Milenio Cd Carmen

Page 1

Cable de WikiLeaks

Rige en Michoacán narcogobierno de La Familia: Washington p. 37

Nuevo León

Tapados del PAN se rebelan: no a externos p. 40 y 41

Negocios

Hoy, denuncia contra Telmex por monopolio; la telefónica se divide p. 34

milenio ciudad del carmen

campeche MIÉRCOLES 9 de marzo DE 2011

www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 33 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2482 1 $7.00 1

milenio

Inconsciencia ciudadana contamina esteros y maglares

Viaducto de Sabancuy, convertido en basurero Empresarios hoteleros

Jurisdicción federal

Irresponsabilidad

Da una mala imagen al turismo; urgen el rescate del lugar

SCT es la dependencia responsable de limpiar el Viaducto

Al amparo de la noche tiran todo tipo de desechos Isla 4

Subprocuraduría

Aprehenden a tres narco menudistas Extraoficialmente se filtró que los detenidos tienen nexos con “La Mama” Isla 4

Día Internacional

de la Mujer

Día Internacional

de la Mujer

Michelle Obama, la subprocuradora Marisela Morales y Hillary Clinton

Premia EU a la fiscal anticrimen de México

México es un país machista: Calderón

Doblan a panistas en el Senado: derecho a la “preferencia sexual”, en la Constitución p. 26 y 44

Caen 40% las ventas de carne

Matarifes denuncia competencia desleal de los grandes comercios que expenden carne congelada a precios bajos Isla 3

Hoy escriben Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Román Revueltas, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez,

Fernando Calzada Págs.6/8 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.32/33 1 Luis Miguel Aguilar Pág.31 1 Álvaro Cueva ¡hey!


BM GSFOUF

milenio

miĂŠrcoles 9 de Marzo de 2011

5SBTDFOEJu que fue un dĂ­a de gloria para Marisela Morales.

Mientras era premiada en Washington por Hillary Clinton y Michelle Obama, y se le menciona como posible relevo en la PGR, la titular de la SubprocuradurĂ­a de InvestigaciĂłn Especializada en Delincuencia Organizada, en el marco del DĂ­a Internacional de la Mujer, tambiĂŠn mereciĂł una menciĂłn del presidente CalderĂłn, quien destacĂł que ella encabeza, desde la SIEDO, el trabajo en la lucha contra el crimen organizado del gobierno federal.

que colorĂ­n colorado. No hubo “malas

ondas� de la Presidencia de la República con Enrique Peùa Nieto el lunes, ya que, según esto, todo fue un error de agenda. El gobernador del Estado de MÊxico tomó de buen grado, al parecer, la explicación de por quÊ sólo recibió una invitación de Chrysler y nunca una de la Presidencia de la República para asistir el evento en Los Pinos en que se presentó el Fiat 500, producido en MÊxico.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

4

e ]hcqeaj ja_aoep]n] qj] lnqa^] `ah r]hkn `a h] aop]^ehe`]` Ăšj]j_ean] aj h] re`] `a hko l]ÂŽoao( lk`nÂŽ] qo]n hko naoqhp]`ko `ah _ajok iate_]jk `ah ]Â’k .,-,* H]o _ebn]o `ah _ajok _qajp]j h] deopkne]( l]n] iq_dko ej_naÂŽ^ha pk`]rÂŽ]( `a qj l]ÂŽo mqa _kj qj _na_eieajpk a_kj“ie_k iajko mqa ia`ek_na( d] paje`k qj] pn]jobkni]_e“j ok_e]h iƒo mqa jkp]^ha* RŠ]oa lkn afailhk hk oq_a`e`k _kj h] rereaj`]6 Ah l]ÂŽo peaja /1 iehhkjao 2-3 ieh 3.0 re) reaj`]o* 53*4 lkn _eajpk $!% peaja hqv ahŠ_pne_] u 5-*1! peaja ]cq] ajpq^]`]* Ah 5.*2 lkn _eajpk `a rereaj`]o _qajp] _kj pahareokn* Ah 4.*-! peaja nabnecan]`kn* Aj 21*- lkn _eanpk `a h]o rereaj`]o ]hcqjk `a hko d]^ep]jpao peaja qj pahŠbkjk _ahqh]n* Aj 01! `a h]o rereaj`]o d]u qj _k_da* Aj 0/*.! d]u hÂŽja] pahab“je_]*

rapĂŠ

1FSP TF NVFWF Aj .5*0! d]u _kilqp]`kn] u aj .-*/! d]u ejpanjap* RŠ]oa hk oq_a`e`k aj h] a`q_]_e“j6 Ah 50*3! _eajpk `a h] lk^h]_e“j `a 2 ] -0 ]’ko ]oeopa ] h] ao_qah] $an] 41*4! aj -55,%* H] lk^h]_e“j `a -1 ] .0 ]’ko mqa ]oeopŽ] ] h] ao_qah] aj -55, an] /,*.!* Aj .,-, an] 0,!* H] p]o] `a ]j]hb]^apeoik `a h] lk^h]_e“j `a -1 ]’ko u iƒo `eoiejqu“ _an_] `a 1*1 lqjpko lkn_ajpq]hao ajpna -55, u .,-,6 `a -.*0 ] 2*5!* RŠ]oa hk oq_a`e`k aj h] o]hq`6 Ajpna .,,, u .,-, ah lkn_ajp]fa `a lk^h]) _e“j mqa `a_h]n“ oan `ana_dkd]^eajpa ]qiajp“ `a 0,*- lkn _eajpk ] 20*2 lkn _eajpk* U hk oq_a`e`k aj k_ql]_e“j u ailhak6 H] p]o] `a l]npe_el]_e“j a_kj“ie_] `a h] lk^h]_e“j `a -. ]’ko u iƒo `ah _ajok .,,,( _kil]n]`] _kj h] `a .,-,( narah] mqa h] kbanp] `a pn]^]fk l]o“ `a 05*/ ] 1.*2 lkn _eajpk*

$BOEJEBUP SFCFMEF

TVNBSPO

que el senador Manlio Fabio Beltrones

logrĂł darle la vuelta a las cosas. Hace un mes parecĂ­a que los diputados de su partido bloquearĂ­an su propuesta de reforma hacendaria que generaliza el IVA aunque exenta algunos alimentos.

Âż Z FM 13* QPS DJFOUP

Pero a base de tesĂłn y persuasiĂłn, Beltrones tendrĂ­a ya el compromiso de un nĂşmero suficiente de diputados del PRI para empujar la iniciativa apenas comience el periodo de septiembre. Con la salvedad de la elecciĂłn del Estado de MĂŠxico de por medio, claro.

polĂ­tica cero

que el ex gobernador de Sonora

ÂżSerĂĄ?

que mientras los gobiernos de MĂŠxico y Francia sostienen un agrio diferendo por el caso Florence Cassez, el Atout France, organismo oficial de promociĂłn turĂ­stica de Francia en MĂŠxico, lanzĂł un concurso de fotografĂ­a, cuyo premio es ÂĄun viaje a ParĂ­s!

En el concurso, organizado en conjunto con la revista Vogue, que publicarĂĄ los trabajos ganadores, podrĂĄ participar cualquier persona que viva en MĂŠxico.

dos por tres = lnkl“oepk `a h] jqar] ]he]jv] `a L=J u LN@ aj ?k]dqeh]( aj hko _kie_eko `a d]_a oaeo ]’ko aj ao] ajpe`]` hko rkpko `a hko `ko l]npe`koÅ

ÂĄAh, quĂŠ errorcitos estos!

Eduardo Bours se reuniĂł por mĂĄs de una hora con el nuevo dirigente nacional del PRI, Humberto Moreira, en las oficinas de Insurgentes Norte, por lo que en los pasillos del tricolor se asegura que tiene amarrada una cartera en el ComitĂŠ Ejecutivo Nacional priista.

Aj .,-, ah 2,*5 ! `a h] lk^h]_e“j k_ql]`] hk aop]^] aj ah oa_pkn _kian_ek u oanre_eko( .0*0! aj h] ej`qopne] i]mqeh]`kn] u -/*0! aj ah oa_pkn ]cnkla_q]nek* Hko lkn_ajp]) fao aj ah ]Â’k .,,, an]j 1/*4( .3*3 u -2*-( naola_per]iajpa* Jejcqjk `a aop]o ]lna_e]^hao iafknÂŽ]o aj h] re`] `a iehhkjao `a iate_]jko ao ]pne^qe^ha ] qj `aoailaÂ’k jkp]^ha `a h] a_kjkiÂŽ] k ah ck^eanjk( o]hrk lkn ah ]_eanpk i]ukn aj ]i^ko _]ilko `a jk d]^an pk_]`k h]o r]ne]^hao i]_nka_kj“ie_]o bqj`]iajp]hao( i]jpajeaj`k ah amqehe^nek Ăšj]j_eank _qu] nqlpqn] bqa h] lh]c] `a h]o ˜hpei]o `Š_]`]o `ah oechk TT* Hqack `a oqbnen qj] _neoeo Ăšj]j_ean] lkn oatajek $-532( -54.( -543( -550%( IŠte_k hhar] mqej_a ]Â’ko `a aop]^ehe`]`( oej _neoeo ca) jan]`]o lkn oqo lnkle]o amqerk_]_ekjao* U( ]˜j _kj p]o]o ^]f]o `a _na_eieajpk( oa jkp]* .m acamin@milenio.com

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

$

q]j`k ]^nÂŽ ah Pseppan ] lneian] dkn] `ah @ÂŽ] Ejpanj]_ekj]h `a h] Iqfan( ]mqahhk an] qj danre`ank `a naj_kn u aj_]^nkj]ieajpk `a iqfanao mqa ]iaj]v]^]j `a iqanpa ] ]mqah mqa ko]n] bahe_ep]nh]o aj qj] ba_d] mqa ien]j _kj okola_dkoeoik( c›ar] u jk lk_] ennep]_e“j* U jk ao `ah pk`k nalnk_d]^ha7 hk mqa lnkheban“ ] hk h]nck `a h] _aha^n]_e“j bqa h] _qnoehanÂŽ] `eo_qnoer] `a lkhÂŽpe_ko u bqj_ekj]neko ]hna) `a`kn `ah apanjk baiajejk _khkn `a nko] ]h mqa( oac˜j oa lqa`a ]lna_e]n lkn h]o lkhÂŽpe_]o mqa `aĂšaj`aj( oej `q`] iajkolna_e]j* Jk oa `ec] ah _kjop]jpa nalemqapa]n `a hko hqc]nao _kiqjao mqa _khej`]^]j lahecnko]iajpa _kj ieokceje]( oej _kjp]n ] hko lkap]o `a k_]oe“j a`q_]`ko lkn h] ejolen]_e“j ]nfkjao_]( mqa _kj l]oekjao iƒo lnkle]o `ah @ÂŽ] `a h]o I]`nao( oa `ao]p]^]j ^kn`]j`k ok^na h] j]pqn]hav] i]n]rehhko] `a h] iqfan( iƒo jk lkn ao] aj h] mqa d]hhƒeo _kjoqahk aj h] pneopav]*

-B KVTUJDJB FO .lYJDP OP FT QBSB KPEJEPT =oÂŽ( ao h“ce_k mqa lk_]o iqfanao lajo]nkj aj qj] nƒle`] u bqneko] atla`e_e“j lqjeper] l]n] atlhe_]nha ] Fahelehhk mqa pk`] ao] l]n]) banj]he] klknpqjeop] u oej cn]_e]( o]hle_]`] `a delan^]pkjao( iapƒbkn]o ]vq_]n]`]o u ahkceko `ao]bkn]`ko( d]^nÂŽ]j paje`k oajpe`k oe oq ]`) iejeopn]_e“j jk _]nc]n] p]jp]o `aq`]o _kj ah cŠjank6 h]o iqanp]o `a Fqƒnav( h] b]iehe] Nauao O]h]v]n( h]o i]`nao `a h] cq]n`anÂŽ] =>?Ă… K oa]( aj .,-, bqankj ]oaoej]`]o iƒo iq) fanao aj ?dedq]dq] mqa aj hko laknao ]Â’ko `a h] _koa_d] `a baieje_e`eko mqa jqj_] oa ]_]^]* I]neokh R]hhao( mqeaj bqan] jki^n]`] lkn Jasosaag _kik qj] `a h]o -1, iqfanao mqa d]j o]_q`e`k ]h iqj`k lkn d]^an pki]) `k h]o neaj`]o `a h] oacqne`]` aj Ln]ta`eo C* Cqannank( oa ]qpkatehe“ _q]j`k _kilnaj`e“ mqa ah Aop]`k h] d]^ÂŽ] `af]`k ] ian_a` `a h]o len]Â’]o* >qajk( p]i^eŠj d]u mqa _kilnaj`an mqa ?]h`an“j aop]^] atqhp]jpa lknmqa h] pepqh]n `a h] OEA@K( I]neoah] Ikn]hao( bqa _kj`a_k)

n]`] lkn Dehh]nu ?hejpkj l]n] mqa jk `ec]j mqa hko cnejcko jk na_kjk_aj hko o]_neĂš_eko `a IŠte_k( ieajpn]o hao raj`aj ]ni]o ] hko i]hkoko aj ]^kjko _demqepko l]n] l]c]n lk) mqepk* H] lk^na oaÂ’knep] Ikn]hao oa raÂŽ] p]j ]vknnehh]`] mqa _q]hmqean] dq^ean] `e_dk mqa h] aop]^]j _kjbqj`eaj`k _kj h] fqav Hk^k( u ha e^]j ] a_d]n h] _qhl] `a h] oqolajoe“j `a Lnaoqjpk _qhl]^ha* Lk^na( j]`ea ha ]reo“ mqa ah `k_qiajp]h bqa he^an]`k `ah ^qhhuejc fq`e_e]h( l]n] mqa `af]n] `a lkjan _]n] `a ÂźU uk lkn mqŠ; @a aop] pahajkrah] _ejai]pkcnÂƒĂš_] mqa`] qj] _anpav]( okola_dkoeoiko ]l]npa u d]_eaj`k ]^opn]__e“j `a h] h]^anÂŽjpe_] fanc] `a ]^kc]`ko( _kik `e_a qj lanokj]fa( h] fqope_e] aj IŠte_k jk ao l]n] fk`e`ko* @a ˜hpeik ikiajpk6 aj Dq]pqh_k oa lnkde^e“ qo]n iejeb]h`]o aj h]o kĂš_ej]o iqje_el]hao* H]o iqfanao lqa`aj aop]n kncqhhko]o* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Milenio

Miércoles 9 de Marzo de 2011

Ciudad del Carmen 1 Denuncian

competencia desleal de los grandes comercios que expenden carne a muy bajo costo, que además de ser carne congelada la traen de otros estados del país, lo cual abarata el precio del producto

03

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com.mx

Afectados por apertura de cadenas de tiendas comerciales

Carniceros con pérdidas del 4O%

Ciudad del Carmenu Marcial Jiménez

A

nte la apertura de tiendas comerciales que venden carnes rojas congeladas a bajo costo, los 150 carniceros afiliados al Sindicato de Matarifes sufren pérdidas de alrededor del 40 por ciento, denunció el secretario general de esta agrupación Jorge Fabián Rosado Jiménez. El líder de los matarifes indicó que uno de los problemas a los que se enfrentan es la competencia desleal que representan los grandes comercios locales, pues expenden carne a muy bajo costo, producto que además de ser carne congelada la traen de otros estados del país, lo cual abarata el precio al cual la expenden a los consumidores quienes en varias ocasiones prefieren ir comprar dicho producto. Sin embargo, indicó que la única ventaja es que no venden carne de ganado criado en la entidad, dijo que la venta de carne congelada proveniente de otras entidades y expendida en las tiendas de autoservicio, para los matarifes

representa una gran afectación pero sobre todo, una competencia desleal. Agregó que el precio en que ellos compran la carne es mucho más bajo al que los matarifes locales pagan para poder comercializar el producto en la ciudad, aunado que ellos generan recursos al esta-

1 La Procuraduría

Ciudad del Carmen, Camp.- Sólo el 5% fueron sancionados: Profeco

Federal del Consumidor, a través de su departamento de Verificación y Vigilancia, invita a los diversos comercios para que se inscriban al programa este año; el plazo vence el 31 de mayo

Jorge Fabian Rosado Gutierrez, líder de los matarifes.

do al comprar ganado local para sacrificar y vender la carne en los centros de abasto en la ciudad. El dirigente de los tablajeros mencionó que mientras siga registrándose el ingreso de carne en canal procedente de otras entidades, ellos seguirán siendo afectados seriamente, y aunque

El 95% de comerciantes cumplieron con programa de calibración 2010

Ciudad del Carmenu Marcial Jiménez

L

uego de informar que en el 2010 el 95 por ciento de los comercios cumplieron con el programa de calibración y el cinco por ciento fueron multados, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) a través de su departamento de Verificación y Vigilancia invita a los diversos comercios para que se inscriban al programa de 2011 cuyo registro termina el próximo 31 de mayo. René Castro Díaz, verificador de la Profeco, recordó que en el 2010

este problema ha sido planteado en diversas ocasiones a las autoridades correspondientes, nada se ha hecho al respecto, ya que las grandes empresas que han llegado a la ciudad para servir a la comunidad, se justifican por el servicio que prestan a los consumidores.

Asimismo, agregó que por si fuera poco, la apertura de ese tipo de tiendas departamentales, buscan la manera de sobrevivir ofertando sus productos, pese a que las empresas adquieren más bajo el precio de carne roja, “ellos tienen que pagar el kilo de carne puesto en pie y de ahí solventar gastos de traslado hasta el centro de matanza y el procesamiento del animal”, aunque ello represente pérdidas. Subrayó que los matarifes de Carmen consumen ganado de la región, animales que son trasladados al rastro público municipal y que pasan por un proceso de verificación sanitario durante la matanza, con ello se garantiza al público consumidor un producto de calidad y a precios accesibles que se tienen que mantener, porque están regidos por la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), concluyó el informante. p m

Obligatoria la calibración de básculas. el 95 por ciento de los comercios en la ciudad cumplieron con el programa de calibración, siendo multados el cinco por ciento restante con sanciones que van desde los 10 salarios mínimos por no cumplir con esta disposición. Por lo anterior y para evitar

este tipo de sanciones invitó a los propietarios de comercios que utilicen un instrumento de medición para que acudan a la oficina de la Profeco, pues ya inició el periodo de inscripción para que personal del organismo realice la calibración de básculas,

misma que se realizará del 1 de enero al 31 de mayo, el horario es de nueve de la mañana a tres de la tarde, para quienes requieran de inscribirse o solicitar informes sobre documentación y costos por calibración de básculas. Mencionó que hasta el momento son solamente más de 15 comercios cuyos propietarios se han acercado a la Procuraduría para solicitar la calibración y realizar el pago correspondiente, por lo que exhortó a los comerciantes a acudir en tiempo y forma a pedir la inclusión en este programa, de lo contrario se harán acreedores a sanciones. Recordó que abarrotes y tienditas fueron multados el año pasado por el organismo al llegar inspectores de la Profeco y observar en las máquinas que no contaban con el holograma del año, por

lo que se les obsequió un procedimiento administrativo que deriva en sanciones económicas por no garantizar un peso real al consumidor. Los comerciantes a cargo de tortillerías, pescaderías, materiales para construcción, fruterías, carnicerías, todos los que cuenten con un instrumento de medición sea manual o digital, deben calibrar sus básculas en este periodo para evitar sanciones. El verificador aseguró que los comercios que cumplen en verificar que sus básculas estén perfectamente calibradas, garantizan a la población consumidora recibir el kilo completo por el que están pagando, finalmente Castro Díaz comentó que durante las visitas de calibración se han detectado básculas con márgenes de error. p m


04 Ciudad del Carmen

Miércoles 9 de Marzo de 2011

Milenio

Más detenciones ligadas con la banda de “La Mama”

Aprehenden a nacomenudistas 1 Uno de ellos fue

detenido en un accidente de tránsito, y los otros dos en la colonia Renovación II durante un operativo Ciudad del Carmenu Redacción

L

a Subprocuraduría de Justicia en Carmen dio a conocer a través de un boletín la detención de tres sujetos relacionados con el delito de narcomenudeo y presuntamente ligados a la banda de delincuentes lidereados por Samuel Upalia Medinaalias“LaMama”,recientemente detenido en Ciudad del Carmen. De acuerdo a los hechos alrededor del mediodía del pasado 7 de marzo del año en curso, fue detenido por elementos adscritos a la Dirección de SeguridadPública,VialidadyTránsito Municipal, Marco Antonio Hernández Pérez de la Colonia Renovación, por un hecho de tránsito ocurrido en la calle Malinche por Zacapu, de la colonia Volcanes de esta ciudad.

Reporte de Cruz Roja

Saldo blanco durante los recorridos del Carnaval Ciudad del Carmenu Redacción

A

lberto Pérez Bastida, comandante de socorros de la Cruz Roja en Ciudad del Carmen, dio a conocer que se registró un saldo blanco durante los recorridos de Carnaval en su edición 2011. Indicó que este saldo blanco se registró gracias a la buena coordinación que se tuvo entre todos los grupos de rescate en Ciudad del Carmen bajo la dirección de Protección Civil, donde se colocaron puestos de control o salidas de emergencias a lo largo de los derroteros por donde paso el bando de carnaval para evitar que en caso de una emergencia la salida de los lesionados fuera más rápida y eficiente. Señaló que sí se registraron emergencias en los recorridos, sobre todo de personas con desmayos por deshidratación participantes de comparsas, por el esfuerzo físico e insolación, en el caso de las personas que desde muy temprano estaban en la calle apartando lugares. En el operativo de Cruz Roja participaron tresunidadesdeemergencia, ambulancias y 12 paramédicos que realizaron recorridos a pie a lo largo delospaseosdondeseatendierona18 personas,peronadadeconsideración por lo que el saldo para la Cruz Roja en Carmen fue blanco. pm

Marco Antonio Hernandez Perez, Jonathan Baylon Alvarez y Beatriz Concha Alvarez, los detenidos. Conducía un vehículo tipo Jeep Cherokee,colorblancoyplacasDGA-5003 particulares de Campeche, mismo que impactó en contra de la camioneta de la marca Chrysler tipo Town & Country, con placas de Puebla. La indagatoria quedó registrada bajo el número ACH-1258/2011. Las autoridades que acudieron al lugar del siniestro informaron, que ante la falta de acuerdo por parte de los involucrados en el lugar de los hechos, ambos conductores fueron remitidos ante el Ministerio Público,

donde le fue cumplida una orden de presentación, derivada de una investigación por delitos contra la salud. Aestapersonaseleinvestigadesde tiempo atrás, por su vinculación a recientes eventos delictivos que se han suscitado en Ciudad del Carmen, y en las próximas horas se definirá su situación jurídica, sin embargo su detención se generó como parte del seguimiento de las estrategias y acciones que llevan a cabo las autoridades de los tres niveles de

1 El daño ecológico

Contaminan estero y los manglares

es causado por gente irresponsable que arroja desperdicios y todo tipo de basura que pone en peligro el hábitat de especies en este lugar

gobierno, que aproximadamente a las 3 de la tarde, se llevara a cabo un operativo en conjunto en el que participaron elementos de la Policía Estatal Preventiva dependiente de la Secretaría de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad, la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal, la Policía Ministerial del Estado y la Secretaría de Marina, en la calle Gardenia por Abelardo Carrillo Zavala, de la colonia Renovación II, en el que fueron detenidos dos narcomenudistas.

Dichas personas expendían librementemariguana,mismaquelesfue asegurada, con un peso aproximado de 665.2 gramos. También se les aseguraron los siguientes objetos: 4 celulares (un Alcatel, un Samsung y dos más de la marca Nokia) y la suma de dos mil pesos en efectivo. Los detenidos responden a los nombres de Jonathan Baylon Álvarez de 18 años de edad, con domicilio en la calle Campechanito numero 36 de la Colonia Renovación II, quien dijo ser de oficio estilista, soltero con estudios de preparatoria y Beatriz Concha Álvarez de 32 años de edad, con domicilio en la calle Campechanito numero 36 de la Colonia Renovación II, quien dijo dedicarse a las labores del hogar y contar con estudios de primaria. En las próximas horas se resolverá acerca de su situación jurídica. La indagatoria quedó registrada bajo el número ACH-1263/2011. De manera extraoficial se filtró la información de la relación que guardaban los antes detenidos como parte de la célula del crimen organizado que operaba en Ciudad del Carmen desde hace tres años bajo las órdenes de Samuel Upalia Medina, alias “La Mama”. pm

En basurero, convertido el Viaducto de Sabancuy

Sabancuy u Héctor Vargas

P

ersonas irresponsables están convirtiendo el viaducto de Sabancuy en un basurero, al arrojar desperdicios diversos, entre ellos restos de algunas especies marinas, bolsas de plástico y envases de refrescos, entre muchos objetos más, que son arrojados durante la noche para evitar ser vistos, pero que desafortunadamente está ocasionando contaminación a la especie de manglar que ha invadido las orillas del viaducto, aunado que esta basura contamina el estero; y por lo tanto, ponen en peligro de que especies que tiene su hábitat en este brazo de mar. Pudimos entrevistar sobre esta situación, al ex presidente de la Junta Municipal de Sabancuy y ex jefe de la oficina de Pesca de este lugar y otro de Carmen, Manuel Herrera, quienes coincidieron en señalar que es una vergüenza ver que hay gentes que en forma irresponsable, contaminan el estero y manglares, y lo más grave es que le dan una mala imagen a un lugar que se ha presumido de que es una de las bellezas más importantes del sureste mexicano. El entrevistado manifestó que no sólo la basura le da mala imagen a la

Pésimo panorama da a la villa este acumulamiento de basura, que gente inconsciente arroja sin pensar en la contaminación al manto acuífero que están causando. entrada principal de Sabancuy que es el Viaducto, sino que también el manglar que ha invadido las orillas del viaducto, le quita visión tanto al estero como a la misma villa, y desafortunadamente la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), responsablededarlemantenimiento al Viaducto, ya que es una carretera de uso federal, pero que nunca se ha visto por aquí realizando limpieza delmismoymuchomenospodando o rescatando el mangle, para que todo aquel que entre de la carretera que vienen de Ciudad del Carmen o de Champotón, puedan admirar la belleza del estero, así como de la

villa pesquera. Al ser entrevistado Jorge Cetina Santisbón, empresario hotelero de Sabancuy, externó su pesar por tanta basura que personas inconscientes arrojan a orillas del Viaducto, esto sólo nos causa una mala imagen ante visitantes, por eso es necesario que lasautoridadesdellugar,empresarios hoteleros y restauranteros, así como la ciudadanía en general, podamos hacer un programa emergente de limpieza y darle a esta área importante que es la entrada Sabancuy, así como una área lagunar, la imagen de antaño, que era limpia, que era admirada e incluso una zona de

pesca deportiva. Ambos entrevistados coincidieron en decir, que desde hace años ellos tienen la práctica de caminar y trotar por el Viaducto y desafortunadamente ahora hay momentos que lo hacen con tapa bocas y nariz, por los olores fétidos. Se deberían de investigar quiénes son y castigarlos, yaquenoesposibleseguiraceptando, queunlugarpropicioparaelturismo, se le este dañando ecológicamente, lo que seguramente va a provocar, que no se nos dé el lugar que merecemos dentro de la ruta turística que ha trazado la Secretaría Estatal de Turismo. pm


Miércoles 9 de Marzo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

El trabajo es conjunto

Diputada tramita solución a problemas de colonos de la Península de Atasta 1 “En todos nuestros

Se reúne Fernando Ortega con titular de Sagarpa

trabajos de gestoría que hago, en las diferentes colonias del Distrito XI, siempre hemos recibido el respaldo del Ayuntamiento del Carmen”: Abreu Artiñano

Plantean programas ejes para el desarrollo del E campo campechano

Ciudad del Carmenu Héctor Vargas

1 Continúa búsqueda

para el desarrollo sustentable del agro y dar impulso a iniciativas para el desarrollo agropecuario y pesquero de la entidad

n todos nuestros trabajos de gestoría que hago, en las diferentes colonias del Distrito XI, siempre hemos recibido el respaldo del Ayuntamiento del Carmen, ya que en todas las visitas que realizamos en estas áreas de la ciudad y que pertenecen al distrito el cual representó en el Congreso del Estado,normalmentesonlasmismas necesidades que tienen como es el caso de cambios de lámparas del alumbrado público, así como bacheo y pavimentación e inseguridad, desabasto de agua potable, necesidad de energía eléctrica y ante esta situación, siempre hacemos nuestra labor de gestoría primero ante la presidenta municipal Araceli Escalante Jasso, así como ante las diferentes direcciones de la misma comuna, quienes de inmediato acuden a atender dichas necesidades, así lo dio a conocer la diputada Rocío Abreu Artiñano. En estos momentos el distrito XI es el más grande del estado, ya que nos toca atender los reclamos de un buen número de colonias

México, DF u Redacción

El gobernador Fernando Ortega Bernés con el titular de Sagarpa, Francisco Mayorga Castañeda.

l gobernador del estado Fernando Ortega Bernés, acudió a las instalaciones de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, DesarrolloRural,PescayAlimentación (Sagarpa), para reunirse con el secretario Francisco Mayorga Castañeda, en su continua búsqueda por un mayor respaldo a este importante sector de la entidadylograrconvenirimportantes acuerdos para el desarrollo rural, así como para la seguridad alimentaria que aporte a Campeche un mayor impulso a los proyectos que del agro provengan,parabeneficioyseguridad del mismo. El mandatario estatal y acompañantes se enfocaron en el planteamientoydiscusióndetresprogramas

ejes: el de apoyo a la inversión en infraestructura y equipamiento para las actividades, agrícola, ganadera, pesca y acuacultura; el Programa de DesarrollodeCapacidades,Innovación Tecnológica y Extensionismo Rural, que tiene el propósito de mejorar el funcionamiento de los sistemas producto, fortalecer la toma de decisiones de los productores, generar y transferir conocimientos en el campo y brindar asistencia técnica y capacitación acorde a las necesidades de los productores. Y el Proyecto Estratégico de Seguridad Alimentaria (PESA), cuyo fin es la promoción de un mayor desarrollo de las comunidades ubicadas en las regiones de alta y muy alta marginación.

Ciudad del Carmenu Marcial Jiménez

Ciudad del Carmen.- Piden se les informe del proyecto

E

H

astaelmomentonosehadado aconocercuándodaráninicio los trabajos de demolición y construcción del nuevo mercado municipal, por lo que es necesario que las autoridades competentes informen acerca de este importante proyecto para el desarrollo urbano de la ciudad, informó José Dolores Espositos Ordoñez, presidente de la Unión de Locatarios del Mercado Público Municipal “Alonso Felipe de Andrade”. En entrevista el presidente de los

El encuentro tuvo por objetivo establecer las bases de coordinación entre el gobierno estatal y Sagarpa, con el fin de llevar a cabo proyectos, estrategias y acciones conjuntas para el desarrollo sustentable en general y dar impulso a iniciativas que en materia de desarrollo agropecuario y pesquero se presenten en la búsqueda del desarrollo integral de este sector en Campeche y pensando en el beneficio de todos los productores agropecuarios,deacuaculturaypesca de los Once Campeches; durante la mencionada reunión, Ortega Bernés estuvo acompañado del secretario de Desarrollo Rural de Campeche, Everardo Aceves; y del delegado de la Sagarpa en Campeche, Benjamín Azar García. pm

La parlamentaria durante su labor de gestión en colonias en la Isla y la Península de Atasta.

Preocupa a locatarios del mercado municipal obras de remodelación locatarios del mercado público“Alonso Felipe de Andrade”, señaló que es importante que las autoridades de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Obras Públicas en el Estado, den a conocer para cuándo iniciarán los trabajos en este centro de abasto, ya que es una de las obras importantes

paraCiudaddelCarmenanunciadapor el gobernador, Fernando Ortega. Mencionó que las autoridades del Ayuntamiento del Carmen, específicamente la alcaldesa Aracely Escalante Jasso, se ha preocupado por dar el mantenimiento adecuado al inmueble, con ello darle una

de la Isla, así como de la Península de Atasta, y por lo tanto no es fácil cubrir las necesidades que tienen, pero se está trabajando, lo hacemos en conjunto, con responsabilidad, gobierno del estado, Ayuntamiento y yo como diputada, después de hacer las gestiones para solucionar los problemas,supervisamoslostrabajos realizados, con la única finalidad de sacar adelante a las colonias y a las comunidades para devolverles el derecho de aspirar a una vida más digna. Son muchas colonias a las que hemos estado atendiendo, se han resuelto muchos problemas, sabemos que aun nos queda mucho por hacer,peroestamossegurosquepoco a poco vamos a ir atendiendo las necesidades de la ciudadanía, hoy en este gobierno justo y solidario, se trabaja de menos a más y eso es lo importante, ver que se trabaja a pesar de los problemas económicos que se vive, pero hay una cosa muy importante, que se tiene en este sexenio, voluntad de hacer las cosas y hacerlas bien. Por último, la diputada Rocío Abreu Artiñano reconoció, que aún hay mucho trabajo por hacer y que en su caso, hay que atender las responsabilidades legislativas, pero que siempre busca el espacio, para atender las necesidades de colonias y comunidades de Atasta; afortunadamente siempre ha tenido la convicción y responsabilidad de cumplir con sus compromisos contraídos en campaña, porque sabe muy bien que los trabajos tienen que ser continuos y no en etapa, las necesidades de la ciudadanía están ahí asentadas y hay que atenderlas y resolverlas. pm

imagen al mercado y sobre todo la seguridad para los consumidores quienes recorren todas las áreas. Por eso la importancia de que se informe el comienzo de los trabajos en el proyecto y se informe dónde serán reubicados los más de 500 locatarios del mercado muni-

cipal durante el tiempo que dure la construcción del nuevo mercado municipal, pues hasta el momento no se ha platicado mucho en torno a dónde pudieran ser reubicados. Loquehanpedidocomolocatarios del mercado municipal, es que la reubicación sea en un lugar céntrico donde los consumidores puedan seguir llegando y sin problema alguno adquirir los productos que ahí se comercializan, cumpliendo con las disposiciones sanitarias y confiando en que se tenga la disposición necesaria por parte de las autoridades correspondientes. pm


6

Miércoles 9 de Marzo de 2011

CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

l celebrarse la jornada 3 de la categoría Intermedia “A” del Torneo de Apertura 2011 en su edición “Abimael López Miranda” sólo se dieron un par de empates entre los equipos que participaron en esta jornada, lo anterior fue dado a conocer por Sergio Santini Cantún, presidente de la organización del balompié local. El primer empate se registró entre los equipos Delfines de Sersan contra los del Atlético Baker quienes quedaron empatados a un gol por bando; luego los del Atlético Caracol también empataron con los del Taller la Garza a dos goles por bando. La Juventus derrota por amplio marcador a los del Atlético Gipsy con un marcador de 5 goles por 2; el Deportivo IMP, consigue un empate con los del Colegio de Marinos con 4 goles por bando; los del Pérez Martínez FC doblegan a los del TUSOSA con marcador de 2 por 1. Los Halcones son cazados por los del Salitral Jr, al son de 3 goles por 2; Los Ingenieros FC derrotan a los Conejos FC al son de 2 goles por 0 y finalmente los Lobos del Carmen, barren con los del PROPESA, con un

A

FÚTBOL / SOFTBOL

Resultados de la jornada 3 del torneo “Abimael López Miranda” El líder de la tabla de goleo de esta categoría Intermedia “A” hasta la tercera jornada es José Salgado del equipo del “Deportivo IMP”

El equipo de Atlético Gipsy.

marcador de 3 goles por 1. Goleo individual El líder de la tabla de goleo de esta categoría Intermedia “A” hasta la tercera jornada es José Salgado del equipo del “Deportivo IMP”, con 5 pepinos en su haber; Esteban Torres del “Atlético Baker” se encuentra en segundo lugar con 5 goles también; luego viene Ulises Heredia del equipo de los “Halcones” con 4 goles; le sigue Mizquin Vidaurruzaga del “Colegio de Marinos” con 4 goles. Ricardo Gómez del “Benito Juárez” FC, lleva 4 goles anotados; le sigue Joel Arévalo de la “Juventus” con 3 goles a su favor; a continuación viene Marco Espinoza del equipo de los “Conejos FC” con 3 goles también; Alfredo Salomé del “Atlético Caracol” lleva 3 goles y finalmente Manuel Gutiérrez del “Lobos del Carmen” tiene 3 goles a su favor.

Rebeldes anuncia juego amistoso con Selección Yucateca femenil de softbol CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

n breve entrevista al concluir la junta semanal de la Liga Municipal de Softbol Femenil de esta ciudad, la manager Betty Díaz de Hernández, anunció que para el sábado 19 de los corrien-

E

tes se espera el arribo de los dos equipos que integran la Selección Yucateca de Softbol Femenil, (juvenil y mayor), quienes se enfrentarán en dos juegos amistosos con las Rebeldes locales, para después dar paso a una convivencia

con ambas escuadras visitantes, ocurriendo los encuentros en el campo José Ángel “Naná” Romellón del norte de la ciudad. Betty Díaz quien es la manager del equipo de las Rebeldes que actualmente milita en la Liga Municipal de Softbol Femenil que dirige Manuel Mejía Trujeque, comentó que previas pláticas con el manager de la Selección Yucateca de Softbol Femenil, Luis Canché de Mérida, Yucatán, acordaron venir a jugar a la isla carmelita, para el día 19 de los actuales, con los dos equipos que integran la selección, como lo es el equipo femenil y el equipo mayor de señoritas y damas respectivamente. Estos juegos serán de carácter amistoso entre ambas escuadras, la yucateca y la carmelita, dijo la informante, pero al mismo tiempo le servirá de práctica tanto a las visitantes como a las locales que han estado incursionando en las competencias regionales, como ocurrirá este fin de semana en que cuatro chics de la localidad

El equipo de softbol local de Rebeldes.

acudirán al Regional de Villahermosa, donde reforzarán a la Selección de Campeche capital. Finalmente dijo Betty Díaz que esperan hacer un buen papel ante las visitantes que en esta especialidad son lo mejor que tiene Yucatán, y que vienen en juegos amistosos y de práctica, pero que al mimo tiempo servirá a las loca-

les para foguearse mejor en esta disciplina como lo es la práctica del softbol femenil. Concluyó al decir que aprovechaba este medio para invitar al público aficionado a presenciar estos dos encuentros que darán inicio a las 10 de la mañana, en el campo infantil José Ángel “Naná” Romellón de Playa Norte.

Invita la Sección 47 al I Seminario de Kobudo CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

a Sección 47 del STPRM, a través del Comité Ejecutivo local, vía la Coordinación de Delegados y la escuela e Karate y Armas Japonesas de la misma, están invitando a los trabajadores de planta y transitorios e hijos de trabajadores a fin de que se inscriban en el Primer Seminario de Kobudo que será impartido en el Gimnasio de la Unidad Deportiva 20 de Noviembre los días 11, 12 y 13 de marzo a partir de las 17.00 horas cinco de la tarde, lo anterior fue informado por Arturo Andrade Morlett, comisionado de Deportes de la Sección

L

Mencionada. El seminario que será impartido por el Sensei Rafael Antonio Salinas Domínguez, Cinto Negro, Primer Dan de Karate estilo Shito Ryu, quien además cuenta con el rango de Segundo Ryu de Kobudo y especialidad de Pértiga Bo y Sai (armas japonesas) y ha obtenido el título de Ingeniero Químico. El seminario será impartido los días 11, 12 y 13 de marzo, en el Gimnasio Deportivo “20 de Noviembre”, en los siguientes horarios: viernes 11 de marzo de 17.00 a 21.00 horas; el sábado 12 de marzo de 09.00 a 13.00 horas y de 17.00 a 20.00 horas y el domingo 13 de

marzo de 09.00 a 13.00 horas. El costo del seminario será de 600 pesos; el costo de la pértiga Bo de 1.80 metros de longitud y con un peso de 950 gramos será de 435 pesos y el costo del examen de Kobudo será de 450 pesos. Se efectuará una junta previa el viernes 11 a las 16.00 horas, en el local del Gimnasio, para definir los detalles de último momento, por lo que se hace extensiva esta invitación a todo el público que desee participar así como a arte marcialitas de la ciudad, concluyó diciendo Arturo Andrade Morlett, comisionado de Deportes de la Sección 47 del STPRM de esta ciudad.


Milenio

Miércoles 9 de Marzo de 2011

Nota Roja

Editora: Sandra Carballo Cruz tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia 20 de Noviembre

Imprudente conductor de colectiva provoca accidente

En Isla de Tris microbusero se impactó en camioneta Ciudad del CarmenuRedacción

Al cambiar de dirección invadió carril y chocó contra una combi propiedad del Coppel

1

S

Ciudad del CarmenuRedacción

D

años materiales de menor cuantía fue el saldo de un accidente de tránsito, provocado por el conductor de una combi del SUTV, el cual al cambiar de dirección invadió carril y chocó contra una combi propiedad del Coppel. El accidente se suscitó en la calle 15 entre 10 de julio y 36-C de la colonia 20 de Noviembre, cuando Tirso Reyes Solís se encontraba circulando sobre la calle 15, a bordo de la combi Nissan tipo Urvan, colectiva número 06, del SUTV, modelo 2007, con placas de circulación 1119BFA del estado de Campeche. Por falta de precaución al transitar, entre las calles 10 de Julio y 36-C de la

El vehículo, propiedad de tienda comercial, resultó con daños materiales. coloniaantesmencionada,porcambiar de dirección en forma imprudencial, colisionó contra otra combi, Nissan tipo Urvan, color blanco, modelo 2005 con placas de circulación DGN75-36 del estado de Campeche, propiedad de tiendas Coppel, conducida por Lorenzo Montes López. Al sitio del accidente acudieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal (DSPVTM); así como el técnico en hechos de Tránsito, que tomóconocimientodelpercance,escu-

chó las versiones de los conductores y en base al Reglamento de Tránsito, procedió con la infracción en contra del conductor de la combi del SUTV, por cambiar de dirección y provocar el percance vehicular. Minutosmástardelosconductores involucrados en este accidente llegaron a un arreglo satisfactorio para la reparación de los daños materiales, mediante la intervención de las aseguradoras, evitando con ello, que el caso sea turnado al Ministerio Público del Fuero Común.p m

Aparatoso accidente en la colonia Volcanes

marcado por el señalamiento restrictivo chocó aparatosamente contra la camioneta Chrysler, tipo Town Country, con placas de circulación TUW-98-22 del estado de Puebla, conducida por Eric Jovani Cruz Narváez. Debido al impacto la Cherokee

quedó con el frente desbaratado, mientras que la Town Country, con el costado derecho abollado. El técnico en hechos de tránsito, tomó conocimiento del percance, procedió con la infracción en contra del conductor de la Cherokee, por no respetar el alto marcado por el señalamiento a la vista y provocar el incidente. Como los implicados no llegaron a un arreglo, el perito remitió al corralón municipal los vehículos, mientras que el conductor imprudente fue trasladado a la Dirección de Tránsito y más tarde turnado al Ministerio Público del Fuero Común, por daños en propiedad ajena imprudencial, por tránsito de vehículo. p m

mientoSanJosé,porlaimprudenciadel conductordeunacamionetaChevrolet tipoTracker,quenorespetóelalto. Los hechos se registraron cerca de las 07:50 horas, cuando Magdaleno Emekina Marín Ayala conducía una camionetaChevrolettipoTracker,color plata,conplacasdecirculaciónDGA5944 del estado de Campeche. El imprudente chofer, no respetó el señalamiento de alto marcado, a la vista, del cruce antes mencionado y se impactó contra el conductor de una camioneta, Ford tipo Windstar, color azuleléctrico,conplacasdecirculación

DDGN38-83 de Campeche, conducido por Jorge Eduardo Rondanini León. Porfortunanoseregistraronpersonas lesionadas, sólo daños materiales; al lugar arribaron agentes de la policía municipal y el perito en tránsito quien verificó los hechos y determinó que el conductor de la camioneta tipo Tracker era el responsable, por no hacer su alto marcado con señalamiento a la vista. Paraevitareltrasladodelasunidades al corralón los conductores llegaron a un acuerdo, mediante la intervención de las aseguradoras.p m

Ciudad del CarmenuRedacción

D

años materiales por más de 20 mil pesos, fue el saldo de un aparatoso accidente de tránsito provocado por el conductor de una camioneta Cherokee, el cual se pasó el alto y chocó contra una Town Country. En el percance sobre la calle Malinche por Zacapu, de la colonia Volcanes, Marco Antonio Hernández Pérez, transitaba sobre la calle Malinche, a bordo de la camioneta, Chrysler, Grand Cherokee, color blanca, con placas de circulación DGA-50-03, del estado de Campeche. Por falta de precaución al transitar, al llegar al cruzamiento de la calle Zacapu, por no respetar el alto

Camioneta se voló el alto y causa choque en el fraccionamiento San José Ciudad del CarmenuRedacción

D

años materiales fue el saldo de un accidente, en el cruce de la avenida contadores, por avenida Puerto del Carmen del fracciona-

El conductor de este vehículo fue detenido como responsable del accidente de tránsito.

07

olo daños materiales de menor cuantía fue el saldo de un accidente de tránsito, provocado por un imprudente microbusero, que como es costumbre de los chafiretes meterle la pata al acelerador. En la avenida Isla de Tris por glorieta de Chechén, cuando José Javier Zamudio Díaz, se encontraba circulando con dirección de Oriente a Poniente, a bordo del camión urbano Mercedes Benz, tipo autobús, modelo 2003, de la ruta Renovación, número 133, con

Se pasó el alto y se impactó contra un taxi en la colonia Morelos Ciudad del CarmenuRedacción

U

na persona lesionada fue el saldo, de una choque, provocado por el conductor de una camioneta Pontiac tipo montaña, quien ignoró el alto marcado por el señalamiento restrictivo y se impactó contra un taxi. El percance se registró a las 10:02 horas, cuando Felipe de Jesús Bolaina Izquierdo de 30 años de edad, se encontraba transitando sobre la calle 53 de la colonia Morelos, con dirección de Poniente a Oriente, a bordo de la camioneta Pontiac tipo montaña, color plata, modelo 2008, placas de circulación DGP3198 del estado de Campeche. Por falta de precaución al circular, al llegar al cruzamiento de la avenida periférica norte, por no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo, colisionó contra el automóvil Nissan tipo Tsuru, sin placas de circulación, del SUTV, marcado con el numero 587,

placas de circulación 200081-B, del estado de Campeche. Por falta de precaución al transitar y no guardar su distancia prudente, al llegar a la altura de la glorieta de Chechén, se impactó en la parte posterior de la camioneta Ford, tipo Pick-Up, Lobo, modelo 2008, con placas de circulación CN-36-185, del estado de Campeche, conducida por Justino Carmona Cerda. Al sitio arribaron agentes de la policía municipal y el perito en tránsito quien verificó los hechos y determinó que el conductor del urbano era el responsable del accidente por no guardar la distancia correspondiente, sin embargo minutos más tarde, los implicados en éste accidente llegaron a un arreglo satisfactorio para la reparación de los daños materiales, mediante la intervención de las aseguradoras, evitando con ello, que el caso sea turnado al Ministerio Público del Fuero Común.p m

en el cual viajaba la señora Martina Olán Solano de 45 años de edad, quien resultó lesionada; la unidad de renta era conducida por Luis Gavino Góngora Paz. La mujer lesionada fue auxiliada, por socorristas de la Cruz Roja, quienes de inmediato le prestaron los primeros auxilios, posterior mente fueron trasladados a un Hospital particular. Al lugar del accidente también acudieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal (DSPVTM), quienes tomaron conocimiento del percance y procedieron con la infracción en contra del conductor de la camioneta, por falta de precaución al circular, no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo y provocar el accidente vehicular. Como los implicados en el accidente no llegaron al arreglo satisfactorio, para la reparación de los daños materiales, el perito de tránsito de la policía municipal, ordenó que los vehículos sean remitidos al corralón municipal, mientras que los conductores fueron trasladados a la dirección de tránsito. Más tarde los involucrados en el percance llegaron a un acuerdo para los daños, mediante la intervención de las aseguradoras, evitando así, que el caso sea turnado al Ministerio Público del Fuero Común.p m

Cuantiosos daños resultaron del accidente en el cruce de calles.


08 Pura Vida

Milenio

Miércoles 9 de Marzo de 2011

Comparsa de la Batucada Mijangos Infantil

Comparsa “El Negrito de la Salsa”.

Comparsa Rumba, Timba y Son.

Comparsa Fiesta de la Música Infantil.

Comparsa Fusión Latina. Comparsa Fiesta de la Música, Adultos.

Ciudad del Carmenu Ricardo Arcos

Motivo: Presentación de las comparsas participantes en el concurso del Carnaval Carmen 2011, el día de hoy por la noche se sabrá cuales serán las comparsas ganadores. Lugar: Malecón de la Ciudad.

Comparsa “Fantasía de Colores”.


milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

"

mqa `efk o * Oe oa pki]j aj _qajp] ] hko ej`a_eoko u ah /*/ `a i]ncaj `a annkn( h] ikja`] aop aj ah ]ena* .* =lnap]` oei] p]i^e j ao h] rajp]f] `a hko l]jeop]o mqa o rkp]n ]j lkn h] ]he]jv] ]qjmqa ah _]j`e`]pk bqan] qj lanna`eo) p]6 05*/ lkn _eajpk( _kjpn] 03*4 mqa jk hk d]n ]j* H] ikja`] aop aj ah ]ena* /* Aj _]i^ek( 14 lkn _eajpk `a hko lanna`eop]o jk rkp]n ]j lkn qj l]jeop]( _kjpn] o hk /4 mqa o hk d]n ]j* Bk_ko ]i]nehhko* 0* Bej]hiajpa( C?A na`]_p `a kpn] bkn) i] h] lnacqjp] u k^pqrk qj] naolqaop] iqu oecjeÚ_]per]6 μAop `a ]_qan`k k

aj `ao]_qan`k _kj mqa ah LN@ u ah L=J lkopqhaj ] qj ieoik _]j`e`]pk l]n] h] ln tei] aha__e j `a ck^anj]`kn;Ï O 6 /, lkn _eajpk7 jk( 2/*2* Bk_ko nkfko* Ao o hk qj] aj_qaop] pahab je_] mqa jk peaja qj Úhpnk l]n] ]eoh]n ] hko oeil]pev]j) pao `ah LNE* Lank ao qj lneian ej`e_]`kn* Ia mqa`k( aj lnej_elek( _kj h] eilnaoe j `a mqa jk d]u qj ajpqoe]oik ]nnkhh]`kn lkn h] p]j `a^]pe`] ]he]jv] L=J)LN@ aj ah Aop]`k `a I te_k7 _kj h] lan_al_e j `a mqa hko iatemqajoao jk aop j b]o_ej]`ko _kj h] e`a]* Lkn hk lnkjpk* Hko lnkikpknao `a h] ]he]jv] peajaj -4 ` ]o u _kjp]j`k* .m

·"MBSNB

el país del nunca jabaz

okhe_epq` `a IEHAJEK Paha) reoe j( C]^ejapa `a ?kiq) je_]_e j Aopn]p ce_] $C?A% har]jp ]uan qj] aj_qaop] pahab je_] aj ah Aop]`k `a I te_k6 5,, ajpnareop]o* Pkik _q]pnk naoqhp]`ko* -* = h] lnacqjp] mqa aop]n aj h]o ^khap]o ah .3 `a i]nvk $ÎL]n] h] ln tei] aha__e j `a ck^anj]`kn aj ah Aop]`k `a I te_k( ¼aop]n ]o `a ]_qan`k aj qj] ]he]jv] ajpna ah L=J u ah LN@ mqa lnklkjc] qj+] _]j) `e`]p]+k _kj qj lnkcn]i] `a ck^eanjk _ki j;Ï%( qj] ]lnap]`] i]ukn ] `a 1,*0 lkn _eajpk naolkj`e mqa jk( _kjpn] 0/*-

-PT NFYJRVFOTFT OP FTUfO FOUVTJBTNBEPT DPO MB BMJBO[B

cubículo estratégico

4IBSQ DPO DPNF[uO

:Xicfj DfkX

$

kjreanpa pq _]o] aj ^komqa _kj ]ena bnao_k u lqnkÏ( ao qj] `a h]o r]ne]o bn]oao _kj h]o mqa h] ailnao] f]lkjao] Od]nl aop ailqf]j`k h] rajp] u lkoe_ekj]ieajpk `a qjk `a oqo lqneÚ_]`knao `a ]ena( mqa ej_hqua h] hh]i]`] pa_jkhkc ] ÎLh]oi]_hqopanÏ( mqa heile] ah ]i^eajpa aj aol]_eko `a .1 iapnko _q]`n]`ko* Hko lqneÚ_]`knao `a ]ena Od]nl peajaj pa_jkhkc ] `a lqjp]( u ^eaj r]h`n ]j oan ah lnk`q_pk i o `ai]j`]`k aj _eq`]`ao _kik jqaopn] _]lep]h* Jk k^op]jpa( jk aopku oacqnk `a mqa aopko oa]j `a hko lnk`q_pko i o raj`e`ko lkn aop] ailnao] f]lkjao] aj I te_k* Jk hk _nak( `a da_dk( lknmqa jqaopnk _kjoqie`kn i o ^eaj oecqa aj h] Úa^na `a ]`mqenen l]jp]hh]o `a H?@ u `a HA@( mqa ao] _knlkn]_e j b]^ne_] _kik lk_]o*

Od]nl ao qj] Úni] mqa ah ln teik ] k _aha^n]n ah _ajpaj]nek `a mqa oq bqj`]`kn( Pkgqfe D]u]g]s]( ]ni]n] qj lneian p]hhan `a iap]hao aj Pkgek( `a `kj`a pnao ] ko `aolq o oqnce ah b]ikok lknp]iej]o ÎAran) Od]nl Laj_ehÏ( _kj hk mqa hqack na^]qpev ] oq _kil] ]* Dku ao] ailnao] d]_a `ao`a l]jahao okh]nao d]op] lnkua_pknao `a pa]pnk aj _]o] Í_qu]o _q]he`]`ao lnkua__e j okj `ao_nep]o _kik Îjk kn`ej]ne]oÏ* Lk_]o ailnao]o `a`e_]j p]jpk lnaoqlqaopk ] ejraopec]_e j u `ao]nnkhhk _kik aop] Ún) i]* Ao h] p le_] _knlkn]_e j mqa peaja i o l]pajpao ahh] okh] mqa pk`] qj] ej`qopne] `a qj l] o _kik ah jqaopnk* =uan pn]o_aj`e mqa Od]nl aop lkn _ann]n oq ] k `a rajp] $mqa paniej] aj i]nvk% _kj -1 iehhkjao `a pahareoknao raj`e`ko u _kj h] jqar] iap] `a ej_naiajp]n aj i o `a -, lkn

_eajpk h] rajp] `a aopko ieoiko ]l]n]pko `a ]mq ] i]nvk `a .,-.* Okj lnkl oepko ]i^e) _ekoko aj qj ian_]`k oqi]iajpa _kilape`k $]d aop j Okju( O]ioqjc( L]j]okje_ u HC( lkn afailhk%* Od]nl peaja _kiav j( aop ejmqeap]* @a da_dk( oq `ereoe j `a pah bkjko _ahqh]nao aop lkn `]n ah ^nej_k ] Aop]`ko Qje`ko6 ÎD] hha) c]`k ah ikiajpk `a hko pah bkjko _ahqh]nao `a Od]nl fqacqaj aj h]o hec]o i]uknaoÏ( `efk h] oai]j] l]o]`] J]kge Oden]eode( u narah mqa qpehev]n =j`nke`( oeopai] klan]perk `a Ckkcha* Na_q n`aoa mqa =j`nke` u] oqlan ]h oeopai] `a =llha( lqao ah ] k l]o]`k oa raj`eankj 23*. iehhkjao `a pah bkjko _kj ah oeopai] `a Ckkcha( ieajpn]o mqa =llha raj`e 02 iehhkjao* Cn]j `ebanaj_e]* =d reaja Od]nl* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

-PT DBOEJEBUPT EFM 1"/

%

Jk o]^aj ]` j`a r]j( lkn aok ao oq lneo]* Bhknaop j

aolq o `a ao_q_d]n ah iajo]fa l]npe`eop] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j aj h] oaoe j o]^]pej] `ah ?kjoafk J]_ekj]h `ah L=J u h]o `a_h]n]_ekjao `a oq `enecajpa j]_ekj]h( Cqop]rk I]`ank( ia mqa`] _h]nk mqa jk peajaj qj] aopn]pace] _ki j( _kik jk h] pqreankj _q]j`k opa oa `aop]l l]n] `enecen oq l]npe`k* ?]h`an j( ]qjmqa l]nav_] `ebanajpa( jk devk jejc j ]jqj_ek6 d]^h `a hko _]j`e`]pko _eq`]`]jko( `a c]j]n h]o aha__ekjao( `a raj`an hko naoqhp]`ko l]jeop]o u `aop]_]n hko re_eko `ah lneeoik* Ha `eck mqa j]`] jqark( lknmqa aj r]ne]o k_]oekjao d] pk_]`k ah pai] `a hko _]j`e`]pko _eq`]`]jko( _kik hk ]lqjp] aj oq eje_e]per] `a nabkni] lkh pe_]7 p]i^e j d]^ ] atdknp]`k ] hko l]jeop]o ] c]j]n aha__ekjao( aj hk mqa d]op] _a`e aj ah pai] `a h]o ]he]jv]o _kj p]h `a `annkp]n ]h lneeoik aj K]t]_] u Lqa^h]7 u] jk oa `ec] `a at]hp]n hk mqa hh]i hkcnko l]jeop]o( pn]o qj] ` _]`] aj Hko Lejko u jk oa `ec] `a h] _n pe_] ]h LNE* Lank ah pai] mqa _]h aj h] `enecaj_e] `ah L=J u aj oqo -, lna_]j`e`]pko( mqa lnaoqia oej e`ajpeÚ_]n I]`ank( bqa ah `ah _]j`e`]pk _eq`]`]jk( lknmqa l]n] aok aop j ahhko* Hko `ko i o na_kjk_e`ko aj h]o aj_qaop]o okj O]jpe]ck ?naah( aj lneian hqc]n cajan]h( oacqe`k `a FkoaÚj] R vmqav Ikp]( aj oacqj`k( ]i^ko lkn h] he^na aj oq nkh `a haceoh]`knao* @ao`a ah c]^ejapa h] fqac]j =hkjok Hqf]i^ek( Anjaopk ?kn`ank( F]rean Hkv]jk u Dane^anpk B het* ?kn`ank ]l]na_a aj oacqj`k hqc]n `a aopa cnqlk ] lao]n `a oan ah je_k mqa jk oa d] lnkjqj_e]`k* Jk o _q h an] h] aopn]pace] `a ?]h`an j ah o ^]`k( lank `anerk mqa qj] okh]6 eila`en mqa ah lneeoik rqahr] ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* U mqa oe aj .,,2 Bkt o]_ ]h LNE `a Hko Lejko( h jk mqeana pajan ah naceopnk `a d]^anhk nacnao]`k ] ao] _]o] aj .,-.*

retales -* ?=N=O* Ieajpn]o aj ah Aop]`k `a I te_k ah L=J u ah LN@ d]_aj aj_qaop]o u H lav K^n]) `kn oa klkja( ]uan aj ?k]dqeh]( oej qj okhk ]ol]reajpk( oa bkni]hev h] ]he]jv] L=J)LN@ l]n] h]o aha__ekjao `a ck^anj]`kn( hhar]j`k _kik _]j`e`]pk ]h _kil]`na `ah Lnaoe`aj) pa `a h] Nal ^he_]( Cqehhanik =j]u]( mqa en _kjpn] ah dani]jk `ah lnaoe`ajpa `ah LNE( Nq^ j Iknaen]7 .* ?DAHK* I]n_ahk A^n]n`( lk_k ] lk_k( i]n_] `eop]j_e] _kj H lav K^n]`kn( ]o _kik opa h] i]n_] _kj h( ]qjmqa jejcqjk hk na) _kjkv_]* Ah hpeik h]j_a oa `ek _kj h] ]he]jv] L=J)LN@ aj ah Aop]`k `a I te_k( mqa =IHK na_d]v] u A^n]n` lnkiqara( u h] atecaj_e] l]n] naikran ] I]jqah ?]i]_dk `ah @E=( hk mqa =IHK `a jqark lnkiqara u A^n]n`( `a jqark( na_d]v]7 u /* ?=J@E@=PK* Aj `ko oai]j]o oa d]n l ^he_k ah _]j`e`]pk `ah LNE ]h ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k l]n] h]o aha__ekjao `ah / `a fqhek* H] `a_eoe j Új]h oan `a Ajnemqa La ] Jeapk( mqa ao mqeaj c]j]( k aj oq _]ok lean`a( aj aoa lnk_aok* Ah ` ] .1 oan l ^he_k aj bkni] `a lna_]j`e`]pk( lkn hko lh]vko hac]hao* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com


04

miércoles 9 de Marzo de 2011

Tabasco

Milenio

Día Internacional de la Mujer

Inaugura el IV Congreso Académico del Hospital Regional de Alta Especialidad de la Mujer

AG: eleva Salud la calidad de vida de tabasqueñas El sistema de Salud ha logrado colocar a Tabasco como el

tercer lugar nacional en detección oportuna de cáncer de mama, y el primero en cáncer cervicouterino. "Se ha salvado la vida de muchísimas mujeres”, destacó el gobernador milenio

VillahermosauJorge Núñez

A

l inaugurar el IV Congreso Académico del Hospital Regional de Alta Especialidad de la Mujer, el gobernador Andrés Granier Melo destacó de manera importante lo que el Sector Salud ha hecho a favor de la población femenina de Tabasco. Junto al titular del ramo, Luís Felipe Graham, señaló que el sistema de Salud ha logrado colocar a Tabasco como el tercer lugar nacional en detección oportuna de cáncer de mama, y el primero en cáncer cervicouterino. “De esta manera se ha salvado la vida de muchísimas mujeres”, resaltó al señalar que Tabasco le sigue apostando a la salud de las mujeres y sus familias. Mayor protección a féminas En el marco de los festejos del centenario del Día Internacional de la Mujer, Andrés Granier Melo, junto con su esposa María Teresa

Granier Melo aseguró que en Tabasco se le sigue apostando por la salud de las mujeres y sus familias. Calles de Granier, se hizo acompañar por cientos de mujeres que se dieron cita en los salones del hotel Calinda.

