Ερίκ Καστέλ #5

Page 1

52

Ερίκ Καστέλ Η ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑ

Ποτέ η μαγεία των κόμικς δεν συνδυάστηκε τόσο επιτυχημένα με το ποδόσφαιρο! Ποτέ ένας χάρτινος ήρωας δεν χαρακτηρίστηκε ως μια από τις καλύτερες μεταγραφές ενός συλλόγου! Ο Γάλλος δεξιοτέχνης εξτρέμ με το νούμερο 7 είναι και πάλι κοντά μας στο καλύτερο ποδοσφαιρικό κόμικς του κόσμου: Στο 5ο αλμπουμ με τίτλο Η αεροπειρατεία, αν και γνωρίζουμε ότι ο Ερίκ Καστέλ είναι το μεγαλύτερο αστέρι της Μπάρτσα, δεν ξέρουμε πολλά άλλα για αυτόν. Ποιοι ήταν οι γονείς του; Γιατί δεν μιλάει ποτέ για αυτούς; Ήρθε λοιπόν η ώρα να το ανακαλύψουμε!

Project1_Layout 1 12/12/2017 17:50 Page 2

RAYMOND REDING - FRANÇOISE HUGUES

1

Ερίκ Καστέλ Ο ΕΡΙΚ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ

Ποτέ η μαγεία των κόμικς δεν συνδυάστηκε τόσο επιτυχημένα με το ποδόσφαιρο! Ποτέ ένας χάρτινος ποδοσφαιρικός ήρωας δεν χαρακτηρίστηκε ως μια από τις καλύτερες μεταγραφές ενός συλλόγου! Ο Γάλλος δεξιοτέχνης εξτρέμ με το νούμερο 7 είναι και πάλι κοντά μας στο καλύτερο ποδοσφαιρικό κόμικς του κόσμου: Ο Ερίκ Καστέλ, το νέο αστέρι των "Μπλαουγκράνα", είναι ο πιο δημοφιλής, ο πιο διάσημος και ο πιο αγαπημένος ποδοσφαιριστής της 9ης Τέχνης! RAYMOND REDING - FRANÇOISE HUGUES

ISSN 2585-3376

01

9 772585 337000

Є 4,90

www.mikrosiros.gr

ISSN 2585-3376

05

9 772585 337000

€4,90

EricCastelCover#05.indd 1

www.mikrosiros.gr

03/01/2018 14:46


Ερίκ Καστέλ 5. Η ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑ

Σενάριο & Σχέδιο: Raymond Reding

Χρώμα: Françoise Hugues

Eric Castel - L’ homme de la tribune F © Dream Team Management SAS © 2017 ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣ ΗΡΩΣ, για την ελληνική έκδοση Υπεύθυνος έκδοσης: Λεωκράτης Ανεμοδουράς Μετάφραση - Επιμέλεια: Ντίνα Φατούρου • Αφιέρωμα σελ. 4-6: Λευτέρης Ταρλαντέζος Layout – Graphic Design: Μαρίνα Πάνου • Lettering: Γιάννης Μπεβεράτος ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣ ΗΡΩΣ Ε.Ε. ΑΛΤΑΝΗ 4, 153 51 ΠΑΛΛΗΝΗ, ΤΗΛ.: 210-8983824 Site: www.mikrosiros.gr • E-mail: marketing@mikrosiros.gr - info@mikrosiros.gr Facebook: Εκδόσεις Μικρός Ήρως – Mikros Iros Publications Χωρίς την γραπτή άδεια του εκδότη απαγορεύεται η αναπαραγωγή με οποιοδήποτε οπτικοακουστικό μέσο και η μετάφραση του έργου ή μέρους αυτού σε οποιαδήποτε γλώσσα. Κατ’ εξαίρεση επιτρέπεται η χωρίς άδεια χρήση ευλόγου τμήματος του υλικού (κειμένου και εικονογράφησης) σε έντυπα, ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές και ψηφιακά μέσα μαζικής επικοινωνίας, για λόγους ενημέρωσης του κοινού ή προβολής του έργου και των συντελεστών του.

EricCastelCover#05.indd 2

03/01/2018 14:46


esoteriko EXOF._Layout 1 30/12/2017 20:38 Page 5

5

Ερίκ Καστέλ RAYMOND REDING - FRANÇOISE HUGUES

Η ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑ

3


ΑΦΙΕΡΩ

ΑΦΙΕΡΩΜΑ5_Layout 1 4/1/2018 11:15 Page 2

Ερίκ Καστέλ ΑΠΟ ΤΟ “Α” ΩΣ ΤΟ “Ω”

5. Η ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑ [L’HOMME DE LA TRIBUNE F, 1981]

Τ

ο κόμικς άλμπουμ Η Αεροπειρατεία ξεκινά στις 13 Αυγούστου στην Ολυμπιάδα Νέων της Fiad, όπου ο Καστέλ, οι Παμπλίτος και οι Βαδέλα παρακολουθούν τον έναν εκ των Παμπλίτος, τον Αρτούρο Βάλντες να χρίζεται πρωταθλητής στο άλμα εις ύψος. Τα «τσικό» της Μπάρτσα θα κλείσουν την αυλαία της άτυπης αυτής ολυμπιάδας με ένα αγώνα 5 επί 5 με τον επίσημο προσκεκλημένο Ερίκ Καστέλ να δίνει το εναρκτήριο λάκτισμα της όμορφης αυτής ποδοσφαιρικής αναμέτρησης. Στις 28 Αυγούστου η Μπάρτσα παίζει ένα φιλικό αγώνα με την Εθνική Γαλλίας στο Παρίσι στο «Παρκ Ντε Πρενς» [Πάρκο των Πριγκήπων] και στα μέσα Σεπτέμβρη ξαναρχίζει το ισπανικό πρωτάθλημα. Οι Καστέλ και Στάνοβιτς προπονούν μαζί τους Παμπλίτος. Ο Στάνοβιτς σκέφτεται να γίνει προπονητής όταν σταματήσει το ποδόσφαιρο. Ο Καστέλ λαμβάνει ένα γράμμα από τους γονείς του, Πάτρικ και Φρανζουάζ Καστέλ, που βρίσκονται στο Μεξικό. Είναι εθνολόγοι στο Ε.Κ.Κ.Ε. [Εθνικό Κέντρο Κοινωνικών Ερευνών] και κάνουν τις ερευνές τους στο Ανθρωπολογικό Μουσείο του Μεξικού. Στις 28

Αυγούστου θα φτάσουν με πτήση στο Παρίσι για μία διάλεξη και κατόπιν θέλουν να επισκεφτούν τον γιο τους στη Βαρκελώνη. Ο Καστέλ έχει να δει τους γονείς του 4 ολόκληρα χρόνια [βρίσκονται για έρευνες στη Κεντρική Αμερική όλο αυτό το διάστημα] και αναρωτιέται αν άλλαξαν… διότι δεν ήθελαν ο γιος τους να γίνει ποδοσφαιριστής, αλλά επιστήμονας, όπως οι ίδιοι. Ο πατέρας του ειδικά, απεχθάνεται το ποδόσφαιρο. Οι γονείς του δεν γνωρίζουν ότι ο Καστέλ την ημερομηνία που θα φτάσουν στο Παρίσι θα είναι και ο ίδιος εκεί [από τις 26 του μηνός] για το φιλικό της Μπάρτσα με την Εθνική Γαλλίας............................................ Ο πρόεδρος της Fiad, Μ. Καστίγιο «με το μαγικό ραβδί του» βρίσκει τελικά νέα εργασία στον πατέρα του Παμπλίτο -ως σύμβουλο στην εταιρεία Ντιστρισπόρ [αθλητικά είδη]- και η οικογένεια Βαδέλα μετακομίζει στην Βαρκελώνη [σε ένα διαμέρισμα ακριβώς απέναντι από το Παλάου Μπλαουγκράνα, το κλειστό γυμναστήριο στο οποίο αγωνίζεται η ομάδα καλαθοσφαίρισης της Μπαρτσελόνα], έτσι ώστε ο Παμπλίτο να παίξει στην εφηβική ομάδα της Μπάρτσα. Και αυτό γίνεται [ο πατέρας του Παμπλίτο υπογράφει το συμβόλαιο του γιου του στα γραφεία της Μπάρτσα]. Στις 27 Αυγούστου, η οικογένεια Βαδέλα αφήνει την Τόσα και μετακομίζει στην Βαρκελώνη. Και οι Παμπλίτος στην Τόσα, τόσο παράξενο, έχουν μεινει πια 5, μα σύντομα θα ξαναενωθούν. 28 Αυγούστου, λίγο πριν τον φιλικό αγώνα της Μπάρτσα με την Εθνική Γαλλίας, στα

4

(Β’ ΜΕΡΟΣ)

Του Λευτέρη Ταρλαντέζου

αποδυτήρια, ο Καστελ ακούει στο ραδιόφωνο πως εκδηλώθηκε αεροπειρατεία στο Κονκόρντ που έκανε την διαδρομή Μεξικό – Παρίσι, στο αεροπλάνο δηλαδή που νομίζει πως βρίσκονται οι γονείς του. Η αγωνία και η ανησυχία τον τυλίγουν. Ο

τε Μ εκ π χρ σ π π μα π χα το δό 1 όλ μ ρ α Κ να οπ ετ δό γρ

Σ

προπονητής του, Κλίφορντ Μπ. Κερ του εκφράζει την συμπάθεια του μα του λέει ακόμη πως η ομάδα του τον χρειάζεται στο παιχνίδι. Έτσι, ο Καστέλ βγαίνει να παίξει στο ματς με σίδερο καρδιά. Στο γήπεδο βρίσκεται επίσης και η Κλωντίν Μονερέ που έχει κανονίσει να συναντηθεί με τον Καστέλ για το βιβλίο που ετοιμάζει. Ο Καστέλ, στην αρχή, παίζει με τεράστιο πάθος και νεύρο και είναι μια ομάδα μόνος του. Στο 34ο λεπτό έπειτα από πάσα του Στάνοβιτς, ο Καστέλ σημειώνει το πρώτο γκολ της αναμέτρησης, με ένα έξοχο αριστερό φαλτσαριστό σουτ. Στη συνέχεια όμως η ανησυχία και η αγωνία για τους γονείς του τον κυριεύουν ξανά και πλέον παίζει πια άτσαλα και με τρομερή απάθεια. Οι Γάλλοι, από ένα λάθος του ισοφαρίζουν το σκορ. Στις κερκίδες ακούγονται σχόλια για την αεροπειρα-

το 27 έγ πέ Να 1 γά πρ το τη με

βι σε έχ με φό κα ο μπ αγ σπ φι ήτ ντ το βά βι δη Κα ψε ρο Πα


όεία ατο ου αι ωυλίΟ

ηου, ντ ερ άεια έει δα το έλ τς ήιη αΚαατιο ος άολ αλυυλα να κία-

ΑΦΙΕΡΩΜΑ5_Layout 1 4/1/2018 11:16 Page 3

τεία και πως αυτή έχει επηρεάσει τον Καστέλ. Μα, τι ευχάριστη έκπληξη, στις κερκίδες εκείνη τη στιγμή βρίσκονται οι γονείς του που παρακολουθούν τον αγώνα. Στο ημίχρονο, οι γονείς του πηγαίνουν και τον βρίσκουν στα αποδυτήρια και τον πληροφορούν πως είχαν έρθει στο Παρίσι με την χθεσινή πτήση για να παρακολουθήσουν το σημερινό ματς του γιου τους. Τέλος καλό όλα καλά λοιπόν. Ο Καστέλ κάνει σαν μικρό παιδί από τη χαρά του. Στο 2ο ημίχρονο ο Καστέλ, η ομάδα του και η Εθνική Γαλλίας παίζουν άριστο ποδόσφαιρο και το ματς τελειώνει ισόπαλο με 1-1, σε μια γιορτή του ποδοσφαίρου, όπου όλοι είναι ευχαριστημένοι. Και στο τέλος του ματς ο εκφωνητής ανακοινώνει πως και η αεροπειρατεία είχε και αυτή αίσιο τέλος. Σε αυτό το άλμπουμ τελικά πήγαν όλα καλά. Ο Καστέλ μένει στο Παρίσι λίγο παραπάνω για να δει τους γονείς του και την Κλωντίν, η οποία του ανακοινώνει πως το βιβλίο που ετοιμάζει θα είναι αφιερωμένο μόνο στο ποδόσφαιρο και στον Καστέλ και πως θα το γράψει μόνη της. Κατόπιν, ο Καστέλ πηγαίνει

με τους γονείς του στη Βαρκελώνη και συναντούν την οικογένεια Βαδέλα στο νέο της σπίτι και κατόπιν κατευθύνονται στην Τόσα για να δουν τους Παμπλίτος. Φαίνεται πια πως ήρθε η ώρα και η στιγμή να τελειώσει η διαφωνία των γονιών με τον γιο τους για την επιλογή του να ακολουθήσει καριέρα ποδοσφαιριστή. Το κόμικς κλείνει με τα λόγια του Πάτρικ Καστέλ στον κολπίσκο της Τόσα ντε Μαρ, ενώ οι Παμπλίτος με τον Ερίκ Καστέλ παίζουν «μπάλα» στην αμμώδη παραλία: «Κι όσο για τον Ερίκ, αναγνωρίζω ό,τι διάλεξε το σωστό δρόμο... το ταλέντο του στο ποδόσφαιρο...»................................................ Το κόμικς του Ερίκ Καστέλ, Η Αεροπειρατεία των Raymond Reding [σενάριο και σχέδιο] και Françoise Hugues [φόντα, χρώμα και πρωτότυπο lettering] πρωτοδημοσιεύθηκε στα γαλλικά σε άλμπουμ με τίτλο L’Homme De La Tribune F από την εκδοτική Novedi Hachette το Νοέμβριο του 1981. Εκδόθηκε με μεγάλη επιτυχία και σε πολλές άλλες χώρες

6. ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΠΑΜΠΛΙΤΟ [LE SECRET DE PABLITO, 1982]

όλου του κόσμου. Θα ξεκινήσει την ιστορική διαδρομή του από τους Αρχαίους Έλληνες [με αναφορές, μεταξύ άλλων και στον Πλάτωνα], τους Ρωμαίους, τους Αιγύπτιους, τους Κινέζους, τους Αζτέκους και θα φτάσει σε νεότερα χρόνια… στην Βρετανία, στον Ελβετό Χανς Γκάμπερ που το 1899 ίδρυσε την ομάδα της Μπαρτσελόνα και υπήρξε ο σκόρερ του πρώτου γκολ της ιστορίας των «μπλαουγκράνα» στις 24 Δεκεμβρίου του 1899 κλπ. Το βιβλίο θα ονομαστεί τελικά 3.000 Χρόνια Ποδόσφαιρο. Ο Ερίκ Καστέλ μένει σ’ ένα διαμέρισμα πολύ κοντά στο Κάμπ Νόου και καθημερινά καλημερίζει τον Άβι, το άγαλμα μασκότ της Μπάρτσα κοντά στην είσοδο του γηπέδου.............................. Το Σάββατο 3 Ιουνίου στο Μπούργκος [ή Μπούργος], η Μπάρτσα παίζει με την Μπούργκος σε ένα ματς που θα κρίνει την πρόκριση στο επόμενο Ε.Κ.Ι.Π.. Ο Καστέλ παίζει εδώ ως δεξί εξτρέμ. Στο 7ο λεπτό, έπειτα από ένα πολύ σκληρό μαρκάρισμα ο Στάνοβιτς τραυματίζεται μα συνεχίζει στο παιχνίδι. Στο 85ο λεπτό η Μπάρτσα κερδίζει πέναλτι, το εκτελεί ο Καστέλ δίνοντας στην ομάδα του τη νίκη με 1-0 και την πρόκριση στο Ε.Κ.Ι.Π. Στις 10 Ιουνίου, στο Καμπ Νόου, Μπάρτσα εναντίον της Ούνιον

Σ

ε αυτό το κόμικς άλμπουμ, ο Παμπλίτο ακολουθεί τα χνάρια του μεγάλου φίλου του, του άσσου του ποδοσφαίρου Ερίκ Καστέλ. Στις 27 Μαΐου, στο Ράϊνσταντιον του Ντύσελντορφ έγινε ο μεγάλος τελικός του Ευρωπαϊκού Κυπέλλου Ιστορικών Πόλεων [Ε.Κ.Ι.Π.], όπου η Ναντ επιβλήθηκε της Νότιγχαμ Φόρεστ με 21 και κατέκτησε το πρώτο τρόπαιο της διοργάνωσης. Η ομάδα της Μπάρτσα, εντωμεταξύ προπονείται σε ομάδες των 8 σε ένα γήπεδο του τένις. Στις 30 Μαϊου στο Κόπα [Κύπελλο της Ισπανίας] η Μπάρτσα διέσυρε την Έλτσε με 5-0............................................................................... Την Κυριακή διεξάγεται ο αγώνας των εφηβικών ομάδων της Μπάρτσα με την Εσπανιόλ, σε ένα βοηθητικό γήπεδο του Καμπ Νόου, όπου έχουμε το επίσημο ντεμπούτο του Παμπλίτο με την φανέλα της Μπάρτσα και είναι νικηφόρο [1-0] σε 2 ημίχρονα των 25 λεπτών το καθένα. Ο προπονητής της εφηβικής ομάδας, ο Κάρλος Μανς δωρίζει στους Παμπλίτος την μπάλα του αγώνα. Ο Καστέλ μετά το τέλος του αγώνα καλεί τους Παμπλίτος σπίτι του, όπου τους δείχνει ένα φιλμ με φωτογραφίες από όταν ήταν παιδί, καθώς και ντοσιέ με ντοκουμέντα από την ιστορία του ποδοσφαίρου. Η Κλωντίν θα βάλει ένα βιογραφικό του στο βιβλίο για το ποδόσφαιρο ως δημοφιλές σπορ που ετοιμάζει. Και ο Καστέλ σκέφτεται να γράψει την ιστορία του ποδοσφαίρου για τους Παμπλίτος, τους Παμπλίτος [τα παιδιά δηλαδή]

