Mijas Semanal Nº415 del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Page 1

MIJAS news on last pages

TU PERIÓDICO LOCAL www.mijassemanal.es

Ejemplar gratuito. Nº 415 Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011 TURISMO

Por ser todo un icono de Mijas La localidad ha querido dignificar la figura del burro con una escultura, que desde ayer jueves se erige junto a la Oficina de Turismo. EVENTOS/17

MIJAS SEMANAL CUMPLE 8 AÑOS

VM

VIVEMIJAS//* 02

DISFRUTA MARZO CON EL SUPLEMENTO VIVE MIJAS

No te pierdas cada mes el nuevo suplemento Vive Mijas, 8 páginas con la información necesaria para disfrutar al máximo.

02 04 08

El acto de inauguración de ayer corrió a cargo del alcalde, Antonio Sánchez, y del presidente del Club de Leones de Mijas, José Guasp. En la foto, ambos posan junto a la edil de Turismo, Fuensanta Lima, y la nueva figura en homenaje al burro / Amanda Gijón.

Una de las figuras más internacionales de Mijas cuenta desde ayer, jueves 24, con el reconocimiento que se merece. Se trata del burro, ese singular animal que se ha convertido con los años en todo un icono turístico de la localidad y que ha logrado que en el mundo entero se nos conozca como el pueblo de los burro-taxis. Por ello, desde ahora una escultura en bronce a ta-

maño natural situada junto a la Oficina de Turismo del pueblo dignifica el papel de este animal. La instalación ha sido costeada por el Club de Leones de Mijas y ha contado con el apoyo del Ayuntamiento. De dar forma a la idea se ha encargado el artista mijeño Lázaro Cruz Jaime. El acto de inauguración tuvo lugar ayer y corrió a cargo del alcalde y del presidente

del Club de Leones de Mijas, José Guasp. El evento despertó gran curiosidad entre los vecinos y contó con una asistencia masiva de público. Para la edil de Turismo, Fuensanta Lima, presente también en el acto, “era justo dignificar el papel de este animal, que antes fue compañero de trabajo en el campo y ahora es un reclamo turístico”.

// CARNAVALES // AGENDA CULTURAL // ENTREVISTA A

PABLO ALBORÁN

El PSOE presenta su lista de candidatos a los comicios La candidata socialista a la alcaldía, Fuensanta Lima, dio a conocer en un acto celebrado ayer, día 24, en CIOMijas al equipo que la acompañará en su carrera hacia las municipales. ACTUALIDAD/08-09


actualidad

02

Calidad para afrontar el reto de trabajar En tiempos de crisis especialmente y pensando en los desempleados, el programa ‘Mijas Cualifícate’ demuestra sus excelentes resultados formando a 220 personas, de las cuales un 30% ya ha conseguido encontrar un puesto de trabajo Laura Delgado

“Los datos hablan por sí solos: 15 acciones formativas a las que se han destinado 1,5 millones de euros para cualificar a 220 mijeños, de los cuales un 30% ha encontrado trabajo”. Así de contundente resumió el alcalde, Antonio Sánchez, el balance del proyecto ‘Mijas Cualifícate’ que se clausuró el pasado viernes, 18 de febrero, en el Centro de Formación, Empleo y Juventud. Esta apuesta impulsada desde el Departamento de Promoción y Desarrollo, que coordina el concejal Pedro Fernández, ha contribuido a la puesta en marcha en abril de 2009 del Pacto Local por el Empleo y el Desarrollo de las Personas, que aglutina a administraciones públicas, sindicatos y empresas. “Se ha cumplido sobradamente; no sólo hemos formado a alumnos, también hemos creado este pacto en el que todas las partes implicadas aúnan ideas y esfuerzos para que los ciudadanos de Mijas tengan la mejor formación y el mejor empleo”, señaló la coordinadora de Promoción y Desarrollo, Concha Pinto. Durante su intervención, el primer edil mostró su agradecimiento a las empresas que han cooperado decisivamente en esta iniciativa de servicio público. “Sin los empresarios que han colaborado permitiendo la formación y facilitando la inserción de alumnos en prácticas este programa no hubiera obtenido los mismos resultados”, manifestó Antonio Sánchez. El coordinador de ‘Mijas Cualifícate’, Juan Manuel Muñoz, explicó que más de ochenta entidades públicas y privadas son las que han intervenido en

Alumnos de pintura industrial, masajes estéticos y monitor de natación y actividades acuáticas para personas dependientes posan con el alcalde, Antonio Sánchez, y la edil Fuensanta Lima / L.D.

el desarrollo del proyecto, en el que ambos sectores han sumado esfuerzos para promocionar la empleabilidad. “Tenemos que tender hacia la mejor cualificación profesional posible, puesto que la sociedad demanda en la actualidad personas formadas y preparadas para el mercado laboral”, apostilló Sánchez, quien recordó que los alumnos han contado con una beca mensual de 400 euros. ‘Mijas Cualifícate’ ha propiciado la participación e inserción de la mujer en el mercado de trabajo en estrecha colaboración con el Centro de la Mujer y las políticas municipales de igualdad. “La mayor cantidad de acciones en materia formativa y de empleo están centralizadas

en Promoción y Desarrollo y desde el resto de departamentos las complementamos”, comentó la concejala de Bienestar Social e Igualdad, Fuensanta Lima.

Este programa impulsado por el Departamento de Promoción y Desarrollo de Mijas ha contado con una inversión de 1,5 millones de euros

Estudiantes de operaciones básicas de cocina muestran orgullosas su título de formación / L.D.

Respaldado por el Fondo Social Europeo, que cofinancia el 80% de la inversión, ‘Mijas Cualifícate’ en su convocatoria de 2009 ha impulsado los cursos de monitor de ludoteca, auxiliar de enfermería y geriatría, panadería y bollería, lavandería y planchado, operario de limpieza de vía pública, cuidado y manejo del caballo y rotulación industrial. Y en la fase de 2010 se han impartido los de monitor de actividades acuáticas para personas dependientes, masajes estéticos y técnicas sensoriales asociadas a personas dependientes, montaje y mantenimiento de redes de agua, pintura industrial, mantenimiento de céspedes en campos deportivos, operaciones básicas de cocina y mantenimiento

de edificios y piscinas. Asimismo, se incluyó un módulo para personas con formación pero sin experiencia laboral. Destinado a demandantes de empleo en general y para colectivos en riesgo de exclusión social, el programa contempla sectores con alta demanda en el mercado laboral. “El estudio previo al desarrollo de acciones determinó que en vez de contrataciones relacionadas con nuevas construcciones se demandaba mantenimiento de instalaciones en uso”, aclaró Juan Manuel Muñoz. Una experiencia que cambia la vida “Yo he repetido después de lo bien que me fue en un curso formativo del Ayuntamiento

Participantes del módulo de pintura industrial quisieron brindar tras conseguir superar satisfactoriamente su paso por ‘Mijas Cualifícate’ / L.D.


a 03

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

Uno de los participantes del curso de mantenimiento de céspedes en campos deportivos recoge su diploma de manos de la gestora de formación y prácticas en empresas del proyecto, Teresa Sánchez / L.D.

hace 12 años y lo recomiendo a todo el mundo”, indicó Antonia Luque, alumna del curso de masajes estéticos. “Después de las prácticas en el Hotel Beatriz Palace durante el verano me llamaron para trabajar y seguramente vuelva de nuevo en marzo”, resaltó Antonia, quien mencionó que “depende de la suerte pero también de si vales y de si tienes predisposición”. Y es que son muchos los alumnos a los que no les ha importado realizar las prácticas profesionales en empresas durante los fines de semana, al igual que los empleados. “Soy consciente de que estamos en la Costa del Sol, mis prácticas fueron a tiempo real; es decir, si tenía turno de mañana trabajaba de nueve de la mañana a cinco de la tarde y si era de tarde, iba de cuatro a once de la noche”, recordó otra beneficiaria del programa, Toñi Díaz, quien señaló que a veces no tenía tiempo ni “para comer”. Toñi reconoció que “durante las prácticas llegaba a casa muy cansada pero satisfecha por haber conseguido mi objetivo; al terminar, sólo pasaron dos semanas cuando me llamaron para trabajar”. Asimismo, esta experiencia le ha servido para reencontrar-

se con una vieja amiga. “Tuve la suerte de coincidir con Pilar en el curso en CIOMijas y en las prácticas en el Club La Costa y retomar así de nuevo el contacto”, subrayó. Aparte, los alumnos han recibido formación complementaria en igualdad de género, nuevas tecnologías de la información, autoempleo y prevención de riesgos laborales. Según Toñi, el año pasado “ni siquiera sabía elaborar un buen curriculum y menos, abrirme paso en el mundo laboral”. Por su parte, Antonia Luque persigue ser empresaria, con un negocio que ofrezca servicios de peluquería y estética. Para las empresas, ésta es una buena oportunidad de captar trabajadores a pesar de la coyuntura actual del mercado. “Tras su paso por Cualifícate dos alumnos se colocaron en una empresa malagueña; hace poco coincidí con uno de ellos, que es una chica que está contentísima”, aseveró el presidente de la Asociación de Empresarios Pintores de Málaga (AEPIMA), Juan Rodríguez. Actuación integral Además del Pacto Local por el Empleo, en este marco se ha

puesto en marcha el Aula para el Desarrollo de las Personas, que aporta información y asesoramiento tanto a los demandantes de empleo y emprendedores como a los empresarios y que realiza un seguimiento de los participantes para ayudarles a encontrar un puesto laboral. Una página web, un boletín digital y la organización de jornadas se unen a los acuerdos y convenios alcanzados y que dan coherencia y cohesión a las políticas activas de empleo municipales. En este sentido, el Ayuntamiento firmó al finalizar el acto un convenio de colaboración con Baggium Utbildning Ab para que un grupo de alumnos de Suecia

La iniciativa ha supuesto la contratación directa entre 2008 y 2011 de 27 trabajadores entre monitores y personal administrativo

Pilar, alumna del módulo de operaciones básicas de cocina, se lleva su diploma acreditativo / L.D.

realicen prácticas en empresas de Mijas. Esta empresa sueca se centra en la formación profesional de enseñanza secundaria privada de alumnos de entre 16 y 19 años. En concreto, se dedica a las ramas de construcción como fontanería, electricidad, mantenimiento y pintura. Sus responsables mostraron su interés al Consistorio por intercambiar experiencias, actuaciones metodológicas, procedimientos y productos en materia de formación y empleo. El alcalde, por su parte, ha con-

siderado oportuno firmar un acuerdo mutuo de intercambio de estudiantes para que los jóvenes puedan desarrollar sus prácticas profesionales no laborales en empresas locales del sector. Por último, el primer edil anunció la solicitud de una nueva edición de este programa, ‘Cualifícate+’, que incidirá en mejorar la competitividad y capacitación, avanzando además en la colaboración directa con las empresas para conseguir la inserción laboral de un mayor número de alumnos.

Jan Ekander, en representación de la empresa sueca Baggium Utbildning Ab, y el alcalde, Antonio Sánchez, sellan con un apretón de manos el convenio de prácticas firmado entre las partes / L.D.

LAS DECLARACIONES ANTONIO SÁNCHEZ

FUENSANTA LIMA

JUAN MANUEL MUÑOZ

Alcalde de Mijas

Concejala de Igualdad

Coord. ‘Mijas Cualifícate’

“Tenemos que tender hacia la mejor cualificación profesional posible, puesto que la sociedad demanda en la actualidad personas formadas y preparadas para el mercado laboral”

“La mayor cantidad de acciones en materia formativa y de empleo están centralizadas en Promoción y Desarrollo y desde el resto de departamentos las complementamos”

“El estudio previo al desarrollo de acciones determinó que en vez de contrataciones relacionadas con nuevas construcciones se demandaba mantenimiento de instalaciones en uso”

JUAN RODRÍGUEZ

TOÑI DÍAZ

ANTONIA LUQUE

Pte. AEPIMA

Alumna

Alumna

“AEPIMA les ha facilitado el formarse y practicar en la vida real; antes un pintor era prácticamente cualquiera, pero hoy día el mercado pide profesionales con cualificación”

“Durante las prácticas llegaba a casa muy cansada pero satisfecha por haber conseguido mi objetivo; al terminar, sólo pasaron dos semanas cuando me llamaron para trabajar”

“Después de las prácticas en el Hotel Beatriz Palace durante el verano me llamaron para trabajar; depende de la suerte pero también de si vales y de si tienes predisposición”


04 a

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

En funcionamiento el nuevo Juzgado de Paz de Mijas El alcalde y miembros del equipo de Gobierno han visitado estas instalaciones y también han comprobado el resultado de la remodelación de la Plaza Francisco Giménez Alarcón

COMUNICACIONES

Desvían el tráfico de Mijas a Fuengirola a causa de obras en la vía

María Rubio / Amanda Gijón

Vuelve a abrir sus puertas, pero no en el Muro, donde estaba ubicado desde 1991. Tras meses de obras, el Juzgado de Paz de Mijas inicia su nueva etapa en el edificio conocido como la antigua Casa de la Maestra, que el Ayuntamiento ha rehabilitado con una partida superior a los 160.000 €. Frente al colegio San Sebastián, la sede tiene uno de sus puntos fuertes en la ubicación, en pleno centro del pueblo, en la Cañada de Gertrudis, pero también en el espacio, que se había quedado pequeño en el antiguo local. “El objetivo es ofrecer un servicio más adecuado y, por supuesto, mejorar las condiciones de trabajo del personal”, comentó la edil Fuensanta Lima, en una visita al edificio el martes 22 junto al alcalde, Antonio Sánchez, y los concejales Juan Cruz y Francisco Marín. El Juzgado de Paz, con 137m2, mantiene la estructura de la Casa de la Maestra. “Hemos mantenido la estética porque entendemos que era una instalación muy acorde con el entorno y que trae muchos recuerdos a los vecinos”, comentó Lima. Para ello, se demolió la antigua cubierta y la tabiquería, se reforzaron muros, se creó la estructura para el nuevo tejado, se distribuyeron los espacios del interior y se eliminaron las barreras arquitectónicas en el exterior. En cuanto a las antiguas dependencias, Fuensanta Lima ha anunciado que el Ayuntamiento está gestionando los trámites para remodelarlas y darles “próximamente” un uso social.

Éste es el desvío alternativo que ha diseñado el gabinete de tráfico de la Policía Local, encargado también de colocar la señalización.

El alcalde, Antonio Sánchez, y los ediles Fuensanta Lima, Juan Cruz y Francisco Marín visitando la plaza Francisco Giménez Alarcón / Mara Rilo.

Plaza Francisco Giménez No es la única infraestructura que ha recuperado Mijas en los últimos días. Los Servicios Operativos han finalizado la reforma de la plaza Francisco Giménez Alarcón. Se han remodelado, a petición vecinal, las canalizaciones de agua, luz y pluviales y “hemos conseguido así solucionar problemas puntuales que tenían algunas de las viviendas de la propia plaza”, explicó Lima. Ahora la zona cuenta con nuevo mobiliario urbano y, en vez de la antigua superficie de hormigón, los operarios han decorado el pavimento con solería de barro con motivos geométricos. En total, el presupuesto de la obra asciende a 41.000 €. Doña Ermita y Las Cañadas Al día siguiente, tras conocer el estado de las calles que faltan por arreglar en Doña Ermita (Río Bembeza, Río Dila y Río Beiro), el primer edil adelantó en la visita que realizó a la barriada con los concejales Fuensanta Lima y Lázaro Díaz que “el Consistorio realizará las obras próxi-

mamente una vez que ya se han estudiado los problemas técnicos que presentaban estas vías”. Según Sánchez, algunos vecinos tenían diversidad de opiniones a la hora de definir la remodelación. Mientras algunos preferían que las calles se convirtieran en semipeatonales, otros optaban por mantener los viales complemente abiertos al tráfico. “Ahora ya se han concretado las demandas y los trabajos comenzarán en breve”, concluyó el alcalde. Aparte, el regidor y las ediles Fuensanta Lima y Ana Román se entrevistaron el día 23 con vecinos de Las Cañadas para anunciarles que el nuevo hogar del jubilado del barrio y la sede del colectivo están terminados; dichas dependencias se instalarán en los bajos del edificio de viviendas de VPO construido en la zona. “Estamos sólo a la espera de finalizar los trámites de la luz y el agua, así que en unos días los socios podrán trasladar el equipamiento”, explicó el alcalde, quien precisó que “sólo nos queda sacar a concurso el servicio del hogar del jubilado”.

I.M. Con motivo de las obras de ampliación de la carretera A-387, que une Mijas Pueblo y Fuengirola, el tramo que discurre a la altura del Arroyo Real quedará cortado al tráfico a partir del próximo miércoles 2 de marzo debido a la demolición del puente de esta zona. El gabinete de tráfico de la Policía Local ha habilitado un itinerario alternativo para los conductores que se dirijan desde Mijas Pueblo hasta Fuengirola; el tramo, que se encuentra debidamente señalizado, discurre por el interior de la urbanización El Lagarejo hasta la gasolinera Galp. Por el contrario, los vehículos que realicen el recorrido inverso, es decir, desde Fuengirola hacia Mijas, pueden tomar las salidas habituales de la autovía.

MEDIO AMBIENTE

Solicitan ampliar la escuela taller del Esparragal C.L. El Ayuntamiento ha solicitado la ampliación de los trabajos de la Escuela Taller Parque Periurbano El Esparragal para finalizar las obras ya iniciadas en el entorno del río, la ampliación de las actuaciones en el otro margen y la creación de equipamientos. La primera escuela taller ha trabajado en la recuperación ambiental de los 7 kilómetros de los márgenes del río Fuengirola y ha mejorado el área recreativa de esa zona. El grupo ha limpiado el entorno e introducido 15.000 plantas de especies típicas de ribera. Según el alcalde, Antonio Sánchez, “seguiremos potenciando el uso adecuado de los recursos naturales y ampliando uno de los parques públicos más importantes del municipio, una zona de ocio y recreo referente en la localidad”. La segunda fase permitirá al Consistorio invertir en el sendero-carril bici y realizar tareas de mejora y mantenimiento en dependencias públicas. Para este proyecto se ha solicitado a la Consejería de Empleo 1.668.000 euros. La escuela taller abordará trabajos forestales, carpintería, instalación y mantenimiento de jardines y zonas verdes, mampostería, así como mantenimiento y reparación de edificios. Está destinado a desempleados de 16 años a 25 años.

INFRAESTRUCTURAS

POLÍTICA

SUCESOS

La nueva tenencia de Las Lagunas abre el día 2

El GIM solicita el arreglo del Camino de Coín

Continúa la búsqueda de Juan Antonio Gómez

M.R. La nueva tenencia de alcaldía de Las Lagunas, en calle Río Adra esquina con avenida de Las Margaritas, abre al público el 2 de marzo. Aparte de los servicios ofrecidos en las anteriores dependencias (secretaría, Educación, Servicios Sociales, Centro de la Mujer, Medio Ambiente y Residuos Sólidos), ahora se incluyen los de notificación, gestión tributaria y recaudación, así como los despachos de la Oficina Municipal de Información al Consumidor. La antigua tenencia, en calle San Braulio, estará cerrada el 25 de febrero y 1 de marzo para realizar el traslado. Los trámites se realizarán en la tenencia de La Cala o en el Ayuntamiento.

I.M. “Queremos que el Consistorio contemple de una vez por todas las obras de mejora del Camino de Coín, como ya se ha pedido en repetidas ocasiones”. Así se expresó ayer, día 24, en rueda de prensa José Francisco Ruiz, miembro de la ejecutiva del Grupo Independiente de Mijas (GIM), que denunció el estado de esta vía, “uno de los principales accesos al municipio, que carece de aceras y arcenes y supone un peligro para los viandantes que circulan por la zona”. Según Ruiz, se trata de una demanda que les han trasladado numerosos vecinos del entorno, por lo que solicita una solución “que deberán valorar los técnicos municipales”.

M.R. Familiares y amigos de Juan Antonio Gómez Alarcón volverán a reunirse este domingo para emprender una nueva batida en su búsqueda. La cita es en Osunillas a las nueve de la mañana y está previsto regresar a la zona del Refugio del Juanar, en la Sierra de las Nieves, donde ya estuvieron la semana pasada.

SI TIENEN INFORMACIÓN: 656 83 54 69; 677 81 91 68; 600 83 32 31

desaparecido_

juanantonio@hotmail.com Guardia Civil: 062 y 112


a 05

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

26 años trabajando por y para los extranjeros El Departamento de Extranjeros ha hecho estos días balance del año 2010 y ha desvelado su nuevo programa, en el que se repiten citas clásicas como el Festival Internacional de Mijas Amanda Gijón

N

ació hace ya más de un cuarto de siglo y, desde entonces, el Departamento de Extranjeros no ha dejado de trabajar por y para los foráneos que de forma esporádica pasan por el municipio, así como para aquellos que un buen día vieron en Mijas el lugar ideal en el que establecer su residencia. Así, además de ofrecer asesoramiento personalizado entre sus muchos servicios, este área programa anualmente un amplio calendario de actividades lúdicas. “Nuestro objetivo sigue siendo fomentar la integración de los extranjeros que eligen Mijas para vivir y, por supuesto, enriquecernos nosotros también con sus culturas y costumbres”, explicó la edil responsable de esta concejalía, María del Carmen Jiménez, durante la presentación del nuevo programa. Una de las grandes novedades, recalcó, es una cena lírica que se celebrará el 11 de marzo en las instalaciones de CIOMijas, en la que los asistentes disfrutarán de la actuación de jóvenes valores de la compañía lírica madrileña La Castafiore mientras saborean un exquisito menú. “Se trata de una experiencia única donde se fusionará la ópera, la zarzuela y lo más innovador de la cocina creativa”, aclaró Jiménez, quien explicó que esta actividad sustituye a la tradicional y reconocida internacionalmente Semana Gastronómica de Mijas, que cumplió la pasada edición 20 años. “Con la cena lírica renovamos nuestra programación y estamos seguros de que esta nueva idea tendrá una gran aceptación por parte del colectivo extranjero”. Asimismo, entre las citas clásicas que vuelven a repetirse un año más, el Departamento de Extranjeros celebrará del 10 al 12 de junio el Festival Internacional de Mijas, con más de 20 stands de países diferentes que mostrarán al visitante lo más llamativo de su gastronomía, su cultura y su folclore. También en junio (los días 4 y 5) se celebrará en la plaza Virgen de la Peña el ya conocido Festival de Blues de Mijas. Los viajes también tendrán protagonismo en los próximos meses. “Hemos organizado visi-

La concejala de Extranjeros, María del Carmen Jiménez (en el centro), junto a las integrantes del área / Mara Rilo.

tas culturales a Gibraltar, Jerez, Granada o Sevilla, entre otras”, destacó la edil. Y en septiembre los extranjeros podrán participar en un crucero que partirá desde la capital danesa y Southampton y terminará en Málaga. Diferentes conciertos, exposiciones de fotografías y una cata de aceite completan la programación. Finalmente, por tercer año consecutivo, se celebrará en diciembre el Mercadillo Solidario de Navidad en La Cala. “Un amplio grupo de colectivos ofrecerá comida y artesanía típica de diferentes países para darse a conocer y recaudar fondos para sus diferentes fines benéficos”, recordó Jiménez. Cabe resaltar que aparte de las actividades puntuales, el Departamento de Extranjeros continúa con programas destacados como el Servicio de Intérpretes Voluntarios, que desde 1996 trabaja en diferentes dependencias atendiendo a los usuarios que no hablan nuestro idioma. Actualmente son 25 personas las que integran este equipo y que

prestan su ayuda en los centros de salud de Las Lagunas, Mijas Pueblo y La Cala, así como en las dependencias de la Guardia Civil y el Centro de Alta Resolución de Especialidades (CARE) de Las Lagunas. Por otro lado, continúa este curso el programa ‘I speak English’ en el colegio público Virgen de la Peña y en los institutos Vega de Mijas y Villa de Mijas, en el que una veintena de voluntarios extranjeros visitan los centros educativos dos veces por semana para conversar con los alumnos de forma distendida y así mejorar su inglés. Además, este área colabora de forma estrecha con todas las dependencias municipales, traduciendo, por ejemplo, a diferentes idiomas todas las actividades que se organizan. “Nuestra principal función es la de asesorar e informar a todos los residentes extranjeros que vienen a Mijas”, comentó la coordinadora del área, Anette Skou, quien recordó que el servicio se presta hasta en seis idiomas diferentes como

El 11 de marzo se celebrará una cena lírica en CIOMijas, en la que los asistentes disfrutarán de la actuación de jóvenes valores de la compañía lírica madrileña La Castafiore mientras saborean un exquisito menú

inglés, francés, alemán, danés, sueco y noruego. Balance de 2010 La concejalía de Extranjeros también ha hecho estos días balance de 2010. El año pasado este departamento recibió 19.833 consultas, muchas de ellas durante los meses de marzo y abril, aunque Mijas recibe la llegada de extranjeros todo el año. Actualmente, hay empadronados en nuestra localidad más de 81.000 personas, de las que “el 42% son extranjeros de más de 120 nacionalidades diferentes”, resaltó Jiménez, “aunque también contamos con un alto porcentaje de foráneos que no están empadronados y que residen aquí con nosotros durante seis o siete meses al año”. En cuanto a las actividades más destacadas de este periodo, la concejala mencionó las Jornadas Informativas para Residentes Extranjeros, en las que se informa en su propio idioma a los residentes sobre temas tan importantes como las pensiones, los servicios sociales o temas fiscales. Además, la concejala socialista hizo una valoración positiva de la que fue la última edición de la Semana Gastronómica de Mijas, así como del Festival Internacional de Mijas, de Blues y de las numerosas excursiones, conciertos y colaboraciones que a lo largo del año pasado se desarrollaron de la mano de este departamento.

