Milenio Cd Carmen

Cumple 70 años la legión

Mullor asesoró y se reunió con víctimas de Maciel: Barba p. 23

¡hey!

Kalimba acude a declarar ante el MP capitalino

Colapso en bosques

Deforestación cero en cinco años, el plan de Semarnat p. 37

milenio CIUDAD DEL CARMEN

1 año 8, número 2418 1 $7.00 1

CAMPECHE MARTES 4 DE ENERO DE 2011

www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

16 30 °

°

periodismoconcarácter

Va a ser un buen año en materia de realización de la infraestructura que el Estado necesita, afirma

Enfrentar el 2011 con buen ánimo: Ortega

• “Fortalecer la economía del Estado, el apoyo y el respaldo a las pequeñas empresas, a los jóvenes emprendedores y a los proyectos productivos, el compromiso”, señaló Isla 5

Más de 30 asentamientos irregulares en la zona “Laguna de Términos” Reconoce la Dirección del Área Natural Protegida Isla 3 armando chávez

Un mejor transporte para los campechanos. El gobernador Ortega Bernés entregó este lunes títulos de concesión y tarjetones de conductor certificado de transporte público de pasajeros de la entidad.

Isla 5

Habitantes de la zona saquearon los productos que quedaron en buen estado.

Deja choque saqueo de de litros de leche Alista DIF masivo festejo de Reyes cientos Vuelca tráiler en la vía a Frontera; 3 heridos, rapiña Todo se encuentra listo para próximo sábado en el Domo del Mar Isla 3

Hoy escriben:

y pérdida de varios miles de pesos, el saldo p. 18

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Salvador Fernández Nieto, Jorge Núñez Martín Págs.6/7 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Pág.27 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

milenio

martes 4 de Enero de 2011

5SBTDFOEJu que mal quedaron los despistados que de Ăşltima hora hicieron correr la versiĂłn de que otro, y no Jorge Torres LĂłpez, serĂ­a quien relevarĂ­a en la gubernatura de Coahuila a Humberto Moreira.

La mayoritaria fracciĂłn del PRI en el Congreso estatal quiso dejar las cosas en claro, al anunciar que Torres LĂłpez era el elegido por su experiencia, honestidad y capacidad.

Quien haya sido el que tratĂł de atravesĂĄrsele al moreirismo, saliĂł machucado, pisoteado y apedreado.

Cuando se vaya Torres LĂłpez, llegarĂĄ el hermano, RubĂŠn Moreira. ÂżA ver quiĂŠn dice lo contrario?

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

/

k d]u lq^he_]_e“j ejpahecaj) pa iƒo _kjpn]ne] ] h] jk_e“j ieoi] `a qj ĂŽck^eanjk cn]j) `aĂ? mqa Pda A_kjkieop* Lk_]o d]^nƒj ejbkni]`k iafkn( oej ai^]nck( u ]oqie`k _kj i]ukn lnaopav]( ah da_dk `a mqa h] _neoeo Ăšj]j_ean] iqj`e]h `a .,,4( def] `a h] ]qoaj_e] `a ck^eanjk aj ah ^]jmqapa oej neaj`]o `ah ian_]`k( `a^ÂŽ] pn]an `a jqark ] hko ck^eanjko ]h nao_]pa `a oqo ejranoekjeop]o o]hr]fao* H] nareop] jk ra d]_e] ah bqpqnk kpn] okhq) _e“j mqa rkhran ] a_d]n `a hko jack_eko u `a h] a_kjkiÂŽ] lna_eo]iajpa ]h cn]j ck^eanjk mqa d] o]hr]`k pk`k( oe ^eaj ]h lna_ek `a `ŠÚ_epo ikjqiajp]hao mqa( aj aba_pk( jk oa lk`nƒj l]c]n oe h] a_kjkiÂŽ] na]h( h] a_kjkiÂŽ] `a hko ian_]`ko( jk napki] oq `ej]ieoik u rqahra ] _]iej]n okh]( oej oq^oe`eko* H] lnacqjp] _ajpn]h `a .,--( h] lkhŠie_] aj _qnok `a hko a_kjkieop]o u hko ck^eanjko( ao oe hko oq^oe`eko d]j oe`k oqĂš_eajpao k d]_aj b]hp] ]˜j iƒo l]n] arep]n qj] na_]ÂŽ`]*

-PT SFUPT EFM &TUBEP @a hk mqa j]`ea `q`] ao `a mqa hko ck) ^eanjko cn]j`ao j]_e`ko `a aop] _neoeo oanƒj( pk`]rÂŽ] lkn qj peailk( `ao`a hqack pk`k .,--( ejopnqiajpko bqj`]iajp]hao jk o“hk l]n] c]n]jpev]n h] aop]^ehe`]` `a h] a_kjkiÂŽ] iqj`e]h( oejk l]n] ailnaj`an hko jqarko nao_]pao mqa d]c]j b]hp]* Aj oq a`e_e“j aola_e]h ok^na ĂŽAh iqj`k aj .,--Ă?( Pda A_kjkieop oa lnacqjp] lkn h] _]l]_e`]` `a hko aop]`ko ik`anjko l]n] d]_an ao] p]na]* $H]v] Gage_6 ĂŽPda aop]pa kb pda op]paĂ?%* =h aba_pk( h] nareop] na_qan`] oq lnklek ÂŽj`e_a ok^na h] _]l]_e`]` `a hko aop]`ko( h] _q]h ie`a _ki^ej]j`k `k_a ej`e_]`knao6 a`]` `ah aop]`k aj _qaope“j( oq deopkne] na_eajpa `a aop]^ehe`]`( h] oacqne`]` `a mqa ckv]j oqo _eq`]`]jko( oqo jerahao `a _knnql_e“j( ah p]i]Â’k `a oq a_kjk) iÂŽ] ejbkni]h( ah aop]`k `a @ana_dk( h] _]he`]` `a oq ^qnk_n]_e]( oq _kjpnkh `ah pannepknek( ah p]i]Â’k `a h] ejĂ›qaj_e] atpanj]( oq cn]`k `a bn]ciajp]_e“j Špje_]( h] _kdaoe“j ok_e]h u h] _kjĂš]jv] aj h]o ejopepq_ekjao l˜^he_]o* @a hko -2/ aop]`ko ia`e`ko aj ah ÂŽj`e_a( o“hk

/0 okj fqvc]`ko _kik `a ]hp] _]l]_e`]`7 /4 naoqhp]j `a _]l]_e`]` ik`an]`]( // okj _kj) oe`an]`ko `Š^ehao u 14 _kik iqu `Š^ehao* IŠte_k aopƒ ajpna hko `Š^ehao* =ncajpej]( ?deha u >n]oeh( ajpna hko ik`an]`ko* Aop]`ko Qje`ko u pk`] Aqnkl] K__e`ajp]h ajpna hko `a ]hp] _]l]_e`]` cq^anj]per]( ]h ecq]h mqa =qopn]he]( Oq`ƒbne_] u ?dej]* H] l]n]`kf] ao mqa hko i]uknao aop]`ko `a ]hp] _]l]_e`]` cq^anj]per] okj hko mqa `ao]p]nkj h] _neoeo u iq_dko `a hko _kjoe`a) n]`ko `a _]l]_e`]` ik`an]`] k `Š^eh( _kik IŠte_k u kpnko l]Žoao h]pejk]iane_]jko( _kik =ncajpej]( >n]oeh( Lan˜ k ?deha( d]j o]he`k iƒo nƒle`k u iafkn he^n]`ko `a ahh]* Ah iqj`k ]h narŠo6 hko aop]`ko iƒo _]l]_ao `a ck^anj]^ehe`]` lkhŽpe_] a ejopepq_ekj]h d]j naoqhp]`k hko iƒo lahecnkoko a_kj“ie_]iajpa l]n] ah iqj`k u l]n] oŽ ieoiko* H] oki^n] `a h] na_]Ž`] oecqa ]_a_dƒj`khko u j]`ea lqa`a `a_en mqa d]u]j ]_anp]`k aj h] _qn] `ah `ao) ck^eanjk mqa laniepe“ oqo at_aoko* .m acamin@milenio.com

que mientras Humberto Moreira viene al DF, AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador se va para TorreĂłn.

rapĂŠ

Ayer se anunciĂł que el tabasqueĂąo tendrĂĄ un “gran actoâ€? en la Plaza de Armas de esa ciudad la tarde del miĂŠrcoles 12. EstĂĄn invitadas “todas las fuerzas ciudadanas, polĂ­ticas y sociales, democrĂĄticasâ€?, etcĂŠtera.

Âś2VJlO FT FM UBMJCfO

dos por tres Hko o]_an`kpao( oaiej]neop]o( _kjo]cn]`ko u ieai^nko `ah Nacjqi ?dneope mqa bkni]j l]npa `a h] Hace“j `a ?neopk u _aha^n]nkj `eo_nap]iajpa hko 3, ]Â’ko `a oq bqj`]_e“j okj lk_k iƒoĂ…

EF

que unos dĂ­as despuĂŠs, el sĂĄbado

15, los presidentes nacionales del PAN y PRD, Gustavo Madero y JesĂşs Ortega, respectivamente, se reunirĂĄn para delinear los puntos bĂĄsicos de la alianza para las elecciones de julio en el Estado de MĂŠxico.

NJM

EstarĂĄn presentes tambiĂŠn los dirigentes estatales, el panista Octavio GermĂĄn Olivares y el perredista Luis SĂĄnchez.

.VDIPT Z DBMMBEPT

Parece que quieren dejar las cosas listas para antes de que termine enero.

Con candidato y todo.

polĂ­tica cero

que los duendes andan sueltos en Los Pinos.

En la felicitaciĂłn de Felipe CalderĂłn al nuevo presidente de la Suprema Corte de Justicia, Juan Silva Meza, decĂ­a magistrado, en lugar de... ministro.

Pasa en las mejores familias.

que EnoĂŠ Uranga no podrĂĄ ser

presidenta de la ComisiĂłn de Equidad y GĂŠnero de la CĂĄmara de Diputados.

Y es que pese a sus conocimientos y solvencia en el tema, EnoĂŠ es una diputada sin partido, lo que la inhabilita para presidir una comisiĂłn.

Ella es externa al grupo del PRD. Es decir, no pertenece a ninguna tribu. Y eso cuesta. Teresa InchĂĄustegui se perfila para ocupar esa posiciĂłn.

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

"

dkn] u] jk oa o]^a mqŠ aopƒ iƒo `a ik`]( oe h]o ^]n^]o aopehk D]^o^qnck `ah oq^faba @eack mqa jkiƒo jk ]_h]n] oe hko At Ieopanekoko @ao]l]na_a`knao an]j hko oq^_ki]j`]jpao P]_dk u I]n_ko( k h] _]^ahhan] ajoknpef]`] mqa d] `eopejcqe`k ah oaÂ’kn G]hei^] u mqa ]dkn] ha aopƒ `eolqp]j`k ah hqc]n _kik rehh]jk b]rknepk `a IŠte_k ] ?]nhko Iac]iajpa O]hej]o( lqao o“hk b]hp] mqa hk oaÂ’]haj _kik ah iƒo lna_h]nk u lahecnkok p]he^ƒj h]e_k `a hko ]hna`a`knao* >qajk( d]op] d]u mqeaj _kj ah okola_dk) oeoik lkn `ah]jpa oqlkja mqa ah L]pk @kj]h` i]jkoa]`kn `a @eojauh]j`e] mqa ]laj]o ]_]^] `a lan`an qj] `ai]j`]( an] aj na]he`]` ah ejpŠnlnapa `a ĂŽPk_]j`k bkj`kĂ?* Ah cn]j `ap]hha ao mqa ah iknajk lanokj]fa( aj rav `a l]`a_an ah oÂŽj`nkia Ck`ku u d]_anoa iƒo _demqepk mqa ah o]h]nek iÂŽjeik( oa ]lanokj“ ] `a_h]n]n ] h] Lnk_qn]`qnÂŽ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah @B

,BMJNCB FTUf MB NBtBOB FO RVF WFOHP B TBMVEBSUF ]h cnepk `a ĂŽJk ia aopku ao_kj`eaj`kĂ? ok^na hko oaÂ’]h]ieajpko `a rekh]_e“j u aopqlnk mqa laj`aj ok^na oq _]^av]* @eck( iq_d] cajpa oa lnacqjp] mqŠ d]_ÂŽ]j ao]o iajknao `a a`]` aj _]he`]` `a a`a_]jao aj qj ]jpnk `a lk_] ikjp]( lank p]i^eŠj qjk leajo]( mqŠ pajÂŽ] mqa d]_an ah _]jp]jpa `aol]_dƒj`koa ]oÂŽ ] h] i]h]cqaÂ’]* =oÂŽ( jk ia atpn]Â’]nÂŽ] mqa `a lnkjpk jko o]hean]j _kj mqa qj] `a h]o rÂŽ_pei]o `a aopa lanokj]fa an] h] hacaj`]ne] U]iehŠ( aj_]nc]`] `a ]hacn]n h]o Ăšaop]o `ah Pne( u mqa ]h Ăšj]h naoqhpa mqa hko _qhl]^hao( _kik aj ah _]ok `a L]qhappa( bqan]j h]o oƒ^]j]o( h] _]i]( lanba_) p]iajpa _khq`e`]o _kj ah a`na`“j* Jk oŠ lkn mqŠ aopk ia na_qan`] h] ^nkj_] aj ah Aop]`k `a IŠte_k( `kj`a _kj ien]o ] h]o ln“tei]o aha__ekjao( aj ah LN@ u] ]j]hev]j ^ke_kpa]n hko _kie_eko lknmqa( oac˜j ahhko( ao iqu lnk^]^ha mqa ah LNE( `]`k oq deopkne]h $Âź_qƒh( oe okj ^qajko( o]jpko u lqnko;%( hao r]j ]

mqanan ]lhe_]n ah g]hei^]vk aj `a_˜^epk _]lne) jk* ÂźLkn mqŠ p]jp] `ao_kjĂš]jv]( oe ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `ah A`kiat( oeailna ]h oanre_ek `a h]o cn]j`ao _]qo]o `a @kne]j Cah LaÂ’] Jeapk( ao iƒo _kjĂš]^ha mqa qj Šiqhk `ah l]`na I]_eah aj qj] cq]n`anÂŽ] oq^nkc]`] `ah EIOO; U ao mqa `a ran]o( hko `a h] Narkhq_e“j @aik_nƒpe_] ]j`]j _kik f]nnepko `a Ph]mqa) l]mqa7 p]j ]oÂŽ mqa u] ha atecaj ] Ck^anj]) _e“j $oe >h]ga jk ra je kua ] hko _]ÂŽ`ko aj h] j]n_kcqann]( mqŠ hao d]nƒ lajo]n mqa ] ahhko oÂŽ hko laha% o]j_ekja ] h] =nmqe`e“_aoeo o“hk lknmqa oaÂ’]h“ _kik ĂŽp]he^]jao h]e_eop]oĂ? ]h Ck^eanjk `ah @B u oqo bqj_ekj]neko( _q]j`k `a^anÂŽ]j oajpenoa dkjn]`ko `a oan hh]i]`ko `a ao] i]jan] lkn hko ]qpŠjpe_ko lnkbaoekj]hao `ah bqj`]iajp]heoik* ?kj p]jp]o ^nkj_]o( _kj n]v“j hko Hacekj]neko `a ?neopk jk d]j baopaf]`k oq 3, ]jerano]nek* = hk iafkn aopƒj aolan]j`k mqa ] G]hei^] hk `a_h]naj ejk_ajpa l]n] mqa ]iaje_a* .m

Milenio

Martes 4 de Enero de 2011

Ciudad del Carmen 1 A veces es provo-

cado por la pobreza y marginación, pero otras tantas por la ambición de poseer más terrenos

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

En la zona "Laguna de Términos"

Más de 30 asentamientos irregulares en el área natural protegida de la isla

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

M

ás de 30 asentamientos irregulares están asentados en el área natural protegida ‘Laguna de Términos’, y esto se debe principalmente por la necesidad de contar con una vivienda para poder vivir, provocado por la pobreza y marginación; aunque también en algunos casos hay asentamientos irregulares provocado por la ambición de poseer más áreas de terreno”; así lo dio a conocer Carlos Gallegos Solórzano, jefe de Proyectos de la Dirección del Área Natural Protegida de Flora y Fauna “Laguna de Términos”.

De los problemas que enfrenta

03

Carlos Gallegos Solórzano, jefe de Proyectos de la Dirección del Área Natural Protegida de Flora y Fauna “Laguna de Términos”.

el área natural protegida son los asentamientos irregulares, los cuales se encuentran dentro de este polígono protegido, mismos que hasta el momento suman más de 30 según dirección de esta dependencia; sin embargo aunque pudieran ser muchos más, la causa más común de estos asentamientos es la necesidad que existe entre la clase de bajos recursos económicos en obtener un terreno dónde construir sus viviendas, implicando invadir terrenos cercanos al mar o zonas de manglar, las cuales son devastadas para dar paso a la construcción.

El jefe de proyectos del ANP señaló que por lo menos son 30 asentamientos irregulares que

existen en el Área Natural Protegida de Flora y Fauna “Laguna de Términos”, entre los que destaca el Nuevo Carmen de la Esperanza en la región de Sabancuy, además de otras zonas ubicadas a lo largo y ancho de toda el ANP, haciéndose necesario que dichos terrenos sean regularizados por la autoridades correspondientes.

De esa manera consideró que desafortunadamente es la pobreza y la marginación los factores principales en los asentamientos irregulares, con ello va incluido el deterioro del medio ambiente, así como también la depredación de los recursos naturales; aunque es importante señalar que en cuanto a los asenta-

mientos irregulares los promotores de este delito que afecta al medio ambiente pueden ser acreedores a una multa que llegaría a los dos millones de pesos.

Por otra parte el entrevistado asentó que se continúa apoyando los proyectos sustentables y que al menos en la región de Carmen han tenido excelentes resultados en todos los órdenes, y de momento se está trabajando en los diversos proyectos para este 2011 y con ello proteger los espacios verdes en el municipio, brindándoles sustentabilidad, apoyo económico que proviene del Programa de Conservación para el Desarrollo Sustentable, conocido por las siglas de Procodes. pm

Informa la Capitanía de Puertos

Sin excepción, todo tipo de embarcación debe tener en regla toda su documentación Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

C

omo autoridad marítima ejercemos la Ley General de Comunicación y Tráfico por Agua y todo lo que tiene que ver con la misma zona, es una competencia de la Capitanía de Puertos al contar con una demarcación y en este caso se debe aplicar la Ley de Navegación a quienes no den cumplimiento con la normatividad aplicada a la Ley de Comercio Marítimo”; así lo informó Sergio Jaramillo Guel, capitán de Puerto en Carmen.

El informante dijo que de existir irregularidades en los documentos que deben portar los buques, lanchas y todas las embarcaciones que salen a la mar, así como los equipos de salvamento que entran en zonas prohibidas, se les aplican las sanciones correspondientes, siendo éstas el pago de multas de acuerdo a las faltas cometidas por quienes

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

T

odo se encuentra listo para que el próximo sábado 8 de enero, en punto de las 5 de la tarde, se dé inicio en el Domo del Mar al tradicional evento masivo del “Día de Reyes” para festejar a los pequeños carmelitas de toda la isla.

Habrá muchos regalos y sorpresas para los asistentes.

La presidenta del patronato del DIF Carmen, señora Gilda del Río Jasso, señaló que este evento se ha estado preparando con mucho cariño para todos los niños de la isla, quienes reciban un regalo a la entrada del Domo del Mar y además tendrán la oportunidad de participar en las rifas y concursos

no dan cumplimiento a la Ley de Navegación.

Por otra parte el capitán de Puerto manifestó que no solamente se realizan acciones en contra de quienes cometen alguna falta en alta mar, sino también se verifican revisiones de documentos para ver que den cumplimiento con los requerimientos señalados en la ley, que es lo básico solicitado a quienes de alguna manera tienen que salir a realizar alguna actividad en el mar.

OPERATIVO A CARGO DE LA ARMADA El personal de la Armada de México son quienes realizan las actividades operativas, mismos que ponen a disposición a los responsables ante el personal de la Capitanía de Puertos, quien impone las sanciones administrativas (no mencionó de cuánto); además se les informa los pasos a seguir y de esa manera

puedan continuar trabajando bajo la legalidad tal y como lo señalan los reglamentos mencionados.

Así mismo Jaramillo Guel mencionó que antes de que llegaran los frentes fríos no han sido reportados accidentes y seguramente se debe a que con anticipación se alerta tanto a las embarcaciones ribereñas como de altura y mayores a extremar precauciones por la entrada de algún tiempo, pero sobre todo a mantenerse en contacto con las emisoras radiofónicas para saber qué tipos de vientos se le van a presentar en las próximas 24 horas.

PENDIENTES DEL ESTADO DEL TIEMPO Por último el capitán de Puerto dijo que quienes son prestadores de servicios de paseos en embarcaciones o cualquier actividad relacionada en el mar, se deben hacer bajo las estrictas medidas

Se aplica la Ley de Navegación a quienes no den cumplimiento con la normatividad aplicada a la Ley de Comercio Marítimo.

de seguridad, además de estar al pendiente del estado del tiempo, porque de lo contrario se les puede retirar los permisos si caen en el

tráfico marino cuando el puerto está cerrado a cualquier tipo de navegación, ya que la seguridad de las personas es primero. pm

Alista DIF Carmen masivo festejo para el "Día de Reyes"

Habrá muchos regalos y sorpresas para los infantes el próximo sábado.

que se llevarán a cabo para llevarse juguetes más grandes.

Comentó que además de que los chiquitines disfrutarán de los payasos y algunos cantantes infantiles, se presentará un show sorpresa que hará la delicia de los chicos y los grandes.

Del Río Jasso también informó que el DIF Municipal también está afinando los últimos detalles para llevar a los niños de las comunidades del municipio este festejo, para que ningún peque se quede sin recibir un juguete en estas fiestas que son tan esperadas por ellos con tanta ilusión.

Añadió que para la institución que encabeza, además de velar por la seguridad y el bienestar de los chiquitines a través de las diferentes acciones que se realizan día a día, en fechas como “Reyes” y “Día del Niño”, se les lleva un rato de alegría y regalos no sólo en la isla sino a las 64 comunidades que la conforman.

Finalmente aprovechó para invitar a todos los peques para que el próximo sábado 8 de enero a partir de las 5 de la tarde acudan al Domo del Mar para que puedan disfrutar de este festejo que el DIF Carmen ha preparado con mucho cariño para ellos. pm

04 Ciudad del Carmen

Martes 4 de Enero de 2011

Milenio

En la entidad

Prevendrán suicidios 1 La Secretaría de Salud

integró el Consejo Estatal de Salud Mental Campeche u Redacción

A

nte la incidencia de suicidios que se registra en la entidad, que entre 2009 y 2010 registró un descenso de 15 casos, la Secretaría de Salud integró el Consejo Estatal de Salud Mental, cuyo objetivo es prevenir este fenómeno.

“Tenemos muy claro el grave problema que representa el suicidio en la Península y por supuesto en nuestro Estado; sabemos que fortalecer las acciones en salud mental representa un gran reto al que nos estamos enfrentando de manera contundente”, expresó el secretario de Salud estatal, Enrique Iván González López.

Dijo que son varios los factores que intervienen y que están relacionados con la ansiedad, depresión y/o adicciones. “El mayor número de suicidios se presenta en las ciudades de mayor población, aunque se han registrado casos en los 11 municipios”, expuso.

González López dijo que en el Consejo Estatal de Salud Mental participan dependencias gubernamentales como las secretarías estatales de Salud, Educación, Seguridad Púbica, la Procuraduría de Justicia del Estado y el Sannafarm.

También participan en el consejo organizaciones civiles, por lo que el fenómeno

Enrique Iván González López, secretario de Salud estatal.

del suicidio se analiza desde una visión integral.

“La búsqueda de factores en la población de riesgo (adolescentes) nos ha permitido detectar casos de depresión, quienes siendo potenciales suicidas han recibido la atención por parte de los psiquiatras y psicólogos con que cuenta este programa”, subrayó el funcionario estatal.

Explicó que la capacitación al personal de Salud y la información que mediante las campañas en medios masivos se han elaborado, ha permitido que el número de casos disminuya de 78 suicidios en el 2009 a 63 en el recién finalizado 2010. p m

Reparte senadora cobertores a personas de la tercera edad Ciudad del Carmen u Redacción

C

omo parte de las acciones decembrinas y de año nuevo, bajo el programa “Abriga a un Abuelito”, la senadora Guadalupe Fonz Sáenz visitó el hogar de las personas de la tercera edad, entregando de forma significativa un cobertor por la entrada de los frentes fríos de esta temporada invernal y a fin de reconocer el valor social de este importante grupo vulnerable.

Los adultos mayores de las colonias Solidaridad, Renovación, Rivera, fraccionamiento Santa Isabel y la región de la península en las comunidades de Puerto Rico, San Antonio Cárdenas, Atasta, Nuevo Progreso, Emiliano Zapata y Nuevo Campechito, han sido los beneficiados hasta el momento.

En su visita la senadora Guadalupe

Fonz indicó que de acuerdo a la dinámica poblacional y el aumento de este sector de la población se requiere urgentemente la modificación de políticas públicas que permitan diseñar programas para atender de forma eficaz las necesidades de las personas de la tercera edad, por lo cual se comprometió a seguir trabajando desde el Poder Legislativo para poder implementar estos cambios a nivel federal.

La senadora mencionó que de acuerdo al cambio en los eventos meteorológicos que frecuentemente alteran el clima se ha marcado la disminución en la temperatura en todos los estados del país, siendo éste un factor de vulnerabilidad para este sector desprotegido; motivo por el cual promueve la atención a este baluarte social de la población, principalmente a las colonias más desabrigadas. p m

La senadora Guadalupe Fonz Sáenz entregó el apoyo bajo el programa “Abriga a un Abuelito”.

Martes 4 de Enero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Ratifica su compromiso de construir un servicio del transporte público con más calidad

Trabajar juntos para tener el transporte que los campechanos merecen: Ortega 1 El Gobernador

entregó títulos de concesión y tarjetones de conductor certificado de transporte público de pasajeros de la entidad Campeche u Redacción

A

l entregar títulos de concesión y tarjetones de conductor certificado detransportepúblicode pasajeros de la entidad, el gobernador Fernando Ortega Bernés ratificó la voluntad de su gobierno de fortalecer el alcance de las acciones, de los proyectos y de los programas encaminados a construir, junto con los concesionarios y prestadores del servicio, un servicio de transporte, de mayor calidad que Campeche merece.

Ante concesionarios, conductores y trabajadores del servicio de autobuses de pasajeros, taxis, colectivos, mototaxis y tricitaxis de las distintas comunidades del Estado, el titular del Ejecutivo estatal enfatizó que ningún reto, ningún desafío de los que tenemos enfrente resulta fácil,“pero para ello cuando se combina la fórmula del trabajo con la del optimismo, con la del valor, con la del buen ánimo, estamos absolutamente convencidos de que por más difíciles que sean los retos que tenemos enfrente, los vamos a vencer”.

En presencia del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina; de los alcaldes de Campeche, Carlos Rosado Ruelas; de Champotón, Xicoténcatl González Hernández; de Calkiní, Carlos Sanguino Carril; y de Candelaria, Salvador Farías González, el Mandatario estatal reconoció el esfuerzo de los presidentes municipales que se han sumado de manera decidida a esta acción en el que es fundamental trabajar en equipo,“que

entendamosquelasreglasqueexisten, simple y sencillamente en la base de la operación de un buen transporte, está el sentido de compromiso con la ciudadanía”, dijo.

OrtegaBernésprecisótambiénque hay que entender que la organización eslabasedelcorrectofuncionamiento de este sistema,“estar bien organizados, tenemos que estar dispuestos a cumplirconlosordenamientoslegales, porque vivimos en un tiempo en el que la modernidad exige que todos cumplamosnuestraparte:elgobierno, los concesionarios, los transportistas y la propia sociedad”.

En su intervención el Mandatario campechano reconoció el esfuerzo quehanpuestolosprestadoresdeeste servicio, los concesionarios, los trabajadores, los servidores que trabajan cotidianamente en el transporte para atender con responsabilidad el reto de darnos un transporte más seguro, un transporte mejor, un transporte a la altura de lo que se merecen los campechanos.

“Poresoestanimportantequehoy que vivimos en el siglo XXI entendamos que una de las aspiraciones más importantes que debemos de tener en Campeche es seguir trabajando juntos para tener el transporte que los campechanos merecen”, subrayó el Ejecutivoestatal,altiempoquedestacó que se han dado pasos importantes y se seguirá avanzando por la mejora de este servicio.

Luego de felicitar el esfuerzo realizado por el Consejo Estatal del Transporte por su participación determinante y decisiva en el propósito de avanzar y de modernizar el transporte en Campeche, Ortega Bernés externó que para él es un compromiso el que al finalizar esta administración“le heredemos, juntos, a los campechanos un transporte que verdaderamentenosgenereseguridad y confianza”.

Por su parte el director general del Instituto del Transporte del Estado, José Antonio Rodríguez Rodríguez, sostuvo que para el Gobierno del Estado las políticas del transporte

“…vivimos en un tiempo en el que la modernidad exige que todos cumplamos nuestra parte: el gobierno, los concesionarios, los transportistas y la propia sociedad”, dijo el Mandatario estatal.

se orientan hacia el impacto positivo de nuestra sociedad, y aseguró que“si alguien está verdaderamente comprometido en alcanzar mejores estándares de calidad de vida para el ciudadano es el Ejecutivo del Estado, que en el marco de la Ley promueve una política incluyente de integración de todas las voces, de beneficiarios y de prestadores del servicio, porque la política que promueve el gobernador Fernando Ortega Bernés y que ratifica en sus acciones el presidente del Consejo Estatal del Transporte, se basa en fortalecer esta actividad a través del orden y la legalidad, de su modernización que se refleje en el confort y seguridad de la gente y en la inclusión y el respeto para la cooperación, es decir, en la solidaridad con el usuario, en la solidaridad que la ley marca, pero que la convicción reafirma”.

El funcionario estatal mencionó que desde el principio de esta administración una de las líneas de la política del transporte ha sido reforzar el orden y la legalidad, y de ahí que todo punto de partida sea nuestro marco jurídico y de cuya aplicación es responsabilidad del Instituto Estatal del Transporte.

Luego de indicar que la política del transporte reconoce en los ayuntamientos a grandes aliados, Rodríguez Rodríguez informó que hoy en el Estado se están dando procesos nuevos, y se ha avanzado en esta administración en el Instituto del Transporte, en la aplicación de los ordenamientosyenlacertezajurídica, en la certificación de conductores, en la entrega de tarjetones a tricitaxis, en la capacitación mediante cursos a conductores, en la integración de diez de los once Consejos Municipales del Transporte, en el fortalecimiento de la inspección de verificación vehicular, y en nuevos procedimientos para modernizar el transporte público.

Por su parte José Guadalupe Díaz Cambranis, concesionario de mototaxis, señaló que los prestadores del servicio de transporte están convencidos que el brindar esta atención es una oportunidad de acercarse a la ciudad, porque representa un medio en el que concurren niños, jóvenes, adultos, adultos mayores y personas con discapacidad.

Subrayó que en el gobierno de Fernando Ortega Bernés se conjugan las tareas y compromisos, que son

condición imprescindible para este gobierno democrático, y el compromiso de los prestadores del servicio es dignificar el transporte público, “lo estamos haciendo, y estamos seguros que los usuarios valorarán los esfuerzos que su gobierno –dijo al Mandatario estatal- y prestadores estamos realizando para poder brindarles un mejor servicio, seguro y de calidad”.

Tras agradecer al gobernador Ortega Bernés el apoyo brindado para fortalecer este servicio, Díaz Cambranis subrayó que en este Campeche solidario que estamos construyendo juntos, un sistema de transporte público y profesional, poniendo gobierno y prestadores del servicio toda nuestra buena voluntad, disposición y sensibilidad, hemos demostrado que trabajando unidos podemos enfrentar cualquier reto y seguir avanzando en el orden y la legalidad.

El gobernador Ortega Bernés entregó títulos de concesión y tarjetones de conductor certificado de transporte público de pasajeros a representantes de los municipios de Candelaria, Champotón, Tenabo y Campeche. p m

Fortalecer la economía del Estado en el 2011 con ánimo y trabajo: Gobernador Campeche u Redacción

E

ntrelosproyectosquesetienen para este año en primer lugar creo que es acometer el reto de enfrentar el 2011 con buen ánimo, es el requisito fundamental, sumado al trabajo, sumado a la promoción de los proyectos económicos que nos ayuden a fortalecer la economía del Estado”; así lo dio a conocer el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés.

Indicó que en ese sentido todo aquello que vaya encaminado a fortalecer de manera importante la promoción, el apoyo y el respaldo a las pequeñas empresas, a los jóvenes

Fernando Ortega Bernés, gobernador del Estado de Campeche.

emprendedores y a los proyectos productivos, “constituye un compromiso de primer orden para el gobierno que encabezo”.

Cabe señalar que en el sentido de la actividad turística, la actividad comercial y la actividad industrial, nos hemos propuesto que este año se alcancen mejores desempeños, con el respaldo del trabajo coordinado, tanto del Gobierno de la República como el del Gobierno del Estado, así como también el de cada uno de los ayuntamientos.

Pero también va a ser un buen año en materia de realización de la infraestructura que el Estado necesita.

Ortega Bernés expresó que de manera muy importante este año se avanzaráenvariosfrentesdeacciónen materia de infraestructura carretera, infraestructura caminera, portuaria; de manera especialmente dedicada habremos de concertar esfuerzos con los once ayuntamientos para trabajar de manera coordinada, también en acciones de infraestructura importantes para cada uno de los once Campeches.

En ese sentido, por ejemplo, en el caso de Campeche estaremos sin duda alguna concretando acciones para reanudar obras en materia de drenaje, así como lo estaremos haciendo también en Ciudad del

Carmen, trabajando de manera muy importante en el propósito de mejorar las vialidades con el apoyo de Petróleos Mexicanos y el trabajo armonioso del Ayuntamiento.

Pero lo haremos también en los once ayuntamientos, en los once municipios, trabajando de manera muy coordinada.

Finalmente Ortega Bernés dijo que visualiza de verdad un año de mucho trabajo, de mucho esfuerzo, de mucho sacrificio, “y estoy absolutamente seguro que si los campechanos trabajamos unidos, vamos a lograr muchísimo más de lo que nos hemos propuesto”, enfatizó. p m

6

Martes 4 de Enero de 2011

BÁSQUETBOL / VOLEIBO/ BÉISBOL

Arranca este domingo el Torneo de Básquet Femenil Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n breve entrevista telefónica con Rocío Alvarado Santos, presidenta de la Liga Municipal de Básquetbol Femenil, pidió a este medio hacer del conocimiento de las interesadas en participar en el siguiente torneo de esta especialidad, a fin de que asistan a la junta previa que se efectuará hoy martes 4 de enero a las 19:00 horas en la cancha “Revolución”, ya que dicho torneo arrancará el día domingo 9 de los corrientes en las instalaciones mencionadas.

E

Invitan a las interesadas a la junta previa para hoy martes a las 7 de la noche en la cancha “Revolución” Dijo la entrevistada que se tendrá la primera junta previa al inicio del siguiente torneo hoy martes en la cancha “Revolución” a las siete de la noche, por lo que aseguró que ya está listo el siguiente rol de juegos del campeonato que deberá iniciar este domingo 9 de los actuales en la misma cancha “Revolución”.

Dijo Alvarado Santos que en esta junta previa se entregará el

formato de las estadísticas y del rol de juegos del nuevo campeonato, por lo que consideró que es conveniente que todos los interesados se presenten a esta junta, donde se ultimarán los detalles de la inauguración del torneo.

Aprovechó la oportunidad para pedirles a las capitanas de las “Laker’s” y de las “Spark’s” para que se presenten a esta junta, a fin de aclarar un reporte hecho por la

Comisión de Árbitros de Básquetbol, y que de no hacerlo deberán enviar a un representante con el mismo fin.

Finalmente dijo Alvarado Santos que enviaba un saludo cordial de año nuevo a todas y cada unas de las chicas que practican y juegan el básquetbol en esta ciudad, deseándoles un cúmulo de parabienes en unión de sus apreciables familias para este año que

Rocío Alvarado Santos, presidenta de la Liga Municipal de Básquetbol Femenil.

se inicia, reiterando la invitación para hoy martes a las 7 de la noche en la cancha “Revolución” a la junta previa.

Invitan al Torneo de Apertura en Voleibol Femenil Popular ro correspondiente.

Como requisito por equipo deberá registrar ante la directiva a un representante o delegado de equipo, quien tomará decisiones en el sistema de juego y organización; presentar la cédula de registro que será proporcionado por la liga y deberá estar acompañada con copia del acta de nacimiento de cada una de los jugadores con cuatro fotografías tamaño infantil recientes.

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

ste 15 de enero será inaugurado al filo de las 18:00 horas en la cancha de usos múltiples del parque de la colonia Morelos el “Torneo de Apertura 2011” que está organizando la Liga Municipal de Voleibol Femenil Popular, que dirige Leopoldo Graniel Moreno, coordinador de esta liga ante la Comude; por lo que se está convocando a las señoritas, damas y a todo aquel que esté interesado en participar a fin de que estén presentes en la junta previa a efectuarse el 8 de este mes a las siete de la noche en la misma cancha de la colonia Morelos.

Dijo el informante que la Coordinación Municipal del Deporte, a través de la Liga Municipal Popular del Voleibol Femenil y Mixto Municipal, está convocado a todas las jovencitas que gustan de esta disciplina a integrar su equipo y participar en el “Torneo de Apertura 2011”, que se inaugurará el sábado 15 de enero en la cancha de uso múltiples de la colonia Morelos.

Esta invitación se hace extensiva a todas las escuelas de nivel secundarias, a fin de integrar su

E

El evento será inaugurado el 15 de enero a las 6 de la tarde en la colonia Morelos.

selección y participar en dicho campeonato que tendrá como primera junta previa este sábado 8 de enero, siendo a las 19:00 horas el de “Sala” femenil y a las 20:00 horas el “Mixto” en la cancha de la colonia Morelos.

Señaló el coordinador de la Liga Popular Municipal de Voleibol, Leopoldo Graniel Moreno, que el sistema de juego será al estilo Round Robin (todos contra todos) a dos vueltas, desarrollándose el de “Sala” los días viernes y sábado

con partidos desde las 18:00 horas, y el “Mixto” jugará los días martes y jueves desde las 18:00 o dependiendo del número de equipos participantes; premiando los tres primeros lugares del “Torneo de Apertura” y a la mejor jugadora de la temporada regular.

Los equipos deberán estar integrados con un mínimo de ocho jugadores y un máximo de doce, presentarse debidamente uniformados, incluyendo calcetas, portando al frente y espalda su núme-

En torno al inicio del campeonato el coordinador Moreno Graniel expresó que este 8 de enero se tendrá la primera junta y se programarán partidos durante la semana, ya que el sábado 15 a las 18:00 se inaugurará el campeonato en sus dos modalidades, habiendo una tolerancia de dos jornadas para la adquisición de los uniformes para los equipos de nuevo ingreso o quien lo solicite.

Vikingos por el tercer o cuarto lugar de la Tabasqueña de Béisbol Infantil Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

ste domingo 9 se reanuda la actividad del béisbol infantil cuando se presenten en esta ciudad los representantes de la “Sección 22” de Villahermosa, que vienen a jugar contra los “Vikingos” de Ciudad del Carmen por el tercer y cuarto lugar del torneo de la Liga Tabasqueña de Béisbol Infantil categoría 11 a 12 años; lo anterior fue dado a conocer por Manuel Barragán Rondanini, presidente de la organización “Vikingos”, quien dijo que el encuentro será en el campo “Naná” Romellón de Playa Norte a partir de las 10 de la mañana.

Entrevistado para saber el estado que guarda el campeonato de la Liga Tabasqueña de Béisbol en la categoría 11 y 12 años, dijo Manuel Barragán, conocido entre sus cuates como “La Bala”, que al concluir la temporada regular del torneo se encontraban bien ubicados con respecto a los demás equipos para

E

entrar a los juegos de postemporada, siendo así como primero se enfrentaron a los de la “Sección 442, cayendo ante ellos.

Al enfrentarse de nueva cuenta vuelven a tropezar, argumentando Barragán Rondanini que el cuadro de los “Vikingos” locales no estaba completo, pero que sin ser eliminados ahora van por el tercer o cuarto lugar del torneo ante los chicos de la “Sección 22” de Villahermosa.

El encuentro será este domingo 9 de enero en el campo “Naná” Romellón de Playa Norte a partir de las 10 de la mañana cuando los “Vikingos” locales reciban a los representantes de la “Sección 22” de Villahermosa, quienes sostendrán un encuentro en la categoría 11 a 12 años para definir el tercer o cuarto lugar del torneo de la Liga Tabasqueña de Béisbol Infantil; concluyó diciendo Manuel Barragán Rondanini, presidente de la organización “Vikingos” del Béisbol Infantil.

Equipo de béisbol infantil “Vikingos” de Ciudad del Carmen categoría 11-12 años.

Martes 4 de Enero de 2011

Milenio

Nota Roja

07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Ciudad del Carmen uRedacción

C

uantiosos daños materiales se registraron en un accidente provocado por un conductor de una camioneta en estado de ebriedad que perdió el control de su unidad y se impactó contra el portón eléctrico de una vivienda en la calle 39 por 34 y 32 de la colonia Centro.

El accidente se registró alrededor de las seis veinte de la mañana cuando Joaquín Pineda Cabrera conducía una camioneta de la marca Dodge Caravan y con placas de circulación DGK2848 del Estado de Campeche en estado de ebriedad, según reporte de la Policía Municipal.

Pero al llegar a la calle 39 entre 34 y 32 de la colonia Centro el conductor de la camioneta perdió el control del vehículo y se proyectó contra un portón eléctrico de la vivienda marcada con el número 23, propiedad de la señora Carmen Alicia Cruz Compañ, donde además se impactó contra una columna de la vivienda, causando daños materiales considerables.

Los vecinos de la zona que escucharon el impacto salieron de sus viviendasysepercatarondelaccidente, logrando ellos mismos detener al responsable de los hechos que apenas podía bajarse de la camioneta.

La camioneta Caravan se impactó en el predio número 23 de la calle 39.

Joaquín Pineda Cabrera, responsable del accidente vial.

En la colonia Centro

Derribó el portón eléctrico de una casa 1 Conductor de una camioneta en estado de ebriedad perdió

el control de la unidad motriz y se impactó contra la vivienda

Detenido por lapidar una

Ladrón tiró bomba de agua cuando vio a los gendarmes

patrulla y lesionar un policía Ciudad del Carmen uRedacción

T

res jovencitos fueron detenidos y puestos a disposición del Ministerio Público por el delito de ataques a funcionarios públicos en el ejercicio de sus funciones cuando tiraron piedras contra una patrulla de la Policía Estatal Preventiva y lesionaron a un agente de esta corporación.

De acuerdo a los datos recabados la detención de los tres sujetos se registró alrededor de las once de la noche cuando en la calle Gardenia de la colonia Ampliación San Nicolás reportaban una trifulca en la vía pública, por lo que acudió una unidad de la Policía Estatal Preventiva, la marcada con el número 056 con dos agentes a bordo de la

Ciudad del Carmen uRedacción

E

lementos de la Policía Municipal realizaron un despliegue de unidades en varios puntos de la ciudad para verificar una llamada de falsa alarma sobre un asalto a una tienda Oxxo.

Alrededor de las siete de la mañana agentes de la Policía Municipal se movilizaron tras un aviso recibido en la central de comunicaciones, donde vía telefónica una persona pedía apoyo urgente porque se estaba llevando

unidad, quienes al llegar fueron recibidos a pedradas por un grupo de jóvenes.

Los agentes pidieron refuerzos para lograr la detención de al menos tres sujetos, pero al llevarlos a los separos de la Policía Municipal dos de los detenidos eran menores de edad, por lo que fueron entregados a sus familiares bajo las reservas de ley por la ley de protección al menor y sólo uno de ellos, Carlos Alejandro Hernández Norvin de 18 años de edad, fue turnado al Ministerio Público por el delito de ataques a funcionarios en el ejercicio de sus funciones; pero éste quedó en los separos de la Policía Ministerial ya que sus familiares indicaron que no pagarían la fianza, para que le sirva de escarmiento y quedaría

Al sitio arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificó los hechos y determinó que el vehículo fuera remitido al Corralón Municipal y el responsable a la Dirección de Tránsito, ya que estaba ebrio y no podía llegar a un acuerdo por el pago de los daños con los afectados, a quienes sólo les dijo: “Si me meten a la cárcel no podré pagarles, si me dejan trabajar pagaré los daños”; y posteriormente fue remitido a los separos de Seguridad Pública, donde posteriormente sería turnado al Ministerio Público por el delito de daños en propiedad ajena por el tránsito de vehículo, en tanto los afectados tendrían que pagar sus daños porque su cochera estaba destruida. p m

Ciudad del Carmen uRedacción

E Carlos Alejandro Hernández Norvin lesionó con una piedra a un agente policiaco. detenido por un lapso de 48 horas y luego saldría libre, si el agente de la Policía Estatal no presentaba cargos o las lesiones tardaban más de 15 días en sanar. p m

lementos de la Policía Estatal Preventiva lograron la detencióndeunsujetoquecaminaba con una bomba de agua a cuestas, mismaquehabíarobadode un predio en la colonia San Nicolás.

De acuerdo a los datos recabados el detenido, Izidro Pérez de la Cruz, fue detenido por agentes de la Policía EstatalPreventivacuandoalrededorde las ocho de la mañana lo observaron que caminaba sobre la calle principal del fraccionamiento Puesta del Sol con una bomba de agua eléctrica en la espalda,peroelsujetoalverlapresencia de los agentes policiacos intentó darse a la fuga dejando tirada la bomba, por lo que los agentes salieron en su persecución y lograron asegurarlo una cuadra adelante.

El detenido dijo llamarse Izidro Pérez de la Cruz de 23 años de edad, originario de Tabasco y con domicilio en la colonia Reforma del 57; así mismo aceptó que la bomba que llevaba se la había robado de un predio particular en la colonia San Nicolás, por lo que los agentes lo detuvieron y le indicaron que los llevara al predio donde había robado; pero al llegar los agentes se percataron que el predio estaba vacío y los dueños no estaban o salieron, por lo que no fue posible encontrar a los afectados y el sujeto fue puesto a disposición del Ministerio Público por el delito de robo, pero al no haber afectados o agraviado el responsable saldría libre y aceptó que tiene dos ingresos a los separos del Ministerio Público por el mismo delito de robo, pero que siempre sale libre. p m

Movilización policiaca por falsa alarma de robo a Oxxo a cabo un asalto en un Oxxo, pero no dio la ubicación y se cortó la señal del teléfono.

Esto provocó una intensa movilización de elementos de la Policía y unidades que se dirigieron a los ocho establecimientos denominados Oxxo que existen en la ciudad, donde los agentes rodeaban el establecimiento y entraban a los sitios armados preguntando si ahí se había registrado un robo, y los empleados y clientes asustados

indicaban que no había ningún robo.

Lo mismo ocurrió en los demás sitios visitados desde la zona Sur de la ciudad hasta la zona Oriente en los ocho establecimientos de esta cadena de tiendas, donde finalmente todo resultó que se trataba de una falsa alarma que causó movilización policiaca en varios puntos de la isla y de la cual no se supo ni el número de dónde marcaron para reportarla. p m

Los agentes policiacos recorrieron las ocho tiendas que existen en la ciudad.

08 Ciudad del Carmen

Milenio

Martes 4 de Enero de 2011

Fiesta sorpresa a doña Elia Mendoza Requena Acompañada de su nuera Mina, sus nietos Elia y Beto, así como sus bisnietas Regina y Arlet.

Con su nieta Verónica, su hijo Héctor, su nuera Celeste y su nieto Héctor Ignacio.

Doña Elia con su nieta Verónica y sus bisnietos Alejandro y María Celeste.

Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Motivo: Celebrarle un aniversario más de vida.

Organizadores: Hijos, nueras, yernos, nietos, bisnietos e invitados.

Lugar del evento: Domicilio de su nieto Héctor Ignacio Vargas Herrera.

La alegre festejada con sus dos hijas: Elia Esperanza y Clementina.

Lugar: Sabancuy, Carmen, Campeche.

