RETURADRESSE
Med Israel for fred PB 9101, 3006 DRAMMEN
Midtøsten
i fokus
Nr. 1/2022 | 48. årgang | Løssalg kr 40,- | www.miff.no
Abrahamsavtalene gir stadig nye historiske hendelser
Israel med ambisiøst mål om å halvere bilbruken
Israel kan notere en historisk forsvarsavtale med Marokko, og et første statsledermøte mellom Israel og Emiratene.
Israelske politikere ønsker å få flere over på kollektivtrafikk for å løse kø-problemene i mellom de store byene.
Side 13
Side 15
Norsk lov stoppet forsøk på «tog-boikott»
Foto: Tog
Nederlag for BDS-bevegelsen Selskap med aktivitet på Vestbredden og Øst-Jerusalem kan ikke utestenges fra anbud – «vi må følge norsk lov». I desember ble det klart at Norske tog kjøper 30 lokal-
tog fra Alstom, med opsjon på ytterligere 170 tog. Dette er ikke bare en seier for det franske selskapet, men også en seier for alle som motsetter seg boikott av Israel.
«Som et knyttneveslag mot medienes selvbilde» Conrad Myrlands bok dokumenterer hvilke vrangforestillinger som er utbredt i Norge om den jødiske staten. Den gir svar på hvordan dette bildet er blitt til, gjennom flere tiår med ensidig og feilaktig informasjon fra norske medier og skolebøker. «Kritikken er ugjendrivelig dokumentert og fundamental
og bør bli tvangslesning ved alle fakulteter og skoler som driver med journalistikk og kommunikasjon.» Alf R. Jacobsen, journalist og forfatter, i forordet. Bestill enkelt ved å sende kodeordet BILDET på SMS til 2160 (398,- inkl. frakt)
Det er et nederlag for Fagforbundet, Palestinakomiteen, SV og en rekke andre organisasjoner som kjempet for å utstenge Alstom fra anbudet. Side 2-3 Bestill enkelt ved å sende kodeordet KRAFT på SMS til 1948 (348,- inkl. frakt)
Bestill MIFFs bøker nå! Tlf. 45 24 45 98 eller post@miff.no. Forsendelse 50,- Bestill to og få gratis sending.
2
NR 1/2022
www.miff.no
Norske togs juridiske vurdering er at Alstom, et fransk selskap som har bygget bybane i Jerusalem, ikke kunne blitt utestengt fra et norsk anbud. (Illustrasjon: Norske tog)
Bjørnar Moxnes (Rødt) og Torgeir Knag Fylkesnes (SV). (Foto: Rødt og SV)
Rødt og SV sporer helt av Bjørnar Moxnes (Rødt) og Torgeir Knag Fylkesnes (SV) hevder det er brudd på folkeretten at Norske tog kjøper togsett fra et fransk selskap som har bygd bybane i Jerusalem. De har sporet fullstendig av. AV CONR AD MYRLAND
SV, kommunister og teologer oppmuntrer Norske tog AS til
ulovlig handling, skrev MIFF i april 2021. I desember ga Norske togs juridiske eksperter, styrket av en 24 siders ekstern rapport fra advokatfirmaet Wiersholm, MIFF rett. «Norske tog har innhentet en ekstern juridisk betenkning og vurdert saken grundig og konkludert med at Alstom ikke kunne vært utelukket fra konkurransen. Norske tog må følge norsk lov,» sa juridisk direktør i Norske tog, Iren Marugg. Det franske selskapet vant anbudet, som er det største i norsk jernbanehistorie. Dette nederlaget er vanskelig å takle for Israels motstandere i Norge. – Gjennom denne mangemilliardkontrakten bidrar Norge aktivt til et selskap som bryter
folkeretten. Dette er kynisk, sier SV-nestleder Torgeir Knag Fylkesnes til Børsen (Dagbladet). – Norske tog er et selskap som er hundre prosent eid av det norske folk, og dette kjøpet er et hundre prosent brudd på folkeretten, legger han til. Også Røds leder Bjørnar Moxnes klarer ikke å holde seg på skinnene. – Det er pinlig at Norge, som nå sitter i FNs sikkerhetsråd og har ansvar for etterlevelsen av folkeretten, belønner et selskap som profitterer på brudd på folkeretten, sier Moxnes. Men Fylkesnes og Moxnes tar feil. Verken Alstom eller Norske tog bryter folkeretten. Allerede i 2013 slo fransk rett fast at Alstom ikke brøt folkeretten da de deltok i utbygging av bybanen i Jerusalem. Vanlig praksis av vestlige land viser at det ikke er noe grunnlag i folkeretten for å forby økonomisk aktivitet i okkuperte områder. Avgjørelser ved flere europeiske domstoler bekrefter det samme, skrev MIFF i 2014. Boikott av varer og tjenester fra israelske bosetninger vil være i strid med dansk lov og EUs rettslige prinsipper, slo juristene i København fast i 2021. MIFF har fått innsyn i den juridiske vurderingen til Advokatfirmaet Wiersholm (kan leses i PDF, 24 sider: https://www.miff.no/wp-content/uploads/2022/01/202112-13-Vurdering-av-handlingsrom-for-Norske-Tog_Skjult-innhold.pdf ).
I deres argumentasjon blir det brukt flere argumenter som MIFF tidligere har anført i debatten omkring ulike boikott-aksjoner mot Israel. For eksempel er likebehandlingsprinsippet viktig. «Dersom det som eksempel oppstilles krav om at leverandører ikke kan ha tilknytning til aktiviteter i spesifikke land grunnet forholdene der, så må oppdragsgiver også avvise leverandører som har tilknytning til andre land der tilsvarende forhold råder,» skriver de juridiske ekspertene til Wiersholm. Israels motstandere henviser ofte til en liste som FN har laget over selskaper med aktivitet på Vestbredden. En slik «svarteliste» kan ikke brukes som grunnlag for utestengelse fra offentlige anbud, påpeker Wiersholm. «Generelle regler om at visse forhold skal lede til avvisning, uten at det åpnes for en konkret vurdering av forholdene ved leverandøren, vil som et utgangspunkt være i strid med anskaffelsesregelverket.» Med andre ord: FN-systemets systematiske mobbing av verdens eneste jødiske stat, er det ulovlig å kopiere i forretningslivet. Wiersholm påpeker også at det er andre Alstom-selskaper som er kontraktspartner for Norske tog enn de Alstom-selskapene som har vært involvert i Israel. «Vår vurdering er følgelig at NT løper en ikke-ubetydelig prosessrisiko dersom det foretas en identifikasjon mellom selskapene som opererer i Israel og selskapene som er tilbudsgivere i foreliggende sak,» skriver advokatselskapet.
Selskap og Østfra anb På ny får vi en bekreftelse av at MIFF har kommunisert korrekt juridisk vurdering til norske kommuner som vil boikotte varer og tjenester relatert til israelske bosetninger. AV CONR AD MYRLAND
I desember ble det klart at Norske tog kjøper 30 lokaltog fra Alstom, med opsjon på ytterligere 170 tog. Dette er ikke bare en seier for det franske selskapet, men også en seier for alle som motsetter seg boikott av Israel. Det er et nederlag for Fagforbundet, Palestinakomiteen, SV og en rekke andre organisasjoner
www.miff.no
NR 1/2022
3
p med aktivitet på Vestbredden -Jerusalem kan ikke utestenges bud – «vi må følge norsk lov» som kjempet for å utstenge Alstom fra anbudet. I april 2021 slo MIFF fast: «Det vil (…) være ulovlig for Norske tog AS å utestenge CAF og Alstom fra anbudet. Etter norsk lov skal alle offentlige anskaffelser over 100.000 kroner, og etter EU Directive 2014/24 alle innkjøp over 1,3 millioner kroner, bli basert på økonomiske og tekniske forhold, ikke politiske vurderinger.» Vi minnet også om hva Statens innkjøpssenter sa i mai 2020: «Vår anskaffelsesjuridiske vurdering er at vi verken har rett eller plikt til å avvise Egencia fra konkurransen som følge av de omtalte forholdene,» skrev avdelingsdirektør Kjetil Østgård til maga-
sinet Khrono da noen forsøkte å utestenge Egencia fordi deres morselskap hadde økonomisk aktivitet på Vestbredden. Norske tog har gjort en juridisk vurdering som samsvarer med MIFFs vurdering. – Norske tog har innhentet en ekstern juridisk betenkning og vurdert saken grundig og konkludert med at Alstom ikke kunne vært utelukket fra konkurransen. Norske tog må følge norsk lov. Innenfor rammene av loven skal vi gjøre det vi kan for å sikre at våre leverandører opptrer ansvarlig, sier juridisk direktør i Norske tog, Iren Marugg. Norske tog skriver også: «Norske tog har vurdert leverandørene på miljø, menneskerettigheter
og sosialt ansvar. Blant annet har vi gjennomført aktsomhetsvurderinger som avdekket at et datterselskap av Alstom SA tidligere var engasjert i et samarbeid om å bygge bybane i Øst-Jerusalem. Som følge av prosjektet ble Alstom i februar 2020 satt på en liste, av FNs høykommissær for menneskerettigheter, over selskaper med aktivitet på okkupert palestinsk territorium. Alstom har informert Norske tog om at et datterselskap for tiden deltar i en konkurranse om å bygge en annen del av bybanen i ØstJerusalem. Alstom bekreftet at de foretar løpende aktsomhetsvurderinger knyttet til dette prosjektet, at de følger FNs veiledende prinsipper for næringsliv og
menneskerettigheter og at selskapet overholder internasjonal menneskerettighetslovgivning der de har virksomhet.» De norske organisasjonene som motarbeidet Alstom kom også med andre påstander som var langt borte fra virkeligheten. Palestinerne på Vestbredden har fått sin levestandard, utdanning, arbeidsmuligheter, helse og boliger kraftig forbedret etter at Israel begynte å bygge bosetninger på 1970-tallet. Flere hundre tusen palestinere har sitt levebrød fordi deres forsørgere har fått jobb i israelske bosetninger, hvor de får mye bedre betalt enn i tilsvarende palestinske jobber. Bybanen i Jerusalem er en
Naturprodukter fra Israel Naturprodukter fra Dr. Melumads Laboratories. Vil du vite mer? Gå inn på www.avera.no
betydelig positiv faktor når det gjelder utdanning- og jobbmuligheter for araberne i ØstJerusalem. Bybanen binder byen sammen og bidrar til å gjøre byen multikulturell og åpne mange nye muligheter for samhandel og sameksistens. Les MIFFs brev til Oslos byrådsleder Raymond Johansen på miff.no hvor vi forklarer mer i detalj hvorfor utestengelse av selskap som opererer på Vestbredden er ulovlig. Boikott av varer og tjenester fra israelske bosetninger vil være i strid med dansk lov og EUs rettslige prinsipper, slo juristene i København kommune fast i 2021.
4
NR 1/2022
MIFF i Grasrotandelen Du kan velge å la fem prosent av din innsats i Norsk Tippings spill gå til MIFFs lokallag. Søk på navn eller organisasjonsnummer: • MIFF Nord-Trøndelag– 915178596 • MIFF Trondheim – 915260705 • MIFF Helgeland – 915021336 • MIFF Vest-Telemark – 913332970 • MIFF Sunnmøre – 914184215 • MIFF Lister – 913305051 • MIFF Gjøvik – 913691245 • MIFF Molde /omegn– 912903559
• MIFF Tromsø – 913190041 • MIFF Østfold – 998124085 • MIFF Vestfold – 996972526 • MIFF Oslo – 995611929 • MIFF Kristiansand – 994622145 • MIFF Lofoten – 916770553 • MIFF Stavanger – 916004397 • MIFF Drammen – 917468753 • MIFF Grenland – 917112444 • MIFF Hamar – 917344914 • MIFF Hallingdal – 925977039 · MIFF Kongsberg – 822363342
www.miff.no
Over 100 prosent økning for MIFFs videoer Visningstid for MIFFs videoer og direktesendinger økte med over hundre prosent fra 2020 til 2021. AV CONR AD MYRLAND
Skattefradag for gaver Minstebeløpet for å få fradrag er 500 kroner i gave i løpet av året. Maksimalt fradrag for gaver til én eller flere organisasjoner er 50.000 kroner. Ektepar eller samboere kan til sammen få fradrag på hele 100.000 per år. Fradraget gir en redusert skatt med 22 prosent av
den totale gavesummen. For å få skattefradrag for din gave til MIFF er det viktig at du sender oss ditt personnummer og registrert navn i folkeregisteret. Send inn ditt personnummer til post@miff.no eller bruk SMS 41 17 67 80.
MIFF-møter Alta, 24. jan. kl 18.00 MIFF inviterer til åpent møte med journalist Bjarte Bjellås som foredragsholder. Tema: Den andre siden av Gaza - foredraget Israelhaterne ikke vil du skal se. Sted: Scandic Alta, Løkkeveien 61 Råde, 24. jan. kl 19.00 MIFF Østfold inviterer til åpent møte med Øyvind Bernatek som foredragsholder. Tema: HJH's arbeid i og utenfor Israel. Sted: Missingmyra bedehus, Missingmyrveien 6 Porsgrunn, 26. jan. kl 19.00 MIFF Grenland inviterer til åpent møte med Berit Reisel som foredragsholder. Tema: Hvor ble det av alt sammen? Om plyndringen av jødene i Norge. Sted: Tidligere BI's lokaler, Kjølnes ring 32
Ålesund, 23. april kl 13.00 MIFF Sunnmøre inviterer til åpent debattseminar om Midtøsten med Gule, Bakkevig, Agøy, Selbekk og Myrland som debattanter. Tema: Fra skyttergrav til dialog åpent møte om Midtøsten. – Forholdet mellom jødedom og kristendom – Israel og folkeretten –Antisemittisme Sted: Pinsekirka Filadelfia Ålesund, Vingårdsveien 1 Israelkonferansen 2022 I løpet av kort tid vil det bli avklart hvilken helg vi avholder Israelkonferansen. Årets landsmøte vil bli avholdt sentralt på Østlandet en av helgene i mai eller de to første helgene i juni, med unntak av pinsehelgen. Følg med på miff.no for informasjon. Årets MIFF Forum vil etter planen bli avholdt i Ålesund en helg i november.
Drammen, 31. jan. kl 19.00 MIFF Drammen inviterer til åpent møte med høyskoelektor Dag T. Elgvin som foredragsholder. Tema: Jerusalem - Sentrum for jødenes religion, historie og politikk Sted: Åssiden seniorsenter, Åkerveien 4
Se www.miff.no/moter/ for mer info eller endringer
De siste årene har korte videoer og lengre direktesendinger vært et satsningsområde for Med Israel for fred (MIFF). Gjennom Facebook og YouTube når denne audio-visuelle kommunikasjonen fram til nye målgrupper som vi ikke når gjennom nettsiden. Fra år 2020 til 2021 har MIFF sett en formidabel økning på Facebook og YouTube. Antallet visninger har økt fra 605.000 til 1.552.148 (157 prosent) og visningstiden har økt fra 14.854 timer til 30.328 timer (104 pro-
MIFF-medlemmene Kjersti Heggdal og Gabriel Hvarnes Wiedemann på Israelkonferansen i 2021.
sent). Dette er tall for MIFFs YouTube-kanal og den norske Facebook-siden, i tillegg har MIFF også hatt et betydelig antall visninger på MIFFs danske Facebook-side og i ulike Facebook-grupper.
Pass på at du abonnerer og har slått på varsler på MIFFs YouTube-kanal og at du har de rette innstillingene for å få oppdateringer fra MIFFs Facebookside.
Hvordan Fatah indoktrinerer barn til hat mot Israel Se MIFFs intervju med Itamar Marcus, direktør for Palestinian Media Watch. AV CONR AD MYRLAND
Intervjuet ble tatt opp på Stortinget 18. november 2021, og kan sees på Youtube: https://youtu.be/zRTWZK867_I
Itamar Marcus (PMW) og Conrad Myrland (MIFF). (Foto: Skjermdump fra MIFFs YouTube)
Se MIFFs eksklusive intervju med Israels muslimske statsråd Issawi Frej, minister for regionalt samarbeid, er den andre muslimske statsråden i Israels historie. Han gav et eksklusivt intervju til MIFF under sitt besøk i Oslo. AV CONR AD MYRLAND
Issawi Frej tilhører Meretz-partiet, det mest venstreorienterte av de sionistiske partiene i Israel. Meretz er en del av den åtte partier store koalisjonsregjeringen i Israel. Denne uken var Frej i Oslo i forbindelse med møtet i giverlandskomiteen. Før han dro videre fra Oslo torsdag 18. november, tok han seg tid til en lunsj og et eksklusivt intervju med MIFF.
Conrad Myrland, daglig leder i MIFF, og Issawi Frej, Israels minister for regionalt samarbeid. (Foto: Gunstein Myre)
Se intervjuet på YouTube på: https://youtu.be/ilPRm_sijYI
www.miff.no
5
NR 1/2022
Med Israel for fred (MIFF)
Skjermdump fra Skolen, Cappelen Damms digitale læreverk.
