere disse forhold, og gi Stortinget råd som kan bidra til at norsk bistand til palestinske selvstyremyndigheter ikke bidrar til å bryte norsk lov. Med vennlig hilsen Bengt-Ove Nordgård, styreleder MIFF Conrad Myrland, daglig leder MIFF


www.miff.no

NR 5/2018

13

Utenriksminister Ine Søreide Eriksen. (Skjermdump fra NRKs sending fra den muntlige spørretimen på Stortinget 11. april 2018)

– Vi vil fortsette arbeidet for å få slutt på støtteordningen til palestinske fanger Utenriksminister Ine Marie Eriksen Søreide sier at palestinske selvstyremyndigheters «støtteordning til fanger og deres familier» er «uakseptabel». AV CONR AD MYRLAND

12. september sendte Steinar Reiten (KrF) følgende spørsmål til utenriksminister Ine Marie Eriksen Søreide: «Vil statsråden, gjennom Norges lederrolle i giverlandsgruppen for de palestinske områdene (AHLC), ta initiativ til en felles holdning blant giverlandene om å få slutt på praksisen med å utbetale økonomiske bidrag til terrordømte i israelske fengsler og deres familier – og hvis ikke praksisen opphører gjennomføre en gradvis nedtrapping av støtten til de palestinske selvstyremyndighetene?» I sin begrunnelse henviste Reiten til tidligere utvekslinger mellom stortingsrepresentanter og regjeringen. Han skrev videre: «Alle de nevnte spørsmålene til to utenriksministre tar, direkte eller indirekte, opp problematikken rundt praksisen til de de palestinske selvstyremyndighetene (PA) med å utbetale økonomisk støtte til fanger i israelske fengsler som er dømt for terror-

handlinger, løslatte terrordømte og deres familier. I følge tall fra organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) utgjør lønn til fengslede terrorister og deres familier 7,5 prosent av PAs totale budsjett for 2018. Beløpet som brukes på belønning av terror (terrordømte i fengsel, løslatte terrorister og deres familier) tilsvarer i følge MIFF 44 prosent av den totale summen som PA håper å få i utenlandsk bistand i 2018. I sine svar til spørsmålsstillerne forsikrer både utenriksminister Brende og utenriksminister Eriksen Søreide om at denne problemstillingen er tatt opp med toppledelsen i PA, og at norske myndigheter har gitt klart uttrykk for at praksisen med lønn til dømte terrorister og deres familier er uakseptabel og må opphøre. Ledelsen i PA har i sine tilsvar forsikret om at norske bistandsmidler ikke går til å finansiere avlønning av terrorister og deres familier. Utenriksminister Brende skriver også i sitt svar til representanten Grøvan, datert 18. mai 2017, følgende – sitat: «Støtteordningen rettet mot de palestinske fangene i israelske fengsel var gjenstand for diskusjoner da President Abbas nylig besøkte Washington, noe som har skapt en ny dynamikk. Palestinske myndigheter har nå sagt seg villig til å se på ordningen på nytt.» Forsikringer fra ledelsen i PA om at norske bistandsmidler ikke går til å lønne terrorister og deres familier, blir lite relevant

ut fra det faktum at den norske bistanden inngår som en del av totalfinansieringen av PAs årlige budsjetter. Det er dessverre også tydelig at uttalelsene til President Abbas i 2017 ikke er blitt fulgt opp av praktisk handling. Ut fra dette synes det nå som om norske myndigheter, gjennom sin lederrolle i AHLC, må ta initiativ til å innføre en gradvis nedtrapping av overføringene til PA inntil praksisen med lønn til terrordømte og deres familier opphører. Dette må etter undertegnedes mening skje på det nært forestående ministermøtet i AHLC.» 19. september kom følgende svar fra utenriksministeren, som MIFF gjengir i sin helhet: «Fra norsk side har det ved gjentatte anledninger blitt formidlet tydelig til de palestinske selvstyremyndighetene at støtteordningen til fanger og deres familier er uakseptabel. De palestinske selvstyremyndighetene har forsikret at norske bistandsmidler ikke brukes til dette formålet. Dette ble igjen bekreftet i mitt møte med den palestinske finansministeren Shukri Bishara 5. august i år. Flere andre store givere, som Norge har tett dialog med i dette spørsmålet, har mottatt liknende forsikringer. Vi vil fortsette å være en del av det internasjonale arbeidet for å få slutt på den nåværende ordningen. Som leder av Giverlandsgruppen for Palestina (AHLC) har Norge et nært samarbeid med Verdensbanken, som har en

sekretariatsfunksjon i gruppen. I 2007 etablerte Verdensbanken et giverfond for budsjettstøtte til de palestinske selvstyremyndighetene (PA). Denne mekanismen, som Norge støtter, har spilt en vesentlig rolle i den palestinske institusjonsbyggingen. Ved å kanalisere budsjettstøtten gjennom Verdensbanken har giverne styrket oversikt og kontroll over pengebruken. I tillegg til Verdensbankens fondsmekanisme finnes det andre former for budsjettstøtte. EU har for eksempel etablert en egen ordning med PA, og flere arabiske land gir direkte budsjettstøtte til PA. Som følge av at det ikke finnes en felles internasjonal budsjettstøttemekanisme, og fordi giverstrukturen er sammensatt, er det ikke grunnlag for å etablere en felles internasjonal posisjon vedrørende støtteordningen for palestinske fanger. Det er de regulære overføringene fra Israel som i dag utgjør den desidert største inntektskilden for PA. Internasjonale giverbidrag, inkludert budsjettstøtte, utgjør en stadig mindre andel av de samlede inntekter for palestinske myndigheter. Selv om den samlede budsjettstøtten fortsatt ivaretar viktige stabilitetshensyn er den betydelig redusert siden 2013. Norge innkaller til AHLC-ministermøte i New York 27. september. Målet med møtet er å bidra til å styrke den skjøre palestinske økonomien, og bedre den humanitære situasjonen i Gaza.»


14

NR 5/2018

www.miff.no

– Det nytter ikke å fortsette et arbeid som ikke fungerer – Så lenge vi fortsetter med bistand til PA, kommer vi ikke unna at Norge blir medskyldig i palestinske selvstyremyndigheters belønning av terror, sier BengtOve Nordgård, styreleder i MIFF. AV CONR AD MYRLAND

Onsdag 19. september ga utenriksminister Ine Marie Eriksen Søreide skriftlig svar til stortingsrepresentant Steinar Reiten. Hun skrev at palestinske selvstyremyndigheters «støtteordning til fanger og deres familier» er «uakseptabel». Utenriksministeren lovte også å fortsette arbeidet for å få slutt på ordningen. – Jeg er spent på å høre hvordan Utenriksdepartementet har tenkt å fortsette arbeidet, for det er åpenbart at dialogen de har

Bengt Ove Nordgård er styreleder i MIFF. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)

hatt med PA om dette de siste årene ikke har ført til noen endring i riktig retning, kommenterer Bengt-Ove Nordgård, styreleder i MIFF. De siste årene har palestinske selvstyremyndigheter stadig øket bevilgningene til budsjettpostene som belønner dømte terrorister og deres familier. I august sendte MIFF et varsel til Riksrevisjonen om saken: Norsk bistand bidrar til å belønne terror og finansiere hatefulle ytringer. Reiten siterte fra MIFFs varsel til Riksrevisjonen i sitt spørsmål til utenriksministeren: «I følge tall

fra organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) utgjør lønn til fengslede terrorister og deres familier 7,5 prosent av PAs totale budsjett for 2018. Beløpet som brukes på belønning av terror (terrordømte i fengsel, løslatte terrorister og deres familier) tilsvarer i følge MIFF 44 prosent av den totale summen som PA håper å få i utenlandsk bistand i 2018.» Utenriksministeren har ingen innsigelser mot MIFFs faktaopplysninger i saken. «Fra norsk side har det ved gjentatte anledninger blitt formidlet tydelig til de

palestinske selvstyremyndighetene at støtteordningen til fanger og deres familier er uakseptabel. De palestinske selvstyremyndighetene har forsikret at norske bistandsmidler ikke brukes til dette formålet. Dette ble igjen bekreftet i mitt møte med den palestinske finansministeren Shukri Bishara 5. august i år. Flere andre store givere, som Norge har tett dialog med i dette spørsmålet, har mottatt liknende forsikringer. Vi vil fortsette å være en del av det internasjonale arbeidet for å få slutt på den nåværende ordningen,» skriver Søreide. – Siden 2013 har tre norske utenriksministre tatt denne saken opp, men de milde formaningene fra norsk side har tydeligvis ikke hatt noen virkning. Hvorfor vil ikke UD stille betingelser om endring for fortsatt støtte? spør Nordgård. I en rekke andre tilfeller har Norge truet med å holde bistandsmidler tilbake når mottakerne står for politikk eller holdninger som er uakseptable for Norge. I 2013 skrev MIFF: «Den norske regjering må være tydelig. Et be-

lønningssystem for dømte terrorister, som skaleres etter straffens lengde, og dermed også etter terrorhandlingens alvorlighet, er fullstendig uakseptabelt. Noe er fundamentalt galt i PAs prioriteringer når terrorister som planla angrep hvor titalls sivile ble drept får månedslønn som er flere ganger større enn palestinske politimenn. Uten terror kunne en palestinsk stat vært på plass for lenge siden. Så lenge terror belønnes vil ikke Norge skyte inn en eneste ny krone i statsbyggingsprosjektet.» I varselet til Riksrevisjonen skrev MIFF blant annet: • Riksrevisjonen oppfordres til å undersøke om Utenriksdepartementet ved sin generelle budsjettstønad til PA gjør seg skyldig i brudd på Straffelovens forbud mot terrorfinansiering og oppfordring til terror. • Riksrevisjonen oppfordres til å undersøke om Utenriksdepartementet ved sin generelle budsjettstønad til PA gjør seg skyldig i brudd på Straffelovens forbud mot hatefulle ytringer.

Norad bryter regjeringens retningslinjer i statsbudsjettet Stikk i strid med statsbudsjettets retningslinjer, pøser Norad inn penger i norsk boikottorganisasjons propagandakasse. AV CONR AD MYRLAND

På side 187 i budsjettproposisjonen til Stortinget for statsbudsjettet 2018 heter det: «Bekjempelse av diskriminering, herunder også hatefulle ytringer og antisemittisme er viktige prinsipper for det norske engasjementet. Det er heller ikke i tråd med norsk politikk å støtte organisasjoner som har uttrykt hovedformål å frem-

me BDS-kampanjen (Boikott, Desinvesteringer og Sanksjoner). Regjeringen er imot boikott av Israel. Boikott skaper avstand, og Regjeringen tror i stedet på dialog og samarbeid for å skape tillit som en forutsetning for å løse konflikten mellom israelere og palestinere.» MIFF skrev om dette første gang i oktober 2017. Senest 21. august 2018 forsikretutenriksminister Ine Marie Eriksen Søreide til Stortinget: «Det er heller ikke i tråd med norsk politikk å støtte frivillige organisasjoner som har som sitt hovedformål å fremme

boikott av Israel. Regjeringen har strammet inn forvaltningspraksis på dette området de siste årene.» Regjeringen har tydeligvis ikke strammet inn tilstrekkelig. For treårsperioden 2017 til 2019 har Norad inngått avtale om årlige utbetalinger på 500.000 kroner til en norsk organisasjon som har som uttrykt hovedformål å fremme boikott av Israel (BDS-kampanjen). Avtalen ble riktignok inngått før anti-boikott formuleringen kom inn i statsbudsjettet, men regjeringens avvisning av boikott burde være velkjent for Norad også i slutten

av mai 2017. Det er aldri for sent å bryte avtalen og følge regjeringens politikk. Fellesutvalget for Palestina har fått tilskudd fra Norad til «informasjonsaktiviteter i Norge». Å fremme BDS-kampanjen er en sentral del av utvalgets politiske plattform. Blant syv oppmuntringer til engasjement for støttespillere av FUP, er boikott av Israel med. Fellesutvalget for Palestina deltar i en rekke kampanjer for boikott, deinvesteringer og sanksjoner. MIFF forventer nå at Norad følger opp regjeringens politikk

Spesialist på Israelbøker gjennom 75 år! Vi har også mange flotte dødehavsprodukter fra Israel (se www.miff.no)

Knut A. Høyer a/s Østregt./Torvgt. 4801 Arendal

Tlf: 37 00 46 60

Anonym gave.

ved å ikke overføre mer penger til FUP. Norad bør også vurdere å kreve tilbakebetaling av tidligere års tildelinger, dersom det skulle vise seg at FUP har brutt vilkårene for tildeling. MIFF har kontaktet Norad og bedt om innsyn i saksdokumentene for denne tildelingen, men har ennå ikke fått svar. Norad ga i 2017 støtte til informasjonsformål til 36 norske organisasjoner.


www.miff.no

NR 5/2018

I klem mellom hær, utbrytere og nasjonalisme:

Israel er utveien for jødene i Ukraina

Familien Fortunov så ingen annen framtid enn å forlate Øst-Ukraina og dra til Israel.

