MIJAS news on last pages
TU PERIÓDICO LOCAL www.mijassemanal.es
Ejemplar gratuito. Nº 418 Del 18 al 24 de marzo de 2011
VIVE EN MIJAS EL
CARNAVAL 2011
La diversión comienza mañana, sábado 19, a las 16:30 horas con un concurso infantil de disfraces en el Parque Andalucía. El domingo 20 los pasacalles tendrán lugar a las 11 horas en los tres núcleos. En Las Lagunas la comitiva partirá desde el Parque María Zambrano. En La Cala, el Centro Cultural será el punto de inicio del desfile, que concluirá con un concurso de disfraces en el Parque de la Butibamba. Y en Mijas Pueblo, la cabalgata saldrá del Ayuntamiento y finalizará en la plaza Virgen de la Peña, donde se celebrará el certamen.
TERCERA EDAD
El Ayuntamiento se vuelca con sus mayores Un millar de jubilados de los tres núcleos ha disfrutado, durante esta semana, de una completa estancia en la Costa Tropical. Gracias al área de Tercera Edad, un 70% ha podido viajar sin coste alguno. El equipo de Gobierno ha compartido entrañables momentos con los mayores. EVENTOS/20-21
actualidad
02
El alcalde visita el taller de empleo de jardinería y mantenimiento de edificios impartido en CIOMijas A través de las prácticas de los 30 jóvenes desempleados se llevará a cabo el embellecimiento de las instalaciones del centro Amanda Gijón
La última escuela taller puesta en marcha en nuestro municipio comenzó su andadura el pasado mes de diciembre y se prolongará durante todo un año. A lo largo de estos meses, los participantes, treinta jóvenes desempleados mijeños de entre 16 y 25 años, se formarán en una nueva profesión, abriendo así sus posibilidades de inserción en el mercado laboral. En esta ocasión, la escuela taller Atenea, que se imparte en las instalaciones de CIOMijas, consta de dos módulos: uno de jardinería y decoración floral y un segundo sobre mantenimiento de edificios y equipamientos urbanos. Esta semana el alcalde de Mijas, Antonio Sánchez, visitó a los participantes para conocer de primera mano su experiencia. “En la actualidad, con la difícil situación económica que estamos viviendo, la formación es la mejor estrategia para encontrar un puesto de trabajo, especialmente entre los jóvenes”, recordó el regidor mijeño. En este sentido, Sánchez explicó que estas dos modalidades profesionales tienen muchas salidas en el mercado, especialmente en la zona en la que nos encontramos, ya que los jóvenes pueden encontrar empleo en multitud de urbanizaciones y complejos que existen en la Costa. Además, cabe destacar que gracias a la puesta en marcha de este módulo de formación se
llevará a cabo un ambicioso plan de embellecimiento de las instalaciones de CIOMijas a través de las prácticas de los propios alumnos. De este modo, afirmó el primer edil, “Mijas consigue un doble beneficio ya que se forma a este grupo de mijeños y se embellece un edificio municipal de gran importancia turística”. Por otro lado, el alcalde apuntó que “desgraciadamente se ha demostrado que las personas con menos formación son las que han perdido su puesto de trabajo con esta crisis y, por tanto, éste es un factor prioritario y las acciones en este sentido han de estar orientadas a la búsqueda real de empleo”. Aparte aclaró que “hay que tender a la especialización puesto que así los ciudadanos tendrán más oportunidades de insertarse laboralmente”. El grupo de estudiantes valoró “muy positivamente” la iniciativa asegurando que “quieren aprender este nuevo oficio y que confían en que a través de este curso consigan un puesto de trabajo”. Entre los participantes se ha reservado un cupo para las mujeres. Los integrantes cuentan además con un sueldo durante la realización de su formación. En estos momentos, en la fase teórica, tienen una asignación de casi 300 euros y a partir de junio, cuando comiencen sus prácticas, recibirán el 75% del salario mínimo interprofesional.
El primer edil conoció cómo se desarrollan las clases en la escuela taller Atenea, que se imparte en el Centro de Industrias del Ocio. En la imagen, con alumnas de jardinería / Emilio Martí.
Estudiantes del módulo de mantenimiento de edificios y equipamientos urbanos / E.M.
Porque el arte se lleva dentro La alumna Sonia Bazán aprovechó la visita para cantarle una copla al primer edil y mostrarle sus dotes artísticas Todos tenemos un sueño. Algunos llegan a hacerlo realidad mientras a otros tan sólo les queda conformarse con lo que les ofrece la vida, que no siempre es tan poco. Pero Sonia Bazán, una alumna del curso de mantenimiento de edificios de la escuela taller Atenea, lo tiene claro: su futuro está en los escenarios y hará lo que pueda por entrar en el mundo de la música. Pero mientras ese momento llega tampoco puede perder el tiempo. Por eso se inscribió en este curso, porque aunque no le gusta esa profesión tiene claro que la formación es necesaria. Aunque quizás su sueño esté ahora más cerca que nunca. El lunes 14, durante la visita del alcalde a la escuela taller, esta joven mijeña no dudó en acercarse al primer edil y dedicarle una copla, ‘Limosna de amores’. Tras esta espontánea muestra de arte, Antonio Sánchez no dudó en invitarla a cantar en algunas de las fiestas que se organicen en el municipio. No será
la primera vez que Sonia suba a los escenarios pero quizás en esta ocasión su espontaneidad le propine ese impulso que le falta a su carrera artística. Si no, dice la alumna, “cuando acabe el curso y haga otro de administración de empresas, probaré suerte en Madrid”.
EMPLEO
Un amplio estudio que permitirá generar más empleo a través de acciones formativas Redacción. El Ayuntamiento de Mijas ha puesto en marcha un amplio estudio sobre las necesidades formativas del municipio, con el objetivo de detectar cuáles son las profesiones y actividades productivas con mayores posibilidades de generar empleo. Aplicando las conclusiones del estudio, los contenidos de cursos, escuelas taller y demás acciones de formación que se
pondrán en marcha irán directamente encaminadas hacia los sectores económicos que presentan buenas perspectivas de crecimiento o demandan personal con una capacitación especializada. Para redactar este mapa actualizado de las necesidades formativas el Ayuntamiento ha contado con la opinión un panel de expertos integrado por la Universidad de Málaga, organiza-
ciones empresariales y sindicales, así como servicios públicos de empleo; además, unas 500 empresas del municipio y otros tantos vecinos han participado en una serie de encuestas para conocer sus puntos de vista. El departamento municipal de Promoción y Desarrollo es el encargado de gestionar el estudio, contemplado dentro del programa ‘Mijas Cualifícate’, gracias al que se han formado
220 vecinos desempleados al tiempo que percibían una beca mensual. El alcalde, Antonio Sánchez, destacó que “nuestro objetivo es ayudar a los ciudadanos a encontrar un trabajo y el estudio nos dará una visión real y actualizada sobre las profesiones que más demanda el mercado en estos momentos”. Asimismo, aseguró que “es vital acertar a la hora de impartir los cursos para
que, gracias a una adecuada formación, un alto porcentaje de los participantes consiga un empleo”. Otro aspecto destacable de la iniciativa municipal es que las empresas dedicadas a actividades innovadoras, como las nuevas tecnologías y las energías renovables, entre otras, podrán encontrar más fácilmente al personal cualificado que necesitan. El estudio requiere un plazo de tres meses para el trabajo de campo y análisis de resultados; está previsto que las conclusiones se puedan conocer a finales del próximo mes.
a 03
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
La plaza, de unos 8.000 metros cuadrados, se dotará de zonas verdes y de juego, entre otros equipamientos / Micaela Fernández.
El Ayuntamiento pide la opinión de los vecinos para el nuevo proyecto de la plaza Virgen de la Peña
Fuensanta Lima fue la encargada de presentar la iniciativa, que supondrá una transformación histórica de este entorno / M.F.
El Consistorio ha habilitado el correo electrónico remodelatuplaza@mijas.es y colocará un buzón para recoger las sugerencias de los vecinos acerca de esta actuación Amanda Gijón
Es prácticamente el centro neurálgico del pueblo. Por su entorno pasean diariamente cientos de turistas, dando vida, además, a los comercios de la zona. Ahora el Ayuntamiento trabaja para dar un importante impulso a este enclave. Y es que la plaza Virgen de la Peña está a punto de experimentar una remodelación integral gracias a una inversión de 4,9 millones de euros, procedentes de los fondos del Plan Qualifica. Pero el Consistorio no quiere afrontar este proyecto solo y
“
pide la opinión de los ciudadanos. La edil de Turismo, Fuensanta Lima, presentó el miércoles 16 la iniciativa. “Nuestra idea de partida es crear un espacio en el que las personas sean las verdaderas protagonistas, pensado para el disfrute de los vecinos y como un nuevo atractivo turístico, pero estamos abiertos a las propuestas que puedan darnos los vecinos y comerciantes del pueblo”, aseguró. Según la concejala socialista, “precisamente, la participación ciudadana en la toma de decisiones es lo que persigue el Ayuntamiento con la puesta en
marcha del programa Convive Mijas”. Para ello, el Consistorio ha habilitado el correo electrónico remodelatuplaza@mijas.es y colocará un buzón en el que los vecinos podrán dejar sus sugerencias. Estas vías de participación se mantendrán abiertas durante un mes. Una vez recogidas las impresiones se convocará un concurso de ideas para que los profesionales aporten sus proyectos, recogiendo tanto su propia visión de la nueva plaza como los puntos de vista de los lugareños y comerciantes. Asimismo, Fuensanta Lima adelantó el miércoles algunas
de las líneas básicas de la remodelación de este entorno. En este sentido, explicó que dispondrá de un auditorio con terrazas escalonadas, puesto que a lo largo del año alberga diversas actividades culturales y festivas. La plaza se unirá con la avenida del Compás y también tendrá el mayor espacio peatonal posible, como corresponde a un casco histórico donde “ciudadanos y visitantes se sientan cómodos”. Y, por supuesto, la intervención respetará la estética arquitectónica de Mijas, tanto en su diseño general como en los materiales empleados.
Por otro lado, la plaza, de unos 8.000 metros cuadrados, se dotará de zonas verdes y de juego, áreas de sombra y todos los equipamientos necesarios para “dar la categoría que merece el corazón de Mijas”. Por último, Lima señaló que el equipo de Gobierno quiere conseguir un gran espacio diáfano “para celebrar en mejores condiciones los grandes eventos, como la feria o el Festival Internacional de Mijas”. Además de todas estas intervenciones en superficie, se renovarán las canalizaciones y servicios que discurren bajo tierra.
LAS DECLARACIONES FUENSANTA LIMA
VIRGINIA PÉREZ
MANUEL GUTIÉRREZ
Concejala de Igualdad
Comercio Susana
Restaurante La Piedra
“La idea del Ayuntamiento es crear un espacio en el que las personas sean las verdaderas protagonistas, pensado para el disfrute de los vecinos y como un nuevo atractivo turístico”
“Los comerciantes estamos cansados de los problemas de aparcamientos de la zona y los coches en doble fila durante todo el día, por lo que creo que hace falta un parking”
“Yo lo que propongo es la construcción de un parking subterráneo y hacer la plaza peatonal, pero lo que pido es que las obras se ejecuten en una época en la que no nos perjudiquen”
SALVADOR PEÑA
FERMINA MENA
MOHAMMED ARAROU
Bar Mijas
Leather Pieles Mijas
Souvenirs el Quijote
“Yo pido más aparcamientos y creo que la mejor opción es subterráneos, dejando la parte de arriba peatonal; también me gustaría que se creara una zona infantil con juegos”
“Yo construiría un parking subterráneo y sobre todo considero necesario que tanto los comerciantes como empleados de la zona dispongan de tarifas reducidas o plazas gratuitas”
“Yo la plaza la veo bien como está; para mí lo más importante es que se hagan más eventos como el de flamenco de los miércoles, que atrae hasta la zona a muchos turistas”
04 a
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
Mijas aprovecha la ITB de Berlín para tratar de reforzar el turismo alemán En esta ocasión la localidad ha acudido a esta cita dispuesta a aprovechar la reactivación económica del país germano y atraer su turismo hasta Mijas Amanda Gijón
Mijas está ya consolidada como un destino turísticamente fuerte pero no por ello puede dejar de ampliar su oferta y recursos para seguir atrayendo hasta este emblemático rincón de la Costa del Sol al mayor número posible de turistas. Por ello, nuestro municipio no ha dejado pasar la oportunidad de estar un año más presente en la feria internacional de turismo ITB de Berlín, celebrada la pasada semana en Alemania. Se trata de un escenario en el que anualmente se desvelan las tendencias que están moviendo al sector. “Mijas, bajo la marca Costa del Sol, no podía faltar a esta cita tan importante”, explica la concejala de Turismo, Fuensanta Lima. Además, en esta ocasión la localidad acudía dispuesta a aprovechar la tesitura actual como es “la reactivación económica del país germano, un momento por tanto idóneo para captar al turismo alemán”, comentó durante su estancia en Berlín el director de la Oficina de Turismo de Mijas, Juan Carlos Acevedo, quien recordó que precisamente éste es el segundo mercado europeo en importancia, des-
El director de la Oficina de Turismo, Juan Carlos Acevedo, junto a Juan Jarillo, del Hotel Las Pirámides, y el técnico de la Oficina de Turismo de Fuengirola Frederik Taen / Turismo Mijas.
pués del británico. Asimismo, otro factor que está favoreciendo a nuestro destino, dijo, es “la situación política que atraviesan los países árabes, que está provocando que aumente el turismo en la Costa del Sol”. Y, en este sentido, atractivos no le faltan a Mijas, ni tampoco deja de sumarlos. “Nosotros nos presentamos como un destino consolidado de sol y playa, pero que también tiene otros muchos encantos que ofrecer”, señaló Fuensanta Lima. Así, por ejemplo, el turismo de golf
“Mijas asiste a esta feria con el propósito de ser más competitivo y convertirse en uno de los destinos favoritos de los turistas alemanes”, señaló el director de la Oficina de Turismo
y, en general, el deportivo llaman mucho la atención de los alemanes. Y es que podemos presumir de disponer de hasta 12 campos de golf. Por supuesto, Mijas Pueblo, como enclave típico andaluz, es también sin duda visita obligada para quienes eligen la Costa del Sol para pasar sus días de descanso. Por otro lado, las nuevas herramientas tecnológicas han tenido un gran protagonismo en la ITB Berlín 2011 y en este aspecto esta localidad también tenía mucho que ofrecer. Cabe recordar que recientemente Mijas Pueblo fue elegido por la Junta para la realización de una demostración del nuevo laboratorio de aplicaciones tecnológicas. Además, la Oficina de Turismo dispone de herramientas interactivas a disposición de los visitantes. En concreto, se trata de totems informativos con agenda de eventos, rutas y recomendaciones del destino; urnas interactivas que explican su propio contenido a través de texto e imágenes; o descargas de aplicaciones web en función de las rutas a seguir. Estas aplicaciones también están adaptadas a las personas con discapacidad. Por todo ello la sensación de la comitiva mijeña una vez ya en casa es buena. “Hemos notado mucho optimismo en el ambiente”, comentó Acevedo.
OBRAS
Adjudicada la obra para contener el vaciado de tierras junto al aparcamiento Redacción. El Consistorio adjudicó el 11 de marzo las obras de contención de tierras y reparación del socavón causado por las lluvias entre el Ayuntamiento y el edificio del aparcamiento, que han arrastrado el relleno hasta vaciar parte del espacio. Los trabajos tendrán una duración de mes y medio y en ellos se invierten 86.000 euros; con esta intervención se devolverá la estabilidad y la seguridad a la zona, acotada desde hace unos meses para evitar accidentes. El proyecto consiste en la construcción de un muro de contención que unirá las estructuras de ambos edificios, impidiendo así que continúe el vaciado de tierra. Una vez levantado se procederá a su relleno e impermeabilización, así como a la reposición de los servicios afectados y a la colocación de nueva solería de la parte alta, “con lo que este espacio recuperará el uso público con plena garantía de seguridad”, aseguraron fuentes municipales.
FORMACIÓN
CIOMijas logra cuatro premios en ExpoAehcos y Hostelequip
Diego García ha ganado el tercer premio de coctelería y barman / CIOMijas.
Rosa Gámez ha obtenido la tercera posición en cata de vinos / CIOMijas.
L.D. El Centro Andaluz de Formación Integral de las Industrias del Ocio (CIOMijas) ha destacado en las ferias profesionales ExpoAehcos y Hostelequip al conseguir cuatro galardones. Diego García, alumno de Sala, ha quedado tercero en el IV Con-
José Antonio Pino se ha hecho con el primer galardón en cata de vinos y Rafael Torres ha sido segundo en el concurso provincial de mejor sumiller / CIOMijas.
curso de Coctelería para Jefe de Bares y Jóvenes Barman. En el II Certamen de Cata de Vinos han sobresalido dos estudiantes: José Antonio Pino, con el primer puesto, y Rosa Gámez, que ha sido tercera. Rafael Torres ha obtenido la segunda posición en el
Concurso Provincial Mejor Sumiller de Málaga 2011. Asimismo, el alumnado de Pastelería de CIOMijas ha tomado parte en la XI Exposición Gastronómica Laboral de las Escuelas de Hostelería de la Costa del Sol.
Jornada de puertas abiertas del 21 al 25 de marzo CIOMijas celebra una jornada de puertas abiertas para darse a conocer del 21 al 25 de este mes. Aquellas personas interesadas en su oferta formativa en hostelería y turismo podrán informarse gracias a los stands de los diferentes programas que se van a instalar. Además, el centro ha previsto visitas guiadas para mostrar las instalaciones. Este foro de encuentro va dirigido a posibles alumnos y trabajadores en activo que desean seguir formándose. Esta actividad coincide durante estos días con la Semana del Cuchareo, una iniciativa en la que los estudiantes de Gestión de Alimentos y Bebidas, en la especialidad de sala y cocina,
se encargarán de elaborar y servir los menús. Expertos del turismo La Asociación de Antiguos Alumnos de los Consorcios de Escuelas de Hostlería y Turismo de la Junta (AACEHTA) reunió la semana pasada en CIOMijas a expertos del sector turístico de la provincia. Entre las conclusiones a las que se llegaron sobresalen la necesidad de profesionales mejor formados y de apostar por las nuevas tecnologías y por acercar la formación de las escuelas al empresario. Además se destacó la falta de cultura empresarial entre asalariados y las oportunidades ante la apertura de mercados.
a 05
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
El Ayuntamiento firma un acuerdo para mejorar el acceso al empleo de las personas con discapacidad El convenio se establece con el grupo Sifu, que reúne a centros especiales de empleo de discapacitados Cristina Luque
El alcalde de Mijas, Antonio Sánchez, firmó la semana anterior un acuerdo de colaboración con el Grupo Sifu, que aúna a un conjunto de centros especiales de empleo que contratan a trabajadores con discapacidad con el objetivo de conseguir la inserción laboral y social de estas personas con discapacidad física, psíquica, mental o sensorial. De esta manera, el Ayuntamiento muestra una vez más su interés por la eliminación de las barreras sociales así como el fomento de medidas que integren a este colectivo en la vida diaria del municipio. “Normalizar la vida de los ciudadanos con discapacidad es
nuestra principal meta”, explicó el regidor. “Queremos mejorar su empleabilidad, favorecer su autonomía y su integración social”, señaló Antonio Sánchez, quien además recordó que “hay que garantizar su derecho a la igualdad”. El primer edil subrayó que “desde Mijas se considera muy importante facilitar a las personas con diversidad funcional el acceso a los servicios de información, formación, apoyo, asesoramiento y ayuda para su inserción social y laboral”. El convenio suscrito con el Grupo Sifu crea un marco de colaboración para planificar y llevar a cabo acciones de forma
concreta para este colectivo así como contratar directamente a estas personas en función de los puestos demandados. El Ayuntamiento, por su parte, va a dar a conocer todos los recursos en materia de promoción del empleo que existe en el municipio, como por ejemplo el servicio municipal de intermediación laboral (‘Mijas Emplea’), los itinerarios formativos, asesoramiento legal, seminarios y encuentros empresariales. “Esta iniciativa va encaminada a luchar contra la discriminación social y laboral de este colectivo y favorece su integración y mejora la convivencia con el resto de vecinos”, aseveró la edil
El gerente del Grupo Sifu, Luciano Alonso, y el alcalde, Antonio Sánchez, rubricaron el convenio el pasado viernes, 11 de marzo. Les acompañaba la edil de Igualdad y Bienestar Social, Fuensanta Lima / M.J. Gómez.
de Igualdad y Bienestar Social, Fuensanta Lima. “Mejorar la calidad de vida de estas personas, la formación y su promoción en el mercado de trabajo es nuestro fin para propiciar un desarrollo económico y social sostenible de Mijas”, concluyó la concejala socialista. El Grupo Sifu ofrece todo tipo de servicios, tanto personales como técnicos y de suministro, que contribuyen a la integración
de este colectivo favoreciendo el contacto entre las empresas y las personas con discapacidad. Esta nueva figura empresarial se creó gracias a la Ley de Integración Social del Minusválido y su plantilla está formada por un 90% de personas con discapacidad. Asimismo, todas las empresas con más de 50 trabajadores deben reservar un mínimo del 2% a este sector de la población, por lo que median en su contratación.
URBANISMO
POLICÍA LOCAL
El PEM denuncia que la decisión de proteger la Atalaya fue política y no medioambiental
El Consistorio ahorra 80.000 euros al renovar parte de los vehículos policiales
Redacción. Los representantes del Parque Empresarial de Mijas (PEM) denuncian que la decisión de proteger los territorios de la Atalaya “fue política y no medioambiental”. Según los comuneros, estos datos vienen recogidos en un informe del gabinete jurídico de la Junta en el que se señala que los terrenos donde se iba a ubicar inicialmente el proyecto no se han protegido a través del POT para preservar el entorno, sino por razones técnicas. Los comuneros dicen no entender esta decisión, ya que la iniciativa mijeña “es de interés general y hubiera creado muchos puestos de trabajo”. Ante estos hechos, el colectivo anuncia que seguirá con la vía judicial, a través del
Un momento de la rueda de prensa del PEM / Jorge Coronado.
contencioso administrativo que tienen abierto para solucionar este problema. El Ayuntamiento, por su parte, señala que la Junta ha entendido que esta zona debe tener esa protección en base a diferentes criterios, como paisajísticos, territoriales, medioambientales
y de control del planeamiento. Además, considera que hay que respetar su decisión. Por último, recuerda que en su momento el Consistorio apoyó la viabilidad del proyecto, pero con la entrada en vigor del POT la Atalaya quedó bajo esta protección y la regulación del Gobierno autonómico.
Redacción. El Consistorio ha modernizado parte de la flota de vehículos de la Policía Local sustituyendo las unidades más antiguas. Al cambiar el sistema por el que se suministran por el leasing, se ahorrará unos 80.000 euros en cuatro años. Los seis vehículos -tres turismos y tres todoterrenos- se dedicarán a patrullar las calles y mejoran las prestaciones y operatividad de los anteriores, con un menor consumo de combustible. Dispondrán de las últimas tecnologías y medidas de seguridad. La Junta de Gobierno Local aprobó el martes la salida a concurso público del suministro de los vehículos mediante este
sistema, que se mantendrá por cuatro años. El edil José Francisco Roca indicó que el ahorro directo para las arcas municipales que supone este sistema tendrá otra ventaja económica añadida: el Ayuntamiento no tendrá que costear el mantenimiento mecánico ni asumirá el seguro, las reparaciones ni el desgaste. Las nuevas unidades ya incluyen elementos que cuestan unos 15.000 euros, como son los puentes de luces, los sistemas de comunicaciones, la mampara para trasladar detenidos y las diversas transformaciones interiores para albergar el material propio de una patrulla policial.
06 a
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
“Ya superamos una bomba atómica, así que tengo fe en que, pase lo que pase, volveremos a levantar el país” Mijas Semanal ha querido conocer de primera mano cómo viven ciudadanos japoneses afincados en Mijas los terribles acontecimientos que azotan al país nipón
Yosuke Kayukawa, empresario. Amanda Gijón
Yosuke Kayukawa trabaja en Mijas desde hace más de tres décadas. Vino a España por amor y confiesa que después de tantos años su vida ahora está aquí, en este rinconcito de la Costa del Sol, en el que tiene dos negocios y donde se siente plenamente integrado. Pero, allá, en Japón está toda su familia: sus padres, su hermana, sus sobrinos y amigos. Por eso, el viernes 11, al poner la radio su corazón se estremeció. “Era entorno a las nueve de la mañana, entonces aún no había demasiada información pero ya supe que se trataba de algo muy grave”. “Mis padres viven afor-
tunadamente en una zona del interior, en Gifu, una provincia sin acceso a la costa, por lo que sabía que estarían bien, pero aún así traté de llamar para asegurarme, pero no lo logré”. Entonces, continúa contándonos, llamé a mis sobrinos, que viven en Tokio. Al no poder contactar tampoco con ellos por teléfono lo hice vía email y ya me confirmaron que allí, en la capital, no había habido grandes consecuencias, pero el susto fue enorme”. “La vida para ellos es casi normal, me dice, si no fuera por la incertidumbre nuclear que ahora asola al país”. Al preguntarle sobre qué pensó al ver las imágenes del tsunami, Yosuke dice que sintió “una gran tristeza”. “Es horrible, ya no son sólo las vidas humanas que se han perdido, en segundos el agua se ha llevado los sueños de miles de personas, sus casas, pertenencias, todo aquello por lo que han luchado toda una vida, ya no hay nada de eso, únicamente desolación”. Pero este ciudadano japonés no duda de la fuerza de sus compatriotas: “Ya superamos una bomba atómica, así que ten-
go fe en que pase lo que pase volveremos a levantar el país”. En cuanto a la amenaza nuclear, Yosuke confía en que todo salga bien, pero lo cierto es que “la situación es muy complicada”. “Si pasa lo peor el alcance del daño creo que será incalculable”. Pero, a pesar de los acontecimientos, este ciudadano nipón considera que hoy por hoy la energía nuclear sigue siendo necesaria. “Me siento indignado por la postura que están tomando algunos países. Yo hablo desde el desconocimiento, pero creo que, por ejemplo, las medidas adoptadas por Merkel en Alemania no están basadas en hechos científicos, mi opinión es que con ellas sólo trata de ganar votos de cara a las elecciones”. “Tal y como hacemos hoy en día uso de la energía creo que la solución pasaría por contraer su consumo, para ello habría que concienciar a la sociedad y cambiar las políticas energéticas, algo que creo que es difícil pero no imposible”. Quizás los acontecimientos que estos días se suceden sean el inicio de este cambio.
