Milenio Cd Carmen

Nacional

Reprocha Hillary al Congreso de EU poca atención a México p. 33

Cultura

Marzo, mes del cine de arte en Villahermosa p. 18

Secretaría de Salud

Prohíben anuncios de comida chatarra en horario infantil de tv p. 23

milenio CIUDAD DEL CARMEN

CAMPECHE mIÉRCOLES 2 de marzo DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 35 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2475 1 $7.00 1

Con recursos públicos y privados, anuncia el Gobernador del Estado

$184 millones para pequeños comercios • Ortega Bernés recorrió este martes las cinco hectáreas que ocuparán diez naves del ala Micro, Pequeñas y Medianas Empresas del parque industrial Bicentenario Isla 5

Rector de la Unacar

Caridad Novelo Gutiérrez.

Inauguran edificio en el Campus Sabancuy

Festejos Municipales

Viene lo mejor del Carnaval A partir de mañana las fiestas carnestolendas entran en su etapa de mayor brillantez y colorido Isla 3

Hoy escriben:

El convoy policiaco cateó tres predios en las colonias Manigua, Justo Sierra y Santa Margarita.

Operativo policiaco deja 7 detenidos Participaron cuerpos de los tres órdenes de gobierno

Nota Roja 7

La infraestructura consta de la segunda etapa del laboratorio y colocación de la primera piedra del segundo nivel del inmueble Isla 4

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3

1 Jorge Núñez Martín Pág.7 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.26/27 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

miĂŠrcoles 2 de Marzo de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que la amplia convocatoria del empresario Carlos Slim para la presentaciĂłn del nuevo Museo Soumaya incluyĂł no sĂłlo a sus amigos Larry King y Gabriel GarcĂ­a MĂĄrquez, asĂ­ como al presidente Felipe CalderĂłn.

Entre los asistentes estuvo Emilio AzcĂĄrraga Jean, quien preside Televisa y sostiene un colosal diferendo con la cabeza del Grupo Carso por los asuntos de interconexiĂłn y el retiro de publicidad de las pantallas de Chapultepec 18.

El dueĂąo de la televisora se abstuvo de hacer el recorrido ďŹ nal.

que

hasta los diputados del PAN aplaudieron ayer al petista Gerardo FernĂĄndez NoroĂąa, quien exhibiĂł frente a la tribuna una manta con la leyenda “Te amoâ€?, dedicada, dijo, al pueblo de MĂŠxico.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

-

ko oaj]`knao `ah LNE oa ]lnao) p]j ] ikran `ko oaneao `a na) bkni]o mqa d]u mqa `a^]pen u _aha^n]n* H] lneian] pk_] ah p]^˜ `ah ER= u lkn o“hk aoa ]pnareieajpk u] ao `ecj] `a ]paj_e“j* Oa lnklkja ^]f]n ah ER= `a -2 ] -. lkn _eajpk lank cajan]hev]`k ] pk`ko hko lnk`q_pko( o]hrk qj] _]j]op] iqu ^ƒoe_] `a ]heiajpko u ia`e_ej]o* H] oacqj`] eje_e]per] ao `a nabkni]o lkhÂŽpe_]o a ej_hqua iq_d]o _ko]o mqa okj l]npa `a h] atla_p]per] l˜^he_]6 naaha__e“j `a haceoh]`knao( _]j`e`]pqn]o ej`alaj`eajpao( nabanŠj`qi l]n] _]i^eko _kjopepq_ekj]hao( n]peĂš_]_e“j `a ieai^nko `ah c]^ejapa a ejpacn]_e“j u jki^n]ieajpk `a knc]jeoiko ]qp“jkiko nacqh]`knao `a h] a_kjkiÂŽ]* D]u aj aopko lqjpko iq_d]o _kej_e`aj) _e]o _kj lnklqaop]o raje`]o `ah ck^eanjk( u lqa`aj oan h] ^]oa `a _]i^eko mqa kpkn)

%FTEF FM 4FOBEP c]nƒj ] hko rkp]jpao qj i]ukn lk`an ok^na hko l]npe`ko u ok^na hko lkhÂŽpe_ko* Leajok aj h] naaha__e“j `a haceoh]`knao( h]o _]j`e`]pqn]o ej`alaj`eajpao u ah naba) nŠj`qi l]n] _]i^eko _kjopepq_ekj]hao* H] naaha__e“j `a haceoh]`knao ]p] h] _]nnan] `a Šopko ] h] o]peob]__e“j `a oqo aha_pknao( iƒo mqa ] h]o `a_eoekjao `a oqo l]npe`ko naola_pk `a oe hko d]_aj _]j`e`]pko k jk* H]o _]j`e`]pqn]o ej`alaj`eajpao nkilaj ah ikjklkhek `a h]o jkiej]_ekjao lkn hko l]npe`ko u ]^naj aol]_eko ] Ăšcqn]o _eq`]) `]j]o( p]jpk _kik ] lkhÂŽpe_ko ej_kjbkniao _kj h]o `a_eoekjao `a oqo l]npe`ko* Ah oaj]`kn lneeop] La`nk Fk]mqÂŽj ?kh`sahh d] `]`k qj] at_ahajpa ]ncqiajpk ] b]rkn `a h]o _]j`e`]pqn]o ej`alaj`eajpao* =qjmqa oq l]npe`k ao ah mqa lk`nÂŽ] ranoa iƒo `]Â’]`k lkn ao] Ăšcqn]( lqao ao ah l]npe`k `kj`a d]u i]ukn _]jpe`]` `a ]olen]jpao( `e_a ah oaj]`kn Fk]mqÂŽj lnabanenÂŽ] pajan ajbnajpa

0QUJNJTNP

RapĂŠ

Y no es que celebraran la nueva ocurrencia, sino el hecho de que el aliado de AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador haya decidido no llevar mĂĄs pancartas, como lo anunciĂł en Twitter: “Con la manta de hoy ha quedado claro el derecho de cualquier legislador a manifestarse. Se acabĂł esta etapa. A otra cosaâ€?.

] aoko _knnahecekj]neko ej_kjbkniao _kik _]j`e`]pko ej`alaj`eajpao u jk `eobn]v]`ko `a h]o oech]o `a kpnko l]npe`ko* ĂŽAh l]npe`k mqa iƒo oqbna `a pn]jobq) cqeoik lkhÂŽpe_k aj IŠte_k ao ah LNEĂ?( `e_a La`nk Fk]mqÂŽj* ĂŽAj pk`k _]ok lnabanenÂŽ]iko mqa oe aopk oa `] pajanhko _kik _]j`e`]pko ej`alaj`eajpao u jk _kik ieai^nko u] `a kpnko l]npe`koĂ? $IEHAJEK( .1+.+--%* Bej]hiajpa( h] Ăšcqn] `ah nabanŠj`qi l]n] _]i^eko _kjopepq_ekj]hao( `a^e`]iajpa nach]iajp]`] aj oqo peailko u lnk_a`eieaj) pko( lk`nÂŽ] `]n ] hko rkp]jpao qj] k_]oe“j iƒo `a `a_e`en `ena_p]iajpa ok^na _]i^eko bqj`]iajp]hao `a h] j]_e“j* Okj pk`]o nabkni]o mqa `]nÂŽ]j i]ukn lk`an ] hko _eq`]`]jko u mqep]nÂŽ]j lk`an ] hko l]npe`ko( hko _q]hao lk`nÂŽ]j `]n ]h iajko aop]o o]peob]__ekjao ]h na_h]ik j]_ekj]h `a mqa _kil]np]j ah lk`an mqa peajaj* .m acamin@milenio.com

dos por tres H]o na`]`]o aj Aop]`ko Qje`ko aj h]o bqankj `apaje`]o 234 lanokj]o hec]`]o ]h j]n_kpnÂƒĂš_k aj hko ˜hpeiko pnao iaoao( oa mqa`] _knp] naola_pk ] h] ]lnadajoe“j `a ejpacn]jpao `ah _ƒnpah `a Oej]hk] aj ba^nank `a .,,5Ă…

QPS

SegĂşn el diputado presidente Jorge Carlos RamĂ­rez MarĂ­n, las trifulcas provocadas por las mantas del petista costaron 37 minutos por sesiĂłn en las semanas recientes.

que hoy los lĂ­deres del PRD, JesĂşs Ortega,

: FTPT Tp FSBO OBSDPT

y del PAN, Gustavo Madero, darĂĄn a conocer los detalles de la consulta en el Estado de MĂŠxico para una eventual alianza para la elecciĂłn de gobernador.

La presentaciĂłn serĂĄ en el Distrito Federal y estarĂĄn acompaĂąados por los dirigentes mexiquenses Luis SĂĄnchez, perredista, y Octavio GermĂĄn Olivares, blanquiazul.

POLĂ?TICA CERO

que los senadores se pusieron ayer enĂŠrgicos pidiendo solidaridad con los Reyes Salazar, pero el pasado jueves, cuando los familiares estuvieron en XicotĂŠncatl para entregarles una carta en demanda de ayuda, pocos les prestaron atenciĂłn.

Los panistas Santiago Creel y Felipe GonzĂĄlez, asĂ­ como las perredistas Yeidckol Polevnsky y Rosalinda LĂłpez, fueron de los pocos que, ese dĂ­a, se comprometieron con ellos.

que

el director del IMSS, Daniel Karam, comparecerĂĄ hoy en comisiones del Senado para explicar la situaciĂłn que enfrenta la instituciĂłn, por lo que ya las bancadas alistan sus temas.

En el PRI hay inquietud por saber quĂŠ opina el funcionario de elevar la edad a los pensionados, y los ecologistas insistirĂĄn en el vale de medicinas.

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

5

h]hi]j]h_k( ^kjepk nej_“j `ah IŠte_k lnkbqj`k( oa uancqa _kik ah oŽi^khk `ah herej h] re`] hk_] mqa jko neca( _k^ef]) `k ^]fk ah faheleoik lkn pk`ko p]j paie`k6 ah at lnaoe`ajpa iqje_el]h( qj lanna`eop] `a aoko _dq_deop]o)ck`kueop]o( an] ah hŽ`an `a qj] ^]j`] `a oa_qaopn]`knao u nalnaoajp]jpa `a H] B]iehe] Ie_dk]_]j] aj ao] vkj]* ?dqh]`] `ah bkh_hkn iate_]jk `a ao]o mqa ]pn]a ]h pqneoik ejpanj]_ekj]h lkn oq j]pqn]hav] at“pe_] u oqnna]heop]* U l]n] _khik( oa jko bqa h] I]pnet( oa jko bqa h] L]na`ao( h] _de_] `ah dqeleh pne_khkn( ao] acnace] r]hmqene] ph]t_]hpa_] mqa cqe]n] hko `aopejko `ah pne_khkn _kj qj o“hk lnkl“oepk6 o]_]nhk `a h] lnaik`anje`]` u `arkhranhk ] hko knŽcajao `ah LNE_ƒi^ne_k pailn]jk ]`kj`a lanpaja_a u `a `kj`a jqj_] `a^e“ `a d]^an o]he`k* Ahh]( _kj ]hck iƒo mqa dkn]o `a pn]^]fk ^qnk_nƒpe_k _kik `a_Ž] @Ž]v Kn`]v( oa ajpna) c“ ] h] `e_d] eje_q] `a naoq_ep]n h] ]hmqeie]

" QBSJS .BUSJY MBUJOBT B QBSJS NfT EJQMPEPDPT aha_pkn]h( `a napki]n h]o iƒtei]o `a Ckj) v]hk J* O]jpko $ĂŽH] ikn]h ao qj ƒn^kh mqa `] ikn]oĂ?%( ah aolÂŽnepq a_daranneop] $ĂŽJk okiko je `a evmqean`] je `a `ana_d]( oejk pk`k hk _kjpn]nekĂ?%( h]o i]n]rehh]o _apaieop]o `a Be`ah Rahƒvmqav $ĂŽ= ^]h]vko hhac]iko u hko rkpko jk jko o]_]nƒjĂ?%( hko _]j`knao napnkbqpqnÂŽope_ko `ah cn]j Fkhklk ]oki]`k aj ah aolafk `a Pav) _]pelhk_] $ĂŽOku naolkjo]^ha `ah pei“j lank jk `a h] pkniajp]Ă?%( h]o lnkbqj`e`]`ao Ăšhko“Ú) _]o `a hko _]iejko `a O]hej]o mqa jk okj hko mqa qjk lajo]^] $ĂŽJe hko rak je hko keckĂ?%( ah afailhk `ah ]hi] aol]np]j] `a Va`ehhk $ĂŽJk pn]eck _]odĂ?% u h] knc]jev]_e“j ]cnkla_q]ne] `a ]jpecqko `elhk`k_ko u f“rajao rahk_en]l) pknao _klapq`ko* Cn]_e]o ] h] I]pnet `a pk`]o h]o ^]p]hh]o( ah lpank`ƒ_pehk lneeop] jk o“hk naoqnce“ `a oqo _ajev]o( oejk mqa _kjoecqe“ _kjopnqen ah iafkn pnq_k `ah iqj`k6 d]_anjko _naan mqa ah `e]^hk jk ateopa( u mqa hko `ejko]qneko oÂŽ _]i^e]j*

L]na_ÂŽ] iƒo bƒ_eh _naan aj mqa L? ?]le) p]h e^] ] l]c]n hko na_qnoko namqane`ko l]n] a_d]n ] bqj_ekj]n Iate_]j] `a =re]_e“j Ă?ao] ]ankhÂŽja] _kjranpe`] aj ^kpÂŽj `a hko lqhlko _dqlapa]`knao `a h] aola_qh]_e“j Ăšj]j_ean]( ]^]j`kj]`] ]h r]hai]`neoik cq^anj]iajp]h aj_]nj]`k aj ah oa_na `ah Pn]^]fk( u lqaop] aj rajp] `a c]n]fa l]n] mqa panieja aj _]he`]` `a peaj`] `a n]u] lknĂšneop]Ă?( ] mqa ah LNE oa pn]jobkni]n] aj qj] ]_aep]`] i]mqejep] `a cajan]n rkpko j]_e`ko `ah naj_kn( h] aopqle`av `a oqo _kjpnej_]jpao u h] b]ho] jkop]hce] ^]o]`] aj mqa pk`k peailk l]o]`k bqa iafkn* =dÂŽ aopƒ ah ok_nƒpe_k Fq]u `a Nevvk l]n] _kjop]p]nhk* I]pnet L]na`ao( d] _qilhe`k( `e_a oq aohkc]j* Je @kne]j Cah je `kj >ahpnkja ha bqankj ] _]jp]n H]o ckhkj`nej]o* >kh] `a i]h]cn]`a_e`ko* @af]` mqa hko olnejc ^na]gano oa ]_anmqaj ]h LNE* .m

Miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Este jueves será

Actuarán grupos y artistas de talla internacional

el primer paseo de bando infantil, el viernes la coronación de la soberana Laura Karen y el sábado primer paseo de bando general

Entra el Carnaval en su etapa de mayor brillantez y colorido

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

on las coronaciones de la reina Laura Karen, de los reyes del DIF Municipal: “Lorena” y “Pepe”, y de los soberanos de la comunidad gay: “Aguamarina” y “Chimillo”, el Carnaval Carmen 2011 entrará en su etapa de mayor brillantez y colorido, destacando los desfiles alegóricos en sus diferentes categorías nuevamente por las calles de la ciudad, dondehanrecobradosucarácterpopular y esplendor; indicó la coordinadora de Festejos Municipales, Caridad Novelo Gutiérrez.

Explicó que el Carnaval 2011 vino largo, pero entre el 20 de enero -fecha de la llegada y coronación de Momo- y el 9 de marzo han quedado enmarcadas actividades pletóricas de alegría popular, sumándose los

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

P

revio a celebrarse el próximo 8 de marzo el “Día Internacional de la Mujer”, en conferencia de prensa la titular del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza, da a conocer todos los pormenores de esta celebración.

Latitulardedichadependenciadijo que la conmemoración empezará el día 12 de marzo con la inauguración de la“Segunda Feria de la Mujer 2011”, que tendrá como sede el parque Central de la colonia Renovación en punto de las 9 de la mañana, en donde se estarán llevando a cabo los servicios gratuitos de ultrasonidos, pruebas de glucosa, colesterol, triglicéridos, toma de presión, medicina familiar, asesoría psicológica, asesoría jurídica, cortes de cabello; así mismo estarán ubicados unos stands de salud, belleza, arte, moda, cultura, hogar y emprendimiento. Ese mismo día

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

S

e están trabajando en unos ductos del agua potable que sufrieron alguna avería y que fue precisamente una petición de Eduardo Pasos Moreno, de la junta municipal de Sabancuy.

Así lo expresó la presidenta municipalAracelyEscalanteJasso,quiendijo que sí se llevo más tiempo y ahorita sí sólo es el verificar de porqué hasta en estos momentos no hay el vital líquido. “Sólo pido a la comunidad en general que tenga un poquito de paciencia y que nos tengan confianza para solucionar lo más pronto posible esta situación.

“De mi parte deseo que se solu-

sectores empresarial y social, clubes de servicio, asociaciones y seccionales urbanos a la coronación de sus reyes para ser incorporados a los paseos de bando general carnavaleros.

“Precisamente –añadió Novelo Gutiérrez- el jueves próximo será el primer paseo de bando infantil en el Malecón de la ciudad, encabezado por los reyes ‘Jorge I’ y ‘Ana Isabella I’; al finalizar se ofrecerá el concierto Talento Infantil”.

Siguiendo con el programa el viernes 4 de marzo será la coronación de la soberana del Carnaval Carmen 2011: Laura Karen, en el Teatro Carmelita, donde ella presentará su show acompañada por su corte de honor.

Posteriormente en el escenario del Malecón de la ciudad se tendrá la actuación de la “Banda Auténtica de Jerez” para todo público.

La funcionaria municipal precisó que el sábado será el primer paseo

de bando general, que tendrá como puntodereuniónlaavenidaConcordia.

Partirá a las 17:00 horas y recorrerá las calles 56, 31 y 22, para romper filas a la altura del parque “Jesús Cervera Armas”. Después en el Malecón de la ciudad actuarán la“Sonora Dinamita” y “El Boom”.

En el marco de un baile que tendrá lugar en el Casino del Carmen, esa noche serán coronados los reyes del Carnaval del DIF Carmen: Lorena Buenfil López y José del Carmen Guzmán Pérez, quienes llevarán los sobrenombres de “Lorena I” y “José I”.

EMINENTEMENTE FIESTA POPULAR El Carnaval es la fiesta del pueblo, recalcó la coordinadora de Festejos Municipales, y añadió que las carnestolendas de Carmen tienen el distintivo de ser eminentemente popular, razón por la cual el Ayuntamiento que preside Aracely Escalante Jasso

Caridad Novelo Gutiérrez, coordinadora de Festejos Municipales. está otorgando todas las facilidades para tener unos festejos dignos, en un ambientedealegríaperogarantizando también la seguridad pública.

Abundó que durante el Carnaval 2010 se adoptó la innovación de trasladar el paseo dominical del bando general al sector Oriente de la ciudad, donde tiene asiento más del 50 por ciento de la población carmelita. Este año el contingente se reunirá en la avenida Abasolo junto a la Unidad Deportiva Renovación; girará a la izquierda tomando la avenida Contadores hasta llegar al cruzamiento con avenida Central; nuevamente giraráalaizquierdaparaavanzarsobre las avenidas Santa Isabel y Puerto de Campeche, para romper filas frente a la Casa de Justicia. En el Malecón de la ciudad se tendrá la actuación de la cantante María José.

TodosloseventosdeCarnaval,coronaciones y presentación de artistas no tendrán ningún costo, pues es interés de la Presidenta Municipal que todos se diviertan y disfruten la magia del Carnaval Carmen 2011. pm

Festejarán féminas su día con la "Segunda Feria de la Mujer 2011" a las 7 de la noche se llevará a cabo la clausura de dicho evento con un programa cultural.

AsímismoAbreuTurrizaindicóque el día 15 de marzo habrá un conciertoconferencia con la artista María del Sol a las 8 de la noche en el local del Sindicato de la Sección 42; posteriormente el día 22 de marzo se llevará a cabo una conferencia denominada “Autoestima” a las 4 de la tarde en el auditorio del Club Petrolero Campechano; para el día 26 del presente tendrálugarenSambornseltradicional “Desayuno Rosa”, organizado por el Grupo Carmen Centenario del Club Rotario a las 9 de la mañana con un donativo de 250 pesos que le dará el beneficio de entrar a la rifa.

Cabe mencionar que lo recaudado en este desayuno se donará a este instituto de la mujer para realizar

mastografía gratis a las féminas de bajos recursos que así lo requieran; ese mismo día en punto de las 5 de la tarde se llevará a cabo un torneo de voleibol femenil en el parque “Morelos” y hasta el momento ya hay dos equipos inscritos que son el Instituto de la Mujer y Bienestar Social del DIF, de tal manera hacemos una extensa invitación para aquellos equipos que deseen participar.

Y para cerrar el mes con toda esta celebración se llevará a cabo la presentación del libro, así como la proyección del video“Gestión Integral de Riesgos de Desastre con Perspectiva de Género” en el museo de la ciudad“Victoriano Niévez Céspedes” en punto de las 11 de la mañana.

Como último punto de esta conferencia de prensa se dio a conocer de todos los servicios que proporcionó

la unidad móvil itinerante durante las cinco semanas que tardó en la isla, fueron: 530 ultrasonidos, 649 colposcopia, 309 mastografías, siete asesorías jurídicas y 13 psicológicas; cabe resaltar que cuando ya estén los resultados de dichas mastografías se estarán dando a conocer en tiempo y forma a través de los medios de comunicación para que lo pasen a buscar, que entre todos hacen un total de mil 508 ocho servicios.

Finalmente la directora del Instituto de la Mujer dijo que las instancias que estarán participando en esta celebración son el Gobierno Estatal y Municipal, DIF Carmen, Casa de la Cultura, Bienestar Social, Fundación “Mano a Mano”, Asociación Nacional de Locutores Delegación Campeche, Asociación Resplandece, clínica“San Miguel”, Pemex, Imagen Radiológica,

IMSS, Mujeres Carmen Centenario, así como la Unión de Estilistas, Redjuvit, Dr. Gasca con ultrasonidos en horario de 9 a 3 de la tarde y asociaciones civiles con tejidos, manualidades y costura.

En la conferencia de prensa estuvo presente José del Carmen Ferrer en representación del Secretario de Salud Estatal; Jorge Manrique Macduc, en representación de la presidenta del DIF Municipal; Brenda Hernández May, en representación de la jefa de Jurisdicción Sanitaria No. 3; Ana Argentes, presidenta de la Asociación de Locutores; Roger Alberto Ávila Cruz, director del Centro de Seguridad Social del IMSS; Víctor Ávila Granados, director de Protección Civil; así como Silvia Cervera, coordinadora de la Casa de la Cultura, entre otros. pm

Prevé Chely cambiar este año tubería de agua potable en mal estado

La Alcaldesa carmelita pidió paciencia a la ciudadanía para solucionar las averías.

cione este problema del agua potable; otros de los problemas que hay es lo obsoleto que están algunos tramos de tubería y que mi mayor prioridad es cambiarlo antes que se termine el acueducto Chicbul–Carmen, porque efectivamente las instalaciones ya son tuberías demasiadas viejas y hay que prevenir en un momento dado antes dequesetermineesteacueducto;estoy casi segura y ojalá que así fuera que quedara concluido este año”.

Escalante Jasso subrayó que lo que más le preocupa y le ocupa “es que nuestra gente esté pasando por esta situaciónymedapenaenormemente

los cometarios, hemos estado yendo a varias colonias y fraccionamientos y el reclamo es general”.

Así mismo la entrevistada dijo que en la sesión pasada se sometió al Cabildo para poder hacer una modificación al Instituto Municipal de Planeación (Implan) para que fuera una unidad técnica de proyectos que es el fin que está haciendo el Implan y en ese sentido se sometió en la sesión pasada, que se dé un mes para que las comisiones analicen esta petición, sólo se cambiarían algunos puntos y se cambiaría el nombre del instituto por una unidad técnica.

Finalmente la Presidenta Municipal dijo que hasta el día hoy no habrá baja de los trabajadores que están laborando en esta dependencia como se especula, inclusive si sigue el Implan o que se le cambie el nombre, en la medida que se vaya a trabajando o en la medida que cada funcionario esté dando lo mejor de sí y sobre todo para el fin que fue creado el Implan o en su momento que logremos que sea una unidad técnica,muchosdeellospodránseguir trabajando en esa área, mientras tanto dichadependenciasiguedependiendo del Gobierno Municipal. pm

04 Ciudad del Carmen

1 Consta de la

segunda etapa del edificio de laboratorios y colocación de la primera piedra del segundo nivel del mismo inmueble Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l rector de la Unacar, Sergio Augusto López Peña, acompañado de autoridades y alumnos de la preparatoria “Manuel García Pinto” inauguró la segunda etapa del edificio de laboratorios y colocó la primera piedra del segundo nivel del mismo inmueble que contempla la construcción de cuatro nuevas aulas.

En visita realizada a las instalaciones de la preparatoria “Manuel García Pinto” del Campus Sabancuy, el rector de la máxima casa de estudios de Carmen informó que en el segundo piso del edificio E se construirán cuatro aulas para beneficiar a más muchachos de la comunidad de Sabancuy.“El próximo ciclo escolar habrá mayor captación de alumnos en la preparatoria y con ello se garantiza mayor comodidad y espacios dignos”.

El rector López Peña subrayó que se trata de un esfuerzo que se hace

Campeche uRedacción

E

n su permanente lucha para reducir los índices de cáncer en Campeche, el Centro Estatal de Oncología (CEO) puso a disposición de los ciudadanos el nuevo servicio de inmunohistoquímica, especialidad cuyo objetivo es determinar la estirpe histológica del padecimiento.

“Como bien se sabe la implementación de este recurso diagnóstico no sólo realza el crecimiento del hospital, sino que sin lugar a dudas dará mayor certeza diagnóstica y nos permitirá brindar reportes más completos y precisos, que son absolutamente necesarios para un diagnóstico correcto y para muchas de las terapéuticas actuales basadas en estos estudios”, expresó Enrique Iván González López, secretario de Salud del Estado.

“Debomencionarqueestemétodo diagnóstico (inmunohistoquímica) es único en el Estado y también me congratulo de informar que a nivel

Campeche uRedacción

E

l sistema para el Desarrollo IntegraldelaFamilia(DIF),que preside Adriana Hernández de Ortega, informa a la población en generalquedel2al25demarzoseabren las inscripciones al programa de “Cirugías Extramuros de Labio y Paladar Hendido y Prótesis Maxilofacial”.

Un exhorto a la población en general para aprovechar la nobleza de este programa solidario hizo la presidenta del patronato del DIF Estatal, quien explicó que éste es completamente gratuito y atiende malformaciones en la región maxilofacial.

Todas las personas interesadas en inscribirasusfamiliarespuedenacudir

Milenio

Miércoles 2 de Marzo de 2011

En la preparatoria "Manuel García Pinto"

Inauguran infraestructura del Campus Sabancuy de la Unacar para beneficio de de los alumnos, con el respaldo del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, quien aseguró estará presente para la inauguración, tanto de las obras del segundo piso de este edifico de laboratorios como del centro estudiantil, “con el único fin de que ustedes jóvenes cuenten con espacios dignos para poder recibir una educación de calidad”.

Con dinero aportado por el Gobierno del Estado y recursos propios de la Universidad Autónoma del Carmen comenzará la construcción de la primera etapa de la unidad deportiva, que contempla conclusión del campo de fútbol en su totalidad.

Posteriormente se tiene proyectada una nueva etapa que comprendería campo de béisbol, pista de atletismo, cancha de usos múltiples, fútbol y voleibol playero.

Las obras, sostuvo el rector, no sólo para beneficio de los estudiantes de la preparatoria del Campus, sino para beneficio de toda la comunidad

El rector López Peña inauguró la obra e informó que en el segundo piso del edificio E se construirán cuatro aulas. de Sabancuy, ya que –dijo- hemos recibido todo el apoyo del presidente de la junta municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Moreno.

El Edificio D, que corresponde al Centro de Desarrollo Estudiantil o cafetería, se realizará en una segunda etapa que corresponde a un segundo piso, en el que se contará con cubículos para maestros, salas

audiovisuales y de lectura, donde los alumnos que asisten a la preparatoria tendrán un lugar de esparcimiento para realizar lectura informal o simplemente convivan con sus demás compañeros.

El costo total de la segunda etapa del edificio E y D y la primera etapa de la unidad deportiva será de 10.5 millones de pesos en total, recursos

Refuerza Centro Oncológico el combate al cáncer con servicio de inmunohistoquímica institucional es el único hospital que cuenta con ello dentro de la Península de Yucatán y es el segundo laboratorio institucional en el Sureste del país que cuenta con ello, incluyendo a estados como: Yucatán, Quintana Roo, Tabasco, Puebla y Veracruz”, agregó.

Luego de una reunión con el direc-

tor del Centro Estatal de Oncología, Nicolás Briceño Ancona, González López sostuvo que el equipo se puso en marcha con una inversión de un millón 500 mil pesos, de los cuales 780 mil pesos aportó el Conacyt y 720 mil pesos aportó la Secretaría Estatal de Salud.

El funcionario detalló que el panel

Nicolás Briceño Ancona, director general del CEO y Enrique Iván González López, secretario de Salud del Estado.

de estudios (anticuerpos) con los que cuenta ahora el CEO abarca el complemento para el diagnóstico de las más frecuentes neoplasias malignas del país y las reportadas a nivel estatal (cáncer de mama, linfomas, sarcomas). “Con esto los pacientes tendrán un reporte histopatológico más oportuno y confiable, y además ya no tendrán que trasladarse a otro Estado ni pagar costos excesivos por estos estudios”, abundó.

El secretario de Salud de Campeche dijo que el nuevo servicio del CEO puede ofertarse a otras instituciones estatales y de estados circunvecinos.

La inmunohistoquímica es un método diagnóstico que se usa desde la década de 1970 y se basa en la identificación de células y tejidos mediante la marcación con

Abren inscripciones al programa de Cirugías Extramuros de Labio y Paladar Hendido y Prótesis Maxilofacial, hoy a la Subdirección de Asistencia Social y Médica del DIF Estatal en la Mansión Carvajal, ubicada en la Calle 10 No. 584 de la colonia Centro, o a cada una de las áreas médicas de los 11 DIF Municipales en horario de 08:00 a 14:00 horas de lunes a viernes.

Las inscripciones son completamente gratuitas y podrán tener acceso a este servicio médico los menores desde un año de edad hasta personas adultas, a quienes los especialistas brindan la oportunidad de mejorar su calidad de vida.

Adriana Hernández de Ortega

invitó a los interesados a inscribirse en el tiempo señalado del 2 al 25 de marzo, debido a que en su calidad de pacientes deben de contar con un historial médico cuando se realicen las valoraciones el próximo 6 de abril.

La presidenta del patronato del DIF Estatal dijo que de esta manera la dependencia cumple solidariamente con el compromiso de apoyar de manera integral a las personas en estado de vulnerabilidad, sufragando los gastos de los exámenes médicos requeridos para poder integrar

correctamente los expedientes de los pacientes.

Los requisitos son: en caso de que el paciente cuente un año de edad se le debe realizar análisis de hemoglobina hasta + 10; cuando los solicitantes sean personas mayores de 40 años, además de los estudios de laboratorio, se les practicará un electrocardiograma, Rayos X de Tórax y valoración preoperatoria por medicina interna.

El Programa Quirúrgico de“Labio y Paladar Hendido e Implante de Prótesis Maxilofacial”atiende a pacientes

otorgados por el Gobierno del Estado y recursos propios de la Unacar.

La Universidad Autónoma del Carmen culminará este proyecto en aproximadamente seis meses.

Se espera que al inicio del próximo ciclo escolar todos los alumnos que cursan su educación media superior en el Campus Sabancuy disfruten de las nuevas instalaciones. p m

anticuerpos y colorantes específicos.

La técnica es compleja y requiere de material y personal bien entrenado específicamente en esta área.

Se realiza a grandes rasgos mediante la incubación cuidadosa de los tejidos incluidos en parafina, a los cuales se agregan anticuerpos para ubicar e identificar marcadores celulares y tisulares.

La interpretación de estas reacciones las realiza el médico especialista en oncopatología, él es quien brinda el reporte con los resultados que ayudarán al médico clínico a decidir su conducta terapéutica.

El uso de esta metodología es imprescindible en el área de patología oncológica, ya que sus principales utilidades son la identificación de células y tejidos para determinar la procedencia de un cáncer específico, la determinación de marcadores pronósticos para predecir la evolución de la neoplasia y la determinación de factores predicativos en el uso de ciertos medicamentos. p m

con malformaciones congénitas o adquiridas de la región maxilofacial mediante cierre quirúrgico. Desde hace tres décadas el responsable del programaeselDr.RafaelRuizRodríguez Rodríguez, quien en coordinación con el DIF Estatal brindan una esperanza y mejor calidad de vida a cientos de campechanos.

El programa se realiza en conjunto con la división de posgrado de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y en esta labor altruista también participan la Secretaría de Salud del Estado, el hospital “Dr. Manuel Campos” y el sistema DIF Estatal y los sistemas DIF municipales. p m

Miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

1 Recorre Ortega las

cinco hectáreas que ocuparán diez naves industriales del ala Micro, Pequeñas y Medianas Empresas del parque industrial Bicentenario Campeche u Redacción

C

on constructores y empresarios campechanos el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, recorrió las cinco hectáreas que ocuparán diez navesindustrialesdelalaMicro,Pequeñas y Medianas Empresas (Mipyme’s) del parque industrial Bicentenario en esta ciudad, en la que mediante una mezcla de recursos públicos y privados por 184 millones 409 mil 479 pesos se realizan los trabajos que generan 695 empleos directos y 500 indirectos, y que deberán concluir en julio próximo.

El secretario de Desarrollo Industrial y Comercial del Gobierno del Estado, Enrique Escalante Arceo, explicó al titular del Ejecutivo estatal

Ciudad del Carmen 05

Recursos públicos y privados

Invierten más de 184 millones para impulsar a pequeños comerciantes que conforme a sus instrucciones para lograr la mezcla de recursos públicos y privados en apoyo a la actividad industrial en Campeche, surgió parte esencial del financiamiento que combina recursos de constructores y empresas, así como de los gobiernos del Estado y Federal en el Fondo Pequeñas y Medinas Empresas (PyME), con lo que ha sido posible realizar la primera y segunda etapas de la ampliación del parque industrial Bicentenario de esta ciudad.

Ante dirigentes de organismos empresariales, del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; del presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas y del delegado federal de la Secretaría de Economía, Rodolfo Ceballos Esponda, entre otros, el funcionario estatal sostuvo que este parque es el resultado de las sinergias, el trabajo en equipo y la

solidaridad entre todas las partes que intervinieron en este proyecto, “sumandotantovalentíacomoimaginación para hacer crecer a Campeche con base en la capacidad, el talento e iniciativa de los emprendedores campechanos”, dijo.

Escalante Arceo recordó que al inicio de su administración el gobernador Ortega Bernés le instruyó a emprender una intensa campaña de reactivación económica en el estado para revertir el desempleo a través de un esfuerzo conjunto comprendidas en las Medidas de Reactivación Económica, cuyos resultados positivos se reflejan ahora en las cifras del Instituto Mexicano del Seguro Social que arroja que la gran mayoría de los empleados formados son permanentes, lo que demuestra que los empresarios campechanos tienen una creciente confianza en la estabilidad económica de Campeche.

E jefe del Ejecutivo estatal recorrió el terreno donde se ubicarán las naves.

El secretario de Desarrollo Industrial y Comercial precisó, sin embargo, que a pesar de que la economía ha reiniciado su proceso gradual de recuperación, es necesario estar

plenamente conscientes de que las restricciones presupuestales son una grave limitante para continuar fomentando una eficiente política de desarrollo industrial. p m

Fortalecerán infraestructura deportiva del Estado con 46 millones de pesos Campeche u Redacción

E

el esfuerzo en el programa y en el crecimiento también de los espacios para la activación física.

Ortega Bernés dijo que Campeche ha sido de los estados en los que menos inversión se ha podido constituir mediante los esquemas de coinversión federal y estatal; la inversión mayor lograda es por el orden de los 3 millones, y naturalmente que para nosotros constituye un reto y un desafío acrecentarlo, para eso se requieretambiénlacorresponsabilidad del Gobierno del Estado, pero estamos absolutamente conscientes de que en un esfuerzo de menos a más, podemos ir reorientando los esquemas de aplicación de los recursos; y gracias a la disposición y a la confianza que nos da la Conade, acrecentaremos en éste y en próximo ejercicio fiscal una mayor inversión en infraestructura deportiva a favor de Campeche.

El gobernador del Estado dijo que “pasaremos en este año como

lohemosconvenidoenestemomento a aplicar una inversión, en una coinversión de 43 millones de pesos, que como ustedes comprenderán, es una inversión que acrecienta de manera inédita el monto de los recursos aplicables en Campeche y habremos de destinarla para convertir a la Unidad Deportiva Infantil que como ustedes saben; en los últimos 2, 3 años hemos venido invirtiendo para contar con instalaciones apropiadas; pero ahora daremos el fuerte jalón para lograr con esta inversión, convertirla en el Centro de Alto Rendimiento de Campeche y que permitirá incluir la ampliación de la villa, la fosa de clavados con alberca semiolímpica, el gimnasio de acondicionamiento físico, la habilitación de domos, el hangar de tiro deportivo, el pabellón para gimnasia y estaremos revisando los alcances para tener un centro a la altura de lo que el Estado de Campeche se merece. p m

l gobernador Fernando Ortega Bernés anunció el fortalecimiento de la infraestructura deportiva del Estado al destinar de manera conjunta entre el Gobierno del Estado y la Conade una inversión de 46 millones de pesos, destacando la creación del Centro de Alto Rendimiento de la Entidad, ello tras signar el convenio de colaboración entre el Gobierno del Estado y la Comisión Nacional del Deporte, el cual tiene el objeto de que el Estado y la Conade promuevan y desarrollen en el conjunto de sus respectivas competencias programas y acciones que fomente la activación física entre la población y en particular la actividad física escolar en el tipo básico preescolar, primaria y secundaria entre los alumnos del sistema educativo estatal.

Ortega Bernés acompañado del

El Gobernador y el director de la Conade signan el convenio de colabora-

Campeche u Redacción

Entrega Gobierno Estatal más 13 mdp al programa Escuelas de Calidad

E

lMandatarioestatal,Fernando Ortega Bernés, entregó recursos por 13 millones 112 mil pesos a directores y padres de familia del Programa Escuelas de Calidad, correspondiente al ciclo escolar 20102011 y sostuvo que en cada uno de los actos de gobierno busca en todo momento alentar condiciones que comprometan toda su capacidad al servicio de mejoras a favor de la educación campechana.

En ceremonia de Entrega de Chequeras del Ciclo Escolar 2010-2011 del Programa Escuelas de Calidad, efectuada en el teatro “Juan de la Cabada” de esta ciudad, el titular del Ejecutivo estatal afirmó que entre los propósitos de los recursos entregados se encuentra el de constituir

ción y anuncian un Centro de Alto Rendimiento Deportivo

director general de la Conade, Bernardo de la Garza Herrera, reiteró su compromiso para acrecentar con la participación destacada de todos los ayuntamientos y naturalmente del sector educativo, mayores logros este mismo año en ese sentido, y agregó que “es un compromiso de Campeche que sellamos totalmente

un estímulo que motive a quienes desde la trinchera educativa tienen la encomienda más delicada que es la educación de nuestros hijos, y de ese modo contribuir a integrar un equipo en la escuela que comprometa mayores capacidades a favor de la elevación de la calidad.

En presencia del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; de los presidentes municipales de Campeche y Calkiní, Carlos Rosado Ruelas y Carlos Sanguino Carril; del secretario general de la sección IV del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, Mario Tun Santoyo; del secretario general del Sindicato EstataldeTrabajadoresdelaEducación, Emilio Moisés Pérez Peralta; de la jefa

impuestos de las enormes bondades que el programa de activación física tiene para el país”.

El Mandatario Estatal señaló que en este sentido están comprometidos en toda su capacidad los tres órdenes de gobierno, acompañados del sector educativo y naturalmente de la propia sociedad civil, para acrecentar

de la Oficina Federal de Apoyo a la Educación,ElizabethVelaRosado,entre otros, el Mandatario estatal destacó que el propósito de este programa es invertir los recursos para generar mejoras en la escuela.

Ortega Bernés puntualizó que si la escuela es la segunda casa de nuestros hijos,“debemos esmeradamente pensar en lo importante que significa trabajar para mejorar las condiciones de nuestras aulas, de nuestras escuelas en todo el Estado y en todo el país”, al tiempo que lamentó que en prácticamente todo México y en todo Campeche “tenemos escuelas que se encuentran en condiciones muy deplorables en lo que se refiere a infraestructura”.

Ortega Bernés hizo entrega de los recursos a directores y padres de familia de las escuelas beneficiadas.

Puntualizó el Gobernador del Estado que el Programa Escuelas de Calidad tiene como tercer propósito el alentar el compromiso de trabajar junto con los padres de familia para sumar el interés en la mejora

de las condiciones de la escuela, y es así como se encuentran de manera muy estrecha esos propósitos de mejoría de la calidad de la educación, y de mejora de las condiciones de las escuelas. p m

6

Miércoles 2 de Marzo de 2011

SÓFTBOL / FÚTBOL

Águilas de Gama contra Aztecas este domingo en Sóftbol Femenil CARLOSKWAN|CIUDAD DEL CARMEN

erán las “Aztecas”, que dirige Vicky Mendoza, las que abran las hostilidades este domingo 6 de marzo a las nueve de la mañana cuando se enfrenten a las “Águilas de Gama” de Clarimí Jiménez, en un emocionante encuentro del torneo “Martha Bautista Vinagre” de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil, que dirige el cubano-mexicano Manolo Mejía Trujeque, en el primero de tres juegos de que consta la jornada dominical.

Según informó Manolo Mejía con esta jornada del domingo 6 de marzo concluye la tercera vuelta del torneo “Martha Bautista Vinagre”, por lo que las “Aztecas” llevan hasta el momento 18 juegos jugados de los que han ganado 13 y llevan cinco perdidos. En lo que hace a las “Águilas de Gama” llevan 18 juegos jugados de los que han ganado sólo 6 de ellos y llevan por el contrario 12 juegos perdidos.

S

THE QUEEN’S VS NENAS YE-YE El segundo encuentro de esta jornada será a las 11 de la mañana

entre las escuadras de las “The Queen’s”, que dirige Mario Mulato y que tienen 18 juegos jugados por 10 ganados y 8 perdidos y las “Nenas Ye-Ye”, que dirige Cinthia Perera Cortés y que hasta el momento han participado en 18 juegos de los que han ganado 12 batallas y han perdido seis encuentros, por lo que se espera que éste sea un partido de mucha garra.

DIABLITAS VS REBELDES Finalmente la jornada se cierra con la presentación de las “Diablitas” del SUTV o del Guanal, que dirige Amelia Gómez y quienes llevan un récord de 18 jugados con 10 ganados y 8 perdidos y se miden con las temibles “Rebeldes” que dirige Betty Díaz, quienes tienen los siguientes números: 18 jugados para cuatro ganados y 14 perdidos, y quienes están comenzando a despuntar ya que quieren escalar la tabla de posiciones de la organización del cubano-mexicano. Finalmente se aprecia en la información proporcionada por Manolo Mejía que en esta jornada descansan las “Panteritas” de SYR.

“Águilas de Gamas” llevan récord de 6 ganados y 12 perdidos en este torneo.

En duelo de pitcheo Diablitas chamuscan la tribu Azteca Se agencian la victoria 11 carreras por 10 en un juego del torneo “Martha Bautista Vinagre” de Sóftbol Femenil CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

iablitas” del SUTV en tremendo duelo de pitcheo incendian a la tribu “Azteca” en un juego del torneo “Martha Bautista Vinagre” de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil y se agencian el triunfo del encuentro por la mínima diferencia de una carrera, siendo la pizarra final del encuentro de 11 carreras por 10, en un evento llevado a cabo en las instalaciones del campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte, siendo la victoria para Ana Damián y la derrota para Guadalupe “Lupita” Hernández en su tercera aparición en el cerrito de las responsabilidades.

Corresponde a las “Diablitas” mover la cartonera pero en el rollo del saludo no concretan en sus acciones y reciben argolla pues sólo Josefina López y Ana Damián llegan a la inicial con sencillos después de que Dalila Ferrer se estaciona en la inicial con pase de abordar. En la parte baja del capítulo las “Aztecas” mueven el madero y consiguen colocar par de carreras en la registradora del campo con sencillo de Tere Ferrer y de Lulú Martínez, ambas anotaciones por robo de la receptora.

En la apertura del segundo rollo las “Diablitas” despiertan de su letargo y colocan racimo de cuatro carreras; a las jugadoras aztecas se les enmantequilla la bola y permiten mediante errores del cuadro que entren las dos últimas carreras de la tanda. Al cierre las “Aztecas” no hacen nada a su favor y reciben argolla.

D

Equipo de las “Diablitas” del SUTV.

Para la tercera cita al bat las “Diablitas” pintan una rayita en la pizarra con transferencia a Josefina López y sacrificios de Ana Damián y de Lorena Hernández, siendo Aideé Barrón la que liga sencillo y empuja la carrera a la receptora. Al cierre las “Aztecas” también hacen una carrera con sencillo de Tere Ferrer.

Para la cuarta oportunidad a la tranca las “Diablitas” consiguen otro racimo de cuatro carreras con transferencia a Isabel Ocaña, sencillo de Fabiola Vidal y sencillo de Marcela Camacho, pelotazos a Dalila Ferrera y a Vianey López las hace caminar para que con toda facilidad anoten par de carreras al tener la casa llena, siendo sencillos de Josefina López y de Ana Damián los que completan la dosis. Al cierre las “Aztecas” sólo pintan otra rayita en la pizarra del

campo con triple de Betty Escalante y sencillos de Mariela Durán y Tania Baqueiro.

En la quinta entrada ambas escuadras colocan un par de carreras en la pizarra, las “Diablitas” con sencillos de Nena Rosado y de Marcela Camacho y doblete productor de Dalila Ferrera, y las “Aztecas” con sencillos de Tere Ferrer y de Concepción López, pelotazo a Lupita Hernández y sacrificio de Anel Hernández.

En la sexta las “Diablitas” no hacen nada y reciben argolla, pero al cierre las “Aztecas” mueven de nuevo los cartones y colocan par de carreras; en la séptima entrada se repite la historia y las “Diablitas” reciben su tercera argolla del partido y las “Aztecas” por su parte colocan par de carreras más con sencillo de Anel Hernández y jonrón de campo de Lulú Martínez.

Cruz Azul Carmen golea al Barcelona FC en Fútbol Carmelita CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

remenda fue la cueriza que los del “Cruz Azul” Carmen le acomodaron a los del “Barcelona FC” en un encuentro llevado a cabo durante la jornada uno del “Torneo de Apertura 2011” categoría Premier de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita, que dirige Sergio Santini Cantún, al dejar quieto el marcador del encuentro con 8 goles por 0; siendo proporcionada esta información por el propio presidente de la liga.

Al dar inicio la jornada dos de esta categoría Premier del “Torneo de Apertura 2011” y que lleva por nombre el de “Mario Boeta Blanco”, los del “INC Proyects” caen ante los del “Atlético Madrid” con marcador de 2 goles por 1; luego el “Dewalt Center” consigue un empate a 0 goles con los de la “Sección 47” del STPRM. Los Diablos rojos del Itaipu derrotan al Atlético Rosmar, con marcador de 3 goles por 1; el Atlético Imperial también logra un empate con los del Toros Neza a un gol por bando; como ya se comentó, el Cruz Azul Carmen, derrota por cueriza a los del Barcelona FC con

T

marcador de 8 goles por 0.

La prepa “Campus II” cae ante los del “Fuva Imperial” con marcador de 3 goles por 2; más adelante los del “Resto del Mundo” tropiezan ante los del “Real Salitral” con pizarra de 3 goles por 0.

El “Cruzeiro” de Isla Aguada son abatidos por los “Condors” de Contuacero al son de 2 goles por 0; a continuación los del “Isla Aguada FC” también caen ante los de la “Sección 42” al son de 4 goles por 0; el “Atlético Caracol” derrota con marcador de 1 gol por 0 a los de la “Selección NS” Unacar; y finalmente los “Jaibos de Decaor” arremeten contra los “Astros” que les quitan el brillo con un marcador final de 1 gol por 0.

ÁRBITROS INHABILITADOS Pese a que aparecen en el informativo de la liga como inhabilitados, no se explica el motivo por el que los siguientes árbitros sólo pitarán hasta la jornada 5: Raúl Rincón Cruz, Carlos Chablé Herrera y Martín Centeno Sánchez.

EXPULSADOS POR UN AÑO De igual manera se da a conocer en el informativo mencionado que los siguientes jugadores han quedado expulsados de la liga por un periodo de un año por agresión al árbitro: Orlando Martínez del “Deportivo Richaud”, Manuel Rangel Notario de los “Diablos Rojos FC” y Jesús Antonio Damián del “Atlético Maycoe”.

Cruz Azul Carmen le acomodó 8 pepinos a su rival en turno y no recibió ninguno.

Milenio

Miércoles 2 de Marzo de 2011

07

En tres puntos de la ciudad

7 detenidos en fuerte operativo policiaco 1 Encabezado por la Armada de México

visitaron las colonias Manigua, Justo Sierra y Santa Margarita; catearon tres predios y aseguraron a cinco hombres y dos mujeres Ciudad del Carmen u Redacción

S

iete personas resultaron detenidas luego de un operativoencabezadopor elementos de la Armada de México, en donde por lo menos cinco hombres y dos mujeres fueron asegurados; en este operativo policiaco también participaron policías ministeriales del Estado, la Policía Estatal Preventiva (PEP) y la Policía Municipal.

Los hechos se registraron ayer martes en varios sectores de la isla; el operativo visitó colonias como: Manigua, Justo Sierra y Santa Margarita, donde fueron cateados por lo menos tres predios.

Hasta la noche de ayer ninguna autoridad quiso dar información oficial, por lo que se mantuvo total hermetismo; sin embargo extraoficialmente se originó información de la detención de un grupo delictivo, entre el jefe de la banda, vinculados con la narcofosa encontrada el 26 de marzo del año pasado, donde mataron a seis personas y las habían enterrado clandestinamente en un predio de la colonia 23 de Julio; en ese operativo se pudo rescatar con vida a una persona que había sido privada de su libertad.

Los detenidos fueron trasladados a las instalaciones del Décimo Tercer Batallón de Infantería de Marina adscritos a la Tercera Región Naval de esta ciudad, en medio de un fuerte despliegue militar-policiaco.

Los operativos que alertaron a los vecinos de las diferentes colonias

visitadas iniciaron poco después de las 14:00 horas, uno en la calle 47 en un predio sin número de la colonia Santa Margarita, donde funcionaba la sala de fiestas “Cachimba” y hoy es una cuartería de dos plantas, donde vecinos del lugar aseguraron que sacaron a tres hombres y una mujer, todos jóvenes.

ABUELA Y NIETA ENTRAN EN UNA CRISIS NERVIOSA Según los conurbanos, únicos testigos de la acción policiaca, los militares y policías ingresaron a un predio de la profesora Irma Roca Arias, que se encontraba sola en la casa con una de sus nietas y se asustaron que hasta les sobrevino un shock nervioso.

Otro cateo se realizó en el predio número 82 de la calle Delfín casi esquina con la calle Jurel de la colonia Justo Sierra, donde una vecina aseguró que sacaron a dos personas: un hombre y una mujer.

Militares y policías también cercaron la calle 53 entre la 54 y la 56 de la colonia Caleta, donde aseguraron dos hombres, uno de ellos iba boca abajo en una camioneta militar y el otro en una patrulla de Seguridad Pública; ambos fueron trasladados a las instalaciones del Décimo Tercer Batallón de Infantería de Marina, ubicadas en el área principal del Puerto PesqueroeIndustrial“IsladelCarmen”.

Por otra parte se espera que el día de hoy las instancias policiacas den a conocer los nombres de los detenidos y de qué se les acusa, ya que por el momento nada de lo que sale informado ha sido oficial. pm

Total hermetismo mantuvieron los cuerpos policiacos sobre esta acción; se espera que hoy den a conocer los pormenores de esta acción que alertaron a los vecinos.

08 Pura Vida

Milenio

Miércoles 2 de Marzo de 2011

Coronan a

Violeta I y José I,

reyes del Inapam 2011

Los reyes del Inapam, “Violeta I” y “José I”, con autoridades.

La presidenta del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso y Jorge Hernández Hoffman, en representación de la primera dama del Estado, coronan a “Violeta I” y “José I” como reyes del Carnaval 2011 del Inapam.

Acompañaron en su coronación a los soberanos del Inapam los diferentes reyes del “Carnaval Carmen 2011”.

E

l arte, la experiencia y la alegría de vivir fueron la nota que vistió la noche de coronación de Violeta Velueta Padilla y José Primitivo Carrillo Aguilar, quienes recibieron cetros y coronas como Sus Majestades del Inapam para el Carnaval de este año. Acto que estuvo a cargo de Jorge Hernández Hoffman, quien acudió en representación de la primera dama del Estado y la presidenta del patronato del DIF Carmen, señora Gilda del Río Jasso.

Precedido de sus pajecitos el rey “José I” hizo su entrada representando al jade con un vistoso traje de gala, mientras quesu bella majestad “Violeta I” hizo lo propio con un hermosísimo vestido blanco con pedrería y representando a la más preciosa de todas las piedras: el diamante.

La parte artística fue muy aplaudida pues nuestros adultos mayores dieron elejemplodealgarabíaconsucomparsa “Recordando el ayer”, bailando varios temas como el “Mambo número 5” y “La vida es un carnaval”, sin faltar la imitación de uno de los temas de la cantante María Luisa Landín.

También se contó con la grata participación del grupo “Raíces de Arena” y por la Casa de la Cultura el grupo “Caribe soy” y el grupo de danzas árabes que dieron muestra del buen baile.

