Milenio Cd Carmen by Milenio Carmen

encuesta de seguimiento diario

peña nieto

milenio-gea/isa

49%

vázquez mota

30%

lópez obrador

20%

gabriel quadri

milenio CIUDAD DEL CARMEN® o periodismoconcarácter Se escenifica desde hace 33 años

Preparados feligreses del Barrio del Guanal para el Viacrucis viviente p. 3

1.0%

p. 33

CAMPECHE JUEVES

5 de abril de 2012 www.milenio.com

año 8 o núm. 2863

LaAfición Los Olmecas le pegan otra vez a Sultanes y se llevan la serie

Aviso a nuestros lectores:

Por asueto de Semana Santa, MILENIO circulará hasta el domingo 8 abril

También ofrece dejar a la Policía Naval a cargo de la seguridad en Veracruz

Militares se quedan en las calles: Peña o Cadena perpetua para “políticos cómplices del crimen organizado”, propone Vázquez Mota

o De gira por Chiapas, López Obrador llama a zapatistas a la reconciliación y a trabajar juntos o Revoca

Tribunal la fórmula panista de Yunes y Rementería para el Senad

pÁGINAS 30 a 34 javier garcía

“El Vitamina”

Boxeador carmelita,

entre la vida

y la muerte

La candidata presidencial panista exhibió ante las cámaras de MILENIO sus rutinas de ejercicio para demostrar su perfecto estado de salud.

Peleó este sábado en Mérida y quedó en estado vegetativo p. 6 Los epicentros de ambos fueron en la localidad de Frontera del estado de Tabasco

Reportan dos sismos cercanos al municipio

hoy

escriben

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota p. 2/3 o Carlos Tello, Diódoro Carrasco Altamirano p. 26/27 o Jorge F. Hernández p. 25 o Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!

página 3

enlínea... busca gráfico interactivo sobre actividades para la semana santa en el DF en: milenio.com/enlinea

$7.00

02 o Jueves 5 de abril de 2012

milenio

Al frente

LUGAR: GUANAJUATO O Tema: Benedicto XVI en México

Trascendió :Que

tanto Acción Nacional, que lidera Gustavo Madero, como las secretarías de Economía y Turismo consultaron con Los Pinos la respuesta a la durísima acusación del cierre de 160 mil empresas (en su gran mayoría pequeñas y medianas) durante este sexenio lanzada por la Confederación Patronal de la República Mexicana, que preside Alberto Espinosa. Pero más allá de las cifras, que al final se vuelven un galimatías por el uso indistinto de los términos “negocios”, “empresas”, “pyme” o “unidades productivas”, creadas o cerradas, el caso es que la iniciativa privada está expresando su malestar por la inseguridad. Y ante esa percepción el gobierno de Felipe Calderón, o el de cualquiera, no puede hacerse de la vista gorda.

:Que

después de días de descoordinación y desorganización, en el equipo de campaña de Josefina Vázquez Mota se respira con más tranquilidad. Dicen que después de mostrar la condición física de la candidata del PAN, ahora toca al priista Enrique Peña Nieto decir si acepta someterse a todos los exámenes que plantea la ex titular de la SEP.

:Que

Andrés Manuel López Obrador tomó un receso al inicio de la campaña con el pretexto de los días santos y ayer, después de su mitin en San Cristóbal de las Casas, se fue a Palenque a descansar con su familia. Pero los días sin proselitismo no se deben a que el candidato de las izquierdas sea muy religioso, sino que se valoró que habría poca asistencia a los actos que se organizaran estos cuatro días.

:Que si alguien duda de que la reli-

gión no está peleada con la política, que le pregunte a Gabriel Quiadri, quien en su recorrido por Iztapalapa fue recibido por Osvaldo Gordon, el Cristo que escenificó la Pasión en 2005, quien ahora hace pininos como jefe de prensa de la campaña del Partido Nueva Alianza para la elección de diputados locales.

:Que

hablando de Iztapalapa, al PRI le siguen fallando las cosas en el DF. Ahora no pudieron amarrar la candidatura de Víctor Hugo Círigo a la jefatura delegacional por la coalición PRI-PVEM, porque los dobló Armando Barajas, del Movimiento Tercera Vía, quien amenazó con no apoyar al tricolor si el ex perredista era postulado. Ahora ya no queda duda de que el PRD mantendrá la delegación que consideran la joya de la corona en el DF.

semana santa

En su recorrido por León, Ratzinger decidió omitir el tema de la pederastia y se centró en temas relacionados con la evangelización y el combate al narcotráfico

Las prioridades del Papa La ruta

Perfil Joseph Aloisius Ratzinger 1927, abr 16 Nace en Marktl am Inn, Baviera, Alemania. 1951, jun 29 Se ordena sacerdote. 1946-1951 Estudia filosofía y teología en la Escuela Superior de Freising y en la universidad de Múnich, Baviera. 1953 Se doctora en teología. 1962-1965 Teólogo consultor en el Concilio Vaticano Segundo. 1977, 25 marzo El papa Pablo VI lo nombra arzobispo de Múnich. 27 junio Pablo VI lo nombró cardenal. Sept 16-24 Participa en el Cónclave que elige a Juan Pablo II. 1981 nov 25 Juan Pablo II lo nombra Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, la antigua Inquisición. Desde su prefectura defiende la doctrina católica en cuestiones polémicas como la llamada "teología de la liberación", el control de la natalidad, la homosexualidad y el diálogo con otras religiones. 2005, abr 19 Tras la muerte de Juan Pablo II, es elegido Papa en el segundo día del cónclave tras cuatro rondas de votaciones. Ago 18-21 En su primera visita como Papa viaja a su Alemania natal para la Jornada Mundial de la Juventud en Colonia. Es el primero de sus 22 viajes fuera de Italia 2007, may 9-14 En su primera visita como Papa a Latinoamérica asiste en Brasil a la 5 Conferencia General del Episcopado Latinoamericano. 2011, May 1 Proclama beato a su antecesor Juan Pablo II. En su pontificado, Benedicto XVI ha proclamado ya 37 santos y unos 600 beatos, en su mayoría españoles. 2012, ene 6 Nombra a 22 nuevos cardenales. Con ello ha nombrado a más de la mitad de los cardenales con derecho a elegir a su sucesor. 2012, mar 23 Inicia su visita a México y Cuba.

Marcial Maciel, caso polémico

La vestimenta 500 km

Báculo

Golfo de México d e s d e R o m a a a Rom

MEXICO

La Habana

León

CUBA

Santiago de Cuba México DF GUAT.

Océano Pacífico

NIC.

Mar Caribe

Mitra

Escudo del papa Benedicto XVI

Anillo pastoral

REUTERS

Visita a México

Palio

Viernes 23 de marzo 02:50 am Sale avión desde el aeropuerto internacional de Roma hacia León, Guanajuato 16:30 Ceremonia de bienvenida en el Aeropuerto Internacional de Guanajuato.

Casulla

Sábado 24 de marzo 08:00 horas Misa en privado en la Capilla del Colegio Miraflores 18.00 horas El Papa recibe las llaves de las ciudades de León y Guanajuato Es el pontífice número 265 de la Iglesia católica.

Visita de cortesía al Presidente en la Casa del Conde Rul de Guanajuato

Población católica en México 19:00 horas Saludó a los niños en la Plaza de la Paz de Guanajuato

94.2 millones (83.9%)

Domingo 25 de marzo Sotana

10.00 horas Misa en el Parque Bicentenario de León, bajo la imagen del Cristo Rey. El Papa llama a desterrar el odio y evitar la venganza.

18.00 horas Celebración de las Vísperas con los obispos de México y de América Latina en la Catedral de la Madre Santísima de la Luz de León.

El fundador de Los Legionarios de Cristo fue denunciado por haber abusado de miembros de la congregación. En un libro recientemente publicado y de acuerdo con documentos

Lunes 26 de marzo 09.00 horas Ceremonia de despedida en el aeropuerto internacional de Guanajuato.

9.30 horas Salida en avión desde el aeropuerto internacional de Guanajuato hacia Santiago de Cuba.

Papamóvil

procedentes del Vaticano, la sede pontificia tenía información desde 1944 sobre el comportamiento de Marcial Maciel. De acuerdo con lo anterior, tanto Juan Pablo II como Benedicto XVI

tuvieron conocimiento del caso, pero sólo este último ordenó a Maciel que se abstuviera de ejercer su ministerio públicamente para llevar “una vida de oración y penitencia”. Gráfico: Alfredo San Juan

Ciudad del Carmen

Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11

www.milenio.com o Jueves 5 de abril de 2012 o 3 Redacción/Ciudad del Carmen

os sismos sacudieron el Golfo de México la noche del martes y primeras horas del pasado miércoles; los epicentros de ambos fueron en el municipio de Frontera, Tabasco, y tuvo una importante cercanía con Ciudad del Carmen. Durante este evento natural no se reportan daños a instalaciones de ningún tipo ni a personas habitantes de la localidad. Carlos Asís Abraham García, director de Protección Civil Municipal, informó que desde la noche del martes recibieron una llamada donde se informaba que un sismo se reportaba cerca de Ciudad del Carmen; sin embargo esta información no se había confirmado hasta alrededor de las nueve de la mañana cuando se corroboró la información prevaleciente en la página del Servicio Sismológico Nacional. LOS REGISTROS TELÚRICOS De acuerdo a ello el primer movimiento telúrico se registró alrededor de las 21:28:28 horas del día martes 3 de abril a una latitud de 20.48, longitud de -93.03, a una profundidad de 15 kilómetros, magnitud de 3.9 grados en escala de Ritcher y cuyo epicentro fue a 219 kilómetros al norte de Frontera, Tabasco, y a 237 kilómetros de Ciudad del Carmen. El segundo sismo fue a las 01:10:58

La noche del martes y primeras horas del miércoles

Reportan 2 sismos registrados cerca de Ciudad del Carmen Los epicentros de ambos fueron en el municipio de Centla, Tabasco; no se reportaron daños a instalaciones ni a civiles

Carlos Asís Abraham García, director de Protección Civil Municipal.

de este miércoles a una latitud de 19.52, longitud -92.95, a una profundidad de 16 kilómetros, con una magnitud de 4.0 grados en escala de Ritcher y cuyo epicentro fue a 114 kilómetros al noreste de

Frontera, Tabasco, y a 155 kilómetros de Ciudad del Carmen. SIN REPORTE DE DAÑOS Protección Civil Municipal indicó que estos sismos por los horarios

en los que se registraron muchas boletines que emita. personas no los sintieron, sin embargo ellos hicieron inspecciones REGISTROS HISTÓRICOS y estuvieron al pendiente de algún DE SISMOS EN EL ESTADO reporte, sin que se haya generado En sus registros históricos tienen alguno durante la noche del martes información sobre cuatro eventos o primeras horas del miércoles. ocurridos en nuestra entidad y El equipo de Protección Civil que el mayor de ellos tuvo una Municipal de Ciudad del Car- magnitud de 4.8 grados en la men, la Secretaría de la Marina escala de Richter en el año 2007. y Policía Federal reportaron que La información existente refiere estos dos fenómenos no causaron que estos sismos apenas fueron efectos graves en la población. De perceptibles por las personas en igual forma no se tiene registro de los lugares donde se dieron sus consecuencias en las plataformas epicentros. de Petróleos Mexicanos ni de El primero fue el pasado 3 de evacuaciones por estas causas, junio de1998 en Champotón con de acuerdo a lo recabado con el 4.4 de magnitud; el segundo fue director de Comunicación Social el 16 de agosto del 2003 con una de la paraestatal en Carmen, Javier magnitud de 4 grados al noroeste Delgado Peña. de Ciudad del Carmen, fuera de la En tanto el Centro Estatal de costa del Estado; el tercero fue el 9 de Emergencia en Campeche man- febrero de 2007 al norte de Ciudad tiene constante vigilancia y mo- del Carmen con una magnitud de nitoreo de los reportes que emita 4.8 grados; y el cuarto en el 2009 el SSN, y exhorta a la población en Palizada con una magnitud de a mantenerse informado de los 4.1 grados centígrados. m

Lamenta rector del Santuario Mariano que olviden el significado litúrgico de estos días sagrados

Los cristianos podrán engañarse a sí mismos pero no a Dios a las sagradas escrituras- ex- de la reconciliación, al indicar puesto al hambre, en oración y que hay muchas personas que as celebraciones en la grey preparación para su ministerio. se odian, se rechazan, se malcatólica están centradas en Pasaje que, a decir del rector del tratan y esto sólo contribuye a este momento en la prepa- santuario, los cristianos olvida- la violencia que ya existe en la ración espiritual, en la reflexión ron porque en lugar de acudir a sociedad. y arrepentimiento”; indicó el la iglesia a confesarse y cumplir La confesión –explicó- es una rector del Santuario Mariano sus penitencias, se van a la playa. acción clave en este proceso, pero Diocesano de Nuestra Señora Mendoza Martínez lamentó que rechazó de antemano a todos del Carmen, Jesús Mendoza mientras los centros de recrea- aquellos cristianos que pretenden Martínez, sólo que lamentó que ción y balnearios están repletos justificar y disfrazar sus errores. “Si los cristianos olviden este signi- e impera el vicio y los excesos, vienen a confesarse que lo hagan de ficado litúrgico y estas fechas las iglesias y las celebraciones corazón y realmente arrepentidos, las tomen como vacaciones, no especiales estén casi vacíos. no por cumplir ni que los vuelvan como días sagrados. a cometer”. Toda vez que señaló: Mendoza Martínez explicó que PIDE RECONCILIACIÓN “Muchos ya no cumplen las penila Semana Mayor es el periodo Exhortó a los cristianos a apro- tencias”; y finalizó diciendo que en que durante 40 días Jesucristo vechar este ciclo para ponerse “podrán engañarse a sí mismos estuvo en el desierto -de acuerdo en paz con uno mismo a través pero no a Dios”. m Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

Jesús Mendoza Martínez, rector del Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen.

Preparados feligreses del Barrio del Guanal para el Viacrucis viviente Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

última estación del Viacrucis: la crucifixión.

ste 6 de abril como cada año y desde hace 33 años “UN HONOR SER JESÚS” PARA el Barrio del Guanal será FRANCISCO JAVIER RUIZ AHUMADA testigo de una de las procesiones Francisco Javier Ruiz Ahumada más antiguas y emotivas de la durante los últimos veinte años feligresía católica; se estima la ha participado con diversos participación de más de cien personajes en el Viacrucis vipersonajes y la asistencia de viente del Guanal, pero en siete más de tres mil feligreses a la ocasiones ha tenido el “honor” de cancha de fútbol de la colonia representar al personaje de Jesús, Manigua, en donde se realiza la “papel que –indicó- requiere de

VIERNES SANTO El viernes 6 de abril, “Viernes Santo”, continúan las representaciones en el parque del Guanal con la JUEVES SANTO El día de hoy jueves 5 de abril, traición de Judas y la caminata “Jueves Santo”, inicia la represen- del Viacrucis, cuyo recorrido tación con el pasaje alusivo a la se realizará en las calles 15, 22, escena de Juan “El Bautista”, la 19, 25 y 40 hasta llegar al campo predicación de Jesús, la tentación deportivo de La Manigua. del desierto, la multiplicación de Anteriormente la última estación los panes y los peces. Se utilizarán se realizaba en la parroquia de la varios escenarios pero destaca Manigua, pero ante el creciente la playa de la Manigua. número de feligreses que acuden una gran preparación más allá de lo físico, espiritual”.

cada año a la representación se optó por realizarlo en los últimos años en dicho campo. REPRESENTADO DESDE 1979 Cabe destacar que el Viacrucis viviente del Guanal se ha realizado durante 33 años desde 1979 y el primer coordinador fue don Manuel González, mejor conocido como “Cebollita” y quien hizo el primer papel de “Jesús fue don Celedonio. m

4 o Jueves 5 de abril de 2012

milenio

Ciudad del Carmen

Héctor Vargas/Escárcega

omo mujer campechana, de lucha que siempre he sido, damos la cara y enfrentamos los retos ante la adversidad, porque de eso estamos hechos: de trabajo, porque estamos hecho para las batallas, porque nada nos han regalado, porque todo lo hemos ganado luchando”; así lo dio conocer la candidata a diputada federal por la coalición PRI-Verde Ecologista “Compromiso por México”, Rocío Adriana Abreu Artiñano, en un encuentro que sostuvo con militantes y simpatizantes priistas en el CDM del PRI en Escárcega. “Hoy en día tenemos la fortuna de tener otra oportunidad de salir a dar la cara por nuestra gente, de salir a luchar por Campeche, de salir a luchar por cada uno de nuestra gente, y por eso vemos con Enrique Peña Nieto la esperanza de un México mejor, un México de esperanza que necesita empleo, que necesita seguridad, que necesita desarrollo en todos los rubros, en donde cada padre de familia necesita generar recursos económicos para poder llevar el sustento a sus hogares. “Los hombres del campo cada vez se ven más desesperados con políticas que al final de cuenta deberían de ayudar a nuestra gente, hoy resulta casi imposible. Las mujeres pedimos oportunidades para poder ayudar a nuestras familias, para sacar a nuestros hijos Marcial Jiménez/Escárcega

ste miércoles por la mañana, luego de sostener una reunión de trabajo con las estructuras partidistas del Comité Directivo Municipal de su partido, el candidato a senador por Campeche, Óscar Rosas González, realizó una caminata por las principales calles de la zona Centro de la ciudad junto a su compañero de fórmula, Raúl Pozos Lanz, quien se montó en una bicicleta y Óscar en los “diablitos” para realizar un breve recorrido por el área comercial, en medio del bullicio de la gente y del tráfico citadino. Los dos aspirantes a senadores se hicieron acompañar por la

Ratifica Rocío Adriana Abreu Artiñano en Escárcega

Vamos a seguir luchando porque Campeche necesita esperanza La candidata a diputada federal por la coalición PRI-Verde Ecologista “Compromiso por México” sostuvo un encuentro con militantes y simpatizantes del tricolor adelante y cada vez nos vemos La candidata a diputada federal con la frustración de que no hay por la coalición PRI-Verde Ecologista empleo en este país. “Compromisos por México” asentó: “Queremos paz social, queremos “Soy una persona inconforme como seguridad, necesitamos de empleo, muchos de ustedes, por muchas mejores espacios de educación para cosas que hoy en día suceden y nuestros hijos; por ello seguiremos tomé la opción de levantar la voz, caminando en esta lucha como lo de salir calle por calle para ir junsabemos hacer: de frente, viendo a tando voluntades y hacer posible la cara y cumpliendo compromisos”. lo que hoy en día tenemos; tengo “Vamos a seguir luchando porque uno de mis programas que me Campeche necesita esperanza, ha dado satisfacciones, pero he seguiremos luchando por cada tenido que salir a tocar puertas y uno de nuestros municipios, en llevar recursos a las escuelas y sin donde tenemos que trabajar de un solo peso del gobierno, eso ha la mano con la gente, vamos a sido tocando puertas, buscando seguir luchando porque todos apoyo porque así es como tenemos somos un solo equipo y vamos a que corresponder a la confianza La candidata a la Diputación Federal por el II distrito federal se reunió ganar esta elección con el apoyo de la gente”. con militantes del tricolor en el CDM del PRI de Escárcega. de todos ustedes. Momentos después de este en“Nuestro compromiso es regresar, cuentro con la militancia priista la se encontraban, en especial a los Y de la misma manera llevó y algo bien importante para noso- candidata a la Diputación Federal comerciantes instalados a lo largo de a cabo un recorrido por todo el tros es no sólo venir en tiempo de por el segundo distrito federal rea- la arteria y en esta misma caminata mercado principal de Escárcega, campaña, no sólo venir a estrechar lizó una caminata a todo lo largo la gente le demandó seguridad, más saludando a todos los locatarios, mano y hacer compromisos y al de la calle 31 para llegar a la calle y mejores empleos bien remune- en una campaña de proselitismo, final de cuenta luego dejarlo en 24 de Escárcega, en donde saludó rados, apoyo a la educación, a la en busca del voto popular que la situación de abandono”. de mano a todas las personas que salud, entre otras cosas. lleve al triunfo este 1 de julio. m

Pedalean por el voto candidatos al Senado por Campeche

también candidata a diputada federal por el distrito II, Rocío Abreu Artiñano, quien se les sumó

muestras de simpatía. en promoción del voto a la fórmula Ante las estructuras priistas que que integran, saludando a los encabezó el presidente del Comité comerciantes de la zona Centro Por fortuna Directivo Municipal del PRI, Luis y a los ciudadanos. la fórmula priista al Aurelio Canto Ramírez, el abanAhí cerca del mercado Pozos Senado por derado tricolor Rosas González Lanz se subió a una bicicleta tipo Campeche no refrendó una vez más su compro- montañera que se encontraba arrolló a sus miso de trabajar en beneficio de estacionada y montándose en los seguidores, todos los escarceguenses, como “diablitos” posterior su compañero a pesar de no lo hizo como diputado federal y Rosas González y juntos recorriellevar frenos. se comprometió a regresar a este ron un tramo de la calle 31 del municipio si lo ayudan con el voto primer cuadro de la ciudad ante a llegar al Senado del país. el jolgorio de los ciudadanos que Posteriormente y acompaña- les aplaudieron, lo que calificaron al extenuante recorrido bajo el dos de sus simpatizantes, Rosas de osados ya que la bicicleta no intenso sol y un calor abrazador, González, Pozos Lanz y Abreu tenía frenos, pero no arrollaron pero recibiendo innumerables Artiñano realizaron una caminata a sus seguidores. m

Legalmente constituida nueva directiva de la cooperativa ostionera “Los Tamarindos” Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

a nueva directiva de la cooperativa ostionera “Los Tamarindos” recibió de manos de la diputada del VIII distrito electoral, Carmelita Gutiérrez Ocampo, el acta constitutiva de la asamblea ya notariada, donde está asentado legalmente el nombramiento de la nueva directiva, recayendo en su persona el nombramiento de presidente de administración de esta sociedad cooperativa; así lo dio a conocer Atilano Alejandro Ramírez. El presidente de todos los ostioneros que pertenecen a esta cooperativa de recolección de ostión manifestó el agradecimiento suyo y de todos los socios a la diputada Gutiérrez Ocampo, ya que ha sido un factor importante

de que esta cooperativa esté avanzando, que su asesoría ha sido muy significativa “ya que es la primera vez en muchos años que alguien se preocupe por esta cooperativa, donde laboramos más de 25 socios directamente y otros indirectamente, de sus gestiones, que ha hecho tocando puertas; muy pronto se verán los resultados ya que gracias a ella podemos decir que el edificio va a sufrir una remodelación importante, que no solamente va a provocar que este producto se maneje con más higiene, sino que va a ser posible que la Copriscam les verifique sus instalaciones y que no tengan problema alguno”. De la misma manera Alejandro Ramírez asentó que este documento es muy importante para todos los que integran la cooperativa, “porque

de esta manera la administración se encuentra legalmente constituida y además esto mismo nos permite poder realizar trámites diversos, todos encaminados a buscar más beneficios para los socios, como éste que hoy nos trae la diputada Carmelita, gracias a que ella misma dio los recursos para el pago del notario público; por eso y muchas otras cosas más le agradecemos todo el apoyo que nos ha brindado”. Por su parte la legisladora Gutiérrez Ocampo dio una referencia sobre el trabajo que ha realizado a lado de esta cooperativa, lo cual fue un compromiso que se realizó durante la campaña, “y las gestiones que hemos realizado ante varias instancias está por ejemplo una embarcación o lancha que necesitaban, y algo importante

La diputada del VIII distrito electoral, Carmelita Gutiérrez Ocampo, hace entrega del acta constitutiva.

que se le diera el mantenimiento a esta planta de procesamiento y en aquel entonces al principio también se les proporcionó una acta de regularización para que la anterior directiva entrara legalmente en funciones. La diputada Carmelita Gutiérrez mencionó: “Ellos desconocían esto y muchas otras actividades que ya habíamos tenido con su directiva saliente y por eso de inmediato echamos andar de nueva cuenta todo lo que ya teníamos y que ellos no sabían y lo primero

que hago fue la tarea de darles la legalidad notarial para su nueva directiva, y hoy que se las entrego nos da a todos la certidumbre de redoblar esfuerzos y poder llegar a la meta trazada: siendo lo más importante que esta agrupación pueda encontrar entre todos una buena recolección de ostión más higiénica, ya que lo principal es cuidar a los consumidores, esto significa la gran importancia que tiene el de remodelar el edificio de su planta de procesamiento”, finalizó. m

Jueves 5 de abril de 2012 o 5

www.milenio.com

Ciudad del Carmen

José Ángel “Vitamina” Jiménez

Se debate entre la vida y la muerte joven promesa del box carmelita En pelea del sábado pasado recibió una brutal golpiza que lo dejó en estado vegetativo; se encuentra hospitalizado en la ciudad de Mérida

José Ángel “Vitamina” Jiménez Segovia, oriundo de la villa de Isla Aguada.

Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

osé Ángel “Vitamina” Jiménez Segovia, un boxeador que vivía momentos de gloria, hoy se encuentra entre la vida y la muerte en la ciudad de Mérida, Yucatán, tras recibir severa golpiza que lo dejó en estado vegetal. Este gorilita del rin es oriundo de la villa de Isla Aguada. La información de esta mala noticia lo han dado los familiares Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

l Centro de Innovación y Liderazgo de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) hizo una invitación a las empresas de la isla para que se acerquen al organismo y reciban la orientación correspondiente, que les permita el mejor posicionamiento de la compañía; indicó la directora del citado centro, Margarita Méndez Zamora. La Unacar a través de su Centro de Articulación Productiva y del área de Innovación y Liderazgo llevan a efecto una labor de vinculación con las empresas, con el objetivo de que puedan tener un desarrollo metodológico adecuado que les permita tener acceso a los instrumentos crediticios que les generen un crecimiento en sus instalaciones. Se les orienta en dos partes: en la primera es una asesoría y la otra es capacitación, el cual la segunda parte la hacemos a través del TIDE, que es el Taller Integral de Desarrollo Empresa-

del llamado boxísticamente “Vitaminas”. Según reportaron el sábado pasado este joven aguadeño subió al rin en la función que se llevó a

cabo en la capital yucateca, pero se desconocen los detalles y sólo esperan que sus representantes y manager les den la oportunidad de

saber la verdad, aunque también se dice que el réferi no paró la pelea a tiempo, dejando que el pugilista recibiera una brutal golpiza Los aficionados al box y especialmente los aguadeños apenas el pasado mes de marzo brindaron a José Ángel “Vitamina” Jiménez Segovia un doble reconocimiento por considerarlo el Novato del Año y el Mejor Nocaut del año, siendo la Comisión de Box y Lucha de Ciudad del Carmen quien reconoció el trabajo y esfuerzo que ha venido desarrollando profesionalmente Este reconocimiento que se le entregó en aquel entonces lo recibió de manos por el entonces secretario de Salud estatal, Enrique Iván González López, en representación del gobernador Fernando Ortega Bernés, reconociendo el trabajo que había venido desarrollando en este deporte de gladiadores y que aquí en Carmen pertenecen a la empresa carmelita “Promociones Calderón”.

Invita Unacar a empresas recibir orientación en el Centro de Innovación y Liderazgo rial, que consta de diez cursos, entre los cuales se encuentran: Creatividad y Motivación, Administración Básica, Contabilidad Básica, Mercadotecnia para la Pyme, Ventas y Compras, así como un juego llamado Cash Flow de Robert Kiyosaki. A través de esta enseñanza el emprendedor puede adquirir los conocimientos básicos para administrar un negocio; teniendo estos conocimientos puede desarrollar su plan de negocio con la metodología de la Unacar. Enseñándoles cuál es el objetivo del negocio, a dónde va y dónde quiere estar en los próximos años, cuánto debe vender, en qué periodo de tiempo para recuperar la inversión; si es necesario que pida un crédito, la organización del negocio y los procedimientos que lleva cualquier fuente de

financiamiento. 41 de la colonia Centro. Con el propósito precisamente Comentó que el centro da atende generar esa situación de aten- ción y no solamente se apoya a ción a quienes requieren de una empresas de carácter comercial, vinculación con los sectores que sino que de la misma manera generen financiamiento, o bien se apoya a las industriales y la atención en el caso de requerir de servicio, ya que la instancia asesoría en el caso de que su trabaja para poder dar atención empresa cuente con algunos de manera oportuna a cada una inconvenientes en cuanto a su de las demandas que en cuesproductividad y rentabilidad. tiones de asesoría se lleguen a Señaló que en el año son una presentar en la isla por parte de importante cantidad de empresas las compañías. Puntualizó que se espera que las que han estado siendo atendidas por parte del centro, para que el número de empresas a benede esta manera se pueda generar ficiarse este año con la asesoría la situación de beneficio para crezca como ha ocurrido en años quienes así lo vayan a requerir; anteriores, ya que justamente se Margarita Méndez Zamora, directora por ello es importante que cada busca esa situación, el que preci- del Centro de Innovación y Liderazgo vez sean más las empresas que por samente se tenga un crecimiento de la Unacar. alguna circunstancia requieran en la cantidad de compañías que de alguna asesoría para que se requieran de asesorías y de facto- para su mejor posicionamiento acerquen a las instalaciones del res que puedan vincularlas con o la obtención de créditos que centro, situadas en la calle 26 por las instancias correspondientes permitan hacerlos crecer. m

Reconocen “fuerte rezago” en la Junta Especial 1 de Conciliación y Arbitraje dientes abiertos sólo se lograron 11 convenios. urante el primer trimestre En Ciudad del Carmen las del año se presentaron en empresas que se crean para promedio dos denuncias cumplir contratos temporales a laborales por día en la Junta Petróleos Mexicanos (Pemex), en Especial 1 de Conciliación y su mayoría, son las responsables Arbitraje. del despido injustificado. Lo anterior lo informó Dalila Las denuncias acumuladas del Carmen Franco Sánchez, durante 2012 se suman al rezago titular de la dependencia, quien de expedientes que tiene la deseñaló que el cien por ciento de pendencia por falta de personal y las denuncias fue por despido que se recrudece por la carencia injustificado y de los 181 expe- de equipo de cómputo y material Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

Dalila del Carmen Franco Sánchez, titular de la dependencia.

El boxeador “Vitaminas” Jiménez es promovido por Francisco Calderón López, quien ha mostrado interés en apoyar a este joven valor oriundo de la villa Isla Aguada y quien ha destacado en diversas entidades por su certeza en los puños. José Ángel “Vitamina” Jiménez era una promesa carmelita y nacional pues se encuentra clasificado en la posición número 21 del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en la división de Súper Gallo; por eso no sólo los aguadeños sino todos los campechanos le pedimos a Dios su pronta recuperación. Debutó en diciembre del 2010 en el Casino del Carmen, donde fue el escenario para la entrega del doble reconocimiento por la Comisión de Box y Lucha de Ciudad del Carmen. El joven deportista está siendo atendido en la clínica “Mérida”, en donde ha sido ya intervenido quirúrgicamente, pero los pronósticos son nada halagadores. m

de trabajo como hojas, entre muchos otros artículos. En la Junta Especial 1 sólo existe un auxiliar jurídico y se carece de personal capacitado para desahogar diligencias, que en promedio ocurren 50 por día entre las cinco mesas donde se atiende a los demandantes y representantes de empresas. Las fases que recorre un expediente son: conciliación, demanda, excepción, ofrecimiento y admisión de pruebas, y donde

se retarda el proceso es en el ofrecimiento de pruebas por la carencia de personal para atender todos los casos. Hay trabajadores que por años han esperado la conclusión de su demanda, pero sólo aquellos que son insistentes en su trámite logran avance, de lo contrario los expedientes se quedan olvidados porque mes tras mes se forman nuevas pilas de expedientes. Para evitar que los números evidencien el rezago exacto de expedientes, en la dependencia omiten proporcionar la cifra de casos inconclusos. Sin embargo su titular sí reconoce que existe un “fuerte rezago”. m

Jueves 5 o Abril de 2012

LaAfición

Carlos Kwan/Ciudad del Carmen

n intenso programa deportivo se ha preparado para este fin de semana a fin de agradar a los visitantes de la isla en el marco de la “Fiesta del Mar 2012”, siendo el atractivo principal para los amantes de las emociones la gran regata de Kayaks a efectuarse en el malecón de la zona federal con la supervisión de la Capitanía de Puerto, Protección Civil y autoridades municipales y deportivas.

TORNEO DE VOLEIBOL DE PLAYA Para estos días 6, 7 y 8 de abril desde las diez de la mañana en la cancha playera del norte de la ciudad se ha dispuesto la realización del “Torneo de Voleibol de Playa” con la participación de equipos invitados de ciudades del Sureste del país y equipos locales que defenderán los colores de la isla. PATINAJE EN EL ZOOLÓGICO Siguiendo el cronograma de las actividades deportivas de esta “Fiesta del Mar 2012” se ha dispuesto que los días 6 y 7 de abril (viernes y sábado) desde las cuatro de la tarde se desarrolle el primer “Roller’s Prime Carmen 2012” en la pista de patinaje del Zoológico Municipal de esta ciudad y que se ubica en el área de Playa Norte. TORNEO DE FÚTBOL PLAYERO En estos mismos días pero con horarios diferentes, ya que el día seis la actividad dará inicio a las diez de la mañana, se efectuará el “Torneo de Fútbol Playero” en

más afición oKayak o Voleibolo Béisbol

Intenso programa deportivo

para la Fiesta del Mar 2012 Este fin de semana se podrá disfrutar de regata de kayaks, voleibol de playa, patinaje, fútbol playero, fisicoconstructivismo, motocross y sóftbol femenil la cancha dispuesta para tal fin en el área de Playa Norte; después el día 7 la actividad dará inicio a las ocho de la mañana, al igual que el domingo 8 (último día de la competencia), para que al concluir la actividad se proceda a la ceremonia de premiación a los ganadores.

Listo el cartel deportivo para la “Fiesta del Mar 2012”.

MISTER PLAYA 2012 El sábado 7 de abril a las dos de la tarde, allá en los carriles de Playa Norte, se efectuará la carrera de caballos y carreras parejeras; y a las cinco de la tarde, siempre en el área de Playa Norte, la Copa de Fisicoconstructivismo “Mister Playa 2012”. CAMPEONATO DE MOTOCROSS El sábado 7 de abril y el domingo 8 en la pista de motocross de Playa Norte el Campeonato Nacional de Motocross con corredores del Sureste del país e inclusive del centro de la nación que vendrán a esta justa deportiva. El sábado 7 desde las 15:30 horas calentadero de pista y reconocimiento de la misma por parte de los competidores; y el domingo 8 desde las nueve de la

mañana se desarrollará el Campeonato Nacional de Motocross en todas sus categorías.