Mariko Ono estudia en Mijas administración de sistema. Vino a España hace 5 años, cuando tenía 22 años. Regresó de unas vacaciones en Japón tan sólo un día antes del gran terremoto. Por suerte, ella tampoco tiene familia en la ‘zona cero’. Al enterarse, abrió el correo electrónico y ya tenía un mensaje de sus padres Mariko Ono, estudiante. diciendo que estaban todos bien. Durante estos días, Mariko ha hablado con algunos de sus amigos, que le cuentan que sobre todo las primeras horas fueron un completo caos y que los temblores posteriores no les dejaban ni dormir. “No había ni trenes ni metro, así que muchos tuvieron que pasar incluso la noche en sus trabajos porque no tenían cómo regresar a casa”. Además, el pueblo nipón ha demostrado una compostura que a muchos ha sorprendido. Mariko afirma que “se siente orgullosa de ser japonesa” y confiesa que “se emociona al ver el comportamiento solidario de sus compatriotas”. Como ejemplo nos relata que “muchos pisos compartidos ofrecieron sus viviendas como refugio a aquellos que no tenían dónde dormir”. Además, “la gente entra en los supermercados en los que aún hay comida tirada en el suelo y se pone a colocarla en las estanterías antes de hacer su compra. Tampoco se escuchan el claxon en las interminables caravanas ni se ve una mala cara”. Ahora Mariko únicamente tiene un deseo que, creo, es compartido por aquellos que sólo somos meros espectadores de una catástrofe que parece de ciencia ficción: “que todo esto termine pronto y que todos recuperen sus vidas y vuelvan a la normalidad”.
PRESTA TU AYUDA A JAPÓN: Cruz Roja te anima a colaborar con ellos en el operativo que está desarrollando de ayuda a este país. Para ello puedes llamar al 902 22 22 92, visitar la web: wwwcruzroja.es (donde encontrarás las cuentas bancarias en las que hacer tu donativo) o enviar un SMS con la palabra JAPON al 28011.
INTEGRACIÓN
Integración inicia las clases del nuevo curso de informática A.G. Éste es uno de los cursos más demandados por los residentes en Mijas de lengua extranjera y, sobre todo, por aquellos que buscan trabajo. Por eso, el departamento de Integración no ha dudado en poner en marcha una nueva convocatoria, en la que los 16 alumnos que componen el grupo aprenderán el
FE DE ERRATAS En la pasada edición del periódico Mijas Semanal, en la página 5 se publicó erróneamente el número de teléfono de la agencia de viajes que gestiona el viaje organizado por la concejalía de Cultura a Valencia y Cuenca para finales de mayo. El número de contacto correcto es 952 10 93 20.
manejo de herramientas como la ofimática o Internet, imprescindibles para acceder al mercado laboral. Las clases, que comenzaron el miércoles 16 y que se extenderán hasta el 7 de abril, se imparten los martes y jueves en las instalaciones del Centro de Empleo, Formación y Juventud,
situado en Las Lagunas. Por otro lado, hoy, viernes 18 de marzo, el Centro Entreculturas acogerá un taller jurídico sobre violencia de género. Y el martes 22, otro de prevención sexual. Ambas actividades comenzarán a desarrollarse a partir de las 11:30 horas y la participación es gratuita.
a 07
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
Hallan el cuerpo sin vida de Antonio Boeta en la zona de la Atalaya Macorra La víctima fue encontrada por unos familiares en unos cañaverales junto al río en la zona llamada Tajo del Melión, situado en el diseminado rural de la Atalaya Macorra Amanda Gijón
El pasado martes se conocía el trágico desenlace de la desaparición desde el viernes 11 de Antonio Boeta, un vecino de la localidad de 50 años. Unos familiares de la víctima que participaban en un dispositivo de búsqueda paralelo al que llevaba a cabo la Guardia Civil hallaban el cuerpo sin vida de Antonio entre unos cañaverales situados junto al río, en la zona llamada Tajo del Melión, que se encuentra situado en el diseminado rural de la Atalaya Macorra. Se trata de una zona de difícil acceso aunque
rodeada de casas de campo. A primera hora de la mañana un grupo del área de actividades subacuáticas del Instituto Arma-
El cuerpo de Antonio fue hallado el pasado martes por familiares de la víctima que participaban en un dispositivo de búsqueda. / Nuria Luque.
Antonio Boeta desapareció el pasado viernes a medio día cuando buscaba espárragos con su hermano y un amigo
do y perros de rastreo batieron varios kilómetros del arroyo pero sin éxito. Finalmente, los familiares localizaron el cadáver en torno a las tres de la tarde, aunque la dificultad de acceso a la zona requirió la ayuda de los buzos de la Guardia Civil. La Benemérita maneja la hipótesis de que su muerte pudo
deberse a un accidente ya que la víctima presentaba múltiples magulladuras, por lo que los agentes encargados del caso creen que pudo caerse al río al intentar cruzarlo y fue arrastrado por la corriente a lo largo de varios kilómetros. Este vecino salió el pasado viernes a buscar espárragos a la sierra junto a un hermano y un
amigo en el área de Arroyo de los Toros y nada más se supo de él hasta ahora. La familia, alarmada por la tardanza, interpuso una denuncia y comenzó su búsqueda. Antonio era uno de los dos vecinos de Mijas desaparecidos en menos de 15 días. Del otro, Francisco Ruiz Galán, nada se sabe por ahora.
SUCESOS
SUCESOS
Continúa la búsqueda del mijeño Juan Antonio Gómez Alarcón
Sin éxito los dispositivos de rastreo de Francisco Ruiz Galán
M.R. El domingo la familia de Juan Antonio Gómez volverá a organizar una nueva batida. Aunque la ruta de este fin de semana aún no está concretada, sus allegados piden la colaboración vecinal. La salida es a las 9:00 horas del polideportivo de Osunillas. Por otro lado, la familia del joven mijeño ha lamentado estos días “la poca difusión que los medios de comunicación han dado al Día de los Desaparecidos sin Causa Aparente” . Y es que se estima que tan sólo en España hay 14.000 desaparecidos.
SI TIENEN INFORMACIÓN SOBRE EL PARADERO DEL JOVEN:
656 83 54 69; 677 81 91 68; 600 83 32 31 desaparecido_ juanantonio@hotmail.com Guardia Civil: 062 y 112
A.G. Han pasado dos semanas desde que la familia de Francisco Ruiz Galán denunciara su desaparición y a día de hoy continúan sin noticias que aclaren el paradero de este vecino de Las Lagunas. La Guardia Civil no ha cesado en su búsqueda, pero las condiciones meteorológicas no se lo han puesto nada fácil. El jueves 10, a pesar de la lluvia, un dispositivo de 70 personas, entre agentes de la Benemérita, Protección Civil, Policía Local y 112, rastreó sin éxito las márgenes del río Fuengirola, el polígono La Vega, La Alquería y La Loma del Flamenco. El viernes 11 volvió a reanudarse el dispositivo de búsqueda, aunque sin resultados
A pesar de la lluvia, el dispositivo de búsqueda, en el que colaboraron allegados y voluntarios, se mantuvo en todo momento / Emilio Martí.
positivos. Las labores fueron suspendidas durante el fin de semana debido al mal tiempo, aunque sus compañeros de la Asociación de Cazadores continuaron la bús-
queda por las márgenes del río. Si disponen de algún dato que pueda ayudar a encontrar a Francisco pueden llamar al 902 46 43 29, 651 693 791 ó 639 407 021.
08 a
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
Mijas rinde homenaje a la mujer de antaño Igualdad organiza una jornada donde mujeres de avanzada edad compartirán sus vivencias sobre el municipio con los más jóvenes Cristina Luque
Mijas está organizando un homenaje a la mujer de antaño de nuestra localidad. La concejalía para la Igualdad, que dirige Fuensanta Lima, considera “oportuno reconocer la labor tan importante que han desarrollado estas personas en la vida diaria del municipio, así como a lo largo de la historia de Mijas; su lucha y esfuerzo deben ser reconocidos”, explicó Fuensanta Lima. A propuesta del Consejo Asesor de la Mujer, donde están representadas todas las asociaciones de mujeres de Mijas, se realizará un busto con una figura tradicional mijeña, que ya se ha encargado al artista local Lázaro Cruz, autor de la figura del espartero o del monumento al burrito. Esta escultura, que recordará a las abuelas del pueblo, se ubicará en una céntrica plaza o edificio público para que pueda contemplarse por todos los vecinos y “no se olvide el papel
tan importante que han tenido en el desarrollo del municipio y en convertir a Mijas en una gran ciudad”, aseguró la edil. Además, la concejalía para la Igualdad organizará a final de mes una jornada de encuentro co n m u j e re s m ayo re s d e l municipio que puedan narrar sus vivencias de otros tiempos, así como compartir sus recuerdos de la localidad o anécdotas de juventud. Las asociaciones de mujeres serán las encargadas d e s e l e cc i o n a r a va r i a s representantes por núcleo. Todas juntas dibujarán la historia de Mijas en un foro participativo donde estarán presentes los jóvenes así como el tejido asociativo del municipio. El programa de actividades ha tenido muy buena aceptación entre los colectivos de mujeres, que propusieron este homenaje, y que ha sido impulsado por todo el equipo de Gobierno.
Las asociaciones femeninas aportan sus opiniones al II Plan de Igualdad La concejala de Igualdad, Fuensanta Lima, presentó esta semana el borrador del II Plan de Igualdad de Género de Mijas a las distintas asociaciones de mujeres del municipio. Este encuentro se enmarca dentro de las reuniones periódicas del Consejo Asesor de la Mujer, donde están integradas estas asociaciones junto a varias concejalías del Ayuntamiento. El Consistorio está recogiendo las diferentes aportaciones de las asociaciones de mujeres “ya que ellas cuentan con una especial sensibilidad en este tema”, comentó la concejala Fuensanta Lima. Aparte, el grupo tuvo la oportunidad de conocer de primera mano y antes de su presentación oficial las líneas de actuación del Plan de Igualdad de Mijas. Para esta concejalía, la creación del plan “es una hoja de ruta hacia la igualdad real entre hombres y mujeres de Mijas”. Tras la f inalización del diagnóstico cualitativo de
La edil Fuensanta Lima presidió la reunión con los colectivos femeninos el pasado martes, 15 de marzo / Mara Rilo.
necesidades en materia de igualdad de género realizado durante 2010, que contó con la participación y la aportación de los vecinos, ya se ha redactado un borrador y en breve estará totalmente f i n a l i za d o e l I I P l a n d e Igualdad. Las líneas de trabajo de este nuevo plan se centran en la reorganización de la institución y el impulso de la igualdad de género; la conciliación de la vida familiar, personal y laboral; la coeducación, la lucha contra
la violencia de género, el deporte, la salud y la cultura. L a s t re s a s o c i a c i o n e s femeninas de Mijas (Mujeres M i j i ta s , l a d e Mu j e re s Caleñas y la Villa de Mijas) mostraron su satisfacción por la elaboración de este documento, “que ayude a las mujeres a alcanzar esa igualdad real y obtener las mismas oportunidades”. También se han comprometido a debatir en sus juntas directivas el programa para aportar propuestas adecuadas con las líneas de trabajo del plan.
IGUALDAD
EDUCACIÓN
Empiezan los cursos para mujeres de socorrismo, informática y defensa personal
Abierto el plazo de escolarización para el curso 2011/2012
El Centro de la Mujer ha previsto para abril los de vigilante de seguridad y conductora de autobuses, así como el programa ‘Reconduce tu vida’ Laura Delgado
Son cursos con una alta demanda profesional que “buscan ofrecer nuevas opciones a las mujeres para que puedan formarse, ampliar sus conocimientos, i n t ro d u c i r s e e n m a te r i a s distintas, reciclarse o incluso cualificarse para trabajar en una profesión diferente”, explicó la edil de Igualdad y Bienestar Social, Fuensanta Lima. El Centro de la Mujer es el culpable de que 75 mijeñas se hayan interesado por los talleres de primeros auxilios y socorrismo, informática y defensa personal. “Además de formación, con ellos las participantes mejoran sus relaciones sociales, satisfacen sus inquietudes, favorecen su autoestima y confianza y les
caleñas, su primera jornada de clase fue el 9 de marzo en la Academia Ideas. El jueves 10 les tocó el turno a l a s a l u m n a s d e d e fe n sa personal, que está homologado por el Ministerio del Interior. La Academia Milenium imparte los contenidos en el colegio Virgen de la Peña.
Las participantes del curso de primeros auxilios y socorrismo acuden a la sede de Cruz Roja Mijas para aprender la parte teórica / N.L.
abren nuevas miras de futuro”, señaló la concejala. La Ciudad Deportiva de Las Lagunas y la sede de Cruz Roja albergan la parte práctica y teórica respectivamente del curso de socorrismo, que
comenzó el lunes 7 de marzo. Asimismo, ese mismo día arrancó el de informática en el Centro de Formación y Empleo de Las Lagunas y en los locales de la Universidad Popular de Mijas Pueblo. En el caso de las
De cara a abril El Centro Municipal de la Mujer continúa su programación en el mes de abril. E n e s ta s eg u n d a fa s e s e incluyen los talleres de vigilante de seguridad y conductora de autobuses, así como el programa ‘Reconduce tu vida’, por el que el Ayuntamiento facilita la consecución del carné de conducir de manera gratuita.
a .g . Las familias con niños que accedan a la escolarización por primera vez el próximo curso tienen hasta el 31 de marzo para entregar las solicitudes. Las listas serán publicadas el 14 de abril, cuando se abrirá el plazo de alegaciones. La lista definitiva de admitidos se publicará el 11 de mayo. La Junta aplica un nuevo decreto regulador que modifica los criterios de admisión. Por ejemplo, aumenta de 13 a 16 puntos la existencia de algún hermano mayor ya matriculado y de 3 a 4 si alguno de los progenitores trabaja allí. Además, se penalizarán los engaños que se cometan en la solicitudes c o n l a p é rd i d a d e l a s prioridades. Más información en el teléfono 900 84 80 00.
a 09
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
Una campaña dirigida a los empresarios centra las acciones del Día del Consumidor en Mijas La OMIC ha trasladado recientemente su sede a la nueva tenencia de alcaldía de Las Lagunas Amanda Gijón
Con motivo de la celebración del Día del Consumidor, el martes 15, la Oficina del Consumidor de Mijas (OMIC) ha querido recordar a todos los usuarios y consumidores los derechos que tienen a la hora de realizar cualquier compra. Este año este área ha decidido dar un giro a sus acciones, por lo que la edil responsable de esta materia en la localidad, Encarnación Daunis, aprovechó la ocasión para anunciar que su departamento dedicará todos sus esfuerzos durante los próximos meses “a la otra parte del conflicto, el comercio”, realizando contactos, charlas y conferencias
con empresarios y asociaciones de comerciantes del entorno. En este sentido, la concejala socialista explicó que el objetivo es en definitiva “mediar en los conflictos y evitar situaciones donde los consumidores sean los perjudicados ya que muchas veces el comerciante ni siquiera sabe las obligaciones que tiene”. Sin embargo, la labor de la Oficina del Consumidor de Mijas va más allá y son muchas las acciones que desarrolla a lo largo de todo el año dirigidas a informar a los ciudadanos sobre este tipo de asuntos. Así, por ejemplo, en los últimos meses, este departa-
mento ha llevado a cabo varias conferencias dirigidas a jóvenes de entre 13 y 17 años sobre Internet y comercio electrónico, publicidad o acoso en la Red. Otra de las líneas de trabajo a seguir por la OMIC es la potenciación del sistema arbitral del consumo, “un método extrajudicial de resolución de conflictos entre los consumidores y los empresarios, con carácter vinculante, que se ha convertido en el modo más eficaz de resolver de forma beneficiosa para todas las partes los conflictos y reclamaciones”, asegura Daunis. A través del sistema, las partes
La edil de Consumo, Encarnación Daunis, junto Mercedes Serrano, técnica del área / Beatriz Martín.
voluntariamente encomiendan a este órgano -que se caracteriza por su imparcialidad, independencia y confidencialidad- la decisión sobre una controversia o conflicto surgido entre ellos. Esta decisión, vinculante para ambas partes, tiene la misma eficacia que una sentencia. Por otro lado, cabe recordar que la OMIC ha trasladado su sede a la nueva tenencia de Las Lagunas, situada en avenida de las Margaritas. Así que a partir de ahora todos los usuarios que quieran recibir informa-
ción, poner una hoja de reclamaciones, consultar normativa o denunciar alguna situación irregular deben acudir a esta nueva sede, donde también se encuentra el Registro, así que los ciudadanos que deban entregar alguna documentación o dejar constancia legal de su reclamación lo tendrán mucho más fácil que antes. Además, en la tenencia de alcaldía de La Cala existe un punto de información donde los vecinos pueden dirigirse todos los miércoles en horario de mañana.
PLAYAS
El litoral de Mijas estará en perfecto estado de cara a la Semana Santa Los efectos del último temporal han obligado a la concejalía de Playas a adecentar algunos puntos del litoral que ya estaban en óptimas condiciones Micaela Fernández. La concejalía de Playas del Ayuntamiento de Mijas acelera estos días los trabajos de adecentamiento del litoral mijeño de cara a la próxima llegada de la Semana Santa. “Cuando prácticamente todas nuestras playas ya estaban en perfecto estado, el temporal de Levante de este fin de semana nos ha obligado a empezar de nuevo en algunas zonas concretas”, comentó el concejal responsable del área, Francisco Marín, en una visita a la zona de Royal Beach. No obstante, “las últimas lluvias han afectado de forma leve a nuestras
playas y el litoral mijeño estará en óptimas condiciones para recibir a los turistas que nos visiten con motivo de la Semana Santa”, confirmó Marín. En cuanto a los trabajos que se llevan a cabo estos días, las lluvias de las últimas semanas han traído al mar numerosos restos plásticos a lo largo de todo el litoral. Así, los operarios de playas trabajan desde el lunes en la retirada progresiva de los restos plásticos de mayor envergadura (botellas, bidones, cajas...) que afectan considerablemente el litoral. Los restos vegetales (cañas, algas y made-
ras, entre otros) se van retirando también progresivamente, aunque en este caso los restos son mucho menores que en otras ocasiones. “Calculamos que a mediados de abril habremos terminado con la limpieza de todo nuestro litoral”, añadió el edil. Además, en zonas como la Playa de Cabo Rocoso (Miraflores) o Royal Beach, la concejalía de Playas está nivelando la arena de la playa, eliminando los surcos producidos por los arroyos y los caminos de las aguas y retirando las piedras más gruesas de la arena.
El edil Francisco Marín visitó la Butiplaya ayer, jueves 17 / J.C.
Maquinaria especializada Para los desperfectos mayores causados por los arroyos, como los registrados en algunos puntos de la playa de La Cala o El Bombo, se trabaja de forma coordinada con la Demarcación de Costas por la necesidad de usar maquinaria especializada. Es el caso también de los accesos a las playas del Chaparral y Playamarina, que se encuentran impracticables y donde no es suficiente con la maquinaria municipal.
“La compleja orografía de nuestro litoral complica mucho las tareas de los operarios”, indicó Marín, quien puso como ejemplo zonas como El Faro, en las que hay que limpiar de forma manual porque no pueden acceder las máquinas. En cuanto a la mejora de los accesos a las playas, recientemente se ha concluido la remodelación de la escalera de acceso a la playa de La Lucera (Calypso), que había sido prácticamente derribada por los temporales.
a 10
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
La situación laboral de la mujer, a debate en las jornadas organizadas por CC.OO. Isabel Merino
La reforma de las pensiones es, según Comisiones Obreras, una medida primordial para erradicar las diferencias de género en materia de empleo. Éste fue uno de los argumentos que el sindicato esgrimió en la jornada celebrada la pasada semana en el Centro de Formación, Empleo y Juventud para analizar la situa-
ción de la mujer en el mercado laboral. La edil de Igualdad y Bienestar Social, Fuensanta Lima, fue una de las ponentes y explicó en su intervención las acciones que ha llevado a cabo su departamento para promover una mayor igualdad en materia de empleo. En este sentido, Lima hizo referen-
cia a los cursos de vigilanta de seguridad impulsados recientemente, así como el curso de conductora de autobús que conforma este año el programa ‘Reconduce tu vida’. Además, la concejala adelantó que, en pocos días, finalizará la redacción del II Plan de Igualdad, que realiza un diagnóstico de la situación
La edil Fuensanta Lima fue una de las ponentes invitadas a esta jornada impulsada por Comisiones Obreras / 3.40 TV.
de la mujer en diferentes áreas, desde el plano político, hasta el educativo o el medioambiental. Estas jornadas contaron también con la participación del
secretario provincial de Comisiones Obreras, Antonio Herrera, y la responsable de la secretaría de la Mujer de este sindicato, Victoria Rodríguez.
POLÍTICA
El PP denuncia que no se hayan cedido los terrenos para el cuartel de la Guardia Civil en La Cala Redacción. El edil Manuel Navarro ha denunciado que el equipo de Gobierno “no ha tramitado aún el expediente para ceder los terrenos para el nuevo cuartel de la Guardia Civil en La Cala”. Los populares mijeños han reafirmado además, su compromiso para que la Benemérita “esté en Mijas y no en Fuengirola” y consideran que La Cala “es un lugar idóneo porque está cerca de las principales urbanizaciones y bien comunicada con el resto del municipio”. Navarro aboga por “hacer un proyecto ambicioso, por el que Mijas cuente con buenas dependencias para la Guardia Civil, en las que puedan trabajar muchos agentes para garantizar nuestra seguridad”. En otro orden de cosas, los edi-
les populares Manuel Navarro y Marco Cortés han criticado la instalación de vallas electorales del PSOE “sin licencia municipal”, incumpliendo las ordenanzas “aprobadas por el equipo de Gobierno y que Fuensanta Lima también votó”. Los concejales han registrado en el Ayuntamiento una denuncia relativa a la instalación de dos nuevas vallas que, según dicen, “aún no ha sido contestada”. Solicitan que se compruebe si cuentan con licencia y, si no es así, exigen su retirada. Por otra parte, la edil del PP, Antonia Núñez, ha condenado la situación de discriminación que, a su juicio, “están padeciendo los niños discapacitados que acuden al pediatra en el Consultorio de Mijas Pueblo”. Según Núñez,
la imposibilidad de acceder a la consulta, en la primera planta del inmueble, “obliga a que los pequeños sean atendidos en urgencias o en los pasillos”. Además, ha recordado que el ascensor que se instaló hace un año “nunca ha entrado en funcionamiento”. Cambiando de asunto, el vicesecretario de Urbanizaciones y Extranjeros del PP de Mijas, Mario Bravo, ha hecho un llamamiento a los empadronados extranjeros para que “participen activamente en la vida política local y, para ello, nada más importante que votar en las próximas elecciones del 22 de mayo”. Así, recordó que todos los extranjeros empadronados antes del 31 de enero de 2001 que quieran votar en España deben acudir, antes del
Los ediles populares Marco Cortés y Manuel Navarro / M.J.G.
11 de abril, al Ayuntamiento o a las tenencias de alcaldía y solicitar el impreso de reclamación al censo. Otros asuntos En materia de turismo, la edil popular Carmen Márquez ha denunciando “el desprecio y la ofensa que el equipo de Gobierno y en concreto la responsable de Turismo ha cometido contra La Cala, dejando al núcleo sin la única oficina de turismo que tenía en uso, ubicada el Torreón”. Márquez lamentó el cierre de uno de los monumentos más emblemáticos de este núcleo y se comprometió
a proceder a la reapertura inmediata de la oficina de Turismo y el Centro de Interpretación de Torres Vigía, “si los mijeños dan su confianza al Partido Popular”. Además, recordó que los monumentos considerados de bienes de interés cultural no pueden incluir en sus fachadas ninguna rotulación ni cartel publicitario. En cuanto al empleo, el PP ha criticado que la bajada del paro en febrero es la menor desde 2006; argumenta que la lista de desempleados cayó en la localidad el mes pasado en 23 personas. Según la concejala del PP Lourdes Burgos, “para el Partido Popular, cada parado que encuentra un empleo es un signo de alegría, porque hay muchas familias que lo están pasando mal por la falta de ingresos”. Además, ha asegurado que su programa electoral “tiene en la creación de empleo el gran referente”. Los populares han insistido en la necesidad de políticas que conviertan a Mijas en el motor económico de la Costa del Sol.
POLÍTICA
POLÍTICA
El Partido Andalucista negociará el precio de las parcelas del Área de Oportunidad
UPyD pide que se de una solución a la calle Jazmín
Redacción. A pesar de apoyar la actual ubicación del Parque Empresarial, el Partido Andalucista se ha mostrado en desacuerdo con el precio asignado a las parcelas del Área de Oportunidad. Los andalucistas se han comprometido a negociar con la Junta una solución óptima para todas las partes, si ganan los próximos comicios. “Consideramos que esta propuesta es una confiscación injusta e ilícita de muchas propiedades privadas donde el interés de negocio de unos cuantos pretende disfrazarse de interés general”, aseguró el candidato del Partido Andalucista a la alcaldía, Cristóbal González. Además, González dijo que si gana las elecciones del próximo 22 de mayo, también trabajará para dar una respuesta al problema de las viviendas irregulares. Los andalucistas mostraron su voluntad de apostar por la modificación del PGOU.
Redacción. UPyD se ha hecho eco de las reclamaciones de los vecinos de calle Jazmín y sus alrededores. Y es que después de 5 años, dicen, aún está pendiente el arreglo de los viales, las canalizaciones y el saneamiento de la zona. Según UPyD, la obra fue adjudicada a una empresa que en su momento entregó un aval por valor de 154.000 euros para que en caso de no cumplir con su parte, los trabajos fueran acometidos por el propio Consistorio. Este grupo político pide que el Ayuntamiento informe a los vecinos
El candidato del Partido Andalucista a la alcaldía, Cristóbal González, en la rueda de prensa del pasado lunes 14 / Mara Rilo.
de la situación real que hay y diga el motivo por el que no hace uso de ese aval. A juicio de este partido político, el equipo de Gobierno ha mostrado una “gran dejadez” con este asunto. Por otro lado, José María Espejo, hasta ahora Secretario de Organización y miembro de la Ejecutiva del Partido de Centro Mijeño, ha anunciado el cese en sus funciones para esta formación y su unión a UPyD “por contar con un equipo capacitado, formado y preparado para acabar con la política desfasada del municipio”.
a 11
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
La campaña de Fuensanta Lima, “interactiva, movilizadora y comprometida con el progreso” Las nuevas tecnologías, las redes sociales y los canales de participación se convierten en los principales vehículos de comunicación de la candidatura socialista de Mijas Redacción
“Crear un canal más de participación e interacción para aumentar el espíritu participativo que queremos que impregne nuestra campaña”. Éste es, en palabras de la candidata del PSOE a la alcaldía, Fuensanta Lima, el objetivo de su pre-campaña, que definió como “interactiva y movilizadora”. Con unos colores llamativos, los elementos que la componen dan prioridad al proyecto político que respalda, más que a la imagen del candidato. Según Lima, “los socialistas subrayamos el compromiso de nuestro partido con la modernización, poniendo al servicio de la fortaleza de la democracia las tecnologías que se nos ofrecen”. La alcaldable del PSOE informó de que su candidatura cuenta con representación en páginas web y redes sociales como Youtube, Flikr, Twitter y Facebook, además de en el sitio www.fuensantalima.es. “La campaña está llena de innovación y modernidad, queremos que sea movilizadora y contagie el efecto de ilusión que queremos trasladar a la ciudadanía”, aseguró. Además, Lima explicó el sistema QR Code impreso en algunas vallas y por el que a través de un teléfono móvil con Internet se
La candidata del PSOE a la alcaldía, Fuensanta Lima, y el alcalde, Antonio Sánchez, presentaron el jueves 10 la precampaña del partido para las municipales. Junto a ellos estuvieron algunos de los integrantes de la lista que concurrirá a las próximas elecciones / Jorge Coronado.
pueden ver videos con temáticas relacionadas con “mis prioridades y las de mi equipo”. Por otra parte, Juventudes Socialistas de Mijas ha presentado la campaña ‘Sólo es posible contigo’, que fomentará el voto entre los jóvenes animándoles a transmitir sus inquietudes al PSOE a través de diversos canales. La idea es analizar estas propuestas para su posible inclusión en el programa electoral. Los jóvenes podrán trasladar sus propuestas a través de las webs www.juventudessocialistasdemalaga.com, y www.fuensanta-
lima.es o en la propia sede del PSOE de Mijas en horario de 9 a 14 y de 18 a 21 horas. “Pensamos que cuantos más seamos y más unidos estemos, más fuerza tendremos para cambiar las cosas. El PP, por su parte, prefiere que los jóvenes estén desencantados o apáticos para que sean más manipulables”, aseguró el secretario general de Juventudes Socialistas, José Antonio González. Políticas sociales El PSOE ha subrayado esta semana la importancia de las políticas sociales en Mijas, a las que se
han destinado en 2011 un total de 4 millones de euros. Según la número 9 de la candidatura socialista, Marisol Luque, a pesar de que en Mijas se desarrolla la Ley de Dependencia, “seguimos manteniendo la ayuda a domicilio como complemento para llegar a más personas”. Por su parte, la número 7 de la lista del PSOE, María del Mar Sánchez, señaló que “queremos que Mijas sea una ciudad con corazón, sensible a los problemas de quienes vivimos en ella, que todos vivamos con dignidad, con las mismas oportunidades”.
