Milenio Cd Carmen

Frente frío 26

Estados

Prevén primera tormenta invernal en Tabasco página 8

También Ebrard ganó en Guerrero: Ángel Aguirre p. 32

Salud

Exhortan aplicarse vacuna vs influenza estacional Isla 4

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2448 1 $7.00 1

ARMANDO CHÁVEZ

En mayo de 2006 una de las protecciones del puente fue golpeada por un chalán.

Cumple hoy 26 años

Aumenta deterioro del puente de Frontera Con 11 años sin mantenimiento, luce sin alumbrado y con las planchas de concreto remendadas página 18

campeche mIÉRCOLES 2 de febrero DE 2011 www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

18 27 °

°

periodismoconcarácter

Los legisladores priistas no nos dividirán con “intrigas”, dice

Manlio: si no les gusta la reforma al IVA, hagan otra • La posición del diputado Rojas “es personal”: Francisco Labastida • El PAN y el PRD piden al PRI presentar la iniciativa para evaluarla • Opinión Alianzas: preguntas y respuestas 1 Juan Ignacio Zavala páginas 34 y 35

Ganaderos de Atasta

Reportan pérdidas por $75 mil mensuales en abigeo Por lo menos una res por semana es destazada cerca de los ranchos Isla 3

Hoy escriben:

En Chiná

Espectacular caída. El anuncio publicitario de “Boxito” en la colonia

Primero de Mayo se desplomó y el gerente de la tienda ni cuenta se había dado; tendrá que renovar el permiso para colocarlo de nuevo. Nota Roja 8

Inaugura FOB obras recreativas por 7 mdp Que dignifican el centro del poblado Isla 5

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Fernando Calzada Págs.6/8 1 Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.26/127 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

milenio

miĂŠrcoles 2 de Febrero de 2011

5SBTDFOEJu que durĂ­sima fue la conversaciĂłn

de ayer entre los coordinadores priistas, el senador Manlio Fabio Beltrones y el diputado Francisco Rojas.

El tema del impuesto al valor agregado parece haberlos distanciado sideralmente. Beltrones, asĂ­ como Francisco Labastida y un buen grupo de senadores, se sienten trampeados por el mexiquense Rojas. Ăšnico testigo de la conversaciĂłn fue el diputado cenecista Cruz LĂłpez, quien dijo esta boca no es mĂ­a.

que en la euforia de su ceremonia de toma de posesiĂłn, Rafael Moreno Valle, quien ganĂł la gubernatura de Puebla como candidato de una alianza PAN-PRD, agradeciĂł la presencia del “gobernador electo de Hidalgoâ€?, el priista Francisco Olvera.

dĂ­a con dĂ­a

&M BNQBSP EF MPT JOUFMFDUVBMFT BMHP QBSB EJTDVUJS

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

-

ko iejeopnko `a h] Oqlnai] ?kn) pa aopƒj `ere`e`ko( u ail]p]`ko( aj oq fqe_ek ok^na ah ]il]nk mqa lnkikreiko d]_a pnao ]Â’ko qj cnqlk `a _eq`]`]jko _kjpn] h] nabkni] _kjopepq_ekj]h `ah ]Â’k .,,3* Ah hh]) i]`k ĂŽ]il]nk `a hko ejpaha_pq]haoĂ?* Ah ]il]nk( _kik da pn]p]`k `a atlhe_]n aj aop]o lƒcej]o( fqvc] mqa ao] nabkni]( mqa lnkdÂŽ^a ] l]npe_qh]nao _kiln]n peailk aj hko ia`eko l]n] aiepen oqo klejekjao lkhÂŽpe_]o aj i]pane]o aha_pkn]hao( _kjpn]`e_a ah aolÂŽnepq ieoik `a h] ?kjopepq_e“j aj oqo `ana_dko aoaj_e]hao6 `a he^anp]` `a atlnaoe“j( `a ecq]h) `]` ]jpa h] hau( `a he^na ]ok_e]_e“j u `a jk `eo_neiej]_e“j* Ao qj ]hac]pk `a bkj`k oac˜j ah _q]h qj] nabkni] _kjopepq_ekj]h lqa`a rekh]n k _kjpn]) `a_en hko `ana_dko _kjopepq_ekj]hao ^ƒoe_ko u( lkn p]jpk( lqa`a oan eilqcj]`] ]jpa h] ?knpa _kik ]jpe_kjopepq_ekj]h*

rapĂŠ

Jqaopnk ]hac]pk okopeaja( ]`aiƒo( mqa h] nabkni] _kjopepq_ekj]h bqa eilanba_p] aj oq _qnok haceoh]perk u mqa jk hhaj] hko namqeoepko bkni]hao ja_ao]neko l]n] oan rƒhe`]* Hk mqa `eo_qpeankj d]op] ah ail]pa hko ie) jeopnko `a h] Oqlnai] ?knpa ah hqjao l]o]`k( ao oe h] okhe_epq` `a ]il]nk ao lnk_a`ajpa( oe d]u hqc]n oemqean] ] qj] `eo_qoe“j `a oqo iŠnepko aj h] ieoi] ?knpa* Mqeajao hk fqvc]j eilnk_a`ajpa( _ej_k iejeopnko( _naaj aj hk bqj`]iajp]h mqa h]o nabkni]o _kjopepq_ekj]hao jk okj ]p]_]^hao je ajiaj`]^hao lkn h] ?knpa* Hko kpnko _ej_k iejeopnko _naaj mqa oÂŽ* Jejcqjk fqvc] ah bkj`k je h] bkni] `ah ]il]nk( o“hk h] lanpejaj_e] `a nareo]nhk* Ia _kjcn]pqhk `ah ail]pa aj ah _nepanek `a hko iejeopnko lknmqa `aiqaopn] mqa h]o `aĂšje) _ekjao aj aop] i]pane] jk okj _ko] _eajpÂŽĂš_] je fqvc]`] `a ]jpai]jk( oejk fqop]iajpa i]pane] `a^]pe^ha( def] `a h] naĂ›ate“j( h] deopkne]( h]o

:P OP GVJ GVF 5FUl

BHVBOUu

ÂżO serĂĄ que, como dirĂ­a JosĂŠ JosĂŠ, “ya lo pasado, pasadoâ€??

EpBT

que aunque Moreno Valle tuvo una

muy buena convocatoria ayer, la lista de quienes no llegaron es bastante larga tambiĂŠn: los secretarios de EnergĂ­a, JosĂŠ Antonio Meade; EconomĂ­a, Bruno Ferrari, y Medio Ambiente, Juan Rafael Elvira.

7JWJUP Z DPMFBOEP

Tampoco fueron los invitados gobernadores de Chiapas, Juan Sabines; Chihuahua, CĂŠsar Duarte; Nayarit, Ney GonzĂĄlez; Quintana Roo, FĂŠlix GonzĂĄlez Canto, ni Tamaulipas, Egidio Torre.

que para quien dude de la

popularidad de la maestra Elba Esther Gordillo, tendrĂ­an que ver cĂłmo la trataron ayer en la ceremonia de Moreno Valle en Puebla.

Se llevĂł una de las mayores ovaciones de la tarde, platicĂł largo con el presidente del Partido AcciĂłn Nacional, Gustavo Madero, con quien quedĂł de verse en los prĂłximas dĂ­as, y fue muy apapachada por el enviado de PeĂąa Nieto, Luis Videgaray.

Y eso que dicen que anda de capa caĂ­da.

dos por tres Laoa ]h ao_ƒj`]hk `a oq _kjrano]_e“j cn]^]`] _kj G]iah J]_eb( ]h bnajpa `ah ck^eanjk `a Lqa^h] ah c“^an lna_ekok***

Tal vez fue un descuido, porque la misma alianza que lo llevĂł al poder espera que el Tribunal Federal Electoral anule el triunfo de Olvera sobre la aliancista XĂłchitl GĂĄlvez, por la larga lista de irregularidades denunciadas.

Por no hablar del guerrerense Ă ngel Heladio Aguirre y el mexiquense Enrique PeĂąa Nieto.

_kopqi^nao fqnÂŽ`e_]o u h] ikn]h l˜^he_]* Ah ail]pa `a hko iejeopnko `ao_]heĂš_] h]o iq_d]o `ao_]heĂš_]_ekjao na_e^e`]o lkn jqaopnk ]il]nk _]n]_panevƒj`khk _kik defk `a h] ecjkn]j_e]( ah ahepeoik k h] ok^an^e]( oe jk `ah ejpanŠo* =h iajko _ej_k iejeopnko `a h] Oqlnai] ?knpa `e_aj mqa jk( mqa ah ]oqjpk `a^a ]h ia) jko `eo_qpenoa( lqao lqa`a d]^an ]dÂŽ( _kik lajo]iko jkokpnko( qj pai] _kjopepq_ekj]h `ecjk `a h] ]paj_e“j u ah fqe_ek `a h] ?knpa* U] ah okhk ail]pa ao qj pneqjbk `a kleje“j l˜^he_]6 qj] rajp]j] ]^eanp] ]h `a^]pa `a) ik_nƒpe_k* Kf]hƒ mqa `a ]mqÂŽ aj ]`ah]jpa aoa `a^]pa oa lqa`] `]n aj kpnko pŠniejko mqa ah `a h] `ao_]heĂš_]_e“j lkn ecjkn]j_e]( ahepeoik( r]je`]` ejpaha_pq]h k _acqan] e`akh“ce_]* Aj h] nabkni] _kjopepq_ekj]h `a .,,4 d]u _ko]o eilknp]jpao mqa `eo_qpen( _kik hk `aiqaopn] ah da_dk `a mqa d]u] `ere`e`k ah _nepanek `a h] ?knpa* .m

polĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

$

kj ah ]bb]ena Pkl Ca]n d] o]he`k hk lakn `a h]o ]qpkne`]`ao _]h`a) n“je_]o* ?q]j`k hko _kj`q_pknao `ah lnkcn]i] de_eankj oqo _deopao ok^na IŠte_k `kj`a jko ]_qo]j `a c›arkjao u Ă›]pqhajpko( jk an]j l]n] j]`] `eopejpko ] hko _deopao _d]b]o mqa oa raj aj h] pahareoe“j j]_ekj]h ok^na jacnko( fq`ÂŽko( cnejcko k c]hhacko( jqj_] oa ei]cej]nkj mqa ranÂŽ]j h] na]__e“j `ah ck^eanjk iate_]jk `a p]j ^]fk jerah( b]hpk `a oajpe`k `ah dqikn u lnkreopk `a qj j]_ekj]heoik p]j n]ilh“j* Qj] na]__e“j ]en]`] u iahk`n]iƒpe_] mqa jk oa d] reopk je aj ah pai] `a h] cq]n`anÂŽ] =>?( h] i]p]v“j aj Rehh]o `a O]hr]n_]n( hko jeÂ’ko mqa d]j ajcnko]`k h]o heop]o `a `]Â’ko _kh]pan]hao aj aop] j]n_kcqann]( k ah ]oaoej]pk aj i]o] `a ej`k_qiajp]`ko _ajpnk]iane_]) jko* U] dq^eŠn]iko mqane`k mqa ah ai^]f]`kn Ia`ej] Ikn]( oeaj`k lnk_qn]`kn cajan]h `a h] Nal˜^he_]( oa dq^ean] i]jebaop]`k bqanpa u aj_aj`e`k _kjpn] h]o ^nki]o `a Fanaiu ?h]n)

¡" RVFNBS .JOJ $PPQFST gokj( Ne_d]n` D]iikj` u F]iao I]u( aj hko d“nne`ko pai]o `a h] oacqne`]` j]_ekj]h* U lakn bqankj h]o ia`e`]o pki]`]o lkn ah Eian mqa( ajrqahp] h] ejopepq_e“j n]`ekb“je_] kĂš_e]h aj ah hƒ^]nk l]pnek( ]jqj_e“ mqa `af]) nÂŽ] `a pn]joiepen ejbkni]_e“j `a h] >>? `a Hkj`nao lkn hko ĂŽranckjvkoko( ej]_alp]^hao a ej_kilnajoe^haoĂ? _kiajp]neko ai]j]`ko `a Pkl Ca]n( d]op] mqa `ao`a h] LŠnĂš`] =h^e“j oa `eo_qhlaj lkn oqo cnkoanÂŽ]o* K oa]( ÂźmqŠ oecqa;( Âźmqa Fahelehhk hh]ia ] h]o i]o]o l]n] mqa u] jk ha a_daj o]ho] ejchao] ] h]o levv]o( k mqa u] jk ]_q`]j ] _kian ]h Sejopkj ?dqn_dehh( k mqa jk _kilnaj aj Ah Lqanpk `a Heranlkkh( k mqa atef]j ]h I]j_da) opan Qjepa` mqa jko `arqahr] ]h ?de_d]nepk ] _]i^ek `ah >kbk >]qpeop]; U] ia ei]cejk ] ?]h`an“j( `aolqŠo `a _aha^n]n oqo 0,, ieh oacqe`knao aj Pseppan( ieajpn]o aj Ikjpannau oa lkjaj `a ] laok hko cn]j]`]vko( lajo]j`k aj ]_]^]n _kj hko nepko `a h] oai]j] ejchao] _kik nalnao]he](

k ah]^kn]j`k qj `a_napk _kjpn] h]o hh]rao ejchao]o `kj`a oa ha atecaj ] hko ran`]`anko l]pnekp]o ] mqa `aopnqu]j oqo `eo_ko `a hko >a]phao( ]`aiƒo `a lnkde^en _q]hmqean i]jafk k nabanaj_e] `ah hh]i]`k c]hhepk ejchŠo* Ah mqa ao_q_da ] Lejg Bhku`( @]re` >ksea q K]oeo( oanƒ `alknp]`k ] Ah ?]enk `kj`a ha nala) penƒj d]op] mqa ha o]jcnaj h]o knaf]o ah `eo_qnok `a Iq^]n]g `kj`a( aj ah iafkn aopehk `a reafk lneeop] `a ]^khajck( lnkiape“ jk naahacenoa l]n] pn]jmqehev]n ]h lqa^hk aj]n`a_e`k* Lank jk najqj_e“* Ecq]h _kj p]h `a ]l]_ecq]n h]o ]joe]o _d]q) rejeop]o `a Hko Lejko( hko ejchaoao r]j ] ejrep]n ] h] ^k`] `ah lnÂŽj_ela Sehhe]i ] pk`] h] _ki) l]pnekpev]( ej_hquaj`k ] G]hei^]* Lk^nao hko `a h] >>?( `a^aj aop]n p]i]Â’e) pko lajo]j`k aj mqa hao r]iko ] ajre]n ] h] >kvvk u ] Jeqng] ½Aok k ] mqai]n Ieje ?kklano .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Miércoles 2 de Febrero de 2011

Ciudad del Carmen 1 Beneficiarán a

un gran número de pescadores que resguardan sus embarcaciones en esta comunidad pesquera

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Informó la Administración Portuaria Integral de Campeche

Invierten 4 mdp en trabajos de dragado del puerto de abrigo en villa Isla Aguada

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

U

nos 4 millones de pesos es la inversión en lostrabajosdedragado delpuertodeabrigode la comunidad de Isla Aguada, que beneficia a un gran número de pescadores que resguardan sus embarcaciones en esta comunidad pesquera; así lo dio a conocer el director general de la Administración Portuaria Integral de Campeche (Apicam), Fernando Sadek Abad.

Hasta el momento los trabajos llevan un avance del 80 por ciento en las labores, con ello asegurar que la obra de dragado en dicho canal de acceso permitirá a las embarcaciones ingresar sin que los motores sufran desperfectos, como les pasó a algunos en meses pasados que sufrieron desperfectos en las

Con los trabajos de desazolve se logrará devolver la profundidad adecuada del canal.

Pérdidas por más de 70 mil pesos mensuales sufren ganaderos de Atasta a causa del abigeo Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

A

lrededor de los 75 mil pesos mensuales son las pérdidas económicas que padecen algunos ganaderos de la Península de Atasta, los cuales en más de una ocasión han denunciado la matanza clandestina de sus animales que son destazados y comercializados en lugares alejados de su rancho, lo cual es una práctica de abigeo. Hasta el momento en las denuncias interpuestas ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común nadie ha sido detenido por ese delito, sin embargo la única forma de disminuir ese problema es la vigilancia por el personal del propio rancho o lugar; así lo expresó Santiago Rueda Heredia, presidente de la Asociación Ganadera Local.

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

C

omo parte del compromiso que la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso tiene con la ciudadanía carmelita para que ésta viaje segura, la Coordinación de Transporte Urbano Municipal (TUM), a cargo de Wilford Rodríguez Gil y en coordinación con la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, implementó el programa “Vigila y Reporta tu Transporte”.

Este programa tiene como objetivo principal la revisión cuidadosa de la documentación, tanto de los choferes como de las unidades que circulan en la isla.

El personal a cargo de dichas acciones fueron los inspectores del

03

El entrevistado dijo que en los últimos meses por lo menos una res por semana es robada y destazada en diferentes ranchos los fines de semana, eso ocasiona graves pérdidas económicas, principalmente en esta región donde la mayoría son pequeños ganaderos y el problema se deriva a que existen personas prevenientes de otros estados que deambulan en sus camionetas y esperan por las noches para poder asegurar a los animales y matarlos, para después descuartizarlos y trasladarlos a otros lugares para su comercialización, como es en este caso en alguna comunidad del Estado de Tabasco que colindan con el Estado de Campeche.

“La verdad que hay mucho coraje por parte de los ganaderos de la Península de Atasta de ser objetos de robo,

somos más de 50 ganaderos en esta localidad quienes hemos puesto en conocimiento a las autoridades del ramo sobre los hechos que tanto nos perjudica, pero desgraciadamente hasta el momento no hemos visto resultados, pero creemos que con el tiempo aseguren a ese tipo de sujetos que afectan al sector ganadero y se pueda acabar y cuando menos bajar el índice de robo de ganado en esta región. Ojalá que la Procuraduría del Estado forme una Policía Montada para que haga una vigilancia por los distintos ranchos, apoyados por el personal de los mismos, quienes por el momento son los que vigilan, pero de todas maneras los robos se siguen suscitando, por eso es necesario de una Policía que pueda actuar en contra de estos maleantes”.

propelas de sus motores.

El titular del Apicam externó que los trabajos se llevan a cabo con recursos propios de la Administración Portuaria Integral, reveló que será un total de 22 mil metros cúbicos y se obtendrá una profundidad 2.5 metros en el dragado; así mismo mencionó que se iniciarán los trabajos en las escolleras que se encuentran dañadas, pues éstas colaborarán en la conservación del canal y por lo tanto hay que ver que estén en buenas condiciones.

Estos trabajos se están realizando ya que con el paso de los años y por cuestiones propias de la naturaleza el canal de acceso al puerto de abrigo de Isla Aguada se encontraba azolvado, sin embargo destacó que con los trabajos realizados se logrará devolver la profundidad adecuada.

Sadek Abad aseguró que el gober-

nador Fernando Ortega Bernés giró instrucciones precisas de estar cerca de los hombres de mar para atender sus necesidades de conservación y mantenimiento, así como de infraestructura, con la intención de que puedan desarrollar sus actividades con mayor éxito, pues representa un ingreso para miles de familias campechanas.

Por último el informante dijo que en la construcción de la terminal de colectivos que se ubica a un costado del faro en Isla Aguada constará con unasaladeespera,áreaadministrativa, sanitarios, estacionamiento a la zona aledaña de 807 metros cuadrados, andadores, jardinería, entre otros, manifestando que la terminal fue una petición que en su momento realizaron los aguadeños al Mandatario Estatal y que ahora será una realidad. pm

En el pasado mes fueron aproximadamentecincoreseslasquefueron robadas, sacrificadas y destazadas en las inmediaciones entre un rancho y otro; en el lugar los delincuentes abandonaron la piel, que fue lo único que dejaron del animal.

Se tomaron gráficas por parte de los afectados y se les entregó a las autoridades policiales, además se levantó la denuncia y es como se está investigando por la Policía

Ministerial; aunque de los robos en los meses anteriores no se tiene rastro de los ladrones.

Por último el presidente de la AsociaciónGanaderaLocalenCarmendijo que no solamente se preocupan por los daños ocasionados por la sequía o por las intensas lluvias, sino ahora es por los robos de sus reses y que existe además la preocupación que estos robos pudieran aumentar en las próximas semanas. pm

Las matanzas clandestinas han sido denunciadas, pero hasta la fecha no han obtenido resultados favorables.

Concluye con éxito primera etapa del programa Vigila y Reporta tu Transporte Transporte Urbano Municipal. La documentación reglamentaria que se revisó fue la licencia de manejo y la póliza de seguro del transporte.

Asimismo se inspeccionó que todos los choferes portaran uniforme distintivo de la empresa en la que laboran y zapatos cerrados.

Los resultados de“Vigila y Reporta tu Transporte” también servirán para actualizar la base de datos del transporte en Ciudad del Carmen a través de un registro que incluye fotografía y datos generales de los

choferes.

La primera etapa del programa “Vigila y Reporta tu Transporte” concluyó el miércoles 26 de enero del presente año.

Por otra parte y continuando con las labores del mejoramiento del servicio del TUM el jueves 27 y viernes 28 de enero se llevó a cabo el operativo “Pistola Radar” en la avenida Isla de Tris y la colonia Obrera, respectivamente, para controlar la velocidad con la que se manejan los transportes en Ciudad

del Carmen.

Por último el lunes 31 de enero se sometió el operativo “Alcoholímetro” a los choferes que transitaron alrededor de la isla de cinco de la madrugada a ocho y media de la mañana. El personal que aplicó la prueba tuvo base en el paradero del mercado“Alonso Felipe de Andrade”, donde solamente dos de 54 choferes examinados rebasaron los límites de ingesta alcohólica. Ellos son: Jonny Santos Cordero, conductor del camión número 039 de la ruta

Manigua y propiedad del concesionario “Lo Nuestro” y Fredy Ricárdez Córdova, conductor del camión número 99 de la ruta Zoológico de la empresa “Lucero Iralex”, quienes fueron remitidos a los separos de Seguridad Pública para el pago de su multa correspondiente.

Las multas son determinadas por la Dirección de Seguridad Pública, que lleva un registro de los choferes que son reincidentes para decidir si se cancela o no la licencia de éstos.

Estos programas se presentan como medidas que el Ayuntamiento toma para garantizar la seguridad de miles de usuarios que diariamente hacen uso de los servicios del Transporte Urbano Municipal de Carmen. pm

04 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 2 de Febrero de 2011

Para protegerse de enfermedades respiratorias en un año

Exhortan aplicarse dosis vs la influenza estacional

1 Aunque desde

noviembre del año anterior se han aplicado ocho mil vacunas, aún hay biológicos disponibles Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

A

lrededor de ocho mil vacunas contra la influenza estacional se han aplicado desde el mes de noviembre a la fecha, solamente en Ciudad del Carmen y aún tienen disponibles para que acudan las personas de riesgo a aplicarseestebiológicoquelosprotege durante un año de las enfermedades respiratorias.

Sobre la situación actual de los biológicos el subsecretario de Salud en Carmen, José del Carmen Ferrer Hernández, explicó que aun cuando estamos en pleno invierno, que es cuandoseacentúanlasenfermedades respiratorias, por ello la importancia que tiene el que acudan las personas para que se apliquen los biológicos, especialmente aquellas que están en riesgo como son los niños de los 6 a los 54 meses, las mujeres embarazadas, los mayores de 60 años y aquellos que padecen alguna enfermedad crónica- degenerativa para que se protejan de las enfermedades respiratorias, que no solamente da en el invierno sino también durante todo el año y por ello es que se da a conocer que aún cuentan con los biológicos.

La finalidad que se tiene de aplicar las vacunas es para disminuir los

casos de enfermos de infecciones respiratorias agudas, que en este invierno pese a que han sido bajas las temperaturas y cambios bruscos no han sido tan severos los casos y aun cuando se tienen casos de AH1N1, no se han dado decesos, teniendo ya avances en ese sentido.

En lo que va de la temporada invernal y únicamente en Ciudad del Carmen se han aplicado un total de dos mil 958 dosis a los menores de seis a los 56 meses, así como al grupo de mujeres embarazadas con 395 vacunas, mientras que en las edades de los 50 a los 59 años de edad entre hombres y mujeres se han aplicado a 487 personas, y de los que tienen más de 60 años se han aplicado a tres mil 706 dosis que suman los siete mil 550 a ocho mil dosis, y eso que aún falta contabilizar el resto del municipio de Carmen,

José del Carmen Ferrer Hernández, subsecretario de Salud en Carmen.

así como Palizada.

Sin embargo aún quedan de los biológicos y es que se busca cubrir el mayor número de personas de la población porque –reiteró- no solamente en el invierno se presentan casos de infecciones agudas, sino también en diversas épocas del año Además que la vacuna es bastante costosa y contiene tres serotipos, entre

las que están la influenza estacional y la AH2-N1, así como existe una vacuna para el neumococo que se aplica únicamente para las personas mayores de los 50 años; por lo cual hizo la invitación para que acudan a ponerse estas vacunas que son importantes para evitar enfermedades que pueden poner en peligro la vida de las personas. p m

Hugo Armando Hidalgo Vázquez, nuevo titular de la Copriscam en Carmen eso que el anterior coordinador fue canalizado a un departamento de la Copriscam en la capital del Estado y el actual responsable ejercerá las funciones que venía realizando su antecesor.

el trabajo que le fue encomendado, además cuenta con experiencia en el puesto y estuvo trabajando de cerca con Flores Loeza.

La recomendación del secretario de Salud, Enrique Iván González López y del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, es vigilar y cuidar la salud de los carmelitas, sobre todo que en Ciudad del Carmen es donde se comercializa mucho con productos marinos, por eso en forma constante se ejercen las inspecciones y verificaciones en mercados, tiendas de autoservicio y lugares donde se comercializan.

Así mismo Hidalgo Vázquez se comprometió a trabajar bajo las normas de la Copriscam con

los comerciantes, sobre todo para quienes trabajan en forma irregular, como es el caso de la falta de sellos en las bolsas de frituras y otros aperitivos que se expenden al público, principalmente en eventos masivos, pero en general vamos a trabajar muy fuerte en varios rubros, ya que las instrucciones tanto del Secretario de Salud como del titular de la Copriscam es la de atender de manera pronta las necesidades de verificaciones de varios rubros, entre ellos la de la matanza de reses y cerdos que al parecer existe en algunas colonias en forma irregular, así como también en la verificación de expendios de alimentos y otras razones sociales. p m

Salud pone a disposición de campechanos programa gratuito para combatir la lepra

través de las micro gotas que al toser, estornudar o hablar son expulsadas por el enfermo.

“La lepra lepromatosa es la forma sistémica de la enfermedad que no afecta el sistema nervioso central, a diferenciadelalepratuberculoideque es la forma benigna de la enfermedad y que sólo afecta piel y nervios”, explicó Caballero Balam.

El periodo de incubación de la lepra es largo y muy variable con promedio de cinco años. Es importante destacar que es una enfermedad de muy difícil transmisión, que necesita una larga y continua intimidad, como la vida familiar, para transmitirla de persona a persona.

El diagnóstico y tratamiento oportuno de los enfermos son la forma más eficaz de prevenir la discapacidad y evitar la transmisión.

“Es importante que la población esté enterada de que dicha enfermedad existe y que si presentan cualquiera de las manifestaciones antes descritas deben acudir a su Centro de Salud más cercano”, concluyó la funcionaria estatal. p m

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

D

esde el pasado lunes Alfonso Flores Loeza dejó el cargo de titular de la Copriscam en la isla, siendo relevado por Hugo Armando Hidalgo Vázquez; estos cambios se dieron a través del propio titular en el Estado de la Comisión contra Riesgos Sanitarios de Campeche (Copriscam), Alonso Cobos Toledo y por instrucciones del secretario de Salud, Enrique Iván González López.

Segúnlaversiónoficialestecambio de Flores Loeza, quien estuvo al frente delaCopriscamenCarmenpormásde un año tres meses, es un rotamiento de personal en las diversas áreas de las dependencias estatales; es por

Campeche uRedacción

E

n el marco del “Día Mundial de la Lucha Contra la Lepra”, que se ajustó el 30 de enero, la Secretaría de Salud puso a disposición de la comunidad campechana su Programa de Lepra, cuyos propósitos fundamentales son identificar a los enfermos de manera oportuna, garantizar el tratamiento poliquimioterapia (empleo simultáneo de varios medicamentos diferentes) sin ningún costo.

“La lepra es una infección granulo-matosa-crónica causada por mycobacterium leprae, que afecta principalmente piel y nervios periféricos”, explicó María Caballero Balam, responsable del Programa de Lepra de la Secretaría de Salud.

Destacó que el trabajo que realiza el personal de salud previamente capacitado ante una persona que probablemente padece de lepra consiste en hacer una historia clínica, realizar pruebas confirmatorias que son la baciloscopia del lóbulo de la oreja, del área de la lesión y mucosa

Alfonso Cobos Toledo, titular de la Copriscam en el Estado, vino a la isla a realizar el cambio.

nasal, y una biopsia de la lesión para llegar al diagnóstico.

Agregó que los signos principales son manifestaciones en la piel, como manchas o placas hipo pigmentadas, eritematosas o infiltradas y nódulos, lesiones asociadas con anestesia, alopecia (disminución o pérdida del pelo), de localización más frecuente en cara, tronco y extremidades, puede haber infiltración difusa o zonas con trastorno de la sensibilidad sin lesión dermatológica.

Asimismodetallóqueseconsidera al humano como el único reservorio de mycobacterium leprae, existen dos tipos más comunes de lepra: lepra lepromatosa y lepra tuberculoide, el modo de transmisión del bacilo de la lepra es incierto, pero la mayoría de los investigadores coinciden en que la transmisión es por vía aérea; el bacilo se propaga a

EL ANTERIOR COORDINADOR, CANALIZADO A UNA GERENCIA Cobos Toledo explicó que no hubo ningún problema en el cambio del anterior coordinador, sino éste fue canalizado a una gerencia en la Copriscam, la intención es conocer otros esquemas de la dependencia.

En el caso de Hidalgo Vázquez ha estado trabajando por años en la Copriscam, cuenta con la profesión de Licenciado en Derecho y conoce

María Caballero Balam, responsable del Programa de Lepra de la Secretaría de Salud.

Miércoles 2 de Febrero de 2011

Milenio

1 Los trabajos de

mejoramiento de las áreas recreativa, deportiva y corredor comercial dignifican el centro del poblado Campeche u Redacción

Inversión de 7 millones de pesos entre los tres niveles de gobierno

Entrega Ortega Bernés espacio de esparcimiento familiar en Chiná

C

on una inversión de 7 millones de pesos el gobernador Fernando Ortega Bernés entregó estemartesporlanoche los trabajos de mejoramiento de las áreas recreativa, deportiva y corredor comercial del poblado de Chiná, espacio del cual –dijo- tiene un alcance muy importante porque dignifica el centro de la comunidad, y significó la acción coordinada de los gobiernos Federal, del Estado y Municipal en la realización de acciones.

Con su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del sistema estatal para el Desarrollo Integral de la Familia; el presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas y esposa, Karla Hernández de Rosado; y el comisario municipal, Mario Alonso Amábilis Carrillo, el titular del Ejecutivo Estatal develó la placa alusiva a la puesta en servicio de esta obra construida con inversión del Ramo 28 “Extracción de Hidrocarburos”.

El Mandatario Estatal externó su seguridad que con el esfuerzo conjunto de los tres órdenes de gobierno, pero trabajando sobre todo muy cerca como lo ha hecho, el Ayuntamiento, el Gobierno Federal y el Gobierno del Estado, “estaremos avanzando en más y mejores acciones en beneficio de esta comunidad que tanto apreciamos”.

Ortega Bernés resaltó que desde

Ciudad del Carmen 05

El Gobernador del Estado develó la placa alusiva a la puesta en servicio de esta obra construida con inversión del Ramo 28 “Extracción de Hidrocarburos”.

el primer momento se contó con el compromiso del Ayuntamiento para llevaracaboesteproyecto,yelGobierno del Estado para hacer llegar los recursos lo más pronto posible, tanto para comprar el terreno como para radicar los fondos al Ayuntamiento.

Luego de exhortar a los habitantes de Chiná a vigilar y cuidar el espacio que este día se les entrega, el jefe del Ejecutivo estatal instruyó a funcionarios de su administración para proceder a la desincorporación de los terrenos en los que se encuentran éstas áreas para que pase a ser propiedad del Ayuntamiento, y finalizar la última etapa que incluye los juegos

infantiles para seguir trabajando por los niños y las niñas de Chiná.

EL MEJORAMIENTO QUE SE REALIZÓ El director de Obras Públicas del Ayuntamiento, Gilberto Pizarro Peniche, explicó que el mejoramiento del área recreativa,deportivaycorredorcomercial de Chiná cuenta, en el primer caso, con paradero de autobuses, juegos infantiles,pisosdeconcretoestampado, rampas para personas con discapacidad, áreas verdes con pasto, sistema de riego por aspersión automatizado, bancas de tubular metálico, botes de basura, luminaria, señales preventivas restrictiva, pozo profundo, fosa y

registros recolectores y se reconstruyó el pozo original.

El pasaje comercial cuenta con 28 locales de 2.2 por 3 metros para diferentes giros, hecho con pisos de cerámica antiderrapante, con servicio de luz y agua, cortinas metálicas multiperforadas, sanitarios públicos, cisterna, bomba sumergible, dos fosas sépticas, dos pozos de absorción, pisos de concreto estampado, áreas verdes y sistema de riego por aspersión, luminarias, transformador eléctrico con caseta de control y cableado subterráneo.

Porloquerespectaaláreadeportiva está ubicada en una extensión de mil

Entrega Gobierno del Estado más de $400 mil en créditos del programa Integración Solidaria Campeche u Redacción

R

ecursos por 415 mil 500 pesos del programa “Integración Solidaria”entregóestemartes en créditos sin intereses el gobernador Fernando Ortega Bernés a un total de 33 grupos integrados por 202 mujeres jefes de familia, jóvenes, personas con discapacidad y adultos mayores, ante quienes sostuvo que este apoyo es un compromiso y deber de su parte para ayudar a los más necesitados.

Con su esposa Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia; y acompañado por los secretarios de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz; de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo; de la Contraloría, Miguel Ángel Sulub Caamal; y de Administración e Innovación Gubernamental, Edgar Hernández Hernández, el Mandatario Estatal entregó recursos del programa “Integración Solidaria” que beneficia a 127 personas que forman 19 grupos de trabajo, además de los 75 integrantes de 14 grupos más que recibieron un segundo crédito al haber cumplido con la liquidación de un primer crédito recibido hace algunas semanas.

Luego de externar su confianza en los beneficiarios de los créditos el Gobernador del Estado dio a conocer que este programa va a ser uno de los más importantes de “Campeche Solidario”, y adelantó que en las próximas semanas se impulsará más este programa con anuncios importantes para avanzar más y beneficiar a un mayor número de familias.

Agregó el Mandatario campechano que parte importante de lo que se recauda de la tenencia se destina a devolverse al pueblo con programas y acciones como “Integración Solidaria”, que no es otra cosa más que el dinero del propio pueblo. “Entonces si es dinero del pueblo, efectivamente es el dinero de la gente y precisamente por eso hay que cuidarlo más”, dijo.

Durante su intervención el jefe del Ejecutivo Estatal intercambió

opiniones con las personas beneficiarias que le explicaron de los resultados positivos obtenidos con sus primeros créditos y asumieron el compromiso de devolver lo que ahora reciben.

De acuerdo con el director de Desarrollo Humano y Asistencia Social de la Secretaría de Desarrollo Social y Regional (Sedesore), Anuar Dáger Granja, el programa de “Integración Solidaria”tiende a mejorar el bienestar de forma integral de los adultos mayores, jóvenes, mujeres y personas con discapacidad y sus familias que se encuentren preferentemente en desempleo, a través de préstamos solidarios que fomenten la economía social, el autoempleo y la cultura de ahorro, al procurar mediante la capacitación aumentar sus capacidades humanas en los diversos ámbitos de la vida social. p m

El apoyo fue entregado a un total de 33 grupos integrados por 202 mujeres jefes de familia, jóvenes, personas con discapacidad y adultos mayores.

909.87 metros cúbicos de plataforma, pisos de concreto, rampas para personas con capacidades diferentes, áreas verdes, árboles, sistema de riego por aspersión automatizado, 18 cajones para estacionamiento, cancha deportiva reglamentaria, incluidos tablero y portería.

El alcalde Rosado Ruelas manifestó que después de muchos meses de espera para los pobladores, hoy se termina el parque de Chiná con recursosdelRamo28,quecorresponde al Gobierno del Estado y que el Ayuntamiento ejecutó.

“A final de cuentas aquí están los resultados, aquí está la muestra una vez más que el trabajo en equipo, el trabajo en conjunto con el gobernador Ortega Bernés y el Ayuntamiento de Campeche puede arrojar buenos resultados”, señaló el munícipe.

A nombre de los habitantes del pobladoelcomisarioAmábilisCarrillo agradeció el esfuerzo que realizaron las autoridades en la reconstrucción del parque, lo cual es una muestra del interés que tienen para Chiná, “y estamos seguros que seguirán poniendo sus ojos en nuestro pueblo”, expresó.

El Gobernador y su esposa, así como el Alcalde y esposa, realizaron un amplio recorrido por las nuevas áreas y a su paso recibieron el reconocimiento y el agradecimiento de la población por la realización de este importante espacio. p m

El acto representa el compromiso del Gobierno Estatal de realizar acciones de dignificación en la ciudad y en todo el Estado.

Plantan árbol emblemático en unidad habitacional Siglo XXI Campeche u Redacción

E

l Gobierno del Estado, que encabeza Fernando Ortega Bernés, cumpliendo con su compromiso de realizar acciones de dignificación en la ciudad y en todo el Estado, en esta ocasión en la Unidad Habitacional Siglo XXI de la capital realizó la plantación de un pino gigante, en reposición del árbol emblemático en la glorieta de la avenida de acceso.

En dicho evento participaron el secretario de la Contraloría, Miguel Ángel Sulub Caamal; la secretaria de Medio Ambiente y Aprovechamiento Sustentable, Evelia Rivera Arriaga; el procuradordeProtecciónalAmbiente, MiguelÁngelChucLópez;elsecretario

de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo; el procurador general de Justicia en el Estado, Renato Sales Heredia; el secretario de Administración e Innovación, Edgar Hernández Hernández; el coordinador de los Jóvenes Solidarios, Ramón Cetina y los Niños Contralores.

Durante la replantación del árbol emblemático, que corrió a cargo de los Niños Contralores, Sulub Caamal los exhortó a ser los principales vigilantes de las acciones y obras que el Gobierno del Estado lleva a cabo en toda la entidad, y ser el mejor enlace con sus padres, hermanos, amigos y la ciudadanía en general para que se sumen al esfuerzo de las autoridades en el cuidado de las obras que se hacen con el dinero del pueblo. p m

06 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 2 de Enero de 2011

En la escuela preparatoria "Manuel J. García Pinto"

Anuncia la Unacar 7.5 mdp para mejorar la infraestructura del Campus Sabancuy 1 Se construirá la

segunda etapa del edificio de laboratorios y del Centro de Desarrollo Estudiantil, así como más espacios deportivos de calidad Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

a Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), preocupada por el bienestar de todos sus estudiantes, en especial de los que acuden a la escuela preparatoria“Manuel J. García Pinto” Campus Sabancuy, realizará importantes proyectos de infraestructura para mejorar las condiciones del plantel.

Losalumnoscontaránconespacios deportivos de calidad, que permitirá el fortalecimiento y activación física que ellos necesitan; en tanto que se reforzará la excelencia académica

El proyecto para mejorar las condiciones del plantel fue anunciado por el rector López Peña, durante una visita de trabajo.

con la construcción de la segunda etapa del edificio de laboratorios y del Centro de Desarrollo Estudiantil.

Lo anterior fue anunciado durante la visita de trabajo que realizó el rector Sergio Augusto López Peña, acompañadodeAndrésSalazarDzib,secretario

general; Alfonzo Díaz Molina, director de la preparatoria; José Luis Orta Acuña, coordinador administrativo de Vinculación; Jorge Alberto Pacheco Campos, coordinador académico de Ciencias Naturales y Exactas; Antonio Medina Lorenzano, coordinador

de Obra y el presidente de la junta municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Moreno, entre otros.

Durante el recorrido en el Campus Sabancuy se determinó la ubicación y todalainfraestructuraquecomprende la Unidad Deportiva, así como los trabajos de la primera etapa de los edificios de laboratorio y de Desarrollo Estudiantil.

LaUnidadDeportivaatenderáalos estudiantes del nivel medio superior, técnico asociado y licenciatura (en modalidad a distancia actualmente) y a toda la comunidad de Sabancuy, principalmente a los jóvenes.

Contempla campos de béisbol, fútbol, pista de atletismo, cancha de fútbol rápido y otra más de usos múltiples. Además espacios para la práctica de fútbol playero, gradas y estacionamiento; obra que se realizará con el apoyo del presidente de la junta municipal, Eduardo Pasos Moreno.

El edificio de laboratorios contempla cuatro aulas para estudios diversos y el Centro de Desarrollo Estudiantil que ocupará la segunda

planta del edificio, área en la que los alumnos recibirán talleres de expresión artística.

Se informó que el Gobierno del Estado asignó un total de 7.5 millones de pesos para iniciar la primera etapa de la Unidad Deportiva y la segunda etapa del edificio de laboratorio y del Centro de Desarrollo Estudiantil.

“La Universidad Autónoma del Carmen culminará este proyecto en aproximadamente seis meses.

Se espera que al inicio del próximo ciclo escolar todos los alumnos que cursan su educación media superior en el Campus Sabancuy puedan disfrutar de este proyecto de gran importancia”, puntualizó el rector Sergio Augusto López Peña.

La elaboración técnica del proyecto está a cargo de un grupo de arquitectos pertenecientes a la Coordinación Administrativa de Obras de la Unacar, donde se desarrolló el catálogo de conceptos y se presentó un presupuesto interno para que en base a éste se revisara el proyecto completo para su ejecución. p m

Concluye DIF Carmen curso de Chocolatería Fina Campeche uMarcial Jiménez

C

incuenta y dos amas de casa recibieron sus diplomas luego de concluir el curso de “Chocolatería Fina”que el DIF Carmen impartió durante dos días en sus instalaciones. El evento estuvo presidido por la presidenta del patronato de esta institución, señora Gilda del Río Jasso y del director, Nicolás Rivera Sánchez.

Las amas de casa asistentes recibieron además de manos de la instructora, señora Perla Samame de Gamarra, un lindo obsequio, por supuesto del rico chocolate con el que

Campeche uRedacción

U

nainvitaciónacreerenelproyecto del Centro de Rehabilitación y Educación Especial (CREE), que forma parte de la familia DIF,hizoAdrianaHernándezdeOrtega, presidenta del patronato del sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, a todos los trabajadores durante el homenaje mensual que correspondió realizar este 1 de febrero al CREE. Acompañada de la directora general, Alma Leticia Carrillo Vargas; del secretario de Desarrollo Social y Regional (Sedesore), Raúl Aarón Pozos Lanz; de trabajadores del CREE, así como de los integrantes del patronato del DIF Estatal, entregó reconocimientos a Roque López Hernández y a Brenda Aurora Cauich May, por 20 y 15 años de servicio en el Centro de Rehabilitación y Educación Especial.

Hernández de Ortega anunció la

prepararon diversas presentaciones desde rosas hasta grandes corazones decorados.

Las damas asistentes y el caballero que tomaron el curso aprendieron diversas técnicas para la elaboración y presentación del chocolate como la tintura del mismo, el marmoleado, coberturas, bombones con diferentes cubiertas, hechura de las trufas y la realización de las manzanas cubiertas de chocolate.

Del Río Jasso expresó a las asistentes el gusto que da a la institución que encabeza la buena respuesta que tiene la ciudadanía a los diversos

cursos que se preparan pensando en ellas.

Destacó que la intención de los mismos es proporcionarles diversas herramientasynuevosconocimientos prácticos que pueden aplicar desde sus hogares para que puedan obtener ahorros o mejorar su economía familiar.

Por su parte Rivera Sánchez les manifestó que la institución que encabeza Del Río Jasso seguirá ofreciendo a las amas de casa carmelitas diversos cursos y talleres como éste que sumados a los que se ofrecen todo el año en los cinco Centros de

Más de 50 amas de casa recibieron capacitación durante dos días en dicho curso.

Desarrollo Comunitario las pueden ayudar a elevar la economía en sus casas.

Al finalizar el evento las asistentes

agradecieron tanto a la instructora como a las autoridades del DIF Municipal el apoyo recibido y les pidieron más de estas actividades. p m

Se compromete Adriana Hernández de Ortega en crear otro CREE con apoyo del Gobernador

“Y la otra creo que lo habrán escuchado, es el compromiso del Gobernador, el compromiso personal de hacer otro CREE, lo vamos a hacer, tal vez nos llevemos 2 o 3 años, es una inversión fuerte, se está trabajando en conseguir el recurso”.

Luegoderendirloshonorescorrespondientes al Lábaro Patrio, que fue portadodignamenteporestudiantesdel CAMNo.1ydeescucharlasefemérides del mes de febrero, encabezados por el director Félix Flores Justiniano, al término del homenaje Adriana Hernández de Ortega entregó al área de Educación Familiar, que preside Clara Esquivel,dossillasejecutivaysecretarial, así como dos minicomponentes. Al Centro de Atención Integral al Adulto Mayor, que dirige Israel Barrios Hernández, una lavadora y una secadora industrial. Al Centro de Rehabilitación y Educación Especial, cuatro lockers de dos gavetas y 20 sillas de oficina tapizada. p m

La presidenta del DIF Estatal acudió al homenaje cívico mensual que se realizó en el Centro de Rehabilitación y Educación Especial.

firma de un convenio con el Centro de Rehabilitación Integral de Quintana Roo para eficientar el servicio del CREE, compromiso solidario hecho por el gobernador Fernando Ortega

Bernés.

Pidió a todos renovarse y trabajar en equipo, porque son parte importante del sistema para el Desarrollo Integral de la Familia.

“En unos días vamos a firmar un convenio con el CRI de Quintana Roo, el Centro de Rehabilitación Integral, justamente porque creemos tanto el Gobernador como una servidora y como mucha gente creemos en el CREE, en este servicio que debe ser cada vez mejor, eficiente, en todos los sentidos y tener por supuesto las mejores instalaciones, nos lo merecemos y quiero decir dos cosas: vamos a firmar este convenio porque queremos implementar un sistema que nos va a verdaderamente permitir eficientar la cuestión administrativa y la cuestión de terapia, nos permitirá interconectarnos con las UBR, unidades que realizan terapias en comunidades lejanas.

BÉISBOL / CICLISMO

El equipo unacarino de béisbol se unifica con la Sección 47 y representará tanto a la Unacar como al gremio del STPRM; los juegos en casa serán en estadio “Resurgimiento”

Miércoles 2 de Febrero de 2011

7

Participará Delfines en Liga Tabasqueña

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

elfines” de la Unacar participará en la Liga Tabasqueña de Béisbol representando a la Universidad y Sección 47; fue el anuncio hecho en el convivio que se ofreció a los campeones de la LECB, pronunciado por el rector de la máxima casa de estudios de la isla, Sergio Augusto López Peña.

Fuera de todo protocolo por parte de la Rectoría de la Universidad a todos causó extrañeza la invitación para acudir a las instalaciones del Jardín Botánico, en donde el equipo “Delfines”, monarca de la Liga Estatal Campechana de Béisbol, recibió un convivio en el cual el rector Sergio Augusto López Peña anunció la participación de esta novena en el próximo campeonato de la Liga Tabasqueña.

La noticia surgió después del mensaje de felicitación que López Peña emitió a los integrantes del conjunto tras haber conseguido el gallardete del máximo circuito beisbolero campechano la semana anterior al vencer al “Triángulo Rojo” de Seybaplaya.

D

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

aciendo un tiempo de una hora, 22 minutos y 31 segundos, Moisés Pérez Pérez del club “Chanito’s” se agenció el primer lugar del último biatlón organizado por la Liga Municipal de Ciclismo que dirige Luis González Torres y celebrado en la avenida Costera del complejo turístico de Playa Norte, que como parte del entrenamiento de los pedalistas se ha estado desarrollando en esa parte de la ciudad.

En punto de las nueve de la mañana, allá en la avenida Costera de Playa Norte, una vez más se reunieron los pedalistas pertenecientes a diferentes clubes locales que han estado participando en la serie de biatlones organizado por la Liga Municipal de Ciclismo, con

H

El rector de la Unacar acompañado de dos jugadores de los “Delfines”.

El rector Sergio Augusto López Peña en el momento de hacer el anuncio oficial de la representación de los “Delfines”.

“Delfines” de la Unacar, campeones de la LECB edición 2010-2011.

Se adjudica Moisés Pérez biatlón de la Liga Municipal de Ciclismo el aval de la Asociación de Ciclismo del Estado de Campeche, con sede en esta ciudad y que dirige Adrián Saldaña.