TORNEO DE SÓFTBOL FEMENIL Finalmente el 7 y 8 de abril en el campo “Salvador González Pa-

checo” de Playa Norte el Torneo Cuadrangular de Sóftbol Femenil desde las nueve de la mañana La

Gana Grupo A el Juego de Estrellas del Béisbol Sub-19 celebrado en Champotón Redacción/Ciudad del Carmen

odo un éxito resultó el clásico de media temporada del Juego de Estrellas de la Liga Estatal Instruccional de Béisbol Sub-19 en su edición XV temporada 2012, efectuado en el estadio de béisbol “Alfonso Durán Castillo” ante una buena asistencia de aficionados que vinieron a ver a los nuevos valores. Estuvieron presentes: Martín Noh Gómez, presidente de la Liga Instruccional; los diputados José Luis Cornelio Sosa y Emmanuel Vera Olivares; Profr. Wilfrido May García, jefe del Deporte en Champotón; Emilio Martínez, delegado del Béisbol en Ciudad del Carmen y el presidente de los “Cachorros” de Champotón y organizador del evento, Roger Antonio Trujeque Rosado, que recibió una gran ovación del respetable. El Grupo A estuvo conformado por los equipos: “Cachorros” de Champotón, “Delfines” de la Unacar y los “Cañeros” de Villamadero, quienes derrotaron al Grupo B que estuvo conformado por “Camaroneros” de Ciudad del Carmen, “Delfines” de Campeche y “Guerreros” de la Bahía al son de 7 carreras a 2. Antes del juego estelar se llevaron a cabo las pruebas de campo y los ganadores fueron: Juan José Méndez (“Cachorros” de Champotón) en vuelta al cuadro, Leonardo Yeh (“Cachorros” de Champotón) en tiro del receptor a segunda base, Roberto Ruiz (“Guerreros” de la Bahía) en tiro del jardín central al receptor y Jonathan Salvaño (“Delfines” de la Unacar) en el derby de cuadrangulares. Los primeros en romper el celofán fueron los del Grupo A. Alexis “La Chispita” Facundo elevó a las paradas cortas, Sergio Pérez

conectó triple, Darwin Díaz cedió el segundo tercio de la entrada, Leonardo Yeh recibió pelotazo, Carlos López envió la de la quiniela con single productor al derecho y con trueno al izquierdo de Jaime Muñoz remolcó par de carreras. En la cuarta entrada los del Grupo B reaccionaron con una rayita. Ricky Gómez recibió base por bolas, Víctor Castillo fue golpeado y con single de Jusef Cantón produjo la primera; en la quinta entrada anotaron su segundo registro con single de Roberto Ruiz y triple productor de Miguel Rivera. En la sexta entrada el Grupo A anota una carrera más. Rafael

Aguilar recibió pelotazo, Carlos López se embasó en bola ocupada y con trueno de Rafael Arjona produjo la carrera; los dos últimos registros del Grupo A cayeron en la séptima entrada por conducto de Rafael Arjona y Juan Aké, los cuales conectaron imparables productores. La jornada del sábado 7 de abril quedó suspendida por las vacaciones de la Semana Mayor, reanudándose el próximo 14 de abril donde los “Cachorros” de Champotón harán el viaje a la “Perla del Golfo” para enfrentarse a los “Delfines” de la Unacar. La

Autoridades en el Juego de Estrellas.

Grupo A: “Cachorros” de Champotón, “Delfines” de la Unacar y “Cañeros” de Villa Madero; en el Grupo B: “Camaroneros” de Ciudad del Carmen, “Delfines” de Campeche y “Guerreros” de la Bahía.

Nota Roja

Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11 www.milenio.com o Jueves 5 de abril de 2012 o 07

En la colonia Francisco I. Madero

Choca cafre con auto estacionado El irresponsable conductor excedía los límites de velocidad cuando perdió el control de la unidad y se impactó Redacción/ Ciudad del Carmen

or exceder los límites de velocidad y perder el control de su unidad el conductor de un Stratus se impactó contra un vehículo estacionado y éste a la vez fue proyectado contra una barda propiedad de un particular. El aparatoso accidente de tránsito se suscitó alrededor de las 19:00 horas sobre la calle Lázaro Cárdenas por 10 de Julio de la colonia Francisco I. Madero cuando Francisco Alejandro Arregoitia Sánchez, de 21 años de edad, conducía su vehículo de la marca Chrysler tipo Stratus, modelo 1996 y con placas de circulación DGY3307 del estado de Campeche. Pero al exceder los límites de velocidad el joven conductor de la unidad perdió el control de la unidad, lo que provocó que se impactara con el vehículo estacionado de la marca Chevrolet tipo Optra, modelo 2008 y con placas de circulación WMC7585 del estado de Tabasco, propiedad de Rosaura de la Cruz Cruz. A consecuencia del fuerte impacto el Optra se impactó contra una pared de concreto de aproximadamente Redacción/Ciudad del Carmen

Debido al fuerte impacto el vehículo estacionado fue proyectado contra una barda.

Inconsciente luego de ser atropellado en su moto Redacción/Ciudad del Carmen

n motociclista quedó inconsciente luego de que fuese atropellado por el conductor de un automóvil Aveo, quien no respetó su alto y lo impactó; el hombre fue trasladado por servicios de urgencia para su atención médica. Los hechos se registraron alrededor de las 18:30 horas cuando Adrián Ramírez Zumárraga, de 34 años de edad, circulaba a bordo de su motocicleta de la marca Itálika en color plata y con placas de circulación A04MB sobre la avenida Corregidora. Pero al llegar a las inmediaciones de la calle 16 de Septiembre el conductor de un vehículo de la marca Chevrolet tipo Aveo en color gris y con placas de circulación

DGZ3238 y que era guiado por Marco Antonio Novelo Gutiérrez no respetó su alto, lo que provocó que el conductor del vehículo de dos ruedas se impactara en la parte posterior derecha de la unidad automotriz. A consecuencia del fuerte impacto el motociclista cayó sobre la cinta asfáltica y de acuerdo a versiones de testigos de los hechos en unos instantes la persona quedó inconsciente, por lo que dieron aviso a elementos de la Cruz Roja y de la Policía Municipal. A las inmediaciones de la colonia Santa Rosalía arribó la ambulancia 052 de la benemérita institución para darle atención a Adrián Ramírez Zumárraga, quien minutos más tarde fue trasladado para recibir servicios hospitalarios de urgencia. m

El conductor de la moto fue trasladado al hospital de urgencia para su atención médica.

cuatro metros, propiedad de Jesús Díaz González y con número de domicilio siete. Los daños materiales en el choque fueron de gran cuantía y los involucrados no llegaron a un arreglo,

por lo que el caso fue turnado al Ministerio Público mediante el oficio 363/2012 y la parte de accidente 208/2012 folio 49489; el responsable fue trasladado a los separos de la Policía Municipal. m

Golpea un taxi de reversa por no tomar precaución

or dar reversa sin precaución el conductor de una camioneta Hilux provocó que un taxi se impactara en la parte posterior de la unidad y los daños fueran de gran cuantía, en especial para la unidad del Sindicato Único de Trabajadores del Volante. Fue siendo las 15:00 horas cuando sobre la calle 56 circulaba en preferencia el vehículo de la marca Nissan tipo Aprio (taxi 191), modelo 2008 y con placas de circulación 5838BFA del estado de Campeche, conducido por Julio César Brito González de 32 años de edad. Pero a las inmediaciones de la calle 49 de la colonia Lázaro Cárdenas el vehículo de la marca Toyota Hilux, modelo 2010 y con placas de circulación CN94902 El responsable fue el conductor de la camioneta Hilux. del estado de Campeche, el cual era conducido por Alejandro los ocupantes de las unidades caución alguna. Los daños fueron Ahumada Domínguez de 28 años implicadas resultó con lesiones, de gran cuantía. de edad, decidió dar marcha atrás sin embargo fue requerida la preDebido a la intervención de las sin precaución, lo que provocó sencia de elementos de la Policía aseguradoras de ambas unidades que por más que el taxi aplicara el Municipal y del perito en Tránsito los implicados llegaron a un arrefreno se impactara fuertemente en que determinó la responsabilidad glo, desistiéndose en el lugar del la parte posterior de la camioneta. en el conductor Hilux por hacer accidente y así evitar trámites ante Afortunadamente ninguno de esta maniobra al volante sin pre- el Ministerio Público. m

Chafirete se pasa el alto y arrolla a motociclista ambulancia de la Cruz Roja Mexicana que le dio atención médica nmotociclistaresultólesionado a José Manuel Suárez Díaz, quien luego de que el conductor externaba dolor generalizado en del taxi 815 no respetara un el cuerpo, por lo que fue requerido alto marcado con disco restrictivo su traslado al servicio médico para a la vista en las inmediaciones de su atención. Asimismo llegaron al cruce de la colonia Héctor Pérez Martínez. Todo se suscitó a las 09:00 horas la calle 47 por 54 elementos de cuando Francisco del Carmen la Policía Municipal que dieron Barrera Martínez, quien circu- vialidad en la zona puesto que laba sobre la calle 54 a bordo del la calle 47 de circulación vial de vehículo de la marca Nissan tipo importancia se vio afectada por Tsuru del servicio del SUTV sin varios minutos. placas de circulación y marcado Posteriormente llegó el perito en con el número económico 815. Tránsito que observó la posición Pero al llegar al cruce con la final de las unidades, indagó los calle 47 no respetó el alto mar- hechos y ordenó que las unidacado con señalamiento a la vista, des fuesen remitidas al Corralón lo que provocó que el conductor Municipal y el conductor del taxi de una motocicleta de la marca como responsable debía ir a las Itálika en color gris y con placas instalaciones de la Policía Municipal de circulación A51AV se impactara a fin de que más tarde llegaran a en el taxi y cayera varios metros un arreglo por la reparación de adelante. daños tanto materiales como Al lugar del accidente arribó una físicos al lesionado. m Redacción/Ciudad del Carmen

El percance vial se suscitó en el cruce de las calles 54 por 47 de la colonia Héctor Pérez Martínez.

08 o Jueves 5 de abril de 2012

milenio

Set social

Ricardo Arcos/Ciudad del Carmen

Festejada: Alondra Viviana Hernández Herrera. Motivo: Celebrarle sus quince años de vida.

LLEGA A LA EDAD DE LAS ILUSIONES

ALONDRA VIVIANA HERNÁNDEZ HERRERA

Organizaron: Sus padres, Enrique Hernández Metelín y Felipa del Jesús Herrera López. Lugar: Sindicato de Taxistas. Invitados: Familiares y amigos de la feliz quinceañera.

La radiante quinceañera Alondra Viviana Hernández Herrera.

Con su prima Melina Esther Herrera López y su tía María Elena Herrera López.

Alondra acompañada de sus padres: Felipa del Jesús Herrera López y Enrique Hernández Metelín.

Con sus tíos: Javier Reyes Metelín y Clemencia Herrera López.

Con sus abuelitos paternos: Primitivo Hernández Quej y Rosa Metelín Gómez.

Con sus abuelitos maternos: Juan Herrera Osorio y Marielena López Pérez.

Jueves 5 de abril de 2012 o 03

INTERLUDIO

www.milenio.com

ROMÁN REVUELTAS RETES

Al frente

La campaña del futuro

maginen ustedes una campaña presidencial del futuro: los candidatos prácticamente no viajan, no se dan ya “baños de pueblo” y no salen a abrazar bebés en las calles sino que operan desde un gran centro logístico desde el cual se trasmiten en directo actividades especialmente diseñadas para ofrecer información al respetable público (o sea, los votantes). Y así, en ciertos horarios, el aspirante se reúne, digamos, con un grupo de amas de casa que le hablan de sus vidas y le preguntan, a bocajarro, sobre toda suerte

de cosas; más tarde, departe con académicos y aprovecha el encuentro para definir los cambios estructurales que pretende acometer su próximo Gobierno; por ultimo, para cerrar la jornada, debate con sus contrincantes sobre una irrestricta variedad de temas. O sea, que la mayor parte de su tiempo se la pasa delante de las cámaras, y los periodistas de los medios, discutiendo con ciudadanos de diversas proveniencias. De vez en cuando, ahí sí, profiere un discurso sin solemnidades innecesarias y sanseacabó. Ah, y todo esto durante dos

EN PRIVADO

semanas, tres a lo sumo. ¿De qué estamos hablando? De un sistema donde lo importante sería privilegiar la comunicación, los contenidos, la trasparencia y el mensaje en vez de la adoración del personaje. ¿Acaso en un acto de masas hay el menor contacto con él o la más mínima posibilidad de dialogar? No. ¿A qué va, entonces, la gente? Pues, lo dicho, a rendir pleitesía. Pero, justamente, ¿cuándo se podría instaurar este mecanismo? Yo diría que dentro de unos mil años, pacientes lectores... M

EL PAÍS DEL NUNCA JABAZ

CUBÍCULO ESTRATÉGICO

PROMESAS DE CAMPAÑA

motacarlos100@gmail.com

CARLOS MOTA

Los chinos se están volviendo ricos

racias al capitalismo que China privilegió en los últimos años, una gran proporción de su población ha emergido de la pobreza y se ha insertado en las clases medias. Esto ha sido notorio en la costa este de China y en sus ciudades costeras. La última vez que visité China un oficial del gobierno me repitió que su país ha sacado de la pobreza a 400 millones de individuos, y declaró la convicción de su gobierno: “Vamos por los otros 800 millones”. La prosperidad de China está resultando en todo tipo de beneficios para la población, incluso creando una nueva clase de gente acaudalada que se la pasa comprando bienes de lujo de marcas europeas caras que se han insertado en el ánimo aspiracional de ese pueblo.

Una noticia que refrenda esta condición de rápida prosperidad ocurrió en días pasados, cuando la empresa Zhuhai Cirrus General Aviation Co., una nueva firma que vende aviones y que abrió apenas sus puertas el viernes 16 de marzo, vendió la estruendosa cantidad de 14 aviones en cuatro días. Son aviones privados que fueron adquiridos por varios clientes chinos, ansiosos de volar sin las vicisitudes naturales de los vuelos comerciales. La ambición de esta empresa que vende aviones privados y la oportunidad de mercado que ha identificado son tal, que se ha impuesto como meta abrir 40 tiendas de aeronáutica (el equivalente a las concesionarias automotrices) en todo el territorio chino en los siguientes años. Es como si la marca de autos Rolls Royce dijera que

quiera abrir 100 concesionarias en México para aprovechar la prosperidad de nuestra clase acaudalada. Con ejemplos como el anterior, es muy difícil calificar a China dentro de parámetros de prosperidad normales o similares a los que se vieron en el Reino Unido, Europa Continental o Estados Unidos en los últimos cien años. Los 14 aviones vendidos tienen un precio promedio de 480 mil dólares a 650 mil dólares. China es hoy el ancla de crecimiento en el mundo. La prosperidad de sus clases medias y la de su clase acaudalada empezará a ser evidente conforme sus ciudadanos viajen y se integren a la sociedad global. Ese es el destino de sus políticas públicas enfocadas en liberalizar la economía cada vez más. M

JOAQUÍN LÓPEZ-DÓRIGA lopezdoriga@milenio.com

¿Mala suerte de presidentes? Predican mejor de lo que actúan. Florestán

lo largo de los años había escuchado la gestión de presidentes con mal fario: Miguel de la Madrid y Ernesto Zedillo. Hasta que llegó Felipe Calderón, a quien le cayeron encima las plagas de Egipto: la peor sequía en 70 años, inundaciones que duraron semanas, la influenza A/H1N1, la debacle económica mundial de 2008, la muerte en accidente aéreos de dos de sus secretarios de Gobernación, Juan Camilo Mouriño, noviembre de 2008, y José Francisco Blake Mora, noviembre de 2011, y el relevo por razones graves de salud del titular de la SEP, Alonso Lujambio, más la dramática cifra de muertes, 50 mil, en el combate al crimen organizado. Zedillo inició la peor crisis de que hubiera registro en México, su ruptura con Carlos Salinas, las irrupciones del Popocatépetl, el ajuste de su gabinete, todo en el primer mes, diciembre de 1994. Ya en 1995, los rumores del golpe de Estado, el caso Raúl Salinas y la apuesta de que no terminaría su presidencia. Sin embargo fue Miguel de la Madrid el que tuvo todas en contra. En lo económico inició con la crisis heredada por José López Portillo y terminó con la misma, pero agravada, viviendo con la amenaza cotidiana de la suspensión de pagos y quiebra nacional más la presión brutal de la administración Reagan. En marzo de 1982, la erupción del Chichonal, aquel volcán chiapaneco que arrasó con comunidades enteras y cuya columna penetró la estratósfera y circundó al planeta, provocando un desastre en México y un reclamo mundial. El l9 de noviembre de l984 explotó la planta de almacenamiento y distribución de gas de Pemex en San Juan Ixhuatepec, Estado de México, dejando un saldo oficial de 650 muertos y un número incalculable de desaparecidos. Lo peor llegó el l9 de septiembre de l885, el terremoto que rompió al Distrito Federal con un saldo superior a los 10 mil muertos y daños que aún no se superan. Todavía, en septiembre de 1988, a dos meses de terminar su gobierno, el Huracán del Siglo XX, Gilberto, entró por Yucatán, cruzó el Golfo de México, alcanzó Monterrey y dejó más de 200 muertos y daños por 4 mil millones de dólares. Y por si algo le faltara, uno de los hombres de más peso en su gabinete y en su afecto, el secretario de Educación Pública, Jesús Reyes Heroles, moría de cáncer el 19 de marzo de 1985, en un hospital en Colorado. Sí, la gestión de Felipe Calderón parece haber estado marcada por las siete plagas de Egipto. Pero eso, en nuestro país, no es novedad, son recurrentes. La incógnita es cómo ha sobrevivido México como Nación. ERRATA. Era Miguel de la Madrid, y no Carlos Salinas, presidente de México a la muerte de don Miguel Alemán Valdés, el 14 de mayo de 1983. Vale. m Nos vemos mañana, pero en privado

Tabasco

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com Tel. 9933-169930 a 33 ext. 116

04 o Jueves 5 de abril de 2012 o www.milenio.com

Al paso de las cuadrillas del personal de Pemex que limpian los afluentes por donde corre el crudo se encontró fauna muerta.

Derrame en la batería Bellota-Jujo contamina 30 kilómetros del dren Velader

Intoxicación por

fuga de crudo Niños y al menos dos adultos fueron canalizados al hospital, informaron delegados municipales. Mueren peces, quelonios y anguilas Alberto de la O/Cunduacán

na fuga más de crudo en la batería Bellota-Jujo, propiedad de Petróleos Mexicanos, Pemex, ocurrió la noche del martes pasado. La instalación ubicada en el poblado 11 de Febrero, contaminó aproximadamente 30 kilómetros del dren Veladero, que atraviesa a por lo menos 10 comunidades del municipio. El derrame fue reportado a las 22 horas de ese día; pero de acuerdo con los habitantes del ejido Santa Lucía, los fuertes olores se sintieron desde las 20 horas. Hastaelmomentolosmásafectados son los habitantes del ejido Santa Lucía, una comunidad de más de 190 pobladores que se ubican a decenas de metros de las instalaciones averiadas. Mantilla 2ª sección y 11 de A decir de los delegados municipales, es el segundo incidente en lo que va del año en el complejo.

Febrero 2ª sección, comunidades limítrofes con la batería responsable de la fuga, también fueron afectadas por la contaminación del ambiente. Al parecer, el hidrocarburo se derramó de una línea de 24 pulgadas con terminación en 16 pulgadas, que al momento de realizar trabajos de mantenimiento de la misma, la presión superó la resistencia de los tubos. Otra versión apunta a que uno de los tanques de almacenamiento de combustible no soportó la carga y se desequilibró de las bases que lo sostenía, ocasionando el desastre natural. Por espacio de varias horas de la noche se contaminaron los afluentes aledaños a las instalaciones petroleras y aunque el ramal que conecta con el dren Veladero fue taponado para evitar que la fuga avanzara, no fue suficiente para detener la contaminación ambiental y evitar que corrieran corriera miles de litros del hidrocarburo. Uriel Colorado Sauz, Denelia HernándezMontejoyClementedelaCruz Aguirre, delegados municipales de

siniestros recurrentes

es la segunda fuga en lo que va en el año de la misma batería; la primera fue el 28 de enero pasado y en los últimos dos años, estas instalaciones de Pemex han presentado arriba de 10 siniestros. Jueves 5 de abril de 2012 o 05 ERICK BANDA

ALBERTO DE LA O

Delegados y habitantes afectados cerraron parcialmente la carretera que comunica a la instalación petrolera.

Santa Lucía, 11 de febrero 2ª sección y ranchería Mantilla, respectivamente, junto con los afectados cerraron parcialmente la carretera que comunica a la zona afectada para presionar a la paraestatal que desde el momento del derrame no había tomado cartas en el asunto. El personal menor de la misma evadía la responsabilidad de los daños, argumentando que no estaba pasando nada. Sin embargo, se logró una minuta firmada por José Manuel Santiago González, Jesús Manuel Castellanos y el delegado de la comunidad. Los primeros empleados de Pemex que no indicaron sus cargos o la autoridad con que cuentan dentro de la empresa para tomar ese tipo de acuerdos.

1O comunidades afectadas al menos Los entrevistados precisaron: “se han presentado cuadros de intoxicación en niños y dos personas: Sergio Gerónimo López y Teresa Trinidad Jiménez fueron llevadas de urgencia al Hospital Regional de Cunduacán, debido al estado de gravedad provocado por los fuertes olores del hidrocarburo vertido por los ramales. Ésta es la segunda fuga que va en el año de la misma batería; la primera fue el 28 de enero pasado y en los últimos dos años, estas instalaciones de Pemex han presentado arriba de 10 siniestros, entre fugas y explosiones de ductos”. “En el ejido San Rafael ya hay reses muertas por haber tomado el agua contaminada del dren Veladero; además, la fauna acuática ha resultado severamente devastada, pues se encontraron mancas de peces muertos bajo el agua, quelonios

y anguilas de agua dulce. Al paso de las cuadrillas del personal de Pemex que limpian los afluentes por donde corre el aceite, se han encontrado cantidades considerables ya muertos”, explicaron las autoridades comunitarias. De acuerdo con datos proporcionados por los delegados municipales y habitantes del ejido Santa Lucía: EditaLópezSánchez,MiguelCortazar Rodríguez, Urías de la Cruz Rodríguez y otras personas, afirmaron que a las 20 horas del mismo día, cuando los fuertes olores a combustible contaminaron los domicilios y en cuestión de minutos los niños y algunas personas de la tercera edad comenzaron con cuadros de intoxicación: los padecimientos eran ardor en los ojos, vómitos y comezón en la piel. A las 22 horas del mismo día, Clemente de la Cruz Aguirre reportó el siniestro a la oficina de Protección Civil del municipio, a cargo de Mario Vicente Cortazar, sin embargo, fue hasta las cinco de la mañana de ayer cuando una ambulancia de esa dependencia del gobierno municipal acudió en busca del paciente Sergio Gerónimo López, quien hace tres días fue dado de alta tras sufrir una lesión cervical y debido al contaminado aire que respiró durante la noche, se complicó su estado de salud. El radio de afectación que se expande a través de ramales, drenes y ríos, ha impactado a las comunidades de: Sata Lucía, Buena ventura, Santo Thomas, las rancherías Mantilla 1ª y 2ª sección, 11 de febrero 2ª sección, 5 de Mayo, La Esperanza, san Rafael, El Moté, La Chonita, entre otras poblaciones hasta las cuales llegará el aceite vertido durante toda la noche al dren Veladero que baña la parte noreste de Cunduacán y desemboca en la Laguna de Mecoacán, en el municipio de Jalpa de Méndez. m

Informan que controlaron la fuga de crudo

Acepta Pemex contaminación Realizan las acciones de recuperación del producto derramado para proceder a la limpieza del área afectada Miguel Díaz Toledo/Cunduacán

ersonal especializado de Pemex Exploración y Producción, controló un derrame de crudo que se presentó en la línea de 24 pulgadas de los tanques de almacenamiento de la Batería de Separadores Bellota, en la ranchería Mantilla, perteneciente a este municipio. Al sitio acudieron trabajadores del Activo de Producción Bellota-Jujo, para realizar el cierre de válvulas de succión de los tanques de almace-

namiento, para efectuar los trabajos de control y reparación del ducto. Asimismo, personal de mantenimiento y logística de PEMEX realiza las acciones de recuperación del producto derramado para proceder a la limpieza del área afectada. Remanente del producto escurrió a un afluente, mismo que fue aislado con barreras flotantes de contención. PEMEX hará del conocimiento a las autoridades ambientales correspondientes de este hecho, en tanto se realiza el análisis, la causa-raíz del incidente. m Alberto de la o

Remanente del producto fue aislado con barreras flotantes de contención.

06 o Jueves 5 de abril de 2012

milenio

Tabasco

La mayoría aceptó de buen agrado el encargo: IEPCT

Electos 150 mil ciudadanos que serán funcionarios de casillas

Gustavo Rodríguez Castro, presidente provisional del IEPCT, dijo que se entregaron alrededor de 116 mil cartas convocatorias a los ciudadanos insaculados Eduardo del C. Hernández/ Villahermosa

Informó que hasta ahora se tienen capacitados a unos 20 mil 554 ciudadanos del universo de poco más de 150 mil

escasos tres meses para la celebración de las elecciones, el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana entregó ya alrededor de 116 mil cartas convocatorias a los ciudadanos que fueron insaculados para participar como funcionarios de mesas directivas de casilla durante la jornada electoral del uno de julio próximo, dijo Gustavo Rodríguez Castro, presidente provisional de dicho organismo. Aseguró que todos los ciudadanos elegidos, un 10 por ciento de los electores inscritos en el Padrón Electoral, aceptaron de buen agrado y mostraron su disposición a colaborar con este ejercicio cívico donde se votará para elegir al Gobernador del Estado, entre otros cargos de elección popular. Informó que hasta ahora se tienen capacitados a unos 20 mil 554 ciudadanos del universo de poco más de 150 mil que fueron electos mediante sorteo con la letra ‘L’ y el mes de agosto. Rodríguez Castro, sin embargo, reconoció que hay algunas cartas convocatorias que no fueron entregadas, por la no localización de la persona o bien no estar en el domicilio, razón por la cual aún no se le entregue el documento mediante el cual se le comunica de su selección. -¿Habrá algún criterio para asignar posiciones en mesas directivas? -Independiente del nivel educativo tenemos obligación

Reconoció que hay algunas cartas convocatorias que no fueron entregadas, por la no localización de la persona o bien no estar en el domicilio

Del proceso electoral ordinario 2009

Reubica y resguarda el IEPCT Tabasco paquetes electorales

de capacitar a los seleccionados, y en función del deseo de participación del ciudadano vamos con ese fin (…) Buscamos que sean ciudadanos que deseen ser funcionarios de mesas directivas de casilla. “Lo que no podemos dudar Eduardo del C. Hdez./Villahermosa paquetes; a dicha actividad asis- los paquetes electorales fueron -afirmó- es de la intención tieron los Representantes de los resguardados y reubicados en la del ciudadano y no poner en l Instituto Electoral y de Partidos Políticos, José Antonio calle Eusebio Castillo No. 731 duda su interés por participar Participación Ciudadana Sifuente Rocha (PT) y Lázaro Altos, A-2, Colonia Centro. durante la jornada electoral de Tabasco, a través de la Bejar Vasconcelos (PRD), así “Tomando en consideración como funcionarios de mesas Dirección de Organización y Ca- como el Consejero Presidente, algunas inquietudes de los repre- directivas de casilla. pacitación Electoral, llevó a cabo Gustavo Rodríguez Castro y sentantes de los Partidos Políticos, “Sería realmente dudar de que el Procedimiento de Reubicación el Consejero Electoral, Héctor resguardamos precisamente ese los ciudadanos tengan cierta y Resguardo de los Paquetes Aguilar Alvarado. material en función que si llegara tendencia o cierta inquietud, Electorales correspondientes a En entrevista, el Consejero Pre- haber una consignación de esa no es el momento de generar los Consejos Electorales Distrital sidente, Gustavo Rodríguez Castro, averiguación o que se descubriera incertidumbre”, alegó. de Centro Oriente (198) y Centro señaló que este procedimiento se quien realmente incurrió en algún Precisó que de manera perMunicipal (741), lo que da un efectuó para tener habilitado el delito, tendríamos que dejarla a manente el Instituto Electoral, total de 939 paquetes relativos al espacio que utilizará la empresa disposición del juez competente a través de las juntas distritales Proceso Electoral Ordinario 2009. que desarrollará el Programa de en particular”, mencionó Rodrí- electorales, evalúa el desempePersonal de las diferentes áreas Resultados Electorales Preliminares guez Castro. ño de los capacitadores, para del Instituto Electoral estuvie- del Estado de Tabasco (PREPET), Dicho procedimiento se llevó evitar -finalizó- que haya duda ron a cargo del traslado de los en este mismo sentido, dijo que a cabo de 9:30 a 14:05 horas. m al respecto por suspicacias”. m

Consejo Estatal del IEPCT, por proselitismo y actos anticipados de precampaña

Sancionan a Jaime Mier y Terán con multa de mil salarios mínimos Eduardo del C. Hdez./Villahermosa

ulta confirmada por 56 mil 700 pesos, equivalente a 1 mil salarios mínimos, a Jaime Mier y Terán, impuso ayer miércoles el Consejo Estatal del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco, en una votación dividida, por la que se consideró comisión de actos de proselitismo y actos anticipados de precampaña, en su calidad de aspirante a la candidatura al Gobierno de Tabasco. El acuerdo, que también incluyó una amonestación pública al Partido Revolucionario Institucional, derivó de la denuncia que presentó el

ciudadano Luis Garciliano López Suárez, por su propio derecho; y corresponde en acatamiento a la ejecutoria emitida por el Tribunal Electoral de Tabasco, dictada dentro del expediente TET-AP-28-2012-III. El Consejo Estatal del IEPCT instauró procedimiento en contra del Partido Revolucionario Institucional por deber de tener cuidado respecto de los actos realizados por sus militantes y simpatizantes, “los cuales deben conducir sus actividades dentro de los cauces legales y ajustar su conducta a los principios democráticos”. El acuerdo de sanción a Jaime Mier y Terán y amonestación al PRI procedió con el voto de calidad en

favor de su aprobación por el presidente sustituto Gustavo Rodríguez Castro, así como de los Consejeros Héctor Aguilar y Jorge Ventura; en contra votaron Antonio Ponce López, Rosendo Gómez Piedra, así como Elidé Moreno Cáliz. De esta forma se incorporaron la observancia y valoración de las pruebas técnicas que en un principio se consideró no significaron algún elemento contundente para emitir alguna resolución. El Consejero Rosendo Gómez Piedra, sin embargo, justificó su voto en contra al argumentar que los considerandos del Acuerdo en cuestión no se modificaron con relación al original, dado que no se

valoraron algunas pruebas técnicas ni documentales. El presidente del organismo expresó que Mier y Terán mantiene a salvo su derecho para interponer recurso de apelación una vez más ante el Tribunal Electoral de Tabasco y combatir la sanción que le fue confirmada; de no quedar satisfecho incluso puede recurrir al Juicio de Revisión Constitucional ante la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. Martín Darío Cazáres Vázquez, representante del PRI, apeló que no ha lugar a que su partido político fuera objeto de sanción pública y/o administrativa, a decir suyo,

porque no se le puede acreditar la culpa invigilando, sin que hubiere elementos suficientes. “Se debe de acreditar que el partido político tenga una posición de garante, así como tener oportunamente conocimiento del asunto cuestión y que tenga actitud real de advertirle sobre alguna irregularidad de la cual estaría en imposibilidad de evitarla o deslindarse de la misma”, objetó. Alegó que el presidente del PRI, entoncesMiguelAlbertoRomeroPérez, emitió un escrito público mediante el cual se expresa “que conmina a sus simpatizantes y militantes a ajustarse totalmente a derecho y no incurrir en actos anticipados de precampaña o campaña”. m

Jueves 5 de abril de 2012 o 07

milenio

Tabasco

Declaran infundados e inoperantes argumentos de Evaristo Hernández Cruz

Ratifica Tribunal Electoral de Tabasco candidatura de Alí Por unanimidad, los magistrados avalaron la legalidad de la elección de candidato a gobernador, así como al proceso interno del PRI ana durán

Miguel Díaz Toledo/Villahermosa

or unanimidad los m a g i s t r ados del Tribunal Electoral de Tabasco (TET) desecharon la impug nación que presentó en cont ra del proceso i nter no del PRI, Evaristo Hernández Cruz y su equipo de asesores ju r íd ic o s , p or c on s ide r a r que br i nda ron a rg u mentos i n f u ndados. Ma n i festa ron que por i nop er a nt e e i n f u nd ado s , desecha ron los ag rav ios present ados en c ont ra del proceso de elección de candidato a gobernador, así como de la m isma convención de dele g ado s del Pa r t ido R e voluc iona r io I nst it uc iona l, PRI, de donde resultó electo aba nderado Jesú s A l í de la Tor re.

se carece de las pruebas técnic a s Uná n imemente los mag ist rados dec id ieron resolver q ue l a c onv o c at or i a p a r a eleg i r a los delegados a la c onvenc ión est at a l f ue publ ic ada en t iempo y for ma, así como que la elección se llevó a cabo de acuerdo a los

Jesús Alí de la Torre.