Por otra parte, el PSOE ha informado de que más de 1.500 personas encuentran un trabajo en Mijas con las políticas activas de empleo municipales lo que, según Nicolás Cruz y Juan Carlos Maldonado, números 2 y 4 de la candidatura socialista, “demuestra que el Pacto Local por el Empleo ofrece garantías de progreso”. Esta cifra ha aumentado un 23% con respecto a 2009, mientras que 110 vecinos han puesto en marcha una empresa en Mijas. Según el PSOE, “la hiperactividad del Ayuntamiento se demuestra creando empleo, consolidando el tejido empresarial, mejorando la imagen turística y potenciando la cobertura social de los más desfavorecidos”. La apuesta de la candidata Fuensanta Lima por la congelación de los impuestos -los más bajos entre los principales municipios costeros-, y los aparcamientos gratuitos ha sido otro de los temas de la semana. “Los socialistas reducimos las consecuencias de la crisis en el día a día de nuestros vecinos”, aseguró José Manuel Tovar, número 8 de la candidatura socialista. En cuanto a los aparcamientos, Tovar manifestó que “apostamos por ampliar las plazas gratuitas y congelar las tarifas”.
POLÍTICA
El GIM propone que la Planta de Tratamiento pase a ser de gestión municipal Redacción. El Grupo Independiente de Mijas (GIM) ha dado a conocer estos días algunas de sus propuestas electorales como que la Planta de Tratamiento pase a ser de gestión municipal y que se añada una segunda línea de
trabajo para así reducir la deuda, ya que, según denuncian, el Ayuntamiento debe 12,5 millones de euros a la empresa encargada de la explotación del servicio. Por otro lado, Vanesa Moreno, miembro del GIM, también pide
que se creen 10 nuevos puestos de trabajo para que el 50% de la plantilla sea mijeña. Asimismo, sugiere que se instale en la localidad una central de biogas e insta a la Junta a que cumpla con su promesa de ampliar la actual
planta. Por último, afirma que si estas propuestas se ejecutaran se amortizaría el servicio y habría una reducción de los impuestos. Por su parte, el equipo de Gobierno manifiesta que las propuestas sobre papel están muy bien pero no son ni reales ni realistas. El Consistorio recuerda que se prevé mejorar el tratamiento de residuos pero que esto requiere una enorme inversión.
Va n e s a M o re n o j u n t o a o t ro miembro del GIM durante la rueda de prensa del jueves / Emilio Martí.
12 a
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
Yo también me cuido La concejalía de Drogodependencias celebró el pasado fin de semana unas jornadas de formación de jóvenes mediadores, una herramienta para prevenir el consumo de alcohol entre este sector de la población, trasladando los mensajes de igual a igual
“
Amanda Gijón
El consumo de alcohol es legal en nuestro país, pero no por ello deja de ser una droga. De hecho, es la más usada en Occidente desde hace siglos. Lo que pasa es que su aceptación social nos hace olvidar sus peligros y efectos. Así, por ejemplo, su consumo modifica la conducta, el juicio y la percepción que tenemos de la realidad e incluso nuestro estado de ánimo. Además, al volante es un mal amigo que causa demasiadas muertes al año. Y es que los excesos nunca son buenos. En España se estima que los jóvenes empiezan a consumir alcohol entre los 13 y los 14 años, una edad muy temprana. Por eso, las administraciones públicas tratan de concienciar a los chavales de la necesidad de que ejerzan un consumo responsable de estas sustancias. En Mijas, la concejalía de Drogodependencias centra buena parte de su programa anual en este sentido. Para ello realiza multitud de campañas y actividades en las que implican directamente a los jó-
FRANCISCO CUEVAS Edil de Drogodependenc. “Si dentro de 20 años estos jóvenes son gente sana, el esfuerzo hecho por este departamento habrá merecido la pena porque estaremos orgullosos de haber formado a personas capaces de llevar el carro del país”
La jornada, impulsada por el área de Drogodependencias de Mijas, se celebró en las instalaciones del albergue de Entrerríos / Nuria Luque.
venes, como el concurso ‘Me quiero, me cuido’. Precisamente, el pasado fin de semana este departamento celebró en las instalaciones del albergue de Entrerríos unas jornadas de formación de mediadores con monitores de la Asociación Bienestar y Desarrollo. Se trataba de crear un grupo de acción para realizar tareas preventivas entre sus iguales relacionadas con la re-
ducción de daños del consumo de alcohol entre los menores. El grupo ha estado formado por 14 chicos, de entre 15 y 16 años, representantes de los 7 centros educativos de Mijas. Todos ellos cuentan con capacidad de liderazgo, son responsables, tienen facilidad para comunicarse y son activos y con capacidad crítica. Actitudes que facilitarán que el mensaje que han aprendido lo trasladen al resto de chavales de su entorno, de una manera sencilla y cercana, ‘de tú a tú’. En cuanto al programa que han desarrollado estos días, en la primera jornada, la del viernes 11, hubo dinámicas de presentación y conocimiento de los miembros. Ya el sábado los chicos analizaron su propia relación con el consumo de alcohol, vieron las consecuencias asociadas a esta práctica y recibieron formación en aspectos básicos. Y por la tarde aprendieron estrategias para difundir el mensaje. Por últi-
mo, participaron en un taller de cócteles sin alcohol, otro de chapas personalizadas, de tatuajes de henna e hicieron una divertida yincana nocturna. Por último, el domingo, antes de regresar a casa, el grupo volvió a reunirse para hacer un balance de las jornadas. Sin embargo, su trabajo no ha hecho más que empezar. Ahora deberán poner en práctica todo lo aprendido, para
El grupo estuvo formado por 14 chicos y chicas, de entre 15 y 16 años, representantes de los 7 centros educativos mijeños
“ ANA BELÉN GARCÍA Técnica del área “Ésta es una campaña comunitaria dirigida a varios sectores, con especial hincapié en el ámbito juvenil; ahora, después de esta actividad, continuaremos poniendo en práctica las propuestas de estos jóvenes en los propios institutos”
que sus amigos tampoco se sientan incómodos al rechazar una copa porque no les apetezca, ni por quedarse sin beber porque les toca conducir o por saber decir: ¡basta por hoy!, entre otros motivos. Además, la intención del área de Drogodependencias es que estos nuevos mediadores sigan manteniendo reuniones periódicas. Incluso ha programado un nuevo encuentro para el mes de junio.
a 13
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
ZOOM 7 DÍAS...
6Día del cristo de medinaceli en san manuel La parroquia de San Manuel conmemoró el pasado viernes 11 la festividad del Cristo de Medinaceli. Aunque la procesión tuvo que ser cancelada a causa de la lluvia, decenas de fieles asistieron al via crucis y la misa, que culminó con un besamanos. Se trata de la primera ocasión que se celebra en Las Lagunas este día, al ser el primer año que la parroquia tiene en su templo al Cristo de Medinaceli, una obra escultórica del artista malagueño José Dueña, cuya túnica ha sido diseñada por la feligresa Isabel Moya.
5MEETING POINT, nuevo colectivo en EL MUNICIPIO
4carnaval PARA ESCOLARES
La sede del Partido Andalucista acogió el pasado lunes 14 la presentación de ‘Meeting point’, un nuevo colectivo que pretende dar respuesta al desarraigo que, según ellos, sufren los extranjeros que dejan atrás su país. El objetivo de esta asociación es hacer más fácil su estancia en Mijas a los residentes foráneos, ayudándoles y asesorándoles con las consultas del día a día. Todos los miércoles, de 17 a 20 horas, el Partido Andalucista cederá su sede a este colectivo para que desarrolle sus actividades.
Al ritmo de la música y con desfile de disfraces incluido, dieron el viernes 11 la bienvenida al carnaval los alumnos de Infantil del colegio San Sebastián, aunque el mal tiempo obligó a la dirección a improvisar algunos cambios en el programa de la jornada. Pero lo importante es que estos pequeños disfrutaron de la fiesta, al igual que los menores de la escuela infantil Los Claveles, que pasaron la jornada cantando y haciendo manualidades. Todos ellos convertidos por un día en superhéroes, princesas, vaqueros o hadas.
5Mijas, con el pueblo Navarro
4aprender de los cuerpos de seguridad
Cada año, el primer domingo de marzo, el pueblo navarro conmemora el día de San Francisco de Javier, uno de los santos patrones de la Comunidad Foral de Navarra. En Mijas, los navarros afincados en nuestro municipio aprovechan también esta fecha para reunirse y recordar un poco a esa tierra que un día dejaron atrás para terminar viviendo en este rincón de Andalucía. Así que como no podía ser de otra forma, el domingo 13 el punto de encuentro de la ‘Javierada’ volvía a ser el restaurante Casa Navarra, donde los vecinos de la zona también se unieron a la fiesta. El encargado de oficiar la misa fue el sacerdote Agustín Gil. Tras los actos religiosos, el grupo disfrutó de un aperitivo.
Enseñarles la importante labor de seguridad que desempeñan en su día a día fue el objetivo de la visita que los alumnos del colegio El Albero hicieron a la Jefatura de Policía Local y al parque de Bomberos ayer, jueves 17. Un total de 75 alumnos de 4º de Primaria pudo convivir durante unas horas con estos, para ellos, ‘superhéroes’, que les contaron muchos secretos y anécdotas sobre las situaciones que han vivido en el desempeño de su trabajo. Seguro que, tras esta visita, la mayoría ya sabe qué quiere ser de mayor.
6encuentro de confianza en el banco de tiempo
5CONOCIENDO LA FIBROMIALGIA La Asociación de Mujeres con Fibromialgia de Las Lagunas organizó el viernes 11 una charla para dar a conocer a los vecinos del Puerto de los Gatos los síntomas y dolencias de esta patología. Los asistentes conocieron cómo es el día a día de los afectados por esta enfermedad que actualmente continúa siendo una incógnita para muchos. Además, se informó acerca del tratamiento a seguir, recordando que mantener un buen estado de ánimo es clave para aprender a convivir con la dolencia. Los talleres de autoestima y crecimiento personal ofrecidos por este colectivo son también una buena herramienta para afrontarla.
Como cada mes, los socios del Banco de Tiempo se han reunido para conocer los nuevos talleres de esta iniciativa. Las novedades son las sevillanas y las manualidades de barro, sin olvidar los talleres estrella, como los de yoga, informática y español. Gracias a estos encuentros se pretende que los integrantes del Banco de Tiempo adquieran la confianza necesaria para solicitar servicios individuales; además, sus responsables informan a los usuarios de las prestaciones más demandadas, que son, hasta la fecha, cuidado y acompañamiento de niños.
5LIMPIEZA DE CUNETAS EN ENTRERRÍOS Los operarios municipales siguen desbrozando y limpiando las cunetas. Estos días las tareas se han centrando en Entrerríos, desde la entrada del diseminado hasta Fuente La Teja, a lo largo de unos cinco kilómetros. El objetivo es evitar incendios y mejorar la seguridad vial. Para ello, los trabajadores están quitando la maleza que invade la calzada y eliminando la basura. Estas labores se realizan por todo el término y se intensifican con la llegada del buen tiempo. El concejal Lázaro Díaz pide la colaboración vecinal para mantener en buen estado todas las zonas rurales.
14 a
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
Mijas, crisol de culturas
UN 40% DE LOS EMPADRONADOS EN EL MUNICIPIO PROCEDE DE MÁS DE 120 NACIONALIDADES DISTINTAS. TODO UN EJEMPLO DE MULTICULTURALIDAD QUE TE INVITAMOS A CONOCER EN ESTA SECCIÓN
MIJAS SEMANAL TE ACERCA EN ESTAS PÁGINAS A LAS PECULIARIDADES DEL COLECTIVO SUDAMERICANO EN EL MUNICIPIO
Voces latinoamericanas en corazones altruistas Paraguay, Argentina y Colombia cuentan en Mijas con una amplia colonia de compatriotas que enriquecen el conglomerado cultural del municipio. El área de Integración les aporta las herramientas necesarias para ampliar su formación y desarrollar su lado más solidario Isabel Merino
Cercanos, alegres, vitales, luchadores, temperamentales. Un inmenso océano los separa de la tierra que un día dejaron atrás, en busca de un futuro mejor que los trajo, no exentos de temores y dificultades, hasta la madre patria, donde Mijas les sedujo hasta tal punto que decidieron convertirla en el punto de partida de una nueva vida. Hablamos de los representantes de uno de los colectivos que más presencia tiene en el municipio, no sólo por el volumen de residentes que engrosan las listas del padrón, sino por su constante participación en la vida social mijeña. El exotismo paraguayo, la dulzura colombiana y la determinación argentina salen a nuestro encuentro en el Centro Entreculturas para mostrarnos, de la mano de tres de sus paisanos, Adriana, Jhon y Mercedes, cómo se han integrado en el municipio. Colombiana de nacimiento pero paraguaya de corazón, hace ya 4 años que Adriana fijó en Mijas su lugar de residencia. Enamorada del clima y la naturaleza de este rincón de la Costa del Sol, su mirada se llena de luz cuando echa la vista atrás y hace recuento de lo que ha cambiado su vida desde que decidió cruzar el charco. Adriana trabaja como secretaria de una pareja de dermatólogos, se ocupa de la limpieza de una casa y, además, vende productos de cosmética. Gracias al área de Integración, con el que entró en contacto por motivos de trabajo, su inquietud por aprender inglés, hacer diversos cursos y ampliar su círculo de amistades, se ha convertido en una de sus principales motivaciones. Confiesa, con una sonrisa, que ya se considera toda una española, usa nuestros modismos y, aunque no renuncia a un buen almuerzo a base de guiso de arroz o tortilla con man-
De izquierda a derecha: Mercedes, de Argentina; Jhon Jairo, de Colombia; y Adriana, de Paraguay / Isabel Merino.
dioca, ya sea en casa o en uno de los establecimientos paraguayos que hay en Mijas, disfruta sobremanera degustando nuestros platos tradicionales. Para ella, integrarse, como asegura, no ha supuesto ninguna dificultad; no obstante, combina sus nuevas costumbres españolas con sus tradiciones más queridas, como la celebración del día de la Virgen de Caacupé cada 8 de diciembre. Sorprende mucho su determinación cuando le preguntamos qué lugar elegiría para vivir y, sin titubeos, se decanta por Mijas. “Porque es muy diversa, tiene costa y sierra y bellos parajes naturales”, dice. Sin embargo, explica que no pierde la oportunidad de viajar a su tierra para celebrar la navidad, “la mejor época para escapar del frío y celebrar las fiestas con mi
familia”, asegura. La misma opinión comparte Jhon Jairo, colombiano de nacionalidad y residente en Mijas desde hace apenas 5 meses. “La navidad se vive muy distinta en mi país, allí andamos de parranda, mientras que aquí la gente
El clima, la naturaleza y las posibilidades deportivas y de formación que ofrece Mijas es uno de los aspectos que más les llaman la atención
se queda en casa”, apostilla. “Allí las emisoras de radio organizan concursos para premiar a la casa más engalanada e incluso se adornan los cementerios; es todo muy festivo”, completa. Afincado en España desde hace 12 años, Jhon es todo un superviviente. Explica que no se considera de ninguna parte, sino que se establece allí donde considera que hay oportunidades de trabajo. Es precisamente esta circunstancia la que le ha hecho afincarse en sitios tan dispares como las Islas Canarias o Madrid, donde ha trabajado durante muchos años en el sector de la alta tensión. La crisis, desafortunadamente, también ha afectado a este ámbito; de ahí que eligiera Mijas como el lugar idóneo para empezar de nuevo y encontrar nuevos horizontes laborales. Mientras espe-
ra que una buena oferta llame a su puerta, Jhon realiza pequeños encargos de electricidad y se forma en el Centro Entreculturas con clases de informática, francés y árabe. Precisamente, son estos servicios los que ofrece como usuario del Banco de Tiempo, del que forma parte a pesar del escaso tiempo que lleva en el municipio. El carácter de Jhon destaca, sin duda, por su elocuencia; hace gala de una personalidad arrolladora que atrapa a su interlocutor en cada palabra, en cada gesto. No obstante, cuando menciona a su hija de 17 años, su acento adquiere una musicalidad especial. Ella es una de las razones por las que se plantea volver a Madrid en un futuro no muy lejano. Mientras, no duda en disfrutar de las excelencias mijeñas, participando en
a 15
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
las excursiones organizadas por Integración al pueblo, conociendo a pie todos los recovecos de las calles laguneras y, cómo no, disfrutando de la buena mesa ya que, como él mismo cuenta, “soy buen cocinero y lo mismo disfruto con unos nachos que con unos frijoles”. Es hacia el final de nuestra conversación cuando su voz se llena de auténtico entusiasmo rememorando, con ojos soñadores, las ferias de su valle de Cali natal. Aquellos años en los que, acompañado de su familia, acudía al recinto con numerosos animales que se exhibían ante los paseantes. Hoy aún, cuenta orgulloso, “le pido a mi Virgen, María Auxiliadora, por todos esos seres queridos que ya no están”. “Mi tierra es un país muy hermoso, lleno de contrastes”, termina. Mercedes, la dicharachera También con mucha añoranza en el corazón recuerda Merce-
“
des el lugar que la vio nacer. Perfectamente integrada en la vida social del municipio, esta argentina que reside en Riviera del Sol desde hace 5 años lleva siempre sus raíces por bandera. “A mis hijas les gusta el flamenco, el Día de Andalucía, las torrijas y los Reyes Magos, pero yo no paro de hablarles del himno argentino, de nuestros cánticos, nuestros bailes o cocinar para ellas los platos de mi tierra”, relata. Y es que, a lo largo de toda la entrevista, Mercedes no deja de mencionar a “sus niñas”, a las que se dedica en cuerpo y alma y a las que desea “que se críen en Mijas, un lugar que ofrece innumerables posibilidades para formarse y hacer deporte a precios muy económicos”. Si hay algún aspecto que destaca especialmente en Mercedes es su carácter extrovertido. A pesar de que tuvo que emigrar a España debido a la inseguridad y la mala
economía de su país y a que su marido murió hace unos años, es de esas personas capaz de afrontar cualquier situación con una sonrisa. Árabes, escoceses o británicos... Mercedes mantiene buenas relaciones con vecinos de todas las nacionalidades, al igual que sus hijas, que conviven en la escuela con compañeros de 36 países distintos. Y muchos se preguntarán ¿por qué esta argentina eligió Mijas para establecer su hogar? La explicación es, cuanto menos, curiosa. Sus abuelos conocían a alguien que, en su tiempo, era jugador del Málaga C.F. Por eso, en su entorno, siempre les fue familiar el nombre de esta ciudad y es aquí donde, muchos años después, Mercedes estableció su residencia. Su actividad es frenética. Forma parte de un grupo parroquial, participa en un coro, viaja con sus hijas por distintos rincones y pueblos de la cos-
ta, disfruta de las vistas desde su casa de Riviera, del mar y la naturaleza, practica senderismo, prepara para sus pequeñas el mate y la ternera, aunque también la paella y la carne a la barbacoa. Y después de tanto movimiento aún le queda tiempo para ponerse al servicio de los demás gracias al Banco de Tiempo. Mercedes ofrece servicios de movilidad en coche para personas que necesitan ir al médico, hacer compras o asistir a un proceso judicial. A cambio, se ha beneficiado de sesiones de yoga, masajes, punto de cruz, dibujo y conversación francés-inglés. Pero, sin duda, lo que más satisface a esta cordobesa -de Argentina- es participar en iniciativas solidarias como el banco de alimentos. Notablemente conmovida, Mercedes se refirió a lo “increíble” de esta experiencia, “el ver cómo se establece una relación muy linda cuando pres-
tas un servicio, hay un agradecimiento infinito”. Pero no acaban aquí los proyectos de Mercedes. A pesar de que es profesora de Educación Infantil, no descarta en un futuro la posibilidad de convertirse en bibliotecaria, aunque no duda al afirmar que se ve asentada para siempre en Mijas. “La tierra siempre se extraña, es allí donde están mis raíces, pero estamos tan integradas aquí que tal vez sólo vayamos de paseo”, concluye. Despreocupados, con esa risa fácil que sólo da la felicidad, posan para nosotros en una simpática instantánea. Y así, alegres y sonrientes como llegaron, se despiden. Desde aquí, sólo podemos desearles que Mijas continúe siendo, por mucho tiempo, el escenario de sus sueños y, cómo no, que sigan contagiando con su alegría cada rincón del municipio que, en su día, los acogió con los brazos abiertos.
EN PRIMERA PERSONA ADRIANA
JHON JAIRO
MERCEDES
“En Mijas hay muchos lugares para personas de mi nacionalidad: restaurantes, autoservices guaraníes, locutorios... además, lo que más me gusta es su clima y sus parajes naturales”
“Mientras encuentro algún trabajo, ofrezco servicios de electricidad en el Banco de Tiempo. Además, estoy formándome en el Centro Entreculturas con clases de informática, francés y árabe”
“El hogar de mi familia está en Riviera del Sol. Aunque la tierra siempre se extraña porque allí están mis raíces, mis hijas y yo no tenemos proyectos de volver a Argentina; tal vez sólo vayamos a pasear”
Economía
16 EL DATO
La venta de casas se dispara un 20% en enero por el ‘efecto fiscal’
Los españoles pagan cada año 1.600 millones más en carburantes
El cierre de 2010 supuso un impulso a la venta de casas. En enero se inscribieron 45.013 compraventas de pisos en los registros de la propiedad, un 19,6% más que un año antes. Muchas de esas operaciones se realizaron unos meses antes con el fin de escapar al recorte de la deducción fiscal.
La Comisión Nacional de la Competencia (CNC) calcula que los consumidores de carburantes de automoción están afrontando en España un sobrecoste con respecto a los franceses o alemanes debido, entre otros motivos, a los “serios problemas de competencia” existentes en el sector.
ACTUALIDAD ECONÓMICA
OFERTAS DE EMPLEO www.juntadeandalucia.es
TÉCNICOS EN AUDIOVISUALES (IMAGEN Y SONIDO)
Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Vélez Má.)
COMERCIAL
Creaciones Publicitarias Avalon S.L. (Málaga)
ESTETICISTAS
Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)
TÉCNICO INFORMÁTICO PARA MÁLAGA
Centro especial de empleo (Málaga)
MÉDICOS ESPECIALISTAS EN PSIQUIATRÍA
Plan Renove en Andalucía J.F. La Consejería de Economía, Innovación y Ciencia, a través de la Agencia Andaluza de la Energía, abrió el 15 de marzo la quinta edición del Plan Renove de Electrodomésticos, programa que cuenta con un presupuesto total de 16 millones de euros para incentivar la adquisición de aparatos energéticamente eficientes. El plan establece dos líneas de apoyo: en primer lugar, la destinada a incentivar la sustitución de equipos de gama blanca (frigoríficos, congeladores, lavadoras, lavavajillas y hornos) y una segunda destinada a apoyar la sustitución de equipos domésticos de climatización, cuyo plazo de solicitud de ayudas se abrirá en el mes de abril. De
este modo, los usuarios pueden acudir a alguno de los casi 1.550 comercios adheridos hasta ahora en Andalucía para adquirir su electrodoméstico de gama blanca energéticamente eficiente de clase A o superior. Como novedad en esta convocatoria, se ha ampliado el catálogo de electrodomésticos incentivables hasta alcanzar la cifra de 7.000 modelos susceptibles de recibir ayudas. Se mantiene, además, por segundo año consecutivo, el apoyo a la sustitución de hornos ampliando su incentivo hasta un máximo de 85 euros. Los aparatos de climatización también verán ampliado su margen de ayudas, que pasará de los 300 a los 400 euros.
Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)
Artículos de segunda mano, por qué no
GESTOR DE FORMACIÓN
José Chamorro Ortega (Málaga)
ZONA DE IDEAS
DIPLOMADO/A EN ENFERMERÍA
Valdeluz Servicios Geriátricos S.L. (Fuengirola)
J.F. Una idea de negocio que está teniendo mucho auge y que representa cada vez mayores utilidades en España y algunos países de Europa es la comercialización de artículos de segunda mano. Quizás no lo habías considerado antes pero la crisis económica ha obligado a ciertos sectores de la población a considerar (por su precio) la adquisición de enseres usados para la oficina, el hogar y hasta personales. Desde ordenadores, juguetes, ropa y hasta au-
tomóviles, el negocio de los llamados de segunda mano te deja ganancias de hasta 100% y requiere muy poca inversión. El concepto fundamental del negocio de los usados consiste en la comercialización de artículos en buen estado que pueden ser adquiridos y revendidos por una muy pequeña fracción de su precio original. También tienes la posibilidad de manejar ofertas o regateos de parte del comprador y actuar por comisión de venta.