5

της Ευρώπης [Γερμανία (ως Kai Falke), Ισπανία, Ολλανδία (ως Ronnie Hansen) κλπ.]. Στα ελληνικά δημοσιεύθηκε στο άλμπουμ Ερίκ Καστέλ #5 από την εκδοτική Star Comics/Χαρλένικ Ελλάς/Bell το 1985, σε επιμέλεια του Βασίλη Τουφεξή, μετάφραση του Χρήστου Χρηστίδη και lettering της Παυλίνας Καλλίδου. Δημοσιεύθηκε επίσης σε συνέχειες στα #388-390 του περιοδικού «Μπλεκ» το 1987. Ντεπορτίβο Λας Πάλμας [ομάδα των Κανάριων Νήσων της Ισπανίας]. Στο 1ο λεπτό, έπειτα από πάσα του Καστέλ ο Στάνοβιτς κάνει το 10. Λίγο μετά ο Καστέλ κάνει το 2-0 και κατόπιν το 3-0 με εκπληκτικό ανάποδο ψαλίδι. Το ημίχρονο τελειώνει 3-1. Στην επανάληψη ο Καστέλ κάνει το 4-1, το 5-1 και στο τέλος ο Στάνοβιτς το τελικό 61. Η Μπάρτσα προκρίνεται στο Ε.Κ.Ι.Π. [2η χρονιά της διοργάνωσης], όπου πλέον θα συμμετέχουν και


ΑΦΙΕΡΩΜΑ5_Layout 1 4/1/2018 11:16 Page 4

οι εφηβικές ομάδες των συμμετέχοντων συλλόγων]. Την επομένη του ματς πηγαίνει στους γονείς του στο Παρίσι. 2 μέρες μετά επιστρέφει στη Βαρκελώνη. 10 μέρες μετά η Μονακό κληρώνεται ως αντίπαλος της Μπάρτσα στο Ε.Κ.Ι.Π.. Πρώτος αγώνας στο Μονακό στις 5 Σεπτεμβρίου. Ο συνταξιούχος Αντόνιο Μυνιόζ, που έχει αρχειακό ποδοσφαιρικό υλικό, έπειτα από σύσταση της Πακίτα Ντιάζ βοηθά τον Καστέλ στην συγγραφή του βιβλίου του. Ο Καστέλ τον συναντά μαζί με τον Παμπλίτο. Καθώς ψάχνουν στην βιβλιοθήκη του Μυνιόζ, ο Καστέλ πέφτει από τη σκάλα και τραυμα-

τίζεται λίγο στον δεξί του αστράγαλο. Απλή σύσπαση μυών. Τίποτα το ανησυχητικό. Την Παρασκευή τελευταίος αγώνας με την Αθλέτικ Μπιλμπάο στο πρωτάθλημα. Κανένα βαθμολογικό ενδιαφέρον. Ο Καστέλ σημειώνει χατ τρικ στη νίκη της ομάδας του και γνωρίζει την αποθέωση. Οι Καστέλ και Παμπλίτο θα αγωνιστούν τελικά και οι 2 στο Ε.Κ.Ι.Π. και ο Παμπλίτο [που θα παίξει στο εφηβικό Ε.Κ.Ι.Π. πριν τους επίσημους αγώνες των μεγάλων ομάδων] παίρνει από τον προπονητή του την φανέλα με το νούμερο 7 [στην αρχή είχε το «6»] ως εξτρέμ............................................................

Το κόμικς του Ερίκ Καστέλ, Το Μυστικό Του Παμπλίτο των Raymond Reding και Françoise Hugues πρωτοδημοσιεύθηκε στα γαλλικά σε άλμπουμ με τίτλο Le Secret De Pablito από την εκδοτική Novedi Hachette το Νοέμβριο του 1982. Στα ελληνικά δημοσιεύθηκε στο άλμπουμ Ερίκ Καστέλ #6 από την εκδοτική Star Comics/Χαρλένικ Ελλάς/Bell το 1985, σε επιμέλεια του Βασίλη Τουφεξή, μετάφραση του Χρήστου Χρηστίδη και lettering της Παυλίνας Καλλίδου. Δημοσιεύθηκε επίσης σε συνέχειες στα #394-396 του περιοδικού «Μπλεκ» το 1987.

7. Η ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΤΙΜΠΙΝΤΑΜΠΟ [LA NUIT DE TIBIDABO, 1983]

την Κλωντίν το βράδυ. Ο Καστέλ προτείνει στην Κλωντίν να φτιάξουν μια εικονογραφημένη ιστορία -ίσως και κόμικς- του ποδοσφαίρου. Η Κλωντίν αρνείται διότι την ενδιαφέρει πρωτίστως η κοινωνικό-ψυχολογική επίδραση του ποδοσφαίρου στις μάζες. Ο Παμπλίτο απογοητευμένος και εκνευρισμένος με την Κλωντίν πηγαίνει στο αυτοκίνητο του Καστέλ για να τον περιμένει και τον παίρνει ο ύπνος. Ξεχνά τα κλειδιά στο μπροστινό κάθισμα και το παράθυρο της μπροστινής πόρτας ανοιχτό, κάτι που εκμεταλλεύεται ένας κακοποιός που κλέβει το αυτοκίνητο μη γνωρίζοντας όμως ότι ο Παμπλίτο κοιμάται στο πίσω κάθισμα. Οι Καστέλ με την Πακίτα μετά την άρνηση της Κλωντίν στο εγχείρημά τους [η Κλωντίν θα εκδώσει τελικά μόνη της το βιβλίο στο τέλος του χρόνου] αποχωρούν και με έκπληξη βλέπουν το αυτοκίνητό τους να έχει εξαφανιστεί. Αρχίζουν οι έρευνες για τον εντοπισμό του Παμπλίτο. Σε ένα χωματόδρομο, ο Παμπλίτο ξυπνά ξαφνιάζει τον κλέφτη, το αυτοκίνητο ντελαπάρει, βγαίνει από το δρόμο, τουμπάρει σε μια απόκρημνη πλαγιά και τυλίγεται στις φλόγες. Ο κλέφτης τραβά έξω από το σουμπαρού τον μικρό, μα χτυπά στο πόδι και με τη βοήθεια του Παμπλίτο κατευθύνονται σε έναν αχυρώνα όπου και ξεκουράζονται. Ο Καστέλ οργώνει την περιοχή όλη τη νύχτα με το αυτοκίνητο της Πακίτα και βρίσκει το καμμένο σουμπαρού του την επόμενη ημέρα. Καλεί τις αρχές να εστιάσουν την ερευνά τους στο σημείο που βρίσκεται [Φορκερόλες]. Η περίπολος με τους σκύλους εντοπίζει τον Παμπλίτο και τον κακοποιό, καταφτάνει και ο Καστέλ αμέσως και παίρνει ανακουφισμένος τον Παμπλίτο στην αγκαλιά του και τον πάει αμέσως στους γονείς του. Σε λίγο όλοι οι φί-

λοι του Παμπλίτο καταφθάνουν σπίτι του για να τον δουν. Ο Παμπλίτο εξαντλημένος θα χρειαστεί 10 ημέρες για να ξεπεράσει το σοκ και την ταλαιπωρία. Όσες ακριβώς είναι οι μέρες που απομένουν για τον επαναληπτικό με την Μονακό στο Καμπ Νόου. Την Παρασκευή αρχίζει ο αγώνας, οι Μονεγάσκοι προηγούνται στο 12ο λεπτό μα η Μπάρτσα με το φοβερό ντουέτο Καστέλ – Στάνοβιτς θα πάρει θριαμβευτικά την νίκη-πρόκριση με 4-1. Το κόμικς του Ερίκ Καστέλ, Η Νύχτα Του Τιμπιντάμπο των Raymond Reding και Françoise Hugues πρωτοδημοσιεύθηκε στα γαλλικά σε άλμπουμ με τίτλο La Nuit De Tibidabo από την εκδοτική Novedi Hachette το Μάΐο του 1983. Εκδόθηκε επίσης σε πολλές άλλες χώρες, όπως Γερμανία, Ολλανδία, Ισπανία κλπ. και το 1980 γνώρισε και μια έκδοση στην Καταλανική γλώσσα, με τίτλο La Nit Del Tibidabo. Στα ελληνικά δημοσιεύθηκε στο άλμπουμ Ερίκ Καστέλ #7 από την εκδοτική Star Comics/Χαρλένικ Ελλάς/Bell το 1985, σε επιμέλεια του Βασίλη Τουφεξή, μετάφραση του Χρήστου Χρηστίδη και lettering της Παυλίνας Καλλίδου. Δημοσιεύθηκε επίσης σε συνέχειες στα #406-408 του περιοδικού «Μπλεκ» το 1987.

Μ

ονακό Δευτέρα 4 Σεπτεμβρίου. Η Μπάρτσα βρίσκεται εκεί για να αντιμετωπίσει την επόμενη ημέρα τους ερυθρόλευκους της Μονακό στο στάδιο Λουΐ Β. Πριν τον μεγάλο αγώνα η εφηβική ομάδα της Μπάρτσα του Παμπλίτο [αρχηγός της ομάδας, που εδώ είναι 12 χρονών] έπαιξε εναντίον της αντίστοιχης εφηβικής ομάδας της Μονακό. Τελικό σκορ 1-1. Στον αγώνα των μεγάλων, ο Χόρχε είναι ο νέος τερματοφύλακας της Μπάρτσα [αντικατέστησε για τον πρώτο αγώνα με την Μονακό τον Χουάν «Άρτε» Αρτέγκα]. Ο Στάνοβιτς με δεύτερη κίτρινη κάρτα αποβάλλεται στο 19ο λεπτό από το παιχνίδι. Η Μπάρτσα μένει με 10 παίκτες. Στο 29ο λεπτό ο Καστέλ κάνει λάθος, κλωτσά άτσαλα τη μπάλα, έπειτα από παραπάτημα και βάζει αυτογκόλ στην ομάδα του [!!!]. Έξαλλος με τον εαυτό του τα δίνει όλα και στο 35ο λεπτό με έξοχο γκολ ισοφαρίζει το ματς. 4 λεπτά πριν το τέλος η Μονακό κέρδισε πέναλτι και με εύστοχη εκτέλεση διαμόρφωσε το τελικό 2-1 υπέρ της. Ο Παμπλίτο γνωρίζει τη συμμαθητριά του Καντίτα [ή Γκλόρια]. Ο Καστέλ στον ελεύθερο χρόνο του μελετά περιοδικά και βιβλία για το ποδόσφαιρο. Η Κλωντίν τον καλεί στο τηλέφωνο, βρίσκεται πια στο Παρίσι έπειτα από ένα ταξίδι στην Αμερική. Θα έρθει να τον συναντήσει στη Βαρκελώνη το επόμενο Σαββατοκύριακο [στις 20 Σεπτέμβρη]. Την επόμενη ημέρα, ο Καστέλ κάνει πατινάζ με την Πακίτα Ντιάζ και την καλεί στη συνάντηση που θα έχει με την Κλωντίν. Ακολουθεί ο αγώνας πρωταθλήματος με την Ρεάλ Μαδρίτης [εκτός έδρας] στην έναρξη της σεζόν, στις 12 Σεπτεμβρίου. Κυριαρχεί το δίδυμο Στάνοβιτς – Καστέλ [με τα περίφημα «ένα δύο» μεταξύ τους] και η Μπάρτσα νικά με 2-0. Στις 20 Σεπτέμβρη ο Καστέλ συστήνει την Πακίτα στην Κλωντίν που έχει έρθει στη Βαρκελώνη. Με τις δυο φίλες του κατευθύνονται στο ξενοδοχείο της Κλωντίν στο Τιμπιντάμπο [προάστιο στους λόφους έξω από τη Βαρκελώνη], όπου θα καταλύσει η Κλωντίν. Κατόπιν, με τον Παμπλίτο και την Πακίτα συναντούν ξανά

6


κό αι τα aτο ύην ell ή, eκε ε-

ια θα οκ οι κό αοτο ει 1. ου αι τα biτο ές αση el το κή σε

Η ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΤΗΣ ΦΙΑΝΤ* ΔΙΕΞΑΓΕΤΑΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΗ ΓΙΟΡΕΤ ΝΤΕ ΜΑΡ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΣΕΟ ΒΕΡΔΑΓΚΕΡ, ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΠΟΥ ΣΥΝΕΒΗ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ... Ο ΡΙΚΕ ΚΑΙ Ο ΡΑΦ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΗΚΑΝ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΚΡΙΜΑΤΙΚΟΥΣ ΤΗΣ ΤΟΣΑ, ΕΝΩ Ο ΤΟΥΡΟ ΠΡΟΚΡΙΘΗΚΕ... ΕΤΣΙ ΣΤΙΣ 13 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΟΥΣ ΦΙΝΑΛΙΣΤ...

Ο ΑΡΤΟΥΡΟ ΒΑΛΔΕΣ ΤΟΥΡΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ ΚΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΣΤΑ 1.65 ΜΕΤΡΑ... ΑΝ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΘΑ ΣΠΑΣΕΙ ΤΟ ΤΟΠΙΚΟ ΡΕΚΟΡ ΣΤΗΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΤΟΥ! ΕΤΟΙΜΟΣ, ΤΟΥΡΟ;

ΕΤΟΙΜΟΣ, ΚΥΡΙΕ!

ΣΤΗΝ ΕΞΕΔΡΑ ΚΑΘΟΝΤΑΙ ΟΙ ΒΑΔΕΛΑΣ, ΟΙ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ ΚΙ Ο ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ, ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΠΡΟΣΚΕΚΛΗΜΕΝΟΣ ΤΗΣ ΦΙΑΝΤ...

*ΒΛΕΠΕ ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ Νο 4 Ο ΤΟΥΡΟ ΞΕΚΙΝΑ ΜΕ ΟΡΜΗ... ΚΑΙ ΜΕ ΠΕΝΤΕ ΑΛΜΑΤΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗΝ ΜΠΑΡΑ...

ΑΜΑΝ! ΤΗΝ ΑΓΓΙΞΕ!

ΜΠΡΑΒΟ, ΤΟΥΡΟ! ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΣ!

7


Η ΜΠΑΡΑ ΤΡΑΝΤΑΖΕΤΑΙ, ΟΜΩΣ ΔΕΝ ΠΕΦΤΕΙ!

ΖΗΤΩΚΡΑΥΓΕΣ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΚΕΡΚΙΔΕΣ...

ΤΟ ΠΗΡΑΜΕ ΤΟ ΑΛΜΑ ΕΙΣ ΥΨΟΣ!

ΓΙΟΥΧΟΥ! ΤΟΥΡΟ! ΤΟΥΡΟ!

‘’ΝΙΚΗΣΑΜΕ’’; ΕΝΑ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΥΡΟ!

ΕΛΑ ΛΙΓΟ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΝΟΜΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΩΝ...

ΚΑΘΩΣ ΜΙΛΑΕΙ Ο ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΗΣ ΤΟ ΣΤΑΔΙΟ ΣΚΕΠΑΖΕΤΑΙ, Μ’ ΕΝΑ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΧΑΛΙ...

ΚΑΙ ΤΩΡΑ Η ΕΚΠΛΗΞΗ: ΕΝΑΣ ΑΓΩΝΑΣ ΔΕΞΙΟΤΕΧΝΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ... 5 ΕΝΑΝΤΙΟΝ 5! ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ... ΤΟ ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΟ ΛΑΚΤΙΣΜΑ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ Ο ΕΚΛΕΚΤΟΣ ΠΡΟΣΚΕΚΛΗΜΕΝΟΣ ΜΑΣ...

... Ο ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ!

8


ΑΥΤΗ Η ΕΥΧΑΡΙΣΤΗ ΕΚΠΛΗΞΗ ΑΦΗΝΕΙ ΑΝΑΥΔΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ!

ΚΟΙΤΑ ΝΑ ΔΕΙΣ! ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΙΧΕ ΠΕΙ...

ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ, ΑΦΟΥ ΗΤΑΝ ΕΚΠΛΗΞΗ...

ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΟΥΤΕ ΚΑΝ ΣΕ ΜΑΣ;

ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΣΑΣ ΞΕΡΕΙ! ΧΟΣΕ, ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΦΛΥΑΡΟΣ, ΠΟΥ ΘΑ ΤΟ ΕΛΕΓΕΣ ΣΕ ΟΛΟΥΣ!

ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ, ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΗΡΘΑΤΕ ΣΗΜΕΡΑ... ΜΙΑ ΑΔΙΑΚΡΙΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ: ΠΩΣ ΠΕΡΝΑΕΙ ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΤΟΥ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΤΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΤΗΣ ΧΡΟΝΟ;

ΑΠ’ Ο,ΤΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΙ ΜΕΓΑΛΕΣ ΜΑΣ ΦΙΡΜΕΣ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΚΑΙΡΟ ΓΙΑ ΧΑΣΙΜΟ... ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΤΟ ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΟ ΛΑΚΤΙΣΜΑ...

ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΑΠ’ ΑΥΤΟ, ΞΕΡΕΤΕ... ΣΤΙΣ 28 ΤΟΥ ΜΗΝΑ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΦΙΛΙΚΟ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΓΑΛΛΙΑΣ ΚΑΙ ΣΤΙΣ 8 ΤΟΥ ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ ΞΕΚΙΝΑ ΠΑΛΙ ΤΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ...

ΓΙΑ ΔΥΟ ΕΙΚΟΣΑΛΕΠΤΑ ΗΜΙΧΡΟΝΑ, ΟΙ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ ΓΥΡΝΑΝΕ ΠΙΣΩ ΣΤΙΣ ΠΡΟΠΟΝΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΜΕ ΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ! ΤΟ ΞΕΡΩ ΤΟ 4. ΜΑΖΙ ΔΕΝ ΠΑΙΖΑΤΕ ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ;

ΕΝΤΑΞΕΙ!

ΝΑΙ, ΤΟΝ ΛΕΝΕ ΛΟΥΙΣ... ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ, ΠΑΝΤΩΣ!

ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΑ!

ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΑΣ ΠΑΙΞΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ!

9


Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΤΟΝ ΧΟΥΑΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΕΠΕ! ΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙΝΗ Η ΠΥΡΚΑΓΙΑ ΣΤΗ ΦΙΑΝΤ, ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΙ ΑΥΤΟΣ ΕΚΕΙ ΕΞΩ!

ΑΝΑΛΟΓΙΖΕΤΑΙ ΤΗ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΠΟΥ ΕΙΧΑΝ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ... ΕΓΩ ΣΑΣ ΛΕΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΦΕΥΓΩ... ΚΑΙ ΔΕ ΧΑΙΡΕΣΤΕ!

ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ; ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΒΕΒΑΙΑ ΠΟΥ ΕΜΕΙΝΑ ΣΤΗΝ ΤΟΣΑ... ΕΙΧΑΝ ΔΙΚΙΟ Ο ΤΟΥΡΟ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ!

ΜΑ ΦΥΣΙΚΑ, ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΘΑ ΗΜΑΣΤΕ ΠΟΛΥ ΠΕΡΗΦΑΝΟΙ ΑΝ ΠΗΓΑΙΝΕΣ ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ!

ΚΙ ΕΞΑΛΛΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΝΑ ΤΑ ΛΕΜΕ ΟΛΗ ΜΕΡΑ...

... ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΙΛΟΙ...

ΛΟΙΠΟΝ, ΕΡΙΚ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΠΩΣ ΟΙ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ ΣΟΥ ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΜΕΡΟΣ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ!

ΠΕΠΕ! ΠΕΠΕ!

ΟΙ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ ΜΙΛΗΣΑΝ ΣΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΙ ΦΙΛΟΙ... ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΠΑΡΑΜΕΡΙΣΤΗΚΕ ΕΤΣΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΜΠΛΙΤΟ... ΠΩΣ ΟΜΩΣ ΝΑ ΜΗΝ ΛΥΓΙΣΕΙ ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΤΕΤΟΙΟ ΘΕΑΜΑ;

ΑΜΑΝ! ΟΥΤΕ ΕΓΩ ΔΕ ΘΑ ΕΚΑΝΑ ΤΕΤΟΙΟ ΣΟΥΤ!

Ο ΕΡΙΚ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΚΑΙ... ΓΙΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΑΣ!

ΣΑΣ ΤΑ ‘ΛΕΓΑ ΕΓΩ... ΟΤΑΝ ΠΑΘΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ...

ΑΧ, ΚΑΙ ΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΄ΔΙΝΕ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙ ΣΕ ΕΝΑ ΤΟΣΟ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΟ ΜΑΤΣ, ΠΟΥ ΟΣΟΙ ΤΟ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΕΥΧΟΝΤΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ...

ΘΑ ΣΑΣ ΤΟΥΣ ΣΥΣΤΗΣΩ ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ, ΚΥΡΙΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤΑ!

Η ΣΦΥΡΙΧΤΡΑ ΤΟΥ ΔΙΑΙΤΗΤΗ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΤΗ ΛΗΞΗ...

ΦΦΡΡΡ ΡΡ

10


ΤΟ ΜΑΤΣ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ Η ΑΠΟΝΟΜΗ ΤΩΝ ΕΠΑΘΛΩΝ...

Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΦΕΥΓΕΙ...

ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΟΛΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΑΣ... ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΩ ΤΟΥΣ ΧΟΡΗΓΟΥΣ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΔΩΡΑ ΤΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΝΙΚΗΤΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΧΝΟΥΝ ΤΟΝ ΜΕΓΑΛΟ ΤΕΛΙΚΟ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑΣ ΠΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΜΕΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΑΣ! ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΡΕΙ 10 ΜΗΝΕΣ... ΘΑ ΚΑΝΩ Ο,ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΕΣ ΝΩΡΙΤΕΡΑ!

ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΟΤΙ Η ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΙΣΩΣ ΟΧΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ... ΤΟΝ ΤΩΝ ΚΤΙΡΙΩΝ ΔΕΝ ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΟΜΩΣ ΝΑΙ! ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ ΤΗ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΤΩΝ ΓΟΝΙΩΝ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ ΜΑΣ ΤΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΓΡΑΦΤΕΙ ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ! ΠΟΥ...

ΧΑΙΡΩ ΠΟΛΥ... ΕΣΕΙΣ ΔΕΝ ΕΙΣΤΕ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΕΧΝΙΚΟΥΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΟΣΛΑΒΕΙ ΓΙΑ...

ΚΥΡΙΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤΑ, ΝΑ ΣΑΣ ΣΥΣΤΗΣΩ ΤΟΝ ΣΕΝΙΟΡ ΚΑΙ ΤΗ ΣΕΝΙΟΡΑ ΒΑΔΕΛΑ..

ΣΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΤΟΥ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΠΡΟΠΟΝΗΘΗΚΕ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΡΛΟΣ ΜΑΝΣ ΚΑΙ...

ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΗΣ ΦΙΑΝΤ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΟΝ ΛΟΓΟ...

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ, ΑΓΟΡΙ ΜΟΥ... ΚΑΙ ΕΙΣ ΑΝΩΤΕΡΑ ΕΥΧΟΜΑΙ ... ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΗΝΕΣ ΣΚΛΗΡΗΣ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗΣ ΒΕΒΑΙΑ!

ΝΑΙ, ΚΥΡΙΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤΑ...

ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΖΩ ΚΑΛΑ, ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟΣ ΚΟΟΥΤΣ! Α! ΝΑ ΚΙ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΚΑΠΩΣ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΜΕΝΟΣ! ΝΑΙ! ΔΕΚΑ ΜΗΝΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ!

ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΑΣ, ΕΡΙΚ...

ΟΙ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ ΚΙ ΟΙ ΒΑΔΕΛΑ ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΟΥΝ ΤΟΝ ΕΡΙΚ ΓΙΑ ΝΑ ΦΥΓΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΣΑ...

ΔΙΚΙΟ ΕΧΕΙΣ! ΚΙ ΕΓΩ ΑΝΥΠΟΜΟΝΩ... ΝΑ ΔΩ ΤΗ ΦΙΑΝΤ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΜΕΝΗ... ΝΑ ΕΙΧΑΜΕ ΕΝΑ ΜΑΓΙΚΟ ΡΑΒΔΙ, ΕΤΣΙ;

ΘΑ ΞΑΝΑΪΔΩΘΟΥΜΕ ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΤΕ ΓΙΑ ΓΑΛΛΙΑ;

ΣΙΓΟΥΡΑ! ΑΥΡΙΟ!

11

ΩΡΑΙΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ, ΣΕΝΙΟΡ...

ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΑΥΤΟΝ... ΤΩΡΑ ΠΑΝΤΩΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΩ ΣΤΗΝ ΤΟΣΑ, ΕΙΣΤΕ ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΟΙ!


‘’ΔΕΚΑ ΜΗΝΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ’’... ΤΟ ΄ΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΞΑΝΑΒΡΕΙΣ ΤΟ ΠΑΘΟΣ ΣΟΥ, ΠΑΜΠΛΙΤΟ! ΣΕ 10 ΜΗΝΕΣ ΠΑΝΤΩΣ ΘΑ ΑΝΗΚΕΙΣ ΣΤΟ ‘’ΕΦΗΒΙΚΟ’’ ΤΜΗΜΑ...

ΤΕΛΙΚΑ ΣΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΕΚΑΤΣΕΣ ΜΟΝΟ ΓΙΑ 15 ΜΕΡΕΣ! ΑΠΟ ΤΩΡΑ ΟΜΩΣ ΩΣ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΕΖΟΝ, ΘΑ ΣΕ ΠΡΟΠΟΝΗΣΩ Ο ΙΔΙΟΣ!

ΧΑΜΕΝΟΣ ΣΤΙΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΤΟΥ Ο ΕΡΙΚ, ΠΕΡΝΑΕΙ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΖΟΜΕΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΦΙΑΝΤ...

ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΣ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΑΔΕΙΑΖΕΙ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΟ...

ΕΓΩ... ΚΑΙ Ο ΣΤΕΦΑΝ ΠΟΥ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΠΡΟΠΟΝΕΙ... ΕΞΑΛΛΟΥ ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΤΑΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΟΤΑΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ Ν’ ΑΓΩΝΙΖΕΤΑΙ...

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ... ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ...

ΚΑΙ ΞΑΦΝΙΚΑ, ΕΝΑΣ ΦΑΚΕΛΟΣ ΜΕ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΠΟΥ ΘΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΧΙΛΙΑΔΕΣ!

Ο ΕΡΙΚ ΑΝΕΒΑΙΝΕΙ ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ ΤΑ ΣΚΑΛΟΠΑΤΙΑ, ΚΑΘΕΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΚΑΙ... ΑΓΑΠΗΤΕ ΕΡΙΚ, ΣΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΜΑΣ! ΒΡΙΣΚΟΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ ΕΔΩ ΚΑΙ ΠΟΛΛΟΥΣ ΜΗΝΕΣ ΓΙΑ ΕΡΕΥΝΑ... ΘΑ ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΣΤΙΣ 28 (ΜΕ ΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ) ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΤΑΞΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΦΟΡΑ ΜΑΣ... ΑΚΟΛΟΥΘΩΣ, ΘΑ ΕΡΘΟΥΜΕ ΤΟ ΣΥΝΤΟΜΟΤΕΡΟ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ... ΠΟΛΛΑ ΦΙΛΙΑ... ΜΑΜΑ! ΥΓ. Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ* ΚΑΙ ΠΑΚΕΤΑΡΟΥΝ ΤΑ ΕΥΡΗΜΑΤΑ ΜΑΣ.

ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ, ΔΕΝ ΤΟΝ ΠΑΙΡΝΕΙ Ο ΥΠΝΟΣ...

ΕΧΟΥΜΕ ΝΑ ΤΑ ΠΟΥΜΕ 4 ΧΡΟΝΙΑ... ΝΑ ΄ΧΟΥΝ ΑΛΛΑΞΕΙ; ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΙΖΩ ΠΩΣ ΟΧΙ... ΣΤΙΣ 28 ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ! ΚΙ ΕΓΩ ΘΑ ΄ΜΑΙ ΕΚΕΙ! ΠΟΥ ΝΑ ΄ΞΕΡΑΝ!

ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΜΕΡΑ, Ο ΕΡΙΚ ΠΟΥ ΣΥΝΗΘΩΣ ΔΕΝ ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΤΟΥ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΕΙ ΤΟΝ ΣΤΕΦΑΝ, ΤΟΝ ΚΑΡΛΟΣ, ΤΟΝ ΧΟΡΧΕ ΚΙ ΟΛΗ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΠΡΟΣΜΕΝΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ...

ΠΩΠΩ! ΤΙ ΞΑΦΝΙΚΟ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ! ΝΑΙ... ΔΗΛΑΔΗ ΟΧΙ ΑΚΡΙΒΩΣ! ΤΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΥΠΟΧΡΕΩΝΕΙ ΝΑ ΛΕΙΠΟΥΝ ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΑ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΑ...

*ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ.

12

4 ΧΡΟΝΙΑ... ΠΟΛΥΣ ΚΑΙΡΟΣ... ΕΙΧΑΤΕ ΨΥΧΡΑΝΘΕΙ;


ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ ΟΜΩΣ Ο ΚΟΟΥΤΣ ΜΠ. ΚΕΡ, ΠΟΥ ΣΠΑΝΙΑ ΑΦΗΝΕΙ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ ΜΟΝΗ...

ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΟΪΣ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΖΕΣΤΑΜΑ ΣΗΜΕΡΑ;

ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ! ΤΟΥΣ ΕΛΕΓΑ ΓΙΑ...

ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ... ΕΠΕΙΔΗ ΟΜΩΣ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΑΣ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΠΡΙΝ ΤΙΣ 26 ...

ΚΙ ΕΤΣΙ ΞΕΚΙΝΑ Η ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ... ΚΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΚΑΛΑ ΟΜΩΣ! ΟΙ ΜΠΑΛΙΕΣ ΦΕΥΓΟΥΝ ΑΠΟ ΔΩ ΚΙ ΑΠΟ ΚΕΙ...

13


Ο,ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ ΚΑΝΕΤΕ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ‘’ΧΑΛΑΡΟΙ’’...

ΣΤΟΠ! ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ!

... ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΦΙΛΙΚΟ...

... ΩΣΤΟΣΟ ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΕΙ ΕΝΑ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΟ ΤΕΣΤ...

... ΤΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΓΑΛΛΟΥΣ ΣΕ ΕΘΝΙΚΟ ΕΠΙΠΕΔΟ, ΟΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΑΣ ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ ΤΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ! ΑΝΤΕ ΛΟΙΠΟΝ... ΠΑΜΕ ΞΑΝΑ...

ΚΙ Η ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΞΑΝΑΡΧΙΖΕΙ... ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΑΝΕ ΟΛΟ ΚΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ... Ο ΕΡΙΚ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ ΕΝΑ - ΔΥΟ ΜΕ ΤΟΝ ΟΥΡΙΑ ΟΤΑΝ...

! ΕΡΙΚ! ΤΗΛΕΦΩΝΟ!

ΤΗΛΕΦΩΝΟ;

ΝΑΙ... ΜΙΑ ΚΥΡΙΑ ΣΕ ΖΗΤΑΕΙ!

14


ΜΠΟΡΩ, ΚΟΟΥΤΣ;

ΟΡΙΣΤΕ;

Α! ΕΣΕΙΣ, ΚΑΡΜΕΝ;

ΑΝΤΕ! ΑΛΛΩΣΤΕ ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΜΕ ΣΕ ΛΙΓΟ!

Α ΜΠΑ; ΩΡΑΙΑ! ΠΩΣ ΚΙ ΕΤΣΙ;

ΜΟΛΙΣ ΛΑΒΑΜΕ ΕΝΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ: ‘’ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΑΥΡΙΟ Τ’ ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΣΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΑΣ, ΓΩΝΙΑ ΜΑΔΑΡΙΑΓΚΑ ΚΑΙ ΚΟΡΤΕΣ 6... ΥΠΟΓΡΑΦΗ Μ. ΚΑΣΤΙΓΙΟ, ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΗΣ ΦΙΑΝΤ’’...

ΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΜΙΛΗΣΕ ΣΤΟΝ ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΣΤΗΝ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΜΑΛΛΟΝ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ... ΚΙ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ... ΤΙ ΛΕΕΙ;

ΕΤΣΙ ΘΑ ‘ΝΑΙ ΑΠΟ ΔΩ ΚΑΙ ΜΠΡΟΣ! ΑΚΟΥΣΤΕ... ΕΝΑ ΤΡΕΝΟ ΦΤΑΝΕΙ ΣΤΙΣ ΔΥΟ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ... ΘΑ ΣΑΣ ΠΑΡΩ ΑΠ’ ΤΟ ΣΤΑΘΜΟ ΚΑΙ ΘΑ ΣΑΣ ΠΑΩ ΣΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΗΣ ΦΙΑΝΤ... ΟΚΕΪ;

ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΟΧΛΗΣΗ... ΗΘΕΛΑ ΟΜΩΣ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ ΟΤΙ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΑΥΡΙΟ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ!

... ΥΠΟΘΕΤΩ ΟΤΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ ΚΑΣΤΙΓΙΟ ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΚΑΠΟΙΑ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΖΥΓΟ ΜΟΥ!

Η ΚΑΡΜΕΝ ΗΤΑΝ ...

ΤΕΛΕΙΑ! ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ, ΕΡΙΚ!

... ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΛΥΘΕΙ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΑΠ’ ΤΟ ΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΟ... ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΣΤΗ ΦΙΑΝΤ ΑΥΡΙΟ!

