Milenio Cd Carmen

En Acapulco

Incendia comando tianguis y una Cómer página 33

Gio, “nueva figura” del Racing

Fronteras

Anuncia Obama que buscará repetir en la Casa Blanca página 38

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2508 1 $7.00 1

campeche martes 5 de abril DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

25 36 °

°

periodismoconcarácter

José Serrano Lozano, subdirector de la Región Marina Noreste de Pemex

Mil millones para construir nuevo puente

• La ingeniería llevaría seis meses, posteriormente la licitación y en función de las propuestas la construcción propia de la obra Isla 3

Ortega Bernés

Campeche para los

campechanos Instalan Comisión Jurídica de Límites Territoriales de Campeche, ante la controversia constitucional presentada por Q. Roo Isla 5

Ayuntamiento-SUTV

Arranca el programa Taxi Seguro Inauguran I Semana Nacional de Salud Bucal

Impulsa la Comuna a través de la Oficina de Enlace Municipal de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad Los taxistas recibirán capacitación en materia de derechos humanos y cultura de la legalidad Isla 3

El banderazo de inicio a cargo de la directora del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza.

La Jurisdicción Sanitaria No. 3 intensificará acciones preventivas en 27 escuelas Isla 3

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1

Jorge Núñez Martín Pág. 6 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Págs.26/27 1 Jesús Rangel Pág.29 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

milenio

martes 5 de Abril de 2011

5SBTDFOEJu que los que saben en los pasillos

de Los Pinos reducen a cuatro la lista de precandidatos del Partido AcciĂłn Nacional a la Presidencia de la RepĂşblica: los dos externos, Santiago Creel y Josefina VĂĄzquez Mota, y los dos in house, Ernesto Cordero y Alonso Lujambio.

Los demĂĄs son espantapĂĄjaros. AsĂ­ es que ÂĄhagan su juego, seĂąores!

que, por cierto, ayer en Los Pinos,

el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, se llevĂł un susto luego de que subiĂł al podio y se dio cuenta de que no estaba su discurso. Tuvo que regresar a su silla para tomar unos papeles que habĂ­a dejado ahĂ­.

Algo nervioso, Cordero tuvo que echar mano de su intelecto e improvisar sin mĂĄs ayuda que unas notas que llevaba en un fĂłlder. Y lo logrĂł.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

.

a oknlnaj`a u ia lnak_ql] h] e`a] `a Ajnemqa Gn]qva( iafkn6 oq ejpqe_e“j( `a mqa h] ejpkhan]j_e] d]^epq]h k nqpej]ne] `a jqaopn] re`] l˜) ^he_] d] `ao_aj`e`k k ]o_aj`e`k qj ao_]h“j( l]n] rkhranoa k`ek $Nabkni]( /+/+--%* Ah k`ek( `e_a Gn]qva( jk d] oe`k ikpkn `a jqaopn] deopkne]( lank l]na_a ]^nenoa l]ok dku ]h iajko aj `ko bnajpao6 ah `a h]o mqanahh]o lkhÂŽpe_k)e`akh“ce_]o u ah `a hko nÂŽko `a o]jcna `a h] rekhaj_e]* =i^ko ]`mqeanaj h] bkni] `a qj na) _d]vk( mqa ao u] k`ek( lnej_el]hiajpa aj) `anav]`k _kjpn] ah ck^eanjk( `e_a Gn]qva( u _kjpn] mqeajao jk _kil]npaj h] reoe“j `a qj iqj`k l˜^he_k `ere`e`k aj ĂŽlqnkoĂ? u ĂŽpn]e`knaoĂ?* Ajnemqa lan_e^a aopa o]hpk ok_e]h ]h k`ek aj ah bna_qajpa pkjk bqoeh]pknek `a hko iaj) o]fao mqa oa lnkl]c]j ]j“jei]iajpa aj

0EJP h]o na`ao ok_e]hao* Jk ha b]hp] qj psaap `a n]v“j aj aopa lqjpk* Da `af]`k `a haan iq_dko `a hko _kiajp]neko mqa ]l]na_aj ]h lea `a h] lƒcej] aha_pn“je_] `a ieo ]npÂŽ_qhko lknmqa peaj`aj ] k_ql]nhko ha_pknao iqu ]_perko( ] ra_ao iqu ejpahecaj) pao( _qu] l]oe“j ao ejoqhp]noa u `ao_]heĂš_]noa ajpna oÂŽ* Naoqhp] ]^qnne`k( lank jk `af] `a oan oejpkiƒpe_k* Jk ]h_]jvk( oej ai^]nck( ] lan_e^en ah o]hpk ]h k`ek mqa _kj n]v“j ejmqeap] ] Gn]qva* Rak ah l]ÂŽo mqanahh]`k lkhÂŽpe_]iajpa mqa Šh ra( u jk o“hk aj h] mqanahh] _kjpn] ah ck^eanjk( oejk p]i^eŠj aj mqanahh]o `ah ck^eanjk _kjpn] oqo ]`rano]neko( aj h] n]_d] `a i]h dqikn mqa neca jqaopnko pn]pko _kj Bn]j_e] u Aop]) `ko Qje`ko( u aj mqanahh]o ailnao]ne]hao `a pkjk `ao_]heĂš_]pknek _an_]jk ]h `a h]o na`ao ok_e]hao* Rak p]i^eŠj ]h IŠte_k aj]n`a_e`k lkn h] rekhaj_e]( aj ^˜omqa`] en]_qj`] `a qj nao)

/PO HSBUP

rapĂŠ

SFQBUSJu B

NJM

que algo no cuadra en el duro

debate que se estĂĄ dando en el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la FederaciĂłn por el quinto informe del gobernador del Estado de MĂŠxico, Enrique PeĂąa Nieto.

)BDFO MP RVF QVFEFO

Desde que entrĂł en vigor la reforma electoral, hace tres aĂąos, 18 gobernadores rindieron su informe en estaciones de radio a escala nacional y sin problema alguno.

Pero ahora el PAN quiere sancionar a PeĂąa Nieto e inclusive recusar a los magistrados que no compartan ese criterio.

memorandos de la mudanza para el nuevo Senado. En las oficinas se estĂĄ recibiendo la instrucciĂłn de que se llevarĂĄn sĂłlo el equipo, pero no el mobiliario, y que la intenciĂłn es hacer el cambio en Semana Santa.

Por cierto, quienes ya estĂĄn hartos del tema son los priistas. Uno de ellos es el nuevo titular del fideicomiso, Fernando Castro, quien de muy mal talante asegura que las cosas estaban mal, pero que con su llegada se estĂĄn corrigiendo. ÂżSerĂĄ? Apenas ayer desfilaban en fila india una docena de trabajadores cargando excusados hacia la nueva sede.

dos por tres @a hko ej`k_qiajp]`ko mqa _nqv]j IŠte) _k( h] knc]jev]_e“j _ereh ?]o] `ah Iecn]jpa ]oacqn] mqa aj qj ]’k ah _neiaj knc]jev]`k oa_qaopn] ] -4 ieh( u aj .,-, ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Iecn]_e“j ]hkf“ u***

A la mitad de su intervenciĂłn le hicieron llegar el discurso que habĂ­a preparado, pero lo apartĂł y hablĂł durante 10 minutos de los datos relativos a la estabilidad financiera del paĂ­s.

que ahora sĂ­ ya llegaron los

lkjo]^ha( lko]j`k oq en] aj ah ck^eanjk iƒo mqa aj hko _neiej]hao* Ia cqop]nŽ] `a_en mqa Ajnemqa at]can]( lank jk oŠ oe at]can]* Hko oŽjpki]o mqa ]`q_a jk ia okj `ah pk`k _h]nko l]n] qj] _kj_hqoe“j p]j oane] _kik mqa jqaopn] ejpkhan]j_e] na) oe`q]h `a oeailna d] o]hp]`k ]h k`ek $jk oŠ oe h] ejpkhan]j_e] u] ao k`ek aj ]_a_dk%* Jk `eck mqa Gn]qva aopŠ amqerk_]`k k at]) can]j`k k hauaj`k oŽjpki]o `a iƒo* @eck mqa jk lan_e^k _kj h] ieoi] ejpajoe`]` hko ieoiko oŽjpki]o( hko _q]hao( oej `q`]( aopƒj ]dŽ* Gn]qva kbna_a `ko okhq_ekjao6 mqa hko ]`rano]neko lkhŽpe_ko oa peaj`]j lqajpao u mqa lkjc]iko h] _qhl] `a h] rekhaj_e] aj hko rekhajpko* =’]`k mqa mqevƒ oa] p]i^eŠj h] dkn] `a h] _nŽpe_] l˜^he_] ] hko aieo]neko `a h] ejpkhan]j_e]( `a ik`k mqa ah k`ek _qaopa aj rav `a oan na_e^e`k dkolep]h]ne] k ej`ebanajpaiajpa* .m acamin@milenio.com

polĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

&

h ]ikn ao qj] _ko] aolhaj`knko]* Lkn aok ah @kne]j Cah LaÂ’]jeapk( aj ia`ek `a h] cqann] `a hko _hk) jao aj ah A`kiat( fqopk _q]j`k Anqreah ln]_pe_] ah reafk `alknpa `ah iahk`n]i] n]j_dank( >n]rk Iaj] oa oeajp] ] aolan]n ] ran mqŠ ha _kjpaop]j( Hko ?dq_dko ]ni]j ]he]jv]o aj _q]naoi] u Aj_ej]o mqeana qjen ] h] evmqean`] aj pknjk ] oq Ăšcqn] Ă?]dkn] mqa ]j`] _kik O]jpk ?h]qo aj lnei]ran]Ă?( mqeok lkjan ]h nki]j_a lkn aj_ei] `a _q]h) mqean ]olen]_e“j lkhÂŽpe_]* Lank hko naoajpe`ko ok_e]hao( hko lanfqnko( hko ^ÂŽc]iko u hko cnej_do `ah IŠte_k `a ieo j]n_knna_qan`ko( hk eile`eankj* ?kj ah ]lkuk `a lnaoe`ajpa iqje_el]h `a ?eq`]` Jav] Ă? `c]n J]r]nnk Oƒj_dav( `ah LNEĂ?( mqa _]oe je oa mqeok lkjan `a p]lapa $p]jpk mqa ah _ƒj`e`k ĂŁreh] `a^e“ aop]n _ahkok( Šh mqa lnkjqj_e] ah jki^na `ah lnkbap] _klapq`k ] h] iajkn lnkrk_]_e“j( ]jpao k `aolqŠo `a

&M BNPS FO MPT UJFNQPT EF -B (BWJPUB cnep]n _kj pk`k `a He^anp]` H]i]nmqa ν@Šfa) jko `a_e`en ] hko iatemqajoao Ă?%( oa ej]qcqn“ qj l]nmqa _kj ah jki^na `a =jcŠhe_] Neran] `a LaÂ’]* Qj ]_pk mqa o“hk lqa`a atlhe_]noa ] pn]rŠo `a h] oajoe^ehe`]` `a aop]`eop] iate) mqajoa mqa d] `a_e`e`k la`en qj ]lh]qok l]n] ah ]ikn( mqa ] Šh d] hhac]`k* Kpnko( _kik ah oaÂ’knepk Hqf]i^ek( iƒo `ah pelk nkiƒjpe_k oqe_e`] `enÂŽ] Aii]jqah( oa d]^nÂŽ] heiep]`k ] ajpnac]n aj jki^na `ah ]ikn qj] bn]oa l]n] h] lkopane`]` `ah pelk6 ĂŽH] lk^nav] jk ao n]v“j l]n] ej_knlkn]noa ]h _neiaj knc]jev]`k7 ao qj] `a_eoe“j ikn]hĂ?* U peaja n]v“j( h] i]uknÂŽ] `a ]mqahhko mqa _]aj aj h]o c]nn]o `ah _neiaj jk ao mqa d]u]j oe`k knehh]`ko lkn ah d]i^na u h] b]hp] `a rk_dk u _d]jc]nnk( oejk lknmqa okj i]hko lkn j]pqn]hav]( defepko `a h] _dejc]`] `a j]_eieajpk( _quko l]`nao jk hao hauankj he^nko `a ]qpk]uq`] _kik h] i]aopn] Ckn`ehhk d]_a _kj oq jeapa_epk* U aj hko ]oqjpko `ah pelk okh`]`k `ah ]ikn(

Iknaen]( hqack `a ]_]p]n ah hh]i]`k ^ahpnkje]jk ] oanaj]noa( ha d]^nÂŽ] `a`e_]`k ] oq ]i]`] h] oq^e`] `a jerah ]h `a^]pa _kj Ikhej]n Dkn) _]oep]o( `afƒj`khk `a hh]i]n L]j_dk H“lav u _kjranpenhk aj ah DŠnka `a h] =>?* Lank _kj pneopav] d]u mqa `a_en mqa ah ]uqjp]) ieajpk `a Jav] pqrk mqa na_qh]n* Hko ]i]nc]`ko u hko okola_dkoeop]o jk `af]nkj mqa aoa l]nmqa hhar]n] ah jki^na `a H] C]rekpe_]7 u Ah Nkiak `a =ph]_kiqh_k d] paje`k mqa _kjbkni]noa _kj mqevƒ( oeilhaiajpa( nac]h]nha qj] nko] $k oq Lnkv]_% ] oq Fqheap] pkhqmqaÂ’]* Oacqnk ao mqa( ]jpa h] pneopav] `a oq ]i]`]( mqa _kj fqop] n]v“j oa `a^a oajpen ]bnajp]`]( ah Cah^ku oej `q`] o]he“ ]h mqepa* = nepik pa) hajkrahao_k ha pqrk mqa d]^an `e_dk6 ĂŽ=jcŠ) he_]( je oqbn]o je pa ]_kjckfao( mqa pq jki^na iana_a ]hck iƒo cn]j`a _kik ah Vkkh“ce_k `a ?d]lqhpala_( h]o >]nn]j_]o `ah ?k^na k ah >kho“j `a I]leiÂŽ* ĂŽPa hk Ăšnik u pa hk _qilhk*Ă? .m

Milenio

Martes 5 de Abril de 2011

Ciudad del Carmen 1 La ingeniería se

llevará medio año, posteriormente vendrá la licitación y en función de las propuestas se obtendrá la construcción propia de la obra

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Informa la Subdirección de la Región Marina Noreste de Pemex

Ascendería a mil mdp el costo del nuevo puente de La Unidad

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l subdirector de la Región Marina Noreste de Petróleos Mexicanos, José Serrano Lozano, dijo que la inversión que se espera aplicar para la construcción del nuevo puente entre Ciudad del Carmen e Isla Aguada pudiera ascender a los mil millones de pesos; proyecto que en su ingeniería deberá terminarse este año.

Cuestionado en torno al proyecto de construcción del nuevo puenteque comunique a Ciudad del Carmen al resto del macizo continental a través

José Serrano Lozano, subdirector de la Región Marina Noreste de Pemex.

de Isla Aguada, el subdirector de la Región Marina Noreste de Petróleos Mexicanos señaló que la inversión que se espera se genere para la realización del proyecto es por más de mil millones de pesos.

Comentó que esta obra va a ser del producto del proyecto concreto con la ingeniería y la propuesta, la idea es que se concluya con la ingeniería este año y concluir a la brevedad posible la obra.

Descartó que se haya emitido una licitación para esta obra del puente, ya que insistió primeramente se tiene que realizar la ingeniería para que se cuente con todas las especificaciones, las cuales tienen que ser validadas

por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes porque es un proyecto urbano y donde existe una responsabilidad por parte de esta dependencia, pero además que cumpla con toda la normatividad ambiental que se requiere para llevarlo a cabo.

Refrendó que existe el compromiso de Pemex de hacer la obra de infraestructura, que tiene todas las autorizaciones correspondientes para su desarrollo; como todos los proyectos se tienen que llevar a cabo independientemente de otras circunstancias, el proyecto se tiene que efectuar porque se cuenta con los recursos para ello.

Mencionó que éste es un proyecto

Arranca en jardín de niños Ana María Farías la Primera Semana Nacional de Salud Bucal Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l día de ayer se llevó a cabo la inauguración de la “Primera Semana Nacional de Salud Bucal”,quellevaporlema“Muchomás que dientes sanos”, a cargo de la jefa de la Jurisdicción Sanitaria número 3, la cual tuvo como marco el jardín de niños “Ana María Farías”.

En su intervención la jefa de la Jurisdicción Sanitaria No. 3, Lucila Patricia Fernández Mendoza, dijo que para dicha dependencia es muy importante el tema de la salud bucal y sobre todo el interés que se le puede dar a través de permitir que a los niños se les realice acciones con la finalidad de prevenir estos riesgos, como es el problema de salud bucal que son una causa de salud muy

03

importante que se presenta en nuestra población.

Como es buen sabido el tema de la salud bucal contempla acciones preventivas con la finalidad de disminuir uno de los problemas más importante como es la caries, con su elevada frecuencia que se da en todos los grupos de edad, pero uno muy importante son los niños, pero hay que enseñarles y educarles que a partir de ellos es donde empezamos a enseñarle la cultura de la salud bucal.

A partir de ayer y hasta el día 8 del presente mes se estará llevando la Primera Semana de Salud Bucal, sin distinción alguna, a todos los niños de los diversos niveles educativos que reciban el beneficio de estas acciones, pero sobre todo a los a niños de 6 a

14 años que estén acudiendo o no en alguna escuela, para que sean beneficiados de alguna manera a través de las unidades de salud sobre las acciones preventivas.

La jefa de la Jurisdicción Sanitaria señaló que en esta Primera Semana de Salud Bucal se tiene como estrategia la intensificación de acciones preventivas precisamente para prevenir o atender oportunamente los problemas bucales, otorgando un esquema básico de prevención a la salud bucal que consistirá en la aplicación de un enjuague de fluoruro de sodio de 0.2 por ciento, la detección de placa dentobacteriana, el adiestramiento de la técnica de cepillado, el adiestramiento en el uso del hilo dental, sobre a todo a los niños y pláticas educativas a 27

importante, que tiene un detalle significativo, por ello la ingeniería puedellevarseunoscincooseismeses, posteriormente vendrá la licitación y en función de las propuestas se obtendrá la construcción propia del puente.

SIN RETRASO LAS OBRAS EN ATASTA Las Obras de Beneficio Mutuo en la Península de Atasta van en tiempo y forma al programa, donde además se va a hacer una inversión superior a los 40 millones de pesos para pavimentaciones y guarniciones; para tal efecto está por asignarse los procesos para la asignación de contratos con las obras de calidad. p m

Recibirán este beneficio todos los niños de 6 a 14 años que estén inscritos o no en algún plantel educativo.

escuelas en el caso de la Jurisdicción Sanitaria.

Seguidamente se llevaron a cabo dos poesías en voz de las pequeñas Virginia Antonia Cruz Trinidad y Perla Larissa Perera Evaristo; posteriormente se llevó a cabo la presentación de un baile a cargo de un grupo de niños del mismo jardín.

Dicho evento estuvo presidido por el primer regidor Rubén Cicler García, en representación de la presidenta municipal Aracely Escalante

Jasso; la jefa de la Jurisdicción Sanitaria No. 3, Lucila Patricia Fernández Mendoza; la directora del jardín de niños “Ana María Farías”; Gilda del Río Jasso, presidenta del DIF Municipal; Jazmín Jiménez, coordinadora de Salud Bucal y VIH; representando al SanatorioNaval,tenienteJuanManuel Chávez González; en representación del Hospital de Pemex, Aída Lorena Bella Flores; y en representación del Colegio de Cirujanos Dentistas, María Ramírez Vázquez. pm

Inauguran y dan el banderazo de inicio del programa Taxi Seguro Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

nnombreyrepresentacióndela presidenta municipal Aracely Escalante Jasso la directora del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza, inauguró y dio el banderazo de inicio del programa Taxi Seguro, que impulsan el Ayuntamiento de Carmen a través de la oficina de Enlace Municipal de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad y el Sindicato Único de Trabajadores del Volante.

Ante la coordinadora de Enlace Municipal, Silvia Gómez Gallegos; la representante de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, Verónica Margarita Roca Méndez; la coordinadora del

La directora del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza, inauguró el programa en representación de la alcaldesa carmelita.

Centro AMA, María de Jesús Gutiérrez Martínez y el secretario general del Sindicato de Taxistas, Florencio May García, Abreu Turriza precisó que Taxi Seguro forma parte de los Diez Compromisos por un Carmen Seguro que la alcaldesa Aracely Escalante ha contraído para trabajar en materia de seguridad pública.

Gómez Gallegos por su parte reconoció la disponibilidad del gremio para unir sus esfuerzos con el Ayuntamiento en la tarea de trabajar a favor de una mejor conveniencia social, ofertando servicios dignos y respetuosos a la comunidad. En este marco explicó que Enlace Municipal impartirá cursos de capacitación en materia de relaciones humanas, cultura de la legalidad y prevención

del delito a más de 800 socios del sindicato, organizados en grupos de 20 choferes por módulo durante una semana.

La funcionaria municipal elogió la buena disposición del sindicato y sus agremiados para llevar a cabo estos cursos. Los resultados van a incidir en la capacitación del personal, la calidad del servicio que se presta y el conocimiento de ciertos valores de prevención de los delitos entre la comunidad de usuarios de taxis, recalcó.

Las pláticas tienen como propósito generar mayor confianza entre el usuarioyelconductordeltaxi,además de fortalecer la difusión del número de denuncias ciudadanas a través del programa de Taxi Seguro. pm

04 Ciudad del Carmen

1 Con este reconoci-

miento suman cuatro los programas académicos reconocidos por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior

Martes 5 de Abril de 2011

Milenio

Del Consejo de Acreditación de la Enseñanza de la Ingeniería

Alcanza Unacar acreditación de Ingeniería Química

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

l pasado 29 de marzo el rector Sergio Augusto López Peña recibió en la Ciudad de México la constancia que acredita oficialmente al Programa Educativo de Ingeniería Química que oferta la Unacar por parte del Consejo de Acreditación de la Enseñanza de la Ingeniería (Cacei).

El Cacei es una organización que presta un servicio de evaluación externa a la educación superior de la ingeniería, caracterizado por principios que resultan operantes y adecuados a nuestra realidad del sistema.

El proceso es fundamentalmente de carácter voluntario, con la participación de los agentes del proceso educativo y productivo, con un claro objetivo de elevar la calidad de la educación.

El rector Sergio Augusto López Peña recibió la constancia a finales de marzo en la Ciudad de México.

El evento de entrega de constancias estuvo presidida por Fernando García, representante en Chile del Acuerdo Latinoamericano de la Ingeniería; Raymundo Martínez Carbajal, director estatal del Conalep Estado de México y Fernando

Ocampo Canabal, presidente del Consejo Directivo del Cacei.

El rector de la Unacar, Sergio Augusto López Peña, señaló que con este reconocimiento suman cuatro los programas académicos reconocidos por el Copaes, lo que

motiva a incrementar el número de licenciaturas con este nivel de calidad.

También indicó que esta acreditación “es un aval para los egresados de nuestra casa de estudios, como alumnos bien preparados, ante el

sector empresarial y productivo, ya que nos estamos reforzando en brindarles una educación de excelencia.

“Nos sentimos muy contentos de recibir esta acreditación que se logra, gracias al trabajo en equipo de todos los que forman la Facultad de Ingeniería Química, que pusieron todo su esfuerzo por hacerlo realidad y culmina con la entrega de este merecido reconocimiento que es para todos ellos”, apuntó.

Hasta el momento el Cacei ha evaluado 430 programas a nivel nacional, cuya acreditación aporta mejores oportunidades laborales para quienes estudian estos programas.

A esta ceremonia protocolaria también asistió el doctor Víctor Córdova Quiroz, coordinador de la Dependencia Académica de Ciencias Químicas y Petrolera, quien informó que esta acreditación a la carrera de Ingeniería Química es por un periodo de cinco años a partir del 8 de febrero de 2011.

De esta manera la Universidad Autónoma del Carmen suma cuatro programas acreditados por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior, las licenciaturas en Contaduría, Administración de Empresas, Educación e Ingeniería Química. pm

Entrega Injucam reconocimientos y donativo a bomberos carmelitas Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

s para nosotros un gusto y un honor poder colaborar con los bomberos de Carmen, ustedes que son héroes anónimos y que arriesgan su vida sin importar por quién; por ustedes y para ustedes es que los jóvenes del Estado los reconocemos y a nombre del gobernador Fernando Ortega Bernés y del Injucam esta donación espera retribuir en algo todo lo que ustedes hacen”; afirmó el director del Instituto de la Juventud de Campeche (Injucam), Julio Luna Carballo, durante la entrega de reconocimientos y donativo al H. Cuerpo de Bomberos de Ciudad del Carmen “Isla de Tris”.

La ceremonia constó de reco-

nocer el trabajo de los tragahumos carmelitas que en días anteriores emprendieron una colecta con el objetivo de adquirir un carrobomba para que puedan desempeñar su labor, con esto como aliciente el Injucam realizó un donativo para ayudar a sumar recursos a esta noble y necesaria tarea.

La cita fue en el parque “San Nicolás”, donde también se hizo un recuento de los acontecimientos del pasado 6 de diciembre del 2010, donde tras una explosión causada por fuegos artificiales los bomberos dieron muestra de su heroísmo y entrega al ser de los primeros en llegar y hacerse responsables de que el lugar no representara un riesgo para los vecinos.

“Sabemos lo que ustedes arries-

gan, sabemos de las horas de angustia que sus familias pasan cuando salen a un siniestro sin saber cuándo o cómo regresarán; por eso para nosotros es muy importante dejarles en claro que estamos con ustedes y que agradecemos el esfuerzo y esmero con el que trabajan en Carmen”, insistió Julio Luna.

AGRADECEN TRAGAHUMOS EL RECONOCIMIENTO Y DONATIVO Durante la ceremonia el comandante en jefe del H. Cuerpo de Bomberos, Juan Carlos Gómez Jiménez, agradeció a Luna Carballo la entrega del donativo y el compromiso que a nombre de los jóvenes adquirió para trabajar de manera conjunta con las necesidades que surjan por parte de esta agrupación.

“Esta donación espera retribuir en algo todo lo que ustedes hacen”, afirmó Julio Luna Carballo ante los héroes anónimos.

A la donación del Injucam se le sumó la participación de la Jurisdicción Sanitaria número 3, a cargo de Lucila Patricia Fernández

Mendoza, quien entregó botiquines y material de curación para equipar las unidades y también la comandancia. pm

Autoridades navales y miembros del Cabildo rinden homenaje a la Bandera Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

C

on el fin de fortalecer la virtud cívica y el respeto a los símbolos patrios el secretario del Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta, encabezó la ceremonia de izamiento de bandera en el Asta Monumental de la explanada del Malecón de la ciudad, con la representación de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso.

Autoridades navales y miembros del Cabildo rindieron homenaje al lábaro patrio y entonaron los himnos Nacional Mexicano y Campechano, respectivamente.

Los honores de ordenanza estuvieron a cargo de elementos de la Tercera Región Naval y se leyeron las efemérides de abril.

La ceremonia de izamiento de bandera se realizó en el Asta Monumental de la explanada del Malecón de la ciudad.

Asistieron el capitán de navío Jorge Antonio Velasco Caballero en representación del coman-

dante de la Tercera Región Naval, almirante Joaquín Esteban García Silva-Pérez; los regidores: Rubén

Cicler García, Martha Sagrario Martínez Miranda y Leidy Fátima de Lourdes Lugo Espadas; la síndica

Jurídica, María Elena Francisca González García, entre otras personalidades. pm

Martes 5 de Abril de 2011

Milenio

Campeche u Redacción

L

a Comisión Jurídica de Límites Territoriales del Estado de Campeche es unacomisiónestablecida para la defensa irrenunciable de Campeche, conformada por campechanas y campechanos honorables”; así lo expresó el gobernador Fernando Ortega Bernés al instalar dicha comisión y de manera enfática dijoque“noesarrogancia,esdefensade lonuestro,noesconflictoentrepueblos pues los campechanos le tenemos un profundo respeto y cariño a nuestros hermanos quintanarroenses; es litigio transparente en donde respetamos a las instituciones de la República y confiamos en ellas para llegar a una resoluciónjusta,entendiendoporjusto daracadaquienlosuyoqueennuestro caso significa que se nos reconozca lo que por razones históricas y por ciencias exactas nos corresponde como nuestro”.

OrtegaBernéssignificólavoluntad del Estado que caracteriza al Poder Legislativo, que también distingue a Poder Judicial del Estado y “que también están representadas por cada uno de los señores presidentes municipales, de nuestra senadora y nuestrosdossenadoresporCampeche.

Esta voluntad es una responsabilidad compartida con el gobierno que con su profundo aprecio a esta tierra, con su experiencia y capacidad y talento, pero sobre todo por su patriotismo, por su identidad con México y particularmente con Campeche. Esta es una causa de pueblo y gobierno que también tiene el respaldo de grandes instituciones de educación del Estado y de importantísimos liderazgos con el que se ha concurrido a esta tarea, inaplazable y de altísimo compro-

Hoy más que nunca esta frase tiene un gran significado, afirma

"Campeche para los campechanos" nos incluye a todos: Ortega Bernés 1 El Gobernador instaló este lunes la Comisión

Jurídica de Límites Territoriales del Estado de Campeche, que defenderá de manera justa lo nuestro ante la controversia constitucional planteada por el vecino Estado de Quintana Roo miso con los campechanos de hoy, con los campechanos de mañana”, enfatizó.

El Mandatario estatal subrayó que hay elementos muy interesantes a considerar como el apuntado por el licenciado Arceo que muchos refieren la existencia de una controversia constitucional que por mandato expresodelapropiaCorteyanoexiste, quizás por eso los afanes de algunos de quererle devolver vida a algo que una institución del Estado mexicano declaró muerto; por otro lado habrá que revisar para el porvenir tesis fundamentalescomolasquerevisábamos el sábado, que quizás ya no tenga caso pero que habrá que incorporar en la estrategia de Campeche”.

Agregó Ortega Bernés que“la controversia constitucional planteada por el vecino Estado fue planteada en forma extemporánea y por otro lado en las argumentaciones que se dieron por parte de los estados de Yucatán, de Quintana Roo y de Campeche; mucho me parece que fue insuficientemente considerado en el

El Mandatario estatal exhortó a los niños jugar mucho pero primero estudiar.

Preside Gobernador ceremonia cívica en escuela Niños Héroes Campeche u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, continuando con su compromiso de los lunes presidió la ceremonia cívica en la escuela primaria “Niños Héroes” de Colonial Campeche, en donde exhortó a los niños y niñas a sacar buenas calificaciones, a estudiar mucho, a jugar también mucho después de estudiar, pero primero estudiar. “Primero estudiar y luego jugar, las dos cosas pero primero es lo primero, porque sus papás están haciendo un gran esfuerzo para que ustedes vengan aquí a la escuela”.

Ortega Bernés acompañado de la directora de la escuela, Martha Chi Canul y del director general del Instituto de Infraestructura Educativa del Estado de Campeche (Inifec), VicenteVegaArceo,expresóque“todas las semanas voy a las escuelas de la

Ciudad del Carmen 05

ciudad,perotambiénvoyalasescuelas que están más alejadas; imagínense ustedes en este momento en la comunidad por ejemplo de Pioneros del Río, en el municipio de Calakmul, a unos cuantos kilómetros de la frontera con Guatemala, también hay niñas y niños como ustedes que están haciendo su homenaje; si aquí tenemosnecesidades,ahíhaymuchas más, y también por eso vamos ahí porque también como ustedes son muy importantes también, los niños que viven en nuestras comunidades rurales también son tan importantes como ustedes”.

El Mandatario estatal les dijo estar muy contento de venir aquí a esta escuela“y de verdad decirles que poco a poco aunque vamos a ir avanzando, hemos tomado nota de las necesidades, como en todas las escuelas a que voy, y en muchas nos piden que techemos las canchas”. pm

pasado inmediato y me refiero como bien lo apunta don Pedro Ocampo Calderón: el tema relacionado con límites es un asunto de matemáticas y de ciencias exactas; que junto con el valor de las razones históricas representa en los hechos lo contundente y sobre lo que tenemos que argüir y demandar”.

EnesecontextoapuntóelEjecutivo estatal que “es importante decirlo y claramente: nuestro vecino y muy querido Estado nunca ha tenido colindancia con Guatemala. Campeche la ha tenido siempre. Por ello es ésta una comisión que integra responsabilidad social, compromiso gubernamental y un amor incondicional a este Estado que es la casa de todos nosotros y de nuestras familias, un Estado cuyos verdaderos propietarios son los campechanos del mañana y a ellos debemos rendirles cuentas, siendo evidente que no me refiero a los resultados cuantitativos de una administraciónenparticular,sinoalas cuentashistóricasqueestageneración de campechanos le tiene que entregar

La comisión quedó conformada por campechanas y campechanos honorables.

a las nuevas generaciones”.

OrtegaBernésdijoque“laspruebas jurídicas, las razones contenidas en decretos del Congreso Federal favorecen a nuestro Estado y vamos juntos desde esta comisión a continuar realizando todo lo necesario para la defensa plena de la integridad de la soberanía territorial de Campeche”, y resaltó que está abierta a la inclusión de más campechanas y campechanos, “los invitamos a todas y a todos que deseen sumarse con sus aportaciones relevantes a estos trabajos de defensa jurídica, porque a todos nos compete defender la integridad el Estado”, subrayó.

Dijo que “como nunca antes la frase ”Campeche para los campechanos” tiene un gran significado, pues Campeche para los campechanos nos incluye a todos, sin excepción, tanto a los que nacimos aquí como a los campechanos que habiendo nacido en otras latitudes han hecho de esta tierra su casa para el presente y para el futuro, porque con una profunda tradición jurídica los campechanos creemos en el derecho y en las instituciones nacidas bajo su amparo, y en esa creencia basamos nuestra confianzadequelaintegridaddeCampeche será cabalmente defendida y respetada”, finalizó. pm

Entrega Gobierno Estatal apoyo mensual de 7.5 millones de pesos a juntas municipales Campeche u Redacción

E

lgobernadorFernandoOrtega Bernés,trasfirmarelConvenio de Coordinación Gobierno del Estado y Juntas Municipales 2011, reiteró su compromiso para seguir fortaleciendo y respaldando el esfuerzo de los gobiernos municipales y de las juntas municipales, y anunció que este año se iniciará de manera inédita el compromiso de fortalecer la seguridad pública en el Estado para establecer por vez primera la presencia de la PEP en 15 de las 20 juntas municipales; al mismo tiempo que hizo entrega de los apoyos mensuales en especie por 7.5 millones de pesos.

Ortega Bernés destacó que “en este aspecto en el 2012 habremos de cubrir las 20 juntas que nos estarán haciendo falta este año; de manera fehaciente respaldada con los recursos necesarios en todo el territorio del Estado a partir de la figura de la junta municipal, y esto responde también al compromiso de honrar la confianza que los gobiernos municipales le han dado a la PEP para la configuración del mando único. De esta manera iremos avanzando y fortaleciendo de manera muy importante este tema de la seguridad que preocupa en nuestras comunidades y que nosotros estamos decididos a

impulsar y a concretar en los hechos”, subrayó.

El Mandatario estatal también expresó que espera que éste sea un excelente año y ratificó que para el próximo ejercicio quien cumpla en tiempo y forma con sus comprobaciones contará con una inversión adicional del Gobierno del Estado como estímulo a su buen desempeño, y agregó que es de gran alegría y gran satisfacción observar que las 20 juntas municipales hoy se encuentran en una situación totalmente distinta: “mejor preparados, entrenados, más conscientes de lo que significa actuar y ejercer presupuestos de acuerdo a reglas y convenios que nos permitan hacerlo con el orden, la disciplina, la organización y el sentido de oportunidad que se requiere”.

Ortega Bernés reconoció que las 20 juntas municipales “hicieron un esfuerzo muy importante, pero fuimos muy claros porque así

como a nosotros la Federación a los gobiernos estatales y a los gobiernos municipales nos exigen cumplimientos oportunos y cuando no hay cumplimientos oportunos muchas veces hay que devolver el dinero, en el caso de ustedes todos hicieron un esfuerzo muy importante pero fue destacadísimo el que realizaron la juntas municipales de Bécal, Nunkiní y de Carrillo Puerto quecumplieronentiempoyformaen los plazos límite del 31 de diciembre del 2010”, enfatizó.

El Ejecutivo estatal dijo que desde el año pasado por primera vez en la historia de la relación del Gobierno del Estado los ayuntamientos y las juntas municipales se destinaron recursos líquidos de los que en especie otorga Pemex al Gobierno del Estado para apoyar a las juntas municipales con combustible, en el entendido que fue muy importante fortalecer su capacidad de respuesta. pm

Durante el evento el titular del Ejecutivo estatal firmó el Convenio de Coordinación Gobierno del Estado y Juntas Municipales 2011.

6

Martes 5 de Abril de 2011

CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

n un juego más de la jornada dominical de la Liga Municipal de Sóftbol femenil, torneo “Martha Bautista Vinagre”, las “Rebeldes” atropellan a las “Nenas Ye-Ye” en un juego celebrado en las instalaciones del campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte al dejar quieta la pizarra con 6 carreras por 3, siendo la victoria para Elia Hernández con relevo de Emmita Badillo y derrota para Ana Luisa Medina Carballo.

Las “Rebeldes” en el rollo del saludo colocan par de carreras en la pizarra con sencillo de Karlita Hernández, que mientras atendían a la siguiente bateadora se estafa la intermedia, luego se estafa la antesala y cuando Rosario López liga sencillo la empuja a la receptora para la carrera de la “quiniela”; Neyfi Santisbón liga el siguiente sencillo productor para que la carrera entre en las botitas de Chayo López.

Al cierre de esta primera entrada las “Nenas Ye-Yé” acomodan una carrera en la pizarra con transferencia a Emmita Badillo, Analy Burelo la hace caminar con sacrificio y sencillo de Marisol Sánchez la lleva a la receptora.

En el segundo capítulo las “Rebeldes” vuelven a timbrar par de carreras a su favor en la pizarra con sencillo de Mercedes Gallegos, luego otro sencillo de Francisca Baeza la hace caminar, siendo Karlita Hernández la que conecta tremendo doblete que se interna por el central y permite que se anoten las dos carreras. En la parte baja las “Nenas” vuelven a pintar una rayita en la pizarra con sencillo de Jessica Santiago, sacrificio de Amanda

E

SÓFTBOL

Rebeldes castigan a las Nenas Ye-Ye El equipo manejado por Betty Díaz dejó la pizarra a su favor 6 carreras por 3 en un juego dominical del torneo “Martha Bautista Vinagre” de la Liga Municipal de Sóftbol femenil

El cuadro de las “Nenas Ye-Ye”.

“Rebeldes”, equipo femenil de sóftbol.

Pérez la hace caminar y toquecito y error del cuadro “Rebelde” permite la anotación.

Para la apertura de la tercera las “Rebeldes” timbran una carrera con doblete de Rosita Durán, sencillo de Elia Hernández y sencillo de Betty Díaz permiten la anotación; al cierre las “Nenas” reciben su primera argolla de la mañana.

En la cuarta se repite la historia ya que las “Rebeldes” vuelven a timbrar una carrera a su favor en la tarja, con otro sencillo de Karlita Hernández y sencillos de Rosario López y de Rosita Durán.

Al cierre las “Nenas” reciben su segunda argolla.

En la quinta y sexta entradas no hay nada para nadie y ambas escuadras se cuelgan una argolla por bando, siendo así como en la salida las “Rebeldes” son sometidas al orden con su tercera argolla, mientras que las “Nenas” consiguen timbrar su tercera carrera con sencillo de Marisol Sánchez y otro sencillo pero productor de Amanda Pérez.

La victoria fue para Elia Hernández con relevo de Emmita Badillo y derrota para Ana Luisa Medina Carballo.

Emmita Badillo entró a relevar en la colina de las responsabilidades pero no pudo rescatar el partido.

Betty Díaz, manager de las “Rebeldes”, en su turno al bat.

Elia Hernández de las “Rebeldes” se agenció el triunfo del partido.

Ana Luisa Medina Carballo, pitcher de las “Nenas”, perdió el encuentro contra las “Rebeldes”.

Milenio

Martes 5 de Abril de 2011

Nota Roja

Carlos Enrique Chablé Soto.

Bernardo García Méndez, el taxista.

1 Detienen a par de ladrones cuando

transportaban en un taxi el botín; involucrado el chafirete de la unidad 166

D

os hombres fueron acusados de robo y unomásdecómplice por el delito de robo.

Carlos Manuel de la Cruz Cázares, Carlos Enrique Chablé Soto y Bernardo García Méndez (chofer de taxi) fueron detenidos en la colonia Francisco I. Madero.

Según el expediente AAP-1842/

Carlos Manuel de la Cruz Cázares.

Cae cable de alta tensión sobre auto estacionado Ciudad del CarmenuRedacción

H

ora y media de angustia pasó Rosario Hernández al ver que un cable de alta tensión cayó sobre su vehículo que se encontraba estacionado sobre la avenida 31.

tendencias@mileniodiario.com.mx

GUARDIA/2011 ante el Ministerio Público los hechos se registraron la madrugada del domingo 3 de abril, aproximadamente a las 4:00 horas, cuando elementos de la Policía Municipal a bordo de la patrulla 011 fueron informados de forma anónima que unos sujetos se habían introducido a un predio baldío con dos pantallas de computadora y una cortadora.

El lugar fue identificado por el reportantecomounlugardeshabitado

Sorprendidos en la maroma Ciudad del CarmenuRedacción

Editor: Víctor Olán

ubicado a un costado del bar “La Cascada”, por lo que los elementos procedieron a la minuciosa revisión, detectando los objetos antes mencionados y aseguraron una pantalla plana de marca HP, una pantalla Gateway y una cortadora de la marca Surtek.

Asímismoubicaronadossujetos que intentaban brincar la barda del fondo del lugar, siendo frustrada su fuga. Los sujetos que estaban en evidente grado de ebriedad responden a los nombres de Carlos Manuel de la Cruz Cázares y Carlos Enrique Chablé Soto, mismos que mencionaron que habían trasladado lo robado en el taxi número económico 166.

Adelantedelprediobaldíoycerca de la puerta del bar “La Cascada” los agentes detuvieron al conductor de la unidad 166, quien dijo llamarse Bernardo García Méndez, el cual fue puesto junto con los dos ladrones a disposición del Ministerio Público a efecto de deslindar responsabilidades ante el expediente AAP1842/GUARDIA/2011 por el delito de robo y lo que resulte. p m

En la colonia Francisco I. Madero

Vecinos de la calle 31 cruce con calle 42 de la colonia Tecolutla reportaron un vehículo que estaba echando chispas, pues le cayó un cable de alta tención sobre la puerta izquierda del conductor; los hechos se registraron ayer lunes cerca de las 11:00 horas.

Bomberos y personal de Protección Civil acordonaron la zona para evitar accidentes.

Policía 07

El propietario del auto Volkswagen tipo Jetta color rojo y placas VXJ7815 del Estado de Sonora, Rosario Hernández y de ocupación médico, se encontraba en su centro de trabajo frente al parque Tila cuando le avisaron que su carro estaba echando chispas por un cable de alta tensión que cayó sobre el vehículo.

Debido a la presencia de los bomberos municipales y de elementos de Protección Civil que llegaron al lugar y acordonaron la zona, además de estar pendiente con extintores para frenar algún incendio en caso de corto circuito, se logró retirar el cable de alta tensión que detenía al vehículo.

Rosario Hernández presentó molestia pues tenía que realizar una diligencia y los agentes de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) tardaron más de una hora y media en acercarse al lugar del accidente para cortar la energía y poder retirar los vehículos.

Finalmente con el apoyo de los bomberos y Protección Civil se logró retirar el cable sin que resultaran personas lesionadas o daños materiales, solamente hubo malestar entre los peatones que se molestaban ante el cierredelabanquetadelacalle31cruce con 42 de la colonia Tecolutla. p m

Edgar Manuel Rejón Morales y Aldrín Guzmán Cruz laboraban en la tienda comercial.

Los agarraron "infraganti" robando licor de Wall-Mart Ciudad del CarmenuRedacción

D

os sujetos que responden al nombre de Edgar Manuel Rejón Morales de 18 años y Aldrín Guzmán Cruz, de 24 años de edad, fueron sorprendidos por vigilantes de la empresa WallMart cuando intentaban sustraer una caja de botellas de licor por la puerta trasera.

Según el expediente CCH-1826/ GUARDIA/2011 ante el Ministerio Público los hechos se registraron el sábado 2 de abril, cerca de las 17:00 horas, cuando los agentes adscritos a la Policía Estatal Preventiva (PEP) a bordo de la unidad 1076 fueron avisados vía radio que se necesitaba su auxilio en la tienda Wall-Mart que se ubica en la avenida Isla de Tris.

Al llegar al lugar fueron informa-

dos por el personal de seguridad de la tienda que dos sujetos del sexo masculino, Edgar Manuel Rejón Morales y Aldrín Guzmán Cruz, los cuales se desempeñaban como empleados de la tienda, habían sido sorprendidos por intentar sustraer de forma ilícita una caja con 12 botellas de vodka.

Según la versión del personal de la tienda los sujetos intentaban sacar las bebidas embriagantes por la parte trasera de la tienda, cuando fueron sorprendidos en el acto por elementos de seguridad del mismo centro comercial.

Edgar Manuel Rejón Morales y Aldrín Guzmán Cruz fueron puestos a disposición de la Agencia de Guardia del Ministerio Público por el delito de tentativa de robo y lo que resulte, según el expediente CCH-1826/GUARDIA/2011. p m

Quería saciar su hambre sin pagar Ciudad del CarmenuRedacción

W

illiam Alfredo May Caamal, de 34 años de edad, fue entregado a los agentes de la Policía Municipal por guardias de seguridad de la empresa Comercial Mexicana; el hambriento hombre quería comer gratis y entró al centro comercial por comida.

Según el expediente CCH-1825/ GUARDIA/2011 ante el Ministerio Público los hechos se registraron el pasado sábado 2 de abril cuando elementos de la Policía Municipal a bordo de la patrulla 013 se trasladaron a la Plaza Aviación alrededor de las 16:00 horas.

Cuando los uniformados llegaron al centro comercial se dirigieron al local denominado Comercial Mexicana, donde los elementos de seguridad de la tienda tenían asegurado a William Alfredo May Caamal de 34 años de edad.

William Alfredo May Caamal, sujeto que eligió Comercial Mexicana para comer gratis.

Según la versión de los guardias de la empresa comercial, William Alfredo May Caamal pretendía apoderarse ilegalmente de dos quesos, dos kilogramos de milanesas, siete desodorantes y dos shampoo.

May Caamal fue trasladado a Seguridad Pública para su certificación; posteriormente fue puesto a disposición del Ministerio Público por el delito de robo a comercio, según el expediente CCH-1825/ GUARDIA/2011. p m

08 Pura Vida

Milenio

Martes 5 de Abril de 2011

Festejo en honor a

Josefina Faces de García

Josefina acompañada de su esposo, Santiago García León y sus nietas: María José, Karla Alejandra, Michelle y Karina Monserrat.

Con Michelle Espinosa García, Lupita García de Espinoza y María José Espinosa García.

Ciudad del Carmenu Ricardo Arcos

Datos del evento Motivo: Festejar un año más de vida de Josefina Faces de García.

Organizaron: Sus hijos Lupita, Lila y Carlos García Faces.

Lugar: En su residencia.

La feliz festejada, Josefina Faces de García.

Con Lizder Landero de García, Carlos Santiago García Faces y las hermanas Karla Alejandra y Karina Monserrat García Landero.