CONSUMO AL DÍA/ FUENTE: OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR ( Calle San Braulio, 1. Teléfono-fax: 952 58 29 11. E-mail: consumo@mijas.es)
Consumo Responde, un nuevo servicio de la Junta Salud pone en marcha un servicio de atención en consumo a través de internet y del teléfono a través del que los andaluces podrán acceder a información y recursos útiles Desarrollado en colaboración con las federaciones de asociaciones de consumidores, nace como un servicio abierto y compartido, donde tendrán cabida además el sector empresarial y las entidades locales. A través de internet (www.consumoresponde.es) y de la línea telefónica, los ciudadanos podrán acceder a información y recursos útiles para ser más activos y responsables en la toma de decisiones sobre el consumo de productos y servicios, así como para evitar posibles problemas en
su compra o contratación. También tendrán la oportunidad de consultar sus dudas o solicitar información sobre un tema de consumo usando el correo electrónico (consumoresponde@juntadeandalucia. es) o llamando al 902 21 51 80, durante las 24 horas todos los días de la semana. Consumo Responde ofrece además una novedosa zona de participación, donde los andaluces podrán debatir libremente sobre cualquier tema de consumo y ofrecer su opinión en encuestas y consultas públicas acerca de proyectos
e iniciativas de la Dirección General de Consumo de la Junta de Andalucía. La oferta de servicios para la ciudadanía se completa con un área de Educación, donde se pueden encontrar recursos de interés (vídeos, tutoriales, podcasts o documentos), asistir a una jornada o taller formativo vía streaming o chatear con un experto en consumo. El modelo de consumo en la sociedad actual ha pasado de un rol tradicional de consumidor pasivo hacia el activo o prosumidor.
Drogodependencias
17
Por Ana Belén García Psicóloga
Ésta es la sección mensual dedicada al ámbito de las drogodependencias y otras adicciones, ‘Mijas ante las drogas’, un espacio de la concejalía de Drogodependencias del Ayuntamiento de Mijas para compartir noticias, artículos de opinión y temas de interés general que puedan contribuir a mejorar nuestra calidad de vida
PONTE AL DÍA
ESTA SEMANA SE HABLA DE...
Amistades peligrosas: la cocaína
Resulta muy difícil ‘controlar’ el consumo de cocaína. La mayoría de los adictos a esta sustancia comenzaron a tomarla de vez en cuando en contextos recreativos Lo que piensan algunos jóvenes de la cocaína Que les ayudará a animarse
Lo que ocurre en realidad Su efecto estimulantes es muy breve (20 ó 30 minutos), después aparece un ‘bajón’ intenso (depresión, decaimiento, cansancio)
España es el país de Europa donde se consume más cocaína por habitante. España es el país europeo donde más cocaína se consume por habitante, por delante del Reino Unido e Italia. España es también uno de los grandes puntos de entrada de la cocaína en Europa y es responsable de la incautación en aduanas de más del 50% de esa droga que llega al viejo continente. Fuente: Agencia EFE
Que ayuda a relacionarse con los demás, a desinhibirse
Es una droga estimulante del sistema nervioso central con alto poder adictivo que afecta directamente al cerebro. La cocaína es una de las drogas conocidas de más antigüedad. La sustancia química pura, el clorhidrato de cocaína, se ha usado por más de 100 años y las hojas de la coca, de donde se obtiene la cocaína, se han ingerido por miles de años. La cocaína usualmente se vende en la calle en forma de un polvo blanco, fino y cristalino que se conoce como ‘coca’, ‘nieve’, ‘dama blanca’ y ‘talco’ en español y ‘coke’, ‘C’, ‘snow’, ‘flake’ o ‘blow’ en inglés. Los traficantes generalmente la mezclan con otras sustancias inertes -tales como la maicena, el talco o el azúcar- o con ciertas drogas activas como la procaína o la lidocaína (un anestésico local de composición química parecida) u otros estimulantes.
Que si se mezcla con alcohol, se ‘aguanta’ más, se siente que se controla
Una de las secuelas más frecuentes que manifiestan los consumidores habituales es la profunda soledad La irritabilidad y agresividad que provoca su consumo incrementa el riesgo de verse implicados en peleas y agresiones La sensación es falsa y el hecho de que se sientan menos los efectos de ambas drogas lleva a repetir el consumo y consumir más; con lo cual, los riesgos aumentan
Que ayuda a tener relaciones sexuales más satisfactorias
El consumo habitual de cocaína provoca pérdida del deseo sexual, además de problemas de erección y eyaculación en los varones
Que es una droga limpia, menos peligrosa que otras sustancias
Junto con la heroína es una de las drogas más peligrosas por su grave impacto sobre la salud física psicológica y los actos delictivos y violentos que provoca
Que, a diferencia de la heroína, es fácil controlar su uso
Que no hay problemas, la consume todo el mundo
Es una de las drogas con mayor capacidad de generar adicción, incluso más que la heroína Su consumo es minoritario entre los jóvenes Es una droga ilícita que causa un grave daño para la salud, cuyo tráfico es sancionado con penas mínimas de tres a nueve años Su consumo en lugares públicos está sancionado con multas de 300 hasta 30.050 euros.
Los padres y madres, atentos Una característica del consumo de cocaína es que, en ocasiones, éste se enmascara con los cambios de humor y la irritabilidad propia de la adolescencia. Hay que prestar atención además a la gran cantidad de horas de ‘aguante sin dormir’, el gasto de dinero desproporcionado o una falta de apetito continuada. La cocaína, como muchas de las drogas actuales, no es de difícil acceso y tampoco su consumo tiene una ‘mala imagen’
Las drogas de diseño están fuera de control, según la Organización de Naciones Unidas. El problema está “escalando fuera de control” y se necesitan “importantes esfuerzos” para contrarrestarlo. “Dados los riesgos para la salud que supone el abuso de las drogas de diseño, instamos a los gobiernos a adoptar medidas de control nacional para impedir la fabricación, tráfico y abuso de estas sustancias”, dijo el presidente del CICN, Hamid Ghodse, en una intervención en Londres coincidiendo con la publicación del informe anual del comité. Fuente: Comité Internacional de Control de Narcóticos
No gustaría saber qué temas le interesan más o si tiene alguna pregunta sobre la prevención o el tratamiento de las adicciones. Pueden enviar sus preguntas o sugerencias a drogodependencia@ mijas.es o al número de fax 952 66 56 77
Más información: http://www.cocaonline.org -- http://cocacheck.energycontrol.org/
RESPONDE Y PARTICIPA Señala la respuesta falsa: a.- La mezcla de alcohol y cocaína crea una sensación falsa de que se aguanta más b.- El consumo de cocaína no es una droga adictiva c.- Resulta difícil controlar el consumo de cocaína
RESPONDE A LA PREGUNTA Y DISFRUTA DE ‘CARACALA SPA’ Envía la respuesta (a, b, c) junto con tu nombre, edad y número de teléfono a: mijassemanal@ mijate.com. Todas las personas participantes recibirán un bono 2 por 1 (1 persona gratis y otra pagando) personalizados para disfrutar de un circuito termal en Caracala Spa. Entre todos los participantes se sorteará un bono de un circuito termal para 2 personas gratis.*
Circuito Termal, Spa Experience + Almuerzo
€ 37
Hotel La Cala, La Cala Resort Tel: 852 669 010 www.lacala.com
* Los bonos: Serán personales e intransferibles. No pueden ser intercambiados por dinero. Sujeto a disponibilidad. Se requerirá reserva previa.
Cajón de Sastre
18
PON UN FISIOTERAPEUTA EN TU VIDA
LA MIRADA CURIOSA
Jaguarzo Morisco Cistus salviifolius Familia: Cistáceas
4Por Rocío Benjumea www.kinesbel.com
D
¡Quiero que me crujan!
e vez en cuando me encuentro con pacientes que me piden que les “cruja” la espalda, que les gusta mucho y que sienten mucho alivio. Hoy me gustaría entrar un poco en este tema, explicando brevemente en qué consisten la osteopatía y la quiropraxia. En España, la titulación de quiropráctico no está regulada, normalmente los q u i ro p r á c t i co s que ejercen aquí son licenciados de otras universidades europeas donde sí existe tal disciplina. Los osteópatas titulados oficialmente son fisioterapeutas que han realizado unos estudios tipo master, que van de dos a cinco años de formación, según las diferentes escuelas. En ambos casos, es muy importante asegurarse de la formación de la persona que nos va a tratar con estas técnicas, porque existen muchos intrusos que pueden causarnos graves lesiones. La quiropraxia se centra en tratar diferentes dolencias a través de la manipulación o corrección de las estructuras de la columna vertebral. El planteamiento de la osteopatía es más
global. Es una técnica terapéutica que busca la restauración de la salud a través de la corrección o normalización de las diferentes partes del cuerpo, tanto articulaciones y músculos como vasos sanguíneos, nervios o vísceras. Ayuda al propio organismo a recuperar la salud a través de estímulos manuales de diversa índole, que van desde los famosos ‘crujidos’ hasta estiramientos musculares o movilizaciones articulares. Las técnicas osteopáticas se clasifican en tres grupos, dependiendo del tejido sobre el que actúe. Así tenemos la osteopatía estructural, donde se interviene sobre el sistema músculo esquelético; la osteopatía visceral, donde se interviene en los tejidos que actúan sobre las vísceras (ligamentos viscerales, nervios, arterias, fascias); y la osteopatía craneal y la terapia cráneo-sacra, donde a través de las técnicas manuales se incide sobre los huesos del cráneo, las meninges y sobre la circulación del líquido céfalo raquídeo. Como podéis leer, la osteopatía es mucho más que crujir huesos y requiere un conocimiento minucioso de la anatomía y la fisiología del cuerpo humano.
4Por Juan Luis Vega Concejalía Medio Ambiente Mijas
Arbusto de bajo porte que puede alcanzar 1 m de altura, aunque lo normal es entre 40 y 60 cm, con ramas extendidas, algo erguidas y de corteza gris oscuro. Las hojas recuerdan ligeramente a las de la salvia (salviifolius) o incluso la menta; son ovadas, de aproximadamente 1,5 cm de ancho por 3,5 cm de longitud, opuestas, con aspecto reticulado - rugoso y cubierta de finos pelos tanto por el haz como por el envés. Las flores, de entre 2 y 4 cm de diámetro, son blancas con cinco pétalos cordados o algo acorazonados, cada uno de ellos con una mancha amarilla en su base. La floración va desde marzo hasta mayo e incluso junio, dependiendo del lugar y la altitud. Las flores, aunque pueden aparecer solitarias, lo común en verlas en ramilletes de 2 a 10 unidades con pedúnculos y pedicelos cubiertos de pequeños pelos estrellados. Destacan del cáliz los 5 sépalos de color rojizo que rodean posteriormente al fruto en forma de cápsula globosa. La cápsula se divide en 5 valvas que se abren para liberar un buen número de semillas. Crece en todo tipo de suelos, desde los arenosos y silíceos a los más arcillosos o rocosos, pero no tanto en los calizos. De desarrolla a cotas de altitud que pueden ir desde el nivel del mar hasta los 1500 ó 2000 m de altitud, en lugares tanto secos como húmedos. Se distribuye por toda la cuenca Mediterránea. Forma parte del sotobosque de pinar, alcornocal o encinar siempre que estén algo aclarados y dejen pasar algo de sol. Cuando la cobertera arbórea es densa comienza a escasear y se queda relegado a los bordes de senderos y caminos. Constituye por tanto el matorral de sustitución de los bosques de quercíneas y pinares, pudiendo formar en determinados lugares auténticos jarales monoespecíficos. La belleza de su floración lo convierten en una especie de interés ornamental, cultivándose en jardinería.
CURARSE EN SALUD ¿Qué es un embarazo ectópico? En un embarazo normal un embrión se implanta en el útero. En un embarazo ectópico el embrión no alcanza a llegar al útero y se implanta en cualquier otro lugar. Un embarazo ectópico con mayor frecuencia ocurre en la trompa de Falopio ocasionando lo que se conoce como embarazo tubárico. También puede ocurrir en el ovario, en el cuello del útero o en el abdomen. Es importante descubrir el embarazo ectópico antes de que ocurran problemas. Un embarazo ectópico puede perforar el órgano pélvico en el cual se ha implantado. Esto puede resultar muy peligroso para la madre. ¿Quién tiene riesgo de tener un embarazo ectópico? Cualquier persona puede tener un embarazo ectópico. Usted tiene más probabilidad de tener un embarazo ectópico si: • tiene entre 35 y 44 años • ha tenido infecciones tales como enfermedad inflamatoria pélvica u operaciones en la región pélvica
• tiene endometriosis • usted fuma • tiene dificultad para quedar embarazada o ha recibido tratamiento de fertilidad • ha tenido un embarazo ectópico previamente. ¿Cuáles son los síntomas de un embarazo ectópico? Las primeras señales de un embarazo ectópico son como las de un embarazo normal. Es posible que no le haya venido la regla, que sienta los senos doloridos y que le den náuseas en las horas de la mañana. Una prueba de embarazo para hacer en casa le puede dar positiva. Las señales más graves de un embarazo ectópico son dolor y sangrado vaginal. Es posible que también sienta un dolor en puñalada en su estómago o a un lado de la pelvis. Si sangra demasiado, puede sentirse débil o mareada y podría sentir que se va a desmayar. Si presenta dolor abdominal y sangrado sobre todo mayor que una regla, en el primer trimestre de embarazo ha de acudir a urgencias hospitalaria para ser evaluada.
Embarazo ectópico ¿Cómo es el tratamiento de un embarazo ectópico? Si un embarazo ectópico se descubre a tiempo su médico le puede poner una inyección con un medicamento llamado metotrexato. Este medicamento disuelve el huevo y su cuerpo lo reabsorbe. Los embarazos ectópicos que no se descubren lo suficientemente temprano, o que causan la ruptura de un órgano pélvico, requieren cirugía. ¿Si quedo embarazada nuevamente tendré otro embarazo ectópico? Si usted tuvo un embarazo ectópico tiene mayor probabilidad de tener otro. También puede tener dificultad de volver a quedar embarazada. Después de tener un embarazo ectópico usted debe darle tiempo a su cuerpo para sanar antes de tratar de quedar en embarazo nuevamente. Muchas mujeres que han sufrido embarazos ectópicos luego han tenido gestaciones sin ningún tipo de problemas.
4Por Antonio Muñoz
Médico de Familia
Opinión
19
Editorial
EL DIVÁN Pagar por la seguridad Cada vez más contamos en la televisión con un número mayor de canales de tarotistas y las ofertas de estos servicios siguen creciendo en prensa y en internet. Cabe preguntarse si es que la gente ahora lo demanda mucho, y por eso ha proliferado tanto ese negocio, o por el contrario si tanta oferta hace que la gente se interese por ello. Podemos observar que la gente que hace uso de los tarotistas lo mantiene en secreto o lo confiesa de forma que parece que está haciendo algo indebido, algo íntimo. Además, entiendo que quien acude a un ‘adivino’ no sólo tiene curiosidad por saber qué va a suceder, sino más bien alberga un malestar que le impera a solicitar esos servicios. Tal vez esa inquietud de saber del futuro responde a alguna necesidad. ¿A cuál?, podríamos preguntarnos. Quizá, justo esa inquietud, propiamente humana, es la que hace funciones ese negocio. Entre los que acuden a un tarotista, los habrá que sean unos vagos. Quizá quieran ahorrarse el trabajo que supone conseguir algo. Suelen preguntar ¿voy a tener pareja?, ¿voy a encontrar trabajo?, ¿y la salud? Si las respuestas son de nuestro agrado, seguramente lleve a acomodarnos. Pero en la vida no sólo importan los resultados, la felicidad no es sólo la meta. Los procesos, el recorri-
¡Gambaru Nihon!
Por Genoveva Navarro info@tudivan.com
do, el tiempo que tardamos en llegar a algún sitio son la propia vida. Además, se corre un riesgo si nos dicen que vamos a conocer “a una muchacha rubia”: fantasear en exceso. Fantasear es del orden de la normalidad; sin embargo, en su exceso encontramos el peligro de la neurosis o la psicosis. Las fantasías son más bien un obstáculo a la consecución en la realidad. El trabajo más simple es preferible a la más hermosa ensoñación. Hay que tener en cuenta que conseguir algo es el resultado de todo un trabajo, pero emprender un trabajo nunca es garantía de que se van a conseguir las cosas, es sólo señal de que algo ha comenzado. Y quizá éste sea otro motivo por el que consultar a un adivino. Tal vez también quien recurre a estos servicios quiera mitigar la incertidumbre del futuro. Mitigar la angustia de lo incierto. Pagar por una supuesta seguridad. También hay que considerar que darle a otra persona el poder de decir qué voy a conseguir y qué no es un intento de escapar de la responsabilidad de tener que tomar decisiones, de la responsabilidad de tener que elegir. Como otros psicoanalistas han dicho, la vejez, la libertad, la felicidad, el futuro no están esperándonos en ningún lugar, sino que hay que hacerlos; no son del orden del ser o del tener sino que son del orden de la producción.
TU ALCALDE RESPONDE ¿Qué podría hacerse para que los vecinos conozcan más y utilicen de forma habitual el punto limpio de La Cala? - Lo que creemos más acertado es reforzar la campaña divulgativa de uso de este punto limpio porque los vecinos han de entender que éste es un equipamiento que no todos los municipios tienen y que puede prestar un magnífico servicio, sobre todo si tenemos un compromiso real con el medio ambiente. Así que vamos a ponernos a ello.
¿Cuándo se va a arreglar el camino a la ermita de El Calvario, que tiene un acceso difícil? Creo que sería un incentivo muy bueno para el turismo del pueblo. - Estoy de acuerdo. De hecho, no hace mucho subí y es verdad que el acceso resulta algo complicado. Sin duda, esa actuación está en la mente del equipo de Gobierno pero lamentablemente requiere de una obra de mejora importante y los parches no nos gustan, porque si ahora hacemos una obra menor va a ser algo únicamente temporal y después vamos a tener que volver a actuar. Y es que los trabajos que allí se requieren precisan de una inversión que ahora mismo no podemos afron-
¡Á
nimo Japón, da lo mejor de ti! La historia ha forjado uno de los espíritus colectivos más admirables de este tembloroso mundo. En una interminable cola, una mujer une sus manos y saluda, inclinando su cabeza, antes de que un técnico revise con un dispositivo el nivel de radiación de una de las más de 500.000 personas evacuadas de la zona de Fukushima. Este gesto define la integridad de un pueblo azotado por un terremoto letal y un tsunami demoledor. Con una alerta nuclear de fondo, los 50 de la zona cero han seguido trabajando heroicamente en unas condiciones extremas para intentar enfriar los reactores. El miedo lógico ante la situación catastrófica se transforma en serenidad y ni siquiera los titubeos del Gobierno nipón a la hora de informar sobre el terremoto y los peligros por los daños de los reactores han hecho perder esa sensación del deber, de dar lo mejor de sí mismos. Se abre de nuevo el debate de la energía nuclear, alguna economía saludable como la alemana ha cerrado varias centrales por la radiación de la proximidad de las elecciones, aunque se requiere la tranquilidad necesaria para revisar las medidas de seguridad de las centrales en funcionamiento y, escalonadamente, ir potenciando otras fuentes menos contaminantes. Mientras el foco de la actualidad se centra donde nace el sol, Gadafi aprovecha la sombra para arrasar a la revolución. Está ya a las puertas de Bengasi, con la vergonzosa permisividad de la comunidad internacional, la ONU, que mira para otro lado, a ése que huele a petróleo, negro caviar aceitoso de unos cuantos.
La historia ha forjado uno de los espíritus colectivos más admirables de este tembloroso mundo. Con una alerta nuclear de fondo, los 50 de la zona cero han seguido trabajando heroicamente para enfriar los reactores
Éstas son algunas de las preguntas a las que contestó el primer edil durante el último programa de Radio Mijas ‘Tu alcalde responde’
tar, porque hay otras actuaciones más necesarias. Así que, aunque nos pese, tenemos que elegir posponerla a pesar de que sea un emplazamiento, sin duda, importante. Pero es una cuestión de prioridades y por la disposición económica actual es difícil ejecutarla. Pero no duden que se llevará a cabo en cuanto podamos. ¿Por qué no se toman medidas para evitar que los comerciantes de Mijas saquen la basura a la calle tan temprano? Pienso que eso da una mala imagen al pueblo y puede ser algo negativo para el turismo. - Pues sí. Nosotros tenemos reunio-
nes periódicas con este colectivo y tratamos de atender siempre sus demandas en la medida de lo posible. Lo cierto es que no es la primera vez que se le traslada a la agrupación de comerciantes precisamente esta queja porque ya han sido muchos los ciudadanos que han protestado por ello. Y la cosa es que los comerciantes también tienen que cumplir con sus compromisos. Además, opino que no cuesta tanto trabajo retrasar esa acción una o dos horas. Por tanto, si no empiezan a llevarla a cabo me temo que tendremos que comenzar a poner sanciones porque es cierto que da una imagen mala del pueblo y tiene un efecto visual negativo.
Usted puede realizar su consulta en tualcalderesponde@mijate.com o llamando a Radio Mijas (107.7 fm) el próximo lunes, 21 de marzo, a las 10:30 horas. Tlfn: 952 58 10 10
MIJASSEMANAL TU PERIÓDICO DE INFORMACIÓN LOCAL
Director: Cristóbal Gallego Coordinadora: Laura Delgado Diseño y maquetación: Laura Delgado, Amanda Gijón, Isabel Merino, Marga Naranjo, María Rubio Redacción: Laura Delgado, Amanda Gijón, María Rubio, Isabel Merino, Mª José Gómez, Mónica López, Nuria Luque, Cristina Luque, Beatriz Martín, Cristóbal M. de Haro, Patricia Murillo, Marga Naranjo, Mª José Román, Jorge Coronado, Micaela Fernández, Jacobo Perea, Karen A. McMahon Publicidad: José Fernández, Ezequiel Valderrama, Miguel Sicilia, José Vega
Edita: MIJAS COMUNICACIÓN S.A Depósito legal: MA-279/2003 Mijas Comunicación: Urb. Polar Sol s/n 29649, Mijas Costa, Málaga. Teléfono: 952 58 30 30 Fax: 952582161 mijassemanal@mijate.com
Eventos Merecidas vacaciones en Granada
20
Un millar de mayores mijeños está disfrutando durante esta semana de una completa estancia en La Herradura de la mano del área de Tercera Edad. Además de visitar este enclave de la Costa Tropical, los mijeños han conocido los municipios de Santa Fe, Lanjarón o Motril
El grupo del primer turno posa, junto a los ediles Lázaro Díaz y Tamara Vera, a las puertas de la iglesia de La Encarnación, en Santa Fe / Rosa Muñoz. Isabel Merino
El núcleo costero de La Herradura, en el municipio granadino de Almuñécar, ha sido este año el destino del millar de jubilados que ha participado en el viaje homenaje a la tercera edad organizado por el Ayuntamiento. Los mayores de Las Lagunas fueron, el lunes 14, los primeros en emprender rumbo hacia la Costa Tropical. Rodeados de las comodidades del Hotel Best Alcázar, de cuatro estrellas y atendidos por un equipo de primera, los 350 jubilados disfrutaron de tres días de vacaciones inolvidables. Durante su primer día de viaje, los mayores tuvieron la oportunidad de visitar el municipio de Santa Fe, lugar famoso por ser el enclave donde se firmaron las Capitulaciones en las que los Reyes Católicos reciben el Reino de Granada. El ayuntamiento o la Iglesia de la Encarnación fueron algunos de los puntos que pudo ver el grupo. Sin embargo, la parada más dulce fue la que se realizó en el obrador de piononos Casa Isla, donde se siguen elaborando estos dulces a la manera tradicional. Una vez en el hotel y tras disfrutar de un completo almuerzo, los mayores degustaron un cóctel de bienvenida y recibieron la visita del alcalde, Antonio Sán-
chez, y la edil Fuensanta Lima. El primer edil no perdió la ocasión de dedicarles a los mayores unas palabras de agradecimiento. “Quiero darles las gracias por darme la oportunidad de compartir y aprender de quiénes tanto saben... de corazón, gracias por todo”, comentó. En su periplo por la impresionante bahía de La Herradura, la comitiva realizó una incursión a Lanjarón, en la Alpujarra granadina, donde recorrieron sus calles, comercios y disfrutaron de una ‘ruta de la tapa’, saboreando los famosos vinos de la región. Además, los mayores que lo desearon pudieron desplazarse, en la segunda tarde del viaje, hasta Almuñécar, para realizar compras y conocer el municipio. El
Los jubilados se han alojado en el hotel Best Alcázar, de cuatro estrellas, y han visitado un obrador de piononos y una fábrica de ron
recorrido por Motril completó, el miércoles 16, el último día de viaje. Aquí, los mayores conocieron el proceso de elaboración del licor en la fábrica de Ron Montero, realizaron una parada en el Museo de la Caña de Azúcar y vivieron unos instantes de recogimiento en el santuario de la Virgen de la Cabeza. Junto a todas las excursiones, tampoco faltaron en este viaje las entretenidas tardes en el hotel, con animación para todos los gustos, así como las veladas de bailes y risas hasta la madrugada. Juegos de cartas, espectáculos y concursos han amenizado las noches de los mayores que, además, han podido degustar exquisitos manjares en régimen de todo incluido. El edil de Tercera Edad, Francisco Cuevas, junto a los concejales Tamara Vera y Lázaro Díaz, acompañó a este primer grupo, que regresó a casa el miércoles 16. Ese mismo día partió hacia Granada el segundo turno, formado por 300 mayores de Las Lagunas, que disfrutaron de la compañía de los ediles Francisco Cuevas, María del Carmen Jiménez, María del Carmen Peinado y Ana Román. Su regreso está previsto para hoy, viernes 18. Por su parte, los abuelos de Mijas Pueblo y La Cala pasarán en
En Santa Fe, el grupo visitó la fábrica de Ron Montero / R.M.
Granada un agradable fin de semana. Tanto el alcalde, Antonio Sánchez, como Fuensanta Lima visitaron al segundo turno de jubilados y, hoy viernes, se desplazarán también hasta Granada para compartir unos agradables momentos con los mayores de Mijas Pueblo y La Cala. Homenaje a nuestros mayores Agradecer la intensa labor que, durante tantos años, los jubilados han realizado por el municipio es el objetivo de este viaje subvencionado por el Ayuntamiento y del que en esta ocasión
se benefician más de un millar de mijeños. Este año el 70% de los mayores viaja sin coste alguno; dependiendo del caso, el precio del viaje varía según los ingresos mensuales de los participantes, pudiendo rondar entre los 27 y los 130 euros. Como viene siendo habitual, la concejalía de Tercera Edad ha cuidado al máximo cada detalle, velando siempre por la comodidad de los mayores. Así, junto a personal de este área, no ha faltado en el viaje un completo equipo médico que ha estado a su disposición en todo momento.
E 21
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
El alcalde, Antonio Sánchez, y la edil Fuensanta Lima se han desplazado hasta La Herradura para compartir algunos momentos con los tres turnos de jubilados que han participado en este viaje / R.M.
Durante la sobremesa, muchos se han animado a jugar una partida de cartas / R.M.
Todos quedaron encantados con los dulces que pudieron degustar en el obrador de piononos Casa Isla en el municipio de Santa Fe / I.P.
Los laguneros del primer turno posan a las puertas del hotel Best Alcázar / R.M.
Algunos han aprovechado para pasar tranquilas tardes en el jacuzzi del hotel / R.M.
No han faltado los bailes para ambientar las veladas en el hotel / Irene Pérez.
Durante su estancia en el hotel, el grupo ha degustado estupendas comidas estilo buffet / I.P.
Un grupo del segundo turno durante su recorrido por las calles de Santa Fe / I.P.
Los ediles Francisco Cuevas, María del Carmen Jiménez, Ana Román y María del Carmen Peinado han acompañaron a los mayores del segundo turno / I.P.
