¡No
wt
her
e is
mo
re M
S in
Начиная с этой недели, газета будет публиковать информацию о самых интересных и важных событиях на русском языке P32
Eng
lish
Ejemplar gratuito. Nº 485 Del 29 de junio 5 de julio de 2012
VIVE MIJAS
ACTUALIDAD 8
La ruta de la tapa, el mercadillo artesano y las actuaciones vuelven a Mijas Pueblo los martes y jueves de julio y agosto. La diversión comenzará el martes 3
HIPÓDROMO
Turn to the back of your newspaper and enjoy 8 pages in English!!
REGATA DE JÁBEGAS
ACTUALIDAD 9
El recinto hípico inaugura el sábado 30 la temporada de carreras de verano. La jornada turfística dará comienzo a las 22 horas, aunque las instalaciones abrirán a las 20:30 horas
!
DEPORTES 25
El 7 de julio, La Cala acogerá la segunda prueba de la Liga Provincial de Jábegas. Conoce al detalle los pormenores de la competición
Mijas avanza en la regularización de miles de viviendas ilegales El pleno aprueba un avance de planeamiento que permite incluir estas construcciones en el decreto elaborado por la Junta de Andalucía ACTUALIDAD/3 JUVENTUD
La final de la Eurocopa, en pantallas gigantes Los aficionados podrán seguir el partido del domingo 1 en Mijas Pueblo y Las Lagunas ACTUALIDAD/6
El consultorio caleño, cedido a la Guardia Civil El Ayuntamiento plantea que la Policía Nacional instale una oficina de expedición de documentos ACTUALIDAD/2
La fiesta de la espuma es, año tras año, uno de los atractivos más esperados en los tres núcleos del municipio / Ramón Piña.
Escolares reciben el verano con los juegos populares. Talleres lúdicos, animación, juegos de toda la vida y, por supuesto, la gran fiesta de la espuma. Mijas Pueblo, La Cala y Las Lagunas han acogido durante estos días los tradicionales juegos populares, uno de los eventos más esperados del verano que, en esta edición, han estado dedicados a las artes circenses. EVENTOS/20
Balonmano y golf, estrellas deportivas Arranca la Feria de del verano Las Lagunas La localidad Actuaciones, certámenes y actividades para toda la familia centrarán el programa festivo del 4 al 8 de julio EVENTOS/21 EVENTOS
acogerá del 2 al 8 de julio la II Mijas Handball Cup; la III Mijas Ryder Cup se disputará entre los días 4 y 8 DEPORTES/26
Equilibran la cuantía de las multas con la gravedad de las infracciones Modifican la ordenanza de Seguridad y Convivencia ACTUALIDAD/4