¡No
wt
her
e is
mo
re M
S in
Eng
lish
!
Ejemplar gratuito. gratuito Nº 470 Del 16 al 22 de marzo de 2012
SEMANA SANTA
ACTUALIDAD 9
La parroquia de La Inmaculada Concepción acogerá el sábado 17, a las 20 horas, el pregón de la Semana de Pasión mijeña, a cargo de Isabel Guerrero
ASESORES municipales
15
MS entrevista a partir de este número a los asesores de las diferentes áreas municipales. En esta edición, conoceremos la labor del jefe de prensa del Ayuntamiento, José Antonio Hierrezuelo
TEATRO
back Turn to the spaper of your new pages and enjoy 8 in English!!
OCIO 32
No te pierdas el viernes 16 y el sábado 17, a las 21 horas, en el Teatro Las Lagunas, la exitosa obra ‘Dos hombres solos sin punto com ni ná’
La Policía Local renovará su parque móvil con 13 nuevos vehículos La operación, vía renting, contempla la incorporación de 9 turismos y 4 todoterrenos, que entrarán en servicio en unos tres meses ACTUALIDAD/3 LIMPIEZA VIARIA
Los autónomos podrán acogerse a nuevas ayudas Las subvenciones han de solicitarse en el Centro de Formación y Empleo hasta el próximo 31 de marzo ACTUALIDAD/2
Abre al tráfico el acceso al pueblo por Peñón Rodao Ya han concluido los trabajos de emergencia para evitar los desprendimientos en este punto ACTUALIDAD/11
Los concejales Carmen Márquez, Juan Carlos González, María del Mar Ríos y Santiago Martín presentaron el jueves 15 el nuevo sistema de recogida de basuras en Mijas Pueblo / María José Gómez.
Deposite aquí su bolsa de basura. Este que vemos en la imagen es uno de los 18 puntos de
concentración donde, a partir del lunes 19, los vecinos de Mijas Pueblo deberán depositar sus bolsas de basura orgánica. Con este nuevo sistema, se elimina la recogida puerta a puerta, mejorando la eficacia y eficiencia del servicio, así como la estética y la imagen turística del pueblo. Todos los puntos estarán señalizados con un aspa sobre la vía pública y el horario para depositar las bolsas será de 20 a 23 horas. ACTUALIDAD/04 12-13
el fuego MARZO el mes de la mujer Cuando no entiende de género
Ada y Reme son las dos únicas mujeres del parque de Bomberos de Mijas. Dos auténticas luchadoras que han demostrado con creces que enfrentarse a las llamas no es solo cosa de hombres
Advierten de la posible circulación de billetes falsos Los regentes de un negocio del pueblo detectaron un billete de 50 euros falsificado ACTUALIDAD/18
actualidad
02
La Junta supedita la creación del nuevo colegio de Las Lagunas a la urbanización de los terrenos El delegado de Educación, Antonio Escámez, reconoce que antes no se habían dispuesto suelos para el centro con las suficientes garantías “jurídicas, administrativas y urbanísticas” Marga Naranjo
El delegado provincial de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía, Antonio Escámez, ha vinculado al anterior equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Mijas la carencia de nuevas infraestructuras educativas, al tiempo que condiciona la ejecución de las obras del nuevo centro escolar de Las Lagunas a la realización del proyecto de urbanización. Escámez realizó estas declaraciones, durante su intervención el lunes 12 en el magacín ‘Bienvenidos’ de la televisión municipal Mijas 3.40, donde además reconoció que el gobierno que dirige Ángel Nozal ha puesto ya a disposición de la Junta suelos donde construir un centro educativo que sustituya a las aulas prefabricadas, que desde hace dos cursos ocupan parte de las instalaciones de recreo del colegio Tamixa.
“Si no existe en Mijas ya ese colegio en la zona de Las Lagunas es porque no ha existido disponibilidad de suelo con todas las garantías urbanísticas, jurídicas y administrativas”, señaló Escámez, quien recalcó que “ese suelo no solamente tiene que tener esas garantías de propiedad y de puesta a disposición de la Junta de Andalucía, sino la correspondiente urbanización”. El delegado de Educación, sin embargo, confirmó que el Gobierno que dirige actualmente Ángel Nozal ya ha puesto a disposición de la Junta una parcela, en las inmediaciones del Parque 3 de Abril, sobre la que “la Con-
Escámez confirma que el Ayuntamiento ya ha puesto a disposición de la Junta una parcela para la construcción del centro
sejería de Educación asumirá su tarea”, es decir, la construcción del reivindicado colegio. “El Ayuntamiento ha manifestado la disponibilidad, y así me consta, de la urbanización de la parcela donde va a ir proyectado el nuevo colegio y, desde el punto de vista técnico, en cuanto esté totalmente formalizado, el paso siguiente será lógicamente la licitación del proyecto para la construcción de este colegio tan ansiado y tan necesario”, apuntó en su intervención televisiva. Urbanizar los terrenos como condición indispensable El responsable en Málaga de la política educativa de la Junta de Andalucía supeditó el inicio de las obras del nuevo colegio a la ejecución de la urbanización de los terrenos, para los que el Ayuntamiento de Mijas tiene reservada una partida de 760.000 euros y cuyo proyecto ultima una empresa externa.
Imagen de la intervención del delegado de Educación el pasado lunes 12 en el programa Bienvenidos de la televisión municipal, Mijas 3.40.
Escámez defendió la construcción tras las obras de urbanización para evitar problemas en el diseño arquitectónico del centro escolar y en el posterior desarrollo de la edificación. Ante esta situación, el alcalde ha dado instrucciones a los distintos servicios municipales para que impulsen la licitación de las obras de urbanización de los terrenos, una vez que la empresa
contratada para la redacción del proyecto entregue el mismo. En cualquier caso, el colegio no estará en uso hasta el curso 2013-2014, por lo que el delegado de Educación hizo un llamamiento “a la tranquilidad” a la comunidad escolar y señaló que las aulas prefabricadas “son espacios confortables, perfectamente equipados” cuyo uso es “temporal”.
ECONOMÍA
Los autónomos pueden solicitar nuevas subvenciones hasta el 31 de marzo Las ayudas pueden alcanzar los 11.000 euros en algunos casos J.M.Guzmán. La Concejalía de Fomento de Empleo del Ayuntamiento de Mijas ha dado a conocer dos nuevas líneas para la obtención de subvenciones, dirigidas a los trabajadores autónomos del municipio. Por un lado, pueden solicitar ayudas aquellos autónomos que hayan iniciado su actividad en los seis meses anteriores a marzo, en concreto desde el 1
de septiembre de 2011 al 29 de febrero de 2012, pudiendo oscilar las cuantías, para este caso, de los 5.000 a los 11.000 euros. En este sentido, Julia García, Agente Local de Promoción y Empleo (ALPE), ha destacado que “la cuantía subvencionada irá en función del colectivo”. La segunda línea de subvenciones puede ascender hasta los 4.000 euros, las cuales, según la
concejala de Fomento de Empleo, Lourdes Burgos, son “para ayudar al mantenimiento del puesto autónomo para aquellos que tengan de uno a tres años de antigüedad a fecha 1 de marzo de 2012”. En concreto, añade “pueden recibirse hasta esos 4.000 euros siempre y cuando se justifiquen gastos corrientes que se hayan ocasionado de la propia actividad”.
Según Burgos, “es fundamental que los trabajadores por cuenta propia tengan conocimiento de estas ayudas, sobre todo, en los tiempos que corren”. Es por lo que los interesados pueden consultar la documentación a presentar en la web www.fomentoempleomijas.com o en la oficina virtual de la Consejería de Empleo de la Junta de Andalucía.
Asimismo, desde el Ayuntamiento de Mijas recuerdan a los autónomos y a las asesorías del municipio que la oficina en Mijas de los ALPE también es un punto de recogida y registro de documentación y para “facilitarnos la compulsa, que a veces es bastante complicada y en muchas ocasiones te derivan a Málaga” añadió Julia García. Estas ayudas podrán ser solicitadas hasta el próximo 31 de marzo. Los Agentes Locales de Promoción y Empleo, están para asesorar a los interesados en este aspecto en el Centro de Formación y Empleo, en horario de lunes a viernes de 9 a 14 horas.
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
03
La Policía Local incorporará a su flota de vehículos 9 turismos y 4 todoterrenos La operación se realizará vía renting con la financiación de una empresa del Banco Santander e incluye el equipamiento policial y el mantenimiento general de los vehículos con una vigencia de cuatro años Isabel Merino
El equipo de Gobierno ha aprobado la realización de un proceso de contratación vía renting que permitirá la completa renovación del parque móvil de la Policía Local de Mijas. En concreto, se incorporarán un total de nueve turismos y cuatro todoterrenos. La operación, cerrada con una empresa del grupo Banco Santander, incluye el mantenimiento general de los vehículos así como el equipamiento estrictamente policial, como sirenas y señalización lumínica de emergencia homologada. Además, cinco de los turismos estarán dotados de mamparas y sujeción para detenidos. Asimismo, la incorporación de estos vehículos policiales vía renting contempla también un seguro a todo riesgo sin franquicia. Parque móvil renovado Los nueve turismos serán de
la marca Renault, del modelo Scenic Expresión Energy DCI de 110 CV, mientras que los cuatro todoterrenos, también de la misma marca, serán del modelo Koleos Expression DCI 150 CV y de tracción 4x4. Modelos que por su versatilidad y opciones técnicas vienen a cubrir las necesidades del servicio de la Policía local. Estos vehículos policiales vendrán a sustituir a los coches con los que los agentes locales prestan actualmente sus servicios, con una antigüedad de unos seis años, y que requerían de una urgente renovación. Según los cálculos efectuados por técnicos municipales, los nuevos coches podrán estar en servicio en un plazo de unos tres meses, tras la aceptación de la operación de renting por Bansacar Autorenting, empresa del grupo Banco Santander. El portavoz del equipo de Gobierno, Mario Bravo, justificó
Los actuales vehículos con los que cuenta el cuerpo de la Policía Local tienen una antigüedad de seis años y requieren de una urgente renovación / J.Coronado.
la necesidad de esta inversión asegurando que “los coches que actualmente tiene la Policía Local están anticuados y presentan deficiencias como consecuencia de su uso continuo”, a la vez que señaló que “los policías no pueden ir en coches más len-
tos que los ladrones”. La incorporación de estos coches al parque móvil de la Policía Local cuenta con consignación en el presupuesto municipal de 2012 y el diseño de la operación ha sido más positiva para los intereses municipales,
ya que el equipamiento policial ha sido incluido en el renting. Con anterioridad, estos útiles propios de un vehículo policial se adquirían independientemente, lo que incrementaba el precio de cada coche entre 12.000 y 15.000 euros.
04
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
Un nuevo sistema de recogida de basuras mejorará la imagen de Mijas Pueblo La iniciativa elimina la recogida puerta a puerta; las bolsas se concentrarán en 18 puntos del casco urbano señalizados con un aspa Isabel Merino
El sistema de recogida de basura orgánica en Mijas Pueblo cambiará a partir del lunes 19, eliminándose el tradicional sistema de ‘bolseo’ puerta a puerta por un sistema de concentración de bolsas en 18 puntos de la trama urbana, señalizados con un aspa pintada sobre la vía pública. Hasta ahora, los vecinos dejaban sus basuras en la puerta de sus casas, lo que obligaba a los operarios de la concesionaria de la retirada de residuos sólidos a recoger las bolsas a mano, alargándose en exceso la operación. En la actualidad, el sistema de ‘bolseo’ supone unas cinco horas de recogida, mientras que con el nuevo sistema la basura se recoger en no más de dos horas. A partir del lunes 19, los ve-
cinos deberán depositar sus residuos orgánicos en los puntos de concentración, entre las 20 y las 23 horas (en los meses de verano el horario variará). Así, se mejorará no solo la eficacia y eficiencia del servicio de retirada de basuras, sino la estética y la imagen turística de Mijas Pueblo, además de evitar riesgos sanitarios. En este sentido, el concejal de Turismo, Santiago Martín, señaló que es “fundamental dar una buena imagen de Mijas y que aquellos turistas que nos visiten por las tardes o noches no se encuentren las calles llenas de bolsas de basura”, mientras que la edil de Sanidad, María del Mar Ríos, indicó que el nuevo sistema de recogida de residuos orgánicos “es mucho más higiénico”. Por su parte, la concejala de Residuos Sólidos y de Medio Ambiente, Carmen
Márquez, ha hecho una llamada a la “colaboración y comprensión” vecinal para el buen funcionamiento del sistema, a la vez que ha pedido “perdón a todos los vecinos que ahora tengan que desplazarse para depositar su bolsa de basura”. Márquez insistió en que una de las máximas del equipo de Gobierno es “mejorar la limpieza del municipio” así como “disminuir los costes” de la retirada de la basura orgánica. Ahorro económico Mijas tiene un déficit anual de
Los vecinos deberán comenzar a partir del lunes 19 a depositar sus residuos orgánicos en los puntos de concentración
MEDIO AMBIENTE
Ahorro y sostenibilidad, objetivos de la gestión municipal J.M.G. La adopción de medidas que contribuyan a la disminución del consumo eléctrico, así como de los gastos corrientes del funcionamiento de la administración, se convierte en una prioridad para el equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Mijas. Un ejemplo, supone el acuerdo marco sobre material consumible y material de papelería, suscrito por el Consistorio, que permite a partir de ahora el suministro de papel reciclado, lo que supondrá, en palabras del concejal responsable de Compras y Contrataciones,
Marco Cortes, “un ahorro simbólico anual de 3.000 euros”. Por otro lado, el edil señaló que “de esta forma, evitamos talas de árboles”. Un ahorro ecológico que también llega a la gestión de los cartuchos de las impresoras y fotocopiadoras de las dependencias municipales, los cuales serán reciclados. En este sentido, la Delegación de Compras y Contrataciones tiene previsto informatizar la recepción de documentos vía fax, así como adoptar las medidas pertinentes para reducir el volumen de
documentación interna y su progresiva sustitución por archivos de tipo electrónico. Un proceso que busca disminuir, de forma integral, el consumo de papel y químicos para la impresión de documentos. Asimismo, el equipo de Gobierno ha dado instrucciones para realizar auditorías y comprobaciones en todas y cada una de las dependencias municipales para evitar un consumo eléctrico mayor del estrictamente necesario. Iniciativa que se suma a la colocación de bombillas de bajo consumo en las luminarias de la vía pública.
unos 2 millones de euros entre el coste del servicio y la recaudación por la tasa de la basura. Déficit que el equipo de Gobierno quiere paliar incrementando el volumen de residuos susceptibles de ser reciclados. Así, Márquez recordó a todos los vecinos que “en los puntos de concentración solo se puede depositar basura orgánica” e indicó que “vidrio, papel y cartón y envases deben ser llevados a las islas ecológicas o a los contenedores de reciclaje” distribuidos por Mijas Pueblo. Por otra parte, los 18 puntos de concentración de basuras distribuidos por todo el casco urbano de Mijas Pueblo podrán
ser cambiados “si existe consenso vecinal y hay un lugar alternativo donde cause menos molestias”, comentó el concejal de Vía Pública, Juan Carlos González, quien anunció que, en un futuro próximo, algunos de esos puntos “serán sustituidos por contenedores”, siempre y cuando en esas calles haya amplitud suficiente. “Estamos abiertos a sugerencias, pero no puede suceder que, a las cuatro de la tarde, en determinadas calles, ya estén las bolsas de basura”, dijo. Con el objetivo de comunicar a los vecinos de Mijas Pueblo el cambio de sistema de retirada de residuos, el Ayuntamiento ha emprendido una campaña de buzoneo por la que se avisa del horario y del día de inicio de la recogida de basuras en los puntos de concentración.
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Publicidad Mijas Semanal
05
06
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
ELECCIONES
Charla informativa a los miembros de mesas electorales J.M.G. De cara a los comicios autonómicos del próximo 25 de marzo, el Ayuntamiento de Mijas vuelve a informar a las personas que formarán parte de las distintas mesas electorales de nuestro municipio. Para la ocasión, el Secretario General del Ayuntamiento y Delegado Electoral de Zona, Antonio Checa, será el encargado de impartir una charla el próximo miércoles 21 a las 19:30 horas en el Teatro Las Lagunas. Un encuentro en el que se explicará y asesorará sobre el funcionamiento del proceso electoral y las funciones de los diferentes responsables de mesa electoral. En este sentido, el Consistorio recuerda el carácter voluntario de la misma y recomienda la asistencia por parte de las personas designadas para dicha función.
Un convenio con La Caixa aporta 12.000 euros para el fomento de la Igualdad ‘Iguala-t’ permitirá que los jóvenes sean los responsables de sensibilizar sobre igualdad de género José Manuel Guzmán
Las concejalías de Igualdad y Juventud del Ayuntamiento de Mijas pondrán en marcha el programa de mediación de conflictos ‘Iguala-t’, un proyecto mediante el cual se pretende fomentar entre los jóvenes la Igualdad y prevenir la violencia de género desde los centros educativos. Esta iniciativa, posible gracias a la financiación con 12.000 euros de la Obra Social de La Caixa, tendrá a los propios jóvenes como protagonistas en su desarrollo, ya que serán ellos
Un momento de la firma del convenio / Jorge Coronado.
los encargados de sensibilizar a sus compañeros y amigos sobre la importancia de la educación en valores no sexistas. En palabras del portavoz del equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Mijas, Mario Bravo, “estamos orgullosos de que la Obra Social de La Caixa haya elegido nuestra iniciativa para apoyarla”, destacando a su vez que “nuestro municipio siempre ha sido pionero en iniciativas de igualdad, y con esta
seguimos en la línea que nos hemos marcado desde el equipo de Gobierno, que es educar en valores”. A la firma del acuerdo de colaboración que hará posible este programa educativo, también asistió el pasado martes 13 de marzo el director de la oficina de La Caixa de Mijas Pueblo, David Martínez, quien destacó que “este año, la obra social destinará más de 500 millones de euros a diferentes proyectos”.
PREVENCIÓN
Fisioterapia a domicilio para pacientes del Distrito Sanitario J.M.G. Las Unidades de Fisioterapia y Rehabilitación del Distrito Sanitario Costa del Sol, integradas por 15 profesionales, llevan a cabo de forma habitual visitas a domicilios de pacientes discapacitados, donde, además de atender a las personas inmovilizadas, ofrecen a sus cuidadoras y cuidadores asesoramiento y consejos educativos específicos. Esta unidad atendió durante 2011 más de 83.00 consultas, ofreciendo educación grupal a 2.600 pacientes. En esta línea y dentro del plan de formación para la mejora de la calidad de la práctica clínica asistencial en fisioterapia, a lo largo de 2011 se desarrollaron diversas sesiones formativas entre niveles, en las que participaron médicos rehabilitadores y fisioterapeutas.
SUCESOS
Un incendio fortuito inhabilita la instalación eléctrica del parking Virgen de la Peña Isabel Merino. Un incendio fortuito declarado en la madrugada del domingo 11 en un cuadro eléctrico del parking Virgen de la Peña (Mijas Pueblo) inhabilitó la instalación de suministro y provocó la suspensión del uso de las plazas en rotación durante dos días, al no funcionar ni barreras, ni cajeros, ni ascensores. Al cierre de esta edición, el suministro de luz está restaurado y el parking, abierto en su totalidad, aunque los ascensores no
funcionan (se espera que estén reparados en los próximos días). Cronología de acontecimientos El fuego, que se originó en el cuadro eléctrico situado en la primera planta, fue advertido por el vigilante de seguridad del edificio de aparcamientos al filo de la 01:25 horas. A pesar de utilizar los medios propios de extinción, dio la voz de alarma a la Policía Local y esta a su vez a Bomberos, que envió una
unidad formada por cinco profesionales, a fin de extinguir y controlar el suceso. La unidad de Bomberos volvió a su base a las 03:30 horas. A primera hora de la mañana siguiente, técnicos del Ayuntamiento y de la compañía aseguradora comenzaron a valorar el alcance de los daños, así como a estudiar fórmulas para la reparación de los mismos en el menor tiempo posible. Mario Bravo, consejero delegado de Mijagua
El fuego se originó en el cuadro eléctrico situado en la primera planta / Jorge Coronado.
(empresa municipal propietaria del parking), aseguró que la instalación eléctrica del edificio ha-
bía sido “revisada” recientemente, por lo que vinculó el origen del incendio a un “accidente”.
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
07
CONSUMO
Información y derechos para conmemorar el Día Mundial del Consumidor Las operadoras de telecomunicaciones siguen siendo el principal objeto de las reclamaciones presentadas José Manuel Guzmán
La Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC), sigue ofreciendo en nuestro municipio asesoramiento a los usuarios que lo necesiten a la hora de enfrentarse a posibles incumplimientos de la normativa al respecto. Ubicada en la Plaza de la Cala, en Las Lagunas, la OMIC de Mijas continúa con su labor informativa diaria y recogiendo las principales demandas de los mijeños. En este sentido, la concejala responsable del área, Lourdes Burgos, recuerda que “muchas de las reclamaciones que se reciben en las oficinas que se dedican a tramitar quejas, están relacionadas con las telecomunicaciones”, a lo que añade que todos “tenemos derecho a cambiarnos de compañía telefónica en cualquier momento”.
Por su parte, Mercedes Serrano, como técnico de la OMIC, esgrime que “es importante recordar que cuanto antes hagamos las reclamaciones, será mucho más fácil conseguir un resultado exitoso”. Según Burgos, “los consumidores tenemos muchos derechos que, en ocasiones, no se nos respetan y, por desconocimiento, muchas veces sufrimos las consecuencias de unas condiciones que son abusivas. Por eso quiero recordar que en Mijas tenemos un servicio muni-
La OMIC continúa recogiendo las principales demandas de los mijeños en materia de consumo
cipal a disposición de todos los usuarios donde nos ayudan y asesoran de forma gratuita en la tramitación de cualquier queja”, servicio en el que las principales solicitudes están relacionadas con las telecomunicaciones, los seguros, los bancos o los recibos de la luz. La concejala de Consumo se refiere también a que “es importante frenar la publicidad engañosa, porque no es justo para las compañías que sí entran en el juego limpio y, por supuesto, tampoco es justo para los consumidores que, en ocasione, dejan de recibir el producto o el servicio tal como se publicitó”, a lo que añade que “lo que no está escrito no existe”, en clara referencia a la importancia de realizar las reclamaciones por escrito. Edil y técnico, han comparecido con motivo del Día Mundial
Momento de la presentación de los actos del Día del Consumidor / M. F.
del Consumidor, celebrado este jueves 15 de marzo, una conmemoración que se marca en el calendario desde 1962 y que en Mijas, irá acompañada de charlas dirigidas a niños y adultos. En este sentido, Serrano añade que “todos los años nos sumamos a este día conmemorativo y pronto empezaremos a ofre-
cer las charlas, porque es fundamental que la gente esté formada e informada”. La Oficina Municipal de Información al Consumidor de Mijas, atiende a los usuarios de lunes a viernes de 9 a 14 horas y también los miércoles, en el mismo horario, en la Tenencia de Alcaldía de La Cala.
POLÍTICA
EMPRESA
La lucha contra el paro y la educación, entre las propuestas de NN.GG.
REM y AMUPEMA firman en Mijas un acuerdo para la dinamización empresarial de la Costa del Sol
J.M.G. La organización juvenil del Partido Popular, Nuevas Generaciones, ha hecho público en el arranque de campaña electoral, los puntos más importantes de un programa que, a criterio de sus representantes, va a luchar por que los jóvenes sean escuchados. En este sentido, la candidata del PP al Parlamento de Andalucía por Málaga, Mayte Otero, ha destacado que “en-
J.M.G. El próximo jueves 21 de marzo, tendrá lugar en el Centro Integral de Industrias del Ocio de La Cala de Mijas, CIOMijas, la firma del acuerdo entre la Red de Emprendedores de Marbella (REM) y la Asociación de empresarias y profesionales de Málaga (AMUPEMA). Entre los objetivos planteados por ambas asociaciones, se encuentra la dinamización del tejido empresarial de la
tre las grandes preocupaciones de los jóvenes se encuentra el empleo, la vivienda y la educación”, una clara alusión a que Nuevas Generaciones está presente en las propuestas de campaña para la Junta. La agrupación juvenil tiene como ejes fundamentales, si Arenas gana las elecciones, acabar con la cifra de paro juvenil y mejorar la educación de los jóvenes andaluces.
zona, para lo que se espera que los miembros de ambos colectivos estrechen lazos y aúnen fuerzas, con el fin de ampliar las posibilidades de negocio, desarrollando una jornada empresarial a la conclusión del acto. Entre las actividades previstas durante el próximo jueves, se encuentra la formación de mesas sectoriales con objeto de intercambiar posturas sobre el trabajo que se realiza en
las distintas empresas. Evento que espera clarificar la realidad económica de nuestro entorno, así como las necesidades e inquietudes a las que se enfrentan muchos empresarios costasoleños cada día. Las intención principal de REM y AMUPEMA, con la puesta en marcha de este evento, será la de recabar información para trasladarla posteriormente a los organismos pertinentes.
08
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
La línea de autobús entre Mijas y Entrerríos amplía su recorrido Incorpora dos nuevas paradas, una en el Centro de Salud de Las Lagunas y otra en la urbanización Mijas Golf José Manuel Guzmán
El equipo de Gobierno amplía el recorrido de la línea de autobús que conecta Entrerríos y Mijas Pueblo, cruzando el núcleo de Las Lagunas. A partir de ahora, el trayecto incorpora dos nuevas paradas, una junto al Centro de Salud de Las Lagunas y otra en las inmediaciones de la urbanización Mijas Golf, sin que suponga un coste adicional en el precio del billete, que sigue siendo de 50 céntimos por trayecto. En este sentido, “se trata de una demanda vecinal que hemos querido responder lo antes
posible”, tal y como destaca el concejal de Transportes, José Antonio Sánchez Peña, quien destacó durante la presentación de la línea que los usuarios tienen ahora “más posibilidades de movilidad”. Según Sánchez Peña, es un
servicio de transporte público “muy usado, sobre todo, por personas mayores”, de ahí la importancia de incluir una parada en el Centro de Salud, especialmente reivindicada por usuarios con domicilio en Entrerríos y otros diseminados rurales por los que pasa la línea.
A pesar de la ampliación del servicio, el coste del billete seguirá manteniendo su precio actual, 50 céntimos por cada trayecto
Nuevas ampliaciones El concejal de Transportes no descarta al respecto que, en un futuro, se pueda “ampliar el servicio a La Cala de Mijas, con un recorrido que una las urbanizaciones y el centro socio-sanitario”, puntos que actualmen-
El edil Sánchez Peña conversa con usuarios del servicio en la nueva parada del Centro de Salud / Jorge Coronado.
te no cuentan con conexión. En este sentido, Sánchez Peña ha destacado la apuesta por el transporte urbano realizada por el equipo de Gobierno con el fin de ayudar a la reactivación comercial en el muni-
cipio, ya que “la mejora de las comunicaciones y la vertebración de los distintos puntos de la localidad ayudarán a mejorar la economía en las zonas comerciales de Las Lagunas y La Cala”.
