Milenio Cd del Carmen by Milenio Carmen

Nacional

Nota Roja

Director de la ETI-40 minimiza el caso de la alumna golpeada Isla 7

Reprueba AMLO manta contra Felipe Calderón página 37

Tendencias

Cada hora, 11 nuevos casos de cáncer y seis defunciones: Ssa pág. 23

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2451 1 $7.00 1

campeche sábado 5 de febrero DE 2011 www.milenio.com Hoy en CAMPECHE TEMPERATURA MÍNIMA

MÁXIMA

18 26 °

periodismoconcarácter

Retoman el programa en la colonia Luis Donaldo Colosio y fraccionamiento Restito de las Pilas

Ciudadanía Solidaria, voz del pueblo: Chely • Este viernes y acompañada por todos los directores de su administración pública, la Alcaldesa recorrió las calles y recogió de viva voz las necesidades de la ciudadanía • La pavimentación de las vías, principal peticiones que le hicieron los colonos Isla 3 Seguirá mal tiempo

Fin de semana lluvioso y con frío

Cicler Zavala

Se dice listo Gobernación para cuidar el Carnaval

Bajas temperaturas se prolongarán hasta el miércoles por el frente frío 27

Puertos cerrados

Seguirán cerrados a todo tipo de navega ción: Apitab página 7

La Presidenta Municipal recorrió casa por casa para recoger las quejas de los vecinos en forma directa.

“Somos del pueblo”: Ejército mexicano

García Luna niega militarización del país; un general, la mejor opción en NL: Medina página 31

La dependencia municipal en coordinación con Protección Civil y Seguridad Pública vigilarán los atropellos en estas fiestas carnestolendas Isla 3

Hoy escriben: Carlos Puig, Hugo García Michel Pág.3 1 Carlos Sáyago Reyes Pág.6 1 Ariel González Jiménez Pág. 26 1 Juan Gabriel Valencia, Joel Ortega Juárez, Ramón Cota Meza Págs.28/29 1 Francisco Garduño, Rosario Robles Pág.30

BM GSFOUF

sábado 5 de Febrero de 2011

milenio

5SBTDFOEJu que

la salida de Antonio Vivanco de la coordinación de asesores de Los Pinos lo pone en la puerta de la Comisión Federal de Electricidad. En las próximas horas se deberá anunciar que se va Alfredo Elías Ayub, quien dirige la paraestatal desde enero de 1999.

que

independientemente de lo que ocurra mañana en Baja California Sur, la jerarquía mexiquense ya cerró la carrera por la candidatura al gobierno en la entidad a dos nombres: uno empieza con A de Alfredo; el otro, con E de Eruviel. Cuando se conozca a los candidatos opositores, quien tenga la mayor opción de triunfo será el elegido. Si la decisión se tomara hoy, Huixquilucan superaría a Ecatepec. De calle.

que

fueron razones de seguridad las que determinaron que la ceremonia de aniversario de la Constitución, encabezada por el presidente Calderón, no se realizará esta vez en Querétaro, sino en Palacio Nacional.

que

a una semana de distancia, tal parece que al coordinador de los diputados del PRI, Francisco Rojas, no le interesa que sus legisladores conozcan la propuesta de reforma hacendaria que puso sobre la mesa el grupo de senadores de su partido, encabezado por Manlio Fabio Beltrones. Rojas no ha hecho mayor esfuerzo para cumplir el compromiso de conformar una comisión de diputados que reciba en San Lázaro a sus compañeros senadores.

que

hablando de diputados, los coordinadores de los distintos partidos fueron los primeros en levantar la mano para irse de puente y acordaron reunirse hasta el miércoles para deﬁnir los “temas prioritarios”, entre ellos el de destrabar el nombramiento de los tres consejeros del IFE.

que

siguiendo en el tema, y a pesar de que ni Andrés Manuel López Obrador celebró su show del jueves que reventó la sesión en San Lázaro, Gerardo Fernández Noroña se destapará hoy como candidato del PT al Gobierno del DF. Al menos eso anunció a sus seguidores en Twitter.

que

la fuerza electoral perredista está en Los Cabos para deﬁnir lo que parece más un problema familiar, si gana Leonel Cota o el hermano del actual mandatario Antonio Agúndez, mientras el PRI aprovecha el terreno libre de La Paz para buscar el triunfo de Estela Ponce.

PARALAJE C` YXef J}\eq

¶2VJlO HBOu FO (VFSSFSP

Hay que recordar que en la competencia el PRI superaba al PRD, y quienes querían la alternancia aventajaban con 20% a quienes se pronunciaban por la continuidad. Dichas diferencias se disolvieron a lo largo de la campaña. En vísperas de la elección no sólo desapareció esa ventaja, sino que los electores no sabían quién era el candidato de la continuidad y quién el del cambio

j Cqannank c]j mqeaj ]l]na_e aj h] ^khap]( ãjcah Dah]èk =cqenna u h] _k]he_e j ejpacn]`] lkn ah LN@( ?kjrancaj) _e] u LP* Iq_dko oa _qahc]j à h] re_pkne]( ao jkni]h( _kik p]iê j hk ao naiepen h] ànnkp] ] _kjpaj) èajpao ei]cej]neko* Aj pk`k _]ok( hk eilknp]jpa ao oe Cqannank c]j u oe h]o aha__ekjao nalnaoajp]j qj ]r]j_a aj h] re`] lkh pe_] àh aop]) `k u àh l] o* L]n] hk lneiank( o hk ah peailk d]^n à à_enhk u( aj hk oacqj`k( h] aha__e j lk_k peaja à afailh]n* =bknpqj]`]iajpa d]u _ebn]o mqa laniepaj `]n qj] ejpanlnap]_e j à hk mqa k_qnne aj Cqannank* C]ê) japa à ?kiqje_]_e j Aopn]p ce_] $C?A% na]hev _q]pnk aj_qaop]o à rereaj`] $2 à k_pq^na( 1 è_eai^na( -, u .2 à ajank%( ]o _kik h] aj) _qaop] à oacqeieajpk pahab je_k _kj /, iaè_ekjao oeopai pe_]o u _kj lnacqjp]o à _kuqjpqn] l]n] iaèn ah eil]_pk à arajpko `qn]jpa h] _]il] ] $dppl6++êp*hu+dePQQh%* Ah aopqèk à hko j ianko `] aol]_ek ] qj] naÛate j i o necqnko] ok^na aopko _kie_eko* Aj lneian p niejk d]u mqa àop]_]n mqa àoà qj lnej_elek ah _]jè`]pk ãjcah =cqenna paj ] rajp]f] ok^na ah _]jè`]pk I]jqah = knra( qj i]ncaj iqu aopna_dk aj _q]jpk ] ejpaj_ekjao àh rkpk( lank oecjeÚ_]perk aj p niejko à ei]caj* Hko `ko lnej_el]hao _]jè) `]pko paj ]j qj ^qaj jerah à _kjk) _eieajpk àh aha_pkn]`k u h] aha__e j à h] _eq`]` à =_]lqh_k oa rkhr ] bqj`]iajp]h* L]n] c]j]n d]^ ] mqa naqjen .,, ieh rkpko u ah _]jè`]pk pneqjb]`kn k^pqrk è_d] _ebn]* C?A p]iê j aopei qj] l]npe_el]_e j à -Ñ.5/(-3/ rkpko7 aopk ao 10*1! à h] heop] jkiej]h* Aj hko da_dko( _kj 55*2! à _]oehh]o _kilqp]`]o àh LNAL( rkp]nkj lk_k i o à -Ñ..1(,,, _eq`]`]jko* R]ha h] laj] àop]_]n mqa aj h] _kilapaj_e] à l]npe`ko( eje_e]hiajpa ah LNE oqlan]^] ]h LN@( u mqeajao mqan ]j h] ]hpanj]j_e] ]rajp]f]^]j aj .,! ] mqeajao oa lnkjqj_e]^]j lkn h] _kjpejqe`]`* @e_d]o èbanaj_e]o oa èokhreankj ] hk h]nck à h] _]il] ]* Aj r olan]o à h] aha__e j jk o hk ào]l]na_e h] rajp]f] à mqeajao àoa]^]j h] ]hpanj]j_e]( oejk mqa u] l]n] ajpkj_ao hko aha_pknao jk eàjpeÚ_]^]j mqe j an] ah _]jè) `]pk à h] _kjpejqe`]` u mqe j ah àh _]iêk* Hko lneianko -, ` ]o à è_eai^na bqankj hko ia) fknao l]n] ah _]jè`]pk I]jqah = knra* Oqlan hecan]iajpa ]h _]jè`]) pk =cqenna( ok^na pk`k lknmqa _kjoecqe na) `q_en hko rkpko à lneeop]o èolqaopko

] ]lku]n ]h _]jè`]pk _kjpn]nek* Ah pai] à h] _kjopnq__e j àh lnkua_) pk de`nkah _pne_k ÎH] L]nkp]Ï aop]^] aj ah _ajpnk àh à^]pa u aopk lq`k eil]_p]n ] hko ejà_eoko* L]n] ah -, à ajank( =cqenna d]^ ] na_qlan]`k _ej_k lqjpko à rajp]f] u nabknv]^] oq _kilapepere`]` aj h] _eq`]` à =_]lqh_k* H] jkpe_e] ok^na h] ^nqp]h ckhlev] ]h nalnaoajp]jpa àh LN@ aj ah nc]jk aha_pkn]h hk_]h aop]^] aj ah _ajpnk à h] ]paj_e j u ]ba_p h] _]il] ] àh LNE( hk ieoik mqa h] afa_q_e j à .2 lanokj]o aj =_]lqh_k* Lkn _eanpk( h] iaè_e j à lnaba) naj_e]o à _]jè`]pko lnaoeàj_e]hao ]nnkf] naoqhp]`ko mqa i]pev]n ]j ah oajpeieajpk à lkoaoe j à lh]v] mqa ejr]à ] ]hcqjko à hko ]_pk) nao* Qj] aj_qaop] à oacqeieajpk pelk Îpn]_gejcÏ( na]hev]`] ah 2 à ajank aj Cqannank( nalknp hko oe) cqeajpao naoqhp]`ko6 O]jpe]ck ?naah( 1*/!7 Ajnemqa La ] 1-*.!7 I]n_ahk A^n]n` -0*,!7 =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn -/*4!* H] rekhaj_e] ran^]h l]n] d]_an à h] lkh]nev]_e j na_qnok aopn]p ce_k à _]il] ]( oac j hk na_kjk_a ]dkn] I]n_ahk A^n]n`( d]_eaj`k a_k à hk lnkikre`k lkn ah L=J aj h] aha__e j à .,,2( àner aj qj iqu h]iajp]^ha aola_p _qhk à peann] u hk`k* H] ia) è_e j aj rereaj`] à C?A( aba_pq]`] ah .2 à ajank( naceopn qj] rajp]f] à -, lqjpko ] b]rkn àh _]jè`]pk =cqenna* Ah ]r]j_a aj ah iqje_elek à =_]lqh_k oa d]^ ] _kjokhe`]`k u an] èb _eh naranpen qj] èbanaj_e] à p]h i]cjepq` aj hko ` ]o naop]jpao à h] _]il] ]* Aj h] hpei] oai]j]( ah _]jè`]pk àh L=J à_hej ] b]rkn à mqeaj u] paj ] qj] _h]n] rajp]f]( hhar]j`k ]h ?AJ àh L=J ] oqi]noa ] qj] re_) pkne] ]faj]* Hko r pknao lannaèop]o d]_e] ? o]n J]r] aj h] jk_da à h] aha__e j ]o hk àiqaopn]j* = j i o( ah da_dk à mqa( `qn]jpa ah lanek`k à oehaj_ek( qj è]nek à _en_qh]_e j j]_ekj]h èrqhc]n] qj `k_qiaj) pk( oej r]hkn lnk^]pknek u oqfapk ] oa_napk lkn h] LCN( mqa oqcan ] h] ateopaj_e] à Új]j_e]ieajpk àh _neiaj knc]jev]`k aj h] _]il] ] à = knra _kjopepqua qj ]_pk à

La violencia verbal para hacer de la polarización recurso estratégico de campaña, según lo reconoce ahora Marcelo Ebrard, haciendo eco de lo promovido por el PAN en la elección de 2006, derivó en un muy lamentable espectáculo de tierra y lodo

JORGE MOCH

nqàv] ejja_ao]ne]* H] Úhpn]_e j àh `k_qiajpk oa ] ]à ] hko atlaèajpao à ejpanbanaj_e] ejàê`] àh ckêanjk baàn]h aj qj] aha__e j à ckânj]) `kn* ?kjoeàn]j`k oq pn]ua_pkne] u hk k_qnne`k aj .,,2( ah LN@ àân ] nalqè]n p]hao na_qnoko( aj hqc]n à ]nnkl]nhko* C?A à_hej h] ejrep]_e j à IE) HAJEK l]n] har]jp]n qj] aj_qaop] à o]he`] u _kjpak n le`k aj h] aha__e j à ckânj]`kn à Cqannank àê`k ] mqa h]o _kjè_ekjao à ejoacqne`]` atlkj ]j ] hko aj_qaop]`knao à _]i) lk u ] mqa ah iea`k à h] lk^h]_e j ] atlnao]n _kj ran]_e`]` ah oajpe`k à oq rkpk jk c]n]jpev]^] naoqhp]`ko _kjÚ]^hao( p]h _kik jko oq_aè aj h] aha__e j à I ne`]* =oeieoik( ah EAA à Cqannank atece qj] Ú]jv] à i o à iaèk iehh j à laoko( _kjè_e j ej]_alp]^ha l]n] C?A* Oac j d] pn]o_ajè`k( h]o aj_qaop]o à o]he`] jk bqankj iqu lna_eo]o* H]o mqa lnaoajp ah LN@ ]h Új]h à h] aha__e j oqâopei]nkj ajpna 1 u 3 lqjpko lkn_ajpq]hao h] rkp]_e j k^paje`]( u aop] ieoi] oepq]_e j oa lnaoajp aj h]o aha__ekjao àh l]o]`k 0 à fqhek* Aj jqaopnk _]ok h] iaè_e j Îpn]_gejcÏ u h] hpei] aj_qaop] aj rereaj`] bqankj iqu lna_eo]o lank aopei]iko mqa( à d]ân na]hev]`k aj_qaop]o à o]he`] qpehev]j`k h]o p _je_]o _kjraj_ekj]hao à har]j) p]ieajpk( _ h_qhk u lnkua__e j à naoqhp]`ko( jko dqêan] k_qnne`k hk mqa ] kpn]o _]o]o aj_qaop]`kn]o* Ah l ^he_k ateca u aolan] mqa hko iaèko à _kiqje_]_e j ]lknpaj ejbkni]_e j klknpqj] u _kjÚ]^ha ok^na ah àoajh]_a à h] aha__e j* = j]èa _kjreaja mqa hko _]jè`]pko èo_qp]j naoqhp]`ko ]h _eanna à hko _kie_eko aj hko mqa h] èbanaj_e] ao i]ukn ] `ko ` cepko* H] ej`qopne] à) è_]`] ] h] àiko_kle] aha_pkn]h aop hh]i]`] ] aj_]n]n _kj dkjaope`]` u bn]jmqav] ah lnk^hai]( u _kjreaja ]ilhe]n ah aola_pnk àh ]j heoeo i o ]hh à h] aop]` ope_]* =hck ]_kjpa_a _kj qj] lnklkn_e j eilknp]jpa à aha_pknao mqa jk aop j èolqaopko ] _kil]npen ah oajpe`k à oq lnaba) naj_e]( u jk lkàiko ecjkn]n aopa da_dk* .m

Sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Este viernes y

Asegura la Presidenta Municipal de Carmen

acompañada por todos los directores de su administración pública, recorrió las calles de la colonia Luis Donaldo Colosio

Ciudadanía Solidaria permite tomar de viva voz necesidades de colonos

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

emos de nueva cuenta retomadoelprograma Ciudadanía Solidaria y que nos permite tomar de viva voz de los propios habitantes las necesidades apremiantes que tienen en sus colonias, lo cual me gusta mucho ya que también tienen la oportunidad de reclamarme sobre algunas situaciones que no hemos cumplido, y lo principal es que durante estos recorridos nos hacemos acompañar por todos los directoresdelAyuntamientodelCarmen, así como del director de Seguridad Pública,yaqueesaquídondelogramos realizar compromisos y muchas veces solucionar problemas”; así lo dio a conocer la Presidenta Municipal durante su recorrido por las calles de la colonia Luis Donaldo Colosio. “Aquí lo principal es que hay que recalcarquegraciasalosimpuestosdel Predialqueestánpagandoloshabitantes de la isla es que podemos de alguna manera realizar obras sociales por las

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

a presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, reanudó el programa Ciudadanía Solidaria con una intensa jornada de trabajo por la colonia Luis Donaldo Colosio y el fraccionamiento El Restito de las Pilas, supervisando obras y acciones de su gobierno, siempre acompañada por regidores, funcionarios municipales, dirigentes y representantes de seccionales y de la empresa Promotora Ambiental de la Laguna (PASA). EscalanteJassoiniciósurecorridoen el cruce de las calles Escárcega y Tucán para prolongarlo a través de las calles Guacamayo, Cisne, Pelícano, Garza, Gaviota, Colibrí, Avestruz, Alcatraz y Colmenares, donde entabló diálogo directo, casa por casa, con amas de

colonias de la ciudad, y así también lo hacemos por las comunidades, a las cuales también vamos a iniciar este año el programa Comunidad Solidaria, donde vamos a ir los fines de semana para en estos momentos verificar las obras que se pudieron realizar el año pasado y que fueron

compromisos que hicimos primero en nuestra campaña de proselitismo y después cuando en meses pasados visitamos las comunidades de las tres regiones del municipio”. Las Alcaldesa carmelita dijo que durante su recorrido por toda la colonia las necesidades más apremiantes

que le hicieron llegar por parte de los vecinos es sobre la necesidad de construir banquetados, sino también el problema de la falta de drenaje y calles que están sin pavimentar o que requieren algún programa de bacheo o alumbrado eléctrico, y por lo tanto de inmediato los directores de Obras Públicas y de Servicios Públicos pues tratan el problema y dan las órdenes para trabajar en estos rubros, pero no todo queda ahí ya que al día siguiente tendrán que regresar a checar los avances de los trabajos. Escalante Jasso asentó: “Lo que le he pedido a la ciudadanía es que tengan un poco de paciencia, tuvimos un año pasado muy difícil económicamente, pero se estuvo trabajando y este año tendremos que redoblar esfuerzos; pero vamos a cumplirle a la ciudadanía, de eso pueden estar seguros, por eso con toda responsabilidad venimos con este programa de Ciudadanía Solidaria a decirles y a cumplirles con los compromisos que hemos hecho con ellos, quienes nos dieron la

confianza de ser sus autoridades municipales. “La verdad que es muy importante para mí estar muy cerca de la gente y además lo hago con mucho gusto, ya que me permite ver la realidad de lo que ellos me dicen en cuanto a los problemas que están pasando, por ello es que la presencia de los diferentes directores también me permite ordenar de inmediato que sean atendidas las necesidades de estas gentes y es lo que estuvimos haciendo el año pasado, principalmente en las comunidades donde no sólo pudimos atenderlos en sus solicitudes, sino que como ahora lo estamos haciendo les llevamos una brigadacompletacomoesencuestión de salud; pero también pudimos trasladar la atención del Registro Civil, de Seguridad Pública, así como la Junta de Reclutamiento, entre otros departamentos de la Comuna que ayuda a que la ciudadanía sea atendida en su propia comunidad, sin tener que realizargastoseconómicosparasutraslado a esta ciudad”, finalizó. pm

Retoman el programa en la colonia Donaldo Colosio y fraccionamiento Restito de las Pilas

mento; los llamó a ser coadyuvantes con las autoridades en materia de seguridad mediante la práctica de la denuncia anónima. Después de casi cuatro horas de recorrido a pie la Alcaldesa carmelita arribó al parque “Luis Donaldo Colosio”, donde las dependencias de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito, Junta Municipal de Reclutamiento, AguaPotableyAlcantarillado,Instituto Municipal de la Vivienda, Transporte Urbano Municipal, Bienestar Social, DesarrolloSocialyEconómico,Instituto Municipal de la Mujer, Catastro y DIF Carmen,habíaninstaladomódulosde atención ciudadana en materia jurídica y de salud, discapacidad y adultos mayores,trámitedecartillasdelservicio militar nacional, orientación para el pago del Impuesto Predial y servicios médicos, entre otros. pm

La principal petición que le hicieron los habitantes de esta zona de la ciudad fue la pavimentación de las arterias.

casa, vecinos, comerciantes, jóvenes y personas de la tercera edad, quienes le confiaron problemas comunes, necesidades y planteamientos. Evaluó el avance del programa de embanquetado que su administración ejecutó allí e instruyó al director de Obras Públicas, Jaime Pou Vera, a reanudarlo; constató la eficacia de los servicios de limpieza, poda, desyerbe, caleado, bacheo, pintado de guarniciones, cambio de focos del alumbrado público, colocación de señales de tránsito y desazolve del drenaje en las calles de ese sector. Atendió peticiones como reforzar

la seguridad pública con mayor presencia policiaca ante vándalos que atentan contra el patrimonio familiar; ordenó investigar a los propietarios de predios baldíos y exhortarlos a que los tengan limpios y cercados; también hacer estudios de nivel de algunas calles para evitar encharcamientos. Aracely Escalante refrendó a los vecinos la confianza y el respeto que se merecen, impulsándolos a colaborar con la administración municipal. Una manera de ello –dijo- es pagando el Impuesto Predial, ya que se esos recursos se le devuelven en infraes-

tructura y servicios a la comunidad. Explicó que la actualización catastral otorga mayor certeza jurídica y económica a los propietarios de los predios porque acerca el valor unitario al precio real, con beneficios en situaciones de compraventa o créditos hipotecarios, pero de ninguna manera ha sido incrementado ese impuesto. También invitó a los vecinos a cuidar su parque y que lo usen porque es para fomento de la recreación y la sana convivencia; que no arrojen aguasjabonosasalavíapúblicaporque destruye prematuramente el pavi-

Se coordina Gobernación con Protección Civil y Policía Municipal para el Carnaval Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

n estos momentos juntos con Protección Civil y Seguridad Pública estamos viendo que las solicitudes que nos están haciendo para la venta de ciertos productos durante los días de Carnaval, que en primera el producto que quieren vender esté permitido como es el caso de las espumas que representa cierto peligro, ya que como están compuestos de ciertos químicos podrían dañar la vista y bueno es uno de los productos que a lo mejor no va a estar permitido comercializarlo, porque además ya se tiene experiencia de

años anteriores y de alguna manera tenemos que cuidar el aspecto físico de las personas, principalmente de los niños que participan en las fiestas carnestolendas”; así lo dio a conocer el coordinador de Gobernación Municipal, Erick Cicler Zavala. Delamismamaneraelfuncionario municipaldijoqueenloqueconcierne a la participación de las cervecerías, “en este Carnaval sólo existe el compromiso con una de estas empresas, la cual en su actuación interna es la que hace el compromiso de la gente que va a trabajar con ellos para la venta de sus productos y en cuanto a los permisos de los espacios pues ahí lo

tenemos nosotros que ver, ya que tenemos un límite que no hay que propasar porque no se trata de provocar la venta de bebidas embriagantes en forma alarmante, tiene que ver un orden y que además los permisos se darán principalmente los días de bando y es cuando se terminen estos recorridos cuando se dé por finalizado en el área escogida y solamente se continuará en los lugares donde se celebren los bailes. “Nosotros las distintas autoridades nombradas vamos a vigilar muy de cerca la venta de bebidas embriagantes, ya que como decía tiene que ver un orden, del cual

nadie se puede salir de ahí; pero el que se dé el permiso para la venta de estos productos no significa que las personas al embriagarse puedan estar conduciendo algún vehículo automotriz, por eso es que estamos coordinados con Seguridad Pública y Tránsito de la isla para que se pueda evitar que hayan accidentes graves o algunos desmanes”. CiclerZavaladijoquelasinstruccionesdelapresidentamunicipalAracely Escalante Jasso es la de tratar a toda costa que al término del Carnaval haya un saldo blanco, “por eso es que a pesar de que se van a dar permisos para la venta de bebidas alcohólicas la

vigilancia la haremos estrictamente y por lo tanto no podemos decir que se vaya a tolerar desmanes, de ninguna manera,elreglamentosetienecumplir porque además es parte esencial para la seguridad de la gente que asiste a los bandos de los adultos”. Por último el Coordinador de Gobernación Municipal mencionó que “durante las fiestas del Carnaval ningún giro -llámese bares, cantinas, restaurantes- se les modificará sus horarios, todos en general seguirán trabajandoenelhorarioquelespermite la patente que portan para trabajar, ya que no habrá permiso para extensión especial de algún horario”. pm

04 Ciudad del Carmen

Ciudad del Carmen uRedacción

escasos cinco días de estar en el cargo como director del penal en Ciudad del Carmen, Cristian Israel Alcocer Jiménez fue denunciado ante los Derechos Humanos por maltrato a los medios de comunicación cuando dos reporteros intentaban entrevistarlo. De acuerdo a la denuncia presentada ante la Visitaduría Regional de los Derechos Humanos en Carmen, a cargo de Darwin Humberto Fuentes Badillo, el pasado viernes 4 de febrero del presente año alrededor de las diez treinta de la mañana Jorge Villanueva Peña, reportero de este medio informativo, acudió al Centro de Readaptación Social en Carmen con la finalidad de entrevistar al nuevo director del penal, Cristian Israel Alcocer Jiménez, para conocer su plan de trabajo y los cambios tras su nombramiento en el penal. Nuestro compañero reportero se acreditó ante los agentes de la Policía Estatal Preventiva a cargo de la seguridad del Cereso, quienes tomaron su credencial e ingresaron para solicitar instrucciones y al regresar indicaron que el reportero sería recibido. Posteriormente sin indicarle al reportero la situación a la que sería sometido procedieron a revisarle sus pertenencias,sucámarafotográfica,su grabadora de audio, pilas, memorias usb, libretas y plumas, entre otras cosas, seguidamente le dijeron que todo estaba en orden y que podía guardar sus cosas. Tras la revisión a sus pertenencias un agente de la Policía Estatal Preventiva le indicó al reportero que ingresara a un cuarto con dos puertas,

Milenio

Sábado 5 de Febrero de 2011

Presentan queja ante la Visitaduría Regional de la CEDH

Atropella director del Cereso los derechos humanos de reportero 1 Cuando el compañero de Milenio Carmen

acudió a entrevistarlo por su nuevo cargo y luego de pasar todas las revisiones, incluído un desnudo, al final dijo que no lo atendería

El Centro de Readaptación Social de Carmen, a manos del dictador Cristian Israel Alcocer Jiménez.

indicándole que era el siguiente paso y sin manifestar de qué se trataba; ya en el interior le indicó al reportero que se despojara de la camisa, situación a la que accedió y luego le indicó que se bajara los pantalones, lo que incomodó al reportero que dijo que no lo haría, pero el agente señaló que no había vuelta atrás, que lo hacía o lo hacía.

CONTRA SU VOLUNTAD LO DESNUDARON Finalmente y a pesar de que el reportero señaló que quería salir del cuarto, lo desnudaron presuntamente porque era parte del proceso de revisión; al salir del cuarto con su ropa puesta lo enviaron a otro escritorio donde lo esperaba otro agente de la Policía Estatal Preventiva y que le dijo en tono de burla que

lo sentía pero que el director había indicado que siempre no lo recibiría. Lo que causó la molestia del comunicador que increpó al elemento, indicando que sí no lo iban a recibir porque lo habían revisado; pero en ese momento salió de una oficina el elemento de la PEP y quien hasta hace unos días era el encargado de la seguridad del penal, Reymundo Román Cano Lozano, quien le entregó sus credenciales, indicando: “Que lo retachen, siempre no lo van a recibir”. Y al ser cuestionado por el reportero sobre el maltrato, éste contestó: “No es mi obligación atenderle y hágale como quiera, a mí me vale m…”, al tiempo que se daba la vuelta. Elreporterosolicitóqueleindicaran la salida y al intentar salir se percató que su mochila con su cámara y su equipo de trabajo no estaban, por lo que les indicó a los agentes que se lo entregaran y éstos manifestaron que no podían porque lo estaban revisando; por lo que el afectado de nuevo se manifestó en contra de las acciones y solicitó que le abrieran la puerta porque iría a presentar una denuncia ante el Ministerio Público por el delito de robo de su equipo, y los agentes mantuvieron cerrada la puerta por espacio de 40 minutos hasta que le entregaron su equipo con las fotos de la cámara borradas y le dijeron que se fuera.

CLARA VIOLACIÓN A LOS DERECHOS HUMANOS: FUENTES BADILLO Dichas acciones tuvieron como reacción que el afectado presentara su queja ante la Visitaduría Regional de los Derechos Humanos en Carmen, a cargo de Darwin Fuentes Badillo, donde manifestó los abusos de los que fue objeto por parte del personal a cargo de la Secretaría de Seguridad Pública y del director del penal, Cristian Israel Alcocer Jiménez y del coordinador Operativo del penal, Reymundo Román Cano Lozano, quienes ordenaron las acciones en contra del reportero de esta fuente. Por su parte el visitador regional de los Derechos Humanos en Carmen, Darwin Fuentes Badillo, comentó que se levantaría la queja y se le daría trámite, ya que consideró que existen elementos suficientes para una clara violación de los derechos humanos y que era lamentable que a escasos cinco días de estar al frente del penal el nuevo director ya tuviera una queja en los Derechos Humanos; por lo que investigarían las acciones y de resultar positivas los agentes y el personal de la Policía Estatal Preventiva dependiente de la Secretaría de Seguridad Pública en el Estado, a cargo de Jackson Villacís Rosado, podrían ser destituidos de sus cargos y removidos a otro sitio. p m

Sin lectores todavía los 50 Entrega el DIF Estatal 10 becas de la Fundación libros en sistema Braille Pablo García a niños especiales de Candelaria de la Biblioteca Municipal Candelaria uRedacción

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

pesar de que la biblioteca municipal “Benito Juárez” cuenta con 50 libros escritos enBrailleparabeneficiodelaspersonas con deficiencia visual y que se diera conocer desde el año pasado en el mes de noviembre, hasta el momento han sido muy poco usados por las personas que acuden a dicha dependencia a consultarlos; así lo dio a conocer la coordinadoramunicipaldeBibliotecas, Beatriz Arcila Flores. El pasado mes de noviembre la Biblioteca Electrónica Municipal “BenitoJuárez”recibióunadotaciónde libros en sistema de Braille, los cuales se sumaron al acervo bibliográfico. Cabe señalar que el año pasado “nos entregaron un lote de libros escritos en Braille para atender a la población invidente; estos libros están basados principalmente en las áreas que se llevan en las escuelas primarias, tenemos español, matemáticas, todas las materias que se llevan en las primarias del primero al sexto grado”, comentó. Así mismo resaltó que aún están a la espera de recibir algunos textos; hayquetomarencuentaqueloslibros

que se emplean en este sistema son más grandes que aquellos que habitualmente se pueden encontrar. Arcila Flores dijo que en estos momentos“setienen50librosaproximadamente, de los cuales todavía faltan algunos de la colección; aparte de los libros de texto gratuitos escritos en Braille también tenemos los diccionarios de la academia, algunos de cuentos y leyendas de la región”. La informante expresó que la sala apenas se empezó a montar para la recepción de los libros, se espera que se lleguen a integrar más de los mismos, ello con el propósito de que éstos se encuentren disponibles para las personas que así lo puedan llegar a requerir, por ello pueden acudir a las instalaciones de la misma y preguntar por los tomos. Finalmente Arcila Flores invitó a la comunidad que así lo desee para que se acerquen a la biblioteca a efectuar su consulta en libros de Braille de las 8:30 de la mañana a 8:30 de la noche al ser este acervo para el público en general, ya que todo esto se hace para la ciudadanía de Carmen que así lo requiere, ya que es prioridad tanto del Gobierno Municipal así como del Gobierno Estatal. p m

iños con discapacidad del municipio de Candelaria recibieron de manos de la presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, diez becas de la “Fundación Pablo García”, que les permitirá a los padres seguir capacitándolo para la vida con una enseñanza integral. Gracias a la gestión oportuna de la esposa del Gobernador los padres de familia hoy recibieron este apoyo y adquirieron el compromiso de llevar a los menores a sus terapias diarias a los Centros de Atención Múltiples o a los USAER, donde los menores reciben terapias y educación. Acompañaron a Adriana Hernández de Ortega, Ricardo Medina Farfán, director de la Fundación“Pablo García”; el presidente municipal Salvador Farías Maldonado y su esposa, la presidenta del patronato del DIF Candelaria, Adelaida Huerta de Farías; además de la directora Iris Zulema Bonilla Hernández, quienes entregaron en sencilla ceremonia diez becas. Hernández de Ortega agradeció la presencia del Presidente Municipal, quien siempre de manera solidaria acompaña a su esposa a todos los eventos del DIF, lo que habla de la

calidad humana y la sensibilidad de su administración, y agregó que desde el inicio de la administración al visitar los Centros de Atención Múltiples constataron la necesidad que tienen los padres de familia para poder llevar a los menores a sus terapias para que reciban educación; por lo que se hizo la solicitud a la Fundación “Pablo García”, que de entrada autorizó 20 becas, independiente de las 175 que tienen distribuida en el Estado en los diferentes centros. Posteriormente agregó que autorizó otras diez, que son las que se entregaron este día al DIF Candelaria. Además de la noticia de que la fundación cubrirá con la entrega de diez becas a cada municipio, independientemente de las otorgadas al DIF Estatal.

Tras reiterar que éste es un compromiso justo y solidario que tenemos que hacer todos, agregó que tanto el gobernador Fernando Eutimio Ortega Bernés y ella apoyan a los papás para caminar juntos en la superación de sus hijos. Además mencionó que trabajan en un proyecto que garantizará la asistencia de sus hijos a las escuelas de educación especial, para transformar la vida de niños y jóvenes y así garantizar la tranquilidad de los padres. El director de la Fundación “Pablo García”, Ricardo Medina Farfán, indicó que el compromiso fundamental de este gobierno y de la fundación es trabajar y hacer programas en beneficio de niños y jóvenes para que accedan a la educación. p m

Al recibir el apoyo los padres adquirieron el compromiso de llevar a los menores a sus terapias diarias.

Sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

1 El Mandatrio Estatal

supervisó también las obras de los comités solidarios de las distintas comunidades de esta región Calakmul u Redacción

lGobernadordelEstado, Fernando Ortega Bernés, emprendió una larga jornada por la región de Calakmul, en donde entregó obras de apoyo a la producción del campo y para fortalecer la atención de la salud de los habitantes de las poblaciones calakmuleñas con una inversión en estas dos acciones de 2 millones 705 mil 421 pesos, además Ortega Bernés supervisó los trabajos realizados por los comités solidarios. Con el presidente municipal de Calakmul, Miguel Gutiérrez Sánchez, y ante productores agrícolas de Calakmul, en intensa gira de trabajo por poblaciones de este municipio en las que entregó obras de infraestructura caminera hacia zonas de producción y supervisó las acciones realizadas a través de Casas de Salud Solidaria, Escuela Solidaria y Comunidad Solidaria, el titular del Ejecutivo estatal también entregó material y equipo médico para las Casas de Salud de todo el Estado, y estímulos económicos a Promotores Asistenciales Rurales en Salud (PARS) y parteras. En la comunidad de Constitución, en presencia del presidente de la junta municipal, David Rodríguez Priego; de los secretarios de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro y de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz, el Mandatario estatal inauguró el camino de 6 kilómetros de longitud hacia una zona de producción de 2 mil 800 hectáreas, construido con una inversión de un millón 698 mil 834 pesos, mismo que incluye un puente que soluciona un añejo problema en el área.

Ciudad del Carmen 05

En atención a los habitantes de sus poblaciones

Inversión de 2.7 mdp para fortalecer

el campo y la salud en Calakmul Ante los productores agropecuarios de esta región Ortega Bernés reafirmó su compromiso con los hombres y las mujeres del campo para impulsar acciones que permitan fortalecer a este sector, es así que realizando obras como el camino a zonas de producción construido en Constitución, después de más de diez años que se esperaba hacerlo, se demuestra que se trabaja en cosas que van a generarle beneficios a los productores. “Estamos trabajando a través de este camino de seis kilómetros, habilitando las posibilidades de aprovechar más de dos mil 800 hectáreas, que no estaban suficientemente aprovechadas, por la falta de esta infraestructura”, aseguró el Mandatario campechano. Luego de significar que el camino y el puente son de buena calidad, pues ya fue probado con el paso de maquinaria agrícola, el jefe del Ejecutivo reconoció que aun cuando no puede estar aquí todos los días, si está pendiente de las cosas, revisa los asuntos atrasados y dijo que seguirá con este trabajo, de menos a más, muy comprometido con los campechanos. Beneficiario de las acciones del gobiernodeOrtegaBernés,LuisAlberto Noh Canché, productor del ejido Zoh Laguna, señaló que el Gobernador le ha puesto empeño a la actividad agropecuaria de la entidad, y está empeñado en que los hombres del campo salgan adelante, lo que hace de su gobierno justo y solidario, al tiempo que dio a conocer que en el municipio de Calakmul el Gobierno del Estado ha beneficiado a 144 hombres del campo con la construcción de 144 jagüeyes, lo cual ayuda para que este año sus animales cuenten

Entregan nombramiento al nuevo titular de la Codesvi El secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, en representación del gobernador Fernando Ortega Bernés y como parte del compromiso de dar mayor atención en materia de vivienda a los campechanos, hizo entrega del nombramiento como nuevo titular de la Comisión Estatal para el Desarrollo del Suelo y Vivienda (Codesvi) a Sergio Berzunza Camejo. Sarmiento Urbina destacó que a través de la nueva comisión la presente administración busca fortalecer y abatir el rezago que en materia de vivienda se presenta en la entidad y cumplir con el principal compromiso de generar 20 mil viviendas en toda la entidad. (Redacción)

El jefe del Ejecutivo Estatal supervisó las acciones realizadas a través de esta estrategia de gobierno en las comunidades de Nueva Vida, La Lucha y Nuevo Campanario.

con el vital líquido. El alcalde Gutiérrez Sánchez mencionó que hoy se cuenta con un camino importante de apoyo a los productores de la región y que reduce el tiempo para llegar a sus áreas de cultivo, ante lo cual reconoció que esta administración trabaja muy bien y lo hace para todos, para los once Campeches. CAMPECHE SOLIDARIO EN

CALAKMUL TAMBIÉN EN 2011 Ante los resultados positivos alcanzados en comunidades de Calakmul con el programa Campeche Solidario, a través de Escuela, Casa de Salud y Comunidad Solidaria, el gobernador Fernando Ortega Bernés anunció que en este 2011 continuarán estas acciones en las que participa de manera directa la misma población. Acompañado del presidente municipal de Calakmul, Miguel

Gutiérrez Sánchez y del secretario de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz, el jefe del Ejecutivo estatal supervisó las acciones realizadas a través de esta estrategia de gobierno en las comunidades de Nueva Vida, La Lucha y Nuevo Campanario, en las que recibió el agradecimiento de la población por las obras llevadas a cabo, y la demanda para continuar con estos programas en el transcurso de este año. p m

Reconoce FOB los buenos resultados de Comités Solidarios en el municipio Calakmul u Redacción

l resaltar que en el municipio deCalakmulsehanentregado más de 30 millones de pesos en mejora de las comunidades de esta región, el gobernador Fernando Ortega Bernés en intensa gira de trabajo encabezó el encuentro con los responsables de los comités solidarios, a quienes reconoció los buenos resultados generados a través de esta forma de trabajo del gobierno que encabeza. “En este lugar tan apartado de la capital del Estado y en donde las necesidades son prioritarias, en las que pueden estar seguro que aunque no he llegado estoy muy pendiente de lo que pasa y de ver el esfuerzo que han realizado y la cooperación que han tenido para salir adelante”, indicó el Mandatario. En este municipio, a través de Campeche Solidario, se realizaron 368 acciones solidarias (casa, comunidad y escuela) a través de 146 comités, pertenecientes a 68 comunidades, beneficiando a un total de 17 mil 813 personas. Asimismo, se entregaron mil 990 láminas en 5 comunidades para 172 viviendas. Además se construyeron 440 hidrosanitarios en 13 comunidades de esta región. El Mandatario Estatal aseguró que Campeche Solidario ha generado los mejores resultados, sobre todo porque el vínculo de confianza que el pueblo depositó en él como

El Gobernador hizo entrega de reconocimientos a Comités Solidarios de obra y acción, que han beneficiado a 17 mil 813 personas en el municipio.

Gobernador se fortalece, y ahora se ve retribuido a través del otorgamiento del dinero para los comités, el cual mejora sustancialmente, las condiciones de vida de los beneficiados,“el pueblo trabaja con su dinero”. Ortega Bernés dijo que hoy en su visita por las diversas comunidades pudo observar las escuelas mejoradas, comunidades dignificadas y casas de salud en mejores condiciones; el Ejecutivo Estatal, entregó reconocimientos a los responsables de los comités solidarios, por el buen trabajo realizado en cada una de sus comunidades y de los programas que tuvieron a su cargo, “hicieron un trabajo excelente y amigas y amigos poco a poco de menos a más ahí vamos trabajando juntos, sigámoslo haciendo, todos los comi-

tés de Calakmul como trabajaron muy bien y estoy seguro que van a seguir trabajando muy bien, en este año 2011 van a volver a contar con el apoyo para que sigan a avanzando y para que sigan creciendo”. Por su parte el presidente municipal,MiguelGutiérrezSánchez,destacó que trabajando juntos gobierno del Estado y Municipal están sacando adelante a este municipio, y la gente sabe de ese esfuerzo y se ha sumado por buscar mejores condiciones de vida, comprometiéndose a redoblar el trabajo de todos en Calakmul y seguir trabajandodelamanodelgobernador del Estado Fernando Ortega Bernés, y de menos a más alcanzar los objetivos trazados para hacer llegar las mejoras a todos los habitantes de esta zona del Estado.p m

06 Ciudad del Carmen

Milenio

Sábado 5 de Febrero de 2011

El Sutunacar tiene prevista una huelga a finales de mes

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL CARMEN BOLETÍN INFORMATIVO De forma responsable las autoridades de la UNACAR han sostenido pláticas conciliatorias con el Sindicato Único de Trabajadores de la Universidad Autónoma del Carmen (SUTUNACAR), sobre los puntos petitorios que estos últimos presentan en su pliego petitorio inscrito ante las autoridades laborales estatales y que en todo momento se han analizado a profundidad con el SUTUNACAR; tratando de conciliar las posibilidades institucionales, económicas y normativas que establece el Sistema Nacional de Educación Superior para las universidades públicas estatales. Como es sabido, la situación financiera de las universidades públicas gravita esencialmente sobre los recursos públicos que le otorgan los diferentes órdenes de gobierno, a través de los subsidios que recibe. Es sabido de la situación económica imperante del pasivo laboral no solo para nuestra Universidad, que la coloca en la categoría de insostenible según estudios actuariales exhibidos en su página http://www.unacar.mx, sino a nivel nacional como la prensa “El Universal” difundió, el lunes 25 de octubre del 2010 bajo el título “21 universidades están en bancarrota”. Sin embargo, en reconocimiento a la labor que desarrollan los trabajadores universitarios y a sus derechos, la UNACAR viene a la par impulsando mejoras a sus salarios y prestaciones de manera sistemática y ordenada conforme a derecho, con responsabilidad y conscientes de las posibilidades institucionales; con madurez de los tiempos y pensando en la sustentabilidad institucional se le ha ofertado a la representación sindical, las siguientes propuestas que permitan mejorar la calidad de vida de nuestro trabajadores, las cuales en su mayoría van de acuerdo al pliego petitorio del SUTUNACAR. PROPUESTAS: LICENCIA y DESCANSO POR GRAVIDEZ, en apoyo a las madres trabajadoras se mejoró el tiempo de lactancia que gozaran, pasando de una hora durante seis meses a hora y media durante los tres primeros meses y de una hora diaria durante los tres meses posteriores, siendo el periodo de lactancia de seis meses. AYUDA POR MATERNIDAD: se incremento de 40 a 50 días de salario como apoyo a las madres trabajadoras de la universidad. PREVISIÓN SOCIAL: se otorgo un incremento y se reestructuran las prestaciones de previsión social, para mejorar el poder adquisitivo de los trabajadores a través de vales de despensa que serán de los siguientes importes. Para el personal docente N. S.: $ 659.80 (seiscientos cincuenta y nueve pesos con 80/100 M.N.) y N.M.S. $546.06 (quinientos cuarenta y seis pesos 06/100 M.N.) mensuales por cada cuarenta horas/semanas/mes, o lo que resulte por horas que imparta. Para el personal administrativo, manual y de intendencia con categoría “A”: de $546.06 (quinientos cuarenta y seis pesos con 06/100 M.N.) mensuales y para los de categoría “B” $ 563.50 (quinientos sesenta y tres pesos con 50/100M.N) mensuales INCREMENTO SALARIAL: La UNACAR se obliga a incrementar a partir del primero de enero de 2011, los salarios de todos los trabajadores a su servicio en un 3.9%. SUBSIDIO PARA GASTOS DE ADMINISTRACIÓN: se incremento el subsidio al sindicato a la cantidad de $10,000 (diez mil pesos 00/100 M.N.) mensuales. PRESTAMOS. La universidad acordó en incrementar en un 102 % el monto de los prestamos que señala la clausula 49.7 del contrato colectivo en beneficio de los trabajadores mediante la revisión y actualización del convenio especifico que se tiene firmado con el sindicato.

DE LOS JUBILADOS. La universidad procede apoyar a los trabajadores sindicalizados jubilados para las cuotas correspondiente ante el IMSS para la no afectación de las semanas cotizadas en este rublo. LICENCIA SINDICAL. Se brindara apoyo a la cartera de secretaria de actas y acuerdos del sindicato mediante comisiones temporales y determinados para el desempeño de su función. Esto es adicional las licencias sindicales pactadas. SEGURO DE VIDA.- la universidad asume la gestoría para ampliar la cobertura del seguro de vida de los trabajadores a la cantidad de $200,000.00 (DOSCIENTOS MIL PESOS M/N) Con estas propuestas la Universidad realiza un esfuerzo para beneficiar a sus trabajadores, lo que desde el inicio de la presente administración ha sido una labor continua, con la instalación de la guardería infantil, la basificación y nivelación de mucho de los trabajadores. Labor que se seguirá desarrollando para el bienestar de dichos trabajadores y de sus familias. Así mismo con un profundo nivel de responsabilidad el Rector de la UNACAR Sergio Augusto López Peña, realizó el medio día de este viernes 4 de febrero en las instalaciones del Aula Magna, una plática informativa con todos los empleados que conforman la Universidad Autónoma del Carmen, para darles a conocer todos los avances logrados antes del rompimiento del dialogo entre sindicato–universidad, mencionados arriba y manifestarles los cuatro puntos de acuerdo por los que se rompieron las negociaciones y sus repercusiones a medio y largo plazo en la economía de la UNACAR Estos puntos son: PRIMA DE ANTIGÜEDAD Que por ley se dan 20 días por año tomando como base el salario mínimo; que la actual administración no puede aceptar puesto que el Sindicato demanda doce días de salario por año de acuerdo al último salario que devenga el trabajador; es decir que si un trabajador gana quinientos pesos diarios la Universidad tendría que pagarle doce veces eso por año, multiplicado por el número de años que haya trabajado dicho universitario. Lo que incrementa por mucho lo establecido en la Ley y que además depende de un recurso no considerado en los subsidios que recibe la Universidad. AJUSTE AL TABULADOR DEL 2%. Se trata de que la Universidad antes de incrementar el 3.9% autorizado por la Federación para los trabajadores universitarios del País, a cuenta y riesgo de la UNACAR, con subsidios que no tiene, incremente el 2% al sueldo base de todos los trabajadores; lo cual sería una irresponsabilidad hacerlo en este momento. CONTRATAR LAS CUATRO PLAZAS VACANTES; tres por jubilación y una por defunción. A pesar que son plazas que respondía a funciones del pasado histórico de la Universidad no es ningún problema acceder a ello; más si fuéramos conscientes entenderíamos que más trabajadores se han contratado para cubrir necesidades actuales que nos demandan nuestras funciones universitarias. Apelamos al progreso. REGULARIZACIÓN DEL TABULADOR CON LOS NIVELES Y CATEGORÍAS QUE NO ESTÁN ESTABLECIDOS EN EL CONTRATO COLECTIVO Y QUE SON PARTE DEL REGLAMENTO DEL PERSONAL ACADÉMICO. Es un hecho y una realidad que la Universidad está reconociendo y pagando estos niveles y categorías a los trabajadores. Lo único que se pide es que se enuncie en el Contrato. No es problema. Atentamente. RECTORÍA.

Informa la Unacar mayores apoyos para trabajadores 1 A partir del primer día

de este año se aprobó un incremento salarial del 3.9 por ciento, entre otros beneficios Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

n rueda de prensa el rector de la Universidad Autónoma del Carmen(Unacar),SergioAugusto López Peña, dio a conocer los avances que se tienen hasta el momento con el Sindicato Único de Trabajadores de la Unacar (Sutunacar), el cual consiste que el apoyo a las madres trabajadoras se mejoró el tiempo de lactancia que gozarán, pasando de una hora durante seis meses a hora y media durante los tres primeros meses y de una hora diaria durante los tres meses posteriores, siendo el periodo de lactancia de seis meses; de igual manera se incrementó la ayuda de maternidad que equivale de 40 a 50 días de salario como apoyo a las madres trabajadoras de la universidad. López Peña señaló que en estos momentos no se llegó a algún acuerdo con el sindicato en cuanto a la pensión que se le daría a los pensionados, pues ellos están exigiendo más de lo que les corresponde según la Ley del Trabajo. Así mismo dijo que el incremento salarial para los trabajadores de la universidad será de un 3.9 por ciento y que se aprobó a partir del 1 de enero de este año; así mismo se incrementó el subsidio al sindicato a 10 mil pesos mensuales para gastos de administración; de igual manera la universidad acordó incrementar al 102 por ciento el monto de los préstamos que señala la cláusula 49.7 del contrato colectivo en beneficio de los trabajadores mediante la revisión y actualización del convenio específico que se tiene firmado con el sindicato. Entre las principales recomendaciones, según los resultados actuariales del 2003, establece que el retiro de un trabajador como edad mínima de 65 años y 40 años de servicio, sin embargo la universidad establece en su contrato que la edad mínima de retiro es de 65 años y 30 años de servicio, con una jubilación del 100 por ciento y todo lo que por ley le corresponde.

En cuanto a la licencia sindical se le brindará apoyo a la cartera de secretaría de actas y acuerdos del sindicato mediante comisiones temporales y determinados para el desempeño de su función. Esto es adicional a las licencias sindicales pactadas. Cabe señalar que la universidad asume la gestoría para ampliar la cobertura del seguro de vida de los trabajadores a la cantidad de $200,000.00 (Doscientos mil pesos M/N). SE ESFUERZA LA UNIVERSIDAD PARA BENEFICIAR A SUS COLABORADORES Con estas propuestas la universidad realiza un esfuerzo para beneficiar a sus trabajadores, lo que desde el inicio de la presente administración ha sido una labor continua, con la instalación de la guardería infantil, la basificación y nivelación de mucho de los trabajadores. Labor que se seguirá desarrollando para el bienestar de dichos trabajadores y de sus familias. De forma responsable se han sostenido pláticas de negociación con dicho organismo sindical sobre los puntos petitorios que presentarán ante las autoridades laborales y que en todo momento se han analizado a profundidad su viabilidad, conciliando los fines y objetivos institucionales con el legítimo interés de los trabajadores. Como es sabido la situación financiera de las universidades públicas gravita esencialmente sobre los recursos públicos que le otorgan los diferentes órdenes de gobierno, a través de los subsidios que recibe. Es sabido de la situación económica imperante no solo en nuestro contexto, sino a nivel nacional e internacional. Sin embargo en reconocimiento a la labor que desarrollan los trabajadores universitarios para la consolidación y logro de la misión y visión que se ha trazado nuestra universidad para brindar a nuestra comunidad una educación de calidad en beneficio de nuestro Estado, región y país, se le ha ofertado a la representación sindical las propuestas anteriores que permiten mejorar la calidad de vida de nuestro trabajadores. Se tiene la esperanza de que en la reunión que se sostendrá en el Estado de Campeche ante la Junta de Conciliación y Arbitraje el sindicato se desista de llevar a cabo la huelga que se tiene prevista para finales del presente mes. p m

En rueda de prensa el rector López Peña dio a conocer los avances que se tienen hasta el momento con el sindicato de la universidad.

Sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

Nota Roja 1 Señaló que los

hechos no se registraron en el interior del plantel y que fue un pleito de chamacos; para no ser expulsadas las menores recibirían un castigo pequeño

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En el caso de una alumna salvajemente golpeada

Director de la ETI-40 se lava las manos como Poncio Pilato

Ciudad del Carmen uRedacción

uego de la denuncia pública que hiciera la madre de una menor de 13 años de la golpiza que recibiera su hija por parte de alumnos de la Escuela Secundaria Técnica número 40 el pasado martes por la noche y que provocara una denuncia ante el Ministerio Público por el delito de lesiones intencionales contra quienes resulten responsables, el director del plantel en cuestión, profesor Eduardo Aké Chan, señaló que los hechos no se registraron en el interior del plantel y que fue un pleito de chamacos. Entrevistado en su oficina el profesor y director de la Secundaria Técnica número 40, ubicada en la calle Geógrafos por Músicos sin número de la colonia Solidaridad

Eduardo Aké Chan, director del instituto educativo nivel secundaria. Urbana, señaló que la riña entre los jóvenes estudiantes no fue dentro del plantel, por lo que esto no era competencia de la escuela, sin embargo dijo que ya se habían tomado las medidas necesarias.

AKÉ CHAN MINIMIZA EL CASO Comentó que recibió la visita de la madre de familia de la menor de 13 años que resultó afectada en la riña, Lucely del Jesús Cañetas Pérez, quien le manifestó los hechos y le

proporcionó copia de la denuncia presentada ante el Ministerio Público por los hechos registrados, pero indicó que de acuerdo a las investigaciones que él llevó a cabo con el personal de prefectura, maestros y alumnos, la riña se registró fuera del horario de clases y ocurrió en el parque Central, no en la escuela como se señalaba, motivo por el cual él no podía hacer nada para castigar a los presuntos culpables. Dijo que la madre de la menor golpeada asistió a una reunión con la madre de la otra menor señalada como responsable de las lesiones y ambas llegaron a un acuerdo que se desistían de los hechos y que las menores recibirían un castigo pequeño para no tener que expulsarlas, y que eso era todo lo que podían hacer para solucionar el problema.

BUSCARÁN LA JUSTICIA HASTA ENCONTRARLA Sin embargo la madre de la menor afectada, Lucely del Jesús Cañetas Pérez, dijo que sí fue recibida por el director pero que no hubo solución, que él se lavó las manos y que de acuerdo a lo que le dijeron a ella los alumnos testigos de los hechos y su propia hija los hechos se registraron en la entrada del plantel y no en el parque Central; por lo que ella no desistió de la denuncia y continuará hasta sus últimas consecuencias, y lamentó que las autoridades educativas del plantel no hicieran nada por parar estos hechos y castigar a los culpables que podrían ser pandilleros en potencia por la forma en que golpearon a su hija hasta dejarla inconsciente, por lo que seguirá buscando justicia ante las autoridades correspondientes. p m

Simulacro por supuesto incendio en sala de cómputo de una escuela Ciudad del Carmen uRedacción

El aparatoso accidente se registró en el cruce de las avenidas Cuatro Carriles y Contadores.

Motociclista arrollada por un cafre del volante Ciudad del Carmen uRedacción

on lesiones resultó una mujer de aproximadamente 38 años de edad, motociclista que fue atropellada por el conductor de un auto tipo Tiida en la avenida Cuatro Carriles. El accidente se registró cerca de las 12:10 horas sobre la avenida Cuatro Carriles cruce con avenida Contadores,cercadelfraccionamiento San Miguel; según los testigos del aparatoso accidente la conductora de la moto, quien no proporcionó su nombre, circulaba en preferencia a bordodeunamotocicletamarcaItálika color amarillo y placas de circulación B171T del Estado de Campeche sobre la avenida Cuatro Carriles. Repentinamente apareció sobre la misma avenida un auto Nissan tipo Tiida color gris, modelo 2009 y placas de circulación DGN1225 del Estado de Campeche, conducido por Rodolfo Javier Canul López, quien cambió de

carril repentinamente y embistió a la motociclista, aporreándola sobre el pavimento y dejándola noqueada sobre la cinta asfáltica. Las personas cercanas a este cruce, vecinos del fraccionamiento San Miguel, de inmediato auxiliaron a la mujer conductora de la moto. Por fortuna aunque la dama presentaba algunos golpes no presentaba lesiones graves. Al arribo de los agentes de la Dirección de Seguridad Pública tomaron datos de los hechos y dieron la responsabilidad al conductor de auto por cambiar de dirección intempestivamente, por lo que lo abordaron a una patrulla para que fuera certificado en la dependencia de seguridad. A pesar de ser el responsable el conductor del auto se negaba a reconocer su responsabilidad, pero más tarde los involucrados llegaron a un acuerdo para la reparación de los daños. p m

os menores intoxicados y la evacuación de 680 alumnos fue el resultado de un simulacro realizado en la escuela primaria “Juan Bautista Caldera” (Central). En el ensayo también participaron cerca de 25 profesores y personal administrativo que intervinieron como brigadistas de rescate. El supuesto incendio de la sala de cómputo originó que los profesores realizaran la señal de alarma a las 11:31 de la mañana de ayer viernes en el plantel educativo, ubicado sobre la calle 28 por 25 de la colo-

nia Centro. De inmediato los maestros que funcionaron como los primeros brigadistas y responsables de sus grupos desalojaron el plantel educativo; sin embargo en el simulacro dos menores que quedaron atrapados en el platel resultaron intoxicados y fueron atendidos de urgencia por los mismos profesores que realizaron una prueba de primeros auxilios. Tras el desalojo de 680 alumnos se presentaron los cuerpos de rescate como Cruz Roja Mexicana, Protección Civil y bomberos municipales que se encargaron en apoyo

del supuesto incendio en el interior de la escuela. Alberto Pérez Bastida, encargado de la Logística en los diversos simulacros realizados en las diferentes escuelas e instituciones públicas, dijo que gracias a la pronta reacción de los profesores el evento se realizó en total orden. Pérez Bastida aseguró que la alarma de fuego se registró cerca de las 11:31 horas y se desalojó a los 380 alumnos en tres minutos (11:34); lo que calificó al personal docente y administrativo aptos para actuar en caso de siniestros dentro de la institución de educación. p m

Alrededor de 680 alumnos de la escuela primaria “Juan Bautista Caldera” fueron evacuados en orden.