Sendte epost til alle landets ungdomsskoler
MIFF advarer mot læremiddel fullt av faktafeil om Israel Vil noen lærere i samfunnsfag for tiendeklassinger rette opp Skolens feil? AV CONR AD MYRLAND
18. november publiserte MIFF en analyse av Skolen, et digitalt læremiddel fra Cappelen Damm, Norges største forlag. Vi fant ekstrem ensidighet og en lang serie feil. Tre uker senere har ikke forlaget gitt oss noen overbevisende signaler om at de kommer til å rette opp feilene. MIFF har derfor sendt en e-post som påpeker feilene til «alle» landets ungdomsskoler, til sammen over 1100 epost adresser.
Sammendrag av MIFFs rapport Læremiddelet Skolens kapitler om konflikten mellom israelere og palestinere har et ekstremt ensidig narrativ som forsterkes
av gjentakelser, anakronismer og en lang rekke faktafeil. Hele innretningen på historiefortellingen, inkludert bruk av grovt misvisende kart, handler om å tegne Israel i et dårlig lys og palestinerne som ofre. Her er bare noen få eksempler på feil: – Skolen videreformidler anklager om at det «pågår etnisk rensing av palestinere i Israel». Dette er en demoniserende og grunnløs anklage, og tiendeklassingene blir ikke fortalt at palestinerne er blant de gruppene i verden som har raskest befolkningsvekst. – Skolen videreformidler en myte om at «flere hendelser fra Koranen» skal ha funnet sted på Tempelplassen. Dette stemmer ikke med Koranens egen tekst, heller ikke med islams tidlige historie og tolkninger. – Skolen hevder at «Israel har bygd flere og flere bosetninger i de palestinske selvstyreområdene etter at Oslo-prosessen stoppet opp». Som følge av inter-
nasjonalt press har Israel ikke etablert noen nye bosetninger på over 20 år, skrev New York Times i 2017. Israelske bosetninger ligger i område C på Vestbredden, ikke i selvstyreområdene (A og B). – Skolen dikter opp hva FN mente i 1947 hva en jødisk og en arabisk stat i området skulle hete. Den ekstreme ensidigheten skapes også ved at perspektiver som kan skape mer forståelse for israelernes situasjon blir systematisk utelatt. Her er bare noen eksempler på det som ikke nevnes: – Jødiske flyktninger fra arabiske land, som var flere enn arabere fra det som ble Israel. – Palestinske myndigheter avviser «kategorisk og absolutt» at Israel skal kunne forbli en jødisk stat. – Palestinske myndigheters glorifisering av vold, økonomiske belønning av terrorister og skolepensum for jihad og jødehat. – Den islamistisk motiverte motstanden mot den jødiske staten har eksistert helt siden
1920-tallet, og vokste seg særlig sterk etter opprettelsen av Israel i 1948. Heller ikke nevnes at den islamske republikken Iran er Israels hovedfiende og en viktig sponsor og alliert med palestinske terrororganisasjoner. – Israels tilbaketrekning fra Gaza i 2005. Israels tilbud og/ eller aksept av forslag til fredsløsninger som ville gitt palestinerne en stat tilsvarende nettoarealet av Vestbredden og Gaza-stripen i 2001, 2008, 2014 og 2020. – Gaza-krigen i 2021 har fått flere avsnitt, men Israels fire normaliseringsavtaler med Emiratene, Bahrain, Marokko og Sudan fra 2020 blir ikke nevnt med ett ord. MIFF har tidligere påvist alvorlige feil og ensidighet også i skolebøkene til Fagbokforlaget, Aschehoug og Gyldendal.
Organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) ble startet som en aksjonsgruppe i 1975 og formelt stiftet i 1978. MIFF samler alle norske Israel-venner, uavhengig av religion og ideologi. MIFF gir saklig og allsidig informasjon om Israel og konflikten med naboene. Dette skjer gjennom avisen Midtøsten i fokus, nettstedet miff.no, møter i lokalforeninger, radioprogrammer, bøker, foredrag m.m. Hensikten med alt arbeidet er å skape større sympati for Israel og det jødiske folk. – MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel. – MIFF støtter en løsning av flyktningeproblemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. – MIFF mener konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. – MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. – MIFF er partipolitisk uavhengig. Alle som støtter MIFFs formål og grunnlag kan bli medlemmer.
Les mer på www.miff.no Hovedstyrets leder Bengt-Ove Nordgård, Moss 95 09 22 26 | bengt@miff.no Daglig leder/ ansv. redaktør Conrad Myrland, Drammen 41 17 67 80 | post@miff.no Organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen, Oslo 45 24 45 98 | kjetil@miff.no Journalist Bjarte Bjellås, Vennesla 47 25 88 57 | bjarte@miff.no Redaksjonsdesk Apelthun House, Øygarden
Medlemspriser 2022 MIFF Medlem MIFF Familie MIFF Pensjonist MIFF Pensjonist Familie MIFF Student MIFF Student Familie MIFF Avis MØIF
325,440,215,290,215,290,295,-
Postadresse MIFF, Pb 9101, 3006 Drammen Kontonummer Gave 7877 06 54539 Faktura 1204 04 44791 Vipps-gaver 39881 Org. nr. 970 550 232
6
NR 1/2022
www.miff.no
Tirsdag 18. januar ble det gjennomført en vellykket test av Arrow 3-systemet. (Foto: Forsvarsdepartementet)
Suksessfull nedskyting av missil over atmosfæren Israel gjennomførte en test som viste at landet kan stanse ballistiske missiler fra Iran.
Hotellet «med fjorden i hagen». Badestrand, sandvolleyballbane. Du kan slappe av her, ta fotturar i fjellet, eller ta dagsturar til kjende turistmål i området, som Briksdalsbreen, Geiranger eller Vestkapp. Rom med fin utsikt, heimelaga mat. Gode prisar.
Aerospace Industries i samarbeid med det israelske luftforsvaret, ble utført i det sentrale Israel og var en suksess. – Med hvert skritt fremover, med hver utvikling, utstyrer vi staten Israel med evner til å forsvare seg mot kommende trusler. Våre systemer gir Israel friheten til å manøvrere strategisk, sier forsvarsminister Benny Gantz. Under testen oppdaget radaren til Arrow-systemet målet og overførte dataen til hovedkvarteret, som analyserte dataene, NM hotels NM hotels etablerte en forsvarsplan og avfyrte to avskjæringsmissiler som stanset målet som befant seg i eksosfæren, som er det øverste laget av jordens atmosfære. – Denne vellykkede testen er en viktig milepæl for Israels operative evne til å forsvare seg mot eksisterende og fremtidige trusler i regionen, sier det israelske forsvarsdepartementet i en tlf. 57 87 49 90 uttalelse.
AV BJARTE BJELLÅS
Mens spenningen med Iran øker gjennomførte Israels forsvarsdepartement, det israelske forsvaret og US Missile Defense Agency en planlagt test med det avanserte missilforsvarssystemet Arrow 3, skriver Jerusalem Post. Testen, som ble ledet av Israel
Kontakt oss for prisar og bestilling: Innvik Fjordhotell, e-post: post@innvikfjordhotell.no KoselegAS, atmosfære og god heimelaga mat. Misjonsheimen 6793 Innvik www.innvikfjordhotell.no
Ledig plass for grupper, menighetsweekend, organisasjonar og lag. Ta kontakt for informasjon og prisar.
Hotellet «med fjorden i hagen». Badestrand, sandvolleyballbane. Du kan ta fotturar i fjellet, eller dagsturar til kjende turistmål som Briksdalsbreen, Geiranger eller Vestkapp. Rom med fin utsikt. Gode prisar.
INNVIK FJORDHOTELL, MISJONSHEIMEN, 6793 INNVIK e-post: post@innvikfjordhotell.no – tlf. 57 87 49 90 www.innvikfjordhotell.no
Administerende direktør i Israel Aerospace Industries, Boaz Levy, sier systemet ble testet «i et utfordrende scenario» mot «fremtidige trusler». Med fremtidige trusler tenker man spesielt på ballistiske missiler fra Iran. Systemet ble testet mot mål som ligner oppførselen til avanserte missiler som utvikles av Iran, så vel som fremtidige trusler Israel kan møte. Det kan
Arrow 3 skyter ned ballistiske missiler i atmosfæren. (Foto: Det israelske forsvarsdepartementet)
for eksempel være en rekke ballistiske missiler på vei mot Israel på likt. – Den suksessfulle testen av Arrow-systemet viser at Israel har et av verdens mest avanserte forsvarssystemer mot ballistiske missiler, sier Levy. Israel og USA er bekymret for at Iran fortsetter å jobbe med både sitt atom- og ballistiske missilprogram, til tross for omfattende internasjonal kritikk. Arrow 3 et et svært fleksibelt system som skal gi luftforsvaret mulighet til å avskjære ballistiske missiler mens de enda er utenfor jordens atmosfære. Systemet regnes som et av verdens beste på grunn av dets banebrytende
teknologi. Arrow 3 er det eneste missilforsvaret som ikke bruker stridshoder, men avskjærer et innkommende missil ved å krasje inn i det. Israel har et missilforsvar som består av flere lag. I tillegg til Arrow 3 har de Arrow 2, Davids Slynge og Iron Dome, som gjør at systemet gir en beskyttende paraply mot kort- og mellomdistanseraketter fra terrorgrupper på Gazastripen, i det sørlige Libanon og ved grensen mot Syria, i tillegg til forsvar mot mer sofistikerte langdistanseraketter fra land som Iran.
www.miff.no
NR 1/2022
ISRAEL ÅPNER DØRENE FOR 3000 SOM VENTER I ADDIS ABEBA OG GONDAR
Hjelp etiopiske jøder som trues av borgerkrigen
Tusener av etiopiere med jødisk opphav har ventet i årevis på å få emigrere.
Nå haster det for etiopiske jøder som vil til Israel. Krigen i Tigray-provinsen har spredt seg. Massakre, overgrep, matmangel – truslene er mange. Hjelp oss å hjelpe dem mens de venter – og når de drar! Det bor anslagsvis åtte til tolv tusen etiopiere med jødisk opphav, Falash Mura, i Etiopia. Mange av dem forlot sine landsbyer for flere år siden og dro til leire i Gondar og Addis Abeba for å være klar til å sette seg på flyet… Lenge har de vært en kasteball mellom vekslende politiske og økonomiske vinder i Israel. Operasjon Tzur Israel («Israels klippe») hentet 2 000 av dem hjem fra november 2020 til mars 2021. Og nå i november varslet myndighetene en ny offensiv: 3000 personer med nær familie i Israel skal hentes i løpet av noen måneder – midt i Etiopias krise og pandemiens utfordring. Men mens de venter: Matprisene i Etiopia har økt med 50 prosent. Særlig rammer det småbarn, gravide og eldre i leirene. Immunforsvaret svikter og sykdom rammer. Hjelp oss å hjelpe dem mens de venter på å få dra hjem! Takk for din hjelp til immigrantene!
Send din gave til immigrantene på 3000 21 42828. Vipps til nr 79332. Følg oss på Facebook og Instagram
HJELP JØDENE HJEM ble dannet i april 1990. Formålet er å kanalisere støtte fra nordmenn som vil hjelpe jøder fra det tidligere Sovjet og andre utsatte områder med å reise til Israel, lette overgangen til et nytt liv og tilpasningen til et nytt hjemland. Bak HJH står: De Frie Evangeliske Forsamlinger, Den Norske Israelsmisjon, Det Mosaiske Trossamfund, Det Norske Baptistsamfunn, Misjonskirken Norge, Fellesinnsamlingen for Israel, Med Israel For Fred, Norge-Israel-foreningene, Ordet og Israel
Tlf. 22 36 21 70
post@hjhome.org
www.hjhome.org Vipps: 79332
www.hjhome.org Tlf. 22 36 21 70 Kontonr: 3000 21 42828
7
8
NR 1/2022
www.miff.no
Børge Brende intervjuet Naftali Bennett
Fire jødiske kvinner mistenkt for å spionere for Iran Den israelske sikkerhetstjenesten Shin Ben sier de har arrestert fire jødiske israelske kvinner, mistenkt for å ha spionert for Iran, skriver Israel Hayom. Etterforskningen avdekket at de mistenkte ble kontaktet i sosiale medier av en mann som kalte seg selv Rambod Namdar og som utga seg for å være jøde. I realiteten var han en iransk agent. Etter å ha etablert kontakt ba han de mistenkte om å fotografere steder i Israel, som de skulle få betalt for.
Tidligere utenriksminister Børge Brende, nå leder for World Economic Forum, intervjuet Israels statsminister Naftali Bennett tirsdag 18. januar. I intervjuet snakker Brende og Bennett om Israels utfordringer med koronapandemien og Abraham-avtalene. – Jeg ønsker å bygge broer, sa Bennett. Se hele intervjuet på https:// www.miff.no/norge-ogisrael/2022/01/18borge-brendeintervjuet-naftali-bennett.htm AV CONR AD MYRLAND
Børge Brende og Naftali Bennett. (Skjermdump fra YouTube, WEF)
AV BJARTE BJELLÅS
IAF-sjefen: – Vi kan angripe Iran i morgen om nødvendig – Israel kan gjennomføre et suksessfullt angrep på Irans atomprogram i morgen, hvis det blir nødvendig. Det sier den påtroppende sjefen for det israelske luftvåpenet (IAF), generalmajor Tomer Bar, til israelske medier. AV BJARTE BJELLÅS
Bar, som tar over som leder for luftforsvaret i april, kan bli den som må gi ordre om et angrep på Irans atomanlegg, hvis de pågående samtalene i Wien i Østerrike mellom Teheran og verdensmaktene mislykkes. – Jeg må anta at det vil skje i løpet av min tid og jeg kjenner allerede vekten av det ansvaret på mine skuldre, sier påtroppende sjef for luftforsvaret. På spørsmål om han tror Israel vil lykkes med å ødelegge Irans atomanlegg, sier Bar at han ikke vil sende israelske piloter over t usen kilometer fra Israel uten at de kan komme tilbake og si at «oppdraget er fullført». Som MIFF har skrevet tidligere, ønsker det israelske forsvaret å bruke 13 milliarder kroner på å forberede et mulig angrep på iranske atomanlegg. Blant annet skal det investeres i nye tankfly, som Israel er avhengig av for å
Piloter poserer foran et israelsk F-35-jagerfly under en stor flyøvelse i Italia. (Foto: Det israelske forsvaret)
kunne gjennomføre en operasjon så langt hjemmefra. Israel ønsker å fremskynde leveringen av nye tankfly, men har angivelig fått avslag fra USA. Ifølge Bar skal Israel likevel ha det nødvendige materialet som trengs for å kunne gjennomføre et angrep i morgen, om det skulle bli nødvendig. Bar sier også at han tror den neste krigen mot Hizbollah på den nordlige fronten mot Libanon vil bryte ut så fort Israel angriper iranske atomanlegg. Hizbollah er en forlenget arm av Iran og vil bli brukt til å angripe Israel.
– Jeg må anta at Hizbollahleder Hassan Nasrallah automatisk vil være all in. Han har i 30 år ventet på å få ordren og det er ingenting som tilsier at han ikke vil gå for full intensitet. Vi har forberedt oss på det, sier han. Bar påpeker at det som kommer til å bli den tredje Libanonkrig ikke kan sammenlignes med de to første krigene. Israel er godt kjent med Hizbollah og deres kapasiteter og har utallige mål å angripe. En krig mot Hizbollah vil ikke bare involvere luftforsvaret, men også føre til en bakkeoperasjon. – Kanskje de vil prøve å hente
Et Boeing KC-46-tankfly tilhørende det israelske luftforsvaret. Israel ønsker seg flere slike tankfly. (Foto: Boeing)
inn spesialstyrker eller skyte mot hjemmefronten, men vi er ikke lenger på den skalaen. Vi ønsker en klar seier denne gangen, på
kortere tid og med færre tap av soldater, sier han.
www.miff.no
9
NR 1/2022
To døde da militærhelikopter styrtet
To soldater drept av «vennlig ild» To offiserer fra en kommandoenhet ble drept av såkalt «vennlig ild» i en skyteulykke ved en militærbase i Jordandalen på Vestbredden onsdag 13. januar, opplyser IDF. Ifølge forsvaret var offiserene, som begge var Majorene Itamar Elkompanisjefer i eliteenheten Egoz, på patrulje harar (t.v.) og Ofek i militærbasen rundt klokken 23.00. Under Aharon. (Foto: IDF) patruljen oppdaget de en mistenkelig skikkelse, men som var en annen offiserer. Offiserene på patruljen, major Ofek Aharon og major Itamar Elharar, forsøkte å arrestere den «mistenkte», først ved å rope om at han måtte stoppe og deretter ved å skyte varselsskudd opp i luften, ifølge forsvaret. Den tredje offiseren hørte skuddene, men visste tilsynelatende ikke at de ble avfyrt av medsoldater. Han skjøt tilbake og påførte dem dødelige skader. Den tragiske hendelsen skjedde bare én natt etter at noen hadde brutt seg inn i militærbasen og stjålet verdifullt utstyr, blant annet nattkikkerter. Innbruddet dagen før gjorde at soldatene på patrulje var på tå hev.
