Milenio Cd Carmen

Deportes

Equipo 1 gana el Juego de Estrellas de la Sub-19 Isla 6

Fronteras

Humala y Keiko, a segunda vuelta en Perú página 38

¡hey!

Antonio Zúñiga, el “presunto culpable”, en el Vive Latino

milenio

CAMPECHE LUNES 11 de abril DE 2011

www.milenio.com

CIUDAD DEL CARMEN

Hoy en CAMPECHE TEMPERATURA MÍNIMA

MÁXIMA

32 35 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2514 1 $7.00 1

Xxxxxxx

Ante los recientes casos registrados en el norte del país

Redobla Salud medidas contra influenza AH1N1

• Subraya el titular que 2 de las medidas preventivas fundamentales es no automedicarse y aplicarse la vacuna contra el virus Isla 3

Conapred-UNAM

43% dice “no” a un gay en casa Las mujeres, violadas por provocadoras, dice 1 de cada 8 pág. 23

alfredo moya/clasos

Humillación en el clásico. Marco

Gobierno del Estado

Respaldan esfuerzo de los hombres del campo Festeja el mandatario Ortega Bernés el “Día del Campesino” Isla 5

Fabián y Erick El Cubo Torres anotaron los goles con que Guadalajara desplumó 3-0 a unas Águilas inoperantes, durante el duelo jugado en tierras tapatías.

2 0 1 1

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Carlos Marín, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Heberto Taracena, Antonio Nazar, Sergio Compan Págs.6/8/9/10 1 Xavier Velasco Pág.25 1 José Luis Reyna, Luis González de Alba Pág.26/27 1 Álvaro Cueva ¡­hey!

BM GSFOUF

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

5SBTDFOEJu que, ajenos a los gritos, aspavientos y protestas callejeras, entre los llamados sindicatos independientes reina la calma y el sabor a victoria, pues consideran que la tan cacareada reforma laboral no se votarĂĄ en lo que resta del sexenio.

Lo curioso es que es lo mismo que piensa un buen nĂşmero de legisladores del PRI, partido que supuestamente presentarĂĄ y promoverĂĄ la reforma en las prĂłximas sesiones. ÂżY por quĂŠ se oponen esos priistas?

Sencillo, porque dicen que nadie los consultĂł. Y como Enrique PeĂąa Nieto no ha mandado una seĂąal clara, la reforma laboral estĂĄ frĂ­a, frĂ­a, frĂ­a.

que a pesar de que Maki Ortiz es

una panista de hueso colorado, que comenzĂł colocando pegotes en las campaĂąas, pasĂł por una regidurĂ­a en Reynosa, el Congreso de la UniĂłn y ahora es la “nĂşmero dosâ€? en la SecretarĂ­a de Salud, no parece tener grandes posibilidades de quedarse como titular de la dependencia, una vez que JosĂŠ Ă ngel CĂłrdova Villalobos renuncie para buscar la candidatura de su partido al gobierno de Guanajuato.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

)

]_a u] iq_dko ]’ko( p]jpko _kik _q]pnk( _nak d]^an aj) paj`e`k _kj _h]ne`]` `a mqŠ i]jan] bqj_ekj]^] h] _]^av] _na]per] `a FkoŠ O]n]i]ck* Bqa ah -/ `a fqjek `a .,,3 aj mqa ]_q`Ž ] h] fknj]`] mqa hk _aha^n]^] _kik qjk `a hko i]aopnko `a h] hajcq]( oq hajcq] u kpn]o hajcq]o( aj O]jpehh]j] `ah I]n* H] lnaoajp]`kn] `a oq k^n]( h] ao_nepkn] _khki^e]j] H]qn] Naopnalk( devk ajpkj_ao qj] ha_pqn] p]j ]iknko] u aj_aj`e`] `a O]n]i]ck mqa ]h paniej]n H]qn] oq ha_pqn] O]n]i]ck `efk d]^anoa mqa`]`k ]^oknpk( oej j]`] mqa `a_en* Lank bqa lna_eo]iajpa ajpkj_ao( _q]j`k j]`] pajŽ] mqa `a_en( mqa O]n]i]ck ailav“ ] `a_en( ] ^qo_]n u ] aj_kjpn]n hk mqa `enŽ]* L]n] iŽ bqa qj aola_pƒ_qhk atpn]kn`ej]nek( qj lnk`ecek `a _en_qh]_e“j `ecnaoer] lkn qj] _]^av] hhaj] `a bahe_ao ]ok_e]_ekjao* =hck l]na_e`k ia d] oq_a`e`k( aj na]he)

4BSBNBHP &M zMUJNP DVBEFSOP Z GJOBM `]` hk ieoik( _kj h]o ajpn]`]o `a Ah ˜hpeik _q]`anjk( ao_nep]o _]oe pk`]o( _kik oa `a^a ao_ne^en qj ^hkc( ]h l]ok `a h]o k_qnnaj_e]o `ah ikiajpk( ejrajp]j`k oej nqi^k Ăšfk lkn ah oeilha lh]_an `a ejrajp]n _q]j`k jk d]u ]`ah]jpa oejk h] lnkiao] `a h] j]`]* H] j]`]( o]hrk aopk mqa oa ia k_qnna ]dkn]* O]n]i]ck afan_a ]mqÂŽ ]h l]ok `a hko ^hkco h] ieoi] _kj`e_e“j ejoejq]jpa u ajrkhrajpa `a oq hepan]pqn] i]ukn( ao] atpn]Â’] _]l]_e`]`( _epk ] Qi^anpk A_k( `a ĂŽnk`a]n lkŠpe_]iajpa ^]fk h]o bkni]o `a hk b]jpƒope_k u hk ]hac“ne_kĂ? qj] reoe“j _nÂŽpe_]( lkhÂŽpe_] u ikn]h `ah iqj) `k* Oq reoe“j ao n]`e_]h( ej_hqok e`akh“ce_]( lank oq _]iejk ao kj`qh]jpa( lnkle]iajpa hepan]nek* Ia na_qan`] hko ranoko `a L]v( aj Lea`n] `a Okh( ok^na ]mqah ĂŽ_]iej]n `a nÂŽk mqa oa _qnr]( ]r]jv]( napnk_a`a( `] qj nk`ak u hhac] oeailnaĂ?* Ao ah nÂŽk `a O]n]i]ck( ah nÂŽk mqa hhac] oeailna hqack `a `aikn]noa aj hk mqa ha ejpanao]*

&O FM CPMTJMMP

rapĂŠ

BTDJFOEF B

NJMMPOFT

¡1PCSFT QPCSFT

que entre los temas pendientes en

la agenda de la CĂĄmara de Diputados estĂĄ la obligaciĂłn de nombrar, antes del 30 de abril, al nuevo titular de la Unidad de EvaluaciĂłn y Control, encargada, literalmente, de “auditarâ€? a la AuditorĂ­a Superior de la FederaciĂłn.

que el obispo de QuerĂŠtaro, Mario

de GasperĂ­n GasperĂ­n, conocido como el Papa del BajĂ­o, dejarĂĄ prĂłximamente la diĂłcesis.

Su lugar serĂ­a ocupado por el obispo auxiliar de la ArquidiĂłcesis de MĂŠxico, Carlos BriseĂąo Arch.

SerĂ­a otro de los obispos auxiliares del cardenal Norberto Rivera que se convirtiera en titular. El mĂĄs reciente fue JonĂĄs Guerrero, que el jueves tomarĂĄ posesiĂłn en la diĂłcesis de CuliacĂĄn.

dos por tres Kpnk `]pk nahar]jpa `a h] Aj_qaop] J]_ek) j]h `a @eo_neiej]_e“j .,-,6 ah j˜iank `a iate_]jko mqa leajo] mqa ĂŽhko ej`ÂŽcaj]o okj lk^nao lknmqa jk pn]^]f]j hk oqĂš_eajpaĂ?***

La subsecretaria de InnovaciĂłn y Calidad de la SecretarĂ­a de Salud fue tranquilizada desde los Pinos, donde le habrĂ­an hecho saber que la carta fuerte para el relevo es SalomĂłn Chertorivski, comisionado del Seguro Popular.

Entre los mås firmes aspirantes a encabezar la unidad estå Edmundo Bernal, aunque en el camino deberå enfrentar al ex legislador Manuel Galån, el gallo de la bancada priista, y a Édgar Nolasco, quien presume el respaldo del senador Manlio Fabio Beltrones.

Ah lknpqcqŠo ]pak hh]i]`k O]n]i]ck( aja) ieck `a hko `ekoao u `a hko dki^nao mqa oa i]p]j lkn ahhko( peaja qj `eko `a oq hajcq] mqa bqa qj _qn]( qj dki^na `a oanikjao i]cjŽÚ_ko `a`e_]`ko ] _aha^n]n( ajpna kpn]o _ko]o h] ateopaj_e] `a @eko* O]n]i]ck ok^na ah l]`na Reaun]6 Aok mqa hh]i]j ie aopehk oa ]oeajp] aj h] cn]j ]`ien]_e“j u naolapk lkn h] hajcq] mqa oa d]^h“ aj Lknpqc]h aj hko oechko TRE u TREE* =^neiko Hko oanikao `ah l]`na =jpkjek Reaun] u _kilnk^]iko mqa d]u aj pk`k hk mqa ao_ne^e“ qj] hajcq] hhaj] `a o]^kn u `a nepik( _kik oe aok jk bqaoa atpanekn ] h] haj) cq]( oejk ]hck ejpnŽjoa_k W** *Y=`iepeaj`k mqa lk`]iko _kil]n]nh] _kj qj nŽk( oajpeiko mqa ao _kik qj] cn]j i]o] `a ]cq] mqa oa `aohev] _kj laok( _kj ^nehhk( _kj nepik( ej_hqok _q]j`k ] ra_ao oq _qnok oa] ejpannqile`k lkn _]p]n]p]o* O]n]i]ck p]h _q]h* .m acamin@milenio.com

polĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

4

e nacnao]nkj hko ?]eb]jao ] `k_q) iajp]nha h] jkop]hce] ] h] ^]j`] mqa oa laej“ ah ]hi] aj ah Rera H]pejk $uk arkmqŠ oq lneian] pk_]`] _kik H]o ejo“hep]o eiƒ) cajao `a =qnkn]( ]jpao `a mqa pk`k oa a_d]n] ] lan`an _kj h] ĂŽJacn] Pki]o]Ă?%( lkn mqŠ jk e^] ] napknj]n =npqnk Ikjpeah( ah ejkhre`]^ha ck^anj]pkn `ah Aop]`k `a IŠte_k( mqeaj ha `ean] ]h _kj_alpk `a rkn]_e`]` qj] ranpeajpa pkp]hiajpa ejokola_d]`]* Oeailna _naÂŽ mqa _q]j`k N.@. Ikjpeah o]hean] `a oq kopn]_eoik lkhÂŽpe_k( e^] ] oan _kj h] aol]`] `aoajr]ej]`] l]n] jk `af]n pÂŽpana _kj _]^av]6 enoa ok^na Nk^anpe_k Heikjp] I]`n]vk Ă?mqeaj ha `aikopn]n] _kj qj]o harao Ăšhpn]_ekjao mqa l]n] _]^n“j( _]^n“j u ia`ekĂ? k aj _kjpn] `a I]q`a Ranoeje $hk mqa jk lq`k h] fqope_e] hk _kjoecqe“ h] bn]j_ao] ]h ]nna^]p]nha qj] na^]j]`] `a oq ajnemqa_e) ieajpk ejatlhkn]`k%( u `a l]ok ]cn]`a_an hko oanre_eko lnaop]`ko lkn @kne]j Cah LaÂ’]jea)

¡.fUFONF QPSRVF NF NVFSP pk mqa ha _q^ne“ h] nap]cq]n`e] _kj qj banrkn mqad]_an u] dq^ean] mqane`k l]n] naokhran ah `q`kok _]ok `a h] ejkhre`]^ha L]qhappa( k ah `a hko baieje_e`eko aj ah A`kiat( ah e`ÂŽhe_k D]jg Pksj* Ao ej_naÂŽ^ha mqa l]n] nacnao]n ] h] l]haopn] rÂŽ] Pseppan( d]u] ahace`k `a_en mqa ah Cnqlk =ph]_kiqh_k jk ateopa* = hk iafkn ajpaj`e“ =pn]_kiq_dk u aok o]_“ `a kj`] ] aopa Ăšh“okbk mqa jko ehqiej]n] _kj oq iƒtei] `a mqa hko `ana_dko dqi]jko okj `a hko dqi]jko u jk `a h]o n]p]o* U] jk `efk oe aopk ej_hqÂŽ] ] hko nka`knao aj oq lnklek c]^ejapa* Lkn oqlqaopk( peaja n]v“j `kj =npqnk _q]j`k ]Ăšni] mqa ah Cnqlk =ph]_kiqh_k jk ateopa( `a h] ieoi] i]jan] aj mqa p]i^eŠj okj lnk) `q_pk `a jqaopn] ajba^na_e`] lkhÂŽpe_] Ăš__e“j ah Uqjmqa( hko `]Â’ko _kh]pan]hao( h]o j]n_kbko]o `a O]j Banj]j`k( ah _d˜jp]nk opuha `a Iknaen]( hko `aoailha]`ko u pk`ko ]mqahhko mqa aopƒj( ]qjmqa oa] qj lkmqepk( d]op] h] i]`na* Oanƒj hko `ekoao k_qhpko k oanƒo p˜( lank ah Cnqlk

=ph]_kiqh_k ao lnk`q_pk `a jqaopnko ]hq_ejao _kj _kilh“o ej_hqe`ko* K oa]( oe h]o _neoeo a_kj“ie_]o okj qj pneopa _]p]nnepk( h] a`q_]_e“j l˜^he_] `a^a l]o]n lkn h]o pahajkrah]o( h] rekhaj_e] jk ao lnk^hai] l]n] ah l]ÂŽo( u _kj 2 ieh laoko ]h iao lqa`ao hhar]n re`] `a l]_dƒ( =ph]_kiqh_k ao oeilha) iajpa jqaopnk I_ Kj`k lkhÂŽpe_k* U jk o“hk aok( Ikjpeah( _]oe _kik oe hk dq^ean] Ăšni]`k u _qilhe`k( p]i^eŠj ha `a`e_“ ] Anqreah ĂŁreh] qjko dkiaj]fao o“hk _kil]n]^hao _kj h]o cajqĂ›atekjao mqa ah _]j`e`]pk lneeop] ha nej`a ]h Cah^ku _kj h]o nk`ehh]o o]jcn]jpao* Hko nacnaoko oej chkne] okj hk `a dku* =dkn] NajŠ >af]n]jk( rqahra ] h] `ena__e“j `ah LN@* OÂŽ( ah ]_pkn bape_da `a hko lknjkre`ako `ah rkuaqn `a h] re`] c]h]jpa( ?d]nhu =dqi]`]* U] na_qlan“ oq kfk `a raj]`k( u u] jk ha r] j]`] i]h( _]nj]h* ½=nne^] ah =hvdaeian oaha_perk ½Iƒpajia lknmqa ia iqank .m www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Lunes 11 de Abril de 2011

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Ante el brote AH1N1 que se registra en el norte del país

Exhorta Salud a la población a redoblar medidas preventivas contra la influenza Campeche uHéctor Vargas

L

a Secretaría de Salud exhortó a la población campechana a redoblar las medidas preventivas ante el brote de influenza AH1N1 que se registra en el norte del país, y anunció que se mantienen vigentes las estrategias y acciones básicas de prevención y control epidemiológico.

“Estas acciones consisten en detección oportuna de casos y brotes, atención médica a enfermos, diagnóstico de laboratorio, acciones de promoción a la salud, regulación y fomento sanitario, así como vacunación a AH1N1”; expresó el secretario de Salud, Enrique Iván González López.

Sin embargo el funcionario estatal sostuvo que la población campe-

1 Estas acciones consisten en detección oportuna este periodo.

de brotes, atención médica a enfermos, diagnóstico de laboratorio, promoción a la salud, regulación y fomento sanitario, así como vacunación

Enrique Iván González López, secretario de Salud en el Estado.

chana no debe alarmarse, y enfatizó que “existe evidencia serológica de que un importante número de la población nacional, incluyendo Campeche, ha generado inmunidad contra el virus de influenza AH1N1, situación que protege a la población en general”.

El Secretario de Salud dijo que el virus de la influenza AH1N1 todavía circula en el territorio nacional, y Campeche no es la excepción, por lo que la dependencia a su cargo ya aplicó 174 mil dosis de vacuna antiinfluenza estacional, de un total de 194 mil que se espera aplicar en

MEDIDAS DE PREVENCIÓN QUE DEBE ADOPTAR LA POBLACIÓN CAMPECHANA “Unapartedeterminanteparaprevenir este padecimiento son las medidas de prevención que puede adoptar la población campechana, y que son muy sencillas: al momento de estornudar hay que cubrirse la boca con un pañuelo o utilizar la parte interna del antebrazo; lavarse las manos frecuentemente, hasta 20 veces o más al día, y acudir inmediatamente al médico ante cualquier síntoma para realizarse el diagnóstico e identificar mediante una prueba la presencia del virus, además de evitar lugares concurridos para evitar contagios”, dijo.

Subrayó que otra medida preventiva fundamental es no automedicarse, sino por el contrario, ante los

primeros síntomas la población debe acudir de inmediato a las unidades médicas a solicitar la aplicación de la vacuna antiinfluenza.

“Si tienen algún síntoma como fiebre, dolor de garganta, dolor de huesos, dolor de articulaciones, tos, etc., la gente debe acudir a su centro de salud más cercano, con la confianza de que el virus de la influenza sigue siendo sensible al oseltamivir, que es el tamiflú, que tenemos suficiencia en el abasto del medicamento”, manifestó.

“Es muy importante no automedicarse; la ciudadanía debe tener perfectamente claro que la influenza es virus, no es bacteria; entonces no tienen porqué tomar antibiótico. Esto es muy importante para no cambiar la historia natural de la enfermedad; por favor que no se automedique la gente”, subrayó. p m

Garantiza Gobierno del Estado abastecimiento de agua con pipa a comunidades de Calakmul Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

l gobierno de Fernando Ortega Bernés mantiene el firme compromiso de apoyar a las comunidades en pobreza y marginación, por lo que en la próxima temporada de sequía se destinarán 91 mil litros de diesel al municipio de Calakmul, lo que garantizará la operación de las pipas que abastecen de agua a 32 comunidades que afrontan la falta de ésta.

Raúl Pozos Lanz, secretario de Desarrollo Social y Regional (Sedesore), aseguró que el combustible, equivalente a un monto de 860 mil pesos, se entregará de manera extraordinaria al municipio, inde-

pendientemente de las dotaciones de gasolina magna y diesel que le corresponden mensualmente.

Enfatizó que durante la temporada de sequía el municipio de Calakmul afronta problemas para abastecer de agua a las comunidades más alejadas, por lo que es fundamental el apoyo para que las pipas lleguen hasta esas zonas.

“Elapoyoqueseentregaenespecie garantizará el suministro del líquido en esas 32 comunidades, por lo que se exhortó al municipio a utilizar el combustible de manera eficiente y transparente”, reiteró.

Pozos Lanz subrayó que ésta es la segunda ocasión que se entrega combustible al municipio, pues el

año pasado se le dotó de una cantidad similar de diesel para atender a las comunidades durante la sequía.

“Con esto el Gobierno del Estado logró beneficiar a cientos de familias quenocuentanconsistemasformales de abastecimiento”, agregó.

Explicó que mensualmente se entregan al municipio de Calakmul 20 mil litros de gasolina magna equivalente a 172 mil pesos y 25 mil 556 litros de diesel por 228 mil 982 pesos, los cuales se utilizan para la ejecución de obras de beneficio social.

“El combustible adicional autorizado se utilizará exclusivamente para las pipas que llevarán agua a las 32 comunidades”, enfatizó.

Las comunidades beneficiadas

Por la próxima temporada de sequía se destinarán 91 mil litros de diesel al municipio de Calakmul, equivalente a un monto de 860 mil pesos.

son: Santa Lucía, San José (Km 20), Conhuás, Puebla de Morelia, Emiliano Zapata, Felipe Ángeles II, Echeverría Castellot I, Plan de San Luis, Chichonal, Heriberto Jarra, El Refugio, Nueva Vida, Unión 20 de Junio (Mancolona), Dos Lagunas Norte y Bel-ha.

Asimismo se incluye a Sacrificio,

Tomás A. Barbachano, Gustavo Díaz Ordaz, 20 de Noviembre, Centauro del Norte, Alvaro Obregón (Zoh-Laguna), Nuevo Bécal, Xpujil, La Virgencita de la Candelaria, La Victoria, El Manantial, Cerro de las Flores, La Lucha II, Dos Naciones, La Guadalupe, Caña Brava y Los Tambores de Emiliano. pm

Crece 50 por ciento la demanda de visitas en la biblioteca "Benito Juárez" Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

n más de un cincuenta por ciento ha crecido la demanda de servicios de salas de lectura e investigación bibliográfica, así como por medio del uso de la red de Internet que se ofrecen diariamente en la Biblioteca Electrónica Municipal “Benito Juárez García”; lo anterior en comparación con el año pasado, lo cual se ha visto reflejado en el número de usuarios que por las mañanas y tardes hacen uso del acervo literario y equipos de cómputo que se tienen a disposición.

Informó lo anterior la coordinadora Municipal de Bibliotecas, Beatriz Arcila Flores, quien además mencionó que las salas de lectura y equipos de cómputo son empleados en mayor porcentaje por los estudiantes del nivel básico y medio superior de esta ciudad, y son ellos mismos quienes por las mañanas y tardes acuden ante esta biblioteca para llevar a cabo sus pendientes académicos.

Beatriz Arcila Flores, coordinadora Municipal de Bibliotecas.

Dijo que es positivo el hecho de que cada día aumente el número de usuarios en la biblioteca principal de la ciudad, ya que con ello se demuestra el interés reflejado entre los infantes, jóvenes y adultos para con las actividades de fomento a la lectura, entre muchas otras que también son impulsadas.

Destacó que el promedio de usuarios asciende a más de quinientos por día, ya que hay quienes acuden por las mañanas para realizar trabajos de investigación o para simplemente leer un libro, además de hacer uso de los equipos de cómputo que se tienen a dispo-

sición, mismos que cuentan con acceso a la red de Internet.

Arcila Flores dijo que es por las tardes cuando las salas de lectura y de cómputo se encuentran prácticamente abarrotadas por los usuarios que entre semana acuden para concretar las tareas que les son asignadas por sus profesores.

Finalmente dijo que afortunadamente ha sido notorio el número de infantes y adolescentes que aun en sus días de descanso frecuentan la biblioteca para continuar fomentando sus hábitos de lectura, lo cual es bastante benéfico para ellos. pm

04 Ciudad del Carmen

Lunes 11 de Abril de 2011

Milenio

Con el curso de "Actualización Notarial 2011"

Se capacitan los 11

notarios carmelitas 1 Pertenecientes al

Colegio de Notarios del Estado de Campeche, tomarán el curso en el periodo de abril a noviembre Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

C

on el objeto de dar continuidad a la capacitación continua, los once notarios que integran la Delegación Ciudad del Carmen del Colegio de Notarios del Estado de Campeche, asociación civil, desde el pasado sábado 9 de abril del presente año se encuentran tomando el curso de Actualización Notarial 2011, cuyas sesiones se están desarrollando en las instalaciones de la Notaría Pública número 14 de esta ciudad.

Dicho curso se encuentran tomando: José Felipe Pereira Zapata, titular de la Notaría Pública número Uno; Martha Emilia Calzada Pereira, titular de la Notaría Pública número Dos; Pedro Hernández Ramón, titular de la Notaría Pública número Cuatro; Fredier Cortés Caro, titular

de la Notaría Pública número Cinco; José Ludgerio Cobá Jiménez, titular de la Notaría Pública número Seis; Eduardo Zavala Herrera, titular de la Notaría Pública número Ocho; Perla del Carmen Cortés Madrazo, encargada de la Notaría Pública número Diez; Martha Elena Kuri Abreu, titular de la Notaría Pública número Once; Jaime Antonio Boeta Tous, titular de la Notaría Pública número Doce; Gonzalo Vadillo Espinosa, titular de la Notaría Pública número Catorce y Luis Roberto Silva Pérez, titular de la Notaría Pública número Dieciséis, así como también el personal de las notarías antes mencionadas.

Esta es la primera sesión del curso en la que Martha Emilia Calzada Pereira, presidenta de la Delegación Ciudad del Carmen y delegada en esta ciudad del Colegio de Notarios del Estado de Campeche, inauguró formalmente los trabajos del curso en cuestión.

DE ABRIL A NOVIEMBRE EL CURSO Curso que se llevará a cabo en el transcurso de los meses de abril a noviembre de este año; el expositor de esta primera sesión fue José Higinio Núñez y Bandera con el tema “La Unidad del Proceso Sucesorio

ante Notario”.

Asimismo Fernando Antonio Cárdenas González con el tema “Poderes con Circulación Internacional y su Validez Legal” y Roberto Garzón Jiménez con el tema “Ineficacias del Acto Jurídico”.

Con un desayuno los once notarios y sus asistentes e invitados aprovecharon el evento para refrendar la unidad y compañerismo que existe entre ellos, lo que se pone de manifiesto en todas las ocasiones en que se les convoca a cursos, conferencias y demás actividades que enaltecen su profesión.

UNIDAD EN EL GREMIO DE ABOGADOS En sus palabras de bienvenida al curso Martha Emilia Calzada Pereira manifestó que gracias a esa unidad que ha fortalecido los lazos de cooperación entre los notarios de la Delegación, en los cuales no existen discordias ni envidias, se ha podido avanzar en la programación de eventos académicos con la plena participación de los socios e invitados del gremio de abogados y de la comunidad en general, finalizando con el señalamiento que la capacitación continua redundará en beneficio de la comunidad en general. p m

En forma permanente su aplicación

Invitan a tramitar el acta de nacimiento con el programa de asentamientos extemporáneos Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

on la intención de apoyar a las personas de escasos recursos de la localidad, la Procuraduría de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) exhortó a todas las personas que no cuentan con su acta de nacimiento a que se acerquen al organismo para ser beneficiadas a través del programa de asentamientos extemporáneos, el cual está siendo aplicado de forma permanente.

La subprocuradora de dicha dirección del DIF en la localidad, Ana Dolores Villarroel Castillo, expresó que de manera permanente se encuentran aplicando el programa de asentamientos extemporáneos, lo que ha permitido que se sigan levantando documentos de las personas que se muestran interesadas en ser beneficiados.

Manifestó que recientemente se encuentran llevando a efecto la canalización de los expedientes de manera constante de las personas que se han acercado a la dependencia con el propósito

de que sean atendidos, para que con ello puedan contar con este documento que es necesario para poder identificarse.

Explicó que una vez integrados los expedientes son enviados a la capital del Estado con el propósito de que les den atención a las personas que lo solicitan.

Señaló que dentro de la documentación que tienen que presentar los interesados, en el caso de los menores de edad: acta de nacimiento, la cartilla de vacunación, acta de nacimiento de los padres, acta de matrimonio si están casados los padres o la constancia de unión libre, su credencial de elector y un formato que ahí se les entrega.

Indicó que a través de este programa se ha podido beneficiar a numerosas personas que no contaban con este documento y que hoy en día ya tienen este documento tan importante, por ello invitó a las personas que aún no lo tienen para que se acerquen a las instalaciones del DIF a solicitar mayor información respecto a los requisitos con los que tienen que cumplir.

MATRIMONIOS COLECTIVOS Comentó que este programa se

AnaDoloresVillarroelCastillo, subprocuradora de la Procuraduría de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia de DIF Carmen

lleva a cabo en coordinación con el Registro Civil, que es el organismo que los apoya en la expedición de los documentos, lo mismo que en caso de matrimonios colectivos, que es otro de los programas que llevan a cabo dentro del área a su cargo y que en este 2011 esperan poder superar el número de personas beneficiadas durante el año pasado, finalizó. p m

NI FU NI FA Por Totini

L

os pobres regidores panistas del Ayuntamiento del Carmen ya no saben qué hacer para llamar la atención de los medios de comunicación, quienes no los pelan, en sus acusaciones que ahora ya lo hacen en la capital campechana, donde nadie los conoce y por lo tanto les publican las acusaciones que ellos hacen por supuestas anomalías en la administración municipal, donde incluso denuncian desvíos de recursos por más de 20 millones de pesos y que todo indica que solamente es un error administrativo y que se tendrá que corregir y por lo tanto que aclarar. Claro que de todas maneras ya trataron de hacer su escándalo y la verdad que lo que están haciendo es solamente tratar de desviar la atención de la ciudadanía para que sus problemas internos, que son muy graves, ha transcendido precisamente en la ciudadanía de todo el Estado; la vergüenza de los panistas carmelitas se verá reflejado en la salida del líder estatal, Erick Chong González, que no saldrá por la puerta grande, pero expulsado, ya que jamás pudo siquiera tener la capacidad para liderar a los pocos ciudadanos que militan en el PAN, ya que como todo mundo sabe a diario renuncian panistas a su partido que ya no soportan humillaciones, insultos y soberbia de sus dirigentes.

Bueno, pero regresando a lo de la denuncia que hicieron ante los medios de comunicación los regidores panistas de la isla, solamente es escupir hacia el cielo para que les caiga de regreso el escupitajo ya que hay que recordar que la administración panista de José Ignacio Sea Sierra fue donde la historia marca que más actos de corrupción hubo y bueno no fueron pocos los recursos que se desviaron, sino que fueron cientos de millones de pesos, además de que no solamente se utilizaron millonadas de pesos en pagos de alimentos, sino que además en las tremendas parrandas, fiestas privadas y públicas que organizaba en ese tiempo el bien recordado director de Comunicación Social, Francisco Chi Domínguez. Bueno, pero eso ya se olvidó, a lo mejor son las facturas que bien pedo recibía en los bares Panchito Chi los que ahora señalan los regidores panistas; habrá que revisarlo.

Por otra parte y desafortunadamente como Seara Sierra salió premiado con una diputación federal, premio ganado por su convicción de servir a los carmelitas (no realizó ninguna obra social durante su administración) a pesar de que

se le hizo una auditoría, en la cual se le comprobó desvío de recursos hacia la bolsa de varios funcionarios de esa malograda administración municipal, hasta el momento no ha procedido alguna denuncia en contra de él, todo indica porque tiene fuero constitucional, pero bueno el tiempo dirá; lo que más da risa es que cuando se hablaba de que había desvío de recursos por parte de la administración municipal de Seara Sierra, los regidores actuales panistas decían que era mentira, que ellos metían la mano al fuego por una administración que sirvió a los carmelitas, hoy entonces enfilan las baterías en contra de la actual administración, solamente como decíamos al principio para llamar la atención, porque lo que pasa también es que en realidad no están trabajando, no están cumpliendo sus funciones como regidores, solamente asisten a las sesiones para entablar acusaciones, no aprueban nada, no les importa que sea algún asunto que vaya en beneficio de la ciudadanía, en fin que no están cumpliendo con sus funciones, e incluso hay un regidor panista que ni siquiera habla durante la sesión, no sabe ni de qué se trata la sesión, no sabe de nada, sólo se ríe, ni sabe por qué lo hace, pero bueno es regidor, no sabemos por qué pero es regidor, eso nadie se lo va a quitar, gracias a que su partido perdió en el municipio de Carmen la Presidencia Municipal. Bueno, vamos a ver en qué para la denuncia de los regidores panistas, primero tendrán que probar su acusación y segundo pues que seguramente lo que dicen los panista es sólo una falta administrativa, pero cuando se quiere ser peleonero no importa de qué se trata, lo principal para ellos es que se confunda a la ciudadanía ya que ellos tienen el lema de que a “río revuelto, ganancia de panistas”; ahí veremos qué sale de esta situación. Por lo pronto para terminar con mi modesta columna hay que recordarles que el próximo lunes inicia la Semana Santa y por lo tanto estaremos de fiesta playera durante una semana completita, vendrán miles de visitantes que abarrotarán las playas de todo el municipio, habrá derrama de recursos, pero también de bebidas alcohólicas; ahí es donde les aconsejamos que beban con moderación, que se trate de evitar alguna desgracia, que se busque manera de no empañar estas fiestas de Semana Santa; pero bueno cada quien es responsable de sus propios actos.

Nos vemos el próximo lunes, por lo pronto les deseo que la pasen bien, que tengan un buen viaje de vacaciones, pero cuiden a sus familias que es lo más importante en el hogar…

Hasta la vista. p m

Lunes 11 de Abril de 2011

Milenio

Campeche u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, en gira de trabajo y en la celebración del “Día del Campesino” anunció importantes apoyos para el campo campechano, beneficiando de manera integral a los campesinos. En primer instancia la creación del Fondo Solidario de Asistencia al Campesino mayor de 60 años; así como la inversión de más de 43 millones de pesos directos en respaldo a los campesinos de Campeche que “son gente muy trabajadora y que merecen el respaldo pleno del Estado para ayudarlos a salir adelante”.

Ortega Bernés en la comunidad de Imi III acompañado del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina; del secretario de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro; así como dirigentes y campesinos del Estado, dijo a los presentes “que no hay nada más justo y solidario que el dinero del pueblo regrese a ustedes convertido en apoyos para la producción; a ustedes quienes mueven al campo y hacen posible que los alimentos lleguen a las mesas de familias campechanas y mexicanas”, enfatizó.

FONDO SOLIDARIO DE ASISTENCIA AL CAMPESINO MAYOR DE 60 AÑOS Agregóqueselestieneungranaprecio porque han dado la vida entera en la milpa y en la siembra; “campesinos mayores que peinan muchas canas, hombres y mujeres que por tantos años de trabajo y caminando con la espalda doblada, ahí siguen en la lucha y en la brecha diaria. Muchos de ellos, de la tercera edad, no tienen casi nada a pesar de lo mucho que le han dado a Campeche y por eso, haciendo un esfuerzo extraordinario, porque es un acto de justicia y como respuesta justa y solidaria a los anhelos de los campesinos de todo Campeche, este día vamos a dar nacimiento al Fondo Solidario

Campeche u Redacción

A

nte la alegría de los campesinos beneficiados por contar ahora con mejores medios para sacar sus cosechas, el gobernador Fernando Ortega Bernés inauguró este domingo 17.2 kilómetros de caminos a zonas de producción de los ejidos de Quetzal Edzná, Chemblás y Tixmucuy, con una inversión de 4 millones 783 mil pesos y anunció que en el campo este año vamos a hacer un esfuerzo muy importante para seguir avanzando y hacer las cosas bien.

En presencia de los productores del campo que este domingo celebraron el “Día del Campesino” y que a través del comisario ejidal de Tixmucuy, Ignacio May Posh, expresaron su alegría por el apoyo recibido porque “ahora no hay pretexto, por lo feo del camino, para sacar la producción”. El titular del Ejecutivo estatal cortó el listón inaugural de los 17.2 kilómetros de caminos a zonas de producción construidos por la Secretaría de Desarrollo Urbano y Obras Públicas.

El gobernador Ortega Bernés dio a conocer que este año su gobierno trabajará el Programa de Insumos, igual que el año pasado, bajo el mismo

Ciudad del Carmen 05

Dijo en gira de trabajo durante la celebración del "Día del Campesino"

El esfuerzo de los hombres del campo tiene mi respaldo: FOB 1 Refrendando su compromiso con el campo el

Gobierno del Estado invierte 43 mdp en respaldo a los campesinos y se crea el Fondo Solidario de Asistencia al Campesino mayor de 60 años de Asistencia al Campesino mayor de 60 años.

El Ejecutivo estatal apuntó que “este fondo solidario tendrá como objetivo otorgar un apoyo económico de 15 mil pesos a las familias de aquellos campesinos de 60 años o más que fallezcan para hacer frente a los gastos imprevistos por el deceso del productor registrado en el programa. Porque ya me cansé de ver a tantas mujeres en los momentos más tristes que puede vivir una familia buscando quién les da un centavo para poder darle un entierro digno a alguien que dio toda su vida sudando y trabajando en el campo a favor de Campeche, éste es un seguro campesino de justicia”.

Asimismo dijo que“no hay mejor conocedor de la tierra que el campesino mismo y por ello tenemos claro que es necesario continuar fortaleciendo sus alternativas como productores agrícolas, ganaderos, pecuarios y, mediante un importante esfuerzo financiero, este año volveremos a impulsar el programa de insumos que beneficiará a más de 30 mil productores de todo el Estado. El programa apoyará la siembra de maíz, frijol, arroz, soya y sorgo con un máximo de 5 hectáreas por productor; para ello se invertirán

más de 43 millones de pesos directos en respaldo a los campesinos de Campeche que son gente muy trabajadora y que merecen el respaldo pleno del Estado para ayudarlos a salir adelante”.

DESTINARÁN AL CAMPO MÁS RECURSOS QUE PEMEX DA AL ESTADO Ortega Bernés anunció que este año de igual forma “vamos aumentar un poquito más, con los recursos en especie que Pemex le da al Estado, a destinar 877 mil litros de diesel para la preparación de suelos y siembras; el año pasado fue la primera vez y vamos a seguir con ese apoyo para los que no reciben diesel agropecuario; esto representa beneficio a cerca de 7 mil productores y permitirá cubrir cerca de 35 mil hectáreas con un máximo de 5 litros por hectárea y hasta cinco hectáreas por productor, significando que este es un apoyo que viene a complementar de manera sustancial la respuesta a una apremiante necesidad y está dirigido a productores que no están incluidos en diesel agropecuario”, afirmó.

De igual forma el Mandatario estatal apuntó que “el año pasado integramos un módulo de maquinaria agrícola a pesar de los recortes injustos, a pesar de que tenemos

El Mandatario estatal les dijo a los campesinos reunidos que “se les tiene un gran aprecio porque han dado la vida entera en la milpa y en la siembra”.

mucho menos dinero que en los 2 años anteriores porque nos han tratado muy mal en estos primeros tres meses y justamente a Campeche que le da tanto a México y quiero decirles que pese a eso este mismo año vamos a integrar dos nuevos módulos de maquinaria agrícola para que fortalezcamos e impulsemos de mejor manera los respaldos que ustedes nos demandan. De igual se adquirieron dos nuevas perforadoras y reconoció que no son suficientes pero como me he comprometido con ustedes de menos a más y aunque tengamos menos dinero vamos a invertir lo que tenemos para ayudar

a la mayoría de los campechanos y entre los campechanos ustedes valen mucho y le dan mucho valor a Campeche”.

Finalmentedijoque“elesfuerzode los campesinos tiene el respaldo del Gobierno del Estado y pueden tener la certeza de que contarán siempre con su amigo el Gobernador porque siempre hemos contado con ustedes; en el Gobierno de Campeche tenemos claro lo que tenemos que hacer para seguirles apoyando, de menos a más con la fuerza de la solidaridad y con la fuerza del compromiso que tenemos con los campesinos campechanos”. pm

Ahora no hay pretexto para sacar la producción: Gobernador Estado casi 4.8 millones de pesos para caminos a zonas de producción en los municipios de Campeche y Escárcega.

con un beneficio para todo el ejido, por lo que en nombre de todos los productores maiceros de Tixmucuy le doy las gracias porque esta es una obra de beneficio social”, señaló.

El gobernador Ortega Bernés cortó el listón inaugural y recorrió un tramo del nuevo camino que incluyó construcción de terraplén y capa sub-rasante y construcción de alcantarillas.

Apuntó Ortega Bernés que hoy que es “Día del Campesino” la mejor manera de celebrarlo es poniendo en marcha acciones y obras con el dinero del pueblo para beneficio del pueblo, “y este año vamos a hacer un esfuerzo muy importante para seguir avanzando y hacer las cosas bien”.

El productor maicero José Luis Flores González expresó también el agradecimiento de los campesinos con el gobierno de Ortega Bernés “porque se ve la base del desarrollo en las comunidades, éste es un trabajo que se ha realizado con un determinado costo pero realmente

INAUGURA CAMINO DE ACCESO A ZONAS DE PRODUCCIÓN EN DIVISIÓN DEL NORTE, ESCÁRCEGA El gobernador Ortega Bernés en el marco del “Día del Campesino”, en su gira de trabajo por el municipio de Escárcega, en la comunidad División del Norte inauguró el camino de 5 km a zonas de producción, el cual beneficia a 84 familias de productores con una inversión de un millón 753 mil 11 pesos.

Ortega Bernés afirmó que en el primer año de su gobierno se han realizado 100 kilómetros de caminos como éste, repartidos por toda la geografía de Campeche desde Calkiní hasta Palizada, desde Calakmul hasta Escárcega pasando por Champotón,

Invierte el Gobierno del

esquema “para que ustedes vayan a sacar sus insumos, y con la ayuda de Dios yo creo que vamos a tener un mejor año”.

Ante la demanda de los mismos campesinos por contar con seis nuevos pozos para sus zonas de producción, el Mandatario estatal dioaconocerquesugobiernoadquirió recientemente dos nuevas perforadoras, pero es necesario atender los requerimientos de los campesinos de otros municipios y de esa manera resolver las solicitudes que recibe.

“Yo tengo poco presupuesto, pero a pesar de eso estamos chambeando duro”, dijo.

acciones que han sido posibles pese a la insuficiencia de recursos por las que atraviesa el país, el Estado y los municipios; por lo que destacó que durante su gobierno se ha estimulado, eficientado y priorizado los recursos para atender a las personas que más lo requieren.

De igual forma anunció la creación del Fondo Solidario de Asistencia al Campesino Mayor, con el objetivo de otorgar a las familias de aquellos campesinos de 60 años o más para hacer frente a los gastos imprevistos por el deceso de un productor agropecuario registrado en el programa, por un monto de 15 mil pesos.

En el evento acompañaron al Mandatario estatal el presidente municipal de Escárcega, José Leonardo Moyao Cruz, el secretario de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro; el diputado local Fernando Manuel Caballero Buenfil y productores locales, quienes mostraron su agradecimiento por esta importante obra que les permitirá a los productores escarceguenses garantizar el tránsito de sus insumos y productos de dichas zonas de producción. pm

6

Lunes 11 de Abril de 2011

CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

n sorpresivo ataque al cierre de la octava entrada el Equipo 1 arrebata el triunfo al Equipo 2 en un juego de béisbol a nueve entradas con el que se celebró el Juego de Estrellas de la Liga Instruccional Campechana de Béisbol Sub-19, dejando la pizarra final 9 carreras por 6, en un evento llevado a cabo en las instalaciones del campo “Nelson Barrera Romellón” de Playa Norte ante poco más de un centenar de aficionados que se dieron cita en el inmueble, al concluir las pruebas de campo previas al encuentro y en el que la bola inicial fue lanzada por Carlos Figueroa Rueda, coordinador municipal del Deporte y cachada por José Martín Noh Gómez, presidente de la organización.

E

SORPRESIVO ATAQUE DEL EQUIPO 2 El Equipo 2, capitaneado por los “Camaroneros” del Carmen, sorprende a sus homólogos al conectar racimito de cuatro carreras en el rollo del saludo cuando Darwin Díaz liga sencillo, luego Roberto Ruiz se sacrifica y lo hace avanzar, Leonardo Yeh liga sencillo y anotan la de la “quiniela”, para que después Roberto Pech con sencillo empuja la segunda a la receptora.

Juan Herrera toma chocolate y Carlitos “Chaflán” López liga sencillo productor de la tercera carrera de su bando, luego Arturo Tejero hace otro sencillo y un sencillo de Rafael Arjona lo hace caminar para la cuarta de su bando.

Al cierre de la primera entrada los del Equipo 1, capitaneados por los Delfines, timbran racimito de tres carreras con sencillo de Ricky Gómez, doblete de Sergio Pérez empuja la primera, luego otro

BÉISBOL

Equipo 1 gana el Juego de Estrellas de la Sub-19 La novena capitaneada por los “Delfines” de Ciudad del Carmen arrebató el triunfo al Equipo 2 en la octava entrada al hacer un racimo de cinco carreras sencillo de Rafael Aguilar propicia la tercera carrera.

En la segunda entrada ambas escuadras timbran una carrera por bando, con transferencia a Darwin Díaz y sencillo productor de Leonardo Yeh; al cierre los del Equipo 1 consiguen la carrera con sencillo de Ricky Gómez, sencillo de Sergio Pérez y sencillo de Rafael Aguilar.

Para la tercera entrada no hay nada para nadie y solamente Carlos López liga sencillo, luego toquecito de Arturo Tejero lo hace caminar pero no concreta, pelotazo a Rafael Arjona y sencillo de Erick Gómez no producen la carrera. Por los del Equipo 1 a pesar de que Elías Pacheco liga doblete y luego sencillo de Jorge Caamal no producen la carrera.

En la cuarta entrada los del Equipo 2 hacen una rayita en la pizarra con transferencia a Roberto Ruiz, otra para Leonardo Yeh y doblete productor de Carlos López empuja la carrera a la receptora; al cierre los del Equipo 1 se quedan mudos y reciben argolla.

Equipo 1 con su manager, Jesús “Chuchín” López.

oportunidades a la tranca ambas escuadras son silenciadas por la labor monticular de los serpentineros que estaban inspirados y se dedican a colgar argollas a los bateadores; siendo en el cierre de la octava cuando los del Equipo 1

les llega la inspiración y colocan un racimo de cinco carreras en la tarja, comenzando la fiesta Ricky Gómez que con tablazo de dos estaciones empuja las dos primeras carreras de su bando, ya que Oliver Herrera se había estacionado

en la inicial con sencillo, luego le dan base por bolas a Elías Pacheco y toquecito de Sergio Granel, para que luego venga Amado Camas y con sencillo empuje la tercera de su bando, siendo Alexis Facundo quien se convierte en el héroe de la jornada al ligar sencillo productor de dos carreras con las que completan el racimo para arrebatarle el triunfo a los del Equipo 2.

Pero en la novena entrada los del Equipo 2 vuelven a amenazar y cuando tenían la casa llena es precisamente Alexis Facundo que consuma una doble matanza y conjura la amenaza de los del Equipo 2 y de este modo concluye el partido con victoria del Equipo 1 con nueve carreras por 6 sobre el Equipo 2; se le otorga la victoria a Ramiro Reyes con relevo de Manuel Melken y derrota para Carlitos López, resultando en este juego el “Jugador Más Valioso” Alexis “El Chamaquito” Facundo.

EN LA OCTAVA ENTRADA ARREBATAN EL TRIUNFO En la quinta, sexta y séptima

Equipo 2 con su manager, Luis Román Peralta May.

José Martín Noh Gómez haciendo la declaratoria inaugural.

Los premiados representantes del grupo 1: Luis Román Peralta May, Alexis Facundo el “Jugador Más Valioso” del Juego de Estrellas y Chuchín López, manager del Equipo 1, acompañados de Noh Gómez, presidente de la organización Sub-19.

Trofeo al equipo 1 por haber ganado el Juego de Estrellas de la Sub-19.

Alexis Facundo, el “Jugador Más Valioso” del Juego de Estrellas de la Liga Instruccional Campechana de Béisbol Sub-19.

Milenio

Lunes 11 de Abril de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Conductor de una camioneta que llevaba prisa invadió el carril de la unidad 244, provocando la colisión 1

Ciudad del CarmenuRedacción

U

n imprudente conductor a bordo de una camioneta tipo estacas en pleno tráfico de la avenida Isla de Tris intentó ganarle el paso al taxi número 244, invadiendo carril y provocando una colisión, la detención de circulación y daños materiales de menor cuantía.

El percance de tránsito se registro alrededor de las 18:30 horas sobre la avenida Isla de Tris por Cedros de la colonia 23 de Julio, donde Wilfredo Ramos Madrigal de 30 años de edad circulaba precipitadamente a bordo de su camioneta de la marca Nissan tipo estacas y con placas de circulación CN-63103 del Estado de Campeche.

Quien al llevar demasiada prisa

Policía 07

El percance se suscitó en el cruce de la avenida Isla de Tris por calle Cedros.

En la colonia 23 de Julio

Intentó rebasar un taxi y chocó

estando en pleno tráfico sobre la avenida antes mencionada y a la altura de la avenida Cedros intentó rebasar al taxi número 244 de la marca Nissan tipo Tsuru y sin placas, con permiso para circular número 7307, conducido por DenisdelosÁngelesJerónimoReyes de 34 años de edad, agremiado al SUTV, invadiendo el carril y provocando la colisión.

Al lugar del percance vehicular arribaron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Transporte Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre, quien tomó datos del incidente y escuchando la versión de ambos conductores posteriormente procedió a levantar la infracción en contra del conductor de la camioneta por invadir carril y provocar la colisión.

Comolasdosunidadesmotrices estaban obstruyendo el tráfico de la avenida, el perito ordenó que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal; por ello los implicados en el percance tomaron la decisión de llegar a un arreglo favorable, evitando que este incidente fuera turnado el Ministerio Público.p m

Conductora distraída colisiona de reversa Ciudad del CarmenuRedacción

D

Los hechos ocurrieron en el cruce de la calle 17A por avenida 10 de Julio de la colonia Benito Juárez.

Ciudad del CarmenuRedacción

D

años materiales mayores a los 15 mil pesos fue el saldo de un tremendo impacto provocado por un acelerado conductor que por circular a exceso de velocidad a bordo de un Tsuru no respetó el señalamiento de alto restrictivo, destrozando el costado derechodelanterodeunvehículotipo Ibiza. Por fortuna en este percance no se presentaron lesionados.

El incidente automovilístico se suscitó alrededor de las 01:00 de la madrugada sobre la calle 35 por 44 de la colonia Tecolutla cuando José Alberto López Cortez, de 25 años de edad, circulaba sobre la calle 35 a bordo de un automóvil de la marca Nissan tipo Tsuru, modelo 2001 y con placas de circulación DGP-65-82 del Estado de Campeche.

Quien al circular a exceso de velocidad y al llegar al cruzamiento

años materiales de menor cuantía fue el saldo de un percance de tránsito provocado por una distraída conductora, quien a bordo de su camioneta tipo Explorer intentó dar reversa sin tomar precaución, impactándose contra un vehículo Ford tipo Ikon.

El percance se suscitó cerca de las 18:50 horas sobre la calle 17A por avenida 10 de Julio de la colonia Benito Juárez, donde Flor de Liz Ávila Alejandro de 33 años de edad circulaba sobre la calle 17A a bordo

de su camioneta de la marca Ford tipo Explorer color blanca y con placas de circulación DGM-90-21 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al llegar al cruzamiento de la avenida 10 de Julio de la colonia antes mencionada intentó estacionarse, dando marcha atrás sin tener precaución, colisionando en contra de un vehículo de la marca Ford tipo Ikon y con placas de circulación DGN-17-86 del Estado de Campeche, conducido por Martín Enrique Osorio Martínez de 32 años de edad.

Al lugar del percance llegaron elementos de la Dirección de

Seguridad, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre, quien tomó conocimiento del percance sucedido, escuchó la versión de los conductores implicados y en base al reglamento de tránsito procedió con la infracción a la conductora de la camioneta tipo Explorer.

Para evitar que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal los conductores de ambas unidades motrices llegaron a un acuerdo favorable, por ello el perito procedió a realizar la boleta de desistimiento, la cual firmaron los dos involucrados. p m

Pagará unos 15 mil pesos en daños por no respetar el alto de la calle 44 de la colonia antes mencionada hizo caso omiso del señalamiento de alto restrictivo, impactándose fuertemente con el frente de un vehículo de la marca Seat tipo Ibiza, modelo 2008 y con placas de circulación DGR-90-76 del Estado de Campeche, conducido por Aldo Deneb Velasco Cana de 29 años de edad.

Debido al fuerte impacto que recibieron las unidades en el incidente el vehículo Ibiza quedó con el costado derecho delantero destrozado; asimismo la unidad tipo Tsuru terminó con la parte trasera desbaratada.

Por fortuna ambos conductores no resultaron lesionados y los daños materiales ascienden a un monto mayor a los 15 mil pesos.

Al lugar del percance arribaron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre, quien tomó conocimiento del percance suscitado, escuchó las versiones de ambos conductores y procedió a levantar la formal infracción en contra del conductor del Tsuru por no respetar el señalamiento de alto.

Posteriormente ambos conductores implicados en el percance llegaron a un arreglo favorable, evitando que las unidades fueran remitidas a las instalaciones de Corralón Municipal y el caso fuera turnado al Ministerio Público; por ello ambos conductores firmaron la boleta de desistimiento. p m

El accidente vial se registró sobre la calle 35 por 44 de la colonia Tecolutla.

08 Pura Vida

Lunes 11 de Abril de 2011

Milenio

Ciudad del Carmenu Ricardo Arcos

Datos del evento: Motivo: Reconocer su trayectoria profesional y humanitaria de Lila Chulines Maldonado.

Organizaron: Damas integrantes de la asociación “Mujeres y Punto” y María de Lourdes Arceo Castro, presidenta de esta asociación civil.

En la foto del recuerdo con las integrantes de la asociación “Mujeres y Punto” de Ciudad del Carmen.

Recibe reconocimiento

Lila Chulines Maldonado

Detalles: Uno de los principales puntos que sobresalen son su faceta humanitaria, misma que demostró mientras estuvo a cargo del Centro Regional de Rehabilitación Integral (CRRI) de esta ciudad.

Lugar: El auditorio del Liceo Carmelita.

Acompañada de Manuel de Jesús Cordero Rivero, rector de la Utcam; Lourdes Arceo Castro, presidenta de la asociación y Sergio Augusto López Peña, rector de la Unacar.

Con Cristina Padrón y su hijo.

La homenajeada, Lila Chulines Maldonado.

Lila Chulines con sus sobrinas.