08 Ciudad del Carmen

Milenio

Sábado 5 de Febrero de 2011

Enlace religioso de

Los recién desposados: Mily Higueredo y David Abreu.

Mily Higueredo David Abreu

Ciudad del Carmenu Ricardo Arcos

Datos del evento: Novios: Los estimados amigos Mily Higueredo y David Abreu. Madre de la Novia: María Teresa Palacios Ferreira. Padres del Novio: Manuel Abreu Abreu y Mireya Cuevas de Abreu. Padrinos de Velación: Miguel Guzzi Magro y Esperanza Palacios de Guzzi. Iglesia: Nuestra Señora de la Asunción. Convivio: Casino del Carmen Centro de Convenciones. Invitados: Familiares de los nuevos esposos y amigos cercanos.

Gilda del Río Jasso, la alcaldesa Aracely Escalante Jasso, Mily, Manuel Rivas Bastida, David y Carmelita Gutiérrez Ocampo.

Con los padres del novio, Manuel Abreu Abreu y Mireya Cuevas de Abreu.

Con la madre de la novia, María Teresa Palacios Ferreira.

Con sus damas de honor.

Los novios acompañados de Fernando Salías Casarín y su esposa, Rosa Luz Rechy de Salías.

Nacional

Nota Roja

Director de la ETI-40 minimiza el caso de la alumna golpeada Isla 7

Reprueba AMLO manta contra Felipe Calderón página 37

Tendencias

Cada hora, 11 nuevos casos de cáncer y seis defunciones: Ssa pág. 23

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2451 1 $7.00 1

campeche sábado 5 de febrero DE 2011 www.milenio.com Hoy en CAMPECHE TEMPERATURA MÍNIMA

MÁXIMA

18 26 °

periodismoconcarácter

Retoman el programa en la colonia Luis Donaldo Colosio y fraccionamiento Restito de las Pilas

Fin de semana lluvioso y con frío

Cicler Zavala

Se dice listo Gobernación para cuidar el Carnaval

Bajas temperaturas se prolongarán hasta el miércoles por el frente frío 27

Puertos cerrados

Seguirán cerrados a todo tipo de navega ción: Apitab página 7

La Presidenta Municipal recorrió casa por casa para recoger las quejas de los vecinos en forma directa.

“Somos del pueblo”: Ejército mexicano

García Luna niega militarización del país; un general, la mejor opción en NL: Medina página 31

La dependencia municipal en coordinación con Protección Civil y Seguridad Pública vigilarán los atropellos en estas fiestas carnestolendas Isla 3

BM GSFOUF

sábado 5 de Febrero de 2011

milenio

5SBTDFOEJu que

que

PARALAJE C` YXef J}\eq

¶2VJlO HBOu FO (VFSSFSP

JORGE MOCH

Sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Este viernes y

Asegura la Presidenta Municipal de Carmen

acompañada por todos los directores de su administración pública, recorrió las calles de la colonia Luis Donaldo Colosio

Ciudadanía Solidaria permite tomar de viva voz necesidades de colonos

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

Retoman el programa en la colonia Donaldo Colosio y fraccionamiento Restito de las Pilas

La principal petición que le hicieron los habitantes de esta zona de la ciudad fue la pavimentación de las arterias.

Se coordina Gobernación con Protección Civil y Policía Municipal para el Carnaval Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

04 Ciudad del Carmen

Ciudad del Carmen uRedacción

Milenio

Sábado 5 de Febrero de 2011

Presentan queja ante la Visitaduría Regional de la CEDH

Atropella director del Cereso los derechos humanos de reportero 1 Cuando el compañero de Milenio Carmen

acudió a entrevistarlo por su nuevo cargo y luego de pasar todas las revisiones, incluído un desnudo, al final dijo que no lo atendería

El Centro de Readaptación Social de Carmen, a manos del dictador Cristian Israel Alcocer Jiménez.

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

Al recibir el apoyo los padres adquirieron el compromiso de llevar a los menores a sus terapias diarias.

Sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

1 El Mandatrio Estatal

supervisó también las obras de los comités solidarios de las distintas comunidades de esta región Calakmul u Redacción

Ciudad del Carmen 05

En atención a los habitantes de sus poblaciones

Inversión de 2.7 mdp para fortalecer

El jefe del Ejecutivo Estatal supervisó las acciones realizadas a través de esta estrategia de gobierno en las comunidades de Nueva Vida, La Lucha y Nuevo Campanario.

Reconoce FOB los buenos resultados de Comités Solidarios en el municipio Calakmul u Redacción

El Gobernador hizo entrega de reconocimientos a Comités Solidarios de obra y acción, que han beneficiado a 17 mil 813 personas en el municipio.

06 Ciudad del Carmen

Milenio

Sábado 5 de Febrero de 2011

El Sutunacar tiene prevista una huelga a finales de mes

Informa la Unacar mayores apoyos para trabajadores 1 A partir del primer día

de este año se aprobó un incremento salarial del 3.9 por ciento, entre otros beneficios Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

En rueda de prensa el rector López Peña dio a conocer los avances que se tienen hasta el momento con el sindicato de la universidad.

Sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

Nota Roja 1 Señaló que los

hechos no se registraron en el interior del plantel y que fue un pleito de chamacos; para no ser expulsadas las menores recibirían un castigo pequeño

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En el caso de una alumna salvajemente golpeada

Director de la ETI-40 se lava las manos como Poncio Pilato

Ciudad del Carmen uRedacción

Simulacro por supuesto incendio en sala de cómputo de una escuela Ciudad del Carmen uRedacción

El aparatoso accidente se registró en el cruce de las avenidas Cuatro Carriles y Contadores.

Motociclista arrollada por un cafre del volante Ciudad del Carmen uRedacción

Alrededor de 680 alumnos de la escuela primaria “Juan Bautista Caldera” fueron evacuados en orden.

08 Ciudad del Carmen

Milenio

Sábado 5 de Febrero de 2011

Enlace religioso de

Los recién desposados: Mily Higueredo y David Abreu.

Mily Higueredo David Abreu

Ciudad del Carmenu Ricardo Arcos

Gilda del Río Jasso, la alcaldesa Aracely Escalante Jasso, Mily, Manuel Rivas Bastida, David y Carmelita Gutiérrez Ocampo.

Con los padres del novio, Manuel Abreu Abreu y Mireya Cuevas de Abreu.

Con la madre de la novia, María Teresa Palacios Ferreira.

Con sus damas de honor.

Los novios acompañados de Fernando Salías Casarín y su esposa, Rosa Luz Rechy de Salías.

sábado 5 de Febrero de 2011

milenio

HISTORIAS DEL MÁS ACÁ :Xicfj Gl`^

-BT MFDDJPOFT EF 1*4" NfT BMMf EF MPT QSFUFYUPT

BM GSFOUF

CÁMARA HÚNGARA

5PQ (FBS FO 5MBRVFQBRVF ESPECIAL

Los resultados de la evaluación educativa de la OCDE nos han demostrado que los sistemas y las escuelas que se ponen metas más ambiciosas tienen mejor rendimiento. En México lo hemos hecho al revés. Seguramente, según la tendencia, el país cumplirá la meta que se propuso para 2012. Meta pequeña. Meta que nos seguirá poniendo en los lugares más bajos del mundo... HÉCTOR TÉLLEZ

Difícil, pero no imposible. Febrero de 2011

j h]o iq_d]o _kjbanaj) _e]o à lnajo]( naqjek) jao _kj lanekèop]o( klej]`knao( i]aopnko u bqj_ekj]nko l ^he) _ko( =j`na]o O_dhae_dan( èna_pkn à h] ar]hq]_e j LEO= à h] K?@A( mqa ar]h ] ] à_aj]o à iehao à f rajao aj oqo _kilapaj_e]o u ]o ] hko oeopai]o a`q_]perko mqa hko lnal]n]j( naolkjè _eajpko à lnacqjp]o p _je_]o( lkh pe_]o( ok) ^na ah oejè_]pk( hko bqj_ekj]neko( hko l]`nao à b]iehe]* Qj] lnacqjp]( oej ai^]nck( nala) pe`] aj r]neko bknko( pn] ] h] mqa ia l]na_e h] i o _h]n] u _kjpqjàjpa naolqaop] à O_dhae_dan* ¼Mq d]j da_dk hko l] oao mqa d]j paje`k qj n le`k ej_naiajpk aj h] _]he`]` à oq a`q_]_e j; Hk i o eilknp]jpa( _kjpaop O_dhae_dan _kj ^]oa aj h] atlaneaj_e] ]lnajè`] lkn h] knc]je) v]_e j d]_a ] ko( hk bqj`]iajp]h( ao h] à_eoe j à qj l] o à d]_anhk* Oqaj] ] Lankcnqhhk* Lank aj I te_k j]`] ao p]j k^rek* @ko afailhko* =h ` ] oecqeajpa à mqa oa naqjean]j _kj h( p]jpk ah oejè_]pk _kik ah oa_nap]nek à A`q_]_e j L ^he_] de_eankj _kiaj) p]neko ]h naola_pk* Ah OJPA o]he ] mqaf]noa à mqa oeailna ha a_d]j h] _qhl] ] hko i]aopnko u mqa ahhko jk okj hko je_ko ]_pknao( mqa ahhko okj hko mqa lnklqoeankj h] =he]jv] lkn h] ?]he`]` u ^h]( ^h]Å Ah oa_nap]nek Hqf]iêk èfk mqa Îan] èb _ehÏ lk) jan lh]vko l]n] hkcn]n h] at_ahaj_e] a`q_]per]* Jejcqjk à hko `ko _kiajp]neko an]j cn]pqepko u naolkj` ]j ] oq) canaj_e]o lna_eo]o àh faba à LEO=( ^]o]`]o aj `]pko( _kik ha cqop] à_en ] h( jk aj klejekjao na_kha_p]`ko àolq o à ] ko à ar]hq]n ]hqijko aj pk`k ah iqj`k* Hko `]pko à LEO= okj iqu _h]) nko* J]`] ejÛqua p]jpk( j]`] ao i o eilknp]jpa aj h] lnal]n]_e j à qj

]hqijk mqa h] _]he`]` à oq i]aopnk* U lkj ] qj afailhk( ah à Od]jc e( mqa d] ailav]`k ] oan _kle]`k aj kpn]o l]npao àh iqj`k* ¼Mq de) _eankj; EàjpeÚ_]nkj ] h]o ao_qah]o mqa hao e^] iqu êaj( pki]nkj à ]d èna_perko u ]hcqjko i]aopnko u hko pn]joÚneankj ] ao_qah]o `kjà ]j`]^]j i]h* Hko naoqhp]`ko bqankj aola_p]_qh]nao u n le`ko* O_dhae_dan lnaoajp aj I te_k qj] cn Ú_] mqa iqaopn] qj cnqlk à ao_qah]o l ^he_]o u lner]`]o à oeieh]n ào]nnkhhk ok_eka_kj ie_k u àikcn Ú_k* Ah àoaila k à h]o ao_qah]o r]n ] iq_d oeik oej eilknp]n oe okj lner]`]o k l ^he_]o( ne_]o k lk^nao* H]o ao_qah]o iate) _]j]o Íà_ ] ah ]hai jÍ peajaj iq_dk mqa ]lnajàn à kpn]o ao) _qah]o iate_]j]o* O_dhae_dan _kiajp ( lkn afailhk( mqa h] _]he`]` à qj i]aopnk ao p]j eilknp]jpa( u _kjoacqen i]aopnko à at_ahaj_e] jk ao p]j oaj_ehhk( mqa iq_dko l] oao d]j paje`k tepk _]) iej]j`k _kjpn] qj] na_eajpa paj) àj_e] iqjè]h naola_pk ]h p]i] k à hko o]hkjao à _h]oa d]_e j`khko i o cn]jào* I o r]ha qj iqu ^qaj i]aopnk bnajpa ] _ej_qajp] ]hqijko mqa `ko i]aopnko iaèk_nao bnajpa ] .1 _]`] qjk* H] _]he`]` à qj oeopai] a`q_]perk jk lqaà oan i]ukn( è_a h] K?@A( ]h à oqo i]aopnko u èna_perko* Ah _kiajp]nek à Hqf]iêk l]na_ ] aop]n nah]_ekj]`k _kj h] oacqj`] oqcanaj_e] àh K?@A( _kj ^]oa aj hk mqa d]j ]lnajè`k ] pn]r o à LEO=6 ÎAop]^ha_an aop j`]nao a`q_]perko ]iê_ekoko( ajbk_]`ko u _kdanajpao mqa oa]j _kil]npe`ko lkn pk`k ah oeopai] u oa ]hejaaj _kj lqanp]o à ]__aok u oeopai]o à ajoa ]jv] à ]hp]o atla_p]per]o* Hko naoqhp]`ko à LEO= àiqaopn]j mqa aj hko oeopai]o u h]o ao_qah]o aj mqa oa lkjaj iap]o i o ]iê) _eko]o oa `]j iafknao naoqhp]`ko*

Cuando uno lee las recetas de países exitosos en reconducir sus sistemas hacia la excelencia, se da cuenta de que no hay magia ni es tan complicado. Sólo necesita quererlo. Decidirlo. Hacerlo

Aj I te_k hk daiko da_dk ]h nar o* Oacqn]iajpa( oac j h]o pajàj_e]o( ah l] o _qilhen h] iap] mqa oa lnk) lqok l]n] .,-.* Iap] lamqa ]* Iap] mqa jko oacqen lkjeaj`k aj hko hqc]nao i o ^]fko àh iqj`k ar]) hq]`k lkn LEO=* Lknmqa lanè`k aj hko `]pko à hko naoqhp]`ko à I te_k d]u qjk mqa ]oqop]* Atlhe_k* LEO= ajpnac] oaeo jerahao à _kilapaj_e]6 ah -( mqa oecjeÚ_] ajkniao àÚ_eaj_e]o( . u / aj h] iaè]j ]( u 0( 1 u 2 hko iafknao* Aj I]pai pe_]o( lkn afai) lhk( I te_k _kj_ajpn] i o à 3, lkn _eajpk à oqo aopqè]jpao aj hko jerahao .( - u iajko à qjk* U iajko à - lkn _eajpk aj hko jerahao _ej_k u oaeo* Qj] èopne^q_e j oeieh]n oa `] aj ha_pqn] k _eaj_e]* Iqu lkn à^]fk à hko l] oao à h] K?@A u à ]hcqjko oeieh]nao ]h jqaopnk aj ào]nnkhhk* Aoko f rajao( hko à hko jerahao - u .( okj hko mqa _na]j ejjkr]_e j( l]pajpao( ào]nnkhhk u f]h]j ]h naopk àh oeopai] d]_e] h] at_ahaj_e]* O_dhae_dan bqa ajb pe_k aj h] ào) _nel_e j à atlaneaj_e]o( `kjà h] Úf]_e j à iap]o ]hp]o pn]fk _kik naoqhp]`ko ]iêajpao ao_kh]nao mqa oa àè_]^]j ] _qilhenh]o l]n] pk`ko hko ]hqijko oej eilknp]n _kjè_e j ok_e]h je a_kj ie_]* Ao i o( aj oq na_kiaj`]_e j( _kj ^]oa aj l] oao mqa d]j ]r]jv]`k iapa ne_]iajpa aj hko hpeiko ] ko( ao mqa aj h]o ao_qah]o i o lk^nao( _kj laknao naoqhp]`ko( ao `kjà oa àâj ej) ranpen i o na_qnoko u lkjan i o ]paj_e j* Hk mqa iafkn] ]h oeopai] aj oq _kjfqjpk* ?q]j`k qjk haa h]o na_ap]o à l] oao atepkoko aj na_kj`q_en oqo oeopai]o d]_e] h] at_ahaj_e]( oa `] _qajp] à mqa jk d]u i]ce] je ao p]j _kilhe_]`k* O hk ja_aoep] mqa) nanhk* @a_eènhk* D]_anhk* ?kik èfk p]jp]o ra_ao O_dhae_dan* .m masalla@gmail.com

_q]j`k àolanp ( na_kn` mqa oku iate_]jk* Aopk mqa l]n] hko jk iqu _]neoi pe_ko _kj`q_pknao à h] oanea ejchao] Pkl Ca]n oan ] qj] lao]èhh]( ] i bn]j_]iajpa ia naoqhp] iqu aopeiqh]jpa* =ik d]ân j]_e`k aj aopa l] o aj `kjà hko oqnna]heop]o d]_aj oq je`k u hko lkh pe_ko j]_aj _kj rk_]_e j à _ ie_ko* =o mqa jk rak n]v j ]hcqj] l]n] ikhaop]nia lknmqa pnao pelko à aj_e_hkl è_] ej_qhpqn] u mqa o hk o]âj à _k_dao leajoaj mqa aj I te_k rereiko oajp]`ko ] h] oki^n] à qj] jkl]han] u jko h] l]o]iko pk`k ah ` ] `knie`ko* =hh ahhko u oqo lnafqe_eko ^]o]`ko aj aomqai]o dkhhuskkàjoao* P]ilk_k rak n]vkjao l]n] _kilkn) p]njko _kik f]nnepko à Ph]mqal]mqa u n]oc]njko h]o raope`qn]o lkn hko è_dko à aoa pn k à l]hqn`ko _k_gjauo( ]i]jpao àh lao_]`k _kj l]l]o bnep]o u ah l]u à ne kjao* Lk^nao à ahhko mqa ào_kjk_aj h]o àhe_e]o à qjko _dehao aj jkc]`]( qj] okl] à hei]( qjko p]_ko ]h l]opkn k qj]o aj_deh]`]o à ikha k]t]mqa k* Jk lkn ahhko rku ] najac]n à pk`k hk mqa ia cqop] à h] _qhpqn] ^nep je_]( àoà h] hepan]pqn] à Ko_]n Sehà( ?d]nhao @e_gajo( F]ja =qopaj u =npdqn ?kj]j @kuha d]op] ah _eja à =hbna` Dep_d_k_g( Ne`hau O_kpp( Gaj Hk]_d( =h]j L]ngan( Gajjapd >n]j]cd( Pannu Fkjao u h] pnkqla à Ikjpu Lupdkj* @aoà ah pa]pnk à Sehhe]i Od]gaola]na u h] lkao ] à Oa]iqo Da]jau( d]op] ah nk_g à hko >a]phao( hko Nkhhejc Opkjao( Pda Sdk u( lkn oqlqaopk( hko Gejgo( oej khre`]n ] Ha` Vallahej( @]re` >ksea( Ane_ ?h]lpkj( Lejg Bhku` u N]èkda]`( ajpna iq_d oeiko kpnko* Ahhk lkn jk d]^h]n à h] lnkle] pahareoe j àh Naejk Qje`k u fku]o àh i o àhe_ekok dqikn ejch o _kik Pda Kbbe_a ( Od]iahaoo u ao] i]n]rehh] ào^kn`]`]iajpa o]n` je_]( pk`k qj _]jpk _n pe_k ]h l]papeoik _h]oaiaèank hkjèjajoa( mqa ao Laal Odks * =o mqa pnao v]beko ]qpkikreb he_ko( mqeajao ]ok_e]j ] I te_k _kj Olaaù Ckjv hav( jk àân ]j mqep]njko ah oqa) k u p]ilk_k d]_an mqa najqj_eaiko ] p]jp]o _ko]o ^qaj]o mqa jko reajaj à h] Cn]j >nap] ]( ej_hqe`]( _h]nk aop ( h] >>? à Hkj`nao $u h] Lnaiean Ha]cqa p]iê j%* .m http://www.lamosca.com.mx/

?l^f >XiZ X D`Z_\c

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

Tabasco Piden agilizar los trámites, “que caen en el burocratismo"

Tardíos apoyos a empresas por inundaciones: IP Asegura Omar Medina Espinoza, presidente de AMHyMT que el programa de financiamiento no los ha beneficio ya que tiene tasas de interés altas, por lo que siguen “emproblemados” y sin crecimiento. ERICK BANDA

Villahermosa uLuis E. Méndez

lsector hotelero afirmó que los apoyos para las empresas afectadas por las inundac iones del año pasado han sido tardíos, además de que el programa de financiamiento no los ha beneficio ya que tiene tasas de interés altas, por lo que siguen “emproblemados” y sin crecimiento. Omar Medina Espinoza, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), pidió agilizar los trámites, “que caen en el burocratismo”, porque “estos apoyos están llegando tarde para los negocios”. El 25 de enero, Nac ional Financiera (Nafin) anunció que la entrada en funciones

Omar Medina Espinoza, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT). d e l P r o g r a m a d e A p o yo a Empresas Afectadas por Desastres Naturales por daño

económico o colateral, por medio del cual respaldará financiamientos de 100 mil a 2

millones de pesos con tasas preferenciales de entre 10.5 y 12 por ciento con la banca privada. En esa ocasión, Amín Palacios Espinoza, director de Nafin en Tabasco, explicó que el objetivo del programa es otorgar a las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Mpymes) créditos oportunos con condiciones preferenciales sin garantías reales y de rápido reembolso. Aclaró que el esquema es para las unidades de negocio que no fueron dañadas directamente por las anegaciones del año pasado en la entidad, pero que sí tuvieron afectaciones económicas. Detalló que los financiamientos estarán dirigidos a capital de trabajo, adquisición de activos fijos, así como adquisición, remodelación y

reconstrucción de inmuebles con plazos de 2, 5 y 10 años para pagar, 6 meses de gracia, y tasas fijas de entre 10.5 y 12 por ciento. En tanto, a principios de enero, el titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Ignacio Lastra Marín, reveló que las autoridades federales no habían radicado 20 millones de pesos para otorgar cheques por 10 mil pesos cada uno a fondo p e rd i d o, a 2 m i l e m p r e s a s afectadas directamente por las inundaciones. En ese contexto, Omar Medina afirmó que para el sector empresarial no ha habido ningún beneficio. “Hay un crédito que es muy caro, que se planteó de apoyo, y realmente es muy alto; la verdad es que no nos benefic ia porque la tasa es muy alta, de 10.5 a 12 por ciento, y realmente no es una tasa competitiva”, sostuvo. “Necesitamos buscar, y ojalá se pueda generar, algún crédito más económico, más viable, de al menos la mitad d e e s a t a s a q u e s e p l a nt e ó en un apoyo empresar ial que llegó tarde y aún así no es realmente una ayuda”, insistió. “Además no han bajado los 20 millones, no hay apoyo empresarial, seguimos a la deriva con la parte de apoyo y subsidio al sector empresarial”, añadió. Por eso, pidió a las autoridades federales y estatales puedan coadyuvar un buen recurso o apoyo para al sector empresarial de Tabasco, ya que “como hoteleros seguimos ‘emproblemados’”. Esa situación, argumentó, les complica el desarrollando de nuevos negocios o mejorar los hoteles, por lo que se deben “replegar” y tratar de sacar los gastos más básicos.pm

Negocian créditos bancarios, pero los requisitos son muchos, lamenta Canirac

105 restauranteros sin recibir fondo de 10 mil pesos 1 Empresarios

del ramo necesitan financiamientos individuales por entre 100 mil y 300 mil pesos, informa Villahermosau Luis E. Méndez

iguel Chablé Córdova, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes

y Alimentos Condimentados (Canirac), reveló que alrededor de 105 negocios del ramo afectados por las inundaciones del año pasado no han recibido los apoyos directos por 10 mil pesos e indicó que negocian créditos bancarios, pero los requisitos son muchos. Refirió que algunos de los restauranteros impactados ya rec ibieron los dineros a fondo perdido, pero externó que otros requieren de créditos para poder remodelar o reactivar su negocio. Recordó que apoyos por

10 mil pesos no han sido entregados porque no han sido radicados los dineros por las autoridades federales, ya que los 10 millones de pesos ministrados el año pasado, fueron agotados en diciembre. “Estamos a la espera de los pagos; algunos socios quieren el apoyo (de 10 mil pesos), pero otros quieren créditos porque no pueden tener las dos opciones; en Centro hay 25 restaurantes afectados y en los otros mun i c i p i o s a l r e d e d o r d e 8 0 ”, puntualizó.

“A l g u n o s r e c i b i e r o n l o s apoyos por 10 mil pesos, otros quieren el crédito para reactivar su negocio o remodelarlo por las afectaciones que tuvieron”, añadió. Estimó que, en promedio, los empresarios del ramo necesitan financ iamientos individuales por entre 100 mil y 300 mil pesos. No obstante, añadió, los restauranteros han sido “recelosos” de solicitar los créditos con la banca privada ya que a pesar de que se cuenta con el respaldo de Nacional

Financiera (Nafin), los requisitos son muchos. “Con los bancos algunos h a n t r a m i t a d o, a u n q u e e s con el respaldo de Nafin, lo otorgan finalmente los bancos privados, y algunos compañeros no quieren porque exigen muchos requisitos”, declaró. “No quieren los c réditos directamente con la banca p r i va d a , p o r q u e l e t i e n e n recelo, y esperan otros apoyos, porque son muchos requisitos”, puntualizó Chablé Córdova. p m

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Humberto Mayans Canabal, secretario de Gobierno, responde a las críticas, luego de anunciar su aspiración política

“Renunciaré hasta que sea responsablemente necesario" MILENIO

1 Insistió en

que su responsabilidad al frente de la política interna del estado es muy grande, y no puede dejar temas inconclusos ya que esto perjudicaría a los tabasqueños

Villahermosau Jorge Núñez

lsecretariodeGobierno,Humberto Mayans Canabal, salió al paso de quienes exigen su renuncia luego de que mostrara sus aspiraciones a la Gubernatura de Tabasco. Sereno, sin aspavientos, dejó en claro que presentará su dimisión a la Secretaría de Gobierno “hasta que sea responsablemente necesario”. Enentrevistaradiofónica,dejóen claro que lo primero es salvaguardar los intereses de Tabasco y cumplir la responsabilidad que le ha encomendado la sociedad y el propio gobernador. Al reiterar su aspiración a ser el candidato del PRI a la jefatura del Ejecutivo local, manifestó que se irá de la SG “hasta que culmine mi responsabilidad”. Manifestóquenopuedecometer la irresponsabilidad de irse y dejar

El secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal. inconclusos temas tan importantes como su participación en las mesas de negociación con el gobierno federal. Insistió en que su responsabilidad al frente de la política interna del estado es muy grande, y no puede dejar temas inconclusos ya que esto perjudicaría a los tabasqueños Hay muchos pendientes Señaló que su tarea es importante a fin de aterrizar el pago de indemnizaciones a damnificados

de la inundación de 2010, y lograr que finalmente se dé el cambio en lamaneraencómosehanmanejado las presas del Alto Grijalva. Otrotemaquedebeserabordado por su importancia es la conducción delamesadeseguridaddelgobierno estatal, explicó. “Serán meses tal vez; hasta que yo culmine mi responsabilidad”, respondió a la pregunta directa del locutor. Como ejemplo de los pendientes que están por resolverse, citó el caso

de poner una fecha determinada y clara al pago de indemnizaciones a damnificados. Señaló que para ello se tomará el “tiempo que sea necesario” ya que miles de tabasqueños están involucrados en este delicado tema, y lo menos que esperan es el apoyo de sus autoridades estatales. Sobre el pago que la Conagua iniciaría a los damnificados por las inundaciones a partir del 4 de febrero, informó que la SHCP no ha liberado los recursos. Explicó que la Conagua tiene una lista de más de 850 afectados en sus viviendas, campos y negocios, por lo que las indemnizaciones podrían empezar a pagarse a partir de la próxima semana. “La Conagua, la Secretaría de Gobernación y el gobierno estatal, hemos cumplido”, insistió al agregar que el 8 de febrero regresará a la Segobparacontinuarlasnegociaciones de los otros temas, que involucran a Conagua y CFE. “El gobernador confía en mí, y yo no puedo fallarle a él y a Tabasco. Yo no puedo dejar tirada la Secretaría de Gobierno sobre todo cuando hay temas tan importantes como estos”, expresó. Voy a estar en la elección de 2012 Encuantoasusaspiraciones, dejó en claro que sí estará en el proceso de selección del candidato del PRI, por lo que dio como un hecho que estará en la contienda electoral del

Un trámite burocrático en la dependencia detiene la operación, aclara Humberto Mayans

Liberará Hacienda recursos para indemnizar a los tabasqueños Precisó que la administración estatal y la Conagua cumplieron en tiempo y forma su compromiso

Villahermosau Redacción

lsecretariodeGobierno,Humberto MayansCanabal,informóque el gobernador Andrés Granier Melohadadolasinstruccionesparaque se haga hasta lo imposible en cumplir loscompromisosasumidosygarantizar

quelaSecretaríadeHaciendayCrédito Público(SHCP),alabrevedadentreguelos recursosparaindemnizaralosafectados por la contingencia de 2010. Elfuncionarioprecisóquepormotivosburocráticos,ladependenciafederal nologróliberaratiempolosrecursostal comofuesucompromiso,locualimpidió que la Comisión Nacional del Agua (Conagua), comenzara a indemnizar a losdamnificadosapartirdeesteviernes 4, como estaba previsto. De igual manera,reconociólaactituddelasagrupaciones civiles por el voto de confianza otorgadoalgobiernoenquesecumpla conelpagodelasafectaciones. Precisóquetalcomolomencionó,a partir del día 4 de febrero la CONAGUA

estaría lista para iniciar los pagos de indemnizaciones por las afectaciones de 2010 y tendría integrada toda la documentación necesaria para hacerlo; ese era el compromiso de la CONAGUA y de la Secretaría de Gobernación, iniciar los pagos a partir del día 4, porque son muchoslosafectados,enconsecuencia, se iniciaría en un proceso de erogación, “queseguramentenosllevaríamuchos días pagar los distintos tipos de afectaciones”, dijo. Y agregó,“efectivamente, laCONAGUAestálista,tieneintegrados todos los expedientes, respaldados técnicamenteparaelpagodeafectaciones ysecontinúatrabajandoconlaSAGARPA y SEMARNAT para iniciar también en breve los pagos relacionados a las

afectaciones en el campo, igualmente aloscomerciosporpartedeEconomía, queseríaelotroapartado”. Manifestóqueexistecomunicación con los funcionarios de Gobernación y de CONAGUA al más alto nivel, para queHaciendaliberaraestosrecursos.Sin embargoHaciendanolospudoliberary “esperemosquelodealabrevedad”. AlreiterarqueHaciendanohadicho por qué no ha liberado los recursos, el funcionario estatal precisó que es un trámite burocrático el que detuvo el pago y que hizo imposible que hoy se pagaranlosrecursos,talcomosehabían comprometido. Además, explicó que el delegado de la CONAGUA, Jorge Mijangos está

próximo año. Reiteró su deseo de participar en los comicios y al mismo tiempo rechazóque estéutilizandorecursosde la Secretaría de Gobierno para hacer campaña o promover su imagen. “Esunaaspiración,peronosoyárbitro o juez. Si alguien me demuestra que desvío recursos, lo reconoceré, pero no sucederá porque no existe eso. Estoy listo para defenderme. “Desde que hice pública mi aspiración he recibido un sinnúmero de manifestacionesdeapoyodeamigos y simpatizantes”, expuso al agregar que en ningún momento ha adelantado los tiempos electorales marcados por el gobernador Granier. Dijo que el propio gobernador le dijo “tú mides tus tiempos” cuando le informó, oficialmente, sobre su aspiración a la Gubernatura. Mayans admitió que el gobernador tiene “la última palabra” y él la respetará porque es el mandatario y en el recae la responsabilidad de Tabasco en todos sus órdenes. Luego, en tono fuerte, admitió haberse equivocado y cometido un error al decir que en “semanas” presentaría su renuncia a la Secretaría de Gobierno: “Me equivoqué… cometí el error dedecirqueen‘semanas’dejaríaami cargo; pueden ser meses”. “Con tal de que a Tabasco le vaya bien continuaré en el cargo, hasta sacrificaría mi aspiración en última instancia. Espero que no se dé. Sigo aspirando”, culminó. pm en la Ciudad de México realizando las gestionesanteHacienda,yconfióquese denalabrevedad.Anteelloprecisóque al iniciarse los pagos no se van a erogar enunsolodíaporloqueaclaróqueeste procesopodríaextendersedurantetodo elpresentemes. Al reconocer que los movimientos, enparticularelindígenaplural,hanmarcadoplazos,fechas,yqueestányadesesperadosporrecibirlosrecursos,Mayans Canabalexplicóqueeldíadeayerestuvo encontactoconelloselsubsecretariode Delegaciones Políticas y Participación Ciudadana, Andrés Madrigal Hernández y les confirmó que efectivamente noeraposibleiniciarelpagohoyporque habíaalgúntrámitependiente. Aclarótambiénquesetratandenumerososexpedienteslosexistentes,así comolosrecursosqueserequierenpara lasindemnizaciones. “En la mesa social estamos a punto ya de iniciar los pagos, nos encontramos con este trámite burocrático que nos ha detenido, para empezar el día de hoy, que era el compromiso, por parte de la Secretaría de Hacienda, pero esperemos que se resuelva pronto y rápido”. pm

06 tabasco

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes

Decisiones...

lacartadepresentaciónparatodoslosquepretendanserprotagonistasenel2012,esolosabeAlídela Torreylodebenasimilartodos…

Este año es decisivo para los gobiernos municipales, es el segundo y por razones naturales se entiendequehabrámástrabajoejecutivo,mayor operatividad y quizá por eso el alcalde ajustó la maquinariaporqueloquesehagaenel2011,será

Para el segundo semestre de este año y el rimero del próximo año, se deben “cacarear” las obras que ahora se están proyectando porque ese es el juego político, los alcaldes deben trabajar para aportar capital político a su partido antes de pensar en su propia proyección como probables candidatos a otro cargo y quienes no cumplan con esa tarea, difícilmente podrán alimentar sus aspiraciones, uno de ellos es Renán López Sánchez en Jalpa de Méndez quien, a diferencia de su homólogo y compañero de partido de Centro, ha hecho cambios sin que nadie se explique qué es

ALIDA.- Alhablardeloscatorcecambiosque hizoJesúsAlídelaTorreensuequipodetrabajo, hayopinionesencontradasenlosmentideros políticos,lociertoesqueresultadifícilcreerquevan másde20movimientosenelgobiernomunicipal deCentroyqueéstecontinúasutrabajoconbuena aceptaciónporquepesealosrelevos,nosevenlas bajasderendimientosinoporelcontrario,parece quetodoslosquenohansidoremovidos,leechan ganas por lo que pudiera venir…

lo que busca pues desde el año pasado empezó dando bandazos y hasta desechó a dos buenos comunicadores (Marisol Aguilar y Raúl Álvarez) por noreconocerquequienfalla,esél… Nosetratadejuzgarunoporunoalosalcaldes porque algunos andan en plena campaña para alcanzar una diputación federal y hasta una candidatura al gobierno del estado que en realidad a su partido no le caería mal para allegarse votos y adeptosymerefieroaMiltonLastraValencia,sinode dejar constancia de que no siempre los cambios sonmalosnisiempresonbuenos(nitodolocontrariocomodijoelclásico)sinodelasrepercusiones que tienen esas decisiones cuando son tomadas atiempo…

Cierre.- En el caso de Centro, todo lo que ocurra es de repercusión estatal y si vemos que se siguen entregando acciones y siguen adelante las obras como es la remodelación del Centro Cultural de Villahermosa y programas como Una Villa Más Hermosa, los movimientos en el equipo pasan a segundo término especialmente cundo se comprueba en los hechos, que quienes han sido llamados al relevo, han empezado bien, veremos cuántos aguantan el paso Dobleseis.-PorahíanotenelnombredeAngel Moisés Torres Díaz y dentro de unos meses, quizá un poco más de un año lo escucharán con insistencia, por ahora ha estado de visita en la entidad con la delicada encomienda de dar a conocerunaagrupaciónllamada“Emprendedores Por la Nación” que igualmente deberá crecer a nivel nacional pues esa es la delicada encomienda que tiene esta persona en Campeche, Tabasco y Chiapas, ya lo verán … Mi correo es: csayago@mileniotabasco.netdonderecibosus comentarios. pm

Exigirán a Gobernación la creación de una mesa de negociación para atender el problema de la resistencia civil

Crea el PRD frente común contra la CFE en Tabasco MILENIO

1 Se insistirá

en que se apruebe una tarifa preferencial así como el borrón y cuenta nueva, informó el diputado federal, Adán Augusto López Hernández Villahermosau Redacción

os legisladores federales del PRD por Tabasco, conformaron un frente común para exigir al gobierno federal a través de las Secretarías de Gobernación y de Energía, cesen los hostigamientos contra los usuarios de la CFE que se encuentran en resistencia civil y a la brevedad posible se instale una mesa de negociación para exponer la problemática que particularmente afecta a la entidad, además de insistir en que se apruebe una tarifa preferencial así como el borrón y cuenta nueva, informó el diputado federal, Adán Augusto López Hernández. “Junto con los otros compañeros del partido, estamos exigiendo al gobierno federal, a la Secretaría de Gobernac ión y a la Sec retaría de Energía, que cesen los actos de hostigamiento en contra de los usuarios en resistencia civil y que se establezca

El diputado federal, Adán Augusto López Hernández dio a conocer la conformación de la iniciativa. con urgenc ia una mesa de negociación en donde participen todos los sectores soc iales y productivos del estado”, remarcó. Al participar este viernes en una reunión informativa sobre las acciones que se realizarán en los próximos días para demandar ante la CFE, que reconozca que los adeudos por más de dos años ya prescribieron, el legislador perredista, ofreció a todos los usuarios de la paraestatal, su respaldo absoluto en esta lucha que han emprendido, porque no es justo que al estado, no se le retribuya todo lo que aporta al país en materia petrolera. También elogió que a esta lucha ciudadana se haya sumado, el presidente muni-

c i p a l d e Cu n du a c á n , J o r g e Armando Gordillo de Dios, quien asistió como invitado a la reunión en la que se abordó la situac ión que se vive en este momento luego de la resolución emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), que establece el embargo para los usuarios morosos. Altas tarifas, problema ciudadano En presencia de militantes, simpatizantes, comités de base, líderes naturales, miembros de la sociedad civil y el cuerpo de regidores del Ayuntamiento de Cunduacán, Adán Augusto López, se comprometió a no dejar solo a los tabasqueños que se encuentran involucrados en el movi-

miento de la resistencia civil, porque ha dejado de ser solo un problema de la oposición, t o d a ve z q u e h ay mu c h o s ciudadanos que a pesar de compartir otras preferencias políticas, actualmente “no les alcanza para pagar el consumo bimestral por el servicio de energía eléctrica”. En este frente de representantes populares de oposición, participan los senadores Arturo Núñez Jiménez y Rosalinda López Hernández, al igual que los parlamentarios, César Francisco Burelo y Rodolfo Lara Lagunes. “Estamos demandando una tarifa eléctrica que se justa para Tabasco, porque no puede ser posible, por ejemplo que sigamos estamos en la zona salarial C, y que en

cuanto a tarifas eléctricas, continuemos en la categoría más alta, pero todo esto es producto del engaño del gobierno, porque se acuerdan del famoso Acuerdo Compensatorio Solidario, el cual no sirvió para nada”, fustigó el diputado federal, Adán Augusto López. El también secretario de la Comisión Especial de la Cuenca Grijalva-Usumacinta, advirtió que como representantes populares, saben el compromiso que el PRD tiene con los ciudadanos tabasqueños y por eso presionarán ante la Secretaría de Gobernación y la Secretaría de Energía, para que se establezca una pronta mesa de diálogo con todos los sectores sociales, en la que finalmente resuelvan el problema de la resistencia civil y se fije una tarifa preferencial para el estado. “Este es un movimiento al que cada día más gente se le suma, porque están en la disyuntiva de conseguir para la comida de la familia o pagas la luz; los ciudadanos ven en el PRD, la posibilidad de que las cosas cambien en Tabasco”, subrayó. El diputado federal perredista hizo un llamado a los militantes y ciudadanos en general para que no enfrenten a los trabajadores de la paraestatal, a fin de que no les den argumentos para tratar de meterlos a la cárcel. Adán Augusto López Hernández, aplaudió que a esta reunión de trabajo, organizada por el presidente del Comité Ejecutivo Municipal del PRD en Cunduacán, Gregorio Peralta Hernández, hayan asistido importantes figuras políticas de todas las corrientes internas, porque acotó que lo principal en este momento, es mantenerse unidos en torno a un añejo problema que afecta los intereses de todas las familias tabasqueñas. p m

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 07

Pronostica Conagua fin de semana con lluvias y bajas temperaturas

Sin reporte de daños en Tabasco por frente frío 26

Dos mil lanchas varadas.

MILENIO

Sin fecha para reabrirlos

Villahermosau Eduardo Hernández

Seguirán cerrados puertos de Tabasco

Lunes ingresa otro nuevo frente frio con lluvias de moderada a fuerte que generará que las temperaras sigan bajando mismas que podrían llegar a los 13 grados

l frente frío no. 26 continúrá afectando el territorio tabasqueño durante el fin de semana, provocando lluvias y bajas temperaturas,y así continuará hasta el próximo lunes que ingresa otro nuevo frente frío con lluvias de moderada a fuerte, lo cual generará que los termómetros de temperaras sigan bajando que podría llegar a los 13 grados, reportó el vocero de la Conagua, Gilberto Segovia Quintero. La masa de aire asociada a las condiciones invernales se encuentra extendida sobre el sur del Golfo de México, por lo que la dependencia federal prevé para este viernes vientos provenientes del norte con velocidades de 10 a 20 km/h, así como lluvias moderadas en La Sierra, la Chontalpa y Centro, mientras que las temperaturas oscilarán entre una máxima de 24 centígrados y una mínima de 16 centígrados. El vocero de la Conagua, aseguró que este fin de semana permanecerá con cielo nublado con llovizna, pues las principales lluvias

Frontera u Armando Chávez

Seguirá el frío: a partir del lunes un nuevo frente frío afectaría a Tabasco el cual puede prolongarse otras 48 horas la próxima semana. registradas en las últimas 24 horas fueron de 16.6 milímetros en Platanar de Chiapas, 13.0 Gaviotas Centro y 11.5 mm en Peñitas. Este mal tiempo, dijo, ha provocado que las temperaturas disminuyeran hasta 15 -16 grados en las últimas 24 horas en algunas regiones del estado, Informó que el frente frio No. 26, se localiza extendido y estacionario sobre el sur del Golfo de México manteniendo sobre el sureste del país condiciones invernales que podrían extenderse todo el fin de semana, con la posibilidad de lluvias ligeras a localmente moderadas.

A partir del lunes un nuevo frente frío podría estar desplazándose sobre el Golfo de México, con la posibilidad de lluvias de 20 a 70 milímetros, así como evento de norte de 20-40 kilómetros por hora, en la zona costera y oleaje de tres metros, el cual puede prolongarse unas 48 horas la próxima semana. CERO AFECTACIONES EN POBLACIONES URBANAS Y RURALES: PROTECCIÓN CIVIL Por su parte el titular de Protección Civil, Roberto López Romero dijo que a tres días de que el frente frío No 26 permanece

estacionado en el Golfo de México, no hay reportes de daños en las poblaciones urbanas ni rurales ni desbordamientos de ríos. Reiteró que Protección Civil que ha habido cero reporte de afectaciones ya que no se han registrado precipitaciones extraordinarios, aunque la dependencia se mantiene en alerta desde el momento que entro este mal tiempo al territorio tabasqueño. Agregó que hay coordinación con las autoridades municipales para accionar la ayuda conjunta a las familias que resulte afectada por el paso de los frentes fríos de la temporada. p m

Pasajeros quedaron varados en el aeropuerto por mal tiempo; reprograman vuelos para hoy

Retrasan lluvias puente a 2 mil Villahermosau Luis E. Méndez

ebido a la lluvia que provocó escasa visibilidad y que la pista se mantuviera mojada, el aeropuerto internacional de Villahermosa, “Capitán Carlos A. Rovirosa”, permaneció ayer cerrado por lo menos durante 11 horas, al reanudar actividadesa las 18 horas. Fuentes de la terminal informaron que unos dos mil viajeros resultaron afectados, muchos de los cuales optaron por viajer vía terrestre y otros a partir de hoy al regularizarse los vuelos. De acuerdo con fuentes consultadas, el único vuelo que logró salir que se fue el de las 7:00 de la mañana de la empresa Aeromexico.

l capitán del Puerto de Frontera, Víctor Manuel Pérez Alvarez, dijo que desde hace tres días las autoridades de la Marina mantienen cerrada la navegación marítima de todos los puertos del Golfo de México por la presencia de este frente y no hay fecha de reabrir la navegación porque la próxima semana entre otro mal tiempo, y esto seguirá afectando las actividades pesquera y otros servicios marítimos, señaló. El capitán de altura destacó que desde la mañana del pasado miércoles la Terminal marítima fue cerrada a todo tipo de navegación ante los embates del clima del frente frío 26 que ha provocado que la actividad pesquera prácticamente quede paralizada, debido a que las condiciones que arrojó la información del Servicio Meteorológico Nacional es que este fenómeno estará estacionario durante las próximas horas, por lo que recomendó a la población marítima y pluvial estar atentas a los avisos que emita su capitanía. Señaló que aunque en Frontera no hay embarcaciones mayores si hay más de 2 mil lanchas que se dedican a la pesca en el mar las cuales quedarán varadas debido a los fuertes vientos y al oleaje alto que existe por el frente frío. Pérez Álvarez hizo un atento llamado a los pescadores para evitar actitudes temerarias, con el objetivo de que no salgan a pescar y que la gente que vive en las costas se mantenga informada de los reportes del tiempo por alguna posible contingencia que se pueda presentar, por lo que enfatizaron que no traten de transitar por el mar o río mientras esta este frente frío por su seguridad, aludieron. Destacó que el cierre de los puertos ha sido en la mayor parte del Golfo de México y por lo que se prevé estarán así hasta el próximo sábado ya que las condiciones de este frente frío van a seguir porque al parecer se estacionó en esta parte del Golfo afectando los puertos de Tamaulipas, Coatzacualcos, Dos Bocas, Frontera, Ciudad del Carmen y Cayo arcas en Campeche. p m

Solo Interjet y viva aerobús aterrizaron a las 19:00 horas .Sin embargo, los vuelos de salida al Distrito Federal de Interjet, a la península de Aeromar y a Houston, Texas, de Continental, fueron suspendidos, este último además por las fuertes nevadas que afectan a esa ciudad estadounidense. En total, fueron suspendidos 6 vuelos en la mañana, 4 en la tarde y 4 en la noche. Las autoridades aeroportuarias decidieron desviar los vuelos a otras terminales como las de Chiapas y Veracruz. Los que larribaron en Interjet, estuvieron sobrevolando por espacio de una hora para poder aterrizar Las líneas aéreas reprogramaron los vuelos de los pasajeros para éste sábado. p m

Once horas permaneció cerrado el aeropuerto internacional de Villahermosa, “Capitán Carlos A. Rovirosa” por el mal tiempo,

08 tabasco

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

Se desconoce sí la Junta de Coordinación Política (JCP) recibió el documento con la iniciativa

De la Cruz Pozo

Calderón: sin enviar IP al Congreso PAN: no al vapor ajustes a Ley de Adquisiciones ERICK BANDA

Aseverá que como presidente de la Comisión de Fomento y Desarrollo Industrial, Económico Artesanal, Comercial y Turístico, sólo ha recibido correos electrónicos con opiniones de los empresarios, pero no una propuesta formal 1

Villahermosau Luis E. Méndez

l Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET) nohaentregadoformalmente a la Comisión de Fomento y Desarrollo Industrial, EconómicoArtesanal,ComercialyTurístico del Congreso local, la propuesta para modificarlaLeydeAdquisiciones. El legislador panista Javier Calderón Mena, presidente de esa comisión, indicó que tampoco tiene conocimiento que el organismo de la iniciativa privada haya entregado oficialmente al Congreso, vía la Junta de Coordinación Política (JCP), algún documento con la iniciativa. De acuerdo con Juan Antonio Torres Báez, presidente del CCET, en diciembre del año pasado entregó a la Cámara de Diputados la iniciativa integrada por los socios de ese orga-

Javier Calderón Mena, legislador panista. nismo cúpula para reformar la Ley de Adquisiciones. De hecho, el martes –en el marco deliniciodelprimerperiododesesiones de la Cámara de Diputados— Torres Báez confió en que la propuesta que “entregaron” sea aprobada este mismo año. En ese contexto, no obstante, JavierCalderónindicóqueélcomopresidente de la Comisión de Fomento y Desarrollo Industrial, Económico Artesanal, Comercial y Turístico, sólo ha recibido correos electrónicos con opiniones de los empresarios, pero no una propuesta formal. “Vía electrónica, por correo, nos

hicieron llegar muchas opiniones”, dijo. --¿Noleentregaronunapropuesta formal en diciembre? -- Efectivamente... a eso me refiero… ya tenemos vía correo electrónico… a lo mejor hicieron llegar algo, como organización, a la Cámara de Diputados,peroloqueyotengoenmi correosonalgunasopinionesdeellos de cómo debe ser la cuestión de las reformas a la Ley de Adquisiciones. -- ¿El CCET no le entregó una propuesta formal particularmente a la Comisión de Fomento y Desarrollo Industrial? -- Formalmente no, pero en estos

díasnosvamosareunirconellos,porque si decimos que hay que reactivar la economía de Tabasco, creo que tenemosqueempezarporquienesdan mayoritariamente el empleo y están agrupados en el CCET. -- ¿Tiene conocimiento si el CCET le entregó a la Junta de Coordinación Política una copia de la propuesta, porque dice el presidente Juan Antonio Torrs que sí, que ya entregaron la propuesta de reforma? -- Lo último que tenemos es que a través de la Comisión de Fomento acordamos girar invitaciones personalizadas a todo el CCET para que en esa plática formalmente recibamos la propuesta. -- ¿Entonces no se ha recibido ninguna propuesta? -- Si la enviaron la recibieron (en la JCP), y en estos días nos la turnan, pero en estos días, ellos personalmente serán invitados por la Comisión de Fomento Económico y van a ser escuchados y vamos a recibir la propuesta. Sinembargo,ellegisladordescartó que vaya haber retrasos en la aprobación de esas modificaciones, que pretenden beneficiar más a las empresas locales con las compras de los gobiernos estatal y municipales. Incluso, adelantó, una de las modificaciones consideradas por la comisiónesqueaunquelaspropuestas económicas de las empresas locales seanhasta10porcientomáscaraque ladelascompañíasnacionales,elfallo seaafavordelasunidadesdenegocio tabasqueñas. pm

El diputado Armando Beltrán Tenorio encauzó la reunión con las autoridades

Exponen contaminación a Sernapam habitantes de la costa chica de Cárdenas MILENIO

VillahermosauCarlos Sáyago

abitantes de la costa chica del municipio de Cárdenas se reunieron con autoridades de la Secretaría de Recursos Naturales y ProtecciónAmbiental(Sernapam)que encabezaSilviaWhizarLugo,porgestión deldiputadoArmandoBeltránTenorio quienencabezóalgrupodedelegados municipalesycomisariadosejidalesque expusieronproblemasdecontaminación que padecen, sobre todo por el agua. En respuesta, la titular de la dependencia, Silvia Whizar reconoció el interés del legislador y adelantó que se buscará un acuerdo para corregir la problemática de contaminación no solodelasaguas,sinotambiénlaquese provocaenlastierrasyporlosdesechos queviertenlosingeniosBenitoJuárezy SantaRosalíaalasaguasdelosdrenesy ríosdelaregión,provocandolamortandaddeespeciesacuáticasdelazona. En la reunión, donde también participó el subsecretario de Gestión para la Protección Ambien-

Armando Beltrán Tenorio. tal, Alfredo Cuevas González y que se realizó en las instalaciones de la Sernapam, los pobladores de esa importante zona del municipio de Cárdenas expusieron

ante las autoridades estatales que desde hace muchos años padecen problemas de contaminación, sobre todo en los cuerpos de agua de esa zona. EldelegadomunicipaldelaCongregaciónElJobo,AndrésAlamillaAlejandro, mencionó que esta problemática se da año con año al inicio de la zafra, persistedesdehaceaproximadamente 30añosyhastaelmomentonoseleha dadounasoluciónalproblemayenrespuesta, la titular de Sernapam, Whizar Lugodijoqueellostambiénllevanaños tratandodemeterordenalasactividadesdelosingenios,peroqueestetema escompetenciafederal,yaunqueellos no son una dependencia normativa, le entran al asunto para que se dé una respuestaalademandaplanteada. La secretaria Whizar Lugo dijo que gracias al interés y preocupación del diputado del distrito XIX por Cárdenas, Armando Beltrán Tenorio, se buscará por la vía legal y del diálogo, un acuerdo donde estén presentes los re-

presentantes de los ingenios, las dependencias federales como la Comisión Nacional del Agua y la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, así como la secretaría a su cargo y por supuesto, quienes se ven afectados por esta problemática. Los delegados explicaron que los ríos afectados por esta actividad son el San Felipe, el Naranjeño y el Santa Ana y a la sesión que duró cerca de una hora, asistieron los delegados municipales de los ejidos Francisco Trujillo Gurría, El Porvenir, El Capricho, Congregación Ignacio Zaragoza, Las Flores, Isla Encantada El Zapote, Congregación Reyes Heroles, El Jobo, Nueva Esperanza, Santa Ana 2 sección A, La Palma; así como comisariados de los ejidos Santa Ana, Isla Encantada, entre otras localidades más que advirtieron que estarán atentos a los acuerdos que se tomen.pm

empate de los comicios

De darse ese movimiento, debe abarcar todos los cargos y no sólo el de gobernador

VillahermosauCarlos Sáyago

l Partido Acción Nacional apuesta a una homologación de las elecciones locales con las federales, pero no al vapor sino que ésta se trabaje bien, con tiempo para que en las elecciones intermedias de 2015 se ponga en práctica y así se puedan corregir las fallas que todo cambio puede registrar, señaló el coordinador de la fracción parlamentaria de ese instituto, diputado Alberto de la Cruz Pozo al considerar que de darse ese movimiento, debe abarcar todos los cargos y no solo el de gobernador como lo propuso el priísta Fernando Morales Mateos. Consideróellegisladorquenodebe aprobarse una reforma electoral al vapor sino una con buen consenso donde se homologuen todas las elecciones estatal y federal, porque de lo contrario, éstaquedaríaamodo,peroademás,en la agenda del PAN están presentes los temas de educación, salud, el campo donde la ley de ganadería está a punto de ser presentada al pleno, así como la leydepesca. De la Cruz Pozo dijo que no urgen lasreformasparahomologarelproceso electoral,porloquepidióqueseretrase cualquieraprobaciónparaquelosdiputados se den el tiempo necesario para armar y acordar las modificaciones a la LeyElectoralpues“pornuestraparteno hayunadesesperaciónenlaaprobación delareformaelectoral.Nosotroshemos dicho que nuestra propuesta es para el 2015ynoprecisamentehoyestaríamos hablandoenesamateria”. Añadió que “yo creo que aquí hay cierta desesperación, siempre he dicho que están tratando de hacer una reforma a modo para beneficiar a un solo partidooaunasolapersona,aquíhemos consensadodentrodelamismafracción que hay cuestiones que nos tocará defender en tribuna pero finalmente con los votos no nos alcanza, ellos tienen la mayoría”. No obstante, advirtió que “debe serunareformaquebeneficieaTabasco, que no haya ventaja para unos ni para otros. Para nosotros no es cuestión de desesperarse ni tampoco que a nosotros nos urja”pues explicó que la redistritación tiene que cumplirse por mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN)". pm

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 09

Por instrucciones del gobernador Andrés Granier Melo

Surten mobiliario para desayunos a escuelas alejadas de Centla MILENIO

Otorgan estufas, refrigeradores, tanques de gas, vaporeras, ollas, platos, cucharas, mesas y sillas

1 Se entregan

pintarrones y pintura Villahermosau Redacción

araelevarelbienestarsocialyla calidad educativa, la Coordinación General de Atención Ciudadana,queencabezaJuanJosé Jiménez Chablé, en representacióndelgobernadordelestado,Andrés GranierMelo,entregópizarrones,pintura, sillas,utensiliosyequiposdecocinapara el programa de Desayunos Escolares en lasrancheríasMixteca,Hormiguero,Boca GrandeylosejidosTintalillo,RómuloCachónyAugustoGómezVillanuevadeeste municipio. “Andrés Granier Melo es un gobernadorqueestápendientedelascomunidades, aún así sean las más aisladas, sobre todo en lo que se refiere a necesidades en la educación y el bienestar común”, señaló Jiménez Chabé en la escuela Emiliano Zapata del ejido Tintalillo, donde fue recibido por más de 80habitantes,entreéstos,mujeresque participanenlaelaboracióndealimentosparasushijos. Enestacomunidad,enpresenciadel delegadomunicipal,MacarioTrinidad López,entregaronollas,vaporeras,vajillas,láminasyunaestufaparafacilitarla elaboracióndealimentos. Luegodemásdeunahoradetrasla-

Luego de más de una hora de traslado por vía fluvial, los apoyos fueron entregados en las rancherías Mixteca, Hormiguero, Boca Grande y los ejidos Tintalillo, Rómulo Cachón y Augusto Gómez. doporvíafluvial,acompañadodeCarlos Lezama Corso, secretario auxiliar de la Gubernatura y de José Á. Vasconcelos López,directordeInformación,OrientaciónyContraloríaSocialdelaSecretaría

delaContraloría,enlarancheríaMixteca segundasección,enelsitioqueocupan la telesecundaria “Benito Juárez” y el jardín de niños“30 de Abril”, otorgaron un pintarrón, refrigerador, vaporeras,

ollas,freidoras,jarras,vajillas,dosmesas y20sillas. Alrespecto,CarlosLezamadijoalos habitantes que Granier Melo siempre se ha preocupado y ocupado de los

Pide edil visita de delegado de Conagua

Urgen espigones y carretera en Huimanguillo: Washington Herrera 1 La vía que une a las

rancherías Caguanal y Macoite con el resto del municipio sigue destrozada desde las inundaciones del año pasado Villahermosau Eduardo Beltrán

a carretera que une a las rancheríasCaguanal yMacoitede Huimanguillo con el resto del

municipio sigue destrozada desde las inundaciones del año pasado, por tanto, urge que la Comisión Nacional delAgua(Conagua)realicetrabajosen la zona, importante para los cientos de productores locales de leche, los centros de acopio, y sobre todo para las familias que ahí habitan. Por el momento, tiene un acceso en un rancho particular que les improvisó el ayuntamiento por medio de recursos federales. El presidente municipal de Huimanguillo, Gerald Washington Herrera, detalló en este sentido

que para no dejar incomunicados a los pobladores de realizaron trabajos, pero se buscan concretar el proyecto de los espigones y por supuesto, rehacer la carretera. Para tal causa ha invitado al delegado en Tabasco de la Comisión Nacional del Agua, Jorge Octavio Mijangos Borja, para sobrevolar la zona a fin de constatar los trabajos que hacen falta. Los habitantes de Caguanal y Macoite tienen un paso provisional, por el momento entran por el kilometro siete. Un ranchero, don René, dio la posibilidad de pasar y el

ayuntamiento construyó un paso temporal. Sobre las lluvias actuales, Gerald Washington Herrera dijo que por el momentotodoslosríosquepasanpor elmunicipiopermanecentranquilos y sin condiciones de crecimiento. Pero no obstante, desde que las lluvias comenzaron la Coordinación Municipal de Protección Civil se encuentra al tanto para una posible ayuda a las comunidades que consideran vulnerables. AseguróademásqueenHuimanguillo nadie realiza rellenos en zonas deregulacióndeagua,acomoeldirec-

problemas de las escuelas de comunidades alejadas.“Por eso estamos aquí y cuantasvecesseanecesarioloharemos, cuandodetraerbienestarsocialsetrate”, añadió. Posteriormente se trasladaron a la rancheríaMixtecatercerasección,dondeJiménezChabléanuncióqueserealizan las gestiones, por instrucciones del gobernadorAndrésGranierMelo,para construirestanquesparalaproducción de peces.“Estos proyectos productivos serán una herramienta para elevar el bienestar de las familias de esta zona apartada”,agregó. El delegado municipal, Jorge García Morales atestiguó la entrega, que de igual manera hicieran a mujeres responsables, de cobertores, vajillas y sillas paralacocinayelcomedor. En Mixteca primera, los representantes del gobernador en plena lluvia fueron recibidos por entusiasmados habitantes, quienes agradecieron la estufa, tanque de gas, vajillas, ollas, freidorasylicuadora,utensiliosesencialespara unamejorpreparacióndealimentos,así comocobertores. Aquí,AlfonsoDíazDiaz,maestrocon más de 17 años de laborar en la escuela primaria Mariano Matamoros y jardin de niños con el mismo nombre, agradeciólosenseres,“porqueeslaprimera vez que un gobernador se acuerda de estalejanaescuela,dondehastaahoralas madresdeescasosrecursoseconómicos teníanqueandarcomprandotodo”. De igual manera, los funcionarios estatales acudieron a las comunidades de Rómulo Cachón y el sector Augusto GómezVillanueva,dondellevaronequiposyenserescomoestufas,tanquesde gas, utensilios de cocina y pintura para las escuelas. En su visita para llevar estos donativos, en los centros escolares, se entregaron cerca de 100 balones de futbolparalosestudiantes,asícomokits delimpieza.pm

tor federal de la Conagua, José Luis Lugue Tamargo acusó que se hace en todo el estado. “La zona de la cabecera municipal donde están las colonias populares, ahí ya entregó escrituras la coret”, dijo. Comentóqueenlazonadelosríos Blasillo y Tonalá no ha existido problemas por anegaciones, sobre todo enranchosganaderos,perourgenlos trabajos de desazolve del Plan Chontalpa porque después de afectan las zonas cañeras. No obstante, el edil de Huimanguillo reconoció que la Comisión NacionaldelAguahaavanzadoenlos trabajos de desazolve del rio Blasillo. “He invitado al delegado de la Conagua a que vaya a Huimanguillo, a través de su medio le vuelvo a decir que podemos platicar, sobrevolar el área y hacer una visita física con él. Necesitamos que revisen porque estamos incomunicados en la carretera de Caguanal a Macoite, por el derrumbe del año pasado”, reiteró el edil. pm

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C. / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Tiene diez años de edad y es oriunda de Huimanguillo

Premian a niña ganadora de concurso nacional de poesía GILBERTO VILLASANA

Cassandra Díaz Uribe ganó el concurso Poema de Amor a la Patria o al Pueblo, convocado por la Secretaría de Educación Pública, por lo que se hizo acreedora a un premio en efectivo

„ claves Talentosa q Casandra es estudiante del cuarto grado de la escuela primaria rural “Lázaro Cárdenas del Río”, ubicada en el ejido Economía, en Huimanguillo. Y tiene un promedio escolar de 9.8 q Ganó etapa regional en Mérida, Yucatán, en el concurso de expresiones artísticas, como dibujo, literatura y conjuntos corales, organizado por la Secretaría de Educación Pública, agrupó a 300 estudiantes de Veracruz, Chiapas, Tabasco, Campeche, Quintana Roo y Yucatán, como parte de la eliminatoria regional

VillahermosauRedacción

l gobierno estatal reconoció el talento de la niña Cassandra Díaz Juárez, por hacerse acreedora al primer lugar en el Concurso Nacional Bicentenario “Poema de Amor a la Patria o al Pueblo”, convocado por la Secretaría de Educación Pública (SEP), al entregarle un premio de cien mil pesos por el triunfo en el concurso con su poema “Mi Tabasco lindo”, celebrado el pasado 18 de noviembre en la Ciudad de México. La secretaria de Educación estatal, Rosa Beatriz Luque Greene, fue la encargada de entregar el premio a la pequeña de diez años de edad, estudiante del cuarto grado de la escuela primaria rural “Lázaro Cárdenas del Río”, ubicada en el ejido Economía, en Huimanguillo. La poeta ganó los concursos estatal, regional y nacional en la categoría de primaria, con alumnos de cuarto, quinto y sexto grados de escuelas públicas y privadas. La titular del ramo explicó que la SEP convocó a niños del país para que participarán en el concurso en el marco de los festejos del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución, para fomentar su sentido de pertenencia a su localidad, región y país y lo expresaran a través de un poema, utilizando sus conocimientos adquiridos en las asignaturas de español y formación cívica y ética. Acompañada por Manuel Antonio Ulín Barjau, presidente de la comisión de Educación del Congreso local, Luque Greene dijo que luego de que Cassandra Díaz ganara el concurso estatal, participó en la etapa regional con alumnos de los estados de Yucatán, Chiapas, Veracruz, Quintana Roo y Campeche, el pasado 9 de noviembre y logró el primer lugar, con lo que representaría a la

q El Secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, encabezó el 18 de noviembre la ceremonia en la que se entregaron reconocimientos y estímulos económicos por 100 mil, 50 mil y 25 mil pesos a los ganadores de los tres primeros lugares de los certámenes “La Historia Dibujada y Reflexionada”,“Poema de Amor a la Patria o al Pueblo”, con una sola categoría, y el “Himno Escolar”, con dos categorías. q La alumna de primaria declamó su propia obra con la cual ganó en la capital del país, Mi Tabasco Lindo. El poema lo escribió en un solo día, en el cual plasmó sus vivencias por la tierra que comparte con sus padres y hermanos.

