Milenio Cd Carmen

Page 1

MP

Calderón: nuestro Ejército no invade ni roba recursos p. 30 a 32

Mundo Milenio en esta edición

Dinero en efectivo

Convalida SCJN el impuesto a depósitos p. 36

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2456 1 $7.00 1

campeche VIERNES 11 de febrero DE 2011 www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

18 26 °

°

periodismoconcarácter

Dentro del programa de Beneficio Mutuo, dio a conocer la Alcaldesa

Aprueba Pemex obras por casi $350 millones

• La que empieza en la avenida Isla de Tris y finaliza en Boquerón será la de mayor impacto, tendrá paso a desnivel y puente peatonal Isla 3

Asistió a la Firma de Compromiso contra las Adicciones Isla 3

Colonia 23 de Julio

Clausura la Profepa obra de una planta tratadora de aguas negras Por órdenes directas del delegado de la dependencia a nivel estatal, Francisco Brown Gantús, la construcción fue parada y en rueda de prensa dará los pormenores Nota Roja 7

Hoy escriben:

Dos lesionados

Ambulantes vs personal Gobernación

Personal de la Procuraduría Federal de Protección al Medio Ambiente coloca los sellos de clausura.

El pleito inició porque el taquero “Carrillo” no traía los documentos e intentaron llevarse la mercancía Nota Roja 7

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3

1 Jorge Núñez Martín, Alberto Banuet Págs.6/7 1 Marco Provencio, Pablo Gómez, Epigmenio Ibarra Págs.26/27 1 Álvaro Cueva ¡­hey!


BM GSFOUF

viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que

el jefe del Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, acudirĂĄ al informe de gobierno de Leonel Godoy Rangel en MichoacĂĄn, primero para respaldar al mandatario pero, principalmente, para encontrarse con LĂĄzaro CĂĄrdenas Batel y plantearle por Ăşltima vez que acepte hacerse cargo de la dirigencia nacional del PRD, que el mes prĂłximo dejarĂĄ JesĂşs Ortega MartĂ­nez. En una de esas por ďŹ n les dice que sĂ­, ahora que hasta CuauhtĂŠmoc CĂĄrdenas SolĂłrzano lo palomeĂł.

que vaya si echaban chispas los representantes de la embajada de Francia en MĂŠxico que acudieron al tribunal federal para conocer el fallo contra su paisana Florence Cassez, la mujer de Tepepan acusada de plagio, cuyo caso ha tomado el presidente Nicolas Sarkozy como bandera desde que visitĂł MĂŠxico.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

.

a lnacqjp]j u na_h]i]j ]hcq) jko ha_pknao lkn h] ]qoaj_e] `a h] he^anp]` `a atlnaoe“j u `a h] a`q_]_e“j ajpna hko _kjoajoko heop]`ko ]uan _kik l]npa `ah ?kjoajok `a IŠte_k* Kpnko oa’]) h]j mqa ao o“hk qj] heop] `a ^qajko `aoako( qj] b]jp]oi]cknŽ] ]olen]_ekj]h* Aj aba_pk( jk lqoa h] he^anp]` `a atlnaoe“j aj h] heop] lknmqa h] oqlkjck l]npa oqop]jper] `ah _kjoajok `aik_nƒpe_k( ah lneian lqjpk `a h] heop]* NaoqiŽ aoa lqjpk( amqerk_]`]iajpa( aj ah pai] `ah ]__aok ]h lk`an ia`e]jpa ah rkpk aj aha__ekjao he^nao* Hk _eanpk ao mqa ah lnk_aok aha_pkn]h `aik_nƒpe_k oqlkja qj _kjpatpk cajan]h `a he^anp]`ao l˜^he_]o( oej ah _q]h jk lqa`a d]^an ran`]`an] he^anp]` `a rkpk* Hk `a h] a`q_]_e“j ao kpnk ]oqjpk* Lkn `ao) cn]_e]( d]u ajpna h] i]uknŽ] `a hko iate_]jko qj] r]hkn]_e“j lkoeper] `a oq oeopai] a`q_]) perk* H] _nŽpe_] u ah _h]ikn `a nabkni]o aj aoa

RapĂŠ

&M $POTFOTP EF .lYJDP oa_pkn ao pk`]rŽ] qj ]oqjpk iejknep]nek mqa ]laj]o r] pki]j`k h] bkni] `a qj] atecaj_e] l˜^he_]* H] a`q_]_e“j iate_]j] aopƒ iqu i]h( hk o]^aj hko atlanpko u hk narah]j h]o ar]hq]) _ekjao( lank h] _kj_eaj_e] lnkbqj`] `ah l]Žo aopƒ pn]jmqeh] ]h naola_pk* Ao qj cn]j dkuk `a kleje“j l˜^he_] u _kj_eaj_e] _eq`]`]j]* Ok^na ah _]nƒ_pan ]olen]_ekj]h `ah ?kjoajok Iate_]jk6 `ao`a hqack* Pk`ko hko _kjoajoko j]_ekj]hao peajaj iq_dk `a ]olen]_ekj]h( ]_]ok h] i]ukn l]npa* Jk oa pn]p] `a na]he`]`ao _qilhe`]o( oejk `a r]n]o `a ia`en `ao`a h]o _q]hao h] ok_ea`]` leajo]( r]hkn]( _nepe_] u ateca ] oqo ck^eanjko fqop]iajpa h] b]hp] `a _qilheieajpk k h] rek) h]_e“j `a aok e`a]hao na_pknao( _kil]npe`ko lkn h] ok_ea`]`* Jk ao mqa pajc]iko h] `aik_n]_e] u h]o aha__ekjao lanba_p]o( oejk mqa h] `aik_n]_e] u h]o aha__ekjao okj k^hec]pkne]o l]n] pk`k ah mqa mqean] ]__a`an ]h lk`an( u h] ok_ea`]` u h]

1PS NlUPEP DJFOUpGJDP

Âż QPS

DBTPT

que

hablando de plagios, hoy habrĂĄ un foro en el Instituto de Investigaciones JurĂ­dicas de la UNAM en el que se darĂĄn a conocer datos duros sobre ese delito en MĂŠxico, de alto impacto y que, segĂşn especialistas que participarĂĄn, estĂĄ lejos de ir a la baja, como presumen algunas autoridades.

que ahora el procurador capitalino, Miguel Ă ngel Mancera, ya es considerado “el ĂĄngel de la ciudad, el ĂĄngel que da seguridad a la personasâ€?, o al menos asĂ­ lo presentĂł la oradora en un acto en la delegaciĂłn CoyoacĂĄn, donde el GDF entregĂł credenciales a personas de la tercera edad. Para muchos de los asistentes quedĂł claro que la directora del Instituto de AtenciĂłn a Personas de la Tercera Edad, Rosa Icela RodrĂ­guez, y el jefe delegacional, RaĂşl Flores, ya tienen candidato para que releve a Ebrard.

dos por tres Oe oa _kil]n]j hko dkie_e`eko lkn _]`] -,, ieh d]^ep]jpao mqa d]u aj Jqar] Ukng u ?eq`]` Fqƒnav( h] aop]`qje`ajoa na^]o] ] h] iate_]j]Ă…

Llegaron con buen ĂĄnimo, porque de verdad creyeron que la base de la defensa delineada desde ParĂ­s, consistente en destacar los excesos e irregularidades de la gente de Genaro GarcĂ­a Luna durante la detenciĂłn y presentaciĂłn de su clienta, en 2005, serĂ­a suďŹ ciente. Y no fue asĂ­.

En concreto se analizarĂĄ la Ley General para Prevenir y Sancionar Delitos en Materia de Secuestros, y se adelanta que Alicia Azzolini, Rodolfo FĂŠlix CĂĄrdenas y Miguel Ontiveros abrirĂĄn la caja de Pandora en el simposio, al que tambiĂŠn fueron convocados Isabel Miranda de Wallace y Alejandro MartĂ­.

kleje“j laj]hev]j h]o pn]il]o u h]o `aore]_ek) jao aj aok( pk`k hk _kjpn]nek `a hk mqa oq_a`ÂŽ] `qn]jpa `Š_]`]o `ah ]jpecqk _kjoajok mqa ej_hqÂŽ] h] pn]il] aha_pkn]h _kik nqpej]( _kik bkh_hkn u d]op] _kik kncqhhk `a h] la_qhe]ne`]` lkhÂŽpe_] iate_]j]* Hk ieoik lqa`a `a_enoa `ah na_d]vk ] h] eilqje`]` u ] h] _knnql_e“j( `ah naolapk ] hko `ana_dko dqi]jko( `a h] atecaj_e] `a pn]jol]naj_e] u naj`e_e“j `a _qajp]o( `ah amqehe^nek Ăšo_]h( `ah _ki^]pa ] h] lk^nav] u `a h] ]hp] atla_p]per] `a ailhako( ^eajaop]n( oacqne`]` l˜^he_] u oacqne`]` ok_e]h* Jk ao mqa pk`]o aop]o _ko]o oa d]u]j _kj) oacqe`k( ao mqa okj ah leok _ki˜j `a h] at) la_p]per] l˜^he_]( h]o jqar]o nach]o `ah fqack( ]olen]_ekj]hao `ao`a hqack( lank recajpao ] h] dkn] `a ia`en oe qj ck^eanjk k qj ck^anj]jpa bqj_ekj]j k jk( oe qj _]j`e`]pk k _]j`e`]p] jko ejpanao]j k jk( oe qj lnkua_pk `a ck^eanjk _qilha hko namqeoepko iÂŽjeiko k jk* .m

4FHzO EBUPT EFM '#*

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

&

j kpn]o jkpe_e]o( IŠte_k oa aj) bnajp] _kjpn] ah iqj`k iqj) `e]h iƒo ejpanj]_ekj]hiajpa _kjk_e`k* Aj Acelpk jk o“hk peajaj paikn lknmqa Iq^]n]g mqeana oqlan]n ah nŠ_kn` `a Be`ah Rahƒvmqav ]h bnajpa `a h] ?PI( oejk mqa aopƒj iqu ikhaopko lknmqa ah ck^eanjk _]h`an“je_k jk ha d] kbna_e`k ]h ]bann]`k lnaoe`ajpa( mqa oa h] l]o] dkiaj]fa]j`k ] Qheoao Nqej u ] ie c“^an lna_ekok( ah lqaopk `a jqark B]n]“j `a Pat_k_k l]n] mqa `eiep]* Pk`k ej`e_] mqa hko dani]jko iqoqhi]jao leajo]j mqa `kj Dkoje aop]nÂŽ] iƒo aj oq vkj] `a _kjbknp ^]fk h] ejĂ›qaj_e] `a h] _qh) pqn] lkhÂŽpe_] iate_]j] lqao( ] fqvc]n lkn h] j]pqn]hav] `a oqo ]__ekjao( _q]hmqean] `enÂŽ] mqa bqa a`q_]`k aj ah LNE_ƒi^ne_k pailn]jk u aopƒ lnkreopk `a h] h˜_e`] rk) n]_e`]` `ah o]hejeoik* @e_aj mqa h] oepq]_e“j acel_e] ao ah naoqhp]) `k `a qj] i]jek^n] `a Aop]`ko Qje`ko l]n]

.VCBSBL FM OVFWP GBSBuO EF 5FYDPDP eila`en h] n]`e_]hev]_e“j `ah l]ÂŽo u ^qo_]n qj oqlhajpa ik`an]`k iƒo ]bÂŽj ] oqo ejpa) naoao7 hk `q`k u _nak mqa pk`k ao qj] _knpej] `a dqik l]n] mqa ]jpao `a mqa oa hharaj ] Iq^]n]g ]h _annk `a h]o _]il]j]o _kj aoĂšjca ej_hqe`]( @kne]j Cah LaÂ’]jeapk hk na_hqpa l]n] ]oacqn]n qj pneqjbk aj ah A`kiat* U ao mqa _kjpn] hk mqa `e_aj hko h]iaoqah]o `a mqa C]rekp]h]j`e] lk`nÂŽ] oan ah s]panhkk `a h]o ]he]jv]o( _kj Re`ac]n]u( Anqreah ĂŁreh] u @ah I]vk I]v]( h] _]^]hh]`] aopƒ iqu ao_qƒhe`]* Aop]nÂŽ]j iafkn _kj Fq]jepk* ?kik mqean] mqa oa]( p]i^eŠj aopƒj iqu iqejko hko bn]j_aoao mqa ]pej]`]iajpa lnaoe`a I* ha V]ngk( lknmqa Fahelehhk jkiƒo jk mqeana i]j`]nhao ] Bhknaj_a ?]ooav* L]n] arep]n ^nkj_]o( `a^anÂŽ]j _]p]Ăšte]nh] lkn =hevŠa k lkn Veja`eja Ve`]ja l]n] mqa ha ajoaÂ’a ]h ?de_d]nepk Dan) jƒj`av ] pen]n laj]hao _kj fap h]c aj_ei]* U] rak ] jqaopn] _]j_ehhan hh]i]j`k ] ^ke_kpa]n hko ^aoko bn]j_aoao( h]o l]l]o ] h] bn]j_ao] u h]o _]j_ekjao `a A`epd Le]b ]h nepik `a jkj( fa ja

nacnapa ne]j u dƒc]jha _kik mqean]j* U] ah _khik oanÂŽ] mqa lkn h] deopane] `a hko cnejcko u F]jap J]lkhep]jk( p]i^eŠj pqreŠ) n]iko lnk^hai]o _kj =bc]jeopƒj u Ko]i] >ej H]`aj* Qopa`ao aopƒj `a paopecko `a mqa lnƒ_pe_]iajpa jqj_] da aop]`k `a ]_qan`k _kj In* >h]ga Ikn]* Oej ai^]nck( aj aop] k_]) oe“j jk lqa`k iƒo mqa _kj_a`anha h] n]v“j _q]j`k ]Ăšni] mqa =h M]a`] u Hko Vap]o jk aopƒj _khq`e`ko l]n] ]_]^]n _kj ah iqj`k `a _]n]iahk `a Fahelehhk p]h u _kik hk _kjk_aiko* Jk o“hk reajaj `a `ko pn]`e_ekjao pannkneop]o `eopejp]o( oejk mqa oqo _qhpqn]o aopƒj aj h]o ]jpÂŽlk`]o6 qjko reajaj `a h] iknecan]_e“j( hko kpnko okj ah da`kjeoik* =`aiƒo( _kj hk lahecnkok mqa ao l]n] hko ejiecn]jpao ehac]) hao l]o]n lkn IŠte_k( jk _nak mqa hko iqhƒo mqean]j ajcnko]n h]o aop]`ÂŽope_]o `a hko `]Â’ko _kh]pan]hao u ]_]^]n aj qj _knne`k en“je_k `a Hko Pecnao `ah Jknpa* EÂ’kn* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 La de mayor impacto

Dio a conocer la Presidenta Municipal de Carmen

es la que empieza en la avenida Isla de Tris y finaliza en Boquerón, tendrá paso a desnivel y un puente peatonal con un costo 200 mdp

Aprueba Pemex tres obras de Beneficio Mutuo por 350 mdp

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

as obras aprobadas por parte de Pemex son tres obras de Beneficio Mutuo, pero sólo una es de mucho impacto que es la queempiezaenlaavenidaIsladeTris,la cualtendrápasoadesnivelyunpuente peatonal,queprecisamenteterminaen eláreadeBoquerón”;loanteriorlodioa conocerlaalcaldesadeCarmen,Aracely Escalante Jasso. Así mismo dijo que es una obra con un costo aproximado de más de 200 millones de pesos. La otra obra es en Santa Rita, que consisteeneldrenajepluvialysanitario, pero dentro del proyecto aparece una avenida en donde estará una clínica que en su momento se dará a conocer por parte de Pemex, la cual se llamará Clínica Santa Rita; esta obra tiene un costo aproximado más o menos de 6 millones de pesos. Escalante Jasso señaló que la última obra es en la Península de

Aracely Escalante Jasso, presidenta municipal de Carmen.

Atasta y consta de pavimentación con concreto hidráulico en casi todas las comunidades de dicha región, con un costo aproximado de 40 millones de pesos. LLEVARÁN EL AGUA A NUEVO CAMPECHITO La entrevistada expresó que en esta reunión una de las principales peticiones fue que se le lleve el

agua potable a Nuevo Campechito, ya que es la única comunidad que no cuenta con el servicio del vital líquido pues el problema ahí es el subsuelo, el cual se tendrá que traer la instalación desde otra comunidad, que sin duda será un poquito más costosa y más larga pero lo importante es empezar ahora o que la terminen no solamente al finalizar nuestro trienio o que se lleve más tiempo, pero que

quedará concluida esa obra que es de vital importancia y fue una petición directa al Ing. Serrano. El monto aproximado para estas obras de Beneficio Mutuo están alrededor de entre 340 o 350 millones de pesos, que son las únicas que van a hacer ya que por parte de la gerencia de Desarrollo Social no dio un solo peso. RESCATE CORRECTO DE PREDIOS EN FRACCIONAMIENTO MADERAS En otro orden de ideas Escalante Jasso indicó que con respecto al predio de la colonia Maderas el día que asistió a Campeche se hizo una revisión al respecto ya que aparecen tres escrituras: una es la del Center, la otra de InvicamyporsupuestoladelGobierno Municipal; al mismo tiempo comentaba que se tiene entendido que los terrenosestabansolamenteprestados, que el que ostentaba como dueño ahora dice que es de él, pero falta que lo compruebe con papeles, el actuar

Recorre Chely calles de la Insurgentes y Santa Rosalía con el programa Ciudadanía Solidaria Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

S

iempre es un gusto caminar estas calles, platicar con la gente y conocer de viva voz sus necesidades y problemas”; expresó la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, durante una caminata que realizó en el marco del programa Ciudadanía Solidaria por las colonias Insurgentes y Santa Rosalía. En ese recorrido por más de seis horas la edil carmelita mantuvo un diálogoconvecinosdelascalles:Vicente Guerrero, Emiliano Zapata y Miguel Hidalgo de la colonia Insurgentes; y de las vías: Corregidora, Flores Magón, José María Morelos, Sor Juana Inés de

la Cruz, del polígono Santa Rosalía. Atendió sobre la marcha diversos asuntos de carácter público y privado, ordenando e instruyendo a los funcionarios municipales de Obras Públicas, Servicios Públicos, Jurídico, Gobernación, Bienestar Social y Desarrollo Urbano, entre otros, atender a los afectados y buscar soluciones conjuntas. Gran actividad registraron ambas colonias ante las brigadas de trabajadores de Obras y Servicios Públicos que, apoyados en herramientas manualesyequipomecanizadocomo camiones de volteo, trascabos y dos motoconformadoras,ejecutaronacciones de chapeo, barrido, recolección

03

de basura y sólidos, bacheo, caleado, colocación de señales de tránsito, descacharrización y cambio de focos del alumbrado público. Durante la jornada, Chely Escalante visitó los módulos de atención ciudadana del DIF Carmen, Desarrollo Social y Económico, Bienestar Social, Sistema Municipal de Agua Potable, TransporteUrbanoMunicipal,Instituto Municipal de la Vivienda, Seguridad Pública y Tránsito, Servicios Públicos, Obras Públicas, Jurídico, Junta Municipal de Reclutamiento y Secretaría del Ayuntamiento, instalados en la cancha de la colonia Insurgentes, y en el campo de fútbol “El Árbol” de Santa Rosalía, donde además jóvenes

de antier fue lo correcto en el sentido de rescatar dichos predios. De igual manera cabe señalar que es ahí donde pasará la vía tan importante que ya fue aprobada por parte de Petróleos Mexicanos. MALENTENDIDO DE PROFEPA LA CLAUSURA DE LA PLANTA La Presidenta Municipal comentó que con respecto a la clausura de la planta en la colonia 23 de Julio desconoce la razón por la cual se llevó dicho acto, ya todo estaba solventado y que no habría ningún problema, que todos los papeles estaban en regla. En cuanto lograra comunicarse con la responsable en el caso del área del medio ambiente diría con mucho gusto de qué se trata, qué fue lo que sucedió,“ya que nosotros comprobaremos con los papeles a la vista que se tenían todos los permisos, como son los medio ambiente con todos los requisitos, sino no nos hubiéramos metido a empezar; de hecho la obra ya tiene un avance del 60 o 70 por ciento, por eso me llama la atención del porqué se llevó a cabo la clausura”. Finalmente dijo que Profepa fue quien llevó a cabo la clausura, “a lo mejorhayunmalentendido;encuanto platique con Alejandra, quien es la responsable en el caso del área del medio ambiente, podremos saber exactamente qué fue lo que sucedió”, enfatizó. pm

La Presidenta Municipal atendió sobre la marcha diversos asuntos de carácter público y privado.

y mujeres se benefician con talleres de nutrición materno-infantil, reparación de aparatos de refrigeración y climas, manualidades, bordado de uniformes empresariales, deportivos y escolares, elaboración de muñecos en tela y peluche, con recursos propios del Ayuntamiento y el programa Hábitat. La Presidenta Municipal mantuvo

el ritmo de esta jornada de trabajo, donde atendió planteamientos de embanquetado, suministro de agua potable, pavimentación, drenaje pluvial, vigilancia policiaca, alumbrado público,solicitudesdeserviciosdesalud y problemas de desarrollo urbano, a los que dio respuesta inmediata e instruyó darles seguimiento. pm

Asiste Alcaldesa a la Firma de Compromiso de los Comités Municipales vs las Adicciones Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a alcaldesa de Carmen, Aracely Escalante Jasso, acompañada por la presidenta del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso, asistió a la Firma de Compromiso de los Comités Municipales contra las Adicciones, acto que tuvo lugar en el Centro de Calidad de Indesalud de San Francisco deCampeche,encabezadoporlapresidenta del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, en representación del gobernador Fernando Ortega Bernés. Signaron el documento por el Ejecutivo Estatal el secretario de Salud Estatal, Enrique Iván González López; porelLegislativo,RamónSantiniCobos;

Chely Escalante Jasso estuvo acompañada por la presidenta del DIF Municipal.

por el Tribunal Superior de Justicia en el Estado, Manuel Caballero Fuentes; la secretaria técnica del Comité Estatal contra las Adicciones, Rosa

Elvia Negrín Muñoz; los alcaldes y las presidentas de los patronatos DIF en los once municipios. En calidad de testigo de honor firmó la presidenta

del DIF Estatal. Con la firma de este documento, Chely -en su carácter de presidenta municipal- asume responsabilidades que fortalecen la lucha emprendida por su administración para prevenir, disminuir y erradicar las adicciones entre niños, adolescentes y jóvenes en Carmen. Especialmente con énfasis en el control de compraventa y consumo de alcohol en hombres y mujeres a temprana edad. El evento, organizado por el Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Salud en coordinación con el Comité Estatal contra las Adicciones, puso a la vista el análisis de un problema social que demanda

atención urgente, porque su vigencia y práctica ponen en riesgo a la niñez, la juventud y a la familia en su conjunto. Mediante el convenio se estrechan y conjuntan acciones que reforzarán la prevención contra el flagelo de las adicciones, cuyo concurso necesita la participación activa de la comunidad a través de la denuncia y el diseño de programas orientados al fomento de la recreación, el deporte, el respeto y la confianza entre padres e hijos, como herramientas útiles en la estrategia de combate al consumo de alcohol, drogas y prácticas violentas que atentan contra la integración de la familia. pm


04 Ciudad del Carmen

1 Gabriela del

Carmen Cruz Reyes, Sancy Cristell Ramírez y Saraí Mendoza Hernández son las aspirantes a reina de los peluqueros

Milenio

Viernes 11 de Febrero de 2011

Presentan a las tres últimas participantes para agenciarse el cetro de este gremio

Completan estilistas ramillete de bellezas para el Carnaval

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

P

Todas ellas son parte de las aspirantes a Reina del Carnaval por parte de la CNOP, en donde en días pasados hicieran presentación dos de las cinco que estarán participando para esta elección y que la ganadora representará a la Unión de Estilistas. En voz del propio secretario de la CNOP, Jorge Puch, dijo que se está apoyando a esta afiliación de estilistas con la finalidad que se lleve a cabo un bonito carnaval, que en años anteriores recaía toda la responsabilidad en los jóvenes activistas, pero este año se decidió que las dos

resentan a las participantes faltantes que desean agenciarse cetro y corona en la elección de reinas para el Carnaval Carmen 2011, que llevará a cabo la Unión de Estilistas Similares y Conexos, A.C., que preside Alfredo Rosaldo Coronel y el presidente de los Jóvenes Activistas de la CNOP, Iván Ramos Arroyo. Ellas son las jóvenes: Gabriela del CarmenCruzReyesde16añosdeedad, Sandy Cristell Ramírez Pech con 19 años y Saraí Mendoza Hernández, que muy entusiastas dijeron a este medio que desean poner todas las ganas y mucha alegría para hacer de este carnaval algo jamás visto.

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

a verdad que a pesar de las demandas que le interpusimos a José Luis Montero Castillo ante la Procuraduría de Justicia en Ciudad del Carmen por el delito de fraude en contra de 280 jubilados de la Sección 47 del STPRM, que pertenecen al departamento de jubilados, pero hasta el momento no nos explicamos el porqué no hay una orden de aprehensión en contra de él ya que ha evadido las tres órdenes de presentación que le han girado y su intención es la de evadir la justicia, ya que de acuerdo al numeral 1 de nuestro código penal que dice que la acción penal que nazca de un delito por queja de los ofendidos prescribiráenunaño”;asílodioaconocerRodolfoMarínHernández,jubilado afectado. El informante pidió al procurador de Justicia en el Estado, Renato Sales Heredia, que se procure la orden de aprehensión en contra de Montero

Las jovencitas dijeron que pondrán todas las ganas y mucha alegría para hacer de este carnaval algo jamás visto.

agrupaciones de esta confederación llevaran a cabo dicha elección y todo lo que conlleve al Carnaval. Se están haciendo todas las gestiones necesarias para apoyar a las afiliaciones, pero en especial a las jóvenes participantes, representantes de la mujer carmelita, llena de alegría y de muchos ánimos que le darán realce a estas fiestas carnestolendas. “Por nuestra parte nosotras pondremos todo nuestro entusiasmo para que sea una verdadera fiesta carnavalera, llena de alegría, de mucho jolgorio, de bonitos bailes, para que la gente disfrute de esta fiesta en honor al dios Momo”, dijeron las aspirantes a reina de los peluqueros en el Carnaval Carmen 2011. p m

Jubilados de la Sección 47 del STPRM

Piden al Procurador de Justicia Estatal gire orden de aprehensión vs Montero Castillo Castillo para que no logre burlar la justicia y“mucho menos escapar con mas de 5 millones de pesos que tiene en su poder y que pertenecen a los ex trabajadores de Pemex que pertenecen al departamento de jubilados, y que no es justo que pierdan sus ahorros por culpa de un sujeto que solamente los ha timado, así como a otras gentes. “Lo necesitamos, que sea aprehendido para que se le obligue a entregar las chequeras y documentos durante su gestión que abarca desde el 2003 hasta el 2010, ya que el año pasado debido al fraude cometido en contubernio de otros directivos se realizó una asamblea donde los

socios se manifestaron porque se nombrara una nueva directiva, recayendo esta responsabilidad en Rubén Zárate Turrubiates como presidente y como tesorero a Víctor Celestino Espadas López”. Marín Hernández explicó que el pasado miércoles se tuvo una reunión con la actual directiva, donde éstos informaronquetuvounacercamiento Montero Castillo con ellos, donde les dijo que el comité local de la Sección 47 le había entregado 2 millones de pesos para dárselos a ellos para que lo trabajen obteniendo ingresos por réditos que pudiera dejar estos recursos por préstamos que se le hacen a los socios, y que con los réditos pues

pagarían el adeudo a los jubilados del dinero que les robó Montero Castillo. “La situación es que en primer lugar lo que queremos son los más de 5 millones que nos robó Montero Castillo y además de acuerdo a lo que informó el actual presidente y el tesorero de esta directiva es que nada más le firmaron un documento a Montero Castillo donde recibían el dinero, pero según ellos que nunca les entregó los recursos este último, sino que lo daría más adelante, lo cual todo es absurdo y la verdad que existe el temor de que los jubilados seamos timados de nueva cuenta; por eso es que pedimos al Procurador de Justicia del Estado que se gire la orden de

Rodolfo Marín Hernández, uno de los 280 jubilados afectados.

aprehensión en contra de Montero Castillo para que podamos recuperar nuestro dinero del cual fuimos despojados arbitrariamente los 280 jubilados, quienes en igual número ya interpusimosnuestrasdemandaspero no se ha ejecutado”, finalizó. p m

Alumnos del Campus II de la Unacar a la Olimpiada Nacional de Química en Toluca Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

El rector les deseó la mejor

P

aralaUnacaresunorgulloque la delegación campechana, que el próximo 23 de marzo en la ciudad de Toluca representará al Estado de Campeche en la XXI OlimpiadaNacionaldeQuímica,estéconformada en su mayoría por alumnos de la Preparatoria del Campus II. Los estudiantes de Carmen que conformanladelegaciónCampechana son: Yair Arjona Pérez, Miguel del Carmen Durán Verdejo, Juan Antonio Felipe Benítez, José Solís Sabido y Jesús del Carmen Valdivieso Mora, todos alumnos de la preparatoria del Campus II. CatalinaMassaCasanova,directora del Campus II, manifestó que “para nosotros como institución es un gran logro el que nuestros alumnos hayan sido seleccionados para representar

de las suertes y los exhortó a creer en ellos mismos para lograr el mejor de los lugares en esta competencia.

no sólo a la Universidad Autónoma del Carmen, sino a Carmen y a todo el Estado de Campeche en esta Olimpiada Nacional de Química. “Ha sido un trabajo arduo y en equipo de la mano de sus profesores Pedro Ontiveros Núñez y Juan Lara Morales; así como de profesores de la ciudad de Campeche que han hecho un esfuerzo extraordinario en su preparación. Durante tres semanas

intensivas mostraron su profesionalismo y entrega en este trabajo, con el único interés de servir a la causa de educar y hacer un excelente papel en estas olimpiadas”, subrayó Massa Casanova. Los alumnos y profesores del Campus II visitaron al rector Sergio Augusto López Peña para platicarle los por menores de esta actividad que realizarán y “de la importancia que

reviste a la Universidad Autónoma del Carmen el que la delegación campechana esté conformada por nuestros estudiantes”. En el ameno encuentro con los seleccionados estatales el rector López Peña deseó la mejor de las suertes y los exhortó a creer en ellos mismos para lograr el mejor de los lugares en esta Olimpiada. “Cuando vamos a cualquier competencia, muchas veces desde antes pensamosquenovamosaganar.Yolos invito a que crean en ustedes mismos en ser ganadores. Tienen toda la preparación, y si fueron seleccionados es porque son lo mejor que hay en el Estado y por qué no, en el país. Disfruten lo que hagan porque tengo la confianza que lograrán grandes cosas, tienen el espíritu y las ganas de salir adelante”. De igual forma felicitó a los padres

de familia porque –dijo-“ellos tienen en gran parte la responsabilidad de tener hijos exitosos y comprometidos”. Reconoció además la dedicación y compromiso de los maestros para alentarlos a aprender cada día más y sobre todo ampliar sus horizontes. “Ustedes como alumnos de excelencia tienen las puertas abiertas para conseguir becas, no sólo en el país sino en el extranjero. Continúen preparándose y vayan por más. El cielo es el límite”, finalizó el rector de la máxima casa de estudios. En la reunión también estuvieron presentes el secretario general de la Unacar, Andrés Salazar Dzib; la directora del Campus II, Catalina Masa Casanova; el coordinador de Servicios al Estudiante, Miguel Ángel Pech Jiménez, así como profesores del Campus II. p m


Viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Especialmente la de nuestros niños, afirma el Gobernador del Estado

En Campeche la salud es prioridad: Ortega Campeche u Redacción

E

l gobernador Fernando Ortega Bernés acompañado de sus esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del sistema DIF Estatal, durante la inauguración de la Reunión Nacional de Presentación de resultados y expansión a nivel nacional del “Modelo de capacitación para el fomento de la lactancia materna, prevención de la muerte de cuna y desarrollo cognitivo del niño”, reiteró el compromiso prioritario que su administración tiene con la salud, principalmente la de los niños y niñas de Campeche. Ortega Bernés, teniendo como escenario el Centro de Convenciones “Campeche XXI” y acompañado del comisionado nacional de Protección Social en Salud, Salomón Chertorivski Woldenberg, dijo sentirse muy comprometido con los integrantes del presídium ahí reunidos, que conforman un equipo nacional muy importante para todos los mexicanos por su valioso trabajo en materia de salud pública. Asimismo el Mandatario estatal reconoció la confianza que le han brindado a Campeche, como a San Luis Potosí y a Sonora, para probar los alcances de este importantísimo nuevo modelo de capacitación para la vida, el cual tiene un enorme valor y con el cual se expresó comprometido. El gobernador Ortega Bernés dijo

1 Inauguró este jueves la Reunión Nacional de

Presentación de resultados y expansión a nivel nacional del "Modelo de capacitación para el fomento de la lactancia materna, prevención de la muerte de cuna y desarrollo cognitivo del niño"

Este proyecto de salud es realizado como programa piloto en los estados de San Luis Potosí, Sonora y Campeche.

apoyar el impulso a este programa, “porque posibilita de manera muy concreta el trabajar por mejores mexicanos,pormexicanosquenossuperen mañana cuando sean adultos, en sus resultados y en su compromiso con este país y con nuestros estados”, recalcó; también destacó la labor y el entusiasmo de las beneficiarias y promotoras del programa.

EN LA ENTIDAD SE TRABAJA POR LA SALUD SIN DESCANSO: GONZÁLEZ Por su parte el secretario de Salud de Campeche, Enrique Iván González López, señaló que en Campeche por instrucciones del Gobernador del Estado se hace una labor sin pausa ni descanso para llevar los servicios de salud a todos los campechanos, y esto se ha hecho

mejorando la infraestructura de las casas de salud en todo el Estado y con programas como Médico a la Mano. “Es por ello que actualmente se atiende a más del 50 por ciento de la población a través del Servicio de Protección Social en Salud, y estamos hablando de 416 mil campechanos”, enfatizó. González López señaló que “hoy en día en el Estado mediante la aplicación de la vacuna contra el papiloma humano 17 mil niñas de Campeche del quinto año de primaria están blindadas para que en el futuro no tengan posibilidad de padecer cáncer cervicouterino, y el reto es que al término de la administración será 50 mil el número de niñas beneficiadas; y este programa, como ha subrayado el gobernador Fernando Ortega Bernés, llegó para quedarse en Campeche”, subrayó. El secretario González López agregó que a través de este “Modelo de capacitación para el fomento de lactancia materna, prevención de la muerte de cuna y desarrollo cognitivo del niño”, hoy día representa una excelente oportunidad para tomar elementos claves para el desarrollo y crecimiento de los niños, pues al ser Calakmul, Candelaria y Escárcega los tres municipios más marginados del país, es de suma importancia implementar estos programas que redundan en una mejor condición de desarrollo para nuestros niños.

VIENEN MEJORES AÑOS PARA CAMPECHE: CHERTORIVSKI A su vez el comisionado nacional de Protección Social en Salud, Salomón Chertorivski Woldenberg, dijo que vienen mejores años para Campeche porque ya hay aquí 416 mil campechanos afiliados al Seguro Popular, y “estamos seguros que en los próximos meses podremos decir que ya tendremos cobertura universal”, recalcó. Durante el evento también acompañaron al gobernador Ortega Bernés el secretario de Salud de San Luis Potosí, Alejandro Perea Sánchez; en representación del secretario de Salud de Sonora, Francisco Reyes de Alba; el secretario de Salud de Campeche, Enrique Iván González López; María Elena Martínez Rivera, beneficiaria del Estado de San Luis Potosí; Florencia Flores de la Cruz, beneficiaria del Estado de Campeche; José Luis González Pinzón, director del Régimen de Protección Social en Salud de Campeche; Marco Vinicio González Rubio, director del Régimen de Protección Social en Salud de San Luis Potosí; Rodrigo Ramírez Rivera, director del Régimen de Protección Social en Salud de Sonora; Raúl Franco Díaz de León, decano de Ciencias de la Salud de la Universidad Autónoma de Aguascalientes; así como los 25 directores del Seguro Popular de igual número de estados de la República; funcionarios estatales y beneficiarias del Seguro Popular, entre otros. p m

Abre el DIF inscripciones al Programa de Cirugía Recibe el Gobernador renuncia Extramuros de Malformaciones Óseas de los Pies del Secretario de la Contraloría Campeche u Redacción

L

a presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, informó a la ciudadanía en general que tenga familiares con problemas de malformaciones en los pies que las inscripciones al “Programa de Cirugía Extramuros de Malformaciones Óseas de los Pies” inicia el próximo 14 de febrero hasta el 8 de marzo, las cuales son completamente gratuitas desde sus valoraciones hasta la cirugía. Hernández de Ortega significó que la salud es una de las premisas de la presente administración que encabeza su esposo el Gobernador del Estado, Fernando Eutimio Ortega Bernés, de manera justa y solidaria, por lo que el sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) a través de sus Programas Extramuros procura que los beneficios lleguen a todos los rincones más apartados y principalmente a los campechanos que más lo necesiten. Agregó que las personas interesadas en recibir los beneficios de este noble programa podrán inscribir a sus familiares en la Subdirección de Asistencia Social y Médica del DIF Estatal, en la Mansión Carvajal ubicada en la calle 10 número 584

Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal. de la colonia Centro o en cada una de las áreas médicas de los 11 DIF Municipales en horarios de 08:00 a 14:00 horas de lunes a viernes. El programa atiende a pacientes con malformaciones congénitas y tumores de los huesos de los pies y de la rodilla hacia abajo. PACIENTES A PARTIR DE UN AÑO Podrán ser atendidos pacientes a partir de un año y deberán cubrir los siguientes requisitos médicos: si el paciente es un niño de 1 año de edad deben realizarle una valoración ortopédica, examen de plaquetas y Rayos X del pie; los

menores de 2 a 14 años, además de los estudios antes mencionados, requieren valoración preoperatoria por pediatra; y los adultos mayores de 40 años requieren además electrocardiograma, Rayos X de tórax y valoración preoperatoria por medicina interna. El Programa de Cirugía Extramuros de Malformaciones Óseas de los Pies se realiza desde 1981 con la participación del personal del CREE Nacional, institución que realizaba las valoraciones pero no cirugías, es a partir de 1993 que se incorpora el Centro Nacional de Rehabilitación (CNR) realizando cirugías. Adriana Hernández de Ortega agradeció a José Pulido Bustos Pérez, subdirector de Programas de Cirugías Extramuros y a Fidel Mascareño Saucedo, coordinador de Programas de Cirugías Extramuros, ambos del Instituto Nacional de Rehabilitación y a su apoyo altruista. Externó su agradecimiento a la Secretarían de Salud por brindar apoyo con personal médico e insumos quirúrgicos que se requieran para las operaciones, así como al hospital “Dr. Manuel Campos” por proporcionar sus instalaciones médicas y al personal de enfermería. p m

Campeche u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, recibió la renuncia al cargo de Secretario de la Contraloría del C.P. Miguel Ángel Sulub Caamal, que venía desempeñando hasta este día. DE ÍNDOLE PERSONAL LA DECISIÓN En la misiva dirigida al Mandatario estatal, Sulub Caamal reiteró su respeto y agradecimiento por la distinción brindada a su persona para desempeñar el mencionado

cargo en la administración que encabeza Ortega Bernés. Cabe señalar que las razones que presenta en su renuncia el ahora ex contralor del Estado son de índole personal. JESÚS QUIÑONES LOEZA, SUPLENTE TEMPORAL Por otro lado el Gobernador del Estado ha designado al Lic. Jesús Quiñones Loeza como encargado de despacho. Quiñones Loeza al día de ayer desempañaba la función de coordinador de Órganos de Control Interno de la propia Secretaría de la Contraloría. p m

Miguel Ángel Sulub Caamal, ex contralor del Estado.


6

Viernes 11

de Febrero de 2011

n Dicha primaria

por segundo año logra su pase para las eliminatorias estatales de los Juegos Deportivos Nacionales; esta vez venció 12 a 6 a la escuela “Francisco de la Cabada Vera”

P

Handball / Sóftbol

Representará la “Pérez Martínez” a Carmen en Juego Estatal de Handball

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

or segundo año consecutivo los representantes de la escuela primaria “Héctor Pérez Martínez” en la disciplina de Handball varonil de Ciudad del Carmen obtienen su pase a las eliminatorias estatales de los Juegos Deportivos Nacionales al vencer con un marcador de 12 a 6 a los representantes de la escuela primaria “Francisco de la Cabada Vera”, en un evento llevado a cabo en la cancha de básquetbol de la Unidad Deportiva “20 de

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

U

n tremendo nocaut le aplican las “Diablitas” del Guanal (manager Cinthia Perera) a las “Águilas” de la Sección 47 (manager Clarimí Jiménez) al concluir la sexta entrada en partido de sóftbol femenil celebrado en el campo “Salvador González Pacheco”, dentro de las acciones del torneo “Martha Bautista Vinagre”, al dejar quieta la pizarra del

Equipo infantil de Handball de la escuela primaria “Héctor Pérez Martínez”.

Noviembre”. Tras imponerse desde los dos primeros cuartos de juego el equipo de mini handball varonil de la escuela primaria “Héctor Pérez Martínez” por segundo año consecutivo obtuvo su pase a las eliminatorias estatales de los Juegos Deportivo Nacionales de nivel

primaria al vencer con marcador de 12 por 6 a los representativos de la escuela “Francisco de la Cabada Vera”. El evento tuvo lugar en la cancha de básquetbol de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” ante una regular presencia de los padres de familia que pese a ser un deporte

nuevo entre la niñez estudiantil dejaron aflorar sus emociones por la intensidad del juego, mismo que vivieron minuto a minuto. Destacando la participación del rematador Juan Jiménez que en el primer cuarto sumó tres goles con el apoyo de sus compañeros de cuadro: Gustavo Solís en la portería, en la media cancha David Martínez, Abraham Contreras y Wilberth Trejo que buscó un gol en este primer cuarto de juego. Por su parte los representativos de la escuela primaria “Francisco de la Cabada Vera” que en el primer cuarto tuvo un cuadro integrado por: Jorge Pulido, José Luna, Javier López, César Inurreta y del guardameta Jesús Durán, quienes cayeron al son de cuatro goles por cero. Para el segundo cuarto de nuevo los representativos de la escuela “Héctor Pérez Martínez” buscaron venir de menos a más e imponerse en el marcado trabajando con

su segundo equipo defensivo integrado por: Juan López, Pedro Ramírez, Alain Gómez, Franklin Arcos y Hugo Ortiz, quienes buscaron un marcador de tres goles. Los de la “Francisco de la Cabada Vera” trabajaron con su segundo equipo, siendo sus integrantes: Aarón Rodríguez, Rafael Bautista, Víctor Jiménez, Joaquín López y Andrés Luna, quienes a duras penas lograron sumar un gol por tres de los chicos de la escuela “Héctor Pérez Martínez”. Para el segundo tiempo la suerte no les duró a los de la “Héctor Pérez Martínez” ya que los de la “Francisco de la Cabada” habían remontado el marcador en el tercer y cuarto de juego con tres y dos goles, igualando a los de la “Pérez Martínez” que finalmente se impuso en el marcador al son de 12 por 6 en las eliminatorias municipales de los Juegos Deportivos Nacionales de educación primaria.

Diablitas noquean a las Águilas en Sóftbol Femenil encuentro en 12 carreras por 1; victoria para Ana Damián y derrota para Adelina Esquivel. Las “Diablitas” en el rollo del saludo no hacen nada a su favor a pesar de que Vianey López liga sencillo, luego otro sencillo de Aidé Barrón la hace caminar, siendo un tercer sencillo de Dalila Ferrera la

que la obliga a tratar de alcanzar la receptora pero es cazada en su intento por certero lanzamiento de la paracorto, Isabel Ocaña hace un sencillo más pero allá acaban las aspiraciones de las “Diablitas” de querer anotar al caer el tercer tercio de la parte alta del primer rollo. Para la parte baja las “Águilas” tampoco anotan ya que solamente Carmen Canul liga sencillo. En el segundo rollo a las “Diablitas” se les apaga el fuego del averno y reciben nueva argolla, pero en la parte baja del capítulo las “Águilas” colocan una solitaria carrera que a la postre sería toda su producción en este encuentro, siendo Josefina López la que anota después de producir sencillo con otro sencillo pero de Marcela Camacho. Pero es en el tercer episodio cuando las “Diablitas” despiertan de su letargo y consiguen colocar un racimo de cinco carreras en la tarja cuando Ana Damián hace por su bando al colocar un sencillo, luego viene Vianey López y

liga otro sencillo, un toquecito de Aidé Barrón las hace caminar y atrás viene Dalila Ferrera que liga doblete y empuja a dos compañeras a la receptora. Isabel Ocaña se inspira y liga estacazo de vuelta entera y arrastra una compañera que estaba en los senderos, y de este modo anota dos carreras más a favor de las diablunas para completar el racimo de cinco carreras a su favor; finalmente Perla Estrada liga otro sencillo y Marcela Camacho paga su pecado con un elevado a la primera para el tercer tercio. En la parte baja de esta entrada las “Águilas” no hacen nada y reciben una argolla, en tanto Carmen Canul salva el orgullo al producir un doblete para las emplumadas. En la cuarta entrada las “Diablitas” vuelven a producir ramillete de cuatro carreras a su favor pero las “Águilas” de nuevo son silenciadas con argolla; en la quinta no hay nada para nadie y sólo se cuelgan una argolla por bando en la pizarra; siendo así como llegan a

Ana Damián, serpentinera de las “Diablitas” del Guanal.

la apertura de la sexta cuando las “Diablitas” ligan tres carreras en la tarja con las que remachan su triunfo cuando Adelina Esquivel les otorga tres pases de abordar a las “Diablitas” que se convierten en carreras para su bando. Siendo así como dejan la pizarra en 12 carreras por 1 y victoria para Ana Damián con derrota para Adelina Esquivel.

Queen’s vs Petroleras en Básquetbol Femenil Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

P

ese a que es el mismo programa de juegos generado la semana pasada, la presidenta de la Liga Municipal de Básquetbol Femenil de la isla, Rocío Alvarado Santos, dijo que por razones ajenas a su voluntad se llevarán a cabo estos mismos juegos en las instalaciones de la cancha “Revolución”, siendo que en esta ocasión solamente se agregó un juego más al programa mencionado. Agregó que será hasta el martes 15 de febrero cuando se tenga la junta acostumbrada entre los managers y capitanes y ella misma para tratar todos los asuntos relacionados con el actual campeonato y de paso elaborar el nuevo

programa de juegos. De tal suerte que para este sábado 12 de febrero a las 15:00 horas se llevará a cabo un encuentro entre las “Queen’s” contra las “Petroleras”. Como se recordará las “Queen’s” han estado adelantando juegos para que cuando se abra el nuevo torneo del Cipeba ellas puedan cumplir con su calendario de juegos, ya que sería su segunda temporada en este circuito de tanta fama regional. Luego a las 17:30 horas se enfrentarán en este mismo escenario las “Spark’s” que tendrán como rivales a las “Águilas” de la Sección 47. Para el domingo 13 de febrero a las 09:00 de la mañana repiten las “Spark’s” contra las temibles

“Súper Novas”; a continuación a las 14:15 horas emocionante encuentro entre las escuadras “Olmecas” de Tabasco, que están en la misma situación de las “Queen’s” adelantando juegos pues también participan en las actividades del Cipeba. Finalmente a las 15:45 horas el último juego de la jornada cuando se presenten en la cancha “Revolución” las “Combinadas” contra las “Laker’s”. Por lo que desde ya está usted invitado a presenciar estos encuentros de básquetbol femenil, pues la entrada es completamente gratuita y podrá pasar un buen rato deportivo en compañía de su apreciable familia.


Milenio

Viernes 11 de Febrero de 2011

Nota Roja

07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia 23 de Julio

Clausura Profepa construcción de planta tratadora de aguas negras

Al ventero de la taquería “Carrillo” le exigieron sus documentos pero éste no los traía consigo.

1 Al encargado de

la obra no le dieron motivos y sólo le dijeron que era orden del delegado de la dependencia en el Estado, Francisco Brown Gantús, que éste los dará a conocer en rueda de prensa Ciudad del Carmen uRedacción

P

or contravenir la legislación ambiental, personal de la Procuraduría Federal de Protección al Medio Ambiente (Profepa)llevóacabolaclausuradelaobrade construcción de la planta tratadora de aguas negras en el predio de la avenida Isla de Tris de la colonia 23 de Julio. Personal de la dependencia federal arribó la mañana del jueves a la avenida Isla de Tris, donde se lleva a cabo la construcción de la planta tratadora de aguas negras con recursos del Ayuntamiento, de la Comisión Nacional del Agua y el Gobierno del Estado y abordaron al encargado o supervisor de la obra, Alejandro Margali de la empresa “Falshaw Gali Group”, a quien le

Alejandro Margali, supervisor de la obra a cargo de la empresa “Falshaw Gali Group”.

indicaron que desalojara la obra, sacara a los obreros y la maquinaria y herramientas porque llevarían a cabo una clausura de la obra por orden del delegado de la Profepa en el Estado, Francisco Brown Gantús, y posteriormente procedieron a la colocación de los sellos de clausura de la obra. DESCONOCEN LOS MOTIVOS Entrevistado en el sitio el supervisor delaobraindicóquedesconocíacuáles eran los argumentos por los cuales se llevaba a cabo la clausura, ya que la empresa a cargo de los trabajos presentó el manifiesto de impacto ambiental y tenía todos los documentos en regla, pero el personal de Profepa no dio argumentos válidos para llevar a cabo la clausura. Por su parte el personal de la

Profepa al ser cuestionados sobre el motivo de la clausura sólo indicaron que ésta se debía a que se estaba violando la legislación ambiental y que los pormenores de la clausura los daría a conocer en la capital del Estado el delegado de la Profepa, Francisco Brown Gantús, en rueda de prensa. Tras la colocación de los sellos de clausura arribaron al sitio elementos de la Policía Municipal; el asesor jurídico de la Secretaría del Ayuntamiento, César Naín López Gómez y personal de Ecología del Ayuntamiento, quienes pidieron una explicación por la clausura pero recibieron la misma respuesta: que eran órdenes del delegado de la Profepa en el Estado, Francisco Brown Gantús, y que él era el único que podría dar detalles de la clausura. p m

Personal de la Profeco Estatal procede a la colocación de los sellos de clausura de la obra.

Ambulantes vs Gobernación deja dos personas lesionadas Ciudad del Carmen uRedacción

D

os personas lesionadas fue el saldo de un enfrentamiento entre personal de Gobernación Municipal y venteros ambulantes en la avenida Eugenio Echeverría Castellot por presuntas agresiones entre ambas partes. De acuerdo a la información recabada en el lugar de los hechos alrededor de las once de la mañana personal de Gobernación Municipal verificaban ambulantes en la zona de la avenida Eugenio Echeverría Castellot y al pasar junto al puesto ambulante de la taquería “Carrillo”, con más de 23 años de tradición de vender en la zona, los elementos de Gobernaciónloabordaronsolicitando los documentos al propietario, Carlos Manuel Carrillo Acosta, quien señaló que no los tenía porque estaban en su vivienda cerca de donde tenía el puesto, lo que motivó que el personal deGobernaciónleindicaraquetendrían que llevarse el puesto por no contar con los permisos a la vista. Esto generó que los venteros ambulantes indicaran que los dejaran moverse y que se retirarían del lugar, pero uno de los inspectores de Gobernación, Elmer Zavala Trejo, señaló que no podían moverse y que se llevarían el puesto ambulante; a lo que los taqueros se negaron indicando que tenían 80 kilos de comida y todavía estaban vendiendo y de eso vivían, que los dejaran moverse para trabajar en otro sitio.