– Situasjonen her i Øst-Ukraina er meget vanskelig. Mange som ønsker å reise, har ikke mulighet fordi de ikke har økonomi til det. De skjønner ikke hvordan de skal klare seg i Israel. Men samtidig er situasjonen her uholdbar. Det sier Maxim Laurie som representerer Jewish Agency i den øst-ukrainske byen Kharkiv. Organisasjonen hjelper jøder med å planlegge utreise til og en ny framtid i Israel. Siden de russiskvennlige separatistene startet opprøret i områdene rundt Donetsk og Luhansk i 2014 har over 10 000 mistet livet i kamper. Næringsliv og offentlige funksjoner har gått i stå. – Nå er det «bare» 20 – 50 eksplosjoner daglig i Donetsk. Tidligere, og når situasjonen blusser opp, er det over 200 eksplosjoner daglig – så akkurat nå er det «rolig», sier Lauri. – Mange ser ikke en fremtid i Donetsk og Luhansk. Men de vet ikke hvordan de skal komme seg ut på en måte der de kan bygge en fremtid for seg selv og for familien sin. Mange sender barna og ung-dommene sine til Israel på barne- og ungdomsprogram, slik at i hvert fall den neste generasjon kan skape seg en fremtid i fedrenes land, sier Maxim. Ca 7 000 emigrerte fra Ukraina til israel i fjor. Gjennom møter og oppsøkende virksomhet arbeider Jewish Agency med å vise de mulighetene som også voksne har i Israel. Takk for din støtte til jøder som vender hjem! Bruk giro vedlagt avisen. Send din gave til immigrantene på 3000 21 42828. Vipps til nr 79332. Følg oss på Facebook Samarbeidskomiteen HJELP JØDENE HJEM ble dannet i mai 1990. Formålet er å kanalisere støtte fra nordmenn som vil hjelpe jøder fra det tidligere Sovjet og andre utsatte områder med å reise til Israel, lette overgangen til et nytt liv og tilpasningen til et nytt hjemland. Bak HJH står: De Frie Evangeliske Forsamlinger, Den Evangelisk Lutherske Frikirke, Den Norske Israelsmisjon, Det Mosaiske Trossamfund, Det Norske Baptistsamfunn, Misjonskirken Norge, Fellesinnsamlingen for Israel/ Magbit, Med Israel For Fred, Norge-Israel-foreningene, Ordet og Israel

www.hjhome.org Tlf. 22 36 21 70

Tlf. 22 36 21 70 E-post: post@hjhome.org Internett: www.hjhome.org

15


16

NR 5/2018

www.miff.no

Innkjørselen til en flyktningleir under UNRWA-kontroll på Vestbredden. Nøkkelen er palestinernes symbol for kravet om å vende tilbake til sine forfedres eiendommer i det som i dag er Israel. (Foto: Beautiful Faces of Palestine, flickr.com)

USA kutter all støtte til UNRWA USAs bidrag står for 30 prosent av budsjettet til det omstridte FNbyrået. AV BJARTE BJELLÅS

Trump-administrasjonen kutter 2,5 milliarder kroner i planlagt finansiering til UNRWA, FN-byrået som bistår palestinske flyktninger om bor i Jordan, Libanon, Syria, samt på Vestbredden og på Gazastripen. USA sier de ikke lenger vil finansiere byrået etter flere tiår med støtte. USA vil heller kanalisere støtten til palestinerne på andre måter, skriver Times of Israel. Det har i det siste ligget i kortene at USA ikke lenger vil bidra økonomisk til UNRWA, FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger i Midtøsten. Årsaken er misnøyen med hvordan FN-byrået fungerer, blant annet ved at flyktningstatus går

i arv til stadig nye generasjoner med palestinere. Som MIFF har påpekt i en årrekke bidrar ikke UNRWA til å løse det palestinske flyktningproblemet. Tvert imot holder de i liv i problemet og forsterker det. Det er dette det amerikanske utenriksdepartementet nå erkjenner. I en erklæring skriver de at USA «ikke ikke lenger vil bidra til denne håpløse og mislykkede operasjonen». USAs administrasjon sier nå det samme som MIFF har sagt i en årrekke. De peker også på at palestinere, uansett hvor de bor, fortjener noe bedre enn å leve som flyktning fra generasjon til generasjon. «De fortjener å kunne planlegge for framtiden», står det i erklæringen. USA vil nå jobbe sammen med andre internasjonale organer for å finne en bedre måte å hjelpe palestinerne på, understreker utenriksdepartementet. Nesten 30% av UNRWAs budsjett kommer i dag fra USA. Det betyr

at FN-byrået står overfor en stor økonomisk krise. Saudi-Arabia, Qatar, De forente arabiske emirater og andre har bidratt med 1,7 milliarder kroner i støtte for å få årets budsjett i havn, men framtiden er uviss. Spørsmålet nå er om USAs avgjørelse vil være en vekker for andre giverland som EU og Norge, eller om de kommer til å øke sine bidrag for å holde liv i byrået. Da USA kuttet i støtten tidligere i år, svarte Norge med å gi 125 millioner. Så lenge UNRWA fortsetter med sin nåværende agenda, burde all norsk støtte blitt stanset. Eneste løsning på det palestinske flyktningproblemet vil være integrering i landene hvor deres etterkommere nå bor. Tilbakevending til Israel er ikke mulig, og kravet om dette bidrar bare til å skape en konflikt uten ende. Det palestinske flyktningproblem må løses som alle andre flyktningproblemer.

Trump-administrasjonen kutter støtten til UNRWA. Her er Trump sammen med Mahmoud Abbas. (Foto: Shealah Craighead)

Jared Kushner. (Skjermdump fra Youtube)

Amerikanerne forstår at UNRWA er et problem Donald Trumps administrasjon arbeider for å løse situasjonen for palestinske flyktninger. AV CONR AD MYRLAND

Fra lekkasjer og palestinske reaksjoner er bildet klart: Trumpadministrasjonen ser ikke på FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger, UNRWA, som en hellig ku. De har klare planer om grunnleggende reformer. 3. august meldte Foreign Policy at Trumps svigersønn og Midtøsten-forhandler Jared Kushner arbeider for å fjerne UNRWA. Målet er å stanse at flyktningstatus går i arv til stadig nye generasjoner palestinere. – UNRWA opprettholder status quo, er korrupt, ineffektivt og hjelper ikke fred, skal Kushner ha skrevet i en intern e-post 11. januar 2018. Da Kushner besøkte Jordan i juni, ba han Amman om å fjerne statusen som flyktninger for omkring to millioner palestinere i landet. På denne måten vil det ikke lenger være behov for UNRWA å yte disse palestinerne hjelp. De økte kostnader Jordan vil få med å sikre vel-

ferden til denne befolkningen, som i dag får forpleining og utdanning via FN, vil Kushner dekke med bistand fra rike Gulf-land. Amerikanerne lar seg ikke forstyrre av de negative palestinske reaksjonene. – UNRWAs mandat har forlenget og forsterket flyktningkrisen og må bli endret, sier en amerikansk tjenestemann til Ha’aretz 6. august. USAs administrasjon sier nå det samme som MIFF har sagt i en årrekke. Så lenge UNRWA fortsetter med sin nåværende agenda, burde all norsk støtte blitt stanset. Her hjemme vil regjeringen ha kortest mulig opphold i mottak for flyktninger og flest mulig ut i arbeid. I Midtøsten er den norske regjeringen med på å opprettholde et raskt voksende filleproletariat, millioner av mennesker som lever på andres almisser. MIFF forventer at regjeringen legger økonomisk press på UNRWA til å legge om sitt arbeid slik at det bidrar til en løsning på konflikten og en løsning for situasjonen for etterkommere av palestinske flyktninger. Antisemittisme og Israel-hat må ut av UNRWAs skoler.


www.miff.no

17

NR 5/2018

Unge og gamle i en leir for palestinske flyktninger i Jordan. (Foto: US Aid / Flickr)

USAs ambassadør til Israel om kutt i utbetalingene til UNRWA:

Friedman mener at USAs milliardstøtte til palestinerne ikke har vært vellykket

– Vi har brukt 84 milliarder kroner på bistand til palestinerne uten at det har brakt oss en millimeter nærmere fred, sier USAs Israelambassadør David Friedman som mener at bistanden ikke har vært vellykket. AV BJARTE BJELLÅS

USAs Israel-ambassadør David Friedman mener USAs milliardstøtte til palestinerne ikke har bidratt til å føre regionen nærmere fred eller stabilitet. Kommentaren kom i forbindelse med en forklaring på hvorfor USAs president Donald Trump mente

David M. Friedman, USAs ambassadør i Israel. (Foto: Matty Stern, U.S. Embassy Tel Aviv, flickr)

det var viktig å stoppe de amerikanske utbetalingene til UNRWA, FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger i Midtøsten. Friedman beklaget at amerikanske skattebetaleres penger ikke hadde blitt brukt til noe positivt, men delvis blitt brukt på palestinske myndigheters terrorbelønning, til å finansiere hatefull opplæring og til å finansiere UNRWA, som gjør at generasjon

på generasjon med palestinere forblir flyktninger. – Siden 1994 har USA kastet mer enn 84 milliarder kroner i humanitær bistand til palestinerne. Uten å minimere betydningen av medisinsk behandling og kvalitetsutdanning for barn – vi minimerer ikke det, ikke ett sekund – så fant vi ut at disse utgiftene ikke har bragt regionen nærmere fred eller stabilitet, ikke engang

med en millimeter, sier ambassadøren. Årsaken er misnøyen med hvordan UNRWA fungerer, blant annet ved at flyktningstatus går i arv til stadig nye generasjoner med palestinere. Som MIFF har påpekt i en årrekke bidrar ikke FN-byrået til å løse det palestinske flyktningproblemet. Tvert imot holder det i liv i problemet og forsterker det.

– Å bruke skattebetalernes hardt opptjente penger til å finansiere stipendier til terrorister og deres familier, til å opprettholde flyktningestatus framfor å løse problemet og til å finansiere skolebøker fulle av hat – hva slags verdi gir det USA og regionen, spør Friedman i intervjuet gjengitt i Times of Israel. Nesten 30 prosent av UNRWAs budsjett kommer i dag fra USA. Friedman sier landet nå vil yte økonomisk bistand til palestinerne gjennom andre kanaler. – USA er en sjenerøs nasjon og vi ville elsket, virkelig elsket, å investere i denne regionen hvis vi fikk fred og stabilitet for Israel og en bedre livskvalitet for palestinerne i retur. Vi vil fortsette med å gi penger til FNs høykommissær for flyktninger. De, i motsetning til UNRWA, prøver å få mennesker ut av flyktningestatusen og bruker dem ikke som et politisk våpen, forklarer han.


18

NR 5/2018

www.miff.no

Amerikansk-israelske Ari Fuld drept i terrorangrep En israeler døde søndag 16. september etter å ha blitt knivstukket utenfor et kjøpesenter ved Gush Etzion sør for Jerusalem. Til tross for at han var alvorlig skadet klarte offeret å løpe etter terroristen og skyte ham. Like etterpå kollapset han av skadene. Han døde senere på sykehuset, skriver Times of Israel. – Det er med stor sorg vi må kunngjøre at til tross for omfattende forsøk på gjenopplivning overlevde ikke offeret sine kritiske skader, uttaler sykehuset. Offeret er identifisert som 45 år gamle Ari Fuld fra 45 år gamle Ari Fuld fra Efrat ble knivstukbosetningen Efrat. Han hylles fra flere hold som en ket og drept av en 17 år gammel palestinsk forkjemper for Israel. – Etter å ha blitt knivstukket i ryggen klarte han å avfyre terrorist. (Foto: United Hatzalah) pistolen sin før han kollapset, slik at han klarte å forhindre terroristen fra å skade andre, skriver den israelske utdanningsministeren Naftali Bennett på Twitter. Også en tilfeldig forbipasserende som var vitne til hendelsen skjøt og skadet angriperen. Terroristen, en 17 år gammel palestiner fra byen Yatta, ble moderat skadet i angrepet og er nå i politiets varetekt.