La feliz homenajeada en la foto del recuerdo rodeada de hijos, yernos, nueras, nietos y bisnietos.

milenio

martes 4 de Enero de 2011

la historia en breve

-PT QFOEJFOUFT EF .PSFJSB

en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

:`if > d\q C\pmX

)

Ao `a hko _kjp]`ko patpko _n pe_ko ok^na ah lanokj]fa* Aj oq ]np _qhk ÎHko laj`eajpao `a Iknaen]Ï( Nkuk na_kjk_a h]o k^n]o re]hao( ah l]reiaj) p]`k u ]nnachk `a lh]v]o aj h]o lamqa ]o _eq`]`ao `a ?k]dqeh]( h] _kjopnq__e j `a ao_qah]o( oq delan]_pere`]` l ^he_] u `ao) pnav] aj hko ia`eko ejbkni]perko* =`ai o( ao_ne^a( Îbqa iqu d ^eh naolkjo]^ehev]j`k ]h ck^eanjk ba`an]h `a oepq]_ekjao _kik h] oacqne`]`Ï* Lank Nkuk( qj `aop]_]`k ]oaokn Új]j_eank `a h] nace j( oq^n]u] mqa Iknaen] na_e^e qj ck^eanjk oej `aq`]( mqa dku `a^a _]oe 4 ieh iehhkjao `a laoko( Îoej ej_hqen h]o h ja]o

`a _n `epk mqa na_e j na]_per ah ?kjcnaok lkn i o `a 1 ieh iehhkjao `a laoko( je h]o `aq`]o _kj lnkraa`knao( mqa oa o]^a jk okj lk_]oÏ* D]^h] p]i^e j `ah _]opeck ] h] klkoepkn] Pknna j aj _kjpn]opa( lkn afailhk( _kj ah pn]pk ] h] Úah O]hpehhk* ?]opeck aj ejranoe j $Îln _pe_]iajpa jk d] hhac]`k aj hko hpeiko _ej_k ] ko( _kj h]o _kjoa_qaj_e]o mqa aop j ] h] reop]Ï% u aj `aoajpaj`eieajpk `ah cn]ra lnk^hai] `a oacqne`]`* Lkn aok( _kj_hqua( Îkf]h `ao`a oq jqar] lkoe_e j( Iknaen] oa ]_qan`a `a l]c]n oq `aq`] _kj Pknna jÏ* @aq`] u nalnao]he] ] qj] _eq`]` ai) ^hai]* Ejpanao]jpa* .m

5BMJCBOJTNP

el país del nunca jabaz

qi^anpk Iknaen] `af ]uan( ]jpe_el]`]iajpa( ah ck^ean) jk `a ?k]dqeh] l]n]( _qi) lhe`ko hko pn iepao( ]oqien h] lnaoe`aj_e] j]_ekj]h `ah LNE* Jk d]u aj_qaop] mqa lkjc] aj `q`] h] atpn]kn`ej]ne] lklqh]ne`]` _kj h] mqa oa i]n_d]* U aj .,-, pqrk ah p]hajpk l]n] _]p]lqhp]noa _kik qjk `a hko lkh pe_ko i o lnkiapa`knao `a h] ` _]`] mqa _kieajv]* Oq deopkne] l]na_a o]_]`] `a qj i]jq]h `ah tepk* Aok d]_a aola_e]h h] ien]`] ao_ lpe_] `a `aola`e`] `a Banj]j`k Nkuk( lh]oi]`] ]uan aj IEHAJEK H] Kleje j `a Pknna j*

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

"

hck aop k_qnneaj`k* Qj jk) ra`kok l]pn j `a _kilknp]) ieajpk `a h] `ai]j`] `a ]qpko aop aianceaj`k aj I te_k( _]n]_panev]`k lkn hk mqa lk`n ] hh]i]noa qj Îfqack `a oqi] _ankÏÅ ao `a_en( ieajpn]o qjko c]j]j( kpnko lean`aj* Aopk ao _h]n]iajpa reoe^ha aj h]o aop]` ope_]o `a rajp] `a rad _qhko hecanko aj I te_k* Ah ian_]`k ]qpkikpnev iate_]jk jk l]na_a pajan qj] paj`aj_e] _h]n] `a na_qlan]_e j* Oe ^eaj aop _na_eaj`k( ] i o `a ]hcqjk aj ah oa_pkn lnak_ql] mqa jk hk d]_a oejk ] p]o]o ia`ek_nao* Aj ah _]iejk( aopa i]cnk _na_eieajpk aop `af]j`k ] qjko _kj iafkn lkoe_e j u ] kpnko iqu h]opei]`ko* =hcqjko afailhko ehqopn]j aopk6 ieajpn]o Naj]qhp aop _na_eaj`k ]h 05!( Laqcakp `a) _na_a ]h -2!* Ieajpn]o Ian_a`ao >ajv _na_a

'JBU Z FM KVFHP TVNB DFSP BVUPNPUSJ[ ]h -.!( Lkno_da oa `aolhki] ]h ..!* Ieajpn]o Cajan]h Ikpkno _na_a ]h -/*4!( Oa]p _]a ]h -2!* Ieajpn]o Rkhgos]caj _na_a ]h 3*5!( Iepoq^eode _]a ]h 4*/ !* ¼= mq oa `a^a aopk; ¼Lkn mq ah l ^he_k _]opec] bqanpaiajpa ] mqeaj qjk k `ko ] ko ]pn o lnaie]^]; Jk _nak mqa h] naolqaop] oa] b _eh( u p]ilk_k mqa `alaj`] `a ^qajko k i]hko canajpao aj h]o Úni]o* Hko ian_]` hkcko paj`n j mqa ao_q`ne ]n aj ah cqopk `ah jqark _kjoqie`kn iate_]jk* ?]ok ejpanao]jpa ao ah `a Be]p( h] ailnao] mqa peaja ]laj]o qjko ] ko aj ah l] o lank mqa jk d] hkcn]`k _kjokhe`]n oq aopn]pace] ]mq * D]op] jkreai^na l]o]`k d]^ ] lk`e`k raj`an okhk . ieh .54 rad _qhko( qj .4! iajko mqa aj .,,5* Be]p `efk ]uan hqjao mqa aop ejpanao]`]

aj ej_naiajp]n h] l]npe_el]_e j ]__ekj]ne] mqa peaja aj ?dnuohan( l]n] hhar]nh] `a oq ]_pq]h ., lkn _eajpk ] i o `a 1- lkn _eajpk* Na_q n`aoa mqa h] ep]he]j] o]he ]h nao_]pa `a h] aop]`qje`ajoa aj h] _neoeo `ah oa_pkn aj .,,5* =uan `efk Oancek I]n_dekjja mqa o ( mqa ha ejpanao] lkoaan i o `a ?dnuohan* Jk k^op]jpa( `ao_]np mqa ahhk eilhe_]oa iav_h]n ] h]o `ko ailnao]o* Okhk `aoa] pajan i o* =h l]na_an aop j iqu k_ql]`ko aj Be]p aj Új]hev]n hko ]ola_pko aopnq_pqn]hao p]jpk `a oq _]lep]h _kik `a oqo l]npe_el]_ekjao* Aoa `eopn]_pkn( oej ai^]nck( aop ]ba_p]j`k klan]_ekjao _kik h] iate_]j]( qj ian_]`k aiancajpa ]hp]iajpa _kilhafk `kj`a raj`an iajko `a . ieh 1,, rad _qhko ]h ] k lk`n ] _kjoe`an]noa qj] ran`]`an] r]_eh]`]* D]op] h]o ]hai]j]o `a hqfk raj`aj iq_dko i o* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

¶"tP OVFWP ·6O DVFOUP Ajpna l]nao oeailna d]u jkjao* Bhknaop j*

)

] _kiajv]`k ah lneian ] k `a h] oacqj`] ` _]`] `ah pan_an iehajek u jk rak j]`] mqa hk d]c] `ebanajpa `ah l]o]`k( je oemqean] ah _]haj`]nek mqa l]na_a ah ieoik* Rak ah .,-- _kik h] i]ukn ]6 _kj ao) _alpe_eoik u aolan]jv]o ]_kp]`]o6 mqa h] _neoeo a_kj ie_] jk oa atpeaj`]( mqa h] ej) oacqne`]` jk oa ]cn]ra( mqa h] oepq]_e j jk ailakna( r]iko( oej aolan]n cn]j`ao _ko]o u iajko cn]j`ao _]i^eko* Ao p]h ah _hei] `a `ao jeik ok_e]h( mqa ah bqpqnk oa ]_alp] _kik iafkn _kj p]h `a mqa oec] ecq]h u hk mqa rereiko jk oa _kilhemqa i o* Daiko hhac]`k ] aoa lqjpk mqa napn]p] aoa aop]`k `a `ao jeik mqa oa nalnk`q_a aj h]o _n je_]o `a h]o r _pei]o `a h] ejoa) cqne`]`( mqa oa `]j lkn ]cn]`a_e`]o _kj p]h `a d]^an o]he`k rer]o* =nn]j_] .,-- _kj hko lkh pe_ko u oqo l]n) pe`ko( aj ah bkj`k `ah na_kjk_eieajpk ok_e]h lkn oq ]haf]ieajpk _kj h] ok_ea`]` mqa ha _knnaolkj`a _kj oq `aolna_ek( qj ] k( opa( aj ah mqa ]mqahhko o hk peajaj kfko l]n] ah mqa reaja( .,-.( u qj] okh] ]`q]j]6 h]o aha_) _ekjao `ah aop]`k ah ln teik / `a fqhek( h]o `a Cqannank okj aj .2 ` ]o u ] j]`ea l]na_aj ejpanao]nha* Lkn n]vkjao mqa hko lkh pe_ko raj`aj( u lk_ko h]o _naaj( d]j oai^n]`k ah _qajpk `a mqa ao]o aha__ekjao aj ah Aop]`k `a I te_k okj ah h]^kn]pknek lkh pe_k `a h] J]_e j( hauaj`] qn^]j] lneeop]( mqa ] j hao _kiln]j ejca) jqko( ecjkn]jpao u ^eok ko mqa `ao_kjk_aj k mqeanaj `ao_kjk_an mqa aj -555( _kj =npqnk Ikjpeah( ah LNE ]nn]o aj h]o aha__ekjao `ah Aop]`k `a I te_k u qj ] k `aolq o ah L=J ]nnkf ]h lneeoik `a Hko Lejko* H] deopkne] oa nalepe aj .,,1( _q]j`k Ajnemqa La ] Jeapk( rejeaj`k `ao`a ah bkj`k u `ao`a iqu ]pn o( c]j ao] cq^anj]pqn] _kj hko _khknao `ah LNE( u qj ] k `aolq o( ah L=J hao rkhre ] c]j]n h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* Ajpkj_ao( ¼_q h h]^kn]pknek lkh pe_k; H] cn]j `ebanaj_e] aj ah lnk_aok `a fqhek ao mqa aop] rav ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k ao ah mqa i]n_d] iqu ]`ah]jpa d]_e] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] aj pk`]o h]o aj_qaop]o( u mqa d]u mqeajao `ao`a h] lanranoe`]` `ah lneeoik d]j raj`e`k mqa ha ao ej`eolajo]^ha c]j]n ao]o aha__ekjao l]n] c]j]n h]o lnaoe`aj_e]hao aj .,-.( hk mqa ao qj] i]jek^n] l]n] _kjmqeop]n lkoe_ekjao( nar]hq]n oqo ]lkuko u raj`an _]nk oq ]ikn ejpanjk* = _kik rak h] rajp]f] `a La ] Jeapk( na) _kjk_an qj] `annkp] aha_pkn]h aj ah Aop]`k `a I te_k aj qj lnk_aok heilek( `aik_n pe_k u pn]jol]najpa( ha `]n ] i o `a hk mqa ha naop]n ] qj] re_pkne] _qaopekj]`] u qj h]nck _kjÛe_pk lkoaha_pkn]h _kik ah mqa u] oa ]`ah]jp] aj ao] ajpe`]`( cn]j ajo]uk `a hk mqa oan ah `a .,-.( n lhe_] `ah mqa l]`a_eiko aj .,,2* U l]n] c]j]nha ] La ] Jeapk( lknmqa ao h ]h mqa mqeanaj c]j]nha( h] klkoe_e j ja_aoep] qj] _k]he_e j `a pk`ko hko l]npe`ko( ] hk mqa H lav K^n]`kn oa klkja( u qj cn]j _]j`e`]pk( mqa aj ao]o ieoi]o Úh]o jk oa reohqi^n]* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

martes 04 de Enero de 2011

Milenio

Tabasco „ a viva voz “Todos los escenarios están puestos para que haya efectivamente una elección cerrada”.

“Peña Nieto hoy parece ser el más aventajado, pero, en el PRI se llevan pesado"

“En el PRD si logran procesar la designación de su líder nacional sin mayores rupturas el escenario es uno”.

Retroceso a la institucionalidad e independencia del organismo: Lorenzo Córdova Vianello, asesor en época de Woldemberg

Arrebatan partidos a ciudadanos el IFE "Habría que exigir responsabilidad a la clase política que logre colocar decisiones respecto de ciertos temas que son de Estado por encima de los intereses partidistas”, sostiene catedrático de la UNAM MILENIO

Lorenzo Córdova Vianello, acucioso conocedor de la vida electoral del país, durante la entrevista que concedió a MILENIO, Diario de Tabasco –en su visita al Estado-.

Villahermosau Eduardo del C. Hdez.

“

Personeros de los partidos políticos” serían quienes resulten designados como los tres nuevos integrantes del Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE), hecho que implicaría además de contaminarle, un retroceso a la institucionalidad e independencia del organismo, de cara al uno de julio de 2012 cuando se celebrarán elecciones para Presidente de México, advirtió Lorenzo Córdova Vianello, asesor en época de José Woldemberg.

Acucioso conocedor de la vida electoralydelospartidospolíticosdel país,CórdovaVianellovaticinó,justoa unañoymediodedistancia,unaelección presidencial muy competida y

cerrada,demaneraquequienresulte favorecidoconlamayoríadelosvotos lo será por un estrecho margen.

“Todos los escenarios están puestos para que pueda haber efectivamente una elección cerrada”, pronosticó.

Durante la entrevista que concedió a MILENIO, Diario de Tabasco –en suvisitaalEstado-,afirmóqueapesar delcortotiempoquedistaparalacontienda, aún falta también mucho de modoquenadahayseguro,nisiquiera para el puntero en las encuestas, EnriquePeñaNieto,enconsideración aqueenelPRIesendondesejuegany muypesado;casosimilarsucedeenel PRD y en Acción Nacional. ¿Seríaentoncesmenoralunoporciento, un escenario similar al año 2006?

No lo sé, pero no se puede anticipar que no vaya ocurrir ni te pue-

do anticipar que sí. Es decir, el 2012 ya contamina toda la vida política.

Condiciona ya la lógica de la propia política, pero de todas maneras está muy lejos; hay muchos eventos que tienen que ocurrir.

Hay que ver lo que pasa al interior de los propios partidos, hay que ver los saldos de las elecciones que se realizarán en el 2011, caso Estado de México.

Hay que ver cuáles son los ajustes, insisto de m los distintos grupos dentro de los propios partidos de cara a la definición de candidatos.

Un año y medio antes del 2006 nadie apostaba que Felipe Calderón siquiera fuera el candidato de Acción Nacional a la Presidencia de la República y, mucho menos, que Felipe Calderón ganaría la elección. ¿Qué lecciones nos dejan los antece-

dentes al 2012?

Creo que en todo caso, y es la gran elección histórica que nos toca como sociedad y cómoórganoselectorales, esaprenderdel2006yasumirqueno son eventos eventualmenteaislados, esporádicos, sino que puede ser algo cotidiano.

Uuna vez más el organismo va a tener que operar una serie de normasqueeraimportanterenovar,pero tambiénbajodossupuestos;unoesla ya constatada y reiterada actitud de los partidos políticos de buscar entrever o rebuscar rendijas por la cual darle la vuelta a las normas. ¿actos anticipados de campaña…?

Como los actos anticipados de campaña, como publicidad soterrada, como compra de publicidad indebida pero que vemos hechos raros que ocurre muy cotidiano respecto de esto. Vemos gobernadores, titulares de Ejecutivo que aparecen sin que haya una compra de publicidad, pero que sin que tampoco se trate de notas periodísticas: los llamados informerciales, como sucede desde 2009 en plenas elecciones con Peña Nieto, y que a la fecha continúa también con otros gobernantes. ¿El caso Obrador es otro ejemplo?

En el caso López Obrador ya hubo un pronunciamiento del IFE de que los actos anticipados de precampaña comienzan al arranque del proceso electoral, en octubre de este 2011.

Ahora habrá que ver qué dice el Tribunal Electoral del Poder Judicial delaFederación,quealomejorsepronuncia porque actos anticipados de campañas son aquellos que ocurren en cualquier momento antes de las precampañas.

El Código Electoral es muy claro en cuanto a tiempos o ¿acaso pecamos de ambigüedad?

Lo que pasa es que debemos encontrar una racionalidad a la norma, porque en un estricto sentido el he-

cho de que yo este ahora dándote una entrevista a lo mejor dentro de 20 años, yo no me pienso dedicar a la política, pero quien quita que a lo mejor que en ese tiempo resulte que esté allí haciendo proselitismo político; y esto puede ser entendido como un acto anticipado de campaña, lo cual es irracional. Quiero decir que se tiene que darse una racionalidad a la propia norma, porque si no con ese supuesto estamos matando a la propia política.

Habrá que ver qué dice el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, pero lo que planteo, y no se trata de uno u otro actor, de un aspirante a un cargo público o de uno u otro partido; tenemos en general unaclasepolíticamuypocapropensa a jugar conforme a as reglas y muy dispuesta a brincarse las reglas.

Pero por otro lado tenemos a otros actores, por ejemplo los concesionarios, que tampoco son peritas en dulce, para decirlo de alguna manera. Tú tienes a concesionarios que cotidianamente juegan al margen de la ley; algunos de ellos como, por ejemplo, TV Azteca que ya lleva acumulado más de 300 millones de pesos en multas.

A propósito del IFE ¿estamos ante la politización, dado que las tres vacantes de consejeros aún en el limbo, cuyo nombramiento ya está demorado?

En efecto. Tenemos un problema irresuelto que es el tema de los tres consejeros que todavía no se designan, que nadie sabe cuándo se van a designar, y que producen un problema, déjame decirlo así, creo que poco visible. Es un problema que se da en la sombra y que tiene que ver con el empaque institucional, con el tejido institucional.

El hecho de que se haya hecho esta descubierta, en el sentido de que elIFEpuedefuncionarconseisconsejeros pues en estricto sentido puede funcionar hasta con cinco, que son los que se requieren para el quórum, siempre y cuando uno de ellos sea el presidente. ¿desgaste a la pérdida esencial del IFE por la partidización del Consejo General?

Uno de los riesgos que enfrentan

martes 04 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

MILENIO

“Acción Nacional también atraviesa, me parece, una crisis no sencilla”. todos los órganos autónomos en el país es que luego de un proceso de construccióninstitucional,quehubo durante los noventas y primeros de esta década, corremos el riesgo de un proceso inverso; un proceso de desconstrucción institucional en donde justo, por la vía de los nombramientos, puede eventualmente abrirse un espacio de vuelta al pasado en donde las decisiones eran tomadas por los propiospartidospolíticos.Enlosórganoselectoralesenelpasadonosóloteníanpresenciasinoqueademáseran aquellos que decidían, que tomaban las decisiones.

El proceso de ciudadanización consistióenquelasdecisioneserantomadas por funcionarios que no eran personeros ni representantes de los intereses de los partidos políticos. ¿Seríanentoncesincondicionalesquienes resulten designados consejeros?

Uno de los riesgos que está latente, y que se evidencia cada vez que hay un proceso de renovación de un órgano electoral y, particularmente en el caso ahora del IFE, es que puede desde la tentación de nombrar no a personas ajenas a los intereses de partes sino a personeros de esos intereses, corre el riesgo de dinamitar por unladolaautonomía,quedebecaracterizar a estos órganos como árbitros de una contienda electoral, pero por otrapartetambiénlacredibilidadque debe generar estos órganos respecto de los ciudadanos.

Entonces el problema es obvio y es sumamente complejo, y aquí supondría una actitud de mucha responsabilidad de los actores políticos.

Peropedirlemucharesponsabilidada lo0sactorespolíticosescomopedirle muchas veces peras al olmo.

Estamos en un momento muy delicado, porque por un lado la credibilidad del órgano electoral, pero por otro también el empaque institucional que, insisto, esto es algo que no se ve pero que está allí y que puede ser muy peligroso.

Déjame decirlo así: los órganos electorales son las joyas de la transición y hemos creado maquinarias de organizaciones de procesos electorales sumamente sofisticadas.

Tenemos el caso del proceso de 2006…

Laelecciónde2006fuemuycuestionada, pero desde el punto de vista técnico-operativoeslamejorelección que ha realizado el Instituto Federal Electoral en su historia. ¿Por encima de la del 2000?

Que conste que el 2000 yo trabajaba en el IFE y en el 2006 no; insisto, desde el punto de vista técnico-operativo la elección de 2006 es la mejor hecha en su historia; el número de casillas no instaladas fue el más bajo de la historia, sólo 11 de 133 mil; el número de problemas, inconsistencias, irregularidadesdetectadasduranteel proceso electoral se atendieron antes que nunca en una hora anterior a lo que había ocurrido en procesos electorales previos.

“El Presidente está en la gran tentación de ser un gran protagonista de las elecciones"

Desde el punto de vista técnicooperativo, repito, la elección de 2006 es impecable que ni en Suecia tendrían.

El problema en 2006 fueron las decisiones tomadas por el órgano directivo, por la falta de comunicación, fuenosaberresponderalasacusaciones que se le hicieron.

El problema fue de la cúpula, no de la estructura; como lo revela Luis Carlos Ugalde –entonces presidente del IFE- en su libro, muchas de esas decisiones fueron tomadas por una falta de empaque, por una falta de consistencia, por una falta de visión institucional de no saber manejar esos momentos de crisis.

Telodigoconestaexpresión,Ugalde dice que el 2006 el IFE enfrentó la tormenta perfecta, y que si el 2000 hubiera ocurrido este escenario habría pasado lo mismo.

No es cierto, porque en efecto en 2006hubounescenariomuchomás complejo;hubo,parautilizarlaexpresión de Ugalde, una tormenta perfecta,perotambiénesciertoquequienes manejaban el barco viendo los rayos y las centellas que hubo frente a ellos no hicieron nada por capotearlo y se fueron derechitos; entonces hay una responsabilidad también allí de una mala conducción institucional, y eso hay que decirlo con todas las letras.

Perocontodo,desdeelpuntodevista técnico-operativo,laelecciónde2006 fue impecable. ¿Qué escenario tiene frente a sí el IFE? Lo que hoy corremos el riesgo es que haya una erosión en el tejido institucionaldelIFEquecreoproblemas allí en donde no los habíamos tenido.

Insisto,elmensajeparaalguienquees unvocaldelIFEdequelospolíticosno logran ponerse de acuerdo en cuáles son los nombres que encabezarán la institución es un pésimo mensaje en un escenario, el del 2012, que no pinta para ser en lo absoluto sencillo.

Aquí habría que apelar a una responsabilidad de los actores políticos paraqueladesignaciónsehagasobre perfilesidóneos,sobreperfilesqueno seancorreadetransmisión,perosobre todoconunconsensoesencialparala designación de los consejeros.

Haydoscosassobrelasqueelmás amplio consenso es indispensable: sobre la determinación de las reglas y sobre la determinación de los árbitros; si no hay perfiles, por un lado, adecuadosy,porotrolado,consensos; estamos creando un pésimo escenario de cara a lo que se nos viene en el futuro.

En suma, los retos del 2012 son retos, por un lado, políticos: los que enfrenta el IFE del contexto político y,digámosloasí,deinterlocucióncon nuevosactoresqueesmuycomplejo.

Por otra parte, un desafío en término de las atribuciones que son amplias, complejas y no sencillas. Asimismo, tenerqueenfrentarunprocesoqueva aser,repito,complicadoteniendoque reconstituir ese sólido empaque que caracterizó su tejido institucional.

No es un escenario fácil, el IFE va a tener que enfrentarse en estos tres planos a tres retos muy complicados y, hay que decir, que lo que se debe exigir en todo caso es que la clase políticaayudealIFEatenerlasbasesmás idóneas para enfrentar este desafío; como, por lo pronto, solucionando el asunto de la renovación de los consejeros,porquecadadíaquepasevaaser máscomplicadogenerarconsensosy perfiles, y cada día que pasa es un día perdidoenlaoportunidaddegenerar ese empaque.

El mapa electoral del 2012 aún no está definido y sí supeditado al 2011, en estos momentos puntea Peña Nieto pero su viabilidad está supeditado a la elección del Estado de México…

Hay perfiles que se van prefigurando en cada uno de los partidos políticos, sobre todo los tres principales, pero no hay absolutamente nada definido. Por eso decía que el 2012está tan cerca que ya nos contamina toda la vida política y la toma de decisiones.

Aquí habría que exigir una responsabilidad a la clase política que logre colocar decisiones respecto de ciertos temas que son de Estado por encimadelosinteresespartidistasde parte,quesonlegítimosperoquepueden acabar provocando que los dos últimos años del sexenios sean de un inmovilismo total en un contexto de gravescrisisdeseguridadeconómica, social y demás.

Estamostancercaqueyanoscontamina, pero tan lejos que no puedes anticipar quién va a pasar; y lo que va a suceder al interior de cada partido político es de pronósticos reservado.

Por supuesto que Peña Nieto hoy parece ser el más aventajado, por ejemplo, dentro del PRI pero, déjame decirlo así, en el PRI se llevan pesado y sinopregúntaleaArturoMontielque le pasó hace seis años.

Faltan las elecciones al interior del EstadodeMéxico;porsupuestoquesi Peña Nieto logra generar un proceso interno dentro del Estado de México terso,denoruptura,sinconfrontaciones,silograenfrentarlaelecciónyque este partido gane la elección sin acusacionesnisospechasdeactosindebidos; y si logra generarse un ambiente incluyente de no confrontación al interiordelPRIesmuyprobablequesea elcandidatoalapresidencia;perohay muchos sí antes de eso.

Lo mismo sucede dentro del PRD, si no hay rupturas, si logra superar las treseleccionesenlasqueserenuevan gubernaturasqueestánensusmanos enesteaño,enel2011,ylogranmantenerla;enfin,silogranprocesarladesignacióndesulídernacionalsi mayores rupturas.Sipasatodoesopueselescenario es uno y si hay confrontación el escenario puede ser otro. ¿Nada está cantado como seguro? ¿Cómo percibes a Acción Nacional, el partido del Presidente Calderón?

Acción Nacional también atraviesa, me parece, una crisis no sencilla,

Tenemos un problema irresuelto que es el tema de los tres consejeros que todavía no se designan, que nadie sabe cuándo se van a designar y que producen un problema poco visible". acabaderenovarsudirigenciainterna yconunaampliavotaciónenfavorde su nuevo Comité Ejecutivo Nacional, pero que no está exenta tampoco de rupturas ni de tensiones.

El punto es que todos los partidos políticos enfrentan un momento delicado; tendrán el PRI y el PRD que renovar sus dirigencias nacionales, en algún casos puede ser algo terso y en otro no.

Pero el punto es que la responsabilidaddelosactorespolíticossemide hacia adentro y se mide hacia afuera, porque el ambiente en el cual se van a desarrollar las elecciones de 2012 es sumamente complejo.

Esoesunpocolaideaquecreoque hay exigir, que haya altitud de miras, responsabilidad, mucha responsabilidad, porque si no se nos puede descarrilar un proceso electoral.

En el ambiente hay muchos intereses que, creo, apuestan por un descarrilamiento del proceso electoral y un descarrilamiento en nuestro esquema democrático. ¿A quienes les interesaría que así suceda?

Desdeintereseslegalesydeintereseilegales,hay accionesautoritariasy esoesloqueevitar.Hayunosintereses encubiertos y otros no. Yo sí creo que elcrimenorganizadopuedelucrarde un proceso electoral. Yo espero que no,cuántoinfluyenolosé,esperoque lo sepan los órganos de inteligencia, pero de que es un problema que enfrentar sí.

Elproblemaesconlosciudadanos, yesoesloquenostocaesnohacerque el crimen organizado se convierta en algo que acabe convirtiendo un contexto electoral que necesita una base de normalidad en algo que es absolutamente anormal.. ¿Hay alternativa para enfrentar a la delincuencia organizada?

La mejor manera de confrontar

como ciudadanos es salir masivamente a votar, en las elecciones para Presidente del 2012 y, antes, las del 2011. ¿CuáldebeserelroldelPresidenteFelipe Calderón con miras a la sucesión?

El Presidente tiene que ser el primero en demostrar sensatez, responsabilidad y altitud de miras.

Porque me parece que el Presidente está, y lo vimos en los procesos electorales del año 2010, con una gran tentación de ser en un gran actor protagónico del proceso electoral, y eso sería delicado.

El Presidente, tres días antes de las elecciones del cuatro de julio de 2010, hizo cadenas nacionales y tuvo un protagonismo que, incluso, fue considerado como ilegítimo por las autoridades electorales federales.

Considero que hay que aprender de lo que pasó en el 2006, el Presidente Fox fue un incontinente desde ese punto de vista, participó indebidamente en la contienda electoral. Confiemos que Calderón no caiga en la tentación de hacer lo mismo, aunque esto no es un tema finiquitado y ese compromiso no se ha puesto sobre la mesa de manera fehaciente. ¿Cuál es tu lectura de la Reforma Política que hace ya un año presentó como iniciativa?

La Reforma Política es un tema muy complejo, pero precisamente lo vinculo con lo que decía. Es el típico tema que no debería ser susceptible a que la coyuntura política del día a día; este 2011 van a haber muchas elecciones desperdigadas a lo largo de los meses y sería profundamente lamentable que eso acabe que ese cortoplacismo prevalezca en temas que son trascendentes y que van más allá de un mero sexenio. pm

06 tabasco

Milenio

martes 04 de Enero de 2011

Tiempo de Política Salvador Fernández Nieto

E

El secuestro partidista del IFE

l autor del libro “Las resoluciones judiciales que han forjado a México” Manuel González Oropeza analiza que en México durante el siglo XIX se destacó el Poder Legislativo con sus grandes aportes constitucionales de 1824 y 1857; el siglo XX correspondió al Poder Ejecutivo, el omnipotente presidencialismo con la máxima de que en el país no se movía una sola hoja de un árbol sin la voluntad del señor de Los Pinos. Pero asegura optimista que el siglo XXI será del Poder Judicial con la Suprema Corte de Justicia de la Nación a la cabeza para instaurar el anhelado estado de derecho que nos lleve a la modernidad como nación en

nuestras relaciones políticas, económicas y sociales.

De confirmarse la predicción del magistrado de la sala superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, asistiremos durante la presente centuría a una evolución nacional.

El país ha presentado también tres momentos sobre el desenvolvimiento de los órganos electorales a nivel nacional y en los estados. Durante buena parte del siglo XX estuvieron bajo la tutela del Poder Ejecutivo bajo el nombre de Comisión Electoral. Fue a principio de la última década, cuando se efectúa una emancipación de la

burocracia oficial y se crea el Instituto Federal Electoral, una instancia concebida como ciudadana, sin obediencias gubernamentales ni compromisos partidistas.

Durante su creación en 1990, con José Woldemberg como presidente de los consejeros que integraron la más alta instancia de decisión, se cumplió cabalmente. De ello queda para la historia la llegada de un candidato panista a la Presidencia de la República. Se cumplió plenamente aquello de que “el que ganó, ganó y el que perdió, perdió”.

De esa generación de consejeros con actuación incuestionable, fue

pilar fundamental Lorenzo Córdova Vianello. El IFE fue modelo para órganos en el mundo. Su autoridad moral era respetada nacional e internacionalmente.

Por ello es gravísimo para el futuro de la democracia de México que advierta para el 2012 unas elecciones además de competidas, conflictivas, porque los actuales consejeros del IFE son “unos personeros de los partidos”.

Se perdió la credibilidad y autoridad moral de un órgano electoral que no es más ya ciudadano.

De la burocracia se tránsito hacia la democracia para pasar al momento actual a una partidocracia. Es decir, asistimos a una involución en el máximo órgano electoral del país.

Se posterga también la esperanza de que el IFE fuera en corto o mediano plazo el organizador de las elecciones locales manipuladas en muchas entidades por los cacicazgos estatales. pm

“juntos continuemos redoblando esfuerzos a favor de una mejor impartición de justicia”, dijo

Reeligen a Campos Montejo al frente del Poder Judicial MILENIO

1 Se van a redoblar

esfuerzos en materia de justicia alternativa, oralidad en el derecho mercantil, narcomenudeo y fortalecimiento de la autonomía judicial VillahermosauRedacción

E

l pleno de magistrados del Tribunal Superior de Justicia reeligió por un año más al presidente de la institución, Rodolfo Campos Montejo, quien se comprometió a continuar trabajando por el mejoramiento de los servicios, e hizo votos por que “juntos continuemos redoblando esfuerzos a favor de una mejor impartición de justicia”.

Aseguró que durante 2011 se proseguirá laborando para consolidar las políticas, estrategias y acciones que desde hace varios años se han emprendido en materia jurisdiccional, de transparencia, capacitación y fortalecimiento de la carrera judicial, infraestructura y equipamiento, ética judicial y equidad de género.

Todo ello, dijo, se hará con la firme intención de estar mejor preparados para hacer frente de manera eficaz a los desafíos que se encuentran por delante, entre los que citó la justicia alternativa, sistema de juicios orales, oralidad en materia mercantil, justicia de adolescentes, narcomenudeo,

En la sesión, se ratificó también la conformación de las salas civiles y penales. perfeccionamiento del derecho civil y mercantil y el fortalecimiento de la autonomía judicial.

El reto es mayúsculo, indicó, sobre todo cuando los recursos presupuestales son tan limitados, pero con el respaldo de los magistrados, “entregaremos buenas cuentas a la sociedad”, observó.

Expresó asimismo sus parabienes y planteó el inicio de 2011 como una oportunidad para mejorar en lo profesional, en lo personal y que este año sea un parteaguas para que juntos continuemos en la construcción de un mejor futuro para nuestra tierra.

Pugnar por autonomía financiera En la sesión, en la que se ratificó también la conformación de las salas civiles y penales en-

cabezadas por Felícitas Suárez Castro, Eduardo Méndez Gómez, Nicolás Triano Rueda, Rufino Pérez Alejandro, Beatriz Margarita Vera Aguayo y Leonel Cáceres Hernández, el presidente del Tribunal de Justicia reveló que se pretende mantener el delito de secuestro fuera de los juicios orales --de cuyo mecanismo se está aprendiendo--, para que los delitos graves se queden momentáneamente en el sistema escrito y el resto se vaya al sistema oral.

Consideró muy riesgoso abrir todos los delitos a la oralidad en las condiciones en las que está el país actualmente, e hizo un llamado a la responsabilidad de los magistrados civiles, dado que ya se aprobó la oralidad en materia mercantil.

Otro de lo retos, enumeró, es perfeccionar la justicia para adolescentes y buscar los me-

canismos para hacer la justicia más accesible a los gobernados.

“Ese es el gran reto de los magistrados, mío, de todos los jueces ¿cómo hacemos que la justicia sea más accesible?

Campos Montejo adelantó que durante enero se presentará el nuevo sistema de consulta de expedientes por internet, con el que desde cualquier parte del mundo se podrá verificar el estado que guardan los expedientes de un juicio si previamente se acredita personalidad jurídica para hacerlo.

“Este es un avance tecnológico con el que estamos haciendo que la justicia pueda ser más accesible para los gobernados, acorde a la modernidad que estamos viviendo”.

Y en lo que respecta al narcomenudeo, dijo, se ha emprendido un arduo trabajo que ha incluido videoconferencias y

una conferencia magistral por parte de Miguel Angel Aguilar López, magistrado del segundo tribunal unitario en materia penal del primer circuito, quien aportó experiencias prácticas a jueces, magistrados y consejeros en diciembre pasado.

Agregó que otro de los temas pendientes es el de los jueces de ejecución que se harán cargo de asuntos como reducción de penas, libertades preparatorias, beneficios de ley, con lo que asumirán el papel que tiene actualmente la Dirección de Prevención Social. Esto significará abrir fuentes de empleo, pero nos obliga a tener los espacios públicos para dar este servicio, comentó.

Rodolfo Campos indicó que seguirá pugnando por abrir una sala familiar en la que se dé oportunidad a jueces que ya están preparados para ser magistrados y están esperando una oportunidad. De esa manera se podrá atender de manera más especializada el tema del derecho familiar.

Finalmente, por lo que hace al fortalecimiento de la autonomía judicial, informó que continúa luchando a nivel nacional. Señaló que ya se obtuvo la autonomía financiera de los poderes judiciales de Yucatán, Nayarit, Estado de México, Tamaulipas y Guerrero, y ello permita que año con año estos poderes reciban incrementos en sus presupuestos y brindar mejores salarios a sus empleados.

Informó también que está en proceso final la reforma al Código de Procedimientos Civiles del estado, que se ha trabajado con el especialista José Ovalle Favela --impulsor del código vigente desde 1997--, para hacer los procedimientos más expeditos y actualizar este instrumento jurídico.

El titular del Poder Judicial subrayó que debemos salir adelante y enfrentar la situación actual con entereza y valor. Solo de esa manera podremos construir un mejor futuro para Tabasco y para México, aseveró. pm

Milenio

martes 04 de Enero de 2011

Jorge Núñez Martín

E

l compromiso de construir un Estado fuerte y un nuevo momento político no es responsabilidad exclusiva de los gobiernos, en él influye igualmente la conducta de los partidos, de sus políticos y de los ciudadanos.

Al iniciar 2011, la sociedad tabasqueña se pregunta si los buenos deseos de un nuevo año pueden alcanzar también a los institutos políticos y a sus protagonistas.

El colectivo espera, con justa razón, que los partidos políticos y sus actores den paso al comienzo de una política nueva en la que siempre han creído, y que no es otra que procurar el avance de Tabasco.

Los tabasqueños quieren una política diversa y plural, en la que los políticos sean capaces de trabajar juntos, que es lo que los votantes pidieron al

Año nuevo, política nueva?

?

En Voz Alta

emitir su voto en 2009, eligiendo un Congreso democrático y representativo, y dándole al PAN las dos primeras victorias de su historia en las alcaldías de Balancán y Emiliano Zapata. Equilibrio político fue el mensaje de esas elecciones intermedias.

La sociedad demanda una nueva actitud de los partidos y de sus integrantes, en el ánimo de facilitar el acuerdo y la cooperación en bien de la sociedad.

En 2011, seguramente habrá problemas como en toda sociedad que quiere transformarse, pero lo importante es hacer lo que esté en la mano de cada uno para demostrar que la nueva política no es sólo posible sino mejor.

El deseo de año nuevo de los tabasqueños en la intención de que los partidos y sus actores den paso a una política nueva no es cosa menor, sobre

todo cuando hemos presenciado actitudes beligerantes y de permanente confrontación por parte del PRD y de sus integrantes.

La demanda del colectivo es que los actores políticos pongan un empeño especial en escuchar la voz de sus simpatizantes, la mayoría defraudados quizá al ver que sus votos no han servido para que Tabasco alcance los acuerdos necesarios que deriven en el objetivo de alcanzar un mejor nivel de vida.

Los políticos y los partidos deben ser conscientes de lo que han hecho y de la repercusión que ello va a tener en sus aspiraciones hacia 2012. Los ciudadanos han madurado democráticamente y esto no es una metáfora, sino una permanente realidad que se ha expresado al momento de acudir a

las urnas.

Es por eso que, ante el inicio de un nuevo año, los ciudadanos de a pié tienen muchas preguntas y muchas dudas, exigiendo resultados, seguros de que han ofrecido una oportunidad única a sus representantes políticos.

Para la opinión pública es claro que ha llegado la hora de romper con las inercias que obstaculizan las nuevas formas de hacer las cosas y que, por desgracia, se extiende la mayoría de los espacios de la vida partidista estatal.

Coadyuvante en el esfuerzo que el oficialismo hace en este sentido, los partidos y sus políticos deben plantearse el reto de servir de enlace entre la sociedad tabasqueña y el pensamiento ideológico de la organización a que pertenecen porque todos buscan, en teoría, el bienestar general.

Los partidos y sus políticos deben plantearse como objetivo convertirse en los principales impulsores de un proyecto modernizador y democrático, porque el principio básico de toda organización política es garantizar a los ciudadanos la igualdad de oportunidades, de deberes y de derechos. pm jnunez@mileniotabasco.net.

Sólo algunas instituciones las aceptan para cambiar cheques

Bancos invalidan trámites con micas electorales 03 1 Tiendas

comerciales con financiamiento solicitan algún documento adicional para hacerla legal 1 En las instalaciones

no se han colocado circulares informando a los usuarios de la medida VillahermosauLuis E. Méndez

E

n Tabasco, los bancos comenzaron a invalidar la credencial para votar del Instituto Federal Electoral (IFE) con “recuadro 03” para realizar trámites y sólo algunos la aceptan para cambiar cheques, en tanto que tiendas comerciales con financiamiento solicitan algún documento adicional para hacerla legal.

Un ejecutivo de la sucursal de HSBC de Tabasco 2000 indicó que este banco sólo dará validez a las micas con “recua-

dro 03” sólo para el cobro de cheques y retiro de efectivo en ventanilla por tarjeta de crédito en caso de que el cajero no funcione.

Sin embargo, aclaró, no se hará válida para realizar otros trámites, como apertura de cuentas o créditos hipotecarios, de automóviles o de otro tipo.

En tanto, la sucursal del ban-

co Santander-Serfin de la misma zona, un ejecutivo indicó que de acuerdo con una “circular” que les enviaron de sus oficinas centrales, en esta institución la credencial “03”del IFE ya no es válida para ningún tipo de operación.

Ni siquiera, afirmó, para el cambio de cheques.

El empleado remarcó, sin embargo, que los usuar ios

tabasco 07

pueden presentar como documentos alternos el pasaporte, la licencia de conducir o en el caso de los hombres, la cartilla militar.

“Esos también son documentos oficiales”, dijo.

En tanto, en BBVA Bancomer una ejecutiva indicó que la credencia con el “recuadro 03” sólo es válida en esta cadena de bancos para el cambio de cheques.

“Para otro tipo de trámites no se está haciendo válida la credencia con ‘terminación 03’. Si quiere realizar un apertura de cuenta de ahorro o solicitar algún crédito debe traer otra identificación oficial, como el pasaporte”, comentó Por su parte, la tienda Famsa, de electrodomésticos y línea blanca, que además de ofrecer créditos para adquirir sus productos ofrece esquemas de financiamiento para autos y maneja un banco propio, acepta la credencial “recuadro 03”, pero sólo “acompañada de, por ejemplo, la credencial del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS)”, de acuerdo con un empleado.

En su defecto, añadió, quien desee realizar un trámite para un crédito deberá presentar la licencia de conducir o el pasaporte.

No obstante, y a pesar de

que las autoridades del IFE han difundido en los medios de comunicación que a partir del primero de enero quedaría inválida la credencia con “recuadro 03” como identificación oficial para hacer los trámites bancarios, por ejemplo, los bancos no han colocado circulares en sus instalaciones para que los usuarios sepan directamente esas disposición y los documentos alternos que les son válidos.

En Tabasco, de acuerdo con el IFE, hasta el cierre del diciembre pasado existían 89 mil 830 credenciales con “recuadro 03”.

Además, de acuerdo con información publicada en diversos medios de comunicación, el Instituto Federal Electoral (IFE) y la Asociación de Bancos de México (ABM) suscribieron un convenio de colaboración en el que los banqueros rechazarán la credencial para votar con recuadro 03 desde el primero de enero de 2011, para realizar cualquier trámite, con la excepción de los estados que tengan elecciones locales durante 2011 y hasta el día de la jornada electoral en cada entidad.

Los estados con esa excepción son Guerrero hasta el 31 de enero, Baja California Sur hasta el 7 de febrero, Hidalgo hasta el 4 de julio; igual que Coahuila, Estado de México, Nayarit, y Michoacán hasta el 14 de noviembre.

Además, en el documento se indica que en los casos en que ciudadanos presenten la credencial para votar 03 como medio de identificación al realizar sus trámites, las instituciones de crédito los invitarán a acudir a los módulos del IFE a renovarla. pm

08 tabasco

martes 04 de Enero de 2011

Milenio

Hay dos edificios que han sido propuestos

La CNC

Desacuerdo entre los consejeros en adquisición de inmueble para el IEPCT

Entregan en La Chontalpa apoyos a los cacaoteros

1 El representante

del partido naranja ante el IEPCT, Joaquín Peregrino Gómez, criticó las desavenencias al respecto, pues se requieren los acuerdos para poder sacar adelante el proceso electoral del estado Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

L

a adquisición de un inmueble que albergue al Instituto Estatal y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) se ha convertido en motivo de discordia entre los siete consejeros electorales que no se han podido poner de acuerdo en este asunto y eso es un augurio de los trabajos que vendrán y que tienen que ver con el manejo político de la institución con miras al próximo año que es electoral, criticó el representante del Partido Convergencia, Joaquín Peregrino Gómez ante esa institución.

El representante del partido naranja ante el IEPCT consideró que de cara al año electoral del 2012, cuando se renovará el gobier-

El ex director del Servicio Estatal de Empleo, consideró que se tienen que hacer adecuaciones a la realidad de cada entidad y no se ve que haya una propuesta para que el estado cuente con un instrumento legal para dirimir sus controversias de tipo doméstico Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

E

l coordinador de la bolsa de trabajo “Primero la Gente“, Rubicel Carrera García urgió a los diputados locales a trabajar para que Tabasco cuente con una Ley Estatal del Trabajo que contemple todos los problemas laborales

no del estado, las 17 alcaldías y el Congreso local no se puede andar con esos desacuerdos que se han presentado entres los consejeros electorales, porque eso habla de que en otros asuntos se podrían repetir las desavenencias en asuntos que competan a los trabajos que tienen que sacar adelante y para los que se requieren los acuerdos para poder sacar adelante el proceso electoral del estado.

Manifestó Peregrino Gómez que “si no se ponen de acuerdo en la adquisición del inmueble, que no es una cuestión secundaria pero que tampoco es algo sin importancia, será difícil que haya una buena relación entre ellos que están demostrando falta de voluntad, pues si tienen dos opciones y no pueden aceptar que haya una opinión mayoritaria como corresponde a los procesos democráticos, es que no están poniendo mucho de su parte, eso sería sencillo con algunas reglas que ellos mismos acordaran”.

Advirtió el representante de Convergencia que hasta donde él sabe, hay dos edificios que han sido propuestos, uno está en el Periférico, cerca de una escuela particular de cierta fama y el otro que es muy conocido, pues se localiza sobre la avenida César Sandino y ya albergó a algunas instituciones públicas como la Comisión Estatal de Derechos Humanos y el DIF Municipal de Centro, justamente en la colonia Primero de Mayo y no hay más, si se votara por uno u

otro, pronto se resolvería el asunto pero si no es así, es porque cada quien quiere imponer su voluntad y así, es difícil ponerse de acuerdo si nadie cede, dijo.

Urge utilizar recursos Igualmente alertó que de los cerca de 40 millones de pesos que tienen destinados a la adquisición de un inmueble y que obran en un fondo resguardado por los propios integrantes del Consejo Estatal Electoral deben ser utilizados cuanto antes porque el dinero almacenado no crece y en cambio los inmuebles sí pueden subir de precio, especialmente cuando se trata de un edificio, por lo que es necesario que se le dé movilidad a este asunto, a fin de que en el 2012 el CEE esté ya trabajando en instalaciones propias y no más en oficinas rentadas que cuestan alrededor de los 100 mil pesos mensuales.

En base a esa actuación que han tenido los siete consejeros del IEPCT, Peregrino Gómez señaló que sería complicado darles una calificación, especialmente porque hasta el momento, los funcionarios electorales sólo han hecho trabajos de trámite, pero si se tiene que evaluar, no alcanzarían una calificación más que mediana, hay que esperar a que tengan trabajos más serios y sobre todo, los asuntos que tienen que ver directamente con su encargo, a ver si se van a comportar igual, concluyó. p m

1 Ocho toneladas y

media de Sulfato de Cobre para cerca de mil 800 productores de los municipios de la Chontalpa que cuentan con un total de 4 mil hectáreas beneficiadas Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

P

ara apoyar el rescate de las plantaciones de cacao en el estado, la Confederación Nacional Campesina (CNC) en la entidad, que encabeza José Juan Cruz Cadena, entregó 8 toneladas y media de Sulfato de Cobre a cerca de mil 800 productores de los municipios de la Chontalpa que cuentan con un total de 4 mil hectáreas que resultan beneficiadas.

En el evento de entrega de los insumos a productores de cacao de los municipios de la Chontalpa, estuvieron presentes cientos de campesinos a quienes la CNC en la entidad, entregó además de las 8 toneladas y media de sulfato de cobre, otros insumos para que quienes habían pensado en derribar las matas de ese grano, hagan un intento por rescatarlas porque alguna vez no hace mucho, Tabasco fue el mayor productor de cacao en el país y aún es considerado como uno de los estados que produce el mejor chocolate precisamente a partir de que cuenta con un cacao de gran calidad.

Este encuentro de la dirigencia de la CNC que representa José Juan

Rubicel Carrera García, coordinador de “Primero la Gente"

Piden a diputados pugnar por Ley Estatal de Trabajo propios de nuestra entidad y que no se pueden resolver con la Ley Federal del Trabajo porque en muchos estados del país se cuenta con un ordenamiento local para una mejor atención de estos asuntos, dijo.

Consideró quien fuera director del Servicio Estatal de Empleo, que se tienen que hacer adecuaciones a la realidad de cada entidad y no se ve que haya una propuesta para que el estado cuente con un instrumento legal para dirimir sus controversias de tipo doméstico, pues “desde hace tiempo hemos sido testigos de que las leyes se han descentralizado y actualizado en beneficio de los estados, pero ahora es necesario y yo diría que urgente, que la Ley Federal del Trabajo se descentralice y que nuestros legisla-

dores pugnen ya por crear una Ley Estatal del Trabajo”, señaló.

Puso como ejemplo al Estado de México donde sí tienen una Ley Estatal del Trabajo que cubre las necesidades que se tienen en la misma entidad y entre otras cosas, se establecen salarios tabulados, se menciona cuánto debe ganar un técnico, un profesionista, un trabajador con preparatoria terminada, quienes desempeñan otros empleos como el servicio doméstico, los albañiles en fin, que se ha pensado en la protección de los trabajadores, pero en la misma entidad tomando en cuenta el nivel de vida y todo lo que tenga que ver con su entorno.

Carrera García indicó que en “Primero la Gente” han logrado

una efectividad del 70% en sus gestiones porque siempre han procurado atender a las necesidades tanto de las empresas que emplean, como de las personas que ofrecen sus servicios pero insistió en que se requiere legislar al respecto como ha ocurrido en algunos otros estados que tienen una ley complementaria a la Ley Federal del Trabajo.