Dijo que a lo largo de su administración hay cada día más tabasqueñas planifican mejor su familia al acudir a sus citas médicas para

tener embarazos saludables, tienen partos seguros y, por consiguiente apoyan un mejor crecimiento de sus hijos.

Granier señaló que al tener modernos hospitales con tecnología de punta, Tabasco combate las enfermedades más comunes que afectan a la población femenil. Luego de felicitar al director del Hospital de la Mujer, Fernando Joaquín Cruz Rubio, el mandatario indicó que su administración apoya a las mujeres tabasqueñas. “Creemos en ellas, sabemos de su importancia en la conducción de las familias y de su participación al proteger a todos sus integrantes en las contingencias de los últimos cuatro años”. Luis Felipe contra la violencia Al hacer uso de la palara, el secretario de Salud se pronunc ió por erradicar la violencia contra las mujeres, por darles una mejor educación, salud y mejor desarrollo laboral. “Estas son preocupaciones y ocupaciones del gobernador Andrés Granier a la que contribuimos con resultados e n l a S e c r e t a r í a d e S a lu d ”, dijo para luego reconocer la labor de las parteras comunitarias tradicionales Dorca Salvador Montejo y Herminia García Chablé de 84 y 63 a ñ o s , q u i e n e s ha n at e n i d o 680 y 451 alumbramientos cada una. “Ese es el ejemplo de los miles que podríamos mencionar para evidenciar el valor de las mujeres en la reconstrucción de nuestra historia”, añadió. Fernando Joaquín Cruz Rubio, director del Hospital de la Mujer, informó que los médicos, enfermeras, químicos, trabajadoras sociales y demás personal del nosocomio se preocupan por elevar sus conocimientos y servicio a la excelencia para dar mejores servicios a las mujeres tabasqueñas. Señaló que con este Congreso se contribuye al avance y al desarrollo y la salud de las mujeres en las áreas de la gineco-obstetricia y neonatología. Por último, dijo que el Hospital del Mujer se mantiene a la vanguardia en cuanto a la calidad de la atención, lo que coloca a la institución como una de las mejores del país. pm

Se pronuncian en la UJAT a favor de la equidad de género ERICK BANDA

Villahermosau Redacción

P

ara hacer valido el principio de igualdad de género, en la actualidad se requiere fortalecer los instrumentos internacionales que hagan que los países y los estados se comprometan a erradicar y no a disminuirlosproblemastanserioscomo ladiscriminaciónylaviolenciacontra lasmujeres,manifestólaconsejeradel Centro de Investigación en Geografía y Geomática del Consejo Nacional de CienciayTecnología(Conacyt),Paulina Grobet.

La consejera del Centro de Investigación en Geografía y Geomática del Conacyt, Paulina Grobet Vallarta participó en el XIV Encuentro de Mujeres Universitarias, junto a Candita Gil.

Durante su participación en el XIV Encuentro de Mujeres Universitarias, organizado por el Sindicato de ProfesoreseInvestigadoresdelaUniversidad JuárezAutónomadeTabasco(SPIUJAT), la también Maestra en Demografía y candidata a Doctora en Sociología, se pronuncióafavordecerrarlasbrechas y eliminar las grandes diferencias de géneroqueaúnexistenenlasdiversas esferas políticas, económicas sociales, culturalesyciviles,entreotras. Al inaugurar el foro efectuado en el auditorio del Centro Internacional de Vinculación y Ense-

ñanza, la rectora Candita Gil Jiménez celebró que la décimo cuarta edición de este tradicional evento universitario tenga como tema la “Equidad de género: el ideal del equilibrio”, ya que en la actualidad es imperante reflexionar sobre las luchas que las féminas han emprendido para ganar espacios de participación. Durante el encuentro, la rectora de esta casa de estudios, Candita Gil Jiménez recibió el reconocimiento a la Mujer Universitaria 2011. pm


miércoles 9 de Marzo de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

milenio

1 La presidenta del

DIF Tabasco, Tere Calles, destacó que la mujer es pilar de la familia y ha trascendido en la construcción de la sociedad, la ciencia, la política y la economía Villahermosau Redacción

E

l gobernador Andrés Granier Melo tomó protesta a tabasqueñas integrantes del Movimiento Siempre Mujer, que tendrá como objetivo analizar la esencia de este sector y los roles que desempeña en la sociedad. A esta agrupación pertenecen más de 80 mil féminas del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab), entre alumnas, madres de familia, docentes, administradoras y personal de apoyo. Acompañado por la presidenta del DIF Tabasco, María Teresa Calles, el mandatario estatal convivió este martes con miles de mujeres de ese subsistema educativo en el marco delDíaInternacionaldelaMujer,que llegaron desde todas las regiones de Tabasco,portandomascadasde colores representativos de sus zonas. LaesposadeljefedelEjecutivoestataldestacóquelamujereselpilarde lafamiliayhatrascendidoenlaconstrucción de la sociedad, en la ciencia, enlapolíticayenlaeconomía.“Nadie puede negar que sabemos trabajar en equipo y administrar nuestro tiempo para cumplir en el hogar y en el trabajo”, señaló en el Centro de Convenciones Tabasco 2000. En presencia de Humberto Ma-

Acompañado por la presidenta del DIF Tabasco, María Teresa Calles y el secretario de Gobierno, Humberto Mayans, el mandatario convivió ayer martes con miles de mujeres del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab), en el marco del Día Internacional de la Mujer.

El gobernador tomó la protesta a sus integrantes

80 mil féminas crean el Movimiento Siempre Mujer ERICK BANDA

yansCanabal,secretariodeGobierno, Tere Calles resaltó que el Día Internacional de la Mujer “es un buen momento para reafirmar nuestra conviccióndegénero,quetantohombres como mujeres somos seres valiosos enelcontextofamiliar,social,cultural y político”. Luego de que integrantes del Movimiento Siempre Mujer colocaran una mascada y un brazalete a la presidenta del DIF, ésta señaló que la mujer es creadora de seres humanos

quehantrascendidoenlahistoriayde aquellos que transforman el presente, creando con ello un mejor futuro. Esto es posible, dijo, porque tenemos voluntad, capacidad, entrega y otorgamos buenos resultados en todo lo que hacemos. Se dice equivocadamente que detrás de un gran hombre hay una gran mujer, pero creemos que al lado de un hombre hay una mujer valiente, firme y trabajadora que sabemos acompañarlos con energía y lealtad

en cada paso que dan, alentándolos en el camino, indicó ante el director del Cobatab, Jorge Abdo Francis, y el secretario del Sicobatab, José Ramón Díaz Uribe. Verónica Hernández Medina, presidenta del Comité Organizador del Movimiento Siempre Mujer, mencionó que la mujer tabasqueña ha ofrecido todo su esfuerzo en beneficio del estado. Pese a que hemos avanzado, aún el trato sigue siendo desigual, por

lo que todavía hay mucho por hacer en la materia, manifestó. Detalló que el movimiento busca que los sucesos del pasado no se vuelvan a repetir. “Nunca más sometimiento, vejación, violencia, injusticia e inequidad, por lo que debemos organizarnos para hacer valer nuestros derechos y que no se violente nuestra condición de mujeres”, puntualizó la organizadora de la estructura social. pm

Inauguró la Expo Servicios en el poblado Dos Montes, en la que se ofrecen diferentes apoyos gratuitos a las féminas

Granier: impulsan mujeres transformación de Tabasco MILENIO

Villahermosau Redacción

E

n el marco del centenario del Día Internacional de la Mujer, el gobernador Andrés Granier Melo refrendó su compromiso absoluto con todas las mujeres tabasqueñas, y reconoció su eficacia y eficiencia en las actividades que realizan en la sociedad. “Ustedes son fuente de vida, la columna vertebral de la familia y el más firme impulso de la transformación de Tabasco”, aseguró ante miles de féminas del municipio de Centro. Al inaugurar la Expo Servicios en conmemorac ión del Día Internac ional de la Mujer, en el poblado Dos Montes, el mandatario tabasqueño destacó que su

administración aprecia, defiende, protege, apoya y respeta a este importante sector de la población, considerado

en más de un millón 130 mil mujeres, según el último censo del Instituto Nacional de Estadística y Geografía

(INEGI) del 2010. Así lo hacemos con más y mejor atención médica para ustedes y sus familias; fomentando la participación organizada de las mujeres emprendedoras; con proyectos productivos y sustentables de traspatio para diversificar sus ingresos; módulos de asesoría técnica para la comercialización de alimentos alternativos y estímulos para consolidar las cajas ahorradoras existentes en los municipios, puntualizó. En presencia de José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso local, Granier Melo dijo que también se protegen sus derechos con módulos de orientación, prevención y atención a la violencia familiar; asesorías jurídicas y psicológicas; desayunos escolares y guarderías acordes a sus horarios de trabajo y capacitación y opciones de empleo para quien lo necesita. Enfatizó que las mujeres son las protagonistas de la transformación de Tabasco. Así fue, resaltó, durante las pasadas cuatro inundaciones, en la recuperación del estado, en el rescate de nues-

tros valores como sociedad, en el desarrollo integral de la familia y en la fortaleza de la unidad del pueblo tabasqueño. Expo servicios gratuitos El jefe del Ejecutivo estatal inauguró la Expo Servicios que ofrecen diversas dependencias de la entidad, en la que las mujeres reciben atención médica, orientación familiar y laboral, así como diferentes apoyos gratuitos. Participan personal de las secretarías de Salud y Educación, del DIF Tabasco, y de los institutos Estatal de las Mujeres (IEM) y de Formación para el Trabajo en Tabasco (Ifortab). La atención de las mujeres no debe ser de un solo día, sino todo el año y de forma permanente, por lo que instruyo a la directora del IEM para que en coordinación con las dependencias y los ayuntamientos se realice esta Expo Servicios en los 17 municipios de la entidad y en forma periódica, porque se lo merecen todas nuestras mujeres, subrayó en compañía del secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal. pm


06 tabasco

miércoles 9 de Marzo de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

Y

a había advertido los desvaríos del diputado local del Partido del Trabajo, Andrés Ceballos Avalos. En una columna anterior me he referido al ridículo y la torpeza de pretender cobrar impuestos a las sexoservidoras y, de paso, uniformarlas, como si esto fuera una gracia digna del aplauso por buscar mejorar la convivencia social. Señalé que los conflictos derivados de su iniciativa, encabezada por la fuerte protesta que varios sexoservidores llevaron al recinto legislativo de Plaza de Armas, era la consecuencia de querer ganar reflectores gratuitos y, de paso, tomarle el pelo a los tabasqueños. El caso es que este legislador de poca monta ha dado nuevamente la nota en el Congreso tabasqueño. Me he querido referir a este suceso, no porque Ceballos tenga importancia política en el Edén, sino porque sus actos y sus declaraciones ponen en evidencia la carencia de preparación y valores que tienen muchos de nuestros

"Amores perros" en el Congreso tabasqueño representantes populares. Y bien. Andrés Ceballos calificó nada menos que de “perros” a quienes lo acusan de malversación de fondos cuando fungió como comisionado nacional, y manifestó que defenderá su “limpieza y militancia” petista ante las instancias legales competentes. Ceballos asegura no haber violado los principios del partido, y aclara que sus votos en el Congreso, la mayoría a favor de propuestas del PRI, han sido en beneficio del pueblo. Luego de rechazar las acusaciones que se le imputan por no haber comprobado un millón y medio de pesos cuando dirigió al PT en el estado, pide que mejor se investigue a Antelmo Iglesias Bravo y al actual comisionado del petismo, Martín Palacios, quienes manejan de prerrogativas de 500 mil pesos mensuales y nadie sabe en qué los ejercen. En efecto. Las instancias correspondientes tendrán la responsabilidad de dirimir esta controversia interna del PT y decidir

cuál de las dos facciones tiene la razón. Pero lo que no se entiende es cómo un diputado local, un representante popular, puede referirse a sus críticos y adversarios como “perros”. Alguien debe decirle a Ceballos que esta vez se ha extralimitado, poniendo la investidura de un legislador local en la más baja de las estimas por parte de la opinión pública. Es decepcionante que un integrante del Poder Legislativo se haya expresado en estos términos, tenga o no la razón. El colectivo desaprueba que los diferendos políticos hayan llegado a tan bajos niveles de argumentación. Por casos como el de Ceballos es que la sociedad mexicana tiene catalogados a los políticos en los más bajos niveles de aceptación. AL OÍDO El coordinador de Convergencia en el Congreso Federal, Pedro Jiménez León, asumió el cargo de consejero del Poder

Legislativo ante el IFE, y reiteró su compromiso para continuar trabajando de forma conjunta con los integrantes del consejo. Asegura que dará seguimiento a los asuntos que le interesan al país, para garantizar la legalidad de la ley electoral…Adrián Hernández Balboa se manifestó “contento” con el trabajo que ha desempeñado Adrián Alanís Quiñones como delegado del Comité Ejecutivo Nacional, pero aclara que le corresponderá a Humberto Moreira Valdez ratificarlo como representante en Tabasco o en su caso relevarlo. Explica que dependerá de la nueva estructura que tendrá el Comité Ejecutivo Nacional, y que estará atento a ver qué es lo que ocurre sobre el particular… El PAN, PRD y Unidad Democrática conformarán una alianza en Coahuila, de cara a los comicios para renovar la gubernatura y los 16 distritos electorales en disputa. Los presidentes nacionales del PAN, Gustavo Madero Muñoz; del PRD, Jesús Ortega Martínez, y el dirigente del UDC, Brígido Moreno Hernández, coincidieron en que la alianza asegurará el triunfo de sus candidatos en los comicios del próximo del 3 de julio. Este es un golpe adverso más para AMLO. pm jnunez@mileniotabasco.net

Afirma el secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal

“Toca Hacienda liberar recursos para condonación de pagos a CFE" Aclara que no existe demora en los pagos a los afectados por la inundación de 2010 y que, por el contrario, sigue avanzándose en este sentido con la colaboración de todas las partes involucradas. Villahermosau Jorge Núñez Martín

E

l secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, dijo que toca a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) liberar los recursos queserán destinadosalacondonación de los pagos que los damnificados por la inundación le adeudan a la CFE. En entrevista colectiva, el portavoz del Gobierno de Tabasco ante

las mesas de la Segob, en la Ciudad de México, informó que aunque la CFE aceptó condonar los pagos a los directamente afectados por la contingencia de 2010, ahora la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) debe liberar el presupuesto que determinarán los grupos técnicos. Entrevistado al concluir la apertura del IV Congreso Académico del

Hospital de Alta Especialidad de la Mujer, aclaró que no existe demora en los pagos a los afectados por la inundación de 2010 y que, por el contrario, sigue avanzándose en este sentido con la colaboración de todas las partes involucradas. Como prueba de lo anterior, señaló que las autoridades federales ya han autorizado más de 200 millones de pesos, y al mismo

tiempo en el municipio de Centro se están levantando datos de otra parte de las viviendas afectadas. Dijo que ésta última tarea es responsabilidad de la Secretaría de Desarrollo Social. “Aquí se ha atendido a todos, las puertas han estado abiertas para atender a todos los tabasqueños que fueron afectados por la inundación de 2010 y todo va caminando por buen camino”. Dijo que ahora se trabaja con todo lo necesario a fin de solventar lo relacionado la condonación de los pagos a la CFE. “Ya están establecidas las reglas para indemnizar a los pequeños y medianos empresarios con la Secretaría de Economía. “Ya está la parte económica, y la parte de las indemnizaciones a pequeños y medianos empresarios. Ya tenemos lo de las viviendas, y las indemnizaciones por obra que está dando Conagua”,detalló. Humberto Mayans dijo que todo

Esta todo listo para recibir a vacacionistas de Semana Santa: Yolanda Osuna

Prevén repunte afluencia de turismo un 30% Villahermosau Jorge Núñez Martín

H

asta en un treinta por ciento se espera que aumente la afluencia de turistas con la

entrada de la cuaresma, esperando recepcionar poco más de 480 mil turistas nacionales antes y durante la Semana Santa. Yolanda Osuna Huerta, de la

Sectur Tabasco afirmó que las playas del estado se encuentran en optimas condiciones para ser visitadas por los turistas de todos los ámbitos y geografías“esperamos

tener u crecimiento sustancial del 30 por ciento en comparación con el año pasado, decepcionando a mas de 480 mil turistas”. En este sentido aclaro que a pesar

el problema del pago de los daños por la contingencia se ha atendido de una manera integral, y en ello ha participado el gobernador Andrés Granier Melo. Dijo, como ejemplo de ello, que el mandatario estatal ya se reunió con el titular de Sagarpa a fin de comenzar las indemnizaciones a los afectados en el campo tabasqueño. En respuesta a las acusaciones que en este sentido ha lanzado el PRD, dijo que todo está haciéndose con absoluta transparencia, sin que existe manipulación de los censos donde aparecen los miles de afectados de varios puntos de la entidad. “Están todos en orden y acreditados conforme a la reglas del Fonden y conforme a los grupos técnicos en campo”, dijo para agregar que en todo momento ha seguido de cerca los avances y los acuerdos concretos logrados en las mesas de negociación de la Segob. p m de que la secretaria de salud ya ha emitido un comunicado donde especifica que las playas tabasqueñas ya están preparadas y en condiciones apropiadas, a la brevedad la dependencia que preside a través del subcomité de playas harán un segundo monitoreo de verificación y así poder brindar lugares limpios y placenteros a los turistas que vendrán a la entidad. p m


Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

tabasco 07

Movimiento Ecologista de Tabasco A.C, acudirán hoy a la Cámara de Diputados Federal ante las diversas fracciones

Exigirán a diputados federales pago de afectaciones por obras de Conagua Habitantes de los Aztlanes, Barranca y Guanal, el Tintillo, Ejido González, y otros más indican que jamás fueron indemnizados 1

Villahermosau Eduardo Beltrán

E

n reclamo del pago de afectaciones en poco más de cinco mil hectáreas que son sustento de 3500 habitantes aproximadamente, Miembros del Movimiento Ecologista de Tabasco A.C, acudirán hoy a la Cámara de Diputados Federal ante las diversas fracciones parlamentarias. Habitantes de los Aztlanes, Barranca y Guanal, el Tintillo, Ejido González, y otros más afectados por las adecuaciones y obras hidráulicas

MILENIO

que la Cámara de Diputados vigile los recursos públicos que bajarán a Tabasco en próximos días. “En la ventana de alivio del Zapote están modificando de manera artera al caudal del rio Grijalva, los grandes volúmenes que vienen del alto Chiapas ya no pasarán por le malecón del Grijalva, sino pasarán por las ventanas de El Censo y de Sabanilla Raíces y serán introducidos por las ventanas de alivio del Tintillo y Zapote sobre cinco mil hectáreas y más de 3500 personas. Eso es una aberración porque ahí viven ciudadanos, seres humanos”, indicó el activista ayer en conferencia de Las obras modificaron el mecanismo hídrico de lugares, como Los Acachapan . prensa. Javier Torres dijo que otro de los de la Comisiona Nacional del Agua, engaño a la hora de pagar afecta- detalles es que la Comisión Nacional indican que jamás se pagaron las ciones. Realmente no se ha pagado del Agua no informa de los desplaafectaciones. Eso exigirán los campe- ninguna afectación a los directa- zamientos ni las obras, y que los hasinos, además, una mayor vigilancia mente afectados”, aseguró en este bitantes se enteran por medio de la a los recursos públicos que se desti- sentido Javier Torres, coordinador radio, la prensa o la televisión. narán por medio del FONDEN. del Movimiento Ecologista de Ta“Nosotros estamos trabajando “Ha habido una simulación y basco A.C. Insistió en que pedirán donde existen 3500 afectados y nin-

guno ha recibido pagos, es mentira. En su momento dijeron que el cuatro de febrero incoarían los pagos, salimos al paso a desmentir y tuvieron que aceptar y disculparse, en el sentido de que si era cierto que no se efectuaría el viernes el pago de afectaciones”. En sí, los afectados piden pago por afectaciones a cultivos, a pasturas, postearías, alambrados, ganadería, animales de traspatio. “en esa zona se hace daño, se modifica todo el mecanismo hídrico del lugar”, insistió el activista. Dijo que en el nombre de la “Utilidad Pública” la Conagua ha violado y sigue violando los derechos de legalidad, de seguridad jurídica y debido proceso, en contra de los habitantes de estas comunidades afectadas, y que como activistas se han manifestado de forma pacífica y únicamente han encontrado el engaño, el doble discurso y la simulación. pm

Partidos deben ser responsables con sus acciones, señala

José Ventura Priego Madrigal

Inventada la denuncia del PRD vs Conagua: Nicolás

Viable cerrar escotadura derecha de la compuerta El Macayo, opina CMIC

Poco se logra con explotar el sentimiento social de la gente en contra de cualquier dependencia federal pues esas son salidas fáciles de descalificación, condenó el líder del blanquiazul 1

Villahermosau Carlos Sáyago

A

nte las denuncias que realizó el Partido de la Revolución Democrática (PRD) sobre la Comisión Nacional del Agua (Conagua), el presidente del Partido Acción NacionalenTabasco,NicolásAlejandro LeónCruzacusóqueelPRD,cuandono tiene una causa social, busca e inventa alguna razón para hacer justicia social aseverando que así es su naturaleza pero advirtió que los partidos políticos deben ser responsables con sus acciones y actitudes. Agregó León Cruz que el PAN es respetuoso de las actividades, y estrategias que cada partido promueva y realice,siempreycuandoestasnoperjudiquen a terceras personas y sean para el bienestar de los tabasqueños

Nicolás Alejandro León Cruz. en clara respuesta a lo señalado por el dirigente estatal del Partido de la Revolución Democrática, Javier May Rodríguez y reiteró que los partidos políticos deben ser responsables con sus actitudes y con las acciones que realicen, además de que tienen que sustentar sus dichos y acusaciones. El presidente estatal de Acción Nacional, dijo que ellos quieren que las dependencias federales estén para coadyuvar al desarrollo de Tabasco en coordinación con las dependencias del gobierno del estado y los gobiernos municipales ya que es tarea de los gobiernos el garantizar armonía, progreso,pazsocial,desarrollopolítico y económico en la entidad aunque no siempre hay esa respuesta.

Puntualizó el líder panista que los partidos políticos son una parte de la sociedad que promueve la participación ciudadana y póstula candidatos en tiempos de elecciones, son los que llevan ciudadanos al gobierno y cuando los gobiernos en turno no estén cumpliendo, los partidos políticos deben elaborar un marco jurídico que permita la rendición de cuentas, la igualdad, etc. Reprobó abiertamente León Cruz, que haya actitudes como las que él dijo que observa en quienes deben ser oposición pero propositiva y seria por lo que en el PRD pueda ser, es un poco más de forma que lograr cosas de fondo, en estas se cuentan las soluciones porque poco se logra con explotarelsentimientosocialdelagente en contra de cualquier dependencia federal pues esas son salidas fáciles de descalificación pero que no aportan nada a la vida política sino que van confundiendo a la misma gente. Finalmente hizo un llamado a que todos los actores políticos tomen conciencia de que sus dichos y acusaciones van a despertar una reacción aun cuando no tengan sustento pues no todos tienen la información completa, pero el grado de credibilidad se va perdiendo cuando la misma gente va descubriendo que aquello que le dieron como cierto, no lo era tanto y por eso vienen las crisis de desconfianza que por otra parte, a nadie convienen. pm

"La medida es buena siempre y cuando no se sature o no se llegue al nivel máximo de capacidad de la margen izquierda y habría qué ver qué tanto se puede almacenar, porque Peñitas llegó a soltar 2 mil metros cúbicos por segundo”, destacó 1

Villahermosau Redacción

L

a Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) consideró viable cerrar la escotadura derecha del área donde se ubica la compuerta de El Macayo para evitar la colocación de costales con arena para proteger a Villahermosa de inundaciones en la temporada de lluvias. José Ventura Priego Madrigal, presidente de la CMIC en Tabasco, indicó que esa opc ión es viable, pero si no se satura la capacidad de salida

de agua de la compuerta izquierda. La semana pasada, el director de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Octavio Mijangos Borja, anunció que este año la compuerta derecha de El Macayo no será construida, sino que sólo iniciará su edificación en octubre. En su lugar, agregó, se tapará la escotadura derecha, con lo que se pretende no colocar costalera en la temporada de lluvias y mantener los niveles de los ríos bajos. En ese contexto, Priego Madrigal confirmó que sí es una buena opción para controlar las avenidas en tiempo de lluvias. “Es viable siempre y cuando no se sature o no se llegue al nivel máximo de capacidad de la margen izquierda y habría qué ver qué tanto se puede almacenar, porque Peñitas llegó a soltar 2 mil metros cúbicos por segundo”, dijo. -- ¿En caso de que Peñitas soltara esa cantidad de agua, es viable? -- Es que si se planea bien y se suelta agua desde antes, no se tiene problema con la capacidad de las presas y como van a c a m b i a r l a s c u r va s g u í a s , puede ser que sí. p m


08 tabasco

miércoles 9 de Marzo de 2011

Milenio

a contraluz Fernando Calzada Falcón

H

ace más de 45 años en Los sonidos del silencio cantaban Simon & Garfunkel: Y en la luz desnuda vi / Diez mil personas, tal vez más, / Gente que hablaba sin hablar, / Gente que oía sin escuchar, / Gente escribiendo canciones que las voces jamás compartirán, / Y nadie se atreve a perturbar el sonido del silencio. / “¡Idiotas!, dije, “No saben / Que el silencio crece como un cáncer, / Escuchen mis palabras que tal vez les enseñen, / Tomen mis brazos que tal vez los alcancen”. / Pero mis palabras cayeron como silenciosas gotas de lluvia / Haciendo eco en las fuentes del silencio (traducción de Claudia Aguirre Walls y Juan Villoro en El rock en silencio). Sonidos varios se entremezclan con silencios. De un mundo de mudos se pasa a uno de estruendos con rapidez inusitada. Y sin embargo, sonido y silencio son distintos, pero se vinculan. Algo así encarnó, por ejemplo, el paso del cine mudo al cine sonoro. J. M. Tasende en ¡Acción! Memorias de un espectador. El cine de John Ford, explica que éste “se da cuenta de que…la fonética produce un nuevo efecto sobre el silencio y éste deja de ser una limitación para convertirse en un recurso… Él (Ford) utiliza sonido y silencio para aumentar el dramatismo”. Es decir, de acuerdo con Tasende, cuando existe el sonido, el silencio adquiere otras connotaciones: una secuencia pautada de sonidos y silencios multiplica, magnifica, la importancia de unos y otros; es diferente cuando sólo fluye un interminable vocerío en el que nadie escucha a los demás o cuando el silencio es omnipresente y no hay ni murmullos. Precisamente, Ingmar Bergman en Gritos y

Escuchar el clamor del silencio susurros (nominada en 1973 a varios Oscar) intenta a través del color rojo mostrar el interior del alma; de este modo, la imagen (un elemento contrario y complementario cuya apreciación requiere de un sentido distinto del oído), compagina y envuelve al sonido y al silencio: en la trama son dos hermanas con personalidades altamente contrastantes frente a una tercera hermana moribunda. Por eso es que Tasende llega a la conclusión de que “la grandeza de un film no está ni en el sonido, ni en el color, ni en los efectos especiales, sino en la profundidad y eficacia con que el director es capaz de transmitir sus ideas y sentimientos”. Un político tendría que saber interpretar el sonido del silencio. Hay quienes consideran que el gran aporte de Freud se encuentra en su magna obra La interpretación de los sueños (en donde sostiene que los sueños son deseos reprimidos y que la tarea de interpretarlos debe partir de la necesaria distinción, por un lado, del sueño “manifiesto” o sueño experimentado a nivel de la superficie y, por otro, el sueño “latente” que son pensamientos que se expresan a través de un lenguaje especial; pero la explicación no es sobre todo el sueño en su conjunto sino sobre sus partes componentes que simbolizan algo en particular, según explica Euroresidentes). Todavía se espera que alguien asuma el reto de escribir una obra fundamental que fuera consultada por políticos, cuyo título tentativo pudiera ser La interpretación de los silencios, la que, por supuesto, contrastaría con un título como El silencio de los inocentes. Después de lo que él supone acaba de

ser una clara y detallada exposición acerca de lo que es, digamos, una derivada en el cálculo diferencial, el profesor pregunta a los alumnos: ¿entendieron? ¿Hay alguna duda? El grupo, por toda respuesta, ofrece el silencio. Aquí caben dos posibilidades: o a todos les pareció tan clara y diáfana como irrebatible la explicación o no hubo quien entendiera ni jota. El buen maestro hará la lectura adecuada de esa contestación; en cambio, el malo tomará el camino sencillo de seguir adelante suponiendo que, si los alumnos callaron, comprendieron. Una simple manifestación puede tener significados diversos. Y desde luego, distintos silencios o diferentes momentos o etapas de silencio pueden querer decir lo mismo. Cuando se dice que un político es sensible, cabe pensar que posee el sentido del oído y que, por ende, está muy atento a él y procesa adecuadamente lo que oye; en consecuencia, debería entender qué entraña o revela la ausencia de voces en la sociedad, así como, se supone, quedan claras las opiniones vertidas en la prensa escrita y electrónica o lo que dice una concentración masiva que se expresa con gritos. En alguna ocasión le escuché a Eliezer Morales, profesor y amigo, que, en la política como en la música, el silencio juega un papel tan importante como el cúmulo de sonidos armónicos. Ejemplos recientes del desastre que implica no haber entendido a tiempo qué querían los ciudadanos (y los jóvenes en especial), se han vivido en Túnez y en Egipto: Ben Alí y Hosni Mubarak, con tantos años en el poder padecían de insensibilidad, particularmente, en algún momento perdieron (si lo tuvieron cierta vez) el sentido del oído o simplemente

no pudieron interpretar correctamente el silencio. En estos mismos días hay muertos, disturbios y muestras de descontento en Libia, Baréin, Argelia, Yemen y otros países árabes, los cuales se encuentran tan cerca de la democracia en el sentido occidental del término como de un destino desconocido. Y todo porque los gobernantes no escucharon oportunamente el silencio. Quizá haya sido así cuando se acercaba, hasta que llegó, el derrumbe del socialismo. Según relata Eric Hobsbawm en Historia del siglo XX, en la Unión Soviética y en los países de Europa del Este, en la segunda mitad de los ochenta no era “extraño que la mayor parte de la gente optara por una vida tranquila que incluía los gestos formales de apoyo (votaciones o manifestaciones) a un sistema en el que nadie –excepto los estudiantes de primaria- creía, incluso cuando las penas por disentir dejaron de ser terroríficas… Casi nadie creía en el sistema o sentía lealtad alguna hacia él, ni siquiera los que lo gobernaban. Sin duda se sorprendieron cuando las masas abandonaron finalmente su pasividad y manifestaron su disidencia (el momento de estupor fue captado para siempre en diciembre de 1989, con las imágenes de vídeo que mostraban al presidente Ceaucescu ante una masa que, en lugar de aplaudirle lealmente, le abucheaba), pero lo que les sorprendió no fue la disidencia, sino tan sólo su manifestación…” Existen políticos que acostumbran externar preocupación (muchas veces realmente dispuestos a prestar oído y en otras fingiendo un interés inexistente) por las distintas voces de la sociedad, ya sea en su papel de gobernantes para atender aspiraciones, demandas y disgustos, ya sea en su rol de aspirantes a cargos de elección popular para prometer que resolverán los problemas denunciados. Aquí no se me ocurre más que recordar el poemínimo ¡Atención! de Efraín Huerta: Cuidado / Amigos: / Las / Experiencias / Engañan. Nos vemos aquí el próximo miércoles. fcalzadaf@mileniotabasco.net

"Por incurrir en delitos que arriesgan la organización sindical", afirma comunicado

Expulsan a "El Caballo" de la CTM 1 Dirigentes de los 17

municipiosrespaldan decisión del Comité Ejecutivo de separarlo de la organización obrera de Tabasco Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

P

or un acuerdo del Comité Ejecutivo Estatal de la Confederación de Trabajadores de México y los 17 dirigentes municipales, al haber insistido en conductas contrarias a la organización y tomar por enésima ocasión las instalaciones de esa central, el dirigente del sindicato de Soldadores y Tuberos, José Domínguez Cruz mejor conocido como “El Caballo” fue expulsado de las filas de esa central obrera, se informó este martes al mediodía. En el comunicado emitido por la CTM, se asegura que el viejo líder sindical que ha permanecido por

más de 25 años en la dirigencia de un sindicato y que por lo menos en cuatro ocasiones ha incurrido en esas tácticas de presión, fue separado de la organización obrera por incurrir en delitos que ponen en riesgo a la organización sindical y al sector empresarial, elementos que consideró el Comité Ejecutivo Estatal para tomar la determinación de separarlo de sus filas mediante la expulsión definitiva. Domínguez Cruz no fue defendido por ninguno de los miembros del CEE ni de los 17 dirigentes municipales al determinar por unanimidad dicha expulsión, informó Cutberto de la Cruz Arellano, dirigente estatal de este sector obrero quien aseguró que no es tolerante el que miembros de la propia central obrera presionen al interior y traten de hacerse de cargos directivos mediante esas prácticas porque de haberse permitido se sentaría un nefasto precedente que iría en contra de la disciplina en las filas obreras de Tabasco. Aseguró que no existe ni revanchismo ni rencores, pero dicha

Por lo menos en 4 ocasiones ha incurrido en esas tácticas de presión, José Domínguez Cruz mejor conocido como “El Caballo” determinación se tomó “porque atentó contra la organización, violó los estatutos y por la serie de eventos delictivos en los que se ha visto involucrado que afecta a todo el gremio sindical y al sector empresarial local, además de la reincidencia pues no es la primera ocasión en que dicho personaje incurre en esas actitudes, de las que siempre sale con un premio porque se le da algún cargo o se llega a algún acuerdo con él y todo vuelve aparentemente a la normalidad”.

No obstante, Cutberto de la Cruz Arellano manifestó que esta vez el pleno del CEE de la CTM y los dirigentes municipales determinaron por unanimidad poner un remedio definitivo a esta amenaza latente que representaba para la dirigencia y la militancia del sector obrero, la presencia de José Domínguez Cruz, por lo que precisó que el resolutivo tomado por el pleno en asamblea general, fue turnado de inmediato a la Comisión de Honor y Justicia del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) de la CTM para que

proceda conforme a los estatutos que la rigen, para la desafiliación y eventual expulsión del llamado “Caballo” y para finales del mes de abril próximo, se espera una respuesta favorable de parte de esa instancia. Agregó que la solicitud de expulsión está sustentada debida y estatutariamente “porque somos respetuosos de nuestros documentos y de nuestros organismos internos que actúan con seriedad y responsabilidad, como sabemos que será también en esta ocasión que existen todos los argumentos para dar cumplimiento a ese acuerdo”, dijo. Agregó que han dado fe notarial de todo lo que se encuentra en la oficina, localizada en la sede estatal de la CTM, en la que despachaba el entonces dirigente de la Industria de la Construcción, Soldadores, Tuberos, Similares y Conexos del estado de Tabasco, ya que “todos los muebles son propiedad del sindicato” y al mismo tiempo sostuvo que la denuncia penal que tanto la dirigencia estatal como nacional interpusieron en contra de José Domínguez y los que resulten por la ilegal toma de la sede local de la CTM, seguirán su curso conforme a derecho para que se deslinden responsabilidades penales a las que haya lugar. pm


Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

tabasco 09

Fernando Morales Mateos y Armando Beltrán Tenorio

Mediático manejo del PRD y PAN al votar toda iniciativa en contra: PRI MILENIO

1 Aclararon que

„ claves

con la aprobación del proyecto de dictamen de la Reforma Electoral en siete de sus artículos estén tratando de mayoritear sino que se está actuando en forma responsable

Modifican artículos q Las Comisiones Unidas de Gobernación y Puntos Constitucionales del Congreso local, aprobaron el proyecto de dictamen por el que se reforman siete artículos de la Ley Electoral de Tabasco, por siete votos a favor, una abstención y cinco en contra, con lo que se podría dar paso a la redistritación de Tabasco, luego de que el pasado 14 de febrero el bloque PAN-PRD votara en contra de la reforma a la Constitución Política de Tabasco para tal fin.

VillahermosauCarlos Sáyago

C

ontinúa el bloque PRD-PAN haciendo manejo mediático al ir en contra de cualquier iniciativa que no sea de su conveniencia, aseguraron los diputados del PRI, Fernando Morales Mateos y Armando Beltrán Tenorio quienes aclararon que con la aprobación del proyecto de dictamen de la Reforma Electoral en siete de sus artículos estén tratando de mayoritear sino que se está actuando en forma responsable. Los diputados priístas acusaron que “la oposición sólo busca reflectores mediáticos porque tienen la intención de ir en contra de cualquier iniciativa que no les beneficie, en lo particular ni en sus intereses de grupo” ante lo cual, Fernando Morales Mateos, presidente de la Comisión de Asuntos Electorales, aseguró que después de que pasen las 24 horas de haber aprobado el dictamen en comisiones, se estará en condiciones de bajarlo al pleno para que sea votado por las seis fracciones parlamentarias: PRI, PAN, PRD, PT, PANAL y PVEM. Manifestó que durante el trabajo en la Comisión, también se abrió un periodo de análisis de las propuestas hechas por el bloque que han formado el PAN y PRD que consiste en candidaturas ciudadanas y homologación general de elecciones pues “con el proyecto de reforma a la Ley Electoral de Tabasco en comisiones, no quiere decir que ya está hecha la reforma electoral, pero a la oposición nada le acomoda, todo le molesta, siempre están diciendo que el PRI no tiene voluntad, y lo que ellos quieren es que todo se haga a su santa voluntad”. Eso es chantaje: Beltrán Tenorio Para el legislador de Cárdenas y presidente de la mesa directiva del presente mes, Armando Beltrán Tenorio, los partidos opositores en el Congreso local buscan politizar y polemizar en todos los sentidos “ya lo vimos con la reforma a la Constitución Política

Después de aprobarse el dictamen en comisiones, se estará en condiciones de bajarlo al pleno.

Alberto de la Cruz Pozo

El blanquiazul prepara un manifiesto de inconformidad Villahermosau Carlos Sáyago

E

n contra de los acuerdos para la Reforma Electoral que en la comisión respectiva se tomaron, el diputado panista Alberto de la Cruz Pozo, consideró que se ve un futuro incierto por que solo una fracción está decidiendo y no el consenso de todas, por lo que“yo no veo que vaya a beneficiar a todo el estado sino a una sola parte que es la que ellos están proponiendo, por eso nosotrosvamoshacerunmanifiestodemaneraconjunta para la próxima sesión en donde nos pronunciaremos en contra de esta situación”, aseguró. ReiteróelcoordinadorparlamentariodelPAN,queno “no estamos de acuerdo en las formas y el cómo se hicieron las cosas porque yo creo que después de haber hecho un planteamiento en el que pedíamos que se incluyera en el artículo 19 ya en la modificación del dictamen, se modificara el artículo 5 como una adición en donde dice que el Consejo del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de tabasco, determinará a mas tardar en año anterior a la jornada electoral inmediata, la distribución y delimitación territorial de los 21 distritos electorales basándose en la última información oficial poblacional emitida por el INEGI”. Agregó que en el mismo artículo 19, por su parte se hizo una modificación a la fracción 2 del mismo, la cual “nosotros proponíamos que quedara como que los límites superior e inferior para constituir un distrito, sean no de Tabasco, dónde no avalaron el dictamen en el pleno, sólo porque ahora no obedece a sus intereses como cuando la propusieron sus compañeros de la anterior legislatura”, dijo. Agregó que “no hay que olvidar que fueron sus mismos partidos los que promovieron una impugnación ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por no estar de acuerdo con la forma

mayores al 5 por ciento de población promedio descrita en la fracción anterior y entonces, toda esta propuesta que nosotros hicimos la sometieron a votación pero ni siquiera la llevaron a discusión” pues se esperaba que con el debate se fueran enriqueciendo las propuestas y no fue así. Igualmente sostuvo que, tanto la fracción del PRD como la del PAN hicieron dicha propuesta y no tenían ningún inconveniente en que se discutiera, sin embargo el PRI que era mayoría en la comisión, al parecer sí tuvo inconveniente y votaron en contra de que se discutiera por lo que se votó sin más. DelaCruzPozoconsideróqueelPRIestáhaciendouna reforma a modo y lo ha reiterado en diversas ocasiones, pues desde que se pidió que se hiciera una reforma integral,sevioclaramentequeveníaunareformaamodo,“yo creo que así no se puede avanzar, nosotros queríamos lo mejorparaTabasco,nosotrosloestamoshaciendoporlos tabasqueños con miras al 2012, porque de esto depende prácticamente la vida política de Tabasco”, aseguró pero dijoqueesunalástimaqueexistanlegisladoresquepiensen de otra manera. Tambiénmencionóqueseestabanhaciendopropuestasenlosartículos19y21,“sisepidierahaceralgunasmodificaciones en el 21, lo que estábamos pidiendo era en base alaproporcionalidadquehubieraencuantoalporcentaje de lo que se está pidiendo”, pero sostuvo que tampoco se puso a discusión". pm

en que estaba distribuida de manera electoral el estado de Tabasco, ahora estos diputados, de estos mismos partidos no quieren aprobarla, entonces hay que preguntar ¿a qué están jugando?, porque eso parecen caprichos de niños”, aseguró. Luego de tales reflexiones, Beltrán Tenorio sacó en conclusión que “esto es un chantaje político que va en contra

de cualquier norma” aunque reconoció que ellos están en su derecho de votar en contra del dictamen de la reforma electoral “aunque sea una actitud incongruente porque igual nosotros podemos votar a favor, como habrá quién se abstenga, esa es la práctica parlamentaria en el Congreso local y tenemos que aceptarla”, dijo con resignación. p m

Es de señalar que por ser una ley secundaria, y no a la Constitución Política de Tabasco, el PRI no necesita la mayoría calificada que se logra con las dos terceras partes del pleno para llevar al cabo la reforma pues en este sentido, bastará con los votos del tricolor (18) y tener a favor los del PT y PANAL para llevar al cabo dicha modificación, la cual estaría vigente para las elecciones locales del 2012, donde se renovará el gobierno del estado, las 17 alcaldías y el Congreso local. Los artículos a modificar son: 19, 21, 22, 23, 24, 25 y 223, aunque el primero de ello es el de mayor importancia en este caso. En la actualidad, la entidad se divide en 21 distritos electorales uninominales y la nueva distribución y delimitación territorial de los distritos será determinada por el Consejo Estatal Electoral, para lo cual deberá dividirse la población total del estado entre el número de distritos señalados para obtener el promedio poblacional por distrito; la desviación del promedio poblacional por el distrito procurará ser inferior al 15 por ciento o superior en la misma proporción en los 21 distritos; la unidad a agregar en la integración de los distritos, deberá ser la sección electoral tomando en cuenta la delimitación de comunidades o colonias y las vías de comunicación, procurando la integridad municipal, salvo los casos en que el territorio de un municipio deba ocupar más de un distrito electoral, según refiere el documentó que se prevé baje al pleno la próxima semana.


10 tabasco

miércoles 9 de Marzo de 2011

Milenio

MILENIO

Francisco Sánchez

Desconfía PRD de la actuación del IEPCT Tiene que hacer un gran esfuerzo para cambiar la percepción que la ciudadanía tiene de su trabajo 1

Villahermosau Carlos Sáyago

Reconocen labor de ex presidentes del Tribunal Superior de Justicia De manera histórica, el Poder Judicial de Tabasco reconoció la labor de siete de sus expresidentes, a quienes agradeció su contribución a la buena marcha de la institución, en el marco del Día del Juzgador Mexicano. En compañía del ex presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Mariano Azuela Güitrón y el secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, Campos Montejo galardonó a Jesús Madrazo Martínez de Escobar, Francisco Peralta Burelo, Fernando Sánchez de la Cruz, Ramón Hipólito Hernández Aguayo, Guadalupe Cano de Ocampo, Javier López y Conde, y Guillermo Narváez Osorio.

Acepta el legislador del PRD que sostiene pláticas con Antelmo Iglesias Bravo

Coquetea Juan José Peralta Fócil con el Partido del Trabajo El ingreso a la fracción parlamentaria del PT en el Congreso local sería una salida viable para continuar con el proyecto de AMLO, dice 1

VillahermosauCarlos Sáyago

U

npartido alternativo para los perredistasquequieranseguir aAndrésManuelLópezObrador en su rompimiento con elPRD,eselPartidodelTrabajo alqueaceptóeldiputadoJuanJoséPeralta Fócilquepodríanllegarélyotrospuesincluso aceptóquehaentabladopláticasconAntelmoIglesiasBravo,comisionadoestatalpara verlaposibilidaddeintegrarseaesafracción parlamentariaqueactualmenteintegraellegisladorAndrésCeballosÁvalosquienyafijó unaposturadelegalidadenelsentidodeque primero, deben renunciar al PRD quienes pretendaningresarasuinstitutopolítico. PeraltaFócilaclaróquesilascondicionesasílodeterminan,elingresoalafracciónparlamentariadelPTenelCongreso localseríaunasalidaviableparacontinuar conelproyectodeAMLOyseñalóque“no puedo negar que me he reunido con el comisionado estatal Antelmo Iglesias Bravo y hemos dejado en claro que una opción no tan descabellada sería ir a ese partido”especialmente si se da el virtual

Juan José Peralta Fócil. rompimientodeLópezObradorconladirigencianacionaldelPRDyentodocaso, lostiemposlospodríamarcarél. Aceptó que precisamente en Tabasco,“los tiempos políticos de la fracción parlamentaria del PRD están estrechamente vinculados con los de Andrés Manuel e incluso, él ha planteado una licenciatemporalalpartidoasuconsejo políticoyentantonohayaunarespuesta enesesentido,vamosaestarpendientes”, asentó. El diputado Peralta Fócil a quien acompañarían tres legisladores más del PRDensutrasladoalPT,dijosinembargo que está atento de los acontecimientos para tomar decisiones pues“evidentementetambiéntomaremoslanuestraa nivellocal,deunamanerasincronizada, perolostiemposdelPTsonunosylosdel PRDsonotros”dijoyreiteróquesíhasostenidopláticasconAntelmoIglesiasBravoquienestaríainteresadoendesplazara

AndrésCeballosdelacoordinaciónparlamentaria y por eso no pondría objeción a la incorporación de los peredistas sino quemásbienlaalientaaprovechandoel MovimientodeRegeneraciónNacional (Morena) de López Obrador porque“es algoquenosuneentérminoscomunes, peronohemosplanteadodemaneraespecíficalafracciónparlamentariadeellos, si hemos analizado algunas cuestiones legales pero no hemos tomado una decisiónalrespecto”,señaló. Agregó que “hemos platicado de los antecedentes nacionales como el de RicardoMonreal,IfigeniaMartínez,EnriqueFernándezNoroñaquienesdesempeñanfuncionescameralesdentrodelPT yhanmanifestadoquenohayninguna controversia y siguen siendo del PRD, pero es eso nada más son ejercicios de carácterteóricoyjurídico”. Efectomediático aseguraCeballos Para el legislador y coordinador de la fracción del PT, Andrés Ceballos Ávalos, su expulsión del Partido del Trabajo no es más que un efecto mediático y no una situación oficial, pero advirtió que denunciará “todas las pillerías que están cometiendo Martín Palacios Alcocer y Antelmo Iglesias Bravo, comisionados estatal y nacional petistas”pues denunció que todo se trata de una venganza política en su contra “por haber denunciado las corruptelas que han estado cometiendo,sobretodoporquenoreportan enquésegastanmásde500milpesos mensualesqueelIEPCTentregacomo

prerrogativas al partido”. Aseguró que “con estos dos personajes, el PT se ha vuelto una cueva de ladrones en Tabasco”y sobre el asunto dequienespretendenincorporarseasu fracción,dijodesconocerqueladirigencia actualdesupartidohayaofrecidolacoordinaciónparlamentariaalaúndiputado del PRD, Juan José Peralta Fócil“pero en su momento yo haré valer lo que a derecho corresponda, que es acudir a las instanciassuperioresparaquesedefina lasituaciónqueellospretenden”porque explicó que de acuerdo a los estatutos, a efectodellevaracabounaexpulsióndel Partido del Trabajo, se tiene que seguir un procedimiento ante la Comisión de Garantías y Controversias, donde se escuche a las partes y hagan valer lo que a derecho corresponda, cosa que no ha sucedido”. Por último indicó que no está en condiciones de declararse diputado independienteosumarseaotrafracciónen elCongresolocal“porquelaurgenciaque tieneelpetismoenTabasco,esquesefortalezcaporgentemuyallegadaaAndrés Manuel López Obrador y no por estos compañerossimuladoresquetenemos hoy como son Martín Palacio Calderón y Antelmo Iglesias Bravo”y recordó que existe una demanda penal en contra de Iglesias Bravo por el mal manejo de recursos que hizo durante el tiempo que estuvo como comisionado político nacionalyporloquesehizoacreedorauna sancióneconómicademásde2millones depesosporpartedelIEPCT,alponerdos vehículos comprados con dinero de las prerrogativas,asunombre. pm

E

l órgano electoral estatal tiene que hacer un gran esfuerzo para cambiar la percepción que la ciudadanía tiene de su trabajo porque no hay confianza en sus acciones, aseguró el secretario general del Partido de la Revolución Democrática, Francisco Sánchez Ramos quien aclaró que tampoco él en lo personal, confía en el órgano federal porque no se olvida su actuación del 2006 pero que siempre se espera que las cosas cambien porque todo es perfectible. El político de Huimanguillo manifestó que él en ningún momento ha tenido confianza en ninguno de los órganos electorales y que si están dispuestosaaceptarlahomologación delaseleccionesenelestado,esporque “vamosajugarcomoquieranellos(los priístas)porqueestavezvamosaganar porque para eso estamos trabajando, lagenteyanoquieremásdelomismo que ha tenido y que no ha sido bueno en más de siete décadas, pero no nos vamos a confiar. Explicó que de homologarse las elecciones, si el IFE va a organizar todo o si va a ser el IEPCT el que realice el proceso local “es cosa que nos da igual, en ningún momento le hemos dado el voto de confianza a ninguna de las dos instancias, la federal porque ya ha demostrado su parcialidad en muchas ocasiones y permitió el fraude tanto del 88 como del año 2006, ambos ganados por el PRD –según el perredista- por lo que “no se puede confiar en ellos, vienen a ser lo mismo y están manejados por los gobiernos, entonces hay que cuidarse de lo que hacen”, dijo. También se refirió a las quejas que interpuso el Partido Nueva Alianza en contra de las campañas anticipadas de algunos de los aspirantes al gobierno del estado y a otros cargos de elección y dijo que esa es una prueba más de que el IEPCT o9rm lo que el PRD a través del jurídico que encabeza Roberto Romero del Valle ha sido instruido par que monitoree el caso de estas demandas por campañas anticipadas pues a pesar de que ya tienen varias semanas de haberse interpuesto, el órgano electoral no ha dado una resolución ni una respuesta a tales requerimientos. pm


Milenio

11

miércoles 9 de Marzo de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Garantiza Conapesca abasto

Suben pescados y mariscos hasta 20% por Cuaresma ANA DURÄN

1 Productos del mar se comercializan entre 25 y 120 pesos el kilo, pero algunos productos como el camarón y la mojarra presentarán un ligero incremento VillahermosauRedacción

L

os expendedores de pescados y mariscos esperan un incremento de hasta un 60% por ciento en sus ventas por el inicio de la temporada de cuaresma, a pesar de los ajustes en los precios por la burbuja inflacionaria. Manifestaron que la cuaresma será un respiro para los vendedores de este tradicional mercado porque es en esta temporada cuando se incrementa la compra de los productos del mar por las prohibiciones católicas sobre el consumo de carne. Señalaron que durante todo el año las ventas están muy bajas, sin embargo, con el inicio de la temporada de cuaresma las ventas en este mercado se incrementan hasta en 60 por ciento y los precios también se ajustarán entre 5 y 20 por ciento según la especie. Indicaron que a partir del próximo miércoles de ceniza las ventas irán hacia arriba aunque podrían verse afectadas por la burbuja inflacionaria que se ha generado en todo el país con el

Confían expendedores un repunte en ventas de hasta 60 por ciento durante marzo y abril ajuste de los energéticos. De acuerdo con un sondeo en el mercado Pino Suárez, los productos del mar se comercializan entre 25 y 120 pesos el kilo, pero algunos productos como el camarón y la mojarra ya presentan un ligero incremento, pues la mayoría de las especies son traídas de otros lugares costeros. Pescadores señalan que esta temporada es de muy buenas ventas, aunque dicen que ahora pasan más tiempo tratando de pescar las diversas especies de la zona, por lo que invierten más recursos y esfuerzos.