INICIA EL ENFRENTAMIENTO Esto generó una serie de dimes y diretes entre ambulantes y personal de Gobernación y por su parte Carlos Manuel Carrillo Acosta indicó que el empleado de Gobernación Municipal, Elmer Zavala Trejo, le clavó en dos ocasiones una pluma a su hijo a la altura del abdomen y que provocaron que su hijo respondiera la agresión y le diera un golpe en la cara,

Elmer Zavala Trejo, inspector de Gobernación Municipal, resultó lesionado. causándole una herida a la altura de la ceja izquierda. Posteriormente el hijo del ambulante se dio a la fuga para evitar que lo detuvieran, en tanto el personal de Gobernación solicitó la presencia de la Policía Municipal y una ambulancia para atender a su compañero lesionado. Posteriormente el personal de Gobernación Municipal procedió a asegurartodoslosproductosalinterior del carro ambulante, indicándole al propietario de la taquería que recibiría una multa por los hechos y que su compañero estaba presentando una denuncia por el delito de lesiones intencionales. Por su parte Carlos Manuel Carrillo Acosta señaló que su hijo también presentaría la denuncia ante el Ministerio Público por el delito de lesiones contra el elemento de Gobernación Municipal que le clavó la pluma en el abdomen, ya que añadió no eran los modos y maneras de tratarlos. “Hay muchas cantinas y bares que funcionan fuera de la ley y no les hacen nada, por qué se ensañan con nosotros que nos ganamos la vida honradamente sin envenenar a nadie y sin hacer daño”, señaló el entrevistado. Por su parte Eric Cicler Zavala, coordinador de Gobernación Municipal, señaló que estaba investigando cómo se registraron los hechos y bajo ninguna circunstancia permitiría que su personal abuse contra los ambulantes y comerciantes. p m

Sentencian cuatro años de prisión a narcomenudista Ciudad del Carmen uRedacción

E Ángel Augusto Hernández Catalán.

l agente del Ministerio Público de la Federación obtuvo del Juzgado Primero de Distrito en la entidad la sentencia condenatoria de cuatro años de prisión, así como 200 días de multa contra Ángel Augusto Hernández Catalán por su responsabilidad en la comisión del delito contra la salud en la variante de

comercio (venta) de cocaína, dentro de la averiguación previa AP/PGR/ CAMP/CARM-II/110/2009. DETENIDO EN OCTUBRE DEL 2009 EN LA COLONIA TECOLUTLA De acuerdo con el expediente el sentenciado fue detenido el pasado 13 de octubre de 2009 cuando elementos de la Agencia Federal de Investigación realizaban un trabajo de inves-

tigación en las inmediaciones de la calle 47 esquina con calle 50 de la colonia Tecolutla, perteneciente al municipio de Ciudad del Carmen, dando como resultado la detención de Hernández Catalán al momento que comercializaba diez envoltorios de piedra de cocaína y cinco más del mismoenervanteenpolvoconunpeso total de 4 gramos 200 miligramos, además de asegurarle la cantidad de

mil 200 pesos en efectivo, así como un vehículo de la marca Nissan Tsuru color rojo del servicio público (taxi) y con placas de circulación 1652BFA del Estado de Campeche. Por ello el sentenciado fue notificado de la resolución del Juez Primero de Distrito en su contra dentro de la causa penal 95/2009 al interior del Centro de Readaptación Social de San Francisco de Kobén. p m


08 Pura Vida

Milenio

Viernes 11 de Febrero de 2011

Jorge Alberto Nordhausen Carrizales y Carolina Chams de Nordhausen.

Erick Chong y Sandra Priani de Chong.

J贸venes Matrimonios

Jorge Lavalle y Nayeli Posadas de Lavalle.

Eduardo Romero Garc铆a y Gladis Toraya Patr贸n.


viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if >Â?d\q C\pmX

"

Ă?Ao qj pneqjbk( =cqopÂŽj( l]n] cajpa dk) jkn]^ha _kik Eo]^ah Ien]j`] `a S]hh]_a u =haf]j`nk I]npÂŽ( mqa laha]nkj l]n] mqa Bhknaj_a jk bqan] ajre]`] ] Bn]j_e] Ă?ha `eck* Ă?Jk oku mqeaj l]n] _nepe_]nhko( lank _nak mqa aopƒj i]h c]op]j`k oq lnaopecek u _]lep]h ok_e]h( mqa ao iqu cn]j`a( u ajbk_]j`k i]h h]o ^]panÂŽ]o( lknmqa oe ajpna kpn]o _ko]o aopƒj le`eaj`k mqa h] lkhe_ÂŽ] ]_p˜a _kj i]ukn lnk) baoekj]heoik u _kj i]ukn aĂš_]_e]( `a^anÂŽ]j pajan lkn hk iajko qj] ien]`] _nÂŽpe_] ] hk mqa nalnaoajp] ah ikjp]fa* Oq _kiqje_]`k ao amqerk_]`k* Ao aj _kjpn] `ah na_qnok `a ]il]nk* Raj_eankj( lank jk _kjraj_eankj*

Ă?ÂźRaj_eankj( lank jk _kjraj_eankj( Eo]^ah; Ă?= iÂŽ hk mqa ia hh]i] h] ]paj_e“j ao mqa oeailna d]^h]j `a annknao aj ah lnk_aok fqnÂŽ`e_k Ă?naolkj`a( u ha naolkj`a ] =cqopÂŽj( Eo]^ah Ien]j`] `a S]hh]_aĂ?* =lqaop]j ] hko lkoe^hao annknao pŠ_je_ko( lank jk `aikopn]nkj mqa ahh] bqan] ejk_ajpa* Pqreankj pk`]o h]o klknpqje`]`ao l]n] lnk^]nhk* Jk hk de_eankj aj ah ]nn]eck( je aj h] kn`aj `a ]lnadajoe“j je aj h] lneian] ejop]j_e]7 p]ilk_k aj h] oacqj`] je aj ah ]il]nk* Ah atla`eajpa `a Bhknaj_a aopƒ oqopajp]`k lkn lnqa^]o u jk lkn `e_dko* D]u lnqa^]o oqĂš_eajpao l]n] `aikopn]n h] _qhl]^ehe`]`* Peajaj mqa ]_alp]nhk* .m

¡"I UFSRVJUP

el paĂ­s del nunca jabaz

cqopŽj =_kop] ao qj ]^kc]`k dkjkn]^ha mqa oa fqac] l]npa `a oq lnaopecek aj h] `abajo] `a Bhknaj_a ?]ooav* Lkn h] i]) ’]j]( qj Pne^qj]h ?khace]`k bqhiej“ ] oq _heajpa* Ha jac“ ah ˜hpeik na_qnok* Paj`nƒ mqa l]o]n ia`ek oechk aj qj] lneoe“j iate_]j] _kj h] apemqap] `a oa_qaopn]`kn] aj h] bnajpa* =^kc]`k dkjkn]^ha( na_kjk_a h] ]qpkjk) iŽ] `ah Pne^qj]h( lank _nepe_] ah bkni]heoik `a h] naokhq_e“j* U ]`reanpa mqa ]h `aoao) pei]noa ah ikjp]fa pahareoerk `a ]mqahh] `apaj_e“j `a Bhknaj_a( oa aopƒ `]j`k hqv ran`a l]n] mqa oa nalep]*

Âś7FODJFSPO QFSP OP DPOWFODJFSPO *TBCFM

CUB�CULO ESTRATÉGICO

5z EFDJEFT 3FHJP 3 P QFMVTB

:Xicfj DfkX

%

a ]_qan`k _kj ejbkni]_e“j kĂš_e]h( h] ranoe“j ĂŽN/Ă? `ah l]) lah deceŠje_k Nacek oecjeĂš_] mqa peaja ĂŽ]^okn_e“j pnelhaĂ? u ĂŽĂš^n]o h]nc]o ajpnapafe`]oĂ? mqa ĂŽi]teiev]j h] deceajaĂ?* Nacek ao qj] `a h]o i]n_]o aopnahh] `a h] ailnao] oqa_] O?=( qj] `a h]o Ăšni]o `a i]ukn `ej]ieoik na_eajpa aj h] ej`qopne] `a lnk`q_pko `a _kjoqik* Okj b]iko]o p]i^eŠj oqo i]n_]o O]^]( Paj] u Pkng* Dku oanƒ qj `ÂŽ] bqj`]iajp]h aj h] deopkne] `a aop] ailnao]( lqao oanƒ ej]qcqn]`] qj] `a h]o lh]jp]o iƒo ]r]jv]`]o aj h] b]^ne_]_e“j `a l]lah deceŠje_k u oeieh]nao* Oa q^e_]nƒ aj ?eq`]` O]d]c˜j( De`]hck( a ejrkhq_n“ qj] iac] ejranoe“j `a .0, iehhkjao `a `“h]nao* O?= aopƒ _]n]_panev]j`k ] IŠte_k _kik qjk `a oqo ian_]`ko lneknep]neko* Oq ?AK(

F]j Fkd]jookj( d] `e_dk na_eajpaiajpa mqa hko ian_]`ko aiancajpao aopƒj atlaneiaj) p]j`k p]o]o `a _na_eieajpk `a -, lkn _eajpk l]n] lnk`q_pko lanokj]hao u `a 2 lkn _eajpk aj l]lah deceŠje_k* Qj baj“iajk mqa `a^a ]paj`an aop] ailnao] Ă?mqa _kilepa _kjpn] Gei^anhu ?h]ng( L* E* I]^a u Lnk_pan " C]i^haĂ? ao h] ahar]_e“j `ah _kopk `a oqo ejoqiko* P]j okhk ah ]Â’k l]o]`k ah ej_naiajpk ]jq]h aj aopa nq^nk nalnaoajp“ 4,/ iehhkjao `a `“h]nao* =oeieoik( hko ikreieajpko _]i^e]neko pq) reankj qj eil]_pk ]`ranok `a 2 lkn _eajpk aj oq na_eajpa nalknpa ]jq]h* Mqevƒ lkn ao]o lnaoekjao( mqa jk peajaj mqa ran _kj ah `aoailaÂ’k ejpanjk( ao mqa O?= aopƒ lkjeaj`k p]jpk Šjb]oeo aj ian_]) `ko _kik ah iate_]jk( mqa peajaj aol]_ek `a _na_eieajpk oecjeĂš_]perk d]_e] ah bqpq)

nk* Aj ao] h“ce_]( lkn afailhk( oa ejo_ne^a h] ]`mqeoe_e“j `ah jack_ek `a l]Â’]hao `a ?kl]iat aj .,-,* H] r]ne]^ha mqa `apaniej] ah _na_eieajpk aj aop] ailnao]( d]u mqa `a_enhk d]op] ah _]jo]j_ek( ao h] ejjkr]_e“j* Aj oqo h]^kn]pkneko oa `eoaÂ’]j `ao`a hko l]Â’]hao iƒo `ahc]`ko mqa ateop]j aj ah lh]jap]( d]op] h]o pk]hh]o baiajej]o iƒo ]^okn^ajpao* Pk`k( _kj qj] `a h]o ĂšhkokbÂŽ]o `a naolapk ]h ia`ek ]i^eajpa iƒo _kilhap]o mqa da lk`e`k ]paopecq]n* ?“ik jk r] ] r]hkn]n ah aop]`k `a De`]hck h] ej]qcqn]_e“j `a dku* @aĂšjeper]iajpa De`]hck jk ahece“ h] lahqo]* Aj kpnk pai]( iq_dk Štepk ] Pneopƒj ?]j]hao( `a Pr =vpa_]( mqeaj ]oqie“ `ao`a ]uan h] lnaoe`aj_e] `a h] ?ƒi]n] J]_ekj]h `a h] Ej`qopne] `a h] N]`ek u h] Pahareoe“j $?ENP%* .m

BM GSFOUF

EN PRIVADO AfXhlˆe C�g\q$ ;�i`^X M%

&O MB DBODIB EF MPT 7BSHBT Hko d]u mqa reraj aj h] ]ckjŽ] `ah Štepk ejaolan]`k* Bhknaopƒj

&

h `aole`k `a ?]niaj =neopacqe `a IRO( ah reanjao l]o]`k( u ah oehaj_ek `a oqo lnkp]ckjeop]o( h] b]iehe] R]nc]o( h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜^he_] u ahh] ieoi]( ]^ne“ qj ]cqfank jacnk `a nqiknao u `ao) _]heĂš_]_ekjao( eilqp]_ekjao u iajpen]o mqa hhar]nƒ peailk oqlan]n* Ah reanjao 0( hko `ena_perko `a IRO ao_q) _d]nkj qj] lnacqjp]6 h] lkoe_e“j `a =neo) pacqe( Âźao `a ahh] k `a h] ailnao];( ] hk mqa ha naolkj`eankj mqa an] at_hqoer]iajpa `a h] lanek`eop]* Hk oecqeajpa mqa oa oqlk bqa mqa ?]niaj d]^ÂŽ] oe`k `aola`e`] lkn h] b]iehe] R]nc]o lkn nkilan ah _“`eck `a Špe_] mqa ahh] ieoi] ah]) ^kn“ u lnaoajp“ ] h] Ăšni] `a oq _kjpn]pk* U ]oÂŽ l]o“ pk`k ah reanjao( ah oƒ^]`k( ah `kiejck( ah hqjao( ah i]npao( _kj qj r]_ÂŽk ejbkni]perk aj ah mqa( ] b]hp] `a ]ncqiajpko( oa hhaj“ `a ejoqhpko* Lank j]`ea d]^h]^]* Hhac“ ah ieŠn_khao lkn h] i]Â’]j] _q]j`k ?]niaj hau“ qj] `a_h]n]_e“j ]_qo]j`k ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜^he_] `a d]^an lnaoekj]`k ] h] b]iehe] R]nc]o l]n] mqa h] `aole`ean]7 mqa ha ateceankj h] ha_pqn] `a qj] _]np] `eo_qhl]( hk mqa na_d]v“( jac]j`k d]^an nkpk ah _ep]`k _“`eck `a Špe_] u `a`e_]j`k qj ]ilhek aol]_ek ] h]o _kj_aoekjao `a IRO mqa( atece“ ]h ck^eanjk ha ajpnac]n]j u]( u ]^neŠj`koa h] lqanp] l]n] oq nacnaok( ah ieoik hqjao( oe lq^he_]^]j qj _kiqje_]`k na_peĂš_]j`k ]h ]jpanekn ok^na oqo lnaoqjp]o b]hp]o ] h] Špe_]* Lkn h] p]n`a( h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜^he_] aiepe“ qj _kiqje_]`k jac]j`k d]^an ej) panraje`k aj h] o]he`] u lkn h] jk_da Nk^anpk Ceh o]he“ ] `a_h]n]n mqa ?]h`an“j ckv]^] `a _]^]h o]hq`* Ah lqjpk ao mqa ?]niaj `af“ h] lahkp] aj h] _]j_d] `a hko R]nc]o( mqeajao paj`nƒj mqa ]_h]n]n oe rekh“ k jk ah _“`eck `a Špe_]( hk mqa ahhko `ajqj_e]nkj u ahh] na_d]v“7 oe Šopa ateopa( _kik ]Ăšni]j( u hk Ăšni“ k jk( hk mqa ahh] na_d]v]7 oe h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜^he_] atece“ oq o]he`] `a IRO( hk mqa ahh] `ajqj_e] u aj Hko Lejko jeac]j( u oe h] b]iehe] _]i^e“ oq _]^av]( _kik `ajqj_e“ =neopacqe( lkn h]o _kj_aoekjao* Pk`k aopk o“hk hk lqa`aj ]_h]n]n hko R]nc]o* Lkn aok `eck mqa h] lahkp] aopƒ aj oq _]j_d]* Ao oq pqnjk*

Retales -* DQIK >H=J?K* =h ]lnk^]n aj ah Oaj]`k ] Fknca L]n`k Na^khha`k _kik ah iejeopnk -- `a h] ?knpa( d]u mqa na_kn`]n mqa ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j hk lnklqok aj .,,5 l]n] k_ql]n ah hqc]n `a Caj]nk C“jckn] u bqa ^]pa]`k7 .* PAHĂŞJ* Lneian ]_pk6 o]ha O]jpe]ck ?naah u `a_h]n] aop]n heopk l]n] oan lnaoe`ajpa* Oacqj`k ]_pk6 o]ha Cqop]rk I]`ank _kj qj] _deopan] u `e_a mqa peaja -, lna_]j`e`]pko* Pan_an ]_pk6 o]ha ?naah u ha `e_a mqai]iq_dk ah okh* Âź?“ik oa hh]i“; =oqjpko `a b]iehe]7 u /* H= ?QKP=* H] oqlhajpa `a Can]n`k Ban) jƒj`av JknkÂ’]( I]nÂŽ] =hi] Rahƒvmqav( ha atece“ 1, lkn _eajpk `a oqo `eap]o mqa d]^ÂŽ] kbna_e`k l]n] k^n]o aj Evp]l]h]l]( hk mqa jk d] `]`k* @efk mqa ao `elqp]`k( jk laj`afk7 Jko raiko i]Â’]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com


04

viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

Tabasco VillahermosauLuis E. Méndez

A

nte la proximidad del día del Amor y la Amistad, las ventas en el comercio establecido tendrán un incremento de 70 por ciento en productos de temporada a partir de este sábado, previó Jesús Manuel Raúl Soberano, presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco). Refirió que las expectativas de los comerciantes establecidos son buenas e incluso confió en que las ventas continúen con una tendencia a la alza el resto de la semana próxima. “Las expectativas son buenas, y el repunte para esta quincena, para este fin de semana se espera bueno; son los comentar ios de los comerciantes establecidos y estas fechas empiezan a refrescar la economía”, dijo. “Esperamos que este fin de semana empiecen las ventas en los rubros de ropa, artículos personales, regalos, y centros de diversión”, puntualizó. Indicó que las fechas como la celebración del día del Amor y la Amistad son “esperadas y necesarias” por los comerciantes, principalmente en el estado debido a que su crecimiento ha sido detenido por las inundaciones recurrentes. Argumentó que el aumento de hasta 70 por ciento en la comercialización les permitirá revertir la baja registrada en enero pasado, en la llamada “cuesta”, y tener un crecimiento. “Para el 14 de febrero aumentan 60 ó 70 por ciento, p e r o l a s ve nt a s e s t á n mu y bajas, y esperamos que este fin de semana y el resto de la otra, se continúe con las expectativas, porque en enero las ventas fueron muy bajas; la cuesta de enero siempre se piensa y se mantuvieron bajas, por eso esperamos respirar en febrero y que se refresque la economía”, externó. -- ¿Cuánto bajaron en enero? -- En enero las ventas se n o s c aye r o n e n t r e 3 5 y 4 0 por ciento. Además, lamentó, las malas condiciones climatológicas también podrían afectar la llegada de consumidores al Centro Histórico de Villahermosa, considerado el “corazón comercial” de la capital. No obstante, confió en que las personas acudan al primer cuadro de la ciudad para aprovechar las ventas de pasillos organizadas por los comerciantes y aprovechar las ofertas en diversos productos como ropa, calzado y regalos de temporada. p m

Lista la Zona Luz para recibir a los enamorados: Canaco

Compras del corazón de 70% reactivan a comerciantes A partir de este sábado, crecen las expectativas de ventas del comercio establecido para que los compradores aprovechen las múltiples ofertas en diversos productos como ropa, calzado y regalos de temporada por el Día del Amor y la Amistad ERICK BANDA

Tiendas de ropa ypuestos ambulantes empiezan a verse favorecidos por San Valentín.

Se pronuncian por crecimiento del mercado automotriz en la entidad en 1ra. Expo Mecánica ERICK BANDA

Ignacio Lastra Marín, incentivó a los asistentes para hacer negocios, al contemplar autos prototipos de carreras.

Villahermosau Redacción

C

on el objetivo de presentar tecnologías de punta del mercado automotriz,del10al12defebrero sellevaacabola1ra.ExpoMecánicaAutomotriz2011enelCentrodeConvenciones Tabasco 2000. 30 empresas fabricantes y distribuidoras de partes automotrices expondrán avances en el sector, a su vez sebuscarálavinculaciónentreelsector educativoyempresarialatravésdeconferencias, cursos técnicos y de actualización en capacitaciones con opción a certificarse. En representación del gobernador Andrés Granier Melo, el secretario de Desarrollo Económico (Sedeco), Igna-

ciodeJesúsLastraMarín,incentivóalos asistentesparahacernegocio. Definió, que con el establecimiento deloscentrosdedistribucióndelastiendasdepartamentalesyautoservicios,se

requiere mayor tracto camiones, cajas secas y refrigeradas, lo que abre una oportunidadparainvertiryhacernegocio.“SegúndatosdelaCámaraNacional deAutoTransportedeCargaenMéxico

(CANACAR),3milcamionesdecajaseca y algo de cajas refrigeradas se mueven diarioencarreterasdeTabasco,seespera uncrecimientocercanoalas5mil”. “Necesitamos vincularnos a ese mercado que crece, de manera que el mercado automotriz invierta en la entidad y localmente se incremente el servicio al igual que el traslado de mercancías”,apuntó. Porsuparte,CarlosLuisGarridoGular,directorgeneraldeCONALEP,Tabasco,manifestóqueeleventoserealizócon el objetivo de vincular al sector educativoconelempresarial,yasífructificaren profesionales técnicos aptos para la innovación,generacióndelconocimiento ydeldesarrolloempresarialproductivo conelcompetitivo.pm


viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

1 Vendrán

En el Centro de Convenciones de Tabasco 2000, los días 17, 18 y 19 de febrero

86 empresarios nacionales e internacionales de la industria y comercio dental, que expondrán materiales y equipos a precios accesibles

Expo Internacional Dental dejará derrama de 25 mdp MILENIO

Villahermosau Eduardo Beltrán

L

a demanda económica que dejará la Tercera Expo Dental AMIC del sureste será de 25 millones de pesos en promedio, estiman sus organizadores. En esta ocasión será en el Centro de Convenciones de Tabasco 2000 los días 17, 18 y 19 de febrero. Ayer en conferencia de prensa, el presidente de la Agrupación Mexicana de la Industria y el Comercio Dental, Ayub Safar Boueri, comentó que esperan la visita de poco más de cinco mil odontólogos y estudiantes de la carrera, de Tabasco, Chiapas, Veracruz, Campeche, Yucatán y Quintana Roo, así como de países vecinos como Guatemala y el Salvador. El presidente del organismo indicó que los objetivos de Expo Dental se realizarán, toda vez que se cuenta con el apoyo incondicional del Colegio de Odontólogos de Tabasco y la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco y el gobierno del estado. A esta expo –comentó- vendrán 86 empresarios nacionales e internacionales de la industria y comercio dental, que expondrán materiales y equipos a precios accesibles. Con la compra de insumos, los dentistas podrán participar en la rifa de un automóvil SMART, que se efectuará el último día de exposición en presencia de un interventor de la Secretaría de Gobernación. En el marco de la AMIC dental se efectuará además VI Congreso Internacional Dental de Tabasco, con temas como: ortodoncia, endodoncia, odontología estética, patología, implantes, odontopediatría, periodoncia, prótesis y cirugía dental. En la magna expo comercial habrá AMIG del sureste habrá empresas nacionales e internacionales con productos que habrían nuevos mercados en el sureste del país. El sector de la odontología en México, informó Ayub Safar Boueri, participa en el 2.1 por ciento del producto interno bruto nacional y de acuerdo con datos estadísticos del INEGI el número de dentistas es de 117 mil, de los cuales están activos el 80 por ciento. En Tabasco hay entre 900 y 1000 dentistas para atender las demandas de los servicios bucales. En la actualidad existe una demanda de servicios

En Tabasco, existen cerca de 2 mil dentistas laborando.

Felipe Morales Gómez, presidente del Colegio de Odontólogos de Tabasco

Cerraron 50% de consultorios dentales por la contingencia 2010 en Tabasco VillahermosauRedacción

M

ás del 50 por ciento de los consultorios dentales en la entidad tuvieron que cerrar el año pasado por las afectaciones de la contigencia, informó Felipe Morales Gómez, presidente del Colegio de Odontólogos de Tabasco. Afortunadamente, dijo, alguno de los consultorios estaban protegidos por las compañías aseguradoras, por lo que la afectación no fue tan impactante; sin embargo, otro grueso de los dentistas no estaban protegidos y lo perdieron todo. Y es que los equipos dentales son altamente costosos, por lo que la pérdida debido a los cierres temporales fue millonaria. Sin embargo y considerando que el sector de los odontólogos no es el único que ha sufrido consecuencias con las inundaciones, la mayoría de estos profesionistas han tenido que frenar el incremento de las tarifas por su servicios. “…no podemos seguir aumentando un costo pues no hay una derrama económica y por eso tenemos que seguir con un costo bajo…”, al tiempo de refrendar que desde hace año y medio no se han registrado alzas y los precios de las

odontológicos, ya que de acuerdo a datos oficiales, entre el 90 y el 95 por ciento de la población padece de algún tipo de caries. La odontología privada

at i e n d e a má s d e d o c e m i llones de consultas y el sector público alcanza los siete millones. El presidente de AMIC dental informó que durante 2011

consultas son las mismas. En cuanto a los servicios, indicó que de los que más se solicitan son extracciones dentales, cirugías y limpiezas dentales. Precisó que una visita al dentista, dos veces al año, evitaría a toda la ciudadanía de muchas enfermedades como la periodoncia, mejor conocida como la caries, que es el padecimiento más recurrente no sólo en la entidad sino en todo el país. Y al no contar con la totalidad de los dientes, se es propenso de no tener una buena digestión. “Si no tenemos las piezas, nuestro sistema digestivo no tendrá una buena digestión”, acotó. Sin embargo, el entrevistado consideró que no todo es miel sobre hojuelas en este sector. Al menos en un año, se registran 7 odontólogos que caen en negligencias, “afortunadamente es una estadística muy baja”, resaltó. Finalizó que 8 de cada 10 tabasqueños visitan a los dentistas, lo que habla de la fortaleza de la cultura en el cuidado bucal; sin embargo, esta situación en las comunidades de la entidad, donde aún es difícil que los pobladores acudan a un consultorio dental. En Tabasco, existen cerca de 2 mil dentistas laborando. p m se organizarán cuatro magnas exposiciones, que serán visitadas por más del 95 por ciento de los odontólogos del país. Informó que AMIC se ha forjado como el organismo nú-

mero uno por su calidad en la organización de sus exposiciones que abastecen al mercado de la odontología en el país y es la segunda en importancia en Latinoamérica. p m


06 tabasco

viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

a exhortativa de Andrés Granier en el sentido de dar prioridad al trabajo y a la entrega de resultados ha supuesto un reajuste en la actitud del gabinete estatal. Desde este momento ya no hay excusa que desvíe a los funcionarios de su principal responsabilidad que es cumplirle a la sociedad tabasqueña. Ya no hay pretextos que involuc ren hablar de los tiempos políticos y electorales, y mucho menos de mostrar aspiraciones. Ya habrá tiempo para ello, ha dicho, con certeza, el jefe del Ejecutivo estatal. E l g a b i n e t e t o m a a s í u n nu evo impulso de frente al último tramo del sexenio. La percepción es que el equipo de trabajo está revolucionado y aceitadito, que luce como debe lucir: como una maquinaria gubernamental donde todas y cada una de las piezas están debidamente engranadas y en acelerado movimiento. Ya no hay pretexto para las para-

L

La sucesión debe pasar, por ahora, a un segundo plano noias y los distanciamientos; para las adversidades gratuitas; para la integración de grupitos que no tienen más utilidad que la intriga y la confrontación interna que sólo debilita el quehacer gubernamental. Contra lo que muchos instigadores han querido ver, el discurso de AG en la Marcha de la Lealtad no ha tenido ningún destinatario. El llamado ha sido extensivo a todo su equipo de trabajo, pero también al resto de la sociedad tabasqueña. Ello incluye a los partidos de oposición que también han insistido en la tarea de adelantar los tiempos, ayudados, en gran medida, por algunos medios radiofónicos que han tomado como un deporte nacional el preguntarle a cualquiera sobre sus aspiraciones hacia 2012. ¡Cómo si al ciudadano de a pié le importara quién puede ser el próximo gobernador, alcalde, diputado o regidor, cuándo hay tantos temas

tan importantes y de suma gravedad que urgen ser resueltos en lo inmediato! Lo dije en mi columna el mismo día que AG pronunció el discurso de la Marcha de la Lealtad: la sucesión ha entrado en un compás de espera. Y bien. Esta pausa tan necesaria debe involucrar a quienes no están dentro del gabinete y que han caído en esa grotesca costumbre de adelantar los tiempos. Ahí están los casos de Pechel, Evaristo, Humberto de los Santos, y el ridículo “Cuco” Rovirosa, sólo por mencionar algunos. A todos ellos, y a los medios informativos que alientan insistentemente estas expectativas sucesorias, hay que pedirles inteligencia y sentido común; sensatez en beneficio del colectivo. Un mucho de respeto al ciudadano que hoy no tiene empleo, que ha sufrido el embate de la delincuencia, o que busca un mejor nivel de vida para su familia.

Grande es la responsabilidad de los miembros del gabinete estatal, e inmensa es igualmente la necesidad de que algunos comunicadores actúen sobre la base de la ética y la moralidad, absteniéndose de crear desinformación en la ciudadanía. Es lo menos que pueden hacer en beneficio de ese colectivo anónimo al que dicen servir con todo su empeño. AL OÍDO El vocero de la Conagua, Gilberto Segovia Quintero, considera lamentable que el diputado federal priísta José Antonio Aysa Bernat desconozca lo establecido en el Presupuesto de Egresos de la Federación para las obras hidráulicas de Tabasco en 2011. Y bien. A juicio de muchos, Aysa ha tomado este tema como una bandera de lucro político personal… La derrota del PRI en Baja California Sur hay que acreditársela a Enrique Peña Nieto. El candidato del tricolor fue una propuesta del mexiquense. La posible candidatura presidencial de Peña se ve cada vez más abollada por los resultados adversos. El Estado de México será vital para sus aspiraciones. Si pierde, ahí estarán Beltrones y Moreira, listos para recoger los destrozos del esposo de la “Paloma”. p m jnunez@mileniotabasco.net

Descarta el titular de Sedeco escalada de precios en los alimentos por heladas en el norte del país

Normales, las recientes alzas en frutas y verduras en Tabasco: Ignacio Lastra ERICK BANDA

1 Las pérdidas

de cosechas en otras latitudes no derivan de las malas condiciones climatológicas, asegura Villahermosau Luis E. Méndez

l titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Ignacio Lastra Marín, descartó una escala de precios en Tabasco en productos agrícolas debido a las heladas que han dañado cultivos en el norte del país. El 8 de febrero, el titular de la Central de Abasto de Villahermosa (CAV), Juan Carlos Manzur Pérez, reconoció que las heladas que afectan a los estados del norte del país y las malas condiciones climatológicas que han prevalecido en Tabasco provocaron que el precio de productos como el tomate y el plátano macho se incrementara entre 25 y 150 por ciento. Especificó que el principal producto comercializado en la Central de Abasto procedente del norte del país y con mayor demanda es el tomate, que ya tuvo un incremento

E

Lastra Marín, explicó que la producción del tomate, en estas fechas, se encuentra bajo condiciones controladas. por mayoreo de entre 83 y 150 por ciento, dependiendo de la calidad. El aumento, confirmó, se debe a que la producción de tomate en los estados del norte del país está afectada o siniestrada por las fuertes heladas, por lo que el producto es adquirido en Puebla e incluso el Distrito Federal. “Todavía la semana pasada se conseguía la caja de 15 kilos de tomate en entre 100 y 120 pesos, de acuerdo con su calidad, pero ahora está constando entre 220 y 250 pesos por caja”, puntualizó en esa ocasión. “El tomate es el principal producto afectado, que es el que viene del norte”, sostuvo. En tanto, agregó, el precio del plátano macho tabasqueño tuvo un incremento de entre 25 y 100 por

ciento debido a las intensas lluvias que han prevalecido en la entidad, lo que provoca exceso de humedad que impide que la fruta se desarrolle adecuadamente y haya oferta suficiente. Precisó que actualmente una “tercia” de plátano macho (o tres pencas) tiene un costo de entre 150 y 200 pesos, dependiendo del tamaño, contra los entre 100 y 120 pesos que costaba hace poco más de una semana. Además, remarcó, el limón tuvo un incremento de 100 por ciento, pues mientras que el 5 de enero la arpilla de 25 kilos tenía un precio de 250 pesos, la semana pasada se cotizó en 500 pesos. En ese contexto, sin embargo, Ignacio Lastra descartó una escalada en los precios de las frutas y ver-

duras y calificó las recientes alzas como “normales” y no derivadas por las pérdidas de las cosechas en el norte del país por las heladas. “Los incrementos se dan por otras cosas, son los tiempos donde la producción de tomate, del campo, no se da, y queda solamente lo que es producción bajo condiciones controladas -- malamente conocidos como invernaderos--, totalmente controladas, y la producción todavía no es en gran tamaño y esto hace que al haber menor oferta, la demanda se mantiene (sic) y los precios se disparan”, explicó. “Las heladas son recurrentes y las actividades que se han tenido en el rubro agrícola en el país sin duda están totalmente protegidas”, agregó. Además, citó al gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, quien anunció la inflación en el país disminuirá en vez de aumentar, además de que las expectativas de crecimiento en el país son mayores. “Si esto sucede, sin duda Tabasco debe emprender un mejor crecimiento”, declaró. -- ¿Entonces no prevé una escalada de precios en el estado? -- No creo que esto suceda, solamente con los productos temporales que están fuera de época de cultivarse bajo condiciones de cultivarse en campo abierto. pm

„ claves Abasto seguro de maíz q El Secretario de Desarrollo Social (Sedesol), Heriberto Félix Guerra, anunció ayer en Sinaloa que “está garantizado el consumo humano de maíz blanco para el país”, a pesar de que las recientes heladas destruyeron más de 3 millones de toneladas de dicho grano. q Y es que a pesar de que en otras entidades como Chihuahua o Durango las temperaturas fueron más bajas que en Sinaloa, el daño provocado a la producción agropecuaria alcanzó aquí magnitudes nunca antes vistas.

q Acompañado por el Gobernador de Sinaloa, Mario López Valdez, el titular de Sedesol dijo que a unos cuantos días de que se registraron las heladas, la acción pronta y coordinada de autoridades estatales, municipales y federales ha permitido, en conjunto con los productores agropecuarios, instrumentar medidas que pronto rehabilitarán al campo sinaloense para garantizar el abasto nacional de maíz, tomate y sorgo, entre otras hortalizas.


viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

Secreto a Voces

La claridad de Granier

Alberto Banuet elebrar la Marcha de la Lealtad, en sí mismo, enc ierra un simbolismo especial para quienes se dedican a la política, en Tabasco todos. L a o p o r t u n i d a d d e p r o nu n c i a r el discurso ofic ial en tal fecha, es buscada por todo aquel que tiene aspiraciones políticas, porque ser el seleccionado por el jefe para tal ocasión, pone a pensar al resto de la raza que aspira a lo mismo. Que el discurso en ese día sea p r o n u n c i a d o p o r e l G o b e r n a d o r, m e n e a t o d o, d e s c o n c i e r t a p o r l o menos y más cuando lo dicho claramente manda, por cuarta vez, una

C

instrucción precisa sobre tiempos y movimientos. En otras épocas en la política todo eran mensajes, símbolos, adivinanzas, acertijos. Durante el mandato de Granier, no ha hecho falta poner a trabajar la imaginación, el Gobernador no ha necesitado ni mensajeros, menos intérpretes y desde luego mucho menos traductores, el se ha ocupado de imprimir, fiel a su estilo de toda la vida, claridad, dirección y sencillez en lo que quiere decir, se podría interpretar como que te engaña con la verdad. El discurso del miércoles fue muy bueno, corto……..lo que lo hace do-

blemente bueno, claro y conciso y ha sido tan claro y conciso que ahora los acelerados o se alinean o pasarán a la reserva nacional de talentos, parece que el Gobernador ahora sí lo dice en serio, lo que lo pone en la disyuntiva tremenda de que tendrá por fuerza hacerse obedecer y respetar, porque si alguno, el que sea, se le sale del huacal y no lo despide, su autoridad como gobernante quedará en entredicho, porque ya van varias advertencias, algunas desobediencias y no pasa nada. No podemos ser ajenos al hecho de que la sucesión ya empezó, puesto que al menos tres políticos de po-

tabasco 07

lendas y con boleto comprado han dicho públicamente quiero y voy, lo que se vale, pero tendrán que jugar con las reglas del jefe del equipo, eso en el del PRI, ahora en el de enfrente pueden hacer lo que les dé la gana, lo que constituye de cierta forma una contienda dispareja. Al Químico le quedan 22 meses al frente del gobierno y como todo gobernante que se respete, está en su derecho de exigir a sus colaboradores que se dediquen de tiempo completo a la labor que se les encomendó y que nosotros pagamos, ahora, eso no quiere decir que les disminuya la posibilidad de buscar otras posiciones para el futuro, ellos también están en su derecho, solo que lo tendrán que hacer sin estar en las filas del gobierno, desde sus oficinas particulares y con sus propios recursos. Nocabeduda,unacosapiensaelborrachoy otra muy distinta el dueño de la cantina.pm abanuet@mileniotabasco.net

Ganador de la Medalla al Mérito Empresarial 2010

Aréchiga: prevalece temor entre empresarios de otra inundación MILENIO

1Analizan

„ claves

desde ahora cómo recuperarse de una nueva “contingencia” como las que se “nos han presentado” y así los trabajadores tenga asegurados su salario y “puedan llevar la comida a su casa”

Más lluvias q ElfrentefríoNo.28queingresóesta madrugada a esta región generará lluvias de 20 a 70 milímetros en la mayor parte del Estado hasta el próximo sábado, y mantendrá bajas temperaturas. q LaConagua,informóqueapesarde que permanecerá nublado no generará lluvias extraordinarias sino normales en las regiones de la entidad, aunque sí se prevén vientos del norte de 40 kilómetros por hora en la zona costera. q Elvocerodeesteorganismo,Gilberto Segovia Quintero, dijo que en esta semana han afectado dos frentes fríos con temporales invernales, lo cuales no han generado precipitaciones importantes que pongan en riesgo los niveles de los principales ríos y lagunas.

VillahermosauLuis E. Méndez

lganadordelaMedallaalMérito Empresarial 2010, Raúl Aréchiga Guajardo, reconoció que existe temor ante unaposibleinundacióneste año que impediría una recuperación económica en la entidad. “Se habla de recuperación, pero estoy algo escéptico porque prácticamente ya tenemos una semana de lluvias y a todos los que nos dedicamos a la construcción nos está golpeando; no sabemos, se habla de que a lo mejor hay otra inundación”, dijo. “Entonces, estamos con mucho temor”, agregó. Sin embargo, destacó que los empresarios tabasqueños siempre se han caracterizado por “poner inteligencia y corazón”

E

q Seespera–dijo-queestetemporalse retire en las últimas horas del sábado, y para el domingo 13 las condiciones climáticas mejoren en todo el territorio. Las lluvias de los últimos días elevó el caudal de diversos afluentes. para resolver los problemas, por lo analizan desde ahora cómo recuperarse de una nueva “contingencia” como las que se “nos han presentado” y así los trabajadores tenga asegurados su salario y “puedan llevar la comida a su casa”. “Además tenemos que ver la manera de cómo podemos revertir esto y traer mayores beneficios a nuestro estado”, puntualizó.

Aréchiga Guajardo recibirá este viernes la Medalla al Mérito Empresarial 2010 en reconocimiento a su trayectoria en la iniciativa privada de la entidad. El evento será presidido por el gobernadorAndrésGranierMeloenun eventoalqueasistiránlospresidentes de las cámaras empresariales adheridasalConsejoCoordinadorEmpresarial de Tabasco (CCET). “Para mí esa medalla no es para la

persona de Raúl Aréchiga, sino es un reconocimientodetodaslascámaras alosempresariosquedíacondíaestamos luchando para generar empleo en este estado, que más que nada se necesita”, declaró al respecto. Por otra parte, Raúl Aréchiga indicó que esperará los “tiempos” para registrar su planilla para renovar la mesadirectivadelaCámaraNacional deDesarrolladoresdeVivienda(Canadevi), en sustitución de la que preside

Aída Priego Alvarez. “Voy a buscar el consenso porque la Canadevi es una cámara chica, somos pocos los agremiados y creo que puedo conseguir la aceptación de todos ellos; he platicado con algunos,perotengoqueplaticarcontodos pero si llega otra planilla es muy respetable”, externó. Sin embargo, aclaró que en caso de que haya otra planilla, también se inscribirá en el proceso interno. pm


08 tabasco

Milenio

viernes 11 de Febrero de 2011

Homologación de elecciones no tiene nada qué ver con la organización de éstas, afirma

Imposible regular las redes sociales a políticos: Castillo Otra vez no fue invitado, dice.

Según Fernando Morales, el dictamen para la reforma constitucional para dar cumplimiento al mandato de la SCJN en cuanto a la redistritación de Tabasco, podría ser aprobado este viernes 1

Juan José Martínez

Marcha excluyente del PRD vs CFE, al fracaso

VillahermosauCarlos Sáyago

N

o existe la intención de regular las redes sociales por razones obvias ya que en ninguna parte del mundo han logrado un control sobre esos sitios de la super carretera de la información, entonces no se puede impedir que se haga uso de ese recurso con los fines que cada uno quiera, señaló Alfonso Castillo Suárez, presidente del Consejo Estatal Electoral quien habló también sobre la homologación de las elecciones que no tiene nada qué ver con la organización de éstas y en cuanto a la redistritación, el IEPCT recurrirá al INEGI o a quien tenga la información para sacar adelante esa tarea y al respecto también habló el diputado Fernando Morales Mateos, presidente de la Comisión de Asuntos Electorales del Congreso local. Definitivamente,elfuncionarioelectoral dejó ver que no será posible ni siquieraintentarunregulaciónalasredes socialespues“nienEstaosUnidos,EuropaoAsiadondecuentancontecnología avanzada han podido regular el uso de lasredessocialespuesseríatantocomo tratardecoartarlalibertaddeexpresión, enMéxicoaunquesetengaidentificado aquienhaceusodeeseinstrumento,es precisamenteesaapertura,esalibertad deusodelciberespacioloqueimpidesu regulaciónconcualquierfin”. En cuanto a la homologación de las elecciones y la propuesta de algunos partidos en el sentido de que el IFE organizaralaseleccionesestatales,Castillo Suárezexplicóquehayciertaconfusión alrespectopuesentodoelpaísnoseha dado el caso de que el IFE organice un procesolocalpueslatendenciaesalfortalecimientodelosinstitutoselectorales estatales, solamente en caso de extrema necesidad se daría esta situación y tendría que solicitarlo el IEPCT por no estar en condiciones de asumir la responsabilidad y en la homologación en sí, será tarea del Congreso y los partidos esadecisión,másdelLegislativo. El tercer tema sobre el cual declaró fuelaredistritaciónapartirdeunmandatodelaSupremaCortedeJusticiadela NaciónydijoqueelIEPCTestápreparado paraasumirlaresponsabilidadyllevara caboesatarea,paralocualseauxiliarán de los instrumentos que sea necesario

VillahermosauCarlos Sáyago

Alfonso Castillo Súarez, presidente del Consejo Estatal Electoral.

Nicolás Alejandro Léon Cruz, dirigente del PAN en la entidad

Obligación de partidos detener a los adelantados IEPECT tiene la facultad de llamar a cuentas a los institutos políticos cuyos militantes de manera encubierta incurran en actos anticipados de precampaña

1

Villahermosau Carlos Sáyago

L

os partidos políticos deben cuidar que sus militantes no violenten la ley, para que no se adelanten las campañas, consideró el dirigente del Partido Acción Nackional (PAN) en Tabasco, Nicolás Alejandro León Cruz quien aseguró que son estos institutos quienes deben regular la conducta de sus militantes y por su parte, tiene preparado al albiazul para el 2012 aunque trabajan en el posicionamiento y la afiliación de nuevos miembros, mientras que el coordinador parlamentario Alberto de la Cruz Pozo anunció que este viernes podría avanzar la Reforma Electoral cuando sesionen las comisiones unidas de Gobernación y Puntos Constitucionales con la de Asuntos Electorales. Alrespecto,LeónCruzindicóquelospartidospolíticosdebencuidarquesusmilitantesnoviolentenlaleyparaevitarque se adelanten las campañas sino respetar el marco legal pues si bien es cierto que la Ley Electoral del estado no contempla regulación alguna, en torno a los ciudadanos que han expresado públicamente la intención de buscar la precandidatura algobiernodelestadodeTabascoporsurespectivopartido,la misma ley en el artículo 59 deja en manos de los institutos la y si el INEGI tiene información que les seaútil,tambiénrecurriránaesadependencia porque hay la disposición y los recursos profesionales y técnicos para sacaradelanteesemandatojudicial. Llególahora SegúneldiputadoFernandoMoralesMateos,presidentedelaComisiònde AsuntosElectoralesdelCongresoestatal, el dictamen para la reforma constitu-

obligaciónderegularlaconductadesusmilitantes. Aseguró que“es obligación de los partidos, conducir sus actividadesdentrodeloscauceslegalesyajustarsuconducta, ladesusmilitantesysimpatizantesalosprincipiosdelestado democrático”yelartículo204señalaque“losaspirantesaser candidatosacargosdeelecciónpopularqueparticipenenlos procesos de selección interna convocados por cada partido, no podrán realizar actividades de proselitismo o difusión de propaganda,porningúnmedio,antesdelafechadeiniciode lasprecampañas;laviolaciónaestadisposiciónsesancionará conlanegativaderegistrocomoprecandidato”. Por ello, recordó que el IEPCT está facultado para llamar a cuentasalospartidoscuyosmilitantesdemaneraencubierta, esténadelantandolostiemposelectorales.Dadoquenomedia convocatoriaalguna,niestáabiertoningúnprocesoelectoral, quienes deben mantener el orden son los propios partidos y elInstitutoElectoralydeParticipaciónCiudadanadeTabasco tienequevigilarquelospartidoscumplanporquelosadelantadosprovocaninequidadenlacontienda,destacó. EnelCongreso Por su parte, el coordinador parlamentario del PAN, diputadoAlbertodelaCruzPozodijoqueseesperaunavance en los temas pendientes cuando sesionen las comisiones unidasdeAsuntosElectoralesconladeGobernaciónyPuntosConstitucionalesporqueprecisamenteesteviernesse empezará a trabajar en lo relativo a la Reforma Electoral. Indicó el legislador que dichas comisiones unirán criterios para revisar y darle viabilidad al proceso de la Reforma Electoral pues el Congreso del estado está en la mejor disposición de darle respuesta a este asunto y emitir las opiniones pertinentes. pm

cional para dar cumplimiento al mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en cuanto a la redistritación de Tabasco, podría ser aprobado este viernes cuando se reúna dicha Comisiòn con la de Gobernaciòn y Puntos Constitucionales. Deestaforma,seríaelpróximomartes 15 de febrero cuando se presente al plenoelacuerdoparaseraprobadopor las seis fracciones o por la mayoría de

wsus integrantes porque el legislador señalóconoptimismoque“enestecaso no veo ningún impedimento para ser aprobado”ello,porloqueconfióenque nohayacontratiempos. Como se sabe, dicho dictamen permitirá la reforma constitucional para que en el estado se cambie el criterio distrital que actualmente es territorial, por el poblacional como existe en los distritoslocalesdetodoelpaís.pm

S

i la marcha de este viernes en contra de la Comisión Federal de Electricidad se realiza sólo con los amigos de Javier May, como es el caso de la facción que comanda Juan José Peralta Fócil que sí fueron invitados, podría resultar un fracaso, aseguró el coordinador de la fracción del PRD en el Congreso, diputado Juan José Martínez Pérez quien por otro lado se refirió a las alianzas que podrían mostrar su efectividad a la luz de los resultados positivos que han dado y ese sería el camino a seguir para ganar elecciones, aseguró. Agregó el legislador que al no extender de manera general la invitación hechaacuatrodelos11integrantesdesu fracción parlamentaria en el Congreso local, la parada carecerá de legitimidad pues con exclusiones, incluso de fundadores y líderes morales del partido podría encabezar sólo a un grupo de militantesdealgunascomunidadesasí comodeTamultédelasSabanas,Centro, la Villa Vicente Guerrero de Centla y alguna otra quienes estarían haciendo el reclamoalaparaestatalporlaamenaza deéstadeembargarbieneseinmuebles porlosadeudosporconsumodeluz. Martínez Pérez informó que no obstante los supuestos acuerdos, los legisladores locales del PRD que han criticado la actuación de May Rodríguez como líder interino de su partido, siguen siendo objeto de recriminación y agresiones mediáticas por parte del dirigenteenturno. Advirtió que sin mediar invitación de la dirigencia estatal y en defensa de su integridad física, él y siete legisladores más de la bancada participarán en la manifestación que iniciará en el parque“Tomás Garrido Canabal”hasta la CFEpuesyatuvieronunadesagradable experiencia en situación similar en el pasadopueselex-alcaldedeComalcalco nohavariadosuactitudhaciaellosyen vezdecoadyuvaralaunidaddelpartido “loquehaceesmantenerladoblepostura”, por lo que ellos seguirán por medio de su casa de gestión y de las mesas de recepción atendiendo las quejas por amenazas de la CFE y defenderán a los tabasqueños.pm


viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 09

Ante universitarios de todo el país

Convoca Granier a defender

a la universidad pública Los jóvenes de las universidades públicas tienen en sus manos la lucha por tener la educación que México necesita, abundó

El senador Francisco Herrera se sumo

1

al llamado de unidad y lealtad que hizo el gobernador

Pancho Herrera coincide con AG en el “ánimo renovado de Tabasco”

VillahermosauRedacción

n un emotivo discurso ovacionado por entusiasmados universitarios provenientes de todos los puntos cardinales del país, el gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, convocó a defender a la universidad pública y a la libertad de cátedra, porque tanto la institución como ese derecho inalienable, constituyen las herramientas que permitirán que México salga adelante. “Defiendan la universidad pública, defiendan la libertad de cátedra, porque es la única forma en que México saldrá adelante”, exclamó el jefe del Ejecutivo tabasqueño durante la toma de protesta de la nueva dirigencia de la Confederación Nacional de Estudiantes de México (CNEM), efectuada en el Polyforum Cultural Siqueiros. En presencia de su homólogo electo por Hidalgo, José Francisco Olvera Ruiz, y rectores de Nayarit, Jalisco, Hidalgo, Aguascalientes, San Luis Potosí, Colima, Durango, Chihuahua y Tabasco, Andrés Granier evocó que en 1968 se alzó la voz

E

VillahermosauJorge Núñez Martín

El gobernador asistió a la toma de protesta de nueva dirigencia de la Confederación Nacional de Estudiantes de México.

de una generación de estudiantes de universidades públicas, que querían un país más justo. Expresó que en aquellos tiempos, muchos jóvenes probablemente no comprendieron que eran parte de ese grupo que marcó un parteaguas en la historia de este país, pero que anhelaba marchar hacia la plena democracia. “Hoy ustedes, en esta confederación de estudiantes nacida en nuestras universidades públicas, son quienes tendrán en sus manos la lucha de tener esa educación que México necesita y merece”, agregó el mandatario, durante el evento al cual también asistió el presidente de la Comisión de Educación de la Cámara de Diputados federal, José Trinidad Padilla López. Creo en la educación pública”,

remarcó el gobernador de Tabasco, quien también estuvo acompañado por el subsecretario de Educación federal, Rodolfo Tuirán Gutiérrez; el secretario ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), Rafael López Castañares, y el dirigente universitario, Luis Fernando Mancilla Fuentes. Ante una representación de la Universidad Popular de la Chontalpa (UPCh), encabezada por el rector José Víctor Zárate Aguilera, Tuirán Gutiérrez señaló que hoy, los mexicanos necesitamos de un país menos desigual, y sólo una educación superior de calidad, que responda a las necesidades de las regiones, podrá garantizar un pleno estado de derecho y una democracia fortalecida.