Rubicel Carrera reiteró que es necesaria esa ley como otras que serían de tipo local, por lo cual urgió al Congreso a que la comisión respectiva se avoque a trabajar en este sentido porque “tenemos que actualizarnos a los nuevos tiempos, ya la educación preparatoria va a ser obligatoria oficialmente, lo cual quiere decir

Cruz Cadena, se llevó a cabo en el municipio de Comalcalco y congregó también a productores de las municipalidades del Centro, Cunduacán y Jalpa de Méndez, acto que estuvo presidido por el alcalde Alejandro Medina Custodio, y al dirigente estatal de agrupación se le sumó su homólogo del municipio Alexander Córdoba Molares.

Ensuintervención,CruzCadenaseñalóqueestosproductos,quevendrán a beneficiar a 4 mil hectáreas, buscan de entrada elevar la producción del cultivo así como obtener una mayor calidad y cantidad que por supuesto lo hagan más resistente a las plagas y finalmente más competitivo en cualquier mercado, local, nacional o internacional, una de las metas de este programa de rescate del cultivo que le dio fama a nuestra entidad en Tabasco y en el mundo.

Agregóque“laCNC,conestetipode acciones,demuestrasupreocupación en elevar la calidad de las diversas ramas de la producción tabasqueña y el cultivo de cacao, el cual atraviesa por una severa crisis debido a las diversas enfermedades que merman la cosecha y que con estos insumos, lo que se pretende es elevar la calidad de este cultivo” destacó el líder de los labriegos en el estado.

Hizo énfasis en que en las actuales circunstancias, es urgente darle un nuevo impulso a este rubro productivo y afortunadamente, se lograron estos apoyos por intermediación de la organización campesina ante las autoridades gubernamentales pues esta entrega es resultado del trabajo a favor de los productores que requieren del apoyo para que pueda resurgir la industria que tanto auge le dio a Tabasco hasta hace unos años en que vino la debacle pm

que los egresados de bachiller se tendrán que conformar con un salario mínimo y eso no nos beneficia en ningún momento, considero que nuestros legisladores deben salir al paso de esas circunstancias, iniciar pláticas con los congresos de otras entidades para ir preparando algo para Tabasco”.

Recordó que la Ley Federal del Trabajo será uno de los temas del Congreso de la Unión porque es ya necesario reformarla a fin de que México no quede en desventaja ante la globalización, serán muchos los elementos que se van a incorporar pero se tiene que pensar en que no todo lo que ocurre en otros países se puede implantar en nuestro país y sobre todo, que no en todos los estados existe la misma industria, las mismas oportunidades ni tampoco la economía es igual, de ahí que, al margen de que se reforme el ordenamiento federal, se debe atender primero lo que ocurre en el estado para que no solo se creen empleos, sino que estos sean bien pagados y que haya relaciones laborales justas y en condiciones de equidad.pm

milenio

martes 4 de Enero de 2011

tabasco 09

Fue aprobado por el Pleno

Designan a José Quevedo Giorgana, Magistrado Presidente del TET EL Pleno de este órgano jurisdiccional aprobó, por unanimidad de votos, para el periodo del 3 de enero de 2011 al 2 de enero de 2012 1

Entusiasma al gobernador afluencia de tabasqueños

Prevén más de 500 mil visitantes a la Villa Navidad Es un aliciente para un pueblo que vivió días difíciles en 2010, señaló al recibir a los miles de visitantes, expresó el mandatario estatal 1

Villahermosau Eduardo Beltrán

E

l gobernador Andrés Granier Melo dio a conocer que hasta el momento se ha rebasado por amplio margen el número de visitas registradas en años anteriores a Villa Navidad, por lo que de continuar la nutrida afluencia de personas en lo que resta de la semana, probablemente este año se alcanzarán poco más de 400 mil visitas a la Quinta Grijalva y se rebasará el medio millón si se cuenta quienes asisten sólo al parque Manuel Mestre.

Entrevistado durante la recepción que habitualmente brinda a los paseantes a este fantástico escenario navideño, el mandatario mencionó que en lo general, el número será de más de medio millón de visitas, debido a que una gran cantidad de personas no alcanza a entrar a la residencia oficial por alguna causa. Es decir, sólo recorren el parque, precisó.

Expresó que estas cifras récord lo mantienen muy contento por observar que la población, en especial los niños tabasqueños, pero también los que vienen de otros estados e incluso del extranjero, se sienten felices y disfrutan con absoluta libertad y tranquilidad, de este escenario.

El jefe del Ejecutivo estatal, quien este lunes estuvo acompañado por el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, comentó que las festividades que finalizarán el próximo Día de Reyes, han sido un aliciente para el pueblo, después de los días difíciles que ha vivido Tabasco en 2010.

Sorpresas para el Día de Reyes Andrés Granier anunció a grandes y chicos, que el próximo jueves 6 habrá muchas sorpresas. En ese sentido, expuso que el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) –institución que preside la señora Teresa Calles de Granier–, ofrecerá a los niños eventos en los cines de Villahermosa.

Agregó que a partir de las doce del día, en la Quinta Grijalva, los Santos Reyes esperarán a los pequeños, y a las cuatro y seis de la tarde, así como a las ocho de la noche en el parque Manuel Mestre Ghigliazza, los adultos tendrán la oportunidad de presenciar atractivas funciones de lucha

libre. En ese contexto, invitó a todas las familias, a visitar Villa Navidad, porque habrá muchas sorpresas.

Como es su costumbre, el gobernador recibió desde muy temprano a la concurrencia con la cual se tomó la fotografía del recuerdo. Cabe mencionar, que por la noche del domingo pasado, se contabilizaron casi 21 mil visitas a la Quinta Grijalva, pese a que durante el día se registraron algunas lloviznas.

Por su parte, Graham Zapata informó que se han cuidado todos los aspectos de seguridad para los paseantes, por lo que manifestó que hasta el momento no ha ocurrido ningún suceso que lamentar. En resumen, aseguró que las familias disfrutaron de este lugar de forma segura y con plena confianza.

Mencionó que tanto el personal de primeros auxilios de las instituciones de salud pública, como el del gobernador, se mantuvieron atentos en la Quinta Grijalva y en el parque Manuel Mestre, y eso le ha dado tranquilidad a los padres y madres de familia.

“Aún hay tiempo para que las personas vengan a divertirse y a conocer Villa Navidad”, comentó; por lo que agregó: “No creo que haya un estado del país que abra la residencia oficial del mandatario, para que la gente entre a ella a disfrutar de este tipo de festividad”. pm

Villahermosau Redacción

E

n cumplimiento a lo dispuesto por los artículos 63 bis, noveno párrafo de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco; 13, fracción I, 17 de la Ley Orgánica y 13 del Reglamento Interior, ambos ordenamientos del Tribunal Electoral de Tabasco, el Pleno de este órgano jurisdiccional aprobó, por unanimidad de votos, en sesión ordinaria pública 01/2011, celebrada en esta fecha, el acuerdo plenario a través del cual fue designado Magistrado Presidente el licenciado José Francisco Quevedo Giorgana para el periodo del 3 de enero de 2011 al 2 de enero de 2012.

La protesta de ley le fue tomada por el Magistrado Isidro Ascencio Pérez. De esta manera el Pleno del Tribunal quedó integrado de la siguiente manera: Lic. José Francisco Quevedo Giorgana, Magistrado Presidente, Lic. Isidro Ascencio Pérez, Magistrado Electoral y Licda. Alma Rosa Peña Murillo, Magistrada Electoral.

En uso de la voz, El Magistrado José Francisco Quevedo Giorgana agradeció a los magistrados electorales la confianza otorgada para asumir con responsabilidad la presidencia de este Tribunal Electoral.

“Con el compromiso que el Tribunal Electoral tiene de contribuir al desarrollo democrático, seguiremos preparándonos con profesionalismo, la capacitación será parte importante para que este Tribunal siga siendo un órgano confiable, garante de la legalidad electoral en el Estado” apuntó.

En el mismo acto fue ratificado en el cargo de Secretario General de Acuerdos, el especialista en Derecho Judicial Ulises Jerónimo Ramón. pm

En Coahuila y Veracruz

Detecta Pemex dos tomas clandestinas herméticas de combustible Están siendo eliminadas por personal especializado del sector Ductos de Pemex Refinación 1

El área jurídica de la paraestatal denunció los hechos ante el Ministerio Público Federal Villahermosau Redacción

E

lementos de Seguridad Física de Petróleos Mexicanos detectaron dos tomas clandestinas herméticas de combustible en Coahuila y Veracruz, las cuales están siendo eliminadas por personal especializado del sector Ductos de Pemex Refinación.

Una de las tomas se locali-

zó en terreno despoblado en el poliducto de 24 pulgadas Monclova-Sabinas, en el municipio de Castaños, que contenía gasolina, y otra en el oleoducto de 30 pulgadas Nuevo Teapa-Poza Rica, sobre el derecho de vía en el ejido El Modelo, municipio de La Antigua, en la zona centro del estado de Veracruz, el cual transportaba crudo. Las conexiones estaban compuestas por niples, válvulas de cierre rápido y mangueras.

El área jurídica de la paraestatal denunció los hechos ante el Ministerio Público Federal, con la finalidad de que se inicien las averiguaciones correspondientes y se deslinden responsabilidades.

PEMEX ha puesto a disposición de la ciudadanía el número de teléfono gratuito 01 800 228 96 60 a fin de recibir denuncias anónimas sobre estos hechos ilícitos que ponen en riesgo la seguridad de la población y atentan contra el patrimonio de la Nación. pm

10

Milenio

martes 4 de enero de 2010

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C. / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Existen diferencias importantes entre un negocio y otro expone Profeco

Ahorran Reyes hasta un 40% al comparar precios

Erick Banda

Sugieren visitar el sitio Quién es Quién en los Precios, donde podrán hacer un comparativo de los costos de los juguetes y tomar una decisión acertada de compra 1

VillahermosauLuis E. Méndez

L

a Procuraduría General del Consumidor (Profeco) recomendó a los Reyes Magos adquirir los juguetes que regalarán los niños en lugares establecidos, en donde se ofrezca garantía, además de comparar precios, ya que existen diferencias importantes entre un negocio y otro.

De acuerdo con su monitoreo “Quién es Quién en los Precios”, la dependencia indica, por ejemplo, que la muñeca Barbie Caja Registradora tiene un precio mil 299 pesos en la tienda Chedraui Mina, en tanto que en Liverpool, el mismo producto cuesta mil 599, una diferencia de 23 por ciento.

En tanto, la Granja de Actividades Divertidas de Fisher Price tiene un precio de 365 pesos en Walmart, en tanto que en Liverpool el precio es de 499 pesos, una diferencia de 36.71 por ciento.

Señalan además que no es posible comprar todos los juguetes que los niños desean,es necesario llegar a un acuerdo.

Asimismo, el juguete armables Lego Hero Factory Rotor cuesta 250 pesos en Walmart, pero en Soriana Guayabal tiene un precio de 339 pesos, una diferencia de 35.6 por ciento.También, según la dependencia detalla que mientras que la autopista Hot Wheels, modelo R1164, Octo Battle tiene un costo de 302 pesos en Chedraui, sucursal Mina, en Walmart Universidad

cuesta 400 pesos y en Fábricas de Francia 449 pesos, una diferencia de 32.45 y 48.67 por ciento, respecto al más bajo, en ese orden.

En ese contexto, la dependencia recomendó a los Reyes Mago a comparar precios antes de comprar los juguetes que regalarán a los niños este 6 de enero.

Además, abundó, como no es posible comprar todos los jugue-

tes que los niños quieren, lo mejor es hablar con ellos y llegar a un acuerdo.

“Es importante elegir juguetes que estén vinculados con las habilidades del niño y no se deben basar únicamente en la edad recomendada por el fabricante; los juguetes con altos avances tecnológicos no son necesariamente los mejores”, estableció,Para comprar sin ries-

gos, insistió, es necesario acudir a lugares establecidos en donde se ofrezca garantía, además de que cuando el mejor saque el juguete de su empaque, es necesario revisarlo y verificar que no contenga piezas peligrosas.También, especificó, la búsqueda de los juguetes debe realizarse con anticipación para poder comparar precios y analizar las ofertas. pm

Ponen énfasis en calidad de los juguetes

Sancionará la Profeco a jugueterías abusivas

Erick Banda

VillahermosauEduardo del C. Hdez.

A

l iniciar el operativo de verificación y vigilancia de Reyes, en el que se pondrá particular atención al comportamiento comercial y calidad de los juguetes, la Procuraduría Federal del Consumidor, en voz del delegado Mario Ernesto Alva Ocaña, informó que en ocasión de la temporada decembrina se inició acto administrativo a 25 establecimientos que serían sancionados con un monto de entre 10 mil y 15 mil pesos.

Precisó que se visitarán establecimientos que tengan comercialización de productos relacionados de la temporada como juguetes, en cuyo caso se estará atento a que cumplan con algunos aspec-

tos fundamentales que implican normas oficiales mexicanas, sobre todo en aquellos de importación que traigan consigo instructivo en español, entre otros aspectos.

Asimismo la Procuraduría Federal del Consumidor pondrá especial atención en comportamiento comercial, que se respeten los términos y promociones, precios, ya con impuestos incluidos, a la vista de los consumidores.

Sugirió a los padres de familia a que comparen precios de los juguetes antes de comprar, además de exigir el comprobante antes de recepcionar un producto y, asimismo, que visiten el sitio oficial www. profeco.gob.mx, en el apartado de Quién es Quién en los Precios, donde podrán hallar los costos de los juguetes en diferentes estable-

cimientos.Advirtió a los Reyes no comprar juguetes bélicos, réplicas de armas de juegos, a efecto de evitar incentivar a los niños a un clima la violencia, que la Procuraduría Federal del Consumidor procura entre sus políticas hacer un consumo inteligente y, sobre todo, de productos que vayan dirigidos de manera formativa y educativa.

Al hacer un resumen preliminar de las acciones de vigilancia de la Procuraduría Federal del Consumidor, el delegado informó que se realizaron cerca de 140 visitas de verificación de los cuales en 25 se inició procedimiento por infracciones a la ley.Particularizó que las sanciones derivan del comportamiento comercial, en donde no hubo precios a la vista, así como instrumentos de medición que se

Vigilará la Procuraduría del Consumidor que se respeten los precios mostrados. detectó que no fueron calibrados en período ordinario.

Anticipó que las sanciones oscilarían entre los 10 mil y los 15

mil pesos, en consideración a su tamaño y capacidad financiera; comercios pequeños, medianos y grandes. pm

Milenio

martes 4 de Enero de 2010

zona urbana 11

Regalos deben hacerse de acuerdo a la edad del infante: IMSS

Piden elegir juguetes que permita a niños ser más inteligentes y menos violentos

1 Deben adquirirse

pensando en la edad, pues hasta nueve de cada 10 pequeños reciben obsequios poco apropiados para su etapa y personalidad.

VillahermosauRedacción

C

on el fin de evitar que sufran accidentes o se lesionen los niños, los juguetes que los “Reyes Magos” obsequien deben ser de acuerdo a la edad; así para menores de tres años no deben ser piezas muy pequeñas, para evitar que sean tragadas o inhaladas; también debe vigilarse que no tengan puntas o sean muy pesadas, advirtió el servicio de pediatría del Hospital General de Zona con Unidad Médica con Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Erick Banda

Si los juguetes que reciben necesitan de un espacio amplio para ser usados -como patines, bicicletas y patinetas-, hay que enseñarles su manejo y acompañar a los niños al parque o sitios adecuados para que puedan disfrutarlos con toda seguridad.

Por lo anterior, comentó que hay que asegurar que lleven un casco para proteger la cabeza, así como rodilleras y coderas, ya que así se reducen las posibilidades de un daño ante una caída.

Enfatizó que los padres de familia deben supervisar a sus hijos cuando juegan y que antes de comprar un juguete lean los instructivos para su uso adecuado.El Servicio de Pediatría del Seguro Social, -dijo- que según las regulaciones actuales, los juguetes destinados a niños menores de ocho años deben estar libres de bordes agudos de metal o de vidrio, indicó.

Especial cuidado se debe tener, añadió, de que los muñecos de trapo y peluche que tengan sus decoraciones bien fijas, como son los ojos, narices, botones, lazos cordones, ya que pueden ser jaladas o mordidas

Aconsejan a los reyes de Oriente preferir llevarles juegos de mesa como el ajedrez, damas chinas, memoria o turista. e incluso tragadas.

En el caso de las sonajas y objetos similares, recomendó que hay que asegurarse de que no pasen en la boca de un bebé, aun cuando sean comprimidas, por lo que siempre deben ser piezas tan grandes que no puedan ser tragadas o inhaladas por los infantes.

En el caso de los juguetes

eléctricos deben ser únicamente para mayores de ocho años de edad y se les debe enseñar la manera de usarlos; debe procurarse siempre que sea bajo la supervisión de un adulto.

Indicó que en ocasiones los Reyes Magos desconocen los regalos adecuados para los pequeños, por lo que destacó la necesidad de elegir correctamente

para beneficiar la afectividad, habilidad, motricidad e intelecto de los infantes para que sean más inteligentes y menos violentos.

Explicó que los juguetes deben adquirirse pensando en la edad, pues hasta nueve de cada 10 pequeños reciben obsequios poco apropiados para su etapa y personalidad. pm

12 zona urbana

Milenio

martes 4 de Enero de 2011

Costumbre se va perdiendo poco a poco

Prevalece tradición de partir Rosca de Reyes pese a crisis Cultura arraigada Es uno de los productos más elaborados de las panaderías, “pues lleva fruta, levadura, azúcar, barniz de huevo y se preparan de diferentes tamaños

Cesar felipe gutierrez

Se niega a desaparecer costumbre de merendar chocolate caliente con rosca el 6 de enero

„

lujo, es una tradición traída de España hace más de 400 años para conmemorar la llegada de los Reyes Magos a Belén

„

1 Considerada pan de

VillahermosauCésar Felipe Gutiérrez

L

a Rosca de Reyes es un pan dulce festivo adornado con tiras de fruta cristalizada o confitada de colores variados, que se come en España y otros países hispanos, principalmente en México, donde tiene una gran importancia Y ES UNA tradición muy arraigada, pues en torno a esto se elabora todo un ritual, que va desde la preparación hasta su degustación misma, que se suele ser el día 6 de enero, el día de Reyes.

En México, esta costumbre se remonta a la época de la Conquista, en la cual, la rosca tiene oculta la figurilla del niño, que representa a Jesús protegido por José y María de la crueldad de Herodes, y quien lo descubra se convierte en el rey de la fiesta y es “padrino del Niño Dios”, también se le ofrece muchas golosinas.

Y para acompañar este manjar, un buen champurrado o un chocolate caliente son ideales para un Día de Reyes, México es un país muy glotón, por tal motivo han pasado de ser redondas a ovaladas.

Aactualmente al preparar la Rosca de Reyes, se introducen varios niños de plástico representando al niño Dios (aunque hay panaderías de prestigio que meten niños de oro al azar como agradecimiento a sus clientes), a los afortunados que les toca el niño Dios en la rosca, el día 2 de febrero, Día de la Candelaria, es tradición que les toque obsequiar tamales a familiares y amigos.

„ Se espera vender entre 3 y 4 millones de roscas en el país este año.

„

Para todos los presupuestos Desde luego Tabasco no se sustrae a las tradiciones, el paso de Hernán Cortés, deja hondas raíces en las costumbres de este pueblo conformado por los Cihuatanes, quienes no pudieron sustraerse a la mezcla de razas, primordialmente españoles, italianos, franceses e ingleses, pudiendo apreciarse esa mezcla aun ente los descendientes de estos.

La panadería “El Mayito” es una de las cuatro panaderías que se encuentran en el municipio de Jalapa, siendo ella la

ESu forma ovalada simboliza el cielo; el muñeco — que antes era de porcelana— representa al Niño Dios, y comerse el pan remite a la comunión por el nacimiento de éste

„

Panaderos las elaboran de diferentes tamaños, “de medio kilo, de un kilo y la más grande de kilo y medio”, y el precio

más reciente con apenas tres años, intenta colocarse en el gusto de los consumidores, siendo esta la única de ellas que presenta una nueva propuesta en la fabricación de la mencionada Rosca de Reyes, la cual esta rellena de queso Philadelpia, otras estánrellenas de frutas como durazno, higo, cerezas, membrillo, piña pasitas y perón.

El precio de ellas son, la grande dosc ientos, mediana ciento cincuenta y chica

ochenta pesos, ahora si usted la encarga le dan una especial, con los muñequitos que usted pida y más relleno expresaron sus propietarios, Mario Díaz y Ana Luisa Vázquez, quienes llevan trece años viviendo en esta ciudad, aunque solo tres en el negocio de panadería –antes le trabajaba a la panadería “Dos Naciones”- es la única pastelería que también hace este tipo de rosca en Villahermosa.

Desde luego en tiempos normales el surtido es amplio ela-

borándose volovanes, conchas, glorias, gusanos, etc. Además de que no pueden faltar los panes de muerto en la época, estas panaderías comenzaron a llegar a raíz de la muerte del antiguo panadero conocido como “Don Elmer”, desaparecido hace algunos años Representa comunión La rosca de Reyes, considerada pan de lujo, es una tradición traída de España hace más de 400 años para conmemorar la

llegada de los Reyes Magos a Belén.

Su forma ovalada simboliza el cielo; el muñeco — que antes era de porcelana— representa al Niño Dios, y comerse el pan remite a la comunión por el nacimiento de éste.

La tradición de la rosca no se ha perdido, “pero el regreso a las actividades normales distrae a las personas y ya no consumen igual”; asegura que esperan vender entre 3 y 4 millones de roscas en el país este año. pm

Milenio

martes 4 de Enero de 2011

El periodo para cumplir vence el 17 de febrero del 2011

zona urbana 13 MILENIO

A partir de 2011 el pago del IEPS sólo vía electrónica 1 Desde el 2 enero el Impuesto Especial sobre Producción y Servicios a la venta final de Gasolina y Diesel sólo se puede pagar vía RecaudaNet VillahermosauRedacción

L

a Secretaría de Administración y Finanzas del Estado, informa a todos los contribuyentes que deben realizar el pago del Impuesto Especial sobre Producción y Servicios IEPS, que como parte del proceso de modernización tributaria puesto en marcha por el gobierno de Andrés Granier y con base en los ordenamientos contenidos en el Convenio de Colaboración Administrativa en Materia Fiscal Federal, así como en el Código Fiscal de la Federación, a partir del día 2 de Enero del año 2011, sólo se aceptará el pago de éstas declaraciones normales y complementarias, de periodos actuales y extemporáneos, a través de: RECAUDANET, en sus modalidades: Pago Referenciado para pago en Ventanilla Bancaria (generando la línea de captura, con la cual se presentará a pagar en una institución bancaria) BANAMEX, BANORTE, BANCOMER, SCOTIABANK, SANTANDER-SERFIN Y BANCO AZTECA. Transferencia electrónica.

Tarjeta de crédito.

Información o aclaración en la SAF Para cualquier información o aclaración sobre medios de pago, la SAF pone a disposición de la población en general, el teléfono lada sin costo: 01 800 3 10 40 10 Por último, es importante resaltar que para enterar el im-

Recaudanet

Modalidades Pagos:

Ventanilla bancaria Transferencia electrónica Tarjeta de crédito

puesto correspondiente al primer mes del año, los contribuyentes

cuentan de plazo hasta el 17 de febrero para pagar. pm

En las máquinas recaudadoras se pueden pagar el impuesto.

14 zona urbana

Milenio

martes 4 de Enero de 2011

Zonas afectadas fueron Villa Parrilla y Tabasco 2000

Deja la CFE sin servicio a 15 mil 608 usuarios 1 Fallas en la

Cuadrillas de técnicos se dieron a la tarea de restablecer el suministro de inmediato.

infraestructura y un choque vehicular provocaron la falla, informó la paraestatal

Villahermosau Eduardo del C. Hdez.

A

lrededor de 15 mil 608 usuarios de energía eléctrica, del municipio de Centro, fueron afectados por el suministro del servicio, entre el sába-

do uno y ayer lunes tres de enero, como consecuencia entre fallas en la infraestructura, informó Comisión Federal de Electricidad y un choque vehicular, en cuyo caso provocó la mayor afectación en el núcleo habitacional de Parrilla, con 7 mil 400.

El departamento de Atención a Clientes, en voz de Flora Elba Montero Navarrete, CFEtiva Empresarial, ofreció una disculpa a sus clientes por los inconvenientes y molestias causadas, debido a esta falla ajena a la voluntad de Comisión Federal de Electricidad, cuyas cuadrillas de técnicos se dieron a la tarea de restablecer el suministro en lo inmediato.

Montero Navarrete manifestó que ayer lunes se presentó una primera falla a las 7:53 horas, que afectó al sector del Lienzo Charro, Plaza San Diego, ambos en el fraccionamiento Oropeza, así como la Plaza Atenas, sobre Paseo Tabasco, y la avenida Los Ríos.

Precisó que la causa de la interrupción del suministro de electricidad se debió a un cortacircuito quebrado en un transformador trifásico, que incidió en que operara el ramal principal del circuito que afectó a 1 mil 390 usuarios, por un lapso de hora y media, hasta que a las 9:37 se reanudó el servicio.

Dijo que, con posterioridad, también la colonia Atasta, fraccionamiento José Colomo, y otra vez en Avenida Los Ríos, fue interrumpido en el suministro por 52 minutos debido a un aislador dañado, frente a la tienda de conveniencia de la gasolinera de Loma Linda, en donde se afectó a 2 mil 600 usuarios.

Aunque por breves minutos, alrededor de las 14:00 horas hubo otro corte de servicio en el núcleo de la circundante a otrora Plaza Las Américas, en la Colonia Atasta, añadió.

El Departamento de Atención a Clientes de Comisión Federal de Electricidad Informó que el domingo, dos de enero, la falla se presento a las 4:12 horas y se restableció a las 5:19 horas, en su caso focalizado en la colina Centro y parte del núcleo comercial de la Zona Luz Puntualizó que el desperfecto se debió a un aislador de paso dañado tipo 22a, que se originó a la altura de Hotel Maya Tabasco, motivo por el cual se quedaron sin electricidad unos 4 mil 200 usuarios.

Abundó que durante la tarde del sábado, a las 13:13 horas del uno de enero, se generó una falla, con duración en la interrupción por un lapso de 40 minutos, que afectó a 7 mil 418 usuarios en Parrilla, Estanzuela, fraccionamiento El Trópico, Parrilla II y El Claustro, a consecuencia de un poste chocado a la altura de la entrada del fraccionamiento El Encanto.pm

Milenio

martes 4 de Enero de 2011

zona urbana 15

MILENIO

“Nuestra única convicción debe ser un servicio eficiente y oportuno”

“Fortificar equipo de trabajo a favor del pueblo”: Jesús Alí 1 Previo a la

La PEC informó que las acciones de vigilancia se mantendrán en las carreteras y vialidades de las zonas urbanas de la entidad.

presentación de los programas de desarrollo para este año, el gobernante capitalino reitera su petición a empleados y funcionarios de poner el ‘extra’ en cada una de sus actividades Villahermosa uRedacción

A

asumir sus responsabilidades con mayor convicción y continuar conformando un gran equipo a favor de la transformación y el progreso del municipio, convocó el alcalde Jesús Alí, a los más de 6 mil 500 trabajadores de base y de confianza del Ayuntamiento de Centro.

“Por nuestra parte, estaremos en diálogo constante con todos los trabajadores, y nos daremos por satisfechos con que cada quien, cumpla bien sus labores, poniendo siempre un ‘extra’; además, como autoridades, queremos mantener la comunicación con ellos, que la gente sienta los lazos de identificación, de unidad y amistad”, expuso el munícipe.

“Queremos que al igual que la población, no sientan un gobierno lejano, sino al contrario: muy cer-

Del 31 de diciembre al 2 de enero

Disminuye levantamiento de infracciones en Centro MILENIO

Jesús Alí destacó la satisfacción de que en el primer año de gobierno, se están cumpliendo bien los compromisos. cano de todos, que sean realmente parte de nuestro proyecto, porque nosotros no vamos a aflojar en los proyectos para cumplir las expectativas ciudadanas”, subrayó el primer regidor capitalino.

Jesús Alí destacó la satisfacción de que en el primer año de gobierno, se están cumpliendo bien los compromisos, “estamos haciendo un trabajo que aparentemente sólo es un empujoncito diario, pero que a la larga significa mucho para el desarrollo de la ciudad y el municipio”, labor que efectúan tanto empleados de base como de confianza.

Por eso, en la parte de responsabilidad que nos toca, prosiguió, estamos procurando que la mayoría de recursos se destinen a obras públicas, transparentando el ejercicio gubernamental, haciendo las cosas

bien, con sentido de integración, responsabilidad y honestidad, expuso el edil.

En este contexto, Jesús Alí sostuvo que “no soy de los que se la pasan hablando mucho y actuando poco, a mí me gusta accionar porque la mayoría de las cosas que sé hacer en la vida, las aprendí a hacer desde abajo, no sentado en un escritorio, y ese es el espíritu del que debe estar contagiada toda mi administración”, acotó.

Finalmente, el gobernante de Centro indicó que si bien las actuales condiciones de la ciudad en materia de bacheo y pavimentación son mejores que hace un año, “necesitamos redoblar esfuerzos para lograr que nuestras familias logren de mejores vialidades y espacios públicos, y en eso trabajaremos este año que tenemos por delante”. pm MILENIO

PEC levantó 35 infracciones a automovilistas que infringieron el reglamento de tránsito en el municipio de Centro.

1 La Policía Estatal de Caminos aplicó 35

infracciones este fin de año, mientras que al cierre de 2009 y principios de 2010 fueron 192 1 En total se registraron 13 accidentes con

seis personas detenidas; dos más fueron aprehendidas por conducir en estado de ebriedad VillahermosauRedacción

E

“Necesitamos redoblar esfuerzos para lograr que nuestras familias logren de mejores vialidades y espacios públicos": Jesús Alí.

n el periodo comprendido del 31 de diciembre de 2010 al 2 de enero de 2011, la Policía Estatal de Caminos (PEC) levantó 35 infracciones a automovilistas que infringieron el reglamento de tránsito en el municipio de Centro, una cifra significativamente inferior en comparación con las 192 registradas en el mismo periodo del año anterior.

Los vehículos detenidos en la conclusión del año pasado también disminuyeron, pues pasaron de 38 a 26 por diversos motivos.

Lo mismo sucedió en el rubro de personas lesionadas por accidente, al pasar de 13 a diez, informó la corporación que durante las fiestas decembrinas aplicó operativos permanentes para ejercer un mayor control vehicular.

En este inicio de año se registraron 13 accidentes, con seis personas detenidas y cuatro certificadas; dos más fueron detenidas por conducir bajo los influjos del alcohol. Lo más importante de la estadística es que durante estas fiestas no falleció ninguna persona en el municipio de Centro a causa de accidentes automovilísticos.

Con respecto a los 16 municipios restantes, se registraron 17 percances, con resultado de dos personas detenidas, dos certificadas y una detenida por manejar en estado de ebriedad.

Los accidentes provocaron diez personas lesionadas, una muerta, 29 vehículos detenidos y 26 infracciones de tránsito. La PEC informó que las acciones de vigilancia se mantendrán en las carreteras y vialidades de las zonas urbanas de la entidad. pm

16 zona urbana

Milenio

martes 4 de Enero de 2011

Causas: estrés, uso de estimulantes, trastornos depresivos y ansiedad

Insomnio, principal trastorno del sueño; dificulta desempeño de la vida cotidiana 1 Entre los síntomas, estragos físicos, irritabilidad, fatiga y dificultad en las relaciones interpersonales Villahermosau Redacción

T

odos los seres humanos tienen ocasionalmente dificultades para conciliar o mantener el sueño, o la sensación de que éste no es reparador al despertar; si esta condición se prolonga por varios días, al menos durante un mes, asociada a fatiga diurna o afectación de las actividades diarias, entonces se puede hablar de insomnio.

Se trata de un síntoma frecuente que aparece en las enfermedades médicas, los trastornos mentales (afectivos) como depresión, ansiedad y otras dificultades del sueño, afirmó el psiquiatra Wázcar Verduzco Fragoso, médico adscrito al Hospital de Psiquiatría

“Doctor Héctor Tovar Acosta”, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Una vez identificados los síntomas, abundó el especialista, es importante acudir al médico, ya que la falta de sueño es una de las razones por las que se dete-

riora el desempeño en la vida cotidiana.

El médico psiquiatra explicó que el insomnio primario puede tener su origen en el estrés cotidiano, entorno muy ruidoso, temperaturas extremas, cambios de horario de trabajo, uso de es-

timulantes (cafeína y nicotina), particularmente al anochecer, o por el uso de algunos medicamentos.

El doctor Verduzco Fragoso explicó que estudios epidemiológicos en México indican que hasta 70 por ciento de los pacientes con un trastorno mental, también se quejan de insomnio. Este padecimiento es observado en aproximadamente 80 a 85 por ciento de los pacientes que acuden a esta unidad hospitalaria, quienes típicamente presentan despertares frecuentes o prolongados, o despertares tempranos por la madrugada.

Cuando una persona no tiene sueño reparador, merma en sus

funciones físicas y cognitivas, que le ocasionan un mal funcionamiento en todos los ámbitos.

Durante la vigilia (permanecer atento), el sujeto puede experimentar irritabilidad, por lo que se dificultan aún más sus relaciones interpersonales.

El especialista señaló que si el insomnio tiene que ver con depresión o ansiedad, se otorga tratamiento para estos padecimientos y, paralelamente, este trastorno se corregirá al igual que el estado de ánimo de la persona. Generalmente, el insomnio es más frecuente en el adulto joven, debido a las presiones de la vida cotidiana que afronta.

El porcentaje de pacientes con síntomas depresivos y ansiosos que presenta insomnio a su ingreso al hospital “Doctor Héctor Tovar Acosta” es de aproximadamente 80 por ciento, afirmó el doctor Verduzco Fragoso.

Por ello, recomendó que cuando una persona identifique que tiene problemas para dormir, no sólo de manera aislada, sino de forma permanente, recurra a su médico familiar para que se le haga el diagnóstico y, con base en éste, se implemente la estrategia de tratamiento adecuado.

Advirtió que se debe tener cuidado con la auto prescripción de medicamentos llamados naturistas o alternativos, porque tienen sustancias activas que pueden afectar el organismo, por lo que hay que estar alertas a las posibles reacciones indeseables, finalizó.pm

Milenio

1 Demandan además

la rehabilitación de la casa de policía, el inmueble opera en forma infrahumana VillahermosauOscar Hernández

M

arco Antonio Corzo de la Cruz, Coordinador de Uniones del mercado público “Lic. José María Pino Suárez”, manifestó que es urgente y prioritario la apertura de una agencia del ministerio público en ese centro de abasto a raíz de las detenciones de personas que aseguran los elementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), en los alrededores, ya que se mal interpreta y los policía se vuelven juez y parte.

“Todas las personas que detienen los policías en las afueras de ese cetro de abasto, lo remiten a la caseta de policía, además existe en toda la zona V un sin número de antros, es un cinturón de cantinas que funcionan en cerca del mercado”, dijo, Corzo de la Cruz.

El representante de las 14 uniones del mercado público “Lic. José María Pino Suárez”, Marco Antonio Corzo, señaló también que las instalaciones de la casa policíaca, está muy obsoleto, se encuentra en un estado total-

martes 4 de Enero de 2011

zona urbana 17

Marco Antonio Corzo de la Cruz, Coordinador de Uniones del mercado público

Piden agencia de ministerio público en el Pino Suárez Milenio

La rehabilitación de la casa de policía, es una vieja demanda que han planteado, los dirigentes de las 14 uniones del mercado Pino Suárez, desde hace más de cinco año. mente deteriorado, no está a la altura para su funcionalidad, el inmueble opera en forma infrahumana.

“La rehabilitación de la casa de policía, es una vieja demanda que han planteado, los dirigentes de las 14 uniones de ese centro de

abasto desde hace más de cinco año y ha pasado el tiempo y hasta la fecha no han encontrado una respuesta, el planteamiento se

lo hicieron cuando el cantador Miguel Ángel Valdivia de Dios, era titular del Consejo Estatal de Seguridad Pública. pm

José Dolores Espinoza May, diputado local

Entrega radios y tonfas para el mercado JMP MILENIO

1 Brindará mayor

seguridad a los clientes que acuden a ese centro de abasto VillahermosauOscar Hernández

E

Demandan reabrir calle PIDEN LOCATARIOS REABRIR CALLE. Locatarios del tianguis campesino, piden a las autoridades reabran el paso a vehículos, debido a que sus ventas se ven afectadas por el cierre de la calle. Fotos Erick Banda

l diputado local del PRI, José Dolores Espinoza May, Presidente de la Comisión de Seguridad Pública Protección Civil y Procuración de Justicia, entregó ayer dos radios portátiles y dos tonfas a la Coordinación de Uniones del Mercado Público “Lic. José María Pino Suárez” para que los guardias de la Secretaría de Seguridad Pública, tengan una mayor comunicación y garantizar la seguridad a los clientes de ese centro de abasto.

Ante el Coordinador de Uniones de ese centro de abasto, Marco Antonio Corzo de la Cruz, Carlos Barrueta Ceferino, Administrador del mercado, Leobardo Eugenio Acosta Gutiérrez, Coordinador de la Policía de esa plaza, el legislador, dijo, que con la entrega de equipos de radios portátiles y tonfas, la petición hecha por los locatarios se hizo una realidad.

José Dolores Espinoza May, Presidente de la Comisión de Seguridad Pública Protección Civil y Procuración de Justicia.

“Con la entrega de los dos radios portátiles y dos tonfas, estamos contribuyendo con nuestro granito de arena a la demanda de los dirigentes, porque hay que seguir conservando la tradición de ese importante mercado de la capital”.

Espinoza May, exhorto a los locatarios a que continúen siendo esa gran familia del tradicional mercado “Lic. José María Pino Suárez” , hay que inculcar a nuestros nietos porque ese centro de abasto nunca muera, deben de

seguir ese ejemplo porque ese inmueble es un símbolo de Villahermosa.

Con la alta demanda de los consumidores, el trabajo de los elementos de la Secretaría de Seguridad Pública, se ha multiplicado, por eso la demanda de la adquisición de los radios de comunicación y las tonfas, para brindarle una mayor seguridad a los clientes que a diario asisten a esa plaza, enfatizó el legislador priistas, José Dolores Espinoza May.pm

18

Milenio

martes 4 de Enero de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

ARMANDO CHAVEZ

La pesada unidad volcó luego de impactar a un pequeño auto estacionado en la carretera Frontera—Ciudad del Carmen

Resultan tres lesionados en choque de tráiler y un auto 1 El camión cargado

con botes de leche quedó sobre un costado en un terreno pantanoso a orilla de la carretera; el cargamento fue objeto de rapiña por parte de habitantes de la zona CentlauArmando Chávez

D

años materiales por varios miles de pesos en donde la rapiña de algunas personas se hizo presente, además de dos personas y un menor de edad lesionados gravemente, fue el saldo de un accidente acontecido sobre la carretera federal Frontera-Ciudad del Carmen.

Los hechos se registraron a la altura del ejido Nuevo Centla, cuando un tráiler con placas 883AEZ que transportaba productos lácteos, circulaba por la carretera pero al parecer perdió de manera momentánea el control de la unidad lo que provocó que se impactara

Habitantes de la zona se dieron a la tarea de saquear los botes de leche que no se rompieron.

El auto quedó destrozado.

en el costado izquierdo de un auto color rojo quemado, marca Toyota, con placas DGG-28-17, del estado de Campeche.

Según testigos del lugar, revelaron que el chofer de la pesada unidad venía zigzagueando sobre la cinta asfáltica lo que causó que se orillara mucho al acotamiento impactando al carro Toyota, que se encontraba estacionado sobre el acotamiento de esta carretera.

el ir y venir constante de amas de casa y menores de edad, que a como podían llevaban los botes de leche que pudieran.

Para realizar el rescate de los lesionados se tuvo que contar con la intervención de las ambulancias del Hospital Municipal, las cuales trasladaron a los lesionados al Centro de Salud Ulises García de Frontera, para su debida atención médica. p m

De este percance, en donde el tráiler quedó volteado a un costado de la carretera, el chofer José Manuel AmaroArjona,quienibaacompañado de Jazmín Solís Toledo, sufrieron lesiones menores, mientras que los ocupantes del vehículo compacto Carlos Juan Sánchez Palma, su esposa Fabiola de la Cruz, y una menor de escasos 3 años de edad, de la cual se desconocesunombre,resultaroncon serias lesiones en diversas partes del

cuerpo, a consecuencia de los fierros retorcidos en que quedó convertida la unidad en la que viajaban.

El tráiler luego de haber quedado varado a un costado de la carretera, en donde hay aguas pantanosas, derramó sobre este terreno los botes de leche que llevaba como carga, lo que causó que los habitantes de la zona saquearan todos los productos que habían quedado en buen estado, por lo que se podía observar

A partir de las 10 de la mañana la Capitanía de Puerto de Frontera cerró la navegación a todo tipo de embarcaciones

Cierran puerto por mal tiempo y termina con saldo blanco Operativo Navidad CentlauArmando Chávez

A

partir de ayer al filo de las 10 de la mañana la Capitanía de puerto de Frontera, cerró la navegación a todo tipo de embarcaciones debido a las condiciones de lluvia y rachas de vientos fuertes que ha traído este último frente frío, declaró el titular de la dependencia Víctor Manuel Pérez Álvarez.

También notificó que se obtuvo saldo blanco en el Operativo Navidad que aplicó la capitanía a su cargo en Centla, con motivo de estas fiestas decembrinas.

Pérez Álvarez destacó que ante las lluvias que se han presentado en el municipio de Centla, las cuales se hacen acompañar de rachas de vientos de más de 100 kilómetros por hora, desde el pasado domingo, por lo que ayer se decidió cerrar la

terminal fluvial para resguardo de las embarcaciones pesqueras y sus tripulantes.

Destacó que no sólo el puerto de Frontera cerró la navegación en costas tabasqueñas sino también hicieron lo propio en el puerto de Dos Bocas en Paraíso. Estimó que el cierre a la navegación se mantendría así por lo menos unas 24 horas debido a que las lluvias y las rachas de viento persistirán,

teniendo cierta calma el próximo lunes por la tarde porque para el fin de semana pasado con el arribo de otro frente frío, el número 12, se tuvo condiciones adversas en la costa con lluvia, marea de casi tres metros y rachas fuertes de viento.

Esto ha provocado según informes que se está dejando sin labores a por lo menos mil 500 lanchas que dan trabajo a 3 mil pescadores del municipio.

El también capitán de altura mencionó que hacía como siempre el llamado a los poco más de 3 mil pescadores del municipio para que evitaran salir a trabajar en estos días, porque puede resultar muy peligroso porque según la información meteorológica pronosticó nublados y lluvias acompañadas de vientos de 25 a 35 kilómetros por hora, manteniéndose baja la temperatura. p m

Milenio

lunes 3 de Enero de 2011

ALEX ALMEIDA

regiones 19

Para iniciar el 2011

Realiza ajustes en su equipo de trabajo alcalde de Comalcalco 1 Alejandro Medina

Custodio ratificó su compromiso de servir a los comalcalquenses proporcionando más y mejores servicios municipales

„ claves Los cambios ARISTIDES HERNANDEZ

Comalcalco uArístides Hernández G.

Jalapa.- A casi un año de las elecciones para delegados municipales

Niega edil promesas a priistas de convertirlos en jefes de sector 1 Aspirantes del PRI

a delegados acusan que el alcalde Renán López Sánchez les prometió a los candidatos que si perdían los convertiría en jefes de sectores, compromiso que hasta la fecha se niega a cumplir por falta de responsabilidad Jalpa de Méndez uAlex Almeida

C

ansados de las promesas y mentiras en que los ha mantenido desde hace casi un año en que 14 candidatos a delegados priistas perdieron las elecciones para delegados municipales, acusan que el alcalde Renán López Sánchez, presidente municipal que llegó por suerte al poder, pues legalmente no ganó las elecciones municipales, sino que se las debe a la alianza con el partido de Nueva Alianza quien le sumó los votos, les prometió a los candidatos que si perdían los convertiría en jefes de sectores, compromiso que hasta la fecha se niega a cumplir por falta de responsabilidad.

Isidoro Cerino Cerino, candidato a delegado municipal por parte del PRI en la ranchería El Río, molesto y en nombre de los otros 13 ex candidatos que perdieron las elecciones gracias al alcalde Renán López Sánchez, acusa que

Renán Leyva Sánchez, presidente municipal de Jalpa. “el presidente municipal, se niega a cumplir su palabra, dijo que si perdíamos las elecciones a delegados municipales en las comunidades habría jefes de sector. Y somos 14 los que estamos aún esperando que cumpla esa palabra, que nos dé solución, pero se niega a darnos audiencias”.

Explica, que debido a la falta de atención de la comunidad del Río, la gente solicita que hayan más jefes de sectores, “el delegado municipal, está trabajando en el Ayuntamiento, que preside Renán López, ahí lo hace como priista y en la comunidad lo hace como panista, por eso no ofrece el tiempo para cumplirle a la gente”.

Precisa, que en la ranchería El Río, se realizó una reunión donde se invitó a todos los habitantes de la comunidad, cerca de dos mil 500 personas que asistieron, “se invitó

al delegado municipal, Lucio Hérnandez Zúñiga y las autoridades del PRI municipal, se pasó casa por casa recaudando firmas de los habitantes donde se solicitaba un jefe de sector, nombrándome a mí que quedé en segundo lugar en las elecciones para delegado municipal”.

Puntualiza, que hasta el momento pese a que los pobladores lo apoyan para que sea el jefe de sector, pués es el único que gestiona para las familias más necesitadas en la comunidad, teniendo el tiempo disponible y apoyo del comité local, pero el alcalde Renán López Sánchez, no cumple su palabra de convertirlo en jefe de sector pese a las audiencias que los 14 ex aspirantes a delegados municipales le han solicitado, simplemente no los atiende evadiendo su palabra y responsabilidad. p m

C

on la firme determinación de cumplir cabalmente los compromisos contraídos con los habitantes de Comalcalco el presidente Municipal Alejandro Medina Custodio realizó ajustes en su equipo de trabajo, mismos que fueron dados a conocer durante un recorrido realizado por el alcalde por las diversas dependencia de la administración municipal, en compañía de los regidores José María Calderón Córdova y Nicolás Darwin Rodríguez, el secretario del Ayuntamiento Laurence del C. Rodríguez López y funcionarios municipales.

Alejandro Medina Custodio ratificó su compromiso de servir a los comalcalquenses proporcionando más y mejores servicios municipales, porque -dijo- trabajando a favor de la gente es como podemos agradecer el apoyo y respaldo que ha depositado la ciudadanía en los funcionarios municipales, por lo que exhortó a los funcionarios a conducirse con honestidad y transparencia.

Los cambios implementados en la administración municipal para eficientar el servicio la población iniciaron con la designación de la Lic. Amada Cortina Pereira como Directora del Sistema DIF Municipal; la Lic. Marisol Pérez González pasó de la Subdirección de Atención Ciudadana a ocupar el cargo de Subdirectora del Sistema DIF Municipal; el Lic. Santiago Castillo Madrigal pasó de Director del Sistema DIF Municipal a Director de Atención Ciudadana; el Ing. Mateo Olán Córdova, de Coordinador Administrativo de la Dirección de Seguridad Publica pasó a Subdirector de Atención Ciudadana; el Lic. José María Castillo Madrigal quien ocupaba el cargo de Subdirector de Seguridad Publica pasó a Subdirector de Asuntos Jurídicos; el Lic. Alfonso Arrieta Arce deja la Subdirección de Asuntos Jurídicos para asumir la Sub dirección de Tránsito Municipal; el Lic. Arturo Alejandro Córdova pasó de Subdirector de Tránsito Municipal a Subdirector de Asuntos Jurídicos y el Lic. Oscar Collado Madrigal, de la Coordinación de Reglamento Municipal pasó a ocupar el cargo de Subdirector de Seguridad Pública.

También dentro de los ajustes realizados el alcalde Alejandro

Amada Cortina Pereira, pasa de la Dirección de Atención Ciudadana a la Dirección del DIF

OscarColladoMadrigal,de Coordinador de Reglamentos a Subdirector de la Policía Municipal.

José María Castillo Madrigal, de Seguridad Pública a Subdirector de Asuntos Jurídicos.

Alfonso Arrieta Arce, ocupa la Subdirección de Tránsito Municipal.

Medina se dieron a conocer los nombramientos de la Lic. Rosa Isela Colorado Reyes como Coordinadora de Reglamentos Municipales y de Clérida de la Cruz Palomera quien fue nombrada Coordinadora del Programa de Huertos Familiares en la Dirección de Desarrollo Municipal. p m

20 regiones

Milenio

martes 4 de Enero de 2011

ALEX ALMEIDA

entrevista:

Annie Michelle Hernández de Cabrera

por Eduardo Beltrán

presidenta del DIF - Teapa

“duplicar con calidad el número de personas Repartirán atendidas” juguetes Por el Día de Reyes

El DIF municipal de Teapa ha entregado buenos resultados, de hecho, por mucho duplicó las metas de 2010 y este año trabaja arduamente en optimizar las atenciones de calidad a las familias, en la búsqueda del objetivo principal del sistema que es la integración familiar.

E

l DIF municipal de Teapa ha entregado buenos resultados, de hecho, por muchoduplicólasmetas de2010yesteañotrabaja arduamente en optimizar las atenciones de calidad a las familias, en la búsqueda del objetivo principal del sistema que es la integración familiar.

Llegar hasta las comunidades, poblados y centros integradores más apartados es lo que sin duda ha dado el éxito de la penetración de los programas del DIF en Teapa, no sólo con eventos representativos de días festivos, sino con pláticas a jóvenes y sus padres, caravanas de salud, atenciones a ancianos, mejoras en guisos e infraestructura de desayunos escolares.

El año pasado por ejemplo, se regaló a los infantes útiles y uniformes escolares, asimismo, al Centro de Rehabilitación se le remodeló con apoyo del voluntariado, con impermeabilizante, pintura y calentadores de agua.

