2021-04 Midtøsten i fokus by Med Israel for fred (MIFF)

RETURADRESSE

Med Israel for fred PB 9101, 3006 DRAMMEN

Midtøsten

i fokus

Nr. 4/2021 | 47. årgang | Løssalg kr 40,- | www.miff.no

Ben&Jerry vil boikotte jøder i Judea og Samaria

Palestinske barn rekrutteres til neste krig mot Israel

– Israels regjering vil handle kraftig mot enhver boikott som blir rettet mot våre innbyggere, sier statsminister Bennett.

Tusenvis av palestinske barn deltar på jihad-sommerleirer der de læres opp til krig.

Side 23

Side 21

Antisemittisk innhold på TikTok har økt med 912% Foto: Pixabay

En ny studie viser at antisemittisk innhold på TikTok har økt med hele 912 prosent. TikTok er et sosialt nettverk der brukerne kan dele korte videoer.

Mens noen deler sang, dansing og humor er det andre som sprer hat. Doktor Gabriel Weimann fra universitet i Haifa og Natalie Masri fra IDC Herzliyas institutt

for antiterrorisme har i studien sin avdekket at den kraftige økningen består av både antisemittiske troper, bilder og retorikk. Side 3

«Som et knyttneveslag mot medienes selvbilde» Bok fjorten

Bok tretten

Bok tolv

Bok elleve

Bok ti

Krigen for å vende tilbake

Fordrivelsen

Voldtekten av Palestina

Ta jøden!

Hvorfor Israel?

Løgnindustrien

Israel under lupen

Bestill enkelt ved å sende kodeordet BILDET på SMS til 2160 (398,- inkl. frakt)

Halvmåne og hakekors

og bør bli tvangslesning ved alle fakulteter og skoler som driver med journalistikk og kommunikasjon.» Alf R. Jacobsen, journalist og forfatter, i forordet.

Dobbeltspill

MIFF

Bestill MIFFs bøker nå! Tlf. 45 24 45 98 eller post@miff.no. Forsendelse 50,- Bestill to og få gratis sending.

NR 4/2021

www.miff.no

Menn støtter økt norsk-israelsk samhandel mer enn kvinner Hva sier det norske folk til å videreutvikle handel og samarbeid med Israel? AV CONR AD MYRLAND

I en nasjonal meningsmåling har MIFF bedt deltakerne ta stilling til utsagnet: «Jeg støtter at Norge videreutvikler handel og samarbeid med Israel.» Her er resultatene for hele den norske befolkningen – med tallene fra 2019 i parentes. Stemmer nokså godt: 12% (19%) Stemmer helt: 9% (13%) Sum positive til mer samarbeid med Israel: 21% (32%) Stemmer ikke i hele tatt: 25 % (16%)

Stemmer nokså dårlig: 14% (21%) Sum negative til mer samarbeid med Israel: 39% (37%) Umulig å svare: 19% (24%) Ubesvart: 21% (7%) I målingen får vi bekreftet noen av de samme hovedfunnene som i forrige MIFF-måling fra 2019: Menn er mye mer positive til samarbeid med Israel enn kvinner. 29 prosent av mennene er positive til å videreutvikle handel og samarbeid med Israel, bare 12 prosent av kvinnene. Motstanden mot økt samarbeid er størst i den eldste delen av befolkningen, 41 prosent blant dem over 60 år og 36 i aldersgruppen 15 til 30. Motstanden mot økt handel og samarbeid med Israel øker i stor grad i takt med høyere ut-

Fra MIFFs støttemarkering for Israel 10. august 2014. (Foto: Aleksander Veksler)

Nedgang i støtten til Israel som jødisk stat På to år har støtten til at Israel skal forbli et nasjonalt hjemland for det jødiske folk falt fra 43 til 30 prosent. AV CONR AD MYRLAND

I en nasjonal meningsmåling har MIFF bedt deltakerne ta stilling til utsagnet: «Jeg støtter at Israel skal forbli et nasjonalt hjemland for det jødiske folk.» Her er resultatene for hele den norske befolkningen – med tallene fra 2019 i parentes. Stemmer helt: 12% (16%) Stemmer nokså godt: 18% (26%) Sum positive til Israel som jødisk stat: 30% (43%) Stemmer nokså dårlig: 10% (12%) Stemmer ikke i hele tatt: 13 % (10%) Sum negative til Israel som jødisk stat: 23% (22%)

Umulig å svare: 22% (28%) Ubesvart: 24% (8%) I målingen får vi bekreftet noen av de samme hovedfunnene som i forrige MIFF-måling fra 2019: Menn (40 prosent) er langt mer positive til Israel som jødisk stat enn kvinner (21 prosent). Andelen som er negativ er tilnærmet lik for begge kjønn. Støtten til Israel som jødisk stat er betydelig høyere for den eldste delen av befolkningen (41 prosent) enn den yngste (22 prosent). Jo høyere utdanning du har, jo større sannsynlighet er det at du er negativ til at Israel skal forbli et nasjonalt hjemland for det jødiske folk. 27 prosent av befolkningen med mer enn fire års høyere utdanning erklærer seg negative.

Til tross for alle oppfordringer til boikott av Israel, fortsetter importen å øke år etter år. (Ill.foto: MIFF)

danning, mens det er omtrent like mange som uttrykker seg positivt til samarbeid uavhengig av utdanningsnivå. Totalt svarer 45 prosent av dem med høyere utdanning over fire år at de er negative til videreutvikling av handel og samarbeid med Israel. Støtten til økt samarbeid med Israel er størst på Sørlandet og Vestlandet (26 prosent), rundt 18-19 prosent i resten av landet. Også denne gang var støtten til samarbeid med Israel betydelig høyere blant de som oppgir å være født i utlandet (27 prosent)

enn de som oppgir å være født i Norge (21 prosent). Her er andre funn fra 2021-målingen: I måling fordelt på ulike bransjer, viser det seg å være størst negativitet til samhandel med Israel i kultur/idrett/organisasjoner (65 prosent), reiseliv/hotell (53 prosent) og media/reklame/PR/ informasjon (51 prosent). Størst positivitet er innenfor telekommunikasjon/it (30 prosent) og forsvar/politi/rettsvesen/vakthold (28 prosent). Her var tallene noe annerledes

i 2019, men antall respondenter i ulike bransjer er så lave at her er det sikkert stor feilmargin. Frivillighetsbarometeret 2021 er en befolkningsrepresentativ studie blant alle over 15 år. Målingen er utført for Frivillighet Norge, satt opp i samarbeid med Kantar. Studien kartlegger atferd, holdninger og interesser i frivillighets-Norge, samt holdninger til frivillighet i befolkningen. Dataene ble samlet inn i slutten av mai og begynnelsen av juni 2021.

Nordmenn med høyest utdanning svarer mest feil om flyktninger i Israel-Palestina-konflikten Personer med mer enn fire års utdanning svarer mest feil. AV CONR AD MYRLAND

I en nasjonal meningsmåling har MIFF bedt deltakerne ta stilling til utsagnet Etter andre verdenskrig har det flyktet flere jøder fra arabiske land enn arabere fra landområdet som ble staten Israel. Her er resultatene – med tallene fra 2019 i parentes. Stemmer ikke i hele tatt: 7% (3%) Stemmer nokså dårlig: 4% (6%) Stemmer nokså godt: 7% (9%) Stemmer helt: 3% (10%) Umulig å svare: 38% (63%) Ubesvart: 41% (10%)

I løpet av de siste 76 årene er den arabiske verden nesten helt tømt for jøder. Den arabiske verden hadde ikke, og har ikke, plass for sine jøder til å leve i fred, frihet og verdighet. Det stemmer helt at det har flyktet flere jøder fra arabiske land enn arabere fra landområdet som ble staten Israel, men det er det bare 3 prosent som vet sikkert og 7 prosent som tror stemmer nokså godt. 11 prosent sier seg helt eller delvis uenig. Selv om så mange som 79 prosent har latt være å svare, eller krysset av for «umulig å svare», bekrefter målingen en klar tendens som vi fant også da vi stilte det samme spørsmålet i 2019: Respondenter med lav utdanning og fagutdanninger svarer

mindre feil og mer korrekt enn de med høyest utdanning.

Grunnskoleutdanning Mer enn 4 års høyere utdanning. Stemmer ikke i hele tatt: 3% (9%) Stemmer nokså dårlig: 4% (5%) Stemmer nokså godt: 4% (5%) Stemmer helt: 7% (2%) Umulig å svare: 39% (37%) Ubesvart: 44% (41%) Et annet funn som blir bekreftet for andre gang, er at dobbelt så mange menn (14 prosent) som kvinner (6 prosent) svarer riktig. I 2019 gjennomførte MIFF en nasjonal meningsmåling. Her fant vi interessante sammenhenger mellom holdninger til Israel og utdanningsnivå.

www.miff.no

NR 4/2021

En israelsk studie viser at det spres mye jødehat og konspirasjonsteorier på den populære appen TikTok. (Foto: Pixabay)

Yama Wolasmal på NRK Dagsrevyen 12. mai 2021. (Skjermdump fra tv.nrk.no)

Har NRK en anti-israelsk slagside i sin dekning av Midtøsten? I en nasjonal meningsmåling har MIFF bedt deltakerne ta stilling til utsagnet: «Jeg mener NRK har en anti-israelsk slagside i sin dekning av Midtøsten.» AV CONR AD MYRLAND

Her er resultatene for hele den norske befolkningen – med tallene fra 2019 i parentes. Stemmer nokså godt: 11% (14%) Stemmer helt: 6% (8%) Sum kritiske til NRKs dekning: 17% (22%)

Stemmer ikke i hele tatt: 25% (19%) Stemmer nokså dårlig: 15% (19%) Sum positive til NRKs dekning: 40% (38%) Umulig å svare: 18% (31%) Ubesvart: 25% (9%) I målingen får vi bekreftet noen av de samme hovedfunnene som i forrige MIFF-måling fra 2019: Dobbelt så mange menn som kvinner er kritiske til NRKs dekning. 22 prosent av menn er helt eller delvis enig i at NRK har en anti-israelsk slagside, blant kvinner er det 11 prosent. Jo høyere utdanning respondentene har, jo større sjanse er det for at de er positive til NRKs Israel-dekning. Blant dem med høyere utdanning med mer enn fire års varighet sier 52 prosent

seg helt eller delvis uenig med at NRK har en anti-israelsk slagside (I 2019 var det 51 prosent). Andelen som er kritisk til NRKs dekning er omtrent den samme uavhengig av utdanningsnivå (14 prosent med høyere utdanning over fire år er kritisk til NRKs dekning). Respondenter på Sør- og Vestlandet er mer kritisk til NRKs dekning (20 prosent) enn landsgjennomsnittet. Positiviteten til NRKs Israeldekning øker i takt med høyere inntekt (30 prosent for dem med under 200.000 kroner, 49 prosent for dem med 1,4 millioner kroner eller mer), mens andelen som er kritisk til NRKs dekning er omtrent den samme uavhengig av inntektsnivå.

Studie:

Antisemittisk innhold på TikTok økte med 912 prosent Går på alt fra nazihilsener til latterliggjøring av Holocaust. AV BJARTE BJELLÅS

(Illustrasjonsfoto: NEC, flickr)

Motstanden mot økt handel og samarbeid med Israel øker i stor grad i takt med høyere utdanning, mens det er omtrent like mange som uttrykker seg positivt til asamarbeid uavhengig av utdanningsnivå. Når det gjelder spørsmål om jødiske og palestinske flyktninger, svarer respondenter med lav utdanning (7 eller 10 års sko-

legang) mindre feil (9 prosent) og mer korrekt (20 prosent) enn de med høyest utdanning (11 prosent og 17 prosent). Jo høyere utdanning respondentene har, jo større sjanse er det for at de er positive til NRKs Israel-dekning. Blant dem med høyere utdanning med mer enn fire års varighet sier 51 prosent seg helt eller delvis uenig med at

NRK har en anti-israelsk slagside. Andelen som er kritisk til NRKs dekning er omtrent den samme uavhengig av utdanningsnivå (23 prosent med høyere utdanning over fire år er kritisk til NRKs dekning). Negativiteten til Israel som jødisk stat er betydelig høyere hos dem med høyeste utdannelse (27 prosent) enn de med grunnskole, videregående eller fagskole (18-19 prosent). Positiviteten er også litt høyere blant dem med høyest utdanning (44 prosent) enn de med grunnskole (39 prosent), videregående (43 prosent) eller fagskole (44 prosent). Minst positive er de med yrkesfaglig utdanning (35 prosent). Alle disse tendensene er bekreftet på ny i målingen fra 2021. Forskere ved Universitetet i Arkansas har funnet resultater som tyder på at antisemittismen er størst blant amerikanere med høyest utdanning.

En ny studie viser at antisemittisk innhold på TikTok har økt med hele 912 prosent. TikTok er et sosialt nettverk der brukerne kan dele korte videoer. Mens noen deler sang, dansing og humor er det andre som sprer hat. Doktor Gabriel Weimann fra universitet i Haifa og Natalie Masri fra IDC Herzliyas institutt for antiterrorisme har i studien sin avdekket at den kraftige økningen består av både antisemittiske troper, bilder og retorikk. Studien ble gjennomført i løpet av en periode på fire måneder, skriver Jerusalem Post. På postene som ble undersøkt i denne perioden økte antisemittiske kommentarer fra 41 til 415, som igjen er grunnlaget for tallet på 912 prosent. Antisemittiske innlegg økte fra 43 til 61. I tillegg gikk antisemittiske brukernavn fra fire til 59. Det kan være alt fra @holocaustwasgood (Holocaust var bra) til @eviljews (onde jøder). TikToks modereringen er trolig årsaken til den store forskjellen

mellom antisemittiske kommentarer og antisemittiske innlegg, siden sistnevnte oftere blir slettet. Kommentarer kommer derimot enklere forbi sensuren. Den antisemittiske retorikken på TikTok varierer ifra nazihilsener, tegninger som skal illustrere jøder med lange neser til latterliggjøring av Holocaust. Weimann, som ledet studien, er bekymret over det de har avdekket. – TikTok treffer et ungt, påvirkelig og naivt publikum. Når vi vet at aktører med onde hensikter bruker denne plattformen til å spre sitt hat, er det noe vi bør ta virkelig på alvor, sier han. I oktober 2020 oppdaterte TikTok sine brukervilkår, men Weimann frykter at plattformen ikke iverksetter de nødvendige tiltak for å stanse antisemittismen. Også fra norske TikTok-brukere finnes det eksempler på antisemittisme. En hadde over 270.000 visninger og over 10.000 likes på en video med grov jødehets. Ingen andre av videoen til denne brukeren var i nærheten av å ha så mange visninger. Videoen ble eksponert til svært mange barn og unge. Hvis man skriver inn ordet «jøde» i søkefeltet på TikTok får man automatisk opp alternativer som «jødesvin» og «jødefaen».

NR 4/2021

www.miff.no

8.-10. oktober MIFF i Grasrotandelen Du kan velge å la fem prosent av din innsats i Norsk Tippings spill gå til MIFFs lokallag. Søk på navn eller organisasjonsnummer: • MIFF Nord-Trøndelag– 915178596 • MIFF Trondheim – 915260705 • MIFF Helgeland – 915021336 • MIFF Vest-Telemark – 913332970 • MIFF Sunnmøre – 914184215 • MIFF Lister – 913305051 • MIFF Gjøvik – 913691245 • MIFF Molde /omegn– 912903559

• MIFF Tromsø – 913190041 • MIFF Østfold – 998124085 • MIFF Vestfold – 996972526 • MIFF Oslo – 995611929 • MIFF Kristiansand – 994622145 • MIFF Lofoten – 916770553 • MIFF Stavanger – 916004397 • MIFF Drammen – 917468753 • MIFF Grenland – 917112444 • MIFF Hamar – 917344914 • MIFF Hallingdal – 925977039 · MIFF Kongsberg – 822363342

Skattefradag for gaver Minstebeløpet for å få fradrag er 500 kroner i gave i løpet av året. Maksimalt fradrag for gaver til én eller flere organisasjoner er 50.000 kroner. Ektepar eller samboere kan til sammen få fradrag på hele 100.000 per år. Fradraget gir en redusert skatt med 22 prosent av

den totale gavesummen. For å få skattefradrag for din gave til MIFF er det viktig at du sender oss ditt personnummer og registrert navn i folkeregisteret. Send inn ditt personnummer til post@miff.no eller bruk SMS 41 17 67 80.

MIFF-møter

Rygge, 23. sept. kl 19 MIFF Østfold ønsker velkommen til et fellesmøte med Israelgruppen i Moss. MIFFs daglige leder Conrad Myrland holder et foredrag med tittelen «Jødenes rett til Israel». Dato: 23. september, Kl.: 1900 Sted: Betania i Rygge, Øvre Vestlia 1.

Se www.miff.no/moter/ for mer info eller endringer

MIFFs nye kortnummer for mobilgaver: 1948 Dersom du husker årstallet den moderne staten Israel ble erklært uavhengig, vet du også hvilket mobilnummer du skal bruke for å gi gave til MIFFs arbeid for Israel. De siste årene har MIFF fått gaver og andre betalinger med kodeord sendt til et firesifret kortnummer. MIFF tar nå i bruk et eget kortnummer som det er lett for alle Israel-venner å huske: 1948. Slik gir du superenkelt en gave til MIFFs arbeid for Israel: Send en SMS med kodeord GAVE til 1948. Da gir du 250 kroner. Ønsker du å gi et annet beløp, kan du skrive valgfritt beløp etter kodeordet (for eksempel GAVE100 eller GAVE400).

Israelkonferansen 2021, MIFF Forum 2021 Møterommet Stup på Thon Hotel Norge. MIFF holder Israelkonferansen 2021 i dette flotte møterommet med panaromautsikt over Kristiansand by. (Foto: Thon Hotels).

Velkommen til lærerike foredrag i Kristiansand MIFFs Israelkonferanse 2021 går av stabelen på Thon Hotel Norge i Kristiansand, fra fredag 8. til søndag 10. oktober. AV K JETIL R AVN HANSEN

Israelkonferansen

slått

sammen med MIFF Forum, slik vi også gjorde under koronapandemien i november 2020. Tradisjonen tro får vi besøk av en representant fra Israels ambassade, som oppdaterer oss på den aktuelle situasjonen, men du kan også få høre foredrag av Berit Reisel, Khaled Abu Tomaeh, Eyal Dror og Jan Benjamin Rødner. Kom for å treffe Israelvenner fra hele Norge. Dette er en unik mulighet for å treffe likesinnede

til både faglig påfyll og til sosialt samvær. PS! Dersom du var påmeldt til Israelkonferansen i juni, vil din påmelding automatisk bli overført til Israelkonferansen i oktober. Ta kontakt med Kjetil Ravn Hansen (kjetil@miff.no eller 45 24 45 98) dersom du ønsker å endre eller få refusjon fordi du er forhindret fra å delta i Kristiansand.

Antisionisme er av de farligste virale formene for moderne jødehat MIFFs nye informasjonsvideo forklarer deg hvorfor.

MIFFs nye kortnummer for mobilgaver er 1948 – årstallet for opprettelsen av den moderne staten Israel.

Slik blir du fastgiver: Send en SMS med kodeordet FAST til 1948. Da gir du 150 kroner per måned inntil du stanser givertjenesten. AV CONR AD MYRLAND

AV BJARTE BJELLÅS

Antisionisme er å avvise Israels rett til å eksistere som en jødisk stat. De siste tiårene har antisionisme vokst fram som en av de farligste og virale formene for jødehat. I mange tilfeller er antisionisme det samme som antisemittisme. En informasjonsvideoen fra

MIFF viser hvordan seks falske anklager mot jøder nå blir rettet mot den jødiske staten Israel.