Mencionó que de 1960 a 2010, la cobertura en ese nivel académico creció de 50 mil estudiantes a tres millones, pero a pesar de que se ha atendido al sector, actualmente existen muchos jóvenes que no tienen acceso a la educación superior. Por eso, es fundamental reconocerla como una prioridad y actuar en consecuencia, apuntó. Por su parte, López Castañares expuso que la ANUIES se fundó en 1950 y hoy agremia a las principales instituciones del país. Son 159 instituciones que agrupan al 82 por ciento de la matrícula de los jóvenes, dijo, y requieren contar con equipamiento, cooperación entre instituciones y la iniciativa privada, y programas académicos modernos y de mayor calidad. pm

El director de la CONADE Bernardo de la Garza entregò la distinción al gobernador Granier

Recibe Tabasco primer lugar nacional en participación en ferias de la actividad física MILENIO

Villahermosau Redacción

E

l director General de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, Bernardo de la Garza, entregó el pasado miércoles un reconocimiento al estado de Tabasco, como la entidad que ocupó el primer lugar en participación en las ferias de la actividad física 2010. Andrés Granier Melo, gobernador de Tabasco, recibió personalmente la distinción, una vez que, de enero a diciembre del año pasado, su entidad logró involucrar a casi 154 mil personas en 14 de los 17 municipios del estado, con un total de 62 ferias en dicho periodo. “Este reconocimiento nos compromete de gran forma a seguir trabajando por el bienestar de la

sociedadtabasqueña”,aseguróMelchi Franco, directora del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco (INJUDET), cuya entidad duplicó

la cantidad habitantes activados con respecto al 2009. “Asistimos a cada uno de los municipios del estado y platicamos con los alcaldes

para explicarles la importancia de lasferiasycómopodríaninvolucrarse, lo cual nos dio buenos resultados”, agregó. Franco Ruíz destacó la labor realizada en los municipios de Cárdenas y Comalcalco, por lo que la meta para el 2011 será activar a cerca de 280 mil personas a través de las ferias, además de los distintos programas que integran la activación física escolar y laboral. “Ahora el compromiso es mantener el primer lugar y continuar con la labor de convencimiento entre la población, para dejarles ver los beneficios que conlleva la activación física para salir del sedentarismo y combatir el desarrollo de las enfermedades cardiovasculares”, apuntó la titular del deporte en Tabasco. pm

E

l senador Francisco Herrera se sumo al llamado de unidad y lealtad que hizo el gobernador en el marco de la Marcha de la Lealtad y aseguro que la transformación de Tabasco sigue en marcha, porque al igual que el mandatario lo sostuvo, “los tabasqueños tenemos el tiempo suficiente para concluir, resolver y emprender muchas cosas; pero sobre todo, tenemos el ánimo renovado, claridad y firmeza para hacer frente a los retos actuales y los que están por venir” respaldó. Francisco Herrera dijo que las palabras del mandatario tabasqueño deben ser valoradas en su justa dimensión y sus esfuerzos secundados por todos los tabasqueños porque en efecto, la seguridad y la justicia por la que esta luchando Andrés Granier, es para todos, porque en efecto, la lucha de Tabasco “no tiene ni grupos ni preferencias, porque debemos ser un solo equipo al servicio de todos los tabasqueños”. En este sentido el parlamentario tabasqueño y presidente de la comisión de asuntos de la frontera sur, dijo que es necesario respaldar con decisión y firmeza la cruzada que ha emprendido el gobernador por lograr un trato igualitario y de justicia por parte de la CFE, hacia los tabasqueños y también es necesario respaldar los esfuerzos que el gobernador hace ante la CONAGUA para evitar que las inundaciones sigan flagelando e inquietando a la entidad. Finalmente Francisco Herrera coincidió con la proclama del gobernador en el sentido de que “la mejor política es la que se hace trabajando y cumpliendo con las encomiendas que el pueblo nos ha señalado”. Porque efectivamente, “La mejor manera de hacer política es trabajando al servicio del pueblo. Por eso, que cada quien asuma sus decisiones por el bien propio, pero sobre todo, por el bien de Tabasco”, reiteró. pm


10

viernes 11 de febrero de 2011

milenio

Editoras: Claribel Córdova Constantino / mileniotab@gmail.com

Zona Urbana Reconocen a la entidad como ejemplo

Elogian medidas de protección contra el humo de tabaco La Oficina Nacional del Control de Tabaco y Fundación Bloombergse reconocen actividades realizadas en Tabasco para que más de 500 establecimientos estén comprometidos con la salud de su público, protegiendo a más de 660 mil personas MILENIO

VillahermosauRedacción

„ claves

E

n reconocimiento a las acciones implementadas por el gobierno de Tabasco en el control y prevención del consumo del Tabaco, este miércoles el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, se reunió con la directora del Programa Internacional de Salud de la Fundación Bloomberg, Kelly Henning, para presentarle los trabajos que en la materia desarrolla la dependencia. El titular de la institución, explicó el panorama epidemiológico de la entidad, así como las principales acciones que se realizan para la protección de la salud de la población, encaminadas especialmente a las que están dirigidas a proteger a la población expuestas al humo de tabaco. En la reunión a la que también acudieron Phillipe Lamy, representante de la OPS en México; Marcela Madrazo Reynoso, de la Oficina Nacional del Control de Tabaco CONADIC; se expuso que las actividades implementadas en Tabasco han hecho posible que más de 500 establecimientos estén

Reconocimiento q La Oficina Nacional del Control de Tabaco y Fundación Bloomberg, aplicarán un proyecto para medir las políticas públicas sobre ambientes libres de humo de tabaco

comprometidos con la salud de su público tanto interno como externo, protegiendo a más de 660 mil personas del humo de tabaco. Como referencia se les presentaron las estrategias utilizadas como Tabasco 100% Libre de Humo de Tabaco y Dejar de Fumar Vale La Pena, en las cuales han participado activamente el Consejo Estatal contra las Adicciones, empresas, planteles educativos, así como jóvenes y adolescentes interesados en promover entre las nuevas generaciones estilos de vida saludables que evitan exponer a los fumadores pasivos.

De igual manera se mostró la infraestructura con la que cuenta el Laboratorio Estatal de Salud, así como la experiencia de las acciones regulatorias. Por su parte, Phillipe Lamy y la doctora Kelly Henning, coincidieron que Tabasco es un estado que a nivel nacional ha sido reconocido por los resultados obtenidos en el control del consumo de tabaco, por lo que afirmaron que tras la aplicación del proyecto, la entidad podría ser líder en México para implementar el estudio en el resto del país.

q El secretario de Salud, Luis Felipe Graham, agradeció el reconocimiento a las acciones implementadas en el estado y dispuso la colaboración de la dependencia para la implementación de este estudio que se replicará en otros estados del país Mientras tanto, la representante de la CONADIC, Marcela Madrazo Reynoso, señaló que con este estudio se pretende efectuar la medición de nicotina en el ambiente, por lo que se aplicará en Tabasco para demostrar que solamente cuando se declara un estado Cien por Ciento Libre de Humo de Tabaco, es cuando se

Ahora tienen acceso a servicios médico-quirúrgicos, farmacéuticos y hospitalarios

Más de un millón de tabasqueños afiliados al Seguro Popular durante el año pasado VillahermosauRedacción

D

urante el año 2010 un millón 381 mil 712 tabasqueños se afiliaron al Seguro Popular, un programa federal que tiene como finalidad garantizar las acciones de protección social en salud a los beneficiarios y con ello disminuir

el gasto privado del bolsillo de la población, informó la Secretaría de Salud. Dijo que esta iniciativa forma parte del Sistema de Protección Social en Salud, el cual busca otorgar cobertura de servicios de salud, a través de un aseguramiento público y voluntario a las personas de bajos recursos que no cuentan con

empleo o que trabajan por cuenta propia que no son derechohabientes de ninguna institución de seguridad social. A través del Seguro Popular, los integrantes de las familias afiliadas al Sistema de Protección Social en Salud tienen acceso a los servicios médico-quirúrgicos, farmacéuticos y hospitalarios. Actualmen-

te, el Seguro Popular ofrece una cobertura a 275 intervenciones médicas, las cuales se encuentran descritas en el Catálogo Universal de Servicios de Salud. Además cuenta con Fondo de Protección Contra Gastos Catastróficos, el cual brinda cobertura a 56 enfermedades de alto costo y un catálogo de Seguro Médico para

El secretario de Salud, Luis Felipe Graham, ag estudio que se replicará en otros estad puede proteger a la población, “Tabasco puede convertirse en un líder de la Región Sur Sureste y posteriormente en el resto del país”, afirmó. Añadió que también se realizará un estudio de impacto epidemiológico a fin de medir las políticas públicas en la población, desde el antes y después de la entrada en vigor de las reformas a la Ley Estatal de Salud, para analizar el comportamiento de la morbilidad y mortalidad de las enfermedades asociadas al consumo de tabaco. Durante la reunión también revisaron el panorama epidemiológico de los accidentes en Tabasco, toda vez que el problema de seguridad vial no sólo es causa de muertes en personas jóvenes, sino que deja secuelas importantes como discapacidad en las personas, además de los costos de la atención que esto conlleva, por lo que la Secretaría de Salud continuará impulsando acciones para la prevención de los accidentes. pm

una Nueva Generación que cubre 128 enfermedades que se presentan en la infancia. Desde su aplicación en Tabasco, este Sistema de Salud ha contribuido a mejorar la salud de los tabasqueños, ya que de la cifra lograda de un millón 381 mil 712 personas, 477 mil 872 fueron reafiladas al Seguro Popular, 40 mil 208 son niños afiliados al Seguro Médico para una Nueva Generación y 13 mil 560 al Programa Embarazo Saludable. Finalmente, dio a conocer que con el objetivo de mantener la calidad de sus servicios, ahora cuenta con el número telefónico gratuito 01 800 83 28970 en el cual se recibirán quejas y sugerencias.pm


viernes 11 de febrero de 2011

milenio

MILENIO

zona urbana 11

En el Seguro Social

Aplicarán más de 73 mil vacunas contra la influenza 1 El 70 por ciento

de la población derechohabiente se encuentra protegido contra el virus de la influenza estacional VillahermosauEduardo Beltrán

L gradeció el reconocimiento y dispuso la colaboración de la dependencia para la implementación de este dos del país.

Busca Tabasco ser líder regional

Ratifica Granier combate y prevención al tabaquismo VillahermosauRedacción

E

l gobernador Andrés Granier Melo se reunió este jueves en la Quinta Grijalva con la directora de Iniciativa Bloomberg, doctora Kelly Henning, para reafirmar el compromiso de poner en marcha en Tabasco el Programa para el Fortalecimiento de Políticas Públicas en Materia de Control del Tabaco, y colocar a Tabasco como un ejemplo en el país, en materia de prevención y combate al tabaquismo. Reiteró su apoyo a dicho proyecto, y patentizo su deseo de convertirse en líder regional en la materia. Por ello, reafirmó a Kelly Henning su disposición total para trabajar en la iniciativa, toda vez que no sólo se trata de proteger la salud de los tabasqueños, sino contribuir al fortalecimiento de la salud pública de los mexicanos. Cabemencionarquedichocompromiso arrancará de inmediato, una vez que se diseñe un programa de trabajo entre la Fundación con sede en Nueva York, Estados Unidos, y el gobierno tabasqueño. En ese sentido, Tabasco fue elegido como ejemplo, por contar con una Ley de prevención y combate al tabaquismo moderna, completa y eficaz. Durante la reunión,, Kelly Henning expresó que Tabasco tiene

El gobernador se reunió en la Quinta Grijalva con la representante de Iniciativa Bloomberg, de Nueva York, Kelly Henning. un marco legal adecuado para el control del humo del tabaco en los establecimientos, y sus logros son ampliamente reconocidos. Comentó que muchas personas no se dan cuenta que se pueden enfermar al permanecer en un área donde otras personas fuman. Por ello, la Ley que se aplica en Tabasco protege la salud contra enfermedades asociadas al consumo del cigarro. Dio a conocer que el programa que tiene la Iniciativa Bloomberg para el control del tabaco se inició en 2007. En Tabasco la iniciativa tiene menos tiempo, pero por“eso se encuentra por estas tierras, para echarlas a andar para beneficio de más habitantes del país”. La representante de la Conadic,

Marcela Madrazo explicó que durante los trabajos que se prevén comenzarán pronto, monitorearán el nivel de nicotina que se perciba en el medio ambiente y, una vez calificado por las autoridades, se demostrará que en Tabasco se protege realmente a la población, toda vez que no se permite fumar en lugares cerrados. Agregó que adicionalmente, se realizará un estudio epidemiológico para medir el descenso en el índice de infartos al corazón y el cerebro; el asma en los niños, así como las infecciones respiratorias. Para efectuar esos trabajos, se fortalecerán el Laboratorio Estatal de Salud Pública, y el Área de Regulación Sanitaria Estatal, mencionó. pm

a mejor manera de proteger la salud de sus seres queridos es solicitar la aplicación de vacuna anti influenza en las Unidades de Medicina Familiar de la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), la cual tiene como meta aplicar 73 mil 802 dosis en el período invernal que concluye en marzo de 2011, informó la jefatura de Prestaciones Médicas de esta Institución. Al 8 de febrero ya se tiene un 93 por ciento de la meta que corresponde a 68 mil 992 dosis aplicadas contra el virus de la influenza estacional; la aplicación de los biológicos ha sido constante y la cobertura será reforzada durante la Semana Nacional de Salud, a realizarse del 19 al 25 de febrero del presente año. El Seguro Social en Tabasco realiza la aplicación de la siguiente manera: 34 mil 128 para niños de seis a 59 meses de edad; 11 mil 317 dosis para menores de cinco a nueve con factor de riesgo y dos mil 773 dosis para mujeres embarazadas. También se destinaron cinco mil 742 dosis para personas de 50 a 59 años; 16 mil 842 dosis para adultos de 60 y más edad. En el caso de las tres mil dosis destinadas para los trabajadores del Segur Social, personal de medicina preventiva ya aplicó el biológico.

Asimismo, el Seguro Social destacó la importancia de proporcionar los cuidados que el médico y el personal de salud recomienda, así como la administración de los medicamentos en la forma y el tiempo indicado, si no mejora es importante que acuda nuevamente a su Unidad Médica o Centro de Salud. Aludió que los síntomas más comunes son: nariz tapada; salida de líquidos del oído; garganta roja o con puntos blancos; tos; ingiere poco o rechaza el alimento; calentura por tres días o más, piel fría y sudorosa, pus en la garganta o en los oídos. Por lo anterior, hizo un llamado a los padres de familia para que suministren a sus hijos bebidas con alto contenido de vitamina C, como limón, naranja, mandarina, piña y guayaba, entre otras, que los ayuda a mantenerse hidratados y así prevenir enfermedades. A las personas de todas las edades con enfermedades, les recomendó vacunarse cuanto antes para evitar complicaciones que pongan en peligro su vida, tales como: asma; enfermedad obstructiva crónica (epoc); obesidad extrema (mórbida: personas con un índice de masa corporal igual o mayor a 40); personas con cardiopatías congénitas, reumáticas y/o isquémica “Si aun no te has vacunado, no esperes más, aprovecha la oportunidad para cuidar tu salud y proteger a tus seres queridos, solicita este servicio en nuestras Unidades de Medicina Familiar en el servicio de medicina preventiva presentando la Cartilla de Vacunación” autoridades del área médica realizaron el llamado. pm MILENIO

Al 8 de febrero ya se tiene un 93 por ciento de la meta planteada para este periodo invernal que corresponde a 68 mil 992.


12 zona urbana

Milenio

viernes 11 de Febrero de 2011

MILENIO

Actualmente el Hospital del Niño, Dr. Rodolfo Nieto Padrón, atiende a 120 niños con cáncer

Día Internacional de Niños con Cáncer

Fundación ANIG

anuncia conferencia sobre trasplantes de médula ósea 1 Será impartida por

el doctor Alberto Olaya Vargas, coordinador del Programa de Trasplante de Progenitores Hematopoyéticos del INP y profesor investigador del Curso de Oncología Pediátrica de la Facultad de Medicina de la UNAM Villahermosau Eduardo Beltrán

E

n el marco del Día Internacional de Niños con Cáncer el próximo 15 de febrero, la fundación ANIG realizará una conferencia sobre trasplante de médula ósea, con el objetivo de apoyar la investigación científica y capacitación de los galenos, estudiantes de medicina y enfermeras. Maritza Palomeras, presidenta de este organismo no gubernamental que apoya a infantes con cáncer y VIH, comentó al respecto que la plática con los últimos adelantos científicos y tecnológicos sobre trasplante de médula ósea será en la sala uno del Área de Enseñanza del nosocomio de pediatría. El conferencista es el doctor Alberto Olaya Vargas, coordinador del Programa de Trasplante de Progenitores Hematopoyéticos del Instituto Nacional de Pediatría (INP) y profesor investigador del Curso de Oncología Pediátrica de la Facultad de Medicina de la UNAM. El coloquio será gratis y para todo el público, en especial para médicos y enfermeras. Al indicar que este año iniciarán los trasplantes de médula

ósea en el Hospital del Niño Dr. Rodolfo Nieto Padrón, Maritza Palomeras detalló que ya los galenos del nosocomio están en capacitación, y que con esta plática Fundación ANIG pretende aportar más conocimientos a los especialistas del nosocomio. Cabe señalar que el conferencista Alberto Olaya Vargas ha dicho a Milenio Diario que alrededor de 50 padecimientos se pueden tratar con el trasplante de células progenitoras hematopoyéticas, como las leucemias con pocas posibilidades de curarse con quimioterapia y radioterapia, la anemia aplástica grave, anemia de Falconi, aplasia pura de la serie roja y síndrome de hunter, entre otras. Asimismo, que gracias al trasplante de células hematopoyéticas, niños que hasta hace unos años estaban destinados a morir por padecer enfermedades graves, como leucemia, síndrome hemafagocítico o las inmunodeficiencias congénitas, tienen la esperanza de sobrevivir igual que cualquier otra persona. Atiende Hospital del Niño 120 niños cn cáncer Ahora bien, de acuerdo con datos recientes del Hospital del Niño Dr. Rodolfo Nieto Padrón, actualmente atienden a 120 niños beneficiados con el programa de gastos catastróficos del Seguro Popular, y que de estos, 68 son nuevos casos detectados el año pasado. Casi todos presentan leucemia linfoblástica aguda. De los nuevos casos, 44 infantes son tabasqueños, 17 chiapanecos, cinco veracruzanos, un campechano y uno de Quintana Roo, lo que ha generado 2100 consultas externas y 2200 aplicaciones de quimioterapia ambulatoria.pm


Milenio

viernes 11 de Febrero de 20011

13


14 zona urbana

viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

“Vamos a jalar parejo”, expresa el edil Jesús Alí

Firma Centro convenio con gobierno estatal en materia de seguridad Estudiantes del jardín de niños “Rosario Castellanos” estrenan juegos

Hechos y acciones más que palabras’: JA

Programa de juegos infantiles va de la mano de las educadoras: Alí 1 Programas

Aprueba Cabildo al edil Jesús Alí acuerdo porque municipio no puede cubrir erogaciones en el área

1 El

Poder Ejecutivo estatal continuará ejerciendo temporalmente las funciones de SP y prestación de servicios de Policía Preventiva Villahermosau Redacción

E

l Cabildo del Ayuntamiento de Centro, autorizó al alcalde Jesús Alí, suscribir un “Convenio de coordinación y colaboración con el Poder Ejecutivo estatal”, para que

este último continúe ejerciendo temporalmente las funciones de seguridad pública y prestación de servicios de Policía Preventiva en esta demarcación. Previo a la aprobación de este acuerdo, el regidor panista Carlos Alberto Valenzuela Cabrales, observó que el gobierno capitalino, no cuenta con cárcel preventiva para sancionar a quienes transgreden la ley, además que la adquisición de patrullas, armamento y el contrato laboral necesario para tener bajo su control a un cuerpo policíaco, representan erogaciones que el municipio no está en posibilidades de cubrir. Manifestó que si bien la Constitución federal y la es-

tatal establecen que los Ayuntamientos, deben asumir los servicios de seguridad pública y agentes preventivos, también los faculta para firmar los convenios respectivos con los gobiernos estatales, como en este caso. “Mi aval a esta propuesta presentada por el presidente Jesús Alí, es porque dentro de este convenio se instruyen los estudios financieros y de operatividad para conocer cuánto costaría al municipio hacerse cargo de este servicio”, agregó el regidor, durante la sesión ordinaria de Cabildo, en que también participó el secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo. p m

sociales como el de becas y créditos microempresarias, así como de infraestructura, serán reforzados VillahermosauRedacción

Nuestro gobierno trae vocación y ganas de cumplir con hechos y acciones, más que con palabras, por eso preferimos que hablen las obras, los testimonios de hombres y mujeres beneficiarios, además que mantenemos la disposición de rendir cuentas oportunas de los recursos públicos”, manifestó el primer regidor de Centro, Jesús Alí, al entregar juegos infantiles y una podadora en el jardín de niños

“Rosario Castellanos”, de la colonia Indeco. Estableció que, “en aras de una administración transparente, que vaya de la mano de lo que quiere la gente, estamos verificando cada programa, cada peso, cada beneficiado, aclarando cuánto costaron todos y cada uno de los materiales que venimos entregando en apoyo a la población”. El munícipe ponderó que el programa de juegos infantiles va de la mano de las educadoras, quienes dan un gran espíritu de aliento y fe para salir adelante, e indicó que -con el apoyo de los regidores que integran el Cabildo--, se reforzarán las principales estrategias sociales, como son la de becas educativas y créditos a microempresarias, además de continuar trabajando en las obras de infraestructura para superar el rezago que enfrenta nuestra ciudad. Cumple a la educación A nombre de los beneficiarios, Ana Isabel de la O Cerino, Wendy Olán Martínez y Anabel Aguirre Guzmán, directora y representante de los padres de familia del plantel, así como jefe del sector educativo 21, respectivamente, reconocieron en Jesús Alí, a “una persona trabajadora, íntegra y cabal que sabe cumplir, favoreciendo la competencia y educación de los niños”. “Conocemos de su trabajo, somos testigos de que los compromisos hechos en campaña se ven reflejados en el municipio, y prueba de ello son estos juegos infantiles y la reparación de calles de nuestra colonia”, añadieron, sumándose a estos agradecimientos la profesora Ana María de la Cruz León y la alumna Melissa Itzel Sánchez Santos. Tras la entrega formal de los juegos y la podadora, el alcalde recorrió las aulas para ver sus necesidades y darles solución e instruyó analizar un proyecto para mejoramiento de aulas del turno vespertino, en el cual se atienden a 28 pequeños con capacidades diferentes. pm


Milenio

viernes 11 de Febrero de 2011

zona urbana 15 MILENIO

Publican Catálogo Nacional de Formación

Oferta la SE 739 programas académicos para la capacitación magisterial 1 Los

programas están conformados por cursos, diplomados, especializaciones, maestrías y doctorados, indicó Beatriz Luque Villahermosau Redacción

L

a secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, informó que ya fue publicado el Catálogo Nacional de Formación Continua y Superación Profesional para Maestros en Servicio 2010-2011, por lo que exhortó a los docentes a estar atentos y revisar puntualmente dicho documento. Luque Greene expuso que la oferta formativa del catálogo está integrada por 739 programas académicos, los cuales están conformados por cursos, diplomados, especializaciones, maestrías y doctorados. De éstos, 396 corresponden a diversas áreas de la formación continua, mientras que el rubro de superación profesional se integra por 216 diplomados, así como 127 programas de posgrado entre especialidades, maestrías y doctorados, destacando los correspondientes al Programa Nacional de Posgrado con Calidad del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT). Los programas académicos fueron diseñados por instituciones de educación superior, escuelas formadoras de docentes, centros de investigación educativa, así como organismos internacionales y de la sociedad civil, teniendo como base el Marco para el Diseño y Desarrollo de Programas de Formación Continua y Superación Profesional para Maestros de Educación Básica en Servicio. La secretaria de Educación afirmó que el gobierno de Andrés Rafael Granier Melo reitera su disposición para seguir trabajando junto con la Federación para impulsar proyectos en beneficio de los maestros de Tabasco. Remarcó que con la publicación de dicho catálogo se logran los acuerdos de la Alianza por la Calidad de la Educación. Puntualizó que los maestros pueden dirigirse a la Dirección de Superación Académica del Magisterio (DSAM) para consultar el Catálogo Nacional y dar seguimiento a tan importantes acciones. Señaló que la publicación brinda continuidad a los programas académicos surgidos de la convocatoria para la conformación de este catálogo, con el propósito de dar seguimiento a la operación y de-

sarrollo de los programas. Añadió que representa una renovación del catálogo anterior, lo que implica el establecimiento de normas y proce-

sos inéditos, con lo cual gran parte de los programas aún se encuentran en desarrollo u operarán en el primer semestre del 2011. pm

Tabasco sigue cumpliendo los compromisos de los acuerdos de la Alianza por la Calidad de la Educación.


16 zona urbana

viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

Abre inscripciones el 14 de febrero

Escuela de Composición de música popular inicia clases MILENIO

Brindan formación literario-musical e instrumental, eminentemente práctica

1 El 28 de febrero,

comienzan estudios para la carrera técnica dividida en cuatro semestres VillahermosauRedacción

C

on la finalidad de ofrecer mayores oportunidades deformaciónartísticaala población,elgobiernodel estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), convocó al público en general a participar en el proceso de selección para cursar la carrera técnica de compositor de música popular, que impartirá la Escuela de Composición de Música Popular (ECMP).

Los interesados en participar en el proceso de selección para cursar esta carrera deberán presentarse en la Dirección de Promoción Cultural, ubicada en el interior del Planetario Tabasco 2000, entre el lunes 14 y el viernes 18 de febrero para la entrega de sus documentos. Las entrevistas se realizarán los días 21 y 22 de febrero. La publicación de resultados e inscripciones serán los días 24 y 25 de febrero. Inicio de clases lunes 28 de febrero del año en curso. Esta carrera con duración de dos años, divididos en cuatro semestres, proporciona al alumno las herramientas que le permitan desarrollar la habilidad de la creación a través de una formación literario-musical e instrumental, eminentemente práctica con fundamentos teóricos

para la composición de música popular. El plan de estudios del primer semestre abarca las materias de composición, gramática, teoría y solfeo, apreciación musical e instrumento (guitarra o piano), además de la clase de composición de canciones que impartirá el músico y compositor yucateco Sergio Esquivel. Adicionalmente, con la finalidad de fortalecer los conocimientos que adquiera el alumno, se ofrecerán charlas, conferencias, conciertos y clínicas. La plantilla académica la conforman profesores avalados por su trayectoria profesional en la materia. La escuela cuenta también con la asesoría general del pionero en el país en materia de talleres de composición musical, Sergio Esquivel. Los interesados en cursar esta carrera artística deberán tener bachillerato o equivalente concluido; edad mínima 18 años, sin límite de edad. Presentar acta de nacimiento (original y copia); original y copia de la CURP; copia del certificado de estudios de bachillerato o equivalente, o del último grado que se tenga a nivel superior. Informes en el teléfono (01993) 3 16 96 18. Las bases de la convocatoria pueden consultarse en la página web: http://iec. tabasco.gob.mx.pm

La presenta el IEPCT

Exhiben en el Congreso Raíces de Nuestra Nación 1 Muestran

17 documentos que dieron origen y forma legal a nuestra nación VillahermosauRedacción

C

on el objetivo de contribuir al fortalecimiento de una cultura cívica y democrática entre nuestra sociedad, este jueves, diputados de la LX Legislatura, inauguraron la exposición “Raíces de Nuestra Nación, documentos históricos de México”, presentada por el Congreso del Estado en coordi-

nación con el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT). La inauguración de la muestra, que se exhibe en la Sala de Tabasqueños Ilustres del recinto legislativo, estuvo a cargo de los secretarios de la Junta de Coordinación Política de la LX Legislatura, Juan José Martínez Pérez y Alberto de la Cruz Pozo, además del consejero presidente de IEPCT, Alfonso Castillo Suárez. La exposición, a cuya inauguración asistieron alumnos del Cuarto Grado de la escuela primaria “Manuel Sánchez Mármol”, a cargo de la profesora Gladis Guadalupe Villegas León, es propiedad del IEPCT, y muestra 17 documentos que han marcado significativamente el rumbo de la historia de México, al constituirse en ideario y el sustento de acciones y hechos a lo largo de los movimientos armados de la guerra de Independencia, el liberalismo intelectual de la Reforma y la Revolución Mexicana. Entre estos documentos destacan los documentos “Abolición de la Esclavitud, 1810”, proclamado por Miguel Hidalgo y Costilla; “Sentimientos de la Nación, 1814”, de José María Morelos y Pavón; “Tratados de Córdova, 1821”; “Acta de Independencia del Imperio Mexicano, 1821”; “Acta Constitutiva y de Reformas, 1847”; “Ley de Juárez (Leyes de Reforma), 1855”; “Plan de San Luís, 1910”, entre otros. D i c ha e x p o s i c ió n d e d o cumentos facsimilares, cuya presentación estuvo a cargo del consejero del IEPCT, Rosendo Gómez Piedra, representa una oportunidad de consultar y contemplar (hasta el 18 de febrero) su contenido, ya que se da una descripción del momento histórico circundante respectivo, así como la ilustración con las imágenes de sus protagonistas, para una mejor identificación con las raíces históricas de nuestra Nación. su oportunidad, el Consejero Presidente del IEPCT, dijo q u e c o n e s t a e x h i b i c ió n s e cumple con un mandamiento que señala la Ley Electoral del Estado, en ese sentido, además de estar orientado principalmente a los niños. p m


viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

zona urbana 17

Considera Francisco Herrera

Sociedad civil puede ayudar a solucionar asunto migratorio

Fenómeno migratorio “es dinámico y requiere de una atención especial” recalcó el senador tabasqueño.

1 Sus aportaciones

son claves para la elaboración y ejecución de las políticas públicas y creación de leyes que les dan sustento VillahermosauJorge Núñez

L

as comisiones unidas de Asuntos Fronterizos Sur y de Población y Desarrollo del Senado de la República, se reunieron con diversas Organizaciones No Gubernamentales y Académicas, como lo son el Instituto de Estudios y Divulgación sobre Migración (INEDIM), el Instituto de Mujeres en Migración (IMUMI), Dimensión Pastoral de la Movilidad Humana, Sin Fronteras y Fundar, con el propósito de escuchar las diversas observaciones acerca del proyecto de la Ley Migratoria presentada en el senado en diciembre pasado y así poder realizar una mejor normatividad la cual beneficie y garantice los Derechos Humanos. El senador Francisco Herrera León, presidente de la Comisión de Asuntos Fronterizos Sur, organizador de la reunión, señaló que en la actualidad no se puede entender la dinámica y el quehacer estatal sin las aportaciones y recomendaciones de la sociedad civil para la elaboración y ejecución de las políticas públicas y para la construcción de las leyes que les dan sustento. “Estamos conscientes que una norma jurídica siempre es susceptible de ser perfectible, a pesar del empeño y dedicación que se le ponga en su construcción. Sabemos también que el fenómeno migratorio es dinámico y que requiere de una atención especial” recalcó el senador tabasqueño.

A su vez, el senador Humberto Andrade Quezada, titular de la Comisión de Población y Desarrollo, manifestó que con las aportaciones de las Organizaciones No Gubernamentales se busca mejorar la ley migratoria. Precisó que la solución no está en desaparecer una dependencia o crear otra, sino dar un tratamiento y seguimiento al procesamiento del problema, mediante la creación de un articulado que garantice los principios asentados en la iniciativa. Los representantes de las Organizaciones No Gubernamentales y expertos académicos en el tema, coincidieron en la necesidad de considerar a los migrantes como sujetos de derechos humanos independientemente de su situación migratoria, cuyo principio rector sea el enfoque de género. La hermana Leticia Gutiérrez, directora de Dimensión Pastoral de la Movilidad Humana, expresó que “desafortunadamente hay experiencias que hacen ver que la discrecionalidad de las autoridades que realizan operativos de verificación, ponen en riesgo la vida de los migrantes”, considerando que en la nueva legislación se deben limitar las funciones del Instituto Nacional de Migración. Por parte del INEDIM, José Antonio Guevara aseguró que las autoridades migratorias trasgreden la Constitución y los Tratados Internacionales, añadió que el INM debe dejar de lado funciones policiacas y ser congruente con lo que México reclama para la defensa de los ciudadanos en el exterior y hacer lo propio a nivel interno. Nancy Pérez García, directora general de Sin Fronteras, destacó la disposición de la organización para discutir la iniciativa, a fin de no dejar vacíos a la discrecionalidad de quienes la aplican. pm

Realizan presentación ingenieros en manejo de recursos naturales

R

ealizan evidencia de producto de la asignatura en Zoología, estudiantes de Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales de la Universidad Politécnica Mesoamericana guiados por el Ing. Héctor Sánchez Sanlúcar, responsable de la Academia de Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales y el M. V. Z. Hugo Benítez Oliveros, catedrático. Por medio de un periódico mural, se expusieron temas relacionados con el “Origen y evolución del ser humano” y una sección especial “Sabías que” donde los ingenieros en manejo de recursos naturales dieron a conocer a la comunidad universitaria, la evolución del Homo Australopithecus a Homo Sapiens Sapiens con un recorrido por las principales eras Precambrica, Paleozoica, Mesozoica, Cenozoica a la fecha. Así como, las características esenciales de algunas especies de animales actualmente, destacando al Caracol Gigante Africano cuya concha alcanza más de 25 centímetros en promedio la medida de un balón de fútbol americano; el Pez Vela, considerado entre los más rápidos cronometrado a 110 km/h en distancias cortas; el Colibrí Zunzuncito de Cuba, tan solo mide

Como parte de las actividades de la asignatura de Zoología, estudiantes de segundo cuatrimestre de la Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales en la Universidad Politécnica Mesoamericana, presentaron evidencia de producto a través de una exposición en los temas “Origen y evolución del ser humano” y “Sabías que…” donde se analiza la importancia de nuestra especie y los seres vivos que conforman nuestro planeta. cinco centímetros incluyendo cola y pico; el Halcón Peregrino es el animal más veloz en los aires lanzándose como un rayo sobre su presa o atacar a un intruso descendiendo a 350 km/ h, entre otros. La importancia de llevar a cabo las evidencias de producto, enfatiza los métodos y herramientas aplicados en aula para

aprovechar al máximo las actitudes, aptitudes y habilidades de los estudiantes UPM, quienes son formados de manera integral en el modelo de enseñanza basado en competencias, forjando su vocación de liderazgo en beneficio del desarrollo sustentable de la Región Mesoamericana.


18

viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Alerta Amarilla del PROCEDA

Anuncia Protección Civil más lluvias y frío para la región JESUS ESCAYOLA

1 El supervisor regional

de ese instituto para el Manejo de Desastres, Marcos Alegría Jiménez, dio a conocer que el frente frío número 28 continuará generando lluvias en ese estado, en especial en las zonas Norte y Selva además de marcado descenso en la temperatura Pichucalco, Chis.uJesús Escayola

M

arcos Alegría Jiménez, supervisor regional del Instituto de Protección Civil para el Manejo de Desastres en el estado de Chiapas dio a conocer que el frente frío número 28 continuará generando lluvias en el Estado de Chiapas, en especial en las zonas Norte y Selva y que además, de acuerdo al Servicio Meteorológico Nacional, la masa de aire frío que acompaña este frente frío va a generar un marcado descenso en los valores de la temperatura. El funcionario informó que para el Estado de Chiapas dominará cielo nublado en la mayor parte de la región, excepto en la costa de Chiapas donde domina cielo despejado con nublados dispersos y lluvia continua en la región Selva y Norte de la entidad chia-

Autoridades de Protección Civil exhortan a prevenir enfriamientos usando chamarras y ropas gruesas.

Marcos Alegría Jiménez, supervisor regional del Instituto de Protección Civil.

En los municipios de Pichucalco, Reforma, Ostuacán, Juárez y Sunuapa, entre otros, ubicados en las zonas Norte y Selva, se esperan lluvias fuertes de 20 a 70 mm.

paneca. Sin embargo en las zonas Selva y Norte, en ésta última donde se

encuentran los municipios de Pichucalco, Reforma, Ostuacán, Juárez y Sunuapa, entre otros, se

esperan lluvias fuertes de 20 a 70 mm, por lo que se encuentran en alerta “AMARILLA” del

Procedimiento Estatal de Alerta por Lluvias (PROCEDA). Señaló que en la Región Ocho Norte no se han registrado daños relevantes por las lluvias y que se mantiene un monitoreo permanente en el río Pichucalco que en las partes más bajas se ha salido de su cauce pero no ha afectado mayormente a las comunidades. Explicó que ante estas condiciones, autoridades del Instituto de Protección Civil del Estado recomiendan a la población en general tomar medidas preventivas, por lo que deberán cubrirse con ropa gruesa y chamarras y no exponerse a lugares abiertos por mucho tiempo. De igual forma no utilizar anafres en espacios cerrados para evitar intoxicaciones, poner especial atención a niños, personas de la tercera edad e indigentes ante estas bajas temperaturas que podrán presentarse en la región. Ante la presencia de vientos fuertes deben alejarse de árboles, anuncios espectaculares y todo tipo de estructuras que puedan ser factores de accidentes además de reforzar techos. Finalmente exhortó a la población a mantenerse pendiente de los medios de comunicación y conozcan el pronóstico del tiempo de su región para poder tomar sus precauciones, asimismo en caso de suscitarse una emergencia llamar al 066 con responsabilidad o acercarse a la unidad de Protección Civil Municipal más cercana a su comunidad. pm

La empresa Osesa iniciaría servicios en febrero o a más tardar a principios de marzo

En breve comenzará transporte de personal vía aérea en Apitab ARMANDO CHAVEZ

Centla uArmando Chávez

E

ldirectordelaAdministración Portuaria Integral de Tabasco (Apitab),JorgeBerdónRamos, comentó que se sigue trabajando con la promoción del puerto para que mediante actividades alternativas sigan produciendo recursos para esta terminal pluvial aunado al arribo de derramaeconómicademaneradirecta e indirecta producto de actividades comoeltransportedepersonalazona de plataformas. En entrevista, Berdón Ramos comentó que en este mes de febrero se comenzará con el servicio detrans-

Los trabajos de limpieza en los terrenos que ocupará el helipuerto de la empresa Osesa. porte de personal vía aérea con la instalación de la empresa Osesa, que presta el servicio de helicóptero a Petróleos Mexicanos para transporte de personal, en este puerto, para que

desde este lugar se lleve al personal humano a la zona de plataformas. Señaló que se están haciendo las acciones para habilitar el helipuerto en esta localidad, por lo que reveló

que se están limpiando los terrenos queadquirióelApitabenlasinmediaciones del viejo complejo pesquero de Frontera. Resaltó que mientras se hacen los

trabajos de adecuaciones del terreno en donde se ubicará el helipuerto que utilizará la compañía de transporte de personal, se están viendo todos los permisos y cumplir con la normatividad para que en febrero, a más tardar los primeros días de marzo, se inicie con las actividades de transporte de personal vía aérea porque los vuelos serán diurnos y nocturnos. Recordó que desde inicio de mes como lo había revelado a finales de 2010 se comenzó con las actividades de transporte de personal por vía pluvial, la cual seguirá a pesar de los viajes por helicóptero. pm


viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

regiones 19

Ayuntamiento y escuelas

Realizan evento para niños que tienen capacidades diferentes en Huimanguillo El alcalde Nelson Pérez y su esposa Soraya Munguía de Pérez en la reunión del Subcomité de Salud.

Para reducir riesgos y muertes en este sector de la población

Analizan creación de Casa de Apoyo a la Mujer Embarazada en Cárdenas DANIEL GALVEZ

1 En una primera

1 Belisario López

reunión celebrada ayer por integrantes del Subcomité de Salud, el jefe de la Jurisdicción Sanitaria, Toribio León Acosta dio a conocer la propuesta ante el alcalde Nelson Pérez García y la presidenta del DIF-Cárdenas

Javier a nombre del presidente Gerald Washington Herrera Castellanos señaló que estos niños especiales merecen ser respetados y comprendidos como cualquier niño

Cárdenas u Daniel Gálvez

L

a Jurisdicción Sanitaria 2 y el ayuntamiento de Cárdenas analizan la posibilidad de instalar una Casa de Apoyo a la Mujer Embarazada (CAME) en las cercanías del Hospital Regional para reducir riesgos y muertes. Enunaprimerareunióncelebrada ayer por integrantes del Subcomité de Salud, el Jefe de la Jurisdicción Sanitaria, Toribio León Acosta dio a conocer tal propuesta ante el alcalde Nelson Pérez García y la presidenta del DIF-Cárdenas. De acuerdo con la propuesta, el objetivodeestacasaeseldeproporcio-

nar alojamiento en las horas previas al parto a aquellas mujeres de escasos recursos económicos provenientes de comunidades apartadas y que por la misma razón carecen de la ventaja de desplazarse rápidamente de sus viviendas cuando los galenos les recomiendan caminar o ejercitarse, es decir, que se encuentran en “trabajo de parto”. Se pretende en tal espacio dar alojamiento temporal a las mujeres y a un familiar pero con el apoyo de enfermeras, parteras empíricas, trabajadoras sociales y otro personal que les permita aligerar el parto a su ingreso al hospital. En ese sentido se contempla que tal lugar debe contar con cuartos para las mujeres embarazadas, baños y de ser posible una sala de atención y, lo más indispensable,

que se ubique muy cerca del Hospital Regional. Enestaprimerareuniónseacordó citar a representantes de otras instancias de salud para establecer convenios de ayuda mutua y en ese sentido se pueda operar de la mejor manera la Casa de Apoyo a la Mujer Embarazada. Allí se expuso que una de las casas modelo se ubica en Comitán de Domínguez, Chiapas, pero que bien vale la pena intentar la creación de un espacio de esta naturaleza para reducir riesgos y muertes. En estadísticas presentadas, se informó que el año pasado (al menos hasta agosto) se registraron en la entidad seis muertes y que lamentablemente tres de esos casos fueron en Cárdenas, de ahí la importancia de la creación de una CAME. pm

Huimanguillo uRedacción

A

un día de concluir la Semana deEducaciónEspecial,donde sedieroncitaniñosconcapacidades diferentes, el secretario del ayuntamiento Belisario López Javier a nombre del presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos exhortó a la ciudadanía en general así como a maestros a crear un espacio de reflexión con este tipo de niños que no tienen la oportunidad de crecer al mismo ritmo que los demás. En este importante evento estuvieron presentes, directores de jardines de niños y de escuelas primarias así como autoridades municipales quienes reconocieron

Con el lema “La inclusión educativa es un reto para todos”

Inició Semana de Educación Especial en Centla ARMANDO CHAVEZ

Centla u Armando Chávez

A

yer dio inicio la semana de educación especial a nivel estatal, por lo que en esta localidad le tocó coordinar las actividades ala zona 10 de Educación especial que comprende los municipios de Centro y Centla,en donde se resaltó la importancia de la educación especial para los niños

con capacidades diferentes porque ayudan a hacer a estos pequeños personas autosuficientes en el futuro. Dicho evento se inauguró en la explanada del parque Quintín Aráuz de Frontera bajo el lema “La inclusión educativa es un reto para todos”. Esta semana de educación especial inició este lunes al filo de las 8 y media de la mañana en donde

la labor que hacen los padres de cada niño con capacidad diferente ya que lejos de ser un compromiso es una gran responsabilidad trabajar con ellos. Por su parte Asunción Custodio Ramírez, supervisor de educación especial de la zona 15, dijo que es la primera ocasión en que se realiza en este municipio esta actividad ya que antes dependían de otros municipios, ante ello maestros y padres de familias realizan diversas actividades no solo para que motiven a los niños sino también a todos los que estén involucrados en el sector educativo. López Javier destacó que a los niños con capacidades diferentes no tiene por qué negárseles espacios en ninguna escuela ya que tienen que ser comprendidos y vistos como cualquier otro que tienen los mismos derechos, los tiempos en que se les negaba el acceso ya se acabaron, resalto. No sólo en esta semana se tiene que hacer una verdadera reflexión en que hemos hecho como ciudadanos, maestros y autoridades por los niños de educación especial, todos en conjunto tenemos que hacer un enorme esfuerzo para hacerlos mejores cada día y sobre todo valorarlos y respetarlos como se merecen. pm

autoridades de los Centros de Atención Múltiplesde todo el estado estuvieron presentes para dar fe del inicio de esta semana la cual arrancó con el encuentro de padres “construyendo juntos un futuro”, que buscaba acercar mucho más a los padres con sus hijos a la hora de obtener su enseñanza educativa dentro de su centro de estudios. La supervisora de la zona escolar 10, de educación Especial, María Valentina Contreras Pérezdestacó que el fin principal de esta semana era el de buscar estrechar más lazos de amistad entre maestros, padres e hijos. pm


20

viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio


Milenio

viernes 11 de Febrero de 2011

En el marco del Día del Policía

Aplaude Alejandro Medina labor de policías en Comalcalco

En la Base Aérea Militar No 16 de Ciudad Pemex

Reconoce edil de C Macuspana lealtad y trabajo de la Fuerza Aérea Mexicana

Comalcalco u Redacción

on un amplio reconocimiento al desempeño de los agentes de la Dirección de Seguridad Pública, el presidente municipal Alejandro Medina Custodio encabezó un acto que el Ayuntamiento de Comalcalco organizó para celebrar el Día del Policía, al que se sumaron servidores públicos, legisladores locales, integrantes del

1 Alfonso Pérez

asegura que a casi un siglo de su instauración ha cumplido cabalmente con su objetivo y misión Macuspanau Redacción

T

rasasistircomoinvitado especial al 96 aniversario de la Creación de la Fuerza Aérea Mexicana, en la Base Aérea Militar No. 16 destacamentada en Ciudad Pemex, Macuspana, el Presidente Municipal,AlfonsoPérezÁlvarezreconoció la lealtad y el trabajo que realiza esta institución para garantizar la seguridad,independenciaysoberanía nacional del pueblo de México. En entrevista, el Primer Regidor del Ayuntamiento, dijo que a lo largo de casi un siglo, la Fuerza Aérea Mexicana ha cumplido con su objetivo y misión; aseguró además que: “Don Venustiano Carranza no se equivocó al emitir el 5 de febrero de 1915 el Decreto de Creación del Arma de Aviación Militar, para que luego –en1944–elPresidenteManuel Ávila Camacho, la reconociera como la Fuerza Aérea Mexicana”. En el evento, el Comandante de la Base Aérea Militar No. 16, Otoniel Gómez Morales aseguró que “la Fuerza Aérea forma mujeres y hombres con valores y virtudes militares que los hacen conscientes de la elevada encomienda que tienen

al portar orgullosamente las‘Alas de Pecho’ para servir a la Nación desde tierra y aire”. Reiteró que“continuaremos trabajando con total entrega y vocación de servicio, sin titubeos ni flaquezas parapreservarlaseguridaddelespacio aéreo nacional y la soberanía, integridad e independencia de nuestro querido país”. El General de Grupo Piloto Aviador, Diplomado del Estado Mayor Aéreo, también refrendó su compromiso y deber hacia su Comandante Supremo, con el Alto Mando, con las instituciones y con el pueblo de México. Estuvieron presentes en este evento, el Comandante de la 30 Zona Militar, José de Jesús Ramírez García; el diputado local, Fernando Morales Mateos – quien asistió con la representación personal del Gobernador del Estado–; el Administrador del Activo Integral Macuspana-Ciudad Pemex, Alfonso Carlos Rosales Rivera; el encargado de Despacho de Gerencia del Complejo Procesador de Gas Ciudad Pemex, Carlos Azamar Ruiz; el Inspector de Mando Naval de la 5ta. Zona Naval, Mario Martínez López y los Comandantes del 17 y 57 Batallón de Infantería, Cirilo Mondragón Rivero y Manuel Robles García, respectivamente. pm

Consejo de Participación Ciudadana y representantes de la sociedad en general. En un evento realizado en el parque central “Benito Juárez” de esta ciudad, en el que se entregaron medallas, reconocimientos por antigüedad, certificados de terminación de estudios, bonos, paquetes de uniformes y otros estímulos a destacados elementos de Seguridad Pública municipal.

regiones 21

El primer regidor ratificó su compromiso de velar por la seguridad de los comalcalquenses y coadyuvar en la preservación de la paz social, tomando como base la destacada labor de los elementos policiacos, a quienes pidió sentirse orgullosos de portar con honorabilidad el uniforme de esa institución. Alejandro Medina extendió también su agradecimiento y felicitación a los familiares de los agentes policiacos por su comprensión y apoyo irrestricto al trabajo que desempeñan, ya que “es una gran responsabilidad que requiere de mucho sacrificio de su parte”. En presencia del Mayor de Infantería Felipe de Jesús Hernández Nieto, representante del Coronel Manuel Robles García, Comandante del 57 Batallón de Infantería, y del General José de Jesús García Ramírez, titular de la 30 Zona Militar, el edil de Comalcalco anunció que en días próximos firmará en la Ciudad de México el convenio del Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun) correspondiente a este año, a través del cual se seguirá fortaleciendo. pm


22 regiones

viernes 11 de Febrero de 2011

Milenio

Pese a incremento de donadores

Escasa donación voluntaria de sangre en Palenque Palenque, Chiapas u Edilia Contreras

P Estiman procesar 558 mil toneladas de caña, 78 más que en 2010

Inicia la zafra 2011 en el ingenio Santa Rosalía 1 Productores de caña

invitaron formalmente al gobernador Andrés Granier para que dé el banderazo a la producción azucarera en la fábrica ubicada en Cárdenas Cárdenas u Redacción

P

roductores de caña de azúcar del ingenio Santa Rosalía, ubicado en el municipio de Cárdenas, encabezados por su dirigente Carmen Rodríguez Peralta y el diputado local Armando Beltrán Tenorio, se reunieron este jueves con elsecretariodeDesarrolloAgropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), Carlos Manuel Rovirosa Ruiz, con quien analizaron mecanismos de apoyo para el desazolve de cinco drenes que suman 78kilómetros,ydeesemodoimpulsar la actividad cañera en la región. En respuesta, el titular de la Sedafop mostró su interés por buscar los

esquemasnecesariosparalalimpieza del sistema de drenaje, que desde hace 40 años que se construyó no recibe mantenimiento y que con esa acción elevaría la productividad hasta en 80 toneladas por hectárea de caña, además de beneficiar a los poblados asentados en esa zona. Rovirosa Ruiz dio instrucciones al área responsable de la dependencia para que inicie los estudios pertinentes y a la mayor brevedad posible se dé una respuesta satisfactoria. En la misma reunión, los cañeros del ingenio Santa Rosalía, a través del secretario Rovirosa, hicieron la invitación formal al gobernador Andrés Granier, para que el próximo 22 de febrero acuda a las instalaciones del ingenio y marque el inicio de la zafra correspondiente. El ingenio Santa Rosalía tiene capacidad para procesar cinco mil toneladas de caña todos los días. En 2010 transformó 480 mil toneladas de caña de azúcar, y se espera que este año esta cifra sea superada con la molienda de unas 558 mil toneladas de caña. Rovirosa Ruiz recordó que entre los resultados más importantes del año 2010 en materia agrícola, pese a

las inundaciones de 2009, destaca la zafra récord en Tabasco de un millón 650 mil toneladas obtenidas a nivel estatal, cuyo valor de producción ascendió a más de mil millones de pesos. Subrayó las casi un millón de toneladas obtenidas por los productores del ingenio Presidente Benito Juárez, ubicado en el Plan Chontalpa, donde la Federación y el gobierno estatal invirtieron más de 230 millones de pesos, a través de financiamientos, riego, sanidad, maquinaria y apoyos a los productores cañeros. “Esto también fue resultado de la gestión y promoción de Tabasco que lleva a cabo el gobernador Granier, la cual ha permitido además la consolidación del estado como polo de atracción de inversiones”, refirió. Subrayó por ello la alianza estratégica entre el Grupo Azucarero de México (GAM) y el ingenio azucarero más grande de Colombia, INCAUCA, para sacar adelante al ingenio Benito Juárez, además de la inversión del Grupo Beta San Miguel dirigida a potenciar las capacidades del ingenio de Santa Rosalía. p m

ese al incremento de donadores programados de los últimos días en el banco de sangre de esta ciudad, la donación voluntaria sigue siendo muy escasa, así lo señalo el Dr. Abel Baltasar Sánchez Rebollo encargado del banco de Sangre del Hospital General de Palenque. Y es que la cultura de donación altruista es casi nula en la sociedad, lo que ocasiona que este banco de sangre se vea en dificultades para atender emergencias ante la falta reservas. Difícilmente quien no cuenta con un familiar que requiere de este valioso liquido comprende la importancia de donar de forma periódica pues“no solo es necesario dar sangre hoy”. Se trata de convertir la donación en un hecho habitual, explico el galeno, acudir cada 4 o 6 meses al banco de sangre “tiene que llegar a ser una cosa familiar para todos”, haciendo entonces posible que las necesidades de sangre y derivados sean cubiertas totalmente. Sánchez Rebollo afirmo que ciertamente se ha tenido un incremento en el número de donadores, sin embargo estos “son donadores programados”, los cuales se ven en la necesidad de acudir a donar ante una próxima cirugía de algún familiar, esto se dio luego de la apertura del modulo de Alta Resolución -durante el mes pasado- en el cual se programan aproximadamente 8 cirugías semanales. “Es importantísimo dar a conocer a la población este gran recurso terapéutico que poseemos en nosotros mismosyquecadaunopuedeofrecer de manera muy sencilla”. Lamento el hecho que ante la falta de estos voluntarios, se puedan perder las posibilidades de salvar no solo una vida,pues porcadadonaciónsebrinda la oportunidad a 3 personas de ser salvadas. Ante ello invito; “Si eres de buen corazón, dona tu sangre a quien la necesita”. Puntualizo el que este valioso

En el marco del Día Mundial contra esta enfermedad

Llama a prevenir el cáncer Jurisdicción Sanitaria de Centla ARMANDO CHAVEZ

Centla u Armando Chávez

E

ljefedelaJurisdicciónSanitari,a Ernesto Hernández, invitó a las mujeres y hombres del municipio de Centla y en general del estado de Tabasco, a realizarse los exámenescorrespondientesdeforma periódica para prevenir cualquier tipo de cáncer con tal de evitar que se pueda afectar su salud con esta enfermedad, la cual si se detecta a tiempo puede ser curable. El jefe de salud en Centla, destacó que ha sido una recomendación del secretario de Salud Luis Felipe Graham Zapata que se haga todo lo necesario para que tanto las féminas como los varones en el municipio

que han iniciado su vida sexual acudan a realizarse sus exámenes de rutina contra esta enfermedad para privilegiar la medicina preventiva, porque destacó que según les ha comentado el titular de Salud en Tabasco, las indicaciones del gobernador del estado son proteger al máximo a la población de este tipo de padecimientos que no sólo hace sufrir demasiado a sus víctimas sino también a sus familiares. Subrayó que la principal recomendación para las mujeres que han iniciado la vida en pareja, era que se realicen dos veces al año el estudio del papanicolaou para evitar sorpresas, porque descubrió que este tipo de cáncer se presenta regular-

Ernesto Hernández, jefe de la Jurisdicción Sanitaria. mente en las mujeres que tienen vida sexual activa o en pareja, ya que precisó que el cáncer del cuello del útero de la matriz, es muy poco probable que se presente en jóvenes

solteras. Reiteró que el 99 por ciento de los casos de este padecimiento se presentan en mujeres que tienen cónyuge, explicó. El jefe de salud en Centla destacó que lo saludable para que una mujer se realice el papanicolaou, deber ser por lo menos una vez al año y si se detecta algún tipo de problema tener un control más riguroso, esto practicarse el examen de forma más seguida, expresó. Reiteró que respecto a los padecimientos de cáncer de mama, las muertes en Centla y los casos han sido pocos, expuso que en promedio sólo se presenta al año uno o dos casos, por lo que recordó que el año pasado sólo se presentó un caso de

líquido no se puede fabricar, por lo que“laúnicaopciónestaenelqueuna persona quiera ceder una pequeña cantidad de su sangre de manera voluntaria y altruista”, por ello la importancia de crear conciencia en la ciudadanía a fin de que se tenga una mejor cultura de donación. Por último detalló los requisitos para todo aquel que desee ser un donador voluntario de sangre: Mayor de 18 años hasta 60; Medir mas de 1.50 y pesar mas de 60 kilos; Completamente sano. No tener gripa, diarrea o fiebre.; No haber tenido tratamiento dental en 3 días antes.; Mujeres no estar en periodo menstrual, embarazada o lactando.; Máximo 3 embarazos incluyendo abortos;Noingerirbebidasalcohólicas mínimo 3 días antes de la donación; No haber recibido ninguna vacuna en los últimos 2 meses; No tomas medicamentes una semana antes de la donación; No comer alimentos grasosos un día antes de donar; Dormir bien un día antes mínimo 6 horas ; No haber padecido paludismo y/o hepatitis; No ser hipertenso o diabético; No tatuaje. pm EDILIA CONTRERAS

esta enfermedad, descubrió que una ventaja que tienen las mujeres que se practican el papanicolaou, es que aparte de hacerles la exploración del cuello de la matriz, también se les hace en el mismo examen se les hace la exploración del mama, expuso. García Lara hizo un llamado a las féminas de Centla, para contribuir en la lucha contra el cáncer, del cual este día se celebra el día mundial en contra de esta enfermedad; por lo que las invitó a contribuir con la autoexploración de sus mamas para combatir el cáncer de seno, por lo que alertó que cuando detecten alguna anormalidad se dirijan a su centro de salud más cercano o que recurran con un especialista. Añadió que lo mismo deberán hacer para prevenir el cáncer cervicouterino, yendo a practicarse su papanicolaou, cada seis meses, declaró. pm


Milenio

viernes 11 de Febrero de 2011

5FOEFODJBT P claraboya VADER A MEDIO INFLAR Espectadores observan un globo parcialmente inado con la ďŹ gura de Darth Vader que volarĂĄ en la 16 Fiesta Internacional de Globos de Aire Caliente, en Filipinas. El evento atrae a turistas de todo el mundo.

tendencias@milenio.com

NOEL CELIS/AFP

Psic... ‰$VBMRVJFS IPNCSF DPO FTQPTBT TVGSJSpB VO DPMBQTP Z NPSJSpB QFSP NJ QSPQJB QPUFODJB NF MB EB "Mf 1PS FTP IF QPEJEP DPOUSPMBS B :P OP MBT CVTDP FMMBT WJFOFO B Np Š Alhaji Abubakar Bello Masaba, nigeriano de 86 aùos, al explicar que recibió amenazas porque se negó a divorciarse de 82 de sus 86 esposas a solicitud de las autoridades islåmicas locales.