Con su hija Lila García Faces.

milenio

martes 5 de Abril de 2011

la historia en breve :`if >Â?d\q C\pmX

6

qj dep* P]jpk( mqa nacnao]nkj ] Ăšj]hao `a ajank ] `]njko h] jkpe_e] `a mqa Lh]u^ku h]o aop]^] ^qo_]j`k* Ă?Oqlkjck mqa Lh]u^ku mqeana d]_anhao h]o ieoi]o bkpko( lank oej ^egeje Ă?ha `efa ] qj] `a ahh]o( Nkou =n_ko( mqeaj l]na_ÂŽ] pajan pk`]rÂŽ] iƒo ranc›ajv] mqa aj h] k_]oe“j ]jpanekn* Ă?=u( jk _nak Ă?naolkj`e“ okjnkf]`]* Dku _kieajv] ] _en_qh]n h] a`e_e“j `a ]^neh `a Lh]u^ku* Aj h]o bkpko `ah ]`ah]jpk lnkik_ekj]h rak `aojq`]o ] Nkou u oqo _ej_k _kil]Â’an]o* Ia `ek iq_dk cqopk* =`aiƒo `a ^ahh]( lkn Ăšj hq_a nah]f]`]* Ao _kik qj] `a ao]o deopkne]o `ah _eja

ep]he]jk `a hko oapajp]o( k_dajp]o* D]u ]hck `a Pknj]pkna u O_kh] aj h] v]c] `a h]o ok) ^na_]ncko `aojq`]o* Ah lk`an hao le`a ] hko _eq`]`]jko mqa lkjc]j ei]cej]_e“j l]n] naikjp]n h] `aorajpqn] _kpe`e]j] u da ]mqÂŽ ] aop]o oaeo iqfanao $Nkou( Kba) he]( I]ne^ah( O]i]jpd]( Cej] u ?h]q`e]%6 oqo l]pnkjao de_eankj mqa^n]n Iate_]j] u oa ar]lkn]nkj( j]`ea hao pen“ qj h]vk u ]dkn] ]l]na_aj aj h] lknp]`] `a Lh]u^ku* OÂŽ( ½`a Lh]u^ku Jaknna]heoik iate_]jk p]n`ÂŽk* Kf]hƒ hao d]u]j l]c]`k ^qaj `ejank* Uk( _kik `enÂŽ] ah cn]j ĂŁjcah Banjƒj`av( ia lkjck `a lea* .m

5PSSF EF ÂśDPOUSPM

el paĂ­s del nunca jabaz

j] jk_da `a ia`e]`ko `a jkreai^na( ie _kil]Â’ank aj N]`ek B“niqh] I]jqah Banacnejk ia hh]i“ l]n] `a) _enia mqa ĂŽqj]o ok^na_]ncko `a Iate_]j]Ă? e^]j ] h]jv]n qj _]haj`]nek _kj bkpko `a ahh]o aj ^egeje u mqanÂŽ]j ]jqj) _e]nhk aj ah lnkcn]i]* Mqa hk d]_ÂŽ]j l]n] fqjp]n `ejank hqack `a h] oqolajoe“j `a h]^knao `a h] ]ankhÂŽja] pnao iaoao ]pnƒo* Lkn oqlqaopk mqa h]o na_e^eiko* L]na_ÂŽ]j iqanp]o `a ranc›ajv] u nao) lkj`ÂŽ]j ] _]`] lnacqjp] _kj h] hap]jÂŽ] `a mqa an] l]n] ]uq`]noa( lqao h] aop]^]j l]o]j`k a_kj“ie_]iajpa iqu i]h* Bqa

3PTZ Z MBT TPCSFDBSHPT EFTOVEBT FO 1MBZCPZ

cubĂ­culo estratĂŠgico :Xicfj DfkX

1

Šoei]( `a da_dk* ?h]nk mqa oe ao) pqreŠoaiko bnajpa ] qj] ailnao] l]n]`eciƒpe_] u aĂš_eajpa( pk`k ah l]ÂŽo aop]nÂŽ] _aha^n]j`k ah ]jqj) _ek `a ]uan aj nah]_e“j _kj mqa Laiat d] `ao_q^eanpk qj u]_eieajpk _an_] `a ?ki]h_]h_k( aj P]^]o_k* Lank jk ao ]oÂŽ* Lnac˜jpaoa ]h lneik( ]h pÂŽk ajpan]`k( ]h lnkbaokn `ah ^]_dehhan]pk( ]h ]ieck _an_]jk( ]h iate_]jk `a ]h h]`k( oe ah `ao_q^neieajpk `a ]uan ha ao nahar]jpa* Lnac˜jpaoa ]h _ki) l]Â’ank `a ]re“j( k aj ah ]qh] qjeranoep]ne]( k aj h] _kie`] `a jack_eko `a dku( oe d]u ĂŽaik_e“jĂ? re^n]jpa aj h] _eq`]`]jÂŽ] lkn aopa u]_eieajpk* Jk* ÂźLkn mqŠ k_qnna aopk; Lknmqa ah _eq`]) `]jk rera aj h] _kj_eaj_e] lhaj] `a mqa hko ^ajaĂš_eko mqa ]nnkf]nƒ Laiat jqj_] oanƒj l]n] h] ok_ea`]`( oejk ˜je_]iajpa l]n] ah

2Vl NBMB OPUJDJB FM EFTDVCSJNJFOUP EF 1FNFY

BM GSFOUF

en privado AfXhlˆe C�g\q$ ;�i`^X M%

.BOP B NBOP CJFO WT NBM

-

Lakn mqa hko ˜pehao( okj hko pkjpko ej˜pehao* Bhknaopƒj ]o bkni]o u ah pkjk mqa aopƒj pki]j`k aj ah Aop]`k `a IŠte_k h]o lna_]il]’]o( apemqap] l]n] `]nha h] rqahp] ] h] hau aha_pk) n]h( ]jqj_e]j h] pkniajp] mqa

reaja* @a eje_ek( h] b]hp] `a naolapk ] h] jkni] aha_pkn]h mqa na`qfk ah peailk `a _]il]Â’] ] 01 `ÂŽ]o( l]n] ailav]n ah -1 `a i]uk* Aop]iko ]nn]j_]j`k ]^neh u lna_]j`e`]pko( _]il]Â’]o( l]npe`ko u oqo ]lku]`knao kĂš_e]hao aopƒj iape`ko _kj pk`k* Ecjkn]j hko lnk_aoko `a J]u]nep u ?k]dqeh]( ah ieoik / `a fqhek* O“hk peajaj kfko( peailk u _kilnkieok l]n] ah `ah Aop]`k `a IŠte_k( n]peĂš_]j`k ah laok mqa peaja Ajnemqa LaÂ’] Jeapk( h] `a_eoe“j kĂš_e]h `a l]n]nhk _kik oa]( _kj mqeaj oa] u `ao`a ]dkn] u mqa d]u aha__ekjao `a lne) ian] u `a pan_an]* Ah Ăšj `a oai]j] reiko pnao bkpko `eba) najpao6 aj Pkhq_]( pk`k ah L=J( mqa ejoeopa aj h] ]he]jv] lank ailqf] ] Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( _kj FkoaĂšj] Rƒvmqav Ikp]( O]jpe]) ck ?naah( F]rean Hkv]jk( =hkjok Hqf]i^ek( Anjaopk ?kn`ank7 aj A_]pala_( _h]nk( pk`k ah LN@ _kj =haf]j`nk Aj_ej]o6 I]n_ahk A^n]n` u ah Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( =haf]j`n] >]nn]hao( Fao˜o V]i^n]jk( u aj ?eq`]` Jav]dq]h_“ukph( ah lneeop] Anqreah ĂŁreh] _kj h] naepan]`] lnaoaj_e] aj oq `eo) _qnok `a LaÂ’] Jeapk* @a pk`k( hk iƒo oecjeĂš_]perk ao ah nqack l]jeop] ]h LN@ l]n] d]_an h] ]he]jv] mqa l]n] aopa l]npe`k aopƒ iƒo mqa iqanp]( ]laop]( u pk`ko oa mqeanaj `aoi]n_]n `a h] pn]e_e“j* =oÂŽ( aj ah Aop]`k `a IŠte_k( LN@)LP)?kj) rancaj_e])=IHK enƒj( jk oŠ oe qje`ko( lank oÂŽ _kj _]j`e`]pk _ki˜j6 Aj_ej]o7 ah L=J u ah ]lkuk `ah ck^eanjk ba`an]h( _kj >n]rk Iaj]( u Anqreah ĂŁreh] _kj ah naol]h`k `ah lneeoik u LaÂ’] Jeapk* H] aopn]pace] `a H“lav K^n]`kn aj aopa lnk_aok oanƒ ecjkn]n ]h L=J( na`q_enhk u _ajpn]n oq kbajoer] _kjpn] LNE( aj ^qo_] `a _kjopnqen h] lan_al_e“j `a qj ^el]npe`eoik( `kj`a Šh oanƒ ah ^qajk u ah LNE( _h]nk( ah i]hk* U hhar]n ao] lan_al_e“j ^el]npe`eop] d]op] h] lnaoe`aj_e]h `a .,-.( `kj`a( aj qj i]jk ] i]jk( Šh( oanƒ ah ^eaj( u LaÂ’] Jeapk( ah i]h7 Šh hk iafkn( hko `aiƒo hk lakn7 Šh( ah pneqjbk( h] i]Ăš] aj ah lk`an( h] `annkp]( u ]oÂŽ***

retales ck^eanjk aj pqnjk u l]n] hko ailnao]neko lnkraa`knao mqa lkn `Š_]`]o u _kik nŠikn]o d]j cn]rep]`k ]hna`a`kn `a ao] ailnao]* Laiat oq_go6 qj] ^˜omqa`] ]uan aj ah oepek kĂš_e]h Laiat*_ki _kj ah pai] ĂŽ^kjko _eq`]`]jkoĂ? ]nnkf] _kik hec] iƒo na_eajpa qj] _ko] ba_d]`] aj jkreai^na `a .,,5* =oeieoik( ah pai] jk oa `aolheac] aj h] lƒ) cej] `a eje_ek* H] cajpa lk`nÂŽ] lajo]n mqa bqa qj peik pk`k ]mqah pai] mqa h] ailnao] ]jqj_e“ _kik qj afan_e_ek `a pn]jol]naj_e] _q]j`k oa hkcn“ h] iejennabkni] lapnkhan]* Qj ran`]`ank ajc]Â’k* =`anav]j`k hk ]jpanekn( _]`] rav mqa qjk ao_q_d] ah pai] `a hko _kjoafanko ej`alaj) `eajpao oa o]^aj _ko]o laknao6 mqa naolkj) `aj ] ejpanaoao `a l]npe`ko lkhÂŽpe_ko7 mqa oa l]n]j `a h] iao] l]n] d]_anha ah _]h`k ckn`k ]h oej`e_]pk7 mqa jk d]j da_dk oejk

^qnk_n]pev]n iƒo h]o nÂŽce`]o aopnq_pqn]o _kj h]o mqa klan] h] ailnao]* Hko jqarko u]_eieajpko _kik ah `a P]) ^]o_k Ă?_kj naoanr]o mqa ]laj]o oa aopƒj _]h_qh]j`kĂ? lkopanc]j h] ja_aoe`]` `a aj) _kjpn]n jqar]o bqajpao `a ejcnaoko Ăšo_]hao l]n] ah ck^eanjk ba`an]h* ?kj iƒo lapn“hak hko ejcnaoko `ah Ăšo_k oa c]n]jpev]j* Âź?“ik r] ] oan lkoe^ha mqa _q]fa ah na_eajpa `eo_qn) ok `ah oa_nap]nek Anjaopk ?kn`ank ok^na h] ja_aoe`]` `a mqa hko aop]`ko na_]q`aj ei) lqaopko hk_]hao( aj qj l]ÂŽo `kj`a oa oecqaj `ao_q^neaj`k u]_eieajpko; H] _h]oa lkhÂŽpe_] j]_ekj]h jk peaja ej_aj) perko l]n] qj] nabkni] Ăšo_]h ieajpn]o oa oec]j `ao_q^neaj`k u]_eieajpko* Lkn aok ah ]jqj_ek `a ]uan ao qj] lŠoei] jkpe_e] l]n] ah l]ÂŽo* .m motacarlos100@gmail.com

-* LCN* Oe ah LNE u ah L=J aj ah Oaj]`k oqlan]j h] naoeopaj_e] `a LN@ u LP( l]o]`k i]Â’]j] n]peĂš_]nƒj ] I]neoah] Ikn]hao _kik jqar] pepqh]n `a h] LCN* @a jk oan aopa fqarao( oanƒ ah kpnk i]npao7 .* NQLPQN=* ?Šo]n @q]npa `a_h]n“ ] F]rean Hkv]jk lanokj] jkj cn]p] aj Ran]_nqv( lkn oq reoep] `ah Ăšj `a oai]j]( u Šopa lnacqjp“ oe `a^a la`enha lanieok l]n] en ]h lqanpk* Ah ck^anj]`kn d]^h“ _kj Bn]j_eo_k >h]ga ] Ck^anj]_e“j l]n] `a_enha mqa oe ao] an] qj] oaÂ’]h `a nkileieajpk _kj h] Ba`an]_e“j( Šh aop]^] heopk7 u /* @EACK* Aj jejc˜j ikiajpk d] aop]`k aj hko lh]jao `a @eack Banjƒj`av `a ?ar]hhko h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `ah L=J* Jk oŠ mqŠ paj`nÂŽ] mqa k_qnnen l]n] mqa hk de_ean]( hk `ao_kjkv_k* Jko raiko i]Â’]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

martes 5 de Abril de 2011

Tabasco

Milenio

„

Anuncia Pemex la perforación del pozo exploratorio Pareto-1 a 10 km de Comalcalco

Nueva veta de crudo en Tabasco

Se obtuvo una producción inicial superior a los tres mil 700

barriles de petróleo por día y ocho millones de pies cúbicos diarios de gas. Con el descubrimiento se aumentará la producción actual de la región, y se confirma el potencial de las áreas productivas similares.

Villahermosa u Redacción

C

omo resultado de la intensa actividad exploratoria que lleva a cabo en diversas zonas del país, Petróleos Mexicanos anuncia el descubrimiento de un nuevo yacimiento de hidrocarburos situado a 10 kilómetros de la ciudad de Comalcalco, en el estado de Tabasco.

Como antecedente, Pemex Exploración y Producción programó la perforación del pozo exploratorio Pareto-1, dentro del Proyecto Comalcalco, a una profundidad total de siete mil 124 metros, el cual manifestó la presencia de hidrocarburos en el intervalo 6,100/7,130 metros, conformado por rocas calizas fracturadas del

Definen en junio licitación de 3 campos maduros 111 Apenas el mes pasado, tres campos petroleros

del estado se abrieron a la licitación a fin de aumentarles su producción de aceite. Son los yacimientos: Santuario, Magallanes y Carrizo, ubicados en Cárdenas y Cunduacán, y que están siendo presentados en Houston, Calgary y Buenos Aires bajo un proceso que terminará en junio. Una vez manejados por la iniciativa privada, se estima que en dos años pudieran generar casi 50 mil barriles de aceite cada uno, superando por mucho su estándar diario actual de 13 mil.

La paraestatal detalló al respecto que tras publicar las bases de la licitación, ya existen algunas empresas interesadas en llegar a Villahermosa, en donde está toda la información relevante de estos tres campos que están saliendo a licitación.

Las empresas que ganen entrarán a trabajar a los campos aproximadamente durante el mes de septiembre, ya que se debe dar un periodo de ubicación,

luego otro de estudio, que va tardar entre un año y año y medio, el cual tendrán que proponer las actividades a realizar para poder incrementar la producción.

De tal manera que este año no prevén un incremento en la producción asociada a estos contratos, pero sí que de los 13 mil barriles por día, que producen estos campos, pueda subir esa producción hasta del orden de 55 mil o 60 mil barriles por día. Esa es la expectativa que tenemos durante los próximos tres años.

De acuerdo con Pemex, el campo Carrizo en Cunduacán hoy en día no produce nada, es un campo que está cerrado desde 1992. Tiene casi 20 años que está sin producir y tiene reservas del orden de 90 millones de barriles y petróleo in situ tiene aproximadamente 500 millones de barriles.

Villahermosau Eduardo Beltrán

cretácico inferior y dolomías del jurásico superior, resultando productor de crudo y gas.

Después de realizar varias mediciones, se obtuvo una producción inicial superior a los tres mil 700 barriles de petróleo por día y ocho millones de pies cúbicos diarios de gas.

Actualmente se encuentra en proceso el estudio de caracterización inicial para el cálculo de las reservas a certificar.

Con el resultado exitoso de este pozo, PEMEX aumentará la producción actual de la región, al tiempo que se confirma el potencial de las áreas productivas similares.

Al mismo tiempo, se agrega valor a una serie de localizaciones que fueron visualizadas oportunamente en la misma zona y con similares condiciones sísmico-estructurales, que evaluarían la incorporación de crudo ligero hacia áreas nuevas dentro de la subcuenca de Comalcalco, de la provincia geológica Cuencas Terciarias del Sureste.pm

El hallazgo sólo beneficia a la casta divina : PRD VillahermosauCarlos Sáyago

D

enadaserviráaTabascoelhallazgo deunnuevoyacimientopetrolero cercadeComalcalcoporque“desde quePemexestáenTabasco,todoloque puedaprogresarnosereflejaenbienestar paraelestado”,aseguróeldiputadodel PRDBernardoBarradaRuizquienrecordó quedesdehace30añosqueseexplota alestadoextrayendohidrocarburo,no se ha visto progreso alguno.

Para el legislador del PRD, Barrada Ruiz, este hallazgo de un nuevo yaci-

miento petrolero en el municipio de Comalcalco, Tabasco, en nada beneficiará a la población tabasqueña que ha sufridolariquezaquegeneralaparaestatalpues“resultarálamismacostumbre de siempre y en esta ocasión quizá sea peor porque ya hay muchas afectaciones en la zona desde que PEMEX está enTabasco”.

Agregóqueparalagentedelpueblo, “ennadanosbeneficiaporquelariqueza nosequedaenelestadoytampoconos regresanalgodeloquesacanporlaventa del crudo al extranjero”pues ahí están

los campos, las casas, los caminos todo deteriorado por la actividad petrolera”, aseguróellegislador.

Elyacimientodescubierto,másbien estáenterritoriodeParaíso .

Por ello, el diputado perredista insistió en que el descubrimiento de un nuevo pozo petrolero en Comalcalco, en Paraíso o cualquiera otra demarcación no es ninguna novedad y menos aun algo prometedor,“porque en esa zona,desdehace30añosPemexexplota yacimientos que hasta el momento no han traído ningún beneficio para la

población”. Tampoco se traducirá este nuevopozoeningresosextrasomejoras en las finanzas de los ayuntamientos o beneficiossocialesparalapoblación,por loquelaparaestatal,siverdaderamente quisiera beneficiar al estado, debe cambiarsuspolíticashacialacomunidadya queademásdeentorpecereldesarrollo delosmunicipiospetroleros,nisiquiera generabeneficioscomoelempleopara lostabasqueñosporquelacontratación de su mano de obra se hace en estados como Veracruz y Tamaulipas y los tabasqueños se ven relegados de la opor-

tunidad de ocupar plazas por modestas queseanenPemex.

Manifestó que esta situación ha creado una casta casi divina de quienes tienen empleo en Pemex pues como tienen sueldos mucho más altos que el resto de la población, se manejan como si pertenecieran a la realeza por lo que consideró necesaria la creación de una leyanivelestatalqueobliguealaempresa paraestataladarleempleoaquieneshabitan en las zonas donde se estén extrayendoloshidrocarburosoconactividad petrolera.pm

martes 5 de Abril de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Pérez mileniotab@gmail.com

MILENIO

Urge ambientalista legislación

Expuestos a 126 sustancias tóxicas al día en el hogar 1 Los compuestos

se pueden liberar con el uso y afectar la salud de los niños y adultos, advierte Marissa Jacott, representante de "Fronteras Comunes"

El descubrimiento se localiza dentro de la subcuenca de Comalcalco.

Comisión de Medio Ambiente del Congreso del Estado

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

M Exigen a Pemex detalles de exploración en Pantanos Villahermosau Eduardo Beltrán

E

ldiputadoporCentla,OscarCastilloMoha,indicóquetrabajancon laComisióndeMedioAmbiente para dar una postura al respecto de la exploración en Pantanos de Centla, en contradeladecisióndelasautoridades federalesquepermitiránlostrabajosdela paraestatalPemexenqueinclusopreparan un punto de acuerdo. Asimismo, que pediránaPemexlosdetallescompletos sobre los trabajos de exploración.

Ante la explicación de Pemex en sentido de que usarán un moderno equipo de resonancia en la zona de amortiguamiento -que incluso compararon con el ultrasonido a una embarazada y aseguraron causará poco impacto ambiental- el legislador consideró que se deben proteger todas las hectáreasdelosPantanosdeCentlayno considerarlaexistenciadeunazonade amortiguamiento.

Asimismo, indico:“tengo entendidoqueexistenautorizadas95toneladas de explosivos, pero necesitamos que nos den el dictamen exacto para que podamos opinar. Se nos ha dicho que no serán en Centla, que será en parte de Campeche también, pero nosotros debemosvereldocumento”.

El legislador comentó que la paraestatal no debe poner en riesgo a la población humana y animal que vive en la zona de pantanos, y mucho menos a todolodemásdelapoblación de

Oscar Castillo Moha.

Tabasco por concepto de contaminaciónambiental.

Recordó que desde un principio hubo negativa de parte de los legisladoresparaelotorgamientodepermiso de parte de la Semarnat, por el asunto delusodeexplosivos.Dijoqueloslegisladorestienenpendienteunrecorrido porlabiosfera PantanosdeCentlapara lapróximasemana.

Ahora bien, de acuerdo con la paraestatal, la Región Sur de Pemex ExploraciónyProducciónproyectallevar acabolaejecucióndel“Levantamiento SismológicoNarváez3D”,elcualtienela finalidad de visualizar áreas propicias paralaacumulacióndehidrocarburos, basadoseninformaciónpreviaatravés desísmica2Dy3D,enlazonadeamortiguamientodePantanosdeCentla.

El objetivo del proyecto es obtener una imagen del subsuelo de buena calidad que permita a la paraestatal

optimizar la explotación de los camposseleccionadosydefinirsusbloques adyacentes, para dar soporte a las localizaciones exploratorias del terciario visualizada y registrada en la base de datosoficial.

El proyecto comprende la zona NorestedeTabasco,consuperficiede253kilómetroscuadradosaproximadamente,yunapartealOestedeCampeche,con superficieaproximadade111kilómetros cuadrados,queentotalequivaleaexplorarunáreade365kilómetroscuadrados aproximadamente.

A fin de dar cumplimiento a los requerimientos vigentes en materia de protecciónambiental,PEMEXhaimplementandotodaslasaccionesymedidas de protección ecológica, así como una orientación adecuada y cuidado de sus instalaciones y su entorno en la realizacióndeesteproyecto,atravésdediversas campañasdedifusión.

El método sísmico tridimensional se basa en la generación, propagación y registro de ondas elásticas, teniendo comofuentedeenergíasísmicaparael casoterrestre,explosivossismográficos altamentedireccionales,detecciónyregistrodelaenergíasísmicareflejadapor el subsuelo, la cual se realiza mediante sismo detectores (geófonos) plantados en el suelo, que transforman la energía sísmica en microimpulsos eléctricos que viajan a través de cables y/u ondas de radio hasta el camión sismógrafo parasergrabadosdigitalmente. pm

ás de 126 compuestos químicos se calcula tiene una persona en contacto todos los días, la mayoría se utilizan en un hogar, son altamente tóxicas provocando problemas hormonales, de conducta, del sistema inmunológico cáncer u otros daños graves en la salud y el ambiente advirtió Marissa Jacott representante de la organización ambientalista Fronteras Comunes.

La ambientalista comentó que las alertas sobre tóxicos en el entorno familiar también es conocida como “contaminación química”, la cual se puede transferir de la madre al embrión y al feto a través de la placenta en etapa de gestación y después de nacer por medio de la leche materna siendo en estas etapas los más vulnerable.

Marissa Jacott enfatizó que en la Unión Europea la legislación prohibió el uso de sustancias tóxicas a más de 400 de ellas y en Estados Unidos y Canadá lo mismo, mientras que en México no hay unas legislación donde los consumidores no sean expuestos por los fabricantes, que eliminen el uso de sustancias tóxicas a las que se han relacionado con cáncer, problemas hormonales, neurológicos y otros problemas de salud y que los remplacen por sustitutos no dañinos, por derecho a llevar una vida sana y en donde el origen de estos problemas es el exceso en el consumo.

La representante ambientalista de fronteras comunes citó algunos de los contaminantes

frecuentes en una casa: el policarbonato es un polímero que contiene sustancias sintética llamadas Bisfenol-A que se encuentran en cocina, recubrimientos plásticos en latas de comida y tapones de botellas, artículos de bebés, latas de fórmulas lácteas, resinas epoxi y adhesivos en electrónicas laminados, tuberías de agua, selladores dentales y para pintura y barniz así como el PVC que también tiene aditivos tóxicos como los ftalatos que se le agregan para que el plástico sea flexible y moldeable, estos compuestos se pueden liberar con el uso y afectar la salud de niños y adultos. Ejemplo los bebés se exponen a los ftalatos al chupar juguetes o mordederas, si éstos son de PVC. Incluso el olor a nuevo carro o de una cortina de baño cuya duración en el aire es de aproximadamente un mes, de un bolso o recipientes de limpieza y cocina se deben a los ftalatos que se liberan del PVC. Otros son los que vienen etiquetados con el símbolo de reciclaje número 3, vinil o polícloruro de vinilo y calentar en el microondas alimentos con recipientes de plástico.

Marissa Jacott exhortó a usar recipientes de vidrio, juguetes de madera o de tela y productos de etiquetados con la leyenda PVC FREE (libre de PVC). pm

06 tabasco

martes 5 de Abril de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

P

lanteé ayer en este espacio la importancia de que Adán Augusto comparezca públicamente para dar su versión sobre la demanda que el PRI ha interpuesto ante el IEPCT. En ella se acusa al diputado federal de haberse embolsado casi un millón de pesos en prerrogativas oficiales destinadas PRD. El aspirante a la Gubernatura sigue guardando silencio, pero en contraparte han surgido voces de peso exigiendo el esclarecimiento de este caso que ha ofendido a la opinión pública.

En efecto. El presidente del PAN en Tabasco ha elevado fuerte la voz para exigir que el IEPCT sancione a los institutos políticos que hayan hecho mal uso de las prerrogativas suministradas. Esto, luego que el IEPCT retirara, sospechosamente, los dictámenes en la sesión donde se contemplaban sanciones para el PRD y el PT. En un tono inusual de lucidez, Nicolás Alejandro León Cruz ha actuado esta vez de manera congruente a fin de señalar que la ley es clara, y donde hay irregularidades

1 En lo que va del

mes de abril se han atendido, en promedio, entre seis y siete incendios diarios, iniciados principalmente en terrenos baldíos o pastizales de zonas suburbanas del municipio de Centro: Protección Civil

Nicolás Alejandro se interesa en el caso de Adán debe haber sanciones.

El caso es que si Adán continua inmerso en su silencio inculpatorio, estará dando por hecho su responsabilidad en este asunto y de paso estará avalando el despilfarro que los políticos hacen del dinero de los contribuyentes tabasqueños.

Porque en estos tiempos de crisis nacional y de desempleo galopante no se entiende que nuestros representantes partidistas no tengan suficiente con los jugosos sueldos que reciben, los viáticos, los boletos de avión, las secretarias, los choferes, las vacaciones pagadas, y las presentaciones estelares que hacen en los mejores restaurantes de Villahermosa, haciendo gala de una imagen de representantes de una clase social privilegiada.

Más allá de que Adán demuestre su inocencia o no, el fondo del caso es que no hay freno para el derroche. La clase política tabasqueña se aprovecha de los ciudadanos que trabajan para que gran parte de su esfuerzo se derroche en la suntuosidad y el despilfarro con que los

políticos dilapidan el dinero de todos.

El IEPCT está obligado a indagar sobre la denuncia del PRI, y la de cualquier otro partido, porque cada vez nos inunda más la vergüenza y la indignación. El dirigente del PAN en Tabasco ha hecho bien en pronunciarse acertadamente sobre ello.

AL OÍDO Desafortunadas palabras de Evaristo Hernández quien ahora se ha puesto la etiqueta de “disidente político”. En un discurso pronunciado el domingo, el ex alcalde ha acusado al gobierno estatal y al Congreso de pretender encarcelar a aspirantes a la gubernatura y a opositores.

En una postura de aparente desesperación por la acción legal que se le viene encima tras la reprobación de su cuenta púbica, el priísta ha insistido en la idea de colocar este tema en un plano político al expresar que “nos quieren encarcelar porque aspiramos a la gubernatura”. Como dijo Conrad Adenauer “Dios nos libre de los políticos con poder y ocurrencias”. El

C

jnuñez@mileniotabasco.net

Lanzan llamado a no efectuar quemas; sesión permanente de la Comisión contra incendios

Intensifican campaña contra incendios Milenio

Recomiendan a autoridades de los 17 municipios suspender durante abril y mayo, los meses más intensos de la época de seca, cualquier autorización relacionada con la quema de pastizales.

Villahermosau Redacción

onunllamadoalapoblación en general a tomar mayor conciencia social sobre el daño que provocan a nuestra salud y el medio ambiente las quemas provocadas por la mano del hombre, este lunes se declaró en sesión permanente la Comisión Estatal para la Prevención y Combate de Incendios Forestales y Agropecuarios, que acordó medidas puntuales para afrontar la fase crítica delatemporadadeestiaje,previstapara losmesesdeabrilymayo.

El objetivo de esta decisión, es estar alertas y preparados para actuar con oportunidad ante cualquier situación de emergencia que pudiera presentarse este bimestre, tradicionalmente caracterizado por las altas temperaturas que imperan en el territorio tabasqueño.

Ensesiónextraordinaria,seafirmó quesibienenTabascolasituacióncon respecto a la ocurrencia de incendios se encuentra bajo control en el inicio de la época de seca, resulta de vital importancia el fortalecimiento de las acciones preventivas para reducir riesgos, sobre todo en las áreas más

caso es que los tabasqueños están a favor de la correcta aplicación de la ley y del respeto a las instituciones de justicia. El pueblo está cansado de los chantajes y de las amenazas contra el estado de derecho... José Cruz Cadena sigue dando buenas nuevas en su nuevo papel de secretario de Recursos Hidráulicos, Manejo del Agua y Sistemas de Riego de la CNC nacional que encabeza Gerardo Sánchez García.

El originario de Huimanguillo trabaja para traer importantes proyectos que en las próximas semanas dará a conocer. El dirigente de la CNC en Tabasco ha demostrado su valía en las grandes ligas de la política nacional y muchos lo ven como un aspirante idóneo al Congreso federal… Ahí está también el caso de Adrián Hernández Balboa, quien se colocó como secretario general adjunto del CEN nacional lo que también le viene muy bien al partido que dirige en Tabasco. En cuanto a sus aspiraciones, se sabe que ha sido encuestado en el municipio de Centro, junto a otros priístas, a fin de conocer su aceptación entre los habitantes de la capital. Esto le abre una posibilidad a para ser postulado a la alcaldía. Otros de los encuestados en Centro son Luis Felipe Graham, César Rojas Rabelo y José Carlos Ocaña. Se espera que los resultados se den a conocer a principios de mayo. pm

vulnerables.

Emitió por ello un exhorto a las autoridades de los 17 municipios del estado para suspender a lo largo de los próximos dos meses cualquier permiso relacionado con la quema de pastizales, de modo que “entre todos contribuyamos a generar condiciones ambientales favorables en el estado”.

Seinsistióenelllamadoarestringir el uso del fuego en las actividades agropecuarias, y se recomendó a la ciudadanía no tirar colillas de cigarrillos ni botellas de vidrio en carreteras o derechos de vía, porque estadísticamentesonenestospuntos donde inicia el mayor número de incendios.

Aunque para la primera quincena de abril la Comisión Nacional del Agua mantiene vigente en Tabasco el pronóstico sobre condiciones climáticas “no tan secas y no tan calurosas” y eso “nos permite tener una expectativa no tan dramática

como otros años”, sí debemos estar debidamente preparados para evitar sobresaltos o acontecimientos de mayor magnitud.

Multiplican acciones preventivas En ese objetivo la Comesfor trabaja en la integración de un inventario de recursos humanos y materiales disponibles que permita aumentar la capacidad de respuesta, y paralelamente se activó la fase intensa de la campañapreventivaquecomprende la distribución de 40 mil materiales impresos con recomendaciones para la temporada, la reinstalación de comités municipales contra incendios, cursos de capacitación y equipamiento de brigadas.

A propuesta de la Dirección General de Protección Civil del gobierno estatal, se determinó además llevar a cabo un sobrevuelo semanal para monitorear las condiciones prevalecientes en la geografía estatal, y aumentarlo a dos por semana en

caso de ser necesario.

El director de Protección Civil, Roberto López Romero, dio a conocer que debido a las altas temperaturas presentadas en territorio estatal, el semáforo preventivo se ubicó en “foco amarillo”.

Apuntó que de enero a marzo se reportaron 78 incendios, el mayor porcentaje de ellos registrado en terrenos baldíos y pastizales ubicados en zonas suburbanas, principalmente del municipio de Centro, y alertó que en lo que va del mes de abril esta clase de acontecimientos aumentó, en promedio, a seis y siete diarios.

De ahí que López Romero pidió a los ayuntamientos aplicar sus Bandos de Policía y Buen Gobierno en lo relativo a la limpieza que deben presentar los terrenos baldíos, donde, recalcó, se produce el mayor número de siniestros y estos son “los que más impactan al medio ambiente con humo o partículas suspendidas

en el aire”.

De acuerdo con el informe de la Comisión Estatal Forestal (Comesfor), a la fecha en Tabasco las quemas de tipo agropecuario han impactado 31 hectáreas, sin que al momento se registren daños en áreas forestales.

El organismo reportó que en lo que va de la época de estiaje se han detectado 139 puntos de calor mediante imágenes satelitales tomadas en la geografía estatal, aunque, aclaró, esto no necesariamente significa la presencia de un incendio. Las imágenes se toman como referencia para que las brigadas puedan supervisar y atender con oportunidad un evento de esta naturaleza, comentó.

Indicóquedeesospuntosdecalor, solamente seis se han traducido en incendios de tipo agropecuario que han afectado principalmente áreas de pastizales en los municipios de Centro, Macuspana y Balancán. A la fecha, en el marco de la campaña contra incendios, se han impartido seis cursos de capacitación y efectuado 25 recorridos terrestres, además de que se inició la integración de grupos comunitarios en las zonas de mayor riesgo, y el equipamiento de 25 brigadas.

Por lo que respecta a las medidas preventivas emprendidas en los Pantanos de Centla, una de las más vulnerables en esta temporada, se implementóunProgramadeEmpleo Temporal para la realización de brechas corta fuego en 15 localidades y se puso en marcha una campaña de difusión de recomendaciones técnicas y manejo de humedales, cuyo objetivo es proteger áreas arboladas, refugios de aves acuáticas y especies de quelonios y cocodrilos. pm

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

tabasco 07

‘Seguiremos construyendo caminos de progreso’: Jesús Alí de la Torre

Después de 52 años, renovación integral de la planta potabilizadora ‘Villahermosa’ 1 Acompañado de los

Testimonios

sectores empresarial, comercial, productivo y directivos de medios de comunicación, el alcalde de Centro, entregó la rehabilitación de la primera etapa de las intalaciones

Buenas acciones

Daniel Vázquez Díaz Presidente de la Coparmex en Tabasco

Villahermosau Redacción

N

uestra administración no ha tenido como práctica estancarse en el terrenodelaspromesas, sino que llegamos a dar resultados concretos en todos y cada unodelostemasquelagentepropuso, optimizando relaciones con todas las instituciones para crear programas quebeneficienalapoblación”,sostuvo el alcalde Jesús Alí, al entregar completamenterehabilitadalaPlantaPotabilizadora de Agua“Villahermosa”.

“Estamos convirtiendo en hechos, en obras públicas, una legítima aspiración popular; una vez más venimos a cumplir el compromiso que tenemos con el bienestar y la salud de los habitantes de Centro, al mejorar la calidad del agua y recuperar una planta básica para el corazón de Villahermosa”, subrayó el edil, quien estuvo acompañado de representantes del Poder Legislativo, dirigentes empresariales y directivos de medios de comunicación.

Previo a develar la placa alusiva, el munícipe manifestó que“conocer a fondo y muy de cerca la problemática del municipio, nos da la fuerza para transformar la realidad social y generar así, un nuevo destino para nuestra gente, como lo hemos venido haciendo: con planeación, con dirección y sobre todo brindando resultados concretos”, apuntó ante los presidentes de cámaras empresariales, representantes de sectores productivos y colegios de profesionales.

De manera especial, Jesús Alí agradeció el apoyo del gobernador Andrés Granier, quien impulsa políticas públicas que concretan acciones como la rehabilitación de esta planta, así como al gobierno federal, que a través de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y el programa

Autoridades de los tres niveles de gobierno, en la develación de la placa de rehabilitación integral de Planta Potabilizadora de Villahermosa en una primera etapa

Villahermosau Diana Magaña

Efraín García Moral, director de SAS

E

l uso de albercas inflables puede causar un desabasto de agua incrementándose hasta un 30 por ciento el uso del vital líquido, así lo dio a conocer Efraín García Mora, director del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS) del municipio del Centro.

El director de SAS pidió a la ciudadanía que cuiden el agua y

Garantiza SAS abasto

escartando incrementar la tarifa de agua potable en el municipio de Centro el presidente municipal Jesús Alí de la Torre consideró que lo importante es lograr que la base de usuarios se incremente y reduzca el número de clandestinos y morosos.

Asimismo, Alí de la Torre propuso un programa integral para que el aguatenga rendimientoóptimopara tratarla y de que se utilice para el beneficio de todos, con la participación tanto de autoridades como de la sociedad civil, es decir política de estado para que no cada quien haga esfuerzos aislados.

Jesús Alí de la Torre.

El edil de Centro se fue más a fondo y subrayó que las autoridades estatales, federales y municipales ya llevan a cabo reuniones para tratar de delinear los programas que necesitan para mantenimiento, abasto e infraestructura, para no caer en la problemática que tienen otros estados del país que en estos momentos ya se pelean el vital líquido y su administración que es, dijo, parte de una bondad y no una calamidad.

Cabe señalar que SAS dio a conocer que existe garantía de abasto de agua potable en todo el municipio de Centro además de confirmar que para cerrar el año podría concluir la planta potabilizadora de Dos Montes que abastecerá todo el corredor de esa zona que tendrá ofertas para enfocar a la mancha urbana.

Por último, Jesús Alí de la Torre, en otro tema indicó que su administración apoyará, en la medida de lo posible, para restaura el mercado José María Pino Suárez. pm

APAZU, respaldan la concreción de proyectos de infraestructura de agua potable y saneamiento.

Estableció además que invertir en obras de infraestructura básica ha sido y seguirá siendo la consigna de su gobierno,“porque no concebimos un mejor destino de los recursos públicos que alentar el desarrollo social a través de mejorar esos sistemas, así comodeunamodernidadquealiente la inversión, para lo cual seguiremos sirviendo a la gente cerca de ustedes y con ustedes, continuaremos construyendo juntos caminos de progreso”,

ponderó en presencia también del secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo.

Comorepresentantedelgobierno federal, Jorge Octavio Mijangos Borja, director de la Conagua, observó que pocas veces los políticos invierten en este tipo de obras porque no se ven, pero gracias a la voluntad e interés de servir a la gente mostrado por Jesús Alí, fue posible concretar esta obra, así como conjuntar esfuerzos e invertir ambas instancias --el año pasado--, alrededor de 300 millones de pesos para sistemas de agua po-

table y drenaje más eficientes.

En tanto, Efraín García Mora, titular del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), asentó que la Planta Villahermosa, es patrimonio de los ciudadanos, ahora prácticamente nueva, además de reconocer a los trabajadores de mayor antigüedad de esta institución: Salvador García Sánchez, Miguel Ángel Acosta Pérez, Graciano Caraveo Camejo y Jaime Roche, quienes llevan de 39 a 50 años al servicio de la población En su turno, el director de Obras Públicas y Ordenamiento Territo-

Descarta alcalde aumento en tarifas de agua potable VillahermosauLorena del C. Hdez.

D

“Pues sin duda, son obras en beneficio de la ciudadanía y a nosotros como industria, pues nos impulsa para trabajar por el municipio y a seguir colaborando con el presidente municipal en el desarrollo social”

Omar Medina E.

presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles “Era una obra necesaria por parte del sector hotelero porque precisamente es una de las peticiones, que tengamos agua de mejor calidad y con un suministro mucho más fluido por lo que realmente felicitamos al presidente municipal por este logro, por estas buenas acciones”

rial, Cuauhtémoc Muñoz Calderas, informó que en esta primera etapa de rehabilitación integral se invirtieron 46 millones 530 mil 451 pesos y explicó el proceso de potabilización del agua y el mal estado en que se encontraba la planta debido a los 52 años de servicio.

Precisó que los trabajos consistieron, entre otros, en la rehabilitación y modernización del sistema de control de dosificadores de químicos, del sistema “Pulsator” para la eliminación de sólidos, de cinco filtros y su galería filtrante, rehabilitación del alumbrado en general y construcción de una bodega para reactivos y equipos dosificadores, todo ello en beneficio de más de 400 mil usuarios de 120 colonias del municipio. p m

Recomiendan reciclar agua de albercas para evitar desabasto no la desperdicien, ya que en esta temporada de calor, sobre todo de Semana Santa que se aproxima se aumenta el uso del agua potable sobre todo en las familias que adquieren lo que son las albercas inflables para los pequeños, por

lo que exhorta a que después de utilizar esta agua no la tiren a las alcantarillas.

“Esta agua se puede reutilizar, se puede usar para regar plantas, para los inodoros, lavar las banquetas o el auto, hacer conciencia del

cuidado del agua”, enfatizó.

Cada persona al día gasta alrededor de 250 litros de agua, sin embargo en esta temporada haciende hasta 400 litros de agua al día.

Es recomendable que no se

vacíe la alberca inflable periódicamente, ni se drene diario, si es lo suficientemente pequeña como para realizar el cambio del agua se puede hacer de manera semanal, si la alberca es de tamaño mediano cada 8 o 10 días. p m

08 tabasco

martes 5 de Abril de 2011

Milenio

Diputado José Dolores Espinosa May sostiene que no es obligación avisarle a los medios

Traslado de reos a nuevo penal justifica la secrecía MILENIO

Esas maniobras se manejan así por seguridad tanto de los reclusos como de la misma ciudadanía, porque no es una labor fácil, resaltó 1

VillahermosauCarlos Sáyago

E

s una gran responsabilidad el manejo de reos en cualquier momento pero especialmente cuando se trata de un traslado de los mismos de un penal a otro, por lo que el presidente de la Comisión Orgánica de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia en el Congreso local, diputado José Dolores Espinosa May, justificó el silencio oficial en cuanto a esas maniobras que dijo, se manejan así por seguridad tanto de los reclusos como de la misma ciudadanía.

El diputado afirmó que el traslado de reos de un penal a otro, no tiene por qué ser público ni tampoco tiene que ser dado conocer a los medios de comunicación puesto que se trata de un asunto delicado en el que la secrecía es tan importante como la eficacia con que se desarro-

En breve, reos del CRESET serán removidos al penal de Huimanguillo.

llan esas maniobras porque sacar a los reos de un penal para trasladarlos a otro, no es una labor fácil y requiere de mucha responsabilidad de todos los que intervienen en el asunto.

Como se recordará, la semana pasada las autoridades federales notificaron al gobierno del estado el traslado de reos del Centro de Readaptac ión Soc ial del Estado de Ta b a s c o ( C R E S E T ) , a l P e na l de Mediana Seguridad en el municipio de Huimanguillo con dos propósitos, el primero que quienes serían trasladados estarían vigilados de mejor manera y el segundo objetivo era el aliviar un poco la sobre población del

penal de Villahermosa, por lo que Espinoza May justificó el silencio oficial porque se trataba de evitar poner en riesgo tanto la vida de los reclusos como de los propios custodios y por supuesto de al ciudadanía.

Para el presidente de la Comisión señalada, “la apertura del Cefereso de Huimanguillo resultará de gran beneficio para el estado pues vendrá a desahogar el hacinamiento de presos que hay en el Creset de la capital del estado y eso permitirá disminuir la sobre población y tener un mayor control sobre los reos que no son de la misma peligrosidad de los que fueron sacados”, aseguró Espinoza

May. El legislador del Partido R evo lu c i o nar io Instituc ional, ante la insistenc ia del por que se realizó con sigilo la maniobra del traslado, reiteró que la cuerda de reos no puede estarse publicitando en los medios de comunicación porque sería una irresp o n s a b i l i d a d ya q u e “ t o d o esto es una medida de protección para todos los involucrados en este trabajo pues se trata de acciones que ayudan a garantizar la seguridad de todos y del operativo en su totalidad”, por lo que se hará de la misma forma cuantas veces sea necesario ya que no se puede andar pregonando este tipo de acciones, dijo el legislador Espinosa May. No obstante, dijo que ya el poder Ejecutivo emitió un comunicado sobre este asunto y que coincide con sus aprec iac iones pues el traslado de reos que se encuentran recluidos por delitos del fuero federal, del Centro de Readaptación Social del Estado de Tabasco (Creset) al Cefereso de Huimanguillo, permitirá que se reduzca la p o b l a c ió n c a n c e l a r í a y a s í poder tener mejores condiciones en el penal estatal, lo que seguramente agradecerán los mismos reos que se quedaron y sus familiares porque eso cambia las condiciones de seguridad, las hacen más efectivas y hasta tienen mejores condiciones de readaptación. p m

La iniciativa se estudiará cuando llegue a la entidad

Ceballos: IP comenta nueva Ley Federal del Trabajo que el Congreso aún no recibe VillahermosauCarlos Sáyago

A

unque no se ha recibido en el Congreso del estado la iniciativa de la nueva Ley Federal del Trabajo que aprobó el Congreso de la Unión, es claro que se revisará cuando llegue para evitar que en lugar de beneficiar, afecte a la clase trabajadora, señaló el diputado del Partido del Trabajo, Andrés Ceballos Ávalos quien aclaró que por ahora, trabajan en otros documentos del ámbito estatal y no se pueden adelantar a lo que saben que vendrá pero no están enterados cómo viene.

Señaló el presidente de la mesa directivadelCongresoporelmesdeabril,

que“nosotroslehemosdadoentraday seestáestudiandoencomisiones,laLey de Trabajadores del Estado, pero de la Federalnohemosrecibidodepartede Oficialía Mayor ningún comunicado al respecto, la que quiere decir que no ha bajado al estado donde se tienen que hacer las aportaciones que corresponden a los Congresos estatales, las cámaras industriales, empresariales y de servicios, los sectores productivos quesonlosquefinalmenteestaríaninvolucradosenungranforodeconsulta, esotodavíanoocurre”.

Noobstante,consideróquesialgunos líderes de la Iniciativa Privada ya están comentando el asunto, es que seguramenteseloshan“bajado”desus filialesnacionalesperoaltratarsedeuna

LeyFederal,elCongresodelestadodebe recibireldocumentoparasuanálisisy posteriorvotaciónperonadasepuede opinar por el momento porque no ha llegado la Ley que fue discutida en el CongresodelaUnión.

Incluso dijo Ceballos Ávalos que el temanoestáconsideradoenlaagenda legislativaperoesseguroquealllegara la entidad, se debe considerar porque es un documento que regirá la vida laboral del país a partir de su aprobación y posterior promulgación pero lo verdaderamente interesante será conocer su contenido y la forma en que se desenvolverá en lo sucesivo, las relaciones entre los empleadores y los trabajadores.

Porotraparte,recordóqueelpasado

15demarzosellevóacabounasesiónde la Comisión de Trabajo y Previsión Socialalaqueasistieronloscincointegrantes de la misma (Fernando Valenzuela Pernas, secretario, Marcela de Jesús González García, Humberto Villegas Zapata,LorenaMéndezDenis,vocalesy élmismocomopresidente)yahíledieronentradaoficialmentealainiciativa queserecibióel2demarzo.

Actualmente,seestátrabajandoen el estudio y análisis de dicha Ley estudiando artículo por artículo para que una vez que se tenga claro de lo que se tratayconlasadecuacionesqueconsideren pertinentes, se emitirá el dictamencorrespondienteyesmuyprobablequesehagaantesdequetermineel actualperíododesesiones.pm

Nicolás Alejandro

Obligación de partidos reportar

gastos

a tiempo Asegura que al PAN lo auditan cada tres meses y por eso todo está al día 1

VillahermosauCarlos Sáyago

E

s parte de las reglas y una obligaciónquelospartidospolíticos presenten en tiempo y forma sus informes sobre las prerrogativas pues se trata de recursos públicos y existe esa obligación de informar a tiempo cómo se gasta ese dinero, aseguró Nicolás Alejandro León Cruz, presidente del Partido Acción Nacional en Tabasco, quien además informó que a su instituto lo auditan cada tres meses y por eso todo está al día ahí.

La transparencia en sus finanzas esunadelasobligacionesquelospartidos deben cumplir de acuerdo con la reglamentación y presentar sus informes a tiempo al IEPCT, señaló León Cruz quien señaló que ante los atrasos que el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco ha presentado en la entrega de informes a los partidos, pues sostuvo que como lo exigen en sus declaraciones públicas,lospartidosestánobligados atenerfinanzastransparentes,sanas, rendir cuentas al instituto, así como transparentar el ejercicio, cumplir con la reglamentación y presentar sus informes a tiempo para que el órgano a su vez pueda auditar, para emitir sus dictámenes.

Expresó que “ese atraso se viene dando, hubo cambio de consejeros, pero no hubo continuidad, no quiero pensar que fue por la operatividad del propio instituto y no por una situación política, sin embargo a petición del PRI que presionó mucho, otra vez se va a regresar a observaciones y parece ser que se canceló un dictamen que tenían ya listo donde se estaba sancionando a los partidos políticos en unas observaciones que hicieron de acuerdo al período 2009-2010”.

Igualmente, Nicolás Alejandro añadió que cada tres meses al PAN lo están auditando,“nosotros tenemos permanentemente a los auditores del IEPCT, revisando y estamos entregando nuestros informes trimestralmente y si hay algunas observaciones, se solventan para que no haya problemas, me parece que es el camino y a su vez, el instituto tendría el tiempo suficiente para emitir los dictámenes correspondientes, puntualmente, porque el tema del erario público, debe transparentarse y debemos rendirle cuentas a los ciudadanos”, advirtió. pm

Milenio

1 La propia

Secretaría de Hacienda y Crédito ha hecho público el reporte, donde se puede apreciar que el estado mantiene unas finanzas sanas y una deuda manejable, destaco la legisladora

martes 5 de Abril de 2011

Diputada Marcela González García

Tabasco, entre los cuatro estados con la deuda más baja del país Milenio

Villahermosau Redacción

T

abasco posee una de las deudas más bajas del país al encontrarse en el lugar 29 de acuerdo al reporte hecho público por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, donde se puede apreciar que sólo 13.51 por ciento del presupuesto estatal vía participaciones federales del ramo 28, está afectado por créditos, reveló la diputada y presidenta de la Comisión de la Comisión de Hacienda del Congreso de Tabasco, Marcela

de Jesús González García.

Afirmó que si se revisa la tabla de obligaciones financieras de entidades federativas y las participaciones en ingresos federales, la deuda que adquirió Tabasco es manejable sobre todo, si se toma en cuenta a entidades como Nuevo León que tiene comprometido hasta el 166 por ciento de esos recursos.

Señaló que los reportes co mplet o s a los que inclu sive hace alusión una nota informativa del diario de circulación nacional El Economista, revela que un manejo responsable de los recursos públicos.

“El monto de la deuda del Poder Ejecutivo de Tabasco es de mil 816.3 millones de pesos y la deuda de los Municipios que también se in-

Inundaciones recurrentes, epidemias y crisís económica, los factores

Disminuye el poder adquisitivo de empresas locales 15 por ciento anual 1 "No obstante

los diversos problemas, seva acumplir conelpagodelos impuestosydel repartodeutilidades correspondiente”, dijoDaniel VázquezDíaz

tabasco 09

Villahermosau Luis E. Méndez

E

l sector patronal reveló que debido a las inundaciones recurrentes, epidemias y crisis económica, el poder adquisitivo de las empresas tabasqueñas ha disminuido entre 10 y 15 por ciento anual.

Sin embargo, Daniel Vázquez Díaz, presidentedelaConfederaciónPatronal de la República Mexicana (Coparmex), indicó que los empresarios que haya reportado utilidades ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP),

cumplirán con el reparto de esa prestaciónamástardarelúltimodíademayo, comolomarcalaLeyFederaldelTrabajo (LFT).

Yesque,argumentó,noobstantelos diversos problemas que han enfrentado, principalmente por las inundacionesrecurrentes,losempresarioslocales sehancaracterizadoporcumplirconel pagodeimpuestosydelasprestaciones asustrabajadores.

“El sector empresarial ha sido muy cumplidoymuyrespetuosodelaley,y vamosaserigual,enelmismotenor,se vaacumplirconelpagodelosimpues-

tosydelrepartodeutilidadescorrespondiente”,dijo.

“Lo que resulte de utilidades se tendrá que repartir proporcionalmente como lo marca la ley entre los trabajadores”,declaró.

Afirmó, no obstante, que 2010 fue un año difícil, además de que las utilidadesvandisminuyendoanualmente derivadoalasafectacionesdelasanegaciones, por lo que las empresas enfrentensituacionesmáscomplicadas.