PROGRAMA 2011 4Marzo 0 2 / 0 3 . Almuerzo y visita a CIOMijas en danés. Precio: 20 €p.p. 11/03. Cena lírica en CIOMijas. Precio: 48 € p.p. 18/03. Cata de aceite en el Museo del Vino. Precio: 10 € p.p. 4Mayo Excursión a Gibraltar y asistencia a un concierto en la cueva de St. Michael’s. Más información, agencia VIA Reisen: 952217599. 4Junio 02-03/06. Excursión a Jerez, asistencia a la ópera ‘Carmen’ con visita de bodegas y Cádiz. Precio: 215 € p.p. Más información, VIA Reisen: 952217599. 03-12/06. Exposición fotografías del Festival Internacional de Mijas del año 2010 en la Oficina de Turismo de Mijas. 04-05/06. Festival de Blues en Mijas. En la plaza Virgen de la Peña. 10-12/06. Festival Internacional de Mijas. 4Julio Excursión a Granada - Festival Internacional de Música y Danza. Más información, VIA Reisen: 952217599. 4Septiembre 1 0 - 1 8 / 0 9 . Crucero de vuelta desde Copenhague y Southanptom a Málaga. Más información, VIA Reisen. 4Noviembre Excursión a Sevilla, a la ópera. Precio: 275 € p.p. Más información, VIA Reisen: 952217599. 04/11. Concierto coro inglés ‘Jane Austen Singers’. Parroquia Mijas Pueblo, 20 horas. 4Diciembre 03-06/12. Mercadillo solidario de Navidad 0 3 - 0 9 / 1 2 . Conciertos internacionales de Navidad. Más información y reservas: 952 58 90 10


06 a

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

Gracias a las acciones del área de Igualdad se formarán más de 180 mujeres La formación para el empleo será uno de los pilares del nuevo programa de la concejalía; el curso más novedoso es el de conductora de autobuses

tendrá lugar el 28 de abril en el Centro Entreculturas. Una de las propuestas novedosas es el programa ‘Insértate sin barreras’, en colaboración con la entidad FORJA XXI, que incluye talleres de aprendizaje en diferentes habilidades y competencias como asertividad, autonomía o gestión del tiempo, dirigidos a mujeres con alguna minusvalía. Tampoco faltan en el nuevo programa una serie de talleres de orientación laboral dirigidos a mujeres, con contenidos que van desde técnicas de búsqueda de empleo hasta entrenamiento de habilidades para la consecución y el mantenimiento del puesto de trabajo. Además, están previstos un taller de creatividad a través de la cerámica que busca elevar la autoestima de la mujer y darle las claves para encarar los problemas cotidianos. Una de las ofertas más interesantes es la que ofrece la iniciativa ‘Reconduce tu vida’, que en esta ocasión ofrecerá a 16 mujeres la oportunidad de contar con un carné de conducir con certificado de aptitud profesional que les permitirá ocupar un puesto de trabajo como conductora de autobuses. “Los centros de

transporte nos habían demandado mujeres conductoras y, si hay una oferta de empleo, tenemos que trabajar para cubrirla”, puntualizó la edil de Igualdad. Día Internacional de la Mujer Otra de las actividades estrella del área de Igualdad es la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo. Coincidiendo con esta fecha, se celebrará la tercera edición de ‘Mijas en femenino’, para “hacer visibles a aquellas mujeres del municipio que vienen luchando por la igualdad desde diferentes ámbitos”, recalcó Lima. Asimismo, los centros educativos de Secundaria pondrán en escena una representación acerca de

Un total de 16 mujeres tendrá la oportunidad de contar con un carné de conducir que les permitirá ocupar un puesto como conductora de autobuses

Concejala de Igualdad “La educación, el fomento del asociacionismo, las acciones formativas para el empleo y el trabajo en materia de igualdad son los principales aspectos del nuevo programa”

Isabel Merino

La formación para el empleo, así como las iniciativas impulsadas en colaboración con diversos colectivos conforman los pilares básicos del nuevo programa de la concejalía de Igualdad, un compendio de acciones que “buscan fomentar el asociacionismo, la educación, las iniciativas formativas y el trabajo en materia de igualdad”, tal y como explicó la edil de este área, Fuensanta Lima, el miércoles 23 durante la presentación de las actividades. En este sentido, se han programado una serie de acciones formativas para el empleo que incluyen un curso de informática para mujeres, un curso de primeros auxilios y socorrismo acuático, así como uno de vigilanta de seguridad. Sobre este último aspecto, Lima señaló que “las mujeres están teniendo muchas salidas en este tipo de trabajos porque, según los expertos, son muy resolutivas en los conflictos, usan la inteligencia y el equilibrio emocional”. Dentro de este apartado, Igualdad pondrá en marcha una jornada sobre subvenciones y ayudas para la creación y el mantenimiento de empresas, en colaboración con la Cámara de Comercio, que

FUENSANTA LIMA

personajes femeninos que han dejado su huella en la historia. Y un año más se realizará el 12 de marzo la marcha hacia la igualdad, un recorrido que partirá a las doce del mediodía del Parque María Zambrano hasta la zona de El Esparragal, donde tendrá lugar una jornada de convivencia con múltiples actividades. Esta concejalía continuará promoviendo, además, las iniciativas ligadas al ámbito de la coeducación. La presentación de un blog de igualdad, así como la creación de una red de mediación juvenil en centros escolares son las principales propuestas. Por otra parte, Igualdad impulsará el asociacionismo y promoverá un curso de defensa personal para mujeres, que se iniciará el 10 de marzo en el colegio Virgen de la Peña, así como un viaje formativo cultural a Granada, previsto para el mes de abril. En otro orden de cosas, el Plan de Igualdad también será un aspecto en el que se incidirá a lo largo de este primer semestre de 2011. A este respecto, la edil de Igualdad adelantó que “ya está

finalizada la fase de diagnóstico, en la que se ha analizado el tejido asociativo del municipio”. En este momento, se trabaja, a partir de estos datos, en la elaboración de dicho plan. El Banco de Tiempo, por su parte, será también una opción interesante para reforzar las figuras del hombre y la mujer. Automaquillaje, manualidades de fieltro, informática, yoga, defensa personal e idiomas son las propuestas que ofrece este programa, aparte de la posibilidad de fomentar las relaciones sociales intercambiando servicios sin coste alguno. Las integrantes de la Coordinadora de Mujeres de Mijas, por su parte, tuvieron el pasado lunes 21 la oportunidad de conocer, de la mano de la edil de Igualdad y las componentes del Centro de la Mujer, las actividades inscritas dentro de la nueva programación. Los interesados en participar en alguna de ellas pueden obtener información sobre fechas y plazos de inscripción en el Centro de la Mujer, llamando al teléfono 952 47 31 25 ó en el mail cmujer@mijas.es.

Unas 140 personas reciben servicio de ayuda a domicilio en Mijas El Ayuntamiento financia con sus propios medios a un grupo de personas que aún está en trámites para obtener las prestaciones de la Ley de Dependencia C.L. El servicio de ayuda a do-

micilio que se ofrece en Mijas cuenta con un gran prestigio a nivel provincial. Gracias a la Ley de Dependencia ya se atiende a grandes dependientes y dependientes severos y, a lo largo del año, también se incluirán los moderados de primer nivel de segundo ciclo. En total, 56 personas reciben en Mijas las atenciones de ayuda a domicilio dispuestas en la Ley de Autonomía Personal y Atención a las Personas en situación de Dependencia. La prestación salió a concurso público y es la empresa Clece la concesionaria de la gestión. Son 37 auxiliares los que están empleados en este servicio.

Las cifras de personas con alguna dependencia se han elevado en casi un 38% con respecto al pasado año. Según la concejala de Igualdad y Bienestar Social, Fuensanta Lima, “todos los recursos son importantes, pero sin lugar a dudas el que más y por el que apostamos es el de ayuda a domicilio ya que se atienden las necesidades personales del usuario y conseguimos que no salga de su círculo familiar y entorno más conocido”. Todos ellos reciben el servicio a domicilio que necesitan y tengan asignado: aseo personal, limpieza del hogar, acompañamiento, cocina, tareas

domésticas, etc. Además, en Mijas la empresa Clece ofrece servicios complementarios sin ningún tipo de coste. Asimismo, ofrece servicios de peluquería y podología a todos los usuarios de forma gratuita. Como novedad, la concesionaria Clece introducirá, como experiencia piloto, servicios complementarios como el de pequeñas reparaciones domésticas a cargo de personal de mantenimiento y mejorará el control del servicio de asistencia en el hogar gracias a un modelo experimental de presencia vía sms. Por su parte, el Ayuntamiento presta el servicio de ayuda a domicilio con sus propios me-

El jefe de Servicios Sociales, Agustín Moreno; el responsable de gestión de la Atención al Dependiente de Mijas, Daniel Escapa; la edil de Bienestar Social, Fuensanta Lima; y trabajadoras vinculadas a este programa / Mara Rilo.

dios a otras 85 personas que en estos momentos están tramitando la ayuda del gobierno y “necesitan una respuesta a

sus necesidades mientras tanto”. Este servicio se presta con dinero municipal y cuenta con 13 auxiliares para su desarrollo.


a 07

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

URBANIZACIONES

Nueva numeración en 1.200 viviendas Redacción. El Ayuntamiento ha numerado 1.200 viviendas de siete urbanizaciones para mejorar la recepción de envíos postales, tanto gestionados por Correos como por empresas que se encargan, por ejemplo, del reparto de la correspondencia bancaria, compañías eléctricas y telecomunicaciones. Las viviendas disponían hasta ahora de una placa con un número de parcela, considerado por Correos poco efectivo. Ahora, Correos dará un plazo prudencial para que los vecinos empiecen a utilizar el nuevo número y no la identificación de la parcela. El Consistorio pide a los ciudadanos que actualicen, a la mayor brevedad, los datos de empadronamiento para incluir el nuevo número de su vivienda, algo que pueden tramitar en las dependencias municipales de su zona. Se han numerado 86 calles de las urbanizaciones El Coto, Mijas Golf, La Noria Golf, La Ponderosa, Calahonda Royale, La Torre (Mijas Hills) y El Faro.

Vecinos de Doña Ermita y María Barranco trasladan sus demandas al Consistorio Las ediles María del Carmen Jiménez y Ana Román visitaron estos barrios dentro de su ronda de encuentros con colectivos Isabel Merino

Continuando con su ronda de reuniones de trabajo, las ediles de Participación Ciudadana y Servicios Operativos, María del Carmen Jiménez y Ana Román respectivamente, visitaron hace unos días las barriadas de Doña Ermita y María Barranco, en Las Lagunas. En estos encuentros las concejalas tuvieron la oportunidad de conocer en primera persona las inquietudes de los vecinos, además de comprobar el estado de las actuaciones municipales en estas zonas. Así, a petición de los residentes de Doña Ermita, la edil María del Carmen Jiménez anunció durante su visita la instalación de nuevos contenedores de basura, además de la mejora de algunas señales de tráfico. En este sentido, desde el Consistorio se solicita “la máxima colaboración vecinal para el mantenimiento de estos contenedores, así como la necesidad de respetar los horarios de depósito de basuras”.

Las ediles María del Carmen Jiménez y Ana Román durante su visita la zona de María Barranco / Mara Rilo.

Por otra parte, las responsables municipales se desplazaron también hasta la zona de María Barranco, donde los vecinos solicitaron nuevas inversiones. Concretamente, pidieron al Ayuntamiento una mayor presencia de la policía de barrio para evitar los aparcamientos en doble fila o en zona de carga y descarga. Asimismo, solicitaron arreglos en el acerado y el asfaltado de las calles de esta zona. Las conceja-

las, por su parte, se comprometieron a actuar “cuanto antes en la zona”. De hecho, ya se ha solucionado un problema de accesos a varias viviendas prohibiendo el aparcamiento frente a ellas. Según Jiménez, “Participación Ciudadana se reúne dos veces al año con los colectivos para conocer sus necesidades y opiniones en primera persona y mantener un seguimiento de las actuaciones en los barrios”.

POLÍTICA

UPyD estima “innecesaria” la inversión en el área de oportunidad I.M. El candidato de UPyD a la alcaldía de Mijas, Antonio Ordóñez, ha tachado de “innecesaria” la inversión del Ayuntamiento y la Junta de Andalucía en el desarrollo del área de oportunidad ya que, a su juicio, con estos fondos el Ayuntamiento podría dar respuesta a otros proyectos. Según el partido, “sería más productivo que se diera vía libre a las iniciativas privadas de los mijeños y reutilizar el parque inmobiliario que disponemos en Mijas con más de 3.000 viviendas sin ocupación”. Por otra parte, UPyD ha mostrado un “apoyo rotundo” a los afectados por el problema de las viviendas irregulares. Esta agrupación opta por el estudio de cada caso para encontrar una solución legal a este asunto; además, exige a las administraciones “que se pongan de acuerdo y coordinen una serie de medidas para buscar una solución urgente a estos ciudadanos y sus viviendas”.

MEDIO AMBIENTE

INFRAESTRUCTURAS

La instalación de 20 islas ecológicas, completada

Finaliza la instalación de una planta fotovoltaica en la Jefatura de Policía Local

C.L. El Consistorio sigue facilitando a los vecinos el reciclaje de sus residuos domésticos, al tiempo que mejora la estética y la salubridad de las calles mediante la instalación de islas ecológicas. Así, esta misma semana han comenzado a instalarse cinco unidades en diversos puntos de Las Lagunas, con lo que en el último año se habrán colocado 20 islas ecológicas, con una inversión de 750.000 euros. Esta veintena de islas ecológicas suman un total de 99 contenedores soterrados; 35 de ellos están dedicados a la recogida de residuos orgánicos, 16 al vidrio, 16 a envases y otros 16 a papel y cartón. La edil de Medio Ambiente, Tamara Vera, señaló que este esfuerzo económico tendrá continuidad hasta cubrir las necesidades en materia de

recogida y reciclaje. “Apostamos fuerte por la separación de residuos ya que con ello conseguimos reciclar materiales, contribuimos a que éstos tengan una segunda aplicación, evitamos el consumo de nuevos materiales y eliminamos el impacto ambiental de los residuos”. Las cinco nuevas unidades estarán en las calles Virgen de Fátima y Velázquez, así como en Camino Campanales y en los accesos al Coto y la Sierrezuela por la avenida de Mijas. Su instalación requiere la inversión de 171.000 euros; ya se ha ejecutado la obra civil y ahora comenzarán a colocarse los mecanismos de elevación, los contenedores soterrados y las bocas. Se estima que las islas entrarán en servicio en el plazo aproximado de tres semanas.

Las 100 placas fotovoltaicas que se han colocado tendrán capacidad para producir energía como para abastecer a todo un barrio de Las Lagunas Cristina Luque. El Plan Municipal de Optimización Energética, puesto en marcha por el Ayuntamiento, suma una nueva actuación. Ya ha finalizado la instalación de una planta fotovoltaica sobre la cubierta de nueva Jefatura de Policía Local de Las Lagunas. Esta central está compuesta por 100 placas solares junto a un generador eléctrico y un transformador. La planta tendrá capacidad para producir la energía que necesitan 250 farolas. El proyecto ha contado con una inversión de 93.700 euros y se enmarca dentro del Plan E.

Desde el Ayuntamiento se asegura que los nuevos equipos serán capaces de producir de forma gratuita y limpia “la electricidad que consume, por ejemplo, el alumbrado público de todo un barrio de Las Lagunas, como el de las Flores o los Ríos”. “La instalación de estas placas solares generará una energía que será vendida por el Ayuntamiento a la compañía suministradora, por lo que las arcas municipales no sólo ahorrará dinero, sino que además obtendrá un beneficio económico”, informaron a este medio fuentes municipales. La planta fotovoltaica está pre-

parada para producir 22 kw, que se inyectarán a la red general gestionada por Sevillana-Endesa. En estos momentos se está a la espera de la certificación por parte del Ministerio de Industria de la instalación para proceder a inyectar la energía generada a la red. Este plan de ahorro y eficiencia energética está dando unos “excelentes resultados, ya que supone un ahorro económico, está mejorando el rendimiento lumínico de la ciudad y conseguimos reducir la emisión de gases de efecto invernadero emitidos a la atmósfera”, puntualizaron.


08 a

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

RAZÓN + CORAZÓN X MIJAS // PRESENTACIÓN DE LA CANDIDATURA DEL PSOE DE MIJAS A LAS ELECCIONES MUNICIPALES DE 2011

La candidata socialista a la alcaldía de Mijas, Fuensanta Lima, arropada por el alcalde, Antonio Sánchez, y el resto de compañeros de la lista del PSOE a los que fue presentando durante un acto lleno de emotividad. Los tres núcleos de Mijas, así como las zonas rurales están representados en la misma. / Redacción.

La ciudadanía arropa a Fuensanta Lima, candidata socialista a las municipales El PSOE de Mijas presentó ayer, jueves 24, a los 25 candidatos con los que el partido concurrirá a los comicios. Además, la candidata socialista a la alcaldía definió ante los más de 500 asistentes al acto las directrices básicas de su programa de Gobierno Redacción

“Trabajador, efectivo, cercano y comprometido con un proyecto progresista para Mijas”. Así definió la candidata del PSOE a la alcaldía de Mijas, Fuensanta Lima, al equipo que le acompaña en las listas del Partido Socialista para las próximas elecciones municipales. Entre los aplausos de las más de 500 personas que ayer, jueves 24, asistieron en CIOMijas al acto de presentación de la candidatura del Partido Socialista y bajo el lema ‘Razón + corazón x Mijas’, Lima presentó ante la ciudadanía a los candidatos que concurrirán a los comicios del 22 de mayo. Uno a uno, las 25 personas que figuran en la lista electoral fueron subiendo al escenario junto a la candidata. “Es un equipo comprometido con esta tarea y yo, personalmente, voy humildemente a trabajar y dar lo mejor de Fuensanta Lima por ellos. Mijas se lo merece”, apostilló. En el evento, sorprendió gratamente la invitación a una asociación de sordomudos que pudieron seguir el acto a través

del lenguaje de signos que la organización tenía preparado. La candidata estuvo arropada además por el alcalde, Antonio Sánchez, que fue el encargado de dar la bienvenida al acto; así como por el consejero de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, José Juan Díaz Trillo, y por el secretario general del PSOE de Málaga, Miguel Ángel Heredia. La de ayer fue una velada cargada de emociones y aplausos. No faltaron las felicitaciones y la ovación del público para los 25 candidatos que aspiran a componer el nuevo equipo de Gobierno socialista. Asimismo, la ciudadanía tuvo la oportunidad de conocer, en imágenes, la trayectoria de la candidata del PSOE. Fuensanta Lima, por su parte, aprovechó la ocasión para presentar ante los asistentes las cinco directrices básicas que regirán el nuevo Ayuntamiento. A través de una serie de vídeos promocionales, militantes y simpatizantes del partido, así como los colectivos sociales y vecinos invitados al acto, pudieron tener constancia de los pilares que sustentarán

Una de las notas más destacadas fue la gran afluencia de público, que abarrotó el salón de CIOMijas. Más de 100 personas tuvieron que seguir la presentación desde fuera. / Redacción.

al municipio en esta nueva etapa. El empleo, con el apoyo a la creación de empresas y el impulso de políticas activas será el sostén básico sobre el que se moverán todas las concejalías. En este sentido, la creación de 110 negocios y 379 empleos y más de 2.600 inserciones en 2010 dan buena fe del compro-

miso socialista con esta materia. A continuación, Lima se refirió a “la importancia de estar preparados para el futuro, por lo que otro de nuestros pilares es la educación”. Conforme a este asunto, las imágenes que se proyectaron en CIOMijas dejaron patente las inversiones que Mijas ha recibido en el as-

pecto educativo, siempre desde la creencia en “una educación pública de calidad como garantía de éxito futuro”. Además, se destacó su relevancia para convertir a Mijas en un territorio inteligente y altamente productivo. Turismo, bienestar social e igualdad


a 09

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

La candidata del PSOE a la alcaldía mijeña se refirió al turismo como otro de sus retos, asegurando que “tenemos que liderar los nuevos desafíos que nos exige un turista cada vez más informado, tenemos que ofrecerle esas sensaciones, esos espacios y vivencias que le enamoren de este destino”. Lima tampoco olvidó el bienestar social como arma para hacer de Mijas “una ciudad con corazón”. De esta forma, ofrecer a las personas las mismas oportunidades para que vivan con dignidad y velar por el apoyo social continuará siendo un referente para los socialistas. Construir una sociedad responsable, estableciendo una igualdad real como base para erradicar la violencia de género será, por último, un pilar fundamental de la política del PSOE. Sincero homenaje Para concluir el evento, Lima quiso rendirle, en nombre del partido, un sincero homenaje al primer edil, un reconocimiento que marcó uno de los instantes más emotivos de la velada. La ovación del público se hizo especialmente intensa en el momento en que Antonio Sánchez, candidato número 25 de la lista electoral, se reunió en el escenario con Fuensanta Lima, que se refirió a él como “un ejemplo

de honestidad y entrega al servicio público”. La candidata del PSOE también entregó como obsequio al alcalde una revista que contiene un resumen de todos los proyectos que se han llevado a cabo durante la presente legislatura, así como una previsión de aquellas iniciativas que se contemplan para el periodo que está por comenzar. “Será un orgullo poder suceder a nuestro alcalde y una exigencia para todos estar a la altura de lo que Mijas necesita”, añadió. Al grito ilusionante de ‘¡Razón + corazón x Mijas!’, Lima dio por concluido el acto. Compañeros de partido y algunos de los asistentes acompañaron a la alcaldable en la clausura de la presentación, que concluyó con la consabida foto de familia.

Empleo, educación, turismo, bienestar social e igualdad serán los pilares básicos de la política municipal del Partido Socialista en Mijas

Fuensanta Lima, candidata a la alcaldía de Mijas por el PSOE presentó en CIOMijas su candidatura, así como los nombres que le acompañarán en una lista renovada de cara a las próximas elecciones. / Redacción.

LAS REACCIONES JOSÉ J. DÍAZ TRILLO

ANTONIO SÁNCHEZ

Consejero M. Ambiente

Alcalde de Mijas

“Fuensanta Lima es una mujer que reúne todas las condiciones para ser la mejor alcaldesa. Tiene cercanía, familiaridad y mucha ilusión”.

“Fuensanta Lima es la mejor opción de los mijeños. Es la mejor alcaldesa que pueden tener y lo está demostrando día a día con su trabajo”.

FUENSANTA LIMA

MIGUEL A. HEREDIA

Candidata PSOE alcaldía

Secret. PSOE Málaga

“Mi equipo está comprometido con esta tarea y yo, personalmente, voy a dar lo mejor de Fuensanta Lima por ellos. Mijas se lo merece”.

“Me ha llamado la atención su cercanía. La manera en que me ha presentado a sus padres, y como los vecinos se acercan a ella, me ha asombrado.


10 a

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

El PSOE se compromete a incorporar planes especiales de reserva de suelo para dotaciones docentes Así lo anunció Heredia tras una reunión con la Federación de Asociaciones de Madres y Padres de Málaga (FDAPA) Redacción

El PSOE de Málaga se ha comprometido tras una reunión mantenida con la Federación de Asociaciones de Madres y Padres de Málaga (FDAPA) a incorporar planes especiales de reserva de suelo para dotaciones docentes en la provincia. Según el secretario provincial, Miguel Ángel Heredia, esto supone “un compromiso para agilizar la cesión de suelo para equipamientos educativos y la revisión de todos los planeamientos para que, en el caso de que existan deficiencias de planificación, se puedan modificar para tener reservados los suelos necesarios en relación con la demanda demográfica y de plazas educativas”. La candidata socialista a la alcaldía de Mijas, Fuensanta Lima, planteó la necesidad de “promover el asociacionismo dentro de los centros educativos, fortaleciendo las organizaciones de madres y padres, del alumnado y los consejos escolares”. La alcaldable mijeña tam-

bién abogó por impulsar planes de rehabilitación y arreglo de los edificios escolares en materia de calefacción, equipamientos deportivos, áreas de recreo, cerramiento, adecuación urbana de los entornos, “como la principal aportación que los ayuntamientos pueden realizar a la calidad de la educación pública desde sus competencias”. Asimismo, Heredia y los candidatos socialistas de la provincia se han reunido esta semana con la directiva provincial de la ONCE. Según el PSOE, el apoyo a las personas con diversidad funcional sigue siendo uno de los pilares de sus políticas. De ahí, dicen, la importancia de esta reunión, en la que se habló de las necesidades del colectivo y de sus dificultades para la inserción laboral. Además, se abordaron muchos otros temas, como la accesibilidad en las ciudades o la inclusión de personas discapacitadas en la vida política de manera activa.

El secretario general del PSOE de Málaga, Miguel Ángel Heredia, acompañado de la alcaldable mijeña, Fuensanta Lima, así como de varios candidatos a las alcaldías de la provincia y miembros de FDAPA / PSOE.

Comité Provincial del PSOE Los socialistas malagueños se reunieron el día 19 para celebrar su Comité Provincial, cuya mesa fue presidida por la candidata mijeña, Fuensanta Lima, quien aprovechó la ocasión para señalar la “fuerza y valentía” que tienen los miembros del PSOE y cómo lo trasladan a su gestión. Resaltó “la madurez” demostrada por la agrupación de Mijas tras la renuncia de la candidatura de Antonio Sánchez por enfermedad y la propuesta de lista. Los socialistas “tenemos capacidad de trabajo y un equipo que lleva la verdad por delante”, afirmó. “Nuestro lema es

POLÍTICA

y será trabajo, trabajo y trabajo y verdades” y todo ello se hará escuchando a la gente, “pondremos nuestra ilusión y todo nuestro corazón”. Lima recordó su “Programa de la gente, así como grandes planes de futuro”. Otros asuntos En un desayuno ofrecido a los medios de comunicación el lunes 21, Fuensanta Lima afirmó tener un proyecto “ilusionante” y dejó claro que su campaña estará basada en “el contacto con la gente, con respeto a todos los partidos políticos”. Por otro lado, Remedios Valenzuela, integrante de la lista

socialista para las municipales, declaró que la candidata socialista “confía en las asociaciones para fomentar el civismo y como canal directo con las necesidades ciudadanas”. Asimismo, el PSOE anunció la inclusión en su programa electoral de la creación de un Consejo Municipal Económico, donde estén representadas las empresas, los emprendedores, organizaciones profesionales, trabajadores, colectivos ciudadanos y el Ayuntamiento, además de todos aquellos agentes que puedan contribuir a la definición de una estrategia global sobre la economía y el empleo local.

POLÍTICA

El PP exigirá en el próximo pleno una actuación urgente en el litoral Redacción. Los populares han anunciado su intención de presentar una moción para exigir una actuación urgente en el litoral mijeño y evitar la pérdida de arena. La propuesta, dicen, recoge las demandas de las comunidades Alhamar, Mi Capricho, Doña Lola Club, Calypso, Partido de Calahonda y Asociación de Vecinos Al-Alcasur. En este sentido, el Ayuntamiento ha declarado que no puede controlar el efecto de la marea e insiste en que las tareas de reposición pertenecen a la Demarcación de Costas. Aún así, asegura que hace todo lo que está en su mano para mejorar el estado de las playas una vez pasado el temporal. De hecho, recuerda que en los últimos días se ha trabajado prácticamente en toda la franja litoral de Calahonda y en las zonas del Almirante, Calypso, Doña Lola o Al-Alcasur. Los populares también han solicitado un pleno extraordinario para adoptar una solución defi-

nitiva a las viviendas irregulares. Su propuesta pasa por aprobar una modificación de elementos y paralizar los decretos de demolición. El Ayuntamiento ha respondido que estudiará cualquier propuesta siempre y cuando se atenga a la ley y recuerda al PP que desde hace mucho tiempo trabaja por encontrar una solución a esta situación. En otro orden de cosas, el PP ha exigido al alcalde, Antonio Sánchez, y a la edil de Turismo, Fuensanta Lima, que pidan disculpas “por haber respaldado y dado crédito al Jurapark Mijas”. Según el PP, éstos han recibido una carta de los representantes legales de dicha entidad en la que hacen constar que “nunca esta sociedad ni persona alguna relacionada con ella ha tenido derecho de explotación alguno de un parque temático Jurapark”. Este partido también ha mostrado su indignación por el estado de “abandono y dejadez” de “las instalaciones del hipódromo

el día de la inauguración de la temporada de invierno”. Por su parte, fuentes municipales afirman que el número de carreras se ha visto aumentado. Un hecho importante, ya que pese a la situación económica los patrocinadores han seguido apostando por la competición en Mijas. Por lo que el Consistorio dice que las declaraciones del PP sólo buscan desprestigiar el hipódromo. Por otro lado, los populares han informado de un hecho ocurrido el sábado en el mercadillo de Las Lagunas. Indican que la Policía Local pidió la documentación a un grupo de vendedores ambulantes que, a través de carteles reivindicativos, exigían una nueva ubicación del baratillo. El portavoz popular, Ángel Nozal, ha calificado esta práctica como “intimidatoria”. Sin embargo, el alcalde asegura que la Policía únicamente cumplió con su obligación, ya que uno de los comerciantes, según el Consistorio, no tenía renovada su licencia”.

Foto realizada tras la firma del acuerdo. El candidato a la alcaldía de la nueva coalición será un miembro de Alternativa Mijeña / J.C.