El cierre estuvo a cargo de sus reales majestades del Inapam: “Violeta I” y “José I”, quienes junto con su comparsa le sacaron brillo al piso con dos sabrosos temas, a final de los cuales se sumaron al baile todos los reyes presentes y los grupos de bailarines de la Casa de la Cultura.

miércoles 2 de Marzo de 2011

milenio

INTERLUDIO Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j

4

ajpan] oa okiapa ] qj o pn]l] `ah lah]fa `a C]`]Ú u _ ik ao mqa aj ?q^] oa pn]c]j ah _qajpk `a mqa qj] `ej]op ] `a `e_p]`knao lqa`a aj_]nj]n ah oqa k `a h] narkhq_e j ok_e]heop]; U( pn]uaj`k h]o _ko]o ] qj i^epk i o `ki ope_k ¼_ ik ao mqa qj h `an oej`e_]h( ah p]h J]lkha j( jk okh]iajpa ha ^enh] ] oqo ]cnaie]`ko iehhkjao `a laoko oejk mqa oa ]nnkc] ejokhajpaiajpa ah `ana_dk `a oacqen nalnaoajp]j`k ] hko iejanko `a I te_k; ¼Jk ao oq Úcqn]( ]_]ok( hk i o l]na_e`k mqa pajaiko ] qj pen]jk jkn]bne_]jk; Aj aopa l] o( hko ck^anj]jpao( i o ]hh `a h]o pn]l]_an ]o mqa lqa`]j lanlapn]n ]hcqjko u `a hko lnerehaceko kpknc]`ko ]

h] _h]oa lkh pe_]( jk okj je haf]j]iajpa hko lanokj]fao i o `e_p]pkne]hao `ah a_koeopai]* P]j `q`ko] `eopej_e j h] kopajp]j hko `ene) cajpao `a qj]o knc]jev]_ekjao h]^kn]hao mqa `ao_kjk_aj( lkn lnej_elek( _q]hmqean ]peo^k `a pn]jol]naj_e]( `aik_n]_e] u naj`e_e j `a _qajp]o* Okj ahhko mqeajao eilkjaj oq rkhqjp]` ] h] i]ukn ] u mqeajao `e_p]j h]o nach]o `ah fqack6 i]jaf]j ] oq ]jpkfk h]o _qkp]o oej`e_]hao( oa naahecaj oej i]uknao lnk^hai]o u oa pn]oiepaj ah lk`an `a l]) `na ] defk* Jk d] d]^e`k( oej ai^]nck( qj] narkhq_e j aj aopko l]cko* Je l]na_a mqa r]u] ] d]^anh]* .m revueltas@mac.com

4VSQSJTF

el país del nunca jabaz

kiko i]ukn ]* D]^hk `a jk) okpnko( hko `a ] lea mqa( oej `a) ^anh] je paianh]( paniej]iko oeailna lkn l]c]n hko lh]pko nkpko6 oklknp]iko aopke_]iaj) pa ] `e_p]`knao( l]`a_aiko _]hh]`]iajpa ejfqope_e]o( ]c]_d]iko h] _]^av] ]jpao hko lk`ankoko u ]_alp]iko _kj b]p]heoik pk`] _h]oa `a ]^qoko* P]h l]na_ean] oan jqaopn] ennaia`e]^ha _kj`e_e j u p]h ao( d]op] ]dkn]( jqaopnk `aopejk lkn i o mqa ah lnk_aok _e) rehev]pknek u ah ]`rajeieajpk lnkcnaoerk `a h] `aik_n]_e] he^an]h jko d]u]j _kjbane`k _]`] rav i o `ana_dko u he^anp]`ao* Lank( ] ran6 ¼_ ik ao mqa qj] ok_ea`]`

/VFTUSPT EJDUBEPSFT Z OBEJF TF NFUF DPO FMMPT

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

3JODuO FNJUJSf CPOPT EF DBSCPOP

BM GSFOUF

EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

¶%uOEF FTUf FM QJMPUP D]op] aj hk cneo ao eilanba_pk* Bhknaop j

"

hk h]nck `ah peailk( Iate_]j] `a =re]_e j( _kik aj oq ikiajpk =anki te_k( bqankj nao_]p]`]o qj] u kpn] rav lkn ah ck^eanjk( oeailna _kj ah `ejank `a pk`ko hko iate_]jko( ]jpa hko bn]_]oko ]`iejeopn]perko u d]op] bn]q`qhajpko `a oqo lnkleap]neko* @apn o `a aoko afan_e_eko `a ok_e]hev]n _kj `ejank l ^he_k h]o l n`e`]o lner]`]o( d]u deopkne]o jacn]o oej ]_h]n]n u bn]q`ao oej _]opec]n* Lank ]o oa d]_ ]j h]o _ko]o* Ah ck^eanjk nao_]p]^] ] h]o ailnao]o ] na]o( h]o o]ja]^]( h]o ajpnac]^] `a jqark ] l]npe_qh]nao mqa h]o mqa^n]^]j l]n] mqa ah ck^eanjk h]o rkhrean] ] nao_]p]n( ] o]ja]n( ] ajpnac]n u hko ieoiko ] mqa^n]n l]n] mqa ah ck^eanjk hko o]hr]n] u i]jpajan aoa _ n_qhk lanranok u _knnqlpk* ?kj h] ik`anje`]`( aoa ejikn]h ln _pe_] paniej 6 =anki te_k( mqa `eneca =j`n o ?kjao]( bqa ]`mqene`] lkn qj cnqlk `a ejranoekjeop]o lner]`ko mqa h] hhar] _kj tepk( u Iate_]j] bqa raj`e`] ] Cnqlk Lko]`]o( `a C]op j =v) _ nn]c]( mqa h] mqa^n ( raj`e aj ieh laoko i o oqo iehhkj]neko l]oerko( u oa napen _kj oq aop]`k `a l n`e`]o u c]j]j_e]o( `af]j`k h] ailnao] ] h] lnkik_e j `ah ck^eanjk l]n] _kjopnqen ]_qan`ko oej`e_]hao u `a ]_naa`knao u ]jei]n ] qj _kiln]`kn* Pk`k oa hhar ] _]^k aj h] ko_qne`]` `a aopko _]oko( ajpna h] lajqi^n] u h] okola_d]* =o ( ]l]na_e qj] b]jp]oi]h Paja`kn] G( bkj`k oej nkopnk mqa oa h] raj`e ] kpn] Úni] jk iajko `ebqo]( L? ?]lep]h( mqa oa _kilnkiape ] l]c]n -- iehhkjao `a laoko lkn h]o ]__ekjao mqa oa _kiln]nkj aj ieh laoko u ]lknp]n .,, iehhkjao `a ` h]nao mqa aj na]he`]` en ]j -,, ]h l]ck `a eilqaopko napaje`ko u jk ajpan]`ko ] D]_eaj`] u kpnko -,, ]h _]l pqhk h]^kn]h( `af]j`k h] lnacqjp]6 ¼u _q jpk ] h] ailnao] l]n] a_d]nh] ] rkh]n; Jqj_] oa aola_eÚ_ * Ah lh]vk l]n] l]c]n hko .,, iehhkjao `a ` h]nao oa raj_e ]jk_da u L? ?]lep]h je oe) mqean] l]c hko -- iehhkjao `a laoko lkn h] _kiln] `a h]o ]__ekjao( `af]j`k ] h] ]qpkne`]` _khc]`] aj qj] klan]_e j ajrqahp] aj qj cn]j ajc] k aj ah mqa oa _d]i]mqa]nkj ] F]rean Hkv]jk u( _kj h( ] pk`k ah ck^eanjk u ] pk`ko hko iate_]jko*

Retales

5

k`]r ] na_qan`k ah ] k .,,3( _q]j`k ah ck^eanjk `ah Naejk Qje`k ia ejrep ] Hkj`nao l]n] naqjenia _kj qj _kjpejcajpa `a ailnao]neko ^nep je_ko `a r]ne]o ej`qopne]o( qj] `a h]o _q]hao an] h] `a _kjoqhpkn ] l]n] h] aieoe j `a ^kjko `a _]n^kjk $okj aoko _anpeÚ_]`ko `aner]`ko `a h] na`q__e j mqa d]_a qj] ailnao] `a c]oao `a aba_pk ejranj]`ank( hk mqa cajan] Î^kjkoÏ mqa lqa`aj pn]jo]noa aj ah ian_]`k%* @ao]bknpqj]`]iajpa hko ^kjko `a _]n) ^kjk jk oa _kjrenpeankj aj ah afa pkn]h `a h]o `eo_qoekjao ailnao]ne]hao aj i]pane] `a naolapk ]h ]i^eajpa aj I te_k* =jpao hko ailnao]neko j]_ekj]hao d]j lnabane`k ]ok_e]n jqaopnk `arajen a_kh ce_k ] h]o lkh pe_]o `ah ck^eanjk( mqa ] oqo lnk_aoko lnk`q_perko* O hk h]o ailnao]o iqhpej])

_ekj]hao u hko cn]j`ao cnqlko _kik >ei^k d]j h]jv]`k eje_e]per]o oqopajp]^hao o he`]o* Lank hko ^kjko `a _]n^kjk oecqaj oeaj`k h] at_al_e j u jk h] jkni]* =uan d]^h _kj Iecqah Nej_ j( ah lnaoe) `ajpa `a >ek L]llah( h] i]ukn lnk`q_pkn] `a l]lah `ah l] o( mqa k^peaja pk`k oq ejoqik `a i]pane]h aj naqpehev]_e j7 ao `a_en( jk p]h] je qj n^kh u pk`k ah l]lah mqa na_e_h] peaja _kik i]pane] lnei] hk mqa h `ajkiej] ah Î^komqa qn^]jkÏ* Nej_ j narah ]uan mqa oq ailnao] aop lnal]n]j`k h] aieoe j `a ^kjko `a _]n^kjk( hk mqa k_qnnen ] Új]hao `a aopa .,-- k lnej) _eleko `a .,-. u _kjopepqua Í`]`] h] oamq ] ailnao]ne]h aj h] i]pane]Í ln _pe_]iajpa qj depk* Ao h] lneian] ailnao] iate_]j] jk l]n]aop]p]h aj ]heop]noa l]n] d]_anhk( u o hk `apn o `a Laiat u `a h] ?BA( `efk*

>ek L]llah ao qj] `a h]o ailnao]o i o ejjkr]`kn]o aj qj] ej`qopne] ejpajoer] aj _]lep]h* Nej_ j ia `efk ]uan6 ÎAop]iko bknp]) ha_eaj`k jqaopnko bqj`]iajp]hao klan]perko* Pa ejbknik mqa aop]iko _kjopnquaj`k qj c]ok`q_pk aj @qn]jck `a .1 geh iapnko l]n] oqiejeopn]n c]o ] qj] `a jqaopn]o lh]j) p]o l]lahan]o7 aop]iko _kjopnquaj`k kpnk c]ok`q_pk aj Ran]_nqv( l]n] kpn] b ^ne_] `a l]lah7 aop]iko ejop]h]j`k qj] lh]jp] `a _kcajan]_e j `a .1 IS aj @qn]jck7 aop]iko _kjopnquaj`k qj] iac]lh]jp] aj De`]hck( aj Pev]uq_]( u _kjpejq]iko ej_naiajp]j`k hko _ajpnko `a ]_klek u `a na_kha__e j ] hk h]nck u ]j_dk `ah l] o* Pk`k aopk _kj ah k^faperk _ajpn]h `a _kjranpen) jko aj ah lnk`q_pkn `a i o ^]fk _kjopk aj jqaopnk oa_pknÏ* .m motacarlos100@gmail.com

-* >A=PNEV* I] ]j] ao ah hpeik ` ] `a >a]pnev L]na`ao _kik lnaoe`ajp] `ah LNE* Ah reanjao ajpnac] ] Dqi^anpk Iknaen] u oa `a`e_]n `a hhajk ] h] ^]j_]`] `a oq l]npe`k aj O]j H v]nk( mqa bkni]hiajpa he`an] L]_k Nkf]o7 .* >NKPDANO* H]o aha__ekjao aj ?k]dqeh] oan j iqu b]iehe]nao6 `ah LNE( Nq^ j Iknae) n]( dani]jk `a Dqi^anpk( ck^anj]`kn _kj he_aj_e] u lnaoe`ajpa `a oq l]npe`k( u lkn ah L=J ah oaj]`kn Cqehhanik =j]u]( _kil]`na `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j* Fao o Ckjv hav O_d) i]h r] _kj =IHK7 u /* ?KJ CHKNE=* Cqehhanik Knpev( at oa_na) p]nek `a D]_eaj`] u at ck^anj]`kn `ah >]j_k `a I te_k( eje_e ]uan qj] jqar] ap]l] _kik lnaoe`ajpa `ah _kjoafk `ah Cnqlk Bej]j_eank >]jknpa( `ah mqa Nk^anpk Ckjv hav >]nnan] l]o] ] oan lnaoe`ajpa rep]he_ek* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 2 de Marzo de 2011

Tabasco

Milenio

„

Las diversas cámaras empresariales difundirán a nivel nacional la máxima fiesta

Expo Tabasco 2011, del 12 al 29 de mayo Tendrá como lema “Orgullosamente Tabasqueños” y su tema será la “identidad tabasqueña”, revelaron alcaldes y representantes en reunión de trabajo con el comité organizador del “jolgorio choco” ERICK BANDA

Villahermosa uLuis E. Méndez

a Expo Tabasco 2011 tendrá como lema“Orgullosamente Tabasqueños”ysutemaserála “identidad tabasqueña”, revelaron asistentes a una reunión detrabajoconelcomitéorganizadordel “jolgoriochoco”.

Ayer, la titular de la Secretaría de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, se reunió con los alcaldes y/o sus representantescomopartedelaslaboresde preparacióndela“máximafiestadelos tabasqueños”.

Las reuniones se hicieron por bloques, iniciando a las 10:30 de la mañana con los municipios de Centro y aledaños, seguido de los de la región ChontalpayposteriormenteRíosylos restantes.

Consultadosluegodelasreuniones, losfuncionariosdelasayuntamientos revelaron que oficialmente el 30 abril se realizará la presentación de embajadorasalosmediosdecomunicación,el 3 de mayo se llevará a cabo el desfile de modasdelasembajadoras,el5delmis-

L

Uno de los símbolos que anuncian la llegada de la feria es el florecimiento de los macuilies en la ciudad. momesserálaimposicióndebandasa las17representantesdelosmunicipios, entantoqueel7serálacena.

Además,agregaron,el8demayose

llevará a cabo el desfile de carros alegóricos, el 9 la declaración de huéspedes distinguidas, y el 12 de mayo será la inauguración de la Expo Tabasco 2011,

la cual finalizará o será clausurada el 29 demayo.

Por su parte, y en entrevista en un receso de las reuniones, la titular de la

Secretaría de Turismo (Yolanda Osuna Huerta),indicóquesenotificóalosediles y/o representantes la primera parte de lainformacióndefechasyparticipación desusembajadores.

Especificó que este año como el anterior,losmunicipiosrecibirán100mil para absorber parte de los gastos de la participación de su embajadora en la “máximafiestadelostabasqueños”.

También, detalló, la organización y ubicacióndesusstands,lascaracterísticas de participación de los carros alegóricosy“algunasfechas”yaqueenmayo algunosmunicipiosrealizansusferias.

“Espartedelprocesodeorganización y planeación y los ayuntamientos son la parte sustantiva de la participación,” abundó.

Aunque no dio más detalles, adelantóqueesteañohabráunacampaña publicitaria a nivel nacional de la Expo Tabasco con apoyo del Consejo del PromociónTurísticadeMéxico(CPTM).

“La campaña de promoción nacional está coordinada con el CPTM y además también avanzamos un poco en este sentido con la organización de los paquetesturísticosquevamosavolver atenerconlosprestadoresdeturismo”, enfatizó.

Por su parte, el presidente del Consejo Consultivo de Feria de la iniciativa privada –que participa en el comité organizadorconpropuestas--,JuanAntonio Torres Báez, adelantó que como empresarios también promocionarán la festividad desde los organismos cúpulasempresarialesenelpaís.

El Consejo Consultivo de Feria es la representación del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), en laorganizacióndelfestejo.

En ese sentido, Torres Báez, quien también es presidente del CCET , explicóquetodoslospresidentesysociosde este organismo promoverán a la feria Tabasco2011consusrespectivascámarasanivelnacional.

Indicó, que por ejemplo, la Cámara Nacional de Comercio difundirá desde laConfederaciónCámarasdeComercio (Concanaco) a la máxima fiesta de los tabasqueños, para que este organismo desde la ciudad de México, replique la información a todas sus cámaras del país.

“Lo mismo vamos hacer con la ConfederaciónPatronaldelaRepública Mexicana (Coparmex), con la Cámara NacionaldelaIndustriadeRestaurantes yAlimentosCondimentados(Canirac), Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra), entre otros, para quedesdesusorganismoscentraleshagan llegar a sus afiliados de todo el país losdetallesdelaferia”,dijo.pm

Prevén incremento de entre 5 y 7 por ciento en la movilización de pasajeros en la próxima temporada vacacional

ADO integrará paquetes para el jolgorio choco Villahermosau Luis E. Méndez

n la próxima temporada vacacional de semana la empresa transportista Autobuses de Oriente (ADO) prevén un incremento de entre 5 y 7 por ciento en la movilización de pasajeros, informó Gabriel Castrejón

E

Téllez, gerente de la región IstmoGolfo de la firma.

Adelantó que desde ahora la compañíapromoverálaExpoTabasco2011 ytratarádeintegrarpaquetes.

Dehecho,enfatizóqueseprevéun comportamiento a la alza a partir del “puente vacacional”que corresponde al21demarzoperoqueseconvierteen

un“findesemanalargo”.

Además, remarcó, integrarán paquetesdetransportetantoparaquienes salendevacacionescomoparaquienes lleganalaentidadprovenientesprincipalmentedelapenínsuladeYucatány Veracruzeinclusoparaquienesvienen delosmunicipiostabasqueños.

“Vamos a aprovechar el 21 de

marzo, con el equinoccio de primavera,parapromoverComalcalco,por ejemplo”, dijo.

“También vamos a tener un paquete de Villahermosa, con los puntos interesantes que hay en la ciudad”, declaró.

En ese sentido, reiteró que “normalmente”losperiodosvacacionales

de Semana Santa representan un incrementoenlamovilizacióndeentre 5 y 7 por ciento respecto a periodos ordinarios.

“Tenemos buenas expectativas y también porque desde ahora promoveremos a feria Tabasco 2011 para que nos visite mucha gente”, externó también. pm

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Al no ser derribadas por las autoridades, al menos 20 familias de paracaidistas habilitaron puertas y colocaron miriñaques en las viviendas de concreto para refugiarse en su interior 1

Villahermosau Oscar Hernández

L

as casas que fueron abandonadas por las familias que reubicaron por encontrarse asentado en una zona de alto riesgo en la margen izquierda del río Carrizal y que no

En Medellín y Pigua, Primera Sección, sobre la margen izquierda del río Carrizal

Invaden casas desalojadas en zonas de alto riesgo fueron derribadas por las autoridades correspondientes, hoy en día se encuentran ocupadas por personas paracaidistas quienes se dicen que no tienen a donde vivir o que son de escasos recursos económicos.

De acuerdo con versiones de los propios residentes de Medellín y Pigua, Primera Sección, son alrededores de más de 20 familias que han invadidos esas casas

de concreto abandonadas, misma que fueron indemnizadas o las familias reubicadas a zona seguras y con los respectivos servicios municipales.

Las familias que fueron desalojadas de Medellín y Pigua, Primera Sección de la margen izquierda del río Carrizal, antes de abandonar sus casas, lograron quitar puertas, protecciones y ventanas, por lo que los paracai-

distas han rehabilitado en colocar puertas con miriñaques para protegerse de los mosquitos en las mañana/tarde/noche.

En ese sitio, que fueron evacuado las familias por encontrarse en una zona de alto riesgo, las autoridades aun no han procedido en su respectivo derrumbe a como procedieron en las viviendas asentadas en las márgenes del arroyo “Medellín”

Se pretende triplicar producción de Carrizo, Magallanes y Santuario

Abre Pemex licitación de tres campos petroleros en Tabasco Villahermosau Eduardo Beltrán

res campos petroleros de Tabasco están saliendo a licitación a iniciativa privada a fin de aumentarles su producción de aceite, indicó el director de Pemex Exploración y Producción, Carlos Morales Gil. Se refirió a los campos maduros Santuario, Magallanes y Carrizo ubicados en Cárdenas y Cunduacán.

Serán presentados en Houston, Calgary y Buenos Aires, ya que se estima que en dos años pudieran generar casi 50 mil barriles de aceite cada uno, superando por mucho su estándar diario actual de 13 mil.

Ayer en conferencia de prensa en la Ciudad de México, precisó que tras publicar las bases de la licita-

T

ción, modelo de contrato“existe un cuarto dato que ya está instalado, y que han estado visitando algunas de las empresas interesadas en Villahermosa, en donde está toda la información relevante de estos tres campos que están saliendo a licitación”, mencionó.

A preguntas expresas sobre ¿Cuánta es la producción que estiman agregar este año a raíz de estos tres campos, cuánto van a estar produciendo este año específicamente? ¿Cuál es el estado que guarda el campo Carrizo, en cuanto a reservas probadas? Y ¿Esto de qué forma va beneficiar o impactar las finanzas de PEMEX?, el ingeniero Carlos Morales Gil contestó:“De estos campos, como ustedes saben, el proceso licitatorio nos lleva hasta el mes de junio”.

Detalló que las empresas ganadoras estarán entrando a trabajar a los campos aproximadamente durante el mes de septiembre, se les tiene que dar un periodo de ubicación, y luego vendrá un periodo de estudio, que va tardar entre un año y año y medio; en ese periodo de estudio, ellos tendrán que proponer las actividades a realizar para poder incrementar la producción.

Expectativas Comentó que de tal manera que este año no prevén un incremento en la producción asociada a estos contratos, pero sí que de los 13 mil barriles por día, que producen estos campos, pueda subir esa producción hasta del orden de 55 mil o 60 mil barriles por día. Esa es la expectativa que tenemos durante

los próximos tres años.

“No es un tema raro lograr estos incrementos, ya lo hemos experimentado en el caso de Ébano Pánuco, que es un contrato todavía con la ley anterior, que subimos de 3 mil barriles a 9 mil barriles, con muchas limitaciones todavía y no con la flexibilidad que tenemos en estos campos”, dijo.

“Burgos subió de 40 millones de pies cúbicos a 400 millones de pies cúbicos, ha subido 10 veces. Una vez que le empezamos a inyectar recursos humanos y recursos financieros se pudo lograr incrementos importantes, como los que mencionamos”, abundó.

Aseguró que el campo Carrizo (Cunduacán) hoy en día no produce nada, es un campo que está cerrado desde el 92’. “Tiene casi 20 años que

de Lagartera y Medellín y Pigua, Segunda y Tercera Sección.

“Tiene varios meses que varias familias, han llegado a invadir esas casas abandonadas, argumentando que no tienen a donde vivir, dicen que vienen de los municipios vecinos”, según explicaron vecinos asentados del otro lado de la vía principal de la Ciudad Industrial, Primera Etapa. p m

está sin producir y tiene reservas del orden de 90 millones de barriles y petróleo in situ tiene aproximadamente 500 millones de barriles”, agregó.

Juan José Suárez Coppel, director general de Pemex, aseguró en este sentido que es un ejemplo de un campo que está abandonado, que incluso en la reserva que está en nuestros libros, en 3-P, es muy bajo respecto al petróleo que está ahí.

“Lo que decíamos en la presentación, y lo que hemos dicho en otras ocasiones es: El recurso petrolero de México es inmenso, hay un gran potencial” Comentó que “nos falta hacer a PEMEX como empresa, y a México como país, es invertir los recursos necesarios, financieros, humanos y tecnológicos para extraer el máximo posible de esos hidrocarburos”.

“Carrizo es un ejemplo, muy especial, en cuanto al potencial que tenemos y en cuanto a por qué queremos hacer esto. No hemos tenido los recursos a los que me refería antes, o no los hemos tenido en lo suficiente, como para ir a revisitar todos estos campos que tienen un gran potencial. Por eso lo estamos haciendo”. pm

06 tabasco

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

Incrementan 27.8% presupuesto de la dependencia

Huimanguillo y Paraíso

Trabaja la PGJ en formar policías más profesionales

Respaldan alcaldes retenes en municipios

MILENIO

Los agentes de la Fiscalía Antisecuestro deben disponer de licenciatura, en tanto que aspirantes a policía ministerial deberán someterse a evaluaciones psicológicas, poligráficas, toxicológicas y médicas, explicó Rafael González Lastra 1

Villahermosau Redacción

a Procuraduría General de Justicia dispone este año de un incremento presupuestalde27.8porcientoconrespecto a lo ejercido en 2010, informó el titular de la dependencia, Rafael González Lastra, al afirmar que el compromiso por combatir la inseguridad en todas sus vertientes está establecidoconunaseriedeaccionesy medidas que incluso marcan la pauta a seguir para el resto de las entidades federativas.

Indicó que el pasado 9 de febrero

L

El trabajo en conjunto de las Fuerzas Armadas y la PGJ dan seguridad a la administración de Andrés Granier. se determinó crear 86 nuevas plazas para la Subprocuraduría de Eventos de Impacto Social, que a su vez se asignarán a funciones propias de la Policía Ministerial y al combate al secuestro y a los delitos contra la salud. Remarcó que con motivo de esta decisión debidamente documentada, la PGJ podrá ejercer a partir de este mes más de 15 millones de pesos adicionales.

Expuso que a la par está abierta una convocatoria para reclutar a cien elementos de la Policía Ministerial, los cuales deberán tener entre 25 y 35 años de edad y haber cumplido con el Servicio Militar Nacional.

Los aspirantes –quienes deberán

presentarse en la Dirección de la Policía Ministerial–, se someterán a evaluaciones psicológicas, poligráficas, toxicológicas y médicas, así como a un adiestramiento de 60 días.

González Lastra mencionó que desde el 27 de septiembre de 2008 se creó la Fiscalía Antisecuestro, con lo que Tabasco se constituyó en el primer estado del país en disponer de esta herramienta para combatir al crimen, pero “nosotros fuimos más allá”, y establecimos que los agentes deben disponer de licenciatura, no precisamente relativa al Derecho, de manera que la entidad fue la segunda a nivel nacional en

solicitar este requisito.

Señaló que un agente del Ministerio Público adscrito a esta fiscalía dispone del salario más alto del país en virtud de la magnitud de su responsabilidad, y añadió que como parte de este compromiso por contar con elementos cada vez más profesionales a partir de este martes iniciarán la evaluación de ocho currículos para tratar de integrarlos a este servicio.

Pese a estos logros, el titular de la PGJ asentó no sentirse satisfecho, “pues debemos optimizar aún más la atención de la Procuraduría”, mediante una serie de acciones que hoy día comprenden la construcción de los Centros de Procuración de Justicia en los municipios. Señaló que en el caso de Tenosique, habrá un área especial para abordar el delito de la trata de personas.

Al respecto, demandó un mayor compromiso por parte de la Federación para atender las anomalías que se presentan en la frontera sur. “De nada sirve blindar la frontera norte si el sur está discriminado, de ahí que sea necesario aplicar una política de Estado para que el gobierno federal asigne todo lo necesario para defender y proteger a esta zona del país”, enfatizó.

Por último, reiteró la disposición de la PGJ para mantener el combate a la delincuencia pese a la limitación financiera, “pues los tabasqueños merecen vivir en paz y con tranquilidad social”. pm

En el municipio sólo hay dos patrullas tanto estatal como municipal, informa

Urge destacamento en la Villa Quetzalcóatl en Balancán: Pozo VillahermosauCarlos Sáyago

E

l diputado Alberto de la Cruz Pozo, Coordinador de la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional (PAN), señaló que es una necesidad hacer un esfuerzo de manera conjunta entre los tres niveles de gobierno en relación a la Frontera Sur porque su situación irregular golpea fuertemente a los municipios de Balancán y Tenosique.

Al respecto, el diputado panista dio a conocer que ha sostenido reunionesconelProcuradordeJusticia del Estado, Rafael Miguel González Lastra y el presidente municipal, Milton Lastra Valencia, reuniones en las que se han resaltado las cuestiones fundamentales con respecto

a la materia de seguridad con el fin de salvaguardar la integridad de los ciudadanos.

El coordinador de la bancada del blanquiazul en el Congreso, dijo que debido a la situación difícil que se vive en la zona, se planteó la necesidaddeundestacamentodelapolicía ministerial en la Villa Quetzalcóatl en Balancán, ya que en al parecer en la cabecera municipal de Tenosique sihaysuficientevigilancia“mientras que en Balancán solo hay dos patrullas tanto estatal como municipal”, aseguró.

No obstante, el diputado aseguró que continuará colaborando y sumándose al esfuerzo del gobernador y del procurador ya que es necesario y urgente tener un destacamento en ese tramo de la Frontera Sur para evitar conflictos con

los estados vecinos del sureste y “eso apunta acertadamente que se tiene totalmente abierta la frontera, y estamos buscando los mecanismos a nivel federal para que nos puedan ayudar en el combate no solo contra la delincuencia organizada sino de muchas otras cosas más que vienen a través o a causa de la frontera”, declaró.

De la Cruz Pozo exhortó a que se ponga mano dura para los ciudadanos que se les ha comprobado algún delito y que se les libera de manera rápida, ya que la seguridad de los tabasqueños debe ser prioridad para las autoridades correspondientes y si se pretende poner orden en esa parte de nuestra entidad, es necesario que se apliquen los ordenamientos

para que no haya más contemplaciones pues el que cometa algún ilícito debe pagar por el bien de todos los demás.

El líder parlamentario del PAN, reiteró que se necesita hacer un esfuerzo de manera conjunta entre el gobierno federal y el gobierno estatal con respecto a la Frontera Sur para combatir la inseguridad porque esa es la única manera de que haya orden y se pueda prosperar en la zona fronteriza donde confluyen muchas personas de diversas nacionalidades y donde también se registran situaciones que pueden afectar a todos pero en definitiva, son los habitantes de esa región quienes tiene que tener mayor seguridad en todos aspectos para que logren un buen desarrollo. pm

Gerald Washington Herrera y Javier Ángulo confían en sus cuerpos policiales

1

VillahermosauLuis E. Méndez

L

os alcaldes de Huimanguillo y Paraíso coincidieron en respaldar la decisión de que los retenes militares sean trasladados a los municipios y aseguraron que confían en sus cuerpos policiales.

El lunes, el Congreso del estado aprobó un punto de acuerdo para a los gobiernos estatal y federal que los retenes militares que se instalaron la semana pasada en Villahermosa, ahoraseanpermanentes,perotambiénen losmunicipios.

Y el viernes 25 de febrero, Isabel Miranda de Wallace, presidenta de la asociación civil“Alto al Secuestro”, declaró en Villahermosa que en Tabasco por lo menos 50 por ciento de las policías no esconfiable.

En ese contexto, el edil de Huimanguillo,GeraldWashingtonHerrera,indicó que, de hecho, se están haciendo las valoracionesnecesariasaloselementos policialesyloscontrolesdeconfianza,las cuales“vanaarrojarlosdatosdurosque se necesitan”para conocer la confiabilidaddelaspolicías.

“No tengo los datos porque se lleva un análisis completo, toxicológico, de confiabilidad (…) y toda la policía se va avaloraryvamosaesperarquéarrojan lodatos”,dijo.

-- ¿Pero confía Gerald Washington ensupolicía?

-- Yo estoy confiado en la policía, tanto en el Ejército como en la Marina, prácticamenteeslaseguridadconlaque contamos.

Además, reiteró, está“100 por ciento de acuerdo en que sigan los retenes militares”.

“Es más, nosotros hemos tenido reuniones con la gente del 57 Batallón de Infantería y nos han estado apoyando”, agregó.

Por su parte, y en entrevista por separado, el alcalde de Paraíso, Cristóbal Javier Angulo, respaldó la medida propuesta por el Congreso del estado para que los retenes sean permanentes y se trasladen a los municipios.

En ese sentido, Javier Angulo destacó que incluso hay un retén permanente y fijo en Paraíso que ha dado resultados positivos. “(Los retenes) dan y seguirán dando mayor seguridad a los paraíseños y sobre todo a los visitantes de otros municipios; estamos totalmente de acuerdo”, puntualizó. pm

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

En la década pasada hubo victorias y derrotas hipotéticas, según los postulados

Candidatos del PRI determinarían triunfo ante alianza PAN-PRD Sólo con un buen candidato podría el tricolor hacer frente con éxito a una eventual alianza de tipo electoral entre PAN y PRD para los comicios locales del 2012 según demuestran estadísticas de los procesos del año 2000 a la fecha VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

S

ólo con un buen candidato como lo fue a la presidencia municipal y posteriormente a la gubernatura el actual mandatario estatal, Andrés Rafael Granier Melo, podría el Partido Revolucionario Institucional hacer frente con éxito a una eventual alianza de tipo electoral entre el Partido Acción Nacional y el Partido de la Revolución Democrática para los comicios locales del 2012 según demuestran estadísticas de los procesos del año 2000 a la fecha.

Noestandifícilparaeltricolorconjurarlaamenazaazulyamarillopues en el año 2000, el químico Andrés Rafael Granier Melo alcanzó gracias a la imagen que logró construir, 99 mil 495 votos por apenas 14 mil 300 de la candidata del PAN, Nury Moguel y el perredista Juan Manuel Fócil Pérez se agenció el segundo lugar con 58 mil 999 sufragios que no le alcanzaron para inquietar a quien daría aun una muestra más de su gran convocatoria pues entre los dos opositores, sumando sus votos, no llegaban más que a un poco más de 73 mil sufragios por lo que la alianza habría fracasado.

En el ámbito municipal sin embargo y en el terreno hipotético, el actual alcalde Jesús Alí de la Torre también dio una muestra de la importancia que tiene el postular a quien esté mejor posicionado pues apenas unos meses antes, se esperaba que José del Carmen Escayola Camacho, su compañero en la LIX Legislatura estatal, sería el abanderado del tricolor debido a su cercanía con el actual gobernador quien de paso, dio muestra de objetividad porque ciertamente, el entonces líder del Congreso no había

logrado remontar su mala imagen para encabezar las encuestas y así entonces, Alí de la Torre logró que 95 mil 14 ciudadanos le dieran su voto mientras que 4 mil 937 fueron a favor del panista Carlos Alberto Valenzuela Cabrales y el perredista Fernando Mayans Canabal decreció en su aspiración al computar 86 mil 154 votos, es decir que entre el panista y el del Sol Azteca apenas llegarían a poco más de 91 mil sufragios por lo que la alianza habría sido fallida también.

Y todo parece indicar que el tricolor tendría la fórmula para contrarrestar la unión de las dos fuerzas más grandes electoralmente hablando, del estado pues Acción Nacional y el PRD han sido derrotados por amplio margen en casi todas las elecciones, excepto cuando el PRI postuló candidatos débiles como fue el caso de Florizel Medina Pereznieto quien contendió por la alcaldía de Centro en el 2003 pero aunque ganó, el margen no fue tan amplio como él y el grupo que lo impulsó (Roberto Madrazo y Manuel Andrade) esperaban pues apenas obtuvo 66 mil 833 votos según el actadecómputodelConsejoElectoral Municipal donde se asienta que el entonces panista Ariel Cetina Bertruy consiguió 33 mil 300 sufragios, en tanto el perredista Adán Augusto López Hernández alcanzó 53 mil 390 boletas cruzadas a su favor. La suma PAN- PRD da un saldo de 86 mil 690 votos, es decir, 20 mil votos más que el priista.

Aunque se ha hablado mucho de la polémica elección de Evaristo Hernández Cruz en el año 2006, la votación sin embargo resultó muy copiosa en gran parte por el efecto Granierpuesfueelañoenqueseeligió a éste como gobernador, Evaristo obtuvo 113 mil 959 votos por 110 mil

973 de Fernando Mayans Canabal quien en parte se vio motivado para postularse nuevamente en 2009 con el resultado antes descrito, pero en ese año también participó por el PAN Armando Padilla Herrera quien apenas alcanzó 6 mil 771 votos, pero en una hipotética alianza, habrían sido suficientes para inclinar la balanza en contra del tricolor con un saldo negativo de 3 mil 500 sufragios. EHC con todo y que no era un mal candidato, por sí solo no habría ganado la elección ni siquiera sin alianza pues contó con el “efecto Granier”.

GOBIERNO ESTATAL: ¿PRI INVENCIBLE? En lo que respecta al gobierno del estado que es el trofeo más codiciado por la oposición, resulta inalcanzable siempre que se cuente con un buen candidatoyqueelpartidopostulante, es decir el PRI, esté bien cohesionado pero el quién es una condición sine qua non para hacer frente a una eventual coalición pues el PAN presume ya de un crecimiento que no se ha demostrado plenamente sino que está por confirmarse debido a que las circunstancias en las que ganaron las alcaldías de Balancán y Emiliano Zapata no están muy claras, sus candidatos fueron externos.

Pero vayamos a la historia, en el año2000,ManuelAndradeDíazganó la elección al perredista César Raúl Ojeda Zubieta por apenas unos 8 mil votos de diferencia pero el resultado fue anulado por los tribunales federales que ordenaron la reposición del procedimiento, con interinato de un año y nueva elección.

Reagrupado el priísmo en la entidad y con un alcalde fuerte en el municipio que alberga la capital del estado, en el año 2001 repitió candidato y lo mismo hizo la oposición,

„ claves De anécdota...

q Era el año 2001 y en un evento que presidiría el gobernador Enrique Priego en un hotel sobre la avenida Madero, a la espera del mandatario estaban algunos de sus funcionarios: Jaime Lastra Bastar, secretario de gobierno; el titular del poder Judicial Guillermo Narváez Osorio, presidentes de cámaras, entre otros y el alcalde Andrés Granier Melo…

Como es costumbre, el gobernador se retrasó o su logística le programó el evento una hora después de lo que se informó a los invitados, el caso es que pasado ese tiempo, algo impacientes ya, fueron avisados que estaba por llegar Priego Oropeza y se agruparon en el lobby todos, cuando se dieron cuenta de que el alcalde no estaba, lo buscaron con la mirada y lo descubrieron al fondo, cerca del restaurante en compañía de meseros, recamareras, afanadoras, cajeras, recepcionistas, botones y todo el personal que ahí laboraba y que lo conocía por haber sido visitados en sus casas por él, de ese tamaño es el candidato que los partidos necesitan para aspirar al triunfo.

tabasco 07

de manera que el PAN mandó otra vez a José Antonio de la Vega Asmitia quien obtuvo 14 mil 949 sufragios a su favor por 330 mil 721 del perredista Ojeda Zubieta y 364 mil 688 votos de Manuel Andrade Díaz, es decir más de 30 mil votos de diferencia entre éstos dos últimos pero lo interesante es que ni sumando los votos del albiazul habrían superado al tricolor.

Pero si en 2001 la alianza habría fracasado, en 2006 no habría tenido ninguna oportunidad pues surgió el químico Granier Melo como un candidato fuerte, del pueblo al que lo mismo seguían los priístas que algunos perredistas y no pocos panistas porque fue un auténtico fenómeno de la sociedad, su comunión fue directamente con el elector al que visitó en su casa tanto en las zonas urbanas como en las más lejanas comunidades donde nadie le impidió llegar en el intermedio de su gobierno municipal y su postulación como candidato.

Fue el propio PRI el que hubo de rendirse ante la evidencia de que no ganaría la elección si como antaño se imponía a un candidato pues en este caso, quien estaba listo en el arrancadero era ni más ni menos queelmadracistaFlorizelMedinaPereznieto, a la sazón alcalde con licencia del municipio de Centro, cargo que como ya hemos visto, ganó apenas por un margen de poco más de siete mil votos, el tercero que participó igual que los mencionados, en una consulta a las bases que Granier ganó sin problema alguno.

La elección para gobernador de 2006sedefiniódeformamuysencilla y contundente pues el cómputo del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) dio a Granier 440 mil 237 votos por 358 mil 444 del perredista Ojeda Zubieta y apenas 29 mil 982 votos para el panista Juan Francisco Cáceres de la Fuente, ahora diputado local de su partido.

Apesardelaenormediferenciade más de 80 mil votos entre primero y segundo lugar, las apelaciones y alegatos llevaron el asunto al Tribunal Electoral de Tabasco que emitió sentencia: PRI. 437 mil958 votos; PRD: 356 mil683 votos y AN: 29 mil 671, un ligero decremento en los tres, pero vendría el cómputo emitido por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación que dio a Granier finalmente, 436 mil 836 votos por 355 mil 669 votos de Ojeda y 29 mil 616 para Cáceres de la Fuente.

Losa números son fríos, es el dato más duro que hay, pero reflejan que cuando hay un candidato fuerte y es respaldado por los priístas, éstos han ganado en forma constante pues a partir de 1988 en que surgió el primer candidato fuerte de oposición como fue Andrés Manuel López Obrador, se ha buscado que sea candidato el priísta que esté mejor posicionado y pese a que se ha hablado mucho de que Salvador José Neme Castillo fue impuesto por influencia de Raúl Salinas Lozano sobre su hijo Carlos Salinas de Gortari, lo cierto es que fue un candidato con un gran capital político al que derrotaron pero no la oposición, sino la clase política tabasqueña que aprovechó las ansias desentirsedemócrataquedesdesiempre, mostró Ernesto Zedillo Ponce de León quien a la larga daría al PAN la oportunidad de gobernar al país, pero eso es capítulo aparte. pm

08 tabasco

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

La iniciativa corrió a cargo de Fernando Valenzuela Pernas

Propone Congreso comisión especial para investigar las "cajas de ahorro" MILENIO

1 Recordó

que en Tabasco, la empresa Cofisur S.C. de R.L, se encuentra en proceso de prórroga condicionada, defraudando a más de dos mil tabasqueños y de ahí su interés de establecer medidas de prevención y supervisión en la materia VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

fin de investigar el funcionamiento de las Sociedades Cooperativas de Ahorro y Préstamo que operan en el país, el diputado local del PRI, Fernando Valenzuela Pernas, demandó

A

Fernando Valenzuela Pernas. enelCongresodelestado,promoverlaconformacióndeunacomisiónlegislativaenel CongresodelaUnióncomoobligaciónde promoverelcorrectofuncionamientode estassociedadesfinancierasyprotegerlos interesesdelosciudadanos,propuestaque fueaprobadaporunanimidadenelpleno.

De esta forma, el Congreso local emitióunexhortodirigidoalaCámara deDiputadosdelCongresodelaUnión a fin de que se considere la creación de unaComisiónEspecialparainvestigary darseguimientoalfuncionamientode las llamadas“Cajas de Ahorro”en todo

el país, punto de acuerdo que presentó Valenzuela Pernas, en el cual solicita supervisar el correcto funcionamiento de estas sociedades financieras y proteger los intereses de los ciudadanos a través del equilibrio del desarrollo del sistemafinancieromexicano.

Ensudocumento,establecióellegisladorquedichacomisióndebeverificar el cumplimiento al Decreto por medio delcualseexpidelaLeypararegularlas actividadesdelasSociedadesCooperativasdeAhorroyPréstamoysereforman laLeyGeneraldeSociedadesCooperativas, la Ley de Ahorro y Crédito Popular, laLeydelaComisiónNacionalBancaria y de Valores y la Ley de Instituciones de Crédito.

SubrayóqueeseltitulardelaComisión Nacional Bancaria y de Valores el encargado de informar acerca de la conformación de los diversos Comités delFondodeProtección;asícomodela autorizaciónyregistrodelasSociedades CooperativasdeAhorroyPréstamoque noejercensusactividadesconformeala ley; por lo que se propondrán las reformas necesarias para transparentar su funcionamiento y evitar la quiebra de lasasociaciones.

El legislador priísta indicó que las normas en la materia fueron creadas y

reformadasconlafinalidaddeestablecer un marco jurídico que regule a los organismosdeahorroypréstamo,pero desafortunadamente no se ha constituido el Comité Técnico del Fondo de Protección, el Comité de Supervisión Auxiliar, ni el Comité de Protección al AhorroCooperativo.

Puntualizó que ello genera que la Comisión Nacional Bancaria y de Valores, encargada de supervisar a las Sociedades Cooperativas de Ahorro y Préstamo, no pueda evaluar y aplicar losprogramasdetrabajodelasmismas, las cuales en algunas ocasiones se encuentran en prórroga condicionada, lo que pone en riesgo el ahorro de las familias mexicanas, por lo que Valenzuela Pernas recordó que en Tabasco, la empresa Cofisur S.C. de R.L, se encuentra en proceso de prórroga condicionada, defraudando a más de dosmiltabasqueñosydeahísuinterés deestablecermedidasdeprevencióny supervisiónenlamateria.

Conocer programas de desarrollo social Igualmente, el pleno de la LX Legislatura aprobó y emitió por unanimidad de votos, un exhorto dirigido al titular del

Instituto de Desarrollo Social del estado de Tabasco, para que informe los indicadores, criterios y reglas de operación de los programas sociales, implementados por dicha dependencia estatal, así como por las diversas instituciones relacionadas con desarrollo social. La solicitud presentada por el diputado Juan José Peralta Fócil, destaca que dicho organismo desconcentrado de la Secretaría de Planeación y Desarrollo Social, tiene por objeto aplicar programas que coadyuven al crecimiento y el desarrollo social, principalmente de las poblaciones indígenas, grupos vulnerables y sectores en pobreza extrema y tiene la función de diseñar e instrumentar programas y acciones que promuevan el desarrollo humano, a través de la coordinación entre dependencias estatales, gobiernos municipales y sociedad civil.

AgregóPeraltaFócilque,antelasfuncionesquedesempeñaelorganismo,es trascendentalgarantizarelplenoconocimientodesusalcancesporpartedela población,lacualdeberecibirlosbeneficiosdelosprogramassociales.pm

Rechaza supuesta expulsión del PT

Reciben legisladores iniciativa Acusa Andrés Ceballos de ley para los burócratas campaña en su contra 1 Las Comisiones

Unidas de Hacienda y Presupuesto y de Trabajo Social haran su análisis y dictamen Villahermosau Carlos Sáyago

lCongresodelestadoqueeneste mes de marzo preside el priísta Armando Beltrán Tenorio, recibió la iniciativa de Ley de Trabajadores al Servicio del Estado que fue presentada por el poder Ejecutivo el pasado martes para modificar las relaciones con los trabajadores del estado a fin de alcanzar mayor integración con dicha normatividad y se resaltó la necesidad de dotar a los burócratas de una herramienta que les brinde la seguridad jurídicayeconómica,indispensablesen lasrelacioneslaboralesexistentesenla administración pública.

El proyecto fue turnado a las ComisionesUnidasdeHaciendayPresupuestoydeTrabajoyPrevisiónSocialparasu análisisydictamenperoaldarlelectura, la secretaria de la mesa directiva, Lucila Domínguezindicóqueestedocumentoconstade265artículosintegradosen seis títulos, que incluyen lo relativo a la

E

relaciónlaboral,lajornadadeltrabajo,los días de descanso, el salario, vacaciones, obligacionesdetrabajadoresyentidades públicas.

Ademásdelasuspensióndeefectos delarelaciónlaboral,terminaciónycese delnombramiento,escalafón,seguridad social,sindicatos,condicionesgenerales del trabajo, huelga y su procedimiento, prescripción,deltribunaldeconciliación yarbitraje,ProcuraduríadelaDefensade losTrabajadoresalServiciodelEstado.

Señaló la diputada Lucila DomínguezSánchezqueelobjetivodeestaley es el de tener una mayor coordinación entrelostrabajadoresylasentidadespúblicas, así como consolidar su eficacia y eficiencia pues el proyecto de Ley no pretendedañarlosderechoslaboralesde los trabajadores del Estado, al contrario, busca regular el contenido en la parte procedimental para hacerlo más expedito y transparente en su contenido, enfatizólalegisladora.

Igualmente,lainiciativacontempla la libertad sindical que garantiza el derecho de asociación de los trabajadores para conformar y formar parte o no, de un sindicato; además del derecho a huelgaysuprocedimientoeincluso,en un capítulo especial se fija la continuidad del proceso laboral que se encarga de analizar y estudiar a profundidad la procuracióndelaprotecciónjurídicade las personas, que garantice el respeto a

sus garantías, por lo que prevé los mediosdepruebaadmisiblesenelproceso laboral y se incluyen los que se puedan aportar como resultado de los avances de la ciencia; así como las reglas que regirán su ofrecimiento y desahogo, con la convicción de obtener la razón en la resolucióndeljuicio.

Beneficiaaburócratas El presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso, diputado José Carlos Ocaña Becerra dijo que esta ley, que envió el gobernador Andrés Granier Melo, por medio de la Consejería Jurídica, permitirá a los burócratascontarconunanormativa acorde a la realidad y más moderna que permita darle mejores garantías en derecho laboral, por lo que se pretendeconformarunaleyqueseconstruyaconlaparticipacióndetodoslos sectores y aclaró que esto nada tiene que ver con la Ley del Instituto de Seguridad Social del Estado de Tabasco (ISSET).

Manifestóque“loquesepretende es construir una nueva ley participativa, para mejorar las condiciones laborales de los trabajadores”, aseguró el legislador al puntualizar la información para evitar alguna confusiónre4spectodelosdistintosordenamientosqueseestántrabajandoen este período legislativo. pm

de Martín Palacios Villahermosau Carlos Sáyago

E

lcomisionadonacionaldelPartido delTrabajo,MartínPalaciosesquien estáorquestandounacampaña conrumoresygrillasparaconfundirala ciudadaníayenespecialalamilitancia deesteinstitutopolítico,acusóeldiputadoAndrésCeballosÁvalosquiennegó rotundamente que el Consejo Político Nacional hay acordado su expulsión comoseestápretendiendohacercreer, aseguró el legislador.

El coordinador parlamentario del PT, Ceballos Ávalos denunció que se trata de una campaña mediática que desde hace algunos meses se ha estado alimentando en su contra por el comisionado nacional petista, Martín PalaciosCalderón,quienyatienetiempo conesacampañapuesinclusohahecho correrversionesconlafinalidaddedesestabilizareltrabajoqueseestáhaciendo enelCongresoestatalperoesos“noson más que rumores y grillas sin sustento alguno porque cuando el CPN sesiona y toma una decisión de ese tipo, al primero que es notificado es el afectado y a mí nunca me han hecho notificación enesesentido”,aseguró.

Insistióenqueesteasuntoesunapa-

traña del comisionado nacional del PT pero“nohaynadaoficialrespectoaeste asunto. Yo soy petista y seguiré siendo militante de ese partido porque no es por decreto y menos por una decisión visceral de un comisionado que se me vayaaexpulsar”,dijoalosmediosinformativosqueleinquirieronalrespecto.

Más aun, Ceballos Ávalos explico que en el remoto caso de que llegara a concretarse su expulsión, él se defenderá ante las instancias legales que correspondan pues su convicción de petista lo mantiene en ese instituto político ya que nunca ha pretendido unirse a ninguna otra bancada en el Congreso local ni ha estado nunca en esa situaciónquelopuedallevararepresentaraotrassiglas“loquepasaes que el trabajo legislativo causa cierto resquemor a quienes quisieran estar enunacurul,perotienenquetrabajar para eso, no se da por decreto ni por ser dirigente”, dijo.

El legislador señaló que en caso de recibir la invitación por parte del PRD, asistirá al mitin de Andrés Manuel López Obrador, mismo que se llevará a cabo este miércoles en el parque La Choca. pm

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

a hecho bien Chucho Alí al mostrar las cartas sobre la mesa, pensando en los adversarios gratuitos que se ha encontrado en los 14 meses que van de su gobierno en la capital tabasqueña.

Con el claro objetivo de evitar suspicacias y de eliminar cualquier sospecha infundada, ha expresado que en la construcción de la obra pública no habrá “ni ocurrencias, ni transas”.

El alcalde ha hablado en este lenguaje coloquial al dar el banderazo de inicio a la edificación del puente de Ixtacomitán, a la que, por cierto, se ha referido como “una obra democrática como todas y cada una de las que realiza este gobierno. No las ha inventado la administración municipal, vienen de parte del sentir de la gente”.

La declaratoria de Jesús Alí ha llegado en el momento indicado, justo cuando ha empezado la parte más fuerte en la construcción de obras de beneficio colectivo en el municipio de Centro. Justo cuando el año preelectoral da mucha tela de donde cortar en eso de inventar las más variadas

H

De Chucho a quienes pretenden inventar historias historias en el manejo del presupuesto público. Justo cuando el nombre de Jesús Alí aparece entre los diversos prospectos del PRI para 2012.

El llamado “alcalde la de obra pública” ha expresado que “las transas, el 10 por ciento, y las compañías patitos son conceptos erradicados y ninguno de ellos se van a encargar de los proyectos de infraestructura” del municipio. De manera clara ha anunciado que se aplicarán todas las especificaciones de ley, “las más estrictas, transparentes y vigiladas, porque son recursos especiales que ha autorizado el Congreso del Estado”.

Chucho Alí ha tocado este tema tan delicado de una forma categórica, con sentido común, de manera congruente, desarmando de antemano a quienes pudieran pensar en montar un teatrito a fin de lanzarse a la yugular de la administración municipal. El alcalde les ha dejado sin materia para la critica infundada.

AL OÍDO El aprendiz de diputado, Andrés Ce-

ballos Ávalos, observa cómo va tomando forma su próxima expulsión del Partido del Trabajo. Inexperto, vacilante, pretende unirse a otra bancada en el Congreso Local. La llegada de Ceballos al recinto de Plaza de Armas es uno de los más graves errores que ha cometido el PT en Tabasco.