P ventana metros de perĂ­metro que tiene una construcciĂłn que imita a la gran muralla en la ciudad de Aodi, China. Los ciudadanos levantaron dicha obra principalmente para evitar a los ladrones que han causado una tasa elevada de criminalidad en los Ăşltimos meses.

MĂŠxico39cXeZX MXcX[\q

Tras la muerte de un ser querido, 30% no logra resolver el duelo

6

En MĂŠxico, 15.6 millones con sĂ­ndrome de corazĂłn roto Cuando alguien estĂĄ bajo estrĂŠs emocional a causa de la pĂŠrdida de un hijo, pareja o alguien cercano, tiene hasta cuatro veces mĂĄs probabilidad de sufrir un evento cardiovascular

I LU S M .M OR AL ES

jko hk d]j `ajkie) j]`k oÂŽj`nkia `a _kn]v“j nkpk lknmqa _q]j`k ]hcqeaj oa aj_qajpn] ^]fk ao) pnŠo aik_ekj]h ] _]qo] `a h] lŠn) `e`] `a qj defk( l]naf] k qj oan mqane`k( peaja d]op] _q]pnk ra_ao iƒo `a lnk^]^ehe`]` `a oqbnen qj arajpk _]n`ekr]o_qh]n( ]`aiƒo `a mqa oq oeopai] ejiqjkh“ce_k oa `apanekn] _]qo]j`k ]ckp]ieajpk( ejba__ekjao naolen]pkne]o a e`a]o `a iqanpa* T“_deph @qmqa =h]n_“j( `a hko Oanre_eko `a =paj_e“j Loemqeƒpne_] `a h] ?kieoe“j `a O]hq` Iajp]h( atlhe_“ mqa oeilhaiajpa oa pn]p] `a oÂŽjpki]o ]ok_e]`ko ] h] `alna) oe“j u ]h pn]opknjk `a h] ]joea`]` mqa l]`a_aj ]lnktei]`]iajpa -1 iehhkjao 2,, ieh iate_]jko( `a hko _q]hao iajko `a .,! le`a ]uq`]( ]hcqjko p]n`]j d]op] -0 ]Â’ko aj ^qo_]n ]paj_e“j( /,! $0*3 iehhkjao% peaja e`a]o a ejpajpko oqe_e`]o( lnej_el]hiajpa iqfanao( u 2! $5/2 ieh% _kjoqi] ah oqe_e`ek( ok^na pk`k dki^nao _kj ]hcqj]o ]`e__ekjao* ĂŽD]u iq_dko aopq`eko _eaj) pÂŽĂš_ko mqa `aiqaopn]j mqa h] `alnaoe“j aj cajan]h( ah `qahk( peaja qj] nah]_e“j _kj hko ejb]n) pko u ]ba_p]_ekjao _]n`e]_]o r]o) _qh]nao( ej_hqok oa _kjoe`an] mqa p]i^eŠj ao _]qo]jpa aj h]o iqfanao `a kopaklknkoeo( u aj ]i^ko oatko `a lnk^hai]o c]opnkejpaopej]hao( _khepeo( c]opnepeo u `khknao aj h] aol]h`] k aj _q]hmqean kpnk hqc]n `ah _qanlkĂ?( `efk* @qmqa lna_eo“ mqa d]op] 3, lkn _eajpk `a h]o lanokj]o hkcn] naokhran ah `qahk( _kj k oej ia`e_]) iajpk( lank ah naopk jk hk d]_a u( `a ]_qan`k ] aopq`eko aba_pq]`ko aj Aop]`ko Qje`ko ok^na ao) _]h]o `a aopnŠo( ha naoqhp] iƒo `ebÂŽ_eh `a naokhran h] iqanpa `a qj defk( oacqe`k `a h] lŠn`e`] `a h] l]naf] k h] oal]n]_e“j `a h] ieoi] lkn ]^]j`kjk k `erkn_ek* Hko `qahko jk oa heiep]j ] h]o l]naf]o mqa reraj fqjp]o( oejk p]i) ^eŠj _q]j`k oa paniej] _kj ah jkrek k h] jkre]* ĂŽAj cajan]h _q]j`k ah ]ikn oa _kjreanpa l]n] ]i^ko k ]hcqjko aj qj] aola_ea `a ]`e_) _e“j oa oqbnaj oÂŽjpki]o bÂŽoe_ko `a ]^opejaj_e]( `a mqa oa ja_aoep] ] h] kpn] lanokj]( _kieajv] ] pajan k^oaoe“j u _kieajv] ] ^qo_]nh]( ikhaop]nh]( u aopk ej`alaj`eajpa) iajpa `a oe d]u qj ajc]Â’k( lqao pk`k `alaj`a `ah ej`ere`qkĂ?* @a ]_qan`k _kj h] atlaneaj_e] `a h] aola_e]heop] d]u lanokj]o mqa d]j l]`a_e`k `alnaoe“j lkn iƒo `a ., ]Â’ko u( lkn hk nacqh]n( `ao]nnk)

23

#FCJEBT EF EJFUB DBVTBO QSPCMFNBT DBSEJBDPT El consumo habitual de refrescos de dieta lqa`a ]qiajp]n ah neaock `a ejb]npk u lnk^hai]o _]n`ekr]o_qh]nao( oac˜j qj aopq`ek `a h] Qjeranoe`]` `a Ie]ie $QI% `enece`k lkn h] lnkbaokn] D]jj]d C]n`ajan( `a h] B]_qhp]` Iehhan `a Ia`e_ej]* Pn]o na]hev]n lnqa^]o ] . ieh 120 lanokj]o aj Aop]`ko Qje`ko( ah pn]^]fk ]nnkf“ mqa mqeajao ĂŽ^a) ^aj c]oako]o `a `eap]Ă? pk`ko hko `ÂŽ]o ĂŽpeajaj 2-! iƒo neaock `a oqbnen aleok`eko r]o_qh]naoĂ?* ĂŽOe jqaopnko naoqhp]`ko oa _kjĂšni]j _kj bqpqnko aopq`eko( ajpkj_ao aopk oqcanenÂŽ] mqa hko nabnao_ko

`a `eap] lqa`aj jk oan qj “lpeik oqopepqpkĂ? l]n] h] lnkpa__e“j `a lnk^hai]o _]n`ekr]o_qh]nao( oaÂ’]h“ h] p]i^eŠj lnkbaokn] `a Ale`aiekhkcÂŽ]* Kpnk aopq`ek `a h] QI _kj hko ieoiko l]npe_e) l]jpao ej`e_] mqa h] ejcaope“j at_aoer] `a o]h aopƒ nah]_ekj]`] _kj qj ĂŽ`nƒope_k ]qiajpk `a ejb]npko lkn eomqaie]Ă?* H]o lanokj]o mqa _kjoqiaj iƒo `a 0 ieh ic ]h `ÂŽ] peajaj iƒo `ah `k^ha `a lkoe) ^ehe`]`ao `a oqbnen qj ejb]npk* Miami3&'&

hh]j ajbania`]`ao mqa hko hhar]j ] h] iqanpa* ÎAj IŠte_k oa p]n`]j iq_dk aj la`en ]uq`]( jk o]^aj ] `“j`a en( k h] le`aj `kj`a jk ao h] ejop]j_e] ]`a_q]`]* U ao iqu eilknp]jpa pajan qj amqehe^nek ok_e]h u iajp]h�* Lkn hk nacqh]n( ]_h]n“( h] cajpa ]jpa qj] lŠn`e`] eilknp]jpa jk oa Îiqana `a `khkn je `a laj]� _kik pn]`e_ekj]hiajpa oa iaj_ekj]* Oej ai^]nck( ]jpa h] iqanpa `a qj defk k hqack `a qj] l]naf] Îd]u qj `apaneknk cajan]h `ah aop]`k ]jŽie_k `ah l]_eajpa mqa _qno] _kj `alnaoe“j( lkn hk mqa lqa`aj `eoiejqen oqo `abajo]o( ]qiaj) p]n ah neaock `a mqa oa lnaoajpaj ajbania`]`ao ] h]o mqa oa lqa`a pajan lna`eolkoe_e“j u mqa lqa`aj hhar]n ] h] iqanpa�*

Superar el duelo @qmqa atlhe_“ mqa( lkn hk nacq) h]n( qj hqpk `a^a `qn]n oaeo iaoao( lank oe oa oqlan] aoa peailk u] oa lnaoajp]j `e_dko oÂŽjpki]o _kj i]ukn ejpajoe`]`( ]oÂŽ _kik h]o e`a]o oqe_e`]o* D]u aopnq_pqn]o u lanokj]he`]) `ao( `efk( iƒo o“he`]o l]n] he`e]n _kj h]o lŠn`e`]o `a oanao mqane`ko( u aopk oa nah]_ekj] _kj h] _ne]jv]( _kj h] nah]_e“j _kj l]neajpao u ]iecko* Lank p]i^eŠj d]u cajpa iƒo oajoe^ha l]n] d]_an bnajpa ] `e_dk aopnŠo k ]joea`]`* =`aiƒo ĂŽejĂ›qua oe h] lanokj] peaja qj] na) h]_e“j iajko k iƒo ejpajo]( _kik d]u]j mqa`]`k( k oe h] lanokj] b]hha_e`] pajÂŽ] qj] ajbania`]` _n“je_]( h]nc] k oe oq iqanpa bqa nalajpej]* ĂŽ?q]j`k d]u qj] ajbania`]` _n“je_] qjk lqa`a ah]^kn]n ah `qahk ]jpao `a mqa oa lnaoajpa h] iqan) pa7 _q]j`k oa l]`a_a _ƒj_an( lkn afailhk( iŠ`e_ko u ajbanian]o lnal]n]j ] hko b]iehe]nao ] ]_kil]Â’]n d]op] ah Ăšj]h ] oq l]neaj) pa( lank _q]j`k ah `a_aok ao nalaj) pejk jk oa lqa`a `ao]nnkhh]n aopa pelk `a lnal]n]_e“j u lkn hk cajan]h h] lanokj] _]a aj `qahk l]pkh“ce_kĂ?( ]_kp“* Qj `qahk jkni]h laniepa ] h] lanokj] naej_knlkn]noa ] oqo ]_pere`]`ao( lank _q]j`k oa rqah) ra l]pkh“ce_k oa _kilhe_] lkn h] `alnaoe“j( _kj ajbania`]`ao mqa oa r]j ] `ao]p]n `qn]jpa aoa h]l) ok* ĂŽOkj lanokj]o _kj `alnaoe“j u ]joea`]` mqa jk lqa`aj `knien( mqa aopƒj pk`k ah peailk _]jo]`]o( pneopao( mqa `af]j `a h]`k oqo ]_pe) re`]`ao( jk peajaj c]j]o `a d]_an ]^okhqp]iajpa j]`]( iq_d]o ra_ao lean`aj ah pn]^]fk( ]^]j`kj]j ]h naopk `a hko defko u peajaj e`a]o `a iqanpaĂ?* .m


viernes 11 de Febrero de 2011

24

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia

SÁBADO Nublado

MN

MN

MX

18 23 °

MÉXICO MN Acapulco 22 Aguascalientes 2 Campeche 18 Cancún 19 Ciudad Juárez -4 Chihuahua 1 Chilpancingo 12 Colima 14 Cuernavaca 12 Culiacán 12 Durango 2 Guadalajara 8 Guanajuato 7 Hermosillo 5 La Paz 11 León 6 Los Cabos 11 Mazatlán 9 Mérida 17 Monterrey 0 Morelia 7 Oaxaca 8 Pachuca 6 Puebla 5 Puerto Vallarta 13 Querétaro 8

°

MX PRV. 32 D 25 D 26 L 23 L 19 D 24 D 32 D 30 N 28 D 30 D 23 N 27 D 24 D 26 D 31 D 27 D 26 D 25 D 30 L 17 D 29 D 28 L 21 L 23 L 24 D 24 D

Nublado

Inestable

Lluvia

MN °

Saltillo 3 San Luis Potosí -3 Tampico 7 Tepic 10 Tijuana 10 Tlaxcala 6 Toluca -1 Torreón -2 Tuxtla Gutiérrez 16 Veracruz 15 Villahermosa 18 Xalapa 8 Zacatecas 5

23 24 23 27 15 22 23 28 25 23 23 20 19

EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX PRV. -2 N 14 N -3 N 9 D 18 D 26 D -1 N 22 D 13 D 17 D 10 N 6 N

MN -6 4 -7 -2 6 9 -3 6 -3 9 6 -3

D D L D D L N D L L L L D

3

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -14 -13 2

MX PRV. -7 D -7 N 7 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 19 19 14 22 23 23 25 15

MX PRV 16 L 25 D 27 L 25 L 28 N 31 D 32 D 37 D 21 L

4

12

13

5

6

14

RESTO DEL MUNDO MN Berlín -2 Johannesburgo 18 Londres 8 Madrid 4 Moscú -15 París 7 Pekín -8 Roma 6 Sídney 25 Tel Aviv 8

MX PRV. 7 L 26 L 13 N 10 N -14 N 15 L 0 D 11 N 30 N 17 L

7

15

8

9

19

16

20

21

23

22

24 25

26

27

28

29 30 35

31

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

5/26 °C

Cd. Juárez

-4/19°C Torreón

11

18

Marejada

-2/28oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

0/17oC

Durango o

Culiacán

2/23 C

12/30oC

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

5/19 C

11/26oC

7/23 C SLP o

-3/24 C

Tepic

10/27oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 6/27oC o

8/27 C

13/24oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

17/30oC

Pachuca o

6/21 C

Toluca Colima

14/30oC

-1/23oC

Campeche

Puebla

o DF 9/22oC 5/23 C Veracruz Villahermosa 18/23oC 15/23oC Acapulco 22/32oC Oaxaca 8/28oC Tuxtla Gtz. 16/25oC

18/26oC

Cancún o 19/23 C

sudoku

10

17

Nieve

10/15 °C

°

32

33

36

34

37

39

40

43

44

41

HORIZONTALES: 1. Difícilmente, casi no. 5. Terreno desierto, elevado y sin vegetación. 10. Te trasladas de un lugar a otro. 11. El Tío…, personificación de los Estados Unidos de América. 12. Símbolo químico del actinio. 13. Tapanco. 16. Antigua medida de longitud china. 17. Pequeña ciudad mexicana del estado de Baja California, ubicada al noroeste del país. 20. Torta de maíz hecha con manteca rellena de carne (plural). 23. Círculos rígidos de madera, hierro, etcétera. 24. La

42 45

46 48

38

47 49

faz del hombre. 25. Que libera. 29. Perfume, olor agradable. 31. Descansados, tranquilos. 35. Diosa griega, hija de Taumante y de la oceánide Electra y hermana de Harpías. 37. Árbol de la familia de las bixáceas, de cuyo fruto se hace una bebida medicinal. 39. Mensaje que se manda de palabra por medio de otra persona. 41. Poner en circulación. 43. Puerto del Perú. 44. Adquiere seso o cordura. 45. Metal precioso. 46. Símbolo del cobalto. 47. Es uno de los mantras más sagrados de las

religiones dhármicas. 48. Mancha más o menos lívida, alrededor del párpado inferior (plural). 49. Delfín nariz de botella, es el más grande de los delfines picudos. VERTICALES: 1. Nombre, en India, de las encarnaciones de Visnú. 2. Comer hierba el ganado. 3. Existe. 4. Félix…, prelado español (1750-1824). Fue confesor de Carlos IV. 6. Ave de rapiña. 7. Primitiva moneda romana, fundida en bronce. 8. Relativo a las mejillas. 9. Flojas, descuidadas. 14. Tímidos, pusilánimes, cobardes. 15. Molusco cefalópodo que segrega un líquido negro (plural). 18. Relativo a la cólera. 19. De esta manera. 21. Resonancia. 22. Persona que vive a expensas de los demás (figurado). 26. Símbolos, de bario y fosforo. 27. Gorro que usaban los soldados españoles. 28. Papá, en inglés. 30. Relativo a la lira. 32. Pronombre demostrativo. 33. Río de Siberia occidental. 34. Pirueta, salto acrobático. 36. Instrumento de medición de tiempo. 38. Pedazo desgarrado del vestido o de otra ropa. 40. Mujer noble o distinguida. 42. Que practica la magia. Laura Torres Martínez G R A N J A P A R A M O

A N A L O S A E R D O A S T O O S S H L E

A D O I R E V A Q U A V N A A I A N E R T O R A O S A E A P I A A T O R A N

R E B I R I E R O O A A R E C P A C A B A A B N U S A R I S O R

A Ñ O S J C E O I R C T A U A S R R A S I D A R I N R A A R T E A

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

MX

18 23

°

crucigrama 1

Tormenta

DOMINGO Nublado

MX

18 23

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


Milenio

viernes 11 de Febrero de 2011

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB P tome nota

cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

TODO SOBRE SEXO

MĂŠxico3C\k`Z`X J}eZ_\q

-

] k^n] `a Nqbejk P]i]uk oanƒ `a hko leh]nao `a h] lnaoaj_e] _qhpqn]h iate_]j] aj L]nÂŽo( _kj ikperk `ah =Â’k `a IŠte_k aj Bn]j_e]( ] pn]rŠo `a qj] atlkoe_e“j napnkola_per] mqa laniepenƒ `ebqj`en ah pn]^]fk `a qjk `a hko ]npeop]o lhƒope_ko iate) _]jko iƒo eilknp]jpao `ah oechk TT( h] _q]h oanƒ ]h^anc]`] lkn ah Lapep L]h]eo( U oq lnaoaj_e] aj Bn]j_e] paj) `nƒ jkra`]`ao( _kik qj ejŠ`epk mqa bkni]nƒ l]npa `a h] iqaopn]6 ah _q]`nk Ao_aj] `a i]pneikjek( mqa l]n] hko _kjk_a`knao `a h] k^n] `a NqĂš jk P]i]uk ao pk`] qj] narah]_e“j( ]`mqene`k lkn qj _kha__ekjeop] iate_]jk aj Jqar] Ukng( mqeaj hk lnaop]nƒ l]n] mqa ejpacna h] atlkoe_e“j iƒo _kilhap] mqa oa d]u] knc]jev]`k ]hna`a`kn `a h] re`] u h] k^n] `ah _na]`kn k]t]mqaÂ’k( b]hha_e`k aj -55-* Fq]j ?]nhko Lana`]( _qn]`kn `a h] atlkoe_e“j u qjk `a hko i]uknao aola_e]heop]o aj h] k^n] `a NqĂš ) jk P]i]uk( ]oacqn] mqa ah ]npeop] k]t]mqaÂ’k( Ăš cqn] bqj`]iajp]h `a h] lejpqn] iate_]j] `ah oechk TT( oa naaj_kjpn]nƒ( ] l]npen `ah .- `a oalpeai^na( _kj ah l˜^he_k bn]j_Šo( iƒo d]^epq]`k aj hko ˜hpeiko ]Â’ko ] _na]`knao _kik Bne`] G]dhk u @eack Neran]* P]i]uk d]^ÂŽ] atlqaopk aj L]nÂŽo aj -53/( `a da_dk rere“ aj h] ?eq`]` Hqv lkn _]oe qj] `Š_]) `]( u ]h iajko `ko `a oqo k^n]o bqankj _kiln]`]o lkn ah Iqoak `ah Hkqrna( ajpna ahh]o Ah dki^na mqa _]jp]( `a -512*

El contenido de la muestra NqĂš jk P]i]uk re]f]nƒ ] Bn]j_e] _kik ai^]f]`kn _qhpqn]h `a IŠte_k aj ah iqj`k( oq^n]u“ Fq]j ?]nhko Lana`]* ĂŽAop]iko lh]jpa]j`k qj] na) pnkola_per] aj ah Lapep L]h]eo( mqa oa eje_e] aj hko pailn]jko ., u paniej] _kj ah ˜hpeik _q]`nk mqa P]i]uk lejp“ aj -55-* Ao qj re]fa lkn pk`] oq pn]ua_pkne]( `kj)

Pdelitos menores...

P jans

6OP DSFFSpB RVF OP IBZ MVHBS FO FM NVOEP EPOEF OP TFBO DPOPDJEPT QFSP MB FYQPTJDJuO 'SJEB Z %JFHP RVF TF FYIJCF FO FM .VTFP 1FSB EF &TUBNCVM 5VSRVpB NVFTUSB MB QPDB GBNB RVF UJFOFO FTUPT BSUJTUBT NFYJDBOPT QPS FTBT MBUJUVEFT /P PCTUBOUF MFT WB NVZ CJFO

Datos, frases, notas, historia, números, poesía, decires y mås se encuentran en el tercer libro de la colección Vicios, Sexo de bolsillo, editorial Otras Inquisiciones, Centro Cultural Bella Época, Tamaulipas 202, col. Hipódromo Condesa, 19:00 horas

Con interesantes revelaciones dentro de las 135 obras que inicialmente componen la muestra, se ultiman detalles para la mayor retrospectiva del gran artista en el AĂąo de MĂŠxico en Francia

25

amayo: un grande en el Petit Palais

ESPECIAL

`a lk`aiko aj_kjpn]n `ao`a qj iate_]jeoik( l]o]j`k lkn qj] _kej_e`aj_e] _kj h] ao_qah] iate) _]j] `a lejpqn] u d]op] ]hcqj] ]hqoe“j ] h]o r]jcq]n`e]o ]npÂŽope_]o `a oq peailkĂ?* IŠte_k hhar]nƒ ]hcqjko _q]`nko ]ok_e]`ko ]h atlnaoekjeoik ]ha) iƒj( ]h oqnna]heoik u ok^na pk`k ]h eilnaoekjeoik7 aj aopa nq^nk `aop]_]nƒj qj l]n `a l]eo]fao e`aj) peĂš _]`ko _kj ĂŽqj eilnaoekjeoik iqu o]hr]faĂ?* H] _qn]`qnÂŽ] l]npa `a ao] e`a] mqa aileav] ] jkni]n h] lnklqaop] aopehÂŽope_] `a P]i]uk( _kik qjk `a hko cn]j`ao r]hknao `a h] lejpqn] iate_]j]* ĂŽAj aopa ikiajpk pajaiko qj] heop] eje_e]h `a -/1 k^n]o( pk`]rÂŽ] aop]iko jack_e]j`k _kj ]hcqjko _kha__ekjao l]npe_qh]nao u iqoako `a Aop]`ko Qje`ko( `kj`a rere“ lkn r]ne]o `Š_]`]o*Ă? Laoa ] mqa P]i]uk peaja qj] lnk`q__e“j iqu ]ilhe]( ejoeopa ah _qn]`kn( d]u k^n]o bqj`]iaj) p]hao mqa oa peajaj mqa atde^en aj L]nÂŽo( lqao oanƒ h] bkni] `a mqa h]o jqar]o cajan]_ekjao `ao_q^n]j h] aopŠpe_] `ah ]npeop] iate_]jk* Ajpna h]o k^n]o _hƒoe_]o `a P]i]) uk mqa re]f]nƒj ] Bn]j_e] `aop]_]j Napn]pk `a Khc] u H]o O]j`ÂŽ]o* ĂŽPajck ba aj naqjen h] k^n] iƒo nalnaoajp]per] `a P]i]uk l]n] hkcn]n qj] ^qaj] j]nn]per]( lqao jqaopnk ejpanŠo ao mqa ah l˜^he_k bn]j_Šo _kjkv_] ] lnkbqj`e`]` h] k^n] `a aopa _na]`kn mqa `e]hkc] _kj h]o r]jcq]n`e]o qjerano]hao*Ă? Lana`] okopeaja mqa P]i]uk bqa qj dki^na `a oq peailk( ejpacn]`k ] h] _erehev]_e“j u ] h] _qhpqn]( ƒre`k `a _kjk_an ] `ap]hha ah hajcq]fa lhƒope_k `a Le_]ook u `a I]peooa* Lkn aoa ikperk oa atde^enƒ qj oejcqh]n _q]`nk `kj`a P]i]uk napn]p“ ] Le_]ook( hk _qnekok ao mqa hkcn] lh]oi]n qj] ajknia bqanv] u rep]he`]`( ]qj _q]j`k hk lejp] ]

“Es un viaje por toda su trayectoria�, dice el curador de la muestra, Juan Carlos Pereda

0CSB QPDP WJTUB Tamayo tuvo muy claro mqa ah oqnna]heoik an] ]hck iƒce_k( ]hck mqa _kej_e`ÂŽ] _kj h] iajp]he`]` iate_]j]( lkn hk mqa ]ok_e“ oq k^n] _kj aop] _knneajpa( ]qjmqa Šh jqj_] iehep“ `ajpnk `a aopa ikreieajpk* @a ]dÂŽ h] eilknp]j_e] `a atlkjan oq k^n] aj l]lah* Oa atde^enƒj ]hna`a`kn `a /, leav]o ckq]_dao `a lamqaÂ’k bkni]pk( `kj`a P]i]uk `e]hkc] iƒo ÂŽjpei]iajpa _kj ah oqnna]heoik* ĂŽ=h ikopn]n oqo k^n]o aj `eopejpko j˜_hako paiƒpe_ko( ah aola_p]`kn ranƒ qj] ajknia _k) danaj_e] u qj] Ăš `ahe`]` _kj oqo e`a]o aopŠpe_]oĂ?* Kpn] `a h]o oknlnao]o mqa ]pn]l]nƒ ] hko bn]j_aoao ao mqa P]i]uk jk an] j]n_eoeop]( k rerÂŽ] ah J]n_eok `a i]jan] `eopejp]6 o“hk lejp“ pnao ]qpknnapn]pko( qjk `a hko _q]hao oa ikopn]nƒ aj aop] napnkola_per]*

hko 45 ]Â’ko `a a`]` ĂŽaj aoko ]Â’ko jk `] ej`e_eko `a `a_]`aj_e] je `a `a mqa oa] qj ]npeop] hkjcark( ]h _kjpn]nek oa iqaopn] oeailna ejjkr]`knĂ?* Jk oq_a`a hk ieoik _q]j`k na]hev] oq ˜hpei] k^n] `a -55- pe) pqh]`] JeÂ’k oajp]`k _kj rekhÂŽj ĂŽao qj] k^n] iqu _kilhaf] u oeilha( peaja qjko kfko _]oe i]hecjko( ]h peailk mqa naĂ› af] qj] cn]j pneopa) v] u `aoaolan]_e“j( oeilhaiajpa lknmqa P]i]uk o]^a mqa r] ] iknen( u jko `af] ajpkj_ao qj] k^n] hhaj] `a ]jcqope]Ă?* .m


"DFOUPT

26 PQJOJuO

viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

Marco Provencio

‰)BZ RVF QPOFSTF B USBCBKBSŠ " WFS TJ BIPSB Tp *** Aj okhe`]ne`]` _kj h]o b]iehe]o `a Nk`khbk K_dk] u Iqhpeia`eko H]cqj]

1

]n]bn]oa]j`k qjk `a hko hai]o iƒo b]ikoko `a h] deopkne]( qj na_eajpa ]npÂŽ_qhk `a h] nareop] Pda A_kjkieop $Ajank 4( .,--% pajÂŽ] _kik aj_]^av]`k ah oecqeajpa6 ĂŽPn]^]f]`knao $`ah oa_pkn l˜^he_k%Ă… ½qjÂŽko Ă?* Ah hh]i]`k `ah I]jeĂšaopk ?kiqjeop] aj b]rkn `a h] qje“j `ah lnkhap]ne]`k iqj`e]h pn]jobkni]`k ]dkn] aj qj hh]i]`k ] h] qje“jĂ… `a h] ^qnk_n]_e] oej`e_]h* H] n]v“j `a ahhk( oac˜j atlkja `e_dk oai]j]nek( ao _kjop]p]n _“ik ao mqa aj i]pane] h]^kn]h d]u `a _h]oao ] _h]oao( k _kik `enÂŽ] Caknca Knsahh( ĂŽpk`ko hko ]jei]hao okj ecq]haoĂ… lank qjko okj iƒo ecq]hao mqa kpnkoĂ?* Naoqhp] mqa jk o“hk aj l]ÂŽoao `ao]nnkhh]`ko( oejk ej_hqoera aj kpnko `a `ao]nnkhhk ejpania`ek _kik ah jqaopnk( _kil]n]`k _kj ah pn]^]f]`kn `ah oa_pkn lner]`k( ah pn]^]f]`kn lnk) ia`ek aj ah oa_pkn l˜^he_k ckv] `a i]uknao o]h]neko u iafknao lnaop]_ekjao( ]oÂŽ _kik `a hauao mqa ha laniepaj fq^eh]noa ] iajkn a`]` u ]`aiƒo _kj i]uknao lajoekjao* Lkn oe bqan] lk_k( _kik hko ck^ean) JORGE MOCH jko jk mqea^n]j ]qjmqa _kj oq ennaolkjo]^ehe`]`

Pablo GĂłmez

-B lUJDB EF "SJTUFHVJ = h] iaikne] `ah i]aopnk O]hr]`kn Ah Jacnk Kfa`]( ]ieck oeailna okhe`]nek

)

] `e_dk ?]niaj =neopacqe6 ĂŽJk na_peĂš_k je ia `eo_qhlk lknmqa jk pajck j]`] `a mqŠ `eo_qhl]niaĂ?* Ahh] d] oe`k ]_q) o]`] u oajpaj_e]`]( aj qj okhk ]_pk u oej `ana_dk `a `abajo]( `a qj] b]hp] cn]ra l]n] _q]hmqean lnkbaoekj]h `a h] _kiq) je_]_e“j6 rekh]_e“j `a h] Špe_] lnkbaoekj]h* Hko da_dko okj l˜^he_ko6 pn]joiepen qj] jkpe_e] _eanp] `a qj da_dk raneĂš_]`k aj h] ?ƒi]n] `a @elqp]`ko u _kiajp]n mqa h] ranoe“j $nqikn%( aba_per]iajpa ateopajpa oej `q`] ]hcqj]( `a mqa Bahela ?]h`an“j peaja qj lnk^hai] `a ]h_kdkheoik `a^anÂŽ] oan `aoiajpe`] k _kjĂšni]`] lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜^he_]* ÂźAo aok lq^he_]n qj nqikn _kik jkpe_e]; Are`ajpaiajpa mqa jk( lqao h] ateopaj_e] `ah nqikn ao _eanp]* =h _kjpn]nek( =neopacqe atdknp“ ]h ck^eanjk ] aj_]n]n qj]

Urge crear un estado eficaz y no seguir manteniendo un aparato cada vez mĂĄs oneroso y menos eficiente

Carmen Aristegui no faltĂł a la ĂŠtica profesional periodĂ­stica cuando dijo que el gobierno deberĂ­a aclarar el punto, pero el hecho de que el dueĂąo de MultivisiĂłn haya acusado a Aristegui de “dar como noticia un rumorâ€?, sĂ­ es una fuerte acusaciĂłn contra la periodista

a_kj“ie_] lqa`]j d]_an mqa oÂŽ mqea^na ah ]l]n]pk lnk`q_perk( ah oej`e_]heoik l˜^he_k ckv] `a qj] oacqne`]` h]^kn]h ejateopajpa aj h] eje_e]per] lner]`]* = jerah ej`ere`q]h ao qj da_dk mqa d]u pn]^]f]`knao aj ah oa_pkn l˜^he_k p]j r]hekoko u _kilnkiape) `ko _kik _q]h iƒo( _kik p]i^eŠj ao kpnk da_dk ah mqa ] jerah oeopŠie_k oq_a`a pk`k hk _kjpn]nek $Âźk ]hcqeaj oa ei]cej]( lkn afailhk( ]h oeopai] `ah Pa_ `a Ikjpannau ok^narereaj`k qj l]n `a ]Â’ko ej_hqok o“hk _kj h] iep]` `ah _kopk nah]perk h]^kn]h `a h] QJ=I;%* Aj ]hcqj] ia`e`]( aopk oa atlhe_] lknmqa ] hk h]nck `a ]mqahhko ]Â’ko aj hko mqa ah afan_e_ek `ah ck^eanjk oa raÂŽ] `aolnkreopk `a h] ĂŽpŠ_je_]Ă? lank ]nnkl]`k oeailna lkn h] ĂŽoajoe^ehe`]` ok_e]hĂ?( an] iƒo bƒ_eh paniej]n _a`eaj`k u ]_kik`ƒj`koa ] h]o lnaoekjao `ah oej`e_]heoik kĂš_e]h mqa ajbnajp]nh]o $o]hrk dkjnko]o at_al_ekjao( _kik ah _]ok `a Hqv u Bqanv] `ah ?ajpnk%* = `ebanaj_e] `a h]o ailnao]o lner]) `]o( aj h]o mqa h] i]h] ]`ie) jeopn]_e“j u hko _kjpn]pko _kha_perko at) _aoer]iajpa c a j a n k o k o paniej]j lkn ` a o p n q e n o q o lnkle]o bqajpao `a ailhak $ran^ecn]_e] Iate_]j] `a =re]_e“j u p]jp]o kpn]o iƒo%( d]) ^h]n aj ]mqahhko ]Â’ko `aĂ… qj iqu ^qaj i]jafk lkhÂŽpe_k( hhar]`k ] _]^k _kj oaj) oe^ehe`]` ok_e]h u ]hpqn] `a ien]o( hk mqa laniepe“ `ao]_per]n qj _kjĂ›e_pk aiejajpa `a cn]j`ao lnklkn_ekjaoĂ…^h]( ^h]( ^h] an] qj] bkni] `a `a_en mqa ] Ăšj]h `a _qajp]o oanÂŽ]j kpnko hko mqa paniej]nÂŽ]j l]c]j`k $u hk oacqeiko d]_eaj`k( ia`e]jpa ah qok `a na_qnoko l˜^he_ko mqa `a^ean]j pajan kpnk `aopejk ok_e]hiajpa iƒo lnk`q_perk u nahar]jpa%* =oÂŽ lqao( oeaj`k mqa ] ao) _]h] chk^]h ah lkn_ajp]fa `a ailha]`ko oej`e_]hev])

`ko _kik l]npa `ah pkp]h reaja _]uaj`k aj ah oa_pkn lner]`k( iƒo jk ]oÂŽ aj ah oa_pkn l˜^he_k( d]_e] ]`ah]jpa h]o ]`a_q]_ekjao h]^kn]hao `a^anƒj _kj_ajpn]noa _]`] rav iƒo aj hkcn]n mqa ah oej`e_]heoik kĂš_e]h pajc] qj ejpanŠo _na]`k aj bkiajp]n h] _kilapepere`]` u jk aj k^opnqenh]7 aj _na]n qj aop]`k aĂš_]v u jk aj oacqen i]jpa) jeaj`k qj ]l]n]pk _]`] rav iƒo kjankok u iajko aĂš_eajpa7 aj oan qj _]p]hev]`kn `a bqpqnk u jk qj eiƒj d]_e] ah l]o]`k* Oej ai^]nck( ao _h]nk mqa h] lnk^]^ehe`]` `a mqa ]hck `a ahhk oq_a`] ]jpao `ah .,-/ ao lnƒ_pe_]iajpa _ank( lkn hk mqa aj ]`e_e“j ] kpnko pai]o _kiajp]`ko lnare]iajpa mqa `a^ean]j lk`an `eo_qpenoa u] aj ah i]n_k `a h] ejiejajpa nareoe“j h]^kn]h( r]j ]hcqjko kpnko pai]o nahar]jpao u( ao) lanaiko( b]_pe^hao6 Arep]n mqa h]o dqahc]o oa lnkhkjcqaj ]` jƒqoa]qi( kpknc]j`k p]i^eŠj ] hko l]pnkjao u pan_anko ejpanao]`ko qj `ana) _dk mqa dku aj `ÂŽ] jk peajaj6 okhe_ep]n aj qj lh]vk n]vkj]^ha h] ejpanraj_e“j `a h] Fqjp] `a ?kj_ehe]_e“j u =n^epn]fa aj ah _kjĂ›e_pk* Jk `a^a d]^an qj ikjklkhek oej`e_]h ok^na ah `ana_dk `a lape_e“j `a ]n^epn]fa7 Aop]^ha_an namqeoepko iÂŽjeiko l]n] mqa oa lqa`] eje_e]n ah lnk_aok `a dqahc] lkn Ăšni] `a _kjpn]pk _kha_perk( _kj hk mqa oa arep]nÂŽ]j hko iq_dko _]oko aj mqa `e_dko lnk_aoko oa lnkiqaraj lkn knc]jev]_ekjao mqa jk nalnaoajp]j ] hko pn]^]f]`knao `a h]o ailnao]o7 @a_h]n]n h] ejateopaj_e] `a qj] dqahc] _q]j`k ah oej`e_]pk jk d]u] _qilhe`k _kj hko namqeoepko mqa aop]^hav_]j oqo lnkleko aop]pqpko l]n] lnk_a`an ]h ailh]v]ieaj) pk u lkopanekn `a_h]n]_e“j `a dqahc]* Oa arep]nÂŽ]j hko i˜hpelhao ]^qoko `a qjko _q]jpko _kjpn] oqo lnkleko _kil]Â’anko `a pn]^]fk7 U Ăšj]hiajpa( oe p]j o“hk lq`ean] d]_anoa k^hec]pknek ah rkpk he^na( `ena_pk u oa_napk l]n] _qaopekjao p]j ^ƒoe_]o _kik h] aha_) _e“j `a h] `ena_per] oej`e_]h k ah na_qajpk `a rkpko l]n] `aĂšjen h] pepqh]ne`]` `a hko _kjpn]pko _kha_perko kĂ… oe ]qjmqa bqan] p]j o“hk _kj aopkĂ… .m

_naaj_e] ]ilhe]iajpa `ebqj`e`] $jk o“hk aj h]o na`ao ok_e]hao% aj ah oajpe`k `a mqa ?]h`an“j ao ]h_kd“he_k* H] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜^he_]( lkn oq l]npa( d] `]`k pk`] _h]oa `a atlhe_]_ekjao u d] lnaoajp]`k are`aj_e]o mqa l]na_aj `aorenpq]n h] ranoe“j ok^na ah ]h_kdkheoik `a ?]h`an“j* Lank ah ck^eanjk lnk_a`e“ ] _kj_a`an h] lape_e“j `a =neopacqe `aolqŠo `a mqa ahh] u] d]^ÂŽ] oe`k napen]`] `ah jkpe_e]nek n]`ekb“je_k `a IRO* Oe ateopa qj] naolqaop] kĂš_e]h mqa naolkj`a ] h] lnacqjp] `a =neopa) cqe( Âźlkn mqŠ `a^a oacqen _kjoe`anƒj`koa h] lnacqjp] _kik b]hp] `a Špe_] lkn l]npa `ah `qaÂ’k `a h] aop]_e“j `a n]`ek; H“lav K^n]`kn peaja n]v“j _q]j`k `e_a mqa ah pai] _knnaolkj`a ] h] re`] lner]`] `a h]o lanokj]o* Lank oq ]Ăšni]_e“j paj`nÂŽ] mqa ranoa `ao`a ah h]`k `a h] hq_d] lkhÂŽpe_]( ao `a_en( ah `evmqa ]h_kdkheoik `a ?]h`an“j jk `a^a oan l]npa `a h] `eolqp] lna_eo]iajpa lkhÂŽpe_]7 jk oanÂŽ] Špe_k _kik jk hk bqa aj ah ejbknpqj]`k ej_e`ajpa `a h] ?ƒi]n]* Oej ai^]nck( ]qjmqa aopa nqikn jk bkni] l]npa `a h] _kjbnkjp]) _e“j ajpna l]npe`ko( d] oe`k d]op] ]dkn] qj] _naaj_e] iqu atpaj`e`]* H] re`] lner]`] `a hko ck^anj]jpao lqa`a ennqilen aj ah pannajk `a hk l˜^he_k o“hk aj h] ia`e`] aj mqa ]ba_pa jac]per]iajpa ah `aoailaÂ’k `a hko ieoiko $rŠ]oa ah _]ok >anhqoo_kje u iq_dko kpnko aj ah iqj`k%* Lank( reopk `a kpn] i]jan]( lk`nÂŽ] `a_enoa p]i^eŠj mqa qj] b]ho] _naaj_e] `a mqa ah faba `ah Aop]`k ao ]h_kd“he_k ]ba_p] ah ƒjeik `a h] _eq`]`]jÂŽ] bnajpa ]h ck^eanjk( hk

_q]h( lkn _eanpk( lanfq`e_] `a ]hcqj] i]jan] ah `aoailaÂ’k `ah ieoik* ?]niaj =neopacqe jk b]hp“ ] h] Špe_] lnkba) oekj]h lanek`ÂŽope_] _q]j`k `efk mqa ah ck^eanjk `a^anÂŽ] ]_h]n]n ah lqjpk( lank ah da_dk `a mqa ah `qaÂ’k `a Iqhpereoe“j d]u] ]_qo]`k ] =neopacqe `a ĂŽ`]n _kik jkpe_e] qj nqiknĂ?( oÂŽ ao qj] bqanpa ]_qo]_e“j _kjpn] h] lanek`eop]* I]o _kik aoa _]nck ao b]hok $o“hk d]u mqa ao_q_d]n ah _kiajp]nek ranpe`k lkn ahh] aj oq jkpe_eank%( aop]iko ajpkj_ao ]jpa qj] b]hp] `a Špe_] `a l]npa `a IRO( mqeaj ]_qo] u oajpaj_e] aj qj okhk ]_pk ] =neopacqe oej h] iajkn fqopeĂš_]_e“j* ?]niaj =neopacqe ]Ăšni] mqa ah ck^eanjk oa ej_kjbkni“ _kj oq _kiajp]nek n]`ekb“je_k u atece“ qj] `eo_qhl] ] _]nck `a ahh] ieoi]( h] _q]h bqa na_d]v]`] lkn h] lanek`eop]* Ao `a lajo]noa mqa aop] ]Ăšni]_e“j ao _eanp]( hk _q]h lkja ] hko _kiqje_]`knao lnkbaoekj]hao aj qj] oepq]_e“j ej_“ik`] u hao na_qan`] oq rqhjan]^ehe`]`* Oej ai^]nck( iq_dko lanek`eop]o oa d]j ]^opaje`k `a i]jebaop]n okhe`]ne`]` atlhÂŽ) _ep] _kj =neopacqe* Jejcqjk `a ahhko( lkn _eanpk( ]_alp]nÂŽ] `a ^qaj cn]`k oan _knne`k lkn ah da_dk `a oqcanen ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜^he_] qj] ]_h]n]_e“j ok^na nqiknao aba_per]iajpa ateopajpao nah]_ekj]`ko _kj ah _kilknp]ieajpk `a oq pepqh]n( lank _]hh]j dku bnajpa ] h] ]n^epn]nea`]` `a qj l]pn“j `a^e`k ] h] oqieoe“j mqa cq]n`]j ]jpa ah oquk lnklek* =oÂŽ oa `aoc]op] h] he^anp]` `a atlnaoe“j mqa `e_aj `abaj`an* .m


viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Los feminicidios también son problema del DF Ayer la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal dio a conocer una cifra del número de mujeres asesinadas en la entidad. El número de feminicidios llegó a 111 sólo en el año 2010. Número alarmante sobre la violencia contra la mujer, siendo que la capital del país se jacta de ser una ciudad “vanguardista y la más segura”. Para que una urbe sea de primer nivel, no sólo debe caracterizarse por tener supervías, nuevas líneas del metro o edificios modernos, sino también campañas promotoras del respeto y la igualdad entre personas, que no deben ser relegados totalmente al gobierno, ni tampoco hacer responsable a la ciudadanía. Se trata de un compromiso estrecho entre ambas partes para que se pueda lograr la construcción de una sociedad sana y ajena de cualquier vejación por misoginia o discriminación. Pero, ¿cómo lograrlo si hasta los mismos servidores públicos a veces pecan de machismo? ¿Cómo lograrlo si la mujer y el hombre normalizan la violencia? Urge un programa más eficaz para prevenir y reducir este tipo de casos, no sólo basta con endurecer las penas del delito.

Isabel Hernández H. Tlalpan, DF

Florence Cassez, sin derecho a un amparo Dice la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos que cualquier extranjero que incurra en delitos graves o menores debe pagar las consecuencias de sus actos tal y como lo dicta la ley. El miércoles, activistas, entre los que se encontraban Alejandro Martí e Isabel Miranda de

Wallace, hicieron presente una carta en el Tribunal Federal exigiendo se acate la ley y no se concediera el amparo que solicitaba la francesa Florence Cassez, acusada de privación de la libertad desde 2005. Ayer se le negó el amparo a esta secuestradora, un acierto por parte de los jueces del Tribunal, ya que no se dejaron presionar por el gobierno francés y logró que esta delincuente siga pagando su sentencia, como debe ser, en suelo mexicano.

Laura Algarza P. Tláhuac, DF

Precisión sobre reportaje del Politécnico La comunidad del Instituto Politécnico Nacional agradece a Campus MILENIO, y especialmente a su director, Jorge Medina Viedas, por el reportaje: Los 75 años del IPN, publicado con motivo del aniversario de esta gran Institución. Es una historia, desde sus orígenes hasta 198, eminentemente real. Sin embargo, en tal relato histórico ocurre una gran omisión. En 1961, siendo director del IPN el ingeniero Eugenio Méndez Docurro, junto al Centro de Investigación y Estudios Avanzados del Instituto Politéncico Nacional, antes CIEA y ahora Cinvestav, se creó simultáneamente la Escuela Superior de Física y Matemáticas, cuya acción politécnica es trascendentalmente transversal y cambió el papel del IPN, de la técnica, hacia la ciencia y la tecnología. Bienvenidos estos reportajes en tan solemne aniversario de nuestra institución.