ECONOMÍA Y HACIENDA
El Ayuntamiento luchará por mantener el descuento del IBI Recurrirá el intento del último Gobierno de Rodríguez Zapatero de impedir esta rebaja, aplicable a los empadronados I.M. El equipo de Gobierno ha anunciado su intención de recurrir ante las instancias correspondientes el intento del subdelegado del Gobierno en Málaga del último Gobierno de Zapatero de impedir el descuento del 7,21% del Impuesto de Bienes Inmuebles para los empadronados. Dicha rebaja, aprobada en pleno a finales de 2011, contemplaba la reducción del importe de los recibos en 2012 para los vecinos empadronados. Un descuento equivalente a la subida prevista para este año conforme a la actualización de los valores catastrales aprobados en 2003. Además, el Gobierno ha subido el IBI un 6% para los años 2012 y 2013
a la mitad más rica (a aquellos inmuebles cuyo valor catastral es superior a 82.484,16 euros). Días antes de que se produjera el relevo en el Gobierno de la Nación, el subdelegado del Gobierno en funciones, Fernando Valverde, remitió un escrito por el que exigía al alcalde anular el acuerdo plenario en un plazo de 30 días. Según el edil de Economía y Hacienda, Mario Bravo, la misiva no contenía “fundamentos jurídicos” que conminaran al Ayuntamiento al cumplimiento de la legislación vigente. A pesar de esta circunstancia, la disminución del coste del IBI comenzó a ser aplicada desde el lunes 5 a los recibos girados a las
entidades financieras por valor de 17.333.352 euros para aquellos contribuyentes que tienen domiciliado el pago del IBI, que además se benefician de un descuento del 5%. El nuevo subdelegado, Jorge Hernández Mollar, ya ha dado traslado de la carta al Ministerio de Hacienda, cuya resolución servirá de base para la presentación de un recurso en caso de que esta sea contraria a los intereses de Mijas. En este sentido, Bravo ha asegurado que se mantendrá el descuento “porque supone una congelación del IBI para los empadronados, porque nos lo pedían los ciudadanos y porque era un compromiso electoral que hemos cumplido”.
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
EVENTOS
Isabel Guerrero será este año la pregonera de la Semana de Pasión mijeña Será el sábado 17 a las 20 horas en la parroquia de La Inmaculada I.Merino. La Semana Santa está a la vuelta de la esquina y, en Mijas, ya comienzan a tener lugar los actos oficiales en torno a esta celebración. El primero de ellos será el tradicional pregón, que este año será pronunciado por Isabel Guerrero Navarro, vecina de Mijas Pueblo, miembro de la Hermandad del Cristo de la Paz, Mª Stma. de la Soledad y San Juan Evangelista y catequista. El acto será el sábado 17
Tras el pregón, la Hermandad del Cristo de la Paz ofrecerá un aperitivo en la casa parroquial
a las 20 horas en la parroquia de La Inmaculada Concepción, en Mijas Pueblo, y estará amenizado por la Banda de Música Virgen de la Peña. A continuación, se entregará un reconocimiento al pregonero del año pasado, Carlos Sarabia, y los asistentes podrán disfrutar de un aperitivo en la casa parroquial, cortesía de la Hermandad del Cristo de la Paz, organizadora del acto.
TRADICIONES
Convocado el XII Certamen de Dibujos de la Semana Santa de Mijas I.M. La Hermandad del Dulce Nombre de Jesús Nazareno ya ha convocado el tradicional certamen de dibujos de Semana Santa, un concurso en el que podrán participar alumnos de Infantil y Primaria entregando sus trabajos en la Casa Museo hasta el 26 de marzo. Los dibujos se expondrán en la casa hermandad hasta el día 22 y la entrega de premios será el día 29, a las 17 horas, en este mismo lugar. Por otra parte, el viernes 23, a las 17:30 horas, tendrá lugar en la casa hermandad el concurso ‘¡Pinta tu Semana Santa!’, que culminará con una merienda para los participantes. Asimismo, la hermandad realizará hasta el 29 de marzo, de 19:30 a 21:30 horas, la talla de portadores y el reparto de túnicas para nazarenos de las dos secciones en la casa hermandad. Además, la cofradía recuerda que las mujeres que quieran llevar el traslado de la imagen del Nazareno el Jueves Santo, podrán tallarse y recoger su túnica en este mismo periodo. La hermandad también anuncia que las personas con túnicas que vayan a salir en procesión deben pasarse por la casa hermandad para recoger el cono para el capirote, a la vez que ruega a aquellos que no vayan a salir que devuelvan la túnica. Más información en los teléfonos 675 40 99 70 o 600 72 49 13.
09
En marcha la séptima edición de ‘Me quiero, me cuido’ Se trata de un concurso escolar con el que se pretende concienciar a los jóvenes sobre los peligros del alcohol Isabel Merino
Alumnos de todos los centros educativos del municipio tendrán la oportunidad de participar, por séptimo año consecutivo, en una nueva edición del concurso ‘Me quiero, me cuido’, una iniciativa del área de Drogodependencias que tiene como objetivo prevenir y concienciar a los jóvenes sobre los riesgos que entraña el alcoholismo. Los participantes deberán realizar un trabajo, bien a título individual o en grupos de hasta tres estudiantes, sobre la prevención del consumo de alcohol entre menores. La iniciativa, que fue presentada el pasado martes 23 por la edil de Drogodependencias, Carmen Márquez, cuenta con un enorme calado entre el alumnado mijeño; de hecho, en su pasada edición, logró la participación de 700 estudiantes. “Un estudio de 2011 señala que el inicio del consumo de alcohol
La edil de Drogodependencias, Carmen Márquez, presentó la iniciativa el martes 13 junto a la psicóloga del área, Ana Belén García / J. Coronado.
en Mijas comienza, en algunos casos, entre los 12 y los 13 años, y eso nos preocupa mucho”, señaló Márquez. Además de las campañas de prevención, la concejalía ha pedido a los padres que se impliquen en este problema. “Queremos que desde las familias no se vea el consumo de alcohol como algo normalizado”, apuntó la edil. Los ganadores de las diferen-
tes categorías obtendrán como premio un bono de 100 euros para canjear por material deportivo, cultural o de ocio en el Centro Comercial Costa Mijas. “Lo más importante, más allá de los premios, es que los estudiantes mijeños no se inicien en el consumo de alcohol cuando son menores”, apostilló la psicóloga del área de Drogodependencias, Ana Belén García.
EDUCACIÓN
‘Educando en igualdad desde la familia’ llega ahora a los padres y madres J.M.G. El Ayuntamiento de Mijas ha puesto en marcha una campaña dirigida a padres y madres, en la que la igualdad se convierte en el valor de referencia en el proceso educativo de sus hijos. Se trata de que los participantes de los talleres reciban formación e información para aprender a orientar los juegos y las lecturas de sus hijos desde la perspectiva no sexista. Esta actividad viene a completar el trabajo que en materia educativa se lleva realizando con los pequeños en los centros escolares mijeños, siendo ahora momento de que padres y
Momento de la charla en el Centro de Formación y Empleo / Ramón Piña.
madres conozcan y contribuyan al trabajo realizado. Para la ocasión, como herramienta de trabajo, se ha editado una guía en la que se reflejan que juegos o juguetes fomentan la
igualdad, además de una bibliografía sobre lecturas de carácter no sexista. La próxima cita tendrá lugar el jueves 21 de marzo en el colegio San Sebastián de Mijas Pueblo.
10
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
POLÍTICA
POLÍTICA
Mariano Rajoy arropa en Málaga la candidatura de Javier Arenas a la presidencia de la Junta de Andalucía
Turismo, comercio y sanidad pública, entre las apuestas del PA
José Manuel Guzmán
Unas cinco mil personas acompañaron a Javier Arenas y Mariano Rajoy en el pabellón de Ciudad Jardín en Málaga, en el que fue el primer acto de campaña del Partido Popular de cara a los comicios del próximo 25 de marzo. El presidente del Gobierno y líder nacional de los populares, mostró su apoyo al candidato de su partido a la presidencia de la Junta de Andalucía; Mariano Rajoy habló de la actual situación económica y de lo que se juega nuestra comunidad a partir del 25 de marzo. Según Rajoy, “aquí estamos para resolver los problemas que otros crean, ya lo hicimos en su día y lo vamos a hacer ahora y, aquí, en Andalucía, Javier Arenas va a colocar a esta tierra donde tiene que estar, a la cabeza de España, ocho millones de personas con ganas, con ilusión y con fuerza”. Por su parte, el presidente del PP andaluz y candidato a los comicios del 25M, Javier Are-
Mariano Rajoy en un momento de su alocución al público asistente / J.M.G.
nas, no dudó en criticar a los gobiernos que se mantienen por mucho tiempo en el poder. En este sentido, Arenas dijo que “cuando un gobierno dura mucho se descompone poco a poco, por eso tengo un compromiso sagrado. Si soy presidente de la Junta de Andalucía, en ocho años dejaré de serlo”. El candidato del PP también habló de algunas de las medidas por las que apostaría su Gobierno
Presencia mijeña Unos 200 militantes y simpatizantes del Partido Popular se desplazaron desde Mijas a este evento en cuatro autobuses. El alcalde y presidente local del
partido, Ángel Nozal, aseguró que “como alcalde, voy a seguir siendo reivindicativo con la Junta de Andalucía aunque gobierne el PP, yo sé que no puedo pedir dinero pero sí puedo pedir imaginación y otro tipo de aproximación a los problemas reales. Dinero no hay, no ha quedado un duro pero sé que hay cosas que se pueden gestionar mejor, como el turismo, las licencias de obras o los casinos”.
laga al Parlamento andaluz, Rosa Torres, visitó el viernes 9 la sede del partido en Mijas. Torres animó a sus compañeros a trabajar por la victoria y planteó la línea de trabajo de la formación de cara a los comicios. “No vamos a resignarnos, no vamos a bajar los brazos, hemos diseñado un programa electoral lleno de posibilidades, de ir superando las dificultades por las que pasan muchas familias. Por ellos, merece la pena dar todo lo que tenemos en estos 20 días de campaña”, apostilló. En otro orden de cosas, la secretaria general del PSOE de Mijas ha informado de que el
Ayuntamiento recibió en enero 275.000 euros en políticas sociales. Según Fuensanta Lima, “para el PP las políticas sociales no son una prioridad, ya que no creen en políticas que igualen en derechos a las personas”. “No les interesa que la ciudadanía conozca los programas apoyados y subvencionados por el Gobierno regional”, añadió. Además, Lima mostró su descontento por el recorte de 50.000 euros en el presupuesto de la escuela de verano. Cambiando de asunto, los candidatos socialistas al Parlamento andaluz, José Antonio González, José Carlos Durán y
de llegar a San Telmo, entre las que destaca la supresión del impuesto de transmisiones, de sucesiones y donaciones, así como trasladar la consejería de Turismo a Málaga.
J.M.G. La candidata del Partido Andalucista por Málaga a los comicios del 25M, Isabel Barriga, estuvo en Mijas el pasado martes 13 para dar a conocer algunas de las medidas del programa electoral de su partido. Para Barriga “una de las medidas más importantes que tenemos que tomar y que ya nos han copiado, es traernos a Málaga las consejerías de Economía y Turismo”, ya que, según la candidata, “Málaga es el motor económico y turístico de Andalucía y, por lo tanto, debe tener ese reconocimiento institucional” Asimismo, Isabel Barriga ha destacado que su partido espera “potenciar el turismo, el comercio, la agroindustria y las energías renovables sin dejar de atender ni la sanidad ni la educación”.
El impulso del turismo es una de las principales propuestas del PA
POLÍTICA
El PSOE asegura que la reforma laboral reduce los derechos de las mujeres I.M. La secretaria general del PSOE de Mijas, Fuensanta Lima, ha informado en rueda de prensa de las consecuencias de la reforma laboral para las mujeres trabajadoras. Según Lima, la reforma “afecta a la conciliación de la vida familiar y laboral y atenta contra los derechos de las mujeres”. En Mijas, “el gobierno de Nozal ha suprimido el programa DOLPEM de inserción labo-
ral para mujeres”, indicó. Para la secretaria de Igualdad, Marisol Luque, “la reforma tiene un efecto demoledor en la conciliación de la vida familiar y laboral al ser más inflexible con la organización de la jornada, los turnos y los tiempos de trabajo, imposibilitando el cuidado de los hijos”. Por otra parte, dentro de la campaña electoral, la candidata número dos del PSOE por Má-
Alicia Murillo han denunciado los recortes en materia de educación y becas llevados a cabo por el PP, “un recorte injusto que atenta contra la igualdad de oportunidades y que supone una privatización encubierta de la educación y la universidad pública”. Según González, Mijas no es una excepción a estas políticas de recorte, ya que “lo primero que ha hecho el Gobierno de Nozal ha sido reducir en un 18% las becas universitarias y de transporte”. “El PP, con sus medidas, convierte la educación en un privilegio y no en un derecho”, afirmó Murillo.
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
ELECCIONES 25-M
El transporte adaptado ha de solicitarse antes del 20 de marzo M.N. Todas las personas enfermas, incapacitadas o con alguna minusvalía que manifiesten su deseo de ejercer su derecho al voto podrán solicitar el servicio de transporte adaptado que Cruz Roja pondrá en marcha el 25 de marzo, con motivo de las elecciones autonómicas. Para realizar el traslado, la persona solicitante deberá cumplimentar una ficha y remitirla, junto con una fotocopia del DNI y certificado de discapacidad, a la delegación del Gobierno (correo electrónico delegacion.malaga.cgj@ juntadeandalucia.es), antes del 20 de marzo a las 15 horas. El servicio de trasporte adaptado queda limitado a personas con discapacidad y movilidad reducida, quedando excluidas aquellas personas que por motivo de salud necesiten de un traslado en vehículo ambulatorio.
11
Nozal visita actuaciones municipales para mejorar la seguridad del tráfico El alcalde comprueba la ejecución de las obras en Curva Calzado, en el paso de peatones de Los Condes o la ampliación y refuerzo del firme en carriles rurales Inspeccionó además las obras de corrección del trazado de la vía de acceso a Entrerríos para reducir el riesgo de la Curva Calzado. Actuación posible gracias a la desinteresada colaboración de los dueños de los terrenos colindantes, que han cedido al Consistorio parte de los terrenos para ejecutar la obra tras las gestiones de los asesores de Urbanismo.
Marga Naranjo
El alcalde Ángel Nozal ha visitado varias de las obras y actuaciones municipales emprendidas por las delegaciones de Áreas Rurales y de Servicios Operativos, a fin de comprobar su estado y ritmo de ejecución. La mejora de la seguridad del tráfico, así como la ampliación del número de plazas de aparcamiento en Las Lagunas son los objetivos de estos trabajos, que persiguen incrementar la calidad de vida de los ciudadanos sin disparar el gasto municipal. Paso de peatones en Los Condes El regidor, acompañado por el concejal de Áreas Rurales, Cristóbal González, y el asesor de alcaldía en Servicios Operativos, Daniel García, supervisó los trabajos que desarrollan empleados municipales para dotar de un paso de peatones al cruce de Los Condes.
El alcalde visita los trabajos en el carril que une La Alquería y Huerta de la Peseta, junto al concejal Cristóbal González. / Prensa Ayuntamiento
La actuación, demandada por los vecinos de Valtocado, ha necesitado meses de gestiones ante la Junta de Andalucía, titular de la carretera A-387, que conecta Mijas con Alhaurín el Grande. Además de instalar la señalización horizontal y vertical para el paso de peatones, la zona será dotada de iluminación y los Servicios Operativos han extendido una plancha de hormigón para la instalación de contenedores
de residuos y dar servicio a los usuarios de la parada de autobús. Mejora de carriles rurales y obras en Curva Calzado Nozal también comprobó el trabajo que Áreas Rurales está realizando en varios carriles del municipio, como el que conecta La Alquería con Huerta de la Peseta, donde se amplía su anchura, mejora la visibilidad en curvas y se refuerza el firme.
Aparcamiento en Las Lagunas Por último, comprobó el estado del movimiento de tierras que el Ayuntamiento está realizando en Las Lagunas, entre el Camino de Campanales y la Ciudad Deportiva, donde se crearán aparcamientos provisionales sobre una parcela de 6.000 metros cuadrados, que dará servicio principalmente a los usuarios de la Ciudad Deportiva y del Teatro de Las Lagunas. Sus propietarios han dado el visto bueno a su uso temporal gracias a las negociaciones realizadas por asesores de Alcaldía.
CARRETERAS
Ya está abierto al tráfico el acceso a Mijas Pueblo por El Barrio M.N. Vehículos y peatones ya pueden circular con normalidad por el acceso oeste a Mijas Pueblo por El Barrio. La apertura del vial al tráfico rodado ha sido posible una vez finalizadas las obras de emergencia contratadas por el equipo de Gobierno para eliminar los desprendimientos de grandes rocas y piedras del conocido como Peñón Rodao.
Las obras, ejecutadas por la empresa Conslar, han finalizado en el plazo previsto y la inversión ha sido de 240.679 euros. Los trabajos han consistido en la retirada de piedras y la estabilización del talud, mediante la construcción de un muro de contención. No obstante, las actuaciones en Peñón Rodao no se dan por concluidas, ya que el Ayunta-
POLÍTICA
miento planea la retirada próximamente de otras rocas, a pesar de que no representan peligro inminente de desprendimiento, con el objetivo de prevenir incidentes en el futuro. Estos trabajos no necesitarían, según los técnicos, del corte de este acceso a Mijas Pueblo. Al mismo tiempo, el gobierno municipal mijeño mejora-
Imagen de la zona abierta al tráfico tras las obras ejecutadas. / J. Coronado
rá la estética de Peñón Rodao mediante la creación de una pantalla vegetal a modo de jardín
vertical, independiente de los planes futuros de creación de un bulevar en la zona.
TRADICIONES
AM+LV apoya la huelga Los navarros celebran general del 29 de marzo un año más la ‘Javierada’ J.m.G. La coalición localista compareció públicamente el pasado miércoles 14 de marzo, para dar a conocer su postura ante la huelga convocada por los sindicatos para el próximo 29 de marzo. El portavoz de Alternativa Mijeña-Los Verdes Equo, Juan Porras, al referirse a la reforma laboral objeto de la convocatoria, destaca que “es un grave atentado sin precedentes a los derechos laborales de los trabajadores y trabajadoras, quienes han conseguido estos derechos durante cientos de años de lucha”, a lo que añade que “no es de recibo que seamos los trabajadores y parados quienes tengamos que pagar los platos rotos de la especulación urbanística”. Por su parte, Andrés Gálvez, miembro de la coalición, anima a la participación porque “tenemos que estar el día 29 todos y todas en la calle para poder reivindicar esos derechos que hemos conseguido”.
J.M.G. Como cada mes de marzo, Mijas acoge los actos en honor a San Francisco de Javier, celebrando la tradicional ‘Javierada’ por parte de los católicos y oriundos de la comunidad Navarra residentes en nuestro municipio. En esta ocasión, la peregrinación arrancará el próximo domingo, 18 de marzo, a las 11:30 de la mañana, desde la gasolinera de Mijas Pueblo hacia la Ermita de Osunillas, lugar en el que
tendrá lugar la misa a las 12:30 horas. A las 13:15, como novedad, se espera la actuación del coro ‘Arca y enebro’, quienes amenizarán la sobremesa, en la que un año más se repartirá caldo, vino y queso en honor al Santo Patrón de la comunidad foral.
La peregrinación partirá desde la gasolinera de Mijas Pueblo
Cartel de este tradicional evento que celebra su XIX edición.
12
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
ROMPIENDO ROLES
MARZO el mes de la mujer
ADA GÓMEZ Y REMEDIOS MELÉNDEZ - BOMBERAS DE MIJAS
Remedios Meléndez y Ada Gómez son las dos bomberas que prestan servicio en Mijas.
Cuando el fuego no entiende
de género “A
mí, que me entierren con el uniforme”, bromea Reme cuando se le pregunta por el futuro. “Estamos muy a gusto, esto es una maravilla, estamos muy satisfechas porque sabemos lo que se valora nuestro trabajo”, completa Ada. Son las dos mujeres que forman parte del Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento de Mijas, un cuerpo de bomberos con 30 efectivos y en el que la presencia de dos chicas no despierta tantas suspicacias como cabría imaginarse. Y es que, como ambas aseguran, “nos ha tocado la lotería”, tanto por el trabajo que hacen como por el ambiente que se respira entre compañeros. “Somos un bombero más, aunque eso no quita que ellos miren un poquito más por nosotras. Al principio, existen más diferencias pero, a la larga, se dan cuenta de que ni nosotras somos tan princesitas, ni ellos tan machotes”, comenta Reme. Para ellas, la fuerza no es el único requisito para desempeñar esta profesión; el componente psicológico es también muy importante. “Somos seres hu-
manos que nos enfrentamos a situaciones extremas, pero una vez que estamos en el parque, nos derrumbamos porque nos damos cuenta de que no somos unos héroes”, completa Reme. Ambas son conscientes de que existe una diferencia física entre hombres y mujeres pero aseguran que siempre han soportado, igual que sus compañeros, los 23 kilos que pesa el equipo, subiendo a la séptima planta de un edificio, aguantando temperaturas extremas o realizando intervenciones interminables de gran estrés y tensión emocional. Para Reme, “si me dicen que no soy capaz de hacer cualquier cosa, me como al que sea. Antes, tienen que dejar que lo intente al menos dos veces”. Aún así, en la calle sigue sorprendiendo toparse con una mujer bombero. Ellas mismas dicen sentirse más observadas cuando van, por ejemplo, conduciendo el camión y no faltan los comentarios de asombro cuando, al quitarse el casco, aparece una melena femenina. “Es complicado ser bombera por el
Las chicas realizan un simulacro en uno de los camiones de bomberos.
Ni el peso excesivo, ni las altas temperaturas, ni las situaciones extremas. No solo no se amedrentan ante nada, sino que Ada y Reme están orgullosas de representar a la mujer en una profesión en la que aún sigue siendo sorprendente ver a una chica enfrentándose a las llamas // TEXTO Y FOTOS: ISABEL MERINO
mito que lleva la profesión en sí. Además, las mujeres que se presentan son minoría, ya sea por crianza, costumbre o prejuicios”, indica Ada. Para su entorno más cercano, no obstante, el hecho de tener una bombera en la familia es, cuando menos, motivo de orgullo. “No pierden la ocasión de contarle a todo el mundo que soy bombera”, asegura. “Mi madre pensaba que era el último trabajo donde me iba a quedar, porque por lo visto yo antes era bastante cobarde”, bromea Reme. El día a día En el parque de bomberos de Mijas, todos los efectivos se organizan en turnos de 24 horas, tras los cuales tienen derecho a cuatro días de descanso. Es una dinámica de trabajo que Ada y Reme no cambian por nada. Primero, por la complicidad que se establece entre el grupo. “Llegamos a entendernos hasta con las cejas, lo cual es muy importante en situaciones límite, cuando resulta especialmente complicado comunicarse”, explica Reme. Por otro lado, gracias a
Ada y Reme posan con algunos de sus compañeros y el jefe de Bomberos, Manuel Morales.
estos turnos, el grupo tiene la posibilidad de hacer todo aquello que conlleva su actividad, revisar los camiones y el material, comprobar hidrantes, dar charlas en colegios, hacer prácticas, deporte o dedicar parte de la jornada al estudio. Además, el trabajar 24 horas ininterrumpidas les permite concentrarse totalmente en el trabajo. “Cuando estoy aquí, soy bombera al 100%
y luego puedo estar cuatro días en casa con mis hijos”, comenta Ada. No obstante, todo cambia cuando surge alguna emergencia. En estos momentos, todos los bomberos que están de servicio cambian el chip y se crecen ante las situaciones más difíciles. Según cuenta Reme, “por lo que dicen mis compañeros, tengo mucha frialdad a la
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
13
Dos mujeres enamoradas de su profesión
Una agente con las ideas muy claras
Pocas personas muestran tanto amor por su trabajo como Ada y Reme. Para ellas, los turnos de 24 horas o las intervenciones peligrosas son, sin duda, lo mejor de ser bomberas.
Ada Gómez: “Las pruebas deberían ser más igualitarias, no para supermanes”
Reme Meléndez: “Antes de ser bombera, intervine en el gran incendio de 2001”
Ada Gómez. 37 años. Vive en Mijas desde el año 2000, donde trabaja como bombera desde hace 7 años. Licenciada en Educación Física y amante del deporte, a Ada la oportunidad de ser bombero se le presentó casi por sorpresa. Un tren que no quiso dejar pasar y que hoy valora como una de las decisiones más acertadas de su vida. Esta granadina afincada en Mijas inició su vinculación con el cuerpo trabajando como bombero forestal. Más tarde, entró en Mijas como interina para cubrir una de las plazas que faltaban. En cuanto a las pruebas físicas que tuvo que superar, Ada lo tiene claro. “Deberían poner un
Remedios Meléndez. 40 años. Aunque nació en Álora, reside en Mijas desde que tenía tres meses. Reme es la primera bombera que se incorporó al parque mijeño coincidiendo con su creación en 2001. Por aquel entonces, llevaba cuatro años trabajando en el equipo de primeros auxilios de Protección Civil y como tal, intervino en el gran incendio de 2001, a raíz del cual se solicitó la puesta en marcha de un Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento en Mijas. Y qué mejor que contar con personas que ya tuvieran experiencia en el tema. Y aunque Reme no se planteaba dedicarse a ello
hora de llegar a los sitios, siempre les digo a todos que estén relajados, que piensen las cosas, que no se aceleren”, dice. No obstante, hay casos que entrañan gran estrés. “La misma presión de saber que hay una persona que va a morir y tienes que darte prisa para sacarla ya es estresante”, resume Ada. Además, hay intervenciones que se alargan demasiado en el tiempo y ello, unido al calor y al peso de los equipos, provoca que haya que estar constantemente en tensión. “En el último incendio en la sierra, los compañeros estuvieron 37 horas sofocando el fuego. Es para ponerle 20 medallas a cada uno”, cuenta Reme. “Nos faltan efectivos para la extensión que tiene el municipio y eso se nota”, completa. Lo que sí es cierto es que ambas saben que representan a la mujer en el oficio de bombera. Por eso, como dice Ada, “me siento responsable de hacer las cosas bien, porque en mí se va a ver reflejado el género femenino”. “Es verdad, hay veces en las que una intervención se alarga y, aunque necesitas descansar, no te sientas hasta que lo hace tu compañero. No quiero que piensen ‘mírala, ella tiene que estar sentada porque no puede con su alma’. No es eso, sino que todos somos humanos”, relata Reme.
baremo más igualitario, no para supermanes. Las pruebas son distintas según el sexo y me sentí un poco beneficiada, algo que no veo justo”, comenta. Según Ada, las pruebas tendrían que ser más específicas y reflejar el trabajo de un parque de bomberos. “Estoy muy satisfecha con mi trabajo, creo que los turnos de 24 horas son los mejores, porque te permiten compenetrarte con los compañeros”, relata. “Incluso sé que las bromas más pesadas son solo eso, bromas. Ahora que he vuelto de baja por maternidad, hay algunos que me dicen que ‘hay que ver qué suerte, todo el tiempo que llevas sin trabajar’”, concluye.
profesionalmente, decidió aprovechar la oportunidad. “En aquel momento, no le veía más futuro al voluntariado; de hecho, trabajaba cuidando a dos niñas y dirigiendo un hogar que no era mío”, señala. Un total de 12 efectivos comenzaron su andadura como bomberos en el municipio y a los pocos años de ejercer sus funciones como auténticos profesionales, se sometieron a las oposiciones para ser funcionarios. No obstante, en ese momento, no tuvieron que enfrentarse a las pruebas físicas, sino a un examen teórico. “No hizo falta porque ya estábamos demostrando lo que sabíamos hacer”, cuenta Reme.
Ada y Reme, dos bomberas de armas tomar Reme. Emotivo rescate
¡Sacad a los niños, atended al hombre!
La experiencia más emocionante para Reme fue rescatar a un hombre que intentaba suicidarse. El señor llegó a colgarse de una cuerda desde la ventana de su domicilio, pero fue posible abrir la puerta y cortarla. Finalmente, sobrevivió. “Tienes que tener la sangre muy fría, porque está todo el mundo gritando y tienes que concentrarte porque es necesario abrir esa puerta y salvar a ese hombre”, cuenta Reme. Al final, cuando los médicos se hacen cargo de la víctima, a Reme le toca ponerse seria para atender a su ex mujer (con un ataque de nervios) y a sus hijos, disolver a los curiosos y ofrecer apoyo psicológico a quien lo necesitara.