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

-

oepko l]n] oan _]j`e`]pk ] ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( ]qjmqa hk d]u] oe`k aj -55/* Ah _]l pqhk E `ah ]np _qhk -2 `ah ? `eck Aha_pkn]h `a h] ajpe`]`( ]lnk^]`k aj -552( ao _h]nk* L]n] ]olen]n ]h _]nck oa ja_aoep]6 ÎAop]n ejo_nepk aj ah l]`n j aha_pkn]h _k) nnaolkj`eajpa u _kjp]n _kj h] _na`aj_e]h l]n] rkp]n naola_per]Ï* =haf]j`nk Aj_ej]o jk aop aj ah l]`n j iatemqajoa u oq _na) `aj_e]h `a aha_pkn ao `ah @B* Hk ieoik ah ]np _qhk 24 `a h] ?kjopepq) _e j aop]p]h u hko namqeoepko `a naoe`aj_e]* Ah lnklek Aj_ej]o d] da_dk o]^an mqa ao rqhjan]^ha* ¼Hk eilqcj]n ah LNE la ]jea) peop]; @eb _eh( ej_hqok oe ha `af]j h] p]na]

]h Ejopepqpk Aha_pkn]h* La ] Jeapk)Anqreah ]nn]j_]j _kj qj] ^qaj] `ah]jpan] aj h]o aj_qaop]o u hko ]`rano]neko ail]p]`ko aj oacqj`k hqc]n* Pn]p]n `a `ao_]nneh]n ] Aj_ej]o u b]hh]n oecjeÚ_] `]nha qj] bqanv] mqa dku jk l]na_a pajan* Dkopec]n j( pseppa]n j( lank `q`k mqa r]u]j i o hafko* ¼Ah L=J; Ao i o lnk^]^ha( peaja qj iqu ^qaj ej_ajperk* Oej Aj_ej]o( hko rkpko `a Hqeo Bahela >n]rk Iaj] oa lkpaj_e]n ]j _ej_k( -,( mqev -1 lkn _eajpk* J ianko l]n] ok ]n aj _ko]o i]uknao* ¼U h] hau; Ad( jk rajc]j _kj ikn]hej]o( mqa aop]iko( kpn] rav( aj qj] i]`na `a pk`]o h]o ^]p]hh]o* .m

:B OBEB TPSQSFOEF

el país del nunca jabaz

]o _]np]o aop j ok^na h] iao]* Ajnemqa La ] Jeapk fqc]n _kj Anqreah ãreh] u hk i o oaha_pk `a qj _ann]`k la ]jeapeoik( _kj qj] je_] ieoe j6 c]j]n* Ah L=J( _kj qj _h oe_k u h] bqanv] `ah ck^eanjk ba`an]h( r] ]h iajko lkn qj _q]npk `a hko rkpko* Ah LN@( oq^kn`ej]`k ]h hklavk^n]) `kneoik( peaja h] e`a] `a mqa h] re_pkne] jk ao eilkoe^ha u ah lnkua_pk `a qo]n h]o aha__ekjao `ah Aop]`k `a I te_k _kik h]^kn]pknek l]n] h] ^]p]hh] ]lk_]h lpe_] `a .,-.* Lank( qj ikiajpk6 ah _]j`e`]pk `ah hklavk^n]`kneoik jk _qilha hko namqe)

¶2VJlO WB B UJSBS MB DBOEJEBUVSB EF &ODJOBT

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

"

_]lqh_k( Cqannank* Ah reanjao lkn h] p]n`a( ]h Új]hev]n h] pn]`e_ekj]h _kie`] mqa kbna_aj >]j]iat u >>R= >]j_kian Í_]oe ] h] knehh] `ah i]n aj ah dkpah B]enikjp =_]lqh_k Lnej_aooÍ( _]iej]^] uk lkn ah hk^^u d]_e] ah Sehhks Opna]i Ol] Í`kj`a d]^n ] `a lnk^]n h]o nah]f]jpao `ecepklnaoekjao `a qj] atlaneiajp]`] pan]laqp]Í( _q]j`k ia aj_kjpn ] qj reafk ]ieck `a h] qjeranoe`]`( mqa d] oe`k u] nacqh]`kn ^]j_]nek u ]dkn] ao ]hpk `ena_perk Új]j_eank* Lnaoqnkok( aj qj h]lok `a `eav iejqpko ie ]ieck Î]_]^ Ï _kj h] ?kjraj_e j >]j_]ne]( ]Úni]j`k mqa an] qj] naqje j nalapeper]( aj h] mqa jk oa hhac]^] ] jejc j ]_qan`k oqop]j_ekok( u aj h] mqa jk d]^ ] ]lknp]) _ekjao r]heko]o `a^e`k ] mqa jk oa pn]^]f]) ^] aj oaoekjao _kj lnkl oepko aola_ Ú_ko

-VMB Z MPT SFUPT EF MPT CBORVFSPT FO "DBQVMDP je _kj cnqlko `a pn]^]fk _qe`]`ko]iajpa `eoa ]`ko* Qjk raj ] ] ao_q_d]n ] Hqh]( ] ?hejpkj k ]h mqa bqan] ah ejrep]`k `a dkjkn( u u]( `efk* Hk `ai o ao narah]n `]pko mqa `a da_dk oa r]j `a_]jp]j`k oai]j]o ]jpao `a h] _kjraj_e j* Ao _eanpk mqa h] ?kjraj_e j >]j_]ne] d] arkhq_ekj]`k lk_k aj bkni]pko( lank p]i^e j ao ejjac]^ha mqa _qajp] _kj `ko ]pne^qpko r]hekoko6 ejbkni]n ]h cn]j l ^he_k ok^na ah aop]`k `a h]o _ko]o aj op]( h] lnej_el]h ej) `qopne] mqa ]_aep] ]h oeopai] a_kj ie_k7 u ]chqpej]n ] cajpa _kj ejpanaoao _kiqjao aj qj aol]_ek jaqpnk _quko _kjrk_]jpao lqa`aj kneajp]n pai pe_]iajpa ah bknk d]_e] `kj`a iafkn hao _kjrajc]* L]n] hko ajpan]`ko( lkn afailhk( h] lna) oaj_e] `a Hqh] `] Oehr] ao lnk^]^haiajpa ennahar]jpa* Jk k^op]jpa( ah r]hkn `a oq

ejpanraj_e j n]`e_] aj mqa aj aopa l] o ao ja_ao]nek ao_q_d]n `a rer] rkv _ ik qj Îk^nank iap]h nce_kÏ Í_kik h ieoik oa `ao_ne^e Í devk h] i]ukn _khk_]_e j ]__ek) j]ne] aj h] deopkne] `ah iqj`k6 Lapnk^n]o* U jk k_qnne aj Jqar] Ukng k aj Bn]j_bknp* K_qnne aj O]j L]^hk( >n]oeh* Mqev oa] ^qaj] e`a] mqa F]eia Nqev O]_neop j( ah lnaoe`ajpa `a hko ^]jmqanko( naÛatekja ok^na _ ik lk`n ] arkhq_ekj]n h] _kjraj_e j d]_e] ah bqpqnk( l]n] mqa aj =_]lqh_k oa _kjkv_]j _kilnkieoko aola) _ Ú_ko `ah oa_pkn* Jk k^op]jpa( ao] arkhq_e j jk peaja lkn mq iej]n h] bknp]hav] `a qj lnkl oepk oqpeh mqa lk_ko na_kjk_an ]j l ) ^he_]iajpa6 mqa reajaj ] baopaf]noa( `]noa qj ]^n]vk u fqc]n qj] l]npe`] `a ckhb ajpna _kilape`knao* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

el asalto a la razón :Xicfj DXi e

$PO EFTPMBDJuO Z TJO BOFTUFTJB

%

a qj ok^narereajpa aj P]i]qhel]o6

Oa kn I]n j6 ¼oa ha d]_a jkni]h mqa qj ]qpk^ o `ao]l]nav_] u hko l]o]fanko iqanpko ]l]nav_]j aj bko]o; ¼K mqa pk`ko hko ` ]o ]i]jav_]j _qanlko iqpe) h]`ko aj pk`ko hko lqa^hko u h]o ]qpkne`]`ao u h] lnajo] jk `ec]j j]`]; ¼Qopa` o]^a mqa ao iafkn l]c]n h] _qkp] `a oqlanreraj_e] mqa ]pajanoa ] h]o _kjoa_qaj) _e]o; ¼Mqa ah `a pn joepk atpknoekj] u _qilha _kik kfk; ¼O]^a hk mqa ao ran ] hko okh`]`ko l]pnqhh]j`k u( `apn o `a ahhko( ] hko `a pn joepk( ]h `a h] ikpk u ] hko p]teop]o l]n] ejbkni]n lkn ` j`a r]j u mq d]_aj hko iehep]nao; ?q jp] n]v j peaja ?]h`an j6 h] `ajqj) _e] ]j jei] ao h] je_] okhq_e jÅ lank hko iqje_el]hao ]h oanre_ek `a hko i] koko d]j ejop]h]`k _ i]n]o _an_] `a hko pah bkjko l ) ^he_ko* Ej_na ^ha( ¼ran`]`; J]`ea hh]i] `ao`a oq h ja] u hk napk ] i]n_]n ,45 k ,44 `ao`a qj lqa^hk `a P]i]qhel]o6 j]`ea _kjpaop]* Ej_na ^ha( ¼ran`]`; U hko _kkn`ej]`knao `ah NEL $_kjpnkh]j ]h lnaoe`ajpa iqje_el]h( ]h lkh pe_k( ]h nalknpank( ]h ailnao]nek( ]h aopq`e]jpa( ]h heile]re`neko% le`aj mqa hko okh`]`ko o]hc]j `a h]o _]hhao* ¼O]^a qopa` _q j`k oa r] ] ]_]^]n aopk; Jqj_]* Hau ^eaj6 ½jqj_] Aop]iko _]qperko aj h] _eq`]`* Jk lqa) `k en ] Re_pkne]( ] I]p]iknko( ] Naujko]( hko lqa^hko mqa ia nk`a]j* Oe rku aj ]qpk( la) hecnk7 oe aj ]qpk^ o( lahecnk7 oe ] lea( lahecnk( u _kj aopa iajo]fa mqa ha aopku i]j`]j`k( lahecnk p]i^e j* Hk je_k mqa ha le`k ao mqa naolapa ie re`]( oa kn I]n j( u jk ia r]u] ] a_d]n `a _]^av]* =qjmqa aop]iko lnaoko aj jqaopn] _eq`]`( pk`]r ] `eobnqpk ]h ran ] ieo ok^nejko _kj _q jp] ajpanav] ajbnajp]nkj h] `eb _eh ran`]` u b]p]h jkpe_e] `a ran _ ik hko i] koko oa hhar]nkj ] oq l]`na u jqj_] rkhreankj ] o]^an `a h* P]h rav aop aj h]o bko]o d]hh]`]o( ajpna aoko _qanlko `a hko l]o]fanko `ah ]qpk^ oÅ Kpnk naiepajpa ]hq`a ] h] Î`k^ha ikn]hÏ6 ?kj ah ]oqjpk `a h] iqanpa `ah defk `a F]rean Oe_ehe] oa d] okhp]`k qj] _]panr] `a klknpq) jeop]o mqa ia`n]j `a h]o pn]ca`e]o ]faj]o* Uk rak qj] `k^ha ikn]h6 lkn qj h]`k oa ha ateca ]h ck^eanjk ba`an]h aÚ_]_e] aj ah _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k u oa ha _qhl] `a _]`] ]oaoe) j]pk mqa _kiapaÅ ah _neiaj knc]jev]`k* Fqhek ? o]n Ck`ku aop ejrkhq_n]`k _kj qj] knc]jev]_e j _neiej]h mqa atpknoekj]( oa_qaopn] u ]oaoej]( lank =haf]j`nk Aj_ej]o hk lnkpaca7 hk iape ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko( u lneeop]o u lanna`eop]o ha ]lh]q`eankj _kik ] qj d nka* =hh oa rek ]h dani]jk `a Dqi) ^anpk Iknaen] okjneaj`k( qb]jk( ½u leajo] oan ck^anj]`kn `a h] lk^na ?k]dqeh] Aj p]jpk( Aj_ej]o ]dkn] ao _]j`e`]pk ] ck^anj]`kn* Uk d]ck aop] lnacqjp]6 ¼hko r]hknao `a h] ok_ea`]` aop j pn]opk_]`ko; ¼Pkhan]iko `ahej_qajpao u _kj`aj]iko ]h ck^eanjk mqa hko _ki^]pa; ¼Lkn mq o hk _q]j`k ah _neiaj knc]jev]`k pk_] ] qjk `a hko jqaopnko jko `aoc]nn]iko h]o raope`qn]o u lkn mq ]jpao jk; U hk lakn ao mqa hko _khqijeop]o( _kj p]h `a c]j]n ah ]lh]qok b _eh( oa lkjaj `ah h]`k `a hko `aolkpne_]`knao( lank jk pk_]j _kj ah l p]hk `a qj] _kj`aj] ] hko ran`]`anko _neiej]hao* Aopk( aj ie peann]( oa hh]i] _k^]n` ]Å .m cmarin@milenio.com

04

lunes 11 de Abril de 2011

Milenio

Tabasco

Un habitante afectado en Oxiacaque, Nacajuca muestra pastizales completamente anegados.

Aún no les pagan los daños de las inundaciones pasadas y ya sufren los estragos de esta nueva contingencia.

Nacajuca uAlex Almeida

E

n plena temporada de estiaje, chontales de la comunidad de Oxiacaque, sufren de nueva cuenta inundaciones por los desfogues de las presas del Alto Grijalva; a pesar de que hasta ahora, vía Fonden, no se ha resarcido los daños ocasionados por las pasadas inundaciones.

Cerca de una semana llevan desbordados los brazos del río Samaria a la altura del poblado Oxiacaque, y es que los caudales de los ríos San Cipriano, San Jorge y El Mango, sufren de desbordamiento por lo que cientos de hectáreas de pastizales ya están siendo impactados por las aguas, que han obligado a los ganaderos a evacuar sus hatos ganaderos, pues temen que perezcan en la inundación.

Antonio de la cruz de la O, así como Remigio López García, dijeron que aún cuando no han salido de los problemas dejados por las pasadas inundaciones, hoy nuevamente están siendo afectados por las inundaciones que ya están bañando cientos de hectáreas de pastizales, por lo que más de 2 mil cabezas de ganado son llevados a zonas altas en plena época de estiaje.

“No es posible que ahora la Comisión Federal de Electricidad, sin avisarnos nos llene de agua”,

Los campos Sen en la comunidades Oxiacaque entre el agua

Productores pecuarios trasladan su ganado para evitar afectaciones por la inundación causado por la CFE.

Cuadrillas de trabajadores petroleros toman los efectos de este nuevo problema.

Sin aviso previo CFE afecta a la comunidad de Oxiacaque

Presas anegan la Chontalpa chica en pleno estiaje Los desbordamientos también afectan instalaciones petroleras

de los campos Sen, en Nacajuca. En plena temporada de estiaje, autoridades municipales valúan los daños para atender esta inusual contingencia cuando aún no se reponen de la anterior inundación dijo el ganadero Carlos de la O de la Cruz, al manifestar que hace dos meses regresaron con su ganado

y ahora los tiene que llevárselo de nuevo debido a que se están viendo inundados.

La coordinación de Protección Civil que preside Miguel Aquino Ovando dijo que las dependen-

cias federales no avisaron de este desfogue, por lo que a muchos productores los tomó por sorpresa.

lunes 11 de Abril de 2011

Milenio

tabasco 05

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

Alex Almeida

En contuberio con SEMARNAT, aseguró el legislador Pascual Bellizia del PVEM

Bellizia: Pemex invade ya los Pantanos de Centla 1 La paraestatal

ya realiza labores cerca de la zona y considera que “seguramente la Semarnat ya le entregó los permisos y sólo están actuando con cierto sigilo como medida mediática”, señaló el diputado del Verde Ecologista Villahermosa uCarlos Sáyago Reyes

U

n las medidas necesarias para correstar

Y más ahora que son tiempos de estiaje en donde se prevé sequía en la zona. De seguir la turbinación los problemas seguirían, expresó el funcionario al manifestar que realizan los reportes para atender esta contingencia, en donde el aumento de los niveles de los ríos causa una serie de afectaciones, que ya valora el gobierno municipal que encabeza Marco Antonio Leyva Leyva, concluyó.

Afectadas instalaciones petroleras Los desfogues de las presas Peñitas, también afectaron las instalaciones de Pemex, los campos Sen ubicados en el poblado de Oxiacaque donde al menos las áreas de Trampas ya están siendo invadidas por el incremento de agua de los brazos del río Samaria.

El personal de la paraestatal ya está tomando las medidas necesarias para contrarrestar la inundación (a sabiendas de que no se puede hacer nada), improvisan y aceleran los trabajos para que Pemex no se vea afectado, como sucedió meses atrás y la producción no saliera como se espera.

Y es que aunque la inundación sólo ha afectado ciertas áreas del campo Sen, los empleados ya refuerzan las instalaciones en dado caso que la inundación sea mas grave, y no cumplan con la producción solicitada así como de que se frenen los trabajos.pm

na auténtica farsa con un manejo mediático es el supuesto control por la SEMARNAT, del trabajo que realiza la paraestatal Petróleos Mexicanos en los Pantanos de Centla donde seguramente ya se trabaja como lo denota la maquinaria pesada que ya se encuentra en la zona, consideró el diputado Pascual Bellizia Rosique, coordinador del Partido Verde EcologistadeMéxico(PVEM)enelCongreso del estado, quien señaló que existe contubernio entre ambos actores y que seguramente terminarán con esa reserva de la biósfera.

Acusóellegisladorqueseinformó dedossolicitudesquehizolaempresa y que supuestamente le fueron denegadas por la dependencia federal en

cuestión“pero es claro que se ha tratadodeunmontajemediáticoporque en ningún momento se ha detenido la actividad en la biósfera, por el contrario, la presencia de maquinaria pesada demuestra que finalmente Pemex va a llevar a cabo su proyecto y afectará irremediablemente a esa reserva de la humanidad”.

Por ello consideró que es claro que la SEMARNAT bien pudo haber cedido en la entrega de la autorización a Pemex para iniciar trabajos de exploración en dicha zona y más aún, dada la presencia de maquinaria pesada cerca de la zona, no se puede dudar que existe ya un acuerdo para que se trabaje ahí pues“es un hecho que PEMEX ya puso en marcha el proyecto Narváez3, todo parece indicar que esta vez, no se le van a negar los permisos a la paraestatal para iniciar los trabajos más pesados en los Pantanos de Centla”y eso será un hecho irreversible porque al afectar a los ecosistemas, el genocidio ya no

tendrá marcha atrás, nadie podrá restaurar muchas cosas de las que ahí se afecten, aseguró.

El diputado Bellizia Rosique expresó que, si las instancias encargadas de vigilar que no se afecte al ambiente no solo no hacen nada sino que colaboran para que se pase por encima de cualquier consideración de tipo ecológica, muy poco se podrá hacer al respecto y después saldrán muchosaacusarquenadieloimpidió cuando se ignoran voces como la del PVEM que ha señalado en repetidas ocasiones sobre ese riesgo pero sin que haya eco porque parecen no importar las acciones negativas que para el medio ambiente conllevará esa labor de Pemex, denunció el dirigente del PVEM. Agregó: que la paraestatal podría ser obligada a buscar maneras de producir petróleo que resulten más sanas al ambiente y que incluso ha pospuesto la explotación del fondo marino que le puede dejar mejores

dividendos “además de que a los tabasqueños nos debe traer justicia entregando el presupuesto que suspendió o disminuyó desde 1988” a pesar de la enorme riqueza que se ha extraído del estado en los últimos 30 años, quizá más.

Pero no se debe culpar solamente aPemex,sinotambiénaladependencia federal que está permitiendo el ecocidio, actúa de manera incorrecta porque se mantiene en contubernio soslayando que en aras de la producción petrolera, se ignoren las consideraciones ecológicas que deben mantener en la reserva de la biósfera pues“se entiende que el país lo necesita, que requiere de los recursos y esa parte está clara; pero si no cuidamos el entorno y la casa de todos los tabasqueños, en breve vamos a pagar las consecuencias” como está ocurriendo con el cambio climático, con el calentamiento global.

BellizziaRosiquealertóquePemex está prácticamente listo para entrar a los Pantanos de Centla, se ha apoderado de la zona e incluso realiza ya algunas labores cerca de ésta y considera que si actúa de esa forma es porque “seguramente la Semarnat ya le debe haber entregado los permisos correspondientes y sólo estánactuandoconciertosigilocomo medida mediática”; por lo que es tiempodeiniciaraccioneslegalesyno sólo exhortos del Congreso, aunque advirtió que ahí “estamos atados de manos por diferentes intereses de los legisladores locales”.pm

Pese a que Tabasco tiene más y mejores yacimientos petrolíferos, señaló el diputado

Sólo migajas ha recibido Tabasco de la paraestatal: Somellera Villahermosa uCarlos Sáyago Reyes

S

ólomigajasharecibidoTabasco de toda la riqueza que vía yacimientospetrolerosseextraede este territorio, manifestó el diputado de Comalcalco, Agustín Somellera Pulido quien sin embargo, dijo que no hay que perder la esperanza de que la nueva veta descubierta en la ranchería Potrerillo, muy cerca de Comalcalco, sea manejada en beneficio de la entidad.

Señaló que en teoría, el haber descubierto un nuevo yacimiento de cierta importancia, debería ser motivo de alegría y celebración, pero la gente no está ni siquiera conmovida porque no tiene la esperanza de que le alcancen los beneficios ni colaterales sino por el contrario, a lo que más temen es a que sus cultivos se vean afectados, sus tierras y caminos.

Manifestó Somellera Pulido que la nueva veta petrolera, debe ser por

razones naturales la promesa de mejores oportunidades y sería de esperar que traiga verdaderamente beneficio para Tabasco, sin embargo el legislador del PRI, reconoció que de manera tradicional, los recursos que se generan de la extracción y venta del crudo no se distribuye de manera equitativa en el país y menos en el estado de Tabasco sino que tal pareciera que se nos está haciendo un favor y que tenemos que pagarlo.

Es lamentable, señaló el representante popular, que durante 30 años, quizámásenquePemexhaexplotado la riqueza natural de Tabasco, lo que ha dado a la entidad y sus municipios no ha sido más que migajas, pese a los grandes beneficio que Tabasco ha dado al país, porque es el estado con más y mejores yacimientos petrolíferos, lo que en ningún momento se refleja porque no hay equidad en el reparto de esa riqueza.

Consideró que es absurdo que los funcionarios de PEMEX mane-

jen los excedentes petroleros con un criterio poblacional, de manera que al Distrito Federal sin ser productor de nada, le tocan más participaciones que a la entidad que es una de las mayores productoras y cuando es aquí dónde provocan más contaminación y afectan los cultivos a la gente.

Señaló que“con el nuevo pozo es necesario utilizar nuevos parámetros para buscar que haya más beneficio para Tabasco, pues se habla inicialmente, de tres mil barriles diarios que este pozo puede producir, pero ahora hay que comprobar si esas son reservas probables o posibles debido a que, si ya están certificadas, tres mil 700 barriles diarios significan entre cuatro ó cinco millones de pesos diarios”, apuntó.

Finalmente expresó Somellera Pulidoquelacontaminaciónderivada de la actividad petrolera, así como la retención de agua, la afectación de cultivos y otras circunstancias nega-

tivas que trae consigo la perforación deunpozo,soncuestionesquedeben ser resarcidas por quien las provoca, en este caso la paraestatal, por lo que “se debe exigir, aprovechando esta coyuntura, que la Federación y Pemex entreguen al estado lo que se merece, no nada más como productor de petróleo sino porque de las cuencas de sus ríos también se aprovechan para la generación de energía eléctrica”, pues PEMEX es una paraestatal muy poderosa que debe tener una política mucho más social por lo que antes de perforar un pozo debería contemplar las obras sociales que se necesitan en la comunidad dónde se encuentre el yacimiento, como sucedió en Poza Rica en algún tiempo dónde se hicieron escuelas, hospitales, centros deportivos ya que Tabasco, pese a que han trabajado por más de tres décadas, la paraestatal no ha hecho nada o muy poco en este sentido”, concluyó. pm

06 tabasco

lunes 11 de Abril de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

L

os acuerdos conjuntos logrados por el Gobierno Federal y el Gobierno de Tabasco en la mesas de negociación de la Segob, dados a conocer el fin de semana, no tienen precedente en la historia reciente de Tabasco.

Esta vez no hemos acudido a la proclama de discursos, de promesas o de justificaciones. En esta oportunidad el colectivo ha sido testigo del cumplimiento a exigencias precisas que el Gobierno de Andrés Granier ha planteado desde el inicio de su administración, y que tendrán un impacto real en los próximos veinte o treinta años.

A nombre y en representación de Andrés Granier, Humberto Mayans ha mostrado sus condiciones de hábil negociador político en la mesas de la Segob. El responsable de la política interna de Tabasco se ha dado a la tarea de asumir una posición digna y firme ante los duros representantes de la Conagua, la CFE, la propia Segob, y el Comité Técnico de la Cuenca del Grijalva.

La tarea no ha sido fácil y no ha estado

AG y Mayans, hombro con hombro en mesas de la Segob exenta de serios obstáculos. Ello se demostró con la retirada del Gobierno estatal de las mesas de diálogo, debido a la negativa del resto de los participantes en dar voz y voto a los tabasqueños en las decisiones concernientes al manejo de las presas y en lo relacionado al Plan Hídrico. Tabasco regresó a las mesas porque tuvo la garantía de emitir su opinión y su veto ante cualquier acuerdo que ponga en riesgo la seguridad de los más de dos millones de habitantes que vivimos en la planicie tabasqueña.

Instaladas el 24 de noviembre de 2010, las tres mesas de negociación relacionadas con manejo de las presas de la cuenca del Alto Grijalva, infraestructura y temas sociales, arrojaron sus primeros y más importantes resultados, entre los que destacan la reducción de las curvas guías de las presas a fin de dar un mayor margen de seguridad; la orden de que Peñitas pare la producción de energía eléctrica cuando la población esté en peligro de inundación; la posibilidad de construir una presa en San Manuel,

Huimanguillo, cuya función será proteger las zonas bajas; la disponibilidad de más de 236 millones de pesos para la indemnización a casi 30 mil familias afectadas en 2010, y la terminación del dique de protección de El Macayo que permitirá hacer un mejor manejo de agua en los ríos Carrizal y Samaria.

Por lo que se observa, Andrés Granier está en el camino correcto para resolver los muchos y complejos problemas relacionados con las inundaciones. En esta difícil y ardua labor, en las mesas de negociación de la Segob, Humberto Mayans ha sabido arrimar el hombro a AG de manera muy firme. El diálogo y los acuerdos institucionales han sido las formas correctas en que AG y Mayans han enfrentado juntos estos retos de trascendencia generacional en el largo plazo.

Para tranquilidad de la sociedad, la voz del gobierno tabasqueño en el centro del país se escucha hoy con más fuerza y es respetada. La lucha porque Tabasco obtenga un trato más digno de la Federa-

ción, ciertamente, no ha concluido. Pero es mucho lo que se ha avanzado en los últimos cuatro años.

AL OÍDO Jesús Alí se ha sumado al llamado que Andrés Granier ha hecho a la Conagua para que se ejecuten lo antes posible las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco, y se dé certidumbre a la ciudadanía. Ha pedido que todos los órdenes de gobierno e instancias involucradas se reúnan periódicamente a fin de confirmar el estricto cumplimiento de las obras de protección. El alcalde de Centro, todos lo dicen, ha tenido un activo papel en el cumplimiento del Plan Hídrico para Villahermosa…El CECUIDAM es una institución del ISSET que agrupa a personas mayores, con la finalidad de ofrecer un estilo de vida saludable, procurando un envejecimiento activo y productivo, con un enfoque maduro, entusiasta, propositivo y de unidad, que son ejemplo para la sociedad tabasqueña en general. A tres años de su creación, el CECUIDAM ha asumido su responsabilidad de proveer espacios dignos para el mejoramiento de su calidad de vida. Estos centros son pioneros en materia de atención al adulto mayor en el país, y en fecha próxima serán objeto de un reconocimiento nacional debido a la forma tan eficiente en que operan. pm jnuñez@mileniotabasco.net

Milenio

Sugieren medidas preventivas a la población

Fortalece SS vigilancia ante aumento de calor

Según el pronóstico del tiempo, el calor predominará en la mayor parte del país, con temperaturas entre 32 y 40 grados centígrados.

Erick banda

Villahermosau Redacción

L

Pronóstico para la mayor parte del país

Aire tropical elevará la temperatura hasta 40°C 1 El Sinaproc explicó

que el termómetro fluctuará entre 32 y 40 grados centígrados en Veracruz, Chiapas, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo Villahermosau Redacción

E

l Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) alertó por temperaturas de hasta 40 grados en la mayor parte del país debido a la entrada de aire tropical.

En su reporte más reciente,

el organismo de la Secretaría de Gobernación (Segob) explicó que el termómetro fluctuará entre 32 y 40 grados centígrados en centro y oriente de Coahuila, la mayor parte de Nuevo León, Tamaulipas, Zacatecas y San Luis Potosí.

Dichas condiciones estarán presente también en Aguascalientes, Guanajuato, Querétaro, Hidalgo, Michoacán, Guerrero, México y el Distrito Federal.

Asimismo, en Morelos, Tlaxcala, Puebla, Oaxaca, Veracruz, Chiapas, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo, así como el centro y oriente de Jalisco.

En tanto, el centro de Baja California sur, norte y centro de Baja California, centro y oriente de Sonora, centro y occidente de Chihuahua, además del noroeste de Durango y el centro de Chiapas

tendrán temperaturas de entre 20 y 24 grados centígrados.

De acuerdo con el Sinaproc, la entrada del frente frío número 40 en el norte del país refrescará las temperaturas en dicha región y provocará lluvias ligeras en Chihuahua, Coahuila, Tamaulipas, San Luis Potosí, Michoacán, México y Guerrero, así como precipitaciones moderadas en Chiapas.

También, se prevé ambiente fresco, heladas aisladas y vientos de 30 a 45 kilómetros por hora (km/h) con rachas de 60 principalmente en sierras y en zonas descampadas de Chihuahua, Coahuila y Durango.

Finalmente, estimó vientos 30 a 45 km/h, con rachas hasta de 60 km/h y olas de dos a tres metros en costas y zonas marítimas de Baja California Sur y Sinaloa. p m

a Secretaría de Salud fortalece la vigilancia epidemiológica y atención médica ante el aumento de la temperatura, que en algunas zonas rebasará los 40 grados y causa golpe de calor, deshidratación, quemaduras en la piel e infecciones gastrointestinales.

Debido a ello, se fortalecerán las acciones de vigilancia epidemiológica y atención médica a la población que presente afectaciones por estas causas, garantizando el abasto de medicamentos e insumos en todas las unidades de salud.

Para evitar riesgos a su salud, la dependencia recomienda ingerir más líquidos de los que se acostumbra, no esperar a estar sediento, así como evitar el consumo de líquidos con cafeína, azucarados o bebidas alcohólicas, ya que provocan la pérdida de líquidos corporales.

A fin de evitar infecciones intestinales sugiere hervir el agua o desinfectarla con dos gotas de cloro por cada litro de agua o una gota de plata coloidal por cada dos litros y dejarla reposar durante 30 minutos antes de beberla.

Los alimentos se deben consumir recién preparados para evitar que por el calor se descompongan, mientras que las verduras y frutas que se coman crudas deben lavarse bien y desinfectarse, abundó en un comunicado.

Es importante vestir ropa ligera y de colores claros, evitar exponerse

Recomienda evitar exponerse al sol durante las horas de mayor radiación (entre 11:00 y 15:00 horas). al sol durante las horas de mayor radiación (entre 11:00 y 15:00 horas), usar sombrero o sombrilla para protegerse sus rayos y elegir las primeras horas del día para llevar a cabo actividades al aire libre, deportivas y ceremonias cívicas.

La SS también sugirió cubrir las ventanas que reciben la luz del sol para disminuir hasta en 80 por ciento el calor en el interior de la casa; no permanecer ni permitir que otros lo hagan dentro de un vehículo estacionado o cerrado ni automedicarse en caso de sentirse enfermo. p m

Milenio

lunes 11 de Abril de 2011

reportaje:

tabasco 07

Más de $2 mil 287 Mlls

por Oscar Hernández

En la actual gestión de Andrés Granier Melo

Inversión histórica en agua potable, alcantarillado y saneamiento La Comisión Estatal de Agua y Saneamiento informó que en breve se inaugurarán Sistemas Integrales de Saneamientos Sureste y Noreste, en los que se invierten casi $548 millones; 8.5 de cada 10 tabasqueños cuentan con el vital líquido

E

n congruencia con su compromiso de llevar justicia social a todos los rincones del territorio tabasqueño, durante la administración del gobernador Andrés Granier Melo se han invertido más de dos mil 287 millones de pesos en obras y acciones de agua potable, alcantarillado sanitario y saneamiento, en beneficio de más de dos millones de habitantes, quienes de esa manera ven cumplidos satisfactoresesencialesparaelevarsusniveles de vida.

La Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS) informó que de 2007 a la fecha se han ejercido recursos por más de 756. 9 millones de pesos en materia de agua potable; másde830.1enobrasdealcantarillado sanitario; y arriba de 700.6 millones en acciones de saneamiento, con lo que la población tabasqueña cuenta con mejores estándares de salud, evitando graves enfermedades, principalmente en niños y adultos mayores, sectores más vulnerables de la población.

El organismo detalló que los 17 municipios de la entidad cuentan con 813 sistemas de agua potable, 809 pozos profundos y someros, y 35 plantas potabilizadoras. Las localidades beneficiadas se ubican en mil 326, con 360 mil tomas que surten del vital líquido a casi dos millones de habitantes, lo que significa una cobertura estatal superior a 84.45 de la población, es decir, casi 8.5 personas de diez cuentan con agua potable en sus comunidades y hogares.

En el rubro de alcantarillado, Tabasco cuenta con 238 sistemas, con 550 equipos de bombeo, que captan168mil349litrosporsegundo.

Además, se tienen 105 plantas de tratamiento, con 214 mil 681 descargas, en 276 comunidades, en beneficio de casiunmillóndetabasqueños.Eneste renglón se tiene una cobertura en la población de casi 50 por ciento, pero que día con día se va incrementando

con las obras entregadas.

Dos megaproyectos de saneamiento En el marco de las próximas inauguraciones de los Sistemas Integrales de SaneamientoZonasSuresteyNoreste, en los que se invierten recursos históricos por casi 548 millones de pesos, la comisión destacó que en lo que va de la presente administración no se han dejado de realizar obras de infraestructura de agua potable, alcantarillado y saneamiento a lo largo de todo el territorio estatal.

Informó que en ambos sistemas de tratamiento de aguas negras del municipio de Centro se ejercen recursos sin precedentes, pues se trata de dos megaproyectos que a

nivel nacional serán un ejemplo en la materia. El sistema zona Sureste tiene un costo de más de 322.7 millones de pesos, y en el Noreste se invertirán más de 225.1 millones, en beneficio de casi 600 mil habitantes de la demarcación.

El gobernador Andrés Granier Melo ha señalado en reiteradas ocasiones que se trata de las obras de saneamiento más importantes en la historia de la entidad, por lo que se espera que funcionarios de primer nivel del gobierno federal lo acompañen a la ceremonia de inauguración de ambos megaproyectos sanitarios.“Sonobrasimpresionantes y que brindarán salud a los tabasqueños”, ha dicho.

Rescate de infraestructura En esta materia, precisamente CEAS resaltó que el gobierno de Granier Melohainvertidocuantiososrecursos en la rehabilitación de la infraestructura de agua potable y saneamiento luego de los daños provocados por los fenómenos hidrometeorológicos que se han presentado en la entidad desde el año 2007, obligando también a postergar nuevos proyectos para ampliar la cobertura en esos rubros.

No obstante esa problemática, la ampliación del servicio de agua potable,alcantarilladoysaneamiento enTabascogeneraunnúmeroimportante de empleos en cientos de localidades y comunidades, calculados en más de seis mil 300 fuentes de empleo,queimpactanpositivamente en la economía de las familias de los trabajadores y en la dotación del vital líquido en sus hogares.

El instituto puntualizó que se han realizado más de 200 acciones para el mejoramiento de los servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento, y tan sólo en los municipios de Centro y Centla se han beneficiado 32 comunidades con la construcción de las líneas de conducción de 16 pulgadas de diámetro de agua cruda que integrarán el Sistema Múltiple Rural ChilapaTamulté de las Sabanas.

Indicó que se han ejercido más de siete millones de pesos en obras de construcción,rehabilitaciónyampliación de sistemas de agua potable, que tienen un alto impacto social, pues han beneficiado aproximadamente a tres mil 700 habitantes de Cárdenas, Cunduacán, Comalcalco, Jalpa de Méndez y Huimanguillo.

No obstante, se consolidan servicios CEAS dijo que pese a la carencia de recursosyalapresenciadefenómenos naturales se ha podido consolidar una buena parte de la oferta de servicios básicos para mejorar los niveles de bienestar de la población,

como es precisamente la dotación de agua potable de calidad a través de sistemas integrales en regiones del estado que históricamente han tenido problemas para la disponibilidad del agua.

Tal es el caso de los Sistemas Integrales de Agua Potable El Mango, que dota del vital líquido a miles de habitantes de Nacajuca, Jalpa de Méndez, Comalcalco y Paraíso; el de Chilapa,queyasemencionóbeneficia a tabasqueños de Centro y Centla; y el de la zona de La Chontalpa, donde también se han ejercido importantes recursos en el saneamiento del sistema de drenaje de numerosas comunidades.

La comisión enfatizó que en estos años se han construido 26 nuevos sistemas de agua potable y se han rehabilitado 77 más a lo largo del territorio tabasqueño, otorgando enormes beneficios a miles de familias que cuentan con el vital líquido, Además, se instalaron 48 mil 281 metros lineales de redes de abastecimiento y se incrementó la capacidaddealmacenamientoestatal en 25 mil 800 metros cúbicos.

En lo que corresponde a infraestructura de alcantarillado, se han edificado 26 sistemas de drenaje y se amplió en seis mil 488 metros lineales la red para la conducción de aguas negras y pluviales, con lo que se protege la salud de miles de familias en la entidad, principalmente a niños y adultos mayores, pues son los sectores más vulnerables de la población en materia sanitaria.

La Comisión Estatal de Agua y Saneamientosubrayóquemuypocos gobiernoslocaleshaninvertidomillonarios recursos en infraestructura de agua potable, alcantarillado y saneamiento como lo ha hecho el de Andrés Granier Melo, “pues normalmente son obras que no se ven, pero que son de enorme beneficio social y que cuestan muchos millones”. pm

08 tabasco

lunes 11 de Abril de 2011

Milenio

Desde Acá

?

D

Heberto Taracena Ruiz

ía que amanece, día que oscurece más en eso de la tranquilidad social. Paradoja. Desconcierto.

Autoridades preventivas son visibles. Delincuentes, invisibles.

Estos miran por donde quiera a los primeros. Y los primeros no alcanzan normalmente a mirar, en la fuga, a los últimos. Son corrientes distintas, desde luego...

No un policía para cada calle o parque, ni para cada ciudadano. El problema es tan peliagudo, que no se darían abasto. Pruebas están al desorden del día.

De pronto, el asalto, el secuestro, lo que sea. El delincuente tiene bien trazada su logística. A partir del golpe, circula a la velocidad calculada, sobre caminos despejados y, por lo común, el mal a buen escape. Puede estar cerca. Alrededor. Nadie sabe.

Autoridades, al momento, ¡arraaaancan!

1 Durante la

conmemoración del XCII aniversario luctuoso del General Emiliano Zapata Salazar, convocó a los tabasqueños a mantenerse unidos al gobernador para alcanzar el trato de dignidad y justicia merecido

QUIÉNES SERÁN?

al grito de aquel comentarista –Soni Alarcónque narraba las corridas domingueras en El Hipódromo de las Américas. Una camioneta cargada por acá. Otra por allá. Sin ruta.

La ciudadanía se entera y altera y, al final, como siempre, ¿dónde estarán que no se hallan?

Resultado crudo, doloroso: ¡No sentimos la seguridad pública! Por añadidura, tampoco la seguridad personal. Pareciera que “todos y cada uno” estamos esperando el estacazo, resignados a la parodia cristiana: Quién esté libre de la delincuencia, “de una u otra forma”, lance la primera piedra. A ver quién dice quién.

Que de ranchería por ranchería, ejido por ejido, poblado por poblado, de ciudad en ciudad, nos llega porque nos llega; y en cada espacio, los “presuntos” circulan sabihondos, seguros, ellos sí; y el afectado vive el desánimo por último y “pa acabala de fregá” con más temor

al policía que al mismo delincuente, hecho una sopa, con la orina a cuenta gotas. ¿Quién será en un futuro no lejano, el Cristóbal Colón de otro planeta?; preguntaba, tal vez con ironía socrática, el nayarita Amado Nervo.

Ahora mismo cabe la pregunta en serio: ¿Quién será, a la voz de ya, -porque cada minuto cuenta y pesa-, el descubridor en el sector público o el sector social, de las medidas preventivas que aminoren el episodio, capítulo a capítulo, que ahora nos “maltiene” sobre ascuas? A los ciudadanos nos ha tomado el pánico de pies a cabeza, oculto en indiferencia. No sabemos a qué atenernos: qué medidas tomar, rayanos en creciente desconfianza. Como apurando el hecho, que algún día se da, y resignados a recibir el mal menor. Preparando maletas para salir quién sabe en qué dirección, parecido a lo que hacen policías cuando, al momento, persiguen sin rumbo a los delincuentes.

Ciudadanos, las familias, cargan, a fuerza de los acontecimientos, desencanto y turbación.

Piedras macizas.

Autoridades, igual de asoladas, hacen lo que pueden, es verdad; y pueden poco ante la creciente ola criminal que nos golpea. No se dude en la buena fe con que reaccionan lo más pronto que pueden dado el hecho criminal. Pero están rebasadas, a juzgar del propio ciudadano. ¿Quiénes serán, entonces, dentro de la sociedad o el seno de las mismas autoridades, quienes nos ayuden encontrar la mejor forma de darnos protección a fin de irla librando por lo menos con vida?

No vemos, por lo pronto, ningún principio de cambio para medir tamaña realidad.

Por ejemplo, la vida municipal se encuentra al margen de toda prevención de delitos. La Policía estatal no pone llantas en el municipio. Los retenes militares, de tan visibles y accidentales, ponen sobre aviso, sin querer, a delincuentes, cuando deberían estar del diario y sin tanta demostración. ¿Quiénes serán, entonces, quiénes? No es tarea de uno, sabemos, ni de todos, pero, ¿de quiénes?pm hebertotaracena@mileniotabasco.net

Afirma Griselda García Serra

"Defiende Andrés Granier a Tabasco de Federación"

una tarifa eléctrica justa, de acuerdo a las reales condiciones climáticas de la región.

En alusión al pensamiento de Emiliano Zapata, de que la tierra es de quien la trabaja, “la nación tiene que darle a Tabasco lo que por ley le corresponde”, sostuvo.

La ex diputada federal señaló que Emiliano Zapata con el Plan de Ayala,

inició la lucha de los campesinos, que no eran dueños ni del terreno que pisaban. “A eso hombres sólo se les mata con la traición y el engaño, porque siguen vivos por su ideal, mientras haya campesinos víctimas de la injusticia y la desigualdad social”, añadió.

En esta ceremonia habló la estudiante Mayra Lizet Pérez Torres,

alumna del Colegio de Bachilleres plantel 39 de la ranchería El Tigre del municipio de Nacajuca, quien aseguró que Emiliano Zapata junto con Otilio Montaño encabezó los ideales de los campesinos mexicanos de ser dueños de la tierra que trabajan.

“Los jóvenes y el pueblo de Tabasco ahora reconocemos en el gobernador Andrés Granier Melo como el gobernador que ha traído beneficios en salud, educación y vivienda”, recalcó.

A este acto asistieron además, Andrés Ceballos Avalos, presidente de la mesa directiva por el mes de abril del Congreso del Estado; Andrés Madrigal Sánchez, secretario de Acuerdos del TSJ; Andrés Madrigal Hernández, subsecretario de Delegaciones Políticas de la Secretaría de Gobierno; y Flavio Flores de la Rosa, representante de la XXX Zona Militar. pm

Participa Congreso en Seminario “Esfera competencial de las legislaturas locales”

En el acto inaugural, Ceballos Ávalos agradeció a la SCJN por impartir esta capacitación que será de mucha utilidad, no sólo para el desempeño de las tareas legislativas, sino también para que todos los interesados amplíen sus conocimientos en la materia y en su oportunidad, la directora de la Casa de la Cultura Jurídica en el estado, Edith Balderas Rivero explicó que este intercambio de experiencias y conocimientos permitirá difundir los principales criterios que durante los últimos años ha sustentado el máximo tribunal de la nación en relación al marco constitucional, que trasciende a los ámbitos estatales y municipales, y cuyo desarrollo

normativo corresponde en buena medida, a las legislaturas de los estados de la República.

Dirigido a servidores públicos, cuyas actividades están relacionadas con el área jurídica, no tiene costo alguno, se lleva a cabo los viernes de 17:00 a 20:00 horas y sábados de 9:00 a 14:00 horas, con duración de tres meses, cuyo objetivo principal es dotar a las legislaturas locales de nuevos instrumentos de apoyo en las actividades jurídicas de los servidores públicos y que éstas se centren en sus esferas de competencia para evitar que haya normas estatales que vayan en contra de la Constitución General de la República.pm

Villahermosa.uRedacción

U

n trato de mayor dignidad y justicia para Tabasco y en particular para quienes trabajan la tierra, demandó Griselda García Serra, directora de Atención a Instituciones Sociales de la Secretaría de Gobierno, a la Federación, durante su mensaje con motivo del XCII aniversario luctuoso del General Emiliano Zapata Salazar.

En la Plaza de la Revolución, García Serra reconoció que pese a los embates de la naturaleza, “Tabasco cuenta con la defensa férrea de un gobernador como Andrés Granier Melo, que ha exigido al gobierno federal el pago justo de los daños ocasionados a las familias tabasqueñas

Villahermosa.uCarlos Sáyago Reyes

O

rganizado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) a través de la Casa de la Cultura Jurídica“Ministro Manuel Bartlett Bautista”, se lleva a cabo un seminario impartido en nueve módulos que abordará el ámbito competencial de las legislaturas locales y en el que participa personal del Congreso estatal para que conozcan el alcance de los dere-

y los hermanos campesinos”.

Tabasco, aseguró ante Santos del Campo García, representante del gobernador Andrés Granier Melo, no puede seguir cada año con esa zozobra que desanima y desalienta.

“Señores de la Federación, hay que cumplirle a Tabasco”, enfatizó.

“Juntos vayamos en esa lucha de nuestro gobernador, por las mejores causas como son: la justicia social, la democracia, la igualdad y la unidad para seguir transformando a Tabasco”, agregó ante autoridades civiles, militares y ciudadanos.

La funcionaria estatal señaló que los campesinos tabasqueños sufren los efectos devastadores de las inundaciones al afectar sus cosechas, viviendas, ganadería, pesca y animales de traspatio.

De ahí, que lanzara un llamado a la Federación para concluir de una vez por todas el Plan Hídrico y que conceda a las familias tabasqueñas

chos fundamentales y los términos en que deben ser respetados por el legislador.

El seminario “Esfera competencial de las legislaturas locales y su defensa Constitucional” tiene la finalidad de fortalecer el quehacer legislativo, de ahí la importancia de que el personal del Congreso del estado participe en los trabajos del mismo, señaló el presidente de la mesa directiva por el mes de abril, diputado Andrés Ceba-

llos Ávalos.

El evento fue inaugurado por el coordinador de jueces y magistrados del Décimo Circuito, magistrado Ricardo Domínguez Carrillo y se contó también con la asistencia del mencionado presidente de la Cámara por el mes de abril, Andrés Ceballos Ávalos, el secretario general de Acuerdos de la SCJN, Magistrado Rafael Coello Cetina así como el Oficial Mayor de la LX Legislatura, Remedio Cerino Gómez.

Milenio

lunes 11 de Abril de 2011

Paradigmas

Antonio Nazar Bolívar

R

El oficio político II

eflexionábamos en nuestra anterior entrega, respecto a los tabasqueños con oficio político y de los que están en la política pero no tienen oficio pero con su incursión en ella, denigran y confunden ésta que para mi es sin duda una de las bellas artes, pues conjuga una serie de requerimientos esenciales que no se pueden improvisar ni adquirir con un cargo o decreto, pues en ella participan además de la intuición, el talento y la congruencia, también la inteligencia y el rarísimo sentido común. En ése orden de ideas, hay que entender que no se pueden confundir política con burocracia, ni a los que saben del oficio, con los de la jauría que se estimula con sus propios ladridos, como diría Don Carlos Madrazo.

En fin, recordando el comentario de el jueves pasado, mencioné algunos de los pocos nombres de políticos tabasqueños, que aún nos quedan y me comprometí a comentar un poco acerca de los que participan desde los distintos partidos políticos; sin embargo, antes habrá que mencionar a otros que por espacio no mencioné entonces, pero que para un servidor, son merecedores del califica-

1 El apoyo está

comprometido desde diciembre pasado por la Secretaría de Economía (SE) para apoyar a 2 mil empresas afectadas por las inundaciones de 2011 Villahermosau Luis E. Méndez

I

gnacio Lastra Marín, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), previó que a más tardar en 10 días serán radicados los 20 millones de pesos comprometidos desde diciembre pasado por la Secretaría de Economía (SE) para apoyar a 2 mil empresas afectadas por las inundaciones de 2011.

tivo de auténticos políticos, como por ejemplo, Víctor Manuel López Cruz, un señorón que aprecio entrañablemente y poco sabemos aquí de sus actividades, pero hasta hace unas cuantas semanas estaba colaborando en el PRI, muy cerca de la entonces Presidenta del Comité Ejecutivo Nacional, lo mismo un Lico Buendía, que acaba de cumplir el honroso encargo de Presidente del Colegio Nacional de Economistas y por ahora está dedicado de tiempo completo a procurar fondos para la Fundación Mariana o a Chano Calzada, siempre productivo, que no dudo que en ánimo de permanecer vigente esté escribiendo, pues se le da muy bien esa disciplina y aquí, en el Gobierno, cumpliendo con discreción y eficiencia otro economista, Máximo Moscoso; ni que decir desde el Congreso, José Antonio Aysa que vaya si entiende de que se trata el compromiso de traer resultados para los tabasqueños. Claro en el Congreso, no podemos olvidarnos de Pancho Herrera siempre solidario con las causas que encabeza Andrés Granier o Gina Trujillo que ya desde algún tiempo, brilla con luz propia.

Desde luego también, para concluir por

ahora con el PRI, vale la pena mencionar, a los únicos priístas que si conocen a fondo su partido y lo han servido como pocos, Humberto Villegas, Freddy Chablé, Félix Eladio Sarracino y Heberto Cabrera, que por cierto sobrevive con dignidad, lealtad y discreción a las injusticias de su propio instituto político. No puedo mencionar entre ellos a Leonel Cárdenas, (la tristemente célebre “Abeja Africana”) porque su oficio no es él político, sino mas bien la marrullería, como empresa electoral; por cierto, aunque muchos ya lo ubicábamos en desuso, logró colocar a uno de sus pupilos en el cargo que dejó Tarano allá por nuestra siempre queridísima Región de los Ríos. Algunos dirán que me falta Manuel Andrade, pero creo que él se merece una mención especial próximamente.

Para concluir nuestra segunda entrega de esto que intitulamos “El Oficio Político II”, debo empezar con la oposición en Tabasco y por ahora lo haré con el PAN, de quienes hay que reconocerlo han crecido en cantidad y calidad. Hablar de panistas con oficio en nuestra entidad, en primer término hay que quitarse el sombrero,

tabasco 09

con todo lo que políticamente podamos cuestionarle, al que considero uno de los mejores tribunos mexicanos, Juan José Rodríguez Prats, él encabeza la lista de los tabasqueños panistas con mayor oficio político, después, haciendo la ruta con gran esfuerzo, pero como maestro, como político serio y conciliador, Gerardo Priego Tapia; luego, un caballero de gran sobriedad y congruencia, Juan Cáceres de la Fuente, sin olvidar al igualmente mi amigo Carlos Alberto Valenzuela que se ha manejado últimamente con demasiado bajo perfil y discreción, y en el Congreso de la Unión, dignificando al presunto sexo débil, su hermana Lupita, quien con eficiencia y esfuerzo, se ha constituido en una agradable sorpresa en el escenario político para todos los tabasqueños.

Mención aparte debo hacer entre los panistas, del logro político de Miguel Ángel Jiménez Landero en Emiliano Zapata, quien con gran sencillez y humildad, está dando cátedra de voluntad e imaginación, para hacer las cosas con calidad y excelencia en aquella tierra de Dios y de María Santísima.

En relación con la dirigencia panista en Tabasco, da realmente pena, está absolutamente carente de nivel y fuera de lugar, su directivo no podría ser líder ni en un jardín de niños. En fin, si Dios y Milenio me lo permiten, nos vemos en un par de días con el Oficio Político III. pm tonynazar@mileniotabasco.net

Aún quedarán pendiente 15 millones de pesos: Sedeco

En 10 días aterrizarán $20 mlls para empresas afectadas por inundaciones Sin embargo, reconoció, quedarían pendientes 15 millones de pesos más para otorgar cheques individuales por 10 mil pesos a mil 500 unidades de negocio también impactadas negativamente por las anegaciones.

Y es que, recordó, en diciembre pasado la SE radicó 10 millones de pesos para apoyar a mil unidades de negocios afectadas por las inundaciones, cuyos cheques por 10 mil pesos a cada una fueron entregadas en tiempo y forma.

Sinembargo,añadió,ladependencia federal se comprometió, en ese mismo mes, a liberar 20 millones de

pesosaprincipiosde2011paraapoyar a 2 mil empresas más, los cuales sin embargo, no han sido depositados para pagar a los empresarios.

En total, refirió, son alrededor de 4 mil 500 unidades de negocio que deberán recibir los pagos por 10 mil pesos, para un monto global de 45 millones de pesos.

De ese monto, puntualizó, 10 millones ya fueron entregados, hay la promesa de que 20 millones de pesos serán entregados en 10 días, y quedarían pendientes y con fecha por definir, 15 millones.

“Tenemos por escrito de parte de la Secretaría de Economía el compro-

miso de entrega de los 20 millones; hay una enorme disposición para ello”, dijo.

Argumentó que desde el mes de diciembre la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) dictaminó que esos dineros no quedaban en el esquema Adeudos de Ejercicios Fiscales Anteriores (Adefas), por lo que tendrían que ser recursos nuevos del presupuesto 2011.

“Por eso fue necesario hacer los convenios, y nos avisa hasta el mes de febrero y apenas va a empezar a liberar los recursos en su totalidad”, añadió.

En ese contexto, Lastra Marín re-

marcó que el último informe que tiene es que no pasará de 10 días y los 20 millones de pesos estarán radicados para continuar cubriendo a los afectados.

“Pero nos faltarían todavía 15 millones de pesos, los cuales están totalmente gestionados y está por escrito desde el mes de noviembre que se habían aprobado y estamos a la espera de que esos recursos nos los refrenden por escrito, porque no tenemos todavía esa autorización, pero la Secretaría de Economía nos manifestó la semana pasada el total apoyo para bajar esos recursos”, reiteró. p m

Juan Antonio Torres Báez, líder del CCET

Abre Sectur-Tab licitaciones a IP local para la feria 2011 Villahermosau Luis E. Méndez

J

uan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), informó que la Secretaría de Turismo de Tabasco (Sectur-Tab) “abrió” las licitaciones o adjudicaciones de los principales contratos para la prestación de bienes y servicios durante la feria 2011 a los empresarios tabasqueños.

Ahora, indicó, corresponderá a

las empresas presentar las mejores propuestas para ofrecer las pólizas de seguro contra robo de automóviles en el estacionamiento, de responsabilidad civil en el interior del parque Tabasco, sede de la Expo.

Además, remarcó, para la operación del propio estacionamiento, seguridad privada, limpieza, así como trabajos de impresión y publicitarios.

Hace dos semanas, la dirigente de la Asociación Mexicana de Agentes

de Seguros y Fianzas (Amasfac), Isabel Arjona, reveló que los organizadores de l2 “máxima fiesta de los tabasqueños”, siempre han desplazado a los agentes locales, ya que contratan los seguros a empresas foráneas o directamente con las oficinas centrales de las compañías.