Acciona la Profeco Por su parte la Profeco ha colocado módulos en los principales mercados de la ciudad, para supervisar que vendedores de pescados y mariscos, no violen los precios establecidos y den el peso justo a los consumidores, en esta época donde la demanda se incrementa considerablemente, informó el delegado estatal de la dependencia federal, Mario Alva Ocaña El funcionario dio a conocer que con tal propósito, fue instalada una báscula, la cual puede ser utilizada por todos aquellos consumidores de di-

chos productos, que en un momento dado pudieran tener duda acerca de que si les fue vendida la cantidad solicitada por ellos. Destacó que esto forma parte del Operativo de Cuaresma de la Procuraduría Federal del Consumidor iniciado este miércoles y estará vigente hasta el 24 de abril Entre los aspectos relevantes que conlleva ese operativo, está la verificación de las listas de precios que deben exhibir los proveedores, y el peso exacto que deben entregar los comerciantes al comprador. pm

Recomienda IMSS consumirlos cocidos

Advierten por intoxicación de mariscos crudos Villahermosau Oscar Hernández

A

nte el inicio de cuaresma -el próximo miércoles 09 de marzo-, y ya en época de calor, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) recomienda a los tabasqueños extremar cuidados en la ingesta de pescados y mariscos, ya que la intoxicación por estos alimentos provoca diarrea, vómito, fiebre, debilidad muscular y puede atacar el sistema nervioso central, produciendo somnolencia y falta de coordi-

nación motora; incluso, hasta crisis convulsivas, asfixia y amnesia. La Coordinación delegacional de Salud Pública del Instituto en esta entidad, indicó que en el período de primavera-verano hay mayor riesgo de que estos alimentos se descompongan fácilmente; especialmente si no se les mantiene en refrigeración o en hielo; por lo que recomendó evitar comerlos en puestos callejeros ya que producen infecciones gastrointestinales que afectan sobre todo a

Piden extremar cuidados en la ingesta durante esta temporada en la que más se consumen.

niños y adultos mayores. Los síntomas iniciales más evidentes de una intoxicación

de este tipo son: el ataque al estado general que se manifiesta con dolor en el abdomen,

„ claves Vigilancia extrema q Del 4 de marzo al 1 de mayo, la Secretaría de Salud intensificará las acciones de vigilancia sanitaria, fomento sanitario y toma de muestras a establecimientos fijos, semifijos y ambulantes

q La dependencia dispuso de 70 verificadores y dictaminadores para vigilar los establecimientos dedicados al proceso, venta y distribución de estos alimentos, incluyendo en mercados públicos. vómito incontrolable, diarrea y fiebre. Cuando estos malestares se prolongan por más de 36 horas o hay evacuación con sangre y moco, es preciso atacar la infección gastrointestinal con antibióticos; pues, se tratan de bacterias. Dietistas del Seguro Social, explican que es muy diferente una intoxicación o infección, que una alergia, por lo que recomiendan no ingerir pescado crudo; ya que se incrementa aún más el riesgo de una infección gastrointestinal; de preferencia, éstos antes de consumirse deben estar bien cocidos para matar las bacterias. Y aclaran que es un mito que el jugo de limón cuece o cocine el pescado o mariscos. p m


12 zona urbana

Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Cada día tienen menos escritores en sus filas

Inició el XXV Encuentro de Escritores Tabasqueños VillahermosauJuan de Jesús López

F Muestra de actividades artísticas y culturales en el Esperanza Iris

Normales y Tecnológicos en la Universiada Cultural 1 Este miércoles 09

de marzo a partir de las 16:00 horas. Entrada gratuita VillahermosauRedacción

C

ontinúa en el Teatro del Estado Esperanza Iris, la tercera Universiada Cultural 2011, evento multidisciplinario de expresión artística en el que participan jóvenes creadores y ejecutantes de 30 instituciones de educación superior en el estado, la entrada es libre. Para este miércoles 09 de marzo a partir de las 16:00 horas se tiene programada la participación de escuelas normales, institutos tecnológicos y la escuela de educación artística del estado. Abrirá este mosaico artístico y cultural la Escuela Normal de Educación Física “Pablo García Ávalos”

con bailes y ejercicios de mímica, seguido del Instituto Tecnológico Superior de Macuspana que presentará a su grupo de tamborileros, intérpretes solistas y estampas de danza folklórica. A las 17:00 horas, continuará en escena la Escuela Normal de Educación Física “Pablo García Ávalos” con imitación de personajes de la cultura popular y ejercicios de mímica. Por su parte, el Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco presentará a su grupo de tamborileros, batucada y grupo de zanqueros para concluir su actuación con un intérprete de música popular. A las 18:30 horas, el Instituto Tecnológico de Villahermosa presentará a la rondalla “Voces y Cuerdas”, al grupo de tamborileros Balum Joben (tambores del jaguar); al ballet folklórico “Orgullo mexicano” con un popurrí revolucionario y su grupo de danza moderna. Cerrará la tercera jornada de esta Universiada Cultural, el Centro de

Estudios e Investigación de las Bellas Artes del Instituto Estatal de Cultura con un grupo que interpretará música popular y la marimba del CEIBA que ejecutará un mosaico de zapateos y música sureña. Finalizará la presentación con la obra de teatro breve “Cleto”. Lograr la interacción de jóvenes universitarios a través de diversas expresiones artísticas, es la finalidad que persigue este evento, donde el talento de los participantes permite tener un acercamiento e intercambio con estudiantes de otras instituciones educativas. La 3ra. Universiada Cultural 2011 forma parte de los convenios de colaboración signados por el Gobierno del Estado de Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC) y las instituciones de educación superior en el estado. Todas las actividades de esta jornada artística universitaria se realizarán en el Teatro del Estado Esperanza Iris hasta el viernes 11 de marzo. La entrada es libre. pm

lojo, politizado e impuntual arranque del XXV Encuentro de Escritores “Dr. Miguel León-Portilla”. Al menos durante la inauguración el pasado lunes 7 por la noche en el vetusto Instituto Juárez, la mesa principal se convirtió en foro para limpiar exhortos a distancia y escenario para reactivaciones de figuras culturales. Eso más un video a través del cual el escritor y especialista en lengua náhuatl presenta una análisis sobre la poesía de la cultura que cantó a la guerra florida, a la vida y a la muerte, y una conferencia sobre la pertinencia de las lenguas maternas. En la mesa principal fueron acomodados el representante del Gobierno del Estado Manuel Rodríguez González, ex subsecretario de la desaparecida Secretaria de Cultura, Recreación y Deportes, el director editorial del Instituto Estatal de Cultura y ex Consejero Electoral en los tiempos madracistas, Vicente Gómez Montero, y la representante de la UJAT Clara Luz Lamolli Bocanegra. Con la edición 2011 del Encuentro, decía la escueta invitación, “se busca seguir impulsando el desarrollo de la literatura tabasqueña y el estudio de nuestra identidad mexicana como pueblo mestizo”. De ahí que esté dedicado al “Dr. Miguel León Portilla y las lenguas indígenas originarias” en reconocimiento a los esfuerzos de preservación de las lenguas y la defensa de los derechos indígenas. Tras las palabras de bienvenida y el himno de la UJAT, el primero en tomar la palabra fue el funcionario cultural Gómez Montero, más conocido como el señor de las becas en el

mundillo cultural, quien aprovechó el foro para limpiar la viruta en el faldón de su Jefa, Norma Cárdenas, que le dejó exhorto lanzado desde el Congreso del Estado. Enseguida tocó turno a la actual presidenta de la agrupación de escritores chocos “Letras y Voces” quien, a diferencias de sus antecesores, en vez de un texto reflexivo o bien sobre la agrupación o los principios intelectuales y motivos creativos, se limitó a leer el programa. En la lista de participaciones, la representante de la UJAT Clara Luz Lamolli Bocanegra, apuntó en cambio, que el Instituto Juárez es un recinto donde se sigue defendiendo el saber y la cultura. Por supuesto, reconoció de la agrupación su capacidad para provocar una forma de mirar nuestro pasado cultural alejado del camino trillado. En Tabasco, dijo, hay una deuda permanente con los escritores, con el libro, con la palabra, por eso la UJAT está comprometida también de manera permanente con las actividades literarias como el Encuentro y el libro, como lo demuestra la apertura de la librería y la Feria del libro. Cerró la lista de participaciones Manuel Rodríguez Jiménez, alto funcionario de la actual administración y quien fuera el subsecretario de Cultura en los tiempos andradistas: Es un honor estar aquí, por la representación del señor gobernador y por estar entre amigos. Tras felicitar a la presunta sociedad de escritores de Tabasco porque, aseguró, han hecho una labor titánica, declaró formalmente inaugurado a las 8 de la noche con 20 minutos el XXV Encuentro de escritores que promueve una agrupación que cada vez tiene menos escritores en sus filas del estado que dice representa. pm

„ claves Mesa redonda q Para hoy miércoles se esperan varias actividades, todas a partir de las 7 de la noche en el antiguo Instituto Juárez de la UJAT. Abre la lista del programa, una lectura en español y lenguas originarias (náhuatl, zoque, maya y chontal), una muestra de dramaturgia tabasqueña, una mesa redonda sobre creación y difusión en lenguas originarias, y cierra la noche con un concierto músico-vocal con Mary del Castillo.


Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Inauguración de las oficinas del Yucatán Country Club en Villahermosa

P

VillahermosauEduardo Beltrán

or fin y a como los tabasqueños esperaban, abrió sus puertas las oficinas del Yucatán Country Club en la avenida Paseo Tabasco 1106, edificio de plaza ambientación local seis de la colonia Jesús García. En una estupenda velada la semana pasada, donde estuvieron presentes notables personalidades del estado, se puso a disposición toda la gama de estupendos productos de este desarrollo inmobiliario asentado en poco más de 300 hectáreas. Fue el director comercial, Ralfo Vogt, quien mostró que Yucatán Country Club alberga en su interior diferentes propuestas residenciales dispuestas alrededor de un campo de golf diseñado por Jack Nicklaus y una casa club con amenidades de gran lujo que superan cualquier expectativa. El desarrollo cuenta con jardines infinitos, numerosos lagos, detalles de urbanización en donde de privilegia la funcionalidad y la armonía, así como un Town Center que brindará alternativas de esparcimiento, compra y educación a los residentes. Ante los presentes que disfrutaron del buen vino y la cena agradable, Ralfo Vogt invitó a participar a los presentes en esta experiencia única, de vivir en un espacio con cuatro lagos, cinco cenotes con aguas cristalinas y el único campo en el mundo en que hay auténticos vestigios arqueológicos. Detalló que existen en Yucatán Country Club se encuentran los desarrollos inmobiliarios: Anthea, Harmonia y Kanha. Anthea esta formado por diez torres de departamentos de lujo con espectacular vista al campo de golf. Harmonia es un conjunto residencial con 55 villas independientes, con hermosa vista al campo de golf y a un lago artificial distribuido al centro de las villas. En tanto, Kanha son lotes residenciales frente al lago artificial de cinco kilómetros. En este majestuoso desarrollo de urbanización la casa club ha sido pensada como para un lugar de gran categoría donde reconfortarse y sentirse renovado y en compañía de la familia y amigos. Tiene restaurantes, spa y gimnasio, además de academias de golf, natación, tenis, padel, fitness, futbol, equitación y deportes acuáticos. pm

13


14 zona urbana

Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Más becas a estudiantes de primaria entrega edil de Centro

Alianza social para mejorar calidad educativa: Jesús Alí

erick banda

1 Exhorta a los

alumnos, docentes y padres de familia, a seguir fortaleciendo esfuerzos a favor de la educación VillahermosauOscar Hernández

Toda sociedad que busque ser más decorosa, alcanzar las metas de desarrollo, seguridad, empleo, condiciones dignas para vivir, tiene que hacer una alianza en materia de programas, recursos públicos y concientización para que la educación de nuestro pueblo sea cada día mejor”, consideró el alcalde de Centro, Jesús Alí, al entregar 112 becas a estudiantes de cinco escuelas primarias. En evento, efectuado en el salón “Villahermosa”,dePalaciomunicipal, manifestó que el programa En la Educación, Todos Somos el Centro, es uno de los más importantes de su administración. “La columna vertebral de nuestra visión de apoyo social, que ejecutamos con convicción, organización y planeación, y que hemos conver-

Jesús Alí, entregó 112 becas a estudiantes de cinco escuelas primarias. tido en hechos a partir de nuestro apoyo directo a los estudiantes”, completó. El primer regidor cito, que según las estadísticas, la demanda escolar va creciendo al mismo tiempo que la población, pero sólo seis de cada diez niños que inician su educación

MILENIO

primaria la concluyen, por lo que es indispensable reforzar esfuerzos en este sector subrayando que -para lograr un pueblo con mayor desarrollo--, “tenemos que mejorar los índices de cultura”. “Pero la cultura, no pasa sólo por la escuela, sino también la

forman las buenas costumbres, integración y valores familiares, el mejoramiento del medio ambiente para tener nuestra ciudad y comunidades dignas, limpias y seguras, actuar en solidaridad con nuestros vecinos y conciudadanos. Esa es la combinación que se re-

quiere para seguir fortaleciendo la educación”, recalcó. Por su parte, el director de Educación, Cultura y Recreación (Decur), José Rubén Fernández Fernández, concretó que el gobierno de Jesús Alí, está trabajando a favor del bienestar de estudiantes. “El compromiso del Ayuntamiento, es realizar acciones que contribuyan a mejorar la calidad de vida de la población, y ese objetivo, lo estamos cumpliendo, promoviendo el desarrollo integral de los habitantes de Centro”, por medio de este programa, acotó. “Por eso, no solamente se está beneficiando a estudiantes de primaria, sino también de secundaria, preparatoria, universidad y personas con capacidades diferentes, porque el presidente municipal nos pidió ser incluyentes, abarcar todos los sectores educativos para conjuntar el esfuerzo de estudiantes, padres de familia y maestros”. Y así tener --añadió--, una mejor educación, que es la herramienta ideal para enfrentar los retos”, agregó el funcionario. Por su parte, Atilano Torres López y María de los Ángeles Córdova Pérez, profesor y alumna de la primaria “José Manuel Ramos”, así como la madre de familia Marlene de la Cruz Santos, agradecieron al alcalde capitalino por este atinado programa que estimula a jóvenes para ser mejores estudiantes cada día. E impulsa esfuerzos para que juntos, docentes, educandos, paterfamilias y gobierno, avancen hacia una educación de calidad, con mejores promedios y rendimiento académico. pm

Motivan a féminas reclusas y chontales

Celebra Ayuntamiento Día de la Mujer en Creset y zona indígena VillahermosauRedacción

Invitan al cierre de esta tradición a las 20:00 horas, en el teatro del CENMA.

Contagian energía adultos mayores

Coronan a Reina de la Tercera Edad 2011 VillahermosauRedacción

C

on energía, optimismo y desbordando pasión por sus participaciones al concurso Reina de la Tercera Edad del Carnaval Villahermosa 2011, Leonor Broca Hernández, fue coronada con el primer lugar por el director de Educación, Cultura y Recreación (Decur) en representación del alcalde de Centro, Jesús Alí. Con porras, música, baile y vitalidad, el teatro flotante del Centro de Entretenimiento y Negocios del Malecón (CENMA) aglomeró a cientos de familias para contemplar la competencia en presencia de la presidenta del DIF municipal,

Gabriela Fojaco de Alí. “Hemos tenido unos días muy intensos, con mucha diversión, con mucha música, con muchas comparsas y carros. Estamos retomando este carnaval, que tanto se ha mencionado que se había dejado caer, con estos concursos, con la participación de ustedes, estoy seguro que lo vamos levantando”, manifestó José Rubén Fernández Fernández, titular de la Decur. DemanosdeIldelfonsaCruzPérez León, Reina de la tercera edad 2010, Leonor Broca recibió la corona para representarlatradicióncarnestolenda 2011, ganándose además del cetro, un cheque por 15 mil pesos en efectivo, de entre 8 participantes.pm

A

fin de reconocer el papel de la mujer alentándolas en busca de su readaptación social, el Ayuntamiento de Centro realizó conferencias y convivios en el área femenil del Centro de Readaptación Social de Tabasco (Creset), así como en la zona indígena chontal de la villa Tamulté de las Sabanas. Por ello, el gobierno municipal encabezado por Jesús Alí, por medio de la Dirección de Atención a la Mujer organizó este festejo en el marco del Día Internacional de la Mujer con el propósito de exaltar los valores y reinsertarlas a la vida social con una nueva mentalidad. Bajo el título “El Valor de Ser Mujer”, la psicóloga y especialista Andrea Guerrero Montiel, disertó una plática ante más de un centenar de mujeres encarceladas, motivándolas a reinsertarse en la escena pública con apego a sus valores, a principios y al deseo de superarse dignamente. En representación del alcalde de Centro, la regidora Elvira Gil Hoyos expuso que pese a las circunstancias adversas, siempre hay una nueva

oportunidad para mujeres que se esfuerzan, que luchan y anhelan salir adelante. En el patio central, ademas de la regidora Gil Hoyos, estuvo presente la directora de Atención a la Mujer, Addy Yolanda Quintero Buendía, el director del penal, Fidel Garrido Nava y el director del Instituto de Readaptación del Trabajo, Julio Cesar de la Cruz Osorio. Al término de la charla, las mujeres recluidas degustaron bocadillos y recibieron un regalo personal, además convivieron con las autoridades del municipio, a quienes agradecieron por tomarlas en cuenta y por llevar este tipo de

actividades que estimulan y las alientan a salir adelante. Más tarde, la Dirección de Atención a la Mujer, en coordinación con la dirección de Asuntos Indígenas, expusieron la plática “El Valor de ser mujer”, en la villa Tamulté de las Sabanas. Recibidas por el subcoordinador de Asuntos Indígenas, José Roldan Guerrero García, y cerca de 400 mujeres, la Casa Magisterial “Profesora Encarnación Becerra de Madrazo”, fue sede de esta charla, donde al término del evento, se hizo una rifa de varias artículos electrodomésticos y apoyar a las familias. pm MILENIO

La psicóloga y especialista Andrea Guerrero Montiel, disertó la plática “El Valor de Ser Mujer”, a más de un centenar de mujeres encarceladas.


Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Ubicado en Paseo Tabasco 1106, edificio de Plaza Ambientación

Yucatán Country Club abre

sus puertas en Villahermosa 1 Desarrollo inmobiliario asentado en poco más de 300 hectáreas. VillahermosauEduardo Beltrán

P

or fin y a como los tabasqueños esperaban, abrió sus puertas las oficinas del Yucatán Country Club en la avenida Paseo Tabasco 1106, edificio de plaza ambientación local seis de la colonia Jesús García. En una estupenda velada la semana pasada, donde estuvieron presentes notables personalidades del estado, se puso a disposición toda la gama de estupendos productos de este desarrollo inmobiliario asentado en poco más de 300 hectáreas. Fue el director comercial, Ralfo

Vogt, quien mostró que Yucatán Country Club alberga en su interior diferentes propuestas residenciales dispuestas alrededor de un campo de golf diseñado por Jack Nicklaus y una casa club con amenidades de gran lujo que superan cualquier expectativa. El desarrollo cuenta con jardines infinitos, numerosos lagos, detalles de urbanización en donde de privilegia la funcionalidad y la armonía, así como un Town Center que brindará alternativas de esparcimiento, compra y educación a los residentes. Ante los presentes que disfrutaron del buen vino y la cena agradable, Ralfo Vogt invitó a participar a los presentes en esta experiencia única, de vivir en un espacio con cuatro lagos, cinco cenotes con aguas cristalinas y el único campo en el mundo en que hay auténticos vestigios arqueológicos. ANA DURÁN

Detalló que existen en Yucatán Country Club se encuentran los desarrollos inmobiliarios: Anthea, Harmonia y Kanha. Anthea esta formado por diez torres de departamentos de lujo con espectacular vista al campo de golf. Harmonia es un conjunto residencial con 55 villas independientes, con hermosa vista al campo de golf y a un lago artificial distribuido al centro de las villas. En tanto, Kanha son lotes residenciales frente al lago artificial de cinco kilómetros. En este majestuoso desarrollo de urbanización la casa club ha sido pensada como para un lugar de gran categoría donde reconfortarse y sentirse renovado y en compañía de la familia y amigos. Tiene restaurantes, spa y gimnasio, además de academias de golf, natación, tenis, padel, fitness, futbol, equitación y deportes acuáticos.pm ANA DURÁN

ANA DURÁN

Inauguran Frutab franquicia de helados con sabores naturales VillahermosauRedacción

C

on una inversión aproximada a los 200 mil pesos se inauguró en la zona centro de la ciudad Frutab, franquicia de helados con sabores naturales. Con esta apertura aumenta la participación de franquicias de este giro en el estado. La firma inició operaciones este lunes ofreciendo productos procesados hechos a base de frutas naturales. En representación del gobernador, Andrés Granier Melo, asistió a dicho evento, Ignacio Lastra Marín,

secretario de Desarrollo Económico, quién llevó a cabo la inauguración oficial de esta empresa tabasqueña, que inicio sus operaciones generando cuatro empleos directos. El funcionario estatal, destacó la dedicación y el esfuerzo de la propietaria Esther Alicia Dagdug Lutzow, al iniciar una empresa de tipo familiar, así como la confianza de invertir en la entidad. Reconoció la importancia de la manufactura hecha por manos tabasqueñas dando con esto la oportunidad de generar empleo, así como el dinamismo económico

que beneficia a la zona. Por su parte, la propietaria de Frutab, dijo estar satisfecha al brindar un servicio a los consumidores de calidad y encontrar un prototipo de negocio para todos los gustos y adaptado al ambiente de la entidad, en el que se ofrecen variedades de paletas, helados y aguas frescas. Como parte del crecimiento de toda franquicia, externó que en próximos meses abrirá una sucursal más en la ciudad para posteriormente expandirse a los municipios tabasqueños. pm

zona urbana 15


16 zona urbana

Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Acuerdan sindicato y Secretaría de Salud

Trabajadores federales percibirán tabulador 2010 1 Se estableció que los trabajadores federales empezarán a percibir en sus salarios el tabulador del 2010

ANA DURÁN

VillahermosauEduardo Beltrán

L

uego de que integrantes del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaria de Salud se declararan en asamblea y con manifestación en centros de trabajo, ayer el secretario general Jorge Herrera Pérez, y el titular de salud, Luís Felipe Graham Zapata, firmaron el acuerdo de trabajo,

Luis Felipe Graham Zapata y Jorge Herrera Pérez, durante la firma del acuerdo de trabajo.

en el cual se estableció que los trabajadores federales empezarán a percibir en sus salarios el tabulador 2010. No obstante al acuerdo, las manifestaciones seguirán por medio de una asamblea permanente y mantas y carteles, pero dentro del marco de las labores, en el contexto del diálogo del respeto y la tolerancia. Por el momento quedó la asamblea y hoy el secretario de Salud, Luis Felipe Graham, acudirá al Consejo Nacional de Salud para delimitar con el secretario federal José Ángel Córdoba Villalobos la fecha en que bajarán los recursos financieros para la aplicación total de las condiciones generales de trabajo, ya que por el momento los está brindando el gobierno estatal con instrucciones del gobernador Andrés Granier para que la plantilla trabajadora no quede en el desamparo. En total, son 119 millones de pesos los autorizados en el presupuesto para Tabasco, para la regularización de 2957 trabajadores, pero se seguirán con las negociaciones para resolver los otros pendientes del dinero retroactivo. El compromiso del gobierno del estado es pagar la homologación salarial acordada entre el gobierno federal y el sindicato, y en base al número de trabajadores es lo que le corresponde a Tabasco, que son 119 millones para el 2011. Retroactivo No obstante, el pendiente de la organización sindical era el tabulador 2010 a los trabajadores regularizados en la primera y segunda etapa, con fecha primero de enero, que es el retroactivo del ajuste al tabulador de enero a la fecha, pero de todos modos esperan la instrucción del presidente general, el diputado Marco Antonio García Ayala, para levantar pancartas y manifestaciones. Y es que el 27 de noviembre del año pasado se anunció en Cancún que se había regularizado el tabulador del presupuesto 2011 para el personal y en sus prestaciones, porque cobraban con tabulador del 2007. El proceso de regularización ha sido en tres etapas: en junio de 2008 se regularizaron 2017 trabajadores, 940 en diciembre de 2009. Quedan pendientes 900 trabajadores que están bajo el régimen de seguro popular y que firman contratos cada tres meses.pm


Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Cumplimiento de padrón al 100 por ciento

Declaran 5 mil patrones prima de riesgo laboral VillahermosauOscar Hernández

A

l vencer ayer la prórroga del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en la declaración de prima de riesgo de trabajo los patrones obligados cumplieron al 100 por ciento, sostuvo la delegada de esa institución en Tabasco, Karla Lilia Pilgram Santos. La responsable en Tabasco del IMSS, dijo, que del padrón de mil 546 patrones registrados, solo un total de alrededor de 5 mil son los que estaban obligado a su declaración de prima de riesgo de trabajo. “No todos los patrones tienen que dictaminarse, solo los que sufrieron algún riesgo de trabajo en el pasado ejercicio fiscal, tienen que dictami-

Los patrones están obligados a revisar anualmente su siniestralidad relativa al año inmediato anterior

narse”. Pilgram Santos, destacó que el padrón de derechohabiente aumento en el 2010 en un 5.6 por ciento en comparación al ejercicio 2009. La delegada estatal del Instituto Mexicano del Seguro Social, señaló que la meta es incrementar el número de derechohabiente, mantener una comunicación estrecha con todas las empresas y que el trabajar reciba un servicio de calidad y calidez en los respectivos hospitales de esa dependencia. Con respecto al cumplimiento de los patrones, Tabasco a nivel nacional ocupa el séptimo lugar y realmente se nota una cultura de cumplimiento por parte de los empresarios tabasqueños. p m

zona urbana 17

Firman Convenio General de Colaboración

Abre IMSS puertas a la UJAT para servicio social ERICK BANDA

VillahermosauOscar Hernández

U

na sociedad en desarrollo necesita profesionistas críticos, con un elevado perfil académico, vocación de servicios y amplios valores humanistas, expreso la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Victoria Gil Jiménez, en la firma de Convenio General de Colaboración entreesamáximacasadeestudiosyel Instituto Mexicano del Seguro Social. Agregó que esto se logra si les brindamos una sólida formación integral que incluya conocimientos fundamentados en programas actualizados y avalados por organismos acreditadores. Gil Jiménez dijo que en estos espacios, los estudiantes de las licenciaturas de Médico Cirujano, Enfermería, Cirujano Dentista, Psicología y Nutrición, llevan a cabo su servicio social bajo la guía de personal altamente capacitado que los orienta con la ética, experiencia y sensibilidad que requieren dichas disciplinas. Destacó que el acceso a las modernas instalaciones y equipos con los últimos avances en ciencia y tecnología, ofrece múltiples ventajas a nuestros

Signan delegada Karla Pilgram y rectora Candita Gil Jiménez. egresados, por eso de esta forma, nos vemos favorecidos por esta unión de fortalezas y voluntades.Resaltó en primer término a las comunidades que se enriquecen con recursos humanos de calidad para atender su salud en todos los aspectos y en segundo lugar, se beneficia a los nuevos profesionistas que ven satisfecho su anhelo de trascender, pues disponen de todas las herramientas para superarse individualmente y cumplir su compromiso con la sociedad. Precisó que ese convenio favorece a nuestras instituciones, ya que es posible contar con asesoría docente y compartir recursos didácticos, así como ampliar el uso de instalaciones y equipos, por eso gracias estas

acciones, hemos conseguido incrementar el nivel educativo, lo cual se comprueba con los altos índices de eficiencia terminal, que en el rubro de medicina familiar llegan al ciento por ciento. Por su parte, la delegada estatal del IMSS, Karla Lilia Pilgram Santos, manifestó que es interés de esa dependencia promover la formación, capacitación, actualización de recursos humanos a nivel profesional. “La firma de ese convenio no es solo la ratificación de la colaboración, si no es la continuidad de la historia conjunta que desde 1990 ha llevado a esa dos instituciones a ser pilares en Tabasco”, dijo.pm


18 zona urbana

Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Realizan además diversos servicios

Acuden 70 mil personas a la Nave III por pago del IEV

MILENIO

Continúa subsidio de 100 mil pesos sobre el valor factura para contribuyentes 1

L

Estrenan hoy “Entrando al vacío” en la Cuarta Reseña de Cine Invisible milenio

VillahermosauRedacción

S

VillahermosauRedacción

a Secretaría de Administración y Finanzas informa que desde que dio inicio el proceso de cobro del nuevo Impuesto Estatal Vehicular (IEV) y hasta el cierre de la primera semana de marzo la respuesta de los tabasqueños a los estímulos anunciados el día 7 de enero por el secretario de Administración y Finanzas (SAF), José Manuel Saiz Pineda, ha sido notable. En este periodo, más de 98 mil tabasqueños han acudido a la Nave III del Parque Tabasco a informarse o realizar algún trámite. De este total, cerca de 70 mil contribuyentes han efectuado operaciones tanto del IEV como de los otros servicios que se ofrecen de manera eficiente y rápida. Es importante mencionar que dentro de los apoyos que se ofrecen para el pago del IEV, resalta el subsidio que el gobierno estatal aplica sobre los primeros 100 mil pesos del valor factura del vehículo antes del Impuesto al Valor Agregado (IVA), por lo que quienes tengan un vehículo de mayor valor sólo pagan el IEV sobre el monto de su factura que exceda esta cantidad y aquellos que tengan un vehículo con valor menor, no pagarán el IEV, no importando el año de adquisición del

Tema central es la muerte y la existencia

Cumplen cada día más tabasqueños con tenencia vehicular.

„claves Requisitos q Presentar tarjeta de circulación

q No tener adeudos de ejercicios

original, carátula original de la póliza de seguro vigente por daños a terceros como mínimo y copia, identificación oficial con fotografía

fiscales anteriores en impuestos estatales. Pagar su refrendo 2011 que equivale a 10 salarios mínimos.

automóvil.Además, quienes realicen su pago a partir del 1 y hasta el 31 de marzo se harán acreedores a un descuento adicional del 10 por ciento si pagan en la Nave III o de un 15 por ciento si lo hacen a través de Recaudanet o en ventanilla bancaria.La SAF recuerda a la ciudadanía que para ofrecer una atención de calidad y eficiente a todos los contribuyentes que acuden a realizar algún trámite tiene habilitadas un total de 100 cajas para los distintos cobros que se hacen en estas instalaciones, logrando reducir de manera importante los tiempos de atención en beneficio de los tabasqueños.Quienes que acudan a realizar su pago encontrarán a personal de

SAF que cuenta con la capacitación necesaria para apoyarlos en la realización de todos los trámites que requieran realizar. A todos ellos se les recuerda que el cobro en la Nave III se realiza de lunes a viernes en un horario de 8 de la mañana a 2 de la tarde y los sábados y domingos de 9 de la mañana a 1 de la tarde. Además, es importante mencionar que existe la opción de pagar su IEV de manera ágil, eficiente y sobre todo segura sin ir a la Nave III, sólo ingresando a la página iev. tabasco.gob.mx. También, la SAF pone a disposición del público en general el número 01-800-3-1040-10 para consulta de requisitos, dudas o montos de adeudo. pm

i usted tuvo la oportunidad de ver “Irreversible”, el filme que generó polémica por escenas explícitas de un asesinato y la de una muy dilatada violación, en la que Vincent Cassel y Mónica Bellucci son los protagonistas, ahora la Cuarta Reseña de Cine Invisible trae a pantalla otro film de Gaspar Noé, “Entrando al vacío”, producida también por firmas francesas. Para este estreno, la cita es en el centro cultural Mukul-já, ubicado en la calle Rosales 111, casi esquina Eusebio Castillo, este viernes, a las 19:30 horas. “Entrando al vacío”, es otra cinta otra polémica de este director argentino radicado en París, que fue nominada para la Palma de Oro del Festival de Cannes del 2009 y seleccionada en los festivales de Toronto y Sundance, y que aborda el drama de dos hermanos, Óscar y Linda, quienes se reencuentran en Tokio, él traficando drogas y ella trabajando como stripper en un club nocturno. El tema central, el de la muerte y la existencia, se desata a partir de que Óscar muere en un intento de huir de la Policía y por su promesa de no abandonar a su hermana, rechaza abandonar el mundo de los vivos y así, su espíritu, vaga ahora por la ciudad, con visiones son cada vez más caóticas. La idea para el guión de esta película, según confiesa el propio Gaspar Noé, se originó desde que cuando tenía 20 años y tuvo

Cinta francesa se proyectará en el centro cultural Mukul-já, ubicado en la calle Rosales 111 la oportunidad de ver, bajo efectos de hongos alucinógenos, “La dama del Lago”, de Robert Montgomery”, un film de 1947 rodada íntegramente desde la perspectiva de primera persona. Y partir de esa experiencia, decide retomar el tema de la existencia, a partir de un sentido místico al personaje de Óscar, a quien su mafioso mentor le da El Libro Tibetano de los Muertos, que describe las experiencias del alma después de la muerte y antes del próximo renacimiento. Por eso, Noé describe con este personaje la razón del nombre de este film: “Oscar reconsidera su pasado y ve que el significado de su vida ha sido realmente nada. Al final, todo ha sido un sinsentido. Supongo que es por eso que la película se llama “Entrando al vacio”. Al final, todo es vacuidad.” Para madurar este proyecto cinematográfico, este cineasta dilató 15 años y fue hasta después del estreno de “Irreversible” que logró varias ofertas para financiar su producción, con una inversión de 12 millones de euros, que arrojó un largometraje de 155 minutos de duración y que es el primero, hablado en inglés. Sin duda, Noé generó nuevamente críticas positivas y negativas, ahora por reflexionar sobre la muerte y fantasías sexuales, con una iluminación con la que intenta plasmar un ambiente un tanto alucinógeno, similar a “Irreversible”, pues también cuenta con el mismo fotógrafo, Benoît Debie. El crítico Romain Le Vern comentó sobre “Entrando al vacío”: “Si Kubrick en 2001: Odisea Espacial ofrece una gran representación de lo infinito Noé, explora, la misma dimensión cósmica a través de una fantasía colectiva: ¿Qué pasa después de la muerte, cuando abandonan su cuerpo. Entre sus fantasías sexuales y su obsesión con la paternidad, filma lo invisible, lo inexplicable... Lo que él ha sabido captar a la vez trágico y deslumbrante”. La Cuarta Reseña, organizada por la agrupación Difucine, tiene enlistado los siguientes estrenos para los dos próximos miércoles: “No mires para abajo”, del también argentino Eliseo Subiela, y “Submarino”, del danés Thomas Vinterberg, quien recibió varios galardones por su cinta “La Celebración”. pm


Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Regiones

19

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

En los municipios de Jalpa de Méndez y Nacajuca

Ganado empieza a sufrir por la sequía en La Chontalpa TITO MADRIGAL LOPEZ

1 A pesar que aún

no empieza el estiaje y la época de calor; productores aseguran que no les conviene que sus hatos bajen de peso porque su valor se deprecia Jalpa de MéndezuTito Madrigal López

P

or la sequía que se experimenta, pequeños y medianos productores de ganado en el municipio de Jalpa de Méndez y Nacajuca, esperan deshacerse de los animales, aún con precios mal pagados, antes que llegue el verano en pleno y éstos mueran de una vez en los repastos. En los terrenos del señor Manuel Antonio López Isidro, con una extensión de dos hectáreas de terrenos, ubicada en el ejido santa lucia de Jalpa de Méndez, el pequeño ganadero que posee 15 cabezas de ganado, su hermano José lamentó ayer que hay varias reses flacas por la falta de pasto y asegura que no les conviene tenerlas en esas condiciones. Pasto escasea “Sin embargo hay vecinos con pocos terrenos y muy poco pasto, lo cual es crítico”, mencionó el cam-

pesino Alberto López, originario del municipio de Nacajuca, propietario de 120 cabezas de ganado, señaló que el invierno “ha sido malo” y

con la escasez del pasto en 80 hectáreas tienen dificultades con la pérdida del peso y baja producción lechera que comercializan en la

capital del estado. En los terrenos con el promedio normal de producción lechera por vaca es de seis litros a diario, pero

ahora se logran tres. “Se necesita el agua, sin agua no va a crecer el pasto de corte, en el verano se verán los problemas”, expresó el productor. Manuel Antonio López Isidro, pequeño productor ha notado que los pozos se están secando por la falta de lluvia, en su predio de 15 hectáreas de cultivo de pasto y le preocupa que no alcance un desarrollo óptimo para alimentar a sus cabezas de ganado. “Vamos a ver qué hacemos, está terrible esta situación porque no podemos perder, de eso pasamos la vida”, manifestó el ganadero. Uriel Jiménez, de la comarca Palacio, en Puerto Morazán, buscaba una alternativa de riego, puesto que el agua de su pozo, que antes se encontraba a unas cinco varas de profundidad, ahora se encuentra a unos seis metros. El productor José López, aseguró que el pasto debería tener un tamaño mayor al que tiene. Hay preocupación porque ante la falta de lluvia hay escasez de pasto, necesario para alimentar al ganado, ya que las pasadas inundaciones el agua mató el pasto cubriéndolo en su totalidad y permaneciendo por muchos meses por debajo del agua. Los productores ganaderos de esta región, solicitan ante los gobiernos que los apoyen con alimentos o créditos, porque aún no empieza el estiaje y el calor y los animales ya empezaron a sufrir. pm

Amenaza "Navegante I" con crear conflicto por empleo en las comunidades de Mazateupa y Tucta

Pozo de gas en Nacajuca manzana de la discordia entre sindicatos

TITO MADRIGAL LOPEZ

Nacajucau Tito Madrigal López

S

econviertepozopetroleroenla manzana de la discordia entre sindicatosdelascomunidades de Mazateupa y Tucta, lo que podría provocar un conato de violencia por la disputa de empleo de un nuevo yacimiento de gas natural ubicado entre dos comunidades, justo en el Ejido Plan de Ayala, de este municipio de Nacajuca. El nuevo yacimiento del pozo de gas se llama“Navegante I”, detectado enlazona,queproducegasnatural,en elcorazónmismodelospuebloschontales, ubicado en el ejido Mazateupa, a menos de un kilómetro entre estas dos comunidades y de la ciudad de Nacajuca, miembros de los sindicatos

de ambas comunidades se disputan la mano de obra que ofrecerán a las diferentes compañías que trabajan para la paraestatal. IsidoroHernándezBernardoquien dice que su gremio sindical está registrado con el número 497/977 ante la Confederación de Trabajadores de México, (CTM), destacó que tiene

problemas para prestar sus servicios, porque el dueño del terreno no los acepta, argumentando que esto sólo le pertenece a los pobladores de Mazateupa, en reiteradas ocasiones han sido objeto de persuasión de que se retire del lugar. Argumentó que existen en total 7 líderes que desean que sus

agremiados tengan empleo en este pozo petrolero, por una necesidad primordial ya que no hay empleo en la zona; pide cordura a los cuatro líderes de Mazateupa que les den esa oportunidaddeemplearse.Manifestó que tiene a 54 agremiados, todos son cabezas de familias, y tienen necesidad de llevar el sustento diario a

sus familias. En tanto que José Reyes Esteban, Remigio de la Cruz, Aparicio Lázaro y el Comisariado Ejidal de Mazateupa, dijeron que no hay problema entre ellos,peroquelosotrostreslíderescon sus respectivos afiliados son lo que quiere armar el problema, declararon bajo cierto retraimiento. p m


20 regiones

Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

VICENTE CABALLERO

Ubicados en su comunidad

Sentencian pobladores de Nuevo Centla a Pemex con cerrar acceso a pozos

ARMANDO CHAVEZ

1 Habitantes

alegan que hasta la fecha no les ha cumplido los diversos compromisos sociales establecidos mediante minutas hace muchos años

Alrededor de 50 propietarios de mototaxis

Centlau Armando Chávez

P

obladores del ejido Nuevo Centla, cerraran el acceso a los pozos petroleros Costero 14 y 18 que se encuentran en su comunidad, debido a que Petróleos Mexicanos (Pemex), hasta la fecha no les ha cumplido con los diversos compromisos sociales a los que se obligó a cumplir desde hace muchos años mediante minutas de acuerdo firmadas con la comunidad, informó eldelegadodeestelugarJoséMartínez Valencia. El delegado de Nuevo Centla subrayó que los pozos petroleros que se cerrarían serán los Costero ocho, catorce y quince, para no dejarles plano de acción, porque la finalidad es paralizar todas las labores de Pemex en nuevo Centla, para obligar a la paraestatal a que se siente a negociar, porque urge que se hagan verdaderas obras sociales de calidad en este ejido, sentenció. Acompañado de poco más de 10 pobladores de Nuevo Centla, que acudieron al palacio municipal para pedirle al edil de Centla Aquiles Reyes que los respaldara en su lucha contra Pemex, porque debido a los trabajos de exploración y perforación que se han hecho en la comunidad las actividades como la pesca y la siembra se han mermado además de que se han provocado daños a las viviendas por las actividades sísmicas de exploración Losquejososseñalaronqueayerla paraestatal se había comprometido

Habitantes de Nuevo Centla molestos con Pemex. que la principal actividad era la pesca, relató.

Delegado de Nuevo Centla José Martínez Valencia. con ellos a entablar un diálogo para llegaraacuerdosparaverdequéforma podrían ayudarles en Nuevo Centla, pero las horas pasaron y nunca se presentaron por lo que acudieron al palacio municipal y amenazaron con bloquear los pozos costeros si no obtenían una respuesta el día de ayer. Precisó que desde hace poco más de 13 años Pemex se comprometió con la comunidad de Nuevo Centla a realizar una serie de compromisos sociales como la donación de 1500 viajes de volteos con arena para ser repartidos en la comunidad con la finalidad de hacer nivelación de pisos, aunado al término de la construcción de los caminos vecinales que pasan por los pozos petroleros y lo más vital el dezasolve de la laguna Dos Brazos que existe en la localidad, en la cual antes las familias del ejido obtenían el sustento para vivir ya

La gente se hartó de se ignorados por la paraestatal Martínez Valencia comentó que la gente se siente frustrada e indignada porque actualmente no pueden aprovechar la temporada de pesca de jaiba, porque como la laguna “Dos brazos” se encuentra azolvada ya no pueden pescar este tipo de especies, recordó que hace poco más de 10 años los pescadores para los meses de febrero a abril, sacaban toneladas de jaiba por semana, logrando obtener cada pescador alrededor de tres a cuatro mil pesos mensuales, los cuales le servían para proveerle de lo necesario a sus familias, sin la necesidad de estar esperanzados a las migajas que el gobierno en sus diferentes niveles les pudieran proporcionar, pero desde que llegó Pemex la suerte cambió para los pobladores porque los cultivos se acabaron y la pesca se agotó, expresó. La única forma de evitar la movilización será cumplir con las demandas sociales Indicó que la única forma para que se deje que Pemex haga el tendido de la nueva tubería que quiere colocar sobre su comuna es que les cumplaloscompromisoscontraídos, principalmente el dezasolve de la laguna dos brazos, para que la gente vuelva a tener trabajo. pm

Buscan conductores de pochimóviles respaldo de la CNOP para legalizar sus unidades en Jonuta JonutauVicente Caballero

B

uscan conductores de pochimóviles o moto taxis el respaldo de la CNOP, para lograr la legalización de sus unidades ante Transportes del estado, por lo que en los próximos días comenzarán a circular este tipo de unidades que prestan el servicio público a los ciudadanos y estudiantes de este municipio. Con referencia a esta petición un grupo aproximado de 50 personas que se dedican aprestar el servicio público en sus moto taxis, los cuales a diario luchan contra el fenómeno del desempleo que ha hecho presa del municipio, actualmente y con el afán de llevar el sustento diario a sus familias, esta organización buscó el respaldo de la CNOP, cuya dirigencia es encabezada por Francisco Rodríguez Espinosa, el cual sostuvo una reunión con poco mas de 50 propietarios de moto taxis en donde muchos de ellos expresaron la inquietud de poder circular de forma legal con sus unidades y de prestar un servicio de calidad a los usuarios del municipio de Jonuta.

En un primer punto Rodríguez Espinosa les explicó que a través de esta organización se hará llegar la solicitud ante la Secretaría de Transportes del Estado, en donde se expresa que esta asociación está completamente organizada y quienes solicitan la legalización de este tipo de servicio de transporte son personas que actualmente se encuentran desempleadas en el municipio. Por lo que este líder se comprometió a realizar las gestiones necesarias ante las autoridades correspondientes, así mismo señaló que no permitirá que suceda como en años anteriores en donde un grupo de personas pretendían utilizar esta organización con fines lucrativos y que sólo estaban por el interés de que sus unidades fueran legalizadas, olvidándose del sector y de nuestro partido, por lo que fueron desconocidos, y quienes se comprometan con el PRI y nuestro sector la CNOP, serán respaldado hasta lograr nuestro objetivo que es la legalización de nuestras unidades conocidas como moto taxis y así trabajar de manera legal ante las autoridades del estado pm

Demostración de habilidad canina del centro de adiestramiento en C-29 DANIEL GALVEZ

Nunca deja de asombrarnos la inteligencia y destreza que muestran los perros cuando son educados para diversas tareas como las que lleva a cabo el instructor canino Vicente Vázquez en su centro de adiestramiento “Ecologican” ubicado en el poblado “Vicente Guerrero” (C-29) del Plan Chontalpa. Ejemplares de diversas razas ponen de manifiesto sus habilidades en la defensa, el ataque, la cacería, el pastoreo y otras tareas. (CÁRDENAS/DANIEL GÁLVEZ)


Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

regiones 21 ALBERTO DE LA O

En el municipio de Paraíso

Con plantón ex burócratas arrancan compromiso de pago a Cristóbal Javier Angulo ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

1 Tras 12 horas frente

al palacio municipal y luego de sostener una negociación la noche del lunes con el alcalde los 180 ex trabajadores levantaron la manifestación en espera de que esta vez sí les cumpla el ofrecimiento de pagar en etapas ParaísouArístides Hernández García

L

uego de permanecer plantados por más de 12 horas frente al palacio municipal, 180 ex trabajadores del Ayuntamiento de Paraíso, lograron que el presidente municipal Cristóbal Javier Angulo se comprometiera a pagar los laudos emitidos por el tribunal de Conciliación y Arbitraje a favor de los ex burócratas, por lo que luego de sostener una negociación la noche del lunes con el alcalde levantaron la manifestación en espera de que esta vez sí les cumpla el ofrecimiento de pagar en etapas. Cede el presidente municipal de Paraíso Cristóbal Javier Angulo a los reclamos de los ex burócra-

Antonio Naranjo Cobián, asesor del alcalde Juan Armando Gordillo.

Niega haber negociado con el alcalde

Reprueba Nidia Naranjo Cobián adhesión de su hermano Antonio a gobierno de Gordillo CunduacánuAlberto de la O

L tas que por espacio de 12 horas permanecieron plantados frente al palacio municipal, exigiendo el pago de liquidaciones derivadas de los laudos emitidos por el Tribunal de Conciliación y Arbitraje a favor de los ex empleados municipales, quienes amenazaban con permanecer en plantón por tiempo indefinido en caso de que el alcalde mantuviera firme su determinación de no cumplir con los acuerdos signados ante notario público, mediante el cual se había comprometido a pagar si las autoridades les daban la razón a los ex empleados. Tras fracasar un primer intento de diálogo con el alcalde y derivado de la presión ejercida por los manifestantes, quienes con altoparlantes exigían al alcalde el cum-

plimiento de las promesas hechas a los ex trabajadores -mismos que en su mayoría son militantes y simpatizantes del Partido de la Revolución Democrática- tras 12 horas de permanecer plantados bajo una carpa instalada frente el palacio municipal, al entrar la noche del lunes, nuevamente hubo un intento de diálogo y esta vez el presidente municipal sí accedió a recibir a una comisión de los manifestantes. Los inconformes integraron una comisión de ocho personas acompañadas por el abogado Juan José Flores, mismos que participaron en la reunión con el alcalde, quien tras explicar que enfrentan problemas financieros aceptó pagar los laudos, pero en dos o tres etapas. p m

En el municipio de Nacajuca

Toma protesta Primer Junta Ejecutiva Municipal de Panal ALBERTO DE LA O

NacajucauAlberto de la O

a ex aspirante a la presidencia municipal por el Partido de la Revolución Democrática (PRD) en esta demarcación, Nidia Naranjo Cobián, reprobó tajantemente que su hermano Antonio se haya incrustado como asesor del alcalde Juan Armando Gordillo de Dios, en el mal gobierno que éste encabeza. Dijo que la familia Naranjo Cobián defiende con uñas y dientes las líneas de sangre, pero reconoció que en política nada se puede hacer. “Yo y Antonio estamos en lugares opuestos. Juan Armando hizo esta contratación a propósito para perjudicarme, para que la gente piense que yo fui la que recomendó a mí hermano”, afirmó la perredista. Agregó que recomendaraalguien para trabajar en esta administración que le está fallando al pueblo, sería hacerle un mal; pues este gobierno que dirige Gordillo de Dios no le ha cumplido al pueblo las promesas de campaña y a como van las cosas es claro identificar que no hay voluntad de hacer las cosas bien. Exigió a éste cumplir con la entrega de los 30 tractores prometi-

dos en campaña a los campesinos. Asimismo, las 150 máquinas de coser para mil 50 amas de casas de las comunidades pobres, las cuales trabajarían en una fábrica de ropa que este gobierno crearía y en la que las féminas trabajarían durante tres turnos. A un año de gobierno no se han cumplido los compromisos que éste adquirió con el pueblo, pues en campaña Gordillo de Dios se comprometió que el 1 de enero de 2010, toda esa maquinaria estaría plantada en la explanada del palacio municipal, cosa que hasta la fecha no ha cumplido y como se ven las cosas, al parecer no las piensa llevar a cabo. Cuestionó la inversión de un millón 147 mil 500 pesos para la compra de una flotilla de nueve autos compactos, cada uno con un valor de 127 mil 500 pesos IVA incluido, según declaraciones de Ezequiel Montuy Jiménez, director de Administración. Según el funcionario dos unidades automotrices fueron para la Dirección de Obras Pública, el resto, para Ramo 33, Contraloría, Administración, Finanzas, Secretaría, Atención Ciudadana y el DIF Municipal. p m

Participarán en asamblea estatal el 17 de abril

Nombran a 3 consejeros del PAN y 33 delegados en Nacajuca

E

l presidente de la Junta Ejecutiva Estatal del Partido Nueva Alianza (PANAL), Juan Jacinto Bautista de la Cruz, advirtió que los desarrollos urbanos como el fraccionamiento Pomoca en esta localidad, son “blancos” perfectos de la delincuencia organizada por el alto número de población. El dirigente estatal del partido de los maestros afiliados al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), reiteró que con la meta de cinco mil casas en el citado desarrollo viviendístico, se encienden los “focos rojos” en cuanto a las extensiones de acción del crimen de alto impacto. La advertencia de Bautista de la Cruz fue realizada durante la toma de protesta de la Primer Junta Ejecutiva Municipal del PANAL en el territorio de los chontales. El acto se llevó a cabo la tarde del pasado jueves en conocido salón de fiestas de la cabecera municipal, el cual tuvo una

Nidia Naranjo Cobián, ex aspirante a la presidencia municipal.

TITO MADRIGAL LOPEZ

NacajucauTito Madrigal López

M nutrida concurrencia de militantes y algunos simpatizantes. Asistieron el primer diputado del PANAL, Manuel Ulín Barjau del municipio de Jalpa de Méndez; la profesora Juan María García Hernández; así como representantes de otras estructuras municipales de esa corriente ideológica; entre otros invitados especiales. La dirigencia chontal quedó integrada por: Pioquinta Ballesteros García, Alberto de la Cruz, Marcelino Lázaro de la Cruz Isidro, Blanca Estela López López, Pablo

de la O de la O, María del Socorro Martínez Hernández, José Jesús Hernández May, Amado Esteban Pérez, Félix Lázaro García, Juan Diego López López y Wilbert León Tosca; como Presidente, Secretario general adjunto, Coordinador Político Electoral, Coordinador de Finanzas, Coordinadora de Vinculación, Coordinadora de mujeres, Coordinación de Asuntos Agrarios, Coordinación de Asuntos Mayores, Vinculación Magisterial, Alianza Joven, Suplente de Asuntos Agrarios, respectivamente. p m

ilitantes activos del Partido Acción Nacional, (PAN), nombraronatresConsejeros Estatales y a 33 Delegados Numerarios que participarán en la asamblea estatal del próximo 17 de abril. La asamblea fue encabezada por Andrés Llanos Córdova, Secretario General del PAN en Nacajuca, este evento dio inicio a las una de la tarde de este sábado 5 de Marzo, en un salón ubicado en la calle Crisanto Palma, del Centro del Municipio de Nacajuca, donde se inició la asamblea municipal con el registro de 72 de los 95 delegados numerarios que se acreditaron. Mediante una votación libre y secreta, donde salieron ganadores

Adalid Gómez Rodríguez, Lugo Soberanes Cerino y Carlos Antonio Sánchez López. como consejeros estatales; Adalid Gómez Rodríguez, Lugo Soberanes Cerino y Carlos Antonio Sánchez López. Fueron electos además 33 delegados numerarios que asistirán a la asamblea estatal del próximo 17 de Abril y serán ellos mismos quienes elegirán al nuevo Dirigente Estatal el próximo año. p m


22 regiones

Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

EDILIA CONTRERAS

Habitantes manifiestan inconformidad por falta de atención

Cierran Casa de Enlace Ciudadano en Pichucalco 1 La oficina pertenece

al diputado local y presidente del Congreso del Estado, Juan Aquino Calvo y el diputado federal Ovidio Cortázar Ramos

Roberto Burguete Niño, luego de una segunda ronda se impuso por 37 votos a Jorge Luis Vicente Maldonado.

Pichucalco uJesús Escayola

S

in previo aviso, la oficina de enlace ciudadano del diputado local y presidente del Congreso del Estado, Juan Aquino Calvo, así como del diputado federal, Ovidio Cortázar Ramos, desde hace días permanece cerrada. En la oficina que se ubica en la calle Constitución del municipio de Pichucalco, desde el jueves de la semana pasada nadie se para a despachar. Hasta el momento los diputados local y federal no han explicado las razones por las que su casa de “enlace ciudadano” permanece cerrada. Ante esta actitud, la ciudadanía de la Región ha manifestado su inconformidad ya que lo consideran una burla porque la casa de enlace no funciona ni atiende las necesidades de los diversos sectores sociales de la Región. Pedro Castellanos Cruz, acudió este lunes muy temprano hacer sus gestoría a la casa de enlace de los diputados y se llevó de nuevo la sorpresa de que la encontró cerrada. Señaló que en días pasados también se trasladó a Pichucalco con el propósito de exponer las prob-

Sin contratiempos y en total calma

Juan Aquino Calvo, diputado local y presidente del Congreso del Estado de Chiapas. lemáticas de sus comunidades en la casa de enlace de los diputados Juan Aquino y Ovidio Cortázar, pero estaba cerrado“no había nadie, igual que ahora”, dijo. Sobre el particular hizo un llamado a los diputados Juan Aquino y Ovidio Cortázar para que sean más

responsables y cumplan con sus promesas de campaña de atención oportuna a la población porque dijeron que “hasta el momento no se ve el trabajo de los diputados de este distrito”. Explicó que lleva días tratando de encontrar una solución a un problema que vienen arrastrando en su comunidad, pero los diputados Local y Federal no les dan la cara y la secretaria de nombre Elsa Díaz González que dejaron como responsable de la casa de enlace, no tiene capacidad de respuesta “no tiene experiencia para estos menesteres”, expresó. Cabe mencionar que en el caso del diputado local, Juan Aquino Calvo ya se le cumplieron cinco de los dieciochos meses del periodo para el que fue electo, sin embargo es la misma población quien lo acusa de no dar resultados favorables y de no cumplir con los compromisos de campaña. p m

Elige el PAN consejeros estatales en Palenque Palenque, Chis. uEdilia Contreras.