Millioner ruller inn til minnefond Terrorofferet Ari Fuld fra Efrat etterlot seg kone og fire barn. Nå er det startet en innsamlingsaksjon for å hjelpe de etterlatte økonomisk. «Ari gjorde så utrolig mye for Israel. Nå vil vi gjøre noe for ham», skriver initiativtaker Jeremy Bernstein på innsamlings-nettstedet Gofundme.com. På under 24 timer ble det samlet inn over 2,5 millioner kroner. Etter to dager var det samlet inn over 4,1 millioner kroner. Amerikansk-israelske Fuld var en kjent pro-israelsk aktivist som selv drev med innsamlingsaksjoner. Blant annet samlet han inn penger som gikk til gaver til soldater i det israelske forsvaret. AVBJARTE BJELLÅS

AV BJARTE BJELLÅS

PA truer arabere i Jerusalem til ikke å delta i lokaldemokratiet I forrige valg var det kun 1 prosent av araberne med stemmerett som deltok. AV CONR AD MYRLAND

30. oktober er det kommunevalg i Jerusalem. De arabiske innbyggerne i byen blir truet til å holde seg borte fra valglokalene. – Alle innbyggere i Jerusalem som deltar i lokalvalget vil bli definert som en som har forlatt nasjonen, hjemlandet og religionen, heter det i en fatwa fra muftien i Jerusalem, sjeik Muhammad Ahmad Hussein. Han er innsatt i jobben av PA-president Mahmoud Abbas og er den fremste religiøse lederen i palestinske selvstyremyndigheter. Husseins uttalelse må oppfattes som en klar trussel på liv og helse i en kultur hvor det å forlate religionen islam tradisjonelt har betydd dødsstraff. – Å delta i valget kan signalisere en de facto anerkjennelse

Jerusalem. (Foto: premasagar, flickr.com)

av israelsk styre og suverenitet i Jerusalem, advarte PLOs sentralstyre for noen uker siden. – De som deltar i valget er forrædere som skader de palestinske verdiene, heter det i et åpent

– naturleg og økologisk velvære frå Negevørkenen! Spa – ansikt – kropp – baby – mineral make up. Jojoba, oliven, aloe vera, sitrus, rosmarin, lavendel, kamelmelk mm. Besøk oss på FARAN.NO eller i NY BUTIKK Naturlegvis.eco på Kleppe.

facebook: faran.no Naturlegvis/ facebook: naturlegvis.eco

brev publisert i de arabisk-språklige avisene nylig, skriver den israelske Jerusalem-eksperten Nadav Shragai i en artikkel publisert 22. august. Ved forrige kommunevalg del-

tok kun 1 prosent av de arabiske innbyggerne med stemmerett, skriver Nir Hasson i den venstreorienterte avisen Ha’aretz. Fordi veldig få arabere har deltatt i tidligere valg, etablerer Jerusalem

kommune veldig få valglokaler i de arabiske bydelene. Shragai mener israelske myndigheter bør bruke stor innsats på å gjøre det lett for araberne å stemme og sørge for best mulig sikkerhet slik at de som vil delta i lokaldemokratiet ikke må bøye av for trusler. For første gang på flere tiår stiller en arabisk liste til valg ved årets kommunevalg i Jerusalem. Ramadan Dabush fra Sur Baher i Øst-Jerusalem er leder for listen «Jerusalem for Jerusalemitter». Han tror de fleste araberne i byen ønsker å forbli del av et forent Jerusalem under israelsk kontroll. Dabush håper å bli valgt til kommunestyret for å kunne kjempe for økte budsjettmidler til de arabiske bydelene. Omkring 630.000 innbyggere i Jerusalem har stemmerett, ifølge Shragai. Omkring 31 prosent av dem er arabere. (Omkring 41 prosent av innbyggerne i Jerusalem er arabere, men mange av dem er barn og tenåringer uten stemmerett.)

Vil du være med å støtte et prosjekt til hjelp for syke og funksjonshemmede barn i Israel – jødiske og arabiske? Det er israelske soldater som på fritiden hjelper barna.

Kontonr. 6073.05.22684 HERMONPROSJEKTET Org.nr.988

473 308

Bankkontonr.6073.05.22684 Hjemmeside: https://hermonprosjektet.wordpress.com E-post:hermonprosjektet@gmail.com Telf.48156150

www.israelbutikken.no Storetrævegen 9, 6847 Vassenden Tlf: 91 62 23 21


www.miff.no

NR 5/2018

19

Israelsk antiterror-metode redder liv i Europa

Pepsi kjøper israelske Sodastream

Terrorist ble stoppet på sekunder takket være metode utviklet i Israel. I slutten av august gikk en terrorist til angrep på sentralstasjonen i Amsterdam. En 19 år gammel afghansk mann trakk plutselig en kniv opp av lommen og stakk en amerikansk turist i ryggen. Idet terroristen angriper et nytt offer blir han skutt i låret av politiet. Det tar bare ni sekunder fra angrepet starter til det er over. Ingen ble drept, skriver Aftenposten. Hvordan ble angrepet stanset så fort? Det var takket være en israelsk anti-terror metode, kjent som «forutsigende profilering». Observatører ser Takket være en israelsk antiterror-meetter reisende som ikke passer inn i det vanlige tode ble et angrep stanset på få sekmønsteret og som oppfører seg unormalt. Den under. (Foto: Faksimile Aftenposten) afghanske terroristen, som er identifisert som Jawed S, hadde en oppførsel som observatørene reagerte på. At europeiske land lærer av israelske sikkerhetstiltak redder liv i Europa

Selskapet blir verdsatt til 27 milliarder kroner. Pepsico, selskapet som blant annet står bak Pepsi og 7up, har kommet til enighet med Sodastream om å kjøpe alle aksjene i selskapet. Pepsico betaler 144 dollar per aksje, som gjør at det israelske selskapet blir verdsatt til 27 milliarder kroner. Sodastream-sjef Daniel Birnbaum kaller oppkjøpet for «svært gode Daniel Birnbaum (t.v.) er glad for avtalen med nyheter for forbrukerne, ansatte og Pepsi. Her sammen med Pepsi-sjef Ramon partnere verden over», skriver E24. Laguarta. Sodastream, som ble etablert i 1991, produserer utstyr for å lage brus og kullsyreholdig drikke hjemme. Selskapets produkter er tilgjengelig i over 80.000 butikker i 45 land over hele verden. Også her i Norge er kullsyremaskinen populær. Oppkjøpet må innen januar 2019 godkjennes av aksjonærene i Sodastream.

AV BJARTE BJELLÅS

AV BJARTE BJELLÅS

– Palestinerne kan ikke kreve «rett til retur» til dagens Israel USAs FN-ambassadør avviser det palestinske kravet. AV BJARTE BJELLÅS

Jordans tidligere statsminister, Abdelsalam al-Majali, truer med å erobre Haifa. (Foto: Skjermdump YouTube)

«Vi bør ta Haifa med makt hvis vi kan»

Abdelsalam alMajali, som signerte fredsavtalen med Israel, truer med erobring. AV BJARTE BJELLÅS

Jordans tidligere statsminister Abdelsalam al-Majali, som i 1994 signerte fredsavtalen med Israel, sier i et intervju at landet hans vil «ta Haifa med makt» hvis militæret en dag blir mektig nok til å klare det, skriver Times of Israel. Haifa er Israels tredje største by med over 280.000 innbyggere. 93 år gamle Majali var statsminister i Jordan fra 1993 til 1995, og det var i denne perioden han signerte fredsavtalen med sin motpart, den israelske statsministeren Yitzhak Rabin. Han var også statsminister fra 1997 til 1998. Men avtalen han selv signerte ser ikke ut til å være mye verdt for den tidligere statsministeren. I et TV-intervju som ble sendt 18. august sier han: – Araberne har ingen styrke. Hvis vi en dag får militær styrke,

vil vi da la dem beholde Haifa? Vi vil ta byen. Hvis vi i morgen blir mektige nok til å ta Haifa, ville vi virkelig latt være å gjøre det bare fordi vi har en avtale med dem, spør Majali i det oppsiktsvekkende intervjuet med jordansk TV. I begynnelsen av intervjuet diskuterer Majali og programlederen palestinernes «rett til retur». Palestinerne mener at palestinske flyktninger og alle deres etterkommere, minst fem millioner mennesker, har en rett til å flytte inn i dagens Israel. Det blir blankt avvist av Israel. Det vil bety at jødene kommer i mindretall og at Israel dermed blir en arabisk og muslimsk stat. – Det er millioner av jordanske palestinere som har eiendom i Israel. De har rett til å returnere eller få kompensasjon, sier Majali i intervjuet. Programlederen avviser ideen om kompensasjon og mener det er bedre at man forlater landet «okkupert». Da svarer den tidligere statsministeren: – Vel, hva kan du gjøre? Du mistet landet til en militær styrke. Du har ingen makt. Alt du kan gjøre er å prate.

Etter dette legger han til kommentaren om at Jordan ønsker å erobre Haifa hvis de en dag får den militære styrken til å klare det. Til tross for at han senere i intervjuet sier at han ønsker å bryte avtalen han underskrev, så starter han intervjuet med å forsvare fredsavtalen. En avtale mange jordanere er imot. – Så lenge du ikke har nok makt, så er fred det eneste alternativet ditt, sier han. Israel og Jordan samarbeider i dag på flere områder. Blant annet forsyner Israel rent vann til Jordan. I intervjuet sier Majali at i motsetning til det mange jordanere tror, så «gir Israel oss mer vann enn vi forventer». Sommeren 2017 besøkte MIFF Jordandalen. Der forklarte den israelske krigshelten Moti Paz hvorfor Jordandalen er så viktig for Israels forsvar og hvorfor han mener Israel aldri må gi fra seg området. Uttalelsene til den tidligere jordanske statsministeren understreker hvorfor Israel må ha et sterkt forsvar og at landet må ha grenser som kan forsvares.

USAs FN-ambassadør Nikki Haley avviser det palestinske kravet om «rett til retur» til dagens Israel og mener det er noe palestinerne «kan glemme». Den såkalte «rett til retur» er et av de vanskeligste temaene i den israelsk-palestinske konflikten. Palestinerne krever at alle etterkommerne til 1948-flyktningene skal ha «rett til å vende tilbake» til sine tidligere eiendommer i det som i dag USAs FN-ambassadør er Israel. Anslagene på hvor mange som Nikki Haley (Foto: Daskal ha denne «retten», varierer fra ca. 5 niel Huizinga, flickr) millioner opp til 11 millioner mennesker. Dersom Israel skulle bli presset til å akseptere en «tilbakevending» for millioner av palestinere, vil det bety slutten for Israel som en stat med jødisk flertall og identitet. To millioner av Israels drøyt åtte millioner innbyggere er arabere. Israel vil da bli en arabisk og muslimsk stat. Derfor blir kravet kontant avvist av Israel. Nå sier Haley at også Trump-administrasjonen kan komme til å offisielt avvise det palestinske kravet. – Vi var helt nødt til å se på retten til retur, sa Haley nylig i et møte med Foundation for the Defense of Democracies, en tankesmie med tilknytning til Israel, skriver nettavisen Times of Israel. Det er ventet at Trump-administrasjonen snart vil komme med sin plan for å forsøke å skape fred mellom Israel og palestinerne. Da vil «retten til retur» naturlig nok være et av de store stridstemaene. På møtet til tankesmien antydet Haley at Det hvite hus vil komme til å avvise «rett til retur» som en del av en endelig fredsavtale. Også Norge bør avvise palestinerne krav. Dette kravet har bidratt kanskje mer enn noe annet til å kjøre tidligere runder av forhandlinger i grøften. Ingen av de andre flyktninggruppene fra tiårene etter andre verdenskrig har fått noen tilbakevendingsrett. Ta Kypros som ett av mange eksempel. Da Tyrkia okkuperte Nord-Kypros i 1974, flyktet ca. 200.000 gresk-kyprioter sørover til sine etniske landsmenn, mens ca. 50.000 tyrkisk-kyprioter flyktet nordover. I 2004 avgjorde FN og EU at de gresk-kypriotiske flyktningene ikke har noen «rett til å vende tilbake». Det hadde gått for lang tid. Det kan ikke være noen særregler for palestinerne, som flyktet 26 år tidligere. Det hører med i bildet at flere jøder har flyktet fra arabiske land, de fleste til Israel, enn arabere fra Israel. Skal det palestinske flyktningproblem løses, må det løses som alle andre flyktningproblemer i verden. De må enten få bosetning og alle rettigheter i de arabiske land hvor de er spredt, i en framtidig palestinsk stat eller i et tredje land.


20

NR 5/2018

www.miff.no

Totalleverandør av vanningssystemer.

Ny komplett pumpestasjon eller bare ny pumpe?

Tenk vanning nĂĽ! Maskiner - spredere - hurtigkoblinger.