En tanto, el dirigente de la Cámara Nacional de la Industria de las Artes Gráficas(Canagraf),HéctorHernández Soberano, también aseguró que los organizadores optan por mandar

a imprimir mantas, lonas y demás publicidad relacionada, en otros estados, o los otorgan a empresas que únicamente abren previo y durante la feria y, una vez ganado los contratos, cierran.

En ese contexto, Torres Báez explicó que el Consejo Consultivo de FeriadelCCET,iniciólasnegociaciones con la titular de la Sectur-Tab, Yolanda Osuna, quien mostró apertura para que los empresarios puedan adjudicarse esos contratos.

“Finalmente(laSectur-Tab)seabrió y nos llevamos toda la información y en este caso van a decidir quiénes quieren participar, y si no, prepararse para la próxima feria, con tiempo”, dijo Torres Báez.

“Aquíesdondetienenquetrabajar los empresarios y hacer ofertas tanto en el seguro del estacionamiento como de responsabilidad civil para el parque,comolosserviciosdelimpieza, vigilancia, impresión y del propio estacionamiento”, sostuvo. p m

10 tabasco

Milenio

lunes 29 de Noviembre de 2010

Usted qué opina Sergio Mario Compan

A

aludamos con afecto a nuestro amigo, el Lic. Julio Cesar Pérez Sánchez, leal abogado, incansable defensor de la verdad, estoico protector de los desvalidos y lo digo porque la labor del Defensor de Oficio se gesta en circunstancias poco óptimas, en cuanto a equipamiento de las oficinas, asistencia tecnológica, personal, con sueldos que esperan y claman justicia, a pesar de lo cual cumplen con su encomienda y enfrentan muchas especulaciones sobre su efectividad.

Aunado a la voluntad y disposición de los abogados defensores, también se requiere del apoyo y reconocimiento oficial. Sin gran redacción y estilo, pero sí con entusiasmo, le decimos a nuestro amigo que luce una esplendorosa sonrisa, esperamos le sea ya característica de su personalidad.

El sonreír no solo cambia la expresión

La encrucijada de la inocencia de la cara, sino que también hace que el cerebro produzca endorfinas que reducen el dolor físico y emocional y proveen una sensación de bienestar.

El jurista Francisco Carrara opina: “La sociedad tiene un interés directo en la defensa del acusado, porque necesita, no una pena que caiga sobre una cabeza cualquiera, sino el castigo del verdadero culpable y de este modo la defensa no es sólo de orden público secundario, sino de orden público”.

Indiscutiblemente es mucho el trabajo que enfrenta a diario el llamado Defensor Público: entre un 80 y 60 por ciento de los inculpados no puede pagar su defensa, lo que hace poco el tiempo de estudio para cada caso, lo cual justifica la ética profesional del defensor que es pagado por el Estado.

La defensoría tiene un origen lejano, como lo demuestra el Antiguo Testamento, con

Isaías y Job que dieron normas a los defensores para que por su intervención tuvieran éxito las cuestiones a favor de los mentecatos, de los ignorantes, de los menores, de las viudas y de los pobres, cuando sus derechos hubieran sido quebrantados, así como la sublime historia de Susana, con la heroica intervención de Daniel (Dan 13, 1-64) Los ancianos, maquinan y conspiran contra Susana, amenazándola con dar falso testimonio contra ella diciendo que la habían sorprendido en adulterio. Susana se encuentra en un verdadero dilema. De acceder a los requerimientos de los ancianos cometería adulterio. De no acceder al inicuo requerimiento, sería condenada a muerte por adúltera, pues nadie dudaría de la palabra de dos jueces.

La Asamblea condena a muerte a Susana, quien ora desesperadamente, siendo escuchada por Dios, quien suscita el carisma

de la profecía en el jovencito Daniel, quien “…de pie en medio de ellos, respondió: “¿Tan necios sois, hijos de Israel, para condenar sin investigación y sin evidencia a una hija de Israel?

Daniel con prudencia, ordena que se separe a los testigos, como se hace en cualquier proceso, lejos el uno del otro, para interrogarlos a su sabor y al ser las versiones contradictorias, era evidente el falso testimonio contra Susana, inadvertido por la Asamblea, a pesar que en aquellos casos debía examinarse minuciosamente el asunto.

Ojalá todos los justiciables y todos los abogados ante algún requerimiento inicuo actuaran siempre como Susana. Ojalá tengamos la sabiduría del joven profeta Daniel, podamos descubrir los falsos testimonios y nunca juzguemos sin investigación y sin evidencia.

Ya profetizaba Isaías sobre Jesús “No juzgará por apariencias, ni sentenciará de oídas. Juzgará con justicia a los débiles, y decidirá con rectitud para los pobres del país;…Justicia será el ceñidor de su cintura, y la fidelidad ceñirá sus caderas”. (Is 11, 1-10). pm scompan@mileniotabasco.net

Todos somos el Centro, llega a la Zona IV de la colonia Centro

Nuestras acciones hablan de avances: Alí Trabajos en la Zona IV de Centro q Bacheo asfáltico q Recolección de basura q Descacharrización q Barrido manual q Bacheo hidráulico q Chapeo manual q Pintado de guarniciones q Limpieza pozos de visita q Limpieza rejillas pluviales

1 El edil entrega

remozamiento de 13 calles, además de brindar audiencia pública a más de un centenar de colonos, a quienes brindó solución inmediata a sus demandas VillahermosauOscar Hernández

A

l reconocer a vecinos y trabajadores que con su profesionalismo y corazón han contribuido al programa Todos Somos el Centro y Villa Más Hermosa, el mandatario capitalino, Jesús Alí, reiteró que “la vara que queremos que nos mida es la del trabajo y que nuestras acciones hablen por nosotros, mientras redoblamos esfuerzos por sacar adelante a nuestra ciudad”.

El presidente municipal entregó trabajos de limpieza y manteni-

miento efectuadas --a través de esta estrategia--, en 13 calles de la Zona IV de la colonia Centro, y destacó que mediante la concentración de esfuerzos de todas las áreas y coordinaciones del Ayuntamiento, se repararon luminarias fundidas o infuncionales, bacheo hidráulico de calles dañadas y brindó servicios del Sistema de Agua y Saneamiento.

En su alocución, ante vecinos reunidos en la calle Sánchez Magallanes, entre la avenida Francisco Javier Mina y Eusebio Castillo, el edil convocó a todos los habitantes del municipio “a levantarnos todos los días con nuevas ganas, con nuevos bríos, porque me resisto como ustedes a que Villahermosa sea tierra donde no haya progreso, porque con ustedes vamos a construir más progreso, para que vengan nuevos tiempos a nuestra ciudad”.

Chucho Alí, como le llaman con afecto colonos, brindó audiencia pública a más de un centenar de vecinos dándoles atención y solución inmediata a problemas planteados.

Con ellos, recorrió calles de

esta zona para verificar acciones realizadas, no sin antes realizar un somero recuento de las obras de agua potable, drenaje, bacheo, alumbrado público y el rescate del corazón de Villahermosa: la Plaza de Armas, la cual está siendo remodelada, entre otros trabajos y proyectos.

De igual forma, instruyó a encargados del Programa de Micro-empresarias para que organicen la entrega de no menos de cien microcréditos a emprendedoras de esta zona, así como del Programa de Valores para las primarias“Manuel Sánchez Mármol”, “Bolivia Maldonado de Rivas” y “Virginia Pérez Gil”.

José Neftalí Hernández Vázquez, delegado municipal, subrayó que el munícipe, está llevando beneficios a colonias urbanas y comunidades rurales, con una gestión que brinda resultados, mientras que la señora María Guadalupe García de Dios, enfatizó que “su buena disposición nos da la confianza de que vamos por buen camino, que nuestro apoyo hacia él no fue en vano porque está cumpliendo al 100 por ciento lo comprometido”. p m

100 m2 7 tons.

4 tons.

40,000 m 454 m2 30,000 m 3,077 m 19 53

COMUNICADO DE PRENSA

Villahermosa, Tab., 10 de abril de 2011

Asume Gobierno del Estado la Recomendación 14/2011 emitida por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos

El 15 de octubre de 2009, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) inició el expediente de queja CNDH/2/2009/4988/Q a fin de documentar violaciones a derechos humanos, motivo por el que Visitadores Adjuntos y Peritos de ese Organismo Nacional realizaron diversos trabajos de campo para localizar y recopilar testimonios y documentos, solicitándose además información a la Secretaría de la Defensa Nacional y a la Procuraduría General de Justicia del Estado cuya valoración lógica jurídica fue el objeto de análisis y en consecuencia motivo de observaciones mediante la citada recomendación.

En ese contexto, el Gobierno del Estado acepta la Recomendación 14/2011 y asume con responsabilidad las observaciones recomendadas, instruyendo y girando instrucciones a las Autoridades Ministeriales del Estado para el cumplimiento puntual de los puntos observados en la citada recomendación.

De esta manera y dentro del marco de los Derechos Humanos, el Ejecutivo Estatal asume respetuosamente la Recomendación de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), comprometiéndose a realizar las diligencias de cumplimiento conforme a derecho.

Se reitera además el compromiso frontal de continuar la lucha contra la delincuencia organizada con pleno respeto a los derechos fundamentales de la sociedad y se ratifica la profesionalización del cuerpo policial ministerial que ha recibido, incluso, capacitación y adiestramiento por agentes en retiro del F.B.I. ooOoo

11

lunes 11 de Abril de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Pide a cristianos monseñor Gerardo de Jesús Rojas López

Exhorta Iglesia no caer en excesos durante Pascuas MILENIO

1 Señala obispo

que la Cuaresma es un llamado a la perseverancia a pesar de la adversidad, pero sobre todo a poner nuestras vidas en manos de Jesús, el Hijo de Dios VillahermosauEduardo Beltrán

A

l reiterar que su deseo de que en estos días de Cuaresma “naveguemos y nos interioricemos a la misericordia de Dios para perseverar en ella y poder descubrir quién es Jesús”, el obispo de Tabasco, monseñor Gerardo de Jesús Rojas López, exhortó a los cristianos de todas las denominaciones a “no caer en excesos”.

Recordó que se debe poner en manos de Dios la vida, confiar en él y suplicarle que atienda a los que escuchan su palabra.

En la rueda de prensa de los domingos, y después en misa de doce del día en la Catedral El Señor de Tabasco, el sacerdote invitó: “Vamos a darnos a la tarea, durante estos días que quedan de la Cuaresma y los días santos, a escuchar a Dios, escuchar a Jesús; a aquél que habla muy bien, dice el evangelio; en estos días el Señor nos va a hablar en el oído y en

Es tiempo para arrepentirnos de nuestros pecados y cambiar algo de nosotros para ser mejores y poder vivir más cerca de Cristo, dijo el corazón, ese Jesús que es hombre también y que nos da la paz, nos bendice y nos consuela”.

Dijo que la Cuaresma es un llamado a la perseverancia a pesar de la adversidad, pero sobre todo a poner nuestras vidas en manos de Jesús, el Hijo de Dios.

“A Jesucristo hay que encomendar nuestra causa, sin embargo es necesario que la feligresía, y en general los cristianos, se conduzca de la mejor manera posible, actuando con responsabilidad en este tiempo

de reflexión, evitando las cosas negativas, tanto para la salud como para el alma”, dijo.

“En Jesús he puesto toda mi esperanza, él se inclinó hacia mi y me sacó de la fosa fatal, me puso en un lugar cómodo y sin sufrimientos, de tal forma que poniendo toda nuestra causa, toda nuestra esperanza en Jesús, lograremos la perseverancia”, añadió.

Y abundó: “El sacerdote pone en la patena las ofrendas y el cáliz, toda nuestra vida, aún cuan-

do pone el vino en el cáliz y dice en secreto que así como la gota de agua se mezcle en el vino, así nuestra humanidad, nuestro dolor, nuestra preocupación, nuestra vida toda, se mezcla en la gracia, en la bondad, en la misericordia en la dulzura de Dios”.

Tiempo de preparación La Cuaresma es el tiempo litúrgico de conversión, que marca la Iglesia para prepararnos a la gran fiesta de la Pascua.

Es tiempo para arrepentirnos de nuestros pecados y de cambiar algo de nosotros para ser mejores y poder vivir más cerca de Cristo.

La Cuaresma dura 40 días; comienza el Miércoles de Ceniza y termina antes de la Misa de la Cena del Señor del Jueves Santo.

A lo largo de este tiempo, sobre todo en la liturgia del domingo, hacemos un esfuerzo por recuperar el ritmo y estilo de verdaderos creyentes que debemos vivir como hijos de Dios.pm

ERICK BANDA

Se refrescan en playas

Cientos de tabasqueños han disfrutado de las playas de Paraíso y Centla en los últimos días como una opción para mitigar el incesante calor que se ha registrado. Será este 12 de abril cuando la Secretaría de Salud dé a conocer las condiciones de las playas a unos días de que inicie la temporada de vacaciones de Semana Santa, cuando se espera la afluencia de gran número de turistas. Hasta el momento la única que registraba altos niveles de esterococos era Playa Bruja, aunque días después SS afirmó que era apta para bañistas.

12 zona urbana

Milenio

lunes 11 de Abril de 2011

MILENIO

Donativo a fundación Mariana

Iniciarán el 3 de mayo y finalizarán el jueves 28 de julio de 2011

Escuela de Poesía abre inscripciones

Villahermosau Redacción

E

l Gobierno del Estado de Tabasco, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), convoca a las personas que tengan interés por la lectura, escritura y creación poética como forma de expresión, a participar en el Cursotaller que impartirá la Escuela de Poesía Nuestra América (EPNA) en las instalaciones de la “Casa Mora, Casa del Escritor”.

Los interesados en ingresar a los cursos de la Escuela de Poesía Nuestra América deberán poseer:

interés por la lectura, habilidad para la redacción, conocimientos básicos de literatura e interés por la creación en el género de la poesía.

Este nuevo centro de educación artística del Instituto Estatal de Cultura (IEC) tiene como objetivo dotar a los participantes de conocimientos fundamentales que les permitan el desarrollo de un ejercicio literario dedicado a la poesía, además de ofrecer diversas actividades de carácter formativo, en el ámbito de la educación no formal, que les permitan conocer, analizar y aplicar los conocimientos en torno a la creación poética.

El curso-taller “Poesía: del análisis a la creación personal” tiene una duración de 3 trimestres. Las clases del primer trimestre darán inicio el próximo martes 3 de mayo y finalizarán el jueves 28 de julio de 2011. Las clases serán los martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas, con lo cual se reúne un total de 72 horas por trimestre.

El curso-taller tiene un carácter teórico-práctico con la intención de que el participante obtenga referentes que le permitan la comprensión de las características o fundamentos de la creación poética. El curso-taller contará

El pasado 30 de marzo “Fundación Mariana B., A.C.”, fue beneficiada con un monto importante de recursos por la Fundación Manuel Lao, a través de la Empresa Cirsa México, la cual es sin duda alguna una empresa altamente solidaria y con gran sensibilidad social, dispuesta a ayudar a las asociaciones que como la Fundación Mariana se dedican a brindar atención especializada a personas con discapacidad.

Lo más sorprendente es que la empresa no tiene base de operaciones en la Ciudad de Villahermosa y aún así desde Barcelona, España les fue enviado el donativo. La Psic. Cecilia Bosch acudió invitada por ellos a la Ciudad de Mérida, en la cual se llevó a cabo un extraordinario evento para otorgarle dicho donativo.

Es un orgullo para todos el constatar que debido al manejo transparente de los recursos con que opera la Fundación haya dado pie para que empresas como Cirsa confíen ampliamente y ayuden a quienes realizan una labor tan loable. Esperemos que algunas otras empresas en Villahermosa pudieran tomar como ejemplo e interés este noble acto.

con una bibliografía especializada (obligatoria y de consulta), así como búsquedas en Internet y materiales de apoyo (impresos, audio y video).

En el primer trimestre, el temario abarca: De los inicios al Romanticismo. La retórica y las formas tradicionales de construcción poética: a) El ritmo. La métrica. Las figuras literarias; b) Estructuras poéticas clásicas; c) Lectura y trabajo con autores en castellano y en otras lenguas hasta el Romanticismo: Homero, Petrarca, Dante, Quevedo, Góngora, Calderón, Bécquer y otros.

Los interesados en participar en el proceso de selección del cursotaller deberán presentarse en la Dirección Editorial y de Literatura, “Casa Mora, Casa del Escritor”, en las siguientes fechas: recepción de documentos: del lunes 4 al viernes 8 de abril; entrevistas: del lunes 11 al miércoles 13 de abril y publicación de resultados e inscripciones: jueves 14 y viernes 15 de abril de 2011. Inicio de clases: martes 3 de mayo.pm

Hoy, la película más reciente de Woody Allen en Muestra de Cine Villahermosau Redacción

“

Conocerás al hombre de tus sueños” (2010), coproducida por Estados Unidos y España es el título de la divertida película dirigida por el reconocido cineasta Woody Allen que será proyectada este lunes 11 de abril a las 18:00 y 20:30 horas en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez, en el marco de la 52 Muestra Internacional de Cine en Tabasco. Clasificación “B”.

Boletos en taquilla.

Mediantelasdesventurasamorosas deunpardematrimonioslondinenses, y bajo la apariencia de una agradable comedia ligera, Woody Allen orquesta un agridulce ensayo fílmico sobre la inmadurez emocional, en la cual sus personajes, sin importar la edad que tengan, recurren a ilusorias soluciones para sobrellevar su frustrante realidad sentimental. La muerte, el fracaso creativo, la imposibilidad amorosa y demás obsesiones del cineasta reaparecen, enmarcadas por un acentuado pesimismo hacia la condición humana.

Como cada año, Woody Allen produce una nueva película para explicarnos sin aspavientos pero con total contundencia lo ridículo que resulta querer encontrarle un sentido a la vida. En este caso, la cinta es una vuelta de tuerca sobre lo complicado que resulta mantener la chispa en una relación amorosa, con toques de frustración laboral y una pizca de gracia sobre lo sobrenatural.

Pese a su ausencia como actor, su alter ego en esta película proporciona momentosdivertidos.Concretamente, se trata de un hombre –interpretado estupendamente por Anthony Hopkins-, que deja a su mujer y se lía con una prostituta espectacular, un personaje en delicado equilibrio entre lo ridículo y lo entrañable con el que cuesta no sentirse identificado.

Sobre esta cinta, el propio Allen ha dicho:“Desde joven supe que encontrar el amor es un asunto de suerte.

Creemos que tenemos el control, que sabemos lo que hacemos. Pero sólo si se es muy afortunado, se puede tener una relación feliz. .pm

Milenio

lunes 11 de Abril de 2011

zona urbana 13

Impulso a la educación para adultos

Concluyen Formadores Especializados del IEAT Curso

de Especialización por Eje 1 El 25 de abril iniciarán los diplomados que impartirán a los asesores solidarios en las áreas de Lengua y Comunicación, Matemáticas y Prácticas Pedagógicas Villahermosau Redacción

C

omo parte de las nuevas estrategias que el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT),aplicará este año para mejorar la calidad de los servicios que brinda a jóvenes y adultos en materia de educación básica, este fin de semana se llevó a cabo el Curso de Especialización por Eje, el cual fue dirigido a 54 profesionistas que colaborarán en el instituto como Formadores Especializados, quienes impartirán diplomados a los asesores solidarios para que éstos propicien adecuadamente el proceso de enseñanza-aprendizaje.

Después de un proceso de selección, que inició en el mes de febrero, cuando el IEAT publicó la convocatoria a nivel estatal, este grupo de profesionistas, cuyas carreras tienen que ver con Lengua y Comunicación, Matemáticas y Pedagogía, fueron finalmente seleccionados por el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), para que fortalezcan a los asesores en estas áreas, lo cual se reflejará en una educación con mejor calidad.

INEA y la UPN capacitaron a los Formadores Especializados El Curso de Especialización por Eje fue impartido por personal del INEA y de la Universidad Pedagógica Nacional (UPN) con sede en la capital del país, en el cual los Formadores Especializados construyeron los conocimientos necesarios para llevar a cabo cada sesión de los diplomados que tendrán a cargo.

Atenderán las 18 Coordinaciones de Zona De acuerdo con la Dirección Académica y Servicios Educativos del IEAT, de los 54 Formadores Especializados que atenderán todo el estado, estarán distribuidos en grupos de 3 por cada una de las 18 Coordinaciones de Zona, es decir, un Formador Especializado para los ejes de: Lengua y Comunicación, Matemáticas y Prácticas Pedagógicas.

Los asesores recibirán los diplomados a partir del próximo 25 de

abril, cuando de forma simultánea en los 17 municipios arrancará el primer curso de un total de cinco, con una duración de 24 horas cada uno, es decir, que los diplomados constarán de 120 horas en total, por lo cual concluirán el próximo mes de junio.p m

Curso de Especialización por Eje, dirigido a 54 profesionistas que colaborarán en el instituto como Formadores Especializados.

14 zona urbana

Milenio

lunes 11 de Abril de 2011

El 11 de abril, Día Mundial de esta enfermedad neurológica

Mal de parkinson, padecimiento irreversible

que requiere tratamiento oportuno y especializado 1 Fármacos, rehabilitación, terapia psicológica y cirugía, tratamiento integral para mejorar la calidad de vida de los pacientes VillahermosauRedacción

E

l mal de Parkinson es una enfermedad neurológica degenerativa y progresiva, en la que el paciente presenta temblor, rigidez y lentitud en los movimientos, además de alteraciones en la postura y la marcha.El padecimiento afecta por igual a hombres y mujeres, y aunque se presenta a partir de los 60 años de edad, existen casos que se manifiestan desde la segunda década de la vida. En 2010, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) brindó cerca de 132 mil consultas por esta enfermedad, de la cual el 11 de abril se celebra su Día Mundial.

El doctor Luis García Muñoz,

El especialista recomendó al paciente y sus familiares asistir oportunamente a los servicios de Neurocirugía del Seguro Social para recibir el tratamiento integral adecuado a cada caso. especialista del Servicio de Neurocirugía de la Unidad Médica de Alta Especialidad (UMAE) Siglo XXI del IMSS, dijo que los principales síntomas no motores de la enfermedad

son depresión, trastornos digestivos, alteraciones en el lenguaje y en la sensibilidad, entre otros.

Comentó que aún se desconoce la causa del mal; sin embargo,

existe otra enfermedad similar denominada síndrome de Parkinson o Parkinsonismo secundario, de la cual se conocen factores de riesgo como el infarto cerebral, intoxicación por metales pesados (mercurio, manganeso, zinc) y por contacto con pesticidas, entre otros.

Para atender ambos padecimientos, el Instituto Mexicano del Seguro Social otorga tratamiento farmacológico, quirúrgico y rehabilitatorio, mencionó.

El neurocirujano explicó que de primera instancia se proporciona tratamiento con medicamentos; no obstante, cuando aparece el fenómeno “wearing-off”, es decir, cuando los fármacos ya no logran controlar la rigidez o el temblor con la dosis habitual, se debe poner a consideración la cirugía.

La intervención quirúrgica, explicó el doctor García Muñoz, consiste en la estimulación eléctrica de estructuras cerebrales, la cual puede reducir e incluso suprimir los síntomas, mejorando con ello la calidad de vida del derechohabiente.

El paciente ingresa despierto a la cirugía, sólo con anestesia local,

sin sedación, ni bajo efectos de los medicamentos para el control de la enfermedad, pues con ello ayuda a ubicar el lugar exacto para la colocación de los electrodos cerebrales.

Cuando la inserción es correcta, inmediatamente se elimina el temblor y/o la rigidez.

Aún con la cirugía, el neurólogo dejó en claro que los fármacos, la rehabilitación y la atención psicológica siguen formando parte del tratamiento integral. La rehabilitación física consta de una serie de ejercicios que favorecen la movilidad de las extremidades; los más frecuentes se realizan en bicicleta fija y se promueve la natación e hidroterapia.

La enfermedad de Parkinson no tiene acciones preventivas; sin embargo, es importante que la familia participe en la rehabilitación y atención psicológica del paciente para ayudarle a mejorar su calidad de vida.

Para ello, el especialista recomendó al paciente y sus familiares asistir oportunamente a los servicios de Neurocirugía del Seguro Social para recibir el tratamiento integral adecuado a cada caso.pm

Milenio

1 Estas atenciones en traumatología se suman a los 57 apoyos médicos de alta especialidad que el jefe del Ejecutivo estatal ha brindado durante su administración VillahermosauRedacción

E

n apego a su política de justicia social para la población más vulnerable de Tabasco, el gobernador Andrés Granier Melo instruyó a instituciones del Sector Salud intervenir quirúrgicamente a tres personas de tres municipios que padecen fuertes dolencias óseas que les impiden trabajar.

En ese sentido, el jefe del Ejecutivo estatal canalizó a las señoras Leonor Gómez Ovando, al Centro Médico del Instituto de Seguridad Social del Estado de Tabasco (ISSET); y Herminia Arias Jiménez, al Hospital Regional de Paraíso, así como al señor Viviano González Martínez, al Hospital de Alta Especialidad Gustavo A. Rovirosa.

Estas tres atenciones en materia de traumatología, se suman a los 57 apoyos médicos de alta especialidad que el jefe del Ejecutivo estatal ha brindado durante su administración, a

lunes 11 de Abril de 2011

zona urbana 15

Canalizados a hospitales del Sector Salud

Apoya Granier con cirugía a tres personas de condición vulnerable MILENIO

personas de condición humilde de la entidad. Beneficios que también inciden en sus familiares.

En la reunión celebrada este fin de semana en la Quinta Grijalva, con el gobernador, Gómez Ovando, con domicilio en la calle José María Morelos y Pavón, de Nacajuca, mencionó que no tiene más forma de devolver a Andrés Granier su ayuda. “Lo único que me queda decir, es darle las gracias y que Dios lo bendiga”, exclamó la paciente, quien recibirá prótesis total de rodilla.

A su vez, Arias Jiménez, quien vive en la ranchería Nicolás Bravo, tercera sección, Paraíso, aseguró que se encuentra feliz porque en breve recibirá una prótesis de cadera, que cuesta mucho pero que será gratuita gracias al Químico, como emotivamente llama al gobernador.

“Soy madre sola y ese apoyo no sólo me beneficiará, sino que me permitirá trabajar y atender a mi pequeño hijo”, expresó emocionada.

Recibe el gobernador en la Quinta Grijalva a Leonor Gómez Ovando, Herminia Arias Jiménez, así como al señor Viviano González Martínez.

Afirmó que nunca pensó que Andrés Granier la recibiera y atendiera personalmente en la Quinta Grijalva. Por eso, agregó, “me siento muy feliz y le doy un millón de gracias no sólo por la próxima

operación que recibiré, sino por la anterior en una pierna”.

En su oportunidad, González Martínez, procedente de la ranchería Medellín y Pigua, primera sección, Centro, recibirá un juego

de tornillos lumbares y travesaños. El padre de familia, quien durante muchos años trabajó como albañil, dio las gracias al jefe del Ejecutivo por el apoyo ofrecido .pm

16 zona urbana

Milenio

lunes 11 de Abril de 2011

1 Son responsables de asalto ocurrido en Ixtacomitán, donde utilizaron un vehículo blanco, sin placas, usaban armas de fuego y pasamontañas

Pide PGJ denunciar a los detenidos si fue víctima de estos

Capturan a integrantes de una peligrosa banda de asaltantes MILENIO

VillahermosauRedacción

E

lementos de la Policía Ministerial, pertenecientes a la Procuraduría General de Justicia de Tabasco (PGJ), detuvieron el pasado 8 de abril,

mediante diversos recorridos y operativos implementados en la ranchería Ixtacomitán, del municipio de Centro, a cuatro integrantes de una banda conformada por cinco personas, los cuales se dedicaban al delito de robo a casas habitación.

Los detenidos son Armando Domínguez (a) “El Malo” y/o “El Manchy”; Edy López López (a) “El Chucho”; Fernando Yair López Baeza (a) “El Canabaro”; y Jonathan Pérez Jiménez (a) “El Tapón. Iban acompañado de José Izquierdo García, (a) El Izquierdo, y Oscar Castañeda Vázquez (a) “El Borrego”.

Los detenidos responden a los nombres de Armando Domínguez Díaz (a) “El Malo” y/o “El Manchy”; Edy López López (a) “El Chucho”; Fernando Yair López Baeza (a) “El Canabaro”; y Jonathan Pérez Jiménez (a) “El Tapón”.

Las investigaciones comenzaron tras la denuncia FECORO - I I - 3 6 9 / 2 0 1 1 , l a c u a l f u e

interpuesta por Asunción del Carmen de la Cruz López, luego de que fuera víctima de robo en su domicilio, ubicado en la calle Roberto Madrazo Pintado en la segunda sección de la ranchería antes mencionada.En sus declaraciones, los integrantes de la banda señalaron como líder a Armando Domínguez Díaz, alías El Malo, quien se encargaba de

planear los robos y darle instrucciones al resto de los integrantes.

Por su parte, El Malo aceptó que la banda que lidera es la responsable del asalto ocurrido en Ixtacomitán, donde utilizaron un vehículo Jetta, color blanco, sin placas de circulación, portando armas de fuego cortas y pasamontañas.

Esta banda también se encuentra relacionada en la averiguación previa VHSA-FECORO-36/2011, iniciada por el delito de robo calificado en lugar cerrado o habitado o destinado para habitación, cometido el 3 de abril del año en curso. En este atraco participó también Sergio de Jesús Maldonado López (a) “El Chelo Tinta”, quien ya fue capturado en semanas anteriores.

Cabe hacer mención que la detención de Armando Domínguez Díaz (a) “El Malo”, se realizó cuando circulaba a bordo de un vehículo marca Jetta color rojo, con placas de circulación WPN-2557, quien iba acompañado de José Izquierdo García, (a) El Izquierdo, y Oscar Castañeda Vázquez (a) “El Borrego”, por lo que ambas personas fueron presentadas de igual forma ante el Ministerio Publico para el desahogo de las diligencias.

La Procuraduría hace un exhorto a la ciudadanía en general, para que si reconoce a los detenidos y fue víctima de ellos los denuncie a los teléfonos 089, 066 y 019933 136550 extensión 1202 ó acuda directamente a las instalaciones de la dependencia, ubicada en Paseo Usumacinta, 802, colonia El Águila. pm

de marzo del año en curso, el Sindicato Nacional de Trabajadore Educación Sección 29 Tabasco, da a conocer a la sociedad Tabasqu resultados obtenidos, en la etapa estatal, en el Concurso Nacional de Foto 11 de 17 Video “Nuestra Escuela Pública”, con base en las lunes decisiones emitidas Abril de 2011 miembros del jurado calificador. La premiación se llevará a cabo el vierne abril a las 10: 00 horas en el Auditorio de la organización Sindical, ubi calle Maestro Tabasqueño No. 113, Colonia 18 de marzo, Centro, Tabasco

Milenio

RELACIÓN DE GANADORES POR NIVEL MODALIDAD FOTOGRAFIA

SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA EDUCACION COMITÉ EJECUTIVO CATEGORIA SECCIONAL PREESCOLAR

SECCION 29

1er Lugar

TABASCO

LEONARDO JIMÉNEZ JIMÉNEZ

En cumplimiento con lo establecido en convocatoria publicada elPÉREZ 14 2do la Lugar FERNANDO ABEL PÉREZ 3er Lugar JESUS ALBERTO ALVAREZ MONTIEL de marzo del año en curso, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación Sección 29 Tabasco, da a conocer a lael 14 sociedad Tabasqueña los En cumplimiento con lo establecido en la convocatoria publicada CATEGORIA PRIMARIA de marzo del año obtenidos, en curso, el en Sindicato Nacional Trabajadores de laNacional de Fotografía y resultados la etapa estatal,de en el Concurso 1er Lugar los ANDRES VÁZQUEZ MARTÍNEZ Educación Sección 29 Tabasco, da a conocer a la sociedad Tabasqueña Video “Nuestra Escuela Pública”, con base en decisiones emitidas los 2dolas Lugar GUADALUPE REYESpor REYES resultados obtenidos, en la etapa estatal, en el Concurso Nacional de3er Fotografía y PEDRO FELIPE LOZANO MÉNDEZ Lugar del jurado Ladecisiones premiación se llevará Video miembros “Nuestra Escuela Pública”,calificador. con base en las emitidas por los a cabo el viernes 15 de miembros del ajurado calificador.

La premiación se llevará a cabo 15 de abril las 10: 00 horas en el Auditorio de lael viernes organización Sindical, ubicada en CATEGORIA SECUNDARIA abril a calle las 10:Maestro 00 horas en el Auditorio de la 113, organización Sindical, en Centro, Tabasco.

Tabasqueño No. Colonia 18 deubicada marzo, calle Maestro Tabasqueño No. 113, Colonia 18 de marzo, Centro, Tabasco.

1er Lugar

2do Lugar 3er Lugar

RELACIÓN DE GANADORES POR NIVEL RELACIÓN DE GANADORES

YAZMIN CHAVARRIA CARRERA JOSE ALBERTO MONTEJO DE LA CRUZ ANTONIO DE JESUS BOLAINA ALEJANDRO

POR NIVEL

MODALIDAD FOTOGRAFIA CATEGORIA PREESCOLAR

MODALIDAD FOTOGRAFIA

MODALIDAD VIDEO

CATEGORIA PREESCOLAR

CATEGORIA PREESCOLAR 1er Lugar LEONARDO JIMÉNEZ JIMÉNEZ 2do Lugar FERNANDO ABEL PÉREZ PÉREZ 3er Lugar JESUS ALBERTO ALVAREZ MONTIEL

1er Lugar 2do Lugar 3er Lugar

CLIVE JATNIEL CASTILLO IZQUIERDO JUAN DAVID ROBOYO BENITEZ FLOR CANDELARIA PEREZ ESTEBAN

1er Lugar LEONARDO JIMÉNEZ JIMÉNEZ 2do Lugar FERNANDO ABEL PÉREZ PÉREZ CATEGORIA PRIMARIA 3er Lugar JESUS ALBERTO ALVAREZ MONTIEL CATEGORIA PRIMARIA 1er Lugar ANDRES VÁZQUEZ MARTÍNEZ 2do Lugar GUADALUPE REYES REYES CATEGORIA SECUNDARIA 3er Lugar PEDRO FELIPE LOZANO MÉNDEZ CATEGORIA PRIMARIA

1er Lugar

1er Lugar 2do Lugar 3er Lugar

MARIA DEL CARMEN GALMICHE JUAREZ MARTIN AGUSTIN GOMEZ RAMIREZ JOSE MIGUEL HERNANDEZ OLAN 1

JOSMAR GARCIA JIMENEZ

1er Lugar ANDRES VÁZQUEZ MARTÍNEZ CATEGORIA SECUNDARIA CATEGORIA SECUNDARIA 2do Lugar CRESCENCIO PEREZREYES ALVAREZ 2do Lugar GUADALUPE REYES 3er EDGAR JIMENEZ VENTURA 1er Lugar 1er Lugar YAZMIN CHAVARRIA 3er Lugar Lugar PEDRO CARRERA FELIPE LOZANO MÉNDEZ 2do Lugar 2do Lugar JOSE ALBERTO MONTEJO DE LA CRUZ 3er Lugar 3er Lugar ANTONIO DE JESUS BOLAINA ALEJANDRO

JOSMAR GARCIA JIMENEZ CRESCENCIO PEREZ ALVAREZ EDGAR JIMENEZ VENTURA

CATEGORIA SECUNDARIA El evento se realizó ante la presencia del C. LIC. EFRAÍN RESÉNDEZ

El dio evento realizó ante presenciaydel C. LIC. EFRAÍN RE BOCANEGRA, Notario Público Número 18, quien fe sey legalidad della mismo BOCANEGRA, Notario Público Número 18, quien dio fe y legalidad de MODALIDAD VIDEO 1erJurado Lugar Calificador YAZMIN CHAVARRIA CARRERA el estuvo integrado por los C. Jaime Arturo Avalos Gómez, Jurado Calificador estuvo integrado por los C. Jaime Arturo Avalo 2do Lugar JOSE ALBERTO MONTEJO DE LAel CRUZ Reportero Grafico del Diario Novedades de Tabasco yGrafico Corresponsal la Agencia Reportero del Diario de Novedades de Tabasco y Corresponsal de l CATEGORIA PREESCOLAR 3er Lugar ANTONIO DE JESUS BOLAINA ALEJANDRO de Noticias Española EFE, C. Luis Manuel de Noticias Española EFE, C. Luis Manuel López, Corresponsal de la cadenaLópez, Corresponsal de 1er Lugar CLIVE JATNIEL CASTILLO IZQUIERDO Telemundo y el C. Selim Wade Cornelio, Productor de Televisión Ta 2do Lugar JUAN DAVID BENITEZ Telemundo y elROBOYO C. Selim Wade Cornelio, Productor de Televisión Tabasqueña, (TVT).

3er Lugar FLOR CANDELARIA PEREZ ESTEBAN (TVT).

FRATERNALMENTE MODALIDAD VIDEO “POR LA EDUCACIÓN AL SERVICIO DEL PUEBL FRATERNALMENTE CATEGORIA PREESCOLAR “POR LA EDUCACIÓN AL SERVICIO DEL PUEBLO” 1

CATEGORIA PRIMARIA

1er Lugar 2do Lugar 3er Lugar

CLIVE JATNIEL CASTILLO IZQUIERDO JUAN DAVID ROBOYO BENITEZ FLOR CANDELARIA PEREZ ESTEBAN

PROFR. PEDRO ANTONIO ESTRADA ALMEIDA SECRETARIO GENERAL

PROFR. PEDRO ANTONIO ESTRADA ALMEIDA COMITÉ ORGANIZADOR SECRETARIO GENERAL

CATEGORIA PRIMARIA

COMITÉ ORGANIZADOR

PROFRA: MARITA LOURDES BOLÓN PÉREZ PROFR. PEDRO RODRÍGUEZ FALCONI

Villahermosa, Tabasco

1PROFRA. MARÍA ELENA ALCUDIA GIL PROFR. JAIME EDUARDO EWALD MONTAÑO

Villahermosa, Tabasco abril de 2011

18

Milenio

lunes 11 de Abril de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Desierta luce la laguna la mayor parte del año.

A tan sólo 15 días de la Semana Mayor en el olvido por parte de autoridades de Turismo

En el completo abandono laguna Tilapa en Paraíso TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Este centro turístico

y balneario, ubicado en la ranchería Nicolás Bravo, es una verdadera joya de la naturaleza 1 Hace 20 años era

muy visitado por paseantes de la localidad y parte del estado de Tabasco Paraíso u Tito Madrigal López

E

n el olvido se encuentra la laguna “Tilapa” que se encuentra ubicada en la ranchería Nicolás Bravo 4ta sección de este municipio de Paraíso, Tabasco, sitio que hace más de 20 años funcionó como centro turístico para los ciudadanos de esta localidad y parte del estado de Tabasco.

A tan sólo unos 25 kilómetros de la ciudad de Paraíso, esta laguna se encuentra totalmente en el abandono por autoridades de Turismo, ya que esta laguna Tilapa era unos de los principales atractivos turísticos del municipio de Paraíso y del estado de Tabasco, el cual muchos de los turistas locales visitaban durante la época de semana santa.

Años atrás este stio fue uno de los grandes atractivos turísticos de Paraíso.

La laguna Tilapa proviene de la principal laguna “Mecoacán” de este mismo municipio, ya que esta laguna se compone de agua salada, y se encuentra entre los límites de Jalpa de Méndez y Comalcalco.

Hoy en día así se muestra esta laguna, desierta, en contraposición hace años esta laguna mantenía en sus inmediaciones varios restaurantes turísticos y palapas, entre otras atracciones turísticas como paseos en lanchas por toda la laguna hasta llegar a

las bellas playas de Paraíso.

Por otro lado, todas las palapas están totalmente desechas por el agua y el sol, el restaurante que se encontraba dentro de la laguna dejó de existir. En esta laguna únicamente se aprecian algunos pescadores de ostiones, cangrejos, jaibas y pescados.

Eduardo Olán y Rodrigo Alejandro, pescadores de esta zona de la ranchería Nicolás Bravo 4ta sección, dijeron que en semana santa, la laguna tiene vida por algunos pocos visitantes que llegan a

Las palapas y restaurantes hoy lucen abandonados y derruidos por el tiempo, el agua y el sol.

estas aguas a bañarse, donde los turistas locales del municipio o de otras regiones del estado pagan los servicios de recorridos en lanchas para conocer más de esta joya que nos da la naturaleza.

Dijeron los pescadores de esta zona, que las autoridades locales de esta comuna, así como del municipio y del estado de Tabasco, en años anteriores sólo llegaban para decir que era una buena laguna para los turistas. Pero por partes de ellos de las autoridades, no vimos los apoyos suficientes para los

proyectos en esta laguna Tilapa.

Aunque en los descansos de esta semana santa, los turistas locales y estatales todavía visitan este bello lugar.

Hoy pedimos a las autoridades locales del municipio y del estado de Tabasco, los apoyos para esta laguna, ya que muchos de los pescadores tienen el interés por levantar de nuevo el turismo en esta zona, ya que en Semana Santa aún llegan pocos visitantes y nos piden los paseos en lanchas entre otros servicios. pm

Unos cuantos pescadores aún subsisten el lugar.

Milenio

lunes 11 de Abril de 2011

regiones 19

Ofrecen estacionamiento gratuito en Sánchez Magallanes

Garantizan seguridad a vacacionistas en el municipio de Cárdenas DANIEL GALVEZ

1 Crean 75 empleos

temporales para la limpieza de playas

Promoverán cultura de prevención

Cárdenas u Daniel Gálvez

C

on la creación de 75 empleos temporales para la limpieza de las playas así como el ofrecimiento del estacionamiento gratuito -al menos en el puerto de Andrés Sánchez Magallanes-, las autoridades cardenenses pondrán en marcha el Operativo de Semana Santa a partir del próximo sábado 16 de abril.

En reunión preparatoria encabezada por el secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, el director de Fomento Económico, Daniel Hidalgo Hernández y el regidor, Martín Abraham Hernández Murillo (presidente de la Comisión de Fomento Económico y Turismo), se acordó la participación de las distintas dependencias, Policía, Tránsito, Profeco, Reglamentos, Cruz Roja y grupos de rescate para garantizar una estancia segura a los miles de visitantes a los balnearios Ensueño del Trópico, La Punta, Bahía Acapulquito, Las Brisas y Nueva Zelandia.

Así por ejemplo, el jefe policíaco, Lino Ramos Concepción informó

que esa corporación participará con 70 elementos, incluidos entre ellos, lancheros, rescatistas y buzos así como aquellos que serán asignados a los módulos de información y a las torres de vigilancia.

La Coordinación de Deporte, a cargo de Zaragoza Cruz Morales anunció la celebración de torneos de futbol y volibol playeros, triatlón, una caravana de motociclistas que partirá desde la ciudad de Cárdenas hasta el puerto de Andrés Sánchez Magallanes así como la realización de esculturas de arena.

La Jefatura de Reglamentos con Guadalupe López Escalante al frente dio a conocer que, al menos en las playas de Andrés Sánchez Magallanes no se cobrará el estacionamiento de los vehículos; que el cuadro de las enramadas costará 60 pesos, 10 pesos las sillas y 40 pesos la mesa, todo ello como

parte de las negociaciones previas establecidas con los comerciantes del lugar.

El secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, recalcó que el objetivo principal es que propios y extraños pasen unas vacaciones seguras y en ello estriba que haya señalamientos en las playas y en los caminos, botes de basura en lugares estratégicos, vigilancia en calidad y en los precios de comidas y bebidas, agilización en la circulación vial en calles y carreteras, información turística oportuna a los paseantes y sobre todo vigilancia para garantizar la seguridad física y el cuidado de los vehículos y pertenencias. En ese sentido exhortó a todos los participantes en el operativo a desempeñar bien sus comisiones desde el primer día y hasta el último en los distintos balnearios. p m

Jalpa de Méndez.- Protección Civil evacua a lugareños

Invaden abejas el Parque de Las Madres

TITO MADRIGAL LOPEZ

Jalpa de Méndez u Tito Madrigal L.

E

l parque de central de Las Madres de Jalpa de Méndez, fue visitado por un enjambre de abejas africanas la mañana de ayer domingo, los vecinos de ese lugar realizaron una llamada a la Dirección de Seguridad Pública para controlar el enjambre.

No causaron ningún daño a las personas que se encontraban en este lugar, aunque sí tomó por sorpresa a todos cuando vieron que cientos de avispas se concentraban rápidamente sobre los árboles y jardinerías del parque y la parada de taxis de ese lugar que se encuentra a un costado.

Este acontecimiento alertó rápidamente a elementos de la Dirección de Seguridad Pública municipal, y de inmediato llegaron los de Protección Civil quienes arribaron al lugar para checar que no ocurriera ningún incidente con las personas que transitaban, ya que no se sabía con exactitud si éstas podían ser

Listo operativo ‘Semana Santa Segura’: Protección Civil de Macuspana 1 Por instrucciones

del alcalde Alfonso Pérez Álvarez se brindará auxilio y orientación a los vacacionistas que visiten el municipio Macuspana u Redacción

D

el 16 al 24 de abril, el Ayuntamiento de Macuspana a través de la Coordinación Municipal de Protección Civil pondrá en operación el programa ‘Semana Santa Segura´, el cual tendrá como objetivo brindar auxilio y orientación a los vacacionistas que visiten el municipio, así como promover la cultura de la prevención en la ciudadanía para salvaguardar sus bienes y garantizar un feliz retorno de este periodo vacacional, señaló el titular de esta dependencia, Jellinek Díaz Falcón.

El funcionario informó que este operativoserealizaráencoordinación y de manera conjunta con diferentes instancias gubernamentales, entre las que destacó: la Policía Estatal de Caminos, Jurisdicción Sanitaria y el

Sistema Estatal de Emergencias, así como Seguridad Pública, Tránsito, DIF y Fomento Económico por parte del municipio.

Díaz Falcón precisó que durante este periodo habrá una guardia las 24 horas del día en las oficinas de Protección Civil Municipal, en el balneario ‘Agua Blanca’ –donde se tiene registro de asistencia de 40 mil personas diarias durante la Semana Mayor– de 08:00 a 18:30 horas y en el entronque de la salida a Villahermosa de 20:00 a 06:30 horas.

También señaló que el Viernes Santo, personal de la dependencia a su cargo mantendrá una vigilancia permanente durante la celebración del Viacrucis tanto en la cabecera municipal como en la colonia Belén para auxiliar a las personas que así lo requieran. p m

Continúa limpieza de lagunas en Macuspana

peligrosas o no, pero después de una revisión se pudo corroborar que eran abejas africanas y que

éstas podían agredir a los habitantes del lugar.

Eber Jiménez de la Cruz, coordinador de Protección Civil del municipio, optó por acabar con las abejas africanas con más de tres elementos de la unidad, así como policías de la Dirección de Seguridad Pública municipal, quienes realizaron la quema del enjambre que se encontraba en uno de los árboles del parquecito de Las Madres, ubicado en la intersección de las avenidas Constitución, y Francisco Javier Mina de la cabecera municipal. p m

Las autoridades municipales prosiguieron este domingo con los trabajos de limpieza de la Laguna ‘Estrella Andrade’; en esta gran cruzada de rescate a los cuerpos lagunares que convocó el presidente municipal Alfonso Pérez Álvarez participan vecinos, grupos ambientalistas, estudiantes del plantel No. 4 del Colegio de Bachilleres de Tabasco y Boys Scouts, quienes con el apoyo de una retroexcavadora propiedad del Ayuntamiento de Macuspana sacan la maleza que cubre este manto acuífero. (MACUSPANA/REDACCION)

20 regiones

Milenio

lunes 11 de Abril de 2011

Se va otro miembro del equipo de Chiapas

Fallece en Comitán el sacerdote Felipe Toussaint CESAR FELIPE GUTIERREZ MEZA

1 Un breve mensaje

circuló la madrugada de este domingo por la Internet y las redes sociales, emitido por “Frayba Derechos Humanos” notificando el deceso Comitán, Chis.u César Felipe Gutiérrez

A

casi tres meses de la muerte de jTatic Samuel Ruiz García, y a cinco de la de otro grande, José Álvarez Icaza, ha muerto (en la noche del sábado 9 de abril) Felipe Toussaint Loera, un sacerdote católico que se insertó entre los pobres de Chiapas para hacerse pobre con ellos. Vaya un cariño y un abrazo para Verónica, su esposa y compañera de compromiso con los indios chiapanecos.

La noticia, dada a conocer por el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, sorprendió a conocidos, compañeros y amigos de Felipe.

Un breve mensaje circuló la madrugada de este domingo por la Internet y las redes sociales,

Víctima de un paro cardíaco murió en Comitán de Domínguez, el sacerdote Felipe Toussaint Loera, ex vicario general y colaborador cercano del extinto obispo Samuel Ruiz. emitido por “Frayba Derechos Humanos, el sábado, 09 de abril de 2011 a las 23:56 y firmado por Jorge Hernández.

“Estimadas y estimados amigas, amigos: “A través de este mensaje comunicamos el lamentable fallecimiento de nuestro querido amigo, compañero y hermano Felipe Toussaint, incansable caminante en la búsqueda de la paz, la reconciliación comunitaria, el

diálogo interreligioso y defensor de los derechos humanos.

“Su llegada al Padre - Madre fue el día de hoy en la ciudad de Comitán de Domínguez, Chiapas. El cuerpo será velado en las oficinas del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas. La celebración religiosa será en la Catedral de San Cristóbal de Las Casas a las 19.00 horas para continuar en la Iglesia de San Nicolás.”

Codo a codo, Felipe trabajó con

Ruiz García desde la posición de Vicario General de la diócesis de San Cristóbal; o sea, su brazo derecho, e hizo equipo con personajes de talla como André Aubry, fundador del Instituto de Asesoría Antropológica para la Región Maya (Inaremac), donde tuve el honor de trabajar a favor de las comunidades indias de los Altos de Chiapas. Hizo pareja también con el inmemorial amigo y compañero, el queridísimo Jorge San-

tiago, fundador y alma de Desmi (Desarrollo Económico Social de los Mexicanos Indígenas) y presidente de Coreco (Comisión de Apoyo a la Unidad y Reconciliación Comunitaria), de la que era el coordinador general.

Felipe desplegó una intensa actividad como sacerdote y como laico, luego de pedir su reducción a este estado. Fue presidente del Instituto de Estudios e Investigación Intercultural, AC (Inesin AC), Integrante del Consejo Directivo del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, AC (Frayba) y Asesor del Pueblo Creyente de la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas.

El Centro Frayba dio a conocer los sentimientos de los defensores de los derechos humanos momentos después del fallecimiento de Toussaint Loera. “Felipe sigue construyendo caminos para la Paz, para la Reconciliación; sigue amando sin límite a aquellos que siempre quiso; sigue, sigue, seguirá amando la vida. No tenemos ninguna duda de que la semilla que sembró seguirá germinando en esta tierra chiapaneca hasta alcanzar más allá de los muros y fronteras, y hasta cruzar océanos. Seguiremos su ejemplo y sus enseñanzas para continuar el camino hacia un mundo justo y digno.” p m

Invierte Ayuntamiento de Comalcalco casi 2 mdp

Inician pavimentación de la calle David Bosada en villa Chichicapa 1 El alcalde Alejandro

Medina Custodio anunció que se realizarán otras obras importantes en esa importante localidad Comalcalco u Redacción

C

on el objetivo de darle mayor desarrollo a las comunidades del municipio, el alcalde Alejandro Medina Custodio dio el banderazo de inicio a la construcción de pavimento asfáltico de .417 kilómetros en la calle David Bosada de la villa Chichicapa, que beneficiará a poco más de 4,012 habitantes, obra en la que se invierten 1 millón 737 mil 916 pesos.

Acompañado por funcionarios de la administración municipal, así comopordelegadosdecomunidades aledañas y regidores del Cabildo, el edil comalcalquense anunció que este año se ejecutarán otras obras importantes para beneficio de sus habitantes, “gracias a que el pueblo se está organizando y se está uniendo, en la medida en que la comunidad se unifique vamos a alcanzar el progreso de nuestro municipio”, sostuvo.

Entre las obras que se realizarán destacan la pavimentación de 316

metros lineales de la calle Gregorio Méndez,conunainversiónde1millón 098 pesos; la construcción de 670 metros lineales de pavimento en la calle 27 de Febrero, que tendrá una inversión superior a los 2 millones de pesos; y la segunda etapa de la obra de El Cerro, en donde se pavimentarán 800 metros lineales con un monto de 2 millones 245 mil pesos.

Alejandro Medina recordó que una de las principales demandas que le hicieron los habitantes de la villa Chichicapa cuando andaba en busca de la confianza ciudadana fue precisamente la pavimentación de sus calles. En aquélla ocasión dijo: “De qué sirve que les den zapatos a los muchachos si cuando van a la escuela los tienen que meter entre el lodo”. Ahora, durante su administración la realidad ha cambiado, pues “se ha ido cumpliendo el deseo de nuestro gobernador Andrés Granier Melo, de transformar a Comalcalco”. p m

Milenio

lunes 11 de Abril de 2011

JESUS ESCAYOLA

regiones 21

Pichucalco.- En los mercados embovedados “Arroyo El Cristo” y “El Jabalí”

Definirán reubicación de locatarios con elección

JESUS ESCAYOLA

El jefe jurisdiccional, Cecilio Culebro atendió a los inconformes.

Habitantes de varias comunidades y colonias

Urgen a jurisdicción sanitaria creación de otra clínica de salud en Reforma 1 La única con la

que cuentan ya es insuficiente y atiende a más de 10 comunidades y colonias Pichucalco, Chis. u Jesús Escayola

U

n grupo de habitantes de diferentes comunidades y colonias del municipio de Reforma demandaron de manera urgente el apoyo del jefe de la Jurisdicción Sanitaria de la Región VIII Norte, Cecilio Culebro Castellanos, para que se realice la apertura de otra clínica de salud toda vez que la única y que atiende a más de 10 comunidades y colonias es insuficiente y está ocasionando molestar a las familias del lugar.

El grupo de inconformes, dieron a conocer que la petición obedece a que la clínica de salud que se ubica en la cabecera municipal les ha negado en diferentes ocasiones la atención a estas personas pese a contar con seguro popular y oportunidades, entre otros programas del gobierno federal y estatal, por lo que ante esta situación se trasladaron hasta la jurisdicción sanitaria del municipio de Pichucalco y pedir el apoyo de las autoridades correspondientes.

En este sentido, los pobladores -entre hombres y mujeres humildes de Reforma-, encabezados por agentes y delegados municipales de las comunidades Morelos 1ª, Francisco Zavala, Nueva Esperanza, El Zapote, Planta de Lodo, La Primavera, Nuevo Reforma, Ignacio Zaragoza, Emiliano Zapata y La Ceiba, expusieron que la razón de esta solicitud se debe a que tan solo en aquellas comunidades hay una población de más de 3 mil habitantes, lo que hace insuficiente el servicio de la clínica de salud, que tan sólo cuenta con un doctor y una enfermera.