En entrevista, la presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) en este ayuntamiento, Annie Michelle Hernández de Cabrera, define que en Teapa se ha logrado abarcar a más del 60 por ciento de la población adolescente, llevándoles programas de pláticas, conferencias y atenciones personalizadasencuantoasexualidad,adicción y en diferentes asuntos que aquejan a los adolescentes hoy en día.

En el caso de los jóvenes -dicetrataron a más del 60 por ciento, es decir, lograron llegar a todas las comunidades y cumplieron los objetivos.

Pero los programas abarcaron además a los adultos mayores con apoyosdedespensasyunaimportante situación en relación a la reapertura de La Casa del Adulto Mayor en Teapa, programa que además comprende visitas a centros integradores para llevar el beneficio a todos los ancianos y ancianas del municipio.

-¿En qué contexto se reabre la Casa del Adulto Mayor?“Retomamos La Casa del Adulto

Mayor donde tenemos actividades culturales más que nada de esparcimiento para los adultos mayores, porque ellos no tienen mucho lugar donde recrearse. No teníamos este lugar para el esparcimiento, ahora los adultos mayores tienen un círculo de lectura donde interactúan.

Ya tenemos el ballet del adulto mayor, además les llega la atención psicológica y médica. Tratamos ahí a 70 personas y visitamos centros integradores para tener acceso a las comunidades.

El 28 de octubre es el día del Adulto Mayor y también llegan las caravanas hasta las comunidades, de hecho,esteañolapensamoshacermás grande, entregando despensas para los adultos que nos visitan, haciendo juegos y por supuesto, impactando en cuestiones de salud, con chequeo de presión arterial y glucosa, entre otras cosas. En el tema médico ellos tienen todo ese día en el parque.

En el DIF se trabaja de la siguiente manera, un día a la semana el doctor visitalascomunidades,vaelpsicólogo y el trabajador social. El objetivo de este año es llevar expertos en rehabilitación hasta las comunidades, porque hay quienes no tienen el acceso a venir al municipio”.

-¿Cómo ha sido la atención en cuanto a desayunos escolares?“Atendimos los desayunos escolares en cuanto a infraestructura. Se pintaron todas las cocinas y se dotó deartículoscomoplatos,vasosyollas.

Los 72 desayunadores que tenemos fueron atendidos.

Con apoyo de doña Tere Calles de Grannier y el DIF estatal se dotó de estufasytanquesdegas.Elestadoigualmente nos dio mucho apoyo”.

-¿Ha cambiado la calidad de los desayunos escolares a raíz de la dotación de insumos?“En desayunos escolares tenemos una coordinadora que siempre ha estadoalpendientedequelaspersonas encargadas en cada desayuno hagan una degustación una vez a la semana para checar la calidad y guisamos diferentes cosas, como tortas de haba

y otras que van creando para la buena alimentación. Ahora bien, al tener mejores ollas y utensilios igual hay una mejor alimentación, tomando en cuenta que la principal comida del ser humano es el desayuno”.

regalos a los niños.

“El Día de las Madres viene en el marco de la feria y visitamos igualmente los centros integradores con unacaravana,conshowyregalospara las mamás que nos visitan”.

-¿Qué expectativa tienen el programa de sexualidad para el 2011?“El objetivo es abarcar todos los jóvenes y comunidades. Visitamos escuelas, los programas y les damos seguimiento. Nuestras psicólogas van e interactúan con los jóvenes, pero además tratan a los padres de familia, porque si hay desintegración familiar eso también afecta a los niños y por ende todos esos casos se llevan en el DIF. Annie Michelle Hernández de Cabrera insiste en que proyectos hay muchos, y que afortunadamente cuentan con un equipo de profesionales, gente joven y otros más grandes pero con muchísima experiencia.

Dice que este domingo nueve de enero se tendrá el festejo del Día de Reyes con el recibimiento de más de ocho mil niños.

“Festejar estos días es importante porque dan pie a la integración familiar”, añade.

En este contexto, abunda que festejarán después el Día del Niño en sus Centros Integradores que son siete, con una caravana artística y

-¿Cuál es el objetivo del DIF de Teapa para el 2011?“Hay que duplicar los números de beneficiados,nosolamenteenPAMAR (Prevención y Atención a Menores y Adolescentes en Riesgo), que es de los adolescentes y niños en riesgo, sino además en desayunos, psicología, en medicina, el objetivo es duplicar con calidad el número de personas atendidas. Hay que fomentar igual la cultura, pero de la mano con la integración familiar”.

-¿Cómo se da la interacción del DIF de Teapa con el Gobierno del Estado?“A mediados de este mes nos reuniremos con cada una de las personas que nos puedan apoyar a nivel estatal: salud y educación, entre otras. El mismo DIF estatal tiene áreas como PAMAR, Adulto Mayor, Desayunos Escolares, en fin, diferentes áreas donde nos vamos a reunir”.

-¿De qué forma llegan con más eficacia a las comunidades?“También nos reunimos con los directores de las escuelas y los delegados del municipio. Cada jefe de área expondrá los proyectos que se tienen y así las autoridades pedirán los apoyos. La idea es que hagamos unaagendayvisitarlascomunidades.

No es solamente superar números, sino ir más allá”.

-¿Cuál es el principal problema que han detectado en las familias de Teapa?“Desgraciadamente tenemos un alto nivel de suicidios en jóvenes. Estamos trabajando para ellos y con sus padres, porque desde ahí empieza todo. Hay también problemas de maltrato intrafamiliar, de demandas, y de otras cosas. Este año bajamos el índice de suicidios y esperamos seguir dando resultados positivos”. pm

a niños chontales en Nacajuca NacajucauAlex Almeida

M

ás de 17 mil 500 juguetes serán llevados a las 66 primarias y 65 Jardines de Niños en el marco del Día de Reyes, a su vez se llevará a cabo un festival en el parque Miguel Hidalgo que será presidido por el alcalde Marcos Leyva y su esposa Bárbara Avalos de la Cruz.

El director del DIF Municipal Agenor Soberanes Domínguez, informó que se tiene previsto llevar a los chiquitines 17 mil 683 juguetes así como también el día jueves 6 de enero se hará un festival donde se obsequiarán mediante una rifa 150 regalos , en donde se les entregarán refrescos y tortas a los niños que acudan al evento.

El funcionario municipal explicó que ahora se ha superado la meta del año anterior debido a que en el 2010 sólo se les obsequiaron a los niños 9 mil juguetes siendo ahora el doble de lo que recibirán los niños de las primaria y de los jardines de niños del municipio.

Aleventoacelebrarseenelparque central se espera la asistencia de más de 4 mil niños a los cuales se les pretende agasajar con la presentación de payasos y la presencia de los Reyes Magos que le darán un mejor realce a este evento en donde se busca darle a los niños un día lleno de regocijo.

Lo que quiere la primera dama es que todos los niños tengan en sus manos un pequeño presente y en especial ahí en las zonas indígenas y en las comunidades más apartadas buscando con ello no borrar de sus mentes esta tradición y este amor a los niños en su día.

Existen acuerdos con la Secretaría de Educación para que sea en las aulas escolares en donde se les llevará a los niños un regalo, de ahí que esperamos que este 6 de enero sea de gran regocijo para los niños, así lo han dispuesto el alcalde y su esposa, quienes están preocupados porque se les lleven a los niños sus juguetes. pm

Milenio

martes 04 de Enero de 2011

Entrega de precartillas del SMN en Centla

El teniente de Infantería de la 30 Zona Naval, Samuel Arrollo Luna, dijo a los primeros jóvenes centlecos que asistieron a recibir su precartilla del Servicio Militar Nacional, que ahora son soldados de reserva de la Nación, y tendrán que asistir a cualquier llamado que les haga la milicia. El evento se llevó a cabo en el Palacio de los Deportes de la cabecera municipal de Centla. (CENTLA / REDACCIÓN)

Estacionado afuera de su domicilio

Roban automóvil a secretaria de la Agencia del MP de Tenosique Tenosique u Jorge Rivero Zapata

A

hora fue una de las secretarias de la Agencia del Ministerio Público del fuero común quien fuera objeto del robo de su automóvil Sedan, ante la falta de seguridad que se vive en este municipio.

Aurea Estrada Contreras, secretaria del Ministerio Público de la PGJ de esta localidad fue la primera en iniciar con la primera averiguación previa de este nuevo año, misma que se asentó bajo la investigación número TQ-1001/2001, por el delito de Robo de auto, en su agravio.

Los hechos ocurrieron este primero de enero de este año, a eso de las 14 horas cuando Aurea se encontraba dentro de su domicilio ubicado en la calle 8 de la colonia San Román, de este municipio, cuando de pronto escuchó el rugir del motor de su carro Tsuru, color negro modelo 2001, con placas de Tabasco.

Saliendo de inmediato y logrando percatarse que se trataba de ladrones dedicados al robo de auto, quienes daban marcha al motor de su vehículo, pidiendo ayuda a su marido, quien a bordo de su motocicleta quiso darle alcance, sin lograrlo. p m

regiones 21

De luto Tenosique

Muere el voceador Rodrigo Alamilla Coyóc, el“Marranilla” 1 Con 20 años en el

oficio dejó de existir a los 80 años la noche de pasado sábado Tenosique u Jorge Rivero Zapata

L

a familia de voceadores está de luto, se ha apagado uno de los “gritones” que van por las calles anunciando la noticia de los diversos diarios de la entidad, un anciano que daba ejemplo de trabajo, que no descansaba para buscar diariamente para su sustento.

Tras sufrir por muchos años diversas enfermedades que lo mantenían con múltiples deficiencias físicas, la noche del pasado sábado dejó de existir Rodrigo Alamilla Coyóc, mejor conocido como el popular “Marranilla” quien desde hacia más de 20 años se había destacado como el mejor voceador de diversos periódicos de Tabasco en Tenosique.

Nacido en la Ciudad de Campeche y radicado desde hacia más de

50 años en Tenosique, “Marranillas” murió a la edad de 80 años en su humilde vivienda que se ubica en la calle Marina o calle 8 de la colonia Pueblo Nuevo, en donde vivía con sus nietos, al decir de sus familiares, Alamilla Coyóc se debilitó mucho durante el fin de semana y no se pudo hacer nada para librarlo de la muerte.

Rodrigo Alamilla Coyóc fue fundador del PRD en Tenosique, en los primeros años a su llegada a

este rincón de la patria, se desempeñó como chofer de camiones y camionetas, en tanto que en los últimos 20 años, se dedicó al voceo de periódicos, actividad en donde destacó tratando de agrupar a sus compañeros con quienes convivía diariamente, a quienes criticaba al igual que a los comunicólogos a quienes les pedía que fueran profesionales y no mercenarios de la noticia.

Una semana deje de escuchar en la puerta de mi humilde casa la voz de “Maranilla”, quien siempre gritaba “Rivero” tu periódico, le invitaba frutas, le daba tortilla para sus gallos de pelea, ya que era criador de esas aves y de quienes se sentía orgulloso, sin embargo muchos no lo comprendieron.

El cadáver de “Marranillas”, fue velado en su domicilio particular de la calle 8 o calle Marina de la colonia Pueblo Nuevo, la tarde de este domingo el funeral partió hacia el panteón nuevo de esta ciudad en donde Rodrigo Alamilla Coyóc fue sepultado y a quien lo recordaremos por ser siempre leal y que censuraba a quienes no querían estar unidos como esa gran familia de voceadores. p m

22 regiones

Milenio

martes 04 de Enero de 2011

A partir de la 5 de la tarde del 6 de enero

Más de 200 despensas quedaron embodegadas.

Abandonado el CDE

Ciudadanía de Palenque, desprotegida ante desastres Palenque, Chis. uEdilia Contreras

U

na larga lista de irregularidades es el saldo de fin de año de este Centro Regional para Emergencias y Desastres en Palenque CRED, entre los que se encuentran varios faltantes en “bienes”, además de las “pésimas condiciones” en los aún existentes por citar sólo algunos.

Situación que ha despertado la queja de la ciudadanía ante la falta de “respuesta” por parte de este centro, que durante los últimos meses ha presentado el “abandono” por parte de su coordinador, quien trascendió en los últimos días “ya no se presentó en el CRED”, dejando a la deriva las actividades de éste y “totalmente desprotegida” a la ciudadanía ante una emergencia.

Acta en la que señalan como “no se encuentran” los siguientes: “4 mochilas aspersoras, 4 hachas Pouloasky, 3 radios móviles, 4 portátiles, 1 equipo completo de rescate de montaña, 8 linternas de mano de 3 baterías y 8 palas para combatir el fuego”, además del mal estado de los equipos de protección personal de bomberos, moto sierra y falta de servicio en cuatrimoto.

Ante esto, el coordinador regional de Protección Civil Antonio Velázquez García reconoció que las versiones no están mal fundadas, “efectivamente y lamentablemente las condiciones de este equipo son pésimas”, dijo que incluso parte del “parque” vehicular se encuentra incompleto “hay una Dodge Ram en el taller”, además de otros “bienes” que son parte de gobierno del estado.

Señaló que a su llegada, encontró 350 despensas del FONDEN, de las cuales sólo “fueron entregadas 150 a la población de Calatrava”, permaneciendo hasta el día de hoy el saldo en bodega, lo que lamentó, “pues esta ayuda humanitaria debe ser entregada lo mas pronto posible –un término máximo de 8 días y 15 para su comprobación- aquí en bodega no cumple con su fin”.

Este medio pudo captar en bodega no sólo la existencia de las más de 200 despensas que son parte de la ayuda humanitaria que el FONDEN envió, sino que además, los extintores que “sin carga” forman parte “del equipo” con el que este centro pretende atender a una población en caso de “emergencia y desastre”. pm

Prepara DIF de Huimanguillo festival del Día de Reyes 1 El evento será

gratuito, donde se contará con la presencia del show de super héroes, partida de rosca, cine gratis y payasos en la explanada del parque central “Benito Juárez”

Huimanguillou Redacción

E

l DIF-Municipal inició los preparativos para realizar un magno festival para celebrar el Día de Reyes el próximo 6 de enero del 2011, en punto de las 5 de la tarde en la explanada del Parque Central Benito Juárez, informó la presidenta María Inés de la Fuente de Herrera, tras anunciar que para deleitar a los niños y niñas se contará con la participación de un show de Súper Héroes, la tradi-

cional partida de Rosca de Reyes, grandes sorpresas, rifas, helados y cine gratis con la función “Enredados”, entre otros.

La presidenta del Sistema DIFHuimanguillo destacó que con estas acciones se promueve el fortalecimiento de nuestras tradiciones y la finalidad de este evento es de brindar alegría y diversión a la niñez. “Es muy importante que no se olviden de esta tradición de celebrarle a los reyes de la casa, ya que ellos son la base fundamental de la familia y qué mejor oportunidad de festejar este

día tan importante y así fomentar la convivencia entre padres e hijos”.

María Inés de la Fuente de Herrera aseguró que el 7, 8 y nueve del presente año se trasladarán a las comunidades de San Manuel, Villa Chontalpa y la Venta, donde tambiénselesllevaráalospequeñitos alegría y regalos. Posteriormente a partir del 10 de enero se visitarán las escuelas de todas las comunidades más vulnerables del municipio, con el propósito de brindarles un poquito de felicidad aquellos que más lo necesitan. pm

1 Bajo el lema: “Mi

vida tiene valor, mi cuerpo no tiene precio”, todo el mes de enero estará la unidad móvil en esta ciudad Palizada, Camp. uVicente Caballero

C

on la finalidad de promover la No Violencia, la No Discriminación contra las mujeres, la equidad de género y las enfermedades más importantes, que en ellas pueden producir alguna alteración en su salud, los gobiernos del estado y municipal, a través del DIF Municipal y el Instituto de la Mujer llevan a cabo servicios gratuitos de atención médica frente a esta institución, bajo el lema: “Mi vida tiene valor, mi cuerpo no tiene precio”.

Al darse el banderazo de inicio se contó con la presencia de Beatriz García del Rivero, presidenta del DIF Municipal; José Alberto Osorno Reséndiz, director de la Unidad Médica Móvil del Estado; Joaquina del Socorro Arcos Rodríguez, directora del DIF; Yolanda May García, Enlace Municipal del Programa.

La Presidenta del DIF, Beatriz García del Rivero, hizo hincapié y exhorto a todas las mujeres paliceñas a realizarse los estudios correspondientes a que tienen lugar, pues además de ser gratuitos las personas que les sean detectada alguna anormalidad al momento justo le harán saber el resultado, además habrá asesorías jurídicas y psicológicas tanto para el hombre como para la mujer.

Alberto Osorno dijo que cuentan con asesorías jurídicas y asesorías psicológicas, en lo referente a servicios médicos se cuenta con atención de colposcopia que viene siendo el Papanicolaou y que por ser la más importante se realiza con una cámara que detecta sospechas de cáncer o de papiloma humano con alguna lesión en el

Atención médica y estudios de gabinete durante todo enero, frente al Instituto de la Mujer en Palizada, totalmente gratuitos.

DIF municipal de Palizada, Campeche y el Instituto de la Mujer

Brindan servicios médicos y psicológicos gratis en Palizada El encargado del móvil, y las presidentas del DIF municipal y del Instituto de la Mujer. cuello de la matriz y el otro, que también no es menos importante es el ultrasonido a las embarazadas y el ultrasonido pélvico que sirve para saber cómo anda el útero y los ovarios.

En cuanto a la colposcopia se manejan resultados inmediatos, pero son diagnósticos que dependiendo si salieron con alguna lesión grave y que su atención requiere que sea urgente es cuando se le canaliza a estudios especializados, pero en cuanto a la colposcopia si

necesita una biopsia, pero por ser un móvil y porque nosotros no contamos con la vialidad necesaria para estar mandando los estudios y regresando los resultados es que trabajamos directamente con el DIF. Erradicar la violencia contra la mujer, el objetivo Asimismo, mencionó que se realizarán por las mañanas capacitaciones referente a actitudes psicológicas y jurídicas enfocados

a la no violencia ni discriminación de la mujer, porque lo que el gobernador del Estado Fernando Ortega Bernés y su esposa Adriana Hernández de Ortega, Presidenta del DIF Estatal quieren es que en todos los once Campeche se erradique la Violencia contra la Mujer.

Por tanto, agregó Osorno Reséndiz la Unidad Itinerante atiende, acompaña, diagnóstica, y apoya el proceso de las mujeres y les ofrece mecanismos de protección, toma de decisiones y de empoderamiento de las mismas, para reforzar el trabajo preventivo y procurar una mayor y mejor cobertura en la atención a mujeres que sufren violencia.

El móvil del Instituto de la Mujer estará en Palizada durante todo el mes de enero, por lo que todas las mujeres tendrán el espacio necesario para su atención médica y orientación. pm

milenio

martes 4 de Enero de 2011

Tendencias „ claraboya

tendencias@milenio.com

Yoshikazu TSUNO/afp

león marino pintor

23

Leo, un león marino de ocho años, escribe “conejo” en chino, por los festejos del año nuevo en el acuario Hakkeijima Sea Paradise, en Tokio. En febrero iniciará el año del conejo del calendario oriental.

„sic...

“El juego es haram (pecado). Este casino está en contra de nuestra moral y desafía los edictos del islam... Los juegos de azar son obras del diablo” Un taxista de Damasco al dar su opinión sobre el Ocean Casi-

no que opera a las afueras de esa ciudad musulmana, en la que muchos consideran los juegos como un acto vergonzoso.

„ ventana 3 mil aves que cayeron muertas inexplicablemente en Arkansas durante la noche de fin de año. La ornitóloga Karen Rowe dijo que la parvada pudo haber sido alcanzada por un rayo o granizo, o que fallecieron de tensión, asustadas por los fuegos artificiales.

sandra perdomo/archivo

En la entrevista con Valentina Alazraki omite que tuvo contacto directo

Mullor asesoró personalmente a ex legionarios José Barba, vocero de los ex sacerdotes, decidió hacer públicas las reuniones con el entonces presidente de la Academia Pontificia Eclesiástica MéxicouEugenia Jiménez

E

l ex nuncio de México Justo Mullor, cuando tenía un cargo en el Vaticano, asesoró y se reunió con los ex legionarios de Cristo, aseguró el vocero de éstos, José Barba, quien decidió hacer públicas las reuniones que sostuvo con Mullor, cuando éste era presidente de la Academia Pontificia Eclesiástica, así como el hecho de que redactó una carta que los ex legionarios víctimas de abuso sexual dirigieron a Stanislaw Dziwisz, secretario particular de Juan Pablo II, donde denunciaban lo cometido por Marcial Maciel.

Ya como presidente de la Academia Pontificia Eclesiástica, Justo Mullor se reunió con Barba en sus oficinasdelVaticanoendosocasiones para tratar el tema de Maciel.

Después de una década de silencio, en entrevista con Valentina Alazraki (MILENIO 02/12/10), Mullor señaló que Juan Pablo II había sido engañado por Maciel y los obstáculos a los que se enfrentó. Pero no mencionó que estableció contacto personal con los ex legionarios, sólo una llamada telefónica.

Por eso Barba decidió hacer públicos los encuentros,“había callado, pero me hizo reaccionar la entrevista con Valentina, en la que siento que maquilla la situación con intención de quitar la responsabilidad a Juan Pablo II y manifestarse él mismo como actor positivo dentro de la estructura eclesiástica, en su comportamiento con Alberto Athié y Antonio Roqueñí, pero a los laicos

nos tacha de haber actuado irresponsablemente por publicar la carta dirigida al Papa en los medios.

“El sabe que ésta es la verdad”, aseguró Barba,“y sólo reduce el contacto con los ex legionarios a una llamada realizada en la nunciatura, donde no nos recibió personalmente porque días antes habíamos hecho pública la carta”.

Llamadas El primer contacto, narró el vocero de los ex legionarios, fue vía telefónica, “llegamos a la nunciatura sin cita, pedimos hablar con él y nos hicieron pasar a la sala de espera, ahí recibimos la indicación de una religiosa de tomar la llamada. Era el nuncio que al principio me regaño por publicar la carta, y me dijo que las acusaciones eran contra una persona de alto nivel.

“Sin embargo, se comprometió a entregar la misiva al Papa y quedamos de hablarle después. Pasaron seis meses para la siguiente llamada, el 3 de julio de 1998, y me dijeron que hablara el lunes siguiente, la respuesta fue que no le había sido posible entregar la carta.

En esta ocasión, consideró Barba, Mullor grabó la conversación porque le pidió que lo esperara un segundo y en la bocina “escuché mi voz como si se hiciera una prueba de grabación”. Después ya no se tuvo contacto con él en México.

Encuentros Fue hasta 2002 cuando, a través de Roqueñí, Barba se reunió con Mullor en la Academia Pontificia,“al llegar a la primera me informaron

que la cita cambiaba de hora de las 10 a las 12 horas”, narró.

“Llegué y me recibió con informalidad, platicamos por una hora. En ese momento me pareció abierto a escuchar, y como tenía programada una comida me pidió que regresara a las cinco de la tarde.

“A la hora indicada regresé, pero lo noté más distante; sin embargo, me escuchó y fue cuando le conté cómo Maciel había abusado de mí un Sábado Santo, cosa que le impresionó mucho, no por la injusticia, sino por la fecha.”

El ex nuncio dijo: “O usted es un gran actor o está diciendo la verdad, y yo creo que está diciendo la verdad”. Barba le cuestionó: “¿Qué debe hacer un buen caballero si sabe que otro caballero depravado está traicionando al rey?”.

Mullor le indicó que lo llamara al día siguiente a las 9:45 horas (13 de octubre de 2002). Al hacerlo le dijo que fuera a verlo de inmediato.

En esa reunión, contó Barba,“me pidió que le llevara a México una carta al padre Roqueñí en español, sugirió que se tradujera al polaco y se entregara al secretario del Papa”.

Al seguir las instrucciones, la carta fue entregada en la sede papal el 6 de noviembre de 2002 por Roqueñí y Barba en el Vaticano.

La carta El documento de cuatro cuartillas —en poder de MILENIO y firmado por Roqueñí— destaca: “He tratado todo lo posible para obtener justicia en el foro eclesiástico de la Congregación para la Doctrina de la Fe y, eventualmente, en el arzo-

El representante de los ex curas dice que se reunieron en dos ocasiones

La orden cumple 70 años 111 Los Legionarios de Cristo cumplieron ayer 70 años sin grandes festejos y en un proceso de reforma. Según informó la oficina de

prensa en Roma, durante este lunes no estuvieron previstas actividades especiales, sólo una misa concelebrada que tuvo lugar en el centro de estudios de la Legión. Además, durante todo el día en la capilla de esa casa se llevó a cabo una adoración que concluyó con un rosario y una bendición.

“Es un aniversario de la vida de la congregación que trasciende al fundador”, dijeron fuentes legionarias.

“Este aniversario es en primer lugar una invitación para dar gracias a Dios porque nos ha guiado con su providencia durante estos 70 años”, comentó el responsable de la oficina de prensa de la Legión, Andreas Schoggl. En los últimos años, agregó, “hemos recorrido caminos insospechados y difíciles, pero no me quiero quejar (...) sino agradecer a Dios que nunca nos ha abandonado”.

Por primera vez celebraron su aniversario sin la figura de su fundador debido al decreto emanado por Álvaro Corcuera.

Ciudad del Vaticano u Notimex

bispado de México... He exigido que sea preferido el normal ejercicio de la justicia en vez del escándalo innecesario y perjudicial”.

Al manifestar que aman y respetan a Juan Pablo II, los denunciantes “no comprenden cómo las instancias que ejercen la justicia en su nombre sigan haciendo caso omiso de sus reiterados recursos legales...

Mis clientes no quieren perseguir a la Iglesia. Sólo quieren que Marcial Maciel Degollado se someta, como todo fiel católico, a los imperativos de la justicia eclesial”.

Y solicitan designar“una persona independiente y de alto prestigio incapaz de ser manipulada para investigar los casos”. La carta nunca fue contestada por el Vaticano. pm

24

milenio

martes 4 de Enero de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

miércoles Despejado

7 23

7 23

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 21 32 Aguascalientes 3 24 Campeche 19 30 Cancún 17 26 Ciudad Juárez 4 15 Chihuahua 3 20 Chilpancingo 10 31 Colima 17 27 Cuernavaca 8 30 Culiacán 13 28 Durango 3 23 Guadalajara 7 27 Guanajuato 7 25 Hermosillo 8 22 La Paz 12 26 León 6 25 Los Cabos 10 24 Mazatlán 13 28 Mérida 18 30 Monterrey 11 25 Morelia 6 25 Oaxaca 6 30 Pachuca 7 21 Puebla 5 24 Puerto Vallarta 12 26 Querétaro 5 24

PRV. D D D N D D N N D D D D D D N D N D D N N N N N D D

Nublado

Inestable

Lluvia

MN

°

Saltillo 7 San Luis Potosí 4 Tampico 17 Tepic 11 Tijuana 7 Tlaxcala 4 Toluca 0 Torreón 10 Tuxtla Gutiérrez 15 Veracruz 19 Villahermosa 18 Xalapa 8 Zacatecas 6 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

5 23

°

24 26 27 28 15 23 20 26 32 27 28 24 18

mn mx -3 3 16 24 -11 -3 2 12 0 8 6 16 -1 5 4 16 10 17 6 13 3 6 -2 7

N D N N N N N D N N N N N PRV. N N N N N N N N N D N N

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -7 -3 -7 -2 -2 2

PRV. L L N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 16 19 26 17 25 13 23 19 21 22 29 24 29 25 29 8 24

PRV. L D L D L D L L L

Hermosillo

8/22 °C

3

4

5

6

13

23

24

26

7

8

9

14 18

27 30

19

20

21

22

29 32 35

39

16

25

31 36

40

33 37

38

41

42

43

44 46

15

28

34

45 47

49

HORIZONTALES: 1. Reunir, acumular fortuna o bienes. 6. Que ha contraído matrimonio. 10. Engaño, fraude. 11. Pez marino de carne muy apreciada. 12. Punto fijo en la historia. 14. Fallecimiento de una persona. 17. Peso molecular de una substancia en gramos.

18. Extraer. 22. Cloruro de sodio.

23. Cincuenta y uno, en números romanos (invertido). 24. Ijar. 25.

Río del norte de Italia. 26. Igualdad de nivel. 28. Nunca, en ninguna ocasión. 29. Gran extensión de

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

4/15°C

Torreón

10/26oC 11/25oC

o

Culiacán

3/23 C

13/28oC

o

6/18 C

10/24oC

SLP

17/27oC o

4/26 C

Tepic

11/28oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 6/25oC o

7/27 C

12/26oC

OCÉANO PACÍFICO

Tampico

Zacatecas

Los Cabos

48

17/27oC

Mérida

18/30oC

Pachuca o

7/21 C

Toluca Colima

0/20oC

F A L D A S R A P R A Z

A R N C O M Z O C C A S F I A N Z P U E

A L A O U B I R S A R T A P O P A A R A N D S I B O R I S C O S

G R U A

A R D E

T O R E T L O L A D O O C D I A A D N Z A

C A D U A E T C O B A T A M L I A A S R A S S I O N I N P A T

O M I S A S R E B O Z O

o DF 7/23oC 5/24 C Veracruz Villahermosa 18/28oC 19/27oC Acapulco 21/32oC Oaxaca 6/30oC Tuxtla Gtz. 15/32oC

ataque contra el enclave de las blancas que culmina con un letal jaque doble de caballo al rey y a la dama.

Blancas: M. Mansour Negras: B. Mongontuul Italia, 2006 1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.Cc3 d5 4.exd5 exd5 5.d4 (Se juega una defensa francesa, variante del cambio) c4 6.Af4 Ab4 7.Dd2 Cf6 8.a3 Ce4 9.De3 Axc3+ 10.bxc3 0-0 11.Ae2 Te8 12.Cd2 Cf6 13.Dg3 Af5 14.Ta2 Cc6 15.Ae3 Da5 16.Cb1 Ce4 17.Df4 Cxc3 18.Cxc3 Dxc3+ 19.Ad2 Txe2+ 20.Rxe2 Cxd4+ 21.Rf1 Ad3+ 22.cxd3 Dxd3+ 23.Rg1 (Diagrama. El letal doblete de caballo) Ce2+, rinden blancas.

Salvador Enríquez Lorca

Campeche

Puebla

19/30oC

Cancún o 17/26 C

sudoku

para hacer pan. 5. Voz, repetida, REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) para arrullar. 6. Símbolo químico del calcio. 7. Atascase, obstruyese.

8. Autobús (invertido). Despejado 9. Planta Algo REFERENCIAS Nublado Inestable Lluvia nublado umbelífera aromática. 12. Príncipe o jefe árabe. 13. De Polonia.

15. Cúbrela. 16. Lo que percibe el olfato. 19. Maltrata, desluce. 20.

Nicho que está detrás del altar y en el que se venera una imagen.

21. Nombre de mujer. 27. Artículo determinado plural (invertido). 29.

Antónimo de bien. 31. Reverencia o cortesía humilde en muestra de sumisión (plural). 33. Pasarán el rasero por las medidas de áridos. 34. Establecimiento donde se preparan y venden medicinas. Letal jaque doble 35. Género de aves corredoras Los dobletes de caballo son una de de Australia. 36. Nombre de la las armas más eficaces de la lucha letra N. 38. Ladrón muy mañoso. ajedrecística. Ejemplo de ello es lo 40. Quiérelo, estímalo. 41. Especie que ocurre en la siguiente partida de palma de Filipinas. 42. Desa- de la reciente Olimpiada Mundial fíe. 43. (fig.) Persona tacaña. 47. que se celebró en Turín, Italia. Tras Campeón, vencedor, el primero. una intensa lucha posicional, las 48. Símbolo químico del actinio. negras emprenden un enérgico Laura Torres Martínez

50

agua salada. 30. Recipiente de metal con dos asas. 32. Vacuno mayor de un año y menor de dos. 34. Esfera de cualquier materia. 35. Nombre de la letra r en su sonido suave. 37. Alero del tejado. 39. Planchas delgadas de metal. 42. Recompensar, pagar. 44.

Nombre de mujer. 45. Cuadro de hortalizas. 46. Pruébala. 48. Obedecer una orden. 49. Pronombre demostrativo. 50. Cabello blanco.

VERTICALES: 2. Atole. 3. Que se cita textualmente. 4. Harina amasada

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

RESTO DEL MUNDO mn mX PRV. Berlín -7 0 N Johannesburgo 13 23 L Londres 3 4 N Madrid 7 8 N Moscú -14 -12 L París 0 1 N Pekín -6 1 N Roma 3 12 L Sídney 17 23 N Tel Aviv 12 18 L

11

17

Marejada

Cd. Juárez

ajedrez

10 12

Nieve

7/15 °C

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

jueves Nublado

MX

°

Algo nublado

Despejado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Tormenta

Heladas

Nieve

Solución anterior Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

milenio

martes 4 de Enero de 2011

Cultura

25

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

EL BELLO CHABROL

Es curioso que la lingüista peruana y critica de su Nobel compatriota, Martha Hildebrandt, atribuya las supuestas “faltas garrafales” de Vargas Llosa a su “formación mediocre” en Cochabamba y Piura, cuando el escritor habla de ese periodo como uno de los más iluminadores.

Con la cinta El bello Sergio inicia el homenaje a Claude Chabrol, uno de los grandes directores del cine mundial. Sala 4 de la Cineteca Nacional, Av. México Coyoacán 389, colonia Xoco, 18:15 y 20:30 horas.

„ jans

ESPECIAL

Liszt

encabeza

celebraciones

musicales de 2011 MéxicouXavier Quirarte

E

ste año se celebrará el tricentenario del nacimiento de William Boyce, uno de los compositores ingleses más importantes del siglo XVIII. Lo mismo ocurrirá con Jean Joseph de Mondonville, violinista y compositor francés que en su época gozó de gran reconocimiento.

Sin embargo, la gran conmemoración mundial en el terreno de la música será el bicentenario de Franz Liszt, el compositor húngaro nacido el 22 de octubre de 1811 y fallecido el 31 de julio de 1886. “En comparación con Liszt, todos los demás pianistas son como niños”, diría Anton Rubinstein.

Rich DiSilvio escribe que su genio fue más allá del piano para expandirse en los terrenos de la creación. “Sus composiciones únicas desconcertaron, inspiraron e inflamaron la imaginación de su propia época y, milagrosamente, también plantó las semillas para una serie de escuelas que florecerían en el futuro cercano y lejano, a saber las escuelas del romántico tardío, la impresionista y la atonal”.

El 18 de mayo se recordarán los cien años del fallecimiento del

Este año se conmemoran dos siglos del nacimiento de Franz Liszt, así como los centenarios del bluesero Robert Johnson y los compositores Nino Rota, Bernard Herrmann y Manuel Esperón compositor y director de orquesta alemán Gustav Mahler, quien ha sido descrito como el puente entre la tradición austro-germana del siglo XIX y el modernismo del siguiente siglo. “Una sinfonía debe ser como el mundo: debe contener todo”, decía el autor de sinfonías titánicas.

El 8 de mayo será el centenario de nacimiento del bluesista Robert Johnson, quien alcanzó la celebridad con sólo un par de discos, pues murió envenenado a los 27 años. Su vida es una colección de leyendas, entre las cuales destaca aquella que afirma que vendió su alma al diablo a cambio de su estilo incomparable.

El 30 de enero se recordarán los cien años de nacimiento del trompetista Roy Eldridge, gran innovador del jazz que siguió a Louis Armstrong. “No tiene caso preguntarse qué tan alto puede tocar Roy la trompeta, porque puede tocar más alto que eso”, diría Louis sobre el músico que también respondía al apodo de Little Jazz.

Más silenciosa fue la labor del guitarrista Freddy Green, nacido

Cincuentones muy activos 111 Este año exponentes del rock y el pop llegan a los 50 con

buen paso. Entre ellos tenemos a la australiana Lisa Gerrard, quien ha destacado tanto con el dueto denominado Dead Can Dance como en su carrera solista, la rockera Melissa Etheridge y la inclasificable k. d. lang. Las dos últimas tan buenas adalides de los derechos de las lesbianas como intérpretes con un sello personal.

También cumplirán 50 años el trompetista Wynton Marsalis, erigido por el Jazz at Lincoln Center en el patriarca del jazz en su faceta conservadora, en el buen y el mal sentido del término; Manu Chao, convertido en el redentor de las causas tercermundistas con un discurso cada vez más desgastado; David Howell Evans, quien se volvió famoso con el nombre de The Edge, guitarrista del grupo U2, y Andrés Calamaro, rockero argentino que ha cultivado legiones de seguidores en México, aunque quien esto escribe todavía no entienda por qué o con qué (cuestión de gustos). el 31 de marzo de 1911. Pivote de la sección rítmica de Count Basie, en la que también estaban Jo Jones en la batería y Walter Page en el contrabajo, profesó a su líder una gran devoción, pues permaneció en su orquesta durante medio siglo.

Tres grandes compositores de música para cine, con estilos tan diferentes como únicos, nacieron hace cien años: el estadunidense Bernard Herrmann (29 de junio),

el mexicano Manuel Esperón (3 de agosto) y el italiano Nino Rota (3 de diciembre). De ellos sólo Esperón sobrevive, pues Hermann murió en 1975 y Rota en 1979.

Entre la música que escribió Hermann está la de las cintas Psicosis, El hombre que sabía demasiado y Vértigo, de Alfred Hitchcock; El ciudadano Kane, de Orson Welles; Taxi Driver, de Martin Scorsese, y la serie de televisión La dimensión desconocida.

Compositor de grandes alcances, se quejaba de que Hollywood lo hubiera encasillado. “Desde que comencé a trabajar para Hitchcock decidieron que era un hombre para el gran suspenso. En otras ocasiones he tenido fantasías de escribir una buena partitura para una comedia, pero no he tenido la suerte de que me ofrecieran tales películas”.

Esperón es uno de los pilares de la música mexicana, cuyo talento ha estado al servicio de alrededor de 500 películas, entre las que destacan Allá en el rancho grande, Ay Jalisco no te rajes, La mujer del puerto, Nosotros los pobres y Ustedes los ricos.

“La música me ha dado todo —nos dijo en una entrevista—.

Me ha dado familia, dinero, fama, orgullo, tranquilidad, ganas de vivir. Y sigo en lo mismo.”

Aunque es conocido sobre todo por la música para las películas de Federico Fellini, Rota también escribió para otros directores y además hizo óperas, ballets, música orquestal y de cámara, así como para obras de teatro.

Autor de la música para Las noches blancas, Rocco y sus hermanos y El gatopardo, de Luchino Visconti; Romeo y Julieta, de Franco Zeffirelli, y las dos primeras partes de El Padrino, de Francis Ford Coppola, entre muchas otras. pm

milenio

martes 4 de Enero de 2011

ao h] paj`aj_e] iajoq]h u ]jq]h* Aj hko lneianko _q]pnk iaoao dq^k //( /0( /- u /4 dkie_e`eko* Aj i]uk oknlnaj`ajpa lank ]p le_]iajpa ah j iank `ao_aj`e ] Îo hkÏ 5( l]n] hqack ]qiajp]n ] 00 aj fqjek( ./ aj fqhek u 03 aj ]ckopk* Hqack rkhre ] ^]f]n ] -/ aj oalpeai^na( oq^e ] /3 aj k_pq^na u ^]f ] -5 aj jkreai^na* Ah aol nepq j]re`a k jk l]na_a d]^an ejÛqe`k iq_dk aj ah jeik `a hko ieai^nko `ah _neiaj knc]jev]`k( lqao oa Új]hev ah ] k _kj 2,( _ebn] n _kn`( aj `e_eai^na* Aj oqi]( oe op]o bqan]j _e) bn]o `a ]__ekjao ^qno pehao( `en ]iko mqa( ] lao]n `a h]o r]ne]_ekjao( h] paj`aj_e] `a hko dkie_e`eko `khkoko ao ] h] ]hv]* Oe h]o _ebn]o iajoq]hao okj lnak_ql]jpao( h] paj`aj_e] ]jq]h hk ao ] j i o* Ah ieoik nalknpa oa ]h] mqa( aj I]v]ph j( aj ah ] k .,,3 oa naceopn ah ]oaoej]pk `a 22 lanokj]o* Aj .,,4 aop] _ebn] oa ahar ] -,3 ]oaoej]pko u aj .,,5 ] --2* @a ]hh l]o]iko aj .,-, ] h] _ebn] `a /44 dkie_e`eko( u] oa ]h]`]* K oa]( qj ej_naiajpk `a .3. _]oko u i o `a .,, lkn _eajpk aj qj ] k* Aj aopa _]ok ao i o _h]nk mqa h] paj`aj_e] ]jq]h ao p]i^e j ] h] ]hv]( _kj qj oecjeÚ_]perk ej_naiajpk `a h] rekhaj_e]* H] oacqj`] paj`aj_e] `a aop] rekhaj_e] ao ]h Î`aol]nn]i]ieajpkÏ( ao `a_en ]h da_dk `a mqa oq hk_]hev]_e j u] jk ao _kj_ajpn]`]( _kik okh ] aop]nhk( aj vkj]o i]ncej]hao( oejk mqa lqa`a ]l]na_an aj _q]hmqean h]`k

`a h] _eq`]` u ]ba_p]n ] _q]hmqean pelk `a lanokj]* Oa lner] `a h] re`] jk o hk ] dki^nao( oejk p]i^e j ] iqfanao a ej_hqok ] je ko* U h] rekhaj_e] ]ba_p] jk je_]iajpa ] hko ejrkhq_n]`ko aj h]o hq_d]o lkn ah _kjpnkh `a pannepk) neko( ian_]j_ ]o u ian_]`ko( oejk mqa ckhla] _]`] rav i o ] _erehao ejk_ajpao* H]o ^]h]_an]o oecqaj oeaj`k i o bna_qaj) pao aj h]o n]j_dan ]o u aj h]o _khkje]o lklqh]nao( lank p]i^e j peajaj hqc]n aj h]o vkj]o i o pqn ope_]o( ]ba_p]j`k ] _q]hmqean]* Bej]hiajpa( h] rekhaj) _e] u h] ejoacqne`]` peaj`aj p]i^e j ] atpaj`anoa( lqao aj ah ieoik .,-,( oac j ah nalknpa ej`e_]`k( oa naceopn qj ]qiajpk `a 4, lkn _eajpk aj ah nk^k `a rad _qhko( oeaj`k h] iep]` `a ahhko _kj rekhaj_e]* Ao] ao lqao h] paj`aj_e] `a h] rek) haj_e] aj I]v]ph j( h] _q]h ao o hk ah ^kp j `a iqaopn] `a hk mqa oq_a`a aj ah l] o* H] lnacqjp] ao aj _kjoa) _qaj_e]6 ¼_q j`k hhac]naiko ]h lqjpk `a ejÛate j ] h] ^]f]; K lqaopk `a kpn] i]jan] ¼aj mq ikiajpk r]iko ] pk_]n bkj`k; D]u cnkook ik`k( `ko pakn ]o ]h naola_pk6 oac j h]o ]qpkne`]) `ao ba`an]hao ah lqjpk `a ejÛate j hhac]n p]n`a k pailn]jk $u lnq`ajpaiajpa jk oa `]j ba_d]o je at]_p]o je ]lnktei]`]o% oe oa oecqa _kj h] ieoi] lkh pe_] `a oacqne`]`* Lkn kpn] l]npa( d]u mqeajao leajo]j mqa jk ateopaj n]vkjao bqj`]`]o l]n] lajo]n mqa h] rekhaj_e] r] ] `eoiejqen _kj h] ieoi] lkh pe_]( mqa jk ateopa qj h iepa j]pqn]h ] op]( lqaopk mqa u] d] lnk^]`k mqa lqa`a nalnk`q_enoa u iqhpelhe_]noa _eajpko `a ra_ao* Jk d]u( lkn hk p]jpk( jejcqj] n]v j l]n] oqlkjan mqa h]o _ko]o r]j ] _]i^e]n* @apn o `a pk`k ateopa p]i^e j h] _na_eajpa pki] `a _kj_eaj_e] `a mqa ah baj iajk `a h] ejoacqne`]` aop hec]`k ]h `a h] _knnql_e j( jk o hk ajpna lkhe_ ]o u _neiej]hao( oejk ajpna bqj_ekj]neko l ^he_ko u ieai^nko `ah _neiaj knc]jev]`k* U mqa ]o _kik h] ajknia `ai]j`] `a `nkc]o _kj`e_ekj] h] ateopaj_e] `a ^]j`]o _neiej]hao mqa oqncaj l]n] ]^]opa_an aoa ian_]`k( p]i^e j h]o bkni]o la_qhe]nao `a ao]o ^]j`]o naolkj) `aj ] h] i]ukn k iajkn _knnql_e j `a hko ]l]n]pko aj_]nc]`ko `a lnkraan `a oacqne) `]` ] hko _eq`]`]jko u `a hko Îoanre`knaoÏ l ^he_ko( aj_]nc]`ko `a d]_an _qilhen h] hau* Aj kpn]o l]h]^n]o( lqa`a oan mqa h] rek) haj_e] oa] l]npa `a jqaopn]o re`]o( _kik hk ao `a _q]hmqean ok_ea`]`( lank h] i]jan] `a nacqh]nh] ao hk mqa _]i^e] pk`k* .m blancart@colmex.mx

Lk_ko oa o]hr]j aj I te_k `a aop]o oqlanope_ekjao caop]`]o ]h _]hkn `ah laj) o]ieajpk i ce_k mqa ah aileneoik `a h] ]_]`aie] jk pk_] je _kj ah l p]hk `a qj `]pk `qnk6 ]^qj`]j jqaopnko ejpaha_pq]hao ]oqie`ko mqa oa ]bann]j ] iepko u hauaj`]o lkh pe_]o( deop ne_]o( naheceko]o( ok_e]hao u lanokj]hao mqa jko ]j_h]j Úniaiajpa ]h oq^`ao]nnkhhk Í_kik hk `ah lapn hak jk oa raj`a( oa `aÚaj`a( k aok `ah lqa^hk mqa oeailna ao ^qajk k hk `a h] rencaj_ep] mqa ]h Új]h jko d]n ah l]nk* Ah bkj`k `ah lnk^hai] ao mqa hko ]j) paneknao okj ia_]jeoiko iq_dk iajko ejk_qko `a hk mqa lajo]iko6 pk`ko ahhko eilhe_]j ]_alp]n mqa ah `aopejk Í`ah ej) `ere`qk lank p]i^e j `ah l] oÍ jk ao nao) lkjo]^ehe`]` `a j]`ea aj l]npe_qh]n( oejk mqa `alaj`a `a bqanv]o bknpqep]o( oeailna ej_kjpnkh]^hao6 lnaie]iko jqaopnko bn]) _]oko lknmqa hko raiko jk _kik _qhl] `a jqaopn]o `aÚ_eaj_e]o a ejalpepq`ao( oejk `a lanokj]o k _en_qjop]j_e]o atpanj]o( u ah tepk hk raiko oeailna _kj okola_dkoeoik7 opa p]ilk_k `alaj`an `ah pn]^]fk `qnk

k `ah pao j( oejk lkn bqanv] `a hko ]^qoko u _knnqlpah]o _kiape`]o* Jko ]nnkl]iko ]o ]hna`a`kn `a jqaopn]o b]hh]o _kik aj h] lnkran^e]h _q^ap] `a _]jcnafko( iap ) bkn] mqa oa d] _kjranpe`k aj _deopa lank mqa `a^ ] oan reop] _kik qj] ]qp jpe_] pn]ca`e] j]_ekj]h* Aoa `eo_qnok( rajajkok lkn ia`ek_na u re_peieop]( ao qoqbnq_pq]`k u nalhe_]`k _kj tepk _kik ^]j`an] aha_pkn]h lkn hko ian_]) _deÛao `a h] ieoane]( _kj h] _kjoa_qajpa _k^] `a klej]`knao a ejpaha_pq]hao mqa cqop]j `a ranoa ] o ieoiko _kik Î_kilnkiape`koÏ ]qjmqa lk_k k j]`] d]c]j l]n] iafkn]n `a i]jan] p]jce^ha h] _]he`]` `a re`] `ah iate_]jk lnkia`ek* Mqev oa] ecq]h `a b _eh _naan aj ao]o l]pn] ]o _kik aj mqa _kj i]jv]j]o ]nki pe_]o k _]hvkjao nkfko aj_kjpn]naiko h] lnkolane`]` aj .,--( lank h] na]he`]` ao mqa ieajpn]o jk jko ienaiko iqu `qnk aj ah aolafk u lkjc]iko aj oq hqc]n ] mqeajao jko mqeanaj raj`an ah bn]_]ok _kik l]j]_a]( jk `af]naiko `a aop]n ecq]h `a fk`e`ko mqa aj .,-,( .,,5 k -5-5* .m roberta.garza@milenio.com

Roberto Blancarte

1SFWJTJPOFT TPCSF MB WJPMFODJB

Roberta Garza

4VQFSTUJDJPOFT

&

h pe_)pk_ `a qj nahkf ]h l]o]n `a h]o --615 `a h] jk_da ] h]o -.6,, `a h] i] ]j]( ¼i]n_]n ]hcqj] `ebanaj_e] i o ]hh `ah _]haj`]) nek _q]j`k h]o _en_qjop]j_e]o mqa de_eankj `a .,-, qj ] k dknne^ha oecqaj aop]j`k( pk`]o( ]hh ; Jk( lank jko ailann]iko aj haan h]o oeailna klpeieop]o c]hhapep]o `a h] oqanpa( aj lkjan ^knnacqepko h]jq`ko l]n] ]pn]an ah `ejank u aj lajo]n mqa ah ] k `ah _kjafk oan ( ] `ebanaj_e] `ah pecna mqa ]_]^] `a iknen( oq]ra_epk u lahq`k7 _kik oe `a _q]hmqean] `a aop]o ]n^epn]nea`]`ao `alaj`ean] jqaopn] na]he`]`*

RG E

MO

CH

¶

Mq ao hk mqa lk`n ] laniepen) jko lajo]n mqa h]o _ko]o r]j ] _]i^e]n ] l]npen `ah - `a ajank; J]`]* ¼Mq ao hk mqa lqa`a d]) _anjko lajo]n mqa h]o _ko]o r]j ] oacqen ecq]h; Iq_d]o _ko]o* Ah .,-- iqao) pn] i o o i^khko `a _kjpejqe`]` mqa `a pn]jobkni]_e j* U oej ai^]nck( h] aolan]j) v] oeailna jko _kj`q_a ] aolan]n mqa h]o oepq]_ekjao jk_er]o oa]j arajpq]hiajpa oqlan]`]o6 jk d]u i]h mqa `qna _eaj ] koÅ Oe h]o lnareoekjao a_kj ie_]o( h]o _q]hao ]_kopqi^n]j oan i o lna_eo]o mqa kpn]o( p]i^e j oqahaj amqerk_]noa( ¼mq lk`a) iko aolan]n `a h]o kpn]o; H]o _eaj_e]o mqa pn]p]j ] h] ok_ea`]` jk okj at]_p]o( _kik jejcqj] _eaj_e]* H]o je_]o at]_p]o okj h]o i]pai pe_]o u iq_dko h]o _kjoe`an]j i o qj hajcq]fa mqa qj] _eaj_e]* Aj pk`k _]ok( ao `eb _eh o]^an _kj at]_pepq` hk mqa r] ] oq_a`an aj hko ln teiko -. iaoao( lank `a ajpn]`] lk`aiko lnaran mqa h]o _ko]o r]j ] oacqen ecq]h* H] lnacqjp] ao ajpkj_ao ¼d]op] _q j`k; Aj kpn]o l]h]^n]o( hk mqa pajaiko mqa ]j]hev]n okj h]o paj`aj_e]o u oqo lqjpko `a ejÛate j* Lkn afailhk( lk`aiko o]^an _q h ao h] paj`aj_e] `a qj] ]__e j ^qno peh ] h]nck lh]vk u aok ao eilknp]jpa( lank p]i^e j hk ao _kjk_an _q h oan oq lqjpk `a ejÛate j( ao `a_en ah ikiajpk aj mqa ao] paj`aj_e] r] ] _]i) ^e]n* Hk ieoik lk`aiko pn]p]n `a d]_an _kj kpnko baj iajko ok_e]hao* Pkiaiko lkn afailhk ah _]ok `a h] rekhaj_e] u h] ejoacqne`]`( h]o _q]hao oa d]j _kjranpe`k aj h]o i]uknao lnak_ql]_ekjao `a hko d]) ^ep]jpao `ah l] o* =lnkra_dk qj nalknpa ah]^kn]`k lkn h] na`]__e j `ah lane `e_k Ah Jknkaopa( `a Oej]hk]( l]n] ikopn]n ah lqj) pk6 aj I]v]ph j( `qn]jpa .,-,( dq^k /44 dkie_e`eko `khkoko( ao `a_en aj lnkia`ek qj lk_k i o `a qjk ]h ` ]* Hk ao_]hkbne]jpa

JO

"DFOUPT

26 PQJOJuO

2011 muestra más símbolos de continuidad que de transformación.