También platicó con los consumidores

n u n a mbiente de cordialidad, la candidata al Senado de la República, Candita Victoria Gil Jiménez, recorrió el mercado Gregorio Méndez Magaña --popularmente conocido como de la Sier ra--, donde plat icó de ma nera espont á nea y si n mayor protocolo con locatarios y consumidores, a fin de conocer sus planteamientos, pero también para invitarlos a votar el primero de julio por la coalición Compromiso por Méx ico. A su paso por este cent ro de abasto popu la r, uno de los más importantes de Villahermosa, la priísta saludó, estrechó las manos y platicó con tablajeros, comerciantes, expendedores de alimentos y bebidas; ferreteros, panaderos y, en fin, con casi la totalidad de quienes hacen

La candidata al Senado de la República en su recorrido.

posible que día a día las fami- edades e, incluso, de todos los lias tabasqueñas cuenten en estratos sociales, escucharon sus mesas con los productos con atención a la candidata. de consumo indispensables. En ese sentido, Candita Gil Estas personas procedentes de --quien asistió acompañada todo el municipio, de todas las por su suplente A d d y Yo -

Seguridad a solicitud de candidato: Maldonado Eduardo del C. Hdez./Villahermosa

estatutos del Revolucionario irmarán convenio de coI n st it uc iona l. laboración el Instituto Tajantemente la autoridad Electoral y de Partición electoral arg umentó que las Ciudadana con la Secretaría de impugnaciones que ref ieren Seguridad Pública para blindar los quejosos, respec to a la la integridad de los candidatos intervención de funcionarios a gobernadores o de algún otro est at a les y mu n ic ipa les en cargo de elección popular que lo la s a sa mblea s, a sí como la solicite, informó Armando Xavier presencia de hombres arma- Maldonado Acosta, Secretario dos deber ía n demost r a rlo Ejecutivo del organismo. y no f ue a s í, tod a ve z que Dijo que la protección se otors ólo e x i sten l a s doc u men- gará a petición de parte de los t a le s pr i v ad a s p ero que a propios candidatos que primero é st a s s ol a mente s e le s po - lo tienen que solicitar, para con d ía da r el va lor de i nd icios, posterioridad hacer la gestión pero que s i n emba r go, no correspondiente para que se dé se encuentran corroboradas la coyuntura con la Secretaría plena mente c on la pr ueba de Seguridad Pública. téc n ic a. El Secretario Ejecutivo del Instituto Electoral y de PartiAgr avios infundados cipación Ciudadana precisó De la m isma for ma, y con que la seguridad se otorgaría respecto a que les fue negado al candidato que así lo soliel reg i st ro de la s pla n i l la s citase, durante el desarrollo a favor de Eva r isto Her ná n- de la campaña y en la jornada dez C r u z y la v iolac ión de electoral misma, del uno de s u dere c ho de v ot a r de l a julio próximo. m i l it a ncia y el derecho del Gustavo Rodríguez Castro, propio Her ná ndez Cr u z de presidente provisional, afirmó ser votado, los mag ist rados que “nuestra responsabilidad coincidieron y consideraron es que el proceso electoral se que en la integración que las desarrolle en tranquilidad, que pruebas fueron “insuficientes el ciudadano tenga la plena para tenerlo por demostrado, seguridad de poder acudir el por t a nto d ic hos ag r av ios uno de julio sin riesgo alguno para nadie. m resu lt a n i n f u ndados”. m

ahora su anhelo es emprender a pa r t i r de 2013 u na nueva et apa de t r abajo desde el Senado de la República, que le permita mejorar las leyes que tienen que ver con el desarrollo de los tabasqueños. Comentó que Tabasco necesita u n empuje v igoroso en la educación, salud, empleo, MILENIO seguridad pública y muchos ot ros renglones, y todo esto se puede alcanzar mediante una alianza entre senadores, pero t a mbién a t r avé s de u n t rabajo compa r t ido con los diputados federa les. En respuesta, los locata r ios se comprometieron apoyar los proyec tos de la ex rec tora de la UJAT, y garantizar que Tabasco tenga próximamente una leg isladora ef icaz en la persona de Candita Gil. “¡Es u sted la mejor y la que v a a ga na r, que lo esc uche el pueblo!”, ex presó a lg u ien que se encont raba rodeado por la gente. “¡A r r iba Ca ndita!”, exclamó otra persona quien fue secundada con un aplauso generalizado, como la nda Qu i ntero Buend ía--, el que ofreció doña Angelita les ex pl icó que siempre se Acosta, u na tabasqueña de ha desempeñado como una c a s i 9 0 a ños de e d ad que mujer de re s u lt ado s y h a acompa ñó a la comit iva ducumplido puntualmente sus ra nte el t rayecto de más de compromisos. Mencionó que t res horas. m

Candita Gil recoge necesidades de locatarios del mercado de la Sierra Miguel Díaz Toledo/Villahermosa

Convenio IEPCT y SSP

08 o Jueves 5 de abril de 2012

milenio

Tabasco

Un pueblo preparado es sinónimo de progreso, aseveró

La educación debe ser la gran apuesta de todo gobierno: Arturo Núñez El candidato de la izquierda tabasqueña asistió como invitado al evento en que integrantes de la agrupación “Jóvenes con Arturo” le hicieron saber sus planes, proyectos , inquietudes y preocupaciones Miguel Díaz Toledo / Villahermosa

a educación tiene que ser la gran apuesta de todo gobierno, pues un pueblo preparado es sinónimo de progreso en todos los ámbitos, aseveró Arturo Núñez al asistir como invitado al evento en que integrantes de la agrupación “Jóvenes con Arturo” le hicieron saber sus inquietudes. En un ambiente de algarabía y optimismo, jóvenes de diversas partes del estado convivieron e intercambiaron puntos de vista con el candidato de la izquierda tabasqueña, a quien también le expusieron sus expectativas y planes, pero también sus preocupaciones, sueños y proyectos. El también abanderado de la coalición Movimiento Progresista por Tabasco --integrada por PRD, PT y Movimiento Ciudadano-platicó por espacio de dos horas con alrededor de 200 muchachos, a quienes también contestó sus preguntas, principalmente relacionadas con educación, empleo e inseguridad. Y es que motivados ante la po-

Arturo Núñez intercambió puntos de vista con jóvenes tabasqueños.

sibilidad de concretar el cambio verdadero para Tabasco, muchos de los jóvenes coincidieron en la importancia que para ellos tiene que los escuchen y les hagan caso, porque “lo que hemos visto hasta ahora es más de lo mismo, sin contar que siempre nos han tomado en cuenta solamente en elecciones y luego se olvidan de

nosotros”, dijo Ericka Michelle. Por su parte Francisco Mena, dirigente juvenil de la Asociación Civil “Félix Fulgencio Palavicini,” conformada por alrededor de 700 jóvenes de los 17 municipios del Estado, dijo que los muchachos “queremos que las cosas cambien” y por ello van a trabajar a favor del cambio verdadero.

No más inundaciones pide Fernando Mayans

A su vez, Magy Lagunas indicó que los jóvenes ya están hartos de la situación que vive el estado en materia de educación, desempleo, inseguridad, entre otros sectores, pero también de tantas mentiras que les han dicho, “y de que nos traten como niños y quieran engañarnos. No somos tontos y en este gobierno

nos tratan como tales. Ya no queremos lo mismo de siempre, queremos que las cosas cambien y nos tomen en cuenta”. De esa manera, Arturo Núñez consideró necesario ampliar la oferta educativa estatal, a fin de ofrecer a los estudiantes mayores facilidades para cursar una carrera y con ello cuenten con mejores oportunidades de desarrollo personal y profesional, “aunque para ello, también es importante impulsar la apertura de fuentes de empleo en beneficio de los jóvenes egresados de las universidades, porque al haber trabajo, disminuye la delincuencia”. Los jóvenes asistentes al encuentro con el candidato de las izquierdas en Tabasco le solicitaron entre otras demandas que los jóvenes sean sujetos de créditos viviendísticos vía el gobierno del Estado, a lo cual Núñez Jiménez respondió que en su momento dará oportuna respuesta a esta petición, porque dijo, tienen derecho a contar con una vivienda propia, digna, especialmente cuando inician su vida matrimonial. m

Arturo Núñez no recibió recursos de la asociación, señala

Crear fiscalía que vigile y supervise Rechaza TEPJF impugnación el Plan Hídrico Integral de Tabasco del partido tricolor para desacreditar a Patan Pukú

Miguel Díaz Toledo / Villahermosa Miguel Díaz Toledo / Villahermosa

l candidato al senado por la coalición PRD, PT y Movimiento ciudadano Fernando Mayans ha continuado con los trabajos de su campaña, las reuniones con los ciudadanos del municipio de centro le han permitido escuchar de viva voz los reclamos, las quejas y las muestras de afecto y apoyo hacia su persona. “Esa será la característica principal de nuestra campaña, ofrecerle a los tabasqueños el cambio verdadero, porque debemos ser congruentes con quienes sin lugar a dudas han tenido que padecer por las erráticas y malas decisiones de los gobiernos insensibles que hasta hoy hemos tenido en Tabasco, me refiero a nuestros habitantes”, aseveró. Asimismo ha mantenido un diálogo abierto y amable con los medios de comunicación; en entrevista reciente ponderó uno de sus diecisiete compromisos de campaña, “Crear una fiscalía especializada que vigile y supervise estrictamente el desarrollo

Fernando Mayans ponderó uno de sus 17 compromisos, crear una fiscalía especializada que vigile y supervise estrictamente el desarrollo del PHIT y se respete los Derechos de las personas afectadas.

del Plan Hídrico Integral de Tabasco, y se respeten los Derechos de las personas afectadas.” (No más inundaciones) Fernando Mayans, hombre de fe, respetuoso de las costumbres del pueblo tabasqueño, hará una

pausa en su agenda de campaña durante los días de la semana santa, “para reiniciar con los trabajos rumbo al camino del cambio verdadero, el próximo lunes 9 de abril. Unidos es posible”, indicó. m

l Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) le dio nuevamente un ‘batazo’ a las artimañas del PRI para desacreditar a Arturo Núñez, a quien desesperadamente pretenden bajar de las preferencias ciudadanas, de cara al proceso electoral del próximo 1 de julio. Ese tribunal federal resolvió por unanimidad --en el expediente SUP-JRC-61/2012--, rechazar por improcedente la impugnación promovida por el representante del PRI ante el Consejo Estatal del IEPCT, el cual determinó que el ahora candidato de la izquierda tabasqueña no ha recibido recurso alguno en dinero o especie de la Asociación Civil Patan Pukú. Con esa resolución emitida este miércoles, se cierra una larga cadena de impugnaciones iniciada por el PRI desde julio de 2011, para tratar de descalificar y anular la participación de Arturo Núñez y de otros destacados militantes del PRD en los próximos comicios del

La asociación trabaja desde hace años en favor de las comunidades.

1 de julio en Tabasco. En este último recurso, también se desechó como totalmente improcedente la queja interpuesta en contra del también abanderado de la coalición Movimiento Progresista por Tabasco, por la supuesta recepción de apoyos por parte de la Asociación Civil Patan Pukú, presidida por la señora Martha Lilia López Aguilera, esposa de Núñez Jiménez. Esa asociación, ha venido trabajando solidariamente desde hace años en favor de las comunidades y familias más necesitadas del Estado, sin ningún interés de tipo electoral o político, como pretendió hacer creer la representación del PRI. m

milenio

Jueves 5 de abril de 2012 o 9

No quieren perder el actual semestre

:claves

Tabasco

Enfrentan alumnos a grupo anarquista para abrir el ITSM Autoridades ministeriales de la PGJ ingresaron al Tecnológico y reportaron la destrucción y saqueo de diversas áreas de la Institución. Fueron detenidas 27 personas por la SSP

Los hechos Cerca de las cuatro de la mañana de este miércoles fueron desalojados los alumnos que se manifestaban en contra del director Enrique Lorenzo Bellizzia Rosique, director del Instituto Tecnológico Superior de Macuspana, por elementos de la policía estatal, fueron cerca de 25 a 27 los detenidos.

TITO PÉREZ

Miguel Díaz Toledo/Villahermosa

n la madrugada de este miércoles 4 de abril, a las 4:30 am. aproximadamente, un grupo de alrededor de 80 alumnos del Instituto Tecnológico Superior de Macuspana (ITSM), liderados por Miguel Nieto, Jesús Ixta Morales y Uziel Bautista, cansados de la situación anárquica que prevalecía en el plantel y con el temor de la pérdida del semestre, se presentaron a las instalaciones de la institución para intentar reabrirlo. A su llegada al inmueble fue- Un contingente de policías controló la situación apostándose en la entrada del plantel. ron recibidos a pedradas y agredidos con palos y machetes por parte de las personas que ahí se encontraban, lo que ocasionó un enfrentamiento entre ambos bandos. Motivo por el cual algunos vecinos reportaron el incidente al Centro de Control, Cómputo y Comando (C4), y minutos más tarde se presentó al lugar un contingente de policías, procediendo a controlar la situación y dando como resultado la detención de 27 personas que tenían en su poder dichas instalaciones desde el pasado 5 de marzo del año en curso. La Dirección de la institución fue informada de los sucesos a través de personal que vive en Macuspana, presentándose de manera inmediata el abogado del Tecnológico, quien solicitó la presencia de un Notario Público para que diera fe del estado físico en que se encontraban las instalaciones del ITSM. Cuando arribaron al lugar ya se encontraba un agente del ministerio público realizando pesquisas, por lo que procedieron a supervisar las instalaciones, encontrándose entre otros, destrucción de cristales, destrozos en mobiliario, equipos de oficina y laboratorios, así como, allanamiento de oficinas, saqueo de pantallas, proyectores, equipos de cómputo, material de limpieza, documentación, herramientas, dinero en efectivo, y daños a vehículos que habían quedado dentro de la Institución. porque no querían perder el grupo de jóvenes, desesperados empeño para que, de manera Lo anterior quedó debida- semestre, y en varias ocasiones por la situación escolar, ya no inmediata, las clases se regumente documentado a través comentaron que si no se actua- aguantaron más, y realizaron laricen y se cumpla en tiempo de fotografías y la fe de hechos ba firmemente, ellos tomarían los hechos comentados y por y forma con los objetivos del por parte de las autoridades acciones por su cuenta. todos conocidos. programa educativo corresantes mencionadas. Sin embargo, se había conpondiente a este ciclo escolar. Es importante comentar que tenido este tipo de situaciones Autoridades del plantel En coordinación con la Sedurante el tiempo que duró la mediante la intervención de respetarán acuerdos cretaría de Educación se evaocupación ilegal de las insta- las autoridades del gobierno Cabe precisar que las autori- luará la decisión de reanudar laciones, diversos grupos de estatal, haciendo entender a los dades del Tecnológico están en las clases, de ser posible el alumnos y padres de familia solicitantes que la cordura y la la mejor disposición de respetar próximo lunes 9 del presente. habían exigido a la Dirección negociación eran los caminos los acuerdos tomados con base Además, se procederá con las del plantel que se hiciera lo viables y correctos para resolver a la demanda presentada de auditorías que sean necesarias necesario para regularizar el conflicto. manera inicial por la Sociedad para aclarar las aseveraciones la situación del Tecnológico No obstante, al parecer, este de Alumnos, y pondrán todo el vertidas al respecto. m

Donaciana Solís Martínez expresó “mi hija se llama Cáterin ella estaba en huelga de hambre desde hace tres semanas, hoy por la madrugada vinieron los antimotines a levantarlos y unos vándalos vinieron a golpearlos y trajeron palos, piedras y unos machetes, como a las cuatro de la mañana se presentaron y se llevaron a mi hija” Continuó diciendo: “yo estoy desesperada, pido el apoyo al químico Granier, sólo queremos decir que si le llega a pasar algo a nuestros muchacho vamos hacer responsable al director de ITSM y a Miguel Nieto porque él fue quien los trajo”. “Ellos estaban aquí en una huelga pacífica, nosotros somos los que pagamos sus colegiaturas, no tenían porque venir a sacar a esos muchachos de esa forma, vinieron unos pandilleros y adelante los policías que están aquí presente, ellos vieron como golpeaban a una señora le quitaron su cámara y su celular, queremos a nuestro hijo hacemos responsable al director del ITSM, si les llegara a pasar algo” indicó Luis Felipe Salvador, padre de familia. Hay que recordar que estos alumnos se manifestaron en contra del actual director del ITSM, Lorenzo Enrique Bellizzia Rosique, el cual acusan de corrupto y de desviar recursos de dicha institución, así como de algunos administrativos, asimismo pedían auditoría federal. “Me hablo mi hija que habían entrado los antimotines y un grupo de vándalos que traían los antimotines estaban todas las camionetas de la policía estatal reunidas tirando gas lacrimógeno, sacando a lo muchacho a como ellos pudieran, estaban con las metralletas señalando a los muchachos, yo les dije a estos señores que ellos no son delincuentes son estudiantes, les dije a los muchacho que bajaran y accedieron pacíficamente pero ellos, (los policías) les tiraban gas lacrimógeno a una muchacha que estaban grabando le quitaron su cámara, también llegó un camión con vándalos cargaban palos piedras y machetes”, aseveró Luz del Alma Narváez, madre de Areli del Carmen Antonio Narváez. Posteriormente el ITSM quedó resguardado por los elemento de la policía estatal, mientras que los padres de los alumnos que fueron llevado por la policía a la ciudad de Villahermosa, se organizaban para actuar. Un grupo de padres de familia se trasladó a la ciudad de Villahermosa para buscar a sus vástagos por que hasta las ocho de la mañana indicaban que no sabían dónde estaban. (Tito Pérez V.)

10 o Jueves 5 de abril de 2012

milenio

Tabasco

Anuncia el líder de “Pueblo de la Sociedad Civil”, Norberto Góngora González

Se manifestarán 150 mil contra reforma eclesiástica Realizarán una concentración en la capital tabasqueña el próximo 15 de junio para exigir a los representantes del Congreso estatal la anulación del artículo 24 y 40 aprobado por el Senado; protestarán también por el tema del aborto y del matrimonio entre personas del mismo género ana durán

Oscar Hernández / Villahermosa

ara exigir a los representantes del H. Congreso del Estado de Tabasco la anulación del artículo 24 y 40 de la aprobación del Senado a la reforma sobre la libertad religiosa, el rechazo al aborto y del matrimonio entre personas del mismo género, el líder de “Pueblo de la Sociedad Civil”, Norberto Góngora González anunció que han acordado convocar a sus seguidores para realizar una concentración en la capital tabasqueña el próximo 15 de junio. Norberto Góngora González, integrante de “Pueblo de la Sociedad Civil”, manifestó que para ese evento pretenden convocar a poco más de 150 mil personas para demostrar a los legisladores tabasqueños el rechazo a esa reforma eclesiásticas y también el rechazo al aborto y el matrimonio del mismo sexo. “Vamos a solicitar a que los representantes populares del H. Congreso del Estado de Tabasco, a que no aprueben en Tabasco la reforma del Artículo 24 y 40 de la reforma sobre Libertad Religiosa aprobado por la Cámara de Senadores el pasado mes de marzo. Góngora González explicó

Góngora dijo que en la concentración sólo reunirán a seguidores de la capital y posteriormente convocarán al resto de los 16 municipios “porque Pueblo de la Sociedad Civil tiene una gran representación en la entidad”.

que en esa concentración sólo reunirán a seguidores de la capital tabasqueña y posteriormente convocarán al resto de los 16 municipios del territorio tabasqueño, porque en la organización “Pueblo de la Sociedad Civil” tiene una gran representación en la entidad.

Advierte la senadora Dolores Gutiérrez

“Ilegal reforma a Ley de Seguridad Pública” Carlos Sáyago / Villahermosa

a senadora Dolores Gutiérrez Zurita evidenció que el dictamen aprobado por el pleno del Congreso por el cual se reformaron diversos artículos de la Ley de Seguridad Pública del estado, no tiene ninguna validez porque es distinto del que emitió la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia, sólo que ninguno de los 31 diputados que participaron en la sesión se dio por enterado pues al parecer, no lo leyeron antes de votarlo. La senadora perredista hizo en conocido programa radiofónico una crítica implícita a todos los diputados porque no se dieron cuenta de que estaban aprobando un dictamen distinto del que emitió la citada comisión porque en éste, que fue circulado el 29 de marzo de este año, en

el título octavo señalas que del otorgamiento de seguridad personal el artículo 74 que “para efectos de esta ley, se entiende como seguridad personal a la protección mínima indispensable que otorga el estado a aquellas personas que se encuentren e los supuestos de este título, con el propósito de salvaguardar su vida e integridad física así como la de su familia en línea ascendente hasta el primer grado y descendente hasta en un segundo grado…” Dicho dictamen de la citada comisión, fuer firmado por el presidente de la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia, diputado José Dolores Espinoza May, así como la secretaria, diputada Yolanda Rueda de la Cruz y la vocal, diputada Marcela de Jesús González García para darle circulación 24 horas antes de presentarlo al pleno, como

Cáceres de la Fuente

Discrimina nueva Ley de Seguridad Carlos Sáyago R. / Villahermosa

o mejor que podrían hacer tanto el gobierno del estado como los diputados, es buscar la seguridad para todo el pueblo y así ellos mismos estarían seguros porque buscar beneficios para unos cuántos es casi aceptar que no se puede combatir el delito sea de la magnitud que fuere, aseguró el diputado del PAN, Juan Francisco Cáceres de la Fuente, quien aclaró que éste no es un asunto sólo de leyes sino de voluntad, porque siempre habrá funcionarios que les pongan la ley que les pongan, seguirán abusando del poder y gastando de más. Recordó el legislador panista que “en tribuna yo señalé que esa forma de legislar era discriminatoria porque se está pensando en la protección de una minoría, cuando lo que tenemos que hacer es velar por la seguridad de la población antes que ninguna otra, por eso es seguridad pública, es decir para el público” y que por eso se abstuvo de participar y emitió su voto en contra para no ser partícipe de lo que llamó “una ley absurda”. Aseguró que “lo que debemos de pugnar todos, es que se deje de privilegiar solamente al que es funcionario público y se trate de tener un ambiente de seguridad donde nadie necesite estas cosas o el que lo necesita, tenga la asistencia debida sin importar quién sea, porque al pobre ciudadano cuando es amenazado va a una instancia y lo mandan a su casa incluso para que no le quite el tiempo a quienes deben atenderlo”. m

Cada uno de los miembros de “Pueblo de la Sociedad Civil”, se desplazarán con sus propios recursos para el día 1 de junio en que se realizará la concentración que pretenden llevar a cabo en la explanada de la Ciudad Deportiva y en otros puntos de la ciudad de Villahermosa.

“Los líderes de Pueblo de la Sociedad Civil vamos a demostrar el poder de convocatoria a los representantes populares del H. Congreso del Estado y a los propios dirigentes de los instituto políticos en la entidad”, enfatizó Norberto Góngora González. m

lo establece la Ley Orgánica del poder Legislativo. En base a dicho dictamen, se emitió el boletín 63/112 que detalla la forma en que se desarrolló la sesión en la que surgió dicho documento, pero el caso es que en la sesión del pasado lunes, el documento que se presentó al pleno fue “corregido” y como se solicitó y aprobó por unanimidad la dispensa de la lectura del dictamen y entonces votaron y aprobaron por 18 votos contra 23, un dictamen distinto sin que ninguno, salvo los que hayan corregido, se percataran de ello. Denunció la senadora que el documento aprobado dice respecto del mismo artículo 74 que “para efectos de esta ley, se entiende como seguridad personal a la protección mínima indispensable que otorga el Estado a aquellas personas que se encuentran en los supuestos de este título con el propósito de salvaguardar su vida e integridad física, así como la de su familia en línea ascendente y descendente hasta el primer grado…” es decir que se omitió proteger la descendencia hasta en el segundo grado. m

Camino por las calles con toda confianza, dice

Adán Agusto rechaza seguridad personal Carlos Sáyago R. / Villahermosa

omo un a burla a los tabasqueños calificó el candidato a senador por la coalición Movimiento Progresista, Adán Augusto López Hernández la reforma a la Ley de Seguridad Pública del estado, con el fin de otorgar protección a exfuncionarios que demuestren que hayan puesto en riesgo su integridad y su vida, así como la de sus familias porque “se está pensando en la seguridad de un grupo de privilegiados”, mientras no se puede resolver la seguridad para el pueblo. En gira por el municipio de Jonuta donde realizó visitas domiciliarias, el candidato aseguró que él camina por las calles con toda confianza y que “si me ofrecen seguridad personal, la voy a rechazar” porque dijo que eso funcionaría más bien como un agravio y

una provocación para la gente que no tiene la seguridad que merece pues “yo creo que es una burla más a los tabasqueños, que estemos pensando en que se le proporcione seguridad especial a un selecto grupo de privilegiados”, consideró. El diputado federal con licencia y candidato de la Coalición Movimiento Progresista al Senado de la República, conformada por el PRD-PT-Movimiento Ciudadano, calificó como un “exceso” la iniciativa aprobada por el Congreso del estado para dar seguridad personal a exfuncionarios públicos, misma que será pagada con recursos del presupuesto público. Reiteró que “es un exceso y lo digo con todo respeto para los diputados locales que se hayan prestado a aprobarla sin hacer, incluso ningún análisis del costo económico que eso podría generar” lamentó. m

Jueves 5 de abril de 2012 o 11

milenio

Tabasco

Esperan asistencia de al menos 2 mil participantes del 17 al 19 de abril

Convoca Sagarpa al 2do Congreso Internacional de la Carne en el DF Se pretende establecer mayores oportunidades comerciales y de negocio para los productores de carne y los fabricantes de cárnicos

:claves

Miguel Díaz Toledo/Villahermosa

a Sagarpa, a través de su delegación estatal está haciendo una invitación a los productores de ganado en el estado, para que el próximo 17, 18 y 19 de abril puedan acudir al congreso internacional de la Carne, que como cada año organizan, la Asociación Mexicana de Engordadores de Ganado Bovino (AMEG) y el Comité Nacional de Sistemas Productos Bovinos Carne, con el apoyo de la Sagarpa. En el Congreso Internacional de la Carne 2012 se podrá encontrar un programa de 20 conferencias magistrales nacionales e internacionales, además de una mesas de discusión coordinados en conjunto con la Universidad Autónoma Chapingo para apoyar la capacitación de este sector. Se espera que con esto, la producción de carne en todo el país logre los niveles de calidad necesaria para su exportación a mercados internacionales, estandarizando así los índices de producción en todo el país, unificando además criterios no sólo a nivel nacional, sino continental, inyectando de nuevos bríos la industria de la carne en México. Cabe hacer mención que es esta la segunda emisión consecutiva de este esfuerzo y que

El evento t2000 Visitantes y Compradores. En el Congreso Internacional de la Carne 2012 se reunirán por dos días, 2000 profesionales de supermercados, hoteles, restaurantes y carnicerías, buscando productos cárnicos y sus accesorios para ofrecerlos a un consumidor cada día más exigente. tSólo 80 espacios para empresa expositoras en el único evento especializado del sector t Encuentros de negocios. Multiplica tus oportunidades en este evento, único en México que te garantiza encuentros de negocios con compradores profesionales t Directorio de expositores. Al adquirir tu stand formas parte de este único directorio que se distribuirá a los 2000 visitantes y en todos los eventos en los que la AMEG participa. t Capacítate: Como empresa expositora también tienes derecho a tu capacitación y la de tus ejecutivos, con tu stand tienes una beca al programa de conferencias.

como resultado de la aceptación del Congreso, en esta ocasión evoluciona la zona de stands a una exposición comercial de productos cárnicos, así como laboratorios farmacéuticos para uso veterinario, materiales, recipientes y equipo de empaque y refrigeración, básculas, asadores y parrillas, ingredientes y condimentos y equipamiento para el arte de cocinar carne, dirigida a compradores de supermercados, restaurantes, hoteles y carnicerías. Con esto se pretende que en un solo lugar se atienda de manera integral no solamente el sector primario, sino también al de los consumidores finales, con lo que se establecerían los encadenamientos necesarios para que los procesos productivos, de transformación y de comercialización se activen de manera conjunta y coordinada. “Por segundo año consecutivo simultáneo al Congreso se presenta una exposición comercial; el objetivo es reunir a los actores nacionales y extranjeros comprometidos con el desarrollo y crecimiento de la industria cárnica, para que a través del intercambio de experiencias, la observación de casos de éxito y encuentros de negocios se incrementen tus ventas”, reza la convocatoria emitida por la AMEG. Para quienes pudieran estar interesados, pueden acudir a las oficinas de la delegación estatal de la Sagarpa en Tabasco, que se ubica en la esquina que forman las calles Boulevard del Centro con Calle Teapa, en el Fraccionamiento Prados de Villahermosa, o bien consultando la pagina www.congresointernacionaldelacarne.com La sede será el World Trade Center de la Ciudad de México, del 17 al 19 de abril, y se espera una afluencia de al menos dos mil participantes en esta emisión. m

Cámaras empresariales no han comprobado gastos de proyectos aprobados

Existe retraso en el análisis de nuevas solicitudes en el Fideet: Rubén Padrón Todas las cámaras tienen que comprobar para poder subir al Pyme Luis E. Méndez/Villahermosa

l secretario del Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas de Tabasco (Fideet), Rubén Padrón García, reconoció que al cierre del primer trimestre de este año las cámaras empresariales todav ía no han comprobado los gastos de los proyectos apoyados con recursos de ese fideicomiso y del Fondo para la Pequeña y Mediana Empresa (Pyme) del 2011, lo que ha ret rasado el análisis de las nuevas solicitudes. El también presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) de Cárdenas estimó que por lo menos en 21 proyectos no han sido comprobados los gastos ante el Fideet y el Fondo Pyme-

“Ahora lo que está atrasado es que los proyectos que se hicieron el año pasado, se necesita terminar de comprobar todo para este año, si no, no pueden; andaban como 21 proyectos que no se han terminado de comprobar al Fideet, pero todas las cámaras deben comprobar para poder subir al Pyme, si no, no pueden subir”, declaró. Refirió que ya existe una lista de por lo menos 120 proyectos nuevos con posibilidades de financiar este año, pero todavía no han sido aprobados en el Comité Técnico del Fideet debido a que todavía están en proceso de comprobación de los anteriores. “La lista de los proyectos ya los tenemos, pero no se han aprobado en el Fideet, debido a que no se han terminado

de comprobar los proyectos anteriores”, sostuvo. Aclaró, sin embargo, que las cámaras empresariales están en la libertad de subir sus cédulas de proyectos a las ventanillas del Fondo Pyme e incluso aseguró que en caso de que no puedan hacerlo, tienen la posibilidad de buscar financiamiento directamente con recursos del Fideet. “Ya el Fideet está abierto para que uno entre directamente o las cámaras metamos proyectos, y es apoyado por el Fideet; tenemos hasta junio o julio para meter proyectos directos en el Fideet, por eso el empresario o presidente de cámara que no pueda subir por fondo Pyme, tiene todavía la puerta abierta para seguir subiendo directamente proyectos al Fideet”, insistió. m

“cubre neblina a villahermosa” La intensa neblina registrada la mañana de ayer en esta ciudad capital provocó escasa visibilidad en carreteras y el retraso de vuelos en el Aeropuerto Internacional “Capitán Carlos Rovirosa Pérez”. Foto: Ana Durán

Zona Urbana

Editores: Claribel Córdova Constantino/ Martín Morales mileniotab@gmail.com Tel. 3-16-99-31 ext. 110

12 o Jueves 5 de Abril de 2012 o www.milenio.com

Regularmente transportan 100 mil personas

Aumenta 35% actividad en ADO por vacaciones

Estima línea de autobuses movilizar entre 130 a 135 mil pasajeros

ERick Banda

Amira Rosas/Villahermosa

urante el periodo vacacional de Semana Santa se incrementa en un 35 por ciento la actividad en la línea de autobuses ADO, por mes regularmente se mueven 100 mil pasajeros, ahora se espera movilizar entre 130 a 135 mil pasajeros informó el Gerente Comercial ADO Villahermosa, Marco Antonio Estudillo Madrid. Los destinos más solicitados son los lugares que cuentan con playas como Cancún, Veracruz, Ciudad del Carmen; y Mérida, también Poza Rica aunque no es precisamente turístico. En cuanto a las llegadas, visitan la entidad gente de Mérida, Puebla y Distrito Federal, éste último de los más importantes. En lo que se refiere a la seguridad, señaló que se coordinan con las autoridades de cada estado y con la policía federal en los operativos que realizan Los destinos más solicitados son los lugares que cuentan con playas como Cancún, Veracruz, Ciudad del Carmen, entre otros. para proteger a los paseantes. Asimismo, mencionó que la el manejo de los horarios en es un aliciente para el turista rutas turísticas. Parque Museo la Venta, entre compra del boleto incluye un que se tiene mayor af luencia extranjero, principalmente “Nosotros estamos trabajando otros”, manifestó el gerente. Seguro de Responsabilidad pasajeros, siendo miércoles europeo, también para el tu- fuertemente para promocionar Recomienda a los clientes Civil a todos los pasajeros, es la y domingo los días más ates- rismo nacional. al estado, acabamos de llegar utilizar el sistema “Boletotal” forma de garantizar el servicio. tados.Sobre la promoción de Inclusive, mencionó que la del tianguis turístico en Puerto que es un producto integrado En cuanto al empleo, dijo “Mundo Maya” que hace la empresa transportista está alia- Vallarta y estuvimos promo- a todas las terminales ADO, que a pesar de la temporada Secretaría de Turismo (Sectur), da con la Asociación Mexicana viendo el destino Tabasco, para pueden contar con paquetes alta no se incrementan las comentó que están colabo- de Agencias de Viajes-Filial que muchas de las personas armados que incluyen transplazas, ni eventuales ni fijas, rando arduamente, cada año Tabasco (AMAVFT) en el pro- nos visiten y disfruten de las portación, hospedaje, especlo que hacen es manejar con visitan los diferentes estados grama “Turismo para Todos”, bellezas naturales con que táculo o el atractivo turístico mayor eficiencia algunos pro- para promover a la entidad y donde el ADO proporciona contamos, además de que vi- del lugar que desea visitar. La cesos para mantener al mismo este no será la excepción. La el autobús que incluyen los siten las zonas arqueológicas persona amolda su paquete de personal, principalmente en perspectiva de la cultura maya diversos paquetes hacia las como Comalcalo, Pomoná, el acuerdo a sus necesidades. m Manuel Torres/Villahermosa

ebido a que en esta temporada de vacaciones de Semana Santa, el riesgo de sufrir accidente aumenta, tanto en carretera como en el hogar, sobre todo los percances de tránsito o por quemaduras, caídas y ahogamiento, la Secretaría de Salud exhortó a la población tome en cuenta algunas medidas y recomendaciones para reducir el riesgo.Un accidente común en esta temporada es el ahogamiento y sumersión accidental, además de que los niños pasan más tiempo en el hogar y son más susceptibles de sufrir caídas o envenenamientos, por lo que es importante mejorar la seguridad en los hogares. El consumo de alcohol, incluso en pequeñas cantidades, incrementa

No conducir en estado de ebriedad ni a exceso de velocidad

Reitera Salud medidas para prevenir los accidentes durante días de asueto la posibilidad de quedar implicado en un accidente automovilístico, ya sea conductor o peatón, por afectar la capacidad de discernimiento, la visión, el tiempo de reacción y la coordinación motora. Por ello, se recomienda que si va a manejar evite consumir cualquier bebida alcohólica; recomienda a todos los ocupantes a usar cinturón de seguridad, ya que disminuye la gravedad de las lesiones; de igual manera hay que usar las sillas portainfante en el asiento trasero del vehículo, debido a que

MILENIO aseguran la adecuada protección y retención, además favorecen una mejor posición de los niños durante el viaje.También se exhorta encender las luces si viaja en carretera, estar alerta mientras conduce, mantener una distancia prudente para detenerse y circular a una velocidad adecuada que permita controlar el vehículo en cualquier momento; evite el uso del celular, manipular alimentos y bebidas. Descanse bien antes de viajar y tome en cuenta las En el 30 por ciento de los accidentes vehiculares intervienen el alcohol y los enervantes. recomendaciones viales. m

Servicio en Los centros de salud

También Brindará atención de manera continual 60 por ciento de los centros de salud para atender a la población que lo requiera en este periodo vacacional. jueves 5 de Abril de 2012 o 13

Garantizan el abasto de medicamentos

Atenderán en urgencias de 23 hospitales y 46 módulos en centros turísticos Cuenta con personal de guardia como son médicos, enfermeras y trabajadoras sociales MILENIO

:claves

Manuel Torres/Villahermosa

a Secretaría de Salud dio a conocer que en los 23 hospitales distribuidos en los 17 municipios del estado se continuará brindando los servicios médicos de urgencia durante estos días de asueto, ya que se cuenta con personal de guardia como son médicos, enfermeras y trabajadoras sociales, así también garantizó el abasto de medicamentos en las unidades de salud que permanecerán otorgando atención médica. Al respecto Saúl Murrieta Vega, director de Atención Médica, informó que como cada año la Secretaría de Salud se prepara para poder proporcionar los servicios de manera continua en los diversos centros de salud y hospitales donde se tiene la capacidad para brindar los servicios de urgencias, “son 23 hospitales que no cierran, trabajan los 365 días del año con guardias y también contamos con el 60 por ciento de los centros de Ayudan a decidir de manera libre, responsable e informada sobre número de hijos y su espaciamiento salud para atender a la población que lo requiera en este periodo hospitalaria de urgencia en caso médica de urgencia a los visitantes; médico en unidades establecidas de ser necesaria. vacacional”, precisó. también mencionó que se contará será de 24 horas en los hospitales Dijo que en todos los municipios El funcionario estatal enfatizó que con los medicamentos básicos y en las Jurisdicciones Sanitarias que realizan actividades turísti- en todo el estado se implementarán para atender una urgencia. habrá personal de guardia de 16 cas y recreativas, se instalará un un total de 46 módulos semifijos, Murrieta Vega dio a conocer a 20 horas. módulo itinerante para prote- distribuidos en los diversos cen- que en los módulos se contará También exhortó a la sociedad ger la salud de la población que tros turísticos, donde se ofrecerán con un médico y una enfermera, en general que visita los centros acude a los centros vacacionales, servicios de salud oportunos y de en horario de 10 de la mañana a 5 turísticos durante la Semana proporcionándole atención pre- calidad, proporcionando atención de la tarde, mientras que el servicio Santa a solicitar atención médi-