E

nlaeleccióninternadelComité Municipal del Partido Acción Nacional de ayer domingo, fueron electos Javier Constantino ZuritayRobertoBurgueteNiñocomo consejeros estatales, elección que se desarrolló en total calma. Con 21 votos Javier Constantino Zurita fue el primero en resultar electo luego de que los militantes panistas de forma ordenada llevaran a cabo el registro de quienes participarían en ella. Jorge Luis Vicente Maldonado y Roberto Burguete Niño resultaron empatados con 26 votos cada uno por lo que se llevó a cabo una segunda ronda en la que finalmente Roberto Burguete Niño arrasó con 37 votos. Es así como este partido político

Javier Constantino Zurita, lconsejero estatal electo. en este municipio, llevó a cabo sin contratiempo alguno la elección de sus dos consejeros estatales, mismos que representarán a Palenque en la próxima asamblea estatal donde se renovarán sus cuadros de dirigencia. pm

Informó Beatriz del Rivero

Dotará DIF Municipal con más Celebra el diputado Juan Jesús Aquino equipo a la Unidad Básica de Día Internacional de la Mujer Rehabilitación de Palizada Pichucalco, Chiapas.- Durante gira por la Región Norte

MANUEL MORALES

Pichucalco, Chis. uManuel Morales

Palizada, Camp.uVicente Caballero

E

l diputado local por el distrito XII y presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Juan Jesús Aquino Calvo, durante su gira por la región norte, felicitó y envía una felicitación a todas la mujeres de Chiapas, en el marco del Día Internacional de la Mujer. El diputado Juan Jesús Aquino Calvo agradeció a todas la mujeres del Distrito XII, porque recuerdo que en mi caminar por las comunidades de los diversos municipios de la región durante los procesos electorales del 2010, fueron las mujeres que me recibían en sus casas, refrendándome el apoyo y el voto a favor de la“Unidad por Chiapas”mismo que sevioreflejaosenlasurnasdelpasado 4 de julio del 2010.

H En este contexto Aquino Calvo hizo un pleno reconocimiento a las mujeres que a diario se desempeñan en la casa, oficina, en la vida política, social y religiosa, esto demuestra un factor importante del desarrollo de los pueblos. Dijo que en el gobierno del gobernador Sabines las mujeres juegan un papel importante en la vida social y política de Chiapas, muestra de ello es la reciente creación de la Secretaría para el Desarrollo y Empode-

ramiento de la Mujer, en donde se busca trabajar por la igualdad de derechos y oportunidades para las mujeres. Para finalizar el presidente de la mesadirectivaagregóquelasmujeres indígenas también juegan un papel importante en el ámbito cultural, social y político, dijo que la mujer es el símbolo de la vida, con capacidad de entrar y arrebatar los espacios que la misma sociedad debe a todas las mujeres de Chiapas. pm

emos puesto atención especial a las personas con capacidades diferentes del municipio como apoyo de terapias, canalización, transporte, aparatos funcionales, visitas domiciliarias, medicamentos, servicio médico y despensas, así lo dio a conocer la presidenta del DIF Municipal, Beatriz García del Rivero. Dijo que el DIF municipal cuenta con una unidad básica de rehabilitación (UBR) para dar servicio a las personas con capacidades diferentes de bajos recursos económicos en el municipio. Mencionó que estamos consientes de las múltiples necesidades que presenta el área, sin embargo como una prioridades para este 2011, será dotar de más equipo a la UBR para

prestarle a la ciudadanía la atención requerida. Señalóduranteesteañodetrabajo se logró dar atención de 55 sesiones de hidroterapia, tres mil 255 electro y mecano terapia a la población que así lo demanda, en lo que se refiere a la estimulación múltiple temprana se realizaron 123 sesiones, haciendo un total de 4 mil 663 terapias durante el año próximo pasado 2010. Asimismodesdeelmesdeenerode este año 2011 a la presente fecha, se ha logrado la atención de 287 personas a las cuales se les brindó todo el apoyo necesarioparasuplenarecuperación, además de haber brindado pláticas de orientación y sensibilización permitiendo que la población cuente con un conocimiento básico sobre las enfermedades que en un momento dado podrían dejar secuelas en su vida. pm


Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

regiones 23 CESAR FELIPE GUTIERREZ MEZA

Será la representante de Cunduacán en la Expo Feria Tabasco 2011

Nallely Tyaré Ruiz Aguirre es la embajadora de la “Atenas de Tabasco”

ALBERTO DE LA O

1 Nallely cuenta con

19 años, hija de Juan de Dios Ruiz Méndez y Hasbina Aguirre García de Ruiz Es estudiante del 4° semestre de la licenciatura en Ciencias de la Comunicación, con especialidad en Periodismo Político en la Universidad de Sotavento, Campus Villahermosa

Finaliza el Carnaval tacotalpense

Presentan a embajadora de Tacotalpa Citlally Alejandra Alvarado Balam Tacotalpa u César Felipe Gutiérrez Meza

Cunduacán u Alberto de la O

L

a “Atenas de Tabasco” tiene embajadora. La noche del pasado lunes el Comité de Feria Estatal que encabeza Hernán Humberto Pérez Soto; notificó a Nallely Tyaré Ruiz Aguirre y a sus padres, la distinción con ella para llevar el mensaje de la “Cuna de los Hombres Ilustres” a la máxima fiesta de los tabasqueños, en su edición 2011. Juan de Dios Ruiz Méndez y Hasbina Aguirre García de Ruiz, padres de la embajadora de Cunduacán, confirmaron en su domicilio de la calle Abraham de la Cruz número 41, de la colonia Centro, que su hija de 19 años de edad será la representante de la belleza femenina de este municipio en la Expo Feria Tabasco, a realizarse este año. Nallely Tyaré Ruiz Aguirre, tiene 19 años cumplidos. Nació el 27 de

agosto de 1991 y es del signo Leo. Es estudiante del 4° semestre de la licenciatura en Ciencias de la Comunicación, con especialidad en Periodismo Político en la Universidad de Sotavento, Campus Villahermosa. Susmedidasson:90-61-90,según datos revelados por su madre. Mide

1.65 metros de altura y pesa 50 kilogramos. Es trigueña de color y sus distractores en el poco tiempo libre que tiene, es ir al gimnasio, leer y escribir. Tras ganar el certamen de belleza en la institución donde realiza sus estudios, la embajadora de Cunduacán actualmente es la imagen de la Universidad de Sotavento en el Sur Sureste del país. También es conductora de dos programas radiofónicos de música en estaciones de Frecuencia Modulada (FM). “Las 40 principales” en la estación de radio 101.5 de 13 a 15 horas y “Salsa Estelar” en la 89.3. Desde muy pequeña ha incursionado en el ambiente de la pasarela. En 2008 fue Señorita Independencia del Plantel número 6 del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab), donde cursó la preparatoria. Un año después fue coronada Reina del Carnaval 2009 en el municipio. Ha modelado ropa de reconocidos diseñadores de Tabasco y Guadalajara. pm

Llevan a cabo concurso de comparsas

C

on aún la algarabía del fin del carnaval, fue presentada antelostacotalpenses,labella joven de 17 años, Citlally Alejandra Alvarado Balam, bella chica que será la representante en estas próximas fiestas de los tabasqueños, la cual da la confianza y seguridad de que hará su mejor papel al tener esta importante designación, los aplausos y las porras mostraron el apoyo otorgado a la chica. Culminó este fin de semana el Carnaval Tacotalpa 2011 con la espectacular presentación del grupo musical“Aroma”, noche llena de expectación ante la presumible presentación de la embajadora de este municipio serrano.

Pasando la media noche y despuésdelasinterpretacionesdelgrupo musical, el comité de carnaval y las autoridades municipales dieron paso a la sorpresa preparada para esta velada, en la cual sería presentada quien sería la embajadora de Tacotalpa en la máxima fiesta de los tabasqueños. Fue así, como en medio de la expectación, arribó al escenario la bella joven Citlally Alejandra Alvarado Balam, de 17 años de edad, quien mostrando su belleza y novel gracia brindósusprimeraspalabrasalpueblo tacotalpense agradeciendo primero a las autoridades municipales por la confianza depositada en ella, así comoasuspadresydemásfamiliares por el apoyo incondicional en esta bella experiencia. p m

VICENTE CABALLERO

Llevan a cabo concurso de comparsas

Concluye Carnaval de Tenosique 2011 Coronan a reyes del INAPAM JORGE RIVERO ZAPATA

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

E

stemartesconcluyóelCarnaval y con esos festejos también se despiden los participantes de la tradicional y antigua “Danza del Pochó”, para dejar pasar un año y seguir con esta costumbre la cual inculcan a sus descendientes. Como todos los años, cada martes desde temprana hora salieron para luego de culminar bailando en el parque central inician a “recoger sus pasos”, gritando consignas de muerte por las calles por donde cruzaron danzando, como “que se muera el colorado”, “que se muera Valenzuela”, etcétera. También este día por la noche los tenosiquenses se visten de gala para observar a los disfrazados que

en el municipio de Palizada Palizada, Camp. u Vicente Caballero

E salen en las comparsas que acompañan a los carros alegóricos y a los ganadores como “Reina y Rey feo” de estas fiestas carnestolendas en medio de música, fiestas, baile y con diversos carros alegóricos, el desfile que parte desde el parque central, transcurriendo sobre las dos avenidas principales calle 26 y 28, concluyendo nuevamente a la altura del mismo punto de salida.

En primer lugar se pudo apreciar la presencia del carro alegórico de la soberana Gaby I y su majestad KalimbaIestasmajestadesestuvieron acompañadas de las dos princesas Delmis Gabriela y Sandy Guadalupe, con un ligero viento del norte, miles de personas disfrutaron el tradicional paseo, donde comparsas y carros alegóricos brillaron con luz propia. p m

n un ambiente de colorido, y lleno de alegría fueron coronados los Reyes del Instituto Nacional de Personas Adultas Mayores (INAPAM), Victorio Zavala Herrera “Pipiripao I” y Candelaria Díaz Hernández, “Candelaria I”, de la misma manera se hizo lo propio con la princesa Roily del Carmen Paredes Reyes. En la velada de coronación realizada en el teatro al aire libre Radares Novelo Zavala del centro de la ciudad, se contó con la presencia de la primera dama Beatriz García del Rivero, presidenta del DIF Municipal, y del secretario del H.

Ayuntamiento Nelson Gregorio Glory Escoffie, en representación del alcalde paliceño Vicente Guerrero del Rivero, en el acto también se contó con la presencia de la Reyna del Voluntariado Rosalía Chan López, “Rosalía I”, entre otros. Posteriormente el escenario se inundó con la actuación de la corte de honor de los Reyes Victorio Zavala Herrera “Pipiripao I “, y Candelaria Díaz Hernández, “Candelaria I” , la princesa Roily del Carmen Paredes Reyes, quienes con sus alegres y coloridas comparsas bailaron al son de la música bajo la dirección de la señora Eduviges Martínez Benítez Subdelegada Estatal de INAPAM en el municipio. p m


24 regiones

Milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

En el marco del Día Internacional de la Mujer

Rendirá ayuntamiento homenaje a las mujeres de Comalcalco JULIAN MALDONADO LAINES

1 La administración

que preside Alejandro Medina brindará un programa artístico de TV Azteca en el parque central Benito Juárez el próximo viernes 11 de marzo 1 Realizarán una

marcha en favor de la lucha contra el cáncer y presenciarán obra de teatro con elenco de lujo de “Lo que callamos las mujeres” y un artista de “La Academia”, el elenco dará una rueda de prensa a las 14 horas

Silveria Murillo Peralta, titular de la Dirección de Atención a las Mujeres en Comalcalco. ComalcalcouRedacción

E

l Ayuntamiento de Comalcalco, a través de la Dirección de Atención a las Mujeres, festejará a las féminas de este municipio con un atractivo programa de actividades que se llevarán a cabo el próximo viernes 11 de marzo, con motivo del Día Internacional de la Mujer. La titular de esa dependencia, Sil-

veria Murillo Peralta, dio a conocer que de acuerdo a las instrucciones del alcalde Alejandro Medina Custodio, el gobierno municipal debe garantizareldesarrollodelasmujeres de Comalcalco e incluirlas en los programas sociales y productivos, “porque son ellas las que ponen el ejemplo de trabajo y participación ciudadana”. Por tal motivo, para celebrar este eventotanespecial,elviernes11tendrá

verificativounaMarchaRosadeLucha contra el Cáncer, organizada por las damas voluntarias del DIF municipal y por la Dirección de Atención a las Mujeres, la cual iniciará a las 5:00 de la tarde en la calle Juárez esquina con Rayón y culminará en el parque central “Benito Juárez”. Ahí mismo, a las 6:30 de la tarde, se dramatizará la obra de teatro“Soy Mujer”, presentada por el programa de TV Azteca “Lo que callamos las

mujeres”, con la participación de las reconocidas artistas Larissa Mendizábal, Regina Murgía y Nubia Martín, que forman parte del elenco estelar de la televisora. Finalmente, Silveria Murillo anunció la participación del joven y destacado cantante Gerardo Cuevas, egresado de La Academia de TV Azteca, quien deleitará con su voz y sentimiento a las asistentes a este magno evento en el corazón urbano de la cabecera municipal. Previamente el elenco artístico de TV Azteca dará una rueda de prensa el 11 de marzo a las 14 horas en el Hotel Holiday Inn del municipio de Paraíso. Porotraparte,lafuncionariamunicipal informó que desde que entró en funciones este Ayuntamiento, en enero del año pasado y hasta la fecha actual, se ha brindado asesoría a mil 713 mujeres que han sufrido algún tipo de maltrato, violencia y discriminación. Asimismo, se han puesto en marcha programas para la prevención y erradicación de la violencia familiar e intrafamiliar, como las brigadas “Atención a las Mujeres en su Comunidad”, “Prevención y Atención de la Violencia de Género”, “Taller de Sensibilización y Capacitación en Perspectiva de Género” impartido a regidores, funcionarios del Ayuntamiento y delegados de las comunidades y colonias; conferencias y talleres en escuelas, así como la difusión de la Ley Estatal de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, entre otras acciones pm

Aquiles Reyes Quiroz, presidente de Centla

“Junto con mi esposa procuramos mejores condiciones para la mujer” Centla uRedacción

E

lpresidenteMunicipaldeCentlareconocióque“actualmente las mujeres han tomado un camino relevante en la vida pública y privada de nuestro país, de nuestro Estado y por su puesto de nuestro Municipio”, por ello –agregó- todo nuestro apoyo, el de mi esposa, el mío y de la administración para proporcionar mejores condiciones a las mujeres del municipio, en especial a las madres trabajadoras. Al asistir al evento oficial con motivo de la celebración del “Día Internacional de la Mujer”, efectuado en el auditorio de la Casa de la Cultura, el Alcalde Aquiles Reyes Quiroz, hizo un reconocimiento público a la labor que a favor de las mujeres realiza Irene Morales de la Cruz, Coordinadora de Atención a la Mujer; así como la diaria labor que despliega el voluntariado del DIF

municipal a cargo de su esposa la profesora Beatriz Eugenia de Avila de Reyes. Para nosotros, en Centla, puntualizó,“todoslosdíassondíasdelamujer, ya que diariamente emprendemos acciones tanto de Asistencia social a través del DIF Municipal, como en la Coordinación de Atención a las Mujeres que tiene al frente a mi amiga Irene, quién tiene la doble responsabilidad de cumplir en su encargo y representar dignamente a cada una de ustedes. He dado instrucciones a mi cuerpo jurídico municipal, para que continúen brindando puntual seguimiento a aquellos casos donde nos demandan apoyo para las mujeres víctimas de maltrato intrafamiliar, con el fin de que se castigue a los responsables; esta medidasederivadelaumentoqueen los últimos tiempos ha presentado este tipo de delitos.. pm


Milenio

DIF y Dirección de Atención a la Mujer

Celebran Día Internacional de la Mujer en Huimanguillo 1 La presidenta

del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, Minés de la Fuente de Herrera, llevó a cabo una conferencia en el Auditorio de la Casa de la Cultura

HuimanguillouRedacción

E

n el marco de la celebración del Día Internacional de la Mujer, la señora María Inés de la Fuente de Herrera, presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), a través de la Dirección de Atención a la Mujer (DAM) llevó a cabo una conferencia dirigida a todas las mujeres, de todas las edades, profesionales y todos los estratos socialesquesedieroncitaenelAuditorio de la Casa de la Cultura. Con motivo de este importante evento y acompañada de el licenciado BelisarioLópezJavier,secretario del Ayuntamiento quien asistió en representación del alcalde Gerald W. Herrera Castellanos; Claudia Aldecoa, directora de la Dirección de Atención a la Mujer; Amanda Monroy coordinadora del Programa de Atención a la Familia, la primera dama María Inés de la Fuente de Herrera, dio la bienvenida a las mujeres que se sumaron a este evento reconociendo que “el Día Internacional de la mujer es una fecha muy relevante, que el papel que desempeñan ante la sociedad es fundamental, porque no tiene límites”. Recordó la importancia de este orgulloso ser, porque ser mujer es que siempre levanten la mirada todos los días, en busca de una vida digna, trabajando con la fortaleza que tienen cada una de ustedes por salir adelante, ya que hoy en día se han convertido en el pilar fundamental de la familia y a nombre de mi esposo, el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos y una servidora, quiero expresarles mi más sinceras felicitaciones y mi másprofundoreconocimientoacada una de ustedes, señaló. p m

miércoles 9 de Marzo de 2011

regiones 25


26

milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Tendencias „ claraboya

Exoesqueleto japonés

tendencias@milenio.com

Yoshikazu TSUNO/afp

Un trabajador de Cyberdyne, una empresa japonesa, demuestra el exoesqueleto para personas con problemas de movilidad desarrollado en la Universidad de Tsukuba por el profesor Yoshiyuki Sankai.

Día Internacional de la Mujer MéxicouLorena López y Eugenia Jiménez

Día Internacional de la Mujer

E

s innegable que en México aún vivimos en una sociedad machista, donde las mujeres siguen siendo discriminadas y hasta golpeadas y asesinadas, afirmó el presidente Felipe Calderón. En la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, junto a la primera dama Margarita Zavala, la diputada Josefina Vázquez Mota, la magistrada presidenta del Tribunal Electoral, María del Carmen Alanís y la directora del IPN, Yoloxóchitl Bustamante, el mandatario federal lamentó que la equidad de género sigue siendo una deuda pendiente y una deuda histórica. “Partimos de una verdad innegable: aún vivimos en México una sociedad machista: persisten prejuicios y actitudes que frenan el desarrollo de las mujeres. En México, por desgracia, como en otros países, siguen siendo muchas mujeres ignoradas, discriminadas, golpeadas, asesinadas. “Siguen siendo objeto de agresiones físicas, verbales, psicológicas y sexuales... existen prácticas de acoso y de ofensa que se toman como buenas o como costumbres por parte de una sociedad que no aprecia ni respeta en su cabalidad la dignidad de la mujer”, aseguró. En tanto, Rocío García Gaytán, titular del Instituto Nacional de las Mujeres, pidió una reforma laboral que tome en cuenta las necesidades de las mujeres y establecer horarios ampliados en las escuelas. El mandatario anunció que mensualmente entregará un premio a la Gran Mujer y reconoció a las que laboran en las Fuerzas Armadas y la Policía Federal. De paso, se dijo agradecido por su formación personal en la cultura de la igualdad “porque tuve la fortuna de casarme con una gran mujer que es Margarita Zavala. Es una mujer a la que admiro, que ha sido un gran ejemplo y un motivo de inspiración para mí y que me ha enseñado el enorme valor y la gran importancia de la perspectiva de género”. También reconoció la lucha de María Elena Álvarez de Vicencio, a quien definió como una mujer demócrata y comprometida con México y destacó que una mujer encabeza todo el trabajo contra el crimen organizado en la SIEDO, Marisela Morales.

„sic...

“Estoy realmente enojado. No puedo trabajar usando mi nombre chino. Hoy supe que el perro de Zuckerberg tiene una cuenta... Mi trabajo periodístico y académico es más importante que un perro.” Michael Anti, escritor y activista chino, al quejarse por el cierre

de su cuenta en Facebook debido a que usa un seudónimo, y se indignó porque la mascota de Zuckerberg tiene un perfil.

„ ventana 39 misiones espaciales realizó el transbordador Discovery durante 27 años de servicio. La nave está en camino de regreso a la Tierra en su viaje final, y si el clima lo permite, aterrizará hoy por última vez en el Centro Espacial Kennedy de Florida.

Distintas ONG exigen acceso eficaz a sistemas de salud y a atención por embarazo

México todavía es “machista”: Calderón El mandatario federal lamentó que la equidad de género sea

un pendiente, que prejuicios y actitudes frenen el desarrollo de las mujeres, y que muchas sigan siendo ignoradas y discriminadas mónica gonzález

Protección a jefas de familia 111 El Senado lanzó felicitaciones a las mexicanas y dio a conocer

una iniciativa de ley para el desarrollo y protección de las madres jefas de Familia, que advierte en su exposición de motivos sobre que la realidad muestra una sociedad en la que ha aumentado el número de familias monoparentales, en las que la mayoría de las veces son mujeres las que deben encargarse solas del cuidado y mantenimiento de los hijos. Con base en datos del INEGI, la iniciativa resalta que casi 40% de las madres mexicanas trabajan y 22% son solteras, separadas, divorciadas, viudas o literalmente abandonadas. Por ello, explicó la secretaria de la Mesa Directiva, Ludivina Menchaca, la propuesta busca brindar apoyos y coordinar los programas tendientes a brindar una atención preferencial para mejorar sus condiciones de vida y las de sus hijos menores de edad, a fin de que se integren plenamente al desarrollo educativo, social y económico. Esta iniciativa propone que las madres jefas de familia tengan derecho a recibir un apoyo equivalente a un salario mínimo diario mientras reciben capacitación de la Secretaría del Trabajo y un respaldo económico por cada hijo que se encuentre estudiando. MéxicouHeliodoro Cárdenas y Angélica Mercado

Muchas continúan sufriendo golpes, dijo el Presidente El mandatario federal dijo que el día que las mujeres tengan más puestos de responsabilidad económica y política, el mundo será más humano, generoso y solidario y que la equidad de género no debe ser un sueño, sino una realidad hoy. El mandatario federal recordó que el Censo de Población y Vivienda elaborado por el INEGI demuestra que es mayor el número de mujeres que asisten a la escuela entre los seis y los 14 años.

Piden saldar deuda Por su parte, distintas ONG de mujeres de diversos estados de la República que trabajan por la defensa del derecho a la vida urgieron al presidente Felipe Calderón saldar la deuda social que se tiene con ellas, principalmente garantizarles un acceso eficaz a sistemas de salud pública integral y atención especializada antes, durante y después del embarazo. Destacaron que uno de cada cuatro hogares son encabezados por

mujeres, por lo que el Presidente y los gobernadores de los estados tienen la oportunidad de brindar a la mujer mexicana la posibilidad de desarrollarse mediante la educación y darle asistencia médica de calidad en salud materna a quienes así lo requieran. En el Día Internacional de la Mujer, el llamado lo hicieron también a los gobernadores de todos los estados y al jefe del Gobierno del DF, así como al secretario de Salud federal, José Ángel Córdova Villalobos, para que generen políticas públicas que atiendan de fondo la problemática de miles de mujeres, quienes requieren servicios de educación, atención médica especializada y capacitación para el empleo, sobre todo para todas aquellas que desempeñan un doble roll: el de mujer y de madre. Hoy en día miles de mujeres se enfrentan en la disyuntiva de

desarrollarse de forma individual y profesional o asumir su maternidad, porque no existen programas, legislaciones y muchos menos políticas públicas que generen las condicionessocioeconómicas—educación, empleo, salud— y hagan posible que las mexicanas cuenten con apoyos que les permitan ser madres y al mismo tiempo explotar todo su potencial individual en cualquier sector de la sociedad, señalaron grupos que trabajan a favor del derecho a la vida. Sé Mujer, Centro de Estudios y Reflexión de Veracruz, Código Mujer de Morelos; el Centro de Estudios y Formación Integral para la Mujer de Cancún; el Instituto de Formación en Valores de Durango; la Red Pro-Yucatán; y la Fundación María Aloi, entre otras ONG, subrayaron la importancia de dignificar el papel de la mujer en la sociedad mexicana. pm


milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

UFOEFODJBT 27

Las mujeres deben ser quienes decidan al respecto, señala LA CIENCIA POR GUSTO DXik e 9fe]`c Fc`m\iX

¶0USB WF[ WJEB FYUSBUFSSFTUSF

4

e qopa` oa aik_ekj ]h ran pepqh]nao _kik Î?eajp Ú_k `a h] J=O= d]hh] re`] atpn]pannao) pnaÏ( h]iajpk `aoehqoek) j]nhk* Jk ao _eanpk* H] jkpe_e] bqa `ebqj`e`] lne) ian]iajpa lkn Bkt Jaso( u oa aol]n_e aj ejpanjap u ia`eko i]oerko* Bqa jkpknek ah pkjk paian]nek `a hko pepqh]nao( mqa jk `q`]^]j je p]jpepk `a mqa h] jkp] bqan] na]h* U ] lneian] reop]( l]na_ ]j pajan n]v j6 ah `ao_q^ne`kn aba_per]) iajpa pn]^]f] aj h] J=O=( Ne_d]n` >* Dkkran( u oq ejraopec]_e j bqa lq^he_]`] aj qj] nareop] _eajp Ú_] aola_e]hev]`] u ]n^epn]`]* Dkkran ]j]hev iqaopn]o `a pnao iapaknepko u d]hh ( qo]j`k p _je_]o ie_nko_ le_]o u ]j heoeo mq ie_ko( aopnq_pqn]o aj bkni] `a Úh]iajpko iqu oeieh]nao ] ^]_pane]o pannaopnao* Hqack `a oqo ]j heoeo( _kj_hqua mqa Îao) p]o ^]_pane]o bkoehev]`]o jk okj _kjp]iej]jpao pannaopnao( oejk naopkoÅ `a knc]jeoiko rerkoÏ* U ] ]`a6 Îaopk eilhe_]Å mqa h] re`] aj h] Peann] lqa`a d]^an lnkra) je`k `a kpnko lh]jap]oÏ* >]op]jpa ]q`]v7 oe bqan] _eanpk( aop]n ]iko ]jpa h] jkpe_e] `ah oechk* Lank oe qjk na_qan`] mqa u] aj -552 d]^ ]iko k `k h] ieo) i] deopkne]( mqev mqean] oan i o _]qpk6 kpnk cnqlk `a _eajp Ú_ko `a h] J=O= `efk d]^an `ao_q^eanpk ^]_pane]o b oehao aj qj iapaknepk lnkrajeajpa `a I]npa( ]Úni]_e j mqa lkopanekniajpa naoqhp jk pajan bqj`]iajpk* H] _]qpah] oa rqahra `ao_kj) Ú]jv] ]h ran h]o klejekjao `a atlanpko mqa d]j _qaopekj]`k ah lk_k neckn `a h] ejraopec]_e j( oq bkni]pk _kjbqok( oqo ]Ún) i]_ekjao ejfqopeÚ_]`]o u kpn]o oa ]hao `a lahecnk* Bej]hiajpa( pk`k oa na`q_a( jqar]iajpa( ] h] bkni] `a h]o aopnq_pqn]o k^) oanr]`]o( mqa l]na_aj ^]_pane]o( lank j]`] i o* L]n] ]_]^]nh] `a ]ikh]n( ah ]n) p _qhk jk bqa lq^he_]`k aj qj] nareop] `a lnaopecek ejpanj]_ekj]h( oejk aj ah Fkqnj]h kb ?koikhkcu( qj] ko_qn] lq^he_]_e j `a ejpanjap _kj `q`ko] nalqp]_e j* Ah _]ok( ]`ai o `a ikopn]n ah lk_k neckn `ah lanek`eoik _eajp ) Ú_k ]_pq]h u hk b _eh mqa ao hkcn]n h] b]i] _kj _eaj_e] i]h da_d]( lank ao_]j`]hko]( afailheÚ_] qj ]ola_pk eilknp]jpa `ah i pk`k _eajp Ú_k6 jk ^]op] _kj qo]n ]l]) n]pko _kilhe_]`ko( d]^h]n _kik _eajp Ú_k u lq^he_]n aj nareop]o ]n^epn]`]o6 hk mqa oa ]Úni] pea) ja mqa oan `eo_qpe`k ] bkj`k lkn qj] _kiqje`]` `a ran`]`anko atlanpko* .m Comentarios: mbonfil@unam.mx lacienciaporgusto.blogspot.com

Moreira abre en el PRI debate sobre el aborto Día Internacional de la Mujer México3D`i`Xd :Xjk`ccf

&

h LNE ]^ne ah `a^]pa l]n] Úf]n qj] lkopqn] l]npe`eop] aj pknjk ]h pai] `ah ]^knpk( ok^na ah mqa oa lnacqjp]n ] h]o iehep]jpao u oan ah oa_pkn baiajejk mqeaj `apanieja h] h ja]* ?kjpn]nek ] h] `enecaj_e] `a >a]pnev L]na`ao( mqa arep _kjop]jpaiajpa aiepen qj] lkopqn]( ah lnaoe`ajpa `ah

l]npe`k Dqi^anpk Iknaen] ]`ah]jp mqa `a^an oan qj pai] mqa lqa`] `a^]penoa u oan j h]o iqfanao mqea) jao `a_e`]j ok^na ahhk( lqao ] ra_ao oa _]a aj h] pn]il] `a lnacqjp]n ] hko dki^nao ok^na `a_eoekjao mqa `a^aj pki]n ahh]o* ÎAo _kik oe h]o iqfanao pki]n]j h] `a_eoe j `a mqa oe hko dki^nao jko d]_aiko k jk h] r]oa_pki ]Ï( `efk* Aj qj arajpk lkn ah @ ] Ejpanj]) _ekj]h `a h] Iqfan( Iknaen] atlhe_ mqa oq lkopqn] lanokj]h ao mqa _]`] iqfan `a_e`] ok^na aoa ]oqjpk*

H] oa_nap]ne] cajan]h `ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h `ah LNE( ?neopej] @ ]v( _nepe_ h] lkopqn] `a hko ck^ean) jko u ]oacqn mqa h]o lneeop]o paj) `n j i o l]npe_el]_e j* ÎBnajpa ] h]o ]_pepq`ao pn]ojk_d]`]o `ah ck^eanjk k hko ck^eanjko `a h] ]hpanj]j_e]( mqa lnapaj`a ]nna^]p]n ] h] iqfa) nao ah i o ^ oe_k `a oqo `ana_dko l]n] `a_e`en ok^na oq i]panje`]`( h]o iqfanao `ah LNE naolkj`anaiko _kj i]ukn ]_pereoikÏ( `efk* H] lanek`eop] u iehep]jpa >a]pnev L]c o _nepe_ ]h l]npe`k lknmqa Îha

d] `]`k iea`kÏ pki]n `aÚje_ekjao _kj naola_pk ] h] o]hq` nalnk`q_per]* Î@qaha mqa aj aop]`ko ck^anj]`ko lkn ah LNE( `kj`a hko _kjcnaoko peajaj i]ukn ] lneeop]( d]u]j oe`k ]lnk^]`]o hauao na`]_p]`]o aj hko _kjbajoek) j]neko( lkn jk `a_en aj hko o p]jko `a h] ejmqeoe_e jÏ( atlnao * =`ai o `a la`en qj] i]ukn ]lanpqn] u qj] lkopqn] `aÚje`] aj ah ]^knpk( L]c o qnce ] iafkn]n ah pai] `a c jank aj ah LNE( lqao ao ah l]npe`k _kj iajkn nalnaoajp]_e j `a iqfanao aj ah ?kjcnaok* .m

Nezahualcóyotl, México.- Junto con su esposa Angélica Rivera de Peña, el mandatario estatal encabezó el Día Internacional de la Mujer, Compromiso con las Mujeres.


28

milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia MN

jueves Lluvia

MX

9 24 °

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 20 32 Aguascalientes 6 28 Campeche 21 32 Cancún 20 28 Ciudad Juárez 4 18 Chihuahua 3 22 Chilpancingo 13 33 Colima 18 32 Cuernavaca 13 30 Culiacán 14 31 Durango 9 30 Guadalajara 11 30 Guanajuato 8 30 Hermosillo 8 27 La Paz 12 24 León 11 30 Los Cabos 16 27 Mazatlán 13 26 Mérida 23 35 Monterrey 10 26 Morelia 10 30 Oaxaca 10 29 Pachuca 6 24 Puebla 5 27 Puerto Vallarta 18 29 Querétaro 6 27

PRV. N D N N D D N D D D D D D D D D D D N N D N L N D N

Nublado

Inestable

Lluvia

MN

°

Saltillo 11 San Luis Potosí 5 Tampico 16 Tepic 13 Tijuana 6 Tlaxcala 5 Toluca 3 Torreón 10 Tuxtla Gutiérrez 16 Veracruz 20 Villahermosa 23 Xalapa 10 Zacatecas 6 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

8 26

°

27 29 29 28 18 25 24 29 30 31 34 26 24

mn mx -1 2 14 27 -1 7 4 20 11 21 12 25 2 6 12 27 6 24 9 19 6 11 7 9

N D L D D N N N L N N N D PRV. N N L D N D N D N N L N

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -11 0 -10 -3 4 9

PRV. N D L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 12 16 23 30 18 29 15 26 21 24 23 33 24 31 24 27 10 27

PRV L L D D N D L L D

RESTO DEL MUNDO mn mX Berlín 3 11 Johannesburgo 16 26 Londres 6 11 Madrid 5 12 Moscú -7 -1 París 5 13 Pekín 0 9 Roma 1 12 Sídney 22 27 Tel Aviv 11 14

PRV. N D N N N N D D L H

Hermosillo

3

4

5

6

7

11

14

8

12

15

17

18

21

16

19

20

22

23

24 26

27

28

32

29

30

31

33

34

35

36

39

37

38

40 41

42

HORIZONTALES: 1. Alabados, celebrados, aclamados (invertido). 5. Pez de río muy voraz. 9. Que dista poco en el espacio, cercano. 10. Apelativo utilizado para el jornalero, en los países asiáticos. 11. Sustancia crasa que sobrenada en la leche en reposo. 13. Dar al hierro las propiedades del acero. 15. Das por nulo. 17. Que tiene sus partes muy separadas. 18. Titánide, en la mitología griega (invertido). 20. Masa grande de piedra. 21. Pez teleósteo marino cuya hembra

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

4/18°C

Torreón

10/29oC 10/26oC

o

Culiacán

9/30 C

14/31oC

Tampico

Zacatecas o

6/24 C

Los Cabos

16/27 C o

43

desova en los ríos. 23. Voz media entre contralto y barítono. 24. José…, (1853-1895), poeta, escritor y revolucionario cubano. 25. Amenaza. 28. Cubierta exterior de las flores completas. 32. Expresen alegría (invertido). 33. Tacaño, miserable. 34. Pájaro de plumaje blanco y negro, y larga cola. 37. Recordar. 39. Ciudad de Inglaterra a orillas del Támesis. 40. Planta de poca alzada o tamaño. 41. Perteneciente al atavismo. 42. Tontas, simples. 43. Frotas ligeramente una cosa.

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

SLP

16/29oC o

5/29 C

Tepic

13/28 C o

Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO

Mérida

León Guadalajara 11/30oC o

o

6/24 C

Toluca Colima o

18/32 C

23/35oC

Pachuca

11/30 C

18/29oC

3/24oC

DF

o

9/24oC 5/27 C o

20/32 C

Campeche

21/32oC

Puebla

Acapulco

Veracruz

20/31oC

Oaxaca

S E N T A R M A R I N A

I M D M I A R N E G E I L D E A S S S S O

O N E I E Z D O L O N A A A N I N A R O A N O N C C C A D E L M A R A N A R

S T O O R I R E S N A A S E L S A B A L I A A I R A A M O C A L

R N I N N C D H E I I D A L A S L A D A R E S Y A C N U R A L A S

o 20/28 C

23/34oC

Tuxtla Gtz.

16/30oC

sudoku

VERTICALES:REFERENCIAS 1. RecobraráPARA la salud. 2. AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) UBICAR Aprieto, escasez grande (plural). 3. Orilla adornada de ciertas telas Algo y vestidos. 4. El río más largo de Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado Francia. 5. Sitio poblado de pinos. 6. Óxido de hierro que atrae algunos metales. 7. Aré una tierra por primera vez. 8. Perseguir con empeño. 10. Cuidado y esmero que se pone en el cumplimiento de un deber. 12. Ala de ave, quitadas las plumas. 14. Molusco cefalópodo que segrega un líquido negro con el que enturbia el agua. 16. Recibimiento u hospitalidad que se ofrece a una persona. 19. Concepto equivocado o juicio falso. 22. Patrona, dueña. 23. Movimiento Un tren eficaz nervioso habitual. 25. Haces nudos. En la jerga ajedrecística, la palabra 26. Fluido gaseoso que respiramos. tren o trenecito alude a la acción 27. Amenas, placenteras. 29. Pones combinada de un alfil y la dama notas o acotaciones a un texto. apuntando directamente al rey 30. Orate, demente. 31. Macho de la zorra (plural). 35. Armadura an- enemigo. Es lo que hacen las blantigua a modo de jubón de mallas. cas en la siguiente partida. Desde 36. Medida de longitud (plural). 37. la apertura logran ubicar sus dos Príncipe o jefe árabe. 38. Dinero que alfiles y la dama en dirección al se reúne entre varias personas. rey negro, lo cual pronto les da Laura Torres Martínez la victoria. Solución anterior

Blancas: E. Degtiarev Negras: B. Friesen Dinamarca, 2006 1.d4 d5 2.Cf3 c6 3.c4 e6 4.Cc3 Cf6 5.e3 (Se juega una defensa semi eslava) Cbd7 6.Ad3 Ad6 7.0-0 0-0 8.e4 dxe4 9.Cxe4 Cxe4 10.Axe4 h6 11.Ac2 Cf6 12.b3 b6 13.Ab2 Ab7 14.Dd3 Te8 15.Tfe1 Dc7 16.c5 Ae7 17.Ce5 Tad8 18.Dc4 Af8 19.a4 a5 20.Tac1 Td5 21.Cd3 Cd7 22.Ab1 bxc5 23.dxc5 Cxc5 24.Cf4 Tdd8 25.Ch5 Ca6 26.Cf6+ Rh8 27.Dc2 (Diagrama: el tren que apunta hacia el rey negro es irrefutable). Salvador Enríquez Lorca

Cancún

Villahermosa

10/29oC

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Marejada

Cd. Juárez

8/27 °C

ajedrez

10

25

Nieve

6/18 °C

9

13

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

viernes Lluvia MX

9 24

°

Algo nublado

Despejado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada


milenio

Cultura „ tome nota

Szyslo y el arte moderno

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

rené soto

El pintor peruano Fernando de Szyszlo charlará hoy sobre “Arte moderno y contemporáneo”. Lo acompañarán Nedda de Anhalt, Francisco Castro Leñero y Rafael Vargas. Antiguo Colegio de San Ildefonso, Justo Sierra 16, Centro. 18:00horas. Entrada libre.

„ delitos menores...

Finalmente, la supuesta agresión a la exposición del pintor Demián Flores en París –una presunta reacción ante el caso Florence Cassez– resultó ser una broma de una televisora gala que trabaja con cámaras escondidas, muchos trucos y muy mal gusto para embaucar inocentes...

„ jans

jesús quintanar

En medio de la celebración internacional, ayer se inauguró el recinto que tiene como objetivo reconocer su participación social y promover sus derechos en México

„ claves

La equidad

qEl Museo de la Mujer, impulsado

por la Federación Mexicana de Universitarias, ocupa las instalaciones de la antigua Imprenta Universitaria fundada en 1937.

qEl recinto cuenta con ocho salas, la principal lleva el nombre de la decana universitaria, Clementina Díaz y de Ovando. Las otras están dedicadas a la equidad, principio universal de armonía; la cosmovisión dual del México antiguo; el marianismo novohispano; las mujeres en la casa, y las mujeres insurgentes.

MéxicouLeticia Sánchez

S

e inauguró el primer Museo de la Mujer en México, cuyo objetivo es promover los derechos de las mujeres en un país que tiene el primer lugar en feminicidios y el más alto índice de violencia de género. Tan sólo en 2010 hubo 2 mil 500 mujeres asesinadas. Ante este panorama, en el Día Internacional de la Mujer se abrió el espacio museográfico ubicado en Bolivia 17, en el Centro Histórico, con la presencia del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, y del rector de la UNAM, José Narro Robles. En el acto inaugural, Patricia Galeana, impulsora de dicho museo, recordó que “México ocupa el triste lugar 91 en materia de equidad de génerode334países;enparticipación económicaapenasestáenellugar110, y por si eso fuera poco se ha vivido una regresión en el reconocimiento a los derechos reproductivos en 18 estados, donde la mujer no puede decidir sobre su propio cuerpo y es sentenciada por ello hasta con 35 años de cárcel”. En este Museo de la mujer se fabrican sociedades futuras, afirmó el jefe de Gobierno, mientras decenas de hombres y mujeres

Marcelo Ebrard y el rector José Narro acompañaron a la impulsora del nuevo recinto, Patricia Galeana

Dedican museo al papel de la que se dieron cita para celebrar tal acontecimiento lo escuchaban desde la calle, pues fue tal la cantidad de gente que asistió que los organizadores tuvieron que cerrar el acceso al recinto cultural. “El museo es un gran esfuerzo y va a tener muchas repercusiones, porque es un museo formativo destinado, en primer lugar, a rescatar del olvido la participación femenina en la historia y en las transformaciones deMéxico,nadamás,ninadamenos”. Seguramente, agregó Ebrard, “este museo marcará un cambio mayor

Acto encabezado por el presidente Calderón

Inauguran Pintura de los reinos en el Palacio de Iturbide MéxicouLorena López

L

a exposición Pintura de los reinos. Identidades compartidas en el mundo hispánico, que recibió 200 mil visitantes en el Museo Del Prado en Madrid, fue inaugurada ayer en el Palacio de Iturbide del Centro Cultural Banamex.

29

miércoles 9 de Marzo de 2011

“Esta noche el Centro Histórico vuelve a ser el centro del universo”, dijo Ángeles Albert de León, la directora de Bellas Artes de España en la gala de la inauguración que fue encabezada por el presidente Felipe Calderón y su esposa Margarita Zavala. Acudieron también los representantes de las fundaciones invo-

mujer

en cómo es que vemos nuestra propia historia, a qué aspiramos en los próximos años y qué quisiéramos tener como sociedad. Hay que añadir, por supuesto, como lo dice Patricia Galeana, no hay cambio social, no

hay transformación de una sociedad si no hay equidad de género, si no hay garantía plena de los derechos humanos, y si no se hace un esfuerzo para modificar lo que tradicionalmente ha sido la inequidad en

qSe suman otras dedicadas a la

libertad y educación; de maestras a revolucionarias; la ciudadanía de las mujeres, y de la revolución feminista al tiempo presente.

todo, en el acceso a la educación y a la justicia”. La aspiración de este nuevo espacio, subrayó, es formar una nueva generación que contribuya a crear una sociedad diferente:“En este museo se fabrican sociedades futuras, en este museo se siembran nuevas ideas, en este museo se siembra lo que queremos que sea nuestra sociedad”. En su intervención, el rector de la UNAM recordó que este foro es resultado de un sueño de varios lustros, el cual hoy se concreta en un museo cuyo objetivo es hacer una revisión de la historia de México con enfoque de género, desde la época prehispánica hasta el presente. “Hoy estamos acompañando a Patricia Galeana, quien dirigió a un grupo de universitarios comprometidos. Es un privilegio estar aquí, aunque todavía falta mucho por hacer.” pm sara escobar

lucradas en el esfuerzo por traer la exposición a México, como Manuel Medina Mora y Roberto Hernández, presidentes del consejo de administración y la comisión ejecutiva del Banco Nacional de México, así como Valentín Díez Morodo y Alfredo Harp. Ahí, el presidente Calderón dijo que la cultura es la suma de los mejores productos del espíritu y el alma de México, por lo que al visitar dicha exposición —que incluye obras de Murillo, Correa y Villalpando—, también pidió mantener viva la llama de la cultura en el país. pm

El primer mandatario pidió mantener viva la llama de la cultura


30 cultura

milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

El camaleón peripatético

La crítica:

por Luis Miguel Aguilar

música

Cinco veces nunca

Especial

La escena en que el rey Lear y el Bufón se enfrentan a la tempestad será siempre ridícula sobre un escenario; en cambio, leída es uno de los momentos más impresionantes de la literatura

T

ú noescarmientas —me dice el camaleón peripatético apenas entra al cuarto donde escribo–. Fuiste otra vez al Lunario de Chapultepec a ver por pantalla una puesta en escena del Teatro Nacional de Londres. —Pero ahora fui precavido: compré boleto no en “terraplén” sino en “terracita”, como se alternan las mesas mínimas del Lunario, de modo que no me taparan los de adelante. —Nah. Me refería a que fuiste, aunque en proyección videoescénica, al teatro. Y a ver qué obra: El rey Lear. Digo que no escarmientas porque uno de tus pasajes favoritos es aquel del ensayista Charles Lamb sobre cómo Shakespeare es un autor para leer y no para ver. Entre otros ejemplos refiere cómo la escena en que el rey Lear y el Bufón se enfrentan a la tempestad será siempre ridícula sobre un escenario; en cambio, leída, “montada” dentro de cada lector, es uno de los momentos más impresionantes de toda la literatura: “Los despreciables simulacros con que se intenta imitar la tempestad… no son menos adecuados para representar el horror de los elementos reales que los de cualquier actor que represente a Lear… Sobre el escenario no vemos más que debilidad y enfermedades corporales, la impotencia de la rabia; mientras lo leemos, no vemos a Lear, sino que somos Lear: estamos dentro de su mente, sostenidos por una grandeza que confunde a la maldad de sus hijas y a la tormenta”. —Ok. Gol, camaleón. Saco el balón de mis redes y lo pongo en el centro del campo para decir que, pese a Lamb, esta última puesta en escena de El rey Lear tiene su chiste: el actor que sale de Lear, Derek Jacobi (para siempre condenado a ser el “Yo, Claudio” en atención a que representó ese papel en la serie de la BBC a mediados de los 1970) es un Lear que quizás a Lamb no le habría desagradado del todo: en parte porque la producción no intenta, en la famosa escena referida, hacer “simulacros” de la tempestad; en parte porque en esa misma escena su interpretación del personaje no da en que miente madres a gritos contra la tempestad sino que, más bien, lo susurra, lo interioriza, lo dice en “voz baja”: como si los montadores de la

alfredo san juan

…para Tolstoi era intolerable el espejo de Lear

obra intentaran hacerle caso a Lamb y buscaran hacer “interna”, aunque imposible, esa intemperie. Además, todo el escenario está hecho de tablones, y quizá siempre estuvo hecho de tablones, como lo vio Jan Kott cuando hizo la asociación fantástica de cómo Shakespeare en El rey Lear se había adelantado a, o incluso se había dejado plagiar varios siglos después por, Samuel Beckett: es la escena en que el fingido loco Edgar guía al ciego Gloucester para que suba escénicamente a los acantilados de Dover y se suicide al dar el salto: sólo cae sobre el escenario en un brinco absurdo a la nada, a los propios tablones del teatro. “¿Me morí o no?” pregunta Gloucester luego del suicidio ridículo. Samuel Beckett haría cantidad de shakespearianismos en sus obras, empezando por Esperando a Godot, donde los personajes Vladimir y Estragon intentan por ejemplo un suicidio absurdo con un cinturón y donde hay citas literales de Shakespeare: “Vladimir: Has ido muy lejos. Estragon: Hasta el borde del barranco. Vladimir: Es cierto, estamos sobre una plataforma… ¡Estamos rodeados! (Enloquecido, Estragon se precipita sobre el telón de fondo, choca y cae.)

Imbécil. Por ahí no hay salida”. —Pues dame tu resto sobre El rey Lear, después de Lamb y Kott. —La carta de Groucho Marx a su hermano Gummo sobre su cena con el poeta T.S. Eliot (1964) donde Groucho se empeña en hablar de literatura y arremete contra Lear: “Señalé que las palabras iniciales del rey Lear eran el colmo de la estupidez. Imagínense (dije) a un padre preguntándoles a sus tres hijas: ¿Cuál de ustedes, muchachitas, me ama más? Y luego deshereda a la más joven —la dulce, la honesta Cordelia— porque, a diferencia de sus pérfidas hermanas, no podía obligarse a borbotear halagos insinceros”. La esposa de Eliot, Valerie y la esposa de Groucho, Eden (“aunque yo la mantengo, se puso de parte del otro bando”) empezaron a defender a Shakespeare. ¿Y Eliot? Sólo quería citar cosas más importantes para él que Groucho ya ni recordaba: escenas de sus películas Una noche en la ópera y Sopa de patos. —Tu otro “infaltable” es el ensayo de George Orwell sobre “Lear, Tolstoi y el Bufón”, donde Orwell descubre cómo los ataques salvajes de Tolstoi a Shakespeare, y sobre todo al rey Lear, al final de su vida, no eran sino rabia contra sí mismo y la manera en que “había dividido su reino”: para Tolstoi era intolerable el espejo de Lear. —Pues abur y vuelvo al peripato, pero antes, tu último resto: ¿cómo era aquello del talento y la maestría en la obra de Shakespeare, según Cyril Connolly? —Hace años escribí un texto sobre “La eternidad de los lugares comunes”; ahí recordé lo de Connolly: “Los grandes parlamentos de El rey Lear… no nos parecen revolucionarios por no reconocerlos como soberbias y atrevidas manipulaciones de lo obvio. Cualquier poeta con talento escribiría” (es también de Shakespeare, en Macbeth): “(mi mano) enrojecería los mares multitudinarios’, pero sólo un maestro podría salirse con la suya en el quíntuple ‘Nunca’ de Lear” cuando muere su hija Cordelia. Se refiere, camaleón, por cierto, al único verso de Shakespeare que prácticamente no pierde nada cuando se vierte al español: las mismas sílabas y, sobre todo, los cinco golpes acentuales del verso original: Néver, néver, néver, néver, néver: Núnca, núnca, núnca, núnca, núnca. pm

Editados por Cahiers du Cinema

Scorsese y Lynch: pasión por la música Xavier Quirarte

U

na forma diferente de exponerse a la obra de dos genios del cine contemporáneo sería escuchar sus películas a ojos cerrados. Lo anterior viene a cuento luego de leer los libros David Lynch y Martin Scorsese de la serie Maestros del Cine de Cahiers du Cinéma, editados por Phaidon y disponibles en español vía Editorial Océano. Thierry Jousse explica que la música en las películas de Lynch “no sólo forma parte del ambiente, ni es un adorno ilustrativo”, sino que “es el alma del film o su textura profunda”. El autor destaca la importancia que ha cobrado el compositor Angelo Badalamenti, con quien colabora desde Terciopelo azul, así como el tino del cineasta para elegir música grabada para darle nuevos significados con sus inquietantes atmósferas (Roy Orbison, Nina Simone, David Bowie, Samuel Barber o Richard Strauss). Para Lynch el sonido también es importante, como dice en una entrevista. “No hay veinte sonidos diferentes, sino dos o tres —cuenta respecto a Una historia verdadera—. El modo en que aparecen y desaparecen es esencial. Se desplazan con la película, se mezclan como una música. Es lo que decía a propósito de la música: ¿a qué ritmo hay que introducirla para provocar una emoción?” La música en sí puede provocar una emoción, pero el contexto en el que se le presenta le da otro sentido, algo que Martin Scorsese entiende muy bien. Thomas Sitinel escribe que desde sus primeras películas maneja elementos que lo harían un autor destacado, como es “la utilización de la música de todos los días, que se convierte en la banda sonora de la ficción después de haber sido la de la vida cotidiana”. El cineasta que ha realizado documentales con músicos como The Band, Bob Dylan y los Rolling Stones, recurre a los contrastes violentos en la elección de la música para sus obras de ficción, especialmente las de gángsters. Si en Casino incluyó La pasión según San Mateo de Bach fue porque, explica el cineasta, “por más podridos que estén, estos personajes son humanos, y se merecen a Bach”. pm


milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

cultura 31

jis

Este año Siruela publicará entre 80 y 85 novedades

Ofelia Grande: crecer sin perder la esencia oswaldo ramírez

1 En 2011, un inédito

de Italo Calvino y obras de Amos Oz y Cees Nooteboom 1 Una editorial se

conoce por sus lectores, asegura la directora del sello

Se presentará en Bellas Artes

MéxicouJesús Alejo

D

esde hace casi una década Ofelia Grande está al frente de Ediciones Siruela, convencida de la importancia de buscar el crecimiento del sello sin perder su esencia: “El problema no tiene tanto que ver con quiénes sean los accionistas o si pertenecen a un gran grupo, sino con la capacidad del editor de controlar su catálogo y su plan editorial”. Fundada en 1982 por Jacobo Siruela, quien se desincorporó de la editorial a principios de 2003, Siruela es uno de los sellos emblemáticos en lengua hispana, con un catálogo formado tanto por autores traducidos como por quienes escriben en español, siendo una de sus características principales el mantener a muchos de los escritores que integran su catálogo desde sus orígenes. “Para 2011, por ejemplo, vamos a publicar entre 80 y 85 novedades, de las cuales muchas son de los autores clásicos de la casa, como un libro inédito de Italo Calvino u obras de Amos Oz y Cees Nooteboom; pero junto a ellos esperamos descubrir nuevas voces, entre los que se encuentra Mi hermana vive sobre la repisa de la chimenea, de Annabel Pitcher, quien ofrece una forma diferente de entender la literatura.” El número de novedades para este año habla de una editorial que

“Dejar en el camino una gran obra”, temor de todos los editores, comenta ya no es pequeña y está a punto de dejar de ser mediana, lo cual conlleva un riesgo, reconoce Ofelia Grande. De ahí la importancia de controlar su crecimiento. “Se pone en juego la capacidad de seguir editando aquello que crees que es bueno y va en tu línea editorial. Cuál es el límite, no lo sé, pero probablemente sea cuando como editora o directora del sello deje de controlar cada uno de los procesos, porque nosotros estamos muy atentos tanto a la parte de los contenidos, como de la factura física de los libros.”

Los gustos del editor México se ha convertido en el segundo mercado más importante para Ediciones Siruela —después de España, por supuesto—, lo cual no deja de implicar nuevos retos para su presencia en el país, como el hacer más libros en coedición, tanto aquellas del ámbito institucional, con el Fondo de Cultura Económica, como a través de Colofón, su distribuidor en México, con la intención de que sus libros lleguen a los lectores mexicanos a precios asequibles. “El reto de una editorial siempre es el mismo: buscar, dentro de su línea, lo mejor o lo que ellos consideran lo mejor. Es fácil sa-

ber cuándo una obra literaria es mala, pero saber cuándo es muy buena o es extraordinaria es más difícil, porque el editor tiene un gusto.” En ese sentido, comentó Ofelia Grande, no sólo se trata de encontrar y publicar a un buen escritor, sino hacerlo llegar a los lectores, porque si bien un editor se define por su catálogo, “una editorial se conoce por sus lectores, y si nosotros no somos capaces de hacer llegar a los lectores aquello que nosotros entendemos que merece la pena que llegue, hemos hecho la mitad de nuestro trabajo. “Vivimos en la era de las comunicaciones y más que difícil es laborioso; había un gran editor español a quien le preguntaron por qué la gente no lee y su respuesta fue ‘porque estaban todos muy ocupados escribiendo’. Realmente se recibe una cantidad enorme de manuscritos y lo difícil es encontrar el tiempo para analizar todo eso.” Y ahí nace el que quizá sea el principal temor de cualquier editor, no importa el tamaño de la editorial: dejar en el camino una gran obra de la literatura, que después se publique en otro lado. Pero es un riesgo que Ofelia Grande asume incluso con cierto placer. pm

El origen del paisaje efe

El Gran Palais de París consagra una muestra a los inicios del paisaje como tema autónomo en la pintura europea a través de los pinceles de artistas como Carracci, Poussin o Le Lorrain, que hicieron de su visión de Roma en la primera mitad del siglo XVII un género de referencia. La exposición titulada Naturaleza e Ideal. El paisaje en Roma 16001650 permanecerá en la capital francesa hasta el próximo 6 de junio. La exhibición recorre a través de ochenta lienzos y una treintena de dibujos la evolución del paisaje.