Rubén Mares G. Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES DIRECTOR GENERAL

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD . HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2637 • Viernes 11 de Febrero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2456 • Viernes 11 de Febrero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Epigmenio Ibarra

¶2VJlO TF CVSMB EF MB JOTUJUVDJuO QSFTJEFODJBM ?kj qj ]^n]vk okhe`]nek l]n] ?]niaj =neopacqe

/

k ao_ne^ qj] okh] h ) ja] ok^na ah oqlqaopk _kjoqik `a ]jpe`alna) oerko u ]joekh pe_ko `a Re_ajpa Bkt `qn]jpa oq lanek`k lnaoe`aj_e]h( je `aolq o `a mqa( lkn h] lqanp] pn]oan] u hqack `a d]^anoa ajpnkiape`k ehac]hiaj) pa aj hko _kie_eko lnaoe`aj_e]hao `a .,,2( ]^]j`kj]n] h] lneian] i]ceopn]pqn]* P]ilk_k da ao_nepk( je aj aopa `e]nek je aj h]o na`ao ok_e]hao( _k) iajp]nek ]hcqjk ok^na ah oqlqaopk ]h_kdkheoik `a Bahela ?]h`an j* K `ko okn`ko da lnaop]`k ] qj nq) ikn mqa _knna aj hko i o `eopejpko i^epko ok_e]hao* Aopku _kjraj_e`k `a mqa aoa pelk `a oa ]h]ieajpko d]^h]j i o i]h `ah mqa hko d]_a mqa `ah oqlqaop]iajpa kbaj`e`k* Oeaj`k Íu h]o are`aj_e]o ok) ^n]jÍ Re_ajpa Bkt _kik Bahela ?]h`an j naolkjo]^hao `a hk mqa( oej aqbaieoiko( lqa`aj _]p]hkc]noa _kik _n iajao `a hao] `aik_n]) _e]( ]_qo]nhko `a ajbania`]`ao u ]`e__ekjao jk d]_a oejk at_qhl]nhko ]jpa h] kleje j l ^he_] u _khk_]n aj ah _ajpnk `a h] ]caj`] j]_ekj]h ah ao_ j`]hk aj hqc]n `a h] ja_ao]ne] u qncajpa `ai]j`] `a fqe_ek lkh pe_k ] ]i^ko lanokj]fao* ?nak( lkn kpnk h]`k( mqa aj qj _hei] `a _neol]_e j _kik ah mqa rereiko( aj aopa Îpeailk `a _]j]hh]Ï( mqa `en ] Hehe]j Dahhi]j( _q]j`k `ao`a ah lk`an oa ej_ep] ]h hej_d]ieajpk `a mqeajao afan_aj h] _n pe_] _]heÚ_ j`khao `a ajaiecko `a I te_k( ]he]`ko `ah j]n) _kpn Ú_k u kpn] oanea `a lahecnko]o o]j`a_ao( Û]_k b]rkn d]_aiko ] h] `aik_n]_e] qpehev]j`k h]o ieoi]o ]ni]o mqa d]j laniepe`k ] Bahela ?]h`an j ^qnh]noa `a ahh]* Mqa l]n] hhac]n ]h lk`an ÍÎd]ec] oe`k _kik d]ec] oe`kÏÍ d]u]j na_q) nne`k u oec]j na_qnneaj`k ?]h`an j u hko oquko ]h ejoqhpk( h] rekhaj_e] ran^]h( h]o _]il] ]o `a `aolnaopecek u h] lna`e_] `ah k`ek u `ah iea`k jk `a^aj d]_anjko naolkj`an `a h] ieoi] i]jan]* =h _kjpn]nek* @ai]oe]`k cn]ra u lahecnko] ao h] dkn] mqa rera h] j]_e j _kik l]n] ien]njko aj aoa ieoik aolafk* Jk _kjoe`ank Íu iajko pk`]r ] `aolq o `a hk mqa aopko `ko dki^nao d]j da) _dk _kj ahh]Í h] ejopepq_e j lnaoe`aj_e]h _kik eilkhqp] a ejpk_]^ha* Aj iq_dko l] oao `aik_n pe_ko hko h `anao `a kleje j( hko _]ne_]pqneop]o( hko _kia`e]jpao `a h] pahareoe j okj eilh]_]^hao _kj lneianko iejeopnko u lnaoe`ajpao u aop j ]pajpko ] oqo i o i jeiko `aohe_ao l]n] atde) ^enhko _kj atpnai] oarane`]`* Ah dqikn lnk`q_a qj] o]hq`]^ha

El humor produce una saludable catarsis, obliga al gobernante a estar atento al más mínimo detalle de su conducta, sacude a la sociedad, la hace mirar con atención a aquel que ha sido elegido para servirla. Esa vigilancia se traduce en transparencia

J

GE OR

M

H OC

PQJOJuO 27

_]p]noeo( k^hec] ]h ck^anj]jpa ] aop]n ]pajpk ]h i o i jeik `ap]hha `a oq _kj`q_p]( o]_q`a ] h] ok_ea`]` u h] ]hanp]( h] d]_a ien]n _kj i o ]paj_e j ] ]mqah mqa d] oe`k ahace`k l]n] oanrenh]* Ao] receh]j_e] oa pn]`q_a aj pn]jol]naj_e] u p]i^e j aj ah iafkn ]jp `kpk l]n] h] _knnql_e j u h] eilqje`]`* Aopa afan_e_ek ao( ia l]na_a( o]hq`]^ha u ja_ao]nek l]n] h] `a) ik_n]_e] u jk oa p]i^]ha]j Ejch]) pann]( Bn]j_e]( Aol] ] k Ep]he] lkn h] ikn`]_e`]` _kj h] mqa( aj hko ia`eko( oa atde^aj h]o ieoane]o `a oqo ck^anj]jpao* Mqa oa _qaopekja k ej_hqok( aj _]oko atpnaiko( oa hhacqa ] h] ^qnh] bnajpa ]h lk`an ao qj `ana_dk _eq`]) `]jk* Ah mqa jk peaja aoa `ana_dk( ah `a ^qnh]noa( eilqjaiajpa( `ah l] o ajpank ao aoa mqa aop oajp]`k aj h] oehh] u mqa `a^a oanren ] hko _eq`]`]jko u jk fqc]n _kj ah lk`an je oanrenoa `a h* ?]niaj =neopacqe( ] mqeaj naolapk u da oacqe`k ] hk h]nck `a iq_dko ] ko u _kj mqeaj i]jpajck p]i) ^e j naolapqko]o `ebanaj_e]o p]jpk lnkbaoekj]hao _kik lkh pe_]o( jk ao `a ]mqahh]o( p]ilk_k( mqa _kj) bqj`aj h] _n pe_] _kj h]o _]il] ]o `a `aolnaopecek* Jk dq^k aj ah lnk_aok `a _kjoec) j]_e j `a qj da_dk( h] _khk_]_e j `a h] i]jp] aj ah ?kjcnaok lkn hko `elqp]`ko lapeop]o( qj caopk mqa napn]p] ] aop] evmqean`] ej_]l]v `a ]npe_qh]n qj `eo_qnok _kdanajpa u mqa _]a aj pk`]o h]o pn]il]o( `a j]`] mqa oa l]na_ean] ] h] ^qnh] k h] qpehev]_e j `a h]o ieoi]o ]ni]o _kj h]o mqa ah lk`an _ki^]pa ] hko klkoepknao u ] oqo _n pe_ko* @ai]j` ( aok o ( ?]niaj =neo) pacqe( `a aoa da_dk mqa ao ] oq rav naoqhp]`k `a qj nqikn mqa _knna d]_a u] iq_dk peailk oej oan ]p]f]`k lkn hko lnkl]c]j`eop]o `ah ck^eanjk( mqa Hko Lejko oa lnkjqj_e]n] ]h naola_pk u aok k_]oekj oq `aole`k* >eaj devk aj jk `eo_qhl]noa* Jk paj ] lkn mq * Jk ao aopa o hk qj ]oqjpk lner]`k* Jk oa pn]p] o hk `a h] nqlpqn] `a qj] nah]_e j h]^kn]h _kik oa d] lnapaj`e) `k lnaoajp]n* Oa d] lnk`q_e`k( ] o hk qjko iaoao `a mqa bkni]hiajpa oa `ao]pa h] _kjpeaj`] lkn h] oq_aoe j lnaoe`aj_e]h( qj da_dk `k^haiajpa lanje_ekok l]n] jqaopn]( u] `a lkn o ( i]hdane`] `aik_n]_e]* =h _]hh]n qj] rkv oa _]hh]j pk`]o h]o rk_ao* Mqa( _kj oq ia_d] _kn) p] u oqo ia_]jeoiko `a _k]__e j( ?]h`an j `k^ha ] hko _kj_aoekj]) neko u ]oaopa qj ckhla ] h] he^anp]` `a atlnaoe j ao ]hck mqa lkja aj neaock ej_hqok ] ]mqahhko mqa lkn n]vkjao `a _kilapaj_e]( `eba) naj_e]o lanokj]hao k e`akh ce_]o d]j fqopeÚ_]`k ah `aole`k `a =neopacqe* P]n`a oa `]n j _qajp] `a mqa _kjpne^quaj ] oq ieoi] `aopnq__e j* Lank oe `a ckhlao oa pn]p]( jk d] `a oan ah i]ukn( `ao) cn]_e]`]iajpa( aopa mqa oa d] `]`k ] h] he^anp]` `a at) lnaoe j* H]ncko u lahecnkoko iaoao b]hp]j l]n] mqa Bahela ?]h`an j oa r]u]* >kp j `a iqao) pn] d] oe`k ah ]oqjpk =neopacqe `a hk mqa qj dki^na ]bann]`k ]h lk`an lqa`a d]_an( l]o]j`k ok^na h] hau u h] rkhqjp]` _eq`]`]j]( l]n] ]bann]noa ] h* .m http://elcancerberodeulises. blogspot.com www.twitter.com/epigmenioibarra


28

viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

En noviembre pasado la capitalización creció 7.8%: INEGI

Divisas Compra 12.0790

Dólar Dólar fix Euro Libra

16.2876 19.2727

38,378.18

37,667.90

10 ene

24 ene BMV

Venta 12.0810 12.0937 16.5700 19.6050

36,652.13

10 feb

Este año habrá oportunidades para grandes

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

KUO B GFNORTE O POCHTEC B GFINBUR O PE&OLES * GAP B 89.83

4 feb

Actual 36,652.13 12,229.29 1,321.87 2,790.45 64,577.83 3,635.20

87.48

7

Var. % -0.91 -0.09 0.07 0.05 0.56 0.1

Acciones BMV Precio Var. % 21.54 2.04 52.98 1.89 1.63 1.88 49.80 -5.15 390.21 -4.37 46.60 -4.10 86.94

86.71

Sube inversión de empresas en México consorcios, pero también para financieros locales, coinciden Ernst & Young y KPMG OLGA GUEVARA

Confianza de inversionistas

86.73

8 9 Crudo WTI (dólares)

10

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.05% 4.35% 4.66% 4.84 4.56319 ps 0.264% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 709.500 0.11 Trigo 862.750 -2.62% Azúcar 30.190 1.55% Mezcla mex. 86.53 0.16dls WTI 86.73 0.02 dls Brent 100.87 -0.93 dls Centenario 19,000 300 ps Oro 1,363.800 0.10 dls Plata 30.170 0.25 dls

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (dic) 4.40% Desempleo (dic) 4.94% Reservas 118,548.9 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

qj] na_qlan]_e j i o jkpkne] u cajan]hev]`]( h] _q]h oa naÛaf] aj cn]j ia`e`] lkn h] i]ukn ejranoe j aj _kjopnq__e j* La`nk J av( ah ok_ek `a =`) iejeopn]_e j u Bej]jv]o `a Anjop " Ukqjc l]n] I te_k u ?ajpnk) ]i ne_]( ]beni mqa hqack `ah bnajk eilknp]jpa mqa naceopn h] hhac]`] ]h l] o `a _]lep]h bkn jak( aj .,-- oa aolan] mqa ah ejcnaok `a jqar]o ejranoekjao oa] iq_dk i o p]jce^ha* ÎH] _neoeo bnaj ah ejcnaok `a _]lep]hao u aok oa naÛaf aj h] ej) ranoe j atpn]jfan] `ena_p]( lank aopa ] k raiko qj nacnaok( ]qjmqa jk iqu ]_ajpq]`k( lank d]_e] .,-. u .,-/ d]^n qj] i]ukn l]npe_e) l]_e j `a aopko ÛqfkoÏ( lna_eo ah atlanpk `qn]jpa h] lnaoajp]_e j `ah aopq`ek chk^]h ah =@J `ah ?BK $`ena_pknao `a Új]jv]o%* ?kjoe`an mqa h] o he`] lkoe_e j a_kj ie_] mqa peaja ah l] o Îaop ]uq`]j`k ] pn]an i]uknao ikjpko `a ejranoe jÏ7 ej`qopne]o _kik h] ]qpkikpnev u aha_pnk`ki ope_ko na) lknp]j h]o iafknao lanola_per]o* H] oai]j] l]o]`]( ah oa_nap]nek `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k( Anjaopk ?kn`ank( _kiajp mqa I te_k bqa h] j]_e j _kj h] p]o] `a _na_eieajpk `a ejranoe j atpn]jfan] `ena_p] i o ]hp] aj ah iqj`k( p]j o hk `apn o `a Oejc]lqn* ÎAopk `aiqaopn] mqa ateopa qj] _kjÚ]jv] aj mqa ah l] o ajbnajp] u naoqahra oqo lnk^hai]o u ao _]l]v `a cajan]n ailhak u lnkolane`]` a_k) j ie_]Ï( ]oacqn ah bqj_ekj]nek*

México38cY\ikf M\i[ljZf

1

]n] ah lnaoajpa ] k hko Ûqfko `a _]lep]h atpanjko paj`n j qj recknkok napknjk( ]qjmqa oan d]_e] .,-. _q]j`k h] l]npe_el]_e j `a ejranoe j atpn]jfan] aj ah l] o oa _kjokhe`a ] pn]r o `a qj] i]ukn l]npe_el]_e j( ]jpe_el]j Úni]o `a _kjoqhpkn ]* @a ]_qan`k _kj ah Ejopepqpk J]) _ekj]h `a Aop]` ope_] u Cakcn]b ] $EJACE%( h] ejranoe j mqa na]hev]nkj h]o ailnao]o aj I te_k _na_e 3*4 lkn _eajpk aj jkreai^na `ah ] k

l]o]`k( naola_pk ] hk nalknp]`k aj ecq]h lanek`k `a .,,5* Aopa ej_naiajpk aj h] ejranoe j Úf] ^nqp]( ]`ai o `a oan ah i o ]hpk l]n] qj lanek`k oeieh]n `ao`a .,,0( ao ah nalqjpa i o oecjeÚ_]perk aj hko hpeiko .4 iaoao* ÎH]o _ebn]o `a jkreai^na nabqan) v]j h] lanola_per] ok^na h] na]_per]) _e j `a h] ejranoe j mqa oa _kjokhe`] pn]o k^oanr]noa _q]pnk ej_naiajpko iajoq]hao _kjoa_qperkoÏ( ]oaran ah ]j]heop] a_kj ie_k `a >]j]iat( A`q]n`k Ckjv hav* Ah aola_e]heop] aopei mqa aj hko oecqeajpao iaoao oa aolan] mqa

_kjpej a h] na_qlan]_e j `a h] ej) ranoe j( ]qjmqa ]qcqn mqa oan ] qj nepik nah]per]iajpa hajpk( lkn ah at_aok ateopajpa `a h] _]l]_e`]` lnk`q_per]* Ah c]opk afan_e`k aj h]o ]_pere) `]`ao `a h] ej`qopne] `a h] _kjo) pnq__e j nalqjp 1*4 lkn _eajpk aj ah laj hpeik iao `ah ] k l]o]`k naola_pk ] jkreai^na `a .,,5* Aopa ej_naiajpk ao ah i o ]hpk `ao`a fqhek `a .,,4( `a ]_qan`k _kj _ebn]o `ah EJACE* =h naola_pk( ah atlanpk `a Eta( Hqeo Bhknao( `efk mqa ah ian_]`k _kieajv] ] ikopn]n oa ]hao `a

respectivamente, ya no saben si cerrar las puertas o ponerse la cobija pues entre las heladas y la violencia se están viendo duramente afectados en materia de tráfico de pasajeros. En enero, cuando tradicionalmente los

extranjeros viajan a destinos como Cancún, disminuyeron sus llegadas debido a que fueron suspendidos vuelos en ciudades europeas y estadunidenses por la nieve, mientras que en Guadalajara los conflictos ahuyentaron a los viajeros.

H] Úni] `a _kjoqhpkn ] GLIC ]Ún) i mqa I te_k _kjpej ] _kik qj l] o ]pn]_perk l]n] h] ejranoe j atpanj]( hk _q]h oa _kjÚni] _kj h] paj`aj_e] ]h_eop] mqa lnaoajp] h] >kho] Iate_]j] `a R]hknao* ÎAopk _kjÚni] ah ejpan o `a hko ejranoekjeop]o u h] hemqe`av `ah ian_]`kÏ( na_kjk_e Cqehhan) ik C]n_ ])J]n]jfk( ok_ek `ena_pkn cajan]h `a h] Úni]* Ah atlanpk lnare mqa aopa ] k( h]o k^n]o `a ejbn]aopnq_pqn] paj) `n j qj `ao]nnkhhk eilknp]jpa( lnej_el]hiajpa aj _]nnapan]o( _k) iqje_]_ekjao( ajanc ]( dkolep]hao u lh]jp]o `a pn]p]ieajpk `a ]cq]o( ajpna kpnko* ÎOkj klknpqje`]`ao l]n] cn]j) `ao _kjokn_eko( lank p]i^e j l]n] ejranoekjeop]o u _kjopnq_pknao hk_]hao( ok^na pk`k `a^e`k ] hko ik`ahko `a _kjpn]p]_e j `ajkie) j]`ko Lnkua_pko l]n] Lnaop]_e j `a Oanre_eko $LLO% u h]o hh]i]`]o =ok_e]_ekjao L ^he_k Lner]`]o $=LL%( mqa `]j i o _anpe`qi^na u laniepaj ^]j_]nev]n h]o ejran) oekjaoÏ( ]^qj` * .m

*O

7FSTJPOFT Frío enero Los tocayos Fernando Chico y Fernando Bosques, directores generales de Asur y Gap,

••• Buenas cuentas Tras dieciséis meses al frente de la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión (CIRT), y por motivos profesionales y personales,


viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

ÓSCAR FRASSER / NOTIMEX

EL OBSERVADOR

Samuel García

·4PO MBT JOTUJUVDJPOFT

4

Ernesto Cordero, titular de Hacienda y Crédito Público

Trabajadores y ubicación geográfica, el puntal, según Ernesto Cordero

La fuerza exportadora no es la moneda: SHCP El secretario de

h oa_nap]nek `a D]_eaj`] `a I te_k( Anjaopk ?kn`a) nk( ]oacqn mqa h] lkpaj_e] atlknp]`kn] `a I te_k jk aop oqo) pajp]`] aj ah _kilknp]ieajpk `ah pelk `a _]i^ek( lkn hk mqa `ao_]np qj] ejpanraj_e j l]n] `apajan h] nar]hq]_e j `a h] ikja`] iate_]j] bnajpa ]h ` h]n* ÎH] lkpaj_e] atlknp]`kn] `a I te_k jk j]`] i o `alaj`a `a h] ikja`]( oejk `ah _]lep]h dqi]jk( `a h] q^e_]_e j cakcn Ú_]( `a hko lna_eko `ah pn]jolknpa( mqa okj iqu ^]fko u `a h] lh]p]bkni] hkc ope_] mqa oa d] _kjopnqe`k l]n] atlknp]n ]h naopk `ah iqj`kÏ( atlhe_ * Aj qj aj_qajpnk _kj h] lnaj) o] hqack `a oq l]npe_el]_e j aj ah Iate_k Dkqoejc @]u( ah pepqh]n `a h]o Új]jv]o l ^he_]o iate_]j]o `aop]_ mqa h] na_eajpa ]lna_e]_e j `ah laok jk d] ]ba_p]`k ah _kian_ek atpanjk `a I te_k* ÎJqaopnk ^]h]j_a aj _qajp] _k)

nneajpa ao ah i o ^]fk `ao`a -543( jk oa d] `apanekn]`k( hk mqa iqaopn] mqa h] ]lna_e]_e j `ah laok jk ao qj lnk^hai] aj p niejko `a _kian_ek ejpanj]_ekj]h l]n] I te_kÏ( ]Úni ?kn`ank* Aj h]o oai]j]o na_eajpao( ah laok iate_]jk oa d] r]hq]`k aj qj lk_k iajko `a -. qje`]`ao lkn ` h]n( qj jerah mqa iq_dko ]j]heop]o `ah ian_]`k aolan]^]j bqan] ]h_]jv]`k d]_e] Új]hao `a .,--* Ah oa_nap]nek atlhe_ mqa ah ck) ^eanjk iate_]jk _naa aj h] _kjra) jeaj_e] `a h] he^na Ûkp]_e j aj ah pelk `a _]i^ek aj I te_k u mqa h]o nach]o okj ecq]hao l]n] pk`k ah iqj`k( pn]o oa ]h]n mqa `apaniej]n ah lna_ek e`a]h `a qj] `ereo] naoqhp] _kilhe_]`k* ÎAh l] o( `aolq o `a Oejc]lqn( ao `kj`a i o _na_e h] ejranoe j atpn]jfan] `ena_p] aj ah ] k .,-,* Ajpkj_ao h] ejranoe j oecqa hhac]j`k ] nepiko iqu ]_ahan]`koÏ( _kiajp ah bqj_ekj]nek* Aj ah ieoik bknk( =neah ?]jk( `ena_pkn cajan]h `a h] ?kieoe j J]_ekj]h `a Rereaj`] $?kj]re%( ej) bkni mqa aj I te_k aj ah oa_pkn oa peaja lnareopk kpknc]n qj iehh j 51 ieh _n `epko u oq^oe`eko( _kj qj] ejranoe j `a _]oe .11 ieh iehhkjao `a laoko ]h _eanna `a aopa ] k*

Aj ah i]n_k `a h] k_p]r] a`e_e j `ah Iate_k Dkqoejc @]u( ?]jk ej`e_ mqa aj qj oacqj`k ao_aj]nek i o klpeieop] aop] _ebn] lqa`a ]o_aj`an ] qj iehh j -1, ieh Új]j_e]ieajpko( u afan_an i o `a .40 ieh iehhkjao `a laoko* Ah `ena_perk iaj_ekj mqa `qn]jpa .,-, oa afan_eankj qj iehh j --2 ieh .. ]__ekjao `a rereaj`] $_n `epko u oq^oe`eko%( hk mqa `aner aj qj] ejranoe j `a .0- ieh 0./ iehhkjao `a laoko* ÎAh oa_pkn oa i]jpqrk `qn]jpa .,-, _kj qj `ej]ieoik mqa ej_e`e lkoeper]iajpa aj h] na]_per]_e j `a h] `ai]j`] ejpanj]( u ]h ieoik peailk lnkle_e qj] _h]n] arkhq_e j d]_e] qj] lkh pe_] l ^he_] `a rereaj`] oqopajp]^haÏ( ]oacqn ?]jk* Lkn oq l]npa( F]rean C]repk( `ena_) pkn cajan]h `a Ok_ea`]` Delkpa_]ne] Ba`an]h $ODB%( nao]hp ah da_dk `a mqa aj I te_k jk d] d]^e`k qj] ^qn^qf] aj hko lna_eko `a h] rereaj`]( _kik k_qnne aj kpnko l] oao* ?]heÚ_ .,-, _kik qj ] k `a pn]jobkni]_e j aj ah oa_pkn `ah Ú) j]j_e]ieajpk ] h] rereaj`] ] pn]r o `a Okbkhao u Okbkiao Delkpa_]ne]o( u] mqa oa _na]nkj jqar]o ailnao]o( pqreankj qj] hemqe`]_e j kn`aj]) `]( ]h bqoekj]noa u _]lep]hev]noa ]`a_q]`]iajpa* .m

Karen Sánchez Abbott decidió separarse del cargo de presidente del Consejo Directivo de la CIRT. Para varios de los concesionarios la salida de Karen les deja un sabor agridulce, pues aunque se retira, les deja la satisfacción de entregar

buenas cuentas, ya que dentro de sus logros destaca la seguridad jurídica que dio a las empresas de radio y televisión a través de los refrendos de concesiones y la creación de frecuencias combo; al tiempo que dio pasos firmes hacia la

digitalización de la radio.

Hacienda no encuentra deterioro en el balance de la cuenta corriente Nueva York38^\eZ`Xj

&

••• Ascensos El secretario de Economía, Bruno Ferrari, designó a José Antonio Torre Medina como nuevo subsecretario de

e uk ha `efan] mqa ah iate_]jk ao _kjo_eajpa u mqa ej_hqok b]rkna_a ah naolapk ] h]o nach]o aop]) ^ha_e`]o( oacqn]iajpa aop]n ] `a ]_qan`k _kjieck* ?kik( _nak( mqa p]i^e j aop]n ] `a ]_qan`k _kjieck oe ha `efan] mqa hko iate) _]jko o]^aiko mqa l]n] ]o_aj`an a_kj ie_]iajpa `a^aiko pn]^]f]n `qnk k ]nneaoc]njko aop]^ha_eaj`k qj jack_ek lnklek* Ah afailhk _kj_napk mqa ia reaja ] h] _]^av] l]n] ehqopn]n hk ]jpanekn ao ah `aoaila k mqa nacqh]niajpa raiko `a l]npa `a jqaopnko _kj) j]_ekj]hao mqa oa d]j e`k ] reren ] Aop]`ko Qje`ko* =hh h] i]ukn ] `a ahhko okj naolapqkoko `a h]o nach]o `a h] _kiqje`]` aj h] mqa reraj( _kj`q_aj oqo rad _qhko ]paj`eaj) `k ] h]o ej`e_]_ekjao `a pn joepk u `a hko oai bknko aj hko _nq_anko( l]c]j oqo eilqaopko u naolap]j ah kn`aj `a h]o Úh]o aj hko l]nmqao `a @eojau* ¼?q h ao h] `ebanaj_e] _kj hk mqa k_qnna nacqh]niajpa ]mq ; ¼Lkn mq ]mq jk oa naolap]j h]o oa ]hao `a jk aop]_ekj]noa; ¼Lkn mq h] ejbkni]) he`]` ao naej] aj h]o _]hhao `a pk`]o h]o _eq`]`ao u lk^h]`ko `ah l] o; Oej cajan]hev]n( lank qopa` u uk o]^aiko mqa aok( u i o( k_qnna pk`ko hko ` ]o aj jqaopnko ra_ej`]neko* H] naolqaop] mqa `] qj] iqu ejpanao]jpa aj_qaop] mqa na]hev]) nkj ah ?E@=? Ímqa `eneca Ran je_] >]vÍ u Pda Bhap_dan O_dkkh `a h] Pqbpo Qjeranoepu( ao mqa ah lnk^hai] n]`e_] aj h] `a^ehe`]` `a jqaopn]o ejopepq_ekjao* Jk ao qj lnk^hai] aoaj_e]h `a r]hknao( _kik ] ra_ao oa jko mqeana d]_an _naan `ao`a h]o hepao( oejk `a qj i]n_k ejopepq_ekj]h `aba_pqkok u bn ceh* Lkn n]vkjao `a aol]_ek ha `ku ]hcqjko naoqhp]`ko `a h] Aj_qaop] `a R]hknao I te_k mqa okj iqu ehqopn]perko* Ah 35 lkn _eajpk `a hko iate_]jko leajo] mqa `]n k^oamqeko k `ejank l]n] ]cehev]n qj pn iepa `a ck^eanjk ao qj ]_pk `a _knnql) _e j( 4, lkn _eajpk leajo] mqa ao Îej_knna_pkÏ mqa`]noa _]hh]`k oe oa ha `] _]i^ek `a i o( u 34 lkn _eaj)

pk p]i^e j _naa mqa ao Îjac]perkÏ iapanoa aj h] Úh]* Oej ai^]nck( _q]j`k ] aopko ieo) iko ieh .,, aj_qaop]`ko i]uknao `a -4 ] ko oa hao lnacqjp] mq leajo]j `a oqo ]qpkne`]`ao( 1/ lnk _eajpk naolkj`a mqa okj Î]n^epn]ne]oÏ u qjk `a _]`] pnao `e_a mqa Îao `a pkjpko _qilhen h] hau _q]j`k jk d]u _kj) oa_qaj_e]o `a ej_qilhenh]Ï* U l]n] _knnk^kn]n h] reoe j jac]per] ok^na h] `eo_na_ekj]he`]` aj h] ]lhe_]_e j `a h]o hauao( 3- lkn _eajpk _naa mqa Îh]o hauao `ah l] o lnkpacaj ] hko lk`ankokoÏ* Ao `a_en( aop]iko ]jpa qj] iqaopn] `a mqa h]o `a_eoekjao mqa pki]iko hko iate_]jko jk aop j cqe]`]o aoaj) _e]hiajpa lkn hko r]hknao( oejk `a i]jan] eilknp]jpa lkn qj ajpkn) jk ejopepq_ekj]h ` ^eh u pkn_e`k mqa jko hhar] ] pki]n `a_eoekjao aj ah pannajk `a h] ejbkni]he`]` u d]op] aj h] ehac]he`]`* Hko ej_ajperko aop j ]h nar o* =hh aop ah napk*

Competitividad y Normatividad, y a Eduardo Seldner Ávila, oficial mayor de la dependencia. José Antonio Torre Medina, quien se venía desempeñando como coordinador de Asesores del titular de Economía, sustituye en el cargo a Felipe Duarte Olvera, quien fue

nombrado subsecretario de Transporte de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, mientras que Eduardo Seldner Ávila releva en la Oficialía Mayor a Víctor Valencia Zavala, quien asumirá nuevas responsabilidades en la administración pública federal.

Sígale la pista… ?=I>EK AJ H= ?ENP* =uan h] ? i]n] J]_ekj]h `a h] Ej`qopne] `a h] N]`ek u h] Pahareoe j `ek ] _kjk_an mqa Pneo) p j ?]j]hao J]ff]n( ]_pq]h `ena_pkn cajan]h `a ?kiqje_]_e j ?knlkn]per] `ah Cnqlk O]hej]o( bqa jki^n]`k lnaoe`ajpa `ah _kjoafk `ena_perk aj oqopepq_e j `a G]naj O j_dav =^^kpp( mqeaj najqj_e ]h _]nck lkn În]vkjao `a kn`aj aopne_p]iajpa lanokj]hÏ( oac j oa haa aj ah _kiqje_]`k* ?]) j]hao J]ff]n( ]^kc]`k u lkh pe_k `a h]nc] pn]ua_pkne]( lnaoe`en h] ?ENP aj qj] _kuqjpqn] _nq_e]h l]n] h] ej`qopne] aj oq nah]_e j _kj ah Aop]`k u( _h]nk( _kj hko ]olen]jpao ] `enecen ah ck^eanjk aj .,-.* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

MARIO FUANTOS


viernes 11 de Febrero de 2011

.1

P

milenio

día de la fuerza aérea

Reitera que la violencia la originan los criminales, no el Estado

Calderón: nuestro Ejército no invade ni roba recursos En la base militar de Santa Gertudris advirtió que sin la intervención de las fuerzas federales la sociedad quedaría a merced de criminales, además de que son fundamentales para preservar la legalidad Chihuahua3Cfi\eX C g\q

-

]o bqanv]o ]ni]`]o iate_]j]o okj `a l]v6 jk ejr]`aj pannepkneko je ]pajp]j _kjpn] hko `ana_dko `a kpnko l] ) oao l]n] ]lnkle]noa `a oqo na_qnoko j]pqn]hao( ]oacqn ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j* =h _kjiaikn]n ah @ ] `a h] Bqanv] = na] aj h] ^]oa iehep]n `a O]jp] Canpnq`eo( aj Ah O]q_ehhk( ] ]`e mqa ah Aop]`k iate_]jk jk ao naolkjo]^ha `a h] rekhaj_e] mqa ]ba_p] ]h l] o( lank o ]_p ] aj `abajo] lnkle] l]n] lnkpacan ] hko _eq`]`]jko `a hko _neiej]hao Ao ja_ao]nek nabnaj`]n Îah da_dk are`ajpaÏ `a mqa ah knecaj `a h] rekhaj_e] aop aj h] ]__e j `a hko `ahej_qajpao u jk aj h]o ]qpkne`])

`ao( `efk ah i]j`]p]nek aj qj] `a h]o ajpe`]`ao i o rekhajp]o* ÎAj ?dedq]dq] u aj pk`k I te_k `a^a `a mqa`]n _h]nk mqa h] ]__e j `a h]o bqanv]o ]ni]`]o oa na]hev] aj _qilheieajpk `a oq `a^an `a lnaoanr]n h] oacqne`]` ejpanekn `a h] j]_e j $***% Jk lqa`a khre`]noa mqa ah _neiaj hk _kiapaj hko _ne) iej]hao( jk h]o bqanv]o `ah kn`aj( mqa r]heajpaiajpa _ki^]paj ] p]hao _neiej]haoÏ( ej`e_ * Ah pepqh]n `ah Afa_qperk ]`ren) pe mqa oej h] ejpanraj_e j `a h]o bqanv]o ba`an]hao hko _eq`]`]jko mqa`]n ]j ej`abajoko u ] ian_a` `a hko _neiej]hao Îmqa lnapaj`aj ]lk`an]noa `a h] ok_ea`]`Ï* Bqa aj aoa ikiajpk aj mqa ]_h]n mqa Îah Aop]`k iate_]jk( oqo bqanv]o ]ni]`]o( jk aop j ejr]`eaj`k jejc j pannepknek

atpn]jfank( aop j `abaj`eaj`k ah lnklek7 jk aop j ]i^e_ekj]j`k ]lk`an]noa `a na_qnoko j]pqn]) hao k `a kpn] j`kha( mqa jk jko lanpaja_aj( aop j `abaj`eaj`k ah l]pneikjek `a h]o b]iehe]o iate) _]j]o7 jk aop j ]pajp]j`k _kjpn] h] re`] k hko `ana_dko `a kpnko( `aÚaj`aj h] re`] u h] he^anp]` `a hko iate_]jkoÏ* =_kil] ]`k `a hko oa_nap]neko `a @abajo]( I]nej] u Ck^anj]_e j( Cqehhanik C]hr j( Bn]j_eo_k O]ujav u Bn]j_eo_k >h]ga( naola_per]iajpa( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ]Úni mqa Î]h `abaj`an jqaopnk pannepknek u jqaopn]o _kiqje`]`ao( ]h `abaj`an h] he^anp]`( h] oacqne`]` `a jqaopnk lqa^hk( ]h `abaj`an ah l]pneikjek u h] re`] `a h]o b]iehe]o iate_]) j]o `a hko _neiej]hao mqa ]pajp]j _kjpn] ahh]o( aop]iko ]_pq]j`k aj

`abajo] `a I te_k* Ah Aop]`k ]_) p ] aj `abajo] lnkle] bnajpa ] h] _neiej]he`]` mqa ]pajp] _kjpn] h] ok_ea`]` iate_]j]Ï* Aj ah ]jerano]nek 52 `a h] _na]) _e j `a h] Bqanv] = na] Iate_]j] $B=I%( ah Lnaoe`ajpa ]Úni mqa h]o bqanv]o ]ni]`]o okj `apaniej]jpao l]n] _kjopnqen qj l] o `kj`a oa naolapa h] hau oej _knp]leo]o( `kj) `a h] ieoane] u h] ecjkn]j_e] oa]j ann]`e_]`]o u `kj`a oa] lanoacqe) `k u _]opec]`k _kik oa iana_a ah ej`ere`qk mqa rekha h] hau* Lkn oq l]npa( ah faba `a h] B=I( cajan]h Hakj]n`k Ckjv hav C]n_ ]( c]n]jpev ]h _ki]j`]jpa oqlnaik $?]h`an j% ah pn]^]fk mqa oa hhar] ] _]^k Îoej pepq^ako je Û]mqav]oÏ l]n] lnaoanr]n h] oacqne`]` `ah aol]_ek ] nak j]_ekj]h u h] ok^an]j ]* Ah pepqh]n `ah Afa_qperk ]oacqn

mqa h] Bqanv] = na] ao c]n]jpa `ah pneqjbk lani]jajpa `a h] l]pne] u na_kn` mqa aj oq ck^eanjk oa ^qo_] iafkn]n h]o _kj`e_ekjao `a re`] `a oqo ahaiajpko* @aop]_ mqa aj ah lnaoajpa oata) jek oa d] pnelhe_]`k ah lnaoqlqaopk ba`an]h l]n] ah amqel]ieajpk `a h] B=I( aj qj aobqanvk `a ik`anjev]) _e j mqa jk oa d]^ ] reopk `qn]jpa ] ko u mqev ` _]`]o* H] Bqanv] = na] ]`mqene _ej) _k ]rekjao ?]v] u aolan] l]n] `e) _eai^na hko lneianko dahe_ lpanko ?kqc]n u qj oeopai] `a ]ankj]rao jk pnelqh]`]o* .m Con información de Juan J. García Amaro SARA ESCOBAR

Protagoniza el mandatario película en la que ganan los buenos

“¡Disparen los misiles!” crónica: QPS -PSFOB -uQF[

&

op] rav c]j]nkj hko ^qa) jko* = lao]n `a h]o j]n) _k]iaj]v]o `a `]nha Î_qahhk ] pk`k ]mqah mqa lkjc] `a`k $`ah]p]n ] _neiej]hao% _kj o]n`ko u lkhe_ ]oÏ( h]o bqanv]o ]ni]`]o oa eilqoeankj aj ah lk^h]`k `a H] ?kbn]` ]* Ah _]ilk iehep]n i o cn]j`a `ah l] o Íq^e_]`k aj ?dedq]dq]Í oa _kjrenpe ]uan aj qj] o]h] _eja ej) iajo]( `kj`a oa nk`]nkj ao_aj]o iehep]nao* Ah lnkp]ckjeop] bqa ah _k) i]j`]jpa oqlnaik `a h]o bqanv]o ]ni]`]o( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j*

Hqack `a -1 iejqpko `a atde^e) _e j u `aolq o `a d]^an ao_q_d]`k ah l]npa( ah i]j`]p]nek ]oacqn 6 ÎAop] rav c]j]nkj hko ^qajkoÏ* Oq aolko] I]nc]nep] V]r]h] d]^ ] ejpajp]`k( ajpqoe]oi]`]( ]uq`]n ] hko okh`]) `ko oa ]h]j`k h] nqp] lkn `kj`a lnapaj` ]j ao_]l]n hko Úcqn]`ko `ahej_qajpao6 ÎLk`aiko ]uq`]n) hao( ¼jk; Lkn ]hh Ï( `a_ ]( ieajpn]o ]lqjp]^] _kj ah `a`k j`e_a* Bqa qj ` ] aj mqa h]o bqanv]o ]ni]`]o `aikopn]nkj qj] rav i o ]h Lnaoe`ajpa oqo _]l]_e`]`ao l]n] ajbnajp]n ah _neiaj knc]jev]`k* H] ln _pe_] _kiajv _kj afan_e_eko iehep]nao ] nako( _kjpejq _kj ]npehhan ]( lank h] ao_aj] Új]h `a h] lah _qh] h] lnkp]ckjev ah _k) i]j`]jpa oqlnaik ] ^kn`k `a qj ]re j B1( mqeaj ]_kik` j`koa ah reokn `ah _]o_k `a_ ]6 νã^n]jh] Ï

Aj peann]( oa_nap]neko `a Aop]`k( bqj_ekj]neko `a ?dedq]dq] u la) nek`eop]o bqjceankj `a atpn]o* Î@eol]naj hko ieoehaoÏ( _kjpejq ( l]n] hqack na_kn`]n6 ÎJk pn]eck he_aj_e]( oe jk( o Ï( ^nkia * Aj H] ?kbn]` ] oa cn]^ h] ao_aj] `a qj] lanoa_q_e j `a `ko lnaoqj) pko `ahej_qajpao mqa oa d]^ ]j lanpna_d]`k aj h] ]h_]h` ]* @ajpnk `a h]o -01 ieh da_p na]o `a h] ^]oa iehep]n `a O]jp] Can) pnq`eo oa na_na ah lqa^hk aj ah mqa oa na]hev ah klan]perk* D]^ ] b]ni]_e]( v _]hk( echaoe] u d]op] qj hk_]h mqa kbna_ ] l]npko oej `khkn _kj h] oecqeajpa hauaj`]6 ÎH]o okh) pan]o( jk oa lnak_qlaj( pajaiko h] okhq_e jÏ* P]i^e j oa _khk_]nkj `ko j]n_ki]jp]o Úni]`]o lkn Ah L]`nejk( aj h] mqa oa ]`ranp ] `]n _qahhk ] hko oklhkjao*

Demostración de integrantes de la fuerza aérea Ah lqa^hk an] qj] iav_h] `ah `a ?ki]h]( `ao_nepk lkn Fq]j Nqhbk aj La`nk L n]ik( u h]o na]he`]`ao nalknp]`]o aj lqa^hko _kik ?naah( ?dedq]dq]* Ah lneian lqjpk ]h mqa ejcnao ah lanokj]h ]ni]`k bqa ah ?ajpnk Na_na]perk H]o Reoep]`kn]o( `kj`a hko okh`]`ko bqankj na_e) ^e`ko ] ^]h]vko* H] lah _qh] jk pqrk _ajoqn] u h]o

]__ekjao oa na_na]nkj _kj i oe_] `a ^]j`] u d]op] `e hkcko6 O]jp] Canpnq`eo ao qj aol]) _ek mqa k_ql]nkj hko rehheop]o aj peailko `a h] Narkhq_e j* =dk) n] ]h^anc] ]h ?ajpnk J]_ekj]h `a =`eaopn]ieajpk Iehep]n u peaja qj] oqlanÚ_ea amqer]hajpa ]h @B* =uan ]h Lnaoe`ajpa lnkp]ckjev ]d qj] deopkne] _kj Új]h bahev* .m


viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

.1

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

SARA ESCOBAR

México persigue narcos, no terroristas, aclara

Cero indicios de de la liga zetas Al Qaeda: Blake Deslenguado, llama

Green al subsecretario de EU; Napolitano está “neurotizada”, señala Chihuahua y México3I\[XZZ` e

&

El gobernador de Chihuahua, César Duarte; el titular de la Sedena, Guillermo Galván; el mandatario federal, y el secretario de Marina, Francisco Saynez, realizan un recorrido por la base militar

James Clapper, jefe de la Inteligencia estadunidense

Limitada, capacidad antinarco de México SAÚL LOEB/AFP

Tercer día seguido

de cuestionamientos a la política mexicana contra los cárteles Washington38G p I\[XZZ` e

-

ko aobqanvko ]jpej]n_ pe_ko `ah ck^eanjk iate_]jk d]j hkcn]`k naoqhp]`ko _kjpqj) `ajpao( lank oqo _]l]_e`]`ao iehep]) nao u lkhe_e]hao oecqaj oeaj`k ej]`a) _q]`]o l]n] mqa^n]jp]n ]h _neiaj knc]jev]`k u _kjpajan h] rekhaj_e]( ]Úni ah `ena_pkn `a Ejpahecaj_e] J]_ekj]h aop]`qje`ajoa* =h _kil]na_an ]jpa ah ?kiep `a Ejpahecaj_e] `a h] _ i]n] ^]f]( F]iao ?h]llan `efk mqa ah lnaoe) `ajpa Bahela ?]h`an j caopekj] nabkni]o ejopepq_ekj]hao l]n] bknp]ha_an ah aop]`k `a `ana_dk( lank ah lnkcnaok ao hajpk `a^e`k ] h] ao_]oav `a na_qnoko( lnekne`]`ao lkh pe_]o ajbnajp]`]o u naoeopaj_e] ^qnk_n pe_]* ?h]llan oa ]h p]i^e j mqa h] _na_eajpa rekhaj_e] aop `a^ehep]j) `k h] _kjÚ]jv] `a hko _eq`]`]jko

El funcionario estadunidense aj h] _]l]_e`]` `ah ck^eanjk l]n] `annkp]n ] h]o knc]jev]_ekjao `a j]n_kpn]Ú_]jpao* Lkn pan_an ` ] _kjoa_qperk( bqj_ekj]neko `a Aop]`ko Qje`ko d]j atlnao]`k klejekjao _n pe_]o ok^na h] hq_d] mqa ajbnajp] I te_k _kjpn] hko _ npahao `a h] `nkc]*

Ah l]o]`k i]npao 4 `a ba^nank( Fkoald S* Saopld]h( oq^oa_nap]) nek `ah Af n_epk `a Aop]`ko Qje`ko( ]`renpe mqa ah _neiaj knc]jev]`k peaja ah lkpaj_e]h l]n] pki]n ah _kjpnkh `ah ck^eanjk aj I te_k( lkn hk mqa ateopa h] lkoe^ehe`]` `a mqa okh`]`ko `a oq l] o lahaaj _kjpn] ao] Îejoqncaj_e]Ï aj h] bnkjpan] _ki j k _nqv j`kh]* Oej ai^]nck( hko oa ]h]ieajpko na]hev]`ko aj qj bknk `ah Ejopepqpk `a Lkh pe_] Dej_ghau( aj h] Qjeranoe`]` `a Qp]d( bqankj _knnace`ko dkn]o i o p]n`a lkn ah bqj_ekj]nek* Aj qj _kiqje_]`k aiepe`k aoa ` ] lkn h] ai^]f]`] `a Aop]`ko Qje`ko aj I te_k( Saopld]h ]oajp 6 ieo _kiajp]neko Îjk okj u jqj_] d]j oe`k k naÛaf]`k h]o lkh pe_]o `ah @al]np]iajpk `a @abajo] k `ah ck^eanjk `a Aop]`ko Qje`ko l]n] _kj =i ne_] H]pej]Ï* Qj ` ] `aolq o h] oa_nap]ne] `a Oacqne`]` J]_ekj]h `a aoa l] o( F]jap J]lkhep]jk( ]oacqn mqa Aop]`ko Qje`ko d] pki]`k lnareoekjao l]n] ajbnajp]n qj] delkp pe_] ]he]jv] ajpna Hko Vap]o u =h M]a`]( lank ah ck^eanjk iate_]jk u oaj]`knao na_d]v]nkj h] ranoe j* .m

h oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga( ]oacqn mqa jk ateopa jejc j ej) `e_ek mqa rej_qha h]o ]_pere`]`ao `a j]n_kpn Ú_k mqa na]hev]j Hko Vap]o _kj ah pannkneoik `ah cnqlk atpnaieop] =h M]a`]* =_h]n mqa hko `ao]b ko mqa aj) bnajp] I te_k okj h] ]_pere`]` `ah j]n_k mqa ^qo_] d]_an hhac]n `nkc] ] h] bnkjpan] _kj Aop]`ko Qje`ko u raj`anh] aj _eanpko pannepkneko* H]o l]h]^n]o `a >h]ga okj qj] naolqaop] ] h] oa_nap]ne] `a Oacqne`]` J]_ekj]h `a Aop]`ko Qje`ko( F]jap J]lkhep]jk( mqeaj ]Úni h] r olan]6 Î@ao`a d]_a ]hc j peailk daiko lajo]`k mq l]o]n ] oe( `ec]iko( =h M]a`] oa qjean] ] Hko Vap]o* ÎJk d]u jejc j ej`e_ek je aha) iajpk mqa oqlkjc] ao] rej_qh]_e j* Lkn ah _kjpn]nek( okj `ko baj iajko iqu `ebanajpao u( aj aoa oajpe`k( ah _neiaj knc]jev]`k peaja qj knecaj mqa ao lna_eo]iajpa ah pn]oeack `a `nkc] d]_e] h] nace j bnkjpanev] u aoa _neiaj oa atl]j`e aj h] rajp] p]i^e j `a `nkc] aj hko pannepkneko $oe_%* Aoa ao ah baj iajk u ao] ao h] na]he`]` mqa ajbnajp] I te_k u aoko okj hko `ao]b ko( lkn aok ah Aop]`k iate_]jk _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`kÏ( `efk* ͼJk oan qj ]ncqiajpk l]n] klan]n aj pannepknek; Íoa ha lna) cqjp aj qj] cen] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j lkn ?dedq]dq]* ÍJk( `a jejcqj] i]jan]* Jk) okpnko i]jpajaiko h] aopn]pace] j]_ekj]h `a oacqne`]` l ^he_] ]lac]`ko ] h] ok^an]j ] `a _]`] qjk `a hko l] oao* Aj p]jpk( h] lnaoe`ajp] `a h] ?k) ieoe j `a Nah]_ekjao Atpaneknao `ah Oaj]`k( Nko]nek Cnaaj( ]`renpe mqa oe h] ejpaj_e j `a bqj_ekj]neko Î`aohajcq]`ko u jaqn pe_koÏ( _kik Fkoald Saopld]h( oq^oa_nap]nek `ah Lajp ckjk $mqeaj ]Úni ah i]npao mqa ah j]n_k lqa`a pki]n ah _kjpnkh `ah ck^eanjk aj I te_k u hqack na) _qh % u J]lkhep]jk( ao ejpanrajen aj h]o lkh pe_]o ]jpe_neiaj `a I te_k( oa r]j ] aj_kjpn]n ] --, iehhkjao `a iate_]jko mqa hko r]j ] _knnan ] l]p]`]o `a pannepknek j]_ekj]h* I]jhek B]^ek >ahpnkjao u Fko Ckjv hav Iknb j( lnaoe`ajpao `ah Oaj]`k u `a h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_]( naola_per]iajpa( p]i^e j `ao_]heÚ_]nkj h] ejoejq]_e j `a J])

P claves “Buscan presionar” 9Alejandro Gertz, ex secretario de la SSP federal, sostuvo que los cuestionamientos de altos funcionarios de Estados Unidos a la lucha contra el narcotráfico representan una “medida de presión” al gobierno de México por la nueva escalada de violencia. 9El diputado por Convergencia desestimó la preocupación estadunidense ante la “hipotética alianza” entre Los Zetas y el grupo terrorista Al Qaeda. 9Más aún, señaló que la secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Janet Napolitano, “no ha dado ningún elemento para llegar a esa conclusión”. lkhep]jk u oa ]h]nkj mqa oa pn]p] `a ranoekjao oej _kilnk^]n mqa _]qo]j _kjbqoe j* Aj p]jpk( h] at _]j_ehhan atece mqa ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j mqa d]^ha `ena_p]iajpa _kj oq dki hkck `a Aop]`ko Qje`ko( >]n]_g K^]i]( l]n] la`enha mqa _kil]np] ao] ejbkni]_e j( lank aj _]ok `a mqa jk ateop]( ] ]`e ( hko bqj_ekj]neko aop]`qje`ajoao `a^aj _]hhanoa lknmqa oa pn]p] `a pai]o `a ejpahecaj_e]* ÎAh oq^oa_nap]nek `a @abajo] $`a Aop]`ko Qje`ko% ao qj `aohajcq]) `k mqa `e_a qj] aopqle`av `a aoa p]i] k oej o]^an ]^okhqp]iajpa j]`] `a I te_kÏ( okopqrk* Î@en ] ] aoa cajan]h( k hk mqa oa]( mqa lneia) nk oa ajpana( lknmqa d]u ]hck mqa oa hh]i] ok^an]j ] j]_ekj]h( mqa I te_k naolap] u ateca naolapkÏ* @a J]lkhep]jk atlnao 6 ÎH] oa) kn] aop jaqnkpev]`] $oe_% lkn ah pai] `ah pannkneoikÏ u jk `a^an ] Î]j`]n `a ^k_kj]Ï( oejk _kil]npen h] ejbkni]_e j oe h] peaja* ͼJk d]u lkoe^ehe`]`ao `a ej) fanaj_e] `a Aop]`ko Qje`ko; ÍOa r] ] aj_kjpn]n _kj --, ie) hhkjao `a iate_]jko aj h] bnkjpan] ] l]p]`]o _knne j`khko `a pannepknek j]_ekj]h $oe_%* Bn]j_eo_k H]^]ope`]( at oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( ]hanp mqa Aop]`ko Qje`ko are`aj_e] _]`] rav i o oq ejpaj_e j `a iav_h]n hko lnk^hai]o `a rekhaj_e] _kj k^faperko lkh pe_ko l]n] ejpanbanen aj h] re`] ejpanj] `a I te_k* .m Con información de Lorena López, Angélica Mercado e Israel Navarro


32 MP

milenio

viernes 11 de Febrero de 2011

Asegura que la inversión que los mercados extranjeros han hecho en el país lo demuestra

México, más seguro que Miami y Detroit: Cordero 1 Se están tomando

las acciones correctas contra el problema de la violencia, afirma

reuters

Nueva YorkuAP

E

l secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, afirmó que México es más seguro que ciudades como Miami, Detroit o Río de Janeiro, y que la fuerte inversión que los mercados extranjeros han hecho en el país lo demuestra. “México es, en términos de los indicadores de violencia, más seguro que muchas ciudades de los Estados Unidos”, dijo Cordero durante una breve reunión con periodistas en Manhattan. “México fue, después de Singapur, el país donde más creció la inversión extranjera directa (IED) en 2010. Entonces la inversión sigue llegando a México y sigue llegando a ritmos muy acelerados, y esperamos que así siga. Ciertamente tenemos un problema de seguridad que estamos enfrentando, que estamos resolviendo, y las condiciones de México van a ser aún mejores de las que son actualmente para invertir cuando resolvamos este tema”, señaló Cordero en el marco de Mexico Housing Day, una serie de conferencias sobre la inversión en el sector de vivienda mexicano. Cordero destacó que el problema de la violencia debido al narcotráfico en México se puede resolver y que se están tomando las decisiones correctas. “México se ha fortalecido institucionalmente. Los policías tienen una política social preventiva muy activa y están fortaleciendo el marco legal. Yo creo que están tomando las acciones correctas para poder enfrentar un problema que debió haberse enfrentado hace muchos años, pero le tocó a esta administración y lo estamos haciendo”, indicó el funcionario en una de las salas del hotel Waldorf Astoria.

Detienen a tres integrantes del cártel del Pácifico Soldados de la 24 Zona Militar catearon una casa de seguridad del cártel del Pacífico Sur, donde detuvieron a tres supuestos integrantes de la banda dedicados a vigilar los recorridos de las partidas militares en el municipio de Jiutepec, conurbado a la capital de Morelos. En el mismo sitio incautaron una granada, un vehículo y aproximadamente un kilo de mariguana.

