Ganador Segundo Lugar $75,000.00 Asociación Institución Salesiana

Ganador Segundo Lugar $75,000.00

Proyecto Ganador: Fortalecimiento del Centro Juvenil Don Bosco, de Ciudadela Don Bosco, Soyapango, San Salvador

Asociación Institución Salesiana

Winner of the Second Place $75,000.00

Asociación Institución Salesiana Winning Project: Improvement of the Don Bosco

Youth Center facilities at Ciudadela Don Bosco in Soyapango, San Salvador

El proyecto ganador del segundo lugar comprende actividades orientadas a mejorar la capacidad instalada del Centro Juvenil Don Bosco para continuar atendiendo a niños y jóvenes con actividades deportivas y educativas, así como contar con el equipamiento básico para mantener las instalaciones y generar sostenibilidad. Se implementarán varias acciones:

• Dotación de implementos deportivos para 955 niños y jóvenes, que incluye uniforme completo, tacos, implementos deportivos y otros.

• Apertura de un centro de apoyo educativo para lo cual se equipará un salón con 20 computadoras, sillas, escritorios, impresoras y otros.

• Un sistema de iluminación de 2 canchas de fútbol rápido, de manera que puedan utilizarse por los adultos por las noches y generar ingresos para la sostenibilidad de las instalaciones.

• Mantenimiento de 4 canchas de fútbol: a 2 de las canchas se les instalará un sistema de riego para que la grama no se seque en el verano; igualmente se engramarán 5,500 M2 en aquellas áreas de las canchas que están más dañadas. The second place winning project includes activities aimed at improving the facilities at the Centro Juvenil Don Bosco, in order to continue serving children and youth with sports and educational activities, as well as to have the basic equipment to maintain the facilities and build sustainability.

Several actions will be implemented:

• Provision of sports equipment for 955 children and young people, which includes a full uniform, cleats, sports equipment and others

• The opening of an educational support center, which will be equipped with 20 computers, chairs, desks, printers and others

• Installing a lighting system in 2 soccer fields, so that they can be used by adults at night and generate revenue for the sustainability of the facilities

• Maintenance of 4 soccer fields: an irrigation system will be installed in 2 of the soccer fields, so that the grass doesn´t dry in the summer; at the same time, 5,500 M2 of grass will be replaced in the damaged areas of the soccer fields.

Ganador Tercer Lugar $50,000.00

Fundación Salvadoreña de Desarrollo y

Proyecto Ganador: Construyendo capacidades locales para el uso y administración de sistemas de agua y saneamiento básico que contribuyan a minimizar el riesgo del Mal de Chagas y otras enfermedades en comunidades del Cantón El Pinalito, Santa Ana.

Vivienda Mínima - FUNDASAL

Winner of the Third Place $50,000.00

Fundación Salvadoreña de Desarrollo y

Winning Project: Building local capacity for the use and administration of the water systems and basic sanitation to contribute to minimize the risk of the Chagas disease and other diseases in communities of Canton El Pinalito, Santa Ana

Vivienda Mínima - FUNDASAL

El proyecto ganador del tercer lugar consiste en solucionar parcialmente la falta de agua potable y de una red de alcantarillado y tratamiento de aguas negras en el Centro Escolar El Cipresal del Cantón El Pinalito, ubicado en el Municipio de Santa Ana. El proyecto incluye además el educar a la población en la práctica de buenos hábitos de higiene. Este proyecto complementa las acciones que ejecuta FUNDASAL en ese cantón orientadas a la erradicación del Mal de Chagas y otras enfermedades. Se ejecutarán varias acciones:

• Se instalará un sistema de recolección de aguas lluvias en el centro escolar El Cipresal para colectar el agua de los techos a través canaletas. Paralelamente se instalará un sistema de drenaje sanitario, mediante la construcción de un pozo de absorción, fosa séptica y servicios sanitarios, para lo cual servirá también el sistema de recolección de aguas lluvias a instalarse.

• Desarrollar un proceso educativo que contribuya al fortalecimiento de los conocimientos de la población adulta e infantil en la práctica de buenos hábitos de saneamiento ambiental para la prevención del Mal de Chagas y otras enfermedades de la zona. The winning project consists in partially solving the lack of potable water and installing a sewage system at the Centro Escolar El Cipresal, located in Cantón El Pinalito, Santa Ana. The project will also educate the population in the practice of good hygiene habits. This project complements the actions being undertaken by FUNDASAL in that village, aimed at the eradication of the Chagas disease and other illnesses. Several actions will be executed:

• A rainwater collection system will be installed at El Cipresal school to collect rainwater from the roof through gutters. At the same time a sanitary drainage system will be installed, through the construction of an absorption well, a septic tank and toilets, for which the water collection system will also be used.

• Develop an educational process that contributes to improving the knowledge of adults and children, with respect to good hygiene habits for the prevention of the Chagas disease and other diseases in the area.