Como usar o Audacity para criar Podcasts How to use Audacity to create a Podcasts Passo / step 1 Fazer download do Audacity Download Audacity http://audacity.sourceforge.net/download/ Para salvar o seu ficheiro em formato mp3 faça download To save your files as mp3 download LAME MP3 encoder
Passo / step 2 Após instalar o Audacity / Install Audacity and then do: 1º Faça o unzip do encoder LAME 2º Copie o ficheiro lame_enc.dll para a pasta Programa – Audacity – Plug-ins 3º Abra o Audacity vá ao Menu Editar – Preferências – Formato Ficheiro – Localizar livraria : procurar o ficheiro (lame_enc.dll) no seu disco rígido.
1º Unzip encoder LAME 2º Copy the file lame_enc.dll to your Program File folder – Audacity folder – Plug-ins folder 3º Open Audacity go to Menu Edit – Preference – File Formats – Find Library: search the file (lame_enc.dll) in your hard disk.
MF.
1
Passo / step 3 Para começar a gravar, ligue o seu microfone e clique no botão Record Connect you microphone and press the button Record
Quando começar a gravar irá ver algo semelhante ao da imagem When you start recording we will have something similar to the image
Pode guardar aquilo que está a fazer recorrendo ao menu File – Save Project You can save you work - menu File – Save Project MF.
2
Passo / step 4 Melhor forma de guardar o seu Podcast / Best way to save you Podcast Para guardar como mp3 deverá seleccionar a opção Export to MP3 – Menu File To save as mp3 select menu File - Export to MP3
Podemos adicionar mais informação acerca do mp3 preenchendo a janela: If you can add some more information about your MP3 filling the following window:
MF.
3
Passo / step 5 APENAS SE QUISERE ADICIONAR MÚSICA DE FUNDO ONLY IF YOU WANT TO ADD SOME BACKROUND MUSIC Adicionar música de fundo ao Podcast no menu Project – Import Audio Add some background music to the Podcast – menu Project – Import Audio
Pode demorar algum tempo a importar a música It can take some time to import the music
MF.
4
A música pode ser maior que o texto que gravamos. Neste caso, seleccionamos a parte final da música de fazemos Delete.
The music you add can be bigger than the text you record so just select the final part f the music and Delete.
Para poder baixar o som da musica e manipular melhor a gravação pode aumentar o Zoom In, quantas vezes desejar.
To turn down the level of the music and manipulate your record click Zoom In as many time as you wish.
MF.
5
Passo / step 6 Baixa som da música Turn down the music level
Se primir o botão PLAY para ouvir pode verificar que a música está muito alta relativamente à gravação If you press the PLAY you will hear that the sound level of the music is to high , so let´s change it
Clique no botão e baixe até ao nível que desejar. Press the button and change the level
Passo / step 6 Terminar a música correctamente Finish the music with fade out Seleccione um bocadinho de música no final Select a little part f the music t the end Vá ao menu Go to menu Effect – Fade Out Pode ver como fica As you can see
Guarde o projecto outra vez / Save the project again File – Export As MP3
MF.
Fim The End 6