Editorial Bienvenidos
al Sur.. DIRECTOR - EDITOR JOHN MIKAN @johnmikan johnmikan@3comunicaciones.co
Vamos pa’l sur!
Periodista Carlos Ruiz CarlosRuiz@3comunicaciones.co Diseño, diagramación y fotografía Jefersson Aguilera Jefersson@3comunicaciones.com Director Comercial - Pauta Marisol Neira MarisolNeira@3comunicaciones.co Ejecutiva Comercial Vanessa Hernández Vanessahernandez@3comunicaciones.co IMPRESIÓN Colombo Andina Impresores S.A REVISTA PAL’SUR es un producto editorial de 3comunicaciones SAS, Agencia de Comunicación, Prensa y Nuevos Medios. Sur de la ciudad. Bogotá DC Colombia. 2015
Por lo general nadie lee la editorial,así que no la haré larga para no molestar…
Si la tienes en tus manos, es porque vives en el sur de Bogotá y porque a partir de hoy seremos grandes amigos.
Llega Revista Pa’l Sur… para vivir, conocer, promocionar y promover la mejor zona de toda la capital colombiana. Sin miedos, sin
Esta REVISTA no se hace responsable por las ofertas, promociones, productos y/o servicios que aparezcan en las pautas publicitarias. Estos son responsabilidad exclusiva de los anunciantes. Así como la opinión y el criterio que se expresa en cada uno de los artículos es responsabilidad del autor.
estereotipos, sin prejuicios… La invitación es
Esta prohibida la copia y distribución de los artículos y fotografías utilizadas en esta publicación, sin previa autorización de esta revista.
Bienvenidos al Sur… #Vamospalsur
a conocer juntos las localidades, los barrios, las calles de ésta gran parte de la ciudad, la más vibrante, la másgrande, la más despierta.
John Mikan – EDITOR. Contáctenos para mayor información Directora Comercial: Marisol Neira marisolneira@3comunicaciones.co Tel. 310 850 9580 Director General: John Edward Mikan johnmikan@3comunicaciones.co Tel. 315 788 4141
Contáctanos para mayor información. LLÁMANOS: 5616173
REVISTA PAL SUR de Bogotá. www.revistapalsur.com
Pa’leer
Pa’l Sur
6
Parque Ciudad Montes
El Sur de Bogotá, el verdadero contraste…!
B
ogotá, ésta gran ciudad de casi 10 millones de personas, ubicada en la mitad del país, en una cumbre de más de 2600 metros de altura, conocida por muchos colombianos como “la nevera” es la misma que recibe a diario miles de soñadores que buscan un futuro mejor, un empleo, una casa, una vida de oportunidades y posibilidades para sí mismos y para sus familias. Y es precisamente allí en donde el sur de Bogotá toma mayor importancia. La mayoría de colombianos llegan a ésta zona de la ciudad, con los bolsillos llenos de ganas y de sueños porque el dinero es lo más escaso. Todos buscan una habitación y comida para los primeros días con lo poco ahorrado; a pasar hojas de vida y conseguir trabajo pronto. Esa es la realidad de todos esos colombianos de bien que llegan desde nuestros campos a nuestra gran capital…
Iglesia del Cármen
Pa’l Sur Y están también los que llevan muchos años viviendo en la ciudad, que han podido crecer y construir un proyecto de vida decente y respetable, una familia, un hogar, amigos y vecinos que hacen fuertes nuestras localidades, barrios, calles y cuadras. El Sur de Bogotá hace tiempo dejó de ser un simple sector de la ciudad para convertirse y dar paso a la zona de mayor dinamismo, crecimiento y proyección. Acá viven y comparten colombianos de todas las edades, religiones, preferencias, acentos y regiones, lo cual permite vivir con profundidad la verdadera cultura colombiana, la de a pie, la de la calle, la del trabajador que rebusca su sustento diario. En el sur de Bogotá están los bogotanos propios y adoptados que construyen ciudad y que día a día deben sufrir para llegar a otros sectores de la ciudad, trabajar, cumplir horarios y jornadas de labores diarias para luego retornar a sus hogares. Más de 5 millones de personas habitan las 13 localidades que componen el centro y el sur de Bogotá en donde también hay Universidades, Colegios, Teatros, Cines, Restaurantes, Centros Comerciales, Hospitales, Barrios residenciales y Barrios comerciales, almacenes de cadena, parques, iglesias.. Es decir, el Sur de Bogota lo tiene todo, por ello la invitación es una…
Vamos juntos, vamos pa’lsur de la ciudad.
Vista del Centro y la parte Sur de Bogotá.
7 El metro de Bogotá planea su primera ruta por la Avenida Primera de Mayo, una de las arterías más importantes de la ciudad. Otro de los proyectos anunciados recientemente pretende darle mayor amplitud y movilidad a la autopista sur hacia Soacha, ello sin mencionar las ciudadelas y centros comerciales que se avecinan así como la apertura de nuevos proyectos residenciales que seguramente seguirán remodelando la cara del Sur de Bogotá. La ciudad sigue creciendo, el desarrollo urbanístico está mirando hacia el sur. Cada vez hay más proyectos hacia éste lado, a donde muchos no vienen porque “da oso ir al sur”. El sur crece, se valoriza y muchos comienzan a darle el valor que merece… porque acá, en el sur viven los que trabajamos por su transformación.