Tlf. 33 30 86 60

Tønsberg

www.freberg.no

post@freberg.no


www.miff.no

21

NR 5/2018

NTB bruker løgn i grov blodanklage mot Israel Hva er saken? Hamas misbruker stadig flere palestinske barn i brudd mot folkeretten.

gammel baby som ble drept natt til 9. august. NTB nevner ikke at Israel i timene forut hadde blitt utsatt for et kraftig bombardement fra Gaza, og at babyen ble rammet i lovlige gjengjeldelser mot militære mål på Gaza. NTB kaller det en «rapport» fra DCIP. Lenken til både NRK og Aftenposten viser at det er snakk om en tusen ords artikkel publisert 6. august på DCIPs nettside. Etter en lang, lang liste av feil og demonisering av Israel fra NTBs side, har vi svært lave forventninger. Dagens artikkel var et nytt lavmål i feilinformasjon og ensidighet.

AV CONR AD MYRLAND

Torsdag 16. august sendte nyhetsbyrået NTB ut en artikkel med tittelen «Israel dreper stadig flere palestinske barn». Både NRK, Aftenposten og Nettavisen har gjengitt artikkelen ukritisk. NTB røper sin kilde i første setning av brødteksten: «Minst 35 palestinske barn ble skutt og drept av israelske soldater på den okkuperte Vestbredden og Gazastripen i første halvår, går det fram av rapporten fra den uavhengige organisasjonen Defense for Children Internationals avdeling i Palestina (DCIP).» Uavhengige, presterer NTB å kalle dem. DCIP kjemper for boikott av Israel. DCIP kjemper for «rett til å vende tilbake», noe som betyr at verdens eneste jødiske stat blir borte og erstattet av arabisk stat nummer 23 og muslimsk stat nummer 58. I 2002 spredte DCIP løgnanklagen om Jenin-massakren. «Rapportene fra innbyggere i Jenin flyktningleir indikerer hundrevis av drepte, en stor prosentandel uten tvil barn,» skrev DCIP på sin nettside. I virkeligheten var de palestinske dødstallene i kampene i Jenin i overkant av 50 – et flertall av dem terrorister. 23 israelere ble drept og 52 skadet. Grunnleggeren av DCIP er Rifat Kassis, en kristen palestiner som er koordinator og talsperson for Kairos Palestina. MIFF skrev følgende om Kassis i 2014: «Kristenlederen har ikke markert seg som en kritiker av Fatahs avvisning av Israel som jødisk stat eller det naziinspirerte Hamascharteret. Også hans offentlige stemme brukes til å kritisere og fordømme Israel. 23. juli (2014) skrev han i et offisielt brev: «Det som foregår på Gaza i disse dager er ikke en

Relaterte saker:

Skjermdump fra Nrk.no 16. august 2018.

krig. Det er en massakre av sivile, menn, kvinner og barn. (…) Det som foregår i Gaza er blind ondskap som rammer via en feil visjon av sikkerhet, selvforsvar og fred.» Hamas er ikke nevnt med et ord. Rakettangrep mot Israel er ikke nevnt med et ord. At det var Hamas som på det tidspunktet hadde avvist og brutt våpenhviler forties. Arrangørene av Kirkeuka får som bestilt: «Nå er det tid for økonomiske og militære sanksjoner.» Selvsagt bare av Israel! 19. juli delte Kassis et krav fra Kairos Sør-Afrika som ba regjeringen i Johannesburg bryte alle diplomatiske og økonomiske forbindelser med Israel.» Å fremstille DCIP som uavhengige er bare pinlig. Vi kunne gitt flere eksempler. At NRK, Aftenposten og Nettavisen videreformidler NTBs skrøner, er bare trist. Trist, ekstremt trist, er det også at mange palestinske barn er drept i konfrontasjoner med Israel de siste månedene. Men når NTB ikke bruker et eneste ord på å formidle israelernes versjon i sin sak, blir det bare stående igjen som en blodanklage. Eller hva med barnas perspektiv?

NTB nevner ikke at terroristen Mohammad Tareq Yousef (17) er blant de som blir listeført som drepte barn i «rapporten». 26. juli drepte han en jødisk tobarnsfar og skadet to andre med kniv. Han ville sannsynligvis drept flere, hvis han ikke hadde blitt stanset i sine angrep. Også i tall fra tidligere år tar DCIP med mindreårige knivterrorister under kategorien «barn som Israel har drept». Det som først og fremst kunne reddet barna, var at Hamas ikke brøt folkeretten og brukte mindreårige i sine voldelige provokasjoner og forsøk på å infiltrere Israel fra Gaza. Folkeretten forbyr ikke-statlige væpnede grupper å rekruttere eller bruke barn under 18 år. «Barn har rett til å bli beskyttet fra å bli skadet og mishandlet, fysisk og mentalt,» heter det i FN-konvensjonen for beskyttelse av barn. Da må det være en primæroppgave for foreldre og et samfunn å hindre at barn deltar i opptøyer og konfrontasjoner som man vet har potensial til å bli voldelige. «22 av barna ble drept på Gazastripen, etter at israelske soldater langs grensegjerdet åpnet ild mot ubevæpnede demonstranter på flere hundre meters hold,»

skriver NTB. Aftenposten bruker de siste ordene til å lenke til en artikkel fra 14. mai med overskriften «Over 50 palestinere drept i nye demonstrasjoner på Gazastripen». Verken NTB eller Aftenposten melder, hva Hamas sier åpent, at 50 av 62 drepte 14. og 15. mai var Hamas-medlemmer. Helt fra provokasjonene ved Gaza-grensen ble trappet opp i slutten av mars 2018, har et stort antall av de drepte vært medlemmer av islamistiske terrororganisasjoner. Det inkluderer også de mange 15-, 16-, og 17-åringene som DCIP inkluderer i sin statistikk. Mange av disse har fått militær opptrening og deltok aktivt i provokasjonene langs grensegjerdet. I april presenterte Dagbladet en av lederne for «demonstrasjonene» på Gaza. Hva er det som driver ham? – De arabiske landene er del av geografien i dette området. Israel er som en fremmed. Ting kommer til å komme tilbake slik det pleide å være – med Israel borte, og bare de arabiske landene blir tilbake, sa Issam Adwan til en pro-palestinsk organisasjon i 2012. NTB nevner en 18 måneder

Naturprodukter fra Israel Naturprodukter fra Dr. Melumads Laboratories. Vil du vite mer? Gå inn på www.avera.no

Fra din lommebok, via Skatteetaten og budsjettet til palestinske selvstyremyndigheter flyter det hver måned store utbetalinger til folk, ikke som har drept barn med en feiltakelse, men som er stolte av drapene og får belønning for nettopp barnemord, påpekte MIFF i 2014. «Belønning til barnemordere er en høyt prioritert sak hos palestinske selvstyremyndigheter. Til tross for økonomiske problemer, varslet PA en ny økning av lønn til dømte terrorister på 280 millioner kroner på årets budsjett. Noen palestinere planlegger terrorangrep fordi de vet at de vil få økonomisk belønning. Under forhandlingene mellom Israel og PA fra sommeren 2013 til våren 2014 ble Israel presset til å løslate flere dømte terrorister, flere av dem hadde deltatt i drap på barn. Palestinske selvstyremyndigheter ga dem utbetalinger på mellom 170.000 og 300.000 kroner da de slapp fri. Mange av dem fikk fra før opptil 300.000 kroner i årlige lønnsutbetalinger. Alt dette fordi de hadde drept jødiske barn.» – Jeg tror ikke at Israel spesifikt sikter på barn, sa folkerettsekspert Cecilie Hellestveit til Amagasinet i 2014. Til og med FNs tall indikerte det samme, men det var ikke norske journalister så opptatt av å fortelle deg.


22

NR 5/2018

www.miff.no

PST i Berlin plasserer Israel-boikott under riktig overskrift: Antisemittisme Hva ligger bak medienes urettferdige dekning av Israel? Matti Friedman var journalist for nyhetsbyrået AP i Israel. Han lærte seg raskt hva mediene vil rapportere og hva de vil fortie. Nå presenterer han også en forklaring på hvorfor. Like etter Gaza-krigen 2014 skrev Friedman en viktig artikkel hvor han avslørte internasjonale mediers urettferdige dekning av Israel. Han påpekte mye av det samme som MIFF påpeker av kritikk mot mediene i Norge, blant annet hvordan mediene gir konflikter hvor Israel er involvert en ekstrem overdekning og at israelske vilje til kompromisser og fredsløsninger blir fortiet eller underrapportert. AV CONR AD MYRLAND

– Deler av BDS-bevegelsen stiller spørsmål ved Israels eksistens og ser på hele statsdannelsen som rasistisk, skriver Verfassungsschutz Berlin. Verfassungsschutz er «Tysklands føderale og statlige sikkerhetstjenester for innenriks politisk overvåkning». Mange av deres oppgaver blir i Norge utført av Politiets sikkerhetstjeneste (PST). I august publiserte Berlin-avdelingen av Verfassungsschutz sin årsrapport for 2017. Her blir antisemittisme i den tyske hovedstaden drøftet i et omfattende kapittel på 19 sider. Allerede på første side (side 178 i rapporten) blir BDS-kampanjen mot Israel nevnt som eksempel på jødehat. – BDS står for boikott, tilbaketrekning av investeringer (divestment) og sanksjoner, og Utsnitt fra forsiden til søker en kulturell, økonomisk og politisk isolasjon av Israel, forklarer Verfassungsschutz. årsrapporten fra VerfMed sitt krav om en uinnskrenket returrett for palestinerne og sammenligning av Israel assungsschutz Berlin. med det sør-afrikanske apartheid-regimet, stiller deler av BDS spørsmål ved eksistensretten til Israel og stempler hele Israel som rasistisk, skriver sikkerhetstjenesten. – Å stemple Israel som «apartheidstat» eller å sammenligne Israel med nazi-Tyskland er bare to eksempler på antisemittiske argumentasjonsmønster, skriver Verfassungsschutz i sin konklusjon. AV CONR AD MYRLAND

Journalister opprørt over at Klas kampen slapp MIFF til i spalten – Det ser faktisk bare dumt ut, skriver journalist og forfatter Morten A. Strøksnes. – Helt enig, istemmer NRK-korrespondent Sidsel Wold.

Faksmile fra Klassekampen 1. august 2018.

AV CONR AD MYRLAND

Onsdag 1. august publiserte Klassekampen et kort intervju med Conrad Myrland, daglig leder i MIFF. Intervjuet var en liten del av en helside som så slik ut. Det er tøft for journalist og forfatter Morten A. Strøksnes å se at Klassekampen slipper MIFF til i spaltene. I et Facebook-innlegg klager Strøksnes sin nød til Klassekampens redaktører. «At enkelte (halvt bevisstløse) norske medier biter på denne strategien, må man regne med. Men at høyst bevisste Klassekampen gjør det, er skuffende, Bjørgulv Braanen og Mímir Kristjánsson. Noen i KK har sikkert tenkt at oppslaget ser mer «journalistisk», «nøytralt» eller «objektivt» ut når MIFF får snakke. Men det ser faktisk bare dumt ut. Som om man skulle intervjue den mest crazy oljelobbyen i alle oppslag som omtalte menneskeskapt global oppvarming. Og hva i all verden gjør den bitte lille lobbygruppen MIFF, og lederen pastor Conrad Myrland, til en legitim eller på noen måte interessant talsmann på vegne av den jødiske staten?! De har ingen ekspertise, ikke

noe mandat … faktisk ingenting, bortsett fra sin egen skrudde agenda,» skriver Strøksnes. I kommentarfeltet skriver NRKkorrespondent Sidsel Wold: «Helt enig.» På vegne av våre 10.800 medlemmer har MIFF spurt Strøksnes i kommentarfeltet: 1. Du skriver om den «bitte lille lobbygruppen» MIFF. Hvor mange medlemmer må man ha for å gå fra å være «bitte liten» til å være bare «liten»? 2. Hvor stor må en lobbygruppe være for at det ikke skal se dumt ut at den får uttale seg om en relevant sak i Klassekampen? 3. Kan du deretter komme med

ett eksempel der MIFF bruker religiøse argumenter?» Daglig leder i MIFF, Conrad Myrland, har aldri vært pastor, og hans frivillige lederansvar i styret til en kristen frimenighet har ingenting med hans jobb i MIFF å gjøre. Vi lurer også på hvor Strøksnes mener man kan få utlevert «mandat» til å forsvare den jødiske staten? Ekspertise kan man i hvert fall ikke hente hos Strøksnes. Hans innlegg er fullstappet med faktafeil. I første avsnitt skriver hans slik: «MIFF (Med Isreal (sic!) For Fred) kan vanskelig kalles annet enn en ekstremistorganisasjon.