El fmx-Festival de México se inaugura con la ópera Rusalka especial

Habrá otras funciones los días 13, 17 y 20 de marzo MéxicouXavier Quirarte

L

as actividades del fmx-Festival de México se iniciarán mañana en el Palacio de Bellas Artes con la ópera Rusalka. Será la primera vez que se presente en México la obra de Antonín Dvorák, coproducida por el festival y la Compañía Nacional de Ópera (CNO). Podremos atribuírselo a los nervios ante el inminente estreno o a la venganza de Moctezuma, pero el director concertador Iván Anguélov no llegó a la conferencia de prensa a la que estaba invitado. Por ello, Gerardo Estrada, director del fmx, y Jaime Ruiz Lobera, coordinador ejecutivo de la CNO, se encargaron de dar los pormenores de la obra cuyo libreto fue escrito por Jaroslav Kvapi. Estrada explicó que la obra estrenada en Praga en 1901 no se había montado en México por las dificultades que implica cantar en checo. Por ello se invitó a cantantes extranjeros familiarizados con el idioma para los papeles principales, mientras que al resto del elenco se le han dado clases especiales de pronunciación. Ruiz Lobera mencionó que Rusalka no es el típico título de ópera que se representa continua-

mente, como Turandot, Madama Butterfly o Tosca. “Es un título que forma parte de los repertorios de la ópera centroeuropea. Su compositor es más conocido en México por sus nueve sinfonías, por ellos hemos invitado al maestro Anguélov, experto en la música de Dvorák. Ha dirigido Rusalka en teatros centroeuropeos, como en Bratislava, donde hay una casa de ópera en la que trabaja mucho. Esto garantiza que vamos a tener un montaje fiel a la partitura”. La historia está basada en los cuentos La sirenita de Hans Christian Andersen y Undine de Friedrich de la Motte Fouqué, combinado con “las leyendas y los cuentos centroeuropeos de Bratislava, Bohemia y otros lugares, y trata la historia de una ninfa que quiere ser humana para conocer el amor”, agregó Ruiz Lobera. El reparto lo encabezan la soprano Elisabet Strid, el tenor Ludovit Ludha y el bajo Alexander Teliga. También participarán cantantes mexicanos como Belem Rodríguez, Celia Gómez, Néstor López, Sandra Maliká, Lucía Salas y Nieves Navarro. La dirección escénica está a cargo de Enrique Singer, en su debut en el mundo de la ópera, y la escenografía es de Jorge Ballina. pm


"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

miĂŠrcoles 9 de marzo de 2011

fuerzas armadas

Javier Ibarrola

/BSDPUSfGJDP MB HVFSSB DPOUJOzB

(

ajan]hao u ]hien]jpao napen]) `ko `ah ]_perk( ]cnql]`ko aj ah ?ajpnk `a =jƒheoeo u Kleje“j `a I]nejko u Iehep]nao $?]kien%( _kjoe`an]j mqa( ]jpa ah _h]nk bn]_]ok aj h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( ĂŽao qncajpa u aj ran`]` u] ja_a) o]nek( ah _]i^ek `a aopn]pace]( `a `ena__e“j u i]j`ko ]jpa aopa pelk `a klan]_ekjaoĂ?* Ao _h]nk mqa ah ]`eaopn]ieajpk( ah amqelk( ah ƒjeik u ah r]hkn `a h] pnkl] j]`] r]haj oe Šop] _]na_a `a qj hÂŽ`an _]l]v* @qn]jpa hko ˜hpeiko iaoao( lkn hk iajko( cajan]hao `ah AfŠn_epk u ]hien]jpao `a h] =n) i]`]( aola_e]heop]o aj `eranoko _]ilko `a h] oacqne`]` j]_ekj]h a ejpahecaj_e]( d]j ah]^k) n]`k qj] oanea `a ]jƒheoeo mqa lh]oi]j qj] na]he`]` ]h]ni]jpa ok^na h] hq_d] ailnaj`e`] lkn Bahela ?]h`an“j _kjpn] ah j]n_kpnÂƒĂš_k `ao`a ah lneian `ÂŽ] `a oq ck^eanjk* Ejpacn]jpao `ah ?]kien _kej_e`aj aj mqa ĂŽah ran`a kherk jk oa `aolejp] `a jqaopn] leah( lank ao _h]nk mqa ah bn]_]ok ao k^rek u oa na) mqeana qj _]i^ek* Oej ai^]nck( _kjoe`an]j aj oqo pn]^]fko mqa ah da_dk `a ejpanrajen `a_e`e`]iajpa _]qo]nÂŽ] naomqaikn aj h] _h]oa lkhÂŽpe_]( lkn ah paikn `a mqa oa lk`nÂŽ] lkjan kn`aj ] h] ej_anpe`qi^na ateopajpaĂ?* =h i]n_]n h]o `ebanajpao _]n]o `ah ajaie) ck Ă?`ahej_qaj_e] knc]jev]`]( j]n_kpnÂƒĂš_k( ^]j`]o `a `ahej_qajpao mqa afa_qp]j( ]oa) oej]j u oa_qaopn]j( u aj cajan]h _kiapaj ]_pko `a pannkneoikĂ? qjk `a ahhko( `ah _q]h cq]n`]iko oq e`ajpe`]` ] lape_e“j `ah ]qpkn( _kjoe`an] mqa aopko ahaiajpko d]j `]`k l]ok ] qj] ĂŽcqann] ennacqh]nĂ? k ĂŽ_ki^]pa _h]j`aopejkĂ?* Aopei] mqa naoqhp] na]hiajpa `ebÂŽ_eh pn]) v]n qj] hÂŽja] `ereokne] jÂŽpe`] ajpna cqann]

auTONOmĂ?a reLaTIVa

Juan Ignacio zavala

1PEFS +VEJDJBM B FTDFOB

.

ƒo ]hhƒ `a h] `ajqj_e] atepk) o] `ah `k_qiajp]h Lnaoqjpk _qhl]^ha( hko aba_pko `ena_pko u h]pan]hao `a oq atde^e_e“j d]j oe`k iƒo mqa ^qajko l]n] hko _eq`]`]jko( a ej_hqok l]n] ah Lk`an Fq`e_e]h( jkni]hiajpa nabn]_p]nek ] h] hqv l˜^he_]* @qn]jpa hko `ÂŽ]o `a atde^e_e“j u oqolaj) oe“j `ah Ăšhia( daiko reopk qj `a^]pa o]jk ok^na ]hcqjko pai]o mqa cen]j aj pknjk ] h] lahÂŽ_qh]* D]u mqa `aop]_]n mqa hko ]_pknao `a aopa `a^]pa d]j oe`k( lnej_el]hiajpa( ieai^nko `ah Lk`an Fq`e_e]h* H] `a_eoe“j `a h] fqav Hk^k `a kn`aj]n h] oqolajoe“j `a h] lnkua__e“j `ah `k_q) iajp]h( aopqrk ^]o]`] aj h] `ajqj_e] l]n] lnkpacan h] ejpeie`]` `a qj] `a h]o lanokj]o

Es claro que el adiestramiento, el equipo, el ĂĄnimo y el valor de la tropa nada valen si ĂŠsta carece de un lĂ­der capaz

ennacqh]n( ]__e“j narkhq_ekj]ne] lkn qj h]`k( u cqann] _kjraj_ekj]h lkn ah kpnk( u bqj) `]iajp]hiajpa _kj ah `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] aj oq _kjfqjpk mqa jko aopƒ ]ba_) p]j`k cn]raiajpa u mqa( oac˜j ie kleje“j( d]op] ]dkn] jk oa d] iaj_ekj]`k aj ]hc˜j i]jq]h `a klan]_ekjao iehep]nao* H] cqann] ennacqh]n ik`anj] naoqhp] iqu `ebÂŽ_eh `a ]lnadaj`an k `aĂšjen _eajpÂŽĂš_]iaj) pa( lknmqa aj ]hcqjko _]oko oa _kjoe`an] _kik qj] i]jan] `a _kj`q_en h] cqann] u aj kpnko _kik qj pelk aola_e]h `a cqann] `kj`a oa ailha]j _eanpko iŠpk`ko _kj pk`k ah lk`anÂŽk `a mqa `eolkja( _kj ah Ăšj `a ]h) _]jv]n oqo k^faperko( ]ckp]n ] oq klkjajpa u `aoc]op]nhk `a p]h bkni] mqa( ] h] h]nc]( ] naoqhp] `a qj `a^ehep]ieajpk lnkcnaoerk jk o“hk `a oqo bqanv]o bÂŽoe_]o oejk p]i^eŠj oe_kh“ce_]o( oa] _]l]v `a qj] _h]n] rkhqjp]` lkhÂŽpe_] u iehep]n u( lkn aj`a( ej_]l]v p]i^eŠj `a ]_pq]n _kj Štepk* Cn]`q]hiajpa oa na`q_aj h]o lkoe^ehe`]`ao `a hkcn]n hk lnklqaopk( ]`aiƒo `a mqa oa r] iej]j`k ah ]lkuk u h] rkhqjp]` lklqh]n( _kik oq_a`a aj IŠte_k* ĂŽMqeajao he^n]j qj] cqann]( h] mqa oa]( `a^aj aop]n `eolqaopko ] ailha]n h] rekhaj_e]

aj cn]j ao_]h]( lank jk lna_eo] k ja_ao]ne]) iajpa `a^a d]_anoa aj pk`ko hko _]okoĂ?* H] rkhqjp]` `a he^n]n qj] cqann] ao rkhqjp]` lkhÂŽpe_]* H] `a_eoe“j `a ajpn]n aj ao] _kj) `e_e“j lkhÂŽpe_] aj oq bkni] lnei]ne] ao h] `a_eoe“j lkhÂŽpe_] lkn at_ahaj_e]* Ah ]j]heop] iehep]n okopeaja mqa h] cqa) nn] ao( oe jk qj] bkni] `a h] lkhÂŽpe_]( oÂŽ qj ia`ek `a ahh]( lknmqa h] cqann] ao oeailna hq_d] lkn ah lk`an* Ao aj h] cqann] ennacqh]n mqa h] _kjate“j ajpna h] cqann] u h] lkhÂŽpe_] ]l]na_a _kj i]ukn _h]ne`]`6 mqa h] cqann] ennacqh]n u aj ah _]ok `a IŠte_k aop] cqann] p]j aola_e]h `a _kjpknjko ej`aĂšje`ko ao( `a _eanp] bkni]( jk h] cqann] `ah okh`]`k( oejk `ah lkhÂŽpe_k* ?]^a lnacqjp]noa6 Âźao qj] cqann] `a aha__e“j u jk `a ja_aoe`]`; H] ran`]` `qn]( oac˜j hko ]j]heop]o( ao mqa h]o bqanv]o ba`an]hao oa ajbnajp]j ] qj ajaieck lk`ankok _kj pƒ_pe_]o u ]__ekjao mqa oaiaf]j ] klan]_ekjao `a cqann] ennacqh]n( cqannehh] qn^]j] k _kik oa mqean] hh]i]n* ĂŽAh lnk^hai] aopƒ ajbnajpa u ao ]_pq]h( u] jk ao lkoe^ha lan`an ah peailk aj `eo_qoekjao ^ev]jpej]o mqa ]peaj`aj iƒo ] hko ejpanaoao `a lkhepe_]opnko( l]npe`ko `a `ebanajpa cak) iapnÂŽ]( u] oa] h] vqn`] aopnalepko]( h] `ana_d] _hane_]h( k h]o ao_]j`]hko]o ]_qo]_ekjao `a knc]jeoiko mqa peaj`aj ] `aolnaopece]n h] h]^kn ]_pq]h `a jqaopnk ejopepqpk ]ni]`k*Ă? Ao ja_ao]nek( _kj_hqua( mqa ]jpa qj ajaieck _kj _]n]_panÂŽope_]o `ah _ep]`k( oa ajbnajpaj ] Šh `a i]jan] `a_e`e`]* Hko ˜je_ko knc]jeoiko( knc]jev]`ko( _]l]_ep]) `ko( amqel]`ko a ejpacn]`ko u _kj ran`]`an] qje`]` `a `k_pnej] _kik hk aop]^ha_aj h]o hauao u _qu] naolkjo]^ehe`]` ao Ă?c]n]jpev]n ah kn`aj ejpanjkĂ‘( ]`aiƒo `a kpn]o k^hec]_ekjao mqa _kilhaiajp]j oqo bqj_ekjao( okj h]o bqanv]o ]ni]`]o( aj oqo _knnaolkj`eajpao ƒi^epko `a ]__e“j* Ah AfŠn_epk ao ajpkj_ao ah aola_e]heop] l]n] ajbnajp]n aopa pelk `a oepq]_ekjao u knc]je) v]_ekjao mqa ]ba_p]j ] jqaopnk l]ÂŽo* Hko j]n_kpn]Ăš_]jpao jk okj oeilhao `a) hej_qajpao( okj _ki^]peajpao* Jk ao lkoe^ha( `e_aj hko ieai^nko `ah ?]kien( ĂŽoacqen ]_pq]j`k oej _kkn`ej]_e“j u oqfapko ] hko ]r]p]nao u `a_eoekjao reo_a) n]hao k r]erajao `a h] lkhÂŽpe_]( i]mqehh]fa a ejpanaoao `a hko aj_]nc]`ko _erehao b]rknepko `a i]jaf]nh]Ă?* .m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

mqa ]l]na_aj aj `e_dk pn]^]fk* Jk rku ]mqÂŽ ] _]heĂš_]n h] _na`e^ehe`]` k jk `ah lanokj]fa mqa ejpanlqok ah na_qnok ]jpa Hk^k $mqeaj p]ilk_k hk devk%( oeilhaiajpa lnk_a`e“ _kik fqvc“ _kjrajeajpa l]n] jk ranoa atde^e`k lkn oqo `e_dko u da_dko lnkua_p]`ko aj ah `k_qiajp]h `ah mqa( ]hac]( jqj_] oqlk mqa oa e^] ] `eopne^qen u _kian_e]hev]n $h] ran`]`( pk`k ao atpn]Â’k _kj aopa ej`ere`qk( _q]hmqean] dq^ean] lajo]`k mqa atecenÂŽ] nac]hÂŽ]o lkn ah qok `a oq ei]caj%* ÂźR]ha iƒo ah `ana_dk ] h] lner]_e`]` `a qj ej`ere`qk mqa ah `ana_dk _kha_perk ] oan ejbkni]`]; U] ah `ÂŽ] `a ]uan qj pne^qj]h _k) hace]`k `ek naolqaop] ] aop] ejpannkc]jpa mqa Ă›kp]^] aj ah ]ena( `e_eaj`k mqa h] oqo) lajoe“j ĂŽ_]qo]^] lanfqe_ek ]h ejpanŠo ok_e]h( lqo h] ok_ea`]` aopƒ ejpanao]`] aj mqa oa] naolap]`k ah `ana_dk ] h] ejbkni]_e“j*Ă? Ah pne^qj]h _kjoe`an“ mqa aoa `ana_dk ĂŽao leav] ^ƒoe_] l]n] ah ]`a_q]`k bqj_ekj]ieajpk `a qj] ok_ea`]` `aik_nƒpe_]Ă?* =oeieoik( ]uan ah lnklek lnaoe`ajpa `ah Pne^qj]h Oqlanekn `a Fqope_e] _]lep]hejk `af“ aj _h]nk mqa h]o ]q`eaj_e]o oa lqa`aj Ăšhi]n lknmqa okj l˜^he_]o* Oe aopk ao ]oÂŽ( paj`naiko lnkjpk qj] _]p]n]p] `a leĂš]o( _knnqlpah]o u `a_eoekjao ]n^epn]ne]o( pk`]o ahh]o Ăšhi]`]o* Jk d]^nƒ ]_qo]`k oej oq _ƒi]n] `a re`ak ] h] i]jk* ÂźNaoqhp]nƒ aoa ]hq` `a `k_qiajp]hao

aj ^ajaĂš_ek `a pk`ko; Ah Štepk `a Lnaoqjpk _qhl]^ha laniepa ao] ha_pqn]* Reopk oej ]l]oekj]ieajpko( hk oq_a`e`k l]na_a ej`e_]n mqa ]r]jv]iko ^]op]jpa aj aopko `ÂŽ]o* Daiko reopk aj ah `k_qiajp]h ] qj oeopai] `a fqope_e] aj ah mqa h] ejk_aj_e] jk ao ]hck mqa oa `a^a lnk^]n( lank ao aoa ieoik oeopai] i]hpna_dk ah mqa laniepe“ h] Ăšhi]_e“j* Daiko lnaoaj_e]`k( p]i^eŠj `a i]jan] l˜^he_]( kpn]o naokhq_ekjao u `e_dko `a ieai^nko `ah Lk`an Fq`e_e]h aj qj oajpe) `k q kpnk u qj lnkjqj_e]ieajpk( l˜^he_k u `e`ƒ_pe_k( `a I]nc]nep] Hqj] N]iko( iejeopn] `a h] Oqlnai] ?knpa* Pkp]h mqa reiko ] qj lk`an o]hen `a oqo oki^n]o( `a ao] oqanpa `a kl]_e`]` aj h] mqa( lkn atlaneaj_e] lnkle] k ]faj]( hk pajaiko q^e_]`k hko iate_]jko* =oeopeiko ] qj o]hq`]^ha `a^]pa ok^na h]o _qaopekjao `a ejpanŠo l˜^he_k aj h]o mqa oa raj ejrkhq_n]`]o jqaopn]o ]qpkne`]`ao fq`e_e]hao( u aoa ao kpnk lqjpk mqa ]cn]`a) _anha ]h `k_qiajp]h6 d] cajan]`k `a_eoek) jao `a bkj`k* H] `a_eoe“j `ah oatpk pne^qj]h _khace]`k ao _h]n]( _kjpqj`ajpa( u jko oep˜] aj qj] `a jqaopn]o ]olen]_ekjao6 h] `a oan( aj pk`] h] atpajoe“j `a h] l]h]^n]( qj] ok) _ea`]` `aik_nƒpe_]* Kf]hƒ oec]iko aj aoa _]iejk* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

Jorge moch

No habrĂĄ acusado sin su cĂĄmara de video a la mano. ÂżResultarĂĄ ese alud de documentales en beneficio de todos? El ĂŠxito de Presunto culpable permite esa lectura


milenio

miércoles 9 de marzo de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Después de 52 años, ex ejidatarios aún no reciben indemnización Con el propósito de que nos fueran pagadas las expropiaciones que sufrimos entre 1956 y 1962, ex ejidatarios de San Juan de Aragón acudimos en 2009 al Poder Judicial de la Federación a interponer un amparo por los actos omisos (falta de pago) del gobierno federal. En el proceso se demostró que, efectivamente, los ex ejidatarios nunca recibimos las indemnizaciones conforme lo establecían las leyes vigentes en el momento de los hechos. Básicamente la conclusión a la que arribó tanto el juez de distrito como el Tribunal Colegiado de Circuito en Materia Administrativa es que el entonces Banco Nacional de Crédito Ejidal, SA, hoy Banco Nacional de Crédito Rural en liquidación, así como el Fideicomiso Fondo Nacional de Fomento Ejidal, recibieron los depósitos correspondientes al pago de las indemnizaciones por expropiaciones a San Juan de Aragón, pero nunca hicieron el pago individual y proporcional a los ejidatarios de dicho núcleo agrario. La sentencia de primera instancia otorgó el amparo en tres de las cuatro expropiaciones, mientras que en el recurso de revisión se nos otorgó la misma protección por lo que respecta al cuarto caso demandado. Pero en ambas sentencias se nos negó el pago de los intereses legales por la mora en el pago de las indemnizaciones. De esta manera, resulta que a 52 años de lograr el pago, la “justicia” que se desprende de las resoluciones representará —tomando como ejemplo el caso de la expropiación de cinco hectáreas con que se benefició la Comisión Nacional del Agua— que el metro cuadrado sea pagado ¡a 13 pesos con 15 centavos!, lo que en términos

individuales representará, después de 52 años, un pago para cada persona de mil 313 pesos. Pero si esto es inaudito, los pagos en los casos de las expropiaciones de mayor extensión alcanzarán niveles que rayan en lo ridículo o en afrenta. Tal es el caso del pago que se proyecta por el millón 400 mil metros cuadrados (141 hectáreas) que quedaron en poder de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, el cual sería de ¡2 pesos con 50 centavos el metro cuadrado! Ante este panorama, los ex ejidatarios de San Juan de Aragón acudiremos a todas las instancias en busca de verdadera justicia.

Marco Antonio Pedraza Arguello Gustavo A. Madero, Distrito Federal

Momento ideal para impulsar el turismo Están equivocados quienes han sugerido que es un mal momento para impulsar el turismo, justo cuando la violencia escala en varias regiones del país. Dicen que por ahora las fuerzas del orden no pueden garantizar la seguridad de los paseantes, ¿pero en algún momento en el pasado esto ha sido posible? Seamos realistas. Sin dejar de reconocer la crisis de inseguridad que se vive, son aislados los casos en que han muerto turistas extranjeros. Además, el mayor flujo de visitantes de otros países puede ser un factor adicional de presión para que las autoridades de todos los niveles de gobierno se vean obligadas a mejorar en materia de seguridad, sobre todo en carreteras y destinos turísticos más visitados, sin olvidar por supuesto otras regiones.

Raúl Acevedo Lemus Ixmiquilpan, Hidalgo Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información . EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO jefe de publicidad . HÉCTOR SALA jefe de circulación . GUILLERMO MUÑOZ jefe de producción . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2663 • Miércoles 9 de Marzo de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2482 • Miércoles 9 de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Héctor Tajonar

¶%FNPDSBDJB P BVUuDSBUBT WJSUVPTPT

"

`ai o `a h] _kilhaf] lkoe^ehe`]` `a mqa h] `aik_n]_e] hhacqa ] hko l] oao n]^ao( h]o na_eajpao na^ahekjao aj ah Ia`ek Kneajpa d]j lqaopk aj are`aj_e] ah `ehai] mqa ajbnajp] h] lkh pe_] atpanekn `a Aop]`ko Qje`ko u `a hko l] oao `a h] Qje j Aqnkla] ajpna h] `abajo] `a oqo ejpanaoao k h] `a oqo r]hknao* D]op] ]dkn]( h] ^]h]jv] oa d]^ ] ej_hej]`k oej nq^kn ]hcqjk d]_e] h] lneian] kl_e j( lank hko har]jp]ieajpko lklqh]nao aj `ai]j`] `a i]ukn he^anp]` hao d]j k^hec]`k ] ren]n oq ]lkuk ] hko `e_p]`knao n]^ao d]_e] qj] kn]pkne] `aik_n pe_] jk atajp] `a i]h]^]neoiko* O]n) gkvu oa rek k^hec]`k ] naikran ] h] _]j_ehhan Ie_dh ha =hhekp)I]nea( ieajpn]o >anhqo_kje mqeoean] ^knn]n h]o bkpko aj mqa ]l]na_a ^ao j`kha h] i]jk ] C]`]Ú u pn]c]noa oq hk] ] Iq^]n]g( ] mqeaj hh]i Îah i o o]^ek `a hko dki^naoÏ* H] lnak_ql]_e j `a hko ck^eanjko aqnklako u aop]`qje`ajoa jk ao p]jpk h] atl]joe j `a h] `aik_n]_e] ] qj] nace j aj h] _q]h aoa oeopai] `a ck^eanjk d]^ ] aop]`k ]qoaj) pa( je p]ilk_k ah ^eajaop]n `a hko lqa^hko oq^har]`ko k oq he^an]_e j `ah uqck `a h] ]qpk_n]_e]( oejk ah i]jpajeieajpk `a oqo ejpanaoao a_kj ie_ko u lkh pe_ko aj h] vkj]6 aop]^ehe`]` lkh pe_]( lapn hak( _kiln] `a ]ni]iajpk( _kjpnkh `a hko Ûq) fko iecn]pkneko( ]o _kik qj _eanpk bnajk _kjpn] ah bqj`]iajp]heoik nahecekok u ah pannkneoik* Oacqn]iajpa( ah `aolanp]n `a h] _eq`]`]j ] aj hko l] oao n]^ao k^hec]n ] qj _]i^ek aj h] lkh pe_] atpanekn `a h]o j]_ekjao ej`qopne]) hev]`]o d]_e] ah Ia`ek Kneajpa* Aj Aop]`ko Qje`ko d]j oqnce`k `ko lkoe_ekjao klqaop]o bnajpa ] aop] jqar] _kuqjpqn]* @a qj h]`k aop j mqeajao leajo]j mqa h] aopn]pace] `ah na]heoik lkh pe_k d] bn]_]o]`k* =l]npa `a _]heÚ_]n `a ranckjv]j) pa h] ]he]jv] _kj ck^anj]jpao _k) nnqlpko( klej]j mqa jk d] `]`k hko naoqhp]`ko aolan]`ko* @qn]jpa 2, ] ko( hko ck^eanjko aop]`qje`ajoao d]j lnerehace]`k h] aop]^ehe`]` ] atlajo]o `a h] `aik_n]_e] u jk oa d] k^paje`k jejcqj] `a ahh]o7 oa d] _kjbqj`e`k aop]^ehe`]` _kj aop]j_]ieajpk ] _]i^ek `a lapn hak u `a qj] lkh pe_] `a jk ]cnaoe j d]_e] Eon]ah* @a ]_qan`k _kj ao] ]ncqiaj) p]_e j( Aop]`ko Qje`ko `a^aj oan Úahao ] oqo r]hknao `aik_n pe_ko aj oq jqar] nah]_e j _kj ah iqj`k n]^a* H]nnu @e]ikj`( aola_e]heop] aj pn]joe_ekjao ] h] `aik_n]_e]( ]Úni] mqa Aop]`ko Qje`ko paj`n j mqa ejranpen iehhkjao `a ` h]nao l]n] ]lku]n ] h] `aik_n]_e] aj Acelpk( hk _q]h nalnaoajp] qj] ^]c]pah] _ki) l]n]`] _kj hko 24 ieh iehhkjao `a

La preocupación de los gobiernos europeos y estadunidense no es tanto la expansión de la democracia en el mundo árabe, sino el mantenimiento de sus intereses económicos y políticos en la región. A ello pueden ayudar los dictadores virtuosos

PQJOJuO 33

` h]nao c]op]`ko aj h] `e_p]`qn] acel_e]* $ÎPn]joepekj Pn]loÏ( Jas Nalq^he_( ba^nank -2( .,--%* Aj _kjpn]opa( hko `abajoknao `ah na]heoik lkh pe_k okj i o ao_ l) pe_ko ]_an_] `ah oqnceieajpk `a h] `aik_n]_e] aj hko l] oao n]^ao a ej_hqok `aÚaj`aj h] lani]jaj_e] `a ]hcqjko `e_p]`knao aj h] nace j* Okopeajaj mqa aj l] oao _kik P jav k Acelpk( `kj`a ateopaj ejopepq_ek) jao nah]per]iajpa bqanpao( lk`n ] `ao]nnkhh]noa qj] _eanp] bkni] `a `aik_n]_e]7 jk ]o aj He^e] k Uaiaj* Lkn p]jpk( lnar j i o qj] _neoeo `a ]qpkne`]` mqa ah j]_eieajpk `a jqar]o `aik_n]_e]o aj ah Ia`ek Kneajpa* Qjk `a hko lnej_el]hao u i o n]`e_]hao `abajoknao `a aop] lkoe) _e j ao Nk^anp G]lh]j( ]qpkn `a qj ]np _qhk pepqh]`k ÎLkn mq ah iqj`k ja_aoep] ]qp _n]p]o renpqkokoÏ( aj ah mqa lkopqh] mqa jk pk`ko hko `e_p]`knao okj i]hko( je `a^aj oan `annk_]`ko $Bej]j_e]h Peiao( . `a i]nvk `a .,--%* H]o _]n]_pan ope_]o `ah `e_p]`kn ^ajarkhajpa okj6 ÎRe) oe j( lan_al_e j `a hacepeie`]`( ateopaj_e] `a qj _kjpn]pk ok_e]h u h] d]^ehe`]` l]n] _kjopnqen qj] ok_ea`]` i o he^na u _kilhaf] ejope) pq_ekj]hiajpaÏ* ?kik afailhko `a ^qaj `e_p]`kn iaj_ekj] ]h oqhp j `a Ki j( M]^kko ^ej O]e` $] mqeaj _]heÚ_] `a Îdki^na naj]_ajpeop]Ï aj ah j iank i o na_eajpa `a Bk) naecj Lkhe_u%7 u ]h nau =^`qhh]d( `a Fkn`]je]7 aj _kjpn]opa _kj C]`]Ú k Iq^]n]g* H] lnekne`]` `ah ]qp ) _n]p] ^ajarkhajpa ao ah `ao]nnkhhk a_kj ie_k u ok_e]h( _kik k_qnne _kj @ajc Te]klejc( aj ?dej]( u Haa Gq]j Uas( aj Oejc]lqn* Ah cn]j tepk `ah `e_p]`kn renpqkok ao o]^anoa napen]n qj] rav mqa h] ok_ea`]` aop lnal]n]`] l]n] afan_an oqo he^anp]`ao lkh pe_]o( _kik k_qnne _kj Oqd]npk( aj Ej`kjaoe]* U _kj_hqua6 Î@annkp]n ] h] pen]j ] ao iq_dk i o mqa h] na]hev]_e j `a aha__ekjaoÏ* G]lh]j ao ieai^nk `ah ?ajpan bkn ] Jas =iane_]j Oa_qnepu( _quk lnkl oepk ao Î`ao]nnkhh]n lkh pe_]o `a oacqne`]` j]_ekj]h u `abajo] bqanpao( ln]ci pe_]o u ^]o]`]o aj lnej_elekoÏ* Lkn p]jpk( oq ejpan o bqj`]iajp]h ao h] lani]jaj_e] u atl]joe j `ah lk`an k aop]`qje`ajoa aj ah iqj`k7 i o mqa `e_p]`knao ÎrepqkokoÏ( G]lh]j b]rkna_a h] ateo) paj_e] `a `e_p]`knao bqj_ekj]hao l]n] hko ejpanaoao `a oq l] o aj ah Ia`ek Kneajpa* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

Jorge moch


34

milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

/FHPDJPT Jans

Economías como la de Corea del Sur duplican el uso de este recurso

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 12.0097

Venta 12.0117 12.0254 16.8177 19.5509

16.5316 19.2137

Insuficiente, la colocación crediticia: SHCP oLgA guEvARA

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 36,688.12 12,214.38 1,321.82 2,765.77 68,012.10 3,709.90

Var. % 0.23 1.03 0.89 0.73 -0.20 0.0

Acciones BMV Precio Var. % MEDICA B 25.50 3.24 C* 55.60 2.17 TS * 283.10 2.02 CIDMEGA * 14.00 -9.68 TMM A 6.12 -5.12 GISSA A 15.50 -4.32

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.28% 4.26% 4.5% 4.86 4.576 ps 0.258% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 707.50 0.28 Trigo 783.75 0.51% Azúcar 30.70 2.37% Mezcla mex. 102.17 -1.52dls WTI 105.02 -0.42 dls Brent 113.06 -1.98 dls Centenario 19,700 0 ps Oro 1,428.70 1.5 dls Plata 36.08 0.42 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) Inflación (ene) Desempleo (dic) Reservas

;

;

Petróleo alto no ayuda a nadie

4.6% 3.78% 4.94% 121,906.1 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

a_kj ie_] na_eajpa u lanola_per]o l]n] .,--Ï( ah bqj_ekj]nek ajb]pev mqa ah oa_pkn ^]j_]nek iate_]jk `a^a oan qj ahaiajpk mqa `a^a _kjpne^qen i o ]h _na_eieajpk a_kj ie_k `ah l] o* Na_kjk_e mqa oe ^eaj h] _]npan] `a _kjoqik oqbne ajpna .,,4 u .,,5( ah ] k l]o]`k lnaoajp qj _na_eieajpk ik`an]`k* ÎH] ^]j_] _kian_e]h _ann _kj j ianko lkoeperko aj h] _]npan] `qn]jpa .,-,7 bqa qj _na_eieaj) pk ik`an]`k `a -, lkn _eajpk aj p niejko jkiej]hao( hk _q]h bqa ^qajk( ]qjmqa ejoqÚ_eajpa l]n] hk mqa namqeana ah l] oÏ( lna_eo ah oq^oa_nap]nek* L]n] ah lnaoajpa ] k( _kiajp ah at pepqh]n `a h] Qje`]` `a ?n ) `epk aj D]_eaj`]( h]o ^]oao aop j `]`]o l]n] mqa ah oa_pkn ^]j_]nek pajc] qj _kilknp]ieajpk lkoeperk u ^nej`a i]uknao lkoe^ehe`]`ao `a Új]j_e]ieajpk( lnej_el]hiajpa ]h oa_pkn lnk`q_perk j]_ekj]h*

La banca debe contribuir más al crecimiento del

país, pues las bases están dadas para brindar mayor financiamiento, asegura el subsecretario Rodríguez México38cY\ikf M\i[ljZf

"

h l] o `a j]`] ha oen) ra pajan qj oeopai] ^]j_]nek ^eaj _]lep]) hev]`k oe opa jk ao qj afa aopn]p ce_k l]n] eilqho]n h] ejranoe j u ah _kjoqik( ]`renpe ah oq^oa_nap]nek `a D]) _eaj`] u ?n `epk L ^he_k( Can]n`k Nk`n cqav Nackn`ko]* Aj h] 23 ?kjraj_e j `a h] =ok) _e]_e j J]_ekj]h `a Eilknp]`knao u Atlknp]`knao `a h] Nal ^he_]

Iate_]j] $=JEANI%( ah bqj_ekj]nek _kiajp mqa ah jerah lnkia`ek `a _]lep]hev]_e j `a h] ^]j_] _kian_e]h aj ah l] o ao `a -3 lkn _eajpk( jerah lkn aj_ei] `ah i jeik atece`k lkn h] nacqh]_e j ejpanj]_ekj]h* Oej ai^]nck( atlqok mqa h] la) japn]_e j `ah _n `epk ^]j_]nek aj ah oa_pkn lner]`k ]laj]o ]o_eaj`a ] .1 lqjpko lkn_ajpq]hao _kik lnklkn_e j `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk( jerah Îiqu lkn `a^]fk `a kpn]o j]_ekjaoÏ* ÎAoa jerah aop iqu ^]fk( `ao)

`a _q]hmqean _kil]n]_e j mqa oa d]c] aj nah]_e j _kj l] oao _kj _]heÚ_]_ekjao a ejcnaoko lan _ lep] oeieh]nao7 d]u iq_d oeik aol]_ek l]n] _na_anÏ( na_kjk_e ah oq^oa_nap]nek `a D]_eaj`]* Nk`n cqav Nackn`ko] _kiaj) p mqa ?kna] `ah Oqn nalknp] qj] lajapn]_e j _na`epe_e] `ah `k^ha mqa h] `a I te_k( u j]_ekjao _kik >n]oeh Îd]j _na_e`k iq_dkÏ aj aop] i]pane]( lkn hk mqa oa ao ah napk hk_]h* @qn]jpa oq lkjaj_e] ÎArkhq_e j

bodegas Aurrerá Express en Saltillo, Coahuila, las cuales tendrán dimensiones de aproximadamente 600 metros cuadrados. Lo más interesante es que las tiendas son del doble de tamaño del que usualmente tienen ese tipo de unidades y cuentan con áreas

de farmacia y alimentos frescos, para muchos esto representa la nueva apuesta de la cadena de autoservicios. Parece que la mesa está puesta.

Hko ahar]`ko u rkh pehao lna_eko `ah lapn hak( ]oacqn ah bqj_ekj]nek( jk ]uq`]j ] jejcqj] a_kjki ] aj ah ia`e]jk lh]vk( ej_hqe`] h] `a I te_k( lqao oan qjk `a hko lnej_el]hao atlknp]`knao iqj`e]hao jk ha pn]a i]uknao ^ajabe_eko* ÎL]n] l] oao atlknp]`knao `a lapn hak o lqa`a d]^an qj ^ajabe_ek ] _knpk lh]vk _kj ah ej_naiajpk aj hko lna_eko `a hko _ki^qope) ^hao7 oej ai^]nck( h] `ej ie_] `a h] ]_pere`]` a_kj ie_] jk oa ra b]rkna_e`] _kj aoa ajpknjk* =h _qaopekj noaha oe hko i]uknao lna_eko `ah lapn hak lqa`aj ej_e`en ok^na h]o p]neb]o `a h] c]okhej] aj I te_k( Nk`n cqav Nackn`ko] `efk mqa lkn ah ikiajpk h] lkh pe_] `a `aohev]ieajpk `ah _ki^qope^ha ]lhe_]`] bqj_ekj] ^eaj* @ao`a ah ] k l]o]`k( ah ej_na) iajpk iajoq]h `a hko lna_eko `a h] c]okhej] d] oe`k `a k_dk _ajp]rko l]n] h] c]okhej] I]cj] u `a _q]pnk _ajp]rko l]n] h] Lnaieqi* = ]`e mqa ah napk `ah ck^eanjk ao _ ik ajbnajp]n aoa ajpknjk `a ej_anpe`qi^na u ]lhe_]n ia_]) jeoiko ]`a_q]`ko l]n] ]pajq]n aopa aba_pk u mqa hko na_qnoko ]`e_ekj]hao mqa oa k^pajc]j oa _]j]he_aj ] h] ejranoe j u ] hko bkj`ko `a aop]^ehev]_e j* Ej`e_ mqa ]h ecq]h mqa d] oq_a) `e`k aj kpnko ] ko( ^]fk qj ajpknjk `a ]hp] rkh]pehe`]`( ah ck^eanjk ba`an]h ]lhe_]n hko ia_]jeoiko u ]fqopao nacqh]pkneko ja_ao]neko l]n] eilh]jp]n ]hna`a`kn `ah lapn hak( ]o _kik ] hko na_qnoko ]ok_e]`ko ] aopa oa_pkn( qj] lkh pe_] l ^he_] aÚ_eajpa* .m

*O

7FSTJPOFT ¿Otro formato? Walmart de México y Centroamérica invertirá 220 millones de pesos en 20

•••

En sus marcas…

Los que ya están listos para llevar a cabo fusiones y adquisiciones en México son los fondos de capital, que a decir de algunos expertos cuentan con más recursos de los que se hicieron en años pasados y que destinarán a reactivar ese tipo de operaciones.


milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

oSWALdo RAMíREz/ARCHIvo

el obServador

Samuel García

.POZ EF 4XBBO SFTQPOEF BM DBTP .74

" Zorrilla aseguró que la economía doméstica presenta un balance adecuado para sortear la adversidad

“El PIB, con potencial para llegar a 5% este año”

Crecerá oferta de crédito hasta 14%: Banamex El sector bancario es

parte de la solución a la crisis económica, dice Enrique Zorrilla México3äjZXi >iXeX[fj

&

Y es que ya desde el año pasado estas operaciones fueron muy dinámicas, pues los fondos de capital están en búsqueda de oportunidades de inversión. Aunque todavía habrá que convencer a los ejecutivos que ven con cautela el comportamiento de la

mqa ] na`q__e j `a h] `aq`] `ah oa_pkn l ^he_k* ÎJk aolan]iko mqa oa lnaoajpaj `eÚ_qhp]`ao _kj ah Ú) j]j_e]ieajpk atpanjk k ejpanjk( `a da_dk ah bkn jak u] oa i]pane]hev l]n] .,-- u .,-.Ï( ej`e_ * Ah atlanpk na_kjk_e pajan qj] lkoe_e j ao_ lpe_] ok^na h] i]pa) ne]hev]_e j `a h] nabkni] Úo_]h mqa lnklkja ah LNE( lqao ]h ecq]h mqa hko ]j]heop]o lkh pe_ko Î_kjoe`an]iko mqa aopk bkni] l]npa `a h] hq_d] lkh pe_] l]n] c]j]n lkoe_ekjao aj h] _]nnan] lnaoe`aj_e]hÏ* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( at) lqok mqa h] lnklqaop] `a na`q_en ah eilqaopk ]h r]hkn ]cnac]`k `a -2 ] -/ lkn _eajpk lqa`a cajan]n qj] l n`e`] `a ejcnaoko pne^qp]neko `a ajpna ,*- u ,*. lkn _eajpk( _kik lnklkn_e j `ah LE> `ah l] o* Oej ai^]nck( ej`e_ mqa aop] na`q__e j aj ah ER= _kjpne^qen ] mqa h] aopnq_pqn] Úo_]h lqa`] `ao) d]_anoa `a h] _]nc] e`akh ce_] `a h]o ataj_ekjao `a ]heiajpko u ia`e) _ej]o( u ]h pajan iajko eilqaopko `ena_pko( oa aopeiqh]n h] ejranoe j u ah _na_eieajpk* ÎAj pan_an hqc]n( `af] h] lqanp] ]^eanp] l]n] ]qiajp]n ah ER= `a oan ja_ao]nek( u _kik _q]npk lqjpk( oei) lheÚ_] h] aopnq_pqn] Úo_]h ]h pajan iajko ataj_ekjaoÏ( ]cnac * .m

economía; sin embargo, de que hay indicios de oportunidades de negocios, eso sí que es un hecho.

concretar la operación de fusión son Banorte e IXE, pues ayer la Secretaría de Hacienda y Crédito Público autorizó el proceso, por lo cual sólo resta la autorización de las asambleas de accionistas, a las cuales se convocará en estos días y se espera se celebren a finales de

Ya merito

•••

Los que están a punto de

pn]j`k h] pajaj_e] aola_pn]h7 lkn hk p]jpk( lajo]n aj mqa Iqhpereoe j oa mqa`a _kj -5, Idv ia l]na_a ej]_alp]^ha( oa hk da `e_dk ] ahhko ieoiko* ÎD]u mqa ^qo_]n qj aomqai] aj `kj`a oa hhacqa ] _eanp]o _kj`e_ekjao b]rkn]^hao l]n] ah ian_]`k iate) _]jk( u IRO d] da_dk qj pn]^]fk u qj] lnklqaop] eilknp]jpao mqa aj hk lanokj]h ia o]peob]_a( _nak mqa peaja iq_d oeiko ^ajaÚ_eko( lnej_el]hiajpa qjk6 jko arep] qj hepecek u jko laniepa qo]n -5, Idv rep]hao l]n] ah `ao]nnkhhk `a h] ^]j`] ]j_d] aj aopa l] o( _kj pa_jkhkc ] HPA( mqa okj rahk_e`]`ao `ao_kjk) _e`]o l]n] hko iate_]jko( k oa]( qj] oq^e`] `a 2, iac]o u qj] ^]f]`] `a -,, iac]oÏ( ia `e_a ah lnaoe`ajpa `a h] ?kbapah* Mqa`] _h]nk mqa aopa ]_qan`k ao bqj`]iajp]h l]n] ah oa_pkn* IRO lkoaa h]o _kj_aoekjao aj h] ^]j`] i o r]heko] l]n] ah `ao]nnkhhk bq) pqnk `a h] ^]j`] ]j_d] aj I te_k( ]qjmqa aj ia`ek `a qj] oanea `a _kjÛe_pko lkn kieoekjao a ej`aÚje) _ekjao l]o]`]o mqa d]j ajpqn^e]`k h]o jack_e]_ekjao* ?qaope j mqa oa narere na_eajpaiajpa aj hko ia`eko ] n] v `ah _]ok =neopacqe* Oej ai^]nck( lan_e^ ] Ikju `a Os]]j klpeieop] _kj ah bqpqnk `ah ]_qan`k u _kj h] lnklqaop] lh]jpa]`] lkn IRO ]qjmqa( _h]nk( ] j b]hp] lkn `aÚjen ah lna_ek( h] r]hq]_e j `a h] ^]j`]( _qaope j aj h] mqa u] ]`ah]jp]6 ÎAh lna_ek jk `a^a oan oq) Ú_eajpaiajpa ]hpk _kik l]n] mqa jk oa pn]oh]`a ]h qoq]nekÏ* Jk _kjpaop _q j`k oa ]h_]jv]n qj ]_qan`k aj lnej_elek( lank ia `af h] oajo]_e j `a mqa lk`n ] k_qnnen aopa ieoik oaiaopna* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

este mes de marzo. Banorte e Ixe mantendrán sus redes de sucursales y sus modelos de negocios operando de manera independiente.

Será al mediodía de hoy cuando el frente de operadoras unidas contra Telmex-Telcel haga su primera aparición pública al presentar una serie de denuncias contra las empresas de Carlos Slim ante la Comisión Federal de Competencia que preside Eduardo Pérez Motta.

•••

Tucotel en acción

MARIo FuAnToS

h lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>% `ki ope_k peaja bqanv] l]n] _na_an d]op] 1 lkn _eajpk aopa ] k( `ej ie_] lnk`q_per] mqa oa naÛaf]n aj qj] i]ukn `ai]j`] `a _n `epk( mqa lqa`a ]qiajp]n ajpna -. k -0 lkn _eajpk( jerah mqa _kjpne^qen ] `ej]iev]n h] ]_pere`]` `ah ian_]`k ejpanjk* =o hk atlqok Ajnemqa Vknnehh]( `ena_pkn cajan]h `a >]j]iat( u ]`ai o `aop]_ mqa ] lao]n `a h] ejaop]^ehe`]` aj ]hcqj]o nacekjao `ah ian_]`k chk^]h( u h] ahar]`] rkh]pehe`]` k^oanr]`] aj oa_pknao _kik ah ajanc pe_k u `a hko ]heiaj) pko( h] a_kjki ] `ki ope_] lnaoajp] ^]h]j_a ]`a_q]`k l]n] oknpa]n h] ]`ranoe`]`* Lkn oq l]npa( =h^anpk C iav =h_]h ( `ena_pkn `a aopq`eko a_kj ie_ko `a >]j]iat( lnkjkope_ mqa h] _]npan] `a _n `epk `a h] ^]j_] aj oq _kjfqjpk( ]h_]jv]n qj nalqjpa `a ajpna -. u -0 lkn _eajpk ]h _eanna `a .,--*

ÎAh _e_hk `ah _n `epk u] `ek h] rqahp]( ah Új]j_e]ieajpk ]h _kjoqik _na_a* D]u qj ian_]`k h]^kn]h _kj qj] i]ukn najqian]_e j( jk pajaiko iq_d] ankoe j( je lkn eilqaopko je lkn ejÛ]_e j u pajaiko h] lk) oe^ehe`]` `a lkpaj_e]n ah ian_]`k _kj _n `epkÏ( ]Úni ah a_kjkieop] aj nqa`] `a lnajo]* Ajnemqa Vknnehh] _kiajp mqa h] ^]j_] iate_]j] ]dkn] ao l]npa `a h] okhq_e j `a h] _neoeo a_kj ie_]* Î?naaiko mqa okiko qj ahaiajpk mqa _k]`uqr]n ] qj i]ukn `ej]ieo) ik `ah ian_]`k ejpanjkÏ( ]oacqn ah ^]jmqank* Lkn oal]n]`k( Oancek I]np j( a_kjkieop] ajfaba `a DO>? I te) _k( _kiajp mqa i]jpeaja qj] lanola_per] `a ^qaj _na_eieajpk a_kj ie_k aj .,-- l]n] ah l] o( ao `a_en( qj] p]o] `a _na_eieajpk l]n] h] a_kjki ] `a 0*- lkn _eajpk* ÎIq_dko _khac]o d]j ik`eÚ) _]`k ]h ]hv] oq lnkj ope_k `a _na) _eieajpk( lank aj DO>? _naaiko mqa h] a_kjki ] `a Aop]`ko Qje) `ko lnaoajp]n qj] `ao]_ahan]_e j aj h] oacqj`] iep]` `ah ] k( hk _q]h eil]_p]n ah _na_eieajpk `a I te_kÏ( `ap]hh * Lna_eo mqa l]n] ah l] o oa aopei] qj ` Ú_ep i]jaf]^ha( oej lnk^hai]o `a Új]j_e]ieajpk u _kj qj] la)

__aok ]^eanpk jk `eo) _neiej]pknek( u aok hk peaja mqa c]n]jpev]n qj klan]`kn ej`alaj) `eajpa( jk ah `qa k `a h] ^]j`]Ï( ia `e_a Ikju `a Os]]j( ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a Paha_kiqje_]_ekjao( aj nah]_e j ]h ]_qan`k ok^na hko -5, iac]) danpv mqa lkoaa IRO( lnklea`]` `a h] b]iehe] R]nc]o( aj h] ^]j`] .*1 cec]danpv* Aj qj] ajpnareop] na_eajpa mqa oa lqa`a haan _kilhap] aj sss* ahoai]j]nek*it( ha lnacqjpk oe ]h jk bn]__ekj]n h]o _kj_aoekjao mqa lkoaa IRO ]_]ok oa _knna ah neaock `a _na]n kpnk ikjklkhek i o aj I te_k* Ia `e_a6 ÎOe oa ha `]j hko -5, Idv o ( u d]u mqa are) p]n aok* Jk rku ] `]n h] naolqaop] lank are`ajpaiajpa _kil]npk h] lnak_ql]_e jÏ* ¼Mq kl_ekjao d]u; ?kjokn_eko lkn qj h]`k u klan]`knao ej`alaj) `eajpao lkn ah kpnk* Oa lqa`a oan `qa k `a qj] l]npa `a h] ^]j`]( lank jk klan]nh]7 op] peaja mqa oan i]jaf]`] lkn qj klan]`kn mqa pajc] ej_ajperko `a ]^nenh] l]n] pk`ko* U kpn] _ko] bqj`]iajp]h6 ao] ^]j`] ao p]j r]heko] l]n] ah `ao]nnkhhk `ah oa_pkn `a h]o paha) _kiqje_]_ekjao( mqa jk lqa`a aop]n naopnejce`] ] IRO k ] qj _kjokn_ek* Peaja mqa aop]n ]^eanp] ] pk`ko mqeajao h] le`]j( ao `a_en( ]__aok ]^eanpk jk `eo_neiej]pknek* ÎU aok hk peaja mqa c]n]jpev]n qj klan]`kn ej`alaj`eajpa( jk ah `qa k `a h] ^]j`]Ï* Ah ]oqjpk _kj IRO d] ]r]jv]`k oac j Ikju `a Os]]j( ]qjmqa ] j b]hp]j lkn `aÚjen h] Úcqn] fqn `e_] u ah lna_ek mqa oa ]`klp]n aj ah ]_qan`k* ÎJk mqeank i o hepeceko mqa ia hharaj Íaj 1 k 2 ] koÍ ] ran mq r] ] l]o]n* Aj aoa oajpe`k lnerehacek qj ]_qan`k ok^na _eanp]o nach]o mqa pajc]j _kik bk_k at_hqoerk `ko _ko]o6 ah ]`a) _q]`k u n le`k qok `ah aola_pnk aj ^ajaÚ_ek `ah qoq]nek( ao `a) _en( jk lk`aiko oacqen _kj_aj)


36 negocios

milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

El grupo de telefónicas pretende resolver procedimientos de interconexión

El frente contra Telmex-Telcel presenta denuncia ante CFC

jesús quintanar/archivo

1 La empresa de Slim,

a su vez, anuncia su división para atender al sector rural

Divide operaciones

MéxicouSusana Mendieta

E

l grupo de operadores que se unieron en contra de Telmex y Telcel iniciarán una serie de denuncias este miércoles al presentar la primera ante la Comisión Federal de Competencia (CFC) por supuestas prácticas monopólicas de ambas empresas. En un breve comunicado se afirma que en punto de las 12 horas se realizará la denuncia por parte de empresas como Avantel, Axtel, Televisa (con sus filiales), Megacable, Nextel y Iusacell/Unefon, entre otros. Como fue avisado desde el pasado lunes, los operadores inconformes afirmaron que para bajar los precios se deben resolver nueve procedimientos de interconexión pendientes en la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel). En ese momento afirmaron

Afirman que “algunas de estas sanciones podrían implicar la revocación del título de concesión de Telmex-Telcel” y que “la inaplicabilidad de la ley afecta a todos los operadores de telecomunicaciones pues no tienen la‘cancha pareja’para competir” Con la convocatoria a poner “fin al abuso de Telmex-Telcel”, las operadoras hicieron un llamado a los usuarios para que revisen sus recibos telefónicos, y explicaron que el asunto también le afecta al usuario, “pues esto le permite a Telmex-Telcel cobrar sobreprecios en telefonía”.

Teléfonos de México informó a la BMV sobre su reestructura corporativa que los anteriores secretarios de Comunicaciones y Transportes fueron doblegados por Telmex-Telcel

ante las 17 recomendaciones de la Cofetel de iniciar el mismo número de procedimientos de sanción

contra el monopolio —apenas en los últimos cuatro años— “y no hicieron nada”.

Invierte Bestel 65 mdd

Concluirá Televisa red del ISSSTE hasta abril MéxicouSusana Mendieta

B

estel, empresa de telecomunicaciones filial de Televisa, aseguró que, contrario a lo que dice Telmex, ellos sí cuentan con una red en operación, misma que tiene 8 mil 500 kilómetros de fibra óptica y en la cual únicamente para este año tendrán una inversión de 65 millones de dólares. En conferencia de prensa, Juan Pablo del Real, director general de Bestel, mencionó que sólo les han entregado 360 enlaces de 828 solicitados y está pendiente el resto, por lo que estiman que será hasta abril cuando le entreguen la red al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE). Reiteró que Telmex sólo ha dado a conocer fragmentos de la historia, como el hecho de que no se cuenta con una red o que la postura de Bestel en la licitación fue más cara. Del Real dijo que es probable que si haya sido más cara, pero pudo ser porque Telmex haya ofertado equipo que no es de última generación. pm

Teléfonos de México informó a la Bolsa Mexicana de Valores sobre una reestructura corporativa para ofrecer sus servicios de interconexión en zonas rurales a través de una nueva empresa denominada Telmex Social, dividiendo con ello sus activos, pasivos y capital. Como había sido adelantado en febrero por Carlos Slim Helú, presidente vitalicio de Grupo Carso, se dividirán las operaciones de Telmex en zonas rurales para que tanto su competencia como el gobierno se den cuenta del costo que les representa mantener esa red y por qué se realiza el cobro de la interconexión. La operadora informó que Telmex Social garantizará el servicio público de telecomunicaciones en 46 por ciento del territorio nacional en el que no existe interés económico de ningún competidor y en el que esta telefónica ha hecho las inversiones y operado en condiciones de baja y en ocasiones de negativa rentabilidad. Afirmó que se respetarán los derechos laborales de los trabajadores de las empresas y la reestructura esta sujeta a que en su caso, se obtenga la anuencia que se requiera de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), de las autorizaciones y confirmaciones de las demás autoridades y organismos necesarias. Indicaron que se hará una clara diferencia de las operaciones de Telmex en el mercado, sus resultados financieros y las condiciones de interconexión en las comunidades sin inversión de sus competidores, además de aclarar que el precio de la interconexión será el mismo tanto para Telmex como para el resto de los operadores. Destaca que con esta acción además se pretende propiciar la inclusión de todos los participantes del sector de telecomunicaciones para realizar las respectivas inversiones en beneficio de la población más desfavorecida. Lo anterior para que teniendo presentes los costos e inversiones necesarios se establezcan las condiciones para incorporar a estas comunidades al desarrollo. En febrero pasado Carlos Slim advirtió que se haría esta reestructura e incluso afirmó que una vez que sus competidores y el gobierno mismo se dieran cuenta del costo que tiene mantener esta red, verían la importancia del cobro de la interconexión y el estaría dispuesto incluso a venderla a quien la quiera. pm


milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Un comando asesina a seis y hiere a 21 en una discoteca de Sinaloa

Matan a Alberto Lizárraga, nieto del líder de El Recodo CHRISTIAN DAVIS/AP

1 Hallan otro cuerpo en

fosa de Tlalmanalco; el crimen organizado dejó ayer 36 víctimas

Portal

Oaxaca y Veracruz

Marinos aprehenden a 2 presuntos sicarios 111 Marinos capturaron a dos presuntos sicarios que participaron en el secuestro y ejecución de Gregorio Barradas Miravete, presidente municipal electo en Veracruz, ocurridos en noviembre de 2010. Se trata de Horacio Hernández Cruz, y Elio Bolaños Vicente, Jefe de Tuxtepec, aprehendidos en Veracruz y Oaxaca, respectivamente.

Integrante del crimen organizado

SinaloauAdriana Carlos y Cynthia Valdez

Nezahualcóyotl: cae ex empleado de gobierno

L

a Procuraduría General de Justicia de Sinaloa confirmó que seis personas murieron y por lo menos 21 resultaron heridas en el ataque perpetrado en la discoteca Antares, de Mazatlán. Entre las víctimas está Alberto Lizárraga, clarinetista de la banda Estrellas de Sinaloa y nieto de Cruz Lizárraga, fundador de El Recodo. La dependencia estatal indicó que el ataque fue perpetrado antes de las 6 de la mañana por un comando que arribó al lugar a bordo de dos camionetas. Las víctimas fueron identificadas como Luis Gárate Calleros y Gustavo Gárate Terán, quienes murieron en el lugar, y tres más que fallecieron cuando recibían atención médica e identificados como Manuel Antonio Sandoval Castañeda, Alfredo Sánchez Araujo y Patricia Yazle Vega. A pesar de intenso operativo de seguridad, el cual incluyó helicópteros, implementado por policías, marinos y elementos del Ejército, no se ha dado a conocer la detención de los presuntos sicarios. Las autoridades informaron que la agresión ocurrió tras la presentación del espectáculo de Gerardo Ortiz, cantante de corridos. Una joven que se encontraba entre los heridos falleció en el ISSSTE, mientras recibía atención médica, al igual que Alberto Lizárraga. Al lugar de los hechos arribaron el agente del Ministerio Público Especializado en Homicidios Dolosos, así como peritos de la Procuraduría General de Justicia de Sinaloa.

1 1

mp 37

111 El ex secretario técnico del ayuntamiento de Nezahualcóyotl, Estado de México, Jorge Manuel Cisneros Ruz, fue detenido por los delitos de delincuencia organizada y portación de arma de fuego. Durante se arresto, se le encontró en una mochila una escopeta recortada calibre 12, así como 420 gramos de droga conocida como “cristal”.

Lavado de dinero, el cargo Un comando de encapuchados irrumplió en el estacionamiento del antro y disparó contra la multitud

Repudian Rápido y Furioso derecho internacional”. Instó por ello al gobierno de Felipe Calderón a explicar qué sabía de ese operativo y cuál va a ser su reacción al respecto. Según admitió el Departamento de Estado de la Unión Americana, la operación Rápido y Furioso auspició la introducción ilegal de 2 mil armas de fuego a México, donde terminaron en poder de diversas organizaciones criminales. El agente norteamericano Jaime Zapata fue abatido con una de esas armas en San Luis Potosí. El legislador priista Humberto Benítez, presidente de la Comisión de Justicia de la Cámara, se manifestó por integrar una mesa de trabajo bilateral México-Estados Unidos, para fijar las responsabilidades de cada gobierno y analizar la gravedad del problema. Por separado, el vicecoordinador panista Carlos Alberto Pérez Cuevas sostuvo que las fallas y consecuencias de la operación “ameritan una investigación muy detallada y precisa para deslindar responsabilidades, y México tiene que exigir que así se haga”.