ΩΡΑΙΑ! ΤΗΣ ΕΙΠΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ;

ΤΟ ΙΔΙΟ ΝΟΜΙΖΕΙ! ΠΗΓΕ ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ ΝΑ ΒΡΕΙ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥ! ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ! ΤΙΣ ΠΡΟΑΛΛΕΣ ΔΕΝ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΦΥΓΕΙ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ΧΑΙΡΕΤΑΙ!

ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΑΠΑΣΧΟΛΗΜΕΝΗ ΜΕ ΤΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΝΟΗΜΑ!

15


ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ, Ο ΕΡΙΚ ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΟΥΣ ΒΑΔΕΛΑ ΑΠ’ ΤΟ ΣΤΑΘΜΟ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΦΗΝΕΙ ΣΤΗ ΦΙΑΝΤ...

ΝΑ ’ΜΑΣΤΕ...

ΣΕΝΙΟΡ ΒΑΔΕΛΑ; Ο ΚΥΡΙΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ!

ΣΚΕΦΤΟΜΟΥΝ ΤΟ ΘΕΜΑ ΣΟΥ... ΑΚΟΥΣΤΕ ΛΟΙΠΟΝ...

ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ ΠΟΥ ΘΙΓΩ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΔΙΑΜΟΝΗΣ...

ΔΕΝ ΘΑ ΕΡΘΕΤΕ ΠΑΝΩ;

ΘΑ ΠΑΩ ΝΑ ΠΛΥΝΩ ΤΟ ΑΜΑΞΙ ΚΑΙ ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΕΔΩ...

ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ... ΚΑΘΙΣΤΕ! ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ, ΠΑΜΠΛΙΤΟ;

... ΕΝΑΣ ΑΠ’ ΤΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΜΑΣ ΣΤΑ ΕΙΔΗ ΣΠΟΡ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΤΗ ‘’ΝΤΙΣΤΡΙΣΠΟΡ’’, ΨΑΧΝΕΙ ΕΝΑΝ ΣΠΕΣΙΑΛΙΣΤΑ ΣΤΑ ΔΕΡΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΤΑ ΠΛΑΣΤΙΚΑ... ΞΕΡΩ, ΣΕΝΙΟΡ ΒΑΔΕΛΑ, ΟΤΙ ΕΧΕΤΕ ΕΜΠΕΙΡΙΑ 20 ΕΤΩΝ Σ’ ΑΥΤΑ ΤΑ ΥΛΙΚΑ... ΑΝ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ, ΘΑ ΣΑΣ ΣΥΣΤΗΣΩ ΑΜΕΣΩΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗ, ΤΟΝ ΧΟΥΑΝ ΑΛΜΠΕΡΤΟ ΟΛΜΕΔΟ...

ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΡΟΒΛΕΨΗ! Η ‘’ΝΤΙΣΤΡΙΣΠΟΡ’’ ΠΑΡΑΧΩΡΕΙ ΕΝΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ!

ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ...

ΠΟΛΥ ΕΥΓΕΝΙΚΟ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΣΑΣ, ΑΛΛΑ... ΔΥΣΚΟΛΕΥΟΜΑΙ ΣΤΗΝ ΠΩΛΗΣΗ...

ΜΑ ΔΕΝ ΘΑ ΠΟΥΛΑΤΕ... ΘΑ ΣΥΖΗΤΑΤΕ ΣΑΝ ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΓΟΡΑΣΤΕΣ, ΠΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΜΕΝΟΙ ΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ... ‘Η ΠΙΣΤΕΥΟΥΝ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ!

Α! ΚΑΤΙ ΑΚΟΜΗ! ΠΡΕΠΕΙ Ν’ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΤΕ ΑΡΚΕΤΑ ΣΥΝΤΟΜΑ! ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΩ ΝΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΗΘΕΙΤΕ ΑΜΕΣΩΣ!

ΟΠΩΣ Ο ΕΡΙΚ! ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΕΡΙΚ Ν’ ΑΝΕΒΕΙ; ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΑΠΕΞΩ! Ο ΕΡΙΚ ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ;

16


ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΥΝΟΔΕΥΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΑΣ, ΕΡΙΚ!

ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΩ ΜΕ ΤΟ ΑΜΑΞΙ ΜΟΥ;

ΕΙΧΑ ΝΑ ΠΛΥΝΩ Τ’ ΑΜΑΞΙ ΜΟΥ!

ΕΡΙΚ, ΘΑ ΜΕΙΝΟΥΜΕ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ ΚΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΘΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙ ΣΤΗ ‘’ΝΤΙΣΤΡΙΣΠΟΡ’’!

ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ! Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΔΕΝ ΥΠΕΓΡΑΨΕ ΤΙΠΟΤΕ ΑΚΟΜΗ!

ΝΑΙ ΑΜΕ! ΑΠΕΧΘΑΝΟΜΑΙ ΤΗΝ ΟΔΗΓΗΣΗ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ!

ΕΔΩ ΕΙΜΑΣΤΕ! Ο ΑΛΜΠΕΡΤΟ ΟΛΜΕΔΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΩΣΤΟΣ, ΘΑ ΔΕΙΤΕ!

ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗ!

ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΤΙ, ΠΑΜΠΛΙΤΟ; ΟΣΟ ΜΙΛΑΜΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΟ ΜΑΓΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ ΕΡΙΚ;

ΑΛΜΠΕΡΤΟ, ΙΔΟΥ Ο ΣΕΝΙΟΡ ΒΑΔΕΛΑ ΠΟΥ ΣΟΥ ΄ΛΕΓΑ, Η ΣΕΝΙΟΡΑ ΒΑΔΕΛΑ ΚΑΙ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ! Ο ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ! ΦΥΣΙΚΑ, ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΖΩ!

ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ! Η ‘’ΝΤΙΣΤΡΙΣΠΟΡ’’ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΣΠΗΛΙΑ ΤΟΥ ΑΛΗ-ΜΠΑΜΠΑ...

ΑΥΤΟ; ΕΙΝΑΙ Η ΜΗΧΑΝΗ ΠΟΥ ΠΕΤΑΕΙ ΜΠΑΛΕΣ...

17

... ΠΟΥ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΔΕΝ ΠΡΟΛΑΒΑΙΝΕΙ ΝΑ ΔΕΙ ΟΥΤΕ ΤΗ ΜΙΣΗ... ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ ΜΕ ΤΑ ΝΟΥΜΕΡΑ ΚΑΙ ΤΑ ΤΥΠΙΚΑ! ΕΛΑ, ΠΑΜΠΛΙΤΟ, ΦΥΓΑΜΕ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ!


Ο ΑΛΜΠΕΡΤΟ ΟΛΜΕΔΟ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΟΥΣ ΒΑΔΕΛΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΕΝΙΟΡ ΚΑΣΤΙΓΙΟ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ Ο ΕΡΙΚ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΛΙΤΟ... ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΄ΝΑΙ ...

ΜΙΑ ΧΑΡΑ Η ΜΑΜΑ... ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΗΣ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ ΜΙΑ ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΗ ΚΟΥΖΙΝΑ!

ΕΛΠΙΖΩ Ν΄ ΑΡΕΣΕΙ ΣΤΗ ΜΑΜΑ!

ΕΚΕΙ ΘΑ ΒΑΛΩ ΤΑ ΜΠΑΧΑΡΙΚΑ ΜΟΥ!

ΑΛΛΟ ΕΝΑ ΝΤΟΥΛΑΠΙ ΕΔΩ! ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΛΕΙΨΟΥΝ, ΘΑ ΔΕΙΤΕ!

Η ΜΠΑΡΤΣΑ!

ΑΥΤΟΣ ΕΚΕΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΘΟΛΟΣ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ;

ΟΧΙ, ΠΑΜΠΛΙΤΟ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΤΟΥ ΜΠΑΣΚΕΤ, ΤΟ ΠΑΛΑΟΥ!

Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΜΠΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΛΙΒΙΝΓΚ ΡΟΥΜ ΚΑΙ...

ΕΡΙΚ! ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ

20 ΛΕΠΤΑ ΜΕΤΑ...

ΜΠΑΜΠΑ, ΘΑ ΠΕΙΣ ΝΑΙ;

ΤΩΡΑ ΛΟΙΠΟΝ ΤΑ ΞΕΡΕΤΕ ΟΛΑ! ΟΡΙΣΤΕ ΚΙ ΕΝΑ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ... ΘΑ ΄ΘΕΛΑ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΜΕΣΑ ΣΕ 48 ΩΡΕΣ...

Ο ΕΡΙΚ ΚΑΛΕΙ ΤΟΥΣ ΒΑΔΕΛΑ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΠΡΙΝ ΦΥΓΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΣΑ...

Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΕΧΕΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ...

ΣΕ 24 ΘΑ ΤΗΝ ΕΧΕΤΕ, ΚΥΡΙΕ! ΕΛΑΤΕ ΜΕΣΑ! ΠΕΡΑΣΤΕ!

... ΚΑΙ ΟΙ ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΕΙΝΑΙ ΥΨΗΛΟΤΕΡΕΣ ΑΠ’ Ο,ΤΙ ΣΤΗ ΦΙΑΝΤ... Ο ΣΕΝΙΟΡ ΚΑΣΤΙΓΙΟ ΕΙΧΕ ΤΕΛΙΚΑ ΕΝΑ ΜΑΓΙΚΟ ΡΑΒΔΙ, Ε, ΠΑΜΠΛΙΤΟ; ΤΙ ΩΡΑΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΓΛΥΠΤΑ!

ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΕΡΑΚΟΤΕΣ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ... ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΘΝΟΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΕΚΕΙ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 4 ΧΡΟΝΙΑ... ΣΕ ΚΑΘΕ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΜΟΥ ΣΤΕΛΝΟΥΝ ΚΙ ΑΠΟ ΕΝΑ...

ΚΥΡΙΕ ΣΥΜΒΟΥΛΕ ΤΗΣ ‘’ΝΤΙΣΤΡΙΣΠΟΡ’’... ΚΥΡΙΑ...

18


ΣΥΧΝΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΑΣ ΡΩΤΗΣΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ, ΑΛΛΑ...

ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ; ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΧΕΙΣ ΠΕΙ ΤΙΠΟΤΕ ΓΙ’ ΑΥΤΟΥΣ!

ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΝΩΡΙΤΕΡΑ!

ΜΑ ΕΙΝΑΙ ’”ΣΟΒΑΡΟ” ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ!

...ΗΘΕΛΑΝ ΜΙΑ ΠΙΟ “ΣΟΒΑΡΗ’’ ΚΑΡΙΕΡΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ...

Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΕΛΕΓΕ ‘’ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ’’...

ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙ΄ ΑΥΤΟΥΣ!

ΝΑΙ! ΛΙΓΟ ΟΙ ΠΕΡΙΣΤΑΣΕΙΣ, ΛΙΓΟ ΟΙ ΠΡΟΠΟΝΗΣΕΙΣ... ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΛΙΓΟ ΟΜΩΣ ΠΗΡΑ ΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ... ΓΥΡΙΖΟΥΝ... ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΣΤΙΣ 28!

ΣΤΙΣ 28...

ΠΑΜΠΛΙΤΟ, ΔΕΝ ΠΑΣ ΝΑ ΦΕΡΕΙΣ ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΑ;

ΨΥΧΡΑΝΘΗΚΑΜΕ ΛΙΓΟ ΟΤΑΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ... ΠΡΕΠΕΙ Ν’ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΤΗΚΑΝ ΠΟΛΥ...

ΚΑΙ ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΣΥΝΑΝΤΗΘΕΙ ΕΔΩ ΚΑΙ 4 ΧΡΟΝΙΑ;

ΣΤΙΣ 28; ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΓΩΝΑΣ ΣΟΥ ΣΤΟ ΠΑΡΚ! ΑΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΑ ΘΥΜΩΜΕΝΟΙ!

ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΠΛΗ ΣΥΜΠΤΩΣΗ! ΑΓΝΟΟΥΝ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΤΟΤΕ... ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ ΓΙΑ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ Ν ΄ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΟΥΝ ΤΑ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΟΥ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΤΟΤΕ... ΑΠΛΗ ΣΥΜΠΤΩΣΗ...

ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΘΑ ΤΟΥΣ ΔΩ ΞΑΝΑ... ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΚΙ ΑΥΤΟΙ... ΣΤΟ ΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΔΙΑΦΑΙΝΕΤΑΙ ΜΙΑ ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ... ΠΟΥ...

ΘΑ ΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΩ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΥΠΟΔΕΧΤΩ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ...

ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΕΧΘΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ! ΑΣ ΕΙΝΑΙ... ΘΑ ΜΕΙΝΩ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΓΙΑ ΛΙΓΟ, ΜΈΧΡΙ ΤΙΣ 3 ‘Η ΤΙΣ 4 ΤΟΥ ΜΗΝΑ...

ΦΥΣΙΚΑ, Ο ΧΡΟΝΟΣ ΣΒΗΝΕΙ ΠΟΛΛΑ...

19


ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΠΙΣΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΣΕΖΟΝ;

ΩΣΤΟΣΟ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΕ ΛΥΠΕΙ... ΔΕ ΘΑ ΜΠΟΡΕΣΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΣΤΗ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΣΑΣ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ!

ΘΑ ΜΕΙΝΩ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΩΣ ΤΙΣ ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ...

Ω! ΜΗ ΣΑΣ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙ ΑΥΤΟ!

ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΣΧΕΔΙΑΖΩ ΝΑ ΔΩ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ ΠΟΥ ΜΟΥ ΄ΧΟΥΝ ΗΔΗ ΜΙΛΗΣΕΙ ΣΤΗ ΝΑΝΤ ΓΙΑ ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ ΠΟΥ ΕΤΟΙΜΑΖΟΥΝ... ΟΠΩΣ ΒΛΕΠΕΤΕ ΕΧΩ ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ...

ΘΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑΣΟΥΜΕ ΤΟ ΣΠΙΤΙ...

ΩΡΑΙΑ ΛΟΙΠΟΝ!

... ΚΑΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΜΕ ΤΙΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ! ΚΑΡΜΕΝ, ΜΗΝ ΑΔΕΙΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΝΤΟΥΛΑΠΕΣ ΧΩΡΙΣ ΕΜΕΝΑ...

... ΤΟ ΕΠΙΣΗΜΟ ΝΤΕΜΠΟΥΤΟ ΣΟΥ; ΤΙ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ; ΗΔΗ ΤΟΥΣ ΞΕΡΕΙΣ ΟΛΟΥΣ! ΠΡΙΝ ΦΥΓΩ ΟΜΩΣ ΘΑ ΠΕΡΑΣΩ ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΩ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΟΥ...

ΣΥΜΦΩΝΟΙ!

ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΣΤΟ ΣΤΑΘΜΟ...

ΘΥΜΗΣΟΥ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΜΟΥ!

ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΚΑΘΟΛΟΥ!

20

ΚΡΙΜΑ ΟΜΩΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ‘ΣΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ...


ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ ΜΕΤΑ ΔΥΟ ‘’ΒΟΗΘΟΙ’’ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΣΑ... ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΕΙ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ;

ΚΑΙ ΕΣΤΑΛΗ... ΜΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑΝ ΧΤΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ!

ΓΙΑ ΔΕΣ!

ΜΑ ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ, ΚΑΡΜΕΝ; ΣΑΣ ΕΦΕΡΑ ΔΥΟ ΧΕΡΙΑ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΚΙ ΕΣΕΙΣ ΕΧΕΤΕ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ!

ΑΦΟΥ ΠΑΩ ΑΔΕΙΟΣ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ 2- 3 ΦΟΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΩΦΕΛΗΘΕΙΤΕ!

ΤΑ ΠΑΝΤΑ; ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΚΛΕΙΣΜΕΝΑ ΚΙΒΩΤΙΑ, ΠΟΥ Ο ΓΕΙΤΟΝΑΣ ΜΑΣ, Ο ΣΕΝΙΟΡ ΝΤΕΛΓΑΔΟ, ΔΕΧΤΗΚΕ ΝΑ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ...

ΕΓΩ ΠΗΓΑΙΝΟΕΦΕΡΝΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ ΟΣΟ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΕΚΑΝΕ ΤΗΝ ΕΞΑΣΚΗΣΗ ΤΟΥ! ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΩ!

ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΣΤΗ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ, ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΣΟΦΙΤΑ... ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΑ! ΠΙΟ ΠΟΛΥ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΠΑΡΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ! ΑΝΕΒΑΙΝΩ ΝΑ ΔΩ! ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΓΙΑ ΜΙΑ ΩΡΑ ... ΚΙ ΥΣΤΕΡΑ ‘’ΕΠΙΘΕΣΗ’’ ΣΤΗ ΣΟΦΙΤΑ... ΟΚΕΪ;

ΚΑΙ ΦΕΥΓΟΥΝ ΓΙΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΠ’ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΠΡΟΠΟΝΗΣΕΙΣ!

ΓΕΙΑ ΣΑΣ!

21


Ο ΕΡΙΚ ΚΙ Ο ΣΤΕΦΑΝ ΤΟΥΣ ΔΙΝΟΥΝ ΔΥΟ ΤΡΙΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΣΕΝΑΡΙΑ... ΚΑΤΑΛΑΒΕΣ; ΔΙΝΩ ΣΤΟΝ ΣΤΕΦΑΝ, ΕΠΕΜΒΑΙΝΕΙΣ, ΚΟΝΤΡΟΛΑΡΕΙΣ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΜΟΝΟ ... ΝΤΡΙΠΛΑΡΕΙΣ ΤΟΝ ΤΟΥΡΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΡΑΦ... ΚΑΙ ΣΟΥΤΑΡΕΙΣ!