Se videoen på: https:// youtu.be/-3UHD3W5Enk

www.miff.no

NR 4/2021

Med Israel for fred (MIFF)

MIFF starter nettside på svensk Med Israel for fred starter nettside på et fjerde språk. AV CONR AD MYRLAND

MIFF ble etablert i Norge på 1970-tallet. I 2018 utvidet vi arbeidet til Danmark, og i 2019 startet vi også en islandsk nettside. Denne uken lanserer MIFF en ny nettside på svensk, se www. miff.se. Et stort antall av MIFFs norske artikler er allerede oversatt til svensk, og det vil løpende komme nye artikler på nettsiden. Conrad Myrlands nye bok Det falske bildet av Israel er også oversatt til svensk, og tilgjengelig for bestilling både som papirbok og e-bok.

Les mer på www.miff.no Hovedstyrets leder Bengt-Ove Nordgård, Moss 95 09 22 26 | bengt@miff.no Daglig leder/ ansv. redaktør Conrad Myrland, Drammen 41 17 67 80 | post@miff.no Organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen, Oslo 45 24 45 98 | kjetil@miff.no Journalist Bjarte Bjellås, Vennesla 47 25 88 57 | bjarte@miff.no

Når hundretusener i Norge Med Israel for fred (MIFF) ble etablert som en medlemsorganisasjon i Norge i 1978. De siste tyve årene har organisasjonen vokst fra omlag 1000 medlemmer til over 11.400 medlemmer. Gjennom nettside, sosiale medier, 30 lokalforeninger, livesendinger, medlemsavis med mer når MIFF hver måned ut til hundretusener av nordmenn med israelernes perspektiver. Alt arbeidet er finansiert av medlemmer og støttespillere, MIFF har ingen store sponsorer og mottar ingen statsstøtte.

Redaksjonsdesk Apelthun House, Øygarden

Medlemspriser 2021

MIFF Sverige ble lansert i juli 2021.

Danmark og Island Ved hjelp av bidrag fra MIFFs norske medlemmer, har MIFF de siste årene startet arbeid i Danmark og Island. I Danmark har vi nå en fulltids medarbeider og over 600 medlemmer, men arbeidet blir fortsatt finansiert delvis fra Norge.

Organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) ble startet som en aksjonsgruppe i 1975 og formelt stiftet i 1978. MIFF samler alle norske Israel-venner, uavhengig av religion og ideologi. MIFF gir saklig og allsidig informasjon om Israel og konflikten med naboene. Dette skjer gjennom avisen Midtøsten i fokus, nettstedet miff.no, møter i lokalforeninger, radioprogrammer, bøker, foredrag m.m. Hensikten med alt arbeidet er å skape større sympati for Israel og det jødiske folk. – MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel. – MIFF støtter en løsning av flyktningeproblemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. – MIFF mener konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. – MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. – MIFF er partipolitisk uavhengig. Alle som støtter MIFFs formål og grunnlag kan bli medlemmer.

Fra svenske Israel-venner har MIFF ofte fått høre at «vi trenger et MIFF i Sverige». Det er denne invitasjonen vi nå tar imot. Vi er stolte av å presentere nettsiden

www.miff.se og en svensk Facebook-side. Her i Norge er det enkelt å forklare hvorfor det er bruk for MIFF. 32 prosent av den norske befolkningen mener det stemmer helt eller nokså godt at «Israel behandler palestinerne like ille som jødene ble behandlet under andre verdenskrig». 37 prosent sier det er «umulig å svare» på påstanden. Kun 31 prosent har kunnskap nok om dagens Midtøsten og/ eller andre verdenskrig til å ta avstand fra påstanden. Tallene er resultatet av tre generasjoners løgnpropaganda – fra norske medier, politiske partier, organisasjoner og kirkeledere. Vi tror at situasjonen er minst like ille i Sverige.

Ønsker svenske medlemmer Vår drøm er at MIFF på sikt kan bli en like kraftfull stemme for Israel i Sverige som i Norge. Det kan vi bare klare dersom svenske Israel-venner støtter opp om arbeidet med å bli medlemmer og gi bidrag til arbeidet. Vi sier også takk dersom du deler våre saker i sosiale medier og forteller venner og slektninger om at MIFF er kommet til Sverige! Velkommen med i Europas største livssynsnøytrale Israelorganisasjon!

MIFF Medlem MIFF Familie MIFF Pensjonist MIFF Pensjonist Familie MIFF Student MIFF Student Familie MIFF Avis MØIF

325,440,215,290,215,290,295,-

Postadresse MIFF, Pb 9101, 3006 Drammen Kontonummer Gave 7877 06 54539 Faktura 1204 04 44791 Vipps-gaver 39881 Org. nr. 970 550 232

NR 4/2021

www.miff.no

Professor i filosofi:

Å nekte Israel rett til selvforsvar er «perverst jødehat» Professor Jens Saugstad ved Universitetet i Oslo advarer mot hva vi risikerer «hvis demoniseringen av Israel får ytterligere fotfeste i opinionen». AV CONR AD MYRLAND

Konflikten mellom Israel og palestinerne er et nytt fokus for jødefiendtligheten, skrev professor Torkel Brekke i Aftenposten3. juli. Bidrar antisionismen og den ensidige anti-israelismen som jevnlig uttrykkes langt ute på venstresiden i norsk offentlighet, til å gjøre antisemittismen mer stueren? spurte han avslutningsvis. 19. juli følger Jens Saugstad, professor i filosofi ved Universitetet i Oslo, opp med innlegget

Her testes en oppgradert og forbedret versjon av Iron Dome i januar 2020. (Foto: Det israelske forsvarsdepartementet)

«Norges nye jødehat» i Klassekampen. Saugstad kritiserer Lars Gule og Torstein Dahle for å ha avvist Israels rett til å forsvare sine borgere. Professorens fire siste avsnitt er vel verdt å gjengi i sin helhet: «Som enhver stat har Israel en ubetinget plikt til å beskytte ikke-

stridende borgere mot angrep rettet mot dem som mål. Plikten springer ut av borgernes fundamentale rett til liv og helse og deres rett til statlig beskyttelse av disse rettighetene, og den faller ikke bort om deres stat skulle ha begått urett mot andre borgere eller mennesker som ikke er borgere av denne staten. For å kunne

oppfylle denne ubetingede plikten, må en stat selvsagt også ha rett til å forsvare seg mot angrep på egne borgeres menneskerettigheter. Det er ingen tvil om at Hamas med viten og vilje rettet sitt rakettregn mot sivile mål i Israel, slik Hamas’ internasjonale talsmann innrømmet i et intervju på Dagsrevyen 25. mai. Han syntes å mene at Israel gjør det samme, og at det legitimerer Hamas’ forbrytelse mot krigens etikk og folkerett. Men selv om en skulle godta den diskutable påstanden at Israel rettet sine raketter mot sivile mål i Gaza (til forskjell fra militære mål med sivile tap som følge), gir ikke det Hamas rett til å myrde ikke-stridende israelske borgere (som også omfatter soldater som ikke deltar i krigshandlingene). Ved å gjøre ikke-stridende israelske borgere til det intenderte målet for sine rakettangrep, krenker Hamas disse menneskenes menneskerettigheter.

Siden Israels rett til å forsvare seg mot de morderiske rakettangrepene er en logisk følge av israelske borgernes rett til liv, helse og statlig beskyttelse, kan vi trekke følgende slutning: Hvis det var usant at Israel har rett til å forsvare egen sivilbefolkning mot Hamas’ rakettangrep, måtte det nødvendigvis også være usant at sivilbefolkningen i Israel har rett til liv, helse og statlig beskyttelse. Siden dette er menneskerettigheter og det intenderte målet for Hamas’ rakettangrep er jøder, blir den uhyggelige konklusjonen at jøder mangler moralsk og rettslig status som mennesker. Jeg sier ikke at Palestina-aktivister som Gule og Dahle går inn for et slikt perverst jødehat, men det er den logiske følgen av deres benektelse av at Israel har rett til å forsvare seg. Resonnementet kan tjene som en vekker, og til skrekk og advarsel på hva vi risikerer hvis demoniseringen av Israel får ytterligere fotfeste i opinionen.»

Leder i Acta (Normisjon) sidestiller Netanyahu med Hamas «Fred er ikke i Netanyahus interesse», og han er «tilsynelatende villig til å sette i gang en krig og drepe mennesker for å redde sitt eget skinn». AV CONR AD MYRLAND

Anklagene kommer ikke fra en ytterliggående skribent i Dagbladet eller Klassekampen, men fra Kristian Øgaard, daglig leder i Acta – barneog ungdomsorganisasjonen til Normisjon. Øgaard skriver dette i siste utgave av Agenda 3:16. Magasinet presenteres som «et av Norges største kristne magasiner, og leses av rundt 38.000 hver måned». Acta er en av Norges største barneog ungdomsorganisasjoner med 600 lokale fellesskap og over 19.000 medlemmer. Bakgrunnen for Øgaards artikkel er krigen mellom Israel og Hamas i mai 2021. «Det er liten tvil om at den krigen vi akkurat har vært vitne til, mer enn noe skyldes ledere som går over lik for å styrke sin egen posisjon,» skriver Øgaard. Deretter fortsetter den kristne barneog ungdomslederen med

Faksimile fra Agenda 3:16 nr. 4/2021.

å sidestille Israels (daværende) statsminister Benjamin Netanyahu og den EU-listede terrororganisasjonen Hamas. «De [Netanyahu og Hamas] overlever som politiske aktører ved å nære hatet til den andre parten. Netanyahu bygger sin politiske karriere på å være ‘den sterke mann’ som sørger for Israels sikkerhet, og tjener dermed på at konflikten ‘holdes varm’ og ved jevne mellomrom eskalerer til åpen krig. Fred er ikke i hans

interesse. (…) Med en fersk krig i velgernes hukommelse, styrkes hans sjanser i høstens valg.» Dette er et rent produkt av Øgaards fantasi. Det var aldri annonsert noe valg i Israel til høsten, og Netanyahu er ikke lenger statsminister. Han ble ikke styrket politisk av krigen, og stod heller ikke sterkt politisk før krigen. Netanyahu har hele tiden vært interessert i en ekte fred, og inngikk i 2020 normaliserings- og fredsavtaler med fire arabiske land. Så sent som i januar 2020, da USA la fram en fredsvisjon som ville gitt palestinere en stat tilsvarende arealet av Vestbredden og Gaza sa Netanyahu ja – palestinerens ledere sa nei. Øgaard innrømmer at Hamas «denne gang begikk de første krigshandlingene», men anklager Netanyahu og Israel for å ha framprovosert dette ved å «storme al-Aqsa moskéen». Han fortier at et stort antall militante palestinere hadde samlet steiner og andre våpen i moskéen, og at dette utgjorde en stor trussel mot jøder i området. Både palestinske selvstyremyndigheter og Hamas hadde da i flere uker drevet opp-

vigleri til dødelig vold mot jøder. Øgaard skriver: «Hamas er også avhengige av at konflikten ikke finner noen løsning. Desperate mennesker søker ekstreme løsninger. Hamas er en slik løsning. De har svært liten politisk legitimitet, undertrykker sin egen befolkning og har programfestet at de vil utrydde Israel.» De to siste leddsetningene stemmer. Men i motsetning til Netanyahu, har Hamas fått større politisk oppslutning etter krigen. Hamas er en hovedårsak til at konflikten ikke er løst. Lederne i Hamas er ikke desperate, men rike palestinere drevet av et islamistisk hat mot Israels identitet som jødisk, vestlig, åpent, demokratisk og fritt. Hamas springer ut av Det muslimske brorskapet som ble grunnlagt på 1920-tallet. Hvis den moderne staten Israel ikke hadde blitt opprettet, hadde Hamas funnet noen andre å drive jihad mot. Øgaards konklusjon er at det ikke er noen grunn til å heie på noen. «Der Netanyahu tilsynelatende er villig til å sette i gang en krig og drepe mennesker for å redde sitt eget skinn, er ledelsen

i Hamas villig til å ofre sin egen befolkning for å styrke sin egen makt. Det er tragisk og opprørende, men symptomatisk for hvordan ledere fullstendig blottet for karakter kan bidra til å forverre og forlenge en uholdbar situasjon.» Det er tragisk og opprørende at barn og unge i Normisjon blir forledet til ikke å se den himmelskrikende forskjellen på en islamistisk terrorgruppe med folkemord på programmet (se f.eks. artikkel 7 i Hamas-charteret) og en demokratisk og fri rettsstat. Det er uholdbart at Acta ikke slår fast Israels soleklare rett til selvforsvar mot fire tusen terror-raketter.

Oppdatering Etter at MIFF publiserte denne artikkelen, har Normisjons generalsekretær tatt avstand fra Øgaards artikkel. – Vi ønsker derfor å uttale at slik synspunktartikkelen i Agenda 3:16 er formulert, er den ikke i samsvar med hvordan vi som misjonsorganisasjon ønsker å uttale oss i disse spørsmålene, skrev Kjetil Vestel Haga i Dagen.

www.miff.no

NR 4/2021

Elisabeth E. Levy Vegard F. Soltveit

FØRST seminar

Anne Lise Søvde Valle Rolf G. Heitmann

Velkommen til seminar!

Reidar Hvalvik

4 5

Svein Granerud

med flere

7 4 10

Hovedtema: «Det store mysteriet»

Vi følger nasjonale og lokale smittevernregler. Det vil derfor noen steder være behov for forhåndspåmelding.

Vi inviterer til seminarer over hele landet denne høsten. Se mer informasjon om seminarene og påmelding på vår nettside: israelsmisjonen.no/forstseminar Epost: post@israelsmisjonen.no - Tlf: 22 98 85 00

Sponset av:

Arrangør: Den Norske Israelsmisjon

Kjøp israelske produkter hos oss Hudpleie - Oliventre

Misjonsbutikken Tabita 404 32 455 www.tabita.no

Misjonsbutikken Tabita drives av Den Norske Israelsmisjon

Nye tilbud kommer på nettsiden i august og september!

NR 4/2021

www.miff.no

Yair Lapid på historisk besøk til Emiratene

President Abbas står overfor en stor legitimitetskrise, etter å ha avlyst det første palestinske valget på 15 år. Fatah lå an til et ydmykende valgnederlag mot Hamas, slik de gjorde ved det forrige valget i 2006. Rundt to tredeler av palestinerne var motstandere av å utsette valget, viser en meningsmåling. Omtrent like mange mener Abbas avlyste valget fordi han var redd for å tape – ikke fordi Israel nektet å la valget bli gjennomført i Øst-Jerusalem, som Abbas selv brukte som begrunnelse for avlysningen.

Israels utenriksminister Yair Lapid hadde 30. juni en offisiell åpning av Israels konsulat i Dubai, som han kalte et senter for dialog og samarbeid. – Det vi åpner i dag er ikke bare et konsulat, men også et senter for samarbeid. Dette stedet symboliserer vår evne til å tenke sammen og til å endre verden sammen, sa Lapid og understreket at freden mellom De forente arabiske emirater og Israel «ikke er mellom regjeringer og ledere, men mellom folk og nasjoner». – Dette er ikke en fred for meg eller mine venner, men for våre Israels utenriksminister Yair Lapid åpnet det første israelske konsulatet i Dubai i De forente barn og fremtidige generasjoner, sa utenriksministeren. arabiske emirater. (Foto: GPO) Dagen før hadde Lapid åpnet den israelske ambassaden i Emiratenes hovedstad Abu Dhabi, i det han hyllet som «et historisk øyeblikk». Utenriksministeren takket også tidligere statsminister Benjamin Netanyahu og den tidligere amerikanske presidenten Donald Trump, for deres innsats i normaliseringen mellom Israel og Emiratene gjennom Abraham-avtalene. Den emiratiske ministeren Omar Sultan Al Olama sa på konsulatet-åpningen at båndene mellom Israel og Emiratene «vil skape en mer stabil og sikker region». Han sa også at båndene mellom landene vil «fortsette å vokse».

AV BJARTE BJELLÅS

Abbas står overfor en stor legitimitetskrise

FN-sjef sa Israel ikke mente å ramme sivile – nå er han persona non grata Hamas har gitt Matthias Schmale beskjed om at han ikke lenger er velkommen på Gazastripen. AV BJARTE BJELLÅS

Hamas har erklært at Matthias Schmale, leder av FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger i Gaza, er persona non grata – uønsket – og at han ikke vil få lov til å returnere til Gazastripen, skriver Jerusalem Post. Årsaken er at FN-lederen uttalte på israelsk TV at de israelske luftangrepene under den siste krigen mot Hamas var presise og ikke ment å ramme sivile. – Mitt inntrykk er at det har vært utrolig sofistikert hvordan det israelske militæret har gjennomførte sine angrep i løpet av de elleve dagene, sa Schmale om de over ett tusen israelske luftangrepene mot mål på Gaza. Han uttrykte senere anger for uttalelsen, men det stanset ikke kritikken mot ham. Hamas omtalte han blant annet som «en talsperson for det israelske

Matthias Schmale mistet jobben som UNRWA-sjef etter å ha sagt noe som kunne tolkes positivt om Israel. (Foto: UNRWA)

forsvaret». Også Schmales nestleder, David de Bold, er erklært uønsket. Hamas sier at FN-lederen og hans nestleder ikke lenger vil få lov til å oppholde seg på Gazastripen «på grunn av deres fiendtlige holdninger og skjevhet til fordel for okkupasjonen». De krever at

FN utnevner en ny leder. Det er farlig på Gazastripen å uttale seg på en måte som kan tolkes positivt i Israels favør. Det fikk også en palestinsk hjelpearbeider oppleve. Han uttalte til NRK at Israels angrep «ikke var ment å ramme sivile». Det gjorde at palestineren fikk dødstrusler

mot seg og at NRK måtte trekke saken. Norske Leni Stenseth vil foreløpig overta ledelsen av FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger i Gaza, også kjent som UNRWA. Hun skal ha møtt Hamas-sjef Yaha Al-Sinwar etter

Naturprodukter fra Israel Naturprodukter fra Dr. Melumads Laboratories. Vil du vite mer? Gå inn på www.avera.no

at Schmale ble erklært uønsket av dem. Ifølge en uttalelse fra Hamas skal Stenseth ha takket Hamas for å ha ønsket å fortsette samarbeidet. Den norske diplomaten skal også ha uttalt at Schmales uttalelser om Israel «ikke på noen måter kunne forsvares».

www.miff.no

NR 4/2021

Støtten til Hamas øker kraftig

En ny meningsmåling viser en dramatisk økning i palestinsk støtte til Hamas etter den siste krigføringen mot Israel i mai, skriver avisen Israel Hayom. 75 prosent av de spurte palestinerne mener den Gaza-baserte terrorgruppen vant krigen mot Israel og «beskyttet Jerusalem og byens hellige steder». Meningsmålingen, gjennomført av det Ramallah-baserte Palestinian Center for Policy and Survey Research, viser også svært fallende støttede til den palestinske presidenten Mahmoud Abbas, som havnet på sidelinjen i krigen. 53 prosent av de spurte mener Hamas «mest fortjener å representere og lede det palestinske folket», mens bare 14 prosent foretrekker det sekulære Fatah-partiet. 1200 palestinere på Gazastripen og Vestbredden har deltatt i spørreundersøkelsen, som har en feilmargin på tre prosentpoeng. Khalil Shikaki, som har jobbet med palestinske meningsmålinger i flere tiår, kaller det «et dramatisk skifte».