Nueva coalición electoral de Alternativa y Los Verdes para las municipales A.G. Alternativa Mijeña y Los Verdes han anunciado esta semana de forma oficial que concurrirán a las elecciones municipales del próximo 22 de mayo como coalición. De esta manera, la que fuera la tercera fuerza más votada en los comicios de 2007 se une a la plataforma ecologista. El acuerdo fue firmado el pasado 18 de febrero por los coordinadores de las dos agrupaciones. El candidato a la al-

caldía será un miembro de Alternativa Mijeña y el número 2 de la lista Pia Brunn, de Los Verdes. Ambas formaciones han explicado que elaborarán un programa electoral conjunto y una lista con representantes de ambos partidos. En este sentido, añaden que la compatibilidad y afinidad de las propuestas de ambas partes y, sobre todo, sus puntos en común se verán plasmados en el programa que presentarán.


a 11

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

ZOOM 7 DÍAS...

6contra la obesidad infantil La concejala de Salud, Encarnación Daunis, se reunió la pasada semana con los directores de 11 colegios de Primaria y varias AMPAS para informarles sobre la campaña para la prevención de la obesidad infantil que el Ayuntamiento está llevando a cabo en los centros educativos. Aunque la actividad está dirigida a los pequeños, realmente los verdaderos destinatarios son los mayores, ya que los padres han de ayudar a sus hijos a asumir y disfrutar de una alimentación completa y saludable.

4unidos contra el consumo de alcohol El área de Drogodependencias se reunió el lunes 21 con hosteleros de Mijas para presentarles su campaña de prevención del alcohol en menores. Bajo el lema ‘Yo tampoco vendo alcohol a menores’, el objetivo es concienciar a estos empresarios para que incluyan este distintivo en su establecimiento como símbolo de calidad y conciencia sobre esta materia.

4VIAJE A LA NIEVE La concejalía de Juventud ha mantenido esta semana una reunión con los padres de los chavales que el próximo 26 de febrero pondrán rumbo a la estación de Panticosa, en el Pirineo aragonés, para disfrutar del tradicional viaje a la nieve que el Ayuntamiento oferta cada año llegadas estas fechas. La idea era informar de forma detallada a los progenitores del itinerario que seguirán los jóvenes, así como darles algunos consejos sobre aquello que no puede faltar en sus maletas.

5REcepción a ALUMNOS de COMENIUS Esta semana Mijas ha demostrado una vez más que es un referente turístico en la Costa del Sol. Un grupo de 53 personas, entre alumnos y profesores pertenecientes al programa Comenius de promoción de la movilidad y la cooperación entre centros educativos de toda Europa, visitó nuestro municipio para conocerlo en profundidad. La comitiva -formada por colegios de Polonia, Turquía, Italia y Marbella- fue recibida por el alcalde, Antonio Sánchez, y la edil de Turismo, Fuensanta Lima, en el salón de plenos de la Casa Consistorial.

4DEBATE político Con motivo del aniversario del referéndum del Estatuto de Andalucía, alumnos del IES Las Lagunas tuvieron la oportunidad el viernes 18 de asistir a un debate entre el diputado del PSOE Luis Tomás y el diputado popular Federico Souvirón. Gracias a este encuentro, los chavales conocieron toda la historia que ha permitido a los andaluces tener 30 años de autonomía y las claves de esta pieza esencial en la organización territorial española.

4mantenimiento de solares privados La concejalía de Zonas Rurales y Vía Pública pide la colaboración ciudadana para que los vecinos con solares en mal estado los arreglen cuanto antes. El Consistorio continúa adecentando los que son de titularidad municipal. Éste es el caso de una explanada de Calahonda, en el entorno de la Urbanización El Capricho, donde los operarios municipales han estado llevando a cabo una limpieza.

4charla sobre ACOSO ESCOLAR

5tRADICIÓN ORAL Los alumnos del colegio San Sebastián se han acercado a la tradición de su pueblo mediante canciones y refranes populares de antaño. Los estudiantes de 6º de Primaria recibieron el martes 22 al responsable de la biblioteca municipal de Mijas Pueblo, Antonio Pino, que les habló de todas estas tradiciones. La actividad forma parte del programa ‘Mijas y su tradición oral’ y llegará al resto de centros educativos mijeños en las próximas semanas.

Desafortunadamente, los casos de ‘bullying’ siguen creciendo en nuestro país. El aumento de denuncias por acoso escolar ha hecho que el Ministerio del Interior ponga en marcha una campaña para evitar estas agresiones. La anterior semana la iniciativa llegaba al colegio San Francisco de Asís de la mano de la Guardia Civil. No dejarle hablar, burlarse del compañero, meterse con él hasta hacerle llorar o agredirle físicamente son algunas de las formas en las que se manifiesta esta situación y la idea es ayudar a los chavales a detectar estos casos y denunciarlos.


Economía

12 EL DATO

Los trabajadores más cualificados sufren el 6,7% del desempleo

El encarecimiento del crudo equivale ya al gasto público en I+D

El paro en España alcanzó sólo al 6,7% de los trabajadores que contaban con estudios de postgrado, frente al 9,8% de los asalariados con preparación universitaria y muy lejos del 20,3% de la población total, según un informe divulgado sobre Empleabilidad de la Población Cualificada.

Nuestro déficit comercial creció un 4,2% en 2010 por el repunte del precio del crudo en sus últimos 5 meses. Es el primer incremento de este indicador en 3 años. En ese periodo, el precio del barril de Brent pasó de 72 a 105 dólares, dejando una factura adicional para nuestra economía de 6.000 millones.

ACTUALIDAD ECONÓMICA

OFERTAS DE EMPLEO www.juntadeandalucia.es

MÉDICOS ESPECIALISTAS EN PSIQUIATRÍA 

Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Málaga) 

COMERCIAL

Sector comercial/ventas (Málaga) 

DEPENDIENTE DE VENTAS

Ada Esal Cee (Málaga) 

PROFESOR NATIVO DE INGLÉS

Korays Dos Consultores S.L. (Málaga) 

Andalucía registrará 15.000 nuevos contratos y 15.000 becas formativas al mes gracias al acuerdo social estatal J.F. Andalucía registrará alrededor de 15.000 nuevos contratos a tiempo parcial y 15.000 becas formativas mensuales ligadas a itinerarios de inserción gracias al acuerdo social alcanzado a nivel estatal entre el Gobierno, los empresarios y sindicatos para favorecer el acceso al mercado de trabajo e impulsar las políticas activas de empleo. La Junta de Andalucía pondrá en marcha los planes Motiva y 45 Plus para apoyar la empleabilidad de los segmentos de población con mayores dificultades en el acceso al mercado de trabajo, como los jóvenes y mayores de 45 años. Ambas iniciativas, enmarcadas en el Plan Proyecta, supondrán

una inversión global superior a los 1.800 millones de euros hasta 2014, de los que 1.405,2 millones corresponden al Motiva y 414,4 al Plan 45 Plus. En torno a 215.000 desempleados se beneficiarán de estas actuaciones, que forman parte de las medidas de impulso económico anunciadas por el presidente andaluz en el último debate parlamentario sobre el Estado de la Comunidad. También se trata de un objetivo recogido en el VII Acuerdo de Concertación Social, suscrito por la Junta y los agentes sociales y económicos. El Plan Proyecta persigue crear empleo de calidad y estable. www.juntadeandalucia.es

EMPLEADOS DE HOGAR

Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)

ZONA DE IDEAS 

GESTOR DE FORMACIÓN MÁLAGA

En coche propio o alquilado

José Chamorro Ortega (Málaga) 

MOZO/A DE ALMACÉN

Ada Esal Cee (Málaga)

J.F. El modelo de transporte urbano cambiará de cara a la próxima década. El coche eléctrico y la movilidad a la carta irán de la mano en el futuro esquema, que verá menos conductores con vehículo propio. Se trata de un modelo en el que el usuario alquila el vehículo por horas o por minutos con todos los gastos incluidos, desde el seguro hasta la gasolina o los impuestos. Con un horizonte a medio plazo, se pueden imaginar flotas de vehículos eléctricos en las es-

taciones de AVE entre las principales ciudades nacionales. Los clientes corporativos, aquellos que viajan por trabajo, se desplazan sólo para la jornada laboral. A su llegada a la ciudad de destino les espera en la estación un coche eléctrico en autoservicio, que pueden recoger sin reserva previa y con menores costes. Este cambio cultural será precisamente el trampolín que dé paso al nuevo modelo de negocio que se perfila.

CONSUMO AL DÍA/ FUENTE: OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR ( Calle San Braulio, 1. Teléfono-fax: 952 58 29 11. E-mail: consumo@mijas.es)

Tráfico incluirá a las bicicletas como transporte “preferente” en las ciudades Las bicicletas podrán circular por el centro de la calzada en las llamadas ‘zonas 30’: calles en las que la velocidad máxima se fijará en los 30 kilómetros por hora Hasta ahora, las bicicletas estaban marginadas, ya que debían circular obligatoriamente por la derecha. La reforma también dejará abierta la posibilidad de que los ayuntamientos permitan la circulación de las bicicletas en el sentido contrario a la marcha del resto de los vehículos, algo que actualmente está prohibido. La modificación del Reglamento establecerá además unos mínimos para que los municipios regulen en sus ordenanzas la circulación de las bicicletas por las

aceras, algo que estará permitido si tienen más de tres metros de ancho y siempre que el ciclista no se acerque a menos de un metro de las fachadas de los edificios. La normativa prohíbe la circulación por las aceras ahora, prohibición que desaparecerá como consecuencia de distintas sentencias en las que el Tribunal Supremo ha dado la razón a los consistorios, que serán los que regulen en cada localidad la relación entre el ciclista y la acera. La variación del Reglamento incluirá

asimismo la prohibición de que los conductores de motocicletas y ciclomotores circulen con los cascos ‘quitamultas’, que no cubren la barbilla y son similares a los utilizados en hípica, que no estaban homologados por no ser seguros porque no protegen al conductor ante una caída. Por otra parte, los participantes en el II Encuentro de Ciudades para la Seguridad Vial, organizado por la DGT en Córdoba, han solicitado la creación de un Observatorio para la movilidad urbana.


tercera Edad

13

LAS NOTICIAS DE LA SEMANA

El hogar del jubilado de La Cala se inaugurará el 28 de febrero El alcalde, Antonio Sánchez, lo anunció en el almuerzo que los jubilados caleños celebraron en CIOMijas para festejar San Valentín Rosa Muñoz

El amor no tiene edad y los mayores caleños son un fiel ejemplo de ello. Con motivo del día de los enamorados, de-

cidieron organizar un almuerzo para festejar esta fecha tan significativa del calendario. Al evento acudieron 160 ju-

El alcalde, Antonio Sánchez, y la edil Fuensanta Lima compartiendo mesa con la directiva caleña / R.M.

BREVE

Carnaval, carnaval R.M. Un año más, la magia y fantasía del carnaval regresa al hogar del jubilado de Las Lagunas. La junta directiva del centro ha preparado para la tarde del domingo un concurso de disfraces durante el transcurso del baile. Por su parte, la Asociación de Mayores Caleños está organizando para el sábado 12 de marzo un viaje a Cádiz para vivir y conocer su famoso carnaval. Las personas que estén interesadas pueden ponerse en contacto con la junta directiva de dicho colectivo, puesto que aún quedan plazas libres.

bilados, todos ellos miembros del colectivo caleño. La cita fue en el Salón Azahar de CIOMijas el mediodía del viernes 18.

La jornada festiva estuvo cargada de momentos de cariño y complicidad de estas parejas que llevan compartiendo

toda una vida. Como detalle, la directiva regaló un clavel rojo a las féminas. En el encuentro también estuvieron presentes el alcalde, Antonio Sánchez, y los concejales Fuensanta Lima, Francisco Cuevas y María del Carmen Jiménez. Precisamente, el primer edil anunció allí mismo que el día 28 de febrero a las 18 horas se inaugurarían las nuevas instalaciones del albergue del núcleo, situadas en el antiguo albergue del paseo marítimo y que ha sido reformado recientemente por tal motivo.

La Asociación de Mayores de La Cala agasajó a las mujeres con un clavel rojo durante un acto en el que las muestras de cariño entre las parejas fueron constantes / R.M.

El taller de memoria llega a su fin R.M. El taller de memoria que se ha estado impartiendo durante varias semanas en el hogar del jubilado de Las Lagunas llegó a su fin hace apenas unos días. Los mayores que han participado en estas clases que tratan de mejorar la memoria recogieron muy satisfechos sus diplomas la semana pasada. El concejal de Tercera Edad, Francisco Cuevas, y la psicóloga María del Sol Hurtado se encargaron de entregar estos documentos acreditativos a los alumnos. Durante estas sesiones, los jubilados han conocido distintas técnicas que les permiten agudizar la concentración, la atención y la visualización. To-

El concejal Francisco Cuevas entregó los diplomas a los participantes / Nuria Luque.

dos ellos son factores que se deben trabajar para reforzar la memoria. Entre otras actividades, las clases contemplan la reali-

zación de sopas de letras o crucigramas entre otros pasatiempos; aparte, tanto la escritura como la lectura forman parte de este programa.

Los talleres de memoria, que son muy demandados por este sector de la población en los últimos años, son impartidos en los tres núcleos mijeños.


Cajón de Sastre

14

SABER PARA COMER

4Por Francisco Castillero Luque www.saberparacomer.blogspot.com

Me importa un pimiento Hace ahora aproximadamente más de seis milenios el pimiento, originario de la actual Bolivia, según coinciden en señalar todos los estudios existentes sobre este alimento ya era cultivado por los pobladores de esas tierras desde donde se extendió por todo el continente americano. Al llegar Cristóbal Colón al nuevo continente, conoció el pimiento, que los aborígenes antillanos taínos llamaban ají en su lengua, el arahuaco. El origen de la palabra pimiento y su derivada pimentón se remontan a su introducción en el Viejo Continente por parte de las expediciones de Cristóbal Colón. Pese a que botánicamente no tenía nada en común con la pimienta, que es el fruto del “Piper Nigrum”, el nombre perduró debido a la similitud picante de su sabor. En el diario de a bordo del descubridor, transcrito por el padre Fray Bartolomé de las Casas en la anotación correspondiente al martes 15 de enero de 1493, tras especificar que allí en la isla a la que llegaron, bautizada como La Española había oro y cobre, dice: “También hay mucho ají, que es su pimienta, della que vale más que pimienta, y toda la gente no come sin ella, que la halla muy sana, puédanse cargar cincuenta carabelas cada año en aquella Española”. Observando que en algunos casos éste era mucho más fuerte que la pimienta conocida, convino en llamarla con el masculino nombre de “pimiento”. La denominación tuvo éxito en España, y así la utilizamos para la inmensa mayoría de variedades de frutos de “Capsicum”. Además de

una hortaliza, el pimiento una vez desecado y triturado se convertiría en una especia de vital importancia en la gastronomía, el pimentón. El pimiento estuvo, entre otros productos ultramarinos, en la ofrenda que Colón hizo a los Reyes Católicos en el monasterio de Guadalupe en 1493. Fueron los monjes jerónimos de este monasterio los que extendieron su cultivo por cada uno de sus conventos, llegando así al monasterio de Yuste, en la comarca de la Vera, en Cáceres, de aquí pasaría posteriormente al monasterio de esta orden en la Nora en Murcia, convirtiéndose de esta manera en dos zonas productoras de un pimentón de arraigada fama que llega hasta nuestros días. Su uso en el Viejo Mundo se extendió pronto y comenzó a ser un aderezo popular a finales del XVI principios del XVII, ya que D. Francisco de Quevedo, en su “Epístola satírica y censoria contra las costumbres presentes de los castellanos escrita a D. Gaspar de Guzmán, conde duque de Olivares, en su valimiento” hablando de la obligada sobriedad española escribe: “Carnero y vaca fueron principio y cabo, y con rojos pimientos y ajos duros tan bien como el señor, comió el esclavo” Del mismo modo el insigne Miguel de Cervantes se refiere a los pimientos en su novela ejemplar “Rinconete y Cortadillo”: “Manifestó luego medio queso de Flandes y una olla de las famosas aceitunas y un plato de camarones y una gran cantidad de cangrejos con su llamativo de alcaparrones ahogados

en pimientos”. Para Cervantes “llamativos” eran lo que hoy conocemos como tapas, que excitaban las ganas de beber y pimientos ahogados se llamaban porque al conservar los alcaparrones en vinagre se solía cubrir con pimientos para impedir el contacto de los alcaparrones con el aire. Hay más revelaciones de la presencia del pimiento, aunque en recetarios no aparece hasta bien avanzado el siglo XVIII. Al pimiento americano aludía Lope de Vega en su obra “El sastre del Campillo”. “El tocino y el repollo, y cuatro o seis pimientos, que en el picar jugaban a los cientos”. Los viajeros románticos desdeñaban el gusto fuerte del pimiento y pimentón, Un viajero A. Jovin en su “Viaje a España y Portugal” escribe “Salimos de Madrid para ir a ver la ciudad de Toledo, y volvemos a Madrid con la galera corriente que marcha todos los días por Getafe. Desayunamos allí un par de pimientos, que es un fruto como de un dedo de largo y de un sabor fuerte como la pimienta”. En el siglo XVIII en el Diccionario de Autoridades editado por la RAE que data de 1737 diferencia totalmente el pi-

Tres pimientos (Dolores Blanca).

miento de la pimienta y define el pimentón. La primera vez que se cita al pimentón se hace en la Autobiografía del bufón y pícaro de cocina Estebanillo González (1646) que escribe “Arrimé al fuego la piñata llena de tajadas de bacalao, pensando que en virtud del ajazo y pimentón” es de remarcar también que por primera vez aparece la salsa ajada, es decir a base de ajo, aceite y pimentón, salsa que actualmente está en uso. En resumen el pimiento se empieza a usar en España a finales del siglo XVI, ya que a principios de XVII hay constancia escrita de su uso y es de uso frecuente finales del XVII. De esta magnífica hortaliza existe una amplísima variedad, y en todos los casos se consume el fruto y se deben descartar las semillas. Podemos distinguir entre dulces y picantes. Los dulces, llamados de mesa, y los picantes utilizados para condimento. Grandes, verdes, rojos y amarillos se consumen frescos. Los ajíes más chicos son los más picantes, cuanto más chicos más picantes. El pimiento rojo redondo o largo que es el verde maduro es más suave que el verde. Sus utilizaciones en la gastronomía son múltiples, ensaladas compuestas, asados, rellenos, en guisos, salsas, acompañamiento, decoración. ¿Podríamos imaginar una cocina mediterránea sin su presencia? Como verán el pimiento nos brinda una amplia gama de posibilidades tanto en su preparación, como en su sabor a la hora de realizar nuestros platos, por eso a mi si me importa el pimiento.

CURARSE EN SALUD Cálculos renales: lo que usted debería saber ¿Qué hacen mis riñones? Los riñones sanos expulsan los productos de desecho que están en la sangre. Estos productos de desecho son eliminados por su cuerpo a través de la orina que sus riñones producen. Sus riñones están localizados cerca de la mitad de la espalda por debajo de la parrilla costal. ¿Qué es un cálculo renal? Un cálculo (también llamado coloquialmente “piedra”) renal es una masa sólida y dura que se forma en su riñón. Puede ser tan pequeño como un grano de arena de la playa o mucho más grande. Está compuesto de los productos de desecho de su orina. Un cálculo renal puede permanecer es su riñón o puede “viajar” descendiendo por el tracto urinario. Si el cálculo es lo suficientemente grande, puede quedar atrapado dentro de la vejiga o del tracto urinario. En este caso provoca un cólico nefrítico. ¿Qué causa los cálculos renales? Factores de riesgo • No estar tomando suficiente agua

•Consumir una dieta rica en proteína y baja en fibra • Tener familiares que han tenido cálculos renales • Sexo masculino • Tener entre 20 y 70 años • Estar encamado o inmóvil Existen cuatro tipos de cálculos renales: • Cálculos de oxalato de calcio: el tipo más común de cálculo renal. El calcio que no es utilizado por los huesos y músculos se va a los riñones. Comúnmente, los riñones se deshacen del calcio en exceso. Las personas que sufren cálculos de calcio, algo de este mineral se “deposita” formando uno o más cálculos que se forman lentamente con el paso del tiempo. • Cálculos de estruvita: un cálculo de estruvita es más común en la mujer. Éste usualmente se forma después de una infección crónica del tracto urinario. Estos cálculos están compuestos de magnesio y amonio. • Cálculo de ácido úrico: un cálculo de ácido úrico se forma cuando hay demasiado ácido úrico en la orina. Usted puede te-

ner riesgo de formar este tipo dé cálculo si consume una dieta con un contenido alto en proteína o si ha recibido quimioterapia. • Cálculo de cisteína: un cálculo de cisteína no es muy común. La enfermedad que hace que se formen cálculos de cisteína se hereda entre los miembros de una familia y se conoce con el nombre de cistinuria. ¿Cómo puedo saber si tengo un cálculo renal? Los cálculos renales pueden causar un dolor que se siente como un cólico fuerte en la parte baja de la espalda o a un lado de la misma. El dolor por lo general se “mueve” hacia el abdomen, ingle o los genitales a medida que el cálculo desciende por el uréter y entra en la vejiga. Otros síntomas pueden incluir: • Náusea y vómito • Orina turbia o sanguinolenta • Fiebre • Sentir la necesidad de ir al baño con mayor frecuencia de lo normal.

4Por Antonio Muñoz

Médico de Familia

LA MIRADA CURIOSA

Alhucemilla Lavandula multifida Familia: Labiadas 4Por Juan Luis Vega

Concejalía Medio Ambiente Mijas

Planta de hojas muy divididas, de ahí su epíteto específico “multifida” y tallos pelosos que adquieren un color verdoso blanquecino o amarillento. Se trata de un tipo de lavanda que forma matillas dispersas de hasta 90 cm de altura, con inflorescencias en espigas cilíndricas sobre tallos ascendentes, pero sin esas brácteas estériles en el ápice como ocurre en el cantueso. Florece casi todo el año, desde el otoño hasta bien entrado el verano. Las flores son de un bonito color azul o añil con venas moradas o rojizas en tonos más oscuros. La corola mide poco más de 10 mm, con el labio superior dividido en dos y el inferior en tres lóbulos. Los estambres no se aprecian al estar dentro. Su fragancia es más suave y menos penetrante que otras lavandas Es un buen indicador del piso termomediterráneo en el que vive, desde el nivel del mar hasta los 800 m de altitud. Se encuentra en arenales y pedregales de zonas costeras, entre el matorral de suelos nitrófilos y pastizales, en los bordes de caminos y zonas de degradación de encinares térmicos sobre calizas, margas o sustratos silíceos. Es de distribución claramente africana, pasando al área mediterránea de la Península Ibérica e Italia, incluidas algunas islas intermedias como Córcega. Se usa para la fabricación de aromas, cosméticos, e insecticida (muy usada contra las polillas en armarios y roperos). En Málaga se ha empleado tradicionalmente en cocimiento contra los parásitos intestinales (véase Laza Palacios, “Flórula farmacéutica malagueña”, núm. 272, 1940).


Opinión

15

Editorial

EL DIVÁN Consulta

Platero y Mijas

Por Genoveva Navarro info@tudivan.com

Mi nombre es Rafael y tengo 47 años. Estoy preocupado, mi padre murió hace dos años y aún me acuerdo de él. Aún me emociono al recordarlo y con ciertos acontecimientos y películas, me pongo más sensible de lo habitual. ¿Esto es normal? ¿Siempre me voy a acordar de él? Yo antes no era tan sensible. Éste es un tema interesante, no sólo por la situación dolorosa que entraña la pérdida de un ser querido, sino también porque la muerte supone una herida narcisista para el sujeto. Además, hemos elegido este caso porque puede hacerse extensible a otro tipo de recuerdos poco agradables: accidentes, operaciones, separaciones, en general situaciones violentas y penosas. Ante toda pérdida se da primero un proceso de duelo, que dura entre seis y nueve meses, es pues una situación transitoria en la cual se elabora el suceso acontecido, en el que se pierde el interés por el mundo y también la capacidad de elegir un objeto amoroso. Se pierde el sentido de las cosas, pero pasado un tiempo se retoma la vida. Si transcurrido este tiempo la persona afectada no se ha reestablecido, si la tristeza y dolor persisten, ya hay que hablar de melancolía o depresión y en este caso habría que considerar tomar tratamiento psicológico. Pasado el duelo, acordarse de quien no está es lógico, no puede considerarse como algo patoló-

gico, sino que constituye un sentimiento absolutamente normal. Rafael, distinto sería si esos recuerdos le impidiesen proseguir el camino hacia sus ocupaciones y guiarse por la premura exigida por su realidad actual, no sabemos si eso le ocurre a usted, porque no nos facilita esos datos. A modo informativo decimos que es un rasgo de los histéricos y los neuróticos recordar hechos dolorosos ocurridos hace tiempo y no sólo eso, también seguir experimentando una intensa reacción ante esos recuerdos. No es extraño encontrar personas que, después de dos años muerto su familiar, siguen llorando casi con la misma intensidad que el primer día del suceso. En esos casos, la persona no puede libertarse del pasado y descuida por ese pasado la realidad y el presente. Como vemos, existen casos de una anormal adherencia al pasado. Llegados a esta situación también habría que considerar la opción de tomar tratamiento psicológico. Rafael, suponemos que el recuerdo de su padre no es el único recuerdo que alberga y que usted se ha adaptado a la nueva situación: aprendiendo a vivir sin padre, pero entre otras muchas relaciones. Podríamos decir algo más. Traumático en realidad no es nada, es nuestra incapacidad para elaborar una situación lo que hace que la prolonguemos más allá de lo necesario.

TU ALCALDE RESPONDE ¿Para el próximo curso tienen prevista la creación de nuevas plazas escolares o algún nuevo colegio? - Estamos trabajando en la construcción de un nuevo centro de Infantil y Primaria en Las Lagunas y nuestra intención es que, si no en su totalidad, al menos las tres líneas de Infantil más la dotación del primer curso de Primaria estén listas para atender la demanda existente y se complete lo que quede para el curso siguiente. Estamos negociando en este sentido con la Junta y creemos que llegaremos a tiempo y

que se cumplirán estas previsiones. Así daremos respuesta además a los padres y madres de los niños que están en las aulas prefabricadas ubicadas junto al colegio Tamixa. He escuchado que dentro de las listas del POSE para las municipales van representantes de los diferentes núcleos y diseminados. ¿Quiénes van por La Cala? - Es verdad que hemos intentado que los tres núcleos estén bien representados y en concreto hay tres personas de La Cala que creo que son muy representativas: Juan Carlos Maldonado, Marisol Luque y Pepe Sena. Tres personas muy de allí, con un trabajo importante

P

ocas veces se ha podido describir con tanta sutileza al burro. De la mano del onubense Juan Ramón Jiménez, casi se puede acariciar el lomo del robusto y tierno animal a través de su obra más universal. No de plata, sino de bronce, es la figura a tamaño real que se ha instalado en la plaza de la Oficina de Turismo de Mijas. No puede estar ubicado en mejor lugar. Icono del turismo en Mijas, se ofrece con el fondo de una sierra inigualable para la foto más célebre y cosmopolita de nuestro municipio. Pero esta genial obra de Lázaro Cruz, artista mijeño en constante superación, es un homenaje de Mijas a ese animal que subiera los empinados caminos cargado de pescado desde la costa, de leña de la sierra o de productos del campo y piedras de la calera. Sea por una u otra causa, hay que felicitar al Club de Leones de Mijas, a las empresas y mijeños que han colaborado y al Consistorio por esta iniciativa. Se trata de un elemento más de interés para visitar Mijas, que pasa por la dignificación del animal, muchas veces maltratado en el lenguaje de aquellos que nunca se han beneficiado de su incansable trabajo. Ha sido una semana de celebraciones, 30 años desde el “quieto todo el mundo”, en contra de una democracia que se movía sin freno hacia su consolidación, y 8 años de Mijas Semanal, de servicio público a través de Mijas Comunicación, de miles de historias que contarles, de la cercanía del día a día de una localidad que nos permite hacer nuestro trabajo con la mayor de las ilusiones. Gracias un año más a nuestros lectores; a las empresas que reparten nuestro periódico; a quien lo imprime, Iniciativas de Publicaciones e Impresión; quien lo distribuye, Mijaspack; a nuestros colaboradores; al departamento de publicidad; y a esa estupenda redacción por su esfuerzo diario.