På religiøst grunnlag støtter de den israelske høyresiden i tykt og tynt. De gir konsekvent palestinerne skylden for okkupasjonen, og bagatelliserer alltid de drap, tortur, tyveri av land/eiendom og andre overgrep som de systematisk utsettes for av IDF og bosettere. Okkupasjonen har vart i 50 år, har gjort millioner hjemløse, titusener er drept og lemlestet, ofte i klar strid med Folkeretten (koloniseringen er definitivt det). Alt dette forvarer MIFF, som ut fra sin evangelistiske kristne ideologi/religion, der man spent ser jødene overta «det hellige land», for det er et tegn på at dommedag nærmer seg, og når apokalypsen bryter ut skal alle som ikke omvender seg til kristendommen (også jøder) dømmes til evig pinsel.» MIFF bruker aldri religiøse argumenter. Jeg har aldri hørt et ord om apokalypse eller evig pinsel i MIFF. «Israel er et demokrati med skiftende regjeringer og et mye større religiøst og politisk meningsmangfold enn i Norge. Vi har aldri møtt en Israel-venn som alltid er enig i alt israelske

myndigheter eller israelske organisasjoner i ulike avskygninger gjør. At det skulle finnes slike er en myte som våre meningsmotstandere prøver å dyrke frem, som om venner av Israel er tankeløse nikkedukker, nærmest hjelpeløse, fjernstyrte ofre for en ond makt,» skriver MIFF i artikkelen Hva betyr det å støtte Israel? Helt fra starten i 1978 har MIFF vært en religiøs nøytral organisasjon. MIFF er en religiøst nøytral organisasjon hvor muslimer, ateister, kristne og jøder deltar på likefot, så sant de støtter vårt formål og grunnlag. MIFFs formål og grunnlag sier følgende: «Gjennom saklig og allsidig informasjon om Israel, det jødiske folk og Midtøsten ønsker MIFF å skape en dypere og større sympati for Israel og det jødiske folk. 1. MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Israel. 2. MIFF støtter en løsning av flyktningproblemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens som en jødisk stat. 3. MIFF mener at konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. 4. MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. 5. MIFF er livssynsnøytral og partipolitisk uavhengig.» Kan Strøksnes eller Wold forklare hva som er ekstremt her? MIFF skulle mer enn gjerne sett at konflikten mellom israelere og


www.miff.no

Kirkeukas massive ensidighet og demonisering av Israel fortsetter De siste årene har MIFF satt et kritisk søkelys på innhold og vinkling i Kirkeuka, som ble avholdt i forrige uke. Kirkeukas massive ensidighet og demonisering av Israel fortsetter i 2018. I år har arrangørene invitert palestineren Bassam Aramin og israeleren Rami Elhanan fra organisasjonen The Parents Circle Families Forum (PCFF). Heller ikke i år var Kirkeukas israelske gjest noen talsmann for noe i nærheten av israelsk mainstream. PCFF er tungt finansiert fra utlandet og i deres informasjonsformidling får som regel Israel hele skylden for at konflikten fortsetter, viser en rekke eksempler fra NGO Monitor. Elhanan er ikke noe unntak. Det er lett å ha sympati med ham i hans dype smerte i tap av en datter, men han plasserer seg langt, langt ute på den politiske venstresiden. Publikum på Kirkeuka ville blitt mye bedre opplyst dersom det ble invitert israelere som ikke plasserer alt ansvar på israelsk side og som kunne nyansert og fortalt hvordan ulike israelske grupperinger ser på kontrollen av Vestbredden. AV CONR AD MYRLAND

ssene palestinere ble avsluttet, men vi forbeholder oss selvsagt retten til å fortelle alle argumentene som har overbevist oss om at palestinske ledere og deres sterkeste politiske bevegelser er hovedhindringen. Strøksnes skriver også om MIFF: «Disse religiøse fanatikerne har i årevis jobbet målbevisst, etter amerikansk mønster, for å bli akseptert som et slags saklig korrektiv i norske media, når Israel får kritikk (her for nok et brudd på internasjonal rett, da de bordet et norsk solidaritetsskip i internasjonalt farvann, og fengslet samtlige om bord, etter å ha banket og brukt elektrosjokk-våpen mot dem). Formålet til MIFF er alltid å glatte over vold og overgrep begått av Israel, som regel med rene løgner eller totalt irrelevant utenomsnakk, fraser vi har hørt tusen ganger før.» MIFF har over 23.000 artikler gratis tilgjengelig på miff. no. Strøksnes er alltid fri til å komme med eksempler på løgn. I kommentarfeltet hevder Strøksnes at MIFF «ble opprettet på Menighetsfakultetet, av kristensionister, for mange tiår siden». Nok et eksempel på en av hans mange usannheter. MIFF har aldri hatt noen møter på Menighetsfakultet. MIFFs første styreleder var den norske jøden Jan Benjamin Rødner, som fortsatt er aktivt styremedlem.

23

NR 5/2018

Palestinakomiteen vil bli nektet innreise i Israel Palestinakomiteen måtte avlyse sin planlagte ungdomstur til Israel. – Alle Israel-turer i regi av Palestinakomiteen vil bli nektet innreise til Israel i framtiden, bekrefter Dan Poraz, Israels viseambassadør i Norge, i intervju med nyhetsbyrået NTB. – Israel har rett, i likhet med alle land, til å nekte innreise til folk som ønsker å skade landet, sier han til NTB og viser til at Palestinakomiteen støtter den internasjonale BDS-kampanjen som tar til orde for boikott av Israel. Nettsiden Palestinabutikken.no forteller at ungdomsturen til Palestinakomiteen skulle ha gått av stabelen 4.-13. august. Turen skal ha blitt kanViseambassadør Dan Posellert i forkant, etter at Israels ambassade sendte et brev til organisasjonen. raz. (Foto: MIFF) «Palestinakomiteen er «et ekstremt negativt og destruktivt element» og «en agent for hat» som nekter det jødiske folk retten til selvbestemmelse, skal ambassadør Raphael Schutz ha skrevet i brevet, ifølge NTB. Invitasjonen til ungdomsturen presenterer Jerusalem og Jaffa som «palestinske byer», sammen med Hebron, Betlehem, Ramallah og Jeriko. Jerusalem er Israels hovedstad og Jaffa er nabobyen til Tel Aviv i Israel. AV CONR AD MYRLAND

«Smilden må høre mer på MIFF-stemmene i hodet» – Nå hører jeg stemmene fra MIFF inni meg, skrev Jan-Erik Smilden, kommentator i Dagbladet i forrige uke. – Smilden må høre mer på MIFF-stemmene i hodet, repliserer Bengt-Ove Nordgård, styreleder i MIFF, i en replikk i Dagbladet 16. august.

Bengt Ove Nordgård er styreleder i MIFF. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)

Her følger Nordgårds innlegg i sin helhet: Hvorfor er det så galt å kritisere Israel? spør Dagbladets Jan Erik Smilden i sin kommentar lørdag 11. august. Hele ni ganger omtales Med Israel for fred (MIFF), og skal vi tro ham rett, har han nå begynt å høre på oss. Vi håper også at en samlet norsk presse vil begynne å lese i de drøyt 23.000 artiklene som ligger på vårt nettsted www.miff.no. Til tross for Smildens påstander har MIFF rikelig med dokumentasjon på at både FN, den norske offentlighet og pressen behandler Israel urettferdig. De siste årene som FNs generalsekretær innrømmet Ban Ki-moon flere ganger at Israel utsettes for sterk partiskhet ved uforholdsmessig mange resolusjoner og fordømmelser. FNs synderegister og uvilje mot Israel er så massiv at plassen ikke strekker til, men her er noen smakebiter: FNs menneskerettighetsråd UNHRC – der flere av medlemslandene er kroniske brytere av menneskerettighetene, er sykelig opptatt av å kritisere Israel og har fordømt dem flere ganger enn alle verdens land til sammen. FN evnet ikke å fordømme Jordan for deres etniske rensing av

jøder fra Øst-Jerusalem og Vestbredden i 1948, og for at jøder i 19 år ble nektet adgang til sine hellige steder. Først da Israel i 1967 frigjorde området og gjeninnførte full religionsfrihet etter res. 181 våknet FN og fordømte Israel. FN fordømte skarpt fredsavtalen mellom Egypt og Israel fra 1979 og omtalte den som ugyldig, ettersom den ble inngått utenfor FNs rammeverk og uten at PLO var involvert. FNs utviklingsprogram UNDP utga i 2002 en rapport som adresserte den arabiske verdens mange problemer. Hovedårsaken til deres misere var klar: «Israels okkupasjon!» UN Women som skal fremme likestilling og kvinnerettigheter globalt, fant i 2015 ingen land å kritisere for krenking av kvinners rettigheter, bortsett fra – ja du gjettet det sikkert. Litt absurd med tanke på at Israel er det landet i Midtøsten der kvinner har absolutt mest frihet. MIFF erfarer at norske medier i stor grad formidler det palestinske narrativ der Israel fremstilles som den eneste klanderverdige part, mens palestinerne stort sett fremstilles som uskyldige ofre uten ansvar for egen skjebne.

Stemmer som utfordrer denne konsensus blir ofte latterliggjort og fortiet. MIFF har i mange år pekt på de palestinske myndigheters jødehat i skoler, medier og moskeer,

og den utstrakte hyllest av terrorister som helter og forbilder som hinder for fred. 7 prosent av PAs budsjett går til lønn til dømte terrorister og deres familier. Jo flere jøder man har drept, desto høyere lønn – opp til 6 ganger en normal palestinsk lønn. Etter mange år med liten vilje fra UD til å reagere mot dette misbruk av bistandsmidler har MIFF nå varslet Riksrevisjonen. La oss håpe på endringer. Så lenge Israel fortsatt behandles urettferdig i offentligheten vil MIFF fortsette å påpeke disse forhold. AV BENGT-OVE NORDGÅRD

NM hotels NM hotels Hotellet «med fjorden i hagen». Badestrand, sandvolleyballbane. Du kan slappe av her, ta fotturar i fjellet, eller ta dagsturar til kjende turistmål i området, som Briksdalsbreen, Geiranger eller Vestkapp. Rom med fin utsikt,ARRANGEMENT heimeHAUSTEN 2018 laga mat. Gode prisar.

29.-30. sept.: Bibelhelg v/NLM Helga og Arnfinn Røyland.

Kontakt oss for prisar og bestilling: tlf. 57 87 49 90 2.-4. nov.: OASE-helg Innvik Fjordhotell, e-post: post@innvikfjordhotell.no Håvard og Karen Sand. Lovsongsteam v/Jan Gudmund Skrivervik Misjonsheimen AS, 6793 Innvik www.innvikfjordhotell.no m.fl. Barneopplegg v/Hildegunn Vederhus 23.-27. des.: Julefeiring i kristen ramme Mykje god mat, sosialt samvær.

Hotellet «med fjorden i hagen». Badestrand, sandvolleyballbane. Du kan ta fotturar i fjellet, eller dagsturar til kjende turistmål som Briksdalsbreen, Geiranger eller Vestkapp. Rom med fin utsikt, heimelaga mat. Gode prisar.

INNVIK FJORDHOTELL, MISJONSHEIMEN AS, 6793 INNVIK e-post: post@innvikfjordhotell.no tlf. 57 87 49 90 www.innvikfjordhotell.no


24

NR 5/2018

www.miff.no

Israels ambassadør Raphael Schutz. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)

En ambassadør drar hjem med viktige seire i bagasjen Gave til far, bror eller en venn? Vi har israelske varer, bla herreklær, dødehavsprodukter, skinnvesker, lommebøker, m.m.