Pa’ comprar
8
Una ruta que te lleva de compras al sur de
E
l Sur de la ciudad tiene tantas y tan variadas opciones para las compras que es fácil identificar barrios y zonas amplias y tradicionales para adquirir toda clase de artículos a excelentes y diferentes precios, en la mayoría de los casos benéficos para el bolsillo de todos. En ésta ocasión iniciamos en el centro de Bogotá y nos vamos adentrando en el sur, de a poco.. terminando en el Barrio Venecia. Recorramos juntos el sur de la ciudad..
Vamos juntos pa’l sur.
En el Centro, está
San Victorino. E
s quizás una de las zonas más tradicionales de Bogotá, por historia, por arquitectura, por herencia. Allí es posible encontrar todo tipo de almacenes: libros, ropa, juguetes, electrodomésticos, telas, equipos y accesorios para los amantes de las motocicletas. Ésta zona, ubicada especialmente sobre la avenida décima entre las calles 14 y 6 es perfecta para conseguir todo lo necesario para armar y decorar la piñata de nuestros hijos a los mejores precios y ni qué hablar de la decoración navideña.. Eso sí, para entrar a esa zona, lo mejor es llegar temprano, ojalá en taxi o en bus para evitar los trancones, no es fácil ubicar parqueaderos, ir en zapato tenis, lo más cómodos posibles y con mucho tiempo y paciencia para poder cotizar y hacer la mejor compra. Un dato: es posible conseguir grandes bodegas en donde venden artículos para bebé a grandes cantidades a precios increíbles…
PÉGUESE LA RODADITA por el centro de Bogotá.
Bogotá.
9
Pa’ comprar
Muebles y accesorios
para el hogar
E
n nuestro primer recorrido pudimos identificar tres barrios o zonas clave para decorar, amoblar y consentir nuestra casa al estilo de las abuelas; bueno, bonito y barato. Sobre la Calle Décima también, entre la sexta y la primera, es posible encontrar almacenes de muebles, directos de fábrica… pero fábrica y mano de obra cien por ciento artesanal, colombiana, casi que terminados de hacer por el carpintero y puestos a la venta en las vitrinas de esos almacenes. Se consiguen descuentos y muy buenos “gangazos”. Eso si nuestra sugerencia es caminar, preguntar por precios y descuentos para así tomar la mejor decisión. Luego, más hacia el sur está una de nuestras favoritas, la Avenida Primera de Mayo, esa arteria que comunica al sur occidente con el sur oriente de Bogotá. Entre las carreras 30 y 50 a ambos costados, encontrará toda clase de almacenes y marcas, diseños, precios y presupuestos para decorar su hogar de la mejor manera posible.
Muchos ofrecen el combo: comedor, sala y habitación por un solo total… Son más de 70 almacenes a su disposición… No hay parqueaderos en esa zona, así que la sugerencia es para dejar el carro en la casa, llegar en bus o en taxi, cotizar y seleccionar el mejor precio y el mejor diseño, acorde a su gusto.
Las mil y una telas…
U
n poco más hacia el sur, está el Barrio Alquería, al costado oriental de la Avenida 68 entre avenidas Primera de Mayo y Autopista sur, sobre la Carrera 53 sur es posible encontrar y ubicar, en ambos costados cualquier cantidad de almacenes de telas, cortinas, elementos para decoración para el hogar, tapetes, lencería… Desde un botón hasta un juego de sábanas o cortinas de todo tipo para su hogar. Éste es el lugar preciso para encontrar los elementos que le darán color y más vida a su casa… lo mejor de todo, a precios muy cómodos para todos. Para aquellas amas de casa o lectoras, amantes de la decoración hogareña y que están pensando en organizar su propio negocio o ya lo tienen desarrollado, allí encontrarán todo tipo de insumos para sus proyectos y productos: telas, encajes, botones…
Pa’ comprar
10
Four Point,
deporte con corazón.
D
esde hace 8 años, existe una marca ciento por ciento bogotana que brinda la posibilidad de vivir sanamente a través de la venta de elementos, accesorios, ropa y calzado deportivo de diferentes marcas. Es posible encontrar locales en la zona Outlet de Las Américas, en los centros comerciales: Centro Mayor, Soacha Parque, Plaza Imperial, Altavista en Usme, así como en el Tintal, Diver Plaza y Mercurio entre otros. De igual manera encuentras más locales en Bosa, Chía, Mosquera, Zipaquira, Duitama y Sogamoso. Éste año pretenden abrir dos nuevas tiendas en Funza y Facatativa. Al tiempo, Four Point desarrolla una alianza con la Real Academia “Maracaneiros” con la que buscan contribuir socialmente en el crecimiento deportivo, así como fortalecer los lazos deportivos y de educación con la juventud bogotana. “Nuestro apoyo es brindar dotación de elementos y uniformes a la escuela así como poder dar un apoyo importante para la sana práctica del deporte en niños y adolescentes”.
La campaña lleva casi dos años, se inició en diciembre del 2013, inicialmente con el apoyo al torneo hexagonal del Olaya de mayores; después se concretó la alianza con la Real Academia “Maracaneiros” la cual beneficia directamente a menores de edad desde 4 hasta 17 años que deseen practicar un deporte como formación para su vida. La marca apoya al club y a los padres de familia, lo que permite que los menores puedan tener un mayor apoyo social y económico. Four Point es una marca emprendedora con gran proyección nacional y rápido crecimiento, proyectándose a ser la primera marca colombiana de artículos deportivos en el corazón de los consumidores. Los encuentras en www.fourpoint.com.co y los puedes seguir en: Facebook: FourPointCo Twitter: fourpointco
Pa’ comprar
11
A consentir los pies, en el
Barrio Restrepo. Quién no ha escuchado hablar acerca del Barrio Restrepo… en el SUR DE BOGOTÁ…?
