2020-01 Midtøsten i fokus by Med Israel for fred (MIFF)

B-POSTABONNEMENT

Med Israel for fred PB 9101, 3006 DRAMMEN

Midtøsten

i fokus

Nr. 1/2020 | 46. årgang | Løssalg kr 40,- | www.miff.no

Eksplosjon i norsk-israelsk samhandel

PST stanset iransk agent i hagen til Israels-venn

Samhandelen mellom Norge og Israel økte med 43% fra 2018 til 2019, og gav rekordtall for import og eksport.

– Det er skremmende å se hvordan Iran opererer, sier Bengt-Ove Nordgård, styreleder i MIFF. Side 7

Side 2

IDF gav humanitær hjelp til sivile syrere via Golan

– De trodde vi var monstre, inntil vi hjalp dem i nøden Oberstløytnant Eyal Dror i IDF ledet nødhjelpsprogrammet Operasjon God Nabo for syriske borgerkrigsofre fra 2016 til 2018. Israel ga medisinsk hjelp til sivile syrere på

BESTILL NÅ!

en feltklinikk rett ved grensen, hjelp med infrastruktur som brensel til oppvarming, vannkilder og generatorer for elektrisitet osv. I tillegg ble det gitt sivil assistanse i form av blant

annet mat, ernæringspakker til babyer, bleier, sko og varme klær. I mai kommer han til MIFFs Israelskonferanse i Bergen. Side 5

NR 1/2020

www.miff.no

Eksplosjon i norskisraelsk samhandel Import og eksport er rekordhøy, totalt har samhandelen økt med 43 prosent fra 2018 til 2019. AV CONR AD MYRLAND

De foreløpige tallene for norsk varehandel med utlandet bør få alle Israel-venner til å smile fra øre til øre. Fra 2018 til 2019 har importen fra Israel økt med 12,5 prosent, til rekordhøye 990 millioner kroner. Norsk eksport til Israel har økt med hele 67 prosent i samme periode, fra 1121 til 1868 millio-

Import og eksport er rekordhøy, total har samhandelen økt med 43 prosent fra 2018 til 2019.

ner kroner, viser tall fra Statistisk sentralbyrå. Fra 2018 til 2019 styrket den israelske shekelen seg

gjennomsnittlig med 9,3 prosent mot den norske krona, viser tall fra Norges Bank. Denne siden fra OEC gir

god oversikt over israelsk eksport og import.

Oversikt 1996-2019 Årlig norsk import fra Israel de siste år, angitt i millioner norske kr: 1996: 318 1997: 415 1998: 444 1999: 484 2000: 474 2001: 560 2002: 490 2003: 477 2004: 494 2005: 563 2006: 649 2007: 634 2008: 705 2009: 615 2010: 653 2011: 722 2012: 761 2013: 806 2014: 875 2015: 956 2016: 956 2017: 836 2018: 880 2019: 990

Årlig norsk eksport til Israel de siste år, angitt i millioner norske kr: 1996: 901 1997: 369 1998: 445 1999: 546 2000: 621 2001: 627 2002: 522 2003: 510 2004: 428 2005: 429 2006: 560 2007: 449 2008: 412 2009: 529 2010: 588 2011: 621 2012: 579 2013: 662 2014: 754 2015: 1068 2016: 1371 2017: 1442 2018: 1121 2019: 1868

Israelske teknologibedrifter fikk inn 74 milliarder kroner i investeringer i 2019 Siden 2010 er det investert drøyt 350 milliarder kroner i teknologibransjen i Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Tel Aviv er hovedsetet til de fleste høyteknologibedriftene i Israel. (Foto: Max Meir Mroz/Flickr)

Det ble investert 74 milliarder kroner i private israelske teknologibedrifter i 2019, en økning på 30% i forhold til 2018. Siden 2010 er det investert drøyt 350 milliarder kroner inn i israelske teknologibedrifter, skriver Israel Hayom.

– 2019 var et rekordår, som toppet et tiår med stadig økende investeringer i den israelske høyteknologiindustrien. Veksten skyldes delvis den økende utenlandske kapitalen som investeres i den israelske høyteknologibransjen, forklarer Shmulik Zysman fra det internasjonale advokatfirmaet ZAG. I fjerde kvartal 2019 alene ble det investert over 20 milliarder kroner i teknologibedriftene,

som er det høyeste beløpet siden 2012. Israel Venture Capital Research Center spår at investeringene i mer etablerte selskaper vil fortsette å vokse også i 2020. Selskaper som jobber med kunstig intelligens og cybersikkerhet er spesielt attraktive for investorene. Bloomberg har kåret Israel til den 5. mest innovative økonomien i verden.

Ambassadør Roth: – Stor ære å få kronprinsen på besøk – Besøket viser det sanne vennskapet mellom våre land og folk, sier Israels ambassadør Alon Roth. AV CONR AD MYRLAND

Kronprins Haakon skal representere Norge under en markering ved Holocaust-minnesenteret Yad Vashem i Jerusalem 23. januar 2020. Det er første gang i historien at et medlem av det norske kongehuset avlegger et offisielt besøk i Israel, meldte MIFF den 13. januar. Alon Roth, Israels ambassadør i Norge, uttrykker stor begeistring for besøket.

– Det er en stor ære for oss å få besøk av Hans Kongelige Høyhet kronprins Haakon, sier Roth til MIFF. – Vi er også glad for å se både kronprinsen og statsminister Erna Solberg representere Norge i en minneseremoni i Auschwitz senere samme uke, sier ambassadøren. – Vi er ikke i tvil om at disse to markeringene vil styrke oppmerksomhet og evnen til å bekjempe jødehat i alle dets former, og mener de viser det sanne vennskapet mellom våre land og folk, avslutter Roth.

Hans Kongelige Høyhet Kronprinsen besøker Israel 23. januar. (Foto: Jørgen Gomnæs / Det kongelige hoff)

.miff.no w

NR 1/2020

Både nord og sør i Israel skaper store nedbørsmengder trafikale utfordringer. (Foto: Israelsk politi)

Så mye har det ikke regnet i Israel på 50 år Kraftig regnfall har ført til store oversvømmelser og flere dødsfall i Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Det har vært en regntung vintersesong så langt i Israel. Kraftig regnvær har flere steder ført til store oversvømmelser. Torsdag fortsatte regnet å hølje ned, noe som førte til nye oversvømmelser og flom, skriver Jerusalem Post. Ifølge Israels meteorologiske institutt har det ikke regnet så mye i Nord-Israel på over 50 år. I Sør-Israel har det ikke regnet så mye på 76 år. I løpet av to uker har det falt rundt 400 millimeter nedbør flere steder. I Øvre Galilea

i Nord-Israel har det kommet så mye som 450 millimeter regn. At det kommer så mye nedbør i løpet av en periode på to uker er svært uvanlig i Israel. Siden de offisielle målingene startet for 80 år siden er det bare målt så mye nedbør to ganger tidligere, i vinteren 1951 og i 1969. Onsdag omkom en mann i 30-årene da han forsøkte å redde en kvinne og et barn ut av en bil som satt fast i vannet. Få dager tidligere omkom en kvinne og mann etter at de satt fast i en heis som ble oversvømt. Totalt har sju mennesker omkommet som følge av regnværet denne regnsesongen. De kraftige nedbørsmengdene har også gjort at skoler og barnehager over hele landet tidvis har holdt stengt. Flere parker og

naturreservater er stengt av på grunn av faren for at regnet kan gjør små bekker om til store elver. I byer som Haifa, Tel Aviv, Ashdod og Ashkelon har oversvømmelser ført til store trafikale problemer. Også jernbanen i Israel er stengt flere steder. Militæret er også satt inn for å hjelpe med redningsarbeidet og evakuering. Selv om de kraftige nedbørsmengdene byr på store utfordringer gir de også etterlengtet påfyll i Israels ferskvannskilder, som Genesaretsjøen. Der steg vannivået 23 centimeter bare i løpet av 24 timer. Siden regnsesongen startet har vannet i innsjøen steget over 90 centimeter. Likevel er det fortsatt over to meter igjen til full kapasitet. Men regnsesongen er enda ikke over.

Gave til far, bror eller en venn? Vi har israelske varer, bla herreklær, dødehavsprodukter, skinnvesker, lommebøker, m.m.

Vi fører bla disse merkene fra Israel:

Knarvik Senter Lik oss på Facebook: @mantogentlemanknarvik Enorme vannmengder har skapt flom og oversvømmelser flere steder i Israel. (Foto: Brann og redningsetaten)

NR 1/2020

www.miff.no

Skattefradag for gaver Minstebeløpet for å få fradrag er 500 kroner i gave i løpet av året. Maksimalt fradrag for gaver til én eller flere organisasjoner er 50.000 kroner. Ektepar eller samboere kan til sammen få fradrag på hele 100.000 per år. Fradraget gir en redusert skatt med 22 prosent av

den totale gavesummen. For å få skattefradrag for din gave til MIFF er det viktig at du sender oss ditt personnummer og registrert navn i folkeregisteret. Send inn ditt personnummer til post@miff.no eller bruk SMS 41 17 67 80.

MIFF-møter Se www.miff.no/Moter/ for flere møter og mer info. Oslo, tirs. 28. jan. kl 18. MIFF Oslo får besøk av professor Gerald Steinberg og seniorforsker Shaun Sacks fra NGO Monitor. Tema: Hvordan og hvorfor menneskerettighetsorganisasjoner og ikke-statlige organisasjoner (NGO) spiller en betydelig rolle innenfor anti-israelske aktiviteter. -Norges rolle som økonomisk støttespiller. -Hva vi kan gjøre. Sted: Litteraturhuset i Oslo, Wergelandsveien 29. Ålesund, tirs. 28. jan. kl 19. MIFF Sunnmøre inviterer til møte med to israelske ungdommer fra organisasjonen StandWithUs (SWU), Amit Hasson (28) og Eldar Meydar (25). Møtet blir tolket. Tema: Ung i Israel Sted: Spjelkavik Panorama, Spjelkevikvegen 66. Trondheim, ons. 29. jan. kl 19. MIFF Trondheim inviterer til gratis pizza for MIFF-medlemmer. Vi prater uformelt rundt bordene om Israel og Midtøsten, og blir litt bedre kjent med hverandre. Sted: Peppes Pizza, Kjøpmannsgata 25. Bergen, ons. 29. jan. kl 19. MIFFBergen inviterer til møte med to israelske ungdommer fra organisasjonen StandWithUs (SWU), Amit Hasson (28) og Eldar Meydar (25). Møtet blir tolket. Tema: Ung i Israel Sted: Spjelkavik Panorama, Spjelkavikvegen 66. Kristiansand, fre. 31. jan. kl 18. MIFF inviterer til gratis konferanse for Israel-engasjert ungdom i alderen 16-30 år, helgen 3. jan.til 2. febr. Besøk og foredrag av (bl.a.) de israelske ungdommene Amit Hasson (28) og Eldar Meydar (25) Grunnet begrenset antall plasser, send en søknad til Kjetil på kjetil@ miff.no der du forteller om deg selv og om hvorfor du ønsker å delta, eller ta kontakt på mob. 452 44 598 Sted: Thon Hotel Parken, Kirkegata 15. Arendal, tirs. 4. feb. kl 19. MIFF Arendal inviterer til åpent møte med foredrag av Hallgrim Berg. Tema: Den evige kampen for Israels leverett Sted: Filadelfia kurs- og konferansesenter, Langsæveien 10.

Alta, tirs. 11. feb. kl 18. MIFF inviterer til åpent møte med den velkjente tidligere stortingsrepresentanten, foredragsholderen, forfatteren og musikeren Hallgrim Berg. Vil du gjerne ha faste MIFF-møter i Alta? Vi ønskerå etablere en lokalforening. Ta turen innom og slå av en prat. Tema: Den evige kampen for Israels leverett Sted: Scandic Alta, Løkkeveien 61 Kristiansand, tir. 11. feb. kl 19. MIFF Kristiansand inviterer til åpent møte med foredrag av Øyvind Bernatek fra Hjelp Jødene Hjem (HJH). Tema: Naboer til Hamas-terroren. –Vi hjelper dem Sted: Oddernes menighetshus, Jegersbergveien 6. Hammerfest, tir. 12. feb. kl 18. MIFF inviterer til åpent møte med den velkjente tidligere stortingsrepresentanten, foredragsholderen, forfatteren og musikeren Hallgrim Berg. Vil du gjerne ha faste MIFF-møter i Hammerfest? Vi ønskerå etablere en lokalforening. Ta turen innom og slå av en prat. Tema: Den evige kampen for Israels leverett Sted: Scandic Hammerfest, Sørøygata 15. Tromsø, tors.13. feb. kl 19. MIFF Tromsø inviterer til møte på Scandic Ishavshotell. Denne gangen kommer den velkjente Hallgrim Berg til byen. Tema: Den evige kampen for Israels leverett. Om jødehat, Israels suksess og demokratiske triumf, dagens trusselbilde, anti-israelkampanjen i FN, og et kritisk blikk på norske medier og styresmakter. Sted: Scandic Ishavshotel, Fredrik Langes gate 2. Os, ons. 19. feb. kl 19. MIFF Bjørnafjorden inviterer til årsmøte med åpent foredrag av Odd Sverre Hove. Tema: Er Israel en elefant i en glassbutikk? (Etter foredraget avholdes årsmøtet med generalforsamling for MIFF Bjørnafjorden.) Sted: Os Sanitetsforening, Kløvertun, Landboden 45.

Hotell Scandic Flesland Airport like ved Bergen Lufthavn.

MIFFs Israelkonferanse 2020 MIFFs årlige Israelkonferanse og landsmøtehelg arrangeres på hotell Scandic Flesland Airport like ved Bergen Lufthavn fra fredag 22. mai til søndag 24. mai. AV CONR AD MYRLAND

Til MIFFs Israelkonferanser henter vi noen av de mest velinformerte og mest aktuelle foredragsholderne fra Israel, Norge og andre land.

Ta med familie og venner til en lærerik og sosial weekend sammen med Israel-venner fra hele landet! Israelkonferansen åpner fredag kveld med foredrag og sosialt samvær. Lørdag formiddag blir det MIFFs generalforsamling. Etter lunsj lørdag blir det foredrag og workshops og festmiddag på kvelden. Søndag blir det nye foredrag og interessante innslag, før konferansen rundes av med en lunsjbuffet. Oberstløytnant Eyal Dror skal holde to foredrag: «Å omfavne fienden – historien bak Operasjon God Nabo» og «Israels utfordringer på nordflanken». Detaljprogram og flere foredragsholdere vil bli kunngjort senere.

Ungdom

Unge opp til 30 år kan søke om å få gratis deltakelse (helpensjon) på konferansen og opp til 70% av reisekostnadene dekket. Ta kontakt via kjetil@miff.no og fortell litt om deg selv og hvorfor du ønsker å være med.

Påmelding Lenke til påmelding og informasjon: https://www.checkin.no/ event/22341/miffs-israelkonferanse-2020 For spørsmål om konferansen og påmelding, ta kontakt med organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen på kjetil@miff.no eller tlf 452 44 598.