22 E
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
Tres décadas de recuerdos y experiencias La inquietud de numerosos vecinos propició que naciera en los años ochenta la Agrupación Musical Las Lagunas, que ahora cumple su trigésimo aniversario La Agrupación Musical Las Lagunas interpretó cinco marchas y una más a petición del público / Miguel Lacalle. Laura Delgado
El año 1981 quedará grabado a fuego en la memoria de todos aquellos que han estado y aún permanecen ligados a la que fuera conocida como Banda de Cornetas, Tambores y Melódicas de Las Lagunas. Fue entonces cuando se germinó este proyecto de la mano de numerosos ciudadanos y diversas asociaciones del núcleo. Gracias a la iniciativa de Juan Pacheco García, se le traslada el deseo de crear una banda al entonces alcalde, Antonio Maldonado, y al concejal de Bandas, Pedro Aguilera. Después del visto bueno de la Corporación municipal, coge la ‘batuta’ el que fuese profesor de la Banda de Cornetas y Tambores de Mijas Pueblo, Francisco Pérez Rojano. Su dilatada experiencia, que no entraba en contraposición con su juventud, favoreció el empuje que esta iniciativa precisaba. Francisco propuso la colaboración de su hermano José Luis, así como la de Juan Pacheco en calidad de coordinador. La buena respuesta entre las personas interesadas en convertirse en alumnos ayudó a que los intensos ensayos se vivieran con gran ilusión. Su puesta en escena no dejó indiferente a nadie y captó el interés del público, que disfrutó de su primera aparición: en el pasacalles de la feria de Mijas de 1984. La ilusión hizo que, a pesar de no contar con uniformes, salieran a desfilar en vaqueros y camisas blancas. En Málaga se dio a conocer en 1986 en el concurso provincial de cofradías, presentándose junto con la de Mijas. Entre ambas contaban con 150 miembros. Gracias a este certamen se demostraba la valía de las bandas y se lograban así contratos para Semana Santa. Ganaron el primer premio. En adelante se presentaron por separando copando los dos primeros puestos. Tras la marcha de Francisco
La Agrupación Musical Nuestro Padre Jesús Cautivo de Estepona ha coincidido en numerosas ocasiones con la lagunera / Mónica López.
y José Luis a principios de los años noventa recoge el testigo el apreciado Jesús Pastor. Este profesor de bandas del Ejército de Tierra no defraudó y se volcó en la enseñanza, dejando un inconmensurable vacío tras su fallecimiento. Un joven e inquieto Rafael González, uno de los integrantes más mayores y con conocimientos de solfeo y música, se ofreció como profesor en tanto se encontrase otra persona. Su dedicación y solvencia, así como su visión de futuro le valieron para que la Corporación confia-
se en él para ocupar el cargo. La trayectoria de la banda nos deja aún un nombre más: el de Cristóbal Cruz. Ex alumno, Cruz se convierte en el director y llegó a compaginar este puesto con el de responsable en la Agrupación Musical de La Cala. Con él se mantiene este proyecto actualmente, en el que la disciplina y la responsabilidad son valores presentes en las clases dada la responsabilidad de los integrantes en las tradiciones no sólo del municipio, también de la provincia. Pero la profesionalidad no está reñida con la diver-
La Resurrección de Sierra de Yeguas, de reciente creación, también quiso acompañar a la banda local en su aniversario / M. Lacalle.
sión, ya que las tardes también suponen un encuentro con los compañeros. Treinta años Nombre y rostros, sin duda, que forman parte de la historia viva de este colectivo. La afición por la música ha forjado un grupo de personas que, unidas por un mismo objetivo, se han convertido en amigos. Para conmemorar estas tres décadas la Agrupación Musical Las Lagunas actuó el sábado 12 en el teatro, acompañada de las bandas Nuestro Padre Jesús
Cautivo, de Estepona, y La Resurrección, de Sierra de Yeguas, interpretando cada una de ellas seis temas. La agrupación local reconoció en el acto la implicación, tesón y entusiasmo de todos los profesores que se han hecho cargo de este proyecto y del que muchos consideran el ‘alma’ de la banda, Juan Pacheco. Al evento acudieron los concejales de Fiestas de los tres núcleos -José Francisco Roca, María del Carmen Jiménez y María del Carmen Peinado- así como el edil de Bandas de Música, Francisco Marín.
Los fundadores, José Luis y Francisco Pérez Rojano y Juan Pacheco, posan con antiguos alumnos de la agrupación. Les acompaña el actual director, Cristóbal Cruz, y su antecesor, Rafael González / M. Lacalle.
Ocio
23
Conecta2
Cine
Por Antonio R.Jiménez, www.silan.es
Lab Andaluz de Android, celebrado en Málaga
F
eliz viernes. La semana pasada estuvimos especialmente ocupados en Silan no solamente por la eclosión de las redes sociales como vía de negocio para nuestros clientes y el cambio que ha introducido Facebook justo ahora que comienzan estos cambios en nuestra área de negocio, sino que también por nuestra presencia de un modo u otro en el encuentro Laboratorio Andaluz de Android celebrado en la Universidad de Málaga. Además de ser un placer reencontrarse con la Uni después de tanto años y con sus precios de cafetería (ñam ñam), tuvimos la ocasión de estar muy presentes y sacar las siguientes conclusiones: Interés creciente por Android. Justo en esa semana se hacía oficial que este sistema operativo para los teléfonos inteligentes (smart phones) era el más utilizado y extendido por EEUU. Aquí en Málaga pudimos comprobar que el interés crece cada día y se reflejó en una poblada sala con gente de todas las edades y compuesta principalmente por programadores, diseñadores y divulgadores. También hubo presencia de la prensa malagueña y por supuesto la especializada. De hecho la primera ponencia venía de la mano de Xataca Android. Los dispositivos. Ismael Torres que ya nos asesoró sobre el artículo del World Mobile Congress en Barcelona y que es editor del blog and.roid.es Hizo una excelente presentación de todos esos aparatos sobre los que ya hablamos aquí hace un
par de semanas (los artículos pueden consultarse en www.ameba.es) La presentación fue viva y muy dinámica con una alta participación por parte del público. Lo mejor, la fiesta. No es broma, lo mejor de estos encuentros viene por darse la oportunidad de conocer personas que comparten tus mismos intereses o bien desvirtualizar a gente que sigues a través de Internet. El encuentro se produjo en Cheers Málaga y además de un suculento picoteo hubo un incesante intercambio de ideas. La utilidad y la esperanza. Hasta ahora este encuentro parecería ideal pero ante la cuestión que suelen hacer los americanos y que deja sentado al pensador más capacitado: ‘Show me the money’, algo así como muéstrame dónde está el dinero en esto de Android Malaga, los ánimos decrecen. En la ponencia de Ismael se preguntó cuántos programadores malagueños de Android había en la sala, en total más del 80% de los asistentes, luego preguntó cuántos piensan que van a poder desarrollar su actividad en Málaga, resultado 0% de los asistentes. Algo falla y mucho en la cacareada Ley de Economía Sostenible cuando este maravilloso germen creativo andaluz tiene en mente la emigración como alternativa a la anquilosada economía andaluza. Pero hay esperanza, hay emprendedores individuales que los demuestran. Olvida a los políticos y a los altos empresarios del país, y únete a una disidencia inteligente, motivadora y alegre.
Por Mónica López
EL MUNDO SEGÚN BARNEY GÉNERO: Comedia. DIRECCIÓN: Richard J. Lewis. REPARTO: Paul Giamatti, Dustin Hoffman, Rosamund Pike, Minnie Driver, Rachelle Lefevre. SINOPSIS: Barney contará la versión de su vida, ya que un amigo ha publicado los capítulos más comprometedores de su pasado. Turbios acuerdos empresariales, tres matrimonios y la misteriosa desaparición de su mejor amigo. Ahora tendrá que explicarlo todo.
EL RITO GÉNERO: Thriller sobrenatural DIRECCIÓN: Mikael Håfström. REPARTO: Anthony Hopkins, Colin O’Donoghue, Alice Braga, Ciarán Hinds, Toby Jones, Rutger Hauer. SINOPSIS: Basada en la historia real de Michael Kovak, un seminarista escéptico que asiste con reparos a la escuela de exorcismo del Vaticano. Durante su estancia en Roma conoce a un sacerdote nada ortodoxo, el padre Lucas, que le introduce en el lado más oscuro de su fe. Michael presenciará acontecimientos paranormales aterradores.
Saber más: Twitter.com/silanstudio Opina sobre esta noticia en www.ameba.es y en Twitter.com/silanstudio PROGRAMA
EN LA RED
GÉNERO: Thriller. DIRECCIÓN: Christian E. Christiansen. INTÉRPRETES: Leighton Meester, Minka Kelly, Cam Gigandet, Aly Michalka, Danneel Harris, Frances Fisher, Tomas Arana, Nina Dobrev, Billy Zane, Matt Lanter. SINOPSIS: Sara es una joven universitaria que acaba de conocer a su nueva compañera de habitación. Su relación es muy buena. Pero pronto descubrirá que Rebecca tiene una extraña obsesión con ella y no va a permitir que nadie se acerque a su amiga.
FaceInfected
time.is Si por motivos personales o profesionales tenéis que conocer la hora en diferentes partes del mundo y no tenéis ganas de ir haciendo cálculos mentales constamentemente, time.is es la solución ideal. Para conocer si tienes que hacer una llamada al extranjero, para los aeropuertos... útil y simple.
Disco
THE ROOMMATE
Para proteger nuestras cuentas de Facebook...
Y por ende, proteger a nuestros contactos de posibles infecciones a través nuestra, tenemos a Face Infected, una herramienta que nos analiza todos los contenidos publicados en nuestro perfil en busca de enlaces que contengan cualquier tipo de malware, de manera que nos ayudará a eliminarlo para disponer nuestro perfil limpio de enlaces maliciosos. Imprescindible. Vía wwwhatsnew.
Por Cristóbal Martín de Haro
‘Toomorrow’
L
Wagon Christ
uke Vibert vuelve a revivir el lado más experimental del hip-hop encarnado en el papel de Wagon Christ, su más celebrado alias. Fue su pasión por el hip-hop la que le condujo a la música electrónica y es esta tendencia la que más brilla en su reciente disco. Vibert pertenece a una generación de productores europeos cuyo trabajo abarca varias tipos de músicas al mismo tiempo. En ‘Toomorrow’ parece haber querido resumir esa cualidad, desarrollando diversos escenarios musicales, si bien la mayor parte de los temas guardan una estrecha relación con el hip-hop; hay canciones como ‘Manalyze This!’ y ‘Sentimental Hardcore’, que nos retraen a su etapa de Pleg, en la que Vibert dio rienda suelta a sus emociones más escondidas de drum and bass y jungle. Pero el plato fuerte de ‘Toomorrow’ lo proporcionan las creaciones de hip-hop experimental que atesora. Empezando por la pieza instrumental ‘Ain’t He Heavy, He’s My Brother’, un trabajo con profusión de samples vocales, que sin embargo se convierten en retazos de música soul y funk en ‘Respectrum’. La experimentación encuentra uno de sus momentos más elevados en el corte ‘Wake Up’, que no es una pista para bailar; para este menester Vibert ha diseñado otros temas, entre los que destaca ‘Lazer Dick’. El álbum además contiene una exquisita variedad de piezas a medio tiempo (‘Mr. Mukatsuku’, ‘Chunkothy’, ‘Oh, I’m Tired’), que van a hacer las delicias de todo aquel o aquella que le guste escuchar música repachingad@ en el sofá. Bajo el nombre artístico de Wagon Christ, el músico inglés Luke Francis Vibert ha publicado siete álbumes: ‘Phat Lab. Nightmare’ (1994), ‘Thobbing Pouch’ (1995), ‘Tally Ho’ (1998) -grabado en la Virgin- y los siguientes ‘Musipal’ (2001),‘Sorry i make you lush’ (2004) y ‘Toomorrow’, editados en el sello independiente Ninja Tunes. musicaabordo.mijate.com
Discográfica:Ninja Tunes
H O R Ó S C O P O S
Por Carmen Díaz
ARIES 21/3 al 19/4 Feliz cumpleaños. El sol también te felicita. Puede que viajes estos días. Estás en un momento importante de tu vida. Si puedes darte un capricho no lo dudes. No te olvides de apagar las velitas.
LIBRA 24/9 al 23/10 Si estabas preocupado por tu situación laboral, es posible que te ofrezcan algo nuevo. Negocia los aspectos que no te satisfacen del todo. La relación con uno de tus hermanos también mejorará.
TAURO 21/4 al 21/5 Esta semana tendrás la mente en otro lugar, pues sentirás cierta incertidumbre en el terreno laboral. De todos modos, no te dejes llevar por eso, tu estado de ánimo será bueno.
ESCORPIO 24/10 al 22/11 La relación con tus socios será variable y corres el riesgo de que se rompa. Si no es tu caso, podrías tener que viajar por motivos laborales. Es posible que hagas una evaluación de tus emociones.
GÉMINIS 22/5 al 21/6 Tu mente estará despierta y centrada en el aquí y el ahora, gracias a ello, no tendrás problemas en lo laboral. El deseo de libertad hará que sientas temor hacia tus dependencias y que intentes romper con ellas.
SAGITARIO 23/11 al 22/12 Es posible que tengas suerte en lo económico. Serán días estupendos para realizar toda clase de viajes. Si tienes que hacer un examen de conducir o te vas a comprar un coche nuevo, es buen momento.
CÁNCER 22/6 al 23/7 Te irá muy bien en todas aquellas actividades que tengan que ver con la comunicación, el estudio y las amistades. Los desplazamientos supondrán un beneficio que no tiene por qué ser económico.
CAPRICORNIO 23/12 al 20/1 Tendrás que demostrar que sabes cómo ganarte la vida. Además de tus obligaciones laborales, es posible que tengas también otras familiares. Tu comunicación con las personas que te rodean será buena.
LEO 24/7 al 23/8 Tu inteligencia te empujará a conseguir lo que deseas en lo laboral. Sin embargo, en lo personal, pareces despistado. Lucha por lo que deseas. Deja a los demás a un lado, y dedícate a ti.
ACUARIO 21/1 al 19/2 Los posibles conflictos familiares requerirán la colaboración de todos. Puede que viajes o que lo haga alguien cercano, esto te obligará a hacer cambios en tus planes. La relación con tu pareja, será magnífica.
VIRGO 24/8 al 23/9 Tu instinto te guiará hacia la obtención de placeres y nuevas experiencias; te adaptarás bien. Todo esto podría llevarte a la idealización del amor, así que, tal vez, te encuentres con una persona por quien sientas un amor platónico.
PISCIS 20/2 al 20/3 Será un buen día para los asuntos económicos, sobre todo, si tienes un negocio. Tu creatividad te ayudará, pero cuida que no sean exageradas, ya que tardarás más en conseguirlas. Es posible que seas presa de tus pasiones y energía sexual.
Cultura
24
Málaga, protagonista de ‘Sueños del Sur’ El castellonense José Luis Río expone su obra desde el viernes 11 en el Centro Cultural de La Cala
“
Isabel Merino
EL ARTISTA José Luis Río “He hecho un poco de todo; empecé con el cómic, me especialicé en color por ordenador y luego ilustración, trabajando con publicidad, calendarios... y lo último ha sido explotar esta faceta que veis ahora, más artística”
Los rasgos más castizos de la cultura malagueña unidos a la más fiel recreación de su patrimonio artístico. Son los motivos que muestran los 20 lienzos que se exponen desde el pasado viernes 11 en el Centro Cultural de La Cala. Obra de José Luis Río, el pintor castellonense muestra en esta exposición su particular visión de los tesoros más característicos de Málaga a través de una técnica que combina la pintura realista con el diseño por ordenador. La muestra, bajo el nombre ‘Sueños del sur’, nos traslada,
precisamente, hasta la Málaga soñada, un recorrido que lleva al espectador por diversos puntos de la capital mostrándole su lado más melancólico, su aspecto más romántico. El autor retrata en su obra varias situaciones cotidianas que tienen como escenario, por ejemplo, la catedral. No faltan tampoco las escenas costumbristas más típicas de la ciudad, como las procesiones de Semana Santa, envueltas en un sobrecogedor halo de misterio; así como las playas malagueñas o el universal símbolo de la biznaga.
FLAMENCO
Sobre el autor José Luis Río es un artista muy polifacético. No en vano, es creador de cómics y portadista, labores que combina a la per-
fección con la publicidad y la ilustración comercial. Los interesados en admirar esta interesante obra pueden hacerlo hasta el próximo 14 de abril.
LITERATURA
Simbiosis de flamenco para todos los públicos En forma de concurso, para los jóvenes o ‘en tu peña’, este cante está muy presente en Mijas I.M. La Peña Flamenca del Sur acogió el día 12 la presentación del cartel del XII Concurso Torreón del Cante, que traerá cada fin de semana hasta La Cala a numerosos cantaores aficionados de España. Como novedad, habrá dos premios para cantaores menores de 25 años; las finales tendrán lugar durante la feria caleña. La teniente alcalde del núcleo, María del Carmen Jiménez, se encargó de descubrir el cartel anunciador. También estuvieron presentes varios componentes de la Corporación municipal. Por otra parte, la pasada semana la directiva de la Peña Unión del Cante se reunió con miembros de la comunidad educativa a fin de desarrollar la campaña ‘Flamenco en las aulas’, gracias a la que los alumnos podrán conocer a cantaores, tocaores y bailaores. La idea es divulgar entre ellos esta manifestación folclóri-
La Semana Santa constituye uno de los motivos más presentes en la obra de José Luis Río / Nuria Luque.
Momento en que se descubrió el cartel del concurso caleño / R. Muñoz.
Eichelbaum firma libros en el Corte Inglés de Málaga I.M. Guadalupe Eichelbaum continúa en plena promoción de su libro ‘Tengo pies’. Tras presentar su obra en la biblioteca de Las Lagunas y el hogar del jubilado de Mijas Pueblo, la escritora concluyó su periplo por el municipio con una visita el jueves 10 a la biblioteca caleña. Según Eichelbaum, el libro ha contado con muy buena acogida en Mijas. Mañana, sábado 19, el Corte Inglés de Málaga acogerá una firma ejemplares a las 19:30 horas.
DIVULGACIÓN
Ecologistas en Acción, por un consumo responsable
Responsables de centros educativos en la reunión / N. Luque.
ca andaluza incluyéndola como una materia más en la asignatura de música. Los representantes educativos, con la edil Fuensanta Ramos a la cabeza, aceptaron de buen grado la iniciativa. El ciclo ‘Nos vemos en tu peña’, promovido por la Diputación, llegó el viernes 11 hasta esta sede de la mano de la malagueña Isabel Guerrero acompañada a la
guitarra por Carlos Haro. La próxima cita prevista en La Unión del Cante es mañana sábado a las 22 horas con un festival flamenco. Actuarán Ramón Cortés, Delia Membrive y El Roto, que estarán acompañados por el guitarrista Carlos Haro. El acto homenajea a Miguel Marfil, uno de los socios más veteranos de la peña.
I.M. ‘Desde las familias, por un consumo responsable’ es el nombre del documental que Ecologistas en Acción Mijas proyectó el viernes 11 en la Casa Museo dentro de su ciclo de Ecología Social. Realizado por el Ministerio de Medio Ambiente y la Unión de Asociaciones Familiares, la proyección aportó las herramientas necesarias para modificar los hábitos de consumo, favoreciendo así una sociedad más justa, sostenible y solidaria.
C 25
Del 18 al 24 de marzo de 2010
Mijas Semanal
PRÓXIMAS CITAS
4 MAKTUB PRESENTA SU PRIMER DISCO El grupo de fusión Maktub presenta oficialmente su primer disco el viernes 25 a las 21 horas en el Teatro Las Lagunas. Con cada entrada, que ya están a la venta por 10 euros, se regalará además el CD de la agrupación.
4 JULIA DE VERE EXPONE EN MIJAS La fotógrafa inglesa Julia de Vere muestra, a partir de hoy, viernes 18, en la Casa Museo, una colección de instantáneas que toman como referencia la Venecia más romántica. La inauguración será a las 20 horas.
El mago Paco Taconic, previamente a su espectáculo en el teatro, participó en la ‘Escuela de Espectadores’ en el María Zambrano / Jorge Coronado.
El Colegio de Abogados de Málaga escenificó en Las Lagunas la obra ‘Casa de Muñecas’ bajo la dirección de Manolo España / A. Mérida.
Solidaridad y magia en las tablas laguneras La ‘Escuela de Espectadores’ llevó además, la magia de Taconic hasta el colegio María Zambrano
a esta representación, puesto que la recaudación íntegra de la taquilla estuvo destinada a la Asociación de Discapacitados de Mijas (ADIMI).
Isabel Merino
Una ración de ilusionismo El teatro abrió sus puertas el domingo 13 a grandes y pequeños de la mano de un espectáculo ‘mágico’. A través de divertidos trucos de ilusionismo, diversos personajes y una interesante mezcla de magia musical y hablada, el prestigioso mago Paco Taconic logró cautivar a todo el patio de butacas con la puesta en escena del show ‘Maaaaaagia 2.0’. Y es que, si en su anterior
La reivindicación de la figura femenina en el siglo XIX, junto al ilusionismo más sorprendente, convirtieron en éxito rotundo la programación del Teatro Las Lagunas durante el pasado fin de semana. El viernes 11 la delegación fuengiroleña del Colegio de Abogados de Málaga puso en escena una de las obras maestras de Henrik Johan Ibsen,
‘Casa de Muñecas’. Bajo la batuta de Manuel España, los actores escenificaron en las tablas laguneras la lucha de sexos en pleno siglo XIX, a través de la lucha de su protagonista, Nora, que pelea incansable por abrirse paso en una sociedad masculina. Fueron muchos los que mostraron su lado más solidario al asistir
visita, con ‘Trucolandia’, Taconic consiguió impresionar a los presentes con un show tecnológicamente más avanzado, su auditorio se mostró mucho más entregado en esta nueva puesta en escena, que requirió de la participación de muchos de los espectadores. Precisamente, educar al público fue el objetivo de la visita que el mago realizó el viernes 11 al colegio María Zambrano dentro de la ‘Escuela de Espectadores’, puesta en marcha por la dirección del teatro. Taconic ofreció a los pequeños un adelanto de las sorpresas que podrían ver en su espectáculo del domingo 13.
Deportes
26
El Mijas se mide en el Santa Fe a un Fuengirola recuperado El cuadro de la Villa Blanca ha sumado 20 puntos en los últimos 10 partidos - El Mijas ya le derrotó en la ida por 1 a 0 Jacobo Perea / Ramón Piña
Mañana sábado a las 17 horas el Club Deportivo Mijas visitará el estadio municipal de Santa Fe, donde se medirá al Fuengirola Boliches en un derbi siempre esperado por ambas aficiones. Los mijeños llegan a este encuentro con la necesidad de sumar puntos porque a medida que pasan las jornadas se desvanecen las opciones de permanecer en la categoría autonómica, mientras que el conjunto de la Villa Blanca ha cogido aire nuevo en este 2011 tras computar un total de 20 puntos de 30 posibles. Esta racha de resultados no sólo ha permitido a los fuengiroleños abandonar el descenso sino, además, asentarse en una zona cómoda de la tabla -el equipo es décimo con 38 puntos- y casi asegurarse la renovación del abono para la próxima campaña. En los últimos diez partidos el Fuengirola ha logrado seis
triunfos, dos empates y dos derrotas. Unos guarismos, que de no ser por la primera vuelta tan poco productiva, le hubieran permitido codearse con los equipos de la zona noble a estas alturas de temporada. Por su parte, los de Carlos Pérez intentarán que se repita el guión de la ida, donde vencieron por la mínima en el municipal de Osunillas. Un resultado que obligó al enton-
ces técnico fuengiroleño Juan Antonio Burgos a presentar su dimisión. Los últimos cuatro enfrentamientos en el Santa Fe entre estas dos entidades se han saldado con dos victorias locales y dos empates. La campaña pasada el Mijas cayó derrotado por 3 a 1. Regional Preferente Las Lagunas visita al último
clasificado mañana sábado a las 17 horas. Los de José García están obligados a ganar para al menos mantener la distancia de cuatro puntos con el descenso. El objetivo prioritario de la entidad es mantener la categoría a toda costa y empezar un nuevo proyecto el curso próximo. Primera Provincial El Cala Mijas toma el relevo de un Candor que le tocó descansar la semana pasada. Los de José Antonio Cabello visitarán al San Miguel este domingo a las 11 horas en el estadio municipal José Antonio Elola. En la ida empataron a cero.
Primera Andaluza - G.3 Jornada 27 U.D. Torre del Mar - J. Torremolinos C.D. Lauro - C.D. Churriana Real Jaén B - Recreativo Bailén Villacarrillo C.F. - Atlético Benamiel C.D. Rincón - Atlético Marbella San Andrés - C.D. Carolinense C.D. Mijas - U.D. San Pedro Úbeda Viva - Fuengirola Boliches Malaka C.F. - C.D. Nerja
1-2 0-4 7-0 2-1 3-0 3-2 0-1 2-3 1-1
Clasificación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Equipos
Ptos.
J
G
San Pedro C.D. Nerja Villacarrillo Real Jaén B Malaka C.F. C.D. Rincón A. Benamiel DH. San Andrés Úbeda Viva Fuengirola LB Carolinense Churriana A. Marbellí C.D. Lauro Rtvo. Bailén Torremolinos C.D. Mijas Torre del Mar
59 52 49 48 47 42 41 40 39 38 37 34 34 27 25 24 20 8
27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27
18 16 13 13 14 12 11 10 10 9 11 8 10 6 6 6 6 1
E
P
5 4 4 7 10 4 9 5 5 8 7 8 8 8 10 7 9 8 11 7 4 12 10 9 4 13 9 12 7 14 6 15 2 19 6 20
GF
GC
67 52 41 59 41 37 44 43 39 30 36 39 31 29 41 33 30 19
28 28 33 30 26 31 40 34 25 28 45 35 39 53 56 51 70 59
Próxima Jornada C.D. Churriana - J. Torremolinos Recreativo Bailén - C.D. Lauro Atlético Benamiel - Real Jaén B Atlético Marbellí - Villacarrillo C.F. C.D. Carolinense - C.D. Rincón U.D. San Pedro - San Andrés Fuengirola Boliches - C.D. Mijas C.D. Nerja - Úbeda Viva Malaka C.F. - U.D. Torre del Mar
20/03 20/03 20/03 20/03 19/03 20/03 19/03 20/03 19/03
17:00 17:00 12:15 17:00 17:00 12:00 17:00 17:00 18:00
Regional Preferente - Málaga Jornada 28 Ronda U.D. - C.D. Ojén C.D. Campillos - C.D. Trabuco C.D. Tiro Pichón - Barrio NSR Athletic Coín - C.D. Carlinda A.D. Las Lagunas - C.D. Puerta Blanca Pto. de la Torre - Alameda C.F. P. Los Compadres - C.D. Benagalbón C.D. Cártama - Vélez C.F. C.D. Casabermeja - C.D. La Unidad
4-0 3-1 1-2 2-0 0-1 4-0 3-0 6-1 Susp.
Clasificación
Las Lagunas juega este sábado en Carlinda a las 17 horas / A.M.