ΚΙ ΕΓΩ ΤΗΝ ΑΠΟΚΡΟΥΩ!

ΜΕ ΜΙΑ ΤΡΟΜΕΡΗ ΝΤΡΙΠΛΑ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΞΕΠΕΡΝΑΕΙ ΤΟΝ ΤΟΥΡΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΡΑΦ...

ΠΡΟΣΕΧΕ! ΕΛΑ, ΠΑΜΕ, ΞΕΚΙΝΑ!

... ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΠΡΟΛΑΒΟΥΝ ΟΙ ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ Ν’ ΑΝΤΙΔΡΑΣΟΥΝ...

ΑΑ Κ Γ

Π

ΑΣΕ ΠΟΥ ΔΕΝ Μ’ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ ΝΑ ΨΑΧΝΩ ΤΗΝ ΜΠΑΛΑ ΣΤΗ ΔΙΠΛΑΝΗ ΠΑΡΑΛΙΑ...

ΣΙΓΑ, ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΟΥ ΕΞΕΤΑΖΟΥΜΕ... ΟΧΙ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΠΟΔΙΟΥ ΣΟΥ!

ΣΤΟΧΟΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΜΠΑΛΑ... ΟΧΙ Ο ΠΑΙΧΤΗΣ!

Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΠΟΙΟΥ ΠΟΥ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ ΣΤΟ “ΠΑΙΔΙΚΟ” ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ! ΕΧΕΙ ΔΟΥΛΕΙΑ Ο ΣΕΝΙΟΡ ΜΑΝΣ*... *ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΤΟΥ ΕΦΗΒΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ.

22


45 ΛΕΠΤΑ ΜΕΤΑ...

ΦΤΑΝΕΙ ΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ! ΠΑΜΕ ΓΙΑΤΙ ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΑΜΕ ΣΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΗ ΣΟΦΙΤΑ...

ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΥ;

ΕΡΙΚ! ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΕΙΠΑΜΕ ΕΙΝΑΙ Ε, Ε, ΕΘΝ...!

ΕΘΝΟΛΟΓΟΙ... ΝΑΙ!

ΟΚ....

ΚΑΝΟΥΝ ΕΡΕΥΝΕΣ ΠΑΝΩ ΣΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥΣ... ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ, ΤΑ ΕΘΙΜΑ ΚΛΠ... ΗΤΑΝ ΓΙΑ 4 ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗ...

ΠΟΛΥ ΘΑ Μ’ ΑΡΕΣΕ ΑΥΤΟ!

ΛΙΓΟ ΜΕΤΑ ΣΤΗ ΣΟΦΙΤΑ, ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΠΕΙΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ...

ΠΑΜΠΛΙΤΟ, ΚΟΙΤΑ, ΤΟ ΑΡΚΟΥΔΑΚΙ ΣΟΥ!

ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΟΥΜΠΟΥ! ΑΣΤΟΝ, ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ ΕΓΩ!

ΑΣΤΟ ΑΥΤΟ, ΠΟΡΦΥΡΙΟ! ΘΑ ΤΗΝ ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΗΛΗ ... ΠΑΙΔΕΥΤΗΚΑ ΠΟΛΥ ΝΑ ΤΗΝ ΚΟΥΒΑΛΗΣΩ ΑΠ’ ΤΗ ΖΑΑΤΣΙΛΑ!

ΟΠΩΣ ΘΕΛΕΤΕ, ΣΕΝΙΟΡ ΚΑΣΤΕΛ!

ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ, ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ, ΣΕ ΜΙΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑΣ...

23


ΚΙ ΑΛΛΟΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΗΣ!

ΠΡΟΣΕΞΤΕ ΤΟ ΑΥΤΟ, ΕΙΝΑΙ ΒΑΡΥ! ΝΑ ΣΗΚΩΝΕΤΕ ΛΥΓΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΟΠΩΣ ΟΙ ΑΡΣΙΒΑΡΙΣΤΕΣ... ΑΛΛΙΩΣ...

ΕΙΠΑ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΞΕ, ΣΕΝΙΟΡ ΚΑΣΤΕΛ;

ΞΕΡΩ, ΞΕΡΩ... ΑΡΣΙΒΑΡΙΣΤΑΣ ΕΙΣΑΙ;

ΟΧΙ, ΠΟΡΦΥΡΙΟ! ΑΠΛΑ Ο ΓΙΟΣ ΜΑΣ Ο ΕΡΙΚ ΤΥΓΧΑΝΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΓΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΗΣ... ΚΙ Ο ΣΥΖΥΓΟΣ ΜΟΥ ΤΟ ΒΛΕΠΕΙ ΣΤΡΑΒΑ...

ΟΧΙ! ΠΑΙΖΩ ΜΟΝΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ!

ΕΡΙΚ ΕΙΠΑΤΕ;! Ο ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ ΕΙΝΑΙ ΓΙΟΣ ΣΑΣ; Ο ΚΑΣΤΕΛ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ;!

ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ;

ΠΩΩΩ! ΠΕΠΕ! ΝΤΙΕΓΚΟ! ΑΛΒΑΡΟ! Ο ΣΕΝΙΟΡ ΚΙ Η ΣΕΝΙΟΡΑ ΚΑΣΤΕΛ ΕΙΝΑΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ!

!

;! ΝΑΙ!

ΧΜΜ... ΝΑΙ!

ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΠΕΡΙΤΡΙΓΥΡΙΖΟΥΝ ΤΟΥΣ ΚΑΣΤΕΛ...

ΣΕΝΙΟΡ ΚΑΣΤΕΛ... ΕΜ... ΕΜ... ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ!

!

ΑΝΤΕ!

Ο ΚΑΣΤΕΛ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ!

!

ΕΝΑ ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΧΑΦ ΣΑΝ ΤΟ ΓΙΟ ΣΑΣ ΘΕΛΑΜΕ ΚΑΙ ΘΑ ΄ΤΑΝ ΑΝΙΚΗΤΗ Η ΕΘΝΙΚΗ ΜΑΣ...

ΣΕΝΙΟΡΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ’ΣΤΕ ΠΕΡΗΦΑΝΗ ΓΙΑ ΤΟ ΓΙΟ ΣΑΣ!

24

ΣΕΝΙΟΡ ΚΑΣΤΕΛ, ΕΧΩ ΕΝΑ ΠΟΣΤΕΡ ΤΟΥ ΓΙΟΥ ΣΑΣ... ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΑΣ ΤΟ ΔΩΣΩ ΝΑ ΜΟΥ ΓΡΑΨΕΙ Ο ΕΡΙΚ ΜΙΑ ΑΦΙΕΡΩΣΗ; Ε... Ε... ΘΑ ΄ΤΑΝ ΜΕΓΑΛΗ ΤΙΜΗ ΓΙΑ ΜΕΝΑ...


ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ, ΑΠ’ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΥ... Η ΟΜΑΔΑ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕΤΑΙ ΕΝΤΑΤΙΚΑ ΣΤΟ ΤΟΥΚΕ ΓΙΑ Ν’ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ ΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ ΚΑΙ ΤΟ ‘’ΣΕΝΙΟΡ ΕΡΙΚ’’...

ΝΑ ΠΗΓΑΙΝΟΕΡΘΕΤΕ ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΑΜΜΟΛΟΦΟ ΚΙ ΥΣΤΕΡΑ ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ ΜΑΤΣ ΜΠΑΡΤΣΑ - ΡΕΑΛ...

ΜΠΕΡΝΑΡ, ΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΝΕΥΡΟ ΤΟ ΤΡΕΞΙΜΟ! ΘΑ ΤΟ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΡΚΑΡΕΙΣ ΤΟΝ ΚΑΣΤΕΛ!

26 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ! ΠΡΙΝ ΠΑΡΕΙ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΙΣΙ, Ο ΕΡΙΚ ΣΥΝΟΔΕΥΕΙ ΤΟΝ ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΤΟΥ ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ...

ΠΛΕΟΝ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΜΕ ΤΑ ΙΔΙΑ ΧΡΩΜΑΤΑ! ΜΕΓΑΛΗ ΣΤΙΓΜΗ, ΕΤΣΙ;

ΕΤΣΙ ΛΟΙΠΟΝ, Η ΜΠΑΡΤΣΑ ΑΠΟΚΤΑ ΕΝΑΝ ΠΑΙΧΤΗ ΑΚΟΜΗ ΣΤΟ ‘’ΕΦΗΒΙΚΟ’’ ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ!

ΠΟΥ ΛΙΓΟ ΕΛΕΙΨΕ Ν’ ΑΡΓΗΣΕΙ ΠΟΛΥ...

12:10... ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΤΗΣ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗΣ, Η ΜΠΑΡΤΣΑ ΕΙΝΑΙ ΤΡΙΓΥΡΙΣΜΕΝΗ ΑΠΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ, ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ... ΚΑΙ ΚΥΝΗΓΟΥΣ ΑΥΤΟΓΡΑΦΩΝ...

ΠΡΟΣΟΧΗ... ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΤΗΣΗ ΤΗΣ ΙΜΠΕΡΙΑ ΓΙΑ ΠΑΡΙΣΙ... ΕΠΙΒΙΒΑΣΗ ΣΕ 10 ΛΕΠΤΑ...

25


ΤΕΛΙΚΑ, ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΠΟΤΕ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΡΧΟΝΤΑΙ;

ΑΦΟΥ ΜΟΥ ΕΙΠΑΝ ΣΤΙΣ 28, ΘΑ ΄ΝΑΙ ΣΤΙΣ 28! ΠΩΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΞΕΡΕΙΣ, ΣΤΕΦ! ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΤΑΝΟΥΝ ΣΤΙΣ 11 ΤΟ ΒΡΑΔΥ... ΜΙΑ ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ Ο ΑΓΩΝΑΣ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΣΤΙΣ 9:30, ΛΕΩ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΝΑ ΤΟΥΣ ΥΠΟΔΕΧΤΩ... ΘΑ ΜΑΘΩ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΗ ΩΡΑ ΜΟΛΙΣ ΦΤΑΣΟΥΜΕ ΣΤΟ ΡΟΥΑΣΙ!

ΜΙΑΜΙΣΗ ΩΡΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΦΤΑΝΟΥΝ ΣΤΟ ΡΟΥΑΣΙ...

ΚΑΛΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ, ΚΥΡΙΟΙ!

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ, ΚΥΡΙΕ ΚΥΒΕΡΝΗΤΑ!

ΣΤΙΣ 28; Η ΑΦΙΞΗ ΤΟΥ ΚΟΝΚΟΡΝΤ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ 23:45... ΕΔΩ ΣΤΟ ΡΟΥΑΣΙ; ΝΑΙ, ΕΔΩ ΣΤΟ ΡΟΥΑΣΙ...

26


Η ΚΑΤΑΛΑΝΙΚΗ ΕΝΔΕΚΑΔΑ ΚΑΤΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΜΕ ΕΝΑ ΠΟΥΛΜΑΝ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΣΤΟ ΣΑΙΝ ΖΕΡΜΑΙΝ-ΑΝ-ΛΑΙ...

ΜΠΟΪΣ, ΒΟΛΕΥΤΕΙΤΕ ΣΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΣΑΣ... ΣΕ ΜΙΣΗ ΩΡΑ Η ΠΡΩΤΗ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ, ΟΚΕΪ; ΟΚΕΪ!

...ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΒΙΒΑΖΕΤΑΙ ΣΕ ΛΙΓΟ ΣΤΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ...

ΟΚΕΪ!

ΠΕΡΑΣΤΕ, ΚΥΡΙΟΙ!

ΣΤΗΝ ΤΟΣΑ ΟΛΟΙ ΧΑΖΕΥΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΤΟΥ ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΚΑΘΩΣ ΤΟ ΦΟΡΤΗΓΑΚΙ ΤΟΥ ΣΕΝΙΟΡ ΝΤΕΛΓΑΔΟ ΦΟΡΤΩΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ! ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΡΩΙ!

ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ!

ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΕΓΩ ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΔΑ!

ΚΡΑΤΑΣ;

Ο ΚΥΡΙΟΣ ΚΑΣΤΕΛ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΤΟ ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ! ΕΧΕΙ ΚΑΙΡΟ ΓΙΑ ‘’ΠΑΡΙΣ ΜΠΑΪ ΝΑΪΤ’’!

ΕΡΙΚ, ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΣΗΜΕΡΑ;

ΜΠΑ, ΟΧΙ...

27


ΚΑΛΑΜΠΟΥΡΙΑ ΑΠ’ ΤΗ ΜΙΑ ΚΑΙ ΣΚΛΗΡΗ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΑΠ’ ΤΗΝ ΑΛΛΗ...

ΝΑΙ... ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ‘ΝΑΙ ΠΙΟ ΣΚΛΗΡΟ ΑΥΤΟ ΣΤΟ ΠΑΡΚ... ... ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΠΟΔΙ... ΔΕΞΙ... ΑΡΙΣΤΕΡΟ... ΔΕΞΙ... ΣΤΑ 25 ΜΕΤΡΑ ΤΗ ΓΥΡΙΖΕΙΣ ΚΑΙ ΣΠΡΙΝΤΑΡΕΙΣ ΩΣ ΤΗ ΓΡΑΜΜΗ...

ΜΑΛΑΚΟ ΤΟ ΧΟΡΤΑΡΙ, Ε;

ΓΡΗΓΟΡΑ, ΜΠΟΪΣ, ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ!

ΣΤΙΣ 9:30 Η ΜΠΑΡΤΣΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ... ΤΟ ΙΔΙΟ ΚΙ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ... ΠΩΣ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΕΙ Ο ΥΠΝΟΣ ΟΜΩΣ ΟΤΑΝ ΞΕΡΕΙ ΟΤΙ ΑΥΡΙΟ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΔΙΠΛΑ ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ... ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΝ ΕΡΙΚ!

ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ, ΛΙΓΕΣ ΩΡΕΣ ΠΡΙΝ ΦΥΓΟΥΝ, ΟΙ ΚΑΣΤΕΛ ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΟΥΝ ΤΟ ΣΥΝΤΗΡΗΤΗ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ...

ΕΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΚΟΜΗ ΓΙΑ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΜΗΝΕΣ... ΑΝ ΔΕΝ ΜΑΣ ΠΑΡΑΧΩΡΟΥΣΑΤΕ ΤΟΝ ΠΟΡΦΥΡΙΟ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΥΣ ΤΟΥ... ΜΑ ΦΥΣΙΚΑ, ΣΕΝΙΟΡ ΚΑΣΤΕΛ! ΕΧΩ ΕΝΑ ΠΑΡΑΠΟΝΟ ΟΜΩΣ!

28

ΑΛΗΘΕΙΑ;


ΑΝ ΔΕΝ ΜΟΥ ΤΟ ‘ΛΕΓΕ Ο ΠΟΡΦΥΡΙΟ ΔΕ ΘΑ ΄ΞΕΡΑ ΟΤΙ ΤΟ ΠΕΡΙΦΗΜΟ Νο 7 ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΟΣ ΣΑΣ! ΤΟ Νο 7; ΝΑΙ Ε;

ΧΘΕΣ ΒΡΑΔΥ ΗΜΟΥΝ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΔΕΝ ΦΑΝΤΑΖΕΣΤΕ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΟΤΑΝ ΕΙΠΑ ΣΤΟΥΣ ΔΥΟ ΓΙΟΥΣ ΜΟΥ ΟΤΙ ΓΝΩΡΙΖΑ, ΕΣΤΩ ΚΙ ΕΜΜΕΣΑ, ΤΟΝ ΣΠΟΥΔΑΙΟ ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ!

ΕΝΝΟΕΙΤΑΙ, ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ!

ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ! ΖΗΤΩ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΣΑΣ ΝΑ ΣΑΣ ΣΥΝΟΔΕΨΩ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ...

ΦΥΣΙΚΑ! ΕΤΣΙ, ΠΑΤΡΙΚ;

ΔΥΟ ΤΑ ΞΗΜΕΡΩΜΑΤΑ ΣΤΟ ΣΑΙΝ ΖΕΡ, ΜΑΙΝ-ΑΝ-ΛΑΙ...

27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 9 ΤΟ ΠΡΩΙ... ΣΤΗΝ ΤΟΣΑ ΟΙ ΒΑΔΕΛΑ ΞΕΚΙΝΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ... ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ... ΜΕ ΠΟΛΛΗ ΧΑΡΑ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΛΙΓΑ ΔΑΚΡΥΑ ΣΥΓΚΙΝΗΣΗΣ! Σ’ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΤΟΥΡΟ, ΠΟΥ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ ΤΟ ΜΕΤΑΛΛΙΟ ΣΟΥ! ΘΑ ΤΟ ΚΡΕΜΑΣΩ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ!

ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΝΑ ΣΤΡΙΦΟΓΥΡΙΖΕΙΣ! ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΔΕΝ Μ’ ΑΦΗΝΕΙΣ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΩ;

ΑΝΤΕ ΠΑΜΕ... ΜΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΔΥΟ ΦΙΛΟΙ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ ΣΤΗ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ...