Balacera en Zacatecas 111 Un militar muerto y ocho delincuentes abatidos, es el saldo del enfrentamiento entre miembros del Ejército mexicano y del crimen

organizado en el municipio zacatecano de Tabasco, en las inmediaciones con Aguascalientes. La balacera inició el miércoles por la noche y se prolongó durante varias horas, en la que varios de los delincuentes lograron huir tras refugiarse en distintos puntos de la localidad. Se sabe que también permanecen hospitalizados dos militares más, de los destacamentos de las zonas 9 y 14. Personal militar resguarda los puntos principales y accesos de la localidad, a fin de proteger y dar confianza a sus habitantes, según informes de la propia Secretaría de la Defensa. Fueron aseguradas armas largas, cartuchos y radios de comunicación que tenían en su posesión los delincuentes. En coordinación con las fuerzas militares, elementos de las policías estatales resguardan también el lugar, que a solicitud del mismo gobierno del Estado suspendió sus principales actividades. ZacatecasuMauricio Flores

Atractivo para inversionistas México se mantiene atractivo para los inversionistas extranjeros por el compromiso del gobierno de aumentar la competitividad y enfrentar la violencia, aseguró Irene Mía, economista senior de la Red de Competitividad del pasado Foro Económico Mundial, en Davos, Suiza. Por su parte, la Secretaría de Turismo reportó que la actividad turística en México mantiene su ritmo de crecimiento y la confianza de los inversionistas es positiva, a pesar de los hechos de violencia suscitados por el crimen organizado en algunas zonas del país. “Hay un alto interés de empresarios españoles en construir más hoteles”, declaró Gloria Guevara Manzo, titular de la dependencia. pm

El reto, integrar el primer módulo en cada entidad; servirá de escenario para el mando único

Urge emplear modelo de policía estatal: SNSP MéxicouMauricio Pérez

E

l secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP), Juan Miguel Alcántara, urgió a las entidades federativas a instrumentar el modelo de Policía Estatal Acreditable, una exigencia legal contra la inseguridad que no ha sido atendida por ningún estado, a más de un año

de que se venció el plazo para su cumplimiento. El reto para este año es que se integre el primer módulo de ese tipo de policía en cada entidad, cada uno conformado por 422 elementos profesionales que se distribuirán en tres unidades: de apoyo técnico, de investigación y operativa. En la Segunda Reunión Nacional de Secretarios Ejecutivos de los

Sistemas Estatales de Seguridad Pública, en la Secretaría de Gobernación, el funcionario afirmó que se generan las condiciones para que se cumpla “con lo que ya es exigible, con independencia de lo que resuelva el Poder Legislativo sobre el mando policial único. Alcántara Soria dijo que el modelo de Policía Estatal Acreditable que se va a implementar servirá

para cualquiera de los escenarios, es decir, si se aprueba o no en el Congreso el mando policial único, “porque cuando menos responderá a una exigencia en la cual vamos tarde las entidades federativas”. Refirió que esa policía es el embrión de una nueva a nivel estatal que atiende una exigencia legal, cuyo plazo para cumplirse venció en enero de 2010. pm

Consultora Stratfor

De Asia, no de EU, armas del hampa en México MéxicouRedacción

L

a consultora en temas de seguridad Stratfor negó que más de 90 por ciento del tráfico de armas que ingresa al país provenga de Estados Unidos; por el contrario, informó que se detectó artillería como granadas de fragmentación y lanzacohetes utilizados por los cárteles de la droga proveniente de países como Corea del Sur. “No hay ninguna evidencia que sustente la aseveración de que 90 por ciento de las armas empleadas por los cárteles de la droga proviene de Estados Unidos”, con lo que calificó de mito dicha afirmación, lo que “responde más a la retórica política que a las pruebas empíricas”. Recordó que en junio de 2009 un informe de la Oficina de Responsabilidad Gubernamental (GAO por sus siglas en inglés) indica que las autoridades mexicanas lograron confiscar unas 30 mil armas durante 2008. No obstante, de unas siete mil 200 que se remitieron para su estudio, sólo unas cuatro mil pudieron ser rastreadas por la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas y Explosivos (ATF). La oficina determinó que sólo tres mil 480 armas rastreadas fueron procedentes de Estados Unidos. “Esto significa que la cifra de 87 por ciento deriva de la información de las armas que el gobierno mexicano envió a la ATF y que ésta exitosamente consiguió rastrear y no del número total de las armas que las autoridades de México incautaron”, concluyó la consultora. Destacó que las tres mil 480 armas que rastreó y que fueron procedentes del vecino país representan menos de 12 por ciento del total de las que fueron incautadas por las autoridades mexicanas en 2008; mientras que las 22 mil 800 armas restantes no fueron rastreadas por diversas causas. Reportó que otras de las armas que no son reportadas a EU es la artillería exclusiva de ejércitos de países como Corea del Sur, entre ellas grandas y lanzacohetes. pm

„ claves

Refutan a WikiLeaks

qEl ex gobernador de NL Nativi-

dad González refutó los cables de WikiLeaks en los que se involucra a familiares y funcionarios de su administración con el narcotráfico.

qPor su parte, el cónsul de EU en

Monterrey, Nace B. Crawford, demeritó la filtración dada a conocer en el portal de internet. Se trata de “reportes informales”, dijo.


Milenio

viernes 11 de Febrero de 2011

Editor: -FPQPMEP 1FOB

ETUBEPT Sn. Esteba n

NO CIRCULE POR... PerifĂŠrico

s. Tran

Sa nJ

ar

Referencias

g Le

oa qu Ă­n

Zona afectada

o

Cervantes

o .C

Av

Hora: Todo el dĂ­a

res Milita ia

pt

cri

ns

R Ă­o

uba

MĂŠxico-Tac

Per ifĂŠr

PerifĂŠrico, en el tramo que comprende avenida Ingenieros Militares hasta Conscripto, debido a la construcciĂłn de la Autopista Urbana Norte, por lo que redujeron un carril por ambos sentidos.

.M ilita res

ciudadyestadosdf@milenio.com

Ing

P tome nota

33

Saavedra EjĂŠrcito Nacional

ico

Horacio

Pdelitos mayores P jans "TBNCMFpTUBT DSJUJDBSPO RVF .BSDFMP &CSBSE IBZB BTFHVSBEP RVF FM NBSUFT FOWJBSpB MB UFSOB QBSB UJUVMBS EF MB 1SPDVSBEVSpB "NCJFOUBM ZB RVF IBTUB FM NPNFOUP OP IBZ OBEB

Advierte la lideresa nacional priista del riesgo de que la alternancia culmine en confrontaciĂłn social

“PĂ­rricasâ€?, victorias de las alianzas: Paredes MĂŠxico3D`i`Xd :Xjk`ccf# J`cm`X 8i\ccXef p C`c`XeX GX[`ccX

Dice Marcelo Ebrard que “las coaliciones llegaron para quedarse�

-

y se pronuncia por construir un rĂŠgimen de acuerdos en el paĂ­s para alcanzar nuevas formas de gobernabilidad democrĂĄtica

] lnaoe`ajp] j]_ekj]h `ah LNE( >a]pnev L]) na`ao( _]heĂš_“ _kik ĂŽre_pkne]o lÂŽnne_]oĂ? h]o k^paje`]o ] pn]rŠo `a h]o ]he]jv]o u kpn]o bkni]o `a `ao) _kilkoe_e“j `a h] re`] l]npe`eop] `ah l]ÂŽo( aj h]o _q]hao oa d] paje`k qj ln]ci]peoik at]_an^]`k u `kj) `a oa peaja ah oqlqaopk `a mqa hk eilknp]jpa ao c]j]n( _q]hmqean] mqa oa] ah _kopk aha_pkn]h* H] hÂŽ`an `ah LNE ]`renpe“ mqa oe h] `aik_n]_e] iate_]j] _kjpej˜] lkn ah `aolaÂ’]`ank mqa eilhe_] ah pn]jobqcqeoik _kik iŠnepk( ateopa qj neaock `a mqa h] `Š_]) `] `a h] ]hpanj]j_e] _qhieja aj _kjbnkjp]_e“j ok_e]h* ĂŽOe `annkp]n ]h LNE ao _kjoecj] cajan]hev]`] ] pk`]o h]o bqanv]o lkhÂŽpe_]o( `aik_nƒpe_]o k bƒ_pe_]o( `ao`a ah lk`an `ah Aop]`k( ah neaock `a mqa h] `Š_]`] `a h] ]hpanj]j_e] _qhieja aj _kjbnkjp]_e“j ok_e]h ateopa( lqaopk mqa h] _knnql_e“j `ah rkpk iej] h] _na`e^ehe`]` `a hko lnk_aoko aha_pkn]hao l]n] ah na_]i^ek `a lk`an( u h] qjeh]) pan]he`]` ]jpe`aik_nƒpe_] `ah lk`an l˜^he_k ao h] ]jpao]h] `ah ]qpknep]neoikĂ?( ]`renpe“* @qn]jpa oq l]npe_el]_e“j aj ah 2- ]jerano]nek `ah j]_eieajpk `a Hqeo @kj]h`k ?khkoek( L]na`ao devk qj] hh]i]`k ] h] ikn]h l˜^he_] u ]oacqn“ mqa ah `a^]pa oa _kj_ajpn] aj oe hko l]npe`ko `a^anƒj oan oei) lhaiajpa i]mqej]ne]o aha_pkn]hao( k oe Šopko `a^aj oan ikpknao `a bkni]_e“j `a _q]`nko mqa lnk) ua_paj hko e`a]hao `ah l]npe`k* ĂŽRe_pkne]o lÂŽnne_]o ]benik( lknmqa ah l]lah `a hko l]npe`ko aj h] ejpania`e]_e“j _eq`]`]j] l]n] _kjopepqen ah lk`an hacÂŽpeik ] pn]rŠo `ah oqbn]cek _kjhhar] qj _kilnkieok _kj h] Špe_] l˜^he_]Ă… lknmqa ]qjmqa aj h] Šlk_] _kjpai) lknƒja] l]na_anÂŽ] mqa h]o e`akhkcÂŽ]o oa `ao`e^qf]j( aj ah ikiajpk `a ck^anj]n( hko i]pe_ao aj ah ajbkmqa l]n] pn]p]n qj lnk^hai] oa rqahraj

JAVIER GARCĂ?A

P claves

Pierde visiĂłn PRI-DF

9El PRI en la Ciudad de MÊxico perdió en los últimos 13 aùos su visión de vanguardia, oposición y crítica a las autoridades, al estar sumido en el conicto y la ruptura interna, seùaló Manuel JimÊnez Guzmån. 9En entrevista, el integrante del movimiento denominado Tercera Vía del tricolor en la ciudad, dijo que desde que el PRI perdió la jefatura de Gobierno en 1997 se mantuvo al margen de la crítica constructiva e inteligente y olvidó presentar propuestas para solucionar los conictos que vive la urbe.

La presidenta nacional del PRI, en la celebración del 61 aniversario del nacimiento de Luis Donaldo Colosio `apaniej]jpao�( oajpaj_e“* P]i^eŠj na_kjk_e“ mqa _q]j`k ah l]npe`k `aÚje“ oq `a_eoekjao lkn hko ejpanaoao `a h] Šhepa lkhŽpe_] bqa _q]j`k oa pqrk qj ]haf]ieajpk `a h] oeil]pŽ] i]uknep]ne]* Aj .,-,( ah LNE lan`e“ pnao ao) p]`ko bnajpa ] h]o _k]he_ekjao _kj) bkni]`]o lkn LN@ u L=J( Lqa^h]( Oej]hk] u K]t]_]*

SerĂĄn mĂĄs frecuentes H]o ]he]jv]o oanƒj iƒo bna_qajpao aj hko ln“teiko lnk_aoko aha_pk) n]hao( lknmqa ao h] ˜je_] bkni] `a i]jpajan h] i]uknÂŽ] aj hko _kjcnaoko( ĂŽh]o _k]he_ekjao hha) c]nkj l]n] mqa`]noaĂ?( `efk I]n) _ahk A^n]n`( faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h*

=oeieoik( ]h ]oeopen _kik ejre) p]`k ] h] ?kjbanaj_e] Lani]jajpa `a =cnql]_ekjao LkhÂŽpe_]o J]_ek) j]hao aj ah Iqoak ?]o] `a h] >kh]( A^n]n` oa lnkjqj_e“ lkn _kjopnqen qj nŠceiaj `a _k]he_ekjao aj ah l]ÂŽo l]n] hkcn]n jqar]o bkni]o `a ck^anj]^ehe`]` `aik_nƒpe_]* @qn]jpa oq l]npe_el]_e“j aj ah bknk ĂŽIe reoe“j `a l]ÂŽo .,.,Ă?( aj h] Qjeranoe`]` E^ank]iane_]j]( ah i]j`]p]nek `efk mqa h]o _k]he_ek) jao oa `a^aj i]jpajan hqack `a c]j]n ah lnk_aok aha_pkn]h( lknmqa oe oa oal]n] aoa ck^anj]`kn jk r] ] lk`an l]o]n je ah lnaoqlqaopk* ĂŽR]j ] `ao]l]na_an h]o `ebanaj_e]o mqa pajc]o _kj mqeajao aopŠo _khec]`k( peajao mqa l]_p]n qj lnkcn]i] `a ck^eanjk( lknmqa oe jk oanÂŽ] lqnk

klknpqjeoik aha_pkn]h* H]o _k]he) _ekjao hhac]nkj l]n] mqa`]noa( jk ja_ao]ne]iajpa h]o mqa aopƒo reaj`k ]dknep]( lqa`a d]^an kpn]o( lknmqa `a kpn] i]jan] jk paj`nÂŽ]o i]uknÂŽ] aj ah ?kjcnaok hk_]h k aj ah ?kjcnaok ba`an]h l]n] ck^anj]n( u ajpkj_ao pa h]o r]o ] l]o]n _kik aj hko ˜hpeiko oaeo ]Â’ko mqa ah ?kjcnaok jk ia ]qpknev]Ă?( ej`e_“*

“En 2012 no la tiene seguraâ€? = lao]n `a h]o _nÂŽpe_]o `ah LNE ] h]o ]he]jv]o( ao]o d]j oe`k atepko]o u h] lnqa^] `a ahhk ao ah rkpk `a h] _eq`]`]jÂŽ]( ]oacqn“ h] oa_nap]ne] `a ]he]jv]o `ah LN@( >a]pnev Iqfe_]( mqeaj ]hanp“ ]h LNE6 ĂŽaj .,-. jk h] peajaj oacqn]Ă?* ĂŽAh LNE jk ao ejraj_e^ha( u aok

oa d] `aikopn]`k _kj h]o ]he]jv]o( hk mqa r] ] l]o]n d]_e] .,-. oa enƒ _kjopnquaj`k( lank jko `] lkoe^ehe) `]` `a _kilapen ] jkokpnko( lknmqa l]na_ÂŽ] mqa u] pk`k aop]^] ao_nepk u mqa ah LNE e^] aj _]^]hhk `a d]) _eaj`] u jk d]^ÂŽ] lk`an lkhÂŽpe_k mqa hk lq`ean] `annk_]nĂ?* Aj ajpnareop]( naolkj`e“ ] h]o _nÂŽ) pe_]o `ah LNE lkn h]o ]he]jv]o _kj ah L=J( ]h ]`ranpen mqa l]n] .,-- u] d]u `ko ajpe`]`ao oacqn]o `kj`a p]i^eŠj d]^nƒ _k]he_e“j aha_pkn]h $J]u]nep a De`]hck% u lk`nÂŽ]j _kj_nap]noa `ko iƒo $?k]dqeh] u Aop]`k `a IŠte_k%* Ah ˜je_k aop]`k `kj`a LN@ u L=J oanƒj ner]hao oanƒ Ie_dk]_ƒj* H] oa_nap]ne] `a =he]jv]o oko) pqrk mqa h]o _nÂŽpe_]o lneeop]o okj qj naĂ›afk ĂŽ`ah paikn mqa peajaj ] h]o _k]he_ekjao _eq`]`]j]o mqa oa d]j _kjopnqe`k ajpna LN@ u L=J( _kj _]j`e`]pko mqa okj ]_alp]`ko lkn h] _eq`]`]jÂŽ] u mqa `ao`a ah LNE pn]p]j `a `aorenpq]nĂ?* .m


3

viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

P

Nacional

méxico-francia JAVIER GARCÍA

P claves Pena reducida 9El 25 de abril de 2008, la juez Quinto de Distrito de Procesos Penales Federales, Olga Sánchez, sentenció a 96 años de prisión a Florence Cassez. 9La defensa de la francesa apeló de la condena y el 2 de marzo de 2009 se dictó otra resolución; el Primer Tribunal Unitario redujo la sentencia a 60 años. 9Cassez fue detenida en diciembre de 2005, en las inmediaciones del rancho Las Chinitas, por ser integrante de la banda Los Zodiaco.

Florian Blazy, consejero de la embajada de Francia, da a conocer a los medios la decisión del tribunal federal contra la detenida

Le niegan amparo definitivo; deberá cumplir en México su condena de 60 años de prisión

Florence Cassez no se va a casa Los magistrados del Séptimo Tribunal Colegiado concluyeron que

la PGR comprobó cada delito que le imputó a la ciudadana francesa y declararon infundados los cinco agravios esgrimidos por la defensa México3IlY e Dfjjf

6

j pne^qj]h ba`an]h `apaniej mqa aop lhaj]iajpa ]_na`e) p]`k mqa Bhknaj_a I]nea Hkqeoa ?]ooav ao naolkjo]^ha `a hko `ahepko `a oa_qaopnk( `ahej_qaj_e] knc]jev]) `]( lknp]_e j u lkoaoe j `a ]ni]o `a bqack `a qok at_hqoerk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o( lkn hk _q]h ha jac qj ]il]nk `aÚjeperk* Pn]o _]oe _ej_k ] ko `a hepecek( ah O lpeik Pne^qj]h ?khace]`k aj I]pane] Laj]h `ah Lneian ?en_qepk _kjÚni h] oajpaj_e] _kj`aj]pk) ne] `a 2, ] ko `a lneoe j `e_p]`] _kjpn] h] ejpacn]jpa `a h] ^]j`] `a oa_qaopn]`knao Hko Vk`e]_k( ]`ai o `a mqa `a_h]n ejbqj`]`ko hko _ej_k ]cn]reko aocneie`ko lkn h] `abajo] `a h] iqfan( ajpna ahhko mqa oq `a) paj_e j oa pn]p `a qj ikjp]fa* Lkn qj]jeie`]`( hko i]ceopn]`ko ?]nhko Dqck Hqj] N]iko( Ne_]n`k Kfa`] >kd nmqav u I]jqah > n_aj] Rehh]jqar]( oa ]h]nkj mqa h] Lnk)

_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] lnk^ _]`] qjk `a hko `ahepko mqa ha eilqp ] h] mqafko]* Ok^na hko _kj_alpko `a rekh]) _e j( hko eil]npe`knao `a fqope_e] oq^n]u]nkj mqa Bhknaj_a ?]ooav jk bqa `apaje`] `a i]jan] ehac]h u mqa ateopa _anpav] `a h] dkn] u ` ] `a oq `apaj_e j* ÎÅaj oq `a_h]n]_e j iejeopane]h `a 5 `e_eai^na `a .,,1 jac oq l]npe_el]_e j aj hko da_dko( _en) _qjop]j_e] mqa narah] mqa jk bqa lnaoekj]`] je ej`q_e`] l]n] ej_qh) l]noa u `a_h]n _kj ajpan] he^anp]`( ]oeope`] `a oq `abajokn u pn]`q_pkn( oej mqa d]u] nabane`k j]`] nah]perk ] mqa dq^ean] oe`k `apaje`] `ao) `a ah ` ] ]jpanekn ] oq `a_h]n]_e j( ao `a_en( jk i]jebaop d]^an oe`k `apaje`] qj ` ] ]jpao7 ]qj]`k ] mqa oq ]_kil] ]jpa Eon]ah R]hh]np] ?eojanko naÚne _kik ba_d] `a oq `apaj_e j ah 4 `a `e_eai^na `a .,,1 u ahhk k_qnne _q]j`k o]h ]j `a oq `kie_ehekÏ( ej`e_] h] oajpaj_e]* Aj pknjk ]h Îikjp]faÏ `a oq `apaj_e j( hko i]ceopn]`ko oq)

+VJDJP DPOGPSNF B EFSFDIP La Procuraduría General de la República celebró la resolución

del Séptimo Tribunal Colegiado aj I]pane] Laj]h( mqeaj jac ah ]il]nk ] h] bn]j_ao] Bhknaj_a ?]ooav mqa ^qo_]^] a_d]n ]^]fk h] oajpaj_e] `a 2, ] ko `a lneoe j mqa oa ha `e_p lkn oan naolkjo]^ha `a `ahepko _kik oa_qaopnk u `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Ah rk_ank `a h] LCN( Ne_]n`k J fan]( ejbkni mqa h] iqfan bqa fqvc]`] _kjbknia ] `ana_dk u oajpaj_e]`] aj lneian] u oacqj`] ejop]j_e]( lkn hk mqa ha bqa jac]`] h] lnkpa__e j `a h] fqope_e] ba`an]h* ÎOa ha `e_p qj] _kj`aj] `a 2, ] ko aj lneoe j i o h] k^hec]_e j `a nal]n]n ah `] k ] h]o r _pei]oÅdevk qok `a pk`ko hko ia`eko `a `abajo] mqa h] haceoh]_e j iate_]j] lkja ] `eolkoe_e j `a pk`] lanokj] eilhe_]`] aj qj lnk_aok laj]hÏ( oa ]h * J fan] ajb]pev mqa h] bn]j_ao]( aj lhajk qok `a oqo `ana_dko( ]lah oq oajpaj_e] u na_qnne ]h fqe_ek `a ]il]nk( ah _q]h bqa jac]`k lkn ah O lpeik Pne^qj]h ?khace]`k* @af _h]nk mqa ?]ooav oeailna d] aop]`k nalnaoajp]`] lkn oqo ]^kc]`ko `a _kjÚ]jv]( ]`ai o `a mqa d] _kjp]`k _kj h] ]oeopaj_e] _kjoqh]n `a h] Ai^]f]`] `a Bn]j_e] aj I te_k* =cnac mqa ah ck^eanjk `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j nabnaj`] oq _kilnkieok _kj h] hq_d] aj _kjpn] `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] u aj l]npe_qh]n( ah _ki^]pa ]h `alhkn]^ha _neiaj `ah oa_qaopnk mqa p]jpk h]_an] ] h] ok_ea`]` iate_]j]* México33VClO .PTTP

^n]u]nkj mqa aj h] naokhq_e j `ah Lneian Pne^qj]h Qjep]nek `ah Lneian ?en_qepk( ah i]ceopn]`k Ban) i j Neran] Mqejp]j] jk pki aj _qajp] ah _kjpaje`k `a hko re`ako mqa bqankj pn]joiepe`ko aj hko lnkcn]i]o `a pahareoe j `a jkpe_e]o je aj lanfqe_ek je aj ^ajaÚ_ek `a h] mqafko]( lknmqa _kilnk^ mqa opko bqankj a`ep]`ko*

El atraso ante el MP P]i^e j ah lhajk `ah pne^qj]h _kjoe`an mqa oe ^eaj h] bn]j_a) o] jk bqa lqaop] `a ejia`e]pk ] `eolkoe_e j `ah Iejeopanek L ^he_k ba`an]h( aopk bqa lknmqa hko lkhe_ ]o mqa h] ejpan_alp]nkj fqjpk _kj oq jkrek Eon]ah R]hh]np] ?eojanko( oa `enec ]j _kj ahhko ] h]o kÚ_ej]o `a h] nalnaoajp]_e j ok_e]h l]n] lnk) _a`an ] lkjanhko ] `eolkoe_e j `a ao] ]qpkne`]` ejraopec]`kn]* Jk k^op]jpa( bqankj ejbkni]`ko lkn R]hh]np] `a mqa oe jk nacnao]^]j lnkjpk ] oq `kie_ehek( _knn ] lahecnk h] re`] `a h]o lanokj]o oa_qaopn]`]o( lkn hk mqa `a_e`eankj nacnao]n ]h n]j_dk H]o ?dejep]o( `kj`a oa aj) _kjpn]^]j h]o r _pei]o( lkn hk mqa jk oa hao lq`k lkjan ] `eolkoe_e j `a h] ]qpkne`]` _kilapajpa * Hko fqvc]`knao ajb]pev]nkj mqa h] ]qpkne`]` naolkjo]^ha p]ilk_k rekh h]o c]n]jp ]o `a h] mqafko] ]h jk ln]_pe_]n h]o `ehecaj_e]o `a _kjbnkj) p]_e j( u] mqa op]o o hk oenraj l]n] lanba__ekj]n h] lnqa^] paopeikje]h u `a^aj hhar]noa ] _]^k aj hko _]oko aj mqa d]u _kjbqoe j naola_pk ] h] lan) okj] ejrkhq_n]`] aj hko da_dko* =qjmqa h]o r _pei]o jqj_] reankj ah nkopnk `a h] mqafko]( Îlnklkn_ekj]nkj ]hcqj]o _]n]_) pan ope_]o mqa _kej_e`aj _kj h]o `a h] lape_ekj]ne] `a c]n]jp ]oÏ* Naola_pk ] mqa oa pn]ocna`eankj hko `ana_dko `a ?]ooav _kik atpn]j) fan]( ah pne^qj]h _khace]`k atlhe_ mqa ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba) `an]_e j pn]p `a _kiqje_]noa _kj h] ai^]f]`] `a Bn]j_e] aj I te_k( lank jk k^pqrk naolqaop] _q]j`k oa ha ^qo_ l]n] jkpeÚ_]nhao* Aj _q]jpk ] h]o _qaopekjao `a bkj`k( ah O lpeik Pne^qj]h ?kha) ce]`k aj I]pane] Laj]h _kjoe`an mqa aba_per]iajpa oa aj_qajpn]j ]_na`ep]`ko p]jpk hko `ahepko mqa oa ha ]pne^quaj ] h] mqafko] _kik oq naolkjo]^ehe`]` laj]h ]h naola_pk u( lkn aj`a( oa ha jac h] lnkpa__e j `a h] fqope_e] ba`an]h* .m


viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

El hecho es estrictamente jurídico y no debe empañar los vínculos, responde la SRE

El fallo afectará la relación, dice la canciller de Sarkozy PIERRE VERDY/AFP

Michèle Alliot-Marie

acusa que se dejaron de lado argumentos de fondo para decidir México3;Xe`\c M\e\^Xj

-

] _]j_ehhan bn]j_ao]( Ie_d ha =hhekp)I]nea( `efk mqa h] `a) _eoe j `a Pne^qj]h ?khace]`k `a ?en_qepk aj I te_k mqa na_d]v ah ]il]nk lnkikre`k lkn Bhknaj_a ?]ooav( ao qj] `ajac]_e j `a h] fqope_e] u ]`renpe mqa h] naokhq) _e j ]ba_p]n h]o nah]_ekjao ajpna ]i^]o j]_ekjao* ?]heÚ_ ah b]hhk `a Î`alhkn]^haÏ u ]oacqn mqa h]o _kj`e_ekjao aj h]o _q]hao oa pki aop] `a_eoe j okj ej]`ieoe^hao( u] mqa jk oa pk) i]nkj aj _qajp] ]ncqiajpko `a bkj`k u lnk_a`eieajpk( ]`ai o `a mqa oa naceopn]nkj ikjp]fao lkhe_e]hao u ]_pko `a ejpeie`]_e j( ajpna kpn]o ennacqh]ne`]`ao* ÎAh ck^eanjk _kil]npa h] aik) _e j `a pk`ko hko mqa d]j ]lknp]`k u ]lknp]j oq ]lkuk ] Bhknaj_a ?]o) oav aj I te_k( aj Bn]j_e] u aj kpnko l] oao( u mqa hq_d]j( i o ]hh `a aopa atla`eajpa( lkn ah naolapk `a hko `a) na_dko dqi]jko* Aop] `a_eoe j r] ] ]ba_p]n jqaopn]o nah]_ekjao ^eh]pan]haoÏ( oa ]h h] bqj_ekj]ne] ] pn]r o `a qj _kiqje_]`k `ebqj`e`k aj I te_k lkn h] ai^]f]`] bn]j_ao]*

Michèle Alliot-Marie acudió ayer a una sesión de la Asamblea Nacional de París

P claves Visita personal de la embajada a la acusada 9La Subsecretaría del Sistema Penitenciario del DF autorizó a funcionarios de la embajada de Francia visitar en el penal a Florence Cassez para notificarle del fallo.

9Fue implementada una vigilancia “discreta” en torno a la visita que duró seis horas en el Centro Femenil de Readaptación Social de Tepepan.

9La comunicación con la embajada de Francia continuará hoy con el fin de que le expliquen a la interna, condenada por secuestro, el seguimiento legal de su caso.

=oacqn mqa `qn]jpa hko hpe) iko iaoao Îqj cn]j j iank `a ahaiajpko oa lqoeankj aj are`aj_e]6 ikjp]fa lkhe_e]h( rekh]_e j `a h] lnaoqj_e j `a ejk_aj_e]( ]qoaj_e] `a qj] ran`]`an] ejraopec]_e j( at_hqoe j `a hko paopecko lnaoaj) p]`ko lkn h] `abajo]( r]hkn]_e j `a hko paopeikjeko `a ]_qo]_e j ] lao]n `a oqo ej_kdanaj_e]o( ]_pko `a ejpeie`]_e jÏ*

Posición mexicana Aj naolqaop]( h] Oa_nap]n ] `a Nah]_ekjao atpaneknao h]iajp u na_d]v h]o `a_h]n]_ekjao `a Ie) _d ha =hhekp)I]nea( ] mqeaj ejrep ] ]j]hev]n hko p niejko `ah b]hhk* Oa ]h mqa Bhknaj_a ?]ooav d] da_dk qok `a pk`ko hko ia`eko `a `abajo] mqa h] haceoh]_e j iate_]j] lkja ] `eolkoe_e j `a _q]hmqean lanokj]( ]`ai o `a mqa _kjp _kj h] ]oeopaj_e] _kjoqh]n `a h] ai^]) f]`] `a Bn]j_e] aj I te_k* ?kjpn]nek ] hk `a_h]n]`k h] bqj_ekj]ne] bn]j_ao]( Îah O lpeik Pne^qj]h ?khace]`k aj I]pane] Laj]h `ah Lneian ?en_qepk aj oq naokhq_e j ]j]hev pk`ko u _]`] qjk `a hko ]ncqiajpko mqa bqa) nkj lnaoajp]`ko lkn h] `abajo]( hko _q]hao bqankj `aoaopei]`ko `a i]jan] qj jeia( _kjbknia ] `ana_dk( lkn hko i]ceopn]`koÏ( ]_kp h] _]j_ehhan ]* H] _]j_ehhan ] ]oacqn mqa oan ( naolapqko] `a h] `a_eoe j pki]`] lkn ah pne^qj]h u h]iajp Îlnkbqj) `]iajpa mqa h] iejeopn] =hhekp) I]nea _kjoe`ana mqa h]o nah]_ekjao ajpna jqaopnko l] oao oa lk`n ]j ran ]ba_p]`]o lkn aopa da_dk `a kn`aj aopne_p]iajpa fqn `e_kÏ* Ej`e_ mqa I te_k u Bn]j_e] oa aj_qajpn]j aj qjk `a oqo iafknao ikiajpko( devk rkpko l]n] mqa aopa _]ok jk ail] a hko r j_qhko ajpna ]i^]o j]_ekjao u naepan oq `eolkoe_e j l]n] bknp]ha_an h] nah]_e j _kj ah ck^eanjk bn]j_ o*.m

Buscará echar abajo la resolución por razones de inconstitucionalidad

AFP

Recurrir a la Corte y a la CIDH, planea la defensa El abogado Agustín

Acosta asevera que no fue el último juicio y cree aún en el amparo México3IlY e Dfjjf

6

j] rav mqa h] `abajo] hac]h `a Bhknaj_a ?]ooav nareoa h] oajpaj_e] mqa `e_p ah O lpeik Pne^qj]h ?khace]`k aj I]pane] Laj]h( `apaniej]n oe hha) r] `a i]jan] `ena_p] ah _]ok ] h] ?knpa Ejpan]iane_]j] `a @ana_dko Dqi]jko $?E@D% l]n] mqa nareoa h]o ej_kjoeopaj_e]o mqa i]jpeajaj aj lneoe j ] h] bn]j_ao]* =o hk ejbkni =cqop j =_kop]( ]^kc]`k `a h] iqfan mqa bqa _kj) `aj]`] ] 2, ] ko `a lneoe j u _qu]

oajpaj_e] bqa n]peÚ_]`] lkn ah iaj) _ekj]`k pne^qj]h `a fqope_e]* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( ah hepec]jpa iaj_ekj mqa aopq`e]) n `apaje`]iajpa h] naokhq_e j aiepe`] l]n] lnk_a`an hac]hiajpa ]jpa h] ?E@D* Oej ai^]nck( iaj_ekj mqa aj _]ok `a mqa `apa_pa n]vkjao `a ej_kjopepq_ekj]he`]`( mqa lqa`]j oan ao_q_d]`]o( okhe_ep]n ] ej_hq) ok h] ejpanraj_e j `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e]( ]jpao mqa h] `a h] ?knpa Ejpan]iane_]j]* =cqop j =_kop] i]jebaop oq `a_al_e j lkn ah b]hhk mqa `e_p]nkj hko i]ceopn]`ko ?]nhko Dqck Hqj]( Ne_]n`k Kfa`] u I]jqah > n_aj]( lqao paj ] lhaj] _kjÚ]jv] `a mqa aopq`e]n ]j `apaje`]iajpa hko ]cn]) reko mqa oa de_eankj iaj_e j aj ah ]il]nk `ena_pk*

ÎAopku `a_al_ekj]`k( lank oku ]^kc]`k u jk ao ah hpeik fqe_ek( _nak aj ah ]il]nkÏ( _kiajp * =`a) i o( `efk jk pajan i]ukn _n pe_] l]n] ah Pne^qj]h ?khace]`k* I]jebaop mqa `aolq o `a _k) jk_an ah b]hhk oa _kiqje_ _kj hko l]`nao `a Bhknaj_a ?]ooav( mqea) jao ha atlnao]nkj oq `a_al_e j( pneopav] u ]jcqope]* @af aj _h]nk mqa aj aopko ikiajpko jk o]^a oe h] b]iehe] `a aop] iqfan okhe_ep]n ah ]lkuk `ah ck^eanjk `a Bn]j_e]( _kik hk d] da_dk aj kpn]o k_]oekjao( l]n] atecen oq atpn]`e_e j* Oac j h]o ej_kjoeopaj_e]o lna) oajp]`]o lkn h] `abajo]( Bhknaj_a jk bqa oknlnaj`e`] aj Û]cn]j_e] je aj lnaoaj_e] `a lanokj]o oa_qaopn]`]o( pk`k hk _kjpn]nek( bqa `apaje`] aj h] _]nnapan] u i]jpaje`] .0 dk)

Cassez al momento de ser detenida en diciembre de 2005 n]o ej_kiqje_]`]( oej ]^kc]`k( ] ian_a` `a h] `eo_na_ekj]he`]` u h] ]n^epn]nea`]`* @aolq o bqa Îkbnaj`]`]Ï ] h]o _ i]n]o( o]_neÚ_]`] aj qj hej_d]) ieajpk mqa h] fqvc oqi]ne]iajpa oej l]o]n lkn pne^qj]hao* @aolq o aoa da_dk ennacqh]n u cn]r oeik pqrk mqa oan na_kjk_e`k l ^he_]iajpa aj qj ao_ j`]hk ej `epk* ÎLnapaj`an aj_q^nenhk _kik qj] oeilha na_na]_e j ao qj aq)

baieoik u qj] pn]il] oai jpe_] mqa ]pajp]j ] h]o c]n]jp ]o `a qj] lanokj]* Jk oa lqa`a na_na]n hk mqa jqj_] ateope * Ailank( ] j aj hko ikiajpko i o _n pe_ko( Bhknaj_a ?]ooav d] oe`k Únia aj okopajan oq ejk_aj_e]Ï( `a_h]n =cqop j =_kop] aj .,-,* Aj ]mqahh] k_]oe j( ]cnac ( ah ikjp]fa _kjpn] Bhknaj_a oa ao_a) jeÚ_ lkn `ko ranpeajpao( lneian] ia`e pe_]( u hqack fqn `e_]* .m


36 nacional

milenio

viernes 11 de Febrero de 2011

sara escobar

Con 97 votos a favor y en la primera ronda, el Senado aprobó la designación

Pardo Rebolledo, ministro once de la Suprema Corte especial

1 En conferencia, el

Durante dos semanas se discutió

elegido negó tener vínculos con Diego Fernández de Cevallos

Negó seis amparos

Corte declaró constitucional el impuesto a depósitos

MéxicouAngélica Mercado e Israel Navarro

C

on 97 votos a favor y en la primera ronda, el Senado aprobó la designación de Mario Pardo Rebolledo como nuevo ministro de la Suprema Corte por un periodo de 15 años, cargo que asumirá el próximo martes. En conferencia, Pardo negó tener vínculos con abogados panistas como Diego Fernández de Cevallos y en tribuna aseveró que cuenta con un expediente limpio, tras ofrecer regir su conducta con absoluta independencia. Respecto a la posibilidad de que de inmediato se desatoren los más de 20 asuntos pendientes en el máximo tribunal, Pardo dejó en claro que se tomará su tiempo para revisarlos, al referir que primero los va a analizar con todo cuidado y minuciosidad “y me ajustaré a los plazos que maneja la Corte”. Ayer acudieron a la sesión 114 legisladores y no fue necesario ir a una segunda ronda de votación, dado que en el primer ejercicio Pardo recibió 97 votos, 12 el magistrado Jorge Higuera Corona y Alberto Gelacio Pérez Dayán se quedó con cuatro. Por la mañana, la bancada priista se sumó a las valoraciones de su coordinador, Manlio Fabio Beltrones, y de senadores como Fernando Baeza, de que la Corte debía reforzarse en su área penal, por lo que se respaldó de manera unánime a Pardo Rebolledo. Mientras que en Acción Nacional hubo un par de objeciones, pero también se votó de manera unánime por Pardo. En el PRD, senadores refirieron

MéxicouRubén Mosso

E Aclara que se tomará su tiempo para analizar todos los temas atorados en el pleno y emitir su voto que se analizó la posible vinculacion de Pardo Rebolledo con Fernández de Cevallos y ello dividió a la bancada. Ya en el pleno, legisladores obradoristas apoyaron a Higuera. En tribuna, los tres aspirantes expusieron sus proyectos como ministros durante 15 minutos. En su turno, Pardo Rebolledo ensalzó su trayectoria judicial y expuso compromisos. Reconoció que la sociedad mexicana, en forma recurrente, ha expresado su insatisfacción con el sistema de impartición de justicia. Por ello, “tenemos que reconocer que es necesario incrementar la confianza de la sociedad, en la labor de sus jueces”, pues se ha abierto una brecha profunda entre una aplicación de la ley, a veces reducida al registro de unos cuantos aspectos formales, y el clamor por una justicia digna de ese nombre. Sostuvoqueelpueblodebecontar con la garantía, de que todo acto que emana de las autoridades, estará impregnado con el valor funda-

Cuenta con una trayectoria de 27 años

Es el juez que liberó a Othón Cortés Vázquez MéxicouAngélica Mercado e Israel Navarro

E

n su trayectoria de 27 años en el Poder Judicial, Jorge Mario Pardo Rebolledo ha dictado más de 15 mil resoluciones, entre otras la sentencia absolutoria de Othón Cortés Vázquez, quien fue acusado del segundo disparo que mató a Luis Donaldo Colosio.

También formó parte de la investigación del violaciones graves a los derechos humanos en el caso Atenco, donde sostuvo que la Suprema Corte no tenía facultades de sanción. En 2009 ya había sido propuesto para la Corte, pero perdió la elección frente a Luis María Aguilar. Pardo Rebolledo se desempeñaba como magistrado del Tribunal

„ claves

cidió en que fue un proceso de designación apresurado, pero reconoció el trabajo de dictaminación de las comisiones, “digno de alabanza”.

mental de la justicia y se ajustará a los principios establecidos en la Carta Magna. “Resulta indispensable incrementar la confianza de la sociedad en sus jueces. Confianza, que debe cimentarse en la capacitación de excelencia, en la actualización permanente y, sobre todo, en la cercanía con la sociedad, a través de la transparencia y la rendición de cuentas”, planteó. Sobre su carrera, en más de una ocasión insistió en que su aspiración se sustenta exclusivamente en su trayectoria construida en 27 años dentro de la Judicatura Federal, con el esfuerzo diario y los sacrificios que implica el desempeño adecuado de esta función. “Con la solidez moral que me da un expediente limpio y con la madurez que proviene de enfrentar el conocimiento y resolución, con absoluta independencia e imparcialidad de casos de alto impacto en la opinión pública nacional e internacional”. pm

Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, adscrito al Estado de México. Nació en Xalapa, Veracruz. Estudió la licenciatura en derecho en la Escuela Libre de Derecho, de 1979 a 1984 y se tituló con mención honorífica el 16 de abril de 1986, con la tesis “La reclamación electoral ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Tesis Laureada”. Ayer, ante senadores dijo que fue investido como juez federal al cumplir la edad mínima que exige la ley para ese cargo. Ha compartido el ejercicio de la función con generaciones anteriores de juzgadores; le ha tocado vivir la experiencia de la transición que representó la reforma judicial de

1994 y formó parte del “proceso de modernización que ha experimentado la justicia constitucional en los últimos años”. “Tengo arraigados los valores tradicionales de la judicatura; pero también conozco, comparto y practico las nuevas tendencias de la interpretación constitucional y la argumentación jurídica. En materia académica, cursó la Especialización Judicial en el Instituto de la SCJN. Ha impartido el curso de “Amparo Civil”, en el Instituto de Capacitación y Especialidad Judicial de la Corte, en el Tribunal Superior de Justicia del Estado de México, en el Instituto Federal de Defensoría Pública y en el Instituto de la Judicatura Federal. pm

Critican las prisas

qLa oposición criticó el apresurado proceso de designación. El petista Ricardo Monreal reconoció las trayectorias de los tres, pero cuestionó que el Senado haya ocupado sólo una semana para revisar su trayectoria, sobre todo sus sentencias.

qPor el PRD, Tomás Torres

coincidió en que los perfiles son idóneos, pero al retrasar el envío de la terna durante más de cuatro meses, el Ejecutivo motivó que la revisión de los expedientes fuera acelerado.

qEl priista Jesús Murillo coin-

l impuesto a los depósitos en efectivo (IDE) fue declarado constitucional por la Suprema Corte de Justicia tras dos semanas de discusión en los que negó seis amparos que impugnaban dicho gravamen, por lo que emitió jurisprudencia. Por unanimidad, los ministros indicaron que el IDE ayuda a sufragar los gastos públicos, permitiendo al gobierno federal proteger el principio de rectoría económica, a través de la aplicación de diversas acciones, entre las que se encuentra alentar la producción, conceder subsidios, otorgar facilidades a empresas de nueva creación, estimular la exportación de sus productos, conceder facilidades para la importación de materias primas y organizar el sistema de planeación democrática del desarrollo nacional. Durante la sexta sesión sobre el tema, dejaron en claro que lejos de actualizarse una afectación al artículo 25 constitucional, se fomenta su consecución. Y es que este impuesto está diseñado para que quienes cumplan con las obligaciones en materia del Impuesto Sobre la Renta no resientan el impacto de la recaudación del IDE. El pleno puntualizó que aun cuando esta última contribución está diseñada para recaer sobre una efectiva manifestación de riqueza consistente en la tenencia de los dineros que se depositan en las cuentas de las instituciones financieras, la capacidad contributiva revelada por tales operaciones, únicamente es utilizada para garantizar la efectiva recaudación del Impuesto sobre la Renta sin que constituya una privación patrimonial definitiva para soportar los gastos públicos, salvo en los casos en los que exista incumplimiento de las obligaciones en el ISR. Es por ello que los ministros determinaron que esta contribución no es contraria a los principios consagrados en el artículo 31, fracción cuarta de la Constitución Política. pm


viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

nacional 37

ALFREDO GUERRERO/NTXT

Creel dice que no se necesitan 10 para ganar los comicios de 2012

“Madero, equivocado; no somos un equipo de fut” MÓNICA GONZÁLEZ

1 Afirma que de todos

los aspirantes dentro de la contienda en el PAN, él es “el más firme“ 1 Aclara que hará todo

El Presidente visitó Chihuahua

La Federación ha liberado 40 mdp del Fonden

lo posible para que sus aspiraciones no dividan a su partido

Respalda Calderón a afectados por frío E

MéxicouIsrael Navarro y Angélica Mercado

ChihuahuauLorena López y Juan José García

E

l presidente Felipe Calderón ratificó el respaldo del gobierno federal a las familias y comunidades de Chihuahua afectadas por el frío y las nevadas en la actual temporada invernal. En una reunión de evaluación, el mandatario recordó que en la última semana la Secretaría de Gobernación emitió declaratorias de emergencia para 15 municipios de Chihuahua, 59 de Sonora, 11 de Sinaloa y 21 de Durango. El Ejecutivo federal refirió que gracias a estas declaratorias se han liberado al menos 40 millones de pesos del Fondo Nacional de Desastres Naturales para atender las necesidades más urgentes de la población. Con una estimación de mil 200 millones de pesos en pérdidas a causa del frente frío que afectó a Chihuahua y 18 fallecidos en la temporada invernal, el presidente Felipe Calderón acudió a la entidad para encabezar una reunión de evaluación y entregar ayuda a los damnificados, entre ellos comunidades tarahumaras. La Unidad Estatal de Protección Civil (UEPC) reportó que 65 de los 67 municipios del estado amanecieron con temperaturas entre menos 12 y 0 grados centígrados, incluso en parte de la región subtropical.

Detalló que las defunciones se registraron en Nuevo Laredo, Reynosa, Matamoros, Victoria y Llera, por lo que llamó a la población para que ante la entrada del nuevo frente frío se resguarde y de ser necesario acuda a los albergues que ya están disponibles en la entidad. Mientras la Secretaría de Salud de Durango reconoció la primera víctima a causa del frío en el estado; se trata de un hombre de 36 años de edad que murió por intoxicación del monóxido de carbono en el poblado Jerónimo Hernández del municipio de Pánuco de Coronado. Cabe recordar que durante la tormenta invernal registrada el viernes pasado se reportó otra muerte de un hombre en la capital del estado al caer de una azotea cuando intentaba reparar la tubería, cristalizada ante las bajas temperaturas. El delegado estatal de la Sedesol, Luis Fernando Salazar Fernández, anunció la campaña “Dale calor a México”, a través de la cual se llevan a cabo brigadas en todo el estado para ayudar a la población a afrontar las bajas temperaturas. Indicó que ante las ondas gélidas que se han registrado en la región, la delegación de la Sedeso) trabaja en coordinación con los gerentes de Diconsa en todas las entidades y con todos los niveles de gobierno.

Muertes en Tamaulipas

Empleo a afectados y desabasto de alimentos

La Secretaría de Salud de Tamaulipas informó que la onda gélida que afecta la entidad ha provocado la muerte de al menos cinco personas y 68 casos de intoxicación por monóxido de carbono. El titular de la dependencia, Norberto Treviño García Manzo, informó que los decesos fueron consecuencia del frente frío número 26 que la semana anterior provocó temperaturas congelantes en diversos municipios del estado.

El titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Heriberto Félix Guerra, anunció el Programa de Empleo Temporal Emergente para atender a 150 mil jornaleros agrícolas que se quedaron sin empleo por las bajas temperaturas. Mientras que las heladas registradas en el norte del país comenzaron a generar desabasto en León y otros municipios de Guanajuato, y con ello se han disparado los precios de algunos productos de la canasta básica, dijeron dirigentes de comerciantes. pm

l senador panista Santiago Creel exigió al dirigente de su partido, Gustavo Madero, ser un árbitro imparcial, y sostuvo que “se equivocó” al afirmar que pueda haber diez posibles candidatos “, porque no es un equipo de futbol y el único candidato firme soy yo”. El legislador sostuvo que él hará todo lo posible por mantener el partido unido hacia 2012, pero el PAN tiene que garantizar que todos tengan la misma oportunidad, con las mismas reglas, sin sesgos de ningún tipo partidista ni gubernamentales. “Pienso que el presidente de mi partido se equivoca. No deben ser 10 sino 11, pero para ganar un partido de futbol. Para ganar la elección se requiere solamente un candidato con proyecto, que represente fielmente al PAN, no diez. Uno solo. Y reitero lo que he venido diciendo: solicito al presidente de mi partido una conducción imparcial para que este proceso pueda llevarse a cabo de una manera adecuada. Reitero: estoy listo y espero que mi partido también lo esté”, señaló. En entrevista en Xicoténcatl, Creel sostuvo que hay enorme talento y capacidades dentro de Acción Nacional; sin embargo, indicó, “el más firme soy yo”.