El Mijas se desplaza a la Villa Blanca mañana sábado para enfrentarse al Fuengirola-Boliches / C.N.
SANCIÓN AL CALA MIJAS
La Federación le da la razón al Fuengirola J.P. La Federación Malagueña de Fútbol ha sancionado al Cala Mijas con tres puntos menos por alineación indebida después de que el técnico caleño, Jesús Calzado, alineara al jugador Javier Gallango Villaba ante el Athletic Fuengirola cuando éste estaba sancionado con un partido. El club de la Villablanca, consciente de esta situación, decidió impugnar el partido y el ente provincial resolvió el recurso a favor de los fuengiroleños, dando el encuentro por perdido al Cala Mijas por 0 a 3. Este fallo cometido por los rojillos se
debe, en parte, a una equivocación de la Federación Malagueña de Fútbol, que en el acta número 22 de sanciones, emitida el pasado 17 de febrero, sustituye el primer apellido del jugador caleño por el de González. Lo más prudente hubiera sido no alinear al jugador. Con este triunfo conseguido en los despachos -el encuentro disputado el 19 de febrero acabó con empate a uno- el Athletic Fuengirola iguala a puntos en la clasificación al Estepona B. Ambos equipos están inmersos en la lucha por el único puesto
de ascenso a Regional Preferente. Pero también empatan en el golaverage particular, por lo que hay que recurrir al general. A falta de dos partidos, los esteponeros, que tienen asegurados los tres puntos del retirado Atlético Andalucía, disputan esta semana su último partido contra el Marbella, mientras que los de la Villa Blanca viajan a Manilva y reciben a los marbellíes. Con todo esto, parte como favorito el Estepona, que tiene un diferencial de +13 sobre un Fuengirola que espera paciente el tropiezo de los de Antonio Sánchez esta semana.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Equipos
Ptos.
J
Athletic Coín Ronda U.D. C.D. Barrio Tiro Pichón Trabuco Cártama Alameda C.F. Pto. de la Torre Puerta Blanca P. Compadres Benagalbón Casabermeja Vélez F.C. Las Lagunas La Unidad Ojén Campillos Carlinda
66 59 56 49 47 45 44 42 37 35 34 31 31 28 24 23 23 21
28 28 28 28 28 28 28 28 27 28 27 27 28 28 27 28 28 28
G
E
20 6 18 5 16 8 15 4 13 8 12 10 12 8 12 6 12 1 9 8 9 7 8 7 9 4 8 4 7 3 5 8 6 5 5 6
P
GF
GC
2 5 4 9 7 6 8 10 14 11 11 12 15 16 17 15 17 17
66 75 51 54 38 55 61 49 52 49 36 45 40 36 33 35 39 28
23 28 23 34 40 27 44 41 64 59 45 48 55 46 64 66 74 61
Próxima Jornada C.D. La Unidad - Ronda U.D. C.D. Ojén - C.D. Campillos C.D. Trabuco - C.D. Tiro Pichón Barrio NSR - Athletic Coín C.D. Carlinda - A.D. Las Lagunas Puerta Blanca - Pto. de la Torre Alameda C.F. - P. Los Compadres C.D. Benagalbón - C.D. Cártama Vélez C.F. - C.D. Casabermeja
16:30 16:30 17:00 16:00 17:00 17:00 17:00 17:00 18:00
19/03 19/03 20/03 20/03 19/03 20/03 20/03 20/03 20/03
Primera Provincial - Málaga Jornada 24 A.D. Tolox - San Miguel Nueva Andalucía - Atco. Marbella Estepona B - U.D. Manilva C.D. Cala Mijas - C.D. Bonela C.D. Monda - C.D. Alozaina Descanso: Candor C.F.; Athletic Fuengirola
Susp. 2-3 2-0 3-0 1-2
Clasificación Equipos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Estepona B A. Fuengirola Cala Mijas C.D. Manilva A. Marbella C.D. Alozaina C.D. Bonela C.D. Monda San Miguel Candor C.F. N. Andalucía A.D. Tolox
Ptos.
J
G
E
60 60 50 46 46 41 32 25 14 14 7 7
22 22 23 22 22 22 22 23 21 22 22 21
20 20 17 15 15 13 10 7 3 4 2 2
0 0 2 1 1 2 2 4 6 2 1 1
P
GF
GC
2 76 9 2 72 18 4 54 19 6 61 23 6 53 35 7 48 25 10 27 50 12 48 48 12 51 45 16 14 60 19 20 82 18 13 87
Próxima Jornada A.D. Tolox - C.D. Alozaina San Miguel - Candor C.F. Atlético Marbella - Estepona B U.D. Manilva - Athletic Fuengirola C.D. Bonela - C.D. Monda Descansan: Nueva Andalucía, C.D. Cala Mijas
20/03 20/03 20/03 20/03 19/03
16:30 11:00 17:00 17:00 19:00
D 27
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
Las mijeñas encajan su segunda derrota en casa ante un Solúcar más práctico y efectivo
OPINIÓN
‘TIMEOUT’
El Balonmano Mijas acusó su falta de pegada desde la primera línea y desperdició hasta cuatro penaltis - Las hermanas Conejero guiaron a su equipo hacia el triunfo Jacobo Perea
Hasta el pasado domingo día 13 sólo el Málaga Costa del Sol de Diego Carrasco había sido capaz de vencer al Club Balonmano Mijas en el polideportivo de Osunillas. Las malagueñas ven ahora cómo el Solúcar se les une a tan selecto grupo después de cuajar un partido completo, en el que supieron aprovecharse del desacierto de las jugadoras de Andrés Pérez (18-26). El duelo ante las sevillanas se puede calificar como el partido tonto de la temporada. A las mijeñas les costó materializar la ingente cantidad de ocasiones de las que dispusieron. Generaron situación de lanzamientos fran-
cos, pero unas veces las porteras rivales y la madera y otras, la falta de puntería acabaron privando a las locales de un mejor resultado. Costó reconocer a ese equipo que nos ha encandilado durante toda la temporada. Demasiadas imprecisiones en las entregas, portería poco efectiva y cuatro penaltis marrados lastraron a un equipo que resistió hasta el minuto 14 de la segunda parte, momento en el que Solúcar firmaba un parcial de 0-5 (15-22). Renta suficiente para obtener los dos puntos que había en juego, teniendo en cuenta que quedaban menos de diez minutos para
Barba con morbo
El equipo sénior femenino del Club Balonmano Mijas se mide este domingo al Dos Hermanas en Sevilla a las 13 horas / M.C. Ferri.
el final. En cualquier caso, el técnico local saca conclusiones positivas del envite: “El ataque ha demostrado que tiene solu-
ciones, ahora hay que meter los lanzamientos; en defensa hemos estado bien, pero sus extremos nos han machacado”.
BALONCESTO
Las azulonas se reivindican ante un débil Asunción tras la decepción en Liga (87-23) Las deportistas junior del Club Baloncesto Mijas se postulan como firme candidatas al título y equipo a batir en la Copa Federación
Las jugadoras de Curro Díaz completaron un gran partido en su estreno en la Copa Federación de Málaga ante el Asunción / E. Moreno.
J.P. / J.L.Pros. Tras el varapalo de la liga, el cuadro que dirige Curro Díaz necesitaba un triunfo como el que logró en la primera jornada de la Copa Federación. Ante el Asunción, el pasado domingo, las mijeñas se mostraron intratables y de paso enviaron un recadito al resto de equipos que le acompañan en este torneo. Hace quince días, el cuadro azulón se quedaba a las puertas de la final de liga tras caer ante el Presentación por dos puntos de diferencia, en el tercer partido de la eliminatoria. Un duro golpe para uno de los mejores equipos de la provincia. Por eso, era muy importante
comenzar con buen pie la copa. El duelo con el Asunción sirvió para pulsar el ánimo en un vestuario tocado en el orgullo y que tiene todavía mucho que ofrecer. “Después de no llegar a la final de liga, tenemos una espinita clavada; intentaremos poner en práctica todo lo que hemos ensayado”, afirmó Luisa Castaño, jugadora del Club Baloncesto Mijas. Desde el primer cuarto, las mijeñas marcaron las diferencias y al descanso se llegó con un marcador 43-12. En los dos siguientes parciales el Mijas fue capaz de anotar 44 puntos, frente a los 11 obtenidos por las malagueñas.
El club malagueño parece que por fin adopta una dinámica ganadora. Y no sólo eso. Después de mucho tiempo y frente al Bilbao Basket los aficionados disfrutamos viendo un buen baloncesto, cosa que ya se echaba en falta en el Martín Carpena. Pero si estábamos de nuevo ilusionados con el equipo, ahora más. Vuelve un grande. Un jugador que nos dio muchas alegrías y que es un auténtico profesional, Jorge Garbajosa. Tras su malogrado periplo de año y medio por el Real Madrid, el de Torrejón ha recalado en Málaga hasta final de temporada. ¿En qué nos puede ayudar Garbajosa? Muchos piensan que no está en su mejor momento y que ya no es el que era. Él mismo ha dicho que ahora es otro y también son otras las circunstancias. Pero un jugador de su experiencia puede aportar algo más que números. Su visión de juego, carisma, capacidad de liderazgo, veteranía y, por qué no, su mano son motivos suficientes para pensar que puede ayudar, y bastante, a seguir escalando puestos para estar en los play off un año más. Promete sacrificio y esfuerzo. Si a todo esto le sumamos que mañana sábado redebutará en el Martín Carpena con el 15 a la espalda de la elástica verde ante un Madrid sin Messina, tenemos el morbo servido.
28 d
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
La I Milla Decathlon ya tiene fecha El evento, aplazado el pasado domingo por la previsión de lluvia, se disputará el 27 de marzo y repartirá 2.200 euros en premios Jacobo Perea
Al Circuito Popular de Millas Urbanas que organiza anualmente el Patronato Municipal de Deportes de Mijas se le suma esta temporada una prueba más. La carrera organizada por Decathlon Mijas, prevista para el pasado 13 de marzo pero que, finalmente, fue aplazada por la organización por la alta probabilidad de precipitaciones para esa fecha. Pues bien, la primera milla de la multinacional ya tiene nueva fecha. La convocatoria tendrá lugar el 27 de marzo en el Parque Comercial Miramar (Medianas Empresas) a partir de las 10 horas. Para participar en esta carrera no hace falta estar federado ni pertenecer a un club deportivo. Sólo hay que ponerle ganas. “No sólo queremos que se sumen a esta cita aquellas personas que practican este deporte habitualmente, también pretendemos que lo haga la gente que no está acostumbrada”, comentó la responsable de
la sección Running, Silvia López, durante la presentación del evento el pasado martes. Por su parte, la directora de la tienda, Leticia Ruano, explicó por qué han apostado por esta iniciativa. “Pensamos que el atletismo es un deporte que se practica mucho en nuestra zona de influencia y somos conscientes de que el Ayuntamiento invierte bastante en este deporte”, señaló. Los que decidan participar deberán completar los 1.600 metros -lo equivalente a una milla- del trazado. A las 10 horas está prevista la entrega de dorsales, mientras que la primera prueba dará el pistoletazo de salida a las 11 horas. Serán los más pequeños -categoría prebenjamín- los que inauguren la cita, aunque ellos sólo disputarán la carrera sobre una distancia de 600 metros, al igual que los atletas de categoría benjamín. En cuanto a los premios, la organización entregará medalla
Decathlon también presentó al Ayuntamiento un proyecto para fomentar el uso de la bicicleta / M.J.G.
a los tres primeros clasificados y, en total, repartirá 2.200 euros en cheques canjeables en la tienda deportiva. El ganador de la prueba recibirá un vale de 50 euros; el segundo clasificado, de 30; y el tercero, de 20. Los interesados en participar pueden formalizar su inscripción en la sección Running de la tienda o, si lo prefieren, el mismo día de la carrera. Fiesta de la bicicleta Decathlon presentó el pasado viernes, día 11, el proyecto al alcalde de Mijas, Antonio Sán-
chez, y a los concejales Francisco Marín y Fuensanta Lima. Una iniciativa que pretende fomentar la práctica deportiva y el uso de la bicicleta como medio de transporte sostenible. Bajo el lema ‘Pedaleamos juntos’, la firma quiere establecer a nivel nacional el día 8 de mayo como fecha de referencia para los aficionados a las bicis. “Nuestra pretensión es hacer una ruta por todo el municipio asequible a todo el mundo; pero, además del paseo en bicicleta, también queremos realizar otro tipo de actividades lúdicas”, ex-
puso Ruano. La propuesta fue bien recibida por el alcalde, quien se ha comprometido a colaborar con la organización. “A nosotros nos ha parecido una idea magnífica y pensamos que el uso de la bicicleta debe ser algo cotidiano”, comentó. Decathlon ya tiene otras experiencias en este campo. El pasado año auspició la décima edición de la ‘Fiesta de la bicicleta’ de Cartagena, donde acudieron casi 5.000 participantes, superando las 3.000 inscripciones previstas inicialmente.
ATLETISMO
Bronce para Holly Woodward en el Campeonato de España Juvenil J.P. La atleta mijeña del Cueva de Nerja-UMA continúa engrosando su palmarés. El pasado fin de semana en Zaragoza se colgó la presea de bronce en la final de los 60 metros valla del Campeonato Nacional Juvenil. La mijeña se quedó a una centésima de la plata, metal que se adjudicó la corredora del Club Atletismo Igualada Ariadna Ra-
mos. Woodward fue rebajando los tiempos en cada una de las series. En la antesala a las semifinales, la vallista registró un tiempo de 9,12 segundos, mientras que en semifinales logró rebajarlo hasta los 8,99. Ya en la final, los 8,75 segundos le valieron para ser bronce, pero se quedó a 23 centésimas del oro obtenido por Teresa Errandonea. La mijeña,
que acudió a la cita con molestias en un pie, también se clasificó para la final de los 60 metros, donde fue cuarta por milésimas. Y es que marcó el mismo crono que la tercera, Alba Martín (7,87 segundos). Por su parte, la pertiguista Blanca Velilla acabó en décima posición en la final de su especialidad. Velilla no pudo superar el listón de los 3 metros.
Holly Woodward logra el bronce en su primer año de juvenil / Archivo.
D 29
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
HORARIOS CANTERA A .D. Las Lagunas 1ª Juv. 1ª Juv. P.Cad. 1ªCad. P.Inf. 2ª Inf. P.Alv. 2ªAlev. 2ªAlev. 1ªBenj. 2ªBenj. 2ªBenj. Prebj. Prebj.
Las Lagunas A - Marbella 19/03 Portada Alta - Las Lagunas B 19/03 Las Lagunas - Benamiel 19/03 Las Lagunas - San Pedro 20/03 Las Lagunas - Tiro Pichón 20/03 Las Lagunas - Las Chapas A 19/03 Las Lagunas - Mortadelo 19/03 Las Lagunas B - Mijas 18/03 Las Lagunas A - Los Prados B 19/03 Las Lagunas - Atco. Juval 18/03 Torremolinos - Las Lagunas B 19/03 Torremolinos - Las Lagunas A 19/03 La Mosca D - Las Lagunas B 18/03 Málaga - Las Lagunas A 19/03
16:30 16:30 16:30 16:30 18:00 11:00 18:30 10:30 19:30 18:00 10:00 11:15 12:30 11:15
C.D. Cala Mijas 1ª Juv. 1ªCad. 2ª Inf. 2ª Inf. 1ªAlv. 2ªAlv. 1ªBenj. 2ªBenj. Prebj.
Cala Mijas - Cártama P. Cafeteras - Cala Mijas P. Málaga A - Cala Mijas A Cala Mijas B - Los Prados B Cala Mijas - Atco. Juval Ath. Fuengirola - Cala Mijas Cala Mijas - Ronda P. Compadres - Cala Mijas Candor - Cala Mijas
1ª Juv. 2ª Cad. 2ªAlev. 2ªBenj.
Candor - Mijas Mijas - Candor Las Lagunas B - Mijas Mijas - U. Manilva B
2ª Juv. 2ª Cad. 1ª Inf. 2ªAlv. 2ªBenj. Prebj.
Candor - Mijas Mijas - Candor Ath. Fuengirola - Candor P. Compadres B - Candor Candor - Esteponense Candor - Cala Mijas
19/03 20/03 19/03 19/03 18/03 19/03 18/03 18/03 19/03
17:00 12:30 10:00 11:00 18:30 10:00 18:30 17:00 13:00
C.D. Mijas 20/03 19/03 18/03 18/03
16:30 17:00 18:30 18:00
20/03 19/03 19/03 18/03 19/03 19/03
16:30 17:00 13:30 17:45 12:00 13:00
Candor C.F.
BALONCESTO
Mijas Golf acogerá quince torneos hasta final de año Entre las citas más importantes están el I Desafío Seve Ballesteros, la Vértice Business Cup y el Circuito Canal +
C.B. Mijas - C.B. Granada C.B. Mijas - Los Guindos El Palo - C.B. Mijas Alborán - C.B. Mijas Los Guindos - C.B. Mijas C.B. Fuengirola - C.B. Mijas C.B. Mijas - Salliver Amarillo
20/03 20/03 19/03 19/03 19/03 19/03 19/03
13:15 13:15 11:30 12:00 09:45 11:00 16:00
Liga F-Sala grupo Unisa J.1 - Play Off Liga Voltasur Ronda - Casa El Abuelo Fuengirola Brokers - Seat Bellamar
3-3 3-4
J.1 - Grupo Consolación Reolid Telecom - Taller Soria Instacsur - Bar Elements
1-4 1-12
Clasificación Play Off 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Equipos
Ptos.
J
G
E
P
GF
C. Pareja Voltasur Ronda Seat Bellamar C. Nórdina Casa el Abuelo Aristóteles Boquerones Pol. Sanimar F. Brokers
9 7 6 6 4 3 3 0 0
3 4 2 3 3 3 2 3 3
3 2 2 2 1 1 1 0 0
0 1 0 0 1 0 0 0 0
0 1 0 1 1 2 1 3 3
20 20 7 11 11 11 7 9 9
GC
11 16 4 11 8 10 11 15 19
Apenas acaba de comenzar la temporada anual en las instalaciones de Mijas Golf y ya conocemos cada una las citas importantes que formarán parte del calendario de competición. Entre las de mayor renombre encontramos el primer Desafío Fundación Seve Ballesteros, que se disputará el 9 de abril, coincidiendo con el cumpleaños del laureado golfista. El torneo benéfico se jugará en varios campos de golf de España y los fondos recaudados irán destinados a apoyar investiga-
ciones de tumores cerebrales. Los ganadores disfrutarán de un fin de semana en Pedreña (Cantabria), donde podrán conocer en persona a Ballesteros y visitar su club de golf. Una novedosa iniciativa llega el 23 de abril hasta las instalaciones mijeñas, la Vértice Business Cup. Una prueba que nace con el deseo de aunar golf, solidaridad y negocios. Bajo el lema ‘Mis errores son solidarios’ los jugadores deberán colaborar con un euro por cada penalización cometida. La can-
tidad recaudada será donada a la Asociación Biberódromo, que ayuda a mujeres solas con dificultades y bebés a su cargo. Canal + ha elegido Mijas Golf como uno de los 26 campos de juego que formarán parte del circuito amateur que organiza a nivel nacional. La cita se disputará los días 7 y 8 de mayo. Y del 21 al 24 de julio llega la II Semana de Golf, que en su primera edición congregó a 200 participantes. Pueden consultar el calendario en www.mijasgolf.org
Las perlas del fútbol suizo, en La Cala Algunos de los mejores jugadores juveniles suizos disfrutaron de una semana de entrenamiento en La Cala Resort. Los jóvenes, pertenecientes al Lausanne-Sport, forman la cantera de la que se surten los equipos profesionales del Lausanne-Sport, Yverdon Sport y Stade Nyonnais. Al final de temporada, la mitad de la actual plantilla ascenderá al primer equipo de uno de estos clubs.
Tres de los jugadores que han estado en La Cala han debutado ya con la selección suiza sub-18 / La Cala Resort.
Clasificación Consolación 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Equipos
Ptos.
J
G
E
P
GF
Bar Elements Taller Soria Alanda Club Est. Romero Reolid Telecom Chaves Team Bar Osunillas Tuercebotas Instacsur
9 9 6 4 4 3 3 0 0
3 4 2 3 4 2 3 2 3
3 3 2 1 1 1 1 0 0
0 0 0 1 1 0 0 0 0
0 1 0 1 2 1 2 2 3
20 17 11 12 14 12 12 4 3
GC
5 5 65 10 18 10 15 14 22
Próxima Jornada Play Off Los Boquerones - Casa El Abuelo P. Sanimar - Fuengirola Brokers Voltasur Ronda - Clínica Dental Aristóteles - Policlínica Sanimar Fuengirola Brokers - C. Pareja Los Boquerones - Seat Bellamar Decansa: Comercial Pareja
14/03 14/03 14/03 17/03 17/03 17/03
20:30 21:30 22:30 20:30 21:30 22:30
Próxima Jornada Cons. Taller Soria - Bar Osunillas Alanda Club - Instacsur Chaves Team - Reolid Telecom Instactsur - Los Tuercebotas Chaves Team - Bar Elements Estructura Romero - Alanda Club Descansa: Bar Elements
14/03 14/03 14/03 18/03 18/03 18/03
20:30 21:30 22:30 20:30 21:30 22:30
Los atletas mijeños consiguen 38 medallas
Jacobo Perea
Próxima Jornada Jun.F. Jun.M. Cad.F. Cad.M. Inf.F. Preinf. MiniB.
ATLETISMO
SLOT
El I Campeonato de Rally-Slot, prueba estrella del calendario J.P. Mañana sábado comienza uno de los campeonatos de slot más prometedores de la provincia. Una cita ineludible para los aficionados y especialistas en pruebas de rallies. En su primera edición la organización ha programado, además de la cita de mañana, tres carreras más, que se disputarán
los días 14 de mayo, 23 de julio y 12 de noviembre. Aparte de las categorías propias de un rally (Grupo N, Super N o Super N GT), también se ha reservado un apartado para clásicos. Asimismo, se incluyen la Copa Seat 600 y la Seat Panda. La cita dará comienzo a las 16 horas.
J.P. Una delegación formada por 29 corredores del Club Atletismo Mijas participó el pasado día 5 de marzo en el III Encuentro Popular de Benalmádena. La expedición mijeña se trajo un buen puñado de medallas; hasta un total de 38. Los atletas participaron en un circuito compuesto por tres especialidades: velocidad, fondo y longitud o lanzamiento de peso. El club mijeño logró el triplete en dos categorías gracias a los equipos femeninos de categoría infantil y cadete. III ENCUENTRO POPULAR DE BENALMÁDENA PREBENJAMÍN FEMENINO María Charlote Hewitt Libertad Palou Ainhoa Baños Bernal Alejandra Mérida Rodríguez Ylena Moreno Corral Alejandra de la Torre PREBENJAMÍN MASCULINO Adrián de la Torre Gaizka Montoya Lanchas Hugo Voguel BENJAMÍN FEMENINO María Mérida BENJAMÍN MASCULINO Alejandro Cortés Lago Pablo Mota Rodríguez Daniel Moreno Corral ALEVÍN FEMENINO Charlie Bloxham Sandra Baños Bernal ALEVÍN MASCULINO Marco Chalermagne Kike de la Torre INFANTIL FEMENINO María Fernández Alarcón María Mota Rodríguez Daisy White CADETE FEMENINO Sophie Louise Hewitt Paula Cortés Lago Rocío Pérez Ruiz SENIOR FEMENINO Ana María Corral Gálvez SENIOR MASCULINO Alberto Cubero Serrano Francisco Aguilar Mora VETERANOS - W35 Gisele Van Meer VETERANOS - M35 Marco Moreno Millán VETERANOS - M40 Francisco Mota Cortés
Fnd. 1ª 2ª 3ª 9ª 6ª 11ª
Vel. 1ª 4ª 5ª 7ª 8ª 12ª
2º 3º 4º
1º 4º 5º
5ª
4ª
7º 1º 4º
2º 4º 6º
1ª 17ª
3ª 17ª 10º 19º
1ª 3ª 2ª
4ª 7ª 10ª
1ª 2ª 3ª
1ª 2ª 3ª
2ª
5ª
6º 7º
1º 2º
2ª
1ª
1º
1º
2º
2º
PROGRAMACIÓN DEPORTIVA
3.40 DEPORTES Lunes en UNA S. Mijas a las 22:30 horas. Martes, 21:30 en 3.40 TV. PÓDIUM En Radio Mijas, de lunes a viernes, a las 13:45 horas. INTERNET deportesmijas.com / e-mail: deportes@mijate.com
Servicios
30 COMPRA-VENTA
648744831
SE VENDE. Rueda con cubierta, zapata trasera, amortiguador hidráulico de yamaha big jog por 18 euros, vendo 2 tarjeta de memoria minisdk de 512mb por 4euros las dos. 678234116 SE VENDE. 4 llantas de aluminio de 14 pulgadas con cubierta en buen estado para seat y volkswagen por 80euros. 678234116 SE VENDE. Nevera seminueva en perfectas condiciones. 651693166 SE VENDE. Hyundai i10 1.2 style 78cv automático, sensor aparcamiento trasero, gasolina, año 2008 con 1660 km, negro siempre en garaje. 8100 euros. 635912558 SE NECESITA. Alguien que me alquile un remolque para transportar coche turismo por 1 día. 656319589 SE VENDE. Cafetera dos brazos, retirada de un bar por falta uso, esta completamente nueva. 680192536 SE VENDE. Máquina solarium marca Philips, de cuerpo entero, 8tubos, en perfecto estado. La vendo porque no la utilizo, por solo 350 euros. 617596769 SE VENDE. Vestido de novia talla mediana, con zapatos, velo...todo por 500 euros ( a mí me costó 1600 euros), impecable, puede verlo sin compromiso. 677473937 SE VENDE. Opel combo diesel 5 plazas con itv pasada, buen estado en general, precio 950 euros. 606625814 SE VENDE. 2 cunas de madera. Lateral abatible y colchón. En muy buen estado. La Cala. Cada una 55 euros. Prefiero hablar ingles. 952494887 SE VENDE. Carritos de tres estantes ideal para esteticistas por solo 80 euros. 627702027
empleo SE OFRECE. Propongo que prestaran un trozo de huerto para cultivo y a cambio dar una parte de la cosecha obtenida, persona responsable sin ánimo de lucro. 675329596 SE OFRECE. Chico formal para trabajar en lavandería industrial de jardinero o ayudante de camarero incorporación inmediata. 628750730 SE OFRECE. Logopeda, autismo, trastornos del desarrollo, aprendizaje, voz, niñosadultos. 652945523 SE OFRECE. Venta e instalación de canalones de aluminio lacado, en toda la provincia de Málaga. 902108962
SE OFRECE. Limpiar casas, planchar, chalet a 9 euros/hora, soy española y de Fuengirola, formal con referencias. 627682756 SE OFRECE. Jardinero, joven, titulado, para realizaciones, mantenimiento de jardines de comunidades, casas. Tengo maquinarias, persona responsable. 636099440 SE OFRECE. Camarero, experiencia de mas de 10 años en hoteles y restaurantes, nivel alto de ingles, muy responsable. 653906638 SE OFRECE. Tareas del hogar, media jornada por las mañanas, buenas referencias, zona Fuengirola y alrededores. 661163706 SE OFRECE. Secretaria menor de 25 años, ingles 100%, diseño grafico, contaplus, buena presencia, disponibilidad horaria, se ofrece contrato 6 meses. info@ cinteg.com.es SE NECESITA. Autónomo gerente responsable mediante contrato mercantil para llevar negocio de restauración tipo Pub-snack con porcentaje en beneficios. info@cinteg.com.es SE NECESITA. Pub necesita relaciones publicas-camarera menor de 25 años, contrato, s.s. y comisiones, buenas presencia y don de gentes, ingles 100%, c.v. + foto. recursoshumanos@highwayreunidos.com SE NECESITA. Sector alimentación precisa distribuidores y supervisores para zona Torremolinos-Mijas- Marbella. Incorporación inmediata. 663613141 SE OFRECE. Trabajos de albañilería, pequeña y grandes obras, calidad y seriedad. Presupuesto gratuito sin compromiso, precios económicos. 617596769
VIVIENDA SE ALQUILA. Fuengirola local con 71 m. En calle Blanca Paloma, instalado de clínica dental, o para cualquier tipo de negocio. 626248132 SE ALQUILA. Urbanización lujo, tenis, paddel piscinas, vigilancia, acceso directo arena playa, 1 dormitorio, salón, cocina, baño y terraza, 80 euros/día semana santa. 609906107 SE ALQUILA. 2 plazas de garajes totalmente independientes con puerta que da a la calle o como trastero. Juntos o separados, 90 euros/uno. 669590663
SE OFRECE. Estudiante de 5º de pedagogía para dar clases particulares y/o cuidar niños. 8 euros/hora. 607595666
SE ALQUILA. Apartamento de un dormitorio en el Coto con piscina privada sin amueblar de 60 m2, con vista a zona verde y montaña. 380 euros/mes. 669590663
SE OFRECE. Señora española, para trabajar de limpieza de casa y cuidado de niños y personas mayores, 8 euros/hora.