Vi fører bla disse merkene fra Israel:

Knarvik Senter Lik oss på Facebook: @mantogentlemanknarvik

Torsdag 16. august hadde ambassadør Raphael Schutz sin siste arbeidsdag i Norge. AV CONR AD MYRLAND

I april 2014 skrev VG: «Raphael Schutz er blant Israels mest erfarne diplomater og blir av kilder i israelsk UD omtalt som en av de beste i den israelske utenrikstjenesten. Han har tidligere tjenestegjort som ambassadør i Spania og er nå øverste sjef ved Europaseksjonen i Utenriksdepartementet. Når Schutz etter alt å dømme overtar som ny ambassadør i Norge i mai blir han dermed en av de høyest rangerte embetsmennene som har vært Israelambassadør i Skandinavia.» Samme høst var Schutz på plass i Norge. 18. september 2014 ble han ble offisielt mottatt i høytidelig audiens hos Hans Majestet Kongen. Et av Schutz hovedmål som ambassadør har vært å få til direktefly mellom Oslo og Tel Aviv. – Oslo og Lisboa er de eneste europeiske hovedstedene som ikke har direkteflygninger til Israel. Det skulle vi ønske at fantes, for det signaliserer noe negativt når ikke en slik kontakt er på plass. Jeg forsøker å overbevise israelske flyselskaper om å åpne slike ruter. Det israelske turistde-

partementet har lagt til rette incentiver for alle flyselskaper som vil åpne direkteruter til Israel, sa Schutz på MIFF Forum høsten 2016. I juni 2018 ble arbeidet til Schutz kronet med suksess. Da annonserte flyselskapet Norwegian at de åpner direkteflygninger fra Oslo til Tel Aviv to ganger i uken fra 31. oktober. Ruteåpningen kom litt for sent til at Schutz selv kunne nyte godt av den, men han kan glede seg over at den kommer som en gave på hans egen bursdag. Et annet hovedmål for Schutz har vært å knytte bilaterale bånd mellom Israel og Norge uavhengig av politisk uenighet om konflikten. Han har vært heldig å tjenestegjøre i Oslo mens det har vært en norsk regjering som deler dette målet. I dag er det betydelig større samarbeid mellom Norge og Israel på en rekke felter enn for fire år siden. Utenriksminister Børge Brende og statsminister Benjamin Netanyahu undertegnet en intensjonsavtale om samarbeid på forskning og innovasjon i januar 2017. – Nå føler vi at Norge har en regjering som gir Israel rettferdig behandling, sa Schutz i juni 2017. Schutz har markert seg i gamle og nye medier en rekke ganger gjennom sin ambassadørperiode. Her er bare noen smakebiter: – August 2015: Den fotballglade ambassadøren satte professor

i idrettssosiologi Gerd von der Lippe fullstendig i offside. – August 2015: Schutz slo tilbake mot Ny Tids uverdige og demoniserende kundeservice med bitende ironi: «Vi prøver så godt vi kan å leve opp til klisjeen om progagandamaskinen Israel» – Mars 2016: Ambassadøren irettesatte Klassekampen: «Dere sensurerte MIFF, men dere bryr dere mindre om hva som er frastøtende for jøder» – Mai 2017: – LO plasserer seg skulder til skulder med de verste fiendene til Israel, sa Schutz etter LOs boikottvedtak. – April 2018: Et klart sitatfusk av Dagsavisen, ukritisk videreformidlet av NTB, NRK og Aftenposten, fikk en liten kommentar av Schutz til å rulle i nyhetsmediene i noen dager. «Det er utrolig enkelt for norske medier å fremsette usannheter når det gjelder Israel,» kommenterte Schutz. Partiet Rødt ville utvise ham, men ambassadøren fikk støtte fra Eirik Eiglad: Vi er alle Quislings barn, skrev han. Schutz var takknemlig for norske Israel-venner som støtter hans hjemland gjennom MIFF. – Det finnes ingen organisasjon som er så stor og velorganisert som MIFF i noe annet europeisk land, sa Schutz i MIFF Oslo 28. april 2015.


www.miff.no

NR 5/2018

Bibelkurs i Spania

Misjon Sarepta ønsker velkommen til bibelkurs i Spania fra september til juni Det skjer på Centro Sarepta som ligger i Alfaz del Pi, ca 50 min kjøring nordøst for Alicante flyplass. Centro Sarepta er Misjon Sarepta sitt Bibel- og opplæringssenter i Spania, og base for Sareptas evangeliske arbeid i Sør-Europa og inn mot Nord-Afrika. Senteret ligger vakkert til på Costa Blanca, innrammet av blått hav og vakre fjell, og med eget badebasseng. Det er forholdvis kort avstand til fine badestrender og gode turmuligheter. Bibelkurset går parallelt på norsk og spansk, og er en unik mulighet til å få dypere innsikt i Guds ord. Kurset er organisert i bolker, slik at man kan være kortere eller lengre tid og få fullt utbytte av fagene. Det er tre undervisningstimer på formiddagen, og resten av dagen er til fri disposisjon. Den norske - eller nordiske – delen av bibelkurset er aktuelt for • alle som vil kombinere ferie eller en spaniatur med undervisning i Guds ord for en uke eller mer • nordmenn som bor eller har leilighet i området, og som ønsker bibelundervisning • alle som ikke har fått anledning til å gå bibelskole, men som her kan delta over noen uker, et semester eller et helt år • unge som vil kombinere nettstudier i Norge eller studier i Spania med bibelundervisning De som er helårsstudenter eller er ett semester, får være del av et internasjonalt miljø, og de får delta på misjonsturneer i Spania og tur til Nord-Afrika.

For mer informasjon: www.centrosarepta.no E-post: post@centrosarepta.no – Tlf. +34 744 609 904

På nettsiden til Centro Sarepta finner du mer detaljert program, priser og det du ellers trenger av opplysninger. Her finnes også informasjon om bibelkurs og andre arrangement på senteret gjennom hele året. Du kan også ta kontakt per mail eller på telefon.

25


26

NR 5/2018

Guds kraft til frelse

Bibelen er den viktigste boken av alle, fordi den forkynner budskapet om Guds egen rettferdighet - av tro til tro.

www.miff.no

Nytt lavmål av Dagbla og fake news i en sal Finn Graff og Jan-Erik Smilden trekker hverandre ned i søla. AV CONR AD MYRLAND

På side 3 i Dagbladet 7. august har tegner Finn Graff en karikaturtegning hvor Benjamin Netanyahus kropp er formet som et hakekors. Statsministeren sitter på en benk med teksten «whites only», mens han langer ut et slag mot en drusisk mann. Tegningen er etterfulgt av kommentaren «Israels drusere gruser Netanyahu» av JanErik Smilden.

Eksempel på antisemittisme

Norsk Bibel har bibler for alle formål og anledninger. Stor, liten, bokmål, nynorsk, skinn, mykbind, stivbind med mere. Vi ordner navnetrykk og innskåret register. Priser fra 79,- til 1095,Vi har også Norsk Data-Bibel og Bible Works.

Lys på veien

En annerledes andaktsbok der all tekst er hentet fra Bibelen. Nytt tema hver dag som belyses av ulike skriftsteder. Til daglig styrke, inspirasjon og oppmuntring.

Stivbind............ Kr 230,-

NYTT OPPLAG! Salgssuksessen Bibelen Ressurs er den største ettbinds studiebibel på norsk. En berikelse for enhver leser av Guds ord. Finnes som stivbind og i skinn.

Tegningen først. Sammenlikning av aktuell israelsk politikk med nazistenes politikk er aktuelt eksempel på antisemittisme i mediene, sier arbeidsdefinisjonen på antisemittisme vedtatt av IHRA, der Norge og 24 EU-land er medlemmer. Å identifisere lederen i verdens eneste jødiske stat med Hitler-regimet som drepte seks millioner jøder, og ville utrydde alle, er groteskt og avskyelig. Man kan gjerne kritisere Benjamin Netanyahu for hvordan han leder Israels over seks millioner jøder og nesten to millioner arabere, men når man sammenligner landet med Nazi-Tyskland må man enten være historisk analfabet eller ha et totalt feilinnstilt moralsk kompass. Graffs forsøk på å sammenligne Israel med apartheid med skiltet «whites only» er også fullstendig uakseptabelt. Israel, og især landets forhold til den drusiske minoriteten, er så langt unna apartheid som det er mulig å komme. Et slikt forsøk på kobling med fortidens SørAfrika er ikke noe annet enn en ondsinnet løgn. Dessuten finnes det et stort antall jøder i Israel fra for eksempel Jemen, Etiopia og Iran som er mye mørkere i huden enn det druserne vanligvis er. Det er ingenting i den nye nasjonalstat-loven vedtatt i juli som handler om nazisme eller apartheid. Flere europeiske land har nesten likelydende lover, uten at Graff fremstiller deres ledere med kroppsformen til et hakekors.

Smildens feil og mangler

Fra

595,-

Vi har mange gode norske bibeloversettelser, men Norsk Bibel tar meg tettest på grunntekstens ord og uttrykk. Prof. Sverre Bøe Fjellhaug Internasjonale Høgskole

Kjøp enkelt i vår nettbutikk eller i bokhandelen.

Norsk Bibel norsk-bibel.no • post@norsk-bibel.no • 22 00 73 06

Så var det Smildens artikkel. Som vanlig med Smilden inneholder den en serie feil. Loven har ikke vært «under utarbeiding i fem år», og det er ikke «den nasjonalistiske ytre høyresida (…) som står bak». En grunnleggende lov som sikrer Israel som en jødisk stat ble først foreslått av Avi Dichter da han var Knesset-medlem for sentrumspartiet Kadima i 2011. (Dichter er nå medlem av Likud.) Israel har vært en jødisk stat helt siden opprettelsen av den moderne staten i 1948. Når israelske politikere har hatt ønske om å nedfelle dette i lov, er det først og fremst som et svar på arabiske og palestinske gruppers krav om at Israels jødiske karakter skal opphøre. Arabere har for eksempel satt seg imot loven som sikrer jøder fra hele verden automatisk statsborgerskap dersom de flytter til Israel. Internt i Israel ble denne kampen trappet opp av arabiske grupper i 2006 og 2007. Da den palestinske bevegelsen Fatah holdt sin siste generalforsamling i Betlehem i august 2009, vedtok de som prinsipp «en absolutt motstand, som ikke kan trekkes tilbake, mot å anerkjenne Israel som en ‘jødisk stat’». Fatahs øverste myndighet begrunnet dette med å «beskytte rettighetene til flyktningene og rettighetene til vårt folk (israelske arabere) på andre siden av den grønne linje». «Lovforslaget samler ikke de israelske jødene, det splitter dem,» skriver Smilden. En meningsmåling blant de israelske jødene publisert på Walla News i slutten av juli viser at 58 prosent støtter loven, 34 prosent er imot den

Karikatur i Dagbladet, «Whites only», av Finn Graff.

og 8 prosent ikke har noen mening. 52,3 prosent av jødiske israelere mener det var nødvendig å vedta loven nå, viser tall fra Peace Index poll til Israel Democracy Institute og Tel Aviv University. Blant tilhengerne til de to største jødiske partiene som stemte imot loven, Yesh Atid og Zionist Union, er det betydelig støtte for loven. Blant de som stemmer på Yesh Atid er det flere som støtter enn dem som er imot, skriver Zev Chafets i New York Post. Loven formaliserer de mest verdsatte verdiene til det israelske mainstream, fortsetter Chafets. Dagbladets tegner og kommentator fremstiller loven som et slag mot druserne (og andre minoriteter) i Israel. Men Allison Kaplan Sommer i den venstreorienterte avisen Ha’aretz er nok nærmere sannheten. I en artikkel publisert 6. august skriver hun: «Loven vil ikke ha noen umiddelbar virkning, det er ingenting i loven som har noen praktisk anvending.» – Ingen steder i loven sier det at druserne ikke har sivile rettigheter. Vi har aldri krevd våre nasjonale rettigheter, og vi har ingen problemer med at staten Israel er nasjonalstaten til det jødiske folk. Tvert imot. Det drusiske folk har knyttet sin skjebne til den jødiske staten Israel i en blodspakt. Det drusiske folket har hatt det godt her siden staten Israel ble etablert, i motsetning til druserne i nabolandene som blir forfulgt, sier druseren Wahil til Israel Hayom. Netanyahu og hans tilhengere vil argumentere for at nasjonalstatsloven er nødvendig, ikke minst fordi nazistenes løgner, konspirasjoner og hat til jødene fortsatt lever. Dagbladets tegning bare bekrefter dette. Smilden nevner det ikke, men allerede i midten av forrige uke tilbød Netanyahu økt økonomisk belønning til drusere som tjenestegjør i sikkerhetsstyrkene. Statsministeren ga også løfte om økt støtte til drusiske lokalsamfunn, økt boligbygging i drusiske områder og innføring av en grunnleggende lov for «å anerkjenne bidraget til dem som deltar i forsvaret av landet», skriver Yossi Verter i Ha’aretz.


www.miff.no

27

NR 5/2018

adet – rasisme, antisemittisme lig blanding blir behandlet som fremmede i mange land og/eller er fordrevet fra dem, selv om jødene har bodd der i århundrer. Blant de landene som er slik, er alle de muslimske landene, pluss en rekke andre land i tillegg. Ikke alle land forfølger jødene like hardt hele tida. Men sett over noen tiår blir jødene diskriminert, forfulgt og fordrevet fra et stort antall land. Denne situasjonen, som ikke er bedre nå enn tidligere, gjør det rimelig at jødene har sikret seg et ørlite område (litt mindre enn Nord-Trøndelag fylke) hvor de kan være frie og styre seg selv. – Det er tre faktorer som jeg synes viser at en stat hvor jødene er i flertall, er berettiget: a) Så godt som alle jøder er fordrevet fra alle arabiske land. Det var ca. 1 million før 2. verdenskrig, nå er det færre enn 10.000 jøder i hele den arabiske verden. b) Det største partiet blant palestinerne, Hamas, har i sitt charter at det kommer en dag da alle verdens jøder skal drepes. Dette er noe profeten Muhammed skal ha sagt, så det er noe alle islamister egentlig tror på. c) De orientalske jødene, som har bodd i Midtøsten i århundrer, utgjorde ca. 2 prosent av befolkningen i det området PLO (palestinernes organisasjon) kaller «det arabiske hjemland». Lille Israel utgjør snaut 0,2 prosent av dette området, og jødene er da fordrevet fra de øvrige 99,8 prosent. Tar man ikke hensyn til det jødene har mistet i de 99,8 prosent, får man et feil bilde av det de har sikret seg i de 0,2 prosent.»