Et nødbluss skytes opp i området hvor helikopteret styrtet natt til tirsdag 4. januar. (Foto: Flash90)
To piloter fra det israelske forsvaret døde natt til tirsdag 4. januar, da helikopteret deres styrtet i sjøen utenfor byen Haifa i det nordlige Israel. Et tredje besetningsmedlem fikk moderate skader og ble sendt til sykehus, skriver Times of Israel. Ulykken skjedde under et treningsoppdrag. Helikopteret av typen Eurocopter AS565 Panther brukes hovedsaklig til oppdrag til sjøs og har muligheten til å lande på israelske marinefartøy, spesielt Sa’ar-5-klassen. Det israelske forsvaret har besluttet å sette alle helikopter av denne typen på bakken inntil videre. De vil foreløpig ikke spekulere i årsaken til ulykken, men omtaler det som en ulykke. Det kom ingen varsel før helikopteret styrtet. Helikoptertypen som styrtet er rundt 25 år gammel, men skal ha vært i god stand. Helikopterne skal etter planen erstattes av et Seahawk-helikopter i løpet av de neste årene, en marineversjon av Blackhawk-helikopteret. AV BJARTE BJELLÅS
AV BJARTE BJELLÅS
– Jødene i Iran blir brukt i regimets propaganda – Jødene i Iran blir manipulert av regimets etterretningstjenester for å fremme landets omdømme, sier Karmel Melamed, en iranskamerikansk journalist og aktivist. AV CONR AD MYRLAND
Tirsdag 18. januar holdt Karmel Melamed et Zoom-seminar for Harif, en organisasjon som representerer jøder med bakgrunn i Nord-Afrika og Midtøsten. Melamed anslår at det er mellom fem og åtte tusen jøder i Iran, mens myndighetene opererer med et mye høyere tall. Det er stadig iranske jøder som velger å forlate landet, men de som blir værende er ofte veldig fattige eller veldig rike, i høy alder eller syke eller «krypto-jøder» (utad fremstår de som ikke-jøder eller muslimer). – Jødene i Iran blir manipulert av regimets etterretningstjenester for å fremme landets omdømme, sier Melamed. Dette mener han skjer i form av press og trusler, men også i form av belønning. Jødene utgjør mindre enn 0,1 promille av Irans befolkning, men jødehatet er mye mer utbredt. Melamed lister opp eksempler på jødehat i regimeinstitusjoner, bøker, tv, media, offentlig oppvigleri til jødehat og Holocaust-fornektelse. Det har også vært vandalisering og voldelige angrep mot jøder. I mai 2020 var det en ildspåsettelse i en synagoge, men ingen er arrestert
eller dømt for angrepet. I februar 2019 ble tre torah-ruller stjålet fra en synagoge midt på dagen, i 2017 ble to synagoger vandalisert og i 2012 ble en 57 år gammel jødisk kvinne drept i Isfahan. Melmad gir navnet på en lang rekke jøder han sier er blitt henrettet eller drept av regimet siden revolusjonen i 1979. I mange tilfeller var drapene med økonomisk motiv, sier han. – Dette er bare noen få eksempler, Iran er ikke et trygt sted for jøder, sier Melamed. Regimets antijødiske holdning blir også synlig gjennom deres radikale sharia-lover. Jøder og andre religiøse minoriteter blir diskriminert i forhold til shia-muslimer. For eksempel er det nedfelt i straffeloven mye strengere straffer for ikkemuslimer. En jøde kan ikke vitne imot en muslim i retten. Dersom foreldrene til en jødisk søskenflokk dør, og den ene av barna erklærer at han eller hun har konvertert til islam, vil vedkommende få hele arven etter foreldrene. De andre barna, som forblir jødiske, får ingenting. Tallenes tale er kanskje det mest avslørende for jødenes situasjon i Iran. I 1979 bodde det mer enn 80.000 jøder i landet. 43 år senere er det redusert til under 10.000 og antallet er synkende.
Den iranske marinen under en marineøvelse i Omanbukten i januar 2021. (Foto: Den iranske hæren)
Kina, Russland og Iran med ny felles marineøvelse Det er tredje gang de tre nasjonene gjennomfører en felles marineøvelse.
øvelse, ifølge en pressemelding sendt ut fra Irans væpnede styrker, skriver Times of Israel. Krigsøvelsen vil finne sted i det nordlige Indiahavet og er den tredje marineøvelsen mellom de tre landene. Forrige øvelse var i februar i fjor.
AV BJARTE BJELLÅS
Kina, Russland og Iran holder frdag 21. januar en felles marine-
Forberedelsene til øvelsen skjer samtidig som den russiske
presidenten Vladimir Putin møtte sin iranske motpart Ebrahim Raisi i Moskva. Russland er et av landene som er med i forhandlinger om en ny atomavtale med Iran. Putin skrøt før møtet av det dette samarbeidet mellom Russland og Iran.
10
NR 1/2022
www.miff.no
BDS-tilhengere lar seg bli «dratt med som sauer»
Statistisk sentralbyrå publiserte 17. januar nye tall for utenrikshandel med varer. For første gang i historien var norsk eksport til Israel i 2021 over to milliarder kroner, etter 12 prosent vekst det siste året. Eksporten var 1860 millioner kroner i 2020 og 2080 millioner kroner i 2021. For andre gang i historien er norsk import fra Israel over én milliard kroner. Importen i 2020 var på 1313 millioner kroner i 2020 og 1178 millioner kroner i 2021. 10 prosent nedgang, men er betydelig høyere (19 prosent) enn i 2019.Samhandelen med Israel passerte tre milliarder for første gang i 2020. Nå har samhandelen økt til et nytt rekordnivå – 3258 millioner kroner.
En tidligere fransk utdanningsminister og parlamentsmedlem for Sosialistpartiet tar kraftig avstand fra BDS. De siste årene har Jack Lang vært styreleder for Arab World Institute i Paris, hvor det for øyeblikket er en utstilling som heter «Jødene fra Orienten». Fordi noen deler av utstillingen er lånt ut fra Israel Museum og andre institusjoner i Israel, har 250 franske, arabiske og internasjonale intellektuelle mobilisert til boikott. Han sier at oppropet til BDS-tilhengerne er «fullstendig ute av proporsjoner og bommer på målet». – Det gjør meg trist at kvalitetspersoner, forfattere og filosofer, lar seg bli dratt med som sauer bak en tekst som de ikke en gang har sjekket sannhetsgehalten i, fortsetter Lang. Styrelederen forsvarer utstillingen og mener BDS-tilhengerne «forsøker å vende oppmerksomheten bort fra den dype betydningen utstillingen har, som ikke har noe å gjøre med en politisk debatt». Utstillingen er del av en større serie arrangementer hvor det blir satt fokus på de abrahamittiske religionene i den arabiske verden, skriver nettsiden The New Arab. I 2020 inngikk Israel normaliseringsavtale med fire arabiske land, og det kommer stadig nyhetsrapporter om nye kontakter med flere arabiske land.
AV CONR AD MYRLAND
AV CONR AD MYRLAND
Ny rekord i samhandelen med Israel
Gantz inviterte Abbas til samtaler i hjemmet sitt Det er første gang siden 2010 at en palestinsk leder møter en israelsk leder til samtaler i Israel. AV BJARTE BJELLÅS
Forsvarsminister Benny Gantz inviterte nylig den palestinske presidenten Mahmoud Abbas til samtaler i sitt private hjem i Rosh Ha’ayin. Det er første gang en palestinsk leder har samtaler med en israelsk leder i Israel siden 2010, da Abbas møtte daværende statsminister Benjamin Netanyahu. – Bare dem som er ansvarlig for å sende soldater ut i kamp vet hvor dypt forpliktelsen til å unngå det er, skriver Gantz, som tidligere var øverstkommanderende i det israelske forsvaret, på Twitter. Møtet mellom Gantz og Abbas var det andre møtet mellom dem etter at den nye israelske regjeringen ble dannet i juni. Ifølge forsvarsdepartementet varte møtet i to og en halv time. Gantz og Abbas var tidvis alene. Etter møtet ble det kjent at Israel vil hjelpe de palestinske myndighetene økonomisk. De vil også gi juridisk status til nesten 10.000 papirløse palestinere på humanitær basis, skriver avisen Jerusalem Post. – Forsvarsministeren understreket en felles interesse for å styrke sikkerhetssamarbeidet, bevare stabiliteten og forhindre terrorisme og vold, sier Gantz kontor i en uttalelse. Gantz skal også ha fortalt Abbas at han ønsket å fremme «tillitsskapende
Forsvarsminister Benny Gantz (t.v.) møtte den palestinske presidenten Mahmoud Abbas ansikt til ansikt. (Foto: Flash90)
Grab av Twittermelding fra forsvarsminister Benny Gantz.
tiltak på sivile og økonomiske områder». De siste ukene har det vært en økning i antallet palestinske terrorangrep. Det har også vært en økning i bosettervold mot pa-
lestinere. Dette var et av mange temaer som ble diskutert i forbindelse med det høytstående møtet. Statsminister Naftali Bennett er motstander av fornyede fredsforhandlinger med palestinerne og
har nektet å møte Abbas. Likevel har regjeringen hans med Gantz i spissen lovet å støtte de palestinske myndighetene og styrke deres skrantende økonomi. Gantz ser på regimet til Abbas som det eneste alternativet for å forhindre
Hamas i å få mer innflytelse på Vestbredden. Opposisjonspartiet Likud, ledet av Netanyahu, kritiserer møtet mellom Abbas og Gantz. De mener regjeringen gjør Abbas og palestinerne til sentrum av begivenhetene igjen. Samtidig blir Abbas kritisert av sine politiske rivaler i Hamas, som kaller møtet «forkastelig» og mener det «må fordømmes». Den israelske avisen Jerusalem Post skriver på lederplass at tross alle utfordringene det er med Abbas og de palestinske selvstyremyndighetene, så er det eneste fornuftige at Israel hjelper dem å løse sine utfordringer. – Abbas er ingen elsker av Sion. Hans historie med Holocaust-fornektelse er forkastelig. Hans utbetalinger av milliarder av kroner til terrorister og deres familier er samvittighetsløs og hans angrep på Israel er foraktelige. Likevel er han og myndighetene han leder fra et israelsk perspektiv langt bedre enn Hamas-alternativet, skriver avisen. De frykter at hvis de palestinske selvstyremyndighetene bryter sammen, så kan vi få en situasjon på Vestbredden som er lik den på Gazastripen. – Hvis PA bryter sammen, vil de som kommer etter trolig ikke være noen velvillige aktører. Se bare hva som skjedde på Gaza, skriver avisen.
www.miff.no
11
NR 1/2022
Leif Ove Andsnes skal holde fem konserter i Israel
Ny Netflix-serie viser hvordan jøder ble diskriminert i Tyrkia på 1950-tallet
Leif Ove Andsnes skal holde fem konserter i Tel Aviv i mars, fire av dem med Israels filharmoniske orkester. Dermed følger Andsnes i sporet til Kygo, A-haog Aurora, som også har hatt konserter i Israel de siste årene. Andsnes «har en posisjon Leif Ove Andsnes. (Foto: Gregor Hohenberg som en av Norges mest via leifoveandsnes.com) profilerte instrumentalister internasjonalt innen klassisk musikk på 2000-tallet», skriver Store norske leksikon.
NRKs utenrikskorrespondent Sidsel Wold hadde 18. november et innslag i Nyhetsmorgen på NRK, der hun fortalte om den nye tyrkiske Netflix-serien «Nattklubben». Serien viser hvordan grekere og jøder ble diskriminert i Tyrkia på 1950-tallet. – Vi ser en ung tyrkisk mann kaste den første stein. Deretter angriper en tyrkisk mobb greske og Den tyrkiske serien Nattklubben viser jødiskeide butikker. Disse voldsomme angrepene, hvordan jøder ble diskriminert i Tyrkia pogromene, skjer ikke bare i Netflix-serien Nattklubpå 1950-tallet. (Foto: Netflix) ben, men de skjedde så absolutt i virkeligheten høsten 1955, sa Wold. Serien, som er den mest sette i Tyrkia nå, tar oss med til det jødiske samfunnet i Istanbul på 1950-tallet. Handlingen er lagt til driften av en nattklubb, hvor tyrkere, grekere og jøder jobber sammen. Men vi ser også hvordan den tyrkiske republikken påla jøder og grekere å betale opptil 200 prosent i eiendomsskatt i 1942. – Det var nærmest et statlig ran. Skatten ruinerte jødiske og kristne familier.
AV CONR AD MYRLAND
AV BJARTE BJELLÅS
Demokrati på den palestinske måten Mahmoud Abbas er nå i gang med sitt 18. år som president i sin første valgte fireårsperiode.
Professor Eliezer Tauber i intervju med Conrad Myrland, daglig leder i MIFF.
Massakren som ikke fant sted i Deir Yassin
AV BJARTE BJELLÅS
9. januar var det nøyaktig 17 år siden de palestinske selvstyremyndighetene holdt sitt siste presidentvalg, da Mahmoud Abbas ble demokratisk valgt. Men siden den gang har det ikke vært noen valg, skriver Palestinian Media Watch. Og det til tross for at det i den palestinske valgloven står at «presidentens embetsperiode skal vare i fire år. Han/hun skal ikke kunne velges for mer enn to perioder». Men selv om loven er krystallklar, så er altså Abbas nå i gang med sitt 18. år av sin første valgte 4-årige periode som president. Før valget i 2005 var det 1,760,481 registrerte velgere, ifølge palestinske valgmyndigheter. I realiteten, siden Hamas boikottet valget, var det bare 802,077 som avga sin stemme. Av de som stemte var det bare 501,448 som stemte på Abbas, til sammen 28 prosent av de stemmeberettigede palestinerne. Palestinsk parlamentsvalg er ikke blitt avholdt siden 2006. I desember 2018 oppløste Abbas parlamentet og lovet nyvalg innen 6 måneder, men enda er det ikke avholdt noe nytt parlamentsvalg. Abbas kunngjorde i januar 2021 at valget skulle bli avholdt i mai 2021, men da valget
Den palestinske presidenten Mahmoud Abbas overværer et møte med regjeringen i Ramallah 29. april 2019. (Foto: Flash90)
nærmet seg ble det avlyst. Da lå Abbas sitt parti Fatah dårlig an på meningsmålingene og lå i fare for å tape for Hamas, som kalte avlysningen av valget for et kupp. Selv om EU krever at det avholdes valg i de palestinske selvstyreområdene, har de i realiteten ikke gjort noe som helst for å følge opp kravet. Til tross for fraværet av valg og at det ikke har vært noe parlamentarisk aktivitet (parlamentet har i realiteten ikke møttes siden midten av 2006), viser PAs budsjett at de i årene 2011 til 2018 har brukt ikke mindre enn 290 millioner kroner på «PAs sentrale valgkomité». Tilsvarende brukte PA også 940 millioner kroner på det palestinske parlamentet, tross ingen aktivitet. I november 2021 innviet PA og EU et nytt bygg for PAs sentrale valgkomité. EU har bevilget 60 millioner kroner til bygningen. Siden det ikke er avholdt valg på mange år, så bør kanskje EU spørre seg hva pengene faktisk går til?
Palestinian Media Watch skriver at i fraværet av en reell demokratisk tradisjon, vil det sannsynligvis bryte ut uro i de palestinske områdene når Abbas omsider forlater posisjonen som palestinsk president og leder. Ifølge palestinske meningsmålinger er de ledende kandidatene til å erstatte Abbas som president Marwan Barghouti, en dømt terrorist som soner fem livstidsstraffer i israelsk fengsel, og Ismail Haniyeh, leder av Hamas, som blir sett på som en terrororganisasjon av Israel, USA og EU. Hvis det ble avholdt et parlamentsvalg basert på valglistene fra det avlyste valget i 2021, ville Hamas vunnet et flertall av setene i parlamentet, slik de gjorde i 2006. Mens Robert Kennedy Jr. sa at «demokrati er vanskelig og ikke perfekt», så er demokrati på den palestinske måten – hvor valg er en sjelden begivenhet – så langt vist seg å være lettvint for Abbas og Fatah-partiet hans.
Onsdag 19. januar intervjuet MIFF professor Eliezer Tauber om hans bok «The Massacre That Never Was, The Myth of Deir Yassin and the Creation of the Palestinian Refugee Problem». AV CONR AD MYRLAND
Professor Eliezer Tauber er tilknyttet avdeling for Midtøsten-studier ved Bar-Ilan University. Han er en ekspert på moderne historie i Midtøsten generelt, og på arabiske nasjonalistbevegelser spesielt. I 2021 kom hans bok om Deir Yassin ut på engelsk.
I intervjuet kommer Tauber med flere opplysninger som viser hvor feil Deir Yassin er omtalt av for eksempel Kåre Willoch og skoleboken Perspektiver fra forlaget Gyldendal. Han bekrefter MIFFs kritikk og forsterker den. Les også artikkelen Mytene om massakren i Deir Yassin fra 2011. Du kan bestille Taubers bok på Amazon. Intervjuet med Eliezer Tauber kan du se i videoarkivet på MIFFs YouTube eller Facebookside.