MIFFs Israelkonferanse 2020 Tidspunkt: 22.5.2020 kl 17:00 – 24.5.2020 kl 14:00 Påmeldingsfrist: 17.05.2020 kl 08:00 Arrangør: MED ISRAEL FOR FRED Sted: Scandic Airport Flesland, Lønningsvegen 9, 5258 Blomsterdalen, Bergen

Ta det som en oppmuntring på at dere gjør en forskjell! «Broren min som hele sitt liv har vært imot Israel, har nå meldt seg inn i Med Israel for fred!» 14. januar mottok MIFF gode nyheter i et «Amerikabrev» som vi gjengir i sin helhet: «Min bror har vært imot Israel hele sitt liv. Da jeg var liten gutt, på begynnelsen av 1970-tallet, og lett påvirkelig, fikk ham meg til å gå imot Israel da jeg gikk i andre klasse på skolen. Dette var en tid hvor nesten alle andre var pro-Israel. Det varte riktignok ikke lenge (at jeg var imot Israel). Jeg har siden den gang var sterkt pro-Israel i alle år. Forleden snakket jeg med ham (jeg bor

Conrad Myrland, daglig leder i Med Israel for fred (MIFF), taler på støttemarkering for Israel 10. august 2014. (Foto: MIFF)

i USA og han i (norsk by)) – da fortalte han meg at nå hadde han jammen meg meldt seg inn i «Med Israel for Fred». Det betyr vel at

dere må gjøre noe riktig. Ta det som en oppmuntring på at dere gjør en forskjell!». AV CONR AD MYRLAND

.miff.no w

NR 1/2020

Oberstløytnant Eyal Dror om hjelpen til syrere:

– De trodde vi var monstre, inntil vi hjalp dem i nødens stund På MIFFs Israelkonferanse i Bergen 22. til 24. mai får du møte den israelske oberstløytnanten som ledet «Operasjon God Nabo» under den syriske borgerkrigen. AV K JETIL R AVN HANSEN

Oberstløytnant Eyal Dror i IDF ledet nødhjelpsprogrammet Operasjon God Nabo for syriske borgerkrigsofre fra 2016 til 2018. Israel ga medisinsk hjelp til de sivile syrerne på en feltklinikk rett ved grensen, hjelp med infrastruktur som brensel til oppvarming, vannkilder og bakerovner, generatorer for elektrisitet, vannrør osv. I tillegg ble det gitt sivil assistanse i form av blant annet mat og mel til bakerier, ernæringspakker til babyer, bleier, sko og varme klær. MIFF var nylig med Eyal Dror i områdene på Golan hvor alt skjedde. – Vanlige syrere vokste opp med en forestilling om at jøder og israelere er monstre. De forteller nå hele verden om hvordan Israel hjalp dem i nødens stund, sier Dror. En historie som har gjort veldig inntrykk på Dror, og som også har spredd seg i sosiale medier, er fortalt av Noam Shalev. Den israelske filmprodusenten hadde spist middag på en restaurant i Stockholm en fredag kveld i 2019 og skulle betale, men servitøren mistet kortet i gulvet, plukket det opp og stirret på det. «Hvor er du fra», spurte hun. «Israel», svarte han. Hun så på ham mens hun gapte og skalv og begynte å gråte. I løpet av noen sekunder ble hun borte og Shalev fortet seg for å finne frakken, hatten og nærmeste utgang. Han så for seg at han som jøde var i en fiendtlig situasjon. Like før han klarte å flykte, kom servitøren tilbake med en annen jente i kok-

Eyal Dror (t.h.) forklarer MIFF-medlem Robin Bråthen om situasjonen under den syriske borgerkrigen og arbeidet de gjorde i Operasjon God Nabo. Grensegjerdet og overgangen til Syria i bakgrunnen. (Foto: Kjetil Ravn Hansen, MIFF)

Med Israel for fred (MIFF) Organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) ble startet som en aksjonsgruppe i 1975 og formelt stiftet i 1978. MIFF samler alle norske Israel-venner, uavhengig av religion og ideologi. MIFF gir saklig og allsidig informasjon om Israel og konflikten med naboene. Dette skjer gjennom avisen Midtøsten i fokus, nettstedet miff.no, møter i lokalforeninger, radioprogrammer, bøker, foredrag m.m. Hensikten med alt arbeidet er å skape større sympati for Israel og det jødiske folk. – MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel. – MIFF støtter en løsning av flyktningeproblemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. – MIFF mener konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. – MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. – MIFF er partipolitisk uavhengig. Alle som støtter MIFFs formål og grunnlag kan bli medlemmer.

Les mer på www.miff.no Hovedstyrets leder Bengt-Ove Nordgård, Moss 95 09 22 26 | bengt@miff.no Daglig leder/ ansv. redaktør Conrad Myrland, Drammen 41 17 67 80 | post@miff.no Organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen, Oslo 45 24 45 98 | kjetil@miff.no Moderator / journalist Geir Knutsen, Trondheim 93 05 64 05 | geir@miff.no

En dag stod en ni år gammel syrisk jente ved grensen til Israel på Golan. Hun var svært dårlig på grunn av diabetes. De israelske soldatene fikk henne raskt på et sykehus hvor hun fikk livreddende behandling. I følge Eyal sa legen at hun hadde dødd hvis hun hadde ventet et døgn. Da jenta kom hjem tegnet hun det israelske flagget, et hjerte og navnet sitt på arabisk.

keklær og pekte på ham mens hun fortsatte å gråte og skjelve. Han sto klar til å løpe ut døren da han brått forsto at det ikke var noen fiendtlighet. Servitøren ba om tilgivelse og søsteren hennes forklarte at de aldri hadde møtt en israeler før og at de bare ønsket å uttrykke takknemlighet. Kvinnene var flyktninger fra Syria og for noen år siden var moren deres veldig syk og lå for døden. Midt på natten ble hun fraktet rett over grensen til Israel og ble behandlet i tre uker på et sykehus i Safed. I dag er moren frisk og sterk og bor med sine døtre i

Stockholm. Servitøren var meget ivrig og ringte sin mor, som gråtende og begeistret ba Shalev om å takke sine brødre i Israel som ga hennes døtre privilegiet å fortsatt ha en mor. Nå har historier som dette spredd seg langt inn i Syria og til syrere i andre land. Eyal Dror er svært entusiastisk når han forteller om hvilke positive ringvirkninger han tror dette vil gi. Operasjon God Nabo ble avsluttet 13. september 2018, da Assads styrker igjen sikret seg kontroll over sørlige Syria og grenseområdet mot Israel.

Oberstløytnant Eyal Dror. (Foto: Kjetil Ravn Hansen)

Journalist Bjarte Bjellås, Vennesla 47 25 88 57 | bjarte@miff.no Redaksjonsdesk Apelthun House Media

Medlemspriser 2020

På Israelkonferansen skal Eyal Dror holde to foredrag: «Å omfavne fienden – historien bak Operasjon God Nabo» og «Israels utfordringer på nordflanken». Med sin militære ekspertise og personlige erfaring fra området skal Eyal Dror fortelle oss om de nåværende og ikke minst de enorme fremtidige sikkerhetsutfordringene Israel kan få i grenseområdene i nord.

MIFF Medlem MIFF Familie MIFF Pensjonist MIFF Pensjonist Familie MIFF Student MIFF Student Familie MIFF Avis MØIF

325,440,215,290,215,290,295,-

Postadresse MIFF, Pb 9101, 3006 Drammen Kontonummer Gave 7877 06 54539 Faktura 1204 04 44791 Vipps-gaver 39881 Org. nr. 970 550 232

NR 1/2020

www.miff.no

Søk plass på MIFFs sponsede ungdomstur 2020 Blant de beste søkerne velger vi ut ti personer mellom 18 og 30 år som får være med på en sterkt sponset opplæringstur til Israel. AV K JETIL R AVN HANSEN

Les om turen og hvordan du kan bli med. Er du utenfor aldersgruppen, så tips venner, barn og barnebarn! Fra ca. 20. juni til 3. juli 2020 arrangerer MIFF en sterkt sponset opplæringstur til Israel for ti unge mellom 18 og 30 år. NB! Send din søknad så snart som mulig. Siste frist er 29. februar. For femte år på rad arrangerer MIFF en tur for ungdom til Israel sommeren 2020. Se bilder og reportasjer fra de tidligere turene. Turen i 2020 er for unge voksne som allerede har engasjert seg eller ønsker å engasjere seg i MIFF og for Israels sak i Norge. Øremerkede gaver fra våre medlemmer og givere sponser en større andel av kostnadene ved turen, så egenandel for deltakere vil kun være 7.500 kroner. Dette inkluderer fly fra Oslo Lufthavn, overnattinger, to måltider per dag (frokost og middag), reise og felles aktiviteter. Totalt er kostnadene for turen per person minst dobbelt så store. Vi planlegger turen i tidsrommet 20. juni til 3. juli 2019, men det kan i verste fall bli noen få dagers forskyvning. Nøyaktig dato vil bli opplyst til deltakerne i god tid.

Cecilie Helle og Preben Dimmen deltok på MIFFs ungdomstur i 2018. (Foto: Kjetil Ravn Hansen, MIFF)

Deltakerne på turen vil få opplæring i viktige elementer av Israels historie og forståelse for dagens situasjon og israelernes argumenter. Fra MIFF deltar som reiseleder Kjetil Ravn Hansen (organisasjonssekretær og hovedstyremedlem) sammen med en annen som ikke er avklart i skrivende stund. Kjetil ledet også de foregående turene. Han har besøkt Israel en rekke ganger og har stor kunnskap om den aktuelle situasjonen i landet. – Vi skal se mye av landet helt fra Golan i nord til Sderot ved Gaza-grensen i sør, sier Hansen. Men deltakerne skal også knytte kontakter med jevnaldrende israelere gjennom organisasjonen

StandWithUs og møte vernepliktige israelske soldater på grensen til Gaza-stripen. Det blir god tid til å utforske både Jerusalem og Tel Aviv, med besøk blant annet ved Holocaust-museet Yad Vashem, nasjonalforsamlingen Knesset, Palestinian Media Watch m.m.

Man vil få opplevelser som en vanlig ferietur aldri vil gi. Det vil også bli gitt anledning til strandliv og sightseeing. Overnattinger i Jerusalem, ved Dødehavet, Tiberias og Tel Aviv. Et mer fullstendig dagsprogram vil bli sendt til søkerne. Det er også mange spen-

nende innslag som ikke er nevnt her! Når du kommer hjem fra MIFFs tur til Israel, er det vårt mål at Israel og det jødiske folk har fått en helt spesiell plass i hjertet ditt. Du vil være rustet til å stå opp for Israel i debatter og diskusjoner.

SØKNAD: På denne turen blir det kun ti unge deltakere. Send derfor din søknad snarest mulig og senest innen 29. februar. I din søknad bør du skrive noen avsnitt – om deg selv (skole/ arbeid / politisk engasjement), – din kobling til Israel og MIFF

– hvorfor du ønsker å være med. Når vi velger ut de deltakerne som får tilbud om plass, tar vi en samlet vurdering hvor politisk aktivitet og tidligere engasjement/ møtedeltakelse i MIFF er med i regnestykket. Egenandel på 7.500 kroner må betales innen 1. juni 2020.

Send din søknad til kjetil@miff.no. For spørsmål om turen, kontakt reiseleder Kjetil Ravn Hansen. E-post: kjetil@miff.no Mobil: +47 45 24 45 98. Facebook

Tentativt program, med forbehold om endringer: Lørdag 20.06

Tirsdag 23.06

Torsdag 25.06

Søndag 28.06

Ankomst på Ben Gurion flyplass. Buss til Jerusalem for å sjekke inn. Vi bruker litt tid på å bli kjent. Overnatting: Jerusalem.

«Kampen om Jerusalem» Latrun, åsted for kamper i 1948. Castel, høyden/fortet som var åsted for kamper i 1948. Autentisk hummus-lunch i Abu Gosh. Omvisning på Ammunition Hill, åsted for kamper i 1967. Mt. Scopus utkikkspunkt. På kvelden etter pause: Smakstur på Jerusalems spennende marked Mahane Yehuda. Overnatting: Jerusalem

Omvisning ved soloppgang på Masada. Bading i Dødehavet. Moti Paz: Om Jordandalen. Omvisning. Besøk i kibbutz eller moshav. Overnatting: Tiberias.

Mitzpeh HaShalom Lookout i nedre Galilea. Mt. Bental – utkikkspunkt mot Syra. Opplæring i Jom Kippur-krigen (1973) på El-Rom Cinema. Galita sjokoladefabrikk. Vi får lage får egen sjokolade. Omvisning på Kibbutz Degania. Overnatting: Tel Aviv.

Søndag 21.06

Møte i rådhuset i Jerusalem? Hyggelig dag med foredrag, god mat og sosialt samvær på Tmol Shilsom. Mer info om foredragsholdere senere. Overnatting: Jerusalem. Mandag 22.06

«Nå og da». Omvising i gamlebyen i Jerusalem. Lunch: Panoramic Golden City. Yad Vashem – Holocaust-museet. Overnatting: Jerusalem.

Onsdag 24.06

Omvisning og møte med politikere i Israels parlament – Knesset. Lunch i kantinen i Knesset. Palestinian Media Watch. Overnatting: Ved Dødehavet.