Con el banderazo de salida que fue dado por “Chanito” González Torres, delegado de Ciclismo ante la Coordinación Municipal del Deporte (Comude), los pedalistas recorrieron un total de tres kilómetros 600 metros de una carrera a pie, para después abordar sus jacas de acero para un recorrido a bordo de las unidades de 36 kilómetros.

El sol candente a esta hora del día fue mermando la resistencia

El integrante del club “Chanito’s” realizó el recorrido en un tiempo de una hora, 22 minutos y 31 segundos.

de algunos competidores que fueron abandonando la pista, quedando los mejores que al concluir la parte de ciclismo nuevamente se lanzaron a veloz carrera para conquistar los últimos 3 kilómetros con 600 metros, para hacer un total de 43 kilómetros y 200 metros de recorrido.

El primero en cruzar la meta fue el pedalista Moisés Pérez Pérez, que hizo un “crono” de una hora, 22 minutos y 31 segundos; su más cercano competidor fue Fernando Juárez, también del club “Chanito’s” con tiempo de una hora, 23 minutos y un segundo; José Guadalupe Ortiz entró en el tercer sitio de la competencia haciendo un tiempo de una hora, 26 minutos y 04 segundos; y David Pérez entró con seis segundos de diferencia atrás de Ortiz.

El único competidor que levantó la bandera por el club “Jurogoca” fue Moisés Compañ, a quienes sus cuates le apodan de cariño “El Mudo” pues prefiere pedalear que hablar; atrás llegaron Ricardo Fernández y Grisell López.

Para finalizar y según palabras del organizador de estos eventos el programa calendario de la Liga Municipal de Ciclismo dará inicio oficialmente el próximo 20 de febrero.

ACEPTÓ INVITACIÓN DE LA SECCIÓN 47 El rector de la máxima casa de estudios en la isla mencionó que la efervescencia que provocó este campeonato los condujo a aceptar la oferta del entusiasta Víctor Hernández Colunga, secretario general de la Sección 47 del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana, quien propuso hace unos días hacer una alianza entre la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) y el organismo que dirige para conformar un equipo que represente a la “Perla del Golfo” en la próxima edición de la Liga Tabasqueña, circuito que ha recobrado el prestigio de

años anteriores y el cual permite la participación de seis refuerzos por equipo. López Peña añadió que este conjunto llevará el nombre de “Delfines” de la Sección 47 y que los encuentros se jugarán en el estadio “Resurgimiento”, inmueble que es propiedad de la Universidad Autónoma del Carmen.

Dijo que hasta el momento no se ha definido la relación de jugadores que integrarán el plantel y que será hasta el próximo jueves cuando se dé a conocer la lista y detalles generales en la rueda de prensa donde estará presente el dirigente de la Sección 47 del STPRM.

08

Milenio

Miércoles 2 de Febrero de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Colisión en un crucero Uno por Uno de la colonia Centro Ciudad del Carmen uRedacción

D

Una grúa privada realizó las maniobras de desmantelamiento del espectacular que se desplomó.

En la colonia Primero de Mayo

Cae espectacular de dos toneladas El gerente de la tienda “Boxito” ni cuenta se había dado del desplome de su anuncio publicitario 1

Ciudad del Carmen uRedacción

U

n espectacular de más de dos toneladas de peso se desplomó sobre el techo del establecimiento al que hacía publicidad, en la avenida Periférica Norte por 37 de la colonia Primero de Mayo; acción que provocó la presencia de personal de Protección

Ciudad del Carmen uRedacción

D

años materiales de menor cuantía fue el saldo de un accidentedetránsitoprovocado por el conductor de una camioneta Eco Sport, el cual por no guardar su distancia prudente se impactó en la parte posterior de un taxi.

El accidente se suscitó a las 14:10 horas sobre la calle 31 por 42D de la colonia Tacubaya cuando Abelardo Cruz Damián, de 65 años de edad,

Civil, Policía Municipal y una grúa para maniobrar y bajar el espectacular que representaba un peligro a los transeúntes.

El percance se registró cerca de las 8:45 de la mañana cuando alguien reportó los hechos a la central del C-4, donde indicaban que el espectacular de la tienda “Boxito” se había caído y estaba colgando del techo del establecimiento, motivo por el cual se dio parte al personal de Protección Civil que arribaron al lugar y verificaron los hechos, solicitando hablar con el gerente del lugar, el señor José Casanova García, quien indicó que ni siquiera se habían dado cuenta que se había caído el espectacular.

El gerente de la tienda se comprometió a pedir una grúa para realizar las maniobras de desmantelamiento del espectacular y pagar todos los gastos que se realizaran para bajarlo y que éste no representara peligro para nadie.

Al sitio arribó una grúa de la empresa “Grúas Móviles del Golfo”, cuyos maniobristas llevaron a cabo las acciones para bajar el espectacular de más de dos toneladas de peso, que finalmente quedó a ras de piso y sin riesgo alguno para alguien; por lo que el personal de Protección Civil levantó un reporte donde indicaban al gerente que tendría que renovar el permiso antes de colocar de nuevo el espectacular. p m

Impacta su camioneta vs taxi por no guardar su distancia prudente se encontraba transitando sobre la calle 31 a bordo de la camioneta Ford tipo Eco Sport, modelo 2011 y con placas de circulación DGM-7476 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al circular y al llegar al cruzamiento de la calle 42D, por no guardar su distancia

Los hechos se registraron en el cruce de las calles 31 por 42D de la colonia Tacubaya.

prudente se impactó en la parte posterior del automóvil Nissan tipo Tsuru, modelo 2010 y con placas de circulación 45-57-BFA del Estado de Campeche, conducido por Ezequiel de la Cruz Domínguez de 41 años de edad.

Minutos más tarde los involucrados en este percance llegaron a un acuerdo satisfactorio para la reparación de los daños materiales mediante la intervención de las aseguradoras.

De esta forma el perito de Tránsito elaboró el desistimiento de los hechos, el cual fue firmado por las partes involucradas en el accidente, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

años cuantiosos fue el saldo de un accidente de tránsito protagonizado por los conductores de un auto Mazda contra un vehículo Mercedes Benz tipo C-230, en un cruce de los denominados Uno por Uno. El percance se registró a las 10:05 horas sobre la calle 25 por 34 de la colonia Centro cuando Adrián Goyoso Mar, de 23 años de edad, se encontraba transitando sobre la calle 34 a bordo del automóvil Mazda tipo M-351, modelo 2010 y con placas de circulación DGM-4850 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al transitar y al llegar al cruzamiento de la calle 25, cruce con señalamiento de Uno por Uno, colisionó contra el vehículo

Mercedes Benz tipo C-230, modelo 2004 y con placas de circulación DGN-42-01 del Estado de Campeche, conducido por Josefina Sélem Delgado de 41 años de edad.

El técnico en Hechos de Tránsito tomó conocimiento del accidente, escuchó las versiones de los conductores y debido a que el incidente se registró en el cruce de Uno por Uno el perito de Tránsito indicó a los guiadores de los vehículos que se procedería al traslado de las unidades al Corralón Municipal.

Ante ello los involucrados en este accidente decidieron llegar a un buen arreglo para la reparación de los daños materiales mediante la intervención de las aseguradoras, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

El percance se suscitó en el cruce de las calles 25 por 35 de la zona Centro.

Fémina lesionada por imprudente conductor Ciudad del Carmen uRedacción

U

na mujer resultó lesionada al ser impactado su automóvil por un conductor a bordo de una camioneta tipo chasís que no guardó su distancia correspondiente.

El percance se suscitó a las 08:55 horas sobre la calle avenida Periférica Norte por 37 de la colonia Primero de Mayo cuando Mario Eduardo Acosta Roque, de 27 años de edad, se encontraba transitando sobre la avenida antes mencionada a bordo de la camioneta Nissan tipo chasís, modelo 2008 y con placas de circulación CN-014-31 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al circular y no guardar su distancia al llegar al cruzamiento de la calle 37 se impactó en la parte posterior del automóvil VW tipo Golf-Gt, modelo 2010 y con placas de circulación DGLl-59-54 del Estado de Campeche, conducido por Helen Janet Villa

Angulo de 24 años de edad.

Debido al impacto que recibió el Golf su conductora resultó lesionada, de tal modo que fue atendida en el sitio del percance por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana.

Al lugar del accidente acudieron unos elementos de la Dirección de Seguridad Pública, así como el técnico en Hechos de Tránsito que tomó conocimiento del accidente, escuchó las versiones de los conductores y en base al reglamento de tránsito procedió con la infracción en contra del conductor de la camioneta por no guardar su distancia y provocar el percance vehicular.

Como los implicados en el accidente no llegaron al buen arreglo en el sitio del incidente, el perito ordenó que los vehículos fueran remitidos al Corralón Municipal, mientras que el imprudente conductor fue trasladado a la Dirección de Tránsito, donde más tarde y por medio de su aseguradora llegó a un acuerdo con la parte agraviada. p m

El responsable no guardó su distancia sobre la avenida Periférica Norte de la colonia Primero de Mayo.

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

5

Lkn _eanpk( I]jqah = knra ia `efk aj ajpnareop] ah hqjao mqa Iknaen] o hhac ] `]nha qj ]^n]vk `aolq o `a h] `annkp]* U ]o bqa* Ah _k]dqehajoa l]o ah `kiejck aj >]f] ?]hebknje] Oqn( aj `kj`a pn]^]f] _kj ah jqark fkraj i]n]rehh] pne_khkn( Ne_]n`k >]nnkok( /, ] ko( _]j`e`]pk ] h] cq^anj]pqn] mqa( oac j `eopejp]o ia`e_ekjao( d] nalqjp]`k ., lqjpko aj h]o aj_qaop]o u lqa`a `]n h] ^]p]hh] ah ln teik `kiejck* =h ran ah p]i] k `ah `ao]opna cqannanajoa( Iknaen] knc]jev qj rqahk atlnaoo ] =_]) lqh_k* Jk mqa`] _h]nk oe ah lnklek amqelk `a = knra( hko ^a]pne_eop]o( h] `eo_elhej](

h] h ce_] k h] _kjbqoe j de_eankj mqa aoa aj_qajpnk oa i]jpqrean] _kik lner]`k* ?kjrano]nkj u rkh `a nacnaok ] H] L]v* Iknaen] ]oqia ah _]nck aj qj iao* Oq _qajp] aha_pkn]h _kieajv] aj ah Aop]`k `a I te_k u J]u]nep $fqhek%* Hqack reaja Ie) _dk]_ j $jkreai^na% u( `ajpnk `a -3 iaoao( h] i]`na `a pk`]o h]o ^]p]hh]o* Ajpkj_ao ranaiko `a mq aop da_dk* Jk dku* Lkn aok peajaj n]v j mqeajao na) _h]i]nkj h] bn]oa `a ]uan* L]n] lan`an qj fqack d]u mqa aop]n aj h] hki] `a h]o nao) lkjo]^ehe`]`ao* U pen]n iqu i]h* ?kik >a]pnev aj oq hpei] pailkn]`]* .m

*OGPSNF EF EFTHPCJFSOP

el país del nunca jabaz

eajaj n]v j mqeajao na_h]i]nkj h] bn]oa `a ]uan( `kj`a ]Úni mqa Dqi^anpk Iknaen] lan`e ah ejre_pk aj Cqannank oej d]^an oemqean] `a^qp]`k* h devk qj] `a_h]n]_e j `ao]bknpqj]`] ]h ]oacqn]n dkn]o ]jpao `a h] rkp]_e j aj aoa aop]`k mqa hao e^] ] en iqu ^eaj( u d]op] ]d * H] `annkp] `a^a _]nc]noa ] h] _qajp] `a h] pk`]r ] lnaoe`ajp] `ah LNE( >a]pnev L]na`ao* Ahh] bqa mqeaj jk oqlk aj_]qv]n ah lnk_aok l]n] oaha__ekj]n _]j`e`]pk( je lq`k arep]n h] aop]ile`] `a ]cqenneop]o je _knnece ah `aokn`aj `a h] _]il] ] je iape hko nabqanvko ja_ao]neko*

$JFSUP .PSFJSB OP IB QFSEJEP FM JOWJDUP

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

"

dkn] mqa da l]o]`k qjko ` ]o aj Oqev] hhar qj] ieoe j lan) okj]h6 lnk`q_en ieo lnkle]o _kh]^kn]_ekjao `a pahareoe j* Ieo ejopnqiajpko an]j `ko6 qj] _ i]n] Bhel `a re`ak `a ]hp] `aÚje_e j( i o lamqa ] mqa qj eLk` Pkq_d7 u qj pn lk`a pelk ]n] ]( mqa jk lao] i o `a .,, cn]iko* Ieo napko _kik lnk`q_pkn `a ieo lnkleko re`ako an]j aj_kjpn]n qj] _]hha oehaj_eko] aj qj] hk_]_e j ]`a_q]`] $lnabanajpaiajpa _kj jeara ] ie aol]h`]( l]n] _kjpatpq]hev]n hko _kiajp]neko%7 mqep]nia ah ^nehhk `ah nkopnk _kj qj] ^]j`ep] I]_7 ahacen qj n^kh `kj`a ]oen ah pn lk`a( u pajan ]hck ejpahecajpa mqa `a_en bnajpa ] h] _ i]n] `qn]jpa qj iejqpk u ia`ek* H] cn]j lnacqjp]( l]n] pn]joiepen ieo _k) h]^kn]_ekjao aj h] pahareoe j iate_]j] `ao`a

¶1PS RVl 5FMNFY OPT EPTJGJDB MB WFMPDJEBE @]rko( an] oe ieo re`ako lk`n ]j oan oq^e`ko ] ejpanjap ] qj] rahk_e`]` ]`a_q]`]* Aj I te_k ie _kjate j EjÚjepqi `a Pahiat( aj ie _]o]( ia laniepa oq^en qj re`ak `a ]hp] `aÚje_e j Í`a qj iejqpk u ia`ek( heopk l]n] pn]joiepenoa aj pahareoe jÍ( aj qj] dkn] u 0, iejqpko* De_a lnqa^]o ]jpao `a l]npen ] Aqnkl]* L]_eaj_e]( `efa( lank bqj_ekj]* H]o lnqa^]o hhac]nkj u ]_alp h] e`a] `a aop]n bnajpa ] h] _kilqp]`kn] aoa h]nck n]pk* Lank ]h hhac]n ] @]rko ie oknlnao] bqa i]) u o_qh]* Hko re`ako mqa aj I te_k p]n`]^]j qj] dkn] u 0, iejqpko aj oq^en( hk d]_ ]j aj `ko iejqpko( p]jpk aj ie dkpah _kik aj ah ?ajpnk `a ?kjcnaoko* H] rahk_e`]` `a _kjate j an] `a 10 I^ lkn oacqj`k* ?h]nk( an] ah Bknk A_kj ie_k Iqj`e]h( lank jqj_] d]^ ] reopk ]hck p]j rahkv*

=_pq]hiajpa( Lnk`ecu( ah oanre_ek `a ejpanjap `a Pahiat( kbna_a ah l]mqapa Î?kja_paoÏ( `a - I^ lkn oacqj`k( lkn /45 laoko ]h iao7 ah l]mqapa Î=_anmqaoÏ( `a . I^( lkn 155 laoko7 u ah ÎjqarkÏ l]mqapa ÎOej H iepaoÏ( `a 1 I^( lkn 555 laoko* Aj Oqev]( Oseoo_ki kbna_a ] hko qoq]neko naoe`aj_e]hao _q]pnk l]mqapao* Ah i o rahkv ao `a ., I^( ao `a_en( _q]pnk ra_ao i o n le`k mqa ah iafkn `a Pahiat* ¼Oq _kopk; 25 bn]j_ko( ]hna`a`kn `a 45, la) oko7 ao `a_en( -- lkn _eajpk i o ^]n]pk mqa ah iate_]jk* Nalepk6 _q]pnk ra_ao i o n le`k( u -- lkn _eajpk i o ^]n]pk* Aj Aol] ]( Ikreop]n aop kbna_eaj`k qj l]mqapa _kj rahk_e`]` `a /, I^ ] qj _kopk iajoq]h `a .0*5, $0-0 laoko%7 ao `a_en( oaeo ra_ao i o n le`k u 15 lkn _eajpk i o ^]n]pk* H] lnacqjp] ao6 ¼lkn mq ; .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

:P UBNQPDP Oqo bk^e]o hko d]_aj lnareoe^hao* Bhknaop j

"

uan oa ejop]h ah oacqj`k la) nek`k `a oaoekjao kn`ej]ne]o `ah oacqj`k ] k `a h] ]_pq]h haceoh]pqn] u ao_q_d]iko hko ieoiko lnkjqj_e]ieajpko mqa k iko _q]j`k oa ejop]h ah lneiank( ah - `a oalpeai^na `a .,,5( u qj ] k `aolq o( ah - `a oalpeai^na `a .,-,( hko ieoiko dku mqa _q]j`k paniej]nkj hko pnao lanek`ko ]jpaneknao u ln _pe_]iajpa lnkjqj_e]`ko lkn hko ieoiko lkh pe_ko* @elqp]`ko u oaj]`knao l]na_aj pajan h] b]_qhp]` `a `af]n oqo `eo_qnoko aj l]qo]( ]h p niejk `a _]`] lanek`k u ]h Új `ah na_aok( na]jq`]nhk aj `kj`a hk `af]nkj( _kj hko ieoiko lnkua_pko( lnkiao]o( lnkl oepko ej_qilhe`ko* Oe d]_aiko qj] nareoe j `a ]caj`]o haceoh]per]o( .,,5( .,-,( .,--( okj qj] _k) le] `aner]`] `ah ej_qilheieajpk `a oqo _kilnkieoko* U qjk ao_q_d] u haa oqo lnkl oepko( mqa jk okj `a ajieaj`] oejk `a c]j]n peailk( k `a lan`anhk( mqa ao i o hk oquk( u okj hko ieoiko6 h]o nabkni]o laj`eajpao* U ]o ]lqjp]j h] Úo_]h( h] h]^kn]h( h] a`q_]per]( h] ajanc pe_]( h] laj]h( h] `a Aop]`k* Eje_e]per]o r]j u `eo_qnoko reajaj aj ia`ek `a qj lnak_ql]jpa naqi]peoik haceoh]perk oej mqa `elqp]`ko u oaj]`knao lqa`]j aop]n ] h] ]hpqn] `a oq l]h]^n] u `a oq naolkjo]^ehe`]`* L]npa aoaj_e]h `a aopa ]^]j`kjk peaja oq n] v aj h] `eop]j_e] mqa peajaj _kj h] ok_ea`]`( oq je_k _kilnkieok ao _kj ah l]npe`k k _kj ah ck^eanjk( _q]j`k jk okj klkoe_e j* @ah _eq`]`]jk o hk mqeanaj oq rkpk( ]h mqa naolkj`aj _kj oq khre`k u `ao` j* Pk`k aopk _kiajv]n ] _]i^e]n ah ` ] aj mqa r ] _]j`e`]pqn]o _eq`]`]j]o u naaha_) _e j ejia`e]p]( pajc]j mqa `]n _qajp]o ]h rkp]jpa( ]h mqa dku ecjkn]j pajeaj`k kfko o hk l]n] oqo ejpanaoao( lkh pe_ko( l]npe`eop]o u ] ra_ao a_kj ie_ko* Lank aoa oqa k ok_e]h `a h] naaha__e j `a hko haceoh]`knao ao ej]h_]jv]^ha6 ahhko( mqa o hk naolkj`aj ] oqo l]npe`ko( hk eila`en j _kik hk d]j eila`e`k* Je ik`k `a i]p]n h] c]hhej] `a hko dqarko `a knk `a oqo `enecaj_e]o* Okiko oqo nadajao*

retales -* PANJ=* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j `a^a d]^an naoqahpk u] h] panj] `a ]olen]jpao ] h] ?knpa mqa lnklkj`n ]h Oaj]`k* Oq ajr k ao ejiejajpa* Hko haceoh]`knao o]^aj mqa oe oa h] ^]pa]j( ah Afa_qperk `aoecj]n qjk `ena_p]iajpa( u] oej l]o]n lkn ah ?kjcnaok* H] lnaoe j ao l]n] hko oaj]`knao7 .* BN=PANJKO* Ah `elqp]`k Bn]j_eo_k Nkf]o ^]pa h] lnklqaop] `ah oaj]`kn I]jhek B]^ek( ]i^ko `ah LNE( `a na`q_en ah ER= ] -. lkn _eajpk u cajan]hev]nhk( ] at_al_e j `a ]heiajpko u ia`e_ej]o* ¼@a mqe j ao h] b]_pqn]; /* =PANNEV=FA* H] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj_e] p]_d ] Banj]j`k ?de_k L]n) `k `ah lnkua_pk `ah ]anklqanpk `a Lh]u] `ah ?]niaj( _kj ah ]ncqiajpk `a mqa u] peaja ah `a ?]j_ j u qj lnk^hai] `a ejpanaoao _an_]jko* U lnacqjpk6 ¼`a ran`]` d]_a b]hp]j `ko ]anklqanpko aj qj n]`ek `a _eaj geh ia) pnko; Ah ailnao]nek oa r] ]h ]il]nk( hk mqa c]n]jpev] ah napn]ok `a h] k^n]* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 2 de Febrero de 2011

Milenio

Tabasco Confía IP que el Congreso apruebe, en este periodo de sesiones, la reforma

Beneficiará Ley de Adquisiciones a economía local El Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco entregó

también, propuestas que eliminen la tramitología para abrir una nueva empresa, que facilite hacer más y mejores negocios MILENIO

Villahermosau Luis E. Méndez

Educación financiera q Impulsar nuevas estrategias de educación financiera, enfocadas al desarrollo humano personal, familiar y social, será de las acciones que promoverá la Procuraduría Federal del Consumidor a partir de este 2011, informó el Delegado Mario Ernesto Alva Ocaña.

q Dijo que el programa de educación financiera es resultado del convenio de colaboración entre la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) y Banamex, firmado por el Procurador Antonio Morales de la Peña y Loreto García Muriel, Directora de Educación Financiera de la institución bancaria.

q Precisó que el convenio consolida la colaboración entre Profeco y Educación Financiera Banamex, iniciada en 2004 con el propósito de impulsar nuevos materiales didácticos, promover una cultura del ahorro y destacar la importancia de hacer un presupuesto familiar.

q Puntualizó que uno de los objetivos de esta alianza es apoyar la labor educativa de los padres de familia, así como de profesores de los niños y jóvenes mexicanos para que las futuras generaciones descubran los beneficios de planear, administrar y generar recursos.

L

a iniciativa privada de la entidad confió en que los diputados aprueben en el periodo ordinario de sesiones que inició este martes la iniciativa para la reforma a la Ley de Adquisiciones, que dará más beneficios a las empresas locales.

Juan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), refirió que, incluso, el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso local, José Carlos Ocaña Becerra, lo invitó al Palacio Legislativo para analizar la propuesta entregada por la iniciativa privada a los legisladores la semana pasada.

“Nos veremos la próxima semana y tenemos de trabajo la reforma a la Ley de Adquisiciones y otros temas con el Congreso precisamente que van enfocados a la reactivación económica del estado y la regulación en muchos rubros, para efecto de que se puedan hacer más y mejores negocios”, dijo.

“Nosotros esperamos en este periodo un intenso trabajo y que salgan aprobadas las iniciativas que hemos presentado”, agregó.

Añadió que, entre otras propuestas, también entregaron a los diputados propuestas para eliminar la tramitología para abrir una nueva empresa en la entidad.

“Nos preocupa mucho lo sobrerregulado que están en ocasiones para poder abrir un negocio, una empresa, y vamos

„ claves

q Alva Ocaña refirió que durante la firma del convenio, el Procurador manifestó su interés por continuar con la colaboración entre ambas instituciones, ya que al llevar las estrategias de educación financiera a más de 2 mil organizaciones de consumidores integradas por cerca de 77 mil personas.

q Además, Añadió de la pobla-

Juan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET). a tratar estos temas para ver en el ámbito de las facultades de los diputados, cómo pueden abonar a solucionar este tipo de problemática”, externó.

-- ¿Pero prioridad es la Ley de Adquisiciones?

-- Obviamente, la prioridad es la Ley de Adquisic iones, pero no hay que olvidemos que los diputados también traen en su agenda varias reformas y vamos a tratar de participar.

En ese sentido, refirió que también se reunirán con el presidente de la Comisión de Fomento y Desarrollo industrial, Económico, Artesanal, Comercial y Turístico, del Congreso, Javier Calderón Mena, para discutir la iniciativa.

Por otra parte, el líder de

la cúpula empresarial en Tabasco pidió a los legisladores y funcionarios a que este año privilegien el bienestar de la entidad a los interés políticos particulares.

“Nosotros los empresarios tenemos un objetivo muy marcado para 2011, que es crear más y mejores empleos, y para ello se requiere la reactivación económica del estado y apostarle mucho a la infraestructura y obviamente no desviar la atención ni de funcionarios y de legisladores en cuestiones políticas porque esto perjudica al estado”, externó.

“Es muy sano que cada quien tenga sus aspirac iones, pero quien así lo desee que se retire de su cargo y que

se ponga a trabajar en lo que considere pertinente, pero mientras ocupen un cargo, que sean muy responsables porque con todo lo que nos ha sucedido en los cuatro años anteriores, Tabasco tiene un rezago muy importante y tenemos que superarlo”, agregó.

“No podemos ocuparnos en cuestiones políticas desde febrero de 2011, cuando el año de las elecciones es el 2012, y aún así en el año 2012, con la tensión política que se tengan con las elecciones, no se debe descuidar la productividad y todos los trabajos que se tengan que hacer en pro de la economía del estado”, puntualizó. p m

ción abierta atendida en las Delegaciones y Subdelegaciones de Profeco, se logrará un impacto mayor en la sociedad y se fomentará el manejo adecuado de las finanzas personales.

q Procuraduría Federal del Consumidor y Banamex como aliados naturales se proponen abordar los temas de generación de recursos, administración y optimización del patrimonio, los cuales son fundamentales para diversos sectores de la población, sostuvo el Delegado del organismo.

q Sintetizó que la firma del convenio entre Procuraduría Federal del Consumidor y Banamex demuestra que es posible la colaboración entre instituciones públicas y privadas, para potenciar los resultados de los programas sociales. (Eduardo del C. Hdez.)

miércoles 2 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao Pérez /Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

La paraestatal continuará trabajando por “mucho tiempo, asegura subdirector de Pemex Exploración y Producción (PEP)

Vinicio Suro: Pemex no será desmantelado en Tabasco MILENIO

Refirió que fueron “menos de 30 plazas” laborales de esa subsidiaria que estaban en Villahermosa fueron trasladadas a la Ciudad de México 1

Afirmó que habrá más “tareas” o áreas que serán centralizadas en el DF Villahermosau Luis E. Méndez

E

l subdirector de Pemex Exploración y Producción (PEP), Región Sur, Vinicio Suro Pérez, aseguró que en Tabasco la paraestatal no ha sido desmantelada y que continuará trabajando por “mucho tiempo”, pero afirmó que habrá más “tareas” o áreas que serán centralizadas en el Distrito Federal.

Reconoció, de hecho, que según las estrategias de Pemex, sí se han movido plazas de Villahermosa a otros sitios, pero precisó que en el

Vinicio Suro Pérez, subdirector de Pemex Exploración y Producción (PEP). caso del área de Administración y Finanzas de Pemex Gas y Petroquímica Básica, ésta seguirá trabajando con sus procesos ejecutivos.

“Sí se fueron algunas plaz a s na d a má s , p e r o n o s o n las principales, finanzas va a seguir funcionando desde el punto de vista de actuación de los procesos ejecutivos que gobiernan la tarea de administración y finanzas”,

declaró.

R e f i r ió q u e f u e r o n “ m e nos de 30 plazas” laborales de esa subsidiaria que estaban en Villahermosa fueron trasladadas a la ciudad de México.

No obstante, reveló, sí hay otras “tareas” que serán c e nt r a l i z a d a s e n l a c ap i t a l del país relacionadas con la administración y finanzas de la paraestatal.

“ D e s d e lu e g o h a y o t r a s tareas que tendrán que ser centralizadas de acuerdo con su estrategia de Pemex, de centralizar la función de administración y finanzas”, puntualizó.

Sin embargo, Vinicio Suro insistió en que Pemex no será “desmantelado”, por lo que “continuará trabajando en el estado de Tabasco por mucho tiempo”.

Desean obtener el certificado H (Higiene) para mejorar baños y cocinas

-- ¿Se ha dicho que se han ido varias plazas?

-- Pemex seguirá operando en el estado de Tabasco tal como lo ha hecho en años pasado y naturalmente tendrá que expandir sus activida des en determinadas áreas y en el caso de Exploración y Producc ión, el programa es robusto y va orientado al crecimiento.

“Tenemos los programas de inversión que ya fueron anunciados en su oportunidad y lo único que puedo decir es que Pemex continúa en el estado de Tabasco trabajando, simplemente porque hay muchas cosas qué hacer”, reiteró el funcionario.

Por otra parte, descartó que en la entidad haya casos de corrupción como los revelados recientemente a nivel nacional en los que incluso fueron aplicadas multas económicas millonarias.

Además, externó, los órganos de control interno de Pemex y de cualquieras de sus subsidiarias realizan supervisiones para que los “funcionarios corruptos (…), que hacen cosas indebidas dentro de las funciones que naturalmente les toca a cada uno en su área”, tengan “que responder ante la justicia”. p m MILENIO

Presenta Canirac proyectos de financiamiento para 68 negocios VillahermosauLuis E. Méndez

L

a Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac) presentó proyectos de financiamiento para que 68 negocios que desean obtener este año el certificado H (Higiene) y mejorar sus baños y cocinas para dar un mejor cliente a los comensales.

Miguel Chablé Córdova, presidente de la Canirac, refirió que ayer se reunió con el titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Ignacio Lastra Marín, a quien le adelantó la petición, la cual será hecha formalmente al Comité Técnico del Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas de Tabasco (Fidet) que sesionará este mes.

“Acabamos de presentar el proyecto de detecciones de necesidades que traemos desde el año

pasado y que tenemos que concluirlo en este 2011 y se lo presentamos al ingeniero Lastra Marín”, dijo.

-- ¿En qué consiste?

-- Prácticamente es distintivo H, mejoramiento de cocinas y baños que son las prioridades.

Indicó que hasta el momento no ha sido definido el presupuesto que será destinado vía financiamiento debido a que participan 68 empresa cuyas necesidades son diferentes porque “hay chicas, medianas y grandes”.

Incluso, remarcó, también pedirán el apoyo por medio del programa del Fondo para la Pequeña y Mediana Empresa (Pyme) que opera el gobierno del estado en coordinación con la Sedeco.

Previó que la próxima semana quedarán integrados completamente los proyectos “porque tenemos que darle agilidad”.

Por otra parte, Chablé Córdova previó que

Restaurantes de diversos giros se verían beneficiados.

en la celebración del día del Amor y la Amistad este 14 de febrero, las ventas de los restaurantes de toda la entidad tendrán un incremento de entre 90 y 100 por ciento.

Para ese día, adelantó, los empresarios del ramo ofrecerán promociones y paquetes de comida, música viva y cortesías, “porque sí tenemos bastante afluencia y tdos los restaurantes se ven beneficiados en todas las zonas, tanto en las cabeceras municipales como en los corredores”. p m

06 tabasco

miércoles 2 de Febrero de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

L

uego de lo sucedido en Guerrero, no se sabe qué puede pasar con Peña Nieto. El desplome del mexiquense por cualquier motivo —un escándalo devastador, más derrotas electorales este 2011, una enfermedad, lo que fuera— podría obligar al tricolor a emplear otro candidato presidencial.

Parece que el PRI tiene dos alternativas: Beltrones y Moreira: En el caso de Beltrones, desde su posición de presidente del Senado ha manejado la política nacional. Como ha escrito Carlos Loret de Mola, Beltrones se convirtió, los primeros tres años del actual sexenio, en una especie de vicepresidente por cuyo escritorio pasaba todo.

Pero cuando todo parecía navegar entre Peña Nieto y Beltrones, irrumpió en la escena política nacional Humberto Moreira con el apoyo de la maestra Elba Esther, y Enrique Peña Nieto inclinó la balanza a su favor para presidir el PRI.

Milenio

Moreira podría ser el candidato emergente Actualmente Moreira negocia, funge, declara como presidente del Comité Ejecutivo Nacional del PRI. Aunque no lo será hasta el 4 de marzo. Como cité ayer, Peña y Moreira decidieron todo en la elección de Guerrero.

Con sus características tan singulares, sus topes con los panistas, sus dichos, bailables y cánticos, es previsible que Moreira suba en las encuestas. Si ya como dirigente del PRI gana los estados del país que tendrán elecciones su autoridad subirá.

El dilema es que para obtener el respaldo de Beltrones, Paredes y Fidel Herrera, y convertirse en dirigente nacional, Moreira ofreció establecer en los estatutos del PRI que el jefe del partido no podía volverse candidato a la Presidencia.

Pero si luego de lo acontecido en Guerrero Peña Nieto sigue desplomándose y el segundo lugar por ahora es Moreira, dice Carlos Loret de Mola, vamos a ver si los

priístas no resuelven este dilema como suelen hacerlo: por aclamación.

AL OÍDO Las páginas de Facebook, Twitter y You Tube, donde se promociona la figura de Humberto Mayans, fueron creadas de manera apócrifa, sostuvo el propio secretario de Gobierno ante las amenazas del PRD por presentar una demanda ante el IEPCT por presuntos actos anticipados de campaña. Al acudir a la apertura del primer periodo ordinario del tercer año legislativo del Congreso tabasqueño, señaló, en otro tema, que no se dejará presionar por ningún partido político en lo que respecta a su renuncia. “Yo dije simplemente que aspiraba a gobernar Tabasco, pero también tengo aún algunas encomiendas que cumplir desde mi encargo y en función a eso se tomará en cuenta lo que respecta a mi renuncia,

en el preciso momento, ni antes ni después”, ha sostenido, acertadamente, el responsable de la política interna… Las fracciones parlamentarias del PRI en el Congreso federal acordaron impulsar la Ley de Migración como tema prioritario en el inicio del primer periodo ordinario de sesiones de este año. En este contexto, la responsabilidad de coordinar los trabajos recayó en la Comisión de Asuntos Fronterizos Sur que preside el senador tabasqueño Francisco Herrera León. El originario de Centla sostuvo que este nuevo ordenamiento recoge el espíritu de más de 55 iniciativas de reforma. Bien por esta importante distinción a Pancho Herrera…

En gira de fin de semana por Tabasco, el senador perredista Arturo Núñez Jiménez aseguró que él no será factor de división al interior del sol azteca, por lo que en caso de no salir favorecido se sumará a quien esté mejor posicionado para representar al perredismo en las elecciones para gobernador. Pero Núñez pide reciprocidad para que en caso de ser el mejor posicionado, el resto de los aspirantes del PRD se sumen a su candidatura. Yo no estoy aquí para una “hazaña” personal de Arturo Núñez, aclara el propio senador. jnuñez@mileniotabasco.net

El 66% de los cunduacanenses repudian al edil en turno

Ubican encuestas a Juan Armando Gordillo como el peor de los ediles Alberto de la o

1 La inconformidad

de la ciudadanía contra el gobierno municipal, cobra más fuerzas ante el incumplimiento de los programas de apoyo a la economía familiar, ofrecidos durante su campaña

El ayuntamiento a la deriva ante la ingobernabilidad del primer regidor.

CunduacánuAlberto de la O

E

n tan solo un año de gobierno, el 66 por ciento de la población de éste municipio ha manifestado su total repudio al alcalde Juan Armando Gordillo de Dios; revelaron los resultados de una encuesta aplicada a finales de diciembredelañopasado,porlaempresaBeltrányAsociados.Estoloubicacomoel peor de los presidentes municipales de la“Atenas de Tabasco”.

La misma encuestadora que en 2009 dio la ventaja a Gordillo de Dios, durante el proceso interno del PartidodelaRevoluciónDemocrática (PRD) para elegir a su candidato a la presidencia municipal; y que en las elecciones constitucionales en octubre de ese mismo año, dio diez puntos de ventaja al hoy munícipe; confirmó la estrepitosa caída de la popularidad del primer regidor de Cunduacán.

El alcalde Juan Armando Gordillo de Dios, es repudiado por el 66 % de la población.

Ulises Gordillo Presenda, manipula todo proyecto de obra y cobra el 17% de diezmo.

Diana Gordillo Presenda, usurpa las funciones de su madre en el DIF municipal.

Muchas de las inconformidades, tantodelaciudadaníacomodegrupos político del mismo PRD, obedecen a queloshijosdelpresidentemunicipal, Ulises y Diana Gordillo Presenda; se han apoderado de los recursos del municipio. El primero desde su casa despacha los asuntos del palacio municipal; en tanto que su hermana se despacha con la“cuchara grande” en el DIF municipal.

Ulises Gordillo Presenda detrás de su padre Gordillo de Dios, manipula

todos y cada uno de los programas que llegan al municipio; ya sean con presupuestos estatales o federales, incluso, es del dominio público por quejas de los contratistas presentadas ante los Comités de Obras en las comunidades, que la asignación de los proyectos de infraestructura social-pequeña mediana o grande-tiene un costo del 17 por ciento sobre el monto del beneficio, incluyendo el mismo IVA .

Tal situación ha provocado, que

en menos de un año de haberse entregado algunos trabajos ya presentan serios deterioros; un caso particular es la pavimentación del periférico de la ciudad, obra en la que se invirtieron más de dos millones de pesos y ya se ha bacheado por haber sufrido hundimientos en la carpeta asfáltica.

Diana Gordillo Presenda al frente del DIF municipal, además de usurpar el lugar de su madre Rosa Aurora Presenda de Gordillo;

manipula desde el director de esa oficina Israel Sánchez Córdova, hasta el empleado menor de esa dependencia; e impone su voluntad en contra de las órdenes de su progenitora, revelaron empleados de la oficina; quienes omitieron sus nombres por temor a represalias. Sobre todo ahora que se ha anunciado el despido de por lo menos 150 empleados del ayuntamiento.

La inconformidad de la ciudadanía contra el gobierno municipal en tuno, cobra más fuerzas contra Gordillo de Dios, ante el incumplimiento de los programas de apoyo a la economía familiar ofrecidos durante su campaña; cuando éste ofreció despensas a las familias más necesitadas, vales de gas, tortilla y carne; paliativos que solo entregó en pocas ocasiones, no en todas las comunidades y tampoco a los que menos tienen.

La manipulación del citado programa por parte del primer regidor durante 2010, para beneficiar a personas afines a él y no a quienes en verdad lo necesitan; así como la asignación directa de proveedores para tales efectos, provocó la división del Cabildo casi al final del ejercicio fiscal pasado; además de que en el primer tercio de su gobierno se incrementó el rechazo a su persona y más ahora cuando de manera extraoficial se ha anunciado la cancelación del mismo; pues ya paso el primer mes de 2011 y nadie de los que se encuentra en el padrón de beneficiarios ha recibido nada. pm

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

tabasco 07

Entrega material didáctico deportivo en beneficio de 130 centros escolares deportivos de primaria y secundaria

En Tabasco, 140 mil niños con sobrepeso y obesidad : Granier

ERICK BANDA

1 Pidió fortalecer

su desarrollo físico y fomentarles un estilo de vida más sano; seguiremos generando condiciones para que practiquen deporte y se diviertan sanamente, aseguró Villahermosau Redacción

A

l entregar material didáctico deportivo en beneficio de 130 centros escolares deportivos de primaria y secundaria del estado, el gobernador Andrés Granier Melo mostró su preocupación por los problemas de sobrepeso y obesidad que presenta un porcentaje de niños y adolescentes de esos niveles educativos.

Por eso, queremos seguir generando las condiciones para que practiquen deporte y se diviertan sanamente, afirmó.

Señaló que la cuarta parte de los niños y la tercera parte de adolescentes de nuestra entidad, tienen problemas de sobrepeso y obesidad. Estamos hablando, afirmó, de una población en riesgo de casi 140 mil niños y adolescentes de primaria y secundaria, por lo que debemos fortalecer su desarrollo físico y fomentarles un estilo de vida más sano para que vivan mejor.

El mandatario tabasqueño entregó 200 kits deportivos que incluyen conos multifuncionales, cuerdas, aros, cintas elásticas, barras de equilibrio, conectores, pelotas y bolsas de vinil, y paneles para vallas, además de dos mil 160 balones de futbol, voleibol, basquetbol, handball, redes de volibol y pelotas de béisbol.

Todo el material tuvo un costo de 700 mil pesos, en beneficio de 130 centros escolares deportivos estatales.

Canalizar energias en el ejercicio Acompañado por Gerardo Pesqueira Solano, coordinador ejecutivo de la Subdirección General de Cultura Física de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deportiva (Conade), y Rosa Beatriz Luque Greene, secretaria de Educación, afirmó que el deporte es un buen hábito para que niños y jóvenes canalicen sus energías y anhelos.

Por eso, añadió, entre otras cosas redoblaremos el paso para

El gobernador Andrés Granier observa una rutina de activación física escolar preparada por los pequeños alumnos del tercer grado del kinder “Luis Donaldo Colosio Murrieta” de esta ciudad.

El estado es quinto lugar a nivel nacional en el rubro infantil

Uno de cada tres infantes padecen la enfermedad Villahermosau Eduardo Beltrán

A

yer durante la puesta en marcha de un programa de activación física para combate de la obesidad en escuelas, el gobernador Andrés Granier Melo, aseguró que 140 mil los menores del estado padecen de esta enfermedad.

Enestesentido,deacuerdoconlaAcademiaMexicana de Pediatría, en el estado uno de cada tres infantes presenta sobre peso y es un problema ha ido aumentando, ya que hace unas décadas la estadística era de uno por cada diez.

Esta situación ubica a la entidad en el quinto lugar nacionaldeobesidadinfantil,porloquecuandomenosel30 por ciento de la población tabasqueña es obesa.

Al respecto, la Secretaría de Salud estatal estima que el 70 por ciento de los habitantes padecen de gordura, y de éstos, el 80 por ciento son diabéticos. No obstante, consideraquedentrodediezoquinceañoseltabasqueño diabético puede tener una esperanza de vida aún mayor, conlosprogramasquesehandesarrolladoenlasUnidades deEspecialidadesMédicas(UNEMES)paraenfermedades crónico-degenerativas, pero que ahora la esperanza de vidaparaquienespadecenestaenfermedadesde66años y muchos de ellos llegan a esta edad con discapacidades. ampliar la cobertura de los programas de Activación Física y Deportiva; fortalecer la infraestructura deportiva; e impulsar los Centros de Iniciación para buscar nuevos talentos y mejorar nuestro desempeño en competencias regionales y nacionales.

La obesidad es una enfermedad compleja caracterizada por la acumulación excesiva de tejido graso en el cuerpo,aumentodepesoysusconsecuencias.Laobesidad resulta de un desequilibrio entre el consumo y el gasto de energía, aunque también está asociada a factores sociales, conductuales, culturales, fisiológicos, metabólicos y genéticos. Está acompañada por problemas derivados del exceso de peso corporal entre los que se encuentran: dificultadespararespirar,ahogo,somnolencia,problemas ortopédicos,trastornoscutáneos,transpiraciónexcesiva, hinchazóndelospiesylostobillos,trastornosmenstruales en las mujeres y mayor riesgo de enfermedad coronaria, diabetes, asma, cáncer y enfermedad de la vesícula biliar Por lo regular los niños obesos se ven expuestos a padecimientos que se ven con mayor frecuencia en la edad adulta, estas enfermedades pueden ser la diabetes mellitus tipo 2, así como el también llamado “Síndrome metabólico” en donde se presentan problemas como alta glucosa en la sangre, colesterol, cálculos biliares, acido úrico y aunado a ello el rechazo psicológico. Estas complicaciones se pueden manifestar en el corto, largo y mediano plazo, ante este panorama es necesario cambiar estilos de vida, a la hora de comprar la despensa no se debe de incluir alimentos que predispongan a la obesidad. pm

Granier Melo destacó que también se trabaja para recuperar los valores y principios como sociedad, a través de una intensa campaña en toda la entidad. Sin embargo, necesitamos del apoyo de todos para motivar, orientar y, sobre todo, alejar a nuestros

adolescentes y jóvenes de la delincuencia y los vicios, pues hay individuos que se les acercan para ofrecerles dinero fácil y vender drogar o cometer otros delitos.

En presencia de cientos de profesores de educación física del estado, en la Ciudad Deportiva,

el jefe del Ejecutivo tabasqueño subrayó que hoy más que nunca, nuestra entidad necesita de niños y jóvenes sanos, fuertes y triunfadores. “Juntos, autoridades, empresarios, padres de familia y maestros, estamos haciendo equipo para que nuestros estudiantes de primaria y secundaria puedan competir y ganar”, enfatizó.

La directora del Instituto de la Juventud y el Deporte (Injudet), Melchi Franco Ruiz, indicó que en Tabasco se debe ayudar a niños y jóvenes a mejorar su calidad de vida y que formen una disciplina para combatir el sedentarismo, con lo que mejorarán su rendimiento escolar.

Ante Adán Ángeles Suárez, coordinador estatal de Educación Física, explicó que con la entrega del material didáctico deportivo se da cumplimiento a los Programas de Activación Física Escolar y Centros Deportivos Escolares, que se realizan en coordinación entre la Conade y el gobierno del estado, a través de la Secretaría de Educación.

Franco Ruiz informó que Tabasco ocupó el primer lugar nacional de Activación Física 2010 con el apoyo de la mayoría de los presidentes municipales “y queremos refrendarlo este 2011, sumando a los 17 municipios y a todos los profesores de educación física del estado y a sus alumnos, principalmente”.

Al final del evento, Andrés Granier observó una rutina de activación física escolar, preparada por los pequeños alumnos del tercer grado del kinder “Luis Donaldo Colosio Murrieta” de esta ciudad. pm

08 tabasco

miércoles 2 de Febrero de 2011

Milenio

a contraluz Fernando Calzada Falcón

L

a vanidad o soberbia es uno de los siete pecados capitales según la teología cristiana. De acuerdo con ésta, es el más original y serio de los siete pues de él se derivan casi todos los otros; se le puede describir como el deseo de ser más importante y atractivo que las demás personas.

No voy a hablar de religión, simplemente diré que la vanidad y el narcisismo en el político, fruto tal vez de una autoestima superlativa, están emparentados, incluso, sería difícil tratar de entender a uno sin el otro. Con todo lo narcisista que sea el político, no debería tener tantos colaboradores incondicionales y sí muchos leales; no son lo mismo.

Decir político y decir vanidoso posiblemente sea redundante, más en los tiempos que corren, faltos de ideología, carentes de banderas, sin lo que antes se conoció como las “grandes causas”; en buena medida, se persigue el poder sin tener grandes propósitos, el poder por el poder. Salvo matices (que pueden ser muy importantes), no hay, por ejemplo, grandes diferencias entre lo que buscan distintos partidos (casi nadie plantea la abolición del capitalismo, por ejemplo).

Quienes rodean a un gobernante como parte de su equipo, muchas veces no están allí por su capacidad, formación o experiencia, sino porque supieron estar cerca de él en algún momento del pasado o porque lo acompañaron cuando todo era apenas una idea, algo menos que un proyecto. Por eso no es extraño que estén copados de aduladores: éstos alimentaron en el pasado la vanidad, y ya en el gobierno, la siguen cultivando, mientras se robustece el narcisismo.

conductoprivilegiado”.Elrestodelahistoriaya se sabe: MMH es candidato y posteriormente presidente.