Mijas rinde homenaje a la figura del burro dedicándole una escultura en la plaza de la Oficina de Turismo

Éstas son algunas de las preguntas a las que contestó el primer edil durante el último programa de Radio Mijas ‘Tu alcalde responde’

que les avala y que estoy seguro que pueden dar respuesta a las demandas y necesidades de los caleños. ¿Cómo recuerda usted el intento fallido de golpe de estado del 23 de febrero? - Fue un momento de tensión y en general muy duro para el país pero que afortunadamente se resolvió. Yo creo que hay que hacer valer la figura del Rey y también de las personas que estuvieron al frente de la situación y que tomaron las riendas de forma acertada y con una respuesta contundente. En aquel momento yo era concejal de Almargen por el PSOE y estaba trabajando en Cortes de la Frontera. Esa noche

la pasé pegado a la radio escuchando la Ser. Incluso tuve que tirar al río Guadiaro documentos internos del partido por lo que pudiera pasar. De hecho, años después supe que existieron unas listas de gente que debía ser aniquilada si el golpe de estado llegaba a buen puerto y yo estaba en esa lista. Afortunadamente el pueblo entendió que en aquel momento era más importante el país y que había que dejar aparcadas algunas ideologías. Ese día podía haber supuesto un paso atrás y una vuelta a la dictadura. Obviamente ningún sistema es perfecto pero la democracia es infinitamente mejor y en ella tienen todos cabida; de hecho, hoy por hoy nadie duda de su vigencia.

Usted puede realizar su consulta en tualcalderesponde@mijate.com o llamando a Radio Mijas (107.7 fm) el próximo lunes, 7 de marzo, a las 10:30 horas. Tlfn: 952 58 10 10

MIJASSEMANAL TU PERIÓDICO DE INFORMACIÓN LOCAL

Director: Cristóbal Gallego Coordinadora: Laura Delgado Diseño y maquetación: Laura Delgado, Amanda Gijón, Isabel Merino, Marga Naranjo Redacción: Laura Delgado, Amanda Gijón, Mª José Gómez, José M. Guzmán, Mónica López, Nuria Luque, Cristina Luque, Beatriz Martín, Cristóbal M. de Haro, Isabel Merino, Patricia Murillo, Marga Naranjo, Mª José Román, Jorge Coronado, Micaela Fernández, Jacobo Perea, Karen A. McMahon Publicidad: José Fernández, Ezequiel Valderrama, Miguel Sicilia, José Vega

Edita: MIJAS COMUNICACIÓN S.A Depósito legal: MA-279/2003 Mijas Comunicación: Urb. Polar Sol s/n 29649, Mijas Costa, Málaga. Teléfono: 952 58 30 30 Fax: 952582161 mijassemanal@mijate.com


Eventos

16

El Banco de Tiempo, explorando Mijas Pueblo

COLECTIVOS

El área de Extranjeros colaboró el miércoles 23 en la visita a la villa de algunos de los socios de esta iniciativa

El presidente de la Asociación Nueva Laguna, Isaac Suárez, posa junto a los pequeños que celebraron el carnaval en el barrio / Rosa Muñoz.

Disfraces y diversión se unen en el carnaval de Nueva Laguna El punto de partida de la actividad del miércoles fue la plaza Virgen de la Peña, donde el grupo posó para Mijas Semanal / Emilio Martí. Isabel Merino

La plaza Virgen de la Peña fue el punto de la partida del recorrido que el pasado miércoles 23 llevó a algunos de los socios del Banco de Tiempo, tanto nacionales como extranjeros, a conocer los rincones más emblemáticos de

Mijas Pueblo. Con la colaboración del área de Extranjeros, los participantes disfrutaron de una completa jornada de convivencia en la que pudieron empaparse de la historia, la cultura y la artesanía de la localidad de forma lúdica y divertida gracias a las dinámicas grupales organiza-

das por los animadores del Banco de Tiempo. Durante la mañana, los socios realizaron una visita guiada en varios idiomas a la Casa Museo, disfrutaron de las magníficas vistas del pueblo en El Compás y conocieron, por último, los secretos del Carromato de Max.

EXTRANJEROS

La cata gourmet del Museo del Vino, todo un éxito de público I.M. Exquisitos manjares de la tierra acompañados por una selección de los mejores caldos del país fueron los ingredientes necesarios para que el pasado viernes 18 el Museo del Vino de Mijas hirviera de actividad. Más de una treintena de comensales se concentraron en este rincón típico del pueblo para degustar el menú gourmet que, con la colaboración del Departamento de Extranjeros, este establecimiento

puso a disposición de los paladares más exquisitos. Salmorejo, vieiras, guiso marmitako o jarrete de cordero sacaron a la luz su mejor sabor gracias a su maridaje con caldos de la talla de un cava parxet brut, un autumn tinto de 2009 ó un tionio selección 2006. Según los organizadores del evento, el éxito de la cita fue tal que el almuerzo se prolongó durante unas tres horas. Por otra parte, mañana, sábado

26, y el domingo 27 el Museo del Vino de Mijas organiza una jornadas dedicadas al asado argentino. Los asistentes podrán degustar, por 35 euros por persona, varios aperitivos, además de un menú degustación con acompañamiento y postre. El almuerzo, que dará comienzo a partir de las 13:45 horas, incluye varios vinos, agua y café. Las plazas son limitadas, por lo que se ruega reserva previa en el 952 48 63 67.

I.M. Princesas, superhéroes, hadas, indios e incluso caníbales. Más de un centenar de personajes de fantasía se dieron cita el pasado sábado 19 en el parque Ferrán Caballero para participar en el concurso de disfraces que la Asociación de Vecinos Nueva Laguna organizó para celebrar el carnaval. En vista del éxito que esta iniciativa tuvo el pasado año, el colectivo decidió celebrar, por segundo año consecutivo, esta festividad. En esta ocasión, sin embargo, debido a la gran afluencia de participantes, así como al alto nivel de los disfraces, los ganadores fueron elegidos por sorteo. Entre los

concursantes se establecieron varias categorías: pequeños de 0 a 6 años, niños de 7 a 11, adultos y disfraces por grupos. Finalmente, tras las difíciles deliberaciones del jurado, se entregaron seis premios a los atuendos más originales y mejor confeccionados. Un pirata, un caníbal, varios pistoleros o personajes inspirados en la Edad Media fueron algunos de los merecedores de los galardones. En la entrega de premios, junto al presidente de la asociación, Isaac Suárez, estuvo presente la concejala y candidata del PSOE a la alcaldía de Mijas, Fuensanta Lima.

La edil Fuensanta Lima entrega el premio a uno de los ganadores del concurso de disfraces / Isaac Suárez.


E 17

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

En homenaje al burro El Club de Leones y la localidad han querido dignificar esta singular figura dedicándole una escultura de bronce, que desde ayer se erige junto a la Oficina de Turismo del pueblo

La inauguración del monumento al burro ocasionó una gran expectación ciudadana y fueron muchos los vecinos que acudieron al acto de inauguración de ayer / Amanda Gijón.

Isabel Merino / Amanda Gijón

Corría en Mijas el inicio de la década de los sesenta. No era extraño ver entonces a los trabajadores que regresaban a sus casas en burro, tras un intenso día de trabajo en el campo. Y, junto a ellos, una estampa cada vez más típica: los turistas que visitaban el pueblo pidiendo fotografiarse junto a estos animales o dar una vuelta en ellos. En ocasiones, las propinas de los visitantes superaban los salarios de estas gentes hasta el punto de que uno de ellos, Julián Núñez, decidió institucionalizar el oficio de los burro-taxis, cambiando la función histórica de esta especie, que pasó de ser ayudante agrícola y minero a atracción turística. Desde entonces, miles de personas nos visitan atraídos por la fama de estos animales, que se han convertido en todo un icono turístico del municipio, que lo hace mundialmente conocido. Por ello, ahora el municipio ha

querido rendir homenaje a esta singular figura dedicándole una escultura, que desde ayer, jueves 24, se erige junto a la Oficina de Turismo del pueblo. La imagen, realizada en bronce a tamaño natural por el artista mijeño Lázaro Cruz Jaime, ha sido costeada por el Club de Leones de Mijas. El acto de inauguración corrió a cargo del alcalde, Antonio Sánchez, quien en compañía del presidente de este colectivo en la localidad, José Guasp, y otros miembros de la asociación destaparon la figura. El evento despertó gran curiosidad entre los vecinos y tuvo una asistencia masiva. También estuvieron miembros de la Corporación municipal y otros colectivos de la localidad, que aprovecharon para fotografiarse junto al nuevo monumento. Para la edil de Turismo, Fuensanta Lima, “era justo dignificar el papel de este animal, que antes fue compañero de trabajo en el campo y ahora es un reclamo

El escultor, Lázaro Cruz Jaime; el alcalde, Antonio Sánchez; el presidente del Club de Leones de Mijas (sobre el burro), José Guasp; y la edil de Turismo, Fuensanta Lima / A.G.

turístico”. La edil explicó que se ha querido “que sea un objeto para que se toque y se sienta, que la gente se suba en él y se haga unas fotos espectaculares con la sierra de fondo”. El regidor aprovechó la ocasión para agradecer la iniciativa del Club de Leones y expresó su satisfacción por la respuesta vecinal. Asimismo, agradeció “el calor mostrado”, ya que “entiendo que así manifiestan que se sienten próximos y comprenden la importancia de perpetuar esta imagen en el tiempo”. Sánchez recalcó que “no cabe duda de que desde hoy Mijas cuenta con una atractivo turístico más que sumar a su larga lista”. El burro-taxi Medio siglo después de su institucionalización como reclamo turístico, los burro-taxis de Mijas ya alcanzan los 60 ejemplares, de ahí que dispongan incluso de un aparcamiento exclusivo en el que pueden descansar mientras

esperan su turno para realizar su itinerario turístico por el centro del pueblo. Y es que hay que cuidarlos como se merecen porque este municipio les debe mucho. El Consistorio creó en 2003 una ordenanza específica para estos singulares ‘vehículos’, que obliga a someterlos a dos controles veterinarios al año y a identificarlos con placas. Además, es-

tos animales cuentan con unas instalaciones donde se retiran cuando ya no son aptos para los paseos por la villa. Por la creación de este signo de identidad tan característico de Mijas, el Ayuntamiento ya dedicó en su día un monolito a la memoria de su creador, a la que ahora se une esta escultura en honor a estos fieles e incansables compañeros.

La figura está ubicada en la plaza de la Oficina de Turismo y en unos días el Consistorio instalará un peldaño para facilitar que los visitantes puedan subirse sobre la estatua para tomar fotografías / A.G.


Cultura

18

Nacho Gavira y el carnaval de Venecia, en la Casa Museo Este profesor de Bellas Artes nos descubre en 18 lienzos la magia y belleza de esta fiesta italiana a través de su símbolo más bello, las máscaras

TEATRO

Un fin de semana de Humor platónico

Amanda Gijón

L

as máscaras son el elemento más significativo del carnaval más famoso y bello del mundo, el de Venecia. Durante los diez días que dura, la gente se disfraza y sale a la calle a pasear y a hacerse fotos, ya sea en desfiles organizados o improvisados, con trajes de época del siglo XVII y espectaculares máscaras que esconden la identidad de la persona que la porta. El misterio y romanticismo que rodean a esta fiesta cautivó hace dos años al pintor gaditano Nacho Gavira, que desde entonces se ha dedicado a dibujar y aprender más sobre esta tradición. Ahora su trabajo y reflexión pueden admirarse en la Casa Museo hasta el próximo 4 de marzo. La muestra fue inaugurada el pasado viernes, 18 de febrero.

Vestidos de esta guisa, los integrantes de Malaje Solo consiguieron despertar la carcajada general en el patio de butacas / R. Pérez.

La muestra estará abierta al público en la Casa Museo hasta el próximo 4 de marzo / Nuria Luque.

Para esta exposición, Gavira ha hecho una cuidada selección de 18 cuadros en los que plantea una secuencia marcada por las máscaras, un juego visual que esconde grandes preguntas como ¿cuál es nuestra identidad?, ¿qué escondemos detrás de las máscaras?, ¿somos lo que mostramos o escondemos lo

que somos...? En cuanto a su técnica, este profesor de Bellas Artes ha empleado para dar forma a su obra técnicas como el óleo y el pastel. Además, ha inundado de colores fríos la sala de exposiciones de este rincón de Mijas, escondiendo tras las máscaras ojos llenos de melancolía e historia.

A.G. Malaje Solo y su obra ‘Humor platónico’ consiguieron hacer pasar el viernes una divertida velada al público del Teatro Las Lagunas. Y es que muy pocos saben que el origen los mitos griegos eran relatos humorísticos. Pues bien, en esta obra, la compañía Malaje Solo recupera esta tradición a través de una parodia con Platón y Aristóteles como protagonistas. La historia cuenta que para sus contemporáneos eran tan ininteligibles y absurdos sus discursos que les producían mucha gracia. Ante esto, la muchedumbre se partía de la risa cuando por calles y plazas los escuchaban hablar y por ello ambos personajes lograron un inesperado éxito como populares humoristas. Por otro lado, también el domingo se celebró en el teatro una nueva entrega del ciclo ‘Vamos al teatro con los padres’. En esta ocasión, la compañía Trovadores presentó su espectáculo ‘El castillo de Disney’, en el que los pequeños conocieron la historia de una princesa no dispuesta a vivir una vida aburrida en palacio.

VIAJE CULTURAL

Fin de semana en Madrid de la mano del área de Cultura I.M. Disfrutar de un espectáculo musical sin precedentes, conocer el lado histórico de la capital española o degustar los manjares castellanos más exquisitos. Es lo que han podido hacer las 60 personas que el pasado fin de semana viajaron hasta Madrid de la mano del área de Cultura, que, tras el éxito de la excursión del mes de noviembre, decidió abrir una segunda convocatoria para aquellos que habían quedado en lista de espera. El grupo partió de Mijas el sábado 19; una guía oficial de la Comunidad de Madrid les esperaba a su llegada a la ciudad para ofrecerles una visita en la que pudieron conocer el Paseo de la Castellana y el jardín botánico de Atocha; además recorrieron el Madrid de los Austrias, desde la Plaza Mayor hasta la Puerta del Sol. Ya por la noche, los integrantes de la expedición mijeña disfrutaron en el Teatro Lope de Vega de la obra ‘Los Miserables’, todo un referente en la historia de los musicales y uno de los más vistos de todos los tiempos.

Tras pasar la noche en el Hotel Florida Norte, la comitiva emprendió el viaje de regreso, no sin antes hacer una parada en la ciudad de Toledo, donde tuvieron la oportunidad de conocer su casco histórico, visitando lugares como la judería, una sinagoga o la plaza de la catedral. A la hora del almuerzo, los mijeños recibieron recomendaciones de sitios típicos de ‘tapeo’ para que no se fueran sin probar las ex-

quisiteces que ofrece la capital toledana. Según el coordinador del área de Cultura, Francisco Gutiérrez, “queremos convertir en algo periódico estos viajes culturales a Madrid en el mes de noviembre, siempre para disfrutar de algún espectáculo y visitar una ciudad cercana”. Por otra parte, las escapadas culturales del mes de mayo ya se han convertido también en todo un clásico. Tras las visitas

al País Vasco y Lisboa en ediciones anteriores, en esta ocasión Cultura está organizando un viaje a Valencia. En esta región, los viajeros conocerán la Ciudad de las Artes y las Ciencias, el parque de La Albufera y además tendrán ocasión de probar la gastronomía de la zona con varias degustaciones del típico arroz valenciano. Aparte, está programada la visita a varias ciudades y pueblos cercanos de interés cultural, como Sagunto. La excursión tendrá lugar entre los días 25 y 29 de mayo y está previsto que el plazo de inscripción se abra a principios del mes de marzo.

De vuelta a Mijas, el grupo tuvo ocasión de visitar el casco histórico de Toledo / Francisco Gutiérrez.

PRÓXIMAS CITAS

4 DÍA DE ANDALUCÍA La Corporación municipal -con el alcalde, Antonio Sánchez, a la cabeza- se dará cita el lunes 28 en el Parque Andalucía de Las Lagunas a las 12 horas para conmemorar con una izada de bandera el día de la Comunidad autónoma. En el acto, el primer edil dedicará a los presentes unas palabras en referencia a esta fecha tan señalada en el calendario andaluz. Además, las asociaciones de vecinos de El Juncal y del Puerto de los Gatos también se han decidido a conmemorar esta jornada. Por un lado, la directiva juncaleña invita a sus socios a disfrutar de una chocolatada en el parque del barrio, el María de Zayas y Sotomayor, a las 11 horas. Por otro lado, los residentes del Puerto de los Gatos están invitados por su colectivo a un desayuno andaluz de pan con aceite y chocolate a las 11 horas en la parcela cedida por el Ayuntamiento.


C 19

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2010

Mijas Semanal

FLAMENCO

LITERATURA

Guadalupe Eichelbaum presenta su libro ‘Tengo pies’ La obra de esta escritora argentina refleja la dificultad psicológica que supone la separación para algunas mujeres Amanda Gijón

El sábado se hizo entrega de una placa a familiares de los socios de la Peña Flamenca del Sur recientemente fallecidos / Rosa Muñoz.

La Peña Flamenca del Sur rinde homenaje a sus socios ya fallecidos A.G. El pasado sábado, 19 de febrero, la Peña Flamenca del Sur quiso rendir un sentido homenaje a aquellos socios recientemente fallecidos. Por desgracia ya no están entre nosotros, pero en vida compartieron una afición en común entre estas paredes, su amor por el flamenco. Y tal y como asegura el presidente de este colectivo, José Martín,

el recuerdo de estos amigos “sigue y seguirá en el corazón de todos nosotros”. Así, en un emotivo acto celebrado en la sede de la peña caleña se hizo entrega el sábado de una placa de reconocimiento a familiares de estos socios. Después los presentes disfrutaron de una actuación que corrió a cargo de Mónica Rodríguez.

La escritora argentina residente en Málaga Guadalupe Eichelbaum presentó el pasado jueves, 17 de febrero, en el hogar del jubilado de Mijas Pueblo su última novela, ‘Tengo pies’. En ella, la autora nos ofrece una bella historia con tintes amargos que nos invita a reflexionar y pasar un buen rato a la vez. La protagonista de la historia es Emilia, que llegado un momento dado decide que no puede continuar con su matrimonio y solicita el divorcio. A partir de ese momento comienza para ella una vida nueva, en la que tendrá la oportunidad de llegar a ser la mujer que siempre quiso y no pudo por ser madre y esposa. Así, Eichelbaum nos relata cómo va viviendo la protagonista de la obra esta nueva ex-

La escritora Guadalupe Eichelbaum estuvo arropada por los ediles Francisco Cuevas y Fuensanta Ramos, así como por la presidenta de la Asociación de Mujeres Villa de Mijas, Remedios Valenzuela / Nuria Luque.

periencia, como las primeras vacaciones que pasa a solas con su hijo y su relación con sus amigas, en especial con Patricia, quien parece vivir el matrimonio perfecto. Disfruta de un marido atento y ambos se permiten el lujo de viajar incluso donde desean sin tener que pensar nada más que en ellos

dos. Pero donde otros ven perfección, Patricia ve la falta de unos hijos que criar y educar y es este vacío el que le hace desgraciada. Juntas, Emilia y Patricia comenzarán a superar todas sus dificultades haciendo al lector cómplice de sus aventuras en esta nueva etapa de sus vidas.


Ocio

20

Conecta2

Cine

Por Antonio R.Jiménez, www.silan.es

Los más seguidos en los Social Media

F

eliz viernes. En estos tiempos que escribo el 70% de las empresas con web se están planteando o directamente incorporando ya su imagen en Facebook y Twitter, es decir están invirtiendo tiempo y dinero en darse a conocer a nuevos clientes y afianzar a los siempre exigentes clientes actuales. Y es que el cliente cambia y por tanto la empresa que proporciona el servicio también. Por supuesto, hay empresas que no tienen que hacer eso porque hagan lo que hagan nos tienen prisioneros, por ejemplo las eléctricas (Endesa, etc). Pero hoy no voy a prestar más atención a la desestructura empresarial española basada en privada-pública si son amigos del gobierno-subvención-uyparecequevaallover, y me quiero centrar en el 97% del tejido productivo del país: Pymes y autonomos. Estos son los que tienen mucho que ganar con la incorporación de las redes sociales a su negocio, por un binomio intachable: su cliente gana y la empresa gana. El objeto de mi artículo hoy es dar respuesta a las empresas que están iniciándose en esta nueva aventura y a las que no lo hacen pero les gustaría saber más. Es muy probable que vamos a escribir mucho sobre social media los próximos meses, de hecho es una burbuja que crecía y crecía mas ahora se está convirtiendo en sólida roca entre otras cosas porque Google comienza a enfocar sus búsquedas hacia es-

tas webs. Me ciño ahora a los grandes modelos para seguir, de la manera más lúdica que he encontrado: Haciendo un top 5 de las marcas más seguidas en España tanto en Facebook como en Twitter. Y el resultado es el siguiente: 1. Adidas Football: Facebook 3.457.274 Fans / Twitter en inglés 673 Followers (Seguidores). 2. Nike Football Spain: (F) 380.098 / (T) en inglés 109.430. 3. Blanco: (F) 337.048 / @blancostores 4.358. 4. Pepsi España: (F) 265.848 / @pepsiespana 885. 5. Privalia España: (F) 240.836 / @privalia_es 2.588. Destaco además dos proyectos que son muy seguidos y que estarían en este top si se hiciera separando Facebook de Twitter, son Maltesers con 754.583 Fans en Facebook, y muy especialmente en Twitter @androides con más de 30000 seguidores conociendo en directo todas las novedades del sistema operativo para móviles Android - de la mano entre otros de nuestro compañero en Silan- Ismael Torres. A nivel mundial para los curiosos, la primera es una de Póker (Texas Hold´em Poker de Zynga, 35 millones de seguidores), también CocaCola o Starbucks (unos cracks estos cafeteros sociales) con más de 25 millones. Empieza a unirte a la revolución comunicativa desde ya.

Saber más: http://scharrenberg.net Opina sobre esta noticia en www.ameba.es y en Twitter.com/silanstudio EN LA RED

http://www.nolesvotes.com

Get it Done Un gestor de tareas multipresente en ordenador y en teléfonos inteligentes más tablets. Un gestor de tareas te ayuda a elegir las tareas más importantes que has de realizar tanto a nivel privado como a nivel empresa. De esta manera puedes tener la sensación de que vas cumpliendo con tus propósitos y es que relaja mucho saberse con el deber cumplido. Úsalo desde http://www.silanstudio.com/descargas

Disco

23-F; LA PELÍCULA GÉNERO: Drama. DIRECCIÓN: Chema de la Peña. REPARTO: Paco Tous, (Antonio Tejero), Fernando Cayo (rey Don Juan Carlos I), Juan Diego (general Armada), Mariano Venancio (Sabino Fernández Campo), Ginés García Millán (Adolfo Suárez), Luis Zahera. SINOPSIS: Un grupo de militares toma el Congreso para dar un golpe de estado. El país vive 17 horas de miedo. El rey y las fuerzas armadas desarman el plan golpista.

THE MECHANIC GÉNERO: Acción, thriller. DIRECCIÓN: Simon West. REPARTO: Jason Statham, Donald Sutherland, Ben Foster, Tony Goldwyn, Mini Anden. SINOPSIS: Bishop es un asesino a sueldo con un estricto código de honor y extraordinarios talentos. Estudia su objetivo antes de eliminarlo para no dejar huella. Llega el momento de poner fin a su carrera y vivir de los considerables fondos que ha acumulado. Pero antes deberá entrenar a Steve, que busca encontrar al asesino de su padre.

SÍGEME EL ROLLO

PROGRAMA

El próximo 22 de mayo, los ciudadanos españoles están convocados a las urnas para votar a sus representantes públicos en todos los ayuntamientos y en algunos parlamentos autonómicos. Los representantes elegidos tendrán a su cargo la gestión de miles de millones de euros durante un periodo de cuatro años, razón más que suficiente para extremar las precauciones de los votantes: a lo largo de los últimos años, el nivel de corrupción en la política española se ha disparado de manera alarmante en todo el arco parlamentario. Búscate gente como tú. Hay alternativa a esa degradación humana que es el político español como muestra esta web.

GÉNERO: Comedia romántica. DIRECCIÓN: Dennis Dugan. REPARTO: Adam Sandler, Jennifer Aniston, Brooklyn Decker, Nicole Kidman, Nick Swardson, Dave Matthews, Bailee Madison. SINOPSIS: Un cirujano plástico, que tiene un romance con una maestra de escuela menor que él, convence a su asistente para que finja ser su futura ex mujer y cubrir una mentira. Pero una mentira lleva a otra y hasta los hijos de la asistente terminan involucrados. Todos viajan a Hawai en un fin de semana que les cambiará la vida.

Por Cristóbal Martín de Haro

Sound of Copenhagen vol. 6

S

ound of Copenhagen es un ambicioso proyecto capitaneado por dos de las figuras más representativas de la escena electrónica danesa, Le Gammeltoft y Kjeld Tolstrup. El propósito de esta serie de recopilatorios está dirigido a promover la escena musical de la ciudad de Copenhague. Una labor que ha dado de sí seis álbumes en tan sólo dos años. La serie incluye tanto a grupos noveles como a viejas glorias del panorama musical de la capital de Dinamarca. Entre los nombres que recoge la presente edición encontramos el del dúo Laid Back, una formación en activo desde 1981, autora de éxitos del calibre de ‘Sunshine Reggae’ (1982) y ‘White Horse’ (1883), presentes en este volumen con ‘Cocaine Cool’. Otro veterano que asoma sus artes en Sound of Copenhagen vol 6, es el dj Anders Trentemoller, autor del tema ‘Silver Surfer, Ghost Rider Go!!!’, mezclado por Andrew Weatherall Prinz. El álbum se sumerge en los ambientes más underground de la ciudad para descubrirnos la labor de formaciones como Turboweekend, un trío con dos álbumes en su haber -el primero de ellos publicado en el sello Sound of Copenhagen- que ahora regresa a la casa de su debut discográfico para encabezar el cd con la canción ‘Heaven’. En el campo de las revelaciones destaca el trabajo del cantante Vinnie Who (‘Then i met you’), un chico de 21 años al que le gusta recargar sus composiciones de atmósferas electropop dance y música disco, equiparables a las que realizan Mika o Scissor Sister. También merece la pena destacar el acierto que ha supuesto incluir a la cantante Oh Land (‘Sun Of A Gun’, Yuksek Remix), una artista con un gran potencial que está ultimando su primer disco con la discográfica Epic. Otra de las formaciones que se ha ganado un puesto en esta edición es la banda de sonido synth pop Shangai, un grupo formado en 2008 cuyo estilo en ‘Smoke and Mirrors’ se podría confundir con el de Tears For Fears o Human League. musicaabordo.mijate.com

Discográfica:Sound of Copenhagen Recordings

Por Mónica López

H O R Ó S C O P O S

Por Carmen Díaz

ARIES 21/3 al 19/4 Será momento de tomar decisiones. Últimamente estabas muy afectado por un problema amoroso. Necesitas cambiar aspectos de tu vida y dar forma a algunos proyectos laborales.