IDF: Hizbollah kan avfyre 3000 raketter om dagen i en fremtidig krig Israel kan bli angrepet med over 20.000 raketter bare i løpet av en uke. Det israelske forsvaret anslår at den libanesiske terrorgruppen Hizbollah kan avfyre mellom 1000 og 3000 raketter om dagen hver eneste dag i den første uken med kamphandlinger, langt mer enn de få hundre som ble avfyrt hver eneste dag under den elleve dager lange krigen mot Hamas i mai. Hizbollah har opp mot 150.000 raDet vil i så fall være det største rakettangrepet Israel noensinne har ketter og granater i sitt arsenal. stått overfor, med over 20.000 rakettangrep på en uke, skriver Times of Mange er siktet inn mot Israel. Israel. Når det er sagt forventer ikke IDF at en slik konflikt skal bryte ut med det første. Den vanskelige innenrikspolitiske situasjonen i Libanon gjør utsiktene for krig mindre sannsynlig. Likevel er det kraftige arsenalet av raketter, som Hizbollah har siktet inn mot Israel, en stor militær bekymring. – Hizbollah forhindrer stabilitet i Libanon og setter livet til libaneserne i fare ved å bruke dem som menneskelige skjold, sier generalmajor Amir Baram, leder av det israelske forsvarets nordlige kommando. AV BJARTE BJELLÅS

AV BJARTE BJELLÅS

Støtter palestinsk stat, men ikke et nytt tyrannisk regime – Palestinerne har rett på sin egen stat. Men ikke hvis det bare blir enda et tyrannisk regime. Jeg støtter ikke en fundamentalistisk terrordyrkende stat, skriver Bernard-Henry Lévy. AV BJARTE BJELLÅS

Med tanke på den mengden av raketter som Hamas har latt falle ned over israelske byer siden 10. mai, er det umulig å unngå å stille et par enkle spørsmål: Hva håper Hamas å oppnå? Hva er det de forsøker? Hva går krigsstrategien deres ut på, skriver den franske filosofen og forfatteren BernardHenry Lévy i et innlegg i Aftenposten. Det kan ikke være slutten på «den israelske okkupasjonen», argumenterer han. For det har ikke vært en eneste israelsk soldat stasjonert på Gazastripen siden Israel trakk seg helt ut området i 2005. Ergo ingen okkupasjon, kolonisering eller territorial krangel av noe slag. Heller ikke «blokaden» kan være grunnen, for grensen mellom Israel og Gaza er den minst lukkede. Grensen mellom Gaza og Egypt er mer lukket – og det avfyres ikke raketter mot Egypt av den grunn. Så nei – Hamas har ikke noe klart mål som kunne vært gjenstand for en dialog og et mulig

Bernard-Henri Lévy. (Foto: Mauro Rico, Ministerio de Cultura de la Nación, flickr)

kompromiss, skriver Lévy og viser til at Hamas ønsker å utslette Israel. Forfatteren stiller også spørsmål ved de titusenvis av menneskene som de siste ukene har tatt til gatene for rundt i Europa for «å forsvare Palestina». Er det palestinske siviles død som plager dem, spør han. «Hvorfor hører vi ikke noe fra dem til forsvar for uigurene som blir «renset» av det kinesiske diktaturet? For rohingya-folket som blir «overflyttet» av den burmesiske juntaen? Eller for de nigerianske kristne som blir utryddet av Bok Haram og islamistiske fulafolk i Sahel?» Heller ikke da syriske byer ble sønderskutt av diktator Bashar al-Assad, støttet av Russland, tok folk til gatene for å demonstrere. Det er bare når Israel kan kritiseres at titusenvis av mennesker strømmer til gatene. «De griper ganske enkelt mu-

ligheten til å demonstrere når det setter dem i stand til å slå to fluer i én smekk og rope «ned med Israel» eller «død over jødene». Lévy skriver videre at tanken på alle sivile som ble drept i den absurde og kriminelle krigen startet av Hamas skjærer han i hjertet. Han synes også det er beklagelig at de palestinske lederne ikke har klart å ta et ørlite steg mot å danne sin egen stat, til tross for de mange milliardene de har fått i bistand. For han støtter i utgangspunktet opprettelsen av en palestinsk stat. «Men ikke hvis det bare blir enda et tyrannisk regime», skriver han og fortsetter: «Ikke hvis det er en gangsterstat som bruker sine egne folk som gisler, som lar dem leve i et friluftsfengsel, og som omtrent hvert tredje eller fjerde år når det politiske grepet holder på å gå tapt, ofrer en ny kontingent menneskelige skjold slik at

Titusenvis demonstrerte i London i protest mot Israels krigføring mot Hamas. (Foto: Flickr)

denne martyrdøden kan brukes til å pusse opp tapt legitimitet. Og sist, men ikke minst, ikke hvis staten ikke har en annen grunn

til å eksistere enn å være utskytningsrampe for raketter som skal ødelegge Israel.»

NR 4/2021

www.miff.no

Bak KLPs eksklusjon av 15 israelske selskaper står en anti-israelsk aktivist Israelsk selskap kjøper norsk selskap for 7,6 milliarder kroner Azrieli-gruppen, et av Israels største selskaper, har kjøpt det norske datasenter-selskapet Green Mountain i Smevig-konsernet, til 7,6 milliarder kroner. Ifølge E24 er Azrieli-gruppen det femte største selskapet på Tel Aviv-børsen. Selskapet har tidligere kjøpt seg opp i den amerikanske datasenter-sektoren, og er nå i gang med å gjøre «vesentlige investeringer» i Europa. – Vi har bygget opp selskapet siden 2011, og følte tiden var inne for nye eiere. Store investeringer skal til, så vi har sett etter nyere eiere som kan ta selskapet videre, sier direktør Odd Torland i Smedvig-konsernet til E24.

KLP har ansatt en anti-israelsk aktivist for å vurdere selskapets investeringer i Israel. KLP er Norges største pensjonsselskap. 5. juli varslet KLP at de ekskluderer 16 selskaper «med tilknytning til israelske bosetninger på Vestbredden». KLP hadde investeringer  verdt 275 millioner kroner (NOK) i selskapene på tidspunktet for avgjørelsen, melder KLP i en pressemelding. KLP trekker seg ut av israelske banker, telekom og bygg- og anleggsektoren, i tillegg til fire selskaper innenfor energi og kommunikasjon- og overvåkningstjenester. Alle som bidrar til å gi et godt liv til jøder som bor i Judea og Samaria skal straffes. I juni sendte MIFF et protestbrev til Oljefondet, etter at de trakk seg ut av to israelske selskap. MIFFs brev tilbakeviser argumentene som også KLP bruker for sin deinvester- Kiran Aziz, senioranaing. De israelske bosetningene er ikke i strid med folkeretten, og er ikke et hovedhin- lytiker i KLP Kapitalforvaltning. (Foto: KLP) der for fred mellom israelere og palestinere. KLP bruker Kiran Aziz til å fronte sin ekskludering av israelske selskap. Aziz er senioranalytiker i KLP Kapitalforvaltning. Men Aziz nærmer seg ikke bare saken som jurist. Hun er også dypt involvert i spørsmålet personlig. Et stort flertall av twitter-meldingene til Aziz de siste månedene har vært anti-israelske. AV CONR AD MYRLAND

AV CONR AD MYRLAND

Hva du ikke vet om barna som døde under Gaza-krigen Ikke alle drømte om å bli «leger, artister og ledere». AV BJARTE BJELLÅS

«De var bare barn» var overskriften på en forside i storavisen New York Times, som inneholdt bilder av flere titalls palestinske barn som ble drept i den siste krigen mellom Israel og Hamas. Budskapet i artikkelen var at disse barna hadde ønsket å bli «leger, artister og ledere», som artikkelen uttrykte det. Det skriver Camera, en organisasjon som analyserer mediedekningen. Men bare dager senere kom New York Times med en artikkel som viste at minst en av dem ønsket å bli terrorist. Faktisk oppfylte han sin ambisjon i én alder av 17 år. I en artikkel publisert noen dager senere, skrev Adan Rasgon (en av journalistene bak «De var bare barn») at en av terrororganisasjonene på Gaza hadde erklært at 17-åringen, som på forsiden av The Times hadde blitt fremstilt som et uskyldig barn, faktisk var en av deres medlemmer. 17 år gamle Khaled al-Qanou, som var aktiv i en palestinsk terrorgruppe, ble drept i et israelsk luftangrep nord på Gazastripen den 13. mai. Det er i strid med internasjonal lov å rekruttere og bruke mindreårige i væpnet konflikt. At 17-åringen var medlem av en terrorgruppe er likevel ikke overraskende. Palestinske terrorgrupper har hatt flere tenåringer i sine rekker og har til og med arrangert en populær sommerleir for mindreårige i flere år. Slik blir disse sommerleirene presentert i en kampanjevideo til Hamas fra

Etter våpenhvilen kom Hamas-leder Yahya Sinwar frem fra sitt skjulested. Noe av det første han gjorde var å posere sammen med et barn utkledd som en palestinsk militant med et våpen i hendene. (Foto: Palinfo Twitter)

2016: «Disse unge menneskene besøker dette stedet og ser bilder av lederne, som ofret sin sjel som martyrer i jihad for Allahs skyld, ledere som vil bli deres rollemodeller på vei mot frigjøring og martyrdød.» Sommerleirene til Hamas, som byr på militærtrening, er ikke noe marginalt fenomen, da de tiltrekker seg titusenvis av deltakere. Det ville faktisk være overraskende om al-Qanou var den eneste tenåringen på forsiden til The New York Times som er tilknyttet en terrororganisasjon, skriver Camera. Men den amerikanske storavisen nevner ikke med ett eneste ord hvordan Hamas fører ungdom inn på en vei mot martyrdød. Tilsynelatende er ikke denne

indoktrineringen av ungdom til å bli terrorister verdt å skrive om. Det er også oppsiktsvekkende at kilden til The New York Times om barna som ble drept i krigen kom fra en ikke statlig organisasjon med bånd til den palestinske terrororganisasjonen Demokratisk front for frigjøring av Palestina. I tillegg til at minst en av de mindreårige var tilknyttet en terrororganisasjon trykket avisen også et bilde av feil barn. Et annet viktig element som mangler i «De var bare barn»historien er hvor mange som ble drept av feilskutte Hamas-raketter. Flere hundre Hamas-raketter nådde aldri Israel, men eksploderte inne på Gazastripen. The Times skriver at minst to av barna ble drept av Hamas sine egne

raketter, men dette er en kraftig underdrivelse. Ifølge en detaljert analyse utført av Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center om drepte i de første dagene med kamphandlinger (10-12. mai), ble ni barn under 17 år drept av feilskutte palestinske raketter. Da The Times skrev om dødsfallene hadde de utelatt all indikasjon på at de ble drept av en palestinsk rakett. Undersøkelsen til Meir Amit viste også at av 74 drepte de første dagene, ifølge Hamas, ble 16 drept av feilskutte raketter. Av de gjenværende 58 dødsfallene var minst 42, rundt to tredeler, medlemmer i terrorgrupper. Når det gjelder de drepte mindreårige var noen av dem barn av

Hamas-terrorister, og omkom da Israel rettet målrettede angrep mot deres far. Når en 15-åring (Muhammed Suleiman) blir drept ute i felt sammen med sin far som er kommandant i terrorstyrkene til Hamas, kan han lett bli forvekslet med en stridende. Camera navngir også fire andre mindreårige som ble drept da de oppholdt seg nær Hamas-ledere som ble angrepet. Når Hamas-ledere skjuler seg sammen med sin familie, settes Israel i et vanskelig moralsk dilemma. Det avgjørende spørsmålet for hvorvidt et angrep på en Hamas-leder er lovlig etter folkeretten, vil være om den militære gevinsten oppveier de negative følgene for sivilbefolkningen. De siste tiårene har ulike norske regjeringer deltatt som aktiv partner i kriger hvor et stort antall barn er blitt drept, inkludert bombeangrep mot boligene til ledere som Norge oppfattet som fiender. Ifølge Meir Amit ble også flere barn drept da de var i nærheten av etterlyste Hamas-ledere, da de ble utsatt for målrettede israelske luftangrep. Israel tar omfattende grep for å redusere de sivile tapene når de gjennomfører luftangrep mot terrormål, blant annet ved å ringe og advare sivile om å forlate området, de sender ut tekstmeldinger og de bruker «varselsbomber», som advarer om at et større luftangrep er på vei. I tillegg har de avbrutt luftangrep når det oppdages at det er barn i nærheten.

www.miff.no

NR 4/2021

Anastasia (17) er med i medaljekampen i to OL-øvelser

Anastasia Gorbenko fra Haifa i Israel har truffet på toppform i Tokyo OL. Mandag 26. juli satte Gorbenko ny israelsk rekord på 100 meter rygg, med en tid på 59.30 sekunder. Det sikret henne fjerdeplass i hennes gruppe, og den åttende beste Anastasia Gorbenko. (Foto: Privat/ Fatiden blant de 16 svømmerne cebook) som er kvalifisert til finalen. Senere lykkes Gorbenko med å kvalifisere seg til semifinalen i 200 meter medley. Det har bare skjedd to ganger tidligere at israelske svømmere har klart å kvalifisere seg til finalen i OLO. Eitan Orbach fikk 8. plass i 2000 og Yaakov Toumarkin fikk 7. plass i 2012. AV CONR AD MYRLAND

NRK publiserte MIFFs svar til hjelpeorganisasjonene som ensidig kritiserte Israel

Skjermdump fra forsiden til nrk.no 9. juni 2021.

«Barna på Gaza-stripen hadde aldri behøvd å oppleve en eneste krig, hvis det ikke var for Hamas,» skriver MIFF på Nrk.no. Etter Gaza-krigen i mai 2021 skrev generalsekretærene Jan Egeland (Flyktninghjelpen), Dagfinn Høybråten (Kirkens Nødhjelp), Birgitte Lange (Redd Barna) og Henriette K. Westhrin (Norsk Folkehjelp) en artikkel på NRK Ytring mandag 7. juni. Artikkelen var helt fri for kritikk av Hamas, slik MIFF påpekte i artikkelen «Jan Egeland og de andre svovelpredikantene» 8. juni. Onsdag 9. juni har også NRK Ytring publisert MIFFs artikkel. MIFF oppmuntrer alle medlemmer og støttespillere til å dele MIFFs artikkel på NRK. Her er nettadressen: https://www.nrk.no/ytring/svovelpredikantene-1.15527594 AV CONR AD MYRLAND

Hamas vil forsyne seg av penger og materialer som skal gå til gjennoppbyggingen av Gaza, tror israelsk tjenestemann.

Skjermdump fra NRK Nyheter mandag 21. juni kl. 17.

NRK ga falskt bilde av vareleveranser til Gaza Det stemmer ikke at lastebiler ikke har passert grensen den siste måneden. AV CONR AD MYRLAND

I nyhetssendingen mandag 21. juni kl. 17 meldte NRK Nyheter (og MIFF gjengir i sin helhet): «Israel lettet i dag på enkelte restriksjoner på grensen til Gazastripen. Dermed kunne lastebiler med varer passere grensen for første gang på over én måned. Israel har også lovet at de vil tillate noe eksport av jordbruksvarer fra Gaza-stripen. Lettelsene gjør også at posten nå kommer frem over grensen.» Dette gir et misvisende bilde.

Også mens Israel var under rakettangrep fra de islamistiske terrororganisasjonene på Gaza-stripen (Gaza-krigen 10.-21. mai) ble grensestasjonen Kerem Shalom åpnet for vareleveranser til Gaza. 18. mai ble en israelsk soldat skadet da terrorister på Gaza angrep grensestasjonen mens humanitære varer på vei inn på Gazastripen. Lørdag 22. mai, allerede dagen etter at krigen var over, åpnet Israel på ny grensestasjonen. «Konvoier av lastebiler begynte å passere inn i Gaza gjennom Kerem Shalom etter at den ble gjenåpnet av Israel, og de har med seg høyst nødvendig medisin, mat og drivstoff,» meldte nyhetsbyrået AFP den dagen. Siden den gang har vareleve-

ransene inn til Gaza fortsatt i hovedsak som normalt. Årlig blir varer fra godt over 100.000 semitrailere levert inn på Gaza-stripen. Israel har kun restriksjoner på varer som kan misbrukes militært av terrororganisasjonene i området. I år 2020 ble bare 12 prosent av vareleveransene klassifisert av FN som «humanitære». Dette viser at kapasiteten for leveranser er stor. NRK har rett i at israelske myndigheter rundt 21. juni åpnet for eksport av varer fra Gaza-stripen for første gang siden krigen. Men ved en feiltakelse, eller fordi de ble offer for sitt eget narrativ, skapte NRK det falske inntrykk at også varer inn til Gaza er blitt holdt tilbake den siste måneden.

– Penger til å gjenoppbygge Gaza vil til slutt ende opp i hendene til Hamas Hamas vil forsyne seg av både penger og materialer som skal gå til gjenoppbyggingen av Gaza. AV BJARTE BJELLÅS

Realistisk sett vil det være umulig å forhindre Hamas fra å forsyne seg av materialene og pengene som nå kommer inn til gjenoppbyggingen av Gaza. Det sier en israelsk tjenestemann involvert i forhandlingene mellom Israel, Egypt, FN og USA om rehabiliteringsprosjekter i Gaza etter Operation Guardian of the Walls, det israelske navnet på den siste Gazakrigen. Flere land har sagt at de vil donere store summer til gjenoppbyggingen av Gaza, blant annet vil Qatar og Egypt bidra med nesten 10 milliarder kroner til sammen. I tillegg kommer store pengesummer fra flere andre giverland. Uten israelsk tilstedeværelse på Gazastripen vil det være begrenset med internasjonal tilsyn på hvordan pengene brukes, ifølge tjenestemannen. – Hamas vil ta sin andel, sier

den anonyme kilden til avisen Israel Hayom. Han mener tiltak Israel kan gjøre for å bremse opprustningen til Hamas er å øke tilsynet av gjenstander som har såkalt dobbeltbruk, det vil si de at de kan brukes både sivilt og militært, som fraktes over grensen fra Israel. I tillegg til å kreve at Egypt styrker sitt tilsyn langs grensen mot Gaza. Likevel er det vanskelig å unngå syklusen hvor den militære infrastrukturen til Hamas, som ble ødelagt i krigen, blir gjenoppbygget nok en gang. Siden slutten på den siste krigen har Israel og Egypt forsøkt å finne måter man kan gjenoppbygge Gaza, men ikke Hamas. Også USAs president Joe Biden ønsker å gjenoppbygge Gaza – uten at midlene havner hos Hamas. Det blir ikke lett, tror den israelske tjenestemannen. Hamas har allerede kunngjort overfor Iran at de er i full gang med å gjenoppbygge sitt arsenal av raketter. Over 4300 raketter ble avfyrt mot Israel i løpet av krigen.