“Sólohayquerecordarquedeagostoanoviembrehubounaparálisisdela economíaresultadodelacontingencia

terpreta de manera conjunta con la del Estado, pero que es deuda que contrataron los Municipios y que cubren los Municipios del Estado de Tabasco es de 416.9 millones de pesos, esto haría un total de la deuda por entidad del o rd e n d e l o s d o s m i l 2 3 2 . 2 millones de pesos”, observó González García.

La ex subsecretaria de Ingresos de la Secretaría de Administrac ión y Finanzas (SAF), señaló que es import a nt e h a c e r e s t a p r e c i s ió n para que en general todos los tabasqueños tengan esa tranquilidad y estén debidamente informados que se e s t á ha c i e n d o u n e s f u e r zo para que Tabasco siga por la ruta correcta con un manejo adecuado de los recursos públicos. p m

y esto trajo una afectación económica muyimportante”,refirió.

Además, señaló, los empresarios se han visto impactados negativamente en años anteriores por la epidemia de influenza humana AH1N1 y la crisis económica.

Esa problemática, insistió, viene deteriorando el poder adquisitivo de las unidades de negocio, pero también de laspersonasolostrabajadores.

--¿Cuántosehacontraído?

--Creoquecadaañosecontraeentre 10y15porciento.

Aclaróquelabajadependerádeltipo ytamañodeempresa,perosostuvoque síhabráunabajaenlasutilidadesarepartirentrelosempleados.

En ese sentido, el líder empresarial opinó que se deben aplicar acciones u políticasquepuedanrevertirlapérdida de utilidades o del poder adquisitivo y reactivarlaeconomíaparabeneficiode lasempresasylostrabajadores.pm Milenio

Empieza a reactivarse el sector, resalta la Canacar

Reporta transporte de carga ocupación del 90 por ciento VillahermosauLuis E. Méndez

L

eonelAlvarezCid,subdelegadodela CámaraNacionaldeAutotransporte de Carga (Canacar) en la entidad, estimó que actualmente entre85y90 porcientodeflotillavehicularestáocupada,loquerepresentaunaimportante recuperación luego de que en 2009 el índice fue de 30 por ciento.

Refirióquedesdemarzodeesteaño comenzólareactivacióndelasempresas e industrias, por lo que éstas requieren los servicios de transportación de mer-

cancía.

Enabril,confió,esademandaseconsolidarádebidoaqueambossonlosmesesdeactivaciónempresarial.

“En marzo y abril de comienza a repuntar el trabajo del autotransporte porque las empresas o industrias comienzan a generar, y ya traemos entre 85 ó 90 por ciento de ocupación de la flota”,detalló.

EstimóqueenlaentidadlaCanacar mantiene una flotilla de alrededor de 500trailersycamionesparadiferentes tiposdecarga.

Destacó que los niveles de ocupación son casi similares a los registrados antes de 2008, y –reiteró— muestran un avance importante revirtiendo la tendenciade2009y2010.

“El año pasado estaba deprimido y estábamossaliendodelacrisisde2009 y teníamos 30 por ciento de la flota parada, e igual que 2009, que fue un año muy,muymalo”,declaró.

Por otra parte, Alvarez Cid aseguró quelosoperativospolicialesylosretenes militares en las carreteras tabasqueñas estándandoresultado,yaqueenloque

va del año sólo tres trailers han sido robadosconviolencia.

“Enelañonolleganniatreslostransportistas asaltados así, con violencia lo queesbuenoyreflejaqueestánfuncionando los operativos de vigilancia en las carreteras”, opinó.“Hemos notado seguridad en las carreteras estatales”,

añadió.

De hecho, especificó, el último robo que tienen reportado fue en la villa Vicente Guerrero, Centla, de una unidad queveníadeCiudaddelCarmen,Campeche, la cual fue interceptada por los delincuentes. Sin embargo, detalló, esa unidadfuerecuperada.pm

10

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Con inversión de 171 millones de pesos

Listo para finales de abril distribuidor vial Tabscoob Erick Banda

1 Los trabajos

registran un avance del 80 por ciento en el puente I , mientras que el segundo puente presenta un 95 por ciento VillahermosauOscar Hernández

S

erá un hecho que para finales del mes en curso, entre en operación el distribuidor vial de Tabscoob, debido a que los asentamientos viviendísticos legales que iniciaron ha provocado el atraso de esa importante obra de beneficio social, sostuvo ayer el vocero oficial del Centro SCT-Tabasco, Ambrosio Zavala Peralta.

En la actualidad, los trabajos del distribuidor vial de Tabscoob, registra un avance del 80 por ciento el puente I mientras que el puente II un 95 por ciento.

El Centro SCT-Tabasco, en esa importante obra, ha destinado una inversión de 171 millones de pesos, por lo que la compañía responsable ha acelerado el avance para la puesta en marcha para finales de este mes.

De acuerdo con versiones del vocero oficial del Centro SCT-Tabasco, para la inauguración del distribuidor vial Tabscoob, acudirán autoridades federales, estatales y municipales.

Zavala Peralta señaló que la nueva vialidad permitirá la agilización

Asentamientos viviendísticos legales han atrasado el proyecto que se prevé quede finalizado este mes de la circulación de los operadores de los automotores pesados y ligeros, pero más resultarán beneficiados los del servicio público de pasajeros en sus diversas modalidades que se desplazan por esa carretera que conduce a Macuspana-Escárcega.

El propio director general del Centro SCT-Tabasco, Luis Alberto

González Velasco, ha girado instrucciones precisas para que la empresa responsable de esa obra en Tabascoob, avance a paso acelerado para que para finales de este mes entre oficialmente en operación y se termine con el caos vial y serios percances que ha diario se suscitan en ese sitio.Zavala Peralta, enfatizó que los problemas legales por los

asentamientos viviendístico en esa zona se han estado resolviendo dentro del marco legal con los poseedores o dueños de esas casas de la colonia La Manga Dos puentes entroncados, denominados uno y dos por su cercanía con la ciudad de Villahermosa se construirán en las intersecciones de la carretera federal Villahermo-

sa. Macuspana, la avenida Luis Donaldo Colosio y el circuito interior Carlos Pellicer Cámara, mismos que serán los encargados de distribuir el paso de vehículos y evitar el congestionamiento hacia esas vialidades.

La construcción está siendo realizada por la subdirección de obras del centro SCT Tabasco.pm ERICK BANDA

En construcción de obra en Ciudad Industrial

Colaborarán concesionarios en programa de reforestación VillahermosauOscar Hernández

E

l presidente de Administración del Transporte Urbano Integral (Transbus), Daniel Pérez Guillén, admitió que los concesionarios de esa línea se sumarán a los trabajos del mega proyecto de ampliación de 4 a 8 carriles de la avenida Industria Nacional Mexicana y se suman en colaborar con el programa de reforestación.

Agregó que la ampliación del tramo La Pigua-Reclusorio es una importante vía de la capital

tabasqueña como punto de acceso al Sur-Sureste de la República Mexicana.

Los concesionarios del Transbus en Coordinación con las autoridades del H. Ayuntamiento de Centro, procederán la reforestación en toda la Ciudad Industrial y las colonias y fraccionamientos de esos alrededores.

El representante del Transbus, dijo, contaminan más en 50 minutos un alto porcentaje de automotores que lo que pudieran ayudar esas plantas que van a proceder en derribar las

autoridades para la ampliación a 8 carriles.

“La ampliación de esos carriles, es una obra prioritaria, porque se registran congestionamientos viales en horas pico, afectado a un amplio número de conductores particulares y transportistas en sus diversas modalidades que tienen necesidad de circular por esa vía”, explico Pérez Guillén.

Mantenimiento Integral al parque vehicular Por otra parte, Daniel Pérez Guillén, manifestó que para

Pérez Guillén manifestó que reforzarán el parque vehicular con la adquisición de 15 unidades continuar manteniendo en operación al 100 por ciento las 205 unidades que cubren las diversas rutas y sus ramas los denominados Transbus, se encuentran preparando todo para brindarle mantenimiento integral durante

el periodo de Semana Santa Adelantó que retornando de Semana Santa, también reforzarán el parque vehicular con la adquisición de 15 unidades para las rutas conocidas como Bicentenario y avenida Universidad.pm

Milenio

Detecta sustancia en el ambiente hasta con 50 centímetros de distancia. El equipo también realiza prueba cuantitativa para determinar el grado 1

martes 5 de Abril de 2011

zona urbana 11

Anuncia PEC operativo por periodo vacacional

Estrenarán en Semana Santa moderno detector de alcohol ANA DURAN

„ ecos

Villahermosau Eduardo Beltrán

ANA DURAN

D

esde el día 17 de abril y hasta el 24 la Dirección de Tránsito del estado implementará el operativo alcoholímetro en carreteras con motivo de las vacaciones de la Semana Santa.

Bajo el objetivo principal de que no se conduzca en estado de ebriedad, ayer las autoridades presentaron novedosos equipos de alcoholemia, que miden más efectivamente los grados de alcohol en las personas inclusive hasta antes de soplar en la boquilla.

Salvador Suarez Martínez, director de la PEC, indicó al respecto que el operativo se realizará en las carreteras que conducen a los 46 centros turísticos del estado, pero no obstante, se intensificarás más en la vía corta de Cunduacán, por la gran afluencia que se tiene hacia los balnearios de Paraíso.

“El operativo se intensifica en la carretera de Cunduacán porque es donde llega mayor afluencia de visitantes hacia paraíso, pero lo hacemos en todo el estado”, aseguró ayer en rueda de prensa.

Detalló que estarán en la Vía Corta, en el kilometro 12, los días 17, 21, 23 y 24 de abril, de nueve de la mañana a una de la tarde. En la carretera Comalcalco a Paraíso, en el lugar

Salvador Suárez

Los ocho aparatos que se adquirieron a través del Programa de Seguridad Vial del gobierno federal, se distribuirán en los módulos de mayor afluencia vehicular. conocido como “La Raya”, estarán el 21, 23, y 24 de abril, de las dos de la tarde a las diez de la noche.

Dijo que en Miramar estarán el 21, 22, 23 y 24 de abril, de las nueve de la mañana hasta las 10 de la noche, asimismo, en la carretera a Vicente Guerrero el operativo de mantendrá el 21, 22, 23, y 24 de abril, de las nueve de la mañana a las diez de la noche.

“Todo el estado estará vigilado, afortunadamente en años anteriores hemos tenido saldo

blanco. Operamos en conjunto con la Policía Federal de Caminos, con las policías de tránsito municipal. Estarán todos los operativos encabezados por su servidor”, consideró.

Salvador Suárez Martínez indicó que para el operativo de Semana Santa se contará con 221 elementos en 22 unidades de apoyo carretero, asimismo, actuarán en 46 centros turísticos del estado con un recorrido diario de 1236 kilómetros.

Para llevar a efecto de operativo de manera más afectiva

la dependencia adquirió ocho medidores de alcoholemia de última generación, que inclusive detectan el etílico con solamente acercar el detector a la persona en un rango de hasta 50 centímetros.

Los aparatos hacen pruebas cualitativas y cuantitativas, la primera consiste en únicamente acercar el aparato a cincuenta centímetros del individuo y enseguida detecta la presencia del alcohol. La cuantitativa consiste en el soplo en la boquilla para detallar los grados, pero

"“Se trata de vigilar las carreteras estatales y federales en coordinación con la PFP y motivar a los ciudadanos a que conduzcan con responsabilidad sin consumir bebidas alcohólicas para que tengamos el saldo blanco del año anterior" es tan sensible que sólo con hablar se detecta la presencia de alcohol.

El alcohol se detecta aún con todos los trucos que hacen los conductores: masticar chicle, morder papel, cepillado de dientes o uso de enjuague bucal sin alcohol. pm

Señala Aquiles Domínguez Cerino

Reporta la SCT cuarenta taxistas sancionados durante operativo

1 Unidades no

encienden el aire acondicionado, no portan con gafete y dos vehículos no tenían su seguro vigente VillahermosauDiana Magaña

C

uarenta unidades de taxis han sido sancionadas durante el operativo que se realiza para verificar que las unidades cuenten con el servicio de aire acondicionado, así lo señaló Aquiles Domínguez Cerino, Secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT) de Tabasco.

Destacó que tuvieron prórroga de regularizarse a tiempo, por lo que las sanciones han sido debido a que no ponen el aire acondicionado, ni cuentan con elementos de operación.

“Se han detenido que 4 choferes que no tienen gafete y 2 vehículos que no tenían su seguro vigente, y ya se fueron al corralón”, puntualizó.

Respecto a el problema de los taxis de Convergencia destacó que ellos cuentan con un amparo, sin embargo, la Secretaría ya ganó un amparo federal en la primera instancia y hay un recurso de revisión donde seguramente se ganará el juicio.

“Es un problema que tiene más de 10 años y el de los taxis naranja tienen 8 años, son temas que se vienen discutiendo por

permisos apócrifos”, aseguró.

Detalló que se continúan los operativos para poder dar con los taxis que no están regularizados y que no están aplicando el uso del clima por lo que pide a la ciudadanía si alguna unidad esta dando mal servicio será reportado de inmediato a las instancias correspondientes y así lograr que el servicio de taxis se regularice.

Añadió que actualmente los operativos se llevan acabo en las principales avenidas de Villahermosa y empiezan a partir de las ocho de la mañana hasta las 6 de la tarde pero en dado caso podría extenderse en la noche.

Al menos 16 inspectores de la dependencia, además del personal de la Secretaría de

Continuarán los operativos para poder dar con los taxis que no están regularizados.

Seguridad Pública y la Policía Estatal de Caminos vigilarán diversos puntos de la ciudad para sorprender a todo aquel chofer que circule sin contar con las especificaciones necesarias como el tarjetón expedido por la unión a la que pertenezcan, licencia de manejo, tarjeta de circulación, placas del servicio público, seguro del vehículos, aire acondicionado y su respec-

tiva cromática.

Cabe señalar que desde hace días el titular de la dependencia, Aquiles Domínguez Cerino, lanzó un ultimátum para que los prestadores del servicio público se pusieran al día con la normatividad establecida para evitar ser acreedores a multas que van de los 50 a los 500 salarios mínimos, sin embargo algunos hicieron caso omiso. pm

12 zona urbana

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

Milenio

Omar Medina Espinoza, presidente de AMHyMT

Piden hoteleros refuercen vigilancia de la calidad del agua en playas tabasqueñas Milenio

1Necesario el

monitoreo constante en fechas cercanas a Semana Santa para darle protección a los turistas Habrá los descuentos establecidos por ley para estudiantes, gente de la tercera edad, niños y para maestros.

VillahermosauLuis E. Méndez

E

s necesario que las autoridades sanitarias, corporaciones como la Policía Estatal de Caminos (PEC) y los prestadores de bienes y servicios refuercen la vigilancia de la calidad de las aguas de las playas tabasqueñas, “protejan” al turista y le brinden atención de calidad en la temporada vacacional de Semana Santa, indicó Omar Medina Espinoza, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT).

Y es que en el monitoreo de la calidad de agua en las playas de Tabasco por parte de la Comisión Federal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios (Confepris) la Secretaría de Salud (SS) federal, indicó que de 11 centros playeros en la entidad, la denominada “Bruja” rebasó los niveles de concentración de contaminantes.

En ese contexto, Omar Medina indico que es necesario el monitoreo constante de las playas y en una fecha cercana a Semana Santa

Elesvan Jiménez Pérez, el gerente operativo

ADO incrementa corridas Omar Medina Espinoza, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT). se deben realizar nuevas pruebas de la calidad del agua.

La Secretaría de Salud, externó, debe proteger al turista en materia sanitaria, mientras que corporaciones como la Policía Estatal de Caminos (PEC) y los prestadores de bienes y servicios deben ofrecer a los visitantes estatales, nacionales y extranjeros una óptima atención.

“Esa es nuestra prioridad”, dijo.

Y es que, insistió, se deben reforzar las medidas de vigilancia y monitoreo de la calidad del agua y aplicar estándares adecuados de atención a visitantes ya que un

turista que es mal atendido, replica esa información negativa en por lo menos 10 personas más.

“Es importante que podamos proteger más al turismo, que podamos proteger la parte de los accesos, que le demos una buena atención, que los elementos de la PEC protejan al visitante, sobre todo en la temporada vacacional”, declaró.

Por otra parte, Medina Espinoza destacó que el mes de abril comenzó para los hoteleros con una ocupación de 75 por ciento debido a que el fin de semana se llevaron a cabo algunos congresos y convenciones.pm

por temporada de la Semana Santa

1Veracruz, México, Oaxaca,Tampico, Cancún,

Mérida, y Poza Rica ciudades con mayor demanda por vacaciones Villahermosau Lorena del C. Hernández

V

eracruz, México, Oaxaca,Tampico, Cancún, Mérida, y Poza Rica, son las ciudades que tienen aumento de demanda en un 15 por ciento la corrida-extra en Semana Santa vacaciones de temporada alta de 260 normales establecidas en el Grupo ADO, confirmó el

gerente operativo Elesvan Jiménez Pérez.

Así mismo Jiménez Pérez reconoció que la empresa Autobuses del Oriente incrementa cada temporada alta un cinco por ciento el costo de su servicio, aunque reconoció que habrá los descuentos establecidos por ley para estudiantes, gente de la tercera edad, niños y para maestros que en cada corrida llevan un determinado número a favor de esos sectores.

Renovaron más de 400 unidades El funcionario del grupo ADO apunto que este año ha registrado temporada estable su empresa por lo que el presupuesto no tiene ninguna modificación por lo tanto la flotilla de autobuses continua siendo la misma, renovando más de 400 unidades.

Elesvan Jiménez Pérez confirmó que en los 17 municipios llevan a cabo servicio de ADO además de que proporcionan un precio decoroso para los tabasqueños que acuden a zonas especiales como son lugares de la zona de los ríos y la Chontalpa y en donde se implementan corridas extras en caso de valorar la demanda en cualquier temporada.

Hay interes en la apertura del Turibus Finalmente Elesvan Jiménez Pérez confirmó que su empresa mantiene el interés en la apertura del Turibus, aunque todavía mantiene el proyecto las autoridades competentes para determinar su procedencia en primera lugar en el municipio de Centro con la ampliación hacia zonas turísticas en el interior del estado. pm

Milenio

cWhj[i + Z[ 7Xh_b Z[ (&''

[POB VSCBOB

;d YeehZ_dWY_ d Yed I[Yjkh o 99;J

:_ifed[ I[Z[Ye Z[ ,+ [ifWY_ei fWhW bei [cfh[iWh_ei beYWb[i [d bW ;nfe (&'' TI[h Wd kX_YWZei [d [b fWX[bb d Gk_[he JWXWiYe" [d bW DWl[ '" W \_d Z[ gk[ j[d]Wd bW efehjkd_ZWZ Z[ [nfed[h iki fheZkYjei o i[hl_Y_ei L_bbW^[hceiW3 I\[XZZ` e

1

]n] lnerehace]n ]h ai) lnao]nek p]^]omqa k u bkiajp]n ah _kjoqik `a hko lnk`q_pko hk_]hao( h] Oa_nap]n ] `a @ao]nnkhhk A_kj ie_k $Oa`a_k% lnal]n] l]n] h] Atlk P]^]o_k .,-- ah l]^ahh j Mqeank P]^]o_k( ah _q]h _kjp]n _kj 21 aol]_eko( ejbkni ( ah pepqh]n `a h] `alaj`aj_e]( Ecj]_ek H]opn] I]n j* >]fk h] _kkn`ej]_e j `a h] Oa) _nap]n ] `a Pqneoik $Oa_pqn%( h] Oa`a_k u ah ?kjoafk ?kkn`ej]`kn Ailnao]ne]h $??AP% ]heop]j ah ao) l]_ek mqa oa q^e_]n aj h] J]ra -

`ah L]nmqa P]^]o_k( `eopne^qe`k aj i o `a ieh iapnko _q]`n]`ko* =d ah ailnao]nek paj`n h] klknpq) je`]` `a atlkjan oqo lnk`q_pko u oanre_eko( at_alpk ]heiajpko u ^a^e`]o( ]cnac * Hko op]j`o aj h] J]ra - oan j kpknc]`ko `a i]jan] cn]pqep] ] hko ailnao]neko ]behe]`ko ] h]o _ i]n]o ailnao]ne]hao( nao]hp ah bqj_ekj]nek aop]p]h( u `efk mqa oe ]hcqjk aop ejpanao]`k aj ]`mqenen qj aol]_ek l]n] _kian_e]hev]n aj h] J]ra /( hko _kopko u ]`mqeoe_ek) jao oan j ] pn]r o `a h] Oa_pqn* Atpanj mqa h] `alaj`aj_e] ] oq _]nck _kjp]n _kj ah i `qhk `a ]paj_e j( aj ah mqa oa ha lnklkn) _ekj]n h] ejbkni]_e j ja_ao]ne] ] pk`k ]mqah ailnao]nek ejpanao]) `k aj hko lnkcn]i]o `a ]lkuk mqa kpknc] h] Oa`a_k*

;cfh[iWh_WZe j[dZh| efehjkd_ZWZ Z[ [nfed[h iki fheZkYjei o i[hl_Y_ei" [nY[fje Wb_c[djei o X[X_ZWi

;ifWY_e [cfh[iWh_Wb Aj aoa ]_qan`k( oa lna_eo mqa h] i tei] beaop] `a hko p]^]omqa) ko peaja _kik lnej_el]h r]hkn ah oan qj ia`ek l]n] _kjoanr]n u atlnao]n h]o i]jebaop]_ekjao pn]) `e_ekj]hao `a h] _qhpqn] lklqh]n p]^]omqa ]*

Hko _nepaneko `a knc]jev]_e j qpehev]`ko aj h]o hpei]o ` _]`]o( d]j oe`k qj ejopnqiajpk mqa aj hk cajan]h d]j laniepe`k h] lna) oanr]_e j `a h]o pn]`e_ekjao mqa _]n]_panev]j ] h] bane] `a hko p]) ^]omqa ko* Ah Ck^eanjk `ah Aop]`k i]j)

paj`n h]o naolkjo]^ehe`]`ao `a lh]ja]_e j( knc]jev]_e j u kla) n]_e j `a aopa arajpk knc]jev]`k ]jq]hiajpa( ^qo_]j`k _kjoanr]n h]o _kj`e_ekjao `a klknpqje`]` `a jack_eko l]n] h] ailnao] lner]`] u oeiqhp ja]iajpa oan qj aol]_ek l]n] i]jpajan h] `e)

iajoe j ok_e]h u _qhpqn]h mqa h] _]n]_panev]* Ah ?kjoafk ?kkn`ej]`kn Ai) lnao]ne]h l]npe_el]n ]_per]iajpa _kik l]npa `ah ?kjoafk ?kjoqh) perk `ah ?kiep Knc]jev]`kn `a h] ÎAtlk P]^]o_k .,--( jqaopn] bane]Ï*.m

CEREMONIA DE GRADUACIÓN

EN EL INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR DE LA REGIÓN SIERRA

E

GENERACIÓN 2006 - 2011

n las instalaciones del Palacio de los Deportes en el municipio de Teapa, se llevó acabo el pasado 25 de marzo, la ceremonia se graduaron 155 egresados del Instituto Tecnológico Superior de la Región Sierra, generación 2006-2011 del sistema escolarizado.

Contando con la presencia del Director General del Tecnológico de la Sierra, Ing. Arturo Pérez Herrera, así como invitados especiales, dio inicio esta celebración contando con la comunidad estudiantil también personal docente, administrativo y familiares de los graduados.

En medio de los aplausos, los graduados fueron recibiendo sus diplomas que los acreditan como licenciados en Administración, en Informática e Ingenieros en Bioquímica, Industrial y Electromecánica.

El Ing. Arturo Pérez Herrera, Director General del Tecnológico de la Sierra, en su intervención manifestó haber cumplido con la tarea de prepararlos para enfrentar desafíos y de capacitarlos para integrase a la sociedad. En el mensaje de felicitación por este logro destacó que la educación es la mejor herencia que nadie les puede quitar reconociendo el esfuerzo y la tenacidad de los estudiantes para concluir con éxito sus estudios y los exhortó a que pongan en prác-

Por: Diana Magaña

?DJ;=H7DJ;I :;B FH;I?:?KC :KH7DJ; B7 9;H;CED?7 :; =H7:K79?ÕD$

tica los conocimientos adquiridos y contribuyan a elevar la calidad de la enseñanza, pues de esa forma también pondrán en alto valor el prestigio de la Institución que los formó.

En el acto académico se nombró a los mejores promedios de las licenciaturas e ingenierías; cada egresado recibió el reconocimiento por su esfuerzo, dedicación y disciplina aunque uno de los momentos más esperados fue la entrega del diploma al mejor promedio de generación destacándose el alumno Melesio Juárez Cruz, de la Licenciatura en Administración con un promedio de 96.

;B ?D=$ 7HJKHE FxH;P >;HH;H7 " :?H;9JEH =;D;H7B :;B ?JII :7D:E ;B C;DI7@; :; <;B?9?J79?ÕD 7 BEI @ÕL;D;I ;=H;I7:EI$

Con este acto protocolario el Instituto Tecnológico Superior de la Región Sierra, cumple una vez más con la sociedad al entregar una generación de alumnos preparados para enfrentar nuevos retos laborales, por ello esta

casa de estudios continúa consolidándose como la mejor opción de la región sierra con tan sólo 10 años de vida educativa.

En este evento se contó como la presencia de Rosa Iris Morado Arroyo, Directora de Educación Superior quien asistió en representación del Gobernador del Estado y de la Secretaria de Educación Rosa Beatriz Luque Greene, así como de Arturo Pérez Herrera, Director General del ITSS, José Manuel Villar Ramón, Secretario del H. Ayuntamiento de Teapa, en representación del Presidente Municipal entre otras personalidades.

14 zona urbana

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

Tabasco, sede junto con DF y Michoacán, evento organizado por Conacyt

En marcha la 12ª Feria de Posgrados de Calidad Certamen Convocatoria IEC

1 Alrededor de 70 instituciones públicas y privadas, procedentes de 24 estados de la República, ofertaron aquí un mil 300 posgrados de calidad, una formación basada al impacto de la competitividad Villahermosau Redacción

L

levando la representación del gobernador Andrés Rafael Granier Melo, la secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, inauguró la 12ª Feria de Posgrados de Calidad que organiza el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), con el propósito de incrementar los recursos humanos de alto nivel en el país.

Teniendo como país invitado

a Francia, el evento es organizado de manera conjunta con las universidades públicas y privadas e institutos, así como los Consejos de Ciencia y Tecnología de Tabasco, Michoacán y la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, efectuando como sedes las ciudades de México, Villahermosa y Morelia.

En su intervención, el director general del Consejo de Ciencia y Tecnología de Tabasco, Miguel Chávez Lomelí, expuso que alrededor de 70 instituciones públi-

cas y privadas, procedentes de 24 estados de la República, ofertaron aquí un mil 300 posgrados de calidad, una formación no sola de investigación y avances de conocimientos, sino basada al impacto de la competitividad.

La Feria de Posgrados de Calidad es fundamental para generar iniciativa, ya que se aplican conferencias donde se abordan temas de los sectores turísticos, energético y de investigación, enfatizó, luego de agradecer apoyos otorgados por el gobierno del estado, a través de la Secretaría de Turismo.

Por su parte Yolanda Osuna Huerta, antes de inaugurar el evento, dijo que para el gobernador Andrés Granier Melo y para Tabasco, es importante esta feria porque se fortalecen los trabajos de cooperación que se mantienen

con el Conacyt, proporcionando la vinculación de preparación científica, lingüística, turística y cultural.

Se acerca esa oferta y demanda en materia de posgrados, la cual ha crecido a nivel regional, pero particularmente en nuestro estado, el cual se fortalece con la formación de cuadros profesionales, misma que impacta favorablemente en los sectores productivos; aparte de la derrama económica que implica este evento de carácter regional para el estado.

Al evento asistieron representantes de la Embajada de Francia en México, del Conacyt, de la Secretaría de Educación; de las universidades Juárez Autónoma de Tabasco y Tecnológica; así como de la Secretaría de Gobierno, y de la Dirección del Colegio de Posgraduados, Campus Tabasco.pm MILENIO

Yolanda Osuna Huerta, secretaria de Turismo en representación del gobernador Andrés Granier inauguró la 12ª Feria de Posgrados de Calidad que organiza el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt).

Urge el IMCP en la UJAT llevar a cabo Reforma Fiscal 1 El presidente del Instituto Mexicano de Contadores Públicos, Francisco Macías Valadez Treviño disertó una conferencia VillahermosauRedacción

E

n materia de recaudación de impuestos México vive una gran disyuntiva, por un lado está pasando por una época de confort generada por el aporte de los hidrocarburos y por otra parte cuenta con una elevada economía informal, lo cual es preocupante ya que más del 60 por ciento de las personas productivas en el país no pagan impuestos.

Así lo expresó el presidente del Instituto Mexicano de Contadores Públicos (IMCP), Francisco Macías Valadez Treviño, al pronunciarse en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) a favor de una

reforma fiscal integral que permita contrarrestar las problemáticas tributarias a las que se enfrenta la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y el Sistema de Administración Tributaria.

De ahí que el Contador Público Certificado hiciera un llamado a los partidos políticos a analizar en el corto plazo sus iniciativas para que éstas se lleven a cabo lo antes posible y no en el largo plazo como se tienen previstas “necesitamos la reforma, pero la requerimos hoy, no hasta

el 2013, 2014 ó 2015 mientras más pronto se haga realidad será mucho mejor para el país”, añadió.

“Actualmente nuestra economía depende mucho de la explotación petrolera, la pregunta sería ¿Cuánto va a durar esto?, y más cuando la mayoría no pagan impuestos, por eso digo que es imperante atender este desequilibrio y hacer caso a las recomendaciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico que plantea que el pago de impuestos debe ser

general”, explicó.

Acompañado de la Directora de la División Académica de Ciencias EconómicoAdministrativasdelaUJAT, María del Carmen Ancona Alcocer, el experto en materia tributaria exhortó a los jóvenes universitarios a mantenerse actualizados y los invitó a analizar los puntos inconsistentes de esta reforma en temas como pagos de dividendos, consolidación, forma de determinar el Impuesto Sobre la Renta con las características de no deducibilidad de sueldo y acreditación del impuesto.

A la conferencia realizada, el pasado 1 de abril en el Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza, como parte de los trabajos de vinculación entre la UJAT y el IMCP también estuvieron presentes el presidente del Instituto Mexicano de Contadores PúblicosdeTabasco,AlejandroÁlvarez González, así como los representantes del Instituto Mexicano de Contadores Públicos de la Región Centro Itsmo Peninsular,JoséGuadalupeDíazYanes y Reinerio Escobar Pérez.pm

Estatal de Cuento Villahermosau Redacción

E

l gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), lanzó la convocatoria para participar en el Certamen Estatal de Cuento 2011, en el marco de la Expo Tabasco 2011, Nuestra Feria Orgullosamente Tabasqueños, con el fin de alentar y estimular la creación literaria en la entidad.

De acuerdo con las bases podrán participar todos los escritores nacidos y residentes en el estado (con residencia comprobable no menor de tres años), con un cuento o serie de cuentos con tema libre y una extensión mínima de diez cuartillas y máxima de 20.

Cada participante deberá enviar su trabajo bajo seudónimo, acompañado de un sobre cerrado con la plica de identificación que contenga los siguientes datos: nombre del autor, dirección, teléfonos, correo electrónico y título de la obra.

Los trabajos deberán ser inéditos y presentarse en original y tres copias, escritos a máquina o en computadora con letra tipo Arial a 12 puntos, doble espacio, en papel tamaño carta, por una sola cara y engargolados.

El certamen quedará abierto desde la publicación de la convocatoria y se cerrará el viernes 29 de abril de 2011 a las 14:00 horas. En caso de materiales enviados por correo o mensajería, se tendrá en cuenta la fecha del matasellos o del depósito.

Los trabajos deberán ser entregados en la Dirección Editorial y de Literatura del Instituto Estatal de Cultura, con sede en la “Casa Mora, Casa del Escritor”, ubicada en Carlos Pellicer Cámara # 509, Zona CICOM, C.P. 86000. La atención será de 10:00 a 15:00 horas de lunes a viernes. Para mayor información llamar al teléfono (01993) 3 14 88 64, de lunes a viernes en horas hábiles. Cada concursante, al momento de entregar su trabajo, deberá exigir el recibo correspondiente, sin el cual no podrá recoger su premio en caso de obtenerlo. El jurado calificador estará integrado por escritores de reconocido prestigio y su fallo será inapelable.

El premio de este certamen será único e indivisible de diez mil pesos y diploma. El Instituto Estatal de Cultura se reserva el derecho de publicar el trabajo galardonado. El nombre del triunfador se dará a conocer el viernes 13 de mayo de 2011, a través de los medios de comunicación del estado. La ceremonia de premiación del certamen se realizará el domingo 29 de mayo de 2011 en el Foro Artístico “La Cultural”, de la Nave 2 del Parque Tabasco, a las 12:00 horas.pm

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

zona urbana 15

Refuerza labores de prevención en Cunduacán, Nacajuca y Jalpa de Méndez

Mantiene Salud Programa de Prevención y Control del Dengue 1 Intensifican las nebulizaciones y descacharrizaciones a fin de disminuir el riesgo de contagio del dengue Villahermosau Redacción

C

on el objetivo de fortalecer las acciones de prevención del dengue en los municipios de Cunduacán, Nacajuca y Jalpa de Méndez, la Secretaría de Salud de Tabasco refuerza sus labores los días 6, 7 y 8 de abril a través de un programa de Nebulización especial y levantamiento de cacharros, con el apoyo de brigadistas distribuidos en estas demarcaciones.

La dependencia estatal dio a conocer que las acciones de prevención se intensifican en esta temporada con el objetivo de mantener controlados los casos de dengue en las áreas de mayor riesgo en los tres municipios mencionados.

En Cunduacán, la Secretaría de Salud, en coordinación con la Jurisdicción Sanitaria local pretende realizar las labores preventivas en 17 mil 493 hogares el día 6 de abril en la cabecera municipal, Huapacal segunda, ranchería Huacapa y Amestoy, José María Morelos, colonia Cristal, Obrera, Emiliano Zapata, Abraham de la Cruz, Benito Juárez y La Esmeralda, ejido Alianza, Cunduacán y Nueva Esperanza, así como los fraccionamientos Cunduacán y San Antonio.

En Nacajuca se beneficiarán más de 22 mil habitantes de la cabecera municipal, Rivera Alta, Simón Bolívar, ejido Ignacio Allende, La Cruz de Nacajuca, Tucta, Guaytalpa, Taxco y El Tigre, ya que en estas zonas estarán laborando los brigadistas de la dependencia el día 7 de abril.

El día 8 de abril, en Jalpa de

Méndez se nebulizará y descacharrizará la Villa Jalupa, Ayapa, Tomás Garrido, Amatitán, Rivera Alta, El Santuario y la cabecera municipal, protegiendo a más

de 26 mil habitantes.

Finalmente la institución invitó a la población de los municipios de Tabasco a participar en el combate al mosco transmisor

del dengue, eliminando los recipientes que puedan almacenar agua y no tengan utilidad, que sean cacharros y sitios de reproducción del insecto y recomendó

usar pantalones y camisas manga larga para evitar picaduras, y usar mosquiteros o pabellones en las zonas donde exista presencia de mosquitos.pm

16 zona urbana

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

Impartió conferencia en la División Académica de Ciencias Biológicas de la UJAT

Destaca Núñez la importancia de la reforma constitucional en materia de derechos humanos 1 El Estado mexicano

de los organismos humanitarios, y la CNDH ahora podrá investigar asuntos en los que alguna autoridad viole gravemente los derechos humanos de ciudadanos.

Antes, expuso el legislador perredista, era la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) la que realizaba estas indagatorias y citó los casos de las violaciones a los derechos humanos, cometidos por los ex gobernadores de Oaxaca, Ulises Ruiz, y de Puebla, Mario Marín, que el máximo tribunal del país comprobó y así asentó en su resolución, aunque los ex mandatarios no fueron castigados.

Expresó que esta reforma en materia de derechos humanos ha sido remitida a las legislaturas de los 31 estados y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal para que adquiera vigencia en el texto constitucional.

Sugirió a los estudiantes de la ACDIOL-UJAT, que acudan al Congreso del Estado cuando esta reforma sea bajada al pleno para su discusión y aprobación, y puedan presenciar el debate que sobre este tema realicen los diputados de las distintas fracciones parlamentarias. pm

está obligado a garantizar, promover, fomentar y defender los derechos de todos los ciudadanos de este país, dice el legislador perredista VillahermosauRedacción

L

a reforma constitucional en materia de derechos humanos, aprobada por el Congreso de la Unión hace unas semanas, obliga a las autoridades de los tres niveles de gobierno garantizar la promoción, protección y defensa de los derechos humanos de todos los mexicanos, expresó el Senador del PRD, Arturo Núñez Jiménez.

Al impartir una conferencia sobre el tema a estudiantes de la división académica de Ciencias Biológicas de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), consideró que esta reforma puede servir como

Arturo Núñez Jiménez, Senador del PRD al impartir conferencia a los universitarios. referente a otros países que deseen incorporar en el texto constitucional los derechos humanos.

Dijo que otra novedad incorporada a nuestra Carta Magna es el reconocimiento pleno de todos los tratados internacionales sobre derechos humanos que existen y que han sido firmados por el Estado Mexicano.

Indicó que, a partir de esta reforma constitucional, se reconoce de manera expresa los derechos humanos a todos los mexicanos, como el de profesar libremente

la preferencia política, religiosa, sexual, entre otros.

En su amplia exposición sobre los alcances y la trascendencia de la reforma constitucional en materia de derechos humanos, el Vicepresidente del Senado de la República destacó que si una autoridad no acepta una recomendación emitida por un organismo humanitario deberá explicar las razones por las cuales no la acata.

Por ejemplo, si se tratase de una autoridad federal, la Comisión Nacional de Derechos Humanos

podrá solicitar al Congreso Federal su comparecencia para que explique el por qué no acepta esa recomendación.

Harían lo propio los Congresos de los Estados si la parte acusada es una autoridad local, siempre a petición de los organismos defensores de los derechos humanos de la entidad que se trate.

Otro aspecto relevante de esta reforma que destacó en su disertación Núñez Jiménez, es que los derechos laborales también podrán ser motivos de una recomendación por parte

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO, TABASCO DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN

Convocatoria: 004

En observancia a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su artículo 134, y de conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, se convoca a los interesados en participar en la(s) licitación(es) para la contratación de Adquisición de Maquinaria Motoconformadora y Vehiculo Recolector de Basura para Unidades Operativas de H. Ayuntamiento de Centro, Tabasco. de conformidad con lo siguiente: Licitación Pública Nacional

No. de licitación

Costo de las bases

Fecha límite para adquirir bases

Junta de aclaraciones

56064001-004-11

$1

11/04/2011

13/04/2011 12:00 horas

Presentación de proposiciones y apertura técnica 19/04/2011 12:00 horas

Acto de apertura económica

19/04/2011 12:00 horas

Partida

Clave CABMS

Descripción

Cantidad

Unidad de medida

1 2

C090000000 C090000000

Motoconformadora Camión Recolector de Basura

1 1

Unidad Unidad

9

9

9

9

9 9 9 9 9 9 9 9

Las bases de la licitación se encuentran disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien en: Prol. Paseo Tabasco Número 1401, Colonia Tabasco 2000, C.P. 86035, Centro, Tabasco, teléfono: 993 3103232 ext 2611, los días Lunes a Viernes; con el siguiente horario: 9:00 a 15:00 horas. .

La junta de aclaraciones se llevará a cabo el día 13 de Abril del 2011 a las 12:00 horas en: Sala de Juntas de las oficinas de la Dirección de Administración, ubicado en planta alta del H. Ayuntamiento del Municipio de Centro, Tabasco., ubicado en: Prol. Paseo Tabasco Número 1401, Colonia Tabasco 2000, C.P. 86035, Centro, Tabasco.

El acto de presentación de proposiciones y apertura de la(s) propuesta(s) técnica(s) se efectuará el día 19 de Abril del 2011 a las 12:00 horas, en: Sala de Juntas de las oficinas de la Dirección de Administración, ubicado en planta alta del H. Ayuntamiento del Municipio de Centro, Tabasco., Prol. Paseo Tabasco, Número 1401, Colonia Tabasco 2000, C.P. 86035, Centro, Tabasco.

La apertura de la propuesta económica se efectuará el día 19 de Abril del 2011 a las 12:00 horas, en: Sala de Juntas de las oficinas de la Dirección de Administración, ubicado en planta alta del H. Ayuntamiento del Municipio de Centro, Tabasco., Prol. Paseo Tabasco, Número 1401, Colonia Tabasco 2000, C.P. 86035, Centro, Tabasco.

El(los) idioma(s) en que deberá(n) presentar(se) la(s) proposición(es) será(n): Español.

La(s) moneda(s) en que deberá(n) cotizarse la(s) proposición(es) será(n): Peso mexicano.

No se otorgará anticipo.

Lugar de entrega: Área de Subdirección de Recursos Materiales y servicios Generales de la Dirección de Administración del H. Ayuntamiento de Centro, Tabasco., los días Lunes a Viernes en el horario de entrega: 9:00 a 15:00.

Plazo de entrega: Inmediata.

El pago se realizará: Crédito.

Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de licitación, así como las proposiciones presentadas por los licitantes, podrán ser negociadas.

No podrán participar las personas que se encuentren en los supuestos del artículo 50 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

CENTRO, TABASCO, A 05 DE ABRIL DEL 2011.

LIC. SALVADOR RAMÌREZ IRABIEN DIRECTOR DE ADMINISTRACIÒN RUBRICA.

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

zona urbana 17 MILENIO

Del cineasta estadounidense Todd Solondz

Del perdón al olvido llega a la Muestra de Cine VillahermosauRedacción

L

a 52 Muestra Internacional de Cine en Tabasco continuará este martes 5 de abril con la proyección de la cinta norteamericana “Del perdón al olvido” (2010), del director Todd Solondz, a las 18:00 y 20:30 horas en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez. La película es apta para adolescentes y adultos.

En parte secuela y en parte variación de su aclamada y controversial “Felicidad” (1998), “Del perdón al olvido”, encabezada por un gran elenco, es una hilarante exploración de los límites del olvido, la familia y el amor.

Diez años han pasado desde aquellas revelaciones que destrozaron a la familia Jordan. Aún perseguidas por su pasado pero ahora envueltas cada una en sus propios dilemas, las tres hermanas luchan por encontrar su lugar en un mundo impredecible y volátil que ha sido devastado por la guerra.

Todd Solondz es uno de los más importantes directores norteamericanos conocidos por sus dramas consentidos en Festivales como el de Sundance y director de “Bienvenida a la casa de muñecas” o “Palíndromas”, entre otros filmes.

“Del perdón al olvido” (Life turing wartime) no es su primer

Izan bandera en la Plaza de la Revolución

Honrar los símbolos patrios refrenda nuestra firmeza como mexicanos

Afirman autoridades que entre mexicanos se fortalecen los valores cívicos y el respeto al lábaro patrio.

VillahermosauRedacción

H

onrar a los símbolos patrios es refrendar nuestra firme adhesión a la historia, al presente y al porvenir de la nación, aseguró Carlos Augusto Minquiz Pelayo, subteniente de Infantería al hacer uso de la palabra en el tradicional Izamiento de Bandera del primer lunes de cada mes en la Plaza de la Revolución.

Señaló que como hijos de México, estamos comprometidos y sumados al cotidiano e infatigable esfuerzo colectivo para fortalecer a la nación. “Hacia ese horizonte de grandeza se orientan los anhelos y empeños de cada mexicano”, agregó ante Lenin de la Rosa Sánchez, subsecretario de Protección Civil, Prevenc ión y Readaptac ión Social de la Secretaría de Seguridad Pública y representante personal del gobernador Andrés Granier Melo.

En presencia de alumnos del plantel número 30 del Colegio de Bachilleres, Minquiz Pelayo in-

tegrante de la XXX Zona Militar, indicó que el escudo, la bandera y el himno nacionales, resaltan nuestros orígenes y evolución que hemos tenido como pueblo y son parte fundamental para arraigar más entre los mexicanos el sentido de pertenencia nacional.

En este tradicional acto, elementos de la XXX Zona Militar, izaron el lábaro patrio en el asta de la Plaza de la Revolución, mientras se interpretaba el canto Santa Bandera.

También se entonaron el Himno Nacional y la Marcha a Tabasco con la participación de las bandas de guerra del 17 Batallón de Infantería y del Gobierno del Estado.

Asistieron a este evento Santana Magaña Izquierdo, subsecretario de Educación; capitán de fragata Daniel Graham Mosqueda, representante de la V Zona Naval; Pedro Larios Guzmán, de la XXX Zona Militar y Adrián Hernández Cruz, en representación del Ayuntamiento de Centro. pm

filme en el que las tomas, los personajes, la fotografía y la actuación estén puestos en espera de esa varita mágica hollywoodense que puede otorgar la felicidad a tres hermanas: una viuda con un hijo, una escritora famosa y una maestra solterona que buscan el amor.

Tampoco es el primero en que las situaciones se vuelvan rancias, injustas, intolerables y devastadoramente auténticas; éste un retrato de humor negro sobre la realidad de la torcida cultura occidental, la corrupción, la hipocresía y las múltiples formas que toma la misantropía.

Protagonizada por las tres hermanas, una de ella viuda en

Funciones a las 18:00 y 20:30 horas en la Sala de Arte Ocampo Ramírez; boletos en taquilla busca del amor con un tipo cursi, feo y podrido en dinero que le ha mentido a su hijo menor para no explicarle que su padre está en la cárcel por ser violador de niños; la hermana famosa ha dejado de recibir llamadas obscenas por las que ha quedado harta de victimizar a sus acosadores y una maestra solterona que vive acosada por el fantasma de un ex

suicida que le recuerda una frase lapidatoria.Participan en la cinta de 98 minutos de duración, los actores: Shirley Henderson (Joy), Michael K. Williams (Allen), Roslyn Ruff (mesera), Allison Janney (Trish), Michael Lerner (Harvey Wiener), Dylan Riley Snyder (Timmy). Productores Werc Werk Works, Derrick Tseng, Christine K. Walker. s.pm

18

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Piden miembros de la Asociación Ganadera local les sean condonados los altos impuestos por sacrificio y patente

Causa sequía graves pérdidas a sector ganadero de Nacajuca ALEX ALMEIDA

1 Los más de 60 socios

afirman que 19 mil 500 reses fueron mal vendidas a coyotes que se aprovechan de pequeños ganaderos 1 Asimismo

solicitaron que su asociación tenga todas las garantías y beneficios que tienen otras asociaciones, debido a que en las inundaciones pasadas esta asociación no fue beneficiada con alimentos para ganado Nacajucau Tito Madrigal López

L

a Asociación Ganadera local del sector social “Alejandro Gómez González”, cuyos socios piden que les sean condonados los altos impuestos

a los afiliados a la unión, por las graves pérdidas que se registran en el sector ganadero del municipio de Nacajuca, ante los embates de la naturaleza, donde primero fue a causa de la inundación y ahora por la sequía, afirman.

El dirigente de la asociación, Norbello Ramón Hernández, dijo

que 10 mil reses se han vendido a mitad de precio ante la falta de pastizales, como una manera desesperada de los ganaderos de no perder el 100 por ciento de su patrimonio familiar; además destacó que en las pasada inundaciones, durante la movilización del hato ganadero a tierras

altas, trajo como consecuencia la muerte de 1 mil 800 reses por accidentes, estos accidentes son por fracturas, ahorcamiento, ahogamiento al ser arrastradas por las corrientes de agua.

Ramón Hernández expresó, ahora el principal problema al que se enfrentan es la sequía;

sus jagüeyes están casi secos y de manera urgente piden a las autoridades correspondientes enviar maquinaria para profundizarlos, así como también piden maquinaria agrícola para arado, donde puedan preparar la tierra para sembrar zacate.

Los más de 69 socios ganaderos, piden que les sean condonados los altos impuestos que se les cobran por sacrificar sus animales y la patente, ya que cobraban por la patente la cantidad de 150 pesos y ahora les cobran 700; destacan que es injusto este cobro por la competencia desleal que tienen al expender sus carnes, ya que en el municipio más del 50 por ciento de los expendios de carnes son clandestinos.

De igual modo dijeron que 19 mil 500 reses ha sido mal vendidas a los coyotes que se aprovechan de los pequeños ganaderos, asimismo solicitaron que su asociación tenga todas las garantías y beneficios que tienen otras asociaciones, debido a que en las inundaciones pasadas esta asociación no fue beneficiada con alimentos para ganado, fue necesario ir a pedir el apoyo a otras ganaderías. pm

Nacajuca.- Habitantes piden intervención de la Profeco

Aumenta el precio del marisco ante la gran demanda ALEX ALMEIDA

1 Expendedores dijeron

que el kilo de camarón de pacotilla fluctúa entre los 130 y 150 pesos, la mojarra que es la que más se consume, está entre 50 y 60 pesos el kilo -según el tamaño-, el robalo está a 130 pesos el kilo; no descartaron que en la semana mayor los precios se incrementen aún más Nacajucau Alex Almeida

C

on el inicio de la cuaresma los expendedores de pescados y mariscos, han alzado su precio hasta las nubes, esto ante la gran demanda que tienen todo tipo

de mariscos en estos tiempos, pidiendo los habitante de esta comuna la intervención de la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO), ante los altos costos, mientras que pobladores buscan los cuerpos de agua para mejor pescarlos y satisfacer su demanda.

Inicia la cuaresma con una carga en los precios en los mariscos que se consumen en gran escala, mientras que en la misa solemne el párroco

llamó a los católicos a estar en estos días con oración, penitencia y ayuno; este quinto viernes de vigilia, en que los creyentes se abstienen de comer carne roja, muchos se preparan para consumir pescados y mariscos, por lo que los expendedores se aprovechan, quienes han decidido elevar sus precios, por lo que algunos pobladores prefieren ir de pesca a lagunas y ríos, donde la pesca les ha resultado grata y

abundante.

Los expendedores ambulantes de pescados y mariscos ubicados en la Carlos A. Madrazo, señalaron que el alza de sus productos se debe a que sus abastecedores subieron sus precios por ende ellos también, pues según en esta temporada de cuaresma este producto está muy escaso y por los cielos. De la misma maneralosvendedoresdijeron,quese encuentran preparados para hacerle

frente a la demanda que crece en esta cuaresma, por lo que el abasto de estos productos está garantizado por toda la temporada.