LIBRA 24/9 al 23/10 Te enfrentarás con algún asunto profesional que no es de tu agrado. Si te enfrentas con valentía, salvarás la situación. Hay una persona cerca que te va a apoyar mucho y que te dará buenos consejos.

TAURO 21/4 al 21/5 La intensidad con que expresarás tus sentimientos hará especial un encuentro amoroso. Saldrás de tu rutina y renovarás las ilusiones. Recibirás noticias alentadoras de la persona que te interesa.

ESCORPIO 24/10 al 22/11 Recibirás buenas noticias y eso te va a dar mucha energía mental. Te vas a volver a plantear recomenzar una relación que estaba parada o en la que no has puesto demasiada ilusión.

GÉMINIS 22/5 al 21/6 Encontrarás apoyo de la gente más cercana, aunque mantendrás tu independencia por miedo al compromiso. En lo profesional te sentirás ilimitado y con sensación de poder realizar muchas de tus aspiraciones.

SAGITARIO 23/11 al 22/12 Estarás saludable y pletórico. Hasta rezumas sensualidad. Si tienes pareja tal vez sea hora de que os dediquéis más tiempo mutuamente. Sacúdete esa típica pereza tuya y haz deporte. Lo agradecerás.

CÁNCER 22/6 al 23/7 Sientes el deseo de divertirte y aventurarte. Las amistades que hagas ahora sólo verán tu lado superficial, alegre y divertido a menos que seas tú el que busque un encuentro más íntimo o formal.

CAPRICORNIO 23/12 al 20/1 A veces eres demasiado conformista con lo que tienes y eso frena tu avance. No tengas miedo a lo nuevo y si te hacen alguna propuesta arriesgada en lo profesional, no debes rechazarla.

LEO 24/7 al 23/8 Una conversación terminará con las tensiones que están enfriando los sentimientos, las demostraciones de amor volverán a ser cálidas y espontáneas si das con la clave del problema.

ACUARIO 21/1 al 19/2 Todo está en orden en lo laboral, aunque algunas tareas te resultarán pesadas. No pongas mala cara si hay que hacer algo con urgencia. Si escuchas las razones, te darás cuenta de que son fundamentadas.

VIRGO 24/8 al 23/9 Te mostrarás muy cumplidor con tus obligaciones. Los problemas y las malas caras vendrán por motivos económicos. Tu pareja puede enfadarse con facilidad. Ten paciencia y aplica el cariño y comprensión, le durará poco.

PISCIS 20/2 al 20/3 Por no cortar a tiempo un flirteo, te puedes ver metido en un embrollo y corres el riesgo de perder algo estable. La jornada de trabajo se volverá eterna. No te irrites. Te sentirás de maravilla pero te irá mejor si piensas más en los demás.


Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

p 21 Mijas Semanal


Deportes

22

Las Lagunas adelanta su partido

Primera Andaluza - G.3 Jornada 23 C.D. Lauro - Real Jaén B J. Torremolinos - Villacarrillo C.F. C.D. Churriana - C.D. Rincón Rvo. Bailén - D.H. San Andrés Atco. Benamiel - Mijas Atco. Marbellí - Úbeda Viva C.D. Carolinense - Malaka C.F. U.D. San Pedro - C.D. Nerja Fuengirola Boliches - Torre del Mar

Clasificación

El Benagalbón visita la Ciudad Deportiva esta noche a las 21 horas Jacobo Perea / Ramón Piña

Con motivo del puente del Día de Andalucía, algunos equipos de categoría amateur han aprovechado para adelantar sus compromisos ligeros a esta noche o aplazarlos hasta el lunes. El objetivo es que sus jugadores dispongan del largo fin de semana y disfruten del tiempo libre. Un descanso más que merecido y que, a buen seguro, será agradecido. Uno de los conjuntos en sumarse a esta iniciativa ha sido la Asociación Deportiva Las Lagunas, que, tras alcanzar un acuerdo con el Benagalbón, disputará esta noche su partido a partir de las 21 horas en la Ciudad Deportiva. El equipo de José García, después de las últimas tres derrotas, ha vuelto a comprometer su futuro en la categoría, quedando al borde del precipicio. Y es que en estos momentos se en-

cuentra un puesto por encima del descenso y la diferencia con el primer equipo que marca la pérdida de categoría es de tan sólo dos puntos. Por todo esto, necesitan una victoria con carácter de urgencia, dado que el triunfo del Ojén ante el Trabuco daría con los laguneros en la zona caliente esta misma semana. Para el encuentro con el Benagalbón, el técnico lagunero dispone de todos sus efectivos, salvo Benítez, que no podrá jugar por sanción. Asimismo, García barajaba ayer, jueves, la posibilidad de incluir en la convocatoria a los juveniles Rodri, que podría ocupar sitio en el lateral de la zaga, y al interior izquierdo Luque. Por su parte, el Benagalbón aterriza en el complejo lagunero después de endosarle una manita en la última jornada al

Las Lagunas se mide al Benagalbón tras perder con el Vélez / Archivo.

líder de la categoría, el Athletic Coín. No obstante, el cuadro malagueño no ha sido capaz de ganar ni un único encuentro a domicilio en lo que va de temporada y sus cinco puntos como visitantes son producto de empates. El balance, después de los últimos nueve enfrentamientos entre estos equipos, es favorable a los laguneros, que han logrado la victoria en cinco ocasiones, empatado en dos y perdido otras tantas. La última derrota se produjo en el partido de ida por 1 a 0. Primera Andaluza Después de caer en el Tomillar por 3 a 2 ante el Benamiel, el Club Deportivo Mijas recibe este domingo a las 17 horas la visita del Atlético Marbellí. Los dos equipos se conocen de anteriores temporadas y ambos

necesitan seguir sumando para no quedarse estancados en la tabla. El Mijas, en descenso durante toda la temporada, tratará de continuar con la buena imagen ofrecida en los últimos encuentros en el municipal de Osunillas, donde ha logrado en la segunda vuelta 6 puntos de 9 posibles. Por su parte, el Marbellí, en su camino hacia la permanencia, quiere hilvanar un nuevo triunfo que le dejaría en la tabla con 34 puntos y en una situación cómoda. Primera Provincial Después de decir prácticamente adiós al ascenso tras empatar a uno con el Fuengirola, el Cala Mijas recibe el domingo a las 17 horas al Alozaina. Por su parte, el Candor, tras cumplir jornada de descanso, recibe mañana sábado la visita del Manilva a las 16:30 horas.

FÚTBOL SALA FEMENINO

Deborah Cantos, campeona de Andalucía

La jugadora mijeña Deborah Cantos besa la copa que acredita a la selección malagueña como campeona de Andalucía / D.C.

1-5 1-3 3-0 1-0 3-2 1-0 1-2 3-1 1-0

J.P. La jugadora mijeña del Prisco Las Delicias Deborah Cantos se proclamó el pasado fin de semana campeona de Andalucía con la selección malagueña de categoría sub 23. El combinado malagueño, dirigido por Antonio Ruiz, se

impuso en la final del torneo, celebrado en Alhama de Granada del 18 a 20 de febrero, a la selección granadina por 3 a 2. Málaga realizó un gran campeonato durante todo el fin de semana, goleando en semifinales a Almería por 6 a 0. Cantos no pudo sumar ningún tanto en su cuenta particular, aunque contribuyó al éxito de su equipo, que revalidó, por segundo año consecutivo, el título autonómico. Por su parte, Granada accedió a esta final después de eliminar a Cádiz en la tanda de penaltis, tras acabar el encuentro con empate a uno. En la lucha por el tercer puesto, Cádiz se impuso a Almería por 4-1 y se llevó el bronce en el torneo. En categoría sub 16, el cuadro malagueño de Víctor Quintero logró el bronce.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Equipos

Ptos.

J

G

E

San Pedro C.D. Nerja Malaka C.F. Real Jaén B Villacarrillo A. Benamiel Carolinense Úbeda Viva C.D. Rincón Fuengirola LB DH. San Andrés A. Marbellí Churriana Rtvo. Bailén C.D. Lauro Torremolinos C.D. Mijas Torre del Mar

50 45 43 41 40 37 37 36 36 35 33 31 30 25 24 18 17 8

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

15 14 13 11 10 10 11 9 10 8 8 9 7 6 5 4 5 1

5 3 4 8 10 7 4 9 7 11 9 4 9 7 9 6 2 6

P

GF

GC

4 62 27 7 45 24 7 37 24 5 49 28 4 35 31 7 38 35 9 33 35 6 30 18 7 32 28 5 25 20 7 35 29 11 27 32 8 32 31 11 40 45 10 27 47 14 29 49 17 27 65 17 17 52

Próxima Jornada U.D. Torre del Mar - C.D. Lauro Real Jaén B - J. Torremolinos Villacarrillo C.F. - C.D. Churriana C.D. Rincón - Recreativo Bailén U.D. San Andrés - Atco. Benamiel C.D. Mijas - Atlético Marbellí Úbeda Viva - C.D. Carolinense Malaka C.F. - U.D. San Pedro C.D. Nerja - Fuengirola Boliches

s.c. 11:30 18:00 s.c. 18:30 17:00 s.c. 21:00 s.c.

s.c. 27/02 26/02 s.c. 27/02 27/02 s.c. 25/02 s.c.

Regional Preferente - Málaga Jornada 24 C.D. La Unidad - C.D. Trabuco Barrio NSR - C.D. Ojén C.D. Carlinda - Ronda U.D. Puerta Blanca - C.D. Campillos Alameda C.F. - C.D. Tiro Pichón C.D. Benagalbón - Ath. Coín Vélez C.F. - A.D. Las Lagunas C.D. Casabermeja - Pto. de la Torre C.D. Cártama - P. Los Compadres

0-1 0-1 2-3 3-2 3-0 5-0 3-1 2-1 1-1

Clasificación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Equipos

Ptos.

J

G

E

Athletic Coín Ronda U.D. C.D. Barrio Tiro Pichón Trabuco Alameda C.F. Cártama Pto. de la Torre Puerta Blanca Benagalbón Vélez F.C. Casabermeja P. Compadres Las Lagunas Ojén La Unidad Campillos Carlinda

57 55 49 46 43 41 39 36 34 31 30 28 28 25 23 21 19 15

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

17 17 14 14 12 11 10 10 11 8 9 7 7 7 5 6 5 3

6 4 7 4 7 8 10 6 1 7 3 7 7 4 8 3 4 6

P

GF

GC

2 60 21 4 69 24 4 45 20 7 48 29 6 36 37 6 53 35 5 39 24 9 41 36 12 49 58 9 34 40 13 38 46 11 42 45 11 44 58 14 32 40 12 33 57 16 29 53 16 34 70 16 23 56

Próxima Jornada C.D. Ojén - C.D. Trabuco Ronda U.D. - Barrio NSR C.D. Campillos - C.D. Carlinda C.D. Tiro Pichón - Puerta Blanca Athletic Coín - Alameda C.F. A.D. Las Lagunas - C.D. Benagalbón Pto. de la Torre - Vélez C.F. Los Compadres - C.D. Casabermeja C.D. Cártama - U.D. La Unidad

16:30 16:30 16:30 12:30 16:30 16:30 17:00 17:00 16:30

27/02 27/02 27/02 27/02 27/02 27/02 28/02 28/02 27/02

Primera Provincial - Málaga Jornada 18 Atco. Marbella - San Miguel U.D. Manilva - A.D. Tolox C.D. Bonela - Nueva Andalucía C.D. Monda - Estepona B C.D. Cala Mijas - Athletic Fuengirola Descansa: C.D. Alozaina, Candor C.F. *Atlético Andalucía, retirado.

2-0 7-0 3-1 0-2 1-1

Clasificación Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 *

Estepona B A. Fuengirola Cala Mijas C.D. Manilva A. Marbella C.D. Alozaina C.D. Bonela C.D. Monda San Miguel Candor C.F. N. Andalucía A.D. Tolox A. Andalucía

Ptos.

J

G

E

P

GF

GC

54 52 47 40 37 34 29 25 11 11 7 4

20 20 20 19 19 18 18 20 19 19 20 19

18 17 15 13 12 11 9 7 2 3 2 1

0 1 2 1 1 1 2 4 6 2 1 1

2 2 3 5 6 6 7 9 11 14 17 17

67 61 48 51 38 43 25 39 21 12 18 11

9 18 15 20 30 21 36 38 43 47 74 83

Próxima Jornada A.D. Tolox - Atco. Marbella Candor C.F. - Unión Manilva Estepona B - C.D. Bonela Athletic Fuengirola - C.D. Monda C.D. Cala Mijas - C.D. Alozaina Descansa: S. Miguel, Nva Andalucía *Atlético Andalucía, retirado.

27/02 26/02 25/02 27/02 27/02

16:30 16:30 21:00 12:00 17:00


D 23

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

NATACIÓN MASTER

Primer puesto de Canales y Fernández J.P. Los nadadores del Club Natación Mijas Joaquín Canales y Daniel Fernández acudieron el pasado fin de semana hasta Sevilla, donde se celebró el II Trofeo Homenaje al periodista local y entrenador Lorenzo Muñoz. Los dos representantes mijeños saldaron su participación con victoria en sus respectivas pruebas. Fernández (+35) logró el triunfo en los 100 braza con un registro de 01:11.55 minutos. A Canales (+70) le valieron los 37.27 segundos para adjudicarse la victoria en los 50 espalda. La cita se disputó en las instalaciones del Club Natación Sevilla y dio cabida a más de 80 nadadores andaluces de categoría master.

SLOT

El GP Le Mans, segunda cita del año J.P. La sede del Club Slot Mijas acogerá mañana sábado la segunda carrera de la temporada, correspondiente a las 24 horas de Le Mans. Sobre el asfalto se podrá ver en acción a los últimos modelos que han participado en la archiconocida cita gala, prueba creada en 1923. La competición de velocidad para todas las categorías (adulto e infantil) dará inicio a las 16 horas. La directiva del club tiene previsto organizar un evento de similares características próximamente, pero en el que únicamente concursarán vehículos clásicos. Los no asociados al club deberán abonar 4 euros.

Todo listo para la Mijas Cup El Gran Premio Día de Andalucía repartirá más de 73.000 euros en premios entre los ganadores - Esta tarde se disputa la tercera jornada Jorge Coronado /J.P.

El Hipódromo Costa del Sol será el escenario de esta prueba, la más sobresaliente del turf nacional y una de las citas más relevantes del calendario europeo. El Gran Premio Día de Andalucía contará en su undécima edición con una dotación económica de 73.100 euros a repartir. El ganador de la prueba se llevará 43.000 euros. La prueba se celebrará a en torno a las 13:40 horas del próximo domingo 27 de febrero y corresponderá a la quinta carrera del programa de la cuarta jornada de la temporada invernal. La concejala de Turismo, Fuensanta Lima, destacó la importancia de este premio y del hipódromo para el sector turís-

El director hípico, Jesualdo Mira; la edil de Turismo, Fuensanta Lima; el alcalde de Mijas, Antonio Sánchez; y el delegado de Turismo, Comercio y Deporte, Antonio Souvirón; en la presentación de la Mijas Cup / J.C.

tico y para la promoción de la Costa del Sol. “Esta prueba supone un recurso fundamental no sólo para nuestro municipio, sino para la Costa del Sol y Andalucía”, explicó Lima. En la misma dirección fueron dirigidas las palabras del delegado provincial de Turismo, Comercio y Deporte, Antonio Souvirón: “Un evento de esta categoría tiene un retorno importantísimo en el sector turístico”. Mañana, sábado 26, por primera vez y como antesala a la prueba, se celebrará en el hipó-

dromo una cena pooule con los propietarios de los participantes y los muchos aficionados al turf. “Es una clara muestra de que el recinto mijeño se ha consolidado como referente entre de los hipódromos nacionales”, afirmó el alcalde de Mijas, Antonio Sánchez. En cuanto al aspecto deportivo, se trata de una de las ediciones más igualadas. Tendremos un total de 17 participantes. Entre ellos, destacan Kuruchet, ganador del Gran Premio de Dos Hermanas; Entre Copas,

Queenside vuela sobre la arena mijeña y se adjudica el premio 3.40 TV Con la monta de Julián Grosjean, Queenside remató los 1.300 metros sin dar opciones a sus rivales en el premio más importante de la segunda jornada de la temporada invernal, patrocinado por 3.40 TV. Propiedad de la cuadra Saf Saf, brindó a los aficionados una llegada emocionante, en la que le arrebató la victoria a Fontanar en los trancos finales. “La yegua ha corrido muy bien porque hay que tener en cuenta que reaparecía en

vencedor de la preparatoria de la carrera; y Bound By Honour, la apuesta alemana de Von der Recke, que buscará su tercera victoria. Día del Niño Esta tarde tendremos jornadas de puertas abiertas en el hipódromo, donde se disputa a partir de las 16 horas la tercera jornada de carreras, que estará dedicada a los niños. Es una carrera abierta con pronósticos difíciles. Le Feu du Ciel puede ser uno de los posibles ganadores.

CARRERAS 425 Febrero DÍA DEL NIÑO 15 horas. Apertura de puertas. 16 horas. Inicio de las carreras. ENTRADA GRATUITA. - Habrá animación infantil con actividades gratuitas de globoflexia, pintacaras, zancudos, paracaídas infantil, bolas de canguro, caballos de madera... - También se instalarán castillos hinchables y camas elásticas y se organizarán paseos en ponys.

427 Febrero MIJAS CUP

Mijas, donde los 1.300 metros se corren muy deprisa; ha ido un poco forzada, pero en la recta se ha impuesto por su calidad”, afirmó el Assitant Trainer de la cuadra Saf Saf, Tolo Gelabert.

Bombadil, de la cuadra Jerezana; Burlón, que resistió los ataques finales; el intratable Monteagudo; y un impresionante Mustaquer se adjudicaron la victoria en el resto de premios celebrados.

10 horas. Apertura de puertas. 11 horas. Inicio de las carreras. ENTRADA 5 €. Gratis para menores de 18 años y mayores 65. - Aparte de las carreras se han programado espectáculos flamencos, castillos hinchables, jumping, visita guiada, degustaciones y música en vivo.


24 d

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

Valderrama se queda a un paso de la medalla en el nacional absoluto de Valencia Cuatro centésimas separaron a la atleta mijeña del podio - El malagueño Vivas logra el oro y el billete para el Europeo Jacobo Perea

La campeona andaluza en 60 metros vallas, Desirée Valderrama, rozó el podio en el Campeonato de España Absoluto en pista cubierta celebrado los días 19 y 20 de febrero en Valencia. La corredora mijeña cruzó la meta en cuarta posición con un tiempo de 8.68 segundos, a cuatro centésimas de Virginia Villar. El registro obtenido confirma el buen momento de forma por el que pasa Valderrama ya que, además, logró su mejor marca personal. La progresión de la atleta es evidente y es que hace un año fue novena en el Palau Velódro-

mo Lluis Puig, aunque en aquella ocasión no pudo superar el corte de semifinales, donde fijó el crono en 9.02 segundos. El sábado, en las semifinales, fue la segunda mejor de su serie (8.78 segundos), la más rápida de las dos disputadas. También consiguió el tercer mejor registro de la ronda preliminar, por detrás de la que a la postre se proclamó campeona nacional, Ana Torrijos, y la subcampeona, Claridad Jerez. Buen papel de Málaga Destacada actuación del atletismo malagueño en el nacional,

Desirée Valderrama cruzó la meta en cuarta posición / Archivo.

que se salda con un balance de un oro, el de Borja Vivas en lanzamiento de peso; la plata de Josué Mena en los 200 metros lisos; y dos bronces, los conseguidos por Óscar González en la final del heptatlón y Víctor Orduña en los 60 vallas. Por su parte, Álvaro Fernández alcanzó una meritoria cuarta plaza en los 1.500, al igual que la pertiguista

Marta Casanova y Lorena Aguilar en el lanzamiento de peso. El entrenador del Club Atletismo Mijas Ola Karlsson fue quinto en altura, con un salto de 2,06 metros. La sexta posición de Daniel Pérez y Lucía Pérez en la final de los 3.000 y la séptima de Antonio Fernández en los 200 metros lisos completaron el balance de los deportistas locales.

ATLETISMO

Rodríguez, campeón andaluz en marcha J.P. El marchador mijeño José Manuel Rodríguez (C.A. Murcia) logró la victoria en el Campeonato de Andalucía disputado sobre la distancia de los 10 kilómetros. El atleta, de categoría veterano M 35, logró además su mejor marca personal tras completar el trazado en un tiempo de 53:36 minutos, el mejor de todos los veteranos. Otro mijeño, Miguel Cobos, compartió podio con Rodríguez en la categoría M 35 al finalizar la prueba en un tiempo de 01h:07:19 minutos. La cita, organizada el pasado sábado, 19 de febrero, por la F.A.A. en Vélez de Benaudalla, reunió a casi 200 corredores de diferentes categorías.

BALONMANO

BALONMANO

Objetivo cumplido

La Junta premia a la cantera del Mijas

Las mijeñas se imponen al Vícar Goya por 24 a 22 en un partido muy igualado que no se decidió hasta el final J.P. El Club Balonmano Mijas ya conoce a sus rivales de la fase previa de ascenso: Fuengirola, Solúcar, Dos Hermanas, Málaga Costa del Sol y Vícar Goya. Las mijeñas, clasificadas desde hace varias jornadas, pasan a la siguiente ronda con cuatro puntos al computarse los resultados obtenidos en la primera fase entre los equipos clasificados. “Conociendo el nivel de la categoría, intentaremos luchar por meternos entre los dos primeros, aunque somos conscientes de las limitaciones que tenemos”, señaló el técnico, Andrés Pérez, quien explicó que “las jugadoras tienen su trabajo,

sus estudios y se entrena poco; pienso que lo importante es que nos divirtamos”. En el último encuentro disputado ante el Vícar Goya, las mijeñas demostraron que saben sufrir en la pista. Las almerienses no concedieron facilidades en ninguna fase del duelo, lo que provocó que el marcador fuera muy ajustado durante los 60 minutos. Prueba de ello es que al descanso se llegó con el resultado de 10 a 9. En el segundo periodo, las jugadoras de Andrés Pérez saltaron muy enchufadas a la cancha, logrando una ventaja de cuatro goles, que fueron claves a

Aunque las almerienses no dieron facilidades, las mijeñas se alzaron con la victoria / R. Pérez.

la postre porque el Vícar ajustó mucho el marcador. Tanto que, incluso, tuvieron en su mano colocarse a un gol de las mijeñas pero se encontraron con la sobresaliente actuación de Mari en portería. Y es que las exclusiones en el bando local permitieron la reacción visitante. Cani fue la más perjudicada, que tuvo que abandonar el terreno de juego antes de tiempo por acumulación de faltas. Antes de ver la roja, de-

leitó al público con una vaselina espectacular. A partir de entonces, las locales hicieron valer su experiencia y veteranía. “Sabíamos que iba a ser complicado, pero si queríamos tener opciones en la fase de ascenso debíamos ganar”, declaró Carmen Irigoyen, jugadora del Mijas. Hoy, viernes 25, el Mijas clausura la primera fase de la temporada en el estadio del Universidad de Granada a las 18:30 horas.

J.P. La gran campaña realizada por los equipos femeninos de categoría infantil y cadete del Club Balonmano Mijas no ha pasado desapercibida para la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía, que en su IV Gala del Deporte Base premió el trabajo de cantera realizado por la entidad mijeña. Las infantiles fueron campeonas de España y Andalucía, mientras que el combinado cadete logró el bronce en el campeonato autonómico por clubes. La ceremonia, en la que se premiaron a 1.273 deportistas, se celebró el pasado viernes, 18 de febrero, en Jaén.


D 25

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

HORARIOS CANTERA A .D. Las Lagunas 1ª Juv. 1ª Juv. P.Cad. 1ªCad. P.Inf. 2ª Inf. P.Alv. 2ªAlev. 2ªAlev. 1ªBenj. 2ªBenj. 2ªBenj. Prebj. Prebj.

Cártama - Las Lagunas A 27/02 Las Lagunas B - Malaka A 27/02 Alh. de la Torre - Las Lagunas 26/02 Fuengirola - Las Lagunas 26/02 P. Compadres - Las Lagunas 27/02 Las Chapas - Las Lagunas 26/02 Las Lagunas - 26 Febrero 25/05 V. Cultural B - Las Lagunas 26/02 V. Cultural A - Las Lagunas 26/02 U. Estepona - Las Lagunas 26/02 Las Lagunas B - V. Cultural 26/02 Las Lagunas A - Las Chapas 26/02 Las Lagunas A - F. Romeral A 26/02 Las Lagunas B - F. Romeral B 26/02

18:30 10:30 18:30 16:00 13:00 10:00 18:30 13:30 13:30 10:45 12:00 10:30 11:30 11:30

C.D. Cala Mijas 1ª Juv. 1ªCad. 2ª Inf. 2ª Inf. 1ªAlv. 2ªAlv. 1ªBenj. 2ªBenj. Prebj.

Benalmádena - Cala Mijas Cala Mijas - Alhaurino Cala Mijas A - M. Paraíso Fuengirola - Cala Mijas B M. Paraíso - Cala Mijas Cala Mijas - P. Málaga B Fuengirola - Cala Mijas Cala Mijas - Candor Cala Mijas - 26 Febrero

1ª Juv. 2ª Cad. 2ªAlev. 2ªBenj. F.Sala

Cortes - Mijas Ath. Fuengirola - Mijas Mijas - San Pedro Ath. Fuengirola - Mijas Mijas - Playas de Marbella

2ª Juv. 1ª Inf. 2ªAlv. 2ªBenj. F.S.F.

Candor - Vázquez Cultural Candor - Manilva Candor - Ath. Fuengirola La Unidad B - Candor Torremolinos - Candor

27/02 26/02 27/02 26/02 26/02 25/02 26/02 26/02 26/02

10:30 16:00 12:00 12:30 10:00 18:00 13:45 10:30 10:30

27/02 26/02 25/02 06/02 s.c.

16:30 13:30 17:30 10:30 s.c.

C.D. Mijas

Candor C.F. 27/02 19:00 26/02 12:00 26/02 11:00 25/02 18:00 26/02 20:00

Liga F-Sala grupo Unisa J.1 - Play Off Liga Aristóteles - Clínica Dental Policlínica Sanimar - Seat Bellamar Fuengirola Brokers - Voltasur Ronda Comercial Pareja - Los Boquerones

5-2 1-3 4-9 8-3

J.1 - Grupo Consolación Reolid Telecom - Bar Osunillas Taller Soria - Bar Elements Instacsur - Estructura Romero Los Tuercebotas - Chaves Team

7-5 2-3 1-5 4-8

Equipos

Ptos.

J

G

E

P

GF

GC

Voltasur Ronda C. Pareja Aristóteles Seat Bellamar Casa el Abuelo Pol. Sanimar C. Nórdina F. Brokers Boquerones

3 3 3 3 0 0 0 0 0

1 1 1 1 0 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1

9 8 5 3 0 1 2 4 3

4 3 2 1 0 3 5 9 8

Clasificación Consolación 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Equipos

Ptos.