“Por ello, estamos pidiendo

que se divida a estas comunidades y se cree una nueva clínica y se atienda de manera equitativa a cada una de las familias, y no tenga sobrepoblación dicha clínica en donde se nos ha negado el servicio médico, esto ante la falta de médicos, medicinas y enfermeras”, señalaron.

Por su parte, el jefe jurisdiccional y quien atendió a los inconformes, Cecilio Culebro Castellanos, dijo que para la división y creación de otra clínica se debe de hacer un estudio de factibilidad, sin embargo se comprometió a darle solución al problema así como de comprometerse a que se le proporcionara la atención médica necesaria a todo paciente que acuda al nosocomio ubicado en la cabecera municipal. p m

El acuerdo se dio en la reciente reunión entre comerciantes y el alcalde Andrés Carballo Bustamante.

1 Comerciantes

decidirán si aceptan trasladarse a los terrenos de Ciudad Estratégica o se quedan en el centro de la ciudad donde han permanecido por más de 15 años Pichucalco, Chis. u Jesús Escayola

E

l domingo 17 de abril, mediante una elección que se espera transcurra en completa calma, los comerciantes de los mercados embovedados “Arroyo El Cristo” y “El Jabalí” decidirán si aceptan la reubicación en los terrenos de Ciudad Estratégica o se quedan en el centro de la ciudad donde han permanecido por más de quince años.

El acuerdo fue tomado en la reciente reunión que sostuvieron los comerciantes con el alcalde Andrés Carballo Bustamante, quien les manifestó la voluntad del Gobierno del Estado de construir un nuevo mercado, más seguro y con mejores espacios para el beneficio de los pobladores de esta municipalidad.

La elección se desarrollará en un horario de diez de la mañana a dos de la tarde para que cada locatario decida a favor o en contra de la reubicación.

La postura del Ayuntamiento de Pichucalco es que durante la jornada electoral voten únicamente los dueños de los locales y en el caso de aquellas familias que tienen dos, tres o cuatro espacios únicamente emita el sufragio un integrante y que los demás se abstengan.

Sin embargo los comerciantes solicitan que durante la elección vote cada uno de los propietarios de los locales, sin importar el parentesco.

O sea que si hay 160 locales, voten igual número de personas.

La elección se llevará de acuerdo al padrón de locatarios.

Sobre el particular el alcalde Andrés Carballo manifestó que respetará el resultado de la elección.

Destacó que si los comerciantes deciden aceptar la reubicación urgirá al Gobierno del Estado la construcción del nuevo mercado y si deciden quedarse gestionará los recursos para remodelar los mercados “El Jabalí” y “Arroyo El Cristo”.

Cabe mencionar que la negativa de los comerciantes de ambos embovedados a aceptar la reubicación es porque ellos aseguran que quedarían en desventaja ante los comerciantes del mercado “San Juan” quienes continuarán operando de manera normal en la zona comercial de Pichucalco, mientras ellos serían enviados a las afueras de la ciudad y a un lugar donde prácticamente solamente existe un predio rústico. p m

22

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

Tendencias „ claraboya

PAtineto de sotana El cura Zoltan Lendvai patina en la recién estrenada pista de Redics, Hungría. La construcción fue iniciada por el religioso Lendvai, famoso por un video en la web con el que mostró su habilidad en la tabla.

tendencias@milenio.com

Gyorgy Varga/efe

„sic...

“Los pasajeros venían viajando con 40 víboras arriba del autobús, más lo que venía en las cajas... Tenían terror (los funcionarios) de abrir las bolsas.”

Daniel Chersich, guardafauna de Santa Fe, Argentina, al narrar

que tras detener a un traficante que llevaba cientos de reptiles, las autoridades tuvireon que ser cautelosas en la inspección.

„ ventana 2 mil 500 Dólares al mes de salario que debe ganar cualquier hombre extranjero que pretenda casarse con una mujer camboyana, según una medida del gobierno de ese país para evitar el tráfico de personas y garantizar que el enlace sea “honesto”.

Más de un tercio de los jóvenes establece que la falta de oportunidades laborales es su principal problema

En México, 44% no acepta en casa a un homosexual En el país, uno de cada ocho está de acuerdo con la frase “muchas

mujeres son violadas porque provocan a los hombres”, según revela la Encuesta Nacional de Discriminación 2010, hecha por Conapred y UNAM Cristopher Rogel Blanquet

México u Eugenia Jiménez

C

asi la mitad de los mexicanos (43.7%) manifestó que no estaría dispuesta a permitir que en su casa vivieran personas homosexuales, y uno de cada ocho (12.4%) respondió estar de acuerdo con la frase “muchas mujeres son violadas porque provocan a los hombres”, revela la Encuesta Nacional de Discriminación 2010, en la que se destaca que la falta de empleo es el principal problema que enfrentan los jóvenes en México, seguido de las adicciones La encuesta —que se dará a conocer oficialmente el martes— fue realizada por el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) y el Área de Investigación Aplicada del Instituto de Investigaciones Jurídicas (IIJ) de la UNAM, e incluyó la visita a 13 mil 751 hogares con información en torno de 52 mil 95 personas de todas las entidades federativas.

Los resultados permitieron la comparación entre 11 regiones geográficas, las 10 zonas metropolitanas de mayor población y cuatro zonas fronterizas.

Del total de personas encuestadas, 43.7 manifestó que no estaría dispuesto a permitir que en su casa vivieran personas homosexuales, 35.9% dijo que no dejaría que enfermos de sida habiten su hogar y 26.6% no alojaría extranjeros.

A la pregunta de qué tan positivo o negativo es que la sociedad esté compuesta por personas con diferentes orientaciones o preferencias sexuales, 32.8% contestó que no era ni positivo ni negativo; 34.7% externó que era muy positivo o positivo, y 27.9% que era negativo o muy negativo.

Uno de cada cuatro considera negativo que haya personas con diferentes preferencias sexuales

Discapacitados, contra aeropuerto y aerolíneas 111 El Consejo Nacional para las Personas con

Discapacidad (Conadis) solicitó a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) en México, a través de la Dirección General de Aeronáutica Civil, medidas de seguridad sobre la atención a las personas con discapacidad para que sus derechos no sean violentados, y poder portar dentro de las aeronaves muletas, bastones, sillas de ruedas, y ayudas motrices eléctricas y no eléctricas, sin dar aviso con 24 horas de anticipación.

El Conadis se pronunció luego de que Carlos Ríos Espinosa, miembro del Comité de Expertos sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad ante la ONU, denunció que fue discriminado por empleados de la aerolínea Air France por no avisar 24 horas antes que viajaba con silla de ruedas eléctrica, y fue privado de su libertad junto con su asistente por haber grabado con su

teléfono celular la negación del acceso y la forma en que elementos de seguridad quisieron quitarle el teléfono.

El Conadis destacó que, entre varias leyes, los empleados de Air France y de seguridad infringieron el artículo 33 de la Ley de Aviación Civil de México, que cita: “Los concesionarios y permisionarios deberán adoptar las medidas necesarias que permitan atender de manera adecuada a las personas con discapacidad, así como a las de edad avanzada”.

Ante estos hechos, exhortaron a las autoridades del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, a las de la SCT y a las aerolíneas mexicanas y extranjeras a que tomen las medidas necesarias para mejorar la atención que se brinda a personas con discapacidad.

México u Blanca Valadez

Más de un tercio (35.6%) de los jóvenes de entre 18 y 29 años, establece que la falta de oportunidades laborales es el principal problema al que hace frente, seguido de las adicciones, con 11.1 por ciento.

Si se considera sólo a los que tienen entre 12 y 17 años, la mención primordial fueron las adicciones, con 20.7, y después el empleo, con 12.3 por ciento.

En materia de credibilidad se reflejó, en una escala del 1 al 10, que la familia es la mejor calificada con 9, seguida de las universidades públicas con 8.

Los entrevistados de 12 años o más, al mencionar los mayores factores de división en el lugar donde viven, dijeron, en una proporción de seis de cada 10, que la riqueza divide “mucho”, mientras que 46.9 por ciento se refirió a los partidos políticos.

En tanto, 9.1 por ciento refirió estar de acuerdo con que “los indígenas son pobres porque no trabajan lo suficiente”, cifra que se eleva a 14.2 por ciento en el caso de los entrevistados sin escolaridad.

Del total de los encuestados, 26 por ciento indicó que alguna vez ha sentido que sus derechos no han sido respetados “por no tener dinero”; 20.2 por ciento, por su “apariencia física”, y 19.8 por ciento, por su edad.

Al cuestionar cuál es el principal problema de las mujeres en México hoy en día, 21.3 por ciento señaló el empleo; 14.9 por ciento, los relacionados con la inseguridad, y 11.4 por ciento, de maltrato, acoso y violencia.

Las personas con facultades diferentes, al ser cuestionadas si estaban de acuerdo con la frase: “En México no se respetan los derechos de las personas con alguna discapacidad”, 65.1 por ciento respondió afirmativamente, y 69.7 por ciento estuvo muy de acuerdo o de acuerdo con que la sociedad no los ayuda porque no conoce sus problemas. pm

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

martes Lluvia

14 31

14 31

MN

MX

°

MN

°

PRV. N N L N L D N N L D D N L N N N D D L D N N N N D L

Algo nublado

Despejado

Nublado

miércoles Lluvia

MX

°

MÉXICO mn mx Acapulco 24 35 Aguascalientes 9 33 Campeche 23 39 Cancún 23 29 Ciudad Juárez 12 24 Chihuahua 11 29 Chilpancingo 18 34 Colima 20 34 Cuernavaca 17 34 Culiacán 15 33 Durango 10 31 Guadalajara 11 32 Guanajuato 13 32 Hermosillo 16 33 La Paz 15 28 León 13 36 Los Cabos 17 26 Mazatlán 17 28 Mérida 23 39 Monterrey 13 32 Morelia 14 32 Oaxaca 15 35 Pachuca 11 27 Puebla 13 31 Puerto Vallarta 18 27 Querétaro 12 33

MN

°

Saltillo 10 San Luis Potosí 7 Tampico 18 Tepic 14 Tijuana 6 Tlaxcala 9 Toluca 3 Torreón 15 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 25 Villahermosa 32 Xalapa 16 Zacatecas 7 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

15 29

°

29 32 31 32 13 32 23 37 30 31 35 31 23

mn mx 13 19 18 32 4 13 11 26 13 21 11 21 14 25 14 27 13 30 7 14 4 9 16 31

D N N D N N L D L N N L D PRV. N N N N N N N D N N L N

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

14

18

3

4

5

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 10 21 12 19 5 9

PRV. L L L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 15 18 25 20 29 15 29 20 22 23 33 23 29 23 29 12 22

PRV. L N L L N T T L N

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 9 20 Johannesburgo 10 21 Londres 5 21 Madrid 8 22 Moscú 2 4 París 11 23 Pekín 4 22 Roma 9 20 Sídney 15 22 Tel Aviv 16 21

PRV. N N N D L D D N D D

6

8

10

17 20

22

23

24

27

28

30

25 29 31

33

34

38

39

42

35

47

36

40 44

48

52 55

HORIZONTALES: 1. Que ama. 6. Poema bucólico de carácter amoroso, tierno y delicado. 11. Carcomer. 12. Barniz de China muy hermoso. 13. Prefijo privativo.

15. Excita en uno la pasión amorosa.

17. Letra griega. 18. Arbusto buxáceo siempre verde. 20. Comité Ejecutivo Nacional (iniciales). 21. Pez de los túnidos, su carne es muy apreciada. 23.

(Tse), filósofo chino. 25. Partido Obrero Revolucionario Trotskista (sigla). 26.

Princesa judía, hizo cortar la cabeza a Juan el Bautista (Biblia). 28. Terreno cercado con plantas y árboles para recreo. 30. Un impuesto. 31. Símbolos del cobalto y uranio. 32. Guisará un

37

41

43

46

9

16

19

26

32

7

12 15

21

Nieve

Hermosillo

16/33 °C

49 53

45 50

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

12/24°C Torreón

15/37oC 13/32oC

o

Culiacán

10/31 C

15/33oC

Tampico

Zacatecas o

7/23 C

Los Cabos

17/26 C o

51 54

56

alimento en aceite o grasa hirviendo. 35.

Carruaje, comúnmente de dos ruedas, abierto por delante y con capota. 38.

Prefijo que significa “a sí mismo” o “por sí mismo”. 39. Quiere, adora. 41. Localidad de Gran Bretaña, a orillas del Támesis.

42. Símbolos de resistencia eléctrica y del sodio. 45. Cerveza ligera inglesa.

46. Alcohólicos Anónimos. 47. Relación amorosa superficial y pasajera. 51. Antes meridiano (iniciales). 52. (Edward), escritor británico, autor de El libro de nonsense. 53. De Rusia. 55. Caminará.

56. (Tristán e), leyenda medieval de origen céltico, narra los amores de Tristán e Iseo, la Rubia. VERTICALES: 1.

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

SLP

18/31oC o

7/32 C

Tepic

14/32 C o

Pto. Vallarta

León Guadalajara 13/36oC o

11/32 C

18/27oC

OCÉANO PACÍFICO

Toluca Colima

20/34oC

3/23oC

Mérida

o

11/27 C

Puebla

A T A J A R

I M E R R E D O E T A L A R A T U N O R A R A L A V A T E

R E T A L T L A M E R

O A T S U M I A O R N U R O N N R I E U F A D T I C C M T O M O A I R R E D A A A L

E S R A R U A S F A O R A O T E A S S I S

T A I G R O A L S E S A E L R A B A A R

Campeche

Negras: R. Vaganian Ucrania, 2006 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 4.Cc3 Ae7 5.Ag5 h6 6.Ah4 (Se juega una defensa Tartakower) 0-0 7.e3 b6 8.Ad3 Ab7 9.0-0 Cbd7 10.Ag3 c5 11.cxd5 exd5 12.Tc1 Ce4 13.Af4 Cxc3 14.Txc3 Cf6 15.Tc1 Ce4 16.De2 c4 17.Axe4 dxe4 18.Ce5 b5 19.b3 De8 20.Dg4 Ac8 21.Dg3 g5 22.bxc4 Rh7 23.cxb5 Ae6 24.Cc6 gxf4 25.Dxf4 f5 26.Cxe7 Dxe7 27.Tc6 Tf6 28.De5 (Diagrama: las blancas realizan una combinación ganadora) Td8 29.Tc7, rinden negras.

Salvador Enríquez Lorca

23/39oC

Cancún o 23/29 C

sudoku

Protozoos rizópodos, viven en elUBICAR agua AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) REFERENCIAS PARA en terrenos húmedos o como parásitos. 2. Terminación verbal. 3. Patriarca bíblico, constructor del arca. 4. Tinada Algo Despejado Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado (cobertizo). REFERENCIAS 5. Cuadro de hortalizas.

6.

Percibí con el olfato (invertido). 7. Obsequiará, regalará. 8. Departamento de Perú. 9. Nota musical. 10. Relativo a la etnia (invertido). 14. Apostilla, comentario. 16. Expele la orina. 17. Patria de Vargas Llosa. 19. Personaje de un drama amoroso de Shakespeare. 20.

Dícese de la persona que coquetea.

22. Persona que mantiene relaciones amorosas con otra. 23. Forma de pronombre. 24. Abreviaturas de oeste y de padre. 25. Descendencia, linaje. 27. Gran extensión de agua salada. 29. Aquí. 32.

Volante con que se adornan, vestidos, cortinas, etcétera. 33. Carácter que los Combinación ganadora antiguos escandinavos empleaban en Combinación, en ajedrez, es una la escritura. 34. Alcohólicos Anónimos.

35. Símbolo del calcio. 36. Que no tiene secuencia de jugadas con la que compañía. 37. Empobrecimiento de la se busca obtener una ventaja de sangre caracterizada por la disminución material, espacio, tiempo, iniciade glóbulos rojos. 40. Estación orbital rusa, tiva o ataque decisivo. Es lo que ya desmantelada. 43. Parte del tejado. 44.

Dios supremo en la mitología griega. 47. hacen las blancas en la siguiente Que carece de belleza. 48. Enojo, coraje. partida. Mediante una enérgica 49. Prefijo que significa tres. 50. Animal combinación de ataque ganan plantígrado. 52. Abreviaturas de litro y de diámetro. 54. Contracción gramatical. una pieza y la partida.

Solución anterior Fernando Contreras Blancas: N. Zhukova

C O L I M A

23/39oC

Pachuca

DF o 14/31oC 13/31 C Veracruz Villahermosa 32/35oC 25/31oC Acapulco o 24/35 C Oaxaca 15/35oC Tuxtla Gtz. 21/30oC

ajedrez

11 13

Heladas

6/13°C

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Tormenta

Tijuana

°

crucigrama 1

23

lunes 11 de Abril de 2011

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

24

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

EN EL MUNDO DE TÍTERES

Si lo que las autoridades chinas están buscando es convertir al artista Ai Weiwei en icono indiscutible de la disidencia en su país, lo han ido consiguiendo puntualmente. El mejor ejemplo de ello es su última detención, que convoca solidaridades por todo el planeta

El noveno Festival Internacional Titerías presenta un espectáculo del estado de Veracruz para adolescentes y adultos: La Tramontana. Hoy, en el Teatro Sergio Magaña, Sor Juana Inés de la Cruz 144, colonia Santa María la Rivera, 18:00 horas

„ jans

ESPECIAL

Reabre

el Teatro Calderón L ZacatecasuMauricio Flores

uego de alrededor de dos años de permanecer cerrado, el emblemático Teatro Calderón de Zacatecas será reabierto el próximo 13 de abril. Para ello, las autoridades de la Universidad Autónoma de Zacatecas, entidad a cargo del recinto, ofrecerán un concierto a cago de grupos musicales representativos de la casa de estudios, la Orquesta Sinfónica Juvenil, los ensambles y los coros de la Unidad Académica de Música. Una función en la que, además de garantizar la presencia de los universitarios en la 25 versión del Festival Cultural Zacatecas, el protagonista central será el teatro que lucirá sus mejores riquezas arquitectónicas particulares y de conjunto.

La gala musical será conducida por Alfonso Vázquez, titular de la Orquesta Sinfónica universitaria. Se espera que el teatro funcione como uno de los recintos mejor equipados,

En función previa al arranque del Festival Cultural Zacatecas, esta joya arquitectónica de finales del siglo XIX reabrirá sus puertas tras una restauración que costó más de 20 millones de pesos para lo cual incluso se colocó una plataforma móvil que cubre la fosa de la orquesta y que se utilizará en los conciertos orquestales.

También se reabrirán espacios como el sótano, que durante décadas dejó de funcionar; ahora se le destinará, como en algún tiempo, para camerinos. El foyer servirá en lo sucesivo para actividades culturales, espacio que otrora fue escenario de lucimiento de la alta sociedad zacatecana, especialmente en el periodo del porfiriato.

El Teatro Calderón contará ahora con 564 butacas, en su planta baja y primer piso, que permitirán mayor comodidad debido a su disposición.

Originalmente la sillería fue de alrededor de mil. Asimismo, dispondrá de rampas de acceso para personas con capacidades diferentes y en la

zona de gayola se montará una sala de exposiciones y un museo con los vestigios más representativos del recinto encontrados a lo largo del tiempo.

La rehabilitación de este espacio costó aproximadamente 20 millones de pesos, aportados por la Federación, a través del Conaculta (PAICE) y ejecutados por la propia UAZ, explica Antonio Rocamontes, director del Calderón, si bien siempre se tuvo la supervisión directa del INAH. Sin embargo, los recursos no llegaron de una sola vez, debido entre otras cosas al cambio de administración estatal; de ahí la tardanza en su rehabilitación.

Historia centenaria La historia del Calderón se remonta

a mayo de 1897, cuando se inauguró.

Poco tiempo después comenzó a padecer una suerte trágica, al incendiarse. Posteriormente, en junio de 1914, fue quizás el principal testigo arquitectónico de la toma de Zacatecas, lo cual ha quedado atestiguado en innumerables registros fotográficos de la época.

Desde 1962, y luego de servir como cine, salón social, arena de box y palenque de gallos, es custodiado por la UAZ. Las características arquitectónicas conservadas a lo largo de los años se remontan a la reconstrucción que hiciera el arquitecto inglés George King, luego del citado incendio y a solicitud pagada por el entonces gobernador de Zacatecas, el general Jesús Aréchiga.

Las etapas de rehabilitación

más recientes se efectuaron por partes, en correspondencia con el presupuesto ejercido. Primero se arreglaron las techumbres impermeabilizándose y se cambiaron a láminas; se arreglaron las estructuras de los pisos de los salones de danza y del foyer, y se cambiaron las instalaciones eléctricas, hidráulicas y sanitarias.

Una segunda etapa consistió en arreglar el vestíbulo y la sala principal; se retiraron las butacas y el piso de madera para reforzar la estructura, también se restauró el decorado. El piso, totalmente de madera, quedó sin escalones, lo que le da mayor seguridad al espectador. También se intervinieron los baños, que ahora estarán fuera de la sala. La mecánica teatral también es nueva y estará a la altura de cualquier espectáculo que se pretenda ofrecer.

Festival Será en el mismo teatro, y específicamente en su foyer, también rehabilitado, donde se lleve a cabo el programa académico del festival, que incluye conferencias, presentaciones de libros y mesas redondas.

Otro aspecto a destacar, comenta Rocamontes, es que el recinto contará con una rampa del lado derecho, a fin de que se instale un pequeño elevador para personas discapacitadas. La expectativa de la reapertura del recinto entre artistas de la región es mayor, así como de la misma fiesta cultural, que dará preferencia a los mismos. De 350 actividades programadas, 214 estarán encabezadas o incluirán a artistas zacatecanos. pm

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

cultura 25

Pronóstico del clímax

La crítica:

por Xavier Velasco

libro

La injuria indispensable No todo el mundo sabe insultar bien, así que todavía menos son los que saben cómo encajar un buen insulto

1

Estúpidos, absténganse

La canción se llamaba “Algo tonto”, pero había locutores que preferían traducirla como “Algo estúpido”. Y esto último no era una tontería, sino una estupidez. Frank y Nancy Sinatra interpretaban una canción de amor en tal modo ligera, y si se quiere ñoña, que le sobraban las altisonancias. Pues las palabras stupid y estúpido son los falsos amigos por excelencia: si aquélla es ligerita e incluso cariñosa, ésta resulta lo bastante áspera para levantar a su paso un ventarrón y convocar de golpe a la estupefacción de los presentes. Cuando una mujer sonriente y arrebolada llama a su novio stupid, la traducción no tendría por qué ir más allá de tontito. “¡No seas tonta, mi amor!”, increpa tiernamente el enamorado a la novia celosa, para que de una vez termine de entender que no debe volver a dudar de su afecto, por más que esas duditas le enternezcan. ¿Pero qué pasaría si al meloso de marras se le ocurriere suplicar a su amada que por favor no fuera estúpida? ¿Le serviría siquiera el por favor?

Por alguna segura sinrazón, la tontería se asume como un aturdimiento leve y pasajero, mientras la estupidez parecería una suerte de mal vecino de la idiocia y para colmo imputable al usuario. Es difícil, por tanto, emplear el término sin alguna exageración metafórica, con frecuencia patente en el peso de la segunda vocal, donde uno se detiene a recrearse en el poder de la esdrújula. ¡Est-Ú-pido!, acentuamos, para expresar el pasmo o la repulsa que nos produce tal o cual comentario, y ya entrados en rabia no sería de extrañarse que nos siguiéramos de frente con el indignado “¡idiota!”, el humillante “¡imbécil!” o el grosero “¡pendejo!” —que, a todo esto, entre amigos resulta fraternal—, no porque la persona nos parezca todo eso (en cuyo caso lo diríamos tal vez a sus espaldas), sino por la extrañeza que nos causa escucharle decir presuntas sandeces. No llama uno al amigo, el colega o el ser querido para propinarle un insulto, sino una reprimenda que se expresa mejor a través de la súplica tantito menos dura: “¡No seas estúpido!”

Un insulto gratuito se parece a una luz de bengala prendida a mediodía...

la misma tarugada. Sólo que en este caso no me pido evitar la estupidez, sino que hasta me admiro del nivel desplegado: “¡Ah, cómo soy estúpido!”.

Por no hablar de esas desoladas ocasiones en las que uno se ve obligado a concluir que ni echándole ganas habría conseguido ser más estúpido. Con lo cual no hago sino confirmar que la injuria verbal tiende a decir más del que insulta que del insultado. Y sin embargo, hay que ver quién es tan inteligente, y al mismo tiempo tan equilibrado, para responder con absolutas calma y sensatez a argumentos que ya se anuncian como meros insultos a la inteligencia y a gritos piden la retaliación. ¿Qué provocador huérfano de argumentos no conoce, administra y explota el poder desquiciante de la estupidez ancha y sentenciosa?

El gran problema de un insulto indispensable es que muy rara vez se le hace justicia, pues como es natural se profiere en momentos de ofuscación, irreflexivamente, hasta que se convierte en arma arrojadiza al servicio de cualquier necedad. Un servicio bien flaco, cuando el insulto es ciego, sordo y gratuito porque en vez de diagnóstico se anuncia como síntoma y acaba provocando conmiseración.

Si las palabras fuertes son fuegos de artificio, dosificarlas mal —peor aún, derrocharlas— es gastarse la pólvora en infiernitos. Nunca será lo mismo el ejercicio de la autocensura que la administración de la altisonancia.

3. Santas altisonancias Un insulto gratuito se parece a una luz de bengala prendida a mediodía, por eso causa lástima que en los foros de los periódicos online prevalezca el insulto sobre el razonamiento.

Queda una sensación de desperdicio, aunque no pocas veces

FLE LOS NC AR JUA

A nadie se lo he dicho tantas veces ni con tanto coraje como a mí mismo.

Vamos, no sé qué haría sin la palabra estúpido en el repertorio. La uso no solamente para arrepentirme, sino con la intención de dejar una marca, de modo que al volver a enfrentarme a un obstáculo como aquel donde acabo de tropezar no cometa de nuevo

ICER

2. Los insultos estólidos

se topa uno con materia nutritiva y por eso es que sigue entrebuscando. Y ha sido así como este fin de semana relumbró una breve polémica entre Fernando Escalante Gonzalbo y Luis González de Alba, en el sitio web del periódico La Razón.

“Estúpido”, lo llama éste, y añade que lo dicho sí es insulto, “pero te lo mereces”, pues evidentemente lo considera exactamente lo contrario. Más abajo, Escalante Gonzalbo no tarda en aclarar el sentido de lo escrito, que en la primera instancia, sin más contexto, invitaba a la extrañeza y quizás el escándalo. Pero he aquí que la palabra “estúpido” (incluida en el e-mail distribuido por González de Alba) fue suplantada en el foro por varias equis, ya que en el mecanismo digital están vetadas las altisonancias. No tardó así un nuevo comentarista en dar por hecho que donde había las equis debía decir “pendejo”.

Cierto es que muy pocos despliegan la elegancia de estos protagonistas que jamás se despeinan al pelear por un tema y ni con un insulto se faltan al respeto.

Es decir que cuando uno se inconforma contra quienes insultan sin ton ni son ni por supuesto la menor reflexión, lo que reprocha no es que sean groseros, ni irrespetuosos, sino estúpidos. El verdadero insulto, finalmente, es aquel que se apoya en argumentos claros e irrebatibles. Por eso indignan tanto esas turbas estúpidas, valga la redundancia, que repiten insultos como letanías a partir de razones jamás establecidas, cuando no falsedades y calumnias evidentes. Si es verdad que la estupidez resulta a largo plazo peor que la maldad, se entenderá por qué, como el demonio, soporta cualquier cosa menos que se la llame por su nombre. No mentarla, por tanto, es como alimentarla, y ya bastante de ella hay en el mundo. pm

En Paz consigo mismo Por las sendas de la memoria. Prólogos a una obra. Octavio Paz. FCE Mary Carmen Sánchez Ambriz

A

tres años del centenario de Octavio Paz, comienzan a publicarse ediciones que son una invitación a fomentar la lectura de su obra. Tal es el caso de esta recopilación de sus prólogos a las Obras Completas.

Por las sendas de la memoria puede mirarse como la ruta a seguir para no extraviarse en el universo paziano, un atisbo a una poética que cultivó diversas formas de diálogo y que supo conciliar la tradición con la modernidad. Como Alfonso Reyes, Paz tuvo la oportunidad de reunir su obra completa y revisarla detenidamente, tarea que no muchos escritores pueden hacer.

Paz, en su faceta de ensayista, confiesa que escribe por amor a la vida y, al mismo tiempo, para vengarse de ella. Entre esa dicotomía de amor y odio escudriña en el lenguaje cuáles son los elementos necesarios para que exista la “más frágil y preciosa facultad humana: la memoria”.

Estas poéticas fueron escritas entre 1990 y 1997. Paz es el primero en inspeccionar sus ausencias, y como buen estratega él mismo desarticula una posible crítica a su trabajo. “Las lagunas son muchas —¿cómo me hubiera gustado escribir unas pocas páginas sobre Nerval—, pero confieso que no lo lamento demasiado porque no me propuse escribir una historia de la poesía moderna, sino trazar unos cuantos apuntes rápidos al margen de mis lecturas y de mi vida.

Verdaderos croquis de viaje”.

El autor aborda la identidad mexicana. El laberinto de la soledad lo inicia como un desagravio y, acaso sin proponérselo, acabó siendo un acto de amor. Así lo reconoce Paz. A la distancia este ensayo combativo refleja una perspectiva de la conciencia nacional, examen medular de la imagen moderna que se exporta como símbolo de la mexicanidad en el exterior. El Paz de estos prólogos es el lúcido ensayista que exhibe sus viajes de modo inverso al protagonista de El peregrino en su patria de Lope de Vega. Como él mismo apunta, la lectura es otra manera de viajar sin moverse. pm

"DFOUPT

2 PQJOJuO

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

JosĂŠ Luis Reyna

/VFTUSB DPUJEJBOJEBE FTUf GSBDUVSBEB

-

] _kpe`e]je`]` `a jqaopnko `ÂŽ]o6 qj] i]o]_na aj =_]lqh_k( kpn] aj ?eq`]` Fqƒnav( 15 _]`ƒranao d]hh]`ko aj bko]o _h]j`aopej]o aj P]i]qhel]o( ap_Špan]* L]n] mqŠ oacqen* Jk oa `ec] h] pn]ca`e] `a Paiet_k aj Iknahko mqa( lkn `erano]o n]vkjao( d] ajcaj`n]`k h] oaiehh] `a qj ikreieajpk ok_e]h `a ao_]h] j]_ekj]h a ej_hqok iƒo ]hhƒ `a jqaopn]o bnkjpan]o6 ah na_h]ik _eq`]`]jk ] h] ]qpkne`]`* H] iqanpa `ah fkraj Oe_ehe] ao h] ckp] mqa `ann]i“ ah r]ok mqa( peailk ]pnƒo( ailav]nkj ] hhaj]n p]jp]o pn]ca`e]o `a iate_]jko `ao_kjk_e`ko u kpnko lnkie) jajpao _kik bqankj hko _]oko `a hko defko `a =haf]j`nk I]npÂŽ( `a h] oaÂ’kn] S]hh]_a u `a Jahokj R]nc]o( lkn iaj_ekj]n qj lqÂ’]`k `a afailhko* Oa peaja h] eilnaoe“j `a mqa h] hau oa ]_]^“* Mqa ao hapn] iqanp]* D]u iea`k7 jk d]u naolapk lkn h] ]qpkne`]` u iajko lkn h] hau mqa( aj paknÂŽ]( h] oqopajp]* Jko ajpan]iko mqa qj ^]j_k ]iane_]) jk d] h]r]`k /34 ieh iehhkjao `a `“h]nao( lnkrajeajpa `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* $Pda Cq]n`e]j( /+ER+--%* H] _ebn] amqer]ha ] _ej_k ra_ao h] bknpqj] `a Ohei( ah dki^na iƒo ]_]q`]h]`k `ah lh]jap]* K _]oe qj pan) _ek `a h] nemqav] mqa jqaopnk l]ÂŽo cajan] aj qj ]Â’k* Âź?“ik jk oa r] lan`an qj] cqann] oe hko na_qnoko( _]oe ejĂšjepko( aopƒj `ah h]`k `ah ]`rano]nek; Ah Aop]`k iate_]jk peaja mqa c]op]n iq_dko na_qnoko l]n] pajan qj] _]l]_e`]` `a naolqaop] ] qj ajaieck ]h mqa ha ok^n]j hko ieoiko* Oej ai^]nck( ah _kopk ao mqa hko lh]jao `a `ao]nnkhhk ok_e]h oa lkopanc]j* Hko lh]jao `a qj] a`q_]_e“j `a _]he`]` oa lkolkjaj* Aj h]o l]h]^n]o `ah at lnaoe`ajpa aol]Â’kh Bahela Ckjvƒhav6 ĂŽH] a`q_]_e“j $aj IŠte_k%( `ao`a h] lnei]ne] ] h] qjeranoe`]`( ao qj _qahhk `a ^kpahh]Ă? mqa

doBLe fondo

Juan Pablo Becerra-Acosta

4FOBEPSFT ÂśWBO B DVNQMJS P OP

)

]_a ]hcqj]o oai]j]o ajpnareopŠ ] hÂŽ`anao oaj]pkne]hao `a L=J( LNE u LN@* Pk`ko ]Ăšni]nkj mqa ]r]h]j h]o _]j`e`]pqn]o _eq`]`]j]o( ej`alaj`eajpao* Pk`ko `efankj mqa h]o eilqho]nÂŽ]j l]n] mqa bqj_ekjaj aj ah lnk_aok aha_pkn]h `a .,-.* Pk`ko oa _kilnkiapeankj ] mqa h]o ]lnk) ^]nÂŽ]j aj ah ]_pq]h lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao* Pk`ko ailaÂ’]nkj oq l]h]^n] u h] `a oqo l]npe`ko* FkoŠ Ckjvƒhav IknbÂŽj( hÂŽ`an `a h] ^]j_]`] l]jeop]( oa _kilnkiape“ ] pÂŽpqhk lanokj]h u aj jki^na `a oq l]npe`k*

TOS MARIO FUAN

Puede surgir un movimiento social como el que encabeza otro padre desgarrado por la violencia, como es el seĂąor Sicilia. Hay que rescatar esa idea en la que la ciudadanĂ­a tiene que exigirle resultados a la autoridad

Si los senadores no aprueban lo de las candidaturas ciudadanas, como lo prometieron, habrĂĄn demostrado que sĂ­ son la ineficiente generaciĂłn del fracaso, pero tambiĂŠn la de la simulaciĂłn

eile`a h] `aĂšje_e“j `a lkhÂŽpe_]o l˜^he_]o mqa ajbnajpaj h] rekhaj_e] mqa l]`a_aiko* Aop]iko oej nqi^k6 ao] ao( lkn ]dkn]( jqaopn] _kpe`e]je`]`* Ah kpnkn] lk`ankok Aop]`k iate_]jk `af“ `a oanhk* Oq `a^ehe`]` oecjeĂš_] mqa h] aolan]jv] `a h] oacqne`]` u ah ^eajaop]n peaj`aj ] `ao]l]na_an* H] _kjĂš]jv] `eoiejqua* Jk d]u mqa na_qnnen ] _ebn]o* D]u mqa k^oanr]n( oajpen u l]`a_an h] na]he`]` mqa jko aj) rqahra* Qj afailhk `ao) _kj_anp]jpa nah]_ekj]`k _kj hk ]jpanekn6 Ah ?ajok `a Lk^h]_e“j u Rereaj) `] `a .,-, nalknp] qj ej_naiajpk aj ah j˜ia) nk `a ĂŽrereaj`]o `aod]^ep]`]oĂ?* Aopa lqa`a oan qj ej`e_]`kn( `a _q]hmqean ejraopec]_e“j( mqa h]o _ko]o ]j`]j i]h* ÂźMqŠ ao qj] re) reaj`] `aod]^ep]`] `a ]_qan`k _kj ah ?ajok; ĂŽQj] rereaj`] l]npe_qh]n mqa aopƒ pkp]hiajpa _kjopnqe`] u `eolkje^ha l]n] oan d]^ep]`] u mqa( ]h ikiajpk `ah har]jp]ieajpk _ajo]h( jk peaja naoe`ajpao d]^epq]hao $Ă…%Ă?* @a ]_qan`k _kj h] ejraopec]_e“j `a Fao˜o N]jcah $IEHAJEK Oai]j]h( -/+EEE+--%( hko lk) ^h]`knao `a iq_d]o hk_]he`]`ao ]ba_p]`]o lkn h] rekhaj_e] u h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] d]j `af]`k oqo _]o]o* Aoko hqc]nao iqaopn]j ]hpko ÂŽj`e_ao `a rekhaj_e]* P]j o“hk aj ?dedq]dq]( aj l]npe_qh]n ?eq`]` Fqƒnav( oa `apa_p]nkj _]oe ./, ieh rereaj`]o `aod]^ep]`]o Âź@“j`a r]j aoko lanoacqe`ko; Hko mqa peajaj na_qnoko oa r]j `ah l]ÂŽo* Hko mqa jk peajaj( Âźoa ao_kj`aj; Ajpna .,,1 u .,-,( Ikjpannau ej_naiajp“ oq lk^h]_e“j aj iajko `a .,,, lanokj]o7 jqaopn] _kpe`e]je`]` aopƒ eilkjeaj`k l]qp]o ejŠ`ep]o mqa jko d]_aj lajo]n mqa jqaopnk l]ÂŽo aopƒ atlaneiajp]j`k qj _]i^ek oecje) Ăš_]perk aj oq aopnq_pqn] ok_e]h( aj oq bkni] `a oan( mqa oa atlhe_] lkn h] ejoacqne`]` u h] rekhaj_e]* Ah pqneoik ao qj] bqajpa `a ejcnaoko eilknp]jpa l]n] aopa l]ÂŽo* =_]lqh_k u] jk paj`nƒ oq pn]`e_ekj]h pe]jcqeo pqnÂŽope_k ]jq]h* Iknahko( u hko iqje_eleko `a Paiet_k u Feq) pala_ aj l]npe_qh]n( okj vkj]o `a ]hpk neaock _q]j`k d]_a ]hcqjko ]Â’ko an]j hqc]nao `a nai]jok* Iknahko aopƒ aj lnk_aok `a atpej_e“j pqnÂŽope_] u ok_e]h* H] ]qpkne`]`( aj pk`ko oqo jerahao( oa d] _kjranpe`k aj qj] aopnq_pqn] ejaĂš_eajpa( ]h iajko aj hk mqa naola_p] ] h]

eil]npe_e“j `a fqope_e]* Oej Šop] h] eilqje) `]` u h] _knnql_e“j _na_aj* Aj _kjoa_qaj_e] h]opei]j( _kik `efk ah lkap] Oe_ehe] ah pafe`k ok_e]h `a aopa l]ÂŽo7 Šopa oa aj_qajpn] lk`ne) `k* Oa aj_qajpn] `]Â’]`k lknmqa aj IŠte_k o“hk d]u lnaoqjpko _qhl]^hao( jk _qhl]^hao6 lknmqa aj IŠte_k jk bqj_ekj] ah oeopai] fq`e_e]h u h]o ejopepq_ekjao mqa hk ejpacn]j* Jk ao bknpqepk mqa ah `ena_pkn `ah B>E aop]) `qje`ajoa ]Ăšnia mqa IŠte_k ajbnajp] qj ĂŽjerah `a rekhaj_e] oej lna_a`ajpaoĂ?6 iƒo mqa aj h] Narkhq_e“j `a -5-,* = lao]n `a ahhk( h] fab] `a h] @A= `aĂšj] h] rekhaj_e] _kik ĂŽqj ej`e_]`kn `a ŠtepkĂ? aj h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* ?h]nk( hko iqanpko okj `a ]hhƒ( jk `a ]_ƒ* D]u mqa ]_alp]n mqa rereiko qj] jqar] _kpe`e]je`]`* Qj ajpknjk `eopejpk ]h mqa jko nk`a“ d]op] d]_a qjko lk_ko hqopnko* Ah l]ÂŽo aopƒ oqiance`k aj qj] _neoeo `a ejoacqne`]` u rekhaj_e] _qu] `qn]_e“j( `a ]_qan`k _kj C]n_ÂŽ] Hqj]( jk `eoiejqenƒ ]h iajko `qn]j) pa hko ln“teiko oeapa ]Â’ko* H] `ahej_qaj_e] na^]o“ ] h]o ejopepq_ekjao u( ]`aiƒo( h]o la) japn“* Ao narah]`kn ah `k_qiajp]h `enece`k lkn I]qne_ek G]pv pepqh]`k Ran`]`an]iajpa @qn]vk _qu] paiƒpe_] oa kneajp] ] atlhkn]n _kik bqa aoa faba `a h] lkhe_ÂŽ] `ah @B bqa qj ÂŽ_kjk `a h] _knnql_e“j u ah at_aok $-532)-54.%* @qn]jpa ah i]j`]pk oecqeajpa( `a Iecqah `a h] I]`ne`( oa _]lpqn“ ] N]b]ah ?]nk Mqejpa) nk( qjk `a hko _]lko iƒo _kjole_qko `a ao] Šlk_]* Aj oq paopeikjek( ah _]lk atde^a( oej p]lqfk ]hcqjk( mqa oqo ran`]`anko fabao an]j H“lav Lknpehhk u @qn]vk6 ah _kjpq^anjek `a h] ]qpkne`]` u h] `ahej_qaj_e]* Ah knecaj `a jqaopnk _ƒj_an* Ah l]_pk oa_napk u p]h rav ah `a h] oacqne`]` j]_ekj]h* Jqaopn] _kpe`e]je`]` oa d] _kilhe_]`k* H] oacqne`]` ao i]cn]7 jqaopnk neaock( ejiajok* Lkn hk ieoik lqa`a oqncen qj ikreieajpk ok_e]h _kik ah mqa aj_]^av] kpnk l]`na( _kik p]jpko d]u( `aoc]nn]`k lkn h] rekhaj_e]( _kik ao ah oaÂ’kn Oe_ehe]* D]u mqa nao_]p]n ao] e`a] aj h] mqa h] _eq`]`]jÂŽ] peaja mqa atecenha naoqhp]`ko ] h] ]qpkne`]`* Atecenha i]ukn aĂš_eaj_e] u naolkjo]^ehe`]` aj ah _qilhe) ieajpk `a oqo bqj_ekjao* Ao qncajpa atecen mqa oa eil]np] aopne_p]iajpa fqope_e]* L]n] jkokpnko u( ok^na pk`k( l]n] h]o cajan]_ek) jao mqa reajaj* Ieajpn]o h] ]qpkne`]` oa] ej`ebanajpa a ejaĂš_eajpa ] h] _kpe`e]je`]` bn]_pqn]`] mqa l]`a_aiko( aopa l]ÂŽo oacqenƒ aj h] oaj`] `ah oej nqi^k* Paj`naiko mqa ok^nalkjanjko( _kik ok_ea`]`( ] ao] ^nqp]h ]`ranoe`]`*.m jreyna@colmex.mx

?]nhko J]r]nnapa( hÂŽ`an `a h] ^]j_]`] la) nna`eop]( oa _kilnkiape“ ] pÂŽpqhk lanokj]h u aj jki^na `a oq l]npe`k* = I]jhek B]^ek >ahpnkjao( hÂŽ`an `a h] ^]j_]`] lneeop]( jk hk lq`a ajpnareop]n6 `qn]jpa `ko oai]j]o oqo ]oaoknao hk q^e_]nkj k_ql]`k aj kpnko iajaopanao( lank ah at ck^anj]`kn `a Mqejp]j] Nkk( La`nk Fk]mqÂŽj ?kh`sahh( atlanpk oaj]`kn `ah LNE aj pai]o nah]perko ] h] nabkni] `ah Aop]`k( oa _kilnkiape“ ] pÂŽpqhk lanokj]h( lkn oq ^]j_]`]( u aj jki^na `a oq l]npe`k* Aj oq kĂš_ej] oaj]pkne]h( ah l]jeop] Ikn) bÂŽj ia `efk6 ĂŽOÂŽ( ao qj] ]^ann]_e“j mqa hko iate_]jko pajc]j ah `ana_dk _kjopepq_ekj]h `a oan rkp]`ko u jk hk lqa`]j afan_an iƒo mqa ] pn]rŠo `ah ikjklkhek `a hko l]npe`ko aop]^ha_e`k aj h] hau oa_qj`]ne]* Aoa _]j`]`k `a^a `ao]l]na_an* Aop]iko pkp]hiajpa `a ]_qan`k aj laniepen h]o _]j`e`]pqn]o _eq) `]`]j]o `ao`a ah .,-. l]n] lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_]( `elqp]`ko( oaj]`knao( ck^an) j]`knao u ]h_]h`aoĂ?* Oajp]`k aj qj oehh“j `a qj l]oehhk `ah Oaj]`k( ?kh`sahh ia `efk6 ĂŽJk( aj ]^okhqpk( ah LNE jk hao peaja iea`k ] ao]o _]j`e`]pqn]o* Jk pajaiko k^fa_e“j l]n] mqa oa rkpaj aj

aopa lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao( h]o r]iko ] ]lnk^]n ^eaj nach]iajp]`]oĂ?* = pahŠbkjk( ah lanna`eop] J]r]nnapa ia `efk6 ĂŽD]u mqa ]^nen aok u]( h]o _]j`e`]pqn]o mqa d]op] ]dkn] okj ikjklkhek `a hko l]n) pe`ko* Jkokpnko ]r]h]iko _]pac“ne_]iajpa qj] nabkni] aj ah ]_pq]h lanek`k `a oaoekjao mqa lkoe^ehepa aop]o _]j`e`]pqn]o _eq`]`]j]o l]n] lnaoe`ajpa( oaj]`kn( k `elqp]`kĂ?* Naol]h`]`ko lkn hko `enecajpao j]_ekj]hao `a oqo naola_perko l]npe`ko( hko oaj]`knao hk lnkiapeankj* Oe peajaj `ebanaj_e]o aj ]hcqjko pai]o `a h] nabkni] lkhÂŽpe_] $oacqj`] rqahp]( ]lnk^]_e“j `ah c]^ejapa lnaoe`aj_e]h lkn ah Haceoh]perk%( mqa `afaj aoko ]oqjpko `a h]`k u mqa ]lnqa^aj hko `aiƒo lqjpko aj hko mqa _kej_e`]j( aj l]npe_qh]n ah `a h]o _]j`e`]pqn]o _eq`]`]j]o* ?kik hk lnkiapeankj* Oe jk hk d]_aj( d]^nƒj `aikopn]`k( qj] rav iƒo( mqa oÂŽ okj h] ejaĂš_eajpa cajan]_e“j `ah bn]_]ok( lank p]i^eŠj h] cajan]_e“j `a h] oeiqh]_e“j* H] cajan]_e“j mqa jk _qilha oqo lnkiao]o( oqo ]_qan`ko* H] ranckjvko] cajan]_e“j `a lkhÂŽpe_ko oej l]h]^n]Ă…* .m twitter.com/@jpbecerracosta jpbecerracostam@prodigy.net.mx

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

LA cALLe

Luis González de Alba

&M PEJP

www.milenio.com

Escritores, a encabezar la campaña para leer Recientemente he visto en la televisión los spots para fomentar la lectura. Me parece muy bueno que se invite a la población a adoptar el hábito de leer, pero no estoy convencida de que sean personajes de las pantallas quienes protagonicen esta campaña. Estoy de acuerdo en que hay figuras muy conocidas por el grueso de la población pero no las considero autoridades en la materia.

En lo que a mí respecta, preferiría que fueran los mismos autores los que aparecieran en esta campaña, porque si bien ya se conocen por sus textos, muchas veces permanecen en cierto anonimato frente a la mayoría de la población.

La campaña para leer debe ser encabezada por los más destacados escritores de este país, quienes además de promover sus obras son los más calificados para recomendarnos otros libros.

Ana María Zamorano Iztapalapa, Distrito Federal

Con Bejarano, el PRD opta por lo peor Mal hizo el PRD hace unos días al aceptar la reafiliación de René Bejarano y peor hace ahora al incorporarlo a la estructura del CEN con un cargo en la Comisión Política Nacional.

El profesor Bejarano puede ser un eficaz operador político que allegue recursos y votos para las batallas electorales que el PRD enfrentará, pero para un partido que se precia de ser demócrata, de estar siempre de lado de la gente, recurrir a personas cuya corrupción está probada es sencillamente deslegitimar todo avance que pueda lograr.

Todos los partidos —y principalmente

el PRD— tienen la obligación de incorporar a sus filas a las mejores personas de este país, de ciudadanos que tengan como principios el respeto a los valores de la democracia, la transparencia y la rendición de cuentas.

El PRD desperdicia la gran oportunidad de incorporar a su CEN sangre nueva y saludable.

Margarita Villagrán P. Puente de Ixtla, Morelos

Insulto, aumento que Liconsa paga a los lecheros Es un insulto el aumento de 30 centavos que Liconsa concedió pagar a los productores de leche.

Con los aumentos de precios de los granos ocurridos desde 2010 —y acentuados a principios de año por las heladas que dañaron los cultivos en el norte del país—, y su consecuente repercusión en los forrajes y en los alimentos balanceados, los costos de producción anularon la de por sí magra ganancia de los productores.

Muchos lecheros están en riesgo de abandonar la actividad ante la falta de sensibilidad de las autoridades para fijar precios razonables del producto, pues el gobierno prefiere importar leche en polvo antes que apoyar en verdad al sector.

El apoyo a la producción de alimentos, de todo tipo, debe ser prioritario para todo país.

José Ramón Ortiz Acaxochitlán, Hidalgo

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2695 • Lunes 11 de Abril de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2514 • Lunes 11 de Abril de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

%

ko `a hko dki^nao i o ha `ko aj I te_k( Aj) nemqa Gn]qva u D _pkn =cqeh]n ?]i j( _kj `eopejpko i]pe_ao( oa d]j nabane`k aj h] hpei] oai]j] ]h k`ek mqa pn]oq`]j hko ia`eko ao) _nepko( h] Ejpanjap( h]o na`ao ok_e]hao( hko _kiajp]neko aj h ja] ] mqeajao ao_ne^eiko aj h] lnajo]* Peajaj n]v j6 ^]op] ]oki]noa ] hko _kiajp]neko _kjpn] mqeajao jk _kiqhc]iko _kj ah i]ukn lnk) `q_pkn `a k`ek aj I te_k( I]jqah =j`n o H lav K^n]`kn6 d]u aolq) i]n]fko( ^eheo jacn] u ok^na pk`k ]i]nehh]( ejoqhpko oej nabanaj_e] ]hcqj] ]h patpk( pk`ko hko _kiaj) p]neop]o jk oa_q]_ao `a I]jqah =j`n o na_e^eiko ok^knjko( jk ao lkoe^ha mqa jk _na]iko aj h( mqa jko lnacqjpaiko `a ^qaj] ba `a ` j`a d] o]_]`k bkj`ko l]n] _ej_k ] ko `a _]il] ] lnaoe`aj_e]h u l]n] na]hev]n hk mqa lnackj] aj oqo i pejao na_eajpao6 .,/4 iqje_eleko na_knne`ko( -04 ,,, geh iapnko( . iehhkjao .,, ieh nalnaoajp]jpao* ?kik lqok `a ik`] lnacqjp]nha ] hko lkh pe_ko _knnqlpko6 ¼Mq j lkil ; = ]`]iko c]opko `a oq re`] _kpe`e]j] u oq b]iehe] _kj pajeo `a -0 ieh laoko* J]`] peaja `a n]nk ah k`ek aj oqo oa_q]_ao _q]j`k ah lnklek Iao ]o ]_qo ] oqo nalnaoajp]jpao `a _]oehh] `a d]^anoa raj`e`k l]n] ]r]h]n qj ejiajok bn]q`a aha_pkn]h* Jk `ek qj okhk jki^na( qj] okh] _]jpe) `]`( qj okhk `]pk* P]ilk_k lajo ( lknmqa u] jk oa ha `] iq_dk( mqa hko `ai o l]npe`ko Íej_hqe`k ah L=JÍ p]i^e j d]^n ]j paje`k mqa oan ok^knj]`ko lknmqa pk`ko paj ]j nalnaoajp]jpao `a _]oehh]* H] lneian] cn]j i]n_d] _kjpn] h] ejoacqne`]`( aj .,,0( oa `ek aj ah @B aj hko peailko aj mqa H lav $ha `e_a Ceh C]i o% an] faba `a Ck^eanjk* Hko peh` ] pk`ko `a ÎlennqnneoÏ( dku _qhl] ]h ck^eanjk lkn h] `ao^kn`]`] `ahej_qaj_e]* ¼U h; @af _na_an ah j]n_kiajq`ak aj 30, lkn _eajpk( hko oa_qaopn]`knao klan]^]j `ao`a h]o kÚ_ej]o lkhe_e]_]o `ah ck^eanjk lanna`eop] `ah @B* >eaj( ]dkn] pajaiko ]__e j _kjpn] j]n_ko( oa_qaopn]`knao u ]oaoejko* Lank ah k`ek `a qj] ie) jkn ] _na_a u ateca l]_p]n _kj h] `ahej_qaj_e]* Pk`k l]_pk( l]n] oanhk( eilhe_] _naan aj h] l]h]^n] `a h] kpn] l]npa* ¼?naanaiko aj h] l]h]^n] `ah j]n_kpn]Ú_]jpa oe `e_a mqa o hk raj`an aj `kj`a oa ha ` lanieok; ¼Aj h] `ah oa_qaopn]`kn( aj h] `ah oe_]nek mqa lnkiap] jk rkhran ] ]iapn]hh]n ] qj cnqlk `a f rajao l]n] Î_]hajp]n h] lh]v]Ï; Je oemqean] `a^an ] aop]n oaiaf]jpa aopqle`av aj h] iao] `a `a^]pa* Jko qnca qj oeopai] mqa _]lpqna ] hko _neiej]hao( kpnk mqa hko fqvcqa

¿Creeremos en la palabra del narcotraficante si dice que sólo venderá en donde se le dé permiso? ¿En la del secuestrador, en la del sicario que prometa no volver a ametrallar a un grupo de jóvenes para “calentar la plaza”?