P
ues aparte de ser uno de los lugares de mayor
tradición y herencia de la capital, es uno de los íconos de ésta parte de la ciudad. Quién no haya ido al Restrepo, quien no lo conozca, primero no es rolo y segundo no quiere a la ciudad. El Barrio Restrepo es y ha sido reconocido siempre por ser uno de los lugares de mayor comercio de la ciudad y es adicionalmente conocido por su industria zapatera. Es allí en donde cientos de artesanos bogotanos y colombianos diseñan sus zapatos, los hacen con sus propias manos, en comunión con sus padres, hermanos e hijos y los ponen a la venta en sus almacenes.
El corazón de la
bicicleta…
Es posible también conseguir grandes almacenes de cadena, casi todas las marcas están allí presentes con almacenes y vitrinas iluminadas y modernas… pero allí está el corazón del zapatero bogotano… el producto de sus manos y sus empresas heredadas de generación en generación. Y ni qué hablar de la Plaza de Mercado del Restrepo…
Sencillamente especial.
Pensando en entrar en la onda verde y adquirir su caballito de acero ?
E
n las cercanías del Barrio Venecia, sobre la autopista sur, se encuentran todas las posibilidades, todos los diseños, todos los colores, tamaños y medidas para hacer realidad su sueño y el de sus hijos. Es posible encontrar bicicletas de marcas reconocidas como también buenas y hermosas ciclas hechas por manos colombianas; lo mejor de todo, el diseño, el precio y la calidad de las bicicletas nacionales que bien merecen la pena para ir, conocer, cotizar y salir bien montado de ese populoso sector de Bogotá, reconocido además por su amplia oferta comercial de almacenes, bares y restaurantes. Venecia es uno de los barrios de mayor tradición comercial en el sur de Bogotá. En próximas ediciones, hablaremos de más zonas de nuestro querido centro y sur, Ciudad Kennedy, Bosa, Soacha, Corabastos, Paloquemao, Fontibon.
Definitivamente para ir de compras y ahorrar, qué mejor que irnos Pa’lsur.
Pa’ comprar
12
Comprar desde tu casa,
por internet es muy fácil. AEROPOST COLOMBIA - Compras por internet
421 5750
L
as compras en internet se han simplificado sustancialmente si comparamos el proceso actual
con lo que tocaba hacer unos años atrás para poder adquirir productos fuera de Colombia buscando economía, marcas genuinas y procesos logísticos seguros para no perder lo que se compraba. Las nuevas tecnologías han abierto un sin número de posibilidades para transar con cualquier comercio casi desde cualquer parte del mundo, de una manera rápida, sencilla y segura. Es por esto que www.aeropost.com desarrolla soluciones que facilitan el comercio electrónico transfronterizo, asegurando una experiencia de compra totalmente satisfactoria. Pero no solo se trata de tecnología, si no de asesoría, es decir, que no solo tengas un tutorial que te diga cómo comprar una camisa, sino tener a alguien al otro lado del teléfono que te pueda decir cual es de mejor calidad o cuál probablemente se ajuste más a tus necesidades. Es por ello que la empresa Aeropost nos prepara los siguientes consejos para iniciar tu experiencia de compras por internet en otro país desde tu casa:
1
Busca los artículos en tiendas reconocidas, como Amazon o eBay. Esto permitirá tener un mayor número de opciones dentro de una misma pági-
na y tener toda la confianza de garantías.
2
calzado, es recomendable siempre revisar la carta de tallas de
esa marca ya que a veces difiere de una a o tra y puede llegar una prenda o zapatos más grandes o más chicos de lo que se esperaba.
5
Busca las secciones de ofertas que normalmente se reconocen por palabras como Clearance,
Sale o Deals. Allí se encontrarán prendas de colecciones que tienen precios especiales.
6
Al momento de anotar la dirección de entrega del envío, revisa que la información de tu
dirección en USA esté bien y completa, en el caso de Aeropost, que se indique tu número de cuenta para que el envío sea procesado sin problema al recibirlo en nuestras instalaciones operativas. – Aeropost te da una dirección en Miami gratis para tu compra
7
Tener en cuenta que algunas tiendas ofrecen envío gratuito hasta Miami, pero normalmente
cuando se accede a esta oferta el paquete se demora entre 5 y 7 días
Asegúrate en caso de comprar artículos tecno-
hábiles más en llegar.
lógicos, que en la descripción no diga que es
8
refurbished, lo que significa que el artículo tuvo
defectos en algún momento y lo repararon para la venta nuevamente.
3
4
Si la compra se trata de ropa o
Comunicarnos cualquier inquietud en cualquier parte del proceso para resolverla
inmediátamente antes de cometer al-
Cuando se trate de la compra de un teléfono
gún error en el proceso que haga que
móvil, asegúrate que en la descripción diga que
la experiencia de compra no resulte
es unlocked, lo que significa que el teléfono no
como se esperaba.
está ligado a ningún operador móvil en el país de origen, de manera que pueda ser activado con cualquier operador en Colombia.
Para mayor información: búscalos en www.aeropost.com
Pa’ conocer
14
LAS FLORES DE VALERIA
cantan y danzan
BLUES
En el Barrio Quinta Ramos de la localidad de San Cristóbal...