La secretaria de Educación en la entidad, Rosa Beatriz Luque Greene, entregó el premio a la estudiante del cuarto grado de la primaria “Lázaro Cárdenas del Río”, del ejido Economía región en el evento nacional. “Por este gran poema que con talento y creatividad elaboraste para hablar de tu tierra, eres toda una triunfadora que pone muy en alto el nombre de Tabasco y su niñez. Seguramente tu familia, maestra, compañeros y el director de tu escuela comparten esa emoción y orgullo que sentimos”, le dijo la titular de Educación a Cassandra, ante el alcalde de Huimanguillo, Gerald Washington Herrera Castellanos. Atender llamado de AGM Opinó que los esc ritores también se forman, porque en la escuela se lee, escribe, habla y

escucha, se aprende a comunicar a través de diversos medios y lenguajes nuestros pensamientos, sentimientos y emociones, y se aprende también en la familia y en la comunidad. “Por eso, el gobernador Andrés Granier Melo ha hecho un llamado a defender la unidad por la educación y para la educación”, puntualizó. Beatriz Luque destacó que en la escuela los maestros atienden ese llamado y a través de la interacción con sus compañeros, alumnos y padres de familia desarrollan competencias en los estudiantes, el gusto por la literatura y refuerzan el sentido de pertenencia a la comunidad.

De esta manera, resaltó, el sector educativo se construye día a día con bases sólidas y un ejemplo es la inteligencia de Cassandra. Luego de declamar el poema “Mi Tabasco lindo”, Cassandra Díaz mostró su felicidad por los aplausos recibidos por las autoridades educativas y del municipio de Huimanguillo. Acompañada por sus padres César Díaz Arias y María Loida Jiménez Olán, la pequeña poeta aconsejó a los niños tabasqueños estudiar mucho para aprender cosas y prepararse para el futuro, como ella que desea ser maestra. Sonriente y sin pensar mucho la respuesta, dijo que los

qLa pequeña poeta aconsejó a los niños tabasqueños estudiar mucho para aprender cosas y prepararse para el futuro, como ella que desea ser maestra. recursos que obtuvo del premio los utilizará para garantizar sus estudios en el futuro. Explicó que escribió su poema pensando en los animales y árboles que existen alrededor de su casa en Huimanguillo. Irma Luna González, responsable de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación de la SEP; Aurora Torres Mejía, representante de la Subsecretaría de Educación Media Superior de la SEP; Miguel Ángel Cornelio Veites, presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia; y Roberto Montes de Oca García, rector de la Universidad Politécnica de Centro. pm

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

zona urbana 11

MILENIO

Cuenta el Seguro Social con Sistema de Guardia Delegacional que monitorea los servicios médicos y administrativos

Durante las 24 horas

Mantendrá el IMSS atención en urgencias el lunes VillahermosauRedacción

a delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) se prepara para hacer frente a la demanda de atención durante el próximo día lunes siete de febrero, día en que se conmemorará el 94 Aniversario de la Promulgación de la Constitución de 1917, por lo que sábado, domingo y lunes se atenderá con el “Sistema de Guardia Delegacional de Fines de Semana y Días Festivos”. En este contexto, la Jefatura de Prestaciones Médicas del Seguro Social dijo que dicho sistema le permitirá al IMSS monitorear las prestaciones médicas y administrativas, a fin de fortalecer la atención de los servicios de urgencias que se brindan a la población derechohabiente tabasqueña. Resaltó que la Delegación Ta b a s c o d e l S e g u r o S o c i a l mantiene el compromiso con la derechohabiencia y se prepara para mantener el abasto de medicamentos, insumos, dotación de personal médico y administrativo, el suministro de los diferentes recursos en las unidades de medicina familiar y hospitales para hacer frente a la demanda de atención médica. Toman previsiones para garantizar demanda Autoridades del IMSS en Tabasco toman previsiones, para garantizar la demanda de atención emergente, que se proporcionará las 24 horas del día durante el próximo fin de semana largo en las siguientes Unidades de Medicina Familiar (UMF’s): No. 39 ubicada en la Avenida Zaragoza, No. 44 situada en la Avenida 16 de Septiembre y en las clínicas foráneas de los municipios, se brindarán las consultas médicas de urgencias. Puntualizó que estarán abiertos las 24 horas del día en el Hospital General de Zona con Unidad Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46 de Villahermosa –ubicado en Tierra Colorada- y en los nosocomios de los municipios de Cárdenas y Tenosique. pm

Reconocimiento a nutriólogos Este viernes, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, entregó reconocimientos por el desempeño laboral durante el año 2010 a nutriólogos de distintas unidades médicas de la dependencia. Ahí, el funcionario los exhortó a redoblar los esfuerzos en la orientación alimentaria que se ofrece a los pacientes, a fin de contribuir en las estrategias contra el sobrepeso y la obesidad.

Atiende a pacientes del sureste y de Centroamérica

Servicio de primera en área de Oncología del Juan Graham MILENIO

más de un grupo técnico en el manejo del dolor, toda vez que esta unidad desempeña un papel fundamental en el paciente oncólogo.

Pablo Romero Calderón también reveló que existen más de 200 tipos de tumores cancerosos que son atendidos en este hospital.

1 Esta unidad cuenta con un equipo médico

multidisciplinario altamente capacitado para atender a los pacientes que lo necesitan Villahermosau Eduardo Beltrán

n el marco de la cel e b r a c ió n d e l D í a Mundial de la lucha contra el Cáncer, la Secretaría de Salud informa que el hospital de Alta Especialidad “Dr. Juan Graham Casasús” cuenta con la Unidad de Oncología, en la cual se atien-

de no sólo a pacientes tabasqueños sino también de los estados vecinos de Veracruz y Chiapas, así como también a algunos de Centro América. Esta unidad está a cargo del especialista en cirugía oncológica, Pablo Romero Calderón, quien indicó que en esta área se cuenta con el servicio de seis cirujanos oncólogos, dos médi-

cos especialistas, tres radioterapeutas, un especialista de la clínica del dolor, una especialista en clínica de displasia, dos médicos generales adiestrados en la clínica de mama, personal de enfermería, dos físicos y cinco técnicos para la radioterapia. Asimismo, señaló que el hospital Juan Graham es el único en el Sureste que tiene a disposición la Unidad de Cuidados Paliativos, que atienden especialistas en clínica del dolor, anestesiólogos y dos psicólogas especialistas en oncología, ade-

Dividida en tres módulos Además explicó que dicha unidad hospitalaria está dividida en tres módulos, la del diagnóstico donde atienden los médicos clínicos; la de consulta externa donde funcionan las áreas de quimioterapia, consultoría de cirugía, Clínica de mama, Clínica de displasia y la Clínica del dolor; así como el módulo de hospitalización y tratamiento, donde se cuenta con 24 camas de recuperación y 16 de quimioterapia ambulatoria, además de las salas de radioterapia y medicina nuclear. Romero Calderón también reveló que existen más de 200 tumores cancerosos que son atendidos en este hospital, sin embargo entre los 10 más frecuentes destacan: cáncer en el pulmón, próstata, mama, cérvico uterino, ovario, endometrio, linfomas, leucemias y tiroides. Finalmente, el jefe de Oncología dijo que esperan pronto terminar la torre oncológica que se construye a un costado del hospital, ya que hasta el momento lleva un 50 por ciento de avance y de esta manera poder equiparla para continuar brindando servicios de calidad y profesionalismo a la población que lo necesita. pm

12 zona urbana

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

Es en universidades donde más participan con pláticas de prevención sobre ETS

Profesores se muestran renuentes para enseñar sobre sexualidad: ONG ERICK BANDA

1 Mentores

consideran que “los niños y adolescentes son castos y puros” y aseguran que “todo lo que se debe saber está en los libros” Villahermosau Eduardo Beltrán

xiste una gran resistencia de los profesores de escuelas primarias, secundarias y preparatorias para abordar temas de sexualidad, porque consideran que “los niños y adolescentes son castos y puros” y aseguran que “todo lo que se debe saber está en los libros”, aseguró el presidente de Grupos en Movimiento A.C., Carlos Sánchez. El activista, cuyo grupo entregó el año pasado poco más de 60 mil condones y realizó 10 mil pruebas rápidas de VIH, indicó que es en universidades donde más participan con pláticas de prevención de enfermedades y uso del preservativo, porque parece haber en niveles in-

Activista Carlos Sánchez señala que no los quieren recibir en las instancias feriores una campaña a favor de las no relaciones sexuales empapada de moral. Carlos Sánchez abundó sobre el tema: “hay la resistencia de los directores, sobre todo en secundarias, preparatorias, porque dicen que si vamos y hablamos de condón o de enfermedades de trasmisión sexual, estamos promoviendo la promis-

cuidad. Piensan que los jóvenes y niños son castos y puros, eso es ilógico”. “No nos quieren recibir en las instancias. Nos acercamos también al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación a ver si nos pueden abrir las puertas y nos dijeron que no, que todo lo referente sobre educación sexual está en los libros”,

agregóEl activista comentó que por cantidad de población, el VIH sida prevalece en Centro, sobre todo por la población flotante y la prostitución que se ejerce. No obstante, abundó que las personas que ejercen la prostitución, registradas en un padrón, al menos el año pasado no resultaron infectadas de VIH. Pero el problema es

la gente que ejerce la prostitución de manera callada, que no tiene información y que no saben ni como poner el condón. Dijo además que tras años de concientización sobre uso del condón, ahora la comunidad gay es la que menos se contagia y un sector vulnerable son las amas de casa contagiadas muchas veces por sus maridos, por eso es importante que se enseñe de sexualidad a los niños y jóvenes.Pero Grupos en Movimiento no es la única organización no gubernamental que procura la enseñanza sexual en escuelas. Tabasqueños Unidos por la Diversidad y la Salud Sexual (TUDYSEX), sugirió en días pasados que la actual administración del ayuntamiento de Centro retome el programa de orientación de la sexualidad que se instauró en la pasada administración municipal y que costó poco más de 40 millones de pesos, donde incluso, aparte de las máquinas de condones, hubo pláticas a estudiantes, instalación de gimnasios, programa para evitar hijos no deseados por medio de bebes virtuales y simuladores de embarazos como se usa en programas de Europa y Estados Unidos).pm

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

El Museo Interactivo está de fiesta, al ajustar este 5 de febrero seis años de dar diversión

zona urbana 13 MILENIO

Sorpresas en el Papagayo por festejo de aniversario 1 Abrirá este lunes para diversión de chicos y grandes, hoy costo general 30 pesos Villahermosau Redacción

l Museo Interactivo Papagayo está de fiesta, al ajustar este 5 de febrero seis años de dar entretenimiento, diversión y mucho aprendizaje a quienes lo visitan. Durante este tiempo, las familias han disfrutado más de 100 exhibiciones, talleres, exposiciones de pintura, exhibiciones temporales y eventos especiales, Papagayo ha recibido visitantes de México y del extranjero y ha obtenido logros significativos que le permiten innovar en contenido. Por este motivo, y en agradecimiento a la preferencia de chicos y grandes que han disfrutado de la experiencia Papagayo, este sábado 5 de febrero la entrada general tendrá por única vez un costo de tan sólo 30 pesos para chicos y grandes. En el marco del sexto aniversario, el Museo celebra que “Cacao y Chocolate… el secreto mejor contado” se está exhibiendo en la ciudad de Durango, en Bebeleche Museo Interactivo de Durango. La exhibición itinerante recorre ya con esta visita dos ciudades de la República Mexicana, hace unas semanas llegó de la ciudad de Guadalajara Jalisco, donde por un lapso de seis meses estuvo montada en el museo Trompo Mágico, con excelentes comentarios por parte de los visitantes de esa ciudad. Los visitantes a “Bebeleche” con esta exhibición podrán conocer la historia y prácticas de elaboración que se realizan en las propias haciendas de Tabasco y mediante juegos interactivos y talleres, descubrirán las propiedades, mitos y leyendas del chocolate; Cacao y Chocolate es la primera exhibición itinerante de Papagayo, y es una muestra palpable de la riqueza cultural de nuestro estado. Para muchos sonará raro o desconocido el significado de“Bebeleche” nombre del Museo duranguense, MILENIO

La exhibición itinerante de papagayo “cacao y chocolate… el secreto mejor contado” en Durango.

para conocimiento general, en áquel lugar se conoce como bebeleche lo que en nuestro estado es el “Avioncito”, juego tradicional que se practica pintando con tiza o gis en el piso, y que mediante cuadros enumerados se salta hasta

llegar a la meta. En este puente visita Papagayo, el lunes 7 de febrero el horario de apertura será de 10 de la mañana a 6 de la tarde, no olvides preguntar por las promociones permanentes. Horario en papagayo: Miér-

coles a viernes de 9 a 5 de la tarde. Sábados, domingos, días festivos y vacaciones de 10 a 6 de la tarde. Lunes y martes cerrado al público. Informes: 3 103120. Lada sin costo 01 800 832 3232. Correo electrónico: www.papagayo.org.mx.pm

El Museo Interactivo Papagayo ajusta seis años de dar entretenimiento.

14 zona urbana

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

entrevista:

Jorge Hernández Gómez Presidente de la ARGET

por Juan de Jesús López Reporteros gráficos

BUSCAN ESPACIO DENTRO DE LA HISTORIA FOTOGRÁFICA TABASQUEÑA JUAN DE JESÚS LÓPEZ

Sin mucho ruido la ARGET expone parte de sus trabajos documentales en foros culturales y organizando talleres de capacitación estética y técnica para sus agremiados Villahermosau Juan de Jesús López

in mucho ruido la Asociación de Reporteros Gráficos del Estado de Tabasco (ARGET), busca ocupar un lugar dentro de la historia de la fotografía local, primero, exponiendo parte de sus trabajos documentales en foros culturales, y segundo, organizando pequeños talleres de capacitación estética y técnica para sus agremiados. Uno y otro cometido lo realizaron este fin de semana. El jueves cortaron listón inaugural de la exposición colectiva en la que participan diez de sus miembros, en el interior de la biblioteca municipal de Centro “Coronel Gregorio Méndez Magaña” de la colonia Atasta, mientras que el viernes por la tarde iniciaron un curso de fotoperiodismo que ofrece hasta el día de hoy el fotógrafo tabasqueño Jaime Ávalos. Sobre la agrupación fundada hace más de quince años, el actual presidente de la mesa directiva Jorge Hernández Gómez manifestó que la tecnología pero sobre todo el impulso de los jóvenes los obliga a estar al día en materia técnica y a tener más dominio artístico en su trabajo. En una breve entrevista que concedió Hernández Gómez admitió que hay rezago en el gremio y que la responsabilidad para superarlo corresponde a los medios pero también a los propios reporteros gráficos. También dijo…. -¿Cuánto años y cuántos miembros tiene la ARGET? -Nuestra agrupación tiene quince años y son 30 miembros aproximadamente. El objetivo principal es agrupar a todos los compañeros fotógrafos de prensa y por otro lado actualizarnos lo mejor posible en todas las áreas de la fotografía. La digitalización fotográfica nos obliga a una capacitación constante y precisamente (hoy) ayer comenzamos con uno en el auditorio del diario El Heraldo. -¿Es solo para sus miembros? -No, no, no, para nada. Ya sea para este o los cursos que sigue, la invitación está abierta para compañeros que no se han integrado a nuestra asociación y también la extendemos para los jóvenes que consideren que tienen la chispa del fotoperiodismo.

Dentro de las actividades de la ARGET, el jueves cortaron listón inaugural de la exposición colectiva y viernes por la tarde iniciaron un curso de fotoperiodismo que ofrece hasta el día de hoy el fotógrafo tabasqueño Jaime Ávalos. -Hasta no hace mucho, en la comunidad artística de la fotografía local se miraba a los fotoreporteros con algo de desdén. -Sí, es cierto. Pero no es a la única área a la que se le regatea estimación. Al fotoreportero no se le considera como un fotógrafo porque se le asocia con temas muy duros o de planos crueles, y también, claro, porque muchos de nosotros solo nos limitamos a cumplir con una orden de trabajo. Pero en nuestras filas hay muy buenos fotógrafos, y que la imagen fotográfica tiene el mismo valor que una noticia escrita. En este momento es indispensable una fotografía: una noticia, una entrevista no se puede leer sin una foto. -También hay excesos en el diarismo, últimamente: sangre mata foto. -Bueno, viéndolo desde la nota roja, policiaca, nosotros ya estamos trabajando en ese sentido. En este curso y en otros que vienen estamos procurando encontrar nuevos enfoques, que la foto no sea sangrienta ni abusiva. Queremos hacer una foto que represente el accidente, no la sangre. Queremos hacer fotoperiodismo. La verdad es que a veces, el director o el jefe de información nos piden una foto sobre un tema y nosotros tenemos que llevarla, ellos no se preocupan por el estilo, por el contenido, por la composición, miran la foto como dato duro y nosotros tenemos que amoldarnos a eso, pero tampoco podemos olvidarnos de todos esos requisitos de la fotografía. -¿A quién le correspondería la capacitación en el diarismo, a los periódicos o a los fotoperiodistas?

-Yo pienso que a los medio, ellos tienen que capacitar su personal, pero los fotoperiodistas tampoco podemos olvidar nuestras responsabilidades. Por eso en esta agrupación nos preocupamos por capacitarnos nosotros mismos y esperamos la comprensión de los directores y jefes de información para que le den el permiso a los compañeros. -Antes el proceso de aprendizaje de un fotoreportero tomaba de 5 a 10 años, ahora, muchos jóvenes solo tienen que aprender el manual de la cámara y salen

a la calle. -Sí, sí, sí, pero se debe a que con lo digital uno se puede actualizar más rápido, incluso nos está rebasando en cuestiones técnicas. Lo mismo pasaba por ejemplo con el revelado, antes llevabas el rollo y esperabas un día y luego una hora para ver la foto, ahora puedes ver la foto en el instante, y la puedes corregir con un programa de edición rápidamente. Claro, hay nuevos temas que tenemos que aprender como el uso de los programas para foto.pm

"Fotoreportero más premiado" 111 Jaime Ávalos es quizá uno de los fotoreporteros más premiados y estimados en Tabasco. Destaca por su nivel técnico y por su incesante búsqueda de la foto imprevista. Nació el 18 de diciembre de 1971 en Tenosique, Tabasco. Es ingeniero en Agroalimentos por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), es también, desde el año 2004 corresponsal de la agencia EFE, la primera agencia de noticias multimedia en español y la cuarta del mundo, presente en 100 ciudades y 80 países. Se adjudicó el primer lugar en el Certamen Nacional Juvenil de Ciencia y Tecnología 1994 “Dr. Ruy Pérez Tamayo” en la ciudad de Toluca, México; en el 2005 ganó el premio regional de fotografía que organizó la CONACULTA, por fotografiar el Usumacinta en su paso por tres estados del sur del país. También obtuvo el Premio Estatal de Fotografía en Tabasco, con imágenes que exhibían los problemas de la ciudad de Villahermosa. Y con el trabajo titulado “Frontera sur”, obtuvo el primer lugar en el concurso nacional de fotografía periodística, que se llevó a cabo el próximo pasado 19 de septiembre, convocado por el canal 22, mismo que se impuso a 90 portafolios y casi 2000 imágenes.

VillahermosauJuan de Jesús López

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

zona urbana 15

1 Además de llevar

Pobladores de Barranca y Guanal reciben apoyos del alcalde Jesús Alí

ayuda a quienes han sido severamente dañadas por las inundaciones, el presidente municipal constata el avance de la construcción de la planta potabilizadora “Dos Montes-Tintillo”

Respaldo absoluto a familias por secuelas de contingencia MILENIO

Villahermosau Redacción

os pobladores del ejido González y el sector Tintillo, pertenecientes a la ranchería Barranca y Guanal, constataron que ante sus carencias y necesidades, no están solos porque cuentan con el respaldo del gobierno de Centro, cuyo titular, Jesús Alí, acompañado del gabinete móvil, recorrió casa por casa ambas localidades para llevarles beneficios. “Estas comunidades, son de las que más sufren año con año por las inundaciones, por eso quise venir personalmente porque tengo un compromisomuygrandeconustedes, y si bien no podemos resolver todos los problemas, no venimos con las manos vacías y vamos ayudarles en todo lo que podamos”, explicó el alcalde a lugareños del ejido González, reunidos en la primaria “Augusto Hernández Olivé”. En estas instalaciones --donde

Jesús Alí constató los servicios médicos de la Brigada de Salud, que a las 10:00 horas llevaba ya, 160 atenciones, entre ellas 50 consultas médicas. también funciona la Delegación Municipal--, Jesús Alí constató los servicios médicos de la Brigada de Salud, a cargo del doctor Jacobo Winzig Negrín, que a las 10:00 horas llevaba ya, 160 atenciones, entre ellas 50 consultas médicas. En el mismo terreno, se ubica la Escuela de Educación Inicial y el jardín de niños, donde los vecinos y docentes agradecieron “porque Chucho Alí y la señora Gabriela Fojaco, han estado al pendiente de nuestras necesidades”, solicitaron también una barda perimetral para proteger las instalaciones preescolares, y

mesa-bancos a la primaria en que estudian 68 pequeños, obteniendo respuesta positiva, amén que se le programará la entrega de juegos infantiles. Por daños recurrentes en su patrimonio a pobladores, que les ha obligado a volver a usar fogones, el primer regidor entregó cien estufas, alimentos, calzado y paquetes de láminas e instruyó en la elaboración de un censo de las necesidades para atender a las familias. “Quiero trabajar con ustedes, más allá de la política; quiero ser su amigo y que sean mis amigos,

poder ayudarles en lo que esté en mis manos”, manifestó Jesús Alí, al delegado municipal Candelario Díaz Río, quien junto con los habitantes en administraciones anteriores realizaron protestas por falta de apoyos. “De veras que ahora sí se están viendo los apoyos y el trabajo”, respondió el representante comunitario y destacado líder opositor, tras estrecharlo en un efusivo abrazo. Minutos después, el presidente municipal --pese a la lluvia—recorrió vivienda por vivienda, con la delegada María Isabel Rivera Alvarez,

las 104 viviendas del sector Tintillo, donde las familias con carencias recibieron ayuda. En tanto que la Dirección de Desarrollo a cargo de Mario Llergo Latournieri, levantará un censo para programas productivos y de mejoramiento de vivienda que beneficiará a lugareños. Así también, plantearon su inconformidad por los altos cobros de la CFE, ante lo cual se solidarizó y garantizó que su gestión respaldará sus peticiones. Instruyó la gestión de sillas para la Casa de Salud; mantenimiento de camino y pintura de la primaria “Tomás Garrido”; juegos infantiles al Jardín de Niños “Ignacio López Rayón”, y apoyos para la Telesecundaria “José Luis Melgarejo”. Previo a concluir esta gira de trabajo, acudió a constatar los trabajos en la construcción de la planta potabilizadora “Dos Montes-Tintillo”, donde también atendió en audiencia a vecinos y amas de casa. De estas últimas, acordó tramitar su inscripción respectiva al Programa de Apoyo a Microempresarias para beneficiarles con créditos. pm

Reunión extraordinaria del Consejo de Calidad UPM Cinta Un hombre y una mujer

Hoy clásico del cine francés Villahermosau Redacción

entro de la programación de cine francés que se presenta los fines de semana en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez, este sábado 5 de febrero se proyectará la cinta Un hombre y una mujer (1966) dirigida por Claude Lelouch, a partir de las 19:00 horas. La entrada es libre. Un hombre y una mujer (Un homme et une femme) es un clásico del cine francés escrita por Claude Lelouch y Pierra Uytterhoeven. Es notable su fotografía calificada por la crítica como “exuberante” al ofrecer frecuentes secuencias entre tomas a todo color, blanco y negro, y tomas con tonos sepia. También ganó fama por su memorable tema musical creado por Francis Lai. Esta cinta cuenta la historia de Anne, una viuda joven que trabaja como secretaria en la industria del cine, cuyo marido fue doble, espe-

cialista en escenas peligrosas que murió en un accidente en el estudio de cine. Anne conoce poco después a un viudo, Jean-Louis, piloto de coches de carreras cuya esposa se suicidó después de que Jean-Louis casi muriera tras un accidente durante las 24 horas de Le Mans. La duración del filme, apto para personas mayores de 15 años, es de 102 minutos. Esta película ganó muchos premios, incluyendo la Palma de Oro en el Festival de Cannes en 1966 y en 1967 obtuvo dos premios Óscar de la Academia, uno como Mejor película extranjera y Mejor guión original; en el mismo certamen Anouk Aimée fue nominada como Mejor actriz en un papel principal y Lelouch como Mejor director. La Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez se ubica en la entrada del edificio del Centro de Estudios e Investigación de las Bellas Artes (Ceiba), en la Zona CICOM de esta ciudad. pm

Integrantes del Consejo de Calidad UPM dieron seguimiento a los acuerdos realizados en la Primera Reunión donde se conformaron las Comisiones correspondientes a las áreas académicas y administrativas de la Universidad Politécnica Mesoamericana.

omo parte del seguimiento a los acuerdos de la Primera Reunión del Consejo de Calidad UPM, la Universidad Politécnica Mesoamericana realizó Reunión Extraordinaria en Sala de Juntas el miércoles dos de febrero de 2011 alrededor de las once horas. En ella, los representantes de las comisiones en materia de Normatividad, Vinculación y Extensión, Academia y Planeación, Programación y Evaluación expusieron y sometieron a consideración del Consejo de Calidad las propuestas conformadas por los grupos de trabajo, destacando la extensión de la oferta educativa, presentación del Subcomité de Compras,

establecimiento de estrategias de formación profesional a través de cursos, talleres, diplomados, posgrados conforme al Catálogo Nacional de Educación; programas y proyectos en áreas turísticas, recursos naturales y comercio internacional y aduanas; eventos deportivos, culturales y cívicos, los cuales fueron aprobadas de manera unánime por el órgano colegiado de la UPM. El Consejo de Calidad UPM, representado por el Mtro. Ariel González Hernández, Rector, Secretarios Académico y Administrativo, Responsables de Programas Académicos y un Representante por cada Programa Académico, tienen las

atribuciones de presentar a la Junta Directiva para su aprobación: los planes estratégicos de la Universidad, las propuestas de presupuesto y programación anual. Presentar a consideración de la Junta Directiva los proyectos de planes y programas de estudio en sus distintos niveles y modalidades; así como la supervisión, adecuación y actualización de los ya existentes. Supervisar los programas de acreditación de programas educativos, de certificación y mejoramiento integral de la administración y las demás que establezcan las normas y disposiciones reglamentarias de la Universidad.

16 zona urbana

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

Trabajo es su mejor carta de presentación, afirma

Determinarán situación jurídica

Procuraduría a Confía Herrera triunfar en Detienen violador de dos mujeres elecciones de sección 48 ERICK BANDA

Acompañado de un grupo de seguidores de la planilla verde, recorrió el hospital Gustavo A. Rovirosa Villahermosau Oscar Hernández

“

rabajo mato a agrilla y nuestro trabajo, es nuestra mejor carta de presentación, por eso con el voto de los más de 6 mil agremiados en un proceso democrático y transparente, tengo la confianza que el próximo martes en que se realicen las elecciones voy a obtener el triunfo, porque todos estamos en equipo para dirigencia de la Sección 48 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud”, externo, el candidato de la planilla verde, Jorge Herrera Pérez.

Agregó que en su campaña de proselitismo con la base, propone, la generación de créditos financieros a través de cajas de ahorros, para que en el momento que los agremiados necesiten como ahora en las reinscripciones puedan solicitar un préstamos sin mayor problema y puedan pagarlo a través de los descuentos quincenales. Los juegos deportivos, se encuentran en puerta en este mes, han cambiado los premios con mayor remuneración económicos para los primero, segundo y tercer lugar y los primeros lugares en todas las disci-

plina un viaje todo pagado para dos personas. El candidato de la planilla verde, Jorge Herrera Pérez, quien busca la reelección en la sección 48 del SNTSA, anunció que al personal de mayor antigüedad del sistema federalizado tienen asegurado 15 días de aguinaldo. Añadió que su lucha, es buscar que se logren los 30 días restante para todo el personal del sistema federalizado en la entidad, pues lo que buscan es obtener los 85, esa será su gestión permanente ante la las instancias correspondientes. Acompañado de un grupo de seguidores de la planilla verde, en el hospital Gustavo A. Rovirosa, Herrera Pérez, aclaró que el tabulador 2010, que se ejecuta al primero de enero del 2011, a los agremiados de reciente ingreso, recibirán el respectivo pago entre la quincena de este mes o marzo pero con retroactivo al primero de enero. “Todo el personal regularizado, gozan de las condiciones generales de trabajo a todos sus derechos a lo que gozan los agremiados de mayor antigüedad perteneciente a la Sección 48 del SNTSA”, enfatizó Jorge Herrera Pérez.pm

Manuel de la Cruz Rodríguez fue aprehendido en un operativo verificado el pasado 3 de febrero en Cunduacán. VillahermosauOscar Hernández

os personas fueron detenidas por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), por la presunta comisión de hechos de carácter delictuoso. Los inculpados fueron puestos a disposición de la Agencia Especializada de Delitos Flagrantes, donde inició la averiguación previa ADF-B-56/2011. Se trata de Arturo Interiano Hernández, de 40 años de edad, de oficio alijador, y José Isabel de la Cruz Pérez, de 23 años de edad, de oficio chofer, quienes fueron detenidos alrededor de las 15:24 horas d este jueves en periférico Carlos Pellicer y Marcelino García. Cuatro personas más fueron detenidas y canalizadas al Juez Calificador por cometer faltas al Bando de Policía y Buen Gobierno, y una más quedó a disposición de la Policía Estatal de Caminos.

Otras detenciones En otras acciones de la SSP, dos personas fueron detenidas por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), debido a la presunta comisión de hechos de carácter delictuoso. Los inculpados fueron puestos a disposición de la Agencia Especializada de Delitos Flagrantes, donde inició la averiguación previa ADF-B-56/2011. Se trata de Arturo Interiano Hernández, de 40 años de edad, de oficio alijador, y José Isabel de la Cruz Pérez, de 23 años de edad, de oficio chofer, quienes fueron detenidos alrededor de las 15:24 horas d este jueves en periférico Carlos Pellicer y Marcelino García. De igual forma otras cuatro personas fueron detenidas y canalizadas al Juez Calificador por cometer faltas al Bando de Policía y Buen Gobierno, y una más quedó a disposición de la Policía Estatal de Caminos. p m

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

zona urbana 17

MILENIO

Aspirante a la presidencia del CICT

Isaías González y Baldemar Carrera, de la CROC Tabasco.

Mayor capacitación para ingenieros civiles ofrece Rosario León MILENIO

CROC en Tabasco

Denuncia hostigamiento y amenazas de la FTOT VillahermosauJorge Núñez

l dirigente de la CROC en Tabasco, Baldemar Carrera, denunció a la FTOT por amenazas y hostigamiento en contra de sus trabajadores, y advirtió que si las autoridades federales del Trabajo siguen sin intervenir podría generarse un grave conflicto de consecuencias “desastrosas”. En entrevista con MILENIO Tabasco, el dirigente de la Confederación Revolucionaria Obrero Campesina acusó que el líder de la Federación de Trabajadores y Obreros Tabasqueños, Edgar Azcuaga Cabrera, persiste en su costumbre de pretender monopolizar los contratos colectivos de trabajo de todas las tiendas de autoservicio sin dar oportunidad a la entrada de otras organizaciones obreras. Expresó que el caso más patente es el del municipio de Cárdenas, donde trabajadores de la FTOT agredieron a obreros de la CROC que pertenecen a la tienda más grande de autoservicios en el ámbito mundial. Señaló que el grupo de alijadores de la CROC no pudo obtener el reconocimiento de esta cadena de supermercados, debido a que la FTOT intervino a fin de no reconocer el acuerdo previamente establecido y por medio del cual los más de 40 cargadores habían decidido adherirse a la central croquista. “Esto es un avasallamiento de la FTOT en contra del derecho de los trabajadores a asociarse libremente con la organización obrera que mejor les convenga. “Nuestros compañeros alijadores no han sido reconocidos por esta tienda de autoservicios debido a que la FTOT intervino con el propósito de reventar el acuerdo previamente establecidos”, expuso. Señaló que incluso la CROC ha interpuesto una demanda penal en contra del representante de la Profeco en ese municipio, Gerardo acuña, quien en los enfrentamientos violentos recientes tomó partido por los golpeadores de la FTOT. El “señor de los sindicatos blancos” Baldemar Carrera manifestó que el líder de la FTOT, Edgar Azcuaga, es conocido desde hace muchos años como el “señor de los sindicatos blancos” debido a que sus intereses personales siempre han estado del lado de los patrones y de las empresas.

Indicó que a diferencia de la FTOT, la CROC sí está del lado de los intereses de los obreros tabasqueños, como lo demuestran los contratos colectivos que se han establecido de manera justa para ambas partes. “Lejos de lo que hace la CROC, la FTOT siempre ve por los intereses de los patrones en detrimento de los intereses de los auténticos trabajadores. “El señor Azcuaga tiene un monopolio general en todas las tiendas de autoservicios, velando siempre por dar lo menos posibles a los empleados y contraviniendo así la Ley Federal del Trabajo”. Baldemar Carrera pidió la inmediata intervención del delegado de la Secretaría de Trabajo y Previsión Social, Jorge Barragán Lan, a fin de que la FTOT se abstenga de intervenir en los sindicatos legalmente adheridos a la CROC. Advirtió que en caso de que la FTOT prosigue en estas prácticas de hostigamiento, la CROC “se reserva el derecho de tomar las medidas que mejor le convengan en la defensa de sus intereses”.pm

1 El aspirante dijo que aplicará programa de reducción de costos de operación en este organismo a fin de obtener recursos para sufragar las capacitaciones VillahermosauJorge Núñez

ejorar el nivel académico de los colegiados, consolidar la infraestructura física del colegio y acercarlo a la sociedad, son las tres principales líneas de acción de Rosario León Santiago, aspirante a la presidencia del Colegio de Ingenieros Civiles de Tabasco (CICT). El aspirante de la planilla azul, mejor conocido como “Charo León”, señaló que las actuales instalaciones de esta agrupación son ya insuficientes ante el incremento en el número de socios (477), por lo que prevén la construcción de un nuevo edificio en una superficie de cinco mil metros cuadrados . Para ello, dentro de su plan de trabajo de ganar la elección a efectuarse el próximo 25 de febrero, anunció que se abocarán a elaborar el proyecto ejecutivo

Rosario León Santiago. de la obra así como actividades para la obtención de recursos para construirlo. Con nueve años en el CICT, León Santiago fue vocal del actual consejo directivo de este organismo, cargo al cual renunció para participar en el actual proceso de renovación. Algunos de los integrantes de su planilla registrada el pasado dos de febrero son: Enrique González Moguel, vicepresidente técnico; Pablo Velasco Alanís, vicepresidente consultor; Eduardo Camelo Verduzco, primer secretario y Javier Jiménez López, primer secretario suplente. Unos 220 socios cumplen con la asistencia requerida, de los cuales se estima que de 180 a 200 tengan derecho a voto, al estar al día en el pago de sus cuotas. Consolidación financiera

Uno de los retos de ganar la elección será dar continuidad a la consolidación financiera lograda por el actual consejo directivo, en el que se dotó de prestaciones legales al personal del colegio. Reducir costos para mejorar la capacitación “Reduciremos costos de operación del colegio para contratar mejores capacitadores”, señaló Charo León quien detalló que su plan incluye convertir la actual oficina de la presidencia en sala de juntas, a fin de ahorrar energía eléctrica. El presidente despacharía en la oficina que ocupa la gerencia, en tanto que en la planta baja se instalarán cubículos para el personal, con lo cual estiman ahorrar seis mil pesos mensuales. Aunado a ello, planean incrementar el número de socios en base a una oferta de capacitación de calidad para todos los egresados de las carreras de ingeniería civil de la entidad. Entrevistado en sus oficinas de campaña ubicadas en el hotel Tabasco Inn, invitó a los colegiados a hacerle llegar sus inquietudes y propuestas para enriquecer su programa de trabajo. En el marco de su campaña para sumar a los colegiados a su proyecto dijo que se reunirá con socios en los municipios de Centro, Cárdenas y Centla.pm

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

Editora: Sandra Carballo Cruz

Regiones

mileniotab@gmail.com

1 Chontales

Perredistas preparan estrategias para evitar cortes masivos

realizan reuniones comunitarias con el objetivo de orientar, asesorar y entregar amparos a los cientos de morosos que se encuentran en el movimiento perredista

Resistencia civil se atrinchera en La Chontalpa contra la CFE

Jalpa de Méndezu Alex Almeida

ara tomar una serie de medidas y prevenirse del corte de energía eléctrica, por parte de la (CFE), Comisión Federal de Electricidad, los líderes perredistas han comenzado por los pueblos de origen chontal a efectuar reuniones por las tardes acompañados de diputados, con el objetivo de orientar, asesorar y entregar amparos a los cientos de morosos que se encuentran en el movimiento de Resistencia Civil y con esto atrincherarse en contra de un corte masivo de la paraestatal. Y es que el ex dirigente municipal del PRD, Román de la Cruz Isidro, dijo que desde el pasado sábado, han comenzado a efectuarse varias reuniones en las comunidades de

En las reuniones en comunidades chontales, los líderes perredistas explican que es necesario reforzar el movimiento de Resistencia Civil. Jalpa, con el objetivo de informar a las personas que se encuentran en este movimiento las medidas a seguir, pues no dejarán que la Comisión Federal de Electricidad les corte el suministro, recurriendo para esto a los amparos expedidos por los diputados federales y a

una marcha en Villahermosa en la segunda semana de febrero. De la Cruz Isidro dijo que las reuniones las comenzaron a realizar en las comunidades de las Tres Reformas, Mecoacán y la villa de Jalupa, “estas reuniones las hemos efectuado en estas comunidades,

para informar sobre las estrategias que se tienen contempladas en caso de que la Comisión Federal de Electricidad les intente cortar el servicio de forma colectiva. Pues muchos con el decreto de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la que le da amplio poderes a la

Gregorio Peralta Hernández

El ayuntamiento de Cunduacán financia la credencialización del PRD: CDM del PRD 1 El edil, presente

en la reunión informativa sobre Resistencia Civil, asumió la responsabilidad de la erogación para las actividades propias del PRD Cunduacánu Alberto de la O

l presidente Juan Armando Gordillo de Dios, financia con recursos del ayuntamiento el proceso de afiliación y re afiliación de militantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD); reveló Gregorio Peralta Hernández, presidente de Comité Directivo Municipal (CDM) de ese organismo político. Esta acción del primer regidor podría convertirse en un posible desvío de recursos del erario público. Durante una reunión con los presidentes de Comités de Base del PRD, celebrada la mañana de ayer en conocido salón de fiestas

Juan Armando Gordillo de Dios, incurriría en desvío de recursos.

Alerta a los perredistas de las acciones de la CFE en reuniones en diversos municipios.

de la cabecera municipal, y a la que también asistió el diputado federal Adán Augusto López Hernández; Peralta Hernández explicó a los líderes comunitarios que el módulo de credencialización, se instalaría en el palacio municipal por de ahí salían los recursos. Gordillo de Dios también presente en la reunión informativa de los perredistas, con respecto al adeudo de ciudadanos con la Comisión Federal de Electricidad (CFE); problema generado por la Resistencia Civil que el Partido del Sol Azteca inició en Tabasco desde 1995; asumió la responsabilidad de la erogación para las actividades propias del PRD, pues no hizo

aclaración alguna respecto a la información expuesta por el líder municipal a los presentes. Cabe señalar que además de los líderes comunitarios del PRD, asistieron al evento político funcionarios del ayuntamiento y regidores en turno; a pesar de que las disposiciones legales impiden a las autoridades municipales participar en actividades netamente partidistas-como es el caso-en días hábiles; ya que se supone deben de estar trabajando para el desarrollo del municipio y la sociedad misma. En esa misma reunión la ex aspirante a la presidencia municipal, Nidia Naranjo Cobián; reclamó a

los regidores y directores en función presentes, “alborotados” en campaña anticipadas en las comunidades, para postularse en 2012 a un puesto de elección popular; que antes de pedir votos deben preguntar cuáles son las necesidades de los ciudadanos, para poder tener una visión clara de lo que necesita el municipio. Del mismo modo, fue cuestionado por parte de los Comités de Bases el divisionismo que existe al interior del partido, entre el alcalde Juan Armando Gordillo de Dios y el presidente del Comité Directivo Estatal (CDE) del PRD, Javier May Rodríguez, pues cada uno de estos personajes tiene una

CFE hasta el grado que embargue bienes inmuebles los consideran contradictorio y absurdo”. Al respecto el diputado del PRD, Jesús Selván García, ha sostenido en las reuniones que “este asunto es una contradicción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, y que la Comisión Federal de Electricidad es una empresa del gobierno, por lo tanto ésta no puede considerarse como una empresa privada. En la casa de gestoría hay tres abogados para asesorar a la gente y con esto ver cómo frenar los cortes masivos”. Y en las reuniones los líderes perredistas, explican que es necesario reactivar más el movimiento de Resistencia Civil, contando con sus amparos, no firmando ningún documento al personal de la CFE y prepararse para la gran marchar en Villahermosa en la segunda semana de febrero, para decirles a la paraestatal un no al embargo de los bienes y al corte masivo. pm

representación: el primero con Gregorio Peralta Hernández y el segundo con Isidro Juárez Hernández. El legislador federal López Hernández; quien había convocado la reunión para alertar a la ciudadanía de las posibles acciones que la CFE emprenderá contra ellos a través de sus empleados, expuso: “No hay que recurrir a la violencia cuando los trabajadores de la paraestatal realicen los cortes del servicio y se lleven los cables u otra parte de la instalación. Ellos buscan provocarnos para tener elementos y poder actuar de otra manera. Inmediatamente a las acciones de éste tipo, es importante acudir a las oficinas de las Procuradurías General de la República (PGR) y General de Justicia (PGJ) del Estado; puesto que existe un contrato firmado entre ambas partes”. Anunció para quienes no tienen clara la situación con CFE que hay abogados trabajando en ese asunto y de acuerdo con la resolución de la SCJN y por tratarse de contratos entre una paraestatal y articulares, las deudas mayores a dos años ya no se pagan; por lo tanto hay que solicitar la liberación de los pasivos ante la paraestatal; pero el procedimiento debe ser el adecuado, jurídicamente hablando. López Hernández afirmó que las amenazas vertidas en los medios de comunicación, no tienen fundamento legal; pero es una manera de intimidar a la sociedad y sembrar el miedo en la población.p m

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

regiones 19

Agua potable y energía eléctrica

Entregan obras por 1.8 mdp en “Corral Nuevo”, Macuspana Macuspana u Redacción

El curso es dirigido a empresarios asentados en la ruta turística “Biji Yokot’an”.

Al sector microempresarial

Capacitan a IP de Nacajuca 1 Buscan acercar

acceso a medios de financiamientos y herramientas necesarias para obtener créditos Nacajuca u Redacción

ás de una docena de empresarios asentados en la ruta turística “Biji Yokot’an” (Camino Chontal), iniciaron ayer jueves, capacitaciones impartidas por la Promotora Internacional de Tabasco (ProiTab), con el fin de promover entre los micros, pequeños y medianos em-

presarios la importancia de elaborar proyectos y fomentar la inversión privada en el municipio chontal. El primer módulo arrancó ayer jueves y tendrá su final el día viernes cuatro de febrero, este curso, está dirigido a las personas responsables de la gestión y administración de restaurantes, hoteles, abarroteros y carniceros establecidos, entre otras ramas; tendrá una duración de 32 horas, en dos módulos; en el mes de marzo sería el segundo módulo, donde los consultores van a cada uno de los domicilios de los emprendedores que están tomando la capacitación para asesorarlos desde el negocio. Estos cursos, están siendo impartidos en las instalaciones del restaurante La Malinche, que se ubica sobre la carretera

Villahermosa-Nacajuca, y busca acercar el acceso a los medios de financiamientos y herramientas necesarias para obtener créditos, generando el éxito empresarial en un mundo globalizado. José Miguel Gómez Hernández, encargado de impartir el curso señaló que el propósito del curso del día viernes es el planteamiento de las diferentes estrategias de ventas que puede implementar el sector microempresarial de diferentes giros, indico que se les mostraría a los empresarios todo lo que involucra una venta, desde su inicio hasta su conclusión; para finalizar manifestó que para hacer mas enriquecedor el curso se aplicarían dinámicas, ejemplos y comentarios de acuerdo a las experiencias de los empresarios. pm

n la ranchería Adolfo López Mateo –Corral Nuevo– la administración que preside el alcalde Alfonso Pérez Álvarez, realizó una inversión de un millón 800 mil pesos en materia de agua potable y ampliación de energía eléctrica en beneficio de 800 habitantes. Con estas obras de gran beneficio social, se ratifica el compromiso de Primer Regidor del Ayuntamiento con los ciudadanos de la zona rural del municipio, porque aseguró que “en Macuspana no hay habitantes de primera ni de segunda”. Dijo que gracias al apoyo del gobernador Andrés Granier Melo y las gestiones que realiza en diversas instancias federales, “cada localidad del municipio cuenta hoy, al menos con una obra de su gobierno”.

Aquí en Corral Nuevo, aseveró, “estamos dando un fuerte impulso al desarrollo de esta comunidad, pero sobre todo, estamos cumpliendo nuestros compromisos de campaña”. Ante el beneplácito del delegado municipal de la comunidad, Oscar Cámara Hernández, el doctor Alfonso Pérez Álvarez informó que en materia de agua potable se construyó la primera etapa del sistema de agua potable con una inversión de un millón 100 mil 355 pesos, y se erogaron 101 mil 900 pesos en la adquisición del equipo de bombeo que ya está funcionando. Aunado a ello, puntualizó que se atendió una añeja demanda de los pobladores al ampliar la red de distribución de energía eléctrica en media y baja tensión con una inversión de 597 mil 732 pesos. p m

Gerald Washington Herrera corta el listón inauguran junto a habitantes de la comunidad

Invierten en tres kilómetros de pavimentación

Inaugura edil de Huimanguillo carretera en la zona serrana

Cárdenas u Daniel Gálvez

n representación del ayuntamiento cardenense, el alcalde Nelson Pérez García tomó protesta a los integrantes del Comité Municipal de Participación Ciudadana en Seguridad Pública y en ese sentido, tal organismo quedó formalmente instalado en este municipio para bien de la ciudadanía. Al mismo tiempo los felicitó por su entusiasta colaboración y los exhortó a participar de manera coordinada en todas las acciones encaminadas a promover una mejor convivencia bajo un clima de respeto a la libertad y a los derechos de los demás. El presidente de esta nueva encomienda es Darwin Sánchez López y con él participarán en ese comité, Víctor Antonio Can Izquierdo, Rocalí Cruz Moheno, Gamaliel Sánchez Espinoza, Rubén Padrón García, Eliderio Zetina Govea, Gustavo Broca Cabrera, Jesús Antonio Tamayo Alcalá y Lucía León de los Santos. Esta importante acción promovida por el gobierno municipal se realizó en la sala audiovisual del Centro Administrativo y en ella estuvieron como testigos de honor, entre otros, la Directora de Prevención del delito y Participación Ciudadana, Petra Serrano Villegas,

1 Con la finalidad de

El presidente de esta nueva encomienda es Darwin Sánchez López.

El edil Nelson Pérez toma la protesta de ley

Instalan en Cárdenas Comité de Participación Ciudadana de Seguridad Pública la Directora de Prevención del delito de la PGR, Lilí Torres de la Cruz, el Secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, el Director de Seguridad Pública, Lino Ramos Concepción, entre otros. Al referirse a este nuevo comité, Nelson Pérez García aseguró que “la ciudadanía requiere que su gobierno le genere condiciones de armonía y convivencia; esos retos hay que enfrentarlos y este gobierno no será la excepción, por eso nos hemos propuesto hacer un frente común”.

El edil propuso que se haga un análisis situacional del municipio en relación a su ubicación territorial y, al número de habitantes “y, en proporción a ello, solicitar a la federación nos asignen mayores recursos económicos”. “Consideroindispensableavanzar en la construcción del municipio de la nueva era, en donde la prevención del delito sea fundamentada en los valores de una nueva cultura ciudadana, por ello debemos aplicar una política de acciones conjuntas”, remarcó. pm

beneficiar a los 800 habitantes pero más que nada a la gente trabajadora de esta zona Huimanguillo u Redacción

l presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos a pesar de las intensas lluvias, se traslado hasta las rancherías las Arenas 1ª y 2ª sección que colindan con los vecinos estados de Chiapas y Veracruz donde expresó que una de sus prioridades para estas lejanas comunidades son los caminos, por ello se han logrado invertir en tres kilómetros de pavimentación para que la gente trabajadora de estos lugares puedan transitar más cómodamente Ante decenas de habitantes Gerald Washington Herrera Castellanos acompañado de los regidores Omar Chablé, Carlos León, así como del director de Obras Públicas, Domingo Ordoñez, y Jesús Manuel Canabal Osorio del Ramo 33, dieron

por inaugurado en las rancherías antes mencionadas 2 kilómetros y medio de caminos, la cual está compuesta con mezcla asfáltica en frío obras realizada a través del ramo 33 beneficiando de esta manera a mas de 800 habitantes de estas zonas tan aparatadas de esta localidad. “Si tenemos buenos caminos, la gente podrá realizar sus actividades productivas con mayor tranquilidad y poderlos vender a mejor precio, por eso en este año logramos invertir en tres kilómetros de pavimentación en tres partes en la zona de la sierra y nos comprometemos a pavimentar un kilómetros más para que la gente humilde de estas zonas estén en poco tiempo en la cabecera municipal, lo que anteriormente en temporadas de lluvias era casi imposible, argumento Gerald Washington. Posteriormente el alcalde manifestó: “Los caminos que hemos hecho, han sido de pavimentos, no ganamos nada con tirar grava, estamos dejando obras que dejen huellas; esta gente es muy productiva tanto en ganadería como en agricultura y únicamente solicitaban la carretera”. p m

20 regiones

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

Celebran a la Virgen de la Candelaria con la Danza de Ponchó 1 En la explanada

Preservan tradiciones

del parque central, se realizó la presentación a cargo del grupo organizado de personas mayores “veteranos”, denominados “Tigre del Pochó”

entro del marco de las festividades de la “Feria de la Candelaria, de la Pesca y de la Agricultura” de la Sección Pochote de este municipio, se llevó a cabo la noche de este jueves la elección de la Flor Pochote 2011, resultando ganadora la representante de la Sección Avispero, Leandra Liz Rosario. En un extraordinario evento realizado en la cancha de usos multiples de la Sección Pochote, ocho hermosas jóvenes mostraron lo mejor de cada una de ellas

Centla u Redacción

Durante los festejos de la virgen de la Candelaria y como ya es costumbre cada año en el municipio de Tenosique, la ciudadanía disfruta de la presentación de La Danza del Pochó.