Sin embargo, la esperanza siempre nos conduce a esperar que las situaciones nocivas sean superadas.

Puede ser que la violencia sea parte de nuestras vidas, pero la manera de regularla es lo que cambia todo

Nos emperramos en leer las galletitas de la suerte, en poner borreguitos y en pensar que el año del conejo será suavecito y peludo; como si de cualquiera de estas arbitrariedades dependiera nuestra realidad

milenio

martes 4 de Enero de 2011

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Contra los mensajes presidenciales El presidente de México dio la bienvenida a 2011 con un mensaje que, además de tener errores evidentes de producción, sigue la retórica de todos los anteriores. Promete, asegura, espera… siempre contando con que todos los mexicanos lo apoyamos, sobre todo ahora que viene el cierre de su gobierno. Pero bueno, es un mensaje más que muy pocos habrán visto completo, porque seguramente en los hogares le cambiaron de canal al igual que hacen cuando transmiten los “logros” de su gobierno.

Mucho presume en infraestructura, en que la economía va mejor, en todos los beneficios del Seguro Popular, cuando la realidad es otra. Por ejemplo, no menciona la falta de equipo y medicamentos, ni a todos los doctores mal pagados que ahora trabajan doble gracias a este programa. Sería bueno que dejara de presumir y de autopromocionarse por respeto a la población. Lo ideal sería que los mexicanos nos diéramos cuenta de sus logros al ser beneficiados, no en comerciales de televisión. En fin, ojalá que la mejoría que previó ayer se cumpla y que no se trate de un mensaje más.

Ernesto Gómez Cuajimalpa, DF

La ciudad, un basurero La ciudad se ha convertido en un verdadero basurero, sobre todo ahora que pasaron las fiestas decembrinas.

La mayoría de las calles se encuentran llenas de desperdicios que los mismos vecinos sacan de sus casas, como el arbolito de navidad, lo que sobró del recalentado y todo lo que genera la quema de cohetes. Eso sin contar a los que tienen mascotas y quitados de la

pena las sacan a realizar sus necesidades en la vía pública. Así que hago un atento llamado a las autoridades correspondientes para que verifiquen y castiguen a las personas que contaminan, porque no es justo que otros paguemos por su falta de educación, ya que al llamarles la atención se molestan, insultan y salimos peleados. Ni modo, hay gente así, pero para ello recurrimos a este espacio con la esperanza de que se haga una revisión y se sancione a quien falte a la ley.

Rocío Fuentes Iztapalapa, DF

Aplaude idea de regalar libros el Día de Reyes Buena idea me parece la de aconsejar a los Reyes Magos de regalar libros a los niños. Autoridades capitalinas dieron a conocer que 50 por ciento de los jóvenes no comprende lo que lee, lo que se traduce en un grave problema para su formación. Desafortunadamente muchos universitarios hoy en día tienen problemas de ortografía, sintaxis y comprensión, los cuales se resolverían en gran medida si aprendieran a leer bien desde pequeños y, sobre todo, les gustara. Así que sería bueno que en este día, en el que esperan juguetes, se les sume un libro que vaya de acuerdo con su edad, para que poco a poco se vayan familiarizando. No tienen que ser caros o piratas; por ejemplo, en la Glorieta de Insurgentes hay un tianguis por la temporada en el que pueden encontrar buenos títulos y bajos precios. Es una buena oportunidad para ayudar en la educación de los menores.

Pablo Solís Cuauhtémoc, DF Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información . EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas .

EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO jefe de publicidad .

HÉCTOR SALA jefe de circulación . GUILLERMO MUÑOZ jefe de producción . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2600 • Martes 4 de Enero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2419 • Martes 4 de Enero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Ricardo Monreal Ávila

"HFOEB .lYJDP (Segundo semestre)

+

qhek6 Aha__ekjao aj _q]pnk ajpe`]`ao ah `kiejck /6 ?k]dqeh]( Aop]`k `a I te) _k( De`]hck u J]u]nep* ?]`] qj] _kj qj laok aola_ Ú_k* Aj ?k]dqeh] oa ahecaj ck^anj]`kn u .1 `elqp]`ko hk_]hao $-2 in u 5 nl%( lank h] aha__e j `a bkj`k ao kpn]6 ajpna qj] `aik_n]_e] nalq^he_]j] k qj] khec]nmq ] b]iehe]n r]he`]`] aj h]o qnj]o( qj] oq_aoe j ej `ep] aj ah l] o* Aj ah Aop]`k `a I te_k o hk oa aheca ck^anj]`kn( lank `]`k ah laok aha_pkn]h `a h] ajpe`]` u h] lnkua__e j `ah ]_pq]h ck^anj]`kn( Ajnemqa La ] Jeapk( oa lnaoajp] `ao`a ]dkn] _kik qj] aha__e j mqa lnaÚcqn] h] oq_aoe j lnaoe`aj_e]h* Ah bqpqnk `ah LNE u `a h]o _k]he_ekjao L=J)LN@ oa `eolqp] aoa ` ]* Aj De`]hck oa ahecaj je_]) iajpa 40 ]h_]h`ao( ieajpn]o mqa aj J]u]nep _kj_qnnaj h] cq^anj]pqn]( /, `elqp]`ko hk_]hao $-4 in u -. nl% u ., ]uqjp]ieajpko* H] _k]he_e j L=J)LN@ peaja ]ilhe]o lkoe^ehe) `]`ao `a ]r]jv]n aj aop] ajpe`]` bnajpa ]h LNE( _kik u] ]_kjpa_e d]_a -. ] ko* Ah ` ] /- _kj_hquaj hko baopafko `ah >e_ajpaj]nek `a h] Ej`alaj`aj_e]( _kj hko .,, ] ko `ah bqoeh]ieajpk `ah _qn] Iecqah De`]hck u ah nacnaok `a hko naopko `a hko D nkao L]pneko ] h] _khqi) j] `a h] Ej`alaj`aj_e]* Lkhkje] ]oqia h] lnaoe`aj_e] nkp]per] `a h] Qje j Aqnkla]* Pqnmq ] _aha^n] aha__ekjao cajan]hao* =ckopk6 Ah LE> a_kh ce_k $ah _kopk `a nalkoe_e j u _kjoanr]_e j `a hko na_qnoko j]pqn]hao lkn aba_pk `a h] lnk`q__e j a_kj ie_]% lk) `n ] oqi]n 0!* H] `abknaop]_e j( h] _kjp]iej]_e j `a hko i]jpko bne pe_ko u n ko( u hko _]`] rav i o ejpajoko u lnkhkjc]`ko `ao]opnao j]pqn]hao $_e_hkjao a ejqj`]_ekjao% mqa ailea) v]j aopa iao( u] eil]_p]nkj ah lnaoqlqaopk `a h] Ba`an]_e j* Aopa ] k oa aopnaj] ah Bkj`k J]) _ekj]h `a Na_kjopnq__e j _kj 1, ieh i`l* ?qilha] ko 1, `a >]n]_g K^]i]( _kj qj] a_kjki ] jknpa]iane_]j] ] j `a^ehep]`] u rqhjan]^ha* Aha__ekjao ca) jan]hao aj Cqu]j]( oe ]hcqj] narqahp] lkh pe_] jk `a_e`a hk _kjpn]nek* Oalpeai^na6 Mqejpk ejbknia `a Bahela ?]h`an j a eje_ek `a h] _qajp] nacnaoer] `a oq ck^eanjk* Hko _knna) `knao `a h] oq_aoe j lnaoe`aj_e]h u] aop]n j aj oqo i]n_]o `a eje_ek* Lkn ah LNE( La ] Jeapk( _kj qj 0.! `a lnabanaj_e] o]h`n aj lqjp]* Ah L=J ao h] oacqj`] i]n_] iafkn lkoe_ekj]`]( lank _kj ]olen]jpao pk`]r ] nav]c]`ko $O]jpe]ck ?naah( FkoaÚj] R vmqav( N]i nav =_q ](

Después de 15 años ininterrumpidos de gobierno en el DF, el PRD enfrentará una de las elecciones más competidas en 2012.

Unidad en las organizaciones de izquierda y un candidato competitivo serán claves para el refrendo ciudadano, además de un gobierno de la ciudad bien calificado

JORGE MOCH

MFDUPSFT

PQJOJuO 27

=hkjok Hqf]i^ek u Anjaopk ?kn`a) nk%* H] evmqean`] peaja `ko ^qajko ]olen]jpao( =IHK u A^n]n`( lank _kj i]n_]o ] j `ao^]h]j_a]`]o* H] oqanpa `a qj] lkoe^ha _k]he_e j lnaoe`aj_e]h L=J)LN@( _kj qj _]j) `e`]pk _eq`]`]jk( l]n] ajpkj_ao aop]n a_d]`]* Aj Bn]j_e]( aha__ek) jao `a ia`ek p niejk u `a ia`e] ]o]i^ha] aj ah Oaj]`k* Aha__ekjao ^e_]i]n]hao aj Lkhkje]* =lanpqn] `a h] =o]i^ha] Cajan]h `a h] KJQ* Aj ah iqj`k `ah lanek`eoik( Kln]d Sejbnau oecqa ah _]iejk `a H]nnu Gejc6 `af] oq lklqh]n lnkcn]i] `a ajpnareop]o pahareoer]o `aolq o `a .1 ] ko* K_pq^na6 Eje_e] ah _e_hk ]cn ) _kh] Kpk k)Ejreanjk* Qj .1! `a h] lk^h]_e j ] j ok^narera aj ah _]ilk( oej lna_eko najp]^hao l]n] oqo _koa_d]o( oej _n `epko( oej i mqej]o( _kj _hei]o ]hpan]`ko( _kj _kukpao u _kj ah j]n_k aj h] aomqej]* Ah ]^]j`kjk `ah _]ilk( fqjpk _kj ah `ao]opna a`q_]perk( h] ejoacqne`]` u ah `aoailhak okj hko _q]pnk fejapao `ah =lk_]heloeo iate_]jk* Cq]`]h]f]n] ao h] oa`a `a hko Fqacko L]j]iane_]jko* Aj) pnac] `a hko lnaieko Jk^ah aj Kohk* Aha__ekjao cajan]hao aj Oqa_e] u lnaoe`aj_e]hao aj >qhc]ne]* Jkreai^na6 Aha__ekjao ai^ha) i pe_]o aj Ie_dk]_ j( ah `kiejck -/* Oa ahecaj cq^anj]pqn]( 0, `e) lqp]`ko hk_]hao $.0 in u -2 nl% u --/ ]uqjp]ieajpko* Ao qjk `a hko aop]`ko _kj i]ukn atlkoe_e j ]h r j_qhk ajpna ah _neiaj knc]jev]`k u h] lkh pe_]* Oan qj] lnqa^] `a bqack l]n] ah LN@ u( oe lnkolan] ah atlaneiajpk `a h] khec]nmq ] b]) iehe]n aj ?k]dqeh]( aj Ie_dk]_ j d]^n ] qj] r]ne]jpa `a khec]nmq ] lnaoe`aj_e]h b]iehe]n aj _]ok `a mqa ah L=J lkopqha ] h] dani]j] `a Bahela ?]h`an j _kik oq _]j`e) `]p] ] h] cq^anj]pqn]* Aha__ekjao cajan]hao aj Jqar] Vah]j`]( lnaoe) `aj_e]hao aj Je_]n]cq] u ]i^]o aj h] Nal ^he_] `ah ?kjck* Bn]j_e] ao oa`a `a h] _qi^na `ah C).,( ieajpn]o aj P]eh]j`e]( aj ah Baoper]h `a hko Ahab]jpao( peaja hqc]n qj l]npe`k `a bqp^kh _kj fqc]`knao ikjp]`ko ok^na l]mqe`aniko* I o `a 01 ie) hhkjao `a l]rko peajaj qj ` ] l]rknkok aj h] _aj] `a Î]__e j `a cn]_e]oÏ aj AQ* @e_eai^na6 Mqejpk ejbknia `a ck^eanjk aj ah @B a eje_ek `a h] oq_aoe j aj ah ck^eanjk `a h] _]lep]h `ah l] o* @aolq o `a -1 ] ko ejejpannqile`ko `a ck) ^eanjk( ah LN@ ajbnajp]n qj] `a h]o aha__ekjao i o _kilape`]o aj .,-.* Qje) `]` aj h]o knc]jev]_ekjao `a evmqean`] u qj _]j`e`]pk _kilapeperk oan j _h]rao l]n] ah nabnaj`k _eq`]`]jk( ]`ai o `a qj ck^eanjk `a h] _eq`]` ^eaj _]heÚ_]`k* H]o ]_]hkn]`]o `eo_qoekjao ok^na ah _]haj) p]ieajpk chk^]h $?KL% oa pn]oh]`]j `a ?]j_ j ] @qn) ^]j( Oq` bne_]* Ieajpn]o p]jpk( kpn]o 3,, aola_eao `a Ûkn] u b]qj]( `a i]n u peann]( d]^n j `eoie) jqe`k `n ope_]iaj) pa k `ao]l]na_e`k aj .,--* .m ricardo_monreal_avila @yahoo.com.mx

28

milenio

martes 4 de Enero de 2011

/FHPDJPT Jans

Cifras de la Secretaría de Economía y el FMI hechan abajo el mito urbano

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 12.2445 16.23 19.1185

Venta 12.24.75 12.2574 16.50 19.4434

México supera en fortalezas a Brasil El gran problema del mercado doméstico frente al sudamericano es el bajo crecimiento económico actual, pues esto se traduce en una baja oferta laboral y en un aumento de la pobreza

Mercado bursátil Índice Actual IPC 38,605.80 Dow Jones 11,670.75 S&P 1,271.89 Nasdaq 2,691.52 Bovespa 69,962.32 Latibex 3,860.60

VANDERLEI ALMEIDA/AFP

Var. % 0.14 0.80 1.1 1.46 0.51 1.9

Acciones BMV Precio Var. % LAMOSA* 20.70 8.38 COMERCI 16.25 7.21 GISSA 17.05 3.99 M5TRAC 99.14 -2.76 CMR B 3.30 -2.37 COMPART 102.50 -2.06

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.45% 4.58% 4.71% 4.8600% 4.5257 ps 0.26063% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 620.750 0.04% Trigo 806.750 0.16% Azúcar 32.120 5.73% Mezcla mex. 82.29 0.17 dls WTI 91.55 0.17 dls Brent 92.24 0.86 dls Centenario 20,000 0 ps Oro 1,416.200 -0.47 dls Plata 30.730 -1.27 dls

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) Inflación (nov) Desempleo (nov) Reservas

;

;

<e \c gX j

México38ekfe`f ?\ie}e[\q

5.3% 4.32% 5.28% 112,995.7 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

-

]oqlnai]_e] `ah ian_]`k ^n]oeha k ok^na I te_k ao qj iepk qn^]jk( p]h u _kik hk oqopajp]j aop]) ` ope_]o `a h] Oa_nap]n ] `a A_kjki ] u `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h $BIE%* Qj i]ukn lk`an `a _kiln]( ^]f] ejÛ]_e j( iajknao p]o]o `a ejpan o( ]o _kik iajknao ` ]o l]n] ]^nen qj jack_ek( okj ]hcqjko `a hko ahaiajpko mqa d]_aj ]h ian_]`k iate_]jk i o _kilapeperk bnajpa ]h l] o oq`]iane_]jk* Ah lk`an `a _kiln] lnkia`ek ]jq]h lkn d]^ep]jpa aj I te_k ]h) _]jv] -/ ieh 2.4 ` h]nao( aj p]jpk mqa aj >n]oeh `ao_eaj`a ] -, ieh 1-0 ` h]nao lan _ lep]( oac j ao) pei]_ekjao `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h $BIE%* Aj ah _]ok `a h] ejÛ]_e j( ah ^]j) _k _ajpn]h ^n]oeha k ejbkni mqa ]h _eanna `a .,-, h] iap] kÚ_e]h oan na^]o]`]( _kj hk _q]h ah j`e_a `a lna_eko paj`n qj ]qiajpk `a 1*5 lkn _eajpk( ieajpn]o mqa aj ah l] o ah n]jck aopei]`k lkn ah >]j_k `a I te_k ko_eh]n ajpna 0*.1 ] 0*31 lkn _eajpk* Aj i]pane] `a _kian_ek atpanekn( I te_k nalnaoajp] //*. lkn _eajpk `ah pkp]h `a rajp]o atpanj]o _kj_na) p]`]o aj =i ne_] H]pej]( _kj ./, ieh iehhkjao `a ` h]nao7 aj p]jpk( >n]oeh _]lp] ..*1 lkn _eajpk( ]h oq) i]n -1/ ieh iehhkjao `a ` h]nao( `a ]_qan`k _kj `]pko ah]^kn]`ko lkn h] Knc]jev]_e j Iqj`e]h `a ?kian_ek $KI?% `a .,,5* Kpnk nq^nk `kj`a ah ian_]`k iate_]jk nalnaoajp] qj i]ukn ]pn]_perk ao h] p]o] `a ejpan o `a _knpk lh]vk7 oac j Pda A_kjkieop( ieajpn]o aj ah l] o op] ao `a 0*03 lkn _eajpk( aj >n]oeh oa ahar] ] -,*2 lkn _eajpk* H]o aop]` ope_]o `ah ian_]`k h]) ^kn]h aj ]i^ko ian_]`ko naÚana mqa h] p]o] `a `aoailhak aj >n]oeh ]h_]jv] qj lkn_ajp]fa ]laj]o i]ukn ]h iate_]jk* = jkreai^na `ah ] k l]o]`k aopa ej`e_]`kn bqa `a 1*3 lkn _eajpk( ah i jeik deop ne_k l]n] h] j]_e j oq`]iane_]j]* Aj p]jpk aj I te_k( ]h aheiej]noa ah aba_pk aop]) _ekj]he`]`( ah `]pk aj aoa lanek`k bqa `a 1*2 lkn _eajpk* H] na_eajpa _h]oeÚ_]_e j aj ah n]j)

13 mil 628

dólares es la compra promedio que realiza cada mexicano al año

EXZ` e jl[Xd\i`ZXeX

10 mil 514

dólares es lo que gastan los brasileños en todo el año en promedio

Brasil capta 22.5% de las ventas externas en AL; México, 33.2% gejc `a _hei] `a jack_eko ah]^kn]`k lkn ah >]j_k Iqj`e]h( ah `ajkiej]`k @kejc >qoejaoo( I te_k oa q^e_ aj .,-, aj ah oeopek /1( oeaj`k ah l] o iafkn lkoe_ekj]`k `a =i ne_] H]pej]( ieajpn]o mqa >n]oeh _]u pnao oepeko u oa q^e_ aj ah lah`] k -.3 `a qj] heop] `a -4/ a_kjki ]o* Aj aopa nalknpa oa `aop]_] mqa aj I te_k h] p]n`]jv] l]n] ]^nen qj jqark jack_ek ao `a 23 ` ]o( _kjpn] -.4 mqa oa `aikn] qj ai) lnao]nek aj >n]oeh( ]`ai o `a mqa aj hk `ki ope_k oa kbna_aj iafknao _kopko aj i]jqb]_pqn]o( ]h k_ql]n ah lneian hqc]n ajpna hko l] oao `a =i ne_] H]pej]( oac j h] _kjoqhpkn] =hetL]npjano* Kpnko ej`e_]`knao rej_qh]`ko _kj hk ok_e]h q^e_]j ]h l] o _kj qj i]ukn j`e_a `a `ao]nnkhhk dqi]) jk( `a ,*31( ieajpn]o mqa >n]oeh ao `a ,*3,( oac j ah Lnkcn]i] `a h]o J]_ekjao Qje`]o l]n] ah @ao]nnkhhk( _kj `]pko ]_pq]hev]`ko ] .,-,*

=hck oeieh]n oq_a`a _kj ej`e_]) `knao rej_qh]`ko ] h] _neiej]he`]`( `kj`a ah ian_]`k ejpanjk lnaoajp] qj] p]o] `a dkie_e`eko `a -/*/ lkn _]`] ieh d]^ep]jpao ]h ` ]( nah]_e j iajkn ] h] `ah ian_]`k ^n]oeha k( mqa ao `a .1*3 lkn _]`] ieh*

Las debilidades Jk k^op]jpa hko ^qajko j ianko( h] cn]j `a^ehe`]` `a I te_k bnajpa ] >n]) oeh ao ah ^]fk _na_eieajpk a_kj ie_k( hk _q]h oa pn]`q_a aj lk_] _na]_e j `a ailhako( ]qiajpk `a h] lk^nav] u heiep]`k lk`an ]`mqeoeperk* Ah Lnk`q_pk Ejpanjk >nqpk `a >n]oeh ]h Új]hev]n .,-, paj`n qj ]hv] `a 3*3 lkn _eajpk( _kjpn] 1*/ lkn _eajpk `a I te_k( oac j h] ?al]h( l]n] .,--( aop] nah]_e j oan `a 0*2 lkn _eajpk l]n] hko oq`]iane_]jko u /*1 lkn _eajpk l]n] h] j]_e j iate_]j]* H] a_kjki ] ^n]oeha ] _kjokhe` oq na_qlan]_e j `a^e`k ] h] bqanpa atl]joe j `ah ailhak u h] `ai]j`]

`a oq ian_]`k ejpanjk* P]j o hk `a ajank ] k_pq^na `a .,-, cajan]nkj .*0 iehhkjao `a pn]^]fko( qj _na_e) ieajpk `a -,3 lkn _eajpk naola_pk ]h ieoik lanek`k `a .,,5* Aj _kjpn]opa( I te_k( `a ajank ] jkreai^na( hkcn 52. ieh ailhako* Ah a_kjkieop] aj faba `ah >]j_k Iqj`e]h l]n] =i ne_] H]pej]( =qcqopk `a h] Pknna( d] _kiajp]`k mqa ah cn]j `ao]b k `a I te_k ao `eoiejqen ah r j_qhk _kian_e]h mqa okopeaja _kj Aop]`ko Qje`ko( ah _q]h hk oqfap] ] oqo _e_hko a_kj ie_ko* ÎI te_k ao qj l] o _kj qj lnkcnaok jkp]^ha aj h] l]npa i]_nka_kj ie_]( h] _]he`]` `a oq lkh pe_] Úo_]h u ik) jap]ne] ao ok^nao]heajpa( lank aj hko hpeiko .1 ] ko jk oa d] pn]`q_e`k aj i]uknao p]o]o `a _na_eieajpk( oa ao qj cn]j lnk^hai] u qj cn]j ieopanekÏ( `aop]_ * Bej]hiajpa( aj p niejko `a LE> lan _ lep]( h]o _ebn]o okj iqu oe) ieh]nao ajpna ]i^ko l] oao( ok^na pk`k lkn ah ]fqopa mqa pqrk I te) _k `aolq o `a `]noa ] _kjk_an hko `]pko `ah ?ajok `a Lk^h]_e j u Rereaj`] .,-,( lqao ]h ]qiajp]n ah j iank `a iate_]jko ] i o `a --.* / iehhkjao( oa na`qfk ah ejcnaok lkn lanokj] ] 5 ieh 213 ` h]nao ]h ] k( _kjpn] 5 ieh 2,, `a hko ^n]oeha ko* Aj `eoiejq_e j `a h] lk^nav]( hko ^n]oeha ko atlaneiajp]nkj qj ^qaj `aoaila k aj ] ko na_eajpao* Oac j h] ?al]h ah l] o oq`]iane_]) jk( `a .,,4 ] .,,5( `ao_aj`e `a .1*4 lkn _eajpk ] .0*5 lkn _eajpk ah j iank `a lk^nao* Aj p]jpk I te_k( oq^e `a /-*3 lkn _eajpk aj .,,2 ] /0*4 lkn _eajpk aj .,,4* .m

milenio

martes 4 de Enero de 2011

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negociosdf@milenio.com

Lo hicieron algunas empresas en lo individual, acusa la CFC

Cabildearon contra WVFMUB ley antimonopolios B MB SFBMJEBE el obServador

Samuel García

MIRIAM SáNCHEz/ARCHIVo

Es necesario

elevar sanciones y tener tribunales especializados México3DXi`f DXc[feX[f

&

`q]n`k L nav Ikp]( lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj_e] $?B?%( ]_qo ] qj cnqlk `a ailnao]o `a d]^an _]^eh`a]`k `a i]jan] ej`ere`q]h aj ah ?kjcnaok l]n] `apajan h] hh]i]`] hau ]jpeikjklkheko* Î=hcqj]o cn]j`ao ailnao]o ai) lav]nkj ] _]^eh`a]n `a i]jan] ej`e) re`q]h u jk `q`k mqa aj ah Oaj]`k oa d]u]j afan_e`k lnaoekjao( jk ia l]na_an ] atpn] k lknmqa aopk u] oa d] `]`kÏ( `efk ] IEHAJEK* L nav Ikp] naepan mqa ]__ekjao _kik op]o oa `eankj d]_a qjko ] ko _q]j`k oa hhar]nkj ] _]^k ik`eÚ) _]_ekjao ]h i]n_k hac]h* Atlqok mqa aj aoa ajpkj_ao h] _kieoe j oa ajbnajp ] ejpanaoao `a h]o lnej_el]hao ]ok_e]_ekjao `a h] eje_e]per] lner]`]( _kik ah ?kjoafk ?kkn`ej]n Ailnao]ne]h u ah ?kjoafk Iate_]jk `a Dki^nao `a Jack_eko* Î@a ie l]npa d]u qj] oajo]_e j `a `khkn u `a_al_e j `a mqa jk d]u] lk`e`k ]r]jv]n aopa pai] aj ah mqa daiko aop]`k pn]^]f]j`k `ao`a d]_a peailk _kj hko haceoh]`knao $Å% ao qj ]cn]rek l]n] hko _kjoqie`knao jk pajan qj] hau mqa cajana ia) fknao ln _pe_]o ejpanj]_ekj]haoÏ( ]oacqn * Ej_naiajp]n o]j_ekjao a_kj ie) _]o u laj]hao ] h]o ailnao]o( i]uk) nao ejopnqiajpko l]n] hhar]n ] _]^k ejraopec]_ekjao lkn l]npa `a h] ?B?(

Eduardo Pérez Mota, presidente de la CFC

P claves

Cambios legales

9 Es necesario elevar la com-

petencia, en telecomunicaciones, energía y transporte, pues su esatado actual ocasiona que los consumidores paguen precios más elevados.

9 Pérez Motta espera que el

próximo periodo de sesiones la Cámara de Diputados apruebe una reforma “responsable, que permita tener una mayor y mejor ley de competencia económica.

a eilhaiajp]n pne^qj]hao aola_e]) hev]`ko okj ja_ao]neko l]n] cajan]n qj iafkn ajpknjk `a _kilapaj_e] aj ah l] o( ej`e_ ah bqj_ekj]nek* Î?kik knc]jeoik nacqh]`kn( p]i) ^e j ao eilknp]jpa mqa h]o ailnao]o pajc]j ahaiajpko `a pn]jol]naj) _e] `a hko lnk_aoko `a h] ?B?Å ]o

_kik bkni] `a `abaj`anoa `a h]o `a_eoekjao mqa pkia h] _kieoe jÏ( _kiajp L nav Ikp]* ?kjoe`an mqa ah lnkua_pk lnk) lqaopk lkn h] ? i]n] `a @elqp]`ko o iafkn]^] ah l]jkn]i] `a _kila) paj_e]( lkn hk mqa _kjÚ aj mqa( ]dkn] mqa hko oaj]`knao hk `arkhreankj( oa o]mqa qj] ^qaj] nabkni] ] h] hau `a _kilapaj_e]* ÎH] ?kieoe j `a A_kjki ] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko peaja qj lnaoe`ajpa naolkjo]^ha u ^qaj jack_e]`kn( lkn hk mqa jk pajck `q`] aj mqa lk`n aj_]qv]n qj lnkua_pk mqa r]u] aj h ja] _kj h]o iafknao ln _pe_]o ejpanj]_ekj]haoÏ( atlnao * Ah 5 `a `e_eai^na `a .,-,( ah Oaj]`k `arkhre ] hko @elqp]`ko h] iejqp] `a nabkni] ] aop] hau( hqack `a mqa ah L=J ]lhe_ oq i]ukn ] u a_d ]^]fk hko _]i^eko mqa LNE u LN@ ejpnk`qfankj u mqa aheiej]^]j h]o reoep]o oknlnaoer]o( ia`e`]o _]q) pah]nao u _kjranp ]j ] h] ?B? aj qj nc]jk `ao_ajpn]hev]`k* .m

Hipotecas con problemas que vendió, la causa

Bank of America pagará 3 mil mdd para detener demandas Nueva York3I\lk\ij

#

]jg kb =iane_] ?knl _ann qj ]_qan`k l]n] `ao]_per]n `ai]j`]o laj`eajpao lkn delkpa_]o _kj lnk^hai]o mqa raj) `e ] B]jjea I]a u Bna``ea I]_( lkn hk mqa `a^an oal]n]n / ieh iehhkjao `a ` h]nao aj ah _q]npk pneiaopna l]n] _qilhen _kj hko l]cko lnareopko aj hko l]_pko* Hko ejranoekjeop]o _naaj mqa ah ^]j_k( _kik kpn]o cn]j`ao delkpa) _]ne]o( oa ran bknv]`k ] na_kiln]n iehao `a iehhkjao aj delkpa_]o mqa

raj`e _kj l]lahao _kj annknao u kpnko lnk^hai]o* Ah ^]j_k devk qj l]ck `a -(.4, iehhkjao `a ` h]nao aj aba_perk ] Bna``ea I]_ _kik l]npa `ah ]_qan`k l]n] `apajan fqe_eko lkn h]o delkpa_]o mqa raj`e aj .,,4 ?kqjpnuse`a( qj] ailnao] `a delkpa_]o mqa _kiln >]jg kb =iane_]* Ah ^]j_k devk kpnk l]ck ] B]jjea I]a lkn -(/0, iehhkjao `a ` h]nao aj kpnk ]_qan`k oeieh]n mqa hhac] ] ]_qan`k aj h]o `ai]j`]o lkn -.(,01 aj _n `epko `a ?kqjpnuse`a* >]jg kb =iane_] aolan] ]`ai o

naceopn]n qj _]nck ejp]jce^ha aj ah _q]npk pneiaopna `a . ieh ie) hhkjao `a ` h]nao aj oqo _n `epko ejik^ehe]neko u aj oq qje`]` `a jack_eko `a oacqnko* B]jjea I]a `efk ] pn]r o `a qj _kiqje_]`k mqa ah ]_qan`k _kj >]jg kb =iane_] ao lkn 00 lkn _eajpk `a oqo 3(3,, iehhkjao `a ` h]nao aj okhe_epq`ao `a na_kiln] laj`eajpao ]h p niejk `a oalpeai^na* >]jg kb =iane_] ] j aop pn]) ^]f]j`k _kj h]o `ai]j`]o nah]pe) r]o ] h]o delkpa_]o mqa ha raj`e ] ejranoknao lner]`ko* .m

4

a ]_]^ .,-,( ah ] k `ah Îna^kpaÏ `a h] a_k) jki ] `aolq o `a h] oaran] _neoeo `a .,,5* U _kik _q]hmqean na^kpa aop]` ope_k( ah ] k mqa l]o jk lnaoajp]n i]h]o _ebn]o( ]h _kjpn]) nek6 Ao lnk^]^ha mqa h] a_kjki ] d]u] _na_e`k ]hna`a`kn `a 1*,/ lkn _eajpk( ieajpn]o mqa hko jqarko ailhako _na]`ko aj ah EIOO oq) i]n j ]hna`a`kn `a 240 ieh mqa aopei]nkj hko a_kjkieop]o mqa aj_qaop aj `e_eai^na l]o]`k ah >]j_k `a I te_k* ?h]nk mqa aop]o _ebn]o d]u mqa ranh]o aj lanola_per]* Aj .,,4 h] a_kjki ] ]laj]o _na_e -*/4 lkn _eajpk u hko jqarko ailhako jk hhac]nkj ] /4, ieh7 ieajpn]o mqa aj .,,5 h] _] `] bqa `n]i pe_]( 2*1 lkn _eajpk( u ln _pe_]iajpa jk oa _na]nkj jqarko pn]^]fko* =o ( aj ah ^]h]j_a `a hko hpe) iko _q]pnk ] ko ah _na_eieajpk ao i]cnk( ]laj]o _an_]jk ] - lkn _eajpk u( _kik _kjoa_qaj_e]( qj] Û]_] _na]_e j `a jqarko ailhako `a 0,, ieh lkn ] k* ?kj aop]o _ebn]o ]_qiqh]`]o aj_ei]( ah ] k mqa _kieajv] Íah mqejpk l]n] ah ck^eanjk `a Bahe) la ?]h`an jÍ ao qj] rqahp] ] h] na]he`]` `a h] a_kjki ] `aolq o `a qj lanek`k .,,4).,-, ]p le_k* Lank ¼_q h na]he`]`; H] `a oeailna6 h] `ah _na_eieajpk n]mq pe_k( h] `a h] ejranoe j atpn]jfan] ] _qajp] ckp]o( h] `a h] cajan]_e j `a ai) lhako ejoqÚ_eajpao* Oe ia lnacqjp]j lknmq ah laoeieoik( h] naolqaop] ao p]j oeilha _kik lnacqjp]n ¼mq d] _]i^e]`k aj h] a_kjki ] iate) _]j] mqa jko d]c] aolan]n qj _na_eieajpk oqop]j_e]hiajpa `eopejpk;

bqanpaiajpa _qaopekj]`k u mqa pailn]jk aj oq ck^eanjk oa rek ajrqahpk aj qj h k _kj L=O=( h] ailnao] nacekikjp]j] aj_]nc]`] `a h] na_kha__e j `a ^]oqn] aj h] _eq`]`* Ah ]oqjpk `a h] lnapaj`e`] ]hv] aj ah eilqaopk lna`e]h d] _]q) o]`k p]jpk ajkfk aj h] _kiqje`]` mqa i] ]j] oa na]hev]n j `erano]o i]n_d]o aj ?qanj]r]_]* .* O=JP=J@AN* Oacqn]iajpa iq_d] cajpa jk oa ajpan ( lank aj lhaj] J]re`]` Íah ]jqj_ek oa devk ah .0 `a `e_eai^na l]o]) `kÍ >]j_k O]jp]j`an ]jqj_e h] _kiln] `a h] `ereoe j delkpa_]ne] `a CA ?]lep]h( h] Úhe]h Új]j_ean] `ah cec]jpa Cajan]h Aha_pne_( aj qj] klan]_e j r]hq]`] aj . ieh iehhkjao `a laoko* H] klan]_e j iafkn] h] lkoe_e j `ah ^]j_k ao) l] kh aj ah ian_]`k delkpa_]nek iate_]jk ]h _khk_]nhk `apn o `a oq ner]h >>R=( ]qjmqa jk `af `a oan lan_e^e`k _kik qj p ie`k ej) pajpk `a naolqaop] `aolq o `a mqa >]jknpa `ean] ] _kjk_an h] ]`mqe) oe_e j `a ETA l]n] _khk_]noa aj ah pan_an hqc]n `ah oeopai] ^]j_]nek `aolh]v]j`k ] O]jp]j`an* Hk _ean) pk ao mqa ah ^]j_k( mqa lnaoe`a ] jerah chk^]h Aiehek >kp j( peaja bqanpao lnaoekjao aj oq klan]_e j iate_]j] l]n] naikjp]n hqc]nao u c]j]n ah hqc]n `a ian_]`k ]h mqa aop ]_kopqi^n]`k ah ]hpk i]j) `k `a O]jp]j`an7 `a ]hh mqa jk `ao_]npa jqarko ckhlao `ah h `an aol] kh* sgarcia@elsemanario.com.mx

Sígale la pista...

-* AH LNA@EK @A C=NNECêO* @ao) lq o `a mqa Dqi^anpk Iknaen]( ck^anj]`kn `a ?k]dqeh]( ]lhe_]n] na_eajpaiajpa jqarko cn]r iajao aop]p]hao ] h] _kian_e]hev]_e j `a _]n^ j( ]dkn] ah p]i^e j lne op] I]jqah I]np jav C]nnec v( lna) oe`ajpa iqje_el]h `a ?qanj]r]_]( `a_e`e ahar]n aj i o `a -1, lkn _eajpk ah l]ck `ah eilqaopk lna`e]h l]n] .,--( ^]fk ah ]n) cqiajpk `a mqa oa ]_pq]hev ah r]hkn `a hko lna`eko* H] lna) cqjp] `a oeailna ao lknmq hko iqje_eleko jk aop]^ha_aj qj lnkcn]i] `a ]_pq]hev]_e j cn]`q]h `a hko cn]r iajao aj hqc]n `a aopko ej_naiajpko `aoiaoqn]`ko mqa `aoaop]^ehev]j h] a_kjki ] `a h]o b]iehe]o u mqa `af]j oane]o `q`]o ok^na h] ran`]`an] ejpaj_e j `a h] ia`e`] lkn l]npa `a hko lkh pe_ko aj pqnjk( _kik ]dkn] oq_a`a _kj I]np jav C]nnec o( qj fkraj lneeop]

MARIo FuANtoS

30

milenio

martes 4 de Enero de 2011

MP

„

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

MÓNICA GONZÁLEZ

Por voto unánime asume la titularidad de la Suprema Corte

Nombrar al ministro 11, urge Silva 1 Afirma que ha habido

algunos problemas para resolver asuntos por empates en salas MéxicouIgnacio Alzaga y Elba Mónica Bravo

J

uan Silva Meza, nuevo presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, urgió al Senado y a Felipe Calderón a designar al onceavo ministro del máximo tribunal (vacante por el fallecimiento de José de Jesús Gudiño), debido a que las salas han tenido problemas para resolver asuntos por empates en las votaciones.

Luego de la sesión solemne del pleno de la SCJN, en la que en una sola ronda obtuvo nueve de los 10 votos posibles para asumir la titularidad del alto tribunal y del Consejo de la Judicatura Federal, Silva Meza habló sobre la relación con la PGR y sus críticas a jueces que liberaron a personas consignadas.

En una inusual conferencia de prensa dijo: “Ganan, qué buen juez; pierden, qué mal juez… el juez es sólo un hombre con su responsabilidad y no tiene que actuar

más que conforme a las leyes, no puede estar presionado en que el caso esté en los medios”.

Durante la sesión en la que fue confirmado como sustituto de Guillermo Ortiz Mayagoitia, cargo en el que se mantendrá hasta 2015, Silva afirmó que ante fenómenos que trastocan la seguridad, la sociedad mexicana está más urgida por creer en sus jueces, y el Poder Judicial es la institución que puede ofrecer garantías de certeza, estabilidad y refugio en momentos de intranquilidad.

Prometió fortalecer la autonomía e independencia de jueces y magistrados, por considerar que son la última línea de las instituciones para garantizar el Estado de Derecho, el respeto irrestricto a los derechos humanos y la paz social.

La Suprema Corte y el Poder Judicial de la Federación en su conjunto tienen que estar “a la altura de la presencia que cada día nos demandan la sociedad y las instituciones del poder público”, indicó.

Afirmó estar comprometido con los principios que orientan una sociedad justa y pacífica.

Silva Meza se ha caracterizado por su postura liberal y garantista de los derechos humanos; votó a favor de la liberación de personas

En Chihuahua y Guerrero 20 de los 39 ultimados

Ejecutan a uno en la Cruz Roja de Juárez MéxicouRedacción

T

res sujetos jóvenes ingresaron a la Cruz Roja de Ciudad Juárez y en presencia de médicos y pacientes remataron a un individuo, quien había resultado herido en un tiroteo suscitado en las calles Porfirio Díaz y Luis Escobar, de la colonia Zaragoza.

Alrededor de las 11:30 de la ma-

ñana de ayer, el comando irrumpió en la benemérita institución y también dejó herida a una persona que acompañaba al individuo que fue ejecutado.

La fiscalía general del estado informó que en el hospital peritos en criminalística de campo aseguraron tres elementos balísticos, pero no precisó el calibre.

En total, en Chihuahua hubo 13

sentenciadas de manera injusta como las indígenas otomíes Alberta y Teresa, de los líderes de San Salvador Atenco y de 45 indígenas acusados y sentenciados por su presunta responsabilidad en la matanza de Acteal.

Se manifestó a favor del aborto y los matrimonios entre parejas del mismo sexo; durante las investigaciones por el caso de la Guardería ABC de Sonora, donde murieron 49 menores, su apoyo fue firme a la propuesta de fincar responsabilidades a servidores públicos.

Confianza de diputados Diputados del PRI, PAN y PRD expresaron su confianza en Juan Silva Meza como presidente de la Suprema Corte.

La vocera de la bancada del PRD, Leticia Quezada, confió en que su nombramiento ayude a fortalecer el trabajo de la SCJN. El priista Heliodoro Díaz, quien preside la Primera Comisión de la Permanente, refirió que se requiere un Poder Judicial en el que el país tenga confianza y credibilidad Por su parte, el panista Roberto Gil reconoció la carrera del ministro Silva, y apuntó que el reto es fortalecer a los órganos jurisdiccionales en materia de seguridad. pm ejecutados, uno de ellos fue encontrado decapitado en el municipio de Jiménez.

En Acapulco fueron ultimadas seis personas. Según la SSP de Guerrero, los cadáveres de cuatro hombres fueron encontrados muy cerca del puente que une a los pueblos de La Poza y La Zanja, colindantes con el área del Acapulco Diamante.

Tres de los cuerpos tenían la cabeza vendada, estaban atados de manos y pies, y presentaban heridas de bala. Además, dos de los cadáveres tenían varios machetazos en cara, brazos y espalda.

En el lugar, los peritos encontraron 50 casquillos de armas calibre .9 mm y .40 mm.

El relevo en la SCJN: Guillermo Ortiz y Juan Silva Meza en la sesión de ayer

El Ejecutivo prevé más colaboración 111 El presidente Felipe Calderón felicitó al ministro Juan Silva Meza por su elección al frente de la Suprema Corte y el Consejo de

la Judicatura Federal y reconoció la gestión del saliente Guillermo Ortiz Mayagoitia.

En un comunicado, el mandatario federal expresó su deseo de que bajo la presidencia del ministro Silva Meza continúe el fortalecimiento de la estrecha colaboración entre los poderes Ejecutivo y Judicial en beneficio de los mexicanos y con estricto apego a la Constitución.

Calderón afirmó que Ortiz Mayagoitia tuvo un destacado liderazgo al frente de la Suprema Corte y también reconoció a todos los ministros por el proceso de elección de su nuevo presidente que, “sin duda, contribuye a fortalecer la vida institucional de México”.

Por su parte, la Secretaría de Gobernación manifestó su beneplácito por la elección de Silva Meza, y reiteró su compromiso de trabajar conjuntamente con la SCJN para procurar el respeto irrestricto a los derechos humanos, las libertades, la construcción de un Estado democrático de derecho, la transparencia y la rendición de cuentas.

MéxicouLorena López y Redacción

Enestepuertofueronencontrados otros dos cadáveres, mientras que en diferentes localidades de Guerrero hubo cuatro ejecuciones más, entre ellas la de una mujer que fue víctima de sujetos encapuchados.

En Apatzingán, Michoacán, tres presuntossicariosresultaronmuertos tras un tiroteo con militares. El procurador de la entidad, Jesús Montejano, precisó que el enfrentamiento se suscitó debido a que los tripulantes de una camioneta no obedecieron la orden de alto que les marcaron los soldados.

Lanzaron el vehículo contra los efectivos castrenses y comenzaron a disparar. Los agresores fueron perseguidos hasta la colonia Los Pochotes, donde finalmente

fueron abatidos por los militares.

En Sinaloa hubo tres ejecutados, dos de ellos en el municipio de Navolato. Aquí fueron ultimados a balazos un niño de 10 años que iba en compañía de un adulto.

Mientras en Monterrey, dos jóvenes de 22 y 24 años, así como un niño de 13 fueron muertos al ser acribillados por un comando en la colonia Francisco Villa. También hubo ejecutados en Coahuila (4), BC (2) y Sonora (1).

En el DF, una persecución a presuntos delincuentes que robaron una camioneta dejó dos heridos y cuatro detenidos muy cerca del estadio Azteca. pm Con información de los corresponsales

milenio

martes 4 de Enero de 2011

Saldo de la guerra antinarco, señala la SSP

Sobrepoblada, una de cada 2 cárceles

MP 31 especial

„ claves

Fuga en Culiacán

qDurante los festejos de fin de

año, un reo del penal de Culiacán logró escapar por la puerta principal de la prisión.

ap/archivo

qAsí lo confirmó el titular de la

SSP de Sinaloa, Francisco Córdova, quien dijo que la cárcel ya es resguardada por el Ejército.

con 8 mil 189 reos más de su capacidad; Jalisco, con 6 mil 496; Sonora, con 5 mil 687; Baja California, con 4 mil 586; Puebla, con 3 mil 65, y Chiapas, con 2 mil 377.

Más centros

El sobrecupo en penitenciarías es de unos 50 mil presos, calculan

1 Cada año mil 500

nuevos reos del orden federal atiborran las prisiones del país MéxicouRubén Mosso

M

éxico enfrenta un grave problema en sus centros penitenciarios, pues sólo en el orden federal cada año son internados aproximadamente mil 500 nuevos reos, según funcionarios de la Secretaría de Seguridad Pública federal.

Lo anterior es resultado de la guerra emprendida contra el crimen organizado, situación que ha provocado una sobrepoblación en 214 de las 429 prisiones.

Actualmente, en el país existe una sobrepoblación de más de 50 mil reos, situación que dificulta su control, ya que genera fugas, riñas y homicidios, o se autogobiernan, como ha ocurrido en Chihuahua o Durango.

En el Distrito Federal hay en 10 penales 22 mil 124 espacios; sin embargo, cuenta con 40 mil 576 internos, es decir, casi el doble de su capacidad.

Hasta mediados de 2010, la población en cárceles del país ascendía a 226 mil presos, de los cuales 177 mil 265 se encuentran sujetos a

proceso en el orden común (78.62 por ciento) y 48 mil 201 (21.38) en el fuero federal.

Pero ése no es el único reto que la administración de Felipe Calderón enfrenta. De acuerdo con Óscar Vázquez Marín, consejero de la Judicatura Federal, si en los próximos seis años el Congreso de la Unión no aprueba un nuevo Código Federal de Procedimientos Penales, que regule las formas anticipadas de conclusión de procesos, para que sólo cinco por ciento de los casos llegue a juicio oral, la reforma en la materia puede venirse abajo.

Por su parte, la subsecretaria del Sistema Penitenciario Federal, Patricia Patiño Arias, aseguró que antes de que concluya el sexenio todos los reos federales (que calcula en 52 mil) estarán en prisiones federales.

Lo cierto es que a pesar de los golpes asestados contra las organizaciones criminales, México carece de prisiones suficientes y eficientes.

Problemas de espacio Los centros con sobrepoblación en el país son 214, de los cuales 60 sólo tienen personas acusadas por delitos del fuero común y 154 albergan a quienes purgan delitos del orden común y federal.