J

G

E

P

GF

GC

Chaves Team Est. Romero Reolid Telecom Bar Elements Alanda Club Taller Soria Bar Osunillas Tuercebotas Instacsur

3 3 3 3 0 0 0 0 0

1 1 1 1 0 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1

8 5 7 3 0 2 5 4 1

4 1 5 2 0 3 7 8 5

Próxima Jornada Play Off Los Boquerones - Aristóteles 24.02 20:30 Casa El Abuelo - Fuengirola Brokers 24.02 21:30 Comercial Pareja - Voltasur Ronda 24.02 22:30 Policlínica Sanimar - Clínica Dental 25.02 22:00 Descanso: Seat Bellamar

Próxima Jornada Cons. Chavez Team - Alanda Club Bar Elements - Reolid Telecom Taller Soria - Instacsur Estructura Romero - Bar Osunillas Descanso: Los Tuercebotas

21.02 21.02 21.02 25.02

Los alumnos del curso de Gestión de Campos de Golf se encargaron de todos los detalles del evento Jacobo Perea / Ramón Piña

Oskari Hati puede presumir de ser el primer golfista en adjudicarse el Trofeo CIOMijas tras firmar una tarjeta de 37 puntos, cuatro más que el segundo clasificado, Francisco Cuevas. “El torneo ha estado muy disputado; he logrado 5 birdies que me han permitido terminar en la segunda puesta”, comentó Cuevas. Completó el podio de la primera categoría caballeros José Enrique Niebla con 32 puntos. Por su parte, Pedro Ragau se adjudicó la victoria de la segunda categoría con 33 puntos. Los participantes destacaron las excelentes condiciones del campo de juego del Chaparral Club Golf, donde los alumnos de la segunda promoción del curso de Gestión de Campos de Golf de CIOMijas

Oskari Hati (segundo por la derecha) se alzó con la victoria de esta primera edición del Torneo de Golf CIOMijas / Ramón Piña.

organizaron la prueba. Los 15 estudiantes se encargaron de todos los detalles. “Hemos tenido la oportunidad de llevar a cabo tareas de marketing, financiación y organización; ha sido una buena experiencia”, comentó José Luis González, uno de los alumnos. La directora de la UTE de

CIOMIJAS, Mariola Ustarán, se mostró satisfecha con sus alumnos: “para nosotros es muy importante que la formación sea práctica para que se asemeje lo más posible a la realidad”. El próximo mes de marzo la tercera promoción de este curso comenzará las clases.

BALONCESTO

Clasificación Play Off 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Oskari Hati se proclama vencedor del I Trofeo CIOMijas

20:30 21:30 22:30 21:00

El CB Mijas derrota al Presentación e iguala la eliminatoria (43-38) J.L.Pros. En el deporte está demostrado que, a veces, la lógica no existe. Un claro ejemplo es lo que sucedió este domingo en la Ciudad Deportiva entre el C.B. Mijas y el Presentación. Las malagueñas, invictas en la liga regular, saldaron su visita a la cancha azulona con derrota. La primera de la temporada. Pero es que enfrente tuvieron a un cuadro que desplegó un gran nivel sobre la pista. Las jugadoras de Curro Díaz demostraron la calidad que atesoran desde el pitido inicial, basando su juego en una defensa mixta que puso en jaque al Presentación. Las locales se plantaron en los últimos minutos del partido con una ventaja de cuatro puntos que supieron administrar a la perfección y que les permitió igualar a uno la eliminatoria. El desenlace, el 6 de marzo.

GOLF

I Torneo Día Internacional de la Mujer J.P. El próximo 8 de marzo La Cala Resort acoge la primera edición del Torneo de Golf Día Internacional de la Mujer. La competición, abierta a mujeres deportistas de cualquier edad y handicap, se disputará en el Campo Asia bajo la modalidad Texas Scramble. Cada equipo estará compuesto por cuatro jugadoras, que representarán a un país, y las tres primeras clasificadas recibirán trofeo. El precio de la inscripción, de 49 euros por persona, incluye greenfee, buggy compartido, aperitivo y almuerzo.

KICKBOXING

César Córdoba imparte un seminario en Las Cañadas J.P. La jornada se desarrollará este domingo, 27 de febrero, en dos sesiones. De 11 a 14 y de 17 a 19 horas. La cita será en el pabellón deportivo de Las Cañadas. Allí, el dos veces campeón del mundo de Muay Thai, César Córdoba, ofrecerá una clase técnica sobre Kick Boxing y K1. El Club Boxeo Mijas 2010 se encargará de organizar este seminario, que también se impartirá en San Fernando y Jaén los días 26 y 28 de febrero respectivamente. La organización espera alcanzar el centenar de participantes. Las inscripciones pueden formalizarse en el teléfono 660 92 36 33. El precio de la reserva anticipada es de 30 euros. PROGRAMACIÓN DEPORTIVA

El Club Baloncesto Mijas logró un importante triunfo en la Ciudad Deportiva ante un Presentación que se vio sorprendido / J.L.P.

3.40 DEPORTES Lunes en UNA S. Mijas a las 22:30 horas. Martes, 21:30 en 3.40 TV. PÓDIUM En Radio Mijas, de lunes a viernes, a las 13:45 horas. INTERNET deportesmijas.com / e-mail: deportes@mijate.com


Servicios

26 COMPRA-VENTA SE VENDE. Teléfono móvil Sony Ericsson Vivaz, nuevo a estrenar. 180euros. 605105364 SE VENDE. Precioso vestido de novia del año pasado, talla mediana, con zapatos, velo... todo por 500 euros, impecable. 677473937 SE VENDE. Máquina solarium marca Philips de cuerpo entero, 8 tubos, en perfecto estado, 350 euros. Vendo porque no la utilizo. 617596769 SE VENDE. Carro Jane solo 4 piezas por 210 euros en muy buen estado, color gris y verde pistacho. 693451109 SE VENDE. . Pan natural hecho en horno de leña, queso fresco de cabra natural recién hecho. 637047411 SE VENDE. Coche de paseo para niño. Muy buen estado. Color rojo y negro. Cómodo, moderno. 60 euros (negociables). 607549398 SE VENDE. Rueda con cubierta, zapata trasera y amortiguador hidráulico color naranja de yamaha big jog todo es de poco uso. 18 euros. 678234116 SE VENDE. 4 llantas de aluminio de 14 pulgadas con cubierta para seat y volkswagen por 80 euros, 2 tarjeta de memoria minisdisk de 512 mb por 4 euros. 678234116 SE VENDE. Taladro semi-nuevo, muy buenas condiciones. 180 euros. 661588236 SE VENDE. IVECO - DAILY 35C17 HPT. Isotermo, año 2005, 85000Km. Muy buen estado, sólo trayectos Fuengirola- Málaga. EE, radio CD. Precio 14500€, negociable. 653645299 SE VENDE. 2 cunas de madera. Lateral abatible y colchón. En muy buen estado. La Cala. Cada 55 euros. Prefiero hablar ingles. 952494887 SE VENDE. VolksWagen Polo 1.9 Diesel año 98, color blanco, 5puertas, C.C., E.E. y D.A. Muy buen estado, revisiones al día e ITV hasta fin de 2011. 1700 euros. 666915257 SE VENDE. Carro gemelar jane, color azul, plástico, buen estado 350 euros negociables. 678627588 SE VENDE. Cargadores móviles todos modelos, blackberry... Perfecto estado. 4 euros unidad. 646399594 (llamar a partir de 4 tarde)

empleo SE OFRECE. Trabajos de albañilería, pequeña y grandes obras, seriedad y calidad. 617596769 SE OFRECE. Ldo. en Filología Inglesa y Alemana da clases particulares Inglés y Alemán. Doña Hermita y Las Lagunas. 10euros/hora. 662581991

2 4

FARMACIAS

H O

Las Lagunas

R A S

SE OFRECE. Chica española de 28 años seria muy responsable para trabajar por horas de limpiadora, auxiliar administrativa, etc. con vehiculo. 637047411

SE ALQUILA. Estupendo estudio en Las Lagunas. Nueva construcción. Completamente amueblado. Zona ambulatorio. 350 euros/mes. 651902636

SE OFRECE. . Electricista para todo tipo de trabajos, colocación de ICP, todo tipo de averías 24 H. 636662029

SE BUSCA. Piso bajo o casita con 3 dormitorios para alquiler de larga temporada, zona Cala Mijas o cercanías, hasta 500 euros/mes. 620085819

SE OFRECE. Jardinero, joven, titulado y con bastante experiencia para mantenimiento de jardines de comunidades, casas... tengo maquinarias, persona responsable. 636099440

SE ALQUILA. Local 40m2 ideal como almacén, cerca policía municipal de Las Lagunas. 250 euros/mes. 607531189

SE OFRECE. Estudiante de 5º de pedagogía, para dar clases particulares y/o cuidar niños. 8 euros/h. 607595666

SE VENDE. Piso 3 dormitorios, salón, cocina independiente, baño, balcón, todo exterior, aire acondicionado. 155000 euros. 679308937

SE OFRECE. Chico serio, para trabajar de ayudante de camarero en lavandería industrial o de jardinero, incorporación inmediata. 628750730

SE VENDE. Ermita, casa 3 dormitorios, 3 baños, cocina amplia, garaje, solarium 35 metros más terraza. Exterior, luminosa, estreno. 210.000 euros. 663140299

SE NECESITA. Limpiadora para Torrequebrada, 3 horas a la semana, preferible con coche propio. 630861898

SE ALQUILA. Piso 1 dormitorio en Las Lagunas, totalmente amueblado. 615097725

SE OFRECE. Chef con mucha experiencia en hostelería, busca pequeño restaurante en alquiler zona Marbella, no urbanizaciones limítrofes. 0039/3396453296

SE ALQUILA. Piso de 1 dormitorio, capacidad hasta 4 personas, para vacaciones por día 50- 60 euros dependiendo de las personas. Por semana 250- 300euros. 649192647

VIVIENDA SE VENDE. Terreno en Mijas de 14.000 mts urbanizable. 952586808 SE ALQUILA. Apartamento en urbanización Las Mimosas, piscinas, tenis, paddel, acceso arena playa desde jardines, semana santa 80 euros/día, larga temporada hasta junio 400 euros/mes. 609906107 SE ALQUILA. Fuengirola frente ambulatorio, alquilo piso de 4 dormitorios, piscina y aparcamiento en recinto cerrado, zonas verdes, 3º piso. 660 euros. 655127773 SE ALQUILA. Piso en el centro de Fuengirola, junto a los autobuses, con 2 dormitorios, cocina, vistas al puerto. Cuarto sin ascensor. 400 euros/mes. 636165592

SE VENDE. Ático 95 m zona El Corte Ingles 2 terrazas 80 m, salón 34 m, 2 dormitorios, armarios, 2 baños, cocina amueblada, aire acondicionado, garaje y trastero. 180.000 euros. 610649489 SE ALQUILA. Mini almacén en la carretera de Mijas (frente a la casa de coches Peugeot) 80 euros/mes 646848968 SE VENDE. Terreno urbanizable en Peña Blanquilla (Mijas) de 14.000 mts (ampliable a más si se desea). 952586808 SE ALQUILA. Piso de 1 dormitorio, para 1 a 3 personas, totalmente amueblado, con fácil aparcamiento, muy tranquilo, junto poli-deportivo Las Lagunas. 649192647 SE BUSCA. Piso de hasta 400 euros en la Cala de Mijas, cerca de parada bus y sin muebles, larga temporada. 605042280

SE ALQUILA. Apartamento 2 habitaciones con jardín y piscina, centro comercial y playa a 200 m, listo para entrar a partir del 1 abril. 660688227

SE ALQUILA. Cafetería en EsteponaSabinillas centro, con terraza y licencias, completamente montada, alquiler sin traspaso. 680384613

SE ALQUILA. Piso en el centro de Fuengirola, junto a los autobuses, con 2 dormitorios, cocina, vistas al puerto. Cuarto sin ascensor. 400 euros/mes. 636165592

SE ALQUILA. Fuengirola centro, mercado del Boquetillo, local 15 m, dentro galería comercial, apto cualquier actividad, 300 euros/mes. 680384613

SE ALQUILA. Casa en el centro de Mijas Pueblo, con 2 dormitorios, 2 cuartos de baño, piscina, jardín y vistas panorámicas. 500euros/mes. 952485309 SE ALQUILA. . Piso en el centro de Mijas Pueblo, cerca del museo, con 2 dormitorios, cuarto de baño, salón, cocina y terraza. 300euros/mes. /636165592

25/02/11 26/02/11 27/02/11 28/02/11 01/03/11 02/03/11 03/03/11

SE ALQUILA. Piso de 3 dormitorios en pleno centro de Fuengirola, sin amueblar. Totalmente reformado. 550 euros/mes. 608343694 SE ALQUILA. Fuengirola frente ambulatorio, piso de 4 dormitorios, piscina y aparcamiento en recinto cerrado, zonas verdes, 3º piso. 660 euros/mes. 655127773

Cno. Campanales (Las Cañadas) Avda. Acapulco (Los Boliches) Avda. Los Lirios (Las Lagunas) C/ La Unión, 17 (Las Lagunas) C/ S. Rafael, 8 (pasaje Lepanto) C/ San Bartolomé (Las Lagunas) C/ Antonio Machado (Dª Ermita)

1 2 H O R A S

25/02/11 26/02/11 27/02/11 28/02/11 01/03/11 02/03/11 03/03/11

SE ALQUILA. Fuengirola for rent 4 bedrooms apto., swimingpool, parking and gardens, 660 euros. 655127773 SE COMPRA. Piso o estudio en municipios de Mijas o Fuengirola. No planta baja. No importa estado. 30.000 euros máximo. 634402934 SE ALQUILA. Adosado, 2 dormitorios, 2 baños, cocina equipada, perfecto estado,. Mijas Golf, jardín, piscina, vistas abiertas. 149999 euros. 608331700

ASOCIACIONES ASOC. DE ALZHEIMER DE FUENGIROLA Y MIJAS COSTA. Tel./Fax: 952464426. Móvil: 627866153. www.afafuenmi.org / info@afafuenmi.org ASOC. DE FIBROMIALGIA MIJAS. C/ Clavel, 53 Telf.: 622662345 ASOC. DE ENCAJERAS DE MIJAS. C/ Río Guadiato (Las Lagunas). 678523644 / 952470392 / 952479506. ASOC. MIJEÑA CONTRA LA ANOREXIA Y LA BULIMIA. Para colaboración / información: 625068755 / 647560630. NARCÓTICOS ANÓNIMOS. ¿Problemas con la drogas? Nosotros podemos ayudarte. 902114147. www.na-esp.org. ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS. c/ Del Olivo, s/n (sede de Cáritas), Mijas Costa. 952478407. ASOC. DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE MIJAS. C/ Coín (frente a la Posada) en Mijas Pueblo. Teléfono: 952590810. CRUZ ROJA ESPAÑOLA. C/Río Barbate s/n Urb. Dª Ermita Mijas Costa 952664646. www.cruzroja.es / mijas@ cruzroja.es ASOC. DE DISCAPACITADOS MIJEÑOS (ADIMI) C/Río Guadalete, 1 L-2 (Las Lagunas). Telf. 952462110 www. adimi.es / administración@adimi.es ASOC. AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI. 651193436 ASOCICACIÓN DE SOCORRISTAS PROFESIONALES COSTA DEL SOL. 629541930 SOROPTIMIST INTERNACIONAL CLUB COSTA DEL SOL. www.si_es.org

servicio público para particulares Contacta: www.mijate.com publicidad@mijate.com

C/ Europa, 2 (Las Pirámides) Pza. La Constitución Avda. Condes de San Isidro Rotonda de Torreblanca Avda. Finlandia (Los Pacos) Jesús Santos Rein (frente Opencor) Paseo Marítimo (PYR)

TELÉFONOS DE INTERÉS MIJAS PUEBLO Aparcamiento Ayuntamiento Centro de Salud Urgencias Hogar Jubilado Mijagua Casa Museo Dpto. Extranjeros Oficina Turismo Planific. Familiar Policía Local Recogida animales Servicios Sociales Universidad Popular

952 48 51 65 952 48 59 00 952 59 05 13 952 48 54 04 952 48 63 70 952 59 10 92 952 59 03 80 952 58 90 10 952 58 90 34 952 58 90 83 952 48 62 28 952 66 57 36 952 48 63 70 952 48 54 83

LAS LAGUNAS Bomberos CARE Casa Cultura Centro Juvenil Centro de Salud Guardia Civil Hogar Jubilado Mijagua Ofic. Consumo Promoc. y Desarr. Patronato Deportes Policía Local Recogida muebles Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Urgenciaa Víctimas violencia de género Información a la Mujer Radio Taxi

952 58 63 82 951 97 69 02 952 58 69 26 952 58 60 60 951 06 22 47 062 952 47 05 08 952 66 73 43 952 58 29 11 951 26 02 83 952 47 82 41 952 58 45 86 952 46 08 08 952 46 09 09 616 48 91 14 952 47 31 25 952 46 26 63 952 47 31 25 952 46 26 63 902 50 50 61 016 900 200 999

952 47 82 88 952 47 65 93

LA CALA Centro Cult. y Dep. Centro de Salud Hipódromo Mijagua Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Servic. Operativos

952 58 77 50 952 49 21 50 952 59 27 00 952 49 49 21 952 49 32 08 952 49 32 08 952 49 44 41 952 49 44 52

Mijas Pueblo Del 21 al 27/02/2011 Pza. Constitución (Lcda. Elvira Botella) Del 28/02/2011 al 06/03/2011 Avda. México (Lcdo. Antonio Nieves)


S 27

Del 25 de febrero al 3 de marzo de 2011

Mijas Semanal

PROGRAMACIÓN 3.40 TV viernes 25 de febrero

sábado 26 de febrero

domingo 27 de febrero

lunes 28 de febrero

martes 1 de marzo

miércoles 2 de marzo

jueves 3 de marzo

09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 ¡QUÉ BUENO, QUÉ BUENO! (R) 11:30 BLOG (R) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 DOCUMENTAL 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 SUPERSONIK 21:00 DOCUMENTAL

09:00 AL DÍA (R)

09:00 AL DÍA (R)

09:30 SERIE JUVENIL:

09:30 PROGRAMACIÓN INFANTIL:

09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 FÚTBOL 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS - Resumen 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA: (R) - ‘Exposición socios Peña Flamenca Sur’ - ‘Exposición Identidades Nacho Gavira’ 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS - Resumen (R) 21:00 NUESTRA TIERRA (R): ‘Homenaje socios Peña Flamenca Sur’ 21:30 AL DÍA-(Directo) 22:00 ME QUEDO EN MIJAS (R) 22:30 3.40 DEPORTES (Directo): 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 DEPORTES (R) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Tiempo de carreras (3ª jornada)’ -‘Tiempo de carreras (2ª jornada)’ 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 UNA VIDA MEJOR 21:30 AL DÍA - (Directo) 22:00 NUESTRA TIERRA (R): - ‘Hipódromo Costa del Sol’ 22:30 CINE: ‘El asesino de las chicas del calendario’ 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA (R): - ‘Tiempo de carreras (1ª y 2ª jornada)’ 11:00 NUESTRA TIERRA: (R) - ‘Tiempo de carreras (3ª jornada)’ 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 Hipódromo Costa del Sol (3ª jornada) 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 20:50 DOCUMENTAL 21:30 AL DÍA (INFORMATIVOS) 22:00 UNA TERTULIA (Directo) 23:00 UNA VIDA MEJOR (R) 23:30 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Tiempo de carreras (Mijas Cup)’ 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UNA TERTULIA (R) 11:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Tiempo de carreras (Mijas Cup) - ‘Tiempo de carreras (3ª jornada) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 UNA VIDA MEJOR (R) 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 BLOG (Programa juvenil) 21:30 AL DÍA (INFORMATIVOS) 22:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO 23:30 BLOG - Programación Juvenil 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

21:30 AL DÍA - Informativos (Directo)

22:00 ME QUEDO EN MIJAS 22:30 UN DÍA CON 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

viernes 25 de febrero

‘Las aventuras de Enid Blyton’

10:00 DEPORTE CANTERA

12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 DEPORTE CANTERA

12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA

15:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA

14:00 DEPORTE CANTERA

20:00 PROGRAMACIÓN INFANTIL:

15:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA

‘Supersonik’

20:00 FÚTBOL

21:00 RESUMEN AL DÍA

22:00 UN DÍA CON... (R)

21:30 TU ALCALDE RESPONDE (R)

23:00 BLOG - Programación Juvenil

22:30 ¡QUÉ BUENO, QUÉ BUENO!

23:30 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

23:30 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

sábado 26 de febrero

00:30 SERIE COMEDIA: ‘Platos sucios’ 01:30 CINE 03:00 TECKÓPOLIS 04:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La Alacena del Flamenco’ 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Conan el aventurero’ 09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO. ‘La Alacena del Flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES: ‘Cota cero’ 14:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Homenaje socios Peña Flamenca del Sur -‘Exposición Identidades de Nacho Gaviro’ 15:00 INFORMATIVO-I Edc. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE: ‘Mis crímenes favoritos’ (R) 17:00 ME QUEDO EN MIJAS 17:30 NUESTRA TIERRA: (R) - ‘Hipódromo Costa del Sol’ 18:15 SERIE JUVENIL:‘Locura de Amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R) : ‘Conan el aventurero’ 19:30 INFORMATIVO -I Edición (R) 19:40 TELENOVELA: (R) ‘El amor no tiene precio’ 20:30 DOCUMENTAL: ‘Cota Cero’ 21:00 INFORMATIVO - II Edc. (Directo) 21:30 BLOG - Programa Juvenil 22:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO (R) 23:30 CINE: ‘Chino’ 01:00 INFORMATIVO - II Edc. (R)

M

domingo 27 de febrero

00:30 TELESERIE: ‘El santo’

00:30 CINE

01:30 CINE

02:00 LA TELE DEL RECUERDO

03:00 LA TELE DEL RECUERDO (R)

‘La Alacena del Flamenco’

‘La Alacena del Flamenco’

04:00 CINE

04:30 CINE

06:00 DOCUMENTALES

06:00 DOCUMENTALES

08:00 DIBUJOS ANIMADOS (R):

08:00 DIJUJOS ANIMADOS (R): ‘Conan el aventurero’

‘Conan el aventurero’

09:00 INFORMATIVO (R)

09:00 RESUMEN INFORMATIVO (R)

09:30 SERIE JUVENIL: (R)

09:30 SERIE JUVENIL (R):

‘Las aventuras de Enid Blyton’

‘Las aventuras de Enid Blyton’

10:00 DEPORTE CANTERA 12:00 DOCUMENTAL: ‘Viajes’

10:00 DEPORTE CANTERA

12:30 DEPORTE CANTERA

12:00 CINE INFANTIL

14:00 PROGRAMACIÓN INFANTIL:

14:00 DOCUMENTAL

‘SUPERSONIK’

15:00 INFORMATIVO (R)

15:00 INFORMATIVO - Resumen

Resumen Semanal

15:30 NEWS & VIEWS - Resumen

15:30 NEWS & VIEWS (R)

16:30 UNA VIDA MEJOR (R)

Resumen Semanal

17:00 ME QUEDO EN MIJAS

16:30 DEPORTE CANTERA

17:30 PROGRAMACIÓN INFANTIL: ‘SUPERSONIK’

18:15 TIEMPO DE TERTULIA

18:30 DEPORTE CANTERA

20:00 FÚTBOL

20:10 TODO TURISMO

22:00 TU ALCALDE RESPONDE (R)

21:00 INFORMATIVO - Resumen

23:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO (R)

21:30 UN DÍA CON (R)

00:00 INFORMATIVO (R)

22:30 CINE

Resumen Semanal

00:00 INFORMATIVO - Resumen (R)

Emisión en TDT (canal 22)

L

‘Supersonik’

10:00 DEPORTE CANTERA

X

J

00:30 CINE: ‘El asesino de las chicas del calendario’ 03:00 CINE 05:00 DOCUMENTALES 06:00 TELE DEL RECUERDO La Alacena del Flamenco 08:00 DIBUJOS: ‘Conan el aventurero’ 09:00 INFORMATIVOS-II Edición (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA: - ‘Hipódromo Costa del Sol (3ª jornada)’ - ‘Hipódromo Costa del Sol (4ª jornada Mijas Cup) 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES: - ‘Escritores latinoamericanos’ - ‘Energías renovables’ 14:00 NUESTRA TIERRA (R): - ‘Hipódromo Costa del Sol (3ª jornada)’ 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV: ‘Miss Marple’ (R) 17:15 3.40 DEPORTES 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Conan el aventurero’ 19:30 INFORMATIVO I Edic. (R) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 UNA VIDA MEJOR 21:00 INFORMATIVO II Edc. 21:30 3.40 DEPORTES (R) 23:00 NUESTRA TIERRA: - ‘Tiempo de carreras (3ª jornada)’ - ‘Tiempo de carreras (2ª jornada)’ 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)

miércoles 2 de marzo 00:30 SERIE TV: ‘El Santo’ 01:30 CINE 03:00 LA TELE DEL RECUERDO: ‘La alacena del flamenco’ 05:00 DOCUMENTALES 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Conan el aventurero’ 09:00 INFORMATIVO II Ed.(R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Hipódromo Costa del Sol’ (3ª jornada) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Hipódromo Costa del Sol’ (4ª jornada) 15:00 INFORMATIVO I Ed. 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV: ‘Miss Marple’ (R) 17:30 UNA VIDA MEJOR (R) 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Conan el aventurero’ 19:30 INFORMATIVO I Edic. (R) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 BLOG (R) 21:00 INFORMATIVO - II Ed. (Directo) 21:30 NUESTRA TIERRA: ‘Tiempo de carreras (3ª jornada)’ 22:00 NUESTRA TIERRA (R): -’Hipódromo Costa del Sol (Mijas Cup)’ 23:00 UNA VIDA MEJOR (R) 23:30 ME QUEDO EN MIJAS (R) 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)

jueves 3 de marzo 00:30 CINE 02:00 DOCUMENTAL 03:00 CINE 05:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS ANIMADOS. ‘Conan el aventurero’ 09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES. -‘Escritores latinoamericanos’ -‘Energías renovables’ 14:00 NUESTRA TIERRA (R): ‘Tiempo de carreras (Mijas Cup) 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV 17:00 PASAPORTE TV 17:30 NUESTRA TIERRA (R): - ‘Hipódromo Costa del Sol’

18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’

19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Conan el aventurero’ 19:30 INFORMATIVO - I Edi. (R) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 DOCUMENTALES: ‘La saga de los Nobel’ 21:00 INFORMATIVO II Ed.(Directo) 21:30 DOCUMENTAL 22:00 UN DÍA CON 23:00 LA TELE DEL RECUERDO La alacena del flamenco 23:30 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Tiempo de carreras (Mijas Cup) 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)

V

De Este a Oeste. 1ª edición

10 a 13

Amanece que no es poco

11:00

Boletín informativo EMA. Onda Local de Andalucía

12:00

Boletín informativo EMA. Onda Local de Andalucía

13:00

De Este a Oeste. 2ª edición

14:00

Radio Solymar

16:00

Mijas Today: Programa en lengua inglesa

17:00

Música variada

18:00

Boletín informativo EMA Onda local de Andalucía

19:00

De Este a Oeste. 3ª edición M

martes 1 de marzo

Emisión en analógico (canal 33 UHF)

09:00

L

lunes 28 de febrero 01:00 CINE: ‘Los niños de Brasil’ 02:30 TELESERIE: ‘Los pazos de Ulloa’ 03:00 DOCUMENTAL: ‘La saga de los nobel’ 04:00 CINE 06:00 LA TELE DEL RECUERDO La Alacena del Flamenco (R) 08:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Conan el aventurero’ 09:00 DOCUMENTAL 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 DEPORTE CANTERA 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 UN DÍA CON (R) 15:00 INFORMATIVO-I Edición (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 FÚTBOL (R) 18:30 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Conan el aventurero’ 19:30 INFORMATIVO I Edic. (R) 19:40 TELENOVELA (R): ‘El amor no tiene precio’ 20:25 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Exposición Identidades Nacho Gavira’ 21:00 INFORMATIVO II Edc. (Directo) 21:30 FÚTBOL (R) 23:00 CINE: ‘Los niños de Brasil’ 00:30 INFORMATIVO II Edic. (R)

X

S

J

V

La caravana. Música alternativa.