Por la tarde cientos de tenosiquenses se reunieron en la explanada del parque central.

„

E. Zapata u Julián Maldonado Laines

julián maldonado laines

urante los festejos de la Virgen de la Candelaria y como ya es costumbre cada año en el municipio de Tenosique, la ciudadanía disfruta de la presentación de la Danza del Pochó, día en que deben salir todos, pero solamente un grupo de entusiasta lo hacen en el parque central. Este jueves por la tarde cientos de tenosiquenses se reunieron en la explanada del parque central, para disfrutar de este gran espectáculo, la presentación estuvo a cargo del grupo organizado de personas mayores “veteranos”, denominados “Tigre del Pochó”. La danza fue ejecutada en su forma más completa y correcta, cada uno de los integrantes hombres y mujeres vestidos de cojoes, pochoveras y tigres, dieron una muestra de profesionalismo, respeto y entrega durante ejecución de ese baile ancestral que se vive en los tiempos del Carnaval. Este grupo altruista cada año se prepara para dar una muestra de lo que son las raíces de este municipio, buscando siempre rescatar la vestimenta, la danza y la tradición de nuestro municipio, pues desde tiempos remotos ese baile iniciaba en la colonia Pueblo Nuevo, con dos fechas como son el día de la tiradera de la harina en honor a San Sebastián y en el día de la Candelaria, con la tradicional Danza del Pochó. p m

Arranca hoy “Noveno Torneo Nacional de Pesca Deportiva del Jurel Centla 2011”

„

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

Coctel de bienvenida a participantes

omo se tenía previsto, al filo de la 7 de la mañana de hoy arranca el “Noveno Torneo Nacional de Pesca Deportiva del Jurel Centla 2011”, en donde participaran más de 100 competidores deportivos, mismos que ayer por la noche disfrutaron de un coctel de bienvenida, ofrecido por el comité organizador del Ayuntamiento Municipal, en donde se abrió las mesas de inscripción para los concursantes. El evento inició este viernes 4 del presente mes y culminará el próximo domingo 6, y dicho torneo de la pesca de jurel, se desarrollara desde la Estación de Tres Brazos que conforman la unión de los ríos Grijalva-Usumacinta-San Pedro, hasta la desembocadura del Golfo de México. Los preparativos corren a cargo del Ayuntamiento de Centla, en coordinación con la Secretaría de Turismo del Estado, la Reserva de la Biósfera Pantanos de Centla, así como el Club de Pesca Deportiva y Recreativa ‘Puerto de Frontera’, quienes a pesar del mal tiempo, determinaron no suspender el acontecimiento, pues no existe peligro para los participantes, dado que habrá vigilancia y equipos de rescate por parte de la Armada de México.

Los premios Gran expectación existe por parte de la ciudadanía en general en torno al evento, pues se entregarán más de 200 mil pesos en premios para quienes se adjudiquen los primeros diez sitios. El primer lugar recibirá un auto; segundo lugar, una cuatrimoto; tercer sitio, kayack, casa de campaña y dos sleeping bags; y premios especiales de la cuarta a la décima posición. Con el coctel de bienvenida a los participantes, dio inicio este “Noveno Torneo Nacional de Pesca Deportiva del Jurel Centla 2011”, que continuara este sábado y el domingo a partir de las siete de la mañana hasta las seis de la tarde y a las 6 de la noche del domingo se hará la premiación a quien halla capturado el mejor ejemplar. El banderazo de salida se realizará a la altura de la gasolinera Cosugo de este puerto de Frontera a las 7 de la mañana de este sábado y las inscripciones continuara hasta el domingo y ello se podrá realizar en las oficinas del Club de Pesca Deportiva ‘Puerto de Frontera’ o en el muelle de este puerto, donde se estará llevando a cabo el evento, o en su defecto solicitar información a los números telefónicos (913) 3320171, 3320027 y 3320602, así como a través de la dirección y página web: dfetcentla@hotmail.com, www.centla.gob. mx. pm

E. Zapata.- En festividades de la Candelaria

Leandra Liz Rosario Santos es la Flor Pochote 2011 JUlián maldonado laines

al jurado calificador y al público asistente, para lograr obtener el título a la “Flor Pochote 2011”. El jurado calificador estuvo conformado por Wilbert Uc, Coordinador de Trabajadores del Estado Jubilados y Pensionados; José Guadalupe Cuy, presidente del Comité Directivo Municipal del PAN; y Carlos M. Montuy Mosqueda, Productor y Conductor de Radio Y Televisión.

Antes de dar el nombre de la Flor Pochote 2011 se eligió a Concepción González Aguirre, de la Colonia Unidos en Solidaridad como Señorita Fotogenia; y a Yajaira Agustina Moreno Sarao, de la Colonia El Tucuy, como Señorita Simpatía. Entre porras y aplausos, Leandra Liz Rosario, de la Sección Avispero fue acreditada como la Flor Pochote 2011. p m

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

Suma adeudo con la CFE por más de $350 mil

Desfalca ex edil ayuntamiento de Ixtacomitán, Chis. 1 Deja sin luz

Jesús escayola

espacios públicos por dejar de pagar de septiembre a diciembre del año pasado Ixtacomitán, Chis. u Jesús Escayola

rregularidades durante la entrega recepción y una deuda de poco más de 350 mil pesos a Comisión Federal de Electricidad fue lo que dejó el ex presidente municipal de Ixtacomitán, Mateo Trinidad Moreno Estrada, informó Jacinto Méndez Gómez secretario particular del actual alcalde, Roldán Álvarez Cruz. El funcionario municipal calificó de irresponsable y falto de seriedad a Moreno Estrada de quien dijo se negó a pagar los recibos de luz del mes de septiembre a diciembre del 2010, provocando que varios espacios públicos como el parque central quedaran rezagos de dicho servicio. En este sentido agregó que otra de las anomalías detectadas a la administración pasada es que dejó inservible el parque vehicular, además de que las oficinas del DIF municipal prácticamente quedó

Mateo Moreno Extrada, exacalde del Municipio de Ixtacomitán, Chiapas. desmantelada ya que no se encontró equipo de cómputo útil y mucho menos muebles de trabajos como escritorios y sillas. Méndez Gómez precisó que de todas las irregularidades detectadas ya tiene conocimiento el Congreso del Estado de Chiapas y será el Órgano de Fiscalización quien se encargará de las investigaciones y si encuentra elementos, aplicará sanciones a la administración pasada. Por último, dio a conocer que el ayuntamiento actual mantiene negociaciones con la CFE a fin de superar el adeudo y restablecer el suministro eléctrico en los espacios públicos donde fueron suspendidos por la falta de pago.p m

Jorge Rivero Zapata

Logrando el decomiso de más de tres mil discos compactos.

Tenosique.- En operativo contra la piratería

Decomisa PGR más de tres mil piezas de material apócrifo Tenosique u Jorge Rivero Zapata

gentes Federales de Investigación, encabezados por un Ministerio Público de la Federación de la PGR realizaron un fuerte operativo contra la piratería de Cd´s donde decomisando más de tres mil fonograma. Ante la denuncia de los autores y compositores de que en este municipio se vendían discos compactos tanto de películas como de música de forma ilegal, este día

las autoridades de la PGR dieron fuerte golpe a estos expendedores de estos Cd´s. Siendo las 13 horas de este día, elementos de la AFI acompañados por un agente del Ministerio Público de la Federación y con el apoyo de siete elementos de Seguridad Pública Municipal realizaron las visitas sorpresas a los locales ubicados sobre la avenida de la calle 26 y las inmediaciones de las calles 31 a la 25 del centro de esta ciudad. p m

regiones 21

22 regiones

sábado 5 de Febrero de 2011

Milenio

1 1

Convoca Alejandro Medina Custodio a una gran alianza

Refrenda edil de Comalcalco compromiso con la educación 1 Al inaugurar

cuatro aulas y mobiliario en dos comunidades rurales, el edil agradeció el invaluable apoyo que el gobernador Andrés Granier Melo brinda al municipio Comalcalco u Redacción

una gran alianza en pro de la educación entre el ayuntamiento, profesores y padres de familia comalcalquenses, convocó el alcalde Alejandro Medina Custodio al entregar las primeras cuatro aulas equipadas y amuebladas en las escuelas primarias de las rancherías Arroyo Hondo 3ª y Reyes Hernández 2ª Sección, de un total de 14 salones en los que se invirtieron más de cuatro millones de pesos. Consciente de que la mejor inversión para el futuro de Comalcalco es en el rubro educativo, el edil refrendó su compromiso con los niños y jóvenes estudiantes “porque en un futuro no muy lejano son ellos los que tendrán la

Durante el próximo ciclo escolar se entregarán 58 mil útiles escolares y mochilas para los estudiantes de preescolar, primaria, secundaria y preparatoria. oportunidad de servir a su municipio como profesionistas y como gente de bien”, asentó. Tras reconocer el invaluable apoyo del gobernador Andrés Granier Melo, “un hombre que le tiene mucho cariño a Comalcalco”, Medina Custodio anunció que este año habrá más recursos para mejorar la infraestructura y los servicios educativos, además de coadyuvar en la tarea de los padres por darles las herramientas necesarias para acudir a la escuela. En este sentido, afirmó que para el próximo ciclo escolar el Ayuntamiento entregará 58 mil útiles escolares con mochilas para todos los estudiantes de preescolar, primaria, secundaria y preparatoria

del municipio, ya que “es nuestro compromiso garantizar que nuestros niños y jóvenes reciban la mejor educación, por eso los convoco a una gran alianza entre el gobierno, maestros y padres de familia, para que podamos juntos elevar el nivel de vida de los comalcalquenses a través de la educación”, refirió. En la ranchería Arroyo Hondo 3ª Sección, el alcalde, regidores y directores de la administración municipal recibieron muestras de cariño por parte de los 80 alumnos de la primaria “Luis Felipe Henríquez de la Fuente” que resultaron beneficiados con la construcción de dos aulas didácticas y quienes en voz de su compañero Ezequiel

Córdova Gómez agradecieron a las autoridades locales por este apoyo. En este proyecto se invirtieron 570 mil 809 pesos provenientes del Fondo para la Infraestructura Social Municipal del Ramo 33. Posteriormente, en la ranchería Reyes Hernández 1ª Sección, Alejandro Medina y su comitiva entregaron las llaves y cortaron el listón inaugural de dos salones en la primaria “Justo Sierra”, que se construyeron con un monto de 536 mil 257 pesos y albergarán a otros ochenta alumnos de ese centro escolar. En su mensaje, el edil comalcalquense reconoció la importante labor que desempeñan los maestros y pidió a los alumnos aprovechar la oportunidad que les brindan sus padres de estudiar, que cuiden las nuevas aulas y los mobiliarios y, sobre todo, que le echen muchas ganas “porque lo que bien se aprende jamás se olvida”. Detalló que en el ejercicio anterior se construyeron 14 aulas didácticas en beneficio de 450 alumnos, con una inversión de cuatro millones 442 mil 341 pesos con fondos del Ramo 33; además, mediante un convenio con laSernapam se logró la rehabilitación y mantenimiento en tres planteles, beneficiando a 414 estudiantes y en los que se destinaron un millón 114 mil 343 pesos.p m

ALEX ALMEIDA

Exhortan a padres a tramitar la prescripción Con más de 400 firmas piden se evite la apertura de un depósito de cervezas a unos metros de escuelas e iglesias.

Pretenden captar 3 mil niños en las preinscripciones en Centla Centla u Armando Chávez

De Jalpa de Méndez

Exigen habitantes de Galeana clausura de centro de vicio Jalpa de Méndezu Alex Almeida

ediante centenas de firmas avalados por directores de las diversas escuelas e Iglesias, habitantes de la comunidad de Galeana primera sección, expresaron su repudio por la instalación de un antro de vicio y demandaron la clausura inmediata, ya que en el lugar se construye un depósito de cervezas, el cual está ubicado a unos 50 metros de la Escuela Técnica 22, el Tele Bachillerato y un kinder, así como del templo presbiteriano y la iglesia católica de la “Santa Cruz”. Y es que la construcción de este antro de vicios, cercano a la Secundaria Técnica 22, ha generado protestas

por parte de padres de familia, así como por la dirección de la escuela, los cuales exigen a Reglamentos, Planeación y Finanza del municipio, así como a la dirección de Ley de Alcoholes, prohibir la apertura de lo que llaman antro de vicio. La directora de la Secundaria Técnica 22, Migdalia Alejandro, dijo que los padres de familia, vía la sociedad de padres de familia, exigen que este depósito de cervezas que pretende establecer Ángel Mario Ulín Ramos en terrenos que pertenecen a Mario Ulín, no sea abierto, ya que representa para sus hijos, una trampa para caer en el consumo de bebidas embriagantes ya que esta cercano al plantel escolar. pm

partir del pasado uno de febrero inició el periodo de preinscripciones en Centla, por tal motivo, el jefe de sector de escuelas primarias en esta demarcación, Felipe Renán Álvarez, informó que los padres de familia interesados en que sus hijos ocupen un lugar en la escuela para el próximo año lectivo, es necesario que acudan a los centros educativos más cercanos a sus viviendas, para tramitar la prescripción de sus hijos. Subrayó que para este año se pretende obtener una capitación de por lo menos 3 mil niños en 90 centros educativos, porque el año pasado se tuvo un registro de 2 mil 200 alumnos, por lo que se pretende que en este 2011 aumente la cifra del año pasado en casi 800 alumnos. Reiteró que no se debe de pagar ninguna cuota para que los niños puedan inscribirse. El también profesor destacó que es indispensable que los padres acudan en este periodo de preinscripciones a las escuelas para que sus hijos tengan un lugar seguro en las primarias del municipio, pero lo

más importante es que se les dé a la Secretaría de Educación la certeza de cuántos alumnos ingresarán a primaria el próximo año, para que se destine el material didáctico a los estudiantes y los maestros, porque la mayoría de las ocasiones como los padres se esperan hasta que van a iniciar nuevamente las clases para tratar de inscribir a sus niños, provoca que al inicio de clases por lo regular haya un déficit de material. Notificó que los horarios en que los padres podrán acudir a realizar las inscripciones de sus hijos será en horario de oficina que son a partir de las ocho de la mañana del próximo martes ocho de febrero. El jefe de sector de escuelas primarias resaltó que es necesario que los padres de familia hagan el esfuerzo por registrar a sus hijos en esteperiododepreinscripcionespara no tener problemas en el arranque del nuevo ciclo escolar, porque luego las autoridades educativas sólo mandan los libros de textos para los preinscritos, por lo que los pequeños que se inscriben de última hora tienen problemas tanto con la falta de espacio como de material didáctico. pm

Portal

Comalcalco

Elección y renovación de dirigencia CNOP 11 Con el exhorto de participar con disciplina y unidad por el bien del Partido Revolucionario Institucional, la noche del jueves fue lanzada la convocatoria para renovar la dirigencia municipal de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP) para el periodo 2011 - 2014, misma que fue aprobada por unanimidad por los participantes de la asamblea plenaria celebrada ante la presencia de representantes de la dirigencia estatal priista y cenopista. (COMALCALCO /ARÍSTIDES HERNÁNDEZ GARCÍA)

Comalcalco

Cuestionan maestros liderazgo de Roger Arias 11 Profesores afiliados al Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación en Tabasco (SITET) manifestaron su inconformidad por la manera arbitraria en la que el secretario general de esta organización sindical, Rogers Arias García, modificó los estatutos imponiendo una reforma “a modo”, para beneficio personal sin tomar en cuenta a la base, ampliando de tres a cuatro los años que estará al frente de los trabajadores del magisterio, alegando que esta acción la hizo para no convocar a elecciones durante el actual periodo de gobierno, los trabajadores aprovecharon la estancia del dirigente del sindicato, quien rindió su segundo informe de labores ante una escasa asistencia que no superó el 25 por ciento de los afiliados, esto a pesar de que en sus centros de trabajo les dieron el día para que participaran en esta asamblea. (COMALCALCO /ARÍSTIDES HERNÁNDEZ GARCÍA) Nacajuca

Declara supuesto empleado de Sedesol detenido por fraude 11 Tras las rejas de la cárcel municipal y visiblemente asustado, José Ignacio García López; el supuesto empleado de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), detenido por el presunto fraude a varias amas de casa de diferentes comunidades de esta demarcación; “cantó su verdad”. Abrazado de los barrotes de la reja que lo separa de la libertad, asegura que le pusieron un “4”. Él es albañil y no ingeniero, como aparece en el gafete con logotipo de Sedesol y otras dependencias federales, entregado por quienes asegura son los autores intelectuales del delito que se le imputan. “Apenas estudie la secundaria. Yo no sé usar una computadora y tampoco conozco a las personas que me acusan”, explica a Milenio Tabasco. (NACAJUCA/ALBERTO DE LA O)

Milenio

sĂĄbado 5 de Febrero de 2011

5FOEFODJBT P claraboya LIMPIEZA EN RUINAS Un hombre observa los restos de una vivienda. Varias casas permanecen destrozadas tras el paso del ciclĂłn Yasi al norte de Queensland, Australia. Los residentes del ĂĄrea empezaron a limpiar los destrozos.

tendencias@milenio.com

DAVE HUNT/EFE

Psic... Â&#x2030;4J TJFOUFO MB OFDFTJEBE EF SBTDBSTF MB DBCF[B MB DVMQB FT EF NJT IJKPT 4J FO DVFOUSBO MJFOESFT DVBOEP MMFHVFO B DBTB MP TJFOUP %pHBONFMP Z MFT FOWJBSl VO QFJOF Z BMHP EF VOH}FOUPÂ&#x160; David Cameron, primer ministro britĂĄnico, al advertir a los periodistas que estuvieron en su residencia que dos de sus hijos volvieron del colegio con piojos.

P ventana HFOFT posee la pulga de agua, crustĂĄceo translĂşcido que a pesar de ser 800 millones de veces mĂĄs pequeĂąa que una persona, tiene 8 mil genes mĂĄs que un humano. Esto signiďŹ ca el mayor nĂşmero de genes que se haya registrado en cualquier criatura.

Anualmente se diagnostican 120 mil nuevos casos de esta enfermedad: Salud

Cada hora mueren 6 personas por cĂĄncer En la actualidad sobreviven siete de cada diez personas con leucemia; hace diez aĂąos sĂłlo tres se mantenĂan con vida MĂ&#x201C;NICA GONZĂ LEZ/ARCHIVO

MĂŠxico3<ei`hl\ ?l\ikX

j IÂ&#x160;te_k iqanaj oaeo lanokj]o à _Â&#x192;j_an u oa è]cjkope_] ]hcÂ&#x2DC;j pelk à aopa i]h ] -- iÂ&#x192;o _]`] dkn]( oacÂ&#x2DC;j ah Ejopepqpk J]_ekj]h à ?]j_ank) hkcÂ&#x17D;] $Ej_]j% aj ah i]n_k àh @Â&#x17D;] Iqjè]h _kjpn] ah ?Â&#x192;j_an* ?]`] ]Â&#x2019;k oa è]cjkope_]j aj ah l]Â&#x17D;o -., ieh jqarko _]oko à _Â&#x192;j_an( à hko _q]hao 31 ieh b]hha_aj àê`k ] qj] àpa__eÂ&#x201C;j p]n`Â&#x17D;]( èfk ah oa_nap]nek à O]hq`( FkoÂ&#x160; ĂŁjcah ?Â&#x201C;n`kr] Rehh]hk^ko* Hko `]pko ]jpaneknao naĂ&#x203A;af]j mqa ah _Â&#x192;j_an( à _q]hmqean pelk( ao qj] à h]o lnej_el]hao _]qo]o à iqanpa l]n] hko iate_]jko( lnaoajpÂ&#x192;j`koa aj qj] i]ukn lnklkn_eÂ&#x201C;j aj iqfanao( _kj 11 lkn _eajpk( ieajpn]o mqa aj hko r]nkjao oa `] aj 01 lkn _eajpk( oacÂ&#x2DC;j aop]`Â&#x17D;ope_]o àh Ejopepqpk Iate_]jk àh Oacqnk Ok_e]h $EIOO%* Hko pelko à _Â&#x192;j_an iÂ&#x192;o _kiq) jao aj h]o iqfanao ao ah à i]i] u ah _anre_kqpanejk( _kj -2 ieh u -. ieh _]oko jqarko ]h ]Â&#x2019;k nao) la_per]iajpa* Aj ah _]ok à hko dki^nao ah _Â&#x192;j_an à lnÂ&#x201C;op]p] u paopÂ&#x17D;_qhk okj hko iÂ&#x192;o bna_qajpao oacÂ&#x2DC;j ah EIOO* H] haq_aie] ao ah _Â&#x192;j_an iÂ&#x192;o _kiÂ&#x2DC;j aj hko jeÂ&#x2019;ko( ]qjmqa ah pepqh]n à h] Oa_nap]nÂ&#x17D;] à O]hq` àop]_Â&#x201C; mqa aj h] Â&#x2DC;hpei] `Â&#x160;_]`] oa hkcnÂ&#x201C; _]iê]n h] aop]`Â&#x17D;ope_] à oeapa iajknao iqanpko lkn _]`] èav _]oko _kj aopa i]h( ] oeapa ejb]jpao pn]p]`ko atepko]iajpa lkn _]`] èav* Ah _Â&#x192;j_an iÂ&#x192;o _kiÂ&#x2DC;j ao ah lqh) ikj]n( lqao peaja qj] ]hp] p]o] à ]ba_p]_eÂ&#x201C;j aj ]i^ko oatko* Lank ] ao_]h] iqjè]h aop] ajbania`]` p]iêÂ&#x160;j _qajp] _kj ]hpko jerahao à iknp]j`]`* OacÂ&#x2DC;j Ldehhela H]iu( nalnaoajp]jpa à h] Knc]jev]_eÂ&#x201C;j L]j]iane_]j] à h]

Doctora revisa radiografĂas de un pulmĂłn con este mal

"UJFOEFO B NJM QBDJFOUFT DBEB EpB El Instituto Nacional de CancerologĂa brin- _enqcÂ&#x17D;]o u ] pn]rÂ&#x160;o à oqo h]^kn]pkneko a ejop]h]) da diariamente ]paj_eÂ&#x201C;j iÂ&#x160;è_] ] ieh l]_eajpao _ekjao iÂ&#x192;o à qj iehhÂ&#x201C;j à aopqèko* mqa oqbnaj à _Â&#x192;j_an( hk mqa oa pn]`q_a aj iÂ&#x192;o à -3, ieh _kjoqhp]o ]h ]Â&#x2019;k( ejbkniÂ&#x201C; oq èna_pkn cajan]h( =haf]j`nk Ikd]n >ap]j_kqnp* =h l]npe_el]n aj ah eje_ek à h]o k^n]o àh aèĂ&#x161;_ek à Dkolep]hev]_eÂ&#x201C;j aj ao] ejopepq_eÂ&#x201C;j mqa ah ck) êanjk baàn]h lnarÂ&#x160; pajan heopk ] Ă&#x161;j]hao à .,-.( àop]_Â&#x201C; mqa ao] _]o] à ]paj_eÂ&#x201C;j iÂ&#x160;è_] oa d] _kjranpe`k aj h] lnej_el]h kl_eÂ&#x201C;j l]n] mqeajao l]à_aj h] ajbania`]`* @ap]hhÂ&#x201C; mqa ]h ]Â&#x2019;k ah ejopepqpk kbna_a iÂ&#x192;o à /, ieh oaoekjao à mqeiekpan]le] a ecq]h jÂ&#x2DC;iank à n]èkpan]le]* = oq rav na]hev] iÂ&#x192;o à -. ieh

Ah aola_e]heop] aj _Â&#x192;j_an naĂ&#x161;neÂ&#x201C; mqa ajpna hko b]_pknao mqa oa d]j àpa_p]`k mqa lnkle_e]j qj ào]nnkhhk àh l]à_eieajpk aj ah l]Â&#x17D;o aopÂ&#x192; h] ]ilhe]_eÂ&#x201C;j à h] aolan]jv] à re`]( ]jpa hk _q]h oa lnaoajp]j iÂ&#x192;o _]oko* =oeieoik _kjpne^quaj ah _kjoqik à p]^]_k( h] b]hp] à qj] ]heiajp]_eÂ&#x201C;j u èap] ^]h]j_a]) `]( ]_kil]Â&#x2019;]`ko à qj oaàjp]neoik mqa aj hko Â&#x2DC;hpeiko ]Â&#x2019;ko d]j lnkle_e]`k ah ào]nnkhhk à aopa i]h* MĂŠxico3/PUJNFY

O]hq` $KLO% u à h] Knc]jev]_eÂ&#x201C;j Iqjè]h à h] O]hq` $KIO% aj IÂ&#x160;te_k( lqao ejbkniÂ&#x201C; mqa qj] à _]`] k_dk iqanpao ao _]qo]`] lkn ]hcÂ&#x2DC;j pelk à _Â&#x192;j_an* P]iêÂ&#x160;j atlhe_Â&#x201C; mqa oa naceopn]j aj ah knâ iÂ&#x192;o à -. iehhkjao à è]cjÂ&#x201C;ope_ko( à hko _q]hao iÂ&#x192;o à 3 iehhkjao b]hha_aj( u ]`renpeÂ&#x201C; mqa oe jk oa ]`klp]j iaè`]o l]n] .,/,( oa lnkjkope_]nÂ&#x192;j .2 iehhkjao à jqarko _]oko( à hko _q]hao -3 iehhkjao oanÂ&#x192;j iknp]hao* Ah ]qiajpk à aop] ajbania`]` oa `] lnej_el]hiajpa aj l]Â&#x17D;oao à ^]fko u iaèko ejcnaoko* Hk ]jpanekn ao amqel]n]^ha ] h]o iqanpao pkp]hao mqa k_]) oekj]j ajbania`]ào _kik ah oe`]( h] pqân_qhkoeo u h] i]h]ne] aj _kjfqjpk* P]jpk ah oa_nap]nek à o]hq`( ?Â&#x201C;n`kr] Rehh]hk^ko( _kik ah na) lnaoajp]jpa à h] KIO+KLO aj IÂ&#x160;te_k( H]iu( na_]h_]nkj mqa oe oa àpa_p] ] peailk( ah _Â&#x192;j_an ao _qn]^ha( lkn hk mqa h] lnaraj_eÂ&#x201C;j u qj ^qaj pn]p]ieajpk lqaàj o]hr]n re`]o* OacÂ&#x2DC;j `]pko àh Dkolep]h Ca) jan]h à IÂ&#x160;te_k( aj _]oko cn]rao( _kj qj pn]p]ieajpk mqenÂ&#x2DC;nce_k( h] p]o] à _qn]_eÂ&#x201C;j r] à ., ] /1 lkn _eajpk à hko _]oko* Aop]`Â&#x17D;ope_]o iqjè]hao oaÂ&#x2019;]h]j mqa 0, lkn _eajpk à hko pelko à _Â&#x192;j_an oa lqaàj lnarajen _kj ia) è`]o _kik àf]n à bqi]n( âân( atlkjanoa ]h okh( d]_an afan_e_ek( hhar]n qj] èap] ^]h]j_a]`] u qj laok ]à_q]`k( _kej_eèankj hko bqj_ekj]neko* H]iu na_]h_Â&#x201C; h] ja_aoe`]` à ]^]j`kj]n ah p]^]_k( ]oÂ&#x17D; _kik h] atlkoe_eÂ&#x201C;j ]h dqik à aopa lnk) `q_pk( u] mqa bqi]n lnkrk_] ajpna 4, u 5, lkn _eajpk à h]o iqanpao lkn _Â&#x192;j_an à lqhiÂ&#x201C;j( u _an_] à qj pan_ek à hko b]hha_eieajpko à aopa pelk à l]à_eieajpk* P]i) êÂ&#x160;j peaja qj ]hpk Â&#x17D;jè_a à _]qo]n _Â&#x192;j_an à ^k_]( h]nejca( c]nc]jp] u aopÂ&#x201C;i]ck* U ao mqa aj ah i]n_k à aopa `Â&#x17D;] iqjè]h l]n] _kj_eaj_e]n ok^na ah _Â&#x192;j_an( oa lnaoajpÂ&#x201C; h] ej]qcqn]_eÂ&#x201C;j à h]o k^n]o àh jqark aèĂ&#x161;_ek à dkolep]hev]_eÂ&#x201C;j àh Ej_]j( aj ah mqa aopqreankj lnaoajpao p]jpk H]iu _kik ?Â&#x201C;n`kr]( ejop]j`k ] h] lnaraj_eÂ&#x201C;j l]n] ah è]cjÂ&#x201C;ope_k klknpqjk à _q]hmqean pelk à _Â&#x192;j_an( l]n] mqa ah pn]p]ieaj) pk oa] aĂ&#x161;_]v u arep]n h]o b]p]hao _kjoa_qaj_e]o* Aopa jqark aèĂ&#x161;_ek( mqa bqj) _ekj]nÂ&#x192; aj oq pkp]he`]` d]op] hko lneianko iaoao à .,-.( paj`nÂ&#x192; qj _kopk à iÂ&#x192;o à ieh -,, iehhkjao à laoko( hk mqa hk d]_a qjk à hko dkolep]hao _kj i]ukn ejranoeÂ&#x201C;j aj ah l]Â&#x17D;o( ejbkniÂ&#x201C; ah oa_nap]nek à O]hq`* .m

sábado 5 de Febrero de 2011

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia MN

18 26 °

MÉXICO MN Acapulco 20 Aguascalientes 10 Campeche 22 Cancún 22 Ciudad Juárez -9 Chihuahua -8 Chilpancingo 15 Colima 18 Cuernavaca 14 Culiacán 10 Durango 2 Guadalajara 8 Guanajuato 8 Hermosillo 5 La Paz 9 León 9 Los Cabos 11 Mazatlán 10 Mérida 21 Monterrey 0 Morelia 5 Oaxaca 10 Pachuca 7 Puebla 8 Puerto Vallarta 18 Querétaro 5

MX PRV. 33 N 24 D 31 L 28 L -5 N 2 D 30 N 30 D 30 N 26 D 22 D 26 N 25 N 20 D 23 D 26 N 25 D 24 D 35 L 8 D 27 N 29 N 22 N 23 N 23 D 26 D

Saltillo -5 San Luis Potosí 2 Tampico 8 Tepic 13 Tijuana 7 Tlaxcala 3 Toluca -1 Torreón 5 Tuxtla Gutiérrez 19 Veracruz 15 Villahermosa 18 Xalapa 12 Zacatecas 5 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

Inestable

Lluvia

6 25 13 26 15 22 22 19 28 21 26 19 19

MN -7 -3 -9 -4 6 9 -2 4 -4 8 7 1

D D L D D N N D L L L L D

MX PRV. 0 D 6 N -8 D -2 N 16 N 19 D -1 D 14 D 4 N 17 D 11 L 6 N

7 11

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -9 -10 5

MX PRV. -6 N -7 N 7 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 16 17 13 19 22 23 25 12

MX PRV 21 D 28 D 26 D 27 D 26 N 31 D 31 N 34 D 31 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 5 Johannesburgo 13 Londres 10 Madrid 0 Moscú -3 París 9 Pekín -5 Roma 1 Sídney 25 Tel Aviv 14

MX PRV. 6 L 24 D 12 N 9 D 0 H 10 N 4 N 13 D 30 N 18 L

9 14

17 20

26 28

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

5/20 °C

Cd. Juárez

-9/-5°C Torreón

Nieve

5/19oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

0/8oC

Durango o

Culiacán o

2/22 C

10/26 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

5/19 C

11/25oC

8/13 C SLP o

2/25 C

Tepic

13/26oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 9/26oC o

8/26 C

18/23oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

21/35oC

Pachuca o

7/22 C

Toluca Colima

18/30oC

-1/22oC

Campeche

Puebla

o DF 8/21oC 8/23 C Veracruz Villahermosa 20/26oC 15/21oC Acapulco o 20/33 C Oaxaca 10/29oC Tuxtla oGtz. 19/28 C

22/31oC

Cancún o 22/28 C

sudoku

6 10

Heladas

7/15 °C

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

18 26

18 26 °

Nublado

LUNES Lluvia

DOMINGO Lluvia

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

45 46

Sin compañía. 4. Mover la tierra haciendo hoyos. 5. Medida de longitud. 6. Recelo, sospecha, duda. 8. Letra griega que corresponde a la P. 9. Voz entre contralto y barítono. 11. Pez teleósteo marino, vive principalmente en el Mediterráneo, su carne considerada una de las más delicadas. 12. Utilizan. 14. Círculos de madera, hierro, etcétera. 15. Tela fuerte para toldos, carpas, etcétera. 19. Desaﬁar. 21. Noticia, informe, nueva. 22. Principal. 24. Apócope de santo. 25. Pareja, conjunto de dos cosas. 27. Hombre grosero y tosco. 28. Cuadro de hortalizas. 29. Saludable. 31. Rabo de los animales. 32. Pronombre demostrativo. 33. Mamífero roedor (plural). 35. Perteneciente o relativo al Sol. 36. Caer nieve. 41. Juego de mesa con 63 casillas. 42. Símbolo del litio (invertido). 43. Metal precioso. Laura Torres Martínez

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 1. Atrevas. 4. Cabello blanco. 7. Departamento hondureño, fronterizo con Guatemala, sitio arqueológico. 10. Género de aves corredoras de Australia. 13. Aceituna. 14. Cerveza ligera inglesa. 16. Dativo del pronombre personal de tercera persona. 17. Licor de melaza. 18. Rezar. 20. Sistema de Ahorro para el Retiro (sigla). 22. Grado de elevación de la voz o del sonido de un instrumento. 23. Sonidos agradables. 25. Co-

locarse para ser retratado. 26. Colar. 27. Determinan el peso de una cosa. 30. Caballo de carreras muy veloz. 34. Labrar la tierra con el arado. 35. Hijo, en inglés. 37. Piedra plana. 38. Apócope de tanto. 39. Sobrino de Abraham (Biblia). 40. Cocinó a fuego directo. 41. Árbol cuyo fruto es la aceituna. 44. Agarradera. 45. Perforar, atravesar, pasar. 46. Nombre de hombre. 47. Obtuso. VERTICALES: 2. Resonancia, sonido lejano. 3.

G A L A N C H A T O

P U N L E V L A O S T R A U G S O O A N I

T I N A D O S A R K S A N A L A N I A L A A D A O E R C A M A N D L L I X O N

O B A S A C O Z Y A I L M A A R R N A A C A E L A T E M A M E

M A A P C E N O N U L A M A R E R O L O S O S E N S A A S N A

SOLUCIÓN ANTERIOR

INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma ﬁla, columna o bloque.

Milenio

sĂĄbado 5 de Febrero de 2011

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB

cultura.df@milenio.com

P tome nota

Pdelitos menores...

INSTRUMENTO CON HISTORIA

(SBO FYQFDUBDJuO IB DBVTBEP FM BOVODJP EF MB QSFTFOUBDJuO EF MB DBOUBOUF -VIBOB OP UBOUP QPS TV OVFWP NBUFSJBM EJTDPHSfGJDP TJOP QPSRVF TF BOVODJBO DPNP QBESJOPT EF FTUF MBO[BNJFOUP FM QSuYJNP NBSUFT OBEB NFOPT RVF FM /PCFM (BCSJFM (BSDpB .fSRVF[ Z TV FTQPTB

MĂşsica tradicional y contemporĂĄnea de China podrĂĄ ser escuchada en manos de Lan Weiwei, intĂŠrprete de la pipa, instrumento cuyos orĂgenes se remontan a mĂĄs de dos mil aĂąos. Sala Carlos ChĂĄvez, Centro Cultural Universitario, Insurgentes Sur, 3000, 18:00 horas.

P para ver

ALEX DOMANSKI/REUTERS

El portafolio Patricia Hearst, de la A a la Z, de Dennis Adams, se exhibe en Frankfurt

ESPECIAL

Yuri BullĂłn es el Ăşnico mexicano seleccionado para participar en la agrupaciĂłn, integrada por mĂşsicos de diferentes partes del mundo, que tocarĂĄ el 20 de marzo en SĂdney, Australia

Violinista mexicano

en la Orquesta SinfĂłnica YouTube MĂŠxico3M\iÂ?e`ZX ;Â&#x2C6;Xq

qne >qhhÂ&#x201C;j ao qj fkraj à .4 ]Â&#x2019;ko( _kj p]hajpk u lnal]n]_eÂ&#x201C;j ej_qao) pekj]^hao( mqa d]_a oeapa ]Â&#x2019;ko oa ejpacnÂ&#x201C; ] h] Knmqaop] OejbÂ&#x201C;je_] à T]h]l]* @aoà ah -- à ajank l]o]`k( _q]j`k oqlk mqa bqa ahace`k _kik qjk à hko iÂ&#x2DC;oe_ko à h] Knmqaop] OejbÂ&#x201C;je_] UkqPqâ( jk ]_eanp] ] o]ân oe h] ]ha) cnÂ&#x17D;] k ah iea`k `kiej]j oq ]hi]* Iea`k lknmqa pk`]rÂ&#x17D;] na_qan`] h]o ejbnq_pqko]o e`]o u raje`]o ] lnej_eleko à .,,5 ] h] Ai^]f]`] à hko Aop]`ko Qje`ko l]n] okhe_ep]n oq reo]* Ah ]Â&#x2019;k l]o]`k bqa p]iêÂ&#x160;j qjk à hko `ko c]j]`knao iate_]jko à h] Knmqaop] UkqPqâ Ă?ah kpnk bqa ah rekhejeop] I]jqah VkcêĂ? u lkn hk p]jpk d]^Â&#x17D;] oe`k ejrep]`k ] qj oaiej]nek aj Jqar] Ukng u hqack ] pk_]n aj qj _kj_eanpk à c]h] aj ah ?]njacea D]hh* H] naolqaop] à h] ai^]f]`] bqa6 Jk*

= lao]n à h] bnqopn]_eÂ&#x201C;j u ah ajkfk mqa atlaneiajpÂ&#x201C; pn]o qj àoc]op]jpa lnk_aok( oa lnaoajpÂ&#x201C; ] h] ai^]f]`] qj] Â&#x2DC;hpei] rav* U] d]^Â&#x17D;] l]o]`k h] oai]j] à ajo]uko u aopqèk( lank la`Â&#x17D;] lkn hk iajko h] klknpqje`]` à lnaoaj_e]n ah cn]j _kj_eanpk* Ă&#x17D;Ia èfankj Ă?r]o( lank jk ] pk_]nĂ&#x2018;* =h Ă&#x161; j]h ia àf]nkj en ]h _kj_eanpk _kik ao_q_d]( lank h] reo] ]_h]n]^] patpq]hiajpa6 Qj] ajpn]`] ]h l]Â&#x17D;o l]n] ]oeopen ]h _kj_eanpk à h] Knmqao) p] à UkqPqâ( _kik kôanr]`kn* Ia pn]p]nkj _kik ^]oqn]* Ă&#x17D;Bqa iqu pneopa lknmqa an] ah lneian _kj_eanpk à h] knmqaop] u mqa pa èc]j mqa jk lqaào en lknmqa oa hao ]jpkf]( _kik mqa jkĂ?( nah]p] Uqne aj ajpnareop] rÂ&#x17D;] pahabÂ&#x201C;je_] àoà oq j]p]h T]h]l]*

Una viola verde Ejpe Uqne >qhhÂ&#x201C;j >k^]èhh] ao defk à qj _daheop] u jeapk à qj _h]ne) japeop] ]Ă&#x161; _ekj]`k7 ah fkraj iÂ&#x2DC;oe_k

Por primera vez se harĂĄ ahĂ la ceremonia

Entregan en Bellas Artes premios de literatura MĂŠxico3A\jÂ&#x2019;j 8c\af

hcqjko à hko lnaieko he) pan]neko _kjrk_]`ko lkn ah Ejopepqpk J]_ekj]h à >ahh]o =npao $EJ>=% peajaj iÂ&#x192;o à pnao `Â&#x160;_]`]o à deopkne] u( oej ai^]n) ck( h] o]h] lnej_el]h àh L]h]_ek à >ahh]o =npao jk d]^Â&#x17D;] ]êanpk oqo lqanp]o l]n] ]hânc]n h] ajpnac] à hko na_kjk_eieajpko( d]op] h] l]o]`] jk_da àh fqarao( hk mqa oa

_kjoeànÂ&#x201C; qj Ă&#x17D;da_dk oecjeĂ&#x161; _]perk( lknmqa laniepa èiajoekj]n h] pn]o_ajàj_e] na]hĂ? à hko c]h]n) `kjao( ] à_en à Panao] Re_aj_ek( èna_pkn] àh ejopepqpk* Ah aol]_ek( lkhÂ&#x160;ie_k lkn oq naikv]ieajpk( oa _kjrenpeÂ&#x201C; aj h] oaà à h] _anaikje] à ajpnac] à `k_a lnaieko( mqa ]àiÂ&#x192;o lkn lneian] rav oa naqjÂ&#x17D;]j aj qj ieoik ]_pk6 ah Fq]j Nqhbk l]n] Lneian] Jkrah]( kpknc]`k ] I]n_ah] OÂ&#x192;j)

El mĂşsico veracruzano de 28 aĂąos

.zTJDB Z UFDOPMPHpB

pk_] ]_pq]hiajpa h] rekh]* Oq rekh] ranà ao p]j ]pn]_per] mqa d]op] L]mqepk @Â§Neran] oa h] mqeok _ki) ln]n( lank Uqne oa jacÂ&#x201C;* Ajpkj_ao( ah iÂ&#x2DC;oe_k _q^]jk ao_neêÂ&#x201C; qj _qajpk aj ah mqa ah lnkp]ckjeop] peaja qj ejopnqiajpk ecq]h* = hko .- ]Â&#x2019;ko paniejÂ&#x201C; oqo aopqèko à rekhÂ&#x17D;j aj h] B]_qhp]` à IÂ&#x2DC;oe_] à h] Qjeranoe`]` Ran]_nqv]j]( _kj i]aopnko _kik Iegd]eh Ia`re` u Hqeo Nk`neck C]n_Â&#x17D;] C]i]* @aoà ajank à .,,/ pk_] _kj h] Knmqaop] OejbÂ&#x201C;je_] à T]h]l] `kjà ao rekh] _klnej_el]h( ^]fk h] èna__eÂ&#x201C;j à Banj]j`k Hkv]jk* = Ejpe jk ha cqop]j hko _kj_qnoko( lank è_a mqa ao h] Â&#x2DC;je_] i]jan] à `]noa ] _kjk_an* P]ilk_k ha cqop] re]f]n( lank d] aop]`k à cen] _kj h] Knmqaop] An]oik ?]lehh] lkn >Â&#x160;h) ce_]( _kj h] Knmqaop] à ?Â&#x192;i]n] à h] Qjeranoe`]` à h]o =iÂ&#x160;ne_]o à Lqa^h] d] aop]`k aj Oqev]( Bn]j_e]( NalÂ&#x2DC;^he_] ?da_] u =hai]je]7 _kj h] OejbÂ&#x201C;je_] à T]h]l] re]fÂ&#x201C; lkn

La Orquesta SinfĂłnica de YouTube ao qj lnkua_pk na]hev]`k lkn ah b]ikok _]j]h à reàko* Aj Â&#x160;h _kh]^kn]j ah èna_pkn Ie_d]ah Pehokj Pdki]o( ah c]j]`kn àh Ko_]n u _kilkoepkn l]n] hko fqacko KhÂ&#x17D;ile_ko P]j @qj( ]oÂ&#x17D; _kik ah le]jeop] H]jc H]jc( ajpna kpnko* Ă&#x17D;Aop]iko atlhkn]j`k _Â&#x201C;ik h] pn]è_eÂ&#x201C;j iehaj]ne] à h] iÂ&#x2DC;oe_] _hÂ&#x192;oe_] lqaà ajpn]n aj ah naejk à h] ]hp] pa_jkhkcÂ&#x17D;] u mqÂ&#x160; eil]_pk paj`nÂ&#x192; aok aj oq ieoeÂ&#x201C;j u hac]`kĂ?( _kiajpÂ&#x201C; Pdki]o `qn]jpa ah ]jqj_ek à h] _na]_eÂ&#x201C;j àh cnqlk* =oÂ&#x17D;( h] lneian] _kjrk_]pkne] oa h]jvÂ&#x201C; ] Ă&#x161; j]hao à .,,4( à ]_qan`k _kj h] èjÂ&#x192;ie_] aop]^ha_e`]( hko ejpanao]`ko à pk`k ah iqj`k( à ajpna -0 u 05 ]Â&#x2019;ko( à^Â&#x17D;]j `]noa à ]hp] aj ah _]j]h u pk_]n bnajpa ] qj] _Â&#x192;i]n] qj] oanea à leav]o àpaniej]`]* Hko _]jè`]pko bqankj ]j]hev]`ko lkn iÂ&#x2DC;oe_ko à knmqaop]o oejbÂ&#x201C;je) _]o _kik h] à Hkj`nao( Jqar] Ukng( >anhÂ&#x17D;j u Oe`jau* @a ao] lneian] oaha__eÂ&#x201C;j( hko qoq]neko à UkqPqâ lqèankj ran u rkp]n lkn oq afa) _qp]jpa b]rknepk à hk mqa oa ànerÂ&#x201C; h] oa__eÂ&#x201C;j à _eaj iÂ&#x2DC;oe_ko à /, l]Â&#x17D;oao( mqa pk_]nkj aj ah ?]njacea D]hh* Dkh]j`]( >Â&#x160;hce_] u =hai]je]* Uqne ao ah Â&#x2DC;je_k iate_]jk c]j]) `kn* U] oa aj_qajpn] lnal]n]j`k ah re]fa ] OÂ&#x17D;`jau( =qopn]he]( `kjà h] OejbÂ&#x201C;je_] UkqPqâ pk_]nÂ&#x192; ah ., à i]nvk( ejbkniÂ&#x201C; Ne_]n`k >h]j) _k( nalnaoajp]jpa àh _]j]h aj ah _kjpejajpa*

Ă&#x17D;Ao qj] l]n]`kf] mqa pn]) pÂ&#x192;j`koa à qj lnkua_pk mqa oa lnklkja ànne^]n h]o bnkjpan]o( paniejaj oq_aèaj`k _ko]o _kik h]o mqa ] iÂ&#x17D; ia oq_aèankj* Lank ah ]npa( oeailna( aop]nÂ&#x192; lkn aj_e) i] à pk`k( u ]hhÂ&#x192; r]ikoĂ?( è_a ah iÂ&#x2DC;oe_k* .m

_dav Ikp]7 @]jpa Iaèj] k^pqrk ah à Jkrah] FkoÂ&#x160; Nq^Â&#x160;j Nkiank( F]eia Nkiank Nk^ha`k ah à J]nn]) per] ?khei] l]n] K^n] Lq^he_]`]( =ni]j`k CqpeÂ&#x160;nnav IÂ&#x160;jàv ah à ?qajpk O]j Hqeo LkpkoÂ&#x17D;( I]nek >kfÂ&#x201C;nmqav ah à Ajo]uk Hepan]nek FkoÂ&#x160; Narqahp]o( Nkânpk N]joki ah à Ajo]uk Hepan]nek I]h_khi Hksnu u Bn]j_ao_] C]nc]hhk u C]hk Iku] ah Hqeo ?]n`kv] u =n]cÂ&#x201C;j l]n] ?nÂ&#x17D;pe_] à =npao LhÂ&#x192;ope_]o* Aj `n]i]pqnce]( Ahakjkn] Hqj] Nauao k^pqrk ah Lnaiek >ahh]o =n) pao à K^n] à Pa]pnk l]n] JeÂ&#x2019;ko( u L]^hk ErÂ&#x192;j C]n_Â&#x17D;] ah Iate_]he à @n]i]pqnce]* Iunj] =he_e] L]opn]) j] oa devk ]_naa`kn] ]h Paopeikjek ?dedq]dq] ?]nhko Ikjpai]ukn u ah à LkaoÂ&#x17D;] ?]nhko Lahhe_an l]n] k^n]

Lq^he_]`] bqa l]n] Gaje] ?]jk7 ]qj) mqa( oej `q`]( ah iÂ&#x192;o aikperk bqa ah kpknc]`k ] Panao] ?]opahhÂ&#x201C; Upqnêà( _kjk_e`] _kik Ă&#x17D;L]o_q]h] ?knkj]Ă?( na_kjk_e`] lkn oq pn]ua_pkne] _kj ah Lnaiek >ahh]o =npao à ?qajpk Ejb]jpeh Fq]j à h] ?]^]`]* Ă&#x17D;Ah pn]^]fk à hko ao_nepknao _kjopepqua qj] oqanpa à i]l] àh _kjk_eieajpk( qj] lqanp] l]n] lajapn]n hk ieoik ] hko Â&#x192;iêpko à h] ei]cej]_eÂ&#x201C;j u h] b]jp]oÂ&#x17D;] mqa ] hko à h] na]he`]` _kpeè]j]* Oqo k^n]o okj ah naoqhp]`k à qj] l]) oeÂ&#x201C;j lkn h]o l]h]^n]o _kj h]o mqa ajc]nv]j eà]o u oajpeieajpkoĂ?( àop]_Â&#x201C; Panao] Re_aj_ek* H] _anaikje] aopqrk aj_]âv]`] lkn ?kjoqahk OÂ&#x192;ev]n( lnaoeàjp] àh ?kj]_qhp]( mqeaj na_kjk_eÂ&#x201C; h] h]^kn

à `kj RÂ&#x17D;_pkn O]j`kr]h aj h] _na]_eÂ&#x201C;j à ]hcqjko à hko na_kjk_eieajpko( _kjrk_]`ko iaè]jpa qj aomqai] mqa laniepa h] ào_ajpn]hev]_eÂ&#x201C;j( ]h _kknèj]noa _kj ejopepq_ekjao _qhpqn]hao à hko aop]`ko* Ă&#x17D;Jqj_] oanÂ&#x192; oqĂ&#x161; _eajpa atlnao]n ah ]cn]à_eieajpk ] qj cn]j iate) _]jk( _kik ao RÂ&#x17D;_pkn O]j`kr]h( aopa dki^na afailh]n jqpneÂ&#x201C; h]o ejopepq_ekjao mqa ai]j]nkj à h] cn]j caop] narkhq_ekj]ne]6 qj dki^na mqa _kjpejqÂ&#x201C; h] pn]è_eÂ&#x201C;j u mqa eje_eÂ&#x201C; oq lnklek hac]`k*Ă? =oÂ&#x17D;( >ahh]o =npao ]^neÂ&#x201C; oqo lqanp]o lkn rav lneian] l]n] ]hânc]n h] ajpnac] à hko lnaieko hepan]neko( _quko c]h]n`kj]`ko na_eêankj qj èlhki]( aopÂ&#x17D;iqhk a_kjÂ&#x201C;ie_k u qj] lhqi] Ikjp >h]j_* .m

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

FUSILERÍAS 8c]i\[f :% M`cc\[X

.PSSJTPO (MPSJB Z MB 7FOVT EF #PUUJDFMMJ ESPECIAL

ko _kj_alpko _ ran u nai]ga oqahaj ejrk_]n à bkni] ia_ je_]( ^]fk oq ikjopnqko] u b]hhe`] _]lq_d]( hqc]nao _kiqjao _kik Îjqj) _] h]o oacqj`]o l]npao bqankj ^qaj]oÏ( Îoeailna ao iafkn ah he^nk mqa h] lah _qh]Ï k Îj]`] _kik h] ranoe j knecej]hÏ* @eo_qnok lnacn]^]`k mqa oa nalepa ] h] ia) jkn lnkrk_]_e j oej àf]n aol]_ek l]n] qj] o]hra`]`( qj] at_al_e j k qj] klknpqje`]` à amqehe^nek* Jk lk_ko okj hko afailhko mqa a_d]j ]^]fk ao]o b]h]_e]o* H] nkh] hacaj`]ne] mqa i]n_ ah jk iajko i pe_k baoper]h à Skkòpk_g aj -525( l]n] ailav]n( bqa qj _ ran à Fka ?k_gan ] qj] nkh] iaè]j]iajpa _ ha^na à hko o lklqh]nao aj at_aok >a]phao* ÎSepd ] heppha dahl bnki iu bneajòÏ oa _kjrenpe aj qj] leav] à lk_] aj iaèk à qj aleokèk deop ne_k( ]d pk à cn]j i oe_]( hhajk à p]hajpk lkn pk`ko h]`ko( u ]d pqrk ah i]ukn eil]_pk( h] i]ukn hqiejkoe`]`( ah oahhk à qj] pn]o_ajàj_e] ennalnk_d]^ha* An] ah ` ] à hko ]hh op]n( à h] naqje j àh bqpqnk O]h j à h] B]i]( àh Lnk >ksh àh nk_g( àh iepk bqj`]_ekj]h* U ]d oa eilqok ao] nkh]Å aj oq ranoe j _ ran* L]n] mqeajao _kjoeànaj mqa ]oki]noa ] ao] ranoe j ao p]iê j qj hqc]n _ki j aj _q]jpk ] _ rano( ajpnaiko aj i]pane]* =hcqj]o _]j_ekjao pki]j bqanv]( oa] lkn qj] lkànko] cqep]nn] _kik h] à A`èa R]j D]haj aj ÎLnappu Ski]jÏ( o]_qè`] ]o h] leav] knecej]h à Nku Knêokj( oa] lkn h] ejpnk`q__e j à qj nepik ]fajk( _kik ah

El nacimiento de Venus (1482-1484), del gran pintor florentino atlaneiajpk à Fk]j Fap " pda >h]_gda]npo _kj oq cqeo]`k lqjg ] h] _h oe_] Î?neiokj ]j` ?hkranÏ( à Pkiiu F]iao u hko Odkjàhho* K u] aj ah pannajk lqjgapk( ¼_kjk_a qopa`( ao_]o] lank oaha_p] _kj_qnnaj_e]( ÎIu S]uÏ _kj h] cani]j] Jej] D]caj; Oeilhaiajpa ranpe) cejko]( pnkilapehh] lkopnan] ej_hqe`]* Ok^na pk`k bnajpa ] h]o lnklqaop]o à Ahreo Lnaohau u( i o ]pn o( àh cn]j Bn]jg Oej]pn]* Bqanv] u r npeck okj qj] _kiêj]_e j mqa d]hh]nkj hko @kkno _kj oq ranoe j ] ÎChkne]Ï( à Iknneokj R]j* Aj i]jko à h]o Lqanp]o à h]

Lan_al_e j( aoko ]_knào lklanko( cajpehao( à iq_d]_d j fqcqapa]j`k _kj qj] ao_kh]le] oa _kjreanpaj aj qj pknâhhejk à bqne] oatq]h( _e_h j à _qan`]o u pa_h]`k( ^]pan ] i jei]( mqa _kjreanpa ]h Nau H]c]npk lkn rkhqjp]` aj qj] i]i^] jacn] ajna` j`koa recknko] aj qj] oknlnajè`] aopqè]jpa mqa aj iaèk àh bnajao rk_]h à Iknneokj Fei u] oa d] pknj]`k aj qj] _de_] >kppe_ahhe( u] ao h] Rajqo àh b]ikok _q]`nk _quko j]n]jf]o _]âhhko oa ajna`]j ]h nepik à qj 25 mqa f]i o ei]cej ah ]qpkn knecej]h à h] leav]*

Nai]ga( _ ran( dkiaj]faÅ @]h p]i) lk_k ao_]l ] ao] pajp]_e j u lnklqok aj bn]ciajpko rkh pehao ]hnaà`kn à qj kfk à dqn]_ j h] k^n] à qj reafk ]j_aopnk _kj oq _q]`nk H] I]`kjj] à N]b]ah hhar]`] ] oq i tei] rahk_e`]`( i]u o_qh] kbanp] p]iê j à bqanv] u r npeck( _khkn u bqne]( pk`k ào]p]`k aj qj] _]p]n]p] mqa cen] aj oq lnklek afa lank l]na_a ao_]l]n ] hko ]pajpko kfko à oq ^kmqe]êanpk ]qèpknek* Okj iq_d]o h]o leav]o aj h] ao_]o] _qh) pqn] iqoe_]h àh bqoehank mqa ]lh]op]j h]o lnkba_ ]o lnab]^ne_]`]o( ]`klp]`]o ^]fk h] _]lq_d] hqc]n_kiqjao_] ]nne^] _ep]`]( _kik ÎNk_g ]j` NkhhÏ( à Ha` Vallahej( aj rkv à =jj Sehokj u h]o _qan`]o à oq dani]j] J]j_u7 Î=hh û iuoahbÏ( à Ane_ ?]niaj( ] l]npen à qj] leav] _h oe_] à N]_di]jejkr7 ÎGjk_gejÑ kj Da]rajÑo @kknÏ( h] cn]j _]j_e j à >k^ @uh]j aj h]o ranoekjao ^hqaoan] à Ane_ ?h]lpkj u iap]han] à Cqjo JÑ Nkoao( u ÎNk_gej ej pda Bnaa Sknh`Ï( ah nkh j à Jaeh Ukqjc mqa _ann h] ` _]`] à hko 4, aj h] ranoe j jkrajpan] à >kj Fkre* Ah nai]ga aj ah _eja ao kpn] deopkne]( lank ah bqoehank oa ]pnara ] _ep]n lkn ]dkn] qj _]ok aj ah mqa h] oacqj`] l]npa jk o hk ha d]_a fqope_e] ] h] knecej]h( oejk mqa ha `] kpn] èiajoe j( _kik ?]la kb Ba]n( knecej]h à Pdkilokj _kj Cnacknu La_g u Nkânp Iep_dqi aj -52.( u h] ha_pqn] lnkle] à I]npej O_knoaoa à -55- _kj Nkânp à Jenk u Je_g Jkhpa* K ah he^nk à I]nek Lqvvk u h] pnehkc ] à Ah L]`nejk( à Bn]j_eo Bkn` ?kllkh]* Lank aok( h]o ranoek) jao _ejai]pkcn Ú _]o à qj ieoik p pqhk( oan pai] l]n] kpn] k_]oe j* >]opa lkn ]dkn] _kjoeàn]n( lqao( mqa jk d]u naolqaop] ]q) pki pe_] _q]j`k oa pn]p] à ar]hq]n _ rano( oacqj`]o l]npao u nai]gao* .m www.facebook.com/fusilero www.twitter.com/acvilleda