No sabe ni lo qué quiere… La Secretaría de Salud no devolverá los 79 millones de pesos que observó la Auditoría Superior de la Federación en el programa del Seguro Popular 2009. La SS asegura que los recursos fueron usados de manera correcta y en beneficio de la población. La Secretaría de Salud señala que los 23.5 millones de pesos observados por la ASF se usaron para cubrir un bono de 8 mil 450 pesos al que tenían derecho dos mil 988 empleados del Seguro Popular que inicialmente laboraban por contrato trimestral y que posteriormente fueron regularizados…Florizel Medina Pereznieto asegura que las encuestas actuales que se han hecho para conocer el posicionamiento de los aspirantes del PRI a la Gubernatura no son decisivas,

tabasco 09

pues lo importante es quien tenga mayor respaldo cuando llegue el momento de definir la candidatura. Hay que esperar a 2012, “por ahora no tiene ningún sentido”, señaló Medina Pereznieto, quien fue entrevistado por los reporteros luego de desayunar con Jaime Mier y Terán, quien por cierto ha iniciado una fuerte actividad política al reunirse con destacados personajes del PRI, entre ellos Roberto Madrazo, Gina Trujillo y Pancho Herrera… El procurador Rafael González Lastra anunció que los retenes y operativos militares que operan en Villahermosa se extenderán a todos los municipios. “Tenemos que seguir trabajando para recuperar nuestro entorno histórico, la tranquilidad que se vivía en Tabasco hace diez o doce años”, dijo en una entrevista radiofónica... Beatriz Luque Green llamó a los integrantes del Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación en Tabasco (SITET) al dialogo, luego de la protesta que llevaron ayer a las calles de la ciudad. Luque Green recordó que ha venido trabajando con el dirigente del SITET, Roger Arias García, y han tenido “avances importantes” en las negociaciones con ese gremio. Estamos en la mejor disposición de atender a todos los trabajadores, ha dicho la titular de Educación. pm jnunez@mileniotabasco.net

México, Comunicación y Ambiente A.C. pide a SERNAPAM cancelar operación a ASEASA, SATAB, CORSA, TRANSBAYM

Denuncian a empresas por contaminación y un manejo inadecuado de la basura ERICK BANDA

1 En vez

de depositar los residuos en el relleno sanitario ubicado en la carretera Villahermosa a Teapa, a como debería de ser, ocupan para tal fin el tiradero a cielo abierto de Loma de Caballo Villahermosau Eduardo Beltrán

uatro empresas que se dedican al manejo de desechos sólidos (basura) en realidad contaminan el ambiente y timan al ayuntamiento de Centro y a las prestigiadas empresas que las contratan, denunció el presidente de presidente de México Comunicación y Ambiente A.C, Carlos Alvares Flores.

El activista ambientalista dedicado a la vigilancia y cumplimiento de las normas

C

Carlos Alvares Flores, presidente de México Comunicación y Ambiente A.C.

ambientales, presentó una denuncia ante la Secretaría de Recursos Naturales y Protección Ambiental (SERNAPAM) en contra de ASEASA, S ATA B , C O R S A , T R A N S B A YM, con base en al derecho de denuncia que confiere a asociaciones civiles el Artículo 137 de la Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco.

Estas empresas recolectan residuos de manejo especial y sólidos urbanos de grandes generadores, les cobran la tonelada hasta en 220 pe-

sos pero no brindan el tratamiento adecuando. En vez de depositarla en el relleno sanitario ubicado en la carretera Villahermosa a Teapa, a como debería de ser, ocupan para tal fin el tiradero a cielo abierto de Loma de Caballo que ahora se llama Centro de Transferencia y que no está autorizado ambientalmente para este fin.

A empresas tan importantes como Grupo Electra, Grupo Chedraui, Muebles Dico, Instituto Mexicano del Petróleo, Bodega Multi-

pac, Transbus, Bodega Coma, Avó n , e n t r e mu c h a s o t r a s que de buena fe contratan a quien le maneje su basura de manera adecuada, las defraudan prácticamente; en tanto, al ayuntamiento de Centro le hacen pagar del erario público el traslado desde el Centro de Transferencia hasta el Relleno Sanitario, cuando deberían pagar ellos.

“Estoy pidiendo a la SERN A PA N q u e l e s c a n c e l e s u autorización, porque están tirando indebidamente los residuos que recolectan en el sitio de transferencia, que es un vulgar tiradero. No se vale que cobrando ellos vayan y tiren a un sitio que no está autorizado ambientalmente”, exigió el activista.

Dijo que lo que no quieren es trasladar hasta el relleno sanitario y pagarle por el manejo de la basura, pero así debe ser.

“Son listos, cobran entre 160 y 220 pesos por tonelada y lo tiran en el sitio de trasferencia. El municipio los pone en grandes camiones y paga al relleno sanitario, el municipio está pagando indebidamente.

El ayuntamiento de Centro no tiene por que financiar a estas empresas”, abundó.

La copia de la denunc ia

e n S E R N A PA M f u e b r i d a da igualmente al ingeniero Gu i l l e r m o B a e z a q u i e n e s el Coordinador de Servicios M u n i c i p a l e s d e l Ay u n t a miento de Centro, quien manifestó estar de acuerdo que el municipio no debe pagar por un servicio que empresas particulares cobran a sus clientes.

El presidente de presidente de México Comunicación y Ambiente A.C, Carlos Alvares Flores, explicó que en primer lugar está mal que la SERNAPA N l o s t e n g a a ut o r i z a d o s para realizar este trabajo, por lo que piden la cancelación de estos permisos.

“El químico Alberto Cueva s ( d e l a S E R N A PA M ) e s t á enterado de todo el problema p orque me ti mos la de nuncia desde el 2009. Tengo un documento que inclusive está firmado por la secretaria Silvia Guizar en enero del 2010 y que reza: Se realizó visita de inspección a la zona denunciada en la que se circunstanciaron irregularidades en materia de impacto y manejo inadecuado de los residuos sólidos urbanos y de manejo especial”, y agregó: “aquí está el reconocimiento de la SERNAPAM de que el sitio no está autorizado para esta actividad”. p m

10

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Será entregada el próximo 31 de marzo

Avance del 95% en obras de la planta Villahermosa

MILENIO

1 Esta infraestructura prácticamente nueva, permitirá ahorro de energía y abatirá cargos económicos por el factor potencia; beneficiará a 400 mil habitantes VillahermosauRedacción

E

l alcalde Jesús Alí, acompañado de empresarios y dirigentes de cámaras empresariales, supervisaron los trabajos de rehabilitación de la Planta Potabilizadora Villahermosa, la cual lleva un 95 por ciento de avance y será entregada el próximo 31 de marzo prácticamente nueva, en beneficio de más de 400 mil habitantes del municipio de Centro.

“Esta nueva planta, nos dará la plena seguridad tanto de calidad de agua como de su abasto y distribución en todos los rincones de la ciudad, mediante equipamiento de alta generación, lo que nos permitirá además un considerable ahorro de energía y abatir los cargos económicos por el factor potencia”, explicó el coordinador del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), Efraín García Mora.

Ante representantes de los medios de comunicación, el munícipe destacó que “queremos llegar al punto en que cualquier persona pueda medir la calidad diaria de suministro de agua, que nuestro gobierno concluya con el más alto grado de calidad, que no sólo lleguemos hasta la última frontera del municipio con abasto, sino que este vital líquido sea de óptima calidad”, recalcó.

Confió además, en poder concluir el proyecto del Museo del Agua de la ciudad, o si no por lo menos, dejar listo el anteproyecto para promover la cultura de vinculación y cuidado de este recurso, así como para mejorar nuestra relación como comunidad, municipio y estado, con el medio ambiente y los mantos acuíferos.

Guiados por Evaristo Magaña Baños, jefe de la Planta, los dirigentes empresariales y el mandatario municipal, constataron la renovación de equipos y rehabilitación de la nave

El alcalde Jesús Alí, acompañado de empresarios y dirigentes de cámaras empresariales, supervisaron los trabajos de rehabilitación

„

Testimonios

Aplauden obra MILENIO

donde se resguardan los reactivos químicos y equipos dosificadores, así como las áreas de sedimentadores, centro de controles, sopladores y galería de filtros.

Al término de la supervisión, Jesús Alí recapituló que antes de llegar a primer regidor, Evaristo Magaña le pidió no caer en la demagogia y hacer algo por esta ciudad, como rescatar esta infraestructura que se construyó hace 60 años y que se encontraba prácticamente destruida, de manera que no se podía atender dignamente a la población.

“Es por eso que queremos mostrar la magnitud de esta obra, su capacidad, la inversión

(que es de las más importantes), los equipos modernos, ya que como Ayuntamiento estamos invirtiendo mucho en este sector, incluyendo en las plantas de Parrilla y la que se construirá en Dos Montes”, expresó el edil.

Respecto a los trabajos en esta infraestructura, García Mora precisó que consisten en rehabilitación y modernización del sistema eléctrico, de los cinco filtros y su galería filtrante, del sistema ‘pulsator’ para la eliminación eficiente de los sólidos presentes en el agua, construcción de bodega para reactivos químicos y equipos dosificadores, así como el remozamiento del tanque eleva-

Raúl Aréchiga

Felipe Ocampo

Presidente de la Canadevi

Presidente del Colegio de Arquitectos

“Esta planta ya estaba obsoleta, ¡qué bueno que se le está echando la mano!, automatizando los equipos para que sean más eficientes y no haya problemas en esta temporada de secas. Ojalá así continúe trabajando el Ayuntamiento en todos sus servicios y se aplique también --por ejemplo-, a los cárcamos, que les den las revisiones necesarias para que en época de lluvias no falle nada”.

“Es una obra muy importante.

Felicito tanto al presidente municipal como a los trabajadores del SAS, porque es una obra que tenía 60 años sin rehabilitarse y era muy importante darle un mantenimiento porque esto permite llegar a la ciudadanía, a que en cada hogar, tengan agua, sobre todo más potable".

do metálico que quedará como imagen del SAS. Citó además que la inversión que aquí se está ejerciendo es de 46 millones 538 mil 451 pesos para abastecer a más de 400 mil

habitantes de Centro, cuyas viviendas están ubicadas dentro de los márgenes de los ríos Carrizal, Grijalva y Mezcalapa, mediante los 2 mil litros por segundo de capacidad de esta planta. pm

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

Beneficiará a más de 26 mil habitantes de 33 localidades

Arrancan trabajos para la construcción del nuevo puente “Ixtacomitán” 1Las obras que realiza el Ayuntamiento son en base a la demanda del pueblo, no por ocurrencias de alguien, subraya el mandatario municipal VillahermosauOscar Hernández

“

El pueblo, el gobierno del Estado, el Congreso local y el Cabildo de Centro, cumplen hoy con la voluntad popular a través de esta obra, que será de calidad y satisfará las demandas viales y de desarrollo”, manifestó el alcalde Jesús Alí, al dar el banderazo de inicio a la construcción del nuevo puente vehicular “Ixtacomitán”, el cual beneficiará directamente a más de 26 mil habitantes de 19 comunidades y 14 fraccionamientos.

“Esta es una obra democrática, como todas y cada una de nuestro gobierno, no las ha inventado la administración municipal, vienen del sentir de la gente”, agregó ante cientos de colonos reunidos a un costado del actual puente, y subrayó que en estos trabajos, no hay lugar para cochupos, tranzas, comisiones del 10 por ciento o compañías patitos.

“Para este proyecto de infraestructura tan importante, hemos encargado que se cumplan las especificaciones de ley, las normas más estrictas, que sean transparentes y vigiladas porque son recursos especiales autorizados por el Congreso del Estado”, recalcó el edil, quien agradeció el respaldo de diputados locales y regidores,

Banderazo de inicio a la construcción del nuevo puente vehicular “Ixtacomitán”, el cual beneficiará directamente a más de 26 mil habitantes de 19 comunidades y 14 fraccionamientos.

por apoyar las obras de desarrollo que ejecuta su administración.

Jesús Alí mencionó que este puente tendrá 140 metros de largo por 11 de ancho, barandales, guarniciones, banquetas, señalamientos, pintura en general, reinstalación de líneas de electricidad, pilotes de concreto reforzado con acero y trabes de concreto mezclado, “y es una de las muchas obras que estamos entregando a la población, sostenidos en lo que pide la gente, no en la ocurrencia del funcionario público”.

Como representante del gobernador Andrés Granier, la directora del Instituto de Vivienda de Tabasco, Thelma Mabel Zurita Ojeda, ponderó la sinergia entre autoridades estatales, municipales y delegados municipales, que están trabajando en conjunto para apoyar a la población, e indicó que igual, de manera conjunta llevarán a esta zona los programas de beneficio a cargo del Invitab.

A nombre del Congreso del Estado, el diputado Carlos de la Cruz Alcudia pidió a la población ANA DURAN

En la obra se encuentra incluida la colocación de señalamientos vehicular, construcción de conos de derrames, pintura, desmantelamiento y reinstalación de línea de electricidad.

El plazo inicial para la conclusión de este puente era de 180 días, pero el mandatario municipal pidió acelerar los trabajos y terminar en el mes de junio.

zona urbana 11

tener confianza en Jesús Alí porque está trabajando de la mano con el gobierno estatal y los legisladores locales, al tiempo de resaltar que los recursos contratados por la administración de Centro “no endeudan al Ayuntamiento, sino que dan facilidades para realizar obras de desarrollo a favor del pueblo, como la pavimentación de calles, el drenaje, agua potable y ahora este puente”.

A su vez, Juan Antonio Vidal Vidal, presidente de la Sociedad Cooperativa de Transportes Ixtacomitán, reconoció en Chucho Alí, a un presidente municipal que mira hacia el futuro, que busca el desarrollo de sus gobernados y ahora da solución a problemas vehiculares en la zona de Ixtacomitán.

En su oportunidad, Cuauhtémoc Muñoz Caldera, director de Obras Públicas y Ordenamiento Territorial, explicó que el plazo inicial para la conclusión de este puente era de 180 días, pero el mandatario municipal pidió acelerar los trabajos y terminar en el mes de junio.pm

12 zona urbana

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

Rinde informe de labores el comisionado Estatal de Conciliación y Arbitraje Médico

Da Cecamet transparencia y certidumbre a la calidad de los servicios médicos 1 Reitera Luis Felipe Graham que el derecho

a la protección de la salud de las familias tabasqueñas es una de las prioridades del mandatario estatal; pidió construir un Tabasco ganador, sano y justo VillahermosauRedacción

T

odos los días trabajamos para consolidar un Tabasco transformado, con servicios de salud de calidad y un arbitraje médico mejor capacitado y más justo, que contribuya y fortalezca el ejercicio médico estatal, que transparente y dé certidumbre en la calidad de los servicios, que concilie entre doctores y pacientes las inconformidades y que certifique que la prevención es la mejor receta para tener un pueblo sano y ganador, aseguró el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata.

Al asistir en representación del gobernador Andrés Granier Melo al informe de labores 2010 del comisionado Estatal de Arbitraje Médico (Cecamet), Armando León Bernal, reiteró que el derecho a la protección de la salud de las familias tabasqueñas es una de las prioridades del gobierno estatal. “Construyamos el Tabasco ganador, sano, justo y próspero, donde nuestras familias puedan vivir mejor”, subrayó.

En presenc ia de Germán Fajardo Dolci, comisionado

Nacional de Arbitraje Médico (Conamed), Graham Zapata destacó que la Cecamet es importante para garantizar uno de los derechos fundamentales de todos los pacientes: el acceso a servicios de salud éticos, profesionales y de calidad. Es una labor, agregó, que ustedes y nosotros compartimos, cada quien desde el ámbito que le corresponde.

Señaló que desde la Secretaría de Salud se emprende un enorme esfuerzo para responder a la confianza del gobernador Andrés Granier y como él mismo lo ha dicho: con lealtad, unidad y trabajo. “En el Sector Salud entregamos todos los días más y mejores resultados a favor de los tabasqueños, sin ningún tipo de distracciones, pues esa es la mística del mandatario estatal”, afirmó en el salón Gorostiza del Palacio de Gobierno.

Tras firmar como testigo de honor el convenio interinstitucional entre la Conamed-IMSSISSSTE-Cecamet, el funcionario público dispensó la ausencia de Andrés Granier por encontrarse en la Ciudad de México encabezando gestiones a favor

Firman convenio interinstitucional Conamed-IMSS-ISSSTE-Cecamet, con el que las quejas que se presenten ante ambos institutos federales, serán atendidas por la comisión estatal de Tabasco, como las que hace permanentemente con el secretario de Salud federal, José Ángel Córdova Villalobos, quien en los próximos días estará nuevamente en el estado.

Puntualizó que se trata de una estrecha coordinación que ha permitido a Tabasco ampliar su infraestructura hospitalaria, rehabilitar y reconstruir centros de salud, modernizar equipo con tecnología de vanguardia, alcanzar altos índices de desempeño y los primeros lugares en diversos programas federales, hacer frente a emergencias epidemiológicas y naturales y

lograr un control efectivo de padecimientos.

Apoyos efectivos de Cecamet En su oportunidad, el comisionado Estatal de Conciliación y Arbitraje Médico, informó que durante el año pasado ofrecieron 263 acciones de apoyo a la ciudadanía, entre gestiones y quejas. Dijo que de las 99 quejas recibidas, 76 por ciento corresponden a instituciones del sector público estatal y federal, y 24 por ciento corresponde al sector privado. Las 17 de índole federal se enviaron para su atención y trámite a la Conamed.

Armando León Bernal explicó que el convenio firmado tiene por objetivo que todas las quejas y denuncias en contra del IMSS e ISSSTE presentadas por pacientes tabasqueños ya no se enviarán a la Conamed, sino que serán revisadas y atendidas por la Cecamet, con el apoyo y la asesoría de la Conamed.

Detalló que las principales causas de las quejas son por malos resultados del tratamiento médico, fallas en la integración diagnóstica, motivos de tratamientos quirúrgicos, irregularidades en la atención de parto y puerperio, falta de auxiliares de diagnóstico, mala relación médico-paciente, irregularidades manifestadas por el usuario en la fase inicial de la atención médica y por otros motivos.

E l e x s e c r e t a r i o d e S a lu d estatal indicó que las especialidades que presentaron un mayor número de quejas fueron ginecología (18), cirugía general (17), traumatología (10), oftalmología (8), odontología (7), neurología (6), medicina de urgencias (6), oncología (5), pediatría (5), medicina general (4), cirugía plástica y reconstructiva (3), gastroenterología (3) y otras especialidades (7).

Refrendó su compromiso de que la Cecamet seguirá trabajando bajo los lineamientos de transparencia, honestidad y ética profesional, en aras de lograr una atención médica de calidad y con calidez en Tabasco.

El comisionado Nac ional de Arbitraje Médico, Germán Fajardo Dolci, afirmó que las quejas que se presentan en las comisiones nacional y estatales sirven para que el gobierno federal consolide sus políticas públicas en la materia y mejore la atención que se ofrece en sus unidades médicas en todo el país.pm

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

zona urbana 13 MILENIO

Resultados de la Semana Nacional

Aplica Salud 97 por ciento de vacuna contra la polio 1 Más de 187 mil 426

menores de cinco años recibieron la vacuna Sabin, con el propósito de mantener erradicada la enfermedad VillahermosauRedacción

L

a Secretaría de Salud en el estado de Tabasco dio a conocer que durante la Primera Semana Nacional de Salud realizada del 19 al 25 de febrero, se aplicó el 97 por ciento de la vacuna Sabin que protege a los menores de 5 años contra la poliomielitis, enfermedad que desde hace 23 años está erradicada en todo el país.

Durante años la entidad tabasqueña ha presentado coberturas de vacunación superior al 95 por ciento, resultado que ha impacto epidemiológicamente, por lo que se mantiene la eliminación de padecimientos como la difteria, sarampión y tétanos neonatal. Tan sólo en la reciente jornada un ejército de trabajadores conjuntaron esfuerzos para vacunar a 187 mil 426 niños contra la polio.

Con el apoyo de ocho mil personas voluntarias que laboraron en puestos fijos, semifijos y a través de brigadas, fue posible este resultado; así como también la aplicación de otros biológicos para proteger a los menores contra la hepatitis, rotavirus, neumococo, rubéola, tuberculosis meníngea, entre otras más.

Cabe recordar que esta estrategia nacional se ha caracterizado por ser el primer evento de salud pública en otorgar a la niñez mexicana acciones integradas de atención primaria, cuyo eje central son las acciones de vacunación; además han fortalecido de manera significativa la coordinación con todas las instituciones del Sistema Estatal de Salud.

Por ello, de manera simultánea se desarrollan actividades complementarias como reforzamiento a las acciones permanentes, como la aplicación de vacunas para iniciar o complementar esquemas de vacunación en menores de cinco años, mujeres en edad fértil y grupos específicos; además de la distribución de suero oral, capacitación a las madres para el manejo adecuado de las enfermedades diarreicas e infecciones respiratorias Secuelas Miles de mexicanos que sufrieron polio de niños, hace 20 o 40 años, presentan hoy síntomas de la enfermedad como debilidad muscular o dificultad para

deglutir, advirtió la Secretaría de Salud.

Hasta el 40 por ciento de las alrededor de 40 mil personas que padecieron polio en México pueden presentar el llamado síndrome de postpolio, caracterizado por presentar años después algunos de los síntomas de la en-

fermedad.En México el último caso de polio se detectó en octubre de 1990, pero según Hernández no se puede descartar el resurgimiento de la enfermedad debido a que todavía hay países que no han logrado erradicarla, como Nigeria, India, Paquistán y Afganistán. pm

Durante años la entidad tabasqueña ha presentado coberturas de vacunación superior al 95 por ciento

14 zona urbana

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

En el nivel básico

Entrega SE apoyos a 101 planteles educativos 1 La titular de l área

otorgó materiales didácticos, equipos de cómputo, paquetes deportivos y bibliográficos así como del programa nacional de inglés Villahermosau Redacción

P

ara fortalecer la enseñanza en las aulas y forjar a tabasqueños mejor preparados para enfrentar los retos de la vida diaria y aportar con su conocimiento al desarrollo y transformación de Tabasco, la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, entregó apoyos educativos a 101 planteles de nivel básico.

Señaló que la educación en Tabasco ha dado grandes pasos hacia su transformación plena, gracias al decidido apoyo del gobernador Andrés Rafael Granier Melo quien ha dado muestras permanentes de su apoyo incondicional a todas las iniciativas que

permitan consolidar este sector, lo que se ha reflejado en los primeros lugares que a nivel nacional ha obtenido el estado.

En la escuela primaria “Virginia Pérez Gil”, Luque Greene entregó equipos de cómputo, material didáctico, deportivo y bibliográfico, a escuelas de tiempo completo y del programa nacional de inglés en Educación Básica.

La secretaria de Educación destacó que con el impulso del gobernador se ha logrado fortalecer considerablemente la enseñanza, “con su impulso, nos compromete a cada día ser mejores, actuar con ética, con profesionalismo, pero sobre todo con un gran amor a nuestros niños y esa, esa es nuestra razón de ser”, apuntó.

Ante maestros, padres de familia y autoridades apuntó que en esta lucha por mejorar la calidad de la educación en el estado, está plenamente convencida de que cuenta con el respaldo y el compromiso de todos para fortalecer los cimientos de un modelo de intervención pedagógica, a partir de los enfoques y propósitos contenidos en el plan de estudios de la Reforma Integral de MILENIO

Señaló Luque Green que el principal respaldo para avanzar en el sector educativo, es el apoyo incondicional del gobernador.

Educación Básica.

En esta entrega de materiales la titular de la SE indicó que con la entrega de este material didáctico, bibliográfico y equipo de computo e insumos de trabajo que apoyan a la formación de todos los estudiantes, se benefician a 101 escuelas del municipio de Centro, entre las que se encuentran incluidas 45 planteles que participan en el programa piloto de inglés en educación básica y otras tantas integrantes del programa de escuelas de tiempo completo.

En su intervención, la directora anfitriona Leticia Salvador García, agregó que la transformación de Tabasco solo será posible si tiene como aliada principal a la educación, “este día queremos decirle al señor gobernador que los padres y madres de familia unidos al gremio docente de Tabasco agradecemos su valioso esfuerzo para transformar la educación de nuestra entidad, nuestro país avanza en la articulación de la educación básica que busca que los niños y adolecentes que la cursan, desarrollen las competencias para la vida mediante un currículo establecido para tal fin”.

El alumno del sexto grado Oscar Alonso Jiménez manifestó que contar con buenos representantes como el gobernador Andrés Rafael Granier Melo que siempre está pendiente de darle lo mejor a los niños y niñas de Tabasco, es una garantía que será de gran ayuda para que sigan estudiando sobre todo con los materiales gratuitos del programa nacional de inglés en la educación básica.

“Los alumnos estamos muy emocionados de poder estudiar este idioma que se ha convertido en una necesidad para trascender las fronteras y horizontes internacionales, con este programa vamos a enriquecer nuestros conocimientos porque poco a poco podremos entender lo que otras personas dicen y escriben en otra lengua”, apuntó. pm

Acuerdo es un reconocimiento implícito a la calidad académica de la UJAT al constituirse como un referente nacional

En XX aniversario de la UO

Firman convenio UJAT y la Olmeca 1 Acervos

bibliográficos de la máxima casa de estudios en sus diez bibliotecas, los cuales podrán ser consultados por los estudiantes de la UO Villahermosau Redacción

C

omo una muestra del interés por sumar voluntades a favor de la calidad educativa, la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez, y el rector de la Universidad Olmeca, Lácides García Detjen, establecieron el Convenio específico de colaboración para el Servicio Interbibliotecario entre ambas instituciones, mismo que permitirá el intercambio del acervo especializado en las áreas de historia, literatura y bellas artes, existente principalmente en las bibliotecas “José Martí” y “Manuel Bartlett Bautista”.

Este acuerdo signado en la Sala de Juicios Orales de la Universidad Olmeca, representa un reconocimiento implícito a la calidad académica de la UJAT al constituirse como un referente nacional y un ejemplo a seguir como modelo educativo, puntualizó Lácides

García Detjen, en presencia de la Secretaria de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vásquez, y la directora de Servicios Escolares de la Universidad Olmeca, Adelicia Suárez González.

El rector de esta institución privada de educación superior fundada en 1991- destacó el valor de los acervos bibliográficos con los que cuenta la UJAT en sus diez bibliotecas, los cuales podrán ser consultados por los estudiantes de la Universidad Olmeca; asimismo reconoció el liderazgo de la rectora Candita Gil Jiménez, al conducir con energía y talento a la comunidad universitaria hacia una cultura de la evaluación que se ve reflejada en los niveles de certificación académica.

Por su parte, la rectora de l a UJAT d i r i g ió u n m e n s aj e a los jóvenes universitarios presentes en la firma del convenio, convocándolos a esforzarse cada día para alcanzar la excelencia en sus estudios, “ponemos a su disposic ión todos los recursos con los que cuenta nuestra Alma Máter en aras de contribuir a la formación de los profesionistas que impulsarán el desarrollo social, político y económico del estado de Tabasco”, indicó ante la directora de Bibliotecas de la UJAT, Rosa Virginia Gómez Sánchez, que también acudió al evento. p m

Ofrece charla titular Ignacio Lastra Marín en la Universidad Olmeca

Imparte Sedeco conferencia de emprendedores VillahermosauJorge Núñez Martín

A

nte jóvenes de las facultades de Comercio Exterior y Aduanas; Contaduría y Finanzas así como de Administración de Empresas, Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Económico, dio una amplia perspectiva de las oportunidades en el mercado nacional e internacional para hacer negocios.

A invitación del rector, Lácides García Detjen, el titular de la Sedeco dictó la conferencia “Formando Empresarios e Innovadores”, en la

que se analizó el comportamiento del mercado en el país ante una economía globalizada. “Nuestra economía está fincada en inflación, paridad y tasa de interés, esto tiene efecto en los precios de los productos en México”.

Como un efecto el mercado, señaló, se ha vuelto más competitivo, “la gradual eliminación de las barreras comerciales, el aumento de la demanda de productos de calidad, se van ajustando a normas y certificaciones en los productos para ingresar a un mercado más competitivo y

globalizado”.

En ese sentido, el titular de la Sedeco, enfatizó “en éste marco global; en una economía mundial, el producto que está en Europa es muy similar al que está en México tanto en precio y en calidad, sobre éstos estándares tenemos que producir en Tabasco, para buscar una opción de competencia”.

Particularizó que para hacer frente a este reto, Tabasco cuenta con la industria de la transformación para apuntalar la presencia de productos en las

tiendas de autoservicio. “Tabasco tiene la presencia del autoservicio, los centros de distribución (CEDIS) de estos autoservicios; la industria de la transformación en Tabasco tiene que crecer aún más”.

Ejemplificó los procesos de transformación de productos locales y cómo poderlos establecer en el mercado, “¿qué apoyos hay?, recursos económicos disponibles a través de programas que se diseñan a innovadores, a emprendedores en planes de negocio y análisis de flujos fi-

nancieros”, abundó.

Refirió, la creación de las incubadoras para el desarrollo de empresas, “en este centro se trabajan los criterios de selección de los proyectos en viabilidad técnica, económica y financiera”.

Por su parte, los jóvenes universitarios disertaron sus inquietudes empresariales, y a dónde dirigirse para iniciar o continuar sus proyectos de negocio. pm

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

En el Teatro del Estado Esperanza Iris, la entrada es libre

Celebrarán Tercera Universiada

Cultural 2011 en Tabasco MILENIO

1 El evento mostrará al público la oferta artística y cultural de 30 instituciones de nivel superior en el estado del 07 al 11 de marzo Villahermosa uRedacción

L

ograr la interacción de jóvenes universitarios a través de las expresiones artísticas, es la finalidad que persigue la Tercera Universiada Cultural 2011, foro donde el talento de los participantes permitirá tener un acercamiento e intercambio con estudiantes de diversas instituciones de educación superior en Tabasco, este evento se realizará del 07 al 11 de marzo en el Teatro del Estado Esperanza Iris, la entrada es libre.

La Universiada es de igual forma una plataforma para difundir la oferta cultural que ofrecen universidades, escuelas normales e institutos tecnológicos, públicos y privados como parte complemen-

taria de la formación académica y profesional que ofrecen.

En la actualidad, la mayoría de las Instituciones de Educación Superior se han preocupado por fomentar la cultura a través de talleres en las diferentes ramas del arte permitiendo la formación de agrupaciones, solistas, ejecutantes, artistas plásticos y otros creadores que enaltecen el nombre de su institución, fortaleciendo lazos de intercambio con otros planteles.

A lo largo de esta jornada, comunidad universitaria y público en general tendrán la oportunidad de apreciar exhibiciones y muestras de música, danza, teatro, artes plásticas, oratoria, literatura y conferencias

en un foro multidisciplinario, además de una serie de stands que ofertarán programas académicos, licenciaturas, maestrías, diplomados, talleres y cursos que ofrecen las instituciones participantes.

El evento será inaugurado el lunes 07 de marzo a las 11:00 horas en el Teatro del Estado Esperanza Iris, ubicado en la zona Cicom de esta ciudad. A las 11:15 horas, habrá un recorrido de las autoridades y público asistente por la exposición pictórica y módulos de información académica instalados en el lobby del teatro.

Posteriormente, se realizará la firma del acuerdo general de colaboración académica, científica,

cultural, tecnológica y de mutuo apoyo con el Instituto Tecnológico Superior de Villa La Venta, Huimanguillo; la Universidad Politécnica de Centro, la Universidad Tecnológica del Usumacinta, la Universidad del Valle de Atemajac y el Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Tabasco (CECYTE).

Al término de este protocolo institucional, dará inicio la muestra de los talleres y grupos artísticos de estas universidades y tecnológicos por medio de expresiones dancísticas, música de tamborileros, declamación y teatro.

Por la tarde de este mismo lunes 07 de marzo, a partir de las 16:00

zona urbana 15

horas se presentarán los jóvenes artistas y ejecutantes de la Universidad del Mundo Maya, la Escuela Normal Particular de Estudios Culturales y la Universidad Interamericana para el Desarrollo.

El martes 08 continúa esta jornada universitaria cultural a las 16:00 horas con la participación de los alumnos de los Institutos Tecnológicos de los Ríos, de la Región de la Sierra, de Centla, el Instituto de Estudios Universitarios, la Universidad del Valle de México y la Universidad Autónoma de Guadalajara.

El miércoles 09 de marzo, a las 16:00 horas llegarán al escenario del Esperanza Iris, los grupos y solistas de la Escuela Normal de Educación Física “Pablo García Ávalos”; los Institutos Superiores de Macuspana y Comalcalco; el Instituto Tecnológico de Villahermosa y el Centro de Estudios e Investigación de las Bellas Artes (CEIBA).

Los grupos artísticos representativos de la Universidad Tecnológica de Tabasco, la Politécnica Mesoamericana, la Escuela Normal Primaria “Justo Sierra”, la Universidad Popular de la Chontalpa y la Universidad del Valle de Atemajac se presentarán el jueves 10 de marzo a partir de las 16:00 horas.

Cerrarán esta Universiada Cultural el viernes 11 de marzo a la misma hora, los alumnos de la Escuela Estatal de Música, la Escuela Estatal de Danza, la Universidad Intercultural del Estado de Tabasco y la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. pm

MILENIO

C

153 deportistas viajarán a Campeche

Se alistan atletas de la UJAT para Universiada Regional VillahermosauRedacción

D

eportistas de la Universidad JuárezAutónomadeTabasco (UJAT), participarán del 11 al 20 de Marzo, en la “Universiada Regional” con sede en la Ciudad de Campeche, luego de haber ganado su pase en las eliminatorias estatales organizadas por el Consejo Nacional del Deporte de la Educación (CONDDE).

Dentro de las diversas disciplinas en las que verá acción el contingente, integrado por más de 153 atletas de diferentes divisiones académicas de nuestra Alma Máter, se encuentran: Fútbol Soccer Varonil y Femenil, Fútbol Rápido, Baloncesto, Béisbol, Tenis, Tae Kwon do, Karate do, Atletismo, Levantamiento de Pesas, Voleibol de Sala y de Playa, Gimnasia Aeróbica, Handball y Ajedrez, entre otras.

Cabe mencionar, que el pase a esta competencia regional se dio gracias a los triunfos obtenidos por la representación de la UJAT en la

eliminatoria estatal en donde participaron representantes de universidades e instituciones locales como: la Universidad Mundo Maya, UAG, UPCH, Instituto Superior Tecnológico de la Sierra, UVM, Universidad Politécnica del Golfo de México, quienes también participaron en cada una de las justas.

El Coordinador de Actividades Deportivas y Recreativas (CADYR), PedroJesúsGarcíaEscamilla,comentó que el propósito de los atletas de la UJAT es alcanzar las marcas que le permitan estar presente en la Universiada Nacional 2011, a realizarse en Toluca, Estado de México.

Asimismo agradeció el apoyo de la rectora de la UJAT, Candita Gil Jiménez para incentivar el deporte universitario, con este esfuerzo se busca que la UJAT, siga siendo la principal proveedora de talento deportivo no solo en la entidad, sino que sus triunfos trasciendan en las competencias regionales y nacionales, finalizó García Escamilla.pm

elebraron Acuerdo de Colaboración Interinstitucional el Mtro. Ariel González Hernández, Rector de la Universidad Politécnica Mesoamericana; la Universidad Politécnica del Golfo de México representada por el Mtro. Luis Andrés Domínguez Alejandro, y la Universidad Politécnica del Centro dirigida por el Dr. Roberto Montes de Oca García en Villahermosa, Tabasco.

En su discurso, el Maestro Ariel González Hernández, agradeció la amistad significativa con sus homólogos, la cual refleja un trabajo colaborativo basado en la comunicación estrecha, honesta y complementaria para lograr la formalización del acuerdo que obliga a las partes planear acciones que permitan optimizar los recursos, infraestructura y capital humano.

El objetivo principal del acuerdo busca fortalecer las estrategias de Espacio Común de la Educación Superior Tecnológica, permitiendo el intercambio y la cooperación entre las instituciones e impulsar otros aspectos relacionados con el mejoramiento y la transformación en la educación enfocada a elevar la calidad y niveles de aprendizaje, así como, una mejor vinculación entre las universidades firmantes.

Para lograrlo, las partes acordaron desarrollar en conjunto las siguientes acti-

Firman Acuerdo de Colaboración Interinstitucional las Universidades Politécnicas Mesoamericana, Golfo de México y Centro.

Acuerdo de colaboración interinstitucional vidades: Intercambio de experiencias en áreas de interés común y social para mejorar los servicios de ambas instituciones, establecer bases de coordinación, organización, asesorías, capacitación y colaboración entre la UPM, UPGM y UPC para el crecimiento y desarrollo del Estado. Incrementar la movilidad estudiantil y docente, mediante visitas, estancias, estadías y prestación de servicios tecnológicos, servicios de capacitación y demás que las partes convengan.

Los compromisos esta-

blecidos fueron promover y apoyar la realización de los proyectos conjuntos de estudio e investigación, proporcionar el apoyo y colaboración de personal técnico y administrativo para el desarrollo de las acciones generadas por la firma del documento y de acuerdo al programa de trabajo y calendario de actividades creado. Impartir cursos de especialización mediante personal calificado además de reconocida experiencia profesional y facilitar el uso de las instalaciones, equipos y aparatos con que cuentan. pm

16 zona urbana

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

Secuestra la Secretaría de Educación

Marcha del SITET provoca caos vial

El dirigente Roger Arias rompió promesa de no interrumpir labores magsiteriales al encabezar nueva manifestación.

1 Exige Arias a las

autoridades 750 plazas de nueva creación y horas extras de labores para sus incondicionales VillahermosauRedacción

E

scondidoentresuspropios agremiados, como tratando de pasar desapercibido, el dirigente del Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación en Tabasco (SITET), Roger Arias García, encabezó este martes una marcha de protesta antigubernamental, rompiendo con ello sus promesas de no volver a interrumpir las labores magisteriales y menos causar sus acostumbrados embotellamientos viales.

Dicha movilización de entre 700 a 800 agremiados, fue protagonizada en horas laborales por el dirigente que siempre se ha caracterizado por

sus continuos desplantes políticos, y por el secretario de Organización del SITET, Ruffo Cerino López, uno de sus más férreos incondicionales. La marcha partió de la colonia Atasta de Serra, se prolongó por la avenida Gregorio Méndez, y arribó a la Secretaría de Educación, en Paseo Usumacinta.

Agazapado, Roger Arias dictaba órdenes a sus subalternos, e incitaba a gritar y mostrar en lo alto los carteles mediantes los que exigía a las autoridades educativas la entrega incondicional de 750 plazas de nueva creación, así como la asignación de más horas de trabajo para sus principales seguidores.

Durante su trayecto, la caravana originó un obvio congestionamiento de tránsito sobre la concurrida arteria; y a manera de castigo o presión, el dirigente ordenó de forma dictatorial a sus adoradores colocar cadenas y candados a las instalaciones de la dependencia, para de esta forma impedir la salida del personal que se encontraba trabajando y que quedó prácticamente y de forma ilegal atrapado. Algunas personas lograron escapar, mientras que la mayoría se mantuvo literalmente secuestrada.

Cabe recordar que Roger Arias, quien también arengó a un plantón frente a la Quinta Grijalva, había prometido a finales del año pasado y ratificado la semana pasada, que ya no realizaría más marchas ni actos de protesta antigubernamentales pero, incongruente e inesperadamente, este martes rompió sus palabras.

Pese al hermetismo ordenado por el dirigente del SITET, uno de los maestros filtró a los medios de comunicación que la marcha había sido organizada el lunes pasado, con las instrucciones precisas de bloquear la Secretaría de Educación y la Quinta Grijalva, y cerrar la circulación sobre Paseo Tabasco.

En estos casos, el líder sí cumplió.

Roger Arias instruía a sus subalternos las acciones a tomar este día.

Dichas grabaciones fueron incluso retransmitidas por algunos programas informativos de la radio local.

Finalmente, después de varias horas de caos vial, gritos, pancartas y rejas cerradas con cadenas y candados, la marcha se disolvió y los maestros del SITET con su todavía semi agazapado líder, regresaron por donde llegaron.pm

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

zona urbana 17 MILENIO

47 soldados de la Base Militar número 16

Ofrece IEM conferencia sobre equidad de género a elementos de la milicia MILENIO

Curso-taller básico de herramientas y equipos contra incendio

Capacitan Bomberos a personal de la Cruz Roja VillahermosauRedacción

C

on el objetivo de extender la capacitación en materia de género a la población del estado, el Instituto Estatal de las Mujeres (IEM) impartió la conferencia Igualdad de Género e Igualdad de Oportunidades, dirigida a soldados de la Base Militar No. 16 de Ciudad Pemex, del municipio de Macuspana.

Durante casi hora y media se abordaron temas que fueron desde las brechas de género que indican la distancia que separan a hombres y mujeres respecto a oportunidades de acceso y control de los recursos económicos, sociales, culturales o políticos, hasta cómo el género condiciona las oportunidades tanto para hombres como para mujeres.

Entender el concepto básico de equidad de género, de acuerdo con la psicóloga, Nanchelly Verástegui Domínguez, encargada de impartir la conferencia, nos permite dimensionar la importancia de las acciones afirmativas tanto para hombres como para mujeres y reforzar de esta manera una convivencia más justa dentro de la sociedad.

Rudy Gutiérrez de Paz, mujer soldado del grupo que recibió la conferencia, consideró que “desarrollar este tipo de capacitaciones nos permite ver que a pesar de nuestras diferencias podemos convivir de forma respetuosa.

Aunque hay mucho machismo en la sociedad, hay hombres que piensan de otra manera respecto a las mujeres; en lo particular mis compañeros siempre me han tratado con mucho respeto durante casi un año y medio que llevo como mujer soldado oficinista”.

El teniente coronel Miguel Ángel Portillo Vargas, agradeció la atención recibida por parte del Instituto Estatal de las Mujeres para acercar esta capacitación, “porque la historia nos dice que las mujeres son las impulsoras del desarrollo del país y que sólo se saldrá adelante con el apoyo de mujeres valiosas que están en cada uno de los lugares de trabajo”.

Cabe señalar que el IEM también llevó a cabo la plática Sensibilización en Género y Violencia, enfocada a servidores públicos de la Procuraduría Agraria, donde se contó con la participación de 13 mujeres y 17 hombres. El objetivo principal de este acercamiento fue que los participantes identificaran los conceptos de sexo y género, así como los elementos de la construcción social de la violencia.pm

1 Grupo de 14 alumnos de la Escuela de la Cruz Roja, Delegación Tabasco continúen profesionalizándose ante situaciones de riesgo VillahermosauRedacción

P

ersonal especializado de la Dirección de Bomberos de la Secretaría de Seguridad Pública impartió el curso-taller básico de herramientas y equipos contra incendio, a un grupo de 14

alumnos de la Escuela de la Cruz Roja, Delegación Tabasco, en las instalaciones de la institución.

En esta capacitación se impartieron las siguientes prácticas: ataques con mangueras, equipo de respiración autónomos, enrollados de mangueras, teorías básicas de Protección Civil en emergencias y

manejo y uso de extintores.

La Secretaría de Seguridad Pública, a través del H. Cuerpo de Bomberos, participa activamente en la capacitación de los rescatistas de la Benemérita Institución, para que continúen profesionalizándose en el desempeño de sus funciones ante situaciones de riesgo.pm

18 zona urbana

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

JUAN DE JESÚS LÓPEZ

EL CINE DE ARTE LLEGÓ PARA QUEDARSE Marzo, mes del cine de arte en Villahermosa. El cine de culto hace ya buen tiempo que en Tabasco dejó de ser una apetencia que solo se podía disfrutar viajando a la Ciudad de México o algunos otros estados como, por mencionar el más cercano y a la mano, Veracruz, estiman los cinéfilos tabasqueños.

T

odo parece indicar que marzo puede ser nombrado como el mes del buen cine en Villahermosa. El grupo Difucine Invisible continúa con la Reseña de Cine Invisible todos los miércoles en la galería Mukul-Ja y, a partir del 25 de este mismo mes, llega a la Sala de Arte “Antonio Ocampo Ramírez” la 52 Muestra Internacional de Cine.

Contrario a lo que se pudiese creer, el buen cine es muy barato, al menos en la galería Mukul-Ja la cooperación es estrictamente voluntaria, esto es, lo que guste y según las emociones alcanzadas se comprometan a contribuir, mientas que en la Sala de arte el boleto costará 35 pesos y 550 el abono personal para asistir a las 20 películas. Personal.

El cine de culto hace ya buen tiempo que en Tabasco dejó de ser una apetencia que solo se podía disfrutar viajando a la Ciudad de México o algunos otros estados como, por mencionar el más cercano y a la mano, Veracruz, estiman los cinéfilos tabasqueños.

Al menos, dicen, la oferta de buen cine ya es una constante gracias a los amigos del buen cine como el grupo Difucine, a los recintos alternativos como el café-galería el Refugio de la luna, el café-galería Mukul-Ja y el propio Instituto Juárez de la UJAT.

Y si bien la batuta en las proyecciones de cine de arte la llevan hasta hoy los esfuerzos de grupos independientes, de vez en cuando, se suma la actividad formal del travestido Instituto Estatal de Cultura de Tabasco más conocido como IEC, que este mes trae la 52 Muestra Estatal de Cine.

Por lo pronto hoy miércoles en el centro cultural Mukul-Ja se estrena dentro de la Cuarta Reseña de Cine Invisible un film del nuevo cine alemán “Entre nosotros”, obra que no se podrá ver en ningún otro circuito de cine local o nacional.

Es un film del 2009, aún no presentado en las salas comerciales de México, con la que Ade, a sus 32 años, el Gran Premio del Jurado le otorgó el Oso de Plata a la mejor película y el de mejor actriz para su protagonista, la austriaca Birgit Minichmayr, en el Festival de Cine de Berlín de ese año.

De acuerdo con la semblanza se trata de una producción sencilla hecha en 25 días con un presupuesto de 160 mil Euros. En ella se describe la relación tortuosa de una pareja de treintañeros de clase media, Gitti y Chris, durante unos días de vacaciones, en la isla de Cerdeña.

En esa estadía, el encuentro con otra pareja, les pone en punto de quiebra el equilibrio de su relación, cuando surge la desconfianza y la tensión entre ellos, como parte de sus conflictos existenciales.

Para esta tercera película de la Cuarta Reseña de Cine Invisible, la cita nuevamente es a las 19:00 horas, en la Galería y Artesanías Mukul-já, ubicada en la calle Rosales 111, casi esquina Eusebio Castillo, en el Centro de la Ciudad.

La reseña cinematográfica, organizada por la agrupación Difucine Invisible, tiene programados para los tres próximos miércoles, los estrenos: “Enter the void”, film con el que fue nominado el francés Gaspar Noé para la Palma de Oro, en el Festival de Cannes del 2009; “No mires para abajo”, del argentino Eliseo Subiela, y “Submarino”, del danés Thomas Vinterberg, quien recibió varios galardones por su cinta “La Celebración”.

Sobre la 52 Muestra Internacional de Cine que reúne las mejores producciones del mundo, los encargados de la difusión en el Instituto Estatal de Cultura, señalan que se proyectará del 25 de marzo al 13 de abril en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez ubicada en la conocida zona cultural Cicom.

Son veinte películas de reciente producción en su mayoría galardonadas en los principales festivales internacionales, se dan cita en esta edición que se llevará a cabo en la Sala de Arte “Antonio Ocampo Ramírez” del 25 de marzo al 13 de abril.

Aparecen en este catálogo fílmico los nombres de Manoel de Oliveira, Jean-Luc Godard y Luis Buñuel, maestros del séptimo arte que han sentado en buena medida las bases de la cinematografía, con las propuestas de cineastas contemporáneos como el mexicano Nicolás Pereda con El verano de Goliat, recientemente ganadora de la sección Orizzontti de Venecia.

Jane Campion, Woody Allen, Francis Ford Coppola, Abbas Kiarostami, Sofia Coppola, Lars Von Trier, Bahman Gobadi, Thomas Vinterberg, entre otros cineastas destacados, presentan sus más recientes producciones nunca antes exhibidas en nuestro país.

El público podrá disfrutar de películas provenientes de todas partes del mundo, desde Portugal, Corea del Sur, Italia, Francia, Chad, Dinamarca, Suecia, Argentina, España, Polonia, Hungría, Irán, México y otros más.

México estará representado por la película “Verano de Goliat”, de Nicolás Pereda, ganadora del premio a la Mejor Película de Largometraje Internacional en el Decimoséptimo Festival Internacional de Cine de Valdivia, en Chile, una reflexión acerca del sufrimiento tras el abandono, las promesas rotas, la desconexión y anhelo eterno.

Para celebrar los 60 años de la película “Los olvidados” de Luis Buñuel podrá

ser recordada en este magno evento del séptimo arte con la proyección de una copia recientemente restaurada con el apoyo de la división fílmica de Fundación Televisa, con un final alterno pocas veces exhibido en nuestro país.

Las proyecciones tendrán dos horarios diarios de exhibición que serán a las 18:00 y 20:30 horas. Los abonos en edición limitada podrán adquirirse en la taquilla del Teatro Esperanza Iris.pm

"Para cinéfilos" 111 Si bien el cine de arte fue una actividad con mucha fuerza entre los tabasqueños cultos, las primeras proyecciones abiertas a todo el público iniciaron en 1997, o al menos eso es lo que apunta en las primeras noticias culturales.

Fue en ese año cuando en el Teatro del Estado “Esperanza Iris” se proyectaron por primera vez las películas de las muestras internacionales de cine organizadas por el entonces Instituto de Cultura de Tabasco.

Sin embargo, varios años después, en el 2001 la sede se cambiaría a lo que hoy conocemos como Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez, donde años si y años no, se presenta la muestra y algunas otras propuestas. Este auditorio formaba parte del Centro de Estudios e Investigación de las Bellas Artes (CEIBA), recinto que fue rehabilitado luego de sucumbir con las primeras inundaciones en 1997.

La sala de arte “inició formalmente sus operaciones el 14 de febrero de 2001, y desde esa fecha ha sido la sede oficial de las Muestras Internacionales de Cine y de ciclos cinematográficos”.

Hasta el año 2007 era el único recinto que con su funcionamiento inducía de manera determinante la formación y el gusto hacia el cine de arte, además de complacer a los cinéfilos tabasqueños.

VillahermosauJuan de Jesús López

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

Regiones

19

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Nacajuca.- Habitantes de ambas comunidades temen que esta vía de comunicación desaparezca

Deslaves incomunicarían a El Zapote y Corriente 2da ALEX ALMEIDA

1 En uno de los

puntos el puente El Mango recibe los desfogues del río Samaria y el puente La Boquita podría derrumbarse ante los socavamientos 1 A los más de 2

mil habitantes se sumaría todo el tráfico vehicular que sería afectado al ocurrir un corte carretero NacajucauAlex Almeida

T

emen pobladores de la ranchería Corriente 2da sección y El Zapote quedar incomunicados ante los deslaves que continúanocurriendosobreestacarretera producto de las corrientes en esta zona por el puente El Mango, quien recibe los desfogues del rio Samaria.

Mencionandoqueestascarreteras fueron unas de las principales afectadas en las pasadas inundaciones, quedando secuelas de esto, mostrándose las carreteras en pésimas condiciones y apunto de desaparecer ahora con la ayuda de la corriente del brazo del río Samaria.

Las carreteras de Nacajuca se encuentran dañadas desde las pasadas inundaciones y continúan deteriorándose aceleradamente ante las corrientes del brazo del río Samaria.

Los habitantes de las dos comunidades, temen que esta carretera desaparezca y con ello el paso a todos los vehículos, pues el puente La Boquita ubicado en la Ranchería Corriente 2da, aún sigue deslavándose y en cualquier momento podría derrumbarse.

PobladorescomoMarcosJiménez, Pedro García y María de la O, dijeron quetraslainundaciónellosaligualque lacomunidaddeOxiacaquesufrieron las peores consecuencias, al grado de abandonar hasta sus viviendas con tal de salvar sus vidas.

Ahora tienen que enfrentar el pésimo estado de las carreteras productos de las inundaciones pasadas y ahora también del deslave del brazo del río Samaria, que día a día está devorando las carreteras de la ranchería El Zapote.

Y es que existen más de 2 mil habitantes quienes están en riesgo de quedar incomunicados vía terrestre, pues el pésimo estado de las carreteras es insólito, ya que éstas están abandonadas desde las pasadas inundaciones, y con el paso del tiempo se dañan más por el paso de los vehículos y falta de reparaciones.

Piden que las autoridades volteen a ver las condiciones en que se mantienen los habitantes al transitar a diarioporestarcarreteras,siendotoda una travesía al tener que esquivar cientos de hoyancos o en ocasiones hacer largas filas, ya que en algunos tramos las vía de dos carriles ante el deslave ya se convierten en sólo una. para ambos sentidos. pm

Maestros y padres de familia del jardín de niños Sor Juana Inés de la Cruz de la ranchería El Sacrificio

Piden reparar cerca de kínder dañada por obras de Conagua en Jonuta VICENTE CABALLERO

JonutauVicente Caballero Escalante

D

ocentes y la sociedad de padres de familias del jardín de niño Sor Juana Inés de la Cruz, ubicada en la ranchería Sacrificio de este lugar, solicitan a las autoridades correspondientes de los tres ámbitos de gobierno, les devuelvan e instalen la cerca de alambre que protegía a dicho jardínd e niños y la entrada del mismo, la que fue quitada por la empresa que construye el bordo de protección en la ranchería Sacrificio.

Desde el año pasado se presentó el representante de una supuesta

Para construir el bordo la empresa convino en tirar la cerca y construir otra entrada para la escuela que quedó prácticamente bloqueada.

empresa particular contratada por la CONAGUA, quienes se encargan de construir un bordo de protección en la ranchería Sacrificio y quienes hicieron un convenio verbal con la directora de la institución y con María Del Carmen Ascencio Morales, presidenta de la asociación de padres de familias, para que les permitieran tirar la malla ciclónica y destruir la entrada del jardín de niños y que al siguiente año, la empresa constructora reubicarían la entrada y volverían a colocar la malla, cosa que no hasta el momento no ha ocurrido.

Por lo que desde este importante medio de comunicación le hacen

un llamado a las tres instancias de gobierno, para que a la brevedad posible sean reparados los daños, ya que los más expuestos a un accidente son los menores de edad, ya que allí transitan vehículos a exceso de velocidad en los horarios de entrada y salida de los menores, así como brindará protección a la institución, para evitar robos.

Por lo que se le pide su pronta intervención a las autoridades competentes, haciendo responsable de algún accidente a esta empresa que construye el bordo de la cual desconocemos su nombre, finalizaron . pm

20 regiones

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

ALEX ALMEIDA

Entregan apoyos en ranchería Nicolás Bravo

Garantiza DIF Macuspana protección social para adultos mayores A la altura de Cuatro Caminos

Piden ciudadanos reparar hoyancos en periferia de Nacajuca 1 Aseguran que

estos baches ya han causado varios accidentes en esta vía de alta velocidad NacajucauAlex Almeida

N

acajuquenses hicieron un llamado a las autoridadeslocalesparareparar grandes hoyancos ubicados en la periferia del municipio a la altura del denominado Cuatro Caminos, ya que éstos han ocasionados varios accidentes al ser un camino de alta velocidad.

Gracias al mal trabajo que realizó la ex administración perredista que presidió el ex edil Avenamar Leyva Gómez, las principales calles del municipio se encuentran en pésimas condiciones, pues Obras Públicas en su tiempo de trabajo no se preocupó por repararlos y hoy son un problema para los transportes

particulares y de servicio público.