PQJOJuO 2

`a bnajpa ] h] ok_ea`]` aj fqe_eko ]^eanpko u _kj lnqa^]o `ecj]o `a aoa jki^na( u qj oeopai] _]n_ah]nek `ao`a ah _q]h jk oec]j `ahejmqeaj`k lkn ia`ek `a pah bkjko _ahqh]nao* ¼Ao p]j `eb _eh eila`en mqa oa atpkn) oekja _kj hh]i]`]o o]he`]o `a hko na_hqokneko; Mqa oec] k_qnneaj`k jk `aiqaopn] oejk h] _kilhe_e`]` `a hko _]n_ahanko u `a mqeajao hao `]j ah _]nck* Hko qoko ia`e_ej]hao `a h] i]) necq]j] aop j ^eaj _kilnk^]`ko6 _kjpnkh] j qoa] lnk`q_e`] lkn mqe) iekpan]le] aj ajbaniko `a _ j_an( oq^a ah laok `a ajbaniko `a Oe`] ]h aopeiqh]n ah ]lapepk* Aj Aop]`ko Qje`ko h] i]necq]j] oa lnk`q_a aj _qhperko `a ]hp] _]he`]` u oa raj`a aj peaj`]o mqa atde^aj oqo r]nea) `]`ao u lna_eko _kik _dk_kh]pao* U ]o `a^a oan( aop ^eaj6 mqa h] cajpa bqia u oa iap] hk mqa mqean]* Jk ao p]na] `ah Aop]`k oejk oa ]h]n hko neaocko( _kik u] oa d]_a aj h]o _]) fapehh]o `a _ec]nnko u aj h]o ^kpahh]o `a rejko u he_knao* Ie ½U] ^]op] en ] `enece`k ] h] ejpkhan]^ha ejpnkieoe j `ah ck^eanjk aj ah qok u ]^qok `a oqop]j_e]o mqa hko ]`qhpko `a_e`]j ailha]n d]op] lkn oeilha u hh]jk lh]_an* Ieajpn]o ]mq hko j]n_ko ]_ne^ehh]j ejk_ajpao l]n] Î`]n ]reokÏ ] h]o bqanv]o mqa hko _ki^]paj( aj Aop]`ko Qje`ko pk`]o h]o `nkc]o _en_qh]j aj Úaop]o `a ]hp]( ia`e]j] u ^]f] ok_ea`]`* Pk`k iqj`k h]o _kjoqia lknmqa ]o d] oe`k `qn]jpa h] deopkne] _kilhap] `a h] dqi]je`]`6 ah laukpa `a hko dqe_dkhao( hko dkjcko `a K]t]_]( ah d]odeod `ah Ia`ek Kneajpa( h]o Úaop]o Ahaqoej]o u h]o O]pqnj]he]o* ½U] ^]op] `a ejpajp]n _kjpnkh]n hk ej_kjpnkh]^ha u hk mqa jk peajaj `ana_dk ] _kjpnkh]n @e_a ie ]ieck F]eia O j_dav Oqo]nnau $Nabkni]( 5*ER% mqa ÎH ) lav K^n]`kn oa lkopqh]n _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] hhqara( pnqaja k nah]il]cqaa* Jk d]^n aj_qaop] k _kjoqhp] mqa hk `eoq]`]Ï* =_ean) p]* ÎU] aop `a nacnaok u oa lanÚh] l]n] _]j`e`]pk `a h] evmqean`] aj ah .,-.Ï* Oa amqerk_] nkpqj`] u l]h) i]ne]iajpa6 aoa `aolkfk `ah LNE jk ao evmqean`]( jqj_] hk d] oe`k u jqj_] hk oan * Ao A_daranneoik _kj _qnoehan ] i o iaoe]jeoik mqa hk d]_a _h]i]n( oej okjnkfk( mqa ao ej`aopnq_pe^ha* Na_qan`aj oq hh]i]`k ]h ]ikn6 Op]hej _kj Lehe u Iehe i o >af]n]jk* E`akhkc ] i]p] ]ikn6 Ah okh `a h] p]n`a( $Mqeian]%* .m www.luisgonzalezdealba.com

RIO MA

N FUA

TOS

2

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

/FHPDJPT Jans

Si no se aquilatan resultados, riesgo de cometer los errores del pasado, advierte

Divisas Venta 11.7350 11.7931 17.1016 19.3607

16.7985 19.0231

Bolsa 35,891.41

36,872.38

10

37,471.72

8

24 Abril

Mercado bursátil Índice IPC dow Jones s&P nasdaq Bovespa Latibex

Actual 37,471.92 12,380.00 1,328.17 2,780.42 68,718.00 3,668.80

Crudo WTI 108.47 108.34

4

108.83

6

5

MóNIcA GONzáLEz

(dólares) 110.30 112.79

7

8

Abril

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UdI Libor Prime Rate

4.26% 4.4% 4.63% 4.815 4.59 ps 0.2482% 3.25%

Commodities Precio Maíz 774.00 Trigo 832.25 Azúcar 24.88 Mezcla mex. 113.54 WTI 112.79 Brent 126.72 Centenario 19,800 oro 1,494.10 Plata 40.608

Var 1.01% 2.87% -1.54% 2.57 dls 2.49 dls 4.05 dls 200 ps 34.2 dls 1.056 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) 4.6% Inflación (feb) 3.57% desempleo (feb) 5.38% Reservas 122,593.2 mdd

;

;

mayor al de 2010, pero México cuenta con la solidez suficiente para enfrentar esos choques, subraya el secretario de Hacienda México38cY\ikf M\i[ljZf p <ei`hl\ M`ccXii\Xc

Var. % 0 -0.24 -0.4 -0.56 -0.7 -1.1

Acciones BMV Precio Var. % CnCI B 0.31 6.9 MAXCoM CPo 6 5.07 AXTEL CPo 7.17 3.77 VITRo A 13.23 -2.92 PAPPEL * 10.95 -2.62 CEMEX CPo 10.35 -2.63

Este año el mapa de alertas en el exterior es sustancialmente

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

&

h ^qaj ikiajpk lkn ah mqa l]o] h] a_kjki ] jk `a^a oan lnapatpk l]n] nah]f]n ah l]ok Îoe jk oa ]mqeh]p]j hko ]r]j_ao a_kj ie_ko `a hko hpeiko ] ko ao lnk^]^ha mqa rkhr]iko ] _kiapan hko annknao `ah l]o]`kÏ( ]oacqn Anjaopk ?kn`ank =nnkuk( oa_nap]nek `a D]) _eaj`] u ?n `epk L ^he_k $OD?L%* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( ah bqj_ekj]nek ]oacqn mqa h] a_kjki ] r] aj _]iejk _knna_pk( lank lnak_ql] mqa ao] pn]ua_pkne] oa ejpannqil] u _kj ahhk hko ]r]j_ao aj h] i]pa) ne]( lqao ateopa ah paikn `a mqa h] cajpa ` lkn oajp]`k mqa oeailna d]^n qj i]jafk naolkjo]^ha `a h] a_kjki ] j]_ekj]h* ÎAteopa ah neaock `a mqa oe jk oa ]mqeh]p] hk mqa daiko ]r]jv]`k ao lnk^]^ha rkhran ] _kiapan hko annknao `ah l]o]`k _kik ah ok^naj`aq`]ieaj) pk( lajo]n mqa h] ejÛ]_e j jk ao qj lnk^hai]( u mqa hk i o eilknp]jpa ao h] lklqh]ne`]` `a mqeaj ck^eanj]( oej aop]n `eolqaopk ] ]oqien _kopko eilknp]jpao aj h] _kj`q__e j a_k) j ie_]Ï( `ap]hh * Ah pepqh]n `a D]_eaj`]( atlqok mqa iq_dko f rajao jk rereankj h]o `ar]hq]_ekjao `a h] ikja`] j]) _ekj]h `a -532 k _q]j`k ah ck^eanjk `a_e`e mqep]nha pnao _anko ]h laok( bqankj Îckhlao eilnaoekj]jpao mqa `eb _ehiajpa lq`k ]oeieh]n h] a_k) jki ]( u _]j_ah klknpqje`]`ao `a `ao]nnkhhk `a iq_d]o b]iehe]oÏ* Dku( ] ]`e ( d]^h]iko mqa h] at) l]joe j `a -1 lkn _eajpk `ah _n `epk naoqhp] ejoqÚ_eajpa( lank aj ]mqahhko ] ko qj ]ilhek oa_pkn `a h] ok_ea`]` _]na_ ] `a Új]j_e]ieajpk( lkn ahhk d]u mqa Îr]hkn]n( ]mqeh]p]n( ajpaj)

El tittular de Hacienda expuso que la deuda de los estados no debe convertirse en una bola de nieve `an( u _kik aj h] re`]( ]lnaj`an `a jqaopnko annknao pajanhko bnao_ko u jk nalapenhkoÏ( ]`renpe @efk mqa aopa ] k ah i]l] `a neaocko aj ah atpanekn ao oqop]j) _e]hiajpa i]ukn ]h `a .,-,( oej ai^]nck( I te_k _qajp] _kj h] okhe`av oqÚ_eajpa l]n] ajbnajp]n aoko _dkmqao( a ej_hqok nalhe_]n ah `aoaila k lkoeperk a_kj ie_k nalknp]`k ah ] k l]o]`k( Ah l]jkn]i] atpanjk oa d] na) _nq`a_e`k lank daiko na]hev]`k aopq`eko a_kjki pne_ko _kj ao_a) j]neko ]qj laknao mqa h] _neoeo `a -550)-551( l]n] oeiqh]n ah `apaneknk mqa lk`n ] lnaoajp]noa aj ah pelk `a _]i^ek( p]o]o `a ejpan o u ah `] k mqa _]qo]n ] ]h oeopai] Új]j_eank `ah l] o7 h] naolqaop] ao bknp]hav] u

okhe`av( ]oacqn ah bqj_ekj]nek* ÎHk eilknp]jpa ao pki]n h]o ]__ekjao lanpejajpao l]n] iepec]n aopko lkoe^hao neaocko( aj h]o lnqa) ^]o `a aopn o( oa ra ^eaj ah oeopai] iate_]jk* Ah i]jafk `a h] `aq`] atpanj] d] oe`k iqu naolkjo]^ha( ah l] o aj `ko ] ko jk ja_aoep] o]) hen ] hko ian_]`ko ejpanj]_ekj]hao ] Új]j_e]noa lknmqa jk d]u raj_e) ieajpkoÏ( lna_eo * ?qaopekj]`k ok^na ah neaock mqa aj h]o aha__ekjao `a .,-.( hko aop]`ko u iqje_eleko ej_qnn]j aj i]ukn `aq`]( ?kn`ank ej`e_ mqa ]qjmqa o hk ]hcqjko aop]`ko lnaoajp]j qj lnk^hai] oanek `a aj`aq`]ieajpk( Îd]u mqa ]p]f]n aop] oepq]_e j( l]n] jk `af]n mqa oa _kjreanp] aj qj] ^kh] `a jearaÏ*

Î=hcqjko peaja lnk^hai]o `a ejokhraj_e] ajkniao( aop j ^]f]j) `k eilqaopko lank ]qiajp]j oq c]opk( ao ja_ao]nek ]uq`]nhao( lank jk mqeana `a_en mqa ]oqi]iko oq `aq`]( oejk ] mqa na_]q`aj iafkn( lnaoqlqaopaj _kj ^]oa aj naoqhp]`ko u nej`]j _qajp]oÏ( lna_eo * ?]qpk ]h d]^h]n ok^na h]o aha__ekjao `ah ln teik ] k( naolkj`e ÅÏd]^n mqa ran( oe c]j] qj l]jeop] pajck h] lkoe^ehe`]` `a mqa ia rqahr] ] ejrep]n _kik oa_nap]nek `a D]_eaj`]( oe c]j] kpn] lkoe^ehe`]` lkh pe_]( hk mqa rak naikpk( oacqn]iajpa jkÏ* B]hp] iq_dk l]n] ah /- `a `e) _eai^na `a .,-.( lank lkn hk lnkj) pk( Îaolank ia ra]j aj ie kÚ_ej] ejopnqiajp]j`k ah lnaoqlqaopk `ah ] k oecqeajpaÏ* .m

de izquierda será el ganador, Grupo México optó por tomar algunas medidas como la suspensión por seis meses del proyecto minero de Tía María que tenía previsto iniciar operaciones a finales de 2012.

Aunque el candidato peruano con mayores preferencias no

planteó la estatización de la industria minera, sí se mostró a favor de un mayor rol del Estado en la explotación de los recursos minerales y de aumentar los impuestos a las compañías mineras. El peso de esta industria en la economía peruana es de

aproximadamente 50 por ciento de las exportaciones y casi 10 por ciento del PIB.

*O

7FSTJPOFT Previniendo

;

Compra 11.7335

dólar dólar fix Euro Libra

Cordero, por afinar el paso económico

Ante el cambio de gobierno en Perú, donde las encuestas apuntan que el candidato

•••

La apuesta

Aunque muchos analistas del mercado aún no lo han visto,

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

OFHPDJPT 2

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Pérdidas millonarias en el dinero plástico, el saldo, dice Santander

Piden mayor rigor en el origen del crédito NELLy SALAS

El lavado de dinero

Lavado de dinero

debe combatirse, aunque se pierda negocio México3äjZXi >iXeX[fj

-

] _neoeo Új]j_ean] chk^]h `af ]h oeopai] ^]j_]nek `ah l] o qj] cn]j ha__e j `a ]lnaj`ev]fa( lqao h] _]npan] `a p]nfap]o `a _n `epk naÛaf l n`e`]o iehhkj]ne]o ajpna hko `eranoko l]n) pe_el]jpao `ah ian_]`k( naoqhp]`k `a jk d]^an ]lhe_]`k qj necqnkok _nepanek aj ah knecaj `ah Új]j_e]) ieajpk( ]oaran I]n_ko I]np jav C]re_]( `ena_pkn cajan]h Cnqlk Bej]j_eank O]jp]j`an* Oac j ah `ena_perk( o]ja]n ah lknp]bkhek `a p]nfap]o eilhe_ na`q_en `a qj] bkni] oqop]j_e]h oq _]npan]( h] _q]h l]o `a 1, ieh iehhkjao `a laoko aj .,,3 ] _]oe .1 ieh iehhkjao `a laoko ]h _eanna `a .,-,( qj] _kjpn]__e j `a -,, lkn _eajpk aj pnao ] ko* ÎPqrk qj _kopk( lank bqa o]jk u bqa qj] ha_) _e j `a ]lnaj`ev]fa Î( `efk

Marcos Martínez Gavica, director general de Grupo Financiero Santander Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( ah afa_qperk atlhe_ mqa h] ejo) pnqiajp]_e j `a lnkcn]i]o `a naaopnq_pqn] laniepe arep]n mqa h] _] `] bqan] i o lnkbqj`]* ÎPqreiko mqa ^]f]nha h] p]o] $]h _heajpa% u ]h]nc]nha ah peailk `a l]ck( jkokpnko pqreiko lnk_aoko `a aopa pelk lkn -4 ieh iehhkjao `a laokoÏ* @a ]_qan`k _kj ah `ena_perk `a h] ejopepq_e j( ah kpknc]ieajpk `a

lh ope_ko `a^a _kjpnkh]noa( lkn hk _q]h ah ^]j_k ]dkn] okh]iajpa `]n jqar]o h ja]o `a _n `epk ] oqo qoq]neko _kj qj lanÚh `a l]ck o]jk u _kj ^qaj]o ln _pe_]o aj oqo _kilnkieoko Új]j_eanko* ÎAj ah _]ok `a p]nfap]o `a _n `epk hhac]iko ] pajan qj] l]npe_el]_e j `a ian_]`k `a -5*1 lkn _eajpk u oa na`qfk ] -. lkn _eajpk( lank ]d ao `kj`a jko oajpeiko ^eajÏ( ]Úni ah `ena_perk*

Descartados, riesgos en el sistema financiero: Ochoa Bautista

Aumentará el IPAB vigilancia a instituciones bancarias México3äjZXi >iXeX[fj

kj ah Új raneÚ_]n mqa h]o ejopepq_ekjao ^]j_]ne]o _qilh]j _kj h]o nach]o `a pn]jol]naj_e] `a ejbkni]_e j( ]jpa _q]hmqean arajpk `a ejokhraj_e]( ah Ejopepqpk l]n] h] Lnkpa__e j ]h =dk) nnk >]j_]nek ]qiajp]n oqo reoep]o ajpna h]o ajpe`]`ao mqa klan]j aj ah l] o* Fko Hqeo K_dk] >]qpeop]( oa_na) p]nek afa_qperk `ah EL=>( _kiajp mqa qj] i]ukn receh]j_e] jk eilhe_] mqa oa d]u]j `apa_p]`k neaocko aj

ah oeopai]( lqao opa oa aj_qajpn] o he`k u ^eaj _]lep]hev]`k* ÎAop]o reoep]o h]o r]iko ] aop]n nabknv]j`k aj hko ln teiko ia) oao( r]iko lkn qj] oacqj`] mqa aop]naiko eje_e]j`k aopa ] k u _kilhaiajp]j`k d]_e] ah ] k oe) cqeajpa* Jqaopn] e`a] ao _kjpejq]n nabknv]j`k ]h oeopai]Ï( ] ]`e * Ah bqj_ekj]nek ej`e_ mqa aj h] ia`e`] aj mqa h] ^]j_] oa ]lacqa ] hko lnej_eleko nacqh]`knao( pajc] h]o iafknao ln _pe_]o u aop _qilheaj`k _kj pk`k ah i]n_k jkni]perk( ah EL=> jk ra i]ukn lnak_ql]_e j aj qj]

n le`] ]_ahan]_e j `ah _n `epk* ÎAh i]ukn `a hko napko `a h] ^]j_] ao oacqen ]lku]j`k ah _na_eieajpk a_kj ie_k r ] ah Új]j_e]ieajpkÏ( ] ]`e K_dk] >]qpeop] aj _kjran) o]_e j _kj IEHAJEK* Ah aj_]nc]`k `ah ejopepqpk `efk mqa qj] `a h]o bkni]o l]n] ej_ajper]n h] ^]j_]nev]_e j ao `ebqj`en hko ^aja) Ú_eko `ah oacqnk `a `al oepk( lqao aj iq_d]o k_]oekjao hko iate_]jko `ao_kjk_aj mqa oqo _qajp]o aop j lnkpace`]o aj _]ok `a mqa qj ^]j_k lnaoajpa lnk^hai]o Új]j_eanko* Aj ah naikpk _]ok( atlqok( `a

han comenzado a salir las versiones sobre las razones que permitieron al consejo de administración de Grupo Televisa aprobar la compra de la deuda de Iusacell. La primera es que la telefónica tiene suficiente espectro para crecer su numero de usuarios (actualmente

apenas tiene 3.9 millones de usuarios lo que representa 4 por ciento del mercado). La segunda es que le permitió a Televisa tener participación igualitaria en una sociedad cuando Nextel sólo había aceptado 30 por ciento. La tercera es que la red ya está desplegada y no tiene

que lidiar con las decenas de juicios que aún enfrenta Nextel y la última es que no debe esperar a que el gobierno ponga mas espectro disponible en el mercado. Las razones de la apuesta parecen interesantes.

$

Atlhe_ mqa h] Úhe]h iate_]j] ao qj] klan]_e j Îaopn]p ce_]iajpa eilknp]jpaÏ l]n] h] atl]joe j `ah jack_ek `a O]jp]j`an aj pk`k ah iqj`k( lqao ]dkn] nalnaoajp] qjk `a hko jqara ian_]`ko _kj i]ukn nahar]j_e] l]n] h] i]pnev* ÎO]jp]j`an I te_k ^qo_] oan qj ^]j_k `a nabanaj_e]( jk oan ah i o cn]j`a( hk mqa ]olen]iko ao aop]n ajpna hko _ej_k i o eilknp]jpao l]n] ah cnqlk ]h Új]h `ah ] kÏ( ] ]`e *

•••

I]n_ko I]np jav C]re_] ]oacqn mqa ah h]r]`k `a `ejank ao qj] ln _pe_] mqa `a^a _ki^]penoa( ]qjmqa aopk nalnaoajpa lan`an jack_ek* ÎAo qj] lnak_ql]_e j `a pk`ko6 `a h] ^]j_] fqjpk _kj h]o ]qpkne`]) `ao( jk eilknp] oe lean`ao jack_ek lank $]p]_]n ah h]r]`k `a `ejank% ao lkn h]o ^qaj]o n]vkjaoÏ* Hk mqa jk lqa`a oq_a`an aj I te_k ao mqa oa `alkoepa `ejank aj ah oeopai] Új]j_eank oej eilkn) p]n oq lnk_a`aj_e]* ÎAo qj] bkni] iqu pknla `a ranhk u h] ^]j_] jk hk ra ]o ( hk ra _kj naolkjo]^ehe`]`* Peaja oqo nalan_qoekjao l]n] ah `ao]nnkhhk `ah l] oÏ* Ah ^]jmqank _kj -0 ] ko `ajpnk `a h] ejopepq_e j( _kiajp mqa qj] na`q__e j aj ah _kopk `a hko _n `e) pko mqa oa kbna_aj ] h]o b]iehe]o u ailnao]o oa `]n aj h] ia`e`] aj mqa ah _kilknp]ieajpk `a h] _]npan] raj_e`] oa] iafkn* ÎOeailna d]u aol]_ek( h] _ki) lapaj_e] ao ^qaj] u aopa ian_]`k aop iqu _kilapeperk* Lnabaneiko pajan iqu ^qajko _heajpao _k^n j) `khao lkmqepk mqa i]hko mqa jk pa l]cqaj( aok _qaop] iq_dkÏ* .m

AGEndA dE

nEGoCIos Lunes 11 de abril México. El INEGI difundirá las cifras revisadas de la balanza comercial a febrero de este año, así como los índices de actividad industrial en el mismo periodo.

Por otra parte, se darán los detalles del foro de inversión Riviera Maya 2011.

Martes 12 de abril México. El banco de México informará sobre su estado de cuenta semanal, así como los resultados de la subasta de valores gubernamentales.

Estados Unidos. Se publicará la balanza comercial correspondiente a febrero de 2011, así como el índice de Precios de Importación.

Miércoles 13 de abril México. El Banco de México dará los resultados de la subasta de valores del IPAB. Estados Unidos. Se darán los índices de ventas al menudeo a marzo del presente año.

Suiza. El Fondo Monetario Internacional publica sus informe sobre estabilidad financiera

Jueves 14 de abril mqa oa lnaoajpa qj lnk^hai] `e) _d] j`kha( ah l ^he_k ]dknn]`kn iate_]jk peajaj qj] _k^anpqn] heiep]`] d]op] lkn 0,, ieh Q`e( u ]`ai o `efk mqa 55*42 lkn _eajpk `a h]o _qajp]o ^]j_]ne]o `ah oeopai] aop j lnkpace`]o* ÎL]n] ah EL=> nalnaoajp] qj ajkn) ia napk `ebqj`en h] bqj_e j `ah ejo) pepqpk( u lkn ahhk jko lnklkjaiko d]_an ah i]ukn `a hko aobqanvk aj d]_an hhac]n hko ^ajaÚ_eko `ah oacqnk `a `al oepkoÏ( ] ]`e * Aj aopa oajpe`k( atdknp ] hko ^]j_ko ] ej_naiajp]n h] `ebqoe j `ah oacqnk( u] mqa `a aop] bkni] lk`n j lajapn]n j _hako `kj`a jk d]j lk`e`k ]__a`an* Ah oa_nap]nek afa_qperk ]oa) cqn mqa I te_k oecqa `]j`k l]oko eilknp]jpao aj i]pane] `a lnkpa__e j ] hko qoq]neko `a oanre_eko Új]j_eanko( p]h ao ah _]ok `a h] _na]_e j `ah _kjoafk l]n] h] aop]^ehe`]` Új]j_ean]* . m

difícil Las cosas se han puesto difíciles para comercial Mexicana, pues pese a que ya concluyó el proceso de reestructuración de deuda, ahora la empresa deberá concentrarse en la operación

Estados Unidos. Se darán las cifras de solicitud de seguro por desempleo en la primera semana de abril. En otro orden, el director gerente del Fondo Monetario Internacional, Dominique StraussKahn, da una rueda de prensa en Washington.

Viernes 15 de abril México. El Banco de México anunciará la decisión de política monetaria. Por su parte, el INEGI dará a conocer los indicadores de los establecimientos manufactureros inscritos en el programa IMMEX. Estados Unidos. Darán a conocer su índice de inflación a marzo de 2011, además del dato de los ingresos reales durante el mismo periodo.

del negocio, que se enfrenta a dos circunstancias complicadas, como son la agresiva competencia y la capacidad de generación de flujo. y es que desde 2008 la empresa redujo significativamente su expansión de tiendas e inversiones de capital.

0

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

.1

P

tragedia en temixco

Nada implica en narcomenudeo al ex militar que acompañaba a los 5 jóvenes ultimados en Morelos

Truncaron sus sueños de cambiar el mundo MILENIO reconstruye las últimas horas de las víctimas, cuya amistad inició en su niñez y concluyó el pasado 28 de marzo con su asesinato; de la mujer ejecutada en ese hecho se sabe poco. Esta es la historia

CARLOS JASSO/REUTERS

= h]o .- dkn]o ah fkraj na_e^e qj iajo]fa aj oq pah bkjk _ahqh]n mqa hk lnak_ql * Ha i]jebaop ] oq jkre] mqa qjk `a oqo ]iecko paj ] qj lnk^hai]( lkn hk mqa kbna) _e hhar]nh] ] _]o] `a qj] ]iec]( lnkiape j`kha mqa nacnao]n ] lkn ahh] `aolq o l]n] `af]nh] aj oq _]o]* @ek oq l]h]^n] `a mqa jk e^] ] p]n`]n( lknmqa aop]^] iqu _]jo]) `k u paj ] _ko]o mqa d]_an ] iqu pailn]j] dkn]* Fq]j Bn]j_eo_k hhac ]h naop]qn]jpa H] N]j] ?nq`]( aj ]raje`] ?q]qdp ik_( _]oe aomqej] _kj Pakl]jvkh_k( aj Paiet_k( lank jqj_] ajpn * Pk`]r ] ]h_]jv ] ajre]n qj iajo]fa lkn oq _ahqh]n ] oq jkre] l]n] `a_enha mqa aop]^] iqu ba] h] _ko]( mqa aop]^] ]nnalajpe`k `a d]^an e`k* An]j ]lnktei]`]iajpa h]o .-6/, dkn]o* Hk je_k mqa o]^aj h]o ]qpkne) `]`ao ao mqa Fq]jahk u oqo ]iecko oa napen]nkj `ah hqc]n oej pajan jejc j lnk^hai]*

***

Marcha contra la inseguridad en Cuernavaca la semana pasada. Las protestas se realizaron en varias ciudades del país y del extranjero

reportaje: QPS 3VClO .PTTP

/

]`ea ei]cej mqa ah h]vk `a ]ieop]` mqa _kjopnquankj aoko _ej_k f rajao `qn]jpa h] je av u h] ]`khao_aj_e] oan ] _knp]`k `a i]jan] ^nqp]h aj h]o lneian]o dkn]o `ah l]o]`k .4 `a i]nvk( iqu _an_] `a h] _eq`]` `a ?qanj]r]_]* Ok^na pk`k lknmqa( ]Ú ni]j mqeajao hko _kjk_ ]j( an]j ca) jankoko( ]lku]^]j ] hko ja_aoe) p]`ko _kj ]heiajpko( jk aop]^]j `a ]_qan`k _kj hko _h]oeoiko u mqan ]j _]i^e]n ah iqj`k* Fq]j Bn]j_eo_k Oe_ehe] Knpac]( Fq]jahk( u Fqhek ? o]n Nkiank F]e) iao( `a .0 u ., ] ko( naola_per]) iajpa( an]j aopq`e]jpao7 F]eia C]^neah =hafko ?]`aj]( C]^k( `a

.1( oa `a`e_]^] ] h] rajp] `a fq) cqapao `a _kha__e j `a h] oanea `a Op]n S]no* Hqeo =jpkjek Nkiank F]eiao u Fao o ?d rav R vmqav( ]i^ko `a .0 ] ko( na]hev]^]j `erano]o ]_pere`]`ao6 ah lneiank an] ai) lnao]nek u aopq`e `eoa k cn Ú _k7 ah oacqj`k an] ailha]`k `a qj] _kjopnq_pkn]* Lank hko oqa ko u aolan]jv]o `a aopko f rajao oa ]l]c]nkj* Bqankj ]oaoej]`ko fqjpk _kj ãhr]nk F]eiao =rah]n Íp k `a Fqhek u HqeoÍ( mqeaj bkni l]npa `ah Af n_epk iate_]) jk d]op] mqa pn]iep oq napenk u oa `a`e_ ] ^nej`]n lnkpa__e j ] ailnao]neko u _kil] ]o* Aj aopko oq_aoko p]i^e j iqne I]n ] `ah Ok_knnk Aopn]`]( knecej]ne] `a Leh_]u]( Cqannank( ailha]`] `a qj dkpah aj ah bn]__ekj]ieajpk >qncko( aj Paiet_k* Ok^na ahh] oa o]^a lk_k* =dkn] o hk mqa`]j hko na_qan) `ko `a hko f rajao fqc]j`k Nk_g >]j` _kj amqelko `a T^kt( `a hko

l]npe`ko `a bqp^kh mqa `eolqp]nkj aj h] hec] `alknper] `a ?qanj]r]_] u `a hko rahhko `a h]o ]teh]o mqa lan`eankj _kik _kjoa_qaj_e] `a h]o ^nki]o mqa oa d]_ ]j* Pk`k l]na_ ] en iqu ^eaj aj oqo re`]o d]op] ]jpao `a oq iqanpa*

***

Ah .3 `a i]nvk ] h]o -. dkn]o( peailk `a I te_k( Fq]jahk _kjp]_p ] oq l]`na( ah lkap] F]rean Oe_ehe]( mqeaj aop]^] aj Behelej]o* Aj ao] nace j `a =oe] an]j h]o . `a h] i] ]j]* H] lnaoaj_e] `ah ao_nepkn aj ao] j]_e j paj ] _kik lnkl oepk d]) ^h]n `a oq k^n] u kpnko ]qpknao* Aoa ` ] Oe_ehe] hhac `a i]`nqc]`] ]h dkpah( lknmqa okopqrk qj] i]n]) p je_] lh pe_] _kj `elhki pe_ko iate_]jko* Qj] rav aj oq d]^ep]_e j aj_aj) `e h] _kilqp]`kn] l]n] ah]^kn]n qj ]np _qhk( lank na_e^e qj _knnak aha_pn je_k `a oq defk mqa ha ej) bkni mqa aop]^] aj _]o]* Ha ao_ne^e 6 ÎKua l ( p o]^ao

mqa i] ]j] ajpnk pailn]jk( ]^nk ? nje_] $_h je_]% u pajck mqa aop]n ] h]o oeapaÏ( na_kn` F]rean Oe_ehe]* Ejpan_]i^e]nkj _knnako( ^qo_]) ^]j lkjanoa `a ]_qan`k ok^na ah l]ck `a h] pajaj_e] `a oqo ]qpko( lqao _na ]j mqa ah eilqaopk e^] ] oan atajp]`k lkn ah ck^eanjk `a Iknahko* Fq]jahk _kiajp ] oq l]`na mqa an] iafkn l]c]n `a qj] rav( lknmqa oe jk e^]j ] c]op]n i o aj na_]ncko( `a^e`k ] mqa hk i o oacqnk ao mqa h]o ]qpkne`]`ao jk e^]j ] atajp]n ] hko iknahajoao `ah cn]r]iaj* Ah lkap] d]^ ] `af]`k qj] p]n) fap] ^]j_]ne] l]n] mqa de_ean]j qok `a aop] aj _]ok `a _q]hmqean aiancaj_e]( _kik qj] ajbania`]`* Lkn ahhk( Fq]j oa _kiqje_ l]n] okhe_ep]n lanieok `a qo]nh] aj ah l]ck `a `ana_dko jk o hk `a oq ]qpki reh( oejk ah `a oq dani]j] u ah `a oq l]l * @qn]jpa ah ajr k `a _knnako ah iq_d]_dk aopqrk _kj oq jkre]*

F]eia C]^neah =hafko ?]`aj]( C]^k( an] ah je kpa `ah cnqlk* Hko fqcqa) pao( ah _eja u _kjreren _kj je ko an] qj] b]o_ej]_e j l]n] h* Iejqpko ]jpao `a oq iqanpa oa _kiqje_ lkn pah bkjk _kj oq dani]jk Ki]n( ] mqeaj ejrep ] H] N]j] ?nq`]( lqao o]^ ] mqa ha cqop]^]j hko i]neo_ko* Aop]^] _kjpajpk lknmqa ah hq) jao .4 e^] ] oan oq lneian ` ] `a pn]^]fk aj h] _kil] ] Eqo]_ahh( aj qj jqark lnkua_pk `a Ú ^n] lpe_]* =laj]o ah .1 `a i]nvk d]^ ] oe`k _kjpn]p]`k* Hk mqa i o bahev hk paj ] an] mqa ah `al]np]iajpk ]h mqa bqa ]oecj]`k an] `enece`k lkn oq dan) i]jk( mqeaj ao iajkn mqa h* Aoa ` ] C]^k _kie _kj Hqeo( Fqhek u h] i]i `a ahhko* Aj ah aop]^ha_e) ieajpk aop]^] ah at iehep]n ãhr]nk F]eiao( dani]jk `a h] oa kn]* Î?kik ] h]o .,6/, dkn]o ia d]^h * Ia `efk Ðrajpa( dani]jk( aop]iko aj H] N]j] ?nq`]* Ao) pku bahev lknmqa i] ]j] ajpnk ] pn]^]f]n ] Eqo]_ahh( pq r]o ] oan ie faba( ½mq l]`na ÑÏ( naiaikn Ki]n( mqeaj jk lq`k ]_q`en ] h] _ep]( lknmqa oa d]hh]^] _]jo]`k lkn ah na_knne`k mqa devk ] hko n ko oq^pann jako* I teik =jpkjek( l]`na `a C]^k( ]oacqn mqa oq defk pk`]r ] hao ]reo lkn pah bkjk mqa aop]^] ] lqjpk `a nacnao]n ] _]o]* Oa o]^a mqa h] i]i `a Hqeo u Fqhek oa napen dkn]o ]jpao `a mqa hko

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

Ministerio Público

.1 1

mp@mileniodiario.com.mx

ARCHIVO

MONICA GONZÁLEZ

Familia de Jaime Gabriel Alejos Cadena, Gabo, frente al negocio creado por el joven MONICA GONZÁLEZ

“Vamos a la calle a decirles a estos cabrones (narcos) que le paren”, señaló el poeta y periodista el pasado 2 de abril

f rajao `ao]l]na_ean]j* H] iqfan oa ]h ] h]o ]qpkne`]`ao u ] hko l]`nao `a hko `ai o `aq`ko mqa ej_hqok le`e ] oq dani]jk mqa _qe`]n] ] hko iq_d]_dko* Fao o ?d rav R vmqav an] ah je_k `a hko _ej_k f rajao mqa jk rer ] aj ah ieoik bn]__ekj]ieajpk na) oe`aj_e]h* Oej ai^]nck( an] ]ieck `a Fq]jahk u Hqeo( _kj mqeajao oa naqj ] `a i]jan] bna_qajpa u( aoa ` ]( _kik aj kpnko( ]_q`e ] h] _ep] _kj oqo ]iecko*

***

?kik C]^k jk hhac ] oq _]o]( oq l]`na $I teik% lajo mqa pk`k aop]^] ^eaj( lqao an] _ki j mqa ]l]c]n] oq pah bkjk* = ra_ao oa mqa`]^] ] `knien aj _]o] `a oqo ]iecko* An] d]^epq]h mqa aopk k_qnnean]* Fq]j( Fqhek( F]eia u Hqeo( ajpn]) ^]j ] oqo `kie_eheko( Î_kik La`nk lkn oq _]o]Ï* D]^ ] h] _kjÚ ]jv] l]n] d]_anhk( jk oa klkj ]j hko l]`nao( lknmqa oq _kjreraj_e] an] o]j]* =^n ]j hko nabnecan]`knao u _ki ]j hk mqa aj_kjpn]^]j7 aj_aj` ]j h] pahareoe j l]n] ran re`ako iqoe_]hao k fqc]^]j _kj ah T^kt*

***

=hna`a`kn `a h]o ,26/, dkn]o `ah .4 `a i]nvk h] Lkhe_ ] Iejeopane]h bqa ejbkni]`] `a mqa aj h] _]hha P]ile_k `ah bn]__ekj]ieajpk H]o >neo]o( aj Paiet_k( `ajpnk `a qj _k_da Dkj`] ?ere_ _khkn ]naj]( lh]_]o CVI)0.,. `a Cqannank( oa aj_kjpn]^]j r]ne]o lanokj]o oej re`]* Pnao `a ahhko an]j reoe^hao7 _q]) pnk aop]^]j aj h] _]fqah]* Pk`ko lnaoajp]^]j dqahh]o `a pknpqn] u ]oÚ te]* D]^ ] qj iajo]fa Ú ni]`k lnaoqjp]iajpa lkn ah _ npah `ah Ckhbk mqa `a_ ]6 ÎAok jko l]o

lkn d]_an hh]i]`]o ]j jei]o ] hko iehep]nao( aopk ha r] ] l]o]n ]h _]lep j >]nn]hao u ]h _]lep j ?]opehhk `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h =PPA ?@CÏ $oe_%*

***

H] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope) _e] `a Iknahko oecqa r]ne]o h ja]o `a ejraopec]_e j( lank ] j jk d] lk`e`k na_kjopnqen lane_e]hiajpa hk mqa l]o aj h]o hpei]o dkn]o `a re`] `a hko f rajao* Hk _eanpk ao mqa Fq]jahk( C]^k u Hqeo bqankj ]o]hp]`ko u ckhla]`ko `ko oai]j]o ]jpao* Hko `aolkf]nkj `a oqo lanpajaj_e]o* C]^k ja_aoep ]paj_e j i `e_] lkn ah `khkn aj h]o _kopehh]o* Oq l]`na hk hhar ] qj dkolep]h* Jk bqa j]`] cn]ra* Qj] `a h]o del paoeo `a h]o ]qpk) ne`]`ao ao mqa h]o r _pei]o e`ajpe) Ú _]nkj ] oqo ]cnaoknao( ] mqeajao reankj aj H] N]j] ?nq`]* Oa lnaoqia mqa hko `ahej_qajpao( ]jpa ah paikn `a oan `ajqj_e]`ko( `a_e`eankj _]hh]nhko7 mqa I]n ] `ah Ok_knnk k^oanr hk mqa k_qnn ] u p]i^e j oa h] hhar]nkj* Ah lane `e_k H] Fknj]`] lq^he_ ah l]o]`k 1 `a ]^neh mqa ah lnk_qn]) `kn `a Fqope_e] `a Iknahko( La`nk Hqeo >aj pav R hav( `efk $`a ]_qan`k _kj qj] bqajpa jk kÚ _e]h% aj qj] naqje j _kj `elqp]`ko hk_]hao u `enecajpao aop]p]hao `a l]npe`ko lkh pe_ko mqa at iehep]nao u okh`]`ko aj ]_perk an]j hko naolkjo]^hao `ah ]oaoej]pk `a Fq]j Bn]j_eo_k Oe_ehe] u kpn]o oaeo lanokj]o* Dkn]o `aolq o >aj pav R hav ]_h]n mqa jqj_] d]^ ] iaj_ekj]) `k mqa ajpna hko naolkjo]^hao `ah iqhpedkie_e`ek d]^ ] iehep]nao ej]_perko k at lkhe_ ]o iejeopane]hao ejrkhq_n]`ko* Lqjpq]hev mqa aj aopa `ahepk lk`n ]j aop]n ejrkhq) _n]`ko at oanre`knao l ^he_ko( oej lna_eo]n mqe jao* H]o l]h]^n]o `ah bqj_ekj]nek

Ofrenda instalada por vecinos de Cuernavaca frente a la sede del gobierno de Morelos bqankj ]lku]`]o lkn ah hepec]jpa Fqhek Danj j`av >]nnko( ]^kc]`k `ah lkap] F]rean Oe_ehe]( mqeaj oa naÚ ne ] h]o ejraopec]_ekjao _kik Îoknlnaoer]iajpa n le`]oÏ* Ailank( jk d]u qj] h ja] _kj) _hquajpa `ah i reh `a aopa _neiaj* =qpkne`]`ao `a h] lnk_qn]`qn ] `a Iknahko oa ]h]j mqa jk ateopa lkn ah ikiajpk jejcqj r j_qhk `ah at iehep]n _kj ]_pere`]`ao `ah j]n_kiajq`ak*

***

Fq]j Bn]j_eo_k Oe_ehe]( Fq]jahk( hhac ] oq dkc]n aj ?qanj]r]_] _q]j`k paj ] _q]pnk iaoao re`]* Ah lkap] F]rean Oe_ehe] j]nn mqa rek ] _na_an ] Fqhek u Hqeo `ao`a hko lneiank iaoao `a d]^an j]_e`k* Pk`ko rer ]j aj _]o]o Î_demqep]oÏ( _]oe `a ejpan o ok_e]h7 _kil]np ]j l]na` a ej_hqok ao_q_d]^]j hk mqa oa d]^h]^] aj h] kpn] _]o]* Fq]jahk ]`ien]^] ]h l]l `a hko `ko iq_d]_dko lkn oan qj dki^na `a h] _qhpqn] `ah aobqan) vk( Î_]ilaoejk u lao_]`knÏ mqa _]iej]^] iq_dko geh iapnko l]n] en ] aopq`e]n( _kj ah aopki]ck r]_ k( l]n] d]_an oq _]nnan] `a ejcajeank u i]jpajan ] h] b]iehe]*

F]rean hko hhar]^] hko o ^]`ko ] _ajpnko `alknperko l]n] fqc]n bqp^kh( bkni]j`k amqelko _kik >]n_ahk) j]( ah hpeik aj ah mqa iehep]nkj( mqa`]j`k oq^_]ilakjao* Fq]jahk ]_kil] qj] rav ] oq l]`na ] ?de]l]o( mqeaj bqa _ep]`k l]n] ajpnareop]n ]h oq^_ki]j`]jpa I]n_ko* Ah fkraj jk mqeok _kjk_an ]h h `an cqannehhank* LnaÚ ne enoa _kj hko ej` caj]o u _]ilaoejko* @a) _ ]6 ÎAop] ao h] cajpa mqa r]ha* Okj lk^nao( lank mqa ne_k rerajÏ* Jk an] qj ^qaj ha_pkn( lank ha cqop]^] h] lkao ] `a F]eia O]^ejao* Oq l]oe j( ]h ecq]h mqa h] `a oqo ]iecko( an] ah bqp^kh u ]uq`]n ] h] cajpa `a ao_]oko na_qnoko*

***

Pk`ko lnkraj ]j `a b]iehe]o qje`]o( mqa _kjrer ]j _kjop]jpaiajpa* C]^k u oq b]iehe] hhac]nkj ] ?qan) j]r]_] d]_a -, ] ko( lnk_a`ajpao `a Cq]`]h]f]n]* h bqa ah je_k mqa j]_e aj Pa_ki]j( ?khei]( `a `kj`a ao knecej]nek oq l]`na* Ha cqop]^] _kiln]n d]i^qncqa) o]o u nac]h]nh]o ] je ko `a h] _]hha* Aj ?khei] k^hec]^] ] oq l]`na ] _kiln]n h]jckop]o mqa lao_]^]j hko je ko l]n] ]uq`]nhko*

O hk aopq`e d]op] lnal]n]pkne]* Le`e ] oq l]`na( mqa oa aj_kjpn]^] `aoailha]`k( `af]n hko aopq`eko l]n] lk`an pn]^]f]n u ]uq`]nhk aj hko c]opko `a h] _]o]* Bqa `eb _eh( lank oq l]l ]_alp * ?kj ah `ejank mqa c]j]^] aj peaj`]o `a ]qpkoanre_ek _kiajv ] ikjp]n lk_k ] lk_k oq jack_ek `a fqcqapao `a _kha__e j* Pk`k _]) iej]^] ^eaj* Fqjpk _kj oq l]`na `a_e`e _na]n qj] ok_ea`]` l]n] a`ep]n h] nareop] Op]n S]no aj I te_k* L]c]nkj lkn hko `ana_dko* Aj hko _kjcnaoko ok^na h] hacaj) `]ne] lah _qh] _kjk_e ] _]`] qjk `a hko ]_pknao `a h]o o]c]o `a H] cqann] `a h]o c]h]te]o* O hk ha b]hp qj] bkpk u qj ]qp cn]bk6 `a D]nneokj Bkn`* An] qj] lanokj] `eb _eh* = oq jack_ek `a fqcqapao `a _kha__e j ]_q` ]j af n_epko `a je) ko7 mqan ]j ]lnaj`an pk`k ok^na h]o lah _qh]o u lanokj]fao* =dkn] oqo l]`nao u dani]jko `a_e`eankj rkhran ] Cq]`]h]f]n]* O hk hko `apeaja h] ajpnac] `a i o `a -,, lanokj]fao mqa _kiln]nkj oqo _heajpao ] pn]r o `a ejpanjap* = oq bqjan]h ]_q`eankj i o `a 2,, lanokj]o* H] i]ukn ] an]j je ko mqa mqan ]j `aola`enoa `a h* .m

32 MP

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

El general Gastón Menchaca será relevado por el divisionario Gilberto Toledano

“Puro maquillaje”, cambio del titular de la SSP: Sicilia

mónica gonzález

1 Quitaron una cara

L

MorelosuLeticia Isidro

J

El escritor cumplió ayer cuatro días en el campamento del zócalo de Cuernavaca

Plagian a pastor en plena misa 111 Un comando de hombres encapuchados secuestró este do-

mingo en Michoacán a un pastor cristiano cuando oficiaba una ceremonia religiosa. Los sujetos armados entraron a un templo de Lázaro Cárdenas disparando sus armas al aire para intimidar a los feligreses.

De acuerdo con testigos, los delincuentes llegaron en vehículos de lujo a la esquina que forman las calles Francisco I. Madero y Francisco Villa, en el primer cuadro de la ciudad portuaria.

En el lugar se encuentra el templo cristiano Shanddai, donde el pastor realizaba una ceremonia litúrgica.

Los creyentes solicitaron ayuda a los cuerpos policiales para que pusieran en marcha operativos de búsqueda y rastreo, pero hasta el cierre de esta edición el religioso seguía desaparecido.

MichoacánuFrancisco García Davish

llevaron veladoras a la ofrenda de las siete personas ejecutadas el 28 de marzo.

En conferencia de prensa fue inevitable la referencia de Sicilia al Caudillo del Sur:“No soy Zapata, sólo un mensajero de la sociedad”.

El escritor y el grupo que lo acompaña informaron también que el próximo martes 12 de abril serán colocadas en el zócalo de Cuernavaca siete placas alusivas a cada una de las personas que murieron hace dos semanas.

Expresa solidaridad con el poeta por el asesinato de su hijo

Llama la Iglesia a repudiar criminales, no autoridades MéxicouEugenia Jiménez

L

a Arquidiócesis de México aseguró que de nada sirve pedir que el Ejército regrese a sus cuarteles si no hay una policía preparada, capaz de enfrentar el narcotráfico, como tampoco “sirve de nada pedir que no haya una gota de sangre más si no sabemos quién es aquel que

Suman 88 cuerpos en las fosas de Tamaulipas MéxicouDe los corresponsales

y pusieron otra, pero la problemática de la violencia sigue, dice

avier Sicilia calificó de “puro maquillaje” el relevo del secretario de Seguridad Pública de Morelos, el general Gastón Menchaca Arias, cambio que se realiza a dos semanas del asesinato de siete personas, incluido Juan Francisco Sicilia Ortega, hijo del poeta y periodista.

“A nivel de la profundidad de la que estoy hablando, estos cambios son puro maquillaje; nada más nos cambiaron una cara por otra, pero el problema (de la inseguridad) es mucho más de fondo”, señaló.

El poeta cumplió ayer cuatro días en el Campamento por la Paz, en el zócalo de Cuernavaca. Ahí recibió la noticia de que el gobernador panista de Morelos, Marco Antonio Adame, relevó de la SSP estatal a Gastón Menchaca Arias, quien será sustituido por Gilberto Toledano Sánchez, general diplomado del Estado Mayor. También anunció cambios en la Secretaría de Educación estatal y la Contraloría.

“Pongamos a quien pongamos, quitemos a quien quitemos, si no atacamos el terreno de fondo, el problema de fondo, no vamos a resolver nada, es pura cosmética”, dijo Sicilia, quien advirtió que el cambio en el sistema de seguridad de Morelos debe ser a fondo.

Asimismo reiteró su postura en relación con la forma de actuar del crimen organizado y dijo que fue malinterpretada la versión del pacto con los delincuentes.

Este domingo se celebró el aniversario luctuoso de Emiliano Zapata, que coincidió con el arribo de estudiantes de la UNAM al Campamento por la Paz, quienes

Cae otro implicado

la derrama”. Asimismo, exhortó a la sociedad a luchar contra sus enemigos y denunciarlos.

También responsabilizó a Estados Unidos de ser el principal causante de la violencia en México: “Su población es la que consume la mayor cantidad de drogas en el mundo, su comercio es el que produce y vende a los narcotraficantes las armas más destructivas

y su sistema es el más permisivo con unos y otros; es un país que presiona a los otros, pero poco hace en su propio territorio”.

En el editorial del semanario Desde la Fe, titulado “Repudio total a los criminales”, consideró que el reclamo a las autoridades es para mejorar sus estrategias y reforzar la lucha contra la delincuencia, en tanto que la ciudadanía debe

El gobernador Adame Castillo expresó su confianza en que el general Gilberto Toledano Sánchez recomponga el clima social de la entidad y aceptó que existen áreas en las que la sociedad aún espera respuestas.

El mandatario hizo oficial también la salida del secretario de Educación, José Luis Rodríguez Martínez. El cargo será ocupado por Alejandro Pacheco Gómez, ex rector de la Universidad Tecnológica Emiliano Zapata.

El cambio se da a 10 días de que un grupo de profesores jubilados de Morelos inició una huelga de hambre para exigir un bono de antigüedad, entre otros conflictos en este sector.

También fue removida la contralora del estado, Patricia Mariscal Vega. En su lugar llega Alfredo Jaime de la Torre, quien se desempeñó como subsecretario de la Secretaría de Planeación y Finanzas del gobierno estatal. pm

mostrar más unidad, contundencia en su rechazo a los delincuentes y apoyo a quienes los combaten.

La Arquidiócesis indicó que México ha manifestado una vez más la indignación ciudadana a raíz del asesinato “infame” de un grupo de jóvenes en Cuernavaca, Morelos, entre ellos el hijo del escritor Javier Sicilia. “Toda nuestra solidaridad con el poeta, todo nuestro repudio a los asesinos”, aseguró.

Sin embargo, recordó que “en medio de las expresiones de indignación se debe conservar siempre la claridad en el reclamo: es a los asesinos, a los narcotraficantes, al crimen organizado, a quienes debemos reclamar decididamente y no a quienes luchan contra este flagelo social”. p m

a Secretaría de la Defensa Nacional capturó a Armando César Morales Uscanga, otro de los presuntos responsables del secuestro y homicidio de más de 70 pasajeros de autobuses en San Fernando, Tamaulipas. Según la dependencia, el sujeto confesó su participación en los crímenes ocurridos el 24 y 29 de marzo.

“Morales Uscanga proporcionó información para la localización de otras cuatro fosas clandestinas, donde hasta el momento se han encontrado 16 cadáveres y se continúa con las investigaciones y la revisión de las citadas fosas”, confirmó Sedena.

Lo anterior significa que son ya 88 cuerpos los hallados en más de 20 fosas de San Fernando.

En sus primeras declaraciones el detenido dijo que estuvo presente en la inhumación ilegal de 43 cuerpos localizados en San Fernando el miércoles, por lo que fue puesto a disposición de la SIEDO. En el mismo municipio personal del Ejército y un grupo de personas armadas protagonizaron un enfrentamiento con un saldo de cuatro ageresores muertos y el decomiso de cinco armas largas, 68 cargadores, mil 700 cartuchos, un vehículo y diversos artículos.

La cuarta Región Militar informó que personal destacamentando en San Fernando realizaba reconocimientos en las inmediaciones del río Conchos, cuando fue agredido con armas de fuego.

En defensa de su integridad, añadió, los militares repelieron la agresión dejando un saldo de cuatro agresores muertos.

Más denuncias Por otra parte, la cifra de denuncias de guanajuatenses desaparecidos ascendió a 36. Las familias sospechan que sus parientes pueden estar sepultados en las fosas econtradas en Tamaulipas.

El procurador de Justicia del estado, Carlos Zamarripa Aguirre, informó que hasta el momento se han enviado a Tamaulipas 21 perfiles genéticos de familiares, mientras el resto se concluirá a la brevedad posible.

Asimismo, familiares de michoacanos desaparecidos en la entidad fronteriza fueron sometidos a pruebas genéticas con la finalidad de comparar su ADN con el de las víctimas localizadas en las fosas clandestinas.

El crimen organizado dejó ayer 36 ejecutados en Chihuahua, Baja California, SLP, Sinaloa, Sonora, Jalisco y Tamaulipas. En Coahuila e Hidalgo hubo seis muertos y tres heridos por ataques perpetrados por dos comandos que irrumpieron a igual número de fiestas. p m

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

Estados

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

a aon

ipto scr Con

es

Ca Sanc sa toru de m Mo ne da

R. G

res ado Zap . g In

Militar

Periférico

ros nie

no circule por Anillo Periférico, en el tramo de Ingenieros Militares hasta avenida del Conscripto, debido a la construcción de la autopista Urbana Norte, por lo que se encuentra reducido un carril en ambos sentidos

Transmisio es n Milit ares

e Ing

„

tome nota

aria . Leg Calz

Hora Todo el día Referencias

Avenida en obra

„

delitos mayores

Autoridades capitalinas advierten de alta radiación solar, por lo que emitieron la recomendación de no salir o mantenerse a la sombra, usar gorra y bloqueador

rené soto

Capitalinos se refrescan para mitigar el calor

En sucursales VIP resguarda prendas de alto valor, como alhajas y relojes finos

Monte de Piedad, ahora como caja de seguridad oswaldo ramírez/archivo

1 Políticos y artistas

empeñan no por necesidad, sino para prevenir los robos 1 En promedio, al año

se efectúan un millón 300 mil transacciones de ese tipo, informan MéxicouJared Laureles

B

ajo el mismo sistema de empeño, el Nacional Monte de Piedad creó desde hace dos años una sucursal VIP para resguardar las prendas de los usuarios que por la inseguridad deciden no dejarlas en su hogar, según indicó Carlos Blanco de la Cadena, gerente de la casa matriz.

“Al detectar que la gente empeña sólo para resguardar sus prendas, se creó una sucursal VIP” para atender a clientes que les interesa el servicio de empeño para proteger sus objetos de valor, como relojes finos, alhajas y artículos varios, refirió.

El gerente señaló que a escala nacional se efectúan anualmente 26 millones de operaciones en el

Anualmente se realizan unas 26 millones de operaciones prendarias en el Montepío Monte de Piedad, de las cuales un millón 300 mil se realizan no para recibir ayuda económica, sino para resguardar los bienes.

“Noventa y cinco por ciento de los usuarios empeña por alguna necesidad económica”; sin embargo, el resto “lo hace para dar seguridad a sus prendas y nada más les dan vueltas”, es decir, las “desempeñan” y las vuelven a dejar, explicó.

Titular desde hace tres años de

Plan para albañiles, franeleros, billeteros...