12
NR 1/2022
www.miff.no
ISRAEL ÅPNER OPP IGJEN Inspirasjonstur til Israel Geir og Elin L. Fagerbakke Mette V. og Roger Sørensen
10. mars 11 dager
Sommerens familietur til Israel Evy-Gunn Knotten & Henrik Petersson og Oddfrid og Kjetil Morken
Vårblomstringstur til Israel Wenche Frøytland og Ariel Frøytland
24. mars 11 dager
ENE-stående tur til Israel Evy-Gunn Knotten og Solveig Leithaug
Bibelens land - m/fridager i Netanya Birger Unneland Håvik
1. april 10 dager
Opplev Israel på en ny måte Olav og Ingeborg Håland
2. oktober 10 dager
Vårtur til Bibelens land Edgar Fredriksen og Daniel Stranger
2. april 10 dager
Sukkot-tur (Løvhyttefesten) Per Larsen og Morten & Brynhild Samuelsen
8. oktober 10 dager
Påsketur til Israel Jørgen W. Tønnessen
8. april 11 dager
Dagens Israel med Evangelisenteret Anita og Trond Palmgren Eriksen
20. oktober 10 dager
Familietur til Israel i påsken Knotten & Morken
8. april 11 dager
En klassisk rundreise i Israel Hilde og Jan Danielsen
22. oktober 11 dager
Vandretur: Israel - fra hav til hav Dag Johansen
23. april 11 dager
Høsstur til det hellige landet Bjarne Thorstein Grotbæk
25. oktober 9 dager
Israel og det profetiske ord Gordon Tobiassen
18. mai 11 dager
1. november 9 dager
Bli med “Ønskesangen” til Israel Lise Karlsen, Monika K. Vigart og Roy Daniel Tegnander
19. mai 11 dager
Oppdag og opplev Bibelens land Arne Moseng, Geir Moseng og Øystein Ramberg Israel i Mesterens fotspor Svein Tegle Håland
9. november 9 dager
Israel - vårtur i Bibelens land Jan Nordstokkå
19. mai 11 dager
24. juni 15 dager 16. september 10 dager
SE DAGSPROGRAM OG TURPRISER PÅ
PLUSSREISER .NO
NORDISK MUSIKKEVENT I VENNESLA SANG OVER GRENSER 26. - 28. MAI 2022 Stort sang- og musikkarrangement Kristi Himmelfartshelgen i Filadelfia Vennesla med 2 konserter pr dag. Sangere og musikere fra hele Norden er invitert til å delta. Hotell med konsertpass tilbys.
Disse og flere artister kommer: Emilia Lindberg, Roland og Marie Utbult, Mikael Jarlestrand, Eydun Jacobsen, Svein i Prestgardi, Magni Christiansen, Synnøve Aanensen, Morten Samuelsen, Ingrid Kjosavik, Arvid Helgen ledes og Ragnhild Pettersen med band, Kristoffer Streng og Stefan Jansson, Silje Sejergaard og Hanna Thomsen. av Johan Halsne.
LAST NED VÅR NYE REISEKATALOG PÅ PLUSSREISER.NO
eller ring oss på 70 17 90 00 for å få den tilsendt.
www.miff.no
13
NR 1/2022
Israels forsvarsminister Benny Gantz håndhilser på den marokkanske forsvarsministeren Abdellatif Loudiyi etter at partene har signert en omforent memorandum i Marokkos hovedstad Rabat onsdag 24. november. (Foto: Forsvarsdepartementet)
For første gang har israelske offiserer besøkt Marokko i uniform. To av dem har marokkansk bakgrunn. Her er oberst Noam Arbeli (fra venstre), brigadegeneral Yaki Dolf og oberstløytnant Netanel Kula fotografert utenfor gravstedet til den marokkanske kong Muhammmed V i Rabat. (Foto: Forsvarsdepartementet)
Historisk forsvarsavtale mellom Marokko og Israel For første gang har Israel signert en omforent memorandum med et arabisk land. AV BJARTE BJELLÅS
Israels forsvarsminister Benny Gantz signerte i november -21 en omforent memorandum med sin marokkanske motpart. Det er første gang en slik avtale blir inngått mellom Israel og en arabisk stat, skriver Times of Israel. Avtalen gjør at de to landenes forsvarsdepartementer og militære enklere kan kommunisere sammen og dele etterretning. Tidligere var slik kommunikasjon kun mulig mellom landenes etterretningstjenester. – Vi har akkurat signert en avtale om militært samarbeid – med alt det innebærer – med Marokko. Dette er en svært viktig begivenhet som gjør at vi kan inngå felles prosjekter og tillate eksport av israelsk forsvarsutstyr hit. Jeg tror båndene mellom Marokko og Israel må bli enda sterkere, fortsette å utvikle og utvide seg, og jeg er glad for at jeg har spilt i en rolle i det, sa forsvarsminister Benny Gantz etter signeringen av den historiske avtalen. En tjenestemann i forsvarsdepartementet sier at selv om Israel har et tett sikkerhetsforhold mel-
lom Jordan og Egypt, så har de ikke en omforent memorandum med dem, som gjør avtalen med Marokko «enestående». – Dette er starten på et offisielt sikkerhetssamarbeid mellom landene. Avtalen inkluderer formalisering av deling av etterretning, og at det åpnes for bånd mellom landenes forsvarsindustri, forsvarsanskaffelser og fellesøvelser, sier det israelske forsvarsdepartementet i en uttalelse. Gantz landet i den marokkanske hovedstaden Rabat dagen før signeringen. Det er det første offisielle besøket av en israelsk forsvarsminister til landet, som skjer etter at de to landene normaliserte forholdet i fjor. I tillegg til det første besøket av en forsvarsminister var det også første gang soldater fra det israelske forsvaret besøkte landet i uniform. Tre uniformerte IDF-offiserer var en del av forsvarsministerens delegasjon, hvorav to av dem har marokkansk bakgrunn. Begge foreldrene til brigadegeneral Yaki Dolf ble født i Marokko, mens moren til oberst Noam Arbeli ble født i det arabiske landet. Rundt 700.000 israelere anslås å ha marokkanske røtter. Besøket til Gantz er det andre besøket av en israelsk minister til Marokko på kort tid. Utenriksminister Yair Lapid besøkte landet i slutten av august, blant annet for å offisielt åpne et handelskontor i hovedstaden Rabat.
Et håndtrykk for historiebøkene For første gang har en israelsk og en emiratisk leder møttes ansikt til ansikt. AV BJARTE BJELLÅS
Statsminister Naftali Bennett møtte 13. desember 2021 den emiratiske kronprinsen Mohammed bin Zayed Al Nahyan i sistnevntes palass i Abu Dhabi. Det er første gang en israelsk statsminister besøker De forente arabiske emirater. Møtet mellom Bennett og de facto-herskeren i Emiratene fokuserte på trusselen fra Iran, i tillegg til hvordan det økonomiske samarbeidet mellom Israel og Emiratene kan økes ytterligere, skriver nettavisen Times of Israel. I et intervju med Emiratenes statlige nyhetsbyrå, WAM, sier Bennett at fjorårets Abrahamavtale, hvor Israel normaliserte forholdet til Emiratene og flere andre arabiske stater, har ført til et «nytt, dypt og solid grunnlag for diplomatiske, økonomiske og kulturelle relasjoner» i Midtøsten. Det er ikke mange år siden et tett forhold
Naftali Bennett håndhilser på Emiratenes kronprins Mohammed bin Zayed Al Nahyan i Abu Dhabi 13. desember. (Foto: GPO)
til arabiske land ble sett på som utopisk. – Budskapet jeg ønsker å sende til lederne og innbyggerne i Emiratene er at et gjensidig partnerskap og vennskap er naturlig. Vi er nabo og søskenbarn. Vi er barnebarna til profeten Abraham, sier Bennett til nyhetsbyrået. Besøket til Bennett varte i to dager. Før avreise sa statsministeren at målet med turen var å utvide båndene mellom Israel og Emiratene ytterligere.
– Båndene er utmerket og mangfoldige, og vi må fortsette å pleie og styrke dem, og bygge en varmt fred mellom våre to land, sa Bennett før avreise. I juni var utenriksminister Yair Lapid den første israelske ministeren på et offisielt besøk til Emiratene noensinne, da han åpnet ambassaden i landet.
14
NR 1/2022
www.miff.no
MIFF til utenriksministeren: – Norge må følge Nederlands eksempel og stanse bistand til UAWC – Vi ønsker ikke at våre skattepenger går i lommene til ansatte i NGOer som samtidig er tilknyttet en terror-organisasjon, skriver MIFF til utenriksminister Anniken Huitfeldt.
UAWC bryter sine egne vedtekter, som sier at ansatte ikke skal være politisk aktive,» skriver den nederlandske regjeringen. Med Israel for fred (MIFF) har i flere år påpekt overfor Norsk Folkehjelp den tette forbindelsen mellom UAWC og PFLP. Norsk Folkehjelp har dessverre vist den samme mangelen på forståelse for hvor sensitivt dette er, som UAWC. Vi minner om at Norsk Folkehjelp i 2018 måtte betale kr 16 millioner for å ha støttet terrorgrupper etter å ha mottatt midler fra USAID.
AV CONR AD MYRLAND
Onsdag 12. januar sendte MIFF følgende brev til utenriksminister Anniken Huitfeldt.
Til utenriksminister Anniken Huitfeldt, 5. januar varslet Nederlands regjering, i et brev til parlamentet, at de stanser all bistand til den palestinske organisasjonen UAWC. I en granskning, utført av selskapet Proximites Risk Consultancies, er det avdekket at en rekke medlemmer av PFLP samtidig var med i ledelsen av UAWC. «For regjeringen, er funnene av individuelle forbindelser mellom UAWC og PLFP og mangelen på åpenhet om dette fra UAWCs side, også i granskningsperioden,
Utenriksminister Anniken Huitfeldt (Ap). (Skjermdump fra Stortinget TV)
tilstrekkelig grunn til å stanse finansieringen av aktivitetene til UAWC. Nederland vil ikke fortsette med betalinger til UAWC,» konkluderer regjeringen i det åtte siders brevet. Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) er en marxistisk organisasjon, som står på EUs terrorliste. Nederlands granskning bekrefter at to mistenkte for PFLPs terrorangrep, som drepte israeleren Rina Schnerb i 2019, var ansatt i UAWC. Fra 2007 til 2020 har 28 PFLP-medlemmer
vært styremedlemmer i UAWC, og i 12 av tilfellene har det vært overlappende perioder, der personene har hatt lederposisjon i UAWC og samtidig en posisjon i PFLP. Granskningen avdekket også 18 hendelser fra 2007 til 2020 som bekrefter båndene mellom UAWC og PFLP. Det omfatter alt fra besøk eller kontakt mellom de to organisasjonene, uttrykk for solidaritet, bruk av hverandres bygninger og fellesmøter som først og fremst fokuserte på landbruksrelaterte saker.
Nederlands regjering reagerer mest på at UAWC lot individuelle PFLP-medlemmer ha en så betydelig rolle i organisasjonen. «UAWC kunne og skulle ha forstått at dette var en situasjon som bistandsgiverne ikke ønsket. I det minste burde de ha forstått hvor sensitivt dette er og burde informert bistandsgiverne om dette. Men dette skjedde heller ikke under den eksterne granskningen da UAWC ble gitt muligheten til å komme med sine motforestillinger. Ved å opptre på denne måten, avdekker granskingen at
Nederlands avgjørelse viser at tiden er inne for at også det norske Utenriksdepartementet setter foten ned. MIFF oppfordrer derfor utenriksministeren til straks å stanse alle utbetalinger til UAWC, enten det er gjennom Norsk Folkehjelp eller andre. Som Nederlands regjering ønsker ikke våre 11.000 medlemmer å se at våre skattepenger går i lommene til ansatte i NGOer – som samtidig er tilknyttet en terrororganisasjon. Med vennlig hilsen, Lars J. Nordgård, styreleder MIFF Conrad Myrland, daglig leder MIFF
Israel hjelper afghanske flyktninger – Dette er selve kjernen i Israels verdier, sier leder av utenriksdepartementet. AV BJARTE BJELLÅS
Utenriksminister Yair Lapid har godkjent en donasjon på rundt fem millioner kroner til å hjelpe afghanske flyktninger som har flyktet til nabolandet Tadsjikistan etter at Taliban tok makten i landet, skriver Yedioth Ahronot. Det er første gang Israel adresserer dette spørsmålet i offisiell kapasitet og midlene forventes å bli overført gjennom FNs høykommissær for flyktninger.
Ifølge utenriksdepartementet er donasjonen ment å integreres med annen internasjonal bistand for å gi helsehjelp, sanitærforhold, husly, utdanning, mat og profesjonell opplæring til de afghanske flyktningene. – Israel er stolt av å være del av en internasjonal innsats for å hjelpe afghanere på flukt fra Taliban-regimet i Afghanistan. Dette samarbeidet med FNs organisasjon for flyktninger, gjennom vårt byrå for internasjonalt samarbeid, Mashav, er selve kjernen i Israels verdier, forteller
Alon Ushpiz, generaldirektør i det israelske utenriksdepartementet. Frem til nå har israelsk bistand til afghanske flyktninger gått gjennom ideelle organisasjoner som IsraAID, som blant annet finansierte redningsaksjoner for afghanske flyktninger. Det ultraortodokse Borough Park-samfunnet i New York har også hjulpet de afghanske flyktningene ved å dele ut utallige matpakker stemplet med ordene: «Med kjærlighet fra det jødiske samfunnet».
Israel har donert fem millioner kroner til afghanske flyktninger som har flyktet til nabolandet Tadsjikistan. Midlene skal gå til blant annet husly, mat og utdanning gjennom FNs høykommissær for flyktninger. (Foto: UNHCR)
www.miff.no
NR 1/2022
Trafikkaos gjennom Tel Aviv er ikke et uvanlig syn. Nå ønsker myndighetene å kutte i køene. (Foto: Flash90)
15
Det bygges en ny metro i Tel Aviv, som skal få flere mennesker over på kollektivtransport. (Foto: Moshe Shai/Flash90)
Israel med ambisiøst mål om å halvere bilbruken Ønsker å få flere over på kollektivtrafikk for å løse kø-problemene. AV BJARTE BJELLÅS
De fleste som har kjørt i trafikken
i Israel har erfart at det ofte kan oppstå lange køer. Nå har Transportdepartementet i Israel satt et ambisiøst mål om å halvere bilbruken i landet. De skal prøve å få israelere til å velge å gå, sykle eller ta offentlig transport i stedet for bil, skriver Israel Hayom.
Planen er å få israelerne til å spasere og sykle mer og bruke buss og tog når de reiser, i stedet for å kjøre bil og blokkere veiene. Inspirasjonen kommer fra byer i Europa og Nord-Amerika, som London, København og San Fransisco, som har gjort lignende
forsøk på å få ned bilbruken. I Tel Aviv foretas mer enn 50 prosent av reisene med bil, mens bilbruken er langt lavere i andre storbyer. I Berlin foretas 31 prosent av reisene med bil, i Barcelona 25 prosent, i Singapore 33 prosent og i Wien 27 prosent.
I slutten av 2022 skal en ny bybane åpne i Tel Aviv, som skal få flere over på kollektivtransport. Samtidig er flere andre store kollektivprosjekter i Israel forsinket eller utsatt, som gjør det vanskeligere å halvere bilbruken.
2021 var preget av hete, tørke og skogbrann – En forsmak på hva klimaendringene vil føre til, sier leder av Israels meteorologiske tjeneste. AV BJARTE BJELLÅS
2021 ble det fjerde varmeste året som noensinne er registrert i Israel siden målingene startet på 1950-tallet. I tillegg ble det siste tiåret, fra 2011 til 2021, det varmeste tiåret som noensinne er registrert, skriver Ha’aretz. – Fjorårets varme er bare en en smakebit på hva Israel kan vente seg av klimaendringer de neste tiårene, sier Nir Stav, direktør for meteorologisk tjeneste i Israel. Sju av fjorårets tolv måneder var varmere enn normalt, noen betydelig og uvanlig varmere enn normalen. Blant annet januar, mai og november. Mai har sjeldent vært så en så varm måned som i fjor. Også april var usedvanlig varm, med temperaturer opp mot 40 til 42 grader flere steder i landet. Fire av månedene lå på rundt
Brannmenn prøver å slukke en storbrann utenfor Jerusalem midt under en hetebølge i august 2021. (Foto: Flash90)
gjennomsnittet, mens juni var kaldere enn gjennomsnittet for 1995 til 2009. I august nådde temperaturen 46 grader i Jordandalen. Flere av fjorårets hetebølger var unormalt lange og varme. Også november var betydelig varmere enn normalen,
hvor temperaturen i starten av måneden lå på mellom 33 og 35 varmegrader flere steder i landet. Det mest unormale var temperaturen ved utgangen av måneden, med 33 grader flere steder og 29 grader i Jerusalem den 30. november. Den totale mengden nedbør
i 2021 var lik snittet de siste tre tiårene, men nedbøren ble fordelt utover langt færre regnværsdager. Det betyr at hver gang det regner, så kommer det i form av større mengder nedbør enn tidligere. Det gjør at mye av vannet går tapt, i stedet for å bli absorbert ned i grunnvannet.
I tillegg fører det til mer flom, oversvømmelser og skader. I januar var det en tørkeperiode uten nedbør på nesten tre uker, som er svært uvanlig i en vintermåned. Det har bare skjedd én gang tidligere. Hetebølger, tørke og varme måneder har ført til mer fordampning av vann fra overflatekilder, og dermed forverret vannsituasjonen i Israel ytterligere. Data fra det israelske miljøverndepartementet, landets meteorologisk tjeneste og andre modeller tegnet er dystert bilde for fremtiden: Israel kan forvente en gjennomsnittlig økning i temperaturen på fire grader innen utgangen av dette århundre, en nedgang i nedbøren på 10 til 20 prosent, en økning i ekstreme værhendelser som hetebølger, flom og kraftig regn. Det tørre været førte til at det var mange skogbranner i løpet av 2021, blant annet en av de største som har rammet Jerusalem-området noensinne.