Antonio Méndez comerciante y afectado mencionó que tan sólo en el periférico del municipio a la altura de Cuatro Caminos, denominado así por llevar éste a Villahermosa, Jalpa, Nacajuca y Tucta, donde gracias a una fuga de agua potable, que ya fue reparada se produjo un hoyanco, y con el paso del tiempo se convirtió en grandes cráteres siendo un peligro latente para los vehículos que salen

y entran de la ciudad.

Este hueco que tiene más de un año de haber sido reparado, afecta totalmente a los vehículos que entran al municipio ya que el hoyanco tiene como 40 centímetros de hondo, y los vehículos tienen que pasar despacio para poder atravesar hasta la periferia del municipio que colinda con Jalpa de Méndez, mientras quienes utilizan la periferia para desechar el tráfico de la cabecera municipal, al no percibir el hueco golpean sus vehículo los cuales transitan a exceso de velocidad siendo esta vía un atajo para los dos municipios.

Los habitantes piden a Obras Públicas que solucione este problema que aqueja a la ciudadanía entera y no lo dejen al tiempo, a como hizo la administración saliente, las cuales realizaron obras de mala calidad, prueba de ello son las principales calles del municipio y algunas comunidades que se encuentran en pésimo estado e intransitables. p m

Macuspanau Redacción

A

sumiendo con plena responsabilidad los compromisos en materia de protección social para los adultos mayores, la presidenta del DIF-Macuspana, Arelibeth Falcón Navarro y el alcalde Alfonso Pérez Álvarez entregaron apoyos del Programa de Gerontología a adultos mayores de la ranchería ‘Nicolás Bravo’.

En el sencillo, pero emotivo evento, la señora Arelibeth Falcón Navarro aseguró que “apoyar a los adultos mayores, es una gran acción, que fomenta los valores del respeto y la unidad familiar”.

Dijo que la administración de su esposo, el presidente municipal, Alfonso Pérez Álvarez está muy pendiente en apoyar a las personas de la tercera edad, ya que ellos son quienes con su experiencia y conocimiento nutren a las nuevas generaciones de buenos principios.

La presidenta del DIF reiteró que el objetivo de este programa “es apoyar a integrar a los adultos mayores al círculo social y familiar, por lo que se seguirá apoyando a

los abuelitos de Macuspana”.

Entregan cajas de diálisis a joven de San Fernando También, hizo entrega de tres cajas de diálisis al señor Jorge Morales del Poblado Aquiles Serdán, quien las recibió a nombre de su nieta Miguelina Salvador Morales, joven que padece insuficiencia renal crónica y que de manera permanente es apoyada por el DIF Macuspana.

Don Jorge Morales agradeció a las autoridades municipales el apoyo brindado, pues destacó que su situación económica no le permite adquirir estos insumos.

“Agradezco el noble corazón de la señora Arelibeth Falcón, quien desde que le hicimos la solicitud, nos ha dado seguimiento a la enfermedad de mi nieta Miguelina”. p m

ALEX ALMEIDA

Chiapas.-Invertirán 124 millones 434 mil 204 en obra para el 2011

Instalan Copladem en el municipio Palenque EDILIA CONTRERAS

Palenque, Chis.u Edilia Contreras

C

onlapresenciadeautoridades municipales y funcionarios de los 3 niveles de gobierno se llevó a cabo la instalación del Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal (COPLADE), en el salón de usos múltiples del parque de feria de esta ciudad.

La lectura del acta estuvo a cargo del profesor Miguel Ángel Gómez Chacón, secretario municipal, en la que puntualizó las funciones que este órgano colegiado desarrollará durante el presente año: “llevar a cabo la consulta, la concertación y coordinación de acciones entre los 3 órdenes de de gobierno federal, estatal y municipal con los sectores social y privados promoviendo la participación de éstos, en la ali-

Conmemoran al último emperador azteca neación de la política pública a los objetivos del desarrollo del milenio”.

Serán 124 millones 434 mil 204 pesos con 79 centavos el monto a invertir durante el 2011, esto fue señalado por el munícipe palencano al tiempo de detallar las comunidades y colonias que tendrán prioridad en distintos aspectos de la obra pública

como agua potable -ampliación y rehabilitación de red- vivienda y drenaje sanitario, entre otros.

Ante representantes de diversos centros de población, comunidades, barrios y colonias de este municipio, el presidente municipal Carlos Morelos, tomó protesta al coordinador del comité Humberto Mayo Vázquez. p m

Alumnos de diversas instituciones educativas y autoridades municipales de Nacajuca, conmemoraron un aniversario luctuoso más de Cuauhtémoc, último Emperador Azteca, el acto cívico se llevó a cabo en la explanada del parque central “Miguel Hidalgo” de esta comuna chontal. El acto conmemorativo fue presidido por el secretario del Ayuntamiento, Diego López Almeida, en representación del presidente municipal, la presidenta honoraria del DIF Nacajuca Bárbara Avalos de Leyva así como regidores, directores y personal de la administración de la actual administración. Los honores a la bandera, estuvieron a cargo de los alumnos de la escuela secundaria José María Morelos y Pavón, y el discurso oficial por el maestro Arturo Ramón Ramírez, quien es el coordinador de la Casa de la Cultura “Tomas Rodríguez Sastre”. (NACAJUCA/ALEX ALMEIDA)

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

JORGE RIVERO ZAPATA

regiones 21

Comalcalco.- Con inversión de más de 13 mdp

Inaugura Alejandro Medina pavimentación de 14 calles

1 También puso en

Hasta el momento han ocurrido 3 incendios forestales

marcha la ampliación de las redes de agua potable y drenaje sanitario Comalcalcou Redacción

Prohíbe Protección Civil C realizar quemas sin control en Tenosique 1 Mantendrán

recorridos de vigilancia durante la temporada de estiaje para evitar que causen daños a terrenos aledaños Tenosique uJorge Rivero Zapata

L

a Coordinación de Protección Civil Municipal mantendrá recorridos de vigilancia para evitar que los dueños de terrenos agropecuariosrealicenlasquemassin control en esta próxima temporada de estiaje.

Con el propósito de evitar incendiosdegrandesmagnitudes,launidad de Protección Civil realizará esta

vigilancia, afirmó el coordinador de esta dependencia, Martín Javier May Morales, ya que se han presentado hasta el momento tres casos en esta cabecera municipal donde los propietarios o dueños de terrenos no vigilan estas quemas y se han salido de control.

Esto provoca daños a otros terrenos aledaños y pese a que no han sido incendios de mayores dimensiones y aun con la vigilancia durante la quema han causado fuegos forestales, pero esto puede ser porque no cuenten con la suficiente información o especificaciones técnicas de los métodos de uso del fuego en terrenos forestales o agropecuarios.

El coordinador de Protección Civil recomienda a la ciudadanía de este municipio fronterizo que para evitar incendios de grandes magnitudes queda prohibido hacer fogatas en

terrenos forestales o agropecuarios, en caso de hacerlo cerciorarse de apagarlas completamente con tierra y agua.

Se prohíbe el uso del fuego para quemar basura, residuos o desperdicios dentro de los terrenos forestales o en áreas colindantes o en su caso mantener limpios los terrenos y libres de maleza, si viajan en carretera evitar tirar las colillas de cigarros encendidos ya que provocaría incendios que no se pudieran controlar.

En próximos días esa coordinación sostendrá una reunión con los delegados municipales y jefes de sectores para precisar las recomendaciones y las acciones a seguir para todos los productores que les sea necesario hacer uso del fuego en sus propiedades y lograr una quema controlada en este sentido, finalizó. p m

onvencido de llevar el mayor progreso posible a este municipio, el alcalde Alejandro Medina Custodio, inauguró la ampliación de las redes de agua potable y drenaje sanitario, así como la pavimentación de 15 mil 200 metros cuadrados de 14 calles de la colonia Morelos, con una inversión superior a los 13 millones 600 mil pesos.

Encompañíaderegidores,directores, delegados municipales y jóvenes de Vanguardia Juvenil A. C., provenientes de Cárdenas, Huimanguillo, Teapa, Centro, Jalpa y Comalcalco, Medina Custodio inauguró cada una de las calles terminadas, en presencia de los beneficiarios.

El delegado de la comunidad, Alonso Selván Márquez, agradeció al presidente municipal su preocupación por elevar la calidad de vida de los habitantes de esa localidad y dijo:“no hay palabras para agradecer este apoyo, es algo trascendental de la colonia, se está cambiando, se está

transformando, había un rezago de más de 40 años”.

En su oportunidad, el profesor Carlos Aturo González Alejandro, a nombre de los ciudadanos beneficiados, reconoció el compromiso del alcalde con los habitantes y subrayó que “la palabra empeñada se debe respaldar con acciones como la que hoy estamos viendo, la palabra de honor se rescata con hechos, con pavimento hidráulico, con agua potable y drenaje, a como lo estamos viendo hoy”.

Ante el diputado local por Comalcalco, Jaime Hernández Córdova, González Alejandro dijo además que el edil otorga este tipo de beneficios sin ver colores de partido. “Señor presidente municipal, usted está haciendo patria, porque al hacer la obra en esta colonia todos se benefician, aquí se gobierna para todos, no hay distingos para nadie” Habrá más inversión Comprometido con los comalcalquenses, Alejandro Medina, por su parte, anunció más inversión para la comunidad, pues“si bien invertimos casi 14 millones de pesos, a partir de hoy vamos a invertir 2 millones de pesos más en pavimentación, de esta manera el ayuntamiento de Comalcalco responde a la confianza que nos dio la gente. Estamos cumpliendo de la mano del pueblo”. p m

Solicita ayuda para cambiar silla de ruedas JORGE RIVERO ZAPATA

Postrada en una silla de ruedas desde hace dos años se encuentra doña Rosalía Clavel López, aquella mujer que siempre se veía caminando por las calles ofreciendo las empanadas y tamales, entre otros antojitos, que con mucho esfuerzo hacía en su hogar para irlos a vender a las afueras de la Zona Militar o bien al puerto fronterizo de El Ceibo para buscar el sostén de su hogar. Doña Rosalía quien es originaria de Oaxaca, llegó a esta ciudad hace más de 30 años junto con su marido Gilberto Moreno Ovando, militar.

Cuando tenía 68 años empezó su sufrimiento al enterarse que era diabética, sin embargo como tenía que seguir trabajando en una de esa faenas se lastimó el pie derecho que poco a poco se le infectó por la negligencia de un médico general lo que ocasionó que más tarde tuvieran que apuntarle la pierna, y hoy a sus 71 años está rendida y en una silla de ruedas en malas condiciones la cual se rompe poco a poco, pidiendo ahora la ayuda de alguien para que sustituir la que ahora tiene. (TENOSIQUE/JORGE RIVERO ZAPATA)

22 regiones

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

Afectaba a pescadores en Centla desde los años 90

Quitan cerco en laguna del río Salsipuedes luego de más de 15 años ARMANDO CHAVEZ

Recuerdan a Cuauhtémoc en Centla “Cuauhtémoc, el último Emperador Azteca, prefirió ser recordado, alcanzar la inmortalidad, como un hombre torturado y no como un traidor; su ejemplo de valentía, fuerza y entrega, debe servirnos de ejemplo para construir una patria más fuerte y vigorosa.” Lo anterior fue sostenido por el presidente municipal de Centla, Aquiles Reyes Quiroz, desde la Villa Cuauhtémoc, lugar hasta el que acudió para montar guardia de honor ante el monumento del Emperador Cuauhtémoc en el 486 aniversario de su muerte. Al término del evento oficial, Aquiles Reyes se dio tiempo para recorrer esa comunidad, supervisando los lugares donde en conjunto con el gobierno del estado se realizarán, en unos días más, trabajos de pavimentación y drenaje, así como de relleno de calles que se encuentra en zonas muy bajas, las que con poca lluvia se anegan e impiden a los niños llegar a las escuelas. (CENTLA/ REDACCION)

1 Autoridades

federales a través de la Conagua dictaminaron quitar estas redes ya que obstaculizaban una vía de comunicación federal CentlauArmando Chávez

L

uego de más de 15 años que pobladores del ejido de Quintín Aráuz mantuvieran obstruido el paso del río Salsipuedes con redes,paraevitarlacirculacióndeembarcaciones que perjudicaban a la pesca, se logró que las autoridades federales a través de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), dieran el resolutivo de quitar estas redes de este cuerpo de agua ya que se encontraban obstaculizando una vía de comunicación federal, informaron pobladores que viven de la pesca y que se habían visto afectados desde la instalación de estas redes a finales de los años 90.

Domingo León Hernández comentó que forma parte de los miembros de la cooperativa Pescadores Unidos de Río Prieto, perteneciente a la ranchería Rivera Alta segunda sección, del municipio de Centla, recordó que desde hace 15 años cuando pobladores del ejido Quintín Aráuz pusieron esta especie de cerca en sobre el río Salsipuedes, las personas que se dedicaban a la pesca principalmente de su organización pesquera se vieron afectados, porque prácticamente se quedaron sin poder pescar lo que ocasionó que su producción pesquera se derrumbara en un 50 por ciento.

Tambiéncomentóqueotraorganización de tipo turístico, que prestaba

servicio adentrándose en este canal con tal de que los visitantes observaran la belleza del Pantano, se había visto afectada porque los pobladores de este lugar habían puesto esta cerca sobre las aguas, pero a más de 15 años de estar luchando para que las autoridades les hicieran caso se logró que el veredicto saliera a favor de quitar la cerca porque prácticamente está obstaculizando una vía de comunicación federal.

Señalóqueconelresolutivoqueles envió Conagua para que se quitara la cerca de este cuerpo de agua se verán beneficiados 50 pescadores de la Cooperativa Pescadores Unidos además de otras 20 familias que se dedican al servicio de recorrido turístico con sus lanchas, porque ahora sí podrán pescar y pasear a las personas que vengan de fuera en los alrededores de la laguna del ejido Quintín Aráuz.

En su oportunidad Gilberto Segovia, vocero de la Conagua relató que la Conagua sostuvo una reunión para tratar este tema llegando a un resolutivo de que habría que quitar este cerco aplicando una resolución administrativa ya que se tenía que quitar el material que estorbaba porque afectaba el libre flujo de la corriente del agua además de que no había alguna razón para evitar el libre tránsito de las embarcaciones, por lo

queatendiendoalasdemandasdelas cooperativas pesqueras de la zona, describió que el pasado 23 de febrero quitaron esta cerca en compañía de dos elementos de la PFP, con lo cual se dio cumplimiento al resolutivo administrativo que se había iniciado desde hace años.

Señaló que la Conagua luego de varios análisis acerca de este caso de poner una especie de barrera sobre este canal para evitar la circulación de las embarcaciones no se comprobó que hubiera una razón de peso como el de que se le provocaran daños con la presencia de flujo de lanchas a las personas que realizaron esta acción, por lo que luego de esperar el agotamiento de su defensa se procedió a quitar esta cerca ya que con este obstáculo se afectaba el desbordamiento natural de la corriente lo que provocaba un aceleramiento del proceso de azolve y retención de palotada, ocasionando que el río desbordara en lugares donde no desborda naturalmente.

Segovia Quintero manifestó que si las personas que pusieran la cerca de nueva cuenta serían sujetas a sanciones económico-administrativas mayores, por eso, llamó a las personas del ejido a abstenerse de volver a poner la cerca sobre esta laguna. p m

Continuará rescate de este tipo de espacios

Reabre Gerald Washington alberca semiolímpica en el municipio de Huimanguillo HuimanguillouRedacción

E

lpresidentemunicipalGerald Washington Herrera Castellanos puso en marcha la alberca semi olímpica que se ubica en la unidad deportiva, representando con ello un gran paso para niños y padres de familias pero sobre todo para la unión familiar de los huimanguillenses.

El alcalde acompañado de su esposalapresidentadelDIFMunicipal, María Inés de la Fuente de Herrera así comodedecenasdeniñosypadresde familias, se sintieron más que satisfechos porque ahora las familias de este municipio podrán reencontrase en un espacio bastante agradable y confortablecomoloeslaalbercasemi olímpica que cuenta con todos los servicios que requieren este tipo de lugares.

Gerald Washington agregó que agradece la paciencia al pueblo de Huimanguilloquelohayanesperado para que este gran proyecto fami-

liar se pusiera en marcha sobre todo que los servicios como las regaderas, los baños están al 100% y próximamente se les insertará pasto natural lo cual le va a dar magnífica vista a la alberca.

Elpresidentemunicipalargumentó que se va a continuar rescatando los espacios tan hermosos y turísticos queexistieronhacemuchísimosaños, le vamos a dar vida a cada uno de ellos para que Huimanguillo como todos sabemos sea el polo turístico más importante del sureste.

La alberca semi olímpica fue rehabilitada con recursos propios emanados de los impuestos que ingresan al municipio, los espacios estarán abiertos para todos los niños sin distinción de personas que deseen inscribirse para que puedan aprender a nadar e incluso se va a valorar que en esta semana santa que se avecina, la misma alberca pueda ser utilizada por padres de familias e infantes como un lugar recreativo, externó. p m

Milenio

miĂŠrcoles 2 de Marzo de 2011

5FOEFODJBT P claraboya DĂ?A DE LA LENCERĂ?A Mujeres lucen atrevidos modelos de ropa interior durante la celebraciĂłn del dĂ­a de la lencerĂ­a que se celebra en Brasil, paĂ­s que exporta mĂĄs de 20 millones de este tipo de prendas anualmente.

tendencias@milenio.com

PEDRO SANTANA/AFP

Psic... ‰/P IBSFNPT DPODFTJPOFT TPCSF OVFTUSB GF MP RVF QFEJNPT FT RVF UFOHBNPT DPOEJDJPOFT EF JHVBMEBE FO MB TPDJFEBE 1BSFDF RVF OP FT BTp BIPSB UPEPT UFOF NPT RVF TPNFUFSOPT Š Eunice Johns, cristiana pentecostal de Reino Unido, al decir que las autoridades no la dejaron adoptar a un niùo por considerar sus comentarios sobre homosexualidad como algo incorrecto.

P ventana NJMMPOFT aĂąos que tienen los huesos descubiertos por paleontĂłlogos del INAH y que podrĂ­an corresponder a alguna de las especies de dinosaurios que habitaron el ĂĄrea como el Hadrosauridae, llamado Pico de pato, o el Ornitomimidae, bĂ­pedo parecido al avestruz.

Los menores de edad ven hasta 40 mil spots de esos productos al aĂąo

ProhibirĂĄn anuncios de comida chatarra en horario infantil de tv JosĂŠ Ă ngel CĂłrdova Villalobos informĂł que este aĂąo regularĂĄn la publicidad televisiva dirigida a niĂąos sobre alimentos sin valor nutricional que resultan engaĂąosos y promueven consumo obsesivo EDUARDO MORALES

Cuernavaca, Morelos 3 9cXeZX MXcX[\q

&

h oa_nap]nek `a O]hq`( FkoŠ ĂŁjcah ?“n`kr] Re) hh]hk^ko( ejbkni“ mqa aopa ]Â’k oa nacqh]nƒ h] lq^he_e`]` `a ]heiaj) pko oej r]hkn jqpne_ekj]h ajc]Â’koko aj _q]jpk ] oqo lnklea`]`ao u mqa lnkiqaraj _kjoqiko k^oaoerko( mqa oa pn]joiepaj `qn]jpa h] ^]) nn] pahareoer] ejb]jpeh( ]`aiƒo `a mqa ]j]hev]j ]lhe_]n i]uknao ei) lqaopko ] h] ej`qopne] `a _kie`] lnk_ao]`]* @a ]_qan`k _kj h] Oa_nap]nÂŽ] `a O]hq`( qj jeÂ’k ra ]hna`a`kn `a -0 dkn]o `a _kian_e]hao ajc]Â’koko _kj oqlqaopko jqpneajpao mqa pea) jaj ^kp]j]o( _ana]hao( l]opahehhko( ckhkoej]o u ^a^e`]o ]vq_]n]`]o( ĂŽhko iajknao raj ]h ]Â’k d]op] 0, ieh olkpo `a ]heiajp]neko $lnk_a) o]`ko% u jk lqa`aj `eopejcqen hk mqa ao na]he`]` `a hk b]hokĂ?( ]cnac“ ah oq^oa_nap]nek `a O]hq` `a Lna) raj_e“j u Lnkik_e“j `a h] O]hq`( I]qne_ek Danjƒj`av* Hqack `a mqa ah ck^eanjk ba`an]h Ăšni]n] ah ?“`eck `a =qpknnacqh]) _e“j `a Lq^he_e`]` `a =heiajpko u >a^e`]o `enece`] ]h L˜^he_k Ejb]jpeh $L=>E%( mqa o“hk _qilheankj 31! `a h]o ailnao]o Ăšni]jpao( `apan) iej“ mqa h] lq^he_e`]` ajc]Â’ko] oanƒ pkp]hiajpa lnkde^e`]( ok^na pk`k h] mqa hhara ] jeÂ’k ] mqanan _kjoqien aoko lnk`q_pko `a i]) jan] k^oaoer]* =jpa h] lnacqjp] `a aj mqŠ h]lok oa d]nƒ aba_per] h] ia`e`]( ?“n`kr] Rehh]hk^ko lna_eo“6 ĂŽJk( uk _nak mqa lqa`a ]`ah]jp]noa( ah lnk) ua_pk `a k^aoe`]`( ah nach]iajpk

23

El titular de salud precisĂł que se analiza trabajar con la SHCP para establecer un impuesto

4TB GJSNF DPOUSB MPT QSPEVDUPT NJMBHSP El secretario de Salud, informĂł que no darĂĄn marcha atrĂĄs en restringir la venta `a hko hh]i]`ko lnk`q_pko ieh]cnk lkn l]npa `a ]_pknao u Ăšcqn]o l˜^he_]o aj hko ia`eko `a _kiqje_]_e“j( ] lao]n `a h] naoeopaj_e] `a ]hcqjko ailnao]neko* ?“n`kr] Rehh]hk^ko( mqa `ek lkoaoe“j ]h jqark pepqh]n `a h] ?kieoe“j ba`an]h l]n] Lnarajen Neaocko O]jep]neko $?kbalneo%( Iegah =nnekh]( ]oacqn“ mqa aj ah lnkua_pk cq^anj]iajp]h oa _kjpailh] ej_naiajp]n `a i]jan] _kjoe`an]^ha h]o o]j_ekjao ] hko ailna) o]neko mqa ]pne^qu]j ] hko oqlhaiajpko ]heiajpe_eko oqlqaop]o lnklea`]`ao ia`e_ej]hao* ĂŽJe qj l]ok ]pnƒo( aok ha _kiajpŠ ]h jqark _k)

ieoekj]`k* Jk oa r]ha mqa lnapaj`]j ajc]Â’]n ] h] lk^h]_e“j ]`fq`e_ƒj`khao aba_pko pan]lŠqpe_ko ] oqlhaiajpko ]heiajpe_eko mqa jk peajaj aba_pko pan]lŠqpe_ko( k oa]( qj oqlhaiajpk hk ˜je_k mqa ja_aoep] `a namqeoepk l]n] oan naceopn]`k ao mqa jk pajc] ]hcqj] oqop]j_e] mqa oa] na_kjk_e`] _kik p“te_] k `]Â’ej] u] _kj aok oa hko naceopn]j hk mqa jk oa r]ha ao mqa hao `aj lnklea`]`ao pan]lŠqpe_]o( ]hhÂŽ p]i^eŠj ja_aoep]iko lkn qj h]`k( ]lhe_]n ah nach]iajpk mqa jk hao lnak_ql] `ai]oe]`k ] hko lnk`q_pknao lknmqa h]o o]j_ekjao okj iqu harao u lkn kpnk h]`k nabknv]n ah nach]iajpkĂ?( ]oacqn“ ah bqj_ekj]nek*

jqark( eilhe_] iq_d]o iƒo _ko]o( jk ao j]`] iƒo ]heiajpko( okj ^a^e`]o( ]h_kdkh( ia`e_]iajpko( qj] ^kh] `a _ko]o( ]dÂŽ pajaiko mqa pn]^]f]n u oacqn]iajpa r] ] hhar]n qj lk_k iƒo `a peailk( lank uk _nak mqa lk`aiko ]_a) han]n hk `a hko ]heiajpko l]n] hko jeÂ’koĂ?* Ajpnareop]`k ]h pŠniejk `a h] ej]qcqn]_e“j `ah -0 ?kjcnaok `a Ejraopec]_e“j aj O]hq` L˜^he_]( ah oa_nap]nek `efk mqa ej`e_“ ]h jqark pepqh]n `a h] ?kbalneo( Iegah =nnek) h]( bknp]ha_an h] nacqh]_e“j `a h] lq^he_e`]`* ĂŽAo ]hck mqa lk`aiko d]_an nƒle`]iajpa l]n] lnkde^en h] lq) ^he_e`]` `a i]jan] `aĂšjeper]( u] jk rkhqjp]ne]( oejk k^hec]pkne]( aj h] pn]joieoe“j lq^he_ep]ne] `ajpnk hko dkn]neko ejb]jpehao*Ă?

Qj aopq`ek `a h] Oo] narah“ mqa `ah pkp]h `a iajo]fao lq^he_ep]neko( ]hna`a`kn `a 0.! _knnaolkj`a ] ]jqj_eko `a ]heiajpko( u ajpna aopko ˜hpeiko /5! d]_ÂŽ] nabanaj_e] ] ckhkoej]o( -.! ] bnepqn]o( 5! ] ^a^e`]o _]h“ne_]o( 4! ] c]hhap]o u 3! ] l]opahehhko* =jpa jqpne“hkcko u aola_e]heop]o mqa ]oeopeankj ]h arajpk na]hev]`k aj ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a O]hq` L˜^he_]( ?“n`kr] Rehh]hk^ko ]`) renpe“ mqa ]_pq]hiajpa pnao `a _]`] -, jeÂ’ko okj k^aoko( mqa ah l]`a_eieajpk _]qo] -- lkn _eajpk `a h]o iqanpao u mqa oqi]`k ]h ok^nalaok ]^okn^a( oej _kjoe`an]n ] h] `e]^apao a delanpajoe“j( ,*/ lkn _eajpk `ah Lnk`q_pk Ejpanjk >nqpk( hk mqa amqer]ha ] -/ lkn _eajpk `ah c]opk ok_e]h* @a da_dk( `efk( oe jk oa bnaj] h] k^aoe`]` aj hko jeÂ’ko( oa r] ] _kiaj) v]n ] pajan iƒo jeÂ’ko `e]^Špe_ko a delanpajoko( ]oÂŽ _kik ] naceopn]noa iƒo ]__e`ajpao _]n`ekr]o_qh]nao ] a`]`ao pailn]j]o* Aj _q]jpk ] hko eilqaopko Ăšo) _]hao( ?“n`kr] Rehh]hk^ko lna_eo“ mqa oa ja_aoep] qj pn]^]fk _kjfqjpk _kj h] Oa_nap]nÂŽ] `a D]_eaj`] u ?nŠ`epk L˜^he_k l]n] aop]^ha_an qj cn]r]iaj aola_e]h ] h] _kie) `] _d]p]nn] oeieh]n ]h `a kpnko lnk`q_pko( _kik ah p]^]_k k ah ]h_kdkh* ĂŽAopk r] ] ja_aoep]n pk`ko hko lnk_aoko `a ar]hq]_e“j u `aolqŠo d]_an qj ]jƒheoeo ok^na _qƒhao lnk`q_pko paj`nÂŽ]j mqa pajan qj eilqaopk* =hck mqa ao iqu eilknp]jpa mqa oÂŽ rku ] ejoeopen ]h jqark _kieoekj]`k pajaiko mqa bknp]ha_an ao h] nacqh]_e“j `a h] lq^he_e`]`( aopk ao ]hck mqa lk`aiko d]_an iq_dk iƒo nƒle) `]iajpa l]n] lnkde^en h] lq^he) _e`]` `a i]jan] `aĂšjeper] u] jk `a i]jan] rkhqjp]ne]( oejk k^he) c]pkne] aj hko dkn]neko ejb]jpehaoĂ?( _kj_hqu“ ah oa_nap]nek* .m

miércoles 2 de Marzo de 2011

24

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia MN

MN

24 35 °

°

MÉXICO MN Acapulco 21 Aguascalientes 7 Campeche 23 Cancún 24 Ciudad Juárez 2 Chihuahua 0 Chilpancingo 15 Colima 17 Cuernavaca 15 Culiacán 14 Durango 6 Guadalajara 9 Guanajuato 8 Hermosillo 7 La Paz 16 León 9 Los Cabos 14 Mazatlán 13 Mérida 23 Monterrey 17 Morelia 8 Oaxaca 14 Pachuca 10 Puebla 10 Puerto Vallarta 17 Querétaro 7

MN

MX °

°

°

Saltillo 10 San Luis Potosí 7 Tampico 21 Tepic 12 Tijuana 5 Tlaxcala 8 Toluca 5 Torreón 15 Tuxtla Gutiérrez 19 Veracruz 22 Villahermosa 24 Xalapa 16 Zacatecas 10 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

Inestable

Lluvia

MN -11 11 -6 8 11 10 -7 12 9 11 2 -2

25 31 31 31 18 27 26 27 39 34 35 32 26

D N D D D D D D L L L N D

°

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -7 -4 3

MX PRV. -1 N -2 N 8 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 21 16 14 21 22 23 23 11

MX PRV 15 L 27 D 28 D 26 D 27 N 32 N 27 L 26 L 29 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín -4 Johannesburgo 15 Londres 2 Madrid -1 Moscú -10 París 1 Pekín -4 Roma 3 Sídney 18 Tel Aviv 9

MX PRV. 8 D 25 L 8 N 10 N -4 N 10 D 3 D 16 N 22 L 22 L

Hermosillo

7/26 °C

14

19

3

4

5 11

15 20

23

16

MX PRV. 7 N 25 D -2 N 22 N 21 N 18 N 9 N 25 N 25 D 25 L 8 L 15 D

27

7

8

9

12 17

18 22

25

26

28

29

31

38

6

21 24

33

30 32

34

35

39

40

44

36

37

41

42

45

48

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

2/19°C

15/27oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

17/30oC

Durango o

Culiacán o

6/30 C

14/30 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

10/26 C

14/25oC

21/31 C SLP o

7/31 C

Tepic

12/31oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 9/32oC o

9/32 C

17/25oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida Pachuca

23/38oC o

10/24 C

Toluca Colima o

17/32 C

5/26oC

Campeche

DF

Puebla

23/38oC

Cancún

o 24/28 C

o

9/27oC 10/29 C Veracruz Villahermosa 24/35oC 22/34oC o 21/32 C Oaxaca 14/35oC Tuxtla oGtz. 19/39 C

Acapulco

sudoku

10 13

Nieve

Torreón

46

49

HORIZONTALES: 1. Una novela de Hermann Hesse. 5. (El príncipe…), novela de Fedor Dostoievski. 10. Fue la unidad monetaria de la Comunidad Económica Europea.

12. Yerno de Mahoma. 13. Símbolos del nitrógeno y del fósforo. 15. (Ludovico), poeta italiano, autor de Orlando furioso.

18. Forma teatral japonesa basada en la mitología oriental. 19. Divinidad egipcia a quien los griegos identificaban como Hermes Trismegisto. 21. Se consumió con el fuego. 22. En este día. 23. Autillo, ave nocturna (plural). 25. Isla británica en el mar de Irlanda. 26. Tela fuerte usada para hacer toldos. 27. Monje del

47 50

52 55

43

53

51 54

56

Tíbet. 29. Sensación que producen en el olfato ciertas emanaciones. 31. Espacio de tierra rodeado de agua. 32. Canoa de los antiguos mexicanos. 34. Libro de versos de Gabriela Mistral. 36. Que tiene precio elevado (invertido). 38. Ave rapaz diurna. 40. (Anaïs), escritora estadunidense, autora de Diarios. 42. Llano, sin asperezas. 44. Poema lírico provenzal en versos muy cortos. 45. Construcción que hacen las abejas con la cera. 47.

Escuchar. 48. Abreviaturas de litro y de roentgen. 49. (Décimo Junio), poeta latino, autor de Sátiras. 51. Abreviaturas de norte y de diámetro. 52. Adverbio

que denota grado sumo o superlativo.

53. Arbusto papilionáceo parecido a la acacia. 55. Escritor francés, autor de Eugenia Grandet. 56. (Madame), famosa novela de Flaubert. VERTICALES: 1. (Georges Jaques), revolucionario francés, fundó el club de los Cordeliers. 2. Forma de pronombre.

3. Departamento de Perú. 4. Novela de Carlos Fuentes. 6. Antecedente necesario para conocer o deducir una cosa. 7. Sufijo que designa un radical químico. 8. Percibí con el oído. 9. Basar, fundar. 11. Bebida gaseosa. 14. (Pol), ex dictador de Camboya.

16. (Dorantes), actriz del cine mexicano. 17.

Destino, hado. 18. Impar. 20. Escritor ruso, autor de Guerra y paz. 22. (Flaco), poeta latino, autor de Epístola a los Pisones. 24.

Poner sal. 26. Perteneciente a un lugar, comarca o país. 28. Lo contrario al bien.

30. Hogar. 33. Hermosas (invertido). 35.

Superflua, hueca (invertido). 36. Personaje bíblico, interrumpía el acto sexual para no tener descendencia. 37. (Charlotte de), revolucionaria francesa, asesinó a Marat.

39. Emperador ruso. 41. Instituto Nacional de Educación para los Adultos. 43. Preposición que indica falta o ausencia. 45. Punta acerada de las varas de los picadores.

46. Cansado, desfallecido. 49. Símbolos del julio, uranio e impedancia. 50. Unidad monetaria de Bulgaria. 52. Mil cincuenta en números romanos. 54. Símbolo del sodio.

Fernando Contreras R E P A R O A L A B A R

E C A S M U R O M E T E P O N E T I C I N O R E N S I C E C O

T I L E E V O A L U D

O A M I L A I S S O L E E I S I O S L P O O B I C O O

R A J A

A R A D O U R R O P A O R V A A R L E

Ñ A S O R N I C O S A R A N O I A C O Z A R O S O R N D O S O

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

5/18 °C

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

24 35

24 35 MX PRV. 32 D 31 D 38 L 28 N 19 D 21 D 35 D 32 D 35 D 30 D 30 D 32 D 27 D 26 D 24 D 32 D 25 D 26 D 38 L 30 D 20 D 35 L 24 D 29 D 25 D 29 D

Nublado

VIERNES Nublado

JUEVES Nublado

MX

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Milenio

miĂŠrcoles 2 de Marzo de 2011

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB

cultura.df@milenio.com

P tome nota

Pdelitos menores...

LAS RAYAS DE LIZALDE

.JFOUSBT BRVp TF FTQFSB B 7BSHBT -MPTB FO "SHFOUJOB TF IB HFOFSBEP VOB QPMlNJDB QPS MB EFDJTJuO EF JOWJUBSMP B MB JOBVHVSBDJuO EF MB 'FSJB EFM -JCSP EF #VFOPT "JSFT 6O HSVQP EF FTDSJUPSFT QJEF RVF TF SFWJTF FTB JOJDJBUJWB SFDPSEBOEP RVF FM /PCFM GVF DSpUJDP EFM GBMMFDJEP /lTUPS ,JSDIOFS

La mirada de 15 escritores sobre la obra del poeta conďŹ gura el volumen Una raya mĂĄs. Ensayos sobre Eduardo Lizalde. Hoy se presenta en la Feria Internacional del Libro del Palacio de MinerĂ­a. GalerĂ­a de Rectores, 19:00 horas

El

25

Ă guila Azteca

P jans

para

Vargas Llosa ENRIQUE CASTRO/REUTERS

El Nobel peruano recibirĂĄ el reconocimiento como parte de la amplia agenda de actividades que desarrollarĂĄ durante su visita a MĂŠxico, entre las que se incluyen conferencias de carĂĄcter educativo y la escenificaciĂłn de Las mil noches y una noche, en la que participa como dramaturgo y actor

u ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a >ahh]o =npao* @ajpnk `a h] ]lnap]`] ]caj`] `ah ]qpkn `a k^n]o _kik H] pÂŽ] Fqhe] u ah ao_ne^e`kn( H] cqann] `ah bej `ah iqj`k( ?kjrano]_e“j aj h] ?]pa`n]h( H] beaop] `ah _derk k Ah oqaÂ’k `ah _ahp]( h] iƒo na_eajpa( R]nc]o Hhko] paj`nƒ ]_pere`]`ao hec]`]o ]h ]ola_pk a`q_]perk* =oÂŽ( oq lnaoaj_e] l˜^he_] _kieaj) v] dku _kj oq l]npe_el]_e“j aj h] Na_pknÂŽ] Cajan]h `a h] Qjeranoe`]` =qp“jki] Iapnklkhep]j]( `kj`a `e_p]nƒ h] _kjbanaj_e] i]ceopn]h ĂŽLk`an u a`q_]_e“j oqlaneknĂ?* =oeieoik( i]Â’]j] oanƒ ah aj_]nc]`k `a h] _kjbanaj_e] `a _h]qoqn] `ah ?kjcnaok Ejpanj]) _ekj]h `a Ejjkr]_e“j A`q_]per]( _kj h] lkjaj_e] ĂŽ?qhpqn] u `aik) _n]_e]Ă?( knc]jev]`] lkn h] =he]jv] A`q_]per] Aqnag]( ]ok_e]_e“j _ereh oej Ăš jao `a hq_nk aj_]^av]`] lkn Eo]]_ Iko_]pah* ?kik l]npa `ah _kjcnaok paj`nƒ qj] naqje“j _kj 0, na_pknao `a `eopejp]o qjeranoe`]`ao `ah l]ÂŽo( ]`aiƒo `a eil]npen qj] _kjbanaj) _e] ] 2,, aopq`e]jpao( aj h] mqa oa ]lnkra_d]nƒj ia`eko aha_pn“je_ko l]n] mqa hko qjeranoep]neko lqa`]j _kil]npen ]hcqj]o `a oqo ejmqea) pq`ao _kj ah Jk^ah( _kik ]`ah]jp“ IEHAJEK $-,+,-+.,--%*

PerĂş en MĂŠxico

MĂŠxico 3 A\jÂ’j 8c\af

5

k`k oa d]^ÂŽ] lnal]n]`k l]n] mqa I]nek R]n) c]o Hhko] oa _kjrenpea) n] aj ah lnkp]ckjeop] `a h] l]o]`] a`e_e“j `a h] Bane] Ejpanj]_ekj]h `ah He^nk `a Cq]`]h]f]n]( lank h] hh]i]`] mqa na_e^e“ qj] i]`nqc]`] aj Jqar] Ukng( `ÂŽ]o ]jpao( pn]opk_“ ah lh]j u hk k^hec“ ] _]j_ah]n oq reoep] ]h aj_qajpnk a`epkne]h6 d]^ÂŽ] oe`k c]h]n`kj]`k _kj ah Lnaiek Jk^ah `a Hepan]pqn]* Oej ai^]nck( lkn ]mqahh]o ieo) i]o ba_d]o( ah ao_nepkn `a knecaj lanq]jk ]jqj_e“ mqa raj`nÂŽ] iƒo p]n`a k iƒo pailn]jk ] IŠte_k* =dkn]( u] pk`k aopƒ heopk l]n] qj ]ilhek lnkcn]i] `a ]_pere`]`ao lnal]n]`k l]n] R]nc]o Hhko]( mqa r] `ao`a _kjbanaj_e]o aj aol]_eko qjeranoep]neko u a`q_]perko( d]op] h] na_al_e“j `a h] Kn`aj Iate_]) j] `ah ĂŁcqeh] =vpa_]( aj cn]`k `a ejoecje]( lkn oq pn]ua_pkne] u _kj)

pne^q_e“j ]h mqad]_an _qhpqn]h `a aopa l]ÂŽo* Aj qj ]_qan`k lq^he_]`k aj ah @e]nek KĂš _e]h `a h] Ba`an]_e“j oa `aop]_] mqa ah j]nn]`kn d] paje`k qj] h]nc] a ejejpannqile`] nah]_e“j _kj IŠte_k( _kj hk mqa d] `af]`k qj] ajnemqa_a`kn] dqahh] aj h] hepan]pqn] u h] _qhpqn] iate_]j]o( ]iŠj `a mqa oq _kjpne^q_e“j aj nareop]o u oqlhaiajpko _qhpqn]) hao aj ah l]ÂŽo d] oe`k _kjop]jpa( _kik aj Rqahp]( `kj`a _kh]^kn“ _kj K_p]rek L]v* H] _kj`a_kn]_e“j ha oanƒ ajpna) c]`] ah ln“teik reanjao `qn]jpa qj] _anaikje] aj ah ?]opehhk `a ?d]lqhpala_( aj_]^av]`] lkn ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an“j* H] Kn) `aj Iate_]j] `ah ĂŁcqeh] =vpa_] ao qj] `eopej_e“j mqa oa kpknc] ] atpn]jfanko _kj ah k^fapk `a na) _kjk_an hko oanre_eko lnaop]`ko ] IŠte_k u ] h] dqi]je`]`* =h ]jpanekn na_kjk_eieajpk oa oqi] ah dkiaj]fa mqa dku lkn h] jk_da na_e^enƒ lkn l]npa `ah Ck)

6O IPNCSF EF UFBUSP Dentro del programa de actividades en MĂŠxico de Mario Vargas Llosa sobresale la esceniďŹ caciĂłn en el Palacio de Bellas Artes `a H]o ieh jk_dao u qj] jk_da( qj] ranoe“j pa]pn]h ]`]lp]`] u ]_pq]`] lkn Šh ieoik( aj ah l]lah `ah nau O]dnec]n( mqeaj ao_q_d] h]o deopkne]o ejrajp]`]o k na_kn`]`]o lkn Odanav]`]* Ikjp]`] lkn rav lneian] aj .,,4( _kil]npeaj`k ao_aj]nek _kj h] ]_pnev aol]Â’kh] =ep]j] Oƒj_dav)Cef“j( h] k^n] iqaopn] h] l]oe“j `ah Jk^ah lkn ah pa]pnk( h] _q]h jk ao qj] k_qnnaj_e] na_eajpa( oejk qj ejpanŠo `a _]oe oaeo `Š_]`]o( _qu] eilknp]j_e] oa naĂ› af] aj ah da_dk `a mqa ]hcqj] rav `a_h]n“ mqa lq`k oan iƒo ^eaj `n]i]pqnck `a d]^an paje`k h]o klknpqje`]`ao* Aj oq ikjp]fa aj IŠte_k Ă?oƒ^]`k( aj qj] bqj_e“j lner]`]( u `k) iejckĂ?( R]nc]o Hhko] aop]nƒ ]_kil]Â’]`k `a h] ]_pnev R]jaoo] O]^]7 aj H]o ieh jk_dao u qj] jk_da( ah ao_nepkn( aj oq b]_ap] `a `n]i]pqnck u ]_pkn( jko ]_an_] ] qjk `a hko lanokj]fao hepan]neko iƒo oa`q_pknao aj pk`]o h]o hajcq]o u _qhpqn]o* ^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( aj qj ]_pk ] aba_pq]noa aj ah =jpecqk L]h]_ek `ah =uqjp]ieajpk( _kj h] lnaoaj_e] `a I]n_ahk A^n]n`* ?kik _qhiej]_e“j aj h] l]npa `a hko c]h]n`kjao( I]nek R]nc]o

Hhko] na_e^enƒ h] ln“tei] oai]j] ah Lnaiek Ejpanj]_ekj]h =hbkjok Nauao .,-,( kpknc]`k lkn h] Ok) _ea`]` Ejpanj]_ekj]h =hbkjoej]( h] Qjeranoe`]` =qp“jki] `a Jqark Ha“j( ah Pa_jkh“ce_k `a Ikjpannau

=hcqj]o `a h]o ]_pere`]`ao `a R]nc]o Hhko] aopƒj ejoanp]o aj ah lnkcn]i] Rer] Lan˜ aj IŠte_k( knc]jev]`k _kj ah lnkl“oepk `a ikopn]n ah `eranok ]^]je_k `a lkoe^ehe`]`ao mqa kbna_a ah l]ÂŽo ]j`ejk( `ao`a h] l]npa ]npÂŽope_] u _qhpqn]h( d]op] pai]o ailnao]ne]hao k `a lnkik_e“j pqnÂŽope_]* @a ]_qan`k _kj Ejcne` Uner]nnaj( `ena_pkn] `a Rer] Lan˜ aj IŠte_k( h] ejpaj_e“j ao nao]hp]n hko ]ola_pko mqa peajaj aj _ki˜j ]i^ko l]ÂŽoao( _kik l]npa `a qj ]_an_]ieajpk mqa laniep] aop]^ha_an ah `eƒhkck u ah bknp]ha_eieajpk `a h]o nah]_ekjao `a hko lqa^hko( ] Ăš j `a hkcn]n qj i]ukn _kjk_eieajpk* ĂŽIe lqjpk `a l]npe`] ao o]^an mqa Lan˜ u IŠte_k peajaj iq_d]o oeiehepq`ao( `ao`a jqaopnko cn]j`ao knÂŽcajao d]op] hko khknao u o]^knao( ]qjmqa ]hcqj]o ra_ao l]o] mqa ateopa _eanpk `ao_kjk_eieajpk `a ahhk( `a ]dÂŽ h] eilknp]j_e] `a r]hkn]n mqa okiko l]ÂŽoao dani]jko*Ă? @ajpnk `a h]o ]_pere`]`ao( ]`aiƒo `a h] lnaoaj_e] `a R]n) c]o Hhko]( `aop]_] h] `ah ]npeop] Banj]j`k `a Ovuohk( _kjoe`an]) `k qjk `a hko iƒo eilknp]jpao `ah ƒi^epk deol]jk aj ah oechk TT( `a mqeaj oa ej]qcqn]nƒ h] atlkoe_e“j Ahkcek ] h]o oki^n]o( aj ah =jpecqk ?khacek `a O]j Eh) `abkjok* .m

"DFOUPT

26 PQJOJuO

miércoles 2 de Marzo de 2011

milenio

FUERZAS ARMADAS

Javier Ibarrola

-B HVFSSB FT MB HVFSSB NJTNB

$

q]j`k ah lnaoe`ajpa I]jqah ãreh] ?]i]_dk ]jqj_e ah ao) p]`k `a cqann] _kj hko l] oao `ah Afa $=hai]je]( Ep]he] u F]l j% l]na_ ] mqa j]`ea _na ] aj hk mqa aop]^] l]o]j`k* Pqrk mqa o]hen jqar]iajpa ]h ?kjcnaok l]n] `a_en mqa ah aop]`k `a cqann] ao h] cqann] ieoi]* Bahela ?]h`an j _nau mqa o]_]j`k ] qjko _q]jpko aba_perko iehep]nao( h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( ok^na pk`k ah j]n_kpn Ú_k( bnaj]) n ]j oqo ]_pere`]`ao u h o]h`n ] re_pknekok `a hk mqa jk pqrk ail]_dk aj hh]i]n cqann]* Peailk `aolq o( aj hqc]n ejpajp]n _kjraj_an ] h] lk^h]_e j `a mqa Îh] cqann] ao h] cqann] ieoi]Ï oa o]he lkn p]jp]o naj`ef]o mqa u] jk oqlk _ ik _]heÚ_]n ah i o cn]ra lnk^hai] mqa ]bnkjp] h] j]_e j* Bqa ajpkj_ao mqa iehao `a okh`]`ko u i]nejko oa de_eankj _]nck `ah _kjÛe_pk mqa ailav ] _]qo]n iq_d]o iqanpao( qj _kjÛe_pk mqa( oac j ?]h`an j( jk paniej]n d]op] mqa panieja oq ck^eanjk* Ah at iejeopnk `ah oanre_ek atpanekn iate_]jk( aj napenk( Fq]j Iqe k Geahi]j hk ajbk_] `a kpn] i]jan] aj qj] ieoer] mqa d]_a hhac]n ] aopa aol]_ek( ]hq`eaj`k ] h] `n]i pe_] ahk_qaj_e] `ah Lnaoe`ajpa _q]j`k ]Úni]6 ÎJk d]u dkjkn i o cn]j`a mqa ah `a kbnaj) `]n h] re`] lkn h] l]pne]* Dkjkn mqa jko ia) na_a naolapkÏ* H] nap ne_] `a hko `eo_qnoko `a ?]h`an j u `ah cajan]h oa_nap]nek are`aj_e]( lneiank( mqa I te_k o ajbnajp] qj] cqann]( qj _kjÛe_pk ]ni]`k aj ah mqa l]npe_el]j( lkn qj h]`k( bqanv]o nacqh]nao Í Af n_epk( I]nej] u lkhe_ ]o ba`an]hao( u lkn kpnk( ^]j`]o ennacq)

AUTONOMÍA RELATIVA

Juan Ignacio Zavala

5SBJDJuO FO FM $BTUJMMP EF MB 1VSF[B

6

j b]jp]oi] na_knna h] _]o] `a hko o]jpkjao* Oa _qah] aj h]o d]) ^ep]_ekjao `a aoko dki^nao u iqfanao mqa okj na_ea`qi^na u bknp]hav] ikn]h* Ao ah b]jp]oi] `a h] `ereoe j aj ah ?]opehhk `a h] Lqnav]* ¼? ik ao lkoe^ha;( oa lnacqjp]j hko ln _anao* ¼Lkn mq jkokpnko;( ¼lkn mq ]dkn];( k oa]( fq]u; Qj ` ] aop]^]j pk`ko _]jp]j`k ÎJkokpnko( mqa jko mqanaiko p]jpkkkkÅÏ( _q]j`k =j`n o I]jqah oejpe ]hck ikhaopk aj h] aol]h`]* ¼Mq pajck ]pn o;( lnacqjp ] Hknajvk* opa( _kj oq rkv ]cq`]( cnep 6 ½qj lq ]]]]]h Ah `aokn`aj oa ]lk`an `ah _]opehhk* =hcqeaj o]_ ah ]ni] `ah _qanlk u oa h] `ek ] =j`n o I]jqah* Ah p]^]omqa k ien ah ]ni] lqjvk_knp]j) pa mqa paj ] h] hauaj`]6 ÎB]rkn `a `arkhran ] F]rean ?knn]h ]h L=J l]n] oq naqpehev]_e jÏ* H lav K^n]`kn aop]hh * ÎHk o]^ ]( ]hcqeaj ia

“Triste perspectiva; carecemos de líderes visionarios.