¡Se ha tirado, se ha tirado!
Ada. Incendio en un edificio Hace unos tres años, Ada recuerda un aterrador incendio en un edificio. “Estaba completamente en llamas, había gente en la parte de arriba con la puerta cerrada y solo habíamos tres personas trabajando ese día”, rememora. “Ahí es donde realmente ves el miedo, porque cuando ves que tienes dos manos y tanta gente a la que ayudar, ¿qué haces?”. Finalmente, el fuego logró sofocarse y, afortunadamente, no hubo que lamentar víctimas. Para Ada, los casos más angustiosos son, sin duda, aquellos en los que hay gente atrapada, ya sea en una vivienda o en un vehículo tras un accidente.
14
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
Vecinos mijeños se convertirán en bomberos por un día El S.E.I.S. conmemoró el sábado 10 su décimo aniversario, así como la festividad de su patrón Isabel Merino
El pasado sábado 10 fue un día festivo en el parque de Bomberos de Mijas. El motivo era doble: por un lado, el Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento conmemoraba la festividad de su patrón, San Juan de Dios y, por otro, se cumplían diez años desde que los primeros efectivos se incorporaron a este parque, que ya cuenta con una plantilla de 30 bomberos. Con motivo de esta doble celebración, las instalaciones municipales acogieron una jornada de convivencia muy especial. Una de las iniciativas más originales fue el sorteo, entre los asistentes, de un turno de guardia de 24 horas junto a los bomberos, saliendo con ellos en el camión en caso de emergencia y asistiendo como testigo a las labores de extinción. Ade-
más, hubo diversos juegos para los niños y, además, los pequeños tuvieron la oportunidad de meterse en la piel de un auténtico bombero, luciendo sus cascos y montando en sus camiones. A continuación, el S.E.I.S. quiso homenajear a sus 12 primeros integrantes, que fueron los responsables de crear este servicio en 2002. Todos ellos recibieron una placa en reconocimiento al trabajo que han realizado a lo largo de estos 10 años. Pero durante la mañana también hubo obsequios para los pequeños ganadores del I concurso de dibujo convocado por el S.E.I.S. con motivo de estas celebraciones. Asimismo, recibieron sus trofeos los tres primeros clasificados del campeonato de tenis de mesa organizado para la ocasión. El alcalde Ángel Nozal acudió al acto acompañado de diversos
Bomberos; el asesor de Seguridad, Francisco Montilla; el alcalde Ángel Nozal y miembros del equipo de Gobierno posan en una foto de familia / I.Pérez.
miembros del equipo de Gobierno. En su discurso, el primer edil destacó las cualidades de estos efectivos, “que intervienen jugándose la vida y lo hacen en escalas altas, dentro de un incendio, en edificios que se derrumban. Hay que tener mucho coraje, valor y sensibilidad para dedicarse a esta profesión”. Por último, los asistentes a la jornada disfrutaron de las fotografías expuestas en las instalaciones del S.E.I.S. y que dan fe de las actuaciones que este servicio ha realizado a lo largo de los años.
Las actividades infantiles formaron parte del programa diseñado por el parque de bomberos para esta doble celebración / I.Pérez.
SUCESOS
Fallece Antonio Núñez, director de la pastoral de Los Santiago Gran amante de las tradiciones del municipio, trabajó intensamente para recuperar los villancicos y las canciones populares mijeñas Isabel Merino. “Es lo que me da fuerzas para continuar. Conoces gente, vives con ellos momentos muy intensos y es una ilusión más para seguir adelante”. Así definía Antonio Núñez, en una entrevista concedida a Mijas Semanal en noviembre de 2008, su pasión por la pastoral de Los Santiago, de la que fue director hasta hace muy poco. Aquejado de una grave enfermedad que le diagnosticaron hace ocho años, Núñez falleció el sábado 10. Numerosos veci-
nos y amigos asistieron al sepelio en señal de cariño y admiración por este mijeño, muy querido en Las Lagunas. Y es que su muerte, a la edad prematura de 64 años,
A pesar de estar enfermo desde hace ocho años, Antonio fue director de la pastoral hasta prácticamente el último momento
ha dejado un vacío muy difícil de llenar. Tanto para sus familiares y allegados como para sus compañeros de pastoral, una agrupación que creó en 1981 y con la que vivió momentos inolvidables. Gran amante de las tradiciones del municipio, trabajó junto a sus hijos para recuperar las antiguas tonadas navideñas y los cantes populares de Mijas. Así, llegó a interpretar hasta un repertorio de 100 melodías, algunas de las cuales reunió hace unos años en
Antonio Núñez, en una fotografía tomada en 2008 / Archivo.
el disco ‘Nuestros villancicos’, con el que la gran familia de Los Santiago quiso rendirle un sentido homenaje por iniciar en este arte a muchos mijeños. Gracias a su paciencia y tesón, la agrupa-
ción ha alcanzado grandes logros en sus más de 30 años de existencia; uno de ellos, y quizá el más importante, fue el primer puesto en el certamen provincial de Algeciras.
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
ASESORES municipales
15
¿Quiénes son?
José Antonio Hierrezuelo, jefe de prensa del Ayuntamiento de Mijas
“Internacionalizar al máximo el nombre de Mijas es buena parte de mi trabajo” ESTUDIÓ... Periodismo (Universidad Complutense de Madrid) TRABAJÓ EN... Hizo prácticas en Rueda Rato y trabajó en medios como Radio Axarquía de la Cadena Ser o el periódico ‘Sol del Mediterráneo’. Ha sido jefe de informativos de Antena 3 Radio, delegado en Málaga de Servimedia, redactor jefe y subdirector durante 7 años de Diario Málaga-Costa del Sol. Llegó a fichar por Recoletos para la puesta en marcha de periódicos deportivos y a participar tres temporadas en la redacción y producción de ‘Queremos saber’ (‘Queremos saber más’) de Antena 3 TV, dirigido por Mercedes Milá, y otras tres como tertuliano en el espacio matinal de Canal Sur Radio, conducido por Tom Martín Benítez
Marga Naranjo
C
onfiesa que es “un hombre pegado a un teléfono” y, de hecho, es su principal herramienta de trabajo. El responsable de la comunicación municipal se llama José Antonio Hierrezuelo, es malagueño, tiene 45 años y es periodista. Casado y con dos hijos, a este profesional le avala su experiencia en numerosos medios (radio, prensa y televisión), e incluso ha llegado a poner en marcha con éxito su propia empresa de comunicación, además de dirigir campañas electorales. Antes de llegar a Mijas, trabajó desde 2002 para el Partido Popular de Vélez-Málaga que en las municipales de 2003 “fue el PP de España con el mayor incremento porcentual de votos de las ciudades de más de 50.000 habitantes”, a pesar de su derrota; la victoria llegaría en 2007, cuando Hierrezuelo pasa a ser jefe de gabinete de Alcaldía hasta la moción de censura de 2009. Así, en mayo de 2010, comienza a dirigir la campaña en Mijas y, actualmente, está al frente del gabinete de prensa municipal. M.S. ¿Qué supuso para usted la propuesta de venir a Mijas? José Antonio Hierrezuelo. Fue un reto nuevo porque ganar al PSOE era complicado, al menos sobre el papel, era un partido muy consolidado en el gobierno. Sin embargo, cuando me integré con el partido, vi que el trabajo estaba prácticamente hecho, solo tuvimos que cuidar algunos detalles, ordenar el trabajo y elegir un buen lema de precampaña, en el que participaron importantes publicistas. La idea surgió por casualidad, fui a comprar una botella de agua al supermercado y en la caja había un niño travieso, pero graciosillo, y una señora le dijo: “este niño tiene mucho ángel” y, de ahí, nace el original “Mijas tiene Ángel”, que fue motivo de titulares de periódicos y con el que queríamos decir: Mijas tiene espíritu y ese espíritu se llama Ángel Nozal. M.S. ¿Cómo fue el trabajo de cara a las municipales? J.A.H. Fue más fácil y divertido que en Vélez, de hecho hicimos una campaña de muy baja intensidad. No fue mérito mío, en los tres años anteriores se había hecho un trabajo espectacular.
DATOS DE INTERÉS
Su objetivo es situar de nuevo a Mijas en el mapa de España a través de una constante presencia en los medios, una promoción del municipio sin coste alguno para las arcas municipales.
M.S. Tras las elecciones, es nombrado jefe de prensa. J.A.H. Nozal me pidió que me quedara al frente del mundo de la comunicación, que es lo que más me gusta. Estoy muy a gusto. M.S. ¿Cuáles son sus funciones? J.A.H. Un responsable de prensa en cualquier institución o empresa, lo que tiene que vender es imagen y gestión de esa institución o empresa. Trato de ser políticamente neutral y vender la gestión del equipo de Gobierno sin caer en hacer política partidista de la comunicación. Para
“Con la presencia de noticias en las televisiones nacionales, estamos situando Mijas en el mapa de España otra vez” mí lo más importante es vender la imagen de Mijas en toda España y fuera del país. M.S. ¿Cómo se consigue eso? J.A.H. Gracias a nuestra estrategia de comunicación, hemos conseguido una importante y continua presencia en medios nacionales e internacionales. En verano, por ejemplo, tuvimos presencia semanal en cadenas de televisión nacionales en infinidad de programas. Las notas de prensa que salen del Ayuntamiento les llegan a todos los corresponsales y medios ex-
tranjeros en nuestro país y han venido al municipio varias televisiones extranjeras, entre ellas, la BBC. También han realizado reportajes de Mijas muchas televisiones autonómicas. M.S. ¿Cuál es la finalidad? J.A.H. Si somos capaces de tener presencia en las televisiones de toda España con noticias curiosas del municipio, estamos situando Mijas en el mapa de España otra vez. De hecho, está empezando a dar resultados porque Mijas ha sido en diciembre y enero, siendo un destino costero, el destino turístico español más buscado en internet, según los portales especializados. M.S. ¿En qué beneficia esto a la ciudadanía mijeña? J.A.H. El que Mijas sea el destino más buscado en internet no significa que vendrán millones de turistas pero, a lo mejor, provoca que el número de pernoctaciones sea superior al del año pasado o que suba el número de visitas de turistas que vienen a conocer el pueblo o comer aquí y, lo mejor, es que eso ha sido gratis porque si tuviésemos que medir el coste de esa campaña continua de comunicación en los medios en euros por impacto, este ayuntamiento no tendría dinero para pagarlo. M.S. ¿Cuáles han sido los principales cambios introducidos en materia de comunicación? J.A.H. Antes la información tenía más un carácter interno y yo
juego más a un carácter externo porque Mijas vive del turismo y lo prioritario, como he dicho, es volver a situarle en el mapa con el recuerdo continuo de la imagen de marca y para ello no es necesario decir todos los días qué bonitas son las playas o qué bien se come en Mijas. Como anécdota, las imágenes grabadas por los bomberos de Mijas de una conductora que iba en dirección contraria por la A-7 han salido en medio mundo porque las puse a disposición de EFE Televisión, que las distribuyó.
“Los medios de comunicación municipales tienen que tener básicamente rentabilidad social y no rentabilidad política” M.S. Pero, ¿es bueno para el turismo que se difunda ese tipo de informaciones? J.A.H. Estas noticias ni atraen ni dejan de atraer turistas pero, en este caso, aparecía un camión que ponía ‘Bomberos de Mijas’ y poder internacionalizar al máximo el nombre de Mijas es buena parte de mi trabajo y nos sale muy barato. En los próximos días, uno de los programas más vistos en Reino Unido, ‘A place in the Sun’, grabará un reportaje y un minuto de Mijas para un programa que puede tener 8
Tiene estudios de inglés, alemán, italiano y árabe Con 18 años aprobó unas oposiciones de Iberia Cursó fotografía en FP de imagen y sonido Fue jugador y árbitro de baloncesto
millones de audiencia, ¿qué costaría si lo tuviéramos que pagar? M.S. ¿Qué otras estrategias se están llevando a cabo? J.A.H. La misión del equipo de Gobierno es que Mijas se recupere económicamente y se creen puestos de trabajo... y si tenemos sol, playa y montaña, es lo que vamos a vender. Además de información casual, generamos otra muy dirigida y, por ejemplo, para promocionar turísticamente el senderismo y las rutas a caballo, volcamos mucha información en medios especializados para su público objetivo. M.S. Además de esa proyección internacional, ¿existe una apuesta por la información local? J.A.H. El alcalde tiene claro que Mijas Comunicación tiene que tener rentabilidad social y no política. Si a través de los medios de comunicación municipales concienciamos a la población de determinadas cuestiones como el reciclaje, el dinero invertido es positivo. Deben ser plurales y herramientas útiles para la sociedad. Mijas Semanal, por ejemplo, ha incrementado el número de páginas en inglés por una sencilla razón: el 40% de las personas que viven y pagan sus impuestos en Mijas son angloparlantes y tienen el derecho a que un periódico pagado con dinero municipal les informe.
16
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
ZOOM 7 DÍAS... 6 en recuerdo de los desaparecidos
4TEATRO INTERACTIVO EN EL CEIP SAN SEBASTIÁN No todos los días personajes de teatro se salen de su obra para visitar a los niños en sus propios colegios. Sin embargo, por muy sorprendente que pueda parecer, esta divertida manera de invitar a los pequeños al teatro es posible gracias a la Escuela de Espectadores, una propuesta creativa en la que los actores recorren los centros educativos para que los escolares se acerquen a las artes escénicas. El último encuentro enmarcado en esta iniciativa tuvo lugar el viernes 9 de la mano de las protagonistas de la obra Piratas de Caramelo, representada el domingo 11 en el Teatro Las Lagunas. A lo largo de la mañana, Juanita y la piratesa María Teresa visitaron los colegios San Sebastián, García del Olmo y Las Cañadas, entre otros.
3PRIMER TALLER DE EMPRENDIMIENTO EN CioMIJAS
Mijas mostró el pasado viernes 9 su apoyo a todas las familias que siguen sin saber de sus seres queridos. Con motivo del Día de los Desaparecidos sin Causa Aparente, los familiares de Juan Antonio Gómez organizaron un acto en su recuerdo, cuando se cumplen 19 meses de su desaparición. Junto a ello, parientes y amigos del joven senderista no se olvidan de las 14.000 personas que, solo en España, se encuentran en paradero desconocido. Durante el acto, se expusieron varios casos similares a los de Juan Antonio, ocurridos hace varios años. Para finalizar, los asistentes se congregaron a las puertas del Consistorio para guardar un minuto de silencio en memoria de todos los desaparecidos.
A lo largo de la última semana, el Centro Integral de Industrias del Ocio ha ofrecido a su alumnado de especialización las herramientas necesarias para conocer los pros y contras que les puede aportar el acceder al mercado laboral como emprendedores del sector. Entre las actividades llevadas a cabo, los alumnos han podido participar en mesas y ponencias en las que han aprendido desde a elaborar un Plan de Negocio, hasta las claves del emprendimiento online.
4escolares VISITAN LA jefatura DE POLICÍA El pasado miércoles 14 alumnos de la Escuela Rural de Entrerríos pudieron sentirse como auténticos policías en la visita que hicieron a las instalaciones de la Jefatura de la Policía Local. Entre las dependencias que pudieron conocer estos chicos y chicas de entre 3 y 10 años, se encuentran la galería de tiro, los calabozos e, incluso, el gabinete de crisis, donde se planifican las grandes intervenciones.
3repoblando la vega del arroyo caleño Operarios del área de Parques y Jardines están repoblando estos días el entorno del arroyo de La Cala con especies autóctonas, tales como álamos blancos. Las labores comenzaron el pasado lunes 12 en el entorno del punto limpio; la intención municipal es recuperar toda la vega del arroyo y eliminar las especies que no son endémicas del municipio. Con esta actuación, se reponen además los árboles que han sido retirados por los vecinos por diversos motivos.
Actualidad
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
17
8 Luciano Alonso, candidato del PSOE al Parlamento andaluz por Málaga
“No podemos dar un paso atrás en educación, sanidad y dependencia” Juan Diego Sánchez/I.Merino
Es el actual consejero de Turismo de la Junta de Andalucía y concurre por primera vez a las elecciones autonómicas como candidato número 1 del Partido Socialista al Parlamento andaluz por Málaga. Luciano Alonso ha sido esta semana el protagonista del programa de entrevistas de Mijas 3.40, Negro Sobre Blanco, un espacio en el que describe las directrices de la campaña electoral y analiza algunos temas de actualidad, como el caso de los ERE’s, el metro de Málaga o la reforma laboral. Juan Diego Sánchez. ¿Son las elecciones más difíciles a las que se presenta su partido? Luciano Alonso. Las elecciones tienen la gran ventaja de que los electores deciden con la independencia de su voto quién quieren que les gobierne los próximos cuatro años y, por tanto, el grado de dificultad vendrá motivado por el apoyo que nos quieran dar los ciudadanos. Es un grado importante porque vivimos una crisis mundial muy seria que afecta a todos los sectores de la vida social, cultural, política y económica. Pero la afrontamos con ilusión y esperanza. J.D.S. Las encuestas del CIS sitúan al PSOE en una situación de debilidad. ¿Cómo se ha llegado a ella? L.A. Las encuestas son indicadores y creo que el indicador fundamental es que, durante cuatro años, el PP ha dicho que Zapatero y el presidente de la Junta eran culpables de todos los males. Una parte del electorado pensó que en cuanto llegara el PP a la Moncloa volveríamos a recuperar la senda de crecimiento económico y de creación de empleo. Ahora, se han dado cuenta de que la llegada del PP ha puesto en quiebra el Estado de bienestar. Nosotros
hemos creado un Estado donde la sanidad es gratuita y de calidad, hemos hecho institutos en los sitios más recónditos de Andalucía, junto a un sistema de becas y una ley de dependencia. Este Estado es un punto a nuestro favor para dar la vuelta a las encuestas. Un segundo punto es la ampliación de derechos que hicimos: la ley integral contra la violencia de género, la interrupción voluntaria del embarazo o los matrimonios homosexuales. Y el tercer elemento es una reforma laboral donde por primera vez en democracia para el despido no hace falta causa. Estos tres elementos están suponiendo un cambio y un vuelco en la manera de afrontar el 25 de marzo. J.D.S. Hablando de la reforma laboral, ¿no podría decir el Gobierno lo que Zapatero dijo en 2010: “haré lo que tenga que hacer cueste lo que me cueste”? L.A. Zapatero hizo una reforma donde no se dañaba lo expuesto anteriormente. En cambio, esta es la reforma laboral más dura de la historia de este país. A lo largo de estos 30 años, siempre ha habido concertación entre empresarios, sindicatos y Gobierno. Estamos enterrando el consenso atentando seriamente contra preceptos constitucionales. La gente se está movilizando a unos niveles increíbles porque cree que la reforma es la más dañina para los derechos de los trabajadores. J.D.S. ¿Cómo piensa que va a afectar a los candidatos del PSOE el caso ERE? L.A. La corrupción siempre es un mal sistema, la haga quien la haga. Somos el único partido capaz de llegar a los tribunales y personarse en el juicio contra un director general. En cambio, el PP tiene un alcalde en Alhaurín el Grande que está condenado y sigue siendo alcalde. Tiene a dos ex presidentes de comunidades autónomas en los tribunales, y el
Luciano Alonso nació en Palomero (Cáceres) en 1953. Es diplomado en Ciencias Sociales y profesor de EGB, aunque desde 2008 ocupa el cargo de consejero de Turismo, Comercio y Deporte / PSOE Málaga.
caso Gurtel. La corrupción hay que desterrarla, pero no creo que tenga que ser el elemento frontal de una acción política. A esa gente hay que apartarla y que los tribunales dictaminen. Pero hay que practicar la equidad; si pido esto para mis adversarios políticos, también tengo que aplicarlo en mi partido. J.D.S. ¿Cómo se llega a esta situación? L.A. En todo colectivo humano, hay personas que no merecen nuestra confianza. Nosotros favo-
Si José Antonio Griñán gobierna a partir del 25 de marzo, se mantendrá el Estado de bienestar en Andalucía
recemos siempre que se esclarezca la situación, que se devuelva el dinero y que vayan a la cárcel los culpables. Siempre seré partidario de aumentar el control del gasto público a cualquier nivel. J.D.S. En estos cuatro años, ¿qué ha hecho la Junta en la provincia de Málaga? L.A. Nuestra industria turística ha puesto en marcha el Andalucía Lab. Queremos un turista con mayor capacidad de gasto y distribuido en el tiempo y geográficamente. Hemos diseñado el Plan Cualifica, se han mejorado hoteles, se ha intervenido en cascos históricos y playas y se han hecho oficinas turísticas con pantallas táctiles que ofrecen 24 horas de información. Pusimos en marcha el plan turístico de la ciudad de Málaga y creamos el primer laboratorio de inteligencia turística del país en Marbella. Hemos creado la mayor red de informa-
ción y de negocio, que con un solo clic permite reservar hasta 20.000 productos en Andalucía e incluye el 2.0 para fomentar la participación del usuario. Hemos hecho algo extraordinario en el puerto, que es el Palmeral de las Sorpresas. Seguimos aumentando la calidad de nuestra enseñanza, nuestra sanidad y nuestras prestaciones sociales. Hemos incrementado las autovías y en 2013 habrá terminado el metro de Málaga. Hemos hecho posible un cambio, con inversiones en instalaciones deportivas, con una central de compras, creemos que la igualdad debe ser nuestra patria y eso lo ha hecho el PSOE. J.D.S. Prometieron hacer un macrohospital, ¿qué ha pasado? L.A. El macrohospital es un problema de cesión de terrenos por parte del Ayuntamiento de Málaga a la Junta. Pero no nos ha hecho parar en la remodelación del hospital clínico, en invertir en el Carlos de Haya, y en dos hospitales que se van a abrir en Ronda y el Guadalhorce. La calidad de la sanidad se mide en función de los resultados. Hemos aumentado la esperanza de vida, hay satisfacción del usuario y seguimos invirtiendo. El macrohospital haría mucha más falta si la valoración del usuario fuera negativa. J.D.S. Los ciudadanos vivimos una gran incertidumbre en lo que se refiere a sanidad y a educación porque se habla de reformas y reajustes. Desde el punto de vista de Griñán, ¿se pueden mantener estos servicios sin recortes? L.A. Se puede y se debe mantener. En materia de sanidad, damos pasos para controlar el gasto sin perder servicios. Creo que no debemos dar un paso atrás ni en educación, ni en sanidad ni en dependencia. Si José Antonio Griñán gobierna a partir del 25 de marzo, se mantendrá el Estado de bienestar en Andalucía. Tendremos que hacer un esfuerzo aumentado la presión fiscal sobre los que más tienen pero creo que en este momento de dificultad las conquistas no deben volver atrás.
Tu Policía informa
18 MEDIO AMBIENTE
Sancionado con 600 euros por acumular restos de poda en un solar I.M. Un vecino de Mijas, cuyo nombre coincide con las iniciales F.Q.D., de 50 años de edad, ha sido sancionado por la Policía Local con una multa de 600 euros por acumular un importantísimo volumen de restos de poda en un solar ubicado en la Majadilla del Muerto. En su contra pesa el hecho de que el vecino no retiró los desechos, pese a haber sido conminado a ello por los servicios municipales de Medio Ambiente. Una vez resuelto el expediente administrativo y siendo firme la sanción, en la madrugada del pasado 8 de marzo agentes de la Policía Local sorprendieron al vecino sancionado descargando un camión con nuevos restos de poda en el mismo solar, lo que determinará la apertura de un nuevo proceso sancionador, cuya cuantía será superior, habida cuenta la reiteración. El infractor de las ordenanzas municipales trató de disuadir los efectos del primer expediente, presentando documentación mediante la que pretendía demostrar que estaba retirando los restos de poda y trasladándolos a un punto autorizado para este tipo de vertidos, como el Punto Limpio de La Cala. Sin embargo, las inspecciones realizadas por los técnicos medioambientales del Ayuntamiento y por la propia Policía Local atestiguaban que, lejos de disminuir el volumen de vertidos, estos aumentaban.
La Policía Local advierte de la posible circulación de billetes falsos en Mijas Detectan una falsificación de 50 euros de elevada calidad Marga Naranjo
La Policía Local ha hecho un llamamiento a la precaución de vecinos y comerciantes del municipio, ante la aparición de un billete falso de 50 euros, que fue utilizado para el pago en un comercio de Mijas Pueblo. El billete, cuya falsificación era de elevada calidad, fue detectado el martes 13 por los regentes del negocio, tras la venta de un producto de 2 euros y después de comprobar su autenticidad mediante un rotulador. Según estos comerciantes, la persona que usó el billete falso para el pago tenía otros billetes de 50 euros en su cartera, por lo que no se descarta que haya otros billetes en circulación.
Así, la Policía Local pide a los ciudadanos que, si detectan alguna falsificación, se pongan en contacto con la Jefatura y describan a la persona que los porte para su detención. Cómo detectar un billete falso Existen diversos métodos tecnológicos para su detección pero el Ministerio del Interior recomienda realizar varias operaciones para comprobar la autenticidad del papel moneda. En primer lugar, tocar la impresión en relieve. Las iniciales del banco Central Europeo, las cifras que indican el valor del
billete y los motivos de ventanas y puertas son ásperos al tacto, si bien el uso puede restar eficacia a estas características. También es conveniente mirar el billete al trasluz para ver la marca de agua, el hilo de seguridad y el motivo de coincidencia, perceptibles por ambas caras. En el anverso de los billetes de menor valor, se puede ver la imagen cambiante de la banda holográfica, y en el reverso, el brillo de la banda iridiscente. En los de valor más elevado, en el anverso se ve el holograma y en el reverso, la tinta que cambia de color.
ACTOS VANDÁLICOS
Dos menores ante la Fiscalía por forzar un quiosco J.M.G. La Policía Local de Mijas ha puesto a disposición de la Fiscalía de Menores a dos jóvenes de nacionalidad alemana y británica, por intentar acceder de forma violenta a un quiosco situado en Doña Ermita. Tras recibir el pasado domingo 11, en torno a las 21:30 horas, la llamada de los vecinos alertando de un posible intento de entrar en el establecimiento, agentes del cuerpo de Policía Local se personaron en la zona para identificar a un grupo de cinco menores de edad. Fue cuando los agentes se percataron de que el candado del quiosco había sido forzado, sin que hubiesen logrado romperlo. Al parecer, tres de los identificados nada tuvieron que ver con los hechos, mientras que a otros dos se les encontró una machota con la que habrían intentado forzar la cerradura.
SEGURIDAD VIAL
MEDIO AMBIENTE
Imputados por conducir ebrios y de forma temeraria
Desguaza un frigorífico en la vía pública y pretende tirar los restos a la basura
I.M. Dos vecinos del municipio fueron imputados el pasado fin de semana por la Policía Local como autores de un delito contra la Seguridad Vial, al ser sorprendidos conduciendo bajo los efectos del alcohol y tras cometer sendas infracciones al Código de la Circulación. La primera de ellas se produjo a las 0:10 horas del sábado 10, cuando un vecino que responde a las iniciales L.M.A., nacido en 1968, se saltó una señal de ceda el paso en la avenida de Méjico de Mijas Pueblo, en presencia
de la Policía Local. Los agentes de servicio dieron el alto al conductor y, ante la sospecha de su estado, decidieron someterle al control de alcoholemia, que dio un resultado de 0.83, más del triple de lo permitido. El mismo sábado, en la avenida de España de Calahonda, efectivos policiales observaron cómo un vehículo tomaba una rotonda en sentido contrario. Al volante iba una residente británica en Mijas, L.J.H., nacida en 1977, que dio un nivel de 0,80 mg/litro de alcohol aspirado.
