¡No
wt
her
e is
mo
re M
S in
Начиная с этой недели, газета будет публиковать информацию о самых интересных и важных событиях на русском языке P32
Eng
lish
Ejemplar gratuito. Nº 498 Del 28 de septiembre al 4 de octubre de 2012
CONCIERTO DE PACO DOBLAS
CULTURA 22
El guitarrista Paco Doblas vuelve al Teatro Las Lagunas el viernes 28 para ofrecer un recital que abarca desde el siglo XVI a la actualidad, pasando por algunos de los temas que integrarán su último disco
II RUTA DE LA TORTILLA
ACTUALIDAD 8
Del 27 al 30 de septiembre, la Asociación de Empresarios de La Cala organiza la segunda Ruta de la Tortilla, un recorrido por la gastronomía caleña
!
Turn to the back of your newspaper and enjoy 8 pages in English!!
MERCADILLO ECOLÓGICO
EVENTOS 25
El viernes 28 se inaugura el mercado ecológico de La Cala, un rastro que se desarrollará el último viernes de cada mes en el Bulevar
Mijas consigue la categoría de Municipio de Gran Población
Reclaman urgencia a la Junta sobre el Es la tercera localidad malagueña que cuenta con esta catalogación tras su nuevo colegio aprobación el pasado miércoles 26 de septiembre en el Parlamento andaluz
Mijas solicita la declaración de “urgente interés público” para el próximo centro de Las Lagunas ACTUALIDAD/4
Sanciones por obras sin licencia también para profesionales Los constructores asumirán su responsabilidad si participan en obras ilegales ACTUALIDAD/10
El alcalde Ángel Nozal y una representación de su equipo de Gobierno acompañados por el presidente del PP andaluz, Juan Ignacio Zoido, y miembros del Grupo parlamentario Popular / Beatriz Martín.
La solicitud, aprobada por unanimidad, contó con el voto favorable de todos los grupos políticos. Esta designación administrativa permitirá a nuestro municipio poner en marcha un nuevo sistema de organización municipal, un estatus reservado a localidades que superan los 75.000 habitantes y que cumplen una serie de requisitos legales. El parlamentario popular Víctor González fue el encargado de defender ante la cámara autonómica los argumentos que han hecho de Mijas Municipio de Gran Población ACTUALIDAD /2 y OPINIÓN/21
Los burros taxi se colocan el ‘dodotis’ A partir de primeros de octubre podremos ver a estos animales recorriendo de nuevo el casco histórico con los ya conocidos como ‘dodotis’ ACTUALIDAD/08
Mejoras en el cauce del río Fuengirola para evitar riadas Se ha rebajado hasta un metro la profundidad del lecho a su paso por el Polígono La Vega. Desde el equipo de Gobierno se espera que los trabajos estén listos esta semana. ACTUALIDAD/13
Solicitan reconstruir las viviendas afectadas por el incendio Se trata de una moción que insta a la Junta a que autorice las obras ACTUALIDAD/7