NR 4/2021

www.miff.no

NRK-ledelsens svar til MIFF NRK vil ikke gi en oversikt over hvordan balansen er i dokumentarfilmer om Israel-Palestina-konflikten. AV CONR AD MYRLAND

2. juni sendte MIFF følgende epost til NRKs kringkastingssjef Thor Gjermund Eriksen og NRKs etikkredaktør Per Arne Kalbakk: Vi kontakter dere på vegne av MIFFs over 11.300 medlemmer i Norge, og ønsker svar på følgende seks spørsmål. Vi mener det er viktig for NRK å være åpen og gjennomsiktig omkring dette. Våre medlemmer er også NRKbetalere og kunder. Vi ber om et svar eller foreløpig svar innen 18. juni. Etter den tid kommer vi til å publisere spørsmålene, besvart eller ubesvart på miff.no. – 18. mars 2019 hentet Lindmo inn en artist og lot ham framføre en sang med folkemordanklage mot Israel. – 27. mars 2020 var komiker Sigrid Bonde Tusvik gjest i humorprogrammet «Nytt på nytt» hvor hun sa: «Israelerne jobber hundre prosent med å drepe palestinerne.» – 15. januar 2021 sa programleder Bård Tufte Johansen i «Nytt på Nytt»: «Israel vaksinerer for fullt – men ikke palestinerne. Det er dumt å kaste bort vaksiner på noen som skal dø snart.» – 9. april 2021 mer enn antydet Tufte Johansen at Israel gjennomfører etnisk rensning i ØstJerusalem. 1. Kan NRKs ledelse opplyse hvilke andre land i verden NRKs gullrekke-programmer i løpet av de siste to årene har hengt ut som folkemordere? I 2014 uttalte Kringkastingsrådet: «Kringkastingsrådet mener likevel at NRK i for liten grad har satt kritisk søkelys på Hamas sin rolle.» 2. Etter august 2014, hvor mange ganger har NRK i nyhetsprogrammer/ debatter/ dokumentarer satt et kritisk søkelys på Hamas? (Det antisemittiske charteret, diskrimineringen av kvinner, seksuelle og religiøse minoriteter, forfølgelse av politiske opposisjonelle etc). 1. mai 2017 vedtok Hamas et nytt politisk dokument, hvor det heter i paragraf 20: «Hamas avviser ethvert alternativ til en full og fullstendig frigjøring av Palestina, fra elven til havet.» Det betyr i det

NRK-sjef Thor Gjermund Eriksen. (Foto: Nordiske Mediedager, flickr)

minste at Israel vil opphøre å eksistere som en jødisk stat. Samme dag publiserte NRK en nettsak med tittel og ingress: «(Hamas) vil ikkje lenger utslette Israel. Hamas skal ikkje lenger ha som målsetjing at Israel skal utslettast.» 3. Denne overskriften, som var det sentrale ved innslaget, er feil og motsatt det faktiske innholdet. Bør ikke NRK sørge for at denne fake news-gjengivelsen blir fjernet som en tittel på nrk. no? Kringkastingsrådet uttalte i 2014: «Kringkastingsrådet oppfordrer NRK til i større grad å formidle bakgrunnsinformasjon om Midtøsten mellom konfliktene.» 4. MIFF ønsker en oversikt over hvor mange av NRKs egne og innkjøpte dokumentarfilmer etter 2014 som har hatt en kritisk vinkling rettet mot på den ene side Israels regjering eller israelske grupperinger og på den andre side palestinske selvstyremyndigheter, Fatah, Hamas eller andre palestinske grupper. (Hvis denne oversikten tar mer enn to uker å lage, vil vi respektere det, men vi vil gjerne at dere kommer med det på sikt.) Siden sommeren 2020 har NRK hatt tilgjengelig på nett-tv filmen Tårnet. Den fremstiller terrorangrep mot israelere som «magiske», inneholder plakater med hyllest av terrorgruppen PFLP og makaber humor om selvmordsangrep. Filmskaper Mats Grorud

er et kjent medlem av Palestinakomiteen, uten at NRK opplyser seerne om hans aktivistbakgrunn. Filmen er rettet mot barn og ungdom og velegnet til å gi dem et fiendebilde av Israel. 5. Mener NRKs ledelse det er i overensstemmelse med NRKs samfunnsoppdrag at NRK fortsetter å vise denne filmen? Etter at Israel ble opprettet i 1948 ble nær sagt alle jøder presset og jaget ut av de arabiske landene i Nord-Afrika og Midtøsten. 6. Har NRK noen gang i løpet av de siste ti årene vist en dokumentarfilm som forteller historien til jødiske flyktninger fra arabiske land? Blir det forhold at halvparten av den jødiske befolkningen i Israel er flyktninger fra arabiske land over hodet gitt noen oppmerksomhet i NRKs dekning av konflikten? Fredag 18. juni mottok MIFF følgende svar fra NRK-ledelsen. Vi gjengir e-posten i sin helhet, med en faktasjekk tilføyd i parantes.

Hei – og takk for henvendelsen. NRK dekker som dere vet en lang rekke saksområder og konflikter, og det er verken naturlig eller praktisk mulig for oss å føre noe detaljert regnskap over enhver vinkling eller kildebruk i alle saker eller dokumentarer som er publisert på alle NRKs plattformer over måneder og år. NRKs dekning av Israel-Palestina-konflikten er med jevne mellomrom gjenstand for offentlig debatt,

senest under Kringkastingsrådets møte 3. juni i år. I en bred og grundig diskusjon kom det opp kritiske merknader til enkelte sider av NRKs dekning, men også ros for at dekningen var preget både av kritisk tilnærming til begge parter i konflikten og formidling av hvordan kamphandlingene preget sivilbefolkningen både i Israel og i Gaza: https:// tv.nrk.no/serie/kringkastingsraadet/202106/AINF00000421/ avspiller Den løpende nyhetsdekningen av forhold knyttet til denne konflikten (og forhold i Midtøsten generelt) er nettopp en løpende dekning, som må vurderes etter ordinære redaksjonelle kriterier for nyhetsdekning. Artikkelen fra mai 2017 som dere viser til er et eksempel på dette: Hamas hadde lagt fram sitt nye charter, hvor formuleringen om at de vil utslette staten Israel var tatt ut og organisasjonen for første gang erklærte at den er villig til å akseptere grensene fra før 1967. (Faktasjekk: Det politiske dokumentet som Hamas publiserte i mai 2017 var ikke et nytt charter, og dokumentet inneholder flere tydelige formuleringer som viser at Hamas søker Israels utslettelse.) Når det gjelder humor, satire eller artistopptredener i NRK opererer vi ikke med noen kvote for kritikk eller satire rettet mot det ene eller andre land i verden. Et program som «Nytt på nytt»

tar for seg ukas aktuelle saker. At Israel/Palestina-konflikten oftere enn andre konflikter er tema i Nytt på nytt er ikke noe uttrykk for en redaksjonell motstand mot Israel, eller at noen skulle mene at Israel på noe vis er «verre» enn for eksempel land som er rene diktaturer. Det er ganske enkelt et uttrykk for at Israel har vært mye omtalt i nyhetene de ukene de har blitt omtalt, og at dette er et land og en konflikt mange nordmenn er opptatt av og har et forhold til. For øvrig ligger det i satirens natur at den skal forstørre, forminske eller forvrenge saker for å skape en satirisk effekt. NRK har svart på spørsmål om animasjonsfilmen «Tårnet» tidligere, blant annet gjennom behandling i Kringkastingsrådet. Filmen er laget av en uavhengig norsk filmskaper. Den er prisbelønt og kritikerrost, og er vist på en rekke norske kinoer (og i en rekke andre land) – samtidig som den har fått kritikk fra noen hold for sin framstilling av konflikten. NRK har kjøpt rettigheter til å vise filmen som også inkluderer publisering i vår tv-spiller på nett. Det at NRK på denne måten gjør filmen tilgjengelig for våre seere, betyr ikke at NRK mener det samme som filmskaperen. Vi publiserer hvert år en lang rekke dokumentarer fra uavhengige norske og internasjonale dokumentarfilmskapere, og noen av disse belyser omstridte temaer med en subjektiv tilnærming.

www.miff.no

At NRK slipper til ulike synspunkter og tilnærminger på denne måten, er ikke et uttrykk for at de representerer NRKs mening om en sak. NRK fører ikke oversikt over hvilke dokumentarer som historisk har vært publisert i NRK. Vi kan heller ikke velge fritt blant alle verdens dokumentarproduksjoner når vi kjøper rettigheter til å vise tv-dokumentar – en god del dokumentarer er rettighetsbelagte og kan ikke vises av andre enn de som allerede har rettighetene. Når det gjelder dokumentarer som i dag ligger tilgjengelig i NRK TV, mener vi at de representerer en bredde i produksjoner om og perspektiver på Israel og Midtøsten: – Serien Israel – et lovet land, som tar for seg opprettelsen av staten Israel i 1948: https://tv.nrk.no/serie/israelet-lovet-land – Serien Muren har en episode om grensemuren i Israel: https://tv.nrk.no/serie/ muren/2019/KOID20001619/ avspiller – Serien «Ei arabisk reise» følger britiske Levinson Wood på den arabiske halvøyen: https://tv.nrk.no/serie/eiarabisk-reise/sesong/1/episode/4 – I tillegg vil vi trekke fram den danske dokumentarserien «Jøde!», som gir viktig kunnskap om antisemittisme i dagens Europa og hvordan denne kan møtes: https:// tv.nrk.no/serie/joede Generelt setter NRK pris på konstruktiv kritikk og spørsmål om vår dekning, og vi har svart på noen av spørsmålene her. Til de andre spørsmålene som er stilt er det altså slik at vi ikke kan utarbeide detaljerte og uttømmende oversikter over alt som er skrevet og sagt om et stort saksområde, enten det gjelder Midtøstendekning, Israel/Palestinakonflikten eller andre av de mange saksområdene NRK til enhver tid har en omfattende og løpende dekning av.

Vennlig hilsen Thor Gjermund Eriksen og Per Arne Kalbakk

NR 4/2021

Egeland og de andre svovelpredikantene Jeg søker på kryss og tvers i svovelpredikantenes tekst, men kan ikke finne en eneste leddsetning som kritiserer Hamas, ikke et ord om rakettangrepene. AV CONR AD MYRLAND

Etter at demokratiet og rettsstaten Israel er angrepet med over fire tusen raketter av en islamistisk terrorhær, forkynner generalsekretærene Jan Egeland (Flyktninghjelpen), Dagfinn Høybråten (Kirkens Nødhjelp), Birgitte Lange (Redd Barna) og Henriette K. Westhrin (Norsk Folkehjelp) dom. Den som skal straffes er ikke de totalitære, antisemittiske kreftene i Hamas, men verdens eneste jødiske stat. De moderne svovelpredikantene siterer FNs generalsekretær: «Hvis det er et helvete på jorden er det barnas liv i Gaza». De tok ikke med at Antonio Guterres i samme uttalelse erklærte rakettangrepene mot sivile israelske områder som «uakseptable». De tok ikke med at palestinerne, til tross for alle påstander om reelle og konstruerte israelske forbrytelser, scorer høyere enn Egypt og Jordan på en FN-sponset lykkeindeks som kom i vår. Av de over fire tusen rakettene som ble avfyrt i krigen for å utslette Israel, landet hundrevis av raketter inne på Gaza-stripen, noe som medførte tap av palestinske liv og store materielle ødeleggelser. Jeg søker på kryss og tvers i svovelpredikantenes tekst, men kan ikke finne en eneste leddsetning som kritiserer Hamas, ikke et ord om rakettangrepene. Israels forsvarsoperasjoner under Gaza-krigen i mai 2021rettet seg mot militære mål, og hadde som hensikt å redusere den militære kapasiteten til Hamas og Islamsk Jihad. En palestinsk hjelpearbeider som sa at Israels angrep «skjedde mot sikkerhetsmål» fikk dødstrusler (og NRK trakk intervjuet), en FN-leder på Gaza som sa noe lignende er erklært uønsket av Hamas. Svovelpredikantene kjenner til dette, men vil ikke la fakta komme i veien for å

kunne fordømme Israel ensidig. Vi deler svovelpredikantenes sorg over lidelsene for barna på Gaza-stripen. Barnas redning vil være nye ledere som er mer opptatt av å bygge en fredelig framtid enn å utslette naboene. Da 16-åringene på Gaza-stripen var nyfødte trakk Israel seg helt ut av Gaza-stripen. Okkupasjonen av området ble avsluttet ned til siste bosetter og soldat. Det neste året (2006) ble Israel angrepet med 946 raketter, og det var bare oppvarming til titusener av raketter som fulgte i årene deretter. Barna på Gazastripen hadde aldri behøvd å oppleve en eneste krig, hvis det ikke var for Hamas. Svovelpredikantenes store problem er dette: Hvordan kan de garantere at det ikke vil bli mer krig dersom Israel reduserer sin militære kontroll på Vestbredden? Israelerne har ikke bare dårlige erfaringer med Gaza. De husker at palestinske grupper brukte vold og terror lenge før Israel tok kontroll over Vestbredden i en forsvarskrig i 1967. Israel reduserte palestinernes opplevelse av å være okkupert kraftig på 1990-tallet, da palestinske selvstyremyndigheter overtok myndigheten over nesten alle palestinerne på Vestbredden og alle palestinerne på Gaza-stripen. Resultatet ble den andre intifadaen der over tusen israelere ble drept i vold og terror. Alle som seriøst studerer palestinernes politiske kommunikasjon på arabisk vil se at lederne i de store politiske gruppene ikke er frustrert og sint over Israels okkupasjon, men over at det finnes en jødisk stat i området. Hamas er tydelige på det. Fatah er tydelige på det. – Palestinerne vil aldri anerkjenne Israels jødiske identitet, sa PLOs sjefsforhandler Saeb Erekat. Og han ble regnet som moderat. Det er ikke okkupasjonen som avvises i skolebøkene til palestinske barn. De handler om «å utrydde restene av utlendingene (jødene)», fjerne Israel som er «Satans tjener» og love 72 jomfruer i paradis til niendeklassinger som gir livet sitt som martyrer i krig mot Israel. Palestinske barn lærer ikke at alle vil være fornøyd dersom det blir en palestinssk stat på Vestbredden og Gaza-stripen med Øst-Jerusalem som hovestad, en de lærer at Palestina er alt landet mellom Middehavet og

Jan Egeland er generalsekretær i Flyktninghjelpen. (Foto: Flyktninghjelpen)

Jordan-elven. Palestinske barn blir ikke opplært i å være sinte og frustrerte over okkupasjonen, men over jødene. Jøder blir framstilt som «fiender av islam», som korrupte, løgnere og bedragere.

Revolusjonens flamme skal nå til Haifa og Jaffa. Svovelpredikantene kunne blitt tatt mer seriøst dersom de ikke fullstendig lukket øyene for dette.

NM hotels NM hotels Hotellet «med fjorden i hagen». Badestrand, sandvolleyballbane. Du kan slappe av her, ta fotturar i fjellet, eller ta dagsturar til kjende turistmål i området, som Briksdalsbreen, Geiranger eller Vestkapp. Rom ARRANGEMENT HAUSTEN 2021 med fin utsikt, heimelaga mat. Gode prisar.

20.-22. aug.: Sommarseminar v/Israelsmisjonen

Kontakt oss foraug.: prisarExodus og bestilling: tlf. 57Tangen 87 49 90Olsen. 27.-29. Nord v/Grete Innvik Fjordhotell, e-post: post@innvikfjordhotell.no Diverse tema.www.innvikfjordhotell.no Misjonsheimen AS, 6793 Innvik

20.-24. sept.: «Vi over 60». Hilde Gjengedal, Signy og Finn Bjarnastein 25.-26. sept.: Bibelhelg v/NLM, Kathrine og Per Tveten For program, informasjon og påmelding: INNVIK FJORDHOTELL, MISJONSHEIMEN, 6793 INNVIK e-post: post@innvikfjordhotell.no tlf. 57 87 49 90 www.innvikfjordhotell.no

NR 4/2021

www.miff.no

Hva ligger bak det urasjonelle hatet mot Israel?, spør Brendan O’Neill i det britiske magasinet The Spectator. Han tror det er den gamle og mørke antisemittismen som ligger bak. Her fra 1. mai-toget i Oslo i 2017. (Foto: Roland Baltzersen)

Titusenvis protesterte i London i mai 2021 mot Israels krigføring mot Hamas. Det var den største demonstrasjonen i London på flere år. Tyrkias krigføring mot kurderne fører derimot ikke til noen store protester. (Foto: Alisdare Hickson/Flickr)

Hva er den virkelige grunnen til at så mange hater Israel? Er det den gamle, mørke antisemittismen som ligger bak? AV BJARTE BJELLÅS

Visste du i løpet av de tre siste ukene har Tyrkia vært involvert i et militært angrep på irakisk Kurdistan? Det har vært brutalt. Tyrkerne, som har et av de mektigste militærene på jorda, har brukt F-16, F-4 Terminator og andre fryktinngytende høyteknologiske våpen for å bombe kurdiske posisjoner i det nordlige Irak, skriver Brendan O’Neill i magasinet The Spectator. Familier har måtte flykte fra sine hjem i terror. Levebrød er ødelagt. – Hver dag, hver natt blir vi bombet. Landet vårt blir ødelagt. Vi kan ikke dyrke avlingene våre, sier en kurdisk bonde som opplevde bomberegnet. «Det er uklart hvor mange som er drept. Ifølge Tyrkia skal flere titalls kurdere, for det mest militante – angivelig – være drept eller fanget. Men har denne asymetriske krigføringen ført til store protester verden over?» Har du sett noen fotballspillere som har viftet med det kurdiske flagget i solidaritet med fordrevne og livredde kurdere? Har du sett sosiale medier blitt oversvømt av rasende fordømmelser av «blodtørstige» tyrkere eller flomme over av kjærlighet og bekymring for de brutaliserte kurderne? skriver O’Neill og fortsetter: Det har ikke jeg. Men jeg har

sett masse slikt i forhold til Israel. Konstant, hvert minutt av hver eneste dag – høylytte og stadig mer selvrettferdige fordømmelser av Israel som anklages for å være en avskyelig, ond, forbryternasjon – en verkebyll for verden. Men når det kommer til tyrkernes siste angrep på kurder? Ingenting. Ikke et pip. Bare fortsett Tyrkia – det er ingen som bryr seg, skriver spaltisten i det britiske magasinet. «Det er ett spørsmål som henger som en lang, mørk skygge over vestlige venstreorientertes og liberales rasende motstand mot Israel, og som jeg har aldri fått et tilfredsstillende svar på det. Det er dette: Hvorfor hater du Israel mer enn noen annen nasjon?» Hvorfor er du mer rasende på israelsk militarisme enn tyrkisk militarisme, eller saudiarabisk militarisme, eller amerikansk eller britisk militarisme for den saks skyld? Hvorfor er det «folkemord», «krigsforbrytelser» og «blodbad» når Israel handler overfor palestinske militante, men ikke når Tyrkia gjør det mot kurdiske militante? Seriøst – hva er svaret? spør O’Neill. Tyrkias inntrengen i irakiske Kurdistan kalles for Operasjon Claw-Lightning. Den startet 23. april og er en del av Tyrkias langvarige krig mot Kurdistans arbeiderparti (PKK), den militante kurdiske organisasjonen dedikert til å skape et uavhengig Kurdistan, hovedsaklig basert i sørøstlige Tyrkia og nordlige Irak. Operasjon Claw-Lightning er en forlengelse av Operasjon Claw, et tyrkisk angrep mot ira-

kiske Kurdistan som varte fra mai 2019 til juni 2020. Hundrevis av mennesker ble drept eller skadet i den operasjonen. Disse operasjonene er selvfølgelig bare de siste oppblussingene i Tyrkias 40-årige krig med kurdiske militante, som har ført til at over 20.000 sivile kurdere er drept og mellom 2500 og 4000 kurdiske landsbyer er blitt ødelagt. «Så hvor er de kurdiske flaggene i de sosiale mediene til omsorgsfulle mennesker? Hvorfor har ikke [mediene] sjokkerte reportere i irakiske Kurdistan som snakker med familier som har blitt drevet på flukt av det tyrkiske bombardementet? Hvorfor går ikke titusenvis av mennesker i gatene for å vise sitt raseri mot Tyrkia, slik de har gjort mot Israel i forbindelse med deres siste konflikt med Hamas på Gaza?» Woke-bevegelsens besettelse av Israel er virkelig ekstraordinær. Vi er så vant til det nå at vi ser på det som normalt. Men det er ikke normalt. Det er militære spenninger og konflikter verden over som forårsaker store lidelser – i Kurdistan, Jemen, Xinjiang – men ingen av disse utløser raserirefleksen hos dydige mennesker i Vesten noe i nærheten av det Israels handlinger gjør, skriver O’Neill. Saudi-Arabia kan bombe en skolebuss og drepe 40 barn, som en del av deres brutale krig i Jemen, og de fleste aktivister i Vesten mister ikke et sekund nattesøvn. Men Israel trenger bare å rulle et militært fly ut av hangeren før de står opp grytidlig, vifter støv av sine palestinske

flagg, lager plakater om at «Israel er onde» og tar til gatene i tusentalls for å fordømme «den verste, morderiske apartheidstaten». «Ved noen sjeldne anledninger forsøker de å rettferdiggjøre deres besettelse med Israel, men det rimer bare ikke. Israel-Palestina-konflikten har pågått i flere tiår og det er virkelig tragisk, sier de. Og Israel støttes av våre regjeringer, så vi har et ansvar for å handle, insisterer de. Dessuten okkuperer Israel palestinsk land og det må utfordres, argumenterer de.» Men alle disse tingene kan sies om Tyrkia mot Kurdistan også. Det er en veldig gammel konflikt. Tyrkia er en vestlig alliert; vi snakker om et medlem av Nato. Og Tyrkia okkuperer det som mange, mange mennesker mener er kurdisk land. Så igjen, svar på dette spørsmålet: Hvorfor fornærmer Israel deg mer enn Tyrkia gjør? utfordrer O’Neill. Bare for å være klar: Jeg sammenligner ikke Israel med Tyrkia. Israel, i motsetning til Tyrkia, står overfor en eksistensiell trussel. De er omgitt av fiender. Hamas er en ekstremistisk islamistisk bevegelse som har et grunnleggende charter fullt av antisemittisme. Hamas sitt mål er ikke så mye å bygge en uavhengig nasjonalstat, som å straffe jødene. Akkurat nå avfyrer de hundrevis av raketter direkte mot Israel, skriver O’Neill i teksten som ble publisert like før våpenhvilen mellom Israel og Hamas trådte i kraft. «Uansett hva man måtte mene om PKK, så gjør de ingenting av disse tingene akkurat nå. Og likevel er det Israel som kritiseres for