M.N. La Policía Local abre expediente sancionador contra un ciudadano por desguazar en la vía pública electrodomésticos y tratar de arrojar sus restos a un contenedor, ya que las ordenanzas municipales prohíben expresamente tirar cualquier elemento susceptible de ser reciclado a contenedores de basura orgánica. A las 12:30 horas del martes 13, un asesor de Alcaldía que realizaba una inspección en
la carretera Mijas-Fuengirola observó cómo un individuo desmontaba un frigorífico y pretendía desechar los restos a un contenedor de residuos orgánicos y dio aviso a la Policía Local. Minutos antes, en ese punto, fue sorprendida otra persona arrojando escombros. Como consecuencia del desguace de las piezas, se produjo además una emisión de gases refrigerantes, que afectan gravemente a la capa de ozono.
policía Informa Mijas Semanal
Del 16 al 22 de marzo de 2012
19
Los propietarios de perros peligrosos deben extremar las medidas de seguridad Estos animales de compañía no podrán circular por la vía pública sueltos, sin bozal ni correa Marga Naranjo
El equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Mijas ha advertido nuevamente a los propietarios de perros de razas consideradas potencialmente peligrosas que deben observar rigurosamente todas las medidas de seguridad, evitando que estos circulen por la vía pública sueltos y sin bozal. Y es que, el concejal de Agricultura y Ganadería, José Antonio Sánchez Peña, ha comparecido esta semana ante los medios de comunicación tras un suceso acaecido el pasado sábado 10 en Las Lagunas, cuando un perro de raza dogo argentino atacó a dos perros pequeños, causando la muerte a uno de ellos, de raza yorkshire, y graves heridas al otro animal. “No podemos permitir que episodios como este vuelvan a suceder”, señaló Sánchez Peña, quien recordó a los propietarios de este tipo de animales de compañía su obligación de inscribirlos “en el registro municipal y que tengan toda la documentación necesaria en regla, como marca la ley”. El edil advirtió a los dueños de este tipo de mascotas su obligación de “extremar las medidas de seguridad” porque, “en ningún caso, los animales pueden pasear sueltos y sin bozal”, ya que “las conductas incívicas de los propietarios de estos perros perjudican al resto de los vecinos” y, por ello, se ha propuesto erradicar estas prácticas. Más control policial En este sentido, Sánchez Peña anunció que la Policía Local de Mijas ha recibido instrucciones para extremar el control sobre estos animales y sus propietarios, mientras que los servicios
SUCESOS
Un dogo argentino, suelto y sin bozal, mata a un perro y malhiere a otro I.M. Los hechos sucedieron el sábado 10 al filo de las 8:45 horas en el Camino de Campanales, cuando el dogo argentino atacó a dos perros (un yorkshire y otro perro cruce de razas) que estaban siendo paseados por su propietaria. A consecuencia de las heridas sufridas, el yorkshire murió, el otro perro necesitó ser intervenido en una clínica veterinaria y su propietaria fue herida en uno de sus dedos. El
ataque del dogo, que circulaba sin collar ni bozal ( lo que está terminantemente prohibido en las ordenanzas municipales), fue de tal calibre que su propietario necesitó la ayuda de dos agentes para reducir al animal. El perro tiene toda la documentación en regla, si bien será la autoridad judicial la que determine qué tipo de medida se adopte, una vez transferidas las diligencias a la Guardia Civil.
Retirados dos dogos de Burdeos tras avalanzarse sobre unas señoras La Policía Local incrementará el control sobre estos animales.
municipales analizan la legislación vigente a fin de incrementar las medidas municipales relativas a la inspección de los perros de razas potencialmente peligrosas. Desde el Consistorio se recuerda que doberman, rottweiler, pit-bull o bullmastiff y sus cruces son algunas de las razas de perro consideradas por ley como potencialmente peligrosas.
La Policía Local aumenta el control sobre estos animales, mientras se estudian nuevas medidas sobre inspección de perros
“
JOSÉ A. SÁNCHEZ PEÑA Concejal de Agricultura y Ganadería de Mijas “No se puede tener un animal potencialmente peligroso en la calle suelto, sin bozal y sin correa. Debemos parar estas prácticas incívicas. Después de los últimos acontecimientos acaecidos este fin de semana, donde un dogo argentino ha matado a un yorkshire, nos vemos en la obligación de poner las medidas de seguridad correspondientes para que no vuelva a suceder”
M.N. El servicio del Parque Zoosanitario Municipal del Ayuntamiento ha retirado dos perros de la raza dogo de Burdeos tras avalanzarse, sueltos y sin bozal, sobre unas señoras que paseaban por el diseminado de La Loma Baja. Una vecina de la zona denunció los hechos a la Policía que requirió a su propietaria, una residente británica, la identificación de los mismos, comprobando que solo uno de los perros tenía microchip.
Ninguno de los animales está inscrito en el Registro Municipal y su propietaria no dispone de la licencia municipal pertinente. La única documentación que presentó a los agentes fue la cartilla veterinaria de vacunación. Los dogos de Burdeos son perros de tamaño mediano, de gran fuerza y potencia que, a juicio de los entendidos, son animales de carácter firme, lo que les convierte en perros de guardia.
SANCIONES
Multan a diez propietarios por no recoger las heces de sus perros o llevarlos sueltos M.N. Solo en la primera quincena de marzo, los servicios administrativos y jurídicos del Ayuntamiento y de la Policía Local han impuesto sanciones económicas a 10 propietarios de perros, bien por no recoger los excrementos de sus animales de la vía pública o bien por pasearlos sueltos y sin bozal. Las sanciones, de 180 euros cada una, han sido impuestas
tras la resolución del expediente originado tras las denuncias de la Policía Local en cumplimiento de las instrucciones efectuadas por Alcaldía para erradicar determinados comportamientos incívicos. Cinco de las multas han sido por no limpiar los excrementos y las restantes por pasear al perro sin la sujeción ni las medidas de seguridad estipuladas.
Cultura
20
El halo de lo paranormal se adueña del teatro
EXPOSICIÓN
La III edición de Noche de Misterio volvió a cautivar a los más de 500 espectadores que asistieron a esta terrorífica velada La concejala de Patrimonio Histórico, Carmen Márquez, admiró los documentos expuestos en la muestra / Ramón Piña.
Documentos históricos muestran la relación entre Mijas y ‘La Pepa’ Este es el recibimiento que recibieron los asistentes / C.Calvo. Isabel Merino
Resulta más que evidente que cada vez hay más público atraído por el misterio que encierra el mundo de lo paranormal. Así lo demuestran las más de 500 personas que el viernes 9 asistieron a la III edición de ‘Noche de Misterio’, la iniciativa del área de Juventud que, de la mano del periodista Luis Mariano Fernández, envolvió al teatro lagunero en un ambiente escalofriante en el que psicofonías y casas encantadas fueron algunos de los temas de la velada. La expectación comenzaba
La ambientación del Teatro Las Lagunas invitaba, sin duda, al misterio / Ramón Piña.
en el hall del espacio escénico, donde zombis y fantasmas hacían augurar a los asistentes la noche que tenían por delante. “El público tiene ganas de una noche de misterio, de escalofrío, y de algo tenebroso que seguro que también tiene su punto escalofriantemente divertido”, aseguró la edil de Juventud, María del Mar Ríos, pocos minutos antes del comienzo de la sesión. “Es todo un éxito y no se debe a mí, sino a un equipo que ha estado años trabajando para que ocurran cosas como la de esta noche, noche de radio, de comunicación en compañía de lo me-
jor del periodismo del misterio en España”, opinó Luis Mariano Fernández. El periodista estuvo además acompañado por los profesionales Francisco Contreras y Lorenzo Fernández, que refirieron historias reales con nombres y apellidos, “para que la gente no pierda la capacidad de soñar”. Y tras el primer bloque del evento, llegó la retransmisión en directo del programa de radio ‘Mis enigmas favoritos’. El público quedó encantado con la cita. Algunos incluso confesaron haber sentido la presencia de familiares ya fallecidos.
I.M. La importancia que tuvo para Mijas la aprobación y jura de la Constitución de 1812 quedó reflejada, el pasado viernes 9, en la muestra inaugurada en la Casa Museo con motivo del Bicentenario de la Carta Magna. El Archivo Histórico Municipal reunió para la ocasión los documentos que reflejan los actos, decisiones y eventos que se sucedieron en tierras mijeñas entre los años 1812 y 1837, un periodo convulso marcado por las derogaciones y restauraciones de ‘La Pepa’. Una Constitución cuyos trámites de aprobación comenzaron en Mijas en septiembre de 1812, un mes después de la retirada
de las tropas francesas y que, a pesar de sus altibajos, supuso para el municipio un cambio en la forma de gobierno y un avance en los derechos de los ciudadanos. La curiosidad por conocer estos tesoros históricos convirtió la inauguración de la muestra en un éxito de público. No obstante, los interesados aún podrán visitarla hasta el 22 de marzo, así como disfrutar, en breve, de otras exposiciones similares. “Nos hemos propuesto que el edificio de Patrimonio Histórico acoja una vez al mes exposiciones documentales y de restos arqueológicos”, indicó la edil de este área, Carmen Márquez.
SEMANA SANTA
Hermandades mijeñas exponen sus enseres I.M. Faltan muy pocas semanas para la llegada de una de las festividades más destacadas del calendario religioso, y las hermandades mijeñas comienzan a exponer los enseres que lucirán en las procesiones de la Semana de Pasión. Una de las hermandades que mostró sus tesoros el pasado sábado 10 fue la del Dulce Nombre de Jesús Nazareno. Junto a los tronos, túnicas o es-
tandartes que poseen, este año el objeto estrella es un corazón doloroso que la Virgen de los Dolores llevará el Jueves Santo, un regalo del grupo joven de la hermandad, ‘Abriendo caminos’. Además, en el acto de inauguración, se entregó el galardón Horquilla y Correón de Honor, que correspondió a Dolores Cuevas Madueño. La hermandad del Cristo de la Paz y María
PRÓXIMAS CITAS 4 CONFERENCIA EGIPTO El viernes 16, el experto en egiptología José Antonio Gómez ofrecerá la última charla enmarcada dentro del ciclo promovido por el área de Cultura. La conferencia constituye la segunda parte de la charla anterior, sobre el faraón Jufu XXI, en cuyo honor se erigió la pirámide de Keops. La cita será a las 20 horas en la Casa de la Cultura de Las Lagunas.
4 CONCIERTO coral El coro ‘Oxford Pro Musica Singers’ ofrece un concierto el domingo 18, a las 12 horas, en la Casa Museo de Mijas Pueblo. Fundado en 1977 por el director Michael Smedley y considerado uno de los mejores coros de cámara de Inglaterra, el grupo ofrecerá un repertorio compuesta por piezas de todas las épocas, desde el año 1200 hasta la actualidad.
Dolores Cuevas recibió el galardón Horquilla y La exposición de la hermandad del Cristo de la Paz estará Correón de Honor / R.Piña. abierta al público hasta el 25 de marzo / I.Pérez.
Santísima de la Soledad, por su parte, también expone sus enseres estos días. Una saya bordada en oro, una cruz parroquial y un aro de estrella para la Virgen son
algunas de las novedades que se incorporarán a la procesión de este año. La inauguración de la muestra, que se puede visitar en el local situado junto
a la farmacia de la plaza de La Constitución, en Mijas Pueblo, estuvo amenizada por la banda de cornetas y tambores Virgen de la Peña.
FLAMENCO
La peña El Gallo celebra el viernes 16 su festival mensual de cante flamenco I.M. El viernes, día 16, la peña El Gallo acoge una nueva edición del festival de cante flamenco que viene celebrando cada mes. En esta ocasión, actuarán al cante Antonio de Álora, Rubio de Los Boliches y Morenito de Jaén; los tres estarán acompañados a la guitarra
por Gabriel Cabrera. El evento dará comienzo a las 21:30 horas en la sede de la peña, ubicada en Camino de Las Cañadas nº1. Taller de palos flamencos Por otra parte, la peña flamenca El Gallo invita a todos los
interesados a asistir al taller de palos flamencos que tiene lugar todos los lunes a partir de las 20:30 horas en la sede. El colectivo recuerda que el taller, impartido por Sebastián Fuentes, es totalmente gratuito y está abierto a todo el que desee participar.
fue noticia
21
Gracias a la colaboración semanal del responsable del Archivo Histórico Municipal de Mijas, Juan José de la Rubia, los lectores conocerán cada semana una selección de noticias de carácter histórico sobre el municipio publicadas en diversos periódicos y boletines informativos desde principios del siglo XIX hasta los años 70 del siglo XX. Los archivos digitales de la Biblioteca Nacional, el Ministerio de Cultura, el Boletín Oficial del Estado y los diarios ABC y La Vanguardia son las fuentes de las que se nutre esta sección.
EN TAL SEMANA COMO ESTA, AUNQUE MUCHOS AÑOS ATRÁS, MIJAS FUE NOTICIA EN DIVERSOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. DESCUBRE POR QUÉ. 16 de marzo
20 de marzo
En 1905, los diarios El Imparcial y La Época continúan dando noticias sobre el grave conflicto social ocasionado por la falta de trabajo y que, como ya hemos explicado en ocasiones anteriores, tuvo uno de sus principales orígenes en la destrucción de las viñas por la plaga de filoxera a finales del siglo XIX.
En 1969, el diario Mediterráneo anunciaba la inminente llegada a la Costa del Sol del ministro de Información y Turismo, el Sr. Fraga Iribarne, que entre otras localidades visitaría Mijas.
PUEBLOS HAMBRIENTOS. EL CONFLICTO SE AGRAVA – ALTERACIÓN DEL ORDEN PÚBLICO – COACCIONES. Málaga 15 (1,30 tarde). Hoy han circulado noticias sobre alteración del orden público con motivo de la crisis agraria. Se ha dicho que grandes masas de trabajadores en actitud tumultuosa y pidiendo trabajo y pan cometieron coacciones, haciendo huir a otros obreros que trabajaban. …. Grandes grupos de obreros de Mijas se presentaron en el camino de Fuengirola, donde trabajaban 40 vecinos del último pueblo, pidiendo trabajo, que fue negado por el capataz, teniendo que retirarse los que trabajaban ante la actitud de los solicitantes.
EL SÁBADO LLEGARÁ A LA COSTA DEL SOL EL MINISTRO DE INFORMACIÓN Y TURISMO. Málaga, 19 (Pyresa).- el próximo sábado se espera en la Costa del Sol la visita del Ministro de Información y Turismo. D. Manuel Fraga Iribarne, para asistir a la inauguración oficial del Hotel Marbella Hilton, cuyos actos empezaron ayer. El Sr. Fraga Iribarne, que llegará a las 10 de la mañana en avión, presidirá primeramente la inauguración de la nueva sede del Skal Club de Torremolinos. Posteriormente hará una breve visita al pintoresco pueblo serrano de Mijas para después ir a Marbella, a “las Chapas”, donde está enclavado el hotel. A última hora tiene previsto su regreso a Madrid.
21 de marzo En 1860, el diario La Esperanza informaba sobre las noticias que iban llegando de la Guerra de África o Primera Guerra de Marruecos, que tuvo lugar entre 1859 y 1860. Málaga se convirtió en uno de los puertos principales para el traslado de los batallones españoles hacia Melilla o Ceuta y esos batallones situaron sus campamentos en diversos lugares de la provincia a la espera de su traslado, entre ellos, Mijas. Aunque la noticia sobre Mijas es muy escueta, llama la atención el resto de ella en cuanto a la forma en que se describe al “enemigo marroquí”, con claras connotaciones de tipo racista.
19 de marzo El diario ABC publicaba en 1965 la noticia de la inauguración de la nueva carretera que unía Mijas con Benalmádena y con Fuengirola. Ya en aquellos momentos se informaba del gran espacio de terreno que quedaba para absorber la llegada de turistas. LA CARRETERA DE CORNISA TORREMOLINOS-FUENGIROLA. Málaga 18. Ha sido bendecida e inaugurada la carretera de cornisa Torremolinos-BenalmádenaMijas-Fuengirola. Han asistido al acto inaugural el gobernador civil, presidente de la Diputación y otras autoridades y representaciones. … Entre la carretera y el mar queda una amplísima zona de terrenos útil para absorber en ella una población turística muy superior a la que hasta ahora ha llegado.
HE AQUÍ LAS PRINCIPALES NOTICIAS. Ha llegado a Málaga el batallón de Mallorca, y ha salido el de Murcia para Mijas. Un testigo presencial de la acción del [día] 11, escribe lo siguiente: “… Un moro, herido gravemente en una pierna, ha sido hecho prisionero. Aún cuando de tez mulata, su fisonomía es algo simpática. De corta edad pero mal vestido, fue conducido por el soldado que le hirió hasta la tienda de campaña de la sanidad militar de la división de Echagüe, donde fue curado. La agitación que padecía, pues asistí a su cura, más bien era hija del temor que del dolor de la herida. Se le oía decir: moro cortar cabeza cristiano y cristiano no.”
Ese mismo día, en 1929, el diario ABC da la noticia de un robo ocurrido en un cortijo de Mijas.
Anuncio publicado en el periódico ABC el 21 de marzo de 1929. Anuncios publicados en el periódico La Época el 16 de marzo de 1905.
ROBOS. LADRÓN AUDAZ. Málaga 20, 8 noche. El vecino de Mijas Ciriaco Montoya, al penetrar en su cortijo, fue sorprendido por un sujeto que salía, y que le amenazó de muerte si gritaba. Después el fugitivo montó en una caballería, desapareciendo rápidamente. Montoya pudo comprobar que el individuo aquel habíale robado de su domicilio una cartera conteniendo 1.821 pesetas.
opinión
22
Ayudas al empleo o ayunas de empleo
Por Gloria Velasco Tovar
Responsable de Comunicación UPyD Mijas
E
l día 1 de marzo comenzó el plazo para la petición de ayudas para el empleo, estas ayudas están asignadas a unas partidas presupuestarias consignadas del año anterior, ya sean provenientes de la Unión Europea o del estado, pero siempre con la tutela de la Junta, con lo que se garantiza el cobro de ellas una vez otorgadas. Básicamente nos centraremos en los autónomos. Actualmente hay dos fechas para la concesión de ayudas, marzo y agosto, así como varios tipos, centrándonos en las de establecimiento, que como su nombre
indica son para el comienzo de una actividad. Ya hemos dicho que en marzo comienzan las de este año y entonces ¿cómo puede ser que haya autónomos que aun no han cobrado las ayudas asignadas de establecimiento, que son
¿Cómo puede ser que haya autónomos que aun no han cobrado las ayudas asignadas de establecimiento, que son para empezar, del año anterior?
CARTAS AL DIRECTOR ¿Hasta cuándo? El pasado viernes 2 de marzo, mi madre, Isabel Moreno Blanco, con domicilio en calle Olivos de Mijas Pueblo, sufrió una caída accidental en casa, queriendo la casualidad que se encontrasen allí dos Policías Locales, identificados con números de placa 185 y 189, que la auxiliaron inmediatamente, ya que la caída le provocó rotura de tobillo con fractura abierta. Los agentes trataron infructuosamente y, en repetidas ocasiones, contactar con la ambulancia, desde las 11:47 horas, en que se produjo el accidente, hasta las 13:09 horas que por fin llegó. También avisaron al centro de salud del pueblo, personándose inmediatamente un médico y un ATS, que la atendieron hasta la llegada de la ambulancia. Es deseo expreso de mi madre y de toda la familia agradecer públicamente la actuación de los dos agentes que la atendieron en todo momento de manera más que profesional, y al médico y ATS del centro de salud por el mismo motivo. Aprovechamos la ocasión para denunciar el deficiente servicio de ambulancias que padecemos en Mijas, porque no es de recibo que una persona esté con una fractura grave casi hora y media esperando ser atendida. Creo que todos los mijeños estamos con nuestro alcalde en la reivindicación, ya casi histórica, de un mejor servicio del 061 para el municipio. Pedro Aguilera Moreno.
Homenaje a Don Clarke Quiero agradecer a todas las personas que me han ayudado hacer posible este homenaje: a Nieves, a su hija Sarah, al personal de la Casa Museo, a sus amigos y a los vecinos que me han prestado pinturas de Don. Y sobre todo, quiero dar las gracias al pueblo de Mijas, que con su presencia cariñosa ha hecho de este homenaje un gran éxito. Gracias… gracias Michèle Lehmann.
para empezar, del año anterior? Mi única explicación radica en la posible especulación (palabra muy de moda en estos tiempos) que de esas cantidades pudiese hacer el rector de tan suculento botín monetario. Me consta, y así lo he confirmado, que hay autónomos, y no son pocos, que tras concederles las ayudas de establecimientos para sus negocios, todavía no han recibido la ayuda habiéndoselas notificado la Junta. Nos referimos en este caso a las de agosto y se notifican en octubre, con lo que llevamos 4 meses y la única respuesta por parte de
la institución es el desconocimiento de su entrega. Esta ayuda que como su nombre indica es de establecimiento deberían llamarla de fe, ya que los autónomos la esperan y se ilusionan
Esta ayuda que como su nombre indica es de establecimiento deberían llamarla de fe, ya que los autónomos la esperan y se ilusionan sin saber que pueda ser su crucifixión
A tribute to Don Clarke I would like to thank everyone who helped me to make this tribute posible: Nieves, Don’s daughter Sarah, the staff at the Casa Museo, his friends and neighbours who have loaned me Don’s paintings. But above all, I want to thank the village of Mijas, who by their warm presence, have made this tribute a great success. Thank you… thank you Michèle Lehmann.
Canon autonómico ley A.9/2.010 De cómo una ley del suelo y ordenación territorial de Extremadura ha resultado integrada en el marco legal estatal y por ende en el canon autonómico (ley A.9/2.010) de nuestro recibo del agua como “Canon de Mejora de infraestructuras Hidráulicas de Depuración” para la amortización de toda la inversión. Dicha ley insta a la administración actuante a fomentar la participación ciudadana con el libre acceso a planes y expedientes, exige la evacuación de aguas residuales a un sistema de tratamiento con suficiente capacidad de servicio. La situación está llegando a ser dramática y no permite mayor dilación. La aportación mijeña para paliar en lo posible la recogida de natas sólidas es, a todas luces, insuficientes, nos podemos ahorrar los 450.000 del juguete (embarcación quita-natas). Recientemente el Foro de Saneamiento en su reunión del pasado 21 de febrero en Torremolinos pidió rigor (austeridad y disciplina) a la Consejería de Medio Ambiente para que no se politice con este tema que ya lleva 4 lustros sobre el tapete. Los presupuestos para las actuaciones en toda la provincia de Málaga, 47 en total, están presupuestadas en 390 millones de Euros. Algunas todavía están pendientes, hay que: añadir, planificar, expandir, existen también los vertidos incontrolados a nuestros cauces y arroyos, nuestras tuberías de fibro-cemento no dan para más, al-
sin saber que pueda ser su crucifixión. No se pueden llamar de establecimiento si no se reciben en 2 o 3 meses. No se puede jugar con el trabajo y la ilusión que le ponen los autónomos para salir a delante, y más en estos tiempos. De todos es conocida la situación de las comunidades autónomas, pero jugar con ayudas que se anuncian a bombo y platillo de la mano de políticos coaccionando al electorado es otro grado más bajo en el que se hunde esta clase política ya de por sí, junto con las comunidades, a la altura del bono basura.
gunas con más de dos décadas en servicio. Se mantienen porque están reforzadas con anillos de hierro. El agua de lluvia no está separada de las aguas fecales y cuando diluvia todo va directo al mar. Urbanizaciones enteras con fosas sépticas. La Unión Europea exige el ‘vertido 0’ para enero del 2016, el incumplimiento del plan de saneamiento previsto conlleva sanciones si esta fecha límite no se cumple. Nuestro litoral está enfermo y es el principal recurso turístico de nuestra actividad hotelera, de continuar sin saneamiento integral perderemos uno de nuestros mayores ingresos por turismo, dando al traste con todos los gastos dinerarios y esfuerzos en materia de promoción turística de nuestras principales autoridades. No se entiende esta ceguera en tratar de enmascarar el estado real insuficiente de nuestras infraestructuras en materia de depuración de nuestras aguas fecales. Totalmente saturadas incapaces de dar cobertura a la población actual menos cuando esta se multiplica por 3,5 contando turistas y residentes no empadronados podemos llegar a los 7. 000.000 millones de individuos. Así no se atraen turistas rusos, ni chinos, árabes u otros de igual o exótico proceder, porque son ricos pero no tontos, o es que alguien en su sano juicio quiere bañarse en playas con “natas” flotando por doquier. Estos turistas buscan calidad y son ricos por que miran sus dineros a la hora de invertir. Gregorio Calleja.
Esperamos tus cartas al director. Escríbenos a: cartasaldirector@mijascomunicacion.org *Los autores deberán identificarse con su nombre y apellidos, una fotocopia del DNI y un teléfono de contacto.
MIJAS SEMANAL se reserva el derecho de publicar o no, los artículos de opinión y cartas al director, en función a su interés de contenido, actualidad y corrección, no admitiéndose fórmulas que lleven al insulto o injurias. Asimismo, este periódico se reserva el derecho a resumir o extractar el contenido de los artículos que habrán de ser inéditos. No obstante, la publicación no se hace responsable de las opiniones o aportaciones vertidas por los firmantes, que vendrán siempre acompañadas de copia del DNI.