Milenio

/FHPDJPT

sábado 5 de Febrero de 2011

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

La inflación, aún con riesgo por el incremento en el precio internacional de los granos

Crece conﬁanza del consumidor 12.4% El indicador, en su nivel más alto desde mayo de 2008, aunque

todavía no alcanza su máximo histórico, logrado en 2001, cuando registró 117.6 puntos, informan INEGI y Banco de México OSWALDO RAMÍREZ

México38cY\ikf M\i[ljZf

] _kjbe]jv] à hko _kjoq) ie`knao ok^na h] oepq]) _e j a_kj ie_] ]_pq]h u bqpqn]( ]o _kik l]n] h] ]`mqeoe_e j à êajao `qn]ànko ]h_]jv aj ajank à .,-- oq jerah i o ]hpk à hko hpeiko /. iaoao( ejbkni]nkj >]j_k à I te_k u ah Ejopepqpk J]_ekj]h à Aop]` ope_] u Cakcn]b ]* @a ]_qan`k _kj ah ejbknia iajoq]h mqa ah]^kn]j ]i^]o ejopepq_ekjao( ah jè_a à _kj) Ú]jv] àh _kjoqie`kn oa qê_ aj 5.*/ lqjpko aj ah lneian iao àh lnaoajpa ] k( hk mqa oecjeÚ_ qj _na_eieajpk ] p]o] ]jq]h à -.*0 lkn _eajpk aj nah]_e j _kj ajank à .,-,* Oe êaj ah ejè_]`kn ] j aop hafko à oq i teik deop ne_k $--3*2 lqjpko aj ]ckopk à .,,-%( ah naceopnk mqa pqrk aj ah lneian iao à .,-- ao ah i o ]hpk àoà i]uk à .,,4* Aj p niejko àoaop]_ekj]he) v]`ko( ao à_en( ]h _kil]n]n iao _kjpn] iao( ah jè_a à _kjÚ]j) v] àh _kjoqie`kn lnaoajp qj ej_naiajpk à -*-0 lkn _eajpk aj ajank à .,-- naola_pk ]h nalknpa à è_eai^na à .,-,* = àp]hha( >]jte_k a EJACE ejbkn) i]nkj mqa oa kôanr]nkj ]r]j_ao lkoeperko aj hko _ej_k _kilkjajpao mqa ejpacn]j ]h ejè_]`kn( ]qjmqa àop]_ ah _na_eieajpk deop ne_k aj h] _kjÚ]jv] à h]o b]iehe]o l]n] ]`mqenen êajao `qn]ànko* Ah _kilkjajpa mqa iqaopn]

Se eleva la confianza de las familias para adquirir bienes duraderos h]o lkoeêhe`]ào aj ah ikiajpk ]_pq]h à hko ejpacn]jpao àh dkc]n _kil]n]`]o _kj h]o à d]_a qj ] k( l]n] na]hev]n _kiln]o( p]hao _kik iqa^hao( pahareokn( h]r]`kn] q kpnko ]l]n]pko aha_pnk`ki ope_ko( qê_]nkj ah jè_a aj 35 lqjpko* Hk ]jpanekn oecjeÚ_ qj _na_e) ieajpk à /2*- lkn _eajpk aj ajank à .,-- naola_pk ]h ieoik iao àh ] k ]jpanekn( hk mqa nalnaoajp] h] r]ne]_e j lkn_ajpq]h ]jq]h i o ]hp] à mqa oa peaja naceopnk l]n] aopa _kilkjajpa*

H] ]j]heop] a_kj ie_] à Eta F]jjapd Mqenkv èfk mqa ah naoqhp]`k àh jè_a à _kjÚ]jv] ]jpe_el] mqa d]u qj] i]ukn ài]j`] ejpanj]( hk mqa na`qj`]n aj h] na_qlan]) _e j a_kj ie_] àh l] o* = h] lnacqjp] ok^na h] oepq]_e j a_kj ie_] aj ah ikiajpk ]_pq]h à hko ieai^nko àh dkc]n _ki) l]n]`] _kj h] mqa paj ]j d]_a -. iaoao( ah jè_a oa qê_ aj 52*2 lqjpko( hk mqa oecjeÚ_ qj _na_e) ieajpk ]jq]h à -,*0 lkn _eajpk aj ajank à .,--*

H] p]o] à _na_eieajpk à aopa _kilkjajpa naoqhp h] i o ]hp] kôanr]`] àoà k_pq^na à .,,1( _q]j`k ikopn qj] r]ne]_e j lkn) _ajpq]h ]jq]h à -,*2 lkn _eajpk* Aj _q]jpk ] h] oepq]_e j a_k) j ie_] àh l] o dku aj ` ]( _ki) l]n]`] _kj h] à d]_a -. iaoao( ah ejbknia naceopn qj jerah àh jè_a à 43*- lqjpko( ah amqer]hajpa ] qj] r]ne]_e j lkn_ajpq]h ]jq]h à -.*3 lkn _eajpk* =oeieoik( h] lan_al_e j ok^na h] oepq]_e j a_kj ie_] àh l] o

àjpnk à -. iaoao( naola_pk ] h] oepq]_e j ]_pq]h( p]iê j ikopn qj ]r]j_a ]h qê_]noa ah jè_a aj 54*5 lqjpko( ao à_en( qj _na_eieajpk à 2*- lkn _eajpk aj ajank à .,-- _kjpn] ah ieoik iao à .,-,*

Aumentos L]n] ah lnaoajpa ] k oa lnar mqa h] ejÛ]_e j cajan]h ]jq]h àh l] o ào_eaj`]7 oej ai^]nck( ah ^]h]j) _a à neaocko à h] r]ne]^ha oa d] àpanekn]`k àoà jkreai^na à .,-, u ] j ajbnajp]n èranoko lahecnko( ejbkni ah >]jte_k* Aj h] lneian] iejqp] à h] na) qje j à h] Fqjp] à Ckêanjk àh >]jte_k _kj ikperk à h] à_eoe j à lkh pe_] ikjap]ne]( ah ejopepqpk _ajpn]h àp]hh mqa h]o lnej_el]hao lnak_ql]_ekjao l]n] h] ejÛ]_e j oa _ajpn]j aj h] ahar]_e j ]è_ekj]h à hko lna_eko ejpanj]_ekj]hao à hko cn]jko u kpn]o i]pane]o lnei]o( lnej_el]hiajpa* Ah ejbknia àh ^]j_k _ajpn]h ] ]è mqa ah nepik à _na_eieaj) pk à hko lna_eko à hko êajao u oanre_eko( h] lkoeêhe`]` à mqa oa na`qv_]j k nareanp]j h]o _kj) è_ekjao à _kilapaj_e]o ajpna h]o _]àj]o _kian_e]hao( mqa h] ^na_d] àh lnk`q_pk oa d]u] _a) nn]`k u h] rkh]pehe`]` _]iê]ne] aj _]ok à qj] naranoe j à hko Ûqfko à _]lep]h okj kpnko b]_pknao à neaock l]n] ah _kilknp]ieajpk à h] ejÛ]_e j* Pk`ko hko ieai^nko à h] Fqjp] à Ckêanjk _kej_eèankj aj mqa ah l]jkn]i] l]n] h] ]_pere`]` a_k) j ie_] u h] ejÛ]_e j aj I te_k iafkn] u lnar j mqa aop] hpei] _kjpej a aj oq pn]ua_pkne] ào) _ajàjpa aj .,-- u .,-.* Ah ejbknia àh >]j_k à I te) _k àop]_ mqa qj ieai^nk à h] fqjp] ajb]pev mqa èranoko ^]j_ko _ajpn]hao aj ah iqj`k à_eèankj ej_naiajp]n oqo p]o]o à ejpan o à nabanaj_e]( lkn hk mqa ao ja_ao]nek receh]n h] oepq]_e j( lqao I te_k lk`n ] naoqhp]n ]ba_p]`k lkn aoa baj iajk* Aj aoa oajpe`k( kpnk ieai^nk à h] fqjp] èfk mqa I te_k i]j) peaja bqj`]iajpko a_kj ie_ko o he`ko( mqa ]qj]`k ] oq aopna_d] ejpacn]_e j _kj ah oa_pkn lnk`q_) perk aop]`qjeàjoa oqceana mqa èb _ehiajpa oa kôanr]n qj] oepq]_e j à ok^na_]hajp]ieaj) pk à h] ]_pere`]` àh l] o aj hko oecqeajpao ] ko* .m

El límite es de hasta 11.80 pesos por dólar: Centro de Estudios Económicos del Sector Privado

Manejable, el tipo de cambio, señala la IP México38ekfe`f ?\ie}e[\q

h ?ajpnk à Aopqèko A_kj ) ie_ko àh Oa_pkn Lner]`k $?AAOL% ]Úni mqa qj pelk à _]iêk à d]op] --*4, laoko lkn ` h]n ao i]jaf]^ha u jk ]ba_p] ]h _kian_ek atpanekn iate_]jk7 oej ai^]nck( aj qj n]jck iajkn( ah >]j_k à I te_k aop]n ] ejpanre) jeaj`k l]n] arep]n qj] bknp]hav] i]ukn aj h] ikja`] iate_]j]*

Ah èna_pkn àh knc]jeoik( Hqeo Bkj_ann]`]( èfk mqa aop] ]lna_e]) _e j àh laok oa àâ ] h] ajpn]`] i]oer] à ` h]nao lnkrajeajpao lnej_el]hiajpa à Aop]`ko Qje`ko( àê`k ] mqa aj I te_k d]u ia) fknao p]o]o à ejpan o u aok ]pn]a ] hko _]lep]hao( hk _q]h d] lnkrk_]`k qj] cn]j ]_qiqh]_e j à èreo]o aop]`qjeàjoao* Aj aoa oajpe`k( èfk mqa h] _]jpe`]` à ejranoe j mqa ateo)

pa( p]jpk aj ?apao _kik aj ^kjko iate_]jko( ao ajknia( lkn hk p]jpk h]o naoanr]o oa ej_naiajp]j _kj bqanv] ]h ateopen qj] bqanpa ajpn]`] à ` h]nao mqa ejarep]^haiajpa ]lna_e] ah pelk à _]iêk* Oac j ah èna_pkn àh ?AAOL( h] lkh pe_] àh >]j_k à I te_k d] oe`k iqu ^qaj] aj ah i]jafk àh pelk à _]iêk( lqao d] aop]`k ]`) mqeneaj`k naoanr]o l]n] arep]n mqa oa nar]h a i o ah laok( oepq]_e j

mqa d] lnkrk_]`k mqa h] ikja`] iate_]j] oa nar]h a iajko mqa ah naopk à hko l] oao aiancajpao* Aj aoa oajpe`k( ah oa_pkn lner]`k _kjb ] aj mqa ah laok oa i]jpaj) c] aj aoko n]jcko u h] ]ba_p]_e j l]n] h] ej`qopne] oa] iajkn* ?]â na_kn`]n mqa l]npa à h] ej`qopne] à atlknp]_e j d] okhe_ep]`k h] ej) panraj_e j àh ckêanjk l]n] arep]n ah bknp]ha_eieajpk àh laok( pk`] rav mqa ]ba_p] h]o rajp]o ]h atpanekn*

Aj kleje j à Ejrat( ah pelk à _]iêk oa àr]hq bqanpaiajpa h] oai]j] l]o]`] àê`k ] h]o pajoek) jao caklkh pe_]o aj Iaèk Kneajpa mqa ejÛquankj jac]per]iajpa* L]n] Ejrat( ah leok loe_kh ce_k à -. laoko bqa _kjÚni]`k _kik ah oklknpa i o eilknp]jpa l]n] ah pelk à _]iêk aj hk mqa r] àh ] k( lqao h] o he`] lkoe_e j Új]j_ean] à I te_k àân ] bknp]ha_an ]h laok aj ah iaè]jk lh]vk* .m

"DFOUPT

28 PQJOJuO

sĂĄbado 5 de Febrero de 2011

milenio

@]re` E^]) nn]( h] qncaj_e] an] pnelha6 h] ejaĂ&#x161;_eaj_e] ]j_aopn]h àh oeopai] Ă&#x161;o_]h iate_]jk( h] aopna_dav à h] ^]oa pne^qp]^ha u( arajpq]hiajpa( _kik oq_aèÂ&#x201C; ah ^kmqapa Ă&#x161;o_]h lkn h] _]Â&#x17D;`] àh lna_ek àh lapnÂ&#x201C;hak* K^faperko iqu _h]nko( ajpajè^hao( _kjoajo]^hao* Aj -551( _q]j`k Vaèhhk eilqho] ah ej) _naiajpk ]h ER= ao lknmqa oa pn]p] à qj] _kjè_eÂ&#x201C;j à bknp]hav] à Ă&#x161;j]jv]o lÂ&#x2DC;^he_]o lkn l]npa à Aop]`ko Qje`ko l]n] ah nao_]pa Ă&#x161;j]j_eank à IÂ&#x160;te_k* @a kpn] bkni]( oej nao_]pa( ah l]Â&#x17D;o oa d]^nÂ&#x17D;] mqa`]`k oej ia) èko à l]ck( _kik ]hai]jao à Saei]n

aj lhaj] `Â&#x160;_]`] à hko jkrajp]o( hk mqa rkpÂ&#x201C; ] nac]Â&#x2019;]èajpao h] i]uknÂ&#x17D;] lneeop] lnk_hera ]h _napejeoik _heajpah]n u mqa ]lnkra_dÂ&#x201C; h] iejknÂ&#x17D;] l]jeop] ej_hej]`] ]h qok aha_pkn]hiajpa b]o_eop] à h]o nabkni]o aopnq_pqn]hao* P]jpk aj ah _]ok àh ER= à E^]nn] _kik aj h] p]o] eilkoeper] à Vaèhhk d]^Â&#x17D;] Ă&#x161;j]) he`]ào à ejpanÂ&#x160;o j]_ekj]h atlhÂ&#x17D;_ep]o* Hqack rejeankj hko ejpajpko b]hhe`ko à Bkt _kj ah ]ncqiajpk( oe jk ao mqa iÂ&#x192;o êaj qj] _n]o] eiâ_ehe`]`( lnkle] à Â&#x160;h( à àrkhran ah ER= _klapa]`k ] hko lk^nao* @aolqÂ&#x160;o ?]hànÂ&#x201C;j( _kj ^]oa aj qj _kjoajok iqu ]ilhek u ] h] rav èbqok aj pÂ&#x160;niejko à lkhÂ&#x17D;pe_]o( ajpna b]_pknao bkni]hao u na]hao à lkàn( à_eèÂ&#x201C; qpehev]n aoa _]lep]h aj oq _nqv]`] lanokj]h( i]h da_d] u à ^nq_ao( l]n] lnkle_e]n mqa oa i]paj hko i]hko ajpna oÂ&#x17D;( u ]hcqjko _eajpko à ejk_ajpao( aj rav à _]iê]nha h] Ă&#x161;okjkiÂ&#x17D;] Ă&#x161;o_]h u lnaoqlqao) p]ne] ] h] j]_eÂ&#x201C;j* Hqack rejk h] aopqleàv àh .! l]n] hko lk^nao u h] pn]e_eÂ&#x201C;j l]jeop] ] hk l]_p]`k l]n] ah ej_naiajpk ] -2! àh ER=* Aok oej khre`]n mqa h] lnklqaop] àh oaj]`kn >ahpnkjao( aj oqo heja]ieajpko ca) jan]hao( ha laniepeÂ&#x201C; qpehev]nh] l]n] rkp]n _kjpn] ahh]( à i]jan] mqa lqèan] pen]n ] h] ^]oqn] haceoh]per] ] h] heànao] àh LNE aj h] ?Â&#x192;i]n] à @elqp]`ko aj .,,/* =dkn] ah oaj]`kn >ahpnkjao lkja h] lnk) lqaop] oaj]pkne]h àh LNE _kik oe bqan] oqu]( aj oejcqh]n( l]n] lkàn ]Ă&#x161;ni]n mqa ] mqeÂ&#x160;j Ă&#x17D;jk ha cqop]nÂ&#x17D;] ah lkàn aj_]âv]n aoko ao) bqanvko j]_ekj]hao _kik lnaoeàjpa u qjk à ahhko oku ukĂ?* K oa]( h] Ă&#x161;j]he`]` à h] nabkni] d]_aj`]ne] Ă&#x17D;oku ukĂ?* Aopk ao qj pen]ànk u d]u naoeopaj_e] hÂ&#x201C;ce_] aj h] ?Â&#x192;i]n] à @elqp]`ko l]n] kôamqe]n hko _]lne_dko lanokj]hao à qj dki^na mqa aj_]nj] hk mqa Â&#x160;h ieoik _nepe_]( Ă&#x17D;qj] peann] à iepko u p]^Â&#x2DC;aoĂ?* D]_a b]hp] qj] nabkni] Ă&#x161;o_]h( aj ao]o hÂ&#x17D;ja]o* Pk`]rÂ&#x17D;] ao peailk à mqa ajpna oaj]`knao dkjkn]^hao( jk ah kpnk( _kik H]^]ope`] k Iqnehhk( oa è]hkcqa( oa àheâna u oa hhacqa ] ]_qan`ko _kj èlq) p]`ko _kjĂ&#x161;]^hao( pÂ&#x160;_je_] u lkhÂ&#x17D;pe_]iajpa u _kj fqopeĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j l]n] h] cajpa* OanÂ&#x17D;] qj] hÂ&#x192;opei] mqa qj] eje_e]per] eilknp]jpa( i]h lnaoajp]`] lkn qj oaj]) `kn ào_]heĂ&#x161;_]`k pÂ&#x160;_je_] u ikn]hiajpa u àoaopei]`] lkn qj oa_nap]nek à D]_eaj`] hahk( oa] na_d]v]`] u oa àfa l]o]n qj] klkn) pqje`]` iÂ&#x192;o à mqa h] cajpa rer] iafkn( ]qjmqa aok èc]j hko l]jeop]o Ă?iajpen] _n]o]Ă?( mqa d]j _kdkjaop]`k ]h oaj]`kn à i]nn]o( mqeaj hko d] ajc]Â&#x2019;]`k ]hh pda s]u* .m valencia.juangabriel@gmail.com

u oqo _kil]Â&#x2019;anko à h] ?knneajpa @aik) _nÂ&#x192;pe_] àh LNE $jk d]u mqa khre`]nhk%* Bqa qj] bn]_pqn] mqa i]n_Â&#x201C; qj l]npa]cq]o aj ah oeopai] aha_pkn]h dacaikjev]`k lkn ah LNE `qn]jpa `Â&#x160;_]`]o* RkhreÂ&#x201C; ] _kjranpenoa aj qj ran`]ànk lhaêo_epk aj .,,,* D]^Â&#x17D;] mqa o]_]n ]h LNE à Hko Lejko* H] Â&#x2DC;je_] rÂ&#x17D;] $aha_pkn]hiajpa d]^h]j`k% an] rkp]n lkn Bkt* Iehhkjao hk de_eankj( ej_hqe`ko _an_] à . iehhkjao à aha_pknao lnk_aàjpao àh oqbn]cek lkn h]o evmqean`]o* Aj ]mqah ik) iajpk hko ]u]pkh]o à l]_kpehh] ejpajp]nkj mqai]n aj haÂ&#x2019;] ranà ] hko lnkikpknao pneqjb]jpao àh rkpk _kjpn] ah LNE* Dku ]hcqjko na_kjk_aj h] renpq` à ao] pÂ&#x192;_pe) _] u ]hcqjko d]op] d]j o]he`k àh _hÂ&#x201C;oap u na_kjk_aj d]ân oqbn]c]`k lkn Bkt* Ao à o]êko _knnacen* Hk mqa jk ao p]j oaj_ehhk ao ah bajÂ&#x201C;iajk à _]i]hakjeoik aj ah mqa àoai^k_Â&#x201C; aoa lnk_aok à mqep]nha ]h LNE h] Lnaoeàj_e]( _]oe lkjeÂ&#x160;j`kha Ă&#x161;j ] h] lnaoe) àj_e] eilane]h* =àiÂ&#x192;o à h] ok^nareraj_e] à( ]h iajko( pnao à hko laknao oklknpao àh nÂ&#x160;ceiaj ]qpknep]nek6 ah _knlkn]pereoik $ah mqa okiapa ] hko pn]^]f]`knao u l]pnkjao%(

ah lqpnab]_pk oeopai] fqè_e]h u ah jab]o) pk _q]npk lkàn iaèÂ&#x192;pe_k $na_qÂ&#x160;nàoa h] _kjoecj] Lnajo] Rajè`]%( jk okhk oecqaj rerepko u _kha]j`k aoko èjko]qneko( oejk mqa hko lneeop]o oa _]iê]nkj à nkl]fa u oa _kh]nkj ] hko l]npe`ko( oqlqaop]iajpa klkoepknao( _kik ao areàjpa aj ah _]ok àh LN@ k _kjp]iej]nkj pk`k ah knc]jeoik àh L=J u hk d]j rqahpk qj] l]nkè] lneeop] aj oqo lnÂ&#x192;_pe_]o _knnqlp]o( oq ejaĂ&#x161;_]_e] u d]op] aj oq ài]ckce]* Ah _khik à pk`k lqaà aop]n caopÂ&#x192;j`koa l]n] .,-.* Oe oa _kj) pejÂ&#x2DC;] h] nqp] à Oej]hk]( Lqa^h]( K]t]_] u Cqannank aj ah Aop]`k à IÂ&#x160;te_k( u hqack oa _kjokhe`] aj qj] ]he]jv] LN$E%@)=J( ao iqu lnk^]^ha mqa pneqjba aj h]o aha__ekjao lnaoeàj_e]hao u rqahr] ] ànnkp]n ]h kpnkn] ejraj_e^ha LNE* Qj ao_aj]nek à aoa pelk aopÂ&#x192; oeaj`k aĂ&#x161;_]viajpa _kjopnqe`k lkn I]jqah ?]i]_dk( A^n]n`( Hko ?dq_dko u ?]hànÂ&#x201C;j u oqo iq_d]_dko* ÂźMqÂ&#x160; d]_an ]jpa aopa bajÂ&#x201C;iajk à pn]jocajev]_eÂ&#x201C;j lneeop]; H] naolqaop] jk ao oaj_ehh]( iajko _q]j`k h] kpn] kl_eÂ&#x201C;j ao ah LNE* .m joeloj7168@yahoo.com.mx

Juan Gabriel Valencia

*7" QSFNJTBT GBMTBT DPODMVTJPOFT WFSEBEFSBT MARIO FUANTOS

jpajàn nkhao( oa_qaj_e]o( peai) lko( Ă&#x161;j]he`]ào lnaoajp]^hao( okj _kilkjajpao ahaiajp]hao à lnk_aoko lkhÂ&#x17D;pe_ko nqpej]) neko mqa ] Â&#x160;op]( jqaopn] _h]oa lkhÂ&#x17D;pe_]( jk oa ha `]j* L]n] qj ^kpÂ&#x201C;j à iqaopn]6 aj nabanaj) _e] ]h ]jqj_ek mqa devk à h] lnklqaop] oaj]pkne]h àh LNE aj i]pane] à nabkni] Ă&#x161;o_]h( ah oaj]`kn >ahpnkjao ]Ă&#x161;niÂ&#x201C; mqa6 Ă&#x17D;= mqÂ&#x160; iate_]jk mqa oa d] lnal]n]`k l]n] ahhk jk ha cqop]nÂ&#x17D;] ah lkàn aj_]âv]n aoko aobqanvko j]_ekj]hao _kik lnaoeàjpa( u qjk à ahhko oku ukĂ?* ?kjbqjèÂ&#x201C; pk`k u oa _kjbqjèÂ&#x201C; ] oÂ&#x17D; ieoik* H] lnklqaop] à nabkni] Ă&#x161;o_]h mqa èk ] _kjk_an h] lhaj]ne] àh Oaj]`k lneeop] bqa l]n_e]h( aj qj] lnaoajp]_eÂ&#x201C;j ej_kilhap] d]op] à oÂ&#x17D; ieoi]( ejklknpqj]( oej k^faperko à êaj lÂ&#x2DC;^he_k i]jeĂ&#x161;aopko( ej_kjoqhp] _kj oq l]npe`k u _kj oq _khaceoh]`kn]* Bqan] à ao]o _]naj_e]o( oqaj] êaj* Ah lnk^hai] à aopa pelk à lnklqaop]o ao mqa aj l]npa d]_aj _ko]o ^qaj]o mqa l]na_aj i]h]o u( p]iêÂ&#x160;j( aj ah Â&#x192;jeik à f]h]n ]cq] ] ikhejko lanokj]hao( d]_aj _ko]o i]h]o mqa l]na_aj ^qaj]o* Ao ah _]ok* Ah lh]jpa]ieajpk lneeop] oaj]) pkne]h ej_hqua h] cajan]hev]_eÂ&#x201C;j fqjpk _kj h] na`q__eÂ&#x201C;j àh ER= à -2 ] -.! aj qj] lneian] ]lnktei]_eÂ&#x201C;j u aj bkni] oeiqhpÂ&#x192;ja] h] na`q__eÂ&#x201C;j àh eilqaopk ok^na h] najp] aj 1 lqjpko lkn_ajpq]hao* Aopk( mqa bqa ej_]l]v à atlhe_]n I]jhek B]êk >ahpnkjao u à ajpajàn ah oa_nap]nek à D]_eaj`]( Anjaopk ?knànk( ] h] rav oecjeĂ&#x161;_] amqe`]` Ă&#x161;o_]h( eilhe_] i]ukn na_]q`]_eÂ&#x201C;j u okhraj_e] àh Aop]`k iate_]jk* ÂźL]n] mqÂ&#x160;; ?q]j`k oa ejpnk`qfk ah ER= aj peailko à

Joel Ortega JuĂĄrez

1BSBKPEB QJFSEF FM 13* HBOB VO QSJJTUB

]o aha__ekjao aj Cqannank pqrea) nkj qj naoqhp]`k ]i]nck l]n] ah LNE( b]rkn]^ha l]n] ah na_d]vk ] aoa l]npe`k u atpn]knèj]ne] _k]np]`] l]n] hko lneeop]o* Ao iqu ejpanao]jpa h] jac]per] à qj ]hpk lkn) _ajp]fa à aha_pknao ] rkp]n lkn ah LNE* Ao qj] _kj`q_p] mqa _kjĂ&#x161;ni] ah ]_eanpk à h] pÂ&#x192;_pe_] ]jpelneeop] à d]_a _]oe qj _q]npk à oechk* =oÂ&#x17D; bqa aj -544 _kj h] _]jè`]pqn] à ?q]qdpÂ&#x160;ik_ ?Â&#x192;nàj]o $lneeop] à lnko]le]%

El problema de este tipo de propuestas es que en parte hacen cosas buenas que parecen malas, y tambiĂŠn en el ĂĄnimo de jalar agua a molinos personales, hacen cosas malas que parecen buenas

Si se continĂşa la ruta de Sinaloa, Puebla, Oaxaca y Guerrero en el Estado de MĂŠxico, y luego se consolida en una alianza PR(I)D-AN, es muy probable que triunfe en las elecciones presidenciales

sĂĄbado 5 de Febrero de 2011

milenio

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

MĂŠxico, el paĂs que opta por el â&#x20AC;&#x153;noâ&#x20AC;? Este es el paĂs en donde el que no se opone, no vale, no sirve, es un don nadie. Lo mismo dicen â&#x20AC;&#x153;noâ&#x20AC;? a todo algunos congresistas que el ciudadano comĂşn que siente afectados sus derechos por una construcciĂłn o una obra vial. Es una oposiciĂłn sin argumentos, es el ejercicio de estar en desacuerdo para sentir que se tienen ideas propias, que no se estĂĄ en la marea de la masa de gente que no opina. El espejo de este â&#x20AC;&#x153;noâ&#x20AC;? a ultranza es una autoridad consecuente que cede a presiones, no importa que sean mĂnimas, una autoridad abĂşlica que ampara su inacciĂłn en el respeto a los otros, al pueblo bueno. Funcionarios que renuncian a su autoridad, que establecen mesas para negociar todo, que esconden los reglamentos debajo del sillĂłn, las leyes, los cĂłdigos, mientras charlan con lĂderes variopintos, mientras construyen en el aire acuerdos. Y son estas autoridades las responsables de que haya un sector ampliĂł de la poblaciĂłn que crea que se debe negociar con el crimen organizado. Total, en este paĂs todo es negociable.

cultura. Lo que indica que este seĂąor â&#x20AC;&#x153;no es ni el contrahorte de los zapatos de dignos representantes que han pisado el Congreso de la UniĂłnâ&#x20AC;?. Desgraciadamente ocupa una representaciĂłn en el Congreso que no fue obtenida por elecciĂłn popular, ya que es producto de una diputaciĂłn plurinominal, pero lo que mĂĄs preocupa es que se rumora que puede ser el candidato consentido del seĂąor AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador para competir por la jefatura de Gobierno del Distrito Federal. Y ya que viene al caso LĂłpez Obrador, hasta ĂŠl desaprobĂł la forma de protestar de los legisladores, pues, dijo, se estĂĄn metiendo con asuntos personales, campo en el que se debe ser respetuoso. La manta que ataca al Presidente y habla de su alcoholismo es una jugada sucia que sĂłlo expone la poca creatividad y capacidad de FernĂĄndez NoroĂąa, quien junto con sus huestes reventĂł la sesiĂłn de antier. Por esta ruta no se van a resolver todos los pendientes que tienen los legisladores en cuanto a reformas para mejorar el curso de MĂŠxico, al contrario, es una traba mĂĄs. Por Ăşltimo, yo no permitirĂa que manejara mi coche una persona conďŹ&#x201A;ictiva como el seĂąor FernĂĄndez NoroĂąa.

Fabricio Mijares Coyoacan, Distrito Federal

RubĂŠn MartĂnez y Cristina DĂaz Tlalpan, Distrito Federal

Reprueba las ofensas de FernĂĄndez NoroĂąa en el Congreso de la UniĂłn â&#x20AC;&#x153;La ofensa es el argumento del que no tiene la razĂłnâ&#x20AC;?, esto viene a colaciĂłn porque nuevamente el seĂąor FernĂĄndez NoroĂąa volviĂł a tomar la tribuna del Congreso para demostrar que son muy pobres sus argumentos y muy limitada su

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZĂ LEZ FRANCISCO D. GONZĂ LEZ A. JESĂ&#x161;S D. GONZĂ LEZ A. CARLOS MARĂ?N CIRO GĂ&#x201C;MEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZĂ LEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUĂ REZ CARLOS BENĂ?TEZ

(+) JESĂ&#x161;S D. GONZĂ LEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZĂ LEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGĂ&#x201C;N DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANĂ?BAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIĂ&#x201C;N SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIĂ N LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL Ă NGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL Ă NGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N CONSEJO DE ADMINISTRACIĂ&#x201C;N

ARTURO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GĂ MEZ JEFE DE EDICIĂ&#x201C;N . SALVADOR FERNĂ NDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIĂ&#x201C;N . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PĂ&#x161;BLICAS . EDUARDO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREĂ&#x2018;O PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD . HĂ&#x2030;CTOR SALA JEFE DE CIRCULACIĂ&#x201C;N . GUILLERMO MUĂ&#x2018;OZ JEFE DE PRODUCCIĂ&#x201C;N . Ă NGEL MARIO LĂ&#x201C;PEZ PĂ&#x2030;REZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CĂ&#x201C;RDOBA ZONA URBANA . MARTĂ?N MORALES REGIONES . MARTĂ?N PADRĂ&#x201C;N LA AFICIĂ&#x201C;N . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEĂ&#x2018;O EDITORIAL: JULIO CĂ&#x2030;SAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ aĂąo 8 â&#x20AC;˘ No. 2632 â&#x20AC;˘ SĂĄbado 5 de Febrero de 2011 â&#x20AC;˘ Editor responsable: Arturo MacĂas Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud No.1263 â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $ 5.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂculos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCĂ?A FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLĂ N EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ AĂąo 7 â&#x20AC;˘ No. 2451 â&#x20AC;˘ SĂĄbado 5 de Febrero de 2011 â&#x20AC;˘ responsable: Arturo MacĂas Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud: 12644. â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $5.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂculos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

RamĂłn Cota Meza

5PQ (FBS YFOPGPCJB JOTVMBS

op] oai]j] hko iate_]) jko l]o]iko ] ajcnk) o]n ah r]opk nalanpknek à lnafqe_eko n]_e]hao ejchaoao* H] tajkbkê] ao ah àlknpa j]_ekj]h à Ejch]pann]* Pk`ko hko lnk^hai]o àh l]Â&#x17D;o oa naoqiaj aj qjk6 hko atpn]jfanko* Hko bn]j_aoao okj b]hoko u heêèjk) oko( hko ]hai]jao iac]hÂ&#x201C;i]jko( hko ep]he]jko deopÂ&#x160;ne_ko u àodkjaopko( hko aol]Â&#x2019;khao dkhc]v]jao( hko nqoko pÂ&#x160;pne_ko( hko ao_]jèj]rko( dkh]j) àoao( âhc]o u oqevko aopÂ&#x2DC;le`ko( hko ]iane_]jko rqhc]nao( hko kneajp]hao ejao_nqp]^hao u lahecnkoko* Ieajpn]o na`]_pk aopa ]npÂ&#x17D;_qhk ia ajpank à mqa h] >>? oa èo_qhl] ]ìepeaj`k mqa h] ^qnh] àh naopk àh iqj`k Ă&#x17D;ao jkni]hĂ? aj Pkl Ca]n* Oa mqa`Â&#x201C; _knp]6 ao h] jkni] àh Naejk Qje`k* Oe pk`ko hko l]Â&#x17D;oao u nacekjao oqahaj èranpenoa ] _kop] à atpn]jfanko u ra_ejko( hko ^nepÂ&#x192;) je_ko jk peajaj ner]h u hhac]j ] oan re_ekoko( iqu kbajoerko u rekhajpko* Oqo i]jan]o _erehev]`]o okj h] ale) ànieo à lqhoekjao àopnq_per]o iqu lneieper]o* Hko ^nepÂ&#x192;je_ko okj tajkbÂ&#x201C;ê_ko ajpna ahhko ieoiko* Hko c]haoao okj _kjoeàn]`ko àodkjaopko7 hko ao_k_aoao nÂ&#x2DC;ope_ko u kôpej]) `ko7 hko enh]jàoao bqankj paje`ko _kik Ă&#x17D;n]v] àcajan]`]Ă? d]op] êaj ajpn]`k ah oechk -5( _]heĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j mqa jk d] iafkn]`k iq_dk* L]n] hko aqnklako hko ejchaoao okj hko laknao pqneop]o* Hko b]jÂ&#x192;pe) _ko à bqp^kh bkni]j dkn`]o ran) `]àn]o* Okj p]j ejàoa]^hao mqa h] baàn]_eÂ&#x201C;j aqnkla] à bqp^kh d] lnkdeê`k fqacko à amqelko ejchaoao aj ah _kjpejajpa* H] tajkbkê] ejchao] ao ej_qh) _]`] aj ah dkc]n7 h] peann] atpn]Â&#x2019;] _kieajv] aj h] lnkle] _q]`n]* Ah ckêanjk èopne^qua cqÂ&#x17D;]o ] hko l]`nao l]n] mqa Ă&#x17D;ej_hqu]j ] oqo defko aj ah aobqanvk à aheiej]n ah n]_eoik u hko _knnef]j _q]j`k at_h]iaj uq_g Ă? $cqÂ&#x192;_]h]% bnajpa ] kpn]o pn]è_ekjao _qhej]) ne]o* Hko qjeranoep]neko ejchaoao okj na]_eko ] aopqè]n aj ah atpn]j) fank lkn lnafqe_eko _dk) rejeop]o $h] ran`]` ao mqa oq ]l]n]pk bkjkhÂ&#x201C;ce_k hko ej_]l]_ep] l]n] d]^h]n kpn]o hajcq]o%* Hko ejchaoao oa oeajpaj oqlaneknao ]h naopk àh iqj`k u ]oqiaj mqa hko atpn]jfanko hk o]âj lank jk hk ]ìepaj lkn ajreè]* Oq oajpe`k à oq) lanekne`]` oa ej_q^Â&#x201C; ^]fk h] `kiej]_eÂ&#x201C;j jkni]j`] d]_a qjko ieh ]Â&#x2019;ko u oa nk^qopa_eÂ&#x201C; lkn oq atla) neaj_e] _khkje]heop]* H]o

El escarnio de los mexicanos evidencia un patrĂłn definido. Inglaterra es el paĂs mĂĄs chovinista del mundo y la xenofobia es su deporte nacional. Conforme el Reino Unido se encoge, sus aires de superioridad moral se inflaman

MARIO FUANTOS

MFDUPSFT

PQJOJuO 29

hauao ejchao]o eileèankj ah ejcnaok à fq`Â&#x17D;ko àoà lnej_eleko àh -5 d]op] àolqÂ&#x160;o à h] Oacqj`] Cqann] Iqjè]h* Aj oa_napk ]lnk^]nkj oq atpaniejek lkn hko j]veo( à _quk ]o_ajok bqankj _Â&#x201C;ilhe_ao* H] danke_e`]` mqa lnaoqiaj ao lnklkn_ekj]h ] oq _kilhe_e`]`* H] ran`]` ao mqa hko j]veo bqankj à) nnkp]`ko lkn hko ]iane_]jko u hko nqoko* Sejopkj ?dqn_dehh bqa p]j àolna_e]`k lkn oqo _kj_eq`]`]jko mqa hk _]opec]nkj jk rkp]j`k lkn Â&#x160;h àolqÂ&#x160;o à h] cqann]( hk _q]h jk hao eileà kopajp]n oq danke_e`]` a ej_qh_]nh] ] hko jeÂ&#x2019;ko* ?kjbknia ah Naejk Qje`k oa d] e`k aj_kceaj`k u oq l]lah iqjè]h oa pknj] ennaha) r]jpa( ah oajpe`k à oqlanekne`]` ejchao] oa at]_an^]* H] kh] tajkbÂ&#x201C;ê_] ejchao] ]_pq]h jk ao iqu èbanajpa ] h] j]ve* Hko àhepko lkn ikperko n]_e]hao oa d]j `qlhe_]`k hko Â&#x2DC;hpeiko pnao ]Â&#x2019;ko aj Ejch]pann] u C]hao* IÂ&#x192;o à 2 lkn _eajpk à h] lk^h]_eÂ&#x201C;j d] oe`k k^fapk à ]p]mqao n]_eop]o* H]o rÂ&#x17D;_pei]o lnabane`]o à hko ejchaoao okj hko p]teop]o atpn]jfanko* Jk d]u `Â&#x17D;] mqa hko è]neko jk ej_hqu]j aj_]) âv]`ko _kjpn] Ă&#x17D;hko ejiecn]jpao mqa ]_]l]n]j hko ailhakoĂ?* Hao ennep] mqa iÂ&#x192;o à h] iep]` à hko iÂ&#x160;è_ko àh oeopai] j]_ekj]h à o]hq` oa]j atpn]jfanko* Hko lkhÂ&#x17D;pe_ko Ă&#x161;jcaj ]h]ni] u èopne^quaj ejbkni]_eÂ&#x201C;j ]jpe)n]_eop] l]n] _q^nen h]o ]l]neaj_e]o* Pn]o ^]i^]hej]o ]heajp]j ]h _dkrejeop] L]npe`k J]_ekj]h >nepÂ&#x192;je_k( _quk _h]ikn ao mqa Ejch]pann] aopÂ&#x192; oeaj) `k Ă&#x17D;àrkn]`]Ă? lkn hko ejiecn]jpao* Ah è]nek Pda Cq]nè]j ejĂ&#x161;hpnÂ&#x201C; ]h l]npe`k d]_a `ko ]Â&#x2019;ko u ào_q^neÂ&#x201C; atpajo]o naào à _kilhe_e`]` aj _qanlko lkhe_e]_ko u ^qnk_n]_e]* H] ejbkni]_eÂ&#x201C;j bqa àp]hh]`] lkn SegeHa]go aj qj] heop] à iÂ&#x192;o à -, ieh iehep]jpao* Ah da_dk à mqa ah ao_]njek n]_eop] oa] ah lh]pehhk bqanpa à Pkl Ca]n jk atkjan] ] h] rajan]^ha >>?( _qu] àcn]`]_eÂ&#x201C;j ian_]jpeh ao areàjpa* Oq àner] d]_e] hko na]hepu odkso u kpn]o pnere]he`]ào nalnaoajp] ah aop]`k ikn]h àh Naejk Qje`k* D]_a lk_k oaÂ&#x2019;]hÂ&#x160; ]mqÂ&#x17D; mqa h] atdeê_eÂ&#x201C;j Arkhrejc Ajcheod6 Kja H]jcq]ca( I]ju Rke_ao à h] >nepeod He^n]nu at_hqua h] ejĂ&#x203A;qaj_e] h]pej] aj h] bkni]_eÂ&#x201C;j àh eèki] ejchÂ&#x160;o* Oq _a) cqan] _dkrejeop] ao areàj_e]`] lkn ah pÂ&#x17D;pqhk à h] atdeê_eÂ&#x201C;j ieoi]( ajpan]iajpa h]pejk* =dkn] êaj( jk d]u mqa nac]pa]n iÂ&#x160;nepko u renpqào ] hko ejchaoao* Oq dÂ&#x192;êpk àh ]dknnk aopÂ&#x192; p]j ]nn]ec]`k mqa okj _]l]_ao à dqjèn ]h _kjoq) ik `kiÂ&#x160;ope_k ]jpao mqa okhp]n qj lajemqa $Gaujao%* Da ao_q_d]`k mqa ah èbqjè`k ejpan_]iêk dk) ikoatq]h ejchÂ&#x160;o ao qj] bkni] à pnqamqa l]n] ]dknn]n dkjkn]neko lnkbaoekj]hao* Lkn ]hck è_aj mqa ah iafkn ejpanhk_qpkn à qj ejchÂ&#x160;o ao qj dki^na à aol]h`]o* Aok oÂ&#x17D; mqa ao ]ikn ]h ]dknnk* Aj _q]jpk ] oq _kie`] jk oÂ&#x160; _qÂ&#x192;h oa] oq kncqhhk oe oÂ&#x201C;hk àchqpaj ]heiajpko danre`ko u ââj _anrav] _]heajpa* Oe ah pÂ&#x160; ao oq cn]j ]lknp]_eÂ&#x201C;j _qhej]ne]( oq i]ukn d]êhe`]` ao danren ah ]cq]* Da ao_q_d]`k mqa hao cqop] h] ?k_] ?kh] danre`]* Jakheân]hao iate_]jko jko _kjiej]j ] eiep]nhko* ÂźOanÂ&#x192;; .m blascota@prodigy.net.mx

milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

doble o nada

Rosario Robles

Circo de quinta

¿Y todo para qué?

LUIS MIGUEL MORALES

Francisco Garduño

uevamente los seudolegisladores que infestan la Cámara de Diputados demostraron por qué México está sumido en una de las peores crisis de su

historia. Es evidente que estos sujetos, que no son todos, pero sí una odiosa minoría, están más que dispuestos a destrozar cualquier posibilidad de lograr los acuerdos tan necesarios para sacar al país del triste marasmo en el que se encuentra, con tal de sacar la mayor cantidad de raja política que sirva a sus mezquinos intereses electoreros. Lo que ocurrió el pasado jueves en San Lázaro no es más que un lamentable anticipo de lo que será uno de los años más turbios en el, de por sí, pobre panorama legislativo nacional. Los ciudadanos de a pie podemos olvidarnos de la posibilidad de que se aprueben leyes realmente benéficas para un sociedad cada vez más deprimida por la falta de visión y altura política de aquellos en los que, debido a los propios vicios del sistema, recae la responsabilidad de dotarnos de un marco legal acorde con nuestras necesidades. Estos personajes no tienen la menor intención de legislar para el pueblo, ellos tienen una mira “más alta”: hacer hasta lo imposible para denostar a sus adversarios, todo con la vaporosa esperanza de que su guerra sucia les reporte dividendos en las urnas. Bajo este entendido no hay más que aplaudir a Andrés Manuel López Obrador, quien supo colocar muy bien a sus alfiles en la Cámara de Diputados. Porque no hay duda de que tanto Gerardo Fernández Noroña como Mario Di Costanzo han sabido cumplir muy bien con la encomienda de ejercer un pertinaz golpeteo contra todo lo que huela a enemigo o peligro para su jefe. Porque aun estando totalmente en contra de la forma en que Felipe Calderón ha llevado las riendas del país, es más que reprobable que la manera de manifestar esa inconformidad sea por medio del vituperio y el insulto fácil. Más allá de los odios y diferencias políticas, no se vale que ataques como el de la pancarta de los petistas que rezaba: “¿Tú dejarías conducir a un borracho tu auto? ¿No, verdad? ¿Y por qué lo dejas conducir al país?”, en abierta alusión al presidente Calderón, se lancen sin ton ni son y sin elementos probatorios. Eso coloca la política nacional en un nivel de mero chiquero. Lo peor no es eso, sino que esto apenas comienza y si arranca así, habrá que ver hasta dónde son capaces de llegar en su guerra los legisladores antes de darse cuenta (si es que pudieran hacerlo) de que el pueblo no les paga para eso. pm francisco.garduno@milenio.com

Estos personajes no tienen la menor intención de legislar para el pueblo, ellos tienen una mira “más alta”: hacer hasta lo imposible para denostar a sus adversarios, todo con la vaporosa esperanza de que su guerra sucia les reporte dividendos en las urnas

as cifras hablan por sí solas. Y cuando las presenta el flamante secretario de Seguridad Pública federal son aún más contundentes, pues significa el reconocimiento tácito de lo fallido de la estrategia. De nada han servido sus montajes ni sus shows mediáticos en horarios privilegiados para lograr lo que todos los días, a todas horas, se le dijo a los mexicanos era el objetivo: “que la droga no le llegue a tus hijos”. De acuerdo con lo vertido en su reciente comparecencia, el consumo de mariguana casi se cuadruplicó, registrando también un incremento el de cocaína y heroína. Más claro ni el agua. Otro dato revelador: con todo y este aumento, el mercado mexicano de drogas al menudeo sigue siendo muy inferior al de Estados Unidos (8 mil 870 millones de dólares contra 64 mil millones en el vecino país). Surgen entonces más cuestionamientos sobre la pertinencia o no de la estrategia emprendida. Los apoyos sólo vienen de afuera: del gobierno norteamericano que cada que puede palmea la espalda al alumno aventajado porque está haciendo puntualmente la tarea. Todo va bien mientras la cuota de sangre, los muertos, sean de este lado de la frontera. Aunque allá prolifere el consumo y el tráfico de las armas con las que los narcos nos enfrentan. Tiempo entonces de reflexionar. No es fácil. El Presidente no acepta que se abrió la Caja de Pandora sin una política integral. Pensó que con la militarización de la seguridad pública rápidamente resolvería el problema. No fue así. Aún limitándose estrictamente a la lógica de contención y reactiva, dejó de lado otros aspectos como combatir el lavado de dinero y confiscar los bienes. Ya ni hablar de una visión preventiva en una punta de la madeja y de rehabilitación de los adictos, en la otra. No en balde, en Davos, tres ex presidentes latinoamericanos expusieron su visión crítica sobre esta guerra emprendida que ha implicado un uso extraordinario de recursos, que se ha traducido en la muerte de civiles, y que no se refleja en un decremento del consumo y mucho menos de este mercado multimillonario que sigue teniendo

Todo va bien mientras la cuota de sangre, los muertos, sean de este lado de la frontera. Aunque en Estados Unidos prolifere el consumo y el tráfico de las armas con las que los narcos nos enfrentan

en Estados Unidos a sus principales compradores. El gobierno se ha defendido diciendo que en realidad no hay otras propuestas. Quiere tapar el sol con un dedo. Ni siquiera se toma la molestia de escuchar a quienes, desde adentro, se han esforzado por construir una política de prevención como la mejor respuesta para disminuir las violencias. Sí, las violencias. Porque no sólo es la del crimen organizado, sino también las otras, concatenadas, origen y resultado, de todo este proceso de descomposición y deterioro del tejido social. En el foro “La prevención que México necesita” (organizado por el Centro Nacional de Prevención del Delito) se señaló, por ejemplo, que el crecimiento de las pandillas tiene que ver con la necesidad de identidad y pertenencia, baja autoestima y la ausencia de sueños y planes de vida. “Muchos muchachos —dice el experto Harold Sibaja— están creciendo como un velero en el mar, que los mueve el viento adonde sea, no tienen una meta, no saben adónde van, no tienen una identidad, no tienen oportunidad de estar en un grupo que les muestre cariño, que les muestre respeto. La pandilla se los ofrece”. Desde luego que esto es posible por múltiples factores de riesgo: descomposición familiar, violencia al interior del hogar, sobre todo de género, desigualdad y pobreza, crecimiento urbano estratificado y, de manera especial, el abandono y los vacíos que ha dejado un Estado ausente. Frente a ello, hay que generar organización juvenil, abrir espacios de participación ciudadana y oportunidades. Porque mientras no se ataquen las causas los resultados seguirán siendo los mismos. Mientras la prevención no sea la prioridad, no cejará la violencia. Mientras sólo se piense en el corto plazo y no en el futuro no habrá paz ni seguridad ciudadana. Por lo pronto, las cifras negativas se acumulan y muchos nos preguntamos: “y toda esta sangre para qué”.

Ser… o neceser Jesús Ortega siempre mira la paja en el ojo ajeno. Dice que la militancia de Leonel Cota, ex presidente del PRD y ahora candidato del Panal, está llena de inconsistencias. ¿Y acaso no es lo mismo con algunos de sus recientes candidatos? ¿O sólo en su esquina se vale? pm rrobles@mileniodiario.com.mx

LUIS MIGUEL MORALES

30 opinión

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

mp@mileniodiario.com.mx

Entre la sociedad y sus soldados priva una confianza mutua, afirma el coronel Trevilla

Somos del pueblo, expresa el Ejército Al inaugurar una exposición en el antiguo Colegio Militar, el mando castrense puntualizó que en todas sus misiones las tropas privilegian un espíritu social para salvaguardar la paz de los mexicanos OCTAVIO HOYOS

México3@^eXZ`f 8cqX^X

]o bqanv]o ]ni]`]o jqj_] d]j oe`k ]faj]o ] h] _eq`]`]j ] u aj pk`]o h]o ieoekjao lne) rehace]j qj Îaol nepq ok_e]hÏ l]n] o]hr]cq]n`]n h] l]v u pn]jmqehe`]` à hko iate_]jko( ]Ú ni ah _knkjah à _]^]hhan ] Ne) _]n`k Pnarehh] Pnafk( mqeaj ]oaran 6 Î½okiko ah Af n_epk àh lqa^hkÏ Ah iehep]n bqa kn]`kn je_k aj h] ej]qcqn]_e j à h] atlkoe_e j ejpa) n]_per] H] Cn]j Bqanv] à I te_k( mqa aj_]âv ah oa_nap]nek à h] @abajo] J]_ekj]h( Cqehhanik C]hr j( _kj h] mqa oa lnapajà aopna_d]n hko r j_qhko ajpna h] ok_ea`]` u hko iehep]nao* ÎAh ejopepqpk ]ni]`k oa d] bknf]`k u lanpna_d]`k _kj hko na_qnoko mqa aj _]`] ap]l] à oq re`] h] j]_e j ha d] lnklkn_ekj]`k l]n] _qopkè]n oq pannepknek( rah]n lkn h] l]v u pn]j) mqehe`]` à oqo d]êp]jpao* Î@aoà oqo eje_eko( ah leh]n bqj`]) iajp]h d] oe`k oq cajpa( iate_]jko à pk`]o h]o ajpe`]ào baàn]per]o( à pk`ko hko _na`ko u h ja]o pje) _]o7 iqfanao u dki^nao à h] i o r]ne]`] _kjè_e j ok_e]h u _kj h] ]ilhe] c]i] à kbe_eko( lnkbaoekjao( _kjk_eieajpko u ]_pepqào* Lkn aok aj oq i o ajo]j_d]`] ]_al_e j ½okiko ah Af n_epk àh lqa^hk Ï( ]Ú ni Pnarehh] Pnafk*

Niños tienen acceso a prácticas como el camuflaje del rostro Ah cajan]h C]hr j C]hr j ej]q) cqn h] atlkoe_e j mqa oa ikjp aj h]o ejop]h]_ekjao àh ]jpecqk ?khacek Iehep]n aj Lklkph] ]_ki) l] ]`k à oq aolko]( ]o _kik à i]j`ko mqa e^]j _kj oqo naola_) per]o l]naf]o*

Aj oq èo_qnok( ah _knkjah Pna) rehh] Pnafk èfk mqa h] atlkoe_e j bkni] l]npa àh Îareàjpa ejpan o i]jebaop]`k lkn h] ok_ea`]`Ï l]n] _kjk_an h]o ieoekjao u p]na]o àh Af n_epk u Bqanv] = na]* =ài o àh _na_eajpa j iank

à f rajao mqa àoa]j ejcnao]n ]h oeopai] a`q_]perk iehep]n( Îhk mqa jko ejè_] mqa aopa oa_pkn à h] lk^h]_e j ra aj h] ejopepq_e j $Oaàj]% klknpqje`]ào re]^hao l]n] _neop]hev]n oq lnkua_pk à re`]Ï*

P claves Creciente interés 9Según la Sedena, el creciente interés de jóvenes por ingresar a las fuerzas armadas se refleja en que durante 2008 hubo 15 mil solicitudes a los planteles militares, mientras en 2010 la cifra llegó a 23 mil. 9La exposición interactiva estará abierta al público sin costo alguno hasta el 4 de marzo de 9:00 a 18:00 horas. 9El 27 de febrero se llevará a cabo una carrera atlética en las instalaciones del Campo Militar número Uno, además de que los días 6, 13 y 20 habrá paseos en bicicleta. Pnarehh] Pnafk àop]_ mqa aj I te_k lania] qj] _kjbe]jv] iqpq] ajpna Îah lqa^hk à I te_k u oqo okh`]`ko( aoa lani]jajpa _kjp]_pk ao ah _]iejk l]n] mqa h] ^qaj] _kiqje_]_e j lnar]) hav_] lkn aj_ei] à _q]hmqean ]`ranoe`]`Ï* =cnac mqa ah k^faperk à h] at) lkoe_e j ao _kjreren aj qj ]iêajpa à _]i]n]àn ]( u] mqa _eq`]`]) jko u iehep]nao peajaj aj aoaj_e] hko ieoiko k^faperko mqa okj h] pn]jmqehe`]` u ah ào]nnkhhk* Ah _knkjah àop]_ mqa h] iqaopn] lnapajà ejpan]_pq]n lnej_el]hiajpa _kj je ko u f rajao ] pn]r o à ]_pere) `]ào è` _pe_]o aj h]o mqa oa ^qo_] bkiajp]n ah aol nepq à okhe`]ne`]` mqa eilqho] ah Lh]j @J)EEE)A( ]ài o àh naolapk ] h] a_khkc ]* Aj h] iqaopn] hko iajknao u f rajao peajaj ]__aok ] ln _pe_]o à penk ]h ^h]j_k _kj neÛ ao à ]ena aj h]o mqa ah lnkl oepk ao mqa à) iqaopnaj oq lqjpan ] aj qj i `qhk mqa ao oeieh]n ]h mqa oa ejop]h] aj qj] bane]( oej mqa aopk oa] qj] ]lkhkc ] à rekhaj_e]* Hko reoep]jpao p]iê j lk`n j _kjreren _kj ieai^nko à h]o bqanv]o à hepa àh Af n_epk mqa l]npe_el]j aj ieoekjao _kjpn] h] àhej_qaj_e] knc]jev]`]( kôanr]n j ah ]èaopn]) ieajpk _]jejk( ]ni]iajpk( rad _q) hko( dahe_ lpanko u ]n_derk deop ne_k à h]o bqanv]o ]ni]`]o* .m OCTAVIO HOYOS

Fuerzas armadas acotan el déficit humano, dice

García Luna no ve un México militarizado San Luis Potosí38ekfe`f >feq}c\q

(

aj]nk C]n_ ] Hqj]( oa) _nap]nek à Oacqne`]` L ^he_]( na_d]v mqa ah l] o oa aop iehep]nev]j`k( u èfk mqa h]o bqanv]o ]ni]`]o ]uq`]j ] ]_kp]n ah ` Ú _ep dqi]jk mqa d]u aj i]pane] à oacqne`]`* = pnao oai]j]o à mqa qj cajan]h aj napenk ]oqie ah i]j`k à h] lkhe_ ] aop]p]h aj aop] ajpe`]` u aj ah ieoik ` ] aj mqa kpnk ie)

hep]n mqa` ]h bnajpa à h] OOL aj Jqark Ha j( C]n_ ] Hqj] oa ]h mqa oe oa nareo] aj ah l]o]`k( aj hko Î_]ncko à oacqne`]` l ^he_] hk_]hao oeailna d] d]ê`k _khac]o àh Af n_epk u d] oe`k qj naol]h) `k eilknp]jpa ah mqa ^nej`]j h]o bqanv]o ]ni]`]oÏ* Aj h]o ejop]h]_ekjao à h] =_]à) ie] J]_ekj]h à h] Lkhe_ ] Baàn]h( ah bqj_ekj]nek baàn]h aj_]âv fqjpk _kj ah ckânj]`kn Banj]j`k Pkn]jvk( qj] naqje j àh ?kjoa)

fk Aop]p]h à Oacqne`]` L ^he_]* Hqack aj _kjbanaj_e] à lnajo] ]cn]à_e ] Îh]o bqanv]o ]ni]`]o ah naol]h`k mqa d]j `]`k ]h l] o aj h]o p]na]o à oacqne`]` l ^he_] lknmqa( oej `q`]( ]uq`]j ] ]_kp]n hk mqa d]u à ` Ú _ep dqi]jk aj i]pane] à oacqne`]`7 jk oa aop iehep]nev]j`k ah l] oÏ* Lqjpq]hev mqa Î]dknep] d]u qj eilqhok eilknp]jpa aj ah na] _ereh `kjà oa d]j bkni]`k jqarko _q]`nko( jqar]o p]na]o à ejpahecaj_e] u ]j heoeoÏ* Ok^na ah i]j`k je_k lkhe_e]_k u oe opa lqaà ajpn]n aj klan]_ekjao ]jpao à _kj_hqen ah oatajek( C]n) _ ] Hqj] oa ]h mqa Îaok àlajà àh ?kjcnaok( ao ]d `kjà aop h] l]npa oqop]jper]Ï* Aoa ikàhk( atlqok( peaja eilkn) p]jpao rajp]f]o( lqao lkn afailhk(

Îdku ah l] o peaja lk_k i o à `ko ieh .,, _qanlko à lkhe_ ]( hk mqa ]pkiev] u lqhranev] ah aobqanvk j]) _ekj]h l]n] _ki^]pen ]h _neiaj7 h] l]npa à oeopai]o( à lnk_aèieajpko( lnkpk_khko à klan]_e j( à _nepa) neko à lanÚ h lkhe_e]h oa iqhpelhe_] oe pajaiko _kjpnkhao p]j ]ilheko à lkhe_ ]o ]pkiev]`]oÏ* Ah pepqh]n à h] OOL baàn]h ej) è_ mqa ah lnkua_pk aop aj mqa Î_]`] aop]`k pajc] qj] lkhe_ ] qjeÚ _]`] aop]p]h u oa ]npe_qha ah aobqanvk à _]`] aop]`k l]n] pajan lanÚ hao( lnk_aèieajpko( oeopai]o( lnkpk_khko i o _h]nkoÏ* @aop]_ mqa hk eilknp]jpa Îao oqi]n aobqanvko _kj hko aop]`ko l]n] _ki^]pen ah _neiajÏ aj _quk _]ok( ]jqj_e mqa h] ]_]àie] j]) _ekj]h oan oaà l]n] h] lnal]n]_e j à lkhe_ ]o à pk`k ah l] o* . m

El titular de la SSP federal

32 MP

milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

Universitarios contra la cultura narca

Lo acusan de encubrimiento, no de homicidio chema martínez

Gerente del Bar Bar obtiene su libertad MéxicouIgnacio Alzaga

Estudiantes de la Universidad de Guadalajara colocaron un par de mantas en un puente peatonal, a fin de exhortar a la población a manifestar su inconformidad y rechazar la cultura del narco. Los alumnos dijeron que ya no tienen la certidumbre de llegar vivos a sus casas, por lo que también exigieron a las autoridades que trabajen para acabar con la inseguridad no sólo en la capital de Jalisco, sino en todo el país.