Sugieren cooperativas al sector no asalariado MéxicouIlich Valdez

A

rtesanos, boleros, músicos, voceadores, franeleros, limpiaparabrisas, billeteros, fotógrafos, camarógrafos, tipógrafos, escribanos y albañiles son algunos de los oficios que pueden integrarse en cooperativas con el

33

apoyo de la Secretaría del Trabajo y Fomento al Empleo del Gobierno del Distrito Federal.

Benito Mirón Lince, titular de la dependencia, señaló que si se integran en cooperativas se reforzará su crecimiento económico y podrán tener derechos sociales y médicos.

la sucursal ubicada en el centro de la ciudad, Carlos Blanco aseguró que la gente prefiere pagar cuatro por ciento de interés mensual, a cambio de que sus prendas estén resguardadas en el Montepío, “a manera de caja de seguridad”.

Expuso dos razones: una, “por el índice de inseguridad que hay en algunas colonias” y la desconfianza que tienen de dejarlas en el hogar cuando viajan. Y, dos, “porque de

hace un tiempo para acá casi no hay cajas de seguridad en los bancos, ya no existe ese servicio”.

El gerente señaló que el Monte de Piedad, institución con 236 años en el mercado prendario, cuenta actualmente con 244 sucursales, de las cuales sólo una opera con servicio VIP en el Distrito Federal.

La ubicación de ésta, a petición del funcionario, se reserva por discreción y seguridad de los usuarios.

„ disparos Acerca de los montos

Los préstamos por estas prendas son superiores a los 100 mil pesos Sobre el sistema

La operación se realiza vía telefónica y se paga mediante depósito bancario Dicha sucursal atiende a clientes que empeñan prendas de considerable calidad que alcanzan “cantidades superiores a los 100 mil pesos como préstamo”, el cual se otorga mediante depósitos bancarios o cheques.

Para formar parte del servicio VIP hay que comunicarse al número telefónico que proporciona cualquier sucursal. El interesado describe de manera precisa las prendas a empeñar. Un valuador en línea define el monto del posible préstamo. Si la oferta es satisfactoria se entabla una cita en horario y atención preferencial.

“Los usuarios, como políticos, funcionarios y artistas, nunca pierden sus prendas. Las han dejado tres o cuatro años, nos han pagado y sólo las sacan cuando van a usarlas, venderlas o regalarlas”, agregó Blanco.

Recordó que a pesar de que en los periodos de diciembre, la cuesta de enero y el regreso a clases muestran gran afluencia de usuarios, Semana Santa tendrá un aumento de 8 por ciento en la sucursal matriz, lugar que diariamente efectúa en promedio 4 mil operaciones. pm

héctor téllez/archivo

Dijo que muchas de las personas que tienen esos oficios son víctimas de discriminación y de violación de sus derechos elementales, por lo que consideró absurdo atentar contra la dignificación de esos oficios.

“Muchos de ellos son tan antiguos como los cilindreros (organilleros), que no se les respeta como personas ni tampoco su oficio, por eso les ofrecimos continuar con las acciones encaminadas a mejorar su condición de vida e impulsar políticas públicas que les den mayor certeza jurídica”, apuntó.

El funcionario pidió a los líderes de esos servidores organizarse

Boleros también podrán integrarse

para que con las autoridades de esta secretaría asuman juntos una defensa por la dignificación y el respeto de su respectivo oficio.

“Los trabajadores no asalariados son personas físicas que prestan un servicio personal en forma ocasional mediante una remuneración, sin que exista entre estos trabajadores y quienes requieren de sus servicios la relación obrero-patronal que regula la Ley Federal del Trabajo”, indicó el funcionario.

“Esos prestadores de servicios personales son regulados por el GDF y actualmente se cuenta con un padrón de más de 20 mil 200 trabajadores”, indicó. pm

3

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

Nacional

P

rumbo a elecciones

Incumple el requisito mínimo de antigüedad de al menos seis meses como militante, consideran

Rechazan el retorno de Bejarano al CEN del PRD Guadalupe Acosta Naranjo advierte que los ciudadanos

cobrarán la factura porque afecta gravemente la imagen del partido; promoverá impugnación con la firma del mayor número de consejeros nelly sAlAs

México3C`c`XeX GX[`ccX

-

]o _knneajpao Jqar] Ev) mqean`] u =hpanj]per] @aik_n pe_] J]_ekj]h( ]jp]c je_]o ] Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h( p]_d]nkj `a Îehac]h( ejikn]h u qj annkn lkh pe_kÏ ah napknjk `a Naj >af]n]jk ] h] _ lqh] `ah LN@* Oq jki^n]ieajpk _kik ejpa) cn]jpa `a h] ?kieoe j Lkh pe_] J]_ekj]h `ah LN@( `a h] mqa bkni]j l]npa hko -1 `enecajpao lnej_el]hao `ah l]npe`k( oan eilqcj]`k lkn qj oa_pkn `a ao]o `ko _knneajpao lkn _kjoe`an]n mqa jk _qilha _kj ah namqeoepk i ) jeik `a ]jpec a`]` `a ]h iajko oaeo iaoao _kik iehep]jpa* Cq]`]hqla =_kop] J]n]jfk( at `enecajpa j]_ekj]h lanna`eo) p]( ]`renpe mqa ah napknjk `a >af]n]jk ]h LN@ ao ejikn]h Îu hko _eq`]`]jko _k^n]n j h] b]_) pqn]( lknmqa ]ba_p] cn]raiajpa h] ei]caj `ah l]npe`kÏ7 ]`ai o( i]jebaop mqa ao ehac]h u ]jqj_e mqa lnkikran qj] eilqcj]_e j _kj h] Úni] `ah i]ukn j iank lkoe^ha `a _kjoafanko u iehep]jpao( lqao oq napknjk Îlkja aj neaock h] _na`e^ehe`]` `ah LN@Ï* Ah ]dkn] `elqp]`k ba`an]h ]`) renpe mqa >af]n]jk Î`a^an ] oan jki^n]`k `a qj] rav _kkn`ej]`kn `a _]il] ] `a =haf]j`nk Aj_e) j]o( lknmqa _kil]npaj h] ieoi] h ja] lkh pe_]Ï* = oq rav( ah oaj]`kn D _pkn >]q) peop]( `enecajpa `a =hpanj]per] @a) ik_n pe_] J]_ekj]h( _knneajpa mqa lnklqok ah naokhqperk l]n] okhe_ep]n ]

-

9Acosta Naranjo dijo que el

Consejo Nacional “se equivocó, porque con el regreso de Bejarano se pone en riesgo la credibilidad del PRD”.

Bejarano y a la secretaria general perredista, Dolores Padierna, de “oportunistas políticos”, y anunció que acudirá a todas las instancias partidistas y externas para impugnar el nombramiento.

l]n] laniepenha ah l]ok* ÎHac]hiajpa jk aop]n ] ei) la`e`k( lank h `a^a ]oqien oq naolkjo]^ehe`]` lkh pe_]( ]qjmqa p]i^e j d]u mqa `aop]_]n mqa pk`] h] ejpacn]_e j `a h] ?kieoe j Lkh pe_] bqa ]_kn`]`] lkn Jqar] Evmqean`] u =@J _kj E@JÏ* H] `elqp]`] ba`an]h Pdahi] Cq]f]n`k( ejpacn]jpa `a h] _ lqh] `a Jqar] Evmqean`]( ]_q`en ] h] ?kieoe j J]_ekj]h `a C]n]jp ]o ] eilqcj]n ah jki^n]ieajpk `a >af]n]jk( mqeaj lkn lneian] rav aj oeapa ] ko nacnao ] qj ?kjoafk

J]_ekj]h `ah LN@* H] i]`nqc]`] `ah `kiejck( ]jpao `a h] rkp]_e j `ah naokhq) perk mqa _]j_ah h] ]he]jv] aj ah Aop]`k `a I te_k( =@J le`e ] h] iao] `ena_per] mqa aj_]^av] Ne_]n`k Nqev( ej_hqen oq atecaj_e] ] h] ?kieoe j `a =Úhe]_e j( lank ha bqa jac]`k* H] lnklqaop] aop]^ha_a mqa Înaoqhp] ej_kil]pe^ha h] _kj`q_p] lanokj]h `a Naj >af]n]jk _kj h]o jkni]o( lnej_eleko u r]hknao mqa lkopqh] ah LN@ u lkn p]jpk naoqhp] jkpkne]iajpa eilnk_a`ajpa oq

okhe_epq` `a ]Úhe]_e jÏ* Ah `enecajpa `a E@J oa lnaoaj) p ] h] oaoe j `ah o ^]`k l]o]`k fqopk _q]j`k hko ejpacn]jpao `ah oa_nap]ne]`k( ?kieoe j Lkh pe_] u nc]jko ]qp jkiko naj` ]j lnkpaop] ] oqo _]ncko* Aj ia`ek `a lknn]o `a oq _knneajpa u hko cnepko `a νhec]o( hec]o Ï( _]iej lkn ah l]oehhk d]op] h] iao] lnej_el]h l]n] har]jp]n h] i]jk _kik jqark _kieoekj]`k lkh pe_k* Aj oq lneian] ajpnareop] `ao) lq o `a pki]n lkoaoe j( ]`iepe mqa ah LN@ ha kpknc] Îqj] oacqj`] klknpqje`]` mqa o]^n dkjn]nÏ( u na_d]v d]^an lnkikre`k oq lkopqh]_e j* Okopqrk mqa bqankj hko _kjoa) fanko j]_ekj]hao `a E@J mqeajao ha le`eankj ej_knlkn]noa ] h] ?k) ieoe j Lkh pe_]* >af]n]jk bkni]n l]npa `ah cnqlk `a -1 `enecajpao lanna`eop]o mqa pki]j h]o `a_eoekjao lkh pe_]o `ah l]npe`k( _kik ah i teik nc]jk `a `ena__e j( u paj`n qj oqah`k ]lnktei]`k ] hko /1 ieh laoko iajoq]hao* .m

Aj ajpnareop]( O j_dav ?]i]_dk `af aj _h]nk mqa Îl]n] mqa d]u] lhaepk oa ja_aoep]j `ko u jkokpnko jk jko r]iko ] `eopn]anÏ( u h]iajp h] Îaopna_dav lkh pe_]Ï `a hko ejpacn]jpao `a Jqar] Evmqean`] u =hpanj]per] @aik_n pe_] J]_ekj]h mqa _qao) pekj]nkj oq ]nne^k ] h] ?kieoe j Lkh pe_] u ]jqj_e]nkj mqa eilqc) j]n j oq jki^n]ieajpk* ?]heÚ_ `a ]^oqn`k mqa oa lna) paj`] Îa_d]n i o ha ] ]h bqackÏ u na]_per]n h]o `eolqp]o ejpanj]o aj ah LN@ lkn ah nacnaok `a >af]n]jk ] h] pki] bkni]h `a `a_eoekjao `ah l]npe`k mqa `af lkn oeapa ] ko*

O j_dav lqjpq]hev mqa `aolq o `a _ann]n ah _]l pqhk `a h] `eolq) p] lkn h] ]he]jv] _kj ah L=J aj ah Aop]`k `a I te_k( ao]o _knneajpao `a^aj ajbk_]n oqo aobqanvko Îaj ien]n d]_e] ]`ah]jpa u aj _ ik r]j ] na_qlan]n hk lan`e`k _q]j`k `eneceankj ]h LN@Ï* H]iajp mqa oa na_qnn] ] Î]n) cqiajpko hac]hke`ao _q]j`k aj na]he`]` ao qj ]oqjpk lkh pe_kÏ( u na_kn` mqa >af]n]jk bqa atkjan]`k aj p niejko hac]hao u lkh pe_ko* H]o ejop]j_e]o `a eil]npe_e j `a fqope_e] hk_]h u ba`an]h jk aj_kjpn]) nkj ahaiajpko l]n] oajpaj_e]nhk( aj

p]jpk mqa lkh pe_]iajpa ah `enecajpa `a E@J u ah Ikreieajpk J]_ekj]h lkn h] Aolan]jv] Îd] hkcn]`k o]hen ]`ah]jpa ] lao]n `a mqa oq _]ok bqa lnk`q_pk `a qj] kbajoer] ia`e ) pe_] u ]r]o]hh]`k lkn hko ia`eko `a _kiqje_]_e jÏ( okopqrk* H] ej_knlkn]_e j `a >af]n]jk ] h] ?kieoe j Lkh pe_] bqa ]r]h]`] lkn hko _kjoafanko j]_ekj]hao `a E@J( _kj hko rkpko oqÚ_eajpao aj aoa nc]jk l]n] ej_hqenhk ajpna oqo lnklqaop]o( fqjpk _kj =haf]j`nk O j_dav ?]i]) _dk u Ajnemqa Nkiank( ]`ai o `a @khknao L]`eanj] aj oq _]n _pan `a oa_nap]ne] cajan]h `ah LN@* .m

René Bejarano admitió que el PRD le otorga “una segunda oportunidad” h] ?kieoe j `a =Úhe]_e j jac]nha oq naej_knlkn]_e j ]h l]npe`k( ]oacqn oajpenoa Î]ranckjv]`kÏ `ah jki^n]) ieajpk `a Naj >af]n]jk( u `efk mqa lkn ao] n]v j `a_e`e jk oacqen _kik ejpacn]jpa `a aoa nc]jk* Fao o R]haj_e]( oa_nap]nek ca) jan]h `ah LN@ _]lep]hejk u qjk `a hko i o _an_]jko ] I]n_ahk A^n]n`( ]`renpe mqa >afan]jk `a^a ]oqien h] naolkjo]^ehe`]` lkh pe_] `a d]^anoa naej_knlkn]`k ] h] `e) na__e j `ah LN@( ]qj _q]j`k `af aj _h]nk mqa pk`]o h]o _knneajpao pqreankj qj ]_qan`k `a _kjoajok

Exigen a detractores que “no le escarben” ] _knneajpa Evmqean`] @a) ik_n pe_] J]_ekj]h $E@J% o]he aj `abajo] `a h] ej) _knlkn]_e j `a Naj >af]n]jk ] h] _ lqh] `ah LN@( u ] pn]r o `ah

Inconformes

9 Thelma Guajardo acusó a

Izquierda Democrática nacional sale al quite

México3C`c`XeX GX[`ccX

P claves

`elqp]`k =haf]j`nk O j_dav ?]) i]_dk ]`renpe ] oqo `apn]_pknao mqa iafkn Îjk ha ao_]n^ajÏ* Ah `elqp]`k hk_]h ]`renpe mqa >afan]jk Îao ah lnej_el]h he`an]vck `a E@J u jk r]iko ] ]_alp]n mqa hk ]p]mqajÏ*

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

nelly sAlAs

Celebra que no se haya concretado la alianza con los panistas en el estado de México

AMLO ve reconciliación del perredismo rumbo a 2012 esPeCIAl

De gira por Tejupilco,

en el Edomex, López Obrador dice que la división es arriba Califica a Encinas

de hombre cabal por defender su postura de no ir con el PAN México38[i`XeX Li`Y\

%

qn]jpa oq hpeik ` ] `a cen] lkn ah Aop]`k `a I te_k( aj Pafqleh_k u R]hha `a >n]rk( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( `efk mqa oa reohqi^n] h] qje`]`( na_kj) _ehe]_e j u qje`]` aj ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_] nqi^k ] h]o aha__ekjao `a .,-.* ÎD]u _kj_ehe]_e j lknmqa ]^]fk hko iehep]jpao aop j qje`ko( `kj`a d]u `ereoe j ao ]nne^]( jk r]j lkn ah nqi^k mqa oa `aheja ( mqa i]n_ ah LN@ aj oq knecaj( ah lnk^hai] ao `a ahhkoÏ( ej`e_ * ?aha^n mqa lkn ah ^eaj `a oq ikreieajpk( `ah lqa^hk u `a h] j]_e j jk oa d]u] _kj_nap]`k h] ]he]jv] LN@)L=J l]n] _kjpaj`an aj hko _kie_eko `ah / `a fqhek* @efk mqa ] lao]n `a h] ejoeopaj_e] `a ]hcqjko h `anao l]n] mqa oa Úni]n] h] ]he]jv] _kj hko l]jeop]o( oa eilqok h] na]he`]`( u _aha^n h] lkopqn] `a =haf]j`nk Aj_ej]o( lna_]j`e`]pk `ah

López Obrador terminó sus giras por el estado de México LN@ ] h] cq^anj]pqn] iatemqajoa( `a jk ]_alp]n en _kj ah L=J* Ejoeope aj mqa ]bknpqj]`]iaj) pa oa naokhre jk en _kj =__e j

J]_ekj]h7 Îjk `a^aiko d]_an ]he]jv] je _kj ah LNE je _kj ah L=J( lknmqa okj hk ieoikÏ* @efk mqa ck^eanjko lneeop]o u l])

jeop]o okj naolkjo]^hao `a h] pn]ca`e] j]_ekj]h( Îajpkj_ao jk pajaiko j]`] mq d]_an ]h ]he]njko _kj hko l]npe`ko `a h] i]Ú] `ah lk`an* ÎJkokpnko nalnaoajp]iko qj lnkua_pk `eopejpk ]h lnklqaopk lkn LNE u L=J( lknmqa jkokpnko lnk) lkjaiko mqa d]u] qj] ]qp jpe_] `aik_n]_e] u jk qj] khec]nmq ] _kik lna`kiej] aj ah l] o*Ï H lav K^n]`kn atlqok mqa jk d]u jejcqj] `ebanaj_e] ajpna h]o `ko bqanv]o lkh pe_]o `a `ana_d]( lknmqa aj lneian hqc]n lanpaja_aj ] h] i]Ú] `ah lk`an u `ah `ejank7 u aj oacqj`k lknmqa oa lkjaj `a ]_qan`k l]n] i]jpajan ah n ceiaj `a klnaoe j( _knnql_e j u lnere) haceko l]n] qjko _q]jpko* ÎMq ^eaj mqa oa `a_e`ean] h] ]he]j) v] ajpna hko l]npe`ko lnkcnaoeop]o u `a evmqean`]( ao `a_en( h] qje j ajpna LN@( LP u ?kjrancaj_e]* Pajaiko mqa ]_pq]n fqjpko l]n] l]npe_el]n aj h]o aha__ekjao `ah / `a fqhek u c]j]n ah Aop]`k `a I te_k*Ï Ej`e_ mqa h] ]he]jv] `a hko `e) necajpao `ah LN@ _kj ah L=J jk oa `ek lkn h] `a_eoe j `ecj] `a Aj_ej]o Nk`n cqav ]h na_d]v]n h] lnklqaop] `ao`a Hko Lejko `a oan ah _]j`e`]pk `ah okh ]vpa_] u `ah ^h]jmqe]vqh aj aop] ajpe`]`* ?]heÚ_ ]h `elqp]`k `ah LN@ _kj he_aj_e] u ]dkn] lna_]j`e) `]pk ]h ck^eanjk iatemqajoa `a dki^na _]^]h( `a lneian kn`aj u ln teik ck^anj]jpa( lknmqa _q]hmqean kpnk oa dq^eaoa e`k `a ^k_] u ]_alp]`k h] lnklqaop] `a en _kj hko l]jeop]o*.m héCtoR téllez

“le damos vuelta a la hoja”: luis sánchez

PT y Convergencia, con Alejandro Encinas México3:cXl[`X >feq}c\q# :cXl[`X ?`[Xc^f p ?\i`Y\ikf JXekfj

-

ko l]npe`ko `ah Pn]^]fk u ?kjrancaje_] ]lnk^]nkj h] _k]he_e j _kj ah LN@ u aop j `a ]_qan`k _kj mqa ah _]j`e]pk ] h] cq^anj]pqn] iatemqajoa oa] =haf]j`nk Aj_ej]o* Ah h `an `a ?kjrancaj_e]( Hqeo S]hpkj( hh]i ] h]o bqanv]o lnk) cnaoeop]o ] d]_an qj aobqanvk a en qje`ko aj ecq]h`]` _kj Aj_ej]o7 Îmqanaiko mqa oa] jqaopnk _]j) `e`]pk u ck^anj]`kn( _kj h d]u qj] aolan]jv] l]n] ah Aop]`k `a I te_kÏ( ajb]pev * = oq rav( ah LP aj ah Aop]`k `a I te_k hhar ] _]^k oq ?kjraj_e j Aha_pkn]h l]n] `abejen _]j`e`]pk ]

ck^anj]`kn( aj h] mqa ]lnk^]nkj h] _k]he_e j _kj ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_]* Ah `enecajpa aop]p]h `ah LP( Oancek Rah]n`a( ]`ah]jp mqa ah ]_an_]ieajpk _kj ah LN@ jk l]o]n `a aopa hqjao( Îlknmqa pajaiko ah peailk aj_ei] u hko lh]vko l]n] `abejen qj] lkoe^ha _k]he) _e j( aj_]^av]`] lkn =haf]j`nk Aj_ej]o( `a^a mqa`]n aop]^ha_e`] ]jpao `ah bej `a oai]j]( _kj ah k^faperk `a _kiajv]n ] pn]v]n aopn]pace]o `a pn]^]fkÏ* Ah LN@ `ah Aop]`k `a I te_k oqolaj`e ah lnk_aok ejpanjk l]n] ahacen _]j`e`]pk ] ck^an) j]`kn( l]n] `]n l]ok ]h _kjrajek `a _k]he_e j mqa beni]n j aopa ie n_khao _kj LP u ?kjrancaj)

El virtual candidato de las izquierdas _e]( `ah mqa =haf]j`nk Aj_ej]o oan ah ]^]j`an]`k `ah bnajpa `a evmqean`]o*

“Ponerse a trabajar” Ah `enecajpa aop]p]h( Hqeo O j_dav( ajb]pev mqa ah pai] `a h] _k]he_e j _kj ah L=J mqa` ]pn o Îha `]iko rqahp] ] h] dkf]Ï* =dkn] o hk mqa`] lkjanoa ] pn]^]f]n l]n] na_qlan]n

ah peailk lan`e`k l]n] _kjraj_an ] pk`ko `a en aj qj] ieoi] h ja]* Jk k^op]jpa( O j_dav h]iajp h] `a_eoe j `ah ?kjoafk J]_ekj]h `a a_d]n ]^]fk h] ]he]jv]( Îlknmqa `a) ikopn mqa jk ateopa ]qpkjki ] aj hko aop]`ko l]n] pki]n `a_eoekjao( lqao oa `ajkop ] hko i o `a .1, ieh _eq`]`]jko mqa l]npe_el]nkj aj h] _kjoqhp] `ah .3 `a i]nvkÏ* .m

El líder nacional perredista

Justifica al Consejo

Zambrano: “hubiera querido otra cosa” México3C`c`XeX GX[`ccX

&

h `enecajpa j]_ekj]h `ah LN@( Fao o V]i^n]jk( fqopeÚ_ h] `a_eoe j `ah ?kjoafk J]_ek) j]h `a oq l]npe`k( `a a_d]n ]^]fk h] ]he]jv] _kj ah L=J aj ah Aop]`k `a I te_k* ÎDq^ean] mqane`k kpn] _ko] lank jk an] lkoe^ha( de_eiko hk mqa `a^ ]ikoÏ( ]`iepe ( hqack `a aop]^ha_an mqa h] lkh pe_] Îao ah ]npa `a hk lkoe^ha* ÎLnabaneiko eje_e]n ] aop]^ha_an h]o nach]o `a fqack mqa jko laniep]j o]hen _kj qj okhk _]j`e`]pk `a pk`]o h]o evmqean`]o u jk d]u] jejcqj] lkoe^ehe`]` `a bn]_pqn]*Ï V]i^n]jk Cnef]hr] atlhe_ mqa oq `a_eoe j `a rkp]n aj ]^opaj) _e j ah naokhqperk `ah ?kjoafk Aop]p]h `ah LN@ mqa ]r]h]^] ah _kjrajek `a _k]he_e j _kj ah L=J( oa `a^e ] mqa Îuk oku ah lnaoe`ajpa `a pk`ko( bef qj] lk) oe_e j iqu _h]n] `a hh]i]`k ] h] qje`]` u d]_anhk oecjebe_]^] qj rkpk aj ]^opaj_e j u mqa _]`] mqeaj rkp]n] aj _kj_eaj_e] u oej lnapaj`an ej_hej]n h] ^]h]jv] aj ]hc j oajpe`kÏ* H] `a_eoe j `ah `enecajpa j]_ekj]h lanna`eop] iana_e ah na_kjk_eieaj) pk `a Dkn]_ek @q]npa( `enecajpa `ah Cnqlk `a =__e j Lkh pe_]( b nnak klkoepkn ] h] ]he]jv]( ]h jki^n]nhk fqjpk _kj =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( =haf]j`nk Aj_ej]o u I]n) _ahk A^n]n` _kik naolkjo]^ha `a lnaoanr]n h] qje`]` `ah LN@ ] _]i^ek `a o]_neÚ_]n h] qje j* Hko `enecajpao j]_ekj]hao `a LN@( LP u ?kjrancaj_e] d]j ]r]jv]`k u] aj ah _kjrajek `a _k]he_e j( mqa aop]n heopk ] i o p]n`]n i] ]j] $i]npao% l]n] oan okiape`k ] _kjoe`an]_e j `a h]o `ena__ekjao aop]p]hao `a hko pnao l]npe`ko Ah fqarao l]o]`k oa naqjeankj l]n] nareo]n ah ^knn]`kn `ah _kj) rajek `a _k]he_e j* =h aj_qajpnk ]_q`eankj Hqeo S]hpkj( =h^anpk =j]u] u ah _kkn`ej]`kn `ah @E=( I]jqah ?]i]_dk Okh o* .m

36 nacional

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

Estaremos abiertos a negociar con los que no quieran al PRI, aclara Gustavo Madero

Alianza, con ciudadanos: PAN 1 El pacto con el PRD

para los comicios en Nayarit, Hidalgo y Coahuila está vigente MéxicouRedacción

E

l dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, aseguró que la alianza del partido blanquiazul en el Estado de México será con los ciudadanos, luego de la decisión del Consejo Nacional del PRD de dar marcha atrás a esa posibilidad.

Madero aseguró que en el Partido Acción Nacional estarán “abiertos siempre a hacer una alianza con los ciudadanos que no quieren al Partido Revolucionario Institucional”.

Ante ello reiteró el llamado a la población mexiquense de construir una “gran alianza ciudadana” para crear juntos un proyecto distinto, plural, incluyente y democrático, a fin de cambiar “las dolorosas” realidades que vive el estado.

Previo a la toma de protesta de Julián Javier Ricalde Magaña como alcalde de Benito Juárez, Quintana Roo, Madero sostuvo que “pensando” en los mexiquenses “estamos convencidos de que es importante ofrecerles una alternativa al caciquismo de 82 años para poder garantizar el triunfo”.

Destacó por ello que los habitantes “que sí queremos la alianza seguiremos luchando y convocando a hacer una alianza

SARA ESCOBAR/ARCHIVO

„ claves

Sólo en caso especial

qEl PAN no necesita de una

alianza ya que “tiene con qué y con quién ganar y yo lo voy a demostrar”, indicó el senador Santiago Creel en Morelia.

qEl aspirante a candidato a

la Presidencia de la República aceptó abiertamente su aspiración para contender para 2012, aunque dijo que esperará los tiempos para presentar su proyecto.

qDejó en claro que el PAN

no necesita de alianzas para ganar, porque su partido tiene con qué y con quién, por lo que que las alianzas sólo se pueden considerar en casos especiales.

ciudadana. Nosotros superaremos las condiciones, en el liderazgo de Luis Felipe Bravo Mena, para hacer esta convocatoria”.

El presidente nacional panista recordó que Acción Nacional ha pactado ya una coalición con el Partido de la Revolución Democrática para las elecciones de Nayarit, Coahuila e Hidalgo.

En esas entidades, expuso, la prosperidad se alcanzará con gobiernos distintos a los priistas, que “solamente están defendiendo los intereses de unos cuantos para mantenerse y perpetuarse en el poder”.

“No estamos separados en este caso, en el Estado de México no

El dirigente panista aclaró que los pactos con el PRD en otros estados siguen vigentes vamos a ir juntos, en otros estados sí vamos a ir, y en todos estos vamos a avanzar conquistando mayores espacios”, subrayó el dirigente panista.

Por ello, insistió que continuará la construcción de alianzas en el futuro, ya que éstas “son un esquema muy válido para ofrecerles a los ciudadanos alternativas democráticas, cuando no hay las condiciones de competencia para poder ganar en equidad”.

Destacó además la necesidad de hacer más énfasis en las coincidencias que en las diferencias por el bienestar de los ciudadanos y del país. pm

Asumen el costo de la lucha 111 El dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, aseguró que

el gobierno federal y el blanquiazul asumen el costo político de la guerra contra el crimen organizado, por lo que demandó a los críticos de esta política “propuestas concretas que permitan avanzar en el tema”.

Dijo que el narcotráfico y su estela de violencia son fenómenos globales, por lo que “se requiere de la colaboración de gobiernos estatales, municipales y de la comunidad de naciones y de la asistencia internacional”. Reiteró que de las marchas y voces que claman “ya basta” van en el sentido de erradicar a la delincuencia organizada y no ser omisos como los anteriores gobiernos, y agregó que con “valentía y determinación” el presidente Felipe Calderón enfrenta el problema.

CancúnuFernando Meraz

claudia guadarrama/archivo

Acción Nacional tiene la fuerza para ganar en el Edomex

La agenda de AMLO acabó con la coalición: Camarillo 1 El PRD no va a aceptar

presiones de nadie, ni de AN, para tomar sus decisiones: Navarrete MéxicouAngélica Mercado

S

enadoresdelPANsostuvieron que su partido tiene la fuerza para ganar en el Estado de México, aun sin alianza con el PRD, tras criticar que “agendas personales sospechosas” impuestas por Andrés Manuel López Obrador se hayan colocado por encima de la voluntad ciudadana que votó por que ambos partidos fueran juntos a la elección.

Por su parte, el coordinador del

PRD en el Senado, Carlos Navarrete, sostuvo que el PRD no va a aceptar presiones de nadie, ni de Acción Nacional, para tomar sus propias decisiones, por lo que toca a la elección mexiquense.

“Las decisiones del PRD tanto en el consejo estatal, como en el nacional, respecto a las alianzas en el Estado de México las vamos a tomar con cabeza propia, con criterio propio definiendo nuestra propia ruta en el Estado de México, no hay que aceptar ni presiones, ni exigencias ni nada por el estilo que no sean las del propio partido”, remarcó Navarrete.

Sobre el tema, el secretario de Acción Electoral del PAN y senador, Rubén Camarillo, afirmó que su partido seguirá construyendo

alianzas con el PRD donde se requiera y así lo pida la sociedad para acabar con cacicazgos del priato, como es el caso de Coahuila, donde ambos partidos irán juntos a esta elección.

Una vez que el Consejo Nacional del PRD votó contra la alianza con los panistas, Camarillo Ortega consideró que fue la decisión de una parte del perredismo, no de todo el partido.

No obstante, ellos tendrán que explicar y decir sus razones, “yo lo que he dicho es que vamos a seguir trabajando en alianza con el PRD donde haya voluntad y en el caso del Estado de México vamos a cumplirle a los ciudadanos. Tenemos un candidato muy sólido que es Luis Felipe Bravo Mena y la

El senador Navarrte defendió la decisión del Consejo Nacional gente del PRD deberá explicar a los ciudadanos una decisión que es incomprensible y a veces hasta sospechosa”.

En ese sentido ponderó que en el Estado de México el perredismo fue sometido a los caprichos de López Obrador, quien les impuso su agenda personal.

“Sí, desafortunadamente en el PRD a veces los intereses persona-

les pueden más que la voluntad y la demanda de un pueblo. En este caso todo parece indicar que se impuso una agenda personal del señor López Obrador y su grupo dentro del PRD, evidentemente esto lo tendrán que explicar ellos mismos, nosotros vamos a seguir trabajando en donde se pueda trabajar en alianzas”, reiteró. pm

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

nacional 37

Manlio Fabio Beltrones llama al gobierno a atender el hartazgo ciudadano

Se debe corregir el rumbo del país héctor téllez/archivo

1 Urge a concretar las

„ claves

reformas necesarias que fortalezcan las acciones del gobierno

Aún hay tiempo

qEl Poder Legislativo tiene todavía tiempo para sacar adelante varias reformas de orden económico y político, si se dan los consensos necesarios entre los partidos, aseguró Manlio Fabio Beltrones el jueves pasado.

MéxicouAngélica Mercado

E

l líder priista en el Senado, Manlio Fabio Beltrones, llamó al gobierno a atender el hartazgo ciudadano con el ánimo sincero de escuchar, admitir, rectificar y remover a quienes no han ofrecido resultados, al considerar que es urgente lograr consensos para impulsar las reformas necesarias y así dar respuesta al clamor ciudadano ante la violencia y crisis de seguridad pública.

En un comunicado, Beltrones insistió en que es necesario poner orden en el país, con reformas que permitan corregir el rumbo en México y demandó al gobierno apartarse de la tentación de inmiscuirse en asuntos electorales.

A una semana de que iniciaran las protestas y movilizaciones ciudadanas en diversos estados, particularmente en Cuernavaca y el Distrito Federal por la violencia, el líder del Senado dijo que frente a la demanda ciudadana de que se haga justicia y ponga orden en el país, “seguiré buscando

qEl legislador expuso que tales reformas son la fiscal y laboral en lo que toca a la esfera económica, así como varios temas de orden político.

El senador dijo que las instituciones deben dejar claro que están con la ciudadanía consensos en torno a una agenda de reformas necesarias para corregir el rumbo de la nación y promover un gobierno que sirva a la ciudadanía”.

El legislador ponderó que ante el clamor ciudadano por la violencia y la crisis de seguridad pública es urgente que las instituciones acudan al encuentro con la sociedad

No pueden dejar el país en manos del crimen

Rojas pide restaurar el estado de derecho MéxicouFernando Damián

E

l coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, Francisco Rojas, advirtió que “el gobierno federal no puede dejar el país en manos del crimen organizado”, y por ello lo emplazó a restaurar el estado de derecho mediante una lucha a fondo contra la corrupción y la impunidad, así

como la reactivación de las opciones de desarrollo para evitar que los jóvenes caigan bajo el control de la delincuencia.

Reconoció que el uso de la fuerza pública es indispensable, pero no es el único ni el principal recurso del Estado para desarticular la delincuencia organizada, sino sólo un elemento más en un objetivo con el que deben comprometerse no

Desvío de fondos de la Cuenta Pública 2009

Emplazan a Morales a ejercer acción penal contra servidores MéxicouFernando Damián

L

a Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación de la Cámara de Diputados emplazó a la nueva procuradora General, Marisela Morales, a dar puntual seguimiento a las 34 denuncias interpuestas con motivo de la revisión de la Cuenta Pública 2009 y a ejercer la acción penal contra los funcionarios responsables de irregu-

laridades y desvíos de recursos.

De igual modo se le requerirá un informe sobre el estado de mil 400 pliegos de observación, 129 solicitudes de aclaración, 306 recomendaciones, 225 promociones de responsabilidad administrativa sancionatoria y 41 denuncias de hechos presentadas por el máximo órgano de fiscalización entre 2006 y 2008.

Según dijo la legisladora perredista Esthela Damián, presidenta

civil “y dejemos muy claro que estamos con la ciudadanía”.

Manifestó que nadie propone claudicar en la lucha contra el crimen organizado trasnacional, pero es un hecho que les toca ser consistentes en todos los ámbitos de la acción pública y construir los consensos necesarios para impulsar las reformas que den cohesión y

fortaleza a la acción del gobierno y la sociedad.

“Hay que atender el hartazgo ciudadano con el ánimo sincero de escuchar, admitir, rectificar y remover a quienes no han ofrecido resultados”, sostuvo Beltrones en una reunión de evaluación legislativa con el Grupo Parlamentario del PRI.

sólo las instituciones, sino también la sociedad y las familias.

En su comunicado semanal, Rojas instó a las autoridades de los tres órdenes de gobierno a reasumir sus responsabilidades con la economía y con la sociedad.

“Por eso reclamamos que el Estado cumpla con la función de dar garantías de seguridad a la vida de las personas y su patrimonio”.

El líder parlamentario del PRI en el Palacio de San Lázaro convocó a diseñar un plan integral que, entre otros aspectos, trate las adicciones como un problema de salud pública.

“En esa tarea no hace falta matar a nadie, sino construir clínicas en todo el país y movilizar a miles de médicos,

psicólogos y otros especialistas en auxilio de quienes han caído en la trampa de las drogas, especialmente los jóvenes y los niños”, indicó.

El plan integral debe establecer como segundo punto frenar el contrabando de armas de alto poder a México, aunque admitió que eso no está en los planes de Estados Unidos, China y otros países productores de dichos arsenales.

“La tarea es de las autoridades aduanales mexicanas y para que la cumplan es necesario erradicar la corrupción que prevalece en ese sector y dedicar todos los recursos posibles, incluidos los efectivos del Ejército y la Marina, a la vigilancia de las extensas líneas fronterizas y las costas del país”, indicó. pm

Ahí, dijo que esa actitud es fundamental para demostrar en los hechos que el gobierno está con la sociedad e incide en grave falta con la ciudadanía al no estar en condiciones de proveer seguridad pública y hacer respetar el máximo valor, la vida.

Diría que “al gobierno federal le corresponde la mayor responsabilidad y en la medida que cumpla podrá apelar a la comprensión ciudadana y atemperar el encono social, el cual se exacerbaría si cede a la tentación de inmiscuirse en asuntos electorales, o el Estado es omiso frente a la disputa comercial por bienes públicos”. pm JAVIER GARCÍA

de la Comisión de Vigilancia, “resulta fundamental conocer y dar seguimiento a las acciones determinadas en años anteriores y que aún están en proceso, a efecto de que se dé cumplimiento puntual a la aplicación de las sanciones correspondientes”.

Así, tres celebrar la designación de una mujer como titular de la Procuraduría General de la República, la diputada federal confió en que el relevo sirva para que las denuncias presentadas por la Auditoría Superior de la Federación “no duerman el sueño de los justos” en las oficinas del Ministerio Público.

Damián sostuvo que durante la gestión del ex procurador Ar-

„ claves

Respaldo total

qEl líder de los senadores

del Partido Acción Nacional, José González Morfín, refrendó el respaldo de su bancada al trabajo de la nueva titular de la PGR, Marisela Morales.

qAseguró que la bancada

panista respaldará con todas las herramientas que tenga a su alcance el plan de trabajo de Morales para fortalecer a la PGR, el cual ella misma delineó durante su encuentro con los senadores el pasado jueves.

El diputado priista

turo Chávez no se observó nunca una actuación consistente para lograr que los responsables de actos ilícitos en materia de responsabilidades de servidores públicos o malversación de recursos del erario fueran castigados con cárcel.

Advirtió por ello que la comisión legislativa a su cargo insistirá para que, tal como ocurre con la entrega de la Cuenta Pública, de cara a la nación acudan los funcionarios de la PGR a la Cámara de Diputados y digan qué es lo que han podido hacer y cuántas personas se encuentran detenidas o encarceladas a partir de las denuncias presentadas por la Auditoría Superior de la Federación. pm

38

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

Fronteras

„

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

Seguidores del candidato de Gana Perú, Ollanta Humala, festejan su triunfo en la primera vuelta

Perú. El ex militar llama a la unidad al conocerse los primeros resultados

Humala, al balotaje En unos comicios en los que imperó la calma, ganó el izquierdista; Pedro Kuczynski y Keiko Fujimori disputan su pase LimauAgencias

O

llantaHumala,unex militar de izquierda, se alzó con la victoria ayer en la primera vuelta de la elección peruana con 18 por ciento de los votos escrutados, con una estrecha ventaja sobre el empresario y ex ministro con-

daños colaterales Irene Selser

H

ace exactamente cinco años, el ex teniente coronel Ollanta Humala Tasso (Lima, 1962) se impuso en la primera vuelta de los comicios generales frente al viejo lobo de la política peruana, el aprista Alan García, con 25.6% de votos contra 20.40 por ciento. Humala compitió entonces con su flamante Partido Nacionalista Peruano, con fuerte influencia ideológica de su padre, Isaac Humala, fundador de la doctrina etnocacerista, que promueve la reafirmación de la identidad andina prehispánica y del nacionalismo moderno de Perú.

Apenas conocidos los resultados oficiales parciales, Humala, 48 años, reivindicó su paso al balotaje.

“Todo nos hace ver que estamos en segunda vuelta electoral”, afirmó e hizo un “llamado a la unidad para todos los que quieran una gran transformación”.

Kuczynski, 72 años, en un tono triunfalista, proclamó que “no hay que escuchar a las encuestas sino

Repite su victoria de 2006; el problema es la segunda vuelta Pero en 2006, el discurso radical de Humala —a quien sus oponentes identificaron de inmediato como “el Hugo Chávez peruano”— conspiró contra su triunfo en el balotaje, marcado por la consigna “todos contra Humala”, que podría repetirse el 5 de junio.

En el balotaje de 2006 triunfó Alan García, pero esta vez su Partido Aprista Peruano (APRA) no presentó candidato, si bien el sábado el presidente saliente —que deja el poder con una sucesión de escándalos de corrupción— dio su respaldo al empresario y ex ministro Pedro Kuczynski, 72 años, artífice del repunte económico de

fronteras 39

ONU y Francia abren fuego contra residencia de Gbagbo

martin mejia/ap

Inmediatamente después del anuncio, los tres candidatos proclamaron su pasaje a la segunda vuelta electoral del 5 de junio.

La directora de lONPE, Magdalena Chu, informó que Humala tenía hasta ese momento 26.6% de los votos, seguido por el ex ministro Kuczynski con 24.5% y Keiko Fujimori con 21.1 por ciento.

lunes 11 de Abril de 2011

Costa de Marfil. El secretario general del organismo confirmó que ordenó la operación militar

fronteras@mileniodiario.com.mx

servador Pedro Pablo Kuczynski, según un resultado oficial parcial que difiere de conteos rápidos de tres encuestadoras.

La congresista Keiko Fujimori, hija del presidente de derecha encarcelado Alberto Fujimori, aparecía en tercer lugar, con 3.4 puntos detrás de Kuczynski, según la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE).

milenio

Perú en la última década.

El mismo Perú pobre e indígena del sur andino, que en abril de 2006 le dio el triunfo a Humala en primera vuelta, reiteró ayer su lealtad con este político atípico, acusado en los años de 1990 de violar los derechos humanos cuando combatió a la guerrilla maoísta de Sendero Luminoso; acusación de la cual fue exonerado por la justicia.

En 2000, Ollanta se sublevó junto a su hermano, el también ex militar Antauro contra el entonces presidente Alberto Fujimori, quien al fugarse del país y exiliarse en Japón —de donde fue extraditado y hoy purga una condena de 25 años de cárcel

a la ONPE”, pero pidió cautela a sus seguidores, diciendo que respetará el resultado final de la elección.

Keiko Fujimori también reivindicó su pasaje a la segunda vuelta.

Al reconocer su derrota, el ex presidente Alejandro Toledo dijo que “el Perú ha expresado su enojo y su descontento por un crecimiento económico sin una verdadera distribución de los beneficios.

“Diez años de crecimiento y no les está llegando a los más pobres, y han encontrado un candidato (Humala) que canaliza esa protesta”, afirmó.

La directora de la ONPE hizo un llamado a no adelantar conclusiones con un número tan bajo de votos escrutados y pidió esperar a un nuevo conteo que será entregado a las 22H00 locales (03H00 GMT).

El anuncio generó conmoción, pues tanto las encuestas de boca de urna como las proyecciones sobre resultados de las encuestadoras mostraron una ventaja más amplia de Humala, y el segundo lugar de Fujimori por delante de Kuczynski.

Según Ipsos-Apoyo, la más emblemática firma de sondeos, Humala tenía 31.8% de votos, Fujimori 22.8% y Kuczynski 19.6%, en un conteo rápido con base en 60% de una muestra de 1,500 mesas electorales de un total de 40,000.

Durante la campaña, Humala, que participó en una rebelión militar contra el ex presidente Fujimori, tomó distancia del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, de quien dijo no compartir “el modelo”, y ha expresando que Brasil es “el modelo a seguir”.

Representante de la élite peruana, Kuczynski, un millonario de 72 años, ministro de economía y primer ministro de Alejandro Toledo, afirmó que él seguirá el rumbo que ha mantenido el país, que le ha permitido bajar los niveles de pobreza de 54% en 2000 a 34% en 2010. pm

por corrupción y violación a los derechos humanos— facilitó que ambos fueran amnistiados.

Al frente de su alianza electoral Gana Perú con la izquierda tradicional, Humala tiene hoy a su favor tanto la debilidad de sus rivales como su moderación “a la brasileña”, junto a la oferta de seguridad alimentaria, trabajo, derechos sindicales y aumento salarial.

Un modelo redistributivo inspirado en la gestión de Lula da Silva, que pese a los éxitos logrados en Brasil igual asusta a las elitistas clases media y alta peruanas, no menos que a los inversores extranjeros aunque hoy Humala vista de traje y corbata, no pierda la paciencia y sepa escuchar hasta las críticas más furiosas, como el propio Lula le recomendó a otro de sus cercanos, el joven y exitoso presidente de El Salvador, el también izquierdista Mauricio Funes: “Jamás pierdas la paciencia y escucha a los que te critican”. pm

AbiyánuAgencias

E

l secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, confirmó que ayer ordenó la última operación militar de la misión del organismo en Costa de Marfil (Onuci) para detener el continuo uso de armamento pesado contra los civiles por las tropas leales al presidente saliente, Laurent Gbagbo.

Ban subrayó que el uso de ar-

Yemen. Protestas

Miles exigen la salida de Abdalá Saleh SanáuAgencias

D

ecenas de miles de manifestantes que buscan la salida del presidente de Yemen, Alí Abdalá Saleh, volvieron a manifestarse ayer en las calles de la capital, mientras los cancilleres de la región luchan por negociar los términos de la renuncia de Saleh.

La protesta en Saná fue realizada un día después de los enfrentamientos entre los opositores y las fuerzas de seguridad en la capital.

Según testigos, la policía arrojó gas lacrimógeno el sábado por la noche y muchos inconformes sufrieron crisis de asfixia.

El presidente Saleh, aliado de EU en la lucha contra la red de Al Qaeda, fortalecida en Yemen, intenta aferrarse al poder pese a las protestas casi diarias que desde hace meses llevan a cabo millares de yemeníes que exigen su dimisión.

La semana pasada, Saleh rechazó la mediación del Consejo de Cooperación del Golfo Pérsico (CCG) y acusó que ese grupo, de seis países, se entrometía en los asuntos de Yemen. El Consejo había invitado a Saleh y a organizaciones opositoras para analizar en Arabia Saudí una propuesta encaminada a que el presidente entregue el poder a un subalterno a cambio de inmunidad judicial para él y su familia.

Los cancilleres del CCG llegaron ayer a la capital saudí, Riad, para examinar la mediación. El sábado, un asesor prominente de Saleh se reunió en Riad con el canciller saudí, en un indicio de que hay negociaciones en marcha.

El Consejo está formado por Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos, Qatar, Omán, Kuwait y Baréin. Hace algunas semanas, Saleh ofreció renunciar para finales de año si se acordabaunatransferenciaaceptable del poder, pero la oposición teme que solo busque ganar tiempo.

El puerto sureño de Adén fue paralizado ayer por segundo día, con el cierre de oficinas gubernamentales y tiendas, al tiempo que la población respondió al llamado de los opositores a una campaña de desobediencia civil. pm

mamento pesado contra los civiles y las fuerzas internacionales de paz “es inaceptable y no puede continuar”, informó el vocero de las Naciones Unidas (ONU), Martin Nesirky.

Esos ataques, al igual que los lanzados contra la sede del “gobierno legítimo, me han obligado, una vez más, a instruir a Onuci para que use todos los medios necesarios para prevenir el uso de ese armamento, en cumpli-

miento de las resoluciones 1.975 y 1.962”, adoptadas por el Consejo de Seguridad en 2010 y 2011, respectivamente.

Ban explicó que “hacia las 17.00 horas locales de hoy (ayer) en Abiyán, la Onuci realizó una operación militar, para prevenir el uso de ese armamento que amenaza a la población civil y a nuestros cascos azules”.

El titular de la ONU reiteró su preocupación por la situación in-

terna, al tiempo que recordó que Gbagbo se aprovechó el pasado 5 de abril de la situación y dijo que había iniciado negociaciones para acabar con la crisis de forma pacífica, cuando en realidad “utilizó ese tiempo para reagrupar a sus fuerzas y desplegar más armamento pesado”.

Las fuerzas de Gbagbo fueron sitiadas a principios de semana en la casa presidencial, pero salieron intempestivamente el sá-

bado, emboscaron a una patrulla de soldados de su adversario y avanzaron hacia el centro de la ciudad atacando las oficinas de la ONU, lo que volvieron a hace ayer, según la dependencia.

Es la segunda vez en una semana que helicópteros franceses y de la ONU atacan las dependencias presidenciales marfileñas, tras la intervención del lunes pasado, que perseguía el mismo objetivo que esta última. pm

milenio

lunes 11 de Abril de 2011

QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Miriam K. Nales

Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr@mileniodiario.com.mx

La undécima edición del Vive Latino se lució por invitados internacionales que poco o nada tienen que ver con la hispanidad: bandas como Jane’s Addiction, Sepultura, The National y Chemical Brothers. También hubo reencuentros como Azul Violeta y Fobia. Pero uno sobresalió

sudor, tabaco y mariguana

S

e decía que se trataba de mero oportunismo económico, que Saúl Hernández no había dejado de vivir de sus glorias pasadas, que rememorar la figura híbrida de los Caifaguares era tardío, que la reconciliación entre el cantante y Alejandro Marcovich se trataba de una falacia… pero miles de almas reunidas parecían no estar equivocadas (ni que decir de los que compraron boletos en reventa hasta de 2 mil pesos o los que dieron el violento portazo que ya se veía venir), el caluroso sábado por la tarde en el que cualquiera pudo haber entrado sin el registro de los policías intimidados por la turba furiosa.

Playeras por doquier, cortes de cabello erizos a lo Robert SmithHernández y hasta un altar entre los puestos de souvenirs, demostraron que la década de los 80 no ha muerto y que el culto a Caifanes se encuentra más vivo que nunca, incluso en generaciones recientes.

Con los ánimos hasta el tuétano, el público se regocijaba presenciando los pechos que muchas chicas subidas en hombros mostraban a las pantallas. “¡Chichis pa’ la banda!”, gritaban una y otra vez. No faltaron las egocéntricas que no dejaban de opacar la vista y fueron bajadas de forma intempestiva. Las notas de “Azul casi morado” de Santa Sabina sirvieron de preámbulo y homenaje a Rita Guerrero. El olor lacerante de sudor, tabaco, mariguana y el viento

FOTOS: ESPECIAL

quesoplaba,impregnabanelambiente.

Las cervezas de 70 pesos y las botellas de agua de 25 apagaban la sed de la impaciencia.

A las 10:30 de la noche, con diez minutos de retraso, los teclados de Diego Herrera disiparon los humos con“Será por eso”, las desavenencias y hasta la muerte que estuvo a punto de llevarse a Marcovich y al bajista Sabo Romo quedaron superadas. Caifanes por fin había regresado. La pregunta era: ¿qué hacía la diferenia entre esta presentación y la de unos años atrás con Jaguares en este mismo foro?

Sus miembros originales reunidos, ya fuera sólo por dinero, con los años a cuestas explayaron su viejo arsenal en una hora y media; los recuerdos salieron a flote con ”Viento”, “Mátenme porque me muero”, “Los dioses

ocultos”y“Antes de que nos olviden”, a manera de presagio.

El público conformado en su mayoría por jóvenes de entre 20 y 29 años, que en la infancia escucharon la música de los papás o de algún tío loco, ahora condenados a ver a las mejores bandas del “rock en tu idioma” en reencuentros y facetas decadentes como Soda Stereo o Enanitos Verdes mientras que los adultos contemporáneos viven de la nostalgia y de sus recuerdos almacenados en discos compilatorios o archivos de mp3.

La presencia de algunos iconos finados continuaban en la memoria de esa noche: Rita Guerrero, “una de las mentes más creativas y geniales de este país”, en palabras del vocalista, y el músico Eugenio

Toussaint, a quienes dedicaron “Ayer me dijo un ave”. En su discurso pacifista, Hernández hacía referencia a los miles de muertos del sexenio y exhortaba a sus seguidores a tomar conciencia de la problemática del país. Continuaron con “Afuera”, “Aquí no es así”, “Amanece”, “La célula que explota” y la imprescindible “Negra Tomasa”. Para acabar con un abrazo colectivo y el júbilo de los jóvenes que viajaron desde otras partes del país como Tijuana, San Luis Potosí, Puebla o Torreón, congregados desde horas antes bajo el sol. Y de ahí, a tocar a los escenarios del Festival de Coachella en Indio, California.

Este año el Vive Latino se caracterizó por ser más irreverente, con muchos senos al aire, diatribas al gobierno y mayor conciencia ecológica y pacifista. Otras bandas como Jane’s Addiction, a pesar de tener en sus filas a un carismático Perry Farrell y a un virtuoso Dave Navarro, no generaron tanta expectación, así como un Nortec con máscaras estilo Daft Punk; Natalia Lafourcade ya no fue abucheada, los Enanitos Verdes recordaron a su compatriota Gustavo Cerati…y Charly García, con sus kilos de más, aún tiene encanto por desbordar. Así, este festival va ganando mayores alcances y permite a las nuevas generaciones regodearse en los anales del rock hispano, más allá de lo que sus padres o tíos hubieran podido imaginar en el pasado en los espacios clandestinos y los hoyos fonky. pm twitter.com/@miriam_k_nales

39

® www.laaficion.com

Edición México Lunes 11 de abril de 2011

186

3-0

CHIVAS AL CUBO Un gol de Érick Torres y otro par de Marco Fabián dieron cuenta del América en el Estadio Omnilife, donde por primera vez se escenificó un Clásico Nacional, mismo que fue todo rojiblanco

4

PUMAS ES CADA VEZ MÁS SUPERLÍDER; VENCIÓ 2-0 AL TIGRES DE TUCA

6

FOTO: CLASOS

milenio diario

Lunes 11

2

de abril de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

$PSSJKP &M $VCP

FOTO: MEXSPORT

OCAMPO FT EF WFSEBE â&#x2013; Bauer molesto con Reinoso

Las disculpas ofrecidas por Carlos Reinoso al americanismo no hicieron mella en Michel Bauer, presidente azulcrema, quien lucĂ­a un gesto bastante adusto durante la conferencia de prensa ofrecida por el entrenador. Al parecer a Bauer no le convenciĂł lo â&#x20AC;&#x153;engaĂąosoâ&#x20AC;? que resultĂł para el Maestro el contundente 3-0 sufrido ayer en el Omnilife.

El directivo americanista incluso platicĂł con Yon de Luisa, director general del ComitĂŠ Organizador del Mundial Sub 17, mostrĂĄndole su molestia con gestos y manotazos a la salida de los vestidores, mientras las Ă guilas dejaban el hogar del RebaĂąo.