Seguimos en aquel atávico servilismo que no cuestiona al patrón”

h]nao `a i hpelhao _ npahao* Ah o]h`k `a /0 ieh iqanpko `aiqaopn] mqa( _kik aj Reapj]i( En]g u =bc]jeop j( qj af n_epk _kjraj_ekj]h jk peaja lkoe^ehe`]` na]h `a ann]`e_]n ] bqanv]o ennacqh]nao( mqa ]`ai o _qajp]j _kj ]noaj]hao u hkc ope_]o okÚope_]`]o* ÎNa_kn`aiko ]h pneopaiajpa _ ha^na cajan]h Cqpe nnav Na^khhk( ] Hko Vap]o u aj kpnk kn`aj( ]h b]hhe`k ie_dk]_]j]vk* ÎLnak_ql]( ]jpa aop] na]he`]` ah _n lpe_k `eo_qnok iehep]n* Mqk R]`eo I te_k* ¼I o oa) cqne`]` u ] j iajko c]n]jp ]o ej`ere`q]hao; Oe ao] ao h] a_q]_e j hko iate_]jko aop]iko oeaj`k ej`q_e`ko ] najqj_e]n ] qj kn`aj `a) ik_n pe_k mqa oa bqj`]iajpa aj ah eilanek `a h] hau( oej re_eko hac]hao mqa are`aj_e] ah Úhia Lnaoqjpk _qhl]^ha( k ah ikjp]fa aj pknjk ] Bhknaj_a ?]ooav* Î@eo_qnoko u na]he`]`6 qjko 0,, ieh aba_perko nacqh]nao _kjpn] kpnko 01, ie ennacqh]nao( ^eaj ]ni]`ko u Îiq_d]o _damqan]o ]^eanp]oÏ mqa _knnkilaj lkn ]i^e_e j k iea`k7 ra]iko h] heop] `a jpacnko _] `ko u `a hko ejjqian]^hao `] ko _kh]pan]hao* Î>eaj mqa ah caja) n]h C]hr j nabnaj`]n] Ú`ahe`]` ejopepq_ekj]h7 iqu i]h mqa jk na) _kiaj`]n] ] oq faba qj] nareoe j `a h] _nq`] na]he`]`6 u] _kjp]^ehev]iko /0 ieh iqanpko7 iq_dko `ao_q]npev]`ko( lk_ko o]^aj mqe jao okj7 hko ejk_ajpao ]qiajp]j( ah lnaopecek `a h]o bqanv]o ]ni]`]o oa `aor]ja_a7 i o ah `a fqvc]`ko( lkhe_ ]o u iejeopaneko l ^he_ko* ¼Mqe j ajpnareop] ] ?]h`an j( ]h ca) jan]h oa_nap]nek u ]h ieoi ) oeik K^]i] ok^na oq b]hhe`] aopn]pace]( mqa _kjp]iej ] Oq`]i ne_]; L]na_a mqa j]`ea pki aj _qajp] ah _]l pqhk ?khki^e]( ah _q]h `a jej) cqj] i]jan] hacepei] h]o aopn]pace]o ]`klp]`]o _kj h] apemqap] h] _kh]^kn]_e j JORGE MOCH >kckp ÌS]odejcpkj*

ÎPneopa lanola_per]7 _]na_aiko `a h `anao reoekj]neko* Oacqeiko aj ]mqah ]p re_k oan) reheoik mqa jk _qaopekj] ]h l]pn jÏ* Lkn oq l]npa( mqeaj oa e`ajpeÚ_] _kik @eack Danj j`av ao_ne^a p]i^e j `e_eaj`k mqa Îhk mqa dku ia k_ql] ao qj] `q`] aj nabanaj_e] ] jqaopn]o bqanv]o ]ni]`]o* U] pajck peailk _kj aop] ej_anpe`qi^na( lank naj]_e ] j i o ]h haan hko _kiajp]neko `ah oacqj`k `a ]^kn`k `ah af n_epk cnejck( aj hko mqa i]jaf] h] lkoe^ehe`]` `a iapan okh) `]`ko ] I te_k ] laha]n _kjpn] ejoqncajpao j]n_ko* ÎH] lnacqjp] ao lkn mq `aikjeko jk ik`anjev]iko jqaopn]o bqanv]o ]ni]`]o d]op] pajan qj Af n_epk `a lneian jerah mqa jko c]n]jpe_a mqa kpn] j]_e j jk ajpna _kik La`nk lkn oq _]o] ] pannepknek j]_ekj]h* ¼Lkn mq jk d]_an qj lh]j ] _knpk( ia`e]jk u h]nck lh]vko `a amqel]ieajpk `a jqaopnk Af n_epk _kj pk`k hk mqa ao pa_jkhkc ] `a lqjp]; O mqa oa namqeana `ejank( ¼lank mq jk ao k^rek mqa aj ]hcqjko ] ko ah iqj) `k oan iqu dkopeh ]h pajan na_qnoko j]pqn]hao iqu heiep]`ko u( mqa reren ]h h]`k `a qj eilanek jko c]n]jpev] okiapeieajpk oe jk _kjp]iko _kj i jei]o `abajo]o; O mqa jqaopnko lkh pe_ko okj lamqa ko( lank _nak mqa ]hck p]j oeilha d]op] ahhko hk ajpaj`an ]j* Atlh mqaiahk lkn b]rkn( oe aopku aj qj cn]ra annkn( lqao lkn ecq]h ha ]cn]`a_an ] mqa ia hk d]c] o]^an*Ï =d aop j h]o e`a]o u klejekjao `a jqaopnko ha_pknao mqa oeailna paj`n j _]^e`] aj aopa aol]_ek*

`efk mqa ^]op]^] _kj aop]n ]h h]`k `a F]rean aj ]hck l]n] mqa( p]n`a k pailn]jk( ia pn]e) _ekj]n]* Jk lajo mqa ia bqan] ] pk_]n ] i * Aopa _q]pa jk peaja h iepaoÏ( oa `efk ieajpn]o _]iej]^] ]lnaoqn]`k* Hhac Új]hiajpa ] h] pknna `ah _]opehhk a ennqile aj ah aopq`ek `ao`a `kj`a pn]joiep ] H]`u Jknk ]* Ahh] ha devk qj] h]nc] ajpnareop]* =IHK `efk mqa ?knn]h an] qj Îna]__ekj]nek `a ]^khajck*Ï ÎL]n] jkokpnko ao hk ieoik La ] Jeapk mqa ?]h`an j( O]hej]o mqa Bkt( ecq]h mqa aopa oa kn ?knn]h $¼pa _]a;%Ï* D]u mqa lkjan h] kpn] ranoe j( naÛatekj h] he^nalajo]`kn]( ]mq oeailna oa le`a h] kleje j `a hko `ai o d]^ep]jpao `ah _]opehhk* ?qnpe`k aj h] reaf] kn]pkne]( _kj ]`ai]jao mqefkpao_ko u ^eckpepk pelk ]hai j `a -5//( ?knn]h oa lnacqjp]^]6 μLkn mq ia d]^n `e_dk na]__ekj]nek =j`n o I]jqah;( oe oku h] rer] ei]caj `a h] ik`anje`]`Å ¼Oa d]^n raj`e`k ] Pahareo]; =dkn] en ]h aopq`ek `a H]`u Jknk ] ] atecen ie `ana_dk `a n lhe_]* Ia aj_]jp]j hko `ana_dko `a n lhe_]Ï* ?knn]h oa okhp `qn oeik _kjpn] H lav K^n]) `kn* @efk mqa _]na_ ] Î`a nabanajpa _kj h] na]he) `]`Ï( mqa oq pai] jk an] `a lnej_eleko( Îaok ao qj] ran`]`an] l]pn] ]* Hk `eck ]o $_]n]u( mq `apaniej]_e j%Ï7 mqa paj ] ]h A`kiat _kik Îpannepknek l]n] ah qhpei pqi $]d( ao] l]h]^nep] _ ik cqop] aj ah _]opehhk%Ï7 u ]cnac 6 ÎD]u mqa lkjan qj d]op] ]mq ] ao]o atlnaoekjao `a h] lqnav] e`akh ce_] mqa oecqa `ere`eaj`k ] hko ^qajko u hko i]hko $¼_ ik; ¼Oe ia _kjpn]p]o

anao ^qajk oe jk( anao i]hk; Aop o _kjieck k anao _ne]`k `a hko lk`anao b _pe_ko; ¼=hck ]o ;%Ï* Hk ]_qo `a _naanoa ah Iao ]o( `a mqanan ah ik) jklkhek `a h] ikn]h a ejolen]`k oajpaj_e 6 ÎHko ran`]`anko ]i^e_ekoko `ah lk`an oa nabqce]j oeailna aj ah n]`e_]heoik e`akh ce_k( jk o hk l]n] `abajaopn]n k `ajkop]n ] oq ]`rano]nek( oejk l]n] ejrk_]n oq klkoe_e j $½oa ra( oa oeajpa( ah oechk TET aop lnaoajpa %* Ah paikn u h] pneopav] `a ]lk`an]nkj `ah _]opehhk* Oa ra ]j cneap]o aj h]o _khqij]o* D]^ ] re`neko nkpko lkn pk`ko h]`ko* ?kiajv]nkj ] `ao]l]na_an _ko]o u pk`ko oa ien]^]j _kj na_ahk* I o ] j( _q]j`k aj h] ieo] `ah `k) iejck oa hau H] Fknj]`]( _kj h]o l]h]^n]o `a =IHK6 ÎHkcn lkjan ]h `ao_q^eanpk ] iq_dko oeiqh]`knao _kik ?knn]h $pooooooo%( mqa ]l]) najpaiajpa okj `ai _n]p]o lank aj na]he`]` jk okj i o mqa ailha]`ko k ]_de_dej_hao `a mqeajao mqeanaj mqa oa i]jpajc] ah ieoik n ceiaj( h] lkh pe_] a_kj ie_] `a hepa* Lkn aok _kjÚnik mqa ao qj na]__ekj]nek `a ]h_qnje] $r] `a jqav%Ï* =jpa aopk mqa`] lnacqjp]noa6 ¼oacqen ah ao_ j`]hk; ¼Oa `annqi^]n ah ?]opehhk `a h] Lqnav]; ¼D]op] _q j`k `qn]n h] laopa `a h] `ereoe j; ¼Aj na]he`]` oa oeajpa =IHK Îqj ehq) iej]`kÏ; ¼Oa `eankj _qajp] `a aok h] oai]j] l]o]`]; ¼Ao ?knn]h Îqj oenreajpa `a h] i]Ú] `ah lk`anÏ; ¼P]i^e j `ao`a h] oai]j] l]o]`]; Jk oa lean`] jqaopnk oecqeajpa _]l pqhkÅ .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

De imaginaria Ah hqjao b]hha_e h] oa kn] i]`na `a jqaopnk _kil] ank u cn]j lanek`eop] ?enk C iav Haur]( h] oa kn] I]n ] Panao] FkoaÚj] Haur] `a C iav* Ie mqane`k ?enk( lan`an qj b]iehe]n p]j ajpn] ]) ^haiajpa ]i]`k ao qj `qnk ckhla* Pa `aoak mqa h] ajpanav] `a pq aol nepq pa ]uq`a ] ok^nalkjanpa* H]iajpk jk lk`an aop]n _kjpeck lkn h]o n]vkjao mqa _kjk_ao* Qj ]^n]vk* .m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

miércoles 2 de Marzo de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Sigo en el PRD y lucho por rescatarlo: Batres Señor director: veo con asombro que MILENIO, sin entrevista alguna o declaración mía al respecto, asegura en su primera plana que promuevo la ruptura en el PRD, que aliento el éxodo.

Esto es totalmente falso. También lo es que quien escribe haya pedido licencia ante el Consejo Nacional.

La nota donde se me involucra habla de una “gran confusión”, idea que por supuesto secundo, porque no sé de dónde la reportera de MILENIO “me hizo declarar” y escribir: “Entre tanto, Martí Batres se deslindó del asunto y aseguró que él está dedicado a su trabajo en el gobierno capitalino y que quien recibió las solicitudes fue Cervantes y por lo tanto era el responsable de explicar la situación”.

Aquí quien debe una explicación a sus lectores es MILENIO, porque quien firma la nota no me entrevistó al respecto.

Me pregunto: ¿Cómo sabe MILENIO qué pienso si no me ha entrevistado?

Aclaro: yo sigo en el PRD y voy a luchar hasta el último momento por rescatar al partido.

Respecto a los dichos de Jesús Ortega hacia mi persona en la nota, ni siquiera vale la pena opinar. Todos saben que su empecinamiento (y el de la dirigencia que lo secunda) para ir en alianza con el PAN, responsable innegable del actual desastre nacional, no sólo es una tontería, sino total desfachatez. Tampoco serviría de mucho para cambiar realmente el rumbo del país.

Lo anterior me lleva a sostener que la izquierda debe jugar

con sus propias propuestas electorales en las definiciones rumbo al 2012. Creo que lo más importante es que podamos reivindicar una alternativa electoral progresista y de izquierda, que ponga en el centro el tema fundamental a resolver: desigualdad y pobreza.

Martí Batres Guadarrama Secretario de Desarrollo Social del DF

Respuesta de la reportera En la nota referida por Martí Batres se señala que esta reportera no consultó su opinión respecto a las licencias promovidas por la corriente que él encabeza.

El lunes, cerca de las 7 de la noche, se le buscó en su celular; quien contestó aseguró ser él, y sostuvo que no estaba en el PRD, sino en las tareas de la Secretaría de Desarrollo Social que encabeza, que en todo caso se debería buscar la opinión de David Cervantes, quien recibió a los solicitantes de la licencia a su militancia.

En la nota en ningún momento se asegura que él haya solicitado licencia, como tampoco Cervantes, quien explicó en entrevista que la decisión se tomaría en función de las definiciones políticas del partido, aunque se había dejado a los integrantes de Izquierda Social en libertad de hacer su trámite ante el Consejo Nacional.

Liliana Padilla

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS .

EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD .

HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2656 • Miércoles 2 de Marzo de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2475 • Miércoles 2 de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

PQJOJuO 27

Héctor Tajonar

¶-B DVBSUB PMB EFNPDSfUJDB

)

]op] d]_a iao u ia) `ek( ah Ia`ek Kneajpa d]^ ] lani]ja_e`k _kik h] je_] nace j `ah iqj`k ]faj] ]h eilqhok `aik_n]pev]`kn `ao]p]`k ] ia`e]`ko `a h] ` _]`] `a hko 3, `ah oechk l]o]`k( _q]j`k o hk d]^ ] 0, `aik_n]_e]o aj ah iqj`k* @e_dk lnk_aok _kiajv _kj h] _] `] `a h] `e_p]`qn] aj Lknpqc]h( Cna_e] u `ah n ceiaj ]qpknep]nek `a Bn]j_k aj Aol] ]7 ah `annk_]ieajpk `a hko nac iajao iehep]nao aj =ncajpej]( Qnqcq]u( >n]oeh u i o p]n`a ?deha( ]o _kik h] ejop]qn]_e j `a nac ia) jao bkni]hiajpa `aik_n pe_ko aj Pqnmq ]( Behelej]o( ?kna] `ah Oqn u L]geop j* H] pn]joe_e j ]h_]jv oq _ei] aj -545 _kj ah _kh]lok `a h] Qje j Okre pe_] u oq eilanek* Ajpna -55, u .,-, ah j iank `a `aik_n]_e]o aha_pkn]hao l]o `a 32 ] --1( `a ]_qan`k _kj ah ejbknia He^anp]` aj ah iqj`k .,--* Ah `a) o]b k ]qpknep]nek ] h] `aik_n]_e]( lq^he_]`k lkn Bnaa`ki Dkqoa* Aj) pna ahh]o oa ej_hqua ] hko l] oao `a Aqnkl] ?ajpn]h mqa lanpaja_ ]j ]h ^hkmqa okre pe_k( ] hko Aop]`ko `a hko >]h_]jao( ] h]o jqar]o `aik_n]_e]o h]pejk]iane_]j]o( ]o _kik ] hko o he`ko nac iajao `aik_n pe_ko `a h] Ej`e]( Ej`kjaoe]( F]l j( ?kna] `ah Oqn u P]es j( mqa nalnaoajp]j qj _kjpn]lqjpk ]h ]qpknep]neoik `a ?dej] aj ah _kjpejajpa ]oe pe_k* Kneajpa Ia`ek oa d]^ ] i]jpa) je`k _kik h] je_] na] `ah kn^a aj h] mqa h] ]qpk_n]_e] an] h] bkni] `a ck^eanjk lnar]ha_eajpa u ] j lani]ja_a ] h] v]c] aj h]o oeapa _]packn ]o qpehev]`]o lkn Bnaa`ki Dkqoa l]n] ia`en ah cn]`k `a he^an) p]` mqa lkoaa qj l] o6 aha__ekjao he^nao( lhqn]heoik na]h( ck^anj]j) v] aba_per]( he^anp]` `a atlnaoe j u _na`k( `ana_dko `a ]ok_e]_e j( aop]`k `a `ana_dk u ]qpkjki ] lanokj]h* ÎQj oecjk `a h] ao_hank) oeo lkh pe_] `ah Ia`ek Kneajpa ao ah `aolnklkn_ekj]`k j iank `a ej`ere`qko k b]iehe]o mqa oa d]j ]`qa ]`k `ah lk`an ej`aÚje`]) iajpa( oa] ia`e]jpa i]jelqh]) _ekjao _kjopepq_ekj]hao( lha^eo_epko bn]q`qhajpko k ah qok `a h] bqanv] ^nqp]ÏÍoa ]h] ah _ep]`k ejbknia* Ah lnkia`ek `a h] lani]jaj_e] aj ah lk`an `a hko ]_pq]hao h `anao `a hko -4 l] oao n]^ao ao `a -2 ] ko( u ] _ej_k `a ahhko oa hao _kjoe`an]^] h `anao rep]he_eko6 Dkoje Iq^]n]g( `a Acelpk( _kj .5 ] ko aj ah lk`an7 ]u]pkh] =he Gd]iajah( En j( .. ] ko7 Iq]i]n C]`]Ú( He^e]( 0- ] ko7 >]) o]n u D]bav ]h)=oo]`( /5 ] ko ajpna ]i^ko7 =he =^`qhh]d O]had( /. ] ko _kik faba `a Aop]`k `a Uaiaj `ah Jknpa u ]dkn] `a Uaiaj* Ao] oepq]) _e j l]na_a ]_an_]noa ] oq Új* Lkn hk lnkjpk( Iq^]n]g u] ]^]j`kj ah lk`an( ] C]`]Ú ha mqa`] lk_k u

JORGE MOCH

Desde el Atlántico hasta el Golfo Pérsico, un sentimiento de temor acosa a los líderes del mundo árabe.

Caerán dictadores, pero lo que ocurrirá después de los derrocamientos es incierto

i o `a qjk u] d] lqaopk oqo ^]n^]o ] naikf]n* K^oanr]n hko cn]j`ao ]_kjpa) _eieajpko `a h] deopkne] lnaoajpa ao qj] atlaneaj_e] b]o_ej]jpa( ok^na pk`k _q]j`k hk mqa oa ra ao h] _] `] `a `e_p]`knao u h]o lnkpao) p]o _eq`]`]j]o _kjpn] ck^eanjko ]qpknep]neko( l]panj]heop]o u oej naj`e_e j `a _qajp]o( oa] aj ah nk) l]fa `a nauao( lnaoe`ajpao rep]he_eko( fabao pne^]hao k h `anao oqlnaiko* Ah `annqi^a `ah n ceiaj `a Veja ah)=^e`eja >aj =h ( aj P jav ah -0 `a ajank l]o]`k( pqrk qj aba_pk aj _]o_]`]7 ^]op]nkj -4 ` ]o l]n] mqa Iq^]n]g `a_e`ean] ]^]j`kj]n ah lk`an( ]hcqjko i o oan j `alqao) pko l]_ Ú_]iajpa _kik k_qnne aj aoko `ko _]oko k ia`e]jpa h] bqanv] _kik oq_a`a aj He^e]* @ao`a ah =ph jpe_k d]op] ah Ckhbk L noe_k qj oajpeieajpk `a paikn ]_ko] ] hko h `anao `ah iqj`k n]^a* ?]a) n j `e_p]`knao( lank hk mqa k_qnnen `aolq o `a hko `annk_]ieajpko ao ej_eanpk7 h]o aola_eÚ_e`]`ao mqa ]`klpaj hko lnk_aoko `a _]i^ek `alaj`an j `a h] _knnah]_e j `a bqanv]o ejpanj]o u caklkh pe_]o `a _]`] l] o `a h] nace j* Lna`a_en qj] _q]np] kh] `aik) _n]pev]`kn] aj Kneajpa Ia`ek( ]`klp]j`k ah _kj_alpk ]_q ]`k lkn Dqjpejcpkj d]_a qj] ` _]`]( oan ] ]lnaoqn]`k u neaockok* H] deo) pkne] iqaopn] mqa h]o narkhq_ekjao k h]o narqahp]o lklqh]nao jk oqahaj _kj`q_en `ena_p] je ja_ao]ne]iajpa ] h] `aik_n]_e]( oejk ] nac iajao ecq]h k i o ]qpknep]neko mqa hko ]jpaneknao* O]^aiko lkn atlaneaj_e] lnkle] mqa qj] narkhq_e j l]n] `annk_]n ] qj `e_p]`kn lqa`a lnk) `q_en qj n ceiaj ]qpknep]nek mqa `qna oeapa ` _]`]o( _kj ln _pe_]o u _qhpqn] lkh pe_] lna`aik_n pe_]o recajpao qj] ` _]`] `aolq o `ah eje_ek `a h] pn]joe_e j* Jk k^op]jpa( hko afailhko `a Pqnmq ] a Ej`kjaoe]( `ko l] oao i]uknep]ne]iajpa iqoqhi]jao( okj lnqa^] `a mqa ah eoh]i u h] `a) ik_n]_e] jk okj ej_kil]pe^hao7 ] lao]n `a mqa aj En j u =n]^e] O]q) `ep] hko eoh]ieop]o u hko ]qp _n]p]o oa d]u]j bqoekj]`k* Hko `apanie) jeoiko _qhpqn]hao mqa lnapaj`aj heiep]n ah aol nepq `aik_n pe_k ] hko l] oao ne_ko `a K__e`ajpa d]j oe`k na^]pe`ko aj =oe]( ãbne_]( Aqnkl] ?ajpn]h a Deol]jk]i ne_]7 ah eilqhok `ao]p]`k aj P jav oacqn]iajpa `aikopn]n mqa hko lqa^hko `ah Ia`ek Kneajpa jk peajaj lkn mq oan h] at_al_e j* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

28

miércoles 2 de Marzo de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

Divisas Compra 12.1282

Dólar Dólar fix Euro Libra

16.5610 19.5495

Bolsa 37,618.10

Venta 12.1302 12.0929 16.8458 19.8852

36,951.25

1

36,768.09

1

15 Febrero

Mar

Mercado bursátil Índice Actual IPC 36,768.09 Dow Jones 12,058.02 S&P 1,324.65 Nasdaq 2,737.41 Bovespa 66,242.60 Latibex 3,712.20

Var. % -0.68 -1.38 -0.19 -1.61 -1.69 -0.5

Cronología

9Agosto 1-9, 2010

9Agosto 21-28, 2010

9Septiembre-Octubre, 2010

9Noviembre 9-10, 2010

Comienza la cancelación de frecuencias y rutas de Mexicana. La aerolínea anuncia a sus empleados que se encuentra “imposibilitada” para pagar sus salarios.

Tenedora K anunció la compra de 95% de las acciones del Nuevo Grupo Aeronáutico. Mexicana de Aviación, Mexicana Link y Mexicana Click dejarán de operar de manera indefinida.

Dictan sentencia que declara a Mexicana de Aviación en el proceso formal de concurso mercantil.

Descarta la SCT la propuesta de TG Group.

Avalan la SCT, el conciliador, Gerardo Badin, y el administrador, Javier Christlieb, esquema propuesto por PC Capital para rescatar a la aerolínea.

Sindicalizados solicitarán se mantenga concurso mercantil y se evite la declaración de quiebra

Se cayó la venta de Mexicana de Aviación TG Group y BMC Financial continúan con su interés por capitalizar a la empresa y advirtieron que adecuarán sus propuestas a las condiciones actuales de la compañía aérea SARA ESCOBAR/ARCHIVO

Acciones BMV Precio Var. % OMA B 22.41 4.28 CONTAL * 42.99 3.09 CMOCTEZ * 30.00 3.09 HOMEX * 51.80 -5.57 POSADAS L 13.50 -4.80 PASA B 10.00 -4.76 Crudo WTI 98.10 97.28

23

97.88

25

24

México3EXp\c` >feq}c\q p DXi`XeX Fk\if

(dólares) 96.97 99.63

28

Febrero

1 Mar

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.22% 4.27% 4.5% 4.84 4.5709 ps 0.2610% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 733.0 -0.34 Trigo 806.75 -0.43% Azúcar 29.26 -0.65% Mezcla mex. 100.98 3.06dls WTI 99.63 2.66 dls Brent 115.42 3.62 dls Centenario 19,700 0 ps Oro 1,432.30 1.1 dls Plata 34.62 0.19 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) Inflación (ene) Desempleo (dic) Reservas

;

;

4.6% 3.78% 4.94% 121,754.3 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

5

aja`kn] G( ]_pq]h `qa ] `a h]o ]__ek) jao `a Iate_]j] `a =re]_e j( ]oacqn mqa d]op] ]uan ah cnqlk `a ejranoekjeop]o `a L? ?]lep]h jk ]_na`ep oq okhraj_e] Új]j_ean] l]n] _kiln]n 51 lkn _eajpk `a hko p pqhko `a lnklea`]` `a h] ]ankh ja] a ejua_p]n ah _]lep]h ja_ao]nek l]n] ah naeje_ek `a oqo klan]_ekjao* Lkn oq l]npa( ah _kj_ehe]`kn `a Iate_]j]( Can]n`k >]` j( `ao_]np h] mqea^n] `a h] ]ankh ja] u ]oacqn mqa oa ]j]hev]n j kpnko lkoe^hao ejranoekjeop]o u l]n] ah ln teik Új `a oai]j] k ah hqjao( ] i o p]n`]n oa paj`n qj] naolqaop]* Aj ajpnareop] pn]o _aha^n]n qj] naqje j _kj ah pepqh]n `a h] Oa_na) p]n ] `ah Pn]^]fk u Lnareoe j Ok_e]h $OPLO%( F]rean Hkv]jk( ah _kj_ehe]`kn naepan mqa ah ck^eanjk ba`an]h jk nao_]p]n h] ailnao]* @a^e`k ] aopk( h] ]_pq]h `qa ] oa lnkjqj_e ] b]rkn `a mqa oa pkiaj aj _qajp] h]o kbanp]o `a kpnko cnqlko mqa ^qo_]j _ki) ln]n u _]lep]hev]n ] h] _kil] ]7 oej ai^]nck( opko `a^an j aop]n ]r]h]`ko lkn h]o ]qpkne`]`ao ba) `an]hao( ]o _kik `ah _kj_ehe]`kn Can]n`k >]` j( u F]rean ?dneophea^( ]`iejeopn]`kn `a Iate_]j]*

=jpa aopk oa _kilnkiape ] `]n pk`]o h]o b]_ehe`]`ao ] hko cnqlko ejpanao]`ko aj ]`mqenen h]o ]__ekjao `a h] ailnao]( oeailna u _q]j`k na j]j hko ]ola_pko namqane`ko lkn h] hau* Aj aopa oajpe`k( C]^neah] >]ope`]( `ena_pkn] cajan]h `a >I? Bej]j_e]h( `efk aj ajpnareop] ] IEHAJEK mqa ] j i]jpeajaj oq ejpan o lkn _]) lep]hev]n ] Iate_]j] `a =re]_e j( u lkn ahhk peajaj u] qj lh]j `a jack_eko ]_pq]hev]`k u ]_kn`a ] h]o ja_aoe`]`ao mqa aj aopa ik) iajpk peaja h] ]ankh ja]* Okopqrk mqa d]j _kiajv]`k u] ] pajan ]_an_]ieajpko p]jpk _kj h]o ]qpkne`]`ao _knnaolkj)

Javier Lozano y Rubén Vila, de PC Capital, durante su presentación

"M[B FO DPNCVTUJCMF BVNFOUBSf UBSJGBT Juan Carlos Zuazua, director general de VivaAerobus( ]oacqn mqa `a i]jpajanoa ]hpko hko lna_eko `ah lapn hak aj hko ian_]`ko ejpanj]_ekj]hao( h]o p]neb]o `a h] ]ankh ja] lk`n ]j ranoa ]ba_p]`]o a ej_naiajp]noa 1, laoko lkn ^khapk* @efk mqa l]n] h] ailnao]( h] pqn^koej] nalnaoajp] d]op] 0, lkn _eajpk `a oqo c]opko pkp]hao( lank ]_h]n mqa ah _kopk `ah _ki^qope^ha ] j oa i]jpeaja aj lna_eko i]jaf]^hao* Jk k^op]jpa( oe ah _kopk `ah ^]nneh `a lapn hak ]h_]jv] hko -., ` h]nao( Rer]=ank^qo oa ran aj h] ja_aoe`]` `a ]qiajp]n 1, laoko ]h _kopk `a oq ^khap]fa ] nak( naepan * Ajpnareop]`k ]h p niejk `a h] lnaoajp]_e j `a

oqo jqar]o nqp]o( ah `ena_perk ej`e_ mqa ah _kopk `ah ^khapk l]n] hko _heajpao oeailna d] naÛaf]`k hko lna_eko `a h] pqn^koej]( lqao `ah pkp]h `a qj l]o]fa( ajpna /, u /. lkn _eajpk ao lkn aoa nq^nk( u _]oe .- lkn _eajpk ao lkn h] P]neb] `a Qok =anklkn) pq]nek $PQ=%* Ok^na h] lkoe^ehe`]` `a mqa Iate_]j] u =re]_o] naeje_eaj klan]_ekjao aj ah _knpk lh]vk( Vq]vq] okopqrk mqa oa aj_qajpn]j lnal]n]`ko l]n] _kilapen _kj `e_d]o ]ankh ja]o( oej ai^]nck( qnce aj h] ja_aoe`]` `a mqa ]i^]o _kil] ]o l]cqaj oqo ]`aq`ko ] Új `a _kilapen aj ecq]h`]` `a _kj`e_ekjao* México3/BZFMJ (PO[fMF[

*O

7FSTJPOFT Alerta Entre los principales riesgos que algunos especialistas están considerando

que enfrentarán las embotelladoras en 2011 están los ya muy sonados incrementos en materias primas, con un sobresaliente aumento de 25 por ciento en el PET. Pero lo que hasta ahora ha sido poco considerado es la presión

que habrá en materia de salarios reales y que hasta ahora ya hicieron ver algo de su influencia en la planta de Coca-Cola Femsa en Venezuela; sin embargo, se prevé que otro país donde pueda darse es Argentina.

••• Ambicioso Germán Larrea es el que anda muy ambicioso en materia de expansión, pues considera que una vez reiniciada la operación en su mina de

miércoles 2 de Marzo de 2011

milenio

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

EL OBSERVADOR

9Febrero 10-18, 2011

9Febrero 22-24, 2011

9Febrero 25, 2011

Javier Lozano: no existen pendientes que impidan el regreso de Mexicana y que sólo faltan los recursos de PC Capital, la cual aseguró que culminó la transferencia de acciones.

PC Capital da a conocer los nombres de los nuevos accionistas para Mexicana; y anuncian el retraso de lo recursos por 2,500 mdp para capitalizar a Mexicana.

Niega Tenedora K transferencia y pago de acciones, impone como fecha límite el 1 de marzo, para que PC Capital las adquiera y las finiquite.

`eajpao _kik _kj Paja`kn] G( mqa d] i]jebaop]`k oq `eolkoe) _e j l]n] ]j]hev]n h] lnklqaop] `a hko cnqlko ejpanao]`ko* Lkn kpnk h]`k( Fq]j ?]nhko Pknnao( nalnaoajp]jpa hac]h `a PC Cnkql( mqa d] i]jpaje`k oq ejpaj_e j lkn _kiln]n ] Iate_]j] okopqrk mqa aopk hao ]^na h]o lqanp]o l]n] _kjpaj`an `a jqark lkn h] ]ank) h ja]( lkn hk mqa ah l]ok ] oacqen ao h] naaopnq_pqn] `a oq lh]j `a jack_eko ] h]o ]_pq]hao _kj`e_ekjao `a h] _kil] ]* Ok^na hko ]_qan`ko ]h_]jv]`ko lkn l]npa `ah _kj_ehe]`kn _kj hko ]_naa`knao( l]n] h]o mqep]o u l]cko `a h] `aq`]( ao qj pn]^]fk mqa jk paj`n ] mqa d]_anoa jqar]iajpa `a^e`k ] mqa oq lh]j `a jack_eko ao oeieh]n ] `e_dko _kjrajeko* Ok^na hko _kjpn]pko _kha_perko l]n] ah lanokj]h na_kjpn]p]`k( `efk mqa p]i^e j ao oeieh]n( ]qjmqa jk ]o ok^na h]o hemqe`]_ekjao( lkn hk mqa Îhk je_k mqa _]i^e]n oan ah p]i] k `a h] ]ankh ja]Ï* Aj aopa oajpe`k( h] `enecajpa `a h] =ok_e]_e j Oej`e_]h `a Ok) ^na_]ncko `a =re]_e j $=OO=%( Hevappa ?h]rah O j_dav( `efk mqa hk e`a]h aj aopa ikiajpk ao mqa ko ejranoekjeop]o ejpanao]`ko aj Iate_]j] oa ]lacqaj hko ]_qan`ko mqa u] oa ]h_]jv]nkj( p]jpk _kj oej`e_]pko _kik _kj ]_naa`knao( ] Új `a ]_knp]n peailko* Ajpnareop]`] lkn IEHAJEK okopqrk mqa `a jk ]h_]jv]n qj] oejanc ] aj aopa oajpe`k( ah _kj_e) he]`kn `a h] ailnao] lk`n ] pki]n h] `a_eoe j `a ]jqj_e]n h] mqea^n] `aÚjeper] `a h] ]ankh ja]* Lank naepan mqa hko pn]^]f]`k) nao okhe_ep]n j mqa oa i]jpajc] ah _kj_qnok ian_]jpeh( u oa `ao_]npa h] mqea^n] `a h] ailnao]* @a hko lanokj]fao ]jqj_e]) `ko h] oai]j] l]o]`]( okopqrk mqa ao Nq^ j Reh] C]n_e]okn`k( mqeaj jk ]lknp ah _]lep]h _ki) lnkiape`k* Bej]hiajpa( na_kjk_e mqa jk oa d] _qilhe`k _kj qj] `a h]o lnej_e) l]hao _kj`e_ekjao atlqaop]o lkn h]o knc]jev]_ekjao oej`e_]hao( ah _q]h ao mqa ah cnqlk ejranokn `aiqaopna mqa peajaj ah _]lep]h bnao_k l]n] ejua_p]n aj h] ]ankh ja]* .m

Ofrece resolver pronto asuntos

Buenavista, que antes se llamaba Cananea, podrá llegar a la nada despreciable cantidad de 1.2 millones de toneladas de cobre para 2016.

Sin embargo, además de su estrella, la minera también tiene planes

Samuel García

CFC adjudica a Cofetel y a SCT el problema de interconexión

OSWALDO RAMÍREZ

Sugiere usar expertos

internacionales para tener otra propuesta de tarifas México3JljXeX D\e[`\kX

-

] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj_e] $?B?% ejop ] h] ?kieoe j Ba`an]h `a Paha_kiqje_]_ekjao $?kbapah% u h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao $O?P% ] naokhran aj ah iajkn peailk lkoe^ha hko lnk) _a`eieajpko aj i]pane] `a ejpan) _kjate j u ] _kkn`ej]n oq pn]^]fk l]n] hkcn]nhk* Aj _kjbanaj_e]( A`q]n`k L nav Ikp] lnaoe`ajpa `a h] ?B?( _kiajp mqa aopa lh]jpa]ieajpk ao qj] nao) lqaop] ]h hh]i]`k mqa d] na]hev]`k h] ej`qopne] `ao`a d]_a ]hcqj]o oa) i]j]o( hhac]j`k ej_hqok ] `a_h]n]n mqa oa _ei^n]n ] ah oa_pkn u mqa ] `a_en `ah bqj_ekj]nek oa lq`eankj arep]n `a d]^an da_dk _]ok ] oqo na_kiaj`]_ekjao* H] lneian] ]__e j lkn l]npa `a h] ?B? ao mqa `]n lnekne`]` ] hko lnk_a`eieajpko mqa oecqaj nah]_ek) j]`ko _kj h] ejpan_kjate j( oeaj`k i]uk h] ba_d] h iepa mqa oa lqok l]n] naokhran pnao atla`eajpao mqa peaja aj lnk_aok u lnaoajp]n qj lnkua_pk `a naokhq_e j Új]h ok^na `kiej]j_e] aj paniej]_e j i reh aj fqhek* =`ai o( na]hev qj] na_kiaj`]) _e j ] h] O?P u ] h] ?kbapah l]n] mqa _kkn`ejaj oqo naolkjo]^ehe`]`ao l]n] naokhran aj ah iajkn peailk lkoe^ha hko lnk_a`eieajpko nah]_ek) j]`ko _kj ejpan_kjate j* Aj ah _]ok `a ?kbapah na_kiaj` ( ]`ai o( mqa hh]iaj ] qj cnqlk `a

para su nuevo proyecto denominado Tía María, que para 2013 se espera esté integrando al conglomerado aproximadamente 120 mil toneladas, mientras la empresa analiza tecnologías alternas para que otros de sus complejos logren

Eduardo Pérez Mota atlanpko ejpanj]_ekj]hao l]n] _kj) p]n _kj qj] lnklqaop] `a p]neb] `a ejpan_kjate j _]h_qh]`] _kjbknia ]h ik`ahk `a _kopko u] ah]^kn]`k lkn aop] `alaj`aj_e]* Aj aopa _]ok ]oacqn]nkj mqa oa hkcn]n ]j iajknao _kopko l]n] h]o ailnao]o u qj] i]ukn _kilapaj_e]( ]`ai o `a mqa l]n] ah qoq]nek oec) jeÚ_]n ] ]dknnko `a lkn hk iajko 2 ieh iehhkjao `a ` h]nao ]jq]hao( aopk ao 1, laoko ]`e_ekj]hao lkn lanokj] u lkn iao `qn]jpa pk`] oq re`]* Ah _kieoekj]`k ]oacqn mqa ]h ajpn]n aop] ailnao] ]h ian_]`k( oa `]n qj] i]ukn _k^anpqn] `ah oanre_ek u h] na`q__e j `a lna_eko lkn i]ukn _kilapaj_e]( _kj hk mqa h] pahareoe j `a l]c] aop]n ] ]h ]h) _]j_a `a /*4 iehhkjao `a dkc]nao ]`e_ekj]hao ] hko ]_pq]hao* =`ai o( de_eankj h] na_kiaj) `]_e j ] h] O?P u ] h] ?kbapah l]n] he_ep]n aola_pnk n]`ekah _pne_k mqa laniep] h] ateopaj_e] `a qj] pan_an] _]`aj] `a pahareoe j ]^eanp]( _kj h] l]npe_el]_e j `a ?B? l]n] arep]n _kj_ajpn]_ekjao* .m

aumentar su producción.

••• Diversificado El que anda tomando oportunidades por todos lados es Carlos Slim, pues el último trimestre del año

-B GJTDBMJ[BDJuO BZVEu B DSFBS OVFWPT FNQMFPT

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h) `an j jko `efk mqa Îaj .,-, oa _na]nkj i o `a 3/, ieh jqarko ai) lhako japko( ej_hqok u] `ao_kjp]j`k ^]f]o `a `e_eai^na* H] _ebn] i o ]hp] aj i o `a qj] ` _]`]Ï* =o hk `efk ] pn]r o `a oq _qajp] `a Pseppan ah l]o]`k / `a ajank* Oej jejcqj] `q`] op] an] qj] at_ahajpa jkpe_e] l]n] hko iate_]jko mqa d]^ ] mqa ]lnaoqn]noa ] `]n* U ]o hk devk ah Lnaoe`ajpa* Hk mqa b]hp lkn `a_en aj ao] k_]) oe j( u aj h]o ]jpaneknao ] hk h]nck `a .,-, _q]j`k oa cajan]nkj h]o _ebn]o( an] mqa jk pk`ko aoko lqaopko `a pn]^]fk bqankj at]_p]iajpa Îjqa) rkoÏ7 ao `a_en( jk pk`ko hko 3/, ieh ailhako `a na_eajpa _na]_e j _knnao) lkj`eankj ] lanokj]o mqa aop]j`k aj h] _kj`e_e j `a Î`aoailha]`koÏ ] hk h]nck `a .,-, k^pqreankj qj ailhak* Iq_dko `a aopko ÎjqarkoÏ lqao) pko `a pn]^]fk mqa oa ]jqj_e]nkj Íjk o]^aiko _q jpko( je aj mq lnklkn_e j lknmqa jk d]u naceopnko l ^he_ko `a ahhkÍbqankj lnk`q_pk `ah ^qaj pn]^]fk `a Úo_]hev]_e j mqa oa d] na]hev]`k ] h]o ie_nk( lamqa ]o( ia`e]j]o u cn]j`ao ailnao]o( lkn l]npa `ah EIOO( `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u `ah O=P* Ah naoqhp]`k `a aop] ]_q_eko] h]^kn `a Úo_]hev]_e j d] oe`k b]^qhkok6 `a ]_qan`k ] h]o _ebn]o `a h] lnkle] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`]( h] ^]oa `a _kjpne^quajpao lanokj]o b oe_]o _na_e aj 3*2 iehhkjao ajpna .,,5 u .,-,( ]h l]o]n `a .1*5 ] //*1 iehhkjao* Aop] ^qaj] ejÛqaj_e] `a h] Úo) _]hev]_e j ] h]o ailnao]o ok^na h] _na]_e j `a ailhako bkni]hao bqa _knnk^kn]`k aj qj] _kjrano]_e j na_eajpa mqa pqra _kj ah oq^oa_na) p]nek `a Ejcnaoko `a D]_eaj`]( Fko =jpkjek Ckjv hav =j]u] $h] ajpna) reop] lqa`a oan _kjoqhp]`] ] l]npen `a dku aj ah lknp]h sss*ahoai]j]) nek*it%* Aba_per]iajpa( h] _ebn] `a jqarko ailhako _na]`ko `qn]jpa ah ] k l]o]`k u `]`k ] _kjk_an lkn ah ck^eanjk bqa p]i^e j eilqho]`] lkn h] h]^kn `a bkni]hev]_e j mqa na]hev]nkj D]_eaj`] u ah EIOO* ?kik ^eaj ia `e_a Ckjv hav =j]) u]( Îmqa h] cajpa oa aop _]i^e]j`k `a h] ejbkni]he`]` ] h] bkni]he`]`

aop ^eajÏ* ?h]nk mqa o * Ah ]oqjpk Újk ]mq l]n] ah ]j heoeo ao mqa jk ao hk ieoik `]nha pn]^]fk ] mqeaj jk hk peaja( mqa bkni]hev]n ah pn]^]fk Í_kj naceopnko u lnaop]_ekjaoÍ `a ]hcqeaj mqa u] h]^kn] u lan_e^a ej) cnaoko aj h] ejbkni]he`]`* ?qaope j `a i]pev* @a da_dk( aj qj nalknp]fa lq) ^he_]`k lkn Ah Oai]j]nek ah .5 `a fqhek `a .,-, Íqjko ` ]o `aolq o `a mqa ah ck^eanjk ]jqj_e]n] mqa aj ah lneian oaiaopna `a aoa ] k oa d]^ ]j _na]`k i o `a ia`ek ie) hh j `a ailhakoÍ u] oa lh]jpa]^] h] del paoeo* Oa `a_ ] aj ]mqah patpk6 ÎQj] _kj_hqoe j ]`ah]jp]`] ao mqa h] Úo_]hev]_e j fqc qj l]lah naha) r]jpa aj h] Î_na]_e j _kjp]^haÏ `a ailhako aj hko hpeiko iaoao* H] p]na] `ah Oeopai] `a =`iejeopn]) _e j Pne^qp]ne] $O=P% u `ah Ejopepqpk Iate_]jk `ah Oacqnk Ok_e]h $EIOO% l]n] bkni]hev]n ] h]o ailnao]o u ] oqo ailha]`ko d] `]`k naoqhp]`k* H] h]^kn `a Úo_]hev]_e j eilhe_]n ] mqa oa d]u]j oqi]`k ] h] bkni]he`]` i o ailhako( lank jk mqa opko oa]j `a na_eajpa _na]_e j7 n]v j lkn h] mqa h] i]o] o]h]ne]h d]^n ] reopk qj ej_naiajpk i]ncej]h u( lkn hk p]jpk( h] `ai]j`] ]cnac]`] ] j iqaopn] oecjko `a qj] na_qlan]_e j ej_eleajpa( aj qj _kjpatpk ] j `a `a^ehe`]` `ah ian_]`k ejpanjkÏ* Dku( ]mqahh] del paoeo oa _kj) Úni]* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

pasado ya no sólo los proyectos para Telmex y América Móvil impulsaron la división infraestructura, sino también la instalación de ductos mejoró significativamente al crecer 15 por ciento.

El negocio de construcción

civil igualmente registró una fuerte recuperación apoyada en los proyectos, la mala noticia es que ya fue muy al final de año, pues al principio de 2010 todavía se observó debilidad, por lo que las cifras anuales todavía fueron negativas.

MARIO FUANTOS

30

milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

MP

„

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

Gloria Guevara, titular de la dependencia, señala que los visitantes sólo cambiaron de destino turístico

La violencia no espanta a springbreakers : Sectur CLAUDIA GUADARRAMA

1 Texas llama a sus

alumnos a no viajar a México; embajada de EU niega nueva alerta 1 La inseguridad no

es determinante para los turistas: Consejo Mundial de Viajes MéxicouEnrique Hernández

L

a Secretaría de Turismo (Sectur) aseguró que la venta de paquetes para springbreakers no ha disminuido debido a la inseguridad que se presenta en algunas zonas de país, aunque sí ha habido un cambio en la elección de algunos destinos.

Según Gloria Guevara, titular del ramo, los touroperadores y agencias online de Estados Unidos y Canadá no reportan una caída en el volumen de comercialización para ese grupo de viajeros (jóvenes y estudiantes) que llegan en marzo y abril al territorio nacional.

Las autoridades de Texas recomendaron a sus estudiantes abstenerse de viajar a México en las próximas vacaciones de primavera, ante la ola de violencia que azota al país.

La medida fue anunciada por el Departamento de Seguridad Pública de Texas, que pidió asimismo a las personas con embarcaciones que se mantengan en el lado estadunidense de la presa Falcón, que comparte con México.

El director del departamento, Steven McCraw, dijo que la violencia de los cárteles es más severa en el norte de México, pero también es prominente en otras partes de ese país, entre ellas zonas turísticas de Cancún y Acapulco.

Sin embargo, Guevara rechazó que exista una nueva alerta en Texas para no viajar al país, y señaló que la mañana de ayer el embajador de Estados Unidos en el país, Carlos Pascual, le confirmó que no existe tal recomendación.

Señaló que la última alerta emitida por el gobierno de Estados Unidos es de septiembre de 2010, pero no se ha actualizado.

“En 2008 los springbreakers reservaban con mucha anticipación sus vacaciones, pero con la

La funcionaria federal y David Scowsill, director del Consejo Mundial de Viajes y Turismo, en conferencia de prensa sus amigos, y ahora, con Facebook y Twitter, se deja hasta el último minuto para comprar el servicio hotelero y aéreo.

“Es más probable que un turista muera caminando o cruzando la 111 El procurador de Estados Unidos, Eric Holder, ex- frontera a reportar cuando una misma persona presó al Congreso de su país su preocupación de que compre dos o más rifles de asalto en un periodo carretera, incluso si los ataca un armas compradas en su país y contrabandeadas de cinco días. perro con rabia, a que sucumba en a México se utilicen contra agentes de DEA o FBI La DEA indicó que los hermanos Otilio y Ranferi un accidente aéreo o por un probleque trabajan en aquí.

Osorio, arrestados el pasado lunes en Texas por ma de (inseguridad)”, afirmó.

En tanto, Taleb Rifai, secretario “La preocupación que tengo es que con el cre- traficar a México el arma usada para atacar al agente ciente número de agentes de la DEA, la ATF y el Jaime Zapata, eran investigados desde antes del general de la Organización Mundial FBI que tenemos en México (...) estas armas que incidente por proveer armas a Los Zetas. de Turismo, sostuvo que los probleson compradas en Estados Unidos y llevadas ileSegún los documentos presentados a una Cormas de violencia son tan globales galmente a México sean usadas contra ellos; esa te federal de Texas, la DEA identificó a Los Zetas y no son el factor determinante es una tragedia que espero podamos evitar”, dijo como la organización que compraba armas a los para que la gente decida viajar a Holder al comparecer ante la cámara baja. detenidos, quienes comparecieron ayer ante el cierto destino turístico.

Señaló que los viajantes se conEl procurador respaldó la propuesta de la Oficina juez que lleva la causa. de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos virtieron en la última década en (ATF) de obligar a los vendedores de armas en la WashingtonuRedacción personas educadas, informadas y se han dado cuenta de que la crisis financiera mundial de 2009 derrama económica, pues es lo Sostuvo que los problemas inseguridad es una realidad que se afectaron sus valores de consumo que más nos beneficia”, dijo. de inseguridad se dan en todo debe enfrentarse. La violencia al grado de que ahora se esperan Indicó que Acapulco y otros el mundo y han sucedido en los está presente incluso “cuando hasta el último minuto para elegir destinos turísticos del país son últimos 20 años. Actualmente “lo salimos de casa y cruzamos la el sitio adonde irán en la primavera”, recomendados por los paseantes diferente es la mentalidad de los calle”, añadió. explicó la funcionaria. nacionales y internacionales. viajeros, ya que cada vez son más En Cancún, pese a recomendaInsistió que es seguro viajar robustos (sic) y más insensibles ciones de no viajar a esa ciudad en México y recordó que sólo el Turismo garantizado a la incertidumbre generada por y la reticencia de los hoteleros a recibirlos, se espera que unos 15 año pasado 51 millones de viaje- David Scowsill, director del Con- hechos violentos”. ros cruzaron la frontera norte y se sejo Mundial de Viajes y Turismo, De acuerdo con Scowsill, la mil springbreakers lleguen esta quedaron 24 horas hospedados, anticipó que México será visitado inseguridad es sólo un factor temporada, informó la Oficina de además de realizar compras en por miles de springbreakers, por- del proceso para decidir adónde Visitantes y Convenciones. pm las ciudades del norte. que la violencia no incide en sus viajar; primero buscan el destino “Eso sí, falta que aumenten su decisiones para viajar. y cuál será la próxima salida de Con información de Fernando Meraz

Teme Holder más ataques contra agentes

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

Militares continúan con la búsqueda en municipio de Guerrero

Descubren 18 cadáveres en fosa; ayer 43 ejecutados LM ACEVEDO/CUARTOSCURO

Personal de la

Sedena y Protección Civil de la entidad permanece en la zona

MP 31

Portal

Vínculos con plagiarios

Rinde declaración ex edil de Tlalmanalco Ah at ]h_]h`a `a Ph]hi]j]h_k N] h O j_dav( `apaje`k lkn lna) oqjpko jatko _kj qj cnqlk `a oa) _qaopn]`knao( _kjpej ] `a_h]n]j`k ]jpa ah IL* Hqack `a h] `apaj_e j `a Nk`khbk =^kupao( lnaoqjpk h `an `ah cnqlk _neiej]h( h] lnk_qn]`qn ] iatemqajoa ejbkni mqa lkn ah ikiajpk oa aop]^ha_aj hko r j_q) hko ajpna ah at a`eh `a atpn]__e j lanna`eop] u hko ieai^nko `a h] ^]j`] Hko =^kupao*

México3I\[XZZ` e

Veracruz

&

ba_perko `ah Af n_epk iate) _]jk i]jpeajaj ^]fk _kj) pnkh qj l]n]fa q^e_]`k aj h] _kiqje`]` `a H] C]re]( lan) paja_eajpa ]h iqje_elek `a o]j Iecqah Pkpkh]l]j( Cqannank( `kj`a lanokj]h `a Lnkpa__e j ?ereh ao) p]p]h( oa `] ] h] p]na] `a nao_]p]n qj] _]jpe`]` ] j jk `apaniej]`] `a _]` ranao* @ao`a h] i] ]j] `a ]uan d]u qj `aolheacqa eilknp]jpa `a ]cajpao `ah Iejeopanek L ^he_k( ]o _kik `a ahaiajpko `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h* D]op] h] p]n`a `ah i]npao( oa d]^ ] ejbkni]`k `a qj] bko] _kj -4 _]` ranao7 oej ai^]nck( l]n] h] jk_da( aba_perko iehep]nao oa ]h]) nkj h] ateopaj_e] `a i o bko]o u aop]^ha_eankj qj _ h_qhk `a ajpna 3, u -,, _qanlko* Ah nalknpa oa _kjÚni mqa bqa da_dk ] hko pah bkjko `a h] /1 Vkj] Iehep]n( _qu]o ejop]h]_ekjao oa aj) _qajpn]j aj ?dehl]j_ejck* H] _kiqje`]` `kj`a oa na]hev ah d]hh]vck oa aj_qajpn] ]lnkte) i]`]iajpa ] /, iejqpko `a h] _]^a_an] iqje_el]h `a O]j Iecqah Pkpkh]l]j* @ao`a h] p]n`a `ah i]npao( hko hqc]na ko nalknp]nkj mqa aba_perko `ah Af n_epk iate_]jk peajaj ^]fk oq _kjpnkh ah na] u mqa oa pn]p] `a i o `a `ko bko]o _h]j`aopej]o* R ] pahab je_]( ah pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] u Lnkpa__e j ?eq`]`]j]( Fq]j Dane^anpk O]hej]o =hp o( _kjÚni mqa ]h hqc]n oa pn]oh]` qj amqelk `a Lnkpa__e j

Liberan a ex alcalde de Tierra Blanca Pn]o klan]perko na]hev]) `ko aj h] _qaj_] `ah L]l]hk]l]j u ah _ajpnk `a Ran]_nqv( oa hkcn h] he^an]_e j `ah at ]h_]h`a `a Peann] >h]j_]( =hbna`k Koknek( u bnqopn]n ah lh]cek `a qj i `e_k `a Pqtpala_( K]t]_]( `apajeaj`k ] pnao lnaoqjpko oa_qaopn]`knao* Ah ck^anj]`kn ran]_nqv]jk( F]rean @q]npa( _kjÚni mqa ah at a`eh bqa he^an]`k aopa i]npao*

El cuerpo de un hombre fue hallado bajo el distribuidor vial Heberto Castillo, en el Distrito Federal

Motivos de seguridad ?ereh( l]n] _kh]^kn]n _kj hko pn]^]fko `a nao_]pa `a hko _qanlko* Oa pn]p] `ah ieoik lanokj]h mqa l]npe_el aj h] na_qlan]_e j `a 11 _]` ranao aj_kjpn]`ko aj ah bkj`k `a h] bko] q^e_]`] aj O]j Bn]j_eo_k ?q]`n]( iqje_elek `a P]t_k `a =h]n_ j* Ah cajan]h `a `ereoe j `efk mqa d]op] ah ikiajpk jk peaja ejbkni]_e j ok^na ah j iank `a _]` ranao je h] lnkbqj`e`]` `a h]o bko]o( ]qjmqa ah lanokj]h ] oq _]nck _kh]^kn] _kj hko iehep]nao*

Atacan otras dos funerarias Kpn]o `ko bqjan]ne]o bqankj ]p]_]`]o lkn ah _neiaj knc]jev]`k aj ?eq`]` Fq nav( ajpna h]o mqa `aop]_ h] mqa ha `ek ah oanre_ek bqjan]nek ] I]h u Ah ]o Nauao O]h]v]n* H] fknj]`] `a rekhaj_e] `af `eav afa_q_ekjao aj `erano]o l]npao `a ?dedq]dq]( ajpna ahh]o h] `a `ko

La ONU y Canadá expresan sus condolencias

Condenan asesinato de familia de activista México3I\[XZZ` e p 8^\eZ`Xj

-

] kÚ_ej] aj I te_k `ah =hpk ?kieoekj]`k l]n] hko @a) na_dko Dqi]jko `a h] Kn) c]jev]_e j `a h]o J]_ekjao Qje`]o _kj`aj ah ]oaoej]pk `a I]haj] Nauao O]h]v]n( oq dani]jk Ah ]o u oq _q ]`]( Hqeo] Knjah]o Okpk* Aj qj _kiqje_]`k( ]`renpe mqa h] rekhaj_e] _kjpn] hko `abajoknao `a `ana_dko dqi]jko aj ?dedq) ]dq] oa d] `ao^kn`]`k* Ej`e_ mqa oa pn]p] `a qj pelk

`a rekhaj_e] mqa na^]o] ] hko lnkleko `abajoknao `a `ana_dko dqi]jko u ]h_]jv] ] h]o lanokj]o ln tei]o ] mqeajao `a_e`aj `a) baj`an h]o c]n]jp ]o ej`ere`q]hao `a hko `ai o* Na_kn` mqa h]o pnao lanokj]o ]oaoej]`]o an]j dani]jko u _q) ]`] `a FkoaÚj] Nauao O]h]v]n( ]oaoej]`] aj ajank `a .,-,* = oq rav( h] ai^]f]`] `a ?]j]` aj I te_k _kj`aj ( ] pn]r o `a qj _kiqje_]`k Îh] rekhaj_e] dk) ie_e`] _kjpn] `a h] b]iehe]Ï `a h]

ailnao]neko u ah at _]j`e`]pk ] h] ]h_]h` ] `a O]q_ehhk( Ajnemqa ?d rav* Aj Ie_dk]_ j( qj _ki]j`k ]oaoej ]h `ena_pkn `a Oacqne`]` L ^he_] `ah iqje_elek `a P]jdq]pk* Ieajpn]o mqa aj =_]lqh_k( Cqanna) nk( _q]pnk lkhe_ ]o iejeopane]hao bqankj ]^]pe`ko ] ^]h]vko7 aj h] vkj] `kn]`] `ah lqanpk( qj dki^na bqa ]oaoej]`k* Aj Pknna j( ?k]dqeh]( qj ajbnaj) p]ieajpk ajpna qj cnqlk ]ni]`k u aba_perko `a Oacqne`]` L ^he_ ]`af qj o]h`k `a _q]pnk iqanpko* Aj p]jpk( aj Ikjpannau( Jqark Ha j( _ej_k lanokj]o b]hha_eankj aj da_dko nah]_ekj]`ko _kj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Aj R]hha Danikok( P]i]qhel]o( `qn]jpa qj ajbnajp]ieajpk ajpna ahaiajpko `a h] I]nej] u qj cnqlk `a ejpacn]jpao `ah _ npah `ah Ckhbk( k_dk lnaoqjpko oe_]neko _]uankj

hqack `a i o `a _ej_k dkn]o `a ^]h]vko* Ieajpn]o( aj Okjkn]( pnao _qanlko `ao_q]pev]`ko bqankj d]hh]`ko aj h] _]nnapan] =cq] Lneap])F]jko* =`ai o( `ko f rajao bqankj afa_qp]`ko aj ah bn]__ekj]ieajpk Rehh]o Kpk_d( aj ?]j_ j Mqej) p]j] Nkk* = oq rav( aj J]u]nep( hko _]) ` rano `a pnao dki^nao bqankj hk_]hev]`ko aj `eopejp]o l]npao `a h] ajpe`]`* Ieajpn]o mqa aj Pefq]j]( >]f] ?]hebknje]( qj] iqfan na_e^e `ko ^]h]vko aj h] _]^av] u oq _qanlk bqa ]^]j`kj]`k ok^na ]raje`] H v]nk ? n`aj]o* .m

`abajokn] `a hko `ana_dko dqi]jko FkoaÚj] Nauao( mqa aj `ko ] ko d] lan`e`k ] oaeo `a oqo ejpacn]jpao( ej_hqe`] h] ]_pereop]* ÎH] Ai^]f]`] atlnao] oqo _kj) `khaj_e]o ] hko b]iehe]nao u ]iecko `a h]o r _pei]o( u aola_ Ú_]iajpa ] h] oa kn] O]n] O]h]v]n( mqeaj d] lan`e`k _q]pnk defko $ajpna ahhko FkoaÚj]%( qj jeapk u qj] jqan] `ao`a .,,4Ï( `efk*

_kjpn] aopa Û]cahk `a h] ok_ea`]`Ï( lnkjqj_e ah lnaoe`ajpa `a h] Iao] @ena_per] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( ah lneeop] Fknca ?]nhko N]i nav I]n j*

Minuto de silencio H] ? i]n] `a @elqp]`ko cq]n` qj iejqpk `a oehaj_ek aj iaikne] `a hko dani]jko Nauao O]h]v]n u `a h]o r _pei]o `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* ÎD]naiko aopa iejqpk `a oe) haj_ek( _kik hk daiko da_dk aj kpn]o k_]oekjao lkn h]o r _pei]o `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] u h]o r _pei]o ejk_ajpao `a h] hq_d]

Con información de Rogelio Agustín Esteban, Juan José García, Salvador Arellano, Fernando Meraz, Felipe Larios, Iván Pedraza, Francisco García, Javier Trujillo y Cynthia Valdés

Exigen protección Ah Oaj]`k `ai]j` ] Ck^anj]_e j lnkpacan h] ejpacne`]` `a h] b]iehe] Nauao O]h]v]n( hqack `ah ]oaoej]pk `a oaeo `a oqo ieai^nko u le`e mqa oa _kjbknia qj cnqlk lhqn]h `a oaj]`knao mqa ` oacqeieajpk ] h]o ejraopec]_ekjao( l]n] mqa jk mqa`aj eilqjao hko _n iajao* Ah lanna`eop] Fao o C]ne^]u hau ah lqjpk `a ]_qan`k( mqa oa_qj`]nkj pk`]o h]o bqanv]o lkh pe_]o( aj ah mqa oa _kj`aj]j hko ]oaoej]pko* .m Con información de Fernando Damián, Elba Mónica Bravo, Angélica Mercado y Heliodoro Cárdenas

Reubican a Puebla al juez del michoacanazo Ah fqav ba`an]h ?]nhko A`q]n`k Ahknv]( mqeaj oqfap ] lnk_aok laj]h ] hko ejrkhq_n]`ko aj ah ie_dk]) _]j]vk u mqa oqbne qj ]pajp]`k d]_a qjko iaoao aj Pale_( J]u]nep( bqa jki^n]`k _kik naolkjo]^ha `ah fqvc]`k pan_ank `a `eopnepk aj Lqa^h]* Ah Lk`an Fq`e_e]h Ba`an]h ejbkni mqa h] `a_eoe j oa pki lkn ia`e`]o `a oacqne`]` u _kjp]n _kj h] lnkpa__e j ja_ao]ne] l]n] ah `aoaila k `a oqo h]^knao* Se niegan a tomarle declaración

En seis meses hablará El JJ sobre Cabañas H] `a_h]n]_e j `a Fko Fknca >]h`an]o( Ah FF( ok^na h] ]cnaoe j ]h bqp^kheop] O]hr]`kn ?]^] ]o `a) ^an aolan]n _an_] `a oaeo iaoao( hqack `a mqa qj fqav `ah Aop]`k `a I te_k oa jac ] pki]nh] lkn atdknpk* Ah fqvc]`k mqejpk laj]h aj Pkhq_] oa `a_h]n ej_kilapajpa ] h] okhe_epq` `ah fqvc]`k /, laj]h _kj oa`a aj ah Na_hqoknek Oqn( `kj`a bqa _kjoecj]`k ah atla`eajpa* Advierten sobre QR

Piden reforzar frontera sur contra el narco H] _kjoqhpkn] ejpanj]_ekj]h `a oacqne`]` Gnkhh ]`renpe ]h ck) ^eanjk h] ja_aoe`]` `a nabknv]n h] oacqne`]` aj h] bnkjpan] oqn u oa ]h mqa aj Mqejp]j] Nkk oa ]`reanpaj pnao ao_aj]neko `a _knpk lh]vk _kik _kjoa_qaj_e] `ah ajbnajp]ieajpk lkn ah _kjpnkh `ah pannepknek ajpna _ npahao `ah j]n_kpn Ú_k*

32 MP

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

Buscan residentes protegerse del crimen organizado

Cierran 2 mil calles en Juárez El trámite debe

ser aprobado por el gobierno, así como el salario de vigilantes

Cae La Mama, uno de los más buscados por la PGR ESPECIAL

En Ciudad del Carmen, Campeche, ocho personas vinculadas con Los Zetas fueron detenidas en operativos de la Marina, Sedena y policías estatales, entre los que se encuentra uno de los hombres más buscados por la PGR, Samuel Upalia Medina, La Mama. Las detenciones se realizaron en operativos en la colonia Manigua, cuando Upalia viajaba a bordo de una camioneta e iba acompañado de tres personas más, dos hombres y una mujer. La Mama fue detenido el 28 de septiembre de 2009 en Cancún, Quintana Roo, junto con tres sujetos, pero a pesar de que les encontraron 130 cartuchos útiles, droga y playeras con la leyenda “Cartel del Golfo”, y que fueron señalados como cómplices de un grupo de plagiarios, el 1 de octubre del mismo año fueron puestos en libertad condicional.