Fredag 26.06

Sen start denne dagen. Mer info kommer. Sabbatsmåltid hos en jødisk familie. Overnatting: Tiberias Lørdag 27.06

Gan Hashlosha (Sachne): Bading (varme kilder). Lunch ved Manna Restaurant. Båttur på Genesaretsjøen. Kapernaum og andre historiske steder i området. Overnatting: Tiberias

Mandag 29.06

grenseområdet mot Gaza. Utkikkspunkt mot Gaza + besøk i Sderot. Lunch i Sderot med israelske studenter. Omvisning i moshaven Netiv Ha’asara. Mulig møte med IDF COGAT ved grenseovergangen Erez ved Gaza. Ulike alternativer relatert til IDF. Mer info senere. Overnatting: Tel Aviv

Omvisning i gamle Jaffa. Lunch på Dr. Shakshuka. Besøket stedet hvor Israel “begynte” – the Independence Hall. Omvisning «‘Start Up’-scenen» i Tel Aviv. Overnatting: Tel Aviv

Onsdag 01.07

Tirsdag 30.06

Hjemreise

Omvisning i og undervisning i

Foredrag om 1948. Fri resten av dagen. Overnatting: Tel Aviv Torsdag 02.07

FRIDAG. Overnatting: Tel Aviv Fredag 03.07

.miff.no w

NR 1/2020

PST stanset iransk agent i hagen til sentral person i et pro-israelsk miljø – I verste fall var dette begynnelsen på et attentat, sier mannen til TV2. AV BJARTE BJELLÅS

TV2 meldte søndag kveld at politiets sikkerhetstjeneste (PST) stanset en iransk agent i hagen til en sentral person i en pro-israelsk organisasjon i Norge. Hendelsen skjedde for snart fire år siden, ifølge TV2 Nyhetene. – Politiet ringte meg og sa at vi må snakke med deg. Snakke med deg med en gang. Vi kommer hjem til deg. Først et par måneder senere fikk jeg høre at Iran hadde vært på jakt etter meg, sier mannen i intervjuet med TV 2. TV2 skriver at mannen ønsker å være anonym av hensyn til familien. – En ting er hva enkeltpersoner i Norge kan si og true med, som jeg også har opplevd. Men her var det snakk om en av verdens farligste etterretningsorganisasjoner, forteller han om hendelsen. Ifølge TV2 tilhørte etterret-

En sentral person i et pro-israelsk miljø i Norge opplevde å få en iransk agent i hagen sin. Søndag kveld fortalte mannen historien sin anonymt til TV2 Nyhetene. – Det er skremmende å tenke på, forteller han. (Foto: Skjermdump TV2)

ningsagenten den iranske Qudsstyrken, som er den iranske revolusjonsgardens spesialavdeling. Denne styrken ble ledet av general Qasem Soleimani, inntil han ble drept i et amerikansk droneangrep. Det var i april 2016 at etteretningsagenten landet på Gardermoen. Det han ikke visste var at PST spanet på ham. De skal ha

fulgt hvert eneste skritt han tok her i Norge. Da den iranske agenten gikk inn i hagen til personen i den pro-israelske organisasjonen ble han stanset av spanerne fra PST. På spørsmål fra TV2 om hva nordmannen tror motivet var, svarer han: – I beste fall er de interessert i å samle informasjon. Eventu-

elt skremme norske stemmer til taushet. I verste fall var dette begynnelsen på det som må ha vært attentatforsøk for å fjerne en stemme for Israel, sier mannen. Familiefaren sier livet har endret seg etter den dramatiske hendelsen. – Det er skremmende å tenke på. Særlig når man vet at de har

stått bak mange dødelige aksjoner, ikke bare i Iran. Dette er et regime som også dreper sine egne. Hundrevis er drept bare de siste ukene, sier han. Hendelsen har han fram til nå bare fortalt om til sin aller nærmeste. – Jeg har bare fortalt det til kona mi. Det ble en ny tilværelse der jeg hele tiden var mer på vakt. Det er også vanskelig at man lever med et press man ikke kan fortelle om selv til sine nærmeste venner. Innad i min egen organisasjon er dette ukjent, sier han avslutningsvis i intervjuet. Etter at han ble avslørt av PST ble den iranske agenten sendt ut av Norge. «Jeg kan bekrefte at det mannen forteller stemmer. PST hadde en god dialog med vedkommende og familien for å ivareta deres sikkerhet. Vi iverksatte forebyggende tiltak mot den mulige trussel-aktøren som forlot landet umiddelbart. Utover det ønsker jeg ikke å gå i detalj i saken», sier kommunikasjonsdirektør i PST, Trond Hugubakken til TV 2.

– Et iransk angrep mot alle norske Israel-venner MIFFs styreleder BengtOve Nordgård er rystet over TV2s avsløring søndag 12. januar. – Dette viser nok en gang hvor blåøyd mange i Norge har vært overfor Iran, sier Nordgård. AV CONR AD MYRLAND

I april 2016 stanset Politiets sikkerhetstjeneste (PST) en iransk etterretningsagent i hagen til en etnisk norsk mann. Han er en sentral person i en pro-israelsk organisasjon i Norge, meldte TV2. – Det var skremmende å se hvordan Iran opererer. Dette var et angrep ikke bare mot alle norske Israel-venner, men på norsk ytringsfrihet og organisasjonsfrihet generelt. Nå er det viktig at det kommer en sterk politisk reaksjon, sier Bengt-Ove Nordgård, styreleder i Med Israel for fred (MIFF). – Spionering og skremmende oppførsel mot norske borgere på norsk jord av en fremmed makt

Bengt Ove Nordgård er styreleder i MIFF. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)

er totalt uakseptabelt, sier Nordgård.

Irans aktiviteter i Europa MIFFs styreleder merker seg at den iranske aksjonen i Norge ble utført i april 2016, mens Barack Obama fortsatt var president og atomavtalen med Iran var i god behold. Irans aksjon kom ikke i de siste årene med økt konfrontasjonsnivå og sanksjoner. – Denne episoden fra Norge viser bare hvor viktig det er at det

internasjonale presset mot Iran blir forsterket. Israel står ikke bare overfor fiender som kaster stein, men en regional stormakt med uttalt mål om å utslette verdens eneste jødiske stat. Denne fienden har lange armer, som også rekker inn i Europa og Norge. Derfor er det svært viktig at Politiets sikkerhetstjeneste er årvåkne, sier Nordgård. Mer enn noen gang før er det klart at Norge og Israel står overfor deler av det samme trusselbildet. MIFF-lederen oppfordrer MIFFmedlemmer og andre Israel-venner til ikke å la seg skremme av hendelsen. – Det er viktig at arbeidet i alle norske Israel-organisasjoner fortsetter som før, og bare med fornyet styrke. Vi vil aldri la oss skremme til taushet, sier Nordgård. Dersom du vil støtte Israels sak i Norge, kan du bli medlem av, eller gi en gave til MIFF ved å gå inn på giver.miff.no

NM hotels NM hotels Hotellet «med fjorden i hagen». Badestrand, sandvolleyballbane. Du kan slappe av her, ta fotturar i fjellet, eller ta dagsturar til kjende turistmål i området, som Briksdalsbreen, Geiranger eller Vestkapp. Rom med fin utsikt,ARRANGEMENT heimeVÅREN 2020 laga mat. Gode prisar.

6.-8. MARS: TEMAHELG “BIBEL OG VITENSKAP” Bjarte Karlsen Kontakt oss for prisar og bestilling: tlf. 57 87 49 90 Innvik Fjordhotell, Arr.: Olden Normisjon e-post: post@innvikfjordhotell.no Misjonsheimen AS, 6793 Innvik

www.innvikfjordhotell.no

20.-22. MARS: DAMEHELG PÅ MISJONSHEIMEN, I REGI AV KVINNER I NETTVERK Talarar: Elin Linde Fagerbakke og Gunvor Andresen Lovsongsteam frå Ålesund Vineyard www.kvinnerinettverk.no Kontakt oss for prisar og bestilling:

INNVIK FJORDHOTELL, MISJONSHEIMEN AS, 6793 INNVIK e-post: post@innvikfjordhotell.no tlf. 57 87 49 90 www.innvikfjordhotell.no

NR 1/2020

www.miff.no

Vannskadde F-16 ute av drift i lang tid

Tre terrorister infiltrerte Israel fra Gaza Terroristene ble skutt og drept etter at de kastet eksplosiv mot israelske soldater. Tre palestinere klarte tirsdag 21. januar å infiltrere Israel fra sør på Gazastripen. Etter å ha ha passert grensen gikk de mot et skogholt nær kibbutz Kissufim. Da israelske soldater omringet inntrengerne skal de ha kastet en eksplosiv, trolig en håndgranat, mot soldatene, skriver Times of Israel. De israelske soldatene svarte med å skyte og drepe de tre terroristene. Ingen israelere skal ha kommet til skade, ifølge det israelske forsvaret. For bare litt over en uke siden ble en finsk politiker pågrepet av det israelske forsvaret etter å ha forsøkt å klippe hull i grensegjerdet mot Gazastripen. AV BJARTE BJELLÅS

En høytstående tjenestemann i det israelske luftforsvaret (IAF) sier tre av de åtte F-16-jagerflyene som ble skadet i flom tidligere i januar vil være ute av drift i to til tre måneder. Dette er betydelige lengre enn det første estimatet om at flyene bare ville være ut av drift i en ukes tid, skriver Times of Israel. Oversvømmelsen skal ha ført til store skader på flyenes elektronikk. Fem av jagerflyene, som ble lettere skadet, er Åtte israelske jagerfly ble skadet da en ventet å være i drift innen kort tid. flybase i Sør-Israel ble oversvømt. Her Det var tidlig i januar at flybasen Hatzor i det sørlige Israel ligger et F-16 i vannet. (Foto: Twitter) ble oversvømt etter kraftig regnvær. Det skal ha vært så mye som halvannen meter vann inne i flere av de underjordiske hangarene. I ettertid har luftforsvaret fått mye kritikk for hvordan de håndterte hendelsen. Luftforsvaret har erkjent at det var en tabbe å ikke flytte flyene før det varslede regnværet. Sjef for det israelske luftforsvaret, Amikam Norkin, har bedt om full granskning. Hvor mye skadene vil koste er foreløpig uklart. Regnet som førte til oversvømmelsen ved flybasen var det kraftigste på flere tiår. Det hadde ikke regnet så mye i deler av det sørlige Israel på over 70 år. AV BJARTE BJELLÅS

Norge skrur stadig opp støtten til PLOs propagandakontor I år gir Norge seks millioner kroner til å «forberede forhandlinger» til et departement som jobber i stikk motsatt retning. AV CONR AD MYRLAND

Gjennom det norske representasjonskontoret i Al Ram på Vestbredden gir den norske regjeringen økonomisk støtte til forhandlingsdepartementet i PLO (PLO NAD). I august 2016 spurte MIFF hvorfor Utenriksdepartementet gir millioner av kroner i forhandlingsstøtte til noen som nekter å forhandle. Siden den gang har støtten fortsatt, og i 2019 er den kraftig styrket, viser oversikten på UDs tilskuddsportal. I 2017 og 2018 ga Norge 3,8

Utenriksminister Ine Eriksen Søreide. (Foto: Frode Overland Andersen / UD, flickr)

og 4,5 millioner kroner til PLOs forhandlingsdepartement. I år er

Sommerens familieturer til Israel

20.06 - 04.07 eller 21.- 30.07 // Pris fra 18 950,Ring oss på 70 17 90 00 // plussreiser.no

det allerede utbetalt 3,5 millioner kroner, og totalt er 6,1 millioner lovet i 2019. Utenriksdepartementet formulerer hensikten med støtten slik: «Gi juridisk-, politisk- og kommunikasjons-støtte til forhandlingsdepartementet til PLO for å forberede og gi anbefalinger til endelige forhandlinger og tilhørende spørsmål.» Fra 2015 til 2019 har Norge utbetalt 18,9 millioner kroner med denne hensikt, og 2,6 millioner ekstra er lovet. Problemet er ikke bare at PLO og palestinske selvstyremyndigheter har nektet å forhandle med Israel i hele denne perioden. PLO NAD blir mer og mer et propagandakontor for formidling av fiendtlig holdning til Israel. Deres kommunikasjon verken forbere-

der eller fremmer forhandlinger. I en artikkel fra 10. mars 2019 forsvarer PLO NADs leder Saeb Erekat den økonomiske belønningen til dømte palestinske terrorister. Det er underlig at den norske regjeringen, som i sin plattform fra januar 2019 sier at den vil «aktivt motarbeide økonomiske bidrag til terrorisme, inkludert fangelønn», likevel skrur opp støtten til et departement som aktivt jobber for å sikre denne fangelønnen. I en publikasjon fra 25. juli 2019 slår PLO NAD fast at 7 millioner etterkommere av palestinske flyktninger skal ha rett til å velge om de vil flytte inn i Israel. Dette er en rett de ikke har, og som vil føre til at verdens eneste jødiske stat blir borte.

Publikasjonen avviser også at Israel kan forbli en jødisk stat. Når det jødiske folket vil ha sin egen stat, blir det kalt for rasisme, mens Palestina på sin side blir definert av PLO som arabisk og muslimsk. Det er visstnok ikke rasisme. Dette hykleriet sponser Norge med stadig flere millioner av kroner. I en publikasjon fra 29. november 2018 blir jødisk boligbygging i Jerusalem fremstilt som «krigsforbrytelse». Man kan spørre hvorfor den norske regjeringen vil finansiere slik demonisering av jøder som bygger boliger i sin tre tusen år gamle historiske og religiøse hovedstad. «Palestina vil fortsette å fordømme bruken av religion og hellige bøker til å rettferdiggjøre kriminalitet og forbrytelser,» skrev PLO NAD i en publikasjon publisert 12. desember 2018. Erekat er tydeligvis blind for at nettopp PAs egne utdanningsmyndigheter bruker islam og islamsk hellige bøker til å rettferdiggjøre krig mot Israel. Senest 2. november 2019 tok Erekat avstand fra Balfour-erklæringen, hvor den britiske regjeringen i 1917 lovte å legge til rette for etableringen av et jødisk nasjonalhjem. Så lenge Norge skrur opp støtten til kreftene som motarbeider at Israel skal kunne forbli en jødisk stat, er alle fine ord om tostatsløsning (og især fordømmelse av Israel for å angivelig forhindre en slik løsning) tomme ord.

.miff.no w

NR 1/2020

2019 gikk inn med de laveste dødstall blant IDF-soldater Det israelske forsvaret så de laveste dødstallene noensinne i 2019, med 27 soldater erklært «drept i tjeneste», ifølge tall fra Mannskapsdirektoratet i IDF. Til sammenligningen var det 43 israelske soldater som døde året før. – Antallet falne soldater var i 2019 det laveste siden grunnleggelsen av IDF, fortalte Michel Yanko, leder av direktoratet, i et møte med journalister. Det var også tiårets laveste antall alvorlig skadde i 2019, med 35 soldater som ble alvorlig skadet. Til sammenligningen ble 41 alvorlig skadet året før. Den ledende dødsårsaken for soldater i 2019 var selvmord, med minst tolv soldater som tok sitt eget liv. Den nest vanligste dødsårsaken var i fjor trafikkulykker, noe som krevde livet til fem soldater. Andre ble drept i treningsulykker, påkjørsel og sykdom. AV BJARTE BJELLÅS

Avverget over 560 terrorangrep i 2019 Den israelske sikkerhetstjenesten Shin Bet forhindret over 560 terrorangrep i 2019, inkludert ti selvmordsbombinger og fire kidnappinger. Det opplyste Shin Bet-sjef Nadav Argaman mandag 20. januar, skriver Times of Israel. – Det forrige året var fylt med sikkerhetsutfordringer på alle fronter. I løpet av denne perioden forhindret vi over 560 betydelige terrorangrep, inkludert ti selvmordsbombinger, fire kidnappinger og over 300 skyteangrep, sier han. Selv om sikkerhetstjenesten klarte å stanse de fleste terShin Bet-sjef Nadav Argaman sier sikrorangrep, klarte de ikke å stanse alle. I løpet av 2019 ble det kerhetstjenesten avverget over 560 tergjennomført flere dødelige angrep, blant annet en bombe ved rorangrep i løpet av 2019. (Foto: Wikipeet populært turistmål nær Dolev på Vestbredden som drepte dia) 17 år gamle Rina Shnerb og skadet hennes bror og far. Et annet terrorangrep som sjokkerte mange var drapet på 19 år gamle Dvir Sorek. Totalt ble fem israelere drept i terrorangrep i 2019, men det tallet inkluderer ikke dem som ble drept i rakettangrep fra Gazastripen. Det er en kraftig nedgang i forhold til året før. I 2018 ble elleve israelere drept i terror. AV BJARTE BJELLÅS

Senterpartiet og halve FNB reddet Stavanger fra skam Rødt kom med et forslag som ikke hadde rammet Israel, men tvunget kommunen ut av mange internasjonale investeringsfond. AV CONR AD MYRLAND

Mandag 16. desember meldte MIFF at Rødts Israel-hat truer med å utestenge Stavanger kommune fra den internasjonale økonomien. MIFF kunne gjengi fra mailutveksling mellom kommunestyrerepresentanter hvor Rødt først foreslo en sanksjon mot Israel, for deretter å endre formuleringen slik at den ikke rammet Israel i det hele tatt, men truet

Dersom kommunestyret følger Rødts forslag vil Stavanger måtte holde seg borte fra mange av verdens største selskaper. (Foto: Keith Dixon, flickr)

med å utestenge kommunen fra store deler av den internasjonale økonomien. Da forslaget endelig ble realitetsbehandlet i kommunestyret mandag ettermiddag, presen-

terte Rødt, i samarbeid med SV, et tredje forslag: «Kommunens investeringer skal ivareta menneskerettigheter og skal samsvare med FN Global Compacts prinsipper for

investeringer. Kommunestyret ønsker å presisere at Stavanger kommune, så langt som mulig, skal avstå fra å investere mot selskaper som produserer varer på områder som er okkupert i strid

med folkeretten og som opererer på tillatelse fra okkupasjonsmakter. Kommunestyret ber kommunedirektøren komme tilbake med en egen sak som vurderer hvordan dette er ivaretatt i det vedtatte finansreglementet, da særlig med henvisning til prinsipp 1 og 2 i FNs Global Compact prinsipper.» Også dette forslaget falt. 33 stemte for og 34 stemte imot, opplyser kommunestyremedlem Mats Danielsen (FrP). Folkeaksjonen Nei til mer bompenger (FNB) delte sine seks stemmer i to, Senterpartiets tre representanter stemte imot, en fra Høyre støttet forslaget. Dersom ikke halvdelen av FNB og Senterpartiet hadde avvist Rødts forslag, ville forslaget blitt vedtatt, men de brøt med det politiske flertallet de er en del av for å senke det ekstreme forslaget.