Hvorfor må palestinerne anerkjenne Israel som en jødisk stat? Selv om demoniseringen er levert til Dagbladets lesere i Norge, kommer debatten til å rase videre i Israel. Kanskje vil lovteksten bli endret. 59,6 prosent av jødene i Israel sier den nye loven burde nevnt at det er like rettigheter for landets innbyggere. 29,7 prosent er uenige. Flere av dem vil påpeke at Israel allerede har en likestilt grunnleggende lov fra 1992 (Basic Law on Human Dignity and Liberty) som ivaretar dette. Drusere og andre som protesterer og demonstrerer fritt, støttet av frie opposisjonsmedier og politikere, bekrefter at Israels demokrati er levende og så langt fra europeiske diktaturer fra første halvdel av 1900-tallet som du kan komme. Men én ting er i hvert fall sikkert – nazi- og apartheid-stempling fra en mislykket norsk avis (fall i opplag fra 205.000 i 1997 til 39.000 i 2017) vil aldri få jødene i Israel til å oppgi sin nasjonale selvråderett.

Hvorfor er det rimelig at jøder sikrer seg nasjonal selvbestemmelse i Israel? Odd Myrland forklarte dette i en MIFF-artikkel i 2014: «Grunnen til at det er rimelig, er at jødene er blitt og

MIFF skrev følgende i en artikkel i 2014: «Fordi anerkjennelsen ikke finnes, svarer Dror Eydar i Israel Hayom. Kommentatoren i Israels største avis mener det er viktigere for palestinerne å stå imot anerkjennelse av Israel som det nasjonale hjemland til det jødiske folk enn selv å få kontroll over landområder. Den hundre år gamle konflikten handler om det jødiske folkets rett til et uavhengig hjem i landet Israel. – Det er ikke bare palestinerne (som avviser Israel som jødisk stat), ingen arabiske stater anerkjenner vår rett som jøder til noen del av regionen, skriver Eydar. Tenk om Israel inngår en avtale som gir palestinerne en stat på hele Gaza-stripen og nesten hele Vestbredden. Dersom ikke avtalen inneholder en anerkjennelse av Israels som jødenes nasjonale hjemland, vil palestinerne kunne fortsette sin kamp mot Israel på vegne av den arabiske minoriteten i landet. Den internasjonale kampen mot Israel vil fortsette for å ødelegge landets jødiske identitet. – Det vil ikke bli noen slutt på konflikten uten anerkjennelse av en jødisk stat. Dette burde være på toppen av venstresidens prioriteringer, mener Eydar. Opposisjonsleder i Knesset, Isaac Herzog fra Arbeiderpartiet, støtter Ne-

tanyahu-regjeringens krav om at anerkjennelse av Israel som jødisk stat må inn i en sluttstatus-avtale, skrev Times of Israel 15. mars.»

Evangelisk Misjon

Med Bibelens budskap til vår tid

Gavelstad Gjestegård Østsideveien 545, 3275 Svarstad

Bønn – Vekkelse – Inspirasjon 10.-14. oktober 2018

ONSDAG 10/10: Kl. 17.30 Velkomstmiddag Kl. 19.00 Møte Nils Petter Karlsen TORSDAG 11/10: Kl. 10.00 Bibeltime om Jesu gjenkomst v/Torstein Grotbæk Kl. 11.30-13. Samtale og bønn om nådetidens muligheter v/Arne Borgersen Kl. 15.00 Terje Tveiten Kl. 19.00 Ove Arnoldsen FREDAG 12/10: Kl. 10.00 Arne Øystein Rambekk. Dåp i vann Kl. 11.30 Samtale og bønn v/Arne Borgersen Kl. 15.00 Terje Tveiten Kl. 19.00 Magnus Nebdal LØRDAG 13/10: Kl. 11.00 Terje Tveiten Kl. 15.00 Nils Petter Karlsen. Forbønn Kl. 19.00 Arne Borgersen SØNDAG 14/10: Kl. 11.00 Hermann Mentzoni Anny og Johan Sandberg, Gunn-Elisabet Lie, Vera Wiik, Kåre Grading, Birger Andersen, Torunn og Kjell Wiik, Anne Margrethe og Mangs Netskar m/flere. Mat og overnatting på Gjestegården Ett døgn kr 995,- To døgn kr 1.800,3 døgn kr 2.500,-. 4 døgn kr 3.200,- med full pensjon i dobbeltrom. Enkeltmåltider fås også kjøpt.

Forkynner og Inspirasjonsdager 15.-18. november 2018

Booking av rom skjer direkte til Gjestegården E-post: booking@gavelstad.no eller telefon 33 15 59 59 www.ev-misjon.dinstudio.no Vil du støtte Evangelisk Misjon’s arbeid for vekkelse og åndelig fornyelse: Konto: 0530 38 02519 www.gavelstad.no

I KAMP FOR LIV OG HELSE Shaare Zedek Norge står i en tjeneste for å velsigne Israels barn.

Vi gir vår støtte til Shaare Zedek Medisinske Senter, et historisk jødisk sykehus i Jerusalem som er i gang med en omfattende modernisering. Israel jobber kontinuerlig for å løse stadig nye utfordringer som truer liv og helse. Sykehuset gir lik helsetjeneste til alle pasienter uansett etnisk og religiøs tilhørighet.

Y

SHAARE ZEDEK NORGE

www.shaarezedek.n0

Vår giverkonto er: 3000.19. 44807 SHAARE ZEDEK NORGE

TAKK for din gave!


28

NR 5/2018

Stopp ID-tyven

Sammen med oss. 150 000 nordmenn har vært utsatt for identitetstyveri, og problemet er stadig økende. Nå får alle som har innboforsikring hos Knif Trygghet også gratis ID-sikring. Om du blir frastjålet bankkort eller koder, tar vi den krevende ryddejobben sammen med deg, og står til rådighet hele døgnet med råd og hjelp. Det kan vi forsikre.

For mer informasjon, ring oss på 23 68 39 00, send en e-post til privat@kniftrygghet.no, eller sjekk kniftrygghet.no

www.miff.no


www.miff.no

29

NR 5/2018

Lederen av det britiske Arbeiderpartiet, Jeremy Corbyn, er i hardt vær. (Foto: Chatham House)

Storbritannias tidligere sjefsrabbiner Jonathan Sacks går hardt ut mot Jeremy Corbyn. (Foto: Bret Hartman/Flickr)

Storbritannias tidligere sjefsrabbiner Jonathan Sacks:

– Corbyn er en farlig antisemitt Storbritannias tidligere sjefsrabbiner går hardt ut mot Arbeiderpartilederen. AV BJARTE BJELLÅS

Storbritannias tidligere sjefsrabbiner, Lord Jonathan Sacks, kaller den britiske Arbeiderparti-lederen Jeremy Corbyn for en farlig antisemitt. I en krass kritikk av den britiske opposisjonslederen anklager Sacks Corbyn for å støtte «rasister, terrorister og hatefulle mennesker, som vil drepe jøder og fjerne Israel fra kartet». Sacks mener Corbyn bruker ord som minner om den klassiske antisemittismen, skriver Times of Israel. Corbyn er blitt kritisert fra flere hold for sine egne angivelige

antisemittiske holdninger og for at han ikke har tatt et ordentlig oppgjør med en økende antisemittisme i Arbeiderpartiet, Storbritannias største opposisjonsparti. Årsaken til at Sacks nå går så hardt ut mot Corbyn er at han har fått kjennskap til en tale som Corbyn holdt i 2013 hos organisasjonen Palestinian Return Centre i London. Der omtalte Corbyn britiske «zionister» på denne måten: – De har tydeligvis to problemer. Det ene er at de ikke ønsker å studere historien. Det andre er at selv om de har levd i dette landet i lang tid, sannsynligvis hele sitt liv, så forstår de ikke engelsk ironi engang. Sack tolker Corbyns kommentar om «zionister» som en dårlig skjult referanse til jøder. Den tidligere sjefsrabbineren mener utspillet er det mest støtende som er blitt sagt av en fremtredende

britisk politiker de siste 50 år. – Når han antyder at uansett hvor lenge jøder har levd her vil vi aldri bli fullverdige briter, da bruker han et språk som vi gjenkjenner fra Europas antisemittisme før andre verdenskrig, sier Sacks, og advarer: – Nå, i det levende minnet om Holocaust, og mens jøder blir drept andre steder i Europa for bare å være jøder, så har vi en antisemitt som leder for Arbeiderpartiet og opposisjonen. Det er derfor jøder føler seg så truet av herr Corbyn og hans støttespillere, sier den tidligere sjefsrabbineren. Corbyn har også fått kritikk fra egne partifeller. Selv sier Corbyn at han brukte ordet zionist i «nøyaktig politisk forstand og ikke som en eufemisme for det jødiske folk». En gruppe som kjemper mot antisemittisme i Storbritannia har

startet en kampanje for å få Corbyn til å trekke seg. Nylig ble det også kjent at Jeremy Corbyn var med og hedret døde palestinske terrorister sammen med flere av lederne i terrorgruppen Hamas.

– Vi kan bare dømme Jeremy Corbyn ut fra det han sier og gjør. Han har gitt støtte til rasister, terrorister og hatefulle mennesker som ønsker å drepe jøder og fjerne Israel fra kartet, sier Sacks avslutningsvis.

Mannafondet - Brødprosjektet

Med Brød og Torah til Jødefolket - som Manna fra Himmelen Den klokeste av alle mennesker som har levet, Kong Salomo, fikk sin visdom direkte fra Herren. «Den som forbarmer seg over den fattige, låner til Herren, og Herren skal gjengjelde ham hans velgjerning.» Salomos Ordsprog 19,17. Hver eneste krone som gis til Mannafondet, kommer fattige jødiske barnefamilier til gode. Det er ingen ansatte og ingen administrative utgifter. I alle ledd drives arbeidet utfra en uegennyttig kjærlighet og glede over å få lov til å bidra. TAKK og SHALOM til alle glade givere!

Bankkontonr. 0539 4698 409 Mannafondet er en ideell humanitær forening til hjelp for fattige jødiske barnefamilier i Israel. Jerusalem sertifikat tildeles faste givere. Nyhetsbrev sendes alle Mannavenner. For å bli fast givervenn av Mannafondet, kan du skrive til: «Mannafondet», Pb. 1180, 4095 Stavanger eller e-post: mannafond.venner@gmail.com

Dette bildet fra 2014 viser Jeremy Corbyn som holder en krans ved gravene for palestinske terrorister i Tunisia. (Foto: Den palestinske ambassaden i Tunisia)


30

NR 5/2018

www.miff.no

Av alle murer AUF vil rive, valgte de den som beskytter livet til jøder Mellom teltene på Utøya har AUF satt opp en «mur» med teksten «Fritt Palestina» og «Riv muren». AV CONR AD MYRLAND

I år, som i fjor og tidligere år, står Israels sikkerhetsbarriere på Vestbredden i fokus på AUFs sommerleir. «Muren må rives», sa Apleder Jonas Gahr Støre i sin tale til ungdomspolitikerne. Senere virker det som han ble presset av AUF til å kalle Israel en apartheidstat. På teltplassen har AUF satt opp en «mur» med teksten «Fritt Palestina» og «Riv muren», viser bilder fra Utøya.

Kommentar til «Riv Muren» Sikkerhetsbarrieren på Vestbredden ble først planlagt av Yitzhak Rabin, en av Oslo-avtalens fedre. Han var leder for det israelske Arbeiderpartiet. Nobelpris-vinneren ville skammet seg dypt over AUFerne, hadde han sett at de ville rive muren. Hvorfor? Fordi barrieren beskytter livene til arabere og jøder i Israel. Den har bidratt til en betraktelig reduksjon i voldsnivået, og har derfor også reddet palestinske liv på Vestbredden. Det er vel ingen i AUF som ønsker seg tilbake til tilstanden i 2001 og 2002? – Sikkerhetsbarrieren redder menneskeliv også på palestinsk side, fordi de israelske forsvarsstyrkene ikke trenger å gjennomføre så mange operasjoner i de palestinske byene, forklarte daværende Knesset-medlem Michael Melchior i 2007. Han var Knesset-medlem på listen til det israelske Arbeiderpartiet. Han sa det slik i artikkelen Sikkerhetsbarrieren redder menneskeliv hver dag: «Jeg gir dem rett som synes barrieren er skammelig. Jeg synes også den er skammelig. Den splitter i stedet for å samle», innleder Melchior. – Men, fortsetter han, hver dag redder den masse av menneskeliv. Den redder også liv på palestinsk side, fordi Israel i mindre grad må gå inn med soldater i palestinske byer. Melchior kjenner godt til lidelsene som mange palestinere blir påført på grunn av barrieren,

«Muren» som AUF har satt opp på Utøya i august 2018. (Foto: Privat)

men for ham veier hensynet til menneskeliv tyngst. Han påpeker også at palestinere som klager på murens trasé kan få sin sak prøvd for den israelske høyesterett. – Til tross for det som står i norske aviser, er det israelske samfunnet sensitivt til lidelsene på den andre siden, påpeker Melchior. – Det var ikke noen som ønsket sikkerhetsbarrieren, og jeg håper å være den første til å rive den ned, sier Melchior. Men før det kan skje, må palestinerne stanse terror og gi Israel sikre og anerkjente grenser.» Etter at barrieren ble påbegynt, ble antallet israelere drept i terrorangrep halvert år for år. Israelske myndigheter valgte å bygge mur i områder hvor jødiske bydeler var utsatt for beskytning, og i tettbebygde områder hvor man ønsket å beslaglegge minst mulig landområder. Ellers består barrierens trasé, over 90 prosent, av sikkerhetsgjerde med grøfter og veier.