å forsvare seg selv mot raketter avfyrt av en anti-jødisk terrororganisasjon, mens Tyrkia ignoreres til tross for sin lange, stygge krig mot kurdiske styrker.» Det blir mer og mer klart for meg at det ikke er noe veldig rasjonelt eller normalt ved hatet mot Israel som sporadisk feier over Vesten. Snarere har Israel blitt en hoggestabbe for eliten, en nasjon som kynisk er blitt omgjort til legemliggjort ondskap av godhetsposerende masser i Vesten, som har et desperat behov for et utløp for sitt raseri og indignasjon, skriver O’Neill før han avslutter med dette: «Hvis det finnes en annen, mer overbevisende forklaring på dagens rasende anti-israelske sentimentalitet, så vil jeg gjerne høre den. Men inntil den kommer, vil vi med rette kunne lure på om det ikke er et gammelt, mørkt hat – enten man er klar over det eller ikke – som ligger bak det maniske hatet mot Israel.» HL-rapporten om antisemittisme fra 2012 viste en klar kobling mellom holdninger til konflikten mellom Israel og palestinerne og holdninger til jøder generelt. Graden av antisemittisme er størst blant de ivrigste støttespillerne til palestinerne. Halvparten av dem som støtter radikale, palestinskvennlige standpunkter, har antisemittiske, til dels sterkt antisemittiske holdninger. Blant dem som støtter propalestinske holdninger er det 1 av 4 som viser ulik grad av antisemittisme.

www.miff.no

NR 4/2021

Kirkedokument: «Israel har mange fellestrekk med en apartheidstat» Mellomkirkelig råd ønsker å revitalisere dialog med norske jøder, men gjengir samtidig anklager som «er antisemittiske og bidrar til et klima som er fiendtlig mot mange jøder», ifølge demokratiske Kongressmedlemmer. AV CONR AD MYRLANDS

28. april vedtok Mellomkirkelig råd (MKR) i Den norske kirke et oppdatert strategi- og posisjonsdokument for deres «engasjement for rettferdig fred i Palestina og Israel 2021–2023». La oss begynne med det positive. MKR skriver at de vil «forstå og formidle ulike religiøse perspektiver og sette seg inn i situasjonen for både jøder, kristne og muslimer i Israel og Palestina». De vil også «revitalisere dialogen med Det Mosaiske Trossamfund og gjennomføre felles studiereise». MKR vil «bekjempe alle utslag av antisemittisme og hat mot jøder» og de skriver at kirken har «gjennom sin opprinnelse og historie en særskilt tilknytning til det jødiske folk. I dag må det innebære et oppgjør med kirkens egen antijødiske arv og en nyorientering som positivt ivaretar og utvikler denne tilknytningen.» Til tross for alle fine ord, fortsetter resten av dokumentet å være sterkt anti-Israel. Den norske kirken skjerper sin fiendtlige front mot den jødiske staten, skrev MIFF om forrige strategidokument fra 2017. Nå blir det verre. Det topper seg i oppfordring til boikott av israelske bosetninger og gjengivelse av anklager, som MKR mener «mange roper et varsko om», at Israel «nå har mange fellestrekk med en apartheidstat». Senest i mai 2021 slo demokratiske Kongress-medlemmer i USA fast at apartheid-anklager mot Israel «er antisemittiske og at de bidrar til et klima som er

Berit Hagen Agøy, generalsekretær i Mellomkirkelig råd. (Foto: Kirken, Wikimedia Commons)

fiendtlig mot mange jøder». Det tok ikke lang tid før kirkens antijødiske arv viste seg fram på ny, og dette er på ingen måte noen invitt til å revitalisere dialog med norske jøder. De politiske vurderingene til MKR er skrikende ensidige. Ordet okkupasjon er nevnt 24 ganger i dokumentet, Hamas og Fatah er nevnt kun 1 gang – da for å fortelle at de er splittet. MKR «anser at okkupasjonen er det største hinderet for fred». Kirkens utenrikspolitiske eksperter forteller ikke at Israel har avsluttet okkupasjonen av Gaza og at det førte til at området ble overtatt av en nazi-inspirert, islamistisk ter-

rororganisasjon. Israel avsluttet langt på vei administrasjonen av palestinske byer på Vestbredden på 1990-tallet. De palestinske myndighetene som overtok kontrollen har foreløpig kvittert med en dødelige intifada som drepte over tusen israelere, et skolesystem som fremmer jihad og antisemittisme og et økonomisk belønningssystem for terrorister. Det største hinderet for fred forblir at de palestinske politiske bevegelsene ikke vil godta å være nabo til en jødisk stat. Derfor har de avvist tilbudet om en egen palestinsk stat ved siden av Israel gang på gang. MKR mener løsningen på Is-

NÅR ISRAEL TELLER

Politikerpingler duger ikke lenger for å Hvorfor støtter ikke stanse Israelhatet og jødehatet norske politikere deti norsk offentlighet. Verbal muskelkraft må inn i eneste demokratiet i Stortingssalen. Penge og stemmestøtte Midtøsten? Gi din stemme til terroristene pågår på autopilot med til noen som vil stå opp for Norge i Sikkerhetsrådet. Embetsverk og Israels, og tale deres utenriksminister på MIFF-kurs nå!sak fra talerstol! Hjelp Stortingets oss å vinne media-kampen for Israel Stem PDK i 2017! ved å gi PDK din stemme 13. sep.

rael-Palestina-konflikten «finnes gjennom politiske forhandlinger mellom partene, ut fra de spilleregler FN har gitt verdenssamfunnet». Det er uklart hvilke spilleregler FN har gitt eller kan gi. MKR har tydeligvis ikke tatt innover seg at de fleste FN-organer er kontrollert av stater som ikke er demokratiske og som automatisk kaster seg på fordømmelser av den jødiske staten, mens de lukker øynene for enorme menneskerettighetsbrudd i andre land. FN er et system der stemmer selges til høystbydende og statene søker sine egne interesser. Janne Haaland Matlary, professor i statsvitenskap, skriver at det er «viktig å være uhyre kritisk til FNinitiativer». Her burde Den norske kirke gått foran med et godt eksempel, i stedet for å være FNfundamentalister. MKRs ensidige demonisering av den jødiske staten er et av de beste bevis på at de er FNs trofaste disipler. Vi kommer neppe til å få se DNKs strategidokument for å stanse menneskerettighetsbrudd i Kina eller et 13 siders kirkelig dokument med støtte til stemmerettigheter for innbyggerne i Puerto Rico. Hva med kurderne som er under bombeangrep av Tyrkia? Hva med et kirkelig dokument som støtter alle de utsatte kristne gruppene i den arabiske verden? «MKR betrakter både Israel og Palestina som sekulære statsdannelser, med samme krav til demokrati og ivaretakelse av internasjonal rett som andre stater.» MKR overser at palestinske selvstyremyndigheter har «prinsippene for islamsk sharia som en hovedkilde for lovgivningen» (PA Basic Law).

«MKR etterstreber at våre politiske synspunkter samsvarer med hvordan våre nærmeste partnere vurderer situasjonen.» MKRs nærmeste partner er Den lutherske kirken i Jordan og Det hellige land. I stedet for å være uavhengig binder MKR seg til ledere av et knøttlite trossamfunn (2500 medlemmer). Dessverre kjemper disse lederne for «rett til å vende tilbake», noe som er kodeord for å flytte minst syv millioner palestinere inn i Israel slik at verdens eneste jødiske stat forsvinner. MKR uttrykker sin støtte for det samme ekstreme målet. «MKR anerkjenner de palestinske flyktningers rett til retur, men hvorledes dette skal skje, eller kompenseres, må avklares mellom partene gjennom forhandlinger.» De jødiske flyktningene fra arabiske land hopper MKR elegant bukk over. MKR tåkelegger fullstendig at forfølgelse og intoleranse fra deler av den muslimske flertallsbefolkningen har redusert antallet og andelen kristne i Midtøsten dramatisk de siste tiårene. Hos MKR heter det: «Antall kristne i det som en gang var kirkens kjerneområde, synker faretruende på grunn av emigrasjon og demografiske forhold. (…) Politisk og sosial stabilitet, utdannings- og arbeidstilbud og mulighet for å delta i sivilsamfunnet og demokratiske strukturer på lik linje med flertallsbefolkningen, er avgjørende faktorer for at de kristne blir værende.» MKR unnlater å påpeke at de kristne får disse mulighetene i Israel, men ikke i de arabiske landene og PA.

BJØRN ENGEN BRØYTING & TRANSPORT AS

Vi laster opp og kjører bort jord, stein, pukk og grus i Grimstad og Arendal. Ring i dag på tlf. 95142965

Støtten til Israel er bare en av grunnene til at du bør stemme på Partiet De Kristne! Les mer på www.dekristne.no

NR 4/2021

www.miff.no

EU-rapport bekrefter at palestinske skolebøker inneholder jødehat og oppfordrer til vold – Palestinske barn blir opplært i antisemittisk agitasjon og oppfordret til vold – finansiert av EU, skriver det tyske magasinet Bild. Og finansiert av Norge, kan vi legge til. AV CONR AD MYRLAND

De palestinske skolebøkene som ble tatt i bruk skoleåret 20192020 var mye mer ekstreme enn tidligere. Vold, martyrdød og jihad er tema gjennom alle tolv år i palestinsk grunnskole, meldte MIFF 9. oktober 2019. Vi oversatte 44 eksempler til norsk som dokumenterte dette. Etter at MIFF og IMPACT-se la denne informasjonen fram for partier på Stortinget, ble norsk bistand til palestinsk utdanning holdt tilbake i påvente av en

Arik Agassi, forskningsleder ved IMPACT-se, viser fram noen av de palestinske skolebøkene som fremmer jihad og motarbeider fred. (Foto: IMPACT-se)

EU-bestilt rapport fra det tyske Georg-Eckert Institute (GEI) for International Textbook Research. Norske diplomater forsøkte seg med «konstruktiv dialog» med de palestinske myndighetene,

Vi i Beit Scandinavia ønsker våre venner i Miff og alle andre venner av Israel, som leser dette, et bedre godt nytt år! Og at verden kommer i trygge former igjen, slik at dørene kan åpnes igjen i alle Scandinavia hus i Israel. At vi kan treffe hverandre for hyggelige sammenkomster både i Haifa og her i Norge. Med optimistisk hilsen fra alle oss i Beit Scandinavia

men skolebøkene for skoleåret 2020-2021 ble ikke noe bedre. Endringene i det problematiske innholdet var minimale, og ble dels til det verre. GEI-rapporten har blitt svært forsinket. I juni 2020 skrev utenriksminister Ine Marie Eriksen Søreide at GEI «forventer å ferdigstille sluttrapporten i november/desember 2020». En gang i løpet av de siste månedene er rapporten blitt ferdigstilt, men EUkommisjonen har ikke lagt den fram offentlig. Det norske utenriksdepartementet har heller ikke brakt saken fram for Stortinget. Først nå, ett år senere, begynner innholdet i rapporten å lekke ut. Det tys-

ke magasinet Bild var den første avisen som gjenga fra rapporten 8. juni. Arbeidet med rapporten om palestinske skolebøker har pågått siden 2019, men EU-kommisjonen holder den fortsatt bak lås og slå, skriver Bild. Avisen har lest hele rapporten, og konkluderer i overskriften: «Palestinske skolebøker oppfordrer barn til vold og jødehat.» – Palestinske barn blir opplært i antisemittisk agitasjon og oppfordrer til vold – finansiert av EU, fortsetter Bild. Og finansiert av Norge, kan vi legge til. GEI har gått gjennom 156 palestinske skolebøker og 16 lærerveiledninger. Rapporten er på nesten 200 sider, skriver Bild.

Rapporten peker på mange av de problematiske eksemplene som MIFF tidligere har framhevet, som for eksempel heder av terrorister, bruk av fortellinger fra islams første tid til å oppflamme hat mot jøder og at Israel er slettet fra kartet. Den israelske siden blir framstilt i de palestinske skolebøkene som homogen og kollektivt voldelig, israelere opptrer sjelden som individer og da bare som representanter for negativt framstilte grupper som bosettere og soldater, oppsummerer Bild fra rapporten. IMPACT-se har også sett en kopi av rapporten. – GEI-rapporten er en kraftig dom over palestinske selvstyremyndigheters systematiske og målbevisste bruk av antisemittisme, hat og oppfordring til vold i skolebøkene. Det er fortsatt en del problematisk innhold i disse skolebøkene som forskerne (hos GEI, på oppdrag av EU) enten har glattet over eller bare oversett. Men selv med de bisarre metodene til forskerne, bekrefter rapporten det som IMPACT-se har funnet gjennom de siste fem årene, skriver instituttet i en pressemelding 9. juni. Her gjengir vi bare litt av det som IMPACT-se har gjengitt fra GEI-rapporten: GEI skriver om et skolebok-kapittel at det «sender budskapet at jødene som kollektiv er farlige og forræderiske, og demoniserer dem. Det skaper følelse av hat mot jøder og (…) må bli karaktisert som antisemittisk.» GEI-rapporten bekrefter at innhold om fredsavtaler, forhandlinger og fredsforslag, som tidligere var en del av det palestinske skolepensumet, nå er tatt ut. GEI skriver at de palestinske skolebøkene «inneholder følelsesladde framstillinger av israelsk vold som tenderer mot å dehumanisere den israelske fienden». I flere år har MIFF hatt en klar forventning til skiftende norske regjeringer: Norge må presse PA til å stanse indoktrinering til hat og hyllest av drap på sivile i skole og offisielle medier. Vi håper EUrapporten vil føre til at MIFFs krav nå blir tatt mer på alvor.

www.miff.no

NR 4/2021

Mediegigant:

– Hvis du er anti-israelsk, så bør du se deg om etter ny jobb Heiste det israelske flagget i solidaritet etter flere antisemittiske hendelser. AV BJARTE BJELLÅS

Europas største mediehus heiste i mai Israels flagg utenfor hovedkontoret sitt i en uke etter flere antisemittiske hendelser i Tyskland, Europa og andre steder i verden. Det fikk noen av de ansatte til å reagere. I en klar tale sier selskapets direktør, at de som klager kan se seg om etter nye jobber. – Jeg tenker, og nå skal jeg være ærlig med dere, at en person som har et problem med at det israelske flagget blir heist her i en uke, etter antisemittiske demonstrasjoner, bør se seg om etter en ny jobb, sa administre-

Mathias Döpfner, direktør i mediekonsernet Axel Springer, ønsker ikke Israel-hatere i selskapet sitt. (Foto: Flickr/CC)

rende direktør Mathias Döpfner i Axel Springer i en videokonferanse med selskapets 16.000 ansatte, ifølge Jerusalem Post. Berlin-baserte Axel Springer,

grunnlagt i Vest-Tyskland i 1946, er Europas største mediehus. De eier Bild, Die Welt, Business Insider, Politico Europa og flere andre publikasjoner – samt Israels stør-

ste nettsted for rubrikkannonser. På sine nettsider skriver selskapet at et av deres fem essensielle verdier er «at vi støtter det jødiske folket og staten Israels rett til å eksistere». Under videomøtet med de ansatte adresserte Döpfner at det hadde kommet klager på at det israelske flagget ble heist utenfor selskapet hovedkvarter. – Etter uker med forferdelige antisemittiske demonstrasjoner, bestemte vi at ved siden av det europeiske flagget, det tyske flagget og Berlins flagg, så ville vi i en uke også heise det israelske flagget for å vise solidaritet. Vi aksepterer ikke denne typen aggressive antisemittiske bevegelser, sa han. Döpfner sa noen hadde sagt at de ikke ønsket å jobbe for et selskap som flagget med det israelske flagget. Til dem hadde han en løsning:

Ring NÅ for gratis befaring/fast pris!

– Slike personer passer ikke inn i dette selskapet og våre verdier. Enkelt og greit, sa direktøren, som sa de tålte kritiske spørsmål, men ikke at noen var fundamentalt imot Israel. Mediehuset Axel Springer heiste det israelske flagget ved sitt hovedkvarter etter flere antisemittiske hendelser ved pro-palestinske demonstrasjoner over hele Tyskland i mai, inkludert marsjer til synagoger, slagord mot jøder, angrep på jødiske institusjoner og brenning av det israelske flagget. – Den som bruker slike protester til å forkynne sitt hat mot jøder, misbruker sin rett til å protestere, sa Tysklands forbundskansler Angela Merkel den gang.

NR 4/2021

www.miff.no

Isaac Herzog er Israels nyvalgte president Israels nye president, Isaac Herzog, sier han ønsker å bygge broer mellom folk i landet. AV BJARTE BJELLÅS

Isaac Herzog er valgt til Israels ellevte president med 87 av 120 stemmer i Knesset. Herzog har overtatt etter Reuven Rivlin, som gikk av den 9. juli. Hans far Chaim Herzog var Israels sjette president fra 1983 til 1993. Herzog, som før dette var leder av Jewish Agency, var også leder av det israelske arbeiderpartiet fra 2013 til 2017. Herzog vant valget over Mariam Peretz, en sosial aktivist som overvant tapet av to sønner i krig. Hun er en prisvinnende israelsk lærer. Peretz fikk bare 26 av de 120 stemmene. Israels statsminister Benjamin Netanyahu takket Peretz for hennes hederlige kandidatur og

60 år gamle Isaac Herzog er valgt til Israels nye president etter Reuven Rivlin. (Foto: Knesset)

hennes bidrag til det israelske samfunnet, samtidig som han gratulerte Herzog med å ha blitt valgt til Israels ellevte president. I sin første tale etter å ha blitt

valgt til president sa Herzog at han «ønsker å bygge broer» innad i Israel og med den jødiske diasporaen, til å oppmuntre til entreprenørskap og bekjempe antisemittisme og hat mot Israel.

Kong Harald sendte hilsen til Israel Kong Harald gratulerte Israels nye president, og sendte lykkeønskninger til innbyggerne i Israel.

AV CONR AD MYRLAND

Israels president Isaac Herzog ble tatt i ed 9. juli 2021. Til høyre står avtroppende president Reuven Rivlin. I midten er ordstyrer i det israelske parlamentet Knesset Mickey Levy. (Foto: Yonatan Sindel/ Flash90)

Kong Harald har sendt en gratulasjon til det israelske folk og Israels nyvalgte president. (Foto: Kongehuset)

for sju år om gangen og er i stor grad en seremoniell rolle. Utøvende makt ligger hos regjering og statsminister. Den avtroppende presidenten ble valgt til president 24. juli 2014.

Statsminister Naftali Benn Forkortet utgave av talen Israels nye statsminister, Naftali Bennett, holdt ved innsettelsen 13. juni 2021.

AV BJARTE BJELLÅS

Det norske kongehuset har sendt ut en pressemelding hvor kong Harald gratulerer Israels nyvalgte president Isaac Herzog, som nylig ble tatt i ed. Han ytret også håp om velstand og velferd for innbyggerne i Israel. «I anledning din innvielse som president for staten Israel, ønsker jeg å rette mine gratulasjoner og beste ønsker til deg personlig og din familie på vegne av meg selv og det norske folk, og mine ønsker om velstand og velferd for Israels folk», står det i gratulasjonen som er signert av «Harald R». Isaac Herzog ble i begynnelsen av juni valgt til Israels ellevte president. Han overtok etter Reuven Rivlin, som har vært president de siste sju årene.