El narcisismo del político II Un amigo, Lalo Pascual, en cierta ocasión platicaba que si alguien le decía al líder que era muy guapo, muy simpático, muy agradable, el líder no lo tomaba en serio; pero que era distinto cuando le decían “eres muy chingón” y le daban las razones de por qué lo era, tantas que sería muy raro aquel que no llegara a sentirse bien, se envanecía, pues. En cómo era la sucesión presidencial en México se pueden encontrar algunos ejemplos. Uno de ellos se da con José López Portillo (JLP), presidente de fines de 1976 a 1982, preparándose para perfilar a su candidato. En la entonces Secretaría de Programación y Presupuesto de aquellos años laboraban dos personas muy queridas por el primer mandatario. Uno era su hijo José Ramón que ocupaba una dirección general, y la otra Rosa Luz Alegría, muy cercana al presidente, subsecretaria de Evaluación. Ya habían pasadodossecretariosenloqueibadeesesexenio, Carlos Tello y Ricardo García Saínz. Miguel de la Madrid (MMH) mostró gran inteligencia porque juzgó que la debilidad presidencial era la vanidad; lo narra así: cuando JLP “me invitó a Programación y Presupuesto, me preguntó si no tenía inconveniente en que Rosa Luz siguieradesubsecretaria,ledijequeno,quenolo tenía, que yo consideraba que era una persona inteligente,valiosa,yqueademástrabajabacon él en una relación muy cercana en la organización de giras y en la preparación del Informe Presidencial” (en Jorge G. Castañeda, La heren-

cia. Arqueología de la sucesión presidencial en México). Rosa Luz insistía en que el Plan Global deDesarrolloincluyerasumetodología,asíque MMH les dijo a sus colaboradores: “señores, Rosa Luz está muy enamorada de su esquema matricial; móntenle un anexo matricial, ¿qué perdemos?”. El hecho es que cuando MMH es

nombrado secretario, Rosa Luz se fuedetitular a la Secretaría de Turismo. Por tanto, quedaba vacante la subsecretaría de Evaluación. ¿Cómo llega José Ramón a la subsecretaría? MMH sólo señala: “hice buena relación de trabajo con José Ramón; él se quedó ahí en la Secretaría, primero como director de Información, de Informe Presidencial y después, cuando llegó el momento, ascendió a la Subsecretaría de Evaluación…” La versión de JLP es otra: “cuando Miguel me pidió designar a José Ramón -porque fue él el que me lo pidiócomo subsecretario le pedí que pensara en las consecuencias políticas del acto”. Castañeda pregunta a JLP “cuando De la Madrid insiste dos veces en nombrarlo subsecretario, ¿no se preguntaustedporqué?”Ylarespuestaesclara: “bueno,esobvioquemepregunto,siledigoaél queibaahaberunacríticadelasociedaddepor quéestánnombrandoamihijoydeporquéyo lo estoy haciendo. Pero Miguel me insistió en que era por la capacidad profesional de Pepe y me pareció injusto no permitir que culminara lacarreradeél,queestabahaciendounestupendo trabajo de documentación y podía seguir haciéndolocomosubsecretario.Yocomprendí, y así lo tratamos con Pepe, que su designación era un poco prematura y que, como se dice en la picaresca política, se iba a quemar porque, dada su juventud, no era habitual que exhibiera un cargo como ese”. MMH se hacía así de un eficiente colaborador y de un impulsor en ciernes de su candidatura. Obviamente ninguno de los dos ex presidentes señala el papel central de José Ramón, pero como expresa el mismo Castañeda, a MMH le permitía tener la certeza de que JLP sabía que él jugaba derecho, con lealtad: “contaba así De la Madrid con un

Los aduladores tienen un lugar cercano al vanidoso. Los aduladores suelen ser incondicionales, son los que le dicen sí al jefe para cualquier cosa en cualquier condición. ¿Qué tan eficiente y eficaz puede ser un incondicional? No mucho, pues temen que si expresan lo que piensan el jefe no los entienda. Difícilmente matizará las instrucciones superiores, no brindará un contexto distinto para una política o decisión diferentes, no sugerirá caminos alternos: siempre sí, nunca no. Por lo demás, pasado el momento de gloria del jefe, a los incondicionales les pesará en adelante reconocer su pertenencia a un grupo y ellos se concederán a sí mismos cualidades tal vez inexistentes. El problema es que un gobierno así no llega lejos. El colaborador leal es otra cosa: dirá lo que piensa acerca de lo acertado o no de tomar determinada decisión, en ocasiones se atreverá a responder no. Por supuesto, el leal es mal visto por los incondicionales.

Enrique Krauze en La presidencia imperial, señala que el siguiente es un pensamiento atribuido al ex presidente Adolfo López Mateos: “durante el primer año la gente te trata como Dios y la rechazas; en el segundo te trata como Dios y no le haces caso; en el tercero te trata como Dios y lo toleras con incredulidad; en el cuarto te trata como Dios y comienzas a tomarlo en serio; en el quinto te trata como Dios y no sólo lo crees: lo eres”. Si este planteamiento es cierto, se puede concluir que el político narcisista, si es inteligente, al menos se rodeará muy poco de incondicionales y aduladores y, en cambio, generará un espacio amplio para hacerse acompañar de colaboradores leales.

Nos vemos aquí el próximo miércoles.pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

Fren frío No. 26 generaría lluvias de 20 a 70 milímetros

Tormenta invernal bajará hasta a 13 grados la temperatura por tres días CARLOS SÁYAGO

1 Se deben

tomar las medidas preventivas para evitar problemas de vías respiratorias en menores y adultos, sugiere Conagua VillahermosauEduardo del C. Hdez.

E

l frente frio No. 26 que afectará a Tabasco por espacio de tres días a partir de hoy miércoles podría generar condiciones invernales con bajas temperaturas hasta de 13 grados, lluvias de 20 a 70 milímetros y evento de norte de 20 a 40 kilómetros por hora en la zona costera.

El vocero de la Conagua, Gilberto Segovia Quintero, informó que se alertó a los puertos y a la

navegación marítima por esta primera tormenta invernal de la temporada que golpeará a todo

el país, donde se podría darse oleajes hasta de cuatro metros en la costa.

Aclaró que este nuevo frente frío, aunque no trae precipitaciones extraordinarias, las temperaturas bajarán en algunas regiones del Estado por lo que se debe tomar las medidas preventivas para evitar problemas de vías respiratorias en menores y adultos.

Para hoy en Tabasco, se prevé viento variable de 10 a 20 kilómetros por hora sin posibilidad de lluvias, tiempo caluroso con temperaturas máximas que podrían oscilar entre 17 a 20 grados por la madrugada.

El organismo de cuencas y ríos informó que ayer hubo en territorio tabasqueño viento variable, de 10 a 20 kilómetros por hora, sin posibilidad de lluvias, tiempo caluroso con temperaturas máximas que oscilaron entre los 30 a 34 grados centígrados y

mínimas entre los 19 a 24 grados centígrados, así como formación aislada de bancos de niebla.

La dependencia federal informó que la generalidad de los ríos que circundan a la geografía del Estado se mantiene en niveles muy por debajo de sus correspondientes escalas críticas, excepto el río Samaria que registró un incremento de 68 centímetros.

Sin embargo mantiene un pico de 2.28 metros abajo.

El río Grijalva, que transita por la ciudad de Villahermosa, con un descenso de 21 centímetros promedió un nivel de 3.03 metros, cuando que su caudal se estima en 5.24 metros en cuanto a su Nivel de Agua Máximo Ordinario.

Las presas Angostura, Chicoasén, Malpaso y Peñitas se registran también volúmenes de agua por debajo de sus respectivos Nivel de Agua Máximo Ordinario.

El Sistema Hidroeléctr ico del Alto Grijalva desfogó ayer viernes alrededor de 643 metros cúbicos de agua por segundo, que se derivan hacia los ríos Mezcalapa, el cual luego se bifurca en Samaria y Carrizal, a su encuentro con la compuerta del Macayo, en territorio del vecino Estado de Chiapas. pm

Milenio

1 El secretario de

Gobierno dijo que todavía no ha dejado el cargo, porque tiene muchas cosas por realizar aún, y no cederá a presiones de nadie

miércoles 2 de Febrero de 2011

Causadas por las inundaciones del año pasado

El viernes inicia proceso de pago de afectaciones: Humberto Mayans

VillahermosauEduardo del C. Hdez.

E

l secretario de Gobierno, HumbertoMayansCanabal, anunció que a partir del próximo viernes 4 de febrero iniciará el procedimiento para el pago de afectaciones a quienes tuvieron algún daño por las inundaciones del año pasado.

Reveló que tras la verificación por parte de técnicos del Gobierno federal, estatal y ayuntamientos, se resolvió cuales indemnizaciones proceden para su pago de acuerdo a las normas del Fonden.

Explicó que el mecanismo que se sigue para hacer efectivos estos pagos es por ley, toda vez que hay una norma que establece que para pagar indemnizaciones tienen que estar sustentadas técnicamente, y las pérdidas tienen que ser verificadas en campo.

Precisó que grupos de trabajo de los gobiernos federal, estatal y municipales, han realizado visitas técnicas para verificar quiénes son factiblesdeserindemnizadosycuáles son los pagos que proceden. Indicó que en función de esas verificaciones, se procederá conforme lo establecen las normas del Fonden.

Agregó que hay un padrón que está siendo verificado casa por casa y propiedad por propiedad. “Si son afectaciones de salud, pues de salud; si son afectaciones de escuelas, de educación; afectaciones de pastizales, es de Sagarpa, depende de cada dependencia y de cada tipo de afectación”, remarcó.

En entrevista, luego de asistir al Congreso,dondeseaperturóelprimer periodo ordinario de sesiones afirmó que las mesas de negociación entre la Federación y el Gobierno Estatal no concluirán hasta que no se cumpla cada uno de los acuerdos. Refirió que aún hay puntos que son revisados en materia técnica y científica, por lo que el diálogo continuará de tres a cuatro meses más.

Humberto Mayans Canabal, secretario de Gobierno, reconoció la disposición de diputados de todos los ámbitos para solucionar los problemas de Tabasco, al acudir al Congreso del Estado.

Del primer periodo ordinario de sesiones

Atestigua secretario de Gobierno inicio de sesiones en el Congreso En representación del gobernador Andrés Granier Melo participó en la sesión solemne de inicio de actividades legislativas VillahermosauEduardo del C. Hdez.

E

n respuesta al respeto que existe en Tabasco a la división de poderes, el secretario de Gobierno Humberto Mayans Canabal en representación del gobernador Andrés Granier Melo, acudió al Congreso Local al arranque de trabajos del primer período ordinario de sesiones del segundo año de ejercicio constitucional de la LX legislatura.

Mayans Canabal en calidad de responsable de la política interna

en el estado, participó en la sesión ordinaria con carácter de solemne, en la que estuvieron presentes legisladores de las fracciones parlamentarias del PRI, PAN, PRD, PT y Nueva Alianza integrantes del Congreso local.

De acuerdo a lo establecido en el artículo 20 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo, una comisión de cortesía integrada por legisladores acudió al Palacio de Gobierno, a unos cuantos metros de la representación cameral, donde fueron recibidos por el secretario de Gobierno, quien, acto seguido, los acompañó a la ceremonia de apertura.

Ante diputados y ciudadanos que se dieron cita en el salón de plenos, Javier Calderón Mena recién nombrado presidente del Congreso por el mes de febrero, agradeció la presencia de Humberto Mayans Canabal representante del Poder Ejecutivo y de Rodolfo Campos Montejo titular del Poder

Judicial.

Enseguida, de acuerdo a la orden del día aprobada por mayoría, el diputado procedió a la inauguración del período ordinario de sesiones, cumpliendo así con un acto republicano en la vida política de Tabasco.

Hay disposición de legisladores: HMC Tras señalar que los problemas de Tabasco se deben resolver por la vía del diálogo y el acuerdo, Mayans Canabal aseguró que desde el Congreso estatal los diputados locales, los federales y los senadores están participando en esta tarea que encabeza el gobernador Andrés Granier Melo.

Las marchas y las presiones, no son necesarias, sino por la vía del diálogo y la negociación es como se deben de resolver las cosas, puntualizó en entrevista, al término de su participación en este acto. p m

Para los comicios federales y locales, se requiere de la unidad de la militancia del tricolor

El PRI apuesta por la unidad: Minerva May La CNOP se ha comprometido a abanderar las inquietudes de los sectores más desprotegidos de la población, indicó la secretaria de la organización Villahermosau Jorge Núñez

L

a secretaria ejecutiva de la CNOP, Minerva del Carmen May López, manifestó que en los tiempos por venir, en el PRI se requiere sobre todo de la unidad de los priistas, sus organizaciones

tabasco 09

y sectores.

Subrayó que “es así como debemos llegar al 2012 y trabajar fuerte para recuperar Los Pinos”, y destacó la importancia de los gobiernos del PRI en la generación de empleos y de riqueza en México.

Manifestó que el PRI apuesta por

un frente unido de trabajo, junto con diputados y senadores, para que atienda la problemática que hay en varios sectores a fin de recuperar la prosperidad en el país “luego de haber sido gobernado por dos pésimos gobiernos del PAN”.

Indicó que la CNOP se ha comprometido a abanderar las inquietudes y problemas de los sectores más desprotegidos de la población a quienes preocupa los constantes incrementos a la canasta básica de alimentos, así como en servicios indispensables como luz, gasolina,

diesel, etc.

Dijo que está muy claro que el PRI es el partido político que tiene más definido el rumbo para lograr mayor justicia social y el que reconoce la deuda que la nación tiene con todos los sectores.

Señalólanecesidadderecuperarla participación de los sectores urbanos a través de la vida partidaria, porque la gente que vive en las ciudades enfrenta escenarios de grandes retos como la delincuencia, el crecimiento demográfico desordenado, el ambulantaje y demás.

“No cederé a presiones” En otro orden de ideas, al afirmar que todavía no ha dejado el cargo, porque tiene muchas cosas por realizar aún, sostuvo que no renunciaría por el momento, haciendo énfasis que será en su momento, “ni antes, ni después”.

Dijo lamentar mucho que haya personas que ya quieren que deje la Secretaría de Gobierno,“yo no voy a dejarme presionar por nadie, yo dije que iba a tomar una decisión, hacer una evaluación, yo dije simplemente que aspiraba gobernar Tabasco, que sí aceptaba participar en el proceso, y eso es todo”. “No cederé a presiones, tan sólo por el hecho de haber expresado una aspiración política”, insistió el secretario de Gobierno.

Mayans Canabal rechazó que además ande haciendo eventos anticipados de campaña, porque no ha desviado recursos de la dependencia a su cargo para asuntos personales.

Del mismo modo, apuntó que no tiene cuenta alguna en las redes sociales, como se ha señalado, pero dijo que nadie se espante, porque muchos pretenden desacreditar a sus adversarios por medio de este tipo de instrumentos que aporta la tecnología y que son usados por políticos y personajes famosos en todas partes del mundo Respecto de la denuncia que interpondrá el PRD por considerar que anda en actos anticipados de campaña, porque una página de Internet difunde sus actividades, se limitó a responder que están en su derecho de hacerlo,“les quiero decir que no he desviado un solo centavo de la Secretaría de Gobierno, ni del gobierno estatal, para favorecer a candidato alguno, ni mucho menos estoy usando recursos propios en beneficio personal”.

Añadió que esa página de Internet la tiene una agrupación civil, que existe desde el 2002,“esto no es nuevo, pero no ha sido usado ningún recurso desde que soy secretario de Gobierno para financiar las actividades de ellos”. pm

Señaló que la CNOP cuenta ahora con una mayor capacidad de inclusión, con un proyecto político de las mayorías que les permitirá una importante participación en el desarrollo del país y de Tabasco.

Minerva del Carmen May señaló que por estas razones es que el tricolor debe dejar de lado las confrontaciones en el momento en que se llegue a la decisión de nombrar al candidato a la Presidencia de la República y, más tarde, a la gubernatura de Tabasco.

Consideró que en la medida en que los integrantes del tricolor se mantengan en unidad, en esa misma medida el PRI podrá regresar a Los Pinos y, en Tabasco, retener la gubernatura a fin de seguir el proceso de transformación del país. pm

10

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C. / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Atenderá a Campus Bicentenario de la UJAT

Amplía TransBus unidades para alumnos de la DACSyH MILENIO

Otros 15 autobuses brindarán servicios en la ruta 27-6 Brisas a esta comunidad académica, ante el cambio de sede de este sector de la institución de nivel superior 1

VillahermosauRedacción

A

quilesDomínguezCerino, secretario de Comunicaciones y Transportes, dio a conocer a estudiantes, padres de familia y profesores de la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades de la UJAT los servicios que proporcionará la ruta 27-6 Brisas del TransBus a esta comunidad académica, ante el cambio de sede de este sector de la institución de nivel superior.

En el aula magna de este centro de estudios, donde estuvo presente la directora de la división, Emma Hernández Domínguez, el funcionario estatal indicó que de cara al inicio del nuevo ciclo escolar en las nuevas instalaciones de la DACSyH, el TransBus amplió su parque vehicular, por lo que ahora serán 15 autobuses los que atiendan la demanda.

Expuso que Tabasco es el único estado del país que maneja un sistema de descuento, de abono y transbordo, que se complementa con un sistema de pago denominado ‘abono’, exclusivo para los estudiantes.El alumno podrá abonar 250 pesos exclusivamente a las tarjetas de tarifa preferencial con fotografía, expedida por la empresa Transportes Urbanos Integrados, misma que tendrá una vigencia de 30 días, agregó.

Señaló que de acuerdo con estudios realizados por la Dirección Técnica de la SCT, 70 por ciento de los estudiantes gasta 14 pesos en pasajes al día, por lo que al hacer uso del abono, sólo gastará ocho pesos y centavos en un día y podrá utilizar las veces que requiera el servicio a cualquier punto de la ciudad.

Aquiles Domínguez resaltó que el TransBus cuenta con las unidades suficientes para brindar servicio a los tres mil estudiantes que se movilizan diariamente en Villahermosa.Debido la ubicación de las nuevas instalaciones de este campus de la UJAT, en la ranchería González primera sección, de Centro, los trabajadores de la institución tendrán

Aquiles Domínguez resaltó que el TransBus cuenta con las unidades suficientes para brindar servicio a los tres mil estudiantes que se movilizan diariamente en Villahermosa. que realizar transbordos desde su lugar de origen a su destino final, por lo que el beneficio del ‘transbordo’ será exclusivamente para los usuarios de tarjetas de tarifa normal.El transbordo implica que el primer viaje se cobre a seis pesos con 50 centavos y el segundo viaje a tres pesos con 50 centavos, siempre y cuando éste ocurra antes de haber transcurrido 60 minutos, contados desde el primer pago. Transcurrido este tiempo se descontarán los seis pesos con 50 centavos.

El centro de expedición de las tarjetas de prepago se localiza en la Calle Bastar Zozaya, frente al Mercado José María Pino Suárez, a un costado del Hotel Guayacán, con atención al público de siete de la mañana a siete e la noche de lunes a viernes y de 7:00 a 15:00 horas los sábados.

En la misma dirección y con el mismo horario, el usuario puede hacer la recarga de saldo, así como en la papelería Castillo, en el interior del mercado de Tamulté, de lunes a sábado de 07:00 a 18:00 horas; y en la Central de Copias, ubicada en Gregorio. Méndez frente a la Escuela de Medicina de la UJAT, de lunes a viernes de 08:00 a 19:00 horas y sábados de 08:00 a 14:00 horas.

Finalmente, Domínguez Cerino informó que a partir del miércoles 2 de febrero, habrá un Módulo de Credencialización en las nuevas instalaciones de la DACSYH, mismo que brindará sus servicios un mes.pm

Grandes beneficios 111 En el corredor Universidad se establecieron nueve rutas: (U1) Los Pinos, (U3) Lagunas, (U4) Lagartera-Samarkanda, (U5) Constitución y (U6) Tierra Amarilla, que harán uso de la avenida Adolfo Ruiz Cortines para llegar al mercado José María Pino Suárez, así como (U2) Indeco, (U7) Asunción Castellanos, (U8) Pyasur y (U9) Compuerta, las cuales transitan por Méndez para dirigirse al primer cuadro de la ciudad.

El Bicentenario abarca las rutas (B1) IMP-Periférico-Mercado; (B2) Infonavit Atasta-Indeco; (B3) Guayabal-Lagunas, y (B4) Guayabal-Tierra Colorada. La primera de ellas partirá del fraccionamiento Carrizal y abarcará todo el periférico Carlos Pellicer y el malecón Carlos A. Madrazo para llegar al mercado José María Pino Suárez, no sin antes ingresar al mercado Tamulté por la avenida Revolución. Los recién creados corredores Universidad y Bicentenario ofrecen beneficio directo de 60 mil usuarios y 48 mil estudiantes El horario de servicio es de cinco de la mañana a diez de la noche, cuando salga la última unidad del día para cubrir su respectiva ruta. Las tarifas son de siete pesos para público en general con pago en efectivo; 6.50 pesos para público en general con tarjeta de prepago, y 3.50 pesos para estudiantes, discapacitados y adultos mayores con tarjeta de prepago con fotografía. A partir de este 2011 se contempla poner en marcha los corredores Playas del Rosario-Parrilla-Villahermosa y Macultepc-Ocuiltzapotlán-Villahermosa.

VillahermosauRedacción

Milenio

1 Candita Gil

se congratuló de que a nivel nacional la UJAT sea la institución de educación superior pública que más apoya a sus estudiantes para realizar estancias en otras universidades del país y extranjero VillahermosauRedacción

E

n la juventud, radica la esperanza de un país, que como México, necesita salir adelante, afirmó la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez, al inaugurar en las nuevas instalaciones del Campus Bicentenario el ciclo escolar febrero-julio 2011, con el que la máxima casa de estudios dio la bienvenida a sus más de 40 mil estudiantes.

Acompañada del presidente del Consejo Directivo Estudiantil Universitario de Tabasco (CDEUT), Andrés Domínguez Torres, la rectora reiteró que entre las nuevas generaciones, se encuentran los futuros profesionistas que por su desempeño y trayectoria, habrán de escribir las mejores páginas de la historia del país y la entidad.

En ese sentido, Gil Jiménez se congratuló de que a nivel nacional la UJAT sea la institución de educación superior pública que más apoya a sus estudiantes para realizar estancias en otras universidades del país y el extranjero, “tan solo en 2010, 254 alumnos participaron en los Programas de Verano de la Investigación Científica y 163 en el de Movilidad Estudiantil”.

“Por eso, qué mejor lugar para dar inicio a este ciclo escolar, que el Campus Bicentenario, nueva sede de la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades (DACSyH), cuyas instalaciones brindan las condiciones de excelencia y la tecnología de vanguardia que se requieren para las disciplinas que aquí se imparten”, expresó ante la secretaria de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vásquez.

Tras felicitar de manera espe-

miercoles 2 de Febrero de 2011

zona urbana 11

Exhortan a jóvenes a mejorar páginas de la historia del país

Inician clases en la UJAT más de 40 mil estudiantes

MILENIO

cial a los más de 2 mil alumnos de nuevo ingreso por formar parte del Alma Mater de los tabasqueños, la rectora destacó que a base de trabajo, disciplina y esfuerzo la UJAT ha sabido conquistar un lugar importante en el panorama de la educación superior del país, “gracias a ello hemos obtenido por cinco años consecutivos el Reconocimiento a la Calidad que entrega la Secretaría de Educación Pública”.

Recordó que desde el 2008, la universidad forma parte del Consorcio de Universidades Mexicanas (CUMEx), organismo donde sólo tienen cabida las 23 Casas de Estudio más destacadas a nivel nacional; asimismo se atiende al 41 por ciento de los alumnos del nivel superior en la entidad y el 79 por ciento de los Profesores de Tiempo Completo posee estudios de posgrado.

Ciclo escolar en campos clínicos Posteriormente las autoridades universitarias se trasladaron al auditorio “Dr. Desiderio G. Rosado Carbajal” del Hospital Regional de Comalcalco, en donde junto con representantes del sector salud de la entidad, llevaron a cabo la inauguración de este ciclo escolar en campos clínicos de la División Académica Multidisciplinaria de Comalcalco (DAMC), cuya actividad resulta indispensable para vincular la teoría con la práctica a través de la supervisión de especialistas.

Ante el jefe de la Jurisdicción Sanitaria No. 5 de dicha demarcación, Roberto Cano García, quien acudió en representación del secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, la rectora Candita Gil Jimenez mencionó que esta práctica médica, además de histórica para los alumnos de las carreras de Medico Cirujano y Enfermería, constituye una invaluable oportunidad para incrementar sus habilidades y destrezas como profesionales de la salud.pm

Autoridades universitarias se trasladaron al auditorio “Dr. Desiderio G. Rosado Carbajal” del Hospital Regional de Comalcalco.

La rectora inauguró ciclo escolar febrero-julio 2011 en el nuevo Campus Bicentenario y la DAMComalcalco

12 zona urbana

Milenio

miércoles 2 de febrero de 2011

Es la segunda ciudad que recibe a esta muestra

Exhiben en Durango muestra tabasqueña Cacao y chocolate en Museo Interactivo erick banda

1Por su parte

niños tabasqueños podrán disfrutar de la exposición de pintura titulada Artistas visitando Papagayo, la cual permanecerá abierta por dos meses Villahermosau Oscar Hernández

L

a muestra Cacao y Chocolate…el secreto mejor contado, creada en el Museo Interactivo Papagayo, de Tabasco, fue inaugurada en el Museo Interactivo Bebeleche, de esta ciudad, en una ceremonia encabezada por la señora Tere Álvarez del Castillo de Herrera, presidenta del DIFDurango, así como por los directores de ambas instituciones culturales, Mario Villanueva Martínez y Rocío Elvira Carrada Figueroa.

Durango es la segunda ciudad que recibe a esta exhibición, luego de permanecer durante seis meses en el Museo Trompo Mágico, de

La exposición estará abierta al público duranguense hasta el próximo mes de julio Guadalajara, Jalisco, sitio donde rompió récord de visitantes. En esta capital del centro norte del país permanecerá hasta el próximo mes de julio. Ahora los duranguenses tienen la oportunidad de conocer el origen, historia y usos de este producto tabasqueño, con el simple hecho de acudir a la sala temporal de Bebeleche. Cacao y chocolate: el secreto mejor contado se abre al pú-

blico como parte de las innovaciones continuas que se implementan en este museo, comentó su director, Mario Villanueva.

Con la renta de Cacao y Chocolate ya hemos cubierto dos plazas importantes de nuestra República Mexicana, y seguimos promocionándola para que más museos la presenten, dijo a su vez Rocío Carrada, directora del Papagayo, con

sede en Villahermosa.

Los visitantes a Bebeleche, un museo con apenas un año de estar en función, bajo un concepto realizado por Papalote Museo del Niño, podrán aprender la historia y prácticas de elaboración que se realizan en las propias haciendas de Tabasco y mediante juegos interactivos y talleres, descubrirán las propiedades, mitos y leyendas del chocolate.

Cacao y Chocolate es la primera exhibición itinerante del Museo Interactivo Papagayo y es una muestra palpable de la riqueza cultural de Tabasco.Para muchos sonará raro o desconocido el significado de Bebeleche, pues significa lo que en Tabasco es el avioncito, juego tradicional que se practica pintando con tiza o gis en el piso y que mediante cuadros enumerados saltamos hasta llegar a la meta.

Próximo aniversario Por otro lado, Rocío Carrada indicó que el próximo 5 de febrero, el Museo Interactivo Papagayo celebrará su sexto aniversario, y como parte de la celebración la entrada general tendrá un costo de 30 pesos.

En este marco, próximamente los niños tabasqueños podrán disfrutar de la exposición de pintura titulada Artistas visitando Papagayo, la cual permanecerá abierta por espacio de dos meses, agregó.El Papagayo tiene un horario de miércoles a viernes de nueve de la mañana a cinco de la tarde; sábados, domingos, días festivos y vacaciones de diez de la mañana a seis de la tarde. Lunes y martes permanece cerrado. pm

Invitan a estudiantes de prepa y universidad

Comienza Papagayo reclutamiento de 13ava generación de Primos

VillahermosauRedacción

E

l MuseoInteractivoPapagayo inició el reclutamiento de la treceava generación de guías educativos, conocidos como Primos, mediante un proceso que concluirá el próximo 13 de febrero cuando se cierre el registro de aspirantes, quienes serán entrevistados en las instalaciones del museo en un horario de 9 de la mañana a dos de la tarde de miércoles a sábado.

La institución extendió una invitación a todos los estudiantes de preparatoria y universidad a realizar esta actividad en el Papagayo que tendrá valor como servicio social, para lo cual deberán mostrarse como jóvenes emprendedores, alegres, comprometidos y dispuestos a trabajar en equipo y con niños, creativos y con mucha iniciativa. La edad de los futuros Primos debe oscilar entre 16 y 25 años.

Los guías educativos son quienes están en contacto directo con los visitantes, hacen placentera su visita y al mismo tiempo pueden resolver sus dudas en cuanto a la operación de los 123 juegos interactivos del museo.

Asimismo, imparten los más de diez talleres que Papagayo ofrece y logran una armónica interacción, pues son mediadores del aprendizaje de los infantes.

Este proceso de audición/selección es la base para contar con jóvenes capaces de motivar a los visitantes e invitarlos a la reflexión, logrando impulsar su interés hacia las exhibiciones del museo.

Para mayores informes los interesados podrán comunicarse al teléfono 3 103120 o a la lada sin costo 01 800 832 3232, o bien asistir a las instalaciones del museo en Prolongación de Paseo Usumacinta número 2005, frente al Parque Tabasco. pm

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

zona urbana 13

GILBERTO VILLASANA

Las iglesias esperan a católicos para realizar un ritual que tiene como significado primitivo la celebración litúrgica de la fiesta de la purificación y la presentación del Niño Dios al templo.

Hoy dos celebramos el “día de La Candelaria”

Miles de Niños Jesús serán presentados al templo y termina formalmente la navidad 1 Hoy cientos de tabasqueños acudirán a

parroquias católicas para llevar a sus niños VillahermosauEduardo Beltrán

H

oy día La Candelaria cientos de Tabasqueños acudirán a parroquias e iglesias católicas del estado para llevar a sus niños Jesús. Formalmente termina la navidad.

En sí, los tempos estarán abiertos desde la mañana, para realizar un ritual que tiene como significado primitivo la celebración litúrgica de la fiesta de la purificación y la presentación del Niño Dios al templo.

Detalladamente, en tiempo de Jesús, la ley prescribía en el Levítico que toda mujer debía presentarse en el templo para purificarse a los cuarenta días que hubiese dado a luz. Si el hijo nacido era varón, debía ser circuncidado a los ocho días y la madre debería permanecer en su casa durante treinta y tres días más, purificándose a través del recogimiento y la oración.

José y María llevaron a Jesús al templo de Jerusalén. Como eran pobres, llevaron dos palomas blancas. Al entrar al templo, el anciano Simeón, movido por el Espíritu Santo, tomó en brazos a Jesús y lo bendijo diciendo que Él sería la luz que iluminaría a los gentiles. Después, le dijo a María que una espada atravesaría su alma, profetizando los sufrimientos que tendría que afrontar.

La literatura indica que, de acuerdo con Fray Bernardino de Sahagún, el dos de febrero se iniciaba el año de los antiguos mexicanos. Acababan de pasar los 5 días nemontemi (último día en el calendario de Los Mexicas), 120 horas de mal agüero en los que nadie osaba hacer nada, por temor a la suerte nefasta. Cuando terminaban, la gente se purificaba para entrar con el pie derecho al año nuevo. De manera que aquí se vuelve a encontrar la coincidencia de acontecimientos, tan frecuente en México y que facilitaba la labor

de los misioneros del siglo XVI. En esta fecha se vuelven a reunir los amigos que cortaron la rosca de Reyes y se ofrecen tamales y atole. Es también el día en que se acostumbra “levantar al niño”y guardar las figuras del nacimiento para el fin de año, ya que la costumbre es mantener el pesebre hasta este día.

El Niño Dios es sacado de su pesebre por la madrina que lo acostó en Nochebuena y es vestido con rica ropa de tela brillante. En los mercados se pueden adquirir todos los detalles necesarios para confeccionar su indumentaria, incluyendo el halo que rodeará su cabeza. Por lo general, los vestidos son hechos en casa, sin embargo hace varios lustros, se podía ver en la ventana de alguna casa un letrero que decía: “Se forran botones y se visten niños Dios”.

Una vez vestido el niño, se sienta en una bandeja adornada con guirnaldas de flores y dos cirios y es llevado en procesión a la iglesia, donde es bendecido por el sacerdote. De regreso a casa se guarda, junto con las demás figuras del nacimiento.

Las velas se conservan porque, según la creencia, protegen a sus poseedores contra tempestades. El hecho hace recordar el relato de Fray Toribio de Motolinia quien decía en 1541: “En la fiesta de la Purificación y Candelaria traen sus candelas a bendecir, y después que con ellas han andado la procesión, tienen en mucho lo que les sobra, y guárdenlo para las grandes enfermedades, truenos y rayos, y para otras necesidades”.

Quizá el ciclo navideño, más que en ninguna otra celebración, se aprecia cómo las primeras enseñanzas del siglo XVI dejaron los nuevos ritos bien establecidos y cómo los indígenas, a su vez, los elaboraron para crear con el tiempo algo muy mexicano, unas fiestas alegres y llenas de gozo, que no se parecen a ninguna otra parte del mundo.pm

14 zona urbana

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Recursos superiores a los 18 mdp para la planta ‘Parrilla’

SAS: constatan avance en la rehabilitación de potabilizadora Milenio

1Destaca el

coordinador del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), Efraín García Mora, que los trabajos de rehabilitación son integrales e incluyen a todas las plantas del municipio Villahermosau Redacción

C

on una inversión de 18 millones 395 mil 843 para la rehabilitación de suministros eléctricos, reguladores, bombas de distribución, sedimentación y filtros de la planta “Parrilla”, el coordinador general del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), Efraín García Mora, confirmó también que en este año, habrán de dejar con el máximo nivel de calidad a las plantas “Villahermosa”, “La Isla I”, “La Isla II”, “Gaviotas” y “Carrizal”.

La potabilizadora “Parrilla”, fue supervisada ayer por el titular del organismo precisando que se realizará “una modernización

1 “Continuaremos

trabajando con transparencia y responsabilidad”, asienta el coordinador de Salud en Centro Villahermosau Redacción

L

a mística de trabajo y servicio a la comunidad que ha instruido el alcalde Jesús Alí, están siendo reforzados este año en la Coordinación de Salud, tanto en las brigadas comunitarias como en los módulos permanentes para brindar una atención oportuna y eficaz a la población más necesitada, informó el titular de esta dependencia, Jacobo Winzig Negrín.

El funcionario dio a conocer el reporte de acciones realizadas por esa institución durante el primer mes de 2011, que suman un total de 3 mil 803 servicios médicos, mediante brigadas comunitarias en las rancherías Barranca y Amate 2ª y 3ª sección, el 9 de enero; en el fraccionamiento Ciudad Bicentenario, de la ranchería Tumbulushal, el día 24, y el 28 en la colonia Rovirosa de esta capital.

Citó que los principales servicios que demandó la población fueron

Efraín García Mora, confirmó también que en este año, habrán de dejar con el máximo nivel de calidad a las plantas “Villahermosa”, “La Isla I”, “La Isla II”, “Gaviotas” y “Carrizal”. total porque la infraestructura se ha ido deteriorando. Sí producen agua, pero no con las características que quisiéramos para que la población esté satisfecha y esa es la preocupación del presidente municipal”, admitió.

La planta “Parrilla”, posee una capacidad de producción de 500 litros por segundo para suministrar el vital líquido a 60 mil habitantes

en promedio, pero por los problemas de infraestructura, se merma de un 20 a 25 por ciento.

Añadió que el rescate de esta infraestructura es urgente, a fin de brindar más y mejor agua a la población, de modo que a más tardar el 20 de marzo de este año debe estar en operación al 100 por ciento.

García Mora resaltó que no son

esfuerzos aislados, sino que forma parte del compromiso anunciado por el presidente municipal Jesús Alí, “para que todos los villahermosinos y las rancherías puedan tener agua de calidad, y no vamos a descansar hasta lograr este cometido”.

El titular del SAS recordó que la planta “Carrizal” fue la primera en rehabilitarse y modernizarse,

además, actualmente -como parte de estos trabajos integrales-, se invierten 46 millones de pesos en la primera etapa de modernización de la potabilizadora“Villahermosa”, que abastece a toda la ciudad.

Acompañado por representantes de medios de comunicación, García Mora observó que desde su creación (en 1998) no había recibido mantenimiento, y detalló que en el área de los filtros es donde más se manifiesta la pérdida de la calidad del agua.

“Por eso es que estamos poniendo filtros modernos, con mayor capacidad, ya que el equipo con que operaba esta planta era obsoleto, pues hasta palos eran usados para abrir las válvulas y bombas”.

El coordinador del SAS informó que se paró el funcionamiento de parte de las plantas y se ha perdido presión en algunos lugares alejados, “pero estas suspensiones minúsculas son de menos de doce horas, y una vez rehabilitada las echamos a andar”.

Por último, destacó los esfuerzos presupuestales de la administración municipal para cumplir con esta encomienda, porque “el presidente Jesús Alí no dejará a medias este compromiso, porque es un hombre de palabra”. p m

Atención oportuna y eficaz de brigadas médicas: Winzig Negrín

Ofrece Ayuntamiento 3 mil 803 servicios médicos en comunidades MILENIO

consultas médicas generales, de odontología y optometría, que llegaron a 310, 112 y 33, respectivamente; la toma de presión arterial, que sumaron 124; aplicación de flúor (90) y profilaxis dental (22), además que al mismo tiempo se ejecutó la campaña de prevención contra el dengue, la influenza y el Virus del Papiloma Humano.

“Quienes integramos el equipo de la Coordinación de Salud, estamos convencidos de seguir trabajando con apertura a la sociedad, compromiso y responsabilidad porque es la forma de dar los resultados que la ciudadanía demanda al gobierno capitalino”, agregó el profesionista.

Winzig Negrín, reiteró que el trabajo en Salud municipal, es transparente, abierto a los medios de comunicación, los cuales cuentan con el respeto y colaboración para dar a conocer a la población los avances que se logran dignificando niveles de vida en núcleos de población urbanos y rurales, a quienes se les acercan los servicios de salud. p m

Los principales servicios que demandó el año pasado la población, fueron consultas médicas generales, de odontología y optometría, que llegaron a 310, 112 y 33, respectivamente, informó el Coordinador de salud del municipio de Centro, Jacobo Winzig Negrín.

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

MILENIO

zona urbana 15 GILBERTO VILLASANA

Obra es necesaria para trasladarse hasta la universidad.

Piden estudiantes

Rehabilitar puente peatonal de la UT VillahermosauOscar Hernández

C

onstruido hace más de cinco años, el puente peatonal ubicado en el kilometro 13.9 de la carretera federal a la altura del tramo de la Universidad Tecnológica, por la falta de mantenimiento su estructura se encuentra corroída, lo que pone en riesgo el paso de los estudiantes y familias asentadas en esos alrededores que tienen la necesidad de utilizar esa importante vía.

Los estudiantes matriculados de la Universidad Tecnológica, a diario utilizan esa estructura para el cruce de la carretera federal en el kilometro 13.9 Villahermosa-Teapa.

Un grupo de alumnos de la UT, comentaron que tiene meses que usan esa estructura y las autoridades correspondientes, no le brinda su respectivo mantenimiento para mantener el puente en óptimas condiciones, ya que a diario decenas de estudiantes y familias atraviesa esa vía de comunicación.

Pese al mal estado en que se encuentra la estructura, alumnos matriculados de la UT, le han brindado periódicamente su respectivo mantenimiento de limpieza, pero es prioritario y urgente que las autoridades de la conservación y mantenimiento de los puentes peatonales, procedan en su respectiva rehabilitación con el fin de evitar que en corto plazo, se registre una tragedia que lamentar, por el abandono en general a la estructura que atraviesa ambos carriles de la carretera federal Villahermosa-Teapa.

Además de los alumnos de la UTTAB y de los maestros, habitantes de los nuevos asentamientos de los fraccionamientos “Gracias México” y “27 de Octubre”, también utilizan este importante puente que comunica a la zona, por lo que solicitan se le dé mantenimiento lo más pronto posible.

Y es que hay que recordar que gran número de atropellamientos y accidentes se derivan de la falta de uso de puentes peatonales, por lo que alumnos señalan que de seguir deteriorándose la obra ubicada en esta zona tendrán que dejar de utilizarlo porque el riesgo sería mayor. pm

Inicia movimiento comercial por Día de los enamorados Comercios de la ciudad han comenzado a mostrar en sus escaparates diversidad de productos para regalar este próximo 14 de febrero, cuando se celebra el Día del Amor y la Amistas. Y es que los negocios que más demanda tienen en el Día de los Enamorados son justamente los vinculados a la festividad del amor, especialmente los restaurantes y tiendas de regalos, pasando también por florerías, lencería, chocolates, hoteles, parques de diversión y cines, por lo que esperan un repunte en sus ventas por esta celebración.

Denuncian a la Asociación Civil Unidos por un Patrimonio A.C,

Comercializan lotes en zonas de alto riesgo en Casablanca ERICK BANDA

Decenas de familias se encuentran asentadas en un predio en litigio denominado la Ladrillera y La Colmena, del sector Arenal

1 Tierras bajas,

colindantes con el cuerpo lagunas denominado “El Negro” han sido rellenadas para edificar sus viviendas Villahermosau Oscar Hernández

D

ecenas de familias se encuentran asentadas en una zona de alto riesgo, en un predio en litigio denominado la Ladrillera y La

Colmena del sector Arenal de la colonia Casa Blanca, segunda sección, un seudo líder sin contar con documentos de la propiedad ha estado comercializado esas tierras aprovechándose de la necesidad de la gente que requiere un techo para vivir.

Residentes del fraccionamiento Brisas del Grijalva, denunciaron que el “líder” a través de la Asociación Civil Unidos por un Patrimonio A.C, ha comercializado con esas tierras bajas, colindante con el cuerpo lagunas denominado “El Negro”.

En ese predio, la gente que ha adquirido sus lotes en la zona

baja y de alto riesgo, han procedido en rellenar para edificar sus pequeñas chozas otro poco han procedido en levantar paredes y techo de concreto, pero sin contar con la dotación de los servicios municipales.

“El sitio, es una verdadera ciudad perdida, el vival que ha traficado con la venta de esos predio, cercano a la laguna, ha restringido el paso peatonal y vehicular en un camino que comunica a los poseedores”.

De acuerdo con versiones de los vecinos del fraccionamiento Brisas del Grijalva, el representante de la “Asociación Civil Unidos por un Patrimonio A.C”,

ha otorgado lotes a familias en partes bajas, por donde pasan las torres de las líneas de transmisión de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), en ese lugar, es una ciudad perdida en la que las autoridades gubernamentales a corto plazo tendrá que proceder en su reubicación por el alto riesgo en que se encuentra y que solo ha sido botín económico para el dirigente mejor conocido como “Valentín” En la zona restringida de la Ciudad Perdida del Arenal de la colonia Casa Blanca, Segunda Sección el líder coloco una manta que reza: “Propiedad Privada Polígono la Ladrillera y La Colmena, por acuerdo de la Asociación Civil Unidos por un Patrimonio A.C, el asociado que quiera ingresar un vehículo al polígono deberá solicitarlo por escrito su ingreso, siempre y cuando el asociado este al corriente de sus obligaciones pactadas en su contrato de adhesión y así esta asociación civil mediante asamblea este en condiciones de poder autorizar su acceso. Por lo que a cualquier persona que no tengan la autorización pertinente y viole los seguros del portón vehicular, será denunciada a la autoridad correspondiente.

Por acuerdo de asamblea queda como acceso general, el portón peatonal que está a un lado del portón vehicular, por lo que todos los socios tienen el acceso y sin limitaciones a sus posesiones correspondiente. pm

16 zona urbana

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Por instrucciones del gobernador Andrés Granier

Escuelas Miraflores y Coronel Traconis reciben equipos de refrigeración MILENIO

1 En apoyo al

programa de Desayunos escolares y para una alimentación de calidad de los infantes Villahermosau Redacción

E

n respuesta a la petición de habitantes y con la finalidad de elevar la calidad educativa con una nutrición de calidad, en representación del gobernador Andrés Granier Melo, José Walner Cadenas Acuña entregó equipos de refrigeración en planteles escolares de las rancherías Coronel Traconis y Miraflores.

Al acudir al sector El Zapote de la ranchería Coronel Traconis para entregar un refrigerador, el secretario auxiliar del gobernador, aseguró que Andrés Granier es un mandatario atento y comprome-

Agradecen madres de familia los nuevos equipos que les facilitarán la tarea de preparar los alimentos. tido con la educación.

“Por eso me ha instruido a venir con ustedes para cumplir con su promesa de que puedan conservar y organizar mejor los menús del programa de Desayunos escolares”, dijo ante madres de familia, alumnos y maestros de la escuela primaria unitaria Fernando Montes de Oca. Allí, la delegada municipal

Rosa del Carmen de la O Martínez, agradeció al gobernador, el haber cumplido con el anhelo de las madres de familia de tener un refrigerador para continuar con este programa que beneficia a más de 20 niños de todos los grados escolares de este nivel.

Estrella Sánchez, maestra y directora del plantel escolar indicó que este beneficio que envió el

mandatario tabasqueño, “es un aliciente y representa un compromiso mayor para seguir adelante con la educación de los menores, pues aunque estamos retirados de la ciudad, nos cumplió”.

Cadenas Acuña, al continuar con la entrega de apoyos, acudió a la escuela primaria Miguel Lerdo de Tejada de la ranchería Miraflores primera sección donde otorgó a madres de familia otro refrigerador para apoyar este programa que provee de alimentación a más de 40 infantes.

Ahí expuso que la tarea educativa tiene que darse con el compromiso de las autoridades, maestros y padres de familia. “Así lo entiende el gobernador Andrés Granier Melo que coadyuva para que sus hijos puedan iniciar clases con una nutrición de calidad”, añadió.

Lindaura Zurita Cornelio, presidenta del comité de Desayunos escolares en esta escuela, expresó su agradecimiento por tener en la cocina donde se preparan los alimentos, un refrigerador para guardar los productos alimenticios.

Por su parte, Daniel Hernández alumno de sexto año, emocionado agradeció al gobernador por este apoyo y a nombre de sus compañeros se comprometió a redoblar esfuerzos para estudiar y ser cada día mejores.

Por su parte el delegado municipal Jorge Ocaña de la Cruz admitió que con este equipo, el programa de Desayunos escolares se fortalece en la comunidad, gracias al gobernador que con la sensibilidad que lo caracteriza, supo entender su necesidad.p m

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Las fiestas carnestolendas captan el interés de visitantes nacionales y extranjeros

Promociona Turismo el carnaval más raro del mundo en Tenosique 1 En la Danza de El Pochó participan padres de familias, jóvenes y niños disfrazados como Cojóes, Pochoveras y Tigres VillahermosauRedacción

„

C

„

onocido como el carnaval más raro del mundo, las fiestas carnestolendas del municipio de Tenosique, captan el interés de visitantes nacionales y extranjeros, principalmente por la Danza de El Pochó, una de las expresiones precolombinas que se tienen en Tabasco y que representa la lucha entre el bien y el mal.

Las fiestas iniciaron el pasado 19 de enero con el tradicional “Baile de Harina”, en el que familias y visitantes participan con el uso de harina y huevos que son usados como proyectiles.

Es así como Tenosique inició su fiesta, a través de una tradición

ancestral milenaria, porque en la Danza de El Pochó participan padres de familias, jóvenes y niños disfrazados como Cojóes, Pochoveras y Tigres, en un ritual de origen

La CNOP y el IFORTAB

Signaron convenio de colaboración de

capacitación para el trabajo VillahermosauRedacción

T

,u

ras reconocer el trabajo desarrollado por el Ifortab bajo la atinada dirección de Martha Victoria Andrade Alcocer, el líder de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP) en Tabasco, Félix Eladio Sarracino Acuña, destacó que la capacitación para el trabajo, es uno de los rubros que distinguen el proyecto de transformación del gobernador del Estado, químico Andrés Granier.

El convenio de capacitación para el trabajo se inserta en el esquema de capacitar para transformar; mediante el cual la CNOP aportará sus instalaciones y el Ifortab capacitación y trámites para el reconocimiento de la Secretaría de Educación Pública (SEP), abriendo los primeros cursos de capacitación

en computación, informática, así como mantenimiento y reparación de laptops.

El convenio permitirá aprovechar la remodelación en marcha de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), bajo el liderazgo de Félix Sarracino Acuña, reactivando la “Academia Carmen Serdán” que fue fundada en 1965, la cual tenía a la fecha más de 19 años de inactividad.

Andrade Alcocer por su parte, informó que hasta el momento han sido capacitados por el Ifortab cerca de 2 mil tabasqueños que se han incorporado a la actividad económica; “la capacitación para el trabajo es una alternativa real para los “ninis” (personas que ni estudian ni trabajan) porque los incorpora inmediatamente al mercado laboral en el estado”, concluyó.pm

precolombino, considerado como el más bello y misterioso de Tabasco y calificado por historiadores como único en el mundo.

Cada domingo, los Cojóes,

El Pochó, una de las expresiones precolombinas que se tienen en Tabasco y que representa la lucha entre el bien y el mal.

Pochoveras y Tigres recorren las avenidas y calles de la cabecera municipal de Tenosique, encabezando el grueso contingente de cientos de danzantes para deleitar a

zona urbana 17

miles de espectadores tanto locales, nacionales y extranjeros.

La Danza de El Pochó --Dios maligno-- se ejecuta para purificar los espíritus de hombres y mujeres, quienes bailan al ritmo de la música y están vestidos con hojas y máscaras de madera.

Este tipo de festividad proseguirá los próximos fines de semana, hasta el 8 de marzo próximo cuando culmine esta festividad. Antes de la conclusión, 11 jovencitas contenderán por ser la Reina del Carnaval Tenosique 2011, así como un grupo similar de jóvenes serán aspirantes a Rey Feo. Dentro de las actividades carnestolendas preparadas especialmente para diversión de todas las familias, se tiene programado un show de artistas y de grupos musicales creando un gran ambiente lleno de alegría y de fiesta, transportando a los espectadores a vivir una algarabía llena de ritmo, colores y sabores, porque también se ofrece una extensa e inigualable gastronomía típica de la región.

Tenosique y sus alrededores son un sitio privilegiado para la práctica del turismo de naturaleza, aunado a sus zonas arqueológica como San Claudio y Pomoná, y los cenotes ubicados en la región de Santo Tomás.