Bergens Tidende ser spøkelser ved høylys dag BT heier fram en arabisk sharia-stat, men verdens eneste jødiske stat blir anklaget for apartheid. AV CONR AD MYRLAND

22. november i fjor kritiserte Bergens Tidende at USAs administrasjon ikke lenger ser på israelske bosetninger som brudd på folkeretten. «Den politisk-ideologiske u-svingen viser nok en gang at USAs regjering ikke ønsker at palestinerne skal få sin egen stat,» skriver BT. I virkeligheten understreket utenriksminister Mike Pompeo flere ganger at det må finnes en løsning i forhandlinger

Bergens Tidende.

mellom israelere og palestinere. De om lag 3 prosent av Vestbredden som er bebodd og dyrket av israelske bosettere er på ingen måte noe hinder for å etablere en palestinsk stat, dersom palestinernes ledere bare aksepterer

å opprette den i fred og side om side med en jødisk stat. Alle BTs andre feilslutninger og mangel på presisjon i lederartikkelen, blekner mot påstanden om at Israels nasjonalstatslov (fra 2018) «i praksis er en innføring av apartheid i landet». Dette er oppspinn. Blant europeiske demokratier har syv land lignende nasjonallover, påpeker Eugene Kontorovich i The Wall Street Journal. Ta for eksempel Slovakia. Deres grunnlov omtaler «vi, den slovakiske nasjonen» og understreker «den naturlige retten til nasjoners selvbestemmelse». Latvias grunnlov beskriver «den

ubøyelige viljen til den latviske nasjon til å ha sin egen stat og dens ufravikelige rett til selvbestemmelse for å garantere eksistensen og utviklingen av den latviske nasjonen, dens språk og kultur gjennom århundrene». Om lag 25 prosent av Latvias befolkning er russere, men vi har ikke registrert at Bergens Tidende svinger svøpen over regjeringen i Riga. Langt mindre med demoniserende anklager om «apartheid». Palestinske myndigheter har hatt en nasjonalstatslov helt fra 2003. I deres lov lyder det: «Palestina er en del av større arabiske

verden, og det palestinske folk er en del av den arabiske nasjon. Arabisk enhet er et mål som det palestinske folk håper å oppnå.» Det blir også slått fast at «arabisk og islam er det offisielle palestinske språk og religion» og «prinsippene for islamsk sharia er en hovedkilde for lovgivningen». Hva er det med BTs lederskribenter som får dem til å gråte krokodilletårer over at en arabisk sharia-stat ikke får vokse fram før den aksepterer fred med sine naboer, mens verdens eneste jødiske stat blir anklaget for apartheid når den klargjør sin jødiske karakter?

NR 1/2020

www.miff.no

MIFF-seier i Diskrimineringsnemnda:

Å utestenge israelere er brudd på forbudet mot diskriminering MIFF klaget Feminine Tripper inn for Diskrimineringsnemnda. Festivalen brøt forbudet mot diskriminering på grunn av etnisitet, konkluderer nemnda. AV CONR AD MYRLAND

«Vi kan ikke invitere israelske deltakere med en god samvittighet,» skrev arrangørene for festivalen Feminine Tripper i et brev til israelske artister 7. mars 2018. «Det pågår en festival i Oslo som etter alle solemerker bryter den norske diskrimineringsloven. Politiet bør starte sin etterforskning,» skrev MIFF da vi omtalte saken første gang 21. mars 2018. MIFF kunne også melde at festivalen tilsynelatende hadde stengt sin Facebook-side for alle israelere etter at de fikk kritikk for sin boikott. 22. mars 2018 sendte MIFF et varsel om det vi mener var et lovbrudd til Likestillings- og diskrimineringsombudet, Diskrimineringsnemnda og Oslo Politikammer. MIFF fikk raskt svar fra Likestillings- og diskrimineringsombudet som bekreftet at «diskriminering på grunn av nasjonal opprinnelse er forbudt». Først 3. desember 2019 kom saken opp i Diskrimineringsnemnda. Da hadde de tidligere sendt brev til festivalarrangørene med krav om svar på MIFFs påstander.

Festivalen Feminine Tripper ble avholdt i Oslo 19.-25. mars 2018. (Plakat fra Facebook-siden)

Feminine Tripper responderte 23. juni. MIFFs advokat Jan Benjamin Rødner kommenterte festivalens tilsvar i et brev til Diskrimineringsnemnda 11. juli. 13. januar 2020 ble MIFF orientert om Diskrimineringsnemndas vedtak: «Feminine Tripper ved Kristiane Nerdrum Bøgwald og Margrete Slettebø har brutt forbudet mot diskriminering på grunn av etnisitet,» var konklusjonen. Vedtaket ble fattet 2 mot 1. – Dette er en seier for MIFF. Det er slått fast at israelere ikke kan utestenges på bakgrunn av etnisitet, sier Rødner. – Likevel er det beklagelig at vurderingen er skjemmet av merkelig argumentasjon og at det var dissens. Jeg føler at når man står opp for Israel settes det ekstra strenge krav som man ikke

ville funnet på dersom det hadde gjeldt andre. Og at fantasien når det gjelder argumentasjonen, hva man vil løfte frem og hva man vil undertrykke, blir temmelig stor, legger han til. Ivar Danielsen (lagdommer), Gislaug Øygarden (kommuneadvokat) og Thorkil H. Aschehoug (advokat i NHO) var nemndmedlemmene som vurderte MIFFs klage. Diskrimineringsnemnda har fattet følgende vedtak: Feminine Tripper ved Kristiane Nerdrum Bøgwald og Margrete Slettebø har brutt forbudet mot diskriminering på grunn av etnisitet. Diskrimineringsnemnda har gitt følgende uttalelse: Feminine Tripper ved Kristiane Nerdrum Bøgwald og Margrete Slettebø har ikke brutt forbudet mot trakassering på grunn av etnisitet.

Et hjem langt hjemmefra Et treffpunkt og en oase i Israel, et hvilested for den trette vandrer, en åpen dør for alle!

www.beitskandinavia.no Tlf: 00 972 48512470 (Haifa) Tlf: 33 61 12 13 (norsk tlf. nr. i Israel) Adresse Israel: Hasharon 47, Bat Galim 31004 Haifa, Israel Gi din støtte: Konto nr. 3085.09.52996

Anonym gave.

Hemmelig dokument beviser at Iran planla å lage atomvåpen allerede i 2002 Avisen har fått opplysningene fra Canadas tidligere utenriksminister John Baird. I et intervju med Daily Mail kaller han Iran «Den største terrororganisasjonen i verden». AV GEIR KNUTSEN Baird ledet en deDette hemmelige dolegasjon fra gruppen kumentet beviser at «Friends of Israel Inidet iranske regimet tiative (FOII)» som har hadde planer om å vært på besøk i Israel utvikle atomvåpen. for å samle informa(Foto: Friends of Israel sjon. Der fikk de Initiative/Daily Mail) eksklusiv tilgang til Et iransk dokument rundt 100.000 hemutstedt av den iranske Mohsen Fak- melige iranske dokuregjeringen og datert hrizadeh. (Foto: menter som i januar 28. november 2002, er Friends of Israel 2018 ble beslaglagt et soleklart bevis for Initiative/Daily av israelsk etterretMail) at det iranske regimet ning fra et hemmelig planla å utvikle atomlagerbygg i den iranvåpen. Det skriver den ske hovedstaden Teheran. I en britiske avisen Daily Mail i en svært dristig operasjon ble hele artikkel publisert lørdag 18. ja- arkivet fraktet til Israel. nuar. John Baird var utenriksminisDokumentet, som ikke har ter i Canada fra 2011 til 2015, vært offentliggjort tidligere, vi- og er hovedforfatter av en komser at iranske forskere utarbei- mende rapport fra FOII som videt et forslag til et «stridshode ser at de iranske dokumentene montert på et missil.» Forslaget undergraver grunnlaget for har fått påskrift og godkjen- atomavtalen som i 2015 ble nelse av Mohsen Fakhrizadeh, inngått mellom Iran og USA, iranernes kjernefysiske fors- Storbritannia, Frankrike, Tyskkningsjef. land, Russland og Kina. Oppe til venstre på dokuDelegasjonen fikk grundig mentet skriver han med penn informasjon om det iranske følgende kommentar på per- arkivet fra israelske sikkerhetssisk: «I Guds navn. Akkurat nå eksperter. I rapporten skriver under behandling. Vennligst forfatterne at «Iran hadde til arkiver det originale manusets hensikt å bli en fullt ut operativ dokument. Fakhrizadeh». stat med kjernevåpen». Ifølge nyhetsbyrået Reuters Friends of Israel Initiative leskal en vestlig diplomat ha des av tidligere statsminister i omtalt Fakhrizadeh som «den Canada, Stephen Harper. Blant iranske atombombens far» på mange kjente medlemmer fingrunn av hans rolle som sjef ner vi Spanias tidligere presifor «prosjekt Amad», det hem- dent José Maria Aznar, Austramelige iranske programmet for lias tidligere statsminister John utvikling av atomvåpen. Målet Howard, Colombias tidligere for prosjektet, som ble avbrutt president Andre Pastrana og i 2003, skal ha vært å produsere vinner av Nobels fredspris Dafem atombomber. vid Trimble.

Til tross for at iranerne påstår atomprogrammet har sivile og fredelige hensikter, viser iranske dokumenter noe annet.

.miff.no w

NR 1/2020

Qassem Soleimani hadde ansvaret for Irans operasjoner i Midtøsten og var en av landets mektigste menn.

Helt fram til sin død jobbet Soleimani med å true Israel Den iranske generalen hadde ansvaret for Irans oppbygging i Israels naboland Syria. AV BJARTE BJELLÅS

Lederen for den iranske revolusjonsgardens mektige Quds-styrke, general Qasem Soleimani, ble drept i et amerikansk droneangrep fredag 3. januar. Helt fram til sin død jobbet Soleimani med å styrke Irans trussel overfor Israel. I august 2019 var han personlig involvert i et forsøk på å sende «drapsdroner» mot Israel fra Syria. Den iranske generalen var på høyden av sin makt da han ble drept, skriver Seth Frantzman i avisen Jerusalem Post. Israel mener han finansierte, trente og støttet sjiamuslimsk milits som skulle utføre droneangrepet mot Israel. Et israelsk luftangrep stanset angrepet før det

ble iverksatt. Målet for droneangrepet var flere mål i Nord-Israel. Soleimani hadde tilsyn med hele operasjonen og sørget for at iranske eksperter ble sendt til Syria for å bistå lojal sjia-milits med angrepet. Dager etter det planlagte angrepet kom Soleimani med trusler om utslettelse av Israel. Truslene ble fulgt av opp generalmajor Hossein Salami, som sa at utslettelse av Israel ikke lenger bare er en drøm, men «et oppnåelig mål». Dette var bare et av flere tilfeller av økt spenning mellom Soleimani og Israel den siste tiden. Israels Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center og andre har gjennom omfattende dokumentasjon avdekket hvilke operasjoner og trusler Soleimani har vært involvert i. Soleimani ble øverste leder for Quds-styrken, som styrer Irans operasjoner i utlandet, i 1998. Da var styrken allerede beryktet for å

ha hjulpet den libanesiske terrorgruppen Hizbollah med angrepet på den israelske ambassaden i Buenos Aires i 1992. Soleimani fortsatte å bygge tette bånd til Hizbollah og sendte agenter fra den iranske revolusjonsgarde til Libanon for å bistå dem i kampen mot Israel, fram til israelsk tilbaketrekking i 2000. Han var også en nøkkelspiller i Irans støtte til Hizbollah under Libanon-krigen mot Israel i 2006. Soleimani skal ha bidratt i planleggingen av angrepet mot israelske soldater, som førte til den 34-dager lange krigen. Han arrangerte våpenoverføringer fra Iran gjennom Syria og andre land. I 2009 stanset Israel et skip som var på vei til Hizbollah med 3000 raketter. Det var samme type 107 mm-raketter som Soleimani sørget for at en annen iransk-lojal milits i Irak fikk til å kunne angripe amerikanske styrker. Iran og Soleimani har bistått

militser og terrorgrupper i land som Jemen, Irak, Syria og Libanon. Soleimani var også aktiv i støtten til palestinske terrorgrupper. I februar 2016 møtte han en delegasjon fra Hamas i den iranske hovedstaden Teheran. Soleimani ønsket et palestinske opprør i kampen mot Israel. Også flere andre ganger har Soleimani møtt ledere av palestinske terrororganisasjoner. Båndene var tette til Islamsk Jihad. I mars 2019 gjennomførte terrorgruppen et rakettangrep på ordre fra Iran. Sju personer ble skadet da et bolighus nord for Tel Aviv ble totalskadet. Soleimani og de mange sjiamuslimske militsene under ham var også viktige støttespillere for Bashar al-Assad i den syriske borgerkrigen. Til gjengjeld har Soleimani forsøkt utnytte situasjonen i Syria til å etablere Iran militært i Syria – noe som skaper stor frykt og frustrasjon i Israel. Iran har i flere år jobbet med å

Naturprodukter fra Israel Naturprodukter fra Dr. Melumads Laboratories. Vil du vite mer? Gå inn på www.avera.no

etablere militærbaser og våpenfabrikker i Israels naboland. De siste årene er det avfyrt flere raketter mot Israel fra Syria. Angrepene er utført av Quds-styrkene til Soleimani, eller av grupper tilknyttet dem. Trusselen fra Iran i nord sees på den som den største trusselen mot Israel. Iran og Soleimani var også aktive i Irak, hvor de skal ha utplassert raketter for å kunne true Israel. Så sent som i slutten av desember 2019 sa den israelske forsvarssjefen Aviv Kochavi at Quds-styrkene månedlig smuglet avanserte våpen gjennom både Syria og Irak. Kochavi erkjente også at Israel har gjennomført angrep mot iranske mål i Irak. Soleimanis makt og innflytelse i Midtøsten bare økte og økte de siste årene. Han var trolig på høyden av sin makt da han ble drept i Bagdad av USA.