Recuerde que puede recibir la versión digital del periódico
MIJASSEMANAL TU PERIÓDICO DE INFORMACIÓN LOCAL
lista-ms@mijascomunicacion.org
Director: Carlos Calvo Jefe de Redacción: Juan Diego Sánchez Coordinadora: Amanda Gijón Diseño y maquetación: Marga Naranjo, María Rubio, Amanda Gijón, Isabel Merino Redacción: María Rubio, Marga Naranjo, Amanda Gijón, Isabel Merino, Mª José Gómez, Mónica López, Nuria Luque, Cristina Luque, Beatriz Martín, Cristóbal M. de Haro, Patricia Murillo, Jorge Coronado, Micaela Fernández, Jacobo Perea, Karen A. McMahon, José Manuel Guzmán, Mª José Román Publicidad: Ezequiel Valderrama, Miguel Sicilia, José Vega
Edita: Mijas Comunicación SA Depósito legal: MA-279/2003 Mijas Comunicación: Urb. Polar Sol s/n 29649, Mijas Costa, Málaga. Teléfono: 952 58 30 30 Fax: 952582161 mijassemanal@mijascomunicacion.org
opinión
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
P
Huelga, más que general, inusual
uede que aún no hayamos perdido del todo la capacidad de asombro, pero cada día nos lo ponen más fácil, en este caso con la huelga general del 29 de marzo contra la reforma laboral, por las inusuales circunstancias que concurren en la que será la número seis desde la instauración de la democracia. Efectivamente, esta convocatoria está propiciada por los mismos sindicatos que han estado bien callados ante la escalada del paro con el Gobierno de Zapatero. Precisamente ese ex gobierno de Zapatero, es el que con dudosa responsabilidad secunda también la huelga general, ahora que uno nuevo se la está jugando con una serie de reformas, acertadas o no (el tiempo lo dirá), llevándose las manos a la cabeza y protestando contra su propia obra. Es cierto que la reforma laboral supone un retroceso en los derechos laborales, ojalá no hubiese habido nunca necesidad de recurrir a ella en los términos que la conocemos. No menos cierto, que la realidad laboral en la que hoy nos movemos es, la de una parte de la población que no tienen ningún derecho laboral, por no tener precisamente trabajo, y otra que, teniéndolo, no tiene garantías de que vayan a poder mantenerlo, ya que sus empresas habían Es cierto que la reforma laboral supone un entrado en la crisis retroceso en los derechos laborales, ojalá no económica sin haber sido adoptada la más hubiese habido nunca necesidad de recurrir mínima regulación que a ella en los términos que la conocemos. No las haga poder seguir menos cierto, que la realidad laboral en la que siendo competitivas y generadoras de empleo. hoy nos movemos es, la de una parte de la po- Lo ha dicho el profesor blación que no tienen ningún derecho laboral, de Política de Empresa Leopoldo Abadía: “De por no tener precisamente trabajo esta crisis no nos van a sacar los gobiernos, sino las empresas”, cuidémoslas. Inusual es esta huelga general, por no haberle sido concedido al Gobierno actual los consabidos cien días de gracia para evaluar su gestión y, por investirse los sindicatos en elemento de desgaste al Partido Popular de cara a los comicios autonómicos, un papel que debería estar reservado al estamento político. Insólita, por producirse tan solo cuatro días después de las elecciones andaluzas y que será, sin lugar a dudas, un buen
23
Editorial
referente para el Gobierno de la Nación, en cuanto a la aceptación andaluza de la línea emprendida para el conjunto del Estado. E injusta, por llevarse a cabo un día antes de la presentación de los Presupuestos Generales del Estado, los primeros que llevarán la firma de Mariano Rajoy. Coincide la convocatoria a la huelga con ajustes que afectan de pleno a los sindicatos, como la reducción del papel de interlocución de estos con las empresas, restricción de sindicalistas liberados (los que cobran, pero no trabajan), y la reducción de fondos destinados a la formación de los trabajadores, la fuente de financiación más importante de los sindicatos UGT y CC.OO La Unión Europea cifra el Sería de cuerdos suspender la huelga déficit de España en el 8,58%, puesto que hará daño al Estado y al bollo que supone que debemos 85.800 millones de euros, y sillo de los trabajadores que la secunden. nos exige rebajarla en un año No las tienen todas consigo los sindicatos, hasta los 44.000 millones, a los que cabe, además de la suspensión, algo que se nos antoja imposible. Aún en el caso de conse- pedirles que ejerzan el derecho Constituguir bajar la astronómica cifra cional sin coacciones a los propios trabaa los 58.000 millones, que ha jadores y a las empresas. Hablamos de un anunciado el presidente del Gobierno en clave de plante, derecho, no de una obligación solo llegaremos a esa cifra a base de enormes sacrificios que deben ser abordados sin más dilación. Habrá que trabajar más y cobrar menos. Subir los impuestos y reducir los gastos, es lo que dicen los expertos. Lo contrario, nos puede acercar a la realidad griega, que es tanto como caer en un pozo de difícil salida. Sería de cuerdos suspender la huelga puesto que hará daño al Estado y al bolsillo de los trabajadores que la secunden. No las tienen todas consigo los sindicatos, a los que cabe, además de la suspensión, pedirles que ejerzan el derecho Constitucional sin coacciones a los propios trabajadores y a las empresas. Hablamos de un derecho, no de una obligación. Solo así, sabremos al final de esa misma jornada si la convocatoria ha sido un éxito o fracaso de participación. Pero el resultado real y su repercusión económica, a priori, ya lo sabemos.
Deportes
24
Las cadetes del Balonmano Mijas, campeonas de Málaga Las jugadoras de Isabel Moreno certificaron matemáticamente su primer puesto en la liga a falta de una jornada Jacobo Perea / R.P.
Ni siquiera la entrenadora del cadete femenino del Club Balonmano Mijas, Isabel Moreno, se libró de la ducha (y del baño en cava) toda vez que su equipo se proclamó campeón de la liga provincial tras vencer, el pasado sábado 10 de marzo, en el Polideportivo de Las Cañadas a Los Olivos. La alegría era evidente en las caras de unas jugadoras que han tenido que trabajar mucho para conseguir los dos primeros objetivos de la campaña: ser primeras en el torneo regular y lograr el pase para el CADEBA, una competición que está en el aire por, según la FABM, las dudas que genera la viabilidad económi-
ca ante la falta “de documento alguno por parte de la Dirección General de la Junta de Andalucía o de la Empresa Deporte Andaluz que garantice la firma del convenio para la celebración del torneo”. Un nuevo éxito La del equipo cadete femenino se trata de una generación que está brindando al balonmano mijeño numerosos éxitos en los últimos años, no solo a nivel provincial sino también regional y nacional. Y es que hay que recordar que varias de sus jugadoras ya se proclamaron campeonas de España en categoría infantil hace un par de temporadas o que tres de sus integrantes (Beatriz Puertas, Arantxa Hernández y Silvia Sán-
Tras el partido ante Los Olivos, las jugadoras acabaron celebrando el título en los vestuarios / R.P.
chez) pertenecen a la Selección Andaluza, que el pasado mes de enero se alzó con el Campeonato Nacional de Selecciones Autonómicas. Asimismo, Puertas es internacional con el combinado nacional de categoría promesa. No obstante, para hacerse con el campeonato provincial tuvieron que emplearse a fondo ante Los Olivos, un conjunto dirigido
por la ex jugadora del club del saltamontes, Eli Maldonado. De hecho, las mijeñas perdían al descanso 9-13. Las cosas no comenzaron mejor en la segunda mitad, ya que las malagueñas consiguieron una ventaja de 6 goles (10-16). Sin embargo, el equipo reaccionó a tiempo y le dio la vuelta al marcador, para acabar ganando por 29 a 21.
nacional júnior
Blanca Velilla, séptima en el Campeonato de España de San Sebastián J.P. La pertiguista del Club Atletismo Nerja-UMA, Blanca Velilla, concursó el pasado fin de semana en el Campeonato de España correspondiente a la categoría Júnior. La reunión nacional se celebró en San Sebastián, donde la mijeña obtuvo la séptima posición con una marca de 3.10 metros. “Hizo un concurso muy bueno. Tal vez con una pértiga más dura hubiera estado más arriba”, declaró a este medio José Manuel Cerezo, uno de los entrenadores del CA Mijas. Por su parte, María Fernández y María del Mar Serrano representaron a Andalucía en el Nacional de Campo A Través (cadete y juvenil) en La Coruña. Fernández fue 47ª en cadetes y Serrano, 63ª en juveniles.
nacional de enduro
atletismo
David Tovar arranca con un tercer puesto en Vinaroz
José Manuel Rodríguez, bronce nacional en los 3.000 metros marcha
J.P. El pasado 4 de marzo dio comienzo en la localidad castellonense de Vinaroz (Vinarós) el Campeonato de España de Enduro. El estreno en esta competición para el piloto local David Tovar Cabello (CD Mc Motos) no ha podido ser más esperanzador, ya que se subió a los cajones al término de la prueba gracias a la tercera plaza obtenida. Con un tiempo total de 29:39.280, se quedó a menos de 13 minutos del ganador, Oriol Santacreu (Mc B. Bergueda). Este tercer lugar permite al mijeño sumar los primeros 20 puntos en su casillero particular. El 18 de marzo se disputará en Antas (Almería) la segunda prueba del calendario.
Tovar participa este fin de semana en Almería / Karina Tovar.
J.P. Zaragoza albergó el Campeonato de España de Veteranos de Pista Cubierta el pasado domingo, 11 de marzo. Una reunión en la que el marchador mijeño José Manuel Rodríguez (CA Murcia Tovarsport) consiguió el bronce en los 3.000 de su especialidad, pese a que no pudo competir a un óptimo nivel debido a unos problemillas físicos: “He marchado bastante mal porque estaba resfriado. Tenía que frenar el ritmo bastante para no ser descalificado”. Rodríguez, que próximamente acudirá al Mundial de Finlandia, apunta: “Como test ha sido malo, pero aún me quedan tres
Rodríguez (bronce), en el podio con A. Ferrer (plata) y Piñera (oro) / J.M.R.
semanas para trabajar un poco más la técnica”. En Zaragoza, el mijeño rodó en un tiempo de 14:25.47, casi un minuto más lento que el ganador, el corredor del Caja Canaria Juan Rubén Piñero
(13:28.36). Este próximo domingo, 18 de marzo, José Manuel acudirá a la Challenge Mundial de la IAAF que se disputa en Lugano (Suiza), donde concursará en los 10 kilómetros marcha.
Deportes Mijas Semanal
Del 16 al 22 de marzo de 2012
NATACIÓN
Los mijeños concluyen entre los 20 mejores en Mallorca J.P. La piscina balear de Son Hugo, en Palma de Mallorca, albergó del 9 al 11 de marzo el Campeonato de España Infantil de Natación. Un evento en el que estuvieron presentes cinco deportistas del CN Mijas. Los más destacados: Germán Ortega, 14º en 100 metros braza, donde superó su mejor registro personal que pasó de 01:02.00 a 01:00.87; también bajó su registro en esta prueba Álvaro Montañez (01:08.95); Laura Blanco -rebajó su mejor marca en casi 4 segundos (02:32.48)-, 16ª en 200 mariposa; Antoni della Monica, que además de mejorar sus tiempos en el 4x100 estilos ha conseguido mínima para el Nacional de Verano; y Juan Sáez, que junto a sus compañeros en el 4x100 estilos ha contribuido a batir el mejor crono hasta entonces del equipo en dos segundos.
25
Mijas será el escenario del Torneo Nacional de Fútbol 7 para sordos Cuatro equipos se disputarán la primera posición de este campeonato, que se disputará el 17 de marzo en la Ciudad Deportiva de Las Lagunas Jorge Coronado
La iniciativa de este torneo sale de la Asociación de Personas Sordas de Mijas. Con el apoyo del Patronato de Deportes y la Federación Andaluza de Deportes para Sordos, este campeonato se celebrará el sábado 17, con la presencia de los mejores equipos del país. “Participan cuatro grandes equipos de varias provincias, entre ellos, uno de Mijas. Esperamos que muchos vecinos asistan a los partidos y animen a los jugadores”, señaló el asesor de Deportes de Alcaldía, Manu Sánchez. Los partidos empiezan a las 10:00 y terminan a las 19:30 horas. Se jugarán dos semifinales. Tras conocer los resultados, se preparará la final y el partido que decidirá el tercer y cuarto puesto. Sobre la tabla, compiten cuatro equipos, el C.D.S Mijas Costa, que juega como anfitrión, y las
escuadras del Tenerife, C.D.S. Valencia y C.D.S. Olid Valladolid. El modo de competición es el de eliminatoria, y se jugará bajo las reglas federadas de Fútbol 7, “una modalidad que cada día tiene más aficionados, ya que los partidos son mucho más rápidos, hay más llegadas y se marcan muchos goles”, señaló al respecto Sánchez. Desde la Federación se ha agradecido el apoyo municipal: “Para nosotros es muy importante poder desarrollar este tipo de actividades”, afirmó por su parte el presidente de la Federa-
La entrada es gratuita y la organización espera que muchos aficionados acudan a los encuentros para animar a los equipos
Un momento de la presentación de la iniciativa / Jorge Coronado.
ción Andaluza de Deportes para Sordos, Antonio Jesús de la Rosa. Es un proyecto deportivo y de integración para las personas que sufren dificultades auditivas. “Con este torneo queremos demostrar la capacidad organizativa de la federación y de las asociaciones de sordos que colaboran. El objetivo es que las personas de Mijas conozcan
que existe este campeonato y nos apoyen”, dijo el vicepresidente de la federación, José Luis Moreno. La entrada es gratuita y la organización espera que muchos aficionados acudan a los encuentros para animar a los equipos. Entre ellos hay uno de Mijas, en el que la afición local tiene puestas sus esperanzas.
26
Deportes Mijas Semanal
Del 16 al 22 de marzo de 2012
“Ir a unos Juegos Olímpicos es lo máximo para un deportista” Edgar Quirós, del Club Natación Mijas, consigue en Castellón la mínima para acudir a los paralímpicos de Londres 2012 en los 100 metros brazas J. Perea / R. Piña /C. Gallego
Castellón permanecerá de por vida en el recuerdo de Edgar Quirós. Porque fue allí donde obtuvo su pasaporte para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012, el pasado fin de semana (días 10 y 11 de marzo) con motivo de la disputa del Campeonato de España Open por Autonomías de Natación Paralímpica. En el Centro Acuático de La Salera fijó el crono en la final de los 100 metros braza en 01:09.62, consiguiendo batir, además, el récord de España en la categoría SB13, reservada a nadadores que legalmente se consideran que tienen un problema de deficiencia visual. “Ha sido un campeonato muy importante y me salió muy bien los 100 metros brazas”, afirma Quirós. Por fin, el nadador del Club Natación Mijas ha podido cumplir su sueño: “Hace cuatro años lo intenté, llegué muy quemado a la competición y me quedé a menos de un segundo de la mínima. Entonces era muy novatillo y
Quirós durante la sesión de entrenamiento en la Ciudad Deportiva / R.P.
decidieron no llevarme. Pero este año he ido a muerte y he conseguido la marca y en los Juegos voy a intentar quedar lo mejor posible”.
Ahora tiene varios meses por delante para preparar la cita paralímpica en la que espera acabar entre los cinco primeros
Si tuviera que elegir entre los JJOO y cualquier otra competición de prestigio internacional, Quirós lo tiene muy claro: “Tu puedes participar en campeonatos de Andalucía, de España, Europeos o Mundiales, pero ir a unos Juegos Olímpicos es lo máximo para un deportista”. Su vínculo con la natación comenzó a los 14 años, aunque siempre sintió atracción por el medio acuático. Pero el problema es que en Córdoba, donde vivía,
la piscina le cogía un poco lejos. No fue hasta su llegada a Málaga cuando comenzó a practicar este deporte en Torremolinos con el equipo de categoría infantil, hasta que un día le ofrecieron la posibilidad de ejercitarse con el grupo de mayores. “Había un monitor que me vio cualidades para este deporte y entonces acepté. Estuve entrenando con Nina Zhivanevskaya y hasta el día de hoy”, confiesa. Luego pasó por el Club de Natación de Fuengirola, donde permaneció durante dos años; a los 17 se fue a Madrid y con 19 regresó a uno de los clubes más prestigiosos de Málaga, el Mediterráneo, donde no llegó a conectar: “Pese al gran número de horas que le dedicaba no conseguía mejorar mis marcas, hablé con un amigo del comité para que me pusiera en contacto con el CN Mijas y con Federico García y aquí llevó un año, donde he conseguido hacer mis mejores marcas”. “Pese a los problemillas de salud que le han impedido tener
DEPORTE BASE
400 personas participan en el hipódromo en la penúltima prueba del Circuito Popular de Atletismo
una continuidad hemos podido trabajar dos meses seguidos y eso se ha notado. Es un chaval muy trabajador y con muchas ganas de superación”, afirma García. Y añade: “Tiene mucha motivación y no le huye al trabajo duro”. Ahora tiene varios meses por delante para preparar la cita olímpica en la que espera acabar entre los cinco primeros aunque no descarta traerse una medalla. “No me gusta hablar de estas cosas, pero posibilidades tiene, aunque
Nada 90.000 metros a la semana, trabaja 7 horas diarias en el gimnasio y la piscina... ¿Dónde está la discapacidad? hay que trabajar mucho”, asegura el técnico. “Si consigo la de oro se la dedicaré a mi madre y mi familia, primero, y después a mi entrenador y mi club”, asevera Quirós. Nada 90.000 metros a la semana, trabaja 7 horas diarias en el gimnasio y la piscina... ¿Dónde está la discapacidad? Más bien ilusión y esfuerzo.
LIGA DE BALONCESTO 8ª JORNADA (16/03) CATEGORÍA I (1) EB Mijas A-EB Mijas B (1) EB Mijas C-Las Cañadas (3) V. de la Peña-Gª del Olmo
V-16. 17:30 h. V-16. 16:00 h. V-16. 17:00 h.
CATEGORÍA II (7) El Albero-Tamixa B (2) Gª del Olmo B-Las Cañadas (2) Gª del Olmo A-EB Mijas B (5) Tamixa A-EB Mijas A (3) V. de la Peña-Campanales
V-16. 16:00 h. V-16. 17:00 h. V-16. 16:00 h. V-16. 17:00 h. V-16. 16:00 h.
(1) Ciudad Deportiva (2) Colegio Gª del Olmo (3) Colegio Virgen de la Peña (4) Las Cañadas (5) Tamixa (6) Colegios Los Campanales (7) Colegio El Albero (8) Pista Exterior Ciudad Deportiva.
C.B. MIJAS-ELECTROMANT
El Circuito Popular ofrece a los pequeños la posibilidad de iniciarse en el mundo de la competición / Ramón Piña.
Un miembro del equipo de veteranos del Club Atletismo Mijas ejecuta uno de los intentos en la prueba de lanzamiento de peso / Ramón Piña.
J.P. Hace ya nueve temporadas que el Área de Deportes de la Diputación Provincial de Málaga puso en marcha el Circuito Popular de Atletismo. Entre sus objetivos, fomentar la práctica deportiva entre los malagueños y dar a conocer el amplio abanico de posibilidades que ofrece esta actividad ancestral. Los resultados obtenidos en todo este tiempo han avalado su continuidad año tras año. Ejemplo de ello es la respuesta de
y se visten de corto. O, también, sucede a la inversa. Padres que tienen en el atletismo su gran afición y que paulatinamente transmiten a sus hijos su pasión por este mundillo. Los participantes tienen la posibilidad de concursar en tres de las cuatro modalidades que oferta el programa de competición: lanzamiento de peso, longitud, velocidad y fondo. Variedad más que suficiente para que el atleta conozca qué tipo de prue-
asistencia que hay en cada una de las pruebas calendadas por la organización. Sin ir más lejos, la cuarta jornada celebrada, el pasado sábado 10 de marzo, en el Hipódromo Costa del Sol de Mijas reunió a 400 personas de todas las edades. Desde los más pequeños hasta los veteranos. Todos tienen cabida y he aquí donde reside su secreto. Padres que llevan a sus hijos a disfrutar de una jornada lúdica y que al final acaban por animarse
bas se adaptan mejor a sus condiciones físicas. Nerja, Vélez, Benalmádena, Mijas y Marbella (que acogerá este sábado 17 de marzo la última prueba del circuito) son las sedes de esta competición, cuya puesta en marcha no hubiera sido posible sin la colaboración de los ayuntamientos de las localidades implicadas y los clubes federados de la provincia, que también juegan un papel importante en las labores logísticas.
Manilva-Júnior Masculino Antequera Torcal-Cadete Masc. Cadete Femenino Infantil Masculino El Palo-Infantil Femenino Minibasket Masc.-Teatinos Minibasket Fem.-Marbella Preminibasket Masculino
D-18. 12:30 h. D-18. 11:00 h. Fin competición Descansa S-17. 13:00 h. D-18. 11:00 h. D-18. 11:00 h. Descansa
Zona Deportiva, de lunes a viernes, en Mijas 340 Toda la actualidad del deporte mijeño la podrás encontrar en Mijas 3.40 (canal 22 TDT) de lunes a viernes a partir de las 21:50 horas. A continuación de los servicios informativos de nuestra televisión.
Deportes Mijas Semanal
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Las Lagunas y Mijas, en aprietos tras la última jornada de liga A falta de seis jornadas nuestros representantes en Preferente no tienen asegurada la categoría - En Primera Provincial: sexto triunfo del Candor y empate de La Cala Jacobo Perea / R.P.
El futuro de nuestros dos equipos que militan en la Regional Preferente malagueña es comprometido después de la última semana de competición. Ni Las Lagunas, que perdió en casa por 2 a 4 con el Puerta Blanca; ni Mijas, que cayó por 4 a 0 en Carlinda, tienen aún asegurada la permanencia cuando restan seis fechas para que concluya la liga. Las derrotas encajadas por ambas escuadras ha creado un ambiente de preocupación lógica en el seno de las dos entidades. Mientras que los mijeños están cuatro puntos por encima del descenso, Las Lagunas solo tiene un colchón de dos puntos. El esprín fi nal que se les presenta será vertiginoso.
BABYS (4-5 AÑOS) J-15. 16:00 h. V-16. 16:00 h. V-16. 16:00 h. V-16. 17:00 h. V-16. 16:00 h.
PREBENJAMÍN (6-7 AÑOS) (1) C.S. Francisco-L. Lagunas B (4) Cala Mijas-Candor (2) L. Lagunas C-L. Lagunas E (3) Mijas-L. Lagunas D (2) C. V. de la Peña-El Albero
V-16. 17:00 h. V-16. 16:00 h. V-16. 16:00 h. V-16. 16:00 h. V-16. 17:00 h.
BENJAMÍN (8-9 AÑOS) (1) S. Francisco-Mª Zambrano B (3) Mijas-L. Lagunas D (2) Las Cañadas-L. Lagunas B (1) C.V. de la Peña-El Albero (2) Candor-Mª Zambrano A (2) L. Lagunas C-L. Lagunas A
V-16. 17:00 h. V-16. 17:00 h. V-16. 17:00 h. V-16. 16:00 h. S-17. 09:00 h. S-17. 09:00 h.
ALEVÍN (10-11 AÑOS) (2) C.V. de la Peña-El Albero (3) S. Sebastián-L. Lagunas F (2) Las Cañadas-L. Lagunas A (2) L. Lagunas C-L. Lagunas E (2) L. Lagunas B-L. Lagunas C (2) L. Lagunas E-L. Lagunas D Descansa: Candor
La recuperación del Torre del Mar y Estepona B ha estrechado aún más la zona baja en las últimas semanas, lo que lleva consigo un aumento de la competitividad y una disminución del margen de error. Cualquier fallo de aquí al final (sobre todo en casa) se paga caro, muy caro.
Crónica de la jornada El Mijas no solo salió goleado en su visita al Carlinda, sino que además perdió al mejor hombre en estos momentos, Krasic. El delantero se lesionó en el minuto 7 de partido y será baja de aquí al final de temporada. Los mijeños encajaron los goles en fases claves del partido. Es decir, al inicio
GOLF
LIGA MUNICIPAL DE FÚTBOL 11ª J. (Del 14 al 18/03/12)
(3) Mijas-L. Lagunas A (3) Mijas-L. Lagunas B (4) Cala Mijas A-L. Lagunas D (4) Cala Mijas B-L. Lagunas F (1) C.S. Francisco-L. Lagunas C Descansa: Las Lagunas E.
El Puerta Blanca fue superior a Las Lagunas en la Ciudad Deportiva / R.P.
y al final de la primera y segunda parte. A esto hay que sumarle que la suerte tampoco estuvo de su lado cuando con el 1-0 estrelló dos balones en los palos. Las Lagunas acabó pagando sus propios errores ante un Puerta Blanca que no los desperdició y que, además, contó con un José Manuel inspirado y autor de dos de los tantos. Fran Jaime (expulsado) y Barea fueron los autores de los goles laguneros. Por su parte, el Candor demostró que sigue en racha. Ganó en Bonela por 2 a 3 gracias a Álvarez, Alberto y Gálvez que consiguieron los tantos del cuadro de Miguel Galisteo. El Cala Mijas cedió la segunda plaza del grupo III de Primera Provincial al Alhaurín B al no pasar del empate a 0 en el estadio del Yunquera.
S-17. 09:00 h. V-16. 17:00 h. V-16. 16:00 h. X-14. 17:00 h. S-17. 10:00 h. J-15. 17:00 h.
Europa se adjudica el II Torneo Día Internacional de la Mujer El Campo América de La Cala Resort congrega a 52 golfistas J.P. ‘Europa’ (Fenja Fehlauer, Susanne Valenti, Bernadette Turley y Edith Retera) se adjudicó el II Torneo Día Internacional de la Mujer con un total de 59,7 puntos. Todo un triunfo para este combinado ya que ninguna de sus integrantes se conocía. El segundo puesto fue para ‘England & Sweden’ (J. Chesterton, C. Rees, S. Foster y R. Hagglund), mientras que ‘England’ (K. Stanworth, L. Cahill, L. Philips y S. Crean) conquistó la tercera posición. En total participaron 13 equipos.
El torneo, ganado por el equipo Europa, se disputó el pasado jueves 8 de marzo en las instalaciones de La Cala Resort / A. Nyblom
27
REGIONAL PREFERENTE
J-29
Estepona B-Archidona Casabermeja-Las Lagunas Puerta Blanca-Estación Trabuco-Fuengirola Cártama-Carlinda Mijas-Tiro Pichón Torre del Mar-Pto. de la Torre Pedregalejo-Benagalbón Vélez-Los Compadres
S-17. 16:30 h. S-17. 17:00 h. S-17. 19:00 h. D-18. 18:45 h. S-17. 17:00 h. D-18. 17:00 h. S-17. 16:30 h. D-18. 18:00 h. D-18. 18:00 h.
Clasificación: 1. Fuengirola (63); 2. Los Compadres (52); 3. Estación (48); 4. Pedregalejo (47); 5. Pto. de la Torre (44); 6. Tiro Pichón (44); 7. Puerta Blanca (43); 8. Archidona (40); 9. Carlinda (40); 10. Trabuco (35); 11. Cártama (34); 12. Casabermeja (34); 13. Mijas (34); 14. Las Lagunas (32); 15. Torre del Mar (30); 16. Estepona B (29); 17. Vélez (25); 18. Benagalbón (25).
PRIMERA PROVINCIAL -G.III J-25 Alozaina-Newell’s Gloryland-Nueva Andalucía Pizarra-Marbella Manilva-Paraguayo Candor-Alhaurín B Cala Mijas-bonela Yunquera-Álora Desc.: Monda; Ojén
S-17. 16:30 h. D-18. 13:00 h. S-17. 17:00 h. D-18. 16:30 h. D-18. 16:30 h. S-17. 17:30 h D-18. 16:45 h.
Clasificación: 1. Marbella (56); 2. Alhaurín B (52); 3. Cala Mijas (51); 4. Pizarra (44); 5. Ojén (38); 6. Álora (36); 7. Alozaina (35); 8. Monda (29); 9. Paraguayo (26); 10. Yunquera (26); 11. Manilva (25); 12. Candor (19); 13. Bonela (16); 14. Newell’s (15); 15. Nueva Andalucía (13); 16. Gloryland (10).
FÚTBOL CANTERA A.D. LAS LAGUNAS 1ª Juvenil A-Alh. de la Torre 1ª Juvenil B EF F. Castejón-Cadete Pref. Ronda-1ª Cadete Antequera-Infantil Preferente 2ª Infantil-Los Compadres Tiro Pichón-Alevín Preferente Benalmádena-2ª Alevín A 2ª Alevín B-Sixto Lauro-1ª Benjamín Ronda-2ªBenjamín A Coín-2ª Benjamín B Prebenjamín A-C. Bazán A Prebenjamín B-C. Bazán B
D-18. 12:00 h. Descansa D-18. 13:15 h. S-17. 10:30 h. S-17. 13:00 h. J-15. 19:30 h. S-17. 11:30 h. S-17. 10:30 h. S-17. 15:45 h. S-17. 10:15 h. S-17. 12:00 h. V-16. 18:00 h. V-16. 18:15 h. V-16. 18:15 h.
C.D. CALA MIJAS Mortadelo-1ª Juvenil Alhaurín de la Torre-Infantil Nueva Andalucía-1ª Alevín F. Femenino-Malaka 1ª Cadete-Benamiel Alevín B-Ronda Ronda-Benjamín A Mijas-Benjamín B Benjamín C-Fuengirola Prebenjamín-Lauro
D-18. 13:00 h. S-17. 10:30 h. V-16. 18:00 h. D-18. 10:30 h. D-18. 12:15 h. S-17. 11:30 h. D-18. 12:15 h. V-16. 18:00 h. V-16. 18:15 h. V-16. 18:15 h.
CANDOR C.F. Los Prados-Prebenjamín Esteponense B-Benjamín Alevín-Vázquez Cultural A Estepona-Infanfil Cadete-Álora Torcal-F.S. Femenino Juvenil-Mijas
S-17. 10:30 h. S-17. 12:35 h. S-17. 11:30 h. S-17. 10:15 h. S-17. 13:15 h. S-17. 16:00 h. D-18. 17:00 h.
C.D. MIJAS Candor-Juvenil Benjamín-Cala Mijas B
D-18. 17:00 h. V-16. 18:00 h.