Caravanas de la Salud t Colonia Tamulté Parque de Tamulté Av. Gregorio Méndez. Centro Catedral 27 de febrero, Av. Gregorio Méndez esq. Porfirio Díaz.Calle Venustiano Carranza Av. Gregorio Méndez Esq. Cuauhtémoc Explanada del Malecón t Colonia Gaviotas Norte y Sur Calle GeógrafosCalle Aquiles Calderón Marchena Colonia Atasta Av. Gregorio Méndez • Colonia Tierra Colorada Calle Francisco Trujillo t Villa Macultepec Idelfonso esquina Tomás Garrido Colonia La Manga Malecón esquina Acachapan y Colmena.

ca en los módulos en caso de alguna emergencia, ya que se cuenta con personal médico y paramédico capacitado para brindar atención inmediata. De igual manera recomendó mantener el autocuidado de la salud para evitar accidentes lamentables. m

Realiza PGJ acciones periódicas para prevenir delitos

Desarrollan programa Prevenir para Vacacionar Seguros MILENIO

Manuel Torres/Villahermosa

a Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJ), a través de la Dirección General de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad, desarrolla actualmente el Programa “Prevenir para Vacacionar Seguros”, el cual tiene por objetivo: informar y crear conciencia entre la población de Tabasco sobre la importancia de la prevención del delito, la prevención de accidentes por consumo de alcohol, la cultura de la legalidad y la participación ciudadana, con el fin de disminuir la comisión de delitos y circunstancias que pongan en riesgo la integridad de los tabasqueños, en esta temporada de Semana Santa. Es en estas fechas cuando los robos, asaltos, lesiones y homicidios presentan un incremento en su incidencia, debido a que la

gente sale de vacaciones, dejando su casa sola y sin protección, llevando consigo grandes cantidades de dinero y artículos de valor, en ocasiones conduciendo irresponsablemente en carretera y consumiendo con frecuencia bebidas alcohólicas, las cuales producen riñas y accidentes, a veces mortales. Es por esto que resulta de gran importancia que la población esté bien informada y en alerta para poder así evitar ser víctimas, y en caso de serlo, tengan a la mano los medios para realizar la denuncia pertinente, la cual es de suma importancia para poder combatir estos actos delictivos y antisociales. Muchas son las personas también que por falta de prevención se convierten en victimarios, dañando el patrimonio y la integridad de otros, a veces de la propia familia, y todo por causa de la ignoran-

cia, la irresponsabilidad o la negligencia. Al igual que en toda temporada vacacional, en Semana Santa, la PGJ realiza diversas actividades con el fin de prevenir y alertar a la población sobre los riesgos a los que se expone durante estos días. Entre las actividades mencionadas, se pueden destacar la capacitación y difusión de medidas preventivas a población en general, en especial a niños y padres de familia, en plazas comerciales, parques y otros centros de entretenimiento. Hasta ahora, en vacaciones, la Procuraduría ha colocado Módulos Temporales de Prevención del Delito y Asesoría en: el Museo Interactivo Papagayo, Biblioteca José María Pino Suárez, Parque Yumká, Parque Museo La Venta, Plaza Cristal, Plaza Cinépolis, Plaza Las Américas, Galerías Tabasco 2000, SAM´S

Club de Guayabal y Carrizal, Plaza Soriana Guayabal, Soriana San Joaquín, Aurrerá Cd. Industrial, Central Camionera de Segunda, Central de Autobuses de Primera ADO, Aeropuerto Internacional Carlos Rovirosa Pérez, Mercados: “Tabasco Avanza”, Pino Suárez, Tamulté, De la Sierra y Florentino Hernández Bautista. En la mayoría de estos establecimientos, Asesores Preventivos han impartido también

pláticas, y han distribuido gran cantidad de folletos, carteles y artículos promocionales sobre Prevención del Delito y Cultura de la Legalidad a los asistentes. Desde el jueves 22 de marzo, la PGJ instaló Módulos Temporales, imparte pláticas y brinda asesoría jurídica .Además de la promoción que se hace a través de la radio y la televisión, mediante entrevistas en distintos programas.m

14 o Jueves 5 de abril de 2012

milenio

Zona Urbana Llama Obispo a conducirse con sensatez y prudencia

En Semana Santa no a los excesos y sí vencer tentaciones, invita Iglesia Monseñor Gerardo de Jesús Rojas López, señaló que en esta temporada la gente puede acudir a los balnearios y playas a divertirse en forma sana, pero es preferible no combinar esta alegría con el alcohol

Eduardo Beltrán/Villahermosa

l obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López, pidió al pueblo de Tabasco no caer en los excesos si es que salen de vacaciones en esta Semana Santa, que se conduzcan con sensatez y prudencia. Rojas López señaló que en esta temporada la gente puede acudir a los balnearios y playas a divertirse en forma sana, pero es preferible no combinar esta alegría con el

alcohol. Asimismo, afirmó que sus jerarquías y sus valores, la en cada centro vacacional hay mismas Escrituras nos dicen: una iglesia, ermita, o cuando “Pongo ante ti el bien y el mal, menos una capilla cercana, a pero Él solamente pone la aldonde se puede acudir para vivir ternativa, Dios propone, nunca cristianamente el encuentro impone y en este caso propone religioso, además, en muchos días de recogimiento interior, lugares de vacaciones también porque es tiempo de oración y hay viacrucis, que se pueden reflexión ante todo”. Comentó que durante estos contemplar para así ref lexionar sobre el amor de Dios, que días de cuaresma, las Sagramandó a su propio hijo para la das Escrituras, a través de la salvación de cada ser humano Iglesia y la liturgia, invitan a sobre la tierra. reflexionar, a seguir de cerca y “Cada uno de nosotros tiene a acompañar y vivir con Cristo

Jesús el misterio de la Muerte y Resurrección de Cristo. “En esta Pascua, Él quiere encontrarse con nosotros, en la Resurrección, en la Cuaresma, en el Calvario también”. El obispo insistió que en víspera de Semana Santa, el Evangelio habla de las tentaciones, que hay que dejarlas atrás y no caer, porque se está bendecido por Dios. “Hay muchas tentaciones que nos puede provocar que nos confundamos, que exista más malicia. Ahora (en cuaresma)

el demonio le pide a Jesús que haga algunas cosas sabiendo que están mal. Dicen las Escritura que Cristo Jesús es igual a nosotros menos en el pecado, entonces, también como él nosotros estamos tentados por el demonio, por Satanás”, dijo. El obispo explicó que las tentaciones fueron vencidas por Cristo gracias a la oración, ya que cuando se está en oración se está cerca de Dios. “Si Dios está con nosotros, no nos faltará nada”. m

En vacaciones

Emite ONG recomendaciones a quienes viven con VIH Eduardo Beltrán/Villahermosa

n este periodo vacacional de Semana Santa, la organización civil Tabasqueños Unidos por la Diversidad y la Salud Sexual, emitió una serie de recomendaciones a quienes viven con VIH o alguna otra enfermedad crónica degenerativa. Su presidente, José Cruz Guzmán Matías, les invitó a cuidarse mediante sencillas acciones, como el que tengan cuidado de no consumir alimentos en ciertos lugares y de preferencia que sean llevados desde sus casas, del mismo modo, les dicen que es importante no exponerse al sol y llevar completos sus medicamentos que tendrán que poner en un lugar fresco. “Algunos medicamentos necesitan refrigeración y obviamente si llevan su nevera con hielo sería bueno

meterlos ahí. Los que no requieren demasía a los rayos del sol”. de refrigeración se pueden llevar Es importante que se usen gafas en una maleta o en el coche, en de sol, gorra, sombrero, y se esté un lugar donde no les dé el sol en la sombra o se tome sol por las y se mantengan lo más frescos tardes o muy de mañana, cuando posibles”, recomendó el activista. es menos intenso. “Eso no signiAl mismo tiempo, recordó que no fica que hay que ir tapados como tiene muchas semanas el estado con traje de astronauta”, expuso. acaba de salir de un repunte im- Y recomendó igualmente el uso portante de la bacteria del E.Coli y del bloqueador solar. El activista comentó que igual se dieron también algunos casos de rotavirus, por lo que quien de importante es llevar suficiente vive con VIH tiene que cuidarse, agua para no deshidratarse y que porque su sistema inmunológico consuman lo menos posible bebise mantiene más vulnerable. das alcohólicas, y que si lo hacen, Sobre los daños por exposición al únicamente sea para convivir sol, Guzmán Matías explicó: “Los social y familiarmente. medicamentos que son inhibidores “Nuevamente aquí digo que del virus del VIH actúan con tal los medicamentos para VIH son potencia que merman el hígado, muy fuertes y ponemos al hígado la piel se vuelve muy sensible y a trabajar al cien por ciento, y si muchas veces con la exposición al encima le metemos alcohol, pues sol ésta logra dañarse, por lo que el hígado funciona demasiado”, es recomendable no exponerse en añadió. m

milenio

Cobo González señaló que ya se están preparando con los paquetes para atraer turismo a la Expo Tabasco.

No llegará al 75 por ciento

Ocupación hotelera al 65%, por debajo de la meta: Cobos Prevén que al finalizar periodo vacacional alcance el 70 por ciento creo que en esta semana esperamos que repunte y creo que l presidente de la Asocia- llegaremos a 70 por ciento de ción Mexicana de Hoteles ocupación”, puntualizó. y Moteles de Tabasco -- ¿No se alcanzará el 75 por (A MHyMT), A lf redo Cobo ciento estimado? González, reconoció que la -- ¡Que yo había dicho, ehh! ocupación de cuartos de hotel Esperemos que sí, pero vamos en Semana Santa es de 65 por la verdad bajos, aunque lo que ciento, por debajo de la meta hemos visto es que hay más de 75 por ciento est imada turistas en la calle, en el ceninicialmente para el periodo tro hemos visto más turistas y eso es una muestra de que de asueto. Refirió que en el inicio de vamos bien. la Semana Mayor o Santa la De hecho, afirmó que los ocupación de cuartos de hotel trabajos de promoción reaera de 54 por ciento, al cierre lizados en coordinación con del martes pasado el indicador la Secretaría de Turismo y de era de 65 por ciento. la Oficina de Convenciones y Previó que, finalmente, el Visitantes sí han funcionado. periodo vacacional tendrá -- ¿Y por qué la baja ocupación? una ocupación promedio de -- Recuerden que estas fechas 70 por ciento, cifra 5 puntos para nosotros eran fatales, no porcent ua les debajo de lo teníamos turismo, y hoy por proyectado, pero superior al lo menos podemos decir que 60 por ciento que se promedió estamos arriba de la barrera en lapso de asueto similares del 60 por ciento. en años pasados en la capital Por ot ra pa r te, adela ntó del estado. que el sector hotelero en co“Marzo cerramos muy bien, ordinación con la Asociación cer ra mos a l 79 por ciento Mexicana de Agencias de Viajes de ocupación todo el sector; (AMAV) integrará paquetes entonces, es una gran satis- con motivo de la Feria Tabasco facción, pero lo que es Semana 2012, que incluirá transporte Santa inició un poco bajo, con y hospedaje. Sin embargo, no reveló los 54 por ciento, y el día martes estábamos en 65 por ciento; costos que tendrán. m Luis E. Méndez/Villahermosa

Con miras en la feria t Se espera que por lo menos 19 puntos porcentuales más que en 2011, crezca la ocupación hotelera durante la Expo Feria Tabasco 2012. Dijo Cobos que aunado a la ocupación de Semana Santa, la feria ayudará a que los hoteles continúen con la buena racha que han tenido durante los primeros dos meses del año, cuando Villahermosa se colocó, con 70 por ciento, como la ciudad del país con mayor ocupación hotelera, según datos de Datatur. “Además de la ocupación de Semana Santa, la feria nos permitirá seguir con la buena racha hasta la feria, y con el tema de Mundo Maya esperamos seguir así todo el año”, añadió. El líder empresarial, remarcó que el tema de la feria será el Mundo Maya, reforzará el impulso que las empresas turísticas han venido dando al tema, promocionando paquetes y ofertas a quienes desean visitar la entidad para conocer los atractivos de esta ruta, así como vendrá a ser un “plus”, en todo lo que la entidad ofrece para el turismo de negocios. Manuel Torres/Villahermosa

jueves 5 de abril de 2012 o 15

Zona Urbana

16 o jueves 5 de Abril de 2012

milenio

Zona Urbana Celebran hoy el Día Mundial de la Salud

Promueve PREVENIMSS mejorar calidad de vida Manuel Torres/Villahermosa

Comer saludablemente y realizar ejercicio físico diario es la mejor receta para combatir la obesidad y sobrepeso.

levar una vida balanceada, hacer ejercicio y detectar oportunamente las enfermedades, son acciones que promueven los Programas Integrados de Salud (PREVENIMSS) estrategia que impulsa el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en las Unidades de Medicina Familiar, informó la Jefatura

de Prestaciones Médicas de la delegación Tabasco. Es por ello que a partir del 2002 se institucionalizan los Programas Integrados de Salud - PREVENIMSS-, que tienen como objetivo central otorgar a cada derechohabiente acciones específicas de promoción y educación para la salud, vigilancia del estado de nutrición, prevención, detección y control

de enfermedades, así como de salud reproductiva En el marco del Día Mundial de la Salud que se celebra hoy 07 de abril, estas acciones pueden implementarse desde la niñez para generar condiciones y así llegar a la tercera edad en estado saludable y por consiguiente con mayor y mejor calidad de vida. Con ello, quienes ahora son niños o adolescentes pueden evitar padecer dentro de algunos años enfermedades como diabetes mellitus, hipertensión, sobrepeso, obesidad, y cáncer de pulmón, principalmente los hombres, y de mama y cervicouterino, las mujeres, quienes son las que en mayor índice se presentan actualmente entre la población adulta. Advirtió que no hay que esperar a cumplir los 60 años de edad o padecer alguna enfermedad para empezar a preocuparse por la salud. Por ello, hizo un llamado para que niños, adultos, hombres, mujeres que se protejan a t ravés de PR E V EN IMSS, programa dirigido a educar a la población a fin de que conozcan cómo cuidar su salud y responsabilizarse, junto con el Seguro Social, en la toma de acciones para modificar sus costumbres y estilos de vida. A ñ ad ió que t r abaja r en PREVENIMSS es cuidar que disminuyan a f uturo la incidencia de los principales padecimientos y los problemas de salud que enfrenta el país, y al mismo tiempo aumentar la esperanza de vida de 73 a 80 años de edad. La Jefatura de Prestaciones Médicas dijo que en México la población adulta está creciendo al siete por ciento anual, por lo que en los próximos quince años habrá de duplicarse la cantidad que hay en la actualidad. La expectativa de vida es de 77 años para las mujeres y de 73 para los hombres. Ante ello, es necesario desarrollar políticas de salud a largo plazo que permitan enfrentar este reto y que las personas de la tercera edad v ivan no sólo más años, sino con mayor calidad de vida. El IMSS subrayó que PREV ENIMSS tiene como prioridad evitar las adicciones y la detección oportuna de los padecimientos a fin de curarlos o retrasar su evaluación, así como combatir las enfermedades respiratorias mediante la aplicación de vacunas. Puntualizó que conservar nuest ra sa lud depende de cada uno de nosotros, para ello hay que comer saludablemente y realizar ejercicio físico diario, es la mejor receta para combatir la obesidad y sobrepeso, acude a tu Unidad de Medicina Familiar (UMF), y visita el Módulo de Medicina Preventiva. m

jueves 5 de Abril de 2012 o 17

milenio

Zona Urbana Mario M. Ávila/ Javier Pinedao pintores

entrevista por Juan López

Señalan Ávila, Pineda e Hidalgo que en el Viacrucis de una creador va unida la obra y la experiencia, es la búsqueda de una identidad o el deseo de alcanzar algo. Y aunque no lleva necesariamente a la muerte, pasan muchos tragos amargos.

Experimentan artistas su propio Viacrucis durante camino creativo

os creadores también tienen su Viacrucis: para unos es la obra, esa que les toma tiempo darle forma o porque en ella les va la vida, mientras que para otros, el Viacrucis es la vida, es decir, una serie de sucesos adversos que se van superando poco a poco. A propósito de Semana Santa, algunos creadores señalan el Viacrucis de una creador va unida la obra y la experiencia, es la búsqueda de una identidad o el deseo de alcanzar algo. Y aunque no lleva necesariamente a la muerte -salvo muy raras ocasiones, ahora lo sabemos- se pasan muchos tragos amargos. El pintor Mar io M Áv i la, dice que su peor Viacrucis f ue, coincidentemente, su pr imera Sema na Sa nta en Oa xaca a donde llegó hace dos años para continuar con su formación pictórica. “No sabía ni qué hacer, no conocía a nadie, no tenía dinero y estaba desorientado. La ciudad me parecía tan vacía y claro era muy poca la gente que se veía por esos días. Caí en una depresión encabronada, en todos los sentidos”. ¿Y qué hiciste? Pregunté al pintor que recién inauguró su muestra individual “Zanate” en la galería Casa Siempreviva, justo en las escaleras del arte del Centro Histórico: Pues fue cuando conocí a un buen amigo que se llama Abraham Torres, que fue algo así como mi buen samaritano y me ofreció un espacio para quedarme todo el tiempo que quisiera. “Ahora sé que llegue a Oaxaca con prejuicios, sentí que el ambiente era muy cerrado y no me di cuenta de la generosidad que hay en la comunidad de creadores de allá. Torres, me ofreció Internet, tienes café, y después de las 10 de la noche el taller es tuyo. Obviamente, no hay forma de agradecer eso”. -¿Qué harás estos días? -Si hubiera colgado algo en Oaxaca, allá estaría, pero además por un asunto de familia ya no me pude mover. El pintor Javier Pineda no asocia el sufrimiento o los puntos más problemáticos de su vida con la obra ni con una experiencia terrible de salud. Para este artista visual el Viacrucis de su vida es ser Javier Pineda. “Pienso que hacer a un lado todo lo es contrario a quien

Artistas comparten experiencias y cómo lograron superarlas.

tú eres es un proceso muy largo. No es un viacrucis terrible pero si es un proceso muy complejo, por ejemplo, soy vegetariano, no consumo alcohol, no consumo drogas, no me desvelo, y todo eso tiene una consecuencia social de que no puedes convivir con la mayoría de la gente y me aleja de una gran cantidad de personas. Sin embargo, es una especie de conquista ¿no?, ir conquistando quién eres y fortaleciendo ese quién eres sin ceder, porque cuando ce-

des dejas de ser tu. Me parece que la gran conquista de una persona es ser uno mismo”. Pineda es de los autores que no hace nada en especial en estos días “de guardar”, o bien, dice, decide de acuerdo a lo que sale. Pero básicamente, lo que hace es aprovechar los días de vacaciones y ponerse al corriente con los asuntos pendientes. Son muy pocos los creadores que desde el inicio de esta semana se puede uno encontrar por las calles del Centro

Histórico, y de funcionarios culturales, menos todavía. Entre los creadores y encargados de recintos que ayer estaban en sus respectivos sitios fueron la pintora Bertha Ferrer de la galería Siempreviva y el joven poeta Audomaro Ernesto Hidalgo, encargado de la casona sede de la Fundación José Carlos Becerra. Precisamente el poeta, quien se propuso esta semana leer el tomo 11 de las obras completas del Nobel Octavio Paz –esos mamotretos magníficos pu-

blicados por el FCE- dice con toda la vitalidad y juventud encima que él conoce en su vida ningún sufrimiento, de hecho comenta, escribir para él no es un sufrimiento ha sido un gozo. -¿No has tenido tiempo para sufrir? -No, no, no es eso. Lo que pasa es que en mi vida no he pasado por situaciones difíciles, y en estas fechas, he estado concentrado en mi segundo libro que me gustaría publicar este año. He tenido etapas complejas por falta de dinero, etapas emocionales difíciles, pero no podría decir que he pasado por un viacrucis. -¿Y en el plano de la escritura? -Pues no lo sufrí como dicen otro por ahí otras gentes del dolor, yo más bien lo disfruté, lo gocé y lo recuerdo con afecto cuando miro hacia atrás cuando miro los días y momentos durante los que escribí ese libro . Ernesto Hidalgo platica que por la mañana de ayer mientras regaba las plantas que adornan la arquería interna de la casona, estaba pensando en lo que haría en estos últimos cuatro días que no abrirá la Fundación. “Me gustaría quedarme en casa leyendo, o bien, terminar de redondear tres proyectos que tengo: corregir mi libro, preparar un programa de actividades para mayo y otro para diciembre. Eso es lo que ahora me tiene muy concentrado. No pienso salir a ningún lado sino estar en casa”. Y en el mundo del teatro también hay sus quebrantos, claro, siempre y cuando no seas funcionario y goces de los privilegios preferenciales de las becas institucionales. En caso contrario, como le sucede al teatrero de origen centroamericano Jaime Olmedo, la vida cotidiana, es un largo largo Viacrucis. Aunque no quiso profundizar, comentó que su peor experiencia fue una época cuando vivió una persecución en Tabasco, en la que tuvo que lidiar con la policía judicial, migración, y otros personajes y "calamidades" de igual calado. “Pero def init ivamente el viacrucis de cada uno está en la vida diaria, creo que ese es el viacrucis de cada uno en el que piensas más en construir y construirte a ti mismo”. -¿Qué haces en estos días? -Por parte de mi mamá en la familia se celebraban las siete visitas y por parte de mi padre, pues no se acostumbraba nada. Yo en lo personal hoy y mañana voy a ensayar, el viernes quiero ir a ver la escenificación del viacrucis en Tamulté, y el sábado un rato a la playa. m

Regiones

Editor: Margarita Vera mileniotab@gmail.com Tel. 3169933 ext. 116

18 o Jueves 5 de abril de 2012 o www.milenio.com

Esperan el arribo de miles de bañistas en Cárdenas

Listos balnearios para recibir a vacacionistas Los sitios para disfrutar: las Brisas, Nueva Zelandia y en la zona costera, Bahía Acapulquito, Magallanes y el ejido Sinaloa DANIEL GÁLVEZ

Daniel Gálvez/Cárdenas

as favorables condiciones climatológicas podrían permitir el arribo de miles de bañistas a los principales balnearios del municipio, luego de que este día inicie el puente vacacional de Semana Santa, según contemplan las autoridades locales. De acuerdo con informes oficiales, los sitios en los que se podrían recibir a vacacionistas, incluso desde este jueves, son Las Brisas, Nueva Zelandia y en la zona costera, Bahía Acapulquito, Magallanes y el ejido Sinaloa. R ec o m e n d a c i o n e s a vacacionistas Autoridades locales, a través de la Coordinación y del propio consejo de Protección Civil, reiteraron las recomendaciones a los vacacionistas para tener un buen retorno a sus hogares y evitar contratiempos. Con el apoyo de las diferentes instancias y corporaciones, insistieron en la revisión minuciosa a los vehículos antes de

Las favorables condiciones climatológicas podrían permitir el arribo de miles de bañistas a los principales balnearios del municipio, para disfrutar de estos días de descanso.

emprender el viaje; de asegurar bien sus casas-habitación antes de partir; cerrar bien tomas de agua y de gas; no dejar encendidos radio ni televisión ni dejar recados a la vista en puertas o ventanas; no conducir en estado de ebriedad.

En los sitios de recreación, no arrojar basura, evitar las fogatas; no introducirse al agua después de consumir alimentos ni en estado de ebriedad; reportar abusos en los precios por parte de los prestadores de servicios; acudir a los puestos de

auxilio en casos de emergencia; no dejar objetos valiosos a la vista en sus vehículos; cuidar muy bien a los niños dentro y fuera del agua; no exponerse por tiempo prolongado al sol. El Coordinador de Protección Civil, Ramón Ramírez Alcaraz

Personal de la Unidad de Protección Civil pendiente de todos los visitantes

Playa del Sol, una opción más para los vacacionistas IBNEYA SANTOS PALMA

Ibneya Santos Palma/Paraíso

a puesta en marcha de la playa pública Del Sol, se ha convertido en una opción más de diversión para toda la familia. La infraestructura con la que cuenta ha servido para que los visitantes provenientes de otros lugares conviertan a este sitio en uno de sus favoritos. A diferencia de otros, los precios por vehículo son accesibles, ya que van desde 30 hasta a 50 pesos; las palapas tienen un costo de 50 pesos y por si fuera poco, cuentan con fogones para que las familias puedan cocinar sus

alimentos como carne o pollos, así como instalación eléctrica para conectar alguna grabadora,

servicios con lo que apenas el año pasado no contaban. Y es que el camino que lleva a

este balneario está pavimentado, evitando grandes polvaredas; también existe el servicio de

dio a conocer que para el fin de semana, contemplan el arribo de miles de bañistas, principalmente a las playas del municipio, por lo que se redoblará la vigilancia con tal de que esta sea una Semana Santa blanca. m restaurante con grandes variedades de platillos a buen precio; baños, regaderas y amplio estacionamiento, además que se puede observar a personal de la Unidad de Protección Civil pendiente de todos los visitantes que se meten al mar, efectuando recorridos a bordo de lanchas, al igual que se puede ver a elementos de Seguridad Pública realizar rondines para salvaguardar el orden. Cabe hacer mención que dentro de los espectáculos que ofrecerá este centro recreativo durante la Semana Santa son: el jueves 05 se presentara “Chécame” el viernes 06 “Mereganzo 21” el sábado 07 “Majestad de la Sierra” y culminar el domingo 08 el grupo “Habana Cuba” todos se presentarán a partir de las 17:00 horas, dejando de manifiesto que habrá música para todos los gustos, además también habrá diariamente la participación, desde muy temprano de grupos locales y ya caída la noche se realizarán discos.m

Jueves 5 de abril de 2012 o 19

www.milenio.com

Regiones

En la ranchería Huapacal, Cunduacán

Clausuran depósito de residuos sólidos En el establecimiento clausurado se separaba envases de plástico, cristal, lonas, papel para reciclar, depósitos de combustibles alberto de la o

Alberto de la O/Cunduacán

l no cumplir con los permisos correspondientes que otorgan las autoridades ambientalistas, la Dirección de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable, clausuró la mañana un depósito de residuos sólidos, urbanos y de tratamiento especial-combustibles-ubicado en la ranchería Huapacal segunda sección. La oficina de ecología municipal, otorgó 15 días de plazo a los propietarios del lugar para ponerse al corriente. Tito López Gómez, responsable del área ambientalista en la comuna, explicó que la responsable de la actividad irregular, responde al nombre de Elsa María Alejandro Arias, quien al parecer lleva varios meses trabajando con material de desechos sólidos, una nueva forma de ganarse la vida para muchas personas, reconoció el funcionario público. Pero de acuerdo con las leyes ambientales, tales trabajos deben realizarse de acuerdo a lineamientos y normas establecidas que cuidan el medio ambiente. “La señora realiza su actividad a la intemperie y las normas de ecología exigen que sea bajo techo, para evitar de alguna forma la contaminación

La Dirección de Ecología clausuró uno de seis establecimientos de separación de residuos sólidos en Cunduacán.

directa del medio ambiente con los gases tóxicos, malos olores de los desechos orgánicos; además, debe ser sobre piso sólido para frenar que los lixiviados penetren hasta los mantos freáticos”, argumentó López Gómez. En el establecimiento clausurado, se separaba envases de plástico, cristal, lonas, papel para reciclar, depósitos de combustibles, entre otros depósitos de energéticos que al ser expuestos a la intemperie entran en reacción con el calor y el oxígeno, provocando una severa contaminación al medio ambiente

y que en consecuencia afecta la salud de las personas. El funcionario de Ecología detalló que la Secretaría de Recursos Naturales y Protección Ambiental (Sernapam), aplica multas de 100 a mil salarios mínimos a establecimientos que no cumplen las normas de seguridad e higiene al momento de trabajar con los desechos orgánicos y sólidos. López Gómez añadió que por precaución y protección para las personas, que se encuentran en contacto directo con la basura, se debe utilizar equipo especial para evitar

la inhalación directa de los gases al natural y los fétidos olores que los desechos provocan. “Los lugares destinados para este fin se deben ubicar en zonas despobladas, muy lejos de la mancha urbana, porque el tratar basura genera además de los gases y malos olores, fauna nociva-moscas-que transmiten y transportan bacterias a los alimentos, en caso de estar cerca de hogares; pero además, la quema de combustibles de manera directa contamina el entorno de las personas y si se hace de manera continua, la acumulación de los químicos en el cuerpo pone en peligro la vida de las personas”, explicó el entrevistado. El director de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable, reconoció que en el municipio existen más de 30 lugares donde se compra y se deposita chatarra; ahí se queman sin control incuantificables cantidades de llantas de automóviles, para liberar el alambre que los neumáticos traen por dentro y así vender por kilo el hierro, acero, cobre o material de que se trate. Una media docena de establecimientos donde se separa cajas de cartón, encases de plásticos u otros, también operan sin control en todo Cunduacán. Los talleres mecánicos son otros establecimientos que deben ser regulados por las autoridades ambientales del Estado, sin em-

Segunda generación de graduados con 93 jóvenes

Egresan de la UPM nuevos profesionistas jorge rivero zapata

Jorge Rivero Zapata./Tenosique

a vanguardista Universidad Politécnica Mesoamericana UPM, a cuatro años y medio de haberse fundado esa máxima Casa de estudios Universitarios, celebró la segunda generación de graduados con 93 jóvenes que obtuvieron su título profesional en las carreras de licenciatura en Administración de Empresas Turísticas, Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales y la licenciatura en Comercio Internacional y Aduanas. Entre los invitados especiales de esta casa universitaria estuvieron

presentes para acompañar y ser en el estado de Tabasco, la cual participes junto a los egresados y acudió en representación del padres de familia, la maestra, Ma. gobernador del estado, químico Isabel Zapata Vázquez ,subsecre- Andrés Rafael Granier Melo. El rector de la Universidad antaria de Coordinación y Desarrollo de la Educación Media y Superior fitriona, maestro Ariel González

Hoy se dará el nombre del nuevo Comandante

Hernández, los Cónsules Rogelio Méndez Sicaja, de Guatemala; Lic. Fidel Alejandro Argueta, de El Salvador; en representación del presidente municipal, Lic. Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, acudió el secretario del ayuntamiento, Maestro Víctor Guillermo Castro; también se contó con la participación de el teniente coronel René escobar Martínez, quien acudió en representación del Gral. De la 38/a zona militar, Luis Alberto Brito Vázquez, en su última presencia en Tenosique. Emotivas fueron las palabras a cargo de la egresada, hoy licenciada en Administración de Empresas

espués de más de un año y medio de estar al frente como comandante de la 38ava. Zona Militar, el General DEM, Luis Alberto Brito Vázquez deja el cargo para recibir nuevas órdenes de la Secretaría de la Defensa Nacional. Aunque todavía no han dado a conocer oficialmente el cambio de mando en la 38ava. Zona Militar de este municipio de la Frontera

El General DEM, Luis Alberto Brito Vázquez, tendrá nueva encomienda.

bargo, operan sin control de los combustibles, energéticos, solventes u otro material químico necesarios para sus actividades; por lo que los altos índices de contaminación a los cuerpos lagunares y medio ambiente son inevitables, pues los aceites extraídos de los motores son vertidos de manera irresponsable a la intemperie, concluyó López Gómez.m Turísticas y mejor promedio de su generación, Beatriz Gómez Asencio, la cual agradeció a cada uno de los que participaron con su apoyo para obtener uno de los mejores logros en la vida, la culminación de una carrera universitaria, en especial se dirigió a los padres de familia presentes por la confianza y todo el empeño que pusieron para que cada uno de sus hijos lograra llegar a la meta. Por su parte el rector de esa Universidad, maestro Ariel González, emitió un mensaje a los egresados, motivándolos a seguir con la cultura del esfuerzo, de la disciplina sin olvidar los códigos de ética, también hizo yn reconocimiento y agradeció a los padres por ese esfuerzo colectivo ,lo cual hoy se puede ver reflejado en la educación superior de cada uno de sus hijos. m

Ahí siempre estuvo presente y muy al pendiente de que se aplicara el plan DN III a favor de sus conciudadanos, quienes siempre tuvieron la mano amiga de cada Sur, extraoficialmente se supo este uno de los militares, desarrolló muy jueves que en la Zona Militar ya buena relación con las autoridades hay relevos de mando, por lo que del municipio, del estado y federael General Brito Vázquez asumirá les, así como la de tomar muy en otras responsabilidades dentro del cuenta a los representantes de los Ejército Mexicano. diferentes medios de comunicación Cabe destacar la ardua labor que en la región de los Ríos. Honor a realizó ese Comandante de las quien honor merece y felicidades fuerzas supremas militarizadas, en su nueva encomienda General entre las que se recuerda las últimas DEM, Luis Alberto Brito Vázquez, inundaciones que sufrieron los por lo que será quizás entre hoy y municipios de Jonuta, Emiliano el jueves que se conozca el nombre Zapata, Balancán, Tenosique y el del nuevo Comandante de esa Norte de Chiapas. Zona Militar.m

Relevos en la 38ava. Zona Militar en Tenosique Jorge Rivero Zapata/Tenosique

La oficina de ecología municipal otorgó 15 días de plazo a los propietarios del lugar para ponerse al corriente

20 o Jueves 5 de abril de 2012

milenio

Regiones

El Queche quedó a disposición del agente social para ser entregado a la Profepa

Cae vendedor de animales en peligro de extinción

Lázaro López Gómez, de 35 años y originario de Balancán, estaba vendiendo el armadillo (Queche) en la cantidad de 150 pesos

Ofrecía en venta un armadillo en el poblado de Mactún, Balancán JORGE RIVERO ZAPATA

Lázaro López Gómez, de 35 años.

años, con domicilio en la colonia Emiliano Zapata, de ese poblado de Mactún, correspondiente al El detenido fue trasladado a la Agencia del Ministerio Público del fuero federal de la PGR de Tenosique, por la venta ilegal de animales en municipio de Balancán, Tabasco. peligro de extinción. El detenido fue trasladado a la Agencia del Ministerio Público un armadillo en el poblado de la estación del ferrocarril del parado en la carretera de esa del fuero federal de la Procurapoblado Gregorio Méndez, del comunidad mencionada. duría General de la República Jorge Rivero Zapata/Tenosique Mactún, Balancán, Tabasco. En menos de 15 días el grupo de municipio de Emiliano Zapata. Al notar la presencia de los de Tenosique, en donde podría Ahora nuevamente el martes agentes y al interrogarlo sobre alcanzar fianza o ser consignado gentes Federales Ministe- agentes federales pertenecientes riales de la PGR de Tabasco a la subsede Tenosique han de- a eso de las 18 horas, el grupo lo que cargaba debajo del brazo ante un juez federal por el delito sigue combatiendo el delito tenido a dos personas por tráfico de AFI´S cuando realizaban derecho, confesó que era un ar- de Biodiversidad. de Biodiversidad (tráfico de ani- y venta de animales silvestres, el patrullaje de rutina sobre la madillo (Queche) el cual estaba También quedó a disposición males en peligro de extinción), la primera fue una mujer a la carretera Tenosique-poblado vendiendo en la cantidad de 150 del agente social el armadillo, lograron la detención de una cual le decomisaron una iguana Mactún, Balancán, se percataron pesos, dijo responder al nombre conocido como Queche para ser persona que ofrecía en venta que vendía a los migrantes en de un sujeto que se encontraba de Lázaro López Gómez, de 35 entregado a la Profepa.m

milenio

jueves 5 de abril de 2012 o 21

Regiones

Tendencias

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33943

22 o Jueves 5 de abril de 2012 o www.milenio.com/tendencias

CLARABOYA:

VENTANA:

Símbolo de pascua

Varios marsupiales están rodeados de coloridos huevos de pascua en el zoológico Wild Life de Sidney, Australia. Este animal, al que suelen llamar Bilbi mayor, ha sido tomado como símbolo de la Pascua en aquel país. FOTO: EFE

250

KILOS pesó el huevo de pascua de chocolate que recibió el papa Benedicto XVI, el cual donará a los detenidos en la prisión de menores de Casal del Marmo, en Roma. La golosina, de 2.20 metros de alto, le fue entregada durante la audiencia pública de los miércoles.