– Jeg aksepterer det tunge ansvaret det er lagt på meg. Jeg aksepterer privilegiet å tjene alle innbyggerne i Israel, sa Herzog etter at han ble valgt. En president i Israel blir valgt

Før den nye israelske regjeringen ble tatt i ed 13. juni, holdt påtroppende statsminister Naftali Bennett en tale til nasjonalforsamlingen Knesset. Bennett innledet talen med å takke utgående statsminister Benjamin Netanyahu for hans tjeneste for landet. Bennett takket også Reuven Rivlin, som snart går av etter syv år som president. Den nye statsministeren beskrev den nye regjeringen som et generasjonsskifte. Han påpekte at de eksterne utfordringene er store: – Det iranske atomprosjektet, som beveger seg mot et avgjørende punkt, den pågående krigen

mot terror, Israels omdømme i verden og den urettferdige behandlingen landet blir utsatt for i internasjonale organisasjoner – dette er alle store og komplekse oppgaver, sa Bennett. Yamina-lederen sa at han er «stolt av å sitte sammen med (i regjering) folk som har et veldig ulikt syn enn seg selv». Han advarte mot interne politiske konflikter i Israel, som har blitt svært splittende de siste årene. – Jeg ønsker å takke min venn, påtroppende utenriksminister Yair Lapid, som viste nasjonalt ansvar og politisk sjenerøsitet. Uten ham ville vi ikke vært her i dag, sa Bennett. Lapid og Bennett har avtalt å dele tiden som statsminister i regjeringsperioden. Bennett sa at den nye regjeringens arbeidsplan er «den mest detaljerte» på årevis. «Vi har kommet hit for å jobbe. For å fjerne barrierene, løse opp køene og gjøre landet vårt til det det kan bli.» Her er noen av forandringene Bennett varslet:

www.miff.no

NR 4/2021

Israels nye regjering Den nye regjeringen ble vedtatt med et syltynt flertall. AV BJARTE BJELLÅS

Israels nye regjering vil mandag møte Israels president Reuven Rivlin for et offisielt foto, samtidig som de begynner prosessen med å ta over makten etter 12 år med Benjamin Netanyahu og Likud, skriver Times of Israel. Netanyahu, som nå blir opposisjonsleder, skal senere møte den påtroppende statsministeren Naftali Bennett for å overlevere nøklene til kontoret sitt. Den nye regjeringen, bestående av åtte partier fra ytterste høyre til ytterste venstre, ble stemt over i det israelske parlamentet Knesset søndag kveld. Der fikk den 60 stemmer for og 59 stemmer mot, som gir et syltynt flertall. Under avstemmingen sa Netanyahu at han ville jobbe hver dag i opposisjon for å velte den nye regjeringen, noe han spår vil skje innen relativt kort tid. Den påtroppende justisministeren Gideon Sa’ar, som hoppet av Netanyahus parti Likud for å

Det offisielle bildet av Israels 36. regjering, med president Reuven Rivlin sittende i midten. (Foto: GPO)

starte partiet Nytt håp, erkjenner at det vil bli en vanskelig start for den nye regjeringen. Sa’ar har ansvaret med å holde den sammen. – Det er ikke en oppgave jeg tar lett på, sier den nye justisministeren. Den nye regjeringen er støttet av 8 av de 13 partier i parlamentet. De 60 av de 120 representantene i Knesset som støtter regjeringen er Yesh Atid (17 representanter), Blå og hvite (8), Yisrael Beytenu (7), Arbeiderpartiet (7), Yamina (med 6 av 7 representanter), Nytt Håp (6), Meretz (6) og det islamistiske partiet Ra’am/United Arab List (med 3 av 4 representanter).

Siden de politiske meningene i den nye regjeringen spriker i alle retninger oppfordrer statsminister Bennett partiene til å vise tilbakeholdenhet i de mest betente sakene, for å sikre stabiliteten. Han lover at regjeringen vil jobbe for å samle nasjonen igjen etter to år med politisk ustabilitet. I regjeringsavtalen vil Bennett være statsminister i en rullerende rolle frem til 27. august 2023, da Yesh Atid-leder Yair Lapid overtar som statsminister. I perioden frem til august 2023 vil Lapid være Israels utenriksminister. Benny Gantz, som leder partiet Blå og hvite, fortsetter som

Forsvarsminister Benny Gantz, utenriksminister Yair Lapid og statsminister Naftali Bennett 13. juni.

forsvarsminister. Han var også forsvarsminister i den avtroppende regjeringen til Netanyahu. Yisrael Beytenu-leder Avigdor Lieberman blir ny finansminister. Gideon Sa’ar blir som nevnt justisminister, mens Yaminas Ayelet Shaked er ny innenriksminister. Nytt håps Yifat Shasha-Biton blir utdanningsminister. Yesh Atids Karine Elharrar blir ny energiminister, mens Yaminas Matan Kahana blir minister for religiøse saker. Arbeiderpartiets Merav Michaeli blir transportminister, mens partikollega Omer Barlev blir minister for offentlig sikkerhet. Meretz-leder Nitzan Horo-

witz blir ny helseminister. Totalt vil det bli 27 ministere i den nye regjering, som gjør den til den tredje største regjeringen i Israels historie. Det er likevel en nedgang fra de rekordmange 36 ministerne det er i den avtroppende regjeringen. Den nye regjeringen har rekordmange kvinnelige ministere. I tillegg er det første gang et arabisk parti er aktiv deltaker i en regjeringskoalisjon. Ra’am har blant annet fått gjennomslag for store investeringer i arabisk sektor.

nett: – Den nye regjeringen «vil jobbe for alle»

Naftali Bennett i Knesset 13. juni 2021. (Foto: Haim Zach / GPO)

– Ansvar for småbarnsbarnehager vil bli lagt under Utdanningsdepartementet. – Gjøre det lettere for ultraortodokse ungdommer å gå ut i arbeid. – Med umiddelbar effekt vil følgende fire departement bli stengt: Digitale saker, Vann, «Communal Advancement» og Strategi. Utenriksdepartementet

vil bli gjenoppbygd. – Regjeringen har som mål å skaffe arbeidsplasser til de som ble arbeidsledige under koronapandemien. I 2026 skal høyteknologijobber utgjøre 15 prosent av arbeidsstyrken. – «Fjerne overflødige reguleringer og frustrerende byråkrati.» – Gjøre livet lettere for selvstendig næringsdrivende og

småbedrifter, inkludert arbeidsledighetstrygd. – Øke utbetalinger til pensjonister til 70 prosent av minimumslønnen. – Åpne opp for konkurranse i kosher-sertifisering, med mål om at det skal redusere matkostnader. – Skape «en passende balanse mellom juridisk, lovgivende og utøvende del av landets styrende organer». – Etablere et sykehus og et universitet i Galilea. – Styrke investeringene i det israelske forsvaret. «Våre soldater fortjener det beste og mest avanserte utstyret i verden.» – Oppgradere Israels offentlige transportsystem. – «Vi vil styrke bygging av lokale samfunn over hele Israles land.» – «Vi vil sikre Israels nasjonale interesser i Område C (i Judea og Samaria) – og vi vil øke standarden i dette arbeidet etter mange unnlatelsessynder på dette området.» – «Vi vil åpne et nytt kapittel i forholdet mellom staten Israel

og landets arabiske innbyggere. Det arabiske samfunnet vil være representert i koalisjonen med Mansour Abbas og hans parti.» Bennett påpekte at prosessen med å involvere det arabiske partiet Ra’am ble startet av Benjamin Netanyahu. «Dette var det rette å gjøre. Vi forstår situasjonen og behovene i det arabiske samfunnet. Vi vil ta opp kampen mot kriminalitet og vold, boligkrise og forskjellene i utdanning og infrastruktur.» – Regulere beduin-bosetninger i Negev. – Forberede helsesystemet på nye pandemier og andre utfordringer som kan komme i framtiden. – Trappe opp boligbygging. – Styrke jødisk innvandring. – Styrke kontakten mellom Israel og diasporaen. «Vi vil bry oss om våre brødre og søstre rundt om i verden, og vi vil kjempe mot bølgen av antisemittisme.» – «Vi vil sikre staten Israel, nasjonalstaten til det jødiske folk, som en jødisk og demokratisk stat.» – Fjerne barrierene som hin-

drer at ultra-ortodokse kan integreres i arbeidsmarkedet. Bygge boliger for ultraortodokse. – Etablere en offentlig granskning av Meron-tragedien. Etter denne opplistningen beveget Bennett seg over til utenrikspolitikk. Han påpekte at Iran har «etablert terrorist utposter – fra Syria, via Gaza og Libanon, og til Jemen. Å fornye atomavtalen med Iran er en feil som nok en gang vil gi legitimitet til en av de mest diskriminerende og voldelige regimer i verden. Israel vil ikke tillate at Iran får atomvåpen. Israel er ikke en del av avtalen, og vil ivareta full frihet til å handle (for å hindre at Iran får atomvåpen).» «Regjeringen vil arbeide for å etablere og utvide fredsavtaler med arabiske stater, å øke regionalt samarbeid når det gjelder økonomis, nyskapning og kultur, og forsterke den direkte kontakten mellom folk i regionen, slik som for eksempel forbindelsene mellom innbyggere i Israel og innbyggerne i United Arab Emirates,» sa Bennett.

NR 4/2021

www.miff.no

Totalleverandør av vanningssystemer.

Ny komplett pumpestasjon eller bare ny pumpe?

Tenk vanning nå! Maskiner - spredere - hurtigkoblinger.

Tlf. 33 30 86 60

Tønsberg

www.freberg.no

post@freberg.no

www.miff.no

NR 4/2021

Palestinske terrorgrupper registrerer barn som vil delta på deres sommerleirer i Rafah på Gazastripen den 14. juni 2021. På sommerleirene til Hamas trenes barn opp til å bli en ny generasjon krigere mot Israel. (Foto: Abed Rahim Khatib/Flash90)

Barn og unge får militær opplæring på sommerleirene. Dette er fra et tidligere år. (Foto: The Israel Project/Flickr)

Palestinske barn rekrutteres til neste krig mot Israel Tusenvis av barn deltar på palestinske jihad-sommerleirer. AV BJARTE BJELLÅS

Mens det internasjonale samfunn prøver å finne måter å hjelpe innbyggerne på Gazastripen på etter den siste krigen mellom Israel og Hamas, er lederne på Gaza mer opptatt av hvordan de kan forberede neste generasjon til mer hat og vold, skriver Khaled Abu Toameh i et innlegg i Gatestone Institute. De to største palestinske terrorgruppene på Gazastripen, Hamas og Palestinsk islamsk jihad (PIJ), lanserte nylig en kampanje for å rekruttere tusenvis av palestinske barn og tenåringer til deres egne sommerleirer. Men det er ikke snakk om at de skal lære seg å svømme eller spille fotball. Det er heller ikke en form for palestinsk speiderklubb det er snakk om. Nei, målet med disse sommerleirene er, ifølge Hamas og PIJ, å «antenne jihads flammer blant generasjonen av frigjørere, lære dem opp i islamske verdier og forberede den neste triumferende hæren for frigjøring av Palestina». Leirene, som drives av de væpnede grenene til Hamas og PIJ,

Izaddin al-Qassam Brigades og Al-Quds Brigades, arrangeres under bannerne «Jerusalems sverd» og «Frigjøringens frontsoldater», skriver Toameh, som er en prisvinnende israelsk-arabisk journalist, i innlegget sitt. «Jerusalems sverd» er navnet Hamas bruker for å beskrive krigshandlingene mot Israel i mai, hvor det ble avfyrt over 4000 raketter fra Gazastripen mot Israel. «Frigjøringens frontsoldater» er et uttrykk brukt av palestinske grupper til å beskrive deres ønske om å «frigjøre hele Palestina», fra Jordanelva til Middelhavet – en eufemisme om å utslette Israel. Militærleirene til Hamas og PIJ har som mål «å trene unge menn i skyting og miltære og sikkerhetsferdigheter», ifølge rapporter fra Gazastripen. De skal også øke moralen og forberede dem på neste konfrontasjon med Israel, som de understreker «kan være nær». Ahmad al-Ra’i, talsperson for PIJ, sier sommerleirene har som mål å styrke den palestinske saken i tankene og hjertene til palestinsk ungdom. De skal lære seg å elske jihad og palestinsk motstand, sier han. Målgruppen for sommerleirene er gutter i alderen 14 til 17 år. Al-Ra’i sier en av grunnene til at de rekrutterer palestinske barn er fordi Israel allerede angriper dem «ved å eksponere dem for

vestlig kultur». Tusenvis av unge palestinere har strømmet til for å bli med på leirene, sier PIJ-talsmannen. Han oppfordrer Israel til å legge merke til sommerleirene, fordi «de vil produsere en ny generasjon som vil frigjøre Palestina». Registreringen til Hamas sine sommerleirer startet 14. juni og retter seg ikke bare inn mot skolebarn, men også universitetsstudenter og voksne. Det er satt opp lister hvor man kan registrere seg i moskeene på Gaza. Væpnede Hamas-soldater har også møtt opp i moskeene og oppfordret palestinere til å sende sine barn til sommerleirene. Rekrutteringen av tusenvis av palestinske barn til jihad-sommerleirer pågår samtidig som FN og andre meklere reiser mellom Israel og Gazastripen i et forsøk på å få til en avtale om gjenoppbygging av den Hamas-kontrollerte enklaven. Lederne for de Iran-støttede terrorgruppene Hamas og Pales-

tinsk islamsk jihad håpe at forhandlingene vil føre til gjenopptakelse av internasjonal bistand til Gazastripen, inkludert gjenoppbygging av mange boliger som ble ødelagt i den siste krigen med Israel. I stedet for å bruke sine egne penger på gjenoppbygging, bruker Hamas og PIJ budsjettene på å trene opp barn til å bli soldater i sin kamp for å utslette Israel. De har nok penger til å drive leirer for å hjernevaske og indoktrinere sine egne barn, men de er ikke villige til å investere penger til å gjenoppbygge det som ble ødelagt i krigen, skriver Toameh. For Hamas og PIJ er ønsket om å utslette Israel tydeligvis sterkere enn ønsket om å beskytte sine egne barn og oppdra dem til å bli leger eller ingeniører. Barna som i sommer får militærtrening vil om ikke lenge dukke opp som maskerte menn i de væpnede grupperingene til Hamas og PIJ. Det er foruroligende at denne groteske utnyttelsen av barn og

rekruttering av dem til krig helt blir ignorert av det internasjonale samfunn, inkludert fra meklerne som nå forhandler med Hamas og PIJ, skriver Toameh. Ifølge UNICEF, verdens største hjelpeorganisasjon for barn, er rekruttering og bruk av barn til væpnede styrker et alvorlig brudd på barns rettigheter og internasjonal folkerett. Det gjenstår å se om UNICEF eller andre menneskerettighetsorganisasjoner vil reagere på denne utnyttelsen av palestinske barn. Hvis de ikke gjør det vil det bare oppmuntre Hamas og PIJ til å fortsette å rekruttere barn til å bli soldater. Stillhet fra verdenssamfunnet til denne forferdelige barnemishandlingen vil resultere i en ny generasjon med palestinske jihadister som blir med i krigen mot Israel. Dette lover heller dårlig for alt snakk om en tostatsløsning og behovet for å gjenopplive fredsprosessen mellom Israel og palestinerne, skriver Toameh avslutningsvis.

NR 4/2021

www.miff.no

Fadderskap – hjelp som virker!

T.v. 2011 – Micha Feldman med Mintamer og to av hennes yngre søsken. T.h. 2019: Micha Feldman med Mintamer og hennes datter Nardos.

I 2011 hadde eldstesøster Mintamer ansvaret for fire yngre søsken sammen med en storebror. Foreldrene var døde før barna kom til Israel. Søskenflokken kom inn i fadderordningen til HJH og samarbeidspartner SELAH. Hvordan er det gått? Mintamer giftet seg med sin Delete i 2015, og sammen har de datteren Nardos. Hun har en god jobb som logistiker i et privat firma. Hennes søsken har tatt imponerende utdannelser og har klart seg bra. Yngstemann Aviel er den eneste som fortsatt får litt støtte fra HJH. Det er nettopp slik fadderordningen er tenkt å virke. – Alt det dere fantastiske nordmenn har gitt til Selah og som vi har fått, klarer vi aldri å betale dere tilbake. Det er det bare Gud som kan, sier Mintamer. Som HJH-fadder støtter du en vanskeligstilt familie med minst 250 kroner måneden. Tapet av mor og far må de bære med seg. Som fadder gir du dem trygghet for framtiden.

Gi immigrantbarna et nytt håp. Bli HJH-fadder! Send din gave til immigrantene på 3000 21 42828. Vipps til nr 79332. Følg oss på Facebook og Instagram

SELAH er der når krisen rammer!

HJHs samarbeidspartner om fadderskap er SELAH/Israel Crisis Management Center (Israels krisehåndteringssenter). SELAH er en frivillig organisasjon som HJH har støttet i flere år. Siden 1993 har SELAH hjulpet immigranter i og gjennom kriser: Barn og foreldre som mister sine på grunn av terror, ulykker og sykdom, familier som er rammet av kone- og barnemishandling. SELAH har profesjonelle rådgivere, men bæres oppe av frivillige. Med den faste støtten fra HJH-faddere kan de love langsiktig støtte til flere barn og unge som har det svært vanskelig.

Slik blir du HJH-fadder:

www.hjhome.org Tlf. 22 36 21 70

Fyll ut kupong som tidligere er vedlagt avisa. Eller registrerer deg på www.hjhome.org/fadder/ Der kan du også lese mer om HJH-fadderskap.

Tlf. 22 36 21 70

E-post: post@hjhome.org

Internett: www.hjhome.org Vipps: 79332

Kontonr: 3000 21 42828

www.miff.no

NR 4/2021

Ben & Jerry vil boikotte jøder i Judea og Samaria – Israels regjering vil handle kraftig mot enhver boikott som blir rettet mot våre innbyggere, sier statsminister Naftali Bennett. AV CONR AD MYRLAND

Det amerikanske iskremselskapet Ben & Jerry varslet 19. juli at de kommer til å stanse salg i «okkuperte palestinske territorier» ved utgangen av 2022. Samtidig lover de å fortsette å selge sine produkter i Israel. I israelske medier blir meldingen tolket som en planlagt boikott av jøder som bor på Vestbredden og i Øst-Jerusalem. Tirsdag 20. juli tok Israels statsminister Naftali Bennett kontakt med Alan Jope, sjefen for Unilever, som eier merkenavnet Ben

& Jerry. Bennett gjorde det klart at Israel ser svært alvorlig på boikottvedtaket. – Israels regjering vil handle kraftig mot enhver boikott som blir rettet mot våre innbyggere, sa Bennett. 35 amerikanske delstater har lover som forbyr boikott av Israel. Israels ambassadør i Washington, Gilad Erdan, har bedt delstatene innføre sanksjoner mot Ben & Jerry i tråd med sine lokale lovgivninger. Den israelske journalisten Ben Dror Yemini påpeker Ben & Jerrys hykleri. – De er moralsk kriminelle. Ben & Jerry fortsetter is-salget i Syria og Iran, som myrder sine borgere. Is-salget fortsetter også i Kina som fengsler flere millioner muslimer. Men hyklerne har «mot» til å slutte seg til idiotene som angriper den eneste jødiske staten i verden, skriver Yemini. Ben & Jerry vil boikotte jøder i Judea og Samaria og Øst-Jerusalem. (Foto: Rob Olivera, Wikimedia Commons)

AFKs «modell» var en nedbrutt jøde nylig kastet ut av sitt hjem i Jerusalem i 1948 Det omstridte kunstverket til gatekunsteren i Bergen er plagiat av fotografi fra 1948. AV BJARTE BJELLÅS

15. juni meldte MIFF at boikottIsrael propaganda var kommet opp på en ny lekeplass i Bergen. Gatekunsteren AFK hadde tegnet det som skulle illustrere en ortodoks jøde som satt med et palestinsk flagg og et BDS-tegn sydd på skulderen på lekeplassen. BDS står for boikott, desinvisteringer og sanksjoner mot Israel og regnes av mange som en antisemittisk bevegelse. Etter sterke protester krevde Bergen kommune, som hadde bestilt arbeidet, at propagandaen ble fjernet fra lekeplassen. Gatekunstneren fjernet kunstverket fra lekeplassen, men førte det senere opp igjen på en gatevegg et annet sted i Bergen. Han endret litt på kunstverket i forhold til den orginale versjonen, blant annet ble BDS-budskapet litt mer skjult. Nå viser det seg at den jødiske mannen som AFK har brukt som illustrasjon er et plagiat av et fotografi fra Jerusalem fra 1948. Det som gjør saken ekstra groteskt er at mannen som AFK har

Ser du likheten? Bildet til venstre er av en jødisk mann i Øst-Jerusalem som blir fordrevet fra sitt hjem av jordanske okkupasjonsstyrker i 1948. Til høyre er kunstverket til gatekunsteren AFK i Bergen, hvor mannen er påført et palestinsk flagg på armen. På det originale kunstverket hadde mannen et BDS-merket på skulderen og et palestinsk flagg i hånden. Hvis man ser nøye etter står det BDS på boken som mannen holder på. Vi gjør oppmerksom på at fotografiet er speilvendt i forhold til det originale bildet. (Foto: Faksimile Stopp antisemittismen på NRK)

brukt som «modell» er en nedbrutt jødisk mann som har blitt kastet ut av sitt hjem i Jerusalem av jordanske styrker, da de okkuperte den østlige delen av byen i forbindelse med Den arabisk-israelske krig i 1948. Like etterpå at bildet er tatt blir mannens hus og resten av det jødiske nabolaget i byen plyndret og ødelagt.