16
NR 1/2022
www.miff.no
Arabisk TV-reportasje:
– 10 000 palestinere på Gazastripe jobber for den israelske moteindu Saudi-Arabisk nyhetsbyrå har sett på det økonomiske samarbeidet mellom Israel og Gazastripen. AV BJARTE BJELLÅS
Visste du at over 10.000 palestinere på Gazastripen jobber for den israelske moteindustrien? Sannsynligvis ikke, for denne samhandelen mellom Israel og Gazastripen er relativt ukjent. Men nå har en arabisk TV-kanal besøkt Gaza og laget en reportasje om det industrielle samarbeidet med Israel. – Du vil kanskje ikke tro det du ser og nå skal få høre, sier journalisten fra det saudiarabiske mediehuset Majalla i starten av reportasjen. De siste årene har tekstilindustrien på Gazastripen hatt en eksplosiv vekst. I 2017 var det rundt 2000 som jobbet i denne bransjen og kundene var stort sett det lokale markedet på den palestinske enklaven. Men de siste årene har tekstilindustrien på Gaza startet samarbeid med flere israelske firmaer. – Vi leverer varene raskt, har høy kvalitet og konkurransedyktige priser, sier Hussein Abu AlBawab, eier av en av fabrikkene som har kunder i Israel.
Over 10.000 palestinere på Gazastripen jobber for den israelske moteindustrien. Her forbereder de klesplagg som skal til salgs i israelske butikker. Rundt 30-40 tekstilfabrikker på Gaza jobber for israelske kunder. (Foto: Skjermdump Majalla)
Arbeiderne er palestinere og fabrikkene er palestinsk-eid, mens kundene er moteindustrien i Israel. Fabrikkene får levert materiale og design fra Israel, så blir plaggene sydd etter oppskriften på tekstilfabrikkene på Gazastripen. – Vi klarte å gjenopprette det israelske markedets tillit til å samarbeide med oss på Gazastripen. I dag er det er mer enn 12.000 palestinske arbeidere som jobber på Gazastripen for israelske sel-
skaper, forklarer Al-Bawab. I dag er det mellom 30 og 40 tekstilfabrikker på Gazastripen som i hovedsak jobber for israelske kunder. Den største ansetter over 800 palestinere alene. Hver uke fraktes rundt ti lastebillass med varer fra Gazastripen til kundene i Israel. Handelen med Israel utgjør over 85 millioner kroner i måneden. – Vi har arbeid, takk Gud, og fabrikken vår er oppe og går. Tekstilnæringen er også ute etter
å ansette enda flere i tiden fremover. Sjefen min sier at hvis jeg vet om noen som trenger jobb, så må jeg sende de til ham, sier palestinske Emad Ahil, som jobber på en tekstilfabrikk med 300 ansatte. – Da vi ikke hadde jobber var det høy arbeidsledighet. Dette arbeidet hjelper vår situasjon på Gazastripen, sier han om jobbmulighetene som er skapt. En mann, som har to sønner på 22 og 23 år, sier at han håper
det kan åpnes enda flere tekstilfabrikker. Det er mange som ønsker jobb. – Om det åpnes flere fabrikker, kan flere få seg en jobb og bygge seg en fremtid. God økonomi er fremtiden til våre barn og våre liv, sier mannen, som ikke ønsker å ha navnet sitt på trykk i reportasjen. Han får støtte av en annen som jobber i den blomstrende tekstilindustrien, som også ønsker å være anonym. Han sier mange er
Muslimsk politiker: – Israel er en jødisk stat og vil forbli det Historiske uttalelser fra den israelsk-arabiske politikeren Mansour Abbas. AV BJARTE BJELLÅS
– Staten Israel ble født som en jødisk stat og vil fortsette å være en jødisk stat, sier Mansour Abbas, leder av det arabisk-muslimske partiet Ra’am. Uttalelsen til Abbas er historisk, da den skiller seg helt ut i forhold til hva de arabiske partiene i Israel tidligere har ment, skriver avisen Jerusalem Post. Synspunktene til arabiske par-
tier har tidligere vært at Israel ikke skal være en jødisk stat. Arabiske partier har blant annet ønsket å endre «Loven om tilbakevending», som gir alle som er jøder, av jødisk avstamning, og deres ektefeller retten til å immigrere til Israel og få statsborgerskap. Araberne har ønsket å endre denne loven for å gjøre det enklere for arabere å flytte til Israel. Målet er bytte den jødiske majoriteten ut med en arabisk majoritet. At Abbas nå «anerkjenner» Israel som en jødisk stat er dermed helt nytt. Abbas ble også historisk da han tidligere i år tok sitt muslimske parti med inn i regjeringskoalisjonen, som første arabiske parti i Israels historie.
Abbas og partiet hans får ikke uventet kritikk av andre arabiske partier i det israelske parlamentet. Heller ikke palestinske politikere er fornøyd med uttalelsen. Mahmoud Abbas, president i de palestinske selvstyreområdene, mener uttalelsene til den israelskarabiske politikeren er «uansvarlige». PLOs eksekutivkomité, som består av representanter fra flere palestinske fraksjoner, uttrykker en «sterk fordømmelse» av uttalelsene til Mansour Abbas, som de mener ikke reflekterer synet til palestinerne. Den israelsk-arabiske politikeren Mansour Abbas sier Israel er en jødisk stat. (Foto. Yonatan Sindel/Flash90)
www.miff.no
17
NR 1/2022
en ustrien lei av over 15 år med konflikt og krig mellom Israel og Hamas og at de ønsker å forbedre livet sitt. – Så lenge grenseovergangen er åpen vil arbeidernes forhold og lønnsvilkår bli bedre. Vi ønsker å få på plass enda flere fabrikker, slik at de som ønsker jobbmuligheter skal få det, sier han i den saudiarabiske TV-reportasjen. Den arabiske journalisten avslutter reportasjen med å si at samhandelen mellom Israel og Gazastripen gir håp om et bredere samarbeid i fremtiden. Så spørs det hvor mye det hjelper for å dempe konflikten mellom Israel og islamistene i Hamas. En forbedring av Gazas økonomi vil ikke avradikalisere terrorgruppen Hamas, skriver Amos Gilad og Michael Milshtein i en kronikk. Israel har sammen med Egypt en våpenblokade av Gaza, for å forhindre fri flyt av våpen inn til islamistene, som regjerer. Blokaden skal ikke forhindre transport av sivile varer. I 2019 var det nesten 100.000 lastebillass med varer som krysset grensen fra Israel og inn på Gazastripen. I tillegg var det rundt 3500 lastebillass med eksportvarer som gikk ut fra enklaven.
Medlemmer av Hamas' militære ving under en parade etter krigen mot Israel i mai 2021. (Foto: Atia Mohammed/Flash90)
En forbedring av Gazas økonomi vil ikke avradikalisere Hamas Økonomisk vekst og fremgang vil ikke nødvendigvis dempe konflikten. AV BJARTE BJELLÅS
Hamas-inspirert terror på Vestbredden, skyteepisoden langs Gaza-grensen i forrige uke og rakettangrepet mot Tel Aviv i helgen bør være en advarsel til israelske politikere om å ikke være lammet av en falsk følelse av sikkerhet, skriver Amos Gilad og Michael Milshtein i en kronikk i Yedioth Ahronot. Hvis vi ser på handlingene og kommentarene fra både Israel og Hamas siden den siste Gazakrigen i mai 2021, kjent som Operation Guardian of the Walls, ser man den enorme forskjellene i de ulike siders intensjoner. Israel jobber med å forbedre økonomien i den Hamas-kontrollerte enklaven, for å gjøre livet på Gazastripen bedre. Israel tror det vil bidra til at folket vil stå opp mot jihadismen som forfektes av Hamas og deres ledere. Hamas derimot bruker våpenhvilen som ble inngått etter kamphandlingene i mai til å gjenoppbygge sine militære kapasiteter til en ny fremtidig konflikt.
De truer stadig med å gjenoppta volden og rakettangrepene hvis deres krav ikke blir møtt, enten det er på Gazastripen, Vestbredden eller i Jerusalem. Israelske politikere må endre sitt tankesett og handlinger når det kommer til Gazastripen, skriver det to kronikkforfatterne, før de fortsetter: For det første er det nødvendig å erkjenne begrensningene i den vestlige måten å tenke på om at bedre økonomi kan stoppe radikale ideologier. Denne modellen har feilet mange ganger i Midtøsten, inkludert under Operation Guardian of the Walls, hvor Hamas for første gang initierte et angrep på Israel på grunn av religiøse motiver. Og angrepet startet med et åpenbart brudd på den forrige våpenhvilen, uten noen spenning på Gazastripen og samtidig som den sivile situasjonen forbedret seg raskt. For det andre er det på tide at Israel holder ord og følger sine egne motto. Under Operation Guardian of the Walls sa mange israelske tjenestemenn at feilene man hadde gjort i fortiden ikke skulle gjøres om igjen i fremtiden. Kronikkforfatterne mener Isra-
els humanitære tiltak rettet inn mot sivile på Gazastripen, som å dele ut nye arbeidstillatelser, uten at det kommer med noen krav til Hamas, bare vil gi ro i det korte løp. Men i det lange løp kan denne strategien føre til flere utfordringer enn den løser, mener de. Den nåværende politikken fungerer som en anerkjennelse av Hamas som en legitim hersker av Gaza, som igjen styrker deres status i det palestinske samfunnet og minimerer muligheten for et opprør mot dem. I tillegg gjør det det verre for palestinske myndigheter å ta over makten på Gazastripen. Når det kommer til trusselen fra islamistene på Gaza har ikke Israel mange gode alternativer, mener kronikkforfatterne. En mild respons på terror og rakettangrep fra Gazastripen vil sannsynligvis bare medføre flere lignende angrep. Samtidig vil responsen kunne styrke Israels avskrekkelse og føre til at forholdet mellom Hamas og innbyggerne på Gazastripen svekkes. Det viktigste er at Israel blir bedre til å forstå logikken til Hamas. Det er en organisasjon som er drevet av handlinger som skal oppfylle deres langsiktige ideo-
logiske mål. Hamas godtar av og til en våpenhvile, fordi det tjener deres motiver og interesser der og da, men et godt og fredfullt liv for palestinerne er definitivt ikke et av målene til terrorgruppen, skriver de. For Hamas er velferden til innbyggerne på Gazastripen en vurdering, ikke en begrensning, og Israel har en tendens til å ikke forstå det. Hamas er drevet av et helt annet sett med verdier og til slutt er deres handlinger et resultat av deres farlige ideologi. At økonomien på Gazastripen blir forbedret, vil ikke endre Hamas sitt mål om å utslette Israel. Det vil ikke deradikalisere dem. At de siste ukers spenning ikke har eskalert til noe større er ingen garanti for at Hamas ikke vil bryte våpenhvilen med Israel igjen, i henhold til sine egne interesser. Som resultat, neste gang Hamas overraskende velger å angripe Israel, kan det bli enda mer ødeleggende enn sist, skriver de avslutningsvis. Det var ikke fattigdom som skapte terrorismen fra Gazastripen. Gazastripen er fattig på grunn av terrorisme, skriver professor Efraim Karsh.
18
NR 1/2022
www.miff.no
«En palestiner er født i Betlehem» Palestinske myndigheter benekter det jødiske folkets tusenårige historie i landet, inkludert det faktum at Jesus var en jøde, og bruker det som grunnlag for å nekte Israels rett til å eksistere. Det er et dårlig grunnlag for en fredsprosess. AV CONR AD MYRLAND
Jesus-barnet «ble født i Palestina og i Jerusalem, Jesus er en palestiner fremfor alle andre», sa palestinske myndigheters øverste religiøse leder nylig. Den minst alvorlige feilen til PA-mufti sjeik Muhammad Hussein er å blande Betlehem med Jerusalem som Jesu fødested, det har også tidligere statsminister Jens Stoltenberg vært uheldig å gjøre. Sjeikens største synd er hvordan han og andre palestinske ledere konsekvent omskriver historien om jøden Jesus. «Vi feirer fødselen til Jesus, en palestiner,» sier PA-president Mahmoud Abbas. «Jesus, Messias, var den første palestiner og den første shahid (islamsk martyr)», sier Fatah-lederen Tawfiq Tirawi. «Jesus er en palestiner. De (jødene) som bekjempet han for to tusen år siden ødelegger
PA-president Mahmoud Abbas. (Foto: Olivier Pacteu / Flickr.com)
nå hans folk,» heter det i en sang som er spilt på PA TV i desember 2021. På en julemiddag i 2020 sa PAs statsminister Muhammad Shtayyeh: «Vår herre Jesus, fred være med ham – den første palestinske selvoppofrende kjemper som vi lærte martyrdøden av, og som betalte for sitt oppdrag med sitt liv.» Uttrykket «selvoppofrende kjemper» (Fida’i) er et uttrykk palestinerne bruker på selvmordsbombere og andre terrorister som har gitt livet i drapsangrep mot israelere. Palestinernes «martyrer» i jihad blir lovet 72 mørkøyde jomfruer i paradis. Ifølge kristen lære døde Jesus for å frelse verden, ikke for å opprette et «Palestina» på be-
kostning av en jødisk stat. Jesus var selvsagt ingen palestiner, men en jøde, omgitt av andre jøder, i Judea. Men Shtayyeh var ikke ferdig med å krenke Jesus. «Fødselsdagen til vår herre Jesus… finner sted på samme tid som årsdagen for utbruddet av den palestinske revolusjon, som tusenvis av martyrer har betalt for med sine liv.» Utbruddet for den palestinske revolusjonen knytter statsministeren til 1. januar 1965, dagen da Fatah organiserte sitt første terrorangrep mot Israel, med mål om å ødelegge drikkevannsforsyningene for hundretusenvis av israelere. Og det er ikke bare Jesus som er blitt kidnappet av den pales-
tinske saken, til og med julenissen er blitt palestinsk. Palestinian Media Watch (PMW) har dokumentert minst syv karikaturtegninger hvor julenissen er i konflikt med israelske soldater. Men er det så farlig at historien forfalskes til nytte for palestinsk identitetsbygging? Ja, det er viktig å ta dette på alvor, fordi propagandaen tjener målet om å ødelegge Israel, svarer Itamar Marcus, direktør for PMW. Palestinske barn blir fortalt at «Palestina» er blitt invadert gjentatte ganger gjennom historien. Babylonere, persere, romere og hebreere nevnes som noen av flere eksempler, mens ingen av de muslimske erobrerne de siste 1400 årene blir nevnt. «Til slutt
kom Palestina under den sionistiske okkupasjonen… Okkupasjonen vil slutte å eksistere, slik som den som var før den sluttet å eksistere,» skriver Fatahs barne- og ungdomsmagasin Waed. «Det er ingen erobrer som har invadert landet og som ikke har forlatt det med nederlag til slutt, og det er det som vil skje med de sionistiske erobrerne,» leser barna mellom 6 og 15 år. Palestinske myndigheter benekter det jødiske folkets tusenårige historie i landet, inkludert det faktum at Jesus var en jøde, og bruker det som grunnlag for å nekte Israels rett til å eksistere. Det er et dårlig grunnlag for en fredsprosess.
Svenske kyrkan demoniserer den jødiske staten på det groveste Kirkemøtet til Svenske kyrkan vil utrede om Israel er en apartheidstat. AV CONR AD MYRLAND
Svenska kyrkan (Den svenske kirke) regnes for Sveriges nasjonalkirke. På kirkemøtet 23. november vedtok representantene, med 127 mot 103 stemmer, å utrede om Israel gjør seg skyldig i apartheid. Dermed følger Svenska kyrkan i sporet til Den norske kirke. I et strategidokument fra
Mellomkirkelig råd fra 28. april 2021 heter det at «mange roper et varsko om», at Israel «nå har mange fellestrekk med en apartheidstat». Senest i mai 2021 slo demokratiske Kongress-medlemmer i USA fast at apartheid-anklager mot Israel «er antisemittiske og at de bidrar til et klima som er fiendtlig mot mange jøder». Karlstads biskop Sören Dalevi var en av møtedeltakerne som protesterte på forslaget. Det gjorde også delegaten Fredrik Sidenvall.