Se cuenta con una adecuada infraestructura hotelera, restaurantes, vigilancia policiaca y principalmente el cálido recibimiento de los tenosiquenses, quienes ofrecen al mundo un carnaval diferente, único y original.pm

18

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2010

Regiones

Editor: Martín Morales/Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

ARMANDO CHAVEZ

Centla.- Conductores temen que la estructura pueda desplomarse

Puente Enrique González Pedrero, continúa en el olvido a sus 26 años 1 A casi 11 años

después del tiempo en que se le debió dar un mantenimiento profundo a su estructura en la actualidad luce despintado, con las planchas de concreto remendadas y sin luz por las noches Huimanguillo uRedacción

C

on la ilusión de que sería uno de los puentes más importantes del país por su función de conectar al centro de México con la península de Yucatán, el puente Enrique González Pedrero, antes llamado Puente Frontera, llega hoy a sus 26 años de existencia entre el olvido y el miedo de los conductores porque pueda acontecer una desgracia, debido a que a casi 11 años después del tiempo en que se le debió dar un mantenimiento profundo a su estructura en la actualidad luce despintado, con las planchas de concreto remendadas y sin luz por las noches.

Cabe señalar, que el puente Frontera, fue inaugurado un dos de febrero de 1986, siendo gobernador Enrique González Pedrero, el cual destacó que durante su sexenio las pangas -que era el único medio de transporte para poder sortear las aguas del Grijalva que separaban a Centla de Villahermosa- se llevarían a un museo porque se haría el mayor número de puentes, siendo su obras más destacada el Puente Frontera, que serviría para integrar

a Tabasco, pero sobre todo a Centla, al progreso de México.

Actualmente el paso por este puente, para muchos puede causar nerviosismo porque se cimbra al momento de que pasa una unidad pesada, así como los pases de agua que se encuentran demasiado abiertos que ya hasta parecen zanjas de más de 30 centímetros de ancho, aunado a los hoyancos que a cada rato se forman y que sólo son rellenados con chapopote de parte de las autoridades de la SCT, que se comprometieron a revisar este puente y darle mantenimiento desde el año pasado, pero los únicos trabajos que se realizaron fue el bacheo de la estructura en diciembre del año pasado.

Temor al paso diario por este puente Ante esta situación, conductores que pasan todos los días por este enlace carretero tienen temor que pueda suceder algún tipo de desgracia ante la falta de mantenimiento que argumentan tiene este puente, que es clave para unir al sureste con el centro del país.

No obstante, pese a todos los beneficios que ha traído este puente las autoridades de Comunicaciones y Transportes lo han condenado al olvido al no haber hecho en estos años un trabajo profundo de mantenimiento, tanto en sus partes de concreto como tubulares, máxime cuando este coloso en el 2006 fue golpeado por un chalán

en las protecciones de su base de concreto que aunque se dice no lo afectó la vibración de este golpe pudo causar algunos efectos.

Despintado, sin luz y con algunos baches, situación actual de este coloso Hay que señalar que los únicos trabajos que se le han hecho son bacheos en la parte de concreto y la pintada exterior de la estructura, la soldadura de unas partes de la estructura metálica que están por los cabezales del puente, así como la postura de algunas luminarias desde hace 6 años, porque actualmente se encuentra sin luz por las noches siendo una verdadera boca de lobo al momento de pasar por este lugar. Hasta la fecha la autori-

dades federales encargadas de los puentes no han informado qué ha sucedido con los trabajos de mantenimiento de este puente.

Cabe señalar que luego de haber sido construido, las autoridades locales de 1986 revelaron que el ingeniero de la obra les había indicado que se le debería dar un mantenimiento a la estructura en un lapso de 15 años, por el flujo vehicular de más de 400 autos que pasarían diarios; sin embargo, a medida que ha pasado el tiempo y específicamente de 10 años a la fecha, el flujo de autos ha incrementado a casi 3 mil vehículos diarios, lo que ha causado más preocupación entre los conductores que reclaman un mantenimiento a este coloso, máxime cuando hace un par de años ya una estructura similar pero entre los límites de Tabasco y Veracruz se derrumbó de forma repentina.

El Puente Frontera fue una vía de comunicación trascendental que permitió al sureste del país comunicarse con las demás demarcaciones del país de una forma más inmediata, lo que originó que ahora la carretera costera Circuito del Golfo sea una de las más importantes y de vital importancia para el desarrollo económico del estado porque éste permitió que muchas empresas decidieran instalarse en la capital del estado para poder desde este punto aprovechar la rapidez que adquirió la carretera costera con la hechura del también llamado anteriormente Puente Frontera.

También de alguna manera este coloso sirvió para que los centlecos salieran de la marginación en la que se vivía con las antiguas pangas, con las cuales en caso de una emergencia resultaba una verdadera odisea para la gente cruzar las caudalosas aguas del Grijalva. pm

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

regiones 19

Premian a Miguel Ángel Aguirre Domínguez con una Lap Top

Estudiante de Nacajuca, entre los 21 mejores de prueba Enlace en Tabasco Alberto de la O

1 Alfonso Reyes

Méndez, coordinador de la Unidad Regional de Servicios Educativos (URSE) en la demarcación reconoció que la escuela primaria “José Guadalupe Concha” ha obtenido los mejores resultados de aprovechamiento Nacajuca uAlberto de la O

E

l estudiante del cuarto grado de la escuela primaria “José Guadalupe Concha” de esta ciudad, Miguel Ángel Aguirre Domínguez; se adjudicó uno de los 21 mejores promedios obtenidos por Tabasco, durante la aplicación de la Prueba Enlace en el ciclo escolar 2010-2011.

Alfonso Reyes Méndez, coordinador de la Unidad Regional de Servicios Educativos (URSE) en la

Alfonso Reyes Méndez, coordinador de la URSE en Nacajuca

El niño Miguel Ángel Aguirre Domínguez, recibe de Rosa Beatriz Luque Green su premio.

demarcación, dijo que la semana pasada la secretaria de Educación (SE) Rosa Beatriz Luque Green, premió a la veintena de educandos destacados del nivel básico con una mini Lap Top, a manera de incentivos para que continúen con el alto rendimiento en sus estudios.

El también docente reconoció que de los tres planteles educativos del nivel primaria en la cabecera municipal, la escuela antes mencionada ha obtenidos los mejores resultados en aprovechamiento de los niños, sin que esto signifique que los maestros de los otros centros

escolares no tengan el mismo nivel profesional para enseñar.

Reyes Méndez explicó que la escuela primaria República de Panamá, enclavada en el fraccionamiento 17 de Julio de esta ciudad, a diferencia de la primera goza de mayores instalaciones, incluso, tiene maestros de música, inglés, de educación especial para niños con problemas de aprendizaje, entre otros privilegios; sin embargo, los resultados de rendimiento saltan a la vista.

El entrevistado aclaró que sin descalificar a los planteles educa-

tivos de la ciudad, se espera mayor número de niños destacados en la prueba enlace que aplica la Secretaría de Educación Pública (SEP), la cual además de evaluar el nivel de aprendizaje de los niños; también marca un parámetro de la capacidad de enseñanza de los maestros frente al grupo.

Cuestionado en torno a la demanda de niños de nuevo ingreso para cada inicio de ciclo escolar, Reyes Méndez dijo que los espacios están garantizados para todos los niños que ingresan a primer grado. “Existe infraestructura suficiente para

Jorge rivero zapata

Presionan a autoridades educativas

Padres de familia cierran escuela de Centla por falta de maestro Armando Chávez

Centla u Armando Chávez

Testimonios

P

adres de familia de la escuela primaria Manuel Sánchez Mármol del ejido la Victoria de Centla, se manifestaron y cerraron por ayer las instalaciones de este centro educativo en protesta porque no cuentan con un profesor de planta que imparta las clases a niños de primer grado.

El cierredelplantelsellevóaefecto al filo de las siete de la mañana justo a la hora de entrada de los pequeños, cuando los padres organizados con la presidente de la sociedad de padres de familia, Pilar de Jesús Ramírez Arias, decidieron cerrar ayer esta institución educativa para presionar a las autoridades con el objetivo de que manden un maestro de planta para atender a los niños de primer grado porque tan sólo en lo que va del ciclo escolar llevan tres maestros que vienen a dar clases, porque sólo les dan contratos eventuales.

Cabe señalar, que los padres acudieron a la jefatura de sector de escuelas primarias en la entidad en donde fueron atendidos por su titular Felipe Renán Álvarez Viento, quien les informó que ya tenían a la maestra que iba a atender el grupo, solo estaba a la espera de la super-

atender la demanda de educandos.

Lo ideal es cada niño estudie en su comunidad donde ya existe una plantilla de maestros asignadas a esas escuelas; pero desafortunadamente los padres de familias cada vez buscan más espacios en la ciudad y eso ocasiona un problema de insuficiencia de espacios”, explicó el entrevistado.

Agregó que Luque Green ha instruido a los directores de las escuelas y supervisores de cada una de las zonas escolares, trabajar mucho en mantener la plantilla de niños en los planteles educativos del nivel básico de cada comunidad; pues eso ayudaría a evitar la migración de niños a otros centros escolares y así poder conservar a los maestros en las mismas aulas.

Reconoció que los padres de familias buscan mejor calidad educativa para sus hijos y en ese afán se provoca mayor demanda en las escuelas de la cabecera municipal; pero además de la incomodidad de pernoctar varios días afuera de los centros educativos antes de cada inicio de ciclo escolar, ocasiona mayores gastos en la economía familiar sacar al niño de la escuela de la comunidad para llevarlo a la ciudad, consideró. pm

Un gran acierto

A partir de ayer y de forma totalmente gratuita se espera la visita de los estudiantes de las diversas escuelas para disfrutar y aprender a través de esta exposición

Tenosique.- Sobre el cambio climático

visora escolar para que le diera su orden de comisión. Aclaró que una vez que se reuniera con la profesora en el transcurso de las horas de ayer aunadoalainformaciónqueledieran las autoridades educativas tendría la información de si la estadía de la profesora sería por largo tiempo.

Los padres en voz de la presidente de la sociedad de padres de familia destacaron que en su momento ya habían acudido a la capital del estado para informarles a las autoridades de Educación acerca del problema de la falta de un maestro de planta para primer y cuarto grado, por lo que le indicaron que no había presupuesto para contratar a mentor para estar de base en su colegio, pero comentaron que harían un esfuerzo para resolver su problema, pero pasaron los días y hasta la fecha no les mandaron ningún maestro de planta. pm

Ana M. López B. “Esto provoca problemas sus hijos porque cuando apenas y se acoplan a un maestro al cambiárselos el otro profesor trae otra forma de estudiar y los niños tienden a confundirse”.

María Ramos Gómez “Un maestro pide cierto tipo de materiales para trabajar pero cuando lo cambian el nuevo por lo regular pide otras cosas generando un gasto innecesario”.

Con exposición interactiva promueven educación ambiental Tenosique u Jorge Rivero Zapata

E

nlasinstalacionesdelgimnasio René Cortes de Tenosique, dio iniciolaexposicióninteractiva sobre el cambio climático, la cual estará en ese lugar a partir de ayer hasta el 4 de marzo.

Autoridades presentes, Miguel Chávez Lomeli, director general del Consejo de Ciencia y Tecnología del estado de Tabasco (CCYTET), afirmó que el objetivo de esta exposición es promover la educación ambiental en los ciudadanos a través de la difusión de información sustantiva sobre lo que es el cambio climático.

En su mensaje el biólogo Juan Carlos Romero Gil, director del área natural protegida para la flora y fauna del cañón del Usumacinta, dijo

que el gobierno está emprendiendo acciones para mitigarlo, así como las acciones con las que la población puede contribuir para abatirlo.

Romero Gil agradeció al edil Raúl Gustavo Gutiérrez Cortes por ser una persona activa en los temas de protección ambiental desde el primer día de su administración.

En su intervención el secretario del Ayuntamiento, Marco Antonio de la Torre, quien acudió en representación del alcalde dio la bienvenida a los niños de educación primaria del Colegio Tenosique que fueron los primeros de los invitados en realizar el recorrido en las 10 estaciones de esta exposición, los pequeños fueron acompañados por las diferentes autoridades municipales presentes. pm

20 regiones

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Provoca gran incremento en los precios

Existe desabasto de gallinas de doble pechuga en todo Nacajuca y Jalpa

crónica: por Alex Almeida ALEX ALMEIDA

ALEX ALMEIDA

La Candelaria, gracia Divina que llegó a los indígenas de Jalpa 1 Marcelino García

Escalante, manifestó que este incremento es histórico, pues nunca antes habían tenido la necesidad de vender la gallina a 180 y 200 pesos Nacajuca u Alex Almeida

C

on un exorbitante aumento de precios y con desabastodelasgallinas denominadas “Doble Pechuga”, los habitantes de Nacajuca y Jalpa recibieron la segunda quincena de enero.

Y es que las granjas avícolas que expenden gallinas y pollos, se encuentran con gran desabasto por el exorbitante aumento de precio en estas especies, ya que después del Día de Reyes el incremento por parte de los proveedores no se hizo esperar, por lo que muy pocos adquirieron el producto traído de Puebla para dar las gallinas a precio de oro, por lo que han vendido muy poco.

Marcelino García Escalante, manifestóqueesteincrementoeshistórico, pues nunca antes habían tenido la necesidad de vender la gallina a 180 y 200 pesos, y animales que están demasiadopequeñasydesplumadas, sólo la necesidad de la población es la que mandará en estas ofertas y demandas, ya que no hay, por lo que muchos compran a ese precio y otros aún para revender.

García Escalante, dijo que “no hay en existencia, hay desabasto en todo el estado, no es exclusivo de Jalpa y sus alrededores, pues los proveedores provenientes de Oaxaca, Puebla y Veracruz, que son nuestros principales despenseros están trayendo la gallina para vender a ese precio, pues a nosotros nos las ponen a 140 pesos en pie, y nosotros la damos al mayoreo a 160 porque si no nos sale, para los que venden ya aliñadas es peor, ya que las tienen que dar a 200 y 220, que es más cara aún, pero el que tiene la última palabra es el consumidor, pues pueden momentáneamente cambiar su hábito alimenticio, con otras especies cárnicas como de res o pescado, mientras bajan los precios al haber más producción”, concluye. pm

C

on una antiquísima celebracióniniciadapor los indígenas y mestizos que sobrepasa los cuatrocientos años, por una gracia divina llegó a esta comuna la Virgen de La Candelaria por manos de familias españolas. Conocida por los creyentes como la “Fiesta de Cristo”, pues según reza la tradición es la presentación del Mesías en el templo de Jerusalén, como la luz del mundo y del encuentro con la gente. Por eso familias hasta de diferentes estados de la república llegan a Jalpa de Méndez a rendirle tributos por sus milagros e intervenciones divinas, y de otras partes al sobrevivir la venerada como pocos santos del estado a los ataques del gobierno garridista y el paso del tiempo.

La Candelaria de Jalpa, es una auténtica fiesta que ha sobrevivido al igual que algunos santos en Tabasco la represión del gobierno de Tomás Garrido, al grado que sobrevivió al ser enterrada en una caja de madera, hizo por amor a la población campesina el milagro de ahuyentar los chapulines, al descubrir un mestizo que en sus manos tenía a un chapulín y organizaron una procesión que corrió a las langostas a su paso. Milagro que no fue el dos de febrero según se creía, sino el primer domingo de julio. Esto lo reza la crónica general de la comunidad que lleva su nombre y, que se preserva dentro de la historia de la Iglesia con auténtico recelo.

Sin duda, para muchos la fiesta de La Candelaria que se celebra en el segundo mes del año en Jalpa, lo que la hace diferente de las demás festividades en todo el estado, es la presentación de Cristo en el templo, “una fiesta al hijo de Dios”, llegado a su plenitud y sigue vigente en el tiempo.

Pues el santo padre ya fallecido Juan Pablo II, de feliz memoria, decía

que esta celebración es “una fiesta litúrgica sugestiva, fijada desde la antigüedad 40 días después de la Navidad, según lo establecía la ley judía, acerca de todo primogénito, cumpliendo sus padres María y José, las tradiciones cristianas de Oriente y Occidente de llevarlo, entrelazado con una procesión especial en que la luz de los cirios y las candelas, es símbolo de Cristo.

Creyentes,comoIrmadelCarmen Sánchez Madrigal, secretaria de los horcones que forman parte de la iglesia del barrio de La Candelaria, que en total son seis. Dice que con la enrama que se efectuó desde las diez de la mañana este primero de febrero, arrancó el verdadero festejo en honor de la virgen, recordando con las ofrendas que le trajeron los creyentes.

El acontecimiento milagroso más importante que sucedió el primer domingo del mes de julio y no el dos de febrero, desde hace cientos de años cuando ahuyentó a las plagas de chapulines que devoraban las siembras, las casas construidas con guano largo, madera y todo tipo de plantas de los primeros fundadores deestelugar,asícomolapresentación del niño Jesús en el templo.

“La Candelaria es una fiesta especial en este pueblo y de Jalpa y de Tabasco”, dice, “porque llegó

por una gracia divina; ha tenido grandes prodigios dignos de decirlo, comenta basándose en los escritos de la historia de la comunidad, en la que colaboró la cronista “Gloria Izquierdo Javier”, que anteriormente este barrio que lleva el nombre de la santa, dependía de los servicios religiosos del centro de la ciudad, que tiene como patrono a San Francisco de Asís”.

Los pobladores, que habitaban en la localidad estaban compuestos por familias indígenas, mestizas y algunos descendientes de españoles, que viniendo se establecieron en parte de este lugar. En esta comunidad vivía una familia española, que poseían una imagen de la Santísima virgen de La Candelaria, inculcando desde esa época la devoción de la imagen, la repuesta de la gente fue favorable hacia las intenciones de esos españoles.

Narraentusiasmadaque“teniendo la aceptación de la gente, la familia representada en aquellos años por DonCosmeRamosyMatildeSánchez, decidieron realizar las tradicionales fiestas en honor de la santa, en aquellas fechas cuenta la tradición que pasó de la oral a la escrita, a La Candelaria se le celebraba los últimos días del mes de enero y principios de febrero, pues fue una fecha establecida por el Vaticano. pm

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Con inversión de más de 3 mdp

Dotan a comunidades de Centla con nuevas luminarias ecológicas 1 El alcalde Aquiles

Reyes Quiroz, sostiene que esta millonaria inversión es para ahorrar energía eléctrica Centla u Redacción

L

a administración municipal que encabeza Aquiles Reyes Quiroz, puso en marcha un programa para la instalación de luminarias ecológicas en todas las comunidades del municipio, esto con el fin de obtener un ahorro sustancial en el pago de energía eléctrica y los recursos que se obtenga de esta economía, puedan invertirse en otras obras sociales en beneficio de la población.

El alcalde Aquiles Reyes Quiroz, al hacer un recorrido por las principales colonias de este puerto, sostuvo que en este proyecto se invierten más de 3 millones de pesos, para cambiar en su totalidad todas las luminarias de la localidad, pues los mercurialesqueexistenactualmente datan de muchos años y consumen entre 350 y 400 wats, mientras que las nuevas solo necesitan 150.

Añadió que en esta primera etapa se instalarán mil lámparas ecológicas y posteriormente en una

segunda etapa se adquirirá otra cantidad igual con el fin de iluminar todos los rincones del municipio, sobre todo que estos faros son más modernos equipados con fotoceldas inteligentes que regulan la cantidad de luz, dependiendo la claridad del día, por ello se optó por realizar esta millonaria inversión para beneficiar a todas la comunidades.

Asimismo el edil comentó que con la adquisición de estos faroles se pretende ahorrar entre un 35 y 40 por ciento en el consumo de energía eléctrica, lo que generará un ahorro sustancial, debido a que actualmente la comuna eroga una cantidad importante en el pago de energía eléctrica y con estas nuevas lámparas disminuirá el consumo y por ende se pagará menos y con los recursos que se ahorren, se podrá realizar otras acciones sociales en las comunidades. pm

Siguen las caras felices DANIEL GALVEZ

El DIF-Cárdenas que preside Soraya Munguía de Pérez, a través de los Santos Reyes, sigue haciendo felices a los niños al entregarles bonitos juguetes. La meta programada fue darle a todos los chiquillos de escuelas primarias y jardines de niños. (CÁRDENAS/ DANIEL GÁLVEZ)

regiones 21

22 regiones

Milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Durante el 2011 en Comalcalco

En marcha programa para detonar sector agropecuario: Alejandro Medina Custodio

En el municipio de Huimanguillo

Gestiona Gerald Washington P inversión para productores por 8 millones de pesos

Comalcalco uRedacción

1 Con la finalidad

de incrementar los pequeños y medianos negocios de 45 microempresarios Huimanguillo u Redacción

C

on una inversión de 8 millones de pesos, bajo la gestión del alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos, quien no paró hasta que los recursos se entregaran, un total de 45 productores de diversas empresas resultaron beneficiados con activos productivos, esto con la finalidad de incrementar

sus pequeños y medianos negocios.

El presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos señaló que está seguro que este tipo de apoyos serán utilizados para bien, no sólo por el beneficio de cada uno de los productores, sino por el bienestar de Huimanguillo y el desarrollo de Tabasco.

En estos beneficios estuvieron involucrados los tres órdenes de gobierno, resultando agraciados productores de diversas comunidades quienes con estos recursos podrán aumentar sus capitales y hacer crecer sus pequeñas empresas.

Entre los beneficiados estuvieron pequeños empresarios lecheros, ovino cultores, carniceros, citricultores, pescadores y

demás microempresarios quienes durante un año esperaron para que los recursos bajaran.

Entre los beneficiados se encuentran José Luis Uzcanga, quien obtuvo apoyos para la adquisición de infraestructura para el aprovechamiento del suero de leche, nave para cuartos de refrigeración, nave para elaboración de queso sopero y base para tanque de agua, asimismo Joaquín Álvarez Ruiz quien podrá construir piletas.

Por su parte los beneficiados agradecieron a los tres órdenes de gobierno el apoyo recibido ya que de esta manera podrán aumentar sus producciones y de la misma manera cimentarse aún más en sus economías familiares. pm

Más de mil discos piratas confiscados

La agraviada interpondrá denuncia ante el MP

Amenazan de muerte a conocida doctora de Pichucalco, Chiapas Pichucalco, Chis. uJesús Escayola

G

rindeli Morales Salvatierra, trabajadora de la Secretaría de Salud asignada a la Jurisdicción Sanitaria VIII Norte, denunció que recibió amenazas de muerte de parte de Enrique Cordero Cruz, dirigente sindical de los Trabajadores de la Salud en el municipio de Pichucalco Morales Salvatierra dio a conocer que Cordero Cruz la interceptó cuando salía de las instalaciones de la JurisdicciónSanitariamanifestándole que si continuaba interfiriendo en sus negocios, la iba a matar.

Grindeli Morales, quien presta sus servicios como médico en la Secretaría de Salud, detalló que la actitud asumida por el dirigente sindical se debe a que unas horas

Dra. Grindeli Morales Salvatierra, recibió amenazas de parte de Enrique Cordero Cruz. antes le exigió diera a conocer la fecha para emitir la convocatoria para la renovación de la dirigencia sindical regional y estatal, lo que provocó la molestia de Enrique

or ser éste uno de los municipios con mayor potencial de desarrollo agropecuario en el estado, el Ayuntamiento local emprenderá en 2011 un ambicioso programa de trabajo para detonar la productividad y fortalecer la economía del campo comalcalquense, según se estableció en la primera reunión del Consejo Municipal de Desarrollo Rural Sustentable que preside Alejandro Medina Custodio, correspondiente a su segundo año de gobierno.

Durante los eventos de entrega de apoyos, presentación de proyectos e impartición de talleres y cursos de capacitación a productores, el alcalde ha dejado en claro que para este año, a través de la Dirección de Desarrollo “se han diseñado muy buenos programas que permitirán traer una fuerte inversión al sector agropecuario de Comalcalco”.

La clave del desarrollo es la diversificación del campo, “porque no todo es cacao, también debemos incentivar la producción ganadera, forestal, acuícola y la economía de

traspatio”,planteóalentregarcheques del programa Activos Productivos a productores de 13 comunidades para la adquisición de vientres porcinos.

Gestión con Sagarpa y Sedafop Durante la inauguración del Taller de Capacitación para Proyectos Productivos a Mujeres de Comalcalco, impartido por especialistas de la Universidad Tecnológica de Tabasco, el director de Desarrollo, Domingo de la Cruz González, sostuvo que el alcalde Alejandro Medina Custodio ha construido una buena relación con los secretarios del ramo a nivel estatal y federal, logrando así “aterrizar” recursos adicionales para impulsar diversos programas de apoyo a los productores del campo.

Aunado a ello, destacó que Alejandro Medina, en su calidad de presidente del Consejo Distrital de Desarrollo Rural Sustentable, “ha establecido una dinámica de trabajo y coordinación con los alcaldes de los otros seis municipios de la Chontalpa para concretar junto con el Gobierno del Estado y la Federación diversos proyectos regionales que fortalezcan al sector agropecuario”. pm

Cordero.

“Ante estos reclamos que le hice como clase trabajadora, esta persona empezó a insultarme, me amenazó de muerte y sin importar mi condición de mujer arremetió a empujones hacia mi persona, esto no es justo”, precisó.

La presunta agraviada dijo que en las próximas horas interpondrá su denuncia ante la agencia del Ministerio Público contra el mencionado dirigente sindical para que responda por la agresión que cometió.

Asimismo expresó que está dispuesta, de ser necesario, a trasladarse a la capital de Chiapas y pedirle al gobernador Juan Sabines, castigo para Enrique Cordero que utiliza el hostigamiento, la intimidación y las amenazas en contra del género femenino. pm

Realiza la PGR primer decomiso del año en el municipio de Jonuta

VICENTE CABALLERO ESCALANTE

Jonuta uVicente Caballero Escalante

E

lementos de la PGR dan un fuerte golpe a la piratería en este municipio, en donde logran un decomiso de más de mil discos piratas entre películas y música así como un equipo de sonido siendo éste el primer decomiso en este año.

Fuentes oficiales dependientes de la PGR informaron que el día de ayer desde tempranas horas arribaron a este municipio con la finalidad de realizar el decomiso de material apócrifo y en caso de encontrar a los vendedores detenerlos ya que la venta ilegal de piratería está catalogada como un Delito Federal que estas acciones las están realizando en base a denuncias anónimas.

Después de realizar esta acción, informaron extra oficialmente que en la explanada del Mercado Público Conrado Ceballos, de esta ciudad,

lograron decomisar alrededor de mil discos piratas entre música y películas, así como un aparato de sonido, sin que se diera el aseguramiento de alguna persona relacionada con la venta de este material incautado en el operativo , y los cuales según la fuente serán puestos a disposición de la autoridad correspondiente destacamentados en el municipio de Tenosique, Tabasco. pm

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Tendencias „ claraboya

magia tecnológica

23

tendencias@milenio.com

Yoshikazu TSUNO/afp

El mago nipón Shinya Uchida hace un truco utilizando un iPad de Apple durante un evento previo a la realización del 14 festival japonés de habilidades en el centro nacional de Arte en Tokio.

„sic...

“El cerebro hace una distinción... Por eso puede tener sentido aprender nuevas palabras en otro idioma antes de irse a dormir y decirse a sí mismo que es importante retenerlas.”

Jan Börn, investigador de la Universidad de Lübeck en Alemania, al explicar que confirmó la hipótesis de que es posible aprender mientras se duerme.

„ ventana 28% aumentó en Reino Unido la reducción de mamas masculinas en 2010, de acuerdo con la Asociación Británica de Cirujanos Plásticos y Estéticos. La operación es ahora la segunda cirugía cosmética más popular entre los hombres después de la rinoplastia.

El tradicional bajó 0.5 por ciento tan sólo en 2010, dice el Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial

México, destino de turismo negro México u Hugo Hernández R.

M

éxicoincursionaen el llamado turismo negro para viajeros que gustan de la aventuraygrandosis de adrenalina, por lo que ya se comercializan a nivel internacional recorridos por el barrio bravo de Tepito, visitas al estado de Chiapas para atisbar a los guerrilleros zapatistas e incluso convertirse por unas horas en inmigrante ilegal y ser perseguidos por la patrulla fronteriza de Estados Unidos.

De acuerdo con el estudio “Perspectivas turísticas”, dado a conocer por el Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial (GMSI), el turismo tradicional ha bajado 0.5 por ciento tan sólo en 2010, derivado de la inseguridad y la violencia en el país.

“Los visitantes buscan encuentrossexualesyturismo negro, mientras pierdenparticipación en el mercado los viajes tradicionales y médicos. México comienza a ser un destinoatractivopara viajeros que gustan de la aventura y gran dosis de adrenalina”, refiere el documento.

El turismo negro aflora en México y se solicitan recorridos inusuales a lugares donde hubo una masacre. “Se piden incluso fotografías de impacto de bala y hasta rastros de lucha entre cárteles. Se trata de visitantes muy peculiares que buscan emociones fuertes y que proceden de Europa y Estados Unidos esencialmente”, comenta Alejandro Desfassiaux, presidente de GMSI. El turismo negro o “de morbo”, explica el estudio, es el que pretende lucrar con el dolor ajeno, y misteriosamente cobra muchos adeptos a escala mundial, donde pagan por ser presos en la isla del

De acuerdo con el estudio “Perspectivas

turísticas”, los visitantes buscan encuentros sexuales, aventura y gran dosis de adrenalina

„ claves Lugares de interés qTepito, Chiapas, Chihuahua,

Ciudad Juárez, entre otros puntos de la República mexicana forman parte de los principales lugares de atracción para el turismo negro.

qAlrededor de 40 páginas en internet señalan al país como “sitio ideal” para el llamado turismo sexual.

qEn Mazatlán, por $300 pesos,

los taxistas dan un recorrido por las casas, propiedades y restaurantes que pertenecieron a los grandes capos de la droga en México.

mar Adriático llamada Goli Otok, recorrer la central nuclear de Chernobil o visitar en Delhi las ciudades perdidas donde transitan los niños en extrema pobreza.

El documento revela que más de 40 páginas en internet señalan a México como “sitio ideal” para el turismo sexual y se ofrecen paquetes turísticos que incluyen el abuso sexual de menores en diferentes partes del país, pero todo previamente coordinado con las seudoagencias de viajes del turismo negro.

“La explotación sexual de menores es la tercera categoría más lucrativa en el ámbito internacional, tras el narcotráfico y la venta de armas. Tristemente en México esto representa un atractivo para visitantes procedentes de Estados Unidos, Inglaterra, Holanda y Alemania, seguidos por Canadá, Italia y Suiza”, refiere el directivo.

La inseguridad y la violencia han provocado que el sector turístico tradicional bajara 0.5 pun-

tos porcentuales sólo durante 2010. “Se afectó el flujo turístico debido a las advertencias de riesgo de viajes (Travel Warning) y a las malas recomendaciones emitidas al respecto por parte de algunos gobiernos europeos”, destaca.

Entre otros destinos se alertó sobre Monterrey, Chihuahua, Sinaloa, Durango, Coahuila, Nayarit, Jalisco, Colima, Michoacán, Ixtapa, en Zihuatanejo, Acapulco y Nayarit.

En cuanto al turismo médico, se mencionó que el descenso en los hospitales fronterizos era

de 60 a 70 por ciento en el número de pacientes. “Algunos estímulos a este tipo de turismo, como honorarios médicos y medicamentosamenor coste, no resultaron tan atractivos al correlacionarlos con el nivel de inseguridad existente en la frontera”, reveló.

El turismo tradicional es más seguro en seminarios y convenciones, donde se puede ver en el número de integrantes que no ha tenido cambios significativos. “Sólo se detectan cambios del destino de las sedes, pero no cancelaciones de eventos”, puntualiza el documento.

En marzo de 2009, MILENIO dio a conocer cómo en Mazatlán, Sinaloa, los taxistas dan un tour muy especial a los turistas. Los taxistas cuentan las historias de los capos, y recorren los sitios donde han ocurrido enfrentamientos, balaceras y ejecuciones en uno de los lugares más golpeados por el narcotráfico. pm

24

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIaS

Hoy en el DF Nublado MN

6 21 °

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 20 31 Aguascalientes 4 24 Campeche 16 30 Cancún 13 27 Ciudad Juárez -1 12 Chihuahua 1 19 Chilpancingo 9 30 Colima 15 32 Cuernavaca 14 29 Culiacán 10 25 Durango 0 20 Guadalajara 6 27 Guanajuato 7 26 Hermosillo 3 19 La Paz 11 24 León 7 26 Los Cabos 12 25 Mazatlán 11 24 Mérida 17 34 Monterrey 3 19 Morelia 5 28 Oaxaca 10 31 Pachuca 4 17 Puebla 5 22 Puerto Vallarta 14 24 Querétaro 7 25

PRV. N N L L D N N N N N L N N D N N N N L N N N N N N N

MN

MX

5 20

°

Nublado

Inestable

Lluvia

°

Saltillo -1 San Luis Potosí 1 Tampico 8 Tepic 9 Tijuana 9 Tlaxcala 2 Toluca 0 Torreón 5 Tuxtla Gutiérrez 16 Veracruz 12 Villahermosa 20 Xalapa 6 Zacatecas 2 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

6 21

°

18 21 21 25 15 22 23 25 33 20 29 20 20

mn mx -7 1 -2 8 -19 -4 -13 -6 -3 7 7 18 -5 1 -2 9 -7 2 6 14 2 8 -5 10

N D L N D N N N L L L L L PRV. H N H N D D L D N D N L

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -15 -12 -15 -11 -1 5

PRV. H H N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 8 19 22 29 17 29 14 26 20 24 22 31 24 29 26 34 8 29

PRV D D D D N D L D D

RESTO DEL MUNDO mn mX Berlín 0 3 Johannesburgo 15 22 Londres 4 9 Madrid -3 8 Moscú -7 -2 París 1 6 Pekín -7 6 Roma 6 14 Sídney 25 34 Tel Aviv 6 14

PRV. L L N N H N D L D L

Hermosillo

3

4

5 11

14

7

8

21 25

9

12 16

18

20

19 22

23

26

24

27

29

28 30

31 36

6

15

17

32 37

33

38

34

35

39

40

42

41

43

44

45 47

46

48

51

HORIZONTALES: 1. Corriente de aire.

5. Viento muy cálido y seco, sopla desde los desiertos del norte de África hacia la cuenca del Mediterráneo. 10. (Tse), filósofo chino. 12.

Impar. 13. Conjunción copulativa.

15. Cuadro de hortalizas. 16. Río de Galicia (invertido). 17. Vientos. 19. Ojo simple de los artrópodos e insectos. 20. Quinientos uno en números romanos. 21. Viento impetuoso y giratorio. 24. Existe. 26. Conozco. 27.

Afirmación. 29. Dios de los vientos. 30.

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

3/19 °C

-1/12°C

Torreón

5/25oC 3/19oC

o

Culiacán

0/20 C

10/25oC

Tampico

Zacatecas o

2/20 C

Los Cabos

12/25 C o

49

50

52

Viento suave y apacible. 32. Regala, obsequia. 34. Símbolo del cromo.

36. Terminación verbal. 38. Viento impetuoso y temible, gira en círculos apartándose de las áreas tropicales, donde suele originarse. 41. Voz usada para detener a las caballerías. 42.

Huracán que sopla en el mar de China. 43. Viento desértico, cálido y seco que sopla en el norte de África, Arabia y Mesopotamia. 44.

Voz de arrullo. 45. Río de Suiza. 46.

Divinidad egipcia. 47. Dueña de una

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

SLP

8/21oC o

1/21 C

Tepic

9/25 C o

Pto. Vallarta

León Guadalajara 7/26oC o

6/27 C

14/24oC

OCÉANO PACÍFICO

Toluca Colima

15/32oC

Mérida

17/34oC

Pachuca o

4/17 C

0/23oC

Puebla

C A B A R E

E R I A O R O

R

R A M C O L O A A C R O A O S S L A C I D O N R I N I A O A A R S A R A E N S A L E

P R U S I A A C O P A R

A G O N I D O S A D A N O L I A A D A A L O C I C E P A G A D A R E I N O R O E S E S M B L O A T O

G U S A N O O R T E G A

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0-0 b5 6.Ab3 (Apertura española) Ac5 7.a4 Ab7 8.c3 d6 9.d4 Ab6 10.Te1 0-0 11.Ag5 h6 12.Ah4 exd4 13.cxd4 g5 14.Ag3 Ce7 15.Dc2 Ch5 16.Td1 Cg6 17.Cc3 Cxg3 18.hxg3 c6 19.d5 Df6 20.dxc6 Axc6 21.Ad5 Tac8 22.Axc6 Txc6 23.axb5 axb5 24.De2 Tfc8 25.Cd5 Dd8 26.Dxb5 g4 27.Ce1 Ce5 28.Cd3 Ad4 29.Ta4 Tb8 (Diagrama: tras el error, el siguiente movimiento de caballo decide la contienda) 30.Ce7+, rinden negras.

Salvador Enríquez Lorca

16/30oC

Cancún o 13/27 C

sudoku

cosa. 49. Del verbo poner.

51. Viento REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) del este. 52. (Alejandro), dramaturgo español, autor de La sirena varada.

Algo Despejado Tormenta Nublado Inestable Lluvia Ciervo. 2. Pronombre perVERTICALES: 1.REFERENCIAS nublado sonal. 3. Tengan miedo (invertido). 4.

Santuario budista japonés. 6. Prefijo privativo. 7. Que padece ronquera.

8. Terminación de aumentativo. 9.

Aceitoso. 11. Patria de Jomeini. 14. Tres en números romanos. 16. Baile andaluz. 18. Que tienen nudos (invertido).

19. Aborrecerás. 22. isla francesa del océano Atlántico. 23. Moneda de cobre usada en la antigua Roma. 25.

Carraspeo. 28. Río de Marruecos que nace en al Alto Atlas. 31. Cada uno de los signos con que se representan Golpe decisivo los sonidos y articulaciones de un Como en la vida real, en el ajedrez idioma. 33. Símbolo del argón. 34. suele haber golpes devastadores Doscientos en números romanos. 35. que deciden la contienda. En la Emitirá sonidos. 37. Caudal de agua. siguiente partida, las negras no 38. Útil para dar forma a una cosa. previenen las consecuencias de un 39. Garantía. 40. Construcción que hacen las aves (plural). 41. Un punto movimiento de torre, tras lo cual cardinal. 47. Contracción gramatical. las blancas asestan un demoledor 48. Prefijo negativo. 49. Apócope de golpe de caballo. papá. 50. Forma teatral japonesa Blancas: V. Gashimov Solución anterior basada en la mitología oriental. Negras: M. Godena Fernando Contreras Italia, 2011 O C S A R F

Campeche

o DF 6/21oC 5/22 C Veracruz Villahermosa 20/29oC 12/20oC Acapulco o 20/31 C Oaxaca 10/31oC Tuxtla Gtz. 16/33oC

ajedrez

10 13

Nieve

9/15 °C

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

viernes Lluvia

jueves Nublado

MX

Algo nublado

Despejado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

milenio

miércoles 2 de febrero de 2011

Cultura „ tome nota

Música Con Arte

25

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

jesús quintanar

Dentro del programa Aprender con danza, el músico Horacio Franco ofrece un concierto en La Nana Fábrica de las Artes (antiguo Salón México), segundo callejón de San Juan de Dios, 25, colonia Guerrero, 20:30 horas

„delitos menores...

Ojalá sea escuchado el llamado de la Unesco para proteger el patrimonio cultural de Egipto. El organismo ha alzado su voz ante los actos de pillaje perpetrados en los últimos días en medio de las protestas, la confusión y el desorden que privan en ese país

„ jans

jesús quintanar

„ claves

Pintor y escultor

qEl libro se titula Puntos suspensivos, porque el artista sabe que aún tiene mucho por hacer: tan sólo en 2010 comenzó otra parte de su última serie, llamada en general Escrituras, pero esa parte del proyecto se denomina Alfabeto primitivo. qAproximaciones, Señales,

Negaciones, Recuerdos, México bajo la lluvia, Escenarios y Escrituras son las series reunidas en la obra.

qEl volumen sólo reúne sus

facetas como pintor y escultor, porque su tarea como diseñador gráfico ya está reflejada en otra publicación, Diseño gráfico, publicado en 2007.

“Me siento satisfecho de haber mantenido siempre viva y firme mi vocación”, dice el artista de origen catalán

“Crear es disfrutar y sufrir”: Vicente Rojo MéxicouJesús Alejo

A

los 17 años de edad, Vicente Rojo (Barcelona, 1932) llegó a México y conoció la libertad, pero desde pequeño sabía que se iba a dedicar a pintar, no necesariamente buscaba ser pintor, por la curiosidad que le despertaba explorar entre pinceles, tijeras, papeles, lápices de colores: así se ha forjado una trayectoria que se refleja en el libro Puntos suspensivos. Escenas de un autorretrato (Ediciones Era/Colegio Nacional, 2010), una antología de su obra, aunque no por ello sea una despedida de las artes.

Un recorrido que se inicia en 1952 y termina en 2009, donde el artista refleja “todo lo que haya podido sentir y vivir en ese tiempo”, con la seguridad de que todo ha sido posible gracias a que siempre ha estado bien acompañado: “Si tuviera que hacer una lista de todos mis afectos, me daría un libro tan grande como éste”.

El artista reúne en Puntos suspensivos. Escenas de un autorretrato, una antología de lo realizado a lo largo de casi seis décadas de trabajo en la pintura y la escultura, lo que se convierte en un acercamiento al hombre ¿Cuáles son las diferencias entre pintar y ser pintor?

Siempre me gustó tener a la mano lápices de colores, tijeras, papeles, recortar, armar, pero en un momento descubrí que ser pintor tiene una connotación social que yo no quería aceptar, sólo hacer mi trabajo a mi manera, sin aparecer nunca como una figura pública: siempre me he mantenido al margen de reflectores que pudieran influir en mi trabajo. ¿Cuál sería su balance de casi seis décadas de trabajo?

Existe una estrechísima relación entre mi vida y mi trabajo; por lo tanto, a estas alturas, con algunos años pasados, me doy cuenta que sí he podido, por lo menos, mantener la vocación que tuve desde mis cuatro años, lo que me da una cierta satisfacción.

Eso me ha permitido no estar en competencia con nadie y, por tanto, mi trabajo bueno, malo o regular ahí está y lo único que puedo decir de él es que está hecho con mi mayor capacidad de trabajo: cuando he presentado algo, siempre ha sido lo mejor que podía hacerlo. ¿Cómo ha vivido el proceso creativo, los dilemas frente a la tela en blanco?

He sido muy ambicioso, siempre empiezo 12 o 15 cuadros al mismo tiempo. Tengo 15 telas en blanco y eso me impide pensar en “un” cuadro que deba quedar como yo quiero; curiosamente esos 15 cuadros me quitan la presión de pintar un solo cuadro, de enfrentarme a una sola tela.

La creación es disfrutar y también sufrir, son los dos extremos en que una obra de arte puede

hacerse. Son las contradicciones las que crean una obra de arte, entre la luz y la sombra, el bien y el mal, la vida y la muerte: esas contradicciones son las que me han permitido hacer mi trabajo.

Firme en su vocación Vicente Rojo forma parte de un movimiento denominado “la ruptura”, si bien piensa que debía llamarse “la apertura”: un hombre tímido por naturaleza, pero que construye los textos de Puntos suspensivos a partir de las entrevistas que ha dado en su vida, con lo que la publicación no sólo es una semblanza visual, sino también una reflexión sobre lo hecho por el artista. ¿Se siente satisfecho de lo “dicho” a través de su obra?

Eso lo deben decir los posibles es-

pectadores. Pienso que una obra está resuelta si alguien ha encontrado dentro de sí mismo algo que les crea una alteración interior, una emoción, una inquietud. Esas reacciones no las puedo prever, simplemente muestro mi trabajo con esa perversa intención, pero en realidad la obra se completa cuando ese posible espectador la ha visto y haya encontrado algo que remueva su interior.

La pintura como la vida es un misterio. Y a medida que la vida avanza, sobre todo la mía, me doy cuenta que todo lo que haya podido hacer tiene un carácter irreconocible de misterios. ¿Qué importancia ha tenido México para la mirada de Vicente Rojo?

Definitiva. No olvido los 17 años que pasé en Barcelona, aún me nutren, porque fueron años muy difíciles, muy duros, y eso forma parte también de mi trabajo, pero donde digo que pude sentir libertad fue al llegar a México: esa misma emoción que tuve cuando llegué dura hasta la fecha.

Y firme también en su vocación artística…

Me siento satisfecho de haber mantenido siempre viva y firme mi vocación. Nunca he tenido nada al margen de mi trabajo: a veces veo a artistas o escritores que han sido marinos, boxeadores o meseros.