Bildene er tatt av Life Magazine og viser hvordan jordanske styrker renser den østlige delen av Jerusalem for jøder. I tillegg til å jage alle jødene fra sine hjem, ødela de jordanske styrkene også det jødiske kvartalet, kjernen for jødisk liv i Jerusalem. Jødiske synagoger, boliger og forretninger ble jevnet med jorden. Over

38.000 jødiske graver ble ødelagt. Flere tusen år med jødisk historie forsvant. I tillegg ble flere titalls jøder drept og massakrert. Jan Benjamin Rødner, MIFFs første styreleder og nåværende styremedlem, reagerer sterkt på at gatekunsteren AFK har brukt et bilde av en jødisk mann, forvist fra sitt hjem av jordanske solda-

ter, til sin propagandakampanje mot Israel i Bergen. – Denne mannen sitter og venter på at han og de øvrige jødene skal bli eskortert ut av Gamlebyen. Man kan bare forestille seg hvilke tanker av fortvilelse og redsel som går gjennom ham. Kort tid etterpå ble deres hjem vandalisert og samtlige 45 synagoger ødelagt. Fra da av hadde ingen jøder adgang til sine hellige steder, heller ikke sine hjem, i Gamlebyen frem til 1967. Gamlebyen var blitt «judenrein», sier MIFFs styremedlem. Bildet av den fortvilte jødiske mannen kastet ut av sitt hjem av fremmede soldater, viser hvor viktig det er at jødene har sitt eget land. Derfor er det ekstra grovt at han blir misbrukt til å fronte en anti-israelsk kampanje. – Dette bildet, satt i kontekst, illustrerer hvor urettmessig og grunnleggende antisemittisk motstanden mot at jøder skal få bo også i Øst-Jerusalem er. Og hvor nedverdigende aktivistens behandling av jøder er, sier Rødner. Takk til On Elpeg og Facebooksiden Stopp antisemittisme på NRK for research.

NR 4/2021

www.miff.no

USA belønner UNRWA med ytte

Milliardene fra USA strømmer inn igjen i UNRWAs pengekasse. (Foto: Pierre Marshall, Wikimedia Commons)

Siden april har USA gitt UNRWA over 2 milliarder kroner. AV K JETIL R AVN HANSEN

MIFF har skrevet utallige artikler om UNRWAs misbruk av utenlandsk bistand, inkl. dansk og norsk bistand – les mer på miff. dk. Danmark økte bistanden til UNRWA i 2020, mens Norge senket den. Ifølge UNRWAs tall ga Norge 250 mill. kroner og Danmark 73 millioner kroner i støtte i 2019. Ifølge UNRWAs tall gav Norge 250 mill. kroner, Danmark gav 73 mill. kroner i støtte i 2019 og 235 mill. kroner i 2020. Det kan nevnes at mens Norge valgte å senke vår bistand til UNRWA i 2020, så valgte Danmarks daværende utviklingsminister Rasmus Prehn å øke danske UNRWA-bistand fra 73 mill. kroner i 2019 til 106 mill. kroner i 2020. Rapporten viser at dansk og norsk bistand er med på å finansiere skolepensum som: – gir opplæring i hat – oppildner til vold – fremmer jihad og martyrdød – løfter frem terrorister som rollemodeller – oppmuntrer barn til å «forsvare moderlandet med blod» – omtaler Israel som «Fienden» og «den zionistiske okkupasjon» – viser kart hvor Israel er utslettet – fordømmer israelsk-palestinsk samhandel Skolemateriellet fra UNRWA som har blitt analysert, inneholder ikke noe materiale som fremmer fred eller fredsarbeide. I noen tilfeller er UNRWA-mate-

rialet enda mer radikalt enn PAs skolebøker. Totalt har IMPACT-se analysert 122 hefter utgitt av UNRWA. De anslår at i alt 150-200 hefter er i bruk for øyeblikket. UNRWA bruker heftene som supplement til PAs skolepensum. IMPACT-se er et institutt som gransker ulike lands skolepensum opp mod UNESCOs standarder for fred og toleranse i undervisningen – les mer om instituttet HER. MIFF har lenge protestert mot Norge og Danmarks ukritiske bistand til UNRWA. Et stort misbruk av dine skattepenger: Pumper 125 mill. kroner inn i systemet for å forlenge konflikten – les mer her, skrev MIFF for eksempel i mars 2020. MIFF skrev også i mars 2020 om dansk økning i bistanden til UNRWA: Stort misbruk av dine skattepenger, regjeringen øker bidrag til forlengelse av konflikten. MIFFs protest kom etter at Danmark som tidligere nevnt økte dansk bistand til UNRWA fra 73 mill. kroner i 2019 til 106 mill. kroner i 2020. NÅ gir USA UNRWA enda flere milliarder … I april skrev MIFF DK: USA bør betinge UNRWA bistand med ændringer i jihad skolepensum. – Indoktrinering af palæstinensiske elever skaber ikke kun had mod den jødiske stat, men også mod Golfstaterne, skriver Najat Al-Saied i Israel Hayom. Likevel har USA nettopp overført ytterligere 900 millioner til FNs organiasjon for palestinerne (UNRWA), ut over de 220 millioner kroner de ga UNRWA i mai til gjenoppbygning av Gaza etter den siste Gaza-krigen (Operation

Guardian of the Walls) Den var mot terrorgruppen Hamas som har hatt kontroll over enklaven siden 2007. I løpet av de 11 dagene krigen varte, angrep den iranskstøtteede terrorgruppen Israels sivilbefolkning med over 3400 raketter som både kostet flere israelere livet, forårsaket angst og PTSD hos utallige israelere og uoverskuelige skader på boliger. Utover beløpet nevnt ovenfor ga USA for få måneder siden omtrent 1 milliard kroner til «gjenoprettelse» av USAs UNRWA-bistand, som ble fjernet av president Trump i 2018. Man trenger ikke å være et matematisk geni for å regne ut at UNRWAs pengeskrin er blitt meget velfylt av milliardene fra USA og den fornyede pengestrømmen til det korrupte FN-organet, skriver Ruthie Blum, israelsk journalist og forfatter i Israel Hayom. USAs utenriksminister Antony Blinken har uttrykt at USAs nye regjering vil reparere forholdet til de palestinske selvstyremyndighetene (PA). President Trump førte en helt annen PA-politikk, ved å holde dem ansvarlige for deres Pay for Slay-politikk som gir dømte terrorister med israelske liv på samvittigheten «terrorlønn». PA misbruker også dansk bistand til terrorlønn. PA har også misbrukt dansk bistand til å utarbeide jihadskolepensum som opplærer palestinske skolebarn til å ofre livet i hellig krig og ta israelere med seg i døden. 5. mai var det en stor debatt i Folketinget om fremtiden for dansk PA-bistand – her ble informasjon fra MIFF fremhevet. Til tross for at USA er UNRWAs største donor var det først under

Trump-administrasjonen det ble stilt krav om reformer som betingelse for bistanden. Dette «humanitære» organet har ikke bare misbrukt sitt opprinnelige mandat som mistet sin hensikt kort tid etter at UNRWA ble opprettet for over 70 år siden. UNRWA har også gjort alt hva som står i deres makt for å opprettholde problemet som de blev satt i verden til å løse, påpeker Blum. UNRWAs eksistens er basert på en konstruert FN-definisjon av «flyktning», som betyr at flyktningstatus går i arv fra generasjon til generasjon. Det kan sies mye om de palestinske flyktninger og deres unike og privilegerte flyktningstatus (palestinerne er den eneste befolkningsgruppen i verden hvor flyktningstatus går i arv fra generasjon til generasjon). De internasjonale medier og organisasjoner har stort sett ingen fokus på de knapt en million jødiske flyktninger som etter flere tusen års tilstedeværelse i regione ble tvangsforvist fra deres hjem og samfunn i Midtøsten og Nord-Afrika i midten av det 20. århundre Den særlige statusen som FN har gitt palestinerne har ført til en absurd situasjon hvor antallet palestinske «flyktninger» ikke faller med årene, men stiger eksponentielt. UNRWA fortsetter med å yte «nødhjelp, menneskelig utvikling og beskyttelse» til mennesker som ikke er flyktninger etter noen annen definisjon enn den som har blitt fabrikkert av FN, understreker Blum. Alt som er nevnt ovenfor burde vært mer enn nok for å stenge ned UNRWA. UNRWA støtter også terror, som ved å for eksempel la Fatah, de iransk-støttede terrorgruppene Hamas Jihad lagre

våpen i og under UNWRA-skoler. For å ikke glemme UNRWAs jiadeskolepensum, som nevnt tidligere. Mange av lærerne på UNRWAs skoler deler antisemittiske tegnefilmer på sosiale medier. I tegnefilmene er det blant annet karikaturer av israelske soldater som begår grusomheter, påstander om at Israel infiserer palestinerne med korona og neker å vaksinere dem. Biden-administrasjonen underskrev 7. juli en rammeavtale for UNRWA-samarbeidet. I avtalen «er det satt opp felles mål og prioriteringer til støtte for humanitær bistand, menneskelig utvikling og beskyttelse av palestinske flyktninger.» Ifølge UNRWA-generalsekreketær Philippe Lazzarini viser avtalen og ytterligere økonomisk støtte «at vi igjen har en samarbeidspartner i USA som forstår behovet for å yte kritisk hjelp til noen av regionens mest sårbare flyktninger.» «Rammer for samarbeidet er den tradisjonelle mekanismen, hvor USA og internasjonale organisasjoner fastsetter felles mål og prioriteringer,» sa han. «Avtalen mellom UNRWA og USA bekrefter begge parters forpliktelse til FNs humanitære prinsipper, inkl. nøytralitetsprinsippet.» Israelske og utenlandske medier fremhevet følgende passasje i avtalen: «UNRWA forplikter seg til å iverksette alle nødvendige tiltak for å sikre at bistand fra USA ikke går til terror eller terrororganisasjoner. USA og UNRWA fordømmer uten forbehold alle uttrykk for religiøs eller raseintoleranse, oppfordring til vold, sjikane eller vold mot personer eller samfunn

www.miff.no

NR 4/2021

erligere 900 millioner kroner

Grab fra Twitter

vært utrolig sofistikert hvordan det israelske militæret har gjennomførte sine angrep i løpet av de elleve dagene, sa Schmale om de over ett tusen israelske luftangrepene mot mål på Gaza. Han ga senere uttrykk for anger over uttalelsen, men det stoppet ikke kritikken mot ham. Hamas omtalte ham blant annet som «en talsperson for det israelske forsvaret». Også Schmales nestleder, David de Bold, ble erklært uønsket. Hamas uttalte: – Vi ble sjokkert av Matthias Schmales uttalelse. Han utnevnte seg til militæranalytiker eller talsmann for okkupasjonshæren, twitret Al-Aqsa TV. Noen bør undersøke om Schmale fortsatt er i live innen milliardene igjen strømmer inn i UNRWAs pengekasse, men det ser heller ikke ut til å stå øverste på USAs prioriteringsliste, avslutter Blum.

Grab fra Twitter

basert på etnisk opprinnelse eller religiøs overbevisning, inkl. antisemittisme, islamofobi, antikatolisisme, anti-arabisme eller andre former for diskriminering eller rasisme mot palestinere, is-

raelere eller andre individer eller samfunn basert på etnisk opprinnelse eller tro.» UNRWAs uttalelse har intet med virkeligheten å gjøre, påpeker Blum.

Terrorgruppen Hamas erklærte Matthias Schmale, leder av UNRWA i Gaza, for persona non grata – uønsket – og at han ikke vil få lov til å vende tilbake Gaza etter den siste Gaza-krigen i mai 2021.

AMORAZ 30 år i Norge ! Skin Saver – mirakuløs urte-salve fra Galilea for alle hudproblemer!

Brukes for: tørr og sprukken hud, hud/sår/brannsår, solbrent hud, utslett, eksem, insektstikk, kontakt med brennenesler eller brennmaneter m.m. ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Stimulerer hudcellevekst og gjenoppretting av hudskader. Eliminerer naturlig mange bivirkninger forbundet med medisin. Behandler både overfladiske og komplekse hudskader. Naturlig løsning, kan brukes som et alternativt eller komplementært produkt til medisin som inneholder steroider og kortison. Anbefalt av dermatologer over hele verden. Godkjent og anbefalt av Israels Diabetesforening. Anti-septisk, Anti-inflammatorisk. Forhindrer eller redusere AD-gjenoppretting.

Om Moraz: Moraz er ett heleid familieselskap i Haifa, Israel. Produktene er utviklet på basis av årtusenlange erfaringer fra folkestammer i Midtøsten. Urter har i alle tider blitt brukt til healing og lindring av lidelser. Urtene tilsatt i Moraz produktene dyrkes økologisk eller hentes fra naturen. Vekstvilkårene i Galilea gjør at plantene holder ett høyt kvalitetsnivå . Dette skyldes et næringsrikt jordsmonn og regionens gunstige klima. Norsk Importør:

Amoraz ll AS ble etablert i 1991, og er norsk familie eid importør av Moraz urteprodukter. Aktive ingredienser i produktene er 100 % naturlige og økologisk dyrket – og vi tilbyr produkter for både helse og velvære. Produktene selges gjennom helsekostbutikker, naturterapeuter, hudpleiesalonger, spa-klinikker, parfymerier og konsulenter Vi tilbyr trygg e-handel fra vår nettside :WWW.AMORAZ.NO

Mail :

post@amoraz.no / Tlf : 90646238

Årsaken var at FN-lederen uttalte på israelsk TV at de israelske luftangrepene under den siste krigen mot Hamas var presise og ikke var ment å ramme sivile – Mitt inntrykk er at det har

Denne artikkelen er skrevet av Rika Greenberg for miff.dk og bearbeidet for miff.no av Kjetil Ravn Hansen.

Sjekk ut våre topp 3 produkter! Anti-Poux Shampoo (Lusemiddel mot hodelus) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Mot Hodelus / Luseegg Både som kur og forebyggende GIFTFRI – For alle aldersgrupper! Naturlige ingredienser – Ingen resistens CE merket (iht. EU-REG. 93/42/ECC) Klinisk testet!

Effektivt lusemiddel behandling mot hodelus/ luseegg – både som kur, men ikke minst et forebyggende middel. Den er mild – ingen ubehagelig duft, ingen svie i hodebunn. Ivaretar hår og hodebunn, inneholder ingen insektmidler eller andre giftstoffer og kan brukes daglig – av alle aldersgrupper. Fremstilt av en rekke urter, i en optimal sammensetning for sitt formål. Godkjent i EU (CE merket) som medisinsk utstyr kl.1. Testet ved Cambridge University, England.

Caftan Foot Cream ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Løsningen for alle fotproblemer; Fotsopp (Tinea Pedis), Diabetisk fotsår m.m. Godkjent av Diabetesforbundet i Israel Klinisk bevist i langtidsbehandling for fotsopp 75% Polygonum ekstrakt Fri for Parabener & MI

Den ultimate fotkremen for daglig stell av (problem-) føtter. Mot tørr og sprukken hud, tykk/hard hud og andre hudproblemer på føtter og legger. Klinisk bevist for langtidsbehandling av fotsopp og hjelper mot ringorm, diabetisk fotsår m.m.

Polygonum Strong Hand Cream ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

For behandling av tørre, sprukne hender, tørre albuer og fingre For træler eller arbeidshender Absorberer raskt 75 % Polygonum ekstrakt Fri for Parabener & MI

En kraftig, pleiende håndkrem fra Moraz for ekstra tørre og utsatte hender. Den er også god mot utslett/eksem.

NR 4/2021

www.miff.no

Israelske forskere med et sensasjonelt gjennombrudd Funnet til professor Ido Kaminer og doktorgradsstudentene Yaniv Kurman og Raphael Dahan kan bane vei for helt ny teknologi. AV BJARTE BJELLÅS

Israelske forskere har klart å sende lysbølger gjennom et materiale som er tusen ganger tynnere enn fiberoptikk, noe som kan bane vei for en helt ny teknologi, skriver Times of Israel. Dette er aldri tidligere blitt gjort. – Noe som begrenser optisk teknologi generelt er størrelsen på lysbølgene som skal overføres. De er for store til å samhandle med mikrochips, som gjør at enhetene våre er tregere enn vi ønsker, sier professor Ido Kaminer. Hvis de fiberoptiske kablene som i dag kopler oss til internett hadde hatt en kjerne som var

Dette banebrytende kvantemikroskopet har bidratt til at forskerne har lys- og lydbølger i et 2D-materiale for første gang.

Yaniv Kurman og professor Ido Kaminer er blant dem som står bak den oppsiktsvekkende oppdagelsen. (Foto: Technion)

mindre enn den nåværende ene mikronen, så ville de enkelt og greit ikke kunne fraktet den nødvendige informasjonen, forklarer han. – Det vi har gjort er å ta et steg mot mer kompakt optisk teknologi, vi har faktisk gjort en oppdagelse som hjelper oss å krympe optisk teknologi. I stedet for å ha en fiberoptisk kabel med bare én mikron, har de

som ikke er tilknyttet prosjektet. – Disse funnene begeistrer meg. Dette er et reelt gjennombrudd i ultrafast nano-optikk, og representerer topp moderne teknologi helt fremst i den teknologiske fronten, sier professor Harald Giessen ved universitet i Stuttgart.

israelske forskerne vist at i fremtiden kan det bli mulig å bruke materialene som de jobber med, som kan være så tynne som én nanometer – en tusendels mikron. Kaminer og doktorgradsstudentene Yaniv Kurman og Raphael Dahan dokumenterte oppdagelsen i en nylig publisert artikkel i tidsskriftet Science, som har høstet ros fra andre forskere

Det vitenskapelige miljøet er fascinert av de potensielle 2D-

Mannafondet - Brødprosjektet

Med Brød og Torah til Jødefolket - som Manna fra Himmelen Mannafondet er en ideell humanitær forening som hjelper fattige jødiske barnefamilier i Israel. Hver eneste krone som gis til Mannafondet, kommer familiene til gode. Det er ingen ansatte og ingen administrative utgifter. I alle ledd drives arbeidet utfra en uegennyttig kjærlighet og glede over å få lov til å bidra. Den klokeste av alle mennesker som har levet, Kong Salomo, fikk sin visdom direkte fra Herren. «Den som forbarmer seg over den fattige låner til Herren og Herren skal gjengjelde ham hans velgjerning.» Salomos Ordsprog 19,17.