Chihuahua3<=<

.

o `a . ieh _]hhao `a ?eq) `]` Fq nav Íh] qn^a i o rekhajp] `a I te_kÍ d]j oe`k _ann]`]o ]h l ^he_k lkn hko lnkleko naoe`ajpao l]n] lnkpacan) oa _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k( ejbkni]nkj bqajpao `ah ck^eanjk iqje_el]h* Paiankoko pn]o hko i o `a 3 ieh ]oaoej]pko k_qnne`ko aj hko pnao hpeiko ] ko( ]hcqjko _kha_perko ra_ej]hao d]j `a_e`e`k _kjranpen aj lner]`]o oqo _]hhao a ejop]h]n c]nep]o `a oacqne`]` _kj qj cq]n) `e] ] _]nck* H] `ena_pkn] `a ?kjpnkh `a @ao]nnkhhk Qn^]jk( B]^ekh] H]n] C iav( oa ]h aj _kjbanaj_e] `a lnajo] mqa `a ajank ] h] ba_d] oa d] ]qpknev]`k ah _eanna `a . ieh -- _]hhao aj ., `eopnepko* Ah pn iepa `a^a oan ]lnk^]`k lkn ah ck^eanjk iqje_el]h u h]o _kjo) pnq__ekjao ja_ao]ne]o( ]o _kik ah o]h]nek `a hko cq]n`e]o `a oacqne) `]`( mqa okj l]c]`ko `a i]jan] _kha_per] lkn hko naoe`ajpao* Oej ai^]nck( aj hko _]oko aj mqa h] he_aj_e] l]n] _ann]n ah ]__aok l ^he_k ao `ajac]`]( hko ra_ejko d]j hhac]`k ] k^opnqen ah l]ok _kj

nk_]o cec]jpao u _q^ko `a ^]oqn]( nkp j`koa ajpna ahhko l]n] receh]n h] ajpn]`]* H] ?kieoe j Aop]p]h `a @ana) _dko Dqi]jko `a ?dedq]dq] d] `apa_p]`k aj ?eq`]` Fq nav `eav vkj]o `kj`a h] Îcqann]Ï ajpna hko _ npahao `a h] `nkc] d] atpaniej]`k ] qj]o .,, b]iehe]o* Ah knc]jeoik oa ]h `ko vkj]o

aj ah atpnaik lkjeajpa( `ko aj ah oqnkneajpa( qj] fqjpk ]h N k >n]rk u kpn]o aj ah _ajpnk h] _eq`]`* ?eq`]` Fq nav aop _kjoe`an]`] h] qn^a i o rekhajp] `a I te_k lkn naceopn]n i o `a / ieh -,, ]oaoe) j]pko aj .,-,( _kj qj lnkia`ek mqa nkj`] hko jqara dkie_e`eko lkn fknj]`]* P]j o hk aj hk mqa r] `ah ] k

d]j oe`k ]oaoej]`]o _an_] `a 0,, lanokj]o( oac j `]pko `a h] Beo_]h ] Cajan]h `a ?dedq]dq]* @ao]nnkhhk Qn^]jk ejbkni mqa d]j oe`k _ann]`ko --- bn]__ekj]ieaj) pko `a^e`k ] h] ejoacqne`]` mqa lnar]ha_a aj fq nav( pnao okhe_epq`ao aj lnk_aok l]n] mqa oa _eannaj i o ]__aoko( `aop]_]j`k mqa oa d]j jac]`k oeapa pn iepao*

@qn]jpa qj na_knne`k oa `apa_p]) nkj _ej_k bn]__ekj]ieajpko _ann]`ko mqa jk _qajp]j _kj lanieok* Hko _eannao okj `a i]jan] pai) lkn]h u jk oa lqa`a aola_eÚ_]n oe okj lkn qj ` ]( qj] oai]j] qj iao k i o peailk( lqao oa ]j]) hev] h] lape_e j( lank oe ateopa qj _kjÛe_pk re]h( hko lanieoko lqa`aj oan nark_]`ko* .m

ESPECIAL

Dictan arraigo de 40 días contra El Papirrín

La unión de cárteles, para ir contra zetas México3IlY e Dfjjf

-

] ]he]jv] ajpna hko _ npahao `a Hko R]haj_e]( H] B]iehe] u Ah Ckhbk( pqrk oq knecaj l]n] ajbnajp]n ] cnqlko ner]hao _kik Hko Vap]o( narah ah lnaoqjpk h `an `a h] knc]jev]_e j _neiej]h `ajkiej]`] H] Naoeopaj_e]( R _pkn I]jqah Pknnao C]n_ ]( Ah L]lenn j( lanokj]fa _kjpn] mqeaj qj fqav

kn`aj oq ]nn]eck lkn 0, ` ]o aj ejop]h]_ekjao `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]* = pn]r o `a qj re`ak `ebqj`e`k lkn h] Oa_nap]n ] `a h] Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( ah oqlqaopk `ahej) _qajpa `ap]hh mqa H] Naoeopaj_e] oa _na pn]o h] pn]e_e j `a mqa bqa k^fapk ah h `an `a Hko R]haj_e]( êo_]n Knh]j`k J]r] R]haj_e]( Ah Hk^k R]haj_e]( lkn lnkleko ejpa)

Militares, del escritorio a la trinchera

Lenta, la certificación de policías; 9% en 4 años México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX d\iZX[f

-

] ?kieoe j `a @abajo] `ah Oaj]`k ]lnk^ ah `e_p]iaj `a h] eje_e]per] lnaoe`aj_e]h l]n] mqa ah lanokj]h `a oanre_ek `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h oa] na_h]oeÚ_]`k l]n] ej_knlkn]n)

oa aj h] hq_d] ]ni]`] aj _]ok `a oan ja_ao]nek( _kj ah lnkl oepk `a lnkpacan h] ejpacne`]` `ah lqa^hk u `ah Aop]`k iate_]jk* H] na_h]oeÚ_]_e j _kjoeopa aj mqa pk`k ah lanokj]h iehep]n lk`n l]o]n `a qj ÎOanre_ekÏ ] qj Î=ni]Ï* Aj p]jpk( aj h] ieoi] ?kieoe j `a @abajo] oa le`e i o peailk

cn]jpao `a aoa cnqlk `ahe_perk mqa ^qo_]nkj ]lk`an]noa `ah pn]oeack `a `nkc]o aj F]heo_k( lanokj]o mqa okj _kjk_e`ko _kik Hko Pkn_e`ko* Knecej]nek `ah @eopnepk Ba`an]h u _kj /1 ] ko `a a`]`( Ah L]lenn j atlhe_ mqa h] qje j ajpna hko iaj) _ekj]`ko _ npahao bqa l]n] nabkn) v]n oqo klan]_ekjao u ajbnajp]n ] cnqlko ner]hao* @efk mqa h] qjeÚ_]_e j _knne ] _]nck `a hko h `anao `a H] B]iehe]( ajpna ahhko ah atpejpk bqj`]`kn u h `an J]v]nek Iknajk( Ah ?d]uk( u Fao o( Ah ?d]jck I j`av( u lkn Ah Lehk( qjk `a hko aj_]nc]`ko `a Hko R]haj_e]* Iaj_ekj mqa aj `ko k_]oek) jao re]f ] Ie_dk]_ j( `kj`a oa

l]n] `e_p]iej]n h]o eje_e]per]o mqa ^qo_]j aop]^ha_an lh]vko l]n] mqa h]o Bqanv]o =ni]`]o na]he_aj kla) n]perko aj ]lkuk lkhe_ ]_k( lkn hk mqa ah Af n_epk u h] I]nej] lani]) ja_an j aj h]o ?]hhao `a I te_k Îlkn peailk ej`aÚje`kÏ* Aopk ]`ai o( lna_eo ah lna) oe`ajpa `a h] ?kieoe j `a Oacq) ne`]` L ^he_] `ah Oaj]`k( Bahela Ckjv hav( lknmqa ah lh]vk l]n] raneÚ_]n ] h]o lkhe_ ]o `a hko pnao jerahao `a ck^eanjk $Ba`an]h( Aop]p]h u Iqje_el]h% mqa bqa `a _q]pnk ] ko( oa _qilha aj ajank `a .,-. u ]laj]o oa hhar] qj ]r]j_a `a 5*. lkn _eajpk* .m

Víctor Manuel Torres García

naqje _kj hko _]^a_ehh]o `a H] B]iehe] l]n] Îlkjanoa `a ]_qan) `kÏ aj h] _kkn`ej]_e j `a F]heo_k( ieoiko mqa ha `]^]j `ejank( ah _q]h qpehev]^] l]n] ah l]ck `a oq cajpa u l]n] ]`mqenen _]o]o `a oacqne`]`* Lkn h] jk_da( qj fqav ba`an]h _kj_a`e ] h] LCN h] ia`e`] _]qpah]n `a ]nn]eck lkn 0, ` ]o _kjpn] Ah L]lenn j u Fq]j =jpkjek Ckjv hav( Ah Pk k( ]`ai o `a I]n ] `ah Okh Nkfk Ckjv hav* Hk ]jpanekn( lkn oq lnk^]^ha naolkjo]^ehe`]` aj h] _kieoe j `a hko `ahepko `a `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( _kjpn] h] o]hq`( lkn) p]_e j `a ]ni] `a bqack `ah qok at_hqoerk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o u hk mqa naoqhpa* .m

CDHDF pedirá apoyo al ombudsman nacional

Seguirá abierta la investigación sobre el bótox de Sandra Ávila México3D`eX JXek`X^f

&

h lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a @ana_dko Dqi]jko `ah @eopnepk Ba`an]h( Hqeo Ckjv ) hav( okhe_ep]n ]h knc]jeoik j]_ekj]h mqa aj_]^av] Hqeo Lh]o_aj_e] ]uq`] l]n] oacqen _kj h] ejraopec]_e j ok^na h] _enqc ] ] h] mqa lnaoqjp]iajpa bqa okiape`] O]j`n] ãreh]*

H] ?@D@B bqa ejbkni]`] ah hqjao ok^na ah pn]oh]`k `a ãreh] ]h laj]h `a Pale_( J]u]nep* Ckjv hav Lh]o_aj_e] oa ]h mqa h] ejraopec]_e j mqa ah knc]jeoik ]^ne lkn h] oqlqaop] ]lhe_]_e j `a ^ pkt( oacqen ]^eanp]( lqao h] _kieoe j ranebe_ mqa ] H] Naej] `ah L]_ be_k jk oa ha na]hev jej) cqj] ejpanraj_e j* .m

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

nacional 33

con pies y cabeza: ESPECIAL

ESPECIAL

NOTIMEX

Nueve días de fiesta

Internet y posibilidades

Carnaval de Veracruz

Empresarios poblanos

Con la quema del mal humor este martes dio inicio el Carnaval de Veracruz 2011, donde se espera la asistencia de un millón de personas en los nueve días que dura la fiesta.

Una figura, que simbolizaba al huracán Karl, representó al mal humor, luego de que el año pasado éste causara afectaciones a los habitantes de más de 150 municipios veracruzanos, que sufrieron la mayor inundación de la historia de esta entidad.

Más de tres mil elementos de las diferentes corporaciones y dependencias de seguridad, rescate y salud, participan en el operativo aplicado para garantizar a los visitantes una fiesta alegre, pero segura.

Pese al incremento en el uso de internet y de las redes sociales en el sector comercial, muchos empresarios poblanos carecen de estrategias y de información que les permita acceder a estos medios y mejorar sus ventas.

Lo anterior lo reveló Marco Alonso Angeles, coordinador de Comercialización de Programas Abiertos de la Universidad Iberoamericana Puebla.

Lamentó que el empresario no entienda que los usuarios de redes sociales ya están hablando de sus productos, “las herramientas están ahí, el empresario se ensimisma y decide no entrar a ellas aunque el cliente ya esté hablando de ellos”.

Cursos en San Diego

Finanzas personales El consulado de México en San Diego presentará 34 talleres para instruir a los latinos en el manejo de finanzas personales.

El programa está enfocado a las áreas de manejo de recursos; mejorar las inversiones personales; pago de impuestos; y denuncia de fraudes.

Reconoce que ha tomado tiempo aumentar el número de agentes estadunidenses en el país

Reprocha Clinton al Congreso de EU poca atención al tema México MARK WILSON/AFP

P claves

“Complejidades de

la iniciativa impiden avanzar más rápido en entrega de fondos”

Reunión bilateral 9Ante un grupo de corresponsales, el subsecretario para América del Norte de la cancillería, Julián Ventura, reconoció que hay “limitaciones” e “insuficiencias” en la compleja relación de cooperación con EU y que serán abordados en Washington por los mandatarios de ambos países.

Washington3Efk`d\o

-

] oa_nap]ne] `a Aop]`k( De) hh]nu ?hejpkj( h]iajp aj ah ?kjcnaok mqa ah pai] `a I te_k jk na_e^] h] oqÚ_eajpa ]paj_e j laoa ] h] ra_ej`]` u oa _kilnkiape ] ajpnac]n h] iep]` `a h] ]uq`] `a h] Eje_e]per] I ne`] ] Új]hao `a .,--* Aj ]q`eaj_e] ]jpa ah ?kiep `a Nah]_ekjao Atpaneknao `a h] ? ) i]n] `a Nalnaoajp]jpao( h] fab] `a h] `elhki]_e] aop]`qje`ajoa naolkj`e ] lnacqjp] `ah haceoh]) `kn pat]jk Ie_d]ah I_?]qh mqa h]o _kilhafe`]`ao `a h] Eje_e]per] eile`aj ]r]jv]n i o n le`k aj h] ajpnac] `a bkj`ko* ÎCn]_e]o lkn d]^h]n `ah pai] `a I te_k( _kjcnaoeop]( ao qj na] mqa jk na_e^a oqÚ_eajpa ]paj_e j u aop ]hh aj jqaopn] bnkjpan]Ï( `aop]_ ?hejpkj hqack `a d]^h]n atpajo]iajpa `a hko oq_aoko aj He^e] u Ia`ek Kneajpa* ?hejpkj oa ]h mqa ah ?kjcnaok `a Aop]`ko Qje`ko d] ]lnk^]`k ieh 1,, iehhkjao `a ` h]nao l]n] I te_k ^]fk h] Eje_e]per] I ne`] `ao`a ah ] k Úo_]h .,,4* L]n] Ú) j]hao `a .,-- aolan]iko d]^an ajpnac]`k i o `a h] iep]` `a oqo bkj`ko* ÎH]o _kilhafe`]`ao( jack_e]) _ekjao( namqaneieajpko p _je_ko _kj I te_k( hk mqa aolan]iko ]

9En particular sobre el tema de seguridad, México buscará en la cita fortalecer “todos los esquemas de cooperación” que existen, entre los que destaca la Iniciativa Mérida, durante la visita que hará el presidente Felipe Calderón a su homólogo Barack Obama el 3 de marzo.

Fue cuestionada en una audiencia en la Cámara de Representantes _]i^ek `a jqaopnk `ejank( hk mqa aolan]iko _q]j`k hao `]iko jqao) pnk `ejank u h] ja_aoe`]` `a ]q) iajp]n jqaopnk lanokj]h l]n] qj lnkcn]i] `a aop] i]cjepq`( d]j pki]`k peailkÏ( atlhe_ * ?hejpkj oa ]h ]h naola_pk mqa oa `a_e`e mqa hk mqa iafkn bqj) _ekj]n ] l]n] I te_k ao ajpnaj]) ieajpk lnkbaoekj]h l]n] _q]pnk ieh 1,, lkhe_ ]o ejraopec]`knao u l]n] pnao ieh Úo_]hao* H] oa_nap]ne] `a Aop]`k kbna_e ajpnac]n ]h ?kjcnaok qj] heop] `a) p]hh]`] `a h]o ]__ekjao `a h] ]`ie) jeopn]_e j K^]i] aj I te_k* H] ?]o] >h]j_] le`e ]h ?kjcnaok

]lkuk a_kj ie_k l]n] I te_k lkn //0 iehhkjao `a ` h]nao l]n] ah ] k Úo_]h .,-.( ej_hqe`ko qjko .4. iehhkjao ^]fk h] Eje_e]per] I ne`]( hk mqa nalnaoajp] qj `ao_ajok `a qjko .1, iehhkjao `a ` h]nao aj nah]_e j _kj ah ] k Úo_]h .,-,* Lank ah @al]np]iajpk `a Aop]`k d] na_d]v]`k mqa h] `eoiejq_e j `a h] lape_e j lnaoqlqaop]h `a h] ]`iejeopn]_e j K^]i] l]n] h] Eje_e]per] I ne`] oa] reop] _kik qj `a_naiajpk `ah _kilnkieok `a Aop]`ko Qje`ko d]_e] I te_k( aj ah aobqanvk _ki j _kjpn] ah _neiaj pn]joj]_ekj]h* Bqj_ekj]neko atlhe_]nkj mqa

9Y desmintió que la reunión se realice como consecuencia del asesinato del agente del ICE, Jaime Zapata. ah _kopk `a hko lnkcn]i]o `a bkn) p]ha_eieajpk ejopepq_ekj]h k `a ]_an_]ieajpk ] _kiqje`]`ao ao i o ^]n]pk mqa h] _kiln] `a ]rekjao( `a ]hh h] na`q__e j `ah _kopk `a hko lnkcn]i]o* Aj oq ejpanraj_e j( I_?]qh le`e ] ?hejpkj nareo]n h] oepq]_e j `a h] oacqne`]` `a hko ]cajpao aop]`qje) `ajoao aj I te_k( ] hko _q]hao jk oa hao laniepa lknp]n ]ni]o( _kj ikperk `ah ]oaoej]pk `ah ]cajpa `a h] KÚ_ej] `a Oanre_eko Iecn]pkneko u =`q]j]hao F]eia V]l]p]* .m

8 mil años de antigüedad

Pesca histórica Arqueólogos del INAH encuentran artefactos de pesca, supuestamente de 8 mil años de antigüedad.

La arqueóloga Harumi Fujita es la responsable del proyecto de investigación que se realiza desde hace 15 años en la Isla Espíritu Santo, al norte de La Paz.

Portal

Senado vs. Arizona

Piden vetar reformas antimigrantes Ah Oaj]`k `a I te_k okhe_ep ] hko oaj]`knao `a =nevkj] na_d]) v]n h]o eje_e]per]o O>-2--( O>-/,4 u O>-/,5 lkn ]pajp]n _kjpn] h]o c]n]jp ]o `a hko iecn]jpao* @a ecq]h i]jan]( le`e ] h] ck^an) j]`kn] F]j >nasan mqa rapa `e_d]o eje_e]per]o u mqa eile`] oq lnk) iqhc]_e j aj ah _]ok `a mqa oa]j ]lnk^]`]o lkn ah ?kjcnaok hk_]h* =`ai o( atdknp ]h Afa_qperk ba`an]h l]n] mqa ] pn]r o `a h] _]j_ehhan ] i]jeÚaopa ] =nevkj] u ]h lnaoe`ajpa >]n]g K^]i] Îh] cn]j lnak_ql]_e j mqa ateopa aj pk`ko hko jerahao `ah ck^eanjk aj I te_k lkn h] lkoe^ha ]lnk^]_e j `a `e_d]o eje_e]per]oÏ* Reforma constitucional

Licenciatura, mínimo para ser legislador Ah haceoh]`kn Cqehhanik ?qar] lnaoajp qj] eje_e]per] `a nabkni]o _kjopepq_ekj]hao l]n] aop]^ha_an ah cn]`k `a he_aj_e]pqn] _kik namqe) oepk `a ao_kh]ne`]` i jei] l]n] oan `elqp]`k ba`an]h* @ao`a h] pne^qj]( ah nalnaoajp]jpa a_khkceop] nai]n_ h] ja_aoe`]` `a c]n]jpev]n ] h] _eq`]`]j ] qj Lk`an Haceoh]perk lnal]n]`k ]_]) ` ie_]iajpa u _kj qj] reoe j chk^]h `a hko i pk`ko `a okhq_e j ] hko lnk^hai]o `a I te_k* ÎPajan qj ?kjcnaok _kj haceoh]`knao `a bkni]_e j ]_]` ie_] o he`]( _kjk_a`knao `a jqaopn] _qhpqn]( _kj lhqn]he`]` aj oqo bkni]_ekjao lnkbaoekj]hao( lank _kj oajoe^ehe`]` u nalnaoajp]_e j ok_e]h( lnk`q_e) n ] qj eilknp]jpa eil]_pk aj ah pelk `a `a^]pa( h] bkni]_e j `a lnkua_pko( h] `ahe^an]_e j u hko ]_qan`ko haceoh]perkÏ( `efk*

3

miércoles 2 de Marzo de 2011

Nacional

milenio

P

disputa por la alianza OSWALDO RAMÍREZ

“Ni se les ocurra” acercarse, advierte Cecilia Romero

En Edomex no postularemos a un “priista enojado”: PAN La secretaria general del blanquiazul asegura que hay militantes o, en su caso, ciudadanos que pueden representar “perfectamente” a su partido en el estado México3;Xe`\c M\e\^Xj

&

h L=J aj ah Aop]`k `a I te_k jk _kjpailh] h] lkoe^ehe`]` `a lko) pqh]n ] qj Îat lneeop] ajkf]`kÏ _kik oq _]j) `e`]pk aj qj] arajpq]h ]he]jv] _kj ah LN@( ]oacqn h] oa_nap]ne] cajan]h l]jeop]( ?a_ehe] Nkiank* Lkn ahhk( ]`renpe ] hko lneeop]o `a ao] ajpe`]` mqa Îje oa hao k_qnn]Ï ]_an_]noa ]h L=J l]n] ^qo_]n h] _]j`e`]pqn] aj _]ok `a _kj_nap]noa h] ]he]jv] _kj ah LN@* Ah hqjao l]o]`k ah `enecajpa `ah lanna`eoik aj ah Aop]`k `a I te_k( Hqeo O j_dav( narah mqa ]hcqjko lneeop]o oa d]j ]_an_]`k ] aoa l]npe`k _kj h] ejpaj_e j `a oan _kjoe`an]) `ko _kik _]j`e`]pko `a h] ]he]jv]*

P claves Última opción 9Octavio Germán Olivares, líder del PAN en el Estado de México, aseguró que un priista será la última opción para una alianza opositora.

9Aceptó que algunos priistas inconformes se han acercado al PAN y que siempre ha habido la posibilidad de que uno del tricolor abandere la coalición.

9“Hemos platicado con ellos, hemos tenido algunos acercamientos, no puedo dar los nombres”, sostuvo.

Ok^na aopk( Nkiank oa ]h mqa ah LN@ Îlqa`a d]_an hk mqa mqean]( lank naola_pk ]h L=J jk pajaiko mqa ]j`]n ^qo_]j`k( pajaiko l]jeop]o iehep]jpao `ah l]npe`k k _eq`]`]jko( aj oq _]ok( mqa lq`ean]j lanba_p]iajpa na) lnaoajp]n ]h L=J aj ah Aop]`k `a I te_k* Jk ja_aoep]iko ]j`]n ^qo_]j`k lneeop]o ajkf]`koÏ Í¼Qj] rav mqa _]`] l]npe`k _kj_hqu] oq oaha__e j `a _]j`e`]pko u hko pajc]j mqa _kjbnkjp]n l]n] `a_e`en mqe j aj_]^av] h] ]he]jv]( _ ik ran ]j mqa ah LN@ lnaoajp]n] ] qj at lneeop] _kik oq ]^]j`a) n]`k; Íoa ha lh]jpa * Í>qajk( lqao d]^n ] mqa ran mqe j ao* Uk jk da k `k jki^nao `ah LN@( ah je_k mqa da k `k ao ah `a =haf]j`nk Aj_ej]o( qj]

Cecilia Romero sostuvo que cuentan con políticos bien preparados

lanokj] mqa ao ejahace^ha( jk o aj mqe j aop]n lajo]j`k ah LN@* Jk peaja _]j`e`]pko( lkn aok aop j ^qo_]j`k at lneeop]o Ínabene * H] oa_nap]ne] cajan]h `ah ^h]j) mqe]vqh ]_alp h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah ]^]j`an]`k `a h] ]he]jv] jk lnkrajc] `a h]o Úh]o `ah L=J( lank ejoeope aj mqa oq l]npe`k jk ^qo_] ] jejc j ieai^nk `ah LNE l]n] mqa oa] oq _]j`e`]pk* ÎLk`n ] oan ]hcqeaj mqa jk bqan] l]jeop]( lank jk aop]iko lajo]j`k `a jejcqj] i]jan] aj qj at lneeop]( pajaiko _q]`nko oqÚ_eajpaiajpa lnal]n]`ko u _kjk_e`ko aj ah Aop]`k `a I te) _k l]n] mqa lqa`]j aj_]^av]n h] ]he]jv]Ï( ejoeope * Na_kjk_e mqa oe qj at ejpa)

cn]jpa `ah LNE bqan] lnklqaopk _kik _]j`e`]pk `ah L=J aj ah Aop]`k `a I te_k( cajan]n ] qj cn]j `ao_kjpajpk ajpna h] ie) hep]j_e] `a =__e j J]_ekj]h aj h] ajpe`]`* ÎH]o `a_eoekjao `ah L=J oa pk) i]j `a i]jan] `aik_n pe_]( oa ao_q_d]j h]o klejekjao( hko lqj) pko `a reop] u oa `a_e`a hk mqa h] i]ukn ] `a_e`]( mqa ao hk iafkn l]n] ah l]npe`k u l]n] ah Aop]`k `a I te_k aj aopa _]okÏ( oa ]h * Dku hko `enecajpao j]_ekj]hao `a LN@ u L=J( Fao o Knpac] u Cqop]rk I]`ank( naola_per]iajpa( `]n j ] _kjk_an hko `ap]hhao `a h] _kj) oqhp] mqa oa hhar]n ] _]^k aj ah Aop]`k `a I te_k l]n] lnacqjp]n ] h] lk^h]_e j oe aop `a ]_qan`k _kj h] ]he]jv]* .m

ENRIQUE HERNÁNDEZ

Destaca unidad e institucionalidad del priismo mexiquense

Peña a opositores: si buscan en el tricolor se toparán con pared Amanalco3?fiXZ`f C g\q

-

ko l]npe`ko `a klkoe_e j Îoa r]j ] pkl]n _kj l]na`Ï oe lna) paj`aj hhar]noa ] qj lneeop] _kik ]^]j`an]`k `a qj] lkoe^ha ]he]jv] aj ah Aop]`k `a I te_k( ]`renpe Ajnemqa La ] Jeapk( ck) ^anj]`kn `a h] ajpe`]`* @ao_]np mqa r]u] ] d]^an `ao^]j`]`]o aj oq l]npe`k( lqao oe ]hck `eopejcqa ]h lneeoik iatemqajoao ao h] qje`]`* ÎOe

na]hiajpa hko l]npe`ko klkoepk) nao aop j aolan]j`k _kjopnqen qj lnkua_pk ] l]npen `a hhar]noa ] ]hcqjk `a hko jqaopnko _kik d] k_qnne`k( u _kj hk _q]h d]j c]j]`k aha__ekjao( ]mq oa r]j ] pkl]n _kj l]na`* ÎUk rak aj ah lneeoik iate) mqajoa qj] cn]j qje`]`( qj] cn]j _kdaoe j ajpna oqo ]_pk) nao( qj] cn]j ejopepq_ekj]he`]` u qj jeik lkn oqi]noa ] qj lnkua_pk _kil]npe`k( mqa ao

ah `ah lneeoik* Hk `eck _kik _knnahecekj]nek u _kik ]_perk iehep]jpaÏ( lqjpq]hev * Hqack `a ajpnac]n ]lkuko Új]j) _eanko ] _]ilaoejko _kik l]npa `ah lnkcn]i] `a L]ck `a Oanre_eko =i^eajp]hao( La ] Jeapk lqjpq]hev mqa jk aop _kjpn] h]o ]he]jv]o( oejk `a mqa `aneraj `a h] ^ omqa`] `ah lk`an lkn ah lk`an* ÎH]o da `ao_]heÚ_]`k jk lkn hk mqa nalnaoajp]j h]o ]he]jv]o ieoi]o( oejk lkn mqeajao h]o ej)

El gobernador entregó apoyos

pacn]j( lknmqa ia l]na_a mqa okj l]npe`ko mqa peajaj qj ]b j i o `a ^qo_]n ah lk`an lkn ah lk`an( mqa na]hiajpa qj] lh]p]bkni] mqa h]o _kdaoekja aj qj lnkua_pk _kil]npe`kÏ( ej`e_ * Ok^na h] `apaj_e j `a at bqj_ek) j]neko l ^he_ko `ah iqje_elek `a Ph]hi]j]h_k lkn oqlqaopko r j_qhko _kj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( ah ck^anj]`kn ej`e_ mqa l]n] ann]`e_]n ln _pe_]o `a _knnql_e j( mqa Îao qj _ j_an mqa lner] aj h] _qhpqn] H]pejk]iane_]j]( qj] bkni] `a ]nn]j_]nhk `a n] v ao h] a`q_]_e jÏ* Na_d]v mqa pajc] `ebanaj_e]o _kj ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ah) pnkjao lkn ah pai] `ah ER= u `efk mqa Îoku ah i o _kjraj_e`k `a mqa `a^a d]^an qj] nabkni] d]_aj) `]ne] `a cn]j _]h]`k( `aner]`] `a qj ]j heoeo ]ilhekÏ* .m

miércoles 2 de Marzo de 2011

milenio

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

ESPECIAL

Lo acusan de debilitar la unidad de la izquierda

Exigen corrientes afines a AMLO destituir a Camacho ESPECIAL

Dirigentes opinan

que ha sido un “activo promotor de alianzas con la derecha”

De gira por Quintana Roo y Yucatán

Rechazo a “paleros”

Con Morena se refundará al PRD, afirma López Obrador

México3C`c`XeX GX[`ccX

-

]o _knneajpao `ah C4( ]he]`]o `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( lnkiqaraj h] `ao) pepq_e j `a I]jqah ?]i]_dk Okh o _kik _kkn`ej]`kn `ah @e hkck lkn h] Na_kjopnq__e j `a I te_k( ]h _kjoe`an]n mqa `aoaila ] Îqj ]_perk l]lah aj h] lnkik_e j `a h]o ]he]jv]o _kj ah L=J u d] _kj) pne^qe`k ] `a^ehep]n h] qje`]` `a hko l]npe`ko `a evmqean`]Ï* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( h]o _knneajpao Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h( Evmqean`] Ok_e]h( Qje`]` `a h]o Evmqean`]o( @aik_n]_e] Ok_e]h u Cnqlk `a =__e j Lkh pe_]( ajpna kpn]o( hh]i]nkj ] hko l]npe`ko ?kjrancaj_e] u `ah Pn]^]fk ] mqa Îlnkiqar]j h] oqopepq_e j `ah ]_pq]h _kkn`ej]`kn `ah @E=Ï u ateceankj mqa Fao o Knpac] u oqo ]he]`ko _]j_ahaj oqo lh pe_]o u ]_qan`ko _kj ah L=J* @khknao L]`eanj]( ?]nhko Okpahk( @]re` ?anr]jpao( O] h Ao_k^]n u Dkn]_ek @q]npa `eankj ] _kjk_an qj lkoe_ekj]ieajpk aj ah mqa ]_q) o]nkj ] ?]i]_dk Okh o `a qpehev]n ]h bnajpa Î_kik lh]p]bkni] l]n] aop]^ha_an _k]he_ekjao u ]_qan`ko _kj ah L=J( ]oqieaj`k `a_eoekjao lkn aj_ei] ej_hqok `a hko nc]jko `a `ena__e j `a hko l]npe`koÏ* =h naola_pk( Fao o Knpac]( h `an j]_ekj]h `ah LN@( n]pebe_ oq naol]h`k ] ?]i]_dk Okh o u ]oacqn mqa opa d] da_dk qj ^qaj l]lah* ÎJk d]u( ] ie fqe_ek( ahaiaj) pko l]n] mqa ]hcqeaj okhe_epa mqa

Chetumal, QR3ÝcmXif Fik`q

&

Socorro Ceseñas, Saúl Escobar, David Cervantes, Dolores Padierna, Carlos Sotelo y Horacio Duarte ante la prensa I]jqah oa] naikre`k `ah @E= k mqa lq`ean] lnaoajp]noa ]hc j ahaiajpk l]n] mqa I]jqah aopq) rean] aj _kj`e_ekjao `a okhe_ep]n oq napenkÏ( ]oaran * Aj p]jpk( hko ejpacn]jpao `ah C4 `aop]_]nkj mqa ]jpa ] h] `eouqj) per] `a klp]n lkn h] qje`]` `a hko l]npe`ko `a evmqean`]( _kj ah Ik) reieajpk `a H lav K^n]`kn u _kj lanokj]he`]`ao _kik ?q]qdp ik_ ? n`aj]o( h] `enecaj_e] aj_]^av]`] lkn Knpac] Îd] klp]`k lkn ]Ú]jv]n oq ]_qan`k _kj h] `ana_d]Ï* Aj qj] _]np] ajre]`] ] hko lna) oe`ajpao j]_ekj]hao `ah LP( =h^an) pk =j]u]( u `a ?kjrancaj_e]( Hqeo S]hpkj( hko lanna`eop]o ]chqpej]`ko aj ah C4 ]_qo]nkj mqa Îah @E= oa d] _kjranpe`k aj h] lh]p]bkni] `a ?]i]_dk Okh o u qj] l]npa `a hko

P claves Propuesta irracional 9Jesús Ortega, líder nacional del PRD, calificó de “irracional” al G8 por pedir la renunciar de Manuel Camacho Solís como coordinador del DIA. 9“Si no hay herejes hay que inventarlos, y ahora quieren construirle a Camacho la condición de hereje para perseguirlo”, señaló.

9De gira por Guerrero, Ortega sostuvo que ha aportado su capacidad para fortalecer a la izquierda.

`enecajpao `ah LN@ l]n] _kj_nap]n h]o ]he]jv]o _kj h] `ana_d]Ï* ÎAop]iko _kjraj_e`ko `a mqa ao ja_ao]ne] h] qje`]` `a hko l]npe`ko `a evmqean`] u lajo]iko mqa oe ah @E= jk oenra i o l]n] h] hkcn]n aopa k^faperk u _qilhen oq _kilnk) ieok _kj ah ikreieajpk lklqh]n( ajpkj_ao d]^n ] mqa _kjoe`an]n h] _kjbkni]_e j `a kpn] ejop]j_e]Ï* Naepan]nkj oq na_d]vk ] h] _kj) oqhp] `ah .3 `a i]nvk aj ah Aop]`k `a I te_k( Î_kj h] _q]h qj] l]npa `a h] `ena__e j `ah LN@( _kjfqjp]iajpa _kj ah L=J( ^qo_]j `aolh]v]n ] =ha) f]j`nk Aj_ej]o _kik _]j`e`]pk `a h]o evmqean`]o u _kj ahhk `a^ehep]n ]h Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]) _ekj]h u hko l]npe`ko mqa d]j `a_e`e) `k `]n h] hq_d] aha_pkn]h `ao`a qj] lkoe_e j `a evmqean`]Ï* .m CLAUDIA GUADARRAMA/ARCHIVO

Anuncia que hablará con todas las partes

Mi objetivo es evitar la división, dice Ebrard México3J`cm`X 8i\ccXef

%

a^e`k ] h] _neoeo lkn h] mqa ]pn]reao] ah LN@( I]n_ahk A^n]n`( faba `a Ck^eanjk `ah @B( `efk mqa oq bqj_e j ao _kj) pne^qen ] mqa h] evmqean`] jk oa `ere`]( ej`alaj`eajpaiajpa `a _q]hmqean lqjpk `a reop] mqa pajc] ok^na hko _]j`e`]pko k oe `a^a k jk d]^an ]he]jv]* ÎHk mqa eilknp] ao mqa uk _kjpne) ^qu] ] mqa aopk _kjpej a( oe jk lqao ]` j`a r]iko ] en ] `]nÏ( `efk

=h p niejk `a hko baopafko `ah -0, ]jerano]nek `ah Naceopnk L ^he_k `a h] Lnklea`]` Í`qn]jpa h] _q]h Fq]j I]jqah ?kjpnan]o( ^e^hekpa_]nek `a h] =_]`aie] `a O]j ?]nhko( ikopn qj] _]npqhej] _kj ah iajo]fa ÎJk ] h] ]he]jv] aj ah Aop]`k `a I te_k _kj ah L=J( ] h] oeiqh]_e jÏÍ ah i]j`]p]nek _]lep]hejk ]`ah]jp mqa aj hk ln teiko ` ]o pn]p]n `a d]^h]n _kj pk`ko hko ]_pknao `a h] evmqean`]( ej_hqe`k =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn( l]n] ^qo_]n qj] o]he`] Îejpahecajpa u n]vkj]^ha

El 16 de febrero la alumna Úrsula Esquivel manifestó su rechazo a la Supervía al recibir un reconocimiento del mandatario capitalino mqa jko laniep] pajan qj] lkopqn] bknp]ha_e`] u jk qj] `ereoe jÏ* Ok^na oe d]u ]he]jv] _kj ah L=J aj ah Aop]`k `a I te_k( iaj_ekj 6 Îjk _nak mqa oa pn]pa `a oe _a`k k jk _a`k* Bej]hiajpa naolapk ] h]

re`] ejopepq_ekj]h `ah l]npe`k( u ah ?kjoafk J]_ekj]h pki `a_e) oekjao( d]u qj] oanea `a ]_pknao lkh pe_ko* Ajpkj_ao hk mqa pajck mqa ^qo_]n ao ah lqjpk aj ah mqa lk`]iko _kej_e`en* .m

h Ikreieajpk `a Nacajan]) _e j J]_ekj]h $Iknaj]% ao h] ]jpao]h] `a h] nabqj`]_e j `ah LN@ u `a qj] jqar] evmqean`] mqa jk mqeana oan l]han] je _ki) l]no] `a h]o khec]nmq ]o mqa d]j dqj`e`k ]h l] o( `efk =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn aj aop] _eq`]`( `kj`a aj_]^av qj aj_qajpnk `a ar]hq]_e j `a aopa cnqlk* Naepan mqa jk d] o]he`k `ah LN@( _kik hk d]j mqane`k lnaoajp]n oqo `apn]_pknao ]h ejpanekn `a aoa l]npe`k( u mqa jk ha lnak_ql] mqa ahhko ha ]lnqa^aj oq oal]n]_e j pailkn]h( lqao Îie okhe_epq` bqa ]h ?kjoafk Lkh pe_k( jk ] hko `enecajpaoÏ* Okopqrk mqa oq okhe_epq` `a he) _aj_e] k^a`a_a ] h] ja_aoe`]` `a `a`e_]nha peailk _kilhapk ]h Ik) naj]( _kj ah mqa oa lnkiqara qj] narkhq_e j l]_ be_] `a hko _eq`]`]jko mqa u] aop j d]npko `a reren aj h] ieoane] u mqa qncaj qj _]i^ek l]n] pajan qj l] o iafkn* H lav K^n]`kn ]ncqiajp mqa oq na_d]vk ] h]o ]he]jv]o _kj hko l]npe`ko `a `ana_d] oa `a^a ] mqa opko okj `enece`ko lkn ?]nhko O]) hej]o `a Cknp]ne aj oq _]he`]` `a Îp]p] i]j` jÏ( d]_eaj`k i o ne) _ko ] qjko _q]jpko u oqieaj`k aj h] ieoane] ] h] i]ukn ] `a hko iate_]jko* ÎHko mqa ]lku]j aopa ikreieajpk okj _kjo_eajpao `a mqa jk lk`aiko oacqen ] b]jpk) _dao u h]`nkjao( mqa okj hko mqa aop j aj ah ck^eanjk u lanpaja_aj ]h L=J u ah LNEÏ( oa ]h * @efk mqa aj aopa ikiajpk oa aj_qajpn] aj ah lnk_aok `a knc]) jev]_e j `a Iknaj] l]n] `]n h] hq_d] aj ah .,-.6 = h] ba_d] oa d]j ejpacn]`k .. ieh _kiep o aj hko oa__ekj]hao aha_pkn]hao u h] iap] ao ]h_]jv]n hko 21 ieh mqa oa peaja _kjp]^ehev]`k aj ah EBA* Oa ejbkni mqa ah ln teik ., `a i]nvk( qj cnqlk `a ejpaha_pq]hao mqa _kh]^kn] _kj H lav K^n]`kn lnaoajp]n j qj lnkua_pk ]hpanj]) perk `a j]_e j* .m

36 nacional

milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

luis solis

entrevista: por Juan Pablo Becerra-Acosta M. mónica gonzález/archivo

Sin partidos no hay democracia Jesús Ortega

presidente del PRD

El perredista sostiene que “aprobar las candidaturas ciudadanas no significa el suicidio de estas instituciones políticas”

J

esús Ortega, presidente nacionaldelPRD,diceque su partido está a favor de las candidaturas ciudadanas o independientes, y que pugnará para que en el actual periodo ordinario de sesiones del Congreso sean aprobadas, siempre y cuando éstas sean debidamente reglamentadas, y que no sean utilizadas para debilitar al sistema de partidos, ya que eso conduciría, afirma, hacia una autocracia.

—Aunque la Constitución permite que todos los mexicanos puedan ser votados para un cargo de elección popular, en la ley secundaria el monopolio de las candidaturas lo tienen los partidos. ¿El PRD apoya que las candidaturas ciudadanas sean aprobadas ya?

—Sí, yo estaría a favor de que para ser candidato no se necesite ser militante, o ser postulado por un partido. Que se pueda ser candidato sin ser militante o postulado por un partido. Pero así como se ponen condiciones para ser partido, y para poder postular candidatos, también deberían de ponerse condiciones

disparos

Apenas estamos construyendo un régimen de partidos y algunos ya lo quieren destruir básicasyelementalesaunciudadano para ser candidato. Por ejemplo, determinado número de firmas de ciudadanos que lo apoyen, ¿no?

También una plataforma política…

Un mínimo de elementos para que algún ciudadano que no milite en un partido pueda ejercer su derecho constitucional a ser candidato a un puesto de elección popular. Estoy totalmente de acuerdo, pero con determinados requisitos, ¿no?

—¿Que los ciudadano tuvieran restricciones monetarias para evitar que llegue un tipo millonario a comprar y comprar spots, por ejemplo?

—Imagine usted un tipo que quiere hacerse gobernador de un estado, que tiene millones y millones de pesos y puede comprar votos.

Imagine que no necesite cumplir con ninguna condición ni reglamento como los que tienen ahora los partidos, el riesgo es que la vida política esencialmente publica se convierta en monopolio privado.

Ese es el riesgo extremo…

—¿O el riesgo de un narco?

—Del narco, exactamente… O como ha sucedido en otros países: en Italia un magnate, el dueño de una televisora, con el poder de la televisora, se hizo presidente no porque fuera el que tenía el mejor programa, o la mejor propuesta, o la mejor respuesta a los problemas de Italia, si no porque tuvo la manera de manipular la comunicación y la información. Así pasó en Brasil, no sé si recuerda usted de (Fernando) Collor de Mello. O (Alberto) Fujimori (en Perú). Con mucho dinero se hacen presidentes y luego llevan a los países al desastre…

—Pero bien reglamentado el asunto, ¿el PRD está a favor de que ya no exista ese monopolio de los partidos para presentar candidaturas y para que los ciudadanos que puedan participar de forma independiente?

—Correcto. Con determinadas normas, reglas, y leyes…

—Hay comentarios en el sentido de que los partidos nunca van a aprobar esto porque sería como matar a su gallina de los huevos de oro, ¿qué opina?

—Pues habrá algunas personas que piensen de esa manera, pero yo creo en el principio fundamental: los partidos son canales de expresión ciudadana, y no pueden tener intereses que no sean los de la ciudadanía. Algunos partidos efectivamente reclaman intereses partidarios por encima de los de la ciudadanía, pero yo estoy a favor de candidaturas ciudadanas, porque el PRD debe de ponerse al servicio de la ciudadanía.

—Hay otras afirmaciones que dicen que aprobar las candidaturas ciudadanas sería como un suicidio de “la partidocracia”, ¿lo cree así?

—Yo no creo eso… Y de verdad que lo digo con toda sinceridad: no siento que haya en México partidocracia. Apenas estamos construyendo en México una vida de partidos, y ya se les quiere destruir. ¿Por qué se quiere eso? Porque se quiere regresar al viejo régimen, en el que los partidos existían de caricatura y no tenían ni influencia ni decisión. Quien resolvía las cosas en el país era un individuo que no era electo, sino que era impuesto por poderes fácticos al margen de la Constitución. Cuando estamos apenas construyendo un régimen de partidos, hay gente que dice que hay que terminar con los partidos y lo hace a través de calificar al régimen de partidos como “partidocracia”.

Esa es una visión peyorativa: donde hay democracia, hay partidos. No puede haber democracia si no hay partidos… pm

Fue homenajeada en un acto con priistas mexiquenses

Augura éxito a la siguiente dirigencia nacional

Afirma Paredes que sí “cumplió con su misión” 1 Dice que la lealtad

es indispensable para ganar los comicios en el Estado de México 1 Presentes, Alfredo

del Mazo, César Camacho Quiroz y Emilio Chuayffet MéxicouMiriam Castillo

L

a lideresa nacional del PRI, Beatriz Paredes, entregará la estafeta de la presidencia del partido con la sensación de una “misión cumplida” y enfilada hacia el triunfo presidencial en 2012.

“Podemos decir que entregamos la estafeta a la nueva dirigencia nacional, a la cual le auguramos un muy buen desempeño y un gran éxito… con la expresión de quien puede decir misión cumplida. Efectivamente, hay logros.

No soy una persona que nunca pueda expresar la voz de estoy plenamente satisfecha, lo que sí estoy es agradecida”, dijo.

Rodeada del priismo mexiquense, integrado por ex gobernadores como Alfredo del Mazo, César Camacho y Emilio Chuayffet, la lideresa del PRI balanceó así su gestión al frente del partido.

Entre los asistentes se encontraban varios personajes de la política mexiquense que se barajan como precandidatos a la gubernatura del Estado de México como el diputado Luis Videgaray; el líder del Congreso estatal, Ernesto Temer, y el del PRI local, Ricardo Aguilar.

Ante ellos, Paredes aseguró que la lealtad es indispensable para que el partido ratifique su victoria en el Estado de México como la fuerza política que en las pasadas elecciones “dio vuelta” al corredor azul y amarillo.

Paredes reiteró sobre el tema

de la unidad, primero al asegurar que su táctica procura buscar que los equipos al interior no se golpeen entre sí porque “son demasiados los problemas externos que enfrenta nuestro partido como para perder el tiempo en fuegos de artificio”.

Después de hacer un recuento sobre el inicio de su carrera política, que inició toda en la entidad donde se le hizo el reconocimiento, aseguró que el Estado de México tiene un peso específico, “porque para el resto del país, esta entidad es el espacio por el que cruzan todos los caminos”.

En un acto exclusivamente convocado para el reconocimiento de la labor de la dirigente, Ricardo Aguilar resaltó la prudencia que ante cualquier situación y ante la “obsesiva intensión de polarización por parte del gobierno Federal”, conservó Paredes.

Remarcó también que la dirigencia “supo servir y no servirse del partido”.

Incluso consideró que fue por la actitud de privilegiar la inclusión y la unidad entre la militancia que sucumbieron “bochornosamente” dos dirigentes de Acción Nacional.

“El PRI no solo ganó elecciones; ganó el debate político con gran categoría. Beatriz nunca cayó en el juego de las descalificaciones panistas orquestadas desde Los Pinos, que pretendieron lucrar con un tema tan delicado como el del combate a la delincuencia”, dijo Aguilar.

En la política interna, frente a los líderes nacionales, el líder estatal mexiquense se comprometió a que el próximo 3 de julio tendrán fin las alianzas antagónicas y el priismo mexiquense se mantendrá unido y leal en el proceso.