E
ncontramos en ésta tradicional y bella localidad del sur de la ciudad un lugar, un rincón… “un garaje” dedicado al arte, la pintura, la fotografía, los recuerdos, los cuentos, la poesía hecha música… Las Flores de Valeria, un pequeño lugar lleno de historias en sus paredes, sus mesas, sus sillas… un homenaje a la inspiración, a los sueños hechos realidad.
“Y es que si, somos un garaje para la cultura,
para el blues… pero más allá de eso para el arte, la pedagogía… somos una escuela de la vida, con un carácter social muy fuerte” explica John Ruiz, propietario, creador, soñador, inspirador de un lugar y un movimiento cultural que le debe su nombre a su pequeña hija, a Valeria y a sus dibujos llenos de flores los cuales adornaban y aún lo hacen, su vida, sus momentos, sus recuerdos. Gracias a Galería Café Bar Las Flores de Valeria, Ruiz ha podido posicionarse entre su comunidad, amigos, conocidos y allegados como un promotor del blues en el sur de la ciudad. Es toda una historia que conjuga con dos Festivales de Blues que realiza anualmente en la ciudad. Uno, el Festival Acústico de Blues que dura dos meses y que ya tuvo su versión 2015 y el otro, el más grande, El San Cristóbal Blues Festival, que organiza anualmente, que ya se ha realizado en 5 oportunidades en el pasado y que reúne a los más importantes representantes de éste género musical de Bogotá, de Colombia y que en sus últimas presentaciones ha contado con
Foto: Flores de Valeria
el show de artistas y grupos de otros países. Toda ésta movida cultural, se ve complementada con una Escuela Taller de cursos para niños y jóvenes de la localidad y habitantes de barrios de otras localidades del sur de la ciudad que se encuentran en alto riesgo social: pintura, fotografía, producción, grabación, realización y edición de video, música e iniciación en instrumentos musicales… A través de su Fundación Flores de Valeria, John Ruiz se convierte en un Quijote de la Cultura en nuestro sur… en el sur de Bogotá. “Detrás de Las Flores de Valeria hay todo un movimiento social, un acto pedagógico con el que pretendemos generarle herramientas a to dos esos niños en estado vulnerable... Uno de los ejemplos de la labor que hemos realizado es Tocaimita, un lugar en lo más encumbrado de Usme. Nuestra intención es tocar corazones en beneficio de los más necesitados” comenta Ruiz para quien su Café Bar y sus festivales son el canal que lo llevan a “ayudar y dejar huella”.
Pa’ conocer
15
Con su lema “Ven al Sur Oriente” Ruiz nos habla de todos esos tesoros escondidos que tiene su Barrio Quinta Ramos, en donde nos cuenta quedaba la Quinta del Prócer Antonio Nariño.. “ya no existe, pero acá quedaba, por ello el nombre del barrio, el cual estaba llena de Quintas de inminentes y ricas figuras de la sociedad capitalina”… En el barrio quedaba la primer gasolinera de la ciudad, actualmente viven y comparten importantes pintores y arquitectos de la ciudad de la vieja guardia que se resisten a dejar ese céntrico lugar ello sin mencionar las miles de historias alrededor del Rio Fucha que baja de las montañas y pasa por el barrio y que ojalá pronto podamos descubrir juntos en Revista Pa’l Sur. La invitación quedó sentada… pronto seguiremos descubriendo y contando más historias de Quinta Ramos, de San Cristóbal, del centro sur de la ciudad en compañía de éste gran líder cívico cultural de una de las zonas de mayor historia y tradición de Bogotá: San Cristóbal… y que viva el Blues.!
Carrera 6 # 12 - 47 sur Barrio Quinta Ramos. 317 351 9174
Web: lasfloresdevaleria.wix.com/centrocultural Facebook: lasfloresdevaleria y búscalos como Las Flores de Valeria en google e internet.
Pa’ conocer
16
Teatro Villa Mayor, Arte y cultura para todos. F
Carrera 34B No. 36 -04 sur 202 8065
undado en 2001, es uno de los puntos de encuentro del sur de la capital colombiana y sede alterna de la cinemateca distrital. Permaneció cerrado varios años por descuido pero de nuevo, luego de una intervención e inversión económica, abrió sus puertas al público hace año y medio con el objetivo de ofrecer diversos espectáculos de calidad a los habitantes y visitantes del sur de Bogotá. Para su restauración se invirtieron $550 millones para que 270 personas, la capacidad del recinto, tengan otro espacio para el disfrute de las actividades culturales. La edificación tiene un área total de 450 m2, la altura del escenario en la actualidad ha quedado de 5,50 mts por 14 mts de ancho y 8 mts de fondo y tienen una capacidad de auditorio para 270 espectadores. Éste escenario se convierte en sede de programas de formación para grupos locales y es centro de encuentro para las artes escénicas de grupos de teatro del sur de la ciudad, contribuyendo también a la diversión de los amantes del teatro y la formación de públicos de este género cultural en el sur de nuestra ciudad. La sala será sede de las actividades que desarrolla el Instituto Distrital de las Artes Idartes y se integra a la red de escenarios culturales del Distrito.
Puedes seguir información, programación y horarios en su página web y buscarlos en Facebook y en twitter. www.teatrovillamayor.com Facebook: teatrovillamayor Twitter: TeatroVMayor
Pa’ conocer
17
Arte y danza social a ritmo de Compás…!