Eso me produce cierta emoción y quizá me hubiese gustado hacerlo, pero no tuve tiempo: siempre he estado centrado en mi vocación y el haberla mantenido es lo que me da cierta satisfacción. pm

"DFOUPT

6 PQJOJuO

milenio

miĂŠrcoles 2 de Febrero de 2011

fuerzas armadas

Javier Ibarrola

&ODVFTUBT Z BCBOEPOP

&

h kpnk `ÂŽ]( lh]pe_]j`k _kj qjko at _kil]Â’anko `a ]ni]o( ia ao_ne^a ah _knkjah $napen]`k% Fq]j @kiejck ?aheo C]n_ÂŽ]( d]^hƒ) ^]iko `a h] eilknp]j_e] `a h]o aj_qaop]o( aj `kj`a lkjÂŽ]j aj pah] `a `q`] h] aba_pere`]` `ah Afan_epk iate_]) jk u h] lk_] lane_e]( oac˜j ahhko( mqa d] `aikopn]`k ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j aj h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* H]o ailnao]o lanek`ÂŽope_]o( ck^eanjko( l]npe`ko lkhÂŽpe_ko( ap_Špan]( ap_Špan]( mqa _kjpn]p]j u lnkiqaraj p]hao aj_qaop]o( _kj hko naoqhp]`ko iƒo mqa lnareoe^hao( iqu ]h cqopk `a mqeajao h]o _kjpn]p]j( jk okj j]`] iƒo mqa oeilhao afan_e_eko oqlanĂš_e]hao mqa jk ]cnac]j j]`] lkoeperk ]h `a^]pa u mqa okj qo]`]o lkn ĂŽe`ekp]o ˜pehaoĂ? l]n] mqa ]h_aj h] rkv aj hhknemqako( mqa jk o“hk jk ]uq`]j ] j]`ea( oejk mqa lnkrk_]j mqa h] _eq`]`]jÂŽ] ha lean`] h] ba ] h]o ejopepq_ekjao `a oacqne`]` j]_ekj]hao* ĂŽ?kjop]jpaiajpa haaiko h]o `a_h]n]_ek) jao `a oaq`kejpaha_pq]hao a ejpaha_pq]hao `a evmqean`]( pki]j`k _kik ^]oa ao]o aj) _qaop]o( iqu rah]`]iajpa le`aj ah _aoa `a h]o klan]_ekjao _kjpn] hko j]n_ko( ^qo_]j`k mqa h] lk^h]_e“j _ereh i]hejpanlnapa u ok) ^na`eiajoekja ennaolkjo]^haiajpa `e_d]o aj_qaop]o( mqa jk `af]j `a oan iƒo mqa aj_qaop]o `a kleje“j har]jp]`]o aj `eba) najpao ikiajpko u oqo_alpe^hao ] ejĂšje`]` `a b]_pknao ia`eƒpe_ko mqa eil]_p]j aj ao]o klejekjao( `ao`a ah ]hv] aj ah lna_ek `a h] hqv( h] ^k`] `a H] >]n^ea `ah Aop]`k `a IŠte_k k qj lannk mqa bqa ]pnklahh]`k( ]oÂŽ `a ennahar]jpao okj h]o aj_qaop]o( _q]j`k okj ajbnajp]`]o ] qj lnk^hai] oanek* ĂŽAj IŠte_k pk`k iqj`k klej] u j]`ea `] qj] okhq_e“j( lkn afailhk( haÂŽ aj oq ^hkc Bqanv]o =ni]`]o qj] `a_h]n]_e“j `a hko ieai^nko `ah ?ajpnk `a =jƒheoeo u Kleje“j `a Iehep]nao u I]nejko napen]`ko $?]kien%( mqa ajpna kpn]o _ko]o ao_ne^aj6 Ă?Mqa ah ]_pq]h ck^ean)

auTONOmĂ?a reLaTIVa

Jorg

mqeajao fqopeĂš_]j lajko]iajpa oqo r]pe_ejeko `ah pneqjbk `ah LNE* D]u mqeajao oa oecqaj n]oc]j`k h]o raope`qn]o aj `abajo] `a qj lqneoik mqa

]_pknao `a h] lkhÂŽpe_] j]_ekj]h mqa ennaolkj) o]^haiajpa ahq`eankj _ki^]penhko aj oq ikiajpk( mqa ]^]j`kj]nkj ] h] ok_ea`]` ] ian_a` `a ^]j`]o _neiej]hao( lna_eo]iajpa ]heiajp]`]o lkn h] _knnql_e“j a eilqje`]`( _na]`] lkn aoko ieoiko lkhÂŽpe_ko _k^]n`ao( _kik J]pere`]` Ckjvƒhav( _kik Iknaen]( _kik p]jpko kpnko* ĂŽHko naolkjo]^hao `a h]o i]o]_nao( `a hko _nÂŽiajao( `a h]o bko]o( `ah j]n_kpnÂƒĂš) _k( _eanp]iajpa peajaj jki^na u ]lahhe`k( lank aj hko hhknemqako `a hko `apn]_pknao `ah ck^eanjk ba`an]h( ha cnep]j ] h] lanokj] amqerk_]`]* Ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an“j dana`“ qj cn]j lnk^hai] u d] ejpajp]`k pk`k hk dqi]j]iajpa a ejpahecajpaiajpa lkoe^ha( l]n] naia`e]nhk* ĂŽAh lnaoe`ajpa ?]h`an“j d] paje`k mqa hq_d]n _kjpn] h] kleje“j ]`rano] `a hko ieai^nko `ah ?kjcnaok u `a h] klkoe_e“j( mqeajao j]`]j aj h] ^]j]he`]` u h] bnerkhe`]` `ah ikiajpk( lknmqa( l]n] ahhko( ao iƒo eilknp]jpa ran mqa `e_a Ah ?klapao LaÂ’] Jeapk( oejpeŠj`koa u] lnaoe`ajpa k ran h] ]_pq]_e“j `a I]jhek B]^ek >ahpnkjao k `a p]jpko kpnko ia`ek_nao( ]oÂŽ _kik `a qj] ĂŽkleje“j l˜^he_]Ă? iƒo _]n]_panev]`] lkn h] _k^]n`ÂŽ]( ah hhknemqak( h] i]jelqh]_e“j `a h] ejbkni]_e“j( u h] b]hp] `a oanea`]` lanek`ÂŽope_]* ĂŽ?kik oe jk bqan] oqĂš_eajpa( h] ]`iejeo) pn]_e“j `a Bahela ?]h`an“j peaja mqa oklknp]n ]`aiƒo hko _kjpejqko ]p]mqao `ah ]h] ia) `eƒpe_] `ah j]n_k aj Lnk_aok u H] Fknj]`]( ia`eko Ăšj]j_e]`ko _]oe aj oq pkp]he`]` lkn ah C@B u kpnko ck^eanjko lanna`eop]o u lneeop]o( ]_pknao iƒo ejpanao]`ko aj h] `ajkp]_e“j `ah ck^eanjk ba`an]h mqa aj h] oacqne`]` `a oqo lnkle]o _kiqje`]`ao* ĂŽAol]_eko lanek`ÂŽope_ko aj `kj`a oa ]p]_] _kj o]Â’] ]h lnaoe`ajpa ?]h`an“j u ]h Afan_epk iate_]jk( qj `ÂŽ] oÂŽ u kpnk jk* >qo_]j`k( ]qjmqa jk hk mqean]j na_kjk_an qj] jack_e]_e“j _kj ah j]n_k* ĂŽAj ao] lhƒpe_] o]he“ ] _kh]_e“j oe IŠte_k oa aop]^] _khki^e]jev]j`k( uk hao _kjpaopŠ mqa ] hk iafkn( lank mqa d]^ÂŽ] qj] cn]j `ebanaj_e]( ieajpn]o mqa aj ?khki^e] pk`k ah lqa^hk _khki^e]jk aopƒ qje`k _kj oq ck^eanjk aj h] hq_d] _kjpn] h] B=N? u h]o ^]j`]o `a j]n_kpn]Ăš_]jpao( aj IŠte_k jk an] ]oÂŽ( lknmqa ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j ao) p]^] nk`a]`k `a iq_dko _k^]n`ao( ao] ao h] `ebanaj_e]*Ă? .m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

jqj_] ateope“ u d]u mqeajao oecqaj laj) o]j`k mqa o“hk oq l]h]^n] r]ha* Lank hko da_dko ]dÂŽ aopƒj* ÂźOa `efk mqa d]^nÂŽ] rekhaj_e]; OÂŽ* ÂźDq^k rekhaj_e]; Jk* ÂźOa `ajqj_e“ bn]q`a lnare]iajpa; OÂŽ* ÂźDq^k bn]q`a; Jk* ÂźBqa qj] _kjpeaj`] ajpna lneeop]o; OÂŽ* ÂźLan`e“ ah LNE; OÂŽ* ÂźOa rek n]nk mqa ah L=J oa oqi]n] ] ˜h) pei] dkn]; OÂŽ* ÂźOa amqerk_“ ah L=J; Jk* ÂźC]j“ A^n]n`; OÂŽ* ÂźLan`e“ LaÂ’]; OÂŽ* ÂźC]j“ H“lav K^n]`kn; Jk* ÂźLan`e“ ah _]ranj]nek Iknaen]; OÂŽ* ÂźH]o ]he]jv]o oa d]_aj l]n] mqa lean`] ah LNE; OÂŽ* ÂźPk`ko hko ck^eanjko `ah LNE okj kl]) _ko( _knnqlpko( _]_emqehao u ]n^epn]neko _kik hko `a LaÂ’] Jeapk( I]nÂŽj( N]iÂŽnav u Iknaen]; Jk*

ŸH]o ]he]jv]o c]j]`kn]o oa d]j da_dk _kj qj at lneeop]; OŽ* ŸAo b]_pe^ha qj] ]he]jv] L=J)LN@ aj ah Aop]`k `a IŠte_k; OŽ* ŸOanŽ] qj ao_aj]nek _kik ah `a Cqannank; Jk* Je >n]rk Iaj]( k ah mqa bqana `ah L=J( je Aj_ej]o peajaj ah _kjpnkh `a cnqlko mqa peaja ãjcah =cqenna aj Cqannank( lank _]`] l]npe`k peaja oq vkj] u( oej `q`]( qj] _]il]’] aÚ_]v lk`nŽ] `]nha ah pneqjbk ] qj] ]he]jv] mqa jk aop]nŽ] aj_]^av]`] lkn qj at lneeop]( oejk lkn qj naolap]^ha klkoepkn* J]`ea hk lajo“( lank hko naoqhp]`ko `a Cqannank ha d]j `]`k h] rqahp] ] hko ao) _aj]neko( ] h]o lnk^]^ehe`]`ao u ] h]o ao) la_qh]_ekjao aha_pkn]hao aj ah l]Žo* = ran mqŠ l]o]( lank `ao`a ah `kiejck _]i^e“ ah i]n_]`kn* .m

ch e mo

Una campaùa eficaz en Juan Ignacio zavala el Estado de MÊxico podría darle el triunfo a una alianza que no estaría encabezada por un ex priista, sino por un ej `q`] qjk `a hko cn]j`ao pa) respetable i]o `a aopko `Ž]o okj hko o]h`ko opositor `a h] aha__e“j aj Cqannank* D]u

"MJBO[BT QSFHVOUBT Z SFTQVFTUBT

4

El EjĂŠrcito mexicano y las fuerzas federales llevan un buen tiempo operando en amplias regiones del norte del paĂ­s, porque esas regiones fueron abandonadas a su suerte por los gobernadores y alcaldes, por el Congreso, por el Senado, por tantos actores de la polĂ­tica nacional

jk l]jeop]( oej ia`en h]o _kjoa_qaj_e]o( je oqo _]l]_e`]`ao( je h]o lkoe^ehe`]`ao `ah j]n_kpnÂƒĂš_k u oej aop]^ha_an hko k^faperko lkn ]h_]jv]n( h]jv]nkj ] h]o bqanv]o ]ni]`]o ] qj] cqann] mqa pqrk oq lnej_elek aj ah ie_dk]_]j]vk u _quk Ăšj]h jk oa reohqi^n] je oemqean] ] ia`e]jk lh]vkĂ‘* ĂŽJk dq^ean] oe`k iafkn mqa aop]o lan) okj]o dq^ean]j lnklqaopk qj] okhq_e“j ] aopa lnk^hai] u jk j]`] iƒo d]_anha ah _]h`k ckn`k ] pk`ko hko `apn]_pknao `ah Afan_epk u `ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j( lknmqa ao bƒ_eh _nepe_]n( lank `]n okhq_ekjao( aok oÂŽ aopƒ iqu `ebÂŽ_eh* ĂŽL]n] h] ejbkni]_e“j `a aop]o lanokj]o u `a kpnko atlanpko aj oacqne`]` mqa oa ]pnaraj ] klej]n u jk `]j okhq_ekjao( mqea) nk mqa oal]j( mqa aop]iko aj qj] cqann] jk iajko eilknp]jpa l]n] jqaopn] ok_ea) `]`( aop]iko ajbnajpƒj`kjko ] ]oaoejko jk iajko o]jcqej]neko( ] knc]jev]_ekjao _neiej]hao jk iajko `aopnq_per]o* =oÂŽ( `a ao] ajranc]`qn] ao ah lnk^hai]( u _kj ao] oanea`]` `a^anÂŽ] pki]noa ah pai]( jk _kj h] oqlanĂš_e]he`]` `a ao]o aj_qaop]o u `a ao]o _nÂŽpe_]o mqa jk pn]aj naoqhp]`ko* ĂŽAh AfŠn_epk iate_]jk u h]o bqanv]o ba`a) n]hao hhar]j qj ^qaj peailk klan]j`k aj ]ilhe]o nacekjao `ah jknpa `ah l]ÂŽo( lkn) mqa ao]o nacekjao bqankj ]^]j`kj]`]o ] oq oqanpa lkn hko ck^anj]`knao u ]h_]h`ao( lkn ah ?kjcnaok( lkn ah Oaj]`k( lkn p]jpko

juanignacio.zavala@milenio.com Twitter: @juanizavala

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

Héctor Tajonar

.lYJDP BWBO[B

www.milenio.com

Precisiones del presidente municipal de Zimapán, Hidalgo Señor director: por este conducto me permito informarle a usted sobre la nota publicada el día de ayer en su prestigiado medio informativo en la página 28, firmada por Blanca Valadez, a quien no tengo el gusto de conocer, titulada “Abogan por libertad de nueve barzonistas”.

Me permito señalarle que la información vertida en esta publicación y en donde me señalan como autor de dichas declaraciones, es absolutamente falsa.

Primero. No conozco a ninguna periodista con el nombre de Blanca Valadez, por lo que no pude haberle ofrecido ninguna entrevista.

Segundo. Ayer por la mañana, ofrecí una conferencia de prensa en un restaurante del Centro Histórico de la Ciudad de México, en donde aclaré y deslindé al movimiento encabezo “Todos somos Zimapán” de los lamentables hechos ocurridos la semana pasada en las instalaciones de la Conagua.

Tercero. El reportero que acudió a la conferencia de prensa, de parte de su importante medio de comunicación, Alejandro Carmona, informó detallada y puntualmente la información emanada de la conferencia ofrecida por mí, en MILENIO Televisión.

Cuarto. No me corresponde a mí abogar por personas que, primero, no son miembros de la organización “Todos somos Zimapán”; segundo, no comulgo con el tipo de acciones que los llevaron hasta la situación que ahora enfrentan, y tercero, ninguna de estas personas procesadas son originarias de nuestro municipio.

Quinto. Nunca me expresaría en la forma que apunta la información de la señora Valadez, hacia la persona del titular de Conagua, José Luis Luege Tamargo, luego de que sólo

hemos recibido de él atención y comprensión en el asunto del agua contaminada que padecemos en nuestro municipio, mucho menos apuntar si Luege pretende beneficiar a alguien en particular.

Sexto. No es posible que señalen con lujo de detalle palabras que nunca expresé, publicándolas incluso entre comillas, o manejando que yo “detallé”.

Por tal motivo, le suplico me dé oportunidad de deslindarme una vez más de dichos y hechos que no son de mi competencia y publique esta carta íntegramente para que no se me involucre más con personas de ese nivel.

Asimismo, le adjunto boletín emanado de la conferencia que ofrecí ayer en la capital del país, para que conozca con precisión la información al respecto, y conozca mi postura real sobre el particular.

Agradezco de antemano la atención que sirva prestar a la presente, y aprovecho para enviarle un cordial saludo.

Quedo a sus apreciables órdenes.

José Ma. Lozano Moreno Alcalde de Zimapán, Hidalgo

Pide combatir a los taxis piratas A la par que el Gobierno del Distrito Federal autorizó el incremento a las tarifas de taxis debiera exigir la mejoría del servicio, incluida la eliminación de los piratas, los cuales brindan servicio sobre todo durante la noche pero también a plena luz del día, lo que hace suponer el contubernio con las autoridades para que circulen estas unidades.

Claudia Galicia A. Gustavo A. Madero, Distrito Federal

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información . EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas .

EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO jefe de publicidad .

HÉCTOR SALA jefe de circulación . GUILLERMO MUÑOZ jefe de producción . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2629 • Miércoles 2 de Febrero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2448 • Miércoles 2 de Febrero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

"

o _kik hko n^khao ei) le`aj ran ah ^komqa( hko lnk^hai]o `ah l] o k^op]_qhev]j h] reoe j ]_an_] `a h] na]he`]` ejpacn]h `a I te_k* Ah bnkj`kok n^kh `a h] j]n_krekhaj_e] d] _q) ^eanpk _kj oq oki^n] o]jcneajp] ] h] j]_e j( oai^n]j`k ah iea`k u h] `aoaolan]jv]* Ah o]hr]feoik d] hkcn]`k eilkjan oq dacaikj ] aj hko ia`eko `a _kiqje_]_e j( _kjranpe`ko aj Úahao pn]joieok) nao `a h] aopn]pace] pannkneop] `ah _neiaj knc]jev]`k* H] ei]caj `ah l] o oa d] pa e`k `ah _khkn `a h] ^]n^]nea* Oe ^eaj ao eilkoe^ha jac]n h] cn]ra`]` `a h] rekhaj_e] mqa ]oqah] ]h l] o( `ao`a mqa ah ck^eanjk ba`an]h `a_e`e _ki^]pen bnkjp]hiajpa ] hko _ npahao `ah j]n_kpn Ú_k aj hqc]n `a lnkhkjc]n h] l]v i]Úko] ajpna _neiej]hao u ]qpkne`]`ao( naoqhp] _kjrajeajpa q^e_]n h] ^nqp]he`]` `a hko `ahej_qajpao aj ah hqc]n mqa ha _knnaolkj`a `ajpnk `ah ]ilhek( _kilhafk u r]ne]`k _kjpatpk `a h] na]he`]` j]_ekj]h* Aj ao] _kuqjpqn]( ao ejpanao]jpa u ]hajp]`kn _kjk_an ah oeilkoek Iate) _k ikrejc bkns]n` $I te_k ]r]jv]%( knc]jev]`k lkn h] Qjeranoe`]` `a ?]hebknje] aj O]j @eack $Q?O@%( _kj ikperk `a oq 1, ]jerano]nek( _kkn`ej]`k lkn h] B]_qhp]` `a Nah]) _ekjao Ejpanj]_ekj]hao u Aopq`eko `ah L]_ Ú_k $EN+LO% u ah ?ajpnk `a Aopq`eko I te_k)Aop]`ko Qje`ko( mqa ] oq rav _qilha /, ] ko `a at_ahaj_e] ]_]` ie_]* Ah lnkl oepk `ah oeilkoek ao naqjen ] qj cnqlk iqhpe`eo_elhe) j]nek `a lanokj]he`]`ao iate_]j]o `ah iqj`k `a h] _qhpqn]( h]o ]npao lh ope_]o( h] hepan]pqn]( h] _eaj_e]( h] Úh]jpnkl ]( ah _kian_ek u h] ej`qo) pne] l]n] atlkjan oq reoe j ]_an_] `ah l]o]`k u ah lnaoajpa `a I te_k _kj qj ajbkmqa lnkola_perk* =o hk atlhe_] Lapan B* ?ksdau( `ena_pkn `a EN+LO6 Î@eo_qpenaiko ah eil]_pk `a h] _qhpqn] aj h] ok_ea`]` u h] i]jan] aj mqa d] ik`ah]`k ah oecjeÚ_]`k `a oan iate_]jk* Oqo _eajp Ú_ko jko `en j h] i]jan] aj mqa h] _eaj_e] u h] pa_jkhkc ] lqa`aj pn]jobkni]n h] ok_ea`]` l]n] iafkn]n ah ^eajaop]n `a pk) `ko* Oqo h `anao ailnao]ne]hao u Úh jpnklko `ao_ne^en j oq reoe j ]_an_] `a qj bqpqnk `a lnkolane) `]` u `ao]nnkhhk* Kbna_anaiko qj aol]_ek l ^he_k l]n] ikopn]n ah lk`an pn]jobkni]`kn mqa lqa`aj pajan hko atpn]kn`ej]neko tepko u _kjpne^q_ekjao `a hko iate_]jko kneajp]`ko ] hkc]n qj iafkn bqpqnk l]n] I te_kÏ* Ah oeilkoek aop ao) pnq_pqn]`k aj _q]pnk oaoekjao6 =npa u _qhpq) n]( Iqoako u ]npa _qhe) j]nek( ?eaj_e] u ia`ek ]i^eajpa( u Beh]jpnkl ] u _kiqje`]` ailnao]ne]h* H] ^eajraje`] aop]n ] _]nck `a

La imagen de México se ha teñido del color de la barbarie.

En esa coyuntura, es alentador conocer el simposio Mexico moving forward (México avanza), organizado por la Universidad de California en San Diego

PQJOJuO 27

Ianua =jja Bkt( na_pkn] `a Q?O@( Lapan ?ksdau( `ena_pkn `a EN+LO u =h^anpk @ ]v)?]hhanko( `ena_pkn `ah ?ajpnk `a Aopq`eko I te_k)Aop]) `ko Qje`ko( mqeaj p]i^e j `]n ah `eo_qnok `a _h]qoqn]* Aj h] lne) ian] iao] l]npe_el]n j ?neopej] Neran] C]nv]( deopkne]`kn] u jk) raheop]( c]j]`kn] `ah Lnaiek Okn Fq]j] Ej o `a h] ?nqv u _khqijeop] `a IEHAJEK7 N]b]ah Pkr]n u `a Pa) nao]( at lnaoe`ajpa `a ?kj]_qhp]( ai^]f]`kn u ao_nepkn7 ]o _kik ah ejpanj]_ekj]hiajpa na_kjk_e`k ao_qhpkn iate_]jk Oa^]ope j* H] oacqj`] iao] aop]n _kjbkni]`] lkn @e]j] I]c]hkje( `ena_pkn] `ah Iqoak `a =jpnklkhkc ]7 I je_] L]pe k( _dab u `qa ] `a _kjk_e`ko naop]qn]jpao aj h] ?eq`]` `a I te) _k( u Nkt]j] Rah omqav I]np jav `ah ?]ilk( `ena_pkn] afa_qper] `ah Iqoak `a =npa `a O]j @eack* Aj h] pan_an] iao] hko lkjajpao oan j6 ah a_khkceop] u ^kp je_k `a najki^na ejpanj]_ekj]h Nk`khbk @envk( `ena_pkn `ah H]^kn]pknek @envk `a h] Qjeranoe`]` `a Op]jbkn`7 ah p]i^e j ejpanj]_ekj]hiajpa na_k) jk_e`k a_ hkck Atamqeah Av_qnn]( `ena_pkn `ah Ejopepqpk l]n] I te_k u hko Aop]`ko Qje`ko `a h] Qjeran) oe`]` `a ?]hebknje]( u N] h L]`ehh] H lav( lnaoe`ajpa `ah ?kjoafk `a h] Qjeranoe`]` `a Cq]`]h]f]n] u `ah ?ajpnk ?qhpqn]h Qjeranoep]nek( u bqj`]`kn `a h] Bane] `ah He^nk `a Cq]`]h]f]n]* Aj h] _q]np] iao] l]npe_el]n j6 I]jqah =n]jck( bqj) `]`kn `ah Cnqlk ?ebn] u `ah ?aj) pnk Iate_]jk l]n] h] Beh]jpnkl ]7 Daniejek >h]j_k( at oa_nap]nek `a A_kjki ] u ]_pq]h lnaoe`ajpa `a Okhq_ekjao Aopn]p ce_]o7 u Nk^an) pk Oanrepfa Oaj`n]( lnaoe`ajpa `a >ei^k* Ah oeilkoek Iate_k ikrejc bkns]n` nalnaoajp] qj] aopqlaj`] klknpqje`]` l]n] ]ilhe]n jqaopn] reoe j u jqaopnk fqe_ek ]_an_] `a I te_k _kj h]o dann]ieajp]o `a h] n]v j u ah ]j heoeo( ajbk_]j`k h] ie) n]`] aj ah lnkrajen( aj h] ^ omqa`] naolkjo]^ha `a qj bqpqnk iafkn* Ah da_dk `a mqa oa r]u] ] na]hev]n aj Aop]`ko Qje`ko( ] eje_e]per] `a qj] `a oqo i o lnaopece]`]o qje) ranoe`]`ao( ao qj ]_kjpa_eieajpk `ecjk `a _aha^n]_e j mqa iana_a h] i]ukn ]paj_e j `a aopq`e]jpao( ]_]` ie_ko( lkh pe_ko u ia`eko `a _kiqje_]_e j* Ah oeilkoek Iate_k ikrejc bks]n` paj`n hqc]n ah 5 u ah -, `a ba^nank aj h]o ejop]h]_ekjao `a Q?O@* L]n] ejo_ne^enoa q k^pa) jan i]ukn ejbkni]_e j _kjoqhpa h] l cej] `ah ?ajpnk `a Aopq`eko I te_k)Aop]`ko Qje`ko6 qoiat* q_o`*a`q* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

Jorge moch

28

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

/FHPDJPT Jans

Invertirá minera 300 mdd y ahorrará 40% en costos de energía

Divisas

38,605.80

38,096.91

03 ene

17 ene BMV

37,618.10

1 feb

la Secretaría de Economía y Proméxico para ofrecer programas de proveeduría de insumos en sus líneas de producción

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 37,618.10 12,040.16 1,307.59 2,751.19 67,847.30 3,724.20

Var. % 1.72 1.25 1.67 1.89 1.91 1.9

Acciones BMV Precio Var. % HILASAL A 0.57 14.00 ALFA A 142.80 8.15 CERAMIC D 20.05 7.22 HOGAR B 8.39 -3.19 GISSA A 15.80 -2.77 POCHTEC B 1.65 -2.37 87.33

26 ene

85.64

27

89.24

92.19

28 31 Crudo WTI (dólares)

90.77

1 feb

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.04% 4.27% 4.55% 4.825 4.5587 ps 0.2630% 3.25%

Commodities Maíz Trigo Azúcar Mezcla mex.

WTI Brent Centenario Oro Plata

Precio Var 666.0 0.99 835.75 -0.59% 33.96 -0.03% 87.82 0.43dls 90.77 -1.42 dls 101.74 0.73 dls 18,700 0 ps 1,343.4 3.1 dls 28.55 0.036 dls

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (dic) 4.40% Desempleo (dic) 4.94% Reservas 118,458.5 mdd

;

;

La empresa alemana firmó un convenio de colaboración con

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

jESúS quInTAnAr

México38ekfe`f ?\ie}e[\q p Cfi\eX C g\q

I]p]iknko u h] ?eq`]` `a I te_k okj ]hcqjko aj hko _q]hao lk`n eje_e]noa h] lnkraa`qn ] `ki ope_]* =h naola_pk( ah oq^oa_nap]nek l]n] h]o Luiao `a h] Oa_nap]n ] `a A_kjki ]( Iecqah I]n j( `efk mqa ] j jk oa peaja _kjp]^ehev]`k _q jp]o ailnao]o iate_]j]o oan j ^ajaÚ_e]`]o _kj aopa _kjrajek7 oej ai^]nck( oa ^qo_]n mqa h]o luiao j]_ekj]hao lqa`]j oan lnkraa`kn]o aj pk`ko hko jack_eko mqa h] Úni] ]hai]j] peaja aj ah l] o* H] `alaj`aj_e] `ap]hh mqa kbna) _an ]oaokn ] u kpknc]n Új]j_e]) ieajpk ] h]o qje`]`ao lnk`q_per]o mqa _qilh]j _kj hko namqaneieajpko l]n] aopa lnkua_pk( l]n] _kjranpenh]o aj ah ia`e]jk lh]vk aj ailnao]o ]hp]iajpa atlknp]`kn]o*

(

nqlk I te_k ]_kn) ` _kj h] ailnao] ]hai]j] Oeaiajo h] _kjopnq__e j `a qj] lh]jp] `a ajanc ] _kj _]l]_e`]` cajan]`k) n] `a .1, iac]s]ppo( mqa ajpn]n aj klan]_e j aj fqjek `a .,-/( u aj h] _q]h ejranpen /,, iehhkjao `a ` h]nao( ejbkni T]rean C]n_ ] `a Mqara`k( `ena_pkn `a Klan]_ekjao `ah _kjchkian]`k* =`e_ekj]hiajpa( Cnqlk I te_k p]i^e j peaja u] _kjpailh]`] qj] oacqj`] _ajpn]h `a _kcajan]_e j ah _pne_] `a h] ieoi] _]l]_e`]`( u lnar ailea_a ] klan]n aj ba^nank `a .,-0 hqack `a qj] he_ep]_e j mqa oan h]jv]`] aj _knpk* Aj ah _]ok `a h] lneian] lh]jp]( ah _kjpn]pk ao qj Hh]ra aj I]jk $>HP% _kj Oeaiajo( mqa na_e^en qj l]ck lkn ./, iehhkjao `a ` h]nao( ah naopk `a h] ejranoe j ao l]n] h] ejbn]aopnq_pqn] mqa namqeana ah lnkua_pk* =cnac mqa ]i^]o _ajpn]hao oan j ]heiajp]`]o lkn c]o j]pqn]h lnk) rajeajpa `a Aop]`ko Qje`ko( l]n] ]lnkra_d]n hko ^]fko lna_eko `ah ieoik bnajpa ]h _]n^ j* H] iejan] ]_pq]hiajpa ha l]c] _]oe 5 _ajp]rko `a ` h]n lkn _]`] gehks]pp+dkn] ] h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]`( lank _kj h]o jqar]o ejop]h]_ekjao oa _]h_qh] na`q_en ah _kopk ] 1 _ajp]rko( _ebn] iqu oeieh]n ] hk mqa _qaop]j oqo klan]_ekjao aj Aop]`ko Qje`ko( ] ]`e * ÎR] ] na`q_enoa 0, lkn _eajpk ah _kopk `a h] ajanc ] mqa ]_pq]hiajpa _kiln]iko l]n] h] vkj] `a Okjkn]

Peter Löscher y Bruno Ferrari u lkn h] mqa l]c]iko i o `a .,, iehhkjao `a ` h]nao ]h ] kÏ( `efk* Lkn kpn] l]npa( Oeaiajo `ereoe j Iaok]i ne_] Úni qj _kjrajek `a _kh]^kn]_e j _kj h] Oa_nap]n ] `a A_kjki ] u Lnki te_k aj ah mqa oa _kilnkiape ] kbna_an ] luiao iate_]j]o lnkcn]i]o `a lnkraa) `qn ] `a ejoqiko l]n] oqo h ja]o `a lnk`q__e j aj nq^nko _kik ah `a ajanc ]( ej`qopne] u o]hq`* H] ailnao] lnapaj`a ]qiaj) p]n d]op] .1 lkn _eajpk h] _kiln] `a _kjpaje`k j]_ekj]h( ]jqj_e ah `ena_perk* Aj qj ]_pk aj_]^av]`k lkn ah oa) _nap]nek `a A_kjki ]( >nqjk Bann]ne( u Lapan H o_dan( lnaoe`ajpa u `ena_pkn cajan]h `a Oeaiajo =C( oa ]jqj_e p]i^e j h] ]ilhe]_e j `a h] lh]jp] `a ejpannqlpknao `a ]hp] pajoe j aj ah _kilhafk ej`qopne]h ÎAh I]nmq oÏ( aj Mqan p]nk( lnkua_pk mqa eilhe_

qj] ejranoe j `a 1, iehhkjao `a ` ) h]nao u qj] kbanp] h]^kn]h l]n] 1,, lanokj]o* Ah pepqh]n `a h] OA ej`e_ mqa aopa ]_qan`k n]peÚ_] aobqanvko lnareko ajpna Oeaiajo u ah ck^eanjk ba`an]h ] b]rkn `a h] lnk`q_pere`]` u h] ejjk) r]_e j aj I te_k( l]n] eilqho]n ] h]o ailnao]o `ki ope_]o u _kjranpenh]o aj lnkraa`kn]o `a Oeaiajo( p]jpk aj hk ejpanjk _kik aj ah ian_]`k ejpanj]_ekj]h* Oeaiajo Iaok]i ne_] peaja e`aj) peÚ_]`ko _ej_k lnkua_pko lnej_el]hao l]n] _kiln]o ] luiao j]_ekj]hao( hk _q]h ] .,-/ ]h_]jv]n qj r]hkn oqla) nekn ] 2 iehhkjao `a ` h]nao* Aj .,-, h]o _kiln]o mqa devk `a lamqa ]o u ia`e]j]o ailnao]o j]_ekj]hao bqa lkn qj r]hkn `a qj iehh j .0/ ieh ` h]nao* Lnkua_pko `a Oeaiajo q^e_]`ko aj Cq]`]h]f]n]( Ikjpannau( ?k]dqeh](

deuda con el fin de modernizar el mercado local y lo hizo con la emisión de un bono por un monto total de 25 mil millones de pesos con vencimiento en 2021 que otorga un rendimiento de 7.44 por ciento.

Esta operación forma parte de la estrategia de deuda

pública delineada en el Plan Anual de Financiamiento 2011, consistente en procurar una evolución ordenada en el mercado primario y mejorar las condiciones de liquidez y eficiencia en el mercado secundario de deuda gubernamental.

Con Felipe Calderón Aop] oanea `a ]jqj_eko _kj_hquankj _kj qj] _aj] `a c]h] kbna_e`] lkn Oeaiajo( aj `kj`a ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j `aop]_ mqa ah l] o Îaop `aopej]`k ] oan lnkp]ckjeop] `a h] a_kjki ] iqj`e]h u ^qo_] q^e_]noa ajpna h]o i o eilknp]j) pao `ah iqj`k( _kik hk naÚanaj ]hcqjko aola_e]heop]o mqa u] q^e_]j ] I te_k ajpna Ej`kjaoe]( ?kna] u Pqnmq ]* Ah faba `ah Afa_qperk `aop]_ p]i) ^e j mqa ejranoekjao _kik h] ]jqj) _e]`] lkn Oeaiajo jk o hk `apkj]j ah _na_eieajpk aj ah l] o( oe jk mqa okj o i^khk `a _kjÚ]jv]* ÎPajaiko h] _]o] aj kn`ajÏ lknmqa oa _qe`]j h]o r]ne]^hao i]_nka_kj ) ie_]o u aok q^e_] ] I te_k _kik qj `aopejk ]pn]_perk oacqnk u naj) p]^ha l]n] h]o ejranoekjao( _kj_hqu ah lneian i]j`]p]nek* .m

*O

7FSTJPOFT Por recursos

;

Compra Venta Dólar 12.0029 12.0049 Dólar fix 12.0170 Euro 16.430208 16.7149 Libra 19.1807 19.5141

Construirán Siemens y GMéxico planta de cogeneración eléctrica

La Secretaría de Hacienda decidió implementar el método de colocación sindicada de

•••

Otra colocación Crédito Inmobiliario cerró dos acuerdos de financiación por un valor aproximado de 3 mil millones de pesos, el primero es un crédito con la Sociedad Hipotecaria Federal por más

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

HECTor TéLLEz

el obServador

Samuel García

-B DPOGFTJuO EF 4fODIF[ 3VJ[

& Navieras cancelaron rutas por la violencia que afectaba algunos puertos

Destinan recursos aproximados de 150 mdd

Arrancan hoteleros nuevas inversiones Buscan atender

turismo de negocios, tanto en ciudades como en playa México3>i`Z\c[X ?\ie}e[\q p IfY\ikf MXcX[\q

&

de 900 millones para financiar proyectos puentes con vivienda de hasta 2 millones de pesos. El otorgamiento del crédito es inmediato y permitió comprometer más de 30 por ciento del monto durante enero.

Adicionalmente, la institución financiera colocó en el mercado

?]hebknje] Oqn( u] mqa ao qj] `a h]o ajpe`]`ao _kj iajko j`e_ao `a rekhaj_e]* Ej_hqok oa ]h mqa j]rean]o mqa _]j_ah]nkj nqp]o lkn ah _hei] `a rekhaj_e] mqa l]o]^]j lkn lqanpko _kik I]v]ph j( =_]lqh_k( Lqanpk R]hh]np] u ?kvqiah `qlhe_]nkj oqo hhac]`]o ] Hko ?]^ko* Ah `ena_perk iaj_ekj mqa 44 lkn _eajpk `a hko ejcnaoko `ah cnq) lk dkpahao Okhi]n( mqa _qajp] _kj _ej_k _kilhafko aj I te_k( reajaj `ah pqneoik atpn]jfank7 ieajpn]o ah naop]jpa -. lkn _eajpk ao l]n] re]fanko j]_ekj]hao* ?kiajp mqa ] ko ]pn o jk d]^ ]j ]paj`e`k iq_dk ]h pqneo) p] iate_]jk( lank `ao`a d]_a `ko ] ko oa d]j ajbk_]`k aj ]qiajp]n oq hhac]`]* Aj .,,5 okh]iajpa pnao lkn _eajpk `a oqo ejcnaoko an]j lkn aopko re]fanko u l]n] .,-, pqreankj qj ej_naiajpk `a -. lkn _eajpk* L]n] .,-, aolan]j hhac]n ] .- lkn _eajpk* Ok^na hko rqahko ateopajpao ] Hko ?]^ko( Knkv_k ej`e_ mqa ah `aopejk _qajp] _kj ^qaj] _kja_pere`]` u mqa ej_hqok aj hko hpeiko iaoao ]ankh ja]o `a =qopn]he]( Naejk Qje`k( =hai]je] a Ep]he] d]j ej_naiajp]`k oq bna_qaj_e]* .m

europeo certificados por 120 millones de euros (2 mil millones de pesos aproximadamente) a un interés entre 6.25 y 6.50 por ciento a un plazo de dos años.

Se reunieron la secretaria de Turismo, Gloria Guevara, y el gobernador de Sinaloa, Mario López Valdez, con directivos de la Asociación de Cruceros de Florida y el Caribe lo cual derivó en el acuerdo para que las empresas cruceristas de ese gremio reanudarán su arribo

•••

Pacífico crucero

cnaieko l]n] b]rkna_an oqo caopekjao ej`ere`q]hao ]jpa h]o ]qpkne`]`ao( ^]o]`]o aj oq lk`an a_kj ie_k* An] qj] naolqaop] `eb _eh `a ah]^kn]n l]n] qj h `an ailnao]ne]h* Lank hk `efk `ena_pk6 ÎPajaiko mqa pn]joep]n `ah ej`ere`q]heoik ] h]o ejopepq) _ekjaoÅd]_an mqa h] ejopepq_e j( mqa hko mqa aop]iko oajp]`ko aj h] iao]( oa]iko hko mqa pki]j h]o `a_eoekjao* Oe jk ao ]o oa r] lan`eaj`k _na`e^ehe`]` u l]npe_el]_e j* =mq ao ecq]h( ]mq ao lakn lknmqa okj lqnko pecnao( fabao( h `anao mqa pqreankj mqa _kjraj_an ] qj cnqlk eilknp]jpa l]n] oan h `anao* Oe h] oa ]h mqa aj) re]iko ao mqa h] ]qpkne`]` oa lqa`a ajpaj`an _kj hko cn]j`kpao k _kj _q]jp] ejopepq_e j r]u] ]^ne j`koa( hk mqa aop]iko d]_eaj`k ao `a^ehep]n jqaopn] aopnq_pqn]Ï* Lk_]o ra_ao d]^ ] ao_q_d]`k kle) jekjao l ^he_]o ]o aj ^k_] `a qj h `an cnaie]h `a hko ailnao]neko* Jk o ^eaj _q hao oan j h]o na]__ekjao `a oq cnaiek ] oqo ]Úni]_ekjao( lank ]lh]q`k aop] ^k_]j]`] `a kt cajk mqa aj_qajpnk aj ah ??A* ?h]nk mqa I]nek O j_dav p]ilk_k ao qj ok ]`kn* O]^a mqa hko pecnao mqa nalnaoajp] Í_kik hao hh]i]Í pea) jaj lk`anÅu aj oanek* Ia `e_a Îuk jk _nak mqa o]hc]Ï( naÚne j`koa ] h] hau `a _kilapaj_e] a_kj ie_] mqa peaja ]dkn] aj oqo i]jko h] ? i]n] `a @elqp]`ko `aolq o `a mqa ah Oaj]`k h] devk pnev]o* ?kej_e`k _kj h( ]qjmqa Í_kik hÍ mqeoean] mqa bqan] `eopejpk* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

a las playas de Mazatlán. El crucero Spirit de la naviera Carnival será el primero.

es cuestión de tiempo para que se lleve a cabo, la empresa de la familia Servitje asegura que falta cumplir algunas condiciones para que esto suceda y que todavía no hay nada concreto.

Bimbo ya posee 30 por ciento de la compañía, pero ya la quiere toda.

•••

Bimbo condiciona Aunque trascendió que la fusión de la panificadora argentina Fargo y Bimbo está amarrada y

MArIo FuAnToS

j .,-- jqar]o ejranoekjao aj dkpahao oan j afan_e`]o k eilhe_]j ah ]nn]jmqa `a klan]_ekjao aj aop]^ha_eieaj) pko `a dkola`]fa p]jpk aj lh]u]o _kik aj _eq`]`ao l]n] ]paj`an ]h oaciajpk `a jack_eko( oac j ejbkni]nkj `ena_perko `a _]`aj]o _kik Okhi]n u ?epu* Ne_]n`k Knkv_k( `ena_pkn cajan]h `a dkpahao Okhi]n( ejbkni mqa oa ejrenpeankj -,, iehhkjao `a ` h]nao l]n] h] _kjopnq__e j `a oq jqark _kilhafk Cn]j` Oki]n H]j`Ño( q^e_]`k aj ?]^k O]j Hq_]o( >]f] ?]hebknje] Oqn* Aj p]jpk( h] _]`aj] `a dkpahao ?epu ejranpen 2,, iehhkjao `a laoko aopa ] k( ah `k^ha mqa aj .,-,( aj h] ]lanpqn] `a -, dkpahao aj `ebanaj) pao _eq`]`ao `ah l] o( `efk ?]nhko =`]io( `ena_pkn `a lnkik_ekjao `a bn]jmqe_e]o `a h] ailnao]* H]o _eq`]`ao aj `kj`a oa ]^ne)

n j hko dkpahao ?epu( hko _q]hao u] oa aj_qajpn]j aj `ao]nnkhhk okj6 Iej]peph j( I ne`]( ?qhe]_ j( >qaj]reop] $?eq`]` `a I te_k%( Lqa^h]( =cq]o_]heajpao( Lh]u] `a ?]niaj( Pknna j( ?eq`]` `ah ?]n) iaj u Ran]_nqv* Lkn oq l]npa( Knkv_k _kiajp mqa h] a`eÚ_]_e j `a Cn]j` Okh) i]n H]j`Ño oa hhark ] _]^k aj -4 iaoao u _qajp] _kj --5 qje`]`ao aj 1, ieh iapnko _q]`n]`ko* Oqo klan]_ekjao bkni]hao eje_e]j ah ln teik o ^]`k* Knkv_k ej`e_ mqa ]_pq]hiajpa oa aj_qajpn] aj _kjopnq__e j h] oacqj) `] ap]l] `ah _kilhafk( `kj`a d]^n kpn]o -4, qje`]`ao u oa aolan] mqa`a _kj_hqe`] ] ia`e]`ko `a .,-.* Aj ah oaciajpk `a jack_eko `a ^]fk _kopk( atlhe_ ?]nhko =`]io( jk ]ba_p p]jpk( u] mqa ah _kilkn) p]ieajpk `ah re]fank `a jack_eko ao `eopejpk ]h `a lh]_an( mqa o oa d] reopk ]ba_p]`k* ÎAj ah oa_pkn `a jack_eko ao `eopejpk( ah re]fank l]n] lk`an en ] d]_an qj] _k^n]jv] k qj] ]q`e) pkn ]( `a^a mqa en u jk d]u kl_e j( lkn hk mqa lk`aiko `a_en mqa oa i]jpqrkÏ( _kiajp * Knkv_k ]`renpe mqa hko lnk) ^hai]o `a ejoacqne`]` mqa rera ah l] o d]j ]ba_p]`k lk_k ] >]f]

opa l] o jk r] ] _]i^e]n ieajpn]o oec] d]^eaj`k p]jpko khecklkheko( pea) jaj mqa ]^nenoa u `]noa i o klknpqje`]`ao ] mqa i o cajpa l]npe_ela aj ah fqack a_kj ie_k u mqa h] ok_ea`]` c]ja aj ao] _kilapaj_e]Ï* Oe qopa` leajo] mqa h]o l]h]^n]o ]jpaneknao h]o `efk qj ]_]` ie_k `a h] a_kjki ] k qj bqj_ekj]nek `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj_e]( aop amqerk_]`k* =qjmqa oacqnk hk lq`eankj d]^an `e_dk* Lank aopk mqa ha pn]jo_ne^k ia hk `efk( j]`] i o je j]`] iajko( mqa I]nek O j_dav Nqev( ah lnaoe`ajpa `ah ?kjoafk ?kkn`ej]`kn Ailna) o]ne]h* O ( ah ieoik mqa ]chqpej] ]h ?kjoafk Iate_]jk `a Dki^nao `a Jack_eko u ] h] i]ukn l]npa `a hko ailnao]neko i o lk`ankoko `ah l] o( _quko jack_eko okj Íiq_dko `a ahhkoÍ `kiej]jpao aj hko ian_]`ko aj hko mqa l]npe_el]j* @a^k `a_en mqa ]hcqj]o `a h]o naolqaop]o mqa ao_q_d `a O j_dav Nqev( _kik h] mqa pn]jo_ne^ ]h eje_ek( ia hh]i]nkj h] ]paj_e j* Jk o oe lkn qj] bnao_] u aolkjp ja] ejcajqe`]` Ímqa( lkn _eanpk( d]_a p]jp] b]hp] aj_kjpn]n aj h]o ]cneap]`]o hepao `a `a_eoe j `ah oa_pkn lner]`kÍ k lkn oq `a_e`e`] bkni] `a atlnao]n hk mqa leajo]( iqu ]h aopehk `ah jknpa* Lank h] h]nc] _kjrano]_e j Ímqa oa lqa`a haan _kilhap] aj sss*ah) oai]j]nek*_ki*itÍ pn]jo_qnne ]o ( aj aoa pkjk( bn]j_k u ]^eanpk* Ha lnacqjp oe oa oajp ] naol]h`]`k lkn hko cn]j`ao ailnao]neko aj oq p]na] `a _kkn`ej]nhko* Ia naolkj`e p]f]jpa6 ÎMqeank `af]n qj] _ko] iqu aj _h]nk6 Uk jk ia `a^k ] hko ailnao]neko( ia `a^k ] h]o ejopepq_ekjao* Uk o oku qj] lanokj] mqa naolap]( mqa mqeana u ]`ien] ] h]o ejopepq_ekjao* Oej ejopepq_ekjao jk lk`aiko hhac]n ] jejc j h]`k* =o ia fqjpa _kj hko `ko k pnao dki^nao i o eilknp]jpao `a aopa l] o u hhacqaiko ] ]_qan`ko( oe ao]o ejopepq_ekjao jk hko aop j ej) pacn]j`k( p]n`a k pailn]jk r]iko ] _]an aj qj lnk^hai] laknÏ* I o _h]nk( je ah ]cq]* Ha ejoeop aj mqa ia `ean] oq lqjpk `a reop] ok^na h] eilnaoe j mqa oa peaja `a mqa hko cn]j`ao ai) lnao]neko `aolna_e]j ] oqo lnkleko

30

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

MP

„

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

Agentes de Nuevo Laredo hallan a los menores deambulando de madrugada

Levantan a 8 padres y abandonan a 25 niños

„ claves

Cadena perpetua

En operativos realizados en Tampico, Cd. Victoria y Valle Hermoso,

Marina y Sedena liberaron a 6 secuestrados, detuvieron a 7 sicarios y abatieron a igual número, además de incautar armamento y vehículos Nuevo LarerdouRedacción

E

l DIF de Nuevo Laredo, Tamaulipas, resguardó a los 25 menores de edad que deambulaban la madrugada de este martes por calles de la ciudad, luego de que sus padres fueron levantados por el crimen organizado.

De acuerdo con autoridades locales, los menores fueron dejados en libertad, luego de que sus padres (al menos ocho adultos) fueron secuestrados. Hasta el cierre de esta edición se desconocía el motivo del levantón.

El alcalde de Nuevo Laredo, Benjamín Galván Flores, se negó a confirmar la versión del secuestro y señaló que sólo la autoridad ministerial, que ya tiene conocimiento de los hechos, puede formular declaraciones al respecto.

En tanto, Gabriel de la Garza, director del sistema DIF en Tamaulipas, informó que de los menores resguardados en el albergue del organismo, dos fueron reclamados por sus familiares, quienes presentaron las identificaciones correspondientes.

“Estamos al pendiente de lo que nos concierne como autoridades estatales y municipales”, dijo el funcionario. “La procuradora de Atención al Menor, la directora del DIF y el propio presidente municipal, Benjamín Galván, están al pendiente de lo que concierna”.

ESPECIAL

qÉrika Patricia Alonso Sandoval, La Muñeca, de 28 años y jefa de una banda de secuestradores en Chihuahua, fue sentenciada a cadena perpetua.

qSe trata de la segunda conde-

na de esta naturaleza. La primera se fincó contra Alfredo Cruz Guzmán, El Pelón, quien formaba parte de la misma banda.

siguen las investigaciones correspondientes”, señaló.

Por su parte, el alcalde apuntó que su objetivo “es que los menores sean reintegrados cuanto antes a su núcleo familiar, por lo que se realizarán las acciones necesarias, incluso a través de la Procuraduría de la Defensa del Menor, para lograr ese propósito”.

Insistió en que sólo la autoridad ministerial, a cargo de la investigación, podrá emitir algún informe acerca de las causas que motivaron el abandono de los menores.

Incauta Sedena 5.6 toneladas de mariguana en Sonora La Sedena decomisó en Puerto Peñasco, Sonora, 5.6 toneladas de mariguana. Personal de la 45 Zona Militar instalaron un puesto de control en el kilómetro 65 de la carretera Puerto Peñasco-Golfo de Santa Clara.

El conductor de un camión dio marcha atrás cuando se percató del operativo militar, pero los soldados lograron alcanzarlo y al revisar el vehículo hallaron 501 paquetes con el enervante.

De la Garza dijo no tener información sobre las condiciones de salud en que fueron encontrados los menores, mientras el alcalde Benjamín Galván se limitó a comentar que “se realizaron acciones

consistentes en proporcionar a los menores atención médica, psicológica, física y cuidado integral”.

El titular del DIF admitió que los menores vagaban por las calles de Nuevo Laredo y fueron auxi-

liados por agentes municipales, que los trasladaron a la casahogar del sistema DIF municipal.

“Se les están brindando todas las atenciones posibles para tenerlos a buen resguardo mientras se

Enfrentamientos En tanto, en menos de 48 horas elementos de Marina y Sedena liberaron a seis secuestrados, detuvieron a siete sicarios, abatieron a otros siete y decomisaron armas y vehículos en acciones llevadas a cabo en Tampico, Ciudad Victoria y Valle Hermoso.

En esta última comunidad, personal militar informó que sujetos armados dispararon a contra una base de operaciones de la Marina en Valle Hermoso, hiriendo a dos infantes navales. pm ESPECIAL

Maribel Hernández “afectaba” las finanzas de La Línea, revela el presunto homicida

Matan a empleada de diario por $3 mil México y ChihuahuauIgnacio Alzaga y Redacción

T

res mil pesos fue el precio que fijó La Línea por la vida de Maribel Hernández Vela, empleada de Diario de Juárez y el vespertino PM, asesinada por exigir el retiro de ambulantes de las calles de esa urbe.

La detención del homicida por parte de la Policía Federal reveló que algunos asesinos de ese brazo

armado del cártel de Juárez utilizan a parejas e hijos para pasar inadvertidos ante las autoridades y, en caso de no lograrlo, generar “daños colaterales”.

El sospechoso, identificado como Ramsés Robles Morales, dijo que los jefes de La Línea le ordenaron ejecutar a Maribel, debido a que “apoyaba el retiro de vendedores ambulantes de las calles, cosa que para la organización afectaba el cobro de piso (extorsión)”.

De acuerdo con la SSP federal, un hombre apodado El Risitas o El Casco dio la orden de asesinato.

Hernández Vela, de 31 años, fue ejecutada el lunes a bordo de una camioneta de la empresa periodística en la colonia Centro.

El sicario fue detenido a bordo de una camioneta Ford Windstar junto con su esposa Lorena Loya Gallegos, y dos bebés.