El priista mexiquense presumió los números, poco más del doble de diputados en el Congreso de la Unión, 19 gubernaturas bajo gobiernos del PRI y gobiernan a 92 por ciento de la población del Estado de México. pm

miércoles 2 de Marzo de 2011

Milenio

nacional 37 MOISES PABLO / CUARTOSCURO

La crisis económica y el aumento del precio de la canasta básica, las causas: Salvador Escobedo

En dos años, 4 millones 800 mil pobres más, dice Oportunidades MÓNICA GONZÁLEZ

Pasó de 42.6 a 47.4 millones entre 2006 y 2008

El funcionario prevé

que los resultados de 2010 reporten un incremento mayor Cuernavaca, Morelos39cXeZX MXcX[\q

&

h _kkn`ej]`kn j]_ekj]h `ah lnkcn]i] Klknpqje) `]`ao( O]hr]`kn Ao_k^a`k( na_kjk_e mqa `a^e`k ] h] _neoeo a_kj ie_] u ]h ]qiajpk `ah lna_ek `a hko ]heiajpko ^ oe_ko( _kik pneck( i] v u bnefkh( ]qiajp h] lk^nav] `a 0.*2 ] 03*0 iehhkjao( ajpna .,,2 u .,,4( u hk i o oacqnk ao mqa Îhko naoqhp]`ko `a .,-, jko d]^haj `a qj ]qiajpk pk`]r ]

i]uknÏ _kjbknia ] ar]hq]_ekjao lnaheiej]nao* Aj ah -0 ?kjcnaok `a Ejraopec]) _e j aj O]hq` L ^he_]( Ao_k^a`k `ap]hh mqa aj ah _]ok `a lk^nav] atpnai] aop] l]o `a .,,2 ]h .,,4 `a -/*4 ] -4*. iehhkjao( u aopk oa naÛaf] aj qj ej_naiajpk `a h] `aojqpne_e j u ]jaie]( lknmqa h]o b]iehe]o ^ajaÚ_e]ne]o klp]j lkn oqopepqen u _kiln]n _kie`] _kj iajkn _]he`]` jqpne_ekj]h( o hk _kia qj] k `ko ra_ao aj hqc]n `a pnao ra_ao ]h ` ] u mqa hko je ko oa]j o]_]`ko `a h] ao_qah] u oa]j ajre]`ko ] pn]^]f]n* Oe ^eaj( atlhe_ ah `ena_perk `a Klknpqje`]`ao( mqa klan] h] Oa) _nap]n ] `a @ao]nnkhhk Ok_e]h( qjk `a _]`] pnao iate_]jko na_e^a ah

lnkcn]i] Klknpqje`]`ao( hk mqa oecjeÚ_] /0 iehhkjao `a lanokj]o ^ajaÚ_e]`]o( h] na]he`]` ao mqa o hk ao qj _kilhaiajpk mqa jk o]_] `a h] lk^nav] ] j]`ea ]qj _q]j`k afan_a qj lnaoqlqaopk ]lnktei]`k ] hko 10 ieh iehhk) jao `a laoko* ÎAh lnkcn]i] _kjpne^qua ] `eoiejqen h] lk^nav]( jk ao ah lnkcn]i] l]n] ann]`e_]n h] lk^na) v]( d]u iq_d]o kpn]o _ko]o _kik ah Oacqnk Lklqh]n u Fknj]hanko =cn _kh]o( ia`e]jpa ah ]qiajpk `a _]l]_e`]`ao aj a`q_]_e j u o]hq` ajpna h] cajpa `a ao_]oko na_qnoko* Klknpqje`]`ao peaja qj pkla `a ieh --1 laoko `a ^a) _]o iajoq]hao u `a ieh 0,, _kj defko aj a`q_]_e j oqlanekn( hk

Se han descuidado programas de alimentación en México: Juan Rivera

Hay 1.6 millones de niños que padecen “desnutrición extrema” Cuernavaca Morelos39cXeZX MXcX[\q

&

h `ena_pkn `ah ?ajpnk `a Ejraopec]_e j `a Jqpne) _e j u O]hq`( Fq]j Nera) n] @kii]n_k( ]oacqn mqa aj I te_k( ] lao]n `a hko aobqanvko `a hko lnkcn]i]o ok_e]hao( d]u -*2 iehhkjao `a ejb]jpao mqa oqbnaj `aojqpne_e j atpnai]* ÎAop]iko `ao]lnkra_d]j`k h]o pn]jobanaj_e]o ikjap]ne]o mqa `a^an ]j ejÛqen ajpna h]o b]iehe]o l]n] mqa iafknaj oq ]heiajp]) _e j u oq `eap]( oqi]`k ] mqa d]u qj] lnar]haj_e] ^]f] `a h]_p]j_e] i]panj] u `a ]heiajp]_e j _ki) lhaiajp]ne] ]`a_q]`]( okj qjk `a hko napko mqa aj ie kleje j oa d]j `ao_qe`]`k lkn hko lnkcn]i]o

`a jqpne_e j aj I te_kÏ( `efk aj ah -0 ?kjcnaok `a Ejraopec]_e j aj O]hq` L ^he_]* μMq d] b]hh]`k; =h l]na_an( hko lnkcn]i]o ]qjmqa iafkn]j h] oacqne`]` ]heiajp]ne] `ah dkc]n jk hkcn]j iafkn]n h] `eap] `a hko je ko( ]qiajp] h] `ai]j`] `a hko oanre_eko `a o]hq` lank jk h] _]he`]` mqa oa namqeana l]n] hk) cn]n eil]_pko( u jko b]hp] p]i^e j pn]^]fk aj $`eopne^q_e j% ]cq] u o]ja]ieajpkÏ( ]_kp * U ]cnac 6 Î_naaiko mqa daiko b]hh]`k aj ah _kjoqik ejoqÚ_eajpa `a oqlhaiajpko `a h] lk^h]_e j ^ajaÚ_e]ne]( jk dq^k iafkn ] aj h] _]he`]` je _]jpe`]` `a ]heiajp]) neko _kilhaiajp]neko i o ]hh `a hko oqlhaiajpko* D] d]^e`k lk_k

jb]oeo aj h] lnkik_e j `a h] h]_) p]j_e] i]panj] u ]heiajp]_e j( jk oa _qajp] _kj qj _kilkjajpa aola_ Ú_k l]n] iafkn]n h] deceaja u ah o]ja]ieajpkÏ* Lkn hk ieoik( h] lnar]haj_e] `a h] i]h] jqpne_e j ao Îiqu ]hp]Ï aj iajknao `a `ko ] ko `a a`]` ^ajaÚ_e]neko `ah Lnkcn]i] Klkn) pqje`]`ao u aj_kjpn]iko mqa aj vkj]o nqn]hao h] p]hh] ^]f] aj ah cnqlk jk ej` caj]o ao lk_k i o `a ., lkn _eajpk( lank aj h] lk^h]_e j ej` caj] oqlan] // lkn _eajpk* Atlhe_ mqa h] `aojqpne_e j `ao`a h] caop]_e j d]op] hko . ] ko `a a`]` ]qiajp] h] ikn^ehe`]` u iknp]he`]` ejb]jpeh( napn]o] ah _na_eieajpk( hk mqa nalan_qpa aj h] _]l]_e`]` `a pn]^]fk b oe_k u

i teik mqa na_e^a qj] b]iehe] ao . ieh 0., laoko ]h iao ]qjmqa pajc] -1, defkoÏ* U ]qjmqa( `efk( h] ]jaie] `a -555 ] .,,3 `eoiejqu `a 2- lkn _eajpk ] /1*4 lkn _eajpk( Îpajaiko mqa `]njko `a pkla lknmqa `a^a) n ]o aop]n aj 4 lkn _eajpkÏ( u _kik oa] h] p]hh] ^]f] d] `eoiejqe`k( qj _ajp iapnk( cn]_e]o ] mqa o `eopne^quaj hko oqlhaiajpko* Hko napko( `a ]_qan`k ] Ao_k^a) `k( ao hkcn]n _qilhen _kj h] iap] pn]v]`] aj .,-, `a ej_naiajp]n ] - iehh j -,, ieh h]o ^a_]o ] aopq) `e]jpao( hk mqa oecjeÚ_]n ] l]o]n `a 1*. iehhkjao `a ^a_]neko ] 2*/ iehhkjao( ]oeieoik( ]^]n_]n ] h]o .1 ieh b]iehe]o aj lk^nav] atpnai]( mqa reraj aj vkj]o iqu ]haf]`]o `a ?de]l]o( K]t]_] u Ran]_nqv* Lkn oq l]npa( O]hki j ?dan) pkneorge( naolkjo]^ha `ah Oacqnk Lklqh]n( ejbkni mqa oa ]lhe_ qj Îlnkcn]i] lehkpkÏ aj P]^]o_k( K]t]_]( Lqa^h] u Ran]_nqv ] 41, je ko u /,, iqfanao ai^]n]v]) `]o( ] hk h]nck `ah .,-,( `kj`a oa oqopepqu h] l]lehh] mqa oa `] aj ah lnkcn]i] Klknpqje`]) `ao( lkn qj ie_nkjqpneajpa hk mqa cajan i]ukn ^ajabe_eko jqpne_ekj]hao* Ah bqj_ekj]nek ]ncqiajp mqa h] l]lehh] mqa oa `] ] hko je ko oa `ehqua ajpna pk`] h] b]iehe]( ]`ai o `a mqa _kianh] `e]nek hao _]qo] _]jo]j_ek* Oej ai^]nck( ]_h]n ( aop] l]lehh] oa lqa`a `]n fqjpk _kj hko ie_nkjqpneajpao ] hko je ko( oeailna u _q]j`k jk lnaoajpaj ok^nalaok u k^aoe`]`* Ah bqj_ekj]nek _kjÚ mqa qj] rav mqa _kj_hqu]j kpnko Îlnkcn]) i]o lehkpkoÏ u mqa oa ar]h aj hko naoqhp]`ko( oa lqa`] ]lhe_]n ] jerah j]_ekj]h( lqao ]jpao oa peaja mqa ]oacqn]n mqa h] cajpa _kjoqien aopko ie_nkjqpneajpao* .m aj ah `aoaila k ao_kh]n( aj qj ej_naiajpk `a h]o ajbania`]`ao _n je_]o u aj h] `eoiejq_e j `a h] lnk`q_pere`]` mqa Îhhar] ] qj `apaneknk `ah `ao]nnkhhk a_kj ) ie_k u lanoeopaj_e] `ah _e_hk `a h] ]jaie] u h] lk^nav]Ï* Neran] @kii]n_k atlhe_ mqa qj ran`]`ank `ao_ajok `a h] `aojqpne_e j u ]jaie] ajpna hko oa_pknao i o rqhjan]^hao oa naceopn ajpna -555 u .,,2( ]h l]) o]n `a 11*0 lkn _eajpk ] /0*- lkn _eajpk ajpa hko iajknao `a -. u ./ iaoao `a re`]* I te_k( `efk( pk`]r ] peaja lnar]haj_e]o iqu ]hp]o `a ]jaie] ajpna -. u 2, iaoao `a a`]`( ao) p]iko d]^h]j`k `a ./ lkn _eajpk `a je ko iate_]jko( - `a _]`] 1 mqa jk _kjoqia vej_( deannk( re) p]iej]o( _e`k b he_k( ej_hqoera( ajpna h]o lk^h]_ekjao _kj i]uknao na_qnoko* NaÚne mqa ah ]_pq]h ck^eanjk `a^a iafkn]n hko `eoa ko u klan]) _e j `a hko lnkcn]i]o ok_e]hao u( `a ao] i]jan]( hkcn]n aba_pere`]` `a h] lkh pe_] ok_e]h* .m

El sector se va a la ruina, denuncian

Peligran 25 mil lecheros

Ganaderos piden “ayuda de emergencia” México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

(

]j]`anko `a r]ne]o nacekjao `ah l] o le`eankj Î]uq`] `a aiancaj_e]Ï aj ah Oa) j]`k ]jpa h] _neoeo mqa ajbnajp] ah oa_pkn u mqa peaja aj neaock `a `ao]l]na_an ] .1 ieh lnk`q_pknao `a ha_da* Hko lnk`q_pknao `ajqj_e]nkj mqa aj ah hpeik ] k ah lna_ek ]h _kjoqie`kn oa d] ej_naiajp]`k .1 lkn _eajpk( lank ] hko lnk`q_pknao Îjk jko mqeanaj l]c]n i oÏ( laoa ] mqa ah _kopnk `a lnk`q__e j ao `a 2 laoko Îhk mqa jko aop hhar]j`k ] h] nqej] oej mqa h]o `alaj`aj_e]o `ah ck^eanjk d]c]j ]hck lkn ]uq) `]njkoÏ( `efk R _pkn Dqanp] Cqpe ) nnav( ieai^nk `a h] =ok_e]_e j C]j]`an] `a De`]hck* Ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnk) jao oa _kilnkiape ] ]j]hev]n ah pai] _kj oq ^]j_]`] u ah]^kn]n Îqj] atecaj_e]Ï l]n] mqa h]o ]q) pkne`]`ao ejpanrajc]j aj ]uq`] ] hko c]j]`anko* .m

Conapred

Prueba ENLACE “discrimina” a indígenas México3I\[XZZ` e

&

h ?kjoafk J]_ekj]h l]n] Lnarajen h] @eo_neiej]) _e j $?kj]lna`% aiepe qj] Naokhq_e j lkn @eolkoe_e j $,-+.,--% `enece`] ] h] OAL aj h] mqa oa `apaniej] mqa oa cajan qj ]_pk `a `eo_neiej]_e j ej`e) na_p] aj _kjpn] `a je ]o u je ko ej` caj]o ]h oan ar]hq]`ko ] pn]) r o `a h] lnqa^] AJH=?A mqa ao aop]j`]nev]`] u jk _kjpailh ]`a_q]`]iajpa oq _kjpatpk _qhpqn]h u hejc ope_k* Ah lnk_aok aj _kjpn] `a h] OAL oa knecej _q]j`k i]aopnko `a qj] ao_qah] lnei]ne] ^ehejc a `ah aop]`k `a ?de]l]o lnaoajp]nkj qj] na_h]i]_e j aj ah ?kj]lna` aj nah]_e j ] mqa h] lnqa^] Ajh]_a ao ]lhe_]`] aj aol] kh u lajo]`] aj p niejko qn^]jko( `eÚ_qhp]j`k h] _kilnajoe j `a je ]o u je ko ej` caj]o ]h jk oan pki]`] aj _qajp] oq hajcq] i]panj] je oq _kjpatpk _qhpqn]h* .m

38

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

'SPOUFSBT

P

combates

Libia. Hillary Clinton advierte del peligro de una “guerra civil prolongada”

Rechaza la OTAN la intervención El jefe del Pentágono, Robert Gates, admite las diferencias en la alianza ante una acción militar o crear una zona de exclusión aérea, pero confirma que dos barcos anfibios se dirigen hacia la región BEN CURTIS/AP

Washington/Trípoli38^\eZ`Xj

"

hpko naolkjo]^hao iehep]nao aop]`qje) `ajoao na_kjk_eankj ]uan mqa jk oa r] ] hk) cn]n qj ]_qan`k ajpna hko l] oao `a h] KP=J naola_pk `a qj] ejpanraj_e j iehep]n aj He^e] u mqa h] eilkoe_e j `a qj] vkj] `a at_hqoe j ] na] oan ] Îatpn]kn) `ej]ne]iajpaÏ _kilhaf]* ÎJk d]u qj]jeie`]` aj h] KP=J l]n] ah qok `a h] bqanv]Ï( ]_alp ah oa_nap]nek `a @abajo] aop]`qje`ajoa( Nk^anp C]pao( aj _kjbanaj_e] `a lnajo] fqjpk ]h faba `ah Aop]`k I]ukn `a AQ( Iega Iqhhaj* ÎU h]o `eopejp]o kl_ekjao mqa oa d]j d]^h]`k aj h] lnajo] u aj kpnko oepeko peajaj oqo lnkle]o _kj) oa_qaj_e]o u aba_pko oa_qj`]neko u pan_e]neko( lkn aok ao ja_ao]nek _kjoe`an]nh]o _kj iq_dk _qe`]) `kÏ( ] ]`e * Lank C]pao na_kjk_e mqa aop ikrehev]j`k ] _eajpko `a i]nejao u ] `ko ^]n_ko ]jÚ) ^eko `a ]o]hpk d]_e] h] vkj] `ah Ia`epann jak l]n] Îb]_ehep]n h] ar]_q]_e jÏ u h] Î]uq`] dqi]) jep]ne]Ï mqa oa] ja_ao]ne]* Hko `ko ^]n_ko _nqv]n j dku ah aopna_dk `ah ?]j]h `a Oqav( aj Acelpk( _]) iejk `a He^e]* P]j okhk qjk `a ahhko pn]jolknp] ] i o `a `ko ieh i]nejao* C]pao oq^n]u mqa oq ck^eanjk aop aopq`e]j`k jqar]o ]__ekjao iehep]nao*

Fuerzas de seguridad favorables a Gadafi, en un puesto de control en una calle del sureste de Trípoli Qjk `a hko ^]n_ko( ah ^qmqa `a ]o]hpk ]jÚ^ek Ga]no]nca( na_e^en ] 0,, okh`]`ko i o l]n] _kilajo]n h] na_eajpa i]n_d] `a l]npa `a oq pnelqh]_e j ] =bc]jeop j( ] ]`e ah oa_nap]nek `a @abajo]* Ah Ga]no]nca( qj ^qmqa mqa ah Lajp ckjk d] ajre]`k ] _neoeo _kik h] lnkrk_]`] lkn r]neko dqn]_]jao

aj D]ep aj .,,4( _qajp] _kj qj] pnelqh]_e j bkni]`] lkn `ko ieh i]nejao( ]`ai o `a 33 kÚ_e]hao u -(-,, i]nejanko* Ah oacqj`k ^qmqa ao ah Lkj_a( qj] j]ra `a `aoai^]n_k mqa okhk i]jpeaja ] / i]nejao `a bkni] nacqh]n( ]qjmqa lqa`a ]_kcan ] qjko 4,, aj _]ok `a i]jek^n]o

iehep]nao* Ah hqjao ah QOO >]nnu( qj `aopnq_pkn( _nqv ah ?]j]h `a Oqav u ]dkn] oa aj_qajpn] aj ah oqnkaopa ia`epann jak* Ah ]jqj_ek oa oqi] ]h mqa devk ]uan ah lneian iejeopnk _]j]`eajoa( Opaldaj D]nlan( `a mqa ajre]n dku ]h Ia`epann jak h] bn]c]p] DI?O ?d]nhkppapksj( `kp]`] _kj .0, i]nejanko u qj

Gabinete de transición será formado “próximamente”; crean en Bengasi un Consejo Militar

Rebeldes, decididos a gobernar Bengasi/Washington38^\eZ`Xj

&

h ck^eanjk `a pn]joe_e j bkni]`k lkn h] klkoe_e j `a He^e] _kiajv]n ] pn]^]) f]n aj ah l] o laoa ] mqa Iq]i]n C]`]Ú oa jeac] ] ]^]j`kj]n ah lk) `an( ]Úni ]uan qj `elhki pe_k he^ek aj h] KJQ* Oej ai^]nck( oa ja_aoep]j r]ne]o oai]j]o pk`]r ] l]n] k^hec]n ]h h `an he^ek ] `af]n ah lk`an( ]`renpe E^n]dei @]^^]ode(

ai^]f]`kn ]`fqjpk `a He^e] aj h] KJQ* @]^^]ode bqa qjk `a hko lneianko `elhki pe_ko he^eko aj `aoanp]n l]n] lnkpaop]n _kjpn] h] nalnaoe j `a h]o bqanv]o `a C]`]Ú _kjpn] hko klkoepknao* Ah ck^eanjk `a pn]joe_e j oan bkni]`k Îln tei]iajpaÏ u _kiaj) v]n ] pn]^]f]n ]qjmqa C]`]Ú oec] _kjpnkh]j`k h] _]lep]h*$***% Pk`k ah iqj`k ]lku] ]h ck^eanjk `a pn]j) oe_e j* U] peaja ah ]lkuk `ah lqa^hk

aj pk`]o h]o l]npao `ah l] oÏ( ejoeope * ÎMqanaiko mqa oa ejop]ha hk ]j) pao lkoe^ha aj ]n]o `a ]oacqn]n ah r j_qhk ajpna ah lqa^hk he^ek u ah iqj`k atpaneknÏ( ] ]`e * Naola_pk ]h na_kjk_eieajpk ej) panj]_ekj]h( @]^^]ode ]_h]n mqa u] oa _kiajv ] pki]n _kjp]_pk _kj J]_ekjao Qje`]o* Atlhe_ mqa h] oa`a `ah ck^eanjk `a pn]joe_e j oan aj >ajc]oe u _q]j`k h] _]lep]h oa] Îhe^an]`]Ï oa pn]oh]`]n ]hh * Lkn

@]^^]ode p]i^e j _kjoe`an mqa hko af n_epko atpn]jfanko `a^an ]j lani]ja_an bqan] `a He^e]* ÎOe ]h) cqeaj lqa`a ]uq`]n ] hko he^eko ] `aod]_anoa `ah n ceiaj `a C]`]Ú oan ]lna_e]`k* Lank aj He^e] d]u _kjoajok j]_ekj]h aj _kjoe`an]n mqa jk oan ]_alp]`] jejcqj] ej) panraj_e j atpn]jfan] `ena_p] ok^na ah pannajkÏ( ejoeope * H] klkoe_e j he^e] ]jqj_e ah o ) ^]`k h] bkni]_e j `a qj Î?kjoafk

P claves Plagio universitario 9La prestigiada London School of Economics (LSE) confirmó ayer que investiga denuncias de que Saif al Islam, hijo de Muamar Gadafi, plagió su tesis doctoral sobre la democratización de las instituciones internacionales.

9Al Islam estudió en la LSE entre 2003 y 2008, obteniendo una maestría y un doctorado, pero han surgido denuncias de que usó a un escritor fantasma y que copió secciones completas de su tesis, según la BBC. Sir Howard Davies, director de la LSE, admitió sentirse apenado por los vínculos de la institución con el régimen libio y por haber aceptado en 2009 que la fundación caritativa de Gadafi donara 2.5 mdd a su escuela.

dahe_ lpank( pn]o i]jpajan _kj ah lnaoe`ajpa `a AQ( >]n]_g K^]i]( qj] _kjrano]_e j pahab je_] l]n] _kkn`ej]n oq naolqaop] ] h] _neoeo aj He^e]* C]pao oa `a_h]n Îiqu klpe) ieop]Ï naola_pk ] h] kh] `a _]i^ek mqa na_knna Kneajpa Ia`ek* ÎH]o narkhq_ekjao aj Acelpk u P jav u h]o lnkpaop]o aj kpnko l] oao `a h] nace j okj qj atpn]kn`ej]nek nar o l]n] =h M]a`]Ï( oajpaj_e * Ieajpn]o( h] oa_nap]ne] `a Aop]) `k aop]`qje`ajoa( Dehh]nu ?hejpkj( ]`renpe ]uan mqa He^e] aop aj h] aj_nq_ef]`] ajpna qj] `aik_n]_e] l]_ Ú_] u h] cqann] _ereh( u lnkia) pe lnaoekj]n ] C]`]Ú d]op] mqa najqj_ea* ÎAj hko ln teiko ] ko( He^e] lk`n ] _kjranpenoa aj qj] `aik_n]_e] l]_ Ú_] k lk`n ] aj) bnajp]n qj] cqann] _ereh lnkhkjc]`]Ï( `efk ?hejpkj ]jpa h] ?kieoe j `a =oqjpko Atpaneknao `a h] ? i]n] `a Nalnaoajp]jpao* ÎD]u iq_dk aj fqackÏ( ]Úni * Aj Jqar] Ukng( h] =o]i^ha] Cajan]h `a h] KJQ `a_e`e ]uan oqolaj`an ] He^e] `ah ?kjoafk `a @ana_dko Dqi]jko `a J]_ekjao Qje`]o* H] =o]i^ha]( _kj -5. ieai) ^nko( `a_e`e lkn _kjoajok )oej rkp]_e j) oqolaj`an ] He^e] hqack `a mqa ah pepqh]n `a h] KJQ( >]j Ge)ikkj le`ean] qj] Îia`e`] `a_eoer]Ï _kjpn] C]`]Ú* .m j]_ekj]h ej`alaj`eajpaÏ aj >ajc]oe $aopa% Íoacqj`] _eq`]` `ah l] o ^]fk _kjpnkh na^ah`aÍ aj_]nc]`k `a nalnaoajp]n ] Îpk`]o h]o _eq`]) `ao he^an]`]o `a He^e]Ï( mqa oan Îh] _]n] `a He^e] `qn]jpa ah lanek`k `a pn]joe_e jÏ* H] ejoqnna__e j ]jqj) _e ]uan h] _na]_e j `a qj _kjoafk iehep]n aj >ajc]oe( ai^ne j `a qj bqpqnk af n_epk qjeÚ_]`k l]n] lkjan Új ]h n ceiaj ]_pq]h* Ah _kjoafk( mqa ej_hqua ] kÚ_e]hao mqa `aba_) _ekj]nkj `ah n ceiaj u oa oqi]nkj ] h] klkoe_e j ] C]`]Ú( aop]n aj _kjp]_pk _kj kpnko cnqlko oeieh]nao aj h]o kpn]o _eq`]`ao he^an]`]o `ah aopa `a He^e]( ]qjmqa ] j jk aop _h]nk oe ateop ]j lh]jao `a bkni]n qj i]j`k nacekj]h* .m

Milenio

miércoles 2 de Marzo de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Juan Alberto Vázquez

qrr.df@milenio.com

Adiós a Matrix Paredes

Sin Peña ni gloria El PRI del Estado de México le organizó un obligado homenaje-despedida a la dirigencia saliente del PRI nacional comandada por Beatriz Paredes Rangel y Jesús Murillo Karam, quienes, al igual que otros invitados, se preguntaban por el paradero del mayor priista mexiquense

"

qjmqa aj oq `eo_qnok _kik lnaoe) `ajp] j]_ekj]h o]heajpa >apu L]na`ao d]u] nao]hp]`k ah _kilnkieok u h] _kdaoe j `a hko `enecajpao pne) _khknao `ah A`kiat( hk _eanpk ao mqa aopko okj qjko ejcn]pko* L nÚ `ko( i]h]cn]`a_e`ko( lknmqa lq`eaj`k `aore]n na_qnoko `a hk `aopej]`k ] h] _kiln] `a cah l]n] La ] Jeapk Íu `a aoa ik`k ]fq]) na]n _kj dqelehao ] h]o ]oeopajpao ]h ]_pk `a ]uan mqa pqrk hqc]n aj ah ]q`epknek Fao o =h_ jp]n] Ien]j`]( l]n] `]nha qj pejpa i o ]lnkle]`k ]h da_dkÍ( jk hk de_eankj* =mqahhk ajpkj_ao oa _kjrenpe aj qj arajpk ]^qnne`k( ejbqi]^ha( mqa l]o]n ] h] deopkne] oej La ] je chkne]* Le_de_]pko( _qajp]_dehao( lknmqa ] ao] `qlh] mqa hao `qlhe_ h]o `elqp]_ekjao `ah .,,2 ]h .,,5( o hk ha `eankj qj] ia`]hh]( qj `elhki] u _eajpko `a l]h]^n]o dqa_]o _kik oe dq^ean]j o]he`k `a oatpk `a lnei]ne]* J]`] hao _kop]^] d]^anhao knc]jev]`k qj] _kiehkj] _kik D]jg i]j`]( aj qj] `a p]jp]o d]_eaj`]o mqa oq l]ok lkn ah lk`an hao d] laniepe`k oqi]n ] oq pao) p]iajpk* ?kik h] L]na`ao u] r] `a o]he`]( aj h] oa`a `ah LNE aj ah Aop]`k `a I te_k jk pqreankj ah p]_pk( hko iqu fefko `a oq fefqnne]( `a pn]an ] h] p]i]han] mqa p]j ^qaj]o cq]fkhkp]o lnal]n] l]n] hko ]_]nna]`ko ] hko arajpko lneeop]o( u aj aop] k_]oe j je ]cq] kbna_eankj* R]iko( je ah pn]`e_ekj]h l]pnk_ejek `a >kejc aop] rav oa devk lnaoajpa* ¼Mq hao _kop]^] nal]npen qj hh]rane) pk _kj h] aÚ cea `a h] oa kn] l]n] mqa pk`ko h] hhar]n]j aj h] ^kho] k ah _kn]v j; H] heop] `a ehqopnao lneeop]o iatemqajoao oa na`qfk ] pnao6 @ah I]vk( ?]i]_dk u ?dq]ubbap* U ]qjmqa Ne_]n`k =cqeh]n ?]opehhk oa lqoean] hk_k ]jqj_e]j`k mqa ah A`kiat oan ] ah S]panhkk `a h]o ]he]jv]o ]jp]c je_]o( oacqeiko lajo]j`k mqa h] oa kn] oa iana_ ] ]hck i o u jk qj `ao` j _h]nk( _kjpqj`ajpa a ejk^fap]^ha* =hh ahhko u oq i]h] iaikne]* .m

Oink, oink, oink…

Cuentos puercómicos y guarropoemas Åokj h]o `eko]o ]j_aopn]hao `a la_dqc]o _]p]opn]hao uk lkn aok oku regejck ajpna r]hgene]o ia atpejck hh rajia dku ] oq R]hd]hh] jk ia eilknp] oe ao i o ]hh `a _de_dkÚ he] iknen aj h] apanje`]` okjnaen Å $@ah lkai] ÎCn]j`ao hk]o ] hko oajkoÏ% ¿Asumes tu literatura como un género nuevo o ecléctico?

Ah c jank `a h]o lqan_]`]o hepan]ne]o jk ao jqark( reaja `a h] pn]`e_e j kn]h lnadeol je_] u hko ^qbkjao lkh pe_ko* Lnapaj`k _khk_]n h] hepan]pqn] aj ah ej) _kjo_eajpa _kha_perk u mqa h] _qhpqn] oa] ]np _qhk `a _]j]op] ^ oe_]* ¿Por qué fundar una nueva vanguardia literaria enmascarada?

Lknmqa pk`ko okiko aji]o_]n]`ko( _qhpko( _qhpan]jko u _k_dejkpao* ¿Harás un manifiesto para presentar tu

El escritor enmascarado conocido en el bajo mundo literario como El Milanesas, se presentó y leyó sus más recientes textos en el Museo Casa de León Trotsky. Antes de ser entrevistado, calentando lona como los grandes, aulló versos puercománticos

género en sociedad?

H] ok_ea`]` aop ejbaop]`] `a lqan_ko6 h] rkv `a h]o _]hhao rera aj ah =@J iate) _]jk* Ah Ieh]jao]o( _q]j`k iq_dk( oan qj lqan_k `a_h]n]`k( lank o hk ao qjk i o* @a ]d ah ]jkjei]pk* El grito de batalla de los estridentistas era “¡Muera el cura Hidalgo, viva el mole de guajolote!” ¿Cuál será el tuyo?

Oac j ah o]lk( h] la`n]`]* ½Kkkejg U _ann _kj qj _qajpk lqjgapk `a i]Ú ]o oej`e_]hao `ah bqpqnk6 ÍUk jk bqe* P]h rav _kjpn]p]nkj ] ]h) cqeaj i o* Aj L]h]_ek $`a Ck^anj]_e j% leajo]j mqa _kj h] atlknp]_e j `a ieai^nko _]an h] lnk`q__e j `a j]n_ pe_ko* ?kj h] `ai]j`] mqa d]u aj Aop]`ko Qje`ko( aok jk oan ^qajk l]n] h] a_kjki ]( `e_aj* ͼOac j mqe j; Í@kj Be`ah Rah vmqav* H] ^k_] oa ia oa_ lkn qj ejop]jpa* Hk `af en* Be`ah Rah vmqav d]^ ] oe`k

Pablo Pérez

SARA ESCOBAR

qjk `a ieo lneianko l]_eajpao aj hko pn]jolh]jpao `a lq`aj`k* L]n] i]h] oqanpa `a ]i^ko( ah `kj]jpa naoqhp oan eilkpajpa* Be`ahepk lan`e oq `ejank u uk c]j qj ajaieck lk`ankok* .m twitter.com/perezpablo212

39

Que no le echen la culpa

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

FOTO: JORGE MARTÍNEZ | MEXSPORT

Milenio

La entrenadora de Rut Castillo dice que ella no le recomendó el suplemento alimenticio

4

Miércoles 2 de marzo de 2011

Anfitrión de Fluminense

El América de Carlos Reinoso recibe en el Azteca al histórico equipo brasileño, en la Copa Santander Libertadores

18:50 horas Fox Sports Estadio Azteca Árbitro: Filmar Roldán (Col)

VS AMÉRICA

FLUMINENSE

3

226

1 - 3

APLASTA Global 1-5

Y AVANZA Cruz Azul recobra su habitual contundencia ante Santos y se clasifica a las semifinales de la Concachampions; hoy, Monterrey enfrenta a Toluca

2

Miércoles 2

FUTBOL | CONCACHAMPIONS

de marzo de 2011

Espectacular y goleadora

FOTOS: MEXSPORT

2

■ La Máquina de Enrique Meza lució

FOTO: CLASOS

certera y de visitante echó a Santos; Chaco Giménez salió expulsado

1 VS 3 (1 - 5)

Cruz Azul

Goles

Min

Autor

Situación

0-1 0-2 0-3 1-3

36 49 52 70

Villa Giménez Villa Benítez

Remate/derecha Remate/derecha Remate/cabeza Remate/cabeza

Carlos Hernández Castrejón |

Trabajamos conforme a lo programado; Santos reaccionó, pero nosotros aprovechamos”

E

Torreón, Coah.

Enrique Meza

FOTO: MEXSPORT

Entrenador de Cruz Azul

El reto con Santos es mayor de lo esperado, pero confío en salir del mal paso a la brevedad” Diego Cocca

FOTO: MEXSPORT

Entrenador de Santos Laguna

FOTO: MEXSPORT

Oswaldo Sánchez lamenta el gol

José de Jesús Corona lució seguro

Santos

ste Cruz Azul de Enrique Meza consumó su pase a las semifinales de la Liga Campeones de la Concacaf, luego de vencer a domicilio al Santos Laguna de Diego Cocca, por 3-1 (5-1, marcador global).

A pesar del ímpetu de los albiverdes, errores defensivos acabaron con las aspiraciones de Santos Laguna en pos de una remontada a una escuadra que mostró autoridad y solvencia que lo lleva merecidamente a la siguiente fase.

Con la necesidad de buscar dos anotaciones, Santos agobió la meta de La Máquina en los primeros instantes del encuentro. Carlos Darwin Quintero se perdió el primero apenas a los cinco minutos, tras recibir pase de Oribe Peralta que el colombiano remató en el área chica, pero directo a la humanidad del arquero Jesús Corona.

Santos tuvo vías de acceso por el lado derecho, donde Darwin estuvo ganando el mano a mano a Javier Cortés, así logró meter balones al área, aunque también buscaron las jugadas por el centro, como al minuto 12, cuando Christian Benítez logró sacar a Corona, luego entregó a Danirl Ludueña, quien remató cómodo al guardameta.

Para Cruz Azul la apuesta estuvo en el contragolpe, necesitaba un gol para apaciguar el ánimo lagunero, pero antes buscó acomodar su defensa que ya pasaba apuros, cada vez con mayor riesgo.

El tiempo se fue volando para Santos Laguna y su ímpetu cayó ante el desgaste que ameritaron los primeros 10 minutos, pero su propuesta ofensiva agradaba a su gente.

Todo por lo que el equipo lagunero trabajó con insistencia y que nada le redituó, La Máquina lo encontró en una jugada que parecía no traer mucho, pues al 36, Aquino cerca de la línea de banda por derecha, mandó centro al corazón del área, donde Tito Villa aprovechó la mala marca de Uriel Álvarez para rematar de volea con derecha y poner el 0-1, con lo cual los de casa requerían ya de cuatro para avanzar en la eliminatoria.

Después de eso, el desánimo en los jugadores de casa fue muy notable, eso los llevó a buscar pelotazos, pero Benítez

Emanuel Villa anotó en dos ocasiones para Cruz Azul, anoche en el Estadio Corona del TSM ante Santos Laguna 19:00 horas, ESPN Estadio Tecnológico Árbitro: Marco Rodríguez Ida: 1-0, Monterrey

VS MONTERREY

Los laguneros Juan Pablo Rodríguez y Christian Benítez, ante Javier Aquino

sigue fuera de ritmo, Peralta luchó solo y Quintero tuvo mucha marca.

Para la segunda mitad, Cruz Azul acabó con cualquier intento de reacción santista. Al 49, una serie de confusiones

derivaron en el segundo de los azules, primero con una confusión del abanderado Alejandro Ayala, quien se arrepintió de marcar un fuera de lugar y confundió a los jugadores; la acción continuó y Villa tomó el balón

TOLUCA

en posición adelantada que no se sancionó y con tranquilidad cedió a su derecha a Christian Chaco Giménez para rematar cómodo al arco y poner el 0-2.

Inmediatamente se desfondó Santos, porque tres minutos más tarde cayó el 0-3 cuando Alejandro Castro por derecha mandó servicio al área, donde Emanuel Villa nuevamente le ganó la espalda a Uriel y con la cabeza puso el balón en la red.

El argentino Diego Cocca modificó para tratar de mandar un mensaje de reacción, Chaco Giménez fue expulsado por doble tarjeta amarilla, al minuto 63 y así vino la reacción albiverde que fructificó al 70, cuando Quintero se escapó por derecha, sacó tiro que rebotó en el poste izquierdo y en la contra Benítez de cabeza puso el 1-3 en el marcador para darle vida a los locales.

Al 72, el árbitro Roberto García no sancionó un penal sobre el ecuatoriano Benítez, cuando fue derribado en el área cuando estaba presto para fusilar a Corona. El resto del tiempo fueron sólo intentos laguneros.

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | CHIVAS | AMÉRICA

Miércoles 2 de marzo de 2011

3

Son juegos de alto riesgo ■ 15 puntos en disputa tendrá Chivas de local, en cinco duelos, cuatro Jesús Hernández Téllez | Guadalajara

Adolfo Rosinei

A seguir el vuelo P Notimex | Ciudad de México

aoa ] mqa Bhqiejajoa jk d] c]j]`k aj aop] ?kl] O]jp]j`an He^anp]`knao( ah ia`ek_]ileop] ^n]oeha k Nkoejae =`khbk `ao_]np mqa =i ne_] aj_kjpn]n ] qj ner]h ]__aoe^ha( ]h _kjpn]nek( ]beni mqa `a^an j aop]n ]pajpko l]n] lk`an o]hen _kj h] re_pkne]* Î?nak mqa ahhko reajaj ] c]) j]n( peajaj `ko l]npe`ko mqa jk c]j]j( _kjkv_k qj lk_k `a Iqne_u $N]i]hdk%( at_ahajpa ajpnaj]`kn mqa hao ateca iq) _dk( mqa hao le`a mqa o]hc]j ] ]p]_]n( jko r]iko ] ajbnajp]n ] qj amqelk ]h mqa ha pajaiko mqa lkjan iq_d] ]paj_e j( lank oej lan`an h] _]hi]Ï( `efk* Iaj_ekj mqa ah aopehk `a fqack `a N]i]hdk ao jap]iaj) pa kbajoerk( lkn hk mqa aopa ie n_khao `a^an j aop]n ]paj) pko ] hk mqa lqa`] d]_an N]b]ah Ikqn]( ]o _kik ] h]o ej_knlk) n]_ekjao lkn h]o ^]j`]o* ÎAh ajpnaj]`kn ao `a iq_d] atecaj_e]( oeailna le`a mqa oa r]u] ]h bnajpa( oa `a^a pajan iq_d] ]paj_e j ok^na Ikqn]( ]j`] fqc]j`k ^eaj( o mqa Bhq) iejajoa aop l]o]j`k lkn qj ikiajpk `eb _eh aj >n]oeh( o `a h] atecaj_e] mqa peaja aopa amqelk( iq_d] ]paj_e j _kj hko `ko h]pan]hao( ao qj amqelk bqanpa( r] ] oan qj fqack ^]o) p]jpa `eb _ehÏ( ]lqjp * Nkoejae `aop]_ mqa ]h ecq]h mqa oeailna k_qnna ]jpa _q]) `nko `a Oq`]i ne_]( peajaj mqa ]lnkra_d]n h] ]hpqn] `a h] _]lep]h6 ÎPajaiko mqa ]lnkra) _d]n pk`k( h] ]hpqn] u mqa Bhq) iejajoa reaja `a qj ikiaj) pk `eb _eh( `kj`a ah amqelk jk reaja c]j]j`k hko l]npe`ko u _kik qj amqelk _kik =i ne_] ao na_kjk_e`k aj >n]oeh( paja) iko mqa ]lnkra_d]n* Ah =vpa_] ao qj aop]`ek `ebanajpa( _q]j) `k hhacq mqa` ]`ien]`k( bqa `eb _eh h] ]`]lp]_e j lkn h] ]hpqn]( ao _kik oa `e_a( _q]j`k hko ]ncajpejko r]j u raj ah I]) n]_]j ( ]mq ao ah =vpa_]Ï* (/1,' _fiXj =fo Jgfikj <jkX[`f 8qk\ZX

MJ 8DyI@:8 =CLD@E<EJ< )(1(, _fiXj# =fo Jgfikj <jkX[`f 8c]fejf CXjkiXj

MJ J8E CL@J

FE:< :8C;8J

der]o oa mqeana iapan aopa oaiaopna ] h] Hecqe) hh]( lank l]n] hkcn]nhk peaja mqa oan ejbn]j) mqa]^ha aj oq _]o]* Ah Ao) p]`ek Kijeheba `a^a lao]n u oan `apaniej]jpa l]n] hko nkfe^h]j) _ko( ]qjmqa ah _]haj`]nek mqa ha oecqa ]h Na^] k O]cn]`k i]n_] mqa jk d]u i]ncaj `a annkn* =_) pq]hiajpa hko p]l]p ko oqi]j -, qje`]`ao( lank oe c]j]j hko _ej_k `qahko mqa okopaj`n j aj oq _]o] hhac]n ]j ] .1 qje`]`ao( h]o ieoi]o _kj h]o mqa oa iapa) n ]j ] h] Beaop] Cn]j`a* Aopa o ^]`k hko nkfe^h]j_ko rkhran j ]h Kijeheba l]n] d]) _anha hko dkjknao ] hko Pecnao( amqelk mqa i]n_d] oacqj`k aj h] p]^h] cajan]h _kj -3 qje) `]`ao( lqao d]j c]j]`k aj _ej) _k k_]oekjao u peajaj `ko ai) l]pao( lkn o hk qj] `annkp] mqa bqa ] i]jko `ah Pkhq_]* Pecnao _qajp] _kj qj ]p]) mqa `a _qe`]`k( `kj`a D _pkn I]j_ehh]( @]jehejdk( @]ie j ãhr]nav u Hq_]o Hk^ko _na]j lahecnk ] _q]hmqean `abajoer] u aopa ao ah lneian ner]h mqa paj) `n ajbnajpa ah _q]`nk p]l]p k* Aj h] Ba_d] -- hko p]l]p ko na_e^en j ]h Mqan p]nk( amqelk mqa d] `]`k oknlnao]o lkn oq bkni] `a fqc]n u lknmqa oqlk _ ik c]j]nha ]h O]jpko u ai) l]p]nha ]h ?nqv =vqh laoa ] pa) jan `ko dki^nao iajko aj h] _]j_d]* C]hhko >h]j_ko ao qj amqelk mqa oa d]_a `eb _eh aj h] i]n_]( mqa oqaha _kilhe_]n) oa ] _q]hmqean ner]h u mqa oq bknp]hav] ao h] `abajoer]* L]n] h] Fknj]`] -/ ao ah ?h ) oe_k J]_ekj]h _kjpn] ah =i )

C

FOTOS: MEXSPORT

equipos tienen potencial ofensivo importante y el otro es el América

José Luis Real, en el entrenamiento de Chivas de ayer

■ El dato De los tres partidos que han jugado en calidad de local, los rojiblancos suman dos triunfos, por un empate.

Anotando siete goles y aceptando tres.

■ M@J@K8EK<J @E:äDF;FJ AFIE8;8 <HL@GF 0 K`^i\j (( Hl\i kXif (* 8d i`ZX (, JXekfj CX^leX (.

Dfek\ii\p

ne_]* Aoa l]npe`k ao oej `q`] qj _kilnkieok `a qj ]hpk cn]`k `a `ebe_qhp]`( u] mqa jk eilkn) p] _ ik hhacqaj hko amqelko( hk pn]o_aj`ajp]h ao ran _q h `a hko `ko ajpn] ] h] _]j_d] _kj i o ]_pepq` l]n] ok^nalkjanoa ] h]o atecaj_e]o `a qj l]npe`k `a neaock ahar]`k* Aj h] Fknj]`] -1 ah Na^] k O]) cn]`k oa ia`en ]h oq^_]ila j

O]jpko( qj _kjfqjpk mqa laoa ] mqa jk l]o] lkn oq iafkn ik) iajpk _qajp] _kj ej`ere`q]) he`]`ao mqa lqa`aj _]i^e]nha h] _]n] ]h aj_qajpnk* Ah pknjak hecqank l]o]`k ]i^ko _q]`nko jk l]o]nkj `ah ail]pa aj ah aj) bnajp]ieajpk* Ah Na^] k O]cn]`k _eann] ah pah j `ah pknjak na_e^eaj`k ]h Ikjpannau( aopa aj_qajpnk _kj)

pn] hko N]u]`ko oan ah hpeik `ah _]ilakj]pk u `ao`a hko h) peiko ] ko hko naceko okj qjk `a hko amqelko mqa iafkn pn]pk `a lahkp] peajaj u aok ha `ebe_qh) p]n h] re`] ] hko p]l]p ko* Ah ]p]mqa `a hko naceko hko d]_a qj _q]`nk _kilhe_]`k( peajaj ] =h`k `a Jecneo( Kos]h`k I]n) p jav u ]h _dehajk Dqi^anpk Oq]vk( `ah]jpank mqa lkn o okhk lqa`a _]i^e]nha h] _]n] ] qj aj) _qajpnk* Oe hko `enece`ko lkn Fko Hqeo Na]h `aoa]j rkhran ] h] He) cqehh] peajaj mqa c]j]n pk`ko hko lqjpko mqa ha mqa`]j aj _]o]( jk ao j]`] b _eh h] ieoe j( lank ah napk aileav] l]n] ahhko `ao`a aopa o ^]`k*

México hacia los Panamericanos

Miércoles 2 de marzo de 2011

FOTO: MEXSPORT

Cae techo de tribuna

FOTO: MEXSPORT

México hacia los Panamericanos

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara Juegos Panamericanos

E

FOTO: MEXSPORT

ste martes en las instalaciones del Patinódromo que se encuentra de la Unidad Deportiva Revolución y que será utilizado para los Juegos Panamericanos de Guadalajara, el techo de una de las pequeñas tribunas se desplomó dejando como resultado tres trabajadores de la construcción con algunas heridas leves.

La techumbre de dos metros de alto y unos 10 de largo se cayó por descuido de tres albañiles, quienes resultaron heridos, informó el encargado de las construcciones del Comité de los Juegos Panamericanos, Hugo Rodríguez.

“Esta obra está en proceso así que no hay ningún daño ni ninguna afectación a deportistas porque no está entregado, es más, no dejamos que se meta nadie a esa zona que no sea de la obra… Es un accidente en un proceso de obra, se saltaron por ahí algunos pasos, formas de seguridad y pasan estas cosas en las que te descuidas, porque ésta es una de las obras más simples que tenemos, pero sin duda ésta fue una imprudencia”, señaló Rodríguez.

A diferencia de la información que circuló, ninguna instalación de los Juegos Panamericanos fue dañada, ya que en este caso se trata sólo del techo de una pequeña tribuna del Patinódromo.

Rut participó en un Campeonato Panamericano en Guadalajara, donde arrojó positivo en el examen antidopaje

Entrenadora se deslinda ■ La seleccionadora nacional que está a cargo de Rut Castillo, Mónica

L

Carlos Cruz | Ciudad de México

Hugo Rodríguez

FOTOS: JESÚS HERNÁNDEZ

Encargado de construcciones JP 2011

El techo afectado

FOTO: MEXSPORT

Guzmán, negó haber sido la culpable del dopaje de la gimnasta rítmica

Es un accidente en un proceso de obra, se saltaron por ahí algunos pasos, formas de seguridad”

a entrenadora nacional de gimnasia rítmica, Mónica Guzmán, negó haber sido quien le recomendó el suplemento alimenticio (pastillas de alcachofa) a su pupila Rut Castillo, el cual provocó que saliera positivo en un control antidopaje que se le practicó en diciembre.

“Yo no le recomendé nada y yo ni siquiera supe que ella se lo estaba tomando. En ese aspecto estoy muy tranquila y sigo trabajando con las gimnastas, pero debería decir la verdad ya que en su primera declaración que mandó en un escrito a la Federación Internacional de Gimnasia señaló que un amigo triatleta fue quien se la recomendó”, declaró Guzmán vía telefónica desde Guadalajara.

La entrenadora mencionó que recibió llamadas de la Federación Mexicana de Gimnasia luego de que Castillo declarara que su propia instructora fue la que le recomendó el suplemento, el cual contenía sibutramina, un inhibidor del apetito.

Ella lo tomó por su libre albedrío, ya es adulta y sabe lo que hace y yo en concreto no le recomendé nada”

Espero y tengo confianza de que se recupere, que la amonestación no sea tan severa y siga trabajando” Mónica Guzmán

Entrenadora mexicana

“La Federación me habló desconcertada por dicha declaración, pero el escrito que mandó es más que suficiente para ver que no dice la verdad. Seguimos trabajando y son gajes del oficio, estoy tranquila, no tengo nada adverso a eso”, mencionó la encargada de la selección mexicana de gimnasia.

Ahora, Guzmán espera que el castigo que reciba Rut por parte de la Federación Internacional de la especialidad no sea muy severo ya que era su mejor carta para los próximos Juegos Panamericanos a realizarse en Guadalajara.

“En caso de que el castigo sea

muy duro seguiremos preparando a Cinthya Valdez y a Verónica Navarro porque creo que estas dos gimnastas tienen un potencial y Cinthya además, cuenta con la experiencia de un ciclo anterior”, señaló.

Mientras llega la sanción, Castillo continúa entrenando a lado de Mónica Guzmán.

“Rut sigue trabajando y yo no quiero inmiscuirme más, que las autoridades correspondientes decidan, por lo tanto, seguimos trabajando con todas las gimnastas ya que en tres semanas se realizará en Guadalajara el Torneo de la Rosa, que es un evento de rankeo nacional”, explicó.

Mónica Guzmán, la entrenadora

El castigo que recibiría Castillo podría ir desde los seis meses a los dos años de suspensión y quedaría fuera de los Juegos Panamericanos e incluso de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, ya que si son más de seis meses la regla 45 de la Carta Olímpica se le aplicaría, la cual consiste en que si un atleta es sancionado más de medio año no podrá representar a su país en la siguiente justa olímpica.

La gimnasta rítmica ya descartó que se abra la prueba B, por lo que se encuentra a la espera de que su argumento le ayude a recibir el mínimo de las sanciones posibles.

MÁSAFICIÓN | BOXEO

Miércoles 2

Por una pelea inolvidable

BREVES Tenis

Nadal, recuperado

n Tras una espera de seis años, se concretó el duelo entre Ana María Torres FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

y Jackie Nava, en una función que se realizará el 16 de abril en Veracruz

E

Érika Montoya | Ciudad de México

Bahréin sería en agosto

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Ana María Torres y Jackie Nava exhiben sus títulos durante la presentación de su pelea de abril

Mario Mendoza (izq.) y Miguel Reyes son los entrenadores de Nava y Torres

concretado (siete).

Jackie Nava, quien se viene recuperando de una lesión, enfrentará a una Ana María Torres que lleva cuatro años sin conocer derrota y además tiene victorias sobre peleadoras como la alemana Alesia Graf, la estadunidense Ava Knight y la japonesa Naoko Yamaguchi.

“Siento respeto por ella como peleadora, pero eso no impedirá

que le gane. Sé que es muy técnica y será una pelea muy limpia”, finalizó Nava, quien subirá al ring con un récord que la avala de 24 victorias, 11 nocauts, tres derrotas y dos empates.

Hoy, ambas peleadoras harán una parada promocional en el puerto de Veracruz con miras a calentar el enfrentamiento. Los costos de los boletos oscilarán entre 150 y 2 mil pesos.

Iré por Pacquiao, advierte Mayorga Ricardo Mayorga destila confianza. Ayer, en conferencia de prensa, el nicaragüense no sólo prometió que noquearía a su próximo rival, el puertorriqueño Miguel Ángel Cotto, sino que su siguiente enemigo será el filipino Manny Pacquiao —número uno de los libra por libra—, a quien también lo acabaría por nocaut. “Así me convertiré en el latino más famoso… Si todos han perdido con él, es porque suben con mucho respeto y no le han pegado de verdad. Yo les enseñaré”, dijo el peleador que el 12 de marzo enfrentará a Cotto, en un duelo por el título Superwelter de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

FOTO: CORTESÍA

Se acerca el día para el Canelo Redacción | Ciudad de México

L

a fecha esperada para el Canelo está mucho más cerca.

El prospecto mexicano Saúl Álvarez sostuvo el último entrenamiento con miras a su pelea del próximo sábado con el británico Matthew Hatton, ante quien buscará agenciarse su primera corona universal.

El duelo entre Álvarez y Hatton por el título Superwelter del Consejo Mundial de Boxeo será tendrá lugar en el Honda Center, de la ciudad de Anaheim, en California.

“Estoy listo. Ya quiero que sea sábado para subir al ring y demostrar todo lo que he desarrollado durante esta preparación, que para mí es la más completa

Rafael Nadal está listo para volver a dominar el tenis, y declaró que ya se recuperó de una lesión que sufrió durante el Abierto de Australia. La primera raqueta del mundo afirmó que está en forma para encabezar el equipo español en la serie Copa Davis contra Bélgica que arranca este viernes, luego de que se lastimara la corva izquierda, en enero en los cuartos de final en Melbourne. “Si estoy aquí es porque estoy al cien por ciento físicamente”, afirmó Nadal.

F1

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

speraron poco más de seis años para que el duelo se concretara, y ahora que ya tiene lugar y fecha definidos, las mexicanas Ana María Torres y Jackie Nava prometieron no defraudar a los aficionados que ansiaban ver esta confrontación.