Agregaron que hasta ahora los precios se mantienen un poco elevados, por ejemplo el kilo de camarón de pacotilla fluctúa entre los 130 y 150 pesos, la mojarra que es la que más se consume, está entre 50 y 60 pesos el kilo -según el tamaño-, el robalo está a 130 pesos el kilo, sin embargo no descartaron que en la semana mayor los precios se incrementen aún más, como sucede año con año. Cabe señalar, que los expendedores de pescados y mariscos, hicieron un llamado al público consumidor para que adquieran este tipo de productos en locales establecidos, ya que son los únicos que cuentan con el control sanitario por parte de la Secretaría de Salud y que garantiza que los mariscos y pescados estén en óptimas condiciones para ser consumidos con confianza. p m

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

regiones 19

En el parque central

Disfruta en Teapa los Domingo con la familia Teapa u Redacción

La profesora Carmen Vinagre de Dios, sus hijos y su esposo Ulises Gordillo Presenda.

T Solo su automóvil quedó estacionado a la entrada del Plantel Número 6 del Cobatab en la ciudad.

Cunduacán.- Pareja de empistolados a bordo de una camioneta cerrada

Secuestran a la nuera del edil Juan Armando Gordillo 1 Los hechos

ocurrieron a la entrada del Plantel Número 6 del Colegio de Bachilleres de Tabasco, donde la plagiada imparte clases de inglés y administración turística Cunduacán u Redacción

U

na pareja de empistolados a bordo de una camioneta cerrada, en plena ciudad secuestraron ayer a

la profesora Carmen Vinagre de Gordillo; nuera de presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios y esposa de Ulises Gordillo Presenda, hijo del munícipe.

Los hechos ocurrieron justo a tres pasos de la entrada del Plantel número 6 de Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab), donde la plagiada imparte clases de inglés y administración turística a estudiantes del IV semestre de esa institución educativa. Tras los hechos los 914 alumnos del turno matutino fueron retirados inmediatamente.

Según datos revelados por Horacio Torres Aguilar, el portero que presenció el rapto de la mujer y a quien los dos individuos obligaron a tirarse al suelo para permitirles llevar a cabo su ilícito, eran aproximadamente las ocho

horas con 25 minutos cuando éstos irrumpieron la tranquilidad del plantel educativo.

El único testigo presencial de los acontecimientos informó a sus superiores y al personal del Ejército Mexicano que acudió al lugar, que ambas personas portaban pistolas cortas, no traían cubierto el rostro y viajaban en una camioneta cerrada color blanca o acero-muy parecida a una Xtrail de la Nissan y Mitsubishi-las placas eran WPM-8437 del estado de Tabasco.

La docente tenía clases a las ocho con 30 minutos de ayer y tras bajar de su automóvil compacto tipo Beetle, marca Volkswagen, color hueso y placas WPR-7627 de Tabasco; el cual estacionó justo a la entrada del Cobatab, el par de delincuentes la sometieron por el

brazo y la aventaron al interior de la unidad automotriz en la que otros sujetos no identificados viajaban junto con sus captores.

Hasta la noche de ayer reinaba el hermetismo por parte de familiares de la desaparecida mujer de aproximadamente 42 años de edad. El alcalde Gordillo de Dios y sus funcionarios desaparecieron del palacio municipal; por lo que no se pudo tener información oficial de parte de ellos.

Cabe destacar que desde finales del año pasado, era un “secreto a voces” entre la ciudadanía, que en cualquier momento la delincuencia organizada tomaría represalias contra la familia Gordillo Presenda; pues ellos mismos -en particular Ulises Gordillo Presenda- señaló que ya los habían amenazado. pm

Matan a una comerciante en el puerto fronterizo de El Ceibo amenazada por un sujeto por 10 mil pesos a cambio de su vida, no accedió al chantaje creyendo fuera una broma Tenosique u Jorge Rivero Zapata

N

uevamente el puerto fronterizo El Ceibo, México, se tiño de rojo, otra comerciante fue acribillada cuando se divertía jugando “barajas” en su puesto de comida, cuando un solitario sujeto se le acercó y por diez mil pesos a cambio le perdonaría la

vida, al pensar que se trataba de una broma la occisa no accedió a dicho “chantaje.

Los hechos ocurrieron este domingo al medio día, cuando la comerciante Hilda Irlanda Carabeo Gómez, de 40 años, se encontraba jugando con sus hijos y compañeros del lugar cuando de pronto un hombre joven de aproximadamente 25 años, que vestía pantalón y camisa negra llegó hasta el restaurante ubicada en la zona comercial del lado mexicano del puerto fronterizo “El Ceibo”.

Seguidamente le pidió la cantidad de diez mil pesos a cambio le perdonaría la vida, al pensar dicha mujer que se trataba de una broma se rió, momentos en que el asesino al parecer guatemalteco,

saco de su ropa una pistola calibre 9 milímetros y sin mas a sangre fría le disparo en siete ocasiones provocándole la muerte instantánea.

El asesino regreso por donde provino y se perdió en territorio guatemalteco, donde se protegen estos asesinos a sueldo, hay que recordar que el año pasado fue ejecutado un matrimonio formado por Francisco Ordoñez (a) “Panchón” y su esposa quienes también tenían un restaurante en esta zona.

Hilda Carabeo Gómez era esposa de Julio Palomeque Zacarías, quien fue detenido el año pasado por el Ejército por portación ilegal de arma de fuego, actualmente esta preso en el reclusorio de Villahermosa, Tabasco. pm

Nuevo talento musical oriundo del ejido Vicente Guerrero Lerma.

Armando chávez

Nuevamente el lugar vuelve a ser escenario de hechos violentos

1 La víctima

oda una tradición se ha vuelto la celebración del Domingo con la Familia en el municipio de Teapa, donde centenares de personas se reúnen para disfrutar de la algarabía que se vive en el parque central Miguel Hidalgo con los espectáculos musicales y culturales que el gobierno que preside Héctor Raúl Cabrera Pascacio tiene preparado para las familias Teapanecas, en esta ocasión se vivió una velada al ritmo de banda con la presentación del cantante “Rony Rueda y su Banda San Bartolo”.

Centenaresdepersonascoreaban las canciones del artista teapaneco “Rony Rueda” que se ha caracterizado por su muy particular estilo de interpretar la música norteña, quien acompañado por la banda chiapaneca San Bartolo pusieron a bailar a las familias que se dieron cita en la explanada del parque central y disfrutaron de un agradable espectáculo musical. pm

Aseguran padres de familia que la mentora se negó a realizar cobros en los que no están de acuerdo.

Por despido injustificado de maestra

Amenazan con tomar telesecundaria de Centla Centla u Armando Chávez

P

adres de familia de la escuela telesecundaria Emiliano Zapata del poblado Simón Sarlat, amenazaron con bloquear este día las instalaciones de este plantel educativo, ante el presunto despido injustificadodelamaestraGuadalupe García Valencia, quien dijo no quiso prestarse a realizar cobros a los papás y alumnos que al final de cuentas no son canalizados para beneficio de la escuela.

De manera indignada padres de

familia de la telesecundaria Zapata que está a unos dos kilómetros de la entrada al poblado Simón Sarlat de Centla, comentaron que cerrarían la escuelaenreprocheporqueladirectora de este plantel la puso a disposición de la supervisión escolar, porque no quiso cobrar una serie de cosas con la cual no está de acuerdo y que no es obligación de los padres.

Los padres molestos afirmaron que hoy en punto de las siete de la mañana si no hay la reinstalación de la maestra cerrarán la escuela por tiempo indefinido. pm

20 regiones

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

1 Informó el

Héctor Peralta en compañía del edil Nelson Pérez

funcionario estatal que para este 2011 se ejecutarán 69 proyectos en materia de obra pública, con una inversión de 250 millones de peso

Supervisa titular de SAOP red caminera en Cárdenas

Villahermosau Redacción

onelobjetivodesupervisar obras y dar a conocer acciones del Programa Carretero2011,elsecretario de Asentamientos y ObrasPúblicas(SAOP),HéctorManuel López Peralta, recorrió varias localidades del municipio de Cárdenas en

compañía del presidente municipal, Nelson Pérez García; y del director general de la Junta Estatal de Caminos (JEC), Francisco Vega Celorio.

En el poblado Gutiérrez Gómez y ante pobladores del lugar, el titular de la SAOP informó que durante la administración del gobernador Andrés Granier Melo se han destinado para Cárdenas, en materia de obra

Tenosique uJorge Rivero Zapata

Firman acuerdos con pobladores de cinco comunidades inconformes

C D

espués de doce horas que pobladoresdecincocomunidades del municipio vecino de Balancán mantuvieron bloqueada la carretera de la “T” conocida como la “30”, el coordinador de la representación del gobierno de estado y de la Junta local de Caminos con los representantes de esas poblaciones lograron el desbloqueo de esa carretera estatal tras firmar una minuta con los interesados.

Desde las 6 de la mañana de este día decenas de pobladores de las comunidades de: San Pedro, Provincia, La Cuchilla, El Águila y Mactún, correspondientes al municipio de

pública, más de mil 303 millones 728 mil pesos, y que para este año se tiene programada una inversión en obra pública de 250 millones 785 mil 21 pesos en 69 proyectos.

López Peralta informó que este mismo mes comenzará la rehabilitación del camino del poblado C-23 - Gutiérrez Gómez, que incluye la pavimentación en tramos aislados

de 4.1 kilómetros, con una inversión de casi 7 millones de pesos y para el beneficio de 13 comunidades.

Durante su visita, el funcionario estatal se comprometió con los habitantes a que esta misma semana la SAOP, en conjunto con el Ayuntamiento de Cárdenas, les ayudaría en la adquisición de una bomba para mejorar el sistema de

Levantan bloqueo carretero de Tenosique-Balancán y El Triunfo Balancán bloquearon el acceso hacia el municipio de Tenosique debido a la falta de mantenimiento de esos caminos estatales.

Trasladándose este medio día un representante de la casa de gobierno de la representación de la zona de los Ríos hasta el entronque de la carretera que comunica Tenosique-Balancán y el Triunfo.

Después de dialogar dicho representante de la coordinación de enlace de la representación del gobierno de estado e invitarlos a llegar a los acuerdos en las oficinas con el coordinador el licenciado Javier Conde Ordorica, el representante de la JEC en Balancán, José Concepción Montejo y los dirigentes de cada comunidad se logró los siguientes acuerdos.

La Junta Estatal de Caminos el rastreo y desorille de la carretera Provincia a la 30, de Provincia a San Pedro el municipio de Balancán que encabeza Milton Lastra Valencia proporcionará una motoconformadora, mientras que la JEC proporcionará el combustible hasta darle el mejoramiento de rodamiento.

Este martes a partir de las ocho

agua potable del lugar.

De igual manera se reunieron con habitantes de la Villa Benito Juárez, donde el López Peralta les comunicó el inicio de la pavimentación de 34 kilómetros en tramos aislados del camino Sánchez Magallanes-Barra de Panteones, con una inversión de más de 16 millones de pesos. pm de la mañana el residente de la JEC se presentará con una cuadrilla de hombres para bachear donde la comisión de pobladores señale.

Las dos obras se iniciará cuando concluya el proceso de licitamiento que será a más tardar en junio, mientras tanto los pobladores se comprometen, después de firmar dichosacuerdos,alevantarelbloqueo, firmando todos los involucrados.

Carlos Valenzuela, por el poblado de San Pedro, Alejandro Gálvez Rodríguez, Leonides Chan May, por la Cuchilla, Héctor Zumaya Miranda, por Mactún y el Águila, así como el residente de la JEC y el coordinador de la representación del gobierno del estado de la región Ríos. p m

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

regiones 21

En el Salón Alejandra

Realizan espectacular desfile de modas en el municipio de Nacajuca TITO MADRIGAL LOPEZ

La bella representante recibe el cariño de empleados de la paraestatal

Visita la embajadora de Macuspana el ‘Activo Integral de Pemex’ 1 El administrador

general del Activo Integral Pemex, Alfonso Rosales Rivera, encabezó la comitiva de directivos que recibió a Perla Yuridia Osorio Cáceres en estas instalaciones

apoyar y recaudar fondos para la embajadora Rosita del Carmen Denis Cerino 1 Cientos de

personas, en su mayoría mujeres, pudieron admirar el trabajo de diseñadores modelado por bellas chicas de Nacajuca

Macuspana uRedacción

E

n un evento sin precedentes en la historia del ‘Activo Integral Macuspana de Petróleos Mexicanos’, empleados de la paraestatal encabezados por el administrador Alfonso Rosales Rivera, recibieron con júbilo a la representante del municipio para la próxima ‘Expo Tabasco 2011’, Perla Yuridia Osorio Cáceres, durante su visita a este importante complejo industrial.

En su recorrido por las diversas áreas de Pemex, Gas y Petroquímica Básica, la representante de la belleza macuspanense en la Expo Tabasco 2011, agradeció las muestras de cariño y afecto por parte del personal administrativo y operativo de Petróleos Mexicanos, quienes en todo momento le brindaron su apoyo incondicional.

1 El evento fue para

Nacajucau Tito Madrigal López

“Estoy muy agradecida con el presidente municipal, Alfonso Pérez Álvarez, y con su esposa, la señora Arelibet Falcón Navarro por haberme brindado esta gran oportunidad, porque no sólo es representar la belleza tabasqueña, ni ganar una Flor de Oro, es caminar y ver como joven ¿qué puedes aportar a la sociedad?”, enfatizó la carismática Perla Yuridia.

Dijo que parte de su responsabilidad es convertirse en la mensajera del progreso de Macuspana, pero subrayó que todas y cada una de

las embajadoras “debemos tener el compromisodepromoverloslugares turísticos, la cultura, la gastronomía tanto de nuestros municipios como del estado, esa debe ser nuestra gran aportación a la sociedad”.

Destacó la inversión que realiza el Ayuntamiento en el rescate de espacios públicos, y precisó que tanto el Parque Lineal, como el Centro de Convivencia Infantil tienen un objetivo común: son el punto de reunión de cientos de familias macuspanenses, que buscan recrearse sanamente. p m

Encabeza Alfonso Pérez audiencia pública de los lunes El alcalde Alfonso Pérez Álvarez encabezó este lunes la tradicional Audiencia Pública, en la que la población acudió a expresar personalmente y sin intermediarios sus demandas y peticiones al Primer Regidor del Ayuntamiento, quien estuvo acompañado de su equipo de colaboradores. Pérez Álvarez indicó que esta actividad permite un acercamiento directo con la ciudadanía, se demuestra la capacidad de gestión y respuesta de los funcionarios municipales, pero sobre todo se confirma la plena disposición de la administración municipal de trabajar al lado del pueblo. (MACUSPANA/REDACCION)

C

on el propósito de recaudar fondos para Rosita del Carmen Denis Cerino, embajadora que representará al municipio en la máxima feria de los tabasqueños, cientos de personas, en su mayoría mujeres, se dieron cita en el salón Alejandra, ubicado en las inmediaciones de Jalpa de Méndez y Nacajuca, con el objetivo de admirar el trabajo de diseñadores de moda, cuyas creaciones fueron modeladas por bellas chicas del municipio de Nacajuca.

Al magno evento asistió Bárbara Avalos de Leyva, primera dama del municipio, acompañada de amigas del voluntariado DIF municipal, también se pudo observar a Rosa Cerino Pérez, madre de la representante del municipio en la próxima feria.

Losdiseñadoresquepatrocinaron dicho evento fueron: Teté Rosado, Auro Boutique y Charito Miranda Boutique; las bellas que vistieron el diseño de estos creadores de la moda fueron: Mary Karen, Julieta Zamora, Gabriela Mota, Fernanda Gómez Cruz, Dorita Iliana, Yolanda Subiaur, Karla Rodríguez, Emma Stefany, Delia Palomeque, Stefany Leyva, Mairani Salazar y Martha Aidé.

Las modelos lucieron espectaculares en pasarela ante un

nutrido público que asistió para apoyar a su embajadora, vistieron ropa casual, vestidos de noche y trajew de baños con vistosas alas decorativas, que al conjuntarse con la gracia y belleza de las guapas modelos, parecía que los ángeles bajaron del cielo.

La velada culminó con la majestuosa presencia de Rosita del Carmen Denis Cerino, embajadora del municipio de Nacajuca, para hacer entrega de un reconocimiento a los patrocinadores y modelos, así como también a coreógrafos y a su club “Nacajuca va por la Flor de Oro 2011”. pm

22 regiones

Milenio

martes 5 de Abril de 2011

En el marco de la inauguración de la 1ra Semana de Salud Bucal

Refrenda alcalde de Teapa compromiso con la niñez MILENIO

1 Raúl Cabrera

Pascacio anunció la puesta en marcha de los proyectos elección del Niño Presidente por un día y el pograma Cuenta Cuentos

Inician reordenamiento vial en la villa Tecolutilla Comalcalco u Redacción

L

Teapa u Redacción

“

Creo en los niños, le apuesto a ellos, estoy seguro que el día de mañana tendremos los mejores adultos que Teapa merece”, dijo Cabrera Pascacio ante los niños de la Escuela Primaria Gregorio Beltrán al anunciar la puesta en marcha de dos grandes proyectos como son la elección del Niño Presidente por un día y el programa Cuenta Cuentos, en el marco de la inauguración de la 1ra. Semana de SaludBucaldondeconvivióyrefrendó su compromiso con la niñez.

Con pancartas, bailables y demostraciones alusivas al cuidado y la higiene bucal, los alumnos de la Escuela Primaria Gregorio Beltrán participaron en la inauguración del inicio de la 1ra. Semana Nacional de Salud Bucal 2011, que se llevará a cabo del 4 al 8 de abril en todos los centros escolares y de salud en el municipio de Teapa.

ElalumnoLuisÁngelBeltránPérez, fue el encargado de recitar la poesía titulada “Los Dientes”, despertando

Ayuntamiento de Comalcalco

gran interés entre los niños por sus estrofas “Siéntete orgulloso si te vez los dientes todos muy brillosos, todos relucientes. Para ser más claro, límpiate los dientes, ríete confiado con toda la gente”.

En el marco de este evento, el edil Raúl Cabrera, comentó sobre la convocatoria del Niño Presidente y de los proyectos que se están llevando a cabo a través de la Decur municipal: “el programa del Niño Presidente, es seleccionar dentro de los alumnos de sexto año a los once mejores para que formen parte del cuerpo edilicio del Niño Presidente por un día.

Realizaremos diversas actividades como recorrido e inauguración de obras, reunión de directores y regidores, culminaríamos con un evento que se va a realizar en el marco de la feria que es la celebración del Día del Niño con el show del Chavo del 8 animado”.

En entrevista, la estudiante del sextogradoMaríaGuadalupeJiménez

Sánchez,delaEscuelaPrimariaLázaro Cárdenas, comentó que su maestra le informó de la convocatoria que el Presidente Municipal había hecho para todos los niños del municipio y así se refirió: “como yo participé en la Olimpiada del Conocimiento y fui el mayor puntaje, voy a representar a mi escuela”.“Mis padres se sintieron orgullosos, ellos nos dan la educación para que nosotros la aprovechemos”, comentó cuando se le preguntó sobre lo que piensa de este proyecto. Además invitó a sus compañeros para que le pongan más ganas al estudio y puedan salir adelante.

También el edil teapaneco platicó sobre el programa Cuenta Cuentos y mencionóquesebuscacreararmonía entre los niños para que a través de la narrativa y la reflexión se despierte el interés por la lectura: “Tenemos que hacer conciencia en la niñez para que el día de mañana logren ser una sociedad ejemplar” p m

a creciente pujanza y desarrollo de Tecolutilla ha traído consigo una serie de problemas urbanos que el Ayuntamiento de Comalcalco, a través de la Dirección de Tránsito Municipal, está atendiendo oportunamente, al poner en marcha este lunes un Proyecto de Reordenamiento Vial que dará mayor fluidez al centro de este núcleo poblacional.

En un evento realizado en el parque“Benito Juárez”de Tecolutilla, el alcalde Alejandro Medina Custodio, acompañado por regidores y directores de su administración, declaró que esta villa “ya no puede ser tratada como una zona rural, sino que ya requiere una atención más especializada como lo que es: una zona suburbana e importante núcleo poblacional”.

Ante cientos de habitantes y alumnos del plantel 20 del Colegio de Bachilleres, de la primaria “José María Pino Suárez” y de la Secundaria Técnica No. 8, el presidente municipal destacó que este proyecto fue posible gracias a las gestiones de su delegado, Carmen

Fuente de la Cruz, así como de la regidora María del Carmen Paz Moreno, demandas que tuvieron el respaldo decidido de todos los integrantes del Cabildo.

En ese sentido, Medina Custodio refirió que en el gobierno municipal “trabajamos para todos, no es la voluntad del presidente o de un partido político y así tenemos que continuar haciendo a un lado las diferencias ideológicas y tomando en cuenta nuestras coincidencias para ir resolviendo poco a poco los grandes problemas de esta villa”.

Agregó que gracias a la combinación de esfuerzos con otras instancias estatales y federales y con el apoyo del gobernador Andrés Rafael Granier Melo, actualmente se está realizando una importante obra de infraestructura vial, que consiste en la rehabilitación y mantenimiento de 10 mil 600 metros de la carretera quecomunicaalacabeceramunicipal con las rancherías Reyes Hernández y Emiliano Zapata, pasando por el poblado Miguel Hidalgo, la villa Tecolutilla y Progreso Tular, programa en el que se invierten ocho millones 930 mil pesos y que beneficia a cerca de 60 comunidades. p m

Las obras constan de 2 kilómetros 180 metros

Cárdenas.- Atenderán 62 escuelas de preescolar y 74 primarias

Inicia Semana de Salud Bucal en Primarias Da Gerald banderazo de inicio DANIEL GALVEZ

CárdenasuDaniel Gálvez

L

a Secretaría de Salud del estado a través de la Jurisdicción Sanitaria 2, en coordinación con el Ayuntamiento municipal, dio inicio a la Primera Semana Nacional de Salud Bucal con la participación de varias asociaciones odontológicas.

Este arranque tuvo lugar en la Escuela Primaria César A. Brito, de la colonia El Toloque, y allí se dieron cita elsecretariodelayuntamientoMateo VelázquezOlán,enrepresentacióndel edil cardenense Nelson Pérez García; el doctor Toribio León acosta, jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 2; el Capitán Enrique Ascencio García, del 57 Batallón de Infantería; la doctora DenisAldamadeLaRosa,dePetróleos Mexicanos; Cenilda Vargas Acuña, en representación del coordinador de la URSE, León el Córdova Escalante; así como Ezequiel Quiroz Rosa, anfitrión y director de dicha escuela primaria, presenció obras de teatro, bailables efectuados por niños de la misma y que fueron alusivos a la salud bucal.

a asfaltado en Pejelagartero Comalcalco u Redacción

A En su intervención Toribio León Acosta dio a conocer que en esta Primera Semana Nacional de Salud Bucal se atenderán 62 escuelas de preescolar y 74 primarias, que suman un total de 136 escuelas, y que son veintiún mil novecientos ochenta y un niños, menores de 14 años.

Asimismo dijo que contarán con la participación de 20 cirujanos dentistas, 5 higienistas dentistas y 3 pasantes de odontología, por lo que se darán instrucciones para la buena técnica del cepillado, uso del hilo dental, evitar hábitos nocivos como el uso de chupones y biberones en los pequeños así como el chuparse los labios.

Mientras tanto el director de la escuela primaria César A. Brito se

mostró agradecido con las autoridades por haber elegido a esta institución para el inicio a la Primera Semana Nacional de Salud Bucal.

Porsuparte,elsecretariodelAyuntamiento, Mateo Velázquez Olán, dio a conocer que esta estrategia tiene el propósito de aumentar la cobertura preventiva en materia de salud bucal en la población cardenense, se intensificarán acciones de acuerdo al modelo educativo, preventivo, multisectorial, actuando directamente en las principales enfermedades bucodentales.

Agradeció a nombre del ayuntamiento la participación entusiasta de las instituciones como el IMSS, ISSSTE, SEDENA, Centros de Salud y a las autoridades educativas. p m

l dar el banderazo de salida de dos kilómetros con 180 metros de pavimentación con mezcla asfáltica, el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos expresó en el Ejido Pejelagartero segunda sección, que es más trascendental una obra que perdure durante muchos años a entregar molinos o pollitos.

Ante delegados municipales y decenas de personas, el alcalde enfatizó que la obra social a realizarse con recursos del ramo 33, es muy importante para su administración, sobre todo si se trata del benefi-

cio comunitario sin distinción de colores partidistas, nuestra única preocupación es apoyar a las clases más vulnerables, externó.

En dicha comunidad de la misma manera, el munícipe dio audiencias comunitarias donde resolvió de manera inmediata diversas peticiones así como la donación de equipos de sonido a bajo costo, la entrega de cinco mil pesos en efectivo para la compra de cemento para la iglesia, la autorización de 11 mil pesos para el piso de azulejo de la casa ejidal, la techumbre para la escuela primaria Victoria Castellanos de Ezequiel, entre muchos apoyos más. p m

martes 5 de Abril de 2011

milenio

Tendencias „ claraboya

microbus del futuro El Superbus circula por una pista del aeropuerto de Valkenburg, en Holanda. El ex astronauta Wubbo Ockels y otros científicos diseñaron el vehículo eléctrico que alcanza 250 kilómetros por hora.

tendencias@milenio.com

Lex Van Lieshout/efe

„sic...

“Algunos de mis clientes tienen sueños en los que sus familiares difuntos les piden artículos de lujo como el iPad 2... pero sólo puedo ofrecerles el primer modelo.”

Jeffrey Te, un chino que vende dinero falso y réplicas de artí-

culos de lujo en su tienda para el festival de Qingming, donde honran a sus ancestros quemando los artefactos simulados.

„ ventana 150 mil Adolescentes de Nueva York que intentan suicidarse cada año, según la oficina estatal de salud mental. Un informe de 2008 emitido por la organización New York Vital Signs, señala que la tristeza es más común entre las hispanas que entre los de otros grupos étnicos.

Protectores de animales en Reino Unido dicen estar extremadamente preocupados

Crean vacas que producen leche similar a la humana paola garcía/archivo

1 Científicos chinos

modifican reses para obtener una especie transgénica 1 El lácteo contiene las

proteínas lysozyme, alpha-lactalbumina y lactoferrina LondresuBBC

C

ientíficos chinos han creado vacas genéticamentemodificadas capaces de producir lecheconpropiedades similares a la leche materna.

Los investigadores de la Universidad Agrícola de China introdujeron genes humanos en el ADN de varias vacas y desarrollaron embriones que posteriormente implantaron en otras vacas. Así produjeron especies transgénicas que producen leche que contiene lysozyme, una proteína que ayuda a proteger a los bebés de infecciones durante los primeros meses de nacidos.

También contiene las proteínas alpha-lactalbumina y lactoferrina, que refuerzan el número de células inmunológicas en los infantes. Los investigadores consideran que esta leche constituye una alternativa viable a la materna.

Ning Li, profesor de la Universidad Agropecuaria de China, quien dirigió el estudio, afirma que ésta tiene un valor nutricional similar y no plantea riesgos para la salud.

“Estimamos que en diez años esta leche podría estar disponible para el consumo”, dijo.

Pero el estudio, publicado en

23

El experimento revive debate sobre la comida que proviene de especímenes genéticamente modificados

Toxinas en alimentos para bebés 111 Las fórmulas y alimentos sólidos para bebés suelen contener hormonas derivadas de los hongos que causan infertilidad en los mamíferos. Un equipo de la Universidad de Pisa informó que 28% de las muestras analizadas estaba contaminado con los llamados micoestrógenos. Los autores probaron 185 muestras de fórmula y 44 muestras de alimentos derivados de la carne de 21 marcas comerciales de Italia. Las sustancias detectadas fueron zearalenona y sus derivados, que provienen del Fusarium, una familia de hongos comunes en las granjas.

Aunque esas sustancias —similares al estrógeno humano— están asociadas con la infertilidad en mamíferos, se desconoce si los bebés expuestos a través de la comida podrían desarrollar trastornos reproductivos en el futuro.

El equipo aclara que sus resultados deben con-

firmarse con más estudios, pero que deben instar a mejorar el control de las fórmulas y alimentos para bebés. “El estudio prueba que contienen micoestrógenos”, dijo el autor principal, Francesco Massart.

Los micoestrógenos son algo natural en la agricultura comercial. Se encuentran en cultivos como el maíz, el trigo y la soja para consumo humano y animal. En los campos con ganado de Estados Unidos se usa una de esas sustancias, el alfa zeralanol, para estimular el crecimiento de los animales, aunque la Unión Europea lo prohibió a mediados de los 80.

Aun así, Massart aclaró: “Los niños, en especial los prematuros, están potencialmente expuestos a dosis más altas de micotoxinas durante los primeros tiempos, pero nadie sabe cuáles son los efectos”.

Nueva YorkuReuters

la revista Public Library of Science One, ha revivido el debate de qué tan seguro es el consumo de alimentos provenientes de animales genéticamente modificados.

Polémica Las críticas de los sectores que se oponen a la producción de alimentos transgénicos no se ha hecho esperar. En Inglaterra, la Real Sociedad para la Protección de los Animales (RSPCA por sus siglas en inglés) dijo estar “extremadamente preocupada en relación con la cría de vacas que han sido alteradas para producir leche similar a la humana.

“Nos preocupa cómo esas vacas fueron producidas, por ejemplo, de dónde vienen los embriones, cómo se implantaron y qué tan eficiente fue este proceso.”

Calie Rydings, portavoz del organismo, explicó que “las crías de animales clonados con frecuencia tienen problemas de salud, de manera que esto también es motivo de preocupación”.

Pero Keith Campbell, profesor de biología de la Universidad de Nottingham, descartó que haya riesgos asociados con la modificación genética de estos animales.

Muchos se preguntan qué ofrece esta leche que no esté ya al alcance de los humanos.

El académico también aclaró que en este caso no se trata de animales clonados, sino transgénicos.

“No hay ningún problema con esta leche derivado de la modificación genética. Sin embargo, hay que analizar qué alimento se está produciendo y la concentración de este producto que entra en la cadena alimenticia”, explicó Campbell.

En este caso, hay que asegurar un control de calidad en términos de la cantidad de proteína, por ejemplo lactoferrina, que contiene la leche y los niveles de actividad de esa proteína.

Sin embargo Calie Rydings, de la RSPCA, también se pregunta “¿Para que se necesita esta leche de vacas transgénicas? ¿Qué ofrece que ya no esté a la mano del ser humano?”.

Aunque algunos investigadores destacan que este producto podría ser una alternativa para aquellos bebés cuyas madres no están en condiciones de lactar por razones de salud.

“Puede ser que se esté pensando en esto como una alternativa para el caso de madres cuyo nivel de nutrición es pobre y no tienen posibilidades de lactar y quizás hay un alto riesgo de infección”, expresó Keith Campbell. pm

24

milenio

martes 5 de Abril de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

miércoles Lluvia

11 28

11 28

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 18 33 Aguascalientes 9 31 Campeche 24 39 Cancún 24 29 Ciudad Juárez 22 30 Chihuahua 16 34 Chilpancingo 15 35 Colima 19 33 Cuernavaca 17 33 Culiacán 13 32 Durango 13 33 Guadalajara 9 34 Guanajuato 12 31 Hermosillo 17 34 La Paz 14 33 León 12 32 Los Cabos 17 28 Mazatlán 16 28 Mérida 24 39 Monterrey 11 25 Morelia 9 31 Oaxaca 25 35 Pachuca 10 25 Puebla 12 29 Puerto Vallarta 15 26 Querétaro 9 29

PRV. D L L D N N N N L N N N N N N N N N N D L L L N N L

jueves Lluvia

MX

°

MN

MX

8 25

°

°

Saltillo 11 San Luis Potosí 7 Tampico 24 Tepic 13 Tijuana 14 Tlaxcala 10 Toluca 4 Torreón 19 Tuxtla Gutiérrez 23 Veracruz 26 Villahermosa 26 Xalapa 14 Zacatecas 11 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

Algo nublado

Despejado

25 31 34 32 20 28 25 39 38 33 36 30 22

mn mx 1 13 17 25 5 11 12 23 17 27 14 23 1 13 12 32 12 25 8 17 5 9 3 14

N N L N N N L L L L L N L PRV. L D D D N N T N D N L L

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 6 9 5 5 5 8

PRV. L L L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 20 15 26 19 32 16 28 19 23 23 34 25 31 23 29 8 27

PRV. N N N N N N T D D

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 10 14 Johannesburgo 12 18 Londres 11 14 Madrid 10 23 Moscú 4 10 París 9 18 Pekín 8 21 Roma 10 20 Sídney 18 20 Tel Aviv 14 18

PRV. N L N D N N N N L L

Hermosillo

4

5

10 14

21

15

22

16

9

17 20

23

24

26

27

29 31

8

12

19

25

28 30

32

33

36

37

34

43

35

38

39

40

46

7

11

18

42

6

41

44

45

47

49

HORIZONTALES: 1. Mago de las leyendas célticas y del ciclo artúrico, consejero del rey Arturo. 5. Rey legendario de los bretones, su corte la conformaban los caballeros de la Tabla Redonda. 10. Pájaro. 12. Pronombre personal. 13. Símbolo del sodio. 14.

(Caballero), héroe de las novelas de caballerías. 17. Conozco. 19. De oro. 21.

Período de 60 minutos. 23. Río de Rusia. 24. Pequeño roedor. 25. Vaso de la colmena. 27. Obra literaria de Rubén Darío. 29. De buena calidad, delicada. 30. Canoa de los antiguos mexicanos. 32. Tonta, mentecata. 34.

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

17/34 °C

22/30°C Torreón

19/39oC 11/25oC

o

Culiacán

13/33 C

13/32oC

Tampico

Zacatecas o

11/22 C

Los Cabos

17/28 C o

48

SLP

24/34oC o

7/31 C

Tepic

13/32 C o

Pto. Vallarta

León Guadalajara 12/32oC o

9/34 C

15/26oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

Pachuca

19/33oC

24/39oC o

10/25 C

Toluca Colima

4/25oC

DF

o

11/28oC 12/29 C Veracruz Villahermosa 26/36oC 26/33oC 18/33oC Oaxaca 25/35oC Tuxtla Gtz. 23/38oC

24/39oC

Cancún

o 24/29 C

sudoku

del centro VERTICALES:REFERENCIAS 1. (La), regiónPARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) de España, en Catilla-La mancha. 2.

La primera mujer según la Biblia. 3.

Isla francesa del océano Atlántico.

4.

Algo Despejado REFERENCIAS Nublado Inestable Lluvia nublado Prefijo que denota oposición (invertido). 6. Pequeño roedor. 7. Artículo indeterminado. 8. Gorra con visera que usaban los soldados españoles.

9. Madriguera del oso (plural). 11. Que tiene precio elevado. 15. Suspensión o indeterminación del ánimo entre dos juicios o dos decisiones. 16. Niña pequeña. 18. Camión sin caja, de gran tonelaje. 20. País de Asia, su capital es Kuala Lumpur. 22. Arreos, guarniciones de la caballería. 24. Asno de color pardo. 26. Aféresis de nacional.

28. Emperador ruso. 31. (De Gaula), novela de caballerías refundida por Combinación de mate Garci Rodríguez. 33. Ceremonia supreLas combinaciones para dar mate ma del culto católico (invertido). 34. son consideradas como la más Abreviatura de general. 35. Contraía nupcias. 38. Pone feo. 40. Pala herraalta proeza en ajedrez. Su eficacia da, con un corte acerado, empleada es absoluta y definitiva. Es lo que por los zapadores. 41. Carcomes. 43. acontece en la siguiente partida.

Fue la unidad monetaria de la Unión Tras una serie de escaramuzas por Europea. 45. Uno de los hijos de Jacob la iniciativa, las blancas entregan (Biblia). 47. Abreviaturas de amperio y electrón. 48. Apócope de mamá. un alfil para en seguida ejecutar Fernando Contreras una letal combinación de mate.

S O P O P O L O R I R I N N P O L A C O T O G A I O C A R O M E S

Campeche

Puebla

Acapulco

50

(Juan), pintor español, pionero en la técnica del collage. 36. Planta madura de cuya semilla se hace el pan. 37.

Seguro del Ahorro para el Retiro. 39.

Escuchará. 40. (El caballero), novela de caballerías española, anónima, probablemente escrita en el siglo XIV. 42. Nombre de una consonante. 44.

Se dice que fue la capital del reino del rey Arturo. 45. Símbolo del galio.

46. Departamento de Perú. 48. Reina de las hadas en la comedia inglesa.

49. Parte del calzado que pega al suelo (plural). 50. Arma blanca, larga, con guarnición y empuñadura.

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

ajedrez

3

13

Nieve

14/20°C

E S A L I N A C A N L A R O C P A G A I Z A S A A E A V I E L O M A U R A

A S E S I N O I D A A

L E G A E T A V I T E L O M N S I O S R V A L A A Y A T A M O O I V E N A A C A S R A R O

R S A R R E N O O N

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

Blancas: M. Devereaux Negras: V. Meijers Inglaterra, 2006 1.Cf3 Cf6 2.c4 e6 3.g3 d5 4.d4 dxc4 5.Ag2 (Se juega un sistema catalán) Cbd7 6.0-0 Tb8 7.a4 a6 8.a5 Cd5 9.e4 Cb4 10.Ca3 b5 11.axb6 Cxb6 12.Ce5 Ab7 13.Caxc4 Cxc4 14.Da4+ c6 15.Cxc4 Ae7 16.Af4 Tc8 17.d5 exd5 18.exd5 Cxd5 19.Axd5 Dxd5 20.Tfe1 Rf8 21.Cb6 Df5 22.Cxc8 Dxc8 23.De4 Ac5 24.Ta5 f5 25.Ad6+, (Diagrama: con la entrega del alfil, las blancas concretan una combinación de mate, lo cual obliga a rendirse a las negras).

Salvador Enríquez Lorca

Tormenta

Heladas

Nieve

Solución anterior Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

milenio

martes 5 de abril de 2011

Cultura

25

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

DE ESCRITORA A ESCRITORA Leonora, la novela de Elena Poniatowska, ganadora del Premio Biblioteca Breve 2011, se presenta hoy a las 19:00 horas en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes por Fabrizio Mejía Madrid, Alberto Ruy Sánchez y la propia autora

Ojalá que los conflictos y divisiones que vive la Escuela de Escritores de la Sogem, lejos de conseguir minarla, se conviertan en una experiencia útil para su desarrollo. Su trayectoria, los buenos maestros que la han sostenido y sus mejores alumnos lo merecen

„ jans

El espacio cultural presenta 10 obras inéditas de la artista para festejar su cumpleaños 94 y las pone a dialogar con el trabajo escultórico de Gerzso

Carrington y Gerzso en Indianilla E México u Leticia Sánchez

sculturas inéditas realizadas en los años recientes por Leonora Carrington ( Lancashire, Inglaterra, 6 abril de 1917), conforman la exposición con la cual la artista surrealista celebrará sus 94 años de vida, en el Centro Cultural Indianilla.

Las 10 obras que nunca antes se han presentado las diseñó en los últimos tres años, dijo a MILENIO Isaac Masri, amigo de la artista de origen inglés y director del Centro Cultural Indianilla.

“Es un buen momento para festejar los 94 años de labor maravillosa de Leonora,quienhasidomuygenerosa con los mexicanos al elegir vivir en nuestra ciudad y al compartir con nosotros todo su ingenio creativo”, destacó el promotor cultural.

Por eso el título de la muestra Esculturareciente.LeonoraCarrington 94 aniversario, con la que el gobierno del Distrito Federal, a través de la Secretaría de Cultura e Indianilla, celebrará a la artista.

“Aunque la fecha de su cumpleaños es el 6 de abril, el festejo será a medio día del próximo sábado, pues por su edad es preferible organizarlo en este horario.”

Un festejo al que se suma la reciente aparición de la novela Leonora, de Elena Poniatowska, que a través de la ficción busca rendirle un homenaje a quien considera una de las artistas más importantes llegadas a México durante el siglo XX.

Celebración doble Leonora Carrington, icono del arte del siglo XX, festejará doblemente, ya que su obra compartirá el Centro Cultural Indianilla con la exposición Gunther Gerzso. Homenaje a la línea recta, misma que es una evocación a la trayectoria de su amigo ya fallecido, explica Isaac Masri, responsable del Centro Cultural Indianilla.

“Leonora y Gunther (México, 1915-2000) fueron grandes amigos, incluso ella se llevaba muy bien con su esposa Jane. En un momento de su vida el escenógrafo se divorció y se sentía tan triste que se fue a recluir a un hotel de

OSWALDO RAMÍREZ

Dama y zorry, Carrington

“Leonora y Gunther fueron grandes amigos”, recuerda Isaac Masri

Reencuentro artístico 111 La obra de Carrington y de Gerzso, explica el promotor cultural, ya había sido expuesta en otro proyecto que se hizo en el 2000, bajo el título Libertad en bronce, la primera propuesta artística que abrió el Paseo de la Reforma a la escultura urbana, donde se exhibían ocho piezas de cada uno de ellos.

En la exposición que albergará el Centro Cultural Indianilla se presentarán seis de las ocho esculturas diseñadas por Gunther Gerzso, además de otras 15 que son inéditas y que concibió en pequeño formato, además de una reproducción de su escultura donde lo rescató, acompañada de Remedios Varo, llevándoselo a su casa”.

Fueron una pareja excepcional de artistas, porque ambos han sido considerados por la crítica como grandes surrealistas. Hay que recordar que Gerzso pintaba casi en secreto, que él más bien se dedicaba a la escenografía, incluso trabajó con el cineasta Luis Buñuel.

Sólo hay que ver las obras Dama

monumental Figuras sexuales que se colocó en Periférico y Barranca del Muerto, al sur de la Ciudad de México, como un homenaje al artista después de su muerte.

Masri dice que sería ideal que las muestras pudieran realizar una itinerancia por diversas ciudades del país, pero eso dependerá de las autoridades culturales correspondientes.

El Centro Cultural Indianilla se localiza en la calle Claudio Bernard 111, esquina Niños Héroes, colonia Doctores.

y zorry de Carrington y, Vidente náufrago de Gunther Gerzso, que ilustran las invitaciones de las dos muestras, para constatar su inspiración surrealista.

“Lo interesante es que nunca trabajaron juntos en algún proyecto o en algún estudio, Gerzso era muy especial, prácticamente trabajaba en un claustro, no permitía que nadie estuviera presente”, recuerda Masri.

Las dos exposiciones Escultura reciente. Leonora Carrington 94 aniversario y Gunther Gerzso. Homenaje a la línea recta, más que un diálogo son un reencuentro entre dos artistas que eligieron la Ciudad de México para vivir, para crear, aun cuando tuvieron la posibilidad de estar en otros países, en especial del viejo continente. pm

Vidente náufrago, Gunther Gerzso

"DFOUPT

26 PQJOJuO

milenio

martes 5 de Abril de 2011

Roberto Blancarte

.lYJDP ¶TJFNQSF GJFM

&

h - `a i]uk( ah l]l] N]pvejcan ha ajpnac]n ] h]o i]o]o _]p ) he_]o u ] _eanpko dki^nao `a h] Echaoe] hk mqa la` ]j6 Fq]j L]^hk EE oan `a_h]n]`k ^a]pk lkn h] o]jp] oa`a( hk mqa ha laniepen ]h u] rajan]^ha oeanrk `a @eko aop]n aj hko ]hp]nao u oan k^fapk `a lhac]ne]o `a ejpan_aoe j lkn l]npa `a hko Úahao* @a_aj]o u mqev o _eajpko `a iehao ]_q`en j ] h] lh]v] `a O]j La`nk( bnajpa ] h] ^]o he_] `ah ieoik jki^na( l]n] lnaoaj_e]n h] _anaikje] u oan paopecko `a p]j okhaija ]_pk* Lkn hk iajko pailkn]h) iajpa( ]pn o mqa`]n j h]o `q`]o( _n pe_]o u _qaopekj]ieajpko ] oq lkjpeÚ_]`k( ] oq caope j lkh pe_]( ] oqo ej_kjoa_qaj_e]o u kieoekjao* Oej ai^]nck( ao lnk^]^ha mqa( `a h] ieoi] i]jan] mqa ] L k TEE( h] deopk) ne] lanoacqen ] Skfpuh] lkn oechko* = lao]n `a h] lneo] ikopn]`] lkn h] ?kjcnac]_e j l]n] h]o ?]qo]o `a hko O]jpko u cn]_e]o ]h `a_napk `a `eolajo] `ah peailk `a _ej_k ] ko `a aolan] mqa jkni]hiajpa oa `a^a pajan l]n] lnk_a`an ] qj lnk_aok `a aopa pelk( k mqev o `a^e`k ] ahhk( ah `a^]pa jk aop o]h`]`k* Iq_d]o _anpe`qi^nao _kjpn]ne]o ] oq ^a]peÚ_]_e j lanoeopaj( `a h] ieoi] i]jan] mqa iq_d]o `q`]o ]_an_] `a oq ]_pq]_e j* Ecq]h mqa aj kpnko _]oko( _kik ah u] _ep]`k `a L k TEE* ?qneko]iajpa( iq_d]o _n pe_]o reajaj `ao`a =i ne_] H]pej]( ao] nace j `aÚje) `] _kik h] i o _]p he_] `ah iqj`k u ] h] mqa p]jpk reoep Fq]j L]^hk EE `qn]jpa oqo i o `a .2 ] ko `a lkjpeÚ_]`k( eje_e]`k aj k_pq^na `a -534 a ejpannqile`k lkn oq iqanpa ] lnej_eleko `a ]^neh `a .,,1* Oe jk ia amqerk_k( reoep ln _pe_]iajpa pk`ko hko l] oao `a h] vkj] u ]hcqjko _kik I te_k k >n]oeh( aj r]ne]o k_]oekjao* U oej ai^]nck( h] cn]j l]n]`kf] ao mqa `qn]jpa aoa _q]npk `a oechk ah j iank `a _]p he) _ko jk devk i o mqa ^]f]n( aj p niejko

Roberta Garza

" BtPT EF MB 4&1

$

na]`] ] Újao `a oalpeai^na `a -5.- lkn Fko R]o_kj_ahko( ajpkj_ao na_pkn `a h] QJ=I( h] Oa_nap]n ] `a A`q_]_e j L ^he_] $OAL% _qilha aopa ] k 5, `a re`]* =h eje_ek( oq ejpaj_e j bqa dkikhkc]n `ao`a ah ck^eanjk ba`an]h hko aop j`]nao a`q_]perko aj qj l] o `kj`a h] p]na] an] qj Új `eolanok u ann pe_k aj i]jko `a hko iqje_eleko* L]n] _aha^n]n mqa ] _]oe qj oechk `a oq _na]_e j ah ejopepqpk d] hkcn]`k lkjan ] hko _eq`]`]jko iate_]jko aj hko hqc]nao i o ^]fko `a ln _pe_]iajpa pk`]o h]o p]^h]o

Es claro que Wojtyla alejó a muchos, con su pastoral.

Desde esa perspectiva, para muchos el Papa no fue ni es un modelo a seguir.