E
n el barrio Marruecos de la localidad Rafael Uribe existe desde hace 5 años la Escuela de Arte Compás, la cual surge de la unión de varios artistas interesados en aportar sus conocimientos y experiencia en proyectos artísticos y educativos de creación en Danza, Artes Plásticas, Música, Literatura, Teatro, Educación, Diseño, Comunicación, Gestión de proyectos y Producción de eventos. “Trabajamos con población de todas las edades” comenta Carmén, una de sus líderes. El proyecto más reciente de Compás Escuela de Arte fue “Rafael Uribe Uribe‚ Territorio de Danza para Todos”, ganador a nivel local en el área de Danza dentro del proyecto CAS 108 Iniciativas Artísticas, Culturales, Patrimoniales y Festivas, convenio entre el Fondo de Desarrollo Local de Rafael Uribe Uribe y la Asociación Arkambiental 2014.
El Cielo en el Sur.
Muchas de sus actividades se enfocan a la prevención de la violencia infantil y violencia intrafamiliar. Facebook: CompasColombia Twitter: @compascolombia www.compascontacto.wix.com
queda
E
n el Barrio Villa Mayor, costado norte del Centro Comercial, sobre la calle 28ª Sur queda El Cielo… un pequeño y agradable lugar delicadamente decorado y organizado para el placer y descanso de sus visitantes. El azul y el blanco además de la iluminación y la decoración en general logran una perfecta armonía que invita a la lectura, al sosiego, a la conversación con amigos, a un buen y caliente café servido por su propietario Silvio Villegas, un comunicador social – periodista que desde Soledad Atlántico nos comparte sus conocimientos de barista profesional en el arte del café, sus aromas, texturas y distintas preparaciones. “Vendemos libros.. la literatura que ofrecemos en 100% cristiana, pero igual cualquier persona puede venir al café, traer su libro, pasar un buen momento y disfrutar de los platos de la carta” comenta Villegas.
En El Cielo del sur es posible degustar un buen plato de su extensa carta mientras se comparte con amigos o se lee un buen libro. En el sitio prestan textos para la lectura o sugieren llevarlos para pasar allí un buen rato de encuentro con la lectura. El Cielo Librería Café ofrece el Capuccino Caribe, especialidad de la casa con base en crema de coco, también recomendamos La nube, una bebida especial del lugar. Búscalos y síguelos en comunidades como @elcielolc Calle 38 A Sur No. 34D – 06 560 8200 Abierto de Lunes a sábado entre las 9 de la mañana y las 8 de la noche.
Pa’ conocer
18
La emoción
la chuza.
de
Bolera Escape – Juegos, Bolos, Rumba sana Carrera 18 Sur No. 18 - 40 Cuarto Piso 361 9298
E
n el Barrio Restrepo nos encontramos con un lugar que encanta desde la entrada por su decoración y buen ambiente. La música, buen rock´n roll que como nos comenta su administrador Daniel Poveda le da personalidad y vida propia al lugar lo mismo que cada uno de los detalles que se observan en las paredes del sitio. Completan 15 años de actividades y desde hace apenas un año se dieron a la tarea de cambiarle la imagen y el concepto a la que es quizás “la única bolera rock de Bogotá y de Colombia”. Es todo un piso, que se convierte en punto de reunión para amigos, punto de encuentro para la rumba o sitio ideal para pasar una agradable y diferente tarde en familia. Se permite el ingreso a menores desde los 14 años, no se consumen bebidas alcohólicas en el lugar y tiene un magnifico plus: si no sabes jugar, ellos te enseñan, te dan una guía inicial sin ningún costo adicional. Los costos varían según el consumo y el uso que hagas de las instalaciones y servicios: encontrarás también una mesa de billar pool y una consola de Xbox, es decir, todo un centro de entretenimiento. Abre el 25 de diciembre y el 01 de enero, lo mismo en semana santa!...
A diferencia de otros sitios de la ciudad, los jugadores llevarán el control con planillas en la mesa nos explica Daniel mientras nos va enseñando lo relacionado con las chuzas, los zapatos especiales y la manera como se debe coger y lanzar la bola. Muy importante la forma como se ubica el cuerpo a la hora de hacer cada lanzamiento. “Le enseñamos a la gente a vivir la emoción de la chuza y nos caracterizamos por el servicio y atención personalizada que le damos a nuestros clientes”. Definitivamente, excelente plan para pasar las tardes con amigos o los fines de semana con familia. Bandas de Rock en vivo, casi todos los domingos. No cobran la entrada nunca. Síguelos en Facebook /BoleraEscape Precios: Bebidas como aguas, gaseosas y comidas de paquete desde mil pesos. Horario: Todos los días desde las 12:00 del mediodía. De domingo a jueves cierran a las 10 de la noche. Viernes y sábados cierran a la 1 am.