– Vi ser at den sterke venstreorienterte tilnærmingen til Svenska kyrkan fortsetter. Det er en ubegripelig fiksering på staten Israel. Der er helt historieløst og man har helt glemt hvorfor staten Israel ble grunnlagt, sa Sidenvall, ifølge den svenske avisen Dagen. Fra sommeren 2021 er MIFF aktiv i Sverige, og vi skal advare mot kirkens demonisering av Israel også der, slik vi har gjort i Norge gjennom mange år. Fra kirkemøtet i Svenske kyrkan 23. november 2021. (Skjermdump)
www.miff.no
NR 1/2022
19
NRK-ansatte ble kurset i antisemittisme av Yad Vashem Holocaust-museet Yad Vashem i Jerusalem har gitt over 20 redaksjonelt ansatte i NRK kursing i antisemittisme. AV CONR AD MYRLAND
Tirsdag 2. februar 2021 kom NRKs programleder Shaun Henrik Matheson med en antisemittisk tirade på sitt radioprogram på NRK P13. I 2019 laget NRK en Scrabble-satire med ordet «jødesvin». – Vi har en ambisjon om å ikke gjøre lignende feil og overtramp igjen, men også bruke denne anledningen til å bli et mediehus som tar mål av seg til å bli blant de mest bevisste mot rasisme, antisemittisme og hatprat, sier Per Arne Kalbakk, etikkredaktør i NRK, til avisen Dagen. Torsdag i forrige uke deltok over 20 redaksjonelt ansatte i NRK
(Illustrasjonsfoto: Jon-Annar Fordal, nrk.no/informasjon/presse/)
på digitalt seminar i regi av Yad Vashem, Holocaust-museet i Jerusalem, melder Dagen. I tillegg vil alle NRK-ansatte få tilgang til opptaket av seminaret.
– Vi har sett at vi i NRK har et behov for å bli mer bevisst rundt antisemittisme, forklarer Kalbakk til avisen. Journalist Karl Almedal spurte
NRK-redaktøren hva de lærte. – Alle vet at det er mange konspirasjonsteorier på nett, men å få innblikk i hvor raskt og hvor målrettet store nyhetssaker i verden
Ring NÅ for gratis befaring/fast pris! Skifter tak over hele landet!
avføder beskyldninger om at jødene eller Israel står bak, var veldig tankevekkende, sier Kalbakk. «Han mener seminaret vil ha en stor verdi for NRK i det videre arbeidet mot antisemittisme,» skriver Dagen. NRKs «dekning av Israel og krigene i Midtøsten over lang tid har demonisert Israel og gjort det umulig for folk uten spesielle kunnskaper å forstå hva konflikten dreier seg om. De bærer derfor et tungt med-ansvar for spredning av antisemittiske holdninger i befolkningen», skriver forfatter og tidligere NRK Brennpunkt-redaktør Alf R. Jacobsen i forordet til MIFFs bok Det falske bildet av Israel. I juni 2021 ga NRK-ledelsen svar på seks spørsmål fra MIFF. På MIFFs nettside kan du lese over 400 faktasjekker og andre artikler som omhandler NRK. (https://www.miff.no/tag/nrk/)
20
NR 1/2022
www.miff.no
Totalleverandør av vanningssystemer.
Ny komplett pumpestasjon eller bare ny pumpe?
Tenk vanning nå! Maskiner - spredere - hurtigkoblinger.
Tlf. 33 30 86 60
Tønsberg
www.freberg.no
post@freberg.no
www.miff.no
21
NR 1/2022
Peter Beck og Conrad Myrland i direktesending 20. januar 2022.
Israels ambassadør til Norge, Alon Roth, taler på MIFFs Israel-konferanse i 2021. (Foto: MIFF)
Israels ambassadør hardt ut mot Palestinakomiteen Alon Roth mener Palestinakomiteens forvrengning av sannheten er farlig. AV BJARTE BJELLÅS
Israels ambassadør til Norge, Alon Roth, går hardt ut mot Palestinakomiteen i et innlegg på ambassadørens offisielle Facebook-side. Han reagerer på at Palestinakomiteen fremstiller en ung terrorist som et uskyldig offer. Det var 17. november at den palestinske 16-åringen Omar Abu Assad gikk til angrep med kniv på to israelske politibetjenter i Gamlebyen i Jerusalem. Den 16 år gamle terroristen endte med å bli skutt og drept i angrepet. Palestinakomiteen publiserte senere et bilde av 16-åringen på Facebook. Der skrev de: «Enda et palestinsk barn myrdet av den israelske hæren. Han het Omar Abu Assad. Han var 16.» Bakgrunnen for at 16-åringen ble skutt og drept, at han hadde angrepet flere personer med kniv, er helt utelatt. «Palestinakomiteen har helt bevisst forvrengt sannheten ved å kalle denne hendelsen «enda et palestinsk barn myrdet av den israelske hæren». Et slikt budskap fremstiller ham, gjerningsmannen som forsøkte å drepe noen, som et offer, mens ofrene hans
blir demonisert som mordere», skriver Roth. Ambassadøren skriver at hvert liv som går tapt er ett for mange, men han understreker samtidig at de som hjernevasker unge sinn med hat, oppvigleri og oppmuntrer dem til terror og dødelig vold må holdes ansvarlig. «Terrororganisasjoner som Hamas og Islamsk Jihad hyller angrepet, som viser oss hvem som virkelig er ansvarlig for disse dødsfallene», skriver han. Ambassadøren mener unøyaktig rapportering, slik Palestinakomiteen bevisst gjør, kan oppmuntre andre potensielle terrorister til å gjennomføre angrep. «Det er en fare med en slik oppførsel. Ikke bare mot Israel, men over hele verden, hvor sårbare sinn, som barn og tenåringer, kan bli hjernevasket til å drepe. Derfor er jeg lei meg for alle liv som går tapt, men også for slik falsk fremstilling som dessverre kan lede flere unge mennesker på en slik vei, som kan koste sivile mennesker livet, i tillegg til deres eget», skriver han. Det er for øvrig ikke første gang at Palestinakomiteen fremstiller palestinske terrorister som uskyldige ofre. Tidligere i høst publiserte de bilder av fire unge palestinere på sin egen Facebook-side med denne teksten: «Fire unge palestinere drept av israelske okkupasjonsstyrker i Jenin i går kveld. Noar Jarrar (19), Raed Abusaif (21), Ahmad Hussainiya (19), Saleh Ammar (20)», med emneknagger som «israeli-
crimes» og «frittpalestina». Heller ikke den gangen fortalte Palestinakomiteen noe om bakgrunnen for dødsfallene. Bildene av fire unge smilende menn får dem til å fremstå som helt uskyldige, men sannheten er at de var medlemmer av ulike terrororganisasjoner. De fire ble drept i en skuddveksling med israelske soldater, da de skulle arrestere medlemmer av en større terrorcelle. Cellen planla flere store terrorangrep mot israelere, blant annet selvmordsangrep. Det er kanskje ikke rart at mange norske jøder mener Palestinakomiteen bidrar til antisemittisme, når de fremstiller israelere som bare prøver å beskytte seg mot angripende knivdesperado som kaldblodige mordere. I september hyllet Palestinakomiteen også seks palestinske terrorister som rømte fra israelsk fengsel. Palestinakomiteen glorifiserte rømlingene, selv om flere av dem har vært involvert i alvorlig terror mot sivile i Israel. En av dem kidnappet og henrettet en israelsk tenåring, en annen var invovlert i et bombeangrep mot et valglokale i Israel ,hvor seks sivile israelere ble drept. Flere norske biskoper, prester og politikere er medlem av Palestinakomiteen. Oslo-biskop Kari Veiteberg er et profilert medlem og har blant annet figurert i reklamekampanjer for dem. MIFF har tidligere spurt biskopen om hennes engasjement i Palestinakomiteen, men hun har ikke svart på våre spørsmål.
Peter Beck om israelsk politikk og sikkerhetssituasjonen Se direktesending med tidligere Aftenpostenjournalist Peter Beck. AV CONR AD MYRLAND
Hvordan kan ytre høyre og ytre venstre, nasjonalreligiøse jøder og islamister sitte sammen i Israels regjering? Sikrer Netanyahu seg en avtale hvor han unngår fengselsstraff for korrupsjon? I mai 2021, under krigen mot Hamas, brøt det også ut opptøyer i flere israelske byer. Hva
skjer nå? Israel får fred med stadig flere arabiske og muslimske land. Hvilket blir det neste? Og blir det krig mot Iran? Og kan Israel reparere forholdet til Tyrkia? Disse og andre spørsmål får du svar på i direktesendingen med journalist Peter Beck fra 20. januar 2022. Intervjuet med Peter Beck kan du se i videoarkivet på MIFFs YouTube eller Facebook-side.
Mannafondet - Brødprosjektet
Med Brød og Torah til Jødefolket - som Manna fra Himmelen Mannafondet er en ideell humanitær forening som hjelper fattige jødiske barnefamilier i Israel. Hver eneste krone som gis til Mannafondet, kommer familiene til gode. Det er ingen ansatte og ingen administrative utgifter. I alle ledd drives arbeidet utfra en uegennyttig kjærlighet og glede over å få lov til å bidra. Den klokeste av alle mennesker som har levet, Kong Salomo, fikk sin visdom direkte fra Herren. «Den som forbarmer seg over den fattige låner til Herren og Herren skal gjengjelde ham hans velgjerning.» Salomos Ordsprog 19,17.
TAKK og SHALOM fra Jerusalem til alle glade givere! Bankkontonr. 0539 46 98409 For å bli fast givervenn av Mannafondet og få tilsendt Jerusalem sertifikat, kan du skrive til:
ט,קיב
«Mannafondet», Pb. 1180, 4095 Stavanger eller e-post: mannafond.venner@gmail.com
This is to certi
"
who like fy that our esteeme and d and purs cherish the Tor friends, ue righ ah justice and teousness, charity,
"
תהילים
______ raised a
We expre
______
substantial
ss our deep
______
contribution
gratitude
______
_
to our institu
for their
tion.
gener
ous dona tion. Ma with weal y H. bless you th and as well with longsuccess in all your evity and with year doing, for all ofhealth and happinesss, you and your fami lies.
עולם חסד יבנה
M
Elisabeth
anna Norway fondet - Israel
Dramsda
hl
Marco Ha
rari
22
NR 1/2022
www.miff.no
Amnesty med støtteaksjon for J – tenåringen som vil slette Israe I desember sier Janna Jihad at hun er del av en generasjon som vil kjempe for hver eneste lille bit av landet. Hun vil ikke gjøre kompromiss. AV CONR AD MYRLAND
De siste ukene har Amnesty satt i gang en aksjon for Janna Jihad, en palestinsk 15-åring. «Jannas mål er å la verden få vite hvordan det er å leve med brutaliteten fra det israelske militæret, og hvordan det påvirker livet til spesielt palestinske barn,» skriver Amnesty. «Min barndom ble ødelagt,» sier Janna i en video publisert av Amnesty. «Og dette er virkeligheten for hvert eneste palestinske barn som vokser opp under okkupasjonen,» fortsetter hun. Dette er en av Janna Jihads mange løgner. Janna Jihad har mistet en normal barndom fordi hun er del av den voldelige Tamimi-klanen i landsbyen Nabi Saleh på Vestbredden. Hennes barndom er på ingen måte representativ for vanlige palestinske familier. Det faktum at Jannas far ble gitt navnet Jihad, gir en antydning om hva som driver Tamimi-klanen. Og de har vist i praksis hva de mener jihad betyr. I 2001 ledet Ahlam Tamimi, Jannas slektning og forbilde, en selvmordsbomber til pizzarestauranten Sbarro i Jerusalem. Femten mennesker ble drept, inkludert sju barn og en gravid kvinne da terroristen utløste bomben. 130 mennesker ble skadet. Reaksjonene på målrettede angrep mot barn og sivile er ikke de samme alle steder på jorden. Ahlam Tamimi forteller hvordan vanlige palestinere smilte fornøyd etter massedrapet hun deltok i. Janna Jihads familie har ofte fortalt hvor stolte de er over Ahlam Tamimi og hennes «motstandskamp». Skal man tro Amnesty er Janna Jihad en engasjert ungdom som har en sterk uavhengig stemme. Dette bildet smadres når man ser at hennes mor er direktør for kvinnesaker i palestinske myndigheters utviklingsdepartement. Hennes onkel, Bassem Tamimi, og
Janna Jihad signaliserer sin framtidsdrøm i smykket hun bærer rundt halsen: Israel skal slettes fra kartet. (Skjermdump fra Amnestys kampanjevideo)
hans datter Ahed Tamimi (Jannas kusine), er velkjente anti-israelske aktivister som har sittet fengslet for vold og oppvigleri. Forholdet til Janna Jihad er så nært at i noen internasjonale reportasjer blir det fremstilt som om Bassem er hennes far. Bassem er ansatt i de palestinske selvstyremyndighetenes innenriksdepartement, ifølge New York Times. Men ifølge reportasjen fra 2013 må han ikke møte opp så ofte i Ramallah. I praksis ser det ut som han blir lønnet av palestinske myndigheter for å drive sin propagandakrig i landsbyen. – Hvis det er en tredje intifada så ønsker vi å være blant dem som starter den, sa Bassem Tamimi til New York Times i 2013. De to første palestinske intifadaene var voldelige opptøyer som kostet tusenvis av mennesker livet. Frihet til å påvirke til hva? Fred? I oktober 2015 delte Nariman Tamimi, Bassems kone og Janna Jihads tante, et bilde på Facebook som viste de mest dødelige stedene på kroppen palestinske
terrorister væpnet med kniv burde ramme israelske ofre. Skjermdumpen er gjengitt i The Tower. Manal Tamimi skal være Janna Jihads tante. I 2014 skrev hun på Twitter: «A new #intefada #Jerusalem,a strong clashes taking a place now at the old city and Zionist IOF losing control,I hope all of them gonna die». I august 2015 skrev hun: «I do hate Israel ,i do hate zionisim ,i wish a thrid Intefada coming soon and people rais up and kills all these zionist settlers everywhere». I september samme år, i forbindelse med den jødiske Yom Kippur-høytiden, skrev hun: «Vampire zionist celebrating their Kebore day by drinking Palestinian bloods, yes our blood is pure & delicious but it will kill u at the end». Fred? (En rekke andre eksempler på Tamimi-klanens hatytringer og voldsoppvigleri er samlet skriftlig i The Tower og som slideshow på YouTube.) Janna Jihads kusine og «beste venn», Ahed, ble spurt i fjor om
hva hennes budskap til seerne var. – Enten det er knivstikking, selvmordsangrep eller steinkasting: Alle må gjøre sin del og vi må stå samlet rundt vårt budskap om å frigjøre Palestina, svarte Ahed Tamimi. Fred? I Norge ville vi ikke kalt dette «rett til å påvirke», men hatytringer og oppvigleri til vold. Hva med Janna Jihad selv? Hun roper «One, two, three, four, occupation no more». Men når Tamimi-klanen snakker om okkupasjon, er det ikke Israels militære kontroll over Vestbredden de mener. Janna Jihad sa i 2018 at «okkupasjonen av Palestina» har vart i «70 år» [SABC, 14. juli 2018]. Hun samarbeider tett med den sør-afrikanske organisasjonen «2 Suns Shamsaan». Da to nære slektninger av Janna Jihad ble løslatt fra israelsk fengsel 29. juli 2018, la organisasjonen ut et bilde hvor Hasharon-fengselet blir omtalt som «Israelsk-okkuperte Palestina». Fengselet lig-
ger mellom de to israelske byene Ra’anana og Netanya, i det som har vært Israel siden 1948. Hvis det skulle være noen tvil om hvilken «fred» Janna Jihad ser for seg, så har organisasjonen også lagt ut et bilde av et kart hvor Israel er utslettet og erstattet med fargene i det palestinske flagget. Janna Jihad sier det er «veldig mye apartheid» i Israel, «slik som det som skjedde før i Sør-Afrika» [SABC, YouTube 20. juli 2017]. (Sveitsiske Jacques De Maio, som leder Den internasjonale Røde Kors-komiteen i Israel og i de palestinske selvstyremyndighetene, sier om apartheid-anklagen: – Det er ikke apartheid verken i Israel eller på Vestbredden.) Janna Jihad forteller at hun ble «journalist» syv år gammel. Da oppdaget hun at det «ikke var nok journalister» til å dekke det som skjedde i landsbyen hennes. Faktum er at nesten ingen konflikt i verden blir dekket av flere utenlandske journalister. Og spesielt landsbyen hennes
www.miff.no
23
NR 1/2022
Janna Jihad el fra kartet har fått mange journalistbesøk. Faktum er at Janna Jihad ble født i USA, bodde sine første år i Florida, men flyttet med moren til Nabi Saleh fordi moren «ikke tålte det isolerte amerikanske livet». «Når man tenker på at Jannas mor foretrekker livet i Nabi Saleh fremfor West Palm Beach, bør kanskje det hun sier om alle traumaene de blir påført av Israel tas med en klype salt?» kommenterer Petra Marquardt-Bigman i en artikkel om Janna Jihad. Janna Jihad kommer stadig med det som åpenbart er overdrivelser. «Vi ser alltid barn bli brent av [sionist] bosettere,» sa hun i 2017 til en nettside i Sør-Afrika. Alltid? «A lot of times settlers just come in and just kill children with their cars,» sa hun i 2017 til TRT World. A lot of times? Et refreng som går igjen i Janna Jihads propaganda, er at israelerne ikke er menneskelige. – Vi har menneskelighet. Vi har barmhjertighet, ikke som dem, de dreper, arresterer og skader folk, sier hun til TRT World. Har hun glemt alle som er drept og skadet av innbyggerne i Nabi Saleh, drept av hennes egen klan? Janna Jihad fremstiller steinkasting som «ingenting». Feil! Det kan ta liv og det har tatt liv, og det kan gi store skader på liv og eiendom. «Steinene var store nok til å drepe,» het det på forsiden av VG Nett da norske observatører i Hebron ble offer for palestinsk steinkasting i 2006. Judah Shoham ble aldri tenåring, han ble drept av palestinere som kastet stein, bare fem måneder gammel. Jonathan Palmer fikk aldri feire sin toårsdag, han ble drept sammen med sin far da palestinere kastet stein mot bilen deres i oktober 2010. Vi kunne nevnt mange flere slike eksempler. I et intervju med Vice News, publisert på YouTube 19. april 2016, sitter Janna Jihad foran en tegning hvor en jente biter en israelsk soldat i leggen, en gutt biter ham i armen og to kvinner hamrer han i hodet. Dette er basert
på en reell voldshendelse i 2015 hvor Janna Jihads nære slektninger deltok. Soldaten er tegnet som en hund. I det samme intervjuet sier hun: «Jeg lever den tredje intifadaen.» Syv måneder forut for dette hadde omkring 30 israelere blitt drept i kniv- og skyteangrep av andre palestinere som «levde den tredje intifadaen». Janna Jihad vil slette Israel fra kartet Janna Jihad bærer sitt navn med rette. Hør her hvordan hun leder folkemengden i ropet «Fra elven til havet vil Palestina bli fri!» I Amnestys egen kampanjevideo bære Janna et smykke der Israel er slettet fra kartet. Hennes «intifada» slutter ikke før verdens eneste jødiske stat er borte og erstattet med palestinsk stat nummer 2 (Jordan var i første omgang en del av mandatområdet, og over 70 prosent av befolkningen er palestinere), arabisk stat nummer 23 og muslimsk stat nummer 58. Amnestys støttespillere må ikke la seg lure. Det er ikke bare sin egen landsby Janna Jihad vil «frigjøre» fra israelske soldater. Hun vil «frigjøre» verden fra å ha en jødisk stat. Janna Jihad er del av en aktivistisk og voldelig klan, og et velsmurt medianettverk. Senest 8. desember i år, i en livesending på Facebook, sier Janna Jihad at hun er del av generasjonen som vil kjempe for hver eneste lille bit av landet. Hun vil ikke gjøre kompromiss. Hun «ser ikke for seg et fritt Palestina uten at hver eneste flyktning har fått vende tilbake til sitt hjem». Dette er kodeord for å flytte mer enn 7 millioner palestinere inn i Israel, slik at verdens eneste jødiske stat blir borte. Livesendingen var arrangert av Palestinian Return Centre, en organisasjon med tette bånd til terrororganisasjonen Hamas. Det meste av denne artikkelen er en reprise fra 2018, da Janna Jihad ble brukt som frontfigur i Operasjon Dagsverk-aksjonen.