“Reportes de inteligencia señalan que una de las formas de operar de

estos delincuentes es trasladarse en compañía de su esposa e hijos para distraer a las autoridades y así evitar ser detenidos.

“Con ello buscan aumentar el costo para las autoridades en caso de que resulten heridos o muertos durante las detenciones o persecuciones”, señaló la SSP federal.

Maribel era madre de cinco hijos y llevaba cinco años distribuyendo periódicos en la zona centro de Ciudad Juárez. pm

Ramsés Robles Morales

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

La escalada de violencia incluyó ataques contra efectivos policiacos

Bloqueos y granadazos en Jalisco, NL y Zacatecas

chema martínez

1 Detención de capos,

causa de las acciones, revela el secretario de Gobierno jalisciense

„ claves

23 ejecutados

qEn Sinaloa tres hombres

fueron fusilados en el municipio de Angostura, mientras que en Culiacán fue ultimado un joven; en Mazatlán una mujer fue asesinada a golpes y acuchillada.

qEn Chihuahua fue ejecutado

el agente de la policía municipal Ciro Puga Cruz. Otras 11 personas fueron asesinadas en diversas partes de la entidad, entre ellas tres mujeres degolladas.

qTambién ocurrieron ajusticia-

mientos en el Estado de México (2), Baja California (1), Oaxaca (1) y Coahuila (2).

Monterrey, Jalisco y ZacatecasuLuis García, Lorenzo Encinas, Lili Cavazos y Redacción

transporte, camiones de carga y vehículos particulares para bloquear avenidas principales.

En el estacionamiento de un centro comercial que se ubica en avenida Luis Donaldo Colosio, de Santa Catarina, se suscitó una balacera. Tres personas quedaron sin vida dentro de tres camionetas en las que se hallaron armas largas.

Posteriormente hubo al menos 15 narcobloqueos.

E

l crimen organizado desató ayer una inusitada oleada de violencia con narcobloqueos, balaceras y ataques con granadas en Jalisco, Nuevo León y Zacatecas.

Ocho distintos puntos de Guadalajara vivieron anoche una jornada de caos. El primer reporte se registró poco antes de las 21:00 horas cuando una estación de la policía de Tonalá, al oriente de la zona metropolitana, sufrió un ataque con granadas.

El secretario de Gobierno del estado, Fernando Guzmán, informó que las acciones del crimen organizado se debieron a la detención de dos capos, cuya identidad no reveló.

En seguida se suscitó un narcobloqueo en la carretera a Chapala, a la altura del Parque Montenegro, donde sicarios intentaron incendiar un camión, aunque sólo lo rafaguearon.

El tercer evento ocurrido fue un narcobloqueo en la confluencia de López Mateos y Lázaro Cárdenas, a un costado del puente atirantado, donde prendieron fuego a un minibús. El cuarto hecho fue una balacera y narcobloqueo en Periférico y San Sebastianito.

Justo a unos metros ocurrió otro narcobloqueo, el quinto del que se tuvo conocimiento: en Periférico y 8 de Julio.

El sexto hecho violento que registró la zona metropolitana de Guadalajara fue un granadazo a la agencia Nissan que se localiza en avenida Vallarta y calzada Central. La policía estatal en este caso ingresó a las instalaciones

MP 31

Balacera en Zacatecas Uno de los vehículos incendiados en Guadalajara roberto alanís

En Monterrey, una patrulla fue atacada con granada de la Universidad Panamericana, presuntamente en busca de los agresores.

El séptimo hecho violento se suscitó en López Mateos y Las Fuentes, al sur de la ciudad, en Zapopan.

Y el octavo fue un granadazo en Periférico y Toluquilla.

Hasta el cierre de la edición no se reportan heridos ni muertos,

aunque no se descartan.

Esta es la segunda ocasión en que se registran narcobloqueos en la zona metropolitana de Guadalajara. El anterior fue en la carretera a Chapala, se quemaron dos vehiculos y un tráiler el pasado 15 de enero, fecha cuando se vivió por primera ocasión un hecho así en Jalisco.

15 narcobloqueos en Nuevo León En Nuevo León la jornada de violencia dejó un saldo de tres muertos, varios heridos, al menos 15 bloqueos de vialidades y un ataque con granada a una patrulla.

Un enfrentamiento entre sicarios y militares ocurrió en Santa Catarina, donde tres delincuentes fueron abatidos y otro resultó herido, informó la Secretaría de Seguridad el estado.

De manera simultánea, integrantes del crimen organizado lanzaron una granada contra un retén de la policía, al sur de la capital del estado, provocando el incendio de una patrulla sin ocasionar víctimas.

El artefacto estalló en el interior del vehículo oficial de la policía de Monterrey en el sector Country, en el cruce de avenida Estrella y Alfonso Reyes.

Según testigos, la patrulla estaba en un filtro de seguridad cuando desde un auto Malibú lanzaron la granada.

Poco después, pandilleros se apoderaron de autobuses de

Un policía muerto y siete lesionados, dos de ellos civiles, un delincuente detenido y al menos cuatro narcobloqueos es el saldo de una balacera ocurrida ayer alrededor de las 20 horas en la ciudad de Zacatecas.

Los hechos se suscitaron en inmediaciones de la tienda Ofice Depot cuando elementos de la policía estatal fueron agredidos por miembros de la delincuencia organizada, confirmó el vocero del gobierno del estado, Mario Caballero, quien declaró que la situación en la entidad “está bajo control”.

Personal del Ejército mexicano adscrito a la 11 Zona Militar acudió al lugar para apoyar a la policía; sin embargo, los delincuentes huyeron en vehículos que abandonaron en diferentes zonas de la capital y el municipio conurbado de Guadalupe.

El secretario general de Gobierno, Esaú Hernández, dijo que se registraron bloqueos con vehículos en la zona de Gavilanes, Villa Mariana, Periférico y Cobaez.

La Secretaría de Educación de la entidad decidió no suspender clases pese a la oleada de violencia en la entidad, en la que falleció el policía Óscar Fletes. p m

Los hechos sucedieron el pasado domingo

Atacan en Tamaulipas base de operaciones de Marina MéxicouIgnacio Alzaga

L

aArmadadeMéxicoinformó que el pasado domingo dos marinos resultaron lesionados durante un ataque a la Base de Operaciones del municipio de Valle Hermoso, Tamaulipas, cuando se producía un enfrentamiento armado entre integrantes del cártel del Golfo y Los Zetas.

El embate del crimen organizado obligó a utilizar un helicóptero artillado de la Secretaría de Marina en el operativo para capturar a los sicarios, uno de los cuales falleció y dos fueron detenidos.

“Al repeler la agresión, personal naval visualizó un enfrentamiento entre presuntos integrantes de la delincuencia organizada que se desplazaban a bordo de vehículos, uno

de los cuales intentó impactarse en el puesto de control de la Armada de México, mientras otro trató de escapar a la vez que disparaban contra el personal de la Base de Operaciones”, indicó la Semar.

Agregó que los marinos lograron inhabilitar las dos unidades en las que fueron detenidos dos presuntos agresores, identificados como Juan Francisco Chapa González, El

Chapas, y Luis Emiliano Vásquez Mendoza, Luisín, de 24 años.

Se les aseguraron un fusil AK47, un AR-15, una pistola calibre 9 milímetros, dos granadas, diez cargadores y 197 cartuchos útiles.

Durante el intercambio de fuego un agresor perdió la vida, mientras que los detenidos, armamento y vehículos quedaron a disposición de la PGR en Matamoros.

Mientras que la tarde del lunes en Tampico, personal de infantería “notó que un vehículo seguía el convoy naval, por lo que se le marcó el alto a sus tripulantes, que ignoraron el señalamiento, por el contrario, aceleraron”.

Se inició una persecución hasta que los agresores se impactaron con una pick up, por lo que fueron detenidos dos sospechosos. p m

32

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Estados

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

„ tome nota

„delitos mayores „ jans Adolfo Lópe

Cu au te oa vie j ino

Calle cerrada

V. Carranza

La Vil la

pe c

Obra

Ca m

Avenida Adolfo López Mateos, desde la carretera Chalma-Tenayuca hasta la calle Lázaro Cárdenas, debido a que esa vialidad se encuentra cerrada por las obras de reencarpetamiento.

Ch alm a

z Mateos

no circule por...

La Contraloría de la ALDF entregará el viernes la auditoría que realizó por la compra de muebles. A ver quién la recibe, pues es 5 de febrero y no se prevén actividades por el puente.

Dice el virtual triunfador que gobernará con principios de una izquierda moderna y moderada

Ebrard también ganó en Guerrero: Aguirre oswaldo ramírez

entrevista:

por Liliana Padilla 1 Recomienda al

PRI revisar sus métodos y cancelar las viejas prácticas

Á

ngel Aguirre asegura que la experiencia de Guerrero puede ser aleccionadora para la izquierda en el Estado de México y sugiere que sin romper con principios se busquen coincidencias que permitan una coalición, incluso con el PAN. Garantiza que gobernará con la bandera de una izquierda moderna y moderada, como la de Marcelo Ebrard, quien, asegura, también ganó en Guerrero.

Sobre la relación con su primo y ex contrincante Manuel Añorve, reconoce que el vínculo no se puede quebrantar, pero políticamente ya no hay vuelta atrás, “a menos que decida sumarse a la coalición”.

En entrevista con MILENIO admite que otro derrotado en Guerrero es también el ex gobernador Rubén Figueroa, con quien ya rompió una vez, y pese a que puede haber una reconciliación, advierte: “No habrá ningún pacto vergonzante”.

El virtual ganador asegura que Guerrero “pasará a la historia del país, porque cuando el pueblo se decide, ni todo el dinero del mundo lo puede parar”.

Añorve no reconoce la derrota.

Parece una postura intransigente, con tintes de presión hacia algo en lo que no se puede presionar. Qué bueno que ganamos por margen tan amplio, porque no quisiera imaginar si la ventaja hubiera sido menor. Las calles estarían ahorita invadidas. Debe prevalecer la inteligencia y la congruencia, tendrán que asumirlo y creo que así será en las próximas horas, porque cualquier queja que interpongan

El candidato de la alianza Guerrero nos Une apunta que no esperaba ganar de una manera tan amplia no prosperará, porque no tienen fundamento ni prueba. ¿La relación consanguínea con Manuel Añorve cómo queda?

La relación de parentesco no se puede quebrantar, va a quedar para toda la vida. No me quiero justificar, pero nunca propicié ni ofensas ni injurias o denostaciones, siempre tuve ese cuidado, en eso me siento tranquilo. Negar que se viera afectado el vínculo sería una gran mentira. Políticamente ya no, salvo que decidiera venirse a la coalición.

Nunca es mala la reconciliación.

Usted rompió hace mucho tiempo con Rubén Figueroa, ¿con él también hay posibilidad de reconciliación o estará políticamente desterrado?

Estaré receptivo para reunirme con quien me tenga que reunir. De eso a hacer pactos vergonzantes, pues no, nunca lo voy a hacer. Voy a gobernar para todos y si en su momento me tengo que reunir con los ex gobernadores, tendré que escucharlos. Estuvo muy involucrado en la campaña de Añorve, igual que René Juárez, pero aquí lo más importante es el saldo favorable para nosotros.

¿Qué lección recibe el PRI, con el que usted rompió?

Deben revisar sus métodos, cancelar viejas prácticas. Les pasó con Sinaloa y vienen a Guerrero y cometen el mismo error, pero aquí les fue peor. El priismo no estuvo de acuerdo con la decisión cupular de la postulación y ahí están los resultados. Guerrero pasará a la historia del país, porque cuando el pueblo se decide, ni todo el dinero del mundo lo puede parar. ¿Va a gobernar con los principios de la izquierda?

Sí, de una izquierda como la concibo, moderna, abierta, moderada, que no riñe con la inversión privada, generadora de empleos, que no se pelee con los empresarios. Hay quienes tenían dudas de sumarse, pero les fui demostrando que sí tengo un compromiso real. Algo que coronó la participación del perredismo fue lo que le ocurrió a nuestro compañero Guillermo Sánchez Nava, eso vino a coronar, que no se le veía al ciento por ciento, fue pegarle en las entrañas al PRD y lo cohesionó. ¿Con la izquierda de Marcelo Ebrard?

Sí, es ahí donde tenemos las coincidencias. Somos varios los que tenemos una visión de gobierno de cómo poder hacer compatibles muchas necesidades de la gente, pero con rutas que no se deben descartar. ¿Ganó Ebrard en Guerrero?

Fue un actor muy importante. Hubo una gran solidaridad de su parte, nunca nos dejó solos. Negar que el factor Marcelo no influyó sería negar algo que existe y no soy un hombre de ingratitudes, sería una falta de lealtad a quien nos dio la mano. ¿Eso lo hace tener favorito hacia 2012?

Lo que menos quiero es convertirme en factor de desunión, de en lugar de contribuir a afianzar a la izquierda, tengo clara la diferencia entre una cosa y otra y en su momento fijaré postura, pero principalmente mi compromiso de apoyar, más allá de quién se trate.

Después de lo que pasó en Guerrero, ¿qué recomienda a la izquierda llevar al Estado de México?

Que el PRI no es invencible. Les sugeriría, con respeto, que se mantengan unidos, dejen a un lado aspiraciones de grupo o persona, acrediten que

„ claves

Reconocen triunfo

qLuego de respaldar a Manuel

Añorve, el presidente de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado, Joel Ayala, reconoció ayer la victoria del candidato de la coalición Guerrero nos Une, Ángel Aguirre.

q“Los trabajadores de esta cen-

tral participamos en el proceso para elegir gobernador siempre bajo una sola postura: hacer valer la plena libertad de los electores para definir su preferencia por los candidatos registrados en contienda”, aseguró.

primero está el interés superior, porque de nada servirá llevar al mejor perfil si no está respaldado en un compromiso de unidad, pero también no cerrarse a los acuerdos.

Una izquierda tolerante y abierta, que escuche y con realismo evalúe los alcances, porque será una contienda difícil. ¿Coalición de tres o de cuatro partidos en el Estado de México?

Hay que explorar todas las posibilidades, no nos cerremos. Sin romper con principios se pueden hallar coincidencias. La experiencia de Guerrero puede ser aleccionadora. Un candidato que aglutine a todos, que tenga el perfil más adecuado para ganar simpatías, no sólo de los militantes, sino de la sociedad civil.

“Una de las cosas positivas del apoyo que recibí del PAN, más allá de los puntos, es que me va a facilitar acudir a la Federación, sentarme con secretarios de Estado y sensibilizarlos para que den un trato especial a Guerrero. Quiero platicarlo con el Presidente y espero que mis gestiones prosperen. Tengo claro que los retos son muchísimos y los guerrerenses no van a esperar mucho tiempo, quieren resultados pronto.” ¿Esperaba un margen así de amplio?

Confirmo que la campaña rompió con viejos moldes y eso abonó para que observáramos un resultado inusitado. Tenía fe en que iba a ganar, pero no pensé que con una ventaja tan amplia.

“Salió la gente a pesar de los rumores para atemorizar, vimos a un pueblo resuelto a hacer que se respetara su voluntad y dijo con su voto ya basta, queremos un cambio.

Las encuestas ocultaban un voto de la gente que tenía miedo, pero que al final fue a favor de nosotros, eso propició que la ventaja se ensanchara.” pm

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

estados 33

mónica gonzález

crónica: por Daniel Venegas/Puebla

con abucheos despiden a mario marín En contraste con la desaprobación al ya ex gobernador, Elba Esther Gordillo y Marcelo Ebrard fueron reconocidos por los asistentes

C No habrá persecución ni Rafael Moreno Valle indicó que al cierre de 2010 se agotó la solvencia financiera del sistema de pensiones

“Dejé todo en orden”, asegura el ex mandatario poblano

encubrimiento: Moreno 1 Al rendir protesta

como gobernador dice que la única consigna será aplicar la ley PueblauDaniel Venegas

A

l rendir protesta como gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle aseguró que en su gestión no habrá persecución ni encubrimiento de los funcionarios de la administración encabezada por Mario Marín.

Moreno Valle señaló que durante el proceso de entrega-recepción “no tendremos más consigna que la aplicación de la ley. Haremos una revisión puntual sobre el ejercicio de los recursos de la pasada administración, no habrá persecución, pero tampoco encubrimiento”, dijo en medio de aplausos de los presentes que minutos antes habían abucheado al gobernador saliente, Mario Marín, cuando fue nombrado por el nuevo mandatario estatal.

Aseguró que esta premisa no sólo se aplicará a servidores públicos, “nadie estará por encima de la ley”, y “para pasar de las palabras a los hechos”, instruyó al secretario de Gobernación estatal y al consejero jurídico recuperar el predio conocido como Valle Fantástico, con el fin de construir ahí un parque metropolitano.

En respuesta, al finalizar la ceremonia y abriéndose paso entre los reporteros, el ex gobernador Mario Marín aseguró estar tranquilo.

“No me preocupa una cacería de brujas porque dejé todo en orden, todo está bien”.

De ahora en adelante, sostuvo, “me voy a descansar, estoy satisfecho con mi trabajo, con lo que hice”.

Antes, durante su primer discurso como gobernador, Moreno Valle resaltó que de acuerdo con

Compromisos ciudadanos 111 Ciudadanos por una Causa Común solicitaron al gobernador Rafael

Moreno Valle pase de una alianza política a una social, y le recordaron que firmó la carta de Compromisos Ciudadanos en la que se compromete, entre otros puntos, a transparentar y rendir cuentas del ejercicio de gobierno, mejorar la seguridad pública, fortalecer el estado de derecho, construir una ciudadanía con metas claras y responsabilidades, que se recupere la confianza en las instituciones, se avale socialmente a su gabinete y se garantice una vida libre de violencia María Elena Morera, presidenta de la asociación, dijo que Puebla observa retos importantes para el nuevo gobernador, como son impunidad en ocho de cada 10 asesinatos; aumento de 317 por ciento en los secuestros en los últimos cinco años; ocupar el lugar 29 en el índice de corrupción, y gran manipulación de las cifras reales de inseguridad.

Morera indicó que “es necesario comenzar a reconstruir el tejido social, que los ciudadanos, especialmente quienes viven en el estado, se involucren en órganos de vigilancia de la justicia y que el gobernador transparente los criterios de designación de su gabinete y que garantice que impulsará las reformas de seguridad y transparencia que el estado necesita”.

MéxicouEugenia Jiménez

el Índice de Competitividad Estatal, al cierre de 2010 se agotó la solvencia financiera del sistema de pensiones de Puebla.

“Además, de acuerdo con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, las obligaciones financieras de Puebla se incrementaron 195 por ciento, al pasar de tres mil millones de pesos en 2005 a nueve mil 100 millones en 2010”.

Por ello, consideró que el primer paso para la transformación del estado es la reorganización de sus instituciones, por lo que informó que envió una iniciativa al Congreso para reformar la Ley Orgánica de la administración pública y reducir el gasto corriente en rubros no sustantivos y destinar más recursos a la infraestructura y a la ampliación de programas sociales.

Otras iniciativas se refieren a eliminar la tenencia vehicular, creación del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes y el Consejo

de la Judicatura, establecer la extinción de dominio, aumentar las penas al delito de despojo, elevar la Comisión Estatal de Derechos Humanos a rango constitucional y crear un Centro Único de Control de Confianza para los cuerpos de seguridad.

Además, en los primero 100 días de gobierno se licitará la construcción del Metrobús, convenios para la construcción de vivienda, para la filiación masiva al Seguro Popular, surtir en farmacias privadas las medicinas que no se encuentren en los servicios públicos de salud, la construcción de un Centro de Rehabilitación Infantil Teletón, campañas alfabetizadoras, de crédito a la palabra y se ampliará el apoyo a adultos mayores.

Envió además al Congreso una reforma para derogar del Código Penal los delitos de calumnia y difamación y que sean sancionados en el Código Civil. pm

on los brazos cruzados y mirando a su sucesor, el ex gobernador Mario Marín sintió retumbar en la espalda el abucheo que desató la sola mención de su nombre.

Al frente, desde el podio, Rafael Moreno Valle, gobernador entrante, agradecía la presencia de los invitados que ocupaban la zona VIP más cercana al estrado, entre ellos Mario Marín, en el asiento A21.

Ahí también estaban el líder nacional del PAN, Gustavo Madero; del PRD, Jesús Ortega; de Convergencia, Luis Walton; del PRI, Beatriz Paredes, y Jorge Kahwagi, de Nueva Alianza.

Contrastando con el abucheo contra Mario Marín, Elba Esther Gordillo, líder del magisterio, recibió no sólo una ovación al ser mencionada, sino que además al menos la mitad de las personas que llenaron el Centro Expositor y de Convenciones corearon “¡SNTE, SNTE, SNTE!” El secretario de Gobernación, Francisco Blake, quien asistió en representación del presidente Felipe Calderón, atestiguó desde el estrado, serio, las demostraciones a favor y en contra de los invitados especiales.

También recibió aplausos el jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, quien, sonriente desde la zona VIP donde se colocaron los diputados locales, se levantó de su lugar para agradecer el gesto.

La convocatoria de Moreno Valle logró reunir a personalidaes de dis-

disparos Algunos invitados

En la zona VIP estuvieron Gustavo Madero, Jesús Ortega y Beatriz Paredes tintos ámbitos, como el educativo, con la presencia del rector de la UNAM, José Narro, el secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, y la directora del IPN, Yoloxóchitl Bustamante, así como el rector de la Universidad Autónoma de Puebla, Enrique Aguera, quien también fue abucheado.

Asimismo, estuvieron presentes los secretarios del Trabajo, Javier Lozano; el director del IMSS, Daniel Karam, y el secretario de la Función Pública, Salvador Vega.

Además, los gobernadores de Guanajuato, Juan Manuel Oliva; Jalisco, Emilio González; Morelos, Marco Antonio Adame; Oaxaca,Gabino Cué; Querétaro, José Calzada; Veracruz, Javier Duarte, así como el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard.

Al final de la ceremonia, Mario Marín abandonó apresuradamente el recinto, mientras otro gobernador poblano, Melquiades Morales, repartía abrazos, besos y posaba para la foto. pm mónica gonzález

En primera fila, los líderes partidistas

3

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Nacional

P

periodo ordinario

El senador descarta que “intrigas” puedan dividir a los legisladores priistas

Si no les gusta plan de IVA, hagan otro: Manlio Francisco Labastida puntualiza que el rechazo de Francisco rojas a

la propuesta fue “personal”, por lo que buscarán una reunión con los diputados de su partido en 15 días para explicarles a fondo el proyecto javiEr garcía

México3I\[XZZ` e

"

h ]`ranpen mqa hko haceoh]`knao `ah LNE jk laniepen j mqa hko `ere`]j _kj Îi]h] ejbkni]_e jÏ je _kj Îejpnec]oÏ( ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnkjao `abaj`e oq lnklqaop] `a nabkni] d]_aj`]ne] u okopqrk mqa `e_dk lnkua_pk Îjk peaja _kik afa lnej_el]h ah ER= aj ]heiajpko u ia`e_ej]oÏ* Oq^n]u mqa Îoe ] ]hcqeaj jk ha cqop] h] lnklqaop] mqa jkokpnko aop]iko pn]^]f]j`k( lqao ajpkj_ao mqa oa lkjc] ] pn]^]f]n aj kpn] u h] lkjc] ok^na h] iao] naolkjo]) ^haiajpa( lank jk oa r]ha o hk( u hk `eck lkn kpnko l]npe`ko( aop]n k^opnquaj`k h]o jqar]o e`a]oÏ* >ahpnkjao nai]n_ mqa h] eje) _e]per] Úo_]h `a hko oaj]`knao `ah LNE jk ne a _kj h]o `a_h]n]_ekjao `ah _kkn`ej]`kn `a hko `elqp]`ko ba`an]hao `a oq l]npe`k( Bn]j_eo_k Nkf]o( mqeaj `ao_]np h] r olan] _q]hmqean lkoe^ehe`]` `a cn]r]n ]heiajpko u ia`e_ej]o* ÎDa _kjrano]`k _kj h ok^na hko aobqanvko mqa aop j hhar]j`k ] _]^k hko oaj]`knao u aopku oacqnk mqa h aop _kkn`ej]j`k hko aobqanvko `a hko `elqp]`ko7 r]iko aj qj] ieoi] h ce_] `a naolkjo]^ehe`]` u jk laniepenaiko mqa jko `ere) `] qj] i]h] ejbkni]_e j k qj] ejpnec]Ï( lqjpq]hev * ͼD]u qj] b]hp] `a ajpaj`e) ieajpk ajpna h]o ^]j_]`]o `ah LNE; Íoa ha ejoeope * ÍHk mqa l]o] ao mqa ]j`]j mqaneaj`k d]_an l]j`ko hko ^k)

4

9Francisco Rojas advirtió el lu-

nes pasado que los diputados del PRI “no están dispuestos a imponerle a las clases más desprotegidas el IVA en alimentos o en medicinas.

Gerardo Sánchez, confirmó que los 85 diputados de su organización rechazarán la generalización del gravamen.

9Desde la tribuna, las banca-

das de PRD y PT expresaron su desacuerdo con el planteamiento de un IVA general de 12%.

José González Morfín y Manlio Fabio Beltrones durante el arranque de las sesiones en el Senado nnacko7 jk _kjk_aj h] lnklqaop] u u] aileav]j ] `a_en mqa ateopaj `ebanaj_e]o Í]p]f * =h naola_pk( ah _kkn`ej]`kn a_k) j ie_k `ah cnqlk l]nh]iajp]nek `ah LNE aj ah Oaj]`k( Bn]j_eo_k H]) ^]ope`]( okopqrk mqa h] lkopqn] `ah `elqp]`k Bn]j_eo_k Nkf]o _kjpn] ah lnkua_pk `a ER= ao lanokj]h( lkn hk mqa ^qo_]n j qj aj_qajpnk _kj hko .0, `elqp]`ko `a oq l]npe`k l]n] atlhe_]n hko ]h_]j_ao `a h] lnklqaop]

ÎJk d] _kjoqhp]`k ] hko `elqp]) `ko( d]^h] aj jki^na `a h* ?q]j`k oa _kjoqhpa ] hko `elqp]`ko( ajpkj_ao d]^h]n aj jki^na `a hko `elqp]`ko( ]o ao _kik bqj_ekj] ah oeopai]* Uk mqeank( aj lneian hqc]n( `a_en mqa jkokpnko aolan ^]iko( uk aj hk lanokj]h( mqa dq^ean] `a^]pa ok^na aop] lnklqaop]( aok ao h ce_k( ao j]pqn]h( aop ^eajraje`k*Ï Ej`e_ mqa ah `a^]pa ao _kj) oqop]j_e]h ]h afan_e_ek u ] h] re`] `a hko l]npe`ko( lkn hk mqa h jk

aolan] qj]jeie`]` u d]^n mqa aolan]n ] mqa hko `elqp]`ko `ah LNE _kjkv_]j lneiank h] lnklqaop] ]jpao `a klej]n* Ejbkni mqa aj -1 ` ]o i o oa ^qo_]n qj aj_qajpnk lner]`k _kj hko `elqp]`ko lneeop]o( l]n] atlhe) _]nhao h] lnklqaop] ] bkj`k( lqao p]j o hk h] lnaoajp]_e j _kjop] `a 4, h iej]o* =oeieoik( I]jhek B]^ek >ah) pnkjao ]`renpe mqa `apajan h] nabkni] d]_aj`]ne] mqa p]jpk

PAN y PRD, a la espera de la iniciativa aj]`knao u `elqp]`ko `ah L=J u ah LN@ ateceankj ]h LNE mqa lnaoajpa `a i]jan] kÚ_e]h oq lnklqaop] l]n] lnkjqj_e]noa* Ah oaj]`kn lanna`eop] ?]nhko J]r]) nnapa ej`e_ mqa oq ^]j_]`] jk Úf]n

Voces en contra

9El líder nacional de la CNC,

Llaman al tricolor a superar diferendos para luego fijar su postura

México38e^ c`ZX D\iZX[f# ?\c`f[fif :}i[\eXj p =\ieXe[f ;Xd`}e

P claves

qj] lkopqn] d]op] mqa hko lneeop]o oa lkjc]j `a ]_qan`k a ej_hqu]j ] hko ck^anj]`knao( lqao na_kn` mqa ah ] k l]o]`k( _q]j`k oa mqeok na`q_en ah ER=( hko afa_qperko hk_]hao oa klqoeankj ]h ran h] lkoe^ehe`]` `a `eoiejqen oqo ejcnaoko* ÎLkn hk p]jpk( jk ]oqik _kik qj] lnklqaop] bkni]h `ah LNE hk mqa

aop iaj_ekj j`koa7 oan ] ^qajk mqa ahhko oa lqoean]j `a ]_qan`k l]n] qjeÚ_]n _nepaneko l]n] `apan) iej]n oe hk mqa oa lnaoajp bqa qj] lnklqaop]( qj] k_qnnaj_e]( k qj] e`a] oqahp]( k mq Ï( ej`e_ * Lkn oq l]npa( ah _kkn`ej]`kn l]) jeop] aj ah Oaj]`k( Fko Ckjv hav Iknb j( le`e ]h LNE mqa _q]jpk ]jpao

lnaoajpa oq eje_e]per]( ] Új `a d]_an qj ]j heoeo k^faperk ok^na h] lkoe^e) he`]` `a cajan]hev]n ah ER=* ÎLnak_ql] mqa d]u] rk_ao `eran) cajpao aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko ajpna hko lnkleko lneeop]o* Ajpkj_ao( ia l]na_a mqa ao iqu eilknp]jpa mqa d]u] _kdaoe j u _q]jpk ]jpao oa lnaoajpa h] eje_e]per]Ï( ej`e_ *

ja_aoep] I te_k oan ] `a ja_eko k `a cajpa ej_kjo_eajpa* =oacqn mqa ah lnkua_pk `a na) bkni] d]_aj`]ne] ]r]h]`k lkn oq bn]__e j jk _kjpn]reaja hko `k_q) iajpko ^ oe_ko `a oq l]npe`k( mqa aj p niejko cajan]hao k^hec]j ] o]hr]cq]n`]n `ah ER= hko ]heiajpko `a h]o _h]oao lklqh]nao* ÎD]u mqa lan`an ah iea`k u `a_enhk _kj pk`] _h]ne`]`6 mqa j]) `ea oa ]pnar] u j]`ea oa ]pnaran ] cn]r]n hko ]heiajpko `a h]o _h]oao lklqh]naoÏ( lqjpq]hev * Ah h `an l]nh]iajp]nek `ah LNE aj ah Oaj]`k oa naÚne ] hko i]jebao) p]jpao mqa lnkpaop]nkj ah l]o]`k hqjao _kjpn] ah ]hv] `a lna_eko u aopei mqa ] iq_dko `a ahhko( oe jk ao mqa ] h] pkp]he`]`( Îjk hao lnak_ql]n ] mqa oa _]nc]n] ah ER= ] h]o ]jcqh]o( ] h]o l]hap]o D cah @]jo k ]h o]hi jÏ* .m Con información de Fernando Damián, Elba Mónica Bravo, Angélica Mercado y Heliodoro Cárdenas

Ieajpn]o( FkoaÚj] R vmqav Ikp]( he`anao] `ah L=J aj O]j H v]nk( ]beni mqa aolan]n j ] mqa ah LNE naoqahr] oqo `ebanaj`ko ejpanjko u ]h_]j_a qj ]_qan`k l]n] ajpkj_ao lnaoajp]n oq lkoe_e j ]h naola_pk* ͼAh L=J k ah Afa_qperk jk `]n ]j qj l]ok ]`ah]jpa lnaoajp]`k qj] eje_e]per] Úo_]h; Íoa ha ejmqene * ÍJk* Ah Afa_qperk jk d] pki]`k jejcqj] `a_eoe j*** u( aj pk`k _]ok( ao ah cnqlk l]nh]iajp]nek( lank*** ao _h]nk mqa qj] ]caj`] `a aopa pelk namqeana `a _kjoajoko u `a _kilnkieoko i o ]ilheko( jk okh]iajpa `ah L=J Ínaren * .m

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

cLaudia guadarraMa

arrancan con temas de trámite

Privan en el Senado los buenos deseos Reciben 11 minutas

de los diputados y aprueban varios puntos de acuerdo México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

& Las perredistas Florentina rosario Morales y Leticia Quezada se manifestaron contra los homicidios de mujeres

guardan un minuto de silencio por la paz en el país

La seguridad, eje de la sesión en San Lázaro Oposición reprocha

al Ejecutivo “ineficacia” en la lucha contra el crimen organizado México3<cYX D e`ZX 9iXmf p =\ieXe[f ;Xd`}e

"

h eje_e]n ah oacqj`k lanek`k `a oaoekjao `ah oacqj`k ] k `a h] 2- Haceoh]pqn]( ah ?kjcnaok Cajan]h cq]n` qj iejqpk `a oehaj_ek lkn h] l]v `ah l] o( ]h peailk mqa haceoh]`knao `a klkoe_e j n]peÚ_]nkj oq na_d]) vk ] h] aopn]pace] ]jpe_neiaj `ah ck^eanjk ba`an]h* = lape_e j `a Can]n`k Banj j`av Jknk ]( `elqp]`k `ah LP( ah lnaoe`ajpa `a h] Iao] @ena_per] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( ah lneeop] Fknca ?]nhko N]i nav I]n j( ]__a`e l]n] mqa h] ]o]i^ha] cq]n`]n] qj iejqpk `a oehaj_ek aj iaikne] `a h]o i o `a /1 ieh r _pei]o aj hk mqa ah lapeop] `aÚje _kik Îh] i]h hh]i]`] cqann] _kjpn] ah j]n_k u h] rekhaj_e] ^nqp]h mqa d]u aj ah l] oÏ* ÎAola_e]hiajpa lkn hko _erehao ]oaoej]`ko aj napajao iehep]nao( aola_e]hiajpa lkn hko je ko ]oaoej]`ko aj napajao iehep]nao7 aola_e]hiajpa lkn I]neoah] Ao_k) ^a`k( aola_e]hiajpa lkn h]o `ko f rajao mqa ]_]^]j `a oan ]oaoej]) `]o jqar]iajpa aj O]hr]n_]n( aj ?eq`]` Fq nav( ?dedq]dq]( u lkn hk baieje_e`eko ha le`k mqa lkjc] ] _kjoe`an]_e j `a aop] ]o]i^ha] qj] iejqpk `a oehaj_ekÏ( atlnao Banj j`av Jknk ]* =o ( ] h] lnklqaop] `ah lapeop] oa oqi]nkj hko /12 `elqp]`ko mqa ]oeopeankj u 43 `a hko -.4 oaj]`k) nao lnare] rkp]_e j( aj hk mqa bqa

3FUJSBO QBODBSUB QFUJTUB Al iniciar el periodo ordinario de sesiones, el presidente de

la Cámara de Diputados, Jorge Carlos Ramírez Marín, ]lhe_ ah nach]) iajpk( ] lao]n `a mqa ] j jk aop _kj_hqe`k je _kjoajoq]`k aj oq pkp]he`]`( ]h kn`aj]n ah napenk `a qj] l]j_]np] mqa ejop]h ah LP aj lnkpaop] lkn h] rekhaj_e] aj ah l] o* Ah haceoh]`kn `ah LNE le`e ] h] lapeop] Panao] Cq]`]hqla Nauao napen]n h] l]j_]np] qpehev]`] _kik lnkpaop] `a h] hq_d] ]jpe_neiaj `ah ck^eanjk ba`an]h* H] `elqp]`] naolkj`e mqa h] napen]n ] Î_q]j`k `afa `a d]^an o]jcna `ann]i]`]Ï( ] hk mqa N]i nav I]n j atlhe_ mqa oa pn]p] `a ]lhe_]n ah ]np _qhk .2- `ah jqark nach]iajpk( mqa oa ]lnk^ ] ia`e]o aj `e_eai) ^na l]o]`k( u Îjk lknmqa ikhaopa k `] a k lknmqa uk aj hk lanokj]h jk aop `a ]_qan`k _kj h] l]j_]np]Ï* Ajpkj_ao le`e ]h lanokj]h `a oanre_eko l]nh]iajp]neko Îlnk_a`an ]h napenk `a h] l]j_]np]Ï* Ah lapeop] Can]n`k Banj j`av Jknk ] le`e mqa aj ao] h ce_] oa ]lhe_]n] ]h lea `a h] hapn] ah jqark nach]iajpk u oa kn`aj]n] ah `ao) _qajpk ]h `elqp]`k u at h `an `ah L=J( ? o]n J]r]( mqeaj jk ]_q`e ] h] oaoe j `a ]uan* México3&MCB .uOJDB #SBWP Z 'FSOBOEP %BNJfO

h] oaoe j mqa oa lnkhkjc lkn -- iejqpko* Lkopanekniajpa( aj h] oaoe j kn`ej]ne] `a h] ? i]n] `a @elq) p]`ko( ah LNE ]hanp mqa ah Af n_epk aj h]o _]hhao Îlqa`a oan ah lnahq`ek `a qj] _neoeo lkh pe_]Ï* H] lneeop] @er] D]`]ien] C]o) p hqi h]iajp mqa ah Afa_qperk ba`an]h lnapaj`] Îikopn]n qj] na]he`]` mqa jk ateopa u qj _kjo) p]jpa na_h]ik ]h Lk`an Haceoh]perk _kik at_qo] k fqopeÚ_]_e j ] oqo bn]_]oko a ejaÚ_eaj_e]oÏ* Ah h `an `a h] ^]j_]`] lanna`eo) p]( =haf]j`nk Aj_ej]o( `efk mqa Î]h _hei] `a rekhaj_e] a ej_anpe`qi^na mqa d] _]n]_panev]`k h] oepq]_e j j]_ekj]h aj hko hpeiko ] ko oa oqi] h] _qaop] `a ajank( ]h ]qiaj) pk ne` _qhk ]h o]h]nek i jeik mqa _kjpn]op] _kj ah ej_naiajpk jk

na_kjk_e`k lkn ah ck^eanjk ba`an]h aj hko lna_eko `a hko lnk`q_pko u oanre_eko ^ oe_koÏ* =Úni mqa h] `ao_kilkoe_e j ok_e]h( _kik h] `aoecq]h`]` ok_e]h( ah `aoailhak( h] b]hp] `a klknpqje`]`ao( ah _kh]lok `a h] oacqne`]` ok_e]h u h] b]hp] `a _k^anpqn] `a a`q_]_e j u o]hq`( k^a`a_a ]h ]ckp]ieajpk `ah ik`ahk `a `ao]nnkhhk eilqaopk lkn hko nac iajao jakhe^an]hao* Lkn oq l]npa( R _pkn Dqck ? neck( `a ?kjrancaj_e]( `efk mqa h] _knnql_e j aj h]o _knlkn]_ekjao lkhe_e]_]o okj qj k^op _qhk mqa ]ckp] h] paoeo `a mqa oa r] aj h] nqp] _knna_p]* Ah L]j]h ]Úni mqa Îdaiko reopk _kj lnak_ql]_e j mqa ah Aop]`k iate_]jk d] oe`k ej_]l]v `a _qilhen _kj qj] `a oqo bqj_ekjao _ajpn]hao6 ^nej`]n oacqne`]` ] h]o lanokj]o u ] oq l]pneikjekÏ* .m

h ch]ikqn u hk oqjpqkok na]l]na_eankj aj Te_kp j) _]ph* Ajpna ]^n]vko( ^aoko( bahe_ep]_ekjao( ^qajko `aoako u qj _kilknp]ieajpk hecdp( ah Oaj]`k eje_e oq oacqj`k lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao `ah oacqj`k ] k `a ]_pere`]`ao( _qu] ]caj`] aop ^]fk lnaoe j `ah pai] aha_pkn]h* Pn]o iao u ia`ek `a na_aok( aj ah mqa hko oaj]`knao $o]hrk hko _kieoekj]`ko ]jpa h] ?kieoe j Lani]jajpa `ah ?kjcnaok% oa `a`e) _]nkj i o ] ]paj`an ]oqjpko lan) okj]hao u aha_pkn]hao( aopa i]npao o hk oaoekj]nkj dkn] u ia`e]* Hko pn]^]fko aj Te_kp j_]ph eje_e]nkj _kj 24 `a hko -.4 haceo) h]`knao u _kj `ko jqar]o oaj]`kn]o mqa nej`eankj lnkpaop]6 Nko]hej) `] Ikj`n]c j O]jpkuk u I]c]hu N]i nav Danikoehhk( ]i^]o `ah LNE( aj oqopepq_e j `a N] h Iaf ] u Can]n`k Ikjpajacnk* Bqankj na_e^e`]o -- iejqp]o `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko u oa hao `ek pn iepa ] `erano]o eje_e]per]o u lqjpko `a ]_qan`k( ajpna hko _q]hao ah oaj]`kn Pki o Pknnao lnaoajp qjk l]n] Îeilqho]n ]__ekjao mqa laniep]j _ki^]pen h] `aoha]hp]` ejopepq_ekj]h aj Lapn hako Iate_]) jkoÏ lkn hko ]_pko `a _knnql_e j mqa ]d oa _kiapaj* @aolq o oa _kiajv]nkj ] _kjk) _an h]o lneian]o i]jebaop]_ekjao _kjpn] ]_qan`ko _kian_e]hao* Ah lanna`eop] =jpkjek Iaf ] hh]i ] `apajan h] Úni] `ah Pn]p]`k `a Ejpacn]_e j Lnkbqj`] `a He^na ?kian_ek _kj Lan * Hqack `a ej]qcqn]n hko pn]^]fko l]nh]iajp]neko( ah lneeop] I]jhek B]^ek >ahpnkjao _a`e ]h l]jeop] Ne_]n`k C]n_ ] ?anr]jpao( re_alna) oe`ajpa `a h] Iao] @ena_per]( ah

P disparos Una de las propuestas

Tomás Torres sugirió combatir la deslealtad en Pemex Otro de los planteamientos

Antonio Mejía pidió detener la firma del tratado comercial con Perú kn`aj `a h] oaoe j( qj] rav mqa @]jpa @ahc]`k devk oq na]l]ne_e j _kik _kkn`ej]`kn `ah cnqlk l]n) h]iajp]nek `a ?kjrancaj_e]( aj oqopepq_e j `a Hqeo I]h`kj]`k* Aj oq i]ukn ] bqankj ]oqjpko `a pn iepa hko mqa oa ]^kn`]nkj aj Te_kp j_]ph* = hko oaj]`knao oa hao rek nah]f]`ko( _kik je ko `a nacnaok ] _h]oao mqa _kiajp]j _ ik hao bqa aj oqo r]_]_ekjao* Bqa na_e^e`k qj kÚ_ek `a h] Oa) _nap]n ] `a Ck^anj]_e j nah]perk ]h jki^n]ieajpk `a hko i]ceopn]`ko ]cn]neko( hk _q]h jk ejmqeap ] hko haceoh]`knao( lqao opko hk mqa atecaj ao mqa oa lnaoajpa h] panj] l]n] oqlhen ]h iejeopnk `a h] Oqlnai] ?knpa Fko `a Fao o Cq`e k Lah]uk* Oa ]lnk^ qj lqjpk `a ]_qan`k l]n] atecen ]h Afa_qperk lkjan aj ln _) pe_] qj] aopn]pace] `a _kiqje_]_e j _kj ah i]ukn ]h_]j_a ejpanj]_ekj]h lkoe^ha( l]n] lkoe_ekj]n ] I te_k _kik qj `aopejk ]pn]_perk l]n] h]o ejranoekjao u ah pqneoik* Qjk i o( l]n] atdknp]n ]h pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao l]n] mqa( aj _kkn`ej]_e j _kj h] ?J@D( oa d]c]j r]han hko `ana_dko `a hko l]o]fanko `a ]ankj]rao( ]`ai o `a la`en qj ejbknia ok^na hko p niejko aj mqa l]npe_el] ah ck^eanjk `a AQ aj h] receh]j_e] `a hko lnk_a`eieaj) pko `a oacqne`]` eilhaiajp]`ko aj ]anklqanpko iate_]jko* .m javiEr garcía

En Xicoténcatl a los legisladores se les vio muy relajados

36 nacional

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Discusión de la reforma política en el Congreso

con pies y cabeza: carlos rangel

El PRI buscará frenar los excesos en elecciones oswaldo ramírez

1 Pese a las victorias

panistas y perredistas dicen que irán por separado en Edomex MéxicouAngélica Mercado

E Caintra en Nuevo León

Manuales contra la violencia Ante el clima de violencia extrema que se vive en el estado, la Cámara de la Industria de la Transformación (Caintra) reveló ayer que distribuirá manuales de reacción y prevención a unos 350 mil trabajadores del sector.

El presidente del organismo privado, Andrés Garza Herrera, enfatizó que prevalece un alto nivel de frustración entre los industriales frente a la creciente ola de inseguridad en Nuevo León.

“Se va a trabajar en una serie de manuales y prácticas básicas para prevención y reacción en caso de una asechanza de la inseguridad para uso interno de las empresas”, expuso. jesús quintanar

Playa de Cancún

¿Ataque de tiburón?

La turista canadiense Nicole Rus, de 38 años, aseguró haber sido atacada por un tiburón que la lesionó en el brazo izquierdo y en la pierna; inicialmente se dijo que había sufrido desprendimiento traumático de ambas extremidades, informó la Cruz Roja.

El gobernador Félix González dijo que el ataque de un tiburón a una turista en Cancún es un “hecho extraordinario” que no amerita el cierre de playas de este centro turístico.

Diplomado para agentes de Tránsito en Ciudad Juárez

Servicio y atención a la ciudadanía

En un esfuerzo por profesionalizar a los agentes, la Dirección General de Tránsito inscribió en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez a sus mandos medios y superiores para que se les imparta el curso Diplomado de Servicio y Atención a la Ciudadanía.

El rector Javier Sánchez manifestó que el objetivo es reducir la brecha que existe entre el servicio y atención de los agentes y la percepción que tiene la ciudadanía sobre estos servidores públicos.

El titular de Tránsito, Jaime Muñoz, dijo: “La percepción que se tiene sobre los agentes de vialidad es mala; el objetivo es muy noble: se busca que los elementos sirvan con honradez y eficiencia”. especial

Vigilancia satelital

Asalto a madrinas De visita por Aguascalientes, el presidente de la Canacar, Juan Carlos Muñoz, puntualizó que tan sólo en 12 meses fueron cometidos 70 robos a madrinas que transportaban vehículos nuevos de distintas armadoras.

El industrial detalló que a causa de esto, el traslado en territorio nacional se ha vuelto una tarea “titánica” que requiere no sólo de escoltas, sino de juegos de llaves protegidos y hasta vigilancia satelital.

l PRI en el Senado anunció que, en el contexto de la reforma política que se discutirá este periodo, va por cambios al código electoral para frenar “a tiempo” los excesos cometidos en Guerrero y que las alianzas no utilicen esos vacíos legales.

Respecto a los resultados en esa entidad, los coordinadores del PRD y del PAN en el Senado, Carlos Navarrete y José González, refutaron expresiones de legisladores de sus bancadas en el sentido de que los buenos resultados de las alianzas, como la de Guerrero, son preámbulo para ir juntos en 2012. Ambos sostuvieron que tendrán sus propios candidatos presidenciales.

En entrevista, el senador priista Fernando Castro Trenti precisó que el anuncio de que impugnarán la elección en Guerrero no es del ex candidato Manuel Añorve, sino del partido, que es el que tiene la facultad para ello.

Por otra parte, dijo que en Guerrero ocurrieron prácticas que el PRI tiene que revisar en el contexto de una reforma electoral, y anunció que serán puestas en la mesa de discusión, en la reforma política que se debate en el Senado.

“Lo que ocurrió habla de la necesaria modificación de los procesos electorales en el país para suplir ausencias legales que ha ocasionado que las elecciones se lleven a cabo como culminó hoy”, indicó.

Castro ubicó media decena de ajustes al código electoral, entre los cuales mencionó la prohibición de que los candidatos sean objeto de acusaciones

Los priistas ponen de ejemplo lo ocurrido el domingo en Guerrero

„ claves

Candidato propio

qCarlos Navarrete: “No hay

razón para pensar que un resultado local en un estado prefigura ya un resultado nacional en 2012, porque el país y las realidades son muy diferentes. Oaxaca es Oaxaca, Guerrero es Guerrero, y las elecciones determinan la situación local de cada entidad y de cada fuerza política, pero no determinan ni decisiones nacionales, ni escenarios nacionales”.

qJosé González Morfín: “No

tiene nada que ver lo que suceda en los procesos locales de este año con lo que sucederá el año que entra.

Yo estoy seguro que en el 2012 el PAN tendrá su propio abanderado, su propia plataforma política y pues iremos a refrendar por tercera vez la Presidencia”.

penales en la prensa, cuando ya se abrió el plazo que restringe sus apariciones públicas y les impide defenderse.

“Es evidente que es imposible

De acuerdo con la legislación del Edomex

Anuncia Encinas que pedirá licencia en marzo o en abril MéxicouNotimex

E

l coordinador de los diputados del PRD, Alejandro Encinas, anunció que a más tardar en abril solicitará licencia para separarse de su cargo, con el fin de buscar la candidatura de los partidos de izquierda al gobierno del Estado de México.