29

ΑΧ, ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ... ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ ΠΟΥ ΑΓΓΙΖΕΙ ΣΧΕΔΟΝ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΟΡΙΑ... ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΓΟΝΕΙΣ! ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕ ΝΑ ΤΟΥ ΖΗΤΗΣΕΤΕ ΕΝΑ ΑΥΤΟΓΡΑΦΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΡΟΝΤΡΙΓΚΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΡΝΑΝ;

ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΣ... ΕΧΩ ΤΟΣΑ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ... ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ, ΤΗΝ ΑΦΙΞΗ ΤΩΝ ΓΟΝΙΩΝ ΜΟΥ, ΤΟΥΣ ΜΟΝΕΡΕ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ... ΤΟ... ΟΥΤΕ ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΝΑ ΄ΣΟΥΝ ΔΗΛΑΔΗ! ΧΑΛΑΡΩΣΕ... ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΄ΜΑΣΤΕ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΙ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΑΛΛΟΥΣ, ΜΕΘΑΥΡΙΟ...

ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΣΑΣ! ΤΟ ΞΕΡΩ, ΡΟΖΑ... ΘΑ ΕΡΘΕΙΣ ΝΑ ΜΑΣ ΔΕΙΣ, ΕΤΣΙ;

ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΑ ΞΑΝΑΪΔΩΘΟΥΜΕ, ΑΝΣΕΛΜΟ! ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΔΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΘΑΝΑΤΟ!


ΠΑΜΠΛΙΤΟ, ΕΣΥ ΜΠΕΣ ΠΙΣΩ... ΚΙ ΕΣΕΙΣ, ΚΑΡΜΕΝ, ΕΔΩ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ...

ΑΝΤΙΟ...

ΤΑ ΛΕΜΕ...

ΓΕΙΑ ΣΑΣ, ΠΑΙΔΙΑ... ΚΑΙ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΕΤΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ! ΑΝΤΙΟ, ΠΑΜΠΛΙΤΟ... ΑΝΤΙΟ...

ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΒΙΑΖΟΜΑΙ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΧΝΑΜΕ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ!

ΧΑΡΗ Σ’ ΑΥΤΟΥΣ Η ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΣΑΣ ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΟΙΧΙΣΕΙ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΦΙΛΟΔΩΡΗΜΑ!

ΑΧ, ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΑΜΕ ΧΩΡΙΣ ΕΣΑΣ;

ΜΙΑΜΙΣΗ ΩΡΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΦΤΑΝΟΥΝ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ... ΠΡΟΣΕΧΕ, ΤΟ ΣΦΟΥΓΓΑΡΟΠΑΝΟ ΔΕΝ ΓΛΙΣΤΡΑΕΙ ΚΑΛΑ...

ΜΠΑ, ΕΛΑΤΕ ΤΩΡΑ! ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ!

ΟΛΟΙ ΒΟΗΘΑΝΕ... ΠΩΣ Ν’ ΑΓΝΟΗΣΕΙ ΟΜΩΣ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΠΟΥ ΒΛΕΠΕΙ ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ;

ΠΙΟ ΚΕΙ, ΠΑΜΠΛΙΤΟ... ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΠΕΙ ΣΤΟ ΑΣΑΝΣΕΡ...

ΠΑΛΙ ΕΚΕΙ; ΝΟΜΙΖΑ ΠΩΣ ΘΑ ΤΑΚΤΟΠΟΙΟΥΣΕΣ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΟΥ ΣΗΜΕΡΑ!

ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟ ΠΑΤΩΜΑ, ΠΑΙΔΙΑ!

30


ΣΤΟ ΠΑΡΚ, ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ, ΜΑΖΕΥΟΝΤΑΙ ΟΥΡΕΣ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΑ ΤΑΜΕΙΑ! ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ΟΤΙ Ο ΑΥΡΙΑΝΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΕΧΕΙ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΕΙ... ΟΠΟΥ ΚΙ ΑΝ ΒΡΕΘΕΙΣ ΔΕΝ ΑΚΟΥΣ ΠΑΡΑ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ!

ΜΙΑ ΜΟΝΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ: ΑΣΤΑΜΑΤΗΤΗ ΕΠΙΘΕΣΗ!

ΚΑΙ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΑΥΤΟ ΓΙΑ 90 ΛΕΠΤΑ;

ΣΤΗΝ ΤΟΣΑ, ΑΡΓΑ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ... Ο ΜΑΡΤΕΝ ΚΑΙ Ο ΓΚΡΙΜΑΡ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΡΚΑΡΟΥΝ ΤΟΝ ΚΑΣΤΕΛ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ!

ΕΓΩ ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ...

ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ;

ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ!

ΚΑΙ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ...

ΑΜΥΝΑ ΖΩΝΗΣ ΔΗΛΑΔΗ; ΔΕΝ ΤΟ ΛΕΣ ΚΑΙ ΣΩΣΤΟ...

ΜΠΑΡΜΠΑ ΝΑΡΑΝΧΑ, ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΠΑΜΠΛΙΤΟ...

ΦΥΣΙΚΑ... ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΠΟΥ ΕΙΣΤΕ ΜΟΝΟ ΠΕΝΤΕ!

31

ΑΦΟΥ ΕΧΕΙ ΚΑΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟ...


ΕΜΠΡΟΣ! ΠΑΜΠΛΙΤΟ; Ο ΤΟΥΡΟ ΕΙΜΑΙ! ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΚΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ... ΟΛΑ ΚΑΛΑ;

ΦΥΣΙΚΑ! ΕΧΕΙ ΟΜΩΣ ΑΚΟΜΗ ΠΟΛΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ! ΤΟ ΜΕΤΑΛΛΙΟ ΣΟΥ ΤΟ ΄ΧΩ ΗΔΗ ΚΡΕΜΑΣΕΙ! ΑΝ ΜΠΟΡΕΣΕΤΕ ΝΑ ‘ΡΘΕΤΕ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ...

ΝΑΙ, ΝΑΙ, ΤΑ ΄ΜΑΘΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΤΣ ΤΟΥ ΕΡΙΚ... ΟΥΤΕ TΗΛΕΟΡΑΣΗ ΚΙ ΙΣΩΣ ΟΥΤΕ ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ... ΚΡΙΜΑ, Ε; ΕΝΤΑΞΕΙ, ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΩ!

ΜΙΑ ΕΚΠΛΗΞΗ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΤΟΥΣ ΚΑΣΤΕΛ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ... ΤΟΥΣ ΞΕΠΡΟΒΟΔΙΖΕΙ ΕΝΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΜΑΡΙΑΤΣΙ... Η ΨΥΧΗ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΑΖΙ ΣΑΣ Μ’ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ!

ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ Η ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ... ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΔΥΟ ΑΦΙΕΡΩΣΕΙΣ!

ΤΡΕΙΣ, ΣΕΝΙΟΡ! ΘΑ ΖΗΤΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΣΑΣ!

ΠΑΜΕ, ΜΠΟΪΣ... ΦΕΥΓΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟ ‘’ΠΑΡΚ’’, ΕΙΝΑΙ ΩΡΑ!

ΣΕ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΩΡΕΣ ΞΕΚΙΝΑ Ο ΑΓΩΝΑΣ! ΣΤΟ ΣΑΙΝ ΣΕΡΜΑΙΝ-ΑΝ-ΛΑΙ ΓΕΜΙΖΕΙ ΤΟ ΠΟΥΛΜΑΝ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ!

32


ΛΙΓΟ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΤΟ ΠΟΥΛΜΑΝ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ ΦΤΑΝΕΙ ΣΤΟ ‘’ΠΑΡΚ’’...

... ΤΟ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΟ ΠΟΥΛΜΑΝ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΠΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠ’ ΤΟ ΤΟΥΚΕ!

ΠΡΩΤΑ ΒΛΕΠΟΥΝ ΤΑ ΑΠΟΔΥΤΗΡΙΑ... ΜΕΤΑ ΤΟ ΧΟΡΤΑΡΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΦΟΡΕΘΟΥΝ ΤΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ!

ΞΕΚΙΝΑΣ ΑΠΟ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΕΠΙΓΡΑΦΗ ΚΙ ΥΣΤΕΡΑ ΓΥΡΙΖΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ ΣΤΟΥΣ ΠΑΙΧΤΕΣ... ΚΟΝΤΙΝΟ ΣΤΟΝ ΚΑΣΤΕΛ...

ΣΥΜΦΩΝΟΙ!

ΟΧΙ ΚΙ ΑΣΧΗΜΟ, Ε; ΘΑ ΦΟΡΕΣΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ... ΕΣΥ, ΕΡΙΚ;

ΤΕΛΙΚΑ ΘΑ ΒΑΛΩ ΕΝΑ ΝΟΥΜΕΡΟ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟ...

ΕΓΩ ΠΑΛΙ ΘΑ ΒΑΛΩ ΤΑ ΜΥΤΕΡΑ...

ΕΓΩ ΘΑ ΔΩ!

ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΔΥΟ ΤΡΕΙΣ ΓΥΡΟΥΣ ΖΕΣΤΑΜΑ...

ΣΤΕΦ, ΓΙΑ ΣΚΕΨΟΥ...

... ΚΑΠΟΥ ΤΩΡΑ ΞΕΚΙΝΑΕΙ ΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ!

33


ΠΡΑΓΜΑΤΙ, ΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ ΜΟΛΙΣ ΕΧΕΙ ΑΠΟΓΕΙΩΘΕΙ ΑΠ’ ΤΟ ΜΕΞΙΚΟ...

... ΟΙ ΠΑΙΧΤΕΣ ΧΑΛΑΡΩΝΟΥΝ ΣΤΑ ΑΠΟΔΥΤΗΡΙΑ ... ΜΑΣΕΡ ΚΑΙ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΔΡΑΣΗ... ΟΛΟΙ ΜΙΛΟΥΝ ΠΕΡΙ ΑΝΕΜΩΝ ΚΑΙ ΥΔΑΤΩΝ... ΚΑΙ ΛΙΓΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΠΑΛΟΥΣ...

... ΕΝΩ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΣΧΗΜΑΤΙΖΕΙ ΟΥΡΕΣ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΑ ΑΚΟΜΗ ΚΛΕΙΣΤΑ ΤΑΜΕΙΑ ΤΟΥ ‘’ΠΑΡΚ’’...

ΤΕΛΙΚΑ, ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΣΗ Ή ΟΧΙ;

ΓΙΑ ΒΑΛΕ ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ, ΘΑ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ ΤΙΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ...

ΑΥΤΗ Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΤΙ ΜΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ!

34


ΜΙΑ ΕΝΤΕΛΩΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΒΑΔΕΛΑ ...

Β Β ΡΡ

ΤΙ ΕΓΙΝΕ;

ΡΡ

ΤΕΛΕΙΩΝΕΙΣ; ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ Ν’ ΑΚΟΥΣΩ ΑΝ ΑΝΑΜΕΤΑΔΙΔΕΤΑΙ Ο ΑΓΩΝΑΣ Ή...

Ρ ΣΧΕΔΟΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑ... ΤΟ ΜΑΤΣ ΠΑΝΤΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΣ 7:30! ΑΝ ΜΕΤΑΔΟΘΕΙ!

ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ ΣΤΑ ΑΠΟΔΥΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ‘’ΠΑΡΚ ΝΤΕ ΠΡΕΝΣ’’...

ΜΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ!

ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ ΝΕΑ ΜΑΣ ΣΤΙΣ 6... Α! ΚΑΙ ΜΙΑ ΕΚΑΚΤΗ ΕΙΔΗΣΗ... ‘’ΣΗΜΕΙΩΘΗΚΕ ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑ ΣΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ ΠΟΥ ΕΡΧΟΤΑΝ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΞΙΚΟ... ΜΑΛΛΟΝ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΟΥΒΑ’’... ΘΑ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΟΥΜΕ ΜΟΛΙΣ ΕΧΟΥΜΕ ΝΕΟΤΕΡΑ ...

ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑΣ!

ΕΙΣΑΙ ΒΕΒΑΙΟΣ;

ΦΥΣΙΚΑ... ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΟΝΟ ΔΥΟ ΠΤΗΣΕΙΣ ΚΟΝΚΟΡΝΤ ΤΗ ΒΔΟΜΑΔΑ...

ΟΧΙ, ΚΥΡΙΕ! ΞΕΡΟΥΜΕ ΜΟΝΟ Ο,ΤΙ ΜΕΤΑΔΟΘΗΚΕ ΑΠ’ ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ... ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΜΩΣ ΟΤΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΑΣ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΠΑΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΕΠΙΒΑΤΩΝ!

35

ΠΑΡΕ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΑΣΙ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΝ ΚΑΤΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ...

ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΣ;


ΓΙΑ ΤΗΝ ΩΡΑ ΟΧΙ... ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΜΑΘΟΥΜΕ ΠΑΝΤΩΣ ΘΑ ΤΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΟΥΜΕ ΑΠ’ ΟΛΑ ΤΑ ΜΕΣΑ...

ΟΙ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ ΑΚΟΥΝ ΤΑ ΝΕΑ ΣΤΟΝ ΚΟΛΠΙΣΚΟ ΤΟΥΣ...

ΣΕ ΝΙΩΘΩ, ΜΠΟΪ... ΘΥΜΗΣΟΥ ΟΜΩΣ ΟΤΙ Η ΟΜΑΔΑ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ!

ΜΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΤΩΝ ΓΟΝΙΩΝ ΤΟΥ ΕΡΙΚ!

ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΑΣΙΣΤΕΙΤΕ ΠΑΝΩ ΜΟΥ... ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΟΜΩΣ ΤΟ ΤΡΑΝΤΖΙΣΤΟΡ ΔΙΠΛΑ ΣΑΣ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΛΕΤΕ ΤΑ ΝΕΑ... ΟΠΟΙΑ ΚΑΙ ΝΑ ΄ΝΑΙ...

ΠΟΥ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΕΣΥ;

Ο ΕΡΙΚ ΤΟ ΕΛΕΓΕ ΤΙΣ ΠΡΟΑΛΛΕΣ!

ΣΥΜΦΩΝΟΙ!

ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΛΙΤΟ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ!

ΛΙΓΟ ΜΕΤΑ...

Α, ΤΑ ΞΕΡΕΙΣ; ΤΙ; ΔΕΝ ΠΕΤΥΧΑΙΝΕΙ ΣΧΕΔΟΝ ΠΟΤΕ... ΔΕΝ ΘΑ ΄ΘΕΛΑ ΝΑ ΄ΜΑΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥΣ ΟΜΩΣ... ΟΥΤΕ ΚΑΙ ΣΤΟΥ ΕΡΙΚ! ΕΝΤΑΞΕΙ! ΘΑ ΤΑ ΞΑΝΑΠΟΥΜΕ!

ΑΧ ΝΑΙ, ΤΟ ΘΥΜΗΘΗΚΑ ΤΩΡΑ! ΠΩΠΩ!

ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ, ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ, ΤΟ ‘’ΠΑΡΚ’’ ΕΧΕΙ ΓΕΜΙΣΕΙ ΑΠΟ ΟΠΑΔΟΥΣ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ, ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΛΙΓΟΥΣ ‘’ΟΥΔΕΤΕΡΟΥΣ’’...

ΕΔΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΛΟΙΠΟΝ!

ΤΙ; ΤΟ ΔΙΑΖΩΜΑ, Ε; ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΣΤΑΔΙΟΥ, ΚΥΡΙΕ ΜΟΥ!

ΑΝ Μ’ ΕΙΧΕΣ ΑΚΟΥΣΕΙ, ΘΑ ΄ΧΑΜΕ ΦΤΑΣΕΙ ΝΩΡΙΤΕΡΑ!

36


ΤΑ ΝΕΑ ΓΙΑ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑ ΤΟΥ ΕΡΙΚ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ Η ΕΙΔΗΣΗ ΤΗΣ ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑΣ ΤΡΕΧΟΥΝ ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΣΤΙΣ 7:20, ΟΤΑΝ ΟΙ ΟΜΑΔΕΣ ΜΠΑΙΝΟΥΝ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ, ΟΛΟΙ ΣΧΕΔΟΝ ΟΙ ΓΑΛΛΟΙ ΠΑΙΧΤΕΣ ΤΟΥ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΤΗ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑ ΤΟΥΣ...

ΕΚΤΙΜΑΕΙ ΤΑ ΒΛΕΜΜΑΤΑ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑΣ, ΑΛΛΑ...

ΣΤΟΝ ΠΑΓΚΟ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ Ο ΚΟΟΥΤΣ ΑΚΟΥΕΙ ΤΑ ΝΕΑ...

... ΚΥΡΙΑΡΧΕΙ Η ΑΓΩΝΙΑ ΕΝΩ ΞΕΡΕΙ ΠΩΣ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΒΟΗΘΗΣΕΙ... Η ΔΡΑΣΗ!

ΑΚΟΜΗ ΟΧΙ...

ΤΙΠΟΤΑ;

ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ, ΣΤΗΝ ΚΕΡΚΙΔΑ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ... ΧΩΡΙΣΤΗΚΑΝ ΟΙ ΜΟΝΕΡΕ*;

Ο ΚΛΩΝΤ ΠΗΡΕ ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΓΙΑ ΡΩΜΗ...

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑ, ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΕΝΑΣ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΓΗΠΕΔΟΥ; ΟΤΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΣΤΕΛ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΜΕΣΑ... ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΤΙ Ο ΚΑΣΤΕΛ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ ΣΤΟ ΡΟΥΑΣΙ!