NR 1/2020

www.miff.no

Iran har det største rakettarsenalet i Midtøsten Det iranske rakettarsenalet vokser seg stadig større og blir mer sofistikert. AV BJARTE BJELLÅS

Den islamske republikken Iran har klart å utvikle et omfattende arsenal av raketter, som trolig er det største i hele Midtøsten. Det kommer fram i en rapport publisert av Pentagon, det amerikanske forsvarsdepartementet. «Til tross for at man i flere tiår har prøvd å bremse utviklingen av iranske raketter blir Irans arsenal både større og mer sofistikert», skriver de. Iran har blant annet ballistiske missiler som kan nå deres regionale fiender på 2000 kilometers avstand. Siden landet ikke har et moderne flyvåpen, har Iran «omfavnet ballistiske missiler med lang rekkevidde som kan avskrekke deres motstandere i regionen – særlig USA, Israel og

Det iransk-produserte kryssermissilet Hoveyzeh ble tatt i bruk i 2019. Her fra en utstilling i Iran. (Foto: Wikipedia)

Iranske Sayyad-3-missiler på utstilling i juli 2017. (Illustrasjonsfoto: Iranian Defense Ministry)

Saudi-Arabia – fra å angripe Iran», skriver det amerikanske forsvarsdepartementet. Landet bruker også ukonvensjonelle krigsoperasjoner og har et nettverk av militante partnere

en dominerende posisjonen i regionen. Til tross for at Iran sliter økonomisk bruker landet store ressurser på å finansiere sine støttespillere, som Palestinsk Islamsk Jihad og Hizbollah.

Mannafondet - Brødprosjektet

Med Brød og Torah til Jødefolket - som Manna fra Himmelen

og støttespillere som de bruker til å fremme sine interesser i regionen. Blant annet på Gaza, i Libanon, Syria og Irak. Målet deres med å bygge opp et stort militært nærvær er å sikre regimets overlevelse og gi dem

I rapporten står det også at Irans militære kapasitet ville vokst enda raskere hvis det ikke var for en våpenembargo mot landet, som etter planen går ut i oktober 2020, skriver avisen Israel Hayom, som omtaler rapporten.

Frykten for raketter gjør at mange i Nord- og Sør-Israel vurderer å flytte Nesten hver tredje innbygger i de utsatte områdene vurderer å flytte. AV BJARTE BJELLÅS

Den klokeste av alle mennesker som har levet, Kong Salomo, fikk sin visdom direkte fra Herren. «Den som forbarmer seg over den fattige, låner til Herren, og Herren skal gjengjelde ham hans velgjerning.» Salomos Ordsprog 19,17. Hver eneste krone som gis til Mannafondet, kommer fattige jødiske barnefamilier til gode. Det er ingen ansatte og ingen administrative utgifter. I alle ledd drives arbeidet utfra en uegennyttig kjærlighet og glede over å få lov til å bidra. TAKK og SHALOM til alle glade givere!

Bankkontonr. 0539 4698 409 Mannafondet er en ideell humanitær forening til hjelp for fattige jødiske barnefamilier i Israel. Jerusalem sertifikat tildeles faste givere. Nyhetsbrev sendes alle Mannavenner. For å bli fast givervenn av Mannafondet, kan du skrive til: «Mannafondet», Pb. 1180, 4095 Stavanger eller e-post: mannafond.venner@gmail.com

Nesten en av tre innbyggere i det sørlige og nordlige Israel vurderer å flytte av sikkerhetshensyn, viser en spørreundersøkelse. Mens innbyggerne i Sør-Israel har havnet i skuddlinjen i konflikter mellom Israel og palestinske terrorgrupper på Gazastripen, blir innbyggerne i nord truet av Hizbollah i Sør-Libanon og iransk tilstedeværelse i Syria, skriver Times of Israel. I lys av dette vurderer 31 prosent av innbyggerne i disse områdene å flytte. Undersøkelsen er gjort av Knessets forsknings- og informasjonssenter. Det er flest innbyggere i nord, 36%, som vurderer å flytte, mens det er 28% av innbyggerne i det sørlige Israel som vurderer det samme. Til tross for at det er avfyrt 2600 raketter mot Sør-Israel bare i løpet av de siste to årene alene, regnes likevel Hizbollah og Iran i nord som en enda større trussel. Hizbollah i nord har over 150.000 raketter i sitt arsenal.

Slik så det ut på innsiden av et bolighus i Ashkelon som ble truffet av en rakett lørdag 4. mai. (Foto: Det israelske politiet)

Rundt halvparten av innbyggerne i Sør-Israel sier at de ikke føler seg trygge. I nord er det 30% som sier det samme. Totalt sier 40% av dem som bor i de utsatte områdene at de føler seg utrygge. Frykten for raketter er stor. Selv om alle nye hus bygges med bomberom er det ikke alle eldre hus som har det. Hver tredje innbygger i sør sier at de ikke har et bomberom i nærheten av huset deres. 42% svarer at de ikke har det i huset. Mange av dem som bor i Nordog Sør-Israel er også misfornøyd med måten deres situasjon blir dekket på i media. 58% av innbyggerne i sør sier de er misfor-

nøyd med pressen. Også i nord er de misfornøyd med dekningen.

Posttraumatisk stressyndrom En av dem som er lei av å bli neglisjert er Reut Shpilman. Hun publiserte en video av tre av hennes barn som gråter og skjelver i bomberommet etter en rakettalarm. Målet hennes var å få økt fokus på frustrasjonen som mange i Sør-Israel føler på. Videoen fikk på under ett døgn over 120.000 visninger. Her er linken til videoen: https://www. facebook.com/1103499188/videos/10215228146352651/

.miff.no w

NR 1/2020

Dersom Iran angriper Israel med atomvåpen ... Frykten for at ayatollahene som ser på Israel som «lille Satan» skal få atomvåpen har kastet skygger over Israel i noen tiår allerede. AV CONR AD MYRLAND

– Iran må stanset for enhver pris, argumenterte den israelske historikeren Benny Morris allerede i 2012. I mai 2018 sa 44,2 prosent av israelerne at de støtter et preventivt angrep mot Iran for å forhindre at landet utvikler atomvåpen. Mossad-sjefen er overbevist om at Iran fortsatt planlegger å få atomvåpen.

Alle må tenke på atomforsvar Debatten har fokusert lite på hvordan Israel kan forberede seg på dagen da Iran allerede har fått atomvåpen-kapasitet. Ori Nissim Levy er oberstløytnant i de israelske reservestyrkene og ekspert på atomforsvar. Han tror ikke ayatollahene vil bruke atomvåpen til å ødelegge Israel, til tross for gjentatte trusler i den retning. «Deres hovedmål er å gjøre regimet immune mot eksterne angrep mens de fortsetter kampen for regionalt hegemoni og sprer Teherans islamistiske budskap ut over verden,» skriver Levy i en artikkel publisert av Begin-Sadat-senteret for strategiske studier. Alle land, ikke bare Israel, må være bevisste på atomforsvar. «Over ti tusen atomstridshoder er spredt rundt i verden. Mer enn 51 atombomber er helt borte, på ukjent sted. Inntil i dag har det vært 2.200 atomhendelser, gjennomsnittet i verden er to i måneden,» skriver Levy.

Ikke post-apokalyptisk Det er usikkert om Iran vil klare å utslette Israel med atomvåpen, selv om de skulle forsøke, ifølge atomeksperten. «En atombombe med realistisk størrelse utløst i en by sentralt i Israel vil ikke bety slutten på alt, og vil ikke føre til en post-apokalyptisk fremtid. Selv om det vil være et smertefullt slag og sannsynligvis innebære titusenvis av skadde, ifølge eksperter, er det mulig at «bare» tusen sivile vil bli drept. Det vil være avgjørende for skade- og tapstall om angrepet skjer om natten eller dagen, tidspunktet på dagen, om det var helg eller hverdag, hvordan være var og så videre.» Ifølge en beregning av Yehoshua Sokol, leder for Academic Forum for Nuclear Awareness (AFNA), vil 80 (!) atombomber over Israel føre til at 10 prosent av befolkningen blir skadet og «bare» 300.000 mennesker blir drept. Antallet drepte vil ikke øke proporsjonalt med antallet bomber. Levy skriver: «Mange av oss tenker på dramatiske bilder fra Hiroshima og Nagasaki etter atomangrepene der [i 1945] – bilder av forkullet land kilometer etter kilometer. Disse bildene vil man ikke se i moderne byer. Japanske byer i 1945 var tettbebygget landskap med én- og toetasjes tre- og papphus [‘papirhus’]. Disse bygningene ble brent opp av brannene som ble skapt av varmen til eksplosjonene. Det store flertallet av skade- og tapstall kom fra de enorme brannene som raste gjennom byene i dagevis og fra flygende bygningsrester fra de dårlig bygde trehusene som lemlestet de som var ubeskyttet.» I dag er situasjonen annerledes. Israelske byer er reist i stål, murstein og betong. Helt siden 1975 har bygningslovene i Israel stilt krav til at bygninger skal kunne motstå jordskjelv. Fra 1991 har det vært krav om at alle nye boenheter skal bli utstyrt med tilfluktsrom med 30 cm tykke betongvegger.

Fransk prøvesprengning av hydrogenbombe. (Illustrasjonsfoto: James Vaughan, flickr.com)

Samtidig har også et moderne samfunn nye svakheter. Bensin- og gasstanker kan bli antent og den elektriske og teknologiske infrastrukturen kan bli alvorlig skadet. Den elektromagnetiske pulsen fra atomeksplosjonen vil effektivt slå ut alle elektriske gjenstander i en radius på 5-10 kilometer. Senskadene som følger i kjølvannet av disse samfunnsødeleggelsene kan vise seg å bli mer dødelig enn de direkte tapstallene på grunn av eksplosjonen og strålingen. – Selv om Israel er et lite land, vil sannsynligvis de fleste redningsstyrker og redningsanlegg utenfor de bombede område bli bevart intakt og kunne gi relativt rask hjelp til de som er rammet. Likevel må Israel forberede seg ikke bare på umiddelbar ødeleggelse og konsekvenser, men for liv uten strøm og teknologi, skriver Levy.

Forberedelse er viktig Atomeksperten mener israelske myndigheter må bli mye bedre på å informere sin befolkning på hva de kan gjøre

for å beskytte seg selv før, og særlig etter, et atomangrep. Hvor finner jeg nærmeste tilfluktsrom? Hvordan kan jeg sikre at vann og mat ikke blir stråleforgiftet? Hvordan kan jeg kommunisere med omverden, og særlig med redningstjenester, hvis telekommunikasjon og strøm ligger nede? – Kunnskapsformidling om hva man må gjøre dagen etter et atomangrep er kritisk for å forberede folk, men ingen i Israel virker villig til å snakke om det, skriver Levy. Han mener planer blir lagt, men de blir ikke så effektive hvis man ikke forbereder befolkningen. – Den virkelige makten til atomvåpen ligger i evnen til å skape frykt. Dersom et land som er truet er vel forberedt, kan det betydelig redusere atomvåpens evne til å gjøre skade. Forberedelse kan til og med være mer samfunnsøkonomisk enn store investeringer i strukturell beskyttelse, konkluderer Levy. Hans drøm er å gjøre Israel verdensledende i å være best mulig forberedt på atomangrep.

Stor tak kampanje! • Omlegging av tak • Takutstyr og skjøtefrie takrenner KSJEKK • Takfornying GRATIS TA (Vask, impregnering og spesialmaling)

GRATIS BEFARING

www.israelbutikken.no Storetrævegen 9, 6847 Vassenden Tlf: 91 62 23 21

agdertak.no Mobiltlf.

905 53 061

NR 1/2020

www.miff.no

Ballong-angrep mot israelske boligstrøk

IDF advarte Hamas i forkant av 75-årsmarkeringen av frigjøringen av AuschwitzBirkenau. De gjorde det klart at de vil svare med stor styrke dersom Hamas angriper Israel i et forsøk på å sabotere Holocaust-markeringen i Jerusalem. Det rapporterte den israelske tv-kanalen Channel 13, skriver Times of Israel. Ifølge Channel 13 gikk advarslene ut på at det israelske forsvaret, IDF, ikke ville nøle med å angripe terrororganisasjonen på Gazastripen som svar på eventuelle provokasjoner, uansett om det vil bety et økt internasjonalt fokus.

Israelske tjenestemenn tror det er mulig at Hamas vil forsøkte å sabotere markeringen av The Fifth World Holocaust Forum ved å øke ballong-angrepene mot israelsk bebyggelse eller ved å tillate at andre terrorgrupper på Gazastripen skyter raketter inn i Israel. Israel mener Hamas står bak strømmen av ballonger med eksplosiver som har blitt sendt inn i Israel i januar. Mandag 20. januar landet en sam- Denne klyngen av ballonger og kondoling ballonger med sprengstoff sendt fra Gazasmer fraktet eksplosiver fra Gazastripen tripen i nærheten av den israelske hovedstaden. og inn i det sørlige Israel. (Illustrasjon: Eshkol Security) Det skjedde i et område ved den israelske byen Beit Shemesh, skriver Jerusalem Post. Sprengstoffet ble uskadeliggjort av bombeeksperter uten å gjøre skade på materiell eller personer. I forkant av konferansen hadde IDF blant annet økt antallet Iron Dome antirakettsystemer i det sørlige Israel, meldte tv-kanalen.

AV GEIR KNUTSEN

Høy terrorfare under 75-årsmarkeringen av frigjøringen av Auschwitz-Birkenau

Feiret terror-jubileum med å brenne modell av jødisk by Den palestinske bevegelsen Fatah har utført terror siden 1965. I år feiret de terrorjubileet med å brenne en jødisk by. AV BJARTE BJELLÅS

Det er i år 55 år siden Fatah, den viktigste deltageren i PLO, gjennomførte sitt første terrorangrep mot Israel. 1. januar 1955 forsøkte palestinske terrorister å sprenge det største vannprosjektet i Israel. Dette var første gang Fatah stod bak et terrorangrep. Siden har det blitt mange flere. For å markere at det er 55 år siden det første terrorangrepet har Fatah planlagt å arrangere mange offentlige begivenheter. Det gjennomgående budskapet i markeringene er at Fatah var de første til å ta i bruk terror, at Fatah ikke har sluttet å bruke terror og at Fatah aldri vil slutte å bruke terror, skriver den israelske organisasjonen Palestinian Media Watch på sin nettside. På et av arrangementene som allerede er avholdt viste Fatah fram en modell som skulle illustrere en jødisk by, tømte bensin over og satt fyr på den til stor jubel fra publikum. Mens modellen av den jødiske byen brant ble det spilt musikk over høyttalerne hvor det ble lovet at Fathas terror vil fortsette. «Jeg kommer mot deg min fiende, fra hvert hus, nabolag og gate. Vår krig er en krig i gatene.