México siempre fiel no fue, en ese sentido, más que un eslogan simpático, pero poco efectivo

La Secretaría de Educación Pública ha logrado poner a los mexicanos en los lugares más bajos de prácticamente todas las tablas internacionales de desempeño

lnklkn_ekj]hao( aj pk`] h] nace j* K oa]( mqa G]nkh Skfpuh]( _kj pk`k u oqo re]fao u oqo cn]j`ao i]jebaop]_ekjao `a banrkn i]oerk( jk `apqrk ah tk`k `a _nauajpao d]_e] kpn]o nahecekjao k echaoe]o a ej_hqok d]_e] h] ej`ebanaj_e] u ah ]cjkope_eoik* = h]o lnqa^]o ia naiepk6 aj -54,( `a hko 22 iehhkjao 402 ieh 4// d]^ep]jpao mqa paj ] I te_k( 5.*2. lkn _eajpk $]hna`a`kn `a 2. iehhkjao% oa `a_h]n ieai^nk `a h] Echaoe] _]p he_]* Pnaejp] ] ko `aolq o( ajpna hko i o `a --. iehhkjao `a d]^ep]jpao d]u i o `a 5. iehhkjao `a _]p he_ko aj ah l] o( lank ah lkn_ajp]fa `a hko ieoiko ao `a iajko `a 40 lkn _eajpk* Oe _]h_qh]iko mqa l]n] h] iep]` `a h] ` _]`] i o na_eajpa $_q]j`k iqne Fq]j L]^hk EE%( d]^ ] 42 lkn _eajpk `a _]p he_ko( aok oecjeÚ_] mqa `qn]jpa oq caope j r]neko iehhkjao `af]nkj `a oan _]) p he_ko aj ah l] o u oa ha lqa`a ]pne^qen ] Skfpuh] ah ]^]j`kjk `a _]oe 3 lkn _eajpk `a hko _]p he_ko `a oq echaoe]* K oa] mqa ao] e`a]( lkn hk `ai o eilknp]`] `a Lkhkje]( `a mqa ÎI te_k( oeailna ÚahÏ( jk bqa na]he) `]` `qn]jpa oq lkjpeÚ_]`k* =dkn] d]u aj I te_k ., iehhkjao `a lanokj]o mqa jk aj_]f]j aj aoa aohkc]j* Jqj_] o]^naiko oe hk je_k mqa lq`k d]_an Fq]j L]^hk EE bqa `apajan ah nepik `a _kjranoekjao aj qj] paj`aj_e] cajan]h ennabnaj]^ha( k oe( aj aba_pk( oq l]npe_qh]n l]opkn]h( ^]o]`] aj ah aola_p _qhk u h]o _kjcnac]_ekjao `a i]o]o( k aj ah ]lkuk ] h]o _]qo]o i o _kjoanr]`kn]o( _kjpne^qu ] ahhk* Hk _eanpk ao mqa hko j ianko jk ieajpaj u ]hh aop j hko iehhkjao `a _nauajpao mqa ]^]j`kj]nkj h] echaoe] aj I te_k u =i ) ne_] H]pej] `qn]jpa aoko .2 ] ko* I o ]hh `a hko j ianko u ah Î tepkÏ k Îbn]_]okÏ l]opkn]h `a Fq]j L]^hk EE( aop ah lnk^hai] `a oq `aoaila k _kik _]^av] `a h] Echaoe] _]p he_]* D]_a ]hcqjko ` ]o( ah K^oanr]pknek A_haoe]h( _kilqaopk lkn r]ne]o knc]jev]_ekjao `a ejolen]_e j _]p he_]( devk qj lamqa k naoqiaj `a h]o _n pe_]o ]h lkjpeÚ_]`k `a Skfpuh]* Oa ]h ( ajpna kpn]o _qaopekjao( mqa6 -% ÎAh lkjpeÚ_]`k `a Fq]j L]^hk EE oa `ao]nnkhh aj ia`ek `a oepq]_ekjao ok_e]hao u a_haoe]hao mqa ] j jk pea) jaj naolqaop]o _kj_nap]o( _kik okj6 ah r j_qhk p]j _an_]jk u `a ]ieop]` mqa pqrk _kj hko Hacekj]neko `a ?neopk u oq bqj`]`kn I]n_e]h I]_eah( ]o _kik ah oehaj_ek u kieoe j ]h _kjk_an hko _]oko `a la`an]ope] mqa cen]^]j aj pknjk ]h ieoik7 .% H] ]_pq]_e j _kjpn] h] pakhkc ] `a h] he^an]_e j( lkn l]npa `a

Fq]j L]^hk EE( ao qj] dane`] `khknko] mqa oecqa aj h] iaikne] `a h] echaoe] okhe`]ne] u _kilnkiape`] _kj h]o u hko i o lk^nao( aola_e]hiajpa aj =i ne_] H]pej]* Oq lkjpe) Ú_]`k oa _]n]_panev lkn _kj`aj]n ]h oehaj_ek ] `a_aj]o `a pa hkcko `a h] he^an]_e j u cajan]n `ao_kjÚ]jv] d]_e] h]o _kiqje`]`ao a_haoe]hao `a ^]oaÅ7 /% Oq lkjpeÚ_]`k oa _]n]_panev lkn okopajan r j_qhko _kj hko ck^eanjko `e_p]pkne]hao aj =i ne_] H]pej] aj h]o ` _]`]o `a hko 3, u 4,( _kik ao ah _]ok `a =qcqopk Lejk_dap( ] mqeaj Fq]j L]^hk EE ha _aha^n ieo] aola_e]h u kbna_e h] _kiqje j( hacepei]j`k ]o qj n ceiaj lh]c]`k `a ]oaoej]pko( pknpqn]o u `ao]l]) ne_ekjao7 0% Ah l]l] Fq]j L]^hk EE nahac u jac ]q`eaj_e]o ] hko ran`]`anko lnkbap]o _kilnkiape`ko _kj h] kl_e j lkn hko lk^nao u h] fqope_e] `ah lqa^hk h]pejk]iane_]jk ÅÏ Lkn ahhk( oa ]h]j( Îah lnk_aok `a ^a]peÚ_]_e j `a Fq]j L]^hk EE paj`n ] mqa oan qj _]ie) jk _kjcnqajpa _kj hk mqa _kjoe`an]iko h] o]jpe`]` ar]jc he_]*Ï Qjk lqa`a k jk aop]n `a ]_qan`k _kj aopko oa ]h]ieajpko* Aj pk`k _]ok( ao _h]nk mqa Skfpuh] ]haf ] iq_dko( _kj oq l]opkn]h* @ao`a ao] lano) la_per]( l]n] iq_dko ah L]l] jk bqa je ao qj ik`ahk ] oacqen* I te_k oeailna Úah jk bqa( aj aoa oajpe`k( i o mqa qj aohkc]j oeil pe_k( lank lk_k aba_perk*.m blancart@colmex.mx

ejpanj]_ekj]hao `a `aoaila k( aop] oai]j] ]nn]j_]j hko arajpko `ah jkj]caj]nek( _kj ah aj_qajpnk A`q_]_e j u R]hknao l]n] h] ?kjreraj_e] aj ah Oechk TTE* =h i]ncaj `a hko ^kjepko `eo_qnoko u `a h]o p]^h]o ceij ope_]o( hko je ko `a I te_k( aj lnkia`ek( o]haj `a oa_qj`]ne] u lnal]( _q]j`k h] paniej]j( ]laj]o _kj nq`eiajpko `a ha_pkao_nepqn] u i]pai pe_]o* Lajo]n aj mqa ]`ai o aj_]q_aj oq _na]pere`]`( ]`mqean]j _]l]_e`]`ao _kcjeper]o u jqpn]j oq iajpa _kik oq_a`a aj kpnko oeopai]o a`q_]perko ao( `]`k ah aop]`k `a klan]_e j `a h] OAL( qj ]^oqn`k* Aopk( oej ai^]nck( jk ao lner]perk `a h]o ao_qah]o l ^he_]o6 ] lao]n `a oqo ia) fknao ejop]h]_ekjao( aj oq _kjfqjpk h] ao) _kh]ne`]` lner]`] aj I te_k `eb _ehiajpa ok^nal]o] hko n]oanko ejpanj]_ekj]hao i o ia`ek_nao* Oe ^eaj ]hh _q]j`k iajko h]o i]pane]o ^ oe_]o oa _q^naj ^ oe_]iajpa( d]^h]n `a d]^ehe`]`ao i o ]hh `ah i]_dkpa k `a qj] ar]hq]_e j oecjeÚ_]per] u] jk ] hko ]hqijko( oejk ] hko i]aopnko( ao ecq]hiajpa qj] mqeian]* Hk lakn ao mqa hko l]`nao `a b]iehe](

mqa aj ah oacqj`k _]ok `a i]jan] `ena_p] u aj ah lneiank r ] oqo eilqaopko( l]c]j ah oanre_ek( l]na_aj aop]n _kjbkniao _kj h* Ah lnk^hai] `a pk`k aopk ao mqa hko iate) _]jko daiko laniepe`k h] aopqle`ev]_e j lnkcnaoer] `a jqaopnko _eq`]`]jko( mqa u] jk l]na_aj na]__ekj]n Íi o mqa ] ra_ao( u _kj h] r o_an]Í ]jpa hko at]^nqlpko aha_) pknanko `a oqo h `anao oej `eopejck `a knc]) jev]_ekjao k `a l]npe`ko6 ¼mqe j d]_a ]hck lkn _]opec]n hko lanbkni]j_ao `a Iknaen]( `a Banj j`av Jknk ] k `a Aiehek Ckjv ) hav( i o ]haf]`ko `ah ^eaj `a h] l]pne] mqa ah ]cq] `ah ]_aepa u mqa aj _q]hmqean kpnk hqc]n _erehev]`k u] dq^ean]j iana_e`k h] ejd]^ehep]_e j k `a lan`e`] h] ^]j_]; ¼Na]h) iajpa ]hcqeaj leajo] mqa qj] `aik_n]_e] okhrajpa h] lqa`aj _kjopnqen i]ukn ]o ]o ( _kilqaop]o `a ]j]hb]^apko bqj_ekj]hao( ]_n pe_]o( iep b]c]o( naoajpe`]o u ao_]o]) iajpa n]_ekj]hao; Aopa ] k I te_k _aha^n]n hko 5, ] ko `a h] OAL* Lank( _q]j`k ]_]^a h] Úaop]( h] rekhaj) _e]( h] _knnql_e j( h] ejalpepq`( h] l]oere`]` u h] `ai]ckce] oacqen j ]hh * .m roberta.garza@milenio.com

JORGE MOCH

milenio

martes 5 de Abril de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Pide retomar medidas contra la influenza Las autoridades sanitarias del país y la población en general debemos de tomar en serio el brote de influenza A/H1N1 en el norte del país, señaladamente en Chihuahua.

Las revisiones sanitarias a vehículos de pasajeros que viajan hacia esa región del norte del país en algunas centrales camioneras son una buena medida, pero se deben tomar otras, pues las altas temperaturas y la relajación en las medidas de higiene personal son propicias para la propagación del mal.

No está de más volver al cubrebocas —si no todo el tiempo, por lo menos en periodos en que se puede estar más expuesto, y al lavado constante de manos o en su defecto al uso de gel antibacterial, así como a evitar el saludo de beso.

Se debe poner especial cuidado en dos sitios en los que, por la aglomeración de personas, se puede propiciar un rebrote del virus: uno son las escuelas y otro son todos los sistemas de transporte público.

Gerardo Arronte G. Azcapotzalco, Distrito Federal

Condena racismo en canchas de futbol Es aberrante que un conocido ex futbolista profesional y ahora comentarista deportivo de televisión justifique en su programa dominical a un jugador del equipo Cruz Azul que en el partido del sábado 2 de abril, celebrado en Torreón contra el equipo Santos, insultó al jugador extranjero Darwin Quintero, tildándolo — por el color de su piel— de “simio de mierda”, sustentando su opinión en que, por costumbre, “desde hace más de 50 años en el futbol mexicano, al calor de los partidos, los jugadores adversarios se dicen de todo”; es decir, según el comentarista, así

se estila, argumentando también que lo que se dice a nivel de cancha, allí se queda.

Es obvio que en la cancha se den roces, empujones, insultos y hasta mentadas de madre, pero de allí a que se denigre al rival por sus características físicas, exacerbando el racismo, es inconcebible, especialmente en una nación donde esa práctica se da entre nosotros mismos.

Francisco Benavides Beyer Cuernavaca, Morelos

Inconformidad con el Mexibús Desde que opera el Mexibús el recorrido hacia mi trabajo, desde la colonia Jardines de Morelos, en Ecatepec, Estado de México, se ha convertido en un infierno.

Quitaron las combis que circulaban por avenida Central en ciertos horarios, todo con tal de promover el uso del dichoso Mexibús, al cual no le encuentro el beneficio, pues no es más barato ni más rápido y sí poco práctico y muy tedioso.

El recorrido al Metro Ciudad Azteca que antes hacía en 40 minutos ahora tarda una hora o más, pero lo peor es que el Mexibús casi siempre va atascado y los andenes también se saturan, pues son demasiado angostos.

Estábamos bien antes, qué necesidad había de hacernos la vida más complicada, ¿a quién benefició este cambio?

Margarita Pérez Cerón Ecatepec, Estado de México

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS

Ricardo Monreal Ávila

3FHSFTP B MPT DVBSUFMFT

-

] lnaoaj_e] `ah Af n_epk aj h]o _]hhao oa d] _kj) ranpe`k aj qjk `a hko ]ola_pko _n pe_ko `a h] ]_pq]h _]il] ] _kj) pn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Ah pai] ikper u] h] ejpanraj_e j `ah Cnqlk `a Pn]^]fk ok^na @ao]l]ne) _ekjao Bknv]`]o k Ejrkhqjp]ne]o `a h] KJQ( mqa ]paj`e `ajqj_e]o `a b]iehe]nao `a r _pei]o( `kj`a ah Af n_epk aopqrk aj ah _ajpnk `a h]o ]_qo]_ekjao* Aj h]o ln tei]o oai]j]o( ah L]nh]iajpk Aqnklak p]i^e j d]n hk lnklek _kik l]npa `a oq ]caj`] `a ikjepknak `a hko `ana_dko dqi]jko aj ah naopk `ah iqj`k* Ao h] _kjoa_qaj_e] j]pqn]h `a mqa I te_k oa d]u] _kjranpe`k ] ao_]h] iqj`e]h aj ah l] o _kj i o iqanpko _erehao aj h]o _]hhao( oej d]^an `a lkn ia`ek qj] cqann] bkni]h* Aj qj eje_ek( h] l]npe_el]_e j `ah Af n_epk aj bqj_ekjao `a oacqne`]` l ^he_] oa lh]jpa `a i]jan] aian) cajpa( pn]joepkne] u _en_qjop]j_e]h* P]h _kik bqj_ekj]j hko pknjemqa) pao bnajpa ] qj] qncaj_e] i `e_]* Oej ai^]nck( h] ejaÚ_]_e] k ]^eanp] _kilhe_e`]` `a h]o lkhe_ ]o hk_]) hao _kj ah _neiaj knc]jev]`k devk `a h] iehep]nev]_e j ah ejcna`eajpa lnej_el]h `a h] aopn]pace] ba`an]h* Ah da_dk `a mqa ah Af n_epk oa] ah je_k _qanlk `a oacqne`]` _kj) Ú]^ha l]n] h] lk^h]_e j( bqa kpnk ahaiajpk mqa oacqn]iajpa cn]rep aj h] `a_eoe j `a o]_]nhk ] h] _]hha( ]`ai o `a oan h] je_] ejop]j_e] _kj _]l]_e`]` `a bqack l]n] ajbnajp]n ] qj] `ahej_qaj_e] mqa `af ]pn o ah nar hran _]he^na .. u h] Úcqn] `ah oe_]nek okhep]nek( l]n] oqopepqenhko lkn ah neÛa `a ]o]hpk I-1 u hko ao) _q]`nkjao `a h] iqanpa* Ah aomqai] `a iehep]nev]n h] oacq) ne`]` l ^he_] lnkjpk ajpn aj qj] b]oa `a naj`eieajpko `a_na_eajpao* Hko iac]klan]perko `a iehep]nao u lkhe_ ]o ba`an]hao( hafko `a _kj) pajan h] rekhaj_e] aj h]o _eq`]`ao u nacekjao `kj`a oa ]lhe_]j( d]j lnkrk_]`k oq ao_]h]ieajpk $Ban) j]j`k Ao_]h]jpa( ÎH] iqanpa peaja lanieokÏ( Jatko( ajank .,--%* L]n]) hah]iajpa( h]o mqaf]o lkn ]^qoko u rekh]_ekjao ] hko `ana_dko dqi]jko _kjpn] iehep]nao oa pnelhe_]nkj aj _q]pnk ] ko( ieajpn]o mqa h] rqh) jan]^ehe`]` fqn `e_] u _kjopepq_ekj]h `a

MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2689 • Martes 5 de Abril de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2508 • Martes 5 de Abril de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

JORGE MOCH

Hoy que las desapariciones forzadas vuelven a la escena (entre 3 mil y 5 mil desaparecidos en cuatro años), el tema del regreso forzoso del Ejército a los cuarteles adquiere un sentido preventivo, más que condenatorio

PQJOJuO 27

qj] iehe_e] afan_ep]`] l]n] h] l]v u ah ]lkuk ] h] lk^h]_e j aj hko `ao]opnao j]pqn]hao( jk l]n] h] lanoa) _q_e j u `apaj_e j `a `ahej_qajpao( lnkjpk h] de_eankj ran _kik qj] bqanv] Îhajp]Ï( ÎpknlaÏ u _kj Îqj] ]ranoe j ]h neaockÏ( _kik `ao_ne^ea) n] ah ai^]f]`kn ?]nhko L]o_q]h ]h Af n_epk aj hko _]^hao `elhki pe_ko `ebqj`e`ko lkn SegeHa]go* Dku mqa h]o `ao]l]ne_ekjao bkn) v]`]o rqahraj ] h] ao_aj]( _kik aj -524( -532 u -54.( ej_hqok _kj i]ukn cn]ra`]` mqa aj aoko ] ko( `]`k ah j iank `a r _pei]o u h] atpajoe j `ah baj iajk $ajpna / ieh u 1 ieh `ao]l]na_e`ko aj `ko pan_an]o l]npao `ah l] o%( ah pai] `ah nacnaok bknvkok `ah Af n_epk ] hko _q]npahao ]`mqeana qj oajpe`k lnarajperk( i o mqa _kj`aj]pknek* Aopa napknjk bqa lh]jpa]`k lkn ah Cnqlk `a Pn]^]fk `a h] KJQ _kik qj lnannamqeoepk l]n] `apajan k naranpen ah baj iajk* Oej oa ]h]n `ena_p]iajpa ]h Af n_epk _kik naolkjo]^ha `a aopko da_dko( o ]ok_e h] okhq_e j _kj ah napknjk `a h] iehe_e] ] hko _q]npahao* Qj cnqlk `a .0 KJC j]_ekj]hao _kej_e`a _kj h] lkopqn] `a h] KJQ u _kilhaiajp] aoa nacnaok _kj kpn]o ]__ekjao aj l]n]hahk* Aj ah ÎEjbknia ok^na h] `ao]l]ne_e j bkn) v]`] aj I te_k .,--Ï( ajpnac]`k ]h Cnqlk `a Pn]^]fk `a h] KJQ( oa oqceanaj h]o oecqeajpao ia`e`]o* ÎMqa ah Aop]`k iate_]jk _qilh] _kj oqo k^hec]_ekjao aj i]pane] `a ejraopec]_e j( lanoa_q_e j u o]j_e j `a _]oko `a `ao]l]ne_e j bknv]`] `a `abajokn]o u `abajoknao `a `ana_dko dqi]jko( ]o _kik h]o ]iaj]v]o( dkopec]ieajpk u ]p]mqao _kjpn] `abajokn]o u `abajoknao `a lanokj]o `ao]l]na_e`]o( ] Új `a _ki^]pen aba_per]iajpa h] eilqje) `]` mqa lner] aj aopko _]okoÏ* Mqa oa aop]^hav_] qj naceopnk l ^he_k j]_ekj]h `a lanokj]o `ao]l]na_e) `]o bknv]`]o7 ejop]j_e] `ah Aop]`k aola_e]hev]`] aj h] ^ omqa`] `a lanokj]o `aol]na_e`]o `a i]jan] bknv]`] ejrkhqjp]ne]7 lnkpk_khko `a ]_pq]_e j u lanoa_q_e j `a hko naolkjo]^hao `a aopa `ahepk7 ÎMqa oa o]j_ekja aba_per]iajpa u aj h] fqneo`e__e j kn`ej]ne] ] hko ahaiajpko `a h]o bqanv]o ]ni]`]o ejrkhq_n]`ko aj _]oko `a `ao]l]ne) _e j bknv]`] aj ah ]_pq]h _kjpatpk `a iehep]nev]_e j `a h] oacqne`]` l ^he_]Ï7 lkn hpeik( mqa ah Aop]`k iate_]jk na_kjkv_] ] h] ^nara`]` h] _kilapaj_e] `ah ?kiep _kjpn] h] @ao]l]ne_e j Bknv]`] `a h] KJQ( ] Új `a nabknv]n ah ajpn]i]`k `a lnkpa__e j ejpanj]_ekj]h `a hko `a) na_dko dqi]jko `a pk`] lanokj] aj _]ok `a `ao]l]ne_e j bknv]`]* =o _kik qj pknjemqapa jk lqa`a mqa`]noa ej`aÚje`]iajpa aj h] atpnaie`]` `a qj] lanokj] ]__e) `ajp]`]( lknmqa oa _knna ah neaock `a _kjpn]an c]jcnaj]( ]o ah Af n_epk jk lqa`a mqa`]noa ej`aÚje`]iajpa aj h]o _]hhao( lknmqa ]mq h] r _pei] `a h] ejba__e j lqpnab]_p] oan ] h] lk^h]_e j _ereh( mqa lk`n ] paniej]n reaj`k ]ilqp]`ko oqo `ana_dko bqj`]iajp]hao* Ah pai] `ah napknjk ] hko _q]npahao jk ao( lqao( qj ]oqjpk iajkn* Aop aj fqack h] he^anp]` u h] oacqne`]` `a h] lk^h]_e j( lank ok^na pk`k( ah lnaopecek `ah Af n_epk( h] ejopepq_e j `ah Aop]`k _kj ia) fkn _]heÚ_]_e j _eq`]`]j] d]op] ah ikiajpk* .m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx

28

milenio

martes 5 de Abril de 2011

/FHPDJPT Jans

jeSúS QuINTANAR/ARCHIVo

Divisas Venta 11.8622 11.8833 17.0174 19.2963

16.7211 18.9598

36,900.84

35,418.50

37,903.58

18 mar BMV

4 abr

4 mar

Mercado bursátil Índice Actual IPC 37,903.58 Dow Jones 12,400.03 S&P 1,332.87 Nasdaq 2,789.19 Bovespa 69,703.80 Latibex 3,716.30

GCC * POCHTEC B GFAMSA A CIDSASA A MEDICA B AUTLAN B 104.79

29 mar

Var. % 0.34 0.19 0.03 -0.01 0.63 0.0

Acciones BMV Precio Var. % 46.85 6.72 1.74 6.10 21.29 3.87 19.00 -2.61 24.50 -2.00 35.60 -1.93

104.27

106.72

Cifras de la SCHP muestran que los pasivos de 31 estados y el DF alcanzaron 314 mil 12.9 mdp

107.94 108.47

30 31 1 abr Crudo WTI (dólares)

4

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.3% 4.38% 4.59% 4.8500 4.5894 ps 0.2434% 3.25%

Commodities Precio Maíz 758.75 Trigo 790.50 Azúcar 25.93 Mezcla mex. 109.52 WTI 108.47 Brent 121.06 Centenario 19,600 Oro 1,437.2 Plata 38.73

Var -0.20% 0.06% 2.09% 1.63 dls 0.53 dls 2.36 dls 0 ps 0.29 dls 0.63 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) Inflación (feb) Desempleo (feb) Reservas

;

;

4.6% 3.57% 5.38% 121,884.7 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Sólo Chihuahua y Aguascalientes logran reducir sus compromisos

Creció deuda en entidades con elecciones Coahuila disparó sus pasivos 429% y Quintana Roo 159%; riesgo de boquete fiscal de 25 mil mdp al eliminar la tenencia, advierte el Indetec México38cY\ikf M\i[ljZf

-

] `aq`] aop]p]h _na_e aj .0 `a h]o /. ajpe`]) `ao ba`an]per]o ah ] k l]o]`k( lank h] oepq]) _e j oa ahar `a i]ja) n] _kjoe`an]^ha aj jqara `a h]o -. ajpe`]`ao mqa pqreankj lnk_aoko aha_pkn]hao `qn]jpa .,-,* Qjk `a hko _]oko i o are`ajpa ao ah `a ?k]dqeh]( lqao h] _ebn]o `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k $OD?L% narah]j mqa oq `aq`] `a ieh 12-*2 iehhkjao `a laoko aj

.,,5 l]o ] 4 ieh .23*- iehhkjao aj .,-,( qj _na_eieajpk `a 0.5 lkn _eajpk aj o hk -. iaoao( hk mqa h] q^e_ _kik h] ajpe`]` mqa i o ahar oq Új]j_e]ieajpk ajpna h]o /. ajpe`]`ao ba`an]per]o `ah l] o* Aj Mqejp]j] Nkk( h] `aq`] ao) p]p]h _na_e -15*3 lkn _eajpk ah ] k l]o]`k( oqo l]oerko l]o]nkj `a / ieh 30/*. iehhkjao `a laoko aj .,,5 ] 5 ieh 3-5*. iehhkjao aj .,-,( hk mqa nalnaoajp] qj n _kn`( lqao jqj_] d]^ ] nalknp]`k qj ej_naiajpk `a oqo k^hec]_ekjao Új]j_ean]o lkn i o `a pnao ` cepko*

Ran]_nqv p]i^e j rek ]o_aj`an oq `aq`]( ] .- ieh 055*5 iehhkjao `a laoko( ao `a_en( qj ej_naiajpk ]jq]h `a -/,*0 lkn _eajpk* H] aj) pe`]` ^]fk h] `ena__e j `a F]rean @q]npa ao qj] `a h]o mqa peajaj hko jerahao `a aj`aq`]ieajpk i o ]hpko( lqao oqo l]oerko amqer]haj ] 2*4 lkn _eajpk `ah pkp]h `a `aq`] aop]p]h `ah l] o* H] _]heÚ_]`kn] aop]`qje`ajoa Ikk`uÑo ]`renpe mqa lkn ah la) nek`k aha_pkn]h oa aolan]^] lk_] `eolkoe_e j aj ]hcqj]o ajpe`]`ao l]n] i]jpajan h]o ia`e`]o `a

avanza en los muchos pendientes que tiene el sector; sin embargo, una versión asegura que hay temas prioritarios a los que sigue sin dar respuesta, como es el caso de MVS. Y es que, según esa versión, la empresa aún no tiene respuesta

al proyecto que presentó al organismo desde finales de 2010 para el uso de la banda de 2.5 Gigahertz, a pesar de que se asegura garantizaría la explotación eficiente del espectro que utiliza y en el que se encuentran involucradas empresas como Intel y Alestra.

Hacia las urnas Aopa ] k na]hev]n j oaeo aha__ekjao $u] oa `eankj `ko( Cqannank u >]f] ?]hebknje] Oqn%( `a h]o _q]hao ] j b]hp]j lkn _aha^n]noa ?k]dqeh]( Ie_dk]_ j( Aop]`k `a I te_k u J]u]nep* H]o _ebn]o `a h] OD?L iqaopn]j mqa aop]o _q]pnk ajpe`]`ao pqreankj ej_naiajpko eilknp]jpao aj ah jerah `a oq `aq`] ah ] k l]o]`k* Aop]`k `a I te_k peaja qj] `aq`] mqa ]o_eaj`a ] /4 ieh .05*3 iehhkjao `a laoko( ao `a_en( -1*4 lkn _eajpk i o ]hp] mqa aj .,,5* Bej]hiajpa( Ie_dk]_ j u J]u]nep nalknp]nkj oepq]_ekjao ietp]o7 aj ah _]ok `a h] ajpe`]` mqa ck^eanj] Hakjah Ck`ku( h] `aq`] oa ahar //*/ lkn _eajpk aj hko hpeiko -. iaoao( ieajpn]o mqa aj ah pannepknek mqa `eneca Jau Ckjv hav hko l]oerko oa na`qfankj -*3 lkn _eajpk aj ah ieoik lanek`k* Ah `ena_pkn cajan]h `ah Ejopepqpk l]n] ah @ao]nnkhhk P _je_k `a h]o D]_eaj`]o L ^he_]o $Ej`apa_%( F]rean L nav( ]`renpe mqa hko aop]`ko `ah l] o lk`n ]j oqbnen qj ^kmqapa Úo_]h `a .1 ieh iehhkjao `a laoko lkn jk naailh]v]n h] na_]q`]_e j mqa `af]n j `a k^pajan lkn h] pajaj_e] rade_qh]n aj .,-.* .m

*O

7FSTJPOFT ¡Falta, árbitro!

;

Compra 11.8602

Dólar Dólar fix Euro Libra

]qopane`]` Úo_]h u h]o ejranoek) jao `a _]lep]h `a ]_qan`k _kj hk lnaoqlqaop]`k* Oej ai^]nck( l]n] hko ]j]heop]o `a h] _]heÚ_]`kn]( Oa]j I]nekj u Nkt]j] Iq kv( h]o aha__ekjao atlhe) _]j lkn mq oa naceopn]nkj i]uknao ja_aoe`]`ao `a aj`aq`]ieajpk u qj napn]ok aj h] `alqn]_e j `a hko ^]h]j_ao cajan]hao* ?ebn]o `a h] OD?L iqaopn]j mqa hko l]oerko `a /- aop]`ko u ah @eopne) pk Ba`an]h ]h_]jv]nkj /-0 ieh -.*5 iehhkjao `a laoko( hk mqa oecjeÚ_ qj ]hv] ]jq]h `a .0*1 lkn _eajpk* Aopa ej_naiajpk naoqhp ah i o ]hpk aj -. ] ko u naolkj`e aj ^qaj] ia`e`] ]h j iank `a aha__ekjao mqa dq^k ah ] k l]o]`k ] ao_]h] oq^j]_ekj]h* Kpn]o ajpe`]`ao mqa pqreankj lnk_aoko aha_pkn]hao ah ] k l]o]`k u ]qiajp]nkj oecjeÚ_]per]iajpa ah ikjpk `a oqo _kilnkieoko bqa) nkj P]i]qhel]o( Lqa^h]( V]_]pa_]o u Oej]hk]( _kj ]hv]o `a 1-*3( 0,( -5 u 5 lkn _eajpk( naola_per]iajpa* Aj iajkn ia`e`] p]i^e j hk de_eankj K]t]_]( De`]hck u @qn]j) ck( mqa nalknp]nkj ]qiajpko aj oqo naola_perko l]oerko( ]qjmqa aj jejcqjk `a hko pnao _]oko oa na^]o / lkn _eajpk ]jq]h* ?dedq]dq] u =cq]o_]heajpao( ]qjmqa p]i^e j pqreankj aha_) _ekjao aj .,-,( bqankj h]o je_]o ajpe`]`ao mqa hkcn]nkj na`q_en ah ikjpk `a oqo _kilnkieoko*

A últimas fechas parecería que la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel)

•••

Va por Xalapa Luis Orvañanos, presidente de Geo, considera que estar cerca de un pueblo mágico es buena idea de negocios (ya que sólo hay 30 en el país) y por eso

milenio

martes 5 de Abril de 2011

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

oSwALDo RAMíRez/ARCHIVo

el obServador

Samuel García

3FHVMBEPSFT ¶CPUpO QPMpUJDP P BWBODF FGFDUJWP

Alberto Jones, director general de Moody’s

el PIB se mantendrá en tasas de entre 3 y 3.5%, asegura Moody’s

Sin impulso para un mayor crecimiento Por las restricciones

políticas, difícil que la reforma fiscal tenga la profundidad deseada México38cY\ikf M\i[ljZf

-

]o _kj`e_ekjao a_kj ie) _]o `a I te_k jk iqao) pn]j _]i^eko aj hk bqj`]) iajp]h u jk ateopaj ahaiajpko k b]_pknao jqarko mqa eilqhoaj qj] i]ukn p]o] `a _na_eieajpk okopaje^ha ] h]nck lh]vk( ]Úni ah `ena_pkn cajan]h `a Ikk`uÑo( =h^anpk Fkjao* ÎD]u _eanp]o oepq]_ekjao ]bkn) pqj]`]o mqa klan]j aj b]rkn `a pajan qj] p]o] `a _na_eieajpk nah]per]iajpa i]ukn aopa ] k( lank jk ]h jerah `a oq lkpaj_e]h7 jkokpnko raiko mqa ah l] o oacqen _kj p]o]o `a / u /*1 lkn _eajpkÏ( _kiajp * Aj ajpnareop]( ah atlanpk `a h] _]heÚ_]`kn] aop]`qje`ajoa okopq) rk mqa hko napko bqj`]iajp]hao `a h] ]_pere`]` lnk`q_per] u h]o ja_aoe`]`ao `a `ao]nnkhhk a_kj ) ie_k l]n] h] i]ukn l]npa `a h]

inicio operaciones en Xalapa una ciudad que, además de ser una de las principales urbes de Veracruz también tiene la “monería” de encontrarse cerca de Coatepec, plaza distinguida por ser un destino pintoresco.

Por ello, la empresa comenzará con un desarrollo llamado

ok_ea`]` aj I te_k _kjpej ]j recajpao u aj _na_eieajpk* = ]`e mqa h] _]l]_e`]` `ah ck^eanjk l]n] ]qiajp]n h] na_]q) `]_e j pne^qp]ne]( `a ]_qan`k _kj h]o ja_aoe`]`ao mqa lnaoajp] ah l] o( p]ilk_k aop j `]`]o* Fkjao ]Úni mqa hk mqa o d] _]i^e]`k Îu mqa jk oa lqa`a `a) pajanÏ ao h] _na_eajpa ja_aoe`]` `a ejranoe j aj ejbn]aopnq_pqn] mqa b]_ehepa h] ]_pere`]` a_kj ie_]( ]o _kik h]o ja_aoe`]`ao `a Új]j) _e]ieajpk `ah `ao]nnkhhk* Ah a_kjkieop] ]oacqn mqa qj] `a h]o rajp]f]o `ah l] o h] peaja aj ah Új]j_e]ieajpk( lqao p]jpk hko ian_]`ko `a _]lep]h hk_]h( _kik hko ejranoekjeop]o ejopepq_ekj]hao nalnaoajp]j qj] _]jpe`]` `a _]oe .1, ieh iehhkjao `a ` h]nao* ÎAop] _]jpe`]` ao b]_pe^ha mqa oa `qlhemqa aj hko ln teiko _ej_k ] ko u hko ^]j_ko aop j aj _kj`e_ekjao o]hq`]^hao `a i]jan] mqa hao lanie) paj Új]j_e]n `a i]jan] _kilapeper] hko lnkua_pkoÎ( ] ]`e *

Perfil sólido Ok^na h] lnklqaop] `a nabkni] mqa lnaoajp ah LNE aj ah Oaj]`k( =h^anpk Fkjao `efk mqa d]u mqa

“Hacienda de los Cafetales con 2 mil 764 viviendas dirigidas a familias de menores ingresos y que representan un potencial de 11 mil 600 clientes.

•••

Recuperan el vuelo

aolan]n ] ran hk mqa oa ]lnqa^] u oe op] paj`n qj eil]_pk ei) lknp]jpa ok^na h] na_]q`]_e j pne^qp]ne]* Ah `ena_pkn cajan]h `a Ikk`uÑo aj I te_k atlhe_ mqa aopa pelk `a ia`e`]o jk peajaj h] lnkbqj`e`]` mqa oa `aoa]( `]`]o h]o naopne__ek) jao lkh pe_]o* =h `ap]hh]n hko _]i^eko Úo_]hao i o na_eajpao `ah l] o( Fkjao `efk mqa Îah EAPQ u kpn]o ik`eÚ_]_ek) jao jk pqreankj jejc j eil]_pk( okj l]ok( aj ah oajpe`k _knna_pk( aok o ( lknmqa h] Új]he`]` ao na) _]q`]n i o( lank oq ]h_]j_a bqa iej o_qhkÏ* Lkn ah ikiajpk Ikk`uÑo kpknc] qj] _]heÚ_]_e j ] I te_k `a >]]-( hk mqa ej`e_] mqa h] lkh pe_] a_k) j ie_] `ah l] o _kjpej ] _kj qj] `eo_elhej] Úo_]h( _]l]_e`]` l]n] ]__a`an ]h ian_]`k `a _]lep]hao u qj lanÚh `a `aq`] o he`k* ÎH] ia`e]j] `a hko l] oao _]heÚ_]`ko aj >]]- ]j`] lkn ]d `a /, lkn _eajpk `a oq lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>%( ieajpn]o mqa I te_k $aj i]pane] `a na_]q`]) _e j% ]laj]o hhac] ] ., u ]d aop ah h]nck _]iejk lkn na_knnanÎ( _kj_hqu * .m

La Cámara Nacional de Aerotransportes (Canaero), que encabeza Abraham Zamora, ya ve luz al final del túnel y pronostica que el transporte de pasajeros crecerá 5 por ciento este año.

Según el organismo, ya hay signos claros de recuperación en el sector, razón por la cual las

] ]caj`] l ^he_] aj i]pane] a_kj ie_] ao ejpaniej]^ha lkn) mqa okj iq_dko hko nav]cko ]_qiqh]`ko ok^na ]oqjpko eilknp]jpao aj hko hpeiko ] ko* U ]hh aop]iko pk`ko iape`ko aj qj] pn]il]6 ateopa qj cn]j oajpe`k `a bnqopn]_e j u _]nc] lkn pk`ko aopko laj`eajpao( lank ] h] rav opko oa ]^kn`]j _kj qj] l]o) iko] ejikrehe`]` l]n] ajbnajp]nhko u naokhranhko qjk ] qjk* Qjk `a aopko laj`eajpao Íl]n] ie cqopk qjk `a hko `ko k pnao i o naha) r]jpao `a h] ]caj`] a_kj ie_]Í mqa ao_ne^ ]iko aj aopa aol]_ek d]_e] Új]hao `a .,,0 u mqa Ah Oai]j]nek ]^kn` aj qj ]ilhek nalknp]fa( ao ah mqa peaja mqa ran _kj h] `aÚje_e j a ejopepq_ekj]hev]_e j `a h]o _kie) oekjao `a nacqh]_e j u oqlanreoe j `a hko `eranoko ian_]`ko `a jqaopn] a_kjki ]* =hh aop j lkn ecq]h h] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj_e]( h] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao( h] ?kieoe j Ba`an]h `a Paha_kiqje_]) _ekjao( h] ?kieoe j Ba`an]h _kjpn] Neaocko O]jep]neko( h] ?kieoe j J]) _ekj]h `ah Oeopai] `a =dknnk l]n] ah Napenk k h] ?kieoe j Nacqh]`kn] `a Ajanc ]( ajpna kpn]o* Iq_dko `a aopko ian_]`ko jk bqj_ekj]j ]`a_q]`]iajpa aj `a) pneiajpk `a h] _kilapepere`]` `a h] a_kjki ] u `a hko ^ajaÚ_eko ]i) lhe]`ko `a qj ^qaj bqj_ekj]ieajpk `a hko ian_]`ko( lknmqa hko ajpao l ^he_ko aj_]nc]`ko `a rah]n lkn aopko `ko k^faperko oqlnaiko( peajaj qj `eoa k ejopepq_ekj]h mqa hk eile`a l]n_e]h k pkp]hiajpa* Qj] ^qaj] l]npa `a aopko ian) _]`ko Í`]`]o oqo _]n]_pan ope_]o `a _kj_ajpn]_e j( `a ]hp] ejÛqaj_e] lkh pe_] lkn l]npa `a fqc]`knao `kie) j]jpao k( oeilhaiajpa( lkn _qhpqn] ailnao]ne]hÍ namqeanaj `a nacqh]`knao u oqlan) reoknao ]haf]`ko `a hko ejpanaoao lkh pe_ko _kuqj) pqn]hao u _kj qj] bqanv] ikn]h( ha) c]h( ejopepq_ekj]h u afa_qper]( mqa hao laniep] _qilhen oq k^fapk ok_e]h* oa ao qj

líneas aéreas como Aeroméxico y Volaris están ampliando sus rutas, mientras esperan la reincorporación de Aviacsa y de Mexicana, aunque acepta que en el caso de esta última aún hay un alto grado de incertidumbre.

laj`eajpa _nq_e]h l]n] ah l] o* O]^aiko mqa aj ah Oaj]`k `a h] Nal ^he_] haceoh]`knao `a hko pnao l]npe`ko i]uknep]neko aop j `eo_q) peaj`k ]h_]jv]n qj _kjoajok i je) ik ok^na ^]oao ejopepq_ekj]hao mqa `kpaj `a i]ukn ej`alaj`aj_e] ] hko nc]jko nacqh]`knao `a ian_]`ko nahar]jpao* =hh aop j h] ?kbapah( h] ?NA u h] ?kba_k* H] ejpaj_e j ao ajre]n ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko l]n] oq ]lnk^]_e j( aj aopa lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao( ]_qan`ko mqa aop]^hav_]j ^ oe_]) iajpa ah kn`aj]ieajpk fqn `e_k mqa hko `aohej`a `ah Afa_qperk ba`an]h( ah jki^n]ieajpk ao_]hkj]`k `a hko _kieoekj]`ko( ]`ai o `a `kp]nhao `a i]uknao b]_qhp]`ao l]n] oqo h]^knao `a oqlanreoe j u o]j_e j* Aok oqaj] ^eaj* Oej ai^]nck h] lnacqjp] _ajpn]h mqa d]u mqa d]_anoa ao oe hko oaj]`knao Í_kiajv]j`k lkn oq _kkn`ej]`kn I]jhek B]^ek >ah) pnkjaoÍ aop j `eolqaopko ] na]hev]n ran`]`anko ]r]j_ao aj aopa oajpe`k aj qj ikiajpk aj mqa pk`k peaja qj Îlna_ek aha_pkn]hÏ7 i teia aj oa_pknao _kik ah `a paha_kiqje) _]_ekjao( aj ah mqa h]o pahareokn]o fqac]j qj l]lah nahar]jpa aj i]pane] aha_pkn]h* =hh ( aj ao]o naolqaop]o ao( lna) _eo]iajpa( `kj`a aianca ah oaj) peieajpk `a bnqopn]_e j _kha_per] `a qj] ]caj`] a_kj ie_] mqa jk ]r]jv] aj pai]o pkn]hao _kik opa* Oe hko oaj]`knao `a_e`aj eilqho]n ]r]j_ao aba_perko aj aopa oajpe`k( d]^n j `]`k qj l]ok l]n] c]j]noa h] _kjÚ]jv] aba_per] `a mqeajao hko aheceankj* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

MARIo FuANToS

•••

Buenas relaciones Ya de salida le informamos que Cemex uSA obtuvo el premio a la excelencia en “Administración de Atención a Clientes 2011” (CRM), otorgado por Gartner y la publicación 1to1 Media.

milenio

martes 5 de Abril de 2011

.1

P

cumbre en ginebra

El organismo denuncia la existencia de un “negocio de la inmigración”

ONU: México no castiga tráfico de indocumentados “Es altamente preocupante que el gobierno no haya hecho

progresos evidentes para procesar a los responsables de ese delito”, señala el relator Francisco Carrión Mena; ONG denuncian negligencia de las autoridades para proteger a ese sector vulnerable Ginebra y México3<=< p <l^\e`X A`d e\q

-

] Knc]jev]_e j `a h]o J]_ekjao Qje`]o $KJQ%( ] pn]r o `a oq ?kiep `a @ana_dko l]n] hko Pn]^]f]`knao Iecn]jpao u oqo B]iehe]o( _nepe_ h] ej_]l]_e`]` `a I te_k l]n] lanoa) cqen u lnk_ao]n ] hko naolkjo]^hao `ah pn Ú _k `a lanokj]o u he`e]n _kj aba_pere`]` _kj ah jack_ek `a h] ejiecn]_e j* ÎHko iecn]jpao mqa oa aj_qaj) pn]j aj pn joepk aj I te_k oqbnaj atpknoekjao u oa_qaopnko lkn l]n) pa `a knc]jev]_ekjao _neiej]hao nah]_ekj]`]o _kj ah j]n_kpn Ú _k* Aop _h]nk mqa aj I te_k ateopa ah hh]i]`k jack_ek `a h] iecn]_e j u naoqhp] ]hp]iajpa lnak_ql]jpa mqa ah ck^eanjk jk d]u] da_dk lnkcnaoko are`ajpao l]n] lnk_a) o]n ] hko naolkjo]^hao `ah `ahepk `a pn Ú _k `a lanokj]oÏ( oa ]h ah nah]pkn `ah ejbknia ok^na I te_k( Bn]j_eo_k ?]nne j Iaj]* Aj p]jpk( =j] Aheo]^apd ?q^e]o Iaj]( ejpacn]jpa `ah ieoik _k) iep ( oa ]h 6 Î?kjop]p]iko _kj lnak_ql]_e j ah na_nq`a_eieajpk `a h]o rekh]_ekjao ] hko `ana_dko `a hko pn]^]f]`knao iecn]jpao* ÎAteopa qj ran`]`ank jack_ek `a h] iecn]_e j( u ] lao]n `a hko aobqanvko `ah ck^eanjk $iate_]jk%( raiko mqa ah lnk^hai] oa atpeaj`a _kik _ j_an u mqa bqj_ekj]neko hk_]hao oa ]lnkra_d]j `a ao] oe) pq]_e j7 d]u mqa lkjan bnajk ] aop] oepq]_e jÏ( okopqrk* ?]nne j na_kjk_e mqa h] ]__e j `a h]o ^]j`]o _neiej]hao Î`eopkn) oekj] ah aobqanvk mqa oa lh]jpa] ah Aop]`kÏ iate_]jk l]n] _ki^]pen aopa `ahepk( lank na_kn` mqa aok

%FOVODJBT NfT FTQFDpGJDBT FYJHF 43& El gobierno de México pidió a la ONU ser más

específica en su denuncia ok^na `ao]l]ne_ekjao bkn) v]`]o( u oe ^eaj na_kjk_e mqa ah baj iajk lqa`a aop]n lnaoajp j`koa aj ah l] o( p]i^e j lqa`a pn]p]noa `a atpn]r ko k oa_qaopnko `a lanokj]o* Ejpacn]jpao `ah Cnqlk `a Pn]^]fk ok^na @ao]l]) ne_ekjao Bknv]`]o k Ejrkhqjp]ne]o `ah knc]jeoik ejbkni]nkj h] oai]j] l]o]`] mqa aj I te_k d]u ]h iajko / ieh lanokj]o aj ao] _kj`e_e j( `a ]_qan`k _kj `]pko lnklkn_ekj]`ko lkn KJC* Aj p]jpk( h] ?J@D oa ]h mqa lkoaa 1 ieh /53 atla`eajpao `a lanokj]o atpn]re]`]o k ]qoajpao* Ah oq^oa_nap]nek `a =oqjpko Iqhpeh]pan]hao `a h] _]j_ehhan ]( Fq]j I]jqah C iav Nk^ha`k( ]oacq) n mqa ah ck^eanjk aolan]n ] _kjk_an ah ejbknia Ú j]h `ah cnqlk `a pn]^]fk `a h] KJQ u le`e ] hko

P claves

Queja salvadoreña

9El gobierno de El Salvador

indicó que el año pasado 250 ciudadanos de ese país fueron víctimas de violaciones a los derechos humanos y otros 21 murieron en el sur de México, en su paso a Estados Unidos.

9“No es un asunto de acu-

sación ni de una situación de descargar la responsabilidad (en México), sino que es un mecanismo de corresponsabilidad’’, señaló el canciller de esa nación, Hugo Martínez.

9En tanto, el viceministro para salvadoreños en el exterior, Juan José García, detalló que en los 250 casos, 54 fueron mujeres y 196 hombres.

atlanpko Îhh]i]n ] h]o _ko]o lkn oq jki^naÏ* Okopqrk mqa Îd]u qj] `ebanaj_e] iqu cn]j`a ajpna hk mqa oa lh]jpa]j _kik mqaf]o u mqa( aj iq_dko _]oko( lqa`aj oan oepq]_ekjao mqa k^a) `av_]j ] oepq]_ekjao `a atpn]r k( oa_qaopnk k oei) lha `ao]l]ne_e j( i]o jk `ao]l]ne_e j bknv]`]* H] `ao]l]ne_e j bknv]`] oqlkja( ja_ao]ne]iajpa( ah ejrkhq_n]ieajpk `ah Aop]`k k `a oqo ]cajpaoÏ* Aj _kjbanaj_e] _kj ah oq^oa_nap]nek `a =oqjpko Fqn `e_ko u @ana_dko Dqi]jko `a Ck^anj]_e j( Bahela V]ikn]( atlhe_ 6 ÎAo iqu eilknp]jpa mqa aj ah ]j heoeo `ah knc]jeoik oa `eopejc] ajpna h]o mqaf]o mqa lnaoajp]j knc]jev]_ekjao _erehao u h]o mqa ]`iepa h] ?J@DÏ* México3-JMJBOB 1BEJMMB

jk at_hqua oq Înaolkjo]^ehe`]`Ï l]n] ]p]f]nhk* P]i^e j ]`iepe mqa ah lnk^hai] `a h] _knnql_e j `ej]iep] aoa pn]^]fk* ?]heÚ _ `a Î]pnkvÏ h] i]p]jv] `a 3. iecn]jpao oq`]iane_]jko u _ajpnk]iane_]jko k_qnne`k aj ]ckopk `ah ] k l]o]`k aj P]i]qhe) l]o( u le`e ]__ekjao i o aÚ _]_ao `a h]o ]qpkne`]`ao iate_]j]o l]n] `eoiejqen h]o ]cnaoekjao* O]hr]`kn >ahpn j `ah N k( _kie) oekj]`k `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Iecn]_e j $EJI% u faba `a h] `aha) c]_e j iate_]j]( ]oqie mqa Îh] ]__e j `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] oa d] _kjranpe`k aj h] lnej_el]h ]iaj]v] l]n] hko iecn]jpao aj pn joepk lkn I te_kÏ* Ah bqj_ekj]nek ba`an]h oa ]h mqa ah ]__aok ] h] fqope_e] lkn l]n) pa `a hko iecn]jpao oa _kjrenpe aj qj Î]ola_pk aoaj_e]hÏ aj aopa pai] u atlhe_ mqa oa Îd]j _na]`k `eranoko ia_]jeoiko l]n] b]_ehep]n h] `ajqj_e] `a `ahepko( _kik hko

reo]`ko dqi]jep]neko kpknc]`ko ] iecn]jpao r _pei]o k paopecko `a `ahepkoÏ* Kpnk `a hko lqjpko mqa hko at) lanpko oa ]h]nkj _kik Îejokopaje) ^haÏ l]n] I te_k ao ah j iank `a oa_qaopnko( mqa ]h_]jv] h] ]opnk) j ie_] _ebn] `a -- ieh ]h ] k*

Quejas de ONG Knc]jev]_ekjao _erehao `ajqj_e]nkj ]jpa h] KJQ h] oqlqaop] jachecaj_e] `a h]o ]qpkne`]`ao `a oacqne`]` l ^he_] u lnk_qn]_e j `a fqope_e] iate_]j]o ] h] dkn] `a lnarajen a ejraopec]n oa_qaopnko u ]cnaoekjao _kjpn] iecn]jpao( u `ajqj_e]nkj mqa ah `ao` j `a ]hcqjko bqj_ek) j]neko hko d]_a _ ilhe_ao `a hko `ahej_qajpao* H]o KJC mqa ]_q`eankj p]i^e j ]jpa ah ?kiep l]n] h] Lnkpa__e j `a @ana_dko `a hko Pn]^]f]`knao Iecn]jpao u oqo B]iehe]o( `kj`a oa ]h]nkj mqa hko naolkjo]^hao `a oa_qaopn]n ej`k_qiajp]`ko

aj I te_k okj Hko Vap]o( knc]) jev]_e j `ahe_per] mqa p]i^e j `kiej] ah pn Ú _k `a lanokj]o u h] atlhkp]_e j oatq]h `a iqfanao _ajpnk]iane_]j]o* Aj h] naqje j _kj atlanpko `a aoa _kiep `a J]_ekjao Qje`]o( ah nalnaoajp]jpa `a =ijeop ] Ej) panj]_ekj]h( Nk^anp Gjkt( ]Ú ni mqa h] fqope_e] aj I te_k l]n] hko iecn]jpao ao Îiqu ` ^ehÏ( `a ]d mqa d]u] lk_]o `ajqj_e]o ok^na rekh]_ekjao ] `ana_dko dqi]jko* =jpa h]o rekh]_ekjao u hko oa_qao) pnko( ah Aop]`k iate_]jk Îaop]^] _eackÏ( ej`e_ * μ?q jpko bqj_ekj]neko l ^he_ko d]^n j paje`k mqa naj`en _qaj) p]o lkn oq _kilhe_e`]` aj aoko _n iajao;Ï( _qaopekj * =`ai o( `efk mqa oa namqeana `]pko ok^na _kkn`ej]_e j( naj`e_e j `a _qajp]o u h ja]o `a _kjpnkh l]n] _ki^]pen ] h]o ^]j`]o `ah _neiaj knc]jev]) `k mqa ]cn]`aj ] hko iecn]jpao( ]o _kik `]pko _kjÚ ]^hao ok^na lnk_ao]ieajpko u _kj`aj]o `a hko `ahej_qajpao* @aop]_ mqa hko `abajoknao `a `ana_dko dqi]jko p]i^e j aop j aj neaock u h]o ia`e`]o lqaop]o aj i]n_d] lkn ah Aop]`k iate_]jk l]n] lnkpacanhko okj ejoqÚ _eajpao* H]o naokhq_ekjao mqa d] pki]`k okj o hk l]n] Î_kjoq) ik ejpanj]_ekj]hÏ u _]na_aj `a aÚ _]_e]( okopqrk Gjkt* Ah o]_an`kpa =haf]j`nk Okh]hej`a( `a h] L]opkn]h `a Ikrehe`]` Dqi]j] `a h] ?kjbanaj_e] `ah Aleo_kl]`k Iate_]jk( `efk mqa hko _n iajao _kjpn] hko iecn]jpao ] iajq`k okj _kjoe`an]`ko `a lk_] eilknp]j_e]( u `a^e`k ] h] b]hp] `a _kkn`ej]) _e j `a h]o ]qpkne`]`ao aop]p]hao u ba`an]hao hko `]pko kÚ _e]hao okj ej_kilhapko* .m

milenio

.1

martes 5 de Abril de 2011

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

FABRICE COFRINNI/AFP

Hay 8 personas detenidas y consignadas

Revelan avances por homicidio de 72 en Tamaulipas El país trabaja para

OCTAVIO HOYOS/ARCHIVO

que esa situación no vuelva a pasar, dice la delegación mexicana Ginebra3Efk`d\o

.