Kommentar til «Fritt Palestina» MIFF har forklart gjentatte ganger hvorfor det er en dårlig idé å anerkjenne en palestinsk stat uten forhandlingsløsning, blant annet i artikkelen Åpent brev til Arbeiderpartiet. Her tar vi det i en kortversjon. Gjeldende Basic Law for palestinske selvstyremyndigheter sier at Palestina er en arabisk og muslimsk stat. Samtidig avviser palestinske ledere bestemt at Israel skal kunne være en jødisk stat. Ser AUF hykleriet? Palestinerne krever anerkjennelse av en arabisk stat nummer 23 og en muslimsk stat nummer 57 («Staten Palestina» har vært medlem i Organization of the Isla-

mic Conference siden 1969), men nekter Israel retten å kunne være et nasjonalt hjemland for jøder. Ble hykleriet klarere nå? Jonas Gahr Støre kan ikke forklare dere dette, fordi han ser ut til å mene at lovfestning av Israel som jødisk stat gjør Israel til apartheid-stat. Når AUFere vil anerkjenne en palestinsk stat nå, støtter de at Palestina skal være et nasjonalt

hjemland for muslimske arabiske palestinere, slik PAs Basic Law slår fast. Så lenge palestinske ledere står fast på å avvise Israel som et nasjonalt hjemland for jøder, vil alle former for anerkjennelse fra Europa motvirke en løsning med to stater for to folk. Ensidig støtte til palestinerne vil gjøre dem enda mindre villige til å gjøre nødvendige kompromisser.

«Palestinerne må anerkjenne at Israel forblir en jødisk stat,» sa president Barack Obama da han talte i Jerusalem 21. mars 2013. Palestinerne trenger også å høre dette fra sine europeiske venner, ikke minst fra AUF. Når vi ser hvordan ulike etniskreligiøse grupper behandler hverandre i arabiske land i dag (Irak, Syria, Libya, Jemen, Libanon etc.), blir det enda klarere enn før at også jødene trenger en stat hvor de kan være i flertall og forsvare seg selv. Med Israel for fred (MIFF) forventer at AUF gjør det tydelig overfor palestinsk og arabisk side at partiet krever anerkjennelse av Israel som et nasjonalt hjemland for jøder. Vi forventer også at partiet stemmer imot alle forslag om å anerkjenne en palestinsk stat eller å ta opp Palestina som medlem av internasjonale organisasjoner så lenge palestinerne står fast på å avvise Israel som et nasjonalt hjemland for jøder.

MIFF-ledere opprørt over Støres apartheid-anklage mot Israel – Hvis Støre er venn av Israel, kan han jo få Aps søsterparti Fatah til å stanse hyllest og belønning av dømte terrorister, sier Bengt-Ove Nordgård, styreleder i MIFF. AV CONR AD MYRLAND

Styremedlemmer i MIFF er opprørt over Ap-leder Jonas Gahr Støres uttalelser til AUF på Utøya 3. august. Støre sa at nye vedtak i Israel gjør landet til en apartheid-stat. – Med denne anklagen gjør Støre en stor urett mot Israel, men han håner også dem som virkelig har opplevd hva apartheid er for noe, sier Morten Fjell Rasmussen, nestleder i MIFFs hovedstyre. I fjor hadde MIFF besøk av en av Nelson Mandelas gode venner og allierte fra apartheidkampen, journalisten Benjamin Pogrund. Pogrund var viseredaktør for den eneste «hvite» avisen som kjempet mot apartheid. Da han besøkte MIFF i fjor, kalte han apartheid-anklagene mot Israel for «en oppkonstruert løgn».

MIFFs styreleder Bengt-Ove Nordgård. (Foto: MIFF)

Morten Fjell Rasmussen. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)

– Pogrund vet hva apartheid er for noe, til forskjell fra alle de som lar det gå inflasjon i dette ordet, sier Rasmussen. Nestlederen i MIFF understreker at den nye israelske nasjonalloven ikke har endret noe, den har kun poengtert det som har vært saken helt siden Israel ble opprettet; at Israel er en jødisk stat. Den arabiske befolkningen er ikke fratatt noen rettigheter. – Det er uenighet internt i Israel om hvorvidt loven har noe for seg, og slik skal det være i et demokrati. Støre bruker den interne debatten i Israel som bevis på at Israel er en apartheid-stat, men jeg vil heller si det er motsatt: Når for eksempel arabiske

representanter fritt kan protestere mot loven fra Knessets talerstol, viser dette at Israel nettopp ikke er en apartheid-stat, sier Rasmussen. MIFFs styreleder Bengt-Ove Nordgård la merke til at Støre kalte Arbeiderpartiet for en venn av Israel. – Dersom Støre virkelig mener seg å være en venn av Israel, og at Israel fortjener å leve i fred, fri for vold og terror, da kan han starte med å be APs søsterparti Fatah om å slutte med den systematiske hatindoktrineringen mot jøder, hyllesten av terrorister og det skalerte belønningssystemet til dømte terrorister, sier Nordgård.


www.miff.no

NR 5/2018

VI ER STØRST I NORGE PÅ REISER TIL ISRAEL NÅ ER VI STRAKS KLAR MED NY REISEKATALOG FOR VINTEREN OG VÅREN 2019 RING OSS PÅ 70 17 90 00 FOR Å FÅ DEN TILSENDT eller se vårt turprogram på plussreiser.no

31


RETURADRESSE: MIDTØSTEN I FOKUS, PB 9101, 3006 DRAMMEN

NR 5/2018

Skyhøye hotellpriser i Tel Aviv under Eurovision Åtte måneder før Eurovision i Tel Aviv er flere hoteller allerede fullbooket. AV BJARTE BJELLÅS

Etter at det ble offentliggjort at Tel Aviv skal være vertskap for neste års Eurovision har hotellprisene i byen skutt i været. Tusenvis av turister er ventet til Tel Aviv mellom 14. og 18. mai og mange har allerede sikret seg hotellrom. Åtte måneder før sangkonkurransen arrangeres er 80 prosent av byens hotellrom allerede blitt bestilt, skriver avisen Jerusalem Post. Prisene på de fleste hoteller er langt dyrere enn den var før det ble kjent at Tel Aviv blir vertskapsby. På enkelte hoteller er prisen nå dobbelt så høy som den var uka før Eurovision annonserte at konkurransen arrangeres i Tel Aviv neste år. Mange av de mest

Hotellprisene i Tel Aviv under Eurovision er skyhøye. Mange hoteller er allerede fullbooket. (Foto: Dana Friedlander/Flickr)

populære hotellene i byen er allerede fullbooket. Men det er fortsatt håp om å

finne rimelig overnatting for dem som har planer om å besøke Tel Aviv under Eurovision i mai neste

år. Foreløpig ser ikke prisene på leie gjennom Airbnb ut til å være endret. Der ligger prisene på det

samme nivået som de gjorde før offentliggjøringen av vertskapsby.

Bestill den nye boken tlf. 45 24 45 98 eller

Bok fjorten

Bok tretten

Bok tolv

Bok elleve

Bok ni

Bok ti

Bok åtte

Voldtekten av Palestina

in Rødner

Ta jøden!

B. Ziff Benjam

Hvorfor Israel?

William ord av Jan Med for

Løgnindustrien

dene

ik mot jø

store sv

Israel under lupen

Britenes

Halvmåne og hakekors

amerikansk 53) var en disk (1898-19 russisk-jø forfatter med karikaturtegner i tgiver og , som ann, magasinu i hjembyen forretningsm startet sin karriere . Han bakgrunn i fem år. e eksistert hadd l Israe staten den moderne oppleve at

ten Voldtek tina av Pales

Dobbeltspill

nærmest g liste av rende lan utpine en sjokke å kvele og hele tatt pen var ment t, er i det og ondska tiltak som amiteten e deres manda dypt opprørende Inf . stat n kan bar e og e en jødisk i sjelen. Ma ret ikke rett uforståelig inn opp g å søk på rystet me e vansty har tisk d bri me ethvert for te att t det ble iverks onene mo ksj rea e som dette isk r at de jød undres ove kere.» var langt ster å redde vår som håper ende kjær og alle se tankevekk eskeheten bør lese dis har menn katastrofe «Alle som lisasjon fra sivi er.» åpn nde nåvære en er en øye bok e nn De sidene.

lestina

sende kodeord VAP på SMS til 2160 (398,- inkl. frakt). Bli medlem av MIFFs bokklubb for å sikre deg hele bokserien og en nydelig dekorasjon i bokhyllen!

en av Pa Voldtekt

Voldtekten av Palestina Britenes store svik mot jødene. På nesten 500 sider får du en solid innføring i sionismens tidlige historie frem til år 1938. 348,Forhåndsbestill nå

t mottene intens i hvordan bri gitt dem beskriver et hadde et i keforbund jødiske folk et, og Fol jem for det hadde lov alh jon selv nas de et rettelsen av s arbeidet hva opp sjon lisa re realise deres sivi oppdrag å et som var i midlandområd elseshistorien torie Palestina sitt krav på og forfølg his aldri ga opp isk historie sionismens jød ne lig jødiske folk der tid mo er et riss av føring i den vugge. Ett grundig inn g i 1938. følger en første gan delalderen ble utgitt de økende ne boken rksom på fram til den også oppme er jøder ut av n Ha nesten alle som fulgte. lle presse er i årene d, som sku Europas jød arabiske lan i funnet i e sam lsen iske jødeforfølge rt det jød rtet forsva t og helhje e og jødeha mot nazism

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

MIFF

7 MI FF

Bestill den vakre jubileumsboken Helt siden 1978 har Med Israel for fred (MIFF) kjempet for Israels sak i Norge. Fordi vi har deg og mange andre på laget, når våre argumenter lengre ut enn noen gang før! Jubileumsboken som kommer i slutten av april forteller MIFFs historie og hvilken forskjell vi gjør i 2018.

Bestill MIFFs bøker nå! Forsendelse 50,- Bestill to og få gratis sending. Israel under lupen

Ta jøden! Boken ble bestselger i Israel og utropt til en litterær sensasjon av den venstreorienterte avisen Ha'aretz. Boken beskriver opplevelsene til gonzo-journalisten Tuvia Tenenbom på en syv måneders reise i Israel og på Vestbredden. Tenenbom er på jakt etter de skjulte sannhejakten til fare for hans eget liv. Lattervekkende og lærerik. Kr. 298,-

Bestill boken med å sende MIFF40 som SMS til 2160 400,- belastes din telefonregning, og du mottar boken i posten. 98.

Israel under lupen

Hvorfor Israel?

Olav Vidar Landsverk korrigerer arabisk propaganda i en unik, spennende og lærerik reise fra britisk mandattid til i dag. Nå kun 149,- (før 298,-)

Alternativene til en jødisk stat har vist seg å være katastrofale for det jødiske folk. Denne boken fra 2016 gir svar på en rekke av de mest vanlige anklagene mot Israel. Skrevet av Odd Myrland og Conrad Myrland. 298,-

Halvmåne og hakekors

Løgnindustrien

Frimerker som propaganda Olav V. Landsverk

MIFF

To tyske forskere forteller historien om alliansen som kunne kvalt den jødiske staten før den ble født. Det ble aldri tatt et oppgjør med nazistenes jødehat i Midtøsten etter andre verdenskrig. Nå kun 149,- (før 298,-)

Løgnindustrien Et korrektiv til det falske bildet av Israel Ben-Dror Yemini

Den israelske journalisten Ben-Dror Yemini tar for seg en rekke av anklagene mot staten Israel, og viser med en jurists og forskers grundighet hvordan de bygger på løgn. Nå kun 249,- (før 298,-)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.