SE VENDE. Chalet 4 dormitorios, 3baños, 2 salones, gran cocina con despensa,
2 4
FARMACIAS
H O
Las Lagunas
R A S
18/03/11 19/03/11 20/03/11 21/03/11 22/03/11 23/03/11 24/03/11
2 porches 220m construidos, 700 parcela, 6 años antigüedad, amplios patios urge venta. 699791852 SE BUSCA. Casa de alquiler sin muebles para alquiler de larga temporada con tres habitaciones. 665317073 SE TRASPASA. Tienda de animales en pleno centro de Fuengirola, 95m2 + 30mº2 patio, venta de animales, accesorios, alimentación, todo lo relacionado 90.000 euros negociables. acua0317@hotmail. com SE BUSCA. Para alquiler de piso de 2 habitaciones. Zona el puerto de Mijas o doña Pía. 649071477 SE ALQUILA. Estudio en Las Lagunas. Zona ambulatorio. Nueva construcción. Completamente amueblado. 350 euros/ mes. 651902636 SE ALQUILA. Local 40m2, ideal como almacén, portón grande, cerca policía municipal de las Lagunas. 250 euros/mes. 607531189 SE VENDE. Terreno en Mijas urbanizable de 14.000 m. 952586808 SE ALQUILA. Local bien situado planta alta, cerca de zonas de servicio y de ocio en La Cala de Mijas. Apto para oficinas o similares. 800 euros larga temporada. 658582347 SE VENDE. Piso de 1 dormitorio en Las Lagunas, cerca de parque infantil, supermercados y baratillo de Las Lagunas, totalmente amueblado. 620441754 SE ALQUILA. Piso de 1 dormitorio, totalmente amueblado, ventanas climalit. En Las Lagunas, cerca del supermercado Baly. 350 euros/mes. 615097725 SE ALQUILA. Piso amueblado con dos habitaciones en primera línea de playa, inmejorables vistas. Zona Carvajal. 678565424 SE ALQUILA. Piso de 1 dormitorio, capacidad hasta 3 personas. Nuevo y amueblado, junto poli-deportivo Mijas, muy tranquilo con fácil aparcamiento. 649192647 SE ALQUILA. Piso de dos habitaciones en urbanización Alhazán (zona Hipódromo de Mijas). Totalmente amueblado y vistas al mar. 629591893 SE TRASPASA. Negocio de comida para llevar (comida casera, bocatería, kebab,etc). 17.000 euros, negociables. 615020947 SE COMPRA. Trastero pequeño barato, que tenga fácil acceso para vehiculo. 680192536 SE NECESITA. Agencia necesita propiedades para alquilar corta y larga temporada a clientes extranjeros. Buscamos propiedades en Mijas Pueblo y cercanías. 622799944
Paseo Marítimo (PYR) Avda. Los Boliches (frente iglesia) C/ Monda, 1 Av. Condes S. Isidro (junto Polic. Nac.) Paseo Marítimo (edif. La Concha) C/ Mallorca (edif. Ajolín) C/ Antoñete, 13 (amb. Boliches)
1 2 H O R A S
18/03/11 19/03/11 20/03/11 21/03/11 22/03/11 23/03/11 24/03/11
SE ALQUILA. Piso de 2 dormitorios para meses de verano, esta en Las Lagunas de Mijas Costa. 700 euros/mes. 655127773 SE ALQUILA. Las Lagunas: piso, 3 dormitorios, 2 baños, gran salón con terraza, cocina equipada con lavadero, céntrico, piscina, tenis. 132.000 euros. 633572292
ASOCIACIONES ASOC. DE ALZHEIMER DE FUENGIROLA Y MIJAS COSTA. Tel./Fax: 952464426. Móvil: 627866153. www.afafuenmi.org / info@afafuenmi.org ASOC. DE FIBROMIALGIA MIJAS. C/ Clavel, 53 Telf.: 622662345 ASOC. DE ENCAJERAS DE MIJAS. C/ Río Guadiato (Las Lagunas). 678523644 / 952470392 / 952479506. ASOC. MIJEÑA CONTRA LA ANOREXIA Y LA BULIMIA. Para colaboración / información: 625068755 / 647560630. NARCÓTICOS ANÓNIMOS. ¿Problemas con la drogas? Nosotros podemos ayudarte. 902114147. www.na-esp.org. ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS. c/ Del Olivo, s/n (sede de Cáritas), Mijas Costa. 952478407. ASOC. DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE MIJAS. C/ Coín (frente a la Posada) en Mijas Pueblo. Teléfono: 952590810. CRUZ ROJA ESPAÑOLA. C/Río Barbate s/n Urb. Dª Ermita Mijas Costa 952664646. www.cruzroja.es / mijas@ cruzroja.es ASOC. DE DISCAPACITADOS MIJEÑOS (ADIMI) C/Río Guadalete, 1 L-2 (Las Lagunas). Telf. 952462110 www. adimi.es / administración@adimi.es ASOC. AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI. 651193436 ASOCICACIÓN DE SOCORRISTAS PROFESIONALES COSTA DEL SOL. 629541930 SOROPTIMIST INTERNACIONAL CLUB COSTA DEL SOL. www.si_es.org ASOCIACION DE ENGANCHES VILLAS DE MIJAS. 666 274 573 www.troteyretranca.com
servicio público para particulares Contacta: www.mijate.com publicidad@mijate.com
El Boquetillo (Avda. Mijas) Urb. El Albero (Euromarquet) Paseo Jesús Santos Rein Avenida Ramón y Cajal, 42 Avda. Mijas, 32 Cno. Condesa, 12 Pza. Hispanidad (esq. C/ F. Jerez)
TELÉFONOS DE INTERÉS MIJAS PUEBLO Aparcamiento Ayuntamiento Centro de Salud Urgencias Hogar Jubilado Mijagua Casa Museo Dpto. Extranjeros Oficina Turismo Planific. Familiar Policía Local Recogida animales Servicios Sociales Universidad Popular
952 48 51 65 952 48 59 00 952 59 05 13 952 48 54 04 952 48 63 70 952 59 10 92 952 59 03 80 952 58 90 10 952 58 90 34 952 58 90 83 952 48 62 28 952 66 57 36 952 48 63 70 952 48 54 83
LAS LAGUNAS Bomberos CARE Casa Cultura Centro Juvenil Centro de Salud Guardia Civil Hogar Jubilado Mijagua Ofic. Consumo Promoc. y Desarr. Patronato Deportes Policía Local Recogida muebles Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Urgenciaa Víctimas violencia de género Información a la Mujer Radio Taxi
952 58 63 82 951 97 69 02 952 58 69 26 952 58 60 60 951 06 22 47 062 952 47 05 08 952 66 73 43 952 58 29 11 951 26 02 83 952 47 82 41 952 58 45 86 952 46 08 08 952 46 09 09 616 48 91 14 952 47 31 25 952 46 26 63 952 47 31 25 952 46 26 63 902 50 50 61 016 900 200 999
952 47 82 88 952 47 65 93
LA CALA Centro Cult. y Dep. Centro de Salud Hipódromo Mijagua Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Servic. Operativos
952 58 77 50 952 49 21 50 952 59 27 00 952 49 49 21 952 49 32 08 952 49 32 08 952 49 44 41 952 49 44 52
Mijas Pueblo Del 14 al 20/03/2011 Avda. México (Lcdo. Antonio Nieves) Del 21 al 27/03/2011 Pza. Constitución (Lcda. Elvira Botella)
S 31
Del 18 al 24 de marzo de 2011
Mijas Semanal
PROGRAMACIÓN 3.40 TV viernes 18 de marzo
sábado 19 de marzo
domingo 20 de marzo
lunes 21 de marzo
martes 22 de marzo
miércoles 23 de marzo
jueves 24 de marzo
09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 ¡QUÉ BUENO, QUÉ BUENO! (R) 11:30 BLOG (R) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 DOCUMENTAL 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 SUPERSONIK 21:00 DOCUMENTAL
09:00 AL DÍA (R)
09:00 AL DÍA (R)
09:30 SERIE JUVENIL:
09:30 SUPERSONIK
09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 FÚTBOL 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS - Resumen 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA: (R) - ‘Presentación cartel Torreón del Cante’ - ‘La fotografía contada de Jesús Jaime’ 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS - Resumen (R) 21:00 NUESTRA TIERRA (R): - ‘Presentación cartel Torreón del Cante’ 21:30 AL DÍA-(Directo) 22:00 ME QUEDO EN MIJAS (R) 22:30 3.40 DEPORTES (Directo): 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA
09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 DEPORTES (R) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Exposición pintura José Luis Río’ -‘Nos vemos en tu peña: Isabel Guerrero’ 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 UNA VIDA MEJOR 21:30 AL DÍA - (Directo) 22:00 TU ALCALDE RESPONDE 23:00 NUESTRA TIERRA: ‘Nos vemos en tu peña: Isabel Guerrero’ 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA
09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 TU ALCALDE RESPONDE (R) 11:00 NUESTRA TIERRA: ‘Presentación cartel Torreón del Cante’ ‘Nos vemos en tu peña: Isabel Guerrero’ 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA: ‘Exposición de Julia de Vere’ 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 20:50 DOCUMENTAL 21:30 AL DÍA (INFORMATIVOS) 22:00 UNA TERTULIA (Directo) 23:00 UNA VIDA MEJOR (R) 23:30 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Exposición de Julia de Vere’ 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA
09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UNA TERTULIA (R) 11:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Exposición de Julia de Vere’ - ‘Exposición pintura de José Luis Ríos’ 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 UNA VIDA MEJOR (R) 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 BLOG (Programa juvenil) 21:30 AL DÍA (INFORMATIVOS) 22:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO 23:30 BLOG - Programación Juvenil 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA
lunes 21 de marzo
martes 22 de marzo
21:30 AL DÍA - Informativos (Directo)
22:00 ME QUEDO EN MIJAS 22:30 UN DÍA CON 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA
viernes 18 de marzo
‘Las aventuras de Enid Blyton’
12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA
12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA
14:00 NUESTRA TIERRA:
14:00 DEPORTE CANTERA 15:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA
‘Carnaval de Mijas 2011’
20:00 SUPERSONIK
15:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA
21:00 RESUMEN AL DÍA
20:00 FÚTBOL
21:30 NUESTRA TIERRA:
22:00 UN DÍA CON... (R)
‘Mijas en Femenino’
23:00 BLOG - Programación Juvenil
22:30 ¡QUÉ BUENO, QUÉ BUENO!
23:30 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA
23:30 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA
sábado 19 de marzo
00:30 SERIE COMEDIA: ‘Platos sucios’ 01:30 CINE: ‘Regreso a Bountiful’ 03:00 TEKNÓPOLIS 04:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La Alacena del Flamenco’ 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO. ‘La Alacena del Flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES: ‘Cota cero’ 14:00 NUESTRA TIERRA (R): -Pleno Ordinario y Extraordinario Ayuntamiento de Mijas 15:00 INFORMATIVO-I Edc. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE: ‘El Aventurero’ (R) 17:00 ME QUEDO EN MIJAS (R) 17:30 NUESTRA TIERRA: (R) - ‘Coro Oxford Pro Musica Singers’ 18:15 SERIE JUVENIL:‘Locura de Amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R) 19:30 INFORMATIVO -I Edición (R) 19:40 TELENOVELA: (R) ‘El amor no tiene precio’ 20:30 DOCUMENTAL: ‘Cota Cero’ 21:00 INFORMATIVO - II Edc. (Directo) 21:30 BLOG - Programa Juvenil 22:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO (R) 23:30 CINE: ‘Regreso a Bountiful’’ 01:00 INFORMATIVO - II Edc. (R)
M
domingo 20 de marzo
00:30 TELESERIE: ‘El santo’
00:30 CINE
01:30 CINE
02:00 LA TELE DEL RECUERDO
03:00 LA TELE DEL RECUERDO (R)
‘La Alacena del Flamenco’
‘La Alacena del Flamenco’ 04:30 CINE
04:00 CINE
06:00 DOCUMENTALES
06:00 DOCUMENTALES
08:00 DIJUJOS ANIMADOS (R)
08:00 DIBUJOS ANIMADOS (R)
09:00 INFORMATIVO (R)
09:00 RESUMEN INFORMATIVO (R)
09:30 SERIE JUVENIL: (R) ‘Las aventuras de Enid Blyton’
09:30 SERIE JUVENIL (R):
10:00 DEPORTE CANTERA
‘Las aventuras de Enid Blyton’
12:00 DOCUMENTAL
10:00 DEPORTE CANTERA
12:30 DEPORTE CANTERA
12:00 CINE INFANTIL
14:00 PROGRAMACIÓN INFANTIL:
14:00 DOCUMENTAL
‘SUPERSONIK’ 15:00 INFORMATIVO - Resumen
15:00 INFORMATIVO (R)
15:30 NEWS & VIEWS - Resumen
Resumen Semanal
16:30 UNA VIDA MEJOR (R)
15:30 NEWS & VIEWS (R)
17:00 ME QUEDO EN MIJAS
Resumen Semanal
17:30 PROGRAMACIÓN INFANTIL: ‘SUPERSONIK’
16:30 DEPORTE CANTERA
18:30 DEPORTE CANTERA
18:15 TIEMPO DE TERTULIA
20:10 TODO TURISMO 21:00 INFORMATIVO - Resumen
20:00 FÚTBOL
21:30 UN DÍA CON (R)
22:00 NUESTRA TIERRA:
22:30 NUESTRA TIERRA
‘Mijas en Femenino’
‘Especial Carnaval de Mijas 2011’
23:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO (R)
23:30 MAÑANA ES:
00:00 INFORMATIVO (R)
2º Domingo de Cuaresma 00:00 INFORMATIVO - Resumen (R)
Emisión en TDT (canal 22)
L
10:20 DEPORTE CANTERA
10:00 DEPORTE CANTERA
Resumen Semanal
X
J
jueves 24 de marzo 00:30 CINE: ‘Dempsey’ 02:00 DOCUMENTAL 03:00 CINE 05:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Conan el aventurero’ 09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 NUESTRA TIERRA (R): ‘Mijas en Femenino’ ‘Exposición de José Luis Río’ 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV: ‘El aventurero’ 17:00 PASAPORTE TV 17:30 NUESTRA TIERRA (R): ‘La mujer y el flamenco’
18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’
19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Conan el aventurero’ 19:30 INFORMATIVO - I Edi. (R) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 DOCUMENTAL: ‘La saga de los Nobel’ 21:00 INFORMATIVO II Ed.(Directo) 21:30 DOCUMENTAL 22:00 UN DÍA CON 23:00 LA TELE DEL RECUERDO La alacena del flamenco 23:30 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Exposición Julia de Vere’ ‘Exposición José Luis Río’ 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)
V
De Este a Oeste. 1ª edición
10 a 13
Amanece que no es poco
11:00
Boletín informativo EMA. Onda Local de Andalucía
12:00
Boletín informativo EMA. Onda Local de Andalucía
13:00
De Este a Oeste. 2ª edición
14:00
Radio Solymar
16:00
Mijas Today: Programa en lengua inglesa
17:00
Música variada
18:00
Boletín informativo EMA Onda local de Andalucía
19:00
De Este a Oeste. 3ª edición M
01:00 CINE: ‘Insignificante’ 03:00 CINE 05:00 DOCUMENTALES 06:00 TELE DEL RECUERDO La Alacena del Flamenco 08:00 DIBUJOS: ‘Conan en aventurero’ 09:00 INFORMATIVOS-II Edición (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Presentación cartel Torreón del cante’ ‘La fotografía contada de Jesús Jaime’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 NUESTRA TIERRA: ‘Presentación cartel Torreón del cante’ ‘Monumento al burro’ 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV: ‘Miss Marple’ (R) 17:15 3.40 DEPORTES 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Conan en aventurero’ 19:30 INFORMATIVO I Edic. (R) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 UNA VIDA MEJOR 21:00 INFORMATIVO II Edc. 21:30 3.40 DEPORTES (R) 23:00 NUESTRA TIERRA: ‘Exposición pintura de José Luis Ríos’ ‘Nos vemos en tu peña: Isabel Guerrero’ 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)
miércoles 23 de marzo 00:30 SERIE TV: ‘El Santo’ 01:30 CINE 03:00 LA TELE DEL RECUERDO: ‘La alacena del flamenco’ 05:00 DOCUMENTALES 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Conan en aventurero’ 09:00 INFORMATIVO II Ed.(R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA (R): ‘Exposición pintura de José Luis Río’ ‘Nos vemos en tu peña: Isabel Guerrero’ 11:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 NUESTRA TIERRA: (R) ‘La mujer y el flamenco’ 15:00 INFORMATIVO I Ed. 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV: ‘Miss Marple’ (R) 17:30 UNA VIDA MEJOR (R) 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Conan en aventurero’ 19:30 INFORMATIVO I Edic. (R) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 BLOG (R) 21:00 INFORMATIVO - II Ed. (Directo) 21:30 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Exposición Julia de Vere’ 22:00 TU ALCALDE RESPONDE 23:00 UNA VIDA MEJOR (R) 23:30 ME QUEDO EN MIJAS (R) 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)
Emisión en analógico (canal 33 UHF)
09:00
L
01:00 CINE: ‘Dempsey’ 02:30 TELESERIE: ‘El Aventurero’ 03:00 DOCUMENTAL: ‘La saga de los nobel’ 04:00 CINE 06:00 LA TELE DEL RECUERDO La Alacena del Flamenco (R) 08:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Conan en aventurero’ 09:00 DOCUMENTAL 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 DEPORTE CANTERA 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 UN DÍA CON (R) 15:00 INFORMATIVO-I Edición (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 FÚTBOL (R) 18:30 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Conan en aventurero’ 19:30 INFORMATIVO I Edic. (R) 19:40 TELENOVELA (R): ‘El amor no tiene precio’ 20:25 NUESTRA TIERRA: ‘Presentación cartel Torreón del Cante’ 21:00 INFORMATIVO II Edc. (Directo) 21:30 FÚTBOL (R) 23:00 CINE: ‘Regreso a Bountiful’ 00:30 INFORMATIVO II Edic. (R)
X
S
J
V
La caravana. Música alternativa.
20:00 21:00
La Hora Rasta
Suburbia
Música a bordo
Amor a quemarropa
Música de noche
22:00
Funk de luxe
Funk de luxe
Funk de luxe
El Buscador
Suburbia
23:00
Música de noche
Música a Bordo
Amor a quemarropa
El rincón del bohemio
La hora rasta
24:00
Música de madrugada
Mis Enigmas Favoritos
El Buscador
Música de madrugada
Mis Enigmas Favoritos
08:00 Música fin de semana Un solo mundo 12:00 13:00 Música fin de semana 16:00 Amor a quemarropa Música a bordo 17:00 La hora rasta 18:00 19:00 Clásica y Cotidiana La Caravana 20:00 21:00 El rincón del bohemio Funk de luxe 22:00 Suburbia 23:00 24:00 La Noche en Blanco
D 08:00 Música fin de semana 16:00
Jazz a las cuatro
17:00
Música variada
22:00
Funk de luxe
EL TIEMPO en Mijas para los próximos días Viernes 25 19 - 11ºC
Sábado 26 20 - 12ºC
Domingo 27 19 - 11ºC
Lunes 28 18 - 11ºC
Martes 1 17 - 11ºC
Miércoles 2 17 - 11ºC
Mijas News
32
Decree on municipal taxes 5% discount via direct debit and a 5% discount for payments made before the 30th June FRD
Th e L o rd Mayor of Mijas, Antonio Sanchez gives due warning: That the Municipal census of the taxes and fees listed below for this current year, 2011 were approved in Decree of the 7th of March, 2011. Urban real estate tax (IBI), Domestic garbage collection and recylcing of solid waste, Commercial garbage collection and recycling of solid waste, donkey taxis, bans on parking, entrances etc., and garages, loading and unloading of goods, occupation of public roads with tables and chairs, shop windows and displays, occupation of public roads, other concepts, occupation of public roads without kiosks.
Calendar for tax payers From the 1st of January until the 21st of November of the corresponding fiscal year. Payments made by your bank via direct debit will automatically a 5% discount. A 5% discount will also be given to bills paid before the 30th of June of the fiscal year to all those that prove their condition of pensioner. To obtain this, it has to be applied for in writing with appropriate proof of pension before the 30th of April and paid before the 30th of June. Upon expiry of this voluntary period, (21st of November), taxpayers not having made due payment, will be liable for legal action, with
the corresponding surcharge plus the due legal interest, and any costs that this produces. Where and how to pay Payments can be made in any of the following ways: 1. With cash or credit card at any of the municipal Tax-Offices from 9am to 2pm from Monday to Friday. 2. By direct debit from your bank account, if you have one set up for this purpose. At the same time all taxpayers and interested parties are duly warned that since these are periodical payments, the authorities are not obliged to send payment notifications to the interested parties, therefore t h e p e r i o d s fo r vo l u n ta r y payment are only announced via the methods provided in the article 24 of the General Reg ulations regarding Tax Collection.
EQUALITY
Special day organised in tribute to the women of the past in Mijas KM. The Council for Equality, headed by Fuensanta Lima, have organised a special day where elderly women will share their experiences and personal stories about the town with the young in Mijas. It is a tribute to the women of the past in this town. The Council for equality, considers it “appropriate to recognise the important work that they have carried out in the daily life of the municipality, as well as the importance of the history of Mijas.” “Their struggle and effort should be recognised”, highlighted Fuensanta Lima. The Advisory Council for women, who represent all women’s associations in Mijas, have proposed that there will be a bust with a traditional mijeña figure,
The Advisory Council for Women propose a bust with a traditional mijeña figure as a tribute to the women of mijas / Mara Rilo.
which has been entrusted to the local artist Lazaro Cruz, author of the figure of the espartero or the monument to the burrito. This sculpture will honour the Grandmothers of the village and will be located in a central
PUBLIC WORKS
square or public building so that it can be seen by all residents and “don’t forget the important role that they have had on the development of the municipality and in turn Mijas, a big Town”, claimed Fuensanta Lima.
La plaza Virgen de la Peña is an emblematic place in Mijas / A. Gijón.
Mijeño ideas considered for Plaza Virgen de la Peña K M . A s o f We d n e s d ay, residents of Mijas can propose their ideas and suggestions for the refurbishment of the Plaza Virgen de la Peña. The consistory has organised a two-way participation: via an email and a suggestion box. The Plaza Virgen de la Peña is going to be remodelled through the Cualifica Plan of the Junta de Andalucía with an investment of 4.9 million euros. The Town Council has decided to let residents participate in the design of this project and an email and suggestion box will be installed in the Town Hall for a month. Once collected, citizens suggestions will be entered into a contest of ideas so that professionals can look at them for their projects. The Councillor for tourism has detailed some of the basic lines of the refurbishment o f t h e s q u a re . L i m a h a s highlighted that the square will join with the Avenue of the compass and will create an auditorium with terraces and pedestrian areas. This remodelling according to
the consistory will create a meeting point for locals and visitors. With this initiative, under the ‘Convive Mijas’ campaign, the Town Council intends to make mijeños a part of the projects of the municipality. One of the ideas that is most interesting from the traders of the Plaza Virgen de la Peña is the pedestrianisation of the square and the creation of a children’s playground. They believe that this measure wo u l d b e n e f i t eve r yo n e, businesses and customers alike. They have also asked for more parking places. The plaza Virgen de la Peña is an emblematic place of Mijas, one of the points of interest that every visitor should know. The project is to be developed over 8,000 square metres. It will include green areas, places to play, shade for everyone on those hot summer days, as well as the renewal of all the wiring and piping and services that run underground. Send your suggestions to: remodelatuplaza@mijas.es
EQUALITY
MUNICIPAL
Plan 11 for equality has been presented by Mijas Town Hall
Mijas Courthouse change of address
KM. The Mijas Town Hall has presented the draft of the Plan II for Equality after the end of the diagnostic phase for women’s associations. This plan aims to achieve gender equality. In 2010, the Town Council conducted a diagnostic phase to meet the equality concerns of each
FRD. The Mijas Court House (Justice of Peace and Civil Registry) has changed address. The new offices are situated in calle Cañada de Gertrudis, across the road leading up to the San Sebastian primary school in Mijas village. The municipal Notification
of the social sectors. With this information, the Council drew up a draft. The Advisory Council of women has met, as they once carried out this work, to publicize the action lines of the new gender equality Plan for the municipality to Mijas women’s associations.
Lima has put in value the role of women’s associations, to perform the function of intermediaries between the Women’s Centre and residents. Lines of work focus on the promotion of gender equality; the reconciliation of work, family life and coeducation.