Sede de las Naciones Unidas en Suiza, donde se lleva a cabo el encuentro

Es responsable de secuestros y trata, señala Beltrán del Río

Crimen trasnacional, el enemigo real: INM Existen políticas que

garantizan el respeto a derechos humanos de centroamericanos Ginebra3Efk`d\o

.

te_k `ajqj_e ]jpa ah ?kiep `a @ana_dko l]n] hko Pn]^]f]`knao Iecn]jpao u oqo B]iehe]o mqa h] `ahej_qaj_e] pn]oj]_ekj]h knc]) jev]`] ao naolkjo]^ha `a `ahepko _kik oa_qaopnk u pn Ú _k `a lan) okj]o( lkn hk mqa oa _kjrenpe aj h] ran`]`an] ]iaj]v] l]n] aopa oa_pkn `a h] lk^h]_e j aj pn joepk d]_e] Aop]`ko Qje`ko* Ah pepqh]n `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Iecn]_e j $EJI%( O]hr]`kn >ah) pn j `ah N k( ]Ú ni mqa h] ]__e j `a h]o knc]jev]_ekjao _neiej]hao jk at_hqua aj ik`k ]hcqjk h] nao) lkjo]^ehe`]` `ah Aop]`k iate_]ik l]n] c]n]jpev]n oqo `ana_dko* Ah bqj_ekj]nek na_kjk_e ]jpa atlanpko ej`alaj`eajpao `a `e_dk _kiep hko `ao]b ko l]n] c]n]jpev]n hko `ana_dko `a hko pn]^]f]`knao ie) cn]pkneko u ]oqie ah _kilnkieok

P claves

Petición de HRW

9Human Rights Watch

demandó que las autoridades mexicanas investigue la desaparición de cuatro civiles en Ciudad Juárez, Chihuahua, presuntamente cometidas por la policía municipal.

9Hay indicios de la participa-

ción policial en los hechos y la investigación ha sido “mediocre”, manifestó José Miguel Vivanco, director para las Américas del organismo.

9Según la Comisión Estatal de

Derechos Humanos, los civiles fueron detenidos por municipales el 26 de marzo de 2011 y no se supo más de ellos.

`a oacqen h]o na_kiaj`]_ekjao `ah knc]jeoik `a h] KJQ mqa nareo] oq ejbknia ok^na ah l]npe_qh]n* @aop]_ mqa aj I te_k oa d]j `eoa ]`k aomqai]o hac]hao a ejopepq_ekj]hao( ]o _kik lkh pe)

_]o l ^he_]o( l]n] d]_an aba_perko hko aop j`]nao ejpanj]_ekj]hao aj i]pane] `a `ana_dko dqi]jko* Ah bqj_ekj]nek oa naÚ ne ] h] paj) `aj_e] mqa oa lnaoajp] aj ah l] o( _kj eilqhok `a h] ok_ea`]` _ereh( l]n] c]n]jpev]n ] hko iecn]jpao atpn]jfanko Îhko ieoiko `ana_dko u pn]pk mqa `ai]j`]iko l]n] hko iate_]jko aj ah atpanekn* Î=jpa ahhk I te_k d] ]_pq]`k aj `ko bnajpao* Ah lneiank( ao lkjan aj i]n_d] qj] aopn]pace] ejpacn]h l]n] lnarajen( _ki^]pen u o]j_ekj]n hko `ahepko _kjpn] iecn]jpao* ÎAh oacqj`k ao qj aobqanvk `a _kkn`ej]_e j _kj jqaopnko l] oao ra_ejko( aj renpq` `ah _]n _pan pn]jo) j]_ekj]h `a aoko `ahepkoÏ( ] ]`e >ahpn j `ah N k aj h] oa`a `ah =hpk ?kieoekj]`k `a J]_ekjao Qje`]o l]n] hko @ana_dko Dqi]jko* Ajb]pev mqa I te_k pn]^]f] `a i]jan] _kjfqjp] _kj h] ok_ea`]` _ereh l]n] c]n]jpev]n h] lnkpa__e j `a hko iecn]jpao( ej_hqe`k ah napknjk ] oq l] o `a knecaj u h] `aolaj]hev]) _e j `a h] iecn]_e j ennacqh]n* @erano]o KJC ]_q`aj p]i^e j ] aop] _ep] l]n] `ajqj_e]n oqlqaop]o rekh]_ekjao ] hko `ana_dko dqi]) jko aj I te_k* .m

te_k ejbkni ]h ?kie) p `a @ana_dko l]n] hko Pn]^]f]`knao Iecn]jpao u oqo B]iehe]o hko naoqhp]`ko k^pa) je`ko aj h] ejraopec]_e j ok^na h] iqanpa `a 3. iecn]jpao k_qnne`] aj ]ckopk `ah ] k l]o]`k aj O]j Banj]j`k( P]i]qhel]o* @qn]jpa qj `e hkck _kj hko ieai^nko `a aoa knc]jeoik `a h] KJQ( ah pepqh]n `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Iecn]_e j $EJI%( O]hr]`kn >ahpn j `ah N k( `efk mqa k_dk lanokj]o nah]_ekj]`]o _kj ah _neiaj oa aj_qajpn]j `apaje`]o( _kj _]ncko mqa p]i^e j ej_hquaj `ahepko _kik oa_qaopnk* >ahpn j `ah N k( faba `a h] `a) hac]_e j iate_]j] mqa ]_q`e ] aop] oa`a `a h] KJQ( naolkj`e ] lnacqjp]o `a atlanpko ej`alaj`eaj) pao ok^na h]o ia`e`]o mqa oa d]j pki]`k l]n] mqa oepq]_ekjao _kik ao] Îjk rqahr]j ] oq_a`anÏ* Ejpacn]jpao `a `e_dk _kiep ( _kik Iecqah ãjcah E^]nn] Ckjv hav u Bn]j_eo_k ?]nne j Iaj]( _kej_e) `eankj aj mqa ah ]oaoej]pk `a hko 3. iecn]jpao Îi]n_ qj depk ]pnkv mqa ao eilan]perk ]_h]n]nÏ* H] nalnaoajp]jpa `a h] Lnk_qn]) `qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] $LCN%( =jc he_] Dannan] Nerank( ]^qj` mqa I te_k aop aj _kjp]_pk _kj ]qpkne`]`ao `a >n]oeh u Ah O]hr]`kn l]n] `]n _kj h]o na`ao `a pn]Ú _]jpao( mqa okj lnaoqjp]o naolkjo]^hao `ah oa_qaopnk `a hko iecn]jpao u `a hhar]nhko ] P]i]qhel]o( `kj`a bqankj ]oaoej]`ko* H] atlanp] o]hr]`kna ] =j] Aheo]^apd ?q^e]o Ia`ej] devk iaj_e j `a `ajqj_e]o na_e^e`]o aj ah oajpe`k `a mqa h] iecn]_e j

Titular de Migración oa d] _kjranpe`k aj qj jack_ek u ikopn oq lnak_ql]_e j lkn hko -- ieh iecn]jpao mqa $oac j `]pko `a h] KJQ% d]j oe`k oa_qaopn]`ko* Dannan] Nerank naolkj`e mqa aj h]o hpei]o oai]j]o d]j oe`k `apaje`ko u oajpaj_e]`ko r]neko `ahej_qajpao lkn pn Ú _k `a iecn]j) pao( u _ep ah _]ok `a pnao lkhe_ ]o `a Lqa^h] mqa bqankj _kj`aj]`ko ] /1 ] ko `a lneoe j lkn ah oa_qaopnk `a ej`k_qiajp]`ko* Aj kpnk lqjpk( ah atlanpk ej`a) laj`eajpa Bn]j_eo_k ?]nne j Iaj] `ajqj_e qj lnaoqjpk r]_ k `a ejbkni]_e j aj h]o aop]` ope_]o `a iecn]jpao atpn]jfanko aj I te) _k( aj _kjpn]opa _kj h]o _ebn]o mqa i]jaf] `a hko ej`k_qiajp]`ko iate_]jko aj Aop]`ko Qje`ko* Aj naolqaop]( ah _kieoekj]`k `ah EJI lna_eo mqa ajpna -0, ieh u -1, ieh iecn]jpao oa aj_qajpn]j aj pn joepk `a ?ajpnk]i ne_] d]_e] Aop]`ko Qje`ko( `a hko _q]hao 2/ ieh /,, bqankj nal]pne]`ko ] oqo l] oao `a knecaj aj .,-,* @a Aop]`ko Qje`ko ] I te_k( ]cnac ( bqankj nal]pne]`ko ah ] k l]o]`k 025 ieh iate_]jko( `a hko mqa ., ieh an]j iajknao `a a`]` u -/ ieh re]f]^]j okhko* .m

Abandonados en la sierra sonorense

Rescatan a 8 guatemaltecos Sonora3@m}e G\[iXqX

1

khe_ ]o iqje_el]hao `a Okjkn] nao_]p]nkj ] k_dk iecn]jpao cq]pai]hpa_ko ]^]j`kj]`ko lkn qj lkhhank aj h] vkj] oann]j]( _an_] `a =cq] Lneap]( ]h jknaopa `ah aop]`k* H] lkhe_ ] hk_]h ej`e_ mqa hko atpn]jfanko oa e`ajpeÚ _]nkj _kik ãhat N]caqt ?demqep]( F]okj @]jeah

?]oeienk O]_( Fko A`q]n`k O]ikh ?q_ u D _pkn Re`]h ?]jah Lknn]o* =oeieoik( >nu]j =hbna`k Ckj) v hav( I]u_k @khknao Le_( Garej @]jeah =ne]o I]nnkmq j u Ahak`knk Nko]nek ãhr]nav( _qu]o a`]`ao r]) n ]j ajpna hko ., u 0, ] ko* Hko iecn]jpao bqankj hk_]hev]`ko ] pnao geh iapnko `a h] vkj] qn^]) j] u i]jebaop]nkj mqa hhar]^]j r]neko ` ]o oej _kian* .m

32 MP

milenio

martes 5 de Abril de 2011

Amurallan consulado de Estados Unidos en Monterrey carlos rangel

Mientras el nuevo edificio del consulado de Estados Unidos en Monterrey, ubicado en la zona Valle Poniente de Santa Catarina, se encuentra en construcción, la seguridad en las instalaciones centrales fue reforzada.

Trabajadores instalaron un muro de concreto que cubrió la parte frontal del edificio, lo que entorpeció el tráfico vehicular matutino.

Las piezas instaladas, que se suman al muro de contención ya existente, son sustancialmente más altas. Cuentan con dimensiones aproximadas de 1.80 metros de alto por 2.50 de ancho.

La representación diplomática norteamericana endureció sus medidas de seguridad a raíz de un atentado contra las instalaciones, perpetrado en octubre de 2008.

El PRD lo cuestiona; integró expedientes judiciales con fines políticos, acusa

PRI avala nombramiento de Marisela Morales en la PGR 1 La propuesta ya

había sido consultada con Beltrones, revela Humberto Moreira 1 Eruviel Ávila pide

que el MP federal no se utilice con fines electorales MéxicouMiriam Castillo y Liliana Padilla

E

l PRI dio un voto de confianza a Marisela Morales como procuradora general de la República; sin embargo, pidió que la institución no se utilice con fines electorales como sucedió en administraciones pasadas.

Tanto el presidente nacional del

PRI, Humberto Moreira, como el precandidato al gobierno del Estado de México, Eruviel Ávila, expresaron su confianza en la abogada en caso de que el Senado ratifique su nombramiento.

En conferencia de prensa, el candidato al Estado de México expresó su respaldo y confianza en el desempeño ético de Marisela Morales.

Eruviel Ávila recordó casos como el de Jalisco, Sinaloa y Guerrero, donde días antes de los procesos electorales se fincaban responsabilidades jurídicas, casi siempre relacionadas con el narcotráfico, a los contrincantes del PAN y en casi todos, una vez pasados los comicios, el proceso se detenía por falta de pruebas.

“Las instituciones deben servir a los mexicanos y especialmente las que están encargadas de la seguridad y de la procuración de justicia deben

La iniciativa surgió el 15 de noviembre de 2010

Oficializan recompensa por identificar bienes del lavado de dinero MéxicouRubén Mosso

L

os ciudadanos que denuncien ante la autoridad la existencia de propiedades o recursos que tengan su origen en el lavado de dinero, podrán obtener hasta 25 por ciento del valor de esos bienes, una vez que

causen abandono a favor del Estado, o a través de la extinción de dominio o por resolución final en un juicio, informó la Procuraduría General de la República.

Mediante un acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federación, la PGR formalizó la propuesta, que surgió el 15 de noviembre del año

Calderón envía propuesta 111 El Senado recibió del presidente Felipe Calderón la propuesta

de Marisela Morales como titular de la Procuraduría General de la República (PGR), quien será examinada en las próximas horas y a la que senadores de PAN y PRI adelantaron su voto a favor.

Por su parte, el PRD en voz de Tomás Torres aclaró que si bien es una propuesta sólida, antes tendrá que aclarar temas como el del michoacanazo, y no se le dará un cheque en blanco.

En el escrito, Calderón refiere que de conformidad con lo dispuesto en al artículo 102 de la Constitución ha propuesto a Morales, por considerar que entre las más importantes funciones de cualquier Estado democrático se encuentra la de procurar justicia. El Presidente afirma que Morales Ibáñez reúne los requisitos previstos en el artículo 102, ya que en su trayectoria profesional se ha conducido con plena honestidad, capacidad, probidad y vocación de servicio.

tamiento de la funcionaria será ético y responsable. Aseguró que el pronunciamiento ya había sido consultado con el coordinador de la bancada en el senado, Manlio Fabio Beltrones.

A pregunta expresa, Eruviel Ávila garantizó que su equipo de trabajo se encuentra blindado contra cualquier investigación, debido a que se ha conducido con honorabilidad.

"Procuradores desechables" El PRD puso en duda el pasado de Marisela Morales, propuesta del presidente Felipe Calderón para ocupar la titularidad de la Procuraduría General de la República, porque sobre ella pesa la integración de expedientes judiciales con fines políticos.

Jesús Zambrano, líder nacional del PRD sostuvo que Marisela Morales ayudó a la integración en 2005 del expediente contra Andrés Manuel López Obrador que lo llevó a su desafuero, así como en 2009 contra diversos funcionarios y alcaldes de Michoacán.

El perredista dijo que su partido está en contra de “procuradores desechables que duran unos cuantos meses en el cargo, solamente en este sexenio ya llevamos tres, como tampoco queremos procuradores que usen su cargo para golpear a los adversarios”.

El dirigente anticipó que su partido revisará a fondo la propuesta para definir el sentido del voto en la Cámara de Senadores cuando se busque la ratificación de la titular de la SIEDO como procuradora general en relevo de Arturo Chávez Chávez.

Pidió a la bancada perredista en el Senado que analice a fondo la propuesta del Ejecutivo “y evalúen con responsabilidad lo que significa esa propuesta”.

Pacto con la educación

centrarse, precisamente, en atender la problemática de seguridad que tenemos en el país y no en temas político-electorales”, aseguró.

En tanto, el presidente del PRI, Humberto Moreira, expresó su respaldo al nombramiento y dijo que “tenía fe” de que el compor-

En otro tema, pero respecto al asunto de la seguridad en el país, Humberto Moreira rechazó que se pacte con el narco como lo propuso el escritor Javier Sicilia.

“El PRI está por pactar con la educación, con la generación de empleos, con todos los rezagos que se tienen, por transitar por la segunda vía. Por la generación de empleos, la disminución de los rezagos educativos, la de ampliar las oportunidades de educación para los jóvenes”, finalizó.pm

pasado, a partir de las acciones puestas en marcha en Ciudad Juárez, Chihuahua, tras la matanza de 15 jóvenes en Villas de Salvarcar, medida con la que se pretende debilitar a las organizaciones criminales que operan en el país.

Las recompensas sólo se otorgarán a quien o quienes proporcionen información veraz y que sirva para la identificación y localización de recursos, derechos o bienes relacionados o susceptibles de ser vinculados en operaciones con recursos de procedencia ilícita, así como para la identificación, localización y detención de los probables responsables de la comisión de dicho acto ilícito.

La Unidad Especializada en Investigación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita

y de Falsificación o Alteración de Moneda de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO) consideró conveniente ofrecer dicha gratificación.

El acuerdo señala que se entregará hasta25porcientodelvalorconforme al avalúo realizado por los peritos de la PGR a los recursos, derechos o bienes relacionados o susceptibles de ser vinculados en dicho ilícito, siempre que exista resolución firme para el caso de abandono de bienes a favor del Estado, tomando en consideración las deducciones derivadas por gastos de administración, enajenación, adeudos y otras que se realicen conforme a la parte proporcional o porcentaje que corresponda entregar.

Por lo que se refiere a los bienes decomisados en los que exista resolución firme, el monto de la recompensa corresponderá hasta por el equivalente de 25 por ciento de los recursos que sean entregados a la PGR, en términos de la legislación aplicable.

En el caso de bienes extintos, la recompensa corresponderá hasta por el equivalente de 25 por ciento del remanente del fondo que establece la Ley Federal de Extinción de Dominio.

Los ciudadanos podrán denunciar al correo electrónico denunciapgr@pgr.gob.mx o a los teléfonos (55) 53-46-15-44 y (55) 53-46-00-00, extensión 4748, en la Ciudad de México, y 01-800-831-31-96 desde cualquier parte del país. pm

MéxicouAngélica Mercado

milenio

martes 5 de Abril de 2011

MP 33 especial

Enfrentamiento deja un militar y dos presuntos delincuentes muertos

Acapulco: comando quema tianguis y centro comercial josé garcía

1 Granadazo contra

casino de Monterrey deja un herido y daños en varios vehículos

Sandalias con doble fondo

Aeropuerto del DF

Detienen a pasajero con 57 mil dólares

AcapulcouJavier Trujillo y Rogelio Agustín Esteban

E

fectivos de la Base de Operaciones Mixtas Urbanas de Acapulco se enfrentaron ayer con presuntos delincuentes en las colonias Emiliano Zapata y Ciudad Renacimiento, lo que dejó un militar muerto y dos policías heridos, así como dos pistoleros abatidos, dos más lesionados y al menoscincocivilesdetenidos,yaque portaban chalecos antibalas.

De acuerdo con autoridades federales, estatales y municipales, el enfrentamiento ocurrió a las 04:20 horas, cuando el personal de operaciones se enfrentó, durante 30 minutos, contra hombres armados que viajaban en camionetas y portaban chalecos antibalas sobre bulevar Vicente Guerrero, en la colonia Emiliano Zapata y Ciudad Renacimiento.

Como consecuencia del combate los presuntos delincuentes arrojaron granadas e incendiaron el mercado de ropa y zapatos conocido como Acatianguis, así como a un centro departamental que alcanzó a una empresa que exhibe películas y colapsó un muro, informó un efectivo de la Policía Investigadora Ministerial.

Hasta las ocho de la mañana efectivos de Protección Civil de Acapulco y de la Armada de México no lograban controlar el fuego de la tienda departamental, fue necesario traer personal de la capital del estado para sofocar el incendio que dejó en pérdida total ambos centros de comercio.

El gobierno estatal ofreció bajar al mínimo la incidencia delictiva

MéxicouRubén Mosso

A

El incendio dejó en perdida total a los comercios josé garcía

Los hechos ocurrieron a las 04:20 horas y llamó a los municipios a entrar de lleno en la revisión y aprobación del mando único policial que plantea la Federación.

El gobernador Ángel Aguirre Rivero dijo: “Nosotros no vamos a disminuir nuestros esfuerzos,

vamos a trabajar intensamente para que haya niveles mayores de seguridad”, apuntó.

Por otra parte, en Durango se vivió un fin de semana sangriento.

Hechos violentos sacudieron al estado, murieron cinco personas.

En NL atrapan a otro implicado en la muerte de un mando

Matan a 8 policías en Veracruz y Durango; ayer 43 ejecutados Veracruz y DurangouIsabel Zamudio y Redacción

S

eis policías del municipio El Higo, Veracruz, fueron asesinados cuando atendían un llamado por una supuesta riña en la comunidad de Vega del Paso.

El secretario de Gobierno estatal, Gerardo Buganza, informó que los agentes fueron acribillados por un comando tras realizar un

recorrido para detectar giros negros en ese municipio.

El Higo es un poblado colindante con Pánuco, donde se han registrado varios enfrentamientos entre fuerzas armadas y delincuentes en los últimos meses.

Tras el enfrentamiento los homicidas huyeron del lugar llevándose las armas de los uniformados.

El gobernador Javier Duarte anunció que la Sedena instalará

una base militar en la zona norte del estado para brindar mayor seguridad a los veracruzanos.

En tanto, el Ejército detuvo a Ernesto Cabral Rodríguez, El Cabrito, ex comandante de Nuevo León implicado en el homicidio del director del C-5, Homero Guillermo Salcido, crimen ocurrido el pasado 13 de febrero.

En Durango fueron asesinados dos agentes municipales de

El secretario general del gobierno, Héctor Vela Valenzuela, informó que el pasado viernes en el poblado El Zapote de Buena Vista, perteneciente al municipio de San Dimas, personas armadas, encapuchadas y con atuendo militar, prendieron fuego a ocho vehículos y cuatro viviendas.

Los habitantes del poblado se refugiaron en los cerros de la zona.

Se trata del cuarto ataque a poblaciones ubicadas en Las Quebradas, hechos similares ya se registraron en comunidades como Carboneras de Pueblo Nuevo, Tierras Coloradas en El Mezquital, Ejido Benito Juárez en Nuevo Ideal y ahora en El Zapote, San Dimas.

En Monterrey, ayer por la tarde un grupo de hombres lanzó una granada al estacionamiento del Casino Revolución, dejando una persona herida por esquirlas y dos vehículos incendiados. pm Con datos de los corresponsales

la capital, informó el gobernador Jorge Herrera Caldera.

En total el crimen organizado dejó ayer 43 ejecuciones. En Jalisco murió una mujer luego de que el bar donde trabajaba fue atacado con una bomba molotov el pasado 27 de marzo. Por estos hechos aún hay tres personas hospitalizadas.

En Sinaloa cuatro hombres fueron asesinados, entre ellos un presunto sicario, quien fue abatido por elementos del Ejército mexicano en la colonia Niños Héroes, en Mazatlán.

Otros estados violentos ocurrieron en Chihuahua, Baja California, Estado de México, Nayarit, Oaxaca Sonora, Yucatán, Hidalgo, León y Querétaro. pm

lejandro Suverza Téllez, quien se identificó como investigador y periodista, fue consignado por la PGR al Reclusorio Sur, debido a que pretendió viajar a Cali, Colombia, con más de 50 mil dólares que no declaró.

Su detención ocurrió el pasado 2 de abril en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, cuando la Policía Federal realizaba revisiones de equipaje.

Los agentes detectaron el numerario en paquetes de chicles, una taza metálica y sandalias. De inmediato se puso en marcha un operativo en la sala de última espera de la Terminal Uno para localizar al propietario del equipaje.

“En la sala de reclamo del equipaje se identificó a Suverza Téllez, quien al ser cuestionado sobre su procedencia y destino, mostró marcado nerviosismo y señaló que no contaba con la declaración correspondiente de las divisas que tenía en su poder. Al hacer una revisión fueron encontrados entre su vestimenta 200 dólares”, indicó la SSP federal.

Por ese motivo fue trasladado a las oficinas de la Policía Federal de la terminal aérea, y ante la presencia del agente del Ministerio Público federal se realizó una revisión exhaustiva del equipaje, de donde se extrajo lo siguiente: Un estuche de cámara fotográfica color negro que contenía 35 billetes de 100 dólares; dos paquetes de chicles con 3 mil dólares cada uno; un par de sandalias cafés con un doble fondo (en la suela había 12 mil dólares) y un envase de desodorante en el que se localizaron 5 mil 500 dólares. En otro par de sandalias (de color blanco), también con doble fondo, las autoridades hallaron 12 mil dólares.

En total se decomisaron 57 mil 200 dólares, que equivalen a más de 678 mil pesos. El detenido fue acusado por la PGR del delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita. pm

3

milenio

martes 5 de abril de 2011

Nacional

P

rumbo a las elecciones especial

P claves

Proyecto para 2012

9Agenda para la Conago

9Acciones contra la actuación político-electoral de servidores superiores de los gobiernos federal y del DF

9Propuestas para combatir subejercicios del gobierno federal

9Plantear los avances legislativos en reformas benéficas a la gente como cohesión social contra la pobreza, banca de desarrollo, seguridad nacional y bachillerato obligatorio.

9También se discutieron

propuestas para abatir el crecimiento de la pobreza y la desigualdad, así como para revertir la situación del desempleo.

La reunión encabezada por Humberto Moreira y cristina Díaz en la sede nacional del Revolucionario institucional duró alrededor de cuatro horas

encerrona de la dirigencia tricolor con gobernadores, legisladores y líderes de sectores

Prepara el PRI plan para aplastar a AN Diseña la estrategia electoral para 2011 y 2012, con el fin de

recuperar la presidencia de la República; plantea la unidad como factor primordial y detalla sus iniciativas en materia legislativa México3D`i`Xd :Xjk`ccf

&

h L]npe`k Narkhq_ek) j]nek Ejopepq_ekj]h aj lhajk oa naqje ]uan lkn h] p]n`a( `qn]jpa _q]pnk dkn]o( aj oq oa`a j]_ekj]h l]n] `eoa ]n qj lh]j `a aha__ekjao mqa paj`n _kik lnkl oepk lnej_el]h Î]lh]op]n ]h L=JÏ aj hko _kie_eko `a .,-- u hko lnaoe`aj_e]hao* Aj h] lneian] naqje j aj lha) jk `a h] jqar] `enecaj_e] aj_]^a) v]`] lkn Dqi^anpk Iknaen] u h] oa_nap]ne] cajan]h( ?neopej] @ ]v( _kj ck^anj]`knao( _kkn`ej]`knao l]nh]iajp]neko( _]j`e`]pko ] lqao) pko `a aha__e j lklqh]n( oa_pknao u h `anao `a h]o knc]jev]_ekjao ]Újao ]h pne_khkn( hko lneeop]o `aÚjeankj l]npa `ah lh]j aha_pkn]h l]n] aopa ] k u l]n] .,-.* Aj qj] ^nara ajpnareop]( ah _]j`e`]pk ] h] cq^anj]pqn] `a ?k]dqeh]( Nq^ j Iknaen]( ]oacqn mqa h] naqje j rano aj pknjk ] hko

lnk_aoko aha_pkn]hao aj lqanp]* ÎHk mqa oa ]_kn` ao mqa o r]iko lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] u mqa r]iko ] ]lh]op]n ]h L=J aj .,-.* H] qje`]` ao ]hck ok^na hk mqa u] oa pn]^]f]( aopqreiko lh]pe) _]j`k iq_dk peailk ok^na aopk( aop]iko qje`ko u ]o hk daiko `a) ikopn]`kÅ Pk`] h] naqje j aopqrk aj pknjk( ]hna`a`kn `a .,-.( pk`k l]n] ]lh]op]n ]h L=JÏ( `efk* Aj p]jpk( aj qj] ajpnareop] ]h p niejk `a h] naqje j( ah `ene) cajpa `ah Ikreieajpk Pannepkne]h( ?]nhko Bhknao Ne_k( ejbkni mqa oa lnal]n ah Lh]j J]_ekj]h _kj ien]o ] h]o aha__ekjao `a .,-- u oa lnar _kjpejqe`]` l]n] .,-.( ]`ai o `a lh]jpa]n qje`]` u are) p]n bn]_pqn]o ejpanj]o `qn]jpa h]o aha__ekjao aop]p]hao* Oac j h] ]caj`]( oa d]^h ok^na pai]o mqa oa lkj`n j ] `a^]pa aj h] naqje j `a h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a Ck^anj]`knao $?k) j]ck%( _kik okj ah ]r]j_a hajpk `a h] ]oecj]_e j `a na_qnoko l]n]

+VBO .PMJOBS 1BODIP -uQF[ El líder nacional del PRI, Humberto Moreira, acusó a los secretarios

de Estado de ser ellos quienes han subido de tono las declaraciones, por hk mqa hko hh]i ] oanaj]noa u ^qo_]n ran`]`an]iajpa qj `e hkck l]n] naokhran hko lnk^hai]o `ah l] o* =oacqn mqa lk`n ]j pajan qj ]_an_]ieajpk oe d]u qj] `eolk) oe_e j `a i]`qnav* Oej ai^]nck( p]i^e j ]lqjp mqa h] naqje j oa na]hev]n d]op] Îpajan i o _]hi]Ï* Aj qj pkjk en je_k na_h]i ah ]lk`k `a I]`]hajk mqa ha lqok Fq]j Ikhej]n Dkn_]oep]o( oa_nap]nek `a =__e j `a Ck^eanjk `ah L=J( u `efk6 Î= i j]`] ia _kop]^] `a_enha( u jk oa hk rku ] `a_en( mqa oa l]na_a ] L]j_dk H lav( ah `a h] jkrah]( _kj naolapk ] =n]pd `a h] Pknna* Jk oa hk rku ] `a_en lkn naolapk( u lknmqa jk rku ] qpehev]n h]o ieoi]o dann]ieajp]o mqa ahhko qpehev]jÏ* Hqack `a r]ne]o oai]j]o `a ejpan_]i^e]n `a_h]n]_ekjao u `ao) _]heÚ_]_ekjao _kj hko oa_nap]neko `a @ao]nnkhhk Ok_e]h u `ah Pn]^]fk( Iknaen] na_h]i mqa hko bqj_ekj]neko ba`an]hao hk ]p]_]nkj lkn oan h mqeaj pqrk ah r]hkn `a `a_en h] oepq]_e j `a lk^nav] aj ah l] o* ÎKf]h ahhko ajpeaj`]j mqa aop]o lnklqaop]o mqa d]_aiko ao ah `e]cj ope_k mqa peaja mqa ran l]n] _kjopnqen ah cn]j ]_qan`k( mqa jk ao jqj_] _kj ah jeik `a aop]n `ao_]heÚ_]j`k _kik ahhko hk d]_aj( _kj qj] oanea `a ]lk`ko mqa d]_aj( _kj _n pe_]oÏ( oa ]h * México3.JSJBN $BTUJMMP

hko ck^eanjko lneeop]o( h] nece`ev]) _e j `a h]o nach]o `a klan]_e j u ]hcqj]o ]oecj]_ekjao `ena_p]o ] hko iqje_eleko l]jeop]o* ÎDq^k ej_kjbknie`]`ao lh]j) pa]`]o lkn hko ck^anj]`knao ]_an) _] `a _kjrajeko mqa jk oa d]j beni]`k aj `erano]o oa_nap]n ]o `a Aop]`k( mqa peajaj mqa ran _kj ah ]pn]ok `a na_qnoko( l]npe) _qh]niajpa aj ejbn]aopnq_pqn]( _ki^]pa ] h] lk^nav]( oacqne`]` u a`q_]_e j( ajpna kpnkoÏ( atlnao ah lnaoe`ajpa `ah LNE( `a ]_qan`k _kj ah _kiqje_]`k kbe_e]h `ebqj) `e`k lkn ah l]npe`k* P]i^e j oa lh]jpa h] lkoe^ehe) `]` `a lnaoajp]n na_qnoko hac]hao _kjpn] hko oanre`knao l ^he_ko p]jpk ] ao_]h] ba`an]h _kik aj ah ck^eanjk _]lep]hejk lkn ]__ekjao lkh pe_k aha_pkn]hao `qn]jpa oq caope j* Aj h] naqje j oa `aÚje ah lnk) ua_pk `a lh]j j]_ekj]h( ieoik mqa `a^an oan ]lnk^]`k lkn ah ?kjoafk Lkh pe_k `ah l]npe`k( oac j hk Úf]j oqo aop]pqpko* =`ai o( `a ]_qan`k _kj ah lnaoe) `ajpa `ah pne_khkn( oa aba_pq]n `ajpnk `a qj iao qj] naqje j oeieh]n l]n] ar]hq]n hko naoqhp]`ko* Aj ah pai] haceoh]perk( oa ikopn]) nkj ]r]j_ao u h] ln tei] lnaoajp]) _e j `a eje_e]per]o aj _kdaoe j ok_e]h _kjpn] h] lk^nav]( qj] i o aj ^]j_] `a `ao]nnkhhk( oacqne`]` j]_ekj]h u qj] lnklqaop] `a hau l]n] lh]jpa]n ah ^]_dehhan]pk k^hec]pknek* Hko i]j`]p]neko `a -3 aop]`ko ]nne^]nkj ]hna`a`kn `a h]o -06/, dkn]o ] h] _kie`] mqa oa kbna_e aj ah o]h j Lnaoe`ajpao `a h] oa`a j]_ekj]h `ah l]npe`k* Hko je_ko ck^anj]`knao ]qoaj) pao bqankj ah `a Mqejp]j] Nkk( B het Ckjv hav ?]jpk( u ah `a J]u]nep( Jau Ckjv hav* P]i^e j ]_q`eankj hko _kkn) `ej]`knao lneeop]o aj ah Oaj]`k u h] ? i]n] `a @elqp]`ko( I]jhek B]^ek >ahpnkjao u Bn]j_eo_k Nkf]o( naola_per]iajpa( ah lnaoe`ajpa `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Fknca ?]nhko N]i nav I]n j( ]o _kik hko _]j`e`]pko ] hko ck^eanjko `ah Aop]`k `a I te_k( ?k]dqeh] u J]u]nep* .m

milenio

martes 5 de abril de 2011

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

HéctoR téllez

la gente quiere propuestas y alternativas de solución, asegura

Presenta Eruviel Ávila acciones de precampaña René soto

Ofrece el edil con

licencia campaña de respeto, incluyente y sin confrontaciones

El precandidato perredista

alianzas en edomex

Pide Encinas a Convergencia y PT esperar esta semana

México3D`i`Xd :Xjk`ccf

&

nqreah ãreh]( lna_]j`e`]pk `ah LNE ]h ck^eanjk `ah Ao) p]`k `a I te_k( ]_q`e ] h] oa`a j]_ekj]h `ah LNE u lnaoajp _q]pnk ]_qan`ko mqa oacqen d]op] paniej]n oq lna_]il] ]* H]o ]__ekjao r]j `ao`a i]jpajan h] qje`]` `ah l]npe`k d]op] jk hhar]n h]o _]il] ]o ] h] _kjbnkjp]_e j( l]o]j`k lkn pajan qj] ej_hquajpa u `a naolapk ] h]o ejopepq_ekjao* =h ]_kil] ]n ]h lnaoe`ajpa `ah LNE( Dqi^anpk Iknane]( aj oq _kjbanaj_e] `a _]`] hqjao( oa naoanr `a lnaoajp]n lnklqaop]o bkni]hao `a _]il] ] lkn jk aop]n ] j n]peÚ_]`k _kik _]j`e`]pk7 ]oacqn mqa oq ejpaj_e j `a d]) _an qj na_knne`k lkn ah aop]`k ao _kjraj_an ] hko ieh 220 `ahac]) `ko mqa aop]n j lnaoajpao aj h] ]o]i^ha] `ah ln teik 3 `a ]^neh( `kj`a oan n]peÚ_]`k* D]op] ah ikiajpk d] na_knne`k -/ `a h]o -4 nacekjao mqa peaja ah Aop]`k `a I te_k( hk mqa amqe) r]ha ] qj] reoep] ] h] aopnq_pqn] pannepkne]h aj 5, iqje_eleko `a -.1 mqa peaja h] ajpe`]`* P]i^e j ]oacqn mqa qj] rav mqa oa] _kjÚni]`k _kik _]j`e`]pk lkn h] _kjraj_e j `a `ahac]`ko `a oq l]npe`k ] jerah aop]p]h( jk _]an aj Î_kjbnkjp]) _ekjao aop nehao u _]hqije]oÏ*

Toluca3:cXl[`X >feq}c\q

" El aspirante del pRi al edomex estuvo en la conferencia de Humberto Moreira, líder nacional del tricolor Aj aoa oajpe`k( p]i^e j ejrep ] oqo _kjpnej_]jpao `a kpnko l]n) pe`ko lkh pe_ko l]n] mqa oa oqiaj ] aopa jeik( ÎH] cajpa aop _]jo]`] `a _kj) bnkjp]_ekjao aop nehao u h] cajpa hk mqa mqeana okj lnklqaop]o( ]hpan) j]per]o `a okhq_e jÏ( ej`e_ * =_kil] ]`k `ah lnaoe`ajpa ao) p]p]h `ah LNE( Ne_]n`k =cqeh]n( u `a oq _kkn`ej]`kn `a lna_]il] ]( Hqeo Re`ac]n]u( ]`ah]jp mqa paj`n qj] _]il] ] ej_hquajpa mqa ^qo_]n ej_hqen h]o `eopejp]o atlnaoekjao u _knneajpao `a oq l]npe`k* ÎAj lkh pe_] da ]lnaj`e`k u da _na_e`k _kj h] e`a] oeailna `a

P claves

Antecedentes

9El pasado jueves, Eruviel

Ávila pidió a los priistas de la zona de Atlacomulco que lo adoptaran políticamente.

9El ex gobernador del Edomex

Arturo Montiel consideró que Ávila es la mejor decisión que tomó el partido para la gubernatura.

9El alcalde con licencia comenzó su precampaña hace dos días.

“estoy listo para encarnar la idea de unidad”, afirma el panista

_kjopnqen _kjoajoko( `a qjen u pn]^]f]n aj amqelk l]n] oanrenha iafkn ] h] cajpa( j]`ea ia r] ] ikran `a aop] ]hpanj]per]( `a oan _kjopnq_perk u lnklkoeperk aj h] lna_]il] ]( aj h] _]il] ] u aj ah bqpqnkÏ( `efk* Hqack `a h] na]l]ne_e j l ^he) _] `ah at ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k =npqnk Ikjpeah( mqeaj atlnao oq naol]h`k ]^okhqpk l]n] ãreh]( ah a`eh _kj he_aj_e] ]oacqn mqa ah pn]^]fk mqa aba_pq]n j hko at ck^anj]`knao oan je_]iajpa Î`a ]lkuk ikn]hÏ u jk oa ej_knlkn]n j `a i]jan] aola_ Ú_] ] h] klan]_e j `a h] _]il] ]* .m luis solís

Descarta Bravo Mena dar por muerta la alianza con el PRD México3I\[XZZ` e

-

qeo Bahela >n]rk Iaj]( lna) _]j`e`]pk `ah L=J ]h ck^ean) jk `ah Aop]`k `a I te_k( ]oacqn mqa ] j jk lqa`a `]noa lkn iqanp] h] ]he]jv] _kj ah LN@ u( ]qjmqa u] oa aj_qajpn] aj lhaj] b]oa `a lna_]il] ]( aolan] mqa ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik) _n pe_] `aÚj] oq lkopqn]* ÎQjk peaja mqa oan _kjcnqajpa* Oe qjk aop ^qo_]j`k qj] ]he]jv]( peaja mqa aop]n `eolqaopk ] lkjan pk`k hk mqa `a^a ]lknp]n l]n] _kjo) pnqen h] qje`]`* Uk hk mqa `eck ao

mqa aopku heopk l]n] aj_]nj]n h] e`a] `a qje`]`( l]n] aj_]^av]n qj cn]j aobqanvk `a pn]jobkni]_e j `ah aop]`k u ]^]j`an]n ] pk`] aop] _eq`]`]j ] mqa mqeana ah _]i^ek `a bkni] lhqn]hÏ( `efk* Aj ajpnareop] n]`ekb je_] _kj ?]nhko Hknap `a Ikh]( >n]rk Iaj] na_d]v mqa h] ]he]jv] `a^] `]n) oa lkn iqanp]*ÏRak mqa pk`]r ] b]hp] qj] hpei] b]oa( mqa ao h] `eo_qoe j Új]h mqa `a^a pajan ah LN@ aj aopko ` ]o l]n] ]_]^]n `a `aÚjen oq lkopqn]* ÎLkn hk mqa naola_p] ]h L=J ao) p]iko heopko `ao`a d]_a qj ^qaj

peailk( Úahao ] h] h ja] u ]h i]j`]pk mqa jko `eankj hko _eq`]`]jko `a h] _kjoqhp] ah `kiejck ]jpal]o]`k( aj h] mqa jko `efankj o d]c]j h] ]he]jv]Ï( lna_eo * Ok^na h]o lkoe^ehe`]`ao `a mqa ok^narer] h] ]he]jv]( `efk( Î] kfk `a ^qaj _q^ank uk `en ] mqa d]u lkoe^ehe`]`ao( lank oa ja_aoep] mqa hko `enecajpao j]_ekj]hao `ah LN@ ra]j ]h Aop]`k `a I te_k u ao_q_daj ] oq cajpa* Mqa jk oa lean`]j aj h]o `eo_qoekjao `a kpnk pelk( _kik okj ah _kjpnkh `ah l]npe`k k h] _]j`e`]pqn] lnaoe) `aj_e]h `a .,-.( lknmqa aok jk

Luis Felipe, el domingo en toluca ejpanao] ] hko iatemqajoaoÏ* Ah l]jeop] ]cnac 6 ÎJkokpnko aop]iko heopko( pajaiko h] l]h]^n] aila ]`] u mqanaiko ao_q_d]n u oan _kjcnqajpao _kj hk mqa jko `efankj hko _eq`]`]jko( lank ]dkn] h] `a_eoe j aop `ah h]`k `ah LN@Ï* .m

haf]j`nk Aj_ej]o( lna) _]j`e`]pk `ah LN@ ] h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k( _]heÚ_ `a naolap]) ^hao h]o `a_eoekjao mqa pkiaj hko l]npe`ko `a evmqean`] mqa ^qo_]j oqi]n qj lnkua_pk `a _]n] ] h]o aha__ekjao mqa oa _aha^n]n j ah / `a fqhek( lank oa ]h mqa h] iap] ao _kjokhe`]n qj lnkua_pk lkh pe_k mqa ` ^]p]hh] _kik qj] kl_e j re]^ha `a ck^eanjk( aj ah mqa oa aj_qajpn]j ej_hqe`ko hko l]npe`ko ?kjrancaj_e] u `ah Pn]^]fk( lkn hk mqa oqcene l]_eaj_e] l]n] mqeajao ^qo_]j hkcn]n qj cnqlk `a pn]^]fk qje`k( bknp]ha_e`k u _]l]v aj ah Aop]`k `a I te_k* =jpa h] lnaoe j u ah hh]i]`k mqa de_eankj ah `elqp]`k ba`an]h `ah L]npe`k `ah Pn]^]fk( êo_]n Ckjv hav U av( u ah `enecajpa aop]p]h( Oancek Rah]n`a( l]n] mqa ah LN@ pkia qj] `aÚje_e j ok^na ah bqpqnk `a oq _]j`e`]pk u ah lnklek knc]jeoik lkh pe_k( _kjoe`an mqa okj l]npe`ko ]qp jkiko mqa peajaj `ana_dk ] pki]n `a_eoekjao* Aj r olan] `a mqa ah l]npe`k ?kjrancaj_e] ]jqj_ea aopa i]n) pao qj jqark lna_]j`e`]pk mqa lnkikran j l]n] _kjpaj`an aj h]o aha__ekjao l]n] ck^anj]`kn( Aj_ej]o `efk mqa ao naolap]^ha h] lnaoajp]_e j `a _q]hmqean _]j`e`]pk mqa nalnaoajpa ] h]o evmqean`]o* ÎHk rak _kik ]hck lkoeperk aj pk`k lnk_aok `aik_n pe_k7 aop]iko aj ah ikiajpk `a `aÚje_ekjao u oa `]n j aop] oai]j]( aolank mqa h] mqa o]hc] ]`ah]jpa oa] qj] _k]he_e j `a LN@( LP u ?kjrancaj_e]*Ï =cnac mqa ah k^faperk `a oq lnk) ua_pk oecqa oeaj`k h] qjeÚ_]_e j `a hko knc]jeoiko lkh pe_ko ]Újao ] h] e`akhkc ] `ah LN@( ao `a_en( h]o evmqean) `]o `a h] ajpe`]`( lkn hk mqa ]oacqn mqa aj aop] oai]j] ah okh ]vpa_] na) okhran ] b]rkn `a h] qje j( `a i]jan] mqa aj hko ln teiko ` ]o lqa`]j ]r]jv]n aj aopa ajpaj`e`k* Aj_ej]o oa naqje ]uan aj lner]`k _kj aopnq_pqn]o `ah LN@*.m

36 nacional

milenio

martes 5 de Abril de 2011

con pies y cabeza: Falsos discapacitados

especial

especial

Por la fácil

Dulce exportación

La Dirección de Tránsito Municipal de Aguascalientes emprendió un operativo especial para disuadir que automovilistas se adueñen de los cajones de estacionamiento reservados para discapacitados.

Gerardo Sánchez Garibay, titular de la dependencia, detalló que se ha detectado que numerosos conductores portan engomados falsos con el pretexto de encontrar estacionamiento fácilmente en la vía pública.

Ante ello, el funcionario detalló que todo aquel que sea sorprendido portando calcomanías no oficiales de discapacidad y estacionado en cajones especiales, se hará acreedor a una multa de 2 mil 500 pesos.

Chiapas alcanzó una producción anual de 2 mil 869 toneladas de miel, de las cuales 80% se destina a mercados internacionales y el resto a diversos estados del país, informó José Ángel del Valle, secretario local del Campo.

Destacó que la miel es diferente a la de otras entidades de la República, en color y calidad, por lo que es apreciada por su sabor y nutrientes. Refirió que Chiapas ocupa el octavo lugar nacional en producción, pues se tienen 110 mil a 125 mil colmenas, principalmente en las regiones Sierra Mariscal, Metropolitana y Meseta Comiteca.

Expuso que la producción se exporta a Alemania, Bélgica, Italia, Holanda, EU y Japón.

Parque en Neza

Que siempre no Autoridades de Nezahualcóyotl abrieron un parque que bautizaron con el nombre de “Angélica Rivera de Peña”. Sólo unas horas tuvo el nombre de la esposa del gobernador del Edomex. Por la tarde le quitaron el apelativo, ante inconformidad de los vecinos.

especial

Miel chiapaneca

“Debe quedar clara la responsabilidad de quienes dan por muerta la coalición”

No se lavan los dientes

Malos hábitos

Cinco de cada diez niños que viven en Nuevo Laredo, Tamaulipas, no tienen el hábito de lavarse los dientes a diario, lo que les provoca caries, muelas picadas o pérdida de piezas dentales a temprana edad, de acuerdo con reportes del sector salud de la entidad.

Cogobierna, asegura

el Antialiancistas deberán explicar si Padierna: PRI nunca hay malos resultados: Zambrano se ha ido de héctor téllez

1 Dice el perredista

„

que aun cuando no se concrete, el PRD “hará su mejor esfuerzo”

La elección

qEl dirigente perredista le

aseguró a Leonardo Valdés que pugnará por que la elección de los tres consejeros del IFE se realice antes de que concluya el periodo de sesiones en la Cámara de Diputados.

1 El PAN está en todo

su derecho de pedir respeto al resultado de la consulta, afirma

qAdvirtió que el PRD no acepta-

MéxicouLiliana Padilla

rá chantajes del Revolucionario Institucional si pretende imponer a los tres integrantes del Consejo General del IFE sin el consenso de las otras fuerzas políticas.

S

i en el Estado de México no se construye una alianza opositora y al final los resultados electorales no salen bien, tendrán que explicárselo a la sociedad aquellos que hoy dan por muerto el acuerdo con el PAN, aseguró Jesús Zambrano.

“Debe quedar muy clara la responsabilidad de quienes se vanaglorian con la probable imposibilidad, válgase la expresión, de la alianza con el PAN, si las cosas no salen bien al final de la contienda, si no vamos en una alianza amplia, y no salen bien, tendrán que dar una explicación”.

En su caso, abundó, aun cuando no se concrete la alianza opositora con el PAN, buscará que el PRD haga su mejor esfuerzo “para competir con ánimo ganador y tener el mejor resultado posible, y también estaré en condiciones de lo que me corresponda y en función de lo que hemos pedido de dar una explicación suficiente de los resultados que se tengan”.

El líder nacional del PRD admitió

claves

qZambrano le externó al conse-

Jesús Zambrano pidió a Encinas acudir al Consejo Estatal del PRD que el PAN está en todo su derecho de pedir que se respete la voluntad ciudadana que se manifestó en la consulta del pasado 27 de marzo; sin embargo, dijo que el PRD debe seguir sus canales institucionales y someter a votación del Consejo Estatal la vigencia de una alianza opositora que incluya a Acción Nacional.

En conferencia en el IFE, tras una reunión privada con el consejero presidente Leonardo Valdés, Zambrano Grijalva demandó a Alejandro Encinas acudir al Consejo Estatal que se reunirá el próximo jueves en Tolucaparamanifestarydefendersus argumentos contra la alianza.

Cuestionado sobre la posibilidad de que el PAN pudiera declinar durante la campaña electoral y así concretar una alianza con el PRD, Zambrano pidió no adelantar vísperas, pero dejó ver que “en el camino veremos lo que pueda suceder”.

Sobre la vulnerabilidad de la candidatura de Alejandro Encinas, ante las dudas sobre su residencia en el Estado de México, Zambrano aseguró que “sí está debidamente requisitada su documentación”, pero en caso que el Instituto Electoral del Estado de México le niegue su registro, “ya veremos” la estrategia a seguir.

jero presidente que los partidos intercambiarán en los próximos días borradores para reformas en materia electoral, pendientes desde 2008.

Zambrano hizo referencia a los abucheos de que fue objeto en el mitin que encabezaron Marcelo Ebrard y Alejandro Encinas, al señalar que fueron hechos por perredistas contaminados “con el cáncer de la intolerancia”, aunque con ellos, dijo, asume una actitud tolerante en aras del cumplimiento a la institucionalidad partidista.

“Ni cuando uno va a actos unitarios, pareciera que están contaminados del cáncer de la intolerancia”, o incluso bromeó al señalar que “padecen el “síndrome del no”, que hasta cuando se desmayan no regresan en sí, sino en no”. pm

Los Pinos MéxicouRedacción

D

olores Padierna, secretaria general del PRD, consideró que el PRI “no puede regresar a Los Pinos” porque “nunca se ha ido, ha estado cogobernando con Felipe Calderón, y lo que ha hecho el PAN en la Presidencia es exacerbar todos los problemas que heredó del sistema priista”.