Consulado llama a no transitar de noche en la capital tapatía

Jalisco: 5 ciudades de EU, más peligrosas que Guadalajara 1 El anuncio es similar

al que emitimos para los mexicanos en Egipto, señala la SRE

México/GuadalajarauDaniel Venegas y Redacción

alisco afirmó que Estados Unidos tiene cinco ciudades más peligrosas que Guadalajara, después de que el consulado de aquel país emitió una alerta para sus ciudadanos y funcionarios por la inseguridad que padece la zona metropolitana de la capital jalisciense. Ayer, la representación diplomática estadunidense recomendó a sus funcionarios y ciudadanos evitar trasladarse después del anochecer de Guadalajara al aeropuerto. Luego de recordar que el pasado 1 de febrero se realizaron varios bloqueosvialesporelcrimenorganizado, el consulado pidió que cualquier intento de viajar al aeropuerto se realice a través de carreteras de cuota y no realizar los viajes si se han reportado cierres de caminos por parte de la policía. A la luz de la cambiante situación de seguridad”, sugirió que en caso de presentarse una amenaza inminente en el camino regresen por la misma vía y si encuentran barricadas, busquen ingresar a negocios aledaños con el fin de salir de los vehículos. Incluso recomendó que en caso de registrarse explosiones, se cubran tirándose al piso tras alguna edificación sólida.

„ claves

Niños víctimas

qEl Comité para los Derechos del Niño de la ONU manifestó ayer su “gran preocupación” por el elevado número de menores víctimas de la lucha del Ejército contra el crimen organizado en México.

qDe acuerdo con el organis-

mo, unos mil niños han muerto en los cuatro años recientes como parte de ese combate.

qEn su informe, señaló que

México carecía de información sobre el uso de menores con fines bélicos por parte de grupos armados no gubernamentales.

En respuesta, Fernando Guzmán, secretario de Gobierno de Jalisco, afirmóqueelgobiernoestatalrespeta la decisión del consulado, pero puntualizó que la zona metropolitana de Guadalajara no está en el listado de las 50 ciudades más peligrosas del mundo, en la que sí se incluyen cinco ciudades de EU. Mencionó los casos de Nueva Orleans, que tiene 52 homicidios por cada 100 mil habitantes; Baltimore, con 34; San Luis Missouri, con 39; Detroit, con 33, y Oakland, con 23 casos. En cambio, resaltó que Jalisco tiene un índice de 11.2 asesinatos por cada 100 mil habitantes, en el que destacan los casos de Tlaquepaque y Tlajomulco con 13 casos, mientras en Guadalajara y Zapo-

pan se cometen 10 asesinatos y en Tonalá 11.

Otra alerta en Monterrey Por su parte, la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, consideró que el anuncio es de los que hacen los países de manera cotidiana a sus connacionales y comparó la alerta con la que México emitió para no viajar a Egipto. “Igual que nosotros en este momento estamos alertando a los mexicanos a que procuren no viajar a Egipto, ellos consideran que es importante que quienes van a venir a México tengan estos detalles de cómo está actuando la delincuencia organizada”, señaló. Lo que es muy claro para la ciudadanía de EU, agregó la canciller, es que en México “verdaderamente se está librando una batalla importante, que no se había librado en este país, pero tampoco en ningún otro, contra la delincuencia organizada y que eso es lo que está ocurriendo. Por lo tanto, se están tomando decisiones que son necesarias y que es el camino que debe seguirse”. En tanto, el consulado de EU en Monterrey alertó a sus ciudadanos sobre lo que consideran un aumento significativo de robos a mano armada en restaurantes, cafeterías y tiendas Detalló que los asaltos siguen un modus operandi similar: un pequeño grupo armado entra al lugar, cierra las puertas y toma bolsos, carteras, teléfonos y otros objetos de valor, pero aclaró que “ninguno de estos robos ha provocado la violencia o el secuestro”. pm

arlos Cázares Ocaña, El Charly, gerente del Bar Bar, donde el futbolista Salvador Cabañas recibió un disparo en la cabeza en 2010, obtuvo su libertad debido a que se reclasificó el delito que lo mantuvo en prisión más de un año. La defensa del inculpado informó que se pagó una fianza de 50 mil pesos para que su cliente abandone el Reclusorio Preventivo Sur en las próximas horas. El juez 30 penal modificó el cargo de homicidio agravado en grado de tentativa que mantuvo a El Charly en prisión tras la agresión contra Cabañas. Los litigantes explicaron que la reclasificación del delito se logró con base en el amparo que otorgó el Juez Noveno de Amparo en Materia Penal, el cual determinó que no existen elementos probatorios para acusarlo del delito de homicidio Esta decisión obligó al juez penal a dictarle un nuevo auto de formal prisión, esta vez por el delito de encubrimiento por favorecimiento, el cual contempla el Código Penal del Distrito Federal como no grave, por lo que obtuvo el beneficio de la libertad caucional. De manera paralela, los abogados de Cázares Ocaña pedirán al Tribunal que el nuevo proceso

„ claves

La Reina no declara

qLuego de que la procuraduría

capitalina anunciara su estrategia para “investigar” los privilegios de Sandra Ávila Beltrán, La Reina del Pacífico, en el penal femenil de Santa Martha Acatitla, ésta se negó a declarar.

qLa dependencia informó que

Ávila Beltrán se reservó su derecho a rendir declaración y dijo que lo hará en presencia de su abogado y de un representante de la CDHDF.

qAgentes del Ministerio Público

acudieron ayer al penal para tomar su testimonio respecto al caso del tratamiento de botox que ilegalmente un médico externo le aplicó dentro del reclusorio.

sea enviado a un juzgado de paz penal con el resto de los implicados que también fueron acusados de encubrimiento por la Procuraduría capitalina. Respecto a la agresión contra Cabañas, tanto el presunto narcotraficante José Jorge Balderas Garza, El JJ, como su ex escolta Francisco José Barreto, El Contador, se acusan mutuamente de haberle disparado al futbolista. pm

Lo investigan por pornografía y abuso sexual

Pomos baratos por horas extra, exigía juez a sus subalternos MéxicouLeticia Fernández

e desempeñaba como juez y decidió cobrar “uso de piso” a sus empleados exigiéndoles la entrega de botellas de vino o el dinero para comprarlas. Alfredo Reyes Flores también acostumbraba ver pornografía desde la computadora asignada a su juzgado. El juez 33 de Paz Civil tenía 20 años en el Tribunal Superior de Justicia del DF, inició siendo proyectista de sentencias, después concursó para ser nombrado impartidor de justicia y desde 1996 lo han ratificado en el cargo. Sin embargo, la benevolencia con la que se movía Reyes Flores terminó cuando el personal que tenía a su cargo denunció los abusos de poder que ejercía hacia ellos pidiéndoles botellas de brandy Azteca de Oro, Torres 10 y Carlos I; o bien, el whisky Jack Daniels de 750 mililitros. El juez cobraba por autorizar el pago de horas extras y permisos para llegar después de la hora de entrada, justificar las ausencias, tener derecho a firmar la lista de asistencia diaria, avalar salidas,

ausentarse de sus labores y para no cuestionar las incapacidades del ISSSTE. Aquellos que se negaban a entregar o pagar los vinos los amenazaba con iniciar el acta administrativa, ponerlos a disposición del personal, promover su remoción o en su caso, escondía los expedientes para fincar responsabilidad a los administrativos. Los secretarios de acuerdos Alejandro Ruiz Zúñiga y Francisco Pérez Torres se sumaron a la denuncia por abuso de autoridad contra el juez; lo mismo que Javier Sánchez y Rigoberto Salas en su calidad de secretarios actuarios; Arturo Velasco como secretario proyectista; Francisco Cervantes Monterrubio, pasante de derecho; Enrique Martínez, comisario de sala; Aracely Torres Jiménez y Leonor Dolores Martínez, administrativos especializados. Alfredo Reyes Flores ingresó al Reclusorio Preventivo Oriente la tarde de ayer, en tanto, que la Fiscalía de Delitos Sexuales mantiene abierta la investigación para determinar si es responsable hostigamiento, abuso sexual y pornografía. p m

Milenio

sĂĄbado 5 de Febrero de 2011

estados 33

"SWJO 8FTU

entrevista:

Sheriff del condado texano de Hudspeth

QPS +VBO 1BCMP #FDFSSB "DPTUB . FOWJBEP ESPECIAL

Â&#x2030;.b9*$0 7" 1&3%*&/%0 -" (6&33"Â&#x160;

El alguacil aďŹ rma que los mexicanos se refugian en su pueblo porque en el paĂs â&#x20AC;&#x153;les queman sus casas, los secuestran o los matanâ&#x20AC;?, pero advierte que â&#x20AC;&#x153;si los narcos vienen acĂĄ, los metemos al bote, van a caer muertos o morimos los dosâ&#x20AC;?

eann] >h]j_]( Pat]o* Aj IÂ&#x160;te_k ah _ki^]pa ajpna j]n_ko u _kjpn] Â&#x160;opa u] peajaĂ&#x2026; àolh]v]`ko u nabqce]`ko à cqann]* Cajpa mqa d] paje`k mqa _nqv]n h] bnkjpan] l]n] dqen à h] rekhaj_e]* Ao ah _]ok à _eajpko à d]êp]jpao àh lk^h]`k Ah Lknrajen $?dedq]dq]%( mqa d]j dqe`k l]n] ]oeh]noa aj Bknp D]j_k_g $Pat]o%( oq lqa^hk caiahk àh kpnk h]`k à h] bnkjpan]* =oÂ&#x17D; hk _kjbeni] =nrej Saop( odanebb àh _kj`]`k pat]jk à Dqòlapd( qê_]`k ] 2, gehÂ&#x201C;iapnko à ?eq`]` FqÂ&#x192;nav( bnajpa ]h iqje_elek à Ln]taèo C* Cqannank $àh _q]h bkni] l]npa Ah Lknrajen%* Ah odanebb( ajpnareop]`k aj oq kbe_ej] à h] lk^h]_eÂ&#x201C;j à Oeann] >h]j_] $mqa bqj) ca _kik _ajpnk à ckêanjk( _kik qj] aola_ea à _]â_an] iqje_el]h%( èop]jpa ] -,, gehÂ&#x201C;iapnko à Ah L]ok $u à FqÂ&#x192;nav%( atlhe_] mqa( ]àiÂ&#x192;o( h] cqann] p]iêÂ&#x160;j aileav] ] atlknp]n kpn]o ]neop]o6 h]o ]ia) j]v]o à hko j]n_ko u h] _knnql_eÂ&#x201C;j mqa d]j lnkrk_]`k aj aba_perko baàn]hao* =oÂ&#x17D; _qajp] Saop hk mqa aopÂ&#x192;j rereaj`k aj oq _kj`]`k( l]npe_qh]niajpa aj Bknp D]j_kgĂ&#x2026; Ă?Lqao ien]( h] cajpa mqa reaja à IÂ&#x160;te_k( mqa reajaj ]oqop]`]( mqa reaja ]iaj]v]`]( mqa reaja l]n] arep]n lnk) ^hai]o lkn hk mqa aopÂ&#x192; l]o]j`k ]dÂ&#x17D;( _]oe pk`ko okj ejk_ajpao* O]âj êaj mqa jk peajaj bqpqnk _kj hk mqa aopÂ&#x192; l]o]j`k aj IÂ&#x160;te_k6 hao mqai]j h]o _]o]o( hao nk^]j( hko oa_qaopn]j( hko d]j har]jp]`k( hao d]j mqep]`k iq_dk èjank* U hko i]p]jĂ&#x2026; Iq) _d] cajpa aopÂ&#x192; êaj ]oqop]`] ]hhÂ&#x192;Ă&#x2026; Iq) _dko mqa oa rejeankj l]n] ]_Â&#x192; mqa peajaj jack_ek ]hhÂ&#x192; u ao _q]j`k hko ]iaj]v]j( ao _q]j`k har]jp]j b]iehe]nao à ahhko( u hqack oe jk l]c]j( hko i]p]j* U r]ne]o ra_ao _kj l]c]n u oej l]c]n hko i]p]j à pk`ko ik`koĂ&#x2026; Lkn aok h] i]uknÂ&#x17D;] à h] cajpa u] jk aopÂ&#x192; ]dÂ&#x17D;Ă&#x2026; Ă?Rere]j _kik `ko ieh( pnao ieh lan) okj]o ]hhÂ&#x192;Ă&#x2026; Ă?OÂ&#x17D;( _kik à `ko ] pnao iehĂ&#x2026; U u] mqa`]n]j qjko .,,( 1,, ] hk iÂ&#x192;oĂ&#x2026; Lk) ^na_epko( pk`k hk mqa d]j pn]^]f]`k aj h] re`] u] oa hao a_dÂ&#x201C; ] lanànĂ&#x2026;

Ah odanebb Saop( mqa peaja i]`na iate_]j]( u mqa lknp] qj] ao_q]`n] *5 iehÂ&#x17D;iapnko ]h _ejpk à oqo fa]jo( è_a mqa oe Aop]`ko Qje`ko ejpanreaja lk`nÂ&#x17D;] ]_]) ^]n _kj aop] cqann] nÂ&#x192;le`]iajpa( lknmqa IÂ&#x160;te_k( ]beni]( aopÂ&#x192; oeaj`k ànnkp]`k6 Ă?D]op] ha ba_d] ah ckêanjk à IÂ&#x160;te_k jk d] laè`k mqa Aop]`ko Qje`ko ajpna ] ]uq`]nhao6 pajaiko okh`]`ko( pajaiko cajpa mqa lqaàj ajpn]n ]dÂ&#x17D; u lqaàj l]n]n pk`k aopk( lknmqa ah ckêanjk à IÂ&#x160;te_k jk lqaà( r] lanèaj`k h] cqann]Ă&#x2026; Ă?U] d] k_qnne`k r]ne]o ra_ao mqa h]o ^]h]o à h] cqann] aj Ah Lknrajen _nqv]j h] bnkjpan] d]op] oqahk aop]`qjeàjoa* H] Â&#x2DC;hpei] rav d]_a qj l]n à oai]j]o* Qopa` hao d] laè`k ] oqo ckânj]`ko mqa oa ]niaj( lknmqa àh h]`k iate_]jk u] jk d]u lkhe_Â&#x17D;]oĂ&#x2026; Ă?Aopa _kj`]`k mqa pajck uk ao iqu cn]jà( okj _]oe _ej_k ieh iehh]o _q]) `n]`]o u jk pajck ] h] cajpa mqa lqa`] naolkjàn* Oe ]hck l]o] ]dÂ&#x17D; r]iko ] p]n`]n iaè] dkn]( 01 iejqpko aj ]uq`]n* Aj _ej_k iejqpko lqaà l]o]n ]hck iqu cn]) ra6 ]ni]`ko( à lanè`] ahhko oa lqaàj àbajàn d]op] mqa hhacqaiko* H] cajpa ejk_ajpa à IÂ&#x160;te_k jk oa lqaà ]ni]n( h] cajpa ejk_ajpa u ^qaj] à IÂ&#x160;te_k jk lqaà pajan leopkh]o* AopÂ&#x192;j _kik h] c]hhej] _kj ah _kukpa iape`k _kj h] c]hhej]( jk lqaàj àbajànoaĂ&#x2026; Ă?Ajpkj_ao( mqa h] cajpa à aopa h]`k oa ]niaĂ&#x2026; Ă?Uk j]`] iÂ&#x192;o ha èck ] h] cajpa mqa oa _qeà( mqa oa ]nia( lknmqa qjk jk o]â hk mqa ]j`] ]dÂ&#x17D; aj h] bnkjpan]( ] mqeÂ&#x160;j oa r]j ] pkl]n( oe ]j`]j l]o]j`k `nkc]o ]dÂ&#x17D; u mqeanaj _qe`]n ah re]fa à `nkc]o* Ah mqa ]j`] ]dÂ&#x17D; u à nalajpa ien] _Â&#x201C;ik aopÂ&#x192;j pen]j`k ^]h]vko( à lanè`] lqaà pen]n l]n] ]pnÂ&#x192;o u o]hen à ]dÂ&#x17D;Ă&#x2026; U ao mqa aok ao hk i]hk( qjk jk o]â mqÂ&#x160; aopÂ&#x192; l]o]j`k _kj aoko ^]h]vko mqa kua( lknmqa u] jk d]u j]èa aj ah h]`k iate_]jk _kj mqeaj qjk lqa`] d]^h]n u o]ân mqÂ&#x160; l]o]6 u] jk d]u lkhe_Â&#x17D;]o aj Ah LknrajenĂ&#x2026; Ă?ÂźJk d]u; Ă?Mqa uk oal] jk( u] hko kbe_e]hao mqa ]j`]^]j ]dÂ&#x17D; ]jpao( mqa _kjk_Â&#x17D;] uk( mqa

disparos ESPECIAL

â&#x20AC;&#x153;Los mexicanos estĂĄn como la gallina con el coyote en el gallinero, sin quien los defiendaâ&#x20AC;? ESPECIAL

â&#x20AC;&#x153;Tenemos soldados, tenemos gente que pueden entrar ahĂ y pueden parar todo estoâ&#x20AC;?

_ajÂ&#x192;^]iko u lh]pe_Â&#x192;^]iko( u pkiÂ&#x192;^]iko qj] _anrav] ]hhÂ&#x192; Ă?à iÂ&#x192;o fÂ&#x201C;rajao d]op] Â&#x17D;^]iko ]hhÂ&#x192; ] ^qo_]n qj]o iq_d]_d]oĂ?( ao] cajpa u] jk aopÂ&#x192; ]dÂ&#x17D;Ă&#x2026; Ă?ÂźLkn iea`k; Ă?Iea`k( k iqanpkoĂ&#x2026; Ah dki^na à h] lh]_] _kj qj] aopnahh] aj h] _]ieo] è_a mqa oqo _kil]pnekp]o aileav]j ] pajan iea`k à mqa ah _kj) bhe_pk _nq_a h] bnkjpan]6 Ă?OÂ&#x17D; peajaj iea`k à mqa rajc] h] cqann] l]n] ]_Â&#x192;* Lkn aok lqoeiko iÂ&#x192;o kbe_e]hao baàn]hao ]dÂ&#x17D;( iÂ&#x192;o lkhe_Â&#x17D;]o àh aop]`k( u uk `qlhemqÂ&#x160; ieo ]cajpao mqa u] reraj ]hhÂ&#x192;Ă&#x2026; Ă?ÂźU] d]u cajpa àh j]n_k lkn ]_Â&#x192;; Ă?OÂ&#x17D; d]u( oÂ&#x17D; oa rejeankj qjko( lank ] aoko p]iêÂ&#x160;j hko ]j`]iko ^qo_]j`k( ]j`]iko ]ni]`ko ^qo_Â&#x192;j`khko* ?]`] `Â&#x17D;] o]_]iko qjko mqa ]j`]j iaja]j`k _kj h]o `nkc]o* H] cajpa jko è_a6 Ă&#x17D;ÂźO]âo mqÂ&#x160; oa ia d]_a;( mqa ]dÂ&#x17D; Fq]j OÂ&#x192;j_dav ]j`] iajaÂ&#x192;j`khaĂ?( u ]dÂ&#x17D; r]iko ejrao) pecÂ&#x192;j`khk u u] _q]j`k hk ]c]nn]iko ]h ^kpa( ] aj_ann]nhkĂ&#x2026; Ă?ÂźU h]o pajp]_ekjao àh j]n_k( h] _knnql) _eÂ&#x201C;j( p]iêÂ&#x160;j d]j hhac]`k d]op] ]_Â&#x192;; Ă?@a ]mqÂ&#x17D;( à jkokpnko jk* D] d]ê`k qjko _q]jpko àh >knàn L]pnkh( oÂ&#x17D; d] l]o]`k( lank ]_Â&#x192; aj Aop]`ko Qje`ko oe hk ]c]nn]j( ao qj] oajpaj_e] lkn iq_dko ]Â&#x2019;koĂ&#x2026; U oÂ&#x17D; d]u qjko _q]jpko mqa hko ]iaj]v]j( hao è_aj mqa hao l]cqaj k ]c]nn]j ] oq iqfan u ha r]j ] d]_an ]hck( u hao è_aj Ă&#x17D;r]ha iÂ&#x192;o mqa ia àfaoĂ?* H] _knnql_eÂ&#x201C;j ]mqÂ&#x17D; oÂ&#x17D; d]u( lank jk _kik aj IÂ&#x160;te_kĂ&#x2026; Ah odanebb Saop ]beni] mqa oq bqanv] lkhe_e]h pk`]rÂ&#x17D;] jk na_eâ ]iaj]v]o $] èbanaj_e] à h] >knàn L]pnkh%( u ]`reanpa mqa à oan ]oÂ&#x17D;( _kik aj ah reafk kaopa( d]^nÂ&#x192; cqann] aj Bknp D]j_k_g( ej_hqok d]op] _]an _kj h] _]n] ]h okhĂ&#x2026; Ă?Jk oa d] hhac]`k aok aj ie _kj`]`k* U ah `Â&#x17D;] mqa oa hhacqa( ]dÂ&#x17D; _kieajv] ah lhaepk* =dÂ&#x17D; _kieajv] ah lhaepk( lknmqa ]mqÂ&#x17D; jk r]j ] ]iaj]v]n ] ie cajpa je ] iÂ&#x17D;* =mqÂ&#x17D; jk oa fqac] ]oÂ&#x17D;* Ah lneiank mqa d]c] aok r] ] _]an aj ah ^kpa( k r] ] _]an iqanpk* K ]hcqjk à hko `ko r] ] _]an iqanpk( lank ]oÂ&#x17D; jk r]iko ] fqc]n ]mqÂ&#x17D;Ă&#x2026;.m

sĂĄbado 5 de Febrero de 2011

milenio

Nacional

reformas estructurales

En San LĂĄzaro, perredistas se desmarcan de la intenciĂłn de analizar la iniciativa de Beltrones

Diputados dejan solo a Navarrete; no revisarĂĄn IVA El anuncio del guanajuatense sorprendiĂł a la bancada del PRD, su partido, que asegurĂł que no caerĂĄ en chantajes, y ratiďŹ cĂł la posiciĂłn de no legislar â&#x20AC;&#x153;ocurrencias con cĂĄlculos electoralesâ&#x20AC;? JAVIER GARCĂ?A

MĂŠxico3<cYX DÂ?e`ZX 9iXmf p Cl`j M\c}qhl\q

] lnklqaop] àh LNE aj ah Oaj]`k l]n] na`q_en ah ER= à -2 ]h -. lkn _eajpk p]iêÂ&#x160;j ère) èÂ&#x201C; ] hko haceoh]`knao àh LN@( hqack à mqa h] èlqp]`] u rk_an] à h] ^]j_]`] lannaèop]( Hape_e] Mqav]`]( oa àoi]n_Â&#x201C; à h] ejpaj_eÂ&#x201C;j àh oaj]`kn ?]nhko J]r]nnapa à nareo]n h] eje_e]per] àh pne_khkn* Ă&#x17D;Lkn oqlqaopk mqa jk nareo]) naiko qj] eje_e]per] mqa ]pajpa _kjpn] h] a_kjkiÂ&#x17D;]( u aj aopa _]ok à èoiejqen ah ER=( lank ]lhe_]nhk aj ]heiajpko u iaè_]iajpko( lkn oqlqaopk mqa jqj_] enaiko _kj qj] eje_e]per] à aop] i]cjepq` aj aop] ?Â&#x192;i]n] à @elqp]`koĂ?( naolkjèÂ&#x201C; h] haceoh]`kn]* Lkn oq l]npa( Dknpajoe] =n]cÂ&#x201C;j( oa_nap]ne] cajan]h àh LN@( atlhe_Â&#x201C; mqa ah lh]jpa]ieajpk à J]r]nnapa ao jkni]h( lknmqa oq ]_pepq` oeailna ao ]êanp] ]h èÂ&#x192;hkck u jk nadÂ&#x2DC;ua hko pai]o àhe_]`ko( lank à jej) cqj] i]jan] eilhe_]nÂ&#x192; ah naol]h`k ] qj] iaè`] aha_pknan] mqa peaja qj Ă&#x17D;pkmqa à lanranoe`]`Ă? àh lneeop] I]jhek B]êk >ahpnkjao* Aj p]jpk( ah èlqp]`k baàn]h la) nnaèop] =cqopÂ&#x17D;j Cqannank oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C; mqa ah ]jqj_ek à J]r]nnapa ao lanokj]h u jk peaja jejcqj] nalan_qoeÂ&#x201C;j( lknmqa aj h] ?Â&#x192;i]n] à @elqp]`ko h] lkoe_eÂ&#x201C;j àh cnqlk l]nh]iajp]) nek ao jk haceoh]n Ă&#x17D;k_qnnaj_e]o _kj _Â&#x192;h_qhko aha_pkn]haoĂ?* =h naola_pk( =n]cÂ&#x201C;j _kiajpÂ&#x201C; mqa h] lnklqaop] àh LNE àâ nareo]noa oej ajc]Â&#x2019;ko je _d]jp]fao* H] rÂ&#x17D;olan]( J]r]nnapa Ă?] jki^na à hko oaj]`knao lannaèop]oĂ? ]Ă&#x161;n) iÂ&#x201C; mqa d]u ejpanÂ&#x160;o aj _kjk_an( aopqè]n u ar]hq]n h] lnklqaop] àh pne_khkn( mqa lnapajà cajan]hev]n h] ]lhe_]_eÂ&#x201C;j àh ER= ] ]heiajpko u iaè_ej]o( _kj qj] _]j]op]

El coordinador de la bancada en XicotĂŠncatl

Â&#x2030;&T FM DBOUP EF MB TJSFOBÂ&#x160; 6/". Expertos del Instituto de Investigaciones EconĂłmicas de la

Universidad Nacional AutĂłnoma MĂŠxico ]oaran]nkj mqa h] lnk) lqaop] àh lnaoeàjpa àh Oaj]`k( I]jhek B]êk >ahpnkjao( mqa lnapajà na`q_en u cajan]hev]n ah ER= ] -. lkn _eajpk( ao Ă&#x17D;qj _]jpk à oenaj] l]n] .,-.Ă?* RanÂ&#x201C;je_] Rehh]naola( èna_pkn] àh ejopepqpk u hko aola_e]heop]o FkoaĂ&#x161;j] Ikn]hao( Eni] Lknpko u Fq]j =n]j_eê] oaÂ&#x2019;]h]nkj mqa ah lnk^hai] jk aopÂ&#x192; aj h] na`q__eÂ&#x201C;j àh Â&#x17D;jè_a k aj cajan]hev]n ah cn]r]iaj( oejk aj nacÂ&#x17D;iajao aola_e]hao u aj h] na_]q`]_eÂ&#x201C;j( lqao oeailna l]c]j hko mqa iajko na_qnoko peajaj* Ă&#x17D;?kej_eèiko _kj hko _kjop]jpao hh]i]`ko mqa d] da_dk ah na_pkn à h] QJ=I( FkoÂ&#x160; J]nnk( _kj mqa àâiko _]iê]n ah ikàhk à ào]nnkhhk àh l]Â&#x17D;o( ja_aoep]iko àf]n ]pnÂ&#x192;o ah _]lep]h ckhkj`nejk( jk d]u ejranoeÂ&#x201C;j( jk d]u ailhakĂ?( èfk =n]j_eê]* Ă&#x17D;>]f]n ah ER= ao oÂ&#x201C;hk qj] à_h]n]_eÂ&#x201C;j lkhÂ&#x17D;pe_]( okj _]jpko à oenaj]o l]n] .,-.* >]f]n ah cn]r]iaj _kik hk lnapajà ah LNE jk `]nÂ&#x192; i]ukn na_]q`]_eÂ&#x201C;j( hk mqa oa peaja mqa d]_an ao qj] jqar] nabkni] d]) _aj`]ne] aj h] _q]h oa aheiejaj hko nacÂ&#x17D;iajao aola_e]haoĂ?( èfk* MĂŠxico3*TSBFM /BWBSSP

^Â&#x192;oe_] atajp] àh cn]r]iaj* Mqav]`] èfk naolap]n h] à_e) oeÂ&#x201C;j u _kiajp]neko à J]r]nnapa( lank na_]h_Â&#x201C; mqa Ă&#x17D;jqaopnk _kknè) j]`kn =haf]j`nk Aj_ej]o d] àf]`k iq_d] _h]ne`]` _qÂ&#x192;h ao h] lkoe_eÂ&#x201C;j àh cnqlkĂ?( a ej_hqok naĂ&#x161;neÂ&#x201C; mqa è_d] eje_e]per] lk`nÂ&#x17D;] èo_qpenoa aj kpnk oajpe`k( lank d]op] àolqÂ&#x160;o à oalpeai^na u aj ah _kjpatpk à h] nabkni] Ă&#x161;o_]h* Aj _kjbanaj_e] à lnajo]( h] la) nnaèop] atlnaoÂ&#x201C; mqa Ă&#x17D;àf]n l]o]n h] lnklqaop] ]ba_p] h] a_kjkiÂ&#x17D;] b]iehe]n ]h heiep]n ah ]__aok ] qj] _]j]op] _kj iajknao lnk`q_pkoĂ?( _kj hk mqa na_kn`Â&#x201C; mqa h] eje_e]per] àh LN@ ao paniej]n _kj hko nacÂ&#x17D;) iajao aola_e]hao Ă&#x17D;à hko mqa ckv]j hko cn]jào ailnao]nekoĂ?* Atlqok mqa jk oa pn]p] à na_d]) v]n ah ER= ] hko ]heiajpko àner]`ko à h] ha_da à eilknp]_eÂ&#x201C;j( o]hiÂ&#x201C;j(

P claves ReuniĂłn con Blake 9El lĂder de los senadores del PRD, Carlos Navarrete, refrendĂł al secretario de GobernaciĂłn, Francisco Blake Mora, la disposiciĂłn de su bancada para construir los acuerdos y las reformas que MĂŠxico requiere. 9En el encuentro que se llevĂł a cabo en GobernaciĂłn, Navarrete y Blake Mora abordaron las prioridades de los senadores del PRD en este periodo ordinario de sesiones. 9Navarrete informĂł que en la reuniĂłn revisaron temas como la decisiĂłn que el Senado deberĂĄ tomar respecto al nuevo ministro de la Corte y la iniciativa que modiďŹ ca el fuero militar. _]re]n( ajpna kpnko( oejk à mqa jk ateopa h] _anpav] à h] bkni] aj h] mqa oa àĂ&#x161;jenÂ&#x192; ] mqÂ&#x160; lnk`q_pko oÂ&#x17D; oa hao ]lhe_]nÂ&#x17D;] ah ER=( _q]j`k h] i]uknÂ&#x17D;] à h]o b]iehe]o àopej] 2, lkn _eajpk à oqo ejcnaoko ] h] _kiln] à è_dko lnk`q_pko* Ă&#x17D;Ah lnk^hai] ao àĂ&#x161;jen mqÂ&#x160; lnk) `q_pko mqep]iko ] h] _]j]op] ^Â&#x192;oe_]( mqÂ&#x160; ha r]iko ] heiep]n ] h] cajpa( _q]j`k lkn afailhk jk ajpn]j je hko heikjao mqa u] _qaop]j d]op] 01 laoko ah gehkĂ?( ejoeopeÂ&#x201C;* Lkn oq l]npa( ah èlqp]`k àh LP I]nek è ?kop]jvk _kej_eèÂ&#x201C; aj mqa oa àâj aheiej]n hko lnerehaceko Ă&#x161;o_]hao _kj hk mqa oa hkcn]nÂ&#x17D;] qj] na_]q`]_eÂ&#x201C;j à qjko 1,, ieh ie) hhkjao à laoko ]è_ekj]hao* Na_kn`Â&#x201C; mqa ah lkàn ]`mqeoepe) rk àh o]h]nek iÂ&#x17D;jeik èoiejquÂ&#x201C; _kjoeàn]^haiajpa( hqack à mqa aj .,,2 qj pn]^]f]`kn _kj qj o]h]nek iÂ&#x17D;jeik lk`Â&#x17D;] ]`mqenen _ej_k gehko à bnefkh u ]dkn] oÂ&#x201C;hk .*0* â&#x20AC;&#x153;Un toque de perversidadâ&#x20AC;? =n]cÂ&#x201C;j lna_eoÂ&#x201C; mqa h]jv]n h] na) bkni] ] èav iaoao à h] èo_qoeÂ&#x201C;j àh lnaoqlqaopk peaja mqa ran _kj ejpaj_ekjao à _]nÂ&#x192;_pan lkhÂ&#x17D;pe_k Ă&#x17D;_kik ]_kopqi^n] d]_anhk $I]jhek% u jk _kj qj] à_eoeÂ&#x201C;j rej_qh]`] ]h lnaoqlqaopkĂ?* Na_kn`Â&#x201C; mqa ah LN@ d] lh]jpa]`k jk cn]r]n ]heiajpko je iaè_ej]o( ] èbanaj_e] àh LNE( mqa hk aopÂ&#x192; ^qo) _]j`k l]n] d]_an qj na]_kik`k _kj h]o ]he]jv]o nqi^k ] .,-. _kj ah L=J* Ă&#x17D;D]u qj pkmqa à lanranoe`]`( jk oÂ&#x201C;hk lknmqa _kjoeàna mqa hko àiÂ&#x192;o jk jko `]iko _qajp] à mqa ao qj lh]jpa]ieajpk lkhÂ&#x17D;pe) _k( ^]f]n ah ER= u] hk lh]jpa]nkj u na_qh]nkjĂ?( okopqrk* Cqannank oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C; mqa oe ah LNE peaja qj] ejpaj_eÂ&#x201C;j oane] à o]_]n ]àh]jpa qj] nabkni] Ă&#x161;o_]h àâ) nÂ&#x192; ejop]h]n h] _kieoeÂ&#x201C;j d]_aj`]ne] mqa ahhko ieoiko _na]nkj aj O]j HÂ&#x192;v]nk aj .,-,* Ă&#x17D;Oe hko lneeop]o mqeanaj nabkni] Ă&#x161;o_]h àânÂ&#x192;j d]_an qj] lnklqaop] ejpacn]h lknmqa ]dkn] oa aopÂ&#x192; raj) èaj`k c]pk lkn hea^na( ]h lh]jpa]n qj] èoiejq_eÂ&#x201C;j aj ah ER=( lank _kj ^]oa aj ah cn]r]iaj à ]heiajpko u iaè_ej]oĂ?( ]cnacÂ&#x201C;* .m

sábado 5 de Febrero de 2011

milenio

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

MÓNICA GONZÁLEZ

La Fundación Colosio, inconforme

Piden a SHCP no dar cifras a modo Critica que Hacienda

destaque el nivel de inﬂación de la primera quincena del año “La dependencia no

dijo que el nivel era superior respecto a los dos años previos” El presidente del Senado

México3DXli`Z`f G i\q

La cúpula así lo decidió desde 2008

El PRI, sin candados para gravar comida México3DXli`Z`f G i\q

] _ lqh] lneeop] oajp ào) à .,,4 h]o ^]oao l]n] qj] nabkni] Úo_]h aj h] mqa oa cn]raj hko ]heiajpko u iaè_ej]o( u] mqa aheiej]nkj aoa _]j`]`k àoà h] ., ]o]i^ha]* =ài o( aj h] aha__e j à hko ]_pq]hao èlqp]`ko oa _kjrenpe aj qj] lnkiao] aj_qêanp] à _]il] ]( u] mqa aj h] lh]p]bkni] aha_pkn] kbna_eankj ] h] _eq`]`]) j ] qj] Înabkni] Úo_]h à bkj`kÏ mqa arepa h] ]hp] àlajàj_e] àh lapn hak( iaè]jpa ah eilqhok à lkh pe_]o l]n] ]qiajp]n hko ejcna) oko pne^qp]neko( _kik aop]^ha_an Îp]o]o qjebkniao mqa _k]ùqraj ] ahar]n h] na_]q`]_e j( h] _ki) lapepere`]` u laniep]j _ki^]pen h] ar]oe j Úo_]h u d]c]j b _eh oq kôanr]j_e]Ï* Oej ai^]nck( _]`] rav mqa ajpn]j ] aopa pai] oa ajbnajp]j

_kik d] oq_aè`k _kj h] lnklqaop] àh _kknèj]`kn à hko oaj]`knao( I]jhek B]êk >ahpnkjao( à àf]n ah ER= aj qj] p]o] je_] à -. lkn _eajpk( mqa ej_hqu] ah cn]r]iaj aj ]heiajpko u iaè_ej]o Aop] lnklqaop] ] lao]n à oan l]npa à h] lh]p]bkni] mqa hhar ] hko èlqp]`ko ] oqo _qnqhao jk bqa ]_alp]`] lkn ah _kknèj]`kn à h] ^]j_]`] lneeop]( Bn]j_eo_k Nkf]o* Aop] h]nc] deopkne] àh LNE à cajan]hev]n ah ER= _q]j`k okj l]npe`k à klkoe_e j d] mqa`]) `k lh]oi]`] aj oqo `k_qiajpko ^ oe_ko* Aj hko aop]pqpko ]lnk^]) `k aj h] ., =o]i^ha] à .,,4 oa mqep h] bn]oa mqa eila` ] ] hko lneeop]o ]lnk^]n ah ER= aj ]heiaj) pko u iaè_ej]o( mqa aop]^] aj hko `k_qiajpko ^ oe_ko àoà mqa bqankj klkoe_e j* =ài o( aj ah Lnkcn]i] à =__e j ai]j]`k à h] ., =o]i)

^ha] J]_ekj]h Knèj]ne] àh LNE( qjk à hko `k_qiajpko ^ oe_ko oa ]h h] ja_aoe`]` à _kjpejq]n ah lanba__ekj]ieajpk à h] nabkni] d]_aj`]ne] aj h] l]npa Úo_]h* Lnarek ]h lanek`k knèj]nek à oaoekjao aj ah ?kjcnaok( mqa oa eje_e ah l]o]`k - à ba^nank( >ahpnkjao h]jv h] lnklqaop] à na`q_en ah ER= à -2 ] -. lkn _eajpk u cajan]hev]nhk( o]hrk qj] _]j]op] ^ oe_] à ]heiajpko atajpko u p]o] _ank aj iaè_]iajpko* Ah _kknèj]`kn à hko èlqp]`ko lneeop]o o hk lnkiape ]j]hev]n _kj hko oaj]`knao h] hh]i]`] na) bkni] d]_aj`]ne] ejpacn]h( lank àf aj _h]nk mqa oa peaja mqa _kiajv]n _kj h] nareoe j àh c]opk l ^he_k( lknmqa Îao eilkoe^ha laènha ] hko _eq`]`]jko i]uk) nao ]lknp]_ekjao eilkoeper]oÏ( oe ]jpao jk d]u ]ôkhqp] najè_e j à _qajp]o u lnk`q_pere`]` àh lnklek c]opk*.m

] Bqj`]_e j ?khkoek àh LNE ài]j` ]h oa_nap]nek à D]_eaj`]( Anjaopk ?knànk( mqa aj hqc]n à `]nha rqahp]o ] h]o _ebn]o a_kj ie_]o( atlhemqa h]o ]__ekjao ] oacqen l]n] _ki^]pen h] aola_qh]_e j aj h] èopne^q_e j à ]heiajpko( _ ik oa c]n]jpev]n h] oacqne`]` ]heiajp]ne] à hko iate_]jko u h] lkh pe_] _kian_e]h lpei] l]n] hkcn]nhk( ]o _kik h] lkh pe_] à lna_eko l]n] ah oa_pkn l ^he_k* Ah lnaoeàjpa à ao] ejopepq_e j( I]n_k =jpkjek >anj]h( _kjoeàn mqa ah bqj_ekj]nek d] àoaopei]`k ah ]qiajpk à lna_eko aj lnk`q_) pko à h] _]j]op] ^ oe_] aj ah l] o u d] _kjpn]op]`k h] na]he`]` _kj Î_ebn]o ] ik`kÏ* NaÚne mqa _q]j`k >]jte_k lq^he_ mqa ah jerah à ejÛ]_e j à h] lneian] mqej_aj] d]^ ] oe`k à ,*-3 lkn _eajpk( D]_eaj`] oa ]h mqa an] qj] à h]o i o ^]f]o aj hko hpeiko ./ ] ko* Oej ai^]nck( >anj]h èfk mqa h] àlajàj_e] kiepe na_kn`]n mqa aoa jerah bqa oqlanekn ]h ieoik lanek`k à .,,5( mqa bqa à ,*-1 lkn _eajpk( u à .,,1( _kj ,*,4 lkn _eajpk( ]ài o mqa àoà aopa ] k h] lkjàn]_e j pki] _kik ^]oa h] Aj_qaop] J]_ekj]h à Ejcnaoko u C]opko à hko Dkc]nao .,,4( lkn hk mqa h] ejÛ]_e j ]nnkf] qj `]pk aopne_p]iajpa qn^]jk u oa ha `]

P a viva voz Marco Antonio Bernal

En lugar de darle vueltas a las cifras económicas, (que) explique las acciones a seguir para combatir la especulación en la distribución de alimentos iajkn laok ] hko ]np _qhko à lne) ian] ja_aoe`]`* Ah lnaoeàjpa à h] Bqj`]_e j ?khkoek ejè_ mqa à .,,2 ] .,-,( ah jerah cajan]h à lna_eko _na_e -5*1. lkn _eajpk( lank h] _]j]op] ^ oe_] ]qiajp .-*1 lkn _eajpk( ]heiajpko aj cajan]h .3*0( h] pknpe) hh] .4*5 u h] c]okhej] i]cj] .5*53 lqjpko lkn_ajpq]hao* >anj]h lh]jpa mqa oe ]ài o oa _kjoeàn] ah jqhk _na_eieajpk lan _ lep] ]_qiqh]`k aj ah lanek`k( aopk oa pn]`q_a aj iajkn _]he`]` à re`]( lnej_el]hiajpa ajpna hko i o lk^nao* Ah ./ à ajank( aj h] ?kieoe j Lani]jajpa àh ?kjcnaok( ah oa_na) p]nek à A_kjki ]( >nqjk Bann]ne( d]^ ] _kjoeàn]`k Îran`]àn]iajpa ej_na ^ha u d]op] ennaolkjo]^haÏ mqa oa lnapajèan] eilqho]n ik) reieajpko ok_e]hao k i]n_d]o lkn ah ej_naiajpk aj ah æjè_a à Lna) _eko ]h ?kjoqie`kn aj h] lneian] iep]` à aoa iao( mqa o hk d]^ ] oe`k à ,*-3 lkn _eajpk* ?kj ahhk naolkjè ] qj] oanea à _n pe_]o à èlqp]`ko u oaj]) `knao à klkoe_e j ] h]o lkh pe_]o àh ckêanjk baàn]h l]n] _kjpajan ah ]hv] à lna_eko aj lnk`q_pko ^ oe_ko* .m OCTAVIO HOYOS

Equipo tricolor evaluará el documento

Iniciativa de Manlio dará 260 mmdp más México3<cYX D e`ZX 9iXmf

] eje_e]per] mqa eilqho] ah h àn àh pne_khkn aj ah Oaj]`k( I]jhek B]êk >ahpnkjao( `]n ] ]h an]nek ejcnaoko ]è_ekj]hao lkn .2, ieh iehhkjao à laoko ]h ] k( aopei ah èlqp]`k lneeop] Fao o =hânpk ?]jk R hav* >ahpnkjao naÚne mqa à ]lnk^]n) oa h] lnklqaop] oa lk`n ] k^pajan

ajpna `ko u pnao lqjpko lkn_ajpq]) hao àh LE>( _kj hk mqa ?]jk R hav na_kn` mqa _]`] lqjpk lkn_ajpq]h amqer]ha ] ]hnaà`kn à -/, ieh iehhkjao à laoko* Ah èlqp]`k lneeop] èfk mqa aj hko ln teiko ` ]o oa _kjbkni]n ah amqelk à pn]^]fk à haceoh]`knao l]n] eje_e]n ah ]j heoeo à h] eje_e]) per] à hko oaj]`knao àh pne_khkn mqa lnapajàj na`q_en ah ER= à

-2 ] -. lkn _eajpk( lank cajan]) hev]nhk ] ]heiajpko u iaè_ej]o( _kj qj] _]j]op] ^ oe_] atajp] àh cn]r]iaj* Aj ajpnareop]( n]peÚ_ mqa oq lkopqn] ao ] b]rkn à nareo]n u èo) iejqen ah ER=( lknmqa ha mqep]n ] h] nacnaoere`]` ]h ]lhe_]nhk ] h]o lanokj]o _kj i]uknao na_qnoko( oa ]ilhe]n ] h] ^]oa à _kjpne^q) uajpao u ]qiajp]n ]j hko ejcnaoko à h]o ]n_]o à h] paoknan ] à h] Baàn]_e j* ?]jk R hav iaj_ekj mqa ajpna hko haceoh]`knao mqa oa ej) _knlkn]n j ]h amqelk à pn]^]fk oa aj_qajpn]j Oa^]ope j Han`k à Paf]`]( Ko_]n Har j ?kllah( >]hp]) v]n Dejkfko]( u @]re` Laj_duj]( ajpna kpnko* .m

Jesús Alberto Cano Vélez

36 nacional

milenio

sábado 5 de Febrero de 2010

México se ubica entre los primeros lugares en corrupción, reporta Transparencia

Mordidas cuestan 19 mmdp jesús quintanar

1 Actos indebidos se

„ claves

dan principalmente al solicitar servicios públicos, dice el PAN

Falta combatirla

q Con base en las últimas mediciones de Transparencia Internacional en materia de corrupción, 47 por ciento de las personas afirmó que el gobierno mexicano no sólo no combate este problema, sino que lo promueve.

1 La mayoría de

los ciudadanos no sabe dónde y cómo denunciarlos

qDe acuerdo con el Banco

MéxicouHeliodoro Cárdenas

Mundial, los actos de corrupción pueden costar a México hasta 9% del PIB, aseguro Fernando Elizondo en su iniciativa.

ese a la puesta en marcha de diversos medidas, organismos, instituciones y leyes para combatir la corrupción en México, no se han logrado avances significativos en la materia y pese a los esfuerzos, la realizad es que sigue convertido en uno de los mayores males de nuestros tiempos. Con base en datos del Índice de Corrupción y Buen Gobierno de Transparencia Mexicana, el Grupo Parlamentario del PAN en el Senado estimó que tan sólo en relación con los 35 servicios públicos utilizados como muestra, en su gran mayoría estatales y municipales, los mexicanos gastan al años más de 19 mil millones de pesos en pagos indebidos (mordidas), lo que para hogares más pobres y marginados, representa hasta un 24 por ciento de sus ingresos. Es por eso que México se ubica entre los primeros lugares con este flagelo a escala mundial; casi 50 por ciento de los mexicanos considera que el gobierno no combate este mal y más de 70 por ciento no sabe

Cincuenta por ciento de los mexicanos considera que el gobierno no combate la corrupción qué pasos seguir para denunciar un acto de éstos. Por ello el PAN en el Senado anunció como una de sus prioridades promover reformas legales y constitucionales que permitan combatir la corrupción en México entendida esta, explicó Fernando Elizondo, como el uso ilegal del poder y los recursos públicos para producir beneficios privados. El combate a la corrupción es una prioridad, sentenció por su parte Ricardo García Cervantes, porque ésta reduce la tasa de crecimiento de un país entre 0.5 y uno por ciento del producto interno bruto. Las propuestas de reformas

panistas, plantean elevar a rango constitucional el combate a la corrupción y crear la Comisión Federal (en su caso estatal) de Combate a la Corrupción, con facultades similares a los ministerios públicos para investigar y sancionar. Dichas comisiones (federal y estatales) tendrán autonomía jurídica, política, administrativa y presupuestal; contarán con investigadores, agentes y personal adecuado para la investigación y persecución del delito de corrupción; tendrá un consejo ciudadano que supervise y guíe su trabajo, y con capacidad de ejercicio directo de la acción penal.

Esta propuesta promovida por el neoleonés Fernando Elizondo, precisa que la comisión estará integrada por tres personas nombradas por mayoría en el Senado y congresos locales, removibles sólo por causa grave y a decisión del legislativo, con seis años de duración en el cargo pudiendo ser ratificado para un segundo período y tendrá bajo su competencia todos los delitos cometidos por servidores públicos en el ejercicio de su cargo. En tanto, la propuesta de García Cervantes, muy similar a la de Elizondo, aunque con sus particularidades, establece la creación de una fiscalía nacional contra la

corrupción que se inscriba en el contexto de la cooperación entre los estados para enfrentar asuntos de interés recíproco de la comunicad internacional. El objetivo de esta propuesta, explicó el senador panista, es establecer al más alto nivel normativo la existencia y funcionamiento de una institución específicamente dirigida a prevenir, sancionar y erradicar la corrupción con el propósito fundamental de preservar la integridad de los poderes de la Unión y los poderes públicos en los estados y municipios, así como de los órganos institucionales autónomos. En este caso, se propone la figura del fiscal nacional que deberá ser un abogado en Derecho con antigüedad mínima probada de diez años, experiencia indispensable, gozar de buena reputación y en sus funciones contará con autonomía de gestión, jurídica y presupuestaria. pm nelly salas

Ni la mejor del mundo resolvería el problema, asegura

Carpizo: otra Constitución no acabará con el crimen 1 El ex rector de la

UNAM exhorta a una “lucha contra la impunidad” QuerétarouNayeli Roldán

orge Carpizo, ex procurador general de la República, aseguró que aunque se redactara la mejor Constitución del mundo, México no podrá resolver problemas como el crimen organizado si no se ataca la corrupción. “Se le atribuyen a la Constitución mexicana muchos problemas que no son de ella, son de la realidad, díganme dónde la Carta

Magna acepta la corrupción, la irresponsabilidad de los servidores públicos”, cuestionó. Al dictar la conferencia magistral La reforma del Estado, la posibilidad de una nueva Constitución y seis propuestas, durante el primer Foro nacional de presidentes de las legislaturas de los estados, exhortó a una “lucha contra la impunidad, aplicando la ley con justicia y jamás utilizarla como un instrumento político”. Aseguró el poder arbitrario, dinero, corrupción, impunidad y mentiras son “una quinteta de la muerte en México” que lo está “corroyendo como si fuera un cáncer”, toda vez que la sociedad lanza el mensaje a los jóvenes de adquirir “poder y dinero como sea”.

Hasta en las zonas más conservadoras del país, dijo, existen personas que invierten grandes cantidades en negocios tradicionales, se compran las mejores casas y “nadie pregunta de dónde viene”. “Todos sabemos que esas grandes fortunas vienen de la corrupción, del crimen organizado” e incluso hasta Forbes ubica a Joaquín El chapo Guzmán como uno de los hombres más ricos y uno de los 100 más influyentes del mundo, lo peor dijo, es que hay muchos jóvenes que quieren ser como él. Ante los presidentes de los congresos de 27 estados, Carpizo, explicó que se debe impulsar la educación cívica, para que las nuevas generaciones reconozcan los valores fundamentales. pm

Jorge Carpizo llamó a impulsar la educación cívica

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

nacional 37

con pies y cabeza: MÓNICA GONZÁLEZ

JESÚS QUINTANAR

ESPECIAL

Programa del GDF

Inversión de 3 mdp

Cultura de donación

Salvan deportivo

El Gobierno del Distrito Federal fomentará la cultura de la donación de órganos y tejidos con la aplicación de programas para la expedición o renovación de la licencia de conducir. La Asamblea Legislativa del DF publicó en la Gaceta Oﬁcial el decreto por el que se adiciona la fracción L al artículo 7 de la Ley de Transporte y Vialidad, el cual entrará en vigor este sábado 5 de febrero. El documento agrega a las facultades de la Secretaría de Transportes y Vialidad la de poner en marcha programas que fomenten esta cultura entre los conductores de vehículos de transporte público, privado, mercantil o particular.

Con el objetivo de fortalecer los lazos familiares y disminuir la delincuencia entre la población juvenil, la Sdesol y la delegación Iztacalco invirtieron 3 millones de pesos en la rehabilitación del Centro Social y Deportivo Leandro Valle. Durante la reinauguración de este centro, el delegado de la Sedesol en el Distrito Federal, Marco Antonio Jasso Zaranda, declaró que en la presente administración federal se han destinado más de 200 millones de pesos para recuperar 470 espacios públicos de las 16 delegaciones de la Ciudad de México. En Iztacalco se han invertido más de 12 millones de pesos en la rehabilitación de 20 espacios públicos.

Alcoholímetro en Durango

A ver, sóplele Autoridades de Tránsito y Vialidad, así como de Seguridad Pública de Lerdo, Durango, aplicarán este ﬁn de semana operativos antialcohol en los diferentes cruceros y bulevares. Las acciones se llevarán a cabo en coordinación con la Policía Municipal.

Gobierno de Chiapas

Apoyo a etnias El gobernador de Chiapas, Juan Sabines, y el director general de La Comisión Nacional, para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Xavier Abreu, se reunieron con representantes de lacandones, choles y tzeltales, y se comprometieron a trabajar juntos a favor de la región.