Disuelve depósitos de grasa en arterias

Presentan vacuna contra infartos Resultados de estudios preliminares en 80 personas sanas arrojaron que este antídoto reduce 50% los niveles de colesterol en los conductos

CLAUDIA GUADARRAMA

BBC/París

nvestigadores de Suecia y Estados Unidos presentaron una vacuna constituida por anticuerpos que disuelven los depósitos de grasa en las arterias para combatir la ateroscleosis, uno de los principales factores de riesgo de infarto, y que estará disponible en el mercado en los próximos años. El antídoto fue expuesto en la conferencia Frontiers in CardioVascular Biology (Fronteras en Biología Cardiovascular) organizada por la Sociedad Europea de Cardiología (ESC) en el Imperial College de Londres. Los científicos explicaron que esta inyección ayudará a cambiar las estrategias para combatir las enfermedades cardiovasculares, atacando de forma directa sus causas subyacentes. Este medicamento podrá reducir el número de cirugías. Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en el mundo. Cada año mueren por este tipo de padecimientos más de 17 millones de personas, principalmente en t Un total de 135 países alcanzaron ayer un acuerdo tabaco para mitigar sus daños en la población pobre. los países de bajos y medianos para frenar el contrabando de tabaco, informó en Este acuerdo debería adoptarse oficialmente en la ingresos. Ginebra la Organización Mundial de la Salud (OMS). Conferencia Ministerial de las partes del Convenio que La ateroscleosis se produce Este acuerdo, que debe aún ser ratificado, permitirá tendrá lugar en Seúl, Corea, en noviembre próximo. cuando la acumulación de grasa recaudar unos 50 mil millones de dólares anuales (37 El protocolo prevé un etiquetaje de los productos en las arterias provoca un esmil 500 millones de euros) en concepto de ingresos con tabaco, para asegurar su trazabilidad y evitar trechamiento y reducción del fiscales, indicó Ian Walton-George, funcionario que que los que se fabrican legalmente integren las flujo de oxígeno al corazón, lo presidió la última fase de las negociaciones. redes de contrabando. que puede conducir a un infarto. “El comercio ilícito de tabaco es uno de los más Según algunas ONG, los fabricantes alimentan Actualmente, las estrategias de peligrosos en estos momentos. Suministra cigarrillos las redes de contrabando con el fin de ampliar sus prevención de ateroscleosis están a bajo costo a los jóvenes, a la gente pobre y a todos mercados en los países en vías de desarrollo, por lo basadas casi exclusivamente en aquellos en situación vulnerable”, añadió. que piden la cooperación de los gobiernos. la reducción de los factores de En 2007, los Estados miembros del Convenio Marco Sólo 20 países no forman parte de los Estados riesgo, como los niveles altos de de la OMS para el control del tabaco (que entró en miembro de este Convenio, entre ellos Argentina, colesterol, el control de la presión vigor desde 2005) comenzaron las negociaciones Estados Unidos, Indonesia, Suiza y República Checa. arterial y glucosa en la sangre. sobre un protocolo de lucha contra el tráfico ilegal de AFP/Ginebra Pero ahora se prueban varias vacunas para combatir ese riesgo atacando la causa principal. materiales, una inyección y un permita inyectar directamente LDL) en la sangre, el cual forma Según los científicos actualmente aerosol nasal. anticuerpos para combatir el la base de los depósitos de grasa se desarrollan dos versiones del Los investigadores también llamado colesterol malo (li- en las arterias. tratamiento usando los mismos desarrollan un proyecto que les poproteína de baja densidad o “El fundamento es que si el

ACUERDO MUNDIAL CONTRA TRÁFICO DE TABACO

LDL juega un papel muy importante en el desarrollo de placas ateroscleróticas y los dañinos procesos inflamatorios, combatiendo directamente el LDL, deberá evitar la formación de placas y reducir la inflamación”, explicó el profesor Jan Nilsson de la Universidad de Lund. Los resultados de los estudios preliminares presentados en la conferencia mostraron que el anticuerpo redujo en 50% las placas de grasa y fue bien tolerada en los 80 voluntarios sanos que participaron. Tal como señalaron los investigadores, actualmente se está llevando a cabo la segunda fase de los ensayos clínicos en 20 centros médicos de Estados Unidos y Canadá. Los investigadores detallaron que los estudios con animales demostraron que las inyecciones de anticuerpos lograron evitar la acumulación de grasa en las arterias. Nilsson, quien dirige una de las investigaciones, explicó que las pruebas han demostrado que los anticuerpos pueden alterar la forma como el sistema inmune reacciona a los depósitos de grasa en las arterias, lo cual reduce la inflamación y la severidad de la acumulación. Según el investigador, si se confirman los resultados en la próxima etapa con humanos, una vacuna puede estar disponible en los próximos cinco años. “Los tratamientos actuales solo reducen 40% el riesgo de que un paciente desarrolle enfermedades cardiovasculares”, afirma el científico. “Aunque estos resultados son alentadores, no debe olvidarse que casi 60% de estos trastornos continúan ocurriendo”, agrega. “Las personas que están en riesgo de infarto al miocardio probablemente serán los primeros candidatos para probar este nuevo enfoque inmunológico”. “Como estos tratamientos son medidas preventivas totalmente diferentes, podrán ser utilizadas junto con las actuales terapias”, dice el profesor Nilsson. La vacuna, que está siendo desarrollada conjuntamente con Prediman Shah del Instituto de Corazón Cedars-Sinai, en Los Ángeles, logró en experimentos con ratones reducir entre 60 y 70% la acumulación de grasa en las arterias de los animales. Según la Secretaría de Saud, en México fallecen cada año 160 mil personas por porblemas cardiovasculares, lo que representa una de las principales causas de muerte en el país. m

Jueves 5 de abril de 2012 o 23

www.milenio.com

Servicios&pasatiempos EL TIEMPO

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

hoy

viernes

sábado

25º 36º

Prv N N D D N D D N D D D N D N D D D D D D D D D D N D

Saltillo San Luis Potosí Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gutiérrez Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

16 13 24 15 7 11 7 18 21 23 25 18 10

31 30 31 32 19 22 23 32 37 32 36 26 27

D N N D D D D D D D D D D

EU Mn Mx Boston 2 11 Brownsville 23 32 Chicago 1 7 Dallas 15 25 Las Vegas 4 23 Los Ángeles 7 19 Nueva York 4 13 Phoenix 13 30 San Antonio 18 32 San Francisco 5 13 Seattle 4 8 Washington 5 15

Prv N D N D D D D D D D T D

Canadá Mn Mx Montreal -1 7 Ottawa -1 6 Vancouver 1 9

Prv N N L

América Mn Mx Bogotá 12 19 Buenos Aires 12 21 Caracas 21 31 Guatemala 17 30 Lima 21 25 Managua 25 33 Panamá 18 29 Río de Janeiro 25 30 Santiago 10 27

Prv T D T T L L L D D

Resto del mundo Berlín 4 Johannesburgo 11 Londres 1 Madrid 5 Moscú -3 París 7 Pekín 4 Roma 13 Sídney 22 Tel Aviv 14

Crucigrama 1

11 15

laura torres martínez 8 9

22 25

29 31

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

HORIZONTALES: 1. Cada uno de los prismas que coronan los muros de las antiguas fortalezas. 5. Edificio fuerte, más alto que ancho y que sirve para defender una plaza (plural). 10. Enojo, coraje. 12. Especie de cuervo de Cuba. 13. Forma de pronombre. 15. Escudo de cuero ovalado o de forma de corazón (plural). 18. Seiscientos en números romanos. 19. Símbolos del actino y carbono. 21. Conjunto de armas defensivas para proteger el cuerpo. 22. Dúo. 23. Que consta de dos partes.

38 43

48 51

Tijuana

7/19°C

Hermosillo

12/34°C

Cd. Juárez

11/30°C

Torreón

18/32°C

N D N L N D D L D D

22/34°c

Culiacán Los Cabos

13/28 C Zacatecas o

12/33 C

SLP

47 50

25. Elemento químico, su símbolo es I. 26. Adolescente que acompañaba a un caballero y le auxiliaba en tareas domésticas. 27. Dios griego de la guerra. 28. Sosiego, tranquilidad. 29. Dícese del hilo poco torcido. 31. Una de las encarnaciones de Visnú en la mitología de India. 33. Pasé repetidamente la lengua sobre alguna cosa. 35. Aceptar la herencia. 37. Divinidad escandinava. 39. Agencia Central de Inteligencia. 40. Acomete, embiste. 43. Organización Internacional del Trabajo (sigla).

24/31°C

13/30°C

Tepic

Léon Guadalajara 14/31oC

Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO

Tampico

10/27 C

15/28°C

15/32oC

8 22 11 11 1 15 19 18 25 27

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

13/30°C

20/27°C

Mérida

23/38°C

Pachuca 11/25°C

ún Campeche Canc

Toluca Colima

20/31oC

DF Puebla 7/23°C 13/27°C 11/26oC

22/27°C

Veracruz

25/35oC Villahermosa

23/32°C

Acapulco Oaxaca

24/30°C

25/36°C

Tuxtla Gtz.

16/33oC

ajedrez 5

10 13

Inestable

-aav--

en vhsa

méxico Mn Mx Acapulco 22 27 Aguascalientes 12 27 Campeche 25 35 Cancún 24 30 Ciudad Juárez 11 30 Chihuahua 12 30 Chilpancingo 19 33 Colima 20 31 Cuernavaca 17 32 Culiacán 12 33 Durango 13 28 Guadalajara 13 30 Guanajuato 14 30 Hermosillo 12 34 La Paz 14 30 León 14 31 Los Cabos 15 28 Mazatlán 11 27 Mérida 23 38 Monterrey 22 34 Morelia 12 28 Oaxaca 16 33 Pachuca 11 25 Puebla 11 26 Puerto Vallarta 20 27 Querétaro 13 29

Nublado

21/37°C

sudoku

salvador enríquez lorca

44. Dos en números romanos. 45. Torre de vigilancia construida generalmente REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) en lugar alto. 47. Símbolos del yodo y electrón. 48. Patria de Hipócrates. 49. Reza, hace oración.REFERENCIAS 51. Adolescente. 52. Algo Despejado Nublado Inestable Lluvia nublado Arma defensiva que se llevaba en el brazo. VERTICALES: 1. Conjunto de fuerzas navales de un Estado. 2. Nota musical. 3. Época. 4. Flota en un líquido. 6. Patos, aves palmípedas. 7. A nivel. 8. Voz de arrullo. 9. Sagrados. 11. Ácido ribonucleico. 14. Fue la unidad monetaria de la Comunidad Económica Europea. 16. Actividad humana a base de artificios que genera emociones. 17. Piedra preciosa. 18. Regalad. 20. Volvería impropio para la reproducción. 22. Poseso. 24. Atrapar con lazo. 25. Parte de la Torre a la séptima armadura que resguarda la cabeza y el Uno de los temas tácticos más efirostro. 30. Dejad vacío. 32. Alce común. caces de la lucha ajedrecística es la 33. Sustancia aluminosa que se emplea ubicación de una torre en la séptien pintura. 34. Completo. 36. Quinientos dos en números romanos. 38. Tres ma horizontal. Ello permite sepaen números romanos. 40. Permanece, rar el rey de sus piezas, atacar los se encuentra en determinada situación peones y paralizar las piezas. Es lo o modo (invertido). 41. Dios entre los que ocurre en la siguiente partida. mahometanos. 42. El encargado de eduTras varias escaramuzas, las blancar al niño (plural). 45. Instrumento de labranza (invertido). 46. Arco en inglés. cas ubican una torre en la séptima 48. Abreviaturas de culombio y de nory ello es suficiente para ganar. te. 50. Símbolo del oro.

Blancas : R. Buhmann Negras : B. Laurent Grecia, 2007 1.Cf3 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ag7 4.e4 d6 5.d4 0-0 6.Ae2 (Se juega una variante clásica de la defensa india de rey) Ca6 7.0-0 e5 8.Ag5 Ag4 9.dxe5 dxe5 10.Cxe5 Dxd1 11.Axd1 Axd1 12.Taxd1 Tfe8 13.Axf6 Axf6 14.Cd7 Ag7 15.f4 c6 16.e5 Tac8 17.Ce4 Te7 18.Tf3 Cc7 19.Tfd3 Ce6 20.g3 h6 21.Rg2 Rh8 22.c5 Ta8 23.Rf3 Cc7 24.Cdf6 Ce6 25.Td7, (Diagrama. La torre en séptima es letal para los peones y piezas enemigas, por tanto, rinden negras).

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejad

Cultura

Editor: Ariel González

Jans:

cultura.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34923

24 o Jueves 5 de abril de 2012 o www.milenio.com/cultura

NELLY SALAS

TOMENOTA:

DELITOSMENORES:

Tesoros del arte maorí

“EL AMOR ES UN SENTIMIENTO UNIVERSAL”, afirma Alan Estrada, quien encabeza el musical I Love Romeo y Julieta, que pondría los pelos de punta a Shakespeare, pues incluye música de Juan Gabriel, Marco Antonio Solís y Joan Sebastian. “No buscamos ofender, pero sí darle un salto a los puristas de Shakespeare”, se justifica el actor.

Esculturas, adornos, objetos de uso cotidiano y sagrado, fotografías, gráfica contemporánea y otros objetos componen la muestra Orgullo maorí, que se presenta en el Museo Nacional de las Culturas. Moneda 13, Centro Histórico, 10:00 a 17:00 horas.

:claves

Afirma estar “harto de la hipocresía de Occidente”

Por un poema, Grass es calificado de antisemita El “creciente potencial” de Israel supone un “peligro para la de por sí frágil paz mundial”, dijo el escritor al cuestionar su programa atómico JENS MEYER/AP

EFE/Berlín

l Premio Nobel de Literatura Günter Grass rompió ayer la ley no escrita en Alemania de evitar criticar a Israel y arremetió contra un posible “ataque preventivo” contra Irán, a través de un poema que encendió la ira de la comunidad judía y el rechazo de la clase política del país. Grass, de 84 años y con rango de instancia moral en Alemania, recurrió al arma que mejor domina, la escritura, para denunciar el programa atómico de Israel con un texto titulado “Was gesagt werden muss” (“Lo que hay que decir”), publicado simultáneamente por varios grandes diarios en todo el mundo. Entre esas cuestiones que “hay que decir”, y que él mismo se había “prohibido nombrar” hasta ahora está la condena al supuesto “derecho a un ataque preventivo que podría exterminar al pueblo iraní”. También que el “creciente potencial nuclear” de Israel es un “peligro a la de por sí frágil paz mundial”, que se mantiene “fuera de control” e “inaccesible a toda inspección”. Las críticas de Grass van de lo general a lo concreto, con la alusión al próximo suministro de un submarino de fabricación alemana a Israel —el sexto—, desoyendo las denuncias de ONG internacionales de que es susceptible de ser equipado con cabezas nucleares. Si hasta ahora calló, prosigue Grass, fue por sentirse bajo el “estigma imborrable” que afecta a los alemanes —en alusión a la responsabilidad histórica del país del Holocausto frente a Israel—. La “hipocresía de Occidente” le hace ahora romper con ese silencio, mantenido todo este tiempo por una especie de autocensura o la coacción que supone temer verse etiquetado de antisemita.

Solo un par de voces del ámbito intelectual defendieron al autor de El tambor de hojalata.

Grass, quien en 2006 levantó Sin citar a Grass, el ministro ámpulas con su confesión tardía de Exteriores, Guido Westerwelle, de haber estado en las SS a los advirtió del peligro de minimi17 años, tras décadas de haber zar el programa atómico iraní. sacado los colores a los políticos Las críticas se extendieron a la o intelectuales con pasado nazi, oposición socialdemócrata y se revalidó ahora como autor al verdes y únicamente desde La que no intimida el escándalo. Izquierda hubo expresiones de Su poema fue difundido en apoyo a Grass. Alemania por el Süddeutsche Mientras el espectro político se Zeitung, junto al español El País, distanciaba del más reconocido el estadounidense New York Ti- escritor alemán vivo, desde la mes y el italiano La Repubblica. embajada de Israel y el Consejo Las reacciones fueron de claro Central de los Judíos se le tachaba distanciamiento. Desde la Unión llanamente de antisemita. Cristianodemócrata (CDU) se Grass se sitúa con su poema expresó el “estupor” por el texto en la “tradición de otros tantos de Grass, mientras el portavoz antisemitismos” europeos, afirdel Gobierno, Steffen Seibert, dijo mó el embajador de Israel en que “por fortuna”, su Ejecutivo Alemania, Emmanuel Nahshon. “no estaba obligado a reaccionar “Forma parte de la tradición a cualquier pronunciamiento de europea acusar a los judíos de un escritor”. muertes rituales ante la Pésaj (la

Pascua judía). Antes se decía que se utilizaba la sangre de niños cristianos para fabricar las ‘matza’ —pan sin levadura—. Ahora resulta que el Estado judío quiere aniquilar a los iraníes”, apuntó el embajador, en un comunicado. “Israel es el único Estado del mundo, cuyo derecho a la existencia aparentemente se cuestiona”, añadió el diplomático, para quien esta situación se perpetua “desde su fundación hasta hoy día”. La reacción de la legación diplomática israelí seguía a la del Consejo Central de los Judíos en Alemania, calificando el poema de “agresivo panfleto de agitación”. Para el articulista Ralph Giordano, de ascendencia judía y comentarista “obligado” en este

Lo que hay que decir Por qué guardo silencio, demasiado tiempo, sobre lo que es manifiesto y se utilizaba en juegos de guerra a cuyo final, supervivientes, solo acabamos como notas a pie de página. Es el supuesto derecho a un ataque preventivo el que podría exterminar al pueblo iraní, subyugado y conducido al júbilo organizado por un fanfarrón, porque en su jurisdicción se sospecha la fabricación de una bomba atómica. Ahora, sin embargo, porque mi país, alcanzado y llamado a capítulo una y otra vez por crímenes muy propios sin parangón alguno, de nuevo y de forma rutinaria, aunque enseguida calificada de reparación, va a entregar a Israel otro submarino cuya especialidad es dirigir ojivas aniquiladoras hacia donde no se ha probado la existencia de una sola bomba, aunque se quiera aportar como prueba el temor... digo lo que hay que decir. Lo admito: no sigo callando porque estoy harto de la hipocresía de Occidente; cabe esperar además que muchos se liberen del silencio, exijan al causante de ese peligro visible que renuncie al uso de la fuerza e insistan también en que los gobiernos de ambos países permitan el control permanente y sin trabas por una instancia internacional del potencial nuclear israelí y de las instalaciones nucleares iraníes. Günter Grass Fragmentos del poema traducido por Miguel Sáenz y publicado en el diario El País. El texto original en alemán se editó ayer en el periódico Süddeutsche Zeitung

tipo de cuestiones, las palabras de Grass son un “ataque a la existencia de Israel”. Apenas un par de voces del ámbito intelectual salieron en defensa de Grass, entre ellas la del presidente del PEN Club alemán, Johano Strasser, quien le expresó su respaldo. m

Jueves 5 de abrilmilenio de 2012 o 25

o Jueves 5 de abril de 2012 www.milenio.com 28

Cultura

AGUA DE AZAR JORGE F. HERNÁNDEZ jfhdz@yahoo.com

Frisar los cincuenta CAIGO EN CUENTA que este abril se cumplen veinticinco años de transpirar la sana

enfermedad de leer el Quijote de Miguel de Cervantes Saavedra todos los abriles

amento con estas líneas la muerte de Antonio Tabucchi y aprovecho el párrafo para agradecerle sus libros y las buenas diatribas y reclamos que siempre tuvo a bien espetarles en su propia cara a los políticos que no merecen memoria. Lamento de veras no haberme enterado de su muerte hasta cuatro días después, cuando venían de sepultarlo en el Cemitério dos Prazeres de Lisboa, donde en algún ayer reposaba Fernando Pessoa, aunque su espectro vague por allí hasta la Luna de esta noche. Quizá sea la edad: la propia o la que vivimos todos en las aceleraciones del planeta, ¿pero acaso será porque Tabucchi murió en domingo que los muy cibernéticos chismes de todos los medios no dieron a tiempo la noticia o acaso será que Tabucchi había caído ya en la desgracia (que quizá es verdadera gracia) de ser un autor leído mas no seguido como hipster de moda? En las páginas de este diario dieron cuenta de su entierro y hubo por lo menos un breve ensayo luminoso que honró su memoria y obra; sólo quiero agregar que con estas líneas le mando un abrazo de veras a Mauricio Ortiz, escritor mexicano, científico universal, inteligente como una peonza que nunca deja de girar y además, de los pocos autores si no el único autor o por lo menos el único en español, prologado por Antonio Tabucchi con un hermoso texto que honra a ambos escritores y el libro (o los libros) que los unieron. A medio año de cumplir medio siglo de vida, lleno de gratitud y de la vida misma, no niego sentirme como un Pereira y sostengo que “… sin embargo sentía una gran nostalgia, de qué, no podría decirlo, pero era una gran nostalgia de una vida pasada y de una vida futura, sostiene

la crítica: ESPACIOS

VISUALIZACIÓN ESPACIAL

POR: LORENZO ROCHA

Pereira” y así pase medio siglo he de evocar con feliz nostalgia —eso que llaman saudade— las madrugadas en que me dedicaba a editar —como un Monteiro Rossi— “necrológicas adelantadas” en el Fondo de Cultura Económica (dirigido en ese entonces por Miguel de la Madrid, hoy también ya adelantado en el camino): eran crónicas breves como prologuillos, retratos al vuelo de escritores vivos al filo de convertirse en inmortales y hoy que ya todos han cumplido ese viaje, pienso en el vado inexplicable con el que se me pudo haber escapado la muerte de Tabucchi, como quien no se entera al instante mismo de que sucedan los dolores que aquejan a los amigos de veras, como si pudiésemos aliviarlos antes de que pasen, adelantándonos al azar o destino como quien escribe el epitafio de un poeta que aún tiene varios versos que escribir antes de poder tallar en piedra la despedida que le deseamos. Cito al cuadrado a un tal Cervantes, cuando nos presenta en persona al hombre que —a veces— se asoma en el espejo: “Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años. Era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza” y más adelante agrega que “… los ratos

ALFREDO SAN JUAN

que estaba ocioso —que eran los más del año—, se daba a leer libros de caballerías, con tanta afición y gusto, que olvidó casi de todo punto el ejercicio de la caza y aún la administración de su hacienda; y llegó

ESPECIAL

a capacidad de visualización del espacio arquitectónico es una disciplina para la que estamos entrenados los arquitectos y algunos otros artistas como los escultores. Es una habilidad que puede ser transmitida mediante ejercicios sencillos en dos y tres dimensiones, mediante el arreglo lógico de figuras geométricas y sólidos platónicos. En la Facultad de Arquitectura de la UNAM, la materia era impartida durante los años setenta y ochenta por el escultor Mathias Goeritz, a quien conocemos por sus monumentales piezas de arte público como las Torres de Satélite (diseñadas con Luis Barragán), pero también por espacios habitables como su Museo experimental El Eco, donde muestra una capacidad de visualización total de la obra arquitectónica y escultórica combinadas en un solo espacio. Los ejercicios que Goeritz utilizaba para su clase eran claros derivados de la pedagogía que tuvo su origen en la Bauhaus, específicamente las técnicas de enseñanza de dos artistas: su compatriota Josef Albers y el suizo Johannes Itten. Curiosamente ambos artistas centraron sus teorías en el uso del color y publicaron respectivamente

a tanto su curiosidad y desatino en esto, que vendió muchas fanegas de tierra de sembradura para comprar libros de caballerías en que leer, y, así, llevó a su casa todos cuanto pudo haber de ellos…” y caigo en cuenta que este abril se cumplen veinticinco años de transpirar la sana enfermedad de leer el Quijote de Miguel de Cervantes Saavedra todos los abriles, empezando el primer día y procurando llegar al final el 23, día de San Jorge, la rosa, el libro y su clon Shakespeare. La costumbre nació como obligación al llegar a vivir a Madrid con la vergüenza de cumplir veinticinco años de edad sin haber leído ni el primer célebre párrafo de ese libro que se reescribe cada vez que lo leo y como imitación —cita al cuadrado, que no plagio— del ejemplo que acostumbra contagiar un gran escritor a quien le profeso sincera admiración y afecto… Ni hablar, concluyo que las canas de hoy demuestran que no soy el mismo que subrayó otros lances en el libro que hoy tengo inmaculado frente a mis ojos, como una novedad jamás imaginada, aunque sostengo como un Pereira lo dicho por el Caballero de la Triste Figura en su primera salida de párrafos: “Yo sé quién soy (…) y sé qué puedo ser no sólo los que he dicho, sino todos los Doce Pares de Francia, y aun todos los nueve de la Fama, pues a todas las hazañas que ellos todos juntos y cada uno por sí hicieron se aventajarán las mías”. m

Las Torres de Satélite.

dos libros clásicos e indispensables para el estudio del arte moderno: El arte del color y La interacción del color. En ambos textos, incluidos sus ejercicios, el color y la forma determinan las técnicas de enseñanza de la visualización espacial. Quizá no fue coincidencia que Goeritz utilizara colores tan intensos en sus obras públicas, aunque es obvio que también Barragán

influyo decisivamente en este aspecto de su producción. Existe una patología neurológica llamada agnosia visual, que consiste en una alteración de la percepción que incapacita al sujeto para reconocer lugares, objetos o sensaciones que antes le eran familiares. En el estudio de dicha enfermedad, el doctor neurofisiólogo Ulrich Neisser, apunta a una serie de características que impedirían al paciente poder realizar cualquier tipo de visualización espacial: “El sistema cognitivo espacial nos da la capacidad de ‘revisitar mentalmente’, los lugares en los que hemos estado en alguna ocasión sin necesidad de volver a visitarlos, nos capacita incluso para recorrerlos en nuestra imaginación y recordar vivamente los detalles de estos espacios”. Los pacientes que sufren de agnosia visual, pierden esta capacidad y por lo tanto no podrían tener dichos recuerdos. La visualización arquitectónica capacita a los profesionistas del ramo a realizar dichos recorridos y a crear imágenes mentales similares de espacios que aún no han sido construidos y que existen tan solo en nuestra imaginación. m

26 o Jueves 5 de abril de 2012

milenio

Acentos

CARTA DE VIAJE CARLOS TELLO DÍAZ ctello@milenio.com

Intermezzo: el Motezuma de Vivaldi

EL 11 DE JUNIO de

E MO

2005 la música de la ópera de Vivaldi fue escuchada en vivo, por vez primera, en Rotterdam, dirigida por Federico Sardelli.

JORG

ace unos años fue (re)estrenada en Europa la ópera Motezuma de Vivaldi. Yo la fui a ver al Théatre des Champs-Elysées, en París. Era larga: duraba casi cuatro horas, y cansada: estaba construida a partir de una serie de recitales que parecían no tener fi n. Y además era cantada, no puesta en escena (una lástima: hubiera sido hermoso ver evocada la ciudad de Tenochtitlan). Pero a lo largo de la ópera, todos en el teatro estábamos conscientes de un milagro: escuchar una música que, luego de permanecer callada durante cerca de tres siglos, nos hablaba. Sabía que existía una ópera de Vivaldi en torno a Moctezuma. Alejo Carpentier la recrea en su novela Concierto Barroco, que evoca el encuentro de Vivaldi, Haendel y Scarlatti en el carnaval de Venecia de 1709, y el musicólogo Jean-Claude Malgoire la reconstruye, en su versión de 1992, a partir del libreto de Girolamo Giusti. Pero desde principios del siglo XVIII, nadie, absolutamente nadie, había escuchado la música de Vivaldi. Esta es la historia, que rehago a partir de una reseña que escribí: La ópera Motezuma (no Moctezuma ni Montezuma) fue puesta en escena por vez primera el 14 de noviembre de 1733 en el Teatro di Sant’Angelo, en Venecia. Vivaldi dirigió la ópera como primer violín de su propia orquestra. Era nervioso, asmático, alegre y desordenado, y moriría poco después en Viena. ¿Qué sucedió con su ópera? Lo más probable es que no haya tenido más representaciones —no tuvo mucho éxito en Venecia—, pero una copia de la partitura, la única conocida, llegó a Berlín, qui-

zá requerida por un compositor que lo admiraba: Johann Sebastian Bach. Y ahí permanecería callada en los tiempos por venir. Tuvieron que pasar dos siglos, setenta y un años, cinco meses y tres días para que volviera a ser interpretada en una sala de conciertos de Rotterdam y, más tarde, en un teatro de París. En 2002, el musicólogo alemán Steffen Voss encontró tres cuartas partes de la ópera de Vivaldi mientras buscaba unas cantatas perdidas de Haendel en los archivos de la Sing-Akademie de Berlín. La portada de la partitura estaba perdida, junto con las primeras siete escenas, pero Voss, familiarizado con el libreto de Giusti, reconoció los nombres de las voces de Motezuma. Fue el más importante hallazgo de Antonio Vivaldi desde el descubrimiento de sus archivos, hecho en los veinte por un musicólogo de Turín que los halló en la biblioteca de un colegio salesiano del norte de Italia. Y fue también, quizás, el más sonoro descubrimiento en la Sing-Akademie de Berlín desde que en 1829 Mendelssohn encontró, cubierto

por el polvo, el manuscrito de la Pasión según San Mateo, de Bach. ¿Cuál es la historia de Motezuma? En 1943, Joseph Goebbels, ministro de Propaganda de Hitler, ordenó proteger alrededor de medio millar de colecciones de arte reunidas en Berlín, en esos momentos bombardeado por los Aliados. Todas las colecciones fueron enviadas fuera de la capital, en una evacuación que también incluyó los archivos de la Sing-Akademie de Berlín, empacados en catorce cajas marcadas con una nota muy simple que indicaba que las alrededor de cinco mil composiciones que contenía, muchas de ellas escritas a mano, serían llevadas al castillo de Ullersdorf, en Silesia. Apenas un par de meses después de la evacuación, un bombardeo de los Aliados destruyó el edificio de la Sing-Akademie. Los archivos estaban ya a salvo en Silesia. Pero durante el siguiente medio siglo, nadie tendría noticias de ellos, al menos en Occidente. Después de la guerra, tras la ocupación de Silesia, el Ejército Rojo mandó llevar los archivos de la Sing-Akademie

al Conservatorio de Kiev, donde permanecieron hasta mediados de los setenta, cuando fueron trasladados al archivo del Museo de Literatura y Arte de Ucrania, también en Kiev. Entre los manuscritos estaba la partitura de Motezuma. Los años pasaron, terminó la Guerra Fría, los investigadores de todo el mundo pudieron volver a trabajar en las repúblicas de la ex Unión Soviética. En 1999, los archivos de la Sing-Akademie fueron localizados en Kiev y, en 2001, al fi n, regresados a la capital de Alemania. Un año después fue descubierta la partitura de Motezuma, que está hoy en la Staats-Bibliothek de Berlin. El 11 de junio de 2005 la música de la ópera de Vivaldi fue escuchada en vivo, por vez primera, en Rotterdam, dirigida por el florentino Federico Sardelli. Había sido ya grabada pocos meses antes, en febrero, por la Deutsche Grammophon, que produjo un disco de Motezuma que tiene en la portada, lamentablemente, una imagen de Chaac Mol, deidad de la lluvia de los mayas de Yucatán… Un despropósito. Pero la grabación es excelente. Alessandro Ciccolini compuso los recitales que faltaban en base a la materia lírica de las óperas anteriores de Vivaldi. Es la ópera que escuchamos el 10 de octubre de 2007 en París. m

EN PETIT COMITÉ ÓSCAR MARIO BETETA dikon2001@yahoo.com.mx

Los medios, nueva soberanía

n julio venidero, según todas las previsiones, se institucionalizaría en México un poder gigantesco, colosal, cuasi general e insoslayable, con la eventual confirmación de una pre-realidad construida durante varios años. Emergería y se quedaría en la vida nacional la soberanía de los Medios. En nuestra democracia, ésta empezó a emerger sobre las encuestas; es decir, sobre fotografías coyunturales, momentáneas, limitadas sobre la sucesión presidencial. A fuerza de mantenerte como el continuum de ese proceso político, podrían coagular en breve un todo prefigurado; se confirmaría sobre determinados presupuestos. Esa nueva

potestad se ha incubado desde hace por lo menos seis años. La realidad que los ejercicios demoscópicos han estado perfilando, señala tan reiteradamente un resultado de los comicios, que lo único que parece faltar es un inevitable ajuste mínimo, y su confirmación. Los sondeos sobre las preferencias electorales, piedra de toque de toda competencia por cargos electivos, adquieren toda su potencia y dimensión con los medios de comunicación, sobre todo los electrónicos, que se encargan de instalarlos en la conciencia colectiva y de generar una especie de aceptación de lo previsto e “inexorable”. Encuestas y medios forman una

suerte de voluntad mayoritaria que, para fi nes de acceso al, y de ejercicio del, poder, se convierte en dominante; esa nueva soberanía es la que encabezará las instituciones, hará el derecho conforme a sus intereses, defi nirá las políticas públicas y direccionará al país. Aunque pareciera lo contrario, en eso no hay usurpación de funciones; los medios no sustituyen al ciudadano. Éste los legitima dando crédito a la realidad que preconciben mediante una metodología cada vez más refinada y precisa y, en última instancia, confirmándola en las urnas. Mas, para evitar que tal ocurra, está obligado a informarse ampliamente sobre las propuestas y los proyectos de quienes aspiran a gobernarlo. Y por

supuesto, no debe dejar de sufragar. Con esos dos poderes, no sólo puede estar a salvo de ser desplazado, sustituido o anulado, sino verse destinado a ocupar el lugar público que le corresponde. Utilizar en su favor cuantos recursos estén a su alcance para ser más completo y pleno, le permitirá elegir a los mejores, exigirles y aportar a la tarea de democratización que a todos compromete.