INFANTIL (13-13 AÑOS)
1ª FASE PROMESAS
(2) L. Lagunas C-L. Lagunas A J-15. 16:00 h. (2) Ramón y Cajal-Candor S-17. 10:00 h. Descansa: Las Lagunas B
Ocho podios para el Club Gimnasia Rítmica de Mijas
CADETE-JUVENIL (14-18 A.)
R.P. Benalmádena acogió el pasado 4 de marzo el inicio de temporada del Campeonato Promesas. Una competición a la que acudieron los principales clubes de Málaga, entre ellos, el de Mijas. Nina Gett, entrenadora del CGRM, presentó a concurso a un total de 14 gimnastas que participaron en pruebas individuales y a 4 conjuntos formados, cada uno, por cinco
(2) Candor-IES Sierra Mijas (2) Depredadores-IES Villa Mijas (2) L. Lagunas B-L. Lagunas A (2) R. y Cajal B-R, y Cajal A
D-18. 10:00 h. D-18. 10:00 h. J-15. 16:00 h. D-18. 09:00 h.
Leyendas: (1) C. Principal Ciudad Deportiva (2) Anexo Ciudad Deportiva (3) M. Osunillas (4) M. Los Olivos. I nfo: escueladefutbolmijas. blogspot.com Si quieres que MS publique los horarios de competición de todos los equipos de tu club, envíanos un correo electrónico a deportes@ mijascomunicacion.org antes de cada miércoles.
deportistas. El estreno de las mijeñas en esta primera fase ha sido exitoso ya que lograron subirse a los cajones en hasta ocho ocasiones. Estos fueron los resultados individuales: Jennifer Pavlyshyn (3ª, M.L.); Paloma Cascado (3ª, Plt.); Irene Martínez (2ª, Crd.); y Micaela Sandrini (3ª, Mz.); además de Andrea Medina (4ª, Plt.).
Resultados por equipos: Infantil A (1º, 3-Plt.); Infantil B (3º, 5-Plt.); Alevín B (3º, M.L.) y Benjamín B (2º, M.L.). / R.P.
Cajón de Sastre
28
EL DIVÁN
Por Rocío Benjumea www.kinesbel.com
PON UN FISIOTERAPEUTA EN TU VIDA
Aclarando términos misteriosos II
E
sta semana continuaremos aclarando algunos términos relacionados con las lesiones más frecuentes en la espalda: Pinzamiento: hay varios tipos de pinzamientos que pueden ocasionar dolor e impotencia funcional. En nuestra columna puede ser debido al bloqueo de una o varias vértebras, que limitan el movimiento normal y pueden atrapar algún nervio en su salida a lo largo de la médula espinal, provocando fuerte dolor en los brazos o piernas (braquialgia o ciática). Este bloqueo puede ser causado por un mal movimiento, un traumatismo, un esfuerzo o también lo puede provocar una lesión degenerativa (artrosis) de las vértebras, que al deformarse atrapen al nervio o raíz nerviosa en algún punto de su recorrido. Suelen provocar dolor de mayor o menos intensidad, alteraciones de la sensibilidad en la zona y, a veces, pérdida de fuerza y de la masa muscular (atrofia). El tratamiento de estos pinzamientos dependerá de la causa y consistirá normalmente en medicación para el dolor y la inflamación, reposo, fisioterapia, ejercicios y a veces cirugía (poco frecuente). Los casos más frecuentes de pinzamientos en nuestra columna son los siguientes:
El tratamiento fisioterapéutico de estas dolencias consistirá en la disminución del dolor y la inflamación, mediante masaje, calor, electroterapia y la recuperación de la movilidad y fuerza mediante terapia manual y ejercicios La cervicalgia se refiere al dolor en la zona cervical. La cervicobraquialgia consiste en dolor en la zona cervical e irradiado a uno de los miembros superiores, llegando hasta el hombro, hasta el codo e incluso hasta la mano. Esta irradiación aparece cuando alguno de los nervios es comprimido a su salida en la zona de la columna cervical. La lumbalgia se refiere al dolor en la zona lumbar (parte baja de la columna, a la que coloquialmente se le llama “zona de los riñones”). La Ciática consiste en la irritación del nervio Ciático, a su salida en la columna lumbar provocando dolor desde la zona glútea hasta el tobillo, recorriendo la cara posterior y lateral externa del muslo y de la pierna. Nos referimos a lumbociática cuando el dolor se localiza en la zona lumbar y se irradia al miembro inferior. El tratamiento fisioterapéutico de estas dolencias consistirá en la disminución del dolor y la inflamación, mediante masaje, calor, electroterapia y la recuperación de la movilidad y fuerza mediante terapia manual y ejercicios.
Por Genoveva Navarro info@tudivan.com
Fuiste como un padre
A
provechemos la proximidad del 19 de marzo para hablar de padres, -decisión compleja, comprometida y bonita la de serlo-. Cuántas veces hemos escuchado la frase “ese hombre fue como un padre para mí”. Hay personas que por quedarse huérfanas, por ser abandonados, o por tener padres poco implicados, han encontrado en otras personas distintas a la del padre biológico, la función de un padre. Está claro entonces, que una cosa es ser el padre biológico y otra cosa es la función padre. Igual ocurre para la madre. El padre biológico es el que hace el hijo, el que lo engendra. Y la función padre es la que impone normas y límites, y la que viene a romper esa relación idílica entre la madre y el niño, la que incluye en ese binomio otros intereses. Esta función la puede desempeñar tanto el padre, como la madre, u otra persona. La importancia de esta función reside no solo en el germen de una buena convivencia, sino en los pilares básicos para tener buena salud psíquica. Sin la función madre el bebé se muere, sin la función padre se puede generar sujetos con graves patologías, como por ejemplo, la psicosis. Frecuentemente escuchamos a madres decir: “mi marido no juega con los niños”, “mi marido siempre dice: lo que diga mamá”, “mi marido no habla con los niños”. ¿Qué consecuencias puede tener para un hijo tener un padre que no se implica? Como estamos viendo lo importante para la formación psíquica de un niño no es que haya un padre físicamente, sino que haya alguien que cumpla esa función. En este caso, el chico podrá crecer sano
psicológicamente hablando, pero es probable que afectivamente le quede el rencor y la desilusión de que su padre biológico no estuviera a su lado, ejerciendo la función padre. ¿Puede suponer un trauma para el hijo? No son las circunstancias solas las que crean conflictos, hay que tener en cuenta otros factores de personalidad, puede tratarse de una situación desagradable, pero no tiene por qué marcar el funcionamiento de toda una vida. Quizá las consecuencias pueden ser para el propio padre. Un padre poco implicado está favoreciendo que los hijos tengan poco afecto y que no interacción con él, situaciones en la que los hijos no le obedezcan ni le respeten. Tener un hijo supone algo más que hacerlo, supone algo más que uno gastos extraordinarios, algo más que la dedicación de algunas horas para los cuidados personales o para llevarles al cole. Muchas veces son las propias madres las responsables de que el padre no se implique, de forma inconsciente o conscientemente. Mujeres que de alguna forma piensan que como ellas no lo va a hacer nadie, y le quitan importancia al padre, le restan valor. Esto muchas veces es consecuencia del narcisismo: como la mujer ha llevado al hijo 9 meses dentro se cree más capacitada y anula al hombre. El hombre no puede elegir quedarse embarazado, pero esto no quita que deseen profundamente un hijo y dedicarse algunos años a cuidarlo, educarle, enseñarle… Feliz día del padre a todos aquellos que han tenido la generosidad de criar a un humano y dotarle de habilidades para manejarse en este mundo.
CURARSE EN SALUD:
L
a ictericia neonatal es una enfermedad que puede producirse en los primeros días de la vida de un bebé. Hace que la piel, los ojos y la boca adquieran un color amarillo, provocado por la bilirrubina que se produce cuando el cuerpo descompone glóbulos rojos viejos. Este es un proceso normal que se produce a lo largo de toda la vida. La bilirrubina se dirige al hígado, donde es transformada nuevamente. Luego, se dirige a los intestinos y a los riñones, y, posteriormente, es eliminada del cuerpo. Si se acumula demasiada bilirrubina en el cuerpo de su bebé, esto produce un color amarillo que se llama ictericia. Los glóbulos rojos tienen una vida más corta en los recién nacidos que en los adultos. Esto significa que una mayor cantidad de bilirrubina atraviesa el hígado de su bebé. En estos casos, el hígado tiene que procesar una cantidad aún mayor de bilirrubina. A veces, el hígado de un bebé no es lo suficientemente maduro como para procesar la cantidad adicional de bilirrubina. La ictericia es común en los bebés y, por lo general, no es grave. Usted debe prestar atención a los cambios de color en la piel de su bebé. También debe examinarle la parte blanca de los ojos y la piel rosada dentro de la boca. Si se tornan de color amarillento, podría convenirle consultar al pediatra. Si su bebé tiene piel pálida, esta debe verse blanca cuando la presiona suavemente con las yemas de los dedos. Si la piel se ve amarilla, es posible que su bebé tenga ictericia. Si su hijo tiene piel más oscura, puede resultar más difícil de examinar, excepto al observar los ojos y el interior de la boca. La luz artificial, en especial las luces fluorescentes, a veces
Ictericia Neonatal
pueden engañar la vista y hacerle ver un color amarillo que no está realmente allí. Por lo tanto, es recomendable que examine a su bebé a la luz del día en una habitación con mucha luz del sol. A medida que aumenta el nivel de bilirrubina, el color amarillo puede descender desde la cabeza hasta el pecho e, incluso, hasta los dedos de los pies de su bebé. ¿Cómo se trata la ictericia neonatal? Si el nivel de bilirrubina no es demasiado alto, es posible que su bebé no necesite tratamiento. Es probable que su médico solo quiera que lo exponga a la luz del día (con cuidado y a ser posible de manera indirecta al sol). Si el nivel de bilirrubina es muy alto o si está aumentando con mucha rapidez, su bebé necesitará terapia con luz o fototerapia que ayuda a descomponer la bilirrubina. Para este tratamiento, se coloca a su bebé debajo de luces especiales. Por lo general, la fototerapia dura 1 o 2 días. Todo esto se realiza en el hospital bajo supervisión y en los casos en los que la bilirrubina está muy alta. Si el nivel de bilirrubina aumenta demasiado y la fototerapia no funciona lo suficientemente bien, el bebé podría necesitar una transfusión de sangre. En este tratamiento, a su bebé se le extrae parte de la sangre y se la reemplaza con sangre de otra persona (estos casos son más excepcionales). La duración de la ictericia es diferente para cada bebé. A menudo, el nivel de bilirrubina aumenta durante los primeros 3 a 4 días y, luego, disminuye lentamente.
Por Antonio Muñoz
Médico de Familia
LA MIRADA CURIOSA
Olmera Nymphalis polychloros. Familia: Ninfálidos
M
ariposa de gran tamaño, con una envergadura alar de 25 a 32 cm. La cara superior es de color marrón anaranjado con manchas y puntos negros, márgenes irregulares festoneadas de lúnulas azules, especialmente visibles en las alas posteriores. Se distribuye por toda Europa Central y meridional hasta China y África y es frecuente o común por toda la Península ibérica, siempre por debajo de los 2.000 metros de altitud. Las orugas son peludas y oscuras, con cuatro líneas de color amarillo. Suelen agruparse en la planta nutricia formando un nido que abandonan cuando van a formar la
crisálida. Se alimentan preferentemente de hojas de olmo aunque también del sauce, álamo y algunos frutales. Vuelan a partir de mayo o junio en una sola generación anual. Llegado el frío, invernan en estado adulto cobijándose en grietas y cortezas de árboles, pasando así el rigor del invierno. En los primeros días soleados de primavera, a veces todavía en invierno en zonas donde el suave clima lo permite, se dan los primeros vuelos y las hembras pondrán sus huevos. Su hábitat preferido son las zonas boscosas y zonas de ribera, que son más frescas y donde los adultos chupan la savia de olmos, sauces o chopos.
Por Juan Luis Vega Concejalía Medio Ambiente Mijas
Servicios
29
PROGRAMACIÓN MIJAS 3.40 viernes 16 de marzo
sábado 17 de marzo
domingo 18 de marzo
00:00 SERIE TV (R): “Las cruzadas”
00:00 CINE: “Lie with me - El Diario ín- 00:00 CINE:
01:00 CINE:
timo de Leila”
“Íntima traición” 03:00 PROGRAMAS DE ACUTEL 04:00 ZONA DEPORTIVA (R) 04:10 BIENVENIDOS Magacín
01:30 CINE: “La cama ardiente” 03:00 PROGRAMAS DE ACUTEL 04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
PSIQUE - Salud mental
BIENVENIDOS (R)
SERIE DOCUMENTAL:
INFORME DE GESTIÓN (R)
“Chiloé” 08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:00 AL DÍA Informativos (R) 09:30 ZONA DEPORTIVA (R) 09:45 BIENVENIDOS - Magacín (R) 11:25 NEGRO SOBRE BLANCO (R)
DOCUMENTAL: “Chiloé”
13:00 SERIE DOCUMENTAL (R): Carrera para salvar el planeta 14:00 NEWS & VIEWS (DIRECTO) 15:00 MIJAS EN UN MINUTO
“Dinosaurios”
15:05 PSIQUE - Salud mental (R)
16:30 SERIE TV: “Las cruzadas”
16:30 METROPOLITAN TV: Andalucía a debate (R) 18:00 NEWS & VIEWS (R) 19:00 MIJAS EN UN MINUTO (R) 19:05 TIEMPO DE CARRERAS (R)
18:00 ACUTEL: Tiempo de tertulia 19:10 SERIE JUVENIL: Las aventuras de Enid Blyton 20:00 PERFIL
19:30 METROPOLITAN TV:
20:30 NEGRO SOBRE BLANCO (R)
Informativo 2ª edición (Directo)
21:00 LA VOZ DEL TIEMPO (R)
20:30 Especial Día de la Mujer 21:30 AL DÍA Inform. (Directo) 22:00 ZONA DEPORTIVA 22:15 INFORME DE GESTIÓN 23:15 NUESTRA TIERRA 23:40 NUESTRA TIERRA
Programa de entrevistas 21:30 INFORME DE GESTIÓN (R)
01:30 CINE:
“Chiloe”
06:00 CUESTIÓN DE OPINIÓN (R)
04:10 BIENVENIDOS Magacín (R) CUESTIÓN DE OPINIÓN (R)
Magacín (R) 10:30 PSIQUE - Salud mental (R) 12:00 CINE INFANTIL: “Anje, la leyenda del Pirineo”
08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:00 BIENVENIDOS (R)
08:00 DIBUJOS ANIMADOS
10:30 NUESTRA TIERRA (R):
09:00 Al DÍA- Informativos (R)
“Combinado de enganches”
09:30 ZONA DEPORTIVA (R)
11:25 DESTINO MÁLAGA:
09:40 NUESTRA TIERRA (R):
13:30 SERIE DOCUMENTAL: “Gemas” 14:00 NEWS&VIEWS (Directo)
14:00 INFORME DE GESTIÓN (R) 15:00 PERFIL (R) 15:35 DOCUMENTAL (R): “Aventuras en el arrecife azul”
15:05 NEGRO SOBRE BLANCO (R) 15:45 DOCUMENTAL: “Sueño - Igual que tú” 16:30 METROPOLITAN TV (R): Andalucía a debate
16:30 DOCUMENTAL (R):
18:00 NEWS & VIEWS (R)
“Dinosaurios”
19:00 MIJAS EN UN MINUTO (R)
17:20 ACUTEL: Tiempo de tertulia (R)
19:05 ELECCIONES ANDALUCIA: “Manuel Guzmán de UPyD”
18:30 MIS ENIGMAS FAVORITOS (R)
19:30 METROPOLITAN TV (R):
20:00 NEGR0 SOBRE BLANCO (R)
Informativo 2º edición
20:30 LA VOZ DEL TIEMPO (R) 21:00 CUESTIÓN DE OPINIÓN (R)
22:45 MAÑANA ES...
22:30 PERFIL (R) 23:00 NUESTRA TIERRA
LA VOZ DEL TIEMPO (R) SERIE DOCUMENTAL: “Chiloe” 08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:00 Al DÍA- Informativos (R) 09:30 ZONA DEPORTIVA (R)
“Sueño - Igual que tú”
09:45 BIENVENIDOS: Magacín (R)
11:25 DESTINO MÁLAGA:
10:45 NUESTRA TIERRA:
“Málaga botánica”
11:25 DESTINO MÁLAGA:
12:00 METROPOLITAN TV (R):
“Málaga monumental”
Informativo 2ª edición
Informativo 2ª edición
12:00 METROPOLITAN TV (R):
13:00 METROPOLITAN TV (R):
13:00 DOCUMENTALES (R):
Parlamento de Andalucía
“Carrera para salvar el planeta”
13:30 METROPOLITAN TV (R)
14:00 NEWS &VIEWS
Apto para cinéfilos
15:00 MIJAS EN UN MINUTO
Apto para cinéfilos
14:00 NEWS & VIEWS
15:05 MIS ENIGMAS FAVORITOS (R)
14:00 NEWS & VIEWS
15:00 MIJAS EN UN MINUTO
16:30 METROPOLITAN TV (R)
15:00 MIJAS EN UN MINUTO
15:05 BIENVENIDOS (R)
Andalucía a debate
15:05 PERFIL (R)
Magacín
18:00 NEWS & VIEWS (R)
16:30 METROPOLITAN TV (R):
19:00 MIJAS EN UN MINUTO (R)
“Andalucía a debate”
19:05 DOCUMENTAL:
18:00 NEWS & VIEWS (R) 19:00 MIJAS EN UN MINUTO 19:05 ELECCIONES ANDALUCÍA:
19:30 METROPOLITAN TV: Informativo 2ª edición (Directo)
21:30 AL DÍA (directo): Informativos
20:30 BIENVENIDOS - Magacín
22:00 ZONA DEPORTIVA (directo):
21:30 AL DÍA-Informativos (Directo)
22:15 CUESTIÓN DE OPINIÓN (directo)
22:00 ZONA DEPORTIVA (Directo)
Debate
22:15 MIS ENIGMAS FAVORITOS
L
M
Informativo 2ª edición 13:00 METROPOLITAN TV (R): Parlamento de Andalucía 13:30 METROPOLITAN TV (R)
15:30 NEGRO SOBRE BLANCO Programa de entrevistas (R) 16:00 LA VOZ DEL TIEMPO Programa de entrevistas (R)
“La Mirada Mágica”
16:30 METROPOLITAN TV (R):
19:30 METROPOLITAN TV:
Andalucía a debate
Informativo 2ª edición (Directo)
18:00 NEWS & VIEWS
20:30 BIENVENIDOS Magacín (Directo) 19:00 MIJAS EN UN MINUTO (R) 19:05 DOCUMENTAL: 21:30 AL DÍA- Informativos (Directo) “La Mirada Mágica” 22:00 ZONA DEPORTIVA (Directo) 19:30 METROPOLITAN TV: 22:15 NEGRO SOBRE BLANCO Informativo 2ª edición (Directo)
“José Antonio Castro, IU-CA”
20:30 BIENVENIDOS - Magacín
NEGRO SOBRE BLANCO (R)
09:00 AL DÍA Informativos (R)
10:45 DOCUMENTAL:
12:00 METROPOLITAN TV (R)
13:00 LA VOZ DEL TIEMPO (R)
04:10 BIENVENIDOS (R) PERFIL (R)
09:45 BIENVENIDOS Magacín (R)
“Málaga Sacra”
Informativo 2ª edición
04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:30 ZONA DEPORTIVA (R)
11:25 DESTINO MÁLAGA:
12:00 METROPOLITAN TV (R):
03:00 PROGRAMAS DE ACUTEL
DOCUMENTALES: “Chiloe”
10:00 CUESTIÓN DE OPINIÓN (R)
“Tradicional y siglo XIX”
“Misión en Ginebra”
MIS ENIGMAS FAVORITOS (R)
DOCUMENTALES: “Chiloe”
15:00 MIJAS EN UN MINUTO
22:30 ZONA DEPORTIVA (R)
23:05 NUESTRA TIERRA
03:00 PROGRAMAS DE ACUTEL
03:00 SERIE TV: “Raquel busca su sitio”
04:10 BIENVENIDOS (R)
“Aventuras en el arrecife azul”
15:30 DOCUMENTAL:
“El derecho del pueblo”
03:00 PROGRAMAS DE ACUTEL
04:30 BIENVENIDOS: Magacín (R)
09:00 BIENVENIDOS NOCHE
14:00 CUESTIÓN DE OPINIÓN (R)
01:30 CINE: “Django”
07:00 SERIE DOCUMENTAL:
09:30 SERIE TV: “El comisario Brunetti”
13:00 DOCUMENTAL:
01:30 CINE: “Hotel Oasis”
03:00 PROGRAMAS DE ACUTEL (R)
08:00 DIBUJOS ANIMADOS
12:00 METROPOLITAN TV:
01:30 CINE: “Causa Mayor”
04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
09:00 AL DÍA Informativos (R)
12:00 DIBUJOS ANIMADOS
00:00 CINE:
04:00 PROGRAMAS DE ACUTEL
SERIE DOCUMENTAL: “Chiloé”
10:30 BIENVENIDOS Magacín (R)
00:00 SERIE TV: “El comisario Brunetti”
01:30 CINE: “Nombre en mármol”
04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
jueves 22 de marzo
martes 20 de marzo 00:00 CINE: “Abraham Lincoln”
04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
08:00 DIBUJOS ANIMADOS
Programa de entrevistas
Informativo 2ª edición
“Masacre en Condor Pass”
miércoles 21 de marzo
lunes 19 de marzo 00:00 CINE: “Moriras en Chafarinas”
Programa de Entrevistas
20:30 BIENVENIDOS Magacín (Directo)
22:45 PERFIL
21:30 AL DÍA Informativos (Directo)
23:15 LA VOZ DEL TIEMPO
22:00 ZONA DEPORTIVA
Programa de Entrevistas
22:30 PSIQUE Salud mental (Directo)
X
J
V
S
José Miguel Fernández Moya
Mijas Semanal te invita a seguir participando en
09:00
RADIO MIJAS
16:00
Mijas de Tarde (Magacín)
17:00
Informativo local
18:00
Informativo local
L 19:00 El tren de las
22:19
TU MEJOR FOTO
M
X Perfil
Música a bordo
J
V
La Caravana
Suburbia
RADIO MIJAS
20:00
Psique
22:15
Envía tu fotografía a tumejorfoto@ mijascomunicacion.org. Las imágenes
participantes deberán tener una resolución máxima de 250 ppp. La temática es libre y se admite el retoque digital, siempre y cuando no altere la esencia de la fotografía. Cada semana, la mejor fotografía será elegida por un jurado compuesto por las redactoras de este medio, siendo el fallo inapelable. Mijas Semanal se reserva el derecho a no devolver el material ni a mantener correspondencia con el autor de la imagen. Los participantes habrán de excluir marcas y firmas. En caso de aparecer personas, de forma reconocible la imagen deberán adjuntar una autorización del protagonista. El autor de la mejor fotografía del trimestre recibirá un cheque regalo valorado en 150 euros para canjear por material fotográfico en FOTO LACALLE.
08:00 Entrevistas con música 09:00 Informe de Gestión 16:00 Amor a quemarropa Música a bordo 17:00 Zero db 18:00 La Caravana 20:00 21:00 El sueño de los camaleones El tren de las 22:19 22:00 Suburbia 23:00 24:00 Mis enigmas favoritos
24:00 Negro sobre
blanco
Cuestión de opinión
EL TIEMPO
en Mijas en los próximos días
Mis enigmas favoritos
Amor a quemarropa
Mis enigmas favoritos
D 08:00 Entrevistas con música 15:00 Música viva 16:00 Jazz a las cuatro 17:00 El disco de la semana 18:00 Zero db 20:00 La Caravana 23:00 La voz del tiempo 24:00 Madrugada chill
Viernes 16 10 - 17ºC
Sábado 17 10 - 18ºC
Domingo 18 9 - 18ºC
Lunes 19 9 - 16ºC
Martes 20 9 - 16ºC
Miércoles 21 10 - 16ºC
Ocio
30 TELÉFONOS DE INTERÉS IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS
Disco
Kenny Garret ‘Seeds from the underground’
MIJAS PUEBLO Aparcamiento Parking Ayuntamiento Town Council Centro de Salud Health Centre Urgencias Emergencies Hogar Jubilado Pensioner’s Social-Centre Mijagua Mijagua Casa Museo Folk Museum Dpto. Extranjeros Foreigners Dept. Oficina Turismo Tourism Office Policía Local Local Police Recogida animales Animal Collection Servicios Sociales Social Services Universidad Popular Open University
952 48 51 65 952 48 59 00 952 59 05 13 952 48 54 04 952 59 07 06 952 59 10 92 952 59 03 80 952 58 90 10 952 58 90 34 952 48 62 28 952 66 57 36 952 48 63 70 952 48 54 83
Por Cristóbal Martín de Haro
H
ace escasamente siete meses (el 11 de agosto de 2011), malagueños y turistas de todos los puntos de la provincia llenábamos las gradas del auditorio de la finca El Portón en Alhaurín de la Torre para presenciar el único concierto que Kenny Garrett ofrecía en Andalucía. Una actuación que tenía como escenario el recinto donde cada verano se celebra el Festival El Portón del Jazz. La actuación de Kenny Garret Quartet consiguió no dejar indiferente a nadie. El numeroso público que llenaba el auditorio terminó, como muy pocas veces hemos visto, bailando y coreando cada uno de sus temas. Este saxofonista y flautista nacido en Detroit llegaba a la Costa del Sol tras haber recibido, por el álbum ‘Five Peace Band’, el Grammy al mejor disco instrumental de 2010. Un trabajo grabado en directo durante la gira mundial que realizó entre 2008 y 2009, junto a músicos del caché de Chick Corea, John Mclaughlin, Christian McBride y Vinnie Colaiuta. En 2010 también fue galardonado con el título de Doctor Honoris Causa por el prestigioso Berklee College of Music de Boston. Garret no se encerraba en un estudio de grabación desde ‘Beyond the wall’, un disco como el presente dedicado en parte a McCoy Tyner, uno de los reyes progenitores del jazz modal. En su última apuesta, ‘Seeds from the underground’, extiende este campo a todos aquellos músicos que han inspirado o influenciado su carrera musical. Entre aquellos a los que aquí rinde tributo, se encuentra el saxofonista neoyorquino Jackie Malean, al cual dedica ‘J. Mac’. En ‘Du-Wo-Mo’ hace reverencia al sonido de Duke Ellington, Woody Shaw y Thelonious Monk. El influjo de Roy Haynes se hace notar en ‘Haynes Here’. También rinde tributo a su ciudad natal desde la pieza ‘Detroit’. La formación que le acompaña incluye a inseparables como Benito González (piano), Nat Reeves (bajo), Ronald Bruner (bateria), Rudy Bird (bata y percusiones) y Nedelka Prescod (voces). ‘Seeds from the underground’, un disco memorable e imprescindible para aquellos que quieran pasar un rato escuchando buen jazz. Mack Avenue
Escucha este disco los lunes (19 h) y domingos (17 h) en Radio Mijas
LAS LAGUNAS Bomberos Fire Brigade CARE CARE Casa Cultura Cultural Centre Centro Juvenil Youth Centre Centro de Salud Health Centre Guardia Civil Civil Guard Hogar Jubilado Pensioner’s Social-Centre Mijagua Mijagua Ofic. Consumo Consumers Office Promoc. y Desarr. Promotion & Training Patronato Deportes Sports Board Policía Local central Local Police urgencias Recogida muebles Furniture Collection Servicios Sociales Social Services Tenencia Alcaldía Mayor’s Residence Urgencias Emergencies Víctimas violencia de género Victims of Domestic Violence Información a la Mujer Information for Women Radio Taxi Radio Taxi
952 58 63 82
Por Mónica López
951 97 69 02
952 58 60 60 951 06 22 47 062 952 47 40 30 952 47 05 08 952 66 73 43 952 58 29 11 951 26 02 83 952 47 61 73 952 47 82 41 952 58 45 86 952 19 70 97 952 46 08 08 ó 09 09 616 48 91 14 952 59 36 44 952 19 73 34 952 59 36 44 952 46 32 53 902 50 50 61
GÉNERO: Terror DIRECCIÓN: William Brent Bell. REPARTO: Fernanda Andrade, Simon Quarterman, Evan Helmuth, Suzan Crowley. SINOPSIS: En 1989, Maria Rossi confiesa al 112 que había asesinado brutalmente a tres personas. Dos décadas después su hija Isabel viaja al hospital donde está encerrada su madre para averiguar si es una enferma mental o está poseída por demonios. Isabel recluta a dos jóvenes exorcistas que podrían curar a su madre usando métodos poco convencionales.