Sin duda, la derrota pegĂł duro en el ĂĄnimo de la directiva.

â&#x2013; Por fin le harĂĄn justicia al Hobbit en la selecciĂłn

DespuĂŠs de que el gremio periodĂ­stico de nuestro paĂ­s ha cuestionado su ausencia, parece que por fin le harĂĄ justicia la RevoluciĂłn. Y es que el rumor de que Christian BermĂşdez podrĂ­a ser convocado para la selecciĂłn Sub 22, es cada vez mĂĄs fuerte.

Algunas personas cercanas al jugador del Atlante, aseguran que el Hobbit sabe que se acerca ese momento, luego de que se le ha cuestionado mucho a JosĂŠ Manuel de la Torre, tĂŠcnico del Tri, el por quĂŠ no se ha llamado a BermĂşdez, si desde hace tiempo tiene muy buen nivel. En el medio campo del Atlante. AdemĂĄs, algo que le ayuda mucho a Christian es que para la Copa AmĂŠrica, se llevarĂĄn a cinco refuerzos mayores, y se dice, ninguno de los que participe en la Copa Oro, por lo que el chaparrito figurarĂ­a como uno de esos refuerzos.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter laaficion@twitter

G

300 TANTEADOR

GXik`[fj Zldgc`Â? Xp\i :\jZ =}Yi\^Xj Zfe \c 8ij\eXc \e cX m`Zkfi`X *$( [\ cfj >lee\ij jfYi\ \c 9cXZbgffc% KiXj \c \eZl\ekif# \c ZXkXc}e X]`idÂ? \e jl Kn`kk\i1 Ă&#x2C6;DlZ_Xj ^iXZ`Xj gfi _XZ\id\ j\ek`i \jg\Z`Xc% 8_fiX hl`\if d}jĂ&#x2030;2 :\jZ [\YlkÂ?

Zfe \c ZlX[if cfe[`e\ej\ \c )* [\ fZklYi\ [\ )''*# X cfj (-# XÂ&#x152;fj \e le gXik`[f [\ cX :fgX =8%

anarle una pelota a Diego Cervantes y que ĂŠsta termine en gol, es algo que pueden presumir muchĂ­simos delanteros en el futbol mexicano, pero de eso no tiene la culpa la nueva figura juvenil de las Chivas del Guadalajara. Ă&#x2030;rick Torres, a quien cada vez mĂĄs todo aficionado al futbol de este paĂ­s, conocerĂĄ como el Cubo, todo lo que le tocĂł hacer lo hizo bien ayer en el primer ClĂĄsico jugado en el Estadio Omnilife.

Honor a quien honor merece.

Este muchacho (18 aĂąos) tiene algo mĂĄs que condiciones fĂ­sicas y futbolĂ­sticas. Tiene algo que en la vida se ha convenido en denominar como ĂĄngel.

Nadie sabe en un medio que

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(JoaquĂ­n LĂłpez DĂłriga, periodista, @lopezdoriga1) â&#x20AC;&#x153;QuĂŠ tal el 3-0! Ahora a aguantar al dueĂąo de Chivasâ&#x20AC;?.

(Sergio PĂŠrez, piloto Sauber F1, @checoperez17) â&#x20AC;&#x153;Una lĂĄstima la carrera, venĂ­amos muy bien pero una pieza del coche de Alguersuari me pegĂł y rompiĂł el chasis, gracias a Dios estoy bienâ&#x20AC;?.

(Caroline Wozniacki, tenista, @CaroWozniacki) â&#x20AC;&#x153;Hoy ganĂŠ mi tercer tĂ­tulo del aĂąo. Estoy feliz, gracias por el apoyo. Ahora al aeropuerto para regresar a casaâ&#x20AC;?.

Ă&#x2030;rick marcĂł el uno a cero con un gran movimiento en el ĂĄrea, mismo que culminĂł con un estupendo remate de cabeza. Pero no sĂłlo eso hizo, hubo un largo momento en el que desquiciĂł a sus rivales. El mismo Cervantes se vio orillado a agredirlo en el rostro, lo que hubiera sido en automĂĄtico un penalti y una expulsiĂłn. Pero el ĂĄrbitro no lo vio. En el segundo tiempo es factor clave en el gol de Marco FabiĂĄn (el 2-0), al aguantar la marca, retener y servir el balĂłn en el ĂĄrea a su compaĂąero. Y en el tercero tambiĂŠn participĂł, pero sĂłlo en el gran festejo.

Por lo demĂĄs, que arrastrada le dieron al AmĂŠrica las Chivas. rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

EL RINCĂ&#x201C;N

DE RUFO : BM GJOBM "NlSJDB DVNQMJu TV QBMBCSB TF MMFOu FM FTUBEJP Z TVT KVHBEPSFT GVFSPO FM DFOUSP EF BUSBDDJuO EF MB HSBO GJFTUB ÂśZ DuNP OP 4J GVFSPO FM QBZBTP Z MB QJtBUB WFOHB $BSMJUPT DVlOUBOPT PUSP DVFOUJUP tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

(Luis Ernesto Michel, portero Chivas, @luisemichel) â&#x20AC;&#x153;Buen partido, grandes goles en momentos claves y una gran determinaciĂłn para ganar. Felicidades, seguimos sumandoâ&#x20AC;?.

(RamĂłn Raya, entrenador, @RAMONRAYA23) â&#x20AC;&#x153;El Cubo es una gran prospecto y ahĂ­ la lleva. Pero hoy me hicieron recordar todo lo q dijeron cuando el More hizo un golazo en un ClĂĄsicoâ&#x20AC;?.

tiende a echar a perder a tantos buenos prospectos por una fama mal asimilada, si Eric llegarĂĄ a convertirse en un gran futbolista, algo asĂ­ como Javier Chicharito HernĂĄndez, para referir el ejemplo mĂĄs cercano. Eso dependerĂĄ en principio de ĂŠl mismo, de su disciplina y educaciĂłn deportiva. DespuĂŠs del trato que le den las lesiones.

Nadie sabe sobre su futuro a valores exactos, pero mientras que agradable ha resultado descubrirlo.

Yo habĂ­a expresado ciertas dudas sobre su exitoso presente, pero al verlo anoche y constatar la forma en la que se hizo notar en el partido mĂĄs importante para su equipo, no tengo mĂĄs que rendirme a las evidencias.

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

tĂ­midamente al medio tiempo con un cĂĄntico de apoyo.

Guillermo VĂĄzquez, el actual tĂŠcnico de Universidad, le dedicĂł reconocimientos en la semana y un abrazo antes del partido.

MartĂ­n Bravo que se quejĂł de ĂŠl, pero fue a hacer las paces.

Tampoco hubo muchas quejas de la tribuna a pesar de que icardo Ferretti cargaba en durante 89 minutos se viviĂł el su mochila con su legado mĂĄs aburrido partido de Pumas en los Pumas. Jugadorazo, en un aĂąo. Claro, tenĂ­a que goleador y lĂ­der. DespuĂŠs un regresar Ferretti y su cerrojo para buen tĂŠcnico, que en su primera matar el espectĂĄculo. etapa cumpliĂł y en la segunda Pero los universitarios del salvĂł al equipo del descenso, le 2011 tienen otros planes, con dio dos finales y un tĂ­tulo. la Liguilla prĂĄcticamente en La Rebel, la barra mĂĄs la bolsa se han dedicado a numerosa de CU, se lo reconociĂł construir golazos que sacan a

"EJuT 5VDB

R

sus aficionados con una sonrisa en la boca. Arriesgan, juegan a ganar y hacen evidente la evoluciĂłn generacional. No se conforman con un cero a cero contra un rival de supuesto prestigio.

Lo mejor que pudo sucederle a Pumas es que Ferretti se fuera a tiempo.

Ayer recibiĂł su Ăşltimo homenaje, pero en la cancha se demostrĂł que estĂĄ pasado de moda. Se gastĂł sus credenciales. Fue su despedida cortĂŠs. Pero los Pumas de hoy, desde ayer, ya no le deben nada. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

4FNBOBT 4BOUBT

E

l futbol se mantiene por semanas como estas. SĂłlo una fase final en Copa del Mundo puede alcanzar los niveles de heroicidad que estĂĄn apunto de desatarse. Los prĂłximos partidos serĂĄn universales. Pero en medio de la Champions y la multiplicaciĂłn de los clĂĄsicos Madrid vs Barsa existen historias personales que escapan de la lĂłgica. El juego Machester vs Chelsea (0-1) destaca por el drama de Fernando Torres, ni un solo gol desde que llegĂł a Stamford Bridge. La ley de probabilidades lo convierte en un asesino a sueldo.

Torres tiene la obligaciĂłn de marcar en Old Trafford, su misiĂłn es eliminar al Manchester, un gol suyo vale una fortuna. Si lo consigue estarĂĄ a salvo, si vuelve a fallar serĂĄ el gran convicto de la Premiere.

KakĂĄ es otro ejemplo, invisible hace meses aparece en los dĂ­as mĂĄs importantes del Madrid en aĂąos. Ahora jugarĂĄ como un peligroso incĂłgnito. Nadie contaba con ĂŠl a estas alturas. Mucho menos el Barsa donde Puyol ha desaparecido. Se lo tragĂł el Camp Nou. Una misteriosa lesiĂłn de rodilla lo tiene secuestrado, se sabe muy poco de ĂŠl, hay quien asegura que es incurable.

El hueco que dejĂł el capitĂĄn abriĂł una zanja que Abidal cubrĂ­a antes del tumor en el hĂ­gado. La defensa del Barcelona parece una tragedia. Busquets sufre como central, PiquĂŠ estĂĄ inconsolable y Mascherano, que recogĂ­a los platos, fue suspendido.

Agreguemos el ligamento roto de Bojan. En el momento mĂĄs ĂĄcido de la temporada Guardiola convierte el reto en oportunidad con tres apellidos familiares: Alcantara, FontĂĄs y Dos Santos.

El Barsa acude a la homeopatĂ­a.

El Ăşnico equipo del mundo que busca entre sus raĂ­ces la cura de sus males. Dos semanas importantes a nivel universal pero sobre todo, espectaculares en lo personal.

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N %FM $MfTJDP B MPT MpEFSFT 1VNBT

C

on la congruencia mostrada en el inicio de la temporada iniciĂł el Guadalajara vs AmĂŠrica. La idea de posicionar la campaĂąa de no violencia debe ser destacada y el grupo de publicistas de Jorge Vergara estĂĄ haciendo mucho mĂĄs que las autoridades y federativos mexicanos a quienes parece importarles un pepino el tema. La muestra fue en la maĂąana con todos los problemas para aficionados de los Tigres y el secuestro de Ciudad Universitaria de algunos que se dicen aficionados al futbol y en especial de los lĂ­deres Pumas, asĂ­ como la directiva del AmĂŠrica que debe revisar a sus porras oficiales que de manera patĂŠtica se mofaron del mensaje de paz y del Himno Nacional.

El ClĂĄsico evidenciĂł que para armar un buen equipo se necesita paciencia y no formarlo a base de fichajes innecesarios. Muchos futbolistas del AmĂŠrica no tienen el nivel para jugar en un equipo que se supone deberĂ­a tener grandeza en todas sus lĂ­neas.

En Cruz Azul mientras los hermanos siguen en su eterna lucha por el poder de la Cooperativa su equipo de futbol continĂşa siendo gris y sin carĂĄcter. Perder con Monterrey la semifinal de la Concacaf y con el Morelia en la Liga, ambos en los Ăşltimos momentos, no habla mĂĄs que de una preocupante falta de concentraciĂłn de sus futbolistas.

Los Pumas estĂĄn sĂłlidos. Fue decepcionante observar a los Tigres de Ricardo Ferretti como se vieron ayer en CU. Que bueno que los universitarios se desprendieron de este entrenador porque ganen o pierdan con Guillermo VĂĄzquez este equipo tiene personalidad y sobre todo, se basa en el espĂ­ritu que llevo a los Pumas a ser un equipo muy seguido. A Tigres debemos considerarlo como uno de los favoritos al tĂ­tulo, pero lo del Tuca contra su ex equipo fue de pena ajena.

Y Necaxa esta fuera de la Primera DivisiĂłn. Las grillas que llevaron a poner a Daniel Brailosvky en un momento mĂĄs que inoportuno las pagarĂĄ la directiva con el equipo en la Liga de Ascenso de nueva cuenta.

Ahora, cuando regrese a donde estuvo el aĂąo pasado, quiĂŠn se harĂĄ cargo del equipo: Âżel gobierno estatal?, ÂżTelevisa?, Âżambos?

La fĂłrmula no ha funcionado y deberĂ­an buscar cambios.

gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

-

Lunes 11

de abril de 2011

APUNTES DE CABEZA

POR: RICARDO PELĂ EZ

3

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT

futboldecabeza@yahoo.com.mx

( ) * + , -

<E <C :CĂ?J@:F E8:@FE8C# $IJWBT QSPUBHPOJ[u QPS NVDIP MB NFKPS BDUVBDJuO FO MP RVF MMFWB EF FTUBEpB FO TV OVFWB DBTB *OUFMJHFODJB EFUFSNJOB DJuO QBDJFODJB KVHBEPSFT FGFDUJWPT Z VO QzCMJDP RVF OVODB EFKu EF BQPZBS GVFSPO QBSUF EF MPT BS HVNFOUPT EFM 3FCBtP &M NBSDBEPS OP EFKB MVHBS B EVEBT "NlSJDB UVWP BMHVOPT DIJTQB[PT QFSP BM GJOBM (VBEBMBKBSB FT FM WFODFEPS NFSFDJEBNFOUF $IJWBT DFMFCSB NJFOUSBT RVF MBT Â?HVJMBT BDBCBO DPO MBT BMBT SPUBT Z FM PSHVMMP EFTUSP[BEP

<C >FC1 FM QSJNFSP EF .BSDP 'BCJfO FT VO HPMB[P Z MP BOBMJ[P MpOFBT BCBKP 5BNCJlO NF HVTUu FM EFM ,JLpO 'POTFDB 3FDJCF DPO FM QFDIP PSJFOUB FM FTGlSJDP Z EFGJOF QFHBEP BM QPTUF $ISJTUJBO (JNlOF[ EF UJSP MJCSF DPOTJHVF VO CVFO UBOUP DPCSBOEP DPO QPUFODJB EF QJFSOB EFSFDIB Z NBO EBOEP MB QFMPUB BM fOHVMP J[RVJFSEP EF MB QPSUFSpB NPSFMJBOB bEHBS $BTUJMMP FO UJFNQP EF DPNQFO TBDJuO SFDJCF DPOUSPMB Z EF [VSEB TBDB VO GPHPOB [P EFTEF GVFSB EFM fSFB QBSB FM FNQBUF EFM 1VFCMB *TSBFM $BTUSP JHVBMNFOUF EF MBSHB EJTUBODJB BOPUu FM QSJNFSP EF 1VNBT BOUF 5JHSFT <C <IIFI1 MB [BHB EF $SV[ "[VM FO FM QSJNFS HPM EF &MpBT )FSOfOEF[ 1SJNFSP FM KVHBEPS EF .PSFMJB MMFHB TBDB FM EJTQBSP Z +FTzT $PSPOB OP QVFEF RVFEBSTF DPO FM CBMuO QFSP UBNQPDP SF DIB[B EF GPSNB BEFDVBEB %FTQVlT .BSDFMP 1BMBV TF IBDF CPMBT DPO MB QFMPUB OP BUJOB B EFTQFKBS Z FT DVBOEP &MpBT )FSOfOEF[ MMFHB QBSB EFGJOJS &M QPSUFSP EF +BHVBSFT +PSHF 7JMMBMQBOEP GBMMB FO MB BOPUBDJuO EF UJSP MJCSF EF )lSDVMFT (uNF[ QVFT BVORVF FM DPCSP FT CVFOP FM UJSP WB BM DFOUSP EF MB QPSUFSpB TJO FNCBSHP FM BSRVFSP FTUBCB QFHBEP B TV QPTUF J[RVJFSEP OP IBDF FM SFDPSSJEP BEFDVBEP Z OP QVFEF MMFHBS B MB QFMPUB

C8 =@>LI81 .BSDP 'BCJfO EPT HPMFT FO FM DMfTJ DP DPO TuMP NJOVUPT FO FM DBNQP &MpBT )FS OfOEF[ EF .PSFMJB EFM NJTNP NPEP DPO VO QBS EF BOPUBDJPOFT Z )lSDVMFT (uNF[ JHVBM DPO EPT UBOUPT QBSB FM USJVOGP EF 1BDIVDB TPCSF +BHVBSFT ;<K8CC< Ky:E@:F1 FO FM TFHVOEP HPM EF $IJWBT bSJDL 5PSSFT SFDJCF EFOUSP EFM fSFB EF FTQBMEBT BM NBSDP Z DPO VO EFGFOTPS QFHBEP B TV FTQBMEB DPOUSPMB FM FTGlSJDP MP DVCSF EB UJFNQP QBSB MB MMFHBEB EF .BSDP 'BCJfO RVF EFGJOF DPO EJTQBSP BM fOHVMP &M $VCP EFNVFTUSB RVF OP TuMP IBDF HPMFT Z RVF B TV DPSUB FEBE FT VO KVHBEPS NVZ DPNQMFUP JOUFMJHFOUF EFTFRVJMJCSBOUF SfQJEP F JOUVJUJWP ;<K8CC< KĂ?:K@:F1 BM "NlSJDB OP MF GVODJPOBO MPT DBNCJPT $BSMPT 3FJOPTP JOUFOUB DPO NPWJ NJFOUPT PGFOTJWPT SFDVQFSBS UFSSFOP USBT FM HPM EFM $VCP 5PSSFT TJO FNCBSHP BM EFTCPDBSTF IBDJB FM GSFOUF UFSNJOB EFKBOEP FTQBDJPT FO VOB EF QPS Tp GSfHJM EFGFOTB MP DVBM BQSPWFDIu $IJWBT RVF FT UVWP NfT DFSDB EF NBSDBS FM DVBSUP RVF EF SFDJCJS VOP FO DPOUSB

: FM "NlSJDB BQf

S

abemos que para un buen baile se necesitan dos buenos bailarines, y en este ClĂĄsico sĂłlo hubo uno, las Chivas. No fue un gran ClĂĄsico, especialmente la primera parte en la que nada mĂĄs los Ăşltimos 15 minutos fueron agradables y de buen ver, ya en el segundo tiempo el nivel mejorĂł sin llegar a nada extraordinario, y cuando esperĂĄbamos que el juego llegara a su mĂĄximo nivelâ&#x20AC;Ś Reinoso hace sus cambios de cajĂłn y le entrega el dominio a las Chivas que aprovechan las increĂ­bles facilidades que dio el AmĂŠrica para desnudarlo y afianzar ese 3-0 a su favor.

CHIVAS SE VE MEJOR CADA JORNADA El GĂźero Real estĂĄ afinando muy bien a estos jĂłvenes que muestran calidad, los estĂĄ carburando y poniendo a tiempo como a los motoresâ&#x20AC;Ś la defensa trabaja bien coordinada, la media cancha se sacrifica, pero al mismo tiempo apoya los ataques, y adelante, Chivas utiliza todo el ancho del terreno para desbordar con gran velocidad, triangular, centrar y rematar sin pensarlo mucho.

AgreguĂŠmosle el excelente momento del Cubo y la mejorĂ­a de FabiĂĄn, Arellano, Medina, etc., y tenemos un equipo que mejora mucho conforme se acerca el final del torneo regular LAS Ă GUILAS EN PICADA IncreĂ­ble y decepcionante que un equipo que se dice grande, tenga un accionar defensivo paupĂŠrrimo y vulnerable a tal grado. ÂżA que le tira un equipo que a esta altura del torneo tiene la peor defensiva?

Y que se den de por bien servidos, porque si el ĂĄrbitro Erim RamĂ­rez hubiese marcado con justicia, deberĂ­a de haber expulsado a tres americanistas por agresiones burdas y cobardes. Cervantes golpea cobardemente por la espalda al Cubo, Reyna da una patada alevosa y despuĂŠs un codazo descarado, y Mosquera le mete una cachetada al Cubo y posteriormente le da un codazo en la cara con toda la mala lecheâ&#x20AC;Ś AsĂ­ que el 3-0 le saliĂł barato al AmĂŠrica, este equipo empieza a tener ese tufillo maloliente de malas artes e indisciplina que Reinoso impregna en sus equipos.

PD. Fue un triunfo... al Cubo.

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

Lunes 11

4

8Jà AL>8IFE

Chivas

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 13

FOTO: EFE

de abril de 2011

América

*

'

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 ($' / yi`Zb Kfii\j I\dXk\&ZXY\qX )$' .) DXiZf =XY`}e ;`jgXif&`qhl`\i[X *$' ./ DXiZf =XY`}e I\dXk\&ZXY\qX

<jkX[`f Fde`c`]\ 8j`jk\eZ`X1 +,#-,- ('' ÝiY`kif1 <i`d IXd i\q :_`mXj

;K1 Afj Cl`j I\Xc ( D`Z_\c

+ I\pefjf ) ;\ CleX (0 DX^Xcc e - <jgXiqX (/ 9}\q

, 8iXlaf +/ >XccXi[f (' D\[`eX 0 8i\cXef

(/ I\peX , Ifj`e\` + IfaXj

-. Kfii\j (( J}eZ_\q (' Dfek\e\^if (* GXi[f

(0 CXp e

- MXc\eql\cX * Dfjhl\iX (- :\imXek\j ( FZ_fX

8d i`ZX

D}j# g\if dlZ_X d}j `e]fidXZ` e [\c :c}j`Zf# cX gf[i}j \eZfekiXi \e1

;K1 :Xicfj I\`efjf

Cfj ZXdY`fj :_`mXj1 DX^Xcc e (- D% GfeZ\# ,Ë # >XccXi[f / D% =XY`}e# +0Ë p D\[`eX ++ J}eZ_\q# /)Ë % 8d i`ZX1 (- :\imXek\j *' Mlfjf# +(Ë p (* GXi[f )+ D}ihl\q# -.Ë %

“Es una tristeza”

LA CANTERA

En la previa, Carlos Reinoso calentó el Clásico, ahora ante la derrota, admite el pesar.

“Me deja el peor sabor que puedes tener; es una tristeza grande perder un Clásico.

Cuando tu gente confía en ti y pierdes engañosamente 3-0, es mejor quedarse callado, pedir una disculpa y seguir trabajando, porque en ningún momento fue para un 3-0. En los Clásicos no se habla, no se platica y no se llora, te ganaron y hay que aceptarlo”, dijo.

Para Reinoso, América no tuvo contundencia: “No fuimos un equipo contundente, tuvimos varias ocasiones para empatar y ellos fueron contundentes. La diferencia fue la contundencia y nosotros no lo fuimos. Le fallamos a nuestros directivos y a la gran afición del América, pero aquí no se bajan los brazos, se tiene que seguir porque quedan tres partidos que hay que ganar para clasificar”.

RIGOBERTO JUÁREZ

MARCA TERRITORIO ■ Con dos anotaciones de Marco Fabián y uno más de Érick Torres, Chivas

venció con comodidad al América en el Estadio Omnilife, que lució radiante

S FOTO: MEXSPORT

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara

a aop d]_eaj`k _kopqi) ^na ran ] I]n_k B]^e j ajpn]n ] h] _]j_d] `a _]i^ek u mqa d]c] ckh* H] oai]j] l]o]`] ha ]nna) ch ah l]npe`k ]h C ank Na]h lkn ao] r ] u ]dkn] hk rkhre ] d]_an( lank _kj `ko ckhao* Ah ?h oe_k bqa l]n] ?der]o u l]n] I]n_k B]^e j( mqeaj _kj oqo `ko p]jpko ha `ek qj] re_pkne] ] hko p]l]p ko( mqa hko iapa ] h] laha] lkn Hecqehh]* ?der]o c]j /), ] qj =i ne_] mqa ]lkop pk`k ] `ko fqc]`knao( mqa ha b]hp] e`a] u ha ok^n] _kn]) v j* =h bej]hev]n hko _kjop]jpao kh o `a h] pne^qj] `af]^]j aj _h]) nk h] ]^nqi]`kn] oqlanekne`]` nkfe^h]j_]* H] lnaoe j jk ]^nq) i] ]h ?q^k Pknnao* = oqo -4 ] ko i]n_ oq oacqj`k ckh aj ?h oe_ko `aikopn]j`k mqa jk ha ]ba_p] qj aop]`ek hhajk* Ah ?q^k oa har]jp] u nai]p] _kik oe fqc]n] aj h] qje`]` mqa aop]^] bnajpa ] oq _]o]* Ah jqark `khk `ah Na^] k O]cn]`k l]o ah at]iaj* Ah lneian peailk bqa ]h

21

PUNTOS k`\e\ :_`mXj \e \c >ilgf (# `^lXc \e [`]\i\eZ`X [\ ^fc\j Xc Dfek\ii\p p XglekX X cX C`^l`ccX% aopehk `a qj ?der]o _kjpn] =i ) ne_]6 _kj ejpajoe`]`( l]oe j u qj ckha]`kn hh]i]`k ne_g Pknnao* Ah lneian ckh aj ah Aop]`ek Ki) jeheba ajpna aopko `ko amqelko bqa `a h] jqar] fku] `a h] _]jpan] p]) l]p ]* =h .4Ñ( T]rean > av i]j` qj _ajpnk ]h _kn]v j `ah na]( ah ?q^k ha c]j h] lkoe_e j ] @eack ?anr]jpao u nai]p `a _]^av]( Cqehhanik K_dk]( _kj oq h]jv]) ieajpk( o hk `ek aop pe_] ]h ckh* Laoa ] h] rajp]f] nkfe^h]j_]( =i ne_] pqrk oqo klknpqje`]) `ao l]n] d]_an `] k* @ko fqc])

`]o `kj`a hao b]hp lqjpan ] ] hko ]p]_]jpao* H] lneian] ]h -1Ñ( _q]j`k Re_ajpa O j_dav oa aj) beh]^] ]h ]n_k `a Ie_dah u okhk hk _qopk`e]^] Naujkok* Ah qnq) cq]uk( _kj qj] bejp]( oa mqep ]h _]lep j p]l]p k u _q]j`k mqa` bnajpa ] Ie_dah oa lna_elep u i]j` ah `eol]nk ] h] pne^qj]* H] kpn] `a lahecnk bqa ]h 01Ñ( _q]j`k ãjcah Nauj] mqa` bnajpa ] Ie) _dah( pen _kj lkpaj_e]( lank ah ]nmqank ha mqep ah ckh ]h i]j`]n ah ^]h j ] penk `a aomqej]* Aj ah lneian h]lok h] je_] b]hh] ]n^e) pn]h bqa i]u o_qh]6 qj laj]hpe mqa jk i]n_ ] b]rkn `a ?der]o( `aolq o `a mqa ?anr]jpao ha `ek qj lq ap]vk aj h] _]n] ] Pknnao* L]n] ah oacqj`k peailk =i ) ne_] bqa kpnk amqelk* @ao`a ah oeh^]p]vk eje_e]h oa rkh_]nkj ]h bnajpa( ^qo_]nkj hko aol]_eko u lnkle_e]nkj _q]hmqean _]jpe`]` `a i]jk ] i]jk _kjpn] h] `abaj) o] nkfe^h]j_]* Ah Na^] k O]cn]`k jk o]h ] `a oq na`q_pk( `a da_dk( =i ne_] ha p]l h]o r ]o `a o]he`] u ^qo_])

^]j aj pk`]o h]o fqc]`]o ] ãjcah Nauj] u ] Re_ajpa O j_dav l]n] mqa ahhko `aoamqehe^n]n]j( lank jejcqjk `a hko `ko hkcn `eol]) n]n _kj bqanv] ]h ]n_k `a Ie_dah* H]o ãcqeh]o `kiej]^]j( lank jk hkcn]^]j iapan ah ckh( ah Na^] k aj h] lneian] klknpqje`]` mqa pqrk oa o]_q`e h] lnaoe j u ha `ek ]ilhepq` ] h] rajp]f]* I]n_k B]^e j i]n_ oq oa) cqj`k ckh]vk `a h] _]il] ] aj oai]j]o _kjoa_qper]o u lqok `a _]^av] ]h Kijeheba* =h 3.Ñ( ne_g ?q^k Pknnao aop]^] `a aol]h`]o ]h ]n_k _kj h] i]n_] `ah Pklk R]hajvqah]( an] eilkoe^ha mqa de_ean] ]hck( lank ah `ah]jpank d]^ehep ] I]n_k B]^e j( l]n] mqa `a leanj] evmqean`] `af]n] eji reh ] Iaik K_dk] u ]o d]) _an ah oacqj`k `a h] p]n`a* Oeapa iejqpko `aolq o( I]n) _k B]^e j `aikopn mqa aop l]n] oan pepqh]n( hhac lqjpq]h ] h] _ep] u pn]o qj l]oa `a Ki]n =nahh]jk i]n_ ah pan_an ckh `a h] p]n`a u ah `a h] ]hacn ] ejbejep] l]n] ah Cq]`]h]f]n]*

Lunes 11

de abril de 2011

Rigoberto Juárez | Guadalajara

E

h lneian ?h oe_k aj h] deopk) ne] `ah Kijeheba bqa pkp]h) iajpa l]n] hko hk_]hao* Ie) hao `a ]be_ekj]`ko `a h]o ?der]o `eobnqp]nkj `a qj cn]j l]npe`k `a oq amqelk( u mqa ]h bej]h pan) iej oeaj`k qj] b]aj] _kjpn] =i ne_]( mqa ikopn ^n]rqn] o hk `ao`a h] ^]j_]( _kj hko _]i^eko ]cnaoerko `a ?]nhko Naejkok* @qn]jpa h] oai]j]( ah I]aopnk `efk mqa ah ]iane_]jeo) ik hhaj]n ] ah aop]`ek( lank jk bqa ]o * H] jqar] _]o] nkfe^h]j_] oa lejp `a i]jan] aola_p]_q) h]n `a nkfe^h]j_k u lkn qj ik) iajpk `a ^h]j_k( lkn h] l]v* Ah ^khap]fa ]ckp]`k ]qcqn]) ^] ah aola_p]_qh]n i]n_k mqa oa reren ]* @a^eankj l]o]n i o `a k_dk iaoao l]n] mqa ah Ki) jeheba pqrean] oq iafkn ajpn]`] `ao`a oq ej]qcqn]_e j* Bqa eilnaoekj]jpa h] naolqaop] u ah ]lkuk `a h] ]be_e j `ah Na^]) k* Ah 4, lkn _eajpk `a hko i o `a 01 ieh ]oeopajpao bqankj `a h]o ?der]o* Hko `ko amqelko `af]nkj `a h]`k h] ner]he`]` u o]heankj ]h ieoik peailk ]h pannajk `a fqack( ajbqj`]`ko aj qj] lh]uan] _kj h] hauaj`] Îd]c]iko `a h] l]v qj _h oe_kÏ* Aj h]o l]jp]hh]o `ah ejiqa) ^ha ]l]na_e Fknca Ranc]n] a devk qj hh]i]`k ] h] l]v u ] h] jk rekhaj_e] Îao qj ?h oe_k ao) la_e]h( jko daiko qje`k aj h] hq_d] _kjpn] h] rekhaj_e]* ?kj)

Jorge Vergara

FOTO: CHEMA MARTÍNEZ

Emilio Azcárraga Jean

Esto es histórico.

No echamos las campanas al vuelo, pues no tenemos la seguridad de la Liguilla”

El día que consigamos el boleto a la Liguilla daré maromas o haré lo que quieran, mientras no” José Luis Real

Entrenador de Chivas

El gol de Érick Torres, mismo que abría la goleada sobre América

FOTO: MEXSPORT

El Estadio Omnilife lució espectacular, un lleno que sólo el Clásico hizo posible FOTO: CHEMA MARTÍNEZ

FOTO: CLASOS

Delantero de Chivas

Marco Fabián; uno de sus dos goles

Alberto Medina y Daniel Montenegro

FOTO: CHEMA MARTÍNEZ

Marco Fabián

p]ceaiko ] pk`k ah iqj`k _kj aopa lnkl oepk( d]c]iko `a h] l]v qj _h oe_kÏ* =h ieoik peai) lk( hko .. bqp^kheop]o bkni]nkj aj _kil] ] `a r]neko je ko ah o i^khk `a ]ikn u l]v aj ah _ n) _qhk _ajpn]h* ne_g Pknnao bqa ah i o kr]_ekj]`k ]h ikiajpk `a ao_q_d]noa hko _q]`nko* Ah ?q^k `aikopn lknmq ao qj _kjoaj) pe`k* =h .4 lnkrk_ h] hk_qn] ]h ajre]n ah ^]h j ]h bkj`k u ]`a) h]jp]n ] ?der]o aj ah i]n_]`kn* Lkn qj ikiajpk ah Kijeheba l]na_e oan qj] lh]v] `a pknko* Aj ah baopafk `ah ckh( _eajpko `a h]o lh]uan]o ^h]j_]o mqa qpehe) v]nkj hko lnaoajpao lkn h] _]i) l] ] ] b]rkn `a h] l]v rkh]nkj( _kik oq_a`a _kj hko _kfejao aj h] beaop] ^n]r]* U oe l]o]nkj ia) oao l]n] mqa h] jqar] _]o] `a ?der]o pqrean] qj] aola_p]_qh]n ajpn]`]( h]o `ko ]jkp]_ekjao `a I]n_k B]^e j mqa hemqe`]nkj ah ?h oe_k lnkrk_]nkj mqa h] bne]h) `]` mqa d]^ ] _]n]_panev]`k ]h Kijeheba `ao]l]na_ean]* Ah ej) iqa^ha lkn bej _k^n re`] u re) ^n _kik jqj_] _kj ah cnepk `a Î?der]o( ?der]o( ?der]oÏ Ah aop]`ek nkfe^h]j_k oa _kjren) pe aj lh]v] `a pknko* Hko iehao `a ]be_ekj]`ko pki]nkj oq lh]) uan] ^h]j_] u h] kj`a]nkj _kik oa le`a qj] knaf] l]n] ah i]p]) `kn* U o ( an] iana_e`k( ?der]o `ek qj] cn]j b]aj] ] oq k`e]`k ner]h mqa pqrk mqa pn]c]noa ah cnepk `a kha( kha( kha*

FOTO: CHEMA MARTÍNEZ

No quiero que se me catalogue como un jugador de cambio, claro que quiero ser titular en mi equipo”

FOTO: CHEMA MARTÍNEZ

FOTO: CHEMA MARTÍNEZ

Expresiones de una misma decepción. El uruguayo Vicente Sánchez y el mexicano Vicente Matías Vuoso

Cuauhtémoc y Carmen Salinas

5

Se llenó de vida

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 13

El Rolfi Montenegro

Lunes 11

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 13

de abril de 2011

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Se arma la campal

<JK< G8IK@;F J< AL>F 81

**f

Higinio Robles | Ciudad de México

C

iudad Universitaria alistaba el duelo contra Tigres, parecía el ambiente de una tarde normal, aficionados por aquí y por allá. Sin embargo, la porra visitante no aparecía, sólo dos autobuses transportaban seguidores de Tigres, porque éstos adquirieron paquetes de avión, convivencia con el equipo y el boleto de ingreso, entre ellos venían familias de jugadores norteños.

Pero alrededor de las 10 de la mañana, un grupo de más de 70 aficionados de Pumas tomó la avenida de los Insurgentes, bloqueó la circulación y los grupos policíacos se movilizaron para impedir enfrentamientos.

La gente de Universidad esperaba la llegada de la barra ‘Libres y Locos’ de Tigres, pero éstos no aparecieron, porque se especula que aunque algunos tenían boleto, fueron regresados en la carretera, por no mostrar una identificación que garantizara su origen.

Entonces empezó el enfrentamiento entre policía y aficionados de Pumas, que corrían en las afueras del Olímpico mientras aventaban piedras, botellas de vidrio. De Insurgentes fueron correteados por el circuito universitario que rodea el estadio. Incluso, se escucharon un par de explosiones de petardos y algunos elementos de seguridad pública y de la PGJ resultaron heridos.

Los aficionados corrían, pero mientras se replegaban continuaban con sus agresiones, volaban distintos objetos, y pocos fueron sometidos. Durante más de 20 minutos retrocedían, pero seguía la lluvia de piedras y botellas.

Los granaderos les perseguían y la policía judicial también, y en un momento la policía montada unió sus fuerzas para controlar los problemas.

Al final, los seguidores de Pumas fueron contenidos sobre Insurgentes y después ingresaron al Olímpico. Mientras la cabecera sur lució desierta, porque fuera de los aficionados que compraron el Tigres charter no pudo ingresar alguien más.

Juan Carlos Cacho se quita a Lucas Lobos y su barrida

Pumas no cede su liderato n Con dos anotaciones sobre el final, Universidad venció a Tigres, conservó así jugaron

Pumas

Tigres

2

0

Goles: Min: Autor: 1-0 89 I. Castro 2-0 90 J.C. Cacho

Pumas

Situación: Tiro / zurda Penalti

DT Guillermo Vázquez 1 A. Palacios

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

3 Palacios 4 Verón 14 Fuentes 16 Espinosa 5 Castro 13 Chiapas 15 Cortés 17 Palencia 9 López

10 Bravo

9 Mancilla 16 Lobos 11 Álvarez 10 Danilinho 5 Molina 17 Toledo 6 Torres 3 Juninho

23 Jiménez 4 Ayala 25 Palos

Tigres

DT Ricardo Ferretti

Cambios Pumas Chiapas (59 Vera, 65’); Bravo (11 Cacho, 66’) y Palencia (20 Cabrera, 78’) Cambios Tigres Toledo (8 Bornstein, 73’) y Álvarez (28 Acosta, 82’) Los pocos aficionados de Tigres

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

el liderato general y se situó a un paso de lograr su calificación a la Liguilla

P

Higinio Robles | Cronica

umas trabajó a piedra y lodo una victoria justa sobre Tigres. Universidad volvió al camino del triunfo, mantuvo el liderato general y está a un paso de la Liguilla. El triunfo del equipo de Guillermo Vázquez sobre el de Ricardo Ferretti, por 2-0, fue gestado en los últimos minutos del partido, pero recompensó la paciencia de los locales que sufrieron para encontrar el camino del gol, por el planteamiento defensivo de los visitantes.

El encuentro de ayer fue demasiado ordenado, desde el primer minuto Tigres dejó claro que basaría su funcionamiento en cerrar los espacios a Universidad, pese a que Ricardo Ferretti cuenta con hombres desequilibrantes de medio campo hacia arriba, como Damián Álvarez, Danilinho, Lucas Lobos y Héctor Mancilla, no lograron pesar porque también fueron bien contenidos y no dejaron para nada su orden táctico.

Poco a cambiado Ferretti, quien ayer mantuvo el mismo orden sistemático que solía tener cuando dirigía a Pumas, su 4-4-2, con gente que sabe qué hacer con el balón, pero que ayer pasaron sin pena ni gloria, porque se amarraron demasiado en

Jugadores de Pumas celebran a Castro

la zona defensiva. Su desequilibrio quedó en otro lado.

Memo también sorprendió, ante las ausencias de los lesionados Efraín Velarde y Leandro, colocó a Luis Fuentes por izquierda y Fernando Espinosa por derecha, cambió su 5-2-3, para jugar 4-4-2, con Palencia haciendo labores en la contención junto a Israel Castro, para tratar de proyectar al equipo en media cancha.

La batalla se centró en medio campo, sin alguien que mandara, porque los dos tomaron sus precauciones y se respetaron.

La disciplina táctica privó en el primer tiempo, con escasas llegadas de gol. Además, la intensa temperatura (33 grados a la hora del juego) impidió que se mos-

trara una dinámica constante.

La opción más clara del partido se presentó al minuto 35, cuando Javier Cortés, por derecha, dejó en el piso a Torres Nilo, mandó una diagonal y Castro sacó un tiro que salió rozando el ángulo de Enrique Palos.

En el segundo tiempo, Tigres replegó más, renunció a ganar, apostó por el empate y la renta parecía conveniente, pues su gente de ataque nunca apareció, porque el equipo careció de inercia e iniciativa para ofender, no ofreció alguna sensación de que podía hacer más, pese a tener la gente de ataque para hacerlo.

Memo refrescó al equipo, metió a Érik Vera por Chiapas, y el canterano, en una jugada por la izquierda buscó a Castro, éste apareció por el centro, controló la pelota y después disparó con la izquierda cruzado para vencer el lance de Palos al 89’. La paciencia de Pumas rendía frutos.

En la compensación, Cortés hizo una pared con Dante, y fue derribado por Alberto Acosta.

Penalti que Juan Carlos Cacho cobró a al estilo Panenka. Pumas reafirmó su liderato, este equipo ya levanta las ilusiones de lograr algo en la Liguilla. Memo le ganó la partida a Tuca, perder el invicto no causó mayores estragos.

Universidad ruge con fuerza.

Lunes 11

FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

AFIE8;8

(*

JÝ98;F 0 ;< 89I@C

' $ '

>ILGF ( <HL@GF

>ILGF )

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(% K`^i\j (* )% :_`mXj (* *% Dfek\ii\p (* +% <jkl[`Xek\j (* ,% JXekfj (* -% E\ZXoX (*

- , - + + *

, - * * ) *

) ) + - . .

(, (/ (/ (* (+ -

.

0 (* )) (0 ('

/ )* 0 )( , )( $0 (, $, (+ $+ ()

)$* ' $ ' * $ ' ( $ ( * $ (

/ .

- , - - - - + * + + + + + + * *

+ * , - * * ( ( , / + + * * ) ) * )

( * ) ) + + - . + * , , - - . . . /

)* (( )- (0 (, . (/ 0 (/ (* )( (. )' (* ), )- )' (/ (- (, (, (, (( (. (* )) (* )* (+ (0 (* (0 - (' (' )+

() )/ . )+ / )* 0 )( , )( + )( . (0 $( (0 ) (. ( (. ' ($- ($0 (, $(' (, $, (+ $- (+ $+ () $(+ ((

Cà;<I<J ;< >FC<F

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

<HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

AL>8;FI

>8

AA

GGG

(% 8kcXek\ )% 8d i`ZX *% KfclZX +% JXe Cl`j ,% 8kcXj -% GXZ_lZX

(* (+ (* (+ (* (*

(% GldXj )% DfeXiZXj *% :ilq 8qlc +% Hl\i kXif ,% Gl\YcX -% AX^lXi\j

(* (* (* (* (* (*

(% Ýe^\c I\peX )% IX]X\c D}ihl\q *% :_i`jk`Xe 9\id [\q +% <dXel\c M`ccX ,% N`cd\i 8^l`ii\ -% AlXe :Xicfj :XZ_f

0 / . . .

-

(+ (* (* (* (+ /

'%-+ '%-( '%,* '%,* '%,' '%.,

- - + * + +

( ( , / + +

- . + * , ,

)' (* ), )- )' (/ (- (, (, (, (( (.

. $( ) ( ' $-

(0 (0 (. (. ((-

;<J:<EJF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(% GldXj (* )% DfeXiZXj (* *% K`^i\j (* +% :_`mXj (* ,% Dfek\ii\p (* -% :ilq 8qlc (* .% 8kcXek\ (* /% 8d i`ZX (+ 0% KfclZX (* ('% JXe Cl`j (+ ((% 8kcXj (* ()% GXZ_lZX (* (*% <jkl[`Xek\j (* (+% Hl\i kXif (* (,% JXekfj (* (-% Gl\YcX (* (.% E\ZXoX (* (/% AX^lXi\j (*

>ILGF *

<HL@GF

K89C8 ><E<I8C

<HL@GF

7

de abril de 2011

/ .

- + + *

F=<EJ@M8

<HL@GF

GKJ

AA

GIFD<;@F

(% KfclZX )% Dfek\ii\p *% :ilq 8qlc +% GldXj ,% DfeXiZXj -% GXZ_lZX .% JXekfj /% 8d i`ZX 0% :_`mXj ('% K`^i\j ((% JXe Cl`j ()% <jkl[`Xek\j (*% Gl\YcX (+% 8kcXek\ (,% 8kcXj (-% AX^lXi\j (.% Hl\i kXif (/% E\ZXoX

(-.

(-+ (,. (,) (+0 (+. (+* (+) (+' ()/ ()+ ((0 ((0 ((/ ((+ ((* .* )/

0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ -+ *'

(%.'+( (%-.*, (%-')' (%,,(' (%,)'+ (%,''' (%+,0) (%++0' (%+)/(%*'-( (%)-,* (%)(+* (%)(+* (%)'+( (%(-** (%(,*( (%(+''%0***

+ * * * ) )

( * + - . /

)* )- )( (* (* ('

(( (0 (. )* (0 )+

() )/ . )+ + )( $(' (, $- (+ $(+ ((

;<=<EJ@M8

;8KFJ <:FEäD@:FJ

<HL@GF

>8

<HL@GF

>I

<HL@GF

DfeXiZXj 8d i`ZX GldXj :ilq 8qlc 8kcXek\ KfclZX Dfek\ii\p :_`mXj JXe Cl`j 8kcXj K`^i\j JXekfj Hl\i kXif <jkl[`Xek\j Gl\YcX GXZ_lZX AX^lXi\j E\ZXoX

)), )* )( )' )' (/ (/ ((, (, (+ (* (* (* (( (' -

K`^i\j :_`mXj E\ZXoX GldXj 8kcXek\ Dfek\ii\p JXe Cl`j 8kcXj :ilq 8qlc GXZ_lZX KfclZX DfeXiZXj JXekfj Gl\YcX <jkl[`Xek\j Hl\i kXif AX^lXi\j 8d i`ZX

.

0 (' (( (* (* (, (, (. (. (/ (0 (0 (0 )) )* )+ )-

(% Dfek\ii\p . )% K`^i\j - *% Gl\YcX . +% 8d i`ZX / ,% GldXj - -% :ilq 8qlc . .% E\ZXoX . /% JXekfj .

0% 8kcXj . ('% 8kcXek\ - ((% KfclZX . ()% DfeXiZXj - (*% :_`mXj - (+% Hl\i kXif . (,% AX^lXi\j - (-% GXZ_lZX - (.% JXe Cl`j - (/% <jkl[`Xek\j -

AC <JG<:K8;FI<J K8HL@CC8

)*( d`c )+' d`c (0- d`c )/' d`c )-+ d`c (/0 d`c (,, d`c (*, d`c )'. d`c 0( d`c (/, d`c (,/ d`c ()* d`c )), d`c (), d`c ((, d`c .* d`c /- d`c

*, d`ccfe\j )/%/ d`ccfe\j )/ d`ccfe\j )-%( d`ccfe\j )+%- d`ccfe\j ))%( d`ccfe\j ))%( d`ccfe\j )'%) d`ccfe\j (0%0 d`ccfe\j (-%, d`ccfe\j (-%( d`ccfe\j (,%/ d`ccfe\j (, d`ccfe\j (, d`ccfe\j (*%. d`ccfe\j ((%, d`ccfe\j .%. d`ccfe\j .%+ d`ccfe\j

;FD@E>F (' ;< 89I@C <HL@GF

( $ ( * $ ' EFD<E:C8KLI81 AA# Al\^fj Al^X[fj2 A># Al\^fj >XeX[fj2 A<# Al\^fj <dgXkX[fj2 AG# Al\^fj G\i[`[fj2 >=# >fc\j X =Xmfi2 >:# >fc\j \e :fekiX2 ;@=# ;`]\i\eZ`X2 GKJ# Glekfj2 8# 8dfe\jkX[fj2 <# <oglcjX[fj2 >I# >fc\j I\Z`Y`[fj2 >8# >fc\j 8efkX[fj2 AC# Al\^fj [\ CfZXc%

:_`mXj 8kcXj Hl\i kXif K`^i\j 8kcXek\ AX^lXi\j GldXj DfeXiZXj :ilq 8qlc <jkl[`Xek\j KfclZX GXZ_lZX Dfek\ii\p 8d i`ZX JXe Cl`j E\ZXoX Gl\YcX JXekfj

D<EFI<J D@ELKFJ

I<JK8EK<J

*,(' **(' *),+ )///%, )),.%., )),+%, )(/0 )(-) )('.%), (0/- (/.. (/+) (,/*%, (+,(%, (*0/%, ()'* 0'*%., /0/

:ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` 0-%), (')

C8 =FKF ;< C8 AFIE8;8

G8I8 C8 AFIE8;8

FOTO: MEXSPORT

) $ '

(+

■ DfeXiZXj mj AX^lXi\j DXik\j ()# )'1,' _ij%# <jkX[`f Dfi\cfj :XeXc Jbp

■ JXekfj mj Gl\YcX D` iZfc\j (*# (01'' _ij% <jkX[`f :fifeX :XeXc Jbp

■ KfclZX mj :_`mXj D` iZfc\j (*# (01'' _ij% <jkX[`f E\d\j`f ;`\q :XeXc ZXeXc ,

■ E\ZXoX mj <jkl[`Xek\j

Por fin se llenó el Omnilife La casa de Chivas registró una majestuosa entrada. Previo al partido todo el inmueble se vistió de blanco, en un esfuerzo de ambas directivas por erradicar la violencia; la leyenda fue: “Hagamos de la paz un Clásico”.

D` iZfc\j (*# (01'' _ij% <jkX[`f M`Zkfi`X :XeXc Jbp

■ Hl\i kXif mj 8kcXek\ D` iZfc\j (*# )'1'' _ij% <jkX[`f :fii\^`[fiX :XeXc Jbp

■ :ilq 8qlc mj Dfek\ii\p

C@>8 ;< 8J:<EJF Quedan cinco boletos para la Liguilla de la Liga de Ascenso, luego de que Irapuato y León tiene asegurada matemáticamente su entrada, pese a que los verdes perdieron en su visita al 10 de Diciembre, a falta de dos fechas para que concluya la fase regular del torneo. Tijuana, el actual campeón, es cuarto general.

I<JLCK8;FJ AFIE8;8 (, :fii\ZXd`efj ($( CfYfj 9L8G )$( GldXj Dfi\cfj ($) :`l[X[ Al}i\q ($' Fi`qXYX ($' :ilq 8qlc )$( 8kcXek\ LKE )$( CX G`\[X[ )$( ;\jZXej 1 @iXglXkf

J`eXcfX D i`[X 8ckXd`iX M\iXZilq ;liXe^f C\ e L% [\ >% K`alXeX

GIäO@D8 AFIE8;8 (-

K89C8 ><E<I8C <HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(% @iXglXkf (+ )% C\ e (+ *% 8kcXek\ LKE (, +% K`alXeX (+ ,% M\iXZilq (+ -% :fii\ZXd`efj (+ .% :ilq 8qlc (+ /% J`eXcfX (+

0 / .

- - - , ,

* + , , + * - -

) ) * * + , * *

), (* ), (* (- (( )( (- (- (* )) (0 (0 (- )' (0

() () , , * * * (

*' )/ ))* )) )( )( )(

0% 8ckXd`iX (+ - ('% Fi`qXYX (+ + ((% :`l[X[ Al}i\q (+ , ()% GldXj D% (+ , (*% CX G`\[X[ (, * (+% D i`[X (+ ) (,% L% [\ >% (+ ) (-% ;liXe^f (+ * (.% CfYfj 9L8G (+ )

* , ) ( , . . * *

, , . / . , , / 0

(, (. $) (* (+ $( (( (. $- (+ )' $- () (0 $. (+ (- $) (. )' $* (+ )' $- )' *( $((

)( (. (. ((+ (* (* () 0

8ckXd`iX mj L% [\ >% mj Fi`qXYX mj ;liXe^f mj J`eXcfX mj D i`[X mj C\ e mj K`alXeX mj ;\jZXejXi}1 8kcXek\ LKE

@iXglXkf CX G`\[X[ M\iXZilq CfYfj 9L8G :ilq 8qlc :fii\ZXd`efj GldXj Dfi\cfj :`l[X[ Al}i\q

D` iZfc\j (*# )'1*' _ij% <jkX[`f 8qlc :XeXc .

■ 8kcXj mj GldXj D` iZfc\j (*# )'1+, _ij% <jkX[`f AXc`jZf :XeXc Jbp

■ K`^i\j mj GXZ_lZX D` iZfc\j (*# )'1+, _ij% <jkX[`f Le`m\ij`kXi`f :XeXc 0 8d i`ZX p JXe Cl`j Zldgc`\ife Xek`Z`gX[Xd\ek\ jl gXik`[f [\ \jkX afieX[X# Zfe i\jlckX[f [\ ki`le]f [\ *$' gXiX cXj Ý^l`cXj% EFK81 KI8EJD@J@FE<J P ?FI8I@FJ GFI :FE=@ID8I <JK< CLE<J

Lunes 11

FOTO: MEXSPORT

de abril de 2011

FUTBOL | SUB 20 | JORNADA 13

Tri Sub 20 se lleva el título � La selección mexicana se impuso a la de Costa Rica para quedarse con el

campeonato del Premundial de Concacaf; Ulises Dávila hizo dos tantos

1

Guatemala, a los Panamericanos

GOL 1-0 1-1 1-2 1-3

La selección Guatemala Sub 20 consiguió de forma dramática su clasificación a los Juegos Panamericanos de Guadalajara al derrotar por 7-6 en una tanda de penaltis a su similar de Panamá.

Los equipos juveniles no pudieron anotar en el tiempo reglamentario del partido por el tercer lugar de las eliminatorias en la zona Concacaf del Mundial Sub 20 que se disputará en Colombia del 29 de julio al 20 de agosto de este año.

En el partido se disputaba además la última de las tres plazas que el torneo concedía en forma simultánea para los próximos Panamericanos.

En la tanda de penaltis los primeros cinco lanzamientos fueron anotados por ambas selecciones, por lo que se fueron a muerte súbita.

En el séptimo penalti, José Carlos García neutralizó el lanzamiento de Jairo Jiménez, y la responsabilidad recayó en José Lemus que venció a Melgar para firmar la clasificación.

Alejandro Acosta despeja el balón

Castillo les da punto Agencias | Puebla, Puebla

U

C

3

México

AUTOR SITUACIÓN J. Mora Remate/derecha U. Dávila Remate/zurda E. Orrantia Remate/derecha U. Dávila Remate / derecha

Agencias | Guatemala

FOTO: MEXSPORT

AGENCIAS

Juan Carlos Chávez, en homenaje

MINUTO 17 18 39 51

-

on voltereta incluida y dominando el partido, como el torneo, de principio a fin, la selección mexicana Sub 20 se coronó en el Premundial de Concacaf al vencer 3-1 a Costa Rica.

Desde el silbatazo inicial el Tri marcó diferencias al tener el control del esférico y generar mayor cantidad de oportunidades en un choque que se esperaba más parejo tras el trabajo realizado por los centroamericanos en sus juegos anteriores.

Pese al poco peligro, en la primera llegada al área, Costa Rica se fue al frente en el marcador, cuando Joseph Mora se combinó con Juan Bustos para llegar al área y cruzar por abajo a Carlos López para el 1-0 al minuto 17.