SOTTO VOCE Con su afirmación de que en México no hay pobres, sino clases medias, Gabriel Quadri muestra que desconoce por completo la realidad, o que trata de falsearla... ¡Felices Pascuas! m

Jueves 5 de abril de 2012 o 27

www.milenio.com

Acentos

DIÓDORO CARRASCO ALTAMIRANO Twitter: @DiodoroCarrasco

Ensayando respuestas

Francisco A. González o Presidente Francisco D. González A. o Director general Jesús D. González A. o Director general adjunto Carlos Marín o Director general editorial Ciro Gómez Leyva o Director editorial adjunto Hugo Chapa Gamboa o Director ejecutivo Valeria González o Directora creativa Roberto López o Subdirector editorial Néstor Ojeda o Subdirector editorial Héctor Zamarrón o Subdirector editorial Roberto Velázquez o Editor en jefe Milenio televisión Rafael Ocampo o La afición José Manuel Echeverry o Editor en jefe milenio.com Rosa Esther Juárez o Directora enlace editorial Miguel Ángel Vargas o Director proyectos editoriales Pedro González o Director administrativo y finanzas Javier Chapa o Director de negocios Adriana Obregón o directora comercial Luis Reza o Director relaciones institucionales Gabriel Navarro o Director internet Mauricio Morales o Director desarrollo corporativo Fernando Ruiz o Director producción Adrián Loaiza o Director sistemas Ángel Cong o Director servicios corporativos Marco A. Zamora o Director proyectos especiales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN o Consejo de administración ARTURO MACÍAS MORALES o Director administrativo EDUARDO MACÍAS MORALES o Director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSAoDirector de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ oJefe de edición SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO oJefe de información HÉCTOR SALA oJefe de circulación ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ oSistemas editores: JONNY SARAO oTabasco CLARIBEL CÓRDOBA oZona urbana mARGARITA VERA oRegiones MARTÍN PADRÓN oLa afición BERENICE ZAPATA oPura vida ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS . Gabriela maría merodio león oDiseño editorial MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 3044 • Jueves 5 de abril de 2012 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES oGerente administrativo RICARDO ARCOS oPublicidad VICTOR OLÁN o Editor MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2863 • Jueves 5 de abril de 2012 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

gubernaturas se vendían, y en el segundo se pide la renuncia de Madero “por inepto y traidor a los principios de la Revolución”. De resultar que no los haya leído, dará la impresión de que quiere ser como otro candidato presidencial que dio muestra de adolecer en la lectura de libros.

Palabra de lector Sobre las lecturas y los deseos de López Obrador El señor Andrés Manuel López Obrador, en su más reciente mitin, comentó que quiere ser como Benito Juárez y Francisco I. Madero. Ignoro si ya leyó el libro La sucesión presidencial de 1910, escrito por Madero, y el Plan de Ayala, proclamado por Emiliano Zapata, ya que en el primero se menciona que en el gobierno de Juárez las 5140-4903 y 04

obre el cuestionario “Preguntas cuyas respuestas podrían transformar a México”, resulta interesante intentar un ejercicio desde diferentes miradores. Tomemos el rubro “Seguridad, Ejército, policía y Ministerio Público”. Para empezar, a la pregunta “¿Estaría de acuerdo en mantener al Ejército haciendo tareas de seguridad pública mientras no haya policías capaces de cumplir adecuadamente esta función”? Evidentemente que sí, pues no hay opciones, en tanto no se cuente con una policía federal con una capacidad de fuerza equiparable. Hace 12 años se intentó crear una policía nacional, no fue posible por la oposición, casi unánime, de los gobernadores argumentando que se vulneraban las soberanías estatales. Sin embargo, dado el estado de cosas, considero inaplazable hacerlo, los principales beneficiarios, serían por cierto los gobernadores. Una policía nacional, debe complementar las tareas de policías estatales y municipales mejor preparadas, pagadas y controladas. ¿Qué haría en concreto distinto a los que se hace hoy? Primero, un acuerdo político con atribuciones y responsabilidades con los gobernadores de las entidades federativas para que encabecen efectivamente en su territorio las tareas en materia de seguridad. Además, fortalecer institucionalmente la Unidad de lavado de dinero del gobierno con un mecanismo de coordinación federal. Reorientar y redimensionar la política social en las áreas y territorios criminógenos. Resanar el tejido social es una tarea de enormes y complejas dimensiones, con un gran componente cultural, pero si no se emprende desde ya, estaremos caminando en un círculo vicioso, pues se deja el terreno fértil, sobre todo entre los jóvenes, para que lo trabaje el crimen organizado.

Antonio Cortez G. Distrito Federal

Decepcionada por los spots de Josefina Vázquez Mota Ahora que estamos en campaña y a diario vemos o escuchamos los spots de los candidatos, he constatado que los de Josefina Vázquez Mota son de los peores. Al parecer su equipo eligió a los creativos más despistados y malhechos que pudieron encon-

buzoneditorial.df@milenio.com

Articular una estrategia para reducir los delitos violentos y la violencia ideando una efectiva “estructura de incentivos”, un esquema de inhibidores y estímulos, no es mala idea. Desarticular las pandillas más violentas, legalizar drogas blandas, retomar el control de las cárceles, rompiendo el vínculo entre los presos y las organizaciones criminales. Incluso poner en marcha operativos de “disuasión focalizada”, que buscaría prevenir conductas específicas de delincuentes, mediante la comunicación directa de amenazas creíbles a los mismos. Para ello, sin embargo, es menester desmontar la protección institucional y social que tienen los delincuentes en varias zonas del país, por todos conocidas. Reforzar la responsabilidad compartida con Estados Unidos y Centroamérica. En lo que respecta a la propuesta de crear una “Secretaría de las Fuerzas Armadas bajo un mando civil”, y una “Secretaría de Estado que se ocupe de todas las fuerzas civiles y tareas de seguridad sin funciones políticas”, aquí la cosa es un poco más complicada. La segunda cuestión, algo como un Ministerio del Interior, parece un asunto necesario. Sin embargo, la primera obliga a reflexiones adicionales. Para empezar, no existe en México tradición de un mando civil de las fuerzas armadas que no sea el propio Pre-

JORGE MOCH

(+) Jesús D. González o Fundador

trar. Nos topamos con spots muy oscuros, con la imagen de una candidata demacrada, molesta, que no transmite esperanza ni todas esas cosas buenas que dice. La primera palabra que vino a mi mente al analizar estos anuncios fue “fúnebre”, sobre todo cuando usan fondos en negro y Vázquez Mota usa ropa del mismo color. Créanme, para nada le están ayudando en campaña. Triste situación, más porque tuvieron mucho tiempo para realizarlos. Rosaura Ramírez Guadalajara

Pide mejor coordinación de la Línea 3 del Metro A diario uso la Línea 3 del Metro, la que corre de Universidad a In-

Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040

sidente de la República. Para cambiar este esquema, que ha funcionado razonablemente bien por décadas, tendrían que probarse las ventajas abrumadoras del nuevo, lo que no parece fácil. Consolidar la autonomía de la PGR suena bien, pero implica una estructura donde la Procuraduría no esté bajo el fuego de la lucha política, y donde existan además los controles que impidan que un mal procurador o subprocurador haga barbaridades escudado en la famosa autonomía de gestión. ¿Quién lo supervisa, quién puede quitarlo si ya no es el Presidente de la República? ¿Se le van a dar nuevas funciones al poder judicial para que controle la conducta de los ministerios públicos de la federación? ¿Se van a pasar estos controles al Congreso, habida cuenta de la efervescencia de los intereses partidistas en su seno? Como se ve, una cosa son los cambios en el papel, en la teoría, y otra la manera como éstos pueden funcionar, o no, en la vida real. El asunto de la seguridad no es uno más en la agenda de la nación o en el orden del día. Es la cuestión de la que hoy depende la viabilidad de la nación, las relaciones políticas y sociales internas, su lugar en el mundo, y de la manera como este tema se aborde y se resuelva por el gobierno que tome el mando el 1 de diciembre de 2012, dependerá en mucho lo que ocurra después. De lo anterior se desprende que en el tema de la seguridad hay que ser especialmente cautos, no desandar lo bien andado, no ponerse a probar teorías que en otras partes quizás han funcionado, pero que no necesariamente corresponden a nuestras realidades ni a los antecedentes propios. Las innovaciones son imprescindibles, deben procesarse cuidadosamente, pues lo que está en juego pesa demasiado para darle espacio a la frivolidad. m

dios Verdes, por lo que sé que es de las líneas más concurridas y, por lo mismo, más lentas y conflictivas. Cuando voy dirección Universidad no padezco tanto, pero al regreso es común que el tren tarde en pasar más de cinco minutos. Mientras que de este lado pasa uno, del otro, hacia el sur, lo hacen tres. Los usuarios nos desesperamos mucho con la espera, en los andenes se forman hasta seis filas y, lo peor, cuando por fin llega el tren ya no cabe uno más. Urge una mejor coordinación en esa línea, sabemos que hacen su trabajo, pero entre más tardan de salir, mayor es el caos. Laura Jiménez A. Distrito Federal

enlasredes...

ENTRE LOS TEMAS MÁS COMENTADOS EN TWITTER ESTUVIERON LA NOTIFICACIÓN QUE HIZO LLEGAR EL IFE A MANUEL CLOUTHIER SOBRE LA NEGACIÓN DE SU REGISTRO COMO CANDIDATO PRESIDENCIAL INDEPENDIENTE Y LA AMENAZA DE ÉSTE DE RECURRIR A INSTANCIAS LEGALES. @MILENIO

LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS

Negocios

Editor: Hugo González negocios.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34947

28 o Jueves 5 de abril de 2012 o www.milenio.com/negocios

Operan 828 mil, cifra por debajo de la registrada en 2008

Estancada, la generación de patrones en el sexenio Su escasez se refleja en la oferta de trabajo, ya que representa un elemento indispensable para resolver la precariedad laboral y los problemas de pobreza, aseguran especialistas del centro de investigación en economía del Tec GENERACIÓN DE PATRONES

GENERACIÓN DE EMPRESAS Variación porcentual anual

780 770

-0.4

814.34

803.20

803.92

790

811.24

803.18

800

807.65

1.0

810

782.64

Miles de patrones

1.5

828.52

828.50

1.4

3 2.5

825.05

2.6

820

826.95

830

832.37

Patrones registrados al IMSS

840

1.5

0.7

1.0

0.4 0.0

0.5 0

-0.5 -0.9

-0.1

-0.5 -1.0

760 750

2.0

-1.5 2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Primeros cinco años

Vicente Fox Felipe Calderón

20,555 11 en promedio diario 14,188 8 en promedio diario Fuente: INEGI | Gráfico: Alfredo San Juan

Alberto Verdusco y Axel Sánchez/ México

as deficiencias del mercado laboral mexicano son reflejo de la escasa generación de patrones registrada en los últimos cinco años, periodo en el cual se incorporaron 14 mil 188 al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), de acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Según el informe anual, Cuaderno de información regional del cuarto trimestre de 2011 del instituto, al cierre del año pasado se contabilizaron 828 mil 529 patrones cotizando ante el IMSS, contra 814 mil 341 reportados al finalizar 2006. Lo anterior significó que en el último lustro se agregaron al IMSS un promedio diario de ocho patrones permanentes, cifra que quedó por debajo de la reportada en los primeros cinco años de gestión del ex presidente Vicente Fox. En la pasada administración, las estadísticas del INEGI muestran que en el periodo 2001-2005 se incorporaron 20 mil 555 patrones permanentes al IMSS, es decir, un promedio diario de 11 durante ese lapso. “La escasa generación de patrones presentan una tendencia estancada, misma que no ha recuperado su ritmo desde 2008. La creación de empresas formales en México se ha detenido”, destacó un informe del Centro de Investigación en Economía y Negocios

(CIEN) del Tecnológico de Monterrey. “En realidad lo que prevalece es el incremento de unidades de actividad económica que si bien en el corto plazo dotan de recursos a la población ocupada, en realidad no otorgan todas la prestaciones sociales que las personas requieren”, añadió el documento del CIEN. Según los datos del INEGI, la tasa de crecimiento anual de patrones registrados en el IMSS reportó avances marginales en la mayoría de los últimos 11 años, que no superan el 2 por ciento, máximo nivel reportado en 2001. Ni siquiera entre 2010 y 2011, años en que se reportó una recuperación económica, luego de la crisis financiera internacional de 2008-2009, se tuvieron cifras elevadas, pues las tasas de crecimiento apenas fueron de 0.4 y prácticamente nula en 2011. “Difícilmente se podrá resolver la situación de precariedad laboral, y con ello de pobreza, si antes no se tiene una creación de empresas que cuenten con una mayor infraestructura humana, física y de formalidad ante las instituciones”, abundó el reporte del Tec.

MICRONEGOCIOS El informe del INEGI reveló que los patrones más susceptibles a perder el registro en el IMSS, dada la vulnerabilidad de sus negocios, son aquellos que tienen entre uno y hasta cinco cotizantes bajo su cargo, es decir, en su mayoría microempresas.

Aguascalientes BC BCS Campeche Coahuila Colima Chiapas Chihuahua DF Durango Guanajuato Guerrero Hidalgo Jalisco Edomex Michoacán Morelos Nayarit Nuevo León Oaxaca Puebla Querétaro Quintana Roo San Luis Potosí Sinaloa Sonora Tabasco Tamaulipas Tlaxcala Veracruz Yucatán Zacatecas

2006-2011 -2,691 946 4,915 4,841 5,072 765 1,774 -3,212 -25,493 7 26,290 361 575 -17,991 8,682 32,104 -1,383 329 -1,173 -73 11,787 37,750 -3,582 -1,411 -3,152 -1,785 5,650 -2,549 12 10,660 14,421 4,729

Fuente: Sistema de Información Empresarial Mexicano

TASA DE CRECIMIENTO ANUAL

2% fue el aumento máximo que reportó el sector en el 2001, de acuerdo con estadísticas del INEGI

Al cierre de diciembre del año pasado, el INEGI contabilizó 221 mil 971 patrones registrados en el IMSS con un cotizante a su mando, es decir, 2.5 por ciento menos que el año pasado, cuando entonces se reportaron más de 227 mil 500. Casi todas las entidades federativas sufrieron la baja de patrones cotizantes ante el IMSS, aunque en mayor grado cayeron en Tabasco, Tamaulipas, Jalisco, Hidalgo y Nuevo León. Una situación parecida la vivieron los patrones que tienen entre dos y hasta cinco cotizantes a su cargo. El INEGI reveló que en diciembre del año pasado habían 322 mil 615 patrones en ese rango, cuando un año antes eran casi 323 mil las personas que cotizaron en esa categoría. Guerrero, Tamaulipas, Quintana Roo, Baja California Sur, Campeche y Chiapas fueron las entidades que reportaron la mayor disminución de patrones en el rango de dos y hasta cinco cotizantes. Información de la Secretaría de Economía destaca que los microne-

Los patrones que tienen entre uno y cinco cotizantes son los más vulnerables en el país gocios son aquellos con uno y hasta 10 empleados, los cuales representan 97 por ciento de las unidades económicas del país y concentran casi a la mitad del personal ocupado. Datos de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social revelan que de 19.5 millones de micronegocios que hay en México, 10.6 millones no cuentan siquiera con un establecimiento para operar.

CIERRE DE EMPRESAS Según datos del Sistema de Información Empresarial Mexicano (SIEM), dependencia afiliada a la Secretaría de Economía (con actualización al 4 de abril de este año), indica que el Distrito Federal fue la entidad que mayor cierre de empresas registró, al reportar 25 mil 493 cierres en lo que va de la presente administración; sin embargo, al ser la capital del país, esta zona es donde más compañías continúan instalandose. Chihuahua, Nuevo León, Sinaloa, Sonora y Tamaulipas, ubicados en el norte del país y con un alto grado de problemas de inseguridad, registraron también cierre de compañías. En Chihuahua dejaron de operar 3 mil 212; Sinaloa, 3 mil 152 y Tamaulipas, con 2 mil 549 menos unidades. En los últimos cinco años, Nuevo León y Sonora perdieron mil 173 y mil 785 empresas, respectivamente. Por otro lado, otros estados con problemas de inseguridad relevante, también perdieron empresas como San Luis Potosí, Quintana Roo, Oaxaca, Morelos y Jalisco. Jalisco es la segunda entidad con mayor número de cierre de empresas, al reportar 17 mil 991 compañías. Durante este lapso, San Luis Potosí perdió en el último lustro mil 411 empresas, Quintana Roo cerró 3 mil 582 y Oaxaca 73. El estado de Morelos perdió en los últimos cinco años mil 383 compañías. El SIEM expresa que la información recabada pertenece solo a las empresas registradas en su sistema y no a la totalidad de las existentes en el país. “Las cifras expresadas no representan la natalidad y mortalidad de las empresas, ni causas”. m

Jueves 5 de abril de 2012 o 29

www.milenio.com

Negocios

Exigen que respalde su información o la comparta

La Coparmex sacó cifras de contexto, aseguran Economía y Acción Nacional En la presente administración se han creado 400 mil empresas, responden GUILLERMO GONZÁLEZ/NOTIMEX

“Josefina Vázquez Mota viene proponiendo, además de entrar en una nueva fase en la estrategia de seguridad que enfatiza en la prevención, fortalecimiento del tejido social y la depuración y confiabilidad de las policías estatales y locales, como las que descuidó Enrique Peña Nieto en su estado, también robustecer el crédito y la banca de desarrollo para que sigan creciendo los emprendedores y particularmente este sector de las pymes, un sector de negocios que genera muchos empleos”, señaló.

José Luis Martínez y Axel Sánchez/ México

l presidente del Partido Acción Nacional, Gustavo Madero, informó que en la administración del presidente Felipe Calderón se han creado 400 mil nuevas empresas y pidió a la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) no poner fuera de contexto cifras sobre el cierre de empresas por la violencia que ha generado el crimen organizado.“Es importante ser sensible a estas preocupaciones, pero no ponerlas fuera de contexto”. En México, así como algunas empresas de orden multifactorial podrán desaparecer, también se están creando, como nunca, 400 mil pequeñas y medianas unidades en el periodo del presidente Felipe Calderón”, precisó en conferencia de prensa. La Coparmex informó ayer que por la violencia generada por el narcotráfico, en los cinco años recientes, cerraron 160 mil empresas. Ante esta información, el dirigente nacional panista Gustavo Madero dijo que su partido comparte la preocupación en la creación de

ECONOMÍA RECHAZA DATOS La Secretaría de Economía rechazó Gustavo Madero, presidente del PAN. categóricamente las afirmaciones realizadas por la Coparmex, que empresas y empleos, por lo que pidió ha sido un tema para desalentar señaló que en 2011 desaparecieponer atención y en su contexto la estas inversiones en nuestro país”, ron 160 mil empresas: “Carece de declaración del Alberto Espinosa, señaló. sustento y ofrece cifras que, a la presidente de la Coparmex . En la misma conferencia, el luz de la información disponible “Siempre hay nuevas inversiones, vocero del equipo de campaña de fuentes con rigor metodológico, en México estamos trayendo ca- de Josefina Vázquez Mota, Juan parecen desproporcionadas”. pital extranjero directo por arriba Marcos Gutiérrez, dijo que ante la En un comunicado, detalló que de las metas que se había fijado preocupación del sector empresa- esta información no es consisesta administración, estamos en rial en este sentido propone una tente con la creación del empleo alrededor de 18 mil millones de segunda etapa en la estrategia al formal durante ese año (590 mil dólares. Hay la declaración de la combate al crimen organizado 797 empleos en términos netos), ni American Chamber, donde dice donde incluye fortalecimiento del con el crecimiento que registró la que el tema de la inseguridad no crédito y de la banca de desarrollo. economía mexicana en 2011 (3.9

por ciento), ni el aumento observado en el número de patrones afiliados al IMSS, que totalizó 828 mil 529 (0.3 por ciento, superior en términos anuales). “El dirigente empresarial afirma, sin mencionar la fuente empleada, que tan solo en 2011 más de 160 mil empresas dejaron de operar en todo el país”, abundó la dependencia. La secretaría dirigida por Bruno Ferrari enfatizó que no existen estadísticas formales que hablen de cierre de empresas motivadas directamente por el tema de inseguridad, “por lo que invitamos al dirigente empresarial a que sustente sus dichos o comparta las cifras con las autoridades federales”. Añadieron que en 2009 el INEGI realizó un análisis de altas y bajas de pequeñas y medianas empresas (Pymes) y, en un periodo de seis meses después de concluidos los Censos Económicos, de cada 100 establecimientos existentes poco más de seis cerraron y poco más de siete iniciaron actividades. Economía subrayó que casi 94 por ciento del total de las unidades pequeñas captadas por dicho censo se mantuvieron sin cambios. “Si bien es cierto que los establecimientos más pequeños son los que presentan mayores cambios o los que enfrentan más dificultades para subsistir, son al mismo tiempo los que registran un mayor crecimiento”, puntualizó la dependencia Añadió que en los últimos cinco años el número de turistas se incrementó a 190 millones en 2011, lo que representó un aumento de 17 por ciento. m

En el primer bimestre de 2012 erogó 144% más

La llegada de cruceros bajó 22%

Importación de petroquímicos, al alza; gasta Pemex 50.6 mdd

Cae 1.3% el movimiento de carga en puertos de México

DARIO LÓPEZ/AP

Nayeli González/México

n México la industria petroquímica mantiene un retraso importante, lo cual ha generado que Petróleos Mexicanos pague importantes cantidades de dinero por la importación de estos productos a fin de cubrir la demanda nacional. Según datos de la paraestatal, al término del primer bimestre de este año, México pagó casi 50 millones 600 mil dólares por la compra de petroquímicos al extranjero. Esta cifra representa un incremento significativo de 144.4 por ciento respecto a los 20 millones La producción bajó 15%. 700 mil del año pasado. Los altos costos para Pemex, de estos productos se redujo en tienen que ver la reacción del 53.3 por ciento, ya que pasó de mercado ante la volatilidad 51 millones 200 dólares en el del precio del petróleo, lo cual primer bimestre del año pasado deriva en altos costos de sus a 23 millones 900 mil dólares derivados. en el mismo periodo de 2011. Del mismo modo, el volumen La elaboración de estos derivade petroquímicos importados dos del petróleo en México se vio se incrementó 88.3 por ciento, reducida de manera importante toda vez que llegaron a nuestro 15 por ciento, ya que apenas se país casi 40 mil 100 toneladas, produjeron un millón 866 mil es decir, 18 mil 800 más que el toneladas, lo que significó 333 año anterior, con el objetivo mil toneladas menos que el de cubrir la demanda nacional. año pasado. En contraste, el valor de las Cabe mencionar que la siexportaciones que Pemex realiza tuación de altos precios de los

Roberto Valadez/México Del total de movimiento de petroquímicos, por las importacarga en los puertos nacionales ciones, repercute directamente l movimiento de carga (43 millones) Cayo Arcas, Camen aquellas industrias para en los puertos de México peche, manejó 18.6 por ciento; quienes son sus principales sumó 43 millones 569 mil Coatzacoalcos, Veracruz, 11.4 materias primas. toneladas en los primeros dos por ciento; Lázaro Cárdenas, Tal es el caso del sector del meses del año, lo que significó 10.2 por ciento, y Manzanillo, plástico en México, que requiere un descenso de 1.3 por ciento Colima, 10.2 por ciento. de una importante cantidad de en comparación con el mismo Respecto a los puertos que polímetros para la fabricación periodo de 2011, revelaron datos tuvieron la menor participación de sus productos. de la Secretaría de Comunica- fueron Tuxpan, Veracruz, con 4.7 Eduardo Martínez, presidente ciones y Transportes (SCT). por ciento; Isla de Cedros, Baja de la Asociación Nacional de InA detalle, se muestra que el California, con 5.2 por ciento, y dustria del Plástico (ANIPAC), ha manejo de granel mineral se Altamira, Tamaulipas, con 5.9 afirmado en diversas ocasiones mantuvo en este escenario, al por ciento. que Pemex se ha olvidado de la tener una caída de 4.1 por ciento, “En el tráfico de contenedores industria petroquímica, pues junto con el petróleo y sus deri- se operaron 710 mil 548 TEU, le resulta más sencillo extraer vados, que sumaron 20 millones cantidad 16.7 por ciento mayor petróleo por su bajo costo y 378 mil toneladas, cifra 9.2 por al movimiento registrado en el altos precios en los mercados ciento menor a lo registrado en periodo enero-febrero de 2011”, internacionales. iguasl lapso de 2011. señaló la dependencia. Sin embargo, dijo que debe Los materiales que registraron En referencia a vehículos transtomarse en cuenta que en nuestro un comportamiento diferente portados a través de la vía marítipaís existe una demanda sufi- fueron el granel agrícola y los ma se registraron 170 mil 435 en ciente de productos procesados. contenedores, los cuales mos- los primeros dos meses del año, No obstante, este nicho de traron un incremento en su lo que significó un crecimiento negocios se ha ignorado, sobre movimiento de 70.2 por ciento y de 39.9 por ciento respecto al todo el que tiene que ver con la 14.8 por ciento, respectivamente. mismo periodo de 2011. demanda de productos plásticos. “La carga general suelta parInformación de la SCT tamUn barril de petróleo vale 100 ticipó con 3 millones 63 mil bién detalló la llegada de 419 dólares y se puede convertir toneladas”, un incremento de cruceros a puertos nacionales en mil, transformándolo en 7.5 por ciento, mientras que en en el periodo referido, lo cual resina y aún más cuando ésta lo referente al manejo de otros significó un descenso de 22.3 se transforma en un producto fluidos diferentes al petróleo se por ciento. “Los pasajeros sumaterminado puede valer has- tuvo un ligero crecimiento de ron un millón 23 mil atendidos, ta 3 mil dólares, asegura el 2 por ciento, según muestra la cifra menor en 18.6 por ciento, información de la SCT. dirigente. m indicó. m

Nacional

Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941

30 o Jueves 5 de abril de 2012 o www.milenio.com/politica

Ofrece dejar a la Policía Naval a cargo de la seguridad en Veracruz

Los militares se quedan en las calles: Peña Nieto El mexiquense reiteró su disposición para someterse a estudios toxicológicos, de polígrafo y generales de salud, siempre y cuando los realice una institución seria, como la UNAM Israel Navarro/Boca del Río

BITÁCORA

DÍA 6

l candidato de la coalición Compromiso por México, Oferta Enrique Peña Nieto, aseguró s Peña Nieto dijo estar entusiasmado y listo que los elementos del Ejército y la Marina que se encuentran desplepara enfrentar los debates organizados gados en el territorio nacional se por el IFE para mayo y junio. s Propuso que para los encuentros se mantendrán “el tiempo que sea necesario donde sea necesario”. tomen como base los cuestionamientos De gira por Veracruz, sostuvo planteados por los 48 intelectuales a los que la lucha contra la criminalidad aspirantes presidenciales. emprendida por el presidente FeProselitismo lipe Calderón “no ha dado buenos s Peña Nieto y su esposa, Angélica Rivera, resultados”, porque a pesar de las importantes detenciones de asistieron a la playa Villa del Mar para grandes capos, no hay tranquilidad entregar playeras, bronceadores y colocar ni orden en la sociedad. calcomanías a taxis con la imagen del Por ello, prometió que de obtener candidato del PRI-PVEM. el triunfo en las elecciones del 1 de julio reajustará la estrategia de seguridad nacional, teniendo como primera acción la formación Agenda de hoy de un frente nacional contra la s El abanderado de la Coalición Compromiso violencia. En conferencia de prensa, dentro por México mantendrá reuniones privadas del Café la Parroquia, el abandejueves, viernes y sábado, para hacer rado de la coalición PRI-PVEM, una evaluación de la primera semana anunció que la Policía Naval de de campaña. Veracruz mantendrá su presen- LOS FANS COPETIZADOS forman parte de un grupo denominado “ectivismo”, que han cia en diversos municipios de la sido acusados de crear cuentas falsas en Twitter para apoyar al priista. Foto: Héctor Téllez entidad hasta que vuelvan las condiciones de orden y paz social. “Ha habido especulaciones y lograr mayor eficacia”, ofertó. la Policía Naval. Pero donde no de polígrafo y generales de salud, lica Rivera, del gobernador local, voces que dicen que si llego a la Peña Nieto indicó que en cada hay condiciones se mantendrá, y siempre y cuando los realice una Javier Duarte y de sus operadores Presidencia, retiraré mi apoyo estado evaluará las estrategias esto significa que el Ejército y la institución seria como la UNAM. Luis Videgaray y Miguel Ángel al Ejército y a la Armada, lo cual de seguridad que llevará a cabo Armada se mantendrán en cada “Me siento muy bien, muy con- Osorio Chong. m no es cierto y lo vengo a firmar. su gobierno. “He señalado que lugar en tanto no haya condicio- tento y motivado, en general muy Porque aquí (en Veracruz) se gradualmente el Ejército tendrá nes de seguridad para fortalecer bien de salud, entusiasmado y mantendrá la presencia de la que regresar a sus cuarteles, pero las instituciones que enfrentan alentado en este inicio de camBUSQUE EL VIDEO DE LOS Armada en respaldo de las accio- eso es una decisión a priori, hay el crimen organizado”, subrayó. paña”, refirió. SEGUIDORES DE PEÑA QUE Respecto a la salud de los cannes de seguridad, el tiempo que que valorar las condiciones de Posteriormente, Peña Nieto SE HACEN LLAMAR LOS sea necesario, porque también cada lugar como las que aquí didatos presidenciales, el mexi- asistió a una comida con la clase COPETIZADOS EN: vamos a reajustar la estrategia he determinado, de mantener quense reiteró su disposición para política de Veracruz donde estuvo que se siga en esta materia, para el tiempo que sea necesario a someterse a estudios toxicológicos, acompañado de sus esposa, Angé- milenio.com/enlinea

enlínea...

Promesa de campaña de La Gaviota

“Con mi esposo todas seremos primeras damas en este país” Juan Pablo Becerra-Acosta/Veracruz

nrique Peña Nieto se bajaba de su camioneta negra blindada a unos metros del café La Parroquia de Veracruz. Era mediodía. Él intentaba caminar y la gente que andaba sobre la acera frente al Malecón lo rodeaba de inmediato. —Ya está en territorio PRI... —se le pregunta. —El candidato, en medio de un cardumen de parroquianos y camarógrafos, sonríe, piensa

un instante qué responder, y con para saber qué regiones pisatono solemne dice: ba el hombre del PRI, desde la —Es territorio ciudadano. Ven- mañana, a lo largo del malecón, go a La Parroquia a hacer un decenas de jóvenes se colocaban compromiso por la seguridad... en las esquinas para mostrar a Pero, sí era territorio PRI, por- qué suelo llegaba su candidato: que todos, absolutamente todos bailaban y cantaban y portaban los enormes anuncios espec- banderas de amor hacia el priista taculares del lugar han sido en las que se leía con letras roja: acaparados para su propaganda “¡Yo (corazón-amo) E!”. electoral, tipo: “Me comprometo Amaban a “E”. La letra embley cumplo”, “México necesita un mática de su candidato. Y sí, el nuevo rumbo”. Territorio PRI. hombre tardaba largos minutos Ni un espectacular de los otros en poder entrar a la famosa cafecandidatos. Y si eso no bastaba tería: tendría que besar, abrazar

y posar con decenas de mujeres y hombres de todas las edades. El hombre del copete, vestido de camisa blanca y pantalón caqui, cual rock star, debía plasmar autógrafos en fotografías que le extendían sus adoradores. Atento, preguntaba el nombre de sus groupies y ponía la dedicatoria respectiva: “Para Diana, con cariño, de…”, y garabateaba su fi rma. Y seguía con su pasarela de malecón. A unos metros, pero sobre la calle que ya había sido cerrada

por agentes de tránsito, su esposa, Angélica Rivera, hacía lo suyo también: se dejaba abrazar por decenas de damas que a su paso exclamaban: “¡Es La Gaviota, es La Gaviota!”. Sí, la dama de las telenovelas, que se dejaba querer por sus seguidoras y por momentos tomaba su móvil para grabar lo que hacía su marido: en la pantalla de su iPhone se veía a Peña Nieto atrapado en el tumulto y la ex actriz narraba para su teléfono: “Estamos en Veracruz, vamos al café La Parroquia y la gente nos recibe con mucho cariño”. —Cuando sea primera dama no nos olvide… —le rogaba una señora jarocha de vestido vaporoso.

EL LÍDER DE LA CROC, ISAÍAS GONZÁLEZ: “NO PODEMOS PERMITIR QUE SE CONTINÚE COMPROMETIENDO EL FUTURO DE NUESTROS HIJOS CON POLÍTICAS INEFICIENTES” Jueves 5 de abril de 2012 o 31

Propuesta de Vázquez Mota en Ensenada

Cadena perpetua a políticos criminales La candidata del PAN a la Presidencia asevera que han cometido el mayor de los delitos: traicionar la confianza de quien votó por ellos Liliana Sosa/Baja California

primero del país esté en Tijuana. En una reunión ante mujeres fronterizas, indicó que luego de realizado este proyecto aquí, posteriormente se construirían otros modelos en el resto del país. Manifestó que lo deseable es que no se necesite esta clase de proyectos, pero mientras se decide llevarlo a cabo e instaurar el primero de ellos en esta ciudad fronteriza, “démosles refugio”. Manifestó que la sociedad requiere de la formación de mejores jueces y agentes del Ministerio Público “que entiendan mejor a la mujer” víctima del maltrato. Refirió que es prioritario forta-

osefi na Vázquez Mota, la candidata del PAN a la Presidencia, criticó la impunidad de Humberto Moreira en el endeudamiento de Coahuila, por lo que se comprometió, en caso de ganar las elecciones, a tener un país donde todos rindan cuentas. De gira por Baja California, tanto en Ensenada como en Tijuana, la candidata a la Presidencia por el PAN cuestionó cuál sería la respuesta si alguien le pregunta a Humberto Moreira si puede dormir tranquilo “luego de endeudar con documentos falsos a las generaciones futuras del estado de gobernó”. “Cualquiera de ustedes que hubiera falsificado documentos para contratar deuda estaría en la cárcel y no paseándose por México y el mundo. Necesitamos un país con concecuencias¨, dijo ante mujeres fronterizas en un hotel de Tijuana. En alusión a los gobernadores, lecer toda la agenda de la prevendijo que en este momento México ción de la violencia a favor de las no tiene un tlatoani, el problema es mujeres del país, pues lamentó que tiene 30 que no rinden cuentas. que la aparición de ésta se esté En más temas de funcionarios desarrollando desde la etapa del y seguridad, la panista propuso noviazgo, “lo que es inaceptable”. cadena perpetua para todos los Es urgente, aseveró, “cerrar las políticos vinculados con el cri- filas entre los hombres y las mujeres men organizado, pues, dijo, han para erradicar la violencia intrafacometido el mayor de los delitos: miliar; tenemos que abrir líneas” traicionar la confianza de la gente para trazar acciones tendientes a que votó por ellos. desaparecer este flagelo social.m ¨Un político cómplice del crimen organizado no puede seguirse Con información de: Notimex presentando como político, es un capo más y así lo tenemos que ver, y así lo tenemos que BUSQUE LOS VIDEOS enfrentar a la ley.¨ DE LAS ACTIVIDADES DE La candidata presidencial del JOSEFINA EN BC Y SU PAN consideró necesaria la creaRUTINA DE EJERCICIO EN: ción de un refugio de mujeres víctimas de violencia y que el milenio.com/enlinea

Urgente, “cerrar las filas entre los hombres y las mujeres para erradicar la violencia intrafamiliar”

enlínea...