20:00 21:00

La Hora Rasta

Suburbia

Música a bordo

Amor a quemarropa

Música de noche

22:00

Funk de luxe

Funk de luxe

Funk de luxe

Clásica y Cotidiana

Suburbia

23:00

Música de noche

Música a Bordo

Amor a quemarropa

El rincón del bohemio

La hora rasta

24:00

Música de madrugada

Mis Enigmas Favoritos

Clásica y Cotidiana

Música de madrugada

Mis Enigmas Favoritos

08:00 12:00 13:00 14:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 24:00

Música fin de semana Un solo mundo Música fin de semana Tu alcalde responde Amor a quemarropa Música a bordo La hora rasta El Buscador La Caravana El rincón del bohemio Funk de luxe Suburbia Música de madrugada

D 08:00 Música fin de semana 16:00

Jazz a las cuatro

17:00

Música variada

22:00

Funk de luxe

EL TIEMPO en Mijas para los próximos días Viernes 25 20 - 12ºC

Sábado 26 21 - 13ºC

Domingo 27 19 - 12ºC

Lunes 28 15 - 9ºC

Martes 1 15 - 7ºC

Miércoles 2 16 - 8ºC


Mijas News

28

26 years working for, and attending to, Foreigners in the municipality of Mijas The Foreigners Department has taken stock of 2010 and has unveiled its new programme FRD Mijas

The Foreigners Department of the Mijas Town Hall presented last Monday in Mijas village their 2011 Activities Programme. Th e D e pa r t m e n t t h at wa s created by the Town Hall in 1985 and attends thousands of Foreigners giving them general information, help and advice on subjects related to foreigners living in Spain from 9am to 2pm in their offices situated in the main Town Hall in Mijas village; a service in seven different languages. Apart from this service, the department organises different activities throughout the year to promote integration: The XXII International Festival of Mijas, Informative conferences and days, concerts, cultural and historic excursions, The International Blues Festival, gastronomy events, etc. This year’s programme is packed with great activities where foreigners as well as Spaniards can exchange and learn customs, t ra d i t i o n s , l a n g u a ge, a n d gastronomy or simply attend activities together and make new friends. For example the Lyrical Gourmet Experience at the Ciomijastakes place on the 11th of March, young Lyrical artists, especially over from Madrid for the event, will offer diners

the best of the art of opera. The Company ‘La Castafiore’ has an incredible history having performed on various occasions for their Majesties, the King and Queen of Spain The price of 48 euros includes a wonderful 5 course menu including excellent Spanish wines and of course, the concert. T h e M i j a s Fo r e i g n e r s Department have also presented their annual report for 2010. In the year 2010 the department attended 19,833 foreigners; 10% more than 2009 (17,841) due to increased enquiries by email and phone.. The people that consult the department are divided into three groups: attended personally in the office - 5,577 persons, by phone – 8,034 calls and through email – 6,222 contacted the department

Councillor, Marie Carmen Jimenez highlighted the importance of the activities and encouraged citizens to participate

Councillor María del Carmen Jiménez, with the Foreigners Department team, headed by Ana Skou / Mara Rilo.

by e m a i l . Th e Fo re i g n e rs Department is an information office for foreigners that live temporarily or permanently in the Mijas municipality. Information is offered in 7 languages: Spanish, English, G e r m a n , Fre n c h , D a n i s h , Norwegian and Swedish. The main nationalities attended are 10.736 British, 2.831, Germans, 2.750 Danes, 823 Swedes and 455 Dutch. The main queries were about payment of taxes, debts and embargos, building licences, illegal builds, opening licences, 1st habitation licences as well as information about the different departments of the Mijas Town Hall. Many queries are also about services offered by the Social Services Department. The department has also seen a rise in Consumer complaints and they help foreigners in their own language informing them of consumer rights. FRD

also give general information on other administrations such as: Traffic Department, Inland Revenue, National Police, Social Security, Court house etc. Mijas has a population where 42% of the inhabitants list (Padron) is

foreign, with over 120 different nationalities. Further details contact FRD Mijas TEL: 952 58 90 10 – frd@mijas.es If you would like to receive information, email FRD Mijas an ask to be included on their mailing list.

There are many enquiries to attend to every day / M.R.

MUNICIPAL

The Town Hall have met with Residents Associations to listen to their needs K.M. The Town Hall of Mijas are responding to the concerns of residents. Last week Citizen Participation met with Doña Ermita residents who have requested improvements to road signs and new neighborhood waste containers. M a r i a C a r m e n Ji m e n e z , responisble for Citizen Participation and Ana Roman, re s p o n i s bl e fo r O p e rat i n g Services were present and the Consistory announced the renewal of existing containers and asked the neighbourhood for its collaboration on the

maintenance and use of these. Citizen Participation also met with the New Las Lag unas Association to listen to their needs. The Chair of this group stated that most requests that had been made were a reality. Requests included improvements on pavements and the asphalting o f d i ffe re n t p o i n t s i n t h e neighborhood. Forthcoming actions planned by the Town Hall are to be carried out in Almanzora street. The Councillor for Operating Services for Parks and Gardens

and for Citizen Participation also met with the New Osunillas Residents and according to the President of the Association, most of their requests are going to be a reality. One of the most important has been the new lighting on the four streets of this neighborhood which will mean big energy savings, a project that has received more than 70,000 euros of investment from the State Plan. Other requests are related to the headquarters of this group, located in the old school of San Anton.

María Carmen Jiménez and Ana Román at Doña Ermita / Mara Rilo.


mn 29

From 25th of February to 3rd of March 2011

Mijas Semanal

The Mayor, Antonio Sánchez, and Councillor Fuensanta Lima with a group of participants from the Mijas Cualifícate programme/ Laura Delgado.

Jan Ekander and Antonio Sánchez signing the agreement with a handshake, a common practice in Sweden between consenting parties / L.D.

Mijas Cualificate closes on a positive note with 30% already finding a job Thanks to Mijas Cualificate 220 unemployed mijeños have trained in high demand occupations in the labour market Karen A. McMahon

220 unemployed mijeños have trained in 15 Mijas Cualificate training operations. 30 Per cent of them have already managed to get a job. Last week this municipal programme launched in 2008 was closed. Kitchen operations, children’s play-centre monitor, industrial sign painting, bakery and pastry… have been some of the tra-

ining actions hosted by Mijas Cualifcate. 43 local companies and over 80 organizations have collaborated in this municipal programme launched by the Department of Promotion and Development. In the closing act 110 students in academic year 2009 / 2010 have collected their diplomas. The trainees themselves have

told us about their experience. They have had between 300 and 600 hours of theoretical and practical training and on completion of the course have been able to prove what they have learned in one of the collaborating companies. All pursuing the same goal: finding a job. Training and qualifications are essential to finding a job. Stu-

dents in the academic year 2009 / 2010 gathered their diplomas with pride and a great sense of satisfaction, now the next step is to enter the labour market. Mijas Cualificate has had an investment of a million and a half euros. 80 per cent from the Central Government and 20 per cent from Mijas Town Hall. Thanks to Mijas Cualificate

220 students have trained in high demand occupations in the labour market. 30 Per cent of these students already have a job. The balance is very positive but must continue, stressed the consistory. After the closing ceremony, the Town Council signed a collaboration agreement with a Swedish entity dedicated to vocational training. Because of this signing, students who have trained in Mijas companies can realise their practical training.

TRAINING AND EQUALITY

Many new features in the new Equality Programme for 2011 K.M. The Department of Equality has presented its semester programme and more than 180 women will be involved in workshops and courses. There are many new features, for example, the Women’s Centre have organised a bus driver’s professional certificate course. The Equality Department have prepared an extensive programme of activities for the coming months. Training for employment has been given particular importance. Workshops on computer science, a course in first aid and aquatic lifesaving and another security guard course are on the agenda along with the programme ‘Renew

your Life’. The Women’s Centre has also organised seminars for vocational orientation. One of the newest initiatives is ‘Integrate without barriers’. This programme aims to integrate people with disabilities into the labour market. They have also developed a workshop on grants and other aids for creation and maintenance of companies in collaboration with the Chamber of Commerce, due to happen in April. The Department has also announced that the Municipal Equality Plan has already entered its second phase.

Councillor Fuensanta Lima presents the new activity and training programme, coordinated by the Women’s Centre / Nuria Luque.

Another important point of equality programming is the celebration of International Women’s Day on the 8th of March, with a new edition of Women in Mijas awards. There is a special walk ‘Mar-

ching towards equality’, on March the 12th which will start at the María Zambrano Park at 12 noon and end at El Esparragal Park where there will be a day of coexistence. Women interested in these

activities and in giving ideas and opinions may register at the travel, training and cultural field of coeducation in Granada, a blog will be created about the area, as well as a network of youth mediators on equality.


30 MN

From 25th of February to 3rd of March 2011

Mijas Semanal

Mijas Cup in its’ 11th edition One of the most important races on the Spanish turf with cash prizes totalling 73,100 euros KM

The Mayor of Mijas, Antonio Sanchez and Councillor, Fuensanta Lima and the Delegate in Malaga for the Tourism Department of the Junta de Andalucia, Antonio Souviron, have presented the 11th edition of the Mijas Cup, to be held at the Racecourse in Mijas on Sunday the 27th of February, in celebration of the Andalucia Day. (which is officially the 28th of February) They stressed that the Mijas Cup is one of the most important races on the Spanish turf, with international fame as well as being a very notable tourist attraction for the whole of the Costa del Sol. The Mijas Cup is to award in total, cash prizes of 73.100 euros, the highest prize money in Spanish horse racing and it attracts the best horses and jockeys from Europe and South America. The winner of the race will gain 43.000 euros. There are a total of 17 participants for the Mijas Cup. These

Director of the Equine Centre, Jesualdo Mira; Councillor for Tourism, Fuensanta Lima; The Mayor of Mijas, Antonio Sánchez; and the Delegate for Tourism, Commerce and Sports, Antonio Souvirón; at the presentation of the Mijas Cup / Jorge Coronado.

include Kuruchet, winner of the dos hermanas Grand Prize; Entre Copas, winner of the preparatory race and Bound By Honour as well as the German bet Von der Recke. It is an open race and forecasts are not easy. The Mijas Cup will be the fifth race of the day. Gates open at 10.30am with the first race

getting underway at 11.30am. There are live shows inbetween the races with activities for children and guided walks around the enclosure. Cafes and restaurants are abound and the event attracts people of all ages. Free parking. 5 euros entrance, under 18 and 65 and over free. www.hipodromocostadelsol.es

Culture

Mijas Residents enjoy a Conviviality Day KM. Last Wednesday an Integration day out for all Mijas Citizens took place. This activity was organised by the Mijas Time Bank in collaboration with the Foreigners Department of Mijas. The get-together on the morning of the 23rd of February began at the main square of Mijas Village. There followed a guided walk through the village to get to know more about Mijas history, culture, art and handicrafts, including a visit to the Mijas folk museum and the miniature museum as well as enjoying the wonderful vistas of Mijas. Explanations were also given in English and French. For more information about Mijas Time Bank, tel: 952663574/952 66 40 57 or email bdtmijas@mijas.es

Different nationalities enjoy a day of co-existence in Mijas / Emilio Martí.

CENTRO DE MEDICINA DE FAMILIA Dr. Antonio Muñoz Hernández

Family doctor

Tfno. 952 47 00 05 Movil (english spoken): 609 97 06 53

MISSING

Still searching for missing Mijas mountaineer FRD Mijas. The family of the missing mountaineer from Mijas; Juan Antonio Gomez Alarcon, who went missing the 20th of July 2010, will be organising a new search this weekend on Saturday the 26th of February to the area of Refugio de Juanar. Juan Antonio left for a two to three day excursion through the mountains, which he did with regularity due to his love to nature. But he never returned from his last trip. If you would like to volunteer and participate in the search group, the meeting point this Saturday will be in the sports centre of Osunillas, Mijas Benalmadena road at 9am. The family would also like to ask for collaboration to the many walkers of the area, to keep an eye out for any sort of evidence of the disappearing of this young man.

IF YOU HAVE INFORMATION: 656 83 54 69; 677 81 91 68; 600 83 32 31 desaparecido_ juanantonio@hotmail.com Guardia Civil: 062 y 112 If you have seen Juan Antonio or know of his whereabouts please contact the Mijas Local Police.


MN 31

From 25th of February to 3rd of March 2011

Mijas Semanal

WHATS’ON LA CALA GOLF : For Women’s Day (8/3) La Cala Golf have organised a Women’s Golf Tournament, Texas Scramble, 18 holes. Teams of 4 players representing a country. Prizes for the best 3 results. Buggy, drinks prior to tee off and lunch, prize-giving. 49euros www.lacalagolf. com tel: 952669033

 LAS LAGUNAS THEATRE: Antonio de Veronica and Saray Cortés will offer a spectacular Flamenco dance show in celebration of Andalucía Day. (which is a bank holiday on 28/2) The show itself is on the 25/2 at 9pm and the entrance fee is sponsored and costs only 10 euros. Details: 952472596, teatrolaslagunas@gmail.com

 LYRICAL GOURMET EXPERIENCE: at the Ciomijas takes place on the 11/3. Lyrical artists, especially over from Madrid for the event, will offer diners the best of the art of opera. The price of 48 euros includes a wonderful 5 course menu and excellent Spanish wines. 952589010, frd@mijas.es

 ANDALUCIA DAY: On the 28/2, the occasion of Andalucia Day, the Mayor, Antonio Sanchez, together with the municipal corporation will preside over the traditional raising of the flag, which will take place at 12 noon in the Andalucia Park in Las Lagunas. And also on the 28th at 11am at Maria de Zayas and Sotomayor Park, residents of El Juncal, take tribute. Members are invited for chocolate at 11 a.m.

INFORMATION FROM CRIMESTOPPERS UK

Operation Captura 6th new campaign On Monday the charity Crimestoppers and the Serious Organised Crime Agency (SOCA) announced ten new Operation Captura appeals in Alicante, Spain. And in just 24 hours Everardus WIJTVLIET, born in the Netherlands, was arrested in Tenerife. WHAT IS OPERATION CAPTURA: ‘Operation Captura identifies serious criminals wanted by UK law enforcement agencies for crimes committed in the UK. The campaign highlights appeals for information on criminals who have European arrest warrants issued against them for crimes such as drug trafficking, murder and sex crimes. Crimestoppers and SOCA work closely with the Foreign and Commonwealth Office staff in Madrid, British and Spanish law enforcement agencies on the campaign. Information given to Crimestoppers can help locate these criminals so that arrests can be carried out by the Spanish police’. Of 60 appeals that have been published, 39 people have been arrested. The remaining 21 appeals can be seen on Crimestoppers’ Most Wanted. Calls to the Spanish 900 555 111 telephone number are answered in the UK by Crimestoppers’ call agents and a translation service is available upon request. People can also pass on information anonymously via the online Giving Information form on this website. Those in the UK should call 0800 555 111.

 Information Crimestoppers UK

For more information visit www.crimestoppers-uk.org

NEWS AND VIEWS news, interviews and events...

14.05 - 14.50 h

MONDAY: Andalucia Day (Holiday) TUESDAY: Raquel Perez, Ana Nyblom, La Cala Golf WEDNESDAY: David Searl, Legal Section THURSDAY: Hippodrome Costa del Sol.

 LAS LAGUNAS THEATRE: To commemorate women’s day, (8/3) the theatre has Evelyn Bravo, Isaire and Laura Román. Three women will fly the flag for Flamenco, with singing and dancing for a very special celebration. 4/3. Price, 5 euros, youth or pensioners card 3euros.

 MIJAS RACECOURSE: Don’t forget the afternoon races 25/2 4.30pm. Entrance and parking free. The day is especially geared for families with lots of activities for all ages. Also don’t forget Mijas Cup day on the 27/2 11am. hipdromocostadelsol.es

HEALTH CORNER

Kidney Stones What do my kidneys do? Healthy kidneys remove waste products from your blood. These waste products leave your body in the urine your kidneys make. Your kidneys are located near the middle of your back, below your ribcage. What is a kidney stone? A kidney stone is a hard, solid lump that forms in your kidney. The lump can be as small as a tiny pebble or it can be much bigger. It is made out of the waste products in your urine. A kidney stone may stay in your kidney, or it may travel down the urinary tract (the urinary tract includes the ureters, bladder and the urethra). If the stone is big enough, it can get stuck in your kidney or urinary tract (see drawing). This can be very painful. What causes kidney stones? Risk Factors • Not drinking enough fluids, especially water • Family history of kidney stones • Eating a diet high in protein and sodium but low in fibber • Being a man • Being between 20 and 70 years of age • Being bed-ridden or immobile for a long period of time • Certain medications There are four types of kidney stones:

• Calcium stone: This is the most common type of kidney stone. Calcium that is not used by your bones and muscles goes to your kidneys. Usually, the kidneys will get rid of the extra calcium through the urine. Calcium stones occur when some of the calcium remains in the kidneys and collects over time. • Struvite stone: A struvite stone is more common in women. It usually forms after a chronic urinary tract infection. These stones are usually made of ammonia. • Uric acid stone: A uric acid stone forms when there is too much uric acid in the urine. You may be at risk for this type of stone if you eat a highprotein diet or if you’ve received chemotherapy. • Cystine stone: A cystine stone is not very common. The disease that causes cystine stones to form runs in families and is called cystinuria. How do I know if I have a kidney stone? Kidney stones can cause a severe cramping pain in your lower back or side. The pain usually moves down toward your abdomen, groin or genitals as the stone moves down the urinary tract. Other symptoms may include: • Nausea and vomiting • Cloudy or bloody urine • Fever • Feeling like you need to go to the bathroom more often than usual.


en contraportada

Mijas reforesta

!

Un grupo del AMPA Calima durante unas labores de reforestación que se efectuaron el pasado fin de semana en la zona de Los Claveles / Rosa Muñoz.

Amanda Gijón. La concejalía de Medio Ambiente sigue implicando a la sociedad en sus tareas de conservación del medio natural. Bajo el lema ‘Mijas reforesta’, este área está desarrollando un conjunto de actuaciones cuyo objetivo, según la edil responsable de esta materia, Tamara Vera, “es educar a la población acerca de la importancia de proteger la naturaleza, que cada vez está más amenazada por incendios forestales, erosión o por el propio cambio climático, que está afectando a nuestro entorno y favorece la pérdida de biodiversidad”. Entre las actividades más importantes dentro de este programa están, por ejemplo, las repoblaciones participativas, en las que diversos colectivos colaboran plantando árboles. De hecho, ya han cooperado el colegio María Zambrano en la zona de Buenavista, la Asociación Malagueña Síndrome de Asperger y el AMPA Calima, en la zona de Los Claveles de La Cala, así como el instituto Villa de Mijas en la cantera del Barrio. En este sentido, también se ha realizado una jornada sobre el agua en la Costa del Sol y se ha proyectado una película sobre esta materia. Aparte, se ofrece formación al profesorado, al que se le facilita asesoramiento y materiales para su desarrollo e implicación. Por otro lado, este departamento está trabajando en la campaña ‘Vivero forestal en el centro educativo’, otra actividad en la que los alumnos de Secundaria aprenden a crear un vivero de plantas autóctonas en su centro, de forma que los alumnos aprenden también cuáles son las principales especies de la zona. Asimismo, como novedad, esta temporada se ha incluido el programa ‘Echando raíces’, con el que se pretende crear vínculos afectivos entre los residentes extranjeros y la localidad, para lo que se les propone la inclusión de especies forestales autóctonas en lugar de otras exóticas en sus jardines o fincas de su propiedad. Según Tamara Vera, como parte de esta acción se van a organizar varias exposiciones sobre el bosque, se entregarán árboles a vecinos particulares e incluso se utilizarán guiñoles infantiles para explicar cómo se hace una plantación a los más pequeños.

TAMARA VERA Concejala de Medio Ambiente “El objetivo principal es concienciar y educar a la población acerca de la importancia de proteger la naturaleza, que cada vez está más amenazada por incendios forestales, erosión o por el propio cambio climático”

Agenda Semanal 4 DÍA DE ANDALUCÍA - Con motivo de la celebración del Día de Andalucía, el alcalde, Antonio Sánchez, junto a la Corporación municipal, presidirá la tradicional izada de bandera, que tendrá lugar el día 28 a las 12 horas en el Parque Andalucía. N Lunes 28, a las 12 horas - Los vecinos de El Juncal, por su parte, también le rendirán homenaje a nuestra Comunidad autónoma. Por ello, han convocado a los socios del colectivo a una chocolatada a las once de la mañana en el parque de esta barriada. N Lunes 28, a las 11 horas en el Parque María de Zayas y Sotomayor - La Asociación del Puerto de los Gatos ha previsto un desayuno andaluz a base de pan con aceite y chocolate o café en el solar cedido por el Ayuntamiento en la zona. N Lunes 28, a las 11 horas APERTURA DEL HOGAR JUBILADO CALEÑO3 Los mayores de La Cala aprovecharán el Día de Andalucía para dar por inaugurado su hogar del jubilado, tras los reformas efectuadas en el antiguo albergue de este núcleo. El alcalde asistirá al acto inaugural, que tendrá lugar a las 18 horas del día 28. N Lunes 28, a las 18 horas en el hogar del jubilado de La Cala 4 HIPÓDROMO COSTA DEL SOL - El Hipódromo Costa del Sol celebra hoy, viernes 25, el Día del Niño con una jornada dedicada a los más pequeños. La entrada será gratuita y además de las carreras habrá animación infantil con diversas actividades, así como castillos hinchables, camas elásticas o paseos en pony. N Hoy, viernes 25, a partir de las 16 horas - El domingo 27 el recinto turfístico acoge el XI Gran Premio Día de Andalucía ‘Mijas Cup’. No te pierdas la jornada más importante del turf nacional con la participación de los mejores caballos. Disfruta de todas las atracciones de este espacio a un precio de 5 euros (gratis para menores de 18 y mayores de 65). Las carreras darán comienzo a las 11 horas. N Domingo 27 a las 11 horas en el hipódromo SEMANA BLANCA EN EL ALBERGUE3 Hoy, viernes 25, concluye el plazo de inscripción para pasar las vacaciones de Semana Blanca en el albergue de Entrerríos. Los precios para disfrutar de una estancia en la granja escuela del 28 de febrero al 4 de marzo son de 45 euros para los empadronados y de 90 para los no empadronados. N Más información, en el 952 47 82 41 4 JORNADA DEL ASADO ARGENTINO Degusta los platos más sabrosos de este país sudamericano en las jornadas del asado argentino que organiza este fin de semana el Museo del Vino de Mijas. El precio por persona es de 35 euros. Se ruega reserva previa en el 952 48 63 67. N Mañana, sábado 26 y el domingo 27 a partir de las 13:45 en el Museo del Vino


TIEMPO DE

CARNAVAL

VM

VIVEMIJAS//* 02

suplementomensualdeculturaytendencias suplementomensualdecultura culturayytendencias

// ESPECIAL CARNAVAL

*citas *historia * las máscaras de N. Gavira

// VIDA MUY CULTURAL

*música *teatro * exposiciones

// LO QUE + SUENA

*música *libros * pelis & restaurantes


VM 02

CARNAVAL//

Desfiles de carrozas y concursos de disfraces marcan la fiesta del carnaval en el municipio Río de Janeiro, Venecia y Cádiz son escenario de los carnavales más famosos del mundo

LA MAGIA DE DON CARNAL TOMA LAS CALLES DE MIJAS

Isabel Merino Marzo. Mes de carnaval. Originales y pintorescos personajes toman las calles de Mijas formando parte de divertidos desfiles de carrozas, dando vida a una alegre algarabía en la que se compite, siempre con el humor por bandera, por lucir el disfraz más sorprendente, llevar la máscara más espectacular o formar parte del grupo más hilarante. Pero el carnaval mijeño no sería lo mismo sin los reñidos concursos de disfraces o las exóticas bailarinas que recorren los barrios a ritmo de samba. Este año la Comisión de Fiestas no se ha quedado atrás. En Las Lagunas, el sábado 5 de marzo, a partir de las 14:30 horas, tendrá lugar el concurso infantil de disfraces en el Parque Andalucía. La jornada siguiente, el 6, será el día grande en los tres núcleos. Desde las once de la mañana viviremos un pasacalles de color y alegría. En Las Lagunas, la comitiva partirá desde el Parque María Zambrano para terminar en el Parque Andalucía, donde tendrá lugar el concurso de disfraces de adultos. En La Cala, el pasacalles comenzará en el Centro Cultural y se prolongará hasta el Parque de La

Butibamba, donde se llevarán a cabo los concursos de disfraces infantil y adulto. Por último, en Mijas Pueblo el desfile dará inicio en el Ayuntamiento para concluir en la Plaza Virgen de la Peña. Allí se celebrará el concurso de disfraces para niños y mayores, así como el premio a la máscara más original. Haciendo memoria Muchos ya tienen sus atuendos preparados. Sin embargo, lo que muy pocos saben es que, hace unos 5.000 años, sumerios y egipcios ya se divertían así. Las celebraciones en honor del dios Baco, de la cultura grecorromana, son también antecedentes del carnaval, una fiesta que adquirió en la Edad Media un sentido religioso, asociándose a la Cuaresma, cuando estaba prohibido comer carne, de ahí la palabra, procedente de la expresión latina carnem levare, ‘quitar la carne’. La teoría más aceptada defiende, sin embargo, que procede de carna valetudinem, ‘la carne vale’. El carnaval en el mundo Hoy en día, el carnaval ya no está

CARNAVAL EN MIJAS 5 y 6 de marzo*/ 5 marzo.- Concurso infantil en Las Lagunas 6 de marzo.- Pasacalles en los tres núcleos desde las 11 horas

ligado a la religión y es, más bien, una fiesta popular. Máscaras, desfiles, comparsas y disfraces son elementos comunes de esta celebración, que adquiere en cada lugar del mundo un tinte diferente. El carnaval de Río de Janeiro, el más grande del planeta; el de Venecia, con su elegancia; o el de Cádiz, con sus famosas chirigotas, son sólo una muestra. El carnaval malagueño Las tradición malagueña alcanzó su máximo esplendor a comienzos del siglo XX. Tras pasar más de 40 años en el desván, la alegría y el buen humor de calle Larios volvieron en 1978 de la mano de la Peña Los Ángeles, que decide recuperar costumbres y coplas que, junto a las nuevas murgas, comienzan a fraguar el gran espectáculo que da vida al centro de la ciudad.

La palabra ‘carnaval’ procede de la expresión latina carna valetudinem, ‘la carne vale’ Las bacanales grecorromanas y las fiestas paganas egipcias son antecedentes de los carnavales


03

CARNAVAL

VM

MIJAS Otras formas de vivirlo>>conocerlo

Ahora que ya lo sabes todo sobre el Carnaval de Mijas, te invitamos a sacarle el máximo partido a esta época del año. Disfruta de las fiestas de disfraces que se organizan en distintos puntos del municipio, piérdete entre las máscaras y conoce más a fondo el origen de esta celebración a mitad de camino entre lo pagano y lo divino

LO QUE NO SABÍAS DEL CARNAVAL Conoce los datos más curiosos del Carnaval a lo largo de los tiempos y en diferentes puntos del planeta. El carnaval de Venecia surge a partir de la tradición del periodo 1601-1700, cuando la nobleza se disfrazaba para salir a mezclarse con el pueblo.

El carnaval de Cádiz y el de Santa Cruz de Tenerife son los únicos carnavales españoles con la categoría de Fiesta de Interés Turístico Internacional

Fiesta de Carnaval Tetería Aroma.Ya se ha convertido en una tradición. Llegando don Carnal, la tetería Aroma de Mijas Pueblo se convierte en el escenario de la fiesta más alternativa del municipio. No te la pierdas.