Her brennes en modell av en jødisk by under Fatahs markering av 55 år med terror. (Foto: Palestinian Media Watch)

Jeg kommer mot deg, min fiende. Vi kommer fra hvert hus med kjøttøks og kniver. Med granater skal vi kunngjøre en folkekrig. Jeg sverger, min fiende, du vil ikke unnslippe folket og revolusjonen.» Fra markeringen i Nablus 6. januar 2020. Like før modellen av den jødiske byen ble påtent talte nestlederen i Fatah, Mahmoud Al-Aloul, forherligende om all terroren Fatah har stått bak siden 1965. Han lovet også at terroren mot Israel vil fortsette fra den palestinske organisasjonen, som ledes av den palestinske presidenten Mahmoud Abbas. «Fatah var den første kulen», ropte han til jubel fra folkemengden. Og la til at «slik er det fortsatt og slik vil det fortsette – uten

tvil». Videre glorifiserte nestlederen flere kjente palestinske terrorister, som har drept flere titalls israelere. Blant annet trakk han fram Dalal Mughrabi, som stod bak et angrep på en israelsk buss i 1978. 38 israelske sivile, inkludert 13 barn, ble drept i angrepet. Han ramset også opp flere terrorister i israelske fengsler.

«Vet dere hvilken pris vi betaler for frihet og uavhengighet? Elver av blod. Velsignet være martyrene! Og til fangene som lider stort, etter nesten 40 år i fengselscellene. Velsignet være dere alle!» Mahmoud Al-Aloul, nestleder i Fatah.

Også en annen taler på Fataharrangementet lovet at terroren

mot Israel ville fortsette, og sa videre at «vi holder fortsatt våpenet i vår hånd». Ved en annen jubileumsmarkering, hvor Al-Aloul stod ved siden av president Abbas på talerstolen, understrekte nestlederen at han og hele Fatah har stor respekt for palestinske terrorister og mordere.

«Hvor stor er ikke lidelsen til fangene som er våre hjerter nær, og som har ofret sin frihet. Vi sender våre tanker til dem alle – Marwan (Barghouti), Karim (Younes), (Fuad) AlShubaki, Ahmad Sa’adat og alle disse fantastiske krigerne som er vi så stolte av.» Mahmoud Al-Aloul, nestleder i Fatah.

Palestinian Media Watch har flere ganger dokumentert hvordan Mahmoud Abbas sitt Fatah ettertrykkelig har gjort det klart at de ikke har sluttet å bruke terror – eller væpnet motstand som de kaller det – mot Israel. Etter at palestinske terrorister gikk inn i en synagoge i Jerusalem og drepte fem jøder med kniver og økser i november 2014, publiserte Fatah en video på Facebook som tilsynelatende hyllet de grusomme drapene. Til slutt kan det være greit å minne om at Fatah er partiet som kontrollerer de palestinske selvstyremyndighetene (PA). Disse får store pengesummer utbetalt av norske myndigheter. Pengene går så videre til PLO og Fatah.

.miff.no w

NR 1/2020

Netanyahu fortsatt kongen i Likud Det ble en overlegen seier til Benjamin Netanyahu i lederkampen i det israelske partiet Likud. Den sittende partilederen fikk 72,5 prosent av stemmene. Hans politiske rival, Gideon Sa’ar, fikk bare støtte fra 27,5 prosent av medlemmene i Likud. Dermed blir Netanyahu nok en gang partiets statsministerkandiBenjamin Netanyahu er dat ved valget 2. mars, skriver Times of Israel. fortsatt Likuds statsmi– Dette er en stor seier. Tusen takk til alle Likudnisterkandidat. Her med medlemmer for deres tillit, støtte og kjærlighet, sa kona Sara Netanyahu. Netanyahu etter valgseieren. (Foto: Kobi Gideon/Flickr) Israels lengstsittende statsminister får skryt og støtte av sine politiske allierte etter å ha vunnet lederkampen i sentrum-høyre partiet. – Som politisk partner er jeg glad for å se den store tilliten du har fått fra en stor gruppe mennesker, skriver Aryeh Deri, leder av det religiøse partiet Shas, på Twitter. Han skriver videre at den politiske høyresiden stiller seg bak Netanyahu, til tross for at det blir tatt ut tiltale mot ham for korrupsjon.

Tallene som viser at ingen bør ta FNs generalforsamling alvorlig I 2019 har FNs generalforsamling vedtatt 25 resolusjoner mot syv land. Nord-Korea, Myanmar, Syria, Iran, og USA har alle fått én resolusjon hver mot seg i FNs generalforsamling i 2019. Russland har fått to. Land som Venezuela, Libanon, Pakistan, Algerie, Tyrkia, Kina, Qatar, Saudi-Arabia og Irak har ikke fått noen. Israel har fått 18 resolusjoner mot seg. 18 av 25 resolusjoner rettet mot enkelt-land, er rettet mot verdens eneste jødiske land, viser en oversikt som Hillel Neuer, direktør i UN Watch, publiserte på Twitter 27. desember. 25 resolusjoner rettet mot enkelt-land i 2019 (grab fra Twitter)

AV CONR AD MYRLAND

AV BJARTE BJELLÅS

Corbyns nederlag en seier for jøder og Israel For mange britiske jøder var antisemittisme den viktigste saken i valgkampen. AV BJARTE BJELLÅS

For de aller fleste i Storbritannia handlet valget 12. september i fjor om Brexit. Det var hovedtemaet gjennom hele valgkampen. Det var en Brexit-dominert, Brexit-fokusert og Brexit-sentrert valgkamp. Men for jøder i Storbritannia og andre steder var det en annen sak som fikk større betydning i valget: Det handlet om hvorvidt antisemittisme skulle bli normalisert og at en antisemitt kunne bli britisk statsminister, skriver Herb Keinon i avisen Jerusalem Post. «At en som ble støttet av Hamas og Hizbollah – en mann som har tillatt antisemittismen å gro i Labour (det britiske Arbeiderpartiet) – ser ut til å ha lidd et dundrende tap, er en grunn til feiring

Jeremy Corbyn ble valgets store taper i Storbritannia. Her fra valgkampen dagen før valget. (Foto: Labour/Flickr)

blant jødene, ikke bare i Storbritannia, selv om de var imot Brexit som Johnson støtter», skriver han. Den britiske sjefsrabbineren Ephraim Mirvis var en av mange som før valget gikk ut og advarte mot Labour-leder Jeremy Corbyn. Han sa at britiske jøder var grepet av frykt for at Corbyn skulle vinne valget. Nesten halvparten av britiske jøder ville vurdert å flytte fra landet hvis Corbyn ble statsminister.

Nå kan de puste lettet ut. Valgresultatet viser en klar seier til sittende statsminister Boris Johnsen og De konservative. Det betyr at det fortsatt er en framtid for jødene i Storbritannia. Men det er også gode nyheter for Israel. Storbritannia er Israels største handelspartner i Europa, en stor samarbeidspartner på etterretning og en viktig støttespiller internasjonalt. «Alt dette ville stått i fare hvis Corbyn hadde vunnet. Corbyn

Boris Johnson vant valget i Storbritannia overlegent. Her sammen med NATO-sjef Jens Stoltenberg. (Foto: NATO)

lovet å avslutte våpensalget til Israel og han ville anerkjenne en palestinsk stat. Han ville vært en fremtredende forkjemper for at palestinerne skulle få best mulig posisjon på den internasjonale arenaen. Det ville vært et stort diplomatisk tap for Israel hvis han hadde kommet til makten. At han ikke gjorde det er noe som åpenbart blir tatt godt imot i Jerusalem», skriver Keinon i analysen. I 2002 begynte de tyrkisk-israelske forholdene å forverres da

Recep Tayyip Erdogan vant valget. I Israel var det en frykt for at noe av det samme ville skje med forholdet til Storbritannia hvis Corbyn ble statsminister. «Men som valgresultat viser: Denne frykten – i tillegg til frykten for britiske jøders framtid – slo heldigvis ikke til», skriver Keinon avslutningsvis.

I KAMP FOR LIV OG HELSE Shaare Zedek Norge står i en tjeneste for å velsigne Israels barn.

Vi gir vår støtte til Shaare Zedek Medisinske Senter, et historisk jødisk sykehus i Jerusalem som er i gang med en omfattende modernisering. Israel jobber kontinuerlig for å løse stadig nye utfordringer som truer liv og helse. Sykehuset gir lik helsetjeneste til alle pasienter uansett etnisk og religiøs tilhørighet.

SHAARE ZEDEK NORGE

www.shaarezedek.n0

Vår giverkonto er: 3000.19. 44807 SHAARE ZEDEK NORGE

TAKK for din gave!

NR 1/2020

www.miff.no

Finansiert av våre skattepenger blir jødenes historie i Israel forfalsket Både palestinske myndigheter og akademikere sprer grov historieforfalskning. AV BJARTE BJELLÅS

De palestinske myndighetenes (PA) politikk er å rutinemessig fornekte den jødiske historien og tilknytningen til landet Israel. «Det har aldri vært jøder her tidligere», sier PA, «før de kom og ‘okkuperte’ Palestina i 1948». Organisasjonen Palestinian Media Watch (PMW) har dokumentert at PA gang på gang avviser ektheten av de mange arkeologiske utgravningene og ikke-bibelske kilder som vitner om flere tusen år gammel jødisk tilstedeværelse. På sine nettsider har PMW publisert tre nylige eksempler på den palestinske fornektelsen av jødisk tilstedeværelse og historie. Eksemplene viser at også palestinske akademikere har adoptert og gjentatt historieforfalskningene. Riyad Al-Aileh, en palestinsk lektor i statsvitenskap ved AlAzhar-universitet, har uttalt at jøder bare kom som «inntrengere for 70 år siden». «Jødene hevder at de var i Palestina for 2000 år siden. Hvis vi ser på historien vil vi se at de

Den palestinske lektoren i statsvitenskap Riyad Al-Aileh sier jødene ikke har noen historisk tilknytning til Israel. (Foto: PMW)

ikke har vært i Palestina tidligere, men at de kom som inntrengere for mindre enn 70 år siden. I disse 70 årene har de vært inntrengere som hyksos, bysantinere, persere og [britisk] kolonialisme. Det kanaanittisk-palestinske folk har lyktes med å beseire disse inntrengerne og fortsetter [å leve] i dette landet.» PAs offisielle TV-kanal, The Supreme Authority, 6. november, 2019 En som gjentar denne påstanden er Abir Zayyad, arkeolog og medlem av Fatahs Jerusalem-

avdeling, som feilaktig påstår at det ikke finnes «noen arkeologiske bevis» på at det tidligere har bodd jøder i Palestina: «Vi har ingen arkeologiske bevis på tilstedeværelsen av Israels barn i Palestina i denne historiske perioden for 3000 år siden, verken i Jerusalem, eller andre steder i Palestina.» PAs offisielle TV-kanal, Jerusalem: The Scent of History, 7. november, 2019 Også den palestinske forfatteren Haidar Massad har gjentatt løgnen fra palestinske myndig-

heter om at «Israels barn aldri har vært i Palestina». «Jeg skrev en roman kalt The Palace som ble utgitt i 2019. Denne romanen handler om forfalskningen av den historiske geografien i det sionistiske og talmudiske (dvs. jødiske) narrativet. Leserne kan slå fast at i dette landet, Palestina, som alltid har vært arabisk – har Israels barn aldri vært». PAs offisielle TV-kanal, Palestine This Morning, 6. oktober, 2019 Til tross for at stadig nye arkeologiske utgravninger avdekker

den langvarige jødiske historien og tilknytningen til området, fortsetter PA sin historieforfalskning. Nylig dokumenterte PMW at den palestinske kulturministeren fortalte palestinere at det er «ingenting i historien som beviser denne tilstedeværelsen. De har ikke funnet en eneste stein». Så lenge Norge gir generell budsjettstøtte til palestinske selvstyremyndigheter er norske skattebetalere med på å finansiere denne organiserte historieforfalskningen.

Med dine penger forteller han verden at Jesus var palestiner Var ingen mer palestinsk enn Jesus? AV CONR AD MYRLAND

Torsdag 19. desember delte Saeb Erekat, lederen for PLOs forhandlingsdepartement, en film av den palestinsk-amerikanske komikeren Amer Zahr. I filmen sier Zahr at julehøytiden er feiring av en «palestiner». Jesus og alle disiplene hans var palestinere. «Jesus kjempet mot okkupasjon og tyranni. Han ble drevet på flukt og latterliggjort. Til slutt ble det bevisst at han hadde rett og ble en som lykkes bedre enn noen andre. Det går ikke an å få det mer palestinsk enn det,» sier Zahr. Erekat, som sprer dette, mottar

Palestinernes sjefsforhandler Saeb Erekat. (Foto: US Islamic World Forum / Flickr.com / CC)

I filmen sier Zahr at julehøytiden er feiring av en «palestiner».

i år seks millioner kroner i norsk bistand til å «forberede forhandlinger» til et departement som jobber i stikk motsatt retning. David Collier, en uavhengig britisk-jødisk journalist, gir følgende replikk til Erekat: «Jeg kan bare

terrorangrep, skriver: «Jesus ble født i Judea, et navn gitt av romerne fordi jøder bodde der. Jesus ble omskåret etter jødisk tradisjon. Hans foreldre deltok på jødiske høytider. Det er noen hebraiske ord i Det nye testamen-

si en ting med sikkerhet: Hvis du dro tilbake i tid og spurte Jesus, «er du en jøde eller en palestiner?», da ville han svart jøde og spurt hva en palestiner er.» Kay Wilson, en britisk kvinne som har overlevd et palestinsk

tet, ingen på arabisk. Palestina er ikke nevn én gang i Det nye testamentet. Nei, Saeb Erekat, Jesus var ikke palestiner.»

.miff.no w

NR 1/2020

Ekstrem palestinsk barnemishandling Palestinske barn blir opplært til at de ikke er skapt for glede, men martyrdød.

opplevelsen inkludert i diktet.

«Gutten returnerte til sengen sin og klaget til puten, for han er jo alt for ung for disse tingene.»

AV BJARTE BJELLÅS

Nylig leste en ung palestinsk jente opp et dikt på en palestinsk radiokanal som vitner om ekstrem barnemishandling i det palestinske samfunnet. Palestinske barn blir regelrett opplært til å romantisere og søke døden. Diktet som jenta leser opp handler om en ung gutt full av spenning, fordi han tror han skal få leketøy av moren sin. Men i stedet for å gi sønnen et leketøy som premie for å ha spist opp maten, så gir moren ham en rifle. Når gutten blir forvirret av gaven, svarer moren med en dyster kunngjøring:

«Min sønn, vi er ikke skapt til lykke. I mine øyner er du ment til martyrdød.» Dette er bare ett av flere ekstreme budskap som blir lest opp på radioen av den unge palestin-

Ru'a Tamimi leser opp et dikt på palestinsk radio hvor barn blir oppmuntret til martyrdøden. (Foto: Skjermdump YouTube)

ske jenta. Fatah-bevegelsen, som ledes av den palestinske presidenten Mahmoud Abbas, delte radioinnslaget med sine 250.000 følgere på Facebook. Videre i diktet, som har et budskap som er et klart overgrep mot barn, blir palestinske barn forklart hvorfor de skal dø som martyrer: De er islams «ammunisjon og våpenet som skal frigjøre og erobre Jerusalem».