—No, claro que no, con mi esposo todas vamos a ser primeras damas en este país… —la palmeaba en la espalda haciendo su proselitismo personal. Adentro de La Parroquia desde hacía buen rato que unos peculiares seres tomaban la escena bajo su mando: eran chavos y chavas que colocaban en sus cabezas copetes de plástico, como aquellas máscaras que se vendían en las esquinas de las calles con las caras de Carlos Salinas o Vicente Fox. Y los encopetados no sólo se las ponían, sino que procuraban ponérselas a los demás. Eran fans copetizados que además forman parte de un grupo denominado “ectivismo”,

el cual ha sido acusado de crear cuentas falsas en Twitter para que su hombre tenga más seguidores. Ellos se defendían: —No somos bots, somos reales, véannos… —espetaban sonrientes. —¿Lo adoran? —No lo adoramos porque no es Dios, pero sí lo apoyamos… Más tarde Peña Nieto se iba a la playa Villa del Mar, ubicada a un costado del Acuario. Una playa popular repleta de vacacionistas de Semana Santa. —¿Lo aman? –se le preguntaba a unas modestas señoras playeras. —¡Más que eso! ¡Ya lo besé! ¡Está precioso! ¡Lo vamos a hacer Presidente!... —respondía, eufórica, una de ellas. m

MIENTRAS SE EJERCITABA EN LA ELÍPTICA la panista concedió la entrevista a MILENIO.

Foto: Javier García

BITÁCORA

DÍA 6

Oferta

On line

Agenda

s Propone diversificar la oferta turística en

s En su cuenta de Facebook, josefinamx,

s La candidata del PAN aprovechará la salida

todo el país para extender sus beneficios; crear un ministerio de la ciencia; que los excedentes petroleros se inviertan en infraestructura; una política fiscal tripartita de transparencia total en todos los gobiernos estatales y municipales.

la panista anunció en un video que utilizará este espacio para contestar las inquietudes en forma videograbada, para lo cual se escogerán las preguntas con más “me gusta” que se registren, como parte de sus acciones de acercamiento.

de vacacionistas para acudir a realizar volanteo en la caseta de Cuernavaca a partir de las 9:00 am.

Desmiente que sufra bulimia o anorexia

Dice Josefina no requerir los buenos deseos de Peña Asegura que una de sus pasiones es la bicicleta de montaña “Me siento bien y más con esta —No creo, si se hace una encuesta vista al mar, casi a diario hago entre jefas y madres de familia i bulímica ni anoréxica… ejercicio, pero ahora desde que verán que duermen menos de Mi adicción es la bicicleta empezó la campaña al menos tres ocho horas. de montaña, manifiesta veces por semana, me encanta.” —¿Ayer le deseaba su más pronta —¿Qué piensa cuando está ha- recuperación Enrique Peña Nieto? Josefina Vázquez Mota a MILENIO mientras se ejercita en la elíptica. ciendo ejercicio? —(Ríe) Pues no lo necesito, pero La aspirante del PAN a la Presi—Pienso en lo que tengo que agradezco los buenos deseos; yo dencia también hace bíceps con hacer, en todos los pendientes estoy bien y es falso que tenga un mancuernas en mano; se mira al y esto me ayuda mucho, me da problema alimenticio, si lo tuviera espejo y reitera su reto: “Ya les dije mucha paz aunque la bici es mi lo diría para ayudar a alguien que estoy perfectamente de salud pasión. más, pero no es así, como bien. —¿Bici fija? y en forma física y no me niego ¿Ayer que tal nuestra langosta? a hacerme un examen médico, —No, me encanta ir a la Marquesa —¿Pero apenas la probó, se pero que tampoco se niegue y subir la montaña, es mi favorita. comió todo el flan? Peña Nieto al antidoping y que Josefina ha terminado de hacer —(Ríe) Ya me delató, pero sí también se siente ante el detector elíptica después de 35 minutos, como carne, ayer me comí unos de mentiras”. es momento de tenderse en el champiñones que estaban buenéSon las 6:30 de la mañana en suelo para comenzar a hacer rrimos y sí, me comí un flancito. —¿Toma cerveza, alcohol? el sexto día de campaña presi- abdominales, luego se hace de —A veces me tomo una copita dencial. La Chepina, como ya le mancuernas, se mira al espejo, empiezan a decir sus seguidores, procura ser estricta en el ejercicio. de vino, pero cerveza no. luce un conjunto color negro con —¿Y a qué hora empieza su día? —¿Nunca se ha puesto una chaleco ligero y calza tenis. —¡Huy!, cinco y media para que guarapeta? —No, no, la verdad que no. Yo La entrevista se realiza en el me dé tiempo de todo. creo que ¿Cómo para qué? —¿Cuánto duermes? hotel El Coral, de este municipio —¿Y si gana, cómo festejará? fronterizo, mientras la aspirante —Cinco, cinco horas y media, lo hace ejercicio sin perder el ritmo que duerme la mayoría de la gente. —De otra manera, con mi familia, de su respiración. —La mayoría duerme ocho… mi equipo, mis amigos. m Rodolfo Montes/Ensenada

32 o Jueves 5 de abril de 2012

milenio

Nacional

ELECCIONES2012

CHIAPAS

crónica Liliana Padilla

San Cristóbal de las Casas

Pese al discurso de AMLO, en Chiapas no todo es amor El candidato no se encuentra con el gobernador y éste no quiere a la que se perfila en la izquierda para sucederlo

ace 18 años San Cristóbal de las Casas fue testigo del levantamiento zapatista; ayer lo fue de la reconciliación y el respeto ofrecido por el candidato del amor en la contienda por la Presidencia de la República. Andrés Manuel López Obrador tuvo amor para todos, desde el EZLN, pasando por el gobernador Juan Sabines, el fallecido obispo Samuel Ruiz y la ex priista María Elena Orantes, pero hubo dos excepciones: su contrincante en la lucha electoral, Enrique Peña Nieto, y el virtual candidato a gobernador de Chiapas, el verde Manuel Velasco. Pese al discurso, en Chiapas no todo es amor. El PRD no tiene dirigencia estatal. Sabines no quiere a Orantes y muchos perredistas emigraron a otros partidos, particularmente los cercanos al gobernador que encontraron cobijo en las listas de candidatos del Partido Verde, que se ha volcado en la entidad en la disputa real por su primera gubernatura. Apenas a unas cuadras de la Plaza de la Paz, Sabines esperaba a López Obrador a una reunión que no se dio. El candidato presidencial declinó, quizá por las divisiones que el gobernador ha provocado entre el perredismo, por su negativa a apoyar a la abanderada en la sucesión o por los presos políticos de su administración, incluido su amigo, Pablo Salazar, primer mandatario en tierras chiapanecas emanado de la izquierda. Primero Peña Nieto y luego Josefina Vázquez Mota, acudieron a Chiapas y se reunieron con el gobernador multicolor, el primero en privado, la segunda en público. Pero López Obrador no. Sin explicación de por medio, López Obrador justificó desde la Plaza el hecho. No se trata de diferencias políticas, sino de agenda. El candidato presidencial llegó cerca de las dos de la tarde a Tuxtla Gutiérrez y cinco horas después dejó el estado para tomarse unos días de descanso. Pretexto perfecto para que el encuentro no encontrara espacio.

Sin embargo, hizo tiempo, casi 40 minutos antes de iniciar el mitin que duró una hora, pero en ese lapso no hubo espacio para la foto. Eso si, Orantes, a quien Sabines no quiere, no se separó ni un instante del tabasqueño. En contraste con Sabines, con quien las discrepancias sí tienen peso, para López Obrador el desdén del zapatismo no importó y desde un lugar emblemático para el movimiento, tendió su mano franca, externó su respeto y pidió la reconciliación en aras del bienestar de Chiapas y del país. La Plaza de la Paz fue el escenario que López Obrador tuvo para enviar sus mensajes de reconciliación. Atrás quedaron las críticas del subcomandante Marcos, quien dijo en diversas ocasiones que el abanderado de las izquierdas no termina de madurar y reconocer sus errores. No pocas veces descalificó a sus colaboradores cercanos, como el candidato en Tabasco, Arturo Núñez, y cuestionó el desempeño de los partidos de izquierda, particularmente del PRD. Pero también reconoció a uno de los personajes más queridos por los chiapanecos. A tatik, el obispo de San Cristóbal de las Casas, respetado hasta por el zapatismo. Frente a la catedral de Santo Domingo, el candidato presidencial admitió sus sentimientos encontrados y respeto por el jerarca católico que pugnó por los derechos de los indígenas. En ese lugar emblemático, el candidato presidencial dejó en evidencia las diferencias en su partido. Por eso pidió no dejar sola a la ex priista Orantes, ahora vestida con los colores amarillo y negro. Esos colores que muchos olvidaron y que ahora tienen al PRD, cuyas siglas han gobernado los últimos doce años, a punto de cambiar. Quizá por el afecto entre ambos, López Obrador le reconoció a la ex priista las tres “c” que se requieren para gobernar: corazón, cabeza y carácter. Pero a su llegada al aeropuerto de Tuxtla Gutiérrez un adulto mayor se vio más abusado que la propia virtual candidata a gobernadora y fue el primero en saludar a López Obrador, quien le dijo: “aquí en Chiapas ni Verde ni PRI”, ni mencionar al PAN, que prácticamente no existe en la entidad. Ahora está por ver si las disputas locales y la contienda federal no terminan por desaparecer también esa mancha amarilla, en uno de los estados con más vocación combativa del país. m

AL ACTO ACUDIERON UNOS CINCO MIL INDÍGENAS, la mayoría proveniente de la zona de los Altos de Chiapas. Foto: Jorge Carballo

BITÁCORA

DÍA 6

Oferta

Adultos mayores

Agenda

s Rescate de la selva Lacandona.

s López Obrador aseguró que de ganar, la

s El candidato presidencial de la coalición

s Impulsar el turismo en Chiapas.

primera iniciativa que enviará al Congreso será elevar a rango constitucional el derecho al bienestar. s Con esta medida se haría obligatoria la pensión para adultos mayores que, en 2013, sería de mil pesos mensuales.

Movimiento Progresista no tendrá actividades proselitistas hasta el próximo lunes

s Tren Bala desde Cancún hasta Palenque,

por toda la ruta maya. s Créditos sin intereses. s

Dejar de comprar energía eléctrica a empresas extranjeras.

Como son “otros tiempos”, él aceptaría

Convoca López Obrador a las televisoras a organizar debates Adriana Esthela Flores/México

l destacar que “lo que no sale en la televisión no existe”, el candidato presidencial de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador, convocó a los medios de comunicación —sobre todo a televisoras y radiodifusoras— a organizar debates entre candidatos presidenciales. En su conferencia de prensa matutina, López Obrador señaló que los debates en medios, además de los dos autorizados por el IFE, permitirían a la ciudadanía a conocer más las propuestas de los candidatos.

Según Lopez Obrador, ningún aspirante rechazaría la invitación. “Ojalá lo haga Televisa, Tv Azteca, MILENIO y otras televisoras y también estaciones de radio”, dijo. “Ojalá nos inviten, porque si las televisoras invitan, los candidatos no se van a poder negar. Yo no me negaría: ahí estaría puntual. Entonces se hacen los debates del IFE, pero también, como es un tema de interés general, con la participación de los medios, se podría ampliar el número de debates”, puntualizó. Destacó que él acudirá a los que lo inviten y afirmó que los debates convienen a los medios. “Estoy seguro que van a tener rating”, dijo.

Dice no tener problemas con Sabines

... y extiende su mano para reconciliarse con el EZLN Liliana Padilla/Chiapas

ndrés Manuel López Obrador convocó desde Chiapas al EZLN a la reconciliación y la unidad para sacar al estado y al país adelante, y aseguró que no tiene diferencias con el gobernador Juan Sabines, pese a que no se reunió hoy con él. “No tengo ninguna diferencia con el gobernador Sabines, no lo voy a ver por un asunto de agenda, pero no tenemos problema con él”, dijo

al asegurar que debe salir pronto del estado y por eso, a diferencia de los candidatos presidenciales de PRI y PAN, no se reunirá con él. Acompañado de la candidata de las izquierdas a la gubernatura chiapaneca, María Elena Orantes, quien no habló en el mitin, el abanderado presidencial llamó a quienes en 1994 “se levantaron en rebeldía: hago un llamado a todos los que participan en el movimiento zapatista para reconciliarnos y mejorar juntos las condiciones

Sin embargo, insistió en criticar a los medios al señalar: “Hemos sido muy maltratados, en particular a la televisión que ha hecho de nosotros una leyenda negra”. Sobre estos cuestionamientos, añadió que “criticar también es amar”. Al cuestionarle por qué ahora pide debates cuando los rechazó en 2006, contestó: “Son otros tiempos”. m

enlínea... BUSQUE LOS VIDEOS DE LA CONFERENCIA MATUTINA DE AMLO Y SU GIRA POR CHIAPAS EN:

milenio.com/enlinea

de vida en Chiapas y el país”. Al EZLN, que lo ha criticado en diversas ocasiones, le extendió su mano franca y le ofreció respeto y reconciliación. “Extiendo mi mano franca en señal de respeto y admiración, extiendo mi mano franca en señal de reconciliación”. Pidió hacer de lado la actitud arrogante, pero arremetió contra Enrique Peña Nieto y el candidato del PRI-PVEM a la gubernatura, Manuel Velasco. “Ese señorito, que vino en helicóptero a San Juan Chamula, y que quieren imponer, pero todavía está por verse.” “No encarna sólo la corrupción sino también la frivolidad y la banalidad, ¿a quién se le ocurre venir en helicóptero?” m

08 o Jueves 5 de abril de 2012 www.milenio.com

Jueves 5 de abril milenio de 2012 o 33

Política

ELECCIONES2012 Nacional Excluir las guerras sucias, propone Gabriel Quadri

Con pies y cabeza HÉCTOR TÉLLEZ

Debates sin asesores y apoyos electrónicos “Queremos que sea constructivo, con ideas tangibles y digan cómo van a resolver los problemas de la agenda nacional” RENÉ SOTO

Erika Flores/México

p Candidatos para el Senado, Omar Fayad y Xóchitl Gálvez

Reto sin límite de tiempo Los candidatos al Senado Omar Fayad, del PRI, y Xóchitl Gálvez, del PAN, se retaron en las redes sociales a un debate abierto y sin límite de tiempo, de frente a la ciudadanía y que se ralizaría en la plaza pública de Huejutla, Hidalgo, para exponer sus propuestas rumbo a las votaciones federales del 1 de julio. En Twitter, @xochitlgalvez indicó: “Mi estimado @omarfayad te propongo un debate en la plaza pública, es importante que sea ante los que te hicieron diputado (federal)”. El priista respondió: “@xochitlgalvez jaja lo que realmente quieres es que te llene la plaza de Huejutla, que no la llenaste bien a tu candidata (Josefina Vázquez Mota) ni con acarreados”.

p El vocero de la diócesis de Querétaro llama a votar

A ponerse la “camiseta de mexicanos” OSWALDO RAMÍREZ/ARCHIVO

El vocero de la diócesis de Querétaro, Saúl Ragoitia Vega, pidió a los fieles ponerse “la camiseta de mexicanos” para transformar al país en los próximos comicios. Ragoitia señaló que los católicos deben participar en la contienda electoral, al ser parte de un país democrático que debe regirse por valores de respeto y libertad. “Es un deber del católico que está inmerso en las cosas temporales, el transformar las realidades sociales”, dijo.

p Secretaría del Trabajo

Vacaciones, derecho irrenunciable La Secretaría del Trabajo y Previsión Social aseguró que de acuerdo con el marco legal vigente los trabajadores que tengan más de un año de servicios tienen derecho a disfrutar anualmente de un periodo de vacaciones con goce de sueldo. La Ley Federal del Trabajo explica que el periodo de vacaciones del trabajador en ningún caso deberá ser inferior a seis días, el cual se aumentará en dos días hasta llegar a doce, por cada año subsecuente de servicios.

os debates entre los candidatos presidenciales deberán excluir las descalificaciones, las guerras sucias, los apoyos electrónicos y de asesores, y ponderar las propuestas constructivas, aseveró Gabriel Quadri, candidato del Partido Nueva Alianza. “Lo que queremos es que no se trate de un debate donde un político le lance invectivas al otro, donde haya guerras de lodo entre los candidatos. Queremos que sea constructivo, con ideas tangibles y digan cómo van a resolver los problemas de la agenda nacional”, destacó. Quadri viajó en Metro para llegar a una comida con militantes del partido en Iztapalapa. Como ayer, volvió a hacerlo acompañado de escoltas y un numeroso equipo de campaña que hacían un total de 50 personas: demasiados para un andén y vagón del STC a las dos treinta de la tarde. En la estación Chilpancingo el aspirante fue recibido por un funcionario del Metro y el grupo fue resguardado por cuatro empleados de la estación y seis policías auxiliares. Quadri pidió información económica y científica sobre el funcionamiento de este transporte, tales como costos, gastos en kilowatts, voltaje y equivalencia con la electricidad que gasta el GDF. Sin todas las respuestas, el funcionario respondió hasta donde le fue posible mientras un tercero le auxiliaba con el resto de la información.

El candidato del Panal durante un recorrido en el Metro.

En medio del tumulto el candidato logró llegar al andén y abordar el vagón, con consecuencias similares a las de un viaje en horas pico: la nalga de un camarógrafo quedó junto a la cara de una pasajera, otros quedaron apachurrados entre escoltas, reporteros y fotógrafos. Desde el asiento de la tercera edad una señora se quejó “¡qué es esto, se suben sobre las sillas y la gente!”. En el transborde de Chabacano el candidato pasó entre cientos y cientos de personas, algunos los reconocieron y otros no se acercaron porque era imposible hacerlo. En la línea ocho, un anciano gritó a su paso: ¡Se roban el presupuesto! ¡Me vale quién sea, lo que hace es pura pantalla! Igual que ayer, Quadri mantuvo su comportamiento como candidato a jefe de gobierno o

delegacional, y a pregunta expresa de MILENIO contestó “lo que pasa es que amo esta ciudad, tengo muchas ideas para el DF pero si no parezco candidato presidencial ¿entonces qué parezco? ¡Tú dime! ¡Claro que soy candidato presidencial!”. Previo a su destino, la última foto de Quadri fue con una usuaria a quien hizo la plática. Ya en Iztapalapa fue recibido por compañeros de su partido, quienes lo placearon por la explanada donde se escenifica la Semana Santa y hasta le dieron un tour por el museo de la Pasión. m

enlínea... BUSQUE EL VIDEO DEL RECORRIDO DEL CANDIDATO DEL PANAL EN EL METRO EN:

milenio.com/enlinea

ENCUESTA DE SEGUIMIENTO DIARIO MILENIO-GEA/ISA

bSi en este momento se celebraran las elecciones para la Presidencia de la República, ¿por quién votaría?

(sin indefinidos)

Enrique Peña Nieto

Josefina Vázquez Mota

49%

Andrés M. López Obrador

30%

Gabriel Quadri

1.0%

20%

p Marco Antonio Michel y Mauricio López Velázquez aclaran rumores

Paredes goza de cabal salud: PRI-DF OCTAVIO HOYOS

Dirigentes del PRI en el DF aseguraron que su candidata a la Jefatura de Gobierno, Beatriz Paredes, goza de cabal salud. El representante del tricolor ante el IEDF, Marco Antonio Michel, y el presidente de la Fundación Colosio, Mauricio López Velázquez, rechazaron los señalamientos en el sentido de que la política tlaxcalteca tendría problemas de salud. Beatriz “trabaja como nadie y no ha tenido ningún problema”, dijo López Velázquez.

bSi en este momento se celebraran las elecciones para la Presidencia de la República, ¿por quién votaría?

(total de entrevistados) Enrique Peña Nieto

40 35 30 25 20 15 10

Josefina Vázquez Mota

34.2%

21.0%

21.5% 14.0%

11.8% 1

6 ABRIL

bBalance entre opiniones positivas/negativas de...

Peña Nieto

Indefinido

35.0% 28.8%

32.7%

31 MARZO

Andrés Manuel López Obrador

+35%

Vázquez Mota

+36%

López Obrador

+3%

Quadri

0.7% Gabriel

Quadri

+7%

Nota metodológica: Población encuestada: Ciudadanos mexicanos con credencial de elector vigente. Tipo de entrevista: Personal (cara a cara), en vivienda, asistida por computadora. Tamaño de la muestra: 1,152 casos. Margen de error: +/-3% al 95% de confianza. Fecha de levantamiento: 2 al 4 de abril de 2012.

Jueves 5 de abril de 2012 o 09 milenio

www.milenio.com 34 o Jueves 5 de abril de 2012

Política

Nacional

OCTAVIO HOYOS

HÉCTOR TÉLLEZ

El fallo derivó de una queja del PRI, en la que acusa al gobierno federal de violar la normatividad electoral La denuncia también solicitaba medidas contra otros promocionales, de sequías y combate al crimen organizado

El presidente de la Comisión de Quejas y denuncias del organismo electoral, Benito Nacif.

Difunde la construcción de bachilleratos y universidades

Ordena IFE quitar spot de Calderón sobre educación Comunica a la Cámara Nacional de la Industria de la Radio y Televisión permanecer atenta al retiro de dicho promocional Marina Otero-Briz/México

a Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Federal Electoral (IFE) ordenó que se baje de aire el spot del gobierno federal en el que se promociona la construcción de instalaciones educativas, que se difundía en Baja California. La orden derivó de una queja presentada por el PRI en el que se acusa al gobierno federal de violar la normatividad electoral en lo que se refiere a que los gobiernos no pueden difundir logros durante el periodo de campaña. El presidente de la Comisión de Quejas, el consejero Benito Nacif, dio a conocer que la orden se giró a la Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía que realiza las acciones necesarias para suspender la difusión de dicho promocional. También, comunicó a la Cámara Nacional de la Industria de la

INICIAN IMPUGNACIONES tLos candidatos a puestos de elección popular que tuvieron que permitir el acceso a mujeres, a fin de que los partidos políticos cumplieran con la cuota de género, iniciaron las impugnaciones ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). Hasta el momento 12 candidatos para diputaciones presentaron de manera individual sus recursos de apelación, bajo el argumento de que fueron elegidos mediante métodos democráticos, además de que tenían preparadas sus campañas, las cuales se truncaron debido a que tuvieron que abandonar sus posiciones para dar paso a fórmulas compuestas por mujeres. Por ello, presentaron recursos para la protección de derechos políticos ciudadanos, luego de que el IFE negó el registro a fin de que sus partidos cumplieran con el artículo 219 del Cofipe, que establece que las mujeres deben ocupar un mínimo de 40 por ciento de las candidaturas. En tanto, el ex diputado del PAN, Manuel J. Clouthier, recibió la notificación del IFE sobre la negativa a otorgarle el registro como candidato independiente a la Presidencia de la República. Asimismo, Rafael Acosta, alías Juanito, también recibió la notificación de negativa. A pesar de ello, ambos aspirantes comenzarán campañas proselitistas en los próximos días. Mariana Otero-Briz/México

Rechaza campaña después del 30 de marzo

Un error, la transmisión en Baja California, dice Segob Omar Brito/México

a Secretaría de Gobernación informó que la transmisión del spot del gobierno federal en Baja California fue un error de programación de la radiodifusora que lo reproducía, y rechazó que la dependencia haya pautado alguna campaña después del 30 de marzo. La Segob reaccionó así, lue-

go de que se diera a conocer la instrucción del Instituto Federal Electoral para que se retiraran los promocionales que fueron denunciados en una queja presentada por el Partido Revolucionario Institucional. “La Secretaría de Gobernación rechaza categóricamente que el Gobierno Federal haya pautado algún material gubernamental prohibido a partir del pasado

30 de marzo, por lo que reitera que el gobierno federal ha sido y será respetuoso de la normatividad electoral”, refirió en un comunicado. Al respecto, tanto la Secretaria de Gobernación como la Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía informaron que los materiales que se encuentran al aire son los permitidos por la Constitución y por el acuerdo dictado por el propio Instituto Federal Electoral. La Segob indicó: “La difusión de los promocionales a que se hace referencia en la queja, puede ser atribuida a errores en la programación

Radio y Televisión permanecer atenta al retiro de dicho promocional, “en el que se difunde la construcción de 993 bachilleratos y 155 universidades, además de que se mencionan logros del gobierno que claramente no encajan con las excepciones que son educación”, detalló el funcionario electoral. La denuncia presentada por el tricolor también solicitaba medidas cautelares contra otros cinco promocionales, en materia de sequías, combate al crimen organizado, turismo y orgullo por la nacionalidad mexicana; sin embargo, los consejeros electorales sólo determinaron ordenar la suspensión del spot que refiere a la construcción de instalaciones educativas. En este sentido, Nacif aclaró que en lo que se refiere a los otros cinco promocionales no se encontraron los elementos suficientes para ordenar las medidas cautelares. Luego de la determinación de los consejeros electorales que integran la comisión, Benito Nacif, Sergio García Ramírez y Alfredo Figueroa, la decisión de establecer sanciones contra el presidente Felipe Calderón; el secretario de Gobernación, Alejandro Poire, y el Partido Acción Nacional (PAN) recaerá en el Consejo General del IFE, quien discutirá el asunto en una próxima sesión. El representante del PRI ante el IFE, Sebastián Lerdo de Tejada, argumentó en la queja presentada que se están transmitiendo diversos spots desde el 30 de marzo pasado, con el fin de promocionar al gobierno federal e incidir a favor de los candidatos del PAN. m

por parte de los responsables de su transmisión”. Agregó que esperará ser notificada por la autoridad electoral para expresar sus argumentos en la sustanciación de este asunto y, de ser el caso, precisó, responderá con toda precisión y detalle a sus requerimientos para el desahogo de esta queja. “Esta dependencia cumplirá con las eventuales medidas cautelares que dicte el Instituto Federal Electoral. El gobierno federal cumple con la ley y bajo ninguna circunstancia viola la legalidad ni la equidad de la contienda electoral como algunos han querido hacer ver”, concluyó. m

El boxeador.

Tribunal electoral

Confirman multa de 29 mil pesos a Márquez Mariana Otero-Briz/México

l Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) confirmó la sanción por 29 mil pesos al boxeador Juan Manuel Márquez, por utilizar el logotipo del PRI en su calzoncillo durante la pelea que sostuvo contra Manny Pacquiao en Las Vegas, Nevada, el pasado 12 de noviembre. Previamente el Consejo General del IFE había impuesto esa multa, por lo que el deportista determinó impugnarla ante el Tribunal Electoral, órgano que finalmente consideró que sí hubo una violación a la normatividad electoral, toda vez que la trasmisión televisiva de la pelea fue durante el periodo de veda, dado que fue en horas previas a la jornada comicial en Michoacán. En ese sentido, la magistrada María del Carmen Alanís consideró que los agravios presentados por Márquez eran inoperantes, pues aseguraba que no se valoraron sus declaraciones relacionados con una conducta realizada en ejercicio de su libertad de expresión.

INVESTIGARÁN AL PANAL Los magistrados ordenaron que se investigue a fondo el presunto desvío millonario proveniente del ISSSTE con destino al Partido Nueva Alianza, luego de que el PRD presentó la solicitud para ello. En sesión pública, el Pleno del TEPJF concedió por unanimidad la razón al PRD, respecto de que el IFE debe realizar la investigación. Cabe recordar, que previamente el árbitro electoral desechó el recurso presentado por el PRD, contra el PANAL, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) y el ex titular del ISSSTE, Miguel Ángel Yunes, por las declaraciones de ese funcionario respecto de la transferencia de 20 millones de pesos a las arcas de ese instituto político, por considerar que se trataba de un asunto juzgado previamente. No obstante, los magistrados consideraron que “la cosa juzgada” no es una causal de improcedencia para desechar una denuncia. m

Jueves 5 de abrilmilenio de 2012 o 35

o Jueves 5 de abril de 2012 www.milenio.com 10

Nacional

Política

REYNALDO MUÑOZ/AFP

CRIBA JESÚS ANAYA ROSIQUE

Perú, la fuerza del fujimorismo

anaya.jess@gmail.com

Bioética, enfermedad y muerte

ida y muerte, medicina y enfermos, vejez y enfermedad, bioética: temas arduos y generalmente eludidos, que el doctor Arnoldo Kraus trata en varios ensayos esclarecedores. En el “Prólogo”, el escritor Guillermo Fadanelli destaca el caso “excepcional en la sociedad mexicana” de este médico que reflexiona acerca de los problemas éticos que acompañan su actividad. Fadanelli plantea “cómo construir en los enfermos la confianza minada por esos médicos que han dejado de ser un puente que reconcilie a los hombres con sus enfermedades”. El autor aborda primero temas vinculados con la muerte y la enfermedad, desde la perspectiva de una ética laica, y señala algunas de las amenazas que menoscaban hoy el ejercicio de la medicina. En la segunda parte, el eje conductor es la bioética. En “Saber escuchar”, leemos que en la medicina “no hay oposición entre el arte de la escucha y la tecnología... los enfermos son maestros... Todos saben que la cura se inicia a través de sus palabras”. Kraus analiza enseguida en varios textos nueve controvertidos alegatos en torno al suicidio, la autonomía y dignidad de la persona y los ilustra con varias posiciones filosóficas (de Camus a Thomas Szasz) y el suicidio de algunos escritores: Dylan Thomas, Pavese, Hemingway, Mishima. “Los seres humanos tienen derecho a adueñarse de sus vidas”, concluye y afirma: “utilizo signos de interrogación para exponer mis dudas e invitar a la discusión”. El suicidio asistido (ya legalizado en Oregon, Washington y Montana en EU y en Suiza) es parte del universo de la eutanasia, “un dilema ético que desafía principios básicos de la bioética y a la tecnología médica (la cual salva muchas vidas pero también puede prolongarlas en forma inadecuada)”. Expone los principales argumentos en contra y a favor de las dos formas de eutaARNOLDO KRAUS, nasia: activa (aprobada legalmente CUANDO LA MUERTE en Holanda, Bélgica, Luxemburgo) SE APROXIMA , y pasiva. El autor ejemplifica con ALMADÍA, OAXACA seis casos que documentan voces y voluntades contra los cánones 2011, $149, 220 PP. ISBN 978-607-411-070-8. médicos y religiosos imperantes y asevera: “los médicos nunca deben sugerir la eutanasia. Sólo deben ser guías capaces de escuchar lo que desean los enfermos y sus familiares”. Toca luego la polémica cuestión de la eutanasia a menores de edad y el suicidio de parejas (los casos célebres de Stephan Zweig, Arthur Koestler y sus esposas); narra también “el largo adiós de Sándor Márai”, una dura historia de enfermedad, soledad y vejez anotada por el escritor húngaro en sus Diarios 1984-89. Otros textos: “Vergüenza y enfermedad” (la estigmatización de la enfermedad); “Ética médica e infancia” (disease mongering: “inventar enfermedades”, nueva epidemia auspiciada por la industria farmacéutica para lucrar, apoyada en el incremento de la violencia cotidiana, la obesidad creciente, los fármacos diseñados para modificar ciertas conductas y los trastornos por déficit de atención con hiperactividad); “De Galton a las pruebas genéticas” (eugenesia y asesoramiento genético); “Trasplantes de órganos: algunos dilemas” (medicina para ricos y para pobres, turismo de trasplantes, los casos de China, “líder en la venta ilegal de órganos”, Egipto, Turquía, Moldavia, Perú y Ecuador); “Tecnología y medicina”; “No abandonar al enfermo”; “Dilemas sobre bioética”, la filosofía del siglo XXI (ocho escenarios de enfrentamientos entre ciencia y ética; la manipulación genética); “Jack Kevorkian”, un héroe de la medicina; “¿Cuál es el papel de los médicos frente a la pena de muerte?”; “Ética y drogas: ante la muerte y la vida” (la legalización limitaría las drogas a un problema de salud pública, “un mal menor” que atacaría la economía de la narcopolítica). M

a noche del 5 de abril de 1992 Perú fue sacudido por la frase “disolver, disolver el Congreso” en boca del presidente Alberto Fujimori, inaugurando un autogolpe de Estado. Veinte años después, con visiones aún contrapuestas, el fujimorismo mantiene su vigencia como la primera fuerza de oposición. A dos décadas de aquella noche, el ex mandatario, de 73 años, cumple una condena

MARIO

F U A N TO

de 25 años de cárcel desde 2009 por violaciones a los derechos humanos, pero el partido que agrupa hoy a sus partidarios, Fuerza 2011, logró colocar en las elecciones del año pasado a 37 representantes en el Congreso unicameral, de un total de 130 bancas, siendo el fujimorismo el grupo opositor con mayor fuerza parlamentaria. Su hija Keiko, de 36 años, disputó la segunda vuelta de la elección presidencial que ganó en 2010 el nacionalista Ollanta Humala. Dedicada hoy a mantener vivo al fujimorismo, analistas la posicionan como una potencial candidata para las elecciones de 2016. El fujimorismo (derecha) “está todavía muy presente, tiene un núcleo duro, que está muy arraigado y con mucho poder económico”, estimó en una reciente entrevista el premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa, derrotado por Alberto Fujimori en las elecciones de 1990. Su influencia se mantiene pese a las visiones contrapuestas sobre el autogolpe de Fujimori, que clausuró además la Corte Suprema de Justicia, el Tribunal Constitucional y la Fiscalía de la Nación, en medio de una pugna con el Congreso, en el cual no tenía mayoría y lo consideraba un obstáculo para gobernar. Tras el sorpresivo anuncio de Fujimori, que le permitió asumir poderes absolutos, tanques del

ejército salieron durante la noche a patrullar las calles de Lima y rodearon las sedes del Congreso, del palacio de Justicia y zonas estratégicas para evitar disturbios. Contingentes del ejército ocuparon los diarios y canales de televisión implantando una censura de prensa. El autogolpe tuvo un amplio respaldo entre los peruanos, aunque la mayoría lo considera hoy una experiencia que no debería repetirse. El martes, Keiko Fujimori afirmó que se trató de “una medida excepcional que nunca debe repetirse” y admitió que “se cometieron excesos y graves errores”. No obstante, justificó esa decisión, alegando que se tomó en “un momento dramático y excepcional cuando los terroristas de Sendero Luminoso dinamitaban la capital todos los días” y cuando el país estaba saliendo de la hiperinflación que había dejado el primer gobierno del socialdemócrata Alan García (1985-1990). El gobierno de su padre (19902000) “sentó las bases del actual crecimiento económico del país, un modelo que ha sido respetado por los siguientes mandatarios”, afirmó Keiko. Pero Mario Vargas Llosa piensa distinto: “Fue una tragedia para el Perú, y quien destruyó la legalidad (Fujimori) fue un criminal, un criminal que afortunadamente está pagando ese crimen”. M

LA MIRADA MUERTE DE GRAN PESO

Un ballenato gris de aproximadamente 10 metros de largo y un peso de 15 toneladas fue encontrado muerto la mañana de ayer en las playas de Tijuana. Pertenece a los conocidos como ballena de aleta, que alcanzan una longitud de 27 metros. Foto: Eduardo Jaramillo/Notimex

Ministerio Público mp@milenio.com

36 o Jueves 5 de abril de 2012 o www.milenio.com/policia

Ordenó el ataque al casino Royale

Matan a El Quemado en balacera en Tamaulipas La Sedena lo señala como uno de los principales líderes zetas, junto a Heriberto Lazcano, El Lazca, y Miguel Ángel Treviño, El 40; la PGR ofrecía por él una recompensa de 15 mdp DAVID MONROY