Le exige al líder nacional panista que haya una cancha pareja

„ claves “Gorda”, no flaca qEl secretario de Educación, Alonso Lujambio, se manifestó “muy contento” porque sus correligionarios del PAN lo han señalado como un posible candidato a la Presidencia en los comicios de 2012. qEn una gira de trabajo, el ex consejero del IFE insistió en que está “muy contento de que los mismos miembros de mi partido me mencionan como posible candidato a la Presidencia de la República y que en mi partido haya competencia”. qTambién, de que “la caballada esté muy gorda y tengamos excelentes candidatos y candidatas para la competencia por la candidatura presidencial” al interior de Acción Nacional. El senador blanquiazul rechazó que haya “dados cargados” dentro de la contienda interna del partido en el gobierno federal. —¿Cree que haya dados cargados? —No voy a especular sobre eso,

Carecen de arrestos para gobernar, asegura

En el PAN no hay caballada, sólo poniada, dice Gamboa MéxicouMiriam Castillo

E

milio Gamboa, presidente de la CNOP, respondió a lo dicho por el presidente del PAN, Gustavo Madero, y aseguró que en el PRI no hay cantidad de aspirantes, “sino calidad”. Incluso aseguró luego de que el panista asegurara que hay diez presidenciables, que lo que tiene el blanquiazul “no es caballada, es poniada; no tienen arrestos para gobernar el país”. El líder de la CNOP aseguró que

el partido tricolor no requiere de una gran cantidad de aspirantes porque cualquiera tiene en su haber capacidad, experiencia, emoción y sentido social. “En el PRI no tenemos cantidad de aspirantes a la candidatura de la Presidencia de la República; lo que sí tiene mi partido es calidad de aspirantes”, remarcó. Aseguró también que confía en que para las elecciones de 2012 el PRI pueda recuperar la República para aplicar políticas distintas en el ejercicio de gobierno.

porque el proceso ni siquiera ha empezado, pero cuando empiece vamos a tener que asegurarnos que esa cancha esté pareja. Informó que actualmente sostiene reuniones con las bases del partido para expresarles sus propuestas y puntos de vista, para que a finales del año, ciclo en el que comienza la contienda interna del PAN, sea el candidato a la presidencia de 2012. El ex secretario de Gobernación rechazó que la dirigencia de su partido busque consolidar una alianza con miras a los comicios presidenciales del próximo año. “Nadie está hablando de alianzas para 2012. o al menos yo no lo he hecho ni lo voy hacer. Voy a buscar por todos lo medios que se consolide la alianza que tenemos en el Estado de México y hasta ahí”, aseveró. Creel sostuvo que trabajará intensamente para ser un candidato de unidad, el cual no divida el PAN. “Voy a hacer todo lo que esté de mi parte para que el partido se mantenga unido y que seamos un solo cuerpo para entrar en la contienda en 2012. Ese es mi compromiso, soy gente de palabra y sé honrar esta palabra”, mencionó. pm “En 2012, el PRI va a recuperar la Presidencia de la República y vamos a enderezar el rumbo de la nación, un rumbo perdido hace 11 años, porque el PRI sí tiene probada capacidad de obierno”, dijo. Aseguró que una de las ventajas y compromisos del partido es que ya ha demostrado la capacidad y el ejercicio de los programas que requiere el país. “El PRI, mi partido, tiene un compromiso irreductible con la educación, la salud, con el combate al desempleo y la pobreza”, dijo el dirigente del sector. El miércoles, Gustavo Madero rechazó que en las filas albiazules la caballada esté flaca con miras a la elección presidencial; y que el partido ha fincado su fortaleza en conceptos que van más allá de “popularismos y caudillismo”. pm


8

viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

'SPOUFSBT

P

crisis

Egipto. El líder opositor El Baradei llama al ejército a salvar al país “ya mismo”

Mubarak no se va; la gente, tampoco El mandatario, en un discurso televisado, delegó poderes en el vicepresidente Suleimán, aunque seguirá hasta septiembre, lo que causó la ira popular; Obama calificó la decisión de poco convincente”

&

h lnaoe`ajpa acel) _ek( Dkoje Iq^]n]g( ]jqj_e ]uan aj qj `eo_qnok pahareoerk mqa lani]ja_an aj oq _]nck d]op] h]o aha__ekjao `a oalpeai^na ln teik( ]qjmqa ]Úni mqa pn]jobanen lk`anao ]h re_alnaoe`ajpa Ki]n Oqhaei j* ÎDa `ahac]`k l]npa `ah lk`an ]h re_alnaoe`ajpa( hko lk`anao `ah lnaoe`ajpa `a ]_qan`k ] h] ?kjo) pepq_e jÏ( `efk Iq^]n]g aj oq `eo_qnok `a -4 iejqpko* Aj ia`ek `a cnepko `a lnkpao) p]o aj h] lh]v] P]dnen `a Ah ?]enk( Iq^]n]g lnkiape Îqj] pn]joe) _e j l]_ Ú_] d]op] oalpeai^naÏ* ÎJk rku ] ]_alp]n oan oqfapk `a h] lnaoe j atpn]jfan]Ï( ]cnac ( ieaj) pn]o hko ajbqna_e`ko i]jebaop]jpao atde^ ]j oqo v]l]pko aj oa ]h `a lnkpaop]* ÎJk `q`]n aj _]opec]n ] hko naolkjo]^hao `a h] rekhaj_e]Ï( `efk Iq^]n]g aj qj `eo_qnok ] h] j]_e j pn]joiepe`k lkn h] pahare) oe j aop]p]h acel_e]* U ]oacqn mqa Îh] o]jcna `a hko iqanpko lkn h] rekhaj_e] jk oan aj r]jkÏ* Iq^]n]g ]`ai o `efk mqa aj) _kiaj` ik`eÚ_]n oaeo ]np _qhko `a h] ?kjopepq_e j* ÎAopku `a_e`e) `k ] _qilhen pk`]o h]o lnkiao]oÏ( lh]jpa * ÎD] _kiajv]`k qj `e hk) ck j]_ekj]h( `a^aiko oacqen aoa

P claves Oriente Medio 9El ministro israelí de Defensa, Ehud Barak, pidió ayer en Nueva York que sean retomadas las conversaciones israelo-palestinas “a pesar de todas las turbulencias alrededor”. 9El líder de la oposición iraní, Mehdi Karroubi, fue puesto bajo arresto domiciliario, tras llamar a una protesta pacífica para el próximo lunes en apoyo a los manifestantes en Egipto y Túnez, anunció ayer su sitio en internet Saham News. 9El opositor Moncef Marzouki, candidato a la presidencia de Túnez, consideró “inevitable” que las revueltas se extiendan a otros países árabes. _]iejkÏ( atlhe_ Iq^]n]g( aj ah _]nck `ao`a -54-( mqeaj rkhre ] ejoeopen aj mqa jk oa lnaoajp]n ] h]o ln tei]o aha__ekjao* Oej ai^]n) ck( ah i]j`]p]nek nai]n_ mqa jk r] ]_alp]n Îah `e_p]`k `a n`ajao `ao`a ]bqan]( jk eilknp] ah knecaj je h] fqopeÚ_]_e jÏ* =bqan]( aj ah atpn]jfank( h]o at) la_p]per]o lkn qj] najqj_e] `a

DAÑOS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

&

o hk mqa `af aj _h]nk h] ejpajo] fknj]`] `a ]uan( `kj`a _kjpn]nek ] hko nqiknao lnkl]) h]`ko `ao`a Ah ?]enk aj lneian]o dkn]o( Dkoje Iq^]n]g n]peÚ_ oq lani]jaj_e] aj ah _]nck d]op] hko _kie_eko `a oalpeai^na( oe ^eaj `ahac `a b]_pk ah lk`an aj ah p]i^e j at cajan]h u ]dkn] re) _alnaoe`ajpa Ki]n Oqhaei j( ah

Iq^]n]g an]j p]i^e j bqanpao* Aj S]odejcpkj( h] =caj_e] ?ajpn]h `a Ejpahecaj_e] $?E=% _kjoe`an lk_k ]jpao `ah `eo_qnok mqa d]^ ] qj] Îbqanpa lnk^]^ehe`]`Ï `a `eieoe j( oac j `efk ah `ena_pkn `a h] ajpe`]`( Hakj L]japp]( aj qj] ]q`eaj_e] ]jpa ah ?kjcnaok* @aolq o( ah lnaoe`ajpa `a AQ( >]n]_g K^]i]( ]Úni aj qj _kiq) je_]`k mqa ah ]jqj_ek `a Iq^]n]g jk _kjraj_e ] h] lk^h]_e j `a Acelpk `a mqa ah ]_pq]h ck^eanjk oa lnklkja d]_an ran`]`an]o nabkni]o `aik_n pe_]o* ÎOa ha d] `e_dk ] h] lk^h]_e j `a Acelpk mqa d]^n ] qj] pn]joe_e j `a ]qpkne`]`ao( lank ] j jk aop _h]nk mqa ao] pn]joe) _e j oa] ejia`e]p]( oecjeÚ_]per] k oqÚ_eajpaÏ( `a_h]n K^]i]* ÎOkj `ai]oe]`ko hko acel_eko mqa jk aop j _kjraj_e`ko `a mqa ah ck^ean) jk na]hiajpa oa lnklkja eje_e]n qj] pn]joe_e j cajqej] d]_e] h] `aik_n]_e]Ï( ]Úni * =oeieoik( K^]i] `aop]_ mqa ah ck^eanjk acel_ek peaja h] naolkjo]^ehe`]` `a Îd]^h]n _h]n]) iajpaÏ ] h] lk^h]_e j ok^na h]o ejpaj_ekjao `a Iq^]n]g* ÎLkn hk p]jpk qnceiko ]h ck^eanjk acel) _ek ] ]_pq]n n le`]iajpa l]n] atlhe_]n hko _]i^eko mqa oa d]j da_dk u ] atlhe_]n aj qj hajcq]fa _h]nk u he^na `a ]i^ec a`]`ao ah lnk_aok l]ok ] l]ok mqa hhar]n ] h] `aik_n]_e]Ï( _kj_hqu *

&M SBJT TFHVJSf NJFOUSBT MPT HFOFSBMFT RVJFSBO

iafkn ejpanhk_qpkn `a AQ u dki) ^na ha]h ] Iq^]n]g* @e_a ah ]j]heo) p] Kg]od] `ah ?ajpnk `a Aopq`eko Aopn]p ce_ko u Lkh pe_ko =h)=dn]i ]h _knnaolkjo]h ?]i I_Cn]pd( mqa h] je_] c]n]jp ] `a lani]jaj_e] mqa d] paje`k ah lnaoe`ajpa d]op] ]dkn] ao ah naol]h`k `ah af n_epk* ÎOe ha mqep]j ah ]lkuk( oa ha ]_]^] pk`kÏ* @ao`a h] narkhq_e j `a -51. mqa `annk_ ] h] ikj]nmq ]( ah af n)

_epk Í_kj _]oe ia`ek iehh j `a dki^nao u qj oq^oe`ek ]jq]h `a AQ `a -*/ ieh iehhkjao `a ` h]naoÍ ao ah afa `ah lk`an( aj_]nj]`k `ao`a ajpkj_ao aj _q]pnk lnaoe`ajpao _kj ]jpa_a`ajpao iehep]nao( ]`ai o `a ck^anj]`knao( ]`iejeopn]`knao hk) _]hao u `ena_pknao `a h]o ailnao]o l ^he_]o* Aopa ran`]`ank _kilhafk iehep]n)ej`qopne]h Íbqajpa `a ej) cnaoko a_kj ie_ko lank p]i^e j

Aj Acelpk( ah oa_nap]nek cajan]h `ah l]npe`k `a ck^eanjk( Dkoo]j >]`n]se( d]^ ] la`e`k ]uan `ena_p]) iajpa ] Iq^]n]g mqa Î` qj l]ok ] qj h]`kÏ u `eiep]( oac j `a_h]n]) _ekjao `]`]o ] h] _]`aj] ^nep je_] >>?* P]i^e j oa aola_qh `qn]jpa h] fknj]`] _kj mqa h]o Bqanv]o =n) i]`]o lk`n ]j ]oqien ah lk`an* Oej ai^]nck( hko i]jebaop]jpao `af]nkj aj _h]nk mqa jk ]_alp]n j qj he`an]vck iehep]n* ÎCk^eanjk _ereh( jk iehep]nÏ( cnep]^]j aj h] lh]v] P]dnen( `kj`a oa _kjcnac i o `a qj iehh j `a lanokj]o* Ah _ki]j`]jpa `ah af n_epk acel_ek( D]oo]j ]h Nksaju( d]^ ] `e_dk ]jpao `ah `eo_qnok ] hko iehao `a i]jebaop]jpao naqje`ko aj h] lh]v] _]enkp] mqa Îpk`k hk mqa mqean]j oa _qilhen Ï* Hqack `a h]o l]h]^n]o `a Iq^]) n]g( ah re_alnaoe`ajpa acel_ek( Ki]n Oqhaei j( ]oacqn aj kpnk `eo_qnok pahareoerk mqa aop _kilnkiape`k ] c]n]jpev]n qj] pn]joe_e j l]_ Ú_]* Oqhaei j `efk mqa _kjb ] aj mqa hko acel_eko o]hr]cq]n`]n j oqo lnkleko ejpanaoao u oq^n]u mqa pk`]r ] aop ]^eanpk ]h `e hkck* Ah klkoepkn u lnaiek Jk^ah `a h] L]v( Ikd]ia` Ah>]n]`ae( ejop ]h af n_epk ] Îo]hr]nÏ ] Acelpk* ÎAcelpk r] ] atlhkp]n* Ah af n_epk peaja mqa o]hr]n ]h l] o u] ieoikÏ( ao_ne^e Ah >]n]`ae aj Pseppan( lk_k `aolq o `ah `eo_qnok `a Iq^]n]g* .m

`a lna^aj`]o u `a _knnql_e jÍ ao h] ejopepq_e j i o knc]jev]`] `ah l] o7 u ]qj _q]j`k ah lnklek Oqhae) i j d]u] ]oacqn]`k ]uan mqa jk na_qnnen ] h] bqanv] l]n] okbk_]n h] na^ahe j Íoej `q`] ah oq_aok i o nahar]jpao `ah iqj`k n]^a aj ah hpeik oechkÍ ah nqi^k mqa pki]n j hko da_dko ao pk`]r ] i o ej_ean) pk* Aj AQ( hko _]i^eko _koi pe_ko ]jqj_e]`ko ]uan bqankj Î`ao]bknpq) j]`ko u lnak_ql]jpaoÏ( aj l]h]^n]o `ah ieoik oaj]`kn Fkdj I_?]ej( mqeaj _kej_e`a oknlnaj`ajpaiajpa _kj h] ]`iejeopn]_e j K^]i] u h] fqrajpq` acel_e] aj na^ah` ]* Jk oa pn]p] `a Î]fqopao iajknao( `efk I_?]ej( oejk Îmqa ah lnaoe`ajpa Iq^]n]g `eiep]Ï* .m

P

El Cairo/Washington38^\eZ`Xj

Mubarak se dirigió a los jóvenes en la plaza Tahrir “como un padre a sus hijos e hijas” y mostró su pena por los fallecidos.


viernes 11 de Febrero de 2011

milenio

GSPOUFSBT 9

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

Frustración y furia

DE TÁCTICAS Y ESTRATEGIAS

GORAN TOMASEVIC/REUTERS

?fiXZ`f 9\jjfe

AP

P

"

AP

Miles de manifestantes furiosos partieron rumbo al edificio de la televisión estatal en El Cairo, según informaron testigos.

Suleimán pidió a la gente que regrese a sus casas, que no vea la televisión satelital extranjera y siga su propia conciencia.

P

jpkeja `a O]ejp)Atq) lanu hk ]`ranp ]6 ÎJk oa lqa`a lnkde^en hk mqa jk oa lqa`a ei) la`enÏ* H]o atecaj) _e]o `a h] fqrajpq` acel_e] ]o hk `aiqaopn]j* Jk le`aj( na_h]i]j qj _]i^ek ejia`e]pk* Ajpkj_ao( ¼lkn mq Dkoje Iq^]n]g oa jeac] ] `af]n ah lk`an; Iq^]n]g u] d] oe`k `annkp]`k* ?kik iejkp]qnk aj oq h]^anejpk( jk aj_qajpn] qj] o]he`] `ecj] ] h] mqa( aop _kjraj_e`k( h oa iana_a* Ejfqopebe_]^ha mqa qj ck^anj]jpa oa okopajc] lkn /, ] ko( lank hko da_dko jko na_qan`]j mqa h] deopkne] acel_e] jk oa `aop]_] lna_eo]iajpa lkn oan qj afailhk `a `aik_n]_e]* Pn]o oechko ^]fk ah `kiejek kpki]jk( ejr]oekjao j]lkha je) _]o( cqann]o _erehao( ikj]nmq ]o p panao hepan]hiajpa ]^okhqpeop]o u lnkpa_pkn]`ko ^nep je_ko( Acelpk oa lnk_h]i aj -51. nal ^he_] pn]o qj ckhla `a Aop]`k _kjpn] ah nau B]nqg E $]h mqa ln _pe_]iajpa j]`ea a_d `a iajko% u jk ] pn]r o `a h]o qnj]o* @ao`a ajpkj_ao( Acelpk d] oe`k _ki]j`]`k lkn iehep]nao* Iqd]i) i]` J]cqe^ jk ]h_]jv ] ck^anj]n je oemqean] -2 iaoao ]jpa h]o bqanpao lqcj]o _kj qj oa_pkn `ah af n_epk aj_]^av]`k lkn C]i]h =^`ah J]ooan mqa hk k^hec]nkj ] najqj_e]n* J]ooan( qjk `a hko h `anao `a h] ]okj]`] _kjpn] B]nqg( ]oqie ah ck^eanjk l]n]( `ko ] ko `aolq o( pn]jobkni]n ] oq l] o aj qj] nal ^he_] ok_e]heop] n]^a `a l]npe`k je_k* =`ai o( oa lnaoajp ] _kie_eko lnaoe`aj_e]hao _kik _]j`e`]pk aj

DYLAN MARTÍNEZ/REUTERS

Suleimán, presidente “de facto”: embajador en EU

%

P

okhep]nek* Ck^anj]n ] -2 ] ko d]op] mqa qj l]nk _]n`e]_k( u jk hko rkpko( hk o]_ `ah lk`an* =js]n ]h O]`]p ]oqie ajpkj_ao h] lnaoe`aj_e]( pn]o qj lha^eo_epk Ímqa jk aha__ekjaoÍ* ?]oe -- ] ko _kj ah _kjpnkh ]^okhqpk( mqa bqankj ejpannqile`ko jk lkn h] r ] `aik_n pe_] oejk lkn oq ]oaoej]pk ] i]jko `a bqj`]iajp]heop]o ah 2 `a k_pq^na `a -54-* Qj ] k ]jpao( d]^ ] oe`k jki^n]`k lnaoe`ajpa rep]he_ek* Iq^]n]g ao l]npa `ah ieoik cnq) lk* Oq _na_eieajpk lkh pe_k bqa ^]fk h] pqpah] `a J]ooan u =h O]`]p* @a h] ] af] cq]n`e]( _kj laj) o]ieajpk u `eo_elhej] iehep]n( ah ]jmqehko]`k `e_p]`kn( na_kjk_e) `k lkn oq r]hajp ] aj h] cqann] `a hko Oaeo @ ]o u aj h] `ah Uki Gellqn( mqa rere qj lk`an ki) j ik`k lkn pnao ` _]`]o _kj ah reopk ^qajk `a K__e`ajpa u _kj qj] klkoe_e j nalneie`]( oej h] _]l]_e`]` `a ajbnajp]noa _kik ]dkn] hk aop d]_eaj`k $ao i o b _eh `anne^]n ] hko pen]jko rapqopko u ajbaniko mqa ] hko mqa reraj oq lhajepq`%( oa `aoiknkj] ]jpa hko e`a]hao `ah oechk TTE aol]n_e`ko lkn qj] `a h]o i]uknao ]ni]o `a h] `aik_n]_e]6 ah ejpanjap* Iekla u okn`k ]jpa hko cnepko `a hko jqarko peailko( ah n]eo oa ]qpkfqopeÚ_] u oa _kjraj_a mqa devk oq h]^kn l]pne pe_]* ?kik ha ajoa ]nkj oqo ]jpa_aoknao* Ieajpn]o( h] ej_anpe`qi^na u h] aolan]jv] oa iav_h]j jk p]j hafko `a oq okhep]nek l]h]_ek* ?qaope j `a peailk l]n] mqa hhacqaj ] oqo hqfko]o d]^ep]_ekjao* .m

Duras críticas de los Hermanos Musulmanes

Washington/El Cairo38^\eZ`Xj

“El pueblo demanda la caída del régimen” y “el régimen ha caído”, fueron algunas de las consignas coreadas ante el jefe del ejército.

.VCBSBL FM WJFKP TPSEP Z DJFHP

ao`a S]odejcpkj( ah ai) ^]f]`kn acel_ek aj Aop]`ko Qje`ko( O]iad Odkqgnu( ]Úni mqa Oqhaei j ao ah Îlna) oe`ajpa `a b]_pkÏ* Iq^]n]g u] ao o hk lnaoe`ajpa Î`a eqnaÏ( lank Îpk`] h] ]qpkne`]`Ï oan ]oqie`] lkn Oqhaei j( ej_hqe`k ah i]j`k ok^na h]o Bqanv]o =ni]`]oÏ( oq) ^n]u Odkqgnu aj ajpnareop] _kj h] _]`aj] ?JJ* Ah ai^]f]`kn acel_ek aj S]o) dejcpkj `efk d]^an na_e^e`k h]o ]_h]n]_ekjao `ah lnklek Oqhaei j( `aolq o `a mqa ah `eo_qnok `a Iq^]) n]g lnkrk_]n] en] aj ah l] o n]^a ajpna hko `apn]_pknao `ah ck^eanjk mqa oecqaj ateceaj`k oq i]n_d] ejia`e]p]* =jpa h] lnacqjp] `a oe aopk oecjeÚ_] mqa Iq^]n]g u] jk peaja lk`an( Odkqgnu nalhe_ 6

ÎAo] ao qj] ejpanlnap]_e j mqa oa lqa`a d]_anÏ* Aj p]jpk( h] ]cnql]_e j klkoepkn] Dani]jko Iqoqhi]jao na]__ek) j _kj _n pe_]o ] h]o l]h]^n]o `ah lnaoe`ajpa acel_ek* ÎOq `eo_qnok ao bnqopn]jpa a ecjkn] h] rkhqjp]` lklqh]nÏ( oa ]h Dahie ]h C]vv]n( ]hpk ieai^nk `ah ikreieajpk aj Acelpk*P]i^e j `ao`a ah l]npe`k klkoepkn =h Cd]` ikopn]nkj oq `a) _al_e j lkn h] jac]per] `a Iq^]n]g ] `af]n ah lk`an _kilhap]iajpa* ÎD]^ ] cn]j`ao atla_p]per]o l]n] dku $***% jk ajpeaj`k lkn mq aop d]_eaj`k aopk $Iq^]n]g%* Ao _kik oe pn]p]n] `a klkjanoa ] h] cajpaÏ( `efk S]ah J]s]n]( oa_nap]nek ca) jan]h `ah l]npe`k* Ah lnaoe`ajpa bn]j_ o( Je_kh]o O]ngkvu( `ao_ne^e h] `a_eoe j `a Iq^]n]g _kik _knna_p]* ÎAn] ej) arep]^ha( ejarep]^haÏ(]Úni * .m


Checo se luce El piloto mexicano de Sauber registró el segundo mejor tiempo durante las prácticas de F1 en España

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

Milenio

4

Viernes 11 de febrero de 2011

Sin tocarse el corazón El Chepo aclara que los llamados al Tri los hace él, y que elegirá a los mejores, sin importar el torneo en que estén

245 PARA HOY

NECAXA

AMÉRICA

20:10 HRS.

Canal 7 Estadio Victoria Árbitro: Roberto García Orozco

2

JUEGO

DE PRESIÓN Necaxa pone en riesgo hoy nuevamente la vida en su batalla por no descender; recibe al América, que prescinde de Memo Ochoa y Pavel Pardo, habituales titulares

6


2

Viernes 11 de febrero de 2011

FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN

“NO ME TIENTO EL CORAZÓN”

■ José Manuel de la Torre dijo que seleccionará a los

FOTO: MEXSPORT

mejores jugadores, sin importar si están en la Santander Libertadores u otra competición, pues el Tri es primero Minelli Atayde | Ciudad de México

Tengo toda la autoridad de llamar a un jugador de cualquier equipo, estén en la competición que estén”

El que estén fuera del país no les da un espacio, pero hay oportunidades que yo tengo que aprovechar para conocerlos”

El hecho de que haya iniciado (Javier Hernández) es porque así se lo ha ganado, no creo que le haya pesado (arrancar el duelo)”

Cualquier jugador que sobresale en un equipo, lo hace porque también el conjunto hizo un gran esfuerzo”

El equipo fue muy solidario, con sus imprecisiones y con las virtudes del rival que, de repente, nos hicieron ver mal” José Manuel de la Torre Entrenador de la selección

ko aobqanvko `a ?]nhko Naejk) ok( ajpnaj]`kn `ah =i ne_]( l]n] d]_anha ajpaj`an ] Fko I]jqah `a h] Pknna( p _je_k `ah _q]`nk j]_ekj]h( mqa oqo fqc]`knao okj oaha__ekj]^hao( oej eilknp]n oq _kilnkieok aj h] ?kl] O]jp]j`an He^anp]`knao( l]) na_aj jk oqnpen ah aba_pk `aoa]`k* U ao mqa _q]j`k oa ha _kiaj) p ]h ?dalk oe( aj _]ok `a pajan ah jerah namqane`k( a_d]n ] i]jk `a ahaiajpko `a h]o ãcqeh]o( ah ajpna) j]`kn oa jkp qj p]jpk ikhaopk* @a eje_ek( ]_h]n mqa oe Cqehhanik K_dk] jk ]l]na_e aj oq lneia) n] _kjrk_]pkne]( pai] mqa _]qo _kjpnkranoe]( bqa lknmqa d]u kpnko mqa aop j iafkn mqa h* ÎAh mqa jk d]u] aop]`k Iaik ao lknmqa $Fao o% ?knkj] u $=hbna`k% P]h]ran] ]j`]j aj iqu ^qaj je) rah( jk ao lknmqa Iaik jk ]j`a( lank ahhko aop j iafkn( mqa ao `eba) najpaÏ( oajpaj_e * @a ejia`e]pk ]cnac 6 ÎPajck pk`] h] ]qpkne`]` `a hh]i]n ] qj fqc]`kn `a _q]hmqean amqelk( aop j aj h] _kilape_e j mqa aop j( aok hk pajck _h]nk( aop j ]h oanre_ek `a h] oaha__e j( _q]hmqean fqc]`kn mqa aop aj ah bqp^kh iate_]jk k mqa aop aj ah atpn]jfank u mqa oa] re]) ^ha* Ao] ao h] renpq` mqa peaja aop] lkoe_e j( jk ia peajpk ah _kn]v j l]n] `a_en aopa( aopa k ah kpnkÏ* Qjk `a hko ]ola_pko mqa hh]i]) nkj h] ]paj_e j `a aopa lneian `qahk `a @a h] Pknna _kik aopn]pa) c] j]_ekj]h bqa mqa hh]i ] fqc]) `knao mqa jk paj ]j ]_qiqh]`ko iq_dko iejqpko aj oqo amqelko( p]h ao ah _]ok `a Cekr]je `ko O]j) pko( L]^hk >]nnan] u ?]nhko O]h_e`k( _q]j`k ]jpao( d]^ ] `e_dk mqa ah fqc]n aj Aqnkl] jk an] c]n]jp ] l]n] raopen h] ran`a* Ok^na hk ]jpanekn( n]pebe_ mqa Îah mqa aop j bqan] `ah l] o jk hao `] qj aol]_ek( lank d]u klknpqje`]) `ao mqa uk pajck mqa ]lnkra_d]n l]n] _kjk_anhko( ia`enhko u `]nhao h] klknpqje`]`( o] ao h] renpq` mqa peaja ah aop]n aj aop] oehh]* H] _kilapaj_e] ao l]n] pk`ko( hko mqa oa]j re]^hao l]n] aop]n aj oaha_) _e j lqa`aj oan _kjoe`an]`koÏ*

L

A CHICHARITO NO LE PESÓ LA PRESIÓN Aj ah `qahk ]ieopkok ]jpa >koje]( F]rean Danj j`av eje_e _kik pe) pqh]n( _kik nabanajpa `ah _q]`nk iate_]jk( cn]_e]o ] hk mqa d] da) _dk _kj I]j_daopan Qjepa` aj Ej)

Javier Hernández

48

MINUTOS kXi[ \e ZX\i \c gi`d\i kXekf [\ cX <iX :_\gf2 cc\^ m X g\eXc# cf ZfYi :_`Z_Xi`kf# g\if Xc ]`eXc ]l\ Xlkf^fc%

1

AMONESTACIÓN klmf cX j\c\ZZ` e \e \c gi`d\i [l\cf [\ cX \kXgX ;\ cX Kfii\2 GXlc 8^l`cXi ]l\ hl`\e i\Z`Y` cX XdXi`ccX% ch]pann]* Oej ai^]nck( oq ]_pq]_e j jk bqa _kik iq_dko aolan]^]j( u ]qjmqa Fko I]jqah `a h] Pknna `aop]_ mqa jk aopqrk p]j ]_anp]) `k _kik aj kpn]o k_]oekjao( p]i) ^e j `af aj _h]nk mqa jk ha lao h] naolkjo]^ehe`]`* ÎJk ia cqop] d]^h]n `a qj okhk fqc]`kn( ah da_dk `a mqa d]u] eje) _e]`k ao lknmqa ]o oa hk d] c]j]) `k( jk _nak mqa ha d]u] lao]`k( d] aop]`k d]_eaj`k oq pn]^]fk iqu ^eaj aj I]j_daopan u ]mq p]i) ^e j hk devk( ]qjmqa _nak mqa pqrk ]hcqj]o klknpqje`]`ao mqa jkn) i]hiajpa h]o iapaÏ* =qjmqa jk mqeok ]dkj`]n aj h]o ]_pq]_ekjao ej`ere`q]hao( `ek ]hcq)

■ El dato El 26 de mayo, el Tri jugaría ante Ecuador en el Qwest Field de Seattle, y aunque tiene pasto sintético, la FMF solicitará pasto natural como condición para aceptar.

j]o l]h]^n]o l]n] h] ]_pq]_e j `a `c]n L]_da_k6 Î?q]hmqean fqc]`kn mqa ok^nao]ha aj qj amqelk( hk d]_a lknmqa p]i^e j ah _kjfqjpk devk qj cn]j aobqanvk u oqo _q]he`]`ao nao]hp]nkj( lknmqa ah ieoik cnqlk oqlk ]lnkra_d]nh]o( h _kj oq ]_pe) pq` u oq ajpanav] $h]o lq`k% d]_an r]han aj pk`k aok7 >]nnan] p]i^e j aopqrk ]_anp]`k( ok^na pk`k ah lne) ian peailkÏ* Lkn kpnk h]`k( ]h ?dalk ha cqop hk mqa `aikopn oq amqelk( ]qj) mqa _h]nk( pn]o ah lk_k peailk mqa pqrk `a lnal]n]_e j( o]^a mqa d]u r]ne]o _ko]o lkn iafkn]n* Î=uan $ie n_khao% oa devk qj ^qaj l]npe`k( qj ^qaj aobqanvk( ah amqe)

lk bqa iqu okhe`]nek( _kj oqo ei) lna_eoekjao u _kj h]o renpq`ao `ah ner]h mqa jko de_eankj( `a nalajpa( ran i]h( lknmqa ]o hk de_eankj( okj oepq]_ekjao mqa( aj ]j heoeo lkopa) nekn( pn]p]naiko `a _knnacenÏ* Aj _q]jpk ] h]o _n pe_]o mqa caja) n fqc]n ]jpa qj] oaha__e j fkraj( mqa na_e j oa aopnaj _kik p]h aj -551( mqa raj ] oej becqn]o eilkn) p]jpao u _kj ]laj]o -1 ahaiajpko( ah ?dalk `efk mqa Îd]u mqa ]_h]n]n qj] _ko]( jk ao mqa aop o _kjbkn) ia( oeailna ^qo_]o fqc]n _kjpn] hko iafknao( lank d]u ba_d]o BEB= aj h] mqa ahhko ieoiko peajaj ]_) pere`]`ao k mqa h]o peajaj _kilnk) iape`]o( ]hcqj]o okj u] l]n] Aqnk) _kl]o( u aj Oq`]i ne_] aj ]hcqj] aheiej]pkne]( aok _kilhe_] pajan ner]hao `a ]hp] fan]nmq ]* =qjmqa okj oaha__ekjao mqa p]i^e j _ki) lhe_]j( mqa okj `eb _ehao u oenraj( pk`k oenra ^qo_ j`kha ah h]`k lk) oeperk( oe ha raiko ah h]`k jac]perk pk`k r] ] en i]hÏ*


Viernes 11 de febrero de 2011

3

Sinha está de regreso Jesús Quezada | Toluca, Edo. México

L

]o `ko oai]j]o `a nalkok mqa pqrk bqankj oqbe_eajpao l]n] mqa Oejd] oa nalqoean] `a h] `eopajoe j mqa oqbne aj ah iqohk `a h] leanj] evmqean) `]( ikhaope]o mqa d]j mqa`]`k ]pn o u ha d] laniepe`k ajpnaj]n ]h l]nafk `a oqo _kil] anko* @a p]h i]jan] mqa ao qj da_dk oq nacnaok ] h]o _]j_d]o aopa o ^]) `k aj Mqan p]nk( o hk b]hp] lkn `apaniej]n oe oan _kik pepqh]n k aj h] ^]j_]* Oejd] oa lan`e `ko fqacko `a h] Hec] lkn aop]o ikhaope]o( ]`ai o `a qj hh]i]`k ] h] oa) ha__e j j]_ekj]h l]n] ah lneian l]npe`k `a Fko I]jqah `a h] Pknna _kik p _je_k `ah Pne_k) hkn( lank `ao`a d]_a `ko ` ]o d] ailav]`k ] pn]^]f]n ]h l]nafk `a oqo _kil] anko u pn]o qj] ar]hq]_e j mqa ha de_eankj aopa fqarao( pk`k ej`e_] mqa fqc]n ]jpa hko C]hhko >h]j_ko* ÎIa oeajpk ^eaj( cn]_e]o ] @eko( h] oai]j] d] oe`k iqu ^qaj]( u] de_eiko qj] jqar] lnqa^] u ]h bej]h `a _qajp]o da o]he`k ^eaj( aolanaiko mqa l]n] ah o ^]`k oec] ecq]h* Hhark `ko ` ]o pn]^]f]j`k ]h l]nafk `a hko _kil] anko( ]bknpqj]`]iajpa jk ia d]j raje`k ikhaope]o u aolanaiko oacqen ]o Ï* Ah _]lep j _dkne_ank `efk ao) p]n aj ^qaj aop]`k b oe_k l]n] nacnao]n( ]h iajko ]o oa oejpe aj ah ejpanao_q]`n]o6 Î] ra_ao oe pa _qaop] qj lk_k( lank rajck `a pn]^]f]n aj ah ejpanao_q]`n]o u ao lh]_ajpank o]^an mqa aop] pk`k ^eaj aj hko b oe_k( oe ah o ) ^]`k hhac]iko ^eaj aolank fq) c]n ]h _eajpk lkn _eajpkÏ* H] hpei] lnqa^] mqa ha d]n j ] Oejd] oan ah o ^]`k ]jpao `ah l]npe`k l]n] o]^an oe aop heopk l]n] eje_e]n ah fqack u oan l]npa `ah kj_a eje_e]h `a Oancek Hqck( mqeaj aj h] oai]j] hk ahkce u

FOTO: MEXSPORT

José Manuel de la Torre, luego de su primer partido como DT de la selección mexicana ante Bosnia

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN

Antonio Naelson, en un entrenamiento de la selección

Contra Querétaro nos espera un partido difícil, porque ellos están urgidos de puntos para evitar el descenso” Antonio Naelson Medio del Toluca

`ap]hh mqa ao leav] bqj`]iaj) p]h aj oq aomqai]( ^qaj]o naba) naj_e]o mqa ah -, ao_]nh]p] aola) n] ]cn]`a_an aj h] _]j_d] u ]o ( oacqen `aikopn]j`k oq _]he`]`* ÎAj lneian hqc]n _kj ]cn]`a) _eieajpk lkn h] bkni] aj mqa ia pn]p]j( u aj oacqj`k hqc]n( hk pn]pk `a pki]n _kj iq_d] naolkjo]^ehe`]` hk mqa oa ia `]( l]n] ie ao qj d]h]ck mqa ]hcqeaj d]^ha ^eaj `a pe u k^re]) iajpa mqa qjk pn]p]n `a _kj) paop]n aj h] _]j_d]Ï*

Edoardo Ávila | Ciudad de México

A

Vela y Juárez serían llamados para el próximo duelo del Tri Luego de seis meses de sanción, Carlos Vela y Efraín Juárez, del West Bromwich inglés y del Celtic escocés, respectivamente, podrían regresar a la selección nacional para los duelos del 26 y 29 de marzo ante Paraguay y Venezuela, si así lo desea José Manuel de la Torre. Hay que recordar que en septiembre pasado, ambos elementos fueron suspendidos seis meses del Tri, luego de la famosa fiesta de Monterrey, tras la cual rompieron el reglamento del cuadro nacional. En el caso de Efraín, desde aquella fecha vino a menos en su club y poco a poco lo dejaron de tomar en cuenta. En alguna

ocasión, el ex jugador de Pumas aseguró que esperaba que su inactividad no tuviera ninguna relación con lo sucedido en selección, aunque también, desde aquellos días se dio cuenta de que dejó de jugar. Se pensó que, con la salida de Néstor de la Torre de la Dirección de Selecciones Nacionales, ambos jugadores serían perdonados, pero no fue así, pues Héctor González Iñárritu mantuvo el castigo. De aquel lío también se derivó una multa de 50 mil pesos para varios jugadores, que hasta la fecha no han pagado. REDACCIÓN

qjmqa ] lneian] reop] h] ha) oe j `a L]^hk >]nnan] oqbne) `] `qn]jpa ah l]npe`k ajpna I te_k u >koje])Danvackrej]( hq_ ] `a cn]ra`]`( ]h l]na_an jk bqa ]o * Fko Hqeo Oann]jk( i `e_k `a h] oaha__e j( `ao_]np qj `] k iqo_qh]n( ]qjmqa oa h] d]n qj] oacqj`] nareoe j l]n] `ao_]np]n ]hck i]ukn* Ah `ah]jpank `ah Saop D]i Qjepa` o]he `a _]i^e ]h iejq) pk 24( pn]o qj] `qn] ajpn]`] `a qj `abajo] ^kojek( mqa ej_nqop aj ah iqohk `ana_dk `a >]nnan]* Ah at `a Lqi]o jk ]cq]jp ah `k) hkn u( _kj o]jcna aj ah iqohk( bqa oqopepqe`k( lkn hk mqa h] ei]caj l]na_e ]h]ni]jpa `a lneian] ejop]j_e]* Î>]nnan] pqrk qj] _kjpqoe j aj ah iqohk `ana_dk( bqa qj p]) _]vk u ha h]opei ah ao_nkpk( pqre) iko mqa oqpqn]nhk( lkn aok o]he `a _]i^ek* H] nareoe j eje_e]h ej`e_ mqa jk dq^k qj] haoe j

FOTO: MEXSPORT

Barrera, sin lesión muscular

El mediocampista Pablo Barrera es atendido, tras una falta en el juego ante Bosnia

iqo_qh]n eilknp]jpa( lank d]u mqa d]_anha kpnk aopq`ek( u] _]) iej iafkn( ]qjmqa _kj iq_dk `khkn aj h] vkj]Ï* Oann]jk ]cnac mqa aolan] mqa ah oacqj`k ]j heoeo oa `aiqao) pna mqa jk d]u haoe j mqa ha ei) le`] ran ]__e j ] >]nnan] _kj oq amqelk `a h] Lnaiean Ha]cqa* =`ai o( na_d]v qj lnk^hai]

i]ukn l]n] Fao o ?knkj]( mqeaj paniej ah ]ieopkok _kj ikhao) pe]o b oe_]o* ÎD]^n mqa ran ah oacqj`k l]n) pa i `e_k( lank oa `ao_]np] mqa d]u] nqlpqn] `a be^n]o7 ok^na h]o ikhaope]o `a ?knkj]( ah lknpank o hk pqrk _kjpqoekjao( j]`] `a lahecnk mqa _kiajp]nÏ( bej]hev ah i `e_k `ah Pne*


FOTO: EFE

DE TÚ A TÚ

PG Anderson, en el liderato El sueco PG Anderson obtuvo la victoria en la primera etapa especial del Rally de Finlandia, fecha que marca el inicio del calendario 2011 del WRC. El siete veces campeón del mundo, el galo Sebastien Loeb, se encuentra en la quinta posición de la competencia. A su vez, el finlandés Jari Matti Latvala se encuentra en la segunda posición, seguido por el noruego Petter Solberg. Kimi Räikkönen, quien no vendrá al Rally México, es décimo. Por su parte, el mexicano Ricardo Triviño fue excluido de la competencia por parte de la FIA.

Manny Pacquiao y Shane Mosley se presentaron en California para promocionar su combate del 7 de mayo

Espera que dé lo mejor Érika Montoya | Ciudad de México

N

El piloto tapatío supo aprovechar las ventajas de llevar menos combustible en su monoplaza

A

Redacción | Jerez de la Frontera, España

penas significó su tercera sesión de entrenamiento en el año dentro de la Fórmula Uno y el piloto mexicano Sergio Pérez demostró que puede ser rápido, aunque sólo sea por un instante. Durante la primera jornada de entrenamiento en Jerez de la Frontera, España, Checo logró ubicarse en el segundo puesto, apenas por detrás del brasileño Felipe Massa, de Ferrari. El de Jalisco consiguió una me-

jor vuelta de 1’21.483’’, mientras el subcampeón del 2008 hizo lo propio en 1’20.709’’. Sauber mandó a Pérez con una carga ligera de combustible para corroborar el funcionamiento del monoplaza, denominado C30, bajo estas circunstancias. La muestra de esta estrategia fue que un giro después de conseguir su mejor registro, el novato se quedó detenido en el circuito al no contar con el carburante suficiente para regresar a pits. “Yo me siento más confiado con los procesos dentro del co-

che, así como con el equipo y con el monoplaza y espero tener otro día tan ocupado como hoy (ayer)”, indicó el subcampeón de la GP2 Series. La jornada de Checo en esta segunda semana de test previos a la campaña 2010 estuvo enfocada en probar la mecánica del bólido así como diferentes puestas a punto, así como evaluación al sistema de frenado. Los resultados obtenidos por el mexicano dejaron satisfecho al director técnico de la escuadra James Key.

■ PRÁCTICAS EN JEREZ PILOTO EQUIPO VUELTA 1. Felipe Massa Ferrari 1’20.709’’ 2. Sergio Perez Sauber 1’21.483’’ 3. Mark Webber Red Bull 1’21.522’’ 4. Daniel Ricciardo Toro Rosso 1’21.755’’ 5. Lewis Hamilton McLaren 1’21.914’’7

“Aunque hubo varias banderas rojas durante la tarde, hemos encontrado buenas direcciones para seguir trabajando”, dijo. Por su parte, Checo se mostró satisfecho con el resultado, aunque pidió calma: “estoy muy feliz por cómo ha transcurrido

■ El dato

El piloto mexicano Sergio Pérez alcanzó a completar 94 giros en la sesión de prácticas de Fórmula Uno, ayer en Jerez. De éstas, 61 fueron durante la mañana.

este día. Nosotros conseguimos rodar un buen kilometraje y de nuevo eso me permitió aprender mucho”, señaló. Para Massa, que Ferrari sea constante en los primeros sitios no tiene relevancia para el campeonato: “tener el mejor tiempo

no significa nada, porque no sabemos en qué condiciones compitieron los demás pilotos, pero todos estos kilómetros me ayudaron a aprender más del coche”. Lewis Hamilton debutó con el nuevo monoplaza McLaren y de inmediato registró tiempos competitivos. El campeón de 2009 señaló que este chasis representa un paso adelante respecto a su predecesor. “Definitivamente, esto es mejor. Todavía no puedo identificar si es un avance en aerodinámica o en el aspecto mecánico,

pero en una evaluación inicial me siento confortable con el manejo en este coche”, apuntó el británico. En la escudería Renault, Eric Boullier, director de la casa francesa, admitió que existen negociaciones con el alemán Nick Heidfeld, el italiano Vitantonio Liuzzi y el español Pedro de la Rosa para sustituir al polaco Robert Kubica, quien ayer mismo salió de la unidad de terapia intensiva tras el accidente que sufrió el domingo y hoy será intervenido otra vez.

Luis Ramírez | Ciudad de México

N

ovena posición fue el sitio que obtuvo el mexicano Esteban Gutiérrez en su sesión de debut de clasificación dentro de la GP2 Asia Series, en el circuito de Abu Dabi, donde hoy iniciará su camino en la antesala de la Fórmula Uno. La sesión fue dominada por los franceses Romain Grosjean y Jules Bianchi, quienes acapararon la primera línea de salida. El ex integrante de Renault F1 consiguió un tiempo de 1’36.041’’. Gutiérrez se instauró dentro de las primeras ocho posiciones durante gran parte de los 30 minutos de la tanda. Al final de la

misma, en diversas ocasiones se mostró con la velocidad para mejorar su vuelta, sin embargo, el tráfico generado por sus competidores le impidió acelerar en el último sector, donde perdía toda la ventaja adquirida algunos metros antes. “El manejo del tráfico es bastante diferente a lo que viví en GP3, así que debo analizar eso y tratar de mejorar”, indicó el mexicano, quien con un tiempo de 1’36.741’’, sabe que en carrera la situación será diferente a lo que vivió ayer. “En competencia no estás buscando hacer una vuelta rápida, estas con el objetivo de terminar

en una buena posición, por lo cual las vueltas varían y esto no nos afectará”. Para el regiomontano, la preocupación de su primera carrera dentro de GP2 Series se encuentra en el desgaste de los neumáticos Pirelli, que no han mostrado la resitencia para la justa. “En la arrancada será importante cuidar las gomas. Lo importante mañana será saber manejar los neumáticos, de manera que podamos aguantar hasta el final con solo una parada de pits, ya que este compuesto no está resistiendo como debería para una carrera larga, ése será un punto interesante”, advirtió.

FOTO: CORTESÍA GP2

Esteban debutará desde la novena plaza

i el filipino Manny Pacquiao ni el estadunidense Shane Mosley son fanáticos del intercambio de palabras antes de sus peleas. Lo demostraron ayer durante la primera parada oficial de su gira promocional en Estados Unidos, esta vez en California. Manny se enfrentará a Mosley el próximo 7 de mayo en el MGM Grand de Las Vegas, Nevada, en un encuentro en el que estará en disputa el título Welter de la Organización Mundial de Boxeo. “Espero que se prepare muy bien”, fue la sentencia de Pacquiao a Mosley que provocó risa en los asistentes a la conferencia. “No, estoy hablando en serio. Nuestro compromiso como peleadores es prepararnos a conciencia para dar un buen espectáculo”. Pacquiao y Mosley seguirán con su gira promocional, a la que le faltan dos paradas más: Las Vegas (12 de febrero) y Nueva York (14 de febrero). “Estoy muy emocionado con la oportunidad que se me brinda. Enfrentaré a uno de los peleadores más importantes del

Esteban Gutiérrez

Piloto Lotus ART

El ingresar dentro de los primeros 10 en apenas su primera clasificación no tienen del todo contento al integrante del equipo Lotus ART: “Pienso que es un resultado positivo, pero con los

A

Es mi primer carrera y es importante que la termine completa”

entrenamientos y todo eso sabemos que podíamos haber estado mejor, lo más importante es que pudimos ser constantes”. Aunque el ritmo demostrado durante la sesión del jueves

El bólido manejado por el regio Esteban Gutiérrez

denota tener la capacidad para sumar sus primeros puntos, el monarca de la GP3 Series es claro en el objetivo de realizar esta serie: “estamos haciendo la GP2 Asia para tener una mayor

adaptación y eso significa tener el mayor tiempo en pista, lo importante es aprovechar el tiempo en el circuito. Ahorita hay que ser realistas, el objetivo es ser constante”.

Después de que se canceló la posibilidad de que el ex campeón tijuanense Érik Morales retara al capitalino Juan Manuel Márquez, se anunció que el Terrible Morales seguirá su camino para conseguir una cuarta corona mundial enfrentando al argentino Marcos René Maidana.

momento y yo buscaba la pelea. Me preparé a conciencia y eso se va a demostrar ese día. Esta es una de mis peleas más importantes o, por qué no, la más importante”, respondió Mosley al oriental, considerado el actual número uno libra por libra. Ante Sugar Shane, Pacquiao buscará alargar su racha de seis años y 13 peleas sin derrota. Manny declaró sentirse más a gusto en la división de los Welters y prometió dar un espectáculo que todos los amantes del boxeo queden satisfechos por su desempeño. “Me debo a la gente que me sigue. Y para eso estoy entrenan-

Morales- Maidana se realizará en la misma fecha y lugar donde se tenía contemplado el choque con Dinamita: el 9 de abril en Las Vegas. “Estoy emocionado, pues pelearé ante un guerrero al que admiro. Trabajaré para que mis admiradores estén contentos”, dijo el pampero.

ÉRIKA MONTOYA

do. Ese día ofreceré una pelea que no olvidarán”, sentenció PacMan, quien ahora es congresista en su natal Filipinas. BOLETOS, CASI AGOTADOS Bob Arum, el promotor del evento, comentó que las localidades del MGM Grand (poco más de 15 mil) ya están por agotarse, por lo que la promotora, en conjunción con el hotel, abrirá 30 mil asientos más para los que gusten ver la pelea por circuito cerrado. “El circuito cerrado será en los hoteles de la cadena del MGM”, aseguró Arum, quien se mostró emocionado por la respuesta del público al pleito.

Buscan adelantar el campeonato Érika Montoya | Ciudad de México

Trataremos de terminar, mínimo, en la posición desde la que arrancamos la carrera”

Morales peleará contra Maidana

pesar de que Óscar de la Hoya había asegurado hace dos meses a La afición que esperarían para que Saúl Álvarez madurara como peleador, ayer el empresario pidió al Consejo Mundial de Boxeo (CMB) el permiso para que el Canelo dispute el título Superwelter en su próxima pelea. Álvarez subirá al encordado el 5 de marzo en California ante el hermano del ex monarca britanico Ricky Hatton, Matthew. José Sulaimán, presidente del CMB, comentó que miembros del organismo hablaron con

FOTO: MEXSPORT

FOTO: EFE

C30, el mexicano Sergio Pérez terminó en el segundo sitio de los entrenamientos de Fórmula Uno en Jerez de la Frontera, sólo quedó detrás del brasileño Felipe Massa, de Ferrari

FOTO: AFP

■ Con su Sauber

FOTO: AP

Viernes 11 de febrero de 2011

Saúl Canelo Álvarez

él y le demostraron que Hatton tiene los merecimientos para disputar un título del mundo. “Me di cuenta de mi error y Hatton sí tiene con qué. Estuvo

tres años como campeón británico y tres defensas del título de Europa es el mejor peleador. El problema es el peso y por eso está a discusión”, explicó. En los rankings de febrero el Canelo es el retador número uno a la corona, mientras Matthew ni siquiera aparece dentro de los Superwelters y está clasificado en peso Welter. El presidente del CMB mencionó el caso de Alfredo Angulo, retador número dos al título. “Por problemas migratorios, Ángulo tiene como ocho meses inactivo y no se le permite entrar en Estados Unidos… así no puede participar”, dijo.