El crimen organizado dejó ayer un saldo de 36 ejecutados en Chihuahua, Edomex, Guerrero, SLP, Sinaloa, Coahuila, Nuevo León y Colima. En esta última entidad un sujeto baleó a varias personas en un restaurante, dejando cuatro muertos y un herido, informó la procuraduría del estado. En el Estado de México la procuraduría local localizó otro cadáver en una fosa clandestina de Tlalmanalco, con lo cual suman 10 cuerpos de presuntas víctimas de la banda de secuestradores Los Aboytes, ligada a La Familia. En Guerrero fueron arrojados los restos de un hombre desmembrado entre hoteles de lujo de la zona del Acapulco Dorado, a unos 50 metros de la Costera Miguel Alemán. En la misma entidad, el Ejército abatió a seis sicarios en un enfrentamiento. pm

MéxicouFernando Damián y Elba Mónica Bravo

De los corresponsales

111 El presidente de la Cámara de Diputados, Jorge Carlos Ra-

mírez Marín, repudió la operación Rápido y Furioso del gobierno estadunidense, por considerarla “una muy grave violación al

Nuevo arresto contra Vicente Carrillo Leyva 111 La PGR Jalisco informó que se cumplimentó la orden de aprehensión dictada por un juez contra Vicente Carrillo Leyva o Alejandro Peralta Alvarez. Lo anterior, por su responsabilidad en la comisión del delito de operaciones con recursos de procedenciailícitaenlasmodalidades de depositar y transferir recursos dentro del territorio nacional. Empresarios locales

Piden instalar base de la PF en La Laguna 111 Ernesto Llamas, presidente del Consejo Lagunero de la IP, aseguró que se envió un documento en conjunto con el Consejo de Seguridad Pública Municipal, a la presidencia de la República para que se instale una base de la Policía Federal Preventiva en La Laguna.

ESPECIAL

El gobernador César Duarte minimiza la situación

Marisol Valles pide asilo en Dallas ChihuahuauJuan José García y EFE

L

a ex jefa de la policía municipal de Praxedis G. Guerrero, Marisol Valles García, solicitó asilo político ante un juez de Dallas (Texas) y está en espera de una audiencia para resolver su petición, informaron hoy fuentes cercanas al caso. El comisionado estatal de los Derechos Humanos en la mexicana Ciudad Juárez, Gustavo de la Rosa, dijo que la agente de 20 años que sólo duró cuatro meses en el cargo “se encuentra libre”

en Estados Unidos esperando su primerá audiencia ante un juez de migración. Marisol Valles, quien fue cesada por inasistencia laboral por el alcalde, José Luis Guerrero de la Peña, salió con su esposo e hijo de manera abrupta del país, la noche del pasado 28 de febrero. El ombudsman también informó que la ex jefa policiaca y su familia “han iniciado una petición para que no se proporcionara más información del lugar donde se encuentra, ni de las circunstancias de modo y tiempo hasta que

se sienta segura y confiada de su estatus”. En tanto, el gobernador César Duarte Jáquez minimizó esta situación: “No creo que sea asilo político, desgraciadamente es un tema que se plantea, al vivir en la frontera uno sabe cómo es la convivencia, yo y mi esposa hemos vivido en Juárez 15 años, parientes van y vienen de un lado al otro, sobre todo en el Valle de Juárez”. Marisol Valles García fue incluida por la revista Newsweek como una de las 150 mujeres que han sacudido al mundo. pm

Newsweek incluyó a la joven entre las mujeres más influyentes


9 de 8 miércoles Marzo de 2011

.1

P

milenio

papeles de wikileaks

Crea empleos, cobra impuestos y realiza funciones cívicas, revela un cable enviado a Washington en 2009

Rige narcogobierno en Michoacán, sostiene EU Integrantes de

La Familia ven en el mercado de drogas un “regalo del cielo”

Homenaje a policías caídos en Sinaloa ESPECIAL

Compañeros, familiares y amigos, así como el gobernador de Sinaloa, Mario López Valdez, y los titulares de SSP y PGJ estatales, rindieron homenaje a cinco de los siete policías ultimados por un comando en Guasave cuando trasladaban a dos detenidos. El mandatario se dijo “lastimado por la tragedia” y se dio tiempo para escuchar los reclamos de los deudos: “¿Por qué no los mandaron bien protegidos, por qué no les dieron buen armamento”, gritaba la amiga de un policía abatido. Las víctimas homenajeadas son Ernesto Félix Rubio, José de Jesús Rufino Parra, Carlos Humberto Villegas Burgos, Martín Juvenal Velázquez Gutiérrez y Raymundo Torres Díaz. El titular del Ejecutivo estatal reconfortó a los familiares y reconoció que los tres niveles de gobierno luchan contra el hampa.

Los jefes les permiten

consumir mariguana y cocaína, pero nunca metanfetaminas México3I\[XZZ` e

-

] B]iehe] d] _na]`k aj Ie_dk]_ j qj] aola_ea `a Îck^eanjk ]hpanjkÏ k l]n]hahk ]h aha_pk( ]`renpe ah ck^eanjk `a Aop]`ko Qje`ko* ÎD]u qj] j]n_k]`iejeopn]_e j mqa cajan] ailhako $_kj ah _qhperk `a `nkc]o%( i]jpeaja ah kn`aj $_kj h] nalnaoe j `a hko _ npahao ner]) hao%( na]hev] bqj_ekjao _ re_]o $h] na_kjopnq__e j `a echaoe]o%( _k^n] eilqaopko $atpknoekj] ] ailna) o]neko% u receh] ] hko na_e j hhac]) `koÏ( lq^he_ ah lane `e_k aol] kh Ah L] o _kj ^]oa aj qj ejbknia `a h] nalnaoajp]_e j `elhki pe_] aop]`qje`ajoa aj I te_k( ajre]`k ] S]odejcpkj aj .,,5* Ah nkp]perk `erqhc ( oac j qjk i o `a hko _]^hao da_dko l ^he_ko lkn SegeHa]go( mqa Îqj banrkn _]oe nahecekok( _an_]jk ]h _qhpk( ejolen] ] H] B]iehe]( u ]hcqjko `a oqo ejpa) cn]jpao oa naÚ anaj ]h ian_]`k `a h] i]necq]j] u h] _k_] j] _kik nac]hko `ah _eahkÏ* =`ai o( `aop]_] mqa qj] `a h]o _]n]_pan ope_]o `a aoa _ npah

`ah j]n_kpn Ú _k ao oq ^nqp]he`]` Îejqoep]`]Ï u b]j]peoik* Hqack `a h] _]lpqn] `a =njkh`k Nqa`] Ia`ej]( H] Iejo] $k_qnne`k aj fqhek `a .,,5%( oacqj`k ]h i]j) `k `a h] aopnq_pqn] klan]per] `a H] B]iehe]( ah cnqlk `ahej_qaj_e]h Î_kjpejq oqo ]p]mqao ] h] Lkhe_ ] Ba`an]h u `aolq o `a qj] oanea `a ej_qnoekjao ejpajoeÚ _ oq kbajoer] _kj h] _]lpqn]( pknpqn] u ]oaoej]pk `a -. lkhe_ ]o ba`an]haoÏ* Oac j h] ieoi] ejbkni]_e j(

ÎH] B]iehe] ennqile aj h] _]o] ]hmqeh]`] lkn hko lkhe_ ]o u hko pn]o) h]` ] kpnk hqc]n( `kj`a bqankj pknpqn]`ko u afa_qp]`koÏ* Ah `e]nek aol] kh ] ]`e mqa hko ]oaoejko `af]nkj qj] jkp] ^qnhkj] _an_] `a hko _]` ranao6 ÎRajc]j lkn jkokpnko kpn] rav* Hko aop]iko aolan]j`kÏ* H] ai^]f]`] `a Aop]`ko Qje`ko _kiqje_ ] S]odejcpkj mqa aopa _ npah ]p]_] _kj p _pe_]o cqannehhan]o( ]lnkra_d]j`k ah ]cnaopa pannepknek

“Percepción totalmente equivocada”, dice el gobierno local

Funcionarios, legisladores e IP del estado rechazan la versión Morelia3=iXeZ`jZf >XiZ X ;Xm`j_

5

n]o h] narah]_e j `ah _]^ha `ah @al]np]iajpk `a Aop]`k `ebqj`e`k lkn ah `e]nek Ah L] o( ok^na ah oqlqaopk j]n_kck) ^eanjk k Îck^eanjk l]n]hahkÏ mqa neca aj Ie_dk]_ j( h]o na]__ekjao jk oa de_eankj aolan]n* I]jqah C]n_ ] Nqev( oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] aop]p]h( oa ]h mqa Îh] lan_al_e j ao pkp]hiajpa

amqerk_]`]7 lanokj]hiajpa c]n]j) pevk mqa hko ck^eanjko ba`an]h u aop]p]h _ki^ej]j aobqanvko aj ah _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k* ÎMqev aj ]hc j peailk oa pqrk ao] lan_al_e j( lank aj h] ]_pq]) he`]` oa aop eilhaiajp]j`k ah jqark ik`ahk lkhe_e]h _kj lanokj]h oaha__ekj]`k u _]l]_ep]`k( _kj hk mqa aj _kkn`ej]_e j _kj h]o bqanv]o ba`an]hao oa i]jpeaja ah aop]`k `a `ana_dk aj Ie_dk]_ jÏ*

Ah h `an `ah ?kjoafk ?kkn`ej]`kn Ailnao]ne]h aj Ie_dk]_ j( Iecqah ãjcah C]hh]n`k H lav( _kjoe`an mqa ah _]^ha `a SegeHa]go lnapaj`a cajan]n qj l]jkn]i] `aoaop]^e) hev]`kn* ÎJk d]u `]pko mqa ]r]haj ao] ejbkni]_e j7 ]h _kjpn]nek( d]u qj] _kkn`ej]_e j ajpna h] Ba`a) n]_e j u ah aop]`k aj ah _ki^]pa _kjpn] h] ejoacqne`]`Ï( lna_eo * Ah lnaoe`ajpa `ah ?kiep Afa) _qperk Aop]p]h `ah L=J( Cani j

`a aoa aop]`k u peaja lqjpko `a `eopne^q_e j `a `nkc] aj I te_k u Aop]`ko Qje`ko* ÎLaniepa ] oqo ieai^nko _kj) oqien i]necq]j] u _k_] j]( lank hao ]`reanpa _kjpn] h] ]`e__e j u hao lnkd ^a _kjoqien iap]jba) p]iej]o* Oa `e_a mqa h] ^]j`] d] aop]^ha_e`k oqo lnkleko _ajpnko `a nad]^ehep]_e j l]n] hko ieai) ^nko mqa oa d]j da_dk ]`e_pko* Lkn kpn] l]npa( h]o `nkc]o oejp pe_]o oa `eopne^quaj o hk aj ah ian_]`k `a

aop]`qje`ajoa l]n] ajrajaj]n ] h] ok_ea`]` `a aoa l] oÏ( oa ]oajp aj ah `aol]_dk `elhki pe_k* Ah L] o lh]jpa mqa h]o ejbkni]) _ekjao naiepe`]o ]h @al]np]iajpk `a Aop]`k aop]`qje`ajoa l]na_aj _kej_e`en _kj qj ajo]uk `ah Ejope) pqpk `a Aopq`eko Aopn]p ce_ko `ah ?khacek `a Cqann] `a ao] j]_e j( ao_nepk lkn ah atlanpk aj ]oqj) pko iate_]jko Caknca Cn]uokj( aj ah oajpe`k `a mqa H] B]iehe]( oac j ah ]qpkn( d] aop]^ha_e`k aj

Paj] Banj j`av( ]oacqn mqa ] lao]n `ah jerah `a rekhaj_e] mqa oa rera aj h] ajpe`]` jk ateopa qj j]n_kck^eanjk( ]qjmqa na_kjk) _e mqa aj ]hcqj]o nacekjao `ah aop]`k oa `] ah Î_k^nk `a leokÏ u h]o _qkp]o lkn oacqne`]`*

`a ]Ú ni]_ekjao iqu `ahe_]`]o( ]`ai o `a mqa okj r]c]o u jk ao) la_eÚ _]j jki^nao je iqje_eleko k lnaoqjp]o na]o `a ejÛ qaj_e] `a H] B]iehe] ie_dk]_]j]* Bn]j_eo_k Iknahko >knf] $L=J%( ejpacn]jpa `a h] ?kieoe j `a Ck^an) j]_e j( i]jebaop mqa hk lq^he_]`k jk ao j]`] jqark( lqao lkn iq_dk peailk oa d] d]^h]`k `a mqa aj r]neko lqjpko `a h] Nal ^he_] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] d] oqlh]j) p]`k bqj_ekjao `a ck^eanjk* Ajpna kpnko( `efk( aop j h] _na]) _e j `a eilqaopko u ah _k^nk `a _qkp]o ] aop]^ha_eieajpko _kian) _e]hao( ]`ai o `a mqa ao o]^e`] h] o] ] _kj mqa oa _kj`q_aj ao]o ]cnql]_ekjao u hk `k_pnej]nek `ah _kilknp]ieajpk `a hko ejpacn]jpao `a H] B]iehe] ie_dk]_]j]* .m

Información absurda Ah oa_nap]nek cajan]h `ah ?kiep Afa_qperk Aop]p]h `ah LN@( ?]nhko Pknnao Le ]( na_d]v _q]hmqean ran) oe j mqa `ebqj`] k mqa lnaoqi] mqa aj ao] ajpe`]` ateopa qj j]n) _kck^eanjk( u _]heÚ _ `a ]^oqn`] u oej bqj`]iajpk h] ejbkni]_e j _kjpaje`] aj ah _]^ha SegeHa]go* Ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a Oacqne`]` L ^he_] `ah ?kjcnaok `a Ie_dk]_ j( Fq]j ?]nhko ?]ilko Lkj_a $LNE%( oa ]h mqa oa pn]p]


milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Ministerio Público

P claves

.1 9

mp@mileniodiario.com.mx

Fueron detenidos en 2009 por el Ejército y acusados de delincuencia organizada

canos asesinados en el puerto de Acapulco desmintieron las declaraciones de Benjamín Flores Reyes, El Padrino, quien aseveró que los turistas iban a asesinar a dos alcaldes guerrerenses.

Prosigue juicio a empleados del aeropuerto de Apodaca

9La vocera de los familiares,

La labor de Rigoberto

Desmienten familias

9Familiares de los 18 michoa-

Katy Rodríguez, lamentó que se haya vuelto a difundir una versión ya desechada por las autoridades que llevan el caso.

9Recordó que desde un inicio se dejó en claro que en los vehículos que tripulaban los michoacanos, que fueron localizados abandonados, no se encontraron armas ni droga, sino solamente ropa y artículos para vacacionar.

Ie_dk]_ j qj] aola_ea `a Îck^ean) jk ]hpanjkÏ* Aj l]n]hahk ]h ck^eanjk aha_pk( oa ]h ah `e]nek( Îd]u qj] j]n_k]`ie) jeopn]_e jÏ( _quko oe_]neko eil]npaj h] Îfqope_e] `erej]Ï ] rekh]`knao( h]`nkjao u _knnqlpknao `a f rajao u ]hcqj]o `a oqo lnk_h]i]o oa ]hv]j Î_kjpn] h] `ahej_qaj_e] `aoajbna) j]`]Ï aj Iknahe] u aj `abajo] `a Îhko r]hknao qjerano]haoÏ( aj qj ejpajpk `a c]j]n oeil]p ]o* Ah _]^ha( oac j ah `e]nek( p]i^e j ]hq`a ]h baj iajk `a h] _knnql_e j aj I te_k u iaj_ekj] ]h `elq) p]`k Fqhek ? o]n Ck`ku Pko_]jk $ia`ek dani]jk `ah ck^anj]`kn Hakjah Ck`ku N]jcah%( mqeaj oa `ek ] h] bqc] _q]j`k an] ^qo_]`k _kik okola_dkok `a lnkpacan h]o klan]_ekjao `a H] B]iehe] aj ah oqnaopa ie_dk]_]jk* ÎH] ao_]h]`] `a rekhaj_e] `a H] B]iehe] _kj h] afa_q_e j `a -. lkhe_ ]o ^eaj ajpnaj]`ko ]oaop qj `qnk ckhla ] h]o klan]_ekjao kÚ _e]hao _kjpn] aoa _ npahÏ( naÚ ana ah `e]nek _ep]j`k ejbkniao `a ]qpk) ne`]`ao iate_]j]o ajpnac]`ko ] h] ai^]f]`] `a Aop]`ko Qje`ko* ÎPajaiko lk_]o n]vkjao l]n] lajo]n mqa daiko reopk ah Ú j]h `a h] rekhaj_e] ajpna hko _qanlko `a oacqne`]` u H] B]iehe]Ï( oa `aop]_] aj hko `]pko ]lknp]`ko ] h] nalna) oajp]_e j `elhki pe_]* .m

Tovar y Efrén Córdova era remolcar aviones privados al hangar

EFE

NL3IlY e Dfjjf

"

.- iaoao `a lani]ja_an aj lneoe j lkn oq lnk^]^ha naolkjo]^ehe`]` aj ah `ahe) pk `a `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( ah fqe_ek mqa oa oecqa _kjpn] hko at pn]^]f]`knao `a i]jpajeieajpk `ah d]jc]n l]n] fapo lner]`ko `ah =anklqanpk `ah Jknpa( q^e_]`k aj =lk`]_]( Jqark Ha j( Neck^anpk Pkr]n ? n`kr] u Abn j ? n`kr] I]n) p jav( pk`]r ] jk _kj_hqua( lknmqa b]hp]j lnqa^]o lkn `ao]dkc]n* Bqj_ekj]neko `a h] LCN ejbkni]) nkj mqa ah fqav mqa hhar] ah ]oqjpk ] j jk _eann] ah lanek`k `a ejopnq_) _e j l]n] `e_p]n oajpaj_e]* Atlhe_]nkj mqa ah ikperk lkn ah _q]h jk oa d] lnkjqj_e]`k ah fqvc]`kn ao lknmqa ] j b]hp] mqa h] `abajo] lnaoajpa lnqa^]o aj b]rkn `a aop]o lanokj]o mqa lnaop]^]j oanre_eko `a i]jpajeieajpk aj h] _ep]`] paniej]h ] na]* Qj] rav mqa oa `ao]dkcqaj( ah fqav oatpk aj i]pane] laj]h( Bn]j_eo_k N]iko Oehr]( aop]n aj lkoe^ehe`]` `a _ann]n h] b]oa `a ejo) pnq__e j u aiepen qj] naokhq_e j* Neck^anpk Pkr]n u Abn j ? n`kr] bqankj `apaje`ko lkn ah Af n_epk ah -4 `a i]uk `a .,,5* =i^]o lanokj]o h]^kn]^]j aj h] h ja] `a h] _kil] ] >=?O=( aj hko d]jc]nao 15 u 2, `ah =anklqan) pk `ah Jknpa( `kj`a naikh_]^]j ]rekjao lner]`ko u hhar]^]j ] _]^k h]^knao `a i]jpajeieajpk* Oq `apaj_e j oa oqo_ep `aolq o `a mqa iehep]nao _]lpqn]nkj ] qj] lanokj] mqa re]f]^] aj h] ]ankj]ra _kj i]pn _qh] T>)EVG( mqa ]pannev

Descubre el Ejército narcotúnel en Mexicali El Ejército descubrió un túnel clandestino de entre 30 y 50 metros de longitud que comunica a México con Estados Unidos, por donde se transportaba droga e inmigrantes. El pasadizo fue localizado en Mexicali, Baja California, a tres kilómetros de una caseta de control migratorio. El comandante de la segunda Zona Militar, Gilberto Landeros Briseño, dijo que dentro fueron hallados 14 kilogramos de mariguana.

aj aoa ]anklqanpk* Fqjpk _kj ahhko oa `apqrk ]h _]lep j Nqne_k Jane K_dk] u ] h] lehkpk Bhkn Jkdai ? n`kr] Nk`n cqav* Pk`ko oa aj_qajpn]j ejpanj]`ko aj h] lneoe j `a ia`e]j] oacqne) `]` `a O]jpe]cqepk( aj =hikhku] `a Fq nav( Aop]`k `a I te_k* H] _]lpqn] `a hko lehkpko oa na]hev _q]j`k ]nne^]nkj ] h] paniej]h ] na] lnk_a`ajpao `a =_]lqh_k* Ieajpn]o( hko `ko ailha]`ko aolan]^]j ah ]re j ] ^kn`k `a qj Faal jacnk _kj lh]_]o `a _en_qh]_e j O?Q25)2.( lnklea`]` `a >=?O=(

l]n] oq naikhmqa* @a ]_qan`k _kj h] ranoe j `a paopecko( hko iehep]) nao `apqreankj ] qj l]o]fank mqa Neck^anpk Pkr]n u Abn j ? n`kr] `efankj jk _kjk_an* Ikiajpko `aolq o hko okh) `]`ko _]lpqn]nkj p]i^e j ] hko ailha]`ko( mqeajao paj ]j qj] ]jpec a`]` `a ajpna -, u -. ] ko `a oanre_ek u jqj_] aopqrean]j ejrkhq_n]`ko aj ]hc j `ahepk*

Pruebas a favor = lao]n `a paopeikjeko u lnqa) ^]o lnaoajp]`]o aj b]rkn( h] OEA)

@K hko _kjoecj * H] `abajo] jk lq`k _kjraj_an ] h] ]qpkne`]` `a h] ejk_aj_e] `a oqo _heajpao( ]qjmqa ateopaj paopeikjeko mqa _kjpn]`e_aj h]o ]_qo]_ekjao* =`ai o `a hko lehkpko u ah lan) okj]h `a naikhmqa( p]i^e j bqankj `apaje`ko hko l]o]fanko I]n ] `a Fao o H lav E^]nn]( Can]n`eja I]n ] `a I]uah] Rehh] Hq_ek( I]n ] `a Hkqn) `ao >an]n`e Pnare k( Nk`khbk H lav E^]nn]( Behe^anpk Haur] R]hajvqah]( =`]he` =`]^ H lav =hi]rev_]( ? o]n C]^neah ?knpav @ ]v u Fko Jedau Kc]p] Ran]( ajpna kpnko* .m KEVIN LAMARQUE/REUTERS

“Es un ejemplo para los mexicanos”, destaca Calderón

Premian en EU a jefa de la SIEDO México3;Xe`\c M\e\^Xj p Cfi\eX C g\q

-

] pepqh]n `a h] OEA@K( I]) neoah] Ikn]hao E^ av( bqa na_kjk_e`] aj S]odejcpkj _kj ah Lnaiek .,-- ] Iqfanao `a R]hkn ] Jerah Ejpanj]_ekj]h* ÎAh pn]^]fk mqa na]hev] ao lahecnk) ok7 aop ajpna h]o i o eilknp]jpao h]^knao mqa lqa`aj oan na]hev]`]o aj oq l] oÏ( ] ]`e h] oa_nap]ne] `a Aop]`k( Dehh]nu ?hejpkj* ÎAh lnaoe`ajpa ?]h`an j u oq ]`iejeopn]_e j aop j _kilnkia)

pe`ko aj h] hq_d] _kjpn] h] rekhaj_e] u hko j]n_kpn]Ú _]jpao* U ahh] d] `aikopn]`k qj] rkhqjp]` ejmqa) ^n]jp]^ha `a _ki^]pen ]h _neiaj knc]jev]`k u h] _knnql_e j* ÎU _kik ah lnaoe`ajpa K^]i] ha `efk ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j aj oq reoep] `a h] oai]j] l]o]`]6 aop]iko _kj qopa`ao( aop]naiko ]lku j) `khko( aop]iko ] oq h]`k ieajpn]o d]_aj hk mqa lqa`aj l]n] lnkpacan ] h]o lanokj]o `a I te_k `a aopa Û ]cahk `a h] _neiej]he`]`*Ï Ikn]hao bqa na_kjk_e`] lkn oan Îqj] _]ilakj] aj h] lnkpa__e j

] hko `ana_dko `a h] iqfan u hko je ko* Oq kÚ _ej] d] lnaoajp]`k _]ncko _kjpn] r]neko ieai^nko `a knc]jev]_ekjao _neiej]haoÏ* Ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j bahe_ep ] h] oq^lnk_qn]`kn] u ]oa) cqn mqa Îao qj afailhk ] oacqen l]n] iqfanao u dki^nao mqa mqea) naj qj I te_k i o oacqnk( i o fqopk u i o amqep]perkÏ* H] ai^]f]`] `a Aop]`ko Qje`ko aj I te_k p]i^e j `aop]_ ah na) _kjk_eieajpk ] Ikn]hao E^ av( ]h oa ]h]n mqa ao Îqj] _]ilakj] `a h] lnkpa__e j `a hko `ana_dkoÏ* .m

Michelle Obama, Marisela Morales y Hillary Clinton


4

milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Nacional P a viva voz Santiago Creel

P

rumbo a 2012 Alonso Lujambio

Josefina Vázquez Mota

Contamos con procesos La caballada en mi partido Siendo AN de ciudadanos, democráticos, donde manda está fuerte y no lo digo por saldrá de entre su militancia la mayoría de los panistas mí, sino por mis colegas el candidato a la Presidencia serán los militantes quienes elijan al candidato, afirman

Tapados del PAN se rebelan a Calderón Aseveran que su partido no recibe línea de nadie y que entre sus

filas hay miembros con la autoridad política, moral e intelectual para enfrentar exitosamente cualquier competencia electoral octavio hoyos

Josefina Vázquez Mota es señalada por el priista Francisco Rojas durante la sesión en la cámara de Diputados México3I\[XZZ` e

"

olen]jpao ] h] _]j`e) `]pqn] `ah L=J l]n] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] ]`renpeankj mqa aj oq l]npe`k jk d]u h ja] u mqa oan j hko l]jeop]o mqeajao ahef]j ] oq ]^]j`an]`k* Ah o ^]`k l]o]`k ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j oqcene ( ]jpa ejpa) cn]jpao `ah ?kjoafk J]_ekj]h `ah L=J( ^qo_]n ]h iafkn _]j`e`]pk k _]j`e`]p] ] h] Lnaoe`aj_e]( Îoa] ie) hep]jpa k jkÏ `a =__e j J]_ekj]h* =h naola_pk( ah oaj]`kn O]jpe]) ck ?naah `af aj _h]nk mqa j]`ea lqa`a ejpanbanen aj qj] `a_eoe j mqa _knnaolkj`a je_] u at_hq) oer]iajpa ]h l]jeoik( lkn iqu

eilknp]jpa mqa oa] ah _]nck l ^he_k mqa kopajpa* Ah haceoh]`kn( mqeaj ao `a hko mqa i o d] lnkikre`k oq ei]caj l]n] ao] _]j`e`]pqn]( lqjpq]hev mqa aj oq l]npe`k Îjk d]u l]jeop]o `a lneian] je `a oacqj`]Ï* =h lqjpq]hev]n mqa aj ah L=J Îjk na_e^eiko h ja] `a j]`eaÏ( ?naah nai]n_ 6 ÎAopku heopk( `a_e`e`k ] ajpn]n aj h] _kjpeaj`]* Aopku aola) n]j`k ] mqa oa `aj hko peailko( oa ]^n] ah naceopnk l]n] ejo_ne^enia u `]n h] ^]p]hh] ]h ejpanekn u aopku _kjraj_e`k mqa h] i]ukn ] `ah l]) jeoik ao ah mqa d]^n `a `a_e`en aopk u j]`ea i oÏ( nai]n_ * ͼAj ah L=J i]j`] ?]h`an j k hko l]jeop]o; ÍI]j`]j hko l]jeop]o u _kik

P claves

No existe el dedo

9Los senadores panistas Luis

Alberto Villarreal y Rubén Camarillo afirmaron que si algo es seguro, es que la decisión sobre su candidato será del PAN.

9Sin embargo, Camarillo insistió en que jamás el Presidente sugirió que fuera un externo el candidato a la Presidencia.

9Recomendarle al Ejecutivo

que no meta las manos en el PAN sale sobrando, porque aquí “no existe el dedo”, dijo

pajaiko lnk_aoko `aik_n pe_ko i]j`] h] i]ukn ] `a hko l]jeop]o u j]`ea i o* = `a_en `ah oaj]`kn d]u qj b]hok `a^]pa( lknmqa hko lnk_a`eieajpko ejpanjko aop j lhaj]iajpa `aÚ) je`ko u hko mqa `a_e`aj okj hko iehep]jpao( ]_perko( ]`danajpao u oeil]pev]jpao `ah L=J u _q]j`k oa d]^h] `ah iafkn ao `a ]_qan`k _kj h] i]ukn ]( jk _kj qj fqe_ek oq^faperk `a ]hcqeaj* Aj aoa oajpe`k( =hkjok Hqf]i^ek( oa_nap]nek `a A`q_]_e j L ^he_]( ]oa) cqn mqa h] Î_]^]hh]`]Ï aj oq l]npe`k aop ÎoqÚ_eajpaiajpa bqanpa( u mqa hko l]jeop]o jk na_e^aj h ja] `a j]`ea( lqao hko _]j`e`]pko oan j aha_pko lkn iehhkjao `a iehep]jpao* Hqack `a h] _kjiaikn]_e j

`ah @ ] Ejpanj]_ekj]h `a h] Iqfan( ah bqj_ekj]nek( ]olen]jpa ] h] _]j) `e`]pqn] lnaoe`aj_e]h( _kjoe`an lkoeper] h] lnklqaop] `ah lnaoe) `ajpa ?]h`an j* Oej ai^]nck( lqjpq]hev 6 ÎOk) iko qj l]npe`k `a _eq`]`]jko( `a ik`k mqa uk rak iqu lkoeperk mqa aopk oa `eo_qp] l]n] hko je) rahao iqje_el]h( aop]p]h( l]n] h]o `elqp]_ekjao( l]n] h]o oaj]`qn ]o a ej_hqok* ¼lkn mq jk;( l]n] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]Ï* Lank Ï=__e j J]_ekj]h jk na_e^a h ja] `a j]`]* Peaja qj] re`] `a) ik_n pe_] iqu ejpajo]* ¼Mqe j r] ] oaha__ekj]n Új]hiajpa ]h _]j`e`]pk `ah L=J; >qajk( r]j ] oan iehhk) jao `a l]jeop]o* Aj _kjoa_qaj_e] ao] `eo_qoe j ao iqu o]j]( iqu ]^eanp]( iqu bn]j_]Ï* Hqf]i^ek ejoeope 6 ÎJ]`ea r] ] pki]n qjeh]pan]hiajpa aop] `a) _eoe j* H] pki]j hko ieai^nko `a ie l]npe`k( hko ]`danajpao( hko oeil]pev]jpao( iehhkjao `a iate_]jko mqa aop j iqu _an_] `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]hÏ* U `aop]_ mqa aj oq l]npe`k d]u Î_q]`nko `a atpn]kn`ej]ne] aop]pqn] lkh pe_]( ikn]h a ejpaha_pq]h mqa lqa`aj ajbnajp]n atepko]iajpa _q]hmqean _kilapaj_e]Ï* ÎH] _]^]hh]`] aop ]^okhqp]iajpa bqanpa u jk hk `eck lkn i ( hk `eck lkn ieo _khac]o* D]u atpn]kn`ej]) neko _q]`nko u ao ah je_k l]npe`k lkh pe_k mqa r] ] reren qj lnk_a) ok ]^eanpk( pn]ol]najpa( i hpelha( lhqn]h aj oq lnk_aok `a oaha__e j `a _]j`e`]pkoÏ Lkn oq l]npa( FkoaÚj] R vmqav Ikp]( _kkn`ej]`kn] `ah L=J aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko u mqeaj ah hqjao _kjÚni oq ]olen]_e j `a _kjpaj`an lkn h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h( jac mqa ah lnaoe) `ajpa ?]h`an j d]u] lnapaj`e) `k jaqpn]hev]n ] hko ]olen]jpao `ah ^h]jmqe]vqh ]h d]^h]n `a qj] lkoe^ha _]j`e`]pqn] _eq`]`]j] u `af _h]nk mqa Îdku lk`n oqncen `a h] iehep]j_e]Ï ah ]^]j`an]`k l]n] .,-.* Klej mqa jk okj Îej_kil]pe) ^haoÏ h]o `a_h]n]_ekjao `ah i]j`]) p]nek _kj h] deopkne] `a oq l]npe`k* Ej_hqok lqok _kik afailhk oq _]ok( ]h na_kn`]n mqa aj .,,, Îbqe ejrep]`] ]h ?kjcnaok( fqop]iajpa ] O]j H v]nk `ao`a h]o Úh]o `a h] _eq`]`]j ]Ï* Lkn ahhk _kjÚ aj mqa Îoeaj`k ah L=J qj l]npe`k `a _eq`]`]jko o]h`n `a ajpna oq iehep]j_e] h] _]j`e`]pqn] ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]Ï* Î?nak mqa `]`] h] _kjopnq__e j _eq`]`]j] `ah l]npe`k( dku lk`n oqncen `a h] iehep]j_e] mqeaj ah l]n) pe`k naoqahr] h] _]j`e`]pqn] lna) oe`aj_e]h* Lkn hk p]jpk( jk h]o rak ej_kil]pe^hao( uk aopku oeailna `a h]`k `a mqa ah L=J oa ]^n] iq_dk i o ] h] _eq`]`]j ]Ï( `efk lnarek ] oq l]npe_el]_e j aj ah baopafk `ah @ ] Ejpanj]_ekj]h `a h] Iqfan ͼ?kjoe`an] mqa ah Lnaoe`ajpa jaqpn]hev h]o ]olen]_ekjao `a hko iehep]jpao; ÍJk( ^]fk jejcqj] _en_qjop]j_e] ran ] ao] ejpaj_ekj]he`]`* .m Con información de Helidoro Cárdenas, Angélica Mercado, Lorena López, Blanca Valadez, Elba Mónica Bravo y Fernando Damián


milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

nacional 41

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

contamos con un “ramillete” de líderes para ser el abanderado, presume

Nadie tiene tanto de dónde escoger como AN: Madero

Mónica gonzález

Se debe ser paciente

y analizar a cada uno de los aspirantes, pide el dirigente panista

En busca del mejor

9El sábado pasado el presidente Felipe Calderón llamó a los panistas a seleccionar al mejor candidato para las elecciones de 2012, “sea o no militante”.

9Desde que asumió la dirigen-

cia nacional panista, Gustavo Madero ha insistido, que su partido cuenta con al menos una decena de personalidades capaces de contender por la Presidencia el próximo año.

9Será hasta noviembre cuando

México3;Xe`\c M\e\^Xj

el blanquiazul defina las reglas de elección de su abanderado presidencial e inicie la contienda interna.

(

qop]rk I]`ank( lnaoe) `ajpa j]_ekj]h `ah L=J( le`e l]_eaj_e] l]n] o]^an mqe j oan ah ]^]j`an]`k `a oq l]npe`k ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Na) l ^he_] u _kjoe`an eilknp]jpa mqa h] cajpa ` oacqeieajpk ] h] pn]ua_pkne] `a h `anao l]jeop]o ] ao_]h] j]_ekj]h* Na_kn` mqa oeailna d]j ao) p]`k ]^eanpko ] h]o _]j`e`]pqn]o _eq`]`]j]o( lank `aop]_ mqa lkn ah ikiajpk oq l]npe`k peaja qj În]iehhapaÏ `a h `anao j]_ekj]hao _kj ah mqa jk _qajp] jejc j kpnk l]npe`k* ÎH] _kjrk_]pkne] o]h`n d]op] h] lneian] mqej_aj] `a jkreai^na( d]u mqa oan l]_eajpao u `]nha oa) cqeieajpk ] pk`ko hko he`an]vcko j]_ekj]hao l]n] mqa hko _kjkv_]j( hko r]hknaj( ra]j oqo lqjpko `a reop]( oqo naoqhp]`ko u lkn mq lqa`aj oan hko iafknao ]^]j`an]`ko aj qj ikiajpk `]`kÏ( oa ]h * =qj i o( ]^qj` ( Îaopku iqu _kjpajpk `a mqa ah L=J _qajpa _kj p]jpko he`an]vcko j]_ekj]hao mqa lqa`]j ]olen]n aj qj ikiajpk `]`k ] nalnaoajp]njko u c]j]n h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( aok ao qj] bknp]hav] mqa peaja ah L=J u aop]n ] peailk knc]jev]j`k oq lnk_aok l]n] d]_an qj] _kjrk_])

P claves

Gustavo Madero dijo que siempre han estado abiertos a las candidaturas ciudadanas pkne]( lank aok oan d]op] Új]hao `a ] k* H] ran`]` ao mqa aop]iko oeilhaiajpa _kj h] ejmqeapq` mqa peaja h] cajpa `a mqe j r] ] oan ah ln teik Lnaoe`ajpa `a h] Nal ) ^he_] l]jeop]Ï* @a cen] lkn Mqan p]nk( I]`ank d]^h ok^na hko lnkjqj_e]ieajpko `a FkoaÚj] R vmqav Ikp] u =hkjok Hqf]i^ek( mqeajao d]j i]jebao) p]`k oq ejpaj_e j `a _kilapen lkn h] _]j`e`]pqn]( u `efk mqa ao eilknp]jpa mqa h] cajpa oa Úfa aj hko l]jeop]o( Îaj oqo lnklqaop]o(

aj oq bkni] `a pn]^]f]n u `a `]n naoqhp]`koÏ* Ejoeope aj mqa ah L=J oeailna d] aop]`k ]^eanpk ] h]o _]j`e`]pqn]o _eq`]`]j]o u lqok _kik afailhk ] I]jqah ?hkqpdean( Re_ajpa Bkt u Hqeo D* ãhr]nav* ÎPk`ko aoko _]j`e`]pko mqa bqankj _eq`]`]jko u mqa oa ej_knlkn]nkj ] L=J l]n] l]npe) _el]n* Aok jk ao qj] jkra`]`* Hk mqa d]u mqa lna_eo]n aj aopa ikiajpk ao mqa ah L=J _qajp] _kj qj j iank iqu eilknp]jpa

`a h `anao j]_ekj]hao mqa lqa`aj oan _]j`e`]pko* ÎJk mqeana `a_en mqa jk aopaiko ]^eanpko ] qj _]j`e`]pk _eq`]`]) jk( _kik hk daiko aop]`k l]n] Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( ck^an) j]`knao( oaj]`knao( ap_ pan]* Lank aj aopa ikiajpk uk _kjoe`ank mqa ah L=J peaja qj n]iehhapa `a kl_ekjao iqu ne_k( qj] kl_e j qj] r]nea`]` mqa jk peaja kpnk l]npe`kÏ( oa ]h * @ek mqa ah ^h]jmqe]vqh Îaop ]^eanpk( ah l]npe`k aop qje`k( aop

ni liquidados ni en la lona, responde a humberto Moreira

d]_eaj`k qj lnk_aok aj ah mqa aj kn`aj enaiko aop]^ha_eaj`k h] lh]) p]bkni] u hko _nepaneko l]n] oaha_) _ekj]n ] jqaopnko _]j`e`]pko ]h ejpanekn u oacqn]iajpa( oej hqc]n ] `q`]o( jk hao mqal] h] iajkn `q`]( c]j]n h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] aj .,-.Ï* Lkn h] p]n`a( ah L=J aiepe qj _kiqje_]`k aj_]^av]`k ÎNaepan] I]`ank6 aha__ekjao `a .,-. _kj _]j) `e`]pk l]jeop]Ï( aj ah _q]h ]pne^qu ]h h `an l]jeop] ah d]^an ]oacqn]`k ah l]npe`k _qajp] _kj oqÚ_eajpao lanÚhao l]n] h]jv]n qj _]j`e`]pk lnklek l]n] hko _kie_eko `a .,-.* Ah `k_qiajpk `] _qajp] `a mqa `qn]jpa oq aop]j_e] aj Mqan p]nk( I]`ank ]oacqn mqa ah L=J _qajp] _kj becqn]o ie) hep]jpao iqu na_kjk_e`]o mqa cajan]j _kjbe]jv] l]n] c]j]n aha__ekjao ] _q]hmqean _]nck `a aha__e j lklqh]n( u mqa ah L=J oeailna d] aop]`k ]^eanpk ] h]o _]j`e`]pqn]o _eq`]`]j]o* I o p]n`a ah ^h]jmqe]vqh aiepe qj ]cnac]`k ]h ieoik _kiqje_]) `k mqa pepqh 6 Î?qajp] ah L=J _kj at_ahajpao ahaiajpko l]n] c]j]n aha__ekjao6 I]`ankÏ* .m clauDia guaDaRRaMa

Nuestros gallos, “vivitos y coleando”, dice Pérez Cuevas México3=\ieXe[f ;Xd`}e p <cYX D e`ZX 9iXmf

$

]nhko =h^anpk L nav ?qar]o( re_a_kkn`ej]`kn `ah L=J aj h] ? i]n] `a @elqp]) `ko( ]`renpe ]h `enecajpa lneeop] Dqi^anpk Iknaen] mqa hko `eav lna_]j`e`]pko `ah ^h]jmqe]vqh ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] aop j Îrerepko u _kha]j`kÏ( u jk hemqe`]`ko je aj h] hkj]( _kik ]oacqn ah _k]dqehajoa* = lao]n `ah hh]i]`k `ah lnaoe) `ajpa Bahela ?]h`an j ] ^qo_]n ah iafkn _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h( oa] k jk iehep]jpa l]jeop]( L nav ?qar]o

okopqrk mqa oq l]npe`k c]j]n h]o aha__ekjao `ah ln teik ] k _kj qj _]j`e`]pk k qj] _]j`e`]p] `a =__e j J]_ekj]h* ÎPajaiko c]hhkjao u c]hhkj]o heopko l]n] _kilapen aj h] _kjpeaj`] aha_pkn]h `a .,-.Ï( ]najc * Ajpnareop]`k aj ah L]h]_ek Haceo) h]perk `a O]j H v]nk( ah haceoh]`kn `ah L=J jac ah oqlqaopk `ao` j lnaoe`aj_e]h ] hko ]olen]jpao `ah l]npe`k6 ÎU oe h] _]^]hh]`] aop Û]_]( ao mqev o lknmqa oa lqok ] `eap] _kj hko lnkcn]i]o `a ]qopane) `]` j]_ekj]hÏ* Ah re_a_kkn`ej]`kn `a hko `elq) p]`ko ba`an]hao `a =__e j J]_ekj]h

`efk mqa ah `a^]pa ok^na h] _]j`e`]) pqn] _eq`]`]j] `ah ^h]jmqe]vqh ] h] Lnaoe`aj_e] `a I te_k ao lnk`q_pk `a qj] Îi]h] ejpanlnap]_e jÏ `a h]o ]Úni]_ekjao mqa ?]h`an j devk ah l]o]`k o ^]`k* Nai]n_ mqa oq l]npe`k aop ]^eanpk ] h] l]npe_el]_e j lkh pe_] `a _eq`]`]jko oej l]npe`k( _kik aj oq ikiajpk hk bqa FkoaÚj] R v) mqav Ikp]( dku he`anao] `ah L=J aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko* ÎMqev o l]n] ]hcqjko mqa jk d]^ ]j ao_q_d]`k ah pai]( `a lnkjpk oqaj] oknlnaj`ajpa( u l]na_ean] oan mqa $?]h`an j% aop `e_eaj`k mqa aopko `eav jk okj u

Carlos Alberto Pérez, vicecoordinador panista en san lázaro d]u qjk mqa ao _eq`]`]jkÏ( ej`e_ * Aj naolqaop] `ena_p] ] Iknaen]( mqeaj `efk mqa h] bn]oa `ah lnaoe) `ajpa i]p ] hko _]j`e`]pko `ah L=J( L nav ?qar]o ejoeope aj mqa hko ]olen]jpao l]jeop]o aop j i o Îrerepko u _kha]j`k mqa jqj_]Ï u aj .,-. r]j ] c]j]n* ÎUk `en ] mqa h]o `a Iknaen] okj

`a_h]n]_ekjao i o `a oq oajpen iqu lnkbqj`k( lqao mqeoean]j hko lneeop]o hhac]n ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] l]o]j`k lkn aj_ei] `a _]` ranao( lank aok jk r] ] oq_a`an7 okiko `a _]nja u dqaok( aop]iko rerepko u _kha]j`k u h] lneian] cn]j ^]p]hh] oan aj ah Aop]`k `a I te_kÏ( nai]p * .m


42 nacional

milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Panistas y perredistas usan eslogan de una empresa cervecera

con pies y cabeza: octavio hoyos

Campaña pro alianza con ataques a AMLO y Peña especial

1 En promocionales

electrónicos y carteles, el impulso al sí de los líderes de PAN y PRD MéxicouLiliana Padilla

A Encuestas no favorecen a aliancistas

Fracaso de inicio

Que la alianza entre PAN, PRD y UDC en Coahuila parece destinada al fracaso, pues según encuestas, esos tres partidos no llegan ni a 20 por ciento de las preferencias de los coahuilenses: Acción Nacional tiene 11.7 por ciento y las tribus no llegan ni a tres. En el PAN y el PRD no han considerado que en esta entidad sería muy difícil repetir la misma historia de Oaxaca y de Puebla, pues el de Coahuila fue uno de los mejores gobiernos evaluados el año pasado y más de 68 por ciento de los coahuilenses quieren que Rubén Moreira sea su próximo gobernador, pues ha sido el candidato con mayor intención de voto desde hace tres años. octavio hoyos

Xóchitl Gálvez

Falta de memoria Ahora resulta que, según Xóchitl Gálvez, “Pablo Salazar Mendiguchía cambió el rostro de Chiapas”, pues, según ella, le dio caminos, agua y luz, cuando ese gobierno dejó al estado en el atraso y marginación, y se le ha relacionado con Los Zetas tras la captura del que fue su procurador, Mariano Herrán Salvatti.

Hospital regional del IMSS en Ciudad Madero

Hacen trasplante simultáneo de 2 riñones Personal médico del Instituto Mexicano del Seguro Social realizó dos trasplantes de riñón de manera simultánea, en beneficio de dos de sus derechohabientes originarios del puerto de Tampico. El delegado regional del IMSS, Jesús Nader Nasrallah, informó que esta práctica la llevaron a cabo los doctores del comité de trasplantes del hospital general regional número seis de la ciudad de Madero, catalogado como de segundo nivel de atención. Destacó que por primera vez en la historia de la práctica médica en Tamaulipas, un hospital público de segundo nivel realizó con éxito dos trasplantes de riñón de manera simultánea, en beneficio de dos derechohabientes de 50 y 42 años de edad, respectivamente. rené soto

Mario Delgado

pesar de que será la consulta ciudadana la que defina la alianza electoral entre el PAN y el PRD en el Estado de México, ambos partidos promueven el sí a través de spots de televisión y espectaculares. “Por los que tienen miedo”, dice uno de los anuncios que promueven el sí de la ciudadanía. En la imagen aparece la mitad del rostro de Enrique Peña Nieto y la mitad del de Andrés Manuel López Obrador, y con los colores amarillo del PRD y azul del PAN señala: “alianza Edomex, unidos nos va mejor”. Ambos partidos aportaron 2 millones de pesos cada uno para la organización de la consulta del 27 de marzo, adicionalmente financian las campañas en medios de comunicación para llamar a los mexiquenses a que voten a favor de su coalición. “La alianza PRD-PAN en Puebla nos salió a pedir de boca. Aquí en Oaxaca salió muy bien. A los sinaloenses ¡qué bien nos salió!, dicen personas que cocinan de la mezcla de dos frascos, uno con el logotipo del PAN y otro del PRD. “Este 27 de marzo sí a la consulta ciudadana”, dice el spot que transmite el PRD en el Estado de México. En otros carteles y espectaculares se puede leer la palabra Sí en letras negras de fondo de la frase “consulta ciudadana”, y con los colores azul y amarillo que identifican al PAN y al PRD. Los partidos habían acordado mantenerse al margen de la organización y logística de la consulta ciudadana y sólo aportarían los recursos para que Propuesta Cívica y Alianza Cívica la llevaran a cabo. Incluso, los dirigentes nacionales del PAN y PRD, Gustavo Madero y Jesús Ortega, respectivamente,

Usan rostros del gobernador priista y del ex candidato presidencial

„ claves Sí o no

qEn la consulta se preguntará:

¿estarías de acuerdo en una alianza entre el PAN y el PRD que proponga un/a candidata/ o con un programa de gobierno común?”

qLos resultados de la consulta serán contrastados con los de una encuesta que realizarán PAN y PRD de manera paralela.

aseguraron que será la ciudadanía la que tomará la decisión sobre su eventual alianza de cara a los comicios del 3 de julio, y en caso de pronunciarse por el “no”, se cancelarán las pláticas entre ambos partidos. Pese a ello, tanto PAN como PRD buscan incidir en el sentido de la decisión que tomará la ciudada-

nía con el llamado a manifestarse por el sí. De acuerdo con las reglas aprobadas por el Consejo técnico que vigilará la transparencia del ejercicio, los partidos podrán asistir a las reuniones en las que se darán a conocer quejas y denuncias, pero sólo tendrán derecho a voz, no a voto. En la presentación del consejo técnico que verificará la consulta, Luis Sánchez, dirigente del PRD en la entidad, afirmó que los partidos dejarán en manos de dicho comité la organización del ejercicio y “en manos de la sociedad la decisión”, sobre la eventual alianza electoral de cara a los comicios del 3 de julio. A su vez, Rogelio Gómez-Hermosillo, presidente de Alianza Cívica, lamentó que con tal de descalificar las alianzas electorales se pretenda descreditar la consulta ciudadana y anticipar un resultado antes del ejercicio del 27 de marzo en el estado de México. pm

No pasas y no pasas

Intolerancia que ni en la época del desafuero se vio. Personeros de Alonso Lujambio impidieron que Mario Delgado, titular de Educación del GDF, pudiera entrar a la escuela Carlos Bauer a dar inicio a un programa de talleres para padres de familia, con el argumento de que no tenía permiso, se mostraron los oficios correspondientes y ni así; y aunque se convino que si Delgado se retiraba darían autorización, pues tampoco. Buena señal del preaspirante presidencial en tiempos de alianzas.

Es la búsqueda del poder por el poder, dice

“Pragmatismo salvaje”, la coalición: Chuayffet MéxicouFernando Damián y Elba Mónica Bravo

E

l legislador priista Emilio Chuayffet negó cualquier temor de su partido ante la eventual alianza electoral PAN-PRD en el Estado de México y califi-

có esa coalición de ejemplo del “pragmatismo salvaje” para ganar el poder por el poder. Rechazó, además, que la elección mexiquense represente una primera prueba para la dirigencia priista encabezada por Humberto Moreira.

“No es prueba para nadie, es una elección más, aunque la del Estado de México es una muy importante, en función de que representa un electorado numéricamente muy alto; eso es innegable, pues son diez millones de electores y representa un elevado porcentaje de la lista nacional”. El coordinador de la bancada mexiquense del PRI en la Cámara de Diputados confió en la fuerza de su partido y en la confianza de los electores para refrendar la victoria en las elecciones locales de julio entrante. pm


milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

“En ninguna aventaja López Obrador”

Encuesta GCE sobre aprobación de coalición PAN-PRD en el Edomex

Las encuestas me favorecen: Ebrard

Para la próxima elección de gobernador en el Estado de México, ¿estarías de acuerdo en una alianza entre el PAN y el PRD que proponga un/a candidata/o con un programa de gobierno común?

50.4%

43.1%

6.5% Sí

No

nacional 43

jesús quintanar

Ns/Nc

Si el día de hoy fueran las elecciones para gobernador de su estado, ¿por cuál partido votaría?

35.2% 15.1%

13.4% 2.0% 3.4%

PAN

PRI

PRD

PVEM

PT

0.8%

2.7% 1.3%

Convergencia Nueva Alianza

Otro

9.2%

15.9%

1.0% Anularé mi voto

Ninguno /no iré a votar

Ns/Nc

¿Está de acuerdo o en desacuerdo con que el PRD y el PAN postulen un mismo candidato para la próxima elección de gobernador?

63.6%

Fue entrevistado luego de la inauguración del Museo de la Mujer

1 “En términos de

30.0% 6.4% De acuerdo

En desacuerdo

Ns/Nc

Encuesta telefónica del Gabinete de Comunicación Estratégica

ciudadanía, no militante de ningún partido, nos va bien”

Rechaza 50.4% A alianza PAN-PRD para el Edomex MéxicouRedacción

U

na encuesta de opinión realizada ayer arrojó que 50.4 por ciento de los entrevistados está en desacuerdo con una alianza entre PAN y PRD que proponga un candidato o candidata con un programa de gobierno común para la elección de gobernador del Estado de México. El muestreo, realizado vía telefónica por Gabinete de Comunicación Estratégica entre 900 mexiquenses mayores de edad, registró 43.1 por ciento de acuerdo con esa alianza, con miras a los comicios locales del 3 de julio próximo.

Respecto a que el PRD y el PAN postulen un mismo candidato para la elección próxima de gobernador, 63.6 por ciento se dijo en contra, y 30 por ciento se manifestó de acuerdo. En el escenario de un candidato o candidata de ambos partidos con un programa de gobierno común, en la intención de voto para el PAN fue de 15.1 por ciento, mientras que para el PRD fue de 13.4, pero el PRI registró 35.2 por ciento, al preguntar “si hoy fueran las elecciones para elegir el gobierno de su estado, ¿por cuál partido votaría?” En el caso de que el PRD y el PAN postularan solamente a un mismo candidato o candidata,

la intención de voto fue de 15.7 por ciento para el PAN, 14.9 para el PRD, y de nueva cuenta el PRI tiene el mayor indicador, con 35.7 por ciento. La encuesta tiene un nivel de confianza de 95 por ciento. Como marco de muestreo se utilizaron las Proyecciones de Población para 2011 del Conapo, y la Densidad de Líneas Telefónicas Residenciales por Entidad Federativa 2011, de la Cofetel. pm Nota metodológica: Encuesta telefónica, cuyo levantamiento se llevó a cabo el 8 de marzo de 2011 a 900 adultos que residen en el Edomex. Con un 95% de nivel de confianza, el margen de error es de +/- 3.27

MéxicouSilvia Arellano

pesar de que será a finales del año cuando se decida, a través de una encuesta, quién será el candidato que represente a la izquierda en México para las elecciones presidenciales, Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del DF, aseguró que por el momento le va “bastante bien” en los sondeos. Incluso, el lunes pasado, aseguró que si en este momento se realiza una consulta para definir al candidato presidencial de la izquierda él tendría ventaja sobre Andrés Manuel López Obrador. Ayer le preguntaron si va muy por arriba del tabasqueño, a lo que respondió: “Quítale el muy, para qué ofendemos”. En entrevista, luego de inaugurar el Museo de la Mujer, Ebrard dijo que tiene claridad en todas las encuestas de las que él tiene noticia o analiza su base de datos. “En términos de ciudadanía, no militante de ningún partido, nos va bien, nos va bastante bien. Pero bueno, finalmente a fin de año tendremos una encuesta para decidir quién es el candidato”, señaló. Sin embargo, un día antes en entrevista con la cadena de noticias CNN México indicó que la diferencia de liderazgos e ideas es lo que ha logrado que el

electorado los vea diferentes y se incline más por una personalidad como la suya. “Si tú sacaras ahorita una encuesta... tengo mayor porcentaje que Andrés Manuel. Si hubiese hoy una encuesta contundente respecto a quién debe representar a la izquierda, y el ganador resulta ser Andrés Manuel, pues adelante, todos lo apoyaríamos, pero no hay tal”, manifestó. Señaló que “los datos objetivos son la diferencia en el tipo de liderazgo y en ideas que están llevando también a diferencias de cómo te ve el electorado y qué tanto te ve como alguien que puede crecer y atender las necesidades del país. Creo que la gente hoy está buscando esto, más allá de las características personales”. Agregó que “México tiene un problema de rumbo y no se trata solamente de quién va a ganar, sino de quién puede tener una mayor capacidad para manejar un país con altos índices de violencia, en la desesperanza, sin crecimiento económico y con zonas del país sin control por parte del Estado”. Museo de la Mujer El rector de la UNAM, Jose Narro, y el jefe de Gobierno del DF inauguraron el Museo de la Mujer, en la calle de Bolivia, en el Centro Historico. En el contexto del Día Internacional de la Mujer, se informó que este museo será informativo e interactivo, pues se impartirán talleres, cursos y conferencias.pm


44 nacional

milenio

miércoles 09 de Marzo de 2011

René soto

Doblan a panistas; derecho a la “preferencia sexual”, en la Constitución

Aprueba Senado reforma a los derechos humanos jesús quintanar

Fueron 106 votos a favor, cero en contra y cero abstenciones

1La ley prohíbe toda

exclusión debido a origen étnico, sexo y edad, entre otras MéxicouAngélica Mercado y Heliodoro Cárdenas

E

l Senado aprobó ayer en lo general la Ley de Derechos Humanosqueprohíbe“toda exclusión” de las personas por su origen étnico, sexo, edad, disca-

pacidades, condición social, salud y religión, una decisión que fue saludada por la oficina de Naciones Unidas en México. Con 106 votos a favor, cero en contra y cero abstenciones se aprobó la nueva reforma que eleva a rango constitucional los derechos humanos y por la que fueron cambiados artículos como el 33 que permitía la expulsión de extranjeros sin pasar por un proceso legal. El artículo 97 quita a la SCJN las facultades de investigación

de violaciones graves a derechos humanos, que se le transfieren a la CNDH; sin embargo, hizo ajustes al artículo 102 que deberán ser aprobados por los diputados para ser promulgada, relativos a negarle al Consejo Consultivo de la CNDH la facultad de investigar. De ser aprobado el cambio hecho por el Senado a la minuta, la reforma se enviará a las legislaturas locales para su discusión e iniciar el proceso del Constituyente Permanente que termine en su promulgación.