Mesteparten av barrieren er bygget under bakken, men den er også synlig på bakkenivå med et seks meter høyt stålgjerde.
Med falske nyheter skal Israel demoniseres Hvorfor er ikke sannheten så viktig for NTB når det kommer til Israel-dekningen? AV BJARTE BJELLÅS
Norsk Telegrambyrå, kjent som NTB, har skrevet en artikkel om Israels nye sikkerhetsbarriere mot Gazastripen. I artikkelen, som er publisert i flere norske medier, skriver NTB at Israel har bygget en mur rundt Gazastripen. Saken illustreres i de fleste artiklene av en høy betongmur. Leserne sitter igjen med et inntrykk av at innbyggerne på Gazastripen er muret inne. Men stemmer det at Israel har bygget en mur rundt hele Gazastripen, slik NTB påstår? Nei, for det første kan ikke Israel bygge noe rundt Gazastripen, da Israel kun grenser mot deler av Gazastripen. Den palestinske enklaven grenser også mot Egypt, men har i tillegg en lang kystlinje mot Middelhavet. Derfor er det ikke bygget noe rundt Gazastripen, slik NTB fremstiller det. I tillegg er ikke den 65 kilometer lange barrieren en mur, men et seks meter høyt stålgjerde. Ikke én gang i NTBs artikkel er ordet gjerde nevnt, men mur nevnes hele sju ganger. Hvordan rettferdiggjør NTB bruken av ordet mur? MIFF har vært i kontakt med tidligere IDF-offiser Grisha Yakubovich. Få har mer kjennskap til Gaza enn ham. Han sier at muren, som NTB-artiklene er illustrert med, ikke er en del av den nye sikkerhetsbarrieren. Tvert imot er dette et gammelt byggverk som ble bygget for å forhindre at snikskyttere på Gazastripen skulle skyte sivilbefolkningen i kibbutzer nær Gaza-grensen. – Den nye barrieren består av et stålgjerde, sier Yakubovich på te-
NTB har laget en artikkel om Israels nye sikkerhetsbarriere mot Gazastripen, som er publisert i flere norske medier. Der skriver NTB at Israel har bygget en mur rundt Gazastripen. I de fleste artiklene er saken illustrert med en soldat foran en høy murvegg. Men sikkerhetsbarrieren er ikke en mur, den består av et 65 kilometer langt stålgjerde. (Foto: Faksimile)
lefon fra Israel. Likevel står altså dette i bildeteksten under illustrasjonsbildet til NTBs artikkel: «En israelsk soldat står vakt ved muren rundt Gaza.» Det er brukt mye betong på barrieren, men den befinner seg under bakken. Mesteparten av barrieren er nemlig bygget under bakken, for å forhindre terrorister i å grave flere kilometer lange tuneller inn på israelsk territorium. De siste tiårene har terrorister på Gazastripen gravd flere titalls tuneller inn på israelsk territorium. Trusselen fra disse tunellene ble for alvor kjent da de i 2006 ble brukt til å kidnappe den israelske soldaten Gilad Shalit. I 2014 ble flere israelske soldater drept i bakholdsangrep – etter at terrorister klarte å infiltrere Israel gjennom angrepstunnelene og angripe soldatene bakfra. Den israelske sivilbefolkningen langs grensen mot Gazastripen har i årevis levd med frykt for infiltrasjon av terrorister gjennom tunellene, – terrorister, som er åpne om planene om å drepe
og kidnappe israelerne som bor der. Dette nevnes ikke i det hele tatt i NTBs artikkel, annet enn at Israel frykter «forsøk på å grave under muren». Årsaken til at Israel bruker ti milliarder kroner på dette sikkerhetstiltaket er tydeligvis ikke så viktig for NTB. Noen som har bygget en mur mot Gaza er Egypt. I februar 2020 begynte de byggingen av en åtte meter høy murvegg langs sin grense mot Gazastripen. Vi har prøvd å søke i arkivene til norske medier for å se om noen har skrevet om det, men vi kan ikke se at dette noen gang har blitt en nyhetssak hos NTB. Er ikke nyheter om Gaza så viktig når ikke Israel kan demoniseres? Dette er ikke første gang NTB publiserer villedende og falske bilder av Israel. I 2019 publiserte MIFF rapporten Not To Believe, om NTBs svik mot leserne. Her kan du for øvrig se en video av hvordan sikkerhetsbarrieren ble bygget: https://youtu.be/ CG2jDbWvmmw
24
NR 1/2022
www.miff.no
Kvinne med barnevogn knivstukket i Jerusalem Kvinnen skulle levere barna sine på skolen da hun ble knivstukket av en palestinsk tenåring. AV BJARTE BJELLÅS
En israelsk kvinne ble knivstukket i ryggen og lettere skadet nær nabolaget Sheikh Jarrah i Øst-Jerusalem, i det politiet mistenker dreier seg om nok et terrorangrep. En tenåringsjente, som er mistenkt for å stå bak angrepet, ble etter kort tid pågrepet på en skole i nærheten, skriver Times of Israel. Store politistyrker ble sendt til stedet og et omfattende søk etter den mistenkte ble iverksatt, blant annet ved bruk av helikopter, opplyser politiet. Ifølge politiet skal tenåringsjenta ha knivstukket kvinnen i ryggen før hun løp fra stedet. Det har den siste tiden vært flere slike angrep i Jerusalem. – Vi er inne i en periode hvor vi har sett en rekke hendelser som dette i Jerusalem-området, sier
Politi og medisinsk personell på stedet hvor en kvinne ble knivstukket 8. desember 2021. (Foto: Hatzalah)
politiets talsperson etter angrepet, med henvisning til en rekke knivangrep i Jerusalem og nær Gamlebyen de siste ukene. Offeret, en 26 år gammel kvinne, ble fraktet til et nærliggende sykehus for behandling. Det ble først meldt at hun var alvorlig skadet, men sykehuset opplyser om at hun er lettere skadet og ved bevissthet. Den israelske kvinnen skal ha blitt knivstukket mens hun fulgte sine barn til en skole i nærheten. Hun skal også
ha trillet på en barnevogn da hun ble angrepet. Kvinnens barn skal ikke ha blitt fysisk skadet i terrorangrepet. Dette er det tredje terrorangrepet på kort tid. Mandag ble en israelsk sikkerhetsvakt alvorlig skadet da en terrorist kjørte på ham med en bil ved et kontrollpunkt på Vestbredden, mens en ultraortodoks mann i 20-årene lørdag ble knivstukket av en palestinsk terrorist utenfor Gamlebyen i Jerusalem.
Kjørte feil – ble forsøkt lynsjet Israelerne ble angrepet av en illsint mobb da de ved en feil kjørte inn til Ramallah.
AV BJARTE BJELLÅS
Palestinere samler seg rundt en israelsk bil som ble satt i fyr av en illsint mobb i Ramallah 1. desember 2021. (Foto: Flash90)
elerne var jøder ut fra deres ultraortodokse utseende. Bilen deres ble plyndret og knust før den ble satt i brann. Det var bare så vidt israelerne kom seg unna. Et øyenvitne til hendelsen sier at israelerne «garantert hadde blitt drept» hvis ikke det palestinske politiet hadde dukket opp i tide. Etter at de kom tilbake på israelsk territorium ble de avhørt av det israelske militæret. De to israelerne ble undersøkt, men trengte ikke å få behandling på sykehus. Det er forbudt for israelske borgere å kjøre inn i område A på
Vestbredden, hvor palestinerne har full selvstyre. Årsaken er, som denne saken viser, at det kan være livsfarlig. Det hender likevel fra tid til annen at noen kjører inn der ved en feil. I år 2000 ble to israelske reservesoldater lynsjet i Ramallah etter at de kjørte inn til byen ved en feil. En palestinsk mobb drepte dem på brutalt vis og skjendet likene deres. Hendelsen rystet en hel verden. Heldigvis slapp israelerne fra hendelsen med livet i behold denne gangen..
rorangrepene viser at Israel nå er «midt i en ny bølge av individuell terrorisme». Han sier unge palestinere blir hjernevasket av terrorgrupper til å utføre slike angrep. I tre av de fem siste terrorangrepene har terroristene vært tenåringer.
En israeler drept og to skadet i terrorskyting De siste ukene har det vært en kraftig økning i antallet terrorangrep.
AV BJARTE BJELLÅS
En mobb av palestinere angrep to israelere i Ramallah, etter at de ved en feil skal ha kjørt inn til den palestinske byen på Vestbredden. De ble angrepet ved byens torg og bilen deres ble satt fyr på, skriver Yedioth Ahronot. Videoopptak av hendelsen viser en stor folkemengde som samler seg rundt en brennende bil. Israelerne ble reddet av medlemmer fra politistyrken til de palestinske selvstyremyndighetene. Etter å ha reddet israelerne fra mobben skal det palestinske politiet ha overført dem til det israelske militæret. Israelerne som ble angrepet skal være medlemmer av den ultraortodokse Breslov-bevegelsen. En av dem bor i den israelske bosetningen Shilo, den andre i bosetningen Elad. Palestinerne skal ha oppdaget at de to isra-
Det har også vært flere andre terrorangrep den siste tiden. 17. november gikk en annen 16 år gammel palestiner til angrep med kniv på to politibetjenter i Gamlebyen i Jerusalem. Terroristen ble skutt og drept i angrepet. Noen dager senere, søndag 21. november, gikk Hamas-terroristen Fadi Abu Shkhaydam til angrep med maskinpistol i det samme området. Tidligere IDF-sjef Moshe «Bogie» Ya’alon sier de mange ter-
Denne kniven ble brukt til å angripe en israelsk småbarnsmor, da hun leverte barna på skolen. (Foto: Politiet)
En israelsk mann ble drept og to andre ble skadet i et skyteangrep nord på Vestbredden om kvelden, torsdag 16. desember. De tre ofrene ble skutt mens de kjørte i en bil på en vei like ved Homesh, ikke langt fra Nablus, skriver Times of Israel. Israelske soldater kom raskt til stedet og fikk satt opp veisperringer i området i et forsøk på å finne angriperne, som fortsatt er på frifot. To væpnede menn skal ha skutt mot bilen, som er full av kulehull etter angrepet. Det var den 25 år gamle småbarnsfaren Yehuda Diment-
man som ble drept i angrepet. Han ble kritisk skadet etter å ha blitt skutt i nakken og fikk livreddende behandling på stedet, men livet hans stod ikke til å redde. Statsminister Naftali Bennett sender sine kondolanser til de pårørende og lover at sikkerhetsstyrkene skal finne de ansvarlige bak terrorskytingen. De palestinske terrorgruppene Folkefronten for Palestinas frigjøring og Hamas hyller angrepet, men ingen av dem har sagt at de stod bak det. De siste ukene har det vært en kraftig økning i antall terrorangrep, med fire angrep i Jerusalem alene. Det alvorligste skjedde i november, da 26 år gamle Eliyahu Kay ble skutt og drept og fire andre skadet i et skyteangrep. To israelere er drept og over ti er skadet i terrorangrep den siste måneden.
Politiet undersøker bilen som tre israelere ble skutt i 16. desember. En av dem døde av skadene. (Foto: Zaka)
www.miff.no
NR 1/2022
25
Over 70 prosent av resolusjonene til FNs generalforsamling i 2021 var rettet mot den jødiske staten. Foto: FN
Tallene som viser at du ikke kan ta FN seriøst FNs generalforsamling vedtok 14 anti-israelske resolusjoner i 2021 mot 4 til resten av verden. AV BJARTE BJELLÅS
FNs generalforsamling avsluttet nylig sine aktiviteter for året 2021. Og nok en gang kan vi konkludere med at vi har lagt bak oss et år hvor Israel har vært generalforsamlingens skyteskive, med fordømmelser og resolusjoner mot den jødiske staten som er totalt uforholdsmessig i forhold til andre land. Israel og israelske støttespillere har lenge fordømt FN for å være partisk mot Israel og for å vedta resolusjoner rettet mot den jødiske staten. Det er i dag et automatisk flertall i FN som alltid støtter kritiske resolusjoner mot Israel. Senest 17. desember vedtok generalforsamlingen to anti-israelske resolusjoner. Det var noe av det siste generalforsamlingen gjorde i år. Totalt vedtok FNs generalforsamling 14 anti-israelske resolusjoner i 2021, mens det bare ble vedtatt fire resolusjoner mot fire av de resterende 194 landene til sammen. Det var én resolusjon hver mot Nord-Korea, Iran, Myan-
mar og Russland. Et resolusjonsforslag rettet mot Syria ble utsatt. UN Watch, en FN-kritisk ikkestatlig organisasjon som holder til i Genève, reagerer kraftig på FNs generalforsamlings ensidige fordømmelse mot Israel. – FNs angrep på Israel med strøm av ensidige resolusjoner er surrealistisk, sier Hillel Neuer, som leder organisasjonen UN Watch, før han fortsetter: – Det er absurd at i 2021, av rundt 20 resolusjoner fra generalforsamlingen som kritiserte land, så var 14 av dem – 70% – fokusert på ett eneste land: Israel. Det er ingen tvil om at hensikten med de skjeve fordømmelsene er å demonisere den jødiske staten, forteller Neuer. Han mener de ensidige angrepene på Israel svekker tilliten til FN-systemet. – FNs uforholdsmessige angrep på den jødiske staten undergraver troverdigheten til det som skal være et upartisk internasjonalt organ. Når Generalforsamlingen gir etter for politisering og selektivitet ved å diskriminere Israel, så bryter det med FN-paktens garanti om likebehandling av alle nasjoner, enten de er store eller små, sier lederen av UN Watch.