JAVIER GARCÍA

“Tiene que ver con una cuestión íntima que debemos respetar”, dice

Reprueba AMLO manta contra Felipe Calderón CLAUDIA GUADARRAMA/ARCHIVO

En lugar de enseñar

la leyenda debieron ratiﬁcar “que es un usurpador, eso sí”

La manta fue desplegada el pasado jueves en San Lázaro

Edomex3I\[XZZ` e

Anuncia que seguirá la exhibición de lonas

Fernández Noroña urde otra sorpresa el martes

j`n o I]jqah H lav K^n]`kn i]jebaop oq ào]_qan`k lkn h] bkni] aj mqa ejpa) cn]jpao à h]o bn]__ekjao àh L]npe`k à h] Narkhq_e j @aik_n pe_] u ah L]npe`k àh Pn]^]fk aj h] ? i]n] à @elqp]`ko lnkpaop]nkj atdeêaj`k qj] i]jp] _kjpn] ah lnaoeàjpa Bahela ?]hàn j* @qn]jpa oq cen] lkn iqje_e) leko àh Aop]`k à I te_k( ah p]) ^]omqa k oa naÚne ] h] hauaj`] mqa atde^ ] h] i]jp]6 Î¼P àf]n ]o ] qj ^knn]_dk _kj`q_en pq ]qpk;( ¼Jk ran`]`; ¼Ajpkj_ao lkn mq hk àf]o _kj`q_en ah l] o;Ï ÎJk aop]iko à ]_qan`k _kj aop] bkni] à lnkpaop]n( `kjà hko èlqp]`ko àh LN@( àh LP _kil] anko jqaopnko lqoeankj aop] i]jp]( aj h] mqa èfankj mqa ?]hàn j aop]^] aj aop]`k ej_kjrajeajpa( l]n] à_enhk _kj i o _h]ne`]`( mqa ao qj ^knn]_dk* Aok jk àâiko d]_anhk jkokpnko( lknmqa aok peaja mqa ran i o _kj h] _qaope j jpei]( _kj h] _qao) pe j lanokj]h* Pajaiko mqa oan naolapqkokoÏ( okopqrk* ?kjoeàn mqa aj hqc]n à lk) jan aop] i]jp]( Îà mqa ]j`] aj aop]`k ej_kjrajeajpa ?]hàn j( hk mqa paj ]j mqa d]ân lqao) pk ao Ð?]hàn j anao qj qoqnl]) `knÑ( aok o ( hk kpnk jk( mqa ao qj

México3<cYX D e`ZX 9iXmf

& López Obrador continúa con su gira por el Estado de México qoqnl]`kn( lknmqa h jk c]j h] Lnaoeàj_e] à h] Nal ^he_]( h hk o]â êaj mqa oa nk^]nkj h] Lnaoeàj_e] à h] Nal ^he_] u mqa ha d]j da_dk iq_dk `] k ]h l] o( _q]j`k hk eilqok qj cnqlk à lkpajp]`ko( qj] i]be] aj ah lkànÏ( oa ]h * @qn]jpa h] naqje j ejbkni]pe) r]( ]_kil] ]`k lkn ah èlqp]`k baàn]h =haf]j`nk Aj_ej]o( oq^n]u mqa ah lnaoeàjpa Bahela ?]hàn j Îo]â lanba_p]iajpa mqa oa nk^ h] Lnaoeàj_e] à h] Nal ^he_]Ï aj .,,2* Ah at _]jè`]pk lnaoeàj_e]h èfk mqa ah faba àh Afa_qperk ba)

àn]h aop lhaj]iajpa _kjo_eajpa à mqa d] da_dk iq_dk `] k ]h l] o( mqa h bqa eilqaopk aj ah _]nck lkn hko ejpacn]jpao à h] i]Ú] àh lkàn u mqa jk aop]^] lnal]n]`k je l]n] afan_an ah lqaopk à ]cajpa àh Iejeopanek L ^he_k( iq_dk iajko l]n] oan lnaoeàjpa à I te_k* Oej ai^]nck( H lav K^n]`kn àf aj _h]nk mqa ah lqa^hk à I te_k peaja h] hpei] l]h]^n] u oan ah mqa i]jà u à_e`] aj h]o qnj]o aj hko _kie_eko à .,-. u naepan mqa h] hq_d] mqa aj_]âv] ao lkn h] r ] l]_ Ú_] u aha_pkn]h( oej rekhaj_e]* .m

h èlqp]`k àh L]npe`k àh Pn]^]fk Can]n`k Banj j) àv Jknk ] ]jqj_e mqa ah ln teik i]npao oa lnaoajp]n aj ah o]h j à oaoekjao à h] ? i]n] à @elqp]`ko Î_kj qj] oknlnao]Ï( ]ài o à mqa _kjpejq]n àolha) c]j`k hkj]o( i]jp]o u l]j_]np]o `qn]jpa h]o oaoekjao knèj]ne]o àh nc]jk haceoh]perk* ÎJk lajo mqa àolhac]n h] hkj] hhar]n ] ] h] _]j_ah]_e j à h] oaoe j( lank p]ilk_k oa e^] ] ]lnk^]n jej) cqj] nabkni] eilknp]jpaÏ( fqopeÚ_ ah haceoh]`kn lapeop] ]h nabanen mqa à hk je_k à hk mqa oa ]nnaleajpa ao à jk nareo]n u _knnacen ] peailk h]o b]hp]o à knpkcn]b ] à h] lnkpaop]* ?nepe_ ] hko haceoh]`knao mqa _kj) bkni]j h] i]ukn ] àh LNE u L=J à ]_qo]nhk lkn narajp]n h] oaoe j àh l]o]`k fqarao( _q]j`k Îao _kjk_e) `k mqa o hk oa ]lnqa^]j hko pai]o aj hko mqa oa lkjaj à ]_qan`k u _q]j`k mqeanaj l]oa hk mqa l]oa u lnkpaopa mqeaj lnkpaopaÏ*

Banj jàv Jknk ] na_kn` mqa aj h] ?kieoe j à Lqjpko ?kjo) pepq_ekj]hao d]u nav]ck à -(1,, eje_e]per]o oej è_p]iej]n7 aj h] à Lnaoqlqaopk u D]_eaj`]( i o à ieh mqa jk oa e^]j ] naokhran( enkjev ( aj qj ` ]* ÎAola_e]hiajpa h]o oaoekjao à hko fqarao jk peaja j]`] pn]o_aj) àjpa u h] oaoe j à ]uan aj h] mqa ] h] i]ukn ] $à hko èlqp]`ko% hao qnc ] enoa à lqajpaÏ* H]iajp mqa ah _kjpaje`k àh nach]iajpk( mqa oa ]lnk^ aj hk cajan]h aj è_eai^na( ajpn]n] aj reckn( ] lao]n à mqa ah ]_qan`k _kj ah lnaoeàjpa à h] Iao] @ena_per]( ah lneeop] Fknca ?]nhko N]i nav I]n j( l]n] mqa ajpn]n] aj reckn ] l]npen à oalpeai^na ln teik* Na_kn` mqa ]h iajko -,, ]n) p _qhko oa aj_qajpn]j naoanr]`ko lkn hko èlqp]`ko( ]ài o à mqa ah na] à Oanre_eko L]nh]iajp]) neko p]iê j peaja kpn]o -., k^) oanr]_ekjao ]h `k_qiajpk( mqa ln _pe_]iajpa ào_kjk_aj hko haceoh]`knao* .m

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

'SPOUFSBT

rebelión SUHAIB SALEM/REUTERS

oa _kj_ajpn aj h] _ jpne_] lh]v] P]dnen $Heân]_e j%( `kjà hko klk) oepknao( ]pnej_dan]`ko àoà ah .1 à ajank( naoeopeankj ah ie n_khao ] qj] rekhajp] pajp]per] à ào]hk) fk lkn l]npa à hko l]npe`]neko à Iq^]n]g( aj qj] ^]p]hh] _]il]h mqa àf k_dk iqanpko* Hko iehep]nao aop]^ha_eankj _kj) pnkhao ao_nqlqhkoko ]hnaà`kn à h]

lh]v] u àf]^]j l]o]n ] h] cajpa ] _qajp]ckp]o* H] fknj]`] à lnkpaop]o pn]jo_qnne oej ai^]nck aj nah]per] _]hi] u hko ej_eàjpao à ` ]o ]j) paneknao jk oa nalnk`qfankj* =h ]jk_da_an( aj h] lh]v] P]dnen( i o à èav ieh lanokj]o oacq ]j ]hh ( èolqaop]o ] l]o]n aj ah hqc]n qj] jk_da i o( ào]Ú]j`k ah pkmqa à mqa`] _qu] `qn]_e j d] oe`k na) `q_e`] à -56,, ] h]o 26,,* Dkn]o àolq o( oej ai^]nck( aj iaèk à h] jk_da( qj jqpne) `k penkpak oa ao_q_d aj h] lh]v]( oai^n]j`k `qn]jpa qjko iejqpko ah l je_k ajpna hko i]jebaop]jpao ]jpecqânj]iajp]hao ]hh naqje`ko* Kpn]o _eq`]ào bqankj pa]pnk à lnkpaop]o aj qj ` ] mqa _kej_eè _kj h] fknj]`] à kn]_e j à hko iqoqhi]jao* Qj lanekèop] acel_ek( =dia` Ik) d]ia` I]diq`( à /2 ] ko( dane`k à ^]h] `qn]jpa h]o i]jebaop]_ekjao( b]hha_e ]uan pn]o lani]ja_an _q]) pnk ` ]o aj _ki]( ejbkni ah è]nek cqânj]iajp]h =h =dn]i* Oac j ah ?kiep l]n] h] Lnkpa_) _e j à hko Lanekèop]o $?LF( lkn oqo oech]o aj ejch o%( _kj oaà aj Jqar] Ukng( I]diq` ao ah lneian lanek) èop] mqa leanà h] re`] àoà mqa ah .1 à ajank _kiajv h] narqahp] lklqh]n _kjpn] Iq^]n]g* H] KJQ ar]h ] mqa àoà ah eje) _ek à h]o lnkpaop]o dq^k qjko /,, iqanpko u iehao à dane`ko* Oac j qj ^]h]j_a kÚ_e]h àh iejeopanek à O]hq`( _ej_k ieh lanokj]o naoqhp]nkj dane`]o àoà ah l]o]`k reanjao* Aj ah ?]enk( ah faba à h] Hec] ãn]â( =in Iqo]( mqa bqa iejeopnk à Nah]_ekjao Atpaneknao à Iq^]n]g u u] jk èoeiqh] oq ejpaj_e j à lnaoajp]noa ] h]o aha__ekjao l]n] oq_aànha( oa ]_an_ ] h] lh]v] Î_kik caopk à ]l]_ecq]ieajpkÏ( èfk oq kÚ_ej]* Ah klkoepkn u lnaiek Jkâh à h] L]v Ikd]ia` Ah >]n]àe p]ilk_k ào_]np lnaoajp]noa ] h] oq_aoe j à Iq^]n]g( aj à_h]n]_ekjao ]h _]j]h =h F]vaan]* Ah lnaoeàjpa aop]`qjeàjoa( >]n]_g K^]i]( ]Úni mqa oa d]) ^ ]j ajp]^h]`k Îèo_qoekjaoÏ ok^na h] pn]joe_e j aj Acelpk( aopei mqa Iq^]n]g àân ] Îao_q_d]nÏ hk mqa aop j na_h]i]j`k oqo _kil]pnek) p]o u pki]n h] Îà_eoe j _knna_p]Ï lknmqa( ]`renpe ( Îrkhran ] hko reafko ik`ko jk r] ] bqj_ekj]nÏ* Aj >nqoah]o( hko h ànao à hko .3 l] oao à h] Qje j Aqnkla] $QA% leèankj mqa h] pn]joe_e j oa eje_ea Î]dkn]Ï* .m

`k aop j lnacqjp]j`k _q j`k oa ejbkni ]h lnaoeàjpa u mq oa ha èfk ]jpao à h]o narqahp]o aj Acelpk u P jav* ÎAopko ]_kjpa_eieajpko jk àêankj d]ânjko oknlnajè`k aj h] bkni] aj mqa hk de_eankjÏ( èfk h] oaj]`kn] ài _n]p] @e]jja Baejopaej( mqa lnaoeà ah _kiep à ejpahecaj_e]( aj qj] ajpnareop]* Î@aân ] d]ân d]ê`k iq) _d] i o ]`ranpaj_e]Ï ok^na h]o narqahp]o aj Acelpk u P jav( èfk( aj l]npa lknmqa hko i]jebaop]j) pao aop]^]j ailha]j`k ejpanjap u hko iaèko à _kjp]_pko ok_e]hao l]n] knc]jev]noa* Î¼=hcqeaj d]^ ] lnaop]`k ]paj_e j ] hk mqa oa à)

_ ] aj ejpanjap;Ï( lnacqjp * H] ]hp] bqj_ekj]ne] à h] ?E= Opald]jea KÑOqhher]j ha èfk ] oaj]`knao ah fqa) rao mqa K^]i] na_eê ]`ranpaj_e] ok^na ejaop]êhe`]` aj Acelpk Î]h Új]h àh ] k l]o]`kÏ* KÑOqhher]j d]^h `qn]jpa qj] ]qèaj_e] à n]peÚ_]_e j _kik re_aèna_pkn] à ejpahecaj_e] j]_ekj]h( oacqj`] à ?h]llan* Ah nalq^he_]jk à i o ]hpk n]j) ck aj ah _kiep à ejpahecaj_e]( ah oaj]`kn O]tû ?d]i^heoo( leè qj] `k_qiajp]_e j lkn ao_nepk à h] ejbkni]_e j ajpnac]`] ] K^]i]* H] `k_qiajp]_e j ha oan ] ajre]`] ]h _kiep aj qj lh]vk à èav ` ]o* .m

El primer ministro griego, Giorgos Papandreu, viajará a El Cairo para reunirse con Hosni Mubarak tras hablar con Clinton y el canciller ruso Lavrov

Egipto. Barack Obama afirma que el mandatario “debería escuchar” a sus compatriotas

Mubarak resiste el “Día de la Partida” El presidente se mantuvo en su puesto mientras más de un millón de opositores pidieron su dimisión cuando se cumplía el ultimátum, al tiempo que siguen los rumores sobre planes para una transición El Cairo38^\eZ`Xj

h lnaoeàjpa à Acelpk( Dkoje Iq^]n]g( oecqe aj oq _]nck* = lao]n àh qhpei pqi à h] klkoe_e j ( ah lnaoeàj) pa acel_ek hkcn ok^nareren ]h ` ] à ]uan( mqa d]^ ] oe`k ^]qpev]`k _kik ah Î@ ] à h] L]npe`]Ï*

Ah hpeik _]l pqhk aj aopa lqhok ajpna ah i]j`]p]nek u ah lqa^hk acel_ek( oac j h] pahareokn] =h =n]êu]( hk d] lnkp]ckjev]`k qj Î_kjoafk à o]êkoÏ mqa ajre qj] kbanp] ] h] kÚ_ej] àh re_a) lnaoeàjpa( Ki]n Oqhaei]j( aj h] mqa lnklkjaj mqa Iq^]n]g oa i]jpajc] kÚ_e]hiajpa aj ah lqaopk à lnaoeàjpa lank pn]ol]oa

oqo naolkjo]êhe`]ào ]h lnklek Oqhaei]j* =h l]na_an( ah re_alnaoeàjpa naolkjè ] h] lnklqaop] à Îbkn) i] lkoeper]Ï( ]qjmqa jk oa èankj àp]hhao à oq naolqaop]* Ieajpn]o( aj h]o _]hhao àh l] o n]â( ]uan( i o à qj iehh j à lanokj]o l]npe_el aj h] jqar] fknj]`] à lnkpaop]o* Aj Ah ?]enk( qj] iqhpepq`

Funcionaria de la CIA dice que advirtieron sobre la inestabilidad

Obama, “decepcionado” con agencias de espionaje por no prever revueltas Washington38^\eZ`Xj

]o ]caj_e]o à aolekj]fa aj Aop]`ko Qje`ko na_eêankj _n pe_]o à h] ?]o] >h]j_] u ah ?kjcnaok lkn jk ]`ranpen ok^na h]o narqahp]o lklqh]nao aj Acelpk u P jav* Ah lnaoeàjpa >]n]_g K^]i]

èfk ]h èna_pkn J]_ekj]h à Ejpa) hecaj_e] F]iao ?h]llan mqa aop]^] Îà_al_ekj]`k _kj h]o ]caj_e]o à aolekj]faÏ lkn oq ej_]l]_e`]` l]n] lnkjkope_]n ah aop]hhe`k à i]jebaop]_ekjao mqa hhar]nkj ] h] _] `] àh lnaoeàjpa pqja_ejk Veja ah =êèja >aj =h ( à ]_qan`k _kj qj bqj_ekj]nek b]iehe]nev]`k

_kj hko _kiajp]neko( mqa bqankj atlnao]`ko ] ?h]llan lkn lanokj]h à h] ?]o] >h]j_]* Ah bqj_ekj]nek( mqa d]^h ] _kjè_e j à ]jkje) i]pk( èfk mqa ecq]hiajpa dq^k iqu lk_] ]`ranpaj_e] ]jpao à hko èopqnêko aj Acelpk* Eilknp]jpao ieai^nko àh _kiep à Ejpahecaj_e] àh Oaj])

Milenio

sábado 5 de Febrero de 2011

qrr.df@milenio.com

Fabián Giles

Tacho

El misterio de la tanga queretana

BH=UAN KNECEJ=H AO?NEPK LKN BKT

El miércoles pasado apareció una tanga entre las sillas de la sala de juntas de la Secretaría de Gobierno del municipio de Querétaro. El presidente municipal, Francisco Domínguez Servién, declaró que le corresponde al titular de dicha secretaría, Luis Bernardo Nava, dar una explicación acerca de la prenda. Las siguientes son algunas versiones que se manejan sobre el misterio de la tanga. Adivine cuál es la versión oficial A) Ao areàj_e] ejk^fap]^ha à mqa Fknca Oann]jk Hei j aop _]êhà]j`k aj hk ko_qnepk l]n] hq_d]n _kjpn] h] hac]hev]_e j àh Ú opejc aj Mqan p]nk* B) Ao qj] _knpej] à dqik l]n] àore]n h] ]paj_e j àh ao_ j`]hk Pkl Ca]n* C) H] lnaj`] lanpaja_ ] ] qj] rajà`kn] mqa ]_qè ] okhe_ep]n qj] ]qèaj_e] _kj ah bqj_ekj]nek J]r]* D) Aj qj klan]perk _kjfqjpk ajpna h] ?E= u ah iqje) _elek( h] oai^n]nkj l]n] ahar]n ah oat ]lla]h à hko bqj_ekj]neko( mqa d] à aop]n lkn hko oqahko* E) Ao ah dehk àjp]h mqa ]_kopqi^n]j qo]n aj è_d] Oa_nap]n ] à Ckêanjk* .m

Naolqaop]6 ?

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Kabeza

Alegría a fans de México

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

Sábado 5 de febrero de 2011

FOTO: MEXSPORT

Milenio

Troy Polamalu busca el primer sitio de popularidad en el país al ganar el Super Bowl

Goodell no aporta ideas Al margen de sus buenos deseos, el comisionado de la NFL no halla la fórmula para llegar a un acuerdo con los jugadores y evitar la suspensión de la campaña

251

SE SIENTE EN DEUDA Adolfo Bautista reconoce que no está en su mejor nivel y se dice dolido por el momento que pasa Chivas, que hoy enfrenta al Atlante

VS 19:00 horas Canal 9 Estadio Jalisco Árbitro: Mauricio Morales

0-0

17:00 horas Canal 9 Tecnológico

19:00 horas Sky 514 Corona

19:00 horas Sky 515 Azul

20:45 horas Canal 9 Alfonso Lastras

SĂĄbado 5 de febrero de 2011

DEPORTE AL PORTADOR

ROMĂ N REVUELTAS

RETES /FDBYB DPTUPTB JOHSBUJUVE o entiendo lo del Necaxa: tuvieron al frente a un tipo de primera que, justamente, los hizo volver a Primera. Los directivos, sin embargo, no le aguantaron al buenazo de Omar Arellano mĂĄs de seis partidos una vez que se encontrĂł de nuevo en el â&#x20AC;&#x153;mĂĄximo circuitoâ&#x20AC;?: tras cosechar seis puntos de 18 posibles (una victoria, tres empates y dos derrotas), el hombre que realizĂł una extraordinaria campaĂąa para que los Rayos sĂłlo permanecieran un aĂąo pedaleando en los lodazales de la â&#x20AC;&#x153;Primera Aâ&#x20AC;? fue echado a la calle sin mayores trĂĄmites.

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 5

_X [`jglkX[f 8[fc]f 9Xlk`jkX \e \c kfie\f2 _X gXik`Z`gX[f \e ki\j gXik`[fj p _X i\Z`Y`[f leX kXia\kX XdXi`ccX%

k`\e\ <c 9f]f# hl`\e \e )'(' [`jglkÂ? \c gi`d\i Dle[`Xc [\ jl ZXii\iX p \e \c hl\ al^Â? +, d`elkfj%

AĂ&#x2018;OS

MINUTOS

El agradecimiento, por lo que parece, no es una virtud en nuestro medio futbolĂstico (Âżrecuerdan cĂłmo saliĂł JosĂŠ Saturnino Cardozo del Toluca, en 2005? El mĂĄximo anotador de la historia del club choricero â&#x20AC;&#x201D;249 goles, seĂąoras y seĂąores, y el rĂŠcord absoluto de goles, 29, logrados en un torneo cortoâ&#x20AC;&#x201D; se fue por la puerta de atrĂĄs, sin pena ni gloria; hasta 2008 no fue que le hicieron un merecidĂsimo partido de homenaje) pero la coherencia no es tampoco una cualidad de nuestros directivos: ahĂ donde a Omar le dieron las gracias luego de haber sumado seis puntos en seis encuentros, a Brailovsky lo aguantaron durante 15 partidos en los que acumulĂłâ&#x20AC;ŚÂĄonce derrotas! Hagan cuentas, pacientes lectores: a una media de punto por partido, Omar hubiera conseguido, pues sĂ, 15 puntos. Brailovsky, su sucesor, obtuvo diez. Y esto, ademĂĄs, en casi seis meses de estar al frente del equipo, en comparaciĂłn a los 45 dĂas que le concedieron a Arellano luego de volver a la blindada Primera DivisiĂłn (lo de â&#x20AC;&#x153;blindadaâ&#x20AC;? lo digo por la famosa â&#x20AC;&#x153;tabla porcentualâ&#x20AC;?, un sistema que parece haber sido diseĂąado para que ninguno de los equipos presuntamente â&#x20AC;&#x153;grandesâ&#x20AC;? corra jamĂĄs el riesgo de perder ignominiosamente la categorĂa). Bueno, pues tan mala y tan torpe y tan apresurada y, sobre todo, tan injusta decisiĂłn le ha salido muy cara a los propios patrones del Necaxa: el equipo ya ha malgastado 13 de las 34 oportunidades que tiene (seamos magnĂĄnimos: consideremos solamente las derrotas, no los empates, como ocasiones perdidas) para no descender nuevamente y, en este sentido, la responsabilidad del hombre que sustituyĂł a Arellano es determinante. A estas alturas, harĂĄ falta un verdadero milagro para que los Rayos se salven. Lo repito: no entiendo.

revueltas@mac.com

G8I8 ?FP

Monterrey

Pachuca

(.1'' ?IJ%

:XeXc 0 <jkX[`f K\ZefcÂ?^`Zf Ă?iY`kif1 <i`d IXdÂ&#x2C6;i\q

Cruz Azul

Jaguares

(01'' ?IJ%

Jbp ,(, <jkX[`f 8qlc Ă?iY`kif1 AX`d\ ?\ii\iX

Chivas

Atlante

(01'' ?IJ%

:XeXc 0 <jkX[`f AXc`jZf Ă?iY`kif1 DXli`Z`f DfiXc\j

Santos

Tigres

(01'' ?IJ% Jbp ,(+ <jkX[`f :fifeX Ă?iY`kif1 Afi^\ IfaXj

San Luis

Estudiantes

)'1+, ?IJ%

:XeXc 0 <jkX[`f 8c]fejf CXjkiXj Ă?iY`kif1 Alc`f <jZfYXi

Comprometidos con JosĂŠ Luis Real HĂŠctor Reynoso, defensa de Chivas, afirmĂł que despuĂŠs de la derrota ante Estudiantes salieron con la cabeza agachada, pues saben que no respondieron a las expectativas. â&#x20AC;&#x153;Hemos salido hasta con vergĂźenza en el partido pasado porque El Profe (JosĂŠ Luis Real) siempre ha sido directo con nosotros; todo jugador desea que asĂ sea un tĂŠcnico y queremos ganar por el grupo, por el entrenador y por la directiva; hay que hacer un buen partido y ya dejar de hablar, tenemos que actuar con el balĂłnâ&#x20AC;?. AgregĂł que siguen convencidos de los planteamientos de Real: â&#x20AC;&#x153;Nunca hemos dudado, los resultados no se han dado, pero no por tener dudas. Hemos tenido detalles tĂŠcnicos y de concentraciĂłnâ&#x20AC;?, subrayĂł. JESĂ&#x161;S HERNĂ NDEZ TĂ&#x2030;LLEZ

Sábado 5 de febrero de 2011

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 5

Me duele, porque fui aficionado y sé lo que se siente; como jugador, quiero sacar esto adelante”

Hay muchos jóvenes, pero somos 11 contra 11 y tenemos que ganarle a cualquiera”

Me falta tener minutos de futbol, porque me siento bien físicamente, me falta el futbol, agarrar el balón” Adolfo Bautista Mediocampista de Chivas

“El dolor es mucho”

Emanuel Villa festeja uno de sus goles en el torneo

■ Adolfo Bautista reconoció que no atraviesa por su

FOTO: MEXSPORT

mejor momento futbolístico, y que le preocupa la situación que atraviesa Chivas en el actual torneo Minelli Atayde | Ciudad de México

`khbk >]qpeop] jk ]j`] êaj u hk na_kjk_a* ?kj _eanp] ]i]ncqn]( Ah >kbk _]reh] ok^na ah i]h l]ok à qjk à hko amqelko i o eilknp]jpao à I te_k( k à h] ej_ ik`] ape) mqap] à fqc]`kn ejpaniepajpa mqa ha d]j lqaopk( lank mqa h è_a( oa mqep]n lnkjpk* >]qpeop] ]oacqn] mqa ha `qaha ran ] ?der]o ]nn]opn j`koa l]n] _kjoacqen lqjpko( lknmqa ao] jk ao oq aoaj_e]* O]â mqa ah amqelk aop aj qj ikiajpk à pn]joe_e j lkn ah lh]jpah à f ) rajao mqa peaja( lank p]iê j na_kjk_a mqa hko ahaiajpko à atlaneaj_e]( _kik h( okj hko mqa àâj ]lknp]n i o l]n] ah bqj_ekj]ieajpk _kha_perk* ÎIa `qaha( lknmqa u] bqe ]be) _ekj]`k u o hk mqa oa oeajpa( ]dkn] _kik fqc]`kn pajck i]) ukn naolkjo]êhe`]` u mqeank o]_]n aopk ]àh]jpa( lknmqa o _ ik oa oeajpa ran lanàn ] pq amqelk _kik ]be_ekj]`k( ]dk) nep] ah `khkn ao iq_dk u mqana) iko rkhran ] ran ] ?der]o aj hko lneianko hqc]naoÏ* U ao mqa ]oacqn] mqa Ah Na^]) k Îpeaja mqa oan lnkp]ckjeop]( aop]n aj hko lneianko hqc]nao( jk oa lqaàj lanàn p]jpko lqjpko k àf]n à ajpn]n ] qj] Hecqehh]( lkn aok aop]iko pn]^]) f]j`k bqanpa7 okj lnk_aoko( d]u iq_dko f rajao( fqjpk _kj ]h) cqjko ahaiajpko à atlaneaj) _e]( lank aj h] _]j_d] oeailna okiko kj_a _kjpn] kj_a u paja) iko mqa c]j]nha ] _q]hmqean]Ï* >kbk peaja _h]nk mqa oq jerah èop] iq_dk à hk mqa dku ja) _aoep] ?der]o( mqa jk d] iko) pn]`k oqo iafknao _q]he`]ào( lank è_a mqa o hk ha b]hp]j iejqpko aj ah pannajk à fqack l]n] rkhran ] oan ah à ]jpao( ah mqa mqeana oq èna_per] u ah mqa na_h]i] h] ]be_e j* ÎIa b]hp] pajan iejqpko à bqp^kh( lknmqa ia oeajpk êaj b oe_]iajpa( ia b]hp] ah bqp^kh( ]c]nn]n ah ^]h j* Kf]h mqa paj) c] aopk l]n] en ]c]nn]j`k ah nep)

Al Tito le agrada la competencia Eduardo Espinosa | Ciudad de México

Adolfo Bautista, en un juego de la temporada

ik mqa àoak* Mqeank mqa ra]j ]h >kbk mqa pk`ko _kjk_aj( hk mqa namqeana ah amqelk u h] ]be) _e j( lkn aok ieoik aopku ]h _eajpk lkn _eajpk _kilnkia) pe`k( à^k d]_an iqu êaj h]o _ko]o l]n] napki]n ie jerahÏ( nao]hp * QUIERE RETOMAR EL NIVEL =h >kbk oeailna oa ha d] _]p]) hkc]`k à Îfqc]`kn à ikiaj) pkoÏ* Dku( ao qjk à hko i o _ne) pe_]`ko aj ?der]o7 lank h pki] h]o _ko]o _kj _]hi]( pn]p] à jk k n h]o _n pe_]o u à lkjan ]paj) _e j ] hk mqa ha lqa`] ]uq`]n ] iafkn]n( lqao aj jejc j ik) iajpk jeac]( mqa ha d]_a b]hp] iq_dk l]n] mqa h] cajpa lqa`] èobnqp]n à oq iafkn bqp^kh* ÎD]u _n pe_]o _kjopnq_per]o( o]o h]o pkik l]n] iafkn]n( l]n] pajan h] bknp]hav] à pn]) ^]f]n ]h i teik u ikopn]n ie jerah u l]n] mqa ah amqelk na) cnaoa ] hko lneianko hqc]nao* D] oe`k iqu èb _eh( lknmqa jk oa d]j `]`k hko naoqhp]`ko mqa dqê n]iko mqane`k( lank r]) iko l]ok ] l]ok( _nak mqa aj hk b oe_k lnkjpk rku ] napki]n ah

jerah mqa paj ] ]jpaoÏ( atlnao * Aj ah Iqjè]h l]o]`k oa ha _qaopekj ]h p _je_k F]rean =cqenna lkn h] ej_hqoe j à =`khbk >]qpeop] aj ah cnqlk mqa ]oeope ]h pknjak( u i o lkn lk) janhk _kik pepqh]n aj k_p]rko à bej]h ]jpa =ncajpej]( lqao l]n] iq_dko( jk paj ] ah jerah namqane`k u d]^ ] kpnko mqa lk` ]j k_ql]n aoa hqc]n* Oej ai^]nck( Ah >kbk atlhe_] mqa h devk _]ok kieok ] aoko _kiaj) p]neko( hk mqa ha ejpanao]^] an] èobnqp]n hk mqa l]n] h] i]ukn ] à hko bqp^kheop]o ao qj oqa k( oej ]pkniajp]noa lkn hk mqa h] cajpa lqèan] k jk à_en* ÎHk i o eilknp]jpa bqa mqa u] aopqra aj qj Iqjè]h u aok hk èobnqp ]h i teik( ] lao]n à pk`k* Pk`]r ] aop h] aoleje) p] à aop]n jqar]iajpa aj h] oaha__e j( à àikopn]n( lank lneiank peajao mqa aop]n êaj aj pq amqelk* Ia oecqa ikpe) r]j`k( lank hk i o eilknp]jpa ]dknep] ao pajan iejqpko u ]j) `]n iqu êaj ]mq _kj ?der]o( mqa ah amqelk oqia lqjpko( lknmqa oe hk d]ck( p]nà k pai) ln]jk rku ] aop]n ]hh Ï*

i]jqah Rehh] oa d] _kjran) pe`k aj ah i]ukn nabanajpa à h] kbajoer] à ?nqv =vqh* Ah Pepk ao qj fqc]`kn ejb]hp]^ha aj h]o ]heja]_ekjao à Ajnemqa Iav]* @aoà mqa hhac ( aj ah =lanpqn] .,,5( ah ]ncajpejk o hk oa d] ]qoajp]`k aj `ko l]npe`ko _kj H] I mqej]( u aj pnao jk fqc hko 5, iejqpko7 à ]d aj bqan]( oeailna d] aop]`k aj ah pannajk à fqack* =dkn]( _kj h]o _kjpejq]o nk) p]_ekjao à Ajnemqa Iav]( Rehh] jk d] lanè`k oq lqaopk pepqh]n7 oej ai^]nck( ah ]p]_]jpa peaja _h]nk mqa h] _kilapaj_e] ejpan) j] ao ejpajo]( lkn hk mqa jk oa lqaà nah]f]n* ÎH] _kilapaj_e] ateopa oeai) lna( jkokpnko o]âiko mqa pa) jaiko qj lh]jpah jqiankok u à iq_d] _]he`]`( aj ah _q]h j]èa oa lqaà nah]f]n u pk`ko àâiko aop]n ]h _eajpk lkn _eajpk( o]êaj`k( _kik è_a Ah Lnkba oeailna( mqa ah mqa peaja qj hqc]n àâ _qe`]nhk u ah mqa jk hk peaja àâ pn]^]f]n l]n] c]j]nhk7 h oeailna pn]p] à oan hk i o fqopk lkoe^ha l]n] _kj hko fqc]`knao u ah amqelkÏ* Aj hko hpeiko `ko fqacko( Aj) nemqa Iav] d] r]ne]`k aj ah l]) n]`k àh amqelk( àf]j`k _kik je_k àh]jpank ] Ai]jqah Re) hh]* L]n] ah ]ncajpejk( aop]n okhk( jk ha cajan] i o àoc]opa( u] mqa ]oacqn mqa ah amqelk aop èoa ]`k l]n] ]p]_]n lkn pk`ko hko oa_pknao* ÎUk ia oeajpk _ ik`k( qjk oeailna pn]p] à ]`]lp]noa ] hk mqa Ah Lnkba leà( u] oa] _kj qjk( `ko( pnao k h] _]jpe`]` à àh]jpanko mqa oa]j( pn]pk à d]_an hk iafkn l]n] ah amqelk7 Ah Lnkba ao ah i o o]êk aj pk`k aopk u h o]â mq ao hk iafkn l]n] ah amqelk( mq ha lqaà najèn( u oac j hk mqa è_p]ie) ja( jkokpnko hk ejpajp]iko hha) r]n ] _]^kÏ( èfk ah ]ncajpejk* Ah Pepk jk oa mqeok lnkjqj) _e]n ] b]rkn à qj oeopai] à

La competencia existe siempre, sabemos que hay un plantel numeroso y de calidad” Emanuel Villa Delantero de Cruz Azul

■ El dato Hasta unas horas antes del juego ante Jaguares se sabrá si Waldo Ponce puede alinear. El chileno no ha superado su problema en el abductor de la pierna derecha.

fqack( u] mqa l]n] h( ieajpn]o ah amqelk oec] ]jkp]j`k ckhao u c]j]j`k l]npe`ko( aok jk peaja eilknp]j_e]* ÎAh pknjak l]o]`k pqreiko kpnk aomqai] u iapeiko iq) _dko ckhao p]iê j* I o ]hh àh aomqai] u fqacqa mqeaj fqacqa( ah amqelk oa peaja mqa ran êaj u aok ao hk lnej_el]hÏ* ?nqv =vqh d] paje`k qj eje_ek à pknjak qj lk_k ennacqh]n7 H] I mqej] d] ikopn]`k èbanaj) pao b]_ap]o( lank l]n] Rehh] hk eilknp]jpa ao na_qlan]n h] ok) heàv àh pknjak l]o]`k( _q]j`k paniej]nkj _kik oqlanh ànao* ÎJk oa lqaà d]^h]n à qj] na]he`]`( oejk ^qo_]n qj] na) cqh]ne`]` u mqa ah amqelk oa ra] _kik oa rek aj ]hcqjko ikiajpko àh fqack ]jpa L]) _dq_]( u aoa paj`n ] mqa oan ah k^faperk* Qjk pn]p] à d]_an pk`k êaj( lank iq_d]o ra_ao jk oa lqaà( oa r] ]_an_]j`k ] hk mqa oa lnapajà u mqa devk ah amqelk* ?q]j`k l]o]j aopa pelk à ]_pq]_ekjao _kj naoqhp]`ko ]^qhp]`ko( _kik ah à L]_dq_]( l]na_a mqa oa devk à ^qaj] bkn) i] u mqa ah amqelk r] hkcn]j`k oq jerah i o ]hpkÏ( bej]hev *

Sábado 5 de febrero de 2011

“ESO ES HORRIBLE”

REPORTES

FOTO: REUTERS

Sin milagro para Pouncey El último entrenamiento oficial de cara al Super Bowl se desarrolló ayer con malas noticias para los Acereros, porque el milagro que esperaban no llegó nunca. Mientras el tema del frío en Dallas imperaba en las pláticas fuera del futbol americano, en las del partido por el título de la Liga se enfocaron en la confirmación de que Maurkice Pouncey no será el centro de la línea ofensiva de los Acereros de Pittsburgh. Aunque parecía una misión imposible, durante la semana se mantenía la esperanza de que el egresado de la Universidad de Florida sanara lo suficiente del tobillo izquierdo para estar en el campo, pero esto no sucedió y oficialmente Doug Legursky ocupará su lugar. “No va a afectarnos. Obviamente es un jugador de calidad y cómo va a afectar nuestro juego, nadie lo sabe. Pero en lo que a nosotros concierne, tenemos un plan y ese no va a cambiar”, aseguró el entrenador en jefe de los Acereros, Mike Tomlin. La decisión final sobre el futuro de Pouncey para el Super Bowl se iba a definir durante el entrenamiento de ayer, por lo que al no participar en él, se confirmó su baja para el Súper Domingo. “Nos estamos preparando para detener a su ofensiva, así que no creo que la ausencia de Pouncey vaya a cambiar mucho los planes que tenemos para este partido”, dijo Tomlin. Maurkice se lastimó el tobillo izquierdo en la final de conferencia frente a los Jets de Nueva York. La lesión, luego de pruebas, se confirmó que era un esquince y una fractura. Así, Legursky tendrá su primer juego como centro titular en la NFL, aunque ya ha tenido esta posición como guardia. Durante la final de la conferencia, Legursky fue el responsable de que los Acereros cometieran safety, con lo que Nueva York anotó dos puntos además de que obtuvieron una posesión.

■ Troy Polamalu y otros Acereros no quieren ser segundos en popularidad

de la NFL en México y mañana, con un triunfo, quieren superar a Dallas Miguel Boada Nájera |

FOTO: AP

Enviado, Dallas, Texas

abían que son uno de los equipos con más aficionados en México, pero al ver que ocupan el segundo lugar en popularidad, debajo de los Vaqueros de Dallas, los jugadores de los Acereros de inmediato mostraron su descontento y aseguraron que se iban a encargar de tumbarlos del primer sitio. “¿Qué es eso? Eso es horrible!, ¿Dallas arriba de nosotros?, eso no puede ser. No me gusta”, fueron las primeras palabras expresadas por el famoso profundo de los Acereros, Troy Polamalu, luego de mostrarle una impresión con los resultados de la encuesta de popularidad en México. “Eso tiene que cambiar, nosotros tenemos que estar aquí (señalando al número 1 en la hoja). Nos vamos a encargar de que eso cambie ganando el partido del domingo”, continuó el Defensivo del Año en la NFL. El 6 de enero pasado, La afición publicó los resultados de un estudio realizado por la NFL en México sobre los gustos de los aficionados tricolores, en el que los Vaqueros de Dallas son el escuadrón más popular con 20.42 por ciento de las menciones, mientras Pittsburgh está detrás de ellos con 20.20 por ciento.

FOTO: MIGUEL BOADA

La clave, tirar a Big Ben

de 2011

J <O@:8EF ■ =8EJ D )'%+) <HL@GF \ ;XccXj )'%)' _ (% MXhl\ifj [ [\ G`kkjYli^ ('%)+ ^cXk\iiX )% 8Z\i\ifj [\ El\mX @e -%, *% GXki`fkXj =iXeZ`jZf ,%(0 +% +0Ëj [\JXe FXbcXe[ ,%'. ,% IX`[\ij [\ \ D`Xd` +%) -% ;\c]è\j [ @e[`Xe}gfc`j *%+. fj [\ .% Gfki \ ;\em\i )%/( /% 9ifeZfj [ i\j [\ >i\\e 9Xp )%++ XZX[f `\^f 0% <dg i\j [\ JXe ; (%0+ ('% :Xi^X[f NXj_è^kfe aXj [\ (%/' ((% G`\c\j If \ =`cX[\c]`X (%-/ ()% Ý^l`cXj [ _`ZX^f (%-, ib (*% Fjfj [\ : [\ El\mX Pf (%+. (+% >`^Xek\j l]]Xcf (%+, X (,% 9`ccj [\ 9 [\ Dèe\jfk (%', (-% M`bè^fj K\ee\jj\\ (%'+ (.% K`kXe\j [\ Xe Cl`j '%0/ j [\ J ie\if (/% :X 9Xp fj [\ KXdgX '%0' (0% 9lZXe\i l\mX Pfib '%// kj [\ E \ J\Xkkc )'% A\ DXièfj [\ '%-) )(% ?XcZfe\j j :`kp BXejX '%,/ eX ))% A\]\j [\ c\j [\ 8i`qf '%,/ )*% :Xi[\eX \ 9Xck`dfi\ '%,\Xej )+% :l\mfj [ \ El\mX Fic '%+0 ),% JXekfj [ [\ 8kcXekX '%+/ Xk` )-% ?XcZfe\j j [\ :èZèe '%*, ).% 9\e^Xc \ [\ :XifcèX '%*( )/% GXek\iXj [\ ?fljkfe '%(, oXefj )0% K\ [\ :c\m\cXe[ '%(+ *'% 9ifnej ;\kif`k '%'0 e\j [\ em`cc\ *(% C\f j [\ AXZbjf *)% AX^lXi\

Troy Polamalu

Safety Acereros de Pittsburgh

FECHA: 28 DE ENERO DE 1996 SEDE: SUN DEVIL STADIUM, TEMPE, ARIZONA

17 27 VAQUEROS

■ SUPER BOWL XL

Heath Miller

Ala cerrado Acereros de Pittsburgh

H. MARINOS

FECHA: 5 DE FEBRERO DE 2006 SEDE: FORD FIELD, DETROIT, MICHIGAN EQUIPO 1 2 3 4 FINAL Seattle 3 0 7 0 10 Pittsburgh 0 7 7 7 21 Pittsburgh sorteó años de indecible miseria desde entonces, jamás encontrando a un quarterback capaz de guiarlos de vuelta al máximo evento deportivo de la Unión Americana. Denver conquistó dos campeonatos al hilo, luego llegaron los Patriotas de Nueva Inglaterra, tres títulos en cuatro años y los Acereros en la mediocridad. Pero desafiando todo pronóstico, en 2005, una nueva defensa sofocante y un ataque terrestre sostenido en los hombros de Jerome Bettis, llenaron el hueco de inexperiencia de Ben Roethlisberger en su segundo año, y así derrotaron 21-10 a los Halcones Marinos de Seattle, en el Super Bowl XL, cerrando el trato con una memorable jugada trampa de pase de Antwaan Randle El a Hines Ward, quien sería nombrado MVP ese domingo de enero. ACEREROS

10 21 ACEREROS

■ SUPER BOWL XLIII FECHA: 1 DE FEBRERO DE 2009 SEDE: RAYMOND JAMES STADIUM, TAMPA, FLORIDA

27 23

La verdad es que es emocionante tener una base de aficionados tan grande en México”

EQUIPOS 1 2 3 4 FINAL Pittsburgh 0 7 0 10 17 Dallas 10 3 7 7 27 Se requirió un gran esfuerzo y del monstruo llamado Emmitt Smith anotando dos touchdowns por tierra, el último para aniquilar la esperanza de los Acereros, anhelantes de un regreso mítico, para que finalmente Dallas destruyera a su Némesis que lo derrotó en los Super Bowls de 1976 y 1979. De esta forma, los Vaqueros declararon al mundo que la década de los noventa era de ellos —luego de destrozar en los dos Super Tazones anteriores a los Bills de Búfalo—, y estaban dispuestos a atragantarse con ella; y que los setenta de la Cortina de Acero habían quedado en el olvido. Dallas concretó 27-17 el exorcismo de sus demonios de acero. Una intercepción (de las dos que sufrió el mariscal de campo de los Acereros, Neil O’Donnell) terminaron con la esperanza amarilla.

CARDENALES

EQUIPOS 1 2 3 4 FINAL Pittsburgh 3 14 3 7 27 Arizona 0 7 0 16 23 En 2008, Pittsburgh, erráticos, inconstantes e imperfectos, lograron nuevamente extender su campaña en playoffs. Con triunfos trepidantes sobre San Diego, Baltimore, y luego contra los Cardenales de Arizona que habían pasado a postemporada con récord de 9-7. Nuevamente sostenidos en una portentosa defensa, los Acereros resistieron y con una intercepción regresada 100 yardas para anotación de James Harrison, los Acereros sortearon el último obstáculo, sobreviviendo al devastador ataque de la dupla Kurt Warner-Larry Fitzgerald, en el Super Bowl XLIII, celebrado el 1 de febrero de 2009 en el Raymond James Stadium de Tampa, Florida. El receptor Santonio Holmes fue ungido MVP gracias a su recepción en la última serie, la que clausuró el juego a favor de los Acereros, desde ese momento el máximo ganador de Super Bowls.

TESTAFF CIÓN:AR

REY ES EL S O R VAQUE o... Por últim

¿Qué es eso? Eso es horrible, ¿Dallas arriba de nosotros?, eso no puede ser, no me gusta”

■ SUPER BOWL XXXII

urgh s y Pittsb n una presenta ntaja que amplia veser los los hace favoritos de equipos nados a la los aficio xico; Nueva NFL en Méa aparece Inglaterrcer lugar de en el ter encias, por las preferde escuadras encima ales como tradicion isco, San Francy Miami Oakland

■ Dalla

o d de Méxic a | Ciuda

]n_]o a Nájer hko ikj Miguel Boad anko okj o =_ananko hao ko R]mq ha] aj) k( lank hk _]* H] la aj I te_ hk oa aj h] jq qncd jk o ê j naolen]j u Leppo^ ( p]i pna @]hh]o ]nnehh]`k j h] ]be) ail ah ]` a `] aj klqh]ne` ejc à l k( aj ah n]jg ao o]ê` e_]j]* _e j iat u Opaahano( _kik oacqe`]o ?ks^kuo ao_q]`n]o i o h] JBH( nao ] `ko ank ko pne_khk okj h]o be_ekj]` k_ql]n ah j i lkn hko ] `] u ]_) hq_d] lkn ao _ann] lank h] aop aj o_]h]b j ]jk opa a fqjpk pat qjk aj a pa ah _kj pq]hiaj à h] ian_]`k kn h] _ei]* o aopqèko à k( .,*0. l Oac j hk JBH aj I te_ aopa a h] ] hec] aj kbe_ej] ` pe_ko ] h h] Aopnahh] a hko b]j à _eajpk ` ]j ]h amqelk _eajpk , lkn l] o ]lku ieajpn]o .,*. ( ]pekj* ]ne] han J JBH Okhep a à h] Opaak à b]jo ] h] à okj l]np h( ah cnql -2*1 iehhkjao pkp] Aj nk okj ]`k lkn ao _q]p ok aop bkni à hko _q]h à dqa hao( q) kj]`ko j]_ekj] enen ]np _ ]`ko ]be_e _kjoeàn mqa oqahaj ]`mq pa u oecqaj ( ]jpaiaj _khkn]`k ]j]* hao _kjop ] h] oai ]`k à / hko kbe_e] acko ko fq ktei `ko i o à ` kni]( qj ]ln ]be_ekj] eh @a aop] b ieh /,, okj // i ao( / ( /25 o / iehhkj iehhkjao ieajpn] o à @]hh]o naoa ncd* à ejpa hq_d] ah pan_ank ] Leppo^q à aop] _ek l]n] à Jqar] @apn o o cn]j aol] d]u qj e`k( hko L]pnekp] ]j`]`k lkn _ki oacq lk ]n] i o u ]_]l n]* Ah amqe Pki >n]` Ejch]pan ]_g npan^ ah mq] _ekjao* ]l]na) h]o iaj o b]rknepko( -,*.0 à ]hiajpa à aopk @aolq o o mqa pn]è_ekj _eo_k( ]`n] O]j Bn]j @aj) _aj ao_q d] ]be_e j6 kheo( iq_ Ejè]j l paj ]j * ( Ie]ie( ]j @eack o iate_]) K]gh]j` j >]u u O `kna /4 ran( Cnaa à hko oacqe -4 ] hko Ah cnqaok h n]jck à hko laneknao aj a ko oq h] jko aop j aopqè ]`]iajpa a`]`( _k okj ] ko à ]lnktei kn _eajpk ]ukn ]( u o à 31 l aj oq i qa d]u a fanao* iav_h] m u .1 iq dki^nao

o onville es la ■ El dat res de Jacks

trada Los Jagua que tiene regis s o aficionado o de el equip dad de cient menor canticon 0.095 por aldría a 15 co, en Méxi as, lo que equiv preferenci icos. mil 675 fanát

El Super Bowl, congelado y con heridos La temperatura comienza a subir en Dallas y las consecuencias no fueron positivas. Después de una nevada que duró más de 12 horas, arrancando en la madrugada del viernes en el estadio de los Vaqueros en Arlington seis personas resultaron heridas. El impresionante techo retráctil desprendió grandes pedazos de hielo en el transcurso del día, producto de las bajas temperaturas

durante la semana, pero alrededor de las 13:15 horas locales seis personas que se encontraban en los alrededores del estadio resultaron lastimadas; cuatro de ellas presentaron lesiones leves y dos fueron reportadas con mayor gravedad, sin embargo, las autoridades locales confirmaron que sus vidas no están en riesgo. Las condiciones climatológicas han provocado cortes a la energía

eléctrica en días pasados, cierres de carreteras, retraso de vuelos y cancelaciones de rentas de autos por medidas de seguridad que han provocado que los ingresos para los negocios para la zona de DallasForthworth-Arlington no lleguen ni a 25 por ciento de la expectativa; empero, el comisionado Roger Goodell aseguró que Dallas está haciendo un gran Super Bowl y que espera un gran evento.

FOTO: AP

de enero Jueves 6

■ AFICIONADOS EN MÉXICO Resultados del estudio sobre los equipos de la NFL más seguidos en México, donde se tiene una base de 16.5 millones de fans. # EQUIPO % 1. Dallas 20.42 2. Pittsburgh 20.20 3. N. Inglaterra 10-24 4. San Francisco 6.56 5. Oakland 5.19 6. Miami 5.07

ACEREROS

ILUSTRA

El más grande reto para la defensiva de Green Bay se llama Ben Roethlisberger. Uno de sus linebackers, Brady Poppinga, afirmó que descifrar la clave para frenar a los Acereros es un reto, ya que no sólo deben de pensar en llegarle al quarterback. “Es muy difícil parar a Ben, porque nosotros sabemos que no sólo debemos alcanzarlo, sino tirarlo, lo que es más complicado”, afirmó en español el defensivo, quien por una lesión en la rodilla, no participará en el encuentro. “Es como un oso, es muy fuerte y pesado, y eso hace más difícil nuestro trabajo, por eso nos hemos tenido que enfocar en puntos tan importantes como esos”, dijo. Poppinga tuvo una sesión especial de entrevista el día de ayer con medios hispanoparlantes, ya que su español es casi perfecto luego de que pasar varios años en misiones religiosas en Uruguay. “El equipo se ha preparado fuerte todo el año y gracias al análisis que hemos hecho estos días de los videos, hemos visto que tenemos los elementos para detener a Pittsburgh y ganar el juego”, continuó. En cuanto al tema de no haber considerado inicialmente a los jugadores lesionados para estar en la foto oficial del equipo, caso en el que él estaba, Poppinga afirmó. “No fue tan grande el problema, pero sí nos molestó que no nos quisieran en esa foto. Afortunadamente eso no nos distrajo y el equipo no tuvo fracturas en el interior, así que ya quedó solucionado”, confesó el portador del jersey 51, quien sí estuvo presente en la fotografía oficial. Mientras tanto, fue evidente la limitada participación del receptor Donald Driver por segundo día al hilo, pero esto como medida precautoria ya que continúa con molestias en el cuádriceps.

“Esperamos ganar el domingo, porque a los que ya son fans nuestros queremos hacerlos sentir más orgullosos de su equipo y a los que aún no se deciden por alguno, vamos a conquistarlos”, continuó Polamalu. Aunque no son números exactos, se estima que existen unos 16.5 millones de aficionados a la NFL en México, lo que significaría que 3 millones 369 mil 930 son Vaqueros, mientras 3 millones 330 mil apoyan a los Steelers, una diferencia aproximada de 39 mil 930. “Espero que ganemos el Super Bowl para revertir esa tendencia, allá también queremos ser el primer lugar. Es muy emocionante el tener una base de aficionados tan grande en México y yo creo que eso es por el gran éxito que ha tenido el equipo en la historia”, confirmó el ala cerrado de los Acereros Heath Miller. Al seguir mostrando los resultados del nivel de preferencias, el linebacker Larry Foote también compartió que a pesar de ser el escuadrón con más títulos en la Liga, deben sumar otro a su lista para darle la vuelta a esos resultados: “Pues vamos a tener que ganar el Super Bowl para llegar al primer lugar. No podemos quedarnos ahí. Sabemos que es muy difícil pelear el primer sitio, porque Dallas está más cerca de México, pero nosotros nos hemos ganado ese apoyo y nos vamos a ganar más, eso te lo aseguro”.

Los heridos en el estadio

SORTEO SUPERIOR 2261

CON PREMIO PRINCIPAL DE

$15'000,000.00

EN DOS SERIES DE $7'500,000.00 CADA UNA

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES. CONSTANDO ESTE SORTEO DE 2 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (2 SERIES), OBTIENE 2 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

CENTENAS

4 MIL

07702

$12,000.00

00041 t 1,800.00 04041 04049 00068 04077 04081 04107

$30,000.00

00141 00222 00240 00241

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

00298

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 07741 t 1,800.00 . 3,000.00 07841 t 1,800.00 07941 t 1,800.00 04133 07974 . 3,000.00

$12,000.00

8 MIL

04141 t 1,800.00

08033

$30,000.00 $18,000.00 $18,000.00 04156

NUMEROS-PREMIOS 11654 11728 11741 11752 11820 11841 11941 11989 11991

NUMEROS-PREMIOS

. 3,000.00 14941 t 1,800.00 . 3,000.00 14971 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 15 MIL t 1,800.00 . 4,800.00 15037 . 4,800.00 . 3,000.00 15041 t 1,800.00 15054 . 4,200.00 12 MIL 15141 t 1,800.00 12041 t 1,800.00 15211 . 3,000.00 12102 . 3,000.00 15241 t 1,800.00 12113 . 3,000.00 15340 . 3,000.00 12141 t 1,800.00 15341 t 1,800.00 12153 . 3,000.00 15400 . 3,000.00 12186 . 3,000.00

08041 t 1,800.00 00341 t 1,800.00 04188 . 3,000.00 08101 . 3,000.00 00356 . 3,000.00 04196 . 3,000.00 08111 . 3,000.00 00375 . 3,000.00 04241 t 1,800.00 08112 12204 00441 t 3,000.00 04341 t 1,800.00 $30,000.00 00523 . 3,000.00 04388 . 3,000.00 Por terminación 00541 t 1,800.00 04441 t 3,000.00 a las 4 últimas del 12241 t 1,800.00 00641 t 1,800.00 04496 . 4,200.00 cifras Segundo Premio. 12256 . 3,000.00 00647 . 3,000.00 04541 t 1,800.00 12260 00663 04641 t 1,800.00 08141 . 3,000.00 08141 t 1,800.00 04681 08241 t 1,800.00 08341 t 1,800.00 12310 . 4,200.00 08441 t 3,000.00 00678 . 3,000.00 12341 t 1,800.00 00741 t 1,800.00 04692 . 3,000.00 08470 . 3,000.00 12365 . 3,000.00 08541 t 1,800.00 04739 . 3,000.00 12441 t 3,000.00 00772 08641 t 1,800.00 04741 t 1,800.00 12512 08642 . 3,000.00 04841 t 1,800.00 08648 . 3,000.00 04941 t 1,800.00 08741 t 1,800.00 00841 t 1,800.00 5 MIL 08841 t 1,800.00 12541 t 1,800.00 00843 . 3,000.00 08941 t 1,800.00 12558 . 3,000.00 00862 . 3,000.00 05041 t 1,800.00 12598 . 3,000.00 00864 . 6,000.00 05141 t 1,800.00 9 MIL 12641 t 1,800.00 00885 . 3,000.00 05200 . 3,000.00 09003 . 3,000.00 00896 . 3,000.00 05241 t 1,800.00 09041 t 1,800.00 12741 t 1,800.00 00941 t 1,800.00 05262 . 3,000.00 09130 . 3,000.00 12770 00992 . 3,000.00 05291 . 3,000.00 09141 t 1,800.00 05294 . 4,800.00 09241 t 1,800.00 1 MIL 05323 . 3,000.00 09341 t 1,800.00 01011 . 3,000.00 05341 t 1,800.00 09441 t 3,000.00 12802 . 3,000.00 12841 t 1,800.00 01018 . 6,000.00 05368 . 3,000.00 09504 12884 . 3,000.00 01041 t 1,800.00 05374 . 6,000.00 12941 t 1,800.00 01076 . 3,000.00 05441 t 3,000.00 12948 . 3,000.00 01118 . 3,000.00 05541 t 1,800.00 12989 . 3,000.00 01141 t 1,800.00 09516 . 3,000.00 05580 01143 . 3,000.00 13 MIL 09541 t 1,800.00 01170 . 3,000.00 09572 . 3,000.00 13021 . 6,000.00 01192 . 4,800.00 09641 t 1,800.00 13023 . 4,800.00 01241 t 1,800.00 05597 . 3,000.00 09741 t 1,800.00 13024 . 3,000.00 01322 . 6,000.00 05641 t 1,800.00 09780 . 3,000.00 13036 . 3,000.00 01341 t 1,800.00 09781 . 3,000.00 13041 t 1,800.00 05739 09802 . 3,000.00 13090 . 3,000.00 01441 09841 t 1,800.00 13105 . 3,000.00 $60,000.00 13141 t 1,800.00 09934 Por terminación 05741 t 1,800.00 13164 . 3,000.00 a las 4 últimas 05790 13167 . 3,000.00 cifras del Primer Premio. 13241 t 1,800.00 09941 t 1,800.00 13253 . 3,000.00 01541 t 1,800.00 13299 . 3,000.00 10 MIL 01542 . 3,000.00 05841 t 1,800.00 13341 t 1,800.00 01544 . 3,000.00 10041 t 1,800.00 05865 13390 01641 t 1,800.00 10048 . 3,000.00 01741 t 1,800.00 10060 . 3,000.00 01841 t 1,800.00 10141 t 1,800.00 01878 . 3,000.00 05941 t 1,800.00 10183 . 3,000.00 13395 . 3,000.00 01941 t 1,800.00 10241 t 1,800.00 13400 . 3,000.00 05947 10341 t 1,800.00 13416 . 3,000.00 2 MIL 10345 . 3,000.00 13424 . 6,000.00 02041 t 1,800.00 10441 t 3,000.00 13430 . 6,000.00 02059 . 3,000.00 10476 . 3,000.00 13436 . 3,000.00 6 MIL 02141 t 1,800.00 10541 t 1,800.00 13441 . 3,000.00 02211 . 3,000.00 10641 t 1,800.00 13441 t 3,000.00 06019 02241 t 1,800.00 13479 . 3,000.00 10659 02242 . 3,000.00 13524 . 3,000.00 02341 t 1,800.00 13541 t 1,800.00 02376 . 3,000.00 06041 t 1,800.00 13603 . 3,000.00 02403 . 3,000.00 06141 t 1,800.00 13641 t 1,800.00 10726 02441 t 3,000.00 06221 . 4,800.00 13741 t 1,800.00 02446 . 3,000.00 06241 t 1,800.00 13837 . 3,000.00 02447 . 3,000.00 06341 t 1,800.00 13841 t 1,800.00 02496 . 3,000.00 06350 . 3,000.00 10741 t 1,800.00 13855 . 3,000.00 02541 t 1,800.00 06441 t 3,000.00 10743 . 3,000.00 13941 t 1,800.00 02580 . 3,000.00 06518 . 3,000.00 10790 . 3,000.00 13978 . 3,000.00 02627 . 3,000.00 06523 . 3,000.00 10841 t 1,800.00 14 MIL 02641 t 1,800.00 06532 . 4,800.00 10891 . 3,000.00 02655 . 3,000.00 06541 t 1,800.00 10941 t 1,800.00 14038 . 3,000.00 02741 t 1,800.00 06641 t 1,800.00 10952 . 3,000.00 14041 t 1,800.00 14043 . 4,800.00 02743 . 3,000.00 10957 06653 14141 t 1,800.00 02819 . 3,000.00 02841 t 1,800.00 14163 02929 . 3,000.00 02941 t 1,800.00 06741 t 1,800.00 10988 . 3,000.00 06762 . 3,000.00 3 MIL 11 MIL 06841 t 1,800.00 14178 . 3,000.00 03041 t 1,800.00 06895 . 3,000.00 11041 t 1,800.00 14192 . 6,000.00 03126 . 3,000.00 14241 t 1,800.00 06916 11106 03141 t 1,800.00 14263 . 3,000.00 03182 . 3,000.00 14275 . 3,000.00 03201 . 3,000.00 14323 . 4,800.00 06941 t 1,800.00 03225 11140 . 4,800.00 14341 t 1,800.00 14365 . 3,000.00 11141 t 1,800.00 7 MIL 11227 . 6,000.00 14388 . 3,000.00 07028 . 3,000.00 11241 t 1,800.00 14441 t 3,000.00 03233 . 3,000.00 07041 t 1,800.00 11341 t 1,800.00 14446 03241 t 1,800.00 07141 t 1,800.00 11367 . 3,000.00 03254 . 3,000.00 07241 t 1,800.00 11441 03338 . 3,000.00 07306 . 3,000.00 03341 t 1,800.00 07341 t 1,800.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 14541 t 1,800.00 03441 t 3,000.00 07411 . 6,000.00 Por terminación 14569 . 3,000.00 03541 t 1,800.00 07432 . 4,200.00 a las 4 últimas14576 . 3,000.00 cifras del Primer 03557 . 4,200.00 07441 t 3,000.00 Premio. 14582 . 3,000.00 03641 t 1,800.00 07526 . 3,000.00 14641 t 1,800.00 03741 t 1,800.00 07541 t 1,800.00 11447 . 3,000.00 14741 t 1,800.00 03822 . 3,000.00 07594 . 3,000.00 11458 . 3,000.00 14799 . 6,000.00 03841 t 1,800.00 07641 . 3,000.00 11541 t 1,800.00 14841 t 1,800.00 03941 t 1,800.00 07641 t 1,800.00 11641 t 1,800.00 14889 . 3,000.00

$30,000.00

15427

$12,000.00 $30,000.00

$30,000.00

$37,500.00 $30,000.00 $37,500.00

$18,000.00

$37,500.00

$18,000.00 $12,000.00

$37,500.00

$12,000.00

$30,000.00

$18,000.00

$12,000.00 $12,000.00

$18,000.00 $12,000.00

$12,000.00 $30,000.00

$30,000.00

$30,000.00 $37,500.00

$12,000.00

S U P E R I O R

15441 15541 15641 15680 15707 15728 15741 15811 15841 15864 15905 15941

t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

16 MIL 16041 16141 16180 16182 16190 16218 16236 16241 16341 16391 16395

t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

16428

$12,000.00 16441 16463 16531 16541 16600 16641 16741 16777 16809 16841 16941

t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

17 MIL 17004 17041 17079 17141 17241 17341 17408 17437 17441 17498 17505

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00

17530

120 MIL PESOS 17541 17553 17621 17641 17741 17762 17841 17842 17938 17941 17972

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

18 MIL 18041 18081 18101 18102 18103 18104 18105 18106 18107 18108 18109 18110

t 1,800.00 . 3,000.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00

18111 $30,000.00 18111 . 4,200.00

18112

600 MIL PESOS

Fue remitido para su venta

NUMEROS-PREMIOS

en su Serie 1, a la Agencia Expendedora en Veracruz, Ver. La Serie 2, fue entregada para su venta por conducto de la Subgerencia Expendedora a la C. María Eugenia García Hernández.