“Como lo establece la legislación en el estado: 90 días antes del proceso electoral. Pero con toda

seguridad lo haremos antes. Creo que sería a finales de marzo o en abril”, adelantó.

En entrevista, señaló que el resultado electoral en Guerrero es un ejemplo de que pueden ganar sin alianza con el Partido Acción Nacional y de que esa experiencia puede replicarse en la entidad mexiquense.

Encinas destacó que con la derrota del Partido Revolucionario Institucional en Guerrero quedó

permitir que se siga a través de un medio de comunicación agraviando a los candidatos en la etapa de la reflexión cuando los ciudadanos analizan por quién votar y hay una etapa de veda a los candidatos, le detonan un agravio como hace seis años en Jalisco y ahora en Guerrero, con un infundio. ¿Por qué se da este hecho? Porque no hay disposición en la ley que prohíba este tipo de asuntos”.

También mencionó que se deberá analizar el caso de candidatos que reciben y gastan recursos fiscales, a sabiendas que pueden declinar.

Ponderó que también habrá que reforzar la vigilancia al Ejecutivo, pues en Guerrero se rompió la veda al emitir 11 mil spots en los últimos 15 días de la elección, para promoción de obras públicas.

Subrayó que el PRI también debe aceptar que las alianzas están instaladas y debe tejer una estrategia, en la que se contemple qué va a pasar si hay dos candidatos competitivos, con la misma oportunidad.

Aquí, Castro mencionó que si uno deja al partido, “obviamente implica la traición a un estatuto o código político, de ética, pero frente a la omisión legal es posible hacerlo”. pm

claro que esa institución política tiene “pies de barro”.

Coincidió con el gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, en que no son iguales las condiciones en las dos entidades.

“Evidentemente no son las mismas condiciones. Si Peña Nieto canalizó recursos de manera vasta a Guerrero, lo va a hacer con mayor razón y en una mayor magnitud en el propio Estado de México”, subrayó.

El líder de la diputación del Partido de la Revolución Democrática insistió en que la ruta es la coalición entre las izquierdas y las “fuerzas progresistas”, pues los votos que Acción Nacional aportó a la alianza ganadora en Guerrero no fueron significativos, destacó. pm

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

La SCJN impugna dos amparos promovidos por diversas empresas

Impuesto a los depósitos en efectivo, constitucional

jesús quintanar

1 Los magistrados para

sentar jurisprudencia necesitan resolver cuatro casos similares 1 El IDE grava las

transacciones que sobrepasan los 15 mil pesos al mes

1 1

nacional 37

Portal

Aceptan 3.9% de incremento

Sindicato de la UAM suspende huelga

111 La huelga que se tenía programada hoy en la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), quedó conjurada, lo que permitirá a más de 45 mil estudiantes continuar con el calendario escolar.

El secretario general del Sindicato Independiente de Trabajadores de la UAM dio a conocer que a través de votaciones en asambleas en los centros de trabajo, la base gremial determinó no emprender la huelga y aceptar en 3.9 por ciento de incremento al salario. rené soto

MéxicouRubén Mosso

L

a Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) se perfila a declarar la constitucionalidad de la Ley del Impuesto a los Depósitos en Efectivo (IDE), que entró en vigor en 2008 y fue impugnado por diversas empresas.

Por unanimidad, el Pleno negó dos amparos promovidos contra el estatuto. Sin embargo, para sentar jurisprudencia los ministros necesitan resolver cuatro casos similares, los cuales serán abordados este jueves.

El IDE grava los depósitos bancarios en efectivo que sobrepasan los 15 mil pesos mensuales y que se acumulan en las cuentas de los cuentahabientes.

Uno de los juicios de garantías discutidos y negados lo interpuso la empresa Costco de México.

En octubre de 2009, la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados aprobó reformas a la Ley del Impuesto de Depósitos en Efectivo (IDE), que comenzó a gravar a partir de 2010, con 3.0 por ciento los depósitos superiores a 15 mil pesos.

El presidente de la Comisión de Hacienda, Mario Albero Becerra Pocoroba, destacó la aprobación de este dictamen que modificó la ley que prevalecía y que tenía una tasa impositiva de 2.0 por ciento y se aplicaba sólo a los

Olga Sánchez Cordero mencionó que el gravamen no viola las garantías de legalidad y de seguridad jurídica depósitos bancarios superiores a los 25 mil pesos.

Uno de los objetivos de esta reforma, es captar a un mayor número de personas que laboran en la economía informal y que no pagan impuestos.

La ministra Olga Sánchez Cordero, quien presentó el proyecto, mencionó que el IDE no viola las garantías de legalidad y de seguridad jurídica, fundamentación y motivación contenidas en el artículo 16 constitucional.

Indicó que el impuesto a los depósitos en efectivo, primero, recae directamente sobre las personas que realizan el hecho imponible; segundo, grava una manifestación aislada de riqueza, pero no toma en consideración la totalidad del patrimonio del contribuyente; y tres, constituye un impuesto de control, principalmente del cumplimiento de las obligaciones fiscales en materia del Impuesto Sobre la Renta (ISR).

Asimismo, apuntó, que el IDE respeta el principio de proporcionalidad tributaria.

Es por ello que dijo que las afirmaciones de los quejosos, en el sentido de que dicho tributo viola el principio de proporcionalidad son infundados, pues por una parte se trata de un impuesto que gravita sobre una manifestación aislada de riqueza.

Y por otro lado, resultaría un contrasentido que el impuesto pretenda gravar las cantidades depositadas respecto de las cuales se desconoce su procedencia, y para respetar el principio de proporcionalidad tributaria, se exigiera precisamente tomar en consideración aspectos relacionados con la procedencia de los recursos depositados, máxime cuando el objeto económico gravado por el legislador constituye una riqueza estática, consistente en las cantidades ahorradas. pm

La oposición urge al Presidente a mandar la terna

AN culpa a senadores por la falta de ministro en la Corte MéxicouAngélica Mercado y Heliodoro Cárdenas

E

l Partido Acción Nacional en el Senado descartó que el presidente Felipe Calderón vaya a aplicar un “dedazo” para imponer al ministro faltante en la Suprema Corte, al ofrecer que “muy pronto” llegará la propuesta de terna para ser dictaminada en esta cámara.

El coordinador panista José González Morfín rechazó que el Ejecutivo esté en falta y justificó que no haya llegado, al hacer notar que la Comisión Permanente no tiene facultades para dictaminarla.

González Morfín dijo que más bien fue responsabilidad de los senadores que no haya un ministro designado, toda vez que no se pusieron de acuerdo para

elegir de la primera terna.

Por su parte, el también panista y presidente de la Comisión de Estudios Legislativos, Alejandro Zapata, explicó que hay diferencias respecto a si el presidente Calderón puede incluir o no a alguna de las juristas remitidas en la terna pasada.

Respecto a la posibilidad de que el Ejecutivo designe al nuevo ministro ante una eventual falta

„ claves

Falta revisión

q La Suprema Corte de Justicia de la Nación abordará cuatro amparos más que impugnan diversos preceptos del IDE y que hasta el momento no han sido analizados.

q Sin embargo, la tendencia es confirmar la constitucionalidad de dicha ley, pues ni uno de los ministros se han pronunciado en contra de la reforma que se hizo al IDE en 2009.

qLos amparos que faltan por

ser revisados corresponden a los interpuestos por las empresas Productos Europeos del Sureste, Mazter Management, Corporación Inmobiliaria Galy, así como el de Farmacias y Chiapas.

de acuerdos en el Senado, Zapata acotó: “Nosotros no estamos en ese camino, creemos que en la siguiente terna se tiene que elegir por parte del Senado al ministro de la Corte”.

En tanto, la oposición insistió en que el presidente Felipe Calderón está en falta, por no remitir en tiempo la propuesta que el secretario de Gobernación, Francisco Blake, ofreció remitir en un plazo de treinta días, el pasado 14 de diciembre, cuando se rechazó la primera terna.

Los coordinadores del PRD y del PT, Carlos Navarrete y Ricardo Monreal dijeron que el presidente está en falta a la Constitución, porque no ha remitido al terna, por lo que lo instaron a cumplir con esa responsabilidad. pm

Visitó su tumba, en Chiapas

Calderón da último adiós a Samuel Ruiz

111El presidente Felipe Calderón visitó la tumba del Obispo Emérito Samuel Ruiz en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, y depositó una ofrenda florar en memoria del católico fallecido el pasado 24 de enero.

Calderón recordó que el obispo dedicó su vida a la defensa de las libertades y derechos de los pueblos indígenas.

Iniciativa en el Congreso

Proyecto para buscar a niños desaparecidos 111El Senado conoció el proyecto de decreto que expide la Ley del Registro Nacional de Datos de Niños, Adolescentes y Adultos Desaparecidos, a fin de crear una base de datos que sea consultada por todas las autoridades del país, cuyo objetivo es facilitar la búsqueda de personas desaparecidas y dar seguimiento a los casos denunciados.

Violan los derechos humanos

Modificarán medidas en los aeropuertos

111 El Senado aprobó un punto de acuerdo donde reprueba y exige al gobierno federal que modifique las medidas vejatorias y extremas que han adoptados los aeropuertos mexicanos contra los viajeros, por simular las que aplica Estados Unidos. Legisladores denunciaron que las revisiones son violatorias de los derechos humanos. pm

38

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Fronteras

„

milenio

miércoles 2 de Febrero de 2011

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

crisis

fronteras.df@milenio.com

tara todras-whitehill/ap

reuters

mazen mahdi/efe

daños colaterales Irene Selser

D

Decenas de miles de opositores reunidos en la Plaza Tahrir de El Cairo siguieron reclamando anoche la dimisión del gobernante después de escuchar el discurso de Hosni Mubarak

Egipto. Más de un millón en todo el país exigieron la renuncia del mandatario

Obama a Mubarak: “Transición, ahora” El presidente de EU reclamó a su par egipcio el inicio inmediato

del camino a la transición política, pese a las declaraciones del líder árabe, que no piensa dejar el poder hasta los comicios de septiembre Washington/El CairouAgencias

E

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó ayer que la “transición ordenada” en Egipto debe comenzar “ahora”, poco después de que su par egipcio, Hosni Mubarak, anunciara en un discurso su decisión de no volver a presentarse a la presidencia, garantizando un traspaso pacífico del poder en septiembre, facilitando el camino para unas elecciones libres con modificaciones en la Constitución.

“Una transición ordenada debe ser significativa, debe ser pacífica y debe empezar ahora”, dijo en unas declaraciones públicas Obama, quien reveló que así se lo hizo saber a Mubarak en una conversación que mantuvieron ambos tras el discurso del mandatario egipcio en El Cairo.

Obama sin embargo fue lo suficientemente ambiguo como para dejar la puerta abierta a las especulaciones sobre los tiempos que

espera en Egipto, al no especificar si su demanda de que la “transición” comience de inmediato implica que Washington quiere que Mubarak, que lleva 30 de sus 82 años en el poder, finalice su mandato o dimita antes de septiembre.

Algo que demuestra la fina línea que camina EU, para quien el presidente egipcio ha constituido un aliado clave en Oriente Medio pese a los reclamos de mayor apertura democrática que asegura le ha estado planteando de forma regular.

En este sentido, Obama se limitó a afirmar que el proceso“debe incluir un amplio espectro de voces egipcias y de partidos de la oposición” que lleve a unas elecciones “libres y justas” que den como resultado un gobierno que “responda a las aspiraciones del pueblo egipcio”.

Según Obama, en su conversación de alrededor de media hora con Mubarak, el presidente egipcio “reconoció que el status quo no es sostenible y que debe producirse un cambio”.

“A lo largo de miles de años Egipto

fronteras 37

„ claves

Mussa y Fidel

qEl jefe de la Liga Árabe, el

egipcio Amre Mussa, dijo que no descarta postularse para la presidencia de Egipto, en declaraciones a la cadena CNN emitidas ayer instantes después del discurso de Mubarak.

qEl líder cubano Fidel Castro

afirmó ayer que “la suerte” de Mubarak “está echada” y su gobierno no se salvará ni con el apoyo de EU, según un artículo difundido en la televisión local.

ha conocido muchos momentos de transformación, las voces del pueblo egipcio nos dicen que éste es uno de estos momentos”, continuó Obama, para quien el mundo “está siendo testigo de un nuevo capítulo en la historia de un gran país y un socio de largo tiempo de EU”.

Obama aseguró que Washington

está dispuesto a “tender la mano” a Egipto en estos momentos y subrayó que seguirá a la par defendiendo los “valores universales” en materia de libertad de expresión, de asamblea y de información de los egipcios.

Obama se dirigió “particularmente a los jóvenes” del país, a los que les aseguró que EU y el mundo “escuchan sus voces”.

“Y tengo la convicción inquebrantable de que ustedes determinarán su propio destino y aprovecharán la promesa de un futuro mejor para sus hijos y nietos”, agregó, reiterando el “compromiso” de Washington con una “alianza con Egipto”.

El presidente estadunidense también destacó el “elogiable” papel del ejército egipcio, que ya había anunciado su decisión de no disparar contra las decenas de miles de manifestantes que han inundado las calles estos pasados días reclamando la marcha de Mubarak.

“Quiero elogiar a los militares egipcios por el profesionalismo que han demostrado hasta ahora

al permitir las protestas pacíficas a la par que protegían al pueblo egipcio”, dijo Obama, quien “instó” a los mandos militares a “continuar sus esfuerzos para garantizar que estos tiempos de cambio son pacíficos”.

En las palabras dirigidas a los manifestantes que desde hace ocho días reclaman su renuncia, Mubarak añadió que pidió a su vicepresidente, Omar Suleiman, que inicie el diálogo con todas las fuerzas políticas.

La llamada “marcha del millón” reunió ayer a medio millón de personas en El Cairo, 400 mil en Alejandría (norte), la segunda ciudad del país, y al menos 110 mil en el resto del país, aunque la televisora qatarí Al Jazeera elevó la cifra total a dos millones.

“Los acontecimientos de estos días demandan de nosotros que elijamos entre el caos y la estabilidad”, afirmó Mubarak, que descartó partir hacia el exilio.

“Este país es mi patria y voy a morir en suelo egipcio”. “La historia me juzgará por mis méritos”, añadió. Y terminó su discurso diciendo: “Que Dios proteja este país y a su pueblo”.

El Premio Nobel de la Paz egipcio Mohamed El Baradei, uno de los líderes de la oposición, dijo tras escuchar a Mubarak, que el pueblo quiere que renuncie, según informó la cadena árabe Al Arabiya.

“Pero, como siempre, no escucha a su pueblo”, declaró. Mohamed Morsi, miembro de la Hermandad Musulmana, dijo que Mubarak “no respondióaningunadelaspeticiones del pueblo”.

El movimiento juvenil egipcio 6 de Abril, convocante de la manifestación de ayer, que reclama la renuncia inmediata de Mubarak, rechazóuncompromisopolíticocon el presidente, según dio a conocer un portavoz anoche. pm

espués del ultimátum dado ayer por la oposición a Hosni Mubarak tras ocho días de masivas protestas con más de 300 muertos (ONU) y miles de heridos y de detenidos, el principal aliado de EU en Oriente Medio desde 1981 está próximo a caer.

Así se desprende también del breve pero enfático mensaje enviado por Obama al conocerse la intención, por demás previsible, de Mubarak de permanecer en el cargo hasta los comicios generales de septiembre: lo que el país árabe necesita, dijo ayer el jefe de la Casa Blanca, es una “transición ordenada” que debe comenzar “ahora”, con miras a “elecciones libres y honestas”.

Obama también felicitó al ejército por su papel de contención no obstante la intensidad de las manifestaciones, lo que no es poca cosa tratándose de unas fuerzas armadas mimadas por Washington a cambio de mantener la paz con Israel, a razón de unos 1,300 millones de dólares anuales según revelaron el lunes el portal WikiLeaks y el diario inglés Guardian.

Dicha cuota incluye el acceso prioritario del Pentágono en el espacio aéreo egipcio y en el estratégico Canal de Suez, para asegurar el flujo del petróleo. Es muy posible que el flamante vicepresidente Omar Suleiman, que hasta el sábado fungió como jefe del servicio de espionaje de Mubarak, encabece la transición siendo considerado un hombre

Las últimas horas de Mubarak

clave en la política egipcia y en la diplomacia regional.

Horas antes, el también flamante ministro de Finanzas, Samir Radwan, anunció su distanciamiento de Mubarak asegurando que solo recibía órdenes de Suleiman y del primer ministro Ahmed Shafiq.

Fortalecida luego de una semana depacíficasperoencendidasprotestas en todo el país, la coalición opositora, que incluye al movimiento islamista HermanosMusulmanes—conamplio asidero popular desde 1928 gracias a su perfil de corte asistencialista—, insistió ayer que la condición para negociar es la renuncia indefectible de Mubarak, por lo que su oferta de no reelección y de garantías de transparencia en las urnas no solo es insuficiente sino demasiado tardía, sobre todo después del descarado fraude en las legislativas de noviembre, que fue la mecha que encendió la actual rebelión.

Aestasalturasdelacrisis,ycuando otro aliado clave de EU para contener la lucha palestina por un Estado independiente que conviva con el Estado de Israel, el rey Abdalá de Jordania, ha puesto sus barbas en remojo cambiando al primer ministro y ordenando urgentes reformas económicasensupaísanteuncuadro interno igualmente explosivo, lo que más le conviene a Washington es deshacerse de su antiguo “amigo”, antes de que los temores de Israel sobre una inestabilidad en cadena en el área se hagan realidad. pm

Yemen. En Siria, la oposición planea marcha

Presidente yemení convoca a reunión urgente al Parlamento SanáuAgencias

E

l presidente de Yemen, Alí Abdalá Saleh convocó al Parlamento para hoy, víspera de una gran manifestación opositora, informó el lunes una fuente oficial. Miles de yemeníes inspirados por las protestas populares en Túnez y Egipto salieron a la calle el pasado jueves 27 de enero para pedir la renuncia de Saleh, en el poder desde hace 32 años, y están previstas nuevas manifestaciones para mañana.

El día anterior a este “Jueves de la Ira” habrá una reunión extraordinaria de los diputados y el Majlis Al Shura (consejo consultivo) y el mandatario tomará la palabra, según esta fuente oficial.

Al igual que el 27 de enero, el partido oficialista Congreso Popular General (CPG) llamó a realizar

mañana contramanifestaciones, según una fuente del CPG. Asimismo, las autoridades instaron a los partidos opositores, congregados en el “Foro Común”, a reanudar el diálogo sobre las reformas políticas, interrumpido cuando dichas autoridades optaron por organizar elecciones legislativas para el próximo 27 de abril. Los diputados tendrán que examinar el 1 de marzo un proyecto de reforma constitucional que permitiría transformar a Saleh en presidente vitalicio.

De otra parte, la oposición en Siria planea convocar una manifestación este fin de semana en apoyo del pueblo egipcio y en protesta contra la opresión y la corrupción gubernamental.

El encuentro masivo se celebraría ante el Parlamento de Damasco el sábado, según la web “Nidaasyria”. pm

El monarca intenta calmar a los inconformes que han organizado marchas multitudinarias

Jordania. La opositora Hermandad Musulmana pide más cambios

Rey Abdalá II destituye a su gabinete tras protestas 1 Ordena al nuevo

premier “tomar medidas tangibles” para reformas políticas AmánuAgencias

E

l rey Abdalá II de Jordania destituyó ayer a todo su gabinete tras una serie de protestas callejeras y pidió a un ex primer ministro que forme nuevo gobierno e instituya inmediatamente reformas políticas.

Lapoderosaoposiciónmusulmana, que había exigido la destitución del primer ministro Samir Rifai en protestas multitudinarias —inspiradas por los sucesos en Túnez y Egipto— dijo que los cambios eran insuficientes.

Rifai, a quien se responsabiliza por los aumentos de precios de combustibles y alimentos y la lentitud de la reforma política, presentó su renuncia al monarca quien la aceptó

inmediatamente, informó el palacio real en un comunicado.

El rey nombró a Maruf al-Bakhit como primer ministro con la orden de “tomar medidas rápidas y tangibles para reformas políticas reales que reflejen nuestra visión de una modernización y desarrollo exhaustivo de Jordania”, agregó el comunicado.

El rey subrayó que la reforma política era necesaria “para dar una vida mejor a nuestro pueblo, pero no podremos lograrla sin reformas políticas reales, que deben incrementar la participación popular en la toma de decisiones”.

Según el comunicado, Abdalá ordenó una “revisión inmediata de las leyes que rigen la política y las libertades públicas”, incluidas las relativas a partidos políticos, reuniones públicas y elecciones.

La Hermandad Musulmana, el grupo opositor más poderoso, descalificó los cambios.“Rechazamos al nuevo primer ministro y continuaremos nuestras protestas hasta que se satisfagan nuestros reclamos”,

EU. Más de seis mil vuelos cancelados

Gigantesca tormenta afecta a un tercio de estadunidenses ChicagouAgencias

U

na gigantesca tempestad invernal, acompañada de gélidas lluvias, aguanieve y nieve, afectó ayer a un tercio de la población de Estados Unidos y forzó la cancelación de más de unos seis mil vuelos en todo el país. La tormenta se cernía sobre más de tres mil kilómetros, des-

de Texas (extremo sur) hasta el nororiental estado de Maine, y los meteorólogos indicaban que podría durar varios días.

Los fuertes vientos y las lluvias heladas convirtieron las carreteras en pistas mortales y derribaron árboles y postes de electricidad.

Los meteorólogos advertían sobre temperaturas peligrosa-

aseguró Hamza Mansur, líder del Frente de Acción Islámico, el brazo político de la hermandad.

La constitución jordana le da al rey poderes exclusivos para nombrar al primer ministro, disolver el parlamento y gobernar por decreto. “A diferencia de Egipto, no queremos un cambio de gobierno en Jordania y reconocemos al gobierno hachemita en Jordania”, dijo en alusión a la dinastía reinante.

Al ascender al trono en 1999, Abdalá II prometió continuar las reformas políticas iniciadas por su padre, el difunto rey Hussein.

Estas dieron lugar a elecciones parlamentarias en 1989 luego de 22 años, el resurgimiento de un sistema multipartidista y la suspensión de la ley marcial, que estaba vigente desde la guerra árabe-israelí de 1948.

A pesar de las nuevas leyes de libertad de prensa, los periodistas son perseguidos por expresar opiniones o por comentarios considerados calumniosos del rey y la familia real. pm

mente bajas, espesas nevadas que eliminarían toda visibilidad y masivas acumulaciones de nieve, que en algunos lugares llegará a 1.8 a 2.4 metros de espesor.

En más de la mitad de los 50 estados se emitieron alertas sobre ventiscas, tormentas de nieve y lluvias heladas: desde Dakota del Norte (extremo centro-norte) y Colorado (centro) hasta Nuevo México (extremo sur); luego a lo largo de todo Texas (extremo sur), Kansas y Missouri (sur) hasta llegar a la región de los Grandes Lagos en la frontera con Canadá, y además desde Pensilvania (noreste) hasta Nueva Inglaterra (extremo noreste). pm

milenio

miércoles 2 de febrero de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Q

Editor: Jairo Calixto Albarrán

Juan Alberto Vázquez/correponsal itinerante en la Angelópolis

qrr.df@milenio.com

MÓNICA GONZÁLEZ

uisiera decirles que una nueva era de prosperidad y estilo de gobernar asoma en el H. estado de Puebla. Pero a media mañana de esta festiva jornada, en las faldas del cerro del Fortín —sede del Centro Expositor y de Convenciones, hoy habilitado como recinto legislativo—, una micromanifestación de 40 personas, entre maestros disidentes y estudiantes inconformes con el alza al transporte, es reprimida y acotada por más de 300 desafiantes granaderos al servicio del nuevo gobierno. Dentro de la expo, casi del tamaño de un estadio de rugby, 15 mil invitados bien portados hacen del susurro un zumbido de moscardón, mientras aguardan la llegada del nuevo tlatoani.

Sería un honor narrar sobre el súbito periodo de austeridad decretado en la Angelópolis, pero a cambio tengo el infortunio de anunciarles que el gobernador entrante, Rafael Moreno Valle, se organizó una presentación digna de faraón: un evento al más puro estilo del viejo PRI, repleto de policía, Ejército, edecanes, acarreados, invitados VIP y arribistas de todos los colores.

Quisiera de verdad compartir con amigos y suscriptores, que el momento de un nuevo lenguaje político arribó al tercer estado más pobre de México, empero el discurso de casi una hora con que el gobernador Moreno Valle arrancó hostilidades estuvo plagado de lugares comunes e inyectado con las promesas de siempre: “Revisaré a la pasada administración, no habrá persecución, pero tampoco encubrimiento, ¡nadie está por encima de la ley!”. Lo más relevante de su discurso, es que todo lo recitó de memoria, con la contundencia del “I have a dream”, la estulticia del “veo un México…” y la seducción

Se va un precioso…

Y llega un

guapo

del “yes, we can!”.

Me encantaría relatar que hoy, en la cuarta ciudad más poblada del país y en su debut en grandes ligas, un gobernador panista anunciaba la conformación de inéditas alianzas y sorprendentes encuentros.

Sin embargo, es mi deber relatar que al momento de presentar a sus invitados de lujo, los altavoces gimieron de dolor al soltar los mismos y poco ilustres apellidos de siempre: Emilio González, Alberto Anaya, Jorge Kahwagi (quien no hace ni dos días refunfuñaba contra el PAN y el PRD en Guerrero). Más triste aun fue mirar las muecas de dolor de quienes sueñan con el cambio, cuando el del discurso hizo un alto

para agradecer de una manera muy especial a… ¡Elba Esther Gordillo!

Debía dar un gusto de órdago, aclararle al sabio auditorio que el nuevo habitante de Casa Puebla es un tipo suspicaz y nada rencoroso, pero al darle las “gracias por su presencia” al ex gobernador Mario Marín, sabía que lo expondría al juicio final de sus 20 mil invitados que, con mentadas y chiflidos, le dieron un último (y muy merecido) adiós a ese vicioso del coñac en envase pequeño, siendo ese momento, por cierto, la única zona de turbulencia en el magno evento de ayer.

Ante un estado en crisis, sumido en la pobreza, y rankeando en zona de descenso en rubros como educa-

Los poblanos tuvieron ayer, martes 1 de febrero de 2011, otro día histórico cuando, por vez primera, un personaje ajeno al PRI los llegó a gobernar. El fin de semana previo, un río de lágrimas negras derramadas por Mario Marín —ex rey de chocolate e inolvidable góber precioso— marcaron las últimas horas de la gestión saliente

ción, salud, generación de empleo, inversión y obra pública, nada me sería más grato que anunciar a los cuatro vientos que a su llegada a la máxima silla poblana, el gobernador se vio como un tipo prudente ante la realidad que enfrenta, pero lo cierto es que desde su ego concibió el 1 de febrero de 2011 como un día único e irrepetible para repartir promesas, quizás muchas más de lo que en realidad puede cumplir, o de lo que le permitirá la anquilosada inercia priista-marinista que tiene a la gran Puebla sumida en el atraso.

A ver si Rafael Moreno Valle resulta ser tan guapo como para alcanzar al menos la mitad de ellas. pm

a los autos mexicanos como “flojos, gordos, flatulentos” y que para Top Gear describieron manejarlos habría que estar cerca de un cactus y usar jorongo. Esta descripción la furia nacional y la embajada mexicana exigió que los presentadores en México desató de la BBC ofrezcan una disculpa pública. En lugar de armar tanto argüende, Los conductores del programa Top Gear, especializado en probar automóviles,

mejor invitamos al programa Top Gear a probar el coche modelo Gallito Inglés, para que gocen el placer de sentarse tras el volante

Tacho

39

Críticas para Inés

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO Miércoles 2 de febrero de 2011

254 Con cinco goles en cuatro juegos, Juan Carlos Cacho verá interrumpida su racha con Pumas, tras la lesión que causó su baja del Tri el lunes pasado; el delantero estará inactivo al menos dos semanas

4

7

Jaguares va al Grupo 6

FOTO: FOTO: MEXSPORT MEXSPORT

Milenio

Para Deion Sanders, la conductora de Tv Azteca hace cosas estúpidas para llamar la atención

El club chiapaneco redondeó con otro triunfo su serie de repechaje, tras vencer en Tuxtla Gutiérrez al Alianza Lima de Perú, dentro de la Copa Santander Libertadores

8

2-0 GLOBAL 4-0

EN EL PEOR

MOMENTO

de febrero de 2011

FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN | TOLUCA

FOTO: MEXSPORT

No hace caso a jerarquías

FOTO: MEXSPORT

Miércoles 2

2

n Para el portero Alfredo Talavera,

A

Minelli Atayde | Ciudad de México

lfredo Talavera no le teme a ser el novato de todos los arqueros que pelean por la portería de la selección; es más, el futbolista del Toluca tiene claro que el nombre no dará a ninguno la titularidad, sino el nivel que presenten ante José Manuel de la Torre.

Talavera demuestra seguridad en sus declaraciones, sabe lo que pretende; no hay duda que en verdad se cree lo que dice. Tala está convencido.

“Las jerarquías se ganan todos los días con el trabajo y es lo que venimos a hacer; sin duda la portería es el puesto más complicado, porque nada más es un lugar y esperamos como seis”.

Además, Tala explicó que no puede llegar al Tri con la idea de ser un segundo o tercer portero, pues sería “mediocre” de su parte no aspirar a lo máximo.

“Pensar así nada más, el estar de pasada sería un pensamiento mediocre, nosotros venimos por mucho y esperemos que este año sea sólo la primera”.

Para Tala aunque se arranca una nueva era con el Chepo de la Torre, los arqueros que están en la lucha son jóvenes con experiencia, que por algo han sido llamados o serán tomados en cuenta por el entrenador.

“Hay grandes porteros, son chavos con gran capacidad: (Luis) Michel, (Jonathan) Orozco y (José de Jesús) Corona; es gente joven que viene empujando; para mí es un halago, porque eso quiere decir que estoy haciendo bien las cosas, somos muchos en la selección y hay que dar resultados”.

Jesús Quezada | Toluca

G

eneralmente han sido de los equipos menos goleados, de hecho tienen, con el portero Hernán Cristante, la marca de más minutos consecutivos sin ver su arco vencido (746), por eso ahora los Diablos Rojos del Toluca desean retomar el hábito.

En el actual Torneo Clausura 2011, la escarlata es una de las mejores defensivas, con apenas una anotación admitida luego de cuatro jornadas, gol que logró Pumas en el Estadio Nemesio Diez en la Jornada 1.

Después de eso, Toluca suma 280 minutos sin ver su arco vencido, poco más de tres juegos en los que su zaga ha sido clave para sumar las ocho unidades que contabiliza en el G-2.

“El intenso trabajo que tuvimos durante la pretemporada se refleja ahora, con una defensa sólida; mantener el arco en cero es importante para nosotros y, sobre todo, para los que estamos en el fondo”, declaró el argentino Diego Novaretti.

Pero no se trata sólo de echarse para atrás, sino de saber defender, que es un oficio: “Es muy satisfactorio que venimos haciendo un buen trabajo durante la pretemporada, se refleja día con día cada uno de los partidos, si bien este fin de semana nos defendimos mucho, creo que lo supimos hacer bien, que es lo más importante”.

Pero si bien Toluca sólo ha permitido un gol, también es un hecho que a los Diablos Rojos les falta contundencia al frente, pero por ahora se contentan con que se mantengan las bases fuertes.

“Hay que mantener las bases de estos primeros juegos de la temporada, tratar de trabajar para corregir errores; si bien no hemos tenido mucha efectividad arriba, de a poco aparecerá el equipo que queremos.

La delantera ha hecho goles clave y no los ha hecho un solo jugador, han sido repartidos y eso es importante”.

Las jerarquías (en selección) se ganan todos los días con el trabajo y es lo que venimos a hacer”

Hay grandes porteros, son chavos con gran capacidad: Michel, Orozco y Corona”

Alfredo Talavera

la etapa pasada, con Javier Aguirre, no fue contemplado de titular en el Mundial de Sudáfrica 2010, siendo que sí lo fue en el proceso de preparación.

“Hay jugadores que están en una situación y al final el cuerpo técnico es el que decide, hay que aceptar las decisiones; uno siempre quiere tener participación en la selección y más en un Mundial, pero también sabemos que uno tiene que dar apoyo a los titulares”.

Alfredo Talavera

Portero del Toluca

va caminando bien, y uno de los premios es poder estar acá”.

El universitario explicó que las palabras del Chepo “quieren decir que todos tenemos la misma posibilidad, los que están allá y los que estamos acá, estamos en la misma situación”.

Israel Castro negó que sienta sed de revancha, luego de que en FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

FOTO: MEXSPORT

SIN DESVENTAJAS Ahora que José Manuel de la Torre aseguró que no llamará a jugadores que no estén en su mejor nivel, no importando si militan en Europa, Israel Castro explicó que es una situación que motiva a los que actúan en el futbol mexicano.

“Sabemos que si estás bien, vas a tener la oportunidad de regresar, mi equipo (Pumas)

En el entrenamiento de ayer

El intenso trabajo que tuvimos en la pretemporada se refleja ahora con una defensa sólida”

1

LLAMADO tiene Alfredo Talavera a la selección nacional; de la mano de José Manuel de la Torre vive su primera experiencia en el Tri. FOTO: MEXSPORT

Quieren ser una muralla

FOTO: MEXSPORT

la titularidad se gana en cada entrenamiento, a eso le apuesta

Diego Novaretti, en el Toluca-Jaguares

Diego Novaretti

Defensa del Toluca

Sinha, en la disputa por la pelota

El Flaco, Chepo, Chava y Yayo

Aldo de Nigris

FUTBOL | CRUZ AZUL | MEXICANOS EN EUROPA

Miércoles 2

3

de febrero de 2011

FOTO: MEXSPORT

Será difícil para Giovani ■ El chileno Waldo Ponce militó en el Racing, equipo que recién fichó a Dos

FOTO: MEXSPORT

Santos; advierte que si no fue requerido por el entrenador tampoco jugará

W

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

aldo Ponce, defensa de Cruz Azul, conoce bien la situación actual del Racing de Santander, el nuevo equipo de Giovani dos Santos; el zaguero chileno fue parte, hasta hace unos meses, de la plantilla del equipo español, pero la poca actividad de juego lo motivó a tomar la oferta de la directiva de La Máquina en diciembre.

Ponce señaló que, desde su punto de vista, Racing tiene una plantilla completa, en la que tal vez sí hacía falta un jugador con las características de Giovani dos Santos: desequilibrante por alguna de las bandas y que se complemente bien con los centros delanteros.

“Yo creo que necesitaba a alguien, más por el tema de volante; también hay buenos delanteros, como Ariel Nahuelpan, Markus Rosenberg, está (Iván) Bolado, quien no ha jugado en los últimos partidos. Hay buenos jugadores, así que más lo buscan por el lado de volante o de media punta”.

Aunque sin querer tener voz de profeta, Waldo señaló que tal vez se le complique la titularidad al delantero mexicano, ya que no fue una petición expresa del técnico Miguel Ángel Portugal; incluso, Gio habría sido la tercera opción de los cantabros para reforzar el ataque.

Para el defensa chileno esa fue una de las razones por las que él no tuvo actividad regular en el equipo de Portugal.

“No sé cómo sea la situación, (pero) si no fue una de las primeras opciones del entrenador, si no llegó pedido por él, aunque por algo lo llevó la directiva, puede sucederle como a mí, que casi no jugué en el tiempo que estuve”.

Waldo habló de su experiencia en el Racing de Santander, equipo en el que sólo pudo disputar dos juegos en seis meses, a pesar del cartel mundialista con el que llegó: “Fue más bien decisión técnica; siempre suena como a excusa cuando uno no juega en un club, pero en mi caso fue sólo decisión técnica. Él (Portugal) necesitaba un central y yo estaba dentro de los tres o cuatro que siempre se manejan en un club, se dio la posibilidad de que yo fuera”.

En particular sobre Portugal, Waldo reconoció que no mantuvo mucha comunicación con él, pero no le consta que tenga un comportamiento con el plantel en general, como lo tuvo con él. “Él es un técnico que se maneja bastante bien, tiene muy claro los conceptos; no sé en particular de cómo es el tema de relación en cuanto a plantel, porque no tuve la buena comunicación con él, tampoco soy propenso a eso”, admitió Ponce.

Por último, el refuerzo chileno de Cruz Azul enfatizó que el

Carlos Vela

Vela tuvo algunos minutos Agencias | Inglaterra

P

Waldo Ponce, en las instalaciones de La Noria

Hay buenos jugadores adelante, así que más lo buscan (a Gio) por el lado de volante o de media punta” Si no fue una de las primeras opciones del entrenador (Portugal), puede pasarle como a mí, que casi no jugué”

Waldo Ponce

Defensa del Cruz Azul

2

JUEGOS disputó Waldo Ponce con el Racing de Santander; el chileno llegó para la temporada 2010-2011, pero sólo estuvo seis meses.

■ El dato

Hoy será presentado Giovani dos Santos como nuevo jugador del Racing de Santader; el mexicano podría jugar el sábado ante el Zaragoza de Javier Aguirre.

objetivo primordial del Racing es salvarse del descenso, ahora está a tres puntos de los puestos que condenan a la Liga, por eso será importante que Giovani dos Santos dé resultados casi de manera inmediata.

“Eso es lo que espera el equipo, salvarse del descenso. Tiene un plantel bastante parejo, con buenos jugadores, a lo mejor Racing está un poco en deuda cuando sale de su casa, porque ahí no consigue los resultados que esperan, o se han dado en otros campeonatos, pero hay un plantel de buena categoría, de grandes jugadores; sólo falta que se den los resultados”, finalizó Waldo, quien habló así del Racing para La afición.

Dan pastelazo al Chaco Giménez La goleada que Cruz Azul le propinó al Pachuca calmó las dudas que empezaban a surgir sobre el irregular desempeño del equipo. Eso se reflejó en el entrenamiento, cuando los jugadores celebraron el cumpleaños número 30 del argentino Christian Giménez.

Al término de la práctica, César Villaluz aprovechó que el Chaco estaba distraído y le embarró un pastel en el rostro; además, tomó un bote con pintura verde y se la vació por completo. En la conferencia de prensa, el Chaco se vengó al manchar a Villaluz, cuando éste atendía a los medios de comunicación, ante esto, César destacó el buen ambiente.

“Estos últimos años el grupo se ha conjuntado muy bien, dentro y fuera de la cancha hay un buen grupo, muy buenos amigos, lo que se ve en el buen ambiente; se trata de llevarlo dentro del terreno a la hora de jugar”.

EDUARDO ESPINOSA

or fin Carlos Vela puede ver un poco de luz, el delantero mexicano debutó de forma discreta con el West Bromwich Albion, que empató a dos goles con el Wigan Athletic en partido de la Jornada 25 de la Premier League, disputado en el Estadio The Hawthorns ante 25 mil asistentes.

Vela, quien fue cedido en días recientes por Arsenal al West Bromwich, fue titular y salió de cambio al minuto 58, pero, como se estableció en la cesión, el atacante tendrá minutos de juego a fin de recuperar su mejor condición.

El nigeriano Peter Odemwingie abrió el marcador a los cinco minutos para el West Bromwich. La respuesta del Wigan llegó 15 minutos después, luego de que el galo Charlse N’Zogbia cobrara una falta desde fuera del área y pusiera el 1-1. Wigan se mostró cómodo, a pesar de ser visitante y le dio la vuelta al marcador con un gol de Ben Watson, quien anotó de tiro libre al 43’.

En el complemento, el técnico italiano Roberto di Matteo sustituyó a Vela (58’) por el camerunés Somen Tchoyi; el gol del empate llegó por conducto del francés Marc-Antoine Fortune, al 79’.

CHÍCHARO NO, JUÁREZ SÍ Por su parte, Javier Hernández no jugó en el triunfo del Manchester United por 3-1 sobre Aston Villa; los goles de los Red Devils fueron obra de Wayne Rooney (1’) y (45’); y de Nemanja Vidic (63’); mientras por Aston Villa descontó Darren Bent (58’).

En tanto, Efraín Juárez, quien milita en el Celtic de Escocia, fue titular y jugó los 90 minutos en el triunfo de su equipo por marcador de 3-0 sobre Aberdeen.

Albion

2-2

Goles: Min: 1-0 5 1-1 20 1-2 43 2-2 79

Wigan

Autor: Odemwingie Zogbia Watson Fortune

Situación: Remate / zurda Tiro libre Tiro libre Remate / cabeza

FUTBOL NACIONAL | PUMAS

FUERA DOS SEMANAS

FOTO: MEXSPORT

de febrero de 2011

FOTO: SANTIAGO CHAPARR0

Miércoles 2

4

■ El médico de Pumas confirmó la importancia de la lesión de Juan Carlos Cacho; interrumpe Higinio Robles | Ciudad de México

L

■ El dato

Roberto Rodríguez, médico de Universidad, informó que Jehu Chiapas ha superado el esguince que sufría y estará en condiciones de jugar contra Puebla el domingo.

a noche del lunes Pumas se fue a la cama con la noticia de que Juan Carlos Cacho había sufrido una lesión en el gemelo de la pierna izquierda.

Y este martes amaneció con un pronóstico desalentador. Juan Carlos sufre de una “lesión muscular de segundo grado en el gemelo medial de la pantorrilla izquierda” que lo dejará fuera de actividad por lo menos dos semanas, confirmó el médico Roberto Rodríguez.

Cacho, explicó Rodríguez Nava, se lesionó en la práctica vespertina que tuvo el Tri en el Centro de Alto Rendimiento el pasado lunes “al tener un mal apoyo”, y este miércoles se le practicará un estudio para conocer la magnitud de la lesión, que lo dejará fuera de actividad dos semanas y, en el peor de los casos estaría fuera hasta seis semanas, aunque el médico se mostró optimista de que el daño no sea tan severo.

Ayer, Cacho salió por la mañana del CAR, después se presentó en el entrenamiento de Universidad, ahí conversó con el médico del club y después con el fisiatra Horacio Lima, quien será el encargado de ayudarle en su recuperación después de saber el resultado del reconocimiento médico que se le realizará este miércoles.

Rodríguez Nava declaró que vio a Cacho “triste”, pues el delantero pasaba por uno de sus mejores momentos desde que llegó a Universidad. Juan Carlos se mantuvo en el estadio con el fisiatra y al filo de las 13:00 horas salió de CU a bordo de su auto, sin detenerse a dar declaraciones y pisando el acelerador.

El fisiatra Horacio Lima dijo que, en principio, con la rehabilitación se buscará “controlar la inflamación y el dolor, también tendremos que esperar el resultado del estudio para ver de qué grado o que tipo de lesión es, sólo así tendremos los parámetros para establecer el programa de tratamiento”.

Lima añadió que “de primera intención, la zona afectada no requiere de cirugía, pero eso lo sabremos con el estudio, el cual, insisto, nos dirá el tamaño y la profundidad de la lesión y así podremos ver cómo se maneja y en qué tiempo podría estar”.

El fisiatra explicó que la lesión se da “al momento que quiere recibir un balón gira un poco la pierna y siente la molestia”. De esta forma, Pumas se queda sin su goleador para los compromisos contra Puebla (J5) y Chivas (J6).

PALENCIA JUGARÍA DE TITULAR Guillermo Vázquez echaría mano de Francisco Palencia para cubrir la baja de Cacho en el

FOTO: SANTIAGO CHAPARR0

su racha goleadora en la Liga y, cuando menos, no estará en los duelos ante Puebla y Chivas

El médico Roberto Rodríguez muestra la zona de la lesión de Cacho

juego contra Puebla. Así ocurrió en el encuentro de la Jornada 3 contra Cruz Azul cuando el paraguayo Dante López fue baja, ese día Memo puso a Cacho, Bravo y Palencia de inicio, aunque después Palencia salió de cambio por Emilio Orrantia, con lo que Cortés pasó a jugar como otro delantero.

El técnico de Universidad también podría tirar de Óscar Rojas para que éste juegue por la banda derecha, y adelantar a Cortés.

Además, cuenta con los jóvenes

“Es una lástima”: Mario Trejo El director deportivo de Pumas, Mario Trejo, habló sobre la lesión de Juan Carlos Cacho con la selección nacional, lo que deja fuera de actividad al delantero durante dos semanas.

“Es algo que nos da tristeza, porque son cosas que uno nunca desea que aparezcan, pero son situaciones de este deporte y el jugador está en ese riesgo”.

Trejo agregó que la dirección de selecciones nacionales se comunicó con él para informarle de la lesión de Cacho y subrayó que en Universidad “no hay molestia con el Tri, ni dudas del sistema de entrenamiento de la selección”.

HIGINIO ROBLES

David Izazola y Alfonso Nieto, debutados por Vázquez Herrera, de hecho, Izazola se entrenó ayer con el primer equipo.

Pumas tiene material para suplir a Juan Carlos Cacho, habrá que ver si Universidad puede marcar goles sin su inspirado delantero. Ahí está un reto más para la plantilla y para el resto de los atacantes.

Cacho sufre una lesión muscular de segundo grado en el gemelo medial de la pantorrilla izquierda; estará fuera dos semanas” Roberto Rodríguez

Médico de Pumas

futbol nacional | chivas | FEDERACIÓN

Miércoles 2

de febrero de 2011

FOTO: MEXSPORT

Traslada su lucha

n Aarón Galindo reclama a Chivas el pago de casi 12 mdp

por siete meses de salario; su contrato vence hasta 2012 n El dato

C

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara, Jal.

Aarón Galindo llegó en el Torneo Clausura 2009 firmado por Néstor de la Torre, venía del Eintracht Frankfurt (Alemania), donde era habitual que apareciera en el once titular.

Galindo rechazó la oferta, y dijo que sólo jugaría en Chivas o en Europa.

En España y Alemania buscaron ficharlo, pero el salario era alto y pasó seis meses sin actividad formal. Desde julio pasado, Aarón no recibe su pago mensual, que ronda en 1.8 millones de pesos.

En enero se manejaron varios escenarios para solucionar el conflicto entre ambas partes, pero ninguna cedió y la situación quedó como en diciembre.

Por su parte, Jorge Vergara afirmó que Galindo incumplió su contrato, pues no se presentó a entrenar con el equipo Sub 20 de Chivas.

“A Aarón Galindo se le citó, lo hemos mostrado, notariado, con una bitácora, se le citó y no se presentó a entrenar y de repente se le citó y tiene varios

FOTO: MEXSPORT

on el cierre de los registros en Europa, el pleito entre Aarón Galindo y el Guadalajara tomó una nueva dirección.

Ayer, el zaguero demandó a los rojiblancos ante la Federación Mexicana de Futbol, ya que no ha recibido su salario de los últimos siete meses. Exige que le depositen, de manera íntegra, su sueldo, cuyo monto acumulado desde el incio del torneo pasado a la fecha asciende a casi 12 millones de pesos.

La participación más reciente de Galindo en un partido oficial se remonta al 17 de abril de 2010, cuando el Rebaño Sagrado cayó 2-0 con Atlas; luego, debido a una lesión, no jugó la Liguilla de ese torneo Bicentenario, ni tampoco volvió a ser considerado.

Para el Apertura 2010, la directiva y el cuerpo técnico de Chivas le dijeron a Aarón que no entraba en planes y le buscaron acomodo en otro club, incluso del extranjero.

Tigres y Cruz Azul lo pretendieron, pero Galindo no aceptó el cambio; de hecho, los felinos le pagaban el salario íntegro, pero

Jorge Vergara, en el palco del Estadio Omnilefe

La FMF aguardará Minelli Atayde | Ciudad de México

A

arón Galindo acudió a la Comisión de Resolución de Controversias de la Federación Mexicana de Futbol en demanda de un pago al equipo Guadalajara, sin embargo, ambas partes pidieron que la audiencia se pospusiera dos semanas, ya que esperan llegar a un acuerdo en los próximos días.

Francisco Rocha Bandala, titular de la comisión, explicó a los medios la situación: “(Aarón) demanda el pago de algunas cantidades por distintos conceptos. Se presentaron las dos partes, platicaron a solas y me dijeron que pospusiéramos la audiencia dos semanas; esperan que se limen asperezas; lo más probable es que lleguen a un acuerdo”.

El semestre anterior, el ex seleccionado nacional se quedó sin equipo, por lo que de

Se presentaron las dos partes, platicaron a solas y me dijeron que pospusiéramos la audiencia” Francisco Rocha Bandala

Comisión de Controversias FMF

no hallar una solución ahora, podría acumular un año futbolístico completo sin actividad oficial.

En su carrera futbolística, alguna vez calificada de prolífica por medios nacionales y extranjeros, Aarón Galindo ha militado en los equipos Cruz Azul, Hércules, de España; Grasshopper, de Suiza; Eintracht Frankfurt, de Alemania, y Guadalajara.

meses desaparecido. Si él de verdad quiere cumplir su contrato, tendría que estar en Chivas desde el día de hoy”, ésas fueron las palabras del empresario tapatío el 13 de enero.

Los representantes de Galindo señalaron que se sienten protegidos, que creen tener la verdad de su lado y que su principal argumento es el contrato que existe firmado por ambas partes; el documento expira el 31 de diciembre de 2012.