Viernes 11

6

de febrero de 2011

FUTBOL NACIONAL | NECAXA

Quieren ser una sorpresa ■ Sergio Bueno no duda al asegurar que su Necaxa será capaz de vencer al FOTO: MEXSPORT

América esta noche en el Victoria, en un duelo crucial para los Hidrorrayos Jesús Hernández Téllez | Aguascalientes

j =cq]o_]heajpao oa caop] ah ieh]cnk* @aolq o `a pa) jan aj qj lq k ] Ikj]n) _]o( Ja_]t] oa _na_a u pn]o qj] oai]j] l]n] _qn]n h]o dane`]o hko N]uko `e_aj aop]n heopko l]n] `]n h] oknlnao] `a h] fknj]`] a eilkjanoa ]h =i ne_]* Ah ajpnaj]`kn Oancek >qajk ]oacqn] pajan ah i]pane]h ja_ao]) nek l]n] raj_an u bnaj]n h] n]_d] `a re_pkne]o `ah amqelk `a ?k]l] _kj ?]nhko Naejkok $/ fqacko%* ÎJkpk ]h amqelk iqu _kila) japn]`k aj _ ik daiko raje) `k pn]^]f]j`k( _]`] rav fqac] iafkn u pajck ]h lh]jpah aj aoa aop]`k `a jeik( hko rao _kj ao] hqv( _kj ao] ]paj_e j u aok ia `] h] _anpav] `a mqa i] ]j] $dku%( r]iko ] kbna_an qj cn]j l]npe`k* R]iko ] oknlnaj`an ]h ner]h u pa) jaiko h]o ]ni]o l]n] oqlan]n ]h =i ne_]( ]o mqa ah aj_qajpnk u] `a lkn o ao ejpanao]jpa lkn jqaopn] lnk^hai pe_]( lank ]q) j]`k ] ahhk ie amqelk peaja qj `kiejek lhajk `a h] bkni] aj mqa mqeank mqa fqacqajÏ( `efk qj >qajk _kilhap]iajpa oacqnk `a mqa h] re_pkne] hhac]n * =`ai o( Oancek oa ]h mqa jk ha `e_a j]`] ah mqa =i ne_] jk _qajpa _kj Cqehhanik K_dk] u L]rah L]n`k `a pepqh]nao( lqao `e_a mqa hko `a ?k]l] peajaj qj lh]jpah ne_k aj jki^nao* ÎPeajaj qj lh]jpah cn]j`a( l]n] oqlhen ]qoaj_e]o* $=ni]j) `k% J]r]nnapa ao qj cn]j ]nmqa) nk( peaja h]o _kj`e_ekjao l]n] oan pepqh]n aj ah amqelk( jk _nak mqa naoeajp]j ao] l]npa7 u hk `a $L]rah% L]n`k( h ao qj dki) ^na atlaneiajp]`k( `a iq_dk kbe_ek( u ha aop j `]j`k _]^e`] ] aopa iq_d]_dk @eack Nauao( mqa ]l]na_a _kik rkh]jpa `a na_qlan]_e j* $=`ai o%( aop `a rqahp] $=`khbk% Nkoejae u peajaj cajpa l]n] oqlhen oqo ]qoaj_e]o( lank jkokpnko aop]) iko lnal]n]`ko l]n] ah iafkn =i ne_]* Jk lk`aiko ]j`]n aola_qh]j`k( oacqn]iajpa jko daiko lnak_ql]`k lkn jqaopn] bkni] `a fqc]n u l]npeaj`k `a ]d pajaiko ah lkpaj_e]h l]n] oqlan]nhkoÏ* L]n] _kj_hqen( ah p _je_k `a hko N]uko _kjoe`an mqa h] ikper]) _e j lkn pajan ajbnajpa ]h =i ) ne_] ao cn]j`a u i o lknmqa pea) jaj `aoako `a bnaj]n h] n]_d] `a

E

Información y opinión

G8I8 ?FP

NECAXA

América tiene un plantel grande para suplir ausencias; por ejemplo, Navarrete es un gran arquero”

AMÉRICA

)'1(' ?IJ%

:XeXc . <jkX[`f M`Zkfi`X ÝiY`kif1 IfY\ikf >XiZ X FifqZf

E\ZXoX

;K J\i^`f 9l\ef )- G i\q

Pardo es experimentado, de mucho oficio, y le están dando cabida a este muchacho Diego Reyes”

* HlXkifZZ_` , JXcXqXi ** :Xjkif )/ @YXiiX / 9XiYfjX )' à `^l\q . Jl}i\q , Ifj`e\`

(, :_}m\q (* Dfjhl\[X

(' 9cXeZf (( J}eZ_\q *' Mlfjf

(/ I\peX

(' Dfek\e\^if + IfaXj

(*+ I\p\j (0 CXp e * Dfjhl\iX - MXc\eql\cX () EXmXii\k\

8d i`ZX

;K :Xicfj I\`efjf

Está la vuelta de Rosinei, pero nosotros estamos preparados para el mejor América, no podemos andar especulando” Sergio Bueno Entrenador del Necaxa

Experiencia es la bandera necaxista El defensa central argentino Pablo Quatrocchi admite la gran presión que existe en Necaxa ante el inminente descenso, y regreso a la Liga de Ascenso, si es que el plantel y el nuevo cuerpo técnico no es capaz de sumar puntos de a tres, empezando por esta noche en el Estado Victoria ante América. “La presión está ahí, lo sabemos, pero sabemos también que podemos poner experiencia en estos momentos para que los más jóvenes no lo resientan

Sergio Bueno, suspendido para el juego contra América; no estará en la banca

pnao re_pkne]o `a hko ]iane_]jeo) p]o6 ÎHk i o eilknp]jpa ao mqa ah amqelk oa d] lan_]p]`k `a mqa lk`aiko oan iqu _kila) peperko( h] oai]j] ]jpanekn _nak mqa de_eiko qj ^qaj l]npe`k u ah lh]jpah oa d] `]`k _qajp] `a mqa pajaiko h] _]l]_e`]`

l]n] na_kilkjan h] oepq]_e j( oe ] aok ha oqi]o mqa aj _kjpn] peajao qj ]`rano]nek hh]i]perk( _khkne`k( `a hko eilknp]jpao `ah bqp^kh iate_]jk( mqa peaja ah ]cnac]`k `a rajen `a qj nalqj) pk eilknp]jpa aj h]o hpei]o pnao fknj]`]oÏ*

Sergio Bueno conversa con Paulo César Chávez, en el duelo contra Monarcas

y entre todos podamos cumplir con el objetivo, que es lo más importante que por ahora tenemos en mente (la salvación)”, declaró el zaguero y capitán de los Rayos. Quatrocchi también consideró que justo el duelo con el equipo de Carlos Reinoso será clave en las aspiraciones por la permanencia, pues pese a que restarán tras este duelo once más, no están para dejar puntos en el complicado camino. REDACCIÓN


BÉISBOL

viernes 11

7

de Febrero de 2011

Toda la experiencia al pitcheo Los miembros del Salón de la Fama, Vicente “Huevo” Romo y Mercedes Esquer, son los responsables de llevar a buen puerto al grupo de lanzadores Olmecas Martín Padrón | Villahermosa

erek Bryant manifestó que así como se ha logrado armar una plantilla de grandes jugadores para la temporada del 2011, también su cuerpo técnico es de primera categoría. Prueba palpable de lo anterior podemos encontrarla en el departamento de pitcheo del cual están a cargo dos de los mejores serpentineros que el beisbol mexicano ha dado en los últimos años; Vicente “Huevo” Romo y Mercedes Esquer, ambos con trayectorias impecables, dignas del Salón de la Fama. Romo ingresó al recinto de los inmortales en el primer año de su nominación y es que además de ser un pitcher dominante en su generación, con casi una década de trabajo en las Grandes Ligas, también tiene ya un largo rato siendo un instructor de elite. “La verdad es que estoy muy contento de trabajar para esta gran organización que se ha preocupado por tener un equipo competitivo y con deseos de llegar lejos en la temporada, contamos con un gran material humano en lo que a pitcheo se refiere, una muy buena combinación de brazos experimentados con jóvenes que tienen todo un futuro por delante y nuestra labor es llevarlos por el buen camino, y colaborar para que las cosas salgan como uno lo

D

Martín Padrón | Villahermosa

os Olmecas de Tabasco continuaron su preparación ayer jueves en el Parque Centenario del 27 de Febrero, en donde se reportaron, desde el miércoles, el receptor Mario Iván Santana y los lanzadores José Juan Nuñez y Jorge Luis Ibarra. “El zorro” Santana manifestó su beneplácito por regresar al equipo de sus amores, tras una estadía el año anterior con los Sultanes de Monterrey, ahora retorna tras un invierno bastante productivo con los Cañeros de Los Mochis y feliz por ver la transformación total que ha tenido el equipo.“Estoy muy contento de volver a la organización y más ahora que vamos a tener un equipo fuertemente competitivo, para pelear y darle a la afición todas esas satisfacciones que se merecen, en lo particular llegó en muy buenas condiciones físicas y con deseos de aportar” recalcó. El receptor nativo de Chihuahua, que en el 2011 podría alcanzar 800 partidos con la franela tabasqueña, afirmó que la renovación del equipo se puede palpar en todos los sentidos, desde la calidad de los refuerzos tanto en la base mex-

L

espera y como esta afición se lo merece” señaló. En el bullpen los Olmecas cuentan con otra figura emblemática, Mercedes Esquer, prodigioso brazo zurdo que apenas hace un par de semanas, en su primer año de elegibilidad, fue electo al recinto de inmortales, tras saborear tan agradable noticias ahora su principal preocupación es colaborar para que el cuerpo de serpentineros de los Olmecas brille de principio a fin. “Me siento muy a gusto de llegar a Tabasco, tenemos algunos días ya trabajando fuerte y aunque la lluvia se ha hecho presente la verdad es que eso no ha sido impedimento para llevar a cabo sin problemas nuestro programa de trabajo, este es un equipo que tiene gente muy valiosa en su cuerpo de pitcheo, he quedado gratamente sorprendido con la capacidad que muestran algunos jóvenes y por otra parte los muchachos con mayor experiencia también se están brindando al máximo, comprometidos y conscientes de que hay que realizar lo mejor para tener una gran temporada” afirmó. Aunada a la labor de Romo y Esquer los Olmecas de Tabasco tienen entre sus filas a otros valiosos coachs de pitcheo que se encargarán de el talento de las sucursales; entre ellos podemos citar al dominicano Fernando Hernández además

de Juan Carlos “marimba” Uribe y el nacido en Comalcalco Tabasco, Enrique Herrera. NI LA LLUVIA LOS PARO Este jueves regresó el mal tiempo a la capital tabasqueña, sin embargo, el trabajo no se detuvo, aprovechando que la lluvia cesó por un par de horas, trabajaron en el estadio “Centenario del 27 de Febrero” respetando el plan de actividades programado. El manager Derek Bryant ha puesto especial interés en la salud de sus jugadores para evitar, ante los constantes cambio de clima, que puedan sufrir alguna enfermedad respiratoria. La labor se concentró más en el aspecto físico en tanto el grupo de receptores, bajo la tutela del coach Juan José Robles, laboró durante un espacio aproximado de 45 minutos en cuestiones de mecánica. VISITA A LA CASA DEL ARBOL Importante es mencionar que a la par de los entrenamientos matutinos se han programado una serie de visitas del club con carácter social las cuales comienzan este viernes por la tarde cuando un grupo de jugadores y cuerpo técnico visiten “La Casa del Arbol”, recinto que alberga a cerca de cien adultos mayores y que por muchos años ha sido uno de los centros de asistencia social, auspiciado por el DIF Tabasco, que más

Mercedes Esquer y Vicente “Huevo” Romo

JUEGOS DE PRETEMPORADA RIVAL Minatitlan Campeche Campeche Minatitlan Campeche Campeche Tigres Tigres Tigres Tigres Campeche Campeche

FECHA 25 de Febrero 26 de Febrero 27 de Febrero 4 de Marzo 5 de Marzo 6 de Marzo 8 de Marzo 9 de Marzo 10 de Marzo 11 de Marzo 12 de Marzo 13 de Marzo

SEDE Pendiente Ciudad del Carmen Huimanguillo Paraíso Ciudad del Carmen Tenosique Jalpa de Mendez Cárdenas Centenario Tenosique Macuspana Ciudad del Carmen

HORA Pendiente 18:00 Hrs 13:00 Hrs 18:00 Hrs 18:00 Hrs 13:00 Hrs 15:00 Hrs 15:00 Hrs 20:00 Hrs 15:00 Hrs 13:00 Hrs 18:00 Hrs

se preocupa por personas de la tercera edad. La intención del Club Olmecas es hacer que los residentes de dicho sitio

tengan un momento de esparcimiento y puedan convivir sanamente con los integrantes de la organización.

De vuelta a casa: Santana

y que cuenta con la capacidad de llegar lejos, estoy a gusto de llegar a una plaza y sé que aquí es una plaza donde se da bien el pitcheo, es cuestión de hacer ajustes y tratar de colaborar para el bienestar del equipo”

El receptor titular de los Olmecas llegó el miércoles junto a los pitchers Jorge Ibarra y José Juan Nuñez

Jorge Ibarra

Mario Ivan Santana

José Juan Nuñez

icana como en la extranjera así como en el cuerpo técnico de primera categoría. “Es un grupo de trabajo con gente de reconocida capacidad, uno de los managers más ganadores de los últimos años en la persona de Derek Bryant y coachs del nivel de Mercedes Esquer y Vicente Romo, hay que aprovecharlos y aprender de ellos, eso es fundamental para un buen trabajo, además de peloteros de primera categoría, que saben hacer su trabajo y eso es fundamental para que las cosas caminen bien” apunto. JORGE IBARRA Por su parte Jorge Ibarra es una de las nuevas caras del equipo, tras pasar de años éxitos con Laguna ahora intentará triunfar en Tabasco y llega listo para pelear fuerte por un lugar en el cuerpo de pitcheo. “Me gusta estar en Tabasco, vamos a tener un equipo que tiene muy buenos peloteros

JOSE JUAN NUÑEZ De igual forma José Juan Nuñez es una de las cartas confiables del relevo tabasqueño y su experiencia debe salir a relucir en los momentos importantes, afortunadamente viene de un buen invierno en la capital del país en la Liga Centropolitana y se encuentra en óptimas condiciones. “Me fue bastante bien en el trabajo invernal, estuve en la Centropolitana que fue un Liga que se puso muy dura hacía al final y la verdad me siento en óptimas condiciones y con deseos de ayudar ahora a los Olmecas, se ha hecho un gran trabajo en la oficina para reforzar y es nuestro turno de hacer bien las cosas y brindarnos en el terreno al cien por ciento”. El miércoles también se integró al trabajo Fernando Hernández, coach de pitcheo dominicano que trabajará con la sucursal del equipo en la Liga Tabasqueña.


Viernes 11 de febrero de 2011

Con 2562 razones

El triple que rompió el récord de Miller

n Ray encestó dos triples en el primer cuarto

para dejar atrás el récord de Reggie Miller de más triples anotados, pero los Celtics de Boston no pudieron derrotar a los Lakers

R

AP | Boston, Massachusetts

ay Allen ya es una leyenda. Con un par de triples en el primer cuarto del encuento, el guardia de los Celtics de Boston empató y eclipsó el récord de Reggie Miller de dos mil 560 triples encestados, ayer por la noche enfrentando a los Lakers de Los Ángeles. Allen recibió un pase de Garnett y anotó el tiro que empató la marca antes de que Derek Fisher pudiera reaccionar e intentar defender con 4:13 por jugar en el primer cuarto. Allen casi tomó posesión del récord de la NBA un momento después en transición ofensiva, pero su tiro no cayó, decepcionando a todos los que esperaban inquietos el momento de festejar. Un lapso después, con 1:48 en el cuarto inicial, enterró su triple dos mil 561 cerca del mismo lugar de donde efectuó el lanzamiento del empate.

Las dos leyendas: Reggie Miller y Ray Allen se abrazaron luego de que el segundo batió la marca

n Ray vs Reggie Triples por temporada 170.6 142.2 Por juego 2.38 1.84 Puntos por juego 20.4 18.2 Mejor año 2005-2006 1996-1997 269 triples 229 triples Mejor porcentaje 2010-2011 (.462) 1997-1998 (.429) Campeonatos 1 0

Allen tomó un tiro abierto para establecer la nueva marca. El nuevo rey anotaría un triple más en el resto de la noche para llegar a dos mil 562. Entre el primero y segundo periodo el momento fue reconocido por la multitud que atiborraba el TD Garden, quienes felicitaron a Ray con una pro-

ALLEN EN SUS ESCUADRAS EQUIPO TRIPLES Milwaukee 1,051 Seattle 869 Boston 643 LOS que sigUen a ray (en activo) Nombre Triples Ray Allen 2,562 Jason Kidd 1,752 Peja Stojakovic 1,719 Dale Ellis 1719 Chauncey Billups 1,685

longada ovación y los abrazos más necesitados de toda una carrera. Luego de agradecer a la afición, Allen fue a abrazar a Miller, quien transmitía el juego como analista para la cadena TNT, antes de abrazar a su madre, Flo, a su esposa y a su hijo pequeño. “Me dijo que estaba orgulloso de mí

FOTOS: Charles Krupa y Elise Amendola | ap

Por último...

y estaba emocionado”, comentó Allen sobre la breve y emotiva conversación con Reggie. “Me dijo que estaba contento de haber estado aquí para este momento y que era una feliz coincidencia que ocurriera así, con él ahí”. Allen reconoció que no pudo dormir pensando en la noche de ayer, y que él sabía que el momento en que anotara el triple sería muy especial. “Es un tiro entre muchos”, opinó Allen sobre su enceste crucial. “Al final es un tiro que se separa del resto”. muy felices... Pero perdieron Kobe Bryant anotó 20 de sus 23 puntos en la segunda mitad, y los Lakers arruinaron un tanto la noche en que Allen impuso el récord, al derrotar a los Celtics de Boston a domicilio, por 92-86, en el último partido de la campaña regular entre los dos rivales de las pasadas Finales. Allen se convirtió en el líder de triples anotados de la NBA en el primer cuarto, pero Bryant poco después lo puso en la banca con problemas de faltas durante la segunda mitad, y Los Ángeles se recuperaron de un déficit de 15 puntos para tomar la victoria, que también es su segunda en nueve intentos ante los cinco mejores registros de la Liga. Pau Gasol añadió 20 tantos y 10 rebotes para los Lakers, que dividieron victorias con los Celtics en la serie de temporada. Andrew Bynum, quien fue sujeto de rumores de transferencia en la saga sin final de Carmelo Anthony, finalizó con 16 puntos y nueve rebotes. Allen encabezó a Boston con 20 unidades.


FOTO: REUTERS

BUSCA EL DOCUMENTAL PRESUNTO CULPABLE PROVOCAR DIVERSAS REFLEXIONES ÁLVARO CUEVA El trabajo de Pamela Cerdeira con el programa Rostros de la información vale la pena destacarse por su gran calidad SUSANA MOSCATEL Esta vez la entrega de los Grammy contará con la presencia de leyendas de la música, una gran oportunidad MILENIO

Viernes 11 de febrero de 2011

DANVAQUEROS

BIENVENIDA

La Berlinale abrió ayer sus puertas con la presentación del western True Grit; su elenco y directores dieron la bienvenida a la cita cinematográfica que inicia hoy su competencia |4|


2

Viernes 11 de febrero de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

top5

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

¡Por favor! En los últimos años los Grammy eran un insulto para cualquiera que no le gustara el rap. Si por algún extraño motivo el auditorio no era fan de Eminem, Usher, Jay Z o Kanye West entonces se podría quedar con cara de consternación viendo un show que parecía estar diseñado para que nadie mayor a los 30 años entendiera nada. Pero esta vez vuelven los monstruos y no podría sonar mejor. Bob Dylan estará en el escenario. Mick Jagger se parará por primera vez en ese espacio y Barbra Streisand tendrá que superar su famoso pánico escénico para presen-

RETOMAN EL PROYECTO Luego de aplazar la producción de Mis quince por un par de meses, fuentes cercanas al productor Roberto Hernández, aseguran que la telenovela irá tomando forma y para marzo, finalmente, se conocerá el elenco completo. La protagonista, Danna Paola, es hasta el momento la única confirmada.

ACTORES COMO ALAN ESTRADA, Tere Ruiz, Ximena Ruiz y Laura de Ita, quien recientemente participó en la segunda temporada de XY y el filme La pantera negra, realizaron cortometrajes que representaron su incursión en la dirección, los cuales homenajeaban a directores emblemáticos. Los trabajos podrían exhibirse en la próxima edición del Festival de Cine de Guanajuato.

JOHNNY LABORIEL podría participar en la presentación del grupo Telefunka el próximo 3 de marzo en el Teatro Diana, en un espectáculo que pretende rescatar los tres discos del trío en ritmos de swing, mambo, cha cha chá y rock and roll. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Por su nombre

¿Que hay muchísima gente teniendo sexo hoy porque calculan que sus retoños celebrarán su cumpleaños el 11 del 11 del 11?

Santa Tomasa de Alexander “Señora, Dios quiera no se encuentre un perro hoy”, le dicen a Susana Alexander en su casa casi todos los días de su vida. No funciona. La actriz no puede encontrarse un can en el camino sin decidir adoptarlo o al menos llevárselo para encontrarle un hogar. Es un buen asunto para los cuadrúpedos, pero alguna asociación, alguien, debería apoyar a la actriz en su labor, harían un enorme bien.

Si por alguna extraña circunstancia de la vida usted se encuentra en la cama con la estrella pop más exitosa de nuestros días, por favor, llámenla por su nombre. Debe ser un problema constante para Stefani Germanotta que tantos le digan por su mote profesional durante los momentos pasionales, porque sintió la necesidad de hacer una petición abierta a sus amantes al respecto. Pero la verdad sí está gacho que en pleno acto la mujer se tiene que chutar ¿o no? “Oh la, oo la la – Lady Gaga”. Not nice. Por su parte, todos los ‘Alejandros’ del mundo podrían pedirle a los millones de fans de Gaga lo mismo, que cuando se presenten no tengan que escuchar el “Don’t call my name” de cajón. Y bueno, ya que estamos en eso, podrían también entender que no toda Susanita tiene un ratón.

2

LADY GAGA

… gracias a una campaña de publicidad comandada por Lady Gaga. Como a las palomas, la cantante nos aventó un montón de migajitas, acompañados de mensajes provocativos (“Será el mejor disco de la década”) para caer redonditos en la trampa mediática, que tuvo como medio principal a…

3

TWITTER

… la plataforma de mensajes se ha consagrado como la mejor vía de promoción. No sólo Gaga, Britney, Belinda, Thalía y compañía lo han convertido en el medio de difusión principal. Atrás quedaron inútiles publirrelacionistas (que en México abundan) y departamentos de prensa.

5

Las frases del día

Actriz

BORN THIS WAY

PROMOCIÓN

Si bien la promoción de Born This Way antes de su lanzamiento fue extensa, en nada se compara a lo que viene. Gaga será portada de Vogue, el domingo se transmite una entrevista con Andreson Cooper y, para cerrar, presentará su nuevo tema en los Grammy.

¿A dónde se fueron esos amigos que sólo jugaban Guitar Hero todo el día? ¿Por qué lo dejaron morir?

Mila Kunis

Born This Way

4

¡Que alguien me explique!

Tenía una cara muy graciosa porque mis ojos, labios y orejas eran grandes. Por mucho tiempo se rieron de mí, eso era horrible”

Antes de

Después de cinco meses de espera (la campaña de especulaciones del tema comenzó en septiembre del año pasado), al fin hoy podemos escuchar la nueva canción de Lady Gaga titulada “Nací de esta manera”. A estas alturas del partido, ya nos sabemos la letra y hemos visto imágenes del sencillo…

tarse en vivo. El encanto de todo esto es que estas leyendas vivientes convivirán con Justin Bieber, Katy Perry y Lady Gaga. Para superar eso vendrá el homenaje en vida a Aretha Franklin. Suena como el verdadero tributo a la música que realmente hacía falta.

¿En serio? ¿En serio? ¿En serio?

@orramos

1

Que vuelvan los rucos DESPUÉS DE SU PRESENTACIÓN en el Vive Latino, los Caifanes tienen planeado hacer un par de conciertos masivos antes de que Saúl Hernández regrese a la promoción de su álbum como solista.

Omar Ramos

No soy perfecta. Cometí un error (...) estoy decepcionada por fallarle a mis admiradores” Miley Cyrus

Sobre su situación al fumar salvia

FUTURO

Cuando usted lea esto, seguramente ya habrá tenido la oportunidad de escuchar parte o la canción completa, si no ha sido así, hágalo, será el tema de conversación en cualquier círculo social. ¿Le gustó? ¿No le gustó? Ya lo discutiremos ampliamente el lunes próximo en este espacio, mientras tanto, mis expectativas son altas.


3

Viernes 11 de febrero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Los rostros de la información

E

stamos de acuerdo, las noticias ya no son las noticias sino los medios de comunicación. Basta con entrar a Twitter cada miércoles por la noche y comprobar que los grandes temas de conversación no son los grandes temas de conversación, sino lo que dijeron los panelistas de “Tercer grado”. Por eso cada vez es más importante pensar cuál, de todos los noticiarios y programas de opinión que están al aire, hay que ver. Y es que no cualquier persona tiene la disposición para echarse, completita, toda la programación de señales como Milenio Televisión, CNN en Español, FOROtv y Proyecto 40. Por eso hoy quiero felicitar públicamente a Telefórmula. ¿Sabe lo que están presentando desde hace varias semanas? Un programa maravilloso que es algo así como el resumen de todas las producciones noticiosas de ese canal de televisión de paga. Se llama “Rostros de la información”, sale de lunes a viernes a las 20:00 horas, lo conduce Pamela Cerdeira y tiene decenas de ventajas competitivas. Para empezar, como Telefórmula no es un canal de televisión puro sino una estación de radio con cámaras, sus contenidos no pasan por los rigurosos filtros de los canales de televisión. Y después, no es lo mismo ver un programa conducido por algún personaje famoso que ver un resumen como éste donde, en menos de 60 minutos, circulan personalidades como Ricardo Rocha, José Cárdenas, Eduardo Ruiz Healy, Denise Maerker y Ciro Gómez Leyva. Si usted no se había enterado de nada, sólo con mirar “Rostros de la información” se va a enterar de todo lo que ha pasado a lo largo del día más los temas que serán replicados en los grandes noticiarios de la televisión abierta nacional. Y esto incluye lo mismo entrevistas que comentarios, notas y exclusivas sobre temas de política, economía, espectáculos, deportes, ciencia, videojuegos y tecnología. Yo no sé cómo le hacen los responsables de esta emisión para tener lo mejor de cada espacio noticioso, pero “Rostros de la información” es el programa perfecto. Uno lo ve y se informa, se entretiene, se apantalla y acaba convencido de la grandeza de Grupo Fórmula. Y la conducción de Pamela es extraordinaria porque no sólo consiste en presentar segmentos, aporta, y porque jamás se ve ni un poquito menor a la de las estrellas que van apareciendo mientras se transmite este resumen. ¡Felicidades, de veras, Telefórmula! ¡Qué gran idea! ¡Qué buen concepto! ¿A poco no?

Y sí es bien injusto porque, finalmente, usted no está recibiendo la información más adecuada y, muchas veces, hasta se podría confundir. ¿Por qué le estoy comentado esto? Porque el domingo se acaba “Llena de amor” en una transmisión especial nocturna de El Canal de las Estrellas y yo no siento que se le esté apoyando en términos de publicidad e información. Y “Llena de amor” es un cañonazo, uno de los programas de televisión más vistos de todo México, una telenovela altamente recomendable. Sí, yo sé que no tiene las pretensiones de “El sexo débil” ni la presencia de un futbolista como Cuauhtémoc Blanco, pero como telenovela es muy buena. ¿En qué me baso para decirle esto? En que “Llena de amor” va más allá de la mera historia de amor, es un espectáculo completo donde uno se ríe, suspira, se emociona, escucha canciones, se recrea la pupila y se la pasa re-bien con los niños, los adultos y los ancianos. Decir esto no es cualquier cosa. Angelli Nesma (“María la del barrio”), la productora de esta emisión, no sólo se merece todo nuestro respeto por haber sostenido este éxito durante más meses de lo acordado, ha sabido darle un poco de todo al complicadísimo público de las 20:00. Porque a esa hora no todos los miembros de la familia están juntos en la casa, pero haga de cuenta que sí. Y a diferencia de la gente que mira la televisión abierta a las 17:00 o a las 21:30, aquí no puede hacer melodrama al 100 por ciento, ni suspenso ni intelectualidades, hay que diversificar lo que se está presentando. “Llena de amor” es eso y yo, desde “Mi gorda bella”, la versión original de este proyecto, soy fan de esta historia porque es como un cómic, un reto. Luche por ver este domingo el desenlace de “Llena de amor”. Yo sé que no es una de las producciones consentidas de la promoción oficial, pero es un esfuerzo bastante digno que nos hará pasar un buen rato de televisión.

Llena de silencio No sé en qué consista pero hay producciones de Televisa que sin ser necesariamente las mejores ni las más exitosas, aparecen hasta en la sopa. Les hacen ruido en los noticiarios, en los programas de revista, en la radio, en los otros canales de televisión, en los periódicos, en toda clase de publicaciones. ¡Son un escándalo! En cambio otras, que a veces están teniendo mucho mejores resultados o que valen más la pena, haga de cuenta que no existen. No las mencionan ni en los obituarios.

Sólo con mirar “Rostros de la información” | se va a enterar de todo

ELIZABETH MGM 18:35 hrs. Cablevisión: 611 / Sky: 419 Tras la muerte de la reina María Tudor, que ha dejado a Inglaterra en una profunda decadencia financiera y religiosa, sube al trono la joven princesa Elizabeth, coronada reina a los 25 años y ejerce su autoridad con mano de hierro en la Corte británica para abortar las conspiraciones e intentos de asesinato que la amenazan. Gracias a su coraje consigue conservar el trono y acabar con la inestabilidad.

CUANDO DIJE BASTA Cosmopolitan 19:00 hrs. Cablevisión: 224 / Sky: 219 Programa especial sobre la violencia contra la mujer, conducido por la actriz y conductora Florencia Peña. Esta producción original de Cosmopolitan TV, contará con entrevistas realizadas por la conductora a mujeres que sufrieron de violencia doméstica. Recomendaciones para detectar abusos, exposición de casos de mujeres que enfrentaron esta situación.

CAZADORES DE TORMENTAS Discovery Channel 23:00 hrs. Cablevisión: 402 / Sky: 251 Dish: 402 Los más destacados buscadores de tormentas vuelven al ‘Corredor de los Tornados’ preparados para acercarse a los torbellinos mortales de EU como nunca antes. El meteorólogo Reed Timmer, el cineasta de Imax Sean y el ingeniero climatológico Tim Samaras luchan contra el clima y contra ellos mismos para poder conseguir información que ayude a resolver los secretos de las tormentas más intensas de la naturaleza.

HISTORIA DEL JAZZ DE KEN BURNS Film & Arts 20:00 hrs. Cablevisión: 430 / Sky: 427 Un recorrido emocionante por la historia del género. El estilo de narración desarrollado por el gran documentalista Ken Burns ha llegado a ser un sello característico por la forma en que logra darle vida a los valiosos e inéditos materiales de archivo. Con las intervenciones de músicos como Wynton Marsalis y Dave Brubeck ésta puede ser la historia definitiva del jazz.


4

Viernes 11 de febrero de 2011

Viernes 11 de febrero de 2011

cine FOTOS: AGENCIAS

Siempre esperas que las películas que haces funcionen. Sabíamos que ésta podía llegar a un público amplio y que tenía potencial”

La cinta de los hermanos Coen, True Grit fue la encargada de darle la bienvenida a esta nueva edición de uno de los festivales de cine más importantes del mundo, que este año espera recuperar su glamour

lacinta

Decir que el éxito comercial del film nos ha sorprendido sería poco. Lo que ha pasado sobrepasa nuestras expectativas”

Tiene 10 nominaciones al premio Oscar 2011 incluyendo Mejor Película. Obtuvo dos nominaciones en los Screen Actors Guild Awards por Mejor Actor (Jeff Bridges) y Mejor Actriz de Reparto (Hailee Steinfeld).

Joel Coen

Director

Diane Lane y Josh Brolin lucieron sobre la alfombra

Hasta la fecha ha recaudado 154 millones 902 mil 541 dólares en Estados Unidos.

Inicia

loscoen Han sido ganadores del premio Oscar en 4 ocasiones. Son los mayores exponentes del cine independiente en EU.

La cita cinematográfica espera a decenas de celebridades

con ovación a nuevos vaqueros

L EFE Berlín

Los hermanos Coen presentaron su visión de los westerns

os hermanos Joel e Ethan Coen, junto a su “Marshall” Jeff Brigdes, desfilaron sobre la alfombra roja de la 61 Berlinale como cowboys, al galope de True Grit que abrió el festival y custodiando a Hailee Steinfeld, la gran revelación de un filme que juega a ser y no ser un western de toda la vida. “No soy el perpetuador de John Wayne. Lo adoro, pero no busquen en nuestra película una especie de híbrido con la de 1969. Nuestro filme tampoco es una película del género”, afirmó Bridges, presente en Berlín con un look bastante parecido al del viejo alguacil borracho del film, aunque aseado y sin el parche en el ojo. “No buscábamos el remake, vimos la película de niños y teníamos una idea más o menos vaga de lo que pasaba. Wayne no es un referente para la gente de mi generación”, corroboró Ethan Coen mientras su hermano Joel lo apoyaba.

Actores y directores acudieron a la premiere de su película en el festival

En su primer fin de semana de exhibición recaudó 24 millones 850 mil dólares.

Wayne es un “ícono”, resumió Bridges, para quien los cinematográficos hermanos tienen “su propio lenguaje y su propia relación con el mundo de muerte y violencia” del llamado salvaje oeste. La comparación era inevitable y el remake de la cinta que dio el Oscar en 1969 a Wayne dejó a la Berlinale dividida entre los que lo ven como un western de siempre y los que le aprecian con un cúmulo de diferencias derivadas del humor corrosivo del sello Coen. Mientras unos afinaban paralelismos en esa especie de duelo entre actores, a 40 años de distancia entre sí, o entre este filme y otros de los Coen, algunos se dejaron arrastrar por la magia de una película que, en realidad, pertenece a Steinfeld, en el papel de la muchacha de 14 años empeñada en vengar la muerte de su padre. Steinfeld está a millas de los estereotipos del género “película con niño”, en el filme, y fue aclamada por un festival tan sediento de grandes nombres como de

Hailee Steinfeld, como estrella descubrir talentos. Encantadora y tan lista como en el filme, juró haberlo pasado estupendamente rodeada de hombres rudos: “Pasé tres meses con ellos, tiempo suficiente para perderles el miedo”. La Berlinale aclamó a los Coen y a Bridges y se quedó prendada con la muchacha. Los hermanos y su actor se quitaron la espina de la tibia recepción que dio ese mismo festival a The Big Lebowski, en 1998. La película participó fuera de competencia y coincidió con su arranque en las salas comerciales de media Europa -en EU se estrenó ya hace un par de semanas-, de manera que dejó poco margen que la crítica desplegada a Berlín descubriera sus secretos. Aún así, fue un arranque vigoroso para un festival por el que, por un momento, dejará de hablarse tanto de aspirantes o no a los Oscar -el film de los Coen acumula diez nominaciones-, para hablar de Osos.

Escribieron y dirigieron en 1984 la película Sangre fácil, su primera producción juntos.

Intolerable Cruelty, protagonizada por George Clooney y Catherine Zeta-Jones es considerada la más comercial de su carrera.

Espero aprender más

que juzgar, Rossellini EFE Berlín a actriz y directora italiana Isabella Rossellini regresó ayer a la Berlinale convertida en presidenta de su jurado, envuelta en su característico sentido de la ironía y tres años después de estrenar en este festival tres cortos sobre la vida sexual de la luciérnaga, la mosca y la araña. Rossellini, de la mano del director del festival, Dieter Kosslick, asumió el cometido de juzgar entre los 16 aspirantes a los Osos como “un reto”, del que espera “aprender mucho y bien”, más que sentarse a “enjuiciar a nadie”. “Tal vez cuando acabe el festival yo misma habré aprendido de mis colegas a hacer el mejor cine”, dijo la actriz y directora, quien se declaró “algo superada” por el cometido de “exami- La actriz se siente halagada de nar, además de saborear” aportar su experiencia todo lo que verá a lo largo de los próximos nueve días de competición. El desfile de aspirantes a los premios se abrirá hoy con la proyección de Margin Call, del estadunidense JC Chandor, y El premio, de la argentina afincada en México, Paula Markovitch. Rossellini es una vieja y declarada amiga de Kosslick, que antes de invitarla a presidir su jurado la había recibido ya en la Berlinale para presentar sus más diversas producciones. La polifacética actriz se colocó al frente del jurado que deberá repartir los Osos, acompañada de sus compañeros: la productora australiana Jan Chapman, su colega indio Aamir Khan, la actriz alemana Nina Hoss, el director canadiense Guy Maddin y la diseñadora británica Sandy Powell. No estará en Berlín, aunque mantiene su puesto simbólico como miembro del jurado, el director iraní Jafar Panahi, quien cumple condena de cárcel en su país por conspiración y al que se rindió un solidario aplauso en la presentación del jurado. “Esperemos que nuestro trabajo aquí sirva también de alegato a la libertad de expresión, en todas partes del mundo”, dijo Rossellini. La Berlinale rendirá homenaje a Panahi, del que se proyectarán cuatro películas -entre ellas, Offside, Oso de Plata a la Mejor Dirección en 2006- y se abordará además la situación del cine en Irán en una sesión de debate, con presencia, entre otros, del realizador iraní Asghar Farhadi, ante los aspirantes a premio.

L

No supuso ningún reto (hacer el remake). Queríamos rodar la historia que estaba en ese libro. Nada más” Ethan Coen

Director y productor

El director del festival, Dieter Kosslick, dio paso a la inauguración

El jurado del festival comenzará hoy a calificar a las cintas en competencia

5


6

Viernes 11 de febrero de 2011

cine

FOTO: GUILLERMO ANGULO /CLASOS Y CORTESÍA PRESUNTO CULPABLE

Presunto culpable se muestra como herramienta de cambio social en México El documental, que se proyectará dentro de la Gira Ambulante, abre una perspectiva del cine al generar reflexión y cambio en la sociedad; es la historia de Antonio Zúñiga, un joven condenado a 20 años en prisión por homicidio Diego Luna ha apoyado al documental desde que se proyectó en Ambulante

Ro bert ó o Hernández cuid

et ad d ca

nta l

ire ct or

cu me

o

lle va ba tam b

do

ad og

ién u mo na cámara co

o oy ap

al

suhistoria El director Geoffrey Smith tuvo una participación especial en el proyecto. En la cinta hay temas compuestos por Antonio Zúñiga.

t An

si ón

mar al país”, dijo. Ante invitados como Ernesto Canales Santos, presidente de la Asociación Renace; los abogados Rafael Heredia y Layda Negrete, quienes fungieron como protagonista y productora, respectivamente; así como Roberto Hernández, director de la cinta, hablaron de la necesidad de una transformación en el sistema de justicia para que se incluyan herramientas como la cámara que ellos utilizaron. “Lo que ha hecho que esta película es dar un ejemplo de lo que puede pasar cuando se pasa de la indiferencia; estoy de acuerdo con la legislación, pero aquí tenemos un resultado muy positivo porque dos estudiantes decidimos colaborar, estamos generando esta historia que ha dado un puntapié así que no podemos esperar que todo venga. Nosotros podemos filmar nuestra realidad y cambiarla”, afirmó el director Roberto Hernández. La película contará con la distribución de Cinépolis, quien por primera vez se suma a esta labor con un filme que tendrá 120 copias.

b El a

to haber participado en esto que al final me dio la libertad, pero creo que es una cinta verdadera porque así lo pareció; fui rescatado por unos héroes que aparecen de la nada, cuando todo parece estar perdido y que se disfrazan de ciudadanos normales, de estudiantes, es increíble y me parece que es verdad, sigo viviendo dentro de una película y la verdad estoy feliz y agradecido”, dijo. El presidente de la Asociación México SOS, Alejandro Martí, hizo énfasis en la importancia del filme como una “obra maestra” que “tienen que ver 108 millones de ciudadanos”. “Presunto culpable nos viene a dar el testimonio claro de que el sistema judicial mexicano es obsoleto y antiguo, así que la tenemos que ver como un dato histórico, como si estuviéramos en el 2021 en retrospectiva pero lamentablemente siendo testigos de que esto está sucediendo hoy en todos los juzgados”, dijo. “Esto es algo que les puede dar un referente a los que no quieren refor-

d El

Realizadores esperan una buena respuesta por parte del público

al le

L

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México a historia de Antonio Zúñiga, un joven condenado injustamente a 20 años de prisión por un homicidio que no cometió, fue llevado al cine en el documental Presunto culpable. Este filme no sólo intentará servir como un reflejo de lo que sucede diariamente en el sistema penal mexicano, sino como una herramienta de cambio social para combatir la indiferencia y lograr una transformación en el país tal y como lo expresó Diego Luna: “Es el chance de que el cine tenga una ingerencia en la vida real; el cine, por lo menos el que yo hago, puede afectarte a tal nivel que te puede hacer cambiar “, señaló. “Creo que este país necesita cambiar, avanzar, necesitamos primero entender dónde vivimos, ése es el primer paso, la indiferencia y la ignorancia son las enfermedades más graves que vivimos hoy”, declaró el actor y fundador de la muestra Ambulante, marco en el que se muestra el documental. Presentándose a sí mismo como “representante del público”, el también director advirtió, durante la conferencia de prensa de la película que llegará a las pantallas este 18 de febrero, sobre la necesidad de que la audiencia tenga oportunidad de apreciar este tipo de cintas que invitan a la reflexión a través de historias verídicas como la de ‘Toño’, quien dijo sentirse todavía como en “una película”. “Para mí es un honor y un gus-

on io Zú ñig a fu

e conde ado a 2 n

en os 0 añ

i pr

Abogados con Cámara, asociación creada en el 2009 por los realizadores del documental, promueve la utilización de tecnología para combatir problemas como corrupción. El director señaló que luego de hacer este documental tuvo una reunión con Marcelo Ebrard, jefe de gobierno del DF, en la que le externaron sus inquietudes sobre los procesos penales. El filme ha recibido premios en Documenta Madrid, Los Ángeles Film Festival, Festival Internacional de Cine de Guadalajara.


Viernes 11 de febrero de 2011

cine

FOTOS: CLASOS

Los creadores hicieron la cinta por la necesidad de ver cine diferente

Da La pantera negra mucho sabor a ficción

7

losestrenos sinmemoria

unaesposadementira

elpeleador

Un hombre tirado en el piso de una cocina. Un apartamento todo revuelto. Un día. Dos días. El hombre comienza a despertar. No reconoce el lugar. “¿Quién soy?” “¿Dónde estoy?” “¿Qué ha pasado?” Son las preguntas que no puede contestarse a sí mismo. Encuentra en el suelo un pasaporte con su foto.

Un cirujano plástico (Adam Sandler) que busca conquistar a una maestra de primaria mucho más joven, le pide a su leal asistente (Jennifer Aniston) que simule ser su próxima ex esposa para encubrir una mentira negligente. Cuando se desatan más mentiras, todos hacen un viaje a Hawai que cambiará sus vidas.

Inspirada en una historia real, llega la áspera pero cariñosa y humorística historia del regreso de un héroe del boxeo poco común: ‘Micky Ward’ El Irlandés (Mark Wahlberg) y de su hermanastro, ‘Dicky Eklund’ (Christian Bale), quienes tuvieron que enfrentarse como contrincantes antes de unirse como hermanos.

durodevender

herenciadiabólica

gritosderabia

Esta comedia trata acerca de ‘Don Ready’ (Jeremy Piven), un tipo que es llamado para salvar de la bancarrota a un vendedor de autos usados; su estilo de vida es beber, vender e ir a clubes de table dance, pero lo que ‘Don’ no imagina es que se enamorará en el lugar más inesperado.

‘Henrik’ (Jonas Malmsjô) sufre pesadillas sobre la muerte de su madre. Recibe la noticia de que su padre ha muerto y tiene que dejar todo para ir a un misterioso pueblo a averiguar la causa al llegar, es amenazado por fuerzas sobrenaturales y aterradoras visiones.

‘Angel’ (Mateo Morales), ‘Davis’ (Shane Kippel) y ‘Buch’ (Adam Butcher) son llevados al centro correccional Enola Vale y puestos bajo la autoridad y vigilancia del oficial ‘Goodyear’ (Lawrence Bayne), alguien estricto. Ahí son víctimas de ataques despiadados.

La ópera prima de Iyari Wertta se define como cine negro aunque en realidad concentra diversos géneros en su factura de gran estética cinematográfica

DEL 11 AL 17 FEBRERO 2011.

U

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México na película en blanco y negro donde mujeres de gran belleza son interrumpidas por platillos voladores, detectives y hasta cantantes emblemáticos es sólo la propuesta inicial de la cinta La pantera negra, de Iyari Wertta, quien, con una estética muy atinada, dio vida a un proyecto de cine negro que mezcla el thriller con la fantasía. La idea surgió de una mezcla de gustos e influencias cinematográficas con el objetivo y la “necesidad de ver cine diferente”, además de recordar el sabor de la ficción de los años cincuenta. “Sí quiero hacer cine, quiero sentir esa sensación antigua de ir al cine, porque ahora el cine es muy moderno, está muy cerca al documental, cámara en mano, realismo y yo dije: ‘Yo quiero ver una película que se sienta que realmente es ficción, que estoy en otro planeta’”, señaló Wertta y lo cumplió. Haciendo un entramado de historias alrededor del detective interpretado por Enrique Arreola, el director y egresado del Centro de Capacitación Cinematográfica, logró combinar una lluvia de géneros pero también de actores provenientes de distintas áreas. “Traté de mezclar estilos, me pasó lo mismo con la música, que tiene todo de todos lados y con los actores fue igual, quiero tener actores de todo tipo, como Fernando Ciangherotti, que es más conocido por la televisión; Ely Guerra, que es una cantante de rock; Dolores Heredia, una actriz clásica del cine; Mario Almada, que es videohome”, explicó el cineasta, quien también realizó la música de la película. Heredia fue una de las que se sumó al proyecto realizado con apoyo del CCC debido a la calidad de la historia y la estética reflejada por el director pues “es un personaje delicioso que me dejó la libertad de imaginarlo. Creo que el esfuerzo por querer hacer un mejor cine por contarnos mejor las cosas”, explicó la actriz. La cantante Ely Guerra también forma parte de esta historia que incluso ha provocado que otros directores se interesen en su trabajo como actriz, aunque está decidida a continuar en la música. “Me encantó la visión de Iyari, he recibido mucha atención por parte de directores pero lo mío es ser músico y hasta me siento un poco ajena ya que es un personaje que no habla, yo complemento una idea y es muy mágico y es muy emocionante”, afirmó la intérprete, quien espera presentarse en París este verano. Aunque la propuesta es definitivamente arriesgada, el director, que planea realizar una película musical luego de La pantera negra, resaltó que su historia es original pero no así el tratamiento que se le da. “Siento que hace 50 años no hubiera sido muy original mi película pero ahora lo es. Va a sonar a un montón de libros o cintas pero tiene humor porque en esta vida tener humor es importante pero lo que ayuda es que tiene un trasfondo verdadero”, concluyó Wertta.

ESTRENO La rockera Ely Guerra también forma parte de esta historia que ha provocado el interés por su trabajo actoral

suhistoria La película se estrenó en el marco del Festival de Cine de la Ciudad de México. Se filmó originalmente el HD en color y luego se realizó la transferencia a blanco y negro. Laura de Ita y Mario Almada forman parte del elenco de esta historia que se estrenará comercialmente en marzo. Para la música fue utilizado el theremín, un instrumento antiguo con el que se realizaron sonidos para películas fantásticas.

ESTRENO ESTRENO

EL CISNE NEGRO SUBTITULADA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM MATINÉE: 12:30 PM

LOS OJOS DE JULIA SUBTITULADA 6:20 PM MATINÉE: 1:00 PM

TEMPLE DE ACERO SUBTITULADA 4:20 7:00 9:40 PM MATINÉE: 1:40 PM

TEMPORADA DE BRUJAS SUBTITULADA 3:40 9:00 PM

UNA ESPOSA DE MENTIRA SUBTITULADA 5:00 7:40 10:20 PM MATINÉE: 12:00 2:20 PM

LOS OJOS DE JULIA ESP 3:15 5:50 8:25 11:00 MATINÉE: 12:50:00 p.m.

EL AVISPON VERDE DIG 3D DOB 4:05 6:40 9:15 MATINÉE: 01:30:00 a.m.

EL OSO YOGI DOB 4:55 7:00 9:05 MATINÉE: 12:30 2:40

EL PELEADOR SUBT 3:10 5:35 8:10 10:40 MATINÉE: 12:40:00 p.m.

EL TURISTA SUBT 5:40 10:45 MATINÉE: 12:40:00 p.m.

SPLICE:EXPERIMENTO MORTAL SUBT 4:15 6:45 9:15 MATINÉE: 01:45:00 a.m.

TEMPORADA DE BRUJA SUBT 5:05 7:15 9:30 MATINÉE: 12:30 2:45

MAS ALLA DE LA VIDA SUBT

3:00 8:00

EL AVISPON VERDE SUBT

04:50 a.m.

EL OSO YOGI DIG. 3D DOB 4:10 6:15 8:20 10:20 MATINÉE: 12:00 2:10

EL ASESINO DENTRO DE MI SUBT 7:20 9:45 MATINÉE: 02:30:00 a.m.

EL OSO YOGI DIG. 3D DOB 3:00 5:05 7:10 9:15 MATINÉE: 01:00:00 a.m.

TEMPLE DE ACERO SUBT 3:45 6:10 8:35 11:00 MATINÉE: 01:20:00 a.m.

EL CISNE NEGRO SUBT 12:50 15:20 17:50 20:20 22:50 EL OSO YOGI DOB 11:00 13:05 15:10 17:15 19:20 21:25 LOS OJOS DE JULIA SUBT 12:20 14:50 17:20 19:50 22:30 TEMPORADA DE BRUJAS SUBT 12:00 14:00 16:00 18:05 20:10 22:20 UNA ESPOSA DE MENTIRA SUBT 12:10 14:35 17:00 19:25 21:50 EL AVISPON VERDE DOB 11:10 16:10 21:10 EL AVISPON VERDE SUBT 13:40 18:40 EL OSO YOGI DOB

11:40 13:35 15:30 17:40 20:00 22:00 EL TURISTA SUBT 11:30 13:50 16:20 18:30 20:45 23:00

EL CISNE NEGRO SUBT 3:35 6:00 8:25 10:50 MATINÉE: 01:10:00 a.m. EL C ISNE NEGRO SUBT 4:50 7:15 9:40 MATINÉE: 12:00 2:25 UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 5:20 7:55 10:30 MATINÉE: 12:10 2:45 UNA ESPOSA DE MENTIRA SUBT 3:50 6:25 9:00 MATINÉE: 01:15:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO OSO YOGUI EL ( 3D DOB) 16:50, 21:20 MATINÉE: 12:00,

MAS ALLA DE LA VIDA SUBT 16:40 22:10 MATINÉE: 11:20:00 a.m.

AVISPON VERDE 3-D SUB 18;:50 MATINÉE: 02:20:00 p.m.

EL AVISPON VERDE SUBT 19:40 MATINÉE: 02:30:00 p.m.

OSO YOGUI EL ( DOB) 15:10,17:15, 19:20, 21:30

EL PELEADOR SUBT 15:00 17:30 20:30 22:55 MATINÉE: 12:30:00 p.m. SPLICE:EXPERIMENTO MORTAL SUBT 16:50 19:10 21:30 MATINÉE: 11:45 14:10 TEMPLE DE ACERO SUBT 16:30 18:50 21:20 MATINÉE: 11:25 14:05

MATINÉE: 11:00 13:05,

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL 15:00,17:30 20:00 22:20 MATINÉE: 12:30:00 p.m. DURA DE LIGAR 15:50

MATINÉE: 11:30:00 a.m.

SERES GENESIS 18:10, 20:25, 22:40

MATINÉE: 01:40:00 p.m.

DE AMOR Y OTRAS ADICCIONES 15:40, 18:15, 20:30, 10:55 MATINÉE: 12:50:00 p.m.


8

Viernes 11 de febrero de 2011

teatro

Trazan emociones con su show La compañía Los Siete Dedos de la Mano debutó en México con el espectáculo Traces y sorprendió al público FOTO: FERNANDO MOGUEL

E

Ciudad de México l escenario del Teatro Metropólitan se convierte en un refugio bohemio para el espectáculo Traces. Media luz, paredes pintadas a mano (literalmente hablando, gracias a un efecto de video que proyecta una mano dibujando paisajes citadinos), muebles viejos, un sillón y un piano para ser específicos están ahí para cinco tipos que de principio realizan acrobacias sencillas, que parecen inquietos por alguna razón aún desconocida. Se presentan ante el público. Dan su nombre (Antoine, Jonathan, Philip, Antoine y Genevieve), otros datos personales (edades que oscilan entre los 20 y 25 años, estatura y peso) y algunas manías, para conectarse con la audiencia. Hacen chistes, tocan el piano, juegan básquetbol y van subiendo poco a poco la dificultad de sus actos, sin llegar todavía a nada espectacular. Es el número de Philip Rosenberg (gimnasta, artista circense) el que da comienzo a una serie de acrobacias que involucran una sorprendente fuerza corporal, elasticidad y capacidad de concentración. El acróbata levanta todo su peso en una sola mano sobre una estructura, al mismo tiempo gira en su propio eje. La hazaña sorprende a los presentes y Omar Ramos

El espectáculo podrá verse hasta el 13 de febrero

traces Se presentan en el Teatro Metropólitan hasta el 13 de febrero. Cada uno de los actores lleva un número como solista en el show.

Combina música, multimedia y acrobacia Tienen una increíble fuerza corporal en cada acto

Una rutina peligrosa con tubos arranca la primera gran ovación. Luego viene una rutina arriesgada con un par de tubos ubicados al medio del escenario. Los individuos suben, bajan, trepan, saltan de un lado a otro, se enrollan en los tubos con la cabeza por delante, de dejan caer y antes del inminente choque se detienen sólo con la fuerza de sus

piernas. Más aplausos. Después viene un número con patinetas, más alegre, optimista. Para ese momento, los artistas (cantan, tocan el piano, bailan y actúan) tienen al público en la bolsa. En la parte final del show los espectadores se dan cuenta del porqué de la inquietud de los protagonistas. Los acróbatas se encontraban en un refugio ante una amenaza inminente (el show se creó justo después de los atentados de septiembre del 2001 en Nueva York). Con una combinación de música, multimedia y un número sorprendente (los actores atravesando aros de tamaño reducido con complicadas acrobacias), Traces concluye con una explosión de adrenalina tanto de los artistas como de su audiencia.

Tiene una duración de una hora con 30 minutos.

estedomingo FOTO: ARCHIVO

El músico ha participado cinco ocasiones en esta entrega

Bob Dylan en los Grammy Reuters Los Ángeles ob Dylan hará una inusual presentación el domingo en los premios Grammy como parte de un homenaje a la música acústica, dijeron los organizadores. Dylan, quien ha recibido ese galardón en 10 ocasiones, tocará con la banda de folk rock Avett Brothers y el grupo independiente de folk británico Mumford & Sons. No se sabía qué tema cantará Dylan junto a las estrellas emergentes, quienes se presentarán por primera vez en la ceremonia de los Grammy, transmitida por televisión desde Los Ángeles. Mumford & Sons están nominados como Mejores Artistas Nuevos y Mejor Canción de Rock por “Little Lion Man”. Dylan, de 69 años, sólo ha tocado en cinco ocasiones en los Grammy en sus 50 años de carrera. Durante una memorable aparición en 1998, cuando Dylan obtuvo el premio

B

al Album del Año por Time Out of Mind, un hombre sin camisa con las palabras “Soy Bomb” escritas en su pecho subió al escenario durante la presentación del artista e hizo un baile errático. También aparecerá el domingo el rapero y productor de hip hop Dr. Dre en su primera aparición televisiva en una década, dijeron los organizadores. Dr. Dre, quien ha recibido el Grammy en seis ocasiones y está nominado este año por su papel como productor del disco de Eminem Recovery, cantará junto al rapero de Detroit y al líder de Maroon 5, Adam Levine. A comienzos de la semana, los organizadores del Grammy anunciaron que Mick Jagger y Barbra Streisand también actuarán el domingo. La ceremonia de tres horas y media de duración será transmitida en vivo por la cadena CBS y será cubierta por el sitio web YouTube, Grammy. com y CBS.com.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.