«Jerusalem er vårt, vårt våpen er islam, og vår ammunisjon er våre barn. Og du, min sønn, er ment til martyrdød.» Ideologien som kommer til uttrykk illustrerer palestinske myndigheters overgrep mot egne barn, som den israelske organisasjonen Palestinian Media Watch har dokumentert gjennom en år-

rekke. Diktet belyser også den indoktrineringen som palestinske barn utsettes for, ved å få dem til å adoptere et verdensbilde som krenker barnets naturlige instinkt for livet. Som alle andre barn håper gutten på leketøy, men i stedet får han en rifle. Siden dette er noe som strider mot et barns naturlige følelser og tanker, så er også guttens ubehag knyttet til denne

Likevel, på slutten av av diktet, etter at gutten i en drøm har fått beskjed av Jerusalem om å «frigjøre byen fra jødene», gir gutten etter og bærer avsted «med riflen i sin hånd». I flere tiår har Palestinian Media Watch påpekt at det er noe alvorlig galt med hva slags signaler som sendes til palestinske barn, og at barns rettigheter helt åpenlyst blir krenket. I et lignende dikt, som ble sendt på den offisielle palestinske TV-kanalen i fem år på 2000-tallet, ble barn oppmuntret til å kaste fra seg lekene og plukke opp steiner. Også i skolebøkene, blant annet finansiert av Norge, er vold, martyrdød og jihad tema. – Ekstreme nasjonalistiske og islamistiske ideer får mer plass enn før, inkludert i matematikk og naturfagene, viser en ny rapport.

Representant for palestinsk etterretning havner i norsk fengsel Gulating lagmannsrett bekrefter dommen mot palestineren Loai Deeb. AV CONR AD MYRLAND

I januar 2019 fant Stavanger tingrett palestineren Loai Deeb skyldig i «grov økonomisk kriminalitet, dokumentfalsk og menneskesmugling», ifølge Stavanger Aftenblad. Deeb mottok i løpet av noen få år omkring 140 millioner kroner fra to syriske brødre i De forente arabiske emirater, skriver avisen i en dybdeserie om Deeb. 14. januar skrev Aftenbladet: «Nå viser det seg at den plutselige pengestrømmen til Deebs bankkontoer begynte samtidig som han startet arbeidet med å smugle en gåtefull, iransk statsborger inn i Norge og Schengenområdet. En sentralt plassert myndighetskilde har tidligere uttalt til Aftenbladet at denne personen trolig var en agent fra Iran.»

Loai Deeb fotografert i FNs menneskerettighetsråd 18. mars 2019. (Foto: Privat)

Stavanger tingrett dømte Deeb til fire og et halvt års fengsel. Deeb har anket dommen. Han er også slått personlig konkurs. Kemneren i Sola mener Loai Deeb skylder drøyt 17,3 millioner

i ubetalt skatt, ifølge Aftenbladet. Deeb ledet en «menneskerettighetsorganisasjon» preget av fryktkultur, ifølge tidligere ansatt. I september 2018 meldte NRK at palestinsk etterretning stod

bak opprettelsen av Deeb og hans «menneskerettighetsorganisasjon» GNRD. – Vi trengte en stemme og en stor organisasjon som kunne gi oss makt i FN og på den internasjonale arenaen, sa en kilde i palestinsk etterretning til NRK. I 2014 undertegnet Deeb, sammen med andre, et brev til den norske regjering på vegne av Kirkens Nødhjelp, Mellomkirkelig råd for Den norske kirke, KFUKKFUM Global, Stiftelsen Karibu, Kvekerhjelp, og Sabeels venner i Norge. Noen fortsetter tydeligvis å sette pris på Deebs tjenester. Mandag 18. mars 2019 var han å se i hovedsalen til FNs menneskerettighetsråd i Genève. På et bilde som ble offentliggjort av MIFF 20. mars 2019 stod Deeb i samtale med representanter for andre pro-palestinske organisasjoner. Mandag 18. mars var dagen

da FNs menneskerettighetsråd drøftet «menneskerettighetssituasjonen i Palestina og andre okkuperte arabiske områder». Dette er en hel dag som brukes til fordømmelse av Israel. Blant landene som fordømte Israel var blant andre: Saudi-Arabia, Cuba, Egypt, Libanon, Iran, Nord-Korea, Nicaragua, Sudan, Tyrkia, Russland, Kina, Libya, Qatar, Irak, Jemen, Somalia, Pakistan, Bahrain og Algerie. Her følte nok Deeb seg hjemme. Denne uken ble Loai Deeb dømt i Gulating lagmannsrett til 4,5 års fengsel for å ha underslått 11 millioner kroner, ifølge NTB. I sin notis fra 3. desember nevnte ikke nyhetsbyrået Deebs tette kobling til palestinsk etterretning ellers hans rolle i FNs menneskerettighetsråd så sent som i mars i år.

NR 1/2020

www.miff.no

Hver morgen blir skolejentene i Betlehem minnet om jihad Det er ikke bare skolebøkene som er problematiske i den palestinske skolen. AV BJARTE BJELLÅS

Hver dag når palestinske jenter går inn på videregående skole i Betlehem blir de påminnet av palestinske selvstyremyndigheter at deres rollemodell er den 17 år gamle selvmordsbomberen Ayyat Al-Akhras, som drepte to og såret 28 personer, skriver Palestinian Media Watch på sine nettsider. For ved inngangen til skolen står en planket til minne om «martyrene» etter Den andre intifada (2000-2005), hvor over 1100 israelere ble drept, mange i selvmordbombinger. Min-

nesmerket, som ble satt opp i samarbeid mellom palestinske myndigheter og Fatas ungdomsbevegelse Shabiba, uthever spesielt selvmordsbomber og Fatah-medlem Ayyat Al-Akhras, som sprengte seg selv i luften i nærheten av et supermarked i Jerusalem 29. mars 2002. Dette er bare et av mange eksempler hvor palestinsk ungdom blir opplært til å søke døden som martyrer for Allah og for «Palestina». Palestinian Media Watch har i en årrekke avdekket flere lignende eksempler på hatopplæring. Når en selvmordsbomber på deres egen alder blir hyllet som «martyr» på et fremtredende sted på skolen, et budskap de blir eksponert for hver eneste

dag, så sender det to moralsk forkastelige signaler: For det første sender det et signal om at det å drepe en israeler ikke bare akseptabelt, men ærefullt. Det andre signalet er at det å drepe seg selv for å drepe israelere er heroisk. Men terrorisme blir også promotert gjennom andre aktiviteter på skolen. På en skoleutstilling til minne om den tidligere palestinske presidenten Yasser Arafat, hyllet Fatahs ungdomsbevegelse Shabiba flere terrorister ved å stille ut fremtredende bilder av dem. Dette inkludererte: Dalal Mughrabi – som ledet en aksjon hvor 37 sivile ble drept, 12 av dem barn. Abu Jihad – ansvarlig for drapet på 125 mennesker. Marwan Barg-

Elever ved Betlehem videregående skole. Ved inngangsdøren står en planket til minne om «martyrene». (Foto: Facebook)

houti – dømt for å ha planlagt tre terrorangrep som kostet fem mennesker livet. Og Hamasgrunnlegger Ahmed Yassin – som er ansvarlig for flere hundre drepte. Og som det har vært skrevet mye om i Norge de siste ukene blir palestinske skolebøker bare mer og mer radikale og ekstreme. Vold, martyrdød og jihad

er tema gjennom alle tolv år i palestinsk grunnskole. Dette har nå et flertall på Stortinget fått nok av. I et historisk vedtak har regjeringspartiene – samt Senterpartiet – besluttet av den økonomiske støtten til de palestinske selvstyremyndighetene skal kuttes hvis ikke skolebøkene endres.

Historisk dag når Norge setter foten ned overfor PA-styret For første gang i historien truer et flertall på Stortinget med frys i norsk bistand til palestinske myndigheter dersom PA ikke endrer kurs. AV CONR AD MYRLAND

I over 20 år har norske myndigheter forsøkt seg på såkalt «konstruktiv dialog» med palestinske selvstyremyndigheter. Norge har etter hvert signalisert at de finner det skalerte belønningssystemet for dømte terrorister (inkludert stolte barnemordere) uakseptabelt, men PA har fortsatt å skru opp utbetalingene. Norge har «tatt opp med PA» saker knyttet til indoktrinering til hat og hyllest av drap på sivile i skole og offisielle medier. Ingenting har blitt bedre på palestinsk side. Det eneste tilfellet av resolutt opptreden vi har sett fra norsk side, var i 2017 da daværende utenriksminister Børge Brende krevde tilbake støtte gitt til et palestinsk ungdomssenter oppkalt etter terroristen og barnemorderen Dalal Mughrabi. Dette har dessverre forblitt et enestående eksempel. Med Israel

I begynnelsen av november varslet Conrad Myrland, daglig leder i MIFF, og Marcus Sheff, direktør for IMPACT-se, Stortinget og Utenriksdepartementet om det ekstreme innholdet i palestinske skolebøker. (Foto: Arik Agassi, IMPACT-se)

for fred (MIFF) har krevd av skiftende norske regjeringer at det legges økonomisk press på PA for å få en slutt på belønningssystemet for terror og indoktrineringen til hat. Ulike stortingsrepresentanter har kommet med spørsmål til regjeringen om det samme. Hvis ikke dette opphører vil regjeringen gjennomføre en gradvis nedtrapping av støtten til de palestinske selvstyremyndighetene? Svarenefra skiftende utenriksministere har alltid vært unnvikende. I mai 2017 skrev daværende utenriksminister Børge Brende at

det var «skapt en ny dynamikk» når det gjaldt «støtteordningen rettet mot de palestinske fangene i israelske fengsel». Men i realiteten har det ikke skjedd noen forandring, palestinerne har fortsatt å øke utbetalingene og Norge har fortsatt å åpne lommeboken. I høst kunne IMPACT-se, et institutt som gransker ulike lands skolepensum opp mot UNESCOs standarder for fred og toleranse i opplæring, vise at nye palestinske skolebøker er mye mer ekstreme enn før. Vold, martyrdød og jihad er tema gjennom alle tolv år i

palestinsk grunnskole. MIFF har oversatt 44 eksempler til norsk som dokumenterer dette. Da Aftenposten så innholdet i de palestinske skolebøkene var konklusjonen klar: «Norge støtter skolepensum som fremmer jihad». «Palestinske skolebøker motarbeider fred,» konkluderte avisen i en lederartikkel. «Norske myndigheter har i mange år og under skiftende regjeringer hatt dialog med den palestinske selvstyremyndigheten (Palestinian Authority, PA) om innholdet i deres skolepensum,» skrev utenriksminister Ine Marie

Eriksen Søreide til stortingsrepresentant Anniken Huitfeldt 21. november. Eriksen Søreide tok «skarp avstand» fra eksemplene fra det palestinske skolepensumet gjengitt i Aftenposten, og skrev at «målet med dialogen vår med PA er at slikt ikke skal finnes i de palestinske skolebøkene». Dette svaret har tydeligvis ikke beroliget regjeringens representanter på Stortinget. 5. desember har regjeringspartiene, med støtte fra Senterpartiet, kommet med en merknad i budsjettinnstillingen hvor det varsles at dialog ikke lenger er det eneste virkemiddelet. De fem partiene skriver: «Flertallet imøteser resultatene fra den pågående granskningen fra Georg Eckert Institute og ber regjeringen redusere eller holde tilbake økonomisk støtte til PA dersom de ikke sørger for tilfredsstillende utbedringer i skolemateriellet innen rimelig tid. Det signaliseres til PA at det norske parlamentet har stilt krav om at støtte må holdes tilbake dersom anbefalingene i rapporten ikke følges opp på en tilstrekkelig måte.» Dette er en historisk dag og en viktig seier for MIFFs påvirkningsarbeid. Det er også en viktig dag for palestinske barn, som forhåpentligvis kan slippe å bli mentalt forgiftet i framtiden. Til syvende og sist er det en seier for fred.

.miff.no w

NR 1/2020

TotalleverandĂ¸r av vanningssystemer.

Ny komplett pumpestasjon eller bare ny pumpe?

Tenk vanning nĂĽ! Maskiner - spredere - hurtigkoblinger.

Tlf. 33 30 86 60

TĂ¸nsberg

www.freberg.no

post@freberg.no

NR 1/2020

www.miff.no

ARUGOT I HAIFA HJELPER ELEVER FRA ETIOPIA

Gi Betlehem (8) fra Etiopia hjelpen hun trenger

Betlehem (t.v.) sammen med klassekameratene Leul, Adany og Eyov på Netiv Eliezer Carmel-skolen.

For to år siden kom familien Tisfayeh fra Etiopia til Israel. Det ble en tøff skolestart i et nytt land for Betlehem (nå 8). Men nå lysner det! En stor skole med mange rom, barn fra mange land, et fremmed språk – ikke rart det ble en vanskelig skolestart for seksåringen. Overgangen fra bygda i Etiopia til moderne storbyliv i Haifa var brutal. I tillegg har Betlehem en øyesykdom som hemmer henne. Det så bokstavelig talt ikke bra ut. Men heldigvis lysner det! Organisasjonen Arugot går målrettet inn og gir pedagogisk og sosial støtte til elever og skoler med problemer. HJH støtter spesielt innsatsen overfor de 79 etiopiske immigrantbarna i Haifa. Netiv Eliezer Carmel grunnskole i Haifa, der Betlehem er elev, er en av de aktuelle skolene. Når har Betlehem lært seg hebraisk, hun gjør det bra på skolen – og får hjelp til å rette opp synsproblemet! Takk for din hjelp til immigrantbarna! Send din gave til immigrantene på 3000 21 42828. Vipps til nr 79332. Følg oss på Facebook HJELP JØDENE HJEM ble dannet i april 1990. Formålet er å kanalisere støtte fra nordmenn som vil hjelpe jøder fra det tidligere Sovjet og andre utsatte områder med å reise til Israel, lette overgangen til et nytt liv og tilpasningen til et nytt hjemland. Bak HJH står: De Frie Evangeliske Forsamlinger, Den Norske Israelsmisjon, Det Mosaiske Trossamfund, Det Norske Baptistsamfunn, Misjonskirken Norge, Fellesinnsamlingen for Israel/ Magbit, Med Israel For Fred, Norge-Israel-foreningene, Ordet og Israel

Tlf. 22 36 21 70

E-post: post@hjhome.org

www.hjhome.org Tlf. 22 36 21 70

Internett: www.hjhome.org Vipps: 79332

Kontonr: 3000 21 42828

.miff.no w

Det er masse israelsk teknologi i Apples nye iPhone 11. Her illustrert med iPhone 11 Pro. (Foto: Karlis Dambrans/Flickr)

Apple-sjef Tim Cook sammen med de ansatte ved selskapets avdeling i Herzliya i Israel i 2015. (Foto: Apple)

Nye iPhone er proppet med israelsk teknologi ADVARSEL! Hvis du boikotter Israel må du holde deg unna Apples produkter.