TAKK og SHALOM fra Jerusalem til alle glade givere! Bankkontonr. 0539 46 98409 For å bli fast givervenn av Mannafondet og få tilsendt Jerusalem sertifikat, kan du skrive til:

‫ ט‬,‫קיב‬

«Mannafondet», Pb. 1180, 4095 Stavanger eller e-post: mannafond.venner@gmail.com

This is to certi

who like fy that our esteemed and and purs cherish the Tora friends, ue righ h justice and teousness, charity,

‫תהילים‬

______

raised a

We expre

substantial

ss our deep

______

contribution to

gratitude

for their

‫עולם‬ ‫חסד‬ ‫יבנה‬

tion.

Elisabeth

anna Norway fondet - Israel

Dramsda

Marco Ha

rari

www.israelbutikken.no Storetrævegen 9, 6847 Vassenden Tlf: 91 62 23 21

our institu

gener

ous donat Ma ion. with wealt y H. bless you h and as well with longsuccess in all your evity and with year doing, for all ofhealth and happinesss, you and your fami lies.

materialene, fordi de er så tynne at de består av bare ett lag av atomer (kalles også for enkeltlagsmaterialer). Men mens forskere har gjennomført eksperimenter som bekrefter at lys gikk gjennom dem, så har de ikke kunne observere det direkte, som har gjort at de ikke har kunne utnytte 2D-materialer til optisk teknologi. Nå har Kaminer og hans mannskap ved Technion-instituttet i Israel klart å «fange lyset» i dette unike materialet og observert det gjennom et banebrytende kvantemikroskop som er bygget på stedet. Forskerne strålte lysbølger langs kanten av 2D-materialer. Det førte til en rekke interessante observasjoner, noen har de enda ikke helt klart å forstå. Alt dette vil nå bli forsket på, men det faktum at forskerne nå kan observere – og registrere – lyset i et sånt tynt materiale er et viktig første steg for å kunne ta i bruk teknologien. – Til slutt kan disse materialene brukes til høyhastighetskommunikasjon og endre hvordan vi bruker våre apparater, sier den israelske forskeren. – Det er et gap mellom det raske internett som kommer til våre hjem og de apparatene vi har, som ikke bruker optisk teknologi, men heller elektronikk. De må bruke elektronikk fordi i dag er optisk teknologi for stor til å være i mikrochips. Imidlertid er drømmen å skalere det ned slik at optisk teknologi kan bli brukt i apparater, sier Kaminer og legger til: – Vår oppdagelse nå med 2Dmaterialer kan bidra til å gjøre den drømmen mulig, sier han.

www.miff.no

NR 4/2021

Israelsk kvinne donerte nyren til syk 3-åring fra Gaza Høyreorienterte Idit Harel Segal var ikke i tvil da hun hørte hvem som skulle få nyren hennes. AV BJARTE BJELLÅS

Den 50 år gamle israelske trebarnsmoren Idit Harel Segal overrasket hele familien da hun informerte dem om at hun ville donere bort en nyre. Overraskelsen ble ikke mindre da de fikk høre hvem nyren skulle doneres til. – Jeg ønsket å gjøre noe stort, og hva er større enn å redde et liv, sier Segal, som er intervjuet i den israelske nettavisen Times of Israel. 50-åringen sier hun var inspirert av sin bestefar, en Holocaustoverlevende, som lærte henne at hun alltid måtte leve et meningsfullt liv. Hun hadde lest mange historier om mennesker som donerte bort nyrene sine, men var skuffet over at det stort sett var menn. Hun så på seg selv som en sterk kvinne og bestemte seg for å ville donere en nyre til noen som trengte den. – Det var noe inni meg som sa at dette var det rette å gjøre, sier hun. Hennes ektemann og andre i familien var svært overrasket over beslutningen og risikoen som det utgjorde for hennes liv. Flere ga tydelig uttrykk for at de var motstandere av valget. Den største motstanderen var hennes egen far, som regelrett fryktet for datterens liv. Men hun fikk også støtte for beslutningen, blant annet fra sine tre barn på 23, 15 og 10 år.

Dette bildet tok Idit Harel Segal av seg selv i sykesengen før nyretransplantasjonen i juni. (Foto: Privat)

– For den yngste av mine barn er jeg en ekte superhelt, smiler 50-åringen. Saken tok en ny overraskende vending da den israelske kvinnen fikk beskjed om hvem som var neste person i køen for å få en nyre, og som skulle få hennes. Det var en tre år gammel gutt fra Gazastripen. Bilal (ikke hans ekte navn) led av en medfødt nyresykdom og hadde vært avhengig av dialysebehandling gjennom hele sitt korte liv. Hans fra var en drosjesjåfør og moren var utdannet jurist. Bilal hadde også en sju år gammel bror. Ingen i familien til treåringen kunne donere en nyre til ham på grunn av helseproblemer eller fordi nyren ikke passet. Guttens far donerte selv en nyre til en israelsk kvinne, slik at hans sønn kom øverst på prioriteringslisten. Segal og hennes familie er ide-

ologisk høyreorienterte politisk. Utviklingen i saken traff også en personlig nerve, da tre familiemedlemmer hadde blitt drept av palestinske terrorister. Segals besteforeldre på farssiden ble drept i et terrorangrep i Jerusalem i 1948, da hennes far bare var ett år gammel. Han vokste opp i en adoptivfamilie og under Den andre intifada i 2002 ble også hans onkel fra adoptivfamilien drept i et annet terrorangrep i byen. Selv om hun politisk står klart til høyre i israelsk politikk, var Segal aldri i tvil om å donere nyren selv da hun fikk beskjed om hvem mottakeren var. – Fra mitt perspektiv var donasjonen personlig og ikke politisk. Og nyheten om hvem som skulle få nyren fikk meg ikke til å angre eller å revurdere i det hele tatt. Jeg følte det var meningen dette skulle skje og det går ikke en dag

hvor jeg ikke er glad for at jeg reddet livet til dette søte barnet, sier hun. På sykehuset i Petah Tiqwa, hvor nyretransplantasjonen ble gjennomført, traff Segal den tre år gamle gutten og familien for første gang. – Først møtte jeg faren. Han smilte og behandlet meg med kjærlighet fra starten av. Jeg snakket de få setningene jeg kan på arabisk, sier hun. Da hun møtte Bilal for første gang så hun at han var langt sykere enn på bildene hun hadde sett av ham. 50-åringen hadde kjøpt leker og barnebøker skrevet av David Grossman som var oversatt til arabisk i gave til treåringen. På tross av den politiske spenningen mellom Israel og Gazastripen ble det et personlig møte mellom de to familiene på hver sin side av konflikten.

– Det var et rørende øyeblikk da moren, Bilal og jeg var sammen på deres rom og jeg sang vuggeviser på hebraisk mens jeg strøk ham over håret. På den tredje sangen sovnet han og det gjorde moren også. Det var et vakkert øyeblikk. Jeg tenkte for meg selv, wow, hva er det som skjer her. Jeg sitter her med en palestinsk kvinne og et barn fra Gaza, sier hun. Det var også fine stunder da hun drakk kaffe med treåringens far. – Han var veldig morsom den fyren, nesten som et barn, selv om han er 31 år med to barn. Jeg tilbydde ham kake og ba han om å velge og han valgte alltid den mest overfylte. Og i løpet av våre samtaler gikk det en trist tanke gjennom hodet mitt: Hvorfor kan ikke verden være slik som dette, spør hun. Dessverre var ikke den harde realiteten langt unna. I løpet av den elleve dager lange krigen mellom Israel og Hamas i mai, hvor terrorgruppene på Gazastripen avfyrte over 4300 raketter mot Israel og Israel svarte med flere hundre luftangrep, ble familiens bolig ødelagt. Etter operasjonen ga Segal den palestinske familien alle kontantene hun hadde i lommeboken sin, rundt 1200 kroner. I tillegg fikk hun hjelp til å samle inn mer penger til familien. Så langt er det kommet inn rundt 8000 kroner, i tillegg til tøy og andre nødvendige forsyninger familie trengte. Både Bilal og Segal er på bedringens vei etter operasjonen i juni, opplyser sykehuset. De to familiene holder nå kontakten gjennom videosamtaler.

HELSEPERSONELL I FRONTLINJEN! Shaare Zedek Medisinske Senter i Jerusalem står i en daglig kamp for liv og helse! VIL DU HJELPE OSS I KAMPEN? Benytt vår giverkonto: 3000.19. 44807

SHAARE ZEDEK NORGE www.shaarezedek.net SHAARE ZEDEK NORGE post@shaarezedek.net

Shaa re Z syke edekfront huset i en i I kamp sraels mot Covi d19!

RETURADRESSE: MIDTØSTEN I FOKUS, PB 9101, 3006 DRAMMEN

NR 4/2021

Slaktefritt kjøtt i produksjon Verdens første fabrikk i sitt slag kan produsere 5000 hamburgere om dagen. AV BJARTE BJELLÅS

Den israelske slakterfrie oppstartsbedriften Future Meat Technologies har åpnet verdens første industrielle fabrikk for kultivert kjøtt, det vil si kjøtt produsert av cellekulturer av animalske celler i stedet for slaktede dyr. Fabrikken har åpnet i byen Rehovot, hvor Weizmann Institute of Science og landbruksutdanningen til det hebraiske universitet i Jerusalem ligger. Den har kapasitet til å produsere 500 kilo med kunstig kjøtt om dagen, som tilsvarer rundt 5000 hamburgere. Anlegget gjør skalerbar kultivert kjøttproduksjon til en realitet, skriver den israelske avisen Israel Hayom. – Åpningen av fabrikken markerer et stort skritt i Future Meat Technologies vei inn i markedet, og vil være en viktig faktor i å

Denne kyllinghamburgeren er laget uten at en eneste dyr er blitt slaktet. (Foto: Future Meat Technologies)

bringe våre produkter til butikkhyllene innen 2022, forteller administerende direktør Rom Kshuk. – Å ha en fungerende produksjonslinje setter fart på viktige prosesser som reguleringer og produktutvikling, forklarer selskapets direktør videre. Foreløpig kan fabrikken produsere kultivert kjøtt fra kylling, gris og lam uten bruk av dyreserum eller genetisk modifisert organisme. Produksjonen av biff vil snart starte opp. Future Meat Technologies sin unike plattform

gjør det mulig med rask produksjon, rundt 20 ganger raskere enn vanlig dyrehold. Professor Yaakov Nahmias, grunnlegger og vitenskapelig sjef i Future Meat Technologies, sier fabrikken revolusjonerer «slaktefri kjøttproduksjon», siden den kan ha en lønnsom produksjon langt tidligere enn markedet har forventet. – Målet vårt er å gjøre kultivert kjøtt tilgjengelig for alle, samtidig som vi sørger for at vi produserer deilig mat som er både sunn og

Denne fabrikken i Rehovot i Israel produserer kjøtt helt uten involvering av dyr. (Foto: Future Meat Technologies

bærekraftig, som bidrar til å sikre fremtiden for kommende generasjoner, forklarer Nahmias. I tillegg til at ingen dyr vil bli slaktet i forbindelse til kjøttproduksjonen til Future Meat Technologies, er det også ventet at produksjonsprosessen vil føre til 80% mindre utslipp av drivhusgasser og bruke 99% mindre landareal og 96% mindre vann enn den tradisjonelle kjøttproduksjonen. Det israelske selskapet har som mål at produktene deres

skal være i butikkhyllene i USA i løpet av 2022 og jobber med å få godkjent nye produksjonsanlegg. Målet er i første omgang å ekspandere i USA. En studie publisert på nettstedet forskning.no viser at kunstig kjøtt kan bli godt mottatt også av vegetarianere og veganere. Israel har flest veganere per innbygger i verden og israelske byer regnes som svært veganvennlige.

«Som et knyttneveslag mot medienes selvbilde» FØRSTE OPPLAG BLIR SNART UTSOLGT!

FØRSTE OPPLAG ER ALLEREDE UTSOLGT!

MIFF

Israel under lupen

Hvorfor Israel?

Olav Vidar Landsverk korrigerer arabisk propaganda i en unik, spennende og lærerik reise fra britisk mandattid til i dag. Nå kun 149,- (før 298,-)

Alternativene til en jødisk stat har vist seg å være katastrofale for det jødiske folk. Denne boken fra 2016 gir svar på en rekke av de mest vanlige anklagene mot Israel. Skrevet av Odd Myrland og Conrad Myrland. Nå kun 149,- (før 298,-)

Fordrivelsen

Krigen for å vende tilbake

Olav V. Landsverk

Ben Shapiro, sjefredaktør for The Daily Wire

«Alle som er seriøst interessert i den pågående konflikten mellom arabere og sionister, må forstå det som Schwartz og Wilf forklarer.»

Lyn Julius er en britisk journalist. Hennes jødiske

foreldre flyktet fra Irak til Storbritannia i 1950. Julius har vært med på å stifte organisasjonen Harif (UK Association of Jews from the Middle East and North Africa). Siden 2005 har Julius drevet bloggen Point of No Return: Jewish Refugees from Arab and Muslim Countries.

Benny Morris, historiker og forfatter

Fordrivelsen

Tom Gross, tidligere Jerusalem-korrespondent for Sunday Telegraph, og en Guardian-skribent.

Krigen for å vende tilbake har hindret en løsning på konflikten mellom israelere og arabere. Konflikten vil ikke ta slutt før palestinerne aksepterer at de ikke har noen «rett til å vende tilbake». I 1948 forsøkte lokale arabere og arabiske stater å kvele den jødiske staten i fødselen. Som et resultat av krigen ble 700.000 palestinere flyktninger. Mer enn 70 år senere krever palestinerne at millioner av deres etterkommere skal ha rett til å flytte inn i Israel. I Krigen for å vende tilbake forklarer forfatterne hvordan tanken om «rett til å vende tilbake» oppsto, og hvordan FN gjennom UNRWA skapte et permanent flyktningproblem i stedet for å løse det. Boken viser at palestinernes krav ikke har noe juridisk grunnlag. Dersom USA, FN og EU gjør dette klart overfor palestinerne, vil det fremme fred og være til beste for begge parter.

Lyn Julius dokumenterer hvordan mer enn 99 prosent av den jødiske befolkningen er blitt jaget og presset ut av den arabiske verden. Uten denne kunnskapen er det umulig å forstå Israels situasjon. 348,«Schwartz og Wilf, begge fra venstresiden, har skrevet en obligatorisk bok om den palestinsk-israelske konflikten og årsaken til at den ikke vil bli løst med det første. En god og viktig bok.»

«Lyn Julius gir en spennende framstilling av et fascinerende, men skammelig oversett tema. Enhver som virkelig ønsker å forstå Midtøsten, Israel og verdenshistorien, bør lese den.»

Fordrivelsen Hvordan tre tusen års jødisk sivilisasjon i arabiske land ble borte over natten

Av Lyn Julius Forord av stortingsrepresentant Hans Fredrik Grøvan 8 MIFF

Bok fjorten

5 MIFF

Tlf. 45 24 45 98 eller post@miff.no. Forsendelse 50,- Bestill to og få gratis sending. Bli medlem av MIFFs bokklubb for å sikre deg hele bokserien og en nydelig dekorasjon i bokhyllen!

ADI SCHWARTZ er en israelsk forsker og forfatter. Hans arbeid fokuserer på den arabisk-israelske konflikten, Israels historie og aktuell politikk. (Foto: Yanai Yehiel)

EINAT WILF er en tidligere israelsk politiker som var

medlem av Knesset for Uavhengighetspartiet og Arbeiderpartiet. Hun er en fremstående og innflytelsesrik stemme i det israelske offentlige ordskiftet. (Foto: Iliya Yefimovich)

Krigen for å vende tilbake

Boken ble bestselger i Israel. Forfatteren Tuvia Tenenbom er på jakt etter de skjulte sannhetene i Det hellige land – og flere ganger fører jakten til fare for hans eget liv. Lattervekkende og lærerik. Nå kun 149,- (før 298,-)

Bok tretten

4 MIFF

MIFF

Fordrivelsen beskriver hvordan mer enn 99 prosent av den jødiske befolkningen er blitt jaget og presset ut av den arabiske verden. Hvem er jødene fra arabiske land? Hvordan var relasjonene med muslimene? Hva gjorde at jødene forlot landområdene hvor de hadde bodd i tusener av år? Hva kan vi lære av fordrivelsen av minoriteter fra Midtøsten? Disse spørsmålene svarer Lyn Julius på. Jødene levde sammenhengende i Midtøsten og Nord-Afrika i nesten tre tusen år. Men i løpet av bare 50 år etter 1948 ble dette urfolket borte fra hele området, med unntak fra Israel. Nå gjentar den samme prosessen seg for kristne og andre minoriteter. Før Holocaust utgjorde jødene i arabiske land omlag ti prosent av verdens jødiske befolkning. Nå utgjør jødiske flyktninger fra arabiske og muslimske land, og deres etterkommere, over 50 prosent av israelske jøder. Fordrivelsen forteller om hvordan disse jødene har blitt integrert i Israel. Hvordan kan deres sak bidra til fred og forsoning mellom Israel og den muslimske verden?

Bok tolv

3 MIFF

Ta jøden!

Bok elleve

2 MIFF

Frimerker som propaganda

MIFF

Bok ti

William B. Ziff Med forord av Jan Benjamin Rødner

Israel under lupen

Krigen for å vende tilbake

Britenes store svik mot jødene

Fordrivelsen

Voldtekten av Palestina

tgiver og forfatter med russisk-jødisk arriere i hjembyen, som karikaturtegner i 1930-tallet ble Ziff en talsmann for bevegelsen. Da Ziff døde hadde han fått ten Israel hadde eksistert i fem år.

Ta jøden!

Federation of Labor, i 1938

f (1898-1953) var en amerikansk

Hvorfor Israel?

og alle som håper å redde vår e bør lese disse tankevekkende er.»

Voldtekten av Palestina

m MIFF i forordet

Løgnindustrien

nti-jødiske politikk, stikk i strid med n sjokkerende lang liste av nærmest ltak som var ment å kvele og utpine disk stat. Infamiteten og ondskapen ystet meg inn i sjelen. Man kan bare ene mot dette britiske vanstyret ikke

På nesten 500 sider får du en innføring i kampen for gjenopprettelsen av staten Israel. Voldtekten av Palestina beskriver hvordan britene motarbeidet sitt eget løfte - opprettelsen av et nasjonalhjem for det jødiske folket i Palestina. 348,-

Israel under lupen

Voldtekten av Palestina

1 MIFF

Bestill MIFFs bøker nå!

Bestill enkelt ved å sende kodeordet BILDET på SMS til 2160 (398,- inkl. frakt)

eskriver hvordan britene intenst motog Folkeforbundet hadde gitt dem i et nasjonalhjem for det jødiske folket i nard Ziff begynner med å vise at det landområdet som var deres sivilisasjons historie og forfølgelseshistorien i miding i den moderne sionismens historie e gang i 1938. isk klarsyn om redslene som ventet an er også oppmerksom på de økende m skulle presse nesten alle jøder ut av re tatt forfatterens side i 1938 – advart rtet forsvart det jødiske samfunnet i dslene fra 1940-tallet vært unngått.

Halvmåne og hakekors

Dobbeltspill

Conrad Myrlands nye bok dokumenterer hvilke vrangforestillinger som er utbredt i Norge om den jødiske staten. Den gir svar på hvordan dette bildet er blitt til, gjennom flere tiår med ensidig og feilaktig informasjon fra norske medier og skolebøker. «Kritikken er ugjendrivelig dokumentert og fundamental og bør bli tvangslesning ved alle fakulteter og skoler som driver med journalistikk og kommunikasjon.» Alf R. Jacobsen, journalist og forfatter, i forordet.

Krigen for å vende tilbake Hvordan Vesten har hindret fred ved å mate palestinernes drømmer Adi Schwartz og Einat Wilf

MIFF

Vesten har hindret fred ved å mate palestinernes drømmer om å vende tilbake til en tid da det ikke eksisterte noen jødisk stat. - Dette er en obligatorisk bok om konflikten og årsaken til at den ikke er blitt løst. 348,-