Entidades que enfrentan este problema son el Estado de México,

A fines de 2010 está planeado que cinco nuevos centros de readaptación social federal entren en operación en Guadalupe Victoria, Durango; Guasave, Sinaloa; Monclova, Coahuila; Huimanguillo, Tabasco, y que se culmine la ampliación del Centro Federal de Readaptación Social número 4 El Rincón, en Tepic, Nayarit.

También se trabaja en el módulo de supermáxima seguridad que se construirá en el penal federal de Papantla, Veracruz, el cual albergará entre 200 y 320 internos, que por su peligrosidad y capacidad intelectual pueden desestabilizar no sólo las cárceles de máxima, sino también de mediana seguridad.

En ese lugar se prevé que los reos sólo permanezcan recluidos de seis a ocho meses y reciban tratamiento psicológico y sociológico para que sean capaces de socializar en su entorno.

Actualmente el gobierno federal cuenta con siete centros penitenciarios, entre ellos tres penales de máxima de seguridad, con una capacidad de 9 mil 494.

Los retos En el Consejo de la Judicatura Federal hay preocupación por el problema que enfrentan las prisiones, pues de ser mayor el porcentaje de asuntos que lleguen a juicio oral se pondría en riesgo la viabilidad del sistema, al colapsar y generar un gran rezago judicial.

Por ello, piden que se reforme el Código Federal de Procedimientos Penales para que regule las formas anticipadas de conclusión de procesos. pm

Los seis sicarios detenidos en Zacatepec relacionados con los Beltrán

Jornada violenta contra policías en 5 estados

Ultiman al director de prisiones de Sonora MéxicouRedacción

L

a ola de violencia del crimen organizado golpeó ayer de manera significativa a policías de distintas corporaciones del país, lo que dejó un saldo de dos elementos ejecutados, un levantado, cinco detenidos y un herido.

Además, en Hermosillo, Sonora, fue ultimado el director interino del Sistema Penitenciario estatal, Erasto Ortiz Valencia, quien había asumido el cargo apenas el pasado 22 de diciembre.

Respecto a este caso, las autoridades sonorenses informaron que el funcionario fue baleado a quemarropa por un criminal cuando salía de su casa, ubicada en la colonia Villa Bonita, al sur de esta capital.

También en Sonora, un comando ejecutó al subjefe de la Policía Municipal de Empalme, Miguel Acosta García, cuando salía del domicilio de su suegra, el cual se ubica muy cerca de la casa del alcalde Javier Caraveo Rincón.

Mientras,enApodaca,NuevoLeón, un elemento de tránsito fue ultimado mientras realizaba un rondín de rutina a bordo de su patrulla.

En esta misma entidad, pero en el ayuntamiento de San Nicolás, tres policíasmunicipalesfuerondetenidos, señaladosdeobstruirunapersecución de militares a varios sospechosos a bordo de un automóvil.

En Morelos, anunciaron la de-

tención de seis sicarios, al parecer pertenecientes al cártel de Los Beltrán Leyva, en un hotel de Zacatepec. Óscar Sánchez, Artemio López, Rodolfo Gómez, Teodoro Chávez, Cristian Aldo Ramos y Rodrigo Guzmán fueron los detenidos. Y éstos inculparon a los policías municipales deJojutlaRolandoHernándezyÁngel Lugo, por lo que también fueron aprehendidos por el Ejército.

En Mazatlán, Sinaloa, fue levantado José Luis Simental, mando de la policía municipal, mientras en Taxco, Guerrero, sujetos atacaron a balazos a una patrulla y dejaron a un elemento herido.

Narcobloqueos en Apodaca Un enfrentamiento entre efectivos de la Marina y presuntos sicarios en calles de la colonia Pueblo Nuevo, de Apodaca, dejó saldo de tres detenidos, lo que ocasionó narcobloqueos en al menos cinco puntos de ese municipio neoleonés.

En la refriega, en la que fueron utilizadas granadas, resultó herida una mujer, según informó el titular delaSSPlocal,MayorClementeYáñez.

Precisó que los bloqueos iniciaron alrededor de las 19:00 horas, por lo que se vieron afectados el vado 10 de agosto, la carretera Miguel Alemán, el crucero La Encarnación, el arco vial Agua Fría y Zaragoza, cuya circulación fues restablecida al filo de las 20:40 horas. pm Con información de los corresponsales

32

milenio

martes 4 de Enero de 2011

Nacional

P

el debate político

El Congreso le dio los mecanismos, “pero al no aplicarlos, es como si no existieran”

Manlio: Calderón es el “obstructor de las reformas” El presidente del Senado le exige que tome las decisiones para

que “el país salga del hoyo negro en que se encuentra” y le reprocha ignorancia; “lo que el talento no da, las leyes no lo aportan”, señala móniCa gonzálEz

México38e^ c`ZX D\iZX[f

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ao ecjk) n]jpa aj h] ]lhe_]_e j `a h]o hauao u lkn ahhk jk ajpnac] naoqhp]`ko aj i]pane] `a oacqne`]` l ^he_]( ]oacqn ah oaj]`kn lneeop] I]jhek B]^ek >ahpnkjao( ]h oa ]h]n mqa ah Haceoh]perk ha `ek pk`]o h]o nabkni]o mqa le`e ( Îlank ]h jk ]lhe_]nh]o ao _kik oe jk ateopean]j*** Hk mqa ah p]hajpk jk `]( h]o hauao jk hk ]lknp]jÏ* Ah lnaoe`ajpa `ah Oaj]`k ]_qo ]h i]j`]p]nek `a oan Îah k^opnq_pkn `a h]o nabkni]o aopnq_pqn]haoÏ mqa ja_aoep] ah l] o u ]oacqn mqa aj h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k Îjk d]u b]hp] `a hauao( oejk ecjkn]j_e] l]n] ]lhe_]nh]oÏ* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK @e]nek( ha atece ] ?]h`an j mqa pkia h]o `a_eoekjao l]n] mqa Îah l] o o]hc] `ah dkuk jacnk aj mqa oa aj_qajpn]* Oe ]hc j ` ] hq_d lkn oan lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he) _]( _nak mqa dku aop k^hec]`k ] oan ah afa `a ^qaj] l]npa `a h]o nabkni]o `a aopa l] o( aj hqc]n `ah k^opnq_pknÏ* >ahpnkjao na_kn` 6 Î@ao`a d]_a _q]pnk ] ko aj ah Oaj]`k ah LNE reaja d]^h]j`k ok^na h] ja_aoe`]` `a ]^kn`]n ia`e]jpa _q]pnk afao h]o cn]j`ao nabkni]o `a aopa l] o( mqa pk`k hk `ai o `a^a `a rajen ]_kil] ]`k lkopanekniajpa `a naÛatekjao mqa peajaj ja_ao]ne]) iajpa mqa l]o]n lkn aoko afaoÏ* U `ap]hh mqa ah lneiank ao qj] nabkni] lkh pe_] mqa ]_anmqa ] h] cajpa ] h]o `a_eoekjao `ah Aop]`k u p]i^e j ] hko ck^eanjko( ia`e]jpa h] n]peÚ_]_e j `a hko ieai^nko `ah c]^ejapa* Qj] nabkni] a_kj ie_] mqa lkjc] jb]oeo aola_e]h aj hko nc]) jko nacqh]`knao `a h] a_kjki ] aj I te_k( Îmqa `a^aj `a oan `ah Aop]`k

El priista afirma que siempre estará buscando que se llegue a acuerdos iate_]jk u jk nc]jko `a _kjpnkh `ah ck^eanjk aj pqnjk* ?kj aopk h] _anpav] fqn `e_] aop]n c]n]jpev]`] l]n] pk`ko hko fqc]`knaoÏ* P]i^e j ej_hqua h] lnapajoe j `a en lkn qj] jqar] nabkni] Úo_]h( mqa aop]n ] ]_kil] ]`] lkn qj] nabkni] ]h c]opk* ÎLknmqa dku aj ` ] pajaiko iq_dk `ejank aj ah ck^eanjk u lk_ko naoqhp]`ko `a oq l]npa* Jk d]u _na_eieajpk a_kj ie_k je ai) lhakÏ( `efk( u oa ]h mqa h]o _ko]o oa d]j da_dk ]h nar o( Îu oe lneiank _ki^]pao h] ejoacqne`]` oej `]n ailhak u _na_eieajpk a_kj ie) _k( aopku oacqnk mqa okh]iajpa pn]anaiko i o rekhaj_e]Ï* ͼMqa`] peailk l]n] mqa aj aopa hpeik pn]ik `ah oatajek ah l] o o]hc] `ah aop]j_]ieajpk; ÍUk aopku i o mqa _kjraj_e`k mqa jk d]u i]h mqa `qna oaeo ] ko(

.PSFJSB QJEF MJDFODJB El gobernador de Coahuila, Humberto Moreira Valdés, solicitó

hoy ante el Congreso del estado licencia para retirarse de su cargo ] l]npen `ah 0 `a ajank u d]op] ah /, `a jkreai^na `a .,--( ] Új `a naceopn]noa _kik _]j`e`]pk ] h] `enecaj_e] j]_ekj]h `ah LNE* H] okhe_epq` bqa ajpnac]`] lkn ah ]_pq]h oa_nap]nek `a Ck^eanjk( @]re` =cqehh j Nko]hao( ]h lnaoe`ajpa `a h] Fqjp] `a Ck^eanjk( ah `elqp]`k lne op]( Banj]j`k @kj]pk `a h]o Bqajpao Danj j`av* Aj ah `k_qiajpk( Iknaen] R]h` o ]cn]`a_e ] hko _k]dqehajoao Îh] _kjÚ]jv] mqa ha `alkoep]nkj aj oq lnkua_pk `a pn]jobkni]n ?k]dqeh]( ]o _kik h] klknpqje`]` `a oanrenhao _kik ck^anj]`knÏ* Lkn oq l]npa( ah lnaoe`ajpa `a h] Fqjp] `a Ck^eanjk oa ]h mqa h] okhe_epq` paj`n mqa oan ]lnk^]`] i] ]j] aj ah lhajk `ah ?kjcna) ok* Nao]hp mqa( ]`ai o( oa `apaniej]n mqeaj oan ah ck^anj]`kn oqopepqpk( ah _q]h pki]n ] lkoaoe j `ah _]nck `a i]jan] ejia`e]p] ] oq `aoecj]_e j* Iknaen] oa lanÚh] l]n] oan ah _]j`e`]pk je_k ] h] lnaoe`aj_e] `ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h `ah LNE( lkn hk mqa( `a _kjÚni]noa( ha _knnaolkj`an klan]n aj h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.* Saltillo3/PUJNFY

lank pajaiko mqa lnklkjanjko aj hko ln teiko `ko( `aolq o `a aopko _q]pnk `a naoqhp]`ko ia) `ek_nao( lqao lk`]iko _kjoacqen ]hcqjko ]r]j_ao u jko ]_anmqaj ] mqa I te_k oa] i o fqopk u p]i) ^e j _kj _na_eieajpk a_kj ie_k u i o ailhak* ÍHa mqa`]j `ko ] ko ] aopa ck^eanjk( ¼oe ]_alp] ]_kil] ]n aop]o nabkni]o ao re]^ha _knnacen ah nqi^k; ÍOe aopa ck^eanjk ]oqia _kj naolkjo]^ehe`]` hko ln teiko `ko ] ko jk d]^n j `a `aolan`e_e]oa( jk d]^n j `a atpejcqenoa aj h] j]`] u l]n] aok oa ja_aoep] rkhqjp]` lkh pe_] l]n] ]_kn`]n* ÎUk _kjÚ aj mqa ah lnaoe`ajpa ?]h`an j aop ] h] ]hpqn] `a hko cn]j`ao napko mqa dku oa aop j lh]jpa]j`k aj I te_k( mqa jk mqeana oacqen aj h] b]hp] `a _na) _eieajpk u aj h] rekhaj_e] mqa rera ^qaj] l]npa `a hko dkc]nao iate_]jko*Ï Í¼Qopa` `en ] mqa h] lahkp] aop aj h] _]j_d] `ah Lnaoe`ajpa; ÍAo _kik h] deopkne] `ah ahab]j) pa u h]o dkniecqep]o( d]u mqeaj ha lkja i o ejpan o ] hk mqa d]_aj h]o dkniecqep]o u jk oa `]j _qajp] mqa ah ahab]jpa ao ah mqa hhar] h] i]ukn _]nc] `a naolkjo]^ehe`]`* Oe ]hc j ` ] hq_d lkn oan lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( _nak mqa dku $?]h`an j% aop k^hec]`k ] oan ah afa `a ^qaj] l]npa `a h]o nabkni]o `a aopa l] o( aj hqc]n `ah k^opnq_pkn* ÎAh cn]j lnk^hai] mqa dku oa rera jk ao h] b]hp] `a hauao( oejk h] ecjkn]j_e] `a _ ik ]lhe_]nh]o( d]u iq_d]o nabkni]o mqa( ok^na pk`k aj i]pane] `a oacqne`]` l ^he_]( ha daiko `]`k ] h] ]_pq]h ]`ie) jeopn]_e j* ?kik jqj_] ]jpao qj ck^eanjk h]o d]^ ] paje`k( lank ]h jk ]lhe_]nh]o( ao _kik oe jk ateo) pean]j* ?nak mqa hk mqa ah p]hajpk jk `]( h]o hauao jk hk ]lknp]j( _]oe l]n]bn]oa]j`k6 hk mqa J]pqn] jk `]( O]h]i]j_] jk lnaop]*Ï Í¼U mq r]j ] d]_an; ¼R]j ] `af]n mqa ah l] o oec] aj ao]o _kj) `e_ekjao; Í@a jejcqj] i]jan]* Oe ahhko `ao`a ah Afa_qperk jk ]oqiaj oq naolkjo]^ehe`]` `a oan mqeajao aj) _]^a_aj aop]o nabkni]o( raj`n j kpnko lk`anao ] ejpajp]n d]_anhk( _kik lqa`a oan ah Haceoh]perk* ÎUk( `ao`a ah Haceoh]perk( aj ie _]he`]` `a lnaoe`ajpa `ah Oaj]`k( oeailna aop]n ^qo_]j`k mqa hhacqa) iko ] ]_qan`ko l]n] mqa h]o _ko]o _]i^eaj( lknmqa hk mqa pajaiko jk bqj_ekj]( j]`ea aop ] cqopk _kj hk mqa aop l]o]j`k*Ï Aj aoa oajpe`k( ah h `an lneeop] aj ah Oaj]`k lqjpq]hev] mqa h ao) lan] mqa h]o nabkni]o laj`eajpao( _kik i]j`k je_k k h]r]`k `a `ejank( mqa`aj heop]o aj ah lanek) `k `a lnei]ran]( qj] rav mqa h] ? i]n] h]o _knnef]* ÎAo lkoe^ha u p]i^e j ao `a) oa]^ha( qncajpa( mqa pk`ko pn]^]) f]iko aj qj ieoik oajpe`k l]n] o]hen `a aopa dkuk jacnk aj mqa oa aj_qajpn] h] a_kjki ]( h] oa) cqne`]` l ^he_]( h] _kilapaj_e] a_kj ie_] u h] _knnql_e j* ?kjb k aj mqa .,-- u hko ] ko mqa aop j lkn rajen lk`]iko paniej]n h]o `eh]_ekjao( lknmqa h]o _ko]o aj ah l] o jk r]j ^eajÏ* .m

milenio

martes 4 de Enero de 2011

nacional 33

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

ESpECial

“En vez de pedir esperanza debió admitir fallas”

Critica oposición mensaje por tv La ciudadanía perdió

ya la confianza en el Ejecutivo, aseguran priistas y perredistas México3<cYX D e`ZX 9iXmf

% El senador asegura que presidencia da un trato preferencial a otros estados, pero hostiga a michoacán

Si se empeñan habrá más muertos y matazones, dice el legislador

“Fallida”, la estrategia anticrimen: Navarrete México3?\c`f[fif :}i[\eXj

-

] aopn]pace] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j Îao b]hhe`]Ï( lknmqa jk d] hkcn]`k _qilhen oqo k^faperko u h] rekhaj_e] _kjpej ] aj jerahao ahar]`ko( ]oacqn ah _kkn`ej]`kn `ah LN@ aj ah Oaj]) `k( ?]nhko J]r]nnapa* Okopqrk mqa aj ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] lh]jpa]`k lkn ?]h`a) n j jk oa d]j hkcn]`k na_qlan]n pannepkneko( `eoiejqen ah pn]oeack `a `nkc]o ] Aop]`ko Qje`ko( _ki) ^]pen ah j]n_kiajq`ak je bnaj]n h] rekhaj_e]* Lkn aok( oq^n]u ah haceoh]`kn( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j `a^a `]noa _qajp] mqa ah _ki^]pa mqa ai) lnaj`e _kjpn] ah _neiaj jk aop `]j`k naoqhp]`ko u aopa ] k mqa eje_e] peaja h] cn]j klknpqje`]` `a ]j]hev]n `a i]jan] ]qpk_n pe_] ao] aopn]pace] mqa lnkrk_ mqa ah

.,-, bqan] ah ] k i o rekhajpk aj h] deopkne] `ah l] o* Okj jerahao `a rekhaj_e]( oq^n]) u ( mqa jk oa paj ]j `ao`a d]_a iq_d]o ` _]`]o( lkn aok ao mqa Îaj ah LN@ `a_eiko6 oe h] aopn]pace] an] bnaj]n( aok jk oa d] hkcn]`k( ao b]hhe`] u `] h] eilnaoe j `a mqa ah lnaoe`ajpa ?]h`an j jk leajo] na_peÚ_]nh]Ï* Oej ai^]nck( ]`renpe mqa oe ah ck^eanjk ba`an]h oa aila ] aj i]jpajan qj] aopn]pace] je) _]iajpa `a cqann] l]n] _ki^]pen ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( hko naoqhp]`ko oan j hko ieoiko6 i o ^]h]vko( ajbnajp]ieajpko o]jcneaj) pko _kj iqanpko lkn pk`]o l]npao( pannkn aj h] lk^h]_e j u `aoc]opa `ah Af n_epk* J]r]nnapa `ajqj_e mqa aj i]pane] `a oacqne`]` l ^he_] ah ck^eanjk ba`an]h Îjko aop _]nc]j`k h] i]jk _kj `k^hao ejpaj_ekjaoÏ u je `q`] _]^a mqa aj ah _]ok `a

Ya hay 2 mil 400 mdp: alcántara Soria

Aun sin ley, el mando único puede avanzar México3Efk`d\o

"

qjmqa ah ?kjcnaok jk d] ]lnk^]`k h]o nabkni]o _kjopepq_ekj]hao l]n] aop]^ha_an h]o lkhe_ ]o aop]p]hao je_]o( aj ah lnaoajpa afan_e_ek Úo_]h hko ck^eanjko `a h]o ajpe`]) `ao lk`n j ]r]jv]n aj h] _na]_e j `a h] hh]i]`] Lkhe_ ] `a I]j`k îje_k( _kik oq_a`a aj Jqark

Ha j( >]f] ?]hebknje]( De`]hck u =cq]o_]heajpao* Ah oa_nap]nek Afa_qperk `ah Oeopa) i] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]( Fq]j Iecqah =h_ jp]n] Okne]( ]Úni mqa ah ?kjcnaok `aopej l]n] ah ]_pq]h afan_e_ek Úo_]h . ieh 0,, ie) hhkjao `a laoko( mqa lk`n j afan_an h]o /. ajpe`]`ao l]n] oqopepqen h]o lkhe_ ]o iqje_el]hao lkn h] Lkhe_ ] Aop]p]h `a I]j`k îje_k*

Ie_dk]_ j ao ]o ( u] mqa aj kpnko aop]`ko `kj`a aop]hh ]jpao h] rek) haj_e]( _kik P]i]qhel]o( Oej]hk]( >]f] ?]hebknje]( Jqark Ha j( F]heo_k k Iknahko( jk ]_p ] ecq]h* I o ] j( okopqrk mqa aj ao]o u kpn]o ajpe`]`ao ah ck^eanjk ba`an]h na]hev] ]__ekjao _kkn`ej]`]o _kj hko ck^eanjko `a hko aop]`ko u oa hao `] qj Îpn]pk _kj ]hck`kjaoÏ ] ck^anj]jpao l]jeop]o u lneeop]o _kj hko mqa Îjk oa mqeana iapanÏ* Lank aj ah _]ok `a Ie_dk]_ j( oq^n]u ( Îjk `e_aj je ]cq] r]Ï u oeilhaiajpa ]_p ]j( Îfqope_e] ] oa_]o u dkopec]ieajpk ]l]npaÏ ao ah pn]pk( ]oacqn * ÎJk _]^a `q`] mqa ah l]eo]j]fa hh]i] u d]u h] _h]n] ejpaj_e j `ah l]jeoik u `ah ck^eanjk ba`an]h rej_qh]`ko( `a d]_anoa `a Ie) _dk]_ j aj h] ln tei] aha__e j( _kik `efk ah _h oe_k6 ] h] ^qaj]( ] h] i]h] k _kik oa lqa`]Ï( ]lqjp ah oaj]`kn `ah LN@* .m

elqp]`ko `a LNE u LN@ _nepe_]nkj ah iajo]fa `a = k Jqark `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( lknmqa aj hqc]n `a la`en aolan]jv] ] h] _eq`]) `]j ] `a^e ]`iepen hko annknao `a oq ]`iejeopn]_e j( ajpna hko mqa oa aj_qajpn] h] aopn]pace] ]jpe_neiaj( mqa `af i o `a /, ieh iqanpko* Ah lneeop] =npqnk V]ikn] h]) iajp mqa oa] aj h] na_p] bej]h `a oq oatajek _q]j`k le`] ao) lan]jv] ] h] _eq`]`]j ] u] mqa hk mqa oa namqeana Îokj da_dko u naoqhp]`ko( lknmqa hko `eo_qn) oko u] jk _knnaolkj`aj _kj h] na]he`]`Ï* ÎJk ao qj ]oqjpk `a aolan]jv]o( oejk `a ]__ekjao( `a naranpen hko jerahao `a eilqje`]`( `a panie) j]n _kj ah ]cn]rek `a iehhkjao `a iate_]jko r _pei]o `a h] rekhaj_e] u h] `ahej_qaj_e]Ï* Aj ajpnareop]( V]ikn] nabnaj` mqa ao ja_ao]nek qj _]i^ek aj h] aopn]pace] _kjpn] h] `ahej_qaj) _e] knc]jev]`]( lknmqa Î_kj h] rekhaj_e] aj pk`k ah l] o ao `e) b _eh lajo]n mqa hko iate_]jko paj`n j l]v u pn]jmqehe`]` aj hko iaoao oecqeajpaoÏ* ?kjoe`an mqa ao h] _eq`]`]j ] h] mqa d] lan`e`k h] _kjbe]jv] aj ?]h`an j( lknmqa Îah l] o oa aj_qajpn] ej_aj`e]`k lkn hko _q]pnk _kop]`koÏ7 ieajpn]o mqa ah lanna`eop] =cqop j Cqannank oa ]h mqa Îh] cajpa aop `aoa]j) `k mqa panieja aopa oatajek oej i]uknao pn]ca`e]o u lk`an kl) p]n lkn qj iafkn ck^eanjk l]n] .,-.Ï* Aj ah iajo]fa `a = k Jqark( ah

P a viva voz Arturo Zamora

“Con la violencia en todo el país es difícil pensar que los mexicanos tendrán paz y tranquilidad en los meses siguientes” Agustín Guerrero

“Lejos de eso, inventa cosas y trata de ilusionar a la gente, asegurando que la crisis económica ya se superó” lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]beni mqa Îaop]iko ]r]jv]`k lkn h] nqp] _knna_p] u mqa r]iko ] `annkp]n ] hko _neiej]hao l]n] _kjopnqen bej]hiajpa qj I te_k `a l]v( qj I te_k oacqnk( qj I te_k `kj`a j]`ea aop ]h i]ncaj `a h] hau u `kj`a j]`ea rer] _kj paiknÏ* Cqannank _]hebe_ `a Îejpn]o_aj) `ajpaÏ ah iajo]fa lnaoe`aj_e]h ]h nabanen mqa aj hqc]n `a d]^h]n `a ^qajko `aoako `a^ean] ajheop]n hko hkcnko k^paje`ko aj h] na_p] bej]h `a oq oatajek* ÎHafko `a aok( ejrajp] _ko]o u pn]p] `a ehqoekj]n ] h] cajpa( ]oa) cqn]j`k mqa h] _neoeo a_kj ie_] u] oa oqlan ( mqa h]o ejranoekjao aop j _na_eaj`k _q]j`k h]o _ebn]o `a ]hp]o aj ah EIOO nabhaf]j mqa _]a jk okhk ah ailhak bkni]h( oejk ah ikjpk `ah o]h]nekÏ( ej`e_ ah lanna`eop]*.m

héCtor téllEz/arChivo

Na_kn` mqa d]u aop]`ko mqa _qajp]j _kj ao] Úcqn]( _kik >]f] ?]hebknje]( `kj`a ej_hqok ah i]j) `k `a h]o lkhe_ ]o aop]p]h u iqje) _el]h bqankj _a`e`ko ]h Af n_epk iate_]jk u ah i]j`k je_k aop aj i]jko `ah _ki]j`]jpa `a h] vkj] iehep]n* H] eje_e]per] `a hau l]n] h] _na]) _e j `a h]o Lkhe_ ]o `a I]j`k îje_k aj hko aop]`ko bqa ajre]`] lkn ah Afa_qperk ba`an]h ]h ?kjcnaok aj ah lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao l]o]`k7 oej ai^]nck( h]o _kie) oekjao haceoh]per]o jk hkcn]nkj ah _kjoajok ok^na hko ia_]jeoiko l]n] h] klan]_e j `a hko _qanlko lkhe_e]_ko* @a ]_qan`k _kj hko lneianko ]_qan`ko ok^na ah `ao]nnkhhk `a

Juan Miguel alcántara Soria

h]o lkhe_ ]o aop]p]hao `a i]j`k je_k( l]n] oqopepqen ] h]o _knlk) n]_ekjao iqje_el]hao oa `a^an najkr]n ] h] lkhe_ ] aop]p]h aj pk`]o h]o ajpe`]`ao* Aoa lnk_aok oa `a^an hhar]n ] _]^k ia`e]jpa h] bkni]_e j `a qj] _knlkn]_e j `a 0., ahaiajpko _kj lnal]n]_e j ]_]` ie_] u p _pe_] `a ]hpk jerah( mqa lk`n j na]hev]n p]i) ^e j h]o bqj_ekjao mqa d]op] dku `a^ean]j afan_an hko iqje_el]hao* =h_ jp]n] Okne] oa ]h mqa _kj ah i]j`k je_k h]o lkhe_ ]o jk oa `ere`en j ah pn]^]fk `a _ki^]pa ]h `ahepk ajpna bqanko ba`an]h u _ki j( oejk mqa oa _ki^]pen lkn ecq]h l]n] arep]n ]_pko `a _knnql_e j k mqa hko ]cajpao `a oacqne`]` aop j _khq`e) `ko _kj hko _neiej]hao* .m

34 nacional

milenio

martes 4 de Enero de 2011

con pies y cabeza: Colecta de árboles

NELLY SALAS

NOTIMEX/ARCHIVO

Esperan a los Reyes

Andaba de parranda

Las delegaciones del Distrito Federal aplicarán a partir del próximo fin de semana programas de recolección de árboles navideños naturales, con el fin de evitar que sean arrojados a la vía pública. Del 7 al 21 de enero el programa “Árbol por árbol, tu ciudad reverdece” se desarrollará en diversos puntos de la capital, para intercambiar los árboles navideños secos por composta o alguna planta que los capitalinos podrán sembrar en su domicilio. En la delegación Miguel Hidalgo se establecerán nueve puntos de recolección con el objetivo de evitar que el principal adorno de esta temporada navideña termine en las calles de la ciudad y que sea un obstáculo en la red de drenaje.

Patricio Vázquez Xahuentitla no estaba muerto andaba de parranda celebrando el Año Nuevo, sin embargo; su familia llevaba 24 horas velando su cadáver. El 1 de enero un vecino dio aviso del hallazgo de un cadáver, hinchado y en proceso de descomposición, al que familiares de Vázquez Xehuentitla reconocieron como su pariente.

Pero a mitad del velorio, un conocido aseguró haber visto vivo y de parranda al supuesto difunto, quien acostumbraba desaparecer durante varios días por su adicción al alcohol.

Finalmente, los familiares descubrieron que el cuerpo que velaban era el de Félix Manuela Cruz.

¿Padres responsables?

Vuela la imaginación Bogar, Noydeem, Mahonri, Nitai, Joram, Brandonlee, Josias o Dalisha son algunos de los nombres que los padres en Querétaro decidieron ponerle a sus hijos. Algunos son tan raros, que el Registro Civil hizo que los progenitores firmen una carta de responsabilidad.

El jefe del Ejecutivo ha erogado 10 millones de dólares y el guanajuatense usó 9 millones

En cuatro años Calderón supera gastos de Fox en giras de trabajo notimex/archivo

1 El actual Presidente

ha realizado 363 visitas nacionales y 55 internacionales MéxicouLorena López

C

on la tercera parte de su sexenio por delante, el presidente Felipe Calderón ya superó todo lo gastado por Vicente Fox en sus giras nacionales e internacionales.

Los viajes al extranjero que el ex presidente Fox realizó durante todo su mandato costaron 9 millones y medio de dólares, mientras el jefe del Ejecutivo actual ha erogado más de 10 millones de dólares sólo entre el 1 de diciembre de 2006 y el 7 de agosto de 2010.

A poco menos de dos años de terminar su administración, el presidente Calderón está a cuatro giras internacionales para igualar todos los viajes de Fox en su sexenio y a 325 nacionales, pero ya gastó más de lo erogado en el gobierno anterior en ambos casos.

En el caso de las giras nacionales en todo el sexenio de Fox se reportó un gasto de 123 millones de pesos, mientras en el del presidente Calderón, hasta el 1 de junio del año pasado, se gastaron 153 millones de pesos.

De acuerdo con el listado de los gastos en las giras de la administración anterior y la actual, que aparece en el sitio de internet de la Presidencia de la República, el jefe del Ejecutivo ha realizado

El viaje a China ha sido de los más costosos de esta administración entre diciembre de 2006 y junio de 2010 363 giras nacionales y 55 internacionales —59 en total hasta diciembre de 2010—, mientras Fox realizó durante todo su mandato 688 recorridos nacionales y 63 viajes a otros países.

En la relación de giras se detalla el costo de cada una de las giras presidenciales del actual gobierno al extranjero hasta el 7 de agosto de 2010, aunque después de esa fecha, el presidente Calderón viajó en 2010 a Corea, Japón, Colombia

y Argentina y aún le quedan poco menos de dos años de administración.

Destacan entre los viajes más costosos los realizados por el presidente Calderón a Estados Unidos, del 10 al 14 de febrero, así como el de Japón y China del 6 al 12 de julio de 2008 por más de 500 mil dólares cada uno, así como el de 335 mil dólares que el Ejecutivo realizó entre el 9 y 12 de junio del año pasado a Sudáfrica para presenciar en Johannesburgo

héctor téllez/archivo

Velan cuerpo equivocado

el partido inaugural del Mundial de futbol.

El viaje más costoso que realizó el expresidente Fox fue el de ocho días en enero de 2003 a Suiza, Holanda, Alemania y Suecia por 5 millones 705 mil pesos, unos 570 mil dólares al tipo de cambio de 10 pesos, seguido por el de Japón y Tailandia que duró 15 días en octubre de ese mismo año y sumó 4 millones 707 mil pesos.

En el sexenio anterior, el expresidente Fox reportó que sus viajes a otros países costaron 90 millones 559 mil 842 pesos y 502 mil dólares, que al tipo de cambio de 10 pesos de entonces, suman 9 millones 558 mil dólares.

Mientras desde el 1 de diciembre de 2006 hasta el corte del 7 de agosto de 2010, el presidente Calderón ha erogado 10 millones 136 mil 596 dólares. Dichas cifras incluyen los pagos por concepto de hospedaje, alimentación, transporte terrestre y transporte aéreo.

Además de diversos gastos que incluyen la renta de salones para usos oficiales, ofrendas florales, papelería, fax, saniports y renta de equipo de apoyo y adquisición de material para seguridad.

El reporte de los gastos de Fox durante los primeros cinco años de su sexenio se realiza totalmente en pesos, mientras para 2006 se incluyen, además de los pagos en pesos, la suma en dólares por 502 mil dólares. En el caso de los tres años y nueve meses que se informan del gobierno actual, únicamente se citan cantidades en dólares. pm

Limpian la ciudad

Basura de sobra En dos días en el municipio de Durango se recolectaron mil 453 toneladas de basura. El 27 de diciembre se levantaron 647 toneladas de basura y el martes 28 se recolectaron 806 toneladas. En promedio diariamente se levantan 460 y 480 toneladas en la ciudad.

Especialista de la UNAM

Avances en transparencia, retroceso en corrupción MéxicouIsrael Navarro

A

unque en materia de transparencia normativa e institucional se perciben avances en el país, en materia de corrupción hay graves retrocesos. Cada periodo evaluado por Transparencia Internacional revela que estamos sólo después de Haití, primer lugar en ese rubro, afirmó la coordinadora del Laboratorio de Documentación y Análisis de la Corrupción y la Transparencia, del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM, Irma Eréndira Sandoval.

“Una nación como la nuestra, líder es varios aspectos a escala internacional tiene un penoso lugar en corrupción, reconocido tanto en el exterior, como en el interior, por los propios ciudadanos.

Somos considerados sumamente corruptos en términos de prácticas públicas y privadas”, insistió.

Esta situación indica que hay una desconexión entre las políticas públicas y los asuntos de transparencia para combatir esas prácticas. Por ello, pareciera que se hace un gasto estéril en la materia. “La transparencia debería servir para atacar los actos ilícitos y para recuperar los recursos perdidos,asícomolapropiaéticaenla administración pública”, recalcó.

Sandoval explicó que el hecho de que en la actualidad la corrupción se entienda de manera estructural, no es sólo una cuestión pública, sino privada, donde el Instituto Federal de Acceso a la Información únicamente regula y tiene incidencia en datos permitidos. pm

milenio

martes 4 de Enero de 2011

nacional 35 claudia guadarrama

Los dirigentes mexiquenses de ese partido y del PRD definirán este mes si van a los comicios

Censura AN a consejeros “esbirros” de Peña Nieto enrique hernández

1 Estudian la opción

El trámite aún se puede realizar

de entablar acción legal contra Juan Carlos Villarreal

Dadas de baja

Perdieron vigencia 5.6 millones de micas 03

MéxicouRedacción, Daniel Venegas y Ana Salazar, corresponsal

L

a elección del Estado de México no puede estar en manos de personas que son absolutamente parciales, serviles y que son esbirros del propio gobierno del Estado de México, aseguró Octavio Germán, líder panista en el Edomex, en entrevista con MILENIO Diario.

“Acción Nacional lo que ha dicho es que estamos a disgusto, a descontento y en su momento se evaluará si vale la pena contender cuando no hay un arbitro justo, una cancha nivelada y equilibrada, pues habría que valorar si podemos ir”, sostuvo.

Por ello, insistió, no participar “puede ser una buena fórmula para demostrar que lo que está haciendo este gobierno totalitario de estado es a todas luces regresivo y antidemocrático”.

Y agregó: “algo que viene atentando contra la democracia y si entonces lo que podamos hacer los demás partidos no va a servir de nada, pues entonces hay que dejar que carguen ellos con su costo político y vamos a ver cómo los castiga y cómo los evalúa la propia ciudadanía”.

En el caso de la denuncia contra el consejero Juan Carlos Villareal, señaló que basta con escuchar el mensaje que pronunció el domingo pasado que “es de un servilismo en el que se pone a defender al gobierno del estado y por ende al mismo priismo”.

Definen este mes si van a comicios El PRD y el PAN en el Estado de México definirán este mes si compiten

MéxicouMauricio Pérez

E Octavio Germán, líder del blanquiazul en el Edomex en las elecciones que se realizarán en esa entidad en julio próximo para suceder al gobernador priista Enrique Peña Nieto.

Lo anterior lo informaron por separado el presidente del PRD en la entidad, Luis Sánchez, y el propio Germán, en entrevista radiofónica con Manuel Feregrino.

“Con nosotros en estos instantes está el jurídico viendo y explotando alguna oportunidad; yo espero que en este mes estemos tomando esa decisión”, expresó el dirigente panista.

Sánchez comentó que su partido tendrá que analizar a profundidad si participan en la contienda, pues Villareal, quien está al frente de la Comisión de Organización y Capacitación del Instituto Electoral del estado, no garantiza parcialidad en el proceso.

“Lo que vimos nos deja altamente preocupados, nos ofende que cuatro de siete consejeros hayan mostrado, con cinismo incluso, su

Representante panista ante el IFE

Hace falta más castigo de delitos electorales MéxicouMauricio Pérez

L

arepresentacióndelPANante el IFE señala que la intención de inhibir la conducta ilegal en materia electoral no se ha cumplido con la reforma en la materia de 2007-2008, por lo que es necesario actualizar y ampliar los tipos penales en este tema, a fin de que “realmente” se inves-

tiguen y en su caso se sancionen los delitos cometidos.

Agustín Castilla, consejero del Poder Legislativo del PAN ante el IFE, señala que en los comicios de 2009 y 2010 “se evidenciaron múltiples deficiencias en el modelo electoral, situación que hace impostergable buscar el consenso entre las diferentes fuerzas políticas representadas en el Congreso de la Unión”,

„ claves

Villarreal advirtió que en el inicio del proceso, dos dirigentes políticos —en clara alusión a PRD y PAN— “denuncian el dominio del tricolor, cuando estos participaron en el diseño de los órganos electorales y cuando no les resulta dócil, entonces la descalifican”.

parcialidad en este proceso”.

Los líderes opositores tomaron esa decisión luego de que Villareal y otros consejeros manifestaron su apoyo al gobernador mexiquense.

Por ello, el equipo jurídico del PAN en el Estado de México busca los elementos necesarios para presentar una denuncia ante las autoridades electorales contra Villareal, quien actúa de manera “servil” para favorecer al PRI en la entidad, aseguró Germán.

Entanto,RicardoAguilar,dirigente del tricolor, pidió cordura al PAN y PRD antes de tomar esa decisión.

Consideró que en “nada ayuda que descalifiquemos al árbitro cuando apenas va iniciando el juego y vamos a esperar, algo se ha dicho rescatable en este consejo: que son los ciudadanos los que deciden, hay que esperar la decisión de los ciudadanos, y el hecho de si participan es decisión de cada partido. pm

a fin de realizar las correcciones legislativas pertinentes.

En la “Agenda legislativa mínima para las elecciones de 2012” que se plantea Acción Nacional, se refiere que de 2003 a 2009 se presentaron 10 mil 112 averiguaciones previas por diversos delitos electorales del fuero federal; “sin embargo, sólo se han emitido 649 sentencias condenatorias en todo ese periodo, siendo en su mayoría por falsificación de credencial de elector”.

Hace notar que la investigación y aportación de pruebas por ese delito las hace el IFE a través del Registro Federal de Electores, por lo que la participación de la autoridad ministerial se reduce a

integrar la averiguación previa.

“Es así que al no haber prácticamente consignaciones por otros delitos de índole electoral, la intención de inhibir la conducta ilegal no se ha cumplido, razón por la cual resulta necesario actualizar y ampliar los tipos penales en materia electoral, a fin de que la conducta típica sea realmente investigada y sancionada”, establece.

Propone también que la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales intervenga en la investigación previa de candidatos para garantizar que no tengan vínculos con el crimen organizado, y evitar así su infiltración en los órganos del Estado y su acceso a cargos de elección popular. pm

Mesa de diálogo

qEl PAN adelantó que el próxi-

mo 15 de enero se reunirán las dirigencias nacionales y estatales del PRD y PAN, en la Ciudad de México, para continuar con una mesa de diálogo y conformar una agenda electoral interna para elegir el método de selección del abanderado de la coalición electoral de estos partidos opositores al PRI.

qEl consejero Juan Carlos

l IFE dio a conocer que 5.6 millones de credenciales de elector con último recuadro 03 perdieron ya su vigencia desde el pasado día primero y fueron dadas de baja por el Registro Federal de Electores, ya que se trata de las micas que no se utilizarán en los siete estados donde habrá comicios locales este año.

El IFE informó que con ello el padrón electoral registra 81 millones 395 mil 325 ciudadanos, mientras que la lista nominal tiene inscritos 73 millones 681 mil 607.

El órgano electoral dejó en claro que las listas nominales de electores son las relaciones elaboradas por la Dirección Ejecutiva del RFE, las cuales contienen los nombres de los ciudadanos incluidos en el padrón a quienes se ha expedido y entregado su credencial para votar vigente, agrupados por distrito y sección.

El IFE hizo un llamado a los ciudadanos que no realizaron su trámite de renovación de las credenciales 03 a que lo hagan durante este año y hasta enero de 2012, en cualquiera de los módulos de atención de ese organismo donde acrediten su residencia.

Son cinco millones 610 mil 705 credenciales con último recuadro 03, exactamente, las que fueron dadas de baja.

En tanto, cabe recordar que son válidos los documentos 03 en los estados donde habrá comicios locales este año hasta un día después de la jornada electoral.

Dentro de las respectivas listas se mantienen dos millones 55 mil 544 micas de Baja California Sur, Coahuila, Guerrero, Hidalgo, México, Michoacán y Nayarit.

Tambiénquedanvigentestresmil 855credenciales03enlosmunicipios Coxquihuil y José Azueta, en Veracruz, donde se realizarán comicios extraordinarios este año.

De igual manera mantienen su vigencia, en este caso hasta las elecciones presidenciales de 2012, las micas de ese tipo, de mexicanos que viven en el extranjero, previa solicitud de inscripción en la lista nominal respectiva. pm

36 nacional

milenio

martes 4 de Enero de 2011

Conversaciones de John Gibler con Gloria Arenas en la cárcel

entrevista: 1 de 3 por Israel Navarro jesús quintanar/archivo

“el sector educativo debe evaluarse”

Colisión con EPR y origen del ERPI, en un nuevo libro cuartoscuro

1 “Esta historia no le

conviene al Estado, pero por nosotros no ha quedado” MéxicouDiego Enrique Osorno

Rafael Ochoa Guzmán Líder del SNTE

Sale al quite de las críticas respecto de la baja preparación de los maestros y a sus detractores les pide “propuestas y no descalificaciones”

M

éxiconecesitaunareformaeducativa.En octubre pasado el rector de la UNAM, José Narro Robles, demandó a la sociedad y a todos los involucrados a realizar cambios de fondo en el sistema educativo a partir de 2011, para no condenar a otras generaciones de jóvenes a la falta de preparación y empleo.

MILENIO buscó a tres figuras educativas, que desde sus trincheras analizan y proponen cambios para la educación en México: Rafael Ochoa Guzmán, líder del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación; Fernando González Sánchez, subsecretario de Educación Básica de la Secretaría de Educación Pública, y Trinidad Aguilar Padilla, presidente de la Comisión de Educación de la Cámara de Diputados.Los tres coinciden en que la educación en el país no puede continuar como ahora; sin embargo, reconocen que hace falta mucha voluntad para concretar los cambios.

Ochoa Guzmán urgió a los actores involucrados en el sistema de enseñanza mexicana a “revalorar” si la descentralización de la educación fue el camino adecuado.

Señaló que México necesita una reforma educativa en la que no sólo se tomen en cuenta evaluaciones a docentes y alumnos, sino que se sume una prueba a las autoridades educativas, comenzando por la SEP, para analizar la falla en las políticas educativas.

“Tengo muy presente el dicho pedagógico que dice: El maestro que reprueba a una mayoría de sus alumnos, se reprueba a sí mismo; en la SEP pasa lo mismo, hay una deficiencia de las políticas educativas”, señaló.

El líder sindical enfatizó que el SNTE siempre ha planteado la necesidad de transformar de fondo y de manera integral el sistema educativo nacional. Sin embargo, reconoció que hace falta una visión del gobierno federal al no ponderar a la educación como una política de Estado. Recordó que el 18 de mayo de 1992 Elba Esther Gordillo, presidenta

disparos Deficicencias

“El maestro que reprueba a la mayoría de sus alumnos, se reprueba a sí mismo” vitalicia del SNTE, estableció todos los riesgos que traería consigo la descentralización de la educación, por lo que dijo que “se tiene que revisar la descentralización, revalorarla para ver si es el camino adecuado”.

Otra propuesta que impulsa el magisterio es la evaluación constante de alumnos y docentes, pero también de directivos e incluso de las autoridades educativas.“Hay que evaluar, pero hay que evaluarnos todos para ver quién falla, quién cumple y quién no, así como ver quién está en condiciones de desempeñar su cargo”, dijo.

Ante las constantes críticas que recibe el SNTE sobre la mala preparación de sus docentes, Ochoa Guzmán reconoció que existen maestros malos, lo cual no es exclusivo de la profesión, pues en todos los ejercicios laborales se presenta, y pidió a todos aquellos detractores hacer propuestas para mejorar el sistema educativo y no hacer sólo descalificaciones.

“El magisterio necesita preparación y quién está obligado a realizar la regularización es el patrón, en este caso la SEP”, indicó.

“Nosotros somos proactivos, estamos involucrados en acciones que sirvan y beneficien a la calidad del sistema educativo del país. Quién propuso los 200 días del sistema educativonacionalfueelSNTE,escuestión de ir al fondo de estas situaciones, no sólo de buscar responsables. Los padres de familia tienen que asumir su papel, el gobierno también; hay que elevar la educación a política de Estado”, señaló. pm

E

l 22 de octubre de 1999, un grupo de hombres armados vestidos con ropa militar negra entraron a una casa de San Luis Potosí donde estaba Gloria Arenas Agis. Luego de someterla, le preguntaron por los documentos del Ejército Revolucionario del Pueblo Insurgente (ERPI), la organización en la que militaba.

También le preguntaron por las armas que había en la casa.

—Aquí no hay armas –dijo ella.

—Pues deberías de haber tenido –respondió el hombre.

Después la reunieron con Jacobo Silva Nogales, el Comandante Antonio, su pareja, quien ya estaba detenido, tirado en el piso y sangrando a causa de la tortura a la que lo habían sometido. Ambos pasaron casi diez años en prisión, hasta conseguir su libertad a finales de 2009.

En los dos últimos años de su encierro en el Centro de Rehabilitación Social (Cereso) de Chiconautla, en Ecatepec, Estado de México, Gloria Arenas recibió la visita del escritor John Gibler, a quien decidió contarle la historia de su vida. En 2011, la editorial Random House Mondadori publicará en español el volumen con el nombre de “México rebelde”.

En un diálogo, la guerrillera presa le dice al escritor: “Te voy a contar cómo surgió el ERPI. Esto es algo de lo que no se ha hablado mucho, y no sé por qué, porque los documentos cayeron (en manos del ejército) en El Charco; a lo mejor porque esta historia no le conviene al Estado, pero por nosotros no ha quedado”.

Explica que en el clandestinaje, la célula del EPR, que después fundaría el ERPI, empezó a confrontar

Gloria Arenas Agis fue puesta en libertad a finales de 2009

„ claves

Reflexiones

q”Si quieres tratar de construir

algo, tienes que pasar por un largo proceso comunitario. Los soldados del EPR entraban a las comunidades con sus botas de combate y sus uniformes y sus mochilas”, señala Arenas.

q”En vez de imponer dogmas

a la gente, empezamos a escuchar, y cambiamos algunas de nuestras prácticas. Eso fue lo primero que nos llevó a dividirnos”.

su forma de ver la política con la de los otros estados y luego nos fuimos dando cuenta que nuestras prácticas eran bastante distintas a las de los demás.

“Vivimos un proceso muy similar antes de que el EZLN se levantara en 1994; esto le pasó al grupo en el estado de Guerrero.

Entramos a Guerrero y nos topamos de inmediato con el hecho de que en las comunidades no puedes llegar a decirle a la gente qué hacer, sino más bien tienes que obedecer lo que ellos quieren que se haga.

Prevé que esta semana reinice diálogo con la SG

Muñoz hará “pausa” sólo para negociar más empleos MéxicouNayeli Roldán

A

lejandro Muñoz, líder opositor de los liquidados del SME, aseguró que hará una “pausa” en la pelea por el sindicato, toda vez que en las negociaciones que reiniciará con Gobernación sólo pedirá la contratación de más electricistas.

Pese a que Martín Esparza consiguió la toma de nota, el go-

bierno federal “seguirá negociando conmigo y mi prioridad será el empleo”, dijo.

En entrevista, Muñoz aseguró que ha tenido comunicación directa con el secretario de Gobernación, Francisco Blake, quien se comprometió a atender una de las promesas del presidente Felipe Calderón, que es el empleo.

Probablemente esta misma semana se reinicien las mesas

“Lo segundo: en Guerrero la represión siempre ha sido muy intensa, más que en otras regiones. Y justo donde la gente más debería de tener miedo, no tiene miedo, y se une a los movimientos sociales. Teníamos la idea de que la lucha armada era un tipo de lucha superior, y entonces el núcleo del grupo armado debía encabezar el movimiento social pacífico. Y al final, el movimiento que fuimos a encabezar se convirtió en el movimiento al que escuchamos y del que aprendimos.

La colisión con el EPR fue inevitable, explica Gloria Arenas a Gibler: “Así fue que en Guerrero obtuvimos un análisis muy distinto al de las otras regiones. Los líderes del EPR pararon el proyecto de expansión; seguían en la misma guerra marxista-leninista a largo plazo. Pero nosotros sabíamos que no podíamos volver a ese camino. Cuando tratamos de compartir nuestras experiencias, la pequeña apertura que había para esa clase de discusiones se cerró de inmediato. No queríamos separarnos, ni siquiera lo habíamos pensado, pero las acciones de la dirigencia para aislarnos y evitar una división hicieron que la separación fuera inevitable”. pm

de negociación en la Secretaría de Gobernación interrumpidas por las vacaciones decembrinas.