A Cádiz, con Nueva Laguna.Los vecinos de Nueva Laguna no se cansan de disfrutar del Carnaval. Si en febrero organizaron un concurso de disfraces, ahora tienen previsto realizar un viaje al carnaval de Cádiz.

La actividad está prevista para el 5 de marzo y tiene un precio de 17 euros. El autobús saldrá desde el Parque Acuático a las 16 horas. Si quieres más información, sólo tienes que llamar al teléfono 685 45 20 59 (Isaac).

En Río de Janeiro, una sola escuela de samba puede incluir entre 3.000 y 5.000 bailarines que se preparan durante meses para el carnaval.

EL MISTERIO VENECIANO, EN LA CASA MUSEO DE MIJAS Nacho Gavira nos ofrece la posibilidad de perdernos por uno de los carnavales más elegantes del mundo. El artista gaditano expone en la Casa Museo una selección de 18 obras inspiradas en las misteriosas máscaras de Venecia PINTURA//

La palabra máscara viene del árabe ‘masjara’ que significa antifaz, bufonada.

EXPOSICIÓN DE PINTURA 18.02-14.03*/Nacho Gavira Casa Museo, Mijas Pueblo Entrada Gratuita.

EN DATOS */ 18 OBRAS 10 pasteles y 8 en técnicas mixtas (óleo, acrílico, cera) contacta con el autor: nacuario@hotmail.com

María Rubio Coincidiendo con la celebración de don Carnal, la Casa Museo acoge la primera exposición en Mijas de Nacho Gavira, un artista gaditano muy influenciado por el carnaval veneciano. Después de dos años dibujando, estudiando y aprendiendo sobre esta fiesta, Gavira nos plantea una secuencia marcada por las máscaras, un juego visual que esconde grandes preguntas sobre nuestra sociedad: ¿Cuál es nuestra identidad real? ¿Qué escondemos detrás de las máscaras? ¿Somos lo que mostramos o escondemos lo que somos? Las preguntas quedan sin respuesta pero, como contrapartida, Nacho

Gavira nos invita a pasear entre personajes oníricos que tienen mucho de tenebroso y de la estética de James Ensor, el célebre pintor belga creador de máscaras grotescas. Estas 18 obras suponen la antesala perfecta para el carnaval mijeño y podremos disfrutarlas hasta el 4 de marzo. Nacho Gavira nació en La Línea de la Concepción, Cádiz, en 1978. Estudió Bellas Artes en la Facultad de San Carlos, en Valencia, desde 1999 hasta 2002. Actualmente compagina su vocación pictórica con clases de plástica en un instituto de Alicante. Aparte del carnaval, desarrolla temas como marinas, bodegones o paisajes.

La obra de Nacho Gavira está influenciada por el carnaval tétrico de James Ensor


VM 04 Exposiciones

MÚSICA//

MARZO

Música

Cine

Lectura s Actividad estrella

VIERNES 4 MARZO

VIERNES 11 MARZO

DOMINGO 13 MARZO

La mujer y el flamenco. Teatro Las Lagunas 5 € (3 € Carné joven y jubilados)

Cena Lírica. CIOMijas 48 €

Teatro: Paco Taconyc. Teatro Las Lagunas 5€

DOMINGO 6 MARZO

VIERNES 11 MARZO

VIERNES 18 MARZO

Carnaval. Mijas, Las Lagunas, La Cala Entrada Gratuita

Exposición José Luis Ríos. Centro Cultural La Cala Entrada Gratuita

Exposición Julia Devere. Casa Museo Entrada Gratuita

MIÉRCOLES 2, 9, 16, 23, 30

DOMINGO 6 MARZO

VIERNES 11 MARZO

VIERNES 25 MARZO

Flamenco Azabache. P. Virgen de la Peña, Mijas Entrada Gratuita

Oxford pro Music Singers. Concierto. Casa Museo Entrada Gratuita

Ecologistas en Acción. Conferencia en Casa Museo Entrada Gratuita

Cata de aceite. Museo del Vino 10 €

MIÉRCOLES 2 MARZO

VIERNES 11 MARZO

SÁBADO 12 MARZO

s APLAZADO

Almuerzo Gourmet en Danés. CIOMijas 20 €

Teatro: Casa de Muñecas. Teatro Las Lagunas 5 € (3 € Carné joven y jubilados)

Banda Música Las Lagunas. Teatro Las Lagunas Gratuita hasta completar aforo

Las Aventuras de Chin Lu. Teatro Las Lagunas 5€

2

3

4

5

6

8

9

10

11

12

13

14 15

16

17

18

19

20

21 22

23

24

25

26

27

28 29

30

31

TUE

MON

7

s

SUN

1

SAT

D

FRI

S

THU

V

M

WED

X

J

L

Oxford Pro Music Singers es una de las orquestas de cámara más importantes de Inglaterra y ahora tendremos la oportunidad de escucharla en Mijas. El 6 de marzo a las 12 horas actuarán en el patio de la Casa Museo de Mijas. Interpretarán un repertorio en el que no faltarán villancicos, cántigas ni motets.

Teatro

MÚSICA//

TEATRO// CASA DE MUÑECAS, DE H. J. IBSEN. DIRECCIÓN: MANUEL ESPAÑA 11. Marzo.- 21 horas

La Agrupación Musical de Las Lagunas, la antigua Banda de Cornetas, Tambores y Melódicas, cumple en 2011 treinta años de vida. Para celebrar este aniversario el conjunto realizará una actuación en el Teatro Las Lagunas el 12 de marzo. El evento, de carácter gratuito hasta completar aforo, contará con la presencia de otras bandas.

ECOLOGÍA//

El viernes 11 tenemos una nueva cita con el II Ciclo de Ecología Social de Ecologistas en Acción. Paco Puche, miembro de esta ONG en Málaga, ofrecerá una conferencia sobre el amianto y los problemas que genera en las vías respiratorias. La charla se complementará con la proyección de un documental sobre este mismo asunto.

TEATRO// El Teatro Las Lagunas se suma a las celebraciones por el 8 de marzo, Día de la Mujer

LA MUJER Y EL

FLAMENCO María Rubio El mes de marzo viene cargado de tintes violetas, los que anuncian la conmemoración el martes 8 del Día Internacional de la Mujer. Con motivo de esta cita, el espacio escénico de Las Lagunas vuelve a programar un espectáculo claramente reivindicativo. En esta ocasión, son tres mujeres, tres flamencas, las que unen su arte para poner en escena una obra en la que por encima de todo sobresale su genio femenino. Isaire, Laura Román y Evelyn Bravo, junto con el grupo Alma Flamenca, actuarán sobre las tablas laguneras el próximo 4 de marzo a partir de las 21 horas. El espectáculo, una perfecta

combinación de cante y baile, acerca a tres de las flamencas más en boga de la provincia. Laura Román, nacida en la malagueña barriada de El Palo en 1978, es una auténtica cantaora. Perteneciente a la estirpe de Los Caracola, ha actuado junto a Juanito Valderrama, El Cabrero o José Mercé. Evelyn Bravo, nacida en Madrid, pero malagueña de adopción, es bailaora y coreógrafa y actualmente pertenece al grupo Alma Flamenca. Por último, Isaire, la cantante mijeña, tiene un disco ya en el mercado bajo el nombre de ‘No lo ves’, en el que interpreta diez temas aflamencados.

Los miembros de la delegación de Fuengirola del Colegio de Abogados de Málaga vuelven a ponerse bajo las órdenes del director Manuel España para interpretar una de las obras cumbres de Henrik Johan Ibsen, ‘Casa de Muñecas’. Se trata de una actividad de carácter solidario, ya que la recaudación íntegra de la taquilla se entregará a la Asociación de Discapacitados de Mijas (ADIMI). La función será el próximo 11 de marzo a partir de las 21 horas. Las entradas están a la venta a un precio de cinco euros, aunque los poseedores del carné joven o de jubilado podrán conseguirlas a un precio de tres euros. ‘Casa de Muñecas’ pone en escena la lucha de sexos, así como el esfuerzo de la mujer por abrirse paso en la sociedad. Su protagonista, Nora, es una chica casada que lucha contra los convencionalismos y limitaciones que se le imponen a una mujer en el siglo XIX.


05 VM

EL TEATRO LAS LAGUNAS SE LLENA DE ¡MAAAAAAGIA 2.0! TEATRO// M.R. ¿Planes para el domingo 13 de marzo? Si quieren pasar una tarde mágica no se pierdan la programación del Teatro Las Lagunas. A partir de las 18 horas y por cinco euros podrán sumergirse en el mundo del ilusionismo de las manos de uno de sus máximos exponentes en la provincia. Después de pasar por las tablas laguneras en diciembre con el espectáculo ‘Trucolandia’, Paco Taconyc regresa a Mijas para, en este caso,

escenificar ‘Maaaaaagia 2.0.’, un show de más de una hora en el que el mago genera tres personajes, mezclando la magia musical y hablada con mucha participación del público. Paco Taconyc nació en Málaga en 1967. Fue su padre quien le inculcó el amor por la magia. Desde entonces no ha parado de crecer como profesional, llegando a estar de gira por países como Italia, Alemania, Japón o Inglaterra.

ENTRE MÁSCARAS Y RECREACIONES DE LA VIDA El mes de marzo sabe a fotografía y a pintura. No te pierdas las apuestas que nos trae el área de Cultura en cuanto a exposiciones. José Luis Ríos nos inquieta con el hiperrealismo de sus cuadros y la fotógrafa Julia De Vere nos lleva de viaje a Venecia con sus instantáneas. Además, continúan también las máscaras de Nacho Gavira

01

EXPOSICIÓN DE JOSÉ LUIS RÍOS.La visión malagueña de un castellonés. Algo así es lo que encontramos este mes en el Centro Cultural de La Cala. El responsable de ello es José Luis Ríos, un artista que, bajo el título de ‘Sueños del Sur’, nos presenta 20 imágenes en las que se funde fotografía y pintura. Ríos hace un recorrido por diferentes puntos de Málaga. Escenas cotidianas como la catedral, las playas o las tradicionales biznagas adquieren un valor añadido gracias a la exploración técnica que realiza José Luis. La muestra estará abierta al público desde el 11 de marzo hasta el 14 de abril.

02

EXPOSICIÓN DE JULIA DE VERE.Han pasado prácticamente tres años desde que la fotógrafa Julia De Vere expusiera en la Casa Museo de Mijas. Después de este tiempo, la inglesa regresa con una colección de imágenes que toman a Venecia como protagonista. Góndolas y siluetas de arquitectura renacentista y barroca se funden con imágenes más conceptuales. Julia De Vere reside en Mijas desde hace más de una década; pertenece a la Royal Photographic Society y ha dedicado gran parte de su carrera profesional a la moda, haciendo fotografías para portadas de Vogue o Harpers. Conoce su obra en la Casa Museo del 18 al 29 de marzo.

flashes FLAMENCO AZABACHE EN LA PLAZA VIRGEN DE LA PEÑA Febrero.- 2, 9, 16 & 23

Disfruta del flamenco más auténtico de la mano del grupo Azabache. La plaza Virgen de la Peña, en Mijas Pueblo, es el escenario elegido para esta exhibición gratuita que se celebra cada miércoles.

TALLER DE DISEÑO WEB DEL ÁREA DE JUVENTUD DE MIJAS Del 07.03 al 20.04

Si quieres aprender a diseñar webs, es tu momento. El área de Juventud oferta un curso de 21 horas para 16 personas -de 14 a 30 años- en el Centro de Formación, Empleo y Juventud. El curso cuesta 30 euros y ya está abierto el plazo de inscripción.

GASTRONOMÍA//

ALMUERZO GOURMET EN CIOMIJAS EN DANÉS.El Departamento de Extranjeros organiza en marzo una actividad dirigida expresamente al colectivo danés. Se trata de una visita a las instalaciones de CIOMijas, en las que, aparte de conocer las dependencias, podrán disfrutar de un almuerzo gourmet. La cita será el próximo 2 de marzo y tiene un precio de 20 euros por persona. Los interesados en participar pueden inscribirse o solicitar más información llamando al teléfono 952 58 90 10.


VM 06 TEATRO//

TROBADORES: ‘LAS AVENTURAS DE CHIN LU’ >> APLAZADO

El grupo de animación mijeño Trobadores tiene preparada una obra cargada de componente social. Enclavada en el ciclo ‘Vamos al teatro con los padres’, ‘Las aventuras de Chin Lu’ narra las peripecias de una niña china de diez años que, junto a su familia, se establece en nuestro país. Con este trabajo, Trobadores escenifica la realidad de muchos inmigrantes, que cambian su vida, sus costumbres o sus tradiciones por conseguir un futuro económico mejor en otro país. Además, el grupo lo hace desde una perspectiva diferente y novedosa, el impacto que un cambio así puede llegar a producir en la mentalidad de un niño o de una niña. La obra, cuya representación estaba prevista para el domingo 27 de marzo a las 18 horas, se ha tenido que aplazar hasta nueva fecha.

TALLER UP MIJAS

UNA LIBRA DE CARNE

LIBROS&LECTURAS FEBRERO-MARZO// María Rubio

LO QUE NOS DEJA EL INICIO DE 2011 Si eres de los que devoras libros, quédate con los títulos que más están convenciendo a los lectores españoles en estos primeros días del nuevo año.

01

EL RELATO DE OCHO AÑOS DE SECUESTRO.-

Natascha Kampusch relata los ocho años de secuestro que sufrió a manos de Wolfgang Priklopil, un ingeniero en electrónica de mediana edad que vivía a escasos kilómetros de la familia Kampusch en Viena. Un testimonio desgarrador sobre el instinto de supervivencia en el que una niña de 10 años establece una relación de dependencia con su secuestrador para poder sobrevivir en un zulo de apenas cinco metros cuadrados. Natascha explica y razona cómo para sobrevivir tenía que obligarse a sí misma a perdonar a diario los abusos sufridos para poder aguantar un día más la tortura física y psicológica. La pérdida de contacto con la realidad la debilita tanto que tiene que hacerse una reconstrucción mental para lograr reunir fuerzas y conseguir escapar de ese infierno.

02

Para celebrar el Día Mundial del Teatro, la noche antes, el 26 de marzo, el espacio escénico de Las Lagunas ha programado una nueva obra interpretada por el Taller de Teatro de la UP de Mijas. Bajo la dirección de Manuel España, el grupo presenta Una libra de carne, la primera obra de Agustín Cuzzani, célebre dramaturgo argentino y uno de los artistas más críticos con la sociedad capitalista. (Sábado 26 de marzo, 21 horas. Precio: 5 euros carné joven/ jubilados 3 euros).

CATA DE ACEITE DE OLIVA Cata de Aceite 25 DE MARZO El área de Extranjeros de Mijas y el Museo del Vino vuelven a unir fuerzas. El 25 de marzo te proponen degustar algunos de los mejores exponentes del aceite de oliva, el codiciado oro líquido. Aprende a reconocer sus características y sus propiedades.

10 euros por persona. Información y reservas: 952 58 90 10

JAMES ELLROY A la caza de la mujer Editorial Mondadori Año edición 2010

LA MALDICIÓN DE SUS MUJERES.-

James Ellroy, el mítico autor de novela policíaca, nos ofrece unas memorias crudas y brutalmente sinceras. En 1959, cuando él tenía 10 años, su madre, Jean Hilliker, que acababa de divorciarse de su marido, le dio a elegir: vivir con ella o con su padre. James eligió a su padre y su madre le pegó una bofetada. Desde el suelo, él le deseó que se muriera y tres meses después fue asesinada. ‘A la caza de la mujer’ es la confesión de un depredador, un tratado sobre la culpabilidad y sobre el poder de una maldición, pero ante todo es una confesión apasionada. James Ellroy describe abiertamente su dura infancia, su época de joven delincuente, su vida de escritor, sus historias amorosas y sus matrimonios, sus ataques de nervios y el inicio de una relación extraordinaria con una mujer que posiblemente sea la que siempre ha estado buscando.

CATA& MIJAS

MUSEO DEL VINO 25MARZO

NATASCHA KAMPUSCH 3.096 Días Editorial Aguilar Año edición 2011

03

HARUKI MURAKAMI 1Q84 Editorial Tusquets Año edición 2010

CUATRO DE LOS GRANDES.-

Vuelve a escena uno de los escritores más importantes de la escena literaria de Japón. Haruki Murakami regresa con ‘1Q84’, un guiño a 1984 de George Orwell -la Q se pronuncia en japonés kyu al igual que el número 9-. La novela está ambientada en el año 1984 en un Tokyo alternativo, diferente al Tokyo real del año 1984. La novela está estructurada en capítulos que alternan la historia de Aomame, instructora en un gimnasio, y Tengo, un profesor de matemáticas cuya afición es escribir. Esta primera entrega de la editorial Tusquets recoge los libros 1 y 2.


SONIDO INVERNAL

07 VM

by Suburbia. suburbia@mijate.com

PELIS&PALOMITAS

LO + SONADO DEL MES

Después de la resaca post Oscars y Goyas se nos acumula el trabajo. Hay un montón de títulos en cartera pero, ya sabes, la industria no para de idear. Marzo nos deja también algunos títulos muy interesantes que deberías incorporar a tu portfolio

FEBRERO-MARZO//

M.R.

01

01

RADIOHEAD The Kings of Limbs Formato web www.radiohead.com

HOWL Dirigida por Rob Epstein y Jeffrey Friedman Protagonizada por James Franco, MaryLouise Parker, Jon Hamm Estreno 25 de marzo Género Drama UNA BUENA MANERA DE ADENTRARSE EN LA BEAT GENERATION.-

LOS REYES DE INTERNET REGRESAN A POR LO SUYO

Parece que James Franco está viviendo un buen momento. Aún no se han acallado los ecos por su extrema interpretación en ‘127 horas’ cuando estrena una nueva cinta. En esta ocasión, cambia radicalmente de estilo y apuesta por dar vida al poeta maldito estadounidense Allen Ginsberg, miembro de lo que se ha dado en llamar Beat Generation. La película nos sitúa en el San Francisco de 1957, en el desarrollo de un juicio contra una de las cumbres de la literatura norteamericana, ‘Howl’, escrita por el propio Ginsberg. La obra, que comienza con la frase “he visto a las mejores mentes de mi generación destruidas por la locura”, generó una amplia polémica en su día, siendo tildada incluso de obscena. En la película, la acción se desarrolla a partir de tres hilos entrelazados que suponen tres puntos de vista sobre el poema y su impacto en la sociedad. El resultado es un film serio que permite, además, revalorizar la obra de Allen Ginsberg.

Lo ha hecho otra vez. Radiohead, el grupo alternativo por antonomasia de las dos últimas décadas, ha vuelto a decantarse por el formato digital a la hora de estrenar disco. ‘The Kings of Limbs’ se puso a la venta en www.radiohead.com el pasado 18 de febrero y, desde entonces, no han parado de lloverle alabanzas. Como curiosidad, el trabajo, con 8 temas y 37 minutos de duración, es el más corto del grupo. Aún así, esconde piedras preciosas como el atmosférico inicio de ‘Blood’ o ‘Little by Little’, una canción con reminiscencias a ‘Portishead’. El single de adelanto, ‘Lotus Flower’, es ya toda una declaración de intenciones. Guitarras distorsionadas, bases electrónicas y la voz de un Tom Yorke, que está más que bien, convierten a este tema en el posible himno del trabajo. En esa circunstancia también influye el estribillo, donde Yorke da lo mejor de sí con unos agudos de escándalo afirmando “sí, esta noche te liberaré”. Después, las emociones continúan con ‘Codex’, todo delicadeza, y ‘Separator’, el track más electrónico. Un consejo, no se lo tomen con prisas. Desen tiempo para masticar y digerir este disco. No se arrepentirán.

02

03

EL ESTUDIANTE Dirigida por Roberto Girault Con Jorge Lavat, Norma Lazareno Cristina Obregón Estreno 4 marzo Género Drama

ISPANSI (¡ESPAÑOLES!) Dirigida por Carlos Iglesias Con Carlos Iglesias, Esther Regina, Isabel Stoffel Estreno 4 marzo Género Drama

EL CORAZÓN NO SE CANSA DE APRENDER.-

LOS CHICOS ESTÁN BIEN.-

‘El Estudiante’ es la ópera prima de Roberto Girault, un joven director mexicano, miembro de ese selecto grupo que está revolucionando el cine iberoamericano. La obra narra la historia de un grupo de jóvenes y un hombre de 70 años, llamado Chano, que acaba de inscribirse en la universidad. Con una marcada actitud quijotesca, Chano romperá la brecha generacional, en un encuentro de tradiciones y costumbres.

Carlos Iglesias aborda su segundo proyecto como director y, al igual que hiciera en ‘Un franco, 14 pesetas’, se sitúa detrás y delante de las cámaras, dando vida a uno de los protagonistas. ‘Ispansi’ pretende ser un encuentro entre las dos Españas, representadas en este caso por dos enemigos de la guerra civil: una mujer de derechas y un comisario político republicano, los dos con un ideal compartido: salvar un convoy de niños españoles en la Unión Soviética.

SUEDE./ THE BEST OF

02

03

NACHO VEGAS./ LA ZONA SUCIA

Sony Music

Marxophone

Tras la vuelta a los escenarios de esta mítica banda de brit pop era casi obligado lanzar un trabajo con lo mejor de su carrera. Aquí esta. Con un tracklist de 35 temas, muchos siguen prefiriendo su anterior recopilatorio ‘Singles’.

Es su quinto álbum y la confirmación de que ya ha alcanzado el éxito. La zona sucia, aquella en la que los coches de F1 no siguen la trazada, nos regala temas como ‘La gran broma final’ o ‘Perplejidad. Muy recomendable.

04

REM/ COLLAPSE INTO NOW

05

Warner Music

MOGWAI/ HARDCORE WILL NEVER DIE, BUT YOU WILL Rock Action

Después de ‘Accellerate’ (2008), REM vuelve a meterse en un estudio para grabar ‘Collapse into now’, un disco que muchos asocian ya al mítico ‘Automatic for the people’. En el tracklist, destaca ‘Blue’, interpretada por Patty Smith.

Los de Glasgow está en racha. En 2011 vuelven a firmar un pedazo de disco. El post rock encumbrado a su máxima potencia, el ambiente atmosférico y temas como ‘Rano Pano’ o ‘Mexican Grand Prix’ lo hacen posible.


VM 08

VM

VIVE MIJAS es un suplemento cultural realizado por Mijas Comunicación. Lo puedes encontrar cada mes en el interior del periódico Mijas Semanal de manera gratuita. También lo puedes consultar on-line en www.vivemijas.com Además, dándote de alta en la web, puedes recibir boletines semanales con toda la información actualizada.

VIVEMIJAS//* 02

suplementomensualdeculturaytendencias suplementomensualde culturaytendencias

Un café

con...

EDICIÓN & DISEÑO María Rubio

REDACCIÓN Mónica López Isabel Merino María Rubio

FOTOGRAFÍA María Rubio Miguel Lacalle Isabel Merino

INFOGRAFÍA & ILUSTRACIÓN Isabel Merino

DISEÑO PORTADA Isabel Merino

FOTOGRAFÍA PORTADA María Rubio

pablo alborán Cantante y compositor malagueño que, a través de internet, ha revolucionado con su música

por Mónica López viviendo. Se creó entre los dos una conexión; como hermana mayor, se convirtió en mi madrina. Me dio la oportunidad de cantar con ella en varios conciertos. Ha estado presente en la grabación del disco tanto personalmente como vocalmente. Para mí, esto es un sueño cumplido. Estrella Morente es una gran voz del flamenco, su originalidad y su elegancia hacen que sus quiebros y giros la hagan inconfundible y Vanesa Martín es una gran artista, con muchísima sensibilidad, con ella he disfrutado mucho en el escenario.

No hay nada mejor que conversar con un café y si está presente la guitarra de Pablo Alborán la tarde se presenta muy interesante. El artista que ha revolucionado el panorama musical, antes incluso de tener disco, nos contó cómo está viviendo este meteórico salto a la fama. Con su tema ‘Solamente Tú’ se ha convertido en ídolo de masas de todas las edades. Su voz flamenca suena diferente, fresca, nueva.... Única.

¿‘Solamente tú’? *// Esta canción es toda una declaración de amor. Habla de lo que he sentido cuando me he enamorado. Cuando se está enamorado, se tienen ganas de que te regalen una sonrisa, sales a la calle y, aunque esté lloviendo, todo te parece maravilloso. Esta canción describe ese sentimiento y me gusta que sea mi carta de presentación porque también es una declaración de amor al público.

¿Qué sientes justo ahora que acabas de presentar tu primer trabajo? *// Este disco es como el primer embarazo. Lo estoy viviendo con muchísima ilusión. Es un disco que tiene detrás a un equipo de trabajo enorme y me siento muy arropado. Aunque ha tardado en salir, porque se ha hecho como los buenos potajes, a fuego lento, estoy muy contento con el resultado y la respuesta del público.

¿Te llevó la impaciencia a colgar algunos temas en internet antes de sacar el disco? *// Me apetecía compartir lo que estaba viviendo. Por eso, cuando preparábamos el disco y viendo que el proceso era lento, pensé en compartir este trabajo con la gente y quise hacerlo de forma muy sencilla, con mi guitarra, en mi casa, desde mi sofá. Luego he seguido subiendo vídeos de los making offs del disco, del videoclip, de las fotos...

¿Cuál es el secreto de tus canciones?

Escribiendo siempre cómo me sentía en cada momento.

¿Cómo te sientes ante la respuesta del público? *// Ante todo, me siento muy agradecido y espero que esto no tenga freno. Prefiero no pensarlo y desconectar; estos últimos días ha ido todo muy rápido y quiero asimilarlo bien. Me siento muy querido y pretendo seguir refugiado en mi trabajo, que es como deseo estar. Dicen que todo lo bueno siempre se

acaba y esto que me está pasando es muy bonito. Sólo quiero disfrutarlo y trabajar duro para merecerlo.

¿Qué sientes al cantar junto a Diana Navarro, Estrella Morente o Vanesa Martín? *// Para mí ha sido un sueño; imagínate, Diana Navarro. Ella fue una de las primeras personas que creyó en mí, en mis maquetas, en mis letras. Al ser malagueña se sintió identificada con todo el proceso que yo estaba

CIO 11 Mijas ma rzo ,2 0.3 Oh

lírica

ciomijas

CENA

*// Cuando canto siento las canciones; cada letra, cada nota, tiene un recuerdo... Mis vivencias personales, que hacen que al cantar sienta por una lado timidez y, por otro, libertad de contar lo que siento.

¿En qué has cambiado? *// Yo soy igual, sigo haciendo deporte, sigo quedando con mis amigos, con mi familia... La diferencia es que antes era más infeliz porque no había cumplido mi sueño.

¿Y ahora? *// Queda mucho camino. Todo pasa por trabajar, aprender y disfrutar de la música, que es mi vida.

El restaurante El Jardín de La Cala -CIOMijas-, en colaboración con el Departamento de Extranjeros, se convierte en un gran teatro. La compañía lírica La Castafiore ofrecerá un recital mientras los comensales disfrutan de una cena: Obertura: Ajoblanco con uvas y crujiente de frutos secos Acto Primero: Cubo de patata confitada, guisillo de espinacas y láminas de bacalao Acto Segundo: Caballa ligeramente ahumada, cous cous ibérico y jugo de tomate asado con hierbabuena. Acto Tercero: Codorniz en dos texturas, ñoquis, hongos y mantequilla tostada de salvia Aplausos: La Perla Negra (Información y reservas: 902 530 222, informacion@ciomijas.com; 48 € por persona; con alojamiento y desayuno, 73 € por persona).


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.