Ignacio Alzaga/México

a Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) confirmó que Francisco Medina Mejía, El Comandante Quemado, presunto jefe zeta que ordenó el incendio del casino Royale, fue abatido junto con tres acompañantes por militares que repelieron una agresión durante un recorrido terrestre en el kilómetro 15.8 de la carretera Nuevo Laredo-Piedras Negras. En un comunicado, la dependencia señaló que al sospechoso se le responsabiliza de la ejecución del general retirado Manuel Farfán Carriola, director de Seguridad Pública de Nuevo Laredo, Tamaulipas, perpetrada el 2 de febrero de 2011. Según la insituticón era reconocido dentro del grupo criminal por la extrema violencia con la que lideraba las plazas donde se encontraba y considerado uno de los colaboradores más cercanos de Miguel Angel Treviño Morales, El 40, jefe máximo de Los Zetas junto con Heriberto Lazcano Lazcano, El Lazca. Respecto al enfrenamiento, se indicó que “uno de los agresores fallecidos presentaba cicatrices por quemaduras en el rostro, brazo y diversas partes del cuerpo, además se encontró un arma con la anotación de ‘Quemado’, motivo por el cual se realizó un análisis fotográfico y de señas particulares confirmado la identidad del occiso como Francisco Medina Mejía”. Por este sujeto la PGR ofrecía una recompensa de 15 millones de pesos al ser ubicado como autor intelectual del incendio

Uno de los cuerpos decapitados hallados en Morelos.

del Casino Royal en Monterrey, Nuevo León, donde fallecieron 52 personas el 25 de agosto de 2011. La Defensa Nacional reveló el siguiente historial de El Comandante Quemado. Inició dentro de la organización de Los Zetas en la venta y trasiego de droga hacia los EUA, en Nuevo Laredo, de donde era originario. Durante el año 2010 fungió como jefe de la plaza de Saltillo, Coahuila, y a partir del 2011 se desempeñaba como encargado de las actividades delictivas para dicho grupo criminal en el estado de Nuevo León y en Nuevo Laredo “Fue señalado como autor inte-

RECAPTURAN A MENOR EN JUÁREZ t Tras ser considerados de alta peligrosidad, el Juez Especializado en Justicia para Adolescentes Infractores, Mariano Moctezuma, obsequió las órdenes de reaprehensión en contra de los 8 sujetos que se fugaron del tutelar de Ciudad Juárez. El vocero de la Fiscalía General de Justicia, Arturo Sandoval Figón, manifestó la noche de este miércoles, que todas las unidades especializadas de la Policía Ministerial del Estado implementaron un operativo para dar con su paradero debido a su alta peligrosidad. Explicó que la tarde de este martes fue recapturado por agentes de la policía municipal, Héctor Julián Martínez Olvera, cuando jugaba futbol afuera de su casa, Juan José García/Chiahuahua

Sacan de un hospital a una mujer

n grupo armado rescató a dos reos que eran trasladados por elementos de la Policía Estatal Preventiva del penal de Angostura al juzgado donde rendirían su declaración. Mientras otro grupo sacó de

un hospital de Mazatlán a una mujer, quien se encontraba presa en la cárcel de ese puerto. Respecto al primer caso, la policía informó que los hechos ocurrieron alrededor de las 9:20 horas de ayer, cerca del poblado Los Achires en la colonia Las Garzas, de Angostura. Precisaron que los detenidos

eras trasladados en una unidad de la Policía Estatal Preventiva, custodiados por cuatro elementos, quienes fueron sorprendidos por los pistoleros que los esperaban en el lugar en por lo menos cuatro camionetas. Los reos rescatados habían sido detenidos el primero de abril, luego de que robaron

CHOQUES EN MICHOACÁN En una brecha entre los municipios de Ario de Rosales y Turicato, Michoacán, cuatro presuntos gatilleros murieron en un enfrentamiento con militares. Aunque otros cómplices lograron huir, El Ejército aseguró cuatro fusiles de asalto AK-47, así como varios cargadores abastecidos con cientos de balas y una granada de fragmentación, además de dos camionetas. El tiroteo se registró la madrugada de ayer, cuando una patrulla militar realizaba un recorrido de vigilancia por la brecha que conduce al poblado El Encanto, en la región de Tierra Caliente. Por la noche del jueves, las autoridades informaron de otro tiroteo entre militares y presuntos delincuentes en la comunidad de Patzímbaro, del municipio de Churintzio, donde fueron abatidos cinco sicarios. Los hechos ocurrieron cuando los pistoleros, quienes llevaban ropa militar y equipo táctico, se percataron de la presencia del Ejército y comenzaron a disparar. En Morelos fueron encontrados cuatro cadáveres, uno fue identificado como Armando Salgado Méndez, ex catedrático del Instituto Tecnológico de Zacatepec y empresario restaurantero de la localidad. Dos cuerpos estaban decapitados. En Chihuahua hubo tres ejecutados, uno fue hallado envuelto en una cobija. m Con información de Francisco García Davish, David Monroy y Juan José García

dida en el Hospital General de Mazatlán. La paciente era interna del penal de ese puerto y había sido llevada a ese nosocomio por un dolor en el riñon. Se trata de Araceli Beltrán, quien se encontraba cumpliendo una una camioneta en el centro de condena por el delitos contra la la ciudad. salud. Según testigos, los homSe trata de Abraham Alfonso bres armados descendieron de Solano Colmenero, de 20 años, y un vehículo e irrumpieron en Ángel Geovenni Colmenero Orozco, la clínica donde amenazaron a de 21, quienes fueron requeridos los guardias de seguridad. para declarar la mañana del Las autoridades revelaron miércoles en el juzgado penal. que sacaron a la mujer cuando En otro hecho, un comando apenas tenia 30 minutos de haber rescató a una mujer, quien aten- ingresado al hospital. m

Pistoleros recuperan a 3 reos en Sinaloa Cynthia Valdez y Adriana Carlos/ Sinaloa

lectual de la agresión a las instalaciones del casino Royale, ataque que presuntamente le ordenó a Baltasar Saucedo Estrada, El Mataperros”.

COMBATE AL CRIMEN

GERARDINA RÍOS AGUILERA, PRESIDENTA DE LA FUNDACIÓN DANA A C, ANUNCIÓ QUE EN 40 COLONIAS DE TORREÓN DEPLEGARON EL PROGRAMA REDES CIUDADANAS DE PREVENCIÓN. Jueves 5 de abril de 2012 o 37 PAOLA GARCÍA/ARCHIVO

:claves Holder prevé cita t El secretario de Justicia de EU, Eric Holder, previó que los investigadores lo interrogarán sobre el operativo Rápido y Furioso, una fallida investigación de sobre tráfico de armas. t Durante una presentación en Chicago, el funcionario hizo se refirió a la oficina del inspector general en el Departamento de Justicia, que examina quién fue responsable de ese plan.

Jesús Zambada García fue capturado en 2008 y permaneció preso en el penal de Matamoros.

Espera juicio en Nueva York

El Rey Zambada pasó a EU 200 toneladas de coca Para transportar la droga, valuada en 5.8 mil mdd, utilizó barcos, submarinos, aviones y trenes; puede ser condenado a prisión vitalicia Notimex/Nueva York

ras ser extraditado la víspera desde México, Jesús Zambada García, El Rey Zambada, espera el juicio en Estados Unidos en el que enfrentará cargos por su presunta contribución para introducir cerca de 200 toneladas de cocaína a ese país, así como otras drogas, cuyo valor es de 5 mil 800 millones de dólares. De ser hallado culpable, el presunto narcotraficante alcanzaría una sentencia máxima de prisión de por vida. Según los cargos presentados por Estados Unidos, Zambada García empleó infinidad de recursos para transportar los enervantes: aviones Boeing 747, submarinos, barcos contenedores, botes ultra rápidos,

buques pesqueros, autobuses, Guzmán Loera e Ismael El Mayo trenes de carga, tráileres y autos. Zambada, hermano de Jesús. Las autoridades indicaron que También se presentaron carpara proteger sus actividades, gos contra otros seis supuestos Zambada García empleó armas, narcotraficantes: Ignacio Nacho sobornos, violencia, intimidación Coronel Villarreal, Héctor Bely amenazas hacia agentes, rivales trán Leyva (hermano de Arturo), y miembros de su propia organi- Vicente Carrillo Fuentes, Luis y zación delictiva. Esteban Rodríguez Olivera y Tirso El Rey Zambada, igual que otros Martínez-Sánchez. Los casos fueron radicados en 12 narcotraficantes mexicanos de alto perfil, fue acusado de cortes de Chicago y del condado introducir cerca de 200 toneladas de Brooklyn, en Nueva York, bajo de cocaína, “grandes cantidades acusaciones de operar de manera adicionales” de heroína y contra- continua empresas criminales o bandear en efectivo sus ingresos por participar en conspiraciones de EU a México. para traficar drogas. Los cargos fueron presentados “Aplicaremos todos los recursos en agosto de 2009 contra los que que disponemos para ganar esta son los traficantes de drogas más batalla”, afirmó Benton Campbell, poderosos de México, entre los que fiscal del distrito este de Nueva York, se encuentran Joaquín El Chapo cuando se presentaron los cargos.

Becas de la Defensa

diversos rangos, desde soldados hasta general brigadier. “El 18 de junio de 2010 el presidente Felipe Calderón instruyó a la Sedena a incorporar al programa a “hijos de militares que hayan fallecido, desaparecido o se hayan inutilizado (sic) en actos del servicio”, señaló la institución. Ignacio Alzaga/México De acuerdo con un reporte La cobertura incluye a los famide la dependencia, el monto liares de miembros del Ejército y a Secretaría de la Defensa global de esta prestación es de Fuerza Aérea mexicanos caídos Nacional (Sedena) ha otor- 4.8 millones de pesos. en cumplimiento de su deber a gado por lo menos 273 becas Se cubrió el total de las colegia- partir del 1 de diciembre de 2006. educativas a hijos de militares turas para que los beneficarios En los dos recientes ciclos esque han fallecido, desaparecido cursaran los ciclos escolares 2010- colares se concedieron becas a o quedaron incapacitados para 2011 y 2011-2012 en instituciones de 14 hijos de soldados, 44 de cabos, el servicio activo en el contexto educación particulares y federales. 63 de sargentos segundos, 17 de de la lucha contra el narcotráfico Estas becas se han otorgado a sargentes primeros, cinco de suby la delincuencia organizada. hijos de efectivos castrenses de tenientes y 62 de tenientes. Además

Pagan la escuela a 273 hijos de militares caídos

Revés a PGR

Juez niega órdenes de aprehensión por casinos Redacción/Monterrey

l juez 18 de distrito de procesos penales federales, Fernando Córdova del Valle, rechazó girar órdenes de aprehensión t Holder aseguró que hablará contra tres ex funcionarios de la Secretaría de Gobernación implidel operativo, cuyo fin prfimordial fue “permitir que las armas cados en el manejo de permisos y caminen”, con los investigadores contra tres representantes de casas del inspector general cuando lo de apuestas. soliciten. Funcionarios consultados precisaron que el juez rehusó la petición de la PGR de conceder órdenes De acuerdo con las acusaciones, de aprehensión contra Roberto Guzmán Loera e Ismael Zambada Correa Méndez y María GuadaGarcía, junto con otros siete socios, lupe López Mares, ex titulares de estaban encargados de coordinar la Dirección General Adjunta de la importación de toneladas de Juegos y Sorteos, y contra Manuel cocaína de Centro y Sudamérica, Ignacio Fierro Evans, ex director de la Unidad de Gobierno. a través de México, hacia EU. De acuerdo con voceros de la También rehusó actuar contra corte este de Nueva York, aún Luis Antonio Sánchez Valdés, no hay fecha para presentar a de Ferrocarril Endige SA de CV; Zambada García ante el juez que José Luis Medina Caudillo, de llevará el caso. Club Ejecutivo Regiomontano En la actualidad, Vicente Zam- AC, y Arturo Rojas Cardona, de bada Niebla, El Mayito, hijo de Entretenimiento de México SA El Mayo y sobrino de El Rey, es de CV. juzgado en Chicago. A estas personas se les acusó de Jesús Zambada está identificado haber solicitado la autorización como un operador clave del cártel de permisos o ampliaciones de de Sinaloa y su captura el 19 de permisos considerados ilícitos. octubre de 2008 fue considerada El 25 de agosto de 2011, un cocomo una de las más relevantes mando incendió el casino Royale del gobierno de Felipe Calderón. en Monterrey, en un acto que causó Una de sus principales funcio- la muerte de 52 personas. nes era controlar la importación Un mes después de los hechos, de cocaína y precursores para la PGR adelantó que se habían metanfetaminas en el Valle de identificado varias empresas México, por lo que era considerado asociadas a los dueños del Royale. pieza clave en la estructura del La dependencia determinó grupo delictivo referido. que ex funcionario de la Segob Después de su detención, El Rey participaron en la emisión de fue ingresado al Centro Federal opiniones documentadas que se de Readaptación Social número usaron como si fueran licencias 1 Altiplano, y el 8 junio de 2011 se para operar diversas casas de le trasladó al penal de Matamoros, apuestas. Tamaulipas, del cual salió la víspera También acusó a los propietapara ser entregado a autoridades rios de casinos de pedir permisos estadunidenses. m contrarios a la ley. m

de 13 de capitanes segundos, 15 de capitanes primeros, ocho son hijos de militares con el rango de mayor, 15 de teniente coronel, 13 de coronel y 4 de general brigadier. La Sedena cubrió los gastos de 170 becarios en planteles particulares y de 103 en instituciones federales. En el ciclo escolar 2010-2011 se cubrieron 119 becas y 154 correspondieron al periodo 2011-2012. Por instrucciones del jefe del Ejecutivo federal, el 14 de julio de 2011 se creó el programa Bécalos por su Valor, mediante el que se otorgaron 2 mil 430 becas para hijos de miliares que en el ciclo escolar 2011-2012 ingresaron al primer año de secundaria. m

4.8 mdp El monto global de esta prestación que otorga el Ejército.

63 becarios son hijos de sargentos segundos.

170 alumnos beneficiados acuden a planteles privados.

Fronteras

ARGENTINA VANDALISMO

Editora: Irene Selser fronterasdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922

“ESO NO FUE UNA PROTESTA, SINO UN ACTO VANDÁLICO”, DIJO LA PRESIDENTA CRISTINA KIRCHNER AL CONDENAR LA AGRESIÓN EL 2 DE ABRIL A LA SEDE DIPLOMÁTICA DE GRAN BRETAÑA EN BUENOS AIRES.

38 o Jueves 5 de abril de 2012 o www.milenio.com/internacional

Jueves 5 de abril de 2012 o 25 CHYSTOPHE KARABA/EFE

Kirchner repudia ataque contra la embajada británica

:claves

Londres envía destructor rumbo al Atlántico Sur

Académico ilustre t Richard Descoings era el director del Instituto de Estudios Políticos (IEP) de París desde 1996 y también miembro del Consejo de Estado de Francia. t En cuatro mandatos al frente del IEP, Descoings transformó la institución llevándola de 4 mil 500 a 10 mil estudiantes.

En medio de las tensiones con Buenos Aires en su disputa por las australes islas Malvinas, Gran Bretaña despachó un barco de guerra hacia el archipiélago “en misión de rutina”

t Descoings fue galardonado con la Legión de Honor de Francia en 2005 y asesoró a los ministros de Hacienda, Michel Charasse, y de Educación, Jack Lang.

LUKE MACGREGOR/REUTERS

:claves

Agencias/Londres/Buenos Aires

l destructor británico HMS Dauntless zarpó ayer rumbo al Atlántico Sur para un misión de t El destructor de nueva geseis meses presentada neración que zarpó a las Malcomo “de rutina”, pero denunciada vinas ayer entró en servicio en por Argentina como un intento noviembre de 2010 y sustituirá del Reino Unido de “militarizar” a la fragata HMS Montrose, que la disputa por la soberanía de las patrulló el Atlántico Sur en los islas Malvinas. últimos meses. Varias decenas de personas se congregaron por la mañana en t La Defensa británica anunció el puerto de Portsmouth, sur de que el destructor de tipo 45 Inglaterra, para despedir a este equipado con misiles Sea Viper destructor de última generación, hará un “despliegue de rutina” según las imágenes transmitidas hasta el mes de octubre en el en directo por la cadena BBC. Atlántico Sur. La partida del HMS Dauntless se produce en las mismas horas t Pero el HMS Dauntless pasará en que hace 30 años salían los primero por el oeste y el sur de primeros barcos de la fuerza África, donde hay una docena de naval británica enviada por la La cadena BBC transmitió la partida del buque militar que recorrerá casi 14 mil km en su viaje. países ribereños que también entonces primera ministra Martienen derecho sobre los recursos garet Thatcher para recuperar ces reclama su posesión. Las ayer de “acto de vandalismo” los La policía respondió con gases del Atlántico Sur, como Argentina, el archipiélago de las Malvinas, tensiones entre Buenos Aires y incidentes causados por mani- lacrimógenos y chorros de agua Brasil y Uruguay. tras el desembarco argentino Londres, que aumentaron en 2010 festantes de ultraizquierda frente lanzados desde carros hidrantes. que desencadenó la guerra el 2 con el inicio de la exploración a la embajada británica el 2 de “Me llama la atención que con de abril de 1982. petrolera británica en las islas, abril, día del 30 aniversario de un gobierno que impulsó tantos Gran Bretaña los condenó y El anuncio fue considerado por se intensificaron al acercarse la guerra. avances en derechos democrá- pidió que Argentina “siga cumArgentina como un intento del el 30 aniversario de la corta y “Eso no fue una protesta social”, ticos y en derechos humanos, pliendo con sus obligaciones Reino Unido de “militarizar” la sangrienta guerra que duró 74 dijo Kirchner reprobando la surjan de repente estos grupos definidas en la convención (de disputa por la soberanía de las días y dejó 649 argentinos y 255 acción del Partido Comunista tan violentos, que parecen servir Viena, protección a las embajaMalvinas —o Falklands según británicos muertos. Revolucionario (maoísta) cuyos a otros intereses, más allá de que das) y siga haciendo caer todo En tanto, durante un acto en miembros arrojaron bombas se vistan con ropajes pseudo el peso de la ley contra todo la denominación inglesa— controladas por los británicos desde la turística ciudad sureña de molotov y piedras contra los revolucionarios”, dijo Kirchner, manifestante que cometa actos 1833 tras invadir el territorio Bariloche, la presidenta argen- policías que custodiaban la sede al referirse a los incidentes en la delictivos”, según un comunicado argentino, que desde enton- tina Cristina Kirchner calificó diplomática en Buenos Aires. legación diplomática británica. del Foreing Office. m

HMS Dauntless

DE TÁCTICAS Y ESTRATEGIAS HORACIO BESSON

Desolación griega

o es cuestión de números. Es cuestión de realidades: la tasa de desempleo, el delirante déficit público, la castrante reducción del presupuesto a los que se enfrenta Grecia no son simples cifras para alimentar el pesimismo de los grandes inversores; sus consecuencias permean como una verdadera tragedia entre sus habitantes. ¿Qué salida existe ante la única certidumbre posible llamada desesperación? Algunos optarán por la migración (el año pasado, siete mil griegos viajaron a Alemania para asirse a un futuro); otros, sortearán la crisis con paciencia e imagi-

nación y alimentando la semilla renuente de la esperanza. Pero hay otros que optan por una tercera salida. De acuerdo a un informe de la Policía entregado al Parlamento griego, entre 2000 y 2008, hubo una media de 366 suicidios al año. Eran otros tiempos y otras circunstancias. En 2011, 598 griegos se quitaron la vida. “Soy jubilado. No puedo vivir en estas condiciones. Me niego a buscar comida en la basura. Por eso he decidido poner fin a mi vida”. Son las palabras desoladoras de un farmacéutico de 77 años que, agobiado por las deudas, se disparó ayer en la sien en plena vía pública —y a

un paso del Parlamento— y ante cientos de testigos. El hombre confesaba en la nota de suicidio su impotencia ante las medidas tomadas por el gobierno que ha reducido hasta en 20 por ciento las pensiones de los jubilados. ¿Cómo reaccionaron los griegos ante su muerte? Solidarios con el jubilado: el árbol cercano al lugar donde el pensionado se suicidó se convirtió desde ayer mismo en un espacio atiborrado de veladoras y notas de dolor. Pero también con indignación: “No es un suicidio, es un asesinato”, “Gobierno asesino”, eran algunas de las frases que se podían leer en la Plaza Sintagma.

Nicolas Sarkozy rindió homenaje al académico y lo calificó como un “gran servidor” público.

Testigos hablan de “dos hombres” en su habitación

Sin aclarar, misteriosa muerte en NY tras primera autopsia Richard Descoings, de 53 años, rector de la facultad de Ciencias Políticas de París, fue hallado muerto en un hotel de Manhattan portavoz de los servicios forenses de Nueva York, Ellen Borakove. l misterio continuaba anoSegún la vocera, habrá que che en torno a la muerte esperar diez días para tener los del connotado rector de resultados definitivos. la facultad de Ciencias Políticas Por su parte, la policía de Nueva de París (Sciences Po), Richard York afirmó ayer que continuaba Descoings, hallado sin vida el su investigación sobre la muerte martes en un hotel de Manhattan, de Descoings. tras una primera autopsia que no El martes por la noche, el comiarrojó resultados “concluyentes”. sario adjunto Paul Browne había “Hemos hecho la autopsia hoy, señalado que los investigadores pero los resultados no son con- no habían hallado pruebas de cluyentes. Debemos realizar un “acto criminal”. otros exámenes toxicológicos La habitación del hotel Miy de tejidos”, informó ayer la chelangelo donde se hospedaba Agencias/Nueva York

EU se dice “sumamente preocupado” por arrestos Agencias/La Habana

stados Unidos dijo ayer estar “sumamente preocupado” por los arrestos y ataques recientes contra disidentes en Cuba y pidió su “inmediata” liberación. “Obviamente, estamos sumamente preocupados por las detenciones y el hostigamiento de grupos de activistas de la sociedad civil en las últimas dos semanas”, dijo en rueda de prensa un vocero del Departamento de Estado, Mark Toner. El vocero condenó “específicamente” que “la mayoría de los arrestos” se produjeron durante la visita del papa BenedictoXVI la semana pasada a la isla, para evitar que los disidentes crear disturbios en las misas. Los arrestos han sido denunciados por la oposición, aunque ni el gobierno ni la prensa local han informado sobre ellos. El gobierno del presidente Taúl Castro considera a los opositores “mercenarios” de Estados Unidos. Mientras, ayer un grupo opositor cubano dijo que son 43 y no 25 los disidentes detenidos en una “ola represiva” el lunes en la provincia de Santiago de Cuba, en el oriente de la isla. “Hemos podido verificar 43 opositores detenidos, 10 mujeres y 33 hombres, durante la ola represiva en Santiago de Cuba, y todos siguen bajo arresto”, dijo el opositor Elizardo Sánchez, quien dirige la (permitida) Comisión de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional. m LARRY DOWNING/REUTERS

Envalentonado por su triunfo del martes en tres estados

Mitt Romney ataca a Obama y promete “libertad económica” de Noticias de EU (ASNE), un día después de imponerse en l candidato a la investidura las primarias republicanas de republicana para la elección Wisconsin, Maryland y el Distrito presidencial de noviembre de Columbia. Mitt Romney, entonado por tres Sus políticas, continuó, ayudarán victorias del martes en las pri- al encauzamiento de la economía marias de su partido, atacó ayer y a la creación de empleos porque, al presidente Barack Obama y a su juicio, los problemas actuales prometió que, si gana en los co- del país se deben a que “el gobierno micios de noviembre, restablecerá creció demasiado”. la “libertad económica” en el país. Romney, que durante su disObama, que buscará la reelec- curso prácticamente ignoró a ción en noviembre, ha creado sus otros rivales en las primarias una “agenda contra los negocios, republicanas, aprovechó el foro de contra los empleos y contra ASNE para responder a los ataques la inversión”, afirmó Romney que en ese mismo foro le lanzara durante un discurso ante la Obama el día anterior. Asociación Nacional de Editores El martes, en un discurso de Agencias/Washington

Pero sobre todo, se sintieron identificados con los problemas a los que se enfrentaba día a día el farmacéutico. Las deudas y las carencias son, irónicamente, el pan de cada día: en noviembre, el Banco de Grecia aceptaba que, al menos, 13 por ciento de las familias griegas no tenían ningún tipo de ingreso económico. Unicef, por su lado, habla que 500 mil niños viven en la pobreza. El martes pasado, la Comisión Europea hacía un llamado para “reafirmar su solidaridad con los más pobres en todo el mundo”. Al parecer la noticia no llegó a Grecia. m

Descoings estaba “desordenada” y fue encontrado desnudo “sobre su cama”, había dicho Browne en un principio, adjudicando sin embargo poco después ese desorden al trabajo del personal médico para tratar de reanimar al reconocido catedrático. Descoings, de 53 años, tenía previsto asistir el pasado martes por la mañana a una conferencia en la Universidad de Columbia, en la que el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, era invitado especial, pero el profesor francés nunca se pre-

sentó y fue hallado sin vida en su habitación de hotel pasado el mediodía. El diario The New York Post publicó ayer la versión que aseguraba la visita de “dos hombres” a la habitación la noche del lunes, así como del hallazgo de botellas de alcohol vacías y distintos medicamentos. De acuerdo a El País, una familia hospedada en una habitación próxima a la del rector, en el séptimo piso del hotel, afirmó “que oyó voces de varias personas que procedían del cuarto a última hora de la noche del lunes”. Además, de acuerdo al diario español, Ray Ciesinski explicó “que su familia y él escucharon al menos a dos personas hablando en el pasillo cuando salían de la habitación de Descoings el martes por la mañana entre las ocho y las nueve”. Sobre el tema, Browne afirmó que “no descartamos ninguna opción. Estamos investigando la posibilidad que hubiese alguien más en el cuarto”, aunque insistió que el cuerpo de Descoings no presentaba signos de violencia aparentes. M

Disidencia cubana

claro corte electoral, Obama atacó una propuesta presupuestaria de los republicanos en la Cámara de Representantes, respaldada por Romney, la cual tildó de “receta para el declive”. El mandatario estadunidense tachó la propuesta presupuestaria para el año fiscal 2013, presenta- Para Romney, las políticas de Obama aplastan el sueño americano. da el pasado 20 de marzo por el legislador republicano Paul Ryan, sociales en la misma proporción. tres años”, apuntó Romney. como un “darwinismo social ape- “Estoy ofreciendo una verdadera Durante el discurso, el ex gobernas disfrazado”, que favorece a los opción y un nuevo comienzo. Me nador de Massachusetts repitió ricos en detrimento de los pobres. he postulado como presidente sus posiciones en torno a la recuPero Romney replicó que el porque tengo la experiencia y la peración económica y el papel de discurso de Obama estuvo repleto visión para que salgamos de este EU en el mundo y su promesa de de “distorsiones e imprecisiones” lío. Ya conocemos la visión de EU que, si gana la presidencia, Estados y negó que los republicanos pre- que tiene Barack Obama porque Unidos mantendrá su liderazgo tendan recortar los programas la hemos vivido en los últimos internacional. m

Jueves 5 de abril de 2012 o 39 milenio

o Jueves 5 de abril de 2012 www.milenio.com www.milenio.com 38

QUIEN RESULTE RESPONSABLE! TACHO

Editor: Jairo Calixto Albarrán QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

Alertas bien Blackvery nices

Lo único que puede quitarle el sueño a los usuarios de BlackBerry es que la empresa de dispositivos inteligentes se está agrietando por causa de un terremoto económico. Sin embargo, antes de que termine de colapsarse, la empresa lanzó una aplicación que alerta sobre la llegada de un sismo 60 segundos antes. Ya que los ingenieros están encarrerados, pueden trabajar en más aplicaciones de alerta

Alerta contra robo. Cuando pase por lugares con altos índices delictivos, en la pantalla aparecerá una imagen preventiva acompañada por el ringtone “Asalto chido”, de Rockdrigo.

Alerta antiabusos. En caso de que camine por zonas donde merodea el arrimón de camarón, en la pantalla se verá esta imagen de pánico al ritmo del ringtone “No te metas con mi cucu”.

Alarma contra silicón y metilmetacrilato. Si un día va a un teibol y usted es un purista de forma y grácil caída del pecho, antes de que contrate el privadito, esta alarma le avisará si la damita o damito ha sido intervenida con fines estéticos o es natural como una jugosa papaya en verano.

Si se encuentra en un sitio donde podría llevarse a cabo una balacera, esta alarma sonará 60 segundos antes de que empiecen los balazos, con la letra de la canción “Si las gotas de lluvia fueran de chocolate”.

Perfil del clasemediero emergente Garnachobics Para que no olvidemos a Ernesto Cordero, Gabriel Quadri, candidato de Nueva Alianza a la Presidencia, aseguró que no hay pobreza, sino “clase media emergente”. Como él sabe más de esos temas, no podemos más que suponer cómo es un personaje así JuanAlberto Vázquez ESPECIAL

Es alguien que consume ropa de marca que aventó a la calle alguien de clase acomodada.

No sabe que vive en la pobreza porque nunca ha visto un yate ni se ha trepado a un Ferrari o viajado en avión.

para Chepis

Después de que vimos a la Vázquez Sound haciendo ejercicio en la elíptica para demostrar que está más sana que la sana distancia, la invitamos a realizar garnachobics, porque la vimos muy flaquita. Esta es la rutina Levantamiento de taco. Enfriamiento de pizza.

Press de memela. ESPECIAL

Consume comida japonesa, china, italiana o fast food que recoge de botes de basura estratégicamente ubicados.

Cuando tiene mucha hambre pasan los de algún partido político a repartirle una despensa.

Se entera de las noticias a través de los aparadores de Elektra, donde alguna vez sacó una plancha a credititos.

Pese a su condición, si se esfuerza, a la vuelta de las décadas puede ser candidato a la Presidencia (ahí tenemos a Zedillo y a Josefi na).

Arco de tamal. Por prescripción médica deberá dejar el ejercicio hasta que Karl Lagerfeld, el modisto antimodesto, le diga “gorda”. Y es que en días pasados el Lagerfeld tachó a Adele de gorda y después le mandó bolsas Chanel para disculparse. m

ARRANCÓ LA DEFENSA. El campeón San Luis maniató a Marlines y ganó en MIami , al iniciar las Grandes Ligas

P.8

LaAfición milenio diario o EDICIÓN K898J:F o Jueves 5 de abril [\ )'()

wnn%cXX]`Z`fe%Zfd FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

RAYADOS Y SANTOS, A LA FINAL DE LA CONCACAF DE NUEVO, DOS EQUIPOS MEXICANOS SE DISPUTARÁN EL BOLETO AL MUNDIAL DE CLUBES P.O3

HOMBRE DE CASA

JORGE BORJA, PRESIDENTE DE PUMAS, YA PREPARA SU PROYECTO PARA EL EQUIPO, AL TIEMPO QUE HABLA SOBRE SU AFINIDAD POR LA UNAM P.O2

LISTAS, SEMIS DE CHAMPIONS. REAL MADRID-BAYERN MÚNICH Y CHELSEA-BARÇA, POR EL PASE

P.O5

(Se encontró) una cuchara con una sustancia blanca cristalina y remanentes de la misma en un cajón”

Editora: Susana Moscatel @susanamoscatel susana.moscatel@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33916-17

Investigador, EN EL CUARTO DE WHITNEY HOUSTON

www.milenio.com/hey

Jueves 5 de abril de 2012 o

SE SABE QUE...

LO DE HOY

El estreno mundial del video de Jennifer López “Dance Again”, el cual promocionó al lado de su novio, el bailarín Casper Smart.

ATTICUS ROSS, GANADOR DEL OSCAR POR MEJOR BANDA SONORA EN LA RED SOCIAL, PUSO MÚSICA AL FILME MEXICANO DÍAS DE GRACIA, JUNTO A NICK CAVE Y MASSIVE ATTACK. ESPECIAL

La nueva versión de Titanic llega mañana a la pantalla en Estados Unidos, y en México se espera una semana después, además de otros proyectos, como Ana y Poncho Balón.

Se defiende el formato 3D tanto en México como en EU El cine de Hollywood y el nacional apuestan por historias respaldadas con la tecnología de proyección en tres dimensiones, que actualmente no ha perdido fuerza en la industria CLASOS

Ivett Salgado/Ciudad de México

James Cameron es uno de los pioneros en integrar nuevas tecnologías.

os estudios de cine siguen viendo en la tercera dimensión un sinónimo de potencial éxito (a pesar de sus detractores y el aumento de precio reflejado en cada boleto). Piratas: una loca aventura, Madagascar, Brave, La bella y la bestia, Lucas y Poncho balón, Ana y otros filmes nacionales y extranjeros contarán con el apoyo de los lentes especiales para que el público se aproxime a sus historias. “Estas películas se han convertido en una industria rentable que al paso del tiempo nos permitirán competir a la par de empresas como Disney o Pixar; Lucas, Poncho balón y Bruno, están pensadas para 3D porque es algo que le gusta al público”, dijo a ¡hey! Ricardo Gómez, presidente de Kaxan Media Group. Incluso, Titanic, el filme ganador de una decena de premios Oscar, se unirá a la tendencia de las tres dimensiones, pues “el 3D parece ser una herramienta que puede llevar a las personas a ver Titanic de una forma diferente, esta será una oportunidad para que la gente la vea en el cine y no en televisión”, comentó James Cameron, durante la presentación del relanzamiento de la cinta.

:claves El 3D en nuestro país t Carlos Carrera da forma a Ana desde hace más de un año con la idea de crear una de las mejores películas en 3D. Aún busca financiamiento para concluirla. t Ricardo Arnaiz se sumerge en la aventura del 3D con El americano, la cual verá la luz hasta el próximo año para contar una historia de un perico migrante. t Kaxan Media Group se encamina como una de las empresas dispuestas a invertir en proyectos cien por ciento mexicanos. Lucas y Poncho Balón será la primera realización en 3D. Y es que “el 3D nos permite redefinir el concepto de la película, incluso de la misma historia, aunque lo complica todo, porque tenemos menos posibilidad de manipular lo que ya está hecho”, añadió el realizador responsable de Avatar, la cinta más taquillera de la historia, en parte gracias al uso de este recurso tecnológico. Aunque el 3D no representa el porcentaje más alto de la taquilla internacional, sí avanza en las salas

como un formato que al paso del tiempo se ha convertido en uno de los favoritos del público, el cual ha demostrado estar dispuesto a pagar la diferencia monetaria por ver y vivir de otra forma el cine. “Lo relevante de la tecnología en este momento es que no necesitas una cámara 3D para poder presentar la cinta en este formato. Mi cinta Espíritus fue filmada sin la idea de llegar a las salas en 3D, pero el estudio quería experimentar y funcionó”, añadió Wes Craven, el director de cintas de culto como Pesadilla en la calle del infierno y Scream. México no se queda atrás en esta carrera tecnológica, de hecho, persiste en la taquilla un fi lme cobijado por este formato, Zbaw mejores amigos. Hasta fi nales de marzo la historia creada por Ricardo Gómez Villanueva ha recaudado cerca de 10 millones de pesos. Y para dar continuidad a estos proyectos se suman los de Carlos Carrera (Ana) y Ricardo Arnaiz (El americano), este último apoyado por Edward James Olmos en la producción para lanzar la cinta al extranjero y en 3D. “Es un hecho que queremos entrar a Hollywood y El americano es un buen intento”, dijo Ricardo, quien sólo había filmao en animación 2D.