Aunque solamente 350, de los 17 mil liquidados, fueron empleados por la Comisión Federal de Electricidad, tras la extinción de la Compañía de Luz y Fuerza del Centro en 2009, Muñoz confió en que el número se incrementará notablemente este año.

En los próximos días, dijo, se buscará renovar los contratos de las nuevas empresas contratistas, integradas por los extrabajadores de LFC, pues “aunque Martín Esparza tenga la toma de nota, el gobierno seguirá negociando conmigo, porque esta no ha sido ninguna condicionante”. p m

milenio

1 Con los programas

federales, el mal se ha podido revertir en 155 mil hectáreas al año MéxicouNayeli Roldán

U

na treintena de programas federales poco articulados y operados desde el sexenio pasado por las secretarías de Medio Ambiente, Reforma Agraria y Agricultura sólo han podido revertir la tasa de deforestación a 155 mil hectáreas al año —según las cifras oficiales—, aunque de acuerdo con la estimación de Greenpeace, la pérdida asciende a medio millón de hectáreas.

La Comisión Nacional Forestal, dependiente de la Semarnat, es la principal encargada de la conservación y restauración de los bosques.

En el primer año de creación (2001) apenas tuvo un presupuesto de 200 millones de pesos y para 2009 ascendió a 5 mil 300 millones de pesos, lo que permitió un mayor margen de acción, asegura el director general, Juan Manuel Torres Rojo.

En entrevista, aseguró que en 2011 se buscará la “articulación” de todas las estrategias, incluso, de dependencias como la Secretaría de Desarrollo Social y la de Agricultura, para las zonas rurales, sobre todo, y alcanzar la meta de deforestación cero en cinco o 10 años.

Asegura que no es una utopía, toda vez que la estrategia se reorientará al aspecto medular: los ejidos, pues ahí se ubica 80 por ciento de los bosques, lo que complica las labores de conservación.

A los comuneros les resulta más redituable utilizar el suelo para la agricultura que para los bosques; tan es así que 48 por ciento de la deforestación es causada por actividad agropecuaria, estima la Conafor.

La tercera parte del presupuesto de la comisión, alrededor de mil 700 millones de pesos, se destina a la conservación de bosques, una cifra igual a la reforestación (plantación de

martes 4 de Enero de 2011

nacional 37

La estrategia se centrará en los ejidos y con una operación articulada entre secretarías

Deforestación cero en cinco años: Semarnat NOTIMEX

La actividad agropecuaria genera 48% de la deforestación árboles) y el resto a la protección.

ProÁrboleselprincipalprograma en la materia, a cargo de la Conafor, em el que se incluyen: Plantaciones forestales (Prodeplan), reforestación y restauración (Procoref), desarrollo forestal (Prodefor) y pago de servicios forestales.

En este último, los comuneros interesados ingresan su solicitud y se comprometen a que durante cinco años sólo se dedicarán al plantado y cuidado de árboles, a cambio reciben una compensación de 380 pesos a

mil 200 pesos por hectárea, esta en selvas altas, donde se tienen más riesgo de deforestación y mayor riqueza biológica.

En otros, como el programa especial para áreas prioritarias el apoyo consiste en la plantación, ayuda para el cercado, preparación del terreno y el pago adicional por la conservación. “La gente no lo hace porque es caro”, pero hasta el momento se incluyeron 12 mil hectáreas en Cutzamala, 4 mil en Pátzcuaro y en la Selva Lacandona

4 mil, con un subsidio de 800 pesos por hectárea.

“No es suficiente, es muy bajo y el subsidio es variable, dependiendo de la zona”, reconoce Torres Rojo.

En cinco años continuos apenas se destina 5 mil 800 pesos por hectárea, en promedio. “La gente tiene poco incentivo de proteger esas áreas porque son productivas”, sentencia.

Van por lo llamativo: Greenpeace La Sagarpa tiene el Programa de Producción Pecuaria Sustentable y

Ordenamiento Ganadero y Apícola (Progan) para el cuidado y mejoramiento de los recursos naturales de áreas ganaderas. Iniciado en 2002, arrastró pasivos por más de 4 mil millones de pesos en cuatro años.

A partir de 2007 se han integrado 380 mil predios con más de 3 mil ejidos, beneficiando a 500 mil productores.

En el programa de conservación de suelo y del agua se invierte cerca de 800 millones de pesos anuales, para la reconversión de cultivos se destinan entre 300 y 800 millones de pesos cada año y sólo en la capacitación a los productores suman 25 millones de pesos.

La Secretaría de la Reforma Agraria , a través del programa especial de puesta a disposición de terrenos nacionales de áreas naturales protegidas, regulariza los terrenos que hasta el momento ascienden a un millón 59 mil hectáreas, trasladados a la Comisión Nacional de Áreas Protegidas.

Héctor Magallón, representante de Greenpeace, afirma que los programas federales “se van por lo llamativo, por el impacto mediático, pero no resuelve la problemática de los bosques”. Asegura que“la política de reforestación está equivocada.

Hay que cambiarla, la visión de Reducción de Emisiones derivadas de la Deforestación y Degradación de los Bosques promueve el manejo comunitario y debe ser la prioridad.

Esperamos que eso se refleje para el próximo año”. pm RENÉ SOTO

70 por ciento de las tierras son saqueadas de manera ilegal

“Burocracia forestal” frena explotación, dicen expertos MéxicouIsrael Navarro

E

n el país 70 por ciento de los bosques no son explotados de manera legal por el uso de suelo. Expertos y legisladores coincidieron en que ésta es una de las regulaciones que más afecta a los bosques en el país Porello,esurgentecrearunmarco legal en el cual los comuneros puedan explotar las riquezas naturales que les dan las zonas boscosas del país.El problema consiste en que los dueños de la zona boscosa ceden sus derechos al gobierno federal, para que éste a su vez entregue los derechos para explotar el área, la tierra y los árboles a particulares; dando una pequeña parte económica al comunero.

Sin embargo, debido a las pocas

ganancias y a lo poco redituable para los dueños de los bosques se niegan a entrar en los planes federales,por lo que se deja de aprovechar gran parte de los bosques del país.

Este tipo de prácticas, que datan de la década de los 70, originan un problemamayor:laclandestinidad,ya que por la falta de apoyos y permisos gubernamentales, los comuneros explotan por su cuenta el bosque.El problema se acrecienta cuando esta situación es aprovechada por bandas delincuenciales que usan el bosque para la siembra de enervantes.

“En los años 70, en la administración de Luis Echeverria, se comenzaron a entregar concesiones a las comunidades de los bosques.

Sin embargo, las regulaciones para explotarlos eran muy restrictivas, con lo cual no se les otorgaban per-

misos para explotar y aprovechar las tierras”, explicó Leticia Merino, fundadoradelConsejoCivilMexicano para la Silvicultura Sostenible.

Refirió que cuando es posible que una comunidad pueda sobrepasar “la burocracia forestal”, los incentivos que reciben los comuneros son muy negativos. “las ganancias son muy pocas y los requisitos muchísimos”, agregó.

La activista, que ha trabajado en comunidadesdeChihuahua,Oaxaca, Michoacán y Quintana Roo, señaló que esta sobreregulación y el uso de sueloobliganamuchascomunidades al cultivo de enervantes.

“El cultivo de enervantes es una opción, es la alternativa que queda.

Además, se crean situaciones de ingobernabilidad en los estados”, aseveró.

Los permisos llegan a tardar hasta cinco años, denuncian Merino detalló que para que un comunero pueda extraer madera de su propiedad, necesita de permisos que en el mejor de los casos tardan hasta cinco meses. Por lo cual, propone que sean los gobiernos municipales los que incidan en la vida y explotación de los bosques.

“La sobreregulación aumento desde 2000 y según cifras de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales la producción de madera ha caído 33 por ciento”.

Al respecto, el integrante de la Comisión de Medio Ambiente de la Cámara de Diputados, Alejandro Carabias, dijo que el tema de cambio de suelo se tiene que abordar desde una política de Estado.

“Ante la sobreregulación y la falta de oportunidades que tienen las comunidadesparaexplotarsusbosques ceden sus derechos y esto les genera muy pocos ingresos. Tenemos que hacer más productivos los bosques nacionales ”, indicó. pm

38

milenio

martes 4 de Enero de 2011

Fronteras

„

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

A su regreso de las vacaciones familiares en Hawai, el presidente

Barack Obama deberá lidiar con una Cámara de Representantes de mayoría republicana, decidida a dar marcha atrás a todas sus reformas jonathan ernst/reuters

WashingtonuAgencias

E

John Boehner, el nuevo líder republicano de la Cámara baja en el Senado capaz de bloquear las medidas que se aprueban.

Como sea, Obama logró recuperarse en las últimas semanas al aprobar varias leyes fundamentales para su gobierno como un nuevo compromiso fiscal, cambiar la ley

Irene Selser

U

n equipo integrado por unos quince a veinte directivos, liderados por el máximo responsable de gestión de riesgos del Bank of America, Bruce Thompson, está preparando una estrategia de defensa ante la eventualidad de que el banco estadunidense sea la próxima víctima de las divulgaciones de WikiLeaks.

Así lo afirmó ayer el New York Times, uno de los cinco periódicos que acordaron con el australiano Julian Assange compartir la difusión de una diversidad de documentos filtrados desde Estados Unidos al portal de Assange.

que impedía a los militares homosexuales revelar su condición y ratificar el nuevo tratado de desarme nuclear START con Rusia.

Pero el líder de la minoría en el Senado, Mitch McConnell, ha advertido que su principal objetivo

será impedir que Obama opte a la reelección, atacando, primero, la reforma del sistema de salud y también la deuda pública y el déficit presupuestario.

En otro orden, un oficial de la Armada de EU que en 2006 y 2007

Bank of America se blinda ante WikiLeaks Recordemos que a finales de noviembre, cuando comenzó la difusión de parte de los 250 mil despachos diplomáticos internos del Departamento de Estado de EU, Assange -libre bajo fianza en Londres mientras enfrenta una demanda de extradición a Suecia- hizo saber en una entrevista con la revista Forbes que en las próximas semanas “un gran banco estadunidense” sería la siguiente víctima de las revelaciones. De inmediato se dispararon los rumores de que Bank of America era el aludido, por lo que la institución conformó un equipo que, según el Times, lleva a cabo una “amplia investigación interna”.

fronteras 29

fronteras.df@milenio.com

Obama enfrenta nuevo Congreso

daños colaterales

martes 4 de Enero de 2011

oposición

Estados Unidos. Suspenden a capitán por videos pornográficos

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, disfrutó ayer su último día de vacaciones en Hawai, su estado natal, antes de regresar a Washington, donde lo espera un Congreso dominado a partir de mañana por los republicanos.

Obama dejó por la mañana de ayer la casa que alquiló en la localidad de Kailua, a 20 km al noreste de la capital, Honolulu, y su llegada a Washington estaba prevista para esta mañana a bordo del Air Force One, el avión presidencial, tras diez horas de vuelo.

A su llegada a Washington, luego de vacacionar desde el 22 de diciembre junto a su esposa Michelle, sus hijas Sasha y Malia, y un grupo de amigos, Obama se enfrentará a una Cámara de Representantes dominada por la oposición, tras la derrota demócrata en los comicios legislativos de noviembre.

Los republicanos han prometido complicarle el resto de la gestión al presidente e intentar evitar su reelección en 2012, con su nueva mayoría en la Cámara baja y una minoría

milenio

La misión: rastrear millares de documentos del banco, revisando cualquier desaparición de equipos informáticos y buscando pruebas de que sus sistemas hayan podido estar en peligro.

“Si algo ocurre queremos estar listos.

Queremos conocer nuestras opciones antes de que algo salte, más que tener que decidir sobre la marcha”, dijo al diario uno de los directivos a condición del anonimato.

Assange ha asegurado que WikiLeaks posee un disco duro de cinco gigas de un directivo de una entidad bancaria con valiosa información interna, pero sin dar más detalles.

„ claves

Christie vs Obama

qEl gobernador republicano

Chris Christie (Nueva Jersey) lidera una lista hipotética a la presidencia en 2012, y es el único que supera a Obama, según Zogby Internacional.

qEl encuestador John Zogby

explicó que la popularidad de Christie se debe a su estilo y sus “medidas agresivas” respecto de la salud fiscal del estado de Nueva Jersey.

qSi Christie decidiera lan-

zarse a la contienda en 2012 obtendría, según la encuesta, 43 por ciento entre todos los votantes, frente a 41 por ciento de Obama.

emitió videos pornográficos en el portaaviones USS Enterprise, durante misiones en Irak y Afganistán, fue relevado del mando mientras se investiga los hechos, informó la cadena NBC News.

Los videos emitidos por el capitán Owen Honors, a cargo actualmente del USS Enterprise, pero antes segundo a bordo del primer portaaviones con propulsión nuclear, incluyen expresiones contra los homosexuales pese a escenas como la de mujeres de la Marina duchándose juntas en el portaaviones, simulando lavarse una a la otra.

También aparecen marineros desfilando vestidos como mujeres o simulando masturbación y un examen rectal, según informó el diario The Virginian Pilot, de Norfolk, donde el USS Enterprise tiene su base.

Otra escena simula a uno de los oficialesteniendorelacionessexuales en su camarote con un burro.

Los videos se mostraron una vez por semana en un circuito cerrado de tv que se extiende por toda la nave, pero según la Marina el propósito era que “fueran humorísticos”. pm

El equipo de trabajo de Bruce Thompson incluye directivos del equipo financiero, de comunicación, legal y tecnológico y es asesorado por varias firmas legales y por la consultora Booz Allen Hamilton, bajo la hipótesis de que, en caso de que Assange disponga en efecto de documento internos de la firma, éstos podrían haber salido de “las montañas de materiales” que el banco entregó a la Comisión del Mercado de Valores estadonidense (SEC) y a la oficina del fiscal general de Nueva York.

Según retoma la agencia AFP, los documentos en cuestión habrían sido entregados a la SEC para las investigaciones realizadas sobre su adquisición de Merrill Lynch.

El Times añade que la primera mención que Julian Assange hizo el disco duro fue en octubre de 2009, coincidiendo con las primeras vistas que se realizaron en Washington acerca de la compra de Merrill Lynch. pm

EU. En 2001

Valenzuela, “optimista” ante AL

la aldea:

Estados Unidos

por Especial Le Monde

Estrategia pablo martínez monsiváis/ap

Falta todavía la aprobación de la Cámara de Representantes.

Primera lección política del episodio: los republicanos, que salieron reforzados del escrutinio legislativo de noviembre, están haciendo sentir su peso, antes incluso de que se reúna mañana el nuevo Congreso.

Segunda lección: Obama ha dado muestras de su aptitud para gobernar con un cuerpo legislativo dominado por la oposición.

La batalla se centró en la reconducción por dos años de las reducciones de impuestos aproba-

dos por George W. Bush en 2003, y cuyo plazo venció el 1 de enero.

Obama había jurado que no lños iba a prolongar para los “ricos”, es decir para aquellos hogares que dispusieran de un ingreso anual superior a los 250 mil dólares.

Pero bajo la presión republicana, el demócrata renegó de su promesa. Las reducciones de impuestos serán prorrogadas por dos años más para todos los contribuyentes —incluyendo así a los “ricos”. Aún más: Obama aceptó una revisión de la tasa de impuesto sobre las herencias, que va a beneficiar a los

más afortunados de sus ciudadanos, equivalente a unas 6 mil 400 familias de muy altos ingresos.

La cuestión es saber qué es lo que ha obtenido Barack Obama en contrapartida de las concesiones hechas a los republicanos. Nos parece que mucho.

En primer lugar, una prolongación de trece meses en las indemnizaciones de los desempleados; en segundo lugar, una serie de reordenamientos fiscales para las pequeñas empresas y para los apoyos a los estudiantes con menores niveles de ingreso; el mantenimiento del número de dispositivos antipobreza; y finalmente, el compromiso de revisar el “paquete fiscal” en dos años, antes de que concluya su mandato presidencial.

Para la mayoría de los analistas, este conjunto de acuerdos es favorable a una clase media que se hizo a un lado del campo demócrata durante las elecciones de medio mandato, a comienzos de noviembre, cuando Obama perdió la mayoría en el Congreso.

También representa una suerte de miniplan de recuperación en momentos en que a Estados Unidos le cuesta estimular la actividad económica. Si, de aquí a 2012, este plan —que presiona un poco más el déficit presupuestario— ayuda a hacer retroceder la tasa de desempleo de 9% en la actualidad a 7.5%, será un buen augurio para la reelección de Obama.

Decíamos que la izquierda demócrata está furiosa. Ella amenaza con presentar un candidato contra Obama en 2012, y habla de “traición”. A su manera, muy original, el mandatario la hizo a un lado, denunciando purismo e ingenuidad, y luego enunciando esta verdad histórica: “Nuestro país se fundó sobre la base del compromiso.” Una lección que puede encontrar eco en muchas capitales del mundo... pm

África

Informe de aseguradora

Colombia-FARC

Costa de Marfil

111 Unos 83 inmigrantes africa-

111Las 950 catástrofes naturales,

111La ex senadora colombiana

111 El gobernante de Costa de

nos, en su mayoría etíopes, murieron al naufragar dos barcos en el sur de las costas de Yemen debido a una fuerte tempestad, informó el ministerio yemenita del Interior.

El primero de los barcos se hundió frente a las costas de Dubab entre el mar Rojo y el Golfo de Adén. En un suceso similar, entre 35 y 40 inmigrantes fallecieron cuando su embarcación naufragó cerca del puerto de Adén, al sur del Yemen.

desde terremotos o inundaciones a sequías o erupciones volcánicas, registradas en 2010 causaron 295,000 muertos, según anunció la compañía alemana Munich Re, la mayor aseguradora del mundo.

El informe revela que en 2010, con los sismos de Haití y Chile, entre otros, fue el año más catastrófico desde 1983, cuando se registraron unas 300,000 víctimas mortales de catástrofes naturales.

Piedad Córdoba, mediadora para la libertad de rehenes a manos de las FARC, reveló que las liberaciones se darán “en cinco puntos distintos”, pero advirtió que antes del 18 de enero no se podrá aventurar una fecha. Córdoba, a quien las FARC informaron en un comunicado que le entregarían rehenes, fue autorizada por el gobierno de Santos para adelantar las gestiones de la liberación.

Marfil, Laurent Gbagbo, rechazó nuevamente la petición de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO) y la Unión Africana (UA), de entregar el poder al presidente electo Alassane Ouattara. “Este es el resumen de las reuniones: Gbagbo se ha negado a renunciar”, dijo un alto cargo de la CEDEAO que ayer visitó a Gbagbo en Abiyán, la capital económica marfileña.

WashingtonuAFP

E

stados Unidos ve indicios prometedores al inicio de 2001 para toda América Latina, con un crecimiento económico fuerte y valores democráticos compartidos, según un artículo del responsable diplomático para la región, Arturo Valenzuela, publicado ayer.

“2011 empieza con indicios prometedores”, afirmó Valenzuela en un artículo publicado en el sitio internet del Departamento de Estado.

La presencia de la secretaria de Estado norteamericana Hillary Clinton en la asunción presidencial de Dilma Rousseff en Brasil, el 1 de enero, es un “buen augurio” para el año que empieza, añadió.

Pero en la región hay“elementos extemporáneos” respecto de la tendencia general, advirtió Valenzuela, en alusión velada al gobierno de Hugo Chávez en Venezuela.

“Buscamos relaciones productivas y respetuosas con todos, incluso cuando tenemos desacuerdos, sin dejar de lado nuestros valores fundamentales”, explicó Valenzuela.

“Entendemos que no todos los países buscarán la reforma y el progreso de la misma forma, una constatación que centra nuestra relación con Ecuador”, dijo a modo de ejemplo.

Esas relaciones “mutuamente beneficiosas” son las que EU busca también con Bolivia, añadió Valenzuela en su texto “Un año de balances”.

Ecuador y Bolivia son dos de los países del bloque ALBA liderado por Venezuela.

Washington y La Paz siguen sin intercambiar embajadores tras una crisis previa a la llegada al poder de Barack Obama, y también EU debe proponer otro embajador a Caracas, tras el rechazo del nominado Larry Palmer, quien ante el Senado de su país tuvo expresiones injerencistas, como la presencia de guerrilleros colombianos en Venezuela, y la “baja moral” del ejército venezolano ante la “excesiva presencia de cubanos”.

Mañana asume un nuevo Congreso opositor en Venezuela, lo que podría impactar en las relaciones bilaterales con EU, según analistas.

Valenzuela expresó preocupación “cuando gobiernos o gobernantes restringen el espacio o las prácticas democráticas, o la libertad económica”, y “también nos preocupa la interrupción del orden constitucional, ya sea por gobiernos o actores no estatales”, sin dar detalles ni poner ejemplos al respecto. pm

Pese a la derrota en las legislativas, el demócrata logró revertir su gestión

Obama y las virtudes del centrismo El paquete de apoyo a los desempleados, los estudiantes y la clase media pactado con los republicanos puede ayudar a su reelección

B

arack Obama zanjó la disputa: el interés general, el de una mayoría de los estadunidenses, suponía que iba a ceder el terreno a los republicanos, incluso sobre un tema totalmente explosivo, los impuestos a los ricos.

Y lo hizo. La izquierda demócrata está furiosa, pero el presidente tiene la razón.

Pese a los reclamos de una parte de los diputados demócratas, el Senado votó la noche del lunes 13 de diciembre el acuerdo presupuestario concluido entre la Casa Blanca y los republicanos.

1 1

Portal

Mueren 83 inmigrantes Catástrofes dejaron 295 Anuncian liberación en dos naufragios mil muertos en 2010 de rehenes en 5 sitios

Gbagbo se niega a entregar el poder

milenio

martes 4 de Enero de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR! Exorcismos de emergencia

Rituales laicosatánicos

Rafael Tonatiuh

La Arquidiócesis de México aseguró que “sólo es en el Distrito Federal donde las autoridades han hecho del laicismo una religión única e intolerante, realizando ritos laicos contra las verdaderas religiones”. Nosotros consideramos que el laicismo sí es una verdadera religión, observando la celebración de los principales ritos citadinos

El alcoholímetro En un retiro espiritual voluntario uno puede guardar un librito sagrado y prepararse para la purificación, pero que te agarren desprevenido y briago es hacer del Torito un auténtico refugio para los meros penitentes.

ABDUL MAILK/REUTERS

Los triunfos en el Ángel Toda la energía espiritual de la grey pambolera no se desfoga en la glorieta de los Insurgentes, la Central de Abastos o cualquier otro lugar pagano, sino debajo de un Ángel (aunque sea un Ángel caído de la segunda división).

Las bodas gays Nos recuerdan que Eva fue sacada de una costilla de Adán (oséyase, que la media naranja salió de un cuerpo con tu mismo sexo, porque era tuyo).

Ah, ¿verdad?

Embotellamientos “Por sus obras los conoceréis”, dijo el maestro. Por lo pronto, las obras de Ebrard han logrado que los chilangos estén más unidos (en un solo carril) y con tiempo de sobra para meditar. pm

Nada que temer Marcela Temer, de 27 años, casada con el nuevo vicepresidente de Brasil, Michel Temer, de setenta, armó tal alboroto que ya hasta la rebautizaron como “la Bruni de Brasil”, cuando no deja de ser una garota guapa a secas. Si robó cámara durante la ceremonia de investidura de la presidenta Rousseff fue porque:

Unos talibanes a punto de ordenarse como laicistas

Moreira es el Prily Elliot Humberto Moreira pidió licencia como góber de Coahuila para separarse del cargo y poder aspirar a la presidencia del PRI. Desde hace unos meses ya se vio como el guapo que intentará meter de nuevo al dinosaurio a Los Pinos.

Moreira demostró que es el Mitsuko del chúntaro style y ahora acompañará con pasitos de bailongo sus discursos.

Por ejemplo OSWALDO RAMÍREZ

ESPECIAL

u“No rompas más”la bailará

Lo que pasa es que si la paras junto a puro cabecilla blanca, como su esposo Michel, Lula da Silva, su esposa y la nueva presidenta Dilma Roussseff, pues cualquiera destaca.

En Brasil, por supuesto que hay mujeres hermosas en cada localidad.

Si nos quieren vender a Marcela Temer como lo máximo, no lo vamos a creer.

Brasil y sus logros como país emergente se hallan muy inflados, y el caso de su selección de futbol lo confirma.

La guapa que algún día quiso ser modelo no es más que una cortina de humo para tapar la guerra en las favelas. pm

Juan Alberto Vázquez

cada vez que el PRI se dé el lujo de romper acuerdos con el gobierno o con otros partidos. u“El baile del venado” lo va a bailar cuando el Partido Verde, que es como el Robin del PRI, le ponga los cuernos y pacte una alianza con otro partido. u“El baile del perrito” es para cuando reciba a sus correligionarios que van a pedirle hueso. u“Pasito duranguense”. Si un priista se quiere salir del huacal, Humberto bailará con él, pero bien apegadito a los estatutos y al ritmo que le toque la Arrolladora Banda Chupacabras. uCuando le hagan una pregunta que los incomode bailará el “Pasito tun tun”. uPara sugerirle a Beltrones y a Peña Nieto que el que se mueve no sale en la foto, Moreira bailará “Flashdance”. uLa “Danza de los siete velos” la usará para hipnotizar a los sectores duros del partido de que el bueno para la grande es Preña Nieto. pm

Tacho

39

xxxx xxx xxxx xxx

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO Martes 4 de enero de 2011

283

Aunque a últimas fechas no ha sido requerido en el West Ham United, Pablo Barrera se dice arropado en su equipo, donde recibe mejores tratos que cuando era jugador de Pumas

Por fin gana Javier Aguirre

FOTO: MINELLI ATAYDE

Milenio

16

Zaragoza venció 2-1 en La Romareda a la Real Sociedad, con lo que el técnico mexicano pudo sumar su primer victoria, tras seis partidos dirigidos

2

4

FELIZ EN LA PREMIER

Martes 4

de enero de 2011

FUTBOL | LFP ESPAÑOLA | ATLANTE

Fonseca sigue a la espera

FOTO: EFE

2

El esperado festejo de los maños

Ricardo Magallán | Enviado, Cancún

L

a estancia de Francisco Fonseca en el Atlante aún no está garantizada a unos días de que arranque en torneo debido a problemas contractuales con Tigres. Kikín regresó a Cancún ayer, tras pasar las fiestas en León con su familia y se incorporó a los entrenamientos del Atlante en la tarde en el Estadio Andrés Quintana Roo a pesar de que su futuro en la escuadra azulgrana es aún incierto.

“Todavía no es seguro que me vaya a quedar (en Atlante), Tigres se está poniendo en una posición muy complicada y será en estos días cuando se deba arreglar la situación, yo mientras seguiré entrenando”, aseguró.

Fonseca indicó que en caso de no encontrar solución estaría decidido a parar seis meses o, incluso, a buscar acomodo en el futbol de otro país, como Estados Unidos: “Si no hay arreglo en estos días, porque el torneo ya arranca el viernes, pues voy a ver otras opciones. Podría parar porque ya sabes aquello del pacto de caballeros o buscar en otro país, pero creo que todo va en camino para poder arreglarse, ojala”, apuntó. Sin embargo, Kikín advirtió que no se quedará con los brazos cruzados en caso de no llegar a un acuerdo con Tigres para que le permita jugar.

“Yo no sé por qué están tratándome así, todo lo estoy viendo con un licenciado que pusieron ellos, no con la directiva, pero pues si no me arreglo iré a (la Comisión) de Controversias a decir todo lo que está pasando”, comentó.

Por lo pronto, Fonseca se siente comprometido con la causa de salvar al Atlante del descenso: “Es una situación complicada, pero creo que el equipo se armó muy bien y está para ser protagonista, olvidarse de los problemas de descenso y pelar por la liguilla”, mencionó.

En Atlante esperan que el peruano Raimond Manco reporte hoy para tener plantilla completa de cara a su primer partido del torneo.

Primer triunfo con El Vasco ■ Zaragoza, de la mano del entrenador mexicano Javier Aguirre, al fin pudo

sumar de a tres puntos; lo hizo ante la Real Sociedad en La Romareda

Necesitábamos una inyección de autoestima y darnos una alegría, porque estamos con un déficit importante de puntos”

FOTO: MEXSPORT

En el entretiempo los jugadores que llegaron tocados al vestuario, pero fuimos capaces de seguir teniendo el control”

Seguimos jodidos, pero lo último que se podría reprochar a los jugadores es la actitud que han tenido siempre” Javier Aguirre

Entrenador del Zaragoza

Francisco Fonseca, ex de Tigres

R

EFE | Zaragoza, España

■ MÁS RESULTADOS Atlético Madrid 0-0 Racing Santander Mallorca 3-0 Hércules Villarreal 2-0 Almería Getafe 2-3 Real Madrid

Tardó en llegar

FOTO: EFE

eal Zaragoza sumó su segunda victoria de la temporada en el primer partido de 2011 al superar a la Real Sociedad.

Fue el primer paso adelante del Zaragoza en un enero subrayado en rojo por el equipo aragonés.

En los diez primeros minutos de juego los contendientes fueron nulos. Tras un pase en la frontal del área de Gabi a Sinama Pongolle, el francés protagonizó la acción técnica más brillante desde su fichaje, que le permitió quedarse solo para anotar.

A partir del gol zaragocista, el partido se convirtió en un auténtico monólogo del conjunto aragonés ante una Real Sociedad que no daba ninguna muestra de vida y se limitaba a deambular como alma en pena por el césped de La Romareda.

Sin estar especialmente brillante, el equipo de Javier Aguirre tenía el control del balón y las únicas acciones reseñables eran las que protagonizaban sus jugadores. El ejemplo más claro era que Leo Franco en la primera media hora únicamente había tocado en jugada dos veces el balón.

El árbitro se convirtió en protagonista involuntario al 33, aunque ya había interferido con anterioridad en dos ocasiones la trayectoria del balón, al cortar la salida de los defensores zaragocistas y hacer una pared con Zurutuza, que cambió el juego hacia Joseba Llorente, que no llegó y fue Xabi Prieto el que controló el balón sobre la esquina para convertir su remate en el tanto del empate.

Era la primera vez que los realistas remataban sobre la por-

Desde el 17 de junio del 2010 Javier Aguirre no sabía lo que era ganar un partido, aunque en esa ocasión no fue con un club, sino con la selección mexicana de futbol; se trató del partido México-Francia, que el Tri ganó por 2-0 en la Copa del Mundo de Sudáfrica 2010. Después vendría el fracaso del Vasco en el Mundial.

2

-

Zaragoza Goles Min: 1-0 10 1-1 33 2-1 90

Autor Pongolle Prieto Braulio

1

R. Sociedad Situación Remate/pie Remate/pie Remate/pie

■ RECIENTES MARCADORES CON JAVIER AGUIRRE Osasuna 0-0 Zaragoza Zaragoza 1-3 R. Madrid Almería 1-1 Zaragoza Zaragoza 0-3 Villarreal Getafe 1-1 Zaragoza

tería de Leo Franco; el jarro de agua fría sobre los locales fue brutal, aunque no se hundieron y siguieron con el mando del juego, pero fue el visitante Griezmann el que pudo adelantar a su equipo en el último minuto con un remate cruzado.

El regreso de los vestuarios no aportó mucho, pero conforme fueron pasando los minutos el

juego ganó en intensidad con un Zaragoza que tenía claro que necesitaba hacerse con los tres puntos.

Los hombres de Martín Lasarte se transformaron con respecto a la primera mitad y sus llegadas se hacían más peligrosas, sobre todo desde que Leo Ponzio fue sustituido y dejó de estar por delante de la defensa.

El partido se tornó en una ida y vuelta constante en el que conforme transcurrían los minutos las fuerzas empezaban a escasear y el fallo por parte de uno u otro podía llegar en cualquier momento.

Hasta ocho ocasiones crearon los locales por siete de los donostiarras antes de que el balón entrase en la portería de Bravo.

El gol del triunfo zaragocista llegó en el 90, al aprovechar el recién incorporado Braulio un rechace de Bravo, que se había tenido que emplear a fondo para detener el remate previo de Marco Pérez.

Martes 4

3

de enero de 2011

FOTO:S MEXSPORT

MÁSAFICIÓN | PANAMERICANOS

César Ramírez se perfila para representar a México en los próximos Juegos Panamericanos de Guadaajara 2011

BREVES Futbol americano

Mangini, fuera de Cleveland

Eric Mangini fue despedido el lunes como entrenador de los Browns, luego que cerró una segunda temporada consecutiva con marca de 5-11. El despido de Mangini se produjo un día después de una humillante derrota 41-9 en casa ante los Acereros de Pittsburgh, en la última fecha de la temporada regular.

Mike Holmgren, el presidente del equipo, anunció el inicio inmediato de la búsqueda de un nuevo entrenador, que será el quinto de la franquicia desde 1999.

Futbol americano

Prometen un buen futuro en NFL

México hacia los Panamericanos

Quieren dar un destello México hacia los Panamericanos

■ Luego de que el tenis mexicano no ha destacado a nivel internacional,

los Juegos Panamericanos son la oportunidad para hacer algo notable Juegos Panamericanos

Ya que seremos sede, vamos con todo para dar otra mejor sorpresa”

Hay muchos jóvenes en el tenis y se puede dar una buena competencia” Gastón Villegas

Presidente de la FMT

■ RESULTADOS TENIS JP 2007 Melissa Torres 4to lugar Erika Clarke 1ª ronda Daniela Muñoz 1ª ronda Santiago González 2ª ronda Víctor Romero 1ª ronda Daniel Garza 1ª ronda S. González/V. Romero Bronce (dobles)

■ El dato

Sólo una medalla se logró conseguir en los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro en 2007, y fue un bronce que se logró en la modalidad de dobles

P

Carlos Cruz | Ciudad de México

ara el tenis mexicano, el 2011 tiene una meta especial que deje en el olvido el pasado. Con la realización de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, el deporte blanco buscará salir un poco del anonimato luego de que ha dejado de brillar por muchos años a escala internacional, teniendo como base al equipo Copa Davis.

“Tenemos muy buenos elementos que están participando en torneos internacionales y de ahí tendrá que salir una buena selección para los Panamericanos tanto en hombres como en mujeres. Sentimos que podemos dar una sorpresa y esperemos los resultados de la Copa Davis y Copa Federación sean muy buenos para que lleguen motivados a la justa”, declaró el presidente de la Federación Mexicana de Tenis, Gastón Villegas.

En la pasada justa panamericana, que se realizó en Río de Janeiro, el mejor resultado que tuvieron los tenistas mexicanos fue el bronce obtenido en la modalidad de dobles por conducto de Santiago González y Víctor Romero, mientras en la rama femenil Melissa Torres se quedó a un paso de subir al podio.

El comisionado de la NFL, Roger Goodell, envío uncorreo electrónico a 5 millones de fans donde les puso que “si ambos lados ceden, la Liga y la unión de jugadores pueden y van a llegar a un arreglo” para armar el nuevo pacto laboral.

El directivo hizo hincapié en que la situación económica actual también afectará a los jugadores, “quienes merecen ser bien pagados, pero la realidad de la economía forzará a todos a tomar duras decisiones, en la NFL no será diferente”.

Tenis

Nadal, con el pie derecho

Rafael Nadal comenzó a calentar motores en Doha, con una victoria en dobles junto a Marc López, al vencer en primera ronda a los también españoles Pere Riba y David Marrero, con parciales de 6-3 y 7-5 en 80 minutos de acción.

El jugador de Manacor ha ganado dos veces el torneo de Qatar en dobles. Esta semana abrirá su concurso en este cuadro frente al eslovaco Karol Beck, 103 del mundo.

Motociclismo

No copiarán motocicleta El equipo Copa Davis mexicano festeja luego de vencer a Venezuela

“Para la próxima edición tenemos una meta muy alta, ya que somos sede y ojalá que la preparación que se está dando en grupos nos dé ese resultado que buscamos”, dijo el federativo.

Villegas indicó que para enfrentar dicha justa estarán prácticamente los mismos tenistas que representarán a nuestro país en la Copa Davis y la Copa Federaciones. Por lo tanto, César Ramírez, Daniel Garza, Luis Díaz, Bruno Rodríguez, Daniela Muñoz y Alejandra Granillo son los candidatos cuya misión es mejorar los pobres resultados que se dieron hace cuatro años.

“En principio, serán los mismos capitanes, Jorge Lozano y Alejandra Vallejo, pero vamos a ver los resultados de principio

de año. La idea que hemos tratado de aplicar es que haya una convocatoria para que estén 10 días un grupo de 10 jugadores y a partir de ahí que el capitán elija a los que estén en mejor forma y tengan la mejor posición en las clasificaciones, entonces puede haber algunas sorpresas, porque hay unos jóvenes que vienen empujando fuerte”, dijo Villegas.

Por lo pronto, el tenis mexicano tendrá sus primeros juegos ante otras naciones previo a los Panamericanos. Se tiene programado el enfrentamiento con Canadá en marzo en la primera ronda del Grupo I de la Zona Americana, en tanto en femenil se jugará a finales de este mes ante Argentina y Perú también dentro del Grupo I de la Zona Americana.

El jefe del equipo Ducati, Vittoriano Guareschi, dijo que no pretender crear un clon de la motocicleta que manejó Valentino Rossi en Yamaha para su primera temporada con la marca italiana en 2011.

Guareschi reconoció que Ducati ha buscado beneficiarse de la experiencia de Rossi y su jefe de equipo Jerry Burgess, pero al momento los dos ex integrantes de Yamaha se mostraron contentos con las prestaciones de la nueva Ducati. Reiteró que los tiempos obtenidos por Il Dottore en el entrenamiento de noviembre, se debieron más a la lesión en el hombro del motociclista italiano que a una falla de prestaciones de la nueva motocicleta.

de enero de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | WEST HAM UNITED

FUTBOL INTERNACIONAL | WEST HAM UNITED

El mexicano Pablo Barrera, en un partido de la Liga Premier

fotos: mexsport

Martes 4

4

En Pumas no te ponen esa atención que te ponen aquí. En Inglaterra cuidan mucho al jugador y en México como que no, solamente a los extranjeros”

La

Entrevista

Martes 4

de enero de 2011

5

3

partidos tiene sin jugar Pablo Barrera con el West Ham, el ex puma no vio acción contra Fulham, Everton y Wolverhampton Wanderers.

147

n El mediocampista

Se le da descanso al futbolista, porque los partidos son muy intensos, aquí sí cuidan mucho al jugador”

mexicano del West Ham United admite que se siente arropado jugando en la Premier League de Inglaterra, a diferencia de cuando vestía la camiseta de Pumas en el futbol mexicano

MINUTOS sumó Pablo Barrera en la Copa del Mundo de Sudáfrica el año pasado. El mediocampista alineó en tres partidos y en todos entró cambio.

5 Uno siempre busca eso, marcar diferencia, pero sólo haciendo bien las cosas en tu equipo se puede lograr; hay que tener paciencia” Pablo Barrera

Mediocampista del West Ham United

partidos tuvo el mediocampista con la selección Sub 20 en el Mundial de Canadá en 2007.

Fue su primer proceso con la selección mexicana.

2

goles ha anotado Pablo Barrera con la selección mexicana en competencias oficiales. El ex de Pumas anotó en el Mundial Sub 20 ante Portugal y Congo.

5,572

partidos

Pablo Barrera

El mediocampista, ahora en la Premier League

acumuló con Pumas; en el Clausura 2006 y en el Apertura 2008 no sumó ni un minuto y el Apertura 07 fue su campaña más productiva.

Más mimos para el jugador extranjero Minelli Atayde | Londres, Ing.

E

l ímpetu y explosión que demuestra Pablo Barrera en el campo del Upton Park, encanta a la afición del West Ham United, entregada hasta las entrañas.

Aplauden el esfuerzo del mexicano, a ese que entra de cambio e intenta darle otra cara a un arrebatado equipo condenado a padecer los problemas de descenso.

El mediocampista no lo percibe, su labor está en la cancha. Por ahora, no le importa ser relevo, porque está dispuesto a triunfar en Inglaterra.

Dentro de la cancha intenta lucir, fuera de ella Pablo se muestra tímido ante el entorno. Aún le cuesta el inglés y eso lo limita con algunos compañeros y hasta con su mismo técnico, con quien dice no ha tenido mucho contacto verbal por el idioma, pero todos tratan de apoyarlo en ese sentido.

Con su tradicional bolsa en mano, esa que ahora suple a las antiguas zapateras, una playera del equipo bien doblada, Pablo sale con toda tranquilidad después de los partidos en casa. Es de los últimos en irse y apenas con un movimiento de cabeza, y a señas, se despide

amablemente de la gente que trabaja en el estadio de los Hammers, ellos le responden con la misma cordialidad.

Extraña México, el idioma, el futbol al que estaba acostumbrado, a sus compañeros, a su familia, pero también acepta que Inglaterra tiene algo que lo atrapa: el estilo de juego es más rápido, complicado de jugar, pero ahí está el reto; hay algo más, los clubes saben tratar a los futbolistas, todos son iguales para los directivos, contrario al balompié mexicano, en el que los directivos se inclinan por los extranjeros.

También, admite que los medios de comunicación han perjudicado a la selección al informar sólo lo que ven y no investigar el fondo de las cosas: “Estoy muy contento con todos, porque me han arropado muy bien, nunca había sentido eso, en el equipo de Pumas nunca había sido así y aquí cuando llegué fueron muy atentos”.

¿Por qué dices que en Pumas no te sentías así, qué es diferente?

el West Ham con el descenso?

En Pumas no te ponen esa atención que te ponen aquí. En Inglaterra cuidan mucho al jugador y en México como que no, solamente a los extranjeros, a ellos sí.

“Hay un buen equipo, es cuestión de mentalizarse los 90 minutos o más, pero cualidades hay, los últimos minutos son los que nos cuestan. Yo lo vivo como algo padre, es muy bonito estar en la mejor liga del mundo, yo no pienso en eso, sólo en jugar y en hacerlo de la mejor manera.

¿Se arropa más al jugador?

Se le da descanso al jugador, porque los partidos son muy intensos, aquí sí cuidan mucho al jugador.

¿El idioma se te dificulta?

¿Qué sientes que te ha faltado para tener la titularidad en el West Ham United?

Entiendo un poco, pero para hablar no me acuerdo de algunas palabras, no sé bien, pero ya entiendo. Ya estoy mejor, acoplándome al equipo a la Liga, la verdad estoy contento.

No sé, no te podría decir, yo trabajo por si el entrenador me requiere 90, 10 o 15 minutos, siempre que entró a la cancha intento hacerlo de la mejor manera.

Después del escándalo del año pasado con la selección, ¿qué te dijeron en tu club?

En selección y en otros equipos has iniciado como el relevo de lujo...

Nunca se comentó, sólo me preguntaron qué pasó, pero yo conté la verdad, que no fue como la prensa lo manejó, pero es un tema que quedó atrás para nosotros.

Uno siempre busca eso, hacer diferencia, pero sólo haciéndolo bien las cosas en tu equipo se puede lograr, hay que tener paciencia.

¿En una situación apremiante la que vive

¿Perjudicó al futbol mexicano?

Cuando era jugador de Pumas de la UNAM

Sí, pero ahora estamos concentrados en hacer

bien las cosas y para que la gente crea en nosotros, lo vamos a demostrar en la cancha; somos jóvenes y hay que demostrarlo, mentalizarnos y trabajar con nuestros equipos.

En tema de selección, ¿cómo viste la designación de José Manuel de la Torre, El Chepo, como técnico?

Bien, yo no he tenido el placer de estar con él, pero sé que es un buen entrenador, ha conseguido buenas cosas con los equipos que ha estado, es cuestión de esperar y va a dar frutos a la selección.

¿Se debe tener paciencia en su proceso?

La prensa, a veces, mete mucha presión y es cuando los directivos empiezan a reaccionar diferente, hay que darle más tiempo al entrenador de la selección, porque sabemos lo que ha conseguido; la verdad que también lo va a hacer con nosotros, es cuestión de que él vea a los jugadores que le interesan para su proyecto, cómo va a acomodar al equipo y van a salir varias cosas”.

¿Por qué dices que la prensa mete presión?

Porque siempre habla de lo malo que pasa en México, nunca hablan de lo bueno y eso es lo que perjudica a veces a la selección, la prensa dice cosas que solamente ve, pero no sabe cómo está la situación adentro, es cuestión de que la gente no confíe en eso, sino en lo que ve en la cancha. Portamos la camiseta de México, uno siempre va con la ilusión de hacerlo bien.

Se viene un año importante entre Copa Oro y Copa América...

Sí será muy importante hacer bien las cosas; es solamente que le den confianza a los jugadores, a los seleccionados, lo que pasa en México es que a veces no le dan la confianza a los jugadores menores de edad y sabemos que si le dan la confianza a los jóvenes no te va a dar resultados al instante, pero si lo llevas bien, habrá buenos resultados. Siempre lo he dicho aquí, hay elementos que son muy buenos en México, pero falta darles continuidad y confiar en ellos.

Martes 4 de enero de 2011

mexicanos buscan equipo n Cinco peloteros tricolores trabajan para colocarse en una novena de Ligas

mpieza 2011 y el mercado de Grandes Ligas está a todo lo que da. A poco más de un mes de que inicien los entrenamientos cuatro peloteros mexicanos están en busca de confirmar su destino para la campaña que viene, donde destaca el jardinero Karim García, quien tiene la mira puesta en volver a las Mayores.

García y los lanzadores Dennys Reyes, Elmer Dessens y Jorge Campillo son los que aún no tienen hogar y se está definiendo hacia dónde se moverán, y según su agente, Óscar Suárez, en este mes se determinará su destino.

“Todo enero es un buen tiempo para hacer cambios y posicionar a los jugadores. Como está la economía mundial los equipos todavía están en espera de ver a quién se llevan, no es como antes, así que tenemos tiempo para posicionar a los mexicanos que faltan”, afirmó Suárez.

El caso más notable es el de Karim. El zurdo jugó los últimos tres años en Corea, en los Gigantes de Lotte, después de pasar por la Liga Mexicana en 20072008, con lo que buscará volver a los diamantes ligamayoristas luego de que estuvo presente por última vez en 2004. Actualmente, el pelotero ha tenido pláticas con dos escuadras, las Rayas de Tampa Bay y los Rockies de Colorado, quienes tienen interés en invitarlo al spring training donde buscará hacer el equipo.

“Están interesados por él, aunqueo no han concretado nada oficial todavía. Hay dos equipos que ya mostraron interés en él y estamos en espera de tener algún movimiento. Creo que este año

Dennys Reyes (Pitcher) - Jugo con San Luis en 2010 - Tuvo 59 apariciones como relevo - Situación: analiza ofertas Elmer Dessens (Pitcher) - Jugó con NY Mets en 2010 - Tuvo 53 apariciones como relevo - Situación: analiza ofertas Jorge Campillo (Pitcher) - Jugo con sucursales Kansas City - Tuvo dos apariciones como abridor - Situación: En espera de ofertas

Todo enero es un buen tiempo para hacer cambios y posicionar a los jugadores”

Yo creo que este año (Karim García) sí va a volver a jugar en Estados Unidos” Óscar Suárez

va a volver a Estados Unidos luego de su buen paso por el beisbol asiático, y estará en algún entrenamiento”, aseguró el agente.

A pesar de que en las tres campañas en Corea logró ser uno de los mejores peloteros, implantando algunos récords y participando en el Juego de Estrellas, de momento no ha habido alguna

propuesta sólida para que permanezca en Asia.

“En cuanto a Corea, no ha habido acercamiento con ellos, sí han hablado pero no hay nada más cercano, así que la apuesta es para que regrese a Grandes Ligas”, continuó Suárez.

Por su parte, la situación con Reyes y Dessens se mantiene

Culiacán y Mochis se adelantan Agencias | Culiacán, Sin.

F

inal de emoción se vivió en Culiacán, mientras Los Mochis y Hermosillo apalearon en el segundo duelo de playoffs en la Liga Mexicana del Pacífico, en los cuales Tomateros y Cañeros tienen una ventaja de 2-0.

Otra vez en la octava entrada y ahora, un posible dobleplay se convirtió en desafortunada jugada que propició par de carreras, Adán Amezcua aportó doblete decisivo y los Tomateros de Culiacán se hicieron de su segundo triunfo en playoffs, al vencer 6-3 a los Venados de Mazatlán.

Gran desenlace que pone a los guindas 2-0 en la serie de reclasificación, que deberá proseguir este martes en Mazatlán.

Agente jugadores mexicanos

Karim García está con Hermosillo en la Liga del Pacífico, Jorge Campillo con Atlanta en 2008 y Dennys Reyes jugó en San Luis

En esa fatídica octava, ganando los Venados 3-1, todo inició con Maxewll León recibiendo base y Jorge Vázquez conectando sencillo ante Esteban Hernández (0-1), apareciendo Sergio Valenzuela a recibir doblete de Luis Alfonso Cruz, bueno para llegara la segunda carrera para Tomateros.

Hubo boleto intencional para Jason Botts y vino batazo de Sergio Omar Gastélum al short que lucía para doble matanza, el tiro del segunda a la inicial fue abierto y eso permitió que León anotara la del empate y que Cruz se descolgara desde la intermedia con la de la diferencia.

Ya como remache, llegaron entonces dobletes ligados de Ricardo Serrano y Amezcua, este últi-

mo produciendo dos más y así redactar el marcador final.

En Guasave, Sandy Madera hizo nuevamente historia, al conectar dos jonrones en la misma entrada. Esto fue en un noveno rollo en el que los Cañeros de Los Mochis armaron racimo de 11 anotaciones y con eso, hacerse de triunfo con pizarra de 14-5 sobre los Algodoneros de Guasave.

Resultado con el cual los Cañeros se pusieron adelante 2-0 en serie que continúa hoy en el Emilio Ibarra de Los Mochis.

Las once anotaciones visitantes llegaron cuando estaban abajo 5-3, armando gran reacción que pasa al libro de los récords de postemporada.