Α ΝΑΙ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΛΥΜΒΗΤΙΚΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ....

ΘΕΕ ΜΟΥ, ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ... ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟ;

*ΒΛΕΠΕ ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ Νο 4.

37


ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΤΙ ΠΑΡΑΠΑΝΩ!

ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΣΕΙ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ... ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΤΡΟΜΕΡΗ ΥΠΕΡΕΝΤΑΣΗ!

ΤΕΛΟΣ ΠΑΝΤΩΝ, ΠΑΝΤΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ!

ΜΙΑ ΧΑΡΑ ΔΕΙΧΝΕΙ ΠΑΝΤΩΣ!

... ΚΑΙ ΣΚΕΨΟΥ ΟΤΙ ΧΤΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΠΟΥ ΜΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΦΑΙΝΟΤΑΝ ΤΟΣΟ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΕΒΛΕΠΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ...

... ΜΕ ΔΥΣΚΟΛΙΑ ΚΑΤΑΦΕΡΝΟΥΝ ΝΑ ΣΥΜΒΑΔΙΣΟΥΝ...

ΠΡΑΓΜΑΤΙ! ΑΠΟ ΤΟ ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΟ ΛΑΚΤΙΣΜΑ Η ΕΝΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΡΙΚ ΞΕΣΠΑΕΙ, ΟΙ ΓΑΛΛΟΙ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΟΛΗ ΤΟΥΣ ΤΗΝ ΨΥΧΡΑΙΜΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΝ... ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΜΠΑΙΚΤΕΣ ΤΟΥ...

!

ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΞΑΝΑΠΑΙΞΕΙ ΕΤΣΙ! ΤΙ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΦΥΣΗ!

ΚΑΝΕΝΑ ΝΕΟ, ΚΟΟΥΤΣ;

ΑΔΙΑΦΟΡΟ! ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΖΕΙ!

ΜΠΑ ΟΧΙ! ΜΟΝΟ Η ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΣΗ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ, ΠΟΥ ΟΛΟΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΠΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΔΗΣΗ ΠΟΥ ΑΠΟ ΣΤΙΓΜΗ ΣΕ ΣΤΙΓΜΗ ΜΠΟΡΕΙ Ν’ ΑΚΟΥΣΤΕΙ...

38


Ο ΕΡΙΚ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ ΣΤΙΣ ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΤΟΥ... ΟΙ ΓΑΛΛΟΙ ΦΙΛΑΘΛΟΙ ΤΟΝ ΓΙΟΥΧΑΡΟΥΝ... ΚΥΡΙΩΣ ΟΤΑΝ Ο ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ ΤΟ ΣΚΛΗΡΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ...

ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΑΡΤΑ; ΜΠΑ...

ΡΡ

Ρ ΡΡ

Ρ

ΦΦ

ΤΙ ΕΠΑΘΕ Ο ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ; ΜΕ ΤΕΤΟΙΟ ΣΚΛΗΡΟ ΜΑΡΚΑΡΙΣΜΑ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ Ο ΚΑΣΤΕΛ ΕΓΩ ΘΑ ΤΟΥ ΕΔΕΙΧΝΑ ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΑΡΤΑ! ΕΣΕΙΣ ΟΧΙ;

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΓΝΩΣΤΕΣ ΟΜΩΣ, Ο ΕΡΙΚ ΕΛΕΓΧΕΙ ΤΕΛΕΙΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΤΟΥ, ΚΑΙ Η ΑΓΩΝΙΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΤΑ ΑΠΟΡΗΜΕΝΑ ΒΛΕΜΜΑΤΑ ΠΟΥ ΡΙΧΝΕΙ ΣΤΟΝ ΚΟΟΥΤΣ... ΟΠΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙ!

34ο ΛΕΠΤΟ... ΑΚΟΜΗ 0-0... Ο ΣΤΕΝΑ ΜΑΡΚΑΡΙΣΜΕΝΟΣ ΣΤΕΦΑΝ ΒΛΕΠΕΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΤΟΝ ΕΡΙΚ ΣΤ’ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΤΟΥ...

ΚΑΝΕΝΑ ΝΕΟ, ΕΡΙΚ!

ΕΡΙΚ! ΚΑΛΑ ΤΑ ΠΑΕΙ, Ε;

Ο ΕΡΙΚ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΗΝ ΜΠΑΛΑ ΚΑΙ Μ’ ΕΝΑ ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΦΑΛΤΣΑΡΙΣΤΟ ΣΟΥΤ ΤΗ ΣΤΕΛΝΕΙ ΣΤΟ ΓΑΛΛΟ ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑ ΚΑΙ 1-0!!!

ΟΜΟΡΦΟ ΓΚΟΛ... ΑΝ ΚΑΙ ΛΙΓΟ ΤΥΧΕΡΟ...

ΚΙ ΕΝΩ ΤΟΝ ΑΓΚΑΛΙΑΖΟΥΝ ΟΙ ΣΥΜΠΑΙΚΤΕΣ ΤΟΥ ...

39


... ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ ΕΡΙΚ ΖΩΓΡΑΦΙΖΕΤΑΙ Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΚΟΝΚΟΡΝΤ ΝΑ ΤΙΝΑΖΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ! ... ΤΡΕΧΕΙ ΣΤΟΝ ΚΟΟΥΤΣ... ΕΧΟΥΜΕ ΝΕΑ;

ΚΑΙ ΝΑΙ ΚΑΙ ΟΧΙ... ΑΚΟΥ...

ΘΑ ΛΥΘΕΙ ΤΟ ΘΕΜΑ, ΕΡΙΚ... ΣΥΝΗΘΩΣ ΔΕΝ ΠΕΤΥΧΑΙΝΟΥΝ ΟΙ...

ΥΠΟ ΤΙΣ ΖΗΤΩΚΡΑΥΓΕΣ ΤΩΝ ΦΙΛΑΘΛΩΝ...

...’’ΜΕ ΒΟΗΘΑΕΙ’’...; ΙΣΩΣ ΟΧΙ, ΓΙΑΤΙ ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΤΟΥ ΜΑΤΣ...

ΘΕΛΕΙΣ ΑΛΛΑΓΗ ΜΕ ΧΟΥΑΝ;

ΩΧ!

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΝΟΥΜΕ... ‘’ΜΟΛΙΣ ΤΩΡΑ ΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ ΠΡΟΣΓΕΙΩΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΑΒΑΝΑ... ΜΑΛΛΟΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΗΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΓΝΩΣΤΕΣ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ...’’ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΜΕ...

ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ, ΜΕ ΒΟΗΘΑΕΙ...

Η ΠΡΟΤΕΡΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΕΡΙΚ ΚΑΤΑΡΡΕΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΤΗΣ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ ΤΟΥ, ΠΟΥ ΤΟΝ ΟΔΗΓΕΙ ΣΕ ΤΡΑΓΙΚΑ ΛΑΘΗ...

... ΑΠΕΛΠΙΣΤΙΚΗ ΣΥΓΧΥΣΗ ΣΤΟ ΤΕΡΕΝ...

ΜΑ ΤΙ ΕΠΑΘΕ Ο ΚΑΣΤΕΛ; ΤΙ ΑΛΛΑΓΕΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΕΣ ΣΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΟΥ... ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΠΑΡΑΞΕΝΕΥΕ ΑΝ ΜΑΘΑΙΝΑ ΟΤΙ ΝΤΟΠΑΡΕΤΑΙ...

!

40

ΝΤΟΠΑΡΙΣΜΑ;


ΝΤΟΠΑΡΕΤΑΙ; ΜΑ ΤΙ ΛΕΤΕ, ΚΥΡΙΕ!

ΔΕΙΤΕ! Η ΜΠΑΛΑ ΠΕΡΝΑΕΙ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣΤΑ ΤΟΥ ΚΑΙ ΟΥΤΕ ΚΑΝ ΤΗ ΒΛΕΠΕΙ!

ΓΑ-ΛΛ-ΙΑ! ΛΕΩ Ο,ΤΙ ΒΛΕΠΩ!

ΜΟΛΙΣ ΤΩΡΑ ΑΚΟΥΣΑ ΟΤΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ ΠΟΥ...

ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ ΠΡΟΣΓΕΙΩΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΑΒΑΝΑ, ΜΕ 88 ΕΠΙΒΑΤΕΣ! Ο ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ ΤΩΡΑ ΜΟΛΙΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΣΤΕΛ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ!

ΓΙ’ ΑΥΤΟ Ο ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ ΕΧΕΙ ΤΟ ΤΡΑΝΖΙΣΤΟΡ ΔΙΠΛΑ ΤΟΥ!

ΑΛΗΘΕΙΑ;

ΑΜΑΝ!

ΜΑ ΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΝΕΙ ΑΛΛΑΓΗ;

!

ΕΓΩ ΣΑΣ ΤΑ ΕΛΕΓΑ ΟΤΙ Ο ΚΑΣΤΕΛ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΚΑΛΑ ΤΟΥ... ΑΦΟΥ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ ΠΟΥ...!

Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΑΓΙΑΣΚΑ ΔΕΝ ΠΡΟΣΕΧΕΙ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΞΗ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΕΡΙΚ! ΠΑΡΑΛΛΗΛΑ ΜΙΑ ΑΠΡΟΣΕΞΙΑ ΤΟΥ ΕΡΙΚ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ ΣΤΟ ΓΑΛΛΟ ΣΕΝΤΕΡ ΦΟΡ ΝΑ ΙΣΟΦΑΡΙΣΕΙ!

ΓΚ Ο Ο Ο Λ Λ

ΛΛ Ο Ο Ο ΓΚ

41

ΑΚΡΙΒΩΣ! ΔΕΙΤΕ ΕΚΕΙ!


1-1! ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΠΟΥ Η ΜΠΑΛΑ ΚΑΡΦΩΝΕΤΑΙ ΣΤΑ ΔΙΧΤΥΑ, Ο ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ ΣΦΥΡΙΖΕΙ ΤΟ ΗΜΙΧΡΟΝΟ... ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΙ ΤΙΣ ΔΥΟ ΟΜΑΔΕΣ ΙΣΟΠΑΛΕΣ, ΑΠΟ ΛΑΘΟΣ ΤΟΥ ΕΡΙΚ ΚΑΤΑ ΚΑΠΟΙΟ ΤΡΟΠΟ...

... ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ... ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΑΒΑΝΑ;

ΘΕΤΙΚΟ ΤΟ ΟΤΙ ΠΡΟΣΓΕΙΩΘΗΚΕ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ... ΘΑ ΠΑΝΕ ΣΕ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ...

ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ, ΣΤΟ ‘’ΠΑΡΚ’’... ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΦΑΣΑΡΙΕΣ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ!

ΣΤΗ ΘΥΡΑ 10; ΜΑ ΕΚΕΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΛΑΝΟΥΣ ΦΙΛΑΘΛΟΥΣ!

ΕΤΣΙ ΛΕΣ; ΣΤΗΝ ΚΟΥΒΑ...

ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ!

ΟΙ ΟΜΑΔΕΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΑΠΟΔΥΤΗΡΙΑ ΟΤΑΝ...

42

ΕΡΙΚ! ΗΡΘΑΜΕ!

;


;

ΟΧΙ... ΟΧΙ... ΔΕΝ ΠΗΡΑΤΕ ΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ;

ΜΠΑΜΠΑ! ΜΑ...

ΟΧΙ! ΤΕΛΙΚΑ ΟΧΙ! ΜΑΣ ΠΗΡΑΝ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ Τ’ ΑΥΤΙΑ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΠΟΥΔΑΙΟ ΜΑΣ ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ, ΠΟΥ ΑΛΛΑΞΑΜΕ ΤΗΝ ΠΤΗΣΗ ΚΙ ΗΡΘΑΜΕ ΧΤΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ‘’ΠΑΝΑΜ’’ ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΧΑΣΟΥΜΕ ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟ ΑΓΩΝΑ ΣΟΥ!

ΚΙ Η ΜΑΜΑ; ΠΟΥ...

ΟΥΦ! ΑΔΙΚΑ ΑΝΗΣΥΧΗΣΑ! ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΟΜΩΣ ΝΑ ΜΕ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΤΕ, ΕΤΣΙ;

ΕΡΙΚ!

ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΑ ΤΗΝ ΠΑΘΑΤΕ ΕΣΕΙΣ! ΚΙ ΕΓΩ ΠΟΥ ΦΑΝΤΑΖΟΜΟΥΝ ΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ ΝΑ ΤΙΝΑΖΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ!

ΝΑΙ, ΟΝΤΩΣ!

ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ ΑΚΟΥΣΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑ,... ΜΟΛΙΣ ΤΩΡΑ ΤΟ ΜΑΘΑΜΕ... ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΕΙΧΑΜΕ ΕΡΘΕΙ ΝΩΡΙΤΕΡΑ...

ΘΕΛΑΜΕ ΟΜΩΣ ΝΑ ΣΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΚΠΛΗΞΗ! ΣΥΓΧΩΡΕΣΤΕ ΜΕ ΠΟΥ ΘΑ ΣΑΣ ΤΟΝ ΠΑΡΩ, ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΤΟΙΜΑΣΤΟΥΜΕ!

ΝΑ ΣΑΣ ΣΥΣΤΗΣΩ ΤΟΝ ΜΙΣΤΕΡ ΚΕΡ, ΤΟΝ ΚΟΟΥΤΣ ΜΑΣ...

ΧΑΙΡΟΜΑΣΤΕ ΠΟΛΥ... ΤΑ ’ΧΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΧΑΜΕΝΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ, ΑΛΛΑ...

ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ! ΤΡΙΒΟΥΝ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥΣ ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ! ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΚΥΡΙΟΙ! ΑΦΗΣΤΕ ΜΑΣ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΜΑΣ!

ΕΥΤΥΧΩΣ ΠΟΥ ΗΡΘΑΤΕ! ΑΛΛΙΩΣ ΣΤΟ Β’ ΗΜΙΧΡΟΝΟ...

43


ΚΥΡΙΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΝΑ ΕΝΟΧΛΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΚΥΡΙΟΥΣ!

ΚΑΘΗΓΗΤΑ ΚΑΣΤΕΛ, ΚΥΡΙΑ... Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΜΑΣ ΘΑ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΣΑΣ ΓΝΩΡΙΣΕΙ... ΑΠΟ ΔΩ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ!

;

ΔΥΟ ΤΡΙΑ ΣΚΑΛΟΠΑΤΙΑ ΜΕΤΑ ΚΑΙ ΝΑΤΟΙ ΣΤΗΝ ΕΞΕΔΡΑ ΤΩΝ ΕΠΙΣΗΜΩΝ...

ΜΟΛΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΘΗΚΑ ΤΗΝ ΠΑΡΕΞΗΓΗΣΗ ΠΟΥ ΤΑΛΑΙΠΩΡΗΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΓΙΟ ΣΑΣ... ΚΑΝΤΕ ΜΟΥ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΝΑ ΚΑΘΙΣΕΤΕ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ...

ΤΑ ΣΕΒΗ ΜΟΥ, ΚΥΡΙΑ ΜΟΥ... ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ, ΚΑΘΗΓΗΤΑ!

ΝΑΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΒΕΒΑΙΑ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΤΟΝ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ...

ΓΝΩΡΙΖΑ ΗΔΗ ΤΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΣΑΣ ΕΡΓΟ, ΑΓΝΟΟΥΣΑ ΟΜΩΣ ΟΤΙ Ο ΕΡΙΚ ΗΤΑΝ ΓΙΟΣ ΣΑΣ...

ΠΑΝΕ ΟΜΩΣ 4 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠ’ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ...

ΜΗΝ ΛΑΒΕΤΕ ΥΠΟΨΗ ΣΑΣ ΤΟ Α΄ ΗΜΙΧΡΟΝΟ...

... ΓΙΑΤΙ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΠΙΕΣΜΕΝΟΣ...!

ΗΤΑΝ ΤΟ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΠΕΙ... Ο ΕΡΙΚ ΟΜΩΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΟΣΗ ΑΓΩΝΙΑ ΝΙΩΘΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΓΚΗ ΝΑ ΑΣΤΕΙΕΥΤΕΙ... ΔΟΚΙΜΑΖΟΥΜΕ ΕΝΑ ΝΕΟ ΤΡΟΠΟ ΝΑ ΒΓΟΥΜΕ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ...

Α, ΕΤΣΙ;

ΝΑΙ, ΤΟ ΣΤΙΛ ΣΑΚΑΤΗΣ, ΠΟΥ ΞΕΓΕΛΑ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΠΑΛΟΥΣ!

44

ΒΕΒΑΙΑ ΛΙΓΑ ΛΕΠΤΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΟΙ ΔΥΟ ΟΜΑΔΕΣ ΜΠΑΙΝΟΥΝ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΧΩΡΟ... ΜΕ ΤΟΝ ΚΛΑΣΙΚΟ ΤΡΟΠΟ...

ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΘΑ ΤΑ ΠΑΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ Ο ΓΙΟΣ ΣΑΣ...


8:30... ΞΑΦΝΙΚΑ ΠΕΦΤΕΙ ΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ ΚΑΙ ΑΝΑΒΟΥΝ ΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ...