“Los partidos de derecha han gobernado al país desde hace 80 años, ellos (PRI y PAN) son los que se han alternado en la Presidencia”, dijo en entrevista con Óscar Mario Beteta.

Padierna comentó que el PRD busca llegar al poder para instaurar un nuevo modelo económico, social, democrático, de justicia, libertades, progreso y de crecimiento.

“Lo que buscamos es dejar atrás este modelo. Llevamos 30 años de estancamiento económico y un casi nulo crecimiento y, por lo tanto, un empobrecimiento general de la gente y para colmo una sociedad cargada de violencia.

“Cuando no hay crecimiento económico, no hay política social, no hay progreso, se da este vacío y se desata la delincuencia que es lo que padecemos todos”.

Aseguró que se sumará a las protestas de repudio por la muerte del hijo del escritor Javier Sicilia, “él está convocando a ver sí como sociedad civil se pudiera forzar a que las autoridades dejen de fingir que buscan delincuentes y luego resulta que están aliados a ellos”. pm

milenio

martes 5 de Abril de 2011

nacional 37

“Como cualquier ciudadano, busco un verdadero cambio”, señala

entrevista: por Redacción paola garcía

“López Obrador cosecha votos para 2012” Luis Sánchez Líder del PRD en el Edomex

El dirigente perredista afirma que a Andrés Manuel no le importa el futuro de los mexiquenses ni que los gobierne el mismo grupo

E

l dirigente del PRD en el Estado de México, Luis Sánchez, acusó a Andrés Manuel López Obrador de acudir a la entidad para “cosechar” votos con miras a la Presidencia en 2012, sin importarle el futuro de 15 millones de mexiquenses, y que “nos gobierne seis años más el mismo grupo que ha mantenido el poder en el estado, el grupo Atlacomulco”.

En entrevista radiofónica con Ciro Gómez Leyva, Sánchez aseguró que López Obrador rompió con el PRD desde 2006 y que fue su culpa que “perdiéramos la Presidencia” aunque “él dice que le robaron”. ¿Pero al final todos terminan caravaneando a López Obrador?

Yo no he caravaneado a López Obrador, me parece que ante su amenaza de romper al partido ha logrado asustar a algunos compañeros, ha logrado amedrentarlos”. ¿Por ejemplo al compañero Ebrard?

Pues a varios pues. López Obrador rompió con el PRD desde 2006, hay que recordar que no permitió que nosotros, los perredistas, cuidáramos las casillas en aquel entonces. Hizo su propia estructura, lo que permitió incluso que metieran votos de más y que perdiéramos la Presidencia, cuando él dice que se la robaron.

“Yo pongo una figura que puede ser ilustrativa: sí yo dejo mi carro con las puertas abiertas, la llave puesta y el motor encendido y luego me quejo de que alguien me robo, algo de responsabilidad tendré yo”. ¿López Obrador?

Nos robaron a todos la Presidencia, pero a causa de él, justamente. ¿AMLO es un peligro para el PRD? Me parece que López Obrador no está siendo ya más democrático al mandar al bote de la basura, como él lo ha dicho, la decisión de 250 mil personas del Estado de México. No tiene que ver con ser democrático, nosotros hemos propuesto, hemos impulsado siempre el plebiscito, el referéndum, la consulta como mecanismos de participación de la ciudadanía, y eso es democracia directa, participativa.

disparos Acerca del ex candidato presidencial

“No es más democrático al mandar a la basura, como él lo ha dicho, la decisión de 250 mil personas”

“Y ahora resulta que cuando hay uneventoquefueexitosoenelEstado de México, simple y sencillamente dicen que eso ya se fue al bote de la basura; eso no tiene que ver con ningún demócrata y me parece que Andrés Manuel dejó de serlo.

“López Obrador no tiene nada que ver con el futuro de 15 millones de mexiquenses, tiene que ver con el futuro de votos para 2012. Andrés Manuel sabe que viene al Estado de México a cosechar votos, y no le importa que nos gobierne seis años más el mismo grupo”. ¿No te vimos ayer en el templete con el precandidato más fuerte de partido, Alejandro Encinas o estabas medio escondido, o no estuviste?

Soy institucional, respetuoso de las reglas de mi partido. Déjame decirte que tenemos un proceso interno donde están inscritos cinco precandidatos más además de Alejandro Encinas, y yo no puedo ir a darle el espaldarazo a uno de ellos.

Tengo que respetar la postura de todos y pues no es precandidato, no es candidato aún. ¿Nos puedes decir, recordar quienes son los otros cuatro precandidatos?

José Luis Gutiérrez, Jaime Enrique Félix, Guadalupe Luna y Ramón Ojeda Mestre, externo al PRD. ¿El perredismo del Estado de México quiere a Encinas?

La mayoría de los que participaron en la consulta hablan de una alianza PAN-PRD, y bueno ahí está la discusión. Encinas dice que no, que no quiere ir, pero la mayoría de nosotros queremos eso”. pm

AMLO: no soy un mesías; tengo fe en salvar al país javier garcía

1 Ante estudiantes de

la UPN asegura que el PRI no ganará en el Estado de México 1 Aceptará su

responsabilidad de lo que ocurra en dicha entidad MéxicouLiliana Padilla

N

o soy un mesías, yo busco como cualquier ciudadano el que logremos un verdadero cambio en el país”, aseguró Andrés Manuel López Obrador ante estudiantes de la Universidad Pedagógica Nacional.

El aspirante presidencial fue cuestionado sobre el calificativo de mesiánico con el que se ha definido su personalidad política y aseguró que eso fue dicho por Enrique Krauze, a quien identificó de “intelectual de derecha, al servicio de los potentados”.

Pese a las criticas que ha recibido, aseguró: “no han podido destruirnos, no van a poder destruirnos y eso se debe al grado de conciencia de nuestro pueblo, por más que manipulan y nos atacan un día si y otro también, no han podido, entonces, vamos hacia adelante.”

Dijo que aunque respeta los puntos de vista de sus críticos, no los comparte y justificó sus acciones al señalar que “lo que busco con otros muchos es que haya una transformación, ¿cómo vamos a lograr esos cambios? Yo tengo fe en que se puede cambiar al país, porque son millones los mexicanos

López Obrador acudió a la Universidad Pedagógica Nacional

„ claves

“Inaceptable”

qPor la mañana, en su men-

saje semanal, López Obrador aseguró que la iniciativa de reforma laboral que presentó el PRI y que avaló Felipe Calderón representa un “retroceso inaceptable”.

qAcudirá el jueves a la Cámara

de Diputados, donde se reunirá con legisladores de los partidos de la Revolución Democrática, del Trabajo y Convergencia, para definir medidas ante la eventual aprobación de dicha reforma.

conscientes como ustedes”.

Ante un auditorio mayoritariamente afín a su postura, López Obrador dijo que “muchas cosas no han cambiado, sobre todo la estruc-

La nación necesita un nuevo rumbo, afirma

tura del poder, es la misma práctica de corrupción, la misma forma de actuar de la llamada clase política, es lo mismo, es el mismo molde, es adonde todos los intereses cuentan menos los del pueblo”.

En posterior entrevista, el ex jefe de Gobierno del Distrito Federal aseguró que“el PRI no va a ganar”en el Estado de México, y reiteró que él aceptará su responsabilidad de lo que ocurra en dicha entidad, una vez que ha celebrado anticipadamente la cancelación de la alianza electoral entre PAN y PRD. —¿Aceptará su responsabilidad?

—No va a ganar, no puede ganar. Cómo va a ganar la mafia del poder si la gente del Estado de México es muy inteligente.

El tabasqueño rechazó explicar qué pasará si se decide anular la candidatura de Alejandro Encinas ante el incumplimiento de los requisitos de elegibilidad, como la residencia en la entidad. pm claudia guadarrama

Ebrard se pronuncia por una agenda progresista MéxicouIlich Valdez

E

l jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, señaló que a pesar de la alternancia política en el país, se mantiene un pensamiento único, que no le permite avanzar, por lo que se debe organizar una agenda progresista para tener un nuevo rumbo.

“México no necesita regresar a ninguna parte, necesita transitar al siglo 21 y hacerlo con éxito y tenemos con qué, tenemos todo lo necesario para hacerlo. En otros momentos estelares de la historia de México se ha hecho, ¿por qué no ahora?, a nosotros nos corresponde contribuir”, dijo durante la

inauguración del foro “México y sus desafíos”.

México, señaló Ebrard, es el país de América Latina que menos ha crecido económicamente a pesar de tener petróleo recursos naturales y ser vecino de Estados Unidos.

Además de que la cifra de pobres crece, eso “debiera llevarnos a la conclusión de que es necesario cambiar el rumbo y pensar otra ruta y lo primero que hay que hacer es definir que agenda es la que nos interesa a todos”.

Ese factor, fundamental para una convivencia adecuada de la sociedad, es uno de los detonantes de la violencia y de otras dificultades.

Ebrard dijo que trata de orga-

El jefe de Gobierno del DF nizar una agenda progresista para el país, porque en los últimos 20 años ha sido presa de un pensamiento único.

Como ejemplo de que no hay un avance, Ebrard citó la iniciativa de reforma laboral, la cual, dijo, tiene serias implicaciones para los trabajadores. pm

38

milenio

martes 5 de Abril de 2011

Fronteras

„

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

pablo martínez monsiváis/ap

los últimos dos años de lucha por las reformas habían sido tal vez más difíciles de lo que muchos seguidores esperaban.

“También sabíamos que el cambio duradero no vendría rápida o fácilmente. Nunca lo hace”, escribió Obama.

“Pero mi gobierno y mi gente en todo el país luchan para proteger

el progreso que hemos hecho..., nosotros también tenemos que empezar a movilizarnos para 2012, mucho antes de que llegue el momento de que yo empiece a hacer campaña en serio”.

El video incluye escenas de estadunidenses contando cómo sus vidas cambiaron con el presidente y diciendo que Obama había cumplido con el cambio que prometió en 2008.

El logotipo de la campaña de Obama incluye la famosa imagen de un sol naciente utilizado en 2008, esta vez ubicado en el “0” de 2012.

A pesar del constante fantasma de la crisis que rodea a la Casa Blanca, Obama, de 49 años, aparece en sorprendente buen estado 19 meses después de la elección, en parte porque el opositor Partido Republicano parece no tener un heredero a la vista.

La semana pasada surgió un rayo de esperanza para el presidente al conocerse la caída de la tasa de desempleo a 8.8 por ciento, su nivel más bajo desde marzo de 2009, lo cual sugiere una mejora de la economía, siempre crucial en las elecciones en Estados Unidos.

Obama también puede presentarse como un reformador auténtico después de sus históricas leyes de reforma del sistema de salud y de limitación de los excesos de Wall Street.

Pero la ley de reforma del sistema de salud sigue generando divisiones, y Obama no ha cumplido otros grandes objetivos prometidos, como el cierre de la prisión para sospechosos de terrorismo en Guantánamo (territorio de Cuba).

Las encuestas muestran un nivel de aprobación a Obama cercano a 40 por ciento.

Los republicanos ya cuestionan la respuesta de Obama a las crisis en Libia y en el resto de Oriente Medio, diciendo que aparece como un líder débil, con una política exterior confusa.

A la vez, el Partido Republicano, arrastrado del crucial centro político por el ultraconservador movimiento del Tea Party, no tiene un candidato claro y aunque la belicosa Sarah Palin, ex gobernadora de Alaska, aún debe pronunciarse, su popularidad parece caer ante una nueva estrella femenina, la representante Michele Bachmann. pm

que él llevaba a cabo.

Makled, de 42 años, uno de los tres narcotraficantes más buscados por Estados Unidos, dijo en la entrevista que existe una red de distribución de droga desde el sur de Venezuela, con vínculos con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), y participación de altos militares y funcionarios del gobierno venezolano, a quienes dijo que pagaba cuantiosos sobornos semanales para desarrollar sus negocios.

“Yo daba una cuota semanal de 200 millones de bolívares” (unos 50 millones de dólares), dijo, y agregó que de ese dinero

“100 millones (unos 25 millones de dólares) eran para el general Hugo Carvajal”, director de inteligencia militar.

El gobierno de Chávez afirma que el narcotraficante sólo difama para defenderse de las acusaciones.

Makled está acusado en Venezuela de delitos de tráfico ilícito de drogas, lavado de capitales provenientes del narcotráfico, asociación para delinquir y homicidio.

La entrevista se realizó desde la cárcel La Picota, en Bogotá, donde Makled espera ser extraditado a Venezuela, pese a que EU también lo reclama para interrogarlo y juzgarlo. pm

Obama buscará la reelección en 2012 El presidente demócrata anunció ayer que planea repetir en la Casa Blanca, con la consigna de “proteger el progreso”

E

y a continuar con su cruzada por el cambio.

Obama, más canoso y casi irreconocible como el profeta de la esperanza que llegó al poder en 2008, inició el camino hacia las elecciones de noviembre de 2012 con un correo electrónico a sus partidarios y un video que lanza su “última campaña” electoral.

“Hoy estamos presentando documentos para lanzar nuestra campaña de 2012”, dijo Obama en un comunicado, una estrategia que le permitirá recaudar fondos para lo que podría ser una elección de mil millones de dólares.

Obama prometió una campaña de mayor alcance, más centrada y más innovadora, y admitió que

EU. Venezuela niega lazos con Walid Makled, preso en Colombia

Narco dice tener pruebas de su asociación con gobierno de Chávez MiamiuAgencias

E

l venezolano Walid Makled, preso en Colombia y en proceso de extradición a su país, dijo en una entrevista televisiva la noche del domingo que cuenta con “videos” y “pruebas contundentes” que implican

al gobierno de Chávez en una red de tráfico de drogas.

“No es un secreto que en Venezuela, en San Fernando de Apure, funcionan laboratorios de cocaína, igual que en Maracaibo... los cuales son resguardados por el mismo gobierno venezolano”, dijo Makled, en el programa Aquí y ahora de

fronteras 35

fronteras.df@milenio.com

Estados Unidos. Los próximos comicios encuentran débiles a los republicanos

l presidente estadunidense Barack Obama anunció ayer su intención de buscar un segundo mandato en la Casa Blanca, instando a sus seguidores a “proteger el progreso” realizado tras dos años difíciles

martes 5 de Abril de 2011

campaña

El mandatario, mucho más canoso que en 2008, ha logrado al menos reducir el desempleo

WashingtonuAgencias

milenio

Univision, la principal cadena hispana de Estados Unidos.

El narcotraficante afirmó que trabajó “con el gobierno de Chávez, no cuatro años como dijeron, sino ocho”, y advirtió que tiene en su poder seis videos“extremadamente comprometedores”delaimplicación gubernamental en las actividades

Arte alemán en el Moma o la absurda intervención en Libia

daños colaterales Irene Selser

P

araapreciarlaviolentaabsurdidad de la intervención occidental en Libia es mejor visitar la nueva exposición sobre el expresionismo alemán en el Museo de Arte Moderno de Nueva York (Moma) que leer las crónicas de ‘expertos políticos’.” Así inicia John R. MacArthur, editor de Harper’s Magazine, su crónica publicada ayer en el periódico Le Devoir , donde aborda la brecha cada vez mayor “entre el irrealismo estadunidense y la realidad de la guerra, cualquiera que sea la motivación política o moral de la injerencia militar o ‘humanitaria’”.

Pero antes MacArthur se da el gusto de ironizar sobre “el efecto surrealista (que uno encuentra en los artistas Kirchner, Nolde y Beckmann) de la presencia de Nicolas Sarkozy ‘al frente’ de una coalición de ‘justos’ intentando derrocar al malévolo de Muamar Gadafi quien, hasta hace muy poco, era el invitado de honor en el Elíseo”; de su “tontería de mezclarse en una guerra civil (los expresionistas fueron marcados por la revolución y la brutalidad de las facciones en Berlín en 1918-1919) donde los adversarios del régimen o sus ambiciones últimas no nos son realmente conocidas”; e incluso de

“la hipocresía de un presidente Obama (la hipocresía moral fue uno de los grandes temas de los expresionistas), que se suponía era la encarnación del anti-Bush y que, al igual que su predecesor, escogió dirigir su propia guerra —pero en su caso sin siquiera pedir el consentimiento del Congreso”.

Reflexiona MacArthur que ante la ausencia en EU de imágenes de las masacres de guerra en Afganistán, Irak y Libia, “ya sea como resultado de la censura oficial o bien de una autocensura de parte de medios tímidos y sensibles a los deseos del gobierno”, el gran público estadunidense “ya no está en capa-

cidad de establecer una relación entre las acciones militares y sus efectos, al menos no lo suficiente como para preocuparse de las consecuencias de los millones de bombas, balas y misiles disparados sobre blancos distantes por extranjeros desconocidos”. Actualmente, dice, cuando tan sólo 0.5% de la población de EU hace su servicio militar (en relación a 8.6% en la Segunda Guerra Mundial), hay pocos testimonios capaces de dar cuenta de las masacres de la cual son víctimas tanto soldados como civiles y contarlas en el entorno familiar.

“No conozco la guerra de cerca”, acepta MacArthur. “Sin embargo, la exposición del Moma me embargó por su fuerza visceral, ya que los expresionistas alemanes, en particular Otto Dix y Max Beckmann, vivieron la Gran Guerra [1914-1917] en el peor de los mataderos, las trincheras de los Flandres”. (Seguiremos mañana con este tema). pm

Libia. Muamar aparece públicamente por primera vez desde el 22 de marzo

Oposición rechaza transición liderada por hijo de Gadafi

Tropas balean a manifestantes; hay 15 muertos y 36 heridos

mahmud turkia/afp

1 Mientras ambos

SanáuAgencias

bandos se enfrentan en Brega, el régimen propone salidas

A

Bengasi/Trípoli/WashingtonuAgencias

E

l líder libio Muamar Gadafi busca al parecer una vía diplomática para salir del conflicto en Libia, idea rechazada por los opositores, mientras las fuerzas leales y los insurgentes combaten cerca del puerto petrolero de Brega.

Ayer los rebeldes lograron acercarse a Brega pero fueron rechazados por la artillería pesada de las fuerzas de Gadafi, mejor armados que los insurgentes y que no ceden terreno a pesar de los bombardeos de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).

“Cuando oyen los aviones, los hombres de Gadafi se esconden en las casas o en los edificios. Cuando hay silencio, nos atacan”, dijo Said Bohlega, 27 años, técnico petrolero que se sumó a la insurrección.

El domingo trascendió que Seif al Islam, uno de los hijos de Gadafi, estaría proponiendo una transición a una democracia constitucional que incluiría la salida del poder de su padre, informó el New York Times.

Ayer el Consejo Nacional de Transición (CNT), que representa a la oposición armada, rechazó “totalmente” la idea.

“Gadafi y sus hijos deben irse antes de comenzar cualquier negociación diplomática”, afirmó.

El portavoz del gobierno libio,

Yemen. Protestas

El hijo de Gadafi, Seif al Islam, en una conferencia, saluda a jóvenes simpatizantes del régimen de su padre

„ claves

Estados Unidos retira sus aviones de combate

qEU retiró ayer los aviones de

qA pesar de que el Pentágono re-

Musa Ibrahim, afirmó ayer que el régimen está dispuesto a negociar todas las formas de reforma política, como elecciones o un referéndum, pero rechazó una renuncia de Gadafi.

“La manera como Libia está gobernada es un tema aparte. ¿Qué sistema político aplicar en el país? Eso es negociable. Pode-

mos hablarlo. Podemos hacerlo todo, elecciones, referendo, etc.”, declaró Ibrahim.

Muamar Gadafi hizo una aparición pública ayer en su residencia de Bab el Aziziya, en Trípoli, donde saludó a los seguidores congregados, en su primera aparición pública desde el pasado 22 de marzo.

Además, en un nuevo revés di-

combate que desplegó en la campaña en Libia después de que Washington aceptara prolongar sus ataques durante 48 horas.

tiraría sus aparatos durante el fin de semana, aceptó la petición de la OTAN de seguir con los ataques hasta ayer por “el mal tiempo”.

qA partir de ahora, EU tiene

previsto suministrar sólo aviones de abastecimiento en vuelo y efectuar misiones de intercepción y de vigilancia sobre Libia.

plomático para el régimen, Italia reconoció ayer al CNT como “único interlocutor legítimo”, informó el canciller Franco Frattini.

Mientras, EU levantó las sanciones económicas contra el ex canciller libio Musa Kusa, quien renunció la semana pasada y estaba afectado por las sanciones contra el régimen de Trípoli. pm

l menos quince manifestantes murieron ayer por impacto de bala y 36 más resultaron heridos durante unas protestas contra el gobierno yemení en la ciudad meridional de Taez, según informaron fuentes médicas.

Una fuente del principal partido opositor Al Islah al Islami denunció anteriormente la muerte de tres manifestantes por los disparos de francotiradores. Añadió que hombres armados apostados en la azotea de la sede de la gobernación de Taez dispararon contra los congregados, que salieron a las calles para pedir reformas y la renuncia del presidente Alí Abdalá Saleh.

Anteriormente había asegurado que dos personas habían fallecido en un enfrentamiento armado entre opositores y fuerzas de seguridad.

El domingo, otros diez manifestantes resultaron heridos por los disparos de la policía en esta localidad, situada a 256 kilómetros al sur de Saná.

En tanto en Saná, los partidos de la oposición convocaron para ayer tarde una marcha de solidaridad con las víctimas de Taez.

Estas nuevos episodios de violencia se producen un día después de que el presidente yemení, Ali Abdalá Saleh, pidiera a la oposición que renunciara a las expresiones públicas de descontento contra su régimen antes de empezar una negociación para el traspaso pacífico del poder. pm

milenio

martes 5 de abril de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Editor: Jairo Calixto Albarrán

Tacho

qrr.df@milenio.com

El Gobernator

en México

Después de que Arnold Schwarzenegger dejó la gubernatura de California, se alió el con Stan Lee para crear The Governator.

El proyecto se trata de lanzar una serie animada y un cómic donde el superhéroe combatirá el crimen y ayudará a la población en desastres naturales. Seguro va a ser un éxito en el gabacho, porque en México el Governator no la tiene fácil

ESPECIAL

El Senado lo citaría para que comparezca en torno al trato que propinó a los migrantes durante su gestión.

ESPECIAL

Antes de que salga la serie animada y el cómic, los piratas de Tepito estarán vendiendo el blu-ray de la película y el muñeco inflable.

Le lloverían demandas por plagio.

Cuando era el mandamás de California, en México ya habíamos acuñado el apodo de Gobernator.

La Anda le cobraría cuotas de afiliación y derecho de piso para intimidarlo antes de que el Governator empiece a grillar y a abalanzarse sobre la secretaría general al grito de i’ll be back!

Con imágenes como esta, el Hijo del Santo en su papel del Serrano Limón enmascarado boicotearía el cómic y la serie animada, porque un héroe no puede manosear chichonas, sólo sacar chichones. pm

Tres funcionarios rijosos Refuerzos pa’ Nuevo León Entre la riña diplomática que se traen el dirigente nacional del PRI, el secretario del Trabajo y el titular de la Sedesol, ganará quien mejor explote sus virtudes, que no son muchas, por cierto RENÉ SOTO

Heriberto Félix vEs muy serio y aburrido, lo que en ciertos foros puede ofrecerle ventajas. vLo conocen menos que al titular del ISSSTE (a ver, ¿quién es?) y en ocasiones es mejor pasar desapercibido. vAunque lo duden, su agresividad lo ha ayudado a ser un destacado hombre de negocios. vComo buen sinaloense, se le puede poner al tú por tú al Moreiras, bailando un zapateado.

Humberto Moreira vSu pasado como profesor de escuela técnica le ofrece posibilidades de pontificar manteniendo algo de credibilidad. vCon su autoestima hasta el techo, puede sacar lo peor de los peleadores callejeros sin perder la investidura. vHa demostrado tener la destreza para aplicar las enseñanzas del cancionero Picot (especialmente en la sección de los corridos). vSu condición de opositor al régimen le permite criticar sin proponer y atacar de manera vulgar y ruin a las instituciones a las que sueña defender.

RENÉ SOTO

RENÉ SOTO

Javier Lozano vEl velado apoyo presidencial lo tiene en las nubes y con actitud echadora y triunfalista. vEl que constantemente lo ataquen grupos sin credibilidad, como el SME, le otorga un halo de santidad con el que no puede. vEl perfil como de hijo de Zedillo puede ayudar a despertar los fantasmas del pasado. vTiene un discurso más contundente y claro que Gustavo Madero, como para enfrentar al agresivo Moreira. pm

Juan Alberto Vázquez

El góber Rodrigo Medina de la Cruz reconoció que en su estado faltan policías, teniendo que contratar uniformados de otros estados. Acá le pasamos algunos consejos Tepito en el Cerro de la Silla Así como el carnal Marcelo importa playas al Zócalo capitalino, que los regios lleven vendedores piratas y narcomenudeo, así se va a desplazar al norte la tira chilanga, buscando a quién extorsionar a cambio de permisos para operar.

Que recluten indocumentados Muchos salvadoreños, hondureños y guatemaltecos pueden creer que están en Texas. Tan sólo díganles que las pizcas están llenas pero que hay chamba de chota (si les parece poca la paga, acláreles que son dólares).

Contraten a los científicos del Edomex Recuerden que tienen un método efectivo para resolver los crímenes: demostrar que todo fue un caso de autoasfixia y no hay delito qué perseguir.

Aguas con la tlaxcalteca Recuerden que desde tiempos de la conquista, estos guerreros acostumbran pasarse al bando que tiene más billelle (y para qué recordar quién tiene presupuesto, incluso para pagar la deuda externa).

Rafael Tonatiuh

Contraten a un narco de Morelos Y que corra el rumor, por las redes sociales, de que “tal noche van a atacar”. Así la gente no sale, no hay crímenes y el narcotwittero se gana unos pesos extras.

El Mago de Agualeguas En su propio estado tienen la solución: que el maestro de la política ficción les ayude a reclutar policías ficticios. pm ESPECIAL

Lo policías deben estar entrenados para hallar el gato encerrado

39

Ikif[dZ_Ze , fWhj_Zei Gk_dj[he \k[ YWij_]WZe feh W]h[i_ d1 [b 9edWfh[Z l_i_j W 9hkp 7pkb" Yece fWhj[ Z[ bW _dl[ij_]WY_ d feh hWY_ice

® mmm$bWW\_Y_ed$Yec

;:?9?ÕD J787I9E CWhj[i + Z[ WXh_b Z[ (&''

<EJE0 H;KJ;HI

Milenio

(

192

SUEÑAN CON GIO ;b Z_h[Yjeh Z[fehj_le Z[b HWY_d] ^WXb Yed BW WÅY_ d o YWb_ÅY Z[ ºÅ]khW» Wb c[n_YWde" feh [ie i[ [i\ehpWh|d feh YecfhWhbe Wb Jejj[d^Wc e YkWdZe c[dei WbWh]Wh ik [ijWdY_W 13:45 horas Fox Sports Estadio Santiago Bernabéu

F7HJ?:E 9HK9?7B F7H7 ;B H;7B C7:H?:0 7HH7D97D BEI 9K7HJEI :; <?D7B ;D B7 9>7CF?EDI" BEI :; CEKH?D>E" 9ED 9H- I; @K;=7D B7 L?:7

)

13:45 horas Fox Sports + Estadio Giuseppe Meazza

*

Martes 5

2

FOTO: MEXSPORT

de abril de 2011

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL | COMISIÓN DISCIPLINARIA

Está dispuesto a cooperar n Rogelio Chávez aceptó que si la directiva de Cruz Azul lo decide, acudirá

Ricardo Magallán | Ciudad de México

l Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) deja en manos de la Federación Mexicana de Futbol (FMF) la responsabilidad de hacer una campaña nacional para prevenir actos de racismo y discriminación, esto a propósito del incidente entre el jugador del Santos, Darwin Quintero, y el de Cruz Azul, Rogelio Chávez, el pasado sábado en el TSM de Torreón.

“Creo que si hay una disposición por parte de la FMF, podría darse; la FMF podría hacerlo por mutuo propio, sin necesidad de que intervenga el Conapred como lo hace no sólo la FIFA sino otras federaciones. Estamos en toda la disponibilidad de apoyar, pero también (hay que) conocer que las posibilidades que tenemos como instancia, aún gubernamentales a nivel federal, son bastante limitadas respecto a las que puede tener la FMF”, explicó Ricardo Bucio, presidente del Conapred, en entrevista con La afición.

Creo que si hay una disposición por parte de la FMF podría darse; podría hacerlo por mutuo propio” Ricardo Bucio

Presidente del Conapred

El caso documentado de racismo entre Marco Palacios y Darío Verón, de Pumas, y Felipe Baloy, de Santos, el año pasado, resultó ser un mal antecedente para medir el interés que existe por parte de la FMF por organizar una campaña de este tipo.

“El año pasado informamos de la queja que se levantó en contra de los jugadores de Pumas, y también de la resolución que se dio al caso, en realidad no tuvimos ninguna respuesta, ni ninguna información por parte de la FMF, sólo de parte del club de futbol (Pumas), pero podríamos hacer esta propuesta, podríamos hacer un trabajo en conjunto”, comentó Bucio.

Aquella vez, gracias a la queja del Conapred, el club Pumas participó en su momento en una campaña contra la discriminación que duró toda la temporada durante sus partidos como local.

R

ogelio Chávez no tendría problema en presentarse ante el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) y aclarar los presuntos insultos racistas que profirió contra el colombiano Carlos Darwin Quintero.

Es más, el defensa de Cruz Azul reiteró que nunca ofendió al atacante sudamericano en un tono racista y que está dispuesto a cooperar con el Conapred, si así lo dispone la directiva de La Máquina.

“No me ha llegado nada todavía. Tendría que hablar con la directiva y con el profesor Enrique Meza, pero no tendría ningún problema en ir. Tengo el apoyo de ellos (los cruzazulinos), de mi entrenador y de mis compañeros”, señaló vía telefónica a La afición.

Eso sí, Rogelio reiteró que aún no le ha llegado notificación alguna por parte del organismo, pero en caso de que lo requieran sólo deberá ponerse de acuerdo con sus directivos para acudir a dar su versión.

“Yo dependo de la directiva y del profe Meza, si hablo con ellos y si ellos quieren que vaya, con gusto voy”, advirtió.

El sábado pasado, al término del Santos-Cruz Azul, Darwin Quintero dijo que perdió la cabeza y agredió a Christian Giménez porque durante el partido recibió muchos insultos, entre ellos, uno en tono racista por parte de Rogelio Chávez, quien supuestamente le dijo “simio de mierda”.

Rogelio volvió a negar esta acusación; incluso, para el defensa se trata de una distracción del jugador colombiano para justificar el cabezazo que le propinó al Chaco Giménez y que le costó una suspensión de seis partidos (restan 5 fechas de la fase regular en la Liga). “Él quiere justificar las agresiones que hizo. La prensa ya le está dando mucho vuelo a esta situación, la cual no sucedió, pero aquí estoy para cualquier cosa que se deba aclarar”.

Conapred notificÓ a cruz azul Representantes del Conapred se presentaron ayer en La Noria para notificar al equipo sobre la investigación que están haciendo del caso entre Darwin

La prensa le está dando mucho vuelo a esta situación, pero aquí estoy para cualquier cosa” Rogelio Chávez

Defensa de Cruz Azul

Más, mucha más información sobre el caso Quintero-Chávez, en:

Trifulca después de la expulsión del colombiano Darwin Quintero, en el partido Santos Laguna-Cruz Azul FOTO: MEXSPORT

Llamado a la FMF E

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

FOTO: MEXSPORT

Carlos Darwin Quintero

FOTO: MEXSPORT

al Conapred para aclarar lo que sucedió con el santista Darwin Quintero

Severa sanción de 6 juegos a Darwin

Javier Orozco

Rogelio Chávez

Quintero y Rogelio Chávez.

Mientras tanto, los jugadores cruzazulinos respaldan la versión de su compañero. Javier Orozco cree en la inocencia de Chávez y reconoció que durante un partido siempre hay insultos.

“Yo estuve ahí y no creo que le haya dicho ese tipo de cosas,

aparte conozco a Rogelio, me concentro con él en cada partido y siento que no es así. Se dicen muchas cosas, pero en este tipo de racismo no creo que se haya dicho. Hasta en una cáscara se dicen cosas y de la calentura empiezas a decir muchas, pero no de este tipo”, concluyó.

Hay cosas que se deben quedar en la cancha, por más que me insultan, muchas no las entiendo” Rosinei Adolfo

Mediocampista de América

Las cosas que suceden dentro del campo, deben de quedarse ahí, si el árbitro no reporta ya debemos dejarlo”

La Comisión Disciplinaria dio a conocer su reporte de la Jornada 12 del Clausura 2011.

Destaca la suspensión de 6 partidos a Carlos Darwin Quintero, de Santos Laguna: 3 por ser culpable de conducta violenta y 3 más por agredir a otro jugador o miembro del equipo contrario al saberse expulsado del encuentro.

Por su parte, Alejandro Irarragorri, presidente del Santos, informó que buscarán la reducción del castigo, además de que se sancione a jugadores de Cruz Azul, que -dijo- fueron provocadores.

REDACCIÓN

Yo aguanté de más, muchas aguanté y ni modo, y si te gritan esto y lo otro, te aguantas” Ricardo Ferretti

Entrenador de Tigres

Martes 5

de abril de 2011

3

Gio será paciente

FOTO: NOTIMEX

FUTBOL INTERNACIONAL | RACING DE SANTANDER

Minelli Atayde | Ciudad de México

N

o cabe duda que lo único que le faltaba a Giovani dos Santos para demostrar que es uno de los mejores jugadores mexicanos, era que le brindaran el apoyo necesario. Racing de Santander lo cobijó como no lo hicieron en Inglaterra, recibió los minutos necesarios y ahí están los resultados en su favor.

Dos Santos sabe que el Racing pretende extender el préstamo, pues ha sido una pieza importante, al ser cuestionado sobre el tema, explicó a La afición que “no sé lo que vaya a pasar, porque sigo perteneciendo al Tottenham, pero eso ya se verá más adelante, por lo pronto, mi idea es continuar con este buen paso”.

Agregó: “Estoy muy feliz con el Racing, agradecido con el técnico, con el equipo, yo quiero seguir trabajando y hacer bien las cosas. Me encuentro muy bien y siempre pienso en hacer bien las cosas en la cancha, porque sé que todo mundo está viendo lo que haces”.

Si Gio no mostró sus cualidades en el Tottenham fue porque no era requerido para los partidos. Ahora, se siente motivado por la confianza que le dan en el cuadro español.

“La verdad estoy pasando por un buen momento por el giro que le dí a mi carrera, afortunadamente el Racing me dio esa oportunidad de demostrar que tengo calidad y sentirme a gusto en un equipo”.

Por otro lado, el mediocampista explicó que ese momento que vive con Racing, lo ha trasladado con la selección. Y en este tema, espera que ahora que los jugadores ya conocen más al técnico José Manuel de la Torre y asimilaron de buena manera su estilo, puedan quedarse con la Copa Oro, torneo que arrancará el 5 de junio.

“Creo que es una obligación (ganar el certamen), para mí es el fuerte de Concacaf y tenemos que demostrarlo dentro del campo. Creo que hay mucha calidad y eso nos ayudará para conseguir el título”.

Explicó que también en el Tri “estoy contento, estoy muy tranquilo por mi accionar, me encuentro cómodo. Hay un buen equipo para conseguir cosas importantes”.

Giovani dos Santos, en un entrenamiento con el Racing de Santander

Racing quiere retenerlo n El equipo cántabro está feliz con el rendimiento de Giovani dos Santos, FOTO: REUTERS

por lo que la directiva hará lo posible por tenerle otra temporada

L

Gabriela Martínez | Ciudad de México

Giovani, luego de anotarle al Espanyol de Barcelona

n El dato

A Giovani dos Santos le quedan dos años más de contrato con el Tottenham Hotspur de la Premier League; el mexicano fue comprado en el 2008.

9

JUEGOS ha disputado Gio con el Racing; el delantero ha sido titular seis veces y ha marcado en tres ocasiones. tera. Giovani es una figura”.

González también compartió lo satisfecho que lo tiene el acoplamiento que el delantero mexicano ha tenido con el equi-

po, que se está alejando más de la zona descenso, pero el directivo sabe que quedan jornadas por jugar muy decisivas.

“El equipo y él tienen un buen entendimiento, y eso se ve en la cancha, apenas ayer (domingo) él nos dio el triunfo que fue muy importante en nuestras aspiraciones por no descender, pero no debemos aflojar ya que todavía hay puntos por delante y se debe continuar por esa línea ascendente”.

Por último, dijo que la directiva del Racing no tiene ninguna queja de las distancias que tiene que recorrer Dos Santos cuando es requerido para jugar con la selección mexicana.

“Para nosotros es un orgullo que él esté convocado, y nosotros no tenemos ninguna queja al respecto. Esta vez que fue requerido la verdad lo trataron muy bien y no tenemos ninguna queja al respecto”.

Está demostrando que tiene grandes capacidades, está listo para asumir cualquier rol, Gio es una figura”

FOTO: REUTERS

as actuaciones que Giovani dos Santos ha tenido con el Racing de Santander han hecho que la directiva cántabra piense en renovarle su contrato, y aunque aún no es un hecho esta renovación, el comportamiento del mexicano dentro de la cancha los ha convencido, e incluso, lo consideran ya un jugador importante con la etiqueta de figura.

Juanjo González, director deportivo del Racing, habló con La afición y dijo las razones por las que el club español estaría pensando en intentar alargar la estancia del mexicano dentro del club cantabro.

“La verdad estamos muy contentos con el rendimiento que él (Giovani) ha tenido, la verdad ha ayudado mucho a que el equipo esté levantando, su forma de juego desequilibrante ha hecho la diferencia. Por supuesto que nos gustaría que se quedara en el equipo y vamos a tratar que así sea”.

El directivo no tuvo empacho en decir que Giovani dos Santos está convertido en una figura, ya que con los goles que ha hecho (tres hasta el momento) se ha convertido en un jugador a seguir dentro del equipo.

“Gio ha hecho goles muy importantes para el equipo, lo veo más maduro y me doy cuenta que no nos equivocamos al traerlo. Siempre supimos de su capacidad y ahora él está demostrando que tiene grandes capacidades, que está listo para asumir cualquier rol en la delan-

Por supuesto que nos gustaría que se quedara en el equipo, y vamos a tratar de que así sea” Juanjo González

Director deportivo del Racing

Giovani felicita a Gonzalo Colsa

1978-1979 1978-1979 2008-2009 2008-2009 2009

Recopa, 16vos.

Recopa, 16vos.

Champions,grupo Champions, grupo Supercopa UEFA

juego en casa para sacar una buena diferencia antes de emprender el largo viaje. La última vez que se enfrentaron, fue Pedro, en tiempo extra, quien le regaló la Supercopa de Europa al Barça, por lo que la serie pinta para ser pareja y los de Europa del Este pueden dar la campanada.

Mediocampista del Barcelona

Pedro Rodríguez

Somos un conjunto realmente ambicioso y queremos ganar trofeos y crecer”

■ ANTECEDENTES Barcelona 3-0 Shakhtar Shakhtar 1-1 Barcelona Shakhtar 1-2 Barcelona Barcelona 2-3 Shakhtar Barcelona 1-0 Shakhtar

Antes del sorteo de cuartos de final, el entrenador del Barcelona, Josep Guardiola, dijo que el rival que no le gustaría tener enfrente era Shakhtar Donetsk, justo el rival que le tocó a los culés.

Por si fuera poco el duelo de vuelta se jugará en Ucrania, con lo que los blaugrana tendrán que aprovechar el

Barcelona vs Shakhtar

13:45 horas Fox Sports + Estadio Camp Nou Miércoles 6 de abril

Entrenador del Real Madrid

José Mourinho

Los que están obligados son ellos, porque el Real Madrid tiene nueve Champions más”

UEFA, cuartos UEFA, cuartos

Hoy comienzan los cuartos de final de la Champions League, ocho equipos se disputan el derecho a seguir con vida para llegar a Wembley en la Final

MEJORES

Chelsea vs Man. United

estino: ■ ANTECEDENTES Estadio Inter Milán 1-0 Schalke 04 1996-1997 Final, Copa UEFA W e m Schalke 04 1-0 (4-1) Inter de Milán 1996-1997 Final, Copa UEFA bley, en Londres, Inglaterra. Sólo quedan los ocho mejores equipos de Europa, la No nos alegró saber que realeza del futbol del nos enfrentaríamos de Viejo Continente. Cuanuevo a un rival alemán, dros que buscan llegar porque son muy duros” a la Isla y luchar por La Orejona. El camino ya Wesley Sneijder Delantero del Inter de Milán está trazado, cada escuadra sabe cuáles serán sus obstáculos hasta ese soñado momento en que el presidente de la UEFA, Michael Platini, les entregue el trofeo de la Liga de Campeones.

Y ese viaje enfrenta su fase más turbulenta a partir de hoy. Los cuartos de final de la Champions arrancan esta tarde y durarán un suspiro, dentro de dos semanas sólo habrá cuatro equipos con vida en el torneo de clubes más importante del planeta.

El encargado de abrir esta fase es el máximo ganador en la historia de la Liga de 13:45 horas Fox Sports Campeones. Real Madrid, en el Santiago BerEstadio Stamford Bridge Miércoles 6 de abril nabéu, recibe al Tottenham Hotspur de Inglaterra, uno de los tres equipos del Reino, que intentarán mantener el país ajeno a invasiones extranjeras.

La serie más atractiva y cunstancias lo requieren.

Los merengues sueñan con una sela más pareja en el papel Los Red Devils han recupemifinal española, ya que su eterno comenzará mañana en la rado al coreano Ji Sung-Park enemigo, Barcelona, está en la miscasa del Chelsea. Los Blues, y al ecuatoriano Antonio ma llave, y a partir del miércoles ya con Fernando Torres en Valencia, para conformar deberá enfrentarse al Shakhtar sus filas completando un una de las mejores ofenDonetsk de Ucrania. ataque que integran Nicolas sivas del Viejo Continente Del otro lado del cuadro, la Anelka y Didier Drogba, con el mexicano Javier apertura la hará el monarca buscarán imponerse al Hernández, Wayne Rooney vigente, Inter de Milán, que cuadro que dirige Alex y Dimitar Berbatov. El duelo apeló a su mística para manFerguson y que tiene va mucho más allá de un tenerse con vida frente al como una de sus enfrentamiento europeo Bayern Munich. Ante ellos, virtudes el mostrar y, por el conocimiento que al comando del Schalke 04, su mejor versión hay del rival, se decidirá en está Raúl González, la leyencuando las cirlos pequeños detalles. da blanca del torneo, quien ■ ANTECEDENTES quiere reverdecer laureles Chelsea 1-1 (5-6) Man.Utd. 2007-2008 Champions,FINAL en otra nación.

El último semifinalista saldrá de una auténtica guerra civil británica, Perder ante Inter con Manchester United y Chelsea. Tras años de disel año pasado putarse la supremacía fue difícil, ahora local y con el recuerdo sabemos que es de la ocasión en que el clave no recibir un color rojo pintó el congol en casa” tinente sobre el azul, ambos anhelan ser anSalomon Kalou fitriones en la Final en Delantero del Chelsea mayo. Wembley espe■ ra a los dos mejores, otros seis quedarán en el camino.

D

1984-1985 1984-1985

■ ANTECEDENTES Tottenham 0-1 Real Madrid Real Madrid 0-0 Tottenham

Juan Pablo Sánchez |

Ciudad de México

El vigente campeón sigue con vida en el torneo y aunque ya no tiene a José Mourinho en el banquillo, Leonardo consiguió que los neroazzurros se metieran a los cuartos de final y, en apariencia, la fortuna les sonrió, ya que su rival en la ronda será el Schalke 04, que eliminó al Valencia en

No será sencillo, enfrente estará Tottenham, que ha formado un bloque competitivo donde destacan Rafael Van der Vaart y Luka Modric, los encargados de poner el talento. Tras dejar en el camino al AC Milán, los Spurs, a partir de hoy, van por otro histórico de la Liga de Campeones.

Real Madrid llegará a la eliminatoria de Champions después de caer en la Liga ante Sporting de Gijón y alejarse a ocho puntos del Barcelona en la tabla, por lo que se enfocará en sacar una buena ventaja en casa para continuar con vida en esta competición y aspirar por lo menos al doblete.

octavos de final, empujado por sus líderes, Manuel Neuer y Raúl González.

Como el Barça y el Madrid, los italianos tendrán que visitar en el duelo de vuelta, por lo que gran parte de su pase se lo jugarán esta noche en el Giuseppe Meazza.

Samuel Eto’o será el arma de los monarcas.

Inter de Milán vs Schalke 04

FOTOS: EFE, AFP

Real Madrid vs Tottenham

de abril de 2011

13:45 horas Fox Sports + Estadio Giuseppe Meazza Hoy

Martes 5

13:45 horas Fox Sports Estadio Santiago Bernabéu Hoy

SALTAN A LA CANCHA LOS

4 FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE Martes 5

de abril de 2011

5

Martes 5

6

MÁSAFICIÓN | PANAMERICANOS | LMB

de abril de 2011

A acabar con el problema Juegos Panamericanos

FOTO: MEXSPORT Y CONADE

México hacia los Panamericanos

■ El pentatlón moderno ha dejado ir

el oro al fallar en equitación, la falta de práctica ha sido la causa de eso a única ocasión que México subió a lo más alto del podio en unos Juegos Panamericanos en pentatlón moderno fue en la edición de 1955 que se realizó en tierras mexicanas, esto por cortesía de José Pérez Mier, quien obtuvo dos oros, uno en individual y otro por equipo. Desde entonces se ha caído en una gran sequía dorada.

Los actuales pentatletas nacionales saben cuál es la clave para terminar con esa mala racha: salir bien librados de la prueba de la equitación. Ahí es donde los mexicanos han fallado con la consecuencia inmediata de perder las medallas.

“En los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro llegué bien preparado y tenía grandes posibilidades de ganar el oro y el boleto olímpico, pero se me fue por una mala equitación. No quiero que me vuelva a suceder, por lo que me estoy preparando al triple de lo que estaba en ese año para por supuesto sacarme esa mala espinita que tuve en Brasil”, declaró Óscar Soto.

El capitalino, quien se tuvo que conformar con el séptimo lugar en la pasada justa panamericana, agregó: “Cuando montas un caballo con el que jamás en

8

MEDALLAS ha obtenido el pentatlón mexicano en los Juegos Panamericanos con dos de oro, una de plata y cinco bronces.

La equitación nos ha matado, pero ahora se le dará mucho énfasis a esa prueba para terminar con la sequía de oro”

Óscar Soto en la prueba de equitación y esgrima, mientras Tamara Vega en plena competencia

Óscar Soto

Pentatleta mexicano

la vida has entrenado te perjudica mucho. En Santo Domingo (2003), Sergio Salazar quedó en tercero, pero también iba ganando y por esa prueba también se le fue el oro. En Winnipeg (1999) a Horacio de la Vega se le fue la

medalla por esa misma cuestión. Se nos ha ido la presea de oro por la equitación pero ya no pienso permitir eso”.

Por lo tanto, Soto mencionó que para solucionar ese problema deben de aprovechar que México será sede de los Panamericanos para poder entrenar con los caballos que se utilizarán en el evento.

“En la parte de equitación sí necesitamos ir a montar un mes

Gil produce seis y Diablos gana

L

otería

Redacción | Ciudad de México

D

espués de salir de Monclova con dos derrotas al hilo, los Diablos Rojos retomaron la senda triunfo y lo hicieron con una explosiva noche de su ataque, encabezado por Gerónimo Gil, quien bateó de 5-3, con seis producidas, venciendo 13-9 a Campeche, en el primer choque en casa de la nueva serie de Lunes por la Noche.

Gil pegó un cuadrangular con un compañero a bordo en el primer inning, y luego llegaron par de dobletes con los que completó la media docena de compañeros enviados al plato, en una noche donde los pingos se despacharon con 16 imparables. Gracias a esos números, el primera base llegó a tres palos de vuelta entera en la campaña y a 13 producidas.

Campeche inició el encuentro con dos carreras sobre los envíos de Orlando Lara, quien

13

fición

BOX SCORE EQUIPO Campeche México

C 9 13 EL PIRATA

H 14 16

E 3 0

9

EL DIABLITO

Pitcher ganador: Orlando Lara (Mex) 1-1; 4.96 7.0 EL, 7 H, 3 C, 3CL, 3 K, 1 BB, 1HR Pitcher perdedor: Ozzie Méndez (Cam) 0-2; 7.98 4.1 EL, 6 H, 8 C, 7CL, 3 K, 2 BB, 1 HR Estadio: Foro Sol (3,746) Temp.: 15º C Duración: 3:12 hrs.

resultó el ganador luego de siete entradas de labor, pero los de casa respondieron con cuatro rayitas para tomar una delantera en la pizarra que nunca más se les fue de las manos.

Los Piratas se fueron al abordaje y anotaron una más en la segunda entrada, pero después

del cuarto episodio llegó una cadena de carreras coloradas: una, cuatro, dos y dos. Así, al cerrarse la fatídica, la séptima, se leí en los box scores un marcador apabullante: 13-3.

Ya era cuestión de sacar seis outs para concretar el triunfo, pero antes, encontraron una peligrosa reacción de seis timbrazos campechanos en el octavo capítulo. La mala noticia para los ahora poseedores de una marca de 6-9 es que la voltereta nunca se pudo concretar.

Otro jugador destacado para los Diablos Rojos fue el antesalista José Castillo, quien se fue de 5-3, con dos anotadas y tres empujadas.

Ahora, los Diablos se ponen con récord de 8-7 para hacer frente a la doble cartelera de este martes, a partir de las 16 horas en el Foro Sol, donde el primer choque monticular será entre los experimentados lanzadores Francisco Pancho Ponches Campos y Roberto Metralleta Ramírez.

antes aunque sea los fines de semana. Hay que aprovechar que somos sede y aprovechar a los caballos que van a meter a la competencia. Esto se lo hicimos saber al director de la Conade, Bernardo de la Garza, pero todavía no se ha determinado en qué fechas y cuánto tiempo, pero es imprescindible que montemos los caballos antes del certamen”, explicó Soto.

En cuanto a la rama femenil la

prueba empezó a competir desde la edición de Winnipeg, donde Rocío Arias obtuvo la medalla de bronce y ha sido la única que ha conseguido nuestro país en dicho sector.