Anualmente genera pérdidas equivalentes a 16 mil millones de pesos

Multarán con hasta 10 mil días de salario mínimo la piratería

claudia guadarrama

MéxicouFernando Damián y Elba Mónica Bravo

E

l pleno de la Cámara de Diputados aprobó un proyecto de reformas a la Ley Federal del Derecho de Autor para infraccionar hasta con diez mil días de salario mínimo la piratería de obras cinematográficas y audiovisuales, independientemente de las sanciones penales correspondientes. Con 382 votos a favor, cuatro en contra y cuatro abstenciones, los diputados federales avalaron el dictamen de la Comisión de Cultura que impone la infracción en materia comercial a quienes fijen, produzcan, reproduzcan, almacenen, distribuyan, transporten y comercialicen copias de las referidas obras. Según los legisladores integrantes de la comisión dictaminadora,

De cada 10 puestos de comercio informal, 8 son de copias ilegales la piratería genera anualmente pérdidas equivalentes a 16 mil millones de pesos por la evasión fiscal, mientras que la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas

registró una reducción de 4 mil 960 millones de pesos durante los últimos dos años. Más aún, advirtieron, de cada diez puestos del comercio informal, ocho se dedican a la comerciali-

Por su trascendencia, los senadores pidieron a sus pares en San Lázaro que de no aprobarse el ajuste al 102, los diez artículos ya aprobados se manden de inmediato a los congresos locales. Pese a que un grupo de catorce senadores del PAN insistió en tribuna, en voz de Jorge Ocejo Moreno, modificar el artículo primero para no incluir el término “preferencias sexuales” como un derecho a no ser discriminado, la mayoría rechazó ese cambio. En tribuna, el priista Pedro Joaquín Coldwell explicó los alcances de la reforma “que es la más importante de los últimos 25 años”. Recordó que en el artículo primero cambia el término individuo, por persona y obliga a acatar Tratados Internacionales. Se estipula que nadie puede ser discriminado por sus “preferencias sexuales”. El artículo tercero determina que las escuelas fomentarán respeto a la dignidad humana; el onceavo reconoce el derecho de asilo y refugio por motivos políticos. El artículo 15 dice que no se aprobarán tratados internacionales que alteren derechos reconocidos en la Constitución; el 18 obliga al sistema penitenciario al respeto de derechos humanos. Resaltó que el artículo 29, que prácticamente no había sufrido cambios, ahora contiene el catálogo de derechos humanos insuspendibles bajo cualquier circunstancia, inclusive en caso de que se decreten Estados de excepción. pm

zación de copias ilegales. No obstante, el legislador petista Jaime Cárdenas argumentó su voto contra el dictamen, al subrayar que la reforma al artículo 231 de la Ley Federal del Derecho de Autor no combatirá a los grandes criminales que planean el “pirataje”, sino más bien criminalizará a las personas que subsisten con el comercio de esos productos. Durante su sesión ordinaria de este martes, la Cámara de Diputados aprobó también una reforma a la Ley de Ciencia y Tecnología, con el propósito de que el presupuesto público destinado a ese sector no sea inferior a 1 por ciento del Producto Interno Bruto. El presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología, Reyes Tamez, detalló que la modificación obligará a los diputados federales a revisar el Presupuesto de Egresos y hacer las previsiones necesarias para garantizar el referido porcentaje de gasto público en la materia. Con ello se pretende revertir el rezago de las inversiones públicas en ciencia y tecnología, renglón en el que México ocupa el último sitio entre los países integrantes de la OCDE. pm

Edificio de la comisión

Avance ante abusos

“Un paso en el anhelo de justicia”: CNDH MéxicouNotimex

L

a reforma constitucional aprobada por el Senado, que fortalece y amplía la protección de los derechos humanos, representa un paso en el anhelo de justicia de la ciudadanía y significa un avance para frenar el abuso del poder bajo un régimen de rendición de cuentas, señaló la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). En un comunicado, la CNDH destacó que con estas reformas todos los mexicanos gozarán de estos merecimientos, reconocidos tanto en la Constitución como en los tratados internacionales que el país ha firmado. Se establece que ninguna autoridad estará facultada para negar información a esa comisión, lo que permitirá dar seguimiento a las denuncias y evitar la impunidad. pm

Fortalece el respeto

La ONU México aplaude fallo de legisladores MéxicouEFE

T

ras la aprobación del Ley de Derechos Humanos, la ONU México emitió un comunicado en el que se congratula de esta decisión del Senado, al asegurar que con ello se “fortalece el respeto a los derechos humanos”. La modificación de diez artículos de la Constitución en materia de derechos humanos constituye para el país “el paso más significativo en este campo en los últimos años e implica un avance sustantivo en favor del respeto y garantía de los derechos fundamentales”, dijo la ONU. Agregóque“elnuevomarcoconstitucional responde positivamente a los compromisos internacionales asumidos por México”. pm


milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Estados

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

tome nota

St a

M

ón

no circule por Obra

Ct o. H

ist

Pu de ente Vig as

ica

De

s la

„delitos mayores „ jans

s ne io ac li iz Civ

Ba z

45

Marcelo Ebrard dice que es falsa la suspensión de la construcción del Estadio Azcapotzalco y que, por el contrario, se analizarán las tres propuestas enviadas por los vecinos de esa zona.

Calle en conflicto

1 Advierten que

Oaxaca. Según la sección 22, ayer marcharon 58 mil maestros; Tránsito local dice que fueron 10 mil

Dr.

re s

uras

s Cult

De la á rd Se n

descarta fractura con el magisterio tras los pasados disturbios

do

s ile

1 El gobernador

ia

u Aq

para hacer valer sus demandas retomarán lo hecho en 2006

or

Gu sta vo

Aquiles Serdán, en la zona de Puente de Vigas y calzada Las Armas, en los límites del DF y el Estado de México, debido a las obras del distribuidor vial y que llevan más de dos años.

Dan a Cué 10 días para cesar a 3 funcionarios luis alberto cruz

OaxacauÓscar Rodríguez

„ claves

L

asección22delSindicato Nacional de Trabajadores de la Educación realizó el primer paro y marcha para exigir al gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, la renuncia de tres funcionarios claves en su administración: la secretaria general de Gobierno, Irma Piñeiro; el titular de Seguridad Pública, Marco Tulio López, y el director de Educación Pública, Bernardo Vázquez, a quienes relacionan con la líder nacional del magisterio, Elba Esther Gordillo. Los educadores advierten que Cué tiene de plazo hasta el próximo 19 de marzo para cumplir con esta exigencia, de lo contrario amagan con instalar de nuevo su plantón en el centro histórico y realizar la toma de centros comerciarles y decretar un paro general de labores, de manera indefinida. El contingente partió del Monumento a Juárez, ubicado entre la Carretera Panamericana, al Istmo de Tehuantepec, poco después de las 10:30 horas, y dos horas después arribó sin contratiempos e incidentes a la plaza pública central, donde se realizó un mitin. De acuerdo con el reporte de Tránsito local, en la movilización participaron al menos 10 mil acti-

Venta de plazas qLa Secretaría de Educación de Jalisco presentó una denuncia ante la procuraduría estatal por la presunta red de venta de plazas, en la que señalan a dos directores de escuelas, informó el titular de la dependencia, Antonio Gloria Morales.

qHasta el momento hay comprobados nueve casos de profesores que pagaron entre 25 mil y 40 mil pesos, y que algunos incluso ya estaban trabajando.

El líder de los docentes advierte que el gremio se erigirá como el principal vigilante del gobernador vistas; sin embargo, el magisterio informó que fueron 58 mil, que es casi la totalidad de su plantilla. Por su parte, el dirigente de los maestros, Azael Santiago Chepi, no descarta ningún escenario, incluso dijo de que pueden retomar las acciones asumidas tras el conflicto de 2006, para hacer valer sus exigencias si Cué se niega aceptarlas.

Frente a sus agremiados, aseguró que junto con los integrantes de su comité ejecutivo seccional, son víctimas de una campaña de desprestigio dirigida desde el gobierno estatal. Dejó claro que la 22 no se vende ni es moneda de cambio, y advierte que el gremio se erigirá como el principal vigilante del gobernador.

Guerrero. La información, respaldada, afirma el titular de Gobierno

Incendian oficinas de la Contraloría de la Secretaría de Salud estatal GuerrerouRogelio Agustín Esteban

A

las22:30horasdelanochedel pasado lunes, tres sujetos armados se introdujeron al edificio que alberga a las oficinas de la Contraloría Interna de la Secretaría de Salud estatal, sometieron a cinco trabajadores e incendiaron el lugar destruyendo información

financiera que se procesaba en el contexto del procedimiento de entrega-recepción. Los dos hombres y tres mujeres que trabajaban sobre la información contable salieron ilesos del incendio, pero los desconocidos se llevaron seis computadoras portátiles y un CPU con información financiera del sector salud.

El hecho movilizó a personal del Ejército, de Protección Civil, bomberos y policías de los tres niveles de gobierno, los cuales se limitaron a resguardar el área, porque los autores del incendio huyeron. Ayer por la mañana, el secretario general de Gobierno, Israel Soberanis Nogueda, aseguró que si la intención era destruir información que para

Quejas contra Azael La megamarcha convocada por la sección 22 estuvo matizada de cuestionamientos, especialmente contra Ázael Santiago Chepi, quien fue cuestionado por su presunta complicidad con Gabino Cué. Las voces discordantes señalan que el líder magisterial se ha entregado al poder y no ha ofrecido

una defensa a favor de aquellos grupos y organizaciones que fueron reprimidos por la fuerza del estado. Ante el ultimátum del magisterio, Cué dijo que la petición sólo se trata de una “posición política”. Después de instalar el Consejo de Salud, aseguró que respeta las cuestiones sindicales de la sección 22 y descartó que haya una fractura con el gremio después de los disturbios del pasado 15 de febrero. “No me meto con el sindicato. Vamos a gobernar para todas y todos los oaxaqueños”, refirió. pm rogelio agustín esteban

algunos resultara comprometedora, la medida fue inútil, ya que todo está respaldado en archivos digitales “que se encuentran muy bien resguardados”. La Procuraduría General de Justicia confirmó que en cuanto se reportó el hecho, un grupo de peritos se dio a la tarea de iniciar las investigaciones. Soberanis Nogueda aseguró que el gobierno estatal, y en particular la Secretaría de Salud, no tienen nada qué esconder, que además de entregar toda la información requerida a la nueva administración, ésta será del dominio público a través de su página oficial. pm

Cinco empleados resultaron ilesos


46

milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

Fronteras

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

Las fuerzas leales al mandatario están cerca de reconquistar

Zauiya, mientras numerosos habitantes partieron hacia la zona de los rebeldes, que dieron un ultimátum de 72 horas al presidente libio goran tomasevic/reuters

Trípoli/WashingtonuAgencias

L

Un habitante de Zauiya que huyó de la localidad bombardeada dijo que está en ruinas tras los ataques

Funcionarios de EU se reúnen con opositores 111 Funcionarios estadunidenses, entre ellos el embajador de EU en Libia, Gene Cretz, se reunieron en los últimos días con miembros del Consejo Nacional de Transición que encabeza la oposición libia, informó ayer el Departamento de Estado. Las reuniones, que tuvieron lugar en El Cairo (Egipto) y en Roma (Italia), son las primeras que se producen con Estados Unidos desde que se constituyera el órgano opositor, con el objetivo de derrocar al líder Muamar Gadafi. El portavoz del Departamento de

Estado, Philip Crowley, rechazó identificar a las personas que mantuvieron conversaciones con Cretz, y aseguró que el objetivo de los encuentros fue “lograr un mayor entendimiento de lo que está ocurriendo” en el país árabe. “Cretz se reunió en los últimos días con funcionarios del gobierno de Italia y de Egipto, pero también con miembros de la oposición de Libia”, dijo Crowley. WashingtonuEFE

La OCI apoya una zona de exclusión aérea; la Liga Árabe convoca a reunión el viernes

Islámicos rechazan acción militar L

a Organización de la Conferencia Islámica (OCI) rechazó ayer de manera tajante cualquier intervención militar extranjera en Libia, mientras que la Liga Árabe (LA) convocó a una reunión de emergencia para el viernes próximo

para definir su postura en su sede de El Cairo, Egipto. En reunión con los miembros permanentes de la OIC, el secretario general del grupo, Ekmeleddin Ihsanoglu, respaldó el establecimiento de una zona de exclusión aérea en Libia para proteger a la población de los ataques de las tropas leales al

fronteras 35

fronteras.df@milenio.com

Gadafi intensifica la ofensiva aérea

MadriduAgencias

miércoles 9 de Marzo de 2011

combates

Libia. Obama y Cameron hablaron sobre zona de exclusión aérea

as fuerzas leales al líder libio Muamar Gadafi están a un paso de recuperar el control de la ciudaddeAlZauiya,a92 kilómetros al suroeste de la capital, y que cuenta con una de las más importantes refinerías de petróleo del país. Los aviones volvieron a bombardear ayer la ciudad, a 92 kilómetros al suroeste de Trípoli, sitiada desde hace cinco días y donde el cerco parecía haber puesto fin a la resistencia organizada en su interior, según informó la televisora qatarí Al Jazeera. Mientras, numerosos habitantes del enclave petrolero y portuario de Ras Lanuf, a unos 350 kilómetros de Bengasi, iniciaron ayer un éxodo hacia la zona bajo control de los revolucionarios al este del país, sumándose a los vecinos que este fin de semana abandonaron Ben Yauad, escenario de los combates. Muchos vehículos cargados con las pertenencias familiares y todos los enseres que podían acarrear en su huida abarrotaban la carretera que conduce a Ajdabiya, a 200 kilómetros del puerto petrolero, que ayer fue el frente de guerra en la costa libia, informó Al Jazeera. El Consejo Nacional Libio, constituido por la oposición en el este del país, dio ayer a Gadafi un plazo de 72 horas para dejar el poder y el país sin ser procesado por los crímenes que ha cometido durante sus casi 42 años de régimen. “Si deja Libia

milenio

líder libio Muamar Gadafi. Además, instó a las autoridades libias a permitir la entrada inmediata de ayuda humanitaria al país norafricano. “Nos unimos a las voces que pide una zona de exclusión aérea en Libia, y hacemos un llamamiento al Consejo de Seguridad que asuma su responsabilidad en este sentido,

pero rechazamos cualquier acción militar”, destacó. El Reino Unido y Francia promueven el establecimiento de una zona de exclusión aérea similar a la que se impuso en el sur y el norte de Irak durante la guerra del Golfo Pérsico en 1991 y durante la guerra en Bosnia entre 1994 y 1995.

claves daños colaterales

Chávez, sin estadio

Irene Selser

qLa oposición libia decidió

rebautizar el “Hugo Chávez Stadium”, un moderno complejo deportivo en Benina (este), como “Mártires de febrero”, en homenaje a las víctimas de la la revuelta contra Gadafi.

qEl nuevo nombre puede leer-

se de manera informal en los grafitis en rojo en los muros. El estadio fue inaugurado en marzo de 2009 y tiene capacidad para 11 mil espectadores.

inmediatamente, en las próximas 72 horas, y detiene los bombardeos, nosotros como libios no lo perseguiremos por sus crímenes”, dijo el jefe del Consejo, Musfat Abdel Jalil, a Al Jazeera. La oposición libia pidió también ayer a la Unión Europea que se abstenga de intervenir militarmente en el país para atajar las ofensivas del régimen contra la población. En una reunión con eurodiputados del grupoliberaldelParlamentoEuropeo, Mahmud Gebril, alto representante del Consejo Nacional de Transición ,mostró su tajante rechazo a una intervención militar internacional que “restará credibilidad a los rebeldes” y “será vista por la población civil como una injerencia”. Los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU estudiaron ayer la propuesta franco-británica de decretar una zona de exclusión aérea,aunqueaúnestánmuylejosde estar de acuerdo sobre la necesidad de recurrir a esa medida.“Hablamos de muchos asuntos, y la zona de exclusión aérea es uno de ellos”, dijo el subsecretario general de la ONU para Asuntos Políticos, Lynn Pascoe. La secretaria de Estado estadunidense, Hillary Clinton, reiteró que la imposición de una zona de exclusión aérea es una medida que debe ser aprobada por Naciones Unidas. El presidente de EU, Barack Obama, y el primer ministro británico, David Cameron, mencionaron ayer la opción de una zona de exclusión aérea entre la gama de posibilidades para presionar a la salida de Gadafi. Cameron y Obama conversaron por teléfono para tratar la coordinación internacional frente a la represión del régimen libio contra los rebeldes que aún resisten en el este. pm En un comunicado, difundido, al término del encuentro en la sede de la OCI, en la ciudad de Yeda, Arabia Saudí, Ihsanoglu afirmó que las autoridades libias han realizado acciones graves contra la población civil, ignorando el llamado internacional para detenerlas. El secretario general de la OCI, que agrupa a los países islámicos, consideró urgente que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adopte una resolución sobre la zona de exclusión a fin de evitar más derramamiento de sangre y una grave crisis humanitaria. pm

No es fácil ser mujer, y menos árabe

H

anin Zoabi es palestina, tiene 41 años y es la primera mujer ante el parlamento israelí por la lista del partido árabe Balad. Pese a su entusiasmo ante las revueltas en el Magreb y golfo Pérsico, Zoabi administra suspalabras: “Todas las mujeres tienen frustraciones. Yo solo lucho”, dice en entrevista en Nazaret con el corresponsal Pierre Klochendler (IPS, 8-03). “El poder volvió al pueblo tunecino y egipcio, la creación de Palestina también es una expresión del poder de los derechos del pueblo. Nosotros también podemos librarnos de la ocupación israelí”, dice tras saludar la redefinición de 63 años de lucha palestina, que de resistir a la ocupación aspira hoy a un Estado propio, que reconozca a su vez al Estado de Israel. Aun cuando Zoabi se identifica como palestina, nació en Israel y es ciudadana israelí. “Mi objetivo es poner fin a la ocupación, desmantelar los asentamientos y volver a las fronteras de 1967. No me importa si llegamos a una solución de dos Estados o de uno. Me interesa la igualdad”, dice, “porque cuando tu Estado y tu pueblo están en guerra, la identidad y la aceptación no son solo fuerzas contradictorias, son un problema”. Los árabes representan 20 % de la población de Israel que entre 1948 y 1950 los convirtió en minoría en la mayor parte de su propio territorio. La mayoría de los palestinos israelíes están divididos entre su deseo de ser aceptados como ciudadanos de pleno derecho, y estar definitivamente ligados a su pueblo. La discriminación como árabe se suma a la del empleo, la educación, el presupuesto municipal y la distribución de tierras”, afirma la legisladora. “No nos tratan como a un igual”, se lamenta. “En Israel hay 30 leyes que discriminan a los palestinos. Por ejemplo, no puedo casarme con un palestino de Ramalá ni de Gaza, tampoco de Líbano ni de Siria ni tener una familia porque Israel quiere preservar una mayoría judía”, explica. Pero Zoabi también lucha por la equidad de género: “Soporto una discriminación nacional y social, como palestina y como mujer. También lucho por la igualdad dentro de mi comunidad. Es tan difícil…”. pm

El CairouAgencias

La decisión permite iniciar una investigación y un posible juicio

U

Tribunal rechaza apelación de Mubarak

n tribunal egipcio rechazó unaapelacióndelderrocado presidente Hosni Mubarak y de su familia contra la demanda de un fiscal para confiscar sus bienes que podrían llegar a sumar miles de millones de dólares. La decisión allana el camino para el inicio de una investigación y un posible juicio contra el derrocado líder de Egipto. Mubarak renunció el 11 de febre-

ro después de 18 días de protestas multitudinarias en demanda de su salida tras casi 30 años en el poder. Se le ha prohibido, junto a su familia, que viaje al extranjero. Mientras, en Yemen un policía resultóheridoduranteenfrentamientos en el sur del país entre fuerzas de seguridad y estudiantes , según

testigos. Los jóvenes se manifiestan por tercer día consecutivo contra el régimen del presidente Alí Abdalá, en el poder desde hace 32 años. En Irán las fuerzas de seguridad lanzaron gases lacrimógenos contra opositores que intentaban manifestarse contra el gobierno en el centro de Teherán, informó el sitio

de la oposición Kaleme.com. En tanto,en Sudán la policía detuvo a 40 mujeres que participaron en una manifestación desencadenada por las acusaciones de una militante de la oposición que dijo haber sido violada el mes pasado por miembros de los servicios de seguridad. pm


milenio

miércoles 9 de Marzo de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Editor: Jairo Calixto Albarrán

Tacho

qrr.df@milenio.com

Cácaros y

furiosos

Después de que los gabachos bautizaron la operación para infiltrar armas a México como Rápido y furioso (película de arrancones de coches), sabemos que denominaron más misiones con títulos de películas para que suenen más perronas Relaciones peligrosas. La intervención del embajador incómodo, Carlos Pascual.

Presunto culpable. La negativa de extradición de Robert Beresford Redman, productor del programa Survivor y presunto culpable del asesinato de su esposa, ocurrido en Quintana Roo. Miss Simpatía. La entrega del Premio Internacional de las Mujeres con Coraje otorgado por Hillary Clinton a Marisela Morales, titular de la SIEDO.

MARISELA MARISELA

MORALES

Depredador. La caza de migrantes a cargo de la Brewer.

Preguntas

MÓNICA GONZÁLEZ

A) ¿Está usted de acuerdo en que Los Chuchos y los panuchos lancen un candidato común para poner a temblar a Peña Nieto y hacer enojar al pejencinismo mexiquense?

pa’l Edomex

Como creemos que la pregunta elegida para la consulta ciudadana es aburrida, sosa, predecible y dirigida, ofrecemos proyectos alternativos para realizar el ejercicio democrático

B) ¿Está usted de acuerdo en que el Estado de México se convierta en laboratorio de ensayo para la elección presidencial del 2012, como si fueran conejillos de indias de quienes desean saber si funcionarán las alianzas entre espurios y legítimos? C) ¿Comparte usted la opinión de perredistas y panistas en cuanto a que la llegada a la Presidencia de su guapo gobernador significa un retroceso a la patria?

Como Pujitos y César Costa en La carabina de Ambrosio

Juan Alberto Vázquez

D) ¿Le gustaría que la primera dama fuera otra menos guapa, distinguida y sin tanto rating como La Gaviota? pm

47


Espera ganar el duelo

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

2

Miércoles 9 de marzo de 2011

LOS GUIÓ Arsenal sucumbió ante el juego colectivo del Barcelona. Con dos goles de Messi y otro de Xavi, los culés están en cuartos de la Champions League

4

219

En el grupo de la muerte México se enfrentará a Cuba, El Salvador y Costa Rica, que dirige La Volpe, en Copa Oro

3

3-1 Global 4-3

FOTO: JOSEP LAGO | AFP

Milenio

Sin embargo, Meza dice que el resultado no será determinante para América o Cruz Azul


Miércoles 9

de marzo de 2011

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL | AMÉRICA

Una piedra en el zapato n Para Enrique Meza fue importante que Cruz Azul se

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

2

quitara la hegemonía del América el torneo pasado, ya que ahora lo pueden enfrentar sin tanta presión

A

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

Aún no sabe si podrá jugar El chileno Hugo Droguett ya se reintegró de lleno a los entrenamientos de Cruz Azul, aunque todavía no sabe si podrá estar al 100 por ciento para el juego contra el América. El volante ofensivo señaló que tal vez pueda participar algunos minutos del encuentro, pero descartó que esté para los 90 minutos. Sobre el partido, señaló: “Los clásicos hay que ganarlos y esperemos que este domingo el equipo pueda ganar, porque ya necesita volver al triunfo en el torneo”. También dijo que en este tipo de encuentros se tiene que poner otras cosas, además de buen juego: “Obviamente con futbol, pero a veces cuando no se puede poner futbol hay que poner lo que todos sabemos”. Y descartó que se le pueda temer a Las Águilas: “Nunca le he tenido miedo ni América ni a nadie, así que yo no siento miedo por nadie”. EDUARDO ESPINOSA

n El dato

De entrada, ésa sí que era una piedra en el zapato, no poderles ganar en tantísimo tiempo”

El América-Cruz Azul son partidos emotivos, son partidos bravos y se juega con mucha intensidad” Enrique Meza

Entrenador de Cruz Azul

neo: “A nadie descalificaría una victoria o una derrota, no creo que sea tan determinante, pero tenemos ganas de vencer”. No necesita motivar Enrique Meza también señaló que en juegos como éste no es necesario trabajar en la motivación de los jugadores, ya que ésta se encuentra inherente. “Desde mi punto de vista es más importante el trabajo táctico y técnico que la propia motivación, porque ya está, porque el Estadio Azteca es un generador de motivación y porque jugar contra América en su cancha es importante para todos”. Por último, el entrenador dijo que por el momento irregular que atraviesa La Máquina, los

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Ayer, Jesús Corona no pudo completar el entrenamiento debido a una molestia estomacal, pero su participación el domingo no está en peligro.

hora Cruz Azul puede mirar al América sin sentirse asfixiado. Tuvieron que pasar siete años y 16 partidos de Liga para que La Máquina se liberara de esa sensación. Un gol de Christian Giménez en el juego del Apertura 2010, le dio esa dosis de tranquilidad, que ahora le permite encarar con una nueva perspectiva el partido de este domingo en el Estadio Azteca. Enrique Meza, entrenador de los cruzazulinos, definió cómo fue la jetatura que durante mucho tiempo mantuvo el equipo de Coapa sobre los celestes. “De entrada, ésa sí que era una piedra en el zapato, no poderles ganar en tantísimo tiempo; ahora ya ganamos un partido, pero tampoco podemos pensar que está todo resuelto. Tenemos la posibilidad de enfrentarlos dos veces al año como mínimo y como profesionales queremos ganar”, señaló el técnico. La tarea pendiente de Cruz Azul ahora es ganar en el Estadio Azteca, situación que no sucede desde el Clausura 2003, cuando se impuso 3-1. Meza sabe muy bien que es un juego diferente y auguró que será del agrado del público que asista. “Debe ser un partido interesante para el aficionado, seguramente los que asistan al Estadio Azteca van a salir contentos, porque son partido emotivos, son partidos bravos y se juega con mucha intensidad”. Aunque, el Ojitos también precisó que no será determinante el resultado de este juego en las aspiraciones de cada conjunto, ya que aún falta la mitad del tor-

Enrique Meza, en un juego de Liga

tres puntos se vuelven indispensables para aspirar a la Liguilla. “Lo cierto es que la rivalidad viene de muchos años atrás, pero ahora tenemos que pen-

“Todos nos quieren ganar”: Rolfi Minelli Atayde | Ciudad de México

E

Daniel Montenegro, en un partido del América

sar en los tres puntos que están en disputa. Los dos queremos acercarnos a la posibilidad de la calificación y eso lo hace interesante”.

l torneo pasado que Cruz Azul le ganó al América, Christian Giménez salió a decir que se sentían como si hubieran ganado una Final. Ayer, Daniel Montenegro, al recordar lo dicho por el Chaco, aseguró que hay equipos que hacen su temporada ganándole a las Águilas. “Sea cual sea el rival, a nosotros nos quieren ganar y seguramente se van a esforzar mucho más a que si fuera un partido con otro equipo. ¿Por qué?, porque desde que estoy acá lo veo. En eso estamos conscientes nosotros que muchos salvan el año ganándole al América, no por ser agrandado o mamón, como dicen ustedes, pero es la realidad. Particularmente no me pesa, al contrario, sé que cada equipo que va a venir, deja todo por ganarnos y debemos de dejar el doble para ganar”. El Rolfi explicó que a los jugadores americanistas no les gusta

A nosotros nos quieren ganar y seguro se esforzarán más que en otros partidos” Daniel Montenegro

Mediocampista del América

prometer nada, ya que los hechos son los que hablan. “A mí no me gusta prometer nada, qué puedes engañar o qué puedes decir prometiendo algo con palabras, siempre lo importante son los hechos y esperamos que el fin de semana podamos hacer un buen partido como se ha hecho. Dolidos también estamos de haber perdido el torneo anterior (ante La Máquina), pero anteriormente habíamos ganado también y lo

disfrutamos, entonces creo que lo importante es cómo te preparas y cómo trabajas en la semana, porque hay muchos factores y no sólo son promesas”. Montenegro dejó en claro que el partido ante Cruz Azul tiene un tinte especial, ya que no es un simple juego, pese a que si se pierde tampoco es un gran caos, ya que al final de cuentas sólo representa tres puntos. “Para mí se vive diferente, tampoco somos tontos, no es un partido más, por ahí ya se habla 15 días antes, cuando esto sucede significa algo, que se le da otra importancia es seguro, y que nosotros lo tomamos de manera diferente; sentimos lo que siente la gente, porque tenemos vida y salimos y te encuentras con gente que te pide que ganes”. Por último, dijo que “cualquier equipo puede perder y no se cae todo, pero no pensamos en eso, somos el América y siempre vamos a ganar”.


FUTBOL | COPA ORO

Miércoles 9

3

de marzo de 2011

FOTO: MEXSPORT

“ÉSTE ES EL LUGAR

DONDE MÉXICO

DEBE JUGAR” ■ El secretario general de Concacaf advirtió que si bien

Chuck Blazer, actual secretario general de la Concacaf

■ LOS GRUPOS DE COPA ORO GRUPO A México Costa Rica El Salvador Cuba GRUPO B Honduras Guatemala Jamaica Granada GRUPO C Estados Unidos Canadá Panamá Guadalupe

Sistema obsoleto

E

Minelli Atayde | Ciudad de México

n el marco del sorteo de la Copa Oro 2011, Chuck Blazer, secretario general de la Concacaf, ofreció una teleconferencia de prensa en la que, en tono severo, se refiró a la pertenencia de México a esta confederación. “La Copa Oro es el campeonato de Concacaf, es la competencia donde México debe traer a su mejor equipo, no existe confusión, no puede utilizarse el mismo equipo en dos competiciones oficiales. El lugar al que pertenece México es Concacaf, tal vez eso no haga feliz a todo el mundo, ni a los sudamericanos, pero este es el lugar donde México debe jugar. Para nosotros no existe ninguna obligación de ir a jugar en Sudamérica, esto ya se había discutido y platicado desde hace un año, la decisión ya se sabía”, resaltó de Blazer. El directivo agregó que “México no fue a los Juegos Olímpicos (Pekín 2008), esperando que esta vez lo haga con equipo mejor preparado como en el que mandarán a Copa América. Antes teníamos un acuerdo de que dos equipos de Concacaf irían a Copa América, y dos de Conmebol vendrían a la Copa Oro, pero desde 2007 ya no es posible. El mundo cambió, la economía

cambió, así que ese acuerdo está fuera de toda posibilidad, aun así mandamos selecciones y ellos ya no lo hacían. Así es como funcionan las cosas y no siempre se consigue lo que se quiere”. Blazer rechazó que exista una mala relación entre Concacaf y Conmebol (Confederación Sudamericana de Futbol): “No puedo hablar por ellos, pero sí puedo decir que deberían sentirse muy contentos de poder contar con algunos de nuestros equipos, nos da mucho gusto que existe ese arreglo de participar en la Copa América y de que un equipo olímpico mexicano se prepare de la mejor forma en esa competencia. Aparte, en esta ocasión México es la sede de los Juegos Panamericanos (Guadalajara 2011) y eso les va a servir, por lo que creo que estamos apoyando positivamente, y no tenemos problemas como confederación de enviar equipos a Copa América, en el futuro no sé si se siga dando, pero hay que tomarlo paso a paso”.

Algunos jugadores de la selección mexicana de futbol

■ CALENDARIO Fecha Partido 5/junio Costa Rica-Cuba 5/junio México-El Salvador 9/junio Costa Rica-El Salvador 9/junio Cuba-México 12/junio El Salvador-Cuba 12/junio México-Costa Rica

■ El dato

La selección de México enfrentaría el 1 de junio a su similar de Perú, previo a su participación en la Copa Oro, aunque este choque no se ha confirmado. FOTOS: CORTESÍA DIARIO EXTRA DE COSTA RICA

FOTO: MEXSPORT

no hace feliz a todo mundo, el Tri debe cumplir con sus obligaciones del área, pese a que Sudamérica lo seduzca

Sobre que la Concacaf se quedó con tres boletos y medio para el Mundial de 2014, Chuck Blazer dijo que se deberá pensar en reformas en el sistema de calificación. “Reconocemos que la anterior forma de ir al Mundial, basada en que los cuatro mejores equipos ganaran su boleto, no va a seguir funcionando y necesitamos pensar en algo distinto. Vamos trabajar junto a Decio de María (secretario general de la FMF); lunes y martes de la próxima semana tenemos una reunión y esperamos hallar una solución que nos beneficie a todos”. MINELLI ATAYDE

Si quieres saber qué dijo Ricardo La Volpe de enfrentar a México, lee la nota en:

Estadio Cowboys Stadium Cowboys Stadium Bank of America Stadium Bank of America Stadium Soldier Field Soldier Field

Fecha 6/junio 6/junio 10/junio 10/junio 13/junio 13/junio

Partido Jamaica-Granada Honduras-Guatemala Jamaica-Guatemala Granada-Honduras Guatemala-Granada Honduras-Jamaica

Ciudad Carson, Ca. Carson, Ca. Miami, Fl. Miami, Fl. Harrison, NJ Harrison, NJ

Estadio The Home Depot Center The Home Depot Center FIU Stadium FIU Stadium Red Bull Arena Red Bull Arena

Fecha 7/junio 7/junio 11/junio 11/junio 14/junio 14/junio

Partido Panamá-Guadalupe Estados Unidos-Granada Canadá-Guadalupe Estados Unidos-Panamá Canadá-Panamá Guadalupe-Estados Unidos

Ciudad Detroit, Mi. Detroit, Mi. Tampa, Fl. Tampa, Fl. Kansas City, Ka. Kansas City, Ka.

Estadio Forld Field Forld Field Raymond James Stadium Raymond James Stadium KC Soccer Stadium KC Soccer Stadium

CUARTOS DE FINAL Fecha Ciudad 18/junio East Rutherford, NJ 18/junio East Rutherford, NJ 19/junio Washington, DC 19/junio Washington, DC

Estadio New Meadowlands Stadium New Meadowlands Stadium Robert F. Kennedy Memorial Robert F. Kennedy Memorial

SEMIFINALES Fecha 22/junio 22/junio

Ciudad Houston, Tx. Houston, Tx

Estadio Reliant Stadium Reliant Stadium

FINAL Fecha 25/junio

Ciudad Pasadena, Ca.

Estadio Rose Bowl

Somos dos equipos los que estaremos enfrente (México y Costa Rica), no sólo La Volpe” Ricardo Antonio La Volpe, con Costa Rica; será rival del Chepo en la Copa Oro

Ciudad Arlington, Tx. Arlington, Tx. Charlotte, NC Charlotte, NC Chicago, Il. Chicago, Il.

Ustedes quieren particularizar un enfrentamiento, una persona con otra, pero aquí es un equipo” José Manuel de la Torre

Entrenador de la selección mexicana


Martes 9

4

de marzo de 2011

<jkX[`f :Xdg Efl 8j`jk\eZ`X1 0, d`c ('' ÝiY`kif1 DXjj`df 9ljXZZX Jl`

Barcelona

3

■ 98Ix8 =L< DLP JLG<I@FI <HL@GF >FC<J K@IFJ K% =L<I8 GFJ<J@äE 9XiZ\cfeX * (' . -/ 8ij\eXc ( ' ' *)

Arsenal

(4-3 GLOBAL)

1

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 ($' +, C% D\jj` I\dXk\&qli[X ($( ,* J% 9ljhl\kj 8lkf^fc )$( -/ O% ?\ie}e[\q I\dXk\&[\i\Z_X *$( .( C% D\jj` G\eXck`

■ :FE 9LJ8::8 EF G@<I;< 9XiZ\cfeX *$( 8ij\eXc FZkXmfj )'(( 8ij\eXc )$) 9XiZ\cfeX :lXikfj )'(' 9XiZ\cfeX )$' DXe% Le`k\[ =`eXc )''0 9XiZ\cfeX '$' DXe% Le`k\[ J\d`]`eXc )''/ 9XiZ\cfeX *$' F% Cpfe >ilgf )''. 9XiZ\cfeX )$' N% 9i\d\e >ilgf )''-

(- 9ljhl\kj )) 8Y`[Xc )( 8[i`Xef (+ DXjZ_\iXef

El año pasado, en otro partido de diez contra once, no estuvimos del todo bien, ahora fue diferente”

Josep Guardiola

Entrenador del Barcelona

La UEFA sorteará las series de cuartos y semifinales de la Champions League y Liga de Europa, el 18 de marzo en su sede de Nyon, Suiza.

( MXc[ j

- OXm`

Ya

La única realidad es que ellos no han dado tres pases seguidos y no han chutado ni una sola vez a puerta”

■ El dato

9XiZ\cfeX ;K% Afj\g >lXi[`fcX

) 8cm\j

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

/ @e`\jkX

. M`ccX (. G\[if (' D\jj` (' MXe G\ij`\ + =}Yi\^Xj / EXji` . Ifj`Zbp ) ;`XYp (0 N`cj_\i\ )) :c`Z_p - BfjZ`\cep )' ;aflifl * JX^eX ,* JqZq\jep

8ij\eXc

;K% 8ij e\ N\e^\i

:XdY`fj 9XiZ\cfeX1 M`ccX )'

8]\ccXp# /(Ë # DXjZ_\iXef (, B\`kX# //Ë p 8[i`Xef (0 DXon\cc# 0'Ë :XdY`fj 8ij\eXc1 JqZq\jep ( 8cdle`X# (/Ë # Ifj`Zbp (* 8ij_Xm`e# .*Ë p =}Yi\^Xj ,) 9\e[ke\i# ..Ë

Wenger culpa al árbitro Busacca

FOTO: AFP

FOTO: AFP

Arsène Wenger, entrenador del Arsenal, culpó al silbante suizo Massimo Busacca de la derrota de su equipo en el Camp Nou. El técnico calificó de “frustrante” la expulsión de Robin van Persie y acusó a Busacca de “matar el partido” con esa decisión. “Los aficionados del Arsenal y del futbol en general deben estar tristes. Cualquiera que haya jugado a futbol jamás se le ocurriría hacer algo así”, dijo. Wenger también admitió que su equipo perdió “con un gran Barcelona”, pero apuntó que el conjunto culé “es suficientemente bueno para ganar a cualquiera. Esperábamos, al menos, la oportunidad de poder enfrentarnos en un partido normal; no perder así. Estoy convencido de que, con once, lo ganábamos”. AGENCIAS

Xavi Hernández festeja el segundo tanto del Barcelona Massimo Busacca expulsa a Robin van Persie

Tottenham, a concluir la obra Agencias | Londres, Ing.

T

Entrenamiento del Tottenham

kppajd]i mqeana oacqen `eo) bnqp]j`k `ah oqa k aqnklak _kj qj l]oa ] _q]npko `a bej]h( lank ]jpao paj`n mqa aheiej]n ]h =? Ieh j( mqa l]npa _kj `aorajp]) f] $,)-% `a h] e`]* Pk`k ]lqjp] ] mqa ah _ajpnk) _]ileop] dkh]j` o N]b]ah r]j `an R]]np nacnao]n ]h pannajk `a fqack aj Sdepa D]np H]ja( pn]o .- ` ]o `a ^]f] lkn qj lnk^hai] `a caiahko* ÎR]j `an R]]np peaja qj] ^qaj] kl_e j l]n] ah ie n_khao( aolank mqa aop heopkÏ( `efk oq p _je_k( D]) nnu Na`gj]ll* H] bknpqj] ]_kil] ]h _hq^ `a Hkj`nao mqa( ]ba_p]`k lkn ei) lknp]jpao ^]f]o `qn]jpa ah hpeik

iao( aj_kjpn okhq_e j ] h] i]uk) n ] `a oqo haoekjao ]jpao `a aj_]) n]n ah `aoajh]_a `a h] aheiej]pkne]( `kj`a hq_d]n lkn oacqen rerk aj qj] _kilape_e j ] h] mqa ]__a`e ah l]o]`k ran]jk lkn lneian] rav `aolq o `a ` _]`]o* Ah ejpanj]_ekj]h ejch o C]napd >]ha u =]nkj Hajjkj p]i^e j oa lnar mqa _kilep]j* ÎAo i]cj ) be_k pajanhk `a rqahp] $] >]ha% u oe lk`aiko pajanhk aj bkni]( oana) iko qj] ]iaj]v] l]n] _q]hmqean amqelk( _kj C]napd u HajjkjÏ( _k) iajp Na`gj]ll* H]o aolan]jv]o `a h] ]be_e j ej) chao] aop j lqaop]o p]i^e j aj Fani]ej @abka( mqeaj i]n_ oqo lneianko ckhao `a aop] _]il] ]

aj h] Lnaiean Ha]cqa ah `kiejck( _kjb ] aj bkni]n l]npa `a h] lh]j) pehh] mqa hq_da _kjpn] Ieh j* ÎOan qj l]npe`k `qnk* Aolank fq) c]n u( oe lqa`k( i]n_]n u c]j]n h] _ep]* Aj aoa _]ok oan b]jp ope_kÏ( `efk @abka( mqa pn]p] `a _kjoacqen iejqpko `aolq o `a mqa aj ah `qa) hk `a e`] lani]ja_ean] hko 5, ie) jqpko aj ah ^]jmqehhk( ieajpn]o ah kpnk `ah]jpank( Lapan ?nkq_d( _ki) lhap]^] ah l]npe`k u i]n_]^] ah ckh `a h] re_pkne]* Hko Olqno( pan_an iafkn amqe) lk `a h] Hec] `a ?]ilakjao aop] pailkn]`] lkn lkoaoe j `a ^]h j $13!% pn]o >]uanj I je_d u >]n) _ahkj]( _qajp] _kj qj n _kn` `a _eajpk lkn _eajpk `a aba_pere`]`

El autogol de Sergio

(*1+' _fiXj =fo Jgfikj <jkX[`f N_`k\ ?Xik CXe\ ÝiY`kif1 =iXeb ;\ 9c\\Zb\i\ 9\c

MJ Tottenham H.

Milán

(*1+' _fiXj =fo Jgfikj" <jkX[`f M\ck`ej 8i\eX ÝiY`kif1 AfeXj <i`bjjfe Jl\

MJ Schalke 04

Valencia

_kik hk_]h( ejop]j_e] aj h] mqa d i]n_]`k ]h iajko pnao p]jpko a _]`] qjk `a aoko aj_qajpnko( o oan oq bqanv] ah dku*


FOTO: AFP

a está en cuartos

Miércoles 9

5

de marzo de 2011

FOTO: EFE

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

■ Barcelona sufrió de más para abrir a un Arsenal que

apostó a defenderse; el arbitraje de Busacca fue polémico

o Busquets

d] aj o]

_ekj]`] aj bqan] `a hqc]n7 aj aoa ikiajpk ah fqack( mqa e^] -)-( oa ej_hej l]n] qj okhk h]`k* Ah ^]h j bqa `ah >]n ] `ao`a ah _kieajvk u ah lneian nai]pa ] lqanp] bqa qj] b]hp] h]jv]`] lkn =hrao( mqa lnkrk_ h] haoe j `a Ov) _vaoju* Ah iap] pqrk mqa napen]noa ]h -5Ñ* Iejqpko `aolq o( Iaooe bqa `anne^]`k lkn @e]^u aj ah na]( lank >qo]__] jk i]n_ ah laj]h* La`nk( aj ah iejqpk .4( jk _kj) _nap h] lneian] ^qaj] fqc]`] `a _ki^ej]_e j u ] l]npen `a ajpkj_ao( ailav ] bqj_ekj]n ah amqelk ]vqhcn]j]* =`ne]jk( aj qj] ^qaj] lnk) hkjc]_e j lkn h] evmqean`] `a @]re` Rehh]( nai]p ]h l]hk ]h /2Ñ( u aj ah _q]npk `a dkn] bej]h ah >]n ] oa rkh_ _kj pk`k ]h bnajpa* =nnej_kj ] qj `ao_kjk_e`k =n) oaj]h oej ]ncqiajpko mqa ]jpao `ah `ao_]jok u] ]_qiqh]^] _q]) pnk p]nfap]o ]i]nehh]o* Ah -), j]_e aj qj] na_qlan]) _e j ]h ^kn`a `ah na]* Qj] caje]) he`]` `a =j`n o Ejeaop]( mqa `ek qj l]oa ajpna pnao `abajo]o( qj _kjpnkh eilkoe^ha `a Hekjah Iao) oe( _kj qj ia`ek oki^nank ok^na h] o]he`] `a I]jqah =hiqje]( u qj nai]pa ] lqanp] r]_ ]* Jk an] qj re`akfqack( bqa na]h( ah p]jpk( mqa _h]oebe_]^] ikiajp ja]iajpa ]h >]n ] hhac ]h ^kn`a `ah `ao_]jok( ah iafkn ikiajpk*

U `a h] i]jan] i o g]bge]j]( oej nai]p]n ] lqanp]( =noaj]h oa aj_kjpn _kj ah ail]pa aj ah ie) jqpk 1/* Oancek >qomqapo i]n_ aj lnkle] lqanp] ] h] o]he`] `a qj penk `a aomqej]* H]o aik_ekjao lnkiap ]j jk ]_]^]n ]mq * Qj iejqpk `aolq o( Rehh] rkhre ] lan`kj]n u ]h 12Ñ( R]j Lanoea( mqa paj ] qj] p]nfap] ]i]nehh]( bqa atlqho]`k* Ah l]npe`k oa rkhre hk_k( ah >]) n ]( _kj qjk i o( kh ] h] o]jcna aj _]`] ]__e j u l]na_ ] mqa oq ejpajoe`]` oa aop]^] _kjrenpeaj) `k aj ]joea`]`* Aj_kjpn]^] ieh aol]_eko( lank jk _kj_nap]^] h]o k_]oekjao( d]op] mqa rkhre ] ]l]) na_an ah i]ck Ejeaop]* Kpnk l]oa ajpna h ja]o( _kik aj ah lneian ckh( ah `aopej]p]nek aop] rav bqa T]re Danj j`av( mqeaj jk b]hh a ecq]h h] aheiej]pkne] ]h 24Ñ* Pnao iejqpko `aolq o( ah ?]il Jkq naolen i o pn]jmqehk* Kpnk l]oa ejpanekn( `a T]re l]n] La`nk( bej]hev aj laj]hpe `a Gko_eahju( mqa jk rek p]nfap] ]i]nehh]* Iaooe( aj ah iejqpk 3-( lqok ah /)-* =h bej]h( I]o_dan]jk o]hr qj] _h]n oei] fqc]`] `a >aj`pjan ]h 44Ñ* Ah >]n ] rkhre ] aheiej]n ]h =noaj]h( _kik ah ] k l]o]`k( u rqahra ] aop]n ajpna hko k_dk ia) fknao `a h] Hec] `a ?]ilakjao( ]qjmqa oqbne `ai]oe]`k l]n] _kj_nap]nhk* FOTO: AFP

]n_ahkj] pqrk qj] fqo) p] na_kilajo] ]jpa qj ner]h mqa na_qh ] oqo lnej_eleko bqp^kh ope_ko a ejpajp fqc]n aj _kjpn] `a oq aoaj_e]* Qj `k^hapa `a Iao) oe u qj p]jpk i o `a T]re ha `ek ah pneqjbk $/)-% ok^na qj =noaj]h mqa jk ateope ]h ]p]mqa* =qjmqa jk bqankj h]o fqc]) `]o kbajoer]o `ah amqelk _qh h]o mqa ]^neankj ah l]npe`k( bqa h] neckneop] atlqhoe j `a Nk^ej r]j Lanoea h] mqa hk devk* Ah n) ^epnk I]ooeik >qo]__] a_d ]h dkh]j` o lkn qj] `k^ha ]ik) jaop]_e j( hqack mqa oecqean] qj] ]__e j mqa d]^ ] oe`k o]j)

FOTO: AP

B

Agencias | Barcelona, España

El segundo gol de Messi, anotado en tiro penal

Willian celebra su gol

Shakhtar sigue en plan grande Agencias | Donetsk, Ucrania

S

d]gdp]n @kjapog ]h_]jv lkn lneian] rav aj oq deo) pkne] hko _q]npko `a bej]h `a h] Hec] `a ?]ilakjao `a Aqnkl]( pn]o raj_an _kik hk_]h /), ] Nki] u chk^]h `a 2).* Ah amqelk q_n]je]jk na_e^e ]h ep]he]jk _kj h] aheiej]pkne] ] b]rkn( `aolq o `a oq pneqjbk aj h] e`] aj Nki] $.)/%( u h] @kj) ^]oo =naj] oahh ah ^khapk* Od]gdp]n ]cq]n` ah ajbnaj) p]ieajpk aopeiqh]`k lkn h] _kj`e_e j `a ejre_pk aj oq ao) p]`ek( mqa oa d] c]j]`k aj hko hpeiko -- l]npe`ko( ]jpa qj ]`rano]nek lnaoekj]`k lkn h] ja_aoe`]` `a c]j]n u mqa ^qo) _]^] h] aop]^ehe`]` ejpanj] pn]o ah _]i^ek `a p _je_k* L]o]`k ah _q]npk `a dkn]( Od]gdp]n oa lqok ]`ah]jpa u h] oepq]_e j lejp lakn l]n] ah _q]`nk `a Re_ajvk Ikjpahh]( naolkjo]^ha `ah Nki] pn]o h] `aopepq_e j `a ?h]q`ek N]jeane ah l]o]`k .- `a ba^nank* Qj] ]__e j `ah ^n]oeha k Sehhe]j bqa ]lnkra_d]`] lkn ah _da_k Pki]o D ^o_di]j( mqa ^]pe ] @kje* Nki] ejpajp na]__ekj]n u ]_ajpq oq lnaoe j ok^na ah _kjfqjpk q_n]je]jk( mqa `eobnqp] u atlneia oqo _kj) `e_ekjao ]h _kjpn]]p]mqa* Jk

3

0

(6-2 GLOBAL)

Shakhtar D. >fc\j1 D`e1 ($' (/ )$' ,/ *$' /.

Roma 8lkfi1 J`klXZ` e1 ? YjZ_dXe K`if&[\i\Z_X N`cc`Xe K`if&[\i\Z_X <[lXi[f K`if&[\i\Z_X

k^op]jpa( ah amqelk `a Ikj) pahh] `aolan`e_e h] k_]oe j `a nacnao]n ]h l]npe`k _]oe ] h] ia) `e] dkn]* Qj] b]hp] `a Dajneg Igdep]) nu]ji ok^na I]n_k >knneahhk bqa _]opec]`] _kj qj laj]h* Ah ieoik `ah]jpank devk ah `eol]) nk( lank ah lknpank =j`neu Lu]) pkr oa aj_]nc `a ]p]f]nhk* H]o lajqne]o reoep]jpao oa ]_ajpq]nkj ]h ^kn`a `ah `ao) _]jok( _q]j`k ah `abajo] bn]j) _ o Ldehhella Iatao( mqa d]^ ] reopk qj] p]nfap] ]i]nehh] aj hko lneianko iejqpko( bqa at) lqho]`k `ah l]npe`k* Ah _dkmqa oa _ann ] h] dkn] `a fqack( _q]j`k Sehhe]j ]lnk) ra_d qj _ajpnk `ah _nk]p] @]) nefk Onj] l]n] i]n_]n ah oacqj) `k p]jpk u oajpaj_e]n h] oanea `a k_p]rko `a bej]h* Od]gdp]n nq^ne_ oq beaop] ] pnao iejqpko `ah bej]h _kj qj ckh `ah ^n]oeha k A`q]n`k( mqa ajpn ] h] dkn] `a fqack lkn @kqch]o ?kop]*


6

Miércoles 9

de Marzo de 2011

S

Martín Padrón | Villahermosa

eis lanzadores de los Olmecas de Tabasco se combinaron para dejar en tres imparables a los Tigres de Quintana Roo y de esa forma la novena tabasqueña se enfiló a un triunfo de cuatro carreras por cero en el parque “Gregorio Méndez Magaña” de este municipio que registró un lleno completo. Los pupilos de Derek Bryant, ante el júbilo de la afición local, explotaron con un racimo de cuatro carreras en la quinta entrada, ante los envíos del relevista Enrique Gómez, todo empezó con sencillo al derecho de Gonzalo Meza, Francisco Lizárraga fue dominado pero Tike Redman recibió golpe y acto seguido Henry Mateo respondió con imparable que remitió al pentágono la primera del ataque, Daniel Fornés elevó profundo al right para empujar la segunda, en la jugada se movió a la intermedia Mateo. Ramón Orantes atizó hit impulsador de una más y Michel Abreu dio doblete que empujó la cuarta del ataque. El pitcheo de los tabasqueños volvió a cumplir con una jor-

beisbol

Blanqueó Olmecas a Tigres nada sobresaliente, el abridor Francisco Madero lució en cuatro capítulos sin permitir imparable, no otorgó pasaportes y ponchó a seis enemigos, por su parte José Juan Nuñez, Luis Vázquez, José Luis “Chicken” García, Gaudencio Aguirre y Francisco Villegas colaboraron con un capitulo en blanco cada uno. Por el lado a sólida apertura José Miguel Ramírez que mantuvo el duelo con Madero en el amanecer del cotejo, y también ingresaron, Enrique Gómez,

que a la postre cargó con la derrota, además de Cesar, Carrillo, Edgar Huerta y Esteban Haro. A la ofensiva, por los tabasqueños, Michel Abreu conectó de 4-2 con una remolcada, Henry Mateo de 3-2 con una remolcada y una anotada además de Tike Redman que se embasó en dos de tres oportunidades y timbró una rayita. La serie entre Olmecas y Tigres continua este miércoles en el municipio de Cárdenas, partido que arrancara a las tres de la tarde.

Henry Mateo lució ante Tigres.

Sale convocatoria para cartel de “La Victoria” Martín Padrón | Villahermosa

A

yer lunes fue presentada la convocatoria de lo que será el Concurso del Diseño del Cartel de la XXI Edición de la Gran Carrera Atlética de la Victoria, evento que esta programado para llevarla a efecto el 12 de junio de 2011. La presente convocatoria entrará en vigor a partir de este martes 8 de marzo y se reci-

birán todos los carteles alusivos hasta las 20:00 horas (ocho de la noche) del 18 de mismo mes y año. El resultado del diseño ganador y la entrega del premio respectivo, se otorgará el miércoles 23 de marzo a las 12:00 horas en las instalaciones de la Fábrica de Agua y Hielo La Victoria. Mientras que Martín San-

Ayer fue presentada la convocatoria para el cartel de “La Victoria”.

doval Robles, coordinador de Imagen de la Fábrica de Agua y Hielo La Victoria, asistió en representación del licenciado Fernán González González, Director general de esta empresa. Cabe mencionar que dentro de las bases de la convocatoria, se menciona que todos los participantes que se inscriban pueden concursar con u n máximo de dos carteles y deberán presentarlo con un seudónimo en sobre cerrado. Todos los trabajos deberán entregarse en las instalaciones de Agua y Hielo La Victoria, ubicada en la avenida 27 de febrero No. 1789 de la Colonia Atasta de Serra, en Villahermosa, Tabasco. Los diseños deben presentarse impreso y en CD, en formato vertical de 68 x 45.5 Cms. Dejando espacios por lo menos para dos logotipos oficiales, la técnica será libre en cuanto a estilo y combinación de colores. De igual manera se apunta, que la persona que presente el mejor trabajo de este concurso a criterio del H. Jurado Calificador, será el ganador, y a quien se le otorgará un reconocimiento y un premio de 7 mil pesos en efectivo.

Llegó el pitcher José Silva Martín Padrón | Villahermosa

E

l pitcher José Silva llegó ayer por la noche a la ciudad de Villahermosa para incorporarse al equipo de los Olmecas de Tabasco cuando faltan 10 días para que inicie la temporada regular. El lanzador derecho José Silva fue tomado por los Olmecas de Tabasco como primera selección en el draft que se hizo con los peloteros de los Dorados de Chihuahua y Tecolotes de Nuevo Laredo, equipos que no tomaran parte en la temporada 2011 de la Liga Mexicana de Béisbol de Verano. Silva, pertenece a los Dorados

de Chihuahua y llegó a la novena tabasqueña para convertirse en cerrador y fortalecer aun más la renovada base mexicana. El reconocido serpentinero, que jugó varios años en las Grandes Ligas, ha sido en temporadas recientes uno de los mejores taponeros en los dos circuitos más importantes de nuestro país. En el circuito costeño terminó como líder de rescatas al sumar 15 con 0.95 de efectividad mientras en el verano anterior rescató 26 para los Dorados para quedar en el segundo sitio de toda la Liga.


TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

Miércoles 9

7

de marzo de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

PRIMERA CARRERA 1.-(7) Dushevina 2.-(6) Super Fer 3.-(3) Xisca $5 exacta: $90 $5 Qnl: $90 $5 Trifecta: $380 SEGUNDA CARRERA 1.-(7) Mexican Band 2.-(1) Princesa Gata (6) Ladybirdimage $5 exacta: $50 $5 Qnl: $35 $5 Trifecta: $130 TERCERA CARRERA 1.-(5) Great Aptitude 2.-(4) Sorce Man 3.-(2) Dabulani $5 exacta: $25 $5 Qnl: $10 $5 Trifecta: $65 CUARTA CARRERA 1.-(3) Tango Andy 2.-(1) Metallico Lion 3.-(4) Queen Special $5 exacta: $180 $5 Qnl: $85 $5 Trifecta: $510 $4 Superf: $2,508 $5 PICK-3: $260 QUINTA CARRERA 1.-(5) Belvedere Sr 2.-(9) Beduino Aguerrido 3.-(8) Fish R Bitin $5 exacta: $100 $5 Qnl: $75 $5 Trifecta: $520 $4 Superf: $13,128 SEXTA CARRERA 1.-(5) Aque Mi Chu $193 2.-(4) Estoy Aquí 3.-(1) Highland Express $5 exacta: $940

$53

$28

$21

$34 $269

$14 $13

$14 $13

$35 $44 $51

$25 $57

$14

$42 $73

$5 Qnl: $235 $5 Trifecta: $2,620 $4 Superf: $4,888 SÉPTIMA CARRERA 1.-(4) Nobless Chicky 2.-(9) Mr Fashion World 3.-(8) Celina Class $5 exacta: $25 $5 Qnl: $35 $5 Trifecta: $190 $4 Superf: $504 $5 PICK-3: $420 OCTAVA CARRERA 1.-(1) Super Tree 2.-(5) Clan Jadimi 3.-(2) Freddie M. $5 exacta: $125 $5 Qnl: $70 $5 Trifecta: $230 $4 Superf: $492 NOVENA CARRERA 1.-(8) Frooglebus $18 2.-(5) Domiku 3.-(6) Temple $5 exacta: $115 $5 Qnl: $120 $5 Trifecta: $990 $4 Superf: $3,672 $10 VX4(4): $2,190 DÉCIMA CARRERA 1.-(3) Winning Sensei 2.-(10) Aranjuez 3.-(2) Batistuta $5 exacta: $240 $5 Qnl: $100 $5 Trifecta: $1,840 $4 Superf: $11,788 $5 PICK-3: $245 $10 VX7(7): $341,870 $10 VX7(6): $680 Acumulado: $56,674 Reserva: $10,006

$26

$30

$18 $28

$13 $20

$19 $55

$84

$26 $37

FOTO: MEXSPORT

De visita en Los Pinos

Steffi Jones, responsable del Comité Organizador del Mundial Femenil Alemania 2011, entregó una playera personalizada de la justa a Margarita Zavala, titular del DIF Nacional y esposa del presidente Felipe Calderón, en visita que hizo a la residencia oficial de Los Pinos. La gira promocional de Jones ha tocado nueve de los 15 países que participarán en el torneo, del 26 de junio al 17 de julio.

RESULTADOS LA Lakers Golden State Filadelfia Milwaukee Portland Houston

101-87 95-85 110-100 95-76 105-96 110-113

PARA HOY Chicago Golden State Oklahoma C. Utah LA Clippers Nueva York Cleveland Indiana Dallas Detroit Orlando

en en en en en en en en en en en

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

Nueva Jersey NY Islanders Filadelfia Pittsburgh

Atlanta Cleveland Indiana Washington Miami Phoenix

Charlotte Nueva Jersey Filadelfia Toronto Boston Memphis Milwaukee Minnesota Nueva Orleans San Antonio Sacramento

POSICIONES Conferencia Este Div. Atlántico EQUIPO G Boston 46 Nueva York 33 Filadelfia 32 Nueva Jersey 19 Toronto 17

P 15 29 30 43 46

PCT .754 .532 .516 .306 .270

JV -13.5 14.5 27.5 30

Div. Central Chicago Indiana Milwaukee Detroit Cleveland

44 27 23 23 12

18 35 38 41 50

.710 .435 .377 .359 .194

-17 20.5 22 32

Div. Sureste Miami Orlando Atlanta Charlotte Washington

43 40 37 26 16

20 24 26 37 46

.683 .625 .587 .413 .258

-3.5 6 17 26.5

Conferencia Oeste Div. Noroeste EQUIPO G Oklahoma C. 39 Denver 37 Portland 36 Utah 33 Minnesota 15

P 23 27 27 31 50

PCT .629 .578 .571 .516 .231

JV -3 3.5 7 25.5

Div. Pacífico LA Lakers Phoenix Golden State LA Clippers Sacramento

45 32 27 24 15

19 29 35 40 46

.703 .525 .435 .375 .246

-11.5 17 21 28.5

Div. Suroeste San Antonio Dallas Nueva Orleans Memphis Houston

51 46 37 36 33

12 17 29 29 32

.810 .730 .561 .554 .508

-5 15.5 16 19

PARA HOY FINAL Canadá vs TERCER LUGAR Escocia vs QUINTO LUGAR Inglaterra vs SÉPTIMO LUGAR Nueva Zelanda vs NOVENO LUGAR Italia vs UNDÉCIMO LUGAR Suiza vs

Holanda Francia Corea del Sur México

3-2 2-1 5-4 4-3 7-1 4-0 4-3 8-7 5-4 9-5 5-2 3-2 16-5 5-2 9-8 6-2 1-0

RESULTADOS Libertad Chiapas

5-1 2-1

Univ. S. Martín Emelec

PARA HOY Ote. Petrolero Peñarol Univ. Católica Guaraní

vs vs vs vs

Junior LDU Quito Caracas Estudiantes LP

Rusia Irlanda del Norte

MLB PRETEMPORADA

RESULTADOS Tampa Bay Anaheim Houston Washington LA Dodgers Colorado Filadelfia Boston NY Yankees Florida Pittsburgh Boston Arizona Cincinnati Medias Blancas Oakland Seattle

COPA SANTANDER LIBERTADORES FASE DE GRUPOS

Toronto Texas NY Mets NY Mets Milwaukee Cachorros Baltimore San Luis Atlanta Detroit Minnesota Houston Cleveland Kansas City Colorado San Diego San Francisco

UEFA CHAMPIONS LEAGUE OCTAVOS DE FINAL

RESULTADOS (VUELTA) Barcelona 3-1 Arsenal Global: Barcelona 4-3 Shakhtar D. 3-0 Roma Global: Shakhtar D. 6-2 PARA HOY (VUELTA) Tottenham H. vs Milán Ida: Tottenham H. 1-0 Schalke 04 vs Valencia Ida: 1-1

LIGA PREMIER INGLESA JORNADA 19

PARA HOY (PENDIENTE) Everton vs Birmingham C.

LIGA DE GRECIA JORNADA 23

PARA HOY (PENDIENTE) PAOK vs

Ergotelis

NCAA BASQUETBOL VARONIL

NHL TEMPORADA 2010-11

RESULTADOS Ottawa 2-1 Toronto 3-4 (TE) Edmonton 1-4 Búfalo 1-3

COPA FEMENIL CHIPRE 2011

NBA TEMPORADA 2010-11

Boston Chicago Colorado Vancouver Nashville

1-4 2-3 2-5 4-3 1-2 (2/3)

Montreal Florida Minnesota Phoenix San José

RESULTADO (19) UConn PARA HOY Rutgers (19) UConn

97-71 en en

DePaul (18) St. John’s (22) Georgetown

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado Trujillo EDITORA GRÁFICA

Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Leonardo Torres Huelgas COEDITOR GRÁFICO Sergio Alejandro Velázquez COEDITOR DE CIERRE Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Miguel García Castro EDITOR GUADALAJARA Francisco Pineda EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN ■ ■ ■

Suscripciones: 5140-4999 Publicidad: 5140-2950 Redacción: 5140-4900 buzon.aficion@milenio.com



FOTO: CLASOS

CHARLIE SHEEN SE VIO EN MAL ESTADO DURANTE LA TERCERA EMISIÓN DE SU SHOW ÁLVARO CUEVA Ricardo González Cepillín regresa con un programa 100 por ciento sano, familiar y popular llamado Cepillín TV SUSANA MOSCATEL Juan Osorio aseguró que Charlie Sheen podría aportar y enseñarle tanto que lo contrataría para telenovela MILENIO

Miércoles 9 de marzo de 2011

El documental Presunto culpable volvería hoy a las carteleras tras ser revocada su suspensión; mientras tanto, la piratería hizo su agosto con su venta |7|

LA SERIE BIENVENIDA REALIDAD MOSTRARÁ LOS PROBLEMAS REALES DE LA JUVENTUD | 4 |


2

Miércoles 9 de marzo de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

Cuando leí que Azteca presentaría el programa Reina por un día en el Día Internacional de la Mujer sí tuve que soltar una carcajadita. Es cierto que las feministas recalcitrantes que se quejan por este día cansan tanto como las que pintan todo de rosa y celebran con dos florecitas el asunto, pero por el simple título del show nos lleva a tiempos remotos y tristes cuando a lo único que podían aspirar las señoras era a un día de milagrosas sorpresas y regalos (en ese entonces eso incluía lavadoras y tiaras). Hasta Don Gato y su pandilla tienen un capítulo en el que se hace sátira de este show que fuera tan clásico de los años 40 en radio y 50 en televisión. Pero también, para el observador más agudo, podría ser la descripción exacta del problema con conmemoraciones como la que vivimos ayer. Difícilmente terminan siendo formas de destacar batallas sociales e inequidades y sólo se quedan en el pequeño rincón del año donde las “Reinas” tienen permiso de expresarse y ser felicitadas.

EL PRODUCTOR José Alberto El Güero Castro dejará pendiente la idea de llevar Teresa al teatro, debido a que el productor ha sido llamado por los ejecutivos de su empresa para dar paso a una miniserie, misma que saldrá al aire a mediados de año.

SUSANA

@orramos

MOSCATEL

No me importaría cantar siquiera con Lady Gaga, pero tendría que quitarse ese sombrero” Cliff Richards

Los becarios de Charlie

susana.moscatel@milenio.com

¿En serio?

1

CHARLIE SHEEN

Charlie Sheen exige que le paguen por cualquier cosa que pueda anunciar a través de plataformas como Twitter. Así lo dijo en su (muy lamentable) tercera edición de la transmisión por Internet, Sheen’s korner. Para fortalecer el negocio, el actor pidió un becario vía Internet, he aquí algunas sugerencias.

2

LINDSAY LOHAN

Estamos seguros de que con ‘el poder de la mente’ de ambos, los nuevos negocios en Internet de Sheen se irían al cielo, y cualquier motivo será bueno para celebrar con una nueva botella de whisky. Sólo una advertencia: cuidado con las joyas, Charlie; en ese aspecto, Lohan no es persona de confiar.

3

¿En el programa de Rocío Sánchez Azuara pusieron “Mujeres” de Arjona para celebrar el Día Internacional de la Mujer?

AMY WINEHOUSE

La creadora del éxito “Rehab”, sería la compañía perfecta para las noches bohemias en el ‘valle de la sobriedad’… eso si Amy no decide llegar tomada, tarde, sin alguna de sus prendas o con fuerza insuficiente para mantenerse en pie. Sin duda, tiene la ‘sangre de tigre’ necesaria para el puesto.

Me imagino la escena Hay un momento en la película de La Red Social donde el personaje de Sean Parker (Justin Timberlake) le dice a Mark Zuckerberg que olvide el “The” y sólo le deje el título de “Facebook” a su producto. “Es más limpio”, le asegura. No sé por qué pero me imaginé a algún ejecutivo o encargado de imagen de la televisora del Ajusco viendo la escena y diciéndose a sí mismo., “¡Claro! que sea sólo Azteca. Sin el TV. Es más limpio”. Aunque esto sólo es mi imaginación que se me escapa. ¿Pero alguien tiene un mejor motivo para cambiarle el nombre a una empresa tan evidentemente bien posicionada en México?

Las frases del día

Cantante

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

SUSANA

De buenas a primeras suena absurdo preguntarle a Juan Osorio cómo ve el espectáculo de Charlie Sheen, pero pensándolo bien ¿quién en el espectáculo mexicano podría entender la explosión mediática que las debilidades privadas pueden causar en una trayectoria televisiva? Además, Juan siempre contesta de buenas, con claridad y bien podría identificarse con las dos posturas, la del productor agraviado o la del personaje famoso perseguido e interrogado. Eso me dijo al respecto. “Creo que tienes que estar ahí. Tienes que entenderlo, tienes que platicar porque muchas veces nos informamos de todo lo que te exhiben. Yo a él prefiero respetarlo, me encantaría sentarme a platicar con él. Seguramente hay muchas cosas que me podría aportar, me podría enseñar y seguramente me lo volaría para una telenovela. Para un personaje”. Pero que no se angustien los contadores de Televisa. Cuando le dijimos a Juan que Charlie cobra más de un millón de dólares por capítulo, el productor soltó la carcajada y dijo “eso no se lo voy a pagar”.

Reina por un Día Internacional de la Mujer

DEBIDO AL ÉXITO de la nueva temporada de American Idol en Estados Unidos, Sony Entertainment Television está en pláticas para preparar la nueva temporada de Latin American Idol.

Omar Ramos

¡Charlie Sheen, ahí te habla Juan Osorio!

OTRA HORA MÁS DE DIVERSIÓN Se sabe por fuentes cercanas a la producción de Sabadazo que el programa conducido por Cecilia Galliano, Omar Chaparro y Laura G extenderá su horario hasta las 2 de la tarde, lo que significa cinco horas en total. El nuevo horario entrará a partir de este próximo fin de semana.

LA ACTRIZ Irene Azuela fue invitada por la producción de Gritos de muerte y libertad para interpretar el personaje de ‘Carmen Serdán’ en su segunda temporada dedicada a la Revolución Mexicana.

top5

MOSCATEL

Me convertí en actor porque no era bueno en nada más” Anthony Hopkins

Actor

4

CARMEN CAMPUZANO

Ahora que si opta por una presencia latina, la ex modelo resultaría una elección ideal. Las ha salvado todas: desde una extraña bacteria, varias rehabilitaciones, intentos de suicidio, incluso la caída de una ambulancia. Quién mejor para entender el espíritu ‘ganador’ de Charlie.

5

KEITH RICHARDS

Ya en serio. Día con día, la presencia de Charlie Sheen se vuelve más desagradable. No hay nada de divertido en ello, el declive mediático de la estrella (hasta ahora) quedará guardado en los anaqueles oscuros del espectáculo. Hombres capaces de vivir ese tipo de vida, Keith Richards, y nada más.


3

Miércoles 9 de marzo de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

¿Ah, sí? ¿Te gusta la televisión diferente?

L

NIÑAS MAL

a televisión está llena de programas sorprendentes, valiosos, y no nada más en un canal, están en muchas partes y son de muchos

Golden Choice 16:45 hrs. Cablevisión: 607/ Sky: 407 ‘Adela León’ es una desastrosa adolescente que presume sus tatuajes, un “piercing” y un arresto. Por miedo a que su adorada hija le arruine la oportunidad de convertirse en el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, su padre la inscribe en una academia para señoritas. ‘Maca Ribera’ garantiza que su academia puede revertir cualquier comportamiento.

tipos. Vamos a hablar de ellos. Échele un ojo a esto. El orden es alfabético.

CEPILLÍN TV A lo mejor usted ya no se acuerda o no le tocó porque es muy joven pero hubo una época, en los años 70, en la que Ricardo González Cepillín era una de las máximas estrellas de Televisa. Cepillín era, literalmente, el payasito de la tele, conducía un programa que se transmitía todos los días, dibujaba, cantaba, bailaba, tenía un muñeco de ventrílocuo, vendía discos, hacía cine, circo. Era como Chabelo o Capulina y los niños lo adorábamos pero, por diferentes circunstancias, lo perdimos. Televisa le cerró las puertas en un momento en el que estar vetado era poco menos que la muerte. ¡Pues qué cree! Cepillín ha vuelto con un programa que es exactamente como eran sus legendarias emisiones y usted lo puede ver todos los sábados a las 8:30 horas por Telefórmula. Se llama “Cepillín TV”, tiene invitados, entrevistas, musicales, interacción con el público y lo más bonito de todo, es 100 por ciento sano, familiar y popular. Búsquelo. ¡Es Cepillín!

THE FIRST 48

la industria de la televisión mexicana, material de exportación. No se lo vaya a perder. Ricardo González Cepillín

DEHESA NO ME LIBRO EfektoTV se mueve, se mueve y “Dehesa no me libro” sigue siendo uno de sus mejores programas. Se trata de un “late show” conducido por Ángel Dehesa en donde se habla de política, de noticias internacionales, de asuntos medio cachondos y de deportes insólitos. Es como eran muchos de los más entrañables programas de CNI Canal 40, una producción privada hiper-austera pero hecha con mucho corazón y sin inhibiciones a nivel humor y contenidos. Por supuesto hay invitados de diferentes ámbitos, entrevistas y un pequeño pero muy efectivo equipo de colaboradores que contribuyen a que aquello sea más divertido. A mí me encanta porque es un esfuerzo digno, inteligente, ácido, para un público que no quiere saber ni de telenovelas, ni de chismecitos baratos ni de tonterías pero que, al mismo tiempo, tiene la disposición para pasársela bien. Trate de verlo los viernes a las 22:00. Le va a gustar.

Ángel Dehesa en Efekto TV

LUZ EN CASA A mí me daban mucha flojera los programas de decoración y manualidades. Como yo jamás me voy a poner a hacer “cositas” para adornar la casa, no me gustaban. Punto. Pero hace años tuve el gusto de trabajar con una amiga muy querida, Mayra Rivas, que me enseñó la importancia de esta clase de producciones. A Mayra, como a miles de personas, le gustan las manualidades, y hace unos trabajos preciosos. Así como a mí me encantan los programas de cocina, a ella le fascinan los de decoración. Aprendí a respetar eso y recibí una lección. ¿Por qué le estoy escribiendo esto? Porque desde hace varias semanas Luz Blanchet sacó un programa de decoración y manualidades que se transmite los lunes a las 15:00 en UTILÍSIMA altamente recomendable para quienes gustan de estos menesteres. Luz es maravillosa, presenta lo último en esta materia y tiene un acento ecológico que ya quisieran muchos programas de muchos otros canales. ¿A poco no?

EL GUSTO ES MÍO

LA OTRA AVENTURA

Le tengo dos noticias: una buena y otra mala. La buena es que desde hace varias semanas los seguidores de Once TV México podemos ver, todos los sábados a las 22:00 horas, la segunda temporada de “El gusto es mío”. La mala, que se me hace una estupidez hacer televisión por temporadas en este país donde no hay temporadas y más tratándose de una emisión de este calibre. Es como si a alguien se le ocurriera que a partir de mañana los programas de Cristina Pacheco se hicieran intermitentemente por paquetes de 13 capítulos. ¡No aplica! Por si usted no lo sabe, “El gusto es mío” es un “show” de entrevistas conducido por la maravillosa Marta de la Lama en un ambiente absolutamente cálido, profesional, creativo y con invitados que no son los que normalmente salen en todos lados. “El gusto es mío” es de lo mejor que tenemos en toda

¡Qué difíciles son los programas culturales! Los que no son aburridísimos están hechos por personas sangronas que lo único que quieren es presumir sus conocimientos o con unas producciones de terror de tan viejas y acartonadas. Afortunadamente Proyecto 40 lanzó, desde hace varias semanas, los sábados a las 16:45, “La otra aventura”. No sabe usted qué espectáculo tan más prodigioso porque su conductor, Rafael Pérez Gay, hace un trabajo magnífico de conducción y selección de contenidos, y porque este concepto sí se ve como televisión del siglo XXI. Es muy atractivo. “La otra aventura” es una revista de información, crítica y análisis que nos dice todo lo que queremos saber del mundo de los libros. Es un garbanzo de a libra que nos confirma que sí hay espacio para la cultura en la televisión. ¡Lo adoro! Búsquelo.

Luz Blanchet en UTILÍSIMA

De la Lama en Once TV México

Cepillín ha vuelto con un programa | como eran sus legendarias emisiones

A&E 18:00 hrs. Cablevisión: 223 / Sky: 212 Dish: 214 Cada minuto cuenta, cada segundo podría significar la diferencia entre hacer justicia o dejar un crimen impune. Para los detectives, 48 horas no son suficientes, pero es con lo único que cuentan para conseguir una pista, rastrear a un sospechoso, o hacer un arresto. El tiempo corre y los detectives deben encontrar a un culpable o información que los ayude a seguir a los criminales.

SOS SOLUCIONES PRÁCTICAS El Gourmet 14:00 hrs. Cablevisión: 227 / Sky: 223 Para continuar acercando la cocina a todos nuestros televidentes con propuestas accesibles, el chef mexicano Eduardo Osuna propone una serie de recetas prácticas para solucionar problemas cotidianos que se presentan en la cocina: cómo hacer más variado nuestro menú de sopas, cómo aprovechar de la mejor manera un pescado o un pollo entero, recetas originales son algunos de los problemas a los que Osuna les dará solución.

LUDENS Canal 22 23:00 hrs. Cablevisión: 122 / Sky: 122 TV Abierta: 22 En este programa se resaltan las conexiones entre el deporte y la cultura de nuestro país a través de reportajes dedicados a las diversas disciplinas deportivas, entrevistas con destacadas figuras, recreaciones, animaciones y la información más relevante del mundo deportivo. Es una buena mezcla entre cultura y deporte.


4

Miércoles 9 de marzo de 2011

Miércoles 9 de marzo de 2011

televisión tele

5

FOTOS: ÁNGEL DELGADO Y EDGAR NEGRETE / CLASOS Y CORTESÍA ARGOS

P

La joven protagonista indicó que dentro de la trama se tratará uno de los males más comunes en las escuelas mexicanas: el bullying. “Recuerdo el bullying que se vivía en mi prepa y sinceramente tod o es cierto. Problemática que se verá retratada tal cual. Otro personaje indisp ensable en esta teleserie será una jov en que tiene VIH, ella relatará su vida con esta enfermedad mortal, y en cuanto a mi personaje se refiere es una joven que se enamora fácilmente de otro chavo que nada tiene que ver con ella”, dijo la act riz, quien se une a Irene Azuela y Eduard o Victoria en los roles estelares. En cuanto al papel que har á Christian Vázquez, éste dijo que narrará una realidad tan cruel como lo es la ola de violencia en Ciudad Juárez. “Darío es un chavo de Juá rez, se vino a vivir al DF porque él y su papá fueron testigos de una matanza, pue s sicarios se meten a una fiesta y asesina n a la mayoría de sus amigos. El papá de Dar ío comienza a hacer un blog para manife starse y del miedo a sufrir un atentado, huyen de Chihuahua”, comentó la pareja sentimental de la también actriz Aislinn Derbez. Un talento heredado es el de Alexia Cantoral, sobrina de la act riz Itatí Cantoral, quien da vida a ‘Aleja ndra’, una de las secuaces de ‘Regina’ −la antagonista de la historia− y quien má s adelante se convierte en uan de las “bu llies” del Instituto Golding. “Una serie como ésta le hac ía falta a los jóvenes y a los padres par a que vean realmente cómo está la juvent ud, un poco desatados, perdidos e inmadu ros, a veces desubicados y descontrolad os, creo que Bienvenida realidad más que entretener, enseñará muchas partes ocu ltas de los adolescentes”, dijo Cantoral. Los roles que se manejarán en la serie conformada por 120 capítul os irán desde los más comunes hasta los que difícilmente se conocen. “‘Bruno’ es el galán, un chavo encantador, es quien tiene un proble ma de alcoholismo grave, incluso lleg a a la escuela ahogado de borracho; sin embargo, no entiende su mal de inmedi ato, es muy egoísta, es de los que pagan facturas con intereses, y si le pegan en su ego, no responde”, dijo el actor Ruy Sen deros, quien personifica al popular de la escuela. Sin embargo, Bárbara Singer comentó que el famoso bullying es una alerta para los padres que desconocen por completo el fenómeno. “Es importante que los pad res pongan atención en este tipo de fen ómenos, se da en muchas escuelas y de quien nadie habla es del bullyin g, algo que ha deshecho a los jóv enes y que los atemoriza de una ma nera impresionante”, comentó. En lo que respecta a Ignaci o Riva Palacio, el actor quien da vida a ‘Javier’, el típico nerd de la escuela, enfatizó que Bienvenida rea lidad no es más que una serie que des pertará controversias. “Estando en una empresa com o Argos, la polémica existirá siem pre. Es por eso que estamos cuidan do todo, y los temas los tratamos de manera respetuosa, sin que sea cru do, ni nada de eso. Se van a ir anunciand o más problemas conforme transcurra la historia”, comentó el histrión, quien aseguró que llevan cerca de tres meses ens ayando las delicadas escenas. Irene Azuela, Lisa Owen, Edu ardo Victoria y Esteban Soberanes también están en el elenco estelar de la producción televisiva.

Habrá rebeldía, drogas, sexo y bullying

Ana Luisa Castillo Ciudad de México ara unos es la oportunidad de su vida, para otros es una forma de poner en práctica su talento, pero para todos, Bienvenida realidad será una serie que marcará sus vidas. Ilusionados por ser los protagonistas de la serie producida por Argos y Sony Pictures Television; Christian Vázquez, Sofía Sisniega, Thali García, Ignacio Riva Palacio, Sofía Espinoza, Opi Domínguez, Ruy Senderos y Andrea Portugal aseguraron a ¡hey! que además de demostrar su talento, retratarán la vida real de los jóvenes hoy en día. “Creo que Argos platicará la verdadera historia de los chavos. Hemos visto ‘ene’ cantidad de novelas en donde los famosos estereotipos las protagonizan, pero contado siempre en caricatura, muy pintorescos, cómicos, muy comedia. Y aquí no, aquí hay una gran gama de colores, en donde hay personajes a elegir: el alcohólico, la anoréxica, el exiliado de Ciudad Juárez, ¡vaya!, todos los chavos que nos vean se identificarán con un personaje”, comentó Thali García, quien dará vida a ‘Regina’, la antagonista de la historia. En tanto que Sofía Sisniega, quien interpretará a ‘Mariana’, una joven que toca la guitarra pero que sufrirá de pánico escénico, aseveró que, como actriz, hacer su primera serie para televisión es más que un sueño hecho realidad. “Le agradezco mucho a Argos por esta gran oportunidad, desde pequeña hice cosas para cine, pero justo cuando lo deseaba, me llegó la oportunidad de hacer tele”, indicó Sisniega, quien inició su carrera en el conservatorio de actuación Stella Adler Studio en Nueva York.

Eduardo Victoria será un profesor

menio Ibarra ig p E , g in y ll u b l realidad árez y e a u J id n d e a v d n iu ie C B n la e s feminicidios s debutantes en la telenove lo , ia x re o n a la , re el alcoholismo son personificados por acto o m o c s a c ti á Con problem r de los jóvenes, quienes ti muestra el sen Thali García ento otro elem El graffiti,

Habrá una zona recreativa para los nuevos talentos

a de grabarl ena antes c s e u s n s prepara Los actore

s a las pantalla alidad llegará re da ni ve en Bi 14 de marzo. mexicanas el che las 8 de la no proyectará a La historia se denatres. a través de Ca bo en la Zona se llevan a ca Las locaciones ad de México. ud Rosa de la Ci e ahora le edificio al qu un on er uy tr ing. Recons Instituto Gold denominaron l Instituto modelación de de pesos. re la de o st El co casi 2 millones Golding fue de searon para redi meses se tard s do de a rc Ce . ñar la locación de sponsabilidad de arte es re Ana Patricia n ió cc re di La escenográfa Ana Magis y la Yáñez. artínez. Víctor Hugo M El director es

al Alexia Cantor er Bárbara Sing Paola Galina Ruy Senderos uez

Christian Vázq Ignacio Riva

Palacio

Sofía Sisniega adillo

Norman Delg

Xivaini Ponce

de León

al Andrea Portug Opi Domínguez

La varie da de est d será bá ilos sica

Las villanas de la historia

Sofía Sisniega, una de las protagonistas Ruy Senderos, el personaje popular de la escuela


6

Miércoles 9 de marzo de 2011

personajes

Viste Craig con tacones por las mujeres E FOTO: TOMADAS DE YOUTUBE

EFE Londres l actor británico Daniel Craig se disfrazó de mujer en un video de la coalición de organizaciones no gubernamentales “Equals?” que subraya, en el Día internacional de la Mujer, las desigualdades que aún existen entre los dos sexos. El video difundido ayer, dirigido por la artista conceptual Sam Taylor-Wood, muestra a Craig primero con traje oscuro y corbata y caminando, después se le ve ataviado con un vestido femenino estampado, con tacones y una larga peluca rubia, que al final se quita, en un fondo de color negro. Acompañando al plano iluminado

del artista, que prácticamente no se mueve y guarda silencio, la voz en off de la actriz Judi Dench va detallando los aspectos en los que aún no existe igualdad entre los géneros. Así, Dench recuerda que las mujeres suelen cobrar menos que los hombres por el mismo trabajo y tienen menos probabilidades de tener cargos directivos, mientras que éstos no acostumbran a ser juzgados por su comportamiento promiscuo (“menos mal”, dice la voz en off). Dos tercios del trabajo que se hace en el mundo lo hacen las mujeres, pero 17 millones de ellas no tienen acceso a la educación básica. Unos 60 millones

son agredidas de camino al colegio y muchas otras son víctimas de la violencia doméstica, enumera Dench. Justo en el final de la grabación, mientras Craig se quita la melena y los pendientes, mirando a la cámara el actor plantea la pregunta: “¿Somos iguales?”, y a continuación responde: “Mientras la respuesta no sea que ‘sí’, debemos continuar preguntándonoslo”. “Equals?” es una coalición de organizaciones de beneficencia que se han agrupado en esta campaña bajo la coordinación de la cantante y activista Annie Lennox, vocalista de Eurythmics. El vídeo puede verse en http:// www.weareequals.org/.

Daniel Craig se disfraza de mujer en un vídeo

Preocupa imagen de Sheen en su show

DEL 04 AL 10 DE MARZO 2011

El actor Charlie Sheen realizó la tercera transmisión de su propio espacio en Internet, en la cual luce físicamente desmejorado y con poca congruencia

ESTRENO

FOTO: AP Y TOMADA DE TWITTER

E

ESTRENO

ESTRENO

SANCTUM VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 3D SUBTITULADA 7:00PM MATINÉE: 1:40

RANGO DOBLADA 5:00 7:40 10:20 PM MATINÉE: 11:40 2:20 PM

CISNE NEGRO SUBTITULADA 4:20 9:40 PM

EL RITO SUBTITULADA 3:40 6:20 9:00 PM MATINÉE: 1:00 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 3:00 5:40 8:20 10:50 MATINÉE: 12:20PM

EL RITO SUBT 3:30 6:00 8:30 11:00 PRESUNTO CULPABLE ESP 4:20 6:30 8:25 10:30 RANGO DIGITAL DOBLADA DOB 3:10 5:40 8:10 10:40

3:05 5:05 7:10 9:15

MAT: 01:00:00 a.m.

MAT: 01:00:00 a.m. UNA ESPOSA DE MENTIRA SUBT 5:20 10:20 MAT: 12:00:00 p.m. MAT: 12:10 2:15 UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 07:50 MAT: 02:40:00 a.m. MAT: 12:40:00 p.m. SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 3:30 6:00 8:30 11:00 MAT: 01:00:00 a.m.

EL OSO YOGI DIG. 3D DOB 04:10 MAT: 12:00 2:05 SANTUM,VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 3DIG SUBT 6:20 9:00 MI ABUELA ES UN PELIGRO 3 DIG. 2D DOB 5:25 7:55 10:25 MAT: 12:25 2:55 EL OSO YOGI 3D DOB

MAT: 12:00 2:25

MI ABUELA ES UN PELIGRO 3 (DIGITAL 2D/DOB) 11:30 14:00 16:30 19:00 21:30

AMIGOS CON DERECHO SUBT 11:50 14:20 16:50 19:10 21:40 SANCTUM, VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA SUBT 18:50 21:20 OSO YOGI DOB 12:30 14:30 16:30 12:45

MAT: 12:50:00 p.m.

SOY EL NUMERO CUATRO DOB 3:00 5:30 8:00 10:30

MAT: 12:30:00 p.m.

EL RITO SUBT 5:00 7:40 10:10

UNA ESPOSA DE MENTIRAS SUBT 11:20 13:50(SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 16:40 19:20 21:50

El RITO SUBT 12:50 15:20 17:50 20:20 22:50

EL CISNE NEGRO SUBT 3:20 5:40 8:15 10:45

MI ABUELA ES UN PELIGRO SUBT 07:35 MAT: 02:30:00 a.m.

RANGO DOB 11:00 13:30 16:00 18:30 21:00

RANGO 12:10 14:40 17:10 19:40 22:10 VIERNES DE ANIMAS DOB 11:10 13:30 (SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 15:45 18:35 20:40 22:50

MAT:

VIERNES DE ANIMAS EPS 4:40 6:50 9:00

SANCTUM,VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA SUBT 5:10 10:00 MAT: 12:15:00 p.m.

EL CISNE NEGRO DOB 11:00 13:20 15:50 18:20 20:40 23:00

EL RITO SUBT 11:35 14:05 16:35 19:05 21:35

EL OSO YOGI DOB 12:35 2:35

AMIGOS CON DERECHO SUBT 5:10 7:35 10:00 MAT: 12:20 2:45

15:10 17:40 20:10 22:40

PRESUNTO CULPABLE 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT

RANGO DOB 4:55 7:25 9:50

Omar Ramos Ciudad de México l actor Charlie Sheen transmitió la tercera edición de su espacio en Internet titulado Sheen’s Korner. A diferencia de la primera entrega, donde lucía pulcro y concentrado, en ésta el ex protagonista de Two and a Half Men se presentó despeinado, notablemente demacrado y fumando en todo momento. A ratos bebía de una botella, cuya etiqueta siempre mantuvo oculta; “si quieren que la muestre ¡páguenme!”, comenta al principio de la transmisión. En esta ocasión, Sheen videograbó una llamada telefónica con uno de sus socios, Bob, en la cual comenta sobre el interés de escribir un libro sobre su vida, el cual “se convertirá en el éxito más grande de la historia”, dice el actor, mientras se sostenía la cabeza en señal de hartazgo o cansancio. Quienes presenciaron la transmisión, enviaron algunos mensajes de preocupación por el estado de actor: “Deja de usar drogas y la vida será mejor para ti, qué triste, me gustaba Charlie Sheen como actor”, escribió un cibernauta. Los medios especializados también consideraron la transmisión de Sheen como un momento lamentable. Mientras tanto, respecto a las posibilidades de remplazo del actor en la serie Two and a Half Men (con ocho capítulos de la octava temporada y una novena temporada pendiente), el actor John Stamos declinó su participación en el proyecto, mientras que TMZ reportó que el productor Chuck Lorre ha estado en pláticas con el actor Rob Lowe para remplazar a Sheen en la serie. Por su parte, los ex compañeros de Sheen de la exitosa serie televisiva, dividen sus opiniones sobre el

MAT: 12:00 2:30

MI CINE COMALCALCO MI ABUELA ES UN PELIGRO ( DOB) 19:50 22:20 MAT: 12:00 14:40 ESPOSA DE MENTIRA ( DOB) 17:30 20:05 22:35

17:15

MAT: 12:30 15:00

SANCTUM, VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 22:00 MAT: 02:20:00 p.m. OSO YOGUI EL ( DOB) MAT: 12:15:00 p.m. RANGO

17:00 19:25

EL RITO

16:30 19:00

MAT: 11:30 14:00

RANGO ( DOB) 21:40 RANGO ( DOB) 15:50 18:15 20:35 MAT: 11:00 13:25 EL RITO ( DOB) 23:00

comportamiento del actor. Holland Taylor, quien interpreta a la madre de Charlie Harper en Two and a Half Men dijo a AP que el actor “siempre fue cordial y amable con todos los miembros del staff, ése es el chico que yo conozco”, y agregó “Es un tiempo triste y complicado, no tengo más comentarios más allá de mi propia historia con Charlie y mi afecto por él”. De las declaraciones mas recientes dadas a conocer sobre lo acontecido en los últimos días de Charlie Sheen, destaca la hecha a su coprotagonista Jon Cryer: “Yo le pregunté ‘¿estás conmigo o con los trolls?’ Y es obvio que él está con los trolls”, dijo el actor a E!

Aparecieron imágenes del actor reaccionando de manera inesperada ante todos


7

Miércoles 9 de marzo de 2011

\jg\Z`Xc cXal\q]\[\iXc =FKF1 8I:?@MF

I\mfZXe jljg\ej` e X Gi\jlekf ZlcgXYc\ KiXj i\Z`Y`i \c i\Zlijf [\ hl\aX# \c Ki`YleXc :fc\^`X[f i\jfcm` X ]Xmfi [\c [`jki`Yl`[fi# Zfej`[\iXe[f hl\ j\ [\Y\ i\jg\kXi \c [\i\Z_f X cX `e]fidXZ` e =FKF1 8I:?@MF

@m\kk JXc^X[f :`l[X[ [\ D o`Zf h `k_qiajp]h Lnaoqj) pk _qhl]^ha nacnao]n ] h]o o]h]o `a _eja( hqack `a oan oqolaj`e`k( aj _q]jpk oq `eopne^qe`kn( ?ej lkheo( na_e^] lkn ao_nepk h] jkpe) be_]_e j `a h] naokhq_e j aiepe`] ah ` ] `a ]uan lkn l]npa `ah Pne^qj]h ?khace]`k( mqa aj_]^av]`k lkn hko i]ceopn]`ko ?haiajpej] Bhknao Oq ) nav( Aii] I]nc]nep] Cqannank Koek u Nq^ j La`nank Nk`n cqav( naokhre ] b]rkn `a Lnaoqjpk _qhl]^ha* =o mqa( ] p]j o hk `ko ` ]o `a d]^an ]^]j`kj]`k h] _]npahan] `ah l] o( ah `k_qiajp]h lnk`q_e`k lkn H]u`] Ja) cnapa u Nk^anpk Danj j`av napki]n oqo lnkua__ekjao ] bej `a oacqen _qi) lheaj`k _kj qj k^faperk bqj`]iaj) p]h( oac j d] _kiajp]`k aj ]hcqj]o k_]oekjao =haf]j`nk N]i nav( Îpn]jo) l]najp]n hko re_eko a ejabe_eaj_e]o `ah oeopai] `a fqope_e] aj I te_kÏ* Lna_eo]iajpa aopko ahaiajpko bqankj hko mqa ah Pne^qj]h ?khace]) `k ar]hq l]n] nark_]n ah ]il]nk okhe_ep]`k lkn R _pkn @]jeah Nauao >n]rk( mqeaj lnkikre qj fqe_ek `a ]il]nk aj _kjpn] `a h] ]qpknev]_e j aiepe`] lkn NP? l]n] h] atde^e_e j u lq^he_e`]` `ah `k_qiajp]h* Bqa ]uan lkn h] p]n`a _q]j`k ah Pne^qj]h aiepe h] nark_]_e j( ] pn]) r o `a qj _kiqje_]`k `a lnajo]* ÎAopa Pne^qj]h( lkn qj]jeie`]` `a rkpko( `apaniej nark_]n h] oqo) lajoe j _kj_a`e`] aj hko p niejko aj mqa hk devk h] fqav `ah _kjk_e) ieajpk( ]h aopei]n( aj aoaj_e]( mqa h] _kj_aoe j `a h] ia`e`] _]qpah]n _]qo] lanfqe_ek ]h ejpan o ok_e]h u _kjpn]reaja `eolkoe_ekjao `a kn`aj l ^he_k( lqao h] ok_ea`]` aop ejpa) nao]`] aj mqa oa] naolap]`k ah `a) na_dk ] h] ejbkni]_e j( _kjpaje`k aj ah ]np _qhk 2¸ `a h] ?kjopepq_e j

<

Gi\jlekf ZlcgXYc\ j`^l\ \e gfc d`ZX

G`[\ \ogc`ZXZ` e gfi cX ]`cdXZ` e @^eXZ`f 8cqX^X :`l[X[ [\ D o`Zf

C

X gfc d`ZX ^\e\iX[X gfi Gi\jlekf ZlcgXYc\ \jZXc X kXc ^iX[f hl\ leX al\q ]\[\iXc \dgcXq Xc gi\j`$ [\ek\ [\c Ki`YleXc Jlg\i`fi [\ Aljk`Z`X [\c ;`jki`kf =\[\iXc# <[^Xi <c Xj 8qXi# X hl\ `e]fid\ cfj dfk`mfj gXiX Xlkfi`qXi cX ^iXYXZ` e [\ cXj Xl[`\eZ`Xj hl\ XgXi\Z\e \e \c [fZld\ekXc%

<c Xj 8qXi i\jgfe[` g Yc`ZXd\ek\ hl\ ]l\ Afj >lX$ [Xclg\ :Xii\iX ;fd e^l\q# jl Xek\Z\jfi \e \c ki`YleXc p kXdY` e dX^`jkiX[f# hl`\e fkfi^ \c g\id`jf% J`e \dYXi^f# Xlkfi`[X[\j al[`Z`Xc\j Zfd\ekXife hl\ \c XZklXc k`klcXi [\c ki`YleXc ZXg`kXc`ef gl\[\ Xk\e[\i \c \dgcXqXd`\ekf pX j\X d\[`Xek\ leX ZfdgXi\Z\eZ`X f gfi \jZi`kf% P \j hl\ D e`ZX 8c\aXe[iX Jfkf 9l\ef# al\q ; Z`df [\ ;`jki`kf \e DXk\i`X 8[d`e`jkiXk`mX# jfjklmf hl\ cX jfc`$ Z`kl[ gXiX hl\ <c Xj 8qXi \ogc`hl\ cX Xlkfi`qXZ` e gXiX ÔcdXi Gi\jlekf ZlcgXYc\ j\ Z`iZlejZi`Y\ Xc XdgXif hl\ gifdfm` cX ]Xd`c`X [\ AlXe :Xicfj I\p\j hl`\e ]l\ Xj\j`eX[f p ZlpX Xlkfi X dXk\i`Xc j\ Xki`Ylp X Afj 8ekfe`f Q `^X gXiX gif_`Y`i cX \o_`Y`Z` e [\ cX Z`ekX% ;`Z_f i\Zlijf# `ejZi`kf \e \c \og\[`\ek\ (+.&)'('# j\ `e$ k\igljf \c )( [\ ]\Yi\if gXjX[f gfi cfj gX[i\j [\ I\p\j% <e jl [\dXe[X# cfj ]Xd`c`Xi\j [\ cX m Zk`dX `ek\ekXife ]i\eXi cX Xlkfi`qXZ` e \d`k`[X gfi cX ;`i\ZZ` e >\e\iXc [\ IX[`f# K\c\m`j` e p :`e\dXkf^iX] X [\ cX J\Zi\kXi X [\ >fY\ieXZ` e gXiX cX \o_`Y`Z` e [\c [fZld\ekXc% <e jl dfd\ekf cX al\q e\^ cX jljg\ej` e gifm`j`feXc# gfi kiXkXij\ [\ XZkfj ZfejldX[fj% È:feZ\[\i cX jlj$ g\ej` e \hl`mXc[i X X [Xic\ \]\Zkfj i\jk`klkfi`fj# cf hl\ \j gifg`f [\ leX j\ek\eZ`X [\ ]fe[f [\ le al`Z`f [\ XdgXifÉ# \ogljf cX al\q Jfkf 9l\ef% J`e \dYXi^f# Xp\i hl\ \jkXYX gi\m`jkf i\jfcm\i \c ]fe[f [\c Xjlekf# cX al\q [`Ôi` cX Xl[`\eZ`X gXiX cXj '01+, _fiXj [\ _fp# cl\^f [\ hl\ cfj hl\afjfj g`[`\$ ife cX Z`kX[X \ogc`ZXZ` e gfi gXik\ [\ <c Xj 8qXi% ÈJ\ <dgcXqX 8lkfi`[X[¿ j\ i\hl`\i\ X cX Z`kX[X Xlkfi`[X[ KJA;= i\jgfejXYc\ jl i\jg\Zk`mf `e]fid\ gi\m`f jfYi\ cX `e]fidXZ` e jfc`Z`kX[X # \c hl\ [\Y\i} i\e[`i gfi [lgc`ZX[f p [\ekif [\ le gcXqf [\ )+ _fiXjÉ# j\ c\\ \e \c ]Xccf%

Ba`an]hÏ( oa hau aj h] ieoer]* ÎHk ]jpanekn( ]h _kjoe`an]n mqa aoa `ana_dk bqj`]iajp]h ckv] `a qj] ranpeajpa l ^he_]( _kha_per] k ejopepq) _ekj]h mqa hk _kjreanpa aj leav] ^ oe) _] l]n] ah ]`a_q]`k bqj_ekj]ieajpk `a h] ok_ea`]` `aik_n pe_]( ao `a_en( aoa `ana_dk ] h] ejbkni]_e j peaja qj] `k^ha b]_ap] mqa ateca jk o hk mqa hko ej`ere`qko jk ra]j eila`e`] h] lkoe^ehe`]` `a i]jebaop]noa he^na) iajpa( oejk p]i^e j mqa oa naolapa oq `ana_dk _kik ieai^nko `a qj _kha_perk ] na_e^en ejbkn) i]_e j u ] _kjk_an h] atlnaoe j `ah lajo]ieajpk ]fa) jkÏ( oa ] ]`a* @ a j p n k ` a h _kiqje_]`k oa at) lhe_] p]i^e j mqa ah ]i) l]nk bqa nark_]`k lknmqa h] ]_pere) `]` _ejai]pkcn be_] ao qj rad _qhk `a atlnaoe j ]np ope_] u a`q_]per]( Î_kjopepqua qj] ]_pere`]` lneikn) `e]h( qj] ]_pere`]` `a ejpan o ok_e]h lkn atlnao]n h] _qhpqn] iate_]j] u _kjpne^qen ] bknp]ha_an hko r j_qhko `a e`ajpe`]` j]_ekj]h ajpna hko `e) banajpao cnqlko mqa h] _kjbkni]j( `a^eaj`k ah Aop]`k bkiajp]n oq `a) o]nnkhhk l]n] _qilhen oq bqj_e j `a b]rkna_an h] _kilkoe_e j lhqne_qhpq) n]h `a h] j]_e j iate_]j]Ï* Hqack `a h] nark_]_e j( h] `eopne^qe) `kn] `ek ] _kjk_an mqa d]op] aopa ik) iajpk( Î?ej lkheo jk peaja _kjk_e) ieajpk kbe_e]h `a naokhq_e j aiepe`] lkn l]npa `ah 2 Pne^qj]h ?khace]`k aj I]pane] =`iejeopn]per] `ah Lneian ?en_qepk( aj nah]_e j _kj hko na_qnoko `a mqaf] lnkikre`ko lkn hko pan_anko lanfq`e_]`ko aj ah fqe_ek `a ]il]nk $ej_hqe`k ?ej lkheo%( aj _kjpn] `a h] oqolajoe j lnkreoekj]h kpknc]`] lkn h] Fqav -.· `a @eopnepk aj I]pane] =`) iejeopn]per] `ah @eopnepk Ba`an]h*

Î?ej lkheo na]jq`]n h] atde^e_e j `a Lnaoqjpk _qhl]^ha p]j lnkjpk pajc] _kjk_eieajpk kbe_e]h `a `e_d] naokhq_e j b]rkn]^ha* =oeieoik( aj oq _]n _pan `a `eopne^qe`kn( hk d]n `ah _kjk_eieajpk `ah naopk `a hko at) de^e`knao ]ba_p]`koÏ( atlhe_ h] ai) lnao] ia`e]jpa _kiqje_]`k*

J\ \jg\iX hl\ _fp# cX gif[lZZ` e [\ IfY\ikf ?\ie}e[\q i\^i\j\ X cXj ZXik\c\iXj

=FKF1 8I:?@MF

8^fkX[X \e cX g`iXk\i X If[fc]f Dfek\j :`l[X[ [\ D o`Zf ]o .,, _kle]o `ah `k_qiajp]h Lnaoqjpk _qhl]^ha jk o hk `a) f]nkj `a atde^enoa aj h]o o]h]o `a _eja* P]i^e j `ao]l]na_e aj `a) _aj]o `a lqaopko len]p]oÅ Îoa ]ckp _kilep]Ï( ÎAo h] mqa i o aop le`eaj) `k h] cajpaÏ( Î=dknep] ia pn]aj kpnk p]jpkÏ( ÎOa raj`a _kik l]j _]heajpa ] lao]n `a mqa aop aj UkqPq^aÏ( ÎPk) `ko h] mqeanaj pajanÏ Ao]o okj h]o bn]oao i o na_q) nnajpao mqa naceopn Iehajek @e]nek `qn]jpa qj na_knne`k lkn r]ne]o aop]_ekjao `ah Iapnk u _]hhao `ah ?ajpnk Deop ne_k* Ej_hqok aj r]ckjao `ah Iapnk aoko raj`a`knao jk peajaj mqa cnep]n i o `a qj] rav* Oqo _kle]o len]p]o hao okj ln _pe_]iajpa ]nna^]p]`]o* Hk ieoik oq_a`e aj h]o aop]_ek) jao `ah Pknak `a ?q]pnk ?]iejko mqa aj De`]hck( >]h`an]o( Lejk Oq ) nav( ?d]lqhpala_ u kpn]o p]jp]o i o

C

Cf hl\ _`qf cX Xlkfi`[X[ ]l\ [Xiefj el\jkif X^fjkf%%%É M Zkfi M\e[\[fi g`iXkX

`ah Oeopai] `a Pn]jolknpa ?kha_perk* P]jpk aj aoko hqc]nao _kik aj _]) hhao `ah ?ajpnk Deop ne_k( I]`ank( ah Afa ?ajpn]h H v]nk ? n`aj]o u kpnko lqjpko `a h] ?eq`]` `a I te_k( hko raj`a`knao `a lah _qh]o len]p] `a lh]jk baopaf]nkj h] `a_eoe j `a h] Fqav -. `a @eopnepk aj I]pane] =`ie) jeopn]per] `a h] _]lep]h( >h]j_] Hk^k @ki jcqav( mqeaj `ek ajpn]`] ] h] lape_e j `a ]il]nk mqa lnaoajp ah paopeck `a _]nck( R _pkn @]jeah Nauao

>n]rk( ] mqeaj kpknc h] oqolajoe j `ajpnk `ah atla`eajpa -3-+.,-- u _quk aba_pk ejia`e]pk bqa ah oqo) laj`an h] lnkua__e j `ah lkh ie_k `k_qiajp]h* ÎHk mqa devk ao] ]qpkne`]`( bqa `]njko jqaopnk ]ckopk lknmqa h]o laheo mqa raj`aiko nacqh]niajpa h]o raj`aiko ] -, r]nko u pnao lkn /,7 lank _kj h] `a Lnaoqjpk _qhl]) ^ha uk h] hhacq ] raj`an d]op] aj ., laokoÏ( _aha^n] R _pkn( mqeaj at) laj`a lah _qh]o len]p] aj h] vkj] `a H] Ian_a`* Qj]o dkn]o ]jpao `a mqa ah Oatpk Pne^qj]h ?khace]`k aj I]pane] =`) iejeopn]per] _kjoe`an]n] mqa oa pa) j ] mqa nark_]n h] oqolajoe j pn]o aopei]n mqa aj aoaj_e] ah oqolaj) `an h] lnkua__e j `ah `k_qiajp]h _]qo] lanfqe_ek ]h ejpan o ok_e]h u _kjpn]reaja h] `eolkoe_e j `ah kn) `aj l ^he_k( lqao h] ok_ea`]` aop ejpanao]`] aj mqa oa] naolap]`k

<c [fZld\ekXc _X j`[f kf[f le o`kf gXiX \c Zfd\iZ`f `c\^Xc ah `ana_dk ] h] ejbkni]_e j( r]ne]o lanokj]o lnacqjp]^]j lkn ah `k_q) iajp]h aj ah Iapnk =hhaj`a* ÎUk mqeank pajan ao] lah _qh] aj ie _]o]7 jk ia eilknp] oe aop aj Ejpanjap u aj h]o na`ao ok_e]hao7 ah _kiln]nh] aj h] len]pan ] ao qj] bkni] `a atlnao]n ie lnkpaop] lkn) mqa ] j d]u fqa_ao _knnqlpko mqa mqeanaj _k]np]n h] he^anp]` `a atlna)

oe jÏ( `e_a qj lk_k ikhaop] Fkoabej] Danj j`av I]_ ]o( aopq`e]jpa `a ia`e_ej]* Aj hko ieoiko p niejko oa atlna) o]n ] `k ] Aolan]jv]( d]^ep]jpa `a h] `ahac]_e j Evp]_]h_k6 ÎJk oa r]ha mqa h]o ]qpkne`]`ao mqean]j p]l]n ah okh _kj qj okhk `a`k7 lkn aok rku ] ran aj ` j`a lqa`k aj_kjpn]n ie lah _qh] `a Lnaoqjpk _qhl]^haÏ*


8

Miércoles 9 de marzo de 2011

albertosantini FOTO: ÁNGEL DELGADO / CLASOS

televisión

Será Ingrid Coronado

FOTOs: Ángel delgado / clasos

la Reina de su casa

La conductora anunció que no podrá conducir Reina por un día, ya que será madre por tercera vez, Raquel Bigorra tomará su lugar

Apuesta Azteca por la comedia El director de Azteca 13 y Azteca Novelas, Alberto Santini, habló de los nuevos proyectos de la televisora del Ajusco. “Tenemos un grupo de comediantes y escritores que están desarrollando propuestas para traer comedia a Azteca; no es tan fácil pero estamos trabajando, hay muchos programas que me están presentando y ojalá que este año empecemos con la comedia, la idea es tenerlo este año”, explicó el directivo. Santini dijo que Azteca trabaja en la producción de cinco telenovelas y dos series, entre las cuales están La emperatriz, protagonizada por Gabriela Spanic y la serie Al caer la noche. Ivett Salgado

L

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México a conductora Ingrid Coronado anunció el embarazo de su tercer hijo en la presentación del nuevo programa de concursos de TV Azteca, Reina por un día, para el cual estaba contemplada como titular, pero debido a su estado permanecerá en reposo dejando su sitio a Raquel Bigorra. “Para mí fue muy difícil, pero no voy a hacer un programa a medias y por eso tomamos la decisión y sólo sigo las indicaciones del médico; pues tengo 10 semanas de embarazo, así que ahora seré la reina de mi casa”, afirmó la rubia, quien espera su segundo hijo al lado del también conductor Fernando del Solar. Al parecer, la noticia de su embarazo se dio de improviso, provocando su salida de la emisión que está planeada para iniciar el lunes 14 a las 4 de la tarde, aunque Coronado contó con el apoyo pleno de la empresa para la que ha trabajado los últimos años en emisiones como La academia y Venga la alegría. “Se portaron un amor, yo no tengo más que palabras de agradecimiento, no sólo para Roberto

En la cita presentaron una muestra de lo que será la emisión

Romagnoli, sino para El Chimino (Luis Chávez) que era el que estaba encargado de la producción, y Alberto Santini, director de Azteca; los tres me apoyaron de una forma increíble y agradezco que haya sido así”, señaló. Luego de presentar el programa de concursos que se centrará en la participación de féminas de todas las edades en medio de un estudio adornado al estilo de un castillo medieval, tanto Ingrid como Raquel ofrecieron una muestra del show.

“Me pone nerviosa porque de repente me estaban buscando y me piden que entre al quite de Reina por un día y en esta semana vamos a ensayar bien duro, tengo que saber de qué trata el programa, que es de concurso, un formato que ya había trabajado”, afirmó Bigorra. La cubana, que por ahora tiene el matutino Venga la alegría, reveló que aún no sabe si permanecerá en dicha emisión, aunque tiene deseos de formar parte de ambos productos.

Ingrid entregó la conducción a Raquel Bigorra

Breves Pide Affleck ayuda para el Congo

Tiene Scorsese deudas con el fisco El director Martin Scorsese debe al fisco estadunidense 2.85 millones de dólares en impuestos e intereses, informó el New York Post. El rotativo señala que recibió la notificación de su deuda en febrero de parte de la Hacienda estadunidense y con ella la de un embargo preventivo por esa cantidad. La deuda está relacionada con la relación empresarial que Scorsese tuvo con el asesor financiero Kenneth Starr.

Ben Affleck aseguró ayer al comité del Congreso de EU que las condiciones en el Este de República Democrática del Congo son muy graves y que van a empeorar si Estados Unidos no incrementa su participación en ese país. Affleck y otros testigos instaron a la administración de Obama a nombrar inmediatamente a un enviado especial para esta región de África central que se prepara para una elección nacional en noviembre. El este del Congo se enfrenta a otra espiral de violencia, dijo Affleck ante el Subcomité de África. Redacción

EFE

Deja Emma Interpreta a una estudiante dedicada en la saga cinematográfica de Harry Potter, pero en la vida real Emma Watson se alejará por un tiempo de la universidad para dedicarse a la actuación. La actriz, quien encarna a ‘Hermione’, dijo que le resulta difícil balancear su carrera con los estudios. Watson se registró para estudiar literatura en la Universidad de Brown, en Rhode Island. AP

universidad por Harry


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.