Pa’ rumbiar
20
Y pa´pasarla bueno… C
omenzamos nuestro recorrido rumbero por uno de los sectores de mayor reconocimiento en la capital colombiana. Desde la Av. Primera de Mayo y a tan solo una calle del Centro Comercial Plaza de Las Américas está la zona rumbera más vibrante, prendida y alegre de Bogotá. Bares, restaurantes, discotecas, cafés, comidas rápidas, carritos de comida callejera, cigarrerías, tiendas, rockolas… De todo y para todos en un lugar que abre puertas, prende equipos y luces desde tempranas horas de la tarde para darle la bienvenida a todos los rumberos que llegan a ésta zona de la ciudad a celebrar por sus alegrías y a ahogar sus penas…
Una cuadra picha
“no tan picha” L
a calle sexta sur es conocida por muchos rumberos como la cuadra picha y se caracteriza
principalmente porque lidera la movida rumbera de la zona. El rumbero encontrará allí bares y discotecas en los dos costados de la calle. Diferentes opciones para los visitantes. La sugerencia es llegar en bus o en taxi con el grupo de amigos para que les salga más barato a todos, de ese modo es más fácil tomarse unos buenos tragos si tener que preocuparse por la manejada de regreso además que se dificulta un poco el tema del parqueo; las calles son muy estrechas y tendría que llegar muy temprano para encontrar un lugar en donde dejar su carro. Y a qué debe su nombre? Hace muchos años, más de 12 según nos contaron, no existía la zona de rumba que actualmente ocupa ese sector de la localidad de Kennedy… en ese entonces era un tranquilo barrio residencial de estrato tres de casas familiares.
En una de las esquinas de la calle, existía una tienda a la que los jugadores de fútbol que practicaban ese deporte en las canchas de techo llegaban a tomarse ”unas pichas” o cervezas… luego la tienda se volvió más grande, se volvió bar, con música más alta, luces neón y espacios para el baile y la rumba. Posterior a ellos comenzaron a llegar nuevos emprendedores de la rumba quienes abrieron nuevos locales, más sitios para la diversión y la vida nocturna y así se fue construyendo y creando la zona rumbera más vibrante y de mayor alegría de la ciudad.
Pa’ rumbiar
21
TITANIC V.I.P BAR – Crossover Calle 6 sur No. 71D – 43 320 850 7309
A
llí fue nuestra primera escala. Nos recibió Cenaida Vaca, su administradora, quien precisamente nos contó la historia del nombre “Cuadra Picha”. TITANIC VIP es un lugar de dos pisos, con una barra amplia y bien iluminada además de una pista de baile y baños en la planta baja. Mesas cómodas y bien ubicadas permiten a los visitantes moverse cómodamente por el lugar. Una amplia terraza permite una tener una buena vista a la calle. En el lugar organizan permanentemente eventos y shows especiales. “Nuestra rumba es sana y es la mejor de la cuadra” nos comenta Cenaida quien nos invita a vivir y disfrutar del lugar.
Precios: Cerveza nacional desde COP $ 3 mil pesos colombianos. abotellas desde $60 mil pesos. No se paga la entrada. Capacidad para 700 personas. Horario: Viernes y sábados desde las 3 de la tarde hasta las 3 de la mañana
PaloSanto
BAR – Crossover Calle 6 sur No. 71D – 26 310 814 1703
E
s quizás uno de los sitios de mayor tiempo y más reconocidos de la cuadra con más de 12 años de rumba y diversión. Bajo el lema “Vive la rumba” hace parte de una agremiación que reúne a 10 bares más de la zona quienes lideran todos los temas de seguridad y rumba responsable. Gracias a la organización administrativa, invitan y presentan shows de artistas colombianos muy reconocidos convirtiéndolo en punto obligado para los más rumberos. Como en la mayoría de bares, no cobran la entrada pero hacen mucho énfasis en la calidad y seguridad de clientes y visitantes. “Tenemos el mejor casting” asegura Jorge Lineros, administrador del sitio.
Ofrecen servicios de
conductor elegido y de valet parking. Disponen de 9 meseros para ofrecer un excelente servicio.
Precios: Cerveza nacional desde COP $ 3 mil pesos colombianos. Licores: Botellas desde $65 mil pesos. No se paga la entrada. Capacidad para 700 personas. Horario: Miércoles a Domingo desde las 3 de la tarde hasta las 5 de la mañana.
Pa’ rumbiar
22
San Roke
“El Mariachi” Bar – Crossover con Show central de Mariachis
Calle 6 sur No. 71D - 26 / 2do piso. 320 800 0102
Otro
de los tradicionales de la zona. 12 años
de trayectoria lo ubican entre los favoritos. Le apuestan a organizar shows centrales de mariachis como se viene haciendo en otras zonas de la ciudad. Será un montaje único en el sur de Bogotá prometen sus administradores quienes se encuentran organizando la logística de la nueva operación, que se convierte en el plan ideal para la celebración de madres en el mes de mayo. Organizan y alquilan el lugar para eventos. Precios: Cerveza nacional desde COP $ 3 mil pesos colombianos. Licores: Medias desde 50 mil pesos. No cobran el ingreso. Horario: Jueves y Domingo desde las 3 de la tarde hasta las 3 de la mañana. Viernes y sábados hasta las 5 am.
Penélope
Restaurante Bar – Crossover
E
l lugar ofrece una carta de comidas especializada en carnes y parrilla. Ofrecen platos especiales para los rumberos que deseen comer algo mientras disfrutan de unos buenos tragos y un buen momento con los amigos.
Carrera 71D sur No. 5 - 05 320 80 0102
El restaurante abre mesas y ofrece servicio a partir del mediodía hasta las 5 de la tarde, momento en el que el sitio se transforma para darle vida a la vida nocturna con sus pantallas, juegos de luces y música. Platos entre 15 mil y 20 mil pesos. Capacidad para 500 personas bien ubicadas. Permanentemente hacen presentaciones y shows con artistas invitados de gran talla nacional. La rumba sube de nivel los viernes y sábados. Administran cuenta de amigos en Facebook. Precios: Cerveza nacional desde COP $ 4 mil pesos colombianos. Licores: Botella desde 75 mil pesos. No cover. La entrada tiene costo cuando hay un show especial. Horario: Jueves y Domingo desde las 3 de la tarde hasta las 3 de la mañana. Viernes y sábados hasta las 5 am.