Las Lagunas 2
H O
900 200 999
R A S
952 47 82 88 952 47 65 93
952 58 77 50 951 26 73 60 952 59 27 00 952 49 43 20 952 49 32 08 952 49 32 51 952 49 44 41 952 49 44 52 628 86 64 29
GÉNERO: Comedia romántica. DIRECCIÓN: Emilio Martínez-Lázaro. REPARTO: Verónica Sánchez, Alberto San Juan, Ernesto Alterio, Ara Malikian, Luis Bermejo, Sara Martín, Cristina Zapata, Marisa Zapata, Gabriel Chamé. SINOPSIS: Tres amigos de la infancia que vuelven a encontrarse muchos años después: una mujer y dos hombres. Un triángulo: en un vértice, el sexo; en otro, el amor; y en medio… nuestra protagonista hecha un lío.
FARMACIAS / CHEMIST
4
016
LA MONTAÑA RUSA
devil inside
952 58 69 26
LA CALA Centro Cult. y Dep. Cultural & Sports Centre Centro de Salud Health Centre Hipódromo Hippodrome Servicios Sociales Social Services Tenencia Alcaldía Mayor’s Residence Servic. Operativos Operating Services Punto Limpio Refuse Tip
Cine
16/03/12 17/03/12 18/03/12 19/03/12 20/03/12 21/03/12 22/03/12
Cno. Coín, 49 C/ Europa, 2 (Las Pirámides) Pza. La Constitución Avda. Condes de San Isidro Rotonda de Torreblanca Avda. Finlandia (Los Pacos) Jesús Santos Rein (frente Opencor)
1 2 H O R A S
16/03/12 17/03/12 18/03/12 19/03/12 20/03/12 21/03/12 22/03/12
TAN FUERTE TAN CERCA GÉNERO: Drama. DIRECCIÓN: Stephen Daldry. REPARTO: Tom Hanks, Sandra Bullock, Thomas Horn, John Goodman, Max Von Sydow, Viola Davis, Jeffrey Wright. SINOPSIS: Oskar Schell, es un niño cuyo padre muere en los atentados del 11 de septiembre de 2001. Entre los enseres del difunto se halla una llave que servirá para que el pequeño descubra por qué su progenitor se encontraba en las Torres Gemelas.
Cno. Campanales (Las Cañadas) Avda. Acapulco (Los Boliches) Avda. Los Lirios (Las Lagunas) C/ La Unión, 17 (Las Lagunas) C/ S. Rafael, 8 (pasaje Lepanto) C/ San Bartolomé (Las Lagunas) Jesús Santos Rein (frente Opencor)
*Farmacias con horario continuado de 12 horas en Las Lagunas: Enrique Portales León; J. Delgado Sánchez; J.E. Sánchez Linares; C. Segura Belmonte
Mijas Pueblo Del 16 al 18/03/2012 Avda. México (Ldo. Antonio Nieves) Del 19 al 25/03/2012 Pza. Constitución (Lda. Elvira Botella)
Ocio
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
TELEVISIÓN LOS SECRETOS DE LA MENTE Y EL MAGAZINE DE LAS TARDES DE MIJAS 3.40
Una programación para todos los gustos
La psicología de los grandes pintores, en Psique
MIS ENIGMAS FAVORITOS PRESENTADO POR: Luis Mariano Fernández. EMISIÓN: Martes a las 22:15 horas. PROGRAMA: El espacio conducido por el periodista de investigación Luis Mariano Fernández se ha convertido, en tan solo cinco semanas de emisión y en su 13º temporada, en líder de audiencia de la amplia parrilla de 3.40 TV, según los datos recogidos por el servidor de Mijas Comunicación. El presentador ha querido agradecer públicamente estas cifras a todos los seguidores que ven el programa ya sea a través de Internet o 3.40 TV.
*Todos los jueves a las 22:15 horas (también en Radio Mijas) - Viernes a las 15:05 en diferido Esta semana, hablaremos de la psicología de los grandes pintores de la historia de la mano de Juan Carlos Ospina Ortiz, artista figurativo autor de numerosas exposiciones fuera y dentro de nuestro país. Leonardo da Vinci, Picasso, Goya, Dalí y Vincent Van Gogh serán minuciosamente diseccionados en el programa. Desde la presunta, o no tan presunta en muchos círculos de artistas e historiadores, homosexualidad de Leonardo, pasando por la, esta sí, presunta locura de Salvador Dalí, los delirios de Goya, la ‘psicopatía’ pictórica de Picasso, hasta la profunda neurosis de Vincent Van Gogh. Todos y cada uno de ellos se someterán a la incruenta criba del psicoanálisis, la psicología o la psiquiatría, y podrán contemplar cómo lo pictórico y lo psíquico van de la mano. No habrá pincel en el plató pero sí un bisturí que diseccionará cada pincelada de estos grandes maestros, arrancará de cuajo un trozo de sus lienzos, arañará
la superficie de la obra y, con ello, podremos desentrañar qué esconde cada trazo, que hay detrás de esa peculiar belleza que ofrecen sus obras, detrás de esas armonías de colores, formas y composición. No hay mayor misterio que la obra de arte, su concepción y su puesta en escena. Cómo, se preguntan muchos, o de dónde, surge el arte, cómo consigue trasmitir la emoción, el dolor o la pasión de un instante, cómo nos hace elevar el espíritu y sirve de catarsis a quienes lo contemplan. Solo unos pocos privilegiados podemos experimentar la emoción de crear de la nada un todo: amor y belleza, tristeza y melancolía, verdad e instantes de locura se funden en una misma creación hasta hacernos sentir que todo en la vida, en un momento dado y observado con la óptica justa, tiene un porqué. El ARTE es la mayor manifestación de la grandeza del ser humano. Y ¡ay de aquel que lo olvide!.
Bienvenidos a las tardes de Mijas 3.40 *De lunes a viernes a las 20:30 horas Si hay en la parrilla de Mijas 3.40 un programa que sea capaz de entretener, informar y divertir a partes iguales, ese es, sin duda, Bienvenidos. El magazine, que se emite de lunes a viernes a las 20:30 horas, nos trae, de la mano de la polifacética Nuria Luque, contenidos para todos los gustos, así como entrevistas con los más variados personajes. Mónica López o José Miguel Fernández son algunos de los colaboradores de este singular espacio.
31
NEGRO SOBRE BLANCO
LA VOZ DEL TIEMPO
PRESENTADO POR: Juan Diego Sánchez. EMISIÓN: Miércoles a las 22:15 horas. PROGRAMA: Temas de interés general abordados por sus protagonistas más directos. Médicos, políticos o empresarios serán algunas de las personalidades que dialogarán cara a cara con Juan Diego Sánchez.
PRESENTADO POR: Cristóbal Martín de Haro. EMISIÓN: Miércoles a las 23:15 horas. PROGRAMA: El intimismo y la calidez son las claves de este espacio, que recrea un ambiente muy personal para entrevistas a personajes de diferentes ámbitos.
INFORME DE GESTIÓN PRESENTADO POR: Jorge Coronado. EMISIÓN: Viernes a las 22:15 horas. PROGRAMA: El alcalde Ángel Nozal analiza algunos asuntos de la actualidad del municipio en la última semana. Un repaso a la información generada por las áreas del Consistorio mijeño vista desde los ojos de su máximo representante.
PERFIL PRESENTADO POR: Cristina Luque. EMISIÓN: Miércoles a las 22:50 horas. PROGRAMA: Entrevistas íntimas y distendidas nos ayudan a conocer el lado más personal de la clase política. Cada semana, un concejal visitará el plató de 3.40 TV para mostrar su cara más familiar.
Lo que verás la próxima semana... El viernes 16, Bienvenidos te invita al asador argentino del Hipódromo Costa del Sol; además, hablaremos del programa de atención a personas sin hogar impulsado por Cruz Roja y presentaremos el nuevo programa de Radio Mijas, ‘El tren de las 22:19’. El lunes 19 estará dedicado al Día del Padre, con reportajes y encuestas especiales relacionados con esta fecha. La labor de la asociación Concordia centrará el programa del martes 20; además, habrá un reportaje sobre Cudeca y conoceremos el perfil de Facebook de ‘Fotodenuncias’. Ya el miércoles 21, abordaremos el tema del reciclaje y abriremos boca con el menú degustación que ofrece ‘El Jardín de La Cala’. Y no te pierdas el jueves 22 un taller de cestería de la mano de Lidia González, profesora de la UP, además de una entrevista con Edgar Quirós, nadador paralímpico.
RADIO SINTONIZA LA 107.7 DE LA FM
CUESTIÓN DE OPINIÓN PRESENTADO POR: Micaela Fernández. EMISIÓN: Miércoles a las 22:30 horas. PROGRAMA: La diversidad de opiniones y posturas sobre diversos temas de actualidad dan lugar a una tertulia en la que también tiene cabida la audiencia llamando en directo al 952 58 30 30.
PROGRAMA: Edgar Quirós, nadador del Club Natación Mijas se ha clasificado para las Paraolimpidas de Londres. Nada 90.000 metros a la semana y trabaja dentro y fuera del agua 7 horas diarias ¿dónde está la disca-
pacidad? Más bien lo contrario ¿cuánto hay de esfuerzo e ilusión en su empeño? Más contenidos, la historia de las hermandades de Mijas nos lleva siglos atrás. Mijas y la Constitución de 1812, una exposición que nos aporta artículos de la actividad de Mijas en aquellos años tan convulsos. Una historia diaria, de actualidad, música y secciones curiosas, una radio, ‘Mijas de tarde’.
PROGRAMA: Fiestas, exposiciones, homenajes, conciertos y, en definitiva, toda la actividad del municipio contada al detalle a través de amplios reportajes en los que puedes informarte de cualquier suceso como si hubieras estado allí.
Sigue tus programas online, tanto en directo como en reposición, en www.mijascomunicacion.org
MIJAS DE TARDE
EQUIPO: Cristina Luque, Cristóbal Gallego y Cristóbal Martín de Haro. EMISIÓN: De lunes a viernes, de 16 a 19 h.
NUESTRA TIERRA
1
Accede a www.mijascomunicacion.org
2
Pincha en el apartado 3.40 TV (en la parte superior de la página)
3
Dale a play (para ver la televisión en directo) o elige abajo el programa que deseas ver y la fecha de emisión. Inicia el reproductor y... ¡a disfrutar!
32
Ocio
Del 16 al 22 de marzo de 2012
Mijas Semanal
Agenda Semanal PREGÓN DE LA SEMANA DE PASIÓN El sábado 17 llega uno de los momentos previos a la Semana Santa más esperados: el pregón, que arrancará a las 20 horas, en la Parroquia de la Inmaculada. En esta edición, la encargada de darlo es Isabel Guerrero, miembro de la Hermandad del Cristo de la Paz. Sábado 17, a las 20 horas ENSERES DE SEMANA SANTA La Hermandad del Cristo de la Paz, María Santísima de los Dolores y San Juan Evangelista expone los enseres que lucirá el próximo Jueves Santo en un local situado junto a la farmacia de la plaza de La Constitución hasta el próximo 25 de marzo. Horario de visitas: de 11 a 13:30 y de 16 a 20 horas CONFERENCIA SOBRE EGIPTO El experto en egiptología José Antonio Gómez ahondará el viernes 16, en la que será su última charla del ciclo promovido por el área de Cultura del Ayuntamiento de Mijas, en la figura del faraón Jufu XXI. Viernes 16, a las 20 horas, en la Casa de la Cultura de Las Lagunas CATA DE ACEITES El departamento de Extranjeros propone una cata de los mejores aceites de España con tapas de salmón y cava en el Museo del Vino, en Mijas Pueblo, para el día 16, a partir de las 13 horas. Precio: 10 euros por persona. Información y reservas: 952 58 90 10
CONCIERTO EN EL MUSEO Unos de los coros de cámara más conocidos de Inglaterra, Oxford Pro Musica Singers, dirigido por Michael Smedley, dará un concierto el próximo 18 de marzo en la Casa Museo, a partir de las 12 horas, en cuyo programa se incluyen piezas de todas las épocas. Domingo 18, a las 12 horas, en la Casa Museo de Mijas Pueblo JAVIERADA La festividad será el domingo 18 y los actos comenzarán a las 11:30 horas con un recorrido desde la gasolinera de entrada a Mijas Pueblo hasta la Ermita de Osunillas, donde se celebrará la misa a las 12:30 horas. A la 13:15 horas será el concierto de la coral ‘Arca y enebro’ y posteriormente habrá reparto de caldo, vino y queso. Domingo 18, desde las 11:30 horas MERCADILLOS Si le gusta visitar los mercadillos, tome nota, porque en Mijas tiene hasta cuatro oportunidades de hacerlo: los miércoles, en el recinto ferial de La Cala; los jueves, en la zona del centro comercial Valdepinos de la urbanización Calypso y, los sábados, bien en Las Lagunas (Camino de Campanales) bien en La Cala (recinto ferial). Miércoles, jueves y sábado
FLAMENCO -La Peña Flamenca El Gallo celebra el viernes 16, a las 21:30 horas, un nuevo festival que contará con Antonio de Álora, Rubio de Los Boliches y Morenito de Jaén, al cante; acompañados a la guitarra por Gabriel Cabrera. Viernes 16, a las 21:30 horas, en su sede -Y para los que deseen admirar la esencia del baile flamenco, no tienen más que acudir cada miércoles, a las 12 horas, a la plaza Virgen de la Peña (Mijas Pueblo). Todos los miércoles, a las 12 horas, en la plaza Virgen de la Peña CICLO DE ECOLOGÍA SOCIAL Esta iniciativa continúa con la proyección del documental de la Asociación Ahinsa ‘Contra la guerra’. Viernes 16, a las 19 horas, en la Casa Museo de Mijas Pueblo HUMOR EN EL TEATRO El Teatro Las Lagunas acoge los días 16 y 17 la exitosa obra ‘Dos hombres sin punto com ni ná’ de la compañía Teatro Sí. El precio de las entradas es de 12 euros (10 euros precio reducido). Viernes 16 y sábado 17, a las 21 horas, en el Teatro Las Lagunas
REUNIÓN INFORMATIVA SOBRE MESAS ELECTORALES El martes 20, en el Teatro Las Lagunas, se celebrará una reunión informativa dirigida a las personas que integrarán las distintas mesas electorales de Mijas el 25 de marzo, durante la celebración de las elecciones autonómicas. Martes 20, a las 19:30 horas, en el Teatro Las Lagunas
Anímate a donar sangre Recuerda que muchos enfermos consiguen sanar gracias a la generosidad y el altruismo de los donantes de sangre. Cada semana, Mijas Semanal te acerca hasta alguna de las anécdotas reunidas por el doctor Isidro Prat y recogidas en el ‘Entrañable anecdotario’ editado por el Centro Regional de Transfusión Sanguínea de Málaga.
EN QUÉ BRAZO Tenemos el honor de tener entre nuestros donantes algunos discapacitados físicos, grandes donantes por su grandeza de corazón y por su generosidad. Una mañana de marzo, en la Casa Museo de Mijas, la enfermera atendió a un donante que tenía un brazo amputado. Y en cuanto entró le dijo: “en qué brazo quiere que le pinche, en el izquierdo o en el derecho”. a lo que el donante respondió: “Señorita, en el único que me queda”.
YOUR LOCAL NEWSPAPER www.mijassemanal.eu Now there is more MS in English!
FREE COPY. COPY Nº 470 From the 16th to the 22nd of March 2012
EASTER WEEK
Town Hall
PAGE 8
The Immaculate Conception Church is host to the Easter Opening Speech on Saturday 17th March at 8pm. The pregón will be given by Isabel Guerrero
ADVISORS
PAGE 6
MS interview advisors for the different municipal areas. This edition focuses on the work of the Mijas Town Hall Communications Director, José Antonio Hierrezuelo
THEATRE
WHAT’S ON 8
Don’t forget the great play ‘Two Single Men Without .com or Anything,’ this Friday 16th and Saturday 17th at the Las Lagunas Theatre
Mijas Local Police will renew its fleet with thirteen new vehicles The agreement, via leasing, envisages the incorporation of 9 passenger cars and 4 all terrain vehicles, which will come into service in about three months PAGE/2 RUBBISH COLLECTION
The selfemployed will be eligible for new aid Subsidies can be applied for in the Training & Employment Centre until March 31st, 2012. PAGE/2
Peñón Rodao access to Mijas village open to traffic Emergency works to prevent landslides at this point have already been completed PAGE/4
Councillors Carmen Márquez, Juan Carlos González, María del Mar Ríos and Santiago Martín presented the new rubbish collection system in Mijas village on Thursday the 15th of March / María José Gómez.
Deposit your rubbish bag here. What we can see in the photograph above is one of the 18 points which are to be used by Mijas village residents for depositing their bags of organic rubbish from Monday the 19th of March. This new system will eliminate door to door rubbish collection, improving the effectiveness and efficiency of the service, as well as aesthetics and the tourist image of the village. All points will be marked with a cross on public roads and the schedule to deposit the bags will be from 8pm to 11pm. PAGE/3 7 MARCHWomen’s PAGE When the fire Month
doesn’t understand
gender
Ada y Reme are two unique women in the Mijas Fire Brigade. Two real fire fighters who have amply demonstrated that facing flames is not just a male thing.
Warning about possible counterfeit money The managers of a business in Mijas village detected a false 50 euro note PAGE/4
Mijas News
02
Citizens safety spurs Town Hall to invest in a new fleet of patrol cars Brenda Padilla
Some things can only be put off so long. “Police officers can’t drive cars that go slower than thieves cars,” says Mario Bravo, Mijas Town Councillor for Economy and Taxes. Bravo simply wishes to provide a clear explanation for a very necessary expenditure: new police patrol cars and all terrain vehicles. Mijas Local Police are currently driving vehicles that are six years old, and while the average citizen might feel that the life of these “work tools” could be stretched out just a bit longer - especially in these tough times of economic crisis - the Town Hall has no doubts about the decision. Investing in new vehicles is all about citizen safety and is therefore at the top of the municipality’s priorities when it comes to budgeting money for the coming year. “The cars that the Local Police have at this time are out of date and have many problems due to their continuous use,” explains Bravo, pointing out a fact that many forget to take into account: While the average vehicle is subjected to average use, police cars are always in motion, night and day, around the clock,
Local police will soon have nine new patrol cars and four new all terrain vehicles. These will replace the current fleet through an innovative leasing plan./ J. Coronado.
at high and low speeds, heading off to meet the needs of citizens 365 days a year. Now the Town Hall has arranged for a total of 9 police cars and 4 all terrain vehicles to replace the current fleet. The order should be ready and on the road within three months. All of the vehicles are made by Renault, with the patrol cars in the Scenic Expression Energy DCI model (110 CV) and the
all terrain vehicles sporting the Koleo Expression DCI model (150 CV). The all terrain vehicles have been specially selected to include all the options necessary to meet the needs of officers who must patrol areas requiring extra traction or who face extreme weather conditions when patrolling less developed zones in the Mijas Municipality. When it comes to cost, the Town Hall has once again
chosen to innovate. Instead of purchasing the vehicles, officials have opted to lease from Bansacar Autorenting, a company operated by Banco Santander. The agreement includes general maintenance and full insurance. However, perhaps one of the most interesting aspects of this arrangement is that Bansacar also fits the vehicles with everything a patrol car needs: sirens, emergency lights that meet national standards and, in the case of five of the patrol cars, protective partitions and the facilities necessary for transporting detainees. In the past it cost local taxpayers an additional 12,000 to 15,000 euro to purchase the equipment necessary to outfit each vehicle. Thanks to the leasing plan, the Town Hall is saving money by renting rather than buying such equipment. In the end, everyone stands to gain from this latest operation. Taxpayers and the Town Hall will save money, which can be invested in other areas. Police will be able to work more efficiently and effectively. And citizens can rest assured knowing that the cops are faster than the robbers.
GRANTS
ENVIRONMENT
New grants available for the self employed
Sustainability is the objective for municipal management
K.M. The Employment Promotion Department of the Mijas Town Hall has informed about two new types of grants for the self-employed. “Those interested in benefiting from the economic help should go to the centre for Training and Employment in Las Lagunas where they will be attended to by the local employment and promotion agents, during business hours: Mon-Fri from 9am to 2pm.,” explained the Councillor for Employment Training, Lourdes Burgos, who stressed that “the aid application deadline closes on the 31st of March 2012”. As regards subsidies, there are two different types. There is help of between 5,000 and 11,000 euros which can be requested by freelance self-employed who have been acting from this status in the previous six months to March,
in particular from September the 1st, 2011 to February the 29th, 2012. “The subsidized amount will be based on the collective”, explained Julia García, ALPE of Mijas. The second type of grant can amount to 4,000 euros for those who have been self employed for one to three years up to March the 1st, 2012” added Burgos. “In particular they may receive up to 4,000 euros for justified expenses for carrying out this type of work”, specified García. “This is derived from social security costs, rental of premises or machinery etc” she added. ”It is fundamental that the self-employed have knowledge of such aid, especially in these difficult times,” Burgos added. The self employed can consult the documentation required on the web www.fomentodempleomijas.com
K.M. Mijas Government team is taking firm steps to convert the town hall into sustainable administration through the adoption of a series of measures that reduce energy consumption, reduce the running costs and, thus, contribute to the environmental balance. They have made a decision to only use recycled paper. A measure which will mean a “symbolic annual saving of 3,000 euros”, said the Councillor for Purchasing and Contracting, Marco Cortés. In this same vein, toner cartridges for municipal printers and copiers will also be recycled. With the objective of reducing the consumption of paper and chemicals for printing, the area for purchasing and contracting, plans to computerize receipts of faxed documents, as well as taking appropriate measures to
reduce the volume of internal documentation by the gradual replacement of electronic files. The government team has also instructed municipal workers to conduct audits and checks in each and every one of the municipal units to avoid unnecessary power consumption. In just the same way they are analysing the functioning and consumption of different air conditioning appliances, in order to optimize energy efficiency without reducing the benefits. “These measures represent a starting point,” said Marco Cortés, who explained that the reduction of energy consumption “benefits the majority of residents” through the economic savings of the town council as well as “the reduction of CO2 emissions” which in his view would lead to “a better quality of life”.
CRIME
Latest actions of the Mijas local police
K.M. We start with the charging of two drivers, resident in the municipality who were well over the permitted alcohol level. Two individuals were charged last Saturday by the local police. They were caught driving under the influence of alcohol. The first of these, a neighbour from Mijas village, jumped a right of way in the presence of the police officers. The individual had a 0.83 alcohol rate. More than three times what is allowed. On the same day, in Calahonda, a British woman living in Mijas took a roundabout in the opposite direction. Her level of alcohol in the blood reached 0.8 milligrams per litre. Furthermore, a minor of German nationality and another of British nationality have been passed on to the Prosecutor’s Office for trying to break into a sweet kiosk, in the Doña Hermita locality. The arrest took place on Sunday, after several warnings from local residents who alerted the police to the fact. The youngest, of German origin was caught with a hammer underneath his clothes. Finally, a neighbour from the Majadilla del Muerto area has been fined 600 euros for not putting their pruning waste in the appropriate area, i.e. the La Cala, recycling point. The man preferred to accumulate this waste on his plot of land, while the municipal environment services had already warned him to remove it.
A British woman, residing in Mijas, drove on a roundabout in the wrong direction
MijasNews
From 16th to 22nd of March 2012
Mijas Semanal
03
Changes in the waste disposal service in Mijas Pueblo from Monday 19th March Neighbours will have to take their rubbish bags to collecting areas in the village sed to residents in Mijas Pueblo, but highlights that this change is necessary in order to improve the image and cleanliness of the village. She also reports that this new method will reduce the cost of the waste disposal service, which is very important as
there is a difference of 2 million euros between the real cost of the rubbish collection service and the money the Town Hall receives through municipal taxes. Municipal workers took five hours to pick up rubbish bags from door to door, while now rubbish collection will be completed in just two hours. Carmen Márquez would like to remind residents in Mijas Pueblo that they will be able to dispose organic waste only at these collection points, while cardboard, glass, paper and containers must be taken to the
recycling containers. Juan Carlos González, Councillor for Public Ways, highlights that collecction points could be changed if residents request so and there is a better area to hold them. The Mijas Local Council is carrying out an informative campaign to let residents in Mijas know about these changes and the new municipal regulation regarding waste disposal services in Mijas Pueblo. If you live in the village you will find informative leaflets in your letter box.
The waste disposal service in Mijas Pueblo will change from next Monday 19 th of March. Up until now, neighbours left rubbish bags at their doorstep for municipal workers to pick them up. But now, they will have to take them to one of the 18 collection points distributed throughout the village. This must be done from 8 to 11pm, although times will change in summer. This initiative aims to improve the image of Mijas Pueblo as
a tourist destination. Santiago Martín, Councillor for Tourism, highlights that “this is a must in order to change the image of the town, so that tourists visiting Mijas Pueblo in the evening do not find streets full of rubbish bags”. “This waste disposal service is more hygienic”, says María del Mar Rios, Councillor for Health. Carmen Márquez, Councillor for Waste Disposal and Environment, requests everyone’s collaboration for the right operation of this new system. She apologises for any inconvenience cau-
TOURISM
TAXES
TRANSPORT
Lucky winner is fire fighter for a day
Mijas Town Hall is prepared to fight for the IBI property tax discount
Two new bus stops for rural areas
B.P. The Mijas Town Hall has announced that it will appeal any attempts to stop the local government from offering a discount on property taxes to residents who are legally inscribed in the Mijas “padron”, municipal registry. At the end of last year, Mayor Angel Nozal followed through on one of his election promises by passing a 7.21% discount on local property taxes for residents who had signed into the municipal registry before December 31, 2011. The discount is equivalent to the forecasted rise in property taxes this year in keeping with the revised property values that were approved in 2003. Just days before the previous Spanish Prime Minister, Jose Luis Rodriguez Zapatero, handed power over to Mariano Rajoy, the national government’s former Subdelegate in Málaga sent letter demanding that Mijas Mayor Angel Nozal annul the approved discount within 30 days. According to the Town Councillor for Economy and Taxes, Mario Bravo, the letter received by the Mayor’s office had no “legal basis” worth convincing the Mijas Town Hall to comply with the current legislation. The Mijas Socialist party did not support the proposed discount on property taxes. However, it was not only approved in December, but is now being applied to taxes as they are collected through bank standing orders. On Monday, March 12 the
K.M. The bus line linking Entrerríos with Las Lagunas and Mijas village has two new stops. The Mijas Town Council has extended the route of this urban service with two new stops, one at The Las Lagunas Health Centre and the other located at Mijas Golf. With this new route, the Department of transport responds to users requests. It is a public transport service which is very affordable and which helps to connect rural areas with the rest of the municipality. In addition, says the councillor, improvements in urban transport reactivate trade in these areas. The new stops are already in operation and are incorporated into the route, which continues with its usual schedule.