“Es un gusto que por dos mujeres se unan empresas rivales como son Televisa y Tv Azteca, eso no había pasado. Este pleito demuestra el interés y lo mucho que ha crecido la participación de la mujer en este deporte. Me siento muy orgullosa y comprometida a dar no sólo un resultado positivo, sino una pelea que ponga al público de pie”, dijo Ana María, quien enfrentará a la Princesa Azteca el 16 de abril en Boca del Río, Veracruz.

A la fecha aún no se define si la pelea será por un título mundial o simplemente se realizará a 10 rounds, lo que sí es un hecho es que la confrontación será en un peso pactado en 120 libras (54 kilos 450 gramos).

“Hemos hablado muchas veces y es una buena persona, pero definitivamente no habrá amistad. Para mí no es más que mi rival y estoy segura de que daremos una pelea para recordar”, dijo la tijuanense, quien fue la primera campeona del orbe en la historia del CMB. Tanto la Guerrera como la Princesa Azteca son consideradas las mejores boxeadoras mexicanas y su encuentro representará una de las contiendas más esperadas.

“Me preparo para todo. Si el nocaut se presenta, adelante.

Pero sino, estoy dispuesta a recorrer toda la vía y demostrar porqué soy la mejor. Me siento preparada para todo. Jackie Nava es una gran rival y un reto, pues es tan técnica como yo”, dijo a La afición Ana María, quien es la campeona Supermosca del Consejo Mundial de Boxeo y es la monarca que más defensas ha

5

de marzo de 2011

Canelo Álvarez, en Los Angeles

de mi carrera”, dijo el tapatío de 20 años de edad.

Hatton enfrentará a un Canelo Álvarez ansioso por demostrar su calidad de boxeador invicto, que a últimas fechas ha sido fuertemente criticado.

Hace dos semanas, el Consejo Mundial de Boxeo aceptó que el duelo ante Hatton fuera por el tí-

tulo que recientemente dejó vacante el número uno de los libra por libra, el filipino Manny Pacquiao, a pesar de que el europeo ni siquiera estaba clasificado en la división en la que disputarán el encuentro.

“Todo lo que pasó no dependía de mí, por eso lo que digan no importa. Yo subiré a hacer mi trabajo. Demostraré que me he ganado mi lugar y no se me ha regalado nada. Lo que digan no afecta a la forma en la que pelearé, al contrario, me motiva a dar mucho más”, finalizó Saúl.

Mañana, el tapatío se verá cara a cara con Hatton en la última conferencia de prensa y el viernes se va a desarrollar la ceremonia de pesaje.

Estamos muy emocionados. Un gran prospecto tendrá la oportunidad de su carrera” Óscar de la Hoya

Promotor de Saúl Álvarez

El Gran Premio de Bahréin podría ser agregado al calendario de nueva cuenta, informó el director comercial de la Fórmula Uno, Bernie Ecclestone, quien considera a agosto como un mes ideal para realizar la carrera que fue suspendida debido a los conflictos internos en ese emirato. El mandamás señaló que esta decisión podría ser tomada en los próximos días, durante la reunión del Consejo Mundial del Deporte Motor de la FIA.

GP2 Series

Tienen nueva fecha

La última ronda de la GP2 Asia Series fue reprogramada para disputarse del 18 al 20 de marzo, aunque no en aquel continente. A cambio, la antesala de la máxima categoría decidió trasladar la competencia al circuito de Imola, San Marino. De esta forma, el piloto mexicano Esteban Gutiérrez tendrá una última oportunidad de probar el GP2 Series antes del inicio de campaña europea.

Tenis

Eliminan a mexicana

La mexicana Ximena Hermoso quedó fuera del Abierto de Monterrey 2011 de tenis, al caer ante la canadiense Aleksandra Wozniak con parciales de 6-2 y 6-0, en partido de primera ronda. Así, el país anfitrión se quedó sin representantes en la actividad individual.

En el primer set, Hermoso tuvo un buen comienzo en los primeros cuatro juegos estaba empatado a dos pero la raquetista se vino abajo y perdió los siguientes cuatro.

Boxeo

Barrera va por un título

El ex campeón mexicano Marco Antonio Barrera será el próximo rival del monarca Ligero de la Asociación Mundial d Boxeo, el mexicoamericano Brandon Ríos, se anunció ayer. La fecha de la contienda está por definirse, pues Ríos sufrió una fractura de la mano derecha durante el pleito que disputó ante Miguel Acosta.

MÁSAFICIÓN | BEISBOL | AUTOMOVILISMO | HIPÓDROMO

Miércoles 2 de marzo de 2011

7

Juegan interescuadras en el Parque Centenario Martín Padrón | Villahermosa

os Olmecas de Tabasco aprovecharon que el sol bajó un poco de intensidad este martes para realizar encuentro interescuadras, en el afán de que los jugadores no pierdan el ritmo ni a la ofensiva ni en el pitcheo.

Por el denominado equipo verde arrancaron los siguientes jugadores; Tike Redman en el jardín central, Henry Mateo en la intermedia, Jesús Castillo cubriendo la antesala, Michel Abreu en la inicial, Daniel Fornés en el prado de la izquierda, Gonzalo Meza en el derecho, Francisco Lizárraga en las paradas cortas, Juan José Aguilar en la receptoría, Luis González en la posición de bateador designado y como pitcher abridor Román Rivas. Mientras que por el llamado equipo blanco comenzaron; Rubén Agramon en la llanura central, Carlos Ibarra en el izquierdo, Mario Santana como cátcher, Roberto Macías en la inicial, David Urías en el short stop, Jorge Valle en la tercera, Moisés Esquivel en el derecho, Carlos Morales de designado y Luis Porchas en segunda, Leonardo González fue el lanzador. A final de cuentas se jugaron cinco entradas y media con un resul-

L

Sigue la actividad fuerte en el campo de prácticas de la novena tabasqueña; José Silva reportará el 8 de marzo tado de dos por cero del lado de los verdes. Con el madero sobresalió el dominicano Mateo que conectó de 2-2, se robó una base y recibió un pasaporte, por su parte Valle dio sencillo y doble en dos oportunidades.

En el pitcheo Leo González retiró tres entradas en 13 bateadores, permitió tres hits, ponchó a dos y dio una base, también lanzaron los jóvenes Rivas, Luis Miguel Jiménez y Alfredo Acosta que colgaron argollas mientras que Luis Carlos Garza y Fernando Pérez-Abreu aceptaron una carrera cada uno. Tras concluir el cotejo se reanudó el entrenamiento normal; la labor física con los pitchers mientras que los bateadores tuvieron su sesión acostumbrada en la jaula.

JOSE SILVA La llegada de José Silva se encuentra programada para el próximo martes ocho de marzo, el manager Derek Bryant señaló

que el estelar cerrador se encuentra en perfectas condiciones físicas pues ha tenido una comunicación constante con él.

“Silva estará aquí el ocho de marzo para entrenar al día siguiente con nosotros, es un hombre con experiencia de Grandes Ligas, sabe cómo prepararse, tiene un entrenador personal que le da sus ejercicios, para nosotros es muy importante su recuperación, tuvo un invierno muy bueno pero de mucho trabajo, diariamente platicamos, se reporta conmigo y está enterado de toda la labor que tenemos acá, pero la afición debe estar tranquila porque ya en unos días más estará incorporándose al equipo” dijo en ese sentido el manager estadounidense.

A partir del próximo viernes los Olmecas tendrán de nueva cuenta partidos de exhibición, ese día en Paraíso, el sábado en Jalapa y el domingo en Tenosique, para esos desafíos en-

ROBERTO, EN INAUGURALES AÑO RIVAL DECISIÓN 1993 Tigres SD 1995 Tigres SD 1996 Tigres SD 1997 Tigres SD 1998 Tigres G 2002 Puebla G 2004 Tigres SD 2005 Tijuana G 2006 Tigres G 2007 Oaxaca SD 2008 Oaxaca G 2009 Monterrey G 2010 Monterrey G MEXICANOS AYER BATEADORES Nombre (Eq) T C H CP BB J. Vázquez (NYY) 1 0 0 0 0 R. Peña (NYY) 2 0 0 0 0 F. Sandoval (Ana) 1 0 0 0 0 J. Félix (Tex) 1 1 1 0 0

K 0 0 0 0

HR PCT 0 .833 0 .000 0 .000 0 1.000

PITCHERS Nombre (Eq) EL H A. Aceves (Bos) 2 1 O. Villarreal (LAD) 1.1 0 M. Estrada (Mil) 1 1

K 0 2 0

HR PCL 0 0.00 0 15.43 0 9.00

C 0 0 1

CL BB 0 1 0 2 0 0

Información y opinión

FOTO: CORTESÍA DIABLOS ROJOS

Metralleta va a abrir Redacción | Mazatlán, Sinaloa

a experiencia y la tradición se imponen. Al estar a 17 días de que arranque la temporada 2011 de la Liga Mexicana de Beisbol, el mánager de Diablos Rojos del México, Mako Oliveras, anunció a Roberto Metralleta Ramírez como su abridor para el partido inaugural, el 19 de marzo en el Foro Sol capitalino ante Tigres de Quintana Roo. Gracias a esta designación, Metralleta seguirá haciendo historia en el circuito veraniego, ya que será su decimocuarta salida en partidos inaugurales.

En esas 14 aperturas, instancia en la que hasta ahora tiene récord de 7-0.

Después de José Luis Borrego Sandoval, el popular Metralleta es quien más temporadas tiene defendiendo la camisola colorada, al llevar 18 temporadas; hasta el momento, ha triunfado en 153 juegos a cambio de 76 derrotas para un porcentaje de .668, números que lo colocan como el segundo mejor pitcher en la historia de la Liga Mexicana de Beisbol, sólo por debajo de Martín Dihigo, que tiene .676.

En su experiencia en el primer duelo de la temporada, el lanzador zurdo ha enfrentado a Tigres (siete veces); Pericos de Puebla (una), Potros de Tijuana (una), Guerreros de Oaxaca y Sultanes de Monterrey (dos).

L

Metralleta Ramírez

Los encuentros inaugurales que ha ganado Metralleta han sido un par contra Tigres y Sultanes, y uno a Guerreros, Pericos y Potros.

Roberto Ramírez lleva tres victorias en juegos inaugurales de forma consecutiva, y el mánager Mako Oliveras confía en el brazo del zurdo para que mantenga esa racha y gane el primer juego de la temporada 2011 de la LMB. En sus 18 campañas en la LMB, Ramírez siempre ha jugado para Diablos Rojos, y está a sólo tres triunfos de llegar a 150 de por vida en la Liga y a 23 aperturas de llegar a 300 en el equipo.

Roberto Mcias cuida en la inicial a Henry Mateo.

trarán en acción el pitcher dominicano Juan Peña además de los bateadores Ramón Orantes y Michel Abreu.

ESQUER AGRADECIDO El coach de bullpen de los Olmecas de Tabasco, Mercedes Esquer, tomó con beneplácito la noticia respecto a que los Leones de Yucatán retirarán el número tres como una manera de honrar su trayectoria y su reciente elección

al Salón de la Fama.

“Gracias a Dios se da esta situación, que bueno que se fijaron, y yo les agradezco, también a la afición que tuvo mucho que ver en esto, fueron nueve años con el equipo de Yucatán, siempre tratando de dar mi mejor esfuerzo y eso hizo que la afición nos aprecie a uno, no me puedo cansar de dar las gracias por este honor tan bonito que me conceden” señaló.

MIércoles 2 de marzo de 2011

FOTO: REUTERS

Por último...

Frank Lampard celebra el gol que le dio el triunfo al Chelsea

Chelsea sacó el juego n El Manchester United ganaba en su visita con gol de Rooney, pero FOTO: REUTERS

terminó perdiendo; Javier Hernández fue titular y jugó 70 minutos Chelsea Goles: 0-1 1-1 2-1

E

2 Min: 29 54 80

-

1

Manchester

Autor: W. Rooney D. Luiz F. Lampard

Situación: Tiro/derecha Tiro/derecha Penalti

Agencias | Londres, Inglaterra

FOTO: REUTERS

Nani y Chicharito felicitan a Rooney

Javier Hernández con la marca de Luiz

l Chelsea sacó el orgullo para lograr un triunfo valioso (2-1) ante el Manchester United y se metió de lleno en la pelea por terminar en puestos de Champions League; además, cortó la distancia a 12 puntos con el líder de la Premier League, aunque se ve muy complicado que pueda disputarle el título de Liga.

El equipo local superó las carencias de su intermitente temporada y con goles del central brasileño David Luiz y Frank Lampard le dieron la vuelta a un juego que iniciaron perdiendo con un tanto de Wayne Rooney, quien fue acompañado de inicio por el mexicano Javier Hernández.

El conjunto de Alex Ferguson aprovechó el adormecimiento del Chelsea durante la primera mitad para hacerse con el absoluto control del juego. Esa situación ayudó a que Rooney, la estrella de los Red Devils, marcará con un tiro de larga distancia al minuto 29.

Aunque el Chelsea que colocó Carlo Ancelotti sobre el césped de Stamford Bridge caminaba a la deriva, sí dio indicios de algunas respuestas personales o indivi-

duales que alertaban al Manchester. Ninguna de ellas, sin embargo, fue suficiente para empatar en esa primera parte.

Los siguientes 45 minutos arrancaron con un ritmo muy distinto, que permitió disfrutar del espectáculo gracias a las más frecuentes ocasiones de ambos equipos y el impulso de los locales.

Por encima de todo pronóstico, destacó el olfato de gol del zaguero brasileño David Luiz, en una de sus subidas al área contraria, sólo nueve minutos después de la reanudación, Luiz marcó su primer tanto en la Premier League.

A raíz del empate, que levantó al estadio, la presión se intensificó y también el juego, sobre todo, por parte del Manchester, que tocaba rápido la pelota para desarmar al Chelsea e intentó recuperar la ventaja. Fue fundamental para el United esta noche la figura de Rooney, que se avivó después de marcar.

Ante la incapacidad del Chicharito Hernández de encontrar la red, el técnico lo reemplazó por Dimitar Berbatov en el minuto 70, pero también él, máximo goleador de la Premier, se quedó con ganas de hacerse presente.

Quizá sin merecerlo por la inferioridad demostrada en la mayor parte del encuentro, el Chelsea consiguió remontar gracias a la buena ejecución, por parte de Lampard, de un controvertido penalti con el que el colegiado Martin Atkinson premió al combinado local y que despertó la ira de Ferguson.

El Manchester United es un equipo fantástico, pero nosotros hemos jugado muy bien”

Hemos jugado un gran partido y hemos conseguido un gran resultado; seguimos vivos” Carlo Ancelotti

Entrenador del Chelsea

Ferguson salió molesto con el arbitraje Sir Alex Ferguson no escondió su enfado con el árbitro Martin Atkinson, luego de que su equipo cayera 2-1 ante el Chelsea, en partido pendiente de la Premier League. El técnico de los Red Devils señaló que Atkinson tuvo que expulsar al brasileño David Luiz por doble amarilla, tras cometer una falta sobre Wayne Rooney.

“Se jugó un gran partido y la derrota no es merecida. Llevamos tres años seguidos en los que las decisiones de los árbitros son injustas”, aseguró el entrenador del Manchester.

“Es increíble que Luiz no haya sido expulsado. Esa decisión pudo cambiar el partido”, finalizó.

AGENCIAS

FOTO: ARCHIVO

ÁLVARO CUEVA Teresa tuvo un desenlace diferente, rompió las reglas del melodrama, y aún así muchos se quejaron SUSANA MOSCATEL El despido de Galliano se puede resumir en una sola cosa: ha dejado de ser negocio para Dior MILENIO

Miércoles 2 de marzo de 2011

WILLIAM LEVY

agradeció que fuera parodiado en el programa The Soup

Tras ser arrollado el pasado domingo, Xavier Ortiz es operado para superar las lesiones que sufrió; su familia lamenta el poco apoyo de la ANDA |4|

| 6 ||

LO SOMETEN

A OPERACIÓN DETIENEN EN ESTADO DE EBRIEDAD A CHRISTINA AGUILERA JUNTO CON SU PAREJA | 7 |

2

Miércoles 2 de marzo de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

SUSANA

@orramos

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

1

Moda, racismo, lana e ideologías CELEBRACIÓN El tenor Plácido Domingo conmemorará cada uno de los años que cumple de vida (70) con un homenaje que tendrá lugar en el Auditorio Nacional.

NO ESTARÁ El grupo Maldita Vecindad no participará en la Edición 12 del Festival Iberoamericano de Cultura Musical Vive Latino debido a que se encuentra trabajando en su nuevo álbum, el cual pretenden presentar en un concierto a finales del próximo abril.

OTRA PELÍCULA La actriz Mónica Huarte, quien recientemente incursionó en Hollywood al lado de Eva Longoria, viajará a Chiapas, donde participará en la cinta Chiapas the Heart of Coffee, la cual ya se encuentra en filmación.

LUEGO DEL GRAN ÉXITO que ha tenido con su participación en la puesta en escena Toc Toc, -en donde comparte créditos con el primer actor Héctor Suárez-, Luis Arrieta está listo para comenzar el rodaje de una serie que, hasta hoy se sabe de fuentes cercanas, relatará historias de amor y acción. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Son tiempos muy interesantes para las series de televisión sobre adolescentes. Por un lado, Glee está enloqueciendo al mundo con música, talento y adoctrinamiento, mientras que por el otro, Skins escandaliza constantemente a los padres de los chavos que no pueden creer que (Oh, Dios) ellos están teniendo sexo. Así que no puedo esperar a ver qué hace Epigmenio Ibarra con esto. Bienvenida realidad se antoja mucho.

Y más cuando sabemos que cuenta con dos de las mejores actrices de nuestro país: Lisa Owen e Irene Azuela. ¿Qué tan lejos va a llegar Argos antes de realmente generar un escándalo?

Mucho me temo que entre más se acerque a la ‘realidad’ más personas se asustarán. ¡A darle de nuevo, señores!

2

Lady Gaga

Sobre su primera experiencia sexual

JERRY BRUCKHEIMER

Uno de los productores más controvertidos de Hollywood.

Su nombre es sinónimo de grandes números en taquilla, aunque a veces los resultados a nivel de calidad sean muy lamentables (Pearl Harbor, Coyote Ugly, G-Force). Sin embargo, nada borra de su currículo títulos como la saga Piratas del Caribe.

¡Que alguien me explique! ¿Por qué le empiezo a creer a Charlie Sheen? ¿Estaré enloqueciendo? ¿Qué les hace creer que John Stamos podría reemplazar a Charlie Sheen en Two and a Half Men? ¿Que Charlie reemplazó a Michael J. Fox en Spin City? (¡No es lo mismo!)

¿A donarlo?

Con la noticia de que Nelly Furtado se contrató por un millón de dólares para cantar en un evento de Gadafi hace algunos años y de que ahora piensa donar la cantidad, muchos en México han insistido en que los artistas de acá salgan a hacer lo mismo cuando han cantado en narcofiestas. ¿Será lo mismo? Gadafi no va a matar impunemente a Nelly Furtado (bueno, sólo porque no está a su alcance). Ella sabía perfectamente quién era. Eso de que el mundo no sabía qué clase de persona era el dictador nadie se los cree.

Salvo contados casos donde se sabe bien quién es quién, aquí cualquiera podría ser un narco.

Nunca más se podría cantar en una fiesta privada o en la mayoría de los palenques para evitar el riesgo. No es lo mismo. ¿Será igual la responsabilidad?

Las frases del día Fue una experiencia terrible. No fue bueno para nada”

CHUCK LORRE

La furia de Charlie Sheen fue desatada por un comentario que el productor puso en una de sus “tarjetas de vanidad” (“Si Charlie Sheen vive más que yo, estaré muy molesto”) en los créditos de Two and a Half Men. No sabemos si Lorre pensó en las consecuencias, lo que sí sabemos es que ahora está en primer plano.

A ver, dejen de complicarse. El asunto del despido de John Galliano es simplemente un tema de números.

Todos los que tuvimos algún pariente asesinado por Hitler durante la Segunda Guerra Mundial, seguramente no querríamos comprarle a alguien que diga que lo adora y que aplauda esas tendencias genocidas. ¿Y qué creen? Los clientes europeos (judíos o no) de la marca Dior seguramente siguen teniendo lazos directos con esa parte terrorífica de la historia del mundo.

No le comprarán más a John Galliano y están en todo su derecho de tomar esa decisión. La propia Natalie Portman lo hizo y acabó recibiendo el Oscar con un vestido bastante normalito con tal de no apoyar a un hombre que en público ha predicado admiración por Hitler. Es buena la discusión, pero no muy complicada. No es tema de la libertad de expresión, Galliano no sólo es un hombre, es un marca que ahora está relacionada con algo que alejará a los clientes que más invierten en Dior. Tan fácil como eso.

¿Hasta dónde llegará la realidad?

Productores que roban cámara

Como persona orgullosa de ser judía, no quiero que se me asocie de ninguna manera con Galliano” Natalie Portman

Actriz

3

MARK WAHLBERG

Con El peleador, ‘Marky Mark’ logró siete nominaciones al Oscar y dos estatuillas doradas, esos son buenos resultados como productor.

Además, el actor (muy bueno también en ese oficio) tiene un gran ojo para elegir proyectos de TV (Entourage, Boardwalk Empire). Ahora produce la cinta Contraband.

4

EMILIO LARROSA

En México tenemos productores que destacan por su particular estilo de trabajo y proyectos. Las telenovelas de Emilio Larrosa tienen un sello particular y han gozado del favor del gran público.

Creador de clásicos como Muchachitas y de recientes éxitos como Hasta que el dinero nos separe.

5

ANTULIO JIMÉNEZ PONS

Pero si de productores de telenovelas que roban cuadro se trata, nadie como Don Antulio Jimenez Pons. Creador de extrañas experiencias televisivas como Súbete a mi moto y Como en el cine. Igual batalló con Ninel Conde que con Lupita D’Alessio. Qué valor y cuánta necesidad de cuadro.

3

Miércoles 2 de marzo de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Crítica al final de “Teresa” Q

ué escándalo con el final de “Teresa”. Que si es un horror que la villana protagónica de esta historia se haya salido con la suya, que si se traicionó la esencia de la historia original, que si qué ejemplo tan más negativo.

Bueno, ¿qué no se supone que queríamos finales diferentes? ¿No se supone que estábamos hartos de respetar las reglas del melodrama?

“Teresa” tuvo un desenlace diferente, rompió las reglas del melodrama, y nos quejamos. ¡Bueno, pues de qué se trata! ¡Quién nos entiende!

Fíjese qué hipócritas somos. Fíjese qué doble moral. Ah, pero no fuera una telenovela importada porque entonces les pondríamos casa hasta a los narcotraficantes.

Ah, pero no fuera una serie como “Dexter”, “Weeds” o “Mujeres asesinas” porque entonces sí nos pondríamos a defender a los delincuentes.

Estoy impresionadísimo por el fenómeno que el final de esta telenovela ha generado. ¿Qué quería la gente? ¿Una alucinación grotesca como el final de “Rubí”? ¿Una mamarrachada con sangre y disparos como el desenlace de “Pasión Morena”?

“Teresa” tuvo un final maravilloso porque la protagonista sufrió como si le hubieran dicho que iba a tener que vivir con 6 mil pesos mensuales de aquí a la eternidad.

Todo el mundo la trató del nabo, su propia madre le dijo hasta de lo que se iba a morir. Bueno, ya, el colmo, hasta la sirvienta se le fue.

Eso es sufrimiento, no tonterías. Y mi Tere (Angelique Boyer) lloró, gimió, pidió perdón, se arrastró, se jaló los pelos, renunció a su fortuna y aprendió que no hay nada más importante en la vida que el amor. ¿A usted no se le hace increíble todo esto? Por supuesto que después de tanto dolor fue fabuloso que Arturo (Sebastián Rulli) apareciera en su recámara, la perdonara y la besara. ¡Fue divino!

Yo veía aquello y gritaba y decía: ¡Sí! Todos tenemos derecho a una segunda oportunidad y, finalmente, lo único que “Teresa” quería era progresar.

Me sorprende la mojigatería de tantas personas que han puesto a mi Tere como lazo de marrano en las redes sociales. A ver, ¿por qué no se asustan de otras victorias de gente verdaderamente mala que hace y deshace a nuestro alrededor? ¿Por qué no se quejan de las incongruencias de otras producciones como “Triunfo del amor”, “Rafaela”, “Entre el amor y el deseo” y “El sexo débil”.

Ahora resulta que “Teresa”, por no aspirar a nada más que entretener a su público, es una asquerosidad.

Además, qué mala memoria. Sí, la “Teresa” de 1959, la de Maricruz Olivier, acababa sola y loca, pero no le pasaba ni la cuarta parte de lo que vivió mi Tere en 2011.

Y, no finjamos, la de 1989, la de Salma Hayek, también tuvo un final feliz. ¿Y a que nadie se quejó? ¿A que nadie fue y le gritó de insultos a sus responsables? ¿Sabe lo que me queda claro con todo esto?

Que el melodrama, ese género tan ninguneado, aparentemente frívolo y elemental, está tan vigente entre nosotros como en sus mejores tiempos. ¿Por qué? Porque con algo tan bobo como el final de “Teresa” le movió el tapete a millones de personas.

Por si esto fuera poco, qué interesante fenómeno a nivel televisión.

Considerando que las grandes notas de los noticiarios son cosas como “Juayderito” y Kalimba, y que los

mejores espectáculos familiares del siglo XXI son los “talk shows” como “Laura” y “Cosas de las vida”, las telenovelas no se podían quedar atrás.

Tenían que atreverse a causar controversia, tenían que evolucionar y ofrecernos desenlaces escandalosos, tenía que acabar en algo tan distinto como esa gloriosa escena del domingo pasado. ¡Qué escena! ¡Qué clásica! Y mire todo lo que provocó. ¿Puede haber un lugar común más choteado que rescatar a una mujer envuelta en llanto? ¿Y qué me dice de todo lo demás? ¿De las escenas con Silvia Mariscal, Raquel Olmedo y Cynthia Klitbo?

Eran como de cine mexicano de los años 50, muy estudiadas, intensas, plásticas, teatrales.

Qué trabajo tan más fascinante de actuación, de dirección y de libretos. ¡Qué buena telenovela! ¡Qué buen final!

Claro, hubo momentos donde aquello parecía que se iba a salir de las manos como lo que le pasó a Arturo o las escenas de la luna de miel de Mariano (Aarón Díaz) que eran como de calendario de salón de belleza, pero valieron la pena.

Cumplieron para lo que fueron diseñadas y, aunque parezca mentira, unieron a millones de personas en todos los puntos de este bendito país y hasta en el extranjero.

Muero por ver lo que sigue. ¿A usted no se le antoja una continuación, una serie de domingo por la noche o algo que nos platique qué va a ser de todos estos personajes?

A mí, sí. No me basta con los finales alternativos que están en Internet.

Ojalá que Televisa lo considere, que José Alberto Castro siga produciendo esta clase de contenidos y que las telenovelas mexicanas sigan provocando lo que nos provocó este desenlace.

Ya nos hacía falta. ¿A poco no?

¿Qué no se supone que | queríamos finales diferentes?

BONES FX 22:00 hrs.

Cablevisión: 214 / Sky: 207 Dish: 207 La ‘Dra. Brennan’ es una antropóloga forense y escritora de novelas.

Interviene en investigaciones de asesinatos cuando los métodos utilizados ya no son suficientes. ‘Brennan’ trabaja junto al agente ‘Booth’ de la unidad de Investigaciones de Homicidios del FBI y está consciente de que para resolver crímenes todo radica en descubrir la verdad.

VOLVER A VIVIR Golden Choice 17:30 hrs.

Cablevisión: 607 / Sky: 407 ‘Mildred’ es una viuda respetable que vive en una confortable casa en los suburbios que comparte con su rebelde hija adolescente.

Madre, amante y generosa, ‘Mildred’ es una mujer que durante toda su vida ha tratado de agradar y dar gusto a todos los miembros de su familia: su marido, su hijo ‘Ethan’ y su hija ‘Ann Mary Margaret’. Tras una discusión, su hija se va de casa y ‘Mildred’ encontrará apoyo en la compañía inesperada de su vecina ‘Mónica’.

DOC MARTIN Film & Arts 21:00 hrs.

Cablevisión: 427 / Sky: 430 Esta comedia sigue a ‘Doc Martin’, un destacado médico de Londres que decide cambiar de vida y se muda a Cornish, un pacífico pueblo de la costa. A pesar de su brillantez es una persona con dificultades para relacionarse y su particular estilo no tardará en provocar el enojo de sus nuevos pacientes.

Además considera que el consultorio es un caos.

GAMERS Animax 19:30 hrs.

Cablevisión: 253 / Sky:222 Dish: 240 Este programa está dedicado al mundo de los videojuegos.

Las noticias más recientes, los lanzamientos más esperados y los comentarios y reseñas más acertados estarán aquí.

También darán consejos y trucos para aquellos que quieran descubrir los secretos detrás de las etapas más difíciles de los juegos. En cada episodio, los espectadores tendrán nuevos y fascinantes temas sobre las últimas producciones.

4

Miércoles 2 de marzo de 2011

Miércoles 2 de marzo de 2011

personajes FOTOS: ARCHIVO Y PÚBLICO

Operan a Xavier Ortiz tras accidente en moto El actor y cantante fue sometido a una intervención quirúrgica para tratar de aliviar las graves lesiones que sufrió tras ser arrollado por la alcaldesa del municipio de Totatiche; al cierre de esta edición continuaba en el quirófano en Guadalajara

T

Omar Ramos Ciudad de México ras ser arrollado por una camioneta cuando viajaba en su motocicleta, el pasado domingo, el actor y cantante Xavier Ortiz fue intervenido ayer quirúrgicamente en un hospital de Zapopan.

Hasta el cierre de esta edición, Xavier continuaba sometido a la operación para superar las lesiones que sufrió en el accidente.

El actor fue atropellado por la alcaldesa del municipio de Totatiche, Luz Elena Cárdenas Salazar en el kilómetro 40 de la carretera Tesistán-Colotlán.

El lunes por la tarde fue trasladado al hospital Puerta de Hierro en Zapopan, ya que el nosocomio Ángel Leñero, donde fue recibido después del incidente, no contaba con el equipo médico necesario para atenderlo.

Manuel Sotomayor, amigo de Xavier Ortiz, ha seguido de cerca el percance del actor, acompañado por Sergio Mayer, ex compañero de Ortiz en Garibaldi y también uno de sus amigos cercanos. “Estamos aquí para apoyarlo en to-

do”, dijo Mayer, quien ha estado al pendiente de todos los procesos entorno al accidente de Xavier.

El actor ha sido sometido a dos procesos médicos complicados en el hospital Puerta de Hierro.

El primero se llevó a cabo el lunes, al descubrir que uno de los pulmones fue perforado por el accidente��������������������������� , por lo cual tuvo que ser drenado. Posteriormente, ayer a la una de la tarde, comenzó una intervención quirúrgica de la pierna afectada, que tuvo una duración de más de cuatro horas, informó Sergio Mayer.

“En estos momentos (ayer) lo intervienen quirúrgicamente los médicos y será lo que Dios diga. Se esta hablando de un promedio de 4 ó 5 horas de operación, nos comentan los médicos. Xavier tiene la pierna izquierda muy lastimada, con fractura de fémur tibia y peroné, tiene también abierta la cadera, y pues bueno, es una situación delicada”, agregó Manuel Sotomayor.

Sobre el accidente, la alcaldesa del municipio de Totatiche, Luz Elena Cárdenas Salazar, quien atropelló a Xavier Ortiz, lamentó el actual es-

tado de salud del actor, negó que se haya fugado del lugar de los hechos y aseguró que el proceso legal se seguirá conforme a la ley.

“Al momento del accidente yo veo que el vehículo viene sobre mí, yo sentí el impacto al no traer el vidrio cerrado y con el impacto su moto quedó sobre el pavimento; las cosas sucedieron muy rápido, cuando yo estabilizo el vehículo, busco un teléfono para ver si hay señal y llamo a mi gente del municipio para enviar elementos de seguridad con el servicio de ambulancia”, declaró la funcionaria al programa de televisión Ventaneando.

La alcaldesa comentó que no ha declarado legalmente, sino que pagó una fianza a través de la aseguradora del vehículo que es patrimonio del municipio de Totatiche “por si había alguna responsabilidad que absorber”. Luz Elena Cárdenas Salazar también comentó que la comunicación con los abogados del ex Garibaldi ha sido muy breve.

“Yo no he tenido la oportunidad de entablar una comunicación con los abogados del señor Xavier, lo único que manifiestan

con pal������������������������ abras muy breves es que quieren un arreglo, mi respuesta es que yo necesito que se lleve todo con las pruebas de los perit���������������������������������� ajes como tal; mi mala suerte fue haber ������������������������� coincidido��������������� en el momento en el que el señor Xavier se venía derrapando”, expresó.

Por su parte, Manuel Sotomayor, quien sigue el proceso legal de su amigo Xavier, dijo a ¡hey! que cuando llegó a visitar al cantante donde estaba hospitalizado, lo primero que le dijo fue “la señora o la persona o la camioneta invadió mi carril” y que “Xavier me lo dijo ya en un estado delicado, él se encontraba ya en ese momento muy lesionado”.

Dicha declaración es contraria a la de Luz Elena Cárdenas Salazar, quien asegura que Ortiz derrapó hacia el carril donde ella circulaba. “Él mismo le compartió a los elementos de seguridad que lo auxiliaron que él tuvo responsabilidad porque su moto fue la que derrapó” expresó Cárdenas Salazar.

Sobre el arreglo que comentó la alcaldesa en entrevista, Sotomayor aclaró que los abogados de Xavier Ortiz simplemente quieren�

aclarar cuál es la situación legal de ambos, mas allá de buscar una suma monetaria.

Las amistades del actor y el propio Sergio Mayer, aseguran que Ortiz era un tipo muy precavido a la hora de conducir:“Te puedo comentar que lo conozco muy bien, sé que él es muy prudente y muy cauteloso en cuento a su manejo y por el tipo de curva en el que se dio el incidente, dudo que haya alcanzado una velocidad extrema”, comentó Manuel Sotomayor.

Por su estado de salud, Xavier Ortiz no ha podido ofrecer su declaración de los hechos. Su hermano Daniel Ortiz expresó en varios medios de comunicación que su familia se encargaría de los gastos médicos, porque ya el actor no alcanzó a cotizar la cantidad necesaria para que la ANDA lo apoye con el costo de la hospitalización.

Sin embargo, la secretaria de Previsión Social de la ANDA, María Rojo, comentó que en el pleno de la asociación a llevarse a cabo hoy por la tarde, expondrá el tema, y pidió que los familiares de Xavier se comuniquen con ella para tratar de darle solución a su problema.���

En este hospital el actor recibe atención médica

Su primo Fernando Ramírez ha estado al pendiente de su evolución

traspercance

Sus amigos lo apoyan

S

Los familiares del actor y cantante aseguran que no han recibido apoyo de parte de la Asociación Nacional de Actores y que sus gastos hospitalarios correrán, hasta el momento, por su cuenta

Fue parte del grupo Garibaldi, donde hizo grandes amigos en el medio Mantuvo una relación con Sylvia Pleskova

ergio Mayer ha permanecido todo el tiempo al pendiente de la salud de Xavier Ortiz: “En general hay un ambiente de preocupación por parte de sus familiares y amigos, está ahorita en manos de los doctores y en manos de Dios y daremos información pertinente a su debido tiempo”, dijo el empresario, quien se enteró del accidente de su amigo estando en Ensenada, Baja California.

La actriz Carmen Salinas también se dijo consternada por la situación de su compañero de trabajo en la obra Aventurera (Xavier Ortiz interpretó el papel de ‘La Bugambilia’).

“Es como un hijo, necesito que me corte el listón para un restaurante que abriré en Guadalajara, estábamos en eso y cuando me enteré me espanté mucho. Ahorita estoy haciendo la telenovela (Triunfo del amor) y no puedo ir a verlo, pero las señoras Vallejo también están en contacto con sus familiares y están pendientes de su situación”, dijo Salinas a ¡hey!

Respecto a la postura de la alcaldesa que atropelló a Ortiz, la también cantante opinó: “Creo que es cuestión de humanidad apoyarlo y que le demuestre a su pueblo que es una gente humana responsable de sus actos y de lo que hace”.

Por su parte, Patricia Manterola, ex esposa de Xavier Ortiz, ha expresado su preocupación a través de su cuenta en Twitter con cadenas de oración y dando información para donar sangre a favor del actor.

“A los medios de comunicación que me han estado buscando para alguna declaración, sólo me gustaría comentarles que estoy respetando la privacidad y la manera de llevar las cosas de Xavi y de su familia en estos momentos... creo que no hay mucho que declarar y si MUCHO POR HACER!!!...”

“Así es que les pido que por favor sigan promoviendo la donación de sangre para Xavi, en el Hospital Puerta de Hierro en Guadalajara. La dirección es: Puerta de Hierro 5150, Col. Puerta de Hierro, 45110 Zapopan, Jalisco, México +52 33 3611 1169...MUCHAS GRACIAS!!!” expresó Manterola. en Twitter.

Ortiz participó en Aventurera como ‘La Bugambilia’

En estos momentos (ayer) lo intervienen quirúrgicamente y será lo que Dios diga” Manuel Sotomayor

Amigo de Xavier

Mi mala suerte fue haber coincidido al momento en el que el señor se venía derrapando” Luz Elena Cárdenas

Alcaldesa de Totatiche

Es como un hijo, necesito que me corte el listón para un restaurante que abriré” Carmen Salinas

Actriz

Estoy respetando la privacidad y la manera de llevar las cosas de Xavi y de su familia” Patricia Manterola

Vía Twitter

5

6

Miércoles 2 de marzo de 2011

personajes

Agradece William Levy las críticas de The Soup

lacrítica

FOTOS:ESPECIAL Y CLASOS

laparodia The Soup es un programa del canal de televisión por cable E! Entertainment, conducido por Joel McHale.

El actor tomó con humor la parodia que realizó el conductor estadunidense Joel McHale, en donde recrean una escena entre él y su coprotagonista Maite Perroni del melodrama Triunfo del amor, que produce Salvador Mejía Ana Luisa Castillo Ciudad de México ejos de tomarlo a mal, William Levy agradeció al programa estadunidense The Soup, la parodia que hizo recientemente, en la cual Joel McHale, conductor de la emisión, recreó en forma graciosa

L

una escena de la telenovela Triunfo del amor.

McHale, junto con una compañera de la emisión, imitó el capítulo, en donde William lleva a Maite Perroni (María Desamparada) una serenata, siendo el personaje de Dorismar (Linda) quien aventara una cubeta de agua al actor

cubano para alejarlo de la casa de la ex RBD. “Cuando un programa americano le dedica un poco de tiempo a una novela hispana,asíseaparaparodiarla,significa mucho, no está de más que aparte de hacer eso, mencionan que somos los númerouno,inclusoenEstadosUnidos;

— Uno de los gestos que se parodiaron en The Soup

FEBRERO 2011.

— El conductor imitó una y otra vez la reacción del actor

ESTRENO

Es una nueva versión de Talk Soup de la misma cadena.

A diferencia de su predecesor, The Soup se dedica a mostrar y comentar sarcásticamente videos, no sólo de programas de conversación o talk shows como lo hacía su antecesor, sino que de toda la televisión y cine estadunidense.

The Soup se estrenó el 1 de julio de 2004 como The What The? Awards, título que fue cambiado luego de su cuarta emisión.

ESTRENO ESTRENO — Maite Perroni sonrie en la escena parodiada

El programa cuenta con cinco secciones: entre las que sobresale The Clip of the Week -El corto de la semana-, parte del show en donde las telenovelas mexicanas sobresalen.

— La chica que la imita hace una divertida recreación

EL CISNE NEGRO 4:20 7:00 9:40 PM 1:40 PM

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM 12:30 PM

EL RITO 5:00 7:40 10:20 PM 12:00 2:20 PM

TEMPLE DE ACERO 3:40 6:20 9:00 PM 1:00 PM

EL RITO 3:30 6:00 8:30 11:00 MAT.: 01:00

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:15 5:50 8:25 11:00 MAT.: 12:40

TEMPORTADA DE BRUJAS 5:10 7:25 9:40 MAT.: 12:40 2:55

UN ENREDO AMOROSO 6:05 10:20 MAT.: 01:30

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:50 6:25 9:00 MAT.: 01:15

CANSADA DE BUSCAR MARIDO 3:40 8:00

EL OSO YOGI DIG. 3D 12:40 2:45

LOS OJOS DE JULIA 06:25 MAT.: 01:10

EL AVISPON VERDE DIG 3D 5:00 7:40 10:15

EL PELEADOR 3:45 9:00

EL OSO YOGI DIG. 3D 4:00 6:00 8:00 10:00 MAT.: 12:00 2:00

NOCHES DE ENCANTO 4:00 6:35 9:10 MAT.: 01:25

UNA ESPOSA DE MENTIRAS 12.00 2:35 5:10 8.05 10:40 EL AVISPON VERDE 11:00 1:35 4:10 6:45 9:20

7:45 10:00 EL RITO 11:50 2:05 4:35 6:50 9:30

DE AMOR Y OTRAS ADICCIONES 12:10 2:35 5:00 7:25 9:50

LOS OJOS DE JULIA 12:00 2:30 5:00 7:30 10:20

EL CISNE NEGRO 11:10 1:30 3:50 6:10 8:30 10:50

NOCHES DE ENCANTOS 11:35 2:10 4:50 7:20 10:15

TEMPORADA DE BRUJAS 11:20 1:25 3:30 5:35 7:40 10:00 EL OSO YOGI 12:20 2:15 4:20 6:15 8:10 10:10 EL OSO YOGI 11:30 1:20 3:40 5:50 EL TURISTA

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL 11:40 2:00 4:40 7:00 9:20

EL OSO YOGI 3:00 5:00

MAT.: 01:00

TEMPLE DE ACERO

7:05 9:30

MI NOMBRE ES JOHN LENNON

4:55 9:25 MAT.: 12:25

EL OCASO DE UN ASESINO

07:05 MAT.: 02:35

EL CISNE NEGRO 3:35 6:00 8:25 10:50

MAT.: 01:10

EL CISNE NEGRO 4:50 7:15 9:40 12:00 2:25 DE AMOR Y OTRAS ADICIONES

4:00 6:30 9:00 MAT.: 01:30

UNA ESPOSA DE MENTIRA 5:20 7:55 10:30 MAT.: 12:10 2:45

MI CINE COMALCALCO OSO YOGUI EL ( 3D DOB) 16:20 MAT:12:00,14:10 AVISPON VERDE 3-D SUB 18:30 , 21.05 EL TURISTA (SUB) 15:20, 17:45, 20.10, 22:35

MAT:01:00:00 p.m.

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL (SUB) 16:50,21:25 MAT:12:20:00 p.m.

SERES GENESIS ESPAÑOL 19:15 MAT:02:50:00 p.m.

EL PELEADOR 5:30 8:00 10:30

EL RITO (SUB) 17:10, 19:50, 22:20

TEMPLE DE ACERO 12:30 3:00

OSO YOGI EL (DOB) 15.30, 17:30 MAT:11.10, 13:25

MAT:11:50, 14:30

así es que hay que estar contentos por eso”, expresó Levy mientras grababa escenas del melodrama producido por Salvador Mejía.

El programa prestó cerca de un minuto y medio de tiempo para imitar las actuaciones, tanto de Levy como de Perroni, mofándose de la forma en que los hombres conquistan a las mujeres en México.

“La última vez que vimos Triunfo del amor, ‘Maximiliano’tomó un descanso de manejar su Lamborghini para hacer kayak sin camisa, para seducir a ‘María’ con apachurrar sus labios y miradas de impacto; sin embargo, esta semana decidió ir con un mariachi, pero desafortunadamente, la compañera celosa de cuarto de‘María’,‘Linda’, no es fan”, comentó Joel McHale como preámbulo de las imágenes que se proyectaron en la emisión.

Por su parte, Levy aseguró que así como el éxito de Triunfo del amor lo absorbe, también lo harán las grabaciones de la serie Por derecho de sangre, nueva versión de la telenovela Cuna de lobos, que estará dando más noticias dentro de los próximos días, además de dos proyectos de cine que tiene por concretar.

“En cuatro semanas comenzamos las grabaciones de la nueva serie de Chava Mejía, Por derecho de sangre, basada en la tan mencionada Cuna de

lobos, y en donde estaremos la señorona Rebecca Jones, Danna García, entre otros actores; así es que estaremos grabando tanto Triunfo como la serie, y ya como para julio hay dos proyectos de cine muy importantes en mi carrera y si todo sale bien, estaremos haciendo lo mejor en ambas.

“Son dos filmes extranjeros y en inglés”, indicó el cubano, quien da vida a ‘Max’ en la telenovela en la que también participan Victoria Ruffo, Daniela Romo, Osvaldo Ríos y Diego Olivera.

Por derecho de sangre constará de 13 capítulos en su primera temporada, siendo para Levy uno de sus más grandes retos actorales, por el éxito que tuvo la versión anterior.

“Es un personaje que se ha abierto a la creatividad en los escritores para hacer algo muy nuevo. Será el hijastro de ‘Catalina Creel’, -que en la versión original personificó Gonzalo Vega-, sólo que en esta ocasión tendrá más importancia y con mucho más acción policiaca, va a ser un héroe, casi un superhéroe, un personaje que todos soñamos ser”, puntualizó.

La serie, que también será producida por Salvador Mejía, podría entrar al aire a finales de junio, con las actuaciones estelares de Rebecca Jones, William Levy, Rafael Amaya, Danna García, Manuel Ojeda, El Pato Castillo, Gilberto de Anda y Patricia Reyes Spíndola.

Miércoles 2 de marzo de 2011

personajes

7

FOTOS: ARCHIVO

Arrestan en Los Ángeles a Christina y actual pareja

Christina fue detenida junto con su actual pareja

La cantante fue detenida ayer bajo sospecha de embriaguez pública; sin embargo, no se presentarán cargos delictivos contra ella, dijeron las autoridades californianas AP West Hollywood ras caerse en los Grammys y errar en el canto del himno nacional durante el Super Bowl, Christina Aguilera fue arrestada ayer bajo sospecha de embriaguez pública.

Aún así, no se presentarán cargos delictivos contra ella, dijeron las autoridades.

“Aguilera estaba ebria cuando un vehículo conducido por su novio fue detenido aproximadamente a las 2:45 de la madrugada en la calle Clark”, dijo el agente de policía del condado de Los Ángeles, Bill McSweeney.

El novio de la artista, Matthew Rutler, de 25 años, fue arrestado por sospecha de conducir bajo la influencia del alcohol y liberado con una fianza de 5 mil dólares, dijo Steve Whitmore, portavoz de la policía del mismo condado.

“Aguilera fue arrestada bajo sospecha de embriaguez pública para poder mantenerla en la comisaría de West Hollywood”, dijo Whitmore.

“Fue muy cooperativa. No fue agresiva en ningún momento”, señaló.

T

El sheriff del Condado de LA ofreció detalles

susinicios La joven comenzó como cantante en actuaciones locales en Pittsburgh, interpretando el himno nacional de Estados Unidos en diversos deportes.

Apareció por primera vez en televisión en 1989 como concursante en el programa Star Search, y poco después empezó a actuar en la serie de Disney Channel, Mickey Mouse Club.

Whitmore dijo que no sabía cuánto bebió la cantante.

“Fue registrada, se le tomaron las huellas dactilares y se le llevó a una celda”, dijo. “Se le vigiló y a medida que mejoraba, empezó a valerse por sí misma y se le aclaró la cabeza. Por ese motivo quedan bajo custodia, para protegerles a ellos mismos y al mismo tiempo proteger a otros”.

Whitmore dijo que cuando Aguilera mejoró, empezó a decir que quería irse.

“Cuando fue capaz de orientarse y pensar por sí misma... entonces se le dejó en libertad”, señaló.

La cantante fue sacada de la comisaría por una puerta trasera a las 7:30 de la mañana, evitando así al grupo de periodistas que se acumuló frente a la puerta principal.

Una amiga la llevó a casa, dijo Whitmore.

“Aguilera fue arrestada porque parecía estar demasiado ebria como para cuidar de sí misma y no

tenía a un conductor que la llevara a casa”, dijo McSweeney.

“La ley permite que los agentes detengan a gente ebria por su seguridad hasta que estén sobrios, pero sin presentar cargos delictivos”, dijo.

“Uno está en el interior de un vehículo borracho. Se tiene todo el derecho a estar ahí, pero si cuando llegamos nosotros, usted dice que no puede conducir, no le podemos poner a usted en la acera”, explicó.

firmanconvenio firmar este acuerdo, entendemos Pagará Conaculta regalías a autores poder muy bien que este convenio se debía firmar Ivett Salgado Ciudad de México espués de tanto acariciar el sueño” como dijo el Maestro Manzanero, la Sociedad de Autores y Compositores de México firmó un convenio “de colaboración y ayuda mutua” con la Secretaría de Cultura capitalina, a fin de que los compositores reciban el pago de sus regalías por las piezas musicales que se usen en los recintos que pertenecen a dicha institución gubernamental.

El convenio en el que se comprometen ambas instituciones por el pago justo a los creadores de la música, ya está en vigor y se realizó apegado a la Ley Federal del Derecho de Autor.

“Indudablemente la canción de hoy está de plácemes, porque por fin, después de tanto acariciar el sueño, estamos en fraternidad con las autoridades que hacen uso de la bella música que se escribe aquí.

La Secretaría de Cultura del DF y la Sociedad de Compositores firman este acuerdo a fin de pagar por esa música”, comentó Armando Manzanero en la sede de los autores, a donde asistieron autoridades de Conaculta.

“El convenio que se acaba de firmar reviste la mayor relevancia, no sólo se trata de dos organismos que unen voluntades para un fin en común, sino que los propósitos están relacionados con la buena salud del país.

México es Revueltas, es Moncayo, también José Alfredo, Lara, Manzanero, Cantoral, sin ellos el país existiría, pero, sin duda, sería de otra manera”, expresó a los asistentes Saúl Juárez, director del Centro de Apoyo para la Música Mexicana de Concierto de la SACM. Para firmar el convenio, se unieron alrededor de una mesa Armando Manzanero, presidente del Consejo Directivo de la SACM; Elena Cepeda de León, secretaria de Cultura del DF; Martín Urieta, vicepresidente ejecutivo de la SACM; Felipe

“D

Gil, vicepresidente operativo de la SACM; Roberto Cantoral Zucchi, director general de la SACM y Saúl Juárez.

Una vez sentada la firma por parte de ambas instituciones, la secretaria de Cultura del Distrito Federal habló sobre la importancia que tiene el trabajo de los autores y compositores.

“Para la Secretaría de Cultura es un honor

por justicia, es necesario que los autores y compositores tengan una retribución por su arte, como la tienen todos los demás, es importante entender el valor que tiene la cultura y el arte”, comentó Elena Cepeda, secretaria de Cultura del Distrito Federal.

Dentro del acuerdo se estipula que deberán pagarse las regalías correspondientes por cada pieza musical que se utilice dentro de las instituciones que conforman a la

Secretaría de Cultura de esta ciudad.

“Tenemos algunos recintos como lo son el Teatro de la Ciudad, el Benito Juárez, un área importante donde se lleva música de la mano del sindicato, como plazas de la ciudad, la Filarmónica de la Ciudad de México, la Escuela de Música y estamos convencidos de lo que nos han dicho, que los compositores y autores nos llena de alegría en medio de un ambiente de malas noticias, de violencia e inseguridad”, comentó Cepeda.

FOTO: CLASOS

Manzanero y Cepeda al firmar el convenio

8

Miércoles 2 de marzo de 2011

Breves

personajes FOTOS: REUTERS

Despide Dior a Galliano

por su comportamiento

L

AFP París

Invitan a ELTON a boda real Elton John y su pareja David Furnish sí están incluidos en la exclusiva lista de invitados para el enlace real entre Kate Middleton y el príncipe Guillermo.

A pesar de que el cantante insistía en que no había recibido invitación para la ceremonia del próximo 29 de abril, dijo a una televisora canadiense: “Nosotros ya la tenemos, pero tratamos de ser discretos”.

Elton también se refirió a la próxima esposa de Guillermo: “Tiene la personalidad de Diana, es muy discreta y es una hermosa chica”.

Redacción

Dedica JUSTIN su cumpleaños Justin Bieber cumplió ayer 17 años y anunció que quería dedicar su cumpleaños a la organización Charity: Water, que se dedica a proporcionar agua potable a países en desarrollo.

Bieber agradeció a través de Twitter a sus seguidores “por un increíble cumpleaños”.

Usher también aprovechó su cuenta de Twitter para felicitar a su protegido.

EFE

Lamentan omisión en el Oscar La madre del actor Corey Haim manifestó su molestia luego de que su hijo, quien falleció en marzo del año pasado, no fuera incluido en la lista-homenaje que se hace a los personajes del la industria del entretenimiento que perdieron la vida durante el año.

Haim fue actor de los 80 y protagonista de Los muchachos perdidos.

“Ellos se justificaron diciendo que era imposible incluir a todos los personajes, pues sólo se hace una breve selección”, dijo su madre.

a sociedad Christian Dior Couture anunció ayer haber iniciado un proced imiento para despedir al modisto británico John Galliano debido al carácter “particularmente odioso” de su comportamiento y a declaraciones racistas contenidas en un video.

“En razón del comportamiento particularmente odioso y de las declaraciones formuladas por John Galliano en un video hecho público el lunes, la sociedad Christian Dior decidió suspenderlo de sus funciones e inició en su contra un procedimiento para despedirlo”, declaró la casa de moda en un comunicado.

Dior aún no anunció de manera oficial si mantendrá o no su desfile que debía celebrarse el viernes en el museo Rodin.

“Por el momento, lo mantenemos”, indicó la casa Dior respecto al desfile, siempre uno de los más esperados de la Semana de la Moda parisina, que arrancó ayer con las propuestas de unos 90 diseñadores para el otoño e invierno próximo.

Galliano, director artístico de Dior desde hace 15 años, había sido suspendido el pasado viernes de su cargo, a “la espera de los resultados de la investigación”, tras haber sido arrestado la noche anterior en un bar parisino, luego de que una pareja lo acusó de “insultos antisemitas” y racistas.

El director general de Dior Couture, Sidney Toledano, declaró en el comunicado que “condena, con la mayor firmeza, las declaraciones hechas por John Galliano, en total contradicción con los valores esenciales que siempre han sido defendidos” por la marca.

Redacción

años Dior desde hace 15 Galliano trabajó con