“Ahora hay mucha atleta que esta empujando fuerte en éste deporte. Por lo tanto hay que aprovechar eso y ser locales para tratar de mejorar esa medalla ya que hace mucho que se ganó”, precisó Tamara Vega.

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

L

Carlos Cruz | Ciudad de México

Gerónimo Gil señala al cielo al llegar a home tras su jonrón en la primera

Béisbol

Martes 5

de Abril de 2011

7

Empieza desfile de peloteros n La directiva de Los Olmecas le da las “gracias” a

Daniel Fornés y lo manda a Veracruz. Roberto Méndez, regresa a Tabasco

L

Redacción | Villahermosa

os Olmecas de Tabasco informan que obtuvieron los servicios del jugador Roberto Méndez en un cambio definitivo con los Rojos del Aguila de Veracruz que reciben a Daniel Fornés.

Aunque el boletín enviado por la directiva de los Olmecas de Tabasco no especifica las razones de la salida de Daniel Fornés, se puede presumir que no respondió a las expectativas esperadas, pues su desempeño fue bastante pobre en razón a la calidad de pelotero que en otros años ha sido.

Daniel Fornés, bateó para .261 de porcentaje en 13 juegos en los que tuvo 46 turnos legales al bate. Anotó ocho carreras, con 12 imparables, de ellos, dos fueron dobletes. Sólo empujo cuatro carreras al pentágono, recibió seis bases y se poncho en dos ocasiones.

Por su parte, Roberto Méndez es uno de los bateadores mexicanos más consistentes de los últimos años como lo demuestra un porcentaje global de .295 a lo largo de 19 temporadas en la LMV, además tiene ya 200 jonrones y 983 carreras producidas.

El año anterior estuvo en calidad de préstamo con la novena tabasqueña y respondió a las expectativas al pegar seis cuadrangulares y empujar 42 carreras.

Ese factor, conjugado a la experiencia y su calidad comprobada, motivaron a la orga-

Daniel Fornés, al Veracruz.

Juan Antonio Peña.

Los Olmecas visitan a los bicampeones n Juan Peña, William Vizcarra y

Alfonso Sánchez son los lanzadores probables para medirse a los Saraperos de Saltillo Redacción | Villahermosa

Roberto Méndez, regresa a Tabasco.

nización para buscar de nuevo sus servicios. Se integrará a una plantilla que cuenta con poderosos elementos a la ofensiva como Michel Abreu, Ramón Orantes, Jesús Castillo entre otros y su bate incrementará ese potencial en el medio del line up.

Sus números en la presente temporada son; .280, aunado a un palo de vuelta completa y tres impulsadas, producto de siete inatrapables en 25 turnos.

Se incorporará al equipo

este martes al mediodía y ya estará activado en el roster para, en caso de ser requerido por el timonel Derek Bryant, tomar parte en el primero de la serie frente a los Saraperos de Saltillo.

La intención es contar con un equipo luchador de principio a fin, que se entregue al cien por ciento dentro del terreno de juego y de esa forma satisfacer a la afición que ha mostrado un gran apoyo en el comienzo de la temporada.

L

os Olmecas de Tabasco han jugado buena pelota en calidad de visitantes esta temporada, ahora es turno de efectuar su primer gira norteña para encarar a los bicampeones Saraperos de Saltillo. En patio ajeno la novena choca compila registro de 4-3, arriba de .500, e intentarán mantener ese tenor frente a los coahuilenses que cuentan con un equipo muy balanceado.

El dominicano Juan Antonio Peña será el abridor para el primer compromiso, compila marca de 2-0, sus dos más recientes aperturas han sido bastante buenas y por si fuera poco mostró se trepó al cerrito el viernes anterior, en calidad re relevista en el encuentro que se definió en trece episodios ante los Piratas de Campeche.

Para el segundo desafío hará su primera apertura del calendario el derecho William Vizcarra que en 2010 resultó el mejor inicialista del club, afortunadamente se encuentra completamente recuperado de sus molestias y seguramente su aporte será fundamental de aquí en adelante. Alfonso Sánchez, que cada vez luce mejor, es el responsable del tercer cotejo, el diestro mazatleco ha ido incrementando paulatinamente sus entradas de trabajo y desea conseguir ya su triunfo número uno enfundado en la camisola choca.

La ofensiva espera aprovechar las condiciones de una plaza que luce a modo para dar buenos batazos, Michel Abreu es el líder del equipo,

Williams Vizcarra.

tanto en cuadrangulares como en producidas, con 4 y 13 respectivamente. También están cumpliendo con el madero Mario Santana que acumula .370 y once llevadas al plato, Ramón Orantes en .298 con par de vuelacercas y once empujadas mismos remolques que tiene Jesús “Jesse” Castillo. Por su parte Tike Redman y Henry Mateo siguen estando constantemente en los senderos como lo demuestran sus porcentajes de embasarse, el estadounidense tiene .435 mientras el dominicano anda en .441.

Para los enfrentamientos en Saltillo los Olmecas realizaron un par de cambios en el roster, ingresaron el infielder Luis Porchas y el lanzador Fernando Pérez-Abreu en lugar de David Urias y Roberto Macías. Será una gira de solamente una serie pues el viernes retornan a casa para recibir a los Diablos Rojos del México, tres desafíos que prometen múltiples emociones.

MLB Martes 5 de abril de 2011

Empezaron el año 243 extranjeros Un total de 234 jugadores que nacieron fuera de territorio estadunidense estuvieron en los rosters de los equipos en el Opening Day y en la lista de no disponibles.

El 27.7% de los 846 beisbolistas, 749 en las plantillas de 25 y 97 no disponibles o en la lista de restringidos de Grandes Ligas, son extranjeros y representan a 14 países.

La cifra más alta fue en 2005, cuando los foráneos significaban el 29.2%, 242 de 829, en las listas de Opening Day, y fueron el 29% (246) en 2007. La pasada campaña eran 231 jugadores extranjeros, equivalente al 27.7% también.

Una vez más la República Dominicana lidera con 86 nativos, seguida por los 62 venezolanos para el día inaugural.

Puerto Rico tiene 20, Canadá 16, Cuba 11, Japón 10, México 9, Australia 5, Panamá 4, Colombia 3, Curacao 3, Taiwán 3, Nicaragua 2 y Corea del Sur 1.

Los Yanquis de Nueva York tienen a más jugadores nacidos fuera de Estados Unidos con 16. Rockies, Tigres, Angelinos y Dodgers tienen once, mientras Cachorros, Rojos, Astros, Mets y Rangers enlistaron 10.

Los Dodgers tienen jugadores de ocho países, sin contar Estados Unidos: Canadá, Curacao, Dominicana, Japón, Nicaragua, Puerto Rico, Taiwán y Venezuela.

México, con sus nueve peloteros, representa el 3.84% de los jugadores extranjeros, y el 1.06% del total en Grandes Ligas.

FOTO: AFP

Por último...

MLB

MLB

Jaime García al comenzar el juego dominical frente a los Padres de San Diego

MLB

Y FUE EL MEJOR ■ Después de un gran debut en la temporada, el pitcher mexicano

FOTO: AP

MLB

FOTO: AP

Jaime García fue galardonado como el Jugador de la Semana de la Liga Nacional, sexto compatriota que obtiene este reconocimiento

T

Redacción | Ciudad de México

Así presentaron las páginas oficiales de las Grandes Ligas y de los Cardenales de San Luis las nominaciones de los Jugadores de la Semana

■ MEXICANOS MVP DE LA SEMANA TEMPORADA 2010 DÍAS Adrián González Mayo 17-23 TEMPORADA 2009 Adrián González Agosto 10-16 Mayo 25-31 Jorge Cantú Abril 27- Mayo 3 TEMPORADA 2006 Adrián González Julio 17-23 TEMPORADA 2004 Erubiel Durazo Junio 7-13 Vinicio Castilla Julio 19-25 TEMPORADA 2003 Esteban Loaiza Abril 21-27

irar una blanqueada en juego completo se tradujo en ser el MVP de la semana en la Nacional. El nombre del pitcher mexicano Jaime García volvió a hacerse notar en las Grandes Ligas por segundo día consecutivo al ganar esa nominación gracias a la joya de pitcheo que logró el domingo frente a los Padres de San Diego.

Jaime entra ahora a un grupo muy exclusivo, y se une a Adrián González, Jorge Cantú, Erubiel Durazo, Vinicio Castilla y Esteban Loaiza como los peloteros tricolores que se han llevado la condecoración de ser el mejor jugador en una semana en todas las Grandes Ligas.

En su debut en la campaña 2011, el zurdo caminó toda la ruta, sin recibir carrera, dejando que sólo le dieran cuatro imparables, con dos pasaportes otorgados y nueve chocolates recetados, la mejor marca en su joven carrera. Todo lo anterior lo logró con 102 lanzamientos.

El dominio del nacido en Reynosa se dio gracias al buen manejo de toda la zona de strike, además de que logró una efectiva combinación de sus pitcheos y la mayoría de sus lanzamientos se mantuvieron abajo.

Jaime compartió la nominación de Jugador de la Semana de la Liga Nacional junto con el infielder Starlin Castro, de los Cachorros de Chicago, mientras que en el

El zurdo logró la blanqueada con 102 pitcheos

El del domingo fue el segundo completo de Jaime

circuito de la Americana el galardonado fue Carlos Quentin, de los Medias Blancas de Chicago.

El premio de Jugador de la Semana en las Grandes Ligas se instauró para la temporada 2003, y el primer pelotero mexicano en conseguirlo fue el pitcher

Esteban Loaiza, quien se lo llevó en la semana del 21 al 27 de abril de ese mismo año, cuando jugaba para Chicago.

El último en agenciárselo fue el primera base Adrián González (quien por cierto, lo ha recibido tres ocasiones), esto en mayo del año pasado.

FOTO: CORTESÍA SONY

TOP GEAR QUEDA LIBRE DE CULPA RESPECTO A LA POLÉMICA CON LOS MEXICANOS ÁLVARO CUEVA Ópera prima en movimiento, de Conaculta Canal 22, es un espectáculo digno, inteligente, precioso sobre ballet en el país SUSANA MOSCATEL En Inglaterra ya perdonaron a los de Top Gear por insultar a los mexicanos, pero ¿nosotros también podremos?

MILENIO

Martes 5 de abril de 2011

AL RITMO DE LA HISTORIA La película El baile de San Juan ofrece un relato de La Colonia que es muy actual

|8|

LIBRE PARA

VIVIR Ricky Martin dijo en entrevista con ¡hey! que desde que reveló su homosexualidad disfruta de una vida feliz y llena de amor

CHRISTIAN CHÁVEZ CONSIDERA QUE LA IGLESIA PREDICA EN EL PAÍS UNA DOBLE MORAL | 7 |

|4|

2

Martes 5 de abril de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

Richard Hammond y Jeremy Clarkson, los conductores de Top Gear, pueden considerar oficialmente terminada la tormenta que provocaron hace dos meses cuando hicieron esos comentarios tan “amables” del coche mexicano y de los connacionales en sí. Ok, nada lindo que nos digan ‘flojos flatulentos’, pero en retrospectiva el Mastretta se dio a conocer en todo el mundo y desde entonces la comida mexicana (a la cual también le tupieron) ha sido reconocida entre las tres mejores del mundo. Ahora el organismo encargado de monitorear los contenidos en los medios de la Gran Bretaña dijo lo siguiente: “El humor frecuentemente puede ofender. Pero, Ofcom considera que restringir el humor sólo a material que no cause ofensa, sería una restricción innecesaria de la libertad de expresión”. ¿Qué molesto, no? Sobre todo porque tiene toda la razón. La verdad de las cosas es que tanto drama y desgarradero de vestiduras es un poco chistoso. Tal vez es lo que necesitábamos para apreciar ese ácido y cruel humor inglés. Y nos guste o no la idea, a ver cómo lidiamos con esto: desde que ocurrió todo, el rating de Top Gear en México simplemente se duplicó.

Edición, edición, edición

PEDRO TORRES está a la expectativa de los resultados que sus Mujeres asesinas rindan en televisión abierta para dar paso a la planeación de la cuarta temporada, la cual incluirá muchos de los episodios que quedaron fuera en ediciones anteriores.

JOSÉ BASTÓN, presidente de contenidos de Televisa, visitó recientemente las grabaciones del show Pequeños gigantes para revisar los ajustes hechos al show dominical.

ADEMÁS DE ESTRENARSE como papá, el actor Eduardo Arroyuelo se encuentra escribiendo un largometraje que también dirigirá mientras se resuelve si la serie XY continúa con una tercera temporada, aunque en cine espera el estreno de Actores S.A. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Si pretendes hacer un cine moderno, contundente y con mensaje creo que te tienes que empezar a preocupar cuando tienes una escena de Carmen Salinas rezándole a la Virgencita de Guadalupe. Perdón, pero pocos pudimos evitar la carcajada cuando dos horas después de iniciada La otra familia se convirtió en un capítulo de La rosa de Guadalupe o Lo que callamos las mujeres. ¿Por qué no aprendemos en el cine nacional que hay que cortar las escenas para no presentarle un salchichón relleno de nada al público? El concepto era bueno. Hay actuaciones de premio como las de Nailea Norvind, pero el resultado es simplemente vago y disperso.

Darle el papel principal a un chavito que pone la misma carita tierna pase lo que le pase, no ayuda. Saber que es hijo del director, menos. La cosa es que La otra familia era un gran proyecto. Pero hay que saber usar la sala de edición.

@orramos

Ricky y Christian en acción

susana.moscatel@milenio.com

Top Gear: libres de culpa

EL ACTOR SERGIO GOYRI fue el último para complementar el elenco de la nueva telenovela Dos hogares del productor Emilio Larrosa.

Se sabe de fuentes cercanas a la telenovela protagonizada por Anahí y Carlos Ponce que Goyri tendrá una participación especial entre el amor de la pareja estelar.

Omar Ramos

¿En serio? ¿En serio? ¿En serio? ¿En serio? ¿Que ya arregló su show Charlie Sheen?

El amigo gay de ‘Archie’ ‘Kevin Keller’ fue presentado al mundo el año pasado como el amigo gay de ‘Archie’, ‘Verónica’, ‘Betty’, ‘Torombolo’ y ‘Carlos’ y pronto se convirtió en un importante ícono de la lucha por la diversidad en los medios. Los amigos que viven en Riverdale han tenido diversas causas a través de los años. En los setenta la campaña más importante que emprendió Archie Comics era la lucha contra el cáncer de piel promoviendo el uso de bloqueador solar cuando nadie lo utilizaba, pero ésta sí está de acuerdo con los tiempos. Sobre todo porque ‘Kevin’ se vio en la necesidad de decirle que “no” a ‘Verónica’ porque la verdad preferiría estar con ‘Archie’. ¡Ése es un Riverdale de nuestros tiempos! Pues la buena es que Kevin ahora tendrá su propia miniserie y seguramente el mensaje llegará a muchas más generaciones.

1

Con la aceptación de su homosexualidad, Ricky Martin hizo un cambio importante en la industria del entretenimiento en Latinoamérica. Ser homosexual en el medio ya no correspondía sólo a los maquillistas o vestuaristas.

Lo que para algunos es intrascendente, tendrá notables repercusiones.

2

A los que no les gusten los tacos, son perras” Charlie Sheen

Actor

Matrimonio solamente hay uno” Lucero

Cantante

CHRISTIAN CHÁVEZ

Antes de Ricky fue Christian.

El caso fue distinto, ya que su impacto mediático no es comparable al del creador de “María”; sin embargo, fue valiente, afrontó las consecuencias y hoy en día se arriesga con “Libertad”, un sencillo y un video bien trabajado, y dirigido a un mercado específico.

3

MENSAJE

Ambos cantantes promocionan estos días sus producciones discográficas aunque las preguntas siguen siendo sobre su sexualidad, situación que incluso puede sentirse repetitiva. Es parte de un proceso, los dos cantantes forman parte de una primera generación de intérpretes abiertamente gays…

4

PROCESO

… en Latinoamérica. En otras partes del mundo, el tema ya es común. Homosexual o no, tiene poca relevancia.

Lo que en EU o Inglaterra hicieron figuras como Elton John, George Michael o Ellen DeGeneres hace algunos años, ahora lo hacen en esta región Martin y Chávez.

5 Las frases del día

RICKY MARTIN

FUTURO

Ambos cantantes se han convertido en portavoces del tema gay. Lo seguirán siendo hasta que el mercado se abra, los intérpretes y actores expresen sus preferencias y el tema ya no sea novedad. Su reto seguirá siendo que su condición como homosexuales no rebase sus propuestas como músicos.

3

Martes 5 de abril de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS FOTOS: CUARTOSCURO, CORTESÍA HBO Y ARCHIVO

BODAS ESPECTACULARES

otiva historia increíble y em “Mildred Pierce” es un

“Ópera prima en movimiento” se estrenó el domingo pasado a las 21:00 horas

¿Harto de “Pequeños gigantes”?

S

i usted, como yo, está harto de “Pequeños gigantes”, ¡buenas noticias!, ya tenemos en México un verdadero programa de televisión dedicado a la búsqueda y promoción del talento: “Ópera prima en movimiento”.

Se estrenó el domingo pasado a las 21:00 horas por Conaculta Canal 22 y es la versión 2011 de aquel maravilloso “reality” musical sobre cantantes de ópera que se hizo el año pasado sólo que ahora con bailarines de ballet.

No sabe usted qué cosa tan más hermosa porque los responsables de este proyecto realmente se aplicaron, corrigieron lo poco que tenían que corregir de la primera “Ópera prima” y crearon un espectáculo digno, inteligente, precioso.

Antes de hacer cualquier comentario hay que recordar que ni Canal 22 ni la casa productora independiente que se está encargando de la realización de este proyecto cuentan con la quinta parte del presupuesto de cualquier producción de Televisa.

Y a pesar de eso nos están regalando una producción sofisticadísima grabada en locaciones de Monterrey, Guadalajara y el Distrito Federal, con imágenes de una belleza indiscutible y con un montón de puntos a su favor.

Para empezar, aquí hay credibilidad. Todos los procesos han sido transparentes, la gente que opina sabe de lo que está hablando y las instituciones que están participando gozan de un prestigio a prueba de balas.

Después está la parte del respeto. A pesar de que en la primera emisión vimos varias descalificaciones, los muchachos que salen ahí son tratados con calidez, con la idea de promoverlos, de convertirlos en estrellas.

Por si esto no fuera suficiente, creo que el ballet jamás había recibido un apoyo de esta naturaleza en la televisión de nuestro país.

Al mirar “Ópera prima en movimiento” no sólo nos entretenemos y participamos de las historias de superación personal de cada uno de sus integrantes, aprendemos de ballet, nos dan ganas de ir a verlo, de que nuestros niños se involucren. ¡Gracias!

Porque esto es positivo y porque para llegar a ese nivel se tuvieron que hacer muchas adecuaciones sobre lo que normalmente se hace en un “reality show”.

Aquí no se trata de convocar a cualquiera para que improvise sobre la marcha, se convocó a un tipo muy específico de talentos y esto le da otra categoría a la emisión.

Qué padre ver esto justo ahora que el ballet es uno de los grandes temas de debate por el escándalo de la película “El cisne negro”.

“Ópera prima en movimiento” se estrenó el domingo pasado a las 21:00 horas por Conaculta Canal 22 y es la versión 2011 de aquel maravilloso “reality” musical sobre cantantes de ópera que se hizo el año pasado sólo que ahora con bailarines de ballet

“Mildred Pierce” es de HBO

“Star Wars: The Clone Wars”

Y qué padre programa. Todo está bien, hasta la conducción de Sasha Sokol. Trate de verlo y trate de ver otra maravilla que se presentó el domingo pasado: “Mildred Pierce”.

Con todo el ruido del lanzamiento de la cuarta temporada de “Mad Men”, como que a la opinión pública se le olvidó que el canal HBO está ofreciendo muchos otros títulos de estreno en esta temporada.

“Mildred Pierce” es uno de ellos y a mí me dejó con el ojo cuadrado por algo que considero fundamental: es la historia perfecta para el México de hoy.

Haga de cuenta que nos la hicieron a nosotros.

“Mildred Pierce” es el drama de una mujer que lo pierde todo y que tiene que sacar adelante a sus dos hijas sola, en tiempos de crisis y sin más respaldo que su talento y su fortaleza interior.

Es un historia increíble, emotiva, esperanzadora.

Viene de una novela muy famosa y ya se había hecho en cine con Joan Crawford, pero ahora la tenemos en miniserie de cinco capítulos de una hora con dos ventajas competitivas enloquecedoras.

La primera, una producción de época que va a hacer suspirar a cualquiera entre los carros, las casas, el vestuario y la música de los años 30.

Y luego está la actuación de Kate Winslet. Sí, la ganadora del Oscar, la actriz de “Titanic”.

Si Kate se involucró en esto es porque sabía que “Mildred Pierce” era un proyecto de alto nivel. ¡Guau!

Trate de ver la repetición del capítulo uno lo antes posible y no se pierda el resto de esta miniserie todos los domingos por la noche. No sólo “Mad Men” es lo bueno de HBO. Y ya que ando en cosas importantes que sucedieron el domingo pasado, ¿cómo vio el estreno de la tercera temporada de “Star Wars: The Clone Wars” por Cartoon Network? ¿No fue la experiencia más fabulosa que nos pudieron regalar a los adoradores de “Star Wars”?

“Star Wars: The Clone Wars” es una serie animada con los últimos recursos de la tecnología cinematográfica que cuenta lo que supuestamente pasó durante las guerra sclónicas que se mencionan en la saga de “Star Wars”.

Y es de una complejidad admirable tanto desde la parte literaria como desde la parte técnica. Yo le podría escribir todo un libro nada más de esta serie.

Es magnífica. ¿Y cómo regresó? Con un capítulo desgarrador que, por primera vez en la historia de esta franquicia, nos hizo sentir a profundidad el dilema existencial de los clones de “Star Wars”.

Búsquelo en repetición y abónese a esta serie. Yo sé lo que le digo.

“Mildred Pierce” | es la historia perfecta para el México de hoy

Home and Health 15:00 hrs.

Cablevisión: 221 / Sky: 210 Bienvenido al mundo de las esculturas de hielo, los tapetes de altar y atuendos hechos a mano. ¡Ningún deseo es demasiado extravagante, ningún pedido es imposible para estos novios excéntricos!

El espectador será testigo de estas uniones, desde la primera cita con el planeador de bodas hasta los pasos que den hacia el altar y la partida hacia la Luna de Miel. Usted está cordialmente invitado.

CUANDO UN HOMBRE COCINA El Gourmet / 14:30 hrs.

Cablevisión: 227 / Sky: 223 El chef Fernando Trocca propone una serie de recetas especialmente pensadas para que los hombres disfruten de la cocina.

Con recetas inspiradas en los gustos y paladares masculinos (sabores intensos y con personalidad) ofrecerá platillos como: cacerola de cordero con especias, matambre de ternera a la leche, panceta de cerdo braseada, pollo entero de campo asado con manteca de hierbas, risotto de tomates asados, zucchini, queso mascarpone y almendras, entre otras a las que no te podrás resistir.

AMERICAN DAD FX / 15:30 hrs.

Cablevisión: 214 / Sky: 207 El foco está puesto en la familia conformada por ‘Stan Smith’, quien trabaja para la CIA y está siempre alerta ante cualquier actividad terrorista.

Su mujer, la dulce ‘Francine’, quien oculta el costado festivo de su personalidad por el bien del conservador ‘Stan’; ‘Hyley’, la hija de 18 años; su hermano ‘Steve’ de 13 y dos miembros no convencionales: ‘Roger’, un sarcástico extraterrestre resentido por no poder vivir dentro de la casa de los ‘Smith’ y ‘Klaus’, un lascivo pez que habla alemán, resultado de un fallido experimento de la CIA.

RUMBO AL ÉXITO LIV / 17:00 hrs.

Cablevisión: 217 / Sky: 218 Este programa examina lo que les ha costado a algunas de las grandes estrellas de Hollywood llegar a la fama.

Cada episodio revela, a través de entrevistas con expertos de la industria y las propias estrellas, las decisiones que debieron tomar y los pasos para llegar a la cima.

4

Martes 5 de abril de 2011

música

FOTOS: CORTESÍA Y ARCHIVO

A

Cantante

Ricky Martin

Que digan lo que quieran, al fin y al cabo no se meten conmigo, no se meten con mis hijos”

Yo no me había sentido tan liviano como cuando apreté el Twitter”

No me ponía caretas en mi casa, y dije: ‘Tengo que lograr que todo el mundo vea que estoy muy bien’, porque hay que romper estereotipos”

Adriana Jiménez Rivera Ciudad de México poco más de un año de haber reconocido su homosexualidad vía Twitter (el 29 de marzo de 2010), Ricky Martin asegura que es “feliz”, que se siente “liviano” de todas las cargas que pesaban en su alma; aunque ttambién ambién reconoce que hubo miedo de que el público le diera la espalda, por todos los prejuicios que “en nuestros días siguen existiendo, no sólo a las preferencias sexuales, sino a la religión o al color de piel”.

A las 10:25 horas se interrumpe el murmullo que hay en el pequeño salón de un hotel de Polanco, donde la voz de Ricky entonando “Lo mejor de mi vida eres tú” sobresale entre los comentarios que hace la decena de periodistas que lo esperan para la entrevista.

“Buenos días”, dice el boricua al entrar al salón y acaparar la atención de todos los presentes. De inmediato deja el vaso de café que trae en la mano para extender la diestra e iniciar el saludo personal a cada uno de los re-

Desmod siempre ha sido sumamente exigente, va a la perfección, aunque a veces la perfección suele ser destructiva”

5

Martes 5 de abril de 2011

presentantes de los medios impresos.

“Ahora sí vamos a hablar de la vida”, dice al iniciar la charla y tomar su lugar al frente de la media luna que se ha formado con las sillas que ocupan los periodistas.

La tenue luz y la decoración minimalista es el marco de la charla, donde el cantante habla de todo y sorprende con su apertura para abordar el tema con el que impactó a sus fans, y también a los que no son, al confesar su homosexualidad.

“Hay que tener…” le dice un reportero. A lo que Ricky de inmediato completa la frase: “¡Huevos!… Aunque, insisto, en mi hogar todo era muy natural, yo no me ponía caretas en mi casa, y dije: ‘Tengo que lograr que todo el mundo vea que estoy muy bien, porque hay que romper estereotipos y clichés y que viva la igualdad”.

“Yo no me había sentido tan liviano como cuando apreté el Twitter –dice al recordar el momento en que vía la red social reconoció su preferencia sexual–, y luego vino el abrazo de mi padre, que me dijo: Hijo mío, adelante, fuerza; y luego el de mi madre, el de mis hermanos.

Ojalá que todo el mundo pueda sentir lo que yo siento, independientemente del credo que tengan”.

Esto porque a decir del cantante: “Sé que hay adolescentes que viven con mucho miedo de ser, hay adultos que tiene mucho miedo de ser, hay gente que pasa por este mundo y muere con ese miedo y sin la oportunidad de haberse mirado al espejo y decir: Te amo, así soy y qué. Y eso es muy trágico”.

Afortunadamente ese no es su caso; pues sus viajes a Asia, África y la necesidad de reconocerse a sí mismo lo hizo tomar la decisión de asumir públicamente su homosexualidad y con ello alcanzar la felicidad que asegura hoy en día “es mi realidad”.

Porque de ese 29 de marzo a la fecha, dice que su vida “sí ha cambiado, porque ahora no cargo cosas que no son mías, me siento más liviano, más feliz, porque estoy viendo a mis hijos crecer en un hogar lleno de amor, de honestidad, donde la mentira no existe. Y no es que antes me haya puesto caretas, porque yo nunca mentí, porque creo que en ese momento era lo que era y lo que vivía y daba al público. Pero ahora puedo escribir lo que me da la gana, porque la codependencia a la aceptación ya no

Vive

Ricky Martin libre de cargas El cantante asegura que a un año de asumir su homosexualidad, esto le ha dado la oportunidad de ser un hombre feliz, pleno y con la libertad de manejar tanto su vida personal como profesional sin las “cargas”

existe y eso a la hora de escribir me da más libertad”.

Con el nuevo look que ha adoptado como parte del momento que experimenta −el cual no sólo se proyecta en la convivencia familiar, sino también en el plano profesional y en el buen humor que siempre lo ha acompañado−, comentó: “No es un cambio de look, lo que pasa es que yo cometí un error recortándome y me tuvieron que cortar todo. No, no es cierto, es broma, es broma”.

Martin destaca que la libertad que vive también se aprecia en el terreno profesional. Tal y como se advierte en Música + Alma+ Sexo, la producción musical con la que retoma su carrera,luego de 6 años de no hacer un disco inédito y en la que destaca que “se mantiene la dinámica creativa; pero el nivel de emociones, que es lo que se despierta en tu estómago, es diferente”.

Esto, se esfuerza en resaltar, gracias a las mancuernas que hizo en esta grabación, como la que en especial le enorgullece haber hecho con Desmond Child, como se aprecia en sus gestos y en la tonalidad que da a sus palabras.

“Desmond siempre ha sido sumamente exigente, va a la perfección, aunque a veces la perfección suele ser destructiva, pero yo lo respeto muchísimo; primero, por lo que ha hecho y luego porque cuando él se sienta, tú tienes que ver cómo funciona su creatividad”, dice mientras un hombre aparece en el salón para llevarle un vaso con agua y varios hielos flotando.

En el disco que está promocionando y que lo ha traído a México, en un viaje relámpago que contempla una firma de autógrafos hoy en Plaza Cuicuilco; Ricky también hace equipo con Winsin & Yandel. “Me permitió hacer un trabajo diferente con Winsin & Yandel en el tema ‘Frío’, al llevar su hip hop a la badada, y que le permiten “seguir en los riesgos que requiere esta carrera para seguir evolucionando y para mantenerme en el camino y algún día morir en el escenario”.

Aunque Ricky asegura que la mejor manera de conocer el concepto de su nueva producción es la puesta en escena que ha preparado, con la cual ya viaja por el mundo y regresará en mayo para presentarse en El Palacio de los Deportes.

“En el show hay muchas fantasías, presento látigos, antifaces, los ojos tapados… Este show es cabaret, teatro de revista y es bien completo, son dos horas en cuatro segmentos, uno que es 80-90, el crossover, la balada y luego nos vamos al carnaval”, adelanta Ricky sobre su espectáculo, quien al atender a la observación de que dicha producción ya ha generado algunas críticas negativas; de inmediato responde con la naturalidad que ha llevado toda la charla.

“Que digan lo que quieran, al fin y al cabo no se meten conmigo, no se meten con mis hijos y el público va estar defendiendo a capa y espada”; y es que si de algo está convencido el boricua es que el trabajo que hizo por tantos años, ese afán por “ser el número uno y por estar en la cima” fue básico para que la gente tomara de manera positiva su decisión de asumir su homosexualidad.

“Es que cuando eres número uno, eres aceptado, te acepta la gente, te aceptan los medios; entonces, yo quería ser aceptado y en mi subconsciente a lo mejor era eso, aunque insisto, yo me enamoré de varias mujeres en esa época y sentí, y sentí riquísimo”.

Aunque adoptando un tono más defensivo, Ricky destaca que su espectáculo se distinge por la calidad, pues de otra manera no entiende la razón por la que “Giorgio Armani se involucró en el mismo al crear el vestuario”.

“En el show vas a encontrar el lado fashion, supervanguardista y el relax, porque así son mis días”, asegura el boricua, quien lucía playera negra y saco del mismo color, con jeans grises.

Y al abordar el tema de la moda no pudo evitar una pícara sonrisa con el recuerdo del look que usaba en los noventa: melena larga y arracada.

“Yo pensaba que era cool en esa época, aunque creo que es donde estás”, comentó el cantante, quien ahora luce el corte estilo mohicano con rayos, acordes a la vestimenta que portaba, la cual incluía botas tipo industrial. Esto en la cita que casi se extendió por 30 minutos.

Y aunque la felicidad a la que alude cuando habla de sus hijos, de su familia y de su carrera, es la realidad de Ricky Martin, el cantante reconoce que sí hubo miedo a que le dieran la espalda por la confesión de sus preferencias sexuales.

“Sí, claro que sí, por lo mismo de la sociedad, de la religión que dice que eso está mal, que son cosas del diablo”, por lo que el cantante reitera su deseo de que “se acaben los prejuicios y no sólo de las preferencias sexuales, sino también al color de piel o las creencias religiosas”, dijo al concluir una de las varias sesiones de entrevistas que tuvo en su visita a nuestro país.

El cantante ofrecerá hoy una firma para todos sus fans

En mayo traerá a México su nuevo show

Música + Alma + Sexo

eldisco

Realiza colaboraciones con Natalia Jiménez, Wisin & Yandel y Joss Stone La producción ha dado pie al espectáculo tipo cabaret que presenta.

La grabación surgió luego de 6 años de no hacer un disco inédito.

El productor es Desmond Child y la mezcla de Bob Clearmountain.

6

Martes 5 de abril de 2011

televisión FOTOS: CLASOS

Se despide de México con más puntualidad A Cantó algunos temas en inglés

“Pienso en ti”y“Años luz”dieron apertura, pero “Inevitable” del álbum ¿Dónde están los ladrones?, fue el tema que levantó el entusiasmo de los presentes. El emblemático movimiento de caderas de la cantautora comenzó con “Gitana”, y de ahí se extendió en temas como “La tortura”y“Te dejo madrid”.

La interacción de la cantante con el público mexicano fue de las palabras a la acción. Shakira seleccionó a tres fanáticas a las cuales enseñó una coreografía en el tema “Suerte”. Uno de sus seguidores le regaló una caricatura a su

Omar Ramos Ciudad de México diferencia de su primera presentación, Shakira hizo esperar menos tiempo a los asistentes al segundo concierto ofrecido por la colombiana en el Foro Sol en la conclusión del llamado Pop Festival. La cantante comenzó el recital a las 22:06 horas ante un foro al 80 por ciento de su capacidad.

Revendedores y taquilla aún tenían boletos para el espectáculo horas antes de que se llevara a cabo.

La lista de temas no tuvo variación alguna con respecto al primer show.

semejanza, y la intérprete con una gran sonrisa lanzó la pregunta al aire “Sí me parezco, ¿verdad?”.

“Ciega sordomuda” dio inicio al bloque final de la primera parte del show, compuesto por algunos de los temas bailables más exitosos de la cantante, como “Lasdelaintuición”,“Loca”y“Loba”.Elaustero escenario (integrado por seguidores deluzyunapantallagigantealcentro)no necesitó más que los elaborados pasos de baile de la cantante para encender al público, que imitaba las coreografías que han hecho mundialmente famosa a la

colombiana.

Tras cambiarse de atuendo, Shakira regresó al escenario para cantar sus dos temas de fama mundial “Las caderas no mienten” (que interpretó en inglés y español) y “Waka Waka”, tema que fue precedido con un video que juntó los testimonios de varios niños africanos de escasos recursos. Hay que recordar que la cantante utilizó el himno del mundial de Sudáfrica 2010 para recaudar fondos y apoyar a la educación del continente sede.

Pero la despedida de Shakira su público en México no fue en el Foro Sol, sino a través de la plataforma Twitter. La cantante publicó: “Gracias D.F., que público tan increíble ¡Te quiero México!”, y posteriormente dio a conocer que ya están disponibles las fechas de su gira en Barcelona.

televisión

Justifica organismo

ABRIL 2011

polémica de Top Gear El organismo que regula los contenidos televisivos consideró que los comentarios hacia lo mexicanos no tuvieron mala intención

ESTRENO

Redacción Ciudad de México l programa de televisión Top Gear se escapó de una reprimenda por parte de Ofcom, el organismo que regula los contenidos televisivos en el Reino Unido, por los comentarios hechos en uno de los episodios sobre México que causaron una tormenta diplomática menor.

En febrero, el embajador mexicano en Reino Unido se quejó ante la BBC después de que los presentadores de Top Gear, Jeremy Clarkson, James May y Richard Hammond describieran a los mexicanos como “flojos y flatulentos” en un segmento sobre nuevos coches fabricados en México.

“Es por eso que no tendremos ninguna queja sobre estos comentarios, porque seguramente el embajador de México ya ha de estar sentado con el control remoto roncando. Ellos no se quejan”, expresó el conductor.

No sólo el embajador se quejó por los comentarios, también 157 espectadores, quienes consideraron que los comentarios eran ofensivos, denigrantes y que que representaban estereotipos raciales.

E

ESTRENO

ESTRENO

ESTRENO

DESCONOCIDO SUBTITULADA 5:00 7:40 10:20 PM MATINÉE: 11:40 2:20 PM

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ DOBLADA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM MATINÉE:12:20 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 4:20 7:00 9:40 PM MATINÉE: 1:40 PM

RANGO DOBLADA 3:40 6:20 9:00 PM MATINÉE: 1:00 PM

MARTE NECESITA MAMAS DOB 4:30 6:45 9:00 MAT:12:00 2:15

UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 07:20 02:25

EL RITO SUBT 5:10 7:35 10.00

MARTE NECESITA MAMAS DOB 3:15 5:30 7:45 10:00 MAT:01:00:00 a.m.

ESPIRITUS SUBT 3:35 6:00 8:30 11:00 MAT:01:10:00 a.m.

AMIGOS CON DERECHO SUBT 4:45 7:10 9:30 MAT:12:00 2:20

RANGO DIGITAL DOBLADA DOB 4:00 6:30 9:10 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 5:20 10:20 MAT:12:30:00 p.m.

DESCONOCIDO SUBT 4:55 7:25 9:55 MAT:11:55 2:25

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 3:45 6:00 8:15 10:30 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO DOB 02:55 p.m.

MAT:07:50:00 a.m.

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 5:00 7:15 9:30 MAT:12:30 2:45

RANGO DOB 04:35

MI ABUELA ES UN PELIGRO 3 DOB 5:00 9:50 MAT:12:00:00 p.m.

18:00 20:00 22:10

MAT: 11:30 13:40

MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 16:40 19:00 21:20 MAT: 11:40 14:10

MARTE NECESITA MAMAS DOB 15:20 17:30 19:40 21:50 MAT: 11:00 13:10

EL RITO SUBT 17:20 19:50 22:20 UNA ESPOSA DE MENTIRAS SUBT 16:30 21:40 MAT: 11:20:00 a.m.

MAT: 12:05 14:40

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ 15:40 17:55 20:10 22:25 MAT: 11:10 13:25 MARTE NECESITA MAMAS DOB 16:20 18:20 20:20 22:30 MAT: 12:20 14:20 MARTE NECESITA MAMAS DOB

15:50

FOTOS: CORTESÍA BBC

DESCONOCIDO SUBT 3:30 6:00 8:30 11:00

MAT:01:00:00 a.m.

PRESUNTO CULPABLE ESP 3:20 5:25 7:35 9:40

MAT:01:15:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO MARTES NECESITA A MAMAS 3D DIG DOB 16:10 18:20 20:35 MAT: 11:40 13:50 MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 10:35

RANGO DOB 15:00 MAT: 12:40:00 p.m.

RANGO DOB 16:50 19:10 21:30 MAT: 11:50 14:30

MAT:12:20 2:45

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ ESP 3:10 5:40 8:00 10:25 MAT:12:40:00 p.m.

EL CISNE NEGRO SUBT MAT:6:55 9:10

PRESUNTO CULPABLE 16:10 18:30 20:40 22:40 MAT: 12:00 14:10

DESCONOCIDO SUBT 17:10 19:35 22:00

MAT:11:50 2:15

Ofcom consideró que las quejas van contra la regla 2.3 del código de transmisiones, el cual dice que “En transmisiones regulares debe considerarse que el material que pueda resultar ofensivo está justificado por el contexto.” A pesar de esto, el organismo también reconoció que los comentarios estuvieron basados en estereotipos negativos sobre los mexicanos.

De cualquier forma, Ofcom resaltó que Top Gear es un show conocido por “su estilo irreverente y su humor negro”, incluyendo las constantes burlas a las identidades nacionales.

“Es este caso, Ofcom considera que la mayoría de la audiencia puede estar familiarizada con el estilo de los presentadores, sus constantes burlas, su relajado sentido del humor, y que aplicar esos estereotipos nacionales fue para mantener el contenido usual del programa”, dijo el organismo.

Ofcom también consideró que la mayoría de la audiencia entendió que los comentarios fueron hechos para generar un efecto de comedia “restringir el humor sólo a material que no cause ofensa sería una restricción innecesaria de la libertad de expresión”, dijo el regulador.

EL CISNE NEGRO 16:50 19:15 21:40

MAT: 12:00 14:25

LOS OJOS DE JULIA 22:00 MAT: 12:20 14:45

AMIGOS CON DERECHO SUBT 19:20 MAT: 01:50:00 p.m.

RANGO DOB

ESPIRITUS SUBT 15:30 18:10 20:35 23:00

TEMPLE DE ACERO 15:20 17:50 20:20 22:50

MAT: 01:00:00 p.m.

RANGO DOB 15:50, 18:35, 21:10

MAT: 11:00 13:20

MAT: 11:00 13:15

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 17:40 20:30 22:50 MAT: 12:30 14:50

17:10 19:45

El programa es uno de los más vistos en el Reino Unido

Martes 5 de abril de 2011

7

FOTO: ALEJANDRO GODÍNEZ/CLASOS

música

Lamenta la doble moral del clero Christian Chávez lanza un grito de libertad a través de Internet, donde explica que no hay censura para su nuevo video; además, el cantante lanzará versión alterna para la Televisión Ivett Salgado Ciudad de México eslibre erdóneme, padre, porque Lady Gaga es mi hit del pop, es

‘P

he pecado’, pide un joven frente a un confesionario, el cura le responde: ‘La gracia y el perdón de nuestro señor no tiene límite, confiesa tus pecados y serás libre’. El joven expresa: ‘Ése es el problema, padre, que ya no hay nada que confesar, estoy cansado de pedir perdón…’. Ésta es la premisa de la que parte Libertad, el nuevo video de Christian Chávez, quien en charla con ¡hey! invita a alejarnos de la doble moral, sobre todo la emanada por parte de la iglesia, “no es por meterse con la religión, pero yo crecí en escuelas católicas con puros hombres y hay mucha hipocresía.

“Hay señores que golpean a sus esposas y le ponen el cuerno con la primera que se le cruza en la esquina y son esos mismos señores los que ofrecen el evangelio, ¿para qué esa doble moral?”, cuestionó el cantante durante la entrevista en la que presentó Libertad, el video que desde hace dos semanas circula en la red y ha generado 1 millón 359 mil 789 visitas.

El comentario surgió a razón de la ambigüedad que existe en el clero y Christian no encontró mejor ejemplo que los actos discriminatorios que realizaron representantes de la iglesia en Guadalajara sobre la comunidad gay.

“De pronto la iglesia se empieza a promulgar contra el homosexualismo ahora vemos lo que está pasando en Guadalajara, se sigue hablando de que estas cosas son aberraciones, no entiendo por qué la iglesia, cuando debería ser una institución promotora de la igualdad, la paz y el amor entre la gente, sigue incitando a la homofóbia y a la violencia, eso es triste y deplorable”, comentó.

Con plena conciencia del término “libertad”, Christian y Anahí ofrecen algo más que una ensayada coreografía; el mensaje resulta claro a través de cada frase: “El silencio se va, junto a mí ya no está, el dolor se marchó y mi alma es libre del temor, comprendí que si estoy aquí es porque así lo decidí, conocer y reconocer que nada es perfecto y el defecto es bello también…”, se escucha en la canción que “dista de la doble moral”, dijo el cantante.

“Mientras las personas sigan dándose golpes de pecho con la mano llena de pecado… no cambiará nada, es muy fácil señalar a los demás sin ver lo que les está pasando dentro.

Es hora de evaluar qué es bueno o malo. Esta onda de la culpa viene del catolicismo y cristianismo; antes los griegos tenían un balance de lo bueno y malo a través de Cronos que era el dios del tiempo o lo perfecto y Baco el del chupe y las orgías, este balance existía y al final eran hermanos”, comentó Chávez.

Sin embargo, para no entrar en la polémica con su video, Christian optó por realizar dos versiones, la original e inédita que se lanzó hace dos semanas por YouTube y la versión que llegará a los canales de video, con un corte en el que se descarta-

Chávez considera que “Libertad” “no sólo es una canción que representa un himno a la diversidad sexual, sino a cualquier otra libertad”.

Christian se considera un showman, por ello busca acercamiento con el público, “sentir la vibra de la gente cuando estoy sobre el escenario”.

El video está dedicado también a la tolerancia, respeto y diversidad sexual, incluso ha llamado la atención en Internet que “medios internacionales que ni sabían quién era yo, me hablan, recibo llamadas de Canadá o París que preguntan quién soy”.

Dice que “Libertad” “es un video que está hecho para adultos, no es para niños, en él se muestra a un

como la reina, pero hay cosas padres en el pop, como las de Rihanna, Katy Perry o Ke$ha” Christian Chávez Cantante

rán dos escenas. Las del confesionario “sí se quedarán”.

“Pensé que cuando lo vieran me dirían que quitáramos ciertas cosas, pero no, las partes que se van a quitar son la escena cuando salen personajes amarrados con plásticos y la parte donde se ve un polvo blanco, claramente se ve que no es cocaína ni se está haciendo alusión a las drogas, es más bien una idea de cómo la gente llega a cosas malas o buenas.

“Al final las personas de los canales permitieron que se queden las imágenes gay porque no les ven nada de malo. Esperemos que se edite como se deba, pero el mensaje es el mismo, es un mensaje generacional, queríamos que esta canción se convirtiera en algo como en su momento lo fue la canción de Alaska con ‘A quién le importa’, o como ‘I will Survive’, creo que necesitamos un tema que hable directo y a la yugular”, añadió el ex RBD. Christian dio paso a Libertad de la mano de Samo (Camila) hace año y medio para mostrar un proceso de personalidad, y aunque contempló que entrara en su disco anterior, la disquera le sugirió lo contrario, “pese a que la canción no dice nada puerco, ni cochino ni marrano.

“Llegamos a un acuerdo con Emi Music de que no había una visión correcta de lo que ellos querían de mí como artista y lo que yo quería hacer; así que, logramos un acuerdo y ahora estoy haciendo mi disco y en pláticas con otras disqueras”.

En su video, Christian Chavéz invita a alejarse de la doble moral, sobre todo la emanada por parte de la iglesia en nuestros días

8

Martes 5 de abril de 2011

cine

Merecida para los mexicanos

FOTO:CORTESÍA CINETECA NACIONAL Y CLASOS

El director de El baile de San Juan, Francisco Athié, afirma que recorriendo el Zócalo los mexicanos podemos observar y ser testigos de la historia de nuestro país; la película protagonizada por José María de Tavira y Cassandra Ciangherotti

lapelícula

8

de abril se estrena en la pantalla nacional

40 copias serán distribuidas en todo México

4

millones de euros costó la producción

6

años de realización desde el rodaje

elreparto José María de Tavira, ‘Giovanni’ Casandra Ciangherotti, ‘Victoria’ Edna Necoechea, ‘Marquesa’ Pedro Armendáriz, ‘Marqués’ Amelia Zapata, ‘Guadalupe’

“H Karla Nyssen Ciudad de México

emos perdido la noción de que a finales de la Colonia, se estableció lo que hoy conocemos como el origen de México, se ha borrado de los libros de historia y no sabemos nada de la época, pero para entendernos como nación debemos entender este período” afirma el director Francisco Athié en relación a su nueva cinta El baile de San Juan.

Con la actuación estelar de José María de Tavira y Cassandra Ciangherotti, el cineasta se sumergió durante seis años en la realización del filme, desde la investigación para descubrir qué quería contar, hasta escribirlo, producirlo y filmarlo.

Tras ese proceso, Francisco, afirma que a pesar de los cientos de años entre el siglo XVIII y el XXI, “México no ha cambiado en nada, no hemos avanzado un metro”.

Y explicó la serie de paralelismos que encontró entre la sociedad de aquella época con la actual.

“La pelea entre Telmex y Televisa se muestra en la película, el gobierno se estaba peleando por el Teatro Coliseo, que en ese momento sería el Centro de Comunicación de la ciudad.

“Los marqueses se peleaban por lo mismo, el narcotráfico existía, si no era de drogas era con otros elementos, la lucha entre la Iglesia y el Estado, y así puedo hacerles referencia de muchos ejemplos más que encontré” dijo el director.

Asimismo Athié, habló sobre las calles del Centro Histórico, y dijo convencido que en cada una existen fragmentos de lo que sucedió hace cientos de años atrás.

“En la calle de Palacio Nacional se encontraban los ambulantes desde La Colonia, ahí ejercían su actividad de comercio, y después de tantos años, con nuestras quejas, el gobierno los recorrió 150 metros a la calle de Moneda” dijo irónico.

Francisco expresó también el deseo de que el público mexicano

La película contó con utilería y vestuario real de la época

El talento es francés y español

Dieron una conferencia de prensa

José María de Tavira interpreta a ‘Giovanni’, un criollo asista a ver la película, “nos la merecemos por mexicanos” y agregó su negativa a que directores extranjeros filmen la historia de México como en su momento lo hizo Mel Gibson con Apocalypto.

“En Estados Unidos me ofrecían 50 millones de dólares por filmar esta película allá, y pensé de qué me sirve rodar la cinta con un Leonardo DiCaprio, sí, me hincho de lana pero no lograría contar lo que quiero” aseveró.

La ciudad de México, España y Francia sirvieron como locaciones para dar vida a este periodo histórico que narra también los procesos de tortura de la Inquisición.

José María de Tavira interpreta a ‘Giovanni’, un criollo que se enamora de una española (Cassandra Ciangherotti) y que enfrenta a la Santa Inquisición, el actor compartió su experiencia: “Filmamos en el sur de España, en Ronda, que es la ciudad más emblemática de la Inquisición porque se inventaron los aparatos de tortura, estuvimos envueltos por el cobijo de la arquitectura histórica, yo me sentí en contacto con algo.

“Fue interesante experimentarlo en carne propia, el aparato no era nada cómodo y estuve horas estirado, con frío, mojado, así que la tortura fue un poco de verdad, lo que

le imprime realidad” dijo Tavira.

Por su parte, ‘Victoria’, a quien da vida Cassandra Ciangherotti, se ve forzada a ser la amante del Marqués, dijo entender por qué se suscitaban este tipo de situaciones en La Colonia.

“Es una época donde las castas eran superimportantes, y era mejor pertenecer al Palacio, ser una cortesana y tener un hijo del rey, aunque fueras la amante, a tener un hijo bastardo, y por eso mi madre (el personaje) hace ese sacrificio”.

La actriz hace un desnudo en la cinta y explica su preparación.

“Yo tenía que estar cargada de emociones, fue una preparación muy emotiva, no tanto por lo físico, sino por la situación, en la escena además grito, un grito muy fuerte que sólo podía hacerlo a través de emociones” concluyó la actriz.