Pa’ rumbiar
23
Maluma and Beer Bar – Crossover
N
Carrera 17 sur no. 17 – 66 Primer Piso.
uestra primera parada en el Restrepo, fue en éste local que según nos cuenta su administradora, Jenny Ortiz, completa once años de funcionamiento, aunque nos aclara que con otros nombres en el pasado. Actualmente funciona Maluma and Beer Bar, un espacioso local, bien iluminado, con una capacidad para unas 200 personas perfectamente acomodadas. La mayor parte de bares en el Restrepo están ubicados sobre la carrera 17 y sus calles de influencia, la 16 y la 18. La entrada es libre pero como la mayoría de los bares de la zona, tienen especial cuidado en el ingreso de sus clientes “hacemos filtro… le ofrecemos a nuestros clientes, seguridad, atención y un ambiente bien agradable a la gente”. Precios: Cerveza nacional desde 3 mil pesos la pequeña y 8 mil pesos el medio litro. Licores: Media botella desde 40 mil pesos – Una botella desde 70 mil. Horario: Martes, miércoles, viernes, sábados, domingos y festivos desde las 2 de la tarde hasta las 3:30 am o en ocasiones hasta las 5 am.
Planeta Emotion VIP Club Crossover - eventos
T
ambién en el Barrio Restrepo, está Emotion VIP, un lugar para todos los amantes de todos los géneros musicales. “Acá el cliente siempre encuentra algo diferente y especial porque procuramos organizar rumbas y eventos diferentes permanentemente” nos cuenta Andrés Arango, administrador y propietario del sitio el cual lleva 6 meses bajo su mando. El bar le apuesta a las rumbas con temáticas especiales lo que la hace distinta. Los domingos por ejemplo ofrecen solamente música electrónica y mensualmente programan las rumbas de cada periodo. Cuentan permanentemente con la presencia de Willy Flechas DJ de la emisora Tropicana. Organizan eventos en fechas especiales como Halloween, navidad, amor y amistad…
Carrera 17 sur no 17 - 56 Primer piso. 314 298 1277
Precios: Cerveza nacional desde 8 mil pesos el medio litro. Licores: Media botella desde 40 mil pesos - Una botella desde 70 mil. Horario: De miércoles a domingos y festivos desde las 4 de la tarde hasta las 4 am.
Pa’ rumbiar
24
River Side Bar
LGBTI. Tecno, electrónica, crossover
L
Av. Primero de Mayo No. 69A - 07 321 462 6568
a zona gay del sur de Bogotá queda sobre ésta importante avenida que conecta el sur oriente con el sur occidente de la ciudad. Son aproximadamente 12 bares, uno tras otro nos comenta Cristian Manrique, administrador del local cuya mayor característica es la amplitud de sus instalaciones. El bar completa 8 años y es uno de los más reconocidos de la zona y quizás el mejor nos comenta uno de sus visitantes. “La rumba es muy sana y se pasa muy bueno los viernes y sábados” según nos cuentan. Organizan shows y rumbas especiales según la fecha: Amor y Amistad, Halloween, Navidad… Los sábados organizan presentaciones de striptease masculino y transformistas. Parqueaderos de fácil acceso en las cercanías del bar aunque la llegad en bus o taxi es muy sencilla. Lo mejor de River Side: la atención, la seguridad al cliente, la buena rumba y la gente que llega al sitio.
Precios: Cerveza nacional desde COP $ 3 mil pesos colombianos. Licores: Medias desde 40 mil pesos y botellas desde 60 mil. No cover. Horario: Jueves y Domingo desde las 3 de la tarde hasta las 3 de la mañana. Viernes y sábados hasta las 5 am.
Noche de Luz Bar LGBTI. - Crossover
E
n el barrio Restrepo encontramos el que quizás es el bar gay más antiguo en Bogotá. Con 21 años de operación como nos comenta su propietaria, Sandra Ávila quien también lo atiende, éste lugar se convierte en uno de los clásicos de la rumba gay capitalina y está al sur de la ciudad.Sorpresivamente la movida gay en el Restrepo es muy reducida, casi que ninguna, tal vez precisamente a que la mayor cantidad de bares gay están sobre la primera de mayo, en cercanías de Plaza de Las Américas. DE todos modos Noche de Luz se ha mantenido en éste tradicional barrio bogotano. Permanentemente ofrecen shows y presentaciones en vivo de artistas transformistas así como de música popular. La mayoría de sus clientes son mujeres pero de igual manera también asisten hombres a éste lugar de rumba tranquila e incluyente.
Calle 17 sur no. 16 – 47 Piso 2 311 843 5825
Precios: Cerveza nacional 7 mil pesos el medio litro. Licores: Media botella desde 40 mil pesos - Una botella desde 65 mil. Horario: De jueves a sábado y festivos desde las 5 de la tarde hasta las 3:00 am.