Centre has also been moved to the New Town Hall offices in Las Lagunas situated in Avd. Margarita. For more information you can contact the Court house on TEL: 952 59 00 55 or the Notification Centre on TEL. 952 66 71 14.
mn 33
From 18th to 24th of March 2011
Mijas Semanal
INTEGRATION
Mijas Timebank, a popular initiative KM. Each month, members of the Mijas Time Bank hold their confidence meeting to find out about new workshops and know what are the services most in demand. Sevillana and pottery are highlighted on the extensive calendar of the Time Bank. They expand their offer, but without interrupting any of their star workshops, such as yoga, computer science and Spanish. These meetings aim to encourage all members to get to know each other and have a greater ‘trust’ to choose an individual service, hence its name. At the same time, they want to update all members about the Time Bank and the services that are being asked for. The most successful being the accompaniment and care of children. Further information about Mijas Timebank www.bdt@mijas.org
Public Health Centre in La Cala de Mijas The Mijas Town Council unanimously ratified the signing of the agreement to cede the running of the public health centre KM
The Mijas Town Council approved at the latest plenary session, the assignment of the community health centre of la Cala to the Junta. The new facilities have seen an investment of 1.3 million euros of the E Plan. At the plenary meeting last week, the Town Council unanimously ratified the signing of the agreement with the Junta de Andalucía to cede the running of the public health centre. This is the first necessary step to ensure that the Ministry of Health begin to develop their business in the new building of La Cala. The PP voted in favour of the proposal, although they stated that they would have preferred that the Civil Guard Centre had been created on this land. The Government team clarified that the creation of this new Centre is a question of priorities. The first Mayor explained that the new facilities were created in charge of the State Plan and that the Town Hall will maintain ownership and the domain of the land and the building. According to the estimates of the Ministry of
The new facilities have seen an investment of 1,3 million euros of the E Plan / Archive.
Health, the implementation of these facilities allow the enlargement of the portfolio of services and the introduction of complementary administrative units of the Andalusian Health Service.
POLITICS
Citizen participation highlighted in the Mijas PSOE election campaign KM. The Socialist candidate for the Mayoress of Mijas has defined their precampaign as innovating and exciting. Among the initiatives that they will carry out, highlights Lima, is citizen participation and the presence on social networks with their proposals outlined, thus having more direct contact with citizens. In this way the PSOE pre-campaign has started. Citizens will find that they will be able to connect to the channel of the candidate on Youtube, in different areas of Mijas. Fuensanta Lima and her team are present on different social networks, like Facebook, Twitter and the web. For more details and information www.fuensantalima.es.
SOCIAL WELFARE
Social policies are a priority for the PSOE in Mijas KM. This year Mijas Town Hall have devoted 4 million to Equality and Social Welfare. According to the Socialists, in 2010 they attended to more than 1,200 applications for home care and 450 residents received financial benefit. Social policies are a priority for the PSOE in Mijas. An example of this, say the Socialists, is
the 4 million euros destined this year to Equality and Social Welfare, almost double that of last year. One of the main pillars, they claim, is the integration of people with functional diversity. Another of the great advances in this area, according to the Socialists, is the dependency law, which is also aided by the
municipal home help service. Fuensanta Lima, recalls Luque, a global project with a view to the forthcoming elections that will promote employment and social inclusion and will work towards integration. The ‘agenda for the people’, is a programme which will take into account the proposals of Mijas residents.
Marisol Luque and María del Mar Sánchez presenting the press conference / Mara Rilo.
POLITICS
The PP urge foreign nationals to vote in municipal elections KM. Although the offical period for a Foreign, national resident in Spain has expired, regarding voting in municipal elections on May the 22nd 2011, there will be another opportunity to do so between the 4th and 11th of April. Foreigners registered in Mijas can apply for their right to vote in municipal elections. The PP has reported on the procedures that must be com-
pleted to exercise this right. According to the PP, it’s important information, as they say, 42% of the population of the municipality is foreign. They highlight that almost 10 per cent of registered foreign residents will exercise their right to vote. Although the deadline for doing so has already expired the PP have explained the correct
procedure to be followed in this case. They state that you have to apply to the Town Hall for the ‘reclamación al censo’ form and present it with your original, current passport. The application can be made before the period opens in April. The PP points out that you must have registered at your Town Hall before January 31 2011 to be
Mario Bravo and Kaly Galache explaining the information at the press call / PP.
able to do this. The popular appreciates the efforts of municipal officials who will process these requests
and encourage foreigners who have not made this procedure to do so, to participate actively in the political life of Mijas.
34 MN
From 18th to 24th of March 2011
Mijas Semanal
Full house at the lyrical gourmet experience ‘An unforgettable experience’ and ‘spectacular voices and interpretation’ were just some of the public’s comments FRD
Over a hundred people enjoyed a wonderful lyrical night at the Ciomijas “El Jardin de La Cala” restaurant. The Castafiori Company offered a night of opera and operettas including Zarzuela whilst the participants savoured a delicious supper cooked and served by the students of the school. “An unforgettable experience”, “Spectacular voices and interpretation by the Castafiori company”, “The food and service was excellent” were some of the comments made by the participants on the night. Mariola Ustaran director of Ciomijas and organiser of the gourmet experience stated her satisfaction with the outcome of the event and how the idea had
been created: “It was thanks to one of our staff that had worked with the Castafiori in Madrid who had the idea and the contact for the group”.
Ana Skou Head of the Foreigners Department who collaborated in the event was very pleased with the participation of foreign residents in the municipality; “nearly half the participants are foreign citizens that enjoy participating in our events that we organise or collaborate in throughout the year; and it is nice to see Spanish and foreigners participating and enjoying themselves together at an event like the Gourmet Lyrical Experience”.
Winners, the Pearly Queens receiving their prizes / J. Perea.
Women’s Golf Tournament a success at La Cala K.M. The 1st Women’s Golf Tournament at La Cala golf, took place on ‘International women’s day’. The game was an open golf competition for lady golfers of any age and handicap with teams of four players representing a country, in the format of Texas Scramble. Each team played competitively, hoping to win one of the many prizes. The pearly queens were the team
GASTRONOMY
Wine Fair in Mijas FRD. The Wine Museum in Mijas village, is organising in collaboration with the Foreigners Department of the Mijas Town Hall a Wine Fair in Mijas. Quality wine cellars from different parts of Spain, Argentina and Chile will offer a wine tasting of their best wines at the Wine Museum situated in Calle San Sebastian in Mijas village on Saturday 26th of March 2011 from 12 noon to 10pm. A buffet of national and international cheeses and an Argentinean BBQ is included in the price, which is only 15 Euros per person. The price also includes an unlimited tasting of the wines. There will be stands set up with the following wines: • Sweet wines from Málaga. • Red Wines from Ronda.
SPORT
• Red Wines from Riojanos. • Red Wines from Jumilla. • Red Wines from Toro. • Red Wines from Ribera del Duero. • International Red Wines from: Argentina, Chile. • White Wines from Rueda. • White Wines from Albariños. • White Wines from Ribera del Queiles. • Red Wines from Calatayud. • Red Wines from the area of Priorato. • Cavas. The Foreigners Department recommends that participants arrange for transport to pick them up after the event to avoid drinking and driving. Bookings must be made in advance: TEL: 952486367 info@museovinomalaga.org.
CENTRO DE MEDICINA DE FAMILIA Dr. Antonio Muñoz Hernández
Family doctor
Tfno. 952 47 00 05 Movil (english spoken): 609 97 06 53
of the day with Sonya Foster, Carol Rees, Jenny Chesterton and Caroline Bacon. Runners up were the Marbella Ladies Golf Society, and the Pink Ladies were in third place. In addition, the Organization gave two special awards the ball closest to the hole, which went to Hazel Gilchrist (3) and Caroline Bacon. (17) Caracala Spa, were the main sponsor of this successful event.
MN 35
From 18th to 24th of March 2011
Mijas Semanal
WHATS’ON CARNIVAL: Colourful characters take to the streets of Mijas forming part of fancy dress fun for the Carnival processions in the 3 mijeño nuclei. 19th March-children’s competition in Las Lagunas 4.30pm 20th. March-Passacaglia in the three towns from 11 a.m. Free Admission.
FOLK MUSEUM: Julia de Vere, resident in Mijas for many years, will be exhibiting her latest collection of photography, 18th-29th/3. This display centres on Venice, its gondolas, and its architecture. Julia belongs to the Royal Photographic Society and her work has been portrayed in Vogue and Harpers magazines.
EQUALITY MARCH: There is a special walk entitled ‘Marching towards equality’, on the 26th of March which will start at the María Zambrano Park at 12 noon and end at El Esparragal Park where Mayor, Antonio Sanchez will give a speech. Activities will take place afterwards.
JAZZ AT VITANIA BEACHCLUB: Antti Sarpila is one of the few internationally known jazz musicians (clarinet & saxophones) from Finland. Although based in Helsinki, he performs extensively as a solo artist all over the world. He will be performing at the Vitania Beach Club in Mijas Costa 26th of March at 7:30pm and bookings must be made in advance to: TEL: 34 952 587 539 Emailavanto@avantorestaurant.com
CLUB NEWS Business 1st Networking Association: have a presentation from the Department for Work and Pensions and the Department of Health in the UK. The aim of the talk is to inform people of their pension, benefit and healthcare rights as residents in Spain and will be aimed at, people living and working in Spain. The outline of the presentation is as follows: Introduction to the Pension, Benefit & Healthcare Team based at the consulate in Malaga. Who they are, What the do, pensions, benefits, accessing healthcare, returning to the UK. The talk will take place on the 24th of March 2011 9.30am at El Chaparral Golf, La Cala de Mijas, www.golfelchaparral.com or info@business1st.es. Mijas La Cala Lions Club: is inviting you to join their quiz night on the 19th of March 7.30pm in memory of Bever-
ley Freeman. It will be at the Sheriffs Restaurant at El Chaparral Playa. 3 course dinner and refreshments is 15 euros. Bookings www.lacalalions.com Astronomy on the Costa del Sol: Next meeting on Tuesday 22nd of March, 7.30 Bootleggers Bar, Fuengirola . 8pm moving to our observing point at the BBQ area by the car park just off of the Camino de Coin just after km11 A7053. “Parque Natural El Esparragal”. Bring warm clothing and refreshments. www.astronomycostadelsol.com Soroptimist International Costa del Sol Club meet every 2nd Wednesday of the month. www.si-es.org (details regarding a charity dinner they have organised, will be in next week’s issue) Send us your Club News to: international@mijate.com
NEWS AND VIEWS news, interviews and events...
14.05 - 14.50 h
MONDAY: Ian Giles, Classic Car Club of Andalucia TUESDAY: PC Training Spain, Computer Section WEDNESDAY: Vejay Singh, Zoology Section THURSDAY: David Pusey, Royal British Legion
OLIVE OIL TASTING: Don’t forget that there is the second olive oil tasting at the Wine Muesum in Mijas on the 25th of March. You will be able to find out about its properties and characteristics and taste many varieties of quality olive oil, and aperitifs at this popular event. The cost is only 10.00 euros. Bookings frd@mijas.es 952589010
WORLD FORESTRY DAY: is the 21st of March therefore the area of environmental protection has organised a participatory resettlement in the area of Buenavista for Sunday 20th, where anyone who wants to come and lend a hand is welcome.
HEALTH CORNER
Ectopic Pregnancy What is an ectopic pregnancy? In a normal pregnancy, a fertilized egg implants in the uterus (also called the womb). In an ectopic pregnancy, the fertilized egg does not make it to the uterus and implants somewhere else. An ectopic pregnancy most often occurs in the fallopian tube, causing a “tubal pregnancy.” It can also occur in the ovary, cervix or abdomen. It is important to find the ectopic pregnancy in its early stages. An ectopic pregnancy can rupture or damage the pelvic organ that it is implanted in. This can be very dangerous for the mother.
pregnancy? The early signs of an ectopic pregnancy are like those of a normal pregnancy. You may have missed periods, sore breasts and nausea (also called “morning sickness”). A home pregnancy test may be positive. More serious signs of ectopic pregnancy are pain and vaginal bleeding. You also may feel a sharp or stabbing pain in your stomach or on one side of your pelvis. You may feel dizzy or faint. If you experience any of these symptoms, you should see your doctor immediately.
Who is at risk for an ectopic pregnancy? Anyone who can get pregnant can have an ectopic pregnancy, but you are more likely to have an ectopic pregnancy if: • You are older than 35 years of age • You have had infections (such as pelvic inflammatory disease) or operations in the pelvic area • You have endometriosis • You smoke • You have a history of inflammation of the fallopian tubes or abnormally shaped fallopian tubes • You have had trouble getting pregnant or have had fertility treatment • You have had one or more ectopic pregnancies before
How is an ectopic pregnancy treated? If a pregnancy is ectopic, the egg cannot develop, so the ectopic tissue must be removed. If an ectopic pregnancy is discovered early, your doctor can give you a shot of medicine called methotrexate. This medicine dissolves the egg, and your body will reabsorb it. Ectopic pregnancies that are not discovered early enough, or that cause a pelvic organ to rupture, require surgery.
What are the symptoms of an ectopic
Will I have an ectopic pregnancy if I get pregnant again? If you have had an ectopic pregnancy, you are more likely to have another one. You also may have trouble getting pregnant again. You should give yourself time to heal before you try to get pregnant after having an ectopic pregnancy.
en contraportada Todos con el
Medio Ambiente
!
Agenda Semanal 4 ¡VIVE EL CARNAVAL EN MIJAS! - Tras ser aplazado a causa del mal tiempo, este fin de semana llega a Mijas el Carnaval. El Parque Andalucía de Las Lagunas acogerá mañana a las 16:30 horas el concurso de disfraces infantil de este núcleo. Ya el domingo 20 tendrán lugar los pasacalles en los tres núcleos a las 11 horas. Las carrozas saldrán desde el Parque María Zambrano de Las Lagunas, el Bulevar de La Cala y el Ayuntamiento de Mijas Pueblo. Por su parte, los concursos de disfraces tendrán lugar al finalizar el trayecto en el Parque Andalucía, el Parque de la Butibamba y la Plaza Virgen de la Peña respectivamente. N Mañana, sábado 19, en Las Lagunas y el domingo 20 a las 11 horas en los tres núcleos - Los vecinos de El Juncal también celebran su fiesta de carnaval. Será hoy, viernes 18, a las 19 horas en el parque de la barriada. Habrá un concurso de disfraces y se instalará una barra donde se ofrecerán migas y refrescos. N Hoy, día 18, a las 19 horas en El Juncal EXPOSICIÓN DE JULIA DE VERE3 La fotógrafa Julia de Vere inaugura hoy, viernes 18, en la Casa Museo, una muestra que tiene a la ciudad de Venecia como protagonista. N Hoy, viernes 18, a las 20 horas 4 DÍA FORESTAL MUNDIAL El área de Medio Ambiente invita a la ciudadanía a celebrar esta jornada con una repoblación participativa que tendrá lugar el domingo, día 20, a partir de las 10:30 horas junto a la urbanización Buenavista. N Domingo 20 a las 10.30 horas CATA DE ACEITE3 El Museo del Vino de Mijas acoge el lunes, día 21, una cata de aceite. Además de informarse de su elaboración, los asistentes podrán degustar este manjar acompañado de varios aperitivos y una copa de vino. La actividad comenzará a las 13 horas y cuesta 10 euros. N Información y reservas en el 952589010
Amanda Gijón. El lunes, 21 de marzo, se celebra el Día Forestal Mundial, una fecha que desde hace años no pasa desapercibida para el área de Medio Ambiente de Mijas. En esta ocasión, el departamento que dirige Tamara Vera ha programado una repoblación en la zona de Buenavista para el domingo 20 a la que invita a participar a todo aquel que quiera prestar su ayuda. “La idea es sensibilizar a la población sobre la necesidad de conservar nuestro arbolado y especialmente el más cercano, nuestro tradicional monte mediterráneo”, asegura Vera, quien añade que “actividades como las del domingo ayudan a crear vínculos afectivos y a concienciar sobre la importancia de su conservación”. Por otro lado, el lunes 21, y ya en horario escolar, serán los pequeños de cinco años de la escuela infantil Los Claveles quienes planten algunos ejemplares en la zona verde que hay junto a este centro educativo. Por último, el miércoles está previsto que los niños de cuatro años de la guardería El Limonar siembren en clase un arbolito en una maceta, que habrán de cuidar en casa hasta que éste sea trasladado a un lugar idóneo en otoño.
“
TAMARA VERA Concejala de Medio Ambiente “La idea es sensibilizar a la población sobre la necesidad de conservar nuestro arbolado y especialmente el más cercano, el monte mediterráneo, por eso pensamos que la repoblación de este entorno del municipio era una buena opción”
4 TEATRO LAS LAGUNAS -Ya están a la venta en las taquillas del Teatro Las Lagunas las entradas para la presentación oficial del primer disco de Maktub, que tendrá lugar el viernes 25 a las 21 horas. N Precio: 10 euros (CD de Maktub de regalo) -Y el sábado 26 a las 21 horas el Taller de Teatro de la UP de Mijas pondrá en escena la obra ‘Una libra de carne’. N Sábado 26 a las 21 horas en el Teatro VIAJE CULTURAL A VALENCIA3 Conoce Valencia y Cuenca del 25 al 29 de mayo de la mano del área de Cultura. El precio es de 389 euros por persona e incluye transporte, hotel con pensión completa, guía oficial, seguro de viaje y entradas a los lugares más emblemáticos. N Reservas en el 952109320 (Ke Viajes) 4 FLAMENCO EN LA UNIÓN DEL CANTE Los cantaores Ramón Cortés, Delia Membrive y El Roto, con Carlos Haro a la guitarra, actuarán mañana, día 19, en la Peña Unión del Cante, en un acto homenaje a uno de los socios más veteranos de la peña, Miguel Marfil. N Mañana, día 19, a las 22 horas
Construyendo
tu ciudad
LA TRANSFORMACIÓN DE MIJAS EN IMÁGENES MS 418.- Marzo 2011
CONOCE MES A MES LAS OBRAS QUE ESTÁN MEJORANDO TU MUNICIPIO
El Centro de Juventud de Mijas Pueblo ya está abierto al público CENTRO DE JUVENTUD
exterior
Hace unas semanas que los jóvenes de Mijas Pueblo disponen de un nuevo espacio dedicado a ellos, junto al gimnasio municipal, en la avenida de México. La nueva oficina del Centro de Información Juvenil atenderá al público de martes a viernes en horario de mañana y los lunes y jueves por la tarde. Además, en estas dependencias es posible solicitar el carné joven y realizar los distintos trámites administrativos con el área de Juventud. Por otra parte, la concejalía cuenta con una subvención para dotar al centro de un aula informática. El proyecto, que se encontraba paralizado desde hace tiempo debido a problemas con la empresa constructora, ha sido desbloqueado por el Consistorio para disfrute de los jóvenes del pueblo, que venían demandando este tipo de instalaciones.
interior TENENCIA DE ALCALDÍA DE LAS LAGUNAS
4 iNSTALACIONES: 200 m2 distribuidos en dos plantas. - Zona multidisciplinar y de juegos, área de estudios - Zona de talleres y reuniones - Espacio multimedia y aula de ordenadores (próximamente) - Espacio habilitado para la música - Zona de bar
i
La nueva Tenencia de Alcaldía de Las Lagunas abrió al público el pasado 2 de marzo. El edificio está ubicado en la avenida de Las Margaritas esquina con calle Río Adra. Cuenta con cuatro plantas en superficie para uso administrativo y aparcamiento subterráneo con capacidad para 111 plazas. El horario de atención al público es de 9 a 14 horas. También pueden solicitar información en los teléfonos 952 47 31 25 y 952 47 39 63. Al cierre de esta edición, estaba prevista su inauguración para hoy, viernes 18, por parte del presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán.
calles TRASLADO DEL JUZGADO DE PAZ A LA ANTIGUA ‘CASA DE LA MAESTRA’ EN MIJAS PUEBLO
4 INVERSIÓN: Más de 160.000 euros 4 INSTALACIONES: 137 m2 de superficie en la antigua 'Casa de la maestra' 4 ubicación: Cañada de Gertrudis, frente al colegio San Sebastián
i
El Juzgado de Paz de Mijas funciona con normalidad desde el pasado mes de febrero en su nuevo emplazamiento, conocido como la ‘Casa de la Maestra’. Las dependencias cuentan con 137 metros de superficie distribuidos en recibidor, sala de vistas, área de trabajo, dos despachos, almacén y aseo. Además, se han eliminado las barreras arquitectónicas, creando una rampa en la zona de acceso. El Ayuntamiento ha rehabilitado por completo el antiguo edificio, manteniendo la estructura de la construcción original.
RENOVACIÓN DE ACERADO EN CALLE SAN LEÓN
i
EN LAS LAGUNAS
4 EJECUCIÓN: Servicios Operativos del Ayuntamiento de Mijas 4 MEJORAS: Una vez concluida la primera fase de este proyecto, que comenzó en calle San Elías, los operarios han terminado la remodelación de otro tramo en calle San León. En esta vía, se ha sustituido el antiguo acerado por la solería gris y roja antideslizante con la que se están homogeneizando todas las calles del municipio. El objetivo de esta actuación ha sido remodelar el tramo comprendido entre calle San León y el Camino de Campanales hasta completar toda la manzana. 4 ESTAS ACTUACIONES RESPONDEN A UNA DEMANDA DE LOS VECINOS DE LA ZONA
RENOVACIÓN DE ACERADO EN CALLE VIRGEN DE GUADALUPE EN EL JUNCAL, LAS LAGUNAS
i
4 EJECUCIÓN: Servicios Operativos del Ayuntamiento de Mijas 4 MEJORAS: Al igual que en otras vías de la barriada de El Juncal, como Virgen de Fátima, en la calle Virgen de Guadalupe, los operarios han instalado nuevo acerado, mejorando al mismo tiempo la accesibilidad y eliminando las barreras arquitectónicas mediante la construcción de rampas de acceso. 4 VISTA DE LA JARDINERA, NUEVO ASFALTADO Y CARRIL BICI
edificios CONSTRUCCIÓN DE ESCALERA DE ACCESO A LA PLAYA DE CALYPSO
i
EN RIVIERA DEL SOL
4 EJECUCIÓN: Servicios Operativos del Ayuntamiento de Mijas
antes
después
4 MEJORAS: Las labores han consistido en la mejora del acceso peatonal a la playa de Riviera del Sol por la zona de La Lucera. Para ello, se ha remodelado de forma integral la escalera de entrada a la playa, arreglando los muretes, colocando solería en los peldaños e instalando una balaustrada. Además, se ha construido una media caña en el lateral para evacuar el agua de las lluvias. Junto a estas tareas, los Servicios Operativos han acometido la mejora de las canalizaciones de aguas fecales de la zona y el desbroce de los alrededores para no obstaculizar el paso del arroyo.
CREACIÓN DE ZONA OCIO-DEPORTIVA EN LA PLAZA DE LA FUENTE DE LA SEDA
después
EN MIJAS PUEBLO
antes
4 EJECUCIÓN: Servicios Operativos
i
4 MEJORAS: Los Servicios Operativos están construyendo una cancha de baloncesto de unos 20 metros de longitud. Además de instalar canastas, se ha pintado y adecentado la zona y se han colocado bancos para que el lugar se convierta en un área de descanso y paseo. 4 ACTUACIÓN REALIZADA A PETICIÓN DE LOS JÓVENES DE MIJAS PUEBLO 4 VISTA DE LA JARDINERA, NUEVO ASFALTADO Y CARRIL BICI
REMODELACIÓN DE LA PLAZA DE LA IGLESIA DE SANTA TERESA EN LA CALA
i
4 EJECUCIÓN: Servicios Operativos del Ayuntamiento de Mijas 4 MEJORAS: Las actuaciones se enmarcan dentro del Plan de Ahorro y Eficiencia Energética efectuado en las calles Antequera, Cártama, Marbella y limítrofes. Los Servicios Operativos han completado el proyecto con la sustitución del acerado en la plaza de la iglesia caleña, así como la instalación de bancos, papeleras y maceteros.
info obras actualmente en marcha: CENTRO SOCIOSANITARIO DE LA CALA El Ayuntamiento ratificó en el Pleno ordinario del 10 de marzo la firma del acuerdo con la Junta de Andalucía para ceder la explotación del centro. Éste se encuentra totalmente terminado a la espera de la recepción por parte del Gobierno autonómico, que tendrá que dotarlo de equipamiento, mobiliario y personal.
SERVICIOS OPERATIVOS LAS LAGUNAS: - 2ª fase Avenida Los Lirios - Remodelación integral de calles Topacio y Jazmín - Sustitución de acerado en calles Santa María y San Elías - Renovación del sistema de pluviales en Doña Ermita MIJAS PUEBLO: - Remodelación del Parque La Muralla - Reforma integral de la calle Antonio Postigo Jiménez - Mirador del Barrio - Remodelación de la calle que da acceso a la plaza Francisco Giménez Alarcón LA CALA: - Creación de habitáculos para contenedores en superficie en calle Antequera - Construcción de un parque en calle Pomelo (en el entorno de la escuela infantil Los Claveles) - 2ª fase de calle Torreón
HOGAR DEL JUBILADO DE LAS CAÑADAS El local, de 170 metros de superficie, ya está totalmente terminado; en estos días, se sacará a concurso el servicio de bar-cafetería para posteriormente, abrirlo al público.
DESDOBLAMIENTO DE LA CARRETERA A-387 (MIJAS-FUENGIROLA) - Ampliación de dos a cuatro carriles del tramo de carretera que comprende 800 metros - Remodelación de dos glorietas existentes y la construcción de otras dos nuevas - Ampliación del puente sobre el arroyo Real - Estas obras cuentan con una inversión de 5 millones de euros que corre a cargo de El Corte Inglés aunque el proyecto es un convenio entre los ayuntamientos de Mijas y Fuengirola y la Junta de Andalucía como titular de la vía
PLAN DE AHORRO Y EFICIENCIA ENERGÉTICA El plan comprende la mejora de más de 80 calles del municipio en los tres núcleos urbanos. Estas actuaciones se enmarcan dentro del segundo Plan E y cuentan con una inversión global de 2,7 millones de euros. Supondrán un ahorro del 80% en la factura del alumbrado.
INSTALACIÓN DE CINCO ISLAS ECOLÓGICAS EN LAS LAGUNAS Los contenedores en superficie serán sustituidos por soterrados en grupos de 4 ó 5: 3 contenedores de recogida selectiva y 1 ó 2 de residuos orgánicos dependiendo de la zona. Se instalarán en El Juncal, la calle Velázquez, el Camino de Campanales, la entrada a El Coto por la Avenida de Mijas y la entrada a La Sierrezuela por la Avenida de Mijas.
próximas actuaciones SERVICIOS OPERATIVOS: (trabajos de sustitución de acerado) - Calle Huelva - Calle Mijas - Calle Abeto - Calle Jaén
- Calle Cádiz - Calle Manantial - Prolongación de calle Encina
(trabajos de remodelación integral) - Avenida Los Lirios (2ª fase) - Calle Río Dila
- Calle Río Bembeza - Calle Río Beiro
hay prevista la creación de nuevo acerado *enAdemás el margen izquierdo de la avenida Mare Nostrum en dirección a Entrerríos (La Cala) y nuevos pasos de peatones en calle La Unión (Las Lagunas)
la construcción de dos nuevos parques, en Osunillas (Mijas * El Ayuntamiento también contempla Pueblo), y Olisol (Las Lagunas)
TELÉFONOS DE INTERÉS: SERVICIOS OPERATIVOS/ SERVICIO DE ACTUACIÓN INMEDIATA: 952 49 44 41/52 (de 8 a 15 horas) O EMERGENCIAS: 902 46 01 01 OTROS/ TELÉFONO DE RECOGIDA DE MUEBLES: 616 48 91 14