Hud og kroppspleie med urter fra Galilea og Hud og kroppspleie med urter fra Galilea og Dødehavsmineraler. 30 år i Norge ! Hud og kroppspleie med urter fra Galilea og Dødehavsmineraler. 30 år i Norge ! Dødehavsmineraler. 30 år i Norge ! Se vår nettbutikk : www.amoraz.no Se vår nettbutikk : www.amoraz.no Se vår nettbutikk : www.amoraz.no
Se vår nettbutikk for mange gode tilbud: www.amoraz.no Tlf: 906 46 238
26
NR 1/2022
www.miff.no
Flere hundre millioner så missekåringen fra Eilat For første gang ble Miss Universekonkurransen arrangert i Israel. AV BJARTE BJELLÅS
Natt til mandag 13. desember ble den 70. utgaven av Miss Universe arrangert i den israelske byen Eilat ved Rødehavet. Det er første gang i historien at Israel er vertsland for den kjente skjønnhetskonkurransen. – I dag er vi i det vakre landet Israel. Dette er et land som er så rikt på både kultur og historie, sa Steve Harvey, verten for Miss Universe, da han åpnet TV-sendingen for flere hundre millioner seere i 172 land. Konkurransen ble avholdt på natten for å få størst mulig seertall i Nord-, Sentral- og Sør-Amerika. De flere hundre millioner TV-seerne fikk ikke bare se deltakere fra 90 ulike land, de fikk også se vakre bilder fra vertslandet Israel. Det var også flere musikalske
Flere av deltakerne i Miss Universe 2021 ved Dødehavet den 1. desember. (Foto: Olivier Fitoussi/Flash90)
innslag med kjente israelske musikere. Årets Miss Universe ble indiske Harnaaz Sandhu, mens Nadia Ferreira fra Paraguy ble nummer to og Lalela Mswane fra Sør-Afrika ble nummer tre. Sandhu sier hennes beste minne var å svøm-
me med delfiner i Eilat. – Det er så mange fine minner, men det er et av mine favoritter. Israel er et vakkert land og folkene der er så varme. Det er det jeg elsker med Israel, sier hun. Norske Nora Emilie Nakken nådde ikke helt til topps i konkurran-
sen, men skriver på Instagram, at hun elsket reisen og tiden hun tilbrakte i Israel. «Jeg har møtt fantastiske mennesker, har ledd, smilt grått, vært opprørt, forsøkt, feilet og prøvd igjen. Dere vet – akkurat som livet er», skriver hun.
Konkurransen ble avholdt i Eilat ved Rødehavet, men misse-deltakerne fikk også opplever andre deler av Israel. Den norske deltakeren skrev på Instagram at «Jerusalem er et fantastisk sted» da de besøkte Jerusalem.
Den israelske svømmeren Anastasia Gorbenko (i midten) viser frem sin andre gullmedalje i VM. Til venstre den franske sølvvinneren Beryl Gastaldello og til høyre russiske Maria Kamaneva, som vant bronse. (Foto: Israel Swimming Association)
Israelsk svømmer ble historisk – to ganger på rad Aldri tidligere hadde Israel vunnet gull i svømming. Så vant Anastasia Gorbenko to på rad. AV BJARTE BJELLÅS
www.israelbutikken.no Storetrævegen 9, 6847 Vassenden Tlf: 91 62 23 21
Den 18 år gamle israelske svømmeren Anastasia Gorbenko imponerte stort under verdensmesterskapet i svømming i Abu Dhabi i De forente arabiske Emirater. Fredag 17. desember vant hun gull på 50 meter bryst, Israels
første VM-gull i svømming. Med tiden 29.34 slo hun også den israelske rekorden. Men det unge svømmetalentet var ikke ferdig med å imponere i mesterskapet. Søndag 19. desember vant hun gull igjen, denne gangen på 100 meter individuell medley, med tiden 57.80. Dermed ble 18-åringen ikke bare den første israeleren til å vinne VM-gull, men også den første til å vinne dobbelt gull. – Jeg er veldig glad. Dette er
den beste tiden jeg noen gang har klart. Jeg storkoser meg og jeg har allerede vunnet min andre gullmedalje. Det er jo helt utrolig, fortalte Gorbenko til Channel 12 etter sitt andre VMgull. 18-åringen skapte også historie tidligere i år, da hun ble den første kvinnelige israelske svømmeren til å kvalifisere seg til en OL-finale.
www.miff.no
27
NR 1/2022
Israel fikk i fjor 33 nye «enhjørninger» Koronapandemien har ikke rammet teknologibransjen i Israel. Investeringene ble doblet i fjor. AV BJARTE BJELLÅS
Til tross for koronapandemien har israelske teknologiselskap gjort det utrolig bra de siste årene. Og fjoråret var ikke noe unntak. Det var i 2021 rekordstore investeringer for andre året på rad, skriver Yedioth Ahronot. Bransjeorganisasjonen StartUp Nation Central sier det i fjor ble investert rekordhøye 235 milliarder kroner i israelske teknologiselskaper. Det er mer enn dobbelt så mye som i 2020, som også var et rekordår. Selskap som jobber med sikkerhet, i hovedsak cybersikkerhet, er størst innenfor israelsk teknologisektor. Så kommer be-
Teknologibransjen er en av de viktigste næringene i Israel. Det meste av næringen holder til i Tel Aviv. (Foto: Flash90)
drifts- og finansteknologi. Disse tre sektorene tiltrakk seg rundt to tredjedeler av alle investeringer.
Ifølge bransjeorganisasjonen fikk Israel i fjor 33 nye «enhjøringer». Det er raskt voksende tek-
har totalt 54 slike enhjørninger. Til sammenligning kan du telle antallet norske enhjørninger på én hånd. – Israelske selskaper viste sin smidighet og reaksjonsevne ved å utvikle avanserte produkter og tjenester på områder som krevde det mest, sier Avi Hasson, som er administrerende direktør i StartUp Nation Central. Veksten som teknologibransjen opplever fører også til utfordringer. Mange selskap sliter med å få tak i nok ansatte til å ta unna etterspørselen. Det er fra før en hard kamp om de ansatte blant israelske selskap og store internasjonale selskap med kontorer i Israel, som Apple og Microsoft. Israels finansminister Avigdor Lieberman har varslet en prøveperiode hvor utenlandske arbeidere skal kompensere for mangelen på ansatte i Israel.
nologiselskap med en markedsverdi på over én milliard dollar, over åtte milliarder kroner. Israel
Nektet israelske deltakere – nå er VM avlyst VM i Malaysia er avlyst etter at landet nektet å slippe inn israelske utøvere. AV BJARTE BJELLÅS
Årets lag-VM i squash i Malaysia er avlyst, etter at vertslandet nektet å slippe israelske utøvere inn i landet. Mesterskapet skulle etter planen pågå fra 7. til 12. desember i hovedstaden Kuala Lumpur, skriver Times of Israel. – Det er viktig at alle land som ønsker å konkurrere skal få lov til å delta, sier president Zena Wooldridge i det internasjonale squashforbundet (WSF).
WSF skriver i en offisiell uttalelse at de tror på «et åpent og inkluderende arrangement», og at de ble tvunget til å avlyse arrangementet da de israelske utøverne ikke fikk visum eller reisetillatelser til Malaysia. – Det er en skam at de blander idrett og politikk, sa Aviv Bushinsky i det israelske squashforbundet, da det ble kjent at israelske utøvere var uønsket. Malaysia og Israel har ingen diplomatiske bånd og israelere er utestengt fra å besøke det sørasiatiske landet. I 2019 ble Malaysia fratatt retten til å arrangere VM i svømming for pa-
rautøvere fordi landet truet med å nekte israelere innreise. Den gangen ble mesterskapet flyttet til London. – Et verdensmesterskap må være åpent for alle kvalifiserte utøvere og nasjoner, og de må kunne konkurrere trygt – og fritt for diskriminering. Når en vertsnasjon ekskluderer utøvere fra en bestemt nasjon, på grunn av politiske grunner, så har vi ikke noe annet alternativ enn å se oss om etter en ny vert for mesterskapet, sa Andrew Parson i den paralympiske komité den gangen.
Den israelske squash-spilleren Daniel Poleshchuk fotografert i desember 2012. (Foto: Moshe Shai/Flash90)
I DAGLIG KAMP FOR LIV OG HELSE! Shaare Zedek Medisinske Senter i Jerusalem
VIL DU HJELPE?
Giverkonto: 3000.19.44807
Y
SHAARE ZEDEK NORGE SHAARE Vipps: ZEDEK 698330NORGE post@shaarezedek.net
RETURADRESSE: MIDTØSTEN I FOKUS, PB 9101, 3006 DRAMMEN
NR 1/2022
Befolkningsveksten fortsetter i Israel 184.000 babyer ble født i Israel i løpet av 2021. I tillegg immigrerte mange til landet. AV BJARTE BJELL ÅS
Ved inngangen til 2022 nærmer Israel seg 9,5 millioner innbyggere. Ifølge offisielle tall bor det 9,449 millioner i den jødiske staten ved utgangen av 2021. Av disse er 6,892 millioner – 74 prosent av befolkningen – jøder, mens 1,99 millioner – 21 prosent av befolkningen – er arabere. 472 tusen – de resterende 5 prosent – tilhører andre etnisiteter, skriver Times of Israel. Befolkningsveksten i 2021 var 1,7 prosent, samme som året tidligere. 83% av økningen
kom fra naturlig vekst og 17% fra immigrasjon. Ved utgangen av 2020 bodde det 9,29 millioner innbyggere i den jødiske staten. Det var 184.000 nyfødte i Israel i 2021, et viktig bidrag til befolkningsveksten. Fødselsraten i Israel er langt høyere enn i noe annet vestlig land. Mens gjennomsnittet i OECD-land er 1,65 barn per kvinne er fødselsraten 3,08 barn per kvinne i Israel. I tillegg var innvandringen til Israel høy i 2021. Rundt 51.000 israelere døde i 2021, sammenlignet med 50.000 i 2020 og 45.000 i 2019. Årsaken til økningen er utbruddet av koronapandemien. Over 8200 israelere har dødd av korona siden pandemien brøt ut i mars 2020.
«Som et knyttneveslag mot medienes selvbilde»
Gi en god smak av Israel: Bestill Israelernes overlevelseskraft
Alf R. Jacobsen, journalist og forfatter.
Fra Holocaust, kriger, terror og lidelse har den moderne staten Israel reist seg som en levedyktig stat. Det har bare kunnet skje fordi enkeltpersoner, i avgjørende øyeblikk, har vist stort heltemot. I denne boken får du 14 sterke israelske livshistorier som vil røre og inspirere. Boken er lettlest, bare 144 sider, og egner seg utmerket godt som gavebok, også til yngre lesere. Den perfekte gave for dem som vil gi videre en god smak av Israel til de neste generasjoner.
Conrad Myrlands bok dokumenterer hvilke vrangforestillinger som er utbredt i Norge om den jødiske staten. Den gir svar på hvordan dette bildet er blitt til, gjennom flere tiår med ensidig og feilaktig informasjon fra norske medier og skolebøker. Bestill enkelt ved å sende kodeordet BILDET på SMS til 1948 (398,- inkl. frakt)
Bestill enkelt ved å sende kodeordet KRAFT på SMS til 1948 (348,- inkl. frakt) Bestill alle MIFFs bøker via miff.no eller tlf. 45 24 45 98
Voldtekten av Palestina
eskriver hvordan britene intenst motog Folkeforbundet hadde gitt dem i et nasjonalhjem for det jødiske folket i nard Ziff begynner med å vise at det landområdet som var deres sivilisasjons historie og forfølgelseshistorien i miding i den moderne sionismens historie e gang i 1938. isk klarsyn om redslene som ventet an er også oppmerksom på de økende m skulle presse nesten alle jøder ut av re tatt forfatterens side i 1938 – advart rtet forsvart det jødiske samfunnet i dslene fra 1940-tallet vært unngått.
nti-jødiske politikk, stikk i strid med n sjokkerende lang liste av nærmest ltak som var ment å kvele og utpine disk stat. Infamiteten og ondskapen ystet meg inn i sjelen. Man kan bare ene mot dette britiske vanstyret ikke
og alle som håper å redde vår e bør lese disse tankevekkende er.» Federation of Labor, i 1938
f (1898-1953) var en amerikansk
tgiver og forfatter med russisk-jødisk arriere i hjembyen, som karikaturtegner i 1930-tallet ble Ziff en talsmann for bevegelsen. Da Ziff døde hadde han fått ten Israel hadde eksistert i fem år.
Voldtekten av Palestina
m MIFF i forordet
Voldtekten av Palestina Britenes store svik mot jødene William B. Ziff Med forord av Jan Benjamin Rødner
En nyfødt baby på Sha'arei Tzedek-sykehuset i Jerusalem 29. oktober 2018. I 2021 var det 184.000 fødsler. (Foto: Flash90)
På nesten 500 sider får du en innføring i kampen for gjenopprettelsen av staten Israel. Voldtekten av Palestina beskriver hvordan britene motarbeidet sitt eget løfte - opprettelsen av et nasjonalhjem for det jødiske folket i Palestina. 348,-
Israel under lupen
Israel under lupen
Hvorfor Israel?
Olav Vidar Landsverk korrigerer arabisk propaganda i en unik, spennende og lærerik reise fra britisk mandattid til i dag. Nå kun 149,- (før 298,-)
Alternativene til en jødisk stat har vist seg å være katastrofale for det jødiske folk. Denne boken fra 2016 gir svar på en rekke av de mest vanlige anklagene mot Israel. Skrevet av Odd Myrland og Conrad Myrland. Nå kun 149,- (før 298,-)
Fordrivelsen
Krigen for å vende tilbake
Frimerker som propaganda Olav V. Landsverk
7 MIFF
MIFF
Ta jøden!
Fordrivelsen beskriver hvordan mer enn 99 prosent av den jødiske befolkningen er blitt jaget og presset ut av den arabiske verden. Hvem er jødene fra arabiske land? Hvordan var relasjonene med muslimene? Hva gjorde at jødene forlot landområdene hvor de hadde bodd i tusener av år? Hva kan vi lære av fordrivelsen av minoriteter fra Midtøsten? Disse spørsmålene svarer Lyn Julius på. Jødene levde sammenhengende i Midtøsten og Nord-Afrika i nesten tre tusen år. Men i løpet av bare 50 år etter 1948 ble dette urfolket borte fra hele området, med unntak fra Israel. Nå gjentar den samme prosessen seg for kristne og andre minoriteter. Før Holocaust utgjorde jødene i arabiske land omlag ti prosent av verdens jødiske befolkning. Nå utgjør jødiske flyktninger fra arabiske og muslimske land, og deres etterkommere, over 50 prosent av israelske jøder. Fordrivelsen forteller om hvordan disse jødene har blitt integrert i Israel. Hvordan kan deres sak bidra til fred og forsoning mellom Israel og den muslimske verden?
«Schwartz og Wilf, begge fra venstresiden, har skrevet en obligatorisk bok om den palestinsk-israelske konflikten og årsaken til at den ikke vil bli løst med det første. En god og viktig bok.» Ben Shapiro, sjefredaktør for The Daily Wire
«Alle som er seriøst interessert i den pågående konflikten mellom arabere og sionister, må forstå det som Schwartz og Wilf forklarer.»
«Lyn Julius gir en spennende framstilling av et fascinerende, men skammelig oversett tema. Enhver som virkelig ønsker å forstå Midtøsten, Israel og verdenshistorien, bør lese den.»
Lyn Julius er en britisk journalist. Hennes jødiske
foreldre flyktet fra Irak til Storbritannia i 1950. Julius har vært med på å stifte organisasjonen Harif (UK Association of Jews from the Middle East and North Africa). Siden 2005 har Julius drevet bloggen Point of No Return: Jewish Refugees from Arab and Muslim Countries.
Benny Morris, historiker og forfatter
Fordrivelsen
Tom Gross, tidligere Jerusalem-korrespondent for Sunday Telegraph, og en Guardian-skribent.
Fordrivelsen Hvordan tre tusen års jødisk sivilisasjon i arabiske land ble borte over natten
Av Lyn Julius Forord av stortingsrepresentant Hans Fredrik Grøvan 8 MIFF
ADI SCHWARTZ er en israelsk forsker og forfatter. Hans arbeid fokuserer på den arabisk-israelske konflikten, Israels historie og aktuell politikk. (Foto: Yanai Yehiel)
EINAT WILF er en tidligere israelsk politiker som var
medlem av Knesset for Uavhengighetspartiet og Arbeiderpartiet. Hun er en fremstående og innflytelsesrik stemme i det israelske offentlige ordskiftet. (Foto: Iliya Yefimovich)
Krigen for å vende tilbake
Boken ble bestselger i Israel. Forfatteren Tuvia Tenenbom er på jakt etter de skjulte sannhetene i Det hellige land – og flere ganger fører jakten til fare for hans eget liv. Lattervekkende og lærerik. Nå kun 149,- (før 298,-)
Krigen for å vende tilbake har hindret en løsning på konflikten mellom israelere og arabere. Konflikten vil ikke ta slutt før palestinerne aksepterer at de ikke har noen «rett til å vende tilbake». I 1948 forsøkte lokale arabere og arabiske stater å kvele den jødiske staten i fødselen. Som et resultat av krigen ble 700.000 palestinere flyktninger. Mer enn 70 år senere krever palestinerne at millioner av deres etterkommere skal ha rett til å flytte inn i Israel. I Krigen for å vende tilbake forklarer forfatterne hvordan tanken om «rett til å vende tilbake» oppsto, og hvordan FN gjennom UNRWA skapte et permanent flyktningproblem i stedet for å løse det. Boken viser at palestinernes krav ikke har noe juridisk grunnlag. Dersom USA, FN og EU gjør dette klart overfor palestinerne, vil det fremme fred og være til beste for begge parter.
Lyn Julius dokumenterer hvordan mer enn 99 prosent av den jødiske befolkningen er blitt jaget og presset ut av den arabiske verden. Uten denne kunnskapen er det umulig å forstå Israels situasjon. 348,-
Krigen for å vende tilbake Hvordan Vesten har hindret fred ved å mate palestinernes drømmer Adi Schwartz og Einat Wilf
9
MIFF
Vesten har hindret fred ved å mate palestinernes drømmer om å vende tilbake til en tid da det ikke eksisterte noen jødisk stat. - Dette er en obligatorisk bok om konflikten og årsaken til at den ikke er blitt løst. 348,-