Y en Hermosillo, cuando más

en proceso al existir interés por ellos, aunque no se quiso adelantar el nombre de las escuadras que han preguntado por ellos.

Dennys no logró cerrar el trato con los Filis de Filadelfia y se mantiene como agente libre.

En cuanto a Campillo, su futuro está en suspenso, luego de que en 2010 buscó un lugar con

los Reales de Kansas City, pero no hizo el equipo. Tanto el pelotero como su agente esperan que la escuadra defina su interés por él o puedan buscar otras opciones.

Por otra parte, tanto el lanzador Óscar Villareal como el infielder Juan Castro tienen invitación al spring training con los Dodgers de Los Ángeles.

FOTO: CORTESÍA TOMATEROS DE CULIACÁN

E

Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

FOTOS: ARCHIVO Y AP

Mayores con miras a la próxima temporada, mientras su agente afirma que será durante enero cuando van a resolver el futuro que tendrán

n MEXICANOS EN BUSCA Karim García (Jardinero) - Jugó en 2010 en Corea - Último año en MLB: 2004 - Equipos interesados: Tampa Bay y Colorado

Los Tomateros se felicitan al terminar el duelo donde ganaron como locales

se necesitaba, apareció la explosiva ofensiva de los Naranjeros de Hermosillo. Rally de seis en la baja de la sexta resolvió trepidante juego de volteretas en el cual el triunfo fue para la tropa local al son de 17-10 sobre los Yaquis de Ciudad Obregón para así empatar la serie de playoff.

n RESULTADOS Mazatlán 3-6 Serie 2-0 (Cul)

Culiacán

Los Mochis

Guasave

Obregón

14-5 Serie 2-0 (Moc) 10-17 Serie 1-1

Hermosillo

Martes 4

7

de enero de 2011

FOTO: EFE

MÁSAFICIÓN | DAKAR

El auto del español Carlos Sainz ha sacado provecho de los caminos argentinos

Los campeones no aflojan ■ Carlos Sainz y Cyril Despres conservaron el liderato de sus categorías, tras

L

Redacción | Buenos Aires, Arg.

os dos campeones del Rally Dakar 2010 no desean dejar nada para la especulación en la presente edición, y es que el español Carlos Sainz (automóviles) y el francés Cyril Despres (motocicletas) llevan dos días de dominio como si trataran de ganar la competencia en apenas las primeras jornadas, tras las cuales comienzan a quedar como claros favoritos.

Sainz aprovechó la tormenta que se presentó en un segmento de los 324 kilómetros cronometrados disputados entre Córdoba y San Miguel de Tucumán para tomar su segunda victoria especial en este año, mismo número con la nueva Touareg 3 de Volkswagen, y la 19 de su carrera dentro de esta prueba.

El Matador Sainz recordó sus tiempos en el Campeonato Mundial de Rallies en una jornada donde la navegación aún no fue tan requerida, esto le permitió completar el recorrido en un tiempo de 3h11’28’’.

La lucha por la supremacía en la división de automóviles comienza a ser clara entre tres contendientes. Sainz mantiene el liderato, pero su compañero de equipo el qatarí Nasser Al Attiyah es tercero; entre ambos se ubica el francés Stéphane Peterhansel

■ COCHES 1. C. Sainz (ESP) 2. S. Peterhansel (FRA) 3. N. Al Attiyah (QAT) 4. G. de Villiers (ZAF) 5. K. Holowczyc (POL) 6. O. Terranova (ARG) 7. L. Novitskiy (RUS) 8. G. Spinelli (BRA) 9. C. Lavieille (FRA) 10. J. Roma (ESP)

VW 5h29’20’’ BMW a 03’45’’ VW a 03’59’’ VW a 11’29’’ BMW a 16’44’’ BMW a 19’05’’ BMW a 29’03’’ Mitsubishi a 30’27’’ Nissan a 34’12’’ Nissan a 36’25’’

■ MOTOCICLETAS 1. C. Despres (FRA) KTM 5h17’42’’ 2. M. Coma (ESP) KTM a 02’35’’ 3. R. Faria (POR) KTM a 06’13’’ 4. F. López (CHI) Aprilia a 06’51’’ 5. P. Goncalves (POR) BMW a 09’28’’ 6. D. Casteu (FRA) Sherco a 10’01’’ 7. J. Street (USA) Yamaha a 10’14’’ 8. J. Pedrero García (ESP) KTM a 10’50’’ 9. H. Rodrigues (BRA) BMW a 11’26’’ 10. F. Verhoeven (HOL) BMW a 12’06’’ ■ CAMIONES 1. F. Kabirov (RUS) 2. A. Loprais (CZE) 3. V. Chagin (RUS) 4. A. De Azevedo (BRA) 5. F. Echter (DEU) 6. P. Vila (ESP) 7. E. Nikolaev (RUS) 8. M. Van Vliet (NLD) 9. H. Duisters (BEL) 10. I. Mardeev (RUS)

Kamaz 06h41’00’’ Tatra a 00’09’’ Kamaz a 00’22’’ Tatra a 09’59’’ Man a 14’21’’ Iveco a 21’33’’ Kamaz a 22’43’’ Man a 25’08’’ Iveco a 27’23’’ Kamaz a 33’36’’

a 3’01’’ del español. El nueve veces ganador del Dakar es el único integrante de BMW en las cuatro primeras plazas.

Sainz destacó que esta etapa quedó lejos de ser sencilla: “lamentablemente, nuestro

167 MOTOCICLETAS

completaron el recorrido de la segunda etapa, de las 170 que arrancaron ayer por la mañana limpiaparabrisas no funcionaba cuando entramos a la tormenta, así que teníamos problemas de visión. Aunado a eso, encontramos un vehículo oficial a pocos kilómetros del final y no hemos podido pasar rápido y nos costó tiempo”.

Peterhansel indicó que de momento se ve complicada la posibilidad de alcanzar al Matador: “Carlos ha sido ligeramente más rápido que nosotros y vamos a tener que esperar tal vez hasta el desierto para buscar una opción y atacar”, aunado a eso, espera no tener la mala suerte del 2010: “tuvimos problemas que nos impidieron cerrar fuertes.

Ojala no se presenten”.

DESPRES, SIN PROBLEMAS El motociclista francés Cyril Despres marcha como líder, sin embargo, el español Marc Coma no desea ceder, por lo que se vislumbra un nuevo reto entre estos dos integrantes de la compañía KTM.

FOTO: CORTESÍA PARQUECERRADO.COM

el segundo día del Rally Dakar, que aún se disputa en territorio argentino

9 PUNTOS

de control han tenido que pasar los competidores durante la etapa de este lunes.

A pesar del cambio de reglamento implementado por la organización, al colocar a todas las motocicletas con un motor de 450cc, parece que nadie podrá dar batalla a la marca austriaca, y es que Despres y Coma se encuentran separados apenas por 2’35’’, mientras el tercer sitio, correspondiente al portugués Ruben Faria, tiene una desventaja de cuatro minutos respecto a los dos punteros.

“Ha sido un recorrido con muchas curvas y, por tanto, muchos derrapes, muy similar a un eslalon gigante con saltos como ocurre en el esquí. En el punto de carga de gasolina le había recortado poco menos de un minuto a Coma. Tenía buenas sensaciones así que decidí atacar”, indicó el campeón del 2010.

El chileno Francisco López es el primer no KTM en las primeras cinco posiciones, sin embargo, el sudamericano y piloto de la italiana Aprilia tiene una desventaja cercana a los siete minutos.

Se mantienen en carrera los mexicanos Los pilotos mexicanos Pedro de Uriarte y Joaquín de Uriarte terminaron el segundo día del Rally Dakar en la categoría de coches.

Pedro, quien en 2005 fue el primer piloto mexicano en completar esta prueba, pero en motocicleta, concluyó la etapa realizada este lunes en la posición 78 tras completar el recorrido con un tiempo de 4h29’16’’.

Este resultado hace que actualmente se ubique en el sitio 62 de la tabla general con un recorrido total de 7h35’59’’, y con una desventaja de más de dos horas respecto al actual líder, el español Carlos Sainz. Por su parte, Joaquín de Uriarte cerró el recorrido de ayer en la posición 78, después de realizar el recorrido en 4h29’26’’. En la general, Joaquín, quien es progenitor de Pedro, se sitúa en el lugar número 79.

Martes 4

de enero de 2011

futbol nacional | FEDERACIÓN

Hay mucho por mejorar

FOTO: MEXSPORT

n La ubicación y la comunicación

entre árbitros son los puntos a pulir, admite el instructor Carlos González

S

Minelli Atayde | Ciudad de México

e implementó en el torneo Sub 15 el sistema de arbitraje que incluye un cuarto y un quinto silbantes. Carlos González, uno de los instructores y quien recibió e impartió a los nazarenos el curso de FIFA al respecto, explicó que aún hay algunas dudas al respecto. “Siempre hay cosas que mejorar, no puede decir uno que ya está al ciento por ciento. Platicando un poco con los árbitros que actuaron, hay dos situaciones que definir todavía o clarificar: la cuestión de la ubicación y la comunicación”.

González explicó que se deben cuidar bien las palabras que se utilicen por las diademas, pues si con cuatro árbitros es complicado y hay confusiones, con seis es todavía más difícil: “Desde el curso lo que se ha manifestado mucho es la comunicación. Antes había cuatro diademas, aho-

Antes había cuatro diademas, ahora hay seis, entonces es frecuente que más de uno hable a la vez” Carlos González

Instructor arbitral

ra hay seis, entonces es frecuente que más de uno hable a la vez.

Hay que saber cuándo y cómo se habla, porque se pueden confundir una palabra”.

Pero eso no es todo, hay una parte del campo, en la media cancha en específico, que se descuida un poco por los recorridos ya marcados, además de que el nazareno no sabe cuándo hacer un corte en la diagonal ya estableci-

Capacitan a esgrimistas Martín Padrón | Villahermosa

E

l entrenador de la selección nacional de esgrima el cubano Carlos Vega Ramírez, inicio este lunes una capacitación dirigida a jóvenes esgrimistas tabasqueños que se preparan para la Olimpiada Nacional de este año.

El oriundo de la provincia de Ciego de Ávila, Cuba, estará por espacio de cuatro días impar-

tiendo aspectos técnicos de la disciplina, en sesiones de 10:00 a 12:00 y de 16:00 a 18:00 horas.

“El objetivo de la capacitación es de apoyar el trabajo que viene realizando la asociación, que viene dando pasos sólidos rumbo a la olimpiada nacional y a eso vengo a darle3 los fundamentos básicos en la cuestión técnica en la modalidad de la

Aspecto del partido Pumas-Monarcas Morelia

da en su avance hacia el área.

“El árbitro tiene que hacer un corte en su diagonal y ese corte tiene que saber cuándo hacerlo, creo que eso es algo que todavía tenemos que trabajar. Para el Apertura 2011 tenemos tiempo suficiente, de hecho estábamos listos para echarlo a andar en el Clausura”. González dejó en claro que esto es un mero “experimento”, no es indispensable, pero los errores arbitrales se deben minimizar, la meta es saber si funciona o no, no sacamos conclusiones, sólo entregamos los resultados, decimos, ‘de acuerdo a lo que nosotros vimos esto es

espada” dijo el profesor Carlos Vega Ramírez.

Los espadistas Cesar Emilio Ovando Jesús, Víctor Galindo Tejeda, Flor Ximena Becerra Rodríguez, Diana y Alejandra Martínez Mendoza, Raúl René Ramiro Mondragón, Juan Balam Pérez, Paulo Emilio Sánchez y Fernando Orellan Zurita, se incorporaron de manera entusiasta al trabajo técnico que dispuso el entrenador cubano en el área anexa a la Alberca Olímpica de la Ciudad Deportiva.

Por su parte, el entrenador Erick Tijerino del Rivero, tiene la ple4na confianza que los conocimientos impartidos por el profesor Carlos Vega Ramírez, sean de mucho beneficio para los jóvenes que han intensificado su preparación de cara a la próxima Olimpiada Nacional.

nuestro reporte’. Es muy tipificado lo que se les va a enviar”.

Agregó que “ahí en el curso lo que se habló fue de las cuestiones fundamentales, que es lo que querían ellos que hiciéramos, éste es un experimento que ha ido evolucionando, al principio por ejemplo el árbitro adicional se recorría en toda la línea de meta, se vio que no era conveniente, pero ya nada más es una parte, en un principio el árbitro asistente adicional ingresaba al terreno de juego, actualmente ya no”.

Explicó que en México se está preparado para implementar

Pasión Kristal.

Van luchadores tabasqueños de gira por Chiapas: PROLLET Martín Padrón | Villahermosa

L

Carlos Vega Ramírez transmite sus conocimientos a tabasqueños.

este sistema, que es cuestión de detallar algunos aspectos, pero nada que no tenga solución.

“En la práctica es en donde empiezan a salir los problemas, entonces, capacitados están los árbitros mexicanos, pero en la práctica empiezan a surgir situaciones que no están planeadas”.

Señaló que “en México duró tres días el curso, independientemente que ya se habían tenido algunas prácticas y ahorita estamos teniendo la práctica en la mañana, o sea son diez sextetos, van a actuar los 60 y en la tarde nos juntamos árbitros y asesores para discutir los detalles”.

a Promotora de lucha libre del estado de Tabasco (PROLLET), a invitación de los presidentes municipales chiapanecos de Solosuchiapa, Jesús Hernández; de Reforma, Herminio Valdés; Carlos Mario Pérez, de Juárez y de Ostuacan, Jorge Méndez, realizara los días 5 y 6 de enero su gira de “Reyes 2011”, donde los niños de esta zona del vecino estado podrán ver a las estrellas de la lucha libre tabasqueña de forma gratuita, como homenaje a los pequeñines que se han portado bien y reciben de obsequio este sensacional espectáculo.

Las estrellas del pancracio, se presentaran el día 5 de enero en el Parque Central de Solosuchiapa a partir de las 4 de la tarde, el

día 6 en el auditorio municipal de Reforma a las 10 de la mañana, para continuar a las 4 de la tarde en el Domo del Parque Central de Juárez y culminar a las 7 de la noche en el Auditorio municipal de Ostuacan.

Las estrellas de la lucha libre, serán encabezadas por el integrante de la Caravana “AAA” Pasion Kristal, además de la diva tabasqueña Gatubeda, así como de las “Aplanadoras del Ring”, Full Back y Guerrero Mistico, y con ellos se suman los juniors de la aplanadora y los hermanos Lucero, así como de lo mas granado del cartel de PROLLET. La gira se redondea con regalos y sorpresas que los municipios anfitriones han preparado para acompañar esta gran gira del “Día de Reyes 2011”.

FOTO: NOTIMEX

MURIÓ EL ACTOR PETE POSTLETHWAITE, UNO DE LOS CONSENTIDOS DE SPIELBERG ÁLVARO CUEVA La obesidad es todo un tema para la televisión y es motivo de varios extraordinarios shows SUSANA MOSCATEL Hay frases de la política nacional que son tan absurdas que hasta parece que las escribió Arjona MILENIO

Martes 4 de enero de 2011

Kalimba se presentó en la PGJDF para declarar acerca de las acusasiones de abuso sexual y violación que pesan en su contra en Chetumal, Quintana Roo |8 |

ROCK Y TECNOLOGÍA son dos cosas que han tenido que aprender a convivir

|4|

ENFRENTA

A LA LEY ANGELINA Y BRAD INICIARON EL 2011 DONANDO 2 MDD A UN REFUGIO EN NAMIBIA | 7 |

2

Martes 4 de enero de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

AUNQUE Claudia Álvarez niega haber reñido con la productora Rosy Ocampo, es un hecho que ya no forma parte de La fuerza del destino; sin embargo, comentó que los ejecutivos de Televisa le ofrecieron otro proyecto.

Bien me lo señalaron a través de Twitter cuando analizábamos entre carcajadas en nuestro programa de radio el término de ‘Talibanes laicistas’ con el que el Semanario de la Arquidiócesis se refiere a las autoridades del Distrito Federal. Toda esta figura literaria suena como a una creación de Ricardo Arjona.

Cumple, de hecho, todas las reglas para lo que muchos ya llamamos irrespetuosamente ‘Arjonismos’. ¿Las reglas? A) No debe tener el menor sentido, pero debe sonar como que sí. B) Debe hacernos creer que por evidenciar una simple ironía estamos haciendo poesía. C) También debe estar absolutamente llena de lugares comunes y clichés a medio trabajar.

Me imagino la frase con la cual las autoridades eclesiásticas pretenden quejarse de la intolerancia religiosa como parte de la lista de dramas: “Solo como Fidel Castro caminando por Wall Street o el mink y la mezclilla unidos, qué ironía”, como una de las canciones de Arjona.

Y por más que tratamos de explicar que ser ‘Talibán’ no es nombre genérico de intolerancia, sino que se refiere específicamente a un grupo de fundamentalistas musulmanes (o a alumnos si nos vamos a la etimología) la lógica ‘Arjónica’ prevalece. Si suena improbable, es tema de inspiración.

Patrocinado por…

Fue un momento excelso de absoluta comedia involuntaria, pero eso le pasa al Gobierno Federal por programar el anuncio del presidente en el horario estelar del domingo en las televisoras. En particular, TV Azteca salió directamente de las palabras de Felipe Calderón a una cortinilla que decía: “Corona presenta…“. Sí, claro que lo que la cerveza había pagado era la transmisión de la película Gol de Kuno Becker que iba justo a esa hora, pero por lo menos donde estábamos la carcajada fue pareja. Sí pareció que Corona patrocinó el mensaje presidencial.

Y la verdad, es que la carcajada nos hacía falta bajo las circunstancias.

¡Que alguien me explique!

¿Por qué hemos visto a tantos legislando y juzgando en los medios el caso de Kalimba?

¿Vieron la triste y sentida salida de Arnold Schwarzenegger de su oficina de Governator?

Ese señor cumple sus promesas y “he will be back” (volverá) a Hollywood. Francamente sería un mega desperdicio que no lo hiciera y hay que admitir que se aguantó como los grandes y sólo hizo un par de cameos en todo el tiempo que tuvo un puesto público. Yo, francamente, sí quiero verlo de regreso en la pantalla grande.

Porque si no se va a poner a pensar en cómo cambiar la constitución de Estados Unidos para ser Presidente. ¿Alguien querrá eso?

GENTE CERCANA a la disquera de Juan Gabriel comentó que el cantante manifestó querer producirle un disco a Shaila Dúrcal, haciendo de lado las diferencias que en su momento tuvo con su madre Rocío Dúrcal, aunque de momento no se ha dado ningún acercamiento.

? ¿En serioqui eren matar

¿Las fans de Justin Bieber Esperen... a Selena Gomez por besarlo? jer? mu ¿Justin Bieber besó a una

Las frases del día Nunca me escondo. Tampoco tengo nada que esconder” Kalimba

Cantante

Siento que sería increíble encontrarnos, platicar del ayer y tal vez volver a cantar juntos” Agnetha Fältskog

Integrante de ABBA

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

@orramos

La gente duerme

viendo Tron EL LUGAR

Cinépolis Miramontes, domingo 19:15 horas, función IMAX 3D de la nueva cinta de los estudios Disney, Tron: Legacy. La sala prácticamente llena en su segundo domingo de proyección, situación que se refleja en su tercer lugar de las cintas más taquilleras en México (en 3D, la versión 2D ocupa el cuarto lugar).

2

LOS HECHOS

Después de un desfile de avances en tercera dimensión (Cars 2 de los estudios Pixar entusiasma a la audiencia), dio comienzo la cinta. De repente, ante un silencio total, comienzan a escucharse ronquidos, que se escucharon en cada rincón de la sala. Las risas y súplicas de silencio no se hicieron esperar.

3

¡Arnold! ¿Are you back?

EL PROYECTO de Televisa Espectáculos para hacer una emisión informativa de entretenimiento está detenido por el momento, al igual que la nueva emisión de Raúl de Molina, al menos hasta el lanzamiento de la barra de comedia.

Omar Ramos

1

¿Arjona en la arquidiócesis?

EL LIBRO de Martha Carrillo, Ni santa ni golfa, que publicó durante 2009, está siendo adaptado a teatro, con la intención de que en 2011 sea producida por Rubén Lara.

top5

LAS GENERACIONES

Los ronquidos venían de un señor maduro, de unos 50 años. Las carcajadas, de los más jóvenes. El sueño del individuo era profundo y, si uno piensa con detenimiento, justificado. La cinta maneja una terminología que, aquellos ajenos a la tecnología, pueden encontrar como el más eficiente somnífero.

4

LOS ARGUMENTOS

De pronto se me ocurrió imaginar a aquél inoportuno soñador repartiendo ronquidos en salas donde se proyectó Inception (una cinta que mínimamente se tiene que ver dos veces para ser entendida) o The Social Network y sus amplios tratados sobre programación, redes sociales e Internet.

5

EL FUTURO

No me malinterpreten, me gustó Tron. Pero por un momento pensé en las generaciones a quienes les importa un bledo Twitter.

No les faltarán películas tradicionales, pero si quieren ver algo de tendencia, se verán obligados a actualizar su entorno. O a dormir placidamente en el cine.

Martes 4 de enero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO

ÁLVARO

ÁLVARO CUEVA

3

recomendaciones FOTO: CORTESÍA INFINITO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS Gok Wan conduce “How to look good naked”

REGRESO A LA GUACA Infinito 21:00 hrs.

Cablevisión: 241 Sky: 221 La serie está inspirada en los mismos hechos en donde 144 soldados se vieron involucrados en el despilfarro de un tesoro guerrillero a escondidas del gobierno y de las autoridades. A partir del punto en que la película quedó, los soldados obtendrán del ejército una segunda oportunidad para recuperar su libertad, pero a condición de que regresen a la selva para encontrar otra de las guacas que escondió la guerrilla.

Más gordos que nunca M

e impresiona la falta de visión de la mayoría de nuestras televisoras.

Mientras que en Internet, la radio y hasta las revistas la gente está recibiendo el año exactamente con el tipo de contenidos que usted, millones de personas y yo estamos esperando, ellas siguen instaladas en los resúmenes, las repeticiones y los suplentes.

Ayer, por ejemplo, yo esperaba que el Chef Oropeza iniciara 2011 con un paquete de programas especiales, en El Canal de las Estrellas, con recetas que nos ayudaran a desintoxicarnos de las fiestas decembrinas, a bajar de peso y mejorar la salud. ¡Era obvio! ¿Y con qué nos salió? Con una ensalada más del montón preparada con toda la flojera del mundo por unos niños a los que les daba lo mismo estar ahí, en su casa o con los amigos. ¿Dónde están las entrevistas con los nutriólogos? ¿Quién está sacando ejercicios extraordinarios? ¿En qué programa nos están preparando para manejarnos económicamente en 2011?

Deje usted que nuestros productores no estén pensando en nosotros, no están pensando en los anunciantes.

Desde noviembre les pudieron haber vendido cualquier cantidad de cosas a infinidad de productos dietéticos, alimenticios y deportivos, y no lo hicieron. ¡Y luego se quejan de que no hay dinero!

Por eso hoy quisiera invitarlo a echarle un ojo a algunas de las mejores opciones que hay para motivarnos y comenzar el año nuevo con entusiasmo, belleza y salud.

La primera se llama “You are what you eat” (Eres lo que comes) y se transmite intermitentemente en el canal BBC Entertainment. Es una maravilla.

“You are what you eat” es una especie de “reality show” en donde una persona, una pareja o una familia entera aprende a

COACH CARTER

“Dr. Oz”, una atractiva opción

El Chef Oropeza no ofreció un gran menú al inicio del año comer de la mano de una gran especialista: la doctora Gillian McKeith.

Sí, yo sé que platicado así suena a infomercial de mala muerte, pero “You are what you eat” no tienen nada que ver con eso. ¿Por qué? Porque el formato es muy entretenido, porque la doctora es un personaje fantástico que todo el tiempo nos está haciendo reír con su humor negro, porque de repente presenciamos unas crisis emocionales de lo más desgarradoras y porque entre segmento y segmento reflexionamos, aprendemos y aplicamos. ¿Qué es lo que hace diferente a “You are what you eat” de otras emisiones similares?

La rudeza de su conductora y que aquí, como parte del concepto, se le muestra a cada paciente, físicamente y de trancazo, todo lo que come en una semana más un espeluznante análisis de su excremento para obligarlo a entender la gravedad de su caso.

Otra opción que es ideal para arrancar el año, ahí mismo, en BBC Entertainment, es el programa “How to look good naked” (Cómo verse bien desnudo) que conduce un chavo de nombre Gok Wan. Como su nombre lo indica, aquí de lo que se trata, en una primera instancia, es de enseñarle al público, a través de un caso, cómo lucir bien sin ropa.

Digo en una primera instancia porque más allá de esto, “How to look good naked” es un “show” que nos invita a pensar en la imagen que todos tenemos de nosotros, a mejorar nuestra autoestima y a vivir mejor.

Es muy impresionante lo que pasa aquí porque la mayoría de las personas que llegan con Gok suponen que son horrendas, pero no. Su bronca es que no se conocen.

Gok las enseña a descubrir su belleza a través de unas dinámicas de shock en donde se tienen que colocar entre diferentes modelos para

determinar su nivel de gordura o en donde tienen que describir su cuerpo por computadora.

Luego vienen los consejos y al final cada uno de los participantes es retratado sin ropa y la fotografía es exhibida en las calles para que los transeúntes opinen. ¡Divino! ¿Sabe usted qué otra emisión es bastante buena para sintonizar en estos días? “The Dr. Oz Show” de Foxlife. Es una joya de la televisión internacional conducida por Mehmet Oz, un médico de verdad.

Sí, “The Dr. Oz Show” es un programa de medicina, pero un programa de medicina bastante aterrizado donde, con un envidiable ritmazo, pasamos de temas concretos a consejos para conservar la salud, para bajar de peso, dietas, preguntas y recetas de cocina.

“The Dr. Oz Show” es un “talk show” como “Cosas de la vida” o “Laura de todos” pero tan positivo que dignifica al “talk show” como uno de los mejores formatos para ofrecer ayuda, entretenimiento e información.

Luche por verlo. ¿Qué tienen en común “You are what you eat”, “How to look good naked” y “The Dr. Oz Show”? Algo que yo quisiera que le sirviera de lección a la gente de nuestra televisión: saben “vender”. ¿A qué me refiero con esto? A que, a diferencia de lo que pasan en la mayor parte de las emisiones similares que hacemos en México, en éstas, desde el minuto uno hay acción, empatía, morbo, diversión, velocidad, calidad y cualquier tema, hasta el más insignificante, se convierte en noticia de ocho columnas. ¿A poco no?

¿Dónde están las entrevistas | con los nutriólogos?

Azteca 7 16:00 hrs.

Cablevisión: 107 / Sky: 107 TV Abierta: 7 ‘Ken Carter’, el entrenador de basquetbol de un equipo estudiantil que se mantiene invicto con 13 victorias, decide que sus jugadores no se presentarán en los siguientes dos partidos y en su lugar estudiarán para los exámenes trimestrales por el bajo nivel académico que tienen, originando así un debate sobre la finalidad del deporte amateur en los institutos y las universidades.

HAWTHORNE Liv 21:00 hrs.

Cablevisión: 217 / Sky: 218 Dish: 216 En este original drama médico son las enfermeras quienes nos cuentan lo que ocurre detrás de las puertas de un hospital, y es que son ellas las que tienen las mejores historias: acompañan a los enfermos desde que ingresan a la sala de emergencias hasta que salen; escuchan (y en ocasiones soportan) a los pacientes, y crean un lazo emocional con ellos que puede durar el resto de su vida.

MISTER MAKER Discovery Kids 18:00 hrs.

Cablevisión: 310 / Sky: 303 Si a tus hijos les gustan las manualidades no dejes que se pierdan este show de artesanía para preescolares que enseña y entretiene de manera divertida e imaginativa. Su personaje principal se inspira en todo lo que lo rodea para convertirlo en arte. Una excelente alternativa para que disfruten su última semana de vacaciones.

4

Martes 4 de enero de 2011

5

Martes 4 de enero de 2011

música FOTOS: ARCHIVO

Avanza el rock con la década El 2011 llegó y los cambios que se han registrado a lo largo de los últimos años han dado un giro importante a la forma de percibir la música, en especial el rock, el cual seguirá contando con la misma esencia, pese a los avances tecnológicos actuales

P

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México ara las actuales generaciones, el rock parece haber estado presente desde siempre, pero como muchos otros géneros musicales, éste surgió hace relativamente poco tiempo a través de múltiples mezclas y el enorme deseo de jóvenes que buscan expresar su pensamiento, como lo siguen haciendo hasta ahora: la segunda década del siglo XXI. Desde los cincuenta, cuando las primeras expresiones del rock empezaron a aparecer, numerosos cambios llevaron a este género a multiplicarse en diversas ramas que han enriquecido más a la música, aunque dentro de la definición pura siempre se incluye la bandera de rebeldía, pero sobre todo de libertad.

Mientras, en lugares emblemáticos del rock, como Inglaterra y Estados Unidos, el desarrollo ha sido constante a través de nuevas propuestas, en México no podía haber un retroceso y dejar de incluir los cambios actuales.

Luego de la creación de bandas como El Tri, Ritmo Peligroso y Kenny y los Eléctricos, el rock nacional ha sido víctima de numerosas transformaciones provocadas por la propia visión de la realidad que vive el país y también del desarrollo tecnológico que, sin duda, marcarán la segunda década del siglo XXI, para el rock y para la música en general.

El acercamiento del Internet, la accesibilidad que éste da a las personas para estar en contacto y conocer nuevas culturas y sus aportaciones, ha resultado en una diversificación de la música que ha crecido de manera acelerada y que además ahora tiene

ción Alex Lora, la mayor institu o xic Mé en k roc de la música

ha Kenny y los Eléctricos se nte bie am el mantenido en

Creo que vivimos situaciones muy específicas que son concretas y forman parte de nuestra cotidianidad” Cecilia Toussaint

Cantautora

No es negocio vender discos de rock independiente, ahora procede democratizar la música” Lino Nava

Músico

El rock y la música van a la promiscuidad musical en general” María Barracuda

Rockera

Ese espíritu rebelde, salvaje, creo que siempre ha existido, todo es una cuestión de actitud”

Vicentico sig los consen ue siendo uno de tidos

Liber Terán

Músico

la oportunidad de distribuirse a gran escala.

“Ha habido modificaciones, creo que las generaciones nuevas tienen mucha más posibilidad de acceder a los medios, se les han abierto muchas puertas que en su momento para nosotras no lo estaban tanto, creo que la radio ha sido fundamental en este proceso, que cuando la radio ha apoyado pareciera que hay un nuevo boom de rock y lo que pasa es que más bien está expuesto.

“No es que de pronto aparezca porque hay un chorro de gente haciendo cosas pero no tienen la posibilidad de exponer su trabajo”, señaló Cecilia Toussaint, quien es una de las figuras más emblemáticas del rock nacional.

Aunque aspectos muy positivos se han dado por el uso extensivo de Internet, no todas las artistas de este concepto representan un paso adelante para el gremio pues la industria discográfica ha sufrido estragos graves en la manera de distribuir, comprar y vender materiales discográficos.

“Es un momento de transiciones y de alguna manera de separación entre la música que está basada en el rock y lo que se llama la ‘payola’, que es el hecho de que se pague por proporcionar la música y el rock que tiene que ver con la autenticidad y con lucha y con ganas de cambiar tu entorno, no tiene, de repente, nada que ver la lista de popularidad con lo que está sucediendo en este país con la juventud, el rock es igual a juventud y es igual a lucha. Creo que las noticias que vemos pudieran haber sido no tan drásticas si la juventud en este país tuviera más espacios”, expresó Lino Nava, integrante de La Lupita.

La agrupación original de La Lupita se reencontró

Lo que es cierto es que lo que inspiró a los músicos de la década de los sesenta puede ser diferente a lo que deja huella en la música actual, pues como arte, la música se transforma y actúa en consecuencia con la sociedad, aunque tarde en encontrar su verdadera esencia, la cual puede estar en el contenido, en la actitud, en el ritmo o en la fusión o en la mezcla de todas ellas.

“La música es como fotografía de lo que se vive, sobre todo de la juventud y de repente ha habido la necesidad de hablar de las molestias de la sociedad en general. La música es como el medio para hacerlo.

“De repente, cuando los problemas saturan los medios de comunicación, la música tiende a lo contrario, a decir cosas buenas.

Espero que algún día vuelva a ser más importante quejarnos en la música porque eso quiere decir que lo que el mundo enseña no es exactamente lo negativo”, agregó María Barracuda, una de las representantes de la escena del rock actual.

Pero la globalización y el uso de Internet ha provocado que también la cantidad de información a la que se tiene acceso se haya incrementado de manera sustancial, siendo cada vez más difícil realizar una selección y discriminar entre las propuestas que se tiene en medio de una saturación en donde incluso las nuevas propuestas pueden perderse, siendo éste un aspecto negativo en medio de la libertad que la red involucra, tal y como lo señaló Liber Terán, ex vocalista de la banda Los de Abajo.

“Uno ya no tiene la calma de escuchar discos, la industria discográfica se ha visto golpeada y

a veces ya no hay el romanticismo de escuchar música en una tornamesa o un CD; de ir explorando”, agregó el músico, que con todos estos elementos que rodean a los temas actuales, sigue creyendo que para la segunda década de este siglo la identidad, además de la fusión y la independencia, serán valores determinantes en la segunda década del siglo, en donde la autogestión está más que presente.

La coherencia también es un factor de importancia, pues es este valor lo que ha hecho que el Cecilia Toussa in rock llegue a ser lo que legendarias ro t, una de las ckeras es, pues la credibilidad que ha marcado con los años ha hecho que cientos de seguidores mantengan fielmente al género que también se abre en medio de las fusiones, marcando su paso entre la música buena y la música mala, aunque en realidad sean el tiempo y sus habitantes, los que marquen a la siguiente década. ”No tengo idea de cómo va a ser pero mientras haya tipos que les guste escuchar canciones, me refiero a cualquier cosa que sea hecha con amor, con cariño. Yo sé que suena raro, pero en realidad es la base para que el producto artístico sea potente y mientras haya eso creo que es inagotable el camino de la música; además, cada vez va a ser mejor”, comentó Vicentico, og es una de cantante y vocalista de la banda La banda JotD esas om pr Los Fabulosos Cadillacs, quienes as las nuev han desarrollado en México una amplia trayectoria.

o Peligroso La banda Ritm propuestas ás m resurgió con

Liber Terá n, Los de Aba el ex vocalista de jo, aún sue na

lamúsica Festivales de música como El Vive Latino han dado la oportunidad a miles de personas de conocer nuevas propuestas musicales.

También en la última década se ha dado un boom de festivales de música, que pueden seguir el ejemplo de lo que sucede en el extranjero.

iTunes Store, la tienda digital de música, llegó a México en el 2009, aunque anteriormente ya se conocían ciertos sitios, no todos legales, para descargar material de este tipo.

En México algunos de los rockeros de mayor influencia fueron El Tri, Kenny y los Eléctricos, además de Cecilia Toussaint, Jaime López, Rockdrigo y Ritmo Peligroso.

6

Martes 4 de enero de 2011

personajes FOTOS: REUTERS Y AP

elactor

Pierde la vida el actor

Pete Postlethwaite El nominado al Oscar por In the Name of the Father murió a causa de cáncer; Steven Spielberg lo consideró el mejor actor del mundo Reuters Londres l actor británico Pete Postlethwaite, quien fue candidato al Oscar, murió a los 64 años, informó ayer su portavoz.

Falleció el domingo en un hospital en Shropshire, en el oeste de In-

E

glaterra, a causa de cáncer.

“Había tenido altibajos en los últimos dos años y no trabajó tan frecuentemente como era habitual durante el último año por el cáncer y sus efectos secundarios”, dijo el portavoz.

Postlethwaite fue descrito por

el director Steven Spielberg como “probablemente el mejor actor del mundo en la actualidad”. Ambos trabajaron juntos en las películas The Lost World: Jurassic Park y Amistad.

El actor fue candidato al Oscar por su papel en In the Name of the Father, una película de 1993 sobre las

Se dio a conocer internacionalmente en 1993 en la película En nombre del padre.

Nació en Warrington Cheshire, Inglaterra el 16 de febrero de 1946.

Comenzó su carrera en el Everyman Theatre.

En 1990 le diagnosticaron cáncer testicular.

Participó en películas como El mundo perdido: Parque Jurásico 2, Romeo + Julieta, El jardinero fiel e Inception.

30 Dic. AL 06 ENE 2011

Fue conocido por su activismo político condenas injustas de los llamados Cuatro de Guildford por un atentado del Ejército Republicano Irlandés.

Entre otras películas destacadas figuran Brassed Off, The Usual Suspects e Inception, mientras que sobre las tablas interpretó a ‘Rey Lear’ en el 2008 en el Everyman de Liverpool, el teatro del norte de Inglaterra donde comenzó su carrera.

Postlethwaite era muy conocido por su activismo político, protagonizando la película sobre el cambio climático The Age of Stupid y llegando al estreno del filme en Londres en el 2009 en bicicleta.

El actor Bill Nighy, que actuó con Postlethwaite en el Everyman en la década de 1970, rindió tributo a un “hombre notable y excepcional. Fui honrado con su amistad, es irremplazable”, dijo Nighy a la BBC. Un amigo, que pidió no ser nombrado, reconoció en él a “un hombre

ESTRENO

LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D DOBLADA

MATINÉE: 12:30 2:45 PM

LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D SUBTITULADA

16:50

TRON EL LEGADO 3 D SUBTITULADA

7:15 10:00 PM

MEGAMENTE DOBLADA

MATINÉE: 11:00 1:30

TRON EL LEGADO SUBTITULADA

4:00

LOS VIAJES DE GULLIVER SUBTITULADA

6:45 9:00

LOS PROXIMOS TRES DIAS SUBTITULADA 5:20 8:00 11:00 PM MATINÉE: 11:30 2:15 PM LOS PEQUEÑOS FOCKERS SUBTITULADA 3:30 6:00 8:30 10:30 PM MATINÉE: 1:00 PM

LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER TRON EL LEGADO DIG 3D (DOB) 4:30 7:15 10:00 SUB 3:25 5:40 7:55 10:10 MATINÉE DIARIO: 01:00:00 a.m. MATINÉE DIARIO: 11:00 1:45

SUB 4:30 7:05 9:20 MATINÉE DIARIO: 12:00 2:15 MEGAMENTE DOB 3:10 5:20 7:20 9:25 MATINÉE DIARIO: 11:00 1:05

LOS PROXIMOS TRES DIAS SUB 3:15 5:50 8:25 11:00 MATINÉE DIARIO: 12:40:00 p.m.

MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOB) 4:40 6:55 9:10 MATINÉE DIARIO: 12:10 2:25

LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D DOB 4:10 8:20 MATINÉE DIARIO: 12:00:00 p.m.

AGORA, LA CAIDA DEL IMPERIO ROMANO SUB 3:35 6:20 MATINÉE DIARIO: 12:50:00 p.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D SUB 6:15 10:25 MATINÉE DIARIO: 02:10:00 a.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER SUB 9:00 11:00

ENREDADOS 4:20 9:10

MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA) 06:45 MATINÉE DIARIO: 01:55:00 a.m.

TRON EL LEGADO SUB 5:25 8:10 11:00 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJE- MATINÉE DIARIO: 12:05 2:45 RO DEL ALBA DOB 03:00 MATINÉE: 12:30:00 p.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 3:20 5:35 7:35 9:40 MATINÉE DIARIO: 11:10 1:15 RED SOCIAL SUB 5:35 8:10 10:45

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 16:45 18:40 20:40 22:35 MATINÉE DIARIO: 12:50 14:50

MEGAMENTE DOB 16:00 18:05 20:10 22:20 MATINÉE DIARIO: 11:50 13:55

TRON EL LEGADO DOB 16:20 21:40 MATINÉE DIARIO: 11:00:00 a.m.

TRON EL LEGADO SUB 17:20 20:00 22:40 MATINÉE DIARIO: 12:00 14:40

TRON EL LEGADO SUB 19:00 MATINÉE DIARIO: 01:40:00 p.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 16:15 20:15 MATINÉE DIARIO: 12:20:00 p.m.

MEGAMENTE DOB 17:00 MATINÉE DIARIO: 12:40 14:45

LOS VIAJES DE GULLIVER SUB 18:15 22:15 MATINÉE DIARIO: 02:15:00 p.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOB 19:10 21:35

LOS VIAJES DE GULLIVER SUB 17:15 19:20:21:20 MATINÉE DIARIO: 11:20 13:20

(DIGITAL-3D DOBLADA) MATINÉE DIARIO: 11:35:00 a.m.

TRON EL LEGADO DOB 16:50 19:30 22:10 MATINÉE DIARIO: 11:30 14:10 LA FAMILIA DE MI NOVIA-LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 15:10 17:30 19:40 21:50 MATINÉE DIARIO: 12:55:00 p.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOB 3:30 6:00 8:25 10:50 MATINÉE DIARIO: 12:55:00 p.m.

TRON EL LEGADO DOB 5:05 7:50 10:35 MATINÉE: 11:30 2:15

Participó en la cinta The Town

EN REDADOS (DOB) 5:10 7:25 9:40 MATINÉE: 12:40 2:50

LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER

15:20

MATINÉE DIARIO: 12:10 14:50 MEGAMENTE DOB 15:25 17:35 MATINÉE DIARIO: 11:05 13:15 SEPULTADO SUB

19:45 22:05

MI CINE COMALCALCO MEGAMENTE DIGITAL 3D DOB 04:00 MATINÉE:11:30:00 a.m.

VIAJES DE GULLIVER DOB 6:20, 8:25, 10:30MATINÉE:01:40:00 a.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA LA TRAVESIA DEL VIAJERO 4:25, 7:00, 9:35, MATINÉE:11:15, 1:50,

ENREDADOS DOB 15:50 18:05 20:20 22:35 MATINÉE DIARIO: 11:25 13:40

LA FAMILIA DE MI NOVIA DOB 5:30, 7:40, 9:50, MATINÉE:11.00, 1.10, 3:20,

LOS PROXIMOS TRES DIAS SUB 17:40 20:20 23:00

VIAJES DE GULLIVER DOB DOB 4:10, 6:15, 8.20, 10.25, MATINÉE:12.00, 2.05,

Trabajó con Ewan McGregor

de enorme dignidad e integridad”.

“Era modesto, divertido y tenía poco tiempo para la fama o la celebridad. El gran amor de su vida no fue actuar, fue su familia”, agregó.

Postlethwaite deja a su esposa, Jacqui, y dos hijos: Will, de 21 años, y Lily, de 14.

Actuó en diversas películas

Martes 4 de enero de 2011

Breves

personajes

rabajo rduo t a n u ce tre ha silves io g u El ref

7 FOTOS: AP Y ARCHIVO

Podrían amputar pierna de ZSA ZSA La actriz esperaba ayer la decisión del personal médico de un hospital de Los Ángeles sobre si se le amputará o no una pierna debido a gangrena, dijo su esposo.

Gabor, de 93 años, está recibiendo antibióticos y la decisión probablemente será tomada en “dos o tres días”, dijo Frederic Von Anhalt.

“No sabemos, los antibióticos tienen que hacer efecto”, agregó Von Anhalt, el noveno esposo de la legendaria estrella de Hollywood.

Reuters

Venden traje blanco de LENNON

Donan Pitt y Jolie io r a u t n a s a s e 2 millon

El traje blanco de dos piezas que John Lennon lució en la portada del álbum de Los Beatles, Abbey Road, se vendió por 46 mil dólares.

El conjunto de dos piezas fue rematado el sábado en la subasta anual de Braswell Galleries en Connecticut, junto con otros artículos de colección de Los Beatles.

El comprador, que realizó la adquisición por Internet, prefirió mantenerse en el anonimato.

AP

Fallece la actriz ANNE FRANCIS La actriz estadunidense, que trabajó en decenas de programas de televisión y películas, entre ellas Forbidden Planet, murió en California el domingo a los 80 años, dijo su hija al diario Los Angeles Times.

Francis murió por complicaciones de un cáncer de páncreas en un hogar de ancianos en Santa Barbara, California, luego de ser diagnosticada con cáncer de pulmón en el 2007, dijo su hija, Jane Uemura.

La bella actriz, nacida en Nueva York, también protagonizó la serie televisiva Honey West.

Reuters

Shiloh nació en este

país africano

han reaBrad Pitt y e li s de Jo a 2 millone ngelin nativo de o onde d d n io u o ib d liza rio nam a tu ijos. n a s is l sus se h ral n o dólares a c d a id Natu la Nav antuario pasaron l Hotel y S a nombre a n iv e d t á it d La Jolie-P n ió c a d n Fu a avés de la . os que ell e hizo a tr ació en Namibia s e s u k “Querem n : n o n ij Naa d ie e u li q l”. yer, Jo Shiloh, país nata s undido a de su hija iendo su icado dif c o son viejo n o ri u n a o m c tu o c a n c z sa l re e c d En un s y o ri da s propieta involucra la esté muy dijo que lo ta is v ión para ti c a y dedicac jo ’’, La actriz y a b ia a ib tr m o e Na ardu uyos. a y flora d nando su n io amigos s u s fa re p la , e im erra “Nos sigu servación de la ti egún on c la y donde, s te gen reserva, la ar a n e id u d c . a ntar y Navid e expresó la m ó li s a a a p n donde La familia sus hijos ayudaro rfanos y é u h , s s o o d de emplea os y zorr liberado s babuin pardo era o pequeño le n u ómo stre. vieron c vida silve vuelta a la AP Namibia

A

8

Martes 4 de enero de 2011

personajes

Testifica Kalimba

FOTOS: CUARTOSCURO y notimex

ante la Procuraduría El cantante se presenta a declarar a la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal por las acusaciones en su contra por el delito de violación

D

Omar Ramos Ciudad de México espués de hacerse presente vía Twitter al enviar mensajes asegurando su inocencia, el cantante Kalimba se presentó ayer al mediodía en la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) para rendir su declaración entorno a la acusación en su contra por el delito de violación.

Los medios de comunicación ya estaban al pendiente de la llegada del cantante, quien fue denunciado el pasado 19 de diciembre en Quintana Roo. “Que les quede claro que no me estoy yendo a ningún lado, de hecho no me ha llegado aún la petición de declaración y por eso vine yo primero a presentarme a declarar y aquí estoy, nunca me escondo y tampoco tengo nada que esconder, no tengo más que decir y hasta que esto se arregle podré darles los datos, que Dios los bendiga, gracias”, fueron las primeras palabras del cantante desde que se dio a conocer la noticia del incidente.

Kalimba permaneció aproximadamente una hora en la Procuraduría, rindió su declaración en la Fiscalía Central de Investigación para la Atención a Delitos Sexuales y a su salida evitó dar más declaraciones del caso. El representante legal del cantante, Eliser García McDonnell dijo brevemente “Él está bien, tranquilo, por eso vino a dar la cara”, todo entre reporteros y cámaras de video que esperaban respuestas del ex OV7.

Horas más tarde, a través del programa Ventaneando, Kalimba aclaró que él no sabe quién contrató a las jóvenes o si hubo algún intermediario, pero que como todos saben, su presencia en un establecimiento nocturno, que vende bebidas alcohólicas está prohibida por no tener la mayoría de edad. Con respecto al momento en que partieron a la habitación de su hotel, comentó: “Venían más personas, estábamos festejando el cumpleaños de una amiga, venían como 8 o 10 personas aproximadamente. Hoy, leyendo sus declaraciones me di cuenta de que hay cosas muy absurdas” dijo el cantante sobre todo por el hecho de que la primera demandante acompañó al aeropuerto de Chetumal a Kalimba y quien, según el intérprete, se quedó con él hasta el mediodía, después de su presentación como DJ la noche anterior.

“Ellas muy felices de la vida dicen ‘Me acabas de agredir’, y después te acompañan al aeropuerto. Y todavía se bajó a darme un abrazo y a decirme ‘cuando vengas a cantar nos avisas’, entonces es una cuestión de criterio”, dijo Kalimba.

El intérprete expresó tener cono-

El cantante arribó a la PGJDF aproximadamente al mediodía

Decenas de medios acudieron a la Procuraduría para entrevistarlo

Estuvo acompañado de su abogado

víatwitter

Que les quede claro que no me estoy yendo a ningún lado, de hecho no me ha llegado aún la petición de declaración” Asegura que no lo han requerido cimiento de la posible condena en su contra (25 a 50 años de formal prisión, y puede llegar hasta cadena perpetua) pero de inmediato acotó: “Me he encargado más de demostrar que yo soy inocente que de preocuparme si soy culpable”. Se dijo insatisfecho con la decisión de llevar a las jóvenes a su cuarto de hotel, pero consideró injusto que se le acusen de situaciones ilógicas.

“Mas allá que el criterio de la gente, o que la prensa esté inclinándose hacia un lugar o hacia otro, yo creo que aquí no es de sentimientos, aquí es de pruebas, y si me lo permiten, con el derecho que tengo, quiero demostrar las incongruencias”, concluyó Kalimba.

Kalimba ha seguido enviando mensajes por la red social en torno a su caso: “Salmo 27 todito!

DIOS siempre es mi esperanza y mi fuerza.

Gracias a toda la banda. Y ante mi Señor, heme aquí. Be blessed”

Ellas muy felices de la vida dicen ‘Me acabas de agredir’, y después te acompañan al aeropuerto”

“Gracias a todos los que alientan.

DIOS los bendiga.

Feliz año”.

“Mantengo mi paz por encima de lo que aquellos que no me conocen pueden decir.

Como siempre lo he dicho Dios es fiel, ya lo verán.

Bendiciones”.

Más allá que el criterio de la gente, yo creo que aquí no es de sentimientos, aquí es de pruebas” Kalimba

Cantante

El cantante afirma que hay incongruencias

A mediados del año pasado, el ex integrante de OV7 se vio envuelto en conflictos legales con la madre su hija, Luz María González, con quien estuvo hasta en tribunales