Evangelisk Misjon

Med Bibelens budskap til vår tid

Gavelstad Gjestegård Østsideveien 545, 3275 Svarstad Anne Margrethe og Mangs Netskar innbyr til:

Annerledes-kveld på Gavelstad

Onsdag 5. februar 18.00–21.00 Kl. 18.00. Middagsservering Kl. 19.00 Sang og musikk, historier, opplevelser og andakt. Kaffe og kringle til slutt. Alt for kr. 200,Alle er hjertelige velkommen.

AV BJARTE BJELLÅS

Apples nyeste telefon, iPhone 11 og iPhone 11 Pro, er proppet med israelsk teknologi. Begge telefonene inneholder en forbedret versjon av FaceID, en israelsk teknologi som kom med lanseringen av iPhone X i 2017. Denne ansiktsgjenkjenningen er kraftig forbedret i forhold til forrige modell. FaceID ble introdusert etter at Apple kjøpte det israelske oppstartsfirmaet RealFace. Teknologiselskapet ble startet av de tre israelske gründerne Adi Eckhouse Barzilai, Aviv Mader og Gidi Littwin. Ansiktsgjenkjenningen ble laget på en teknologi utviklet av et annet israelsk selskap – PrimeSense. Hillel Fuld er en fremtredende oppstartsrådgiver innenfor den israelske teknologiscenen. Han sier store internasjonale selskaper ser til Israel når de skal utvikle nye og innovative produkter, skriver From the Grapevine. – Apple, i likhet med de fleste internasjonale teknologiselskaper, ser til Israel for ledende innovative produkter. Selskapet har

NR 1/2020

Vekkelses og Inspirasjonsdager Mye av kamerateknologien i Apples nye mobiltelefoner er utviklet i Israel. (Foto: Karlis Dambrans/Flickr)

gjort flere strategiske anskaffelser i Israel det siste tiåret og mye av teknologien som er bygget inn i Apples produkter er utviklet i Israel, forteller Fuld i et intervju til nettsiden. Det amerikanske selskapet etablerte seg i Israel i 2011. I dag er det over tusen ansatte ved Apples tre forsknings- og utviklingssenter i Herzliya og Haifa. De utvikler både hardware og software til Apples produkter. Selskapet utvider stadig sin virksomhet i Israel. 150 nye stillinger er for tiden utlyst. Ifølge analytikere jobber rundt 1000 utviklere i Israel med utvikling av såkalt utvidet virkelighet, en teknologi som kombinerer data fra den fysiske verden med virtuell data, for eksempel ved bruk av grafikk og lyd. Det er

ventet at denne teknologien vil bli tatt i bruk når Apple kommer med 3D-kamera på sine produkter, noe som kan skje allerede i 2020. Da vil man kunne peke mobilens kamera mot hva som helst i den virkelige verden, og så kan det legges på et lag med nyttig informasjon til alt du ser – rene science fiction. Apples forsknings- og utviklingssenter i Israel er selskapets største utenfor USA. Og ingenting tyder på Apples satsning i Israel vil avta med det første. – Apple er i Israel fordi det er så mye talent her og folk er utrolige. Vi har en enorm beundring for Israel, sa Apple-sjef Tim Cook under et besøk i landet.

13.–16. februar

Torsdag 13/2: Ll. 17.30. Velkomstmiddag Kl. 19.00 Stefan Salmonsen Fredag 14/2: Kl. 11.00 Arne Borgersen Kl. 15.00 Charles Hansen Kl. 19.00 Christina og Per Arne Imsen. Lørdag 15/2: Kl. 11.00 Stefan Salmonsen Kl. 15.00 Arne Borgersen Kl. 19.00 Charles Hansen Søndag 16/2: Kl. 11.00 Christina og Per Arne Imsen Guttemusikken fra Eidsvoll deltar på lørdag. Våre egne sang og musikkvenner deltar i alle møtene. Alle hjertelig velkommen!

Overnatting med frokost eller fullpensjon på Gjestegården. Booking av rom skjer til: booking@gavelstad.no eller telefon 33 15 59 59 – 900 45 605

Ønsker du å støtte virksomheten: Kto. 0530 38 02519. Vipps 18527

NR 1/2020

www.miff.no

Israel med mulig gjennombrudd i kreftbehandling Forskning på mus viser at et molekyl som ble laget for å behandle slagpasienter også dreper kreftceller, og uten å skade andre celler. AV GEIR KNUTSEN

Det finnes ingen effektive behandlingsmetoder for kreft i bukspyttkjertelenog personene som rammes har små sjanser for å leve lenger enn fem år etter å ha fått diagnosen. Bukspyttkjertelen lager hormonet insulin, som trengs for at cellene skal kunne ta opp sukker som igjen brukes i cellenes stoffskifte. Hvis bukspyttkjertelen lager ingen eller for lite insulin, betyr det at man har fått sykdommen diabetes. I et mulig gjennombrudd i letingen etter en kur har forskere ved Tel Aviv universitet nå klart å få kreftceller fra bukspyttkjertelen til å ødelegge seg selv.

Israelske forskere gir håp til enkelte pasienter med bukspyttkjertelkreft. (Foto: Sheba medisinske senter)

«Denne forskningen er svært lovende når det gjelder å finne en ny og effektiv kur for denne aggressive kreftformen,» sier universitetet i en uttalelse gjengitt i Times of Israel. Det er professor Malka CohenArmon og arbeidsgruppen hennes ved universitetet i Tel Aviv som i samarbeid med dr. Talia Golan og hennes gruppe på kreftforskningssenteret ved Sheba Medical Center i Ramat Gan som har oppdaget effekten som

molekylet PJ34 har på disse kreftcellene. Forskerne satte først inn kreftceller fra bukspyttkjertelen til et menneske like under huden i mus som hadde fått immunforsvaret svekket. Det ble gjort for at de fremmede cellene ikke skulle bli frastøtt. Deretter injiserte de molekylet PJ34 i musenes blodstrøm. Dette molekylet ble opprinnelig laget for å behandle slagpasienter. Musene fikk molekylet injisert

Professor Malka Cohen-Armon (v) og Talia Golan har ledet forskningen. (Foto: Tel Aviv University)

i 14 dager. Ved måling 30 dager etter avsluttet behandling var antallet kreftceller redusert med mellom 80 og 90 prosent. «Molekylet fører til en unormal reaksjon som skjer under delingen av de menneskelige kreftcellene, og som gjør at de dør fort. Og det hadde bare effekt på de menneskelige kreftcellene. De godartede cellene ble ikke påvirket og musene endret ikke vekt eller oppførsel,» forteller professor Cohen-Armon i dette inter-

vjuet i studio hos i24news. Hun kunne også fortelle at de har testet og sett at PJ34 har en «effektiv virkning» på flere andre typer dødelige kreftceller, inkludert aggressiv bryst-, lunge-, hjerne- og eggstokkreft. Cohen-Armon la til at forskningsgruppen håper at de snart kan starte forsøk på større dyr, og etter hvert på mennesker. Det kan ta rundt to år, avhengig av finansiering.

Den kunstige menisken som kan redde kneet Et implantat utviklet i Israel kan bli redningen for mange fotball- og håndballspillere. AV GEIR KNUTSEN

Mange kjente norske idrettsutøvere har måttet legge opp eller ta lange avbrekk fra idretten sin på grunn av kneskader. Ett eksempel er håndballspilleren Nora Mørk. Hun fikk en meniskskade i september 2018 og var ute i rundt et halvt år. Ofte er det snakk om avrevet korsbånd eller skade på menisken som utøverne har fått etter å ha vridd kneet på kamp eller under trening. Når det gjelder skade på menisker kan en israelskutviklet innretning være redningen. I den israelske byen Netanya, på forsknings- og utviklingsavdelingen til det amerikanske selskapet Active Implants LLC, har de nemlig utviklet en kunstig menisk, et implantat laget av polykarbonaturetanplast. Innretningen har fått navnet NUsurface Meniscus Implant og etterligner meniskens naturlige funksjon.

Den kunstige menisken, kalt NUsurface. (Foto: Active Implants)

Meniskene er to puter av brusk som ligger på hver sin side av kneet, inne i selve kneleddet. De danner en «grop» som lårbenet kan bevege seg i uten at benet «går ut av ledd» i forhold til leggbenet, de absorberer støt, og de stabiliserer og fordeler vekten på leddflatene. For tre uker siden ble den første kommersielle, ikke-eksperimen-

telle, kunstige menisk-operasjonen gjennomført i Israel. Da fikk to israelske pasienter, gjennom kikkhullsoperasjoner, satt inn NUsurface-menisker av kirurger som har vært involvert i utviklingen av produktet siden 2006, skriver nettsiden Israel21c. Den første operasjonen ble utført av dr. Gabriel Agar på det offentlige sykehuset Shamir

Medical Center 11. november. Den andre transplantasjonen ble utført dagen etter på den private klinikken Ramat Aviv Medical Center av dr. Ron Arbel. – Implantatet NUsurface ble oppfunnet og utviklet i vårt forsknings- og utviklingssenter i Israel, så for oss er det veldig spennende å omsider kunne tilby behandlingen til folk i Israel. Det

fyller gapet i alternativer mellom en enkel meniskreparasjon, og fullstendig utskifting av kneet [med protese], forteller Ted Davis, president og administrerende direktør i Active Implants. NUsurface er ment for personer som regelmessig har smerter i kneet etter operasjon på den innerste menisken, har gjennomgått en mislykket meniskreparasjon, ikke er passende kandidat for organtransplantasjon, eller er for ung til å få kneprotese. På grunn av implantatets unike form og sammensetning, trenger det ikke bli festet til bein eller mykt vev, skriver Active Implants på sin nettside. Active Implants har hovedkvarter i Memphis, USA og har brukt de siste 10 år på kliniske studier og utprøving av implantatet i Israel, USA og Europa. NUsurface var den første kunstige menisk som ble tilgjengelig for pasienter i Europa. Hvis implantatet blir godkjent av det amerikanske FDA (Food and Drugs Administration), vil det være først på markedet også i USA.

.miff.no w

NR 1/2020

177.000 nyfødte i Israel i 2019 Innbyggertallet i Israel er ved inngangen til det nye året 9.136.000. AV BJARTE BJELLÅS

Det bor 9.136.000 innbyggere i Israel ved starten av året 2020, viser tall fra Israels statistiske sentralbyrå. Av disse er 6.772.000 jøder (74,1 prosent) og 1.916.000 arabere (21 prosent). Det siste tiåret har befolkningen i Israel økt med 17,8 prosent. Det er ventet at innbyggertallet i Israel passerer ti millioner i 2024. Over 250.000 personer har innvandret til Israel siden 2010, men den største årsaken til befolkningsveksten er et høyt fødselsoverskudd. I løpet av 2019 ble 177.000 babyer født i Israel. Fødselsraten i Israel er langt høyere enn i noe annet vestlig land. Mens gjennomsnittet i OECD-land er 1,65 barn per kvinne er fødselsraten 3,08 barn per kvinne i Israel, skriver Israel Hayom. I 2019 var fødselsraten til jødiske kvinner på 3,05 barn per kvinne, mens den var 3,04 for arabiske kvinner. Det er første gang siden opprettelsen av staten Israel at jødiske kvinner i snitt føder flere barn enn arabiske.

Det ble i 2019 født 177.000 babyer i Israel. Fødselsraten er langt høyere enn i andre vestlige land. (Illustrasjonsfoto: Flickr)

Bildet er fra kontrollrommet på plattformen 31. desember 2019. (Foto: Noble Energy)

Plattform på Leviathan-feltet utenfor kysten av Israel. (Arkivfoto: UK in Israel, flickr.com)

Produksjonen av naturgass fra Leviathan-feltet er i gang Tirsdag 31. desember begynte gass å flyte fra Leviathan-feltet utenfor kysten av Israel. Begivenheten betyr starten på det største energiprosjektet i Israels historie.

AV GEIR KNUTSEN

Yossi Abu, administrerende direktør i selskapet Delek Drilling, erklærte ved oppstarten: – For første gang siden dets etablering er Israel nå en kraftstasjon i stand til å forsyne seg selv med alt energibehov, og har dermed oppnå energi-uavhengighet. Samtidig kommer vi til å eksportere naturgass til Israels naboer [Egypt og Jordan], og på den måten styrke Israels posisjon i regionen, melder Times of Israel.

Leviathan-feltet ligger 125 kilometer vest av Haifa og inneholder store mengder naturgass og muligens en halv million fat olje, ifølge beregninger utført av de deltakende selskapene. Gassen fra Leviathan vil erstatte importert, kostbar og forurensende kull i produksjonen av elektrisk strøm.

RETURADRESSE: MIDTØSTEN I FOKUS, PB 9101, 3006 DRAMMEN

NR 1/2020

2019 – tiårets beste år for aliyah Over 250.000 har innvandret til Israel siden 2010. AV BJARTE BJELLÅS

Over en kvart million mennesker har det siste tiåret innvandret til Israel fra 150 ulike land, ifølge Jewish Agency. De fleste har kommet fra Russland, Ukraina, Frankrike, USA og Etiopia – i den rekkefølgen, skriver Ha’aretz. Tallene viser også at 34.000 innvandret til Israel i 2019, som er det høyeste antallet som har gjennomført aliyah i løpet av det siste tiåret. Det har spesielt vært en kraftig økning i antallet innvandrere fra Russland. Over halvparten av de rundt 255.000 som har innvandret til Israel siden 2010 har kommet fra land som var en del av den tidligere Sovjetunionen. Ytterligere 55.000 innvandrere har kommet fra Europa (38.000 av dem fra Frankrike) og 32.000 fra USA. I tillegg har 10.000 emigrert fra Etiopia. Alle etiopiske innvandrerne er medlemmer av Falash murasamfunnet, som ble tvunget til å

En gruppe immigranter ankommer Israel. (Illustrasjonsfoto: Nefesh B' Nefesh.)

konvertere til kristendommen for mer enn et århundre siden. 13.400 har innvandret fra SørAmerika, i all hovedsak Brasil og Argentina, og over 2500 har innvandret fra Sør-Afrika. Over 3000

har innvandret fra land i Midtøsten som Israel ikke har noen diplomatiske forbindelser med. I de første årene etter 2010 kom flest innvandrere fra Frankrike. Tusenvis av jøder flyktet landet på

grunn av økende antisemittisme, i tillegg til at landets økonomi gikk dårlig. Emigrasjonen fra Frankrike var så stor at flere spådde at landet ville tømmes for jøder, men de siste årene har innvandringen

BESTILL NÅ!

Kun 60 bøker igjen! Vær rask!

lgt! Utso

øker ! 10 b k Kun Vær ras ! n e j ig

fra Frankrike nesten helt stoppet opp. Ifølge Jewish Agency har rundt 60 prosent av innvandrerne til Israel det siste tiåret vært under 45 år gamle.