En días pasados, Greg Taylor, agente de Galindo, tuvo algunas reuniones con Jorge Vergara, pero no se llegó a un acuerdo, nadie cedió su postura. Las negociaciones se cayeron y la parte acusadora que representa al defensa pide el ciento por ciento del sueldo que le deben a Galindo y que cumplan al pie de la letra con el contrato firmado, pues no rescindirán la liga con Chivas, si no les satisfacen sus exigencias.

Galindo dice tener la razón, mientras en Verde Valle apelarán a que el zaguero no se presentó a entrenar con la Sub 20.

La Comisión de Controversias será la que determine a quién le asiste la razón.

5

Aarón Galindo, en un entrenamiento con Guadalajara

MÁSAFICIÓN | NFL SUPER BOWL XLV

Miércoles 2

de febrero de 2011

7

Critica Deion Sanders a Sainz

■ El ex jugador y analista de NFL Network aseguró que la presentadora mexicana hace “cosas

FOTO: EFE

Rodgers sonrió durante toda la interacción con la prensa

FOTO: EFE

Raji no se quitó el Cheese Head durante su conferencia de prensa

Sanders trabaja como analista de NFL Network

Sainz fue entrevistada en el Media Day del Súper Tazón

¿Cómo vas a denunciar a los Jets por discriminación y apareces el Día de Prensa en vestido de fiesta?”

Algunas personalidades de la prensa son así... hacen cosas estúpidas para llamar la atención”

FOTO: MARK HUMPHREY | AP

David Johnson (izq.) y Frank Summers (der.) entraron al show FOTO: AFP

a polémica sobre los supuestos insultos que los jugadores de los Jets dirigieron hacia la conductora mexicana Inés Sainz hace algunos meses vivió un nuevo episodio ayer en el Día de Prensa del Super Bowl.

Sainz apareció con un vestido corto y, como suele suceder, llamó la atención de jugadores y reporteros internacionales, más ahora que se dio a conocer en todo el mundo por lo sucedido con el equipo de Nueva York.

Pero Deion Sanders piensa que es su forma de vestir la que provoca ese tipo de situaciones: “¿Cómo vas a denunciar a los Jets por discriminación y apareces el Día de Prensa en vestido de fiesta?”, escribió en su cuenta de Twitter (@deionsanders) junto a una foto de la entrevistadora de Tv Azteca trabajando junto al jugador Chad Ochocinco, de los Bengalíes de Cincinnati.

Minutos más tarde, el llamado Primetime confirmó su forma de pensar en una entrevista para La afición: “es difícil de controlar eso, porque algunas personalidades de la prensa son así y van a reaccionar mal cuando los multes o los suspendas, hacen cosas estúpidas para llamar la atención”, aseguró el ex esquinero y ahora analista del canal propiedad de la liga, NFL Network, refiriéndose a la forma de vestir de la mexicana.

Al cuestionarle, entonces, sobre una forma efectiva de evitar malos entendidos y episodios bochornosos, como el que se vivió en el vestidor de los Jets, dijo lo siguiente, “La única forma de parar eso es mantenerlos en el anonimato, es peor para la gente cuando los ignoras y es la mejor forma de matar eso”.

A pesar de las críticas de Deion Sanders, el Media Day ocurrió en calma dentro del estadio de los Vaqueros de Dallas en Arlington, zona del estado de Texas que amaneció con día de asueto por las malas condiciones meteorológicas que complicaron la llegada de reporteros y de los propios equipos al inmueble.

FOTO: AFP

L

Enviado, Arlington Texas

FOTO: EFE

Carlos Contreras Legaspi |

FOTO: EFE

estúpidas para llamar la atención”, luego de que ambos estuvieron en el Día de Prensa

La única forma de parar eso es mantenerlos en el anonimato. Es peor para ellos al ignorarlos” Deion Sanders

Analista de la NFL Network

La nieve impera en Dallas

Big Ben también tomaba fotos

Miércoles 2

8

de febrero de 2011

FUTBOL | COPA SANTANDER LIBERTADORES | basquetbol

FOTO: EFE

Por la puerta grande n El equipo chiapaneco se une al América y San Luis en

la fase de grupos de la Copa Santander Libertadores

FOTO: MEXSPORT

FOTO: EFE

2 VS 0

Jaguares

Alianza Lima

Goles: Minuto: Autor: Situación: 1-0 69 A. Pedroza Remate/derecha 2-0 75 A. Salazar Remate/derecha

S

Héctor González Villalba | Crónica

Atlante-Red Bulls, en Cancún el día 9 Atlante enfrentará a los Red Bulls de Nueva York Rafael Márquez el 9 de febrero, en el estadio Andrés Quintana Roo, anunció la institución azulgrana a través de su cuenta oficial de Twitter.

El beneplácito de Atlante responde a que para ese juego está confirmada la presencia del mexicano Rafael Márquez y también la del francés Thierry Henry.

Los Red Bulls NY arribarán a Cancún el fin de semana para iniciar con su trabajo de temporada de cara a la temporada de la MLS que arranca en abril, y aprovecharán para disputar el choque frente a los Potros.

La hora del partido no ha sido anunciada debido a que ese mismo día la selección mexicana enfrentará a Bosnia en Atlanta, en lo que será el debut de José Manuel de la Torre como técnico nacional.

Apenas el lunes, los Red Bulls NY habían anunciado que el 8 de marzo se enfrentarán al Atlas en Phoenix, equipo en el que se formó Márquez.

RICARDO MAGALLÁN

Martín Padrón | Villahermosa

L

os Olmecas de Tabasco quedaron fuera del Circuito Peninsular de Basquetbol (CIPEBA) dio a conocer el presidente de la liga Víctor Moguel a través de un comunicado de prensa.

El documento, girado a los medios de comunicación, señala que por cuestiones administrativas y en común de acuerdo se decidió que el conjunto tabasqueño quedara fuera del presente torneo esperando que para el próximo regrese con nuevos bríos.

De igual forma, aclara el comunicado, que nadie podrá hablar sobre la decisión tomada por la directiva de los Olmecas de Tabasco en dejar el presente torneo del CIPEBA, ya que única y exclusivamente compete a sus directivos platicar sobre el tema.

Salomón Libman

n Grupo 6 Jaguares de Chiapas Emelec Internacional Wilstermann Jornada 1 (9 de febrero): Jaguares-Wilstermann Emelec-Internacional

México Ecuador Brasil Bolivia

cansancio al árbitro colombiano José Buitrago por injusta, Alianza Lima se desbarató como madeja de hilo sin torno; aún así, el local no hizo mofa del flaco rival, que ni por voluntarioso podría hacer frente con diez jugadores dando la bienvenida al desorden, temerosos de la goleada, con su táctica rota y los cuerpos mermados por la humedad que impera aún en la noche de reino zoque, donde Pepe Cruz es monarca y sus guerreros hacen ley.

Patadas consecutivas de Christian Ramos (33’) y Paolo de la Haza (35’) al argentino Damián Manso hacían fueron aviso de dónde libraría Alianza su batalla, una que no pasaba por querer ganar, alcanzar la desventaja de dos goles que se traía del Estadio Alejandro Villanueva, sino lastimar lo más posible para luego emprender la retirada sin la dignidad del vencido que dio lo

Antonio Salazar, autor del 2-0 FOTO: REUTERS

Jaguares, con el pase en las manos

e veía venir y es para celebrarse. Jaguares de Chiapas redondeó la serie de repechaje ante Alianza Lima (Perú), al que venció por marcador de 2-0 (global 4-0), en el Estadio Víctor Manuel Reyna de Tuxtla Gutiérrez Chiapas.

Los números finales expresan con claridad lo que fueron los dos partidos que el equipo de José Guadalupe Cruz sorteó para alcanzar el Grupo 6 de la Copa Santander Libertadores de América, apenas un ocioso trámite que bien se pudo evitar, pero no siendo así, Jaguares se ganó con justicia enfrentarse al Wilstermann de Bolivia en primera instancia, Emelec de Ecuador e internacional de Brasil.

El de Chiapas fue un cuadro disciplinado, y aunque no tan efectivo en ataque –porque bien pudo clavar media docena de goles en los 180 minutos–, con lo mostrado en los segundos noventa fue suficiente; Antonio Pedroza hizo dos tantos, uno en Lima y otro anoche, contribuyendo con la mitad de la cosecha chiapaneca; el otro gol de ayer lo hizo Antonio Salazar.

La expulsión de Édgar Villamarín, al minuto 28, fue un puñal al corazón del Alianza, que hasta segundos antes estaba decidido a matar o morir en cancha ajena; el equipo de Gustavo Costas intentaba arremeter contra la portería de Gerardo Ruiz, pero sin la suerte del necesitado.

Después de que Villamarín vio la roja, protestada hasta el

Guillermo Rojas, seguido por un jugador de Alianza Lima

mejor de sí.

Con lances largos y la incesante búsqueda de las piernas más que de la pelota, Alianza facilitó el camino a Jaguares, que al 69’ mató: Antonio Pedroza remató una asistencia de varios metros

de Ismael Fuentes y a tiro cruzado puso el 1-0 (3-0). El moño a los blanquiazules lo puso Toño Salazar, cuando al 75’ tocó la pelota de lado a lado en el área chica, clavándola la bola, tras suave descenso sobre la red: 2-0 (4-0).

Queda Olmecas fuera del CIPEBA

Los Olmecas de Tabasco, muchos problemas económicos.

Por otra parte, se supo que los Olmecas de Tabasco tenían deudas importantes en el CIPEBA no solo de la presente temporada, sino de tiempo atrás, por lo que la liga les estaba exigiendo ponerse al día, cosa que no pudo cumplir la directiva tabasqueña y de ahí la decisión de dejar el torneo.

Los Olmecas de Tabasco no fueron programados para realizar sus respectivos partidos tras concluir el descanso de fin de año debido a los adeudos que tenían con el CIPEBA, y por lo mismo, el pasado fin de semana tampoco fueron programados.

De hecho, la directiva de los Olmecas de Tabasco no acudió a las últimas juntas convocadas por la liga, por lo que ya se veía

su inminente salida del torneo.

Al dejar el torneo, los Olmecas de Tabasco eran últimos de la tabla de posiciones con sólo tres triunfos y nueve derrotas.

Con lo anterior, Víctor Moguel, presidente del CIPEBA y los representantes de los siete equipos restantes, determinaron que todos aquellos equipos que perdieron ante los Olmecas de Tabasco ganarán esos encuentros por marcador de 20-0, y por ese mismo marcador, ganarán los equipos que, de acuerdo al rol de juegos, enfrentarían al cuadro tabasqueño, de esa manera ninguno de los restantes siete participantes tendrán ventaja con la salida de los Olmecas de Tabasco.

FOTO: CORTESÍA BBC ENTERTAINMENT

ALFONSO ARÁU SERÁ EL RESPONSABLE DE UNA NUEVA SERIE PRODUCIDA POR HBO ÁLVARO CUEVA Top Gear se ha caracterizado por sus comentarios mordaces, así que no hay que asustarse por lo que dicen SUSANA MOSCATEL Ante los comentarios desatinados de los conductores de Top Gear, algo deberá hacer el canal BBC MILENIO

Miércoles 2 de febrero de 2011

DESATAN POLÉMICA chos por Tras los comentarios he rie inglesa los conductores de la se anos, el Top Gear sobre los mexic ís en el Reino embajador de nuestro pa pa pública Unido solicitó una discul

LA BERLINALE PROYECTARÁ POR PRIMERA VEZ TRES PELÍCULAS EN EL SISTEMA 3D | 7 |

|4|

2

Miércoles 2 de febrero de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

EL PRODUCTOR Salvador Mejía quería recortar la telenovela El triunfo del amor para retomar el proyecto de la nueva versión de Cuna de lobos. Por cuestiones presupuestales, la televisora prefirió que alargara el melodrama que actualmente produce.

ADEMÁS de continuar con la temporada teatral de Un Dios salvaje, el actor Flavio Medina se integrará a la producción de Pedro Torres y su nueva serie llamada El Greco, la cual ya inició grabaciones hace dos semanas.

SUSANA ZABALETA ya está en los últimos detalles de su nuevo disco, basado en su espectáculo Kinky, el cual se planea salga al mercado en breve.

#1

mexicana. Olviden los daños a la marca de Tommy Hilfiger cuando alguien aseguró (falsamente) que el diseñador odiaba a los latinos. Si Top Gear no hace un control de daños espectacular, acaba de perder a una fiel, leal, extraordinaria, enorme y nada huevona parte de sus seguidores para manifestar su sentir . El humor británico se enfrentará a algo que quizá será más poderoso; su deseo de seguir haciendo negocios con su programa en nuestro país. ¿Qué será más poderoso?

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

¿Ricardo Montaner es abuelo?

¿En serio? ¿El IMER censurará los contenidos de la BBC ofendidos por el tema Top Gear? ¿Qué sigue? ¿Negarnos a que se proyecte El discurso del Rey antes del Oscar? ¿Prohibir la salsa Worcestershire? ¿Vetar a Los Beatles?

Las frases del día

Actriz

más Videos

1

“DOPAMINA”

Belinda al fin lanzó su video “Dopamina”... cuando el sencillo prácticamente dejó la rotación en la radio. El video se ve muy bien, se ve el dinero, la producción, pero la falta de sincronía con el lanzamiento del tema es un grave error. Para rematar, la atención está enfocada en otro sencillo...

“S&M”

... el nuevo video de Rihanna que se lanzó también el día de ayer. El tema es espectacular (tan bueno como “Only Girl”), hay sadomasoquismo de por medio y Perez Hilton hace de la mascota de la cantante.

El resultado es glamoroso, morboso y genial. Rihanna está de nueva cuenta en las ligas mayores.

No teman y no se enojen, estimados.

Esta historia no trata de Kalimba.

Se trata de la otra celebridad que se le fue al procurador, Francisco Alor Quezada, hace poco menos de un año cuando Bruce Beresford-Redman (el productor de la serie Survivor) se peló del estado cuando estaba siendo investigado por el asesinato de su esposa Mónica. Desde entonces ya pasaron por los reflectores de la Procuraduría Ana Bárbara y el ex OV7, logrando en el periodo de un año colocar al hermoso estado como el lugar perfecto para que se haga engrudo de la justicia para las celebridades. Tal vez por fin el procurador más famoso del mundo del espectáculo ya tuvo su día de suerte, pero para su desgracia la prensa de espectáculos ya se aprendió el teje y maneje del sistema de justicia de su estado (sí, por el caso del innombrable), así que el escrutinio que viene y los dramas ‘paparazzianos’ simplemente no tienen para cuándo terminar en tan hermoso lugar.

Cameron Díaz

Videos y

2

¿En serio?

No tengo definición para el amor y no quiero tenerla”

@orramos

MOSCATEL

Quintana Roo, paraíso mediático

VAN POR LA REVOLUCIÓN Tras el éxito de la serie histórica Gritos de muerte y libertad, la directora Mafer Suárez, en conjunto con Noticieros Televisa, ya preparan la versión en serie de la Revolución Mexicana, para la que actores de la talla de Isela Vega están acudiendo a castings en Televisa San Ángel.

El proyecto está planeado para estrenarse durante este año.

Omar Ramos

susana.moscatel@milenio.com

Top Gear: Enemigo público Ni Tiziano Ferro se la pasó tan mal como la pasarán los representantes en México de este programa inglés de autos. El seco y crudo humor que los caracteriza estaba a todo lo que daba en el capítulo, donde se pitorrearon del carácter de los mexicanos al decir que el auto deportivo hecho en nuestro país se llamaria “Tortilla” y reflejaba quiénes somos: según ellos, unos perfectos huevones. Es cierto, el humor británico ofende al mundo (¿recuerdan los Globos de Oro con Ricky Gervais atormentando a todo Hollywood?) y les vale un sorbete si los entendemos o si nos causa gracia o no. Pero lo grave en este caso es la cantidad de fanáticos mexicanos que tiene Top Gear que se sienten traicionados.

Y es que para nuestras suceptibilidades y forma de entender al mundo, sí se pasaron de la raya insultando a todo mexicano (sin duda, en su vida se han topado con uno) el escándalo es tal que hasta Emilio Azcárraga Jean, autodeclarado fan de la serie, se pronunció al respecto en Twitter pidiendo opiniones a la gente. El video corrió como fuego en la red, y comunicadores se envolvieron en los colores de la bandera nacional para expresar su indignación. Algunos en su histeria hasta pidieron romper relaciones internacionales con Inglaterra o boicotear la boda de William y Kate. Y todo por un coche que seguramente nunca se va a producir. Seguramente jamás imaginaron ni pensaron lo orgulloso que ése tan ‘bolsón’ mexicano puede llegar a ser. Olvídense de lo que le pasó a Elvis cuando (supuestamente) dijo que nunca besaría a una

top5

MOSCATEL

No podemos usar el tema porque no se ajusta a nuestro presupuesto” Ryan Murphy

Sobre un tema de Eminem en Glee

3

“ME RÍO DE TI”

También Gloria Trevi presentó su video recientemente (como debe ser, a pocos días de haber sacado su sencillo). Con una cabellera al estilo de Avril Lavigne, la producción a nivel visual recuerda mucho a “Just Dance” de Lady Gaga. Sin embargo, La Trevi cumple y luce contemporánea ante las jóvenes propuestas.

4

“LO MEJOR DE MI VIDA ERES TÚ”

Siendo congruente con las declaraciones de su homosexulidad, Ricky Martin aprovecha el video de su más reciente sencillo para enviar un mensaje de amor y respeto. La producción es muy buena, aunque puede confundirse con un comercial de Benetton o parte del “Black and White” de Jackson.

5

REY PILA

Hay que destacar el trabajo de Diego Solórzano en la parte audiovisual como una de las propuestas con más calidad que se hacen en México. Con el proyecto Rey Pila y el video “No Longer Fun” demostró que se pueden hacer grandes cosas.

Esperamos con optimismo el video del tema “Sordo”.

3

Miércoles 2 de febrero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

El escándalo de “Top Gear”

¡D

ios! ¡El mundo se va a acabar! ¡En “Top Gear” hablaron mal de los mexicanos! ¡Hay que hacer algo! ¡Exigir una disculpa! ¡Que vaya Calderón y los ponga en su lugar! ¡Caray, qué fenómeno tan más escandaloso! Pero no el de “Top Gear” sino el de muchas personas que han reaccionado con auténtica furia por una estupidez que sucedió el domingo pasado en la televisión británica.

Es “Top Gear”. ¡“Top Gear”! No es el sistema de noticias de la BBC de Londres, no es una mesa de análisis conducida por la periodista más importante de Inglaterra.

Es un programa ácido, grosero e irreverente, tipo “South Park”, donde cada semana, con el pretexto de los carros, toman a quien se puede para insultarlo y para hacer reír a la gente más o menos como lo hizo Ricky Gervais hace unos cuantos domingos conduciendo los Golden Globes.

El domingo pasado nos tocó a los mexicanos como le pudo haber tocado a los japoneses, a los texanos o a los vietnamitas. Es algo que ahí pasa todo el tiempo. ¡Ríase! ¡Para eso está hecho!

Como usted sabe, y si no le cuento, sus conductores dijeron, palabras más, palabras menos, que los mexicanos, incluyendo nuestro embajador en el Reino Unido, éramos unos flojos, pedorros, de lo peor. ¿No es hilarante?

Escandalizarse por algo como esto es como exigir que metan a la cárcel a Polo Polo por decir groserías. ¡Es Polo Polo! ¡Siempre dice groserías! ¡Ésa es la clave de su éxito! ¡Qué padre que alguien habló de nosotros en “Top Gear”! ¡Qué risa!

Es como cuando TV Azteca inventa a Ta Chidito para reírse de los coreanos o como cuando Televisa inventa a Rafita para hacer comedia a partir de Nelson Mandela.

La diferencia es que lo de México no salió de una revista irreverente sino de varios programas “serios” de deportes. Ahí, con todo respeto, nosotros somos los que salimos perdiendo.

Mire, yo todas las semanas me la paso reportando, en diferentes espacios, varias de las cosas más representativas que se dicen de México en la televisión internacional y, créame, la BBC nos ama.

Ellos han sacado unos programas maravillosos de ingleses que adoran nuestra comida o que mueren por venirse a vivir a México.

A ver, ¿por qué nadie dice nada de eso? ¿Por qué la nota es lo de “Top

REVOLUTIONARY ROAD Cinecanal 12:15 hrs.

Cablevisión: 655 / Sky: 437 Dish: 664 En los años 50, ‘Frank’ y ‘April’ son una joven pareja que vive en los suburbios de Connecticut. Su vida es aparentemente feliz para otros pero, tras casarse y tener dos hijos, ellos se encuentran ante la disyuntiva de luchar por sus verdaderos deseos o conformarse con su estado actual, donde ambos se sienten mediocres.

THE GLADES

La serie se ha caracterizado por su irreverencia a lo largo de sus transmisiones

“Para volver a amar” tuvo un gran final Gear”? Mejor ríase y reflexione. ¿De cuándo a acá nos salió lo dignos a los mexicanos? ¿Por qué nos enojamos tanto con esto y no con otras cosas peores? ¿Por qué antes de fijarnos en el racismo ajeno no nos fijamos en el propio? ¿Por qué?

ABUSO DE PODER Hay un tema que no me para de dar vueltas en la cabeza: el final de “Para volver a amar”. ¿Por qué? Porque independientemente de sus cualidades, me dejó pensando en el tema del poder en la industria de las telenovelas mexicanas.

Esto es importante porque es algo que se nos va metiendo en el alma a través de esta clase de emisiones, que se supone que son muy cándidas, hasta convertirse en un asunto que cuando llega

a niveles superiores ya ni nos sorprende. Lo aceptamos. Punto.

Dicho en otras palabras, las telenovelas, consciente o inconscientemente, nos están educando para ver como normal cualquier cantidad de abusos y eso sí es peligroso. ¿O no? ¿Qué fue lo que pasó con “Para volver a amar”? Que terminó con una transmisión especial, dominical, de dos horas, el pasado 30 de enero. ¿Qué tiene esto de malo? Mucho porque a diferencia de otros desenlaces similares como los de “Soy tu dueña” o “Fuego en la sangre” donde sus responsables, a falta de material, rellenaron cualquier cantidad de estupideces de última hora y hasta con numeritos musicales para cumplir con los tiempos pactados, los señores de “Para volver a amar”

no dijeron ni la quinta parte de lo que pudieron haber dicho en su despedida.

No es que les haya faltado tiempo para decir adiós, es que sus conflictos dramáticos daban, fácilmente, para otros dos meses de transmisiones regulares entre semana. Ni siquiera habían llegado a algo parecido a un punto climático.

Es como si la hubieran sacado del aire antes de tiempo, como si la hubieran cortado. ¿Y todo para qué? Para privilegiar el lanzamiento de “Rafaela” como si su producción ya tuviera grabados 100 capítulos de una hora.

A pesar de lo bonito que fue ver aquello en domingo, fue un atropello, un desperdicio.

Muchas de las historias que se plantearon desde hace meses, no tuvieron, ni siquiera algo parecido a un final. Quedaron a medias. Abiertas.

Yo veía aquello y le juro que sufría pero no por la telenovela sino por la desesperación de no haber visto más.

Aquí pasó algo muy extraño porque Televisa es experta en alargar sus producciones y en “Para volver a amar” nadie movió ni un solo dedo para que aquello, que era tan bueno, durara un poquito más. ¡Qué mala onda! Sobre todo porque aquí teníamos algo muy hermoso que se pudo haber ido en grande, que nos pudo haber dejado muy satisfechos. ¿A poco no?

¡“Top Gear”! No es el sistema de | noticias de la BBC de Londres

A&E 22:00 hrs.

Cablevisión: 223/ Sky: 212 Dish: 214 ‘Jim Longworth’ es un brillante detective de homicidios que trabajaba en Chicago hasta que fue acusado por su capitán de tener relación con su esposa.

Después de ser exiliado del departamento, ‘Jim’ es reubicado en el pequeño pueblo de Palm Grade, Florida, donde lo único importante es el sol y el golf; pero el crimen parece no existir.

Pero la perfección de este pueblo se verá amenazada cuando comienzan a aparecer personas asesinadas.

ROME: ENGINEERING AN EMPIRE History Channel 19:00 hrs.

Cablevisión: 408 / Sky: 253 Dish: 409 En este documental no se analizan las causas de la caída del Imperio Romano, sino uno de los factores que hizo que se sostuviese: un sistema de alcantarillado, ingeniería hidráulica, sistema de vías terrestres, monumentales construcciones... que todavía permanezcan en pie y, en muchos casos, sigan siendo utilizados. Una gran aportación al mundo moderno.

DEA-INF Infinito 21:00 hrs.

Cablevisión: 242/ Sky: 221 Dish: 410 Conozca el funcionamiento interno de la DEA, a través de la acción de un grupo de agentes y oficiales de la división de Detroit. La serie, además, revela los especiales vínculos entre los agentes y los informadores, quienes no se ven como enemigos sino como contrincantes en el “juego” del tráfico ilegal de drogas.

4

Miércoles 2 de febrero de 2011

5

Miércoles 2 de febrero de 2011

televisión FOTOS: CORTESÍA BBC ENTERTAINMENT Y TOMADAS DE YOUTUBE

elprograma El auto original es un Mastretta TMX, de origen mexicano, que ha sido bien recibido en el mundo. Los conductores aprovecharon esta situación para hacer mofa del esterotipo que se tiene de nuestra cultura en el mundo.

Demandan disculpa a la serie En la emisión se calificó a un auto mexicano como perezoso, con flatulencia y pasado de peso, a modo de analogía con los mexicanos; el embajador, Eduardo Medina Mora, pidió una disculpa pública al programa tras sentirse, en parte, aludido

Otros comentarios despectivos: — Según enumeró un diario británico (The Sunday Times), los comentarios han sido controversiales en los últimos años, por lo que la cadena televisiva ha tenido que disculparse en numerosas ocasiones.

— Alguna vez, Clarkson llamó al primer ministro británico Gordon Brown: “Idiota escocés de un solo ojo”, haciendo hincapié en su discapacidad visual.

— Cuando Hammond tuvo un accidente donde sufrió lesiones cerebrales, Clarkson le preguntó si ya era un deficiente mental y hasta le ofreció un papel por si babeaba.

— Luego de probar el Daihatsu Copen, en 2006, Clarkson mencionó que manejar este modelo no sólo era ‘un poco gay’ sino que era ‘muy maricón’.

— En 2005 dio sugerencias a BMW para fabricar una versión más alemana del nuevo Mini. Propuso que los intermitentes, en lugar de luces, fueran unos brazos haciendo el saludo nazi para indicar el giro.

Mark Hammond

Conductor

Los mexicanos tampoco pueden cocinar ¿o sí?, todo parece ser vomitada con queso encima” James May

Conductor

Aunque las bromas informales son un componente esencial, el humor no justifica la xenofobia” Eduardo Medina Mora

Embajador de México en Inglaterra

jeremyclarkson

T

Ivett Salgado Ciudad de México ras los comentarios “ofensivos” que hicieron el pasado fin de semana los conductores del programa Top Gear con respecto a los mexicanos, la embajada de nuestro país en el Reino Unido exigió “una disculpa pública” en la que la cadena televisiva reivindique tanto la imagen del embajador, Eduardo Medina Mora, como la de los mexicanos.

Y es que durante la transmisión que tuvo lugar el pasado 30 de enero a las 20:00 horas, los conductores presentaron en imagen un auto deportivo desarrollado en México, cuyas características eran las siguientes: “Perezosos, inocentes, con flatulencias y pasados de peso…”, bromearon los conductores durante el programa. “¿Por qué querrías un auto mexicano?, los autos reflejan las características nacionales, ¿no es así?; lo autos alemanes son buscados por estar bien construidos y ser eficientes, los autos italianos por rápidos y extravagantes. Pero los autos mexicanos van a ser perezosos, inocentes, con flatulencias, pasados de peso y recargados en una barda dormidos y viendo un cáctus, cubiertos con una sábana con un hoyo en el centro usándola como abrigo”, dijo Mark Hammond a modo de analogía con los mexicanos.

Y la conversación no paró con esta descripción, pues los conductores entablaron una charla en la que también se expresaron mal sobre la comida mexicana.

“Es interesante, porque los mexicanos tampoco pueden cocinar ¿o sí?, todo parece ser ‘vomitada’ con queso encima”, dijo James May, que después fue apoyado por sus compañeros, al corroborarlo.

Sin embargo, el comentario que terminó por colmar la paciencia del embajador de México en el Reino

¿Por qué querrías un auto mexicano?, los autos reflejan las características nacionales”

— Y otra controversia es la respuesta de Clarkson a los dichos de Nelson Mandela sobre que Cuba es un ejemplo para la democracia: “¿Por qué no va y pregunta a una de esas prostitutas cubanas de 12 años en qué sentido votaron sus padres?”

Unido, fue el que se refirió a su persona. Y es que luego de que los conductores debatieron sobre el precio del auto fue Hammond, quien continuó con sus comentarios sarcáticos. “¡Wow, tiene dirección!, lo siento mucho, pero sólo imagínate despertar y recordar que eres mexicano”, expresó.

Para ser interrumpido por su colega con el siguiente comentario: “Sería brillante, porque de inmediato puedes volverte a dormir y seguir dormido todo el día, ¡oh, soy mexicano!”, comentó con tono sarcástico Clarkson, quien añadió que estas afirmaciones no ofenderían a la representación diplomática mexicana.

“No recibiremos ninguna queja por esto, porque en la embajada mexicana, el embajador va a estar sentado con su control remoto así (se reclina sobre el sillón y ronca), por eso no se van a quejar, no pasa nada”, concluyó.

Al respecto, Eduardo Medina Mora, embajador de México en el Reino Unido, comentó en una misiva que se trata de un acto xenofóbico, pues durante la emisión “recurrieron a insultos vergonzosos, vulgares e inexcusables”, decía la queja.

En el documento se leyó que “en un país como Inglaterra, que se jacta de su tolerancia y es hogar de personas de muchas nacionalidades, es totalmente incomprensible e inaceptable que el principal canal permita a tres presentadores hacer un despliegue de prejuicios e ignorancia riéndose de la gente y de la cultura de nuestro país”, apuntó.

Y aunque en más de 20 años Top Gear se ha convertido en uno de los programas con mayor audiencia en aquel país y habitualmente sus contenidos se relacionan con temas del automovilismo, no es la primera ocasión en la que el sentido del humor de sus presentadores y de su titular, Jeremy Clarkson, sobrepasa la línea del respeto y tolerancia.

Al cierre de esta edición no se había recibido una respuesta formal de BBC Entertainment.

Es un periodista inglés que se especializa en temas de automovilismo; escribe columnas semanales en The Sunday Times y The Sun.

muyveloz

3

richardhammond Además de conducir Top Gear, es responsable de otros programas de la BBC como Brainiac: Science Abuse, Richard Hammond’s Engineering Connections y Should I Worry About.

son los conductores de este programa: Jeremy Clarkson, Richard Hammon y James May

34 años ha estado al aire sin interrupción

2

las versiones internacionales de este show: Top Gear Australia y Top Gear Rusia

jamesmay Comunicador británico que además de participar en Top Gear escribe una columna semanal en el periódico The Daily Telegraph.

Actualmente intenta construir una casa con piezas de Lego.

350 millones de espectadores son los que tiene en todo el mundo

8

millones de personas siguen este programa cada semana en el Reino Unido

6

Miércoles 2 de febrero de 2011

gerardmanelaguilar FOTO: ESPECIAL

Con su reaparición puso fin a un mes de permanecer oculto evadiendo la acción de la justicia que lo buscaba, al mismo tiempo que a Kalimba, para que respondiera ante la ley por la denuncia de violación de una menor de edad.

El Juez Segundo de lo penal, Daniel Farah Godoy había obsequiado la orden de aprehensión contra Manel Aguilar por el delito de corrupción de menores en lugar de la trata de personas con la que inicialmente lo había acusado la Procuraduría General de Justicia de Quintana Roo. Desde que Kalimba fue capturado en Estados Unidos y traído a la ciudad de Chetumal, el promotor de espectáculos permaneció oculto y se especuló que había huido a Belice.

Reaparece promotor de Kalimba, luego de que cancelan su aprehensión Gerard Manel Aguilar, quien estaba acusado del delito de corrupción de menores en el caso Kalimba reapareció luego de conocer que el Procurador General de Justicia se desistió de la orden de aprehensión en su contra. El empresario promotor de espectáculos dijo que continuará en el negocio aunque ahora será más cuidadoso.

Este martes, Manel Aguilar acudió al aeropuerto internacional de esta ciudad, y voló a la Ciudad de México.

Ayer, con un semblante más relajado, dijo a los reporteros que en estos momentos se encuentra tranquilo, luego de que el ex OV7 obtuviera su libertad y de que ya no existe en contra suya la orden de aprehensión como presunto responsable del delito de corrupción de menores de edad, por lo que trata de volver a tomar sus negocios.

Dijo que este caso le servirá de experiencia en el futuro para cuando emprenda nuevos proyectos, al tiempo que de negar que haya tenido algún tipo de relación con el par de menores de edad involucradas en el caso.

“No tengo nada que ver con ellas, llegaron por cuenta propia y eso quiero que quede claro, siempre se ha hablado de que yo las contraté, y no para nada,

eso es completamente falso, eso es un invento de ellas dos”, dijo al tiempo que se dirigía a abordar el avión a la capital. Álvaro Ortiz

cine Proyectan Abel en el Zócalo,

28 ENE. AL 3 FEB. 2011.

ante cientos de personas

C

ESTRENO ESTRENO ESTRENO

ESTRENO

ESTRENO ESTRENO

ESTRENO ESTRENO

EL AVISPON VERDE 3 D ( DOBLADA ) 2:50 pm MATINÉ: 12:20:00 p.m.

MAS ALLA DE LA VIDA ( SUBTITULADA ) 4:00 6:50 10:00 pm MATINÉ: 1:00 pm

EL AVISPON VERDE 3 D ( SUBTITULADA ) 5:20 8:00 10:30 pm

TEMPORADA DE BRUJAS ( SUBTITULADA ) 4:40 7:20 9:30 pm MATINÉ: 11:40 2:10 pm

EL TURISTA ( SUBTITULADA ) 3:30 6:00 8:30 11:00 pm

DEJAME ENTRAR SUBT 4:35 7:10 9:55 MAT:02:00:00 a.m.

MAS ALLA DE LA VIDA SUBT 4:25 7:20 10:00 MAT:01:40:00 a.m.

DURA DE LIGAR SUBT 4:40 6:55 9:10 MAT:12:00 2:15

LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER SUBT 5:45 8:00 10:15

EL AVISPON VERDE DIG 3D SUBT 3:30 6:10 9:00 MAT:01:00:00 a.m.

MARCELINO PAN Y VINO EPS 03:45 p.m.

MAT:01:20:00 a.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. DOB 6:00 10:20 MAT:12:50:00 p.m.

ENREDADOS DOB 05:00 MAT:12:30 2:50

TRON, EL LEGADO

EL DIA DEL JUICIO FINAL SUBT

DIGITAL 3D DOB 3:00 7:50

EL AVISPON VERDE DIG 3D DOB 4:15 7:00 9:45 MAT:01:30:00 a.m.

MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA) 4:55 7:10 9:20 MAT:12:40 2:40

7:45 10:00

LOS SIETE SUBT 5:20 9:30 MAT:01:00:00 a.m.

REEKER 2

3:10 7:30

TEMPORADA DE BRUJAS SUBT 16:30 18:40 20:50 23:00 MAT: 12:10 14:20

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 15:30 20:00

EL AVISPON VERDE SUBT 15:15 17:40 20:15 22:50

MAT: 12:40:00 p.m.

EL AVISPON VERDE DOB 16:00 18:30 21:00

MAS ALLA DE LA VIDA SUBT 17:00 19:40 22:20 MAT: 11:40 14:20

MAT: 11:00 13:30

EL AVISPON VERDE SUBT 17:15 19:45 22:15

MARCELINO PAN Y VINO DOB MAT: 12:30 14:45

MAT: 12:15 14:45

EL TURISTA SUBT 16:35 18:55 20:15 22:35

EL DIA DEL JUICIO FINAL SUBT 16:55 19:00 21:05

MAT: 12:00 14:15

MEGAMENTE DOB 16:10 18:15 20:25 22:30

REEKER 2 SUBT 15:15 19:25 MAT: 11:10:00 a.m.

MAT: 11:50 14:00

LOS SIETE SUBT 17:20 21:30 MAT: 01:15:00 p.m.

DEJAME ENTRAR (2011) SUBT 16:20 18:50 21:20 MAT: 11:20 13:50

IMPARABLE SUBT 16:20 18:35 20:50 23:00 TRON EL LEGADO DOB 17:25 21:55 MAT: 12:55:00 p.m. MAT: 12:00 14:10

Ivett Salgado Ciudad de México on la intención no sólo de convertirse en un espacio dedicado al cine, sino también en una alternativa de entretenimiento que genere un ambiente social menos hostil, es que dará paso al Festival Internacional de Cine en la Ciudad de México, Cine Capital del 4 al 11 de febrero en la Ciudad de México.

Como una probadita de lo que se vivirá en próximos días, se proyectó en plena explanada del Zócalo Capitalino la cinta dirigida por Diego Luna, Abel, ante un nutrido número de personas que asistieron a disfrutar de la película, pese al frío que se dejó sentir al paso de las horas.

Cerca de las 8 de la noche, el secretario de Educación, Mario Delgado Carrillo, arribó a la plancha del Zócalo acompañado del elenco juvenil de la cinta: Christopher Ruiz Esparza, Gerardo Ruiz Esparza y Geraldine Galván, quienes hablaron sobre su impresión al ofrecer una proyección al aire libre.

“Muy emocionados de que se presente en el Zócalo, porque es el centro de México, estamos felices de que mucha gente la va a ver. Es la primera vez que vengo al Zócalo a presentar Abel. No sé que sucederá, pero me gusta”, dijo el joven protagonista, Christopher Ruiz Esparza.

Tanto Chris como su hermano menor Gerardo Ruiz Esparza arribaron a la ciudad acompañados de sus padres para presentar la película en ausencia de Diego Luna. Todo el tiempo los pequeños lucieron com-

MEGAMENTE

MAT:11:55 2:10

IMPARABLE

4:30 6:50 9:10

AÑO BISIESTO SUBT 5:30 10:30 MAT:12:20:00 p.m.

SONATA PARA UN BUEN HOMBRE SUBT 07:50 MAT:02:40:00 a.m.

EL TURISTA SUBT 3:40 6:00 8:20 10:45

placidos e incluso el menor de ellos, aprovechó los micrófonos para comentar que “aún no hay proyectos para una nueva película, pero ojalá podamos seguir con esto, nos gustaría seguir actuando”.

Previo a la proyección del largometraje, el secretario de Educación hizo énfasis a su labor, al preguntarles a los pequeños si durante el rodaje de la cinta continuaron con sus estudios y la respuesta fue un ‘sí’ al unísono, para luego continuar su camino sobre la clásica alfombra roja.

La intención del festival es que el público se acerque al cine nacional, pero también que ayude, en la medida de lo posible, a contrarrestar el ambiente de inseguridad y violencia que se vive en México, pues según el secretario, la fórmula es la educación y cultura.

“La diferencia de este festival de cine al resto es que se llevará a las plazas públicas de la capital, incluyendo el Zócalo, estamos contentos de tener a estos pequeños grandes actores acompañándonos para presentar esta película que es de un gran director”, dijo el secretario de Educación del DF, Mario Delgado Carrillo.

“Estamos en plena plaza pública, son las 8 de la noche con toda tranquilidad y estamos disfrutando del arte y del cine. Eso es lo que debería predominar en el resto del país, no es con armas como se va a vencer a la delincuencia, sino con arte y educación como se hace en la Ciudad de México”, añadió el funcionario público.

FOTOS: PABLO SALAZAR / CLASOS

MAT:01:15:00 a.m.

EL AVISPON VERDE SUBT 5:10 7:45 10:20 MAT:12:00 2:35 TEMPORADA DE BRUJAS SUBT 4:15 6:30 8:45 11:00 MAT:02:00:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO AVISPON VERDE 3-D DOB 03:40, MAT: 11:00:00 a.m.

AVISPON VERDE 3-D SUB 06:40 9:30 MAT: 01:20:00 a.m.

IMPARABLE SUB 05:10, 7:20, 9:50 MAT: 12:05, 02:30 LA FAMILIA DE MI NOVIA SUB 15:10 ,5:30, 8:00. 10:10 MAT: 12:50:00 p.m.

DURA DE LIGAR 4.00, 6:20, 8:25, 10.45 MAT: 11:30, 1:45 REUNION DEL DIABLO 3:05, 5:00, 6:55, 8:50, 10:45 MAT: 11:15, 1:10

La cinta mexicana marcó el inicio de encuentro de cine en la capital

7

Miércoles 2 de febrero de 2011

Breves

cine FOTO: REUTERS

Coriolanus, el debut de Ralph Fiennes como director de cine

“Se obstina en no irse”: SHARIF El actor egipcio Omar Sharif estimó que el presidente egipcio Hosni Mubarak, en el poder desde 1981 y cuya dimisión piden miles de manifestantes desde hace una semana, “se obstina en no irse” por miedo a ser “humillado”.

“Creo que Mubarak no quiere ser humillado”, declaró Sharif a BBC. “Creo que la mayoría del pueblo egipcio, si va a votar, se pronunciará en contra de Mubarak”.

AFP

ZSA ZSA GABOR regresa al hospital La veterana actriz recién amputada de una pierna regresó al hospital ayer después de toser con sangre, dijo su portavoz.

Gabor -quien cumplirá el 6 de febrero 94 años- fue trasladada al Hospital Ronald Reagan UCLA después de que su marido, el Príncipe Frederic von Anhalt, llamó a emergencias.

“Después del desayuno de esta mañana (...) empezó a toser con sangre y moco”, dijo el portavoz John Blanchette. “Frederic llamó al doctor. Él dijo que sería algún tipo de hemorragia interna”.

AFP

Dice que le piden volver a los Globos El humorista británico afirmó que la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood, la organización que entrega los Globos de Oro, le pidió volver a presentar estos premios en 2012, pero la entidad negó este martes lo que calificó de “rumor”.

Según Gervais, a pesar de su polémica participación en la pasada edición, la HFPA le pidió volver a animar la ceremonia.

AFP

Llega el 3D al cine de arte Reuters Berlín

E

l festival internacional de cine de Berlín presentará tres películas en 3D este año, dijo su director Dieter Kosslick, explorando el potencial de este medio artístico tras su reciente triunfo en los éxitos de taquilla de Hollywood.

La edición 61 del festival de Berlín será más pequeña, pero más atrevida que la del año anterior, añadió, con una película de animación en 3D y cinco debutantes en la sección de competición.

La cita anual de cine también acogerá el estreno mundial de la película de baile en 3D de Wim Wender sobre la legendaria coreógrafa Pina Bausch, y el estreno europeo de Cave of Forgotten

Dreams de Werner Herzog sobre las pinturas prehistóricas en Francia.

“Habrá muchos realizadores nuevos, muchas directoras (...) y novedades técnicas que no hemos mostrado antes en la Berlinale”, dijo Kosslick, apuntando que las tres películas en 3D se proyectarían el primer domingo del certamen.

“Estas tres películas demuestran que realmente se puede jugar con 3D en el cine de arte y ensayo”, agregó.

Las obras de Hollywood en 3D como Avatar y Toy Story 3 fueron un éxito de taquilla en todo el mundo en los últimos años, pero el formato aún tiene que ganar adeptos entre los realizadores de cine arte.

Kevin Spacey en Margin Call

El debut como director del actor británico Ralph Fiennes con la adaptación de Shakespeare, Coriolanus, está entre las películas que se estrenan en la Berlinale.

Otro título debutante en Berlín será Margin Call, una cinta estadunidense de suspenso con actores como Kevin Spacey y Demi Moore, en la que se abordan las primeras 24 horas de la crisis financiera en un banco de inversión ligeramente inspirado en el caso Lehman Brothers.

“Queríamos tener a gente nueva y no sólo apostar por el caballo fuerte”, dijo Kosslick.

El festival se celebra del 10 al 20 de febrero este año, culminando con la ceremonia de entrega de premios el 19 de febrero.

8

Miércoles 2 de febrero de 2011

personajes FOTOS: PABLO SALAZAR / CLASOS

Realizará Alfonso Aráu serie sobre novela Azteca El cineasta mexicano filmará la historia basada en el libro de Gary Jennings y que será adaptada por Nicholas Meyer, guionista de la nueva versión de Star Trek; planea estrenar el proyecto el año entrante

T

Ivett Salgado Ciudad de México ras haber filmado una película en Italia, el director mexicano Alfonso Aráu regresó a México para dar paso a su siguiente proyecto: una serie para los canales de paga HBO y Sony, cuya trama está basada en la novela de Gary Jennings, Azteca, la cual será adaptada por el guionista de Star Trek, Nicholas Meyer.

“Estoy preparando para el año entrante una serie basada en una novela muy grande que se llama Azteca, es de Gary Jennings, pero será hasta el otro año, porque todo éste se dedicará a la planeación. Es una producción épica muy grande. La persona que escribió todo lo de Star Trek es quien está escribiendo el guión de la serie, se llama Nicholas Meyer”, comentó el mexicano.

Y aunque el elenco no está definido, debido a que la producción se planea minuciosamente, Aráu adelantó parte de la trama, en la que “se contará la vida de un azteca que vivió 50 años antes de la llegada de los españoles y 10 años después. Se trata de una serie para Sony y HBO, será filmada en México y aunque es para televisión, se hará como cine”.

En el texto de Jennings aparecen algunas cartas que el Obispo Fray Juan de Zumárraga dirigió al Rey Carlos V como respuesta a su solicitud de documentar la historia de los habitantes del territorio mexicano; todos basados en relatos de ancianos; así como una entrevista a un anciano que contó a detalle su vida y con ella las costumbres de su pueblo 50 años antes de la llegada de los españoles.

El regreso de Alfonso al país obedece no sólo a esta serie, sino también a que su esposa se encuentra estudiando medicina, así que “estaré acompañándola hasta que termine su carrera, pero recientemente hice una película en Italia, que casi se estrena aquí. Está planeada para abril o mayo y será directo a su corrida comercial porque ya estuvo en algunos festivales en Europa”.

Con respecto a la historia italiana a la que recientemente le dio forma con María Grazia Cucinotta como la protagonista, dijo que “ya tiene distribuidor en México”, por lo cual planea estrenarla en unos meses.

“En italiano se llama El embrollo de la sábana, pero no es la sábana que ponemos en la cama, sino de la sábana que ponían en Nápoles en 1905 sobre una pared para proyectar las primeras películas; todo mundo llevaba su silla para apreciar las historias”, explicó el cineasta sobre cómo

sutrabajo En Un paseo por las nubes dirigió a Keanu Reeves, Aitana SánchezGijón y Anthony Quinn.

Inició como cómico y bailarín al lado de Sergio Corona.

Como actor ha participado en las películas Pedro Páramo y En este pueblo no hay ladrones.

En 2004 recibió el premio Luminaria en el Festival de Cine de Santa Fe. Fue criticado por su película Zapata: El sueño de un héroe pues no se apegaba a la historia real del caudillo mexicano.

Rosa Gloria Chagoyán con Aráu en la premiación

lospremios Asistió a la entrega de premios La Choca de Oro, ceremonia en la que se reconoció el talento y labor de distintas mujeres destacadas; María Rojo y Rosa Gloria Chagoyán fueron distinguidas.

Ha dirigido un sinfín de películas, entre las que destacan Como agua para chocolate (del libro homónimo de su ex esposa Laura Esquivel) y Un paseo por las nubes con Keanu Reeves y Aitana Sánchez.

Aráu no comenzó su carrera como director de cine; de hecho, debutó como bailarín al lado de Sergio Corona en el dueto Corona y Aráu. Hasta que incursionó como actor en la cinta En este pueblo no hay ladrones.

Otra de sus películas que se destacan es El rincón de las vírgenes.

Estoy preparando una serie basada en una novela muy grande, que se llama Azteca, es de Gary Jennings Se contará la vida de un azteca que vivió 50 años antes de la llegada de los españoles” Alfonso Aráu

Director

eran las primeras proyecciones.

“La estrella es María Grazia Cucinotta, que fue la protagonista de otra película muy famosa que se llamó El cartero (Il postino), es una gran estrella italiana y también muy hermosa. Estuve seis meses en Italia, filmando en Roma, Nápoles y Palermo”, añadió.

Y es que haber trabajado en aquel país le representó todo un logro, pues se considera admirador de varios cineastas italianos que han dejado huella en la industria del cine a lo largo de la historia.

“Para mí fue un gran placer, porque adoro el clásico cine italiano, esas grandes producciones de Fellini (Federico), Antonioni (Michelangelo), Visconti (Luchino), son mis grandes ídolos; así que, filmar en aquel país y con actores italianos fue como un sueño; los únicos mexicanos éramos Angélica Aragón y yo”, dijo.��

Aráu permanecerá en México hasta que su esposa termine su carrera de medicina