ΓΙΟΥΠΙΙΙΙ!

ΤΟ ΜΑΤΣ ΞΕΚΙΝΑ ΞΑΝΑ ΣΕ ΛΙΓΑ ΛΕΠΤΑ... ΠΡΩΤΑ ΟΜΩΣ ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΜΙΑ ΛΑΘΟΣ ΕΙΔΗΣΗ... ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΕΡΙΚ ΚΑΣΤΕΛ ΔΕΝ ΕΠΕΒΑΙΝΑΝ ΣΤΟ ΚΟΝΚΟΡΝΤ! ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΝ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΤΩΡΑ ΤΟΥΣ ΥΠΟΔΕΧΤΗΚΕ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ Γ.Ο.Π. Ο ΚΥΡΙΟΣ ΚΙ Η ΚΥΡΙΑ ΚΑΣΤΕΛ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΚΕΚΡΙΜΕΝΟΙ ΕΘΝΟΛΟΓΟΙ ΠΟΥ...

ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΝΕΑ! ΕΡΙΚ, ΔΕΝ Μ’ ΑΚΟΥΣ, ΑΛΛΑ ΣΟΥ ΣΤΕΛΝΩ ΕΝΑ ΦΙΛΙ... ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ!

ΤΙ ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΙΚ! ΑΣ ΕΛΠΙΣΟΥΜΕ ΒΕΒΑΙΑ ΟΤΙ ΚΙ Η ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΙΣΙΩΣ!

ΠΟΣΟ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ! ΓΙΟΥΧΟΥΟΥ! ΟΥΦ!

; ΣΤΗΝ ΤΟΣΑ ΥΠΟΔΕΧΟΝΤΑΙ ΤΟ ΝΕΟ ΜΕ ΑΝΑΛΟΓΗ ΧΑΡΑ! ΑΡΙΣΤΕΡΑ! ΣΤ’ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΟΥ!

ΚΑΙ ΤΩΡΑ Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΤΟΥ ΜΑΤΣ... ΑΣ ΕΛΠΙΣΟΥΜΕ ΟΤΙ Η ΜΠΑΡΤΣΑ ΘΑ ΔΕΙΞΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΕΤΟΙΜΟΤΗΤΑ... ΑΥΤΟ ΒΕΒΑΙΩΣ ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ ΚΑΤΑ ΠΟΛΥ ΑΠΟ ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΛΑΝΙΚΗΣ ΕΝΤΕΚΑΔΑΣ: ΤΟΝ ΚΑΣΤΕΛ!

;

ΜΕ ΟΡΜΗ Ο ΕΡΙΚ ΞΑΝΑΜΠΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΚΑΙ ΗΔΗ ΣΤΟ 3ο ΛΕΠΤΟ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗΣ ΠΑΡΑΛΙΓΟ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΣΚΟΡ 2-1...

45


... ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΣΤΕΛ ΜΕ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ... ΩΧ!

ΤΟΝ ΣΤΑΝΟΒΙΤΣ, ΠΟΥ ΚΟΝΤΡΟΛΑΡΕΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΠΑΡΑ ΤΟ ΜΑΡΚΑΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΜΑΖΥ!

Ο ΣΤΑΝΟΒΙΤΣ ΠΑΣΑΡΕΙ ΑΜΕΣΩΣ ΣΤΟΝ ΚΑΣΤΕΛ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΕΒΑΣΙΑ...

ΜΗΠΩΣ ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΕΝΑ ΔΥΟ ‘’ΚΑΣΤΕΛ - ΣΤΑΝΟΒΙΤΣ’’; ΟΧΙ... Ο ΚΑΣΤΕΛ ΤΗ ΔΙΝΕΙ ΣΤΟΝ ΣΟΛΕΡ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΜΑΡΚΑΡΙΣΤΟΣ...

ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΤΡΟΜΕΡΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΤΟΥ ΣΑΝΤΕΛ, Η ΜΠΑΛΑ ΘΑ ΚΑΡΦΩΝΟΤΑΝ ΣΤΑ ΔΙΧΤΥΑ!

... ΚΑΙ ΣΟΥΤΑΡΕΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗ ΓΑΛΛΙΚΗ ΑΜΥΝΑ...

ΚΙ ΑΝΑΡΩΤΙΟΜΑΣΤΑΝ ΑΝ Ο ΚΑΣΤΕΛ Θ’ ΑΝΕΒΑΖΕ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΟΥ... ΚΑΙ ΟΝΤΩΣ ΕΓΙΝΕ... ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ!

ΑΚΟΥΣ, ΜΑΜΑ; ΚΡΙΜΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟ ΔΕΙΧΝΕΙ Η ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, ΕΤΣΙ;

ΜΠΡΑΒΟ, ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ!

ΕΜΠΡΟΣ, ΕΡΙΚ! ΑΝ ΤΟ ΕΒΛΕΠΕ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΣΙΓΟΥΡΑ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΘΑ ΞΕΦΩΝΙΖΕ ΟΠΩΣ ΑΚΡΙΒΩΣ Η... ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΚΑΣΤΕΛ!

46

Η ΚΛΩΝΤΙΝ ΜΟΝΕΡΕ ΕΧΕΙ ΚΙ ΑΥΤΗ ΑΠΟΡΡΟΦΗΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΟΤΑΝ ΜΙΑ ΙΔΕΑ ΤΗΣ ΚΑΡΦΩΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ...


ΑΠΟ ΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΣΤΙΓΜΗ ΤΟ ΠΑΡΚ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΕΝΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΕΝΩ ΚΑΤΙ ΤΟ ΣΠΑΝΙΟ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ: ΜΕ ΤΟ ΤΕΛΙΚΟ ΣΥΦΡΙΓΜΑ ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΕΙ ΤΟΣΟ ΤΗΝ ΑΝΤΙΠΑΛΗ ΟΜΑΔΑ ΟΣΟ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ!

ΤΙ ΣΗΜΑΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΤΟ ΣΚΟΡ ΟΤΑΝ 22 ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ - ΧΩΡΙΣ ΥΠΕΡΒΟΛΗ - ΠΑΙΖΟΥΝ Μ’ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ...

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ! ΕΡΙΚ, ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΝ ΤΟ Β’ ΗΜΙΧΡΟΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΞΕΔΡΑ ΤΩΝ ΕΠΙΣΗΜΩΝ;

ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ!

ΤΟ ΙΔΙΟ ΒΡΑΔΥ ΣΤΟ ‘’ΠΑΡΚ ΝΤΕ ΠΡΕΝΣ’’ ΔΙΝΕΤΑΙ ΤΟ ΓΑΛΛΟ - ΚΑΤΑΛΑΝΙΚΟ ΚΟΚΤΕΪΛ ΚΑΙ ΜΕΤΑ Ο ΕΡΙΚ ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΤΟΥΣ... ΜΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΣΥΜΠΑΙΚΤΕΣ ΣΟΥ; ΑΚΟΥΣΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΠΑΙΡΝΑΝ ΤΟ ΒΡΑΔΙΝΟ ΤΡΕΝΟ...

ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ ΑΔΕΙΑ ΓΙΑ 3 ΜΕΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΣΑΣ! ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΣΧΕΔΙΑ ΕΧΕΤΕ, ΕΓΩ ΠΑΝΤΩΣ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΣΑΣ ΑΦΟΥ ΠΡΩΤΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ ΚΑΤΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥΣ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΡΩΙ!

ΕΝΑΣ ΑΓΩΝΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΣΥΝΕΧΕΙΑ... ΚΑΙ ΜΙΑ ΕΚΤΑΚΤΗ ΕΙΔΗΣΗ... ‘’ΠΑΡΑΔΟΘΗΚΕ Ο ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΗΣ ΤΟΥ ΚΟΝΚΟΡΝΤ... ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΠΙΒΑΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΣΩΟΙ ΚΑΙ ΑΒΛΑΒΕΙΣ...’’ ΟΥΦ... ΤΕΛΟΣ ΚΑΛΟ, ΟΛΑ ΚΑΛΑ!

ΚΙ ΕΜΕΙΣ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΧΟΥΜΕ! ΠΡΩΤΑ ΜΙΑ ΔΥΟ ΕΠΑΦΕΣ ΑΥΡΙΟ, ΥΣΤΕΡΑ ΘΑ ΠΑΡΑΛΑΒΟΥΜΕ ΚΑΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ! ΚΑΙ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΡΘΟΥΜΕ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ!

ΦΥΣΙΚΑ... ΩΡΑΙΑ ΠΟΛΗ! ΘΑ ΣΑΣ ΠΑΩ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΣΑΣ ΓΝΩΡΙΣΩ ΤΟΥΣ... ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ ΜΟΥ!

ΤΟΥΣ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ ΣΟΥ, Ε; ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;

ΕΚΠΛΗΞΗ! ΘΑ ΔΕΙΤΕ... ΠΡΟΤΕΙΝΩ ΝΑ ΠΑΜΕ ΓΙΑ ΥΠΝΟ ΤΩΡΑ...

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΄ΧΕΙΣ ΦΤΙΑΞΕΙ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ ΕΚΕΙ ΠΕΡΑ, ΕΤΣΙ;

47


ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ ΣΤΙΣ 10 ΤΟ ΠΡΩΙ Ο ΕΡΙΚ ΦΤΑΝΕΙ ΣΤΟ ΣΑΙΝ ΖΕΡΜΑΙΝ ΝΤΕ ΠΡΕ...

ΧΜΜ, ΜΠΕΡΔΕΜΕΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ! ΤΕΛΙΚΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΔΟΥΛΕΨΩ ΜΟΝΗ ΜΟΥ...!

ΠΡΟΧΩΡΑΕΙ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΣΑΣ;

ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ... ΜΟΝΗ;

ΤΣΑΚΩΘΗΚΑΤΕ;

ΟΧΙ, ΚΑΘΟΛΟΥ! ΚΟΥΒΕΝΤΙΑΣΑΜΕ ΠΟΛΥ ΜΕ ΤΟΝ ΚΛΩΝΤ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΠΕΙΣΑ ΟΤΙ ΕΓΩ ΜΟΝΗ ΜΟΥ, ΣΑΝ ΓΥΝΑΙΚΑ, ΘΑ ΜΠΟΡΕΣΩ ΝΑ ΔΩ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ‘’ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ’’ ΠΟΥ ΛΕΓΕΤΑΙ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ... ΕΧΩ ΗΔΗ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑ ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ ΚΙ ΕΧΩ ΣΚΕΦΤΕΙ. ΟΜΩΣ...

ΜΟΝΗ! Ο ΚΛΩΝΤ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΤΗ ΡΩΜΗ... ΠΟΛΥ ΣΥΓΚΙΝΗΘΗΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ, ΞΕΡΕΙΣ!

ΟΜΩΣ;

ΝΑ, ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΩ ΕΣΕΝΑ... ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ!

Η ΚΛΩΝΤΙΝ ΜΟΝΕΡΕ ΤΟΥ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕ ΤΟ ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΙΔΕΕΣ ΤΗΣ... ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΟΔΩΣΟΥΜΕ ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΚΟΥΒΕΝΤΑΣ ΤΩΡΑ... ΘΑ ΤΑ ΑΦΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ...

ΜΙΑ ΩΡΑ ΜΕΤΑ, ΟΙ ΚΑΣΤΕΛ ΣΥΝΑΝΤΟΥΝ ΤΟΥΣ ΒΑΔΕΛΑ...

ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΜΕΡΑ, ΣΤΙΣ ΤΡΕΙΣ, ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΤΗΣ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗΣ...

ΩΩ! ΜΑΣ ΤΟ ΑΝΤΑΠΕΔΩΣΕ ΟΜΩΣ...

ΧΑΙΡΩ ΠΟΛΥ... ΣΕΝΙΟΡ ΒΑΔΕΛΑ!

Ο ΕΡΙΚ ΜΑΣ ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΣΟ ΩΡΑΙΑ ΤΟΥ ΦΕΡΘΗΚΑΤΕ! ΠΑΜΠΛΙΤΟ; ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΕΛΕΓΕΣ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ...

ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ ΛΕΓΟΝΤΑΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΤΟΣΑ, ΣΕΝΙΟΡ ΚΑΣΤΕΛ... ΜΑΛΙΣΤΑ!

ΛΟΙΠΟΝ, ΕΡΙΚ! ΑΥΡΙΟ Τ’ ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ ΣΤΗΝ ΤΟΣΑ... ΞΕΧΑΣΑΜΕ ΚΑΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΤΟ ΥΠΟΓΕΙΟ...

48

ΑΝ ΔΕΝ ΤΑ ΄ΧΕΤΕ ΚΑΝΟΝΙΣΕΙ ΑΛΛΙΩΣ, ΘΑ ΣΑΣ ΠΑΡΩ ΕΓΩ ΟΛΟΥΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ...

ΝΑ ΚΙ Ο ΠΕΡΙΦΗΜΟΣ ΠΑΜΠΛΙΤΟ!


ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΜΕΡΑ, ΟΙ ΚΑΣΤΕΛ ΤΡΙΓΥΡΝΑΝΕ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ Μ’ ΕΝΑΝ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΞΕΝΑΓΟ: ΤΟΝ ΠΑΜΠΛΙΤΟ!

ΑΦΟΥ ΒΛΕΠΟΥΝ ΜΕΡΙΚΑ ΑΞΙΟΘΕΑΤΑ, ΠΑΝΕ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΠΑΡΤΣΑ... ΟΛ’ ΑΥΤΑ ΒΕΒΑΙΑ ΕΝ ΤΑΧΕΙ ΑΦΟΥ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΞΕΚΙΝΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΣΑ...

ΤΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ! ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ, ΣΕΝΙΟΡ ΚΑΣΤΕΛ;

ΝΑΙ... ΑΦΟΥ ΤΟ ΛΕΣ ΕΣΥ! ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΤΙΠΟΤΑ! ΚΑΛΑ ΤΑ ΠΑΝΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΚΑΙ Ο ΠΑΜΠΛΙΤΟ!

1:30 ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ... ΣΤΕΝΑΧΩΡΗΘΗΚΑΤΕ ΠΟΥ ΑΦΗΣΑΤΕ ΤΗΝ ΤΟΣΑ;

ΟΝΤΩΣ... ΘΑΥΜΑΣΙΑ!

ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ, ΝΑΙ... ΑΝ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΝΑ ΜΠΕΙ! ΠΑΝΤΩΣ Η ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΣΟΒΑΡΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ!

ΕΝΝΟΕΙΤΑΙ, ΟΜΩΣ ΠΡΟΕΧΕΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ...

ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ;

ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΑ! Ο ΚΟΣΜΟΣ ΣΥΝΗΘΩΣ ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΕΤΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ!

ΞΕΡΕΤΕ, ΜΕ ΤΟΝ ΕΡΙΚ ΕΙΧΑΜΕ ΨΥΧΡΑΝΘΕΙ! ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΙΠΟΤΕ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ, ΑΥΤΟΣ Ο ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΜΩΣ ... ΑΥΤΗ Η ΑΣΤΑΘΕΙΑ...

ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΩΣ ΤΟΝ ΚΟΛΠΙΣΚΟ... ΕΓΩ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΛΙΤΟ ΘΑ ΠΑΜΕ ΝΑ ΦΩΝΑΞΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΕΑ, ΟΚΕΪ;

ΚΙ Η ΑΒΕΒΑΙΟΤΗΤΑ, ΠΑΤΡΙΚ!

ΚΙ ΕΜΕΙΣ ΤΟ ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ! ΟΤΑΝ ΟΜΩΣ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΡΙΚ ΝΑ ΠΑΘΙΑΖΕΤΑΙ ΤΟΣΟ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΑΜΠΛΙΤΟΣ ΟΣΟ ΚΑΙ ΜΕ... ΤΗΝ ΜΠΑΡΤΣΑ, ΞΕΧΝΑΜΕ ΤΙΣ ΑΜΦΙΒΟΛΙΕΣ ΜΑΣ...

ΣΤΗΝ ΤΟΣΑ, ΑΦΟΥ ΜΑΖΕΥΟΥΝ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ...

49


ΚΙ ΕΤΣΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ Η ΔΙΑΦΩΝΙΑ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΡΙΚ! ΗΡΘΑΝ!

ΠΑΙΔΙΑ, ΕΧΟΥΜΕ ΕΠΙΤΙΜΟΥΣ ΠΡΟΣΚΕΚΛΗΜΕΝΟΥΣ! ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΟΥΜΕ! ΟΚΕΪ;

ΛΙΓΑ ΛΕΠΤΑ ΜΕΤΑ ΣΤΟΝ ΚΟΛΠΙΣΚΟ...

ΤΟΥΡΟ, ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΤΙ ΠΑΘΟΣ ΕΧΟΥΝ! ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΩΡΑΙΑ ΚΙ ΑΠ’ ΤΟ “ΠΑΡΚ”!

ΧΟΣΕ, ΕΡΧΕΣΑΙ;

ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ, ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ! ΚΙ ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΙΚ... ΠΑΡΑΔΕΧΟΜΑΙ ΟΤΙ ΔΙΑΛΕΞΕ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΔΡΟΜΟ... ΤΟ ΤΑΛΕΝΤΟ ΤΟΥ ΣΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ!

50


I SBN:9786185531645


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.