Pa’ viajar
26
Pa`l Sur…
queda Leticia. G
racias a la Agencia de Viajes www.aurytours. com y a la Aerolínea LAN Colombia, nos fuimos a conocer la capital del Amazonas colombiano. Leticia es la ciudad más al sur del país y eso la hacía el destino perfecto para nuestra primer edición. Después de un vuelo de dos horas de Bogotá, llegamos con LAN al aeropuerto internacional Vasquez Cobo. Una terminal pequeña en donde el turista tanto colombiano como extranjero deberá pagar 20 mil pesos colombianos de impuesto para el ingreso al Amazonas. Luego, al salir del aeropuerto será fácil tomar un taxi que nos lleve al centro de la ciudad. Nosotros íbamos para el Hotel Anaconda www.hotelanaconda.com.co; un lugar bonito, cómodo, agradable, con muy buenas instalaciones, amplias… una excelente piscina y con todas las facilidades para una perfecta estadía. Gracias a Aury Tours, pudimos recorrer la ciudad. Con un city tour guiado pudimos conocer la ciudad fronteriza del Brasil llamada Tabatinga, en donde visitamos un Zoológico pequeño, bonito, muy organizado, cuidado por el ejército de ese país y que nos iba familiarizando con lo que nos esperaba durante nuestra estadía, la cual estuvo marcada por las lluvias y las inundaciones, ya que ésta es la época del año durante la que más llueve al año. El primer día lo rematamos con unas deliciosas caipirinhas… bebida típica del Brasil, hecha con un licor llamado Cachaza, limón, hielo picado y azúcar.
www.aurytours.com
El Amazonas, es un lugar mágico
Agencia de Viajes del Amazonas.
Pa’ viajar
27
Nuestro
segundo día… Nos levantamos muy temprano a desayunar en el hotel… de allí salíamos al muelle de Leticia para tomar el transporte que nos llevaría primero a la Isla de los Micos y luego hasta la Reserva Natural de Marasha, un lugar a la orilla de un lago, en medio de la selva de lado peruano. Ya no estábamos en Colombia… estábamos a una hora de la ciudad colombiana, conociendo y maravillándonos con la belleza y la tranquilidad que se vive en esa región del mundo. En Marasha tuvimos la oportunidad de practicar diferentes actividades: navegamos en canoa, hicimos rappel y ascenso por una ceiba de más de 35 metros de altura. Para luego atravesar un lago de lado a lado en canopy, llegando a otra plataforma desde la cual hicimos el descenso para luego regresar a nuestro alojamiento, cenar deliciosos platos típicos de la región. Muy importante el repelente así como las camisas y pantalones de mangas largas, para protegerse de los mosquitos y sus picaduras.
Y al Tercer día…
T
emprano nos levantábamos y organizábamos para dejar Marasha atrás y en lancha trasladarnos hacia el Muelle de Flor de Lotto, en el lado colombiano, en donde nos esperaban unas pequeñas canoas plásticas que nos permitieron atravesar otro lago practicando kayak hasta una rivera de la ciudad de Leticia. Definitivamente todas las actividades programadas nos permitían vivir, conocer y contemplar la naturaleza reinante en la zona. Una vez en la ciudad, nos fuimos a dormir en un árbol… es decir, en una cabaña, hecha a más de 13 metros de altura, en un árbol, tal cual, en la Reserva Natural Tanimboca en donde también tuvimos la oportunidad de hacer senderismo nocturno durante dos horas y observar, oír y sentir la naturaleza en todo su esplendor. Fue la experiencia y la sensación más especial y espiritual de todo el viaje.
www.aurytours.com
Agencia de Viajes del Amazonas.
Pa’ viajar
28 Los sonidos de la selva en la noche, la total oscuridad que se percibe en el lugar. Definitivamente dormimos en la selva, experimentamos lo importante que es para todos el cuidado de la naturaleza en todas sus expresiones. Antes de regresarnos a Bogotá, pudimos conocer la Reserva Natural Omagua, en donde practicamos más actividades de deporte extremo: canotaje, canopy, rappel, senderismo. Por último, terminamos en el Hotel Boutique Maloka Amazonas en Leticia, donde disfrutamos de lo mejor de la cocina local. Así terminaba un viaje lleno de experiencias, vivencias, sensaciones, sentimientos… Vivimos y compartimos con la Selva del Amazonas, un lugar que debería quedarse así, como está, tal cual… como herencia para nuestras futuras generaciones.
Guía al
viajero.
Si vas a Leticia…
I
ngresa a www.aurytours.com, cotiza y adquiere con ellos tu paquete al Amazonas. Es una agencia experta en ese destino. LAN COLOMBIA ofrece tiquetes con excelentes precios y en muchas ocasiones publican promociones para volar muy barato a Leticia desde Bogotá. Para llegar allá, solo es posible llegar en Avión. Hotel Anaconda www.hotelanaconda.com.co es bonito, cómodo y con buenos precios; tarifas desde 140 mil pesos por persona - noche que incluyen desayuno y seguro hotelero.
Para
Lleva mucho repelente, protector solar y recuerda ropa fresca y de mangas largas para evitar las picaduras de los mosquitos. Te sugerimos comprar artesanías en las comunidades indígenas y no olvides pasar a conocer la ciudad de Tabatinga del Brasil. Bo es necesario llevar pasaporte.
www.aurytours.com
visitar…
www.reservamarasha.com/www.tanimboca.com y www.amazonasomagua.com son las páginas de las Reservas Naturales que te sugerimos visitar. Recuerda la casa en el árbol de Tanimboca, en donde ofrecen alojamiento por personas desde los 20 mil pesos por noche.
Agencia de Viajes del Amazonas.