MJR
B.P. The Las Lagunas Fire Station held an open day to celebrate its tenth anniversary, and to honour patron saint, “Juan de Dios”. The event took place on Saturday, March 10 with the doors opening at 11:00 in the morning to invite citizens inside for a look around. Children enjoyed a variety of games and activities, and fire fighters had the chance to show off new equipment and fire fighting material. Awards were also the order of the day with plaques bestowed upon the 12 first fire fighters in Mijas. Everyone attending was invited to enter a prize draw with an unusual grand prize: the lucky winners will be “Fire Fighters for a Day”, on the day of their choice on one of the last Saturdays of June, July, August or September. They will be collected by an official vehicle and then spend an entire 24 hour shift with Mijas fire fighters, participating in their daily routine. Should an emergency occur, they can attend, but not help. The Town Hall will cover their insurance - just in case.
These changes aim to improve the image and cleanliness of Mijas Pueblo
ded. If the decision is unfavourable to Mijas citizens the Town Hall will appeal. In any case, Bravo assured citizens that the Town Hall will correct any “error”” that could have occurred when figuring up the discount, but that the discount itself is here to stay “because it freezes property taxes for registered Mijas residents, because citizens asked us for this and because it is an election promise that we have kept because “this government is serious”. Town Hall sent banks the order to collect 17,333,352 euro from citizens with standing orders. The bank orders alone entitle property owners to a further discount of 5% for “collaborating with the Town Hall”, as Bravo describes it. Once the Spanish government had definitively changed hands, the new Subdelegate sent the Mijas case to the National Tax Office (“Hacienda”) to be deci-
Angel Nozal followed through on one of his election promises by passing a 7.21% discount on local property taxes for residents
04
MijasNews
From 16th to 22nd of March 2012
Mijas Semanal
Mijas celebrates World Consumer Rights Day María José Román
PETS
The Mijas Town Hall reacts in the wake of violent dog attack B.P. The Mijas Town Hall has reminded all owners of potentially dangerous breeds of dogs in the municipality to take all safety precautions. The warning was issued after an Argentinean Mastiff attacked two small dogs in Las Lagunas on Saturday, March 10, killing one and seriously injuring the other. This tragic occurrence has shocked citizens and provoked a quick, firm and passionate response from the local government. “We cannot allow episodes like this to happen again,” said Jose Antonio Sanchez Peña, Town Councillor for Agriculture. He has reminded owners of such dogs that it is mandatory to register potentially dangerous breeds with the Town Hall and that according to the law, owners must also have all their documentation in order at all times. In addition to registering their pets with municipal au-
Mijas joined in with World Consumer Rights Day celebration, on March 15th, offering useful advice to citizens through the OMIC, Municipal Consumer Information Office. Lourdes Burgos, Councillor for Consumers at the Mijas Town Hall, highlights that “the majority of complaints brought to the Consumers Office have to do with telecommunication companies”. “We have the right to change our phone company at any moment” she said. The Municipal Consumer Information Office is located at La Cala square in Las Lagunas. Mercedes Serrano, who works at this office, points out that the sooner we claim, the better results we can get. She reports that the majority of complaints are against insurance and telecommunication companies, as well as banks, electricity and water suppliers. Mercedes Serrano, reminds everyone that this municipal service is free
of charge and very useful when we want to make a complaint. Town Council Lourdes Burgos also highlighted that “it is very important to stop misleading publicity” and that we must remember that “if you don’t put something down in writting, it’s not there”, inviting neighbours to always use the complaints book when not satisfied with a product or a service. The World Consumer Rights Day, celebrated worldwide since 1962, is celebrated in Mijas
ROADWORKS
EDUCATION
Peñon Rodao works completed
Las Lagunas is set to have a new primary school in 2013
OMIC office in Las Lagunas / Micaela Fernández.
with informative talks for both adults and children. The OMIC, Municipal Consumer Information Office is open at the Plaza La Cala in Las Lagunas, from Monday to Friday, from 9am to 2pm, and at the Tenencia de Alcaldía - Municipal Offices - in La Cala, on Wednesdays, also from 9am to 2pm. The theme for World Consumer Rights Day 2012 is “Our money, our rights: campaigning for real choice in financial services”.
POLICE
The Regional Education Authority will fund the building of the school, but Mijas must finance land development KM. Works on the Peñon Rodao de Mijas have been completed. On Wednesday the road was open to traffic again as announced by the councillor for town planning on a visit to the area a few days ago. The works have consisted of the construction of a large concrete wall to protect the road and nearby housing from landslides and rock fall. It was largescale work which resulted in the road being cut off from traffic. The project has had an investment exceeding 200,000 euros. And although there are still some final touches to be done, residents can already sees the change in the area, it was a very dangerous stretch because of its narrowness and poor visibility. These important works will put an end to a request that has long been awaited by the neighbourhood.
B.P. The Las Lagunas area of Mijas Municipality is set to have a new school for the 2013-2014 academic year thanks to land that has been donated by the Town Hall for use by the Regional Education Authority. The need for this new educational facility has long been apparent. For the past two academic years, some students in Las Lagunas have been attending school in prefabricated buildings that have been set up on the playground at the Tamixa Primary School. As a result, children’s play area has been reduced. On Monday, March 13, the Provincial Delegate for the Regional Education Authority, Antonio Escamez, was interviewed
Students have been attending school in prefabricated buildings
thorities, owners of breeds of dogs that are known to have aggressive tendencies must also keep them on a leash at all times when out in public. The dogs are also required by law to wear a muzzle. The Town Councillor reiterated these rules as he called on owners to be especially careful. “Take all safety precautions. Never go without a leash or a muzzle,” he warned, adding that “when the owners of these dogs violate civic codes of conduct, they hurt the rest of those living here.” Municipal officials are also calling on law enforcement officers to be on alert after last Saturday’s incident. The Councillor has announced that the Local Police have been instructed to keep an eye on these pets and their owners while officials study the laws regarding such breeds in order to increase local control and particularly, inspection, of dangerous breeds.
on Mijas 3.40 Television. He indicated that the former Mijas government did not make available land with sufficient legal, urban and administrative guarantees to meet regional standards. He also recognised that the current government has made land available near the park called “3 de Abril” and he said that the regional education service would now “assume its task” - in other words, build a new school. The new facility will not come without a price for the Mijas Town Hall. According to the Provincial Delegate, regional policy requires local taxpayers to foot the bill for developing the land. This does not appear to be a problem for the Town Hall, which has announced that 760,000 euro have been earmarked precisely for this purpose. The project is to be carried out by an external contractor. Another condition imposed
by the regional government is that land development take place before any work on the new school begins. This is to prevent possible damage to the structure in the future. Mijas Town Hall officials are clearly delighted with the news. The mayor himself has given instructions to various municipal departments to begin the paperwork necessary to start working toward making the dreams of so many local families in Las Lagunas come true. The first step is for the company in charge of writing up the project to finish its work so that the Town Hall can officially put it up for bid. Then it will only be a matter of time before a new school is in session.
The first step is to write up the project, then it can be put up for bid
Possible counterfeit money being used in Mijas K.M. The Mijas local police are appealing to residents and business people in the municipality to be cautious after a false 50 euro note, was used for payment in a local shop in Mijas village. The counterfeit 50 euro note was of high quality and, was detected on Tuesday by a company in Mijas village after making the relevant test using a marker to test the authenticity when it was used to pay for an item of 2 euros in value. According to the statement given by the company, the person who used the fake bill for payment had other 50 euro notes in their wallet. The Mijas local police ask all residents and businesses who detect counterfeit notes to get in touch with their headquarters and provide the description of the person carrying them, in order to make a speedier arrest.
MijasNews
From 16th to 22nd of March 2012
Mijas Semanal
ZOOM 7 DÍAS...
5FIRE BREAKS OUT AT MIJAS CAR PARK A fire broke out in the early hours of Monday morning at Mijas Pueblo multi storey car park. The fire was caused by an electrical fault which affected the electric panel situated on the first floor. Mario Bravo, Spokesperson for the Mijas Local Council, reported that the security system alerted the night watchman, who could also smell smoke coming out of the electric panel. He immediately put out the fire using a fire extinguisher which is available on each floor and then called the local police. The Fire Brigade were also called in to make sure the fire was completely extinguished. Even though it only affected the electrical panel on the first floor, the whole building was without electricity. Therefore, it was closed to the public as the automatic barriers etc were not working. Only those who paid a monthly parking fee were allowed to use the installations in part, as the lifts were not working and the stairs were in darkness. At the close of this edition, Mario Bravo reported that electricians quickly repaired the damage and the car park was fully operational in two days apart from the lifts which are currently not in use but soon will be.
05
61812 SPANISH CONSTITUTION ARCHIVES EXHIBITION This historical municipal archives exhibition relating to the Constitution of 1812 was inaugurated last Friday at the Mijas village Folk Museum. A variety of items on display will take visitors on a tour through the years 1812 to 1837, illustrating key events in Mijas during the years that the Constitution – known as “La Pepa” - was in effect. According to the Councillor for Historic Heritage, this will offer people from Mijas the chance to “learn about one of the most important times in the history of the municipality.” The public were pleasantly surprised by the quality of the exhibition which can be seen until the 22nd of March.
3easter week exhibition The Brotherhood of the Christ of Peace, Blessed Mary of Sorrows and St. John the Evangelist inaugurated an exhibition last Friday to show the tools and utensils they use during the celebration of Easter week – or Semana Santa. This brotherhood – or cofradía, as it is called in Spanish will give the Semana Santa opening speech – pregón – in Mijas Pueblo. Their procession is scheduled for Good Friday, at 5pm. The exhibition is open to the public at their premises, next to the pharmacy at the Plaza de la Constitución square. Visiting hours are from 11am-1.30pm and 4pm-8pm.
5 golf tournament to celebrate international women’s day 52 women took part in this golf competition at La Cala last Thursday in celebration of Women’s D ay. Many nationalities turned out including Swedish, Danish, German, Spanish, English and Irish. The competition was limited to female players and the format was Texas Scramble, over 18 holes with teams of 4 players representing a country. Prizes were given for the best three teams and special prizes for nearest the pin. Participants were provided with a picnic during the game and afterwards a prize-giving followed by lunch. The winning team with a score of 59.7 points were ‘The Mix-Europe’ and can you believe it – they had never met or played together before! The ladies in this winning team were Susanne Valentin, Bernadette Turley, Fenja Fehlauer and Edith Retera and they were from Sweden, Ireland, Germany and Holland respectively. In second place were ‘Pilates United –England & Sweden’ with a score of 62 and team members comprised Jenny Chesterton, Carol Rees, Sonya Foster and Ritva Hagglund and in third position were ‘Loose Women – England’ with Karen Stanworth Lynne Cahill, Lynne Phillips and Susan Crean with 65 points. Nearest the pin went to Joy Champion for the 4th hole, Anna Buttenhoff for the 8th, Lynne Cahill for the 11th, Anne Bett Parker for the 14th and Rita Henson for the 16th hole. Caracala Spa and De Vere Group sponsored the event and Mijas 340 and News & Views programme gave their support.
06
MijasNews
From 16th to 22nd of March 2012
Mijas Semanal
ADVISORS
Who’s Who
Town Hall
Jose Antonio Hierrezuelo, Mijas Town Hall Communications Director
“A good part of my job is to make the name of Mijas as international as possible” Marga Naranjo
C
He admits that he is “a man stuck to a telephone”, his number one work tool. Jose Antonio Hierrezuelo is the Communication’s Director for the municipality of Mijas. This 45 year old Malaga native is a journalist who met his wife, Virginia, at the Malaga Fair when the two young people were participating in internships. He was working for an organisation called “Rueda Rato” and she was with the Diario Sur newspaper. They married three years later on August 17 and today they have two children. In terms of professional experience, Jose Antonio has worked for a variety of different news media including press, radio and television. He even set up a successful communication company of his own, and he has headed up several election campaigns. M.S. What did coming to Mijas mean to you? J.A.H. It was a new challenge because beating the socialists here was complicated, at least in theory. It was a party that had a strong hold on the gover-
Jose Antonio Hierrezuelo aims to sell the name and image of Mijas across Spain and around the world / M.Naranjo.
nment. However, when I joined the Popular Party in Mijas, I saw that the work was practically done. We only had to handle a few details, organise the work and choose a pre-election slogan. Important publicists participated in that task. The idea stemmed from a coincidence. I went to buy a bottle of water at the supermarket. At the checkout, there was a mischievous but cute little boy and a woman said “this boy has a lot of angel in him”. That’s where “Mijas has Angel” came from. It made the
headlines of newspapers and helped us win. It means, “Mijas has spirit and that spirit is called Angel Nozal.” M.S. After the elections you were named Director of Press for the Town Hall. J.A.H. Angel Nozal asked me to stay and head up the world of communication, which is what I most enjoy, and I’m comfortable in Mijas. M.S. What are your job responsibilities? J.A.H. A Director of press in any institution or company has
to sell the image and the management of that institution or company. I try to be politically neutral and sell the governing party’s management without falling in the trap of turning communication into political propaganda. Writing a press release is perhaps the easiest part of this job for me. The most important thing is to sell the image of Mijas in Spain and beyond this country’s borders. M.S. And how do you do that? J.A.H. Thanks to our communication strategy, we’ve achieved an important and continuous presence in national and international media. During the summer, for example, every week we were on national television channels in a wide array of programmes, from the Travel channel to programmes like “Spain Live”. Also, all of the Town Hall’s press releases are sent to foreign correspondants and media in our country. These have sold the municipality to various foreign channels, such as the BBC. Also, many regional television stations have done reports on Mijas. M.S. What are some of your strategies? J.A.H. The mission of the local government is the economic
recovery of Mijas and job creation. If what we have here is sun, beach and mountain, then that’s what we’re going to sell. In addition to general information we also generate very specific information to promote, for example trekking, horseback riding or cycling routes for tourists. We provide a lot of information for specialised media to reach their target readers. M.S. In addition to the international strategy, is there also a local strategy? J.A.H. The mayor has it clear that Mijas Communication must be socially – rather than politically – profitable. If we can use media to raise public awareness about issues like recycling then the money has been well invested. The media must be useful tools for society. The newspaper has increased the number of pages in English for one simple reason: 40% of the people living and paying their taxes in Mijas are English speakers. They have a right to a newspaper paid by municipal funds to inform them. In the public, municipal media there is a high degree of plurality. We don’t stop other parties from spreading information.
GASTRONOMY
Calabaza frita - Fried Pumpkin Cream FRD. In 2005 the head chef and lecturer of the catering school “El Horno de Candida”, Fº Jesús Montes Salguero, participated in the Mijas Week of Cuisine. As we had heard wonders about their kitchen and school we asked the Catering School in Almuñeca, Granada to participate in the Week of Cuisine, and were very pleased when they accepted. Their aim was to train students with the intention of recuperating the
Fried pumpkin is an ancient dish and is very popular with the Spanish people, especially for its simplicity
traditional cuisine of the area, promoting the high quality Mediterranean gastronomy and its fresh products, creating their own innovative dishes, bringing together the exotic sub tropical products with a millenary inheritance brought by the Phoenicians, Romans and Arabs. The Fried Pumpkin is an ancient dish and is very popular with the Spanish people, especially for its simplicity but great moorish taste. At the week of cuisine it was fun to see the participants look at this orange “mush” and see their faces change when they tasted its incredible flavour! Ingredients: Pumpkin, Olive oil, Garlic, Oregano, Vinegar, Salt.
This tasty recipe was brought over by the Phoenicians, Romans and Arabs.
Preparation: Fry the diced pumpkin in a deep frying pan with the olive oil, oregano and salt. Cook on a low heat until soft, stirring
frequently to obtain a smooth consistency. Place the peeled garlic, oregano and a drop of vinegar, and salt if necessary, into the mortar and mix into the
pumpkin. Cook for 5 minutes to obtain a creamy flavour. This dish can be served with fried chorizo sausage, black pudding or pork shoulder.
MijasNews
From 16th to 22th of March 2012
Mijas Semanal
BREAKING OUT OF ROLES ADA GOMEZ & REMEDIOS MELENDEZ - FIRE FIGHTERS
07
MARCH
Women’s month
When fire fighting
is not about
gender
Remedios Melendez and Ada Gomez are members of the Mijas Fire Extinction and Rescue Service / I. Merino.
“
Bury me in my uniform,” jokes Mijas fire fighter, Remedios - or Reme as she is known - when asked about the future. Her colleague Ada adds, “We’re really comfortable here. It’s just brilliant. We’re very happy because we know our work is appreciated.” These two women are part of the Mijas Fire Extinction and Rescue Service. There are a total of 30 members on the force and, perhaps surprisingly, the female members do not attract any special attention at work. In fact, both of them feel they’ve won the lottery, not only because they love their jobs, but also because of the good relationship they enjoy with their co-workers. As Reme says, “We’re no different than any other fire fighter, but that doesn’t mean they don’t look out for us just a bit. At the beginning there were more differences between us, but in the end, they’ve realised we aren’t such princesses and they aren’t such macho men.” And, it appears that after all is said and done, this is a job that requires more than sheer strength. There’s also a psychological factor. “We’re human beings facing extreme situations,”
Ada Gomez: “We’re very happy because we know our work is appreciated”
says Reme, “but once we are at the fire station, we collapse because we realise we aren’t heroes.” They are both keenly aware of the physical differences between the two genders, but they are also quick to point out that this has never stopped either of them from carrying 23 kilos of equipment up to the seventh floor of a building or withstanding high temperatures or holding up under the pressure of high stress jobs that sometimes seem as if they will never end. “If they tell me I’m not capable of doing something, I’ll do whatever I have to do. They have to let me try at least twice,” says Reme. This may be the situation inside the station, but out on the street people are still surprised to see a female fire fighter. The women admit that they can feel people watching them when they’re driving the fire truck. They’ve also experienced the astonishment of onlookers when they remove their helmets and let down their hair. “It’s complicated to be a female fire fighter because of the myths that surround this profession. Also, women are in the minority when it comes to turning out for this job, whether that’s due to nature, nurture or prejudice,” speculates Ada. In their closest circles, however, family members are proud of having a female fire fighter in the family. “They never miss a chance to tell the whole world I’m a fire fighter,” says Ada. “My mother thought there was no way I’d last at this job because it seems I was quite a coward before,” says Reme jokingly.
The Mijas Fire Department has organised 24 hour shifts for workers. Each one serves a full 24 hours and then has four full days off. It’s a schedule that Ada and Reme wouldn’t change for anything in the world. For one thing, working so closely together with their colleagues for 24 hours, hours creates a kind of complicity that aids communication. “We end up being able to communicate even just with our eyebrows, which is important in difficult situations when it’s especially complicated to communicate,” explains Reme. On the other hand, thanks to
Nothing stops these women, neither heavy weight nor high temperatures. Ada and Rema are proud to represent women in a profession in which few females dare to tread. Be it nature or be it nurture, equal opportunity is not enough to convince many girls to join the high adrenaline world of the fire fighter/ TEXT: ISABEL MERINO these shifts, they can carry out all of their duties, inspect their vehicles and all the tools and material, check the water hydrants, give talks at schools, do practice drills and sports and even study. Then, once the 24 hour shift is over they can click into a totally different mode. “When I’m here I’m 100% fire fighter,” says Ada. “Then I can spend four days with my kids.” But everything changes when there’s an emergency. That’s when every one on duty makes a radical switch. That’s when each one - whether male or female, must call upon strength
that some interpret as superhuman. For Ada and Reme, however, it’s just part of the job.
Reme Melendez: “I helped with the great fire of 2001, before becoming a fire fighter”
Ada y Reme, two fire fighters on the job Reme. An Emotional Rescue
Get the kids out and take care of the man!
The most high stress emotional experience that Reme remembers, involved saving a man attempting to commit suicide. He managed to hang himself but it was possible to get the door open and cut the cord. “You have to be cold blooded because everyone is shouting and you have to concentrate because the door has to be opened to save that man,” she says. In the end, doctors took over to provide medical attention and Reme attended to his children and ex-wife, who was a bundle of nerves. She also had to disperse curious onlookers and try to calm down others who were in need of assistance.
He jumped! He jumped!
Ada. A Building on Fire Three years ago, Ada experienced a terrible fire in a building. “It was totally in flames. There were people trapped upstairs with the door closed and there were only three of us working that day,” she recalls. “That’s when you really feel afraid, because when you see that you only have two hands and so many people need help, what do you do?” In the end, they extinguished the fire and no one was hurt. Ada still lives with the memory and feels that the most high stress incidents are those involving people trapped in buildings or vehicles.
08
MijasNews
From 16th to 22nd of March 2012
WHAT’S ON
Further activities
Mijas Semanal
LAS LAGUNAS THEATRE: Theatre Si: ‘Two Men Without .com or Anything’. A comedy that centres on the main character, Manolo, who was raised by his mother, six sisters and a gay butler. Performances are on Frdiay the 16th and Saturday the 17th of March from 9pm. Tickets are 12 euros and 10 euros for those that hold youth or pensioners cards. Box office hours are from 5pm until 8pm, Wed/Fri.
STREET MARKETS: If you like to visit the markets, take note, because you have four opportunities to do so in Mijas: Wednesday, in the La Cala fairground; on Thursday, by the Valdepinos Commercial Centre, Calypso urbanization and, on Saturday, in Las Lagunas (Campanales road) and La Cala (fairground). CONCERT IN THE FOLK MUSEUM: One of the best-known Chamber choirs of England, Oxford Pro Music Singers, directed by Michael Smedley, will give a concert on the 18th of March in the Mijas village Folk Museum from 12 noon. The programme includes pieces from all periods.
FLAMENCO IN MIJAS VILLAGE: Don’t forget that there is a free flamenco show every Wednesday at 12 noon at the Virgen de la Peña square in Mijas village. ‘Arte Cordobes’ flamenco group entertain everyone with their varied repertoire.
MEETING RE: POLLING STATIONS: On the 20/3 at Las Lagunas Theatre there will be a briefing about the voting stations in Mijas for the 25/3 regional elections.
NEWS AND VIEWS news, interviews and events... 14.05 - 14.50 h
EASTER OPENING SPEECH : On Saturday the 17th we have one of the most anticipated events prior to Easter: the opening speech, which will start at 8 p.m., in the parish of the Immaculate Conception. Isabel Guerrero, a member of the brotherhood of the Christ of peace will give the speech. The brotherhood are also displaying items that will be used during Easter in their headquarters. Page 5 for details.
FLAMENCO CELEBRATION: The Peña Flamenca El Gallo celebrates a new festival that will feature singers Antonio de Álora, Rubio de Los Boliches and Morenito de Jaén, accompanied on guitar by Gabriel Cabrera. Friday 16/03, 9.30pm at the Peña.
MONDAY: Dr. Vandermark, Medical Section TUESDAY: Ian Giles, Andalucia Classic Car Club WEDNESDAY: Animal Charity Event, St. Anthony’s College THURSDAY: Fran Berrocal, CIOMIJAS Catering & Mangagement FRIDAY: Review of the week’s interviews and What’s On Guide
INFORMATION OF INTEREST: Useful phone numbers page 30 in Mijas Semanal
Duty chemists: page 30 in Mijas Semanal
3.40 TV and Radio Mijas programming: page 29 in Mijas Semanal
HEALTH CORNER
PERSONAL SAFETY
By Antonio Muñoz SAFETY MEASURES: Keep your belongings in sight Keep hold of your handbag and protect your wallet on public transport and in crowded areas (street markets, performances, etc... Take care of your camera or video camera in recreational areas. Only take your essentials when you go to the beach or go to the swimming pool. If you are using a vehicle, lock all valuables away and keep them out of sight. As far as possible, avoid isolated or badly lit places. Beware of suspicious offers of ‘help’ (‘help’ relating to problems with your car, stains on your clothes etc). Thieves know how to use clever tricks in order to rob you. Do not take part in gambling or buy ‘bargains’ in the street. It will nearly always be a confidence trick or a swindle. AT YOUR HOTEL OR PRIVATE ACCOMODATION Do not leave keys, money, or other valuables lying around to be seen. Make use of a safe.
In communcal areas (reception, restaurants, swimming-pools) take care of your luggage and personal belongings (handbags, cameras etc) IF YOU ARE A VICTIM OF CRIME, ASK FOR HELP BY CALLING THE CIVIL GUARD ON 062 OR REPORT IT BY PHONE ON 902 102 112 *(several languages are spoken)*
OLIVE OIL TASTING: The event will take place on the 16/3, 1p.m. at the Wine Museum in Mijas village and will consist of tasting some of the best olive oils of Spain. This will be accompanied by salmon tapas and sparkling Cava. The price p.p. is only 10 euros. Bookings must be made in advance as there is limited seating. Mijas FRD tel: 952 58 90 10 or frd@ mijas.es EXCURSION: 6/04 “The Passion Festival in Riogordo” - This visit with the Costa del Sol Culture Bus is organised by VIA Reisen in collaboration with Mijas FRD. Information and Bookings: tel, 951 881 860 WINE TASTING: 10/04 at the Wine Museum – Tasting of Wines from Andalusia with Gourmet tapas – 1pm - 25 euros p.p. Information and Bookings: 952 58 90 10 JAVIERADA: The celebration will be on the 18/3 from 11.30am with the journey starting at the petrol station by the entrance to Mijas village leading to Osunillas Hermitage, where there will be a mass at 12.30pm. At 1.15pm ‘Arca y enebro’ choir will perform. Afterwards there will be broth, wine and cheese. HISTORICAL EXHIBITION: See page 5 for more details. EGYPTOLOGY SERIES: José Antonio Gómez, will offer another lecture, 8pm, 16/3. Las Lagunas Cultural Centre.
Family doctor
J
aundice is an illness that can happen in the first few days of a baby’s life. It turns your baby’s skin, eyes and mouth a yellow colour. The yellow colour is caused by bilirubin. Bilirubin is made when the body breaks down old red blood cells. This is a normal process that happens all through life. Bilirubin goes to the liver, where it is changed again. Then it goes into the intestines and the kidneys, and then it goes out of the body. If too much bilirubin builds up in your baby’s body, it makes a yellow colour called jaundice. Red blood cells have a shorter life in babies than they do in adults Then your baby’s liver has to handle even more bilirubin. Sometimes a baby’s liver is not mature enough to handle the extra bilirubin. Jaundice is common in babies and is usually not serious. You should watch for colour changes in your baby’s skin. You should also check the whites of your baby’s eyes and the pink skin inside your baby’s mouth. If they get yellowish, you may want to see your baby’s doctor. If your baby has pale skin, it should look white when you gently press it with your fingertips. If the skin looks yellow, your baby may have jaundice. If your baby has darker skin, it may be harder to check, except by looking at your baby’s eyes and inside your baby’s mouth. Artificial light, especially fluorescent lights, can sometimes fool your eyes into seeing a yellow colour that is not really there. So you
Newborn Jaundice might want to check your baby in daylight in a sunny room. As the bilirubin level rises, the yellow colour can move from your baby’s head down to the chest and even down to the toes. How is jaundice treated? If the bilirubin level is not too high, your baby might not need any treatment. Your doctor might just want you expose your baby at natural light ( not directly takes sun). If the bilirubin level is very high or is getting higher very quickly, your baby will need light therapy. This is also called phototherapy. Phototherapy helps to break down bilirubin in your baby’s skin. For this treatment, your baby is placed under special lights. The baby might also be placed on a special light-producing blanket. Phototherapy usually lasts for 1 or 2 days. If your baby’s bilirubin level gets too high, and phototherapy does not work well enough, the baby might need an exchange transfusion. In this treatment, some of your baby’s blood is taken out, and it is replaced with blood from someone else. Jaundice lasts for a different time in different babies. Often, the bilirubin level goes up for the first 3 to 4 days and then slowly goes back down. Jaundice is not a serious problem in most healthy babies. However, very high bilirubin levels can be dangerous. It can give some babies brain damage.