18909

22 MIL

18113 $30,000.00 18114 18115 18116 18117 18118 18119 18120 18121 18122 18123 18124 18125 18126 18127 18128 18129 18130 18131 18132 18133 18134 18135 18136 18137 18138 18139 18140 18141 18141 18142 18143 18144 18145 18146 18147 18148 18149 18150 18151 18152 18153 18154 18155 18156 18157 18158 18159 18160 18161 18162 18163 18164 18165 18166 18167 18168 18169 18170 18171 18172 18173 18174 18175 18176 18176 18177 18178 18179 18180 18181 18182 18183 18184 18185 18186 18187 18188 18189 18190 18191 18192 18193 18194 18195 18196 18197 18198 18199 18200 18201 18241 18255 18263 18290 18297 18341 18441 18541 18641 18642 18741 18841

c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 t 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 3,000.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

22007 22028

MIL PESOS 22041 18941 t 1,800.00 18965 . 3,000.00 18966 . 4,800.00

19 MIL 19041 19141 19157 19220 19241 19341 19441 19492 19541 19557 19641 19652 19653 19741 19749 19841 19926 19941 19968

t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00

20 MIL 20031 . 6,000.00

20041

$12,000.00 20041 t 1,800.00

20091

$12,000.00 20093 . 3,000.00 20122 . 3,000.00

20126

$18,000.00 20141 20235 20241 20326 20341 20363 20441

t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 3,000.00

20488

$30,000.00 20527 . 4,200.00 20541 t 1,800.00 20641 t 1,800.00

20678

$18,000.00 20741 20841 20851 20861 20941 20960

t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

21 MIL 21041 21056 21140 21141 21151 21165 21220 21241 21252 21331 21341

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

21434

$18,000.00

NUMEROS-PREMIOS

$12,000.00

21786

NUMEROS-PREMIOS

35 MIL

39841 t 1,800.00 39941 t 1,800.00

44455

48223

35041 35071 35134 35141 35241 35271 35341 35441 35541 35613 35641 35688 35717 35741

t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

$18,000.00

$12,000.00

120

$12,000.00

$30,000.00 $37,500.00

$18,000.00

25111

$12,000.00

$30,000.00

$18,000.00

$12,000.00

NUMEROS-PREMIOS

$18,000.00

$12,000.00

21775

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00

22141 22241 22280 22341 22397 . 3,000.00 26741 t 1,800.00 31 MIL 22432 . 3,000.00 26841 t 1,800.00 31039 . 3,000.00 22441 t 3,000.00 26928 31041 t 1,800.00 22453 31050 . 3,000.00 31089 . 3,000.00 26941 t 1,800.00 31141 t 1,800.00 22474 . 3,000.00 31241 t 1,800.00 35771 27 MIL 22541 t 1,800.00 31310 . 3,000.00 27006 . 3,000.00 22641 t 1,800.00 31341 t 1,800.00 22737 . 3,000.00 27033 . 3,000.00 31430 22741 t 1,800.00 27038 . 3,000.00 35778 . 3,000.00 22806 . 3,000.00 27041 t 1,800.00 35841 . 3,000.00 22841 t 1,800.00 27078 . 3,000.00 35841 t 1,800.00 22848 . 3,000.00 27114 . 3,000.00 35941 t 1,800.00 31441 22941 t 1,800.00 27141 t 1,800.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 35989 . 4,800.00 27220 . 4,800.00 23 MIL 36 MIL 27241 t 1,800.00 Por terminación a las 4 últ imas 23038 . 6,000.00 27333 . 3,000.00 cifras del Primer 36041 . 3,000.00 23041 t 1,800.00 27341 t 1,800.00 Premio. 36041 t 1,800.00 23068 . 3,000.00 27363 . 3,000.00 36043 . 3,000.00 31486 . 3,000.00 23141 t 1,800.00 27441 t 3,000.00 36076 . 3,000.00 23209 . 3,000.00 27512 . 3,000.00 31535 . 3,000.00 36129 . 3,000.00 23241 t 1,800.00 27513 . 3,000.00 31541 t 1,800.00 36141 t 1,800.00 23317 . 3,000.00 27541 t 1,800.00 31618 . 3,000.00 36186 . 3,000.00 23341 t 1,800.00 27597 . 3,000.00 31641 t 1,800.00 36199 . 4,200.00 23354 . 3,000.00 27641 t 1,800.00 31741 t 1,800.00 36241 t 1,800.00 31835 . 3,000.00 23441 t 3,000.00 27691 31841 t 1,800.00 36341 t 1,800.00 23480 . 4,800.00 36401 . 3,000.00 31868 . 3,000.00 36441 t 3,000.00 23541 t 1,800.00 31941 t 1,800.00 36475 . 3,000.00 23570 . 3,000.00 MIL PESOS 31968 . 3,000.00 36541 t 1,800.00 23614 31981 . 6,000.00 27741 t 1,800.00 36550 27841 t 1,800.00 32 MIL 27860 . 3,000.00 23615 . 3,000.00 32041 t 1,800.00 27862 23641 t 1,800.00 32054 . 3,000.00 36554 . 3,000.00 23681 . 4,800.00 32141 t 1,800.00 36561 . 3,000.00 23741 t 1,800.00 32227 . 3,000.00 36641 t 1,800.00 23840 . 6,000.00 27875 . 3,000.00 32241 t 1,800.00 36741 t 1,800.00 23841 t 1,800.00 27941 t 1,800.00 32277 36841 t 1,800.00 23843 . 3,000.00 36868 . 3,000.00 23845 . 3,000.00 28 MIL 36934 . 3,000.00 23933 . 3,000.00 36941 t 1,800.00 28007 . 3,000.00 MIL PESOS 36988 . 3,000.00 23941 t 1,800.00 28041 t 1,800.00 28092 . 3,000.00 32287 . 3,000.00 24 MIL 37 MIL 32319 . 3,000.00 28112 24041 t 1,800.00 32320 . 3,000.00 37041 t 1,800.00 24141 t 1,800.00 $30,000.00 32341 t 1,800.00 37057 . 3,000.00 24241 t 1,800.00 Por terminación 37068 . 3,000.00 imas 32366 . 3,000.00 24327 . 6,000.00 a las 4 últ 37096 . 3,000.00 cifras del 24341 t 1,800.00 Segundo Premio. 32380 . 3,000.00 37141 t 1,800.00 32441 t 3,000.00 24371 . 3,000.00 37187 . 3,000.00 32483 24384 . 4,200.00 28136 . 3,000.00 37241 t 1,800.00 24441 t 3,000.00 28141 t 1,800.00 37268 . 3,000.00 24466 . 3,000.00 28241 t 1,800.00 37341 t 1,800.00 24541 t 1,800.00 28341 t 1,800.00 37424 . 3,000.00 24566 . 6,000.00 28441 t 3,000.00 32541 t 1,800.00 37441 t 3,000.00 24580 . 3,000.00 28541 t 1,800.00 32641 t 1,800.00 37456 . 3,000.00 32741 t 1,800.00 24582 . 3,000.00 28611 . 3,000.00 37509 . 3,000.00 24641 t 1,800.00 28641 t 1,800.00 32841 . 3,000.00 37541 t 1,800.00 24665 . 3,000.00 28645 . 3,000.00 32841 t 1,800.00 37598 . 3,000.00 32847 . 3,000.00 24675 . 3,000.00 28741 t 1,800.00 37615 . 3,000.00 24693 . 3,000.00 28792 . 3,000.00 32941 t 1,800.00 37620 . 3,000.00 24709 . 3,000.00 28841 t 1,800.00 33 MIL 37641 t 1,800.00 24711 28918 33041 t 1,800.00 37693 . 4,200.00 33141 t 1,800.00 37699 . 3,000.00 33208 . 3,000.00 37741 t 1,800.00 37841 t 1,800.00 33221 24741 t 1,800.00 28941 t 1,800.00 37859 . 3,000.00 24841 t 1,800.00 37882 . 3,000.00 29 MIL 24863 . 3,000.00 37917 . 3,000.00 24941 t 1,800.00 29041 t 1,800.00 33241 t 1,800.00 37941 t 1,800.00 24996 . 3,000.00 29047 . 3,000.00 33341 t 1,800.00 38 MIL 29096 . 3,000.00 33441 t 3,000.00 25 MIL 29141 t 1,800.00 33466 . 4,200.00 38000 . 6,000.00 25026 . 3,000.00 33541 t 1,800.00 38041 t 1,800.00 29211 25029 . 3,000.00 38112 33542 25041 t 1,800.00

29213 . 3,000.00 29226 . 3,000.00 29241 t 1,800.00 25141 t 1,800.00 Por terminación 25241 t 1,800.00 29341 t 1,800.00 29381 . 3,000.00 a las 4 última s cifras del Primer 25274 29436 . 4,200.00 Premio. 29441 t 3,000.00 29541 t 1,800.00 21448 . 3,000.00 29549 . 4,200.00 21452 . 3,000.00 25323 . 3,000.00 29589 25341 t 1,800.00 21537 25441 t 3,000.00 25497 . 3,000.00 25541 t 1,800.00 21541 t 1,800.00 25641 t 1,800.00 29641 t 1,800.00 21618 . 4,200.00 25741 t 1,800.00 29741 t 1,800.00 21641 t 1,800.00 25841 t 1,800.00 29841 t 1,800.00 21741 t 1,800.00 25866 . 6,000.00 29870 . 3,000.00 25916 . 3,000.00 29941 t 1,800.00

21441 $60,000.00

NUMEROS-PREMIOS

26541 t 1,800.00 30641 26599 . 4,200.00 30700 . 3,000.00 26641 t 1,800.00 30741 . 3,000.00 t 1,800.00 26660 30826 30841 t 1,800.00 30858 t 1,800.00 . 3,000.00 MIL PESOS 30915 30941 t 1,800.00

25932 . 3,000.00 25941 t 1,800.00

26 MIL

26041 t 1,800.00 26141 t 1,800.00 26143 . 6,000.00 21841 t 1,800.00 26241 t 1,800.00 21941 t 1,800.00 26304

$12,000.00

$12,000.00 $12,000.00 21960

26341 t 1,800.00 21966 . 6,000.00 26441 t 3,000.00 21981 . 3,000.00 26530 . 3,000.00

30 MIL 30021 30041 30141 30169 30209 30239 30241 30341 30441 30449 30541 30565 30602

. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00

$18,000.00

33585 33641 33741 33841 33941

$30,000.00

Por terminación a las 4 últ imas del . 3,000.00 cifras Segundo Premio. t 1,800.00 t 1,800.00 38141 t 1,800.00 t 1,800.00 38161 . 3,000.00 t 1,800.00 38163 . 3,000.00

38241 t 1,800.00 34 MIL 38273 . 3,000.00 34041 t 1,800.00 38341 t 1,800.00 34139 . 3,000.00 38441 t 3,000.00 34141 t 1,800.00 38541 t 1,800.00 34195 38641 t 1,800.00 38741 t 1,800.00 38820 . 3,000.00 38841 t 1,800.00 34240 38887 . 3,000.00 38941 t 1,800.00

$18,000.00 $18,000.00

34241 34258 34288 34341 34362 34441 34541 34641 34667 34718 34741 34841 34856 34941

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

39 MIL 39036 39041 39086 39141 39230 39241 39341 39359 39441 39541 39641 39654 39741

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

40 MIL 40041 40141 40241 40301 40319 40341 40364 40441 40487 40535 40541 40614 40641 40741 40796 40809 40812 40841 40941 40984

t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

41 MIL 41041 41141 41143 41146 41232 41241 41341

t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

$30,000.00 $12,000.00 44461 44488 44495 44541 44641 44741 44745 44841

. 3,000.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

44897

$12,000.00 44899 . 4,200.00 44941 t 1,800.00

45 MIL 45041 t 1,800.00 45042 . 3,000.00 45065 . 3,000.00

45132

60 MIL PESOS

45135 . 3,000.00 45141 t 1,800.00 45241 t 1,800.00 45271 . 3,000.00 45341 t 1,800.00 45344 . 4,800.00 41387 45441 t 3,000.00 45541 t 1,800.00 45641 t 1,800.00 45677 . 3,000.00 41441 45741 t 1,800.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 45793 . 3,000.00 Por terminación 45841 t 1,800.00 a las 4 úl timas 45842 cifras del Primer Premio.

48241 48286 48295 48308 48323 48341 48441 48461 48541 48641 48741 48818 48841 48940 48941 48957 48962 48986

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00

49 MIL 49041 49106 49141 49232 49241 49244 49341 49367

t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

49409

$18,000.00

NUMEROS-PREMIOS 51423 51424 51425 51426 51427 51428 51429 51430 51431 51432 51433 51434 51435 51436 51437 51438 51439

c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00

49441 49541 49617 49641 49669

MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS

t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

$18,000.00 $18,000.00

$18,000.00 $12,000.00

41735 41741 41770 41793 41841 41941

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

45941 t 1,800.00 45954 . 3,000.00

49824

$12,000.00

49841 t 1,800.00 49855 . 3,000.00 46 MIL 46041 t 1,800.00 49918 . 3,000.00 46110 . 3,000.00 49941 t 1,800.00 46141 t 1,800.00 49994 . 3,000.00 42 MIL 46235 . 4,800.00 50 MIL 42041 t 1,800.00 46241 t 1,800.00 50041 t 1,800.00 42141 t 1,800.00 46311 . 3,000.00 50134 42241 t 1,800.00 46322 42320 . 3,000.00 42341 t 1,800.00

42342

$37,500.00

46341 46354 46438 42418 . 3,000.00 46441 42441 t 3,000.00

$12,000.00 42484

$37,500.00 42541 42641 42729 42741 42841 42858 42941

t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00

46512

$18,000.00 46535 46541 46552 46624 46641

. 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00

46662

$12,000.00

43 MIL

46741 t 1,800.00 43041 t 1,800.00 46794 . 3,000.00 46841 t 1,800.00 43138 46871 . 3,000.00 46917 . 3,000.00 46941 . 3,000.00 46941 t 1,800.00 43141 t 1,800.00 43194 . 3,000.00 47 MIL 43241 t 1,800.00 47041 t 1,800.00 43341 t 1,800.00 47141 t 1,800.00 43369 . 3,000.00 47148 . 4,200.00 43441 t 3,000.00 47149 . 3,000.00 43448 . 3,000.00 47207 . 3,000.00 43541 t 1,800.00 47230 . 3,000.00 43543 . 3,000.00 47241 t 1,800.00 43641 t 1,800.00 47341 t 1,800.00 43645 . 3,000.00 47441 t 3,000.00 43704 47496 . 4,200.00 47541 t 1,800.00 47582 . 4,200.00 47641 t 1,800.00 43733 . 3,000.00 47741 t 1,800.00 43741 t 1,800.00 47761 . 3,000.00 43748 . 3,000.00 47815 . 3,000.00 43841 t 1,800.00 47841 t 1,800.00 43941 t 1,800.00 47843 . 3,000.00 43957 . 3,000.00 47941 t 1,800.00

$37,500.00

$12,000.00

44 MIL 44041 44041 44141 44198 44237 44241 44293 44341 44363 44419 44441

. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 3,000.00

48 MIL 48041 t 1,800.00 48075 . 3,000.00

48112 $30,000.00 Por terminació n a las 4 últim as cifras del Segundo Premio. 48141 t 1,800.00 48189 . 3,000.00

$12,000.00

50141 50241 50341 50345 50403 50441 50443 50502 50541 50618 50629 50641 50641 50741 50841 50941

t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

51 MIL 51024 . 3,000.00 51034 . 3,000.00 51041 t 1,800.00

51123

$18,000.00 51132 51141 51235 51240 51241 51267 51288 51341 51343 51365 51393 51401 51402 51403 51404 51405 51406 51407 51408 51409 51410 51411 51412 51413 51414 51415 51416 51417 51418 51419 51420 51421 51422

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,800.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00

$12,000.00 52763

51441

51442 $60,000.00

51443 51444 51445 51446 51447 51448 51449 51450 51450 51451 51452 51453 51454 51455 51456 51457 51457 51458 51459 51460 51461 51462 51463 51464 51465 51466 51467 51468 51469 51470 51471 51472 51473 51474 51475 51476 51477 51478 51479 51480 51481 51482 51483 51484 51485 51486 51487 51488 51489 51490 51491 51492 51493 51494 51495 51496 51497 51498 51499 51500 51506 51513 51541 51641 51709 51741 51841 51941

c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 . 3,000.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 . 4,200.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

NUMEROS-PREMIOS

56641 t 1,800.00 56741 t 1,800.00 52041 t 1,800.00 56756 . 3,000.00 52097 . 3,000.00 56841 t 1,800.00 52141 t 1,800.00 56941 t 1,800.00 52194 . 3,000.00 52241 t 1,800.00 57 MIL 52341 t 1,800.00 57041 t 1,800.00 52418 . 3,000.00 57057 . 3,000.00 52441 t 3,000.00 57068 . 3,000.00 52541 t 1,800.00 57106 . 4,200.00 52604 57129 . 3,000.00 57136 . 4,800.00 57141 t 1,800.00 57241 t 1,800.00 52641 t 1,800.00 57246 . 6,000.00 52673 . 3,000.00 57288 . 3,000.00 52741 t 1,800.00 57320 . 3,000.00 52749 . 3,000.00 57341 t 1,800.00

52 MIL

51440 $60,000.00 $37,500.00

Fue remitido para su venta a los Organismos Foráneos como sigue: La Serie 1, a la Agencia Ex49684 pendedora en Mérida, Yuc. La Serie 2, al Expendio 41541 t 1,800.00 49741 t 1,800.00 Foráneo en 41641 t 1,800.00 45845 . 3,000.00 49743 . 3,000.00 Cholula, Pue. 45924 41710 49765 . 3,000.00

$18,000.00

NUMEROS-PREMIOS

57397

120

52831 . 3,000.00 MIL 52841 t 1,800.00 57413 52941 t 1,800.00 57423 57441 53 MIL 57445 53012 . 4,200.00 57501 53041 t 1,800.00 57541 53141 t 1,800.00 57588 53158 57641 57709 57741 53241 t 1,800.00 57744 53341 t 1,800.00 57841 53441 t 3,000.00 57881 53541 t 1,800.00 57941

$12,000.00

53641 t 1,800.00 53741 t 1,800.00

53806

$12,000.00

PESOS . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

57992

$12,000.00 58 MIL

58041 t 1,800.00 53841 t 1,800.00 58093 . 3,000.00 53859 . 3,000.00 58112 53941 t 1,800.00

54 MIL 54009

$12,000.00

$30,000.00

Por terminació n a las 4 últi mas cifras del Segundo Premio.

58141 t 1,800.00 58241 t 1,800.00 58321 . 3,000.00 58341 t 1,800.00 58351 . 4,800.00 54041 t 1,800.00 58385 . 3,000.00 58402 . 3,000.00 54100 58425 . 6,000.00 58427 . 3,000.00 58441 t 3,000.00 54141 t 1,800.00 58475 54241 t 1,800.00 54315 . 4,200.00 54341 t 1,800.00

54015

$12,000.00 $12,000.00

$12,000.00

54412

$30,000.00 54431 54441 54541 54641 54682 54698 54724 54741 54841 54941 54944

. 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

58494 . 3,000.00 58541 t 1,800.00 58592 . 3,000.00

58641

$12,000.00 58641 t 1,800.00

58659

$12,000.00

58669 . 4,200.00 58684 . 3,000.00 58741 . 3,000.00 58741 t 1,800.00 55 MIL 58763 . 3,000.00 55041 t 1,800.00 58841 t 1,800.00 55080 . 3,000.00 58908 . 4,800.00 55141 t 1,800.00 58924 55146 . 3,000.00 55197 . 3,000.00 55241 t 1,800.00 55278 . 3,000.00 MIL PESOS 55279 . 3,000.00 58941 t 1,800.00 55319 . 3,000.00 59 MIL 55341 t 1,800.00 55379 . 3,000.00 59041 t 1,800.00 55441 t 3,000.00 59078 . 3,000.00 55525 . 4,800.00 59115 . 4,800.00 55541 t 1,800.00 59141 t 1,800.00 55548 . 3,000.00 59225 . 3,000.00 55620 . 3,000.00 59236 55641 t 1,800.00 55741 t 1,800.00 55841 t 1,800.00 55870 . 3,000.00 59241 t 1,800.00 55893 . 4,200.00 59314 . 3,000.00 55941 t 1,800.00 59341 t 1,800.00 59441 t 3,000.00 56 MIL 59482 . 3,000.00 56029 . 6,000.00 59495 . 3,000.00 56041 t 1,800.00 59541 t 1,800.00 56141 t 1,800.00 59614 . 3,000.00 56209 . 3,000.00 59641 t 1,800.00 56241 t 1,800.00 59741 t 1,800.00 56341 t 1,800.00 59763 . 3,000.00 56352 . 3,000.00 59824 . 3,000.00 56409 . 4,800.00 59841 t 1,800.00 56438 . 4,800.00 59941 t 1,800.00 56441 t 3,000.00 59943 . 3,000.00 56517 . 3,000.00 59950 . 4,800.00 56541 t 1,800.00 59955 . 3,000.00 56546 . 4,200.00 59970 . 3,000.00 56575 . 3,000.00 59993 . 3,000.00

120

$12,000.00

LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO.

5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 1441, 441 Y 41 ANOTADAS EN EL AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CUERPO DE LA LISTA. PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000.

5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE

CAUSAN IMPUESTO.

SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 8112 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. www.lotenal.gob.mx LISTA.

2261

Felicidades

Mérida, Yuc. y Cholula, Pue.

$2'551,000.00

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. P. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.

SORTEO SUPERIOR 2261 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL VIERNES 4 DE FEBRERO DE 2011, EN MEXICO, D. F.

1 2

FOTO: CORTESÍA CHRIS FARINA TOP RANK

MÁSAFICIÓN | BOXEO | HIPISMO

Sábado 5

de febrero de 2011

Reta a De la Hoya ■ Julio César Chávez Jr. respondió a las críticas hechas,

vía Twitter, por el Golden Boy y lo invitó a volver al ring Érika Montoya | Ciudad de México

qhek ? o]n ?d rav Fn* jk àf]n mqa ha b]hpaj ]h naolapk u aop èolqaopk ] ejpan_]iê]n ckh) lao _kj êo_]n à h] Dku]( oe opa ]_alp]n] rkhran ]h ^ktak* Ah bej à oai]j] l]o]`k( ào) lq o à mqa ah _qhe_de raj_ean] ]h aop]`qjeàjoa >ehhea Huahh lkn à_eoe j qj jeia( ah at _]i) la j iqjè]h u ]dkn] lnkik) pkn( êo_]n à h] Dku]( _kiajp aj oq Pseppan6 ÎAop]^] reaj`k ] ?d rav Fn* h] kpn] jk_da u hk oeajpk( lank h jk hk peaja( jk d]u atlhkoere`]` aj oqo ckhlao( lank ha àoak hk iafknÏ* Ah ]dkn] _kjpajèajpa lkn ah p pqhk Iaèk àh ?kjoafk Iqj) è]h à >ktak naolkjè ]o aj qj _kiqje_]`k6 ÎJe ie l]`na je uk hk _nepe_]iko _q]j`k ah ào_kjk_e`k $J]n_eok% ?de_dk R]hajvqah] hk ajre ] h] hkj]( ]o _kik p]ilk_k hk de_eiko _kj ah jk_]qp ]jpa $>anj]n`% Dkl) gejo( je iq_dk iajko _q]j`k oa mqa` oajp]`k _q]j`k ajbnajp ] I]jju L]_mqe]kÏ* H] ikhaope] bqa p]j areàjpa( mqa ah oej]hkajoa nap ]h oaeo ra_ao _]ila j àh iqj`k ] ào_khc]n hko cq]jpao mqa peajaj lk_k i o à pnao ] ko oej qo]n l]n] oal) peai^na ln teik u( à l]ok( ha

El Hijo de la leyenda busca que el Golden Boy regrese del retiro

J<>LE;8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ ( O`jZX )%$ + <ilgZ` e *%$ ) :_lec`

HL@EK8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ D`ccX ;1 *'' p[j (%$ . Bffc E Jg\Z`Xc )%$ ( KlZlkl *%$ , 9lkkfej E 9\Xlj J<OK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - ]

El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

JyGK@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - ] (%$ * Nfe[\i 9XYp )%$ / :Xiljjf *%$ ) KifmX[fi

EFM<E8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ D`ccX ;1 *,' p[j (%$ ( @j\XY\cX <p\jX )%$ - <c ;\c MXcc\ : X *%$ ) 9\[l`ef :Xc`\ek\ >Z

:L8IK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - (&) ] (%$ ( J\\ X :Xg\i )%$ , @kXcp *%$ + 8cZXkiXq

Milenio

REDACCIÓN

]lkop h] c]j]j_e] mqa k^pajc] lkn `e_dk `qahk* ÎL]n] `]nha i o ikper]_e j ] @a H] Dku]( ha ]lqaopk ie ^kho] ] mqa hk rqahrk i]j`]n ]h napenkÏ*

SIN PROBLEMAS EN COLOMBIA Ah _]ila j iate_]jk N]i j C]n_ ] u ah _khkiê]jk Fao o Ca) hao( he^n]nkj h] ^ o_qh] ]uan aj ah =qèpknek >anj]n`k ?]n]^]hhk( aj dku aop]n aj fqack ah p pqhk ejpanejk Iejeiko_] à h] KI>* C]n_ ]( mqeaj àbajàn ah b]f j lkn pan_an] k_]oe j( naceopn -,3*3 he^n]o( ieajpn]o Cahao i]n_ -,4 he^n]o( ]i^ko àjpnk àh laok nach]iajp]nek* ÎJk pa ajc] ao* =hh ]nne^] ao `kjà ran o mqe j oku( ^k_ jÏ( èfk Cahao ] C]n_ ]* Ah iate_]jk( aj oq lneian] klknpqje`]` lkn qj p pqhk iqjè]h( naolkjè 6 ÎAolank mqa jk _knn]o( aok ao hk mqa d]_aj hko _khkiê]jkoÏ*

F:K8M8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ * :Xie`mXc Jkfid )%$ (' JXp ;` :_i`j *%$ ) =Xkk`

K<I:<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ ) 9XcXj` )%$ , :`\cf *%$ - ;feXk\ccX

GRUPO EDITORIAL

El campeón Supermosca del CMB, el veracruzano Tomás Rojas, y el retador japonés Nobuo Nashiro pasaron sin problemas el requisito de la báscula y se reportaron listos para subir al ring este sábado en Osaka, Japón. El Gusano lució un físico impresionante, muy marcado y demostró que su preparación estuvo a tope, mientras el Samurai fue vitoreado luciendo fuerte y muy confiado. “Me costó mucho llegar a donde estoy y mi historia apenas inicia, así que el título lo defenderé con todo y estoy seguro que regreso a México con el cinturón mundial en mi hombro” aseguró el monarca mexicano.

FOTO: CANELO PROMOTIONS

GI@D<I8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ D`ccX ;1 ),' p[j (%$ + G\iip D\ )%$ ( >fc[ <oZ\jj *%$ * =Xj_`fe G[

(%$ - >iXe 8YiX_Xd )%$ ) N`c[ :Xi[ *%$ * =Xe^`f

Rojas, dispuesto a repetir en Japón

@a l]ok( ah Fqjekn ]lnkra_d l]n] ]cn]à_an ] @a h] Dku] Ìne) r]h à oq ailnao] lnkikpkn]Ì ] _kjpne^qen ] nkilan ah n _kn` à ]qèaj_e] aj Aop]`ko Qje`ko $-3 iehhkjao à pahareàjpao%( ] la) o]n à mqa ao] ieoi] jk_da ah Ckhàj >ku paj ] oq bqj_e j* U bej]hev] oq _kiqje_]`k6 ÎIa oknlnajà _ ik @a H] Dku] lq`k ran `ko laha]o ] h] rav( h] i ] u h] à >n]`hau)=hat]jàn( lank ]cn]àv_k mqa d]u] _kjpne) ^qe`k l]n] mqa uk d]u] nkpk ah n _kn` à ]qèaj_e]Ï*

Español, sin problemas El jalisciense Rigoberto Español Álvarez y el estadunidense Austin Trout cumplieron con el trámite de la báscula, en la víspera de su duelo estelar de este sábado en la Arena Coliseo de Guadalajara. Álvarez, hermano mayor del Canelo, expondrá su fajín Súper Welter de la Asociación Mundial de Boxeo.

;y:@D8 :8II<I8 K1 GliX jXeî\ ;1 + (&)] (%$ 0 :XgfkXqf )%$ ) 8ggc\ DXikè` *%$ + :_Xdg`fe 8nXb\eè^ LE;y:@D8 :8II<I8 K1 GliX jXeî\ ;1 -] (%$ * Jki\^X )%$ / 8pX CX M`[X *%$ ( FkX KX M\q ;Xep K1 K`gf ;1 ;`jkXeZ`X

(+) Jesús D. González

Valeria González

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Adriana Obregón

Ángel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A. Rosa Esther Juárez

Luis Reza

Director General

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos Marín

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel Ángel Vargas

Director General Editorial

Carlos Benítez

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro González

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director Ejecutivo

Fernando Ruiz Director Producción

Marco A. Zamora

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado EDITORA GRÁFICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA

Emilio León Baz COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Raúl Martínez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRÁFICO Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN Martín Padrón EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 Redacción: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx

Sábado 5

de febrero de 2011

FOTO: MEXSPORT

FOTO: REUTERS

BREVES

MÁSAFICIÓN | FUTBOL AMERICANO | BREVES

Comisionado no ofrece solución

� Roger Goodell sólo dio esperanzas

de un arreglo, pero no dijo cuáles son los caminos para evitar la suspensión

Automovilismo

Räikkönen y Loeb planean correr juntos

La posibilidad de que la compañía francesa Peugeot arme un equipo con el siete veces campeón del WRC, Sebastien Loeb, y el ex monarca de la Fórmula Uno Kimi Räikkönen para disputar una edición de las 24 Horas de Le Mans comienza a construirse. En la presentación de la alineación 2011, el español Marc Gené señaló que podría realizarse, aunque no antes de 2012.

Roger Goodell, durante la conferencia de prensa que ofrece cada año durante la semana del Super Bowl

Automovilismo El campeonato de autos Gran Turismo, considerado el cuarto de importancia para la FIA, podría venir a México en 2012 luego de que se han iniciado negociaciones para traer la serie. El director de la categoría, Stephane Ratel, mencionó hace dos años, durante la creación de este serial, que tenía el interés de visitar México. Este año, la serie tendrá dos carreras en América, sus últimas rondas serán en Brasil y Argentina.

Automovilismo

McLaren presenta su nuevo bólido

La casa británica develó en Berlín, Alemania, su chasis, el MP4/26. A diferencia de otros equipos, McLaren realizó la presentación de su monoplaza de una forma peculiar. Los mecánicos fueron armando el coche en presencia de la gente y cuando estuvo casi listo, sus dos campeones y pilotos, Lewis Hamilton y Jenson Button colocaron las partes finales. Iniciarán las pruebas de su nueva creación en en Jerez de la Frontera, España.

Las dos partes estarán listas. El compromiso a nombre de los dueños es tener un arreglo”

Carlos Contreras Legaspi | Enviado, Dallas, Texas

omo se esperaba, la mayoría de las preguntas en la conferencia anual del comisionado Roger Goodell giraron en torno al contrato colectivo con los jugadores y la inminente suspensión de la temporada en caso de no llegar a un acuerdo antes del 4 de marzo, y el mandamás de la Liga manejó todo políticamente, pero no dejó muchas esperanzas de una solución. “Los fanáticos quieren ver futbol americano, si no tenemos éxito en conseguir un arreglo, eso irá en contra del comisionado, de los clubes, de los jugado-

Los fans quieren ver futbol americano. Si no tenemos éxito, irá en contra de todos los involucrados” Roger Goodell

Comisionado de la NFL

FOTO: FOTOGRAFO

La FIA GT, a México

Fuera, los abogados Carlos Contreras Legaspi | Enviado, Dallas, Texas

Automovilismo

Williams a la bolsa

Con el objetivo de atraer más dinero a la escudería, el equipo Williams saldrá a la oferta pública y cotizará en la bolsa de valores de Frankfurt a partir del próximo 2 de marzo. La oferta de acciones constará de 27.39 por ciento del equipo, lo que equivale a 2 millones 739 mil 383 acciones existentes con un valor nominal de 0.05 libras esterlinas cada una. Frank Williams anunció que mantendrá el control. Robert Kraft, dueño de los Pats

res, de todos los involucrados”, aseguró Goodell, quien recordó su promesa de bajarse el salario a un dólar en caso de que no haya solución al problema. “No quiero que mi salario baje a un dólar, mi esposa no quiere que mi salario baje a un dólar, pero la realidad es que es un sacrificio colectivo. Sería muy malo que no lleguemos a un acuerdo, afectará a todos en la Liga, incluyéndome a mí. Tenemos que estar seguros de trabajar tan duro como podamos para evitar la suspensión lo más pronto posible”, declaró. El 4 de marzo expira el contrato firmado en 2006, ese día se supone deberá comenzar la agencia libre para más de 500 jugadores, sin embargo, las diferencias en la repartición de las ganancias y las intenciones de los dueños de jugar una temporada de 18 juegos en lugar de 16

obert Kraft, dueño de los Patriotas de Nueva Inglaterra, aseguró que el problema con el contrato colectivo entres los jugadores y propietarios tiene una solución simple: dejar fuera a los abogados. “Hay muchas cosas que podemos hacer para hacer nuevas sociedades y crecer, pero tenemos que dejar fuera de la mesa a los abogados y sentar a los hombres de negocios”, dijo. El también dueño del equipo Revolution de Nueva Inglaterra, de la MLS, hace el comentario en referencia clara a DeMaurice Smith, el abogado de los jugadores que ha jugado un rol muy activo en las negociaciones ante los propietarios. Kraft recordó que las audiencias para la NFL siguen en as-

censo y la prueba fue el partido del Pro Bowl el domingo pasado, que contó con su mejor rating en 14 años a pesar de no contar con las estrellas del Super Bowl o el jugador más votado de la conferencia americana Tom Brady, sin embargo, recordó que el trabajo en la NFL no es cosa de septiembre a enero. “Si tenemos una suspensión entre hoy y agosto, perderemos un millón de dólares colectivamente, la gente no entiende que este no es un negocio que se prende y en dos días todo esta listo. Nosotros trabajamos todo el año y esto es algo que va a lastimar a las dos partes”, resaltó. Esas pérdidas no están directamente relacionadas a las taquillas de los partidos, pero sí a los ingresos que mantienen las operaciones de los clubes, “patrocinios, sabemos que dos de las

están complicando el camino. Chad Ochocinco, el receptor de los Bengalíes, entró a la conferencia y pidió una respuesta al comisionado sobre las posibilidades reales de un acuerdo, pero fue claro al decirle al comisionado que no quería la respuesta “políticamente correcta”, y fue exactamente lo que Goodell le dio. “Como dije antes, las dos partes estarán listas. El compromiso a nombre de los dueños es tener un arreglo, vamos a tener un arreglo. Eso sólo va a pasar con intensas negociaciones con los jugadores, tiene que suceder ahora, es una ventana de oportunidad lograrlo en este momento”, respondió el ejecutivo de la NFL y minutos más tarde Ochocinco reconoció en su cuenta de Twitter que Goodell tiene una gran capacidad de contestar a sus preguntas sin hacerlo en realidad.

� El dato

El dueño de los Patriotas de Nueva Inglaterra, Robert Kraft, se instauró como el millonario número 655 en la lista de la revista Forbes el año pasado.

grandes compañías nacionales que apoyan a la NFL dejarán de hacerlo si hay una suspensión. “Además de los productos que compra la gente desde la pretemporada, es difícil hacer negocio. ¿Cómo vas a atraer nuevos clientes... Habrá caída en las asistencias, se hace imposible vender los abonos de temporada”. El empresario reconoció ante La afición que, a escala internacional, el golpe de una suspensión de la campaña 2011 podría ser grave y reconoce que después de resolver esto, deben enfocarse en los seguidores más allá de las fronteras, incluso con un equipo de expansión. “A mí me gustaría que tuviéramos una franquicia fuera de Norteamérica”.

FOTO: EDGAR NEGRETE / CLASOS

MILENIO

Sábado 5 de febrero de 2011

RECIBE LAS

ALAS

DE LA

CIUDAD

ternacional de Cine In l iva st Fe l de ión ac ur ug ina la o en Guillermo Arriaga fue reconocid

en la Ciudad de México por su destacado desempeño en la industria cinematográfica | 3 |

Sábado 5 de Febrero de 2011

personajes FOTOS: ALEJANDRO GODÍNEZ / CLASOS

Reaparece El Santo en el Museo de Cera El ídolo de la lucha libre mexicana, quien murió hace 27 años, será recordado hoy en Mausoleos del Ángel y en Peralvillo, donde se develará una estatua Notimex Ciudad de México l héroe de la lucha libre mexicana, actor e ídolo de multitudes, Santo, “El Enmascarado de Plata”, será recordado este sábado, a 27 años de su fallecimiento, con dos ceremonias encabezadas por su familia, a las que se suma la develación de una estatua en su honor en el Museo de Cera de la Ciudad de México. Los festejos por el aniversario de la muerte de Rodolfo Guzmán Huerta, su nombre verdadero, se iniciarán al mediodía en Mausoleos del Ángel, lugar donde reposan sus restos. Al frente del homenaje luctuoso estará su hijo, y posteriormente, el tributo continuará frente a la estatua construida en su honor, situada en la colonia Peralvillo, del Distrito Federal. A ello se suma la develación de una efigie que realizó la víspera el Museo de Cera de la capital, misma que recuerda al héroe mítico que luchaba contra vampiros, lobos y científicos locos, como parte de su profesión como actor, además de destacar como un luchador. Esta imagen está disponible al público en general ya a partir de ayer. La figura de El Santo , que ha inspirado historietas, exposiciones y dibujos animados, este año, motivo además al Servicio Postal Mexicano, que ha puesto a la venta una estampilla del héroe de mil batallas, con el afán de recordar sus cientos de hazañas en el ring y

El Hijo de El Santo ha continuado con la historia de El Enmascarado de Plata

El Hijo del Santo presentó la estatua que forma parte del Museo de Cera

La estatua sorprendió al público que acudió a la develación, pues es tan similar al mítico personaje, que parece que El Santo apareció espontáneamente como en los filmes que realizó en la década de los 70

la pantalla grande. El deportista de renombre internacional, mítico héroe justiciero, nació el 23 de septiembre de 1917 en Tulancingo, Hidalgo, y murió el 5 de febrero de 1984. Inició su carrera en la lucha libre con los apelativos de ‘Hombre Rojo’, ‘Enmascarado’, ‘Murciélago

II’ y ‘Demonio Negro’, entre otros. Sin embargo, fue con una brillante máscara plateada con la que llamó la atención del público y llenó las arenas donde se presentaba. Surgió en el bando “rudo” y después se cambió al “técnico”, para darle mayor credibilidad a su papel de héroe en la pantalla grande. Aunque la primera película sobre luchadores en México se rodó en 1952 (La bestia magnífica), el también llamado Rey del Cuadrilátero arrancó su participación en el ámbito seis años después, en Cuba, con los filmes Santo contra el cerebro del mal y Santo contra los hombres infernales. La ruta que siguió para convertirse en ídolo lo condujo también al mundo del cómic, gracias al dibujante José Guadalupe Cruz, quien lo convirtió en el primer personaje fantástico de la literatura popular. El tiraje de sus aventuras llegaría a más de un millón de ejemplares a la semana. En sus odiseas, El Enmascarado de Plata enfrentó a psicópatas asesinos, monstruos del espacio, maléficas hechiceras, gángsters internacionales, mujeres vampiro, momias sedientas de venganza y científicos enloquecidos. En la década de los años 80 participó en cintas como Santo contra los zombies.

Su historial — En 1982 logró la internacionalización con la producción cinematográfica de horror Santo contra las mujeres vampiro, luego se consolidó como el héroe de la máscara plateada y campeón de la justicia en Santo en el museo de cera. — De la primera etapa de su filmografía destacan los largometrajes en los que la lucha libre se combinó con el horror y la ciencia ficción, como Santo contra el estrangulador, Atacan las brujas y Santo, El Enmascarado de Plata contra la invasión de los marcianos. — Su fama pronto se extendió por todo el Continente Americano, Europa (principalmente en Francia, donde perdura su calidad de “héroe”), Medio Oriente y Asia; sus filmes pronto ganaron popularidad en naciones como Marruecos, Egipto y Turquía. — También apareció en Misión suicida, Anónimo mortal, Santo en el misterio de la perla negra, Las momias de Guanajuato, Santo contra la hija de Frankenstein y Santo contra el Doctor Muerte, esta última fue rodada en España, y es considerada por los especialistas como su mejor producción.

Sábado 5 de febrero de 2011

personajes

FOTOs: edgar negrete y Ángel delgado / clasos

Arriaga recibe la distinción de manos de Marcelo Ebrard, en la cita fílmica

losinvitados

— Luis Felipe Tovar, muy puntual

elarranque

Reconocen su talento en el arranque del FICC

La cinta que se proyectó en la inauguración fue Cisne negro, protagonizada por Natalie Portman. — Gustavo Sánchez Parra, emocionado

Abel, de Diego Luna, fue la película que hizo oficial la apertura del festival durante su exhibición el Zócalo, el pasado martes.

El escritor de cintas como Babel, Amores perros y Fuego, Guillermo Arriaga, recibió el primer reconocimiento, Las Alas de la Ciudad, de manos del jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard Mi padre escribió mucho tiempo y en sus textos relató sus memorias como dibujo, eso en 1927. Este premio me hace recordarlo”

Ana Luisa Castillo Ciudad de México l impulso que le destina a la cinematografía mexicana y el valor que le otorga a sus textos, fueron las causas principales para que el escritor mexicano Guillermo Arriaga -creador de historias como Babel, Amores Perros y Fuego- recibiera Las Alas de la Ciudad, reconocimiento otorgado por el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, y primer galardón del Festival Internacional de la Ciudad de México, creado por el artista Jorge Marín. Emocionado por haber sido él quien inaugurara la terna de los ganadores, Arriaga agradeció a las entidades gubernamentales, entre ellas la secretaria de Cultura del DF, y promotora del festival, Elena Cepeda, y la directora del IMCINE, Marina Stevenhaven, el reconocimiento a sus textos. “Mi padre de 86 años se dedicó a escribir durante mucho tiempo, y dentro de sus textos, relató sus memorias como dibujos, aquello en 1927. Ahora este premio, me hace recordarlo. Uno de los grandes logros de este festival será, sin duda alguna, las exhibiciones gratuitas”, expresó Arriaga, quien estrechó fuertemente la mano de Ebrard. Momentos antes y engalanando la alfombra roja de la inauguración del FICCMéxico, Arriaga se detuvo unos minutos con ¡hey! y celebró la iniciativa de crear un festival en la capital. “Nos hacia falta un festival en la ciudad, estoy contento porque por fin se haya hecho una iniciativa que impulse al cine, además los chilan-

El FICC tendrá actividades del 4 al 13 de febrero. — Alejandra Barros fue convocada

Uno de los grandes logros de este festival será, sin duda alguna, las exhibiciones gratuitas” Guillermo Arriaga

Escritor y Director

Arriaga llegó muy contento a la cita en el Centro

— Dolores Heredia, muy entusiasta

gos son bien cinéfilos”, indicó el escritor, quien adelantó que para este año ya prepara dos historias más Tigres en Siberia, que la dirigirá el cineasta Darren Aronofsky y otra Celos, que aún no tiene director. Antecediendo a Arriaga, actores como Liz Gallardo, Lambda Garcia, Patricia Reyes Spíndola, Alejandra Barros y Luis Felipe Tovar coincidieron en que fomentar el séptimo arte en la capital, es un acierto de las autoridades del Distrito Federal. “Ya queríamos ver un festival de esta magnitud en el DF, pues mucha gente ama al cine y está interesada por ver lo que pasa con la cinematografía. Lo mejor es que la gente podrá ver buen cine en espacios

públicos”, indicó el actor Luis Felipe Tovar, quien recientemente terminó de grabar la serie Las heredadas con TV Azteca. Por su parte, el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, arribó a la denominada Capital del Cine acompañado de la actriz Dolores Heredia, y a los cuestionamientos de la empresa, el funcionario indicó: “Es lo que siempre hemos querido, tener un festival de primer orden y hoy se inaugura. Tendremos actividades muy importantes. La ciudad quería tener esto y ya lo logramos”, comentó. Al titular del Gobierno capitalino se le sumaron los actores Rodrigo Cachero, Ximena Ayala, Teresa Ruiz, Ilse Salas y Luis Fernando Mández.

Al FICC lo impulsa La Secretaría de Turismo del Distrito Federal.

— Humberto Bustos llegó solo

La otra familia, Chicogrande y El baile de San Juan, son algunas de los filmes mexicanos que se podrán ver gratuitamente.

Sábado 5 de febrero de 2011

personajes FOTO: ARCHIVO

Minimiza Ana Bárbara su accidente Ana Lucía Altamirano Ciudad de México na Bárbara prefirió guardar mesura con respecto al accidente en el que se vio involucrada el jueves, al impactar su camioneta con otro vehículo en Cancún, Quintana Roo. Luego de que en julio del año pasado la cantante sufrió otro accidente, en aquel entonces resultó fallecida una mujer; ahora prefirió solamente aclarar lo que pasó y dar por cerrado el incidente sin darle mayor importancia. En el proceso del año pasado, la intérprete de “Bandido” fue sometida

a una investigación en la que al final se decretó que uno de sus guardaespaldas era quien conducía el automóvil con el cual se le quitó la vida a una mujer, liberándo a Ana Bárbra de cualquier cargo. Por tal motivo, el 27 de enero expresó en su cuenta de Twitter su alegría por lo sucedido en el caso del ex ov7 Kalimba. “He vivido en carne propia la injusticia por eso hoy festejo la libertad de Kalimba”, rezó el mensaje. En esta ocasión y minutos después del accidente, la compositora no tardó en aclarar que no huyó del

lugar, sino que solamente se alejó para evitar especulaciones de los medios y que todo estaba en orden. “Todo está bien no hagan caso al sensacionalismo fue un simple incidente le pegué al coche de enfrente y todo está bien, gracias por preocuparse y por todo su cariño, los amo”, declaró en su Twitter. Una hora más tarde la también actriz, publicó una fotografía que ya no está disponible, y continuó agradeciendo a sus seguidores diciendo: “Gracias a todos por preguntar, estoy Bien! Dios SIEMPRE está conmigo”, escribió en la red social.

Después de comentar el accidente en twitter Ana Barbara habló de sus próximos conciertos

esvenezolana FOTO: CORTESÍA SEITRACK

DEL 4 AL 10 FEBRERO 2011.

Habla Mariana Vega por la República

ESTRENO

ESTRENO ESTRENO

EL AVISPON VERDE 3 D ( DOBLADA ) 3:00 PM MATINÉE: 12:30 PM

EL AVISPON VERDE SUBT 4:20 7:00 9:30 MAT: 01:30:00 a.m.

MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA) MAT: 12:40 2:40

EL OSO YOGI DOB 4:55 7:00 9:05 MAT: 12:30 2:50

EL TURISTA SUBT 5:15 7:35 9:55 MAT: 12:30 2:55

PERVERSIONES SUBT 5:05 7:30 10:15

MAS ALLA DE LA VIDA SUBT 4:00 6:45 9:30 MAT: 01:15:00 a.m.

EL AVISPON VERDE DIG 3D DOB 3:40 9:00 EL OSO YOGI DIG. 3D DOB 4:10 6:15 8:20 10:20 MAT: 12:00 2:10 EL OSO YOGI DIG. 3D DOB 3:05 5:10 7:15 9:20 MAT: 01:00:00 a.m.

TEMPORADA DE BRUJAS SUBT 16:30 18:40 20:50 23:00 EL OSO YOGI DOB 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00: 21:0023:00

CORAZON DELATOR SUBT 3:20 5:30 7:40 9:50

LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER SUBT 07:10 MAT: 02:30:00 a.m. DURA DE LIGAR SUBT 4:50 9:30 12:15

DEJAME ENTRAR SUBT

EL TURISTA SUBT 11:10 13:25 15:45 18:05 20:25 20:40

LOS OJOS DE JULIA SUBT 12:30 15:00 17:30 20:00 22:30

DEJAME ENTRAR SUBT 12:35 17:00 21:25

EL AVISPON VERDE DOB 11:30 16:45 21:55 EL AVISPON VERDE SUBT 14:10 19:20 EL OSO YOGI DOB

4:40 7:20 9:40

12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

MAS ALLA DE LA VIDA SUBT 11:25 14:05 16:50 19:35 22:20

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL 3:35 6:00 8:30 10:50 MAT: 01:10:00 a.m. LOS OJOS DE JULIA 3:00 5:40 8:20 11:00 MAT: 12:20:00 p.m. TEMPLE DE ACERO 5:10 7:45 10:30 MAT: 12:00 2:35

ENREDADOS DOB MAT: 12:00 2:20

MEGAMENTE DOB 11:20 13:3015:40 17:50 20:10 22:15

EL AVISPON VERDE SUBT 13:10 15:50 18:20 20:55

MAT: 01:10:00 a.m.

CORAZON DELATOR SUBT 15:00 19:25 SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL SUBT 13:00 15:20 17:40 20:05 22:35

El actor Tom Hanks ya es abuelo

TEMPORADA DE BRUJAS 4:15 6:30 8:45 11:00 MAT: 02:00:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO EL OSO YOGUI ( 3D DOB) 16:25 18:30,20:35 MAT: 12:10 14:20 AVISPON VERDE 3-D DOB 10:35 EL OSO YOGUI ( DOB) 15:15 17:20 19:25 21:30

MAT: 11:00 13:05

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL 17:30 20:00 22:20 MAT: 12:30 15:00 DURA DE LIGAR 20:20 22:30 MAT: 11:40 13:50 EL OSO YOGUI ( DOB) RED

TEMPLE DE ACERO SUBT 12:15 14:35 17:10 19:30 21:50

desde los 16 años. Aventurera y de actitud irreverente pero positiva Mariana Vega inició su trabajo mientras viajaba por diversos lugares como Canadá, en donde logró hacerse de seguidores en algunos bares conquistando literalmente con los pies descalzos. La cantautora afirmó que retoma experiencias personales para dar vida a sus temas, muchas de los cuales provienen de su propio aprendizaje al momento de recorrer Europa al lado de su hermano. Ana Lucía Altamirano

Elton otra vez con música para Disney

TEMPORADA DE BRUJAS SUBTITULADA 2:30 5:00 8:30 11:00 PM

TEMPLE DE ACERO SUBTITULADA 4:00 6:40 9:20 PM MATINÉE: 1:00 PM

Tiene 40 shows confirmados

Breves

LOS OJOS DE JULIA SUBTITULADA 4:30 7:20 10:00 PM MATINÉE: 1:30 PM

EL AVISPON VERDE 3 D ( SUBTITULADA ) 5:30 8:00 10:30 PM

EL AVISPON VERDE DIG 3D SUBT 06:30 MAT: 01:10:00 a.m.

A pesar de haber iniciado su carrera años atrás y lograr éxitos fuera de su tierra natal, Venezuela, Mariana Vega llega a México con el objetivo de continuar mostrando su trabajo, ahora con el tercer sencillo “Háblame”, extraído de su álbum debut homónimo, con el que busca consolidar su carrera a través de la internacionalización. La promoción continuará por varias ciudades de la República Mexicana, en donde la joven mostrará el talento que la llevó a ser aplaudida en Venezuela al lado de agrupaciones como Camila, con quien logró llenos totales en cada uno de los escenarios. Aunque dos álbumes han sido editados en su país de origen, Mariana Vega llegó a México con una nueva reedición de su trabajo, el cual contiene temas como “Contigo” y “No me queda nada”, además del video de “Te seguiré” al lado de Los Amigos Invisibles, el cual sólo será promovido a través de Internet, como un track alterno. Hasta el momento son 40 shows confirmados por la cantante dentro del territorio mexicano, aunque incluso podrían aumentar el número de presentaciones que ofrezca la joven, quien se inició en la música

15:30 18:00

REUNION DEL DIABLO

16:10 18:20 MAT: 12:50:00 p.m. 20:35 22:40

Tom Hanks, de 54 años, se convirtió en abuelo, después de que su hijo Colin Hanks y su nuera Samantha Bryant dieran la bienvenida a su primer retoño, una niña, informa la revista People. El nacimiento de la pequeña, que se llama Olivia Jane Hanks, ocurrió el pasado 1 de febrero en Los Ángeles. “La familia ya está en casa y todos están felices y en buen estado”, dijo una fuente cercana a los Hanks. EFE

Elton John y el compositor James Newton Howard han puesto música a la versión de Romeo y Julieta de Disney, que, con el título de Gnomeo y Julieta, se estrenará en 3D en todo el mundo a partir de febrero próximo. Serán clásicos como “Your song” o “Rocket man”, una nueva versión de “Crocodile rock”, grabada junto a Nelly Furtado, y cuatro temas nuevos, dijo la disquera. EFE