Rápido reaccionó el cuadro mexicano, porque en el 18’ llegó la igualada, cuando Ulises Dávila disparó a la media vuelta cruzado de zurda para vencer al portero Mauricio Vargas al ángulo izquierdo, a pase de Saúl Villalobos desde la izquierda.

Taufic Guarch estuvo a punto de darle la ventaja a los mexicanos con un remate con la cabeza, en el que había tomado adelantado al portero Vargas en el 20’, mientras que Néstor de Buen estrelló un tiro libre en el poste izquierdo para seguir el dominio.

Controlar el juego tuvo su recompensa para el cuadro comandado por Juan Carlos Chávez.

La selección mexicana Sub 20, con el trofeo de campeones del torneo

18

GOLES marcó el Tri Sub 20 en los cinco partidos que disputó en el certamen. En cambió sólo aceptó dos tantos, uno de ellos en la Final, ayer.

9

JUGADORES distintos hicieron gol con el Tri Sub 20: Dávila, Guarch, Pulido, Álvarez, De Buen, Orrantia, Mora, Rivera e Izazola.

Poco antes de que concluyera el primer tiempo Emilio Orrantia controló con el pecho un rechace al centro y desde afuera del área tiró a la derecha, un remate que Vargas pudo desviar de me-

FOTO: MEXSPORT

n gol de édgar Castillo en el último minuto, cuando ya se cumplía el tiempo de compensación, rescató para Puebla un punto ante Toluca 1-1 que le sirve de poco, ya que La Franja continúa en el lugar 16 de la tabla general, aunque respira con tranquilidad en la tabla del descenso.

Lo que sí provocó fue la molestia en los Diablos Rojos que ligaron tres partidos sin poder ganar, y que tienen una victoria en los últimos siete juegos del Torneo Clausura 2011, sumidos en una racha negativa que les impide aspirar a algo más en el presente certamen.

El pastel para festejar los 54 años de edad del entrenador del Toluca, Sergio Lugo ya tenía las velas prendidas con el gol de Emanuel Cerda al minuto 39, pero al 94’, Édgar Castillo arruinó la celebración y Puebla sacó merecido empate 1-1, con los Diablos Rojos.

Castillo, con balazo de fuera del área al rincón izquierdo, anotó por los Camoteros en el último minuto de los cuatro de reposición que dio el silbante, mientras que Cerda había abierto el marcador al 39.

Fue un choque entretenido, pero con pocas posibilidades de gol en los arcos, los Diablos Rojos intentaron controlar la media cancha, pero ese dominio no se transformó en un futbol ofensivo como el que anhelan sus seguidores en esta horas bajas del cuadro que dirige Sergio Lugo.

Ya con el gol, los Diablos sobrellevaron el juego, esperando a que el árbitro silbara el final, pero no contaba con el gol de Castillo, que los dejó sin reacción. El cuadro de la Franja rescató el resultado pero disminuyó sus posibilidades de calificar, porque sigue en el penúltimo sitio del Grupo 3, con 14 puntos. En la jornada doble visitará a Santos, mientras Toluca recibirá a Chivas.

Costa Rica

FOTO: MEXSPORT

8

1-1 Puebla

Toluca

GOL MINUTO AUTOR SITUACIÓN 0-1 39 E. Cerda Remate / derecha 1-1 90 E. Castillo Remate / zurda

Ulises Dávila (11) celebra la primera de sus anotaciones ante Costa Rica, lo acompaña Taufic Guarch

jor manera, pero terminó en el fondo para el 1-2 a los 39’.

Muy temprano en el complemento llegó la tercera anotación de los mexicanos cuando Alan Pulido hizo un recorte cerca del punto de penalti y ya cuando iba a disparar de zurda apareció Ulises Dávila para pegarle al balón y marcar su segundo tanto.

Tras el gol, el timonel azteca decidió controlar la media cancha y evitar una reacción tica, lo que al final ocurrió, para que el Tri terminara alzándose con el título de la Concacaf.

Al finalizar el partido, algunos elementos de la selección mexicana dieron el tradicional “baño” por el título alcanzado a Juan Carlos Chávez y después, con una bandera mexicana, se acercaron a las gradas del Estadio Mateo Flores para festejar con los aficionados.

Joseph Blatter, presidente de FIFA, y Jack Warner, de Concacaf, fueron los encargados de entregar las medallas y a los mexicanos el trofeo de monarcas. El Tricolor Sub 20 regresa al país con el boleto para el Mundial de Colombia y con la satisfacción de haber conquistado, sin mayores problemas, el certamen.

Lunes 11

9

FOTO: ALAN DÍAZ | AP

de abril de 2011

FOTO: ETZEL ESPINOSA | MEXSPORT

MÁSAFICIÓN | TIEMPO EXTRA

Boxeo

“Demostré que no estaba muerto” La derrota ante el argentino Marcos Maidana no frena las aspiraciones de conquistar el cuarto título del mundo del mexicano Érik Morales. A horas de haber regresado del hospital en donde fue sometido a exámenes médicos el Terrible comentó que seguirá intentando la conquista de la corona.

“La verdad esta vez no me siento tan robado como cuando pelee contra David Díaz. Ahí sí me sentí muy mal porque le di un repaso toda la pelea y aún así lo vieron ganar a él. Aquí las condiciones no fueron las mismas porque el ojo me estuvo dando lata”, explicó, y dijo sentirse muy satisfecho por el resultado, pues demostró que no estaba “tan muerto” como muchos pensaban.”Demostré que no estoy jugando y que no quiero engañar a nadie. La gente vio que mi regreso no es un capricho”, añadió.

El Terrible reveló que tiene planeado volver a pelear al menos dos ocasiones más antes de intentar de nuevo el campeonato mundial: “Me convendría hacer un par de peleas para fortalecerme en 140 libras y luego volver a intentarlo, más fuerte y más rápido”, explicó. Érik comentó que ahora el panorama para disputar cualquier título se complicó, sobre todo, si su siguiente rival es Juan Manuel Márquez.

“Márquez ya la pensará el doble para ver si me enfrenta o no. Me daban por muerto, resulta que demostré que no quiero dar lástima”, finalizó.

ÉRIKA MONTOYA I ENVIADA, LAS VEGAS

Basquetbol

Miami, cerca de playoffs LeBron James anotó 27 puntos, Dwyane Wade añadió 14 y los Heat de Miami se pusieron cerca de asegurar el segundo boleto de la siembra en playoffs al derrotar a los decaídos Celtics 100-77, ayer por la tarde. Miami le sacó un juego de ventaja a Boston en la tabla y ahora sólo necesitan dos victorias en sus últimos juegos para retener el segundo puesto de la clasificación en el Este.

Chris Bosh añadió 13 unidades y ocho tableros, por Miami que había estado, antes de este juego, 0-3, ante Boston.

Paul Pierce anotó 24 y Kevin Garnett 21 para Boston, que perdió por décima vez en los últimos 19 encuentros. Los Heat finalmente resolvieron el rompecabezas de Boston, derrotando a los Celtics apenas por tercera vez en los últimos 21 choques. Bosh ostentaba una marca de 1-13 contra Boston desde marzo de 2007.

2 EL OLMECA

Diablos barrió a Olmecas En el tercer partido de la serie en el Parque Centenario de Tabasc0, los Diablos Rojos del México doblegaron a los locales Olmecas al son de 4-2 para no dejar una sola victoria para los de casa. El pitcher ganador fue el pingo Roberto Ramírez con una labor de seis entradas, en las que permitió ocho imparables, pero sólo una carrera.

Golf

Schwartzel, nuevo dueño del saco verde El sudafricano Charl Schwartzel (274, -12) ganó ayer el Masters de Augusta con una ventaja de dos golpes sobre los australianos Adam Scott y Jason Day tras una última ronda alocada. Ocho jugadores tuvieron el liderato o al menos lo compartieron durante la jornada, pero.

Schwartzel terminó con cuatro

birdies seguidos. Logró un tiro de casi siete metros en el último hoyo y cerró su tarjeta con 66 (-6) seis bajo par.

El estadunidense Tiger Woods, ex número uno del mundo, quedó en la cuarta posición con un score de 278, -10, a cuatro impactos del campeón.

REDACCIÓN I AUGUSTA, GEORGIA

FOTO: DAVID J. PHILLIP | AP

4 EL DIABLO

FOTO: OSVALDO AGUILAR | MEXSPORT

FOTO: CARLOS OSORIO | AP

AP I MIAMI, FLORIDA

Beisbol

Joakim logró su tercer salvamento ante Tigres El pitcher mexicano Joakim Soria sacó los últimos dos outs de la victoria de sus Reales de Kansas City sobre los Tigres de Detroit por pizarra de 9-5 para obtener su tercer rescate de la campaña.

Kanekoa Texeira había dejado dos hombres en base con un out, cuando llegó el tricolor al relevo. Dominó a Alex Ávila y a Brandon Inge con rolas y terminó el peligro. El dominicano Wilson Betemit se fue de 4-4 con dos dobles, Luke Hochevar tiró siete entradas sólidas para

llevarse la victoria y cada uno de los titulares de los Reales conectó de hit.

En tanto, dos mexicanos vieron actividad en el partido que ganó Cerveceros de Milwaukee a los Cachorros de Chicago por 6-5.

Yovani Gallardo tuvo una salida complicada y se llevó siete hits y cuatro carreras, además de otorgar cuatro pasaportes en cinco entradas de labor. Entró a su relevo Sergio Mitre y sólo permitió un imparable.

REDACCIÓN | DETROIT

Beisbol

Medias Rojas blanqueó a Yanquis Josh Beckett lanzó una joya de pitcheo en la que permitió sólo dos hits en ocho entradas, Marco Scutaro produjo dos carreras y los Medias Rojas vencieron a los Yanquis de Nueva York por 4-0 en el Fenway Park para conseguir así su segunda victoria de la campaña,

ambas sobre los Bombarderos del Bronx. El mexicano Adrián González se fue de 3-1 y le otorgaron un pasaporte.

Al abridor de Yanquis, y perdedor del partido, C.C. Sabathia, le conectaron nueve hits y permitió una carrera en 5.2 entradas.

REDACCIÓN I BOSTON

FOTOS: AP Y AFP

NI SOMBRA

LE HACEN

■ Red Bull sigue imparable,

luego de que Sebastian Vettel, sin KERS, ganara su segundo Gran Premio de la temporada.

El mexicano Sergio Checo Pérez abandonó en la vuelta 25 luego de que una pieza de otro auto golpeara el suyo y lo afectara

A olvidar mala experiencia Redacción | Malasia

S

ancek L nav u] d] _kilhap]) `k oqo lneian]o `ko _]nnan]o aj B niqh] Qjk oej d]^an hkcn]`k oqi]n qje`]`ao( oej ai) ^]nck( oqo ]_pq]_ekjao aj h] leop]( ] lao]n `a pajan naoqhp]`ko jac]) perko ]h oan `ao_]hebe_]`k u d]^an ]^]j`kj]`k( jk _]i^e]j h] iaj) p]he`]` `ah p]l]p k* Ah ]__e`ajpa `a aopa `kiejck( k_]oekj]`k lkn ah `aolnaj`eieaj) pk `a qj] leav] `ah Pknk Nkook `ah oqevk Oa^]opeaj >qaie( bqa p]j o hk qj ]lnaj`ev]fa i o l]n] ah knecej]nek `a F]heo_k aj oq jqar] ]rajpqn]( u] mqa paj`n mqa aopna) j]n qj _d]oeo l]n] ah Cn]j Lnaiek `a ?dej] `a h] ln tei] oai]j] `a^e`k ]h `] k k_]oekj]`k aj h] l]npa ^]f] `a oq ikjklh]v]( u] mqa ah `apaneknk `ah _k_glep lkja aj neaock oq oacqne`]`( lkn hk _q]h `a^an na]hev]n ah _]i^ek* Î=hck oa d] `aolnaj`e`k `ah _k) _da `a >qaie fqopk _q]j`k h ao)

N

El circuito de Shanghai es un gran reto, diría que similar al de Malasia. Me gusta especialmente la muy rápida recta”

Ha sido una lástima que no pudiéramos terminar la carrera ya que sentía tener un buen coche”

p]^] ajbnajpa `a i ( u aopk ckhla ie ^]fk leok* Ah atpejpkn oa ]l]c u `a ecq]h bkni] ah oqiejeopnk ah _pne_k* D] oe`k qj] h opei] mqa jk lq`e n]iko paniej]n h] _]nna) n] u] mqa oajp ] pajan qj ^qaj _k_daÏ( ]lqjp ah lknp]`kn `ah j ) iank -3 `a h] l]nnehh]* L nav ha d] `]`k `a jqar] _qaj) p] rqahp] ] h] dkf] `a bkni] n le`]( u ]dkn] leajo] aj h] pan_an] _]nna) n]( ] `eolqp]noa `ah -1 ]h -3 `a ]^neh aj ah _en_qepk `a Od]jcd]e( ?dej](

`kj`a u] _kilepe nalnaoajp]j) `k ] I te_k aj h] atpejp] _kl] `a j]_ekjao `ajkiej]`] =-CL* ÎAh _en_qepk `a Od]jcd]e ao qj cn]j napk( uk `en ] mqa oeieh]n ]h `a I]h]oe]* Ia cqop] aola_e]h) iajpa h] iqu n le`] na_p] mqa peaja u oq lqjpk `a bnaj]`k ^nqo) _k ]h bej]hÏ( oa ]h ?da_k( mqeaj na_kjk_a mqa ] j `a^a pn]^]f]n aj oqo oaoekjao `a _h]oebe_]_e j7 u ao mqa aj `ko k_]oekjao d] `a) ikopn]`k pajan ah lkpaj_e]h l]n]

Agencias | Malasia

ejc j lnk^hai] lqa`a `apajan ]h lehkpk ]ha) i j Oa^]ope]j Rappah( ]_pq]h _]ila j `ah iqj`k( u ao mqa ]qj) mqa oq GANO $Oeopai] `a Na_q) lan]_e j `a Ajanc ] `ah Bnaj]`k% b]hh ( ah ejpacn]jpa `a Na` >qhh _kjoecqe oq oacqj`] re_pkne] `ah ] k l]n] ]be]jv]noa aj ah he`an]) pk `a h] _h]oebe_]_e j `a lehkpko( ieajpn]o ah iate_]jk Oancek L ) nav rere qj jqark _]l pqhk aj oq ^eajraje`] ] h] B niqh] Qjk* ?da_k eje_e h] _kilapaj_e] _kj ah k^faperk `a nalapen qj] ao) pn]pace] oeieh]n ] h] `a =qopn]he]* O]q^an paj ] aj iajpa je_]iaj) pa na]hev]n `ko `apaj_ekjao aj bk) oko u lk`an k^pajan _kj aopk qj] rajp]f] ok^na oqo ner]hao u lanie) penha ] oqo _kilape`knao ao_]h]n lkoe_ekjao( ]hck mqa o hkcn]nkj _kj ah f]lkj o G]iqe Gk^]u]ode( o lpeik `a h] _kilapaj_e]* @aolq o `a oq lneian] `apaj) _e j aj bkoko( ah iate_]jk nk`]) ^] aj h] lkoe_e j -0 _q]j`k hhac h] ]__e j mqa hk `af]n ] bqan] `a h] _]nnan]* An] h] rqahp] .1( h] mqa i]n_]n ] oq ]^]j`kjk _q]j`k qj] leav] `aolnaj`e`] `ah Pknk Nkook `ah oqevk Oa^]opeaj >qaie eil]_p _kjpn] ah ^]fk leok `ah ?/, u `ao]_per ah atpejpkn `ah ra) d _qhk( hk _q]h lnkrk_ qj] b]hh] ah _pne_] u ah lneian ]^]j`kjk `a L nav aj h] _]packn ]* H] oepq]_e j `af bnqopn]`k ]h

Estoy satisfecho con el resultado. Amo lo que hago y ahora mismo no puedo ser más feliz. Ha estado más apretado, así que necesito seguir empujando” Sebastian Vettel

Piloto Red Bull

amqelk* Ah `ena_pkn p _je_k `a O]q) ^an( F]iao Gau( oa ]h mqa _kjp]) ^]j _kj ah lkpaj_e]h l]n] lk`an eilqho]n ]h acnao]`k `a ao_q`an ] Pahiat ] h] ` _ei] lkoe_e j* ÎOancek i]jaf atpnai]`]) iajpa ^eaj* h oa aj_kjpn]^] aj qj] n]vkj]^ha lkoe_e j( u _kj h] aopn]pace] lq`k d]^an ]o_aj`e`k ]hcqj]o lkoe_ekjaoÏ( ]lqjp ah aj_]nc]`k `a h] _na]_e j u `ao]) nnkhhk `a hko ikjklh]v]o* H] _]nnan] jk aopqrk atajp] `a ]__e j u hk `ah iate_]jk bqa p]j o hk ah eje_ek* Ah ^nep je_k Haseo D]iehpkj u Banj]j`k =hkjok d]j ao_nepk qj jqark _]l pqhk aj oq ner]he`]`* = -, cenko l]n] _kj_hqen oa ajbn]o_]nkj aj qj] ^]p]hh] lkn lkoe_e j `a lqjpko hk _q]h panie) j aj qj _kjp]_pk ajpna ]i^ko rad _qhko* Hko _kieo]neko d]j ao) pq`e]`k ah _]ok l]n] `aolq o o]j)

Sergio Pérez

Piloto Sauber

_ekj]n ] ]i^ko6 ]h _]ila j `ah .,,4 lkn na]hev]n pnao _]i^eko `a pn]ua_pkne] l]n] `abaj`an oq lkoe) _e j( ieajpn]o ]h ^e_]ila j lkn cajan]n qj ]__e`ajpa* Aopa ej_e`ajpa ha laniepe ] Oa) ^]ope]j Rappah( ejpacn]jpa `a Na` >qhh( ]haf]noa i o aj ah _h]oebe_]) `kn* ?kj oqo 1, lqjpko ]rajp]f] lkn .0 qje`]`ao ] Fajokj >qppkj( oacqj`k `a h] _kilapaj_e]* Oej ai^]nck( ] lao]n `a h] i]n_] lan) ba_p] l]n] ah ]hai j aj `ko bejao `a oai]j]( ah k^pajan h] lkha u `aolq o ah pneqjbk jk lnkrk_] mqa pajc] qj at_aok `a _kjbe]jv]* ÎJk bqa qj] _]nnan] b _eh( aopku iqu o]peoba_dk _kj ah naoqhp]`k* =ik hk mqa d]ck u ]dkn] ieoik jk lqa`k oan i o bahev* =mq d] aop]`k i o ]lnap]`k ]o mqa ja) _aoepk oacqen ailqf]j`k( lank aj ah amqelk o]^aiko mqa aopa ao ah _]iejk( ]o mqa jk aopku lnak_q) l]`kÏ( atlhe_ * U ao mqa I_H]naj `ek l]oko ]`a) h]jpa l]n] ]h_]jv]n ]h amqelk ]qo) pne]_k( hk _q]h mqa` `aikopn]`k `ao`a hko ajpnaj]ieajpko `ah reanjao u `qn]jpa h] _h]oebe_]_e j( `kj`a aj r]ne]o k_]oekjao hko `a h] _]o] `a Skgejc aopqreankj _an) _] `a ]nna^]p]nha h] lkha lkoepekj* Lank jk o hk aj Na` >qhh `kie) j] h] ]hacn ]( p]i^e j oa `] aj Naj]qhp( `kj`a ah ]hai j Je_g Dae`bah` _kjoecqe ah lk`ek( ah oacqj`k _kjoa_qperk l]n] aopa amqelk hqack `ah k^paje`k lkn ah nqok Rep]hu Lapnkr aj =qopn]he]*

FOTO: CORTESÍA SAUBER

Lunes 11 de abril de 2011

Sergio Pérez platica con su ingeniero de carrera Marco Schüpbach

ejcnao]n ] h] M/( oej ai^]nck( oa d] mqa`]`k ] qj l]ok6 Îaolank lk`an d]_anhk iafkn mqa hk na]he) v]`k aj Oal]jc( lank ie k^faperk lnej_el]h ao ]lnaj`an u k^pajan atlaneaj_e]Ï* O]q^an lnaoajp]n ]_pq]hev]_ek) jao l]n] ah ?/, `a jqar] _qajp] aj ?dej]* Ah `ena_pkn p _je_k `a h] ao_q`an ]( F]iao Gau( _kjb ] aj lk`an oqi]n i o lqjpko aj aopa _en_qepk `]`] h] oejance] lkn h] _q]h ]pn]reao]j*

Î?nak mqa lkn h] j]pqn]hav] `a h] leop]( aopa ikiajpk lk`n ] oan iqu ^qajk l]n] jqaopnk _k_da* H] leop] peaja ]hcqjko `ao]b ko ej) panao]jpao* Peaja qj] h]nc] na_p] aj h] l]npa lkopanekn( ]hcqj]o _qn) r]o hajp]o _kilhe_]`]o `a rahk_e) `]`( aj l]npe_qh]n ^]fk _]nc] h]pa) n]h* Ao are`ajpa mqa h] aolan]jv] ao mqa lk`]iko oacqen hq_d]j`k lkn hko lqjpkoÏ( oa ]h ah ejcajea) nk( mqeaj d]_a qj ] k `a^qp _kj O]q^an aj ao] _]nnan]*

■ :8DG<FE8KF ;< G@CFKFJ

G@CFKF

($ J\YXjk`Xe M\kk\c )$ A\ejfe 9lkkfe *$ C\n`j ?Xd`ckfe +$ DXib N\YY\i ,$ =\ieXe[f 8cfejf -$ =\c`g\ DXjjX .$ E`Zb ?\`[]\c[ /$ M`kXcp G\kifm 0$ BXdl` BfYXpXj_` ('$ J\YXjk`\e 9l\d` (($ 8[i`Xe Jlk`c ()$ D`Z_X\c JZ_ldXZ_\i (*$ GXlc [` I\jkX Vettel frente a una tribuna de Malasia

■ I<JLCK8;FJ G@CFKF

<HL@GF

K@<DGF

(% J\YXjk`Xe M\kk\c )% A\ejfe 9lkkfe *% E`Zb ?\`[]\c[ +% DXib N\YY\i ,% =\c`g\ DXjjX -% =\ieXe[f 8cfejf .% BXdl` BfYXpXj_` /% C\n`j ?Xd`ckfe 0% D`Z_X\c JZ_ldXZ_\i ('% GXlc [` I\jkX

I\[ 9lcc (1*.1*0%/*) DZCXi\e "*%) I\eXlck "), I\[ 9lcc ")-%* =\iiXi` "*-%0 =\iiXi` ",.%) JXlY\i "--%+ DZCXi\e "-0%0 D\iZ\[\j "/+%/ =fiZ\ @e[`X "0(%,

■ CFJ HL< 898E;FE8IFE

GLEKFJ

,' )- )) )) )' (- (, (, - + ) ) )

■ :8DG<FE8KF :FEJKIL:KFI<J <HL@GF

(% I\[ 9lcc )% DZCXi\e *% =\iiXi` +% I\eXlck ,% JXlY\i -% Kfif Ifjjf .% =fiZ\ @e[`X /% D\iZ\[\j 0% Cfklj ('% M`i^`e ((% N`cc`Xdj ()% ?IK

G@CFKF

<HL@GF

I8QäE 898E;FEF

M`kXekfe`f C`lqq` A\ifd\ [Ë8dYifj`f AXief Kilcc` J\i^`f G i\q IlY\ej 9Xii`Z_\ccf EXiX`e BXik_`b\pXe GXjkfi DXc[feX[f

?IK M`i^`e Cfklj JXlY\i N`cc`Xdj ?IK N`cc`Xdj

GifYc\dX Xc\i e 8ZZ`[\ek\ GifYc\dX ZclkZ_ 8ZZ`[\ek\ GifYc\dX _`[i}lc`Zf gifYc\dX _`[i}lc`Zf GifYc\dX dfkfi

GLEKFJ

.) +/ **' - + + ) ' ' ' '

ML<CK8

+)) )' (- (, )+ (/

L

otería

2

fición

BOX SCORE EQUIPO

México Tabasco

EL DIABLITO

C

4 2

H

E

11 0 10 1

4

de Abril de 2011

Ponen a Olmecas con los pies sobre la tierra n Con rally de tres carreras en la tercera entrada los

EL olmeca

escarlatas sacaron el triunfo y de paso la “barrida” de serie sobre Los Olmecas. Mañana martes, Tabasco recibe a Los Tigres

Pitcher ganador: Roberto Ramírez (2-0, 1.47) Pitcher perdedor: Mike Burns (0-1, 10.12)

JS: Jean Machi (1)

L

Martín Padrón | Villahermosa

os Diablos Rojos del México consiguieron rally de tres carreras en el tercer capítulo y sumaron otra en la cuarta para enfilarse al triunfo 4-2 sobre los Olmecas de Tabasco y así llevarse la serie por barrida en el Parque Centenario del 27 de Febrero que lucio con otra muy buena entrada.

En ese rollo, ante el debutante Mike Burns y tras dos outs, Luis Terrero e Iván Terrazas dieron imparables, Mario Valenzuela con batazo similar mandó la primera al plato, Japhet Amador obtuvo base para que Horacio Vázquez remolcara dos con sencillo al central.

En el cuarto consiguieron una más mediante doblete de Terrero que empujó al plato a Leo Heras.

Los Olmecas, fieles a su costumbre, intentaron venir de atrás, en la quinta consiguieron una con rola a la segunda base de Tike Redman y en la novena se rebelaron otra vez con fly al central de Redman, pero no les alcanzó para la remontada.

El triunfo correspondió a Roberto Ramírez que se mantuvo sólido en el cerrito seis capítulos, aunque recibió ocho hits solo permitió una carrera y ponchó a cinco mientras que el ex ligamayorista Elmer Dessens cumplió con par de ceros.

El revés fue para Mike Burns en 2.2 admitió tres carreras con ocho hits.

La novena tabasqueña recibe a partir de este martes en el Centenario a los Tigres de Quintana Roo con William Vizcarra en el centro del diamante.

Los Diablos Rojos salieron airosos en los tres partidos contra Los Olmecas.

Roberto “El Metralleta” Ramírez se llevó la victoria ayer.

GANAN LOS DIABLOS PARTIDO DEL SABADO Pese a que Los Olmecas de Tabasco no tomaron su turno al bate de la entrada once del

de que éstos no reportaran el incidente ocasionado por los aficionados que originó la suspensión del partido y así salvar la multa que seguramente impondría la Liga Mexicana de Verano.

L

L

L

9

fición

BOX SCORE EQUIPO

Reynosa Minatitlán

C

8 9

EL BRONCO

H

E

13 1 16 1

EL PETROLERO

Pitcher ganador: José Luis Reyes (1-0, 0.00) Pitcher perdedor: Alán Guerrero (0-2, 5.56)

HR: REY: Jesse Gutiérrez (5) MIN: Carlos Rivera (3)

8

Hacen oficial llegada de Burns y salida de Peña Tal y como lo dio a conocer ayer La Afición, la directiva de los Olmecas de Tabasco anunció la contratación del pitcher norteamericano Mike Burns y la salida del también lanzador Juan Antonio Peña.

De hecho, Mike Burns, ya tiro el día de ayer y para decir verdad no le fue nada bien.

Sin embargo, Burns es un experimentado serpentinero en el beisbol profesional con labor de tres años en Grandes Ligas, en el 2009 abrió ocho encuentros para los Cerveceros de Milwaukke, también militó con los Astros de Houston y Rojos de Cincinnati.

Recientemente fue uno de los pitchers más destacados en la temporada invernal de la Liga Mexicana del Pacifico defendiendo los colores de Naranjeros de Hermosillo al colocar número de 4-0 y efectividad de 2.97 en 36.1 entradas laboradas, ponchó a 25 y únicamente otorgó cinco bases por bolas.Nacido en Westminster California el 14 de julio de 1978 fue drafteado por Houston en la ronda 30 del 2000, se mantuvo en sucursales hasta el 2005 cuando debutó en la gran carpa con la franela texana. Mike Burns debutará este domingo como abridor en el tercero de la serie contra los Diablos Rojos del México.

STANDING

partido del sábado, Los Diablos Rojos del México se agenciaron el triunfo por pizarra final de 7-5.

Según trascendió ayer, en forma extra oficial, la directiva de los Olmecas de Tabasco negoció el triunfo a favor de la novena escarlata a cambio

otería

13

Lunes 11

Béisbol

otería

4

fición

BOX SCORE EQUIPO

Campeche Saltillo

C

9 4

EL PIRATA

H

E

12 2 11 2

9

EL sarape

DESDE HOY ABREN TAQUILLAS

otería

5

fición

BOX SCORE EQUIPO

Laguna Yucatán

C

4 5

EL VAQUERO

EL LEÓN

Pitcher ganador: Ozzie Méndez (1-2, 6.10) Pitcher perdedor: Angel Araiza (0-1, 8.27)

Pitcher ganador: José Vargas (3-0, 0.75) Pitcher perdedor: Juan Mateo (2-2, 2.57)

HR: CAM: Jesús Vega (4 y 5) SAL: Grimaldo Martínez (6), Noé Muñoz (2)

HR: LAG: Víctor Mercedes (2)

H

E

7 2 8 2

4

ZONA SUR EQUIPO G Veracruz 13 Yucatán 12 Oaxaca 9 Tigres 9 Tabasco 9 Minatitlán 9 Campeche 8

P 7 8 9 11 11 11 12

PCT .650 .600 .500 .450 .450 .450 .400

JV --1.0 3.0 4.0 4.0 4.0 5.0

ZONA NORTE EQUIPO G Puebla 12 México 13 Monterrey 11 Saltillo 10 Reynosa 9 Laguna 7 Monclova 7

P 6 7 9 10 11 13 13

PCT .667 .650 .550 .500 .474 .368 .316

JV ----2.0 3.0 4.0 6.0 6.0

Mike Burns debutó ayer.

L

Por otra parte, la directiva de Los Olmecas de Tabasco anunció que la venta de boletos para la serie ante Tigres iniciará este lunes desde las dos y hasta las cinco de la tarde.

Será otro trepidante enfrentamiento en el cual está confirmado el duelo de mascotas entre Chacho y el Pollo Layo..

L

otería

6

BOX SCORE EQUIPO

fición Monclova Tigres

C

7 6

EL ACERERO

H

E

8 0 9 3

EL TIGRE

Pitcher ganador: Jesús Rodríguez (2-1, 4.72) Pitcher perdedor: Francisco Córdoba (1-2, 6.64) JS: José Cabrera (2) HR: MVA: Freddy Guzmán (3), José Fco. Córdova (2)

otería

7

6

fición

BOX SCORE EQUIPO

Puebla Oaxaca

C

2 6

EL perico

H

E

8 1 13 1

2

EL guerrero

Pitcher ganador: Víctor Moreno (2-0, 1.59) Pitcher perdedor: Mauricio Lara (2-1, 3.52) HR: OAX: Benjamín Gil (2)

L

otería

8

fición

BOX SCORE EQUIPO

Monterrey Veracruz

C

2 8

EL SULTÁN

H

E

11 1 11 0

2

EL aguila

Pitcher ganador: Juan Acevedo (2-0, 3.32) Pitcher perdedor: Rosman García (2-2, 4.74) HR: VER: Francisco Méndez (4), Jorge Guzmán (12)

Lunes 11

14

de abril de 2011

MÁSAFICIÓN | CLAVADOS

Orlando, el Duque de Ik Kil n El deportista colombiano se coronó en la segunda fecha de la Red Bull

E

María Fernanda Mora | Enviada, Mérida

n la segunda fecha de la Red Bull Cliff Diving World Series no hubo sorpresas.

Uno de los favoritos, el colombiano Orlando Duque, se proclamó campeón del evento celebrado en el cenote de Ik Kil en Yucatán.

Con sus impresionantes saltos, el clavadista sudamericano no tuvo rival: su competidor más cercano terminó 39 puntos debajo de su marca.

Mientras se escuchaba “We are de champions”, versión mariachi, el deportista recibió un trofeo adornado con un gran caracol. A sus 36 años de edad, conquistaba la segunda de siete fechas de la serie (la primera realizada en Rapanui, Chile, el 12 de marzo pasado).

El monarca del World Series en 2010, Gary Hunt, fue segundo, y el ucraniano Vyachesla Polyeschuk, tercero.

Al final, todos celebraron desde el podio, destapando tres botellas de champaña.

“Estoy muy contento, el año pasado terminé aquí en tercer lugar, así que tenía que venir con mis mejores clavados. Me sentí muy bien porque iba en primer lugar desde la segunda ronda, Gary cometió un error pequeño en su clavado y yo me enfoqué en hacer el mejor salto posible y afortunadamente funcionó”, señaló el ganador de la competencia tras la premiación.

Quien también llamó la atención de los asistentes, del jurado y del propio campeón, fue el mexicano Jonathan Paredes, pues mostrando un temple de acero, estuvo a nada de acceder a la ronda final (los seis mejores clavadistas). El joven de 21 años de edad, quien recibió un wild card para participar en la esta competencia, terminó séptimo tras dos rondas.

“Estoy muy emocionado. No pensé que fuera a tirar así y me quedé a un pelito de estar en la fase final. Lo que espero es que vengan más oportunidades y ya estoy pensando en participar en el selectivo de la serie próximo año. También se está viendo la posibilidad de una invitación a otro evento”, comentó entusiasmado Paredes luego de su participación en tierras yucatecas.

Por su parte, el llamado Duke

Información y opinión

FOTOS: cortesía red bull

Cliff Diving World Series; el mexicano Jonathan Paredes quedó en séptimo

El cenote yucateco se convirtió en una fosa natural que fue sede de uno de los deportes más espectaculares El Duke impresionó con sus evoluciones y se llevó la fecha mexicana de la Red Bull Cliff Diving World Series 2011

explicó que “Jonathan saltó muy pero muy bien, estaba un poquito asustado cuando comenzó la competencia, pero es normal porque tiene 21 años y es su primer evento a este nivel, pero yo le veo muy buen futuro”.

El otro local, Jorge Ferzuli, quien sí disputa la Serie Mundial completa, fue presa de los nervios y tras cometer varios errores en sus ejecuciones, se tuvo que conformar con la décima posición.

Finalmente, el británico Hunt, quien el año pasado subiera a lo más alto del podio en el Cenote Azul Sagrado, admitió que “me siento bastante decepcionado con mi último clavado. Lo bueno es que ahora sé lo que tengo que corregir y solamente queda entrenar fuerte para conseguirlo”.

La siguiente fecha del Campeonato Mundial de Clavados de Altura, se efectuará el 22 de mayo en Atenas, Grecia.

9

títulos mundiales ha conseguido el caleño Orlando Duque, quien lleva 15 años dedicado a los clavados extremos.

n Tabla de posiciones Lugar Nombre Puntos 1.

O. Duque (Col) 486.00 2.

G. Hunt (Ing) 447.00 3.

V. Polyeshchuk(Ucr) 391.70 4.

C. Oumedjkane (Fra) 389.40 5.

M. Navratil (RCH) 370. 60 6.

S. Lobuen (EU) 370.50 7.

J. Paredes (Mex) 253.30 8.

O. Kutsenko (Ucr) 241.20 9.

H. Mouti (Fra) 232.50 10 .

J. Ferzuli (Mex) 232.50 11.

A. Kohl (Lux) 225.00 12.

K. Demond (EU) 212.60

El año pasado terminé aquí en tercer lugar, así que tenía que venir con mis mejores clavados” Orlando Duque

Clavadista colombiano

Espero que vengan más oportunidades, ya estoy pensando en participar en el selectivo del próximo año” Jonathan Paredes Polyeshchuk (izq.), Duque (cen.) y Hunt festejaron con champaña en el podio

Clavadista mexicano

todatuafición | resultados

“

Redacción | Villahermosa

Que los trabajadores del Ayuntamiento y los habitantes de Centro, continúen trabajando en equipo para sacar adelante a nuestra ciudad”, pidió el alcalde Jesús Alí, al inaugurar el II Torneo Municipal Intercolonias, Villas y Poblados de Fútbol”, el cual --debido al éxito de su primera edición del año pasado--, ahora suma a jugadores de los municipios de Nacajuca, Jalapa y Tacotalpa conformando a 80 equipos participantes.

“Me gusta el fútbol porque para hacer un papel digno, hay que jugar en equipo y poner el corazón, por eso veo los juegos de conjunto como una forma simbólica de poder sacar adelante a nuestro municipio y estado”, explicó el mandatario de Centro, previo a la patada inicial para el comienzo de la competencia, que concluye este próximo 10 de agosto.

Planteó además, “que se metan goles contra la violencia intrafamiliar, la drogadicción, los vicios y la delincuencia; que se ganen partidos a favor de las familias, de la preparación y la superación de nuestros jóvenes, que permitan a nuestra ciudad, tener condiciones más dignas de empleo y seguridad, que trabajemos todos en equipo como lo hacemos en el Ayuntamiento”, subrayó. En este acto inaugural, efectuado en el campo de fútbol del Centro Recreativo de la colonia Infonavit Atasta, Tomás Oliva Sánchez, director del Instituto Municipal del Deporte (Inmudec), resaltó que son instrucciones del presidente municipal, impulsar este tipo de eventos que fomenten la unidad entre los habitantes del municipio, de manera incluyente, con la parMLB TEMPORADA 2011

Resultados Kansas City Wahington Colorado Texas Filadelfia Florida Oakland Tampa Bay Cachorros Toronto LA Dodgers San Luis Cincinnati Cleveland NY Yanquis

9-5 7-3 6-5 3-0 3-0 1-7 5-3 1-6 5-6 1-3 2-7 6-1 8-10 6-4 0-3

Detroit NY Mets Pittsburgh Baltimore Atlanta Houston Minnesota Medias Blancas Milwaukee LA Angels San Diego San Francisco Arizona Seattle Boston

LMB TEMPORADA 2011

Resultados Campeche Puebla Monterrey México Reynosa Laguna Monclova

9-4 2-6 2-8 4-2 8-9 4-5 7-6

Saltillo Oaxaca Veracruz Tabasco Minatitlán Yucatán Quintana Roo

Lunes 11

de abril de 2011

15

Inauguró Jesús Alí Torneo Intercolonias

En el torneo de futbol toman parte equipos de varias partes del municipio de Centro.

El alcalde de Centro, Jesús Alí, inauguró el evento y dio la patada inicial.

El ex jugador Carlos Enrique Funoy, tomó protesta a los participantes.

ticipación de las zonas urbanas villas, poblados y rancherías. Observó igualmente, que esta iniciativa por recuperar nuestras tradiciones de convivencia y sana competencia, que se habían perdido, ha tenido tan excelente respuesta que hay equipos de los municipios de Nacajuca, Tacotalpa y Jalapa que se han inscrito, “sumándose al espíritu de fortalecer nuestras relaciones como parte de una comunidad que impulsa Chucho Alí, quien le está apostando al deporte y a los jóvenes”.

Carlos Enrique Funoy Rabanales, ex seleccionado nacional de fútbol amateur, quien tomó el juramento a los cientos de participantes, reconoció la iniciativa del mandatario municipal por rescatar los torneos deportivos, impulsar el deporte y la recreación entre la niñez y juventud capitalina. Es necesario mencionar, que el equipo que obtenga el primer lugar tendrá como premio un viaje todo pagado para presenciar un partido de fútbol de la Primera División Mexicana; el segundo lugar, recibirá cinco mil pesos en efectivo, y el campeón de goleo, 2 mil pesos en efectivo, mientras que a los equipos ganadores de cada sector, se les premiará con uniformes para cada uno de los jugadores.

Lunes 11

de marzo de 2011

FOTOS: AFP

16

Esta pasarela para mujeres de hasta 35 años, se llevó a cabo en Wuhan, China, donde la economía de ese país es la segunda más fuerte del mundo.

FOTO: CLASOS

Bob dylan actúa en vietnam y no canta clásicos temas de protesta álvaro cueva Telehit está en crisis y qué mejor ejemplo que este año ya no transmitió los conciertos del Vive Latino susana moscatel Con la película de los Muppets ¿será la última vez para ver a los personajes de Jim Henson en los escenarios? milenio diario

Lunes 11 de abril de 2011

Toño Zúñiga, el famoso Presunto culpable, debutó ayer en el escenario del Vive Latino con una gran respuesta de parte del público que acudió |4|

cambia celda por

escenario Duran duran se presenta hoy en el DF

2

Lunes 11 de abril de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

@orramos

Vidas de

MOSCATEL

película

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

1

El ‘presunto culpable’ se presentó en el Vive Latino, y con ello cierra un primer ciclo de su vida que nos conmovió a todos. El señor rima y rima bien, tiene ganado el cariño de la gente y es un tipo que se ve muy relajado a pesar de sus vivencias. Su historia es un gran ejemplo de perseverancia.

A DIEZ AÑOS de estar en la cartelera teatral, podría reestrenarse el montaje Las obras completas de William Shakespeare, una producción que desea realizar Jorge Ortiz de Pinedo con parte del elenco original, que incluye a Rodrigo Murray, Diego Luna y Jesús Ochoa.

2 ¿Sobrevivirán los Muppets?

ANTES DE PROTAGONIZAR el melodrama que le prometieron a Bibi Gaytán, formará parte del jurado del nuevo reality show de Azteca que en esta ocasión será dedicado al baile.

EL CANTANTE Amaury Gutiérrez invitará para su próximo concierto a sus amigos Luis Fonsi y David Bisbal para compartir el escenario, estos mismos participaron también en el disco del cantante titulado Sesiones intimas.

LA PRODUCCIÓN de La academia infantil se ha retrasado porque la productora Magda Rodríguez aún no decide qué show realizará, si un matutino o un dominical. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

ANTONIO ZÚÑIGA

No se me ocurre nada en el mundo del entretenimiento que me guste más que los Muppets.

Somos muchos a quienes nos parecen extraordinariamente brillantes y francamente han hecho falta en los últimos años. (Aunque ese video de “Bohemian Rhapsody”, de Queen, fue un respiro de felicidad el año pasado) Ahí viene la película y con ella la preocupación de muchos que nos dedicamos a esto: ¿Será ésta la última oportunidad de que las criaturas de Jim Henson regresen a los escenarios internacionales?

Muchos dicen que los niños de hoy, siendo la generación que nunca ha existido sin un Pixar o un DreamWorks marcando sus expectativas, simplemente no va a comprar la idea de unos muñecos interactuando (aunque sea de manera siempre remotamente perversa) con un grupo de seres humanos. Pero ¿qué creen? Los Muppets no eran necesariamente un programa para niños.

De hecho, el piloto que Jim Henson presentó en 1975 se titulaba así: El Muppet Show: Sexo y Violencia. Claro, eso se fue atenuando cada vez más. Eso es el origen al que se tiene que regresar con la cinta que podremos ver el próximo noviembre. Si bien no queremos sexo y violen-

cia literal en nuestros personajes consentidos, definitivamente es necesaria esa “cosa mala” que tanto a servido a la franquicia.

El tema se revive ahorita porque se han revelado muchos detalles más de lo que habrá en la cinta y, curiosamente, secciones como la de negocios del NY Times se hacen esa pregunta. ¿Sobrevivirán los Muppets a una gran producción?

La respuesta parece que no depende tanto de los menores, sino de las generaciones llenas de nostalgia de sus padres (y uno que otro abuelo) que fueron marcados por ‘Animal’, ‘Cerditos en el Espacio’, y de ‘Statler’ y ‘Waldorf’, los viejitos criticones (yo siempre los cito como mis más sagradas influencias para dedicarme a este negocio).

La película en cuestión tendrá visitas como las de Emily Blunt, quien reencarnará su personaje de El Diablo viste a la moda, pero ahora al servicio de ‘Miss Piggy’ y la presencia de Amy Adams y Jason Segel. Pero las estrellas son esos monos que en algunos lugares también llaman Teleñecos. Hoy hay muy poca paciencia con las cosas que no reditúan de inmediato en Hollywood, así que depende de nosotros, los adultos, que los Muppets sobrevivan ésta.

io?

¿En ser ¡Que alguien me explique! ¿E n serio? ¿Había necesidad de dar ‘portazo’ en el Vive Latino?

¿El muñeco de Sheen-co de Mayo?

Las frases del día Definitivamente quiero un bebé” Tyra Banks

Modelo

No hay cosa más placentera que sentarse un sábado con palomitas caseras y ver What’s Love Got To Do With It, la historia de la cantante Anna Mae Bullock, mejor conocida como Tina Turner. Fama, maltrato, muchas lágrimas y, sobre todo, grandes canciones forman parte de la vida de esta gran intérprete.

3

Siempre estuve obsesionado con Kate Moss” Robert Pattinson

Actor

SELENA

Y hablando de placeres culpables, qué mejor ejemplo que la cinta que presenta la vida de Selena Quintanilla.

Una película modesta que nos regaló a Jennifer López y que muestra el trágico desenlace de una cantante con mucho futuro, asesinada por la presidenta de su club de fans.

Aterrador.

4

BIANCA MARROQUÍN

No todas las vidas de película deben tener lágrimas. La historia de Bianca es una delicia. De ser una actriz que esperaba una oportunidad para el montaje de Rent en México, se convirtió en la primera mexicana en protagonizar en Broadway, con su Roxy Hart en Chicago.

Simplemente inspirador.

5

¿En serio ? ¿En serio?

TINA TURNER

SUSAN BOYLE

La cantante es un gran ejemplo del poder de los nuevos medios, y de ser una ciudadana común y corriente, se volvió mundialmente famosa de la noche a la mañana. Quizás el sueño de Boyle no era convertirse en la más famosa intérprete, sin embargo ahora vive una interesante realidad.

3

Lunes 11 de abril de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Focos rojos en Televisa

THE SECRET MILLIONAIRE BBC Entertainment 18:00 hrs.

Cablevisión: 206 /Sky: 203 Un multimillonario diferente a los que estamos acostumbrados busca personas para ayudarlos a mejorar sus vidas. Durante diez días, los millonarios abandonan su refinado estilo de vida y se mudan como incógnitos a algunas de las zonas más empobrecidas del Reino Unido. Se sumergen en distintas comunidades con el propósito de encontrar a aquellos que creen que merecen la ayuda de su tiempo y experiencia.

L

o que acaba de pasar con Telehit es como para encender los focos rojos en Televisa. ¿Qué fue lo que pasó? Que por primera vez, en años, Telehit no transmitió el festival Vive Latino. ¿Por qué no lo transmitió? En una primera lectura, porque Coca-Cola compró los derechos de transmisión para su página de Internet.

Pero hay una segunda lectura: Telmex. Aunque nadie lo quiso comentar, los contenidos del Vive Latino también estuvieron disponibles en la página de la compañía telefónica más poderosa de este país. ¿Y quién es el enemigo número uno de Televisa en este momento?

Telmex. Así que imagínese el escándalo. Si Telmex ya pudo hacer esto, ¿qué más no podrá hacer? ¿Cuáles son los puntos más importantes de esta nota?

Independientemente de la guerra entre corporaciones, la decadencia de Telehit y las transmisiones del Vive Latino.

Urge que Televisa haga algo con Telehit porque si Ocesa prefirió irse con Coca-Cola no sólo fue por el dinero, fue porque ningún festival ni ninguna marca que considere que merece el más mínimo respeto, se puede asociar a un canal que, de haber sido una potencia musical, ahora es algo así como el basurero del basurero.

Imagínese al Vive Latino entre “Las lavanderas”, “Guerra de chistes” y todas esas cochinadas. ¡Qué asco!

Y qué triste porque el año pasado Telehit había conseguido un nivel de calidad en la transmisión de ese festival como para ir a presumirle a MTV y a todos los canales especializados en música de América Latina y otras regiones del mundo. ¿Qué va a pasar con Telehit? ¿Va a seguir confundiendo a su público y a los anunciantes? ¿Va a dejar de ser un canal de videos para convertirse en una señal de chistes groseros?

Se vale, pero que lo anuncie para que todos sepamos qué esperar de sus programas. ¿Y las transmisiones del Vive Latino por la página de Coca-Cola? ¿Cómo estuvieron? Maravillosas.

Yo no sé si la producción para televisión la hizo Ocesa, si CocaCola tiene una casa productora o si subcontrató a alguien para que le hiciera la cobertura en vivo de este evento, pero haya sido quien haya sido el responsable, aquello estuvo de lujo.

Buenas imágenes, buen sonido, extraordinaria narrativa. ¡Bien!

Además, confirmó que en la

CHIQUILLADAS Clásico TV 18:00 hrs.

Cablevisión: 233 / Sky: 228 Programa infantil de humorismo, integrado por un grupo de niños que hace gala de su talento artístico haciendo parodia de actores reconocidos, comentaristas noticiosos y personajes como Mario Moreno Cantinflas, Lupita D’Alessio, Lolita Ayala, Amanda Miguel, Popeye El Marino, Jacobo Zabludovsky y Raúl Velasco, entre otros.

Además de ciertos personajes de cuentos infantiles que son llevados a juicio en un tribunal infantil.

MODERN FAMILY Coca-Cola compró los derechos de transmisión para su página

Esto se está moviendo y el canal va para atrás

“Mujer de fases” es la nueva serie de HBO Latin America

lucha por ofrecer contenidos, Internet ya está en posibilidades de meterle un susto a la televisión tanto abierta como de paga.

Telehit, preocúpate. Esto se está moviendo y tú vas para atrás.

city”, un proyecto presentado en capítulos de media hora, con personajes entrañables, mujeres que se salen de lo común, bastante erotismo y situaciones que rompen con el humor populachero que manejamos en México.

“Mujer de fases” no le pide nada a las comedias que nos llegan de Estados Unidos.

Le juro que yo soy el más sorprendido con esto porque, considerando que esto se grabó en Brasil, esperaba un asunto tan local como “Mandrake” o “Hijos del Carnaval” pero, para nada.

Cuando yo estaba viendo sus capítulos le juro que sentía que estaba viendo algo que tenía que ver conmigo, con mis amigos y mis amigas. ¡Está de pelos! ¿De qué trata? Son las aventuras de una chava que acaba de romper con su pareja y que está tratando de reconstruir su vida, sólo que como buena mujer del siglo XXI, se va transformando de acuerdo al galán que le pasa por enfrente.

Si le toca un esotérico, se convierte en mística. Si le toca

un deportista, se convierte en atleta. Por eso se llama “Mujer de fases”.

No sabe usted qué cosa tan más refrescante. Aquí no hay farsa, albures ni risas grabadas. Es comedia de verdad, como “The Middle” y “Cougar town”.

Pero con el ingrediente adicional más fascinante del mercado: el tema de la conquista.

La conquista es el punto de partida de algunos de los más grandes éxitos cómicos internacionales del momento como “Two and a Half Men” y “The Big Bang Theory”. ¿Por qué no iba a ser el de “Mujer de fases” que, además, tiene una protagonista exquisita de nombre Elisa Volpatto que es algo así como una de las figuras más prometedoras del cine, el teatro y la televisión de Brasil?

Yo sé que los lunes son complicados y que hay muchos estímulos en el ambiente, pero precisamente por eso, relájese y anímese a conocer “Mujer de fases”. Le va a gustar.

EL ESTRENO DE HOY Qué sorpresa tan más grande “Mujer de fases”. ¿Qué es? La nueva serie de HBO Latin America Originals que se estrena hoy a las 21:30 por el canal HBO. Obviamente ya he visto varios capítulos. ¿Por qué le digo que es una sorpresa muy grande? Porque está buenísima. ¿Y? ¿Qué tiene esto de especial?

Que “Mujer de fases” no es una serie de suspenso tipo “Epitafios” ni un megadramón al estilo de “Capadocia”. Es comedia.

HBO Latin America Originals jamás había hecho comedia y le salió muy bien. Uno se ríe, se relaja y termina con un excelente sabor de boca.

Es, guardadas todas las proporciones, como “Sex and the

Por primera vez, en años, Telehit | no transmitió el festival Vive Latino

Fox 16:30 hrs.

Cablevisión: 209 / Sky: 201 Comedia que presenta a tres familias diferentes y diversas atrás de la lente de un documentalista y su equipo de trabajo. Una de ellas es una familia tradicional con un padre que trabaja, una madre ama de casa y sus tres hijos; la otra es una pareja homosexual que acaba de adoptar una bebé asiática y la tercera está formada por un hombre mayor casado con una mujer latina mucho más joven y con un hijo muy listo.

BONES FX 18:00 hrs.

Cablevisión: 214 / Sky: 207 La ‘Dra. Brennan’ es una excelente antropóloga forense y escritora de novelas.

Interviene en investigaciones de asesinatos cuando los métodos utilizados ya no son suficientes. ‘Brennan’ trabaja junto al agente ‘Booth’ de la unidad de Investigaciones de Homicidios del FBI. ‘Booth’ no cree en la ciencia ni en los científicos. Está convencido de que la clave para resolver los crímenes radica en descubrir la verdad a través de los vivos.

4

Lunes 11 de abril de 2011

Lunes 11 de abril de 2011

5

música FOTOS: CUARTOSCURO Y CLASOS

granreencuentro FOTO: CUARTOSCURO

Gusta rap de Toño Zúñiga

en jornada del Vive Latino

La banda complació a sus fieles seguidores

Caifanes vuelve a hacer historia Ana Lucía Altamirano Ciudad de México

C

omo si fuera una premonición hecha canción y realidad, los Caifanes volvieron a hacer historia en el Vive Latino 2011, pues luego de 17 años de separación, los miembros originales de la banda creada en la década de los ochenta regresó a los escenarios en una espectacular actuación que rompió récord de audiencia en el Vive Latino, que en la segunda jornada de la décima segunda edición, concentró a 70 mil espectadores.

Justo a las 10 y media de la noche del sábado, la batería rompió el silencio que reinaba en el escenario principal del festival que retumbó con los primeros acordes de “¿Será por eso?”, para continuar la euforia con “Mátenme porque me muero”, canción que fue coreada por los miles de asistentes que esperaron por horas para ver nuevamente en el escenario a Saúl Hernández y a Alejandro Marcovich juntos.

“Gracias, muchas gracias, es difícil hablar cuando ustedes ya han tomado la palabra, raza: Caifanes a tus pies”, dijo Saúl quien junto con su banda interpretó “Viento”.

Retomando los temas que los hicieron famosos con tan sólo cuatro discos editados, Los Caifanes continuaron su actuación con “Antes de que nos olviden”, “Vamos a dar una vuelta al cielo” y “Piedra”, congregaron el talento de los músicos y crearon un ambiente de eufórica melancolía dentro de la escena del rock mexicano.

Uno de los momentos cumbres ocurrió cuando el cantante dedicó su actuación a la recientemente desaparecida Rita Guerrero, así como al jazzista Eugenio Toussaint, además de hacer un llamado “al señor presidente” para detener la violencia y los femenicidios.

Retomando el sentimiento festivo del concierto, “Aquí no es así” reinó en el Vive Latino, logrando aplausos y coros de los presentes que en ningún momento bajaron la guardia manteniendo el ambiente.

Luego de “Nos vamos juntos”, la histórica velada parecía haber terminado con las palabras de despedida de Saúl Hernández, quien luego de unos minutos reapareció en el escenario acompañado de sus colegas con los que interpretó “El negro cósmico”.

L

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México uego de una intensa segunda jornada del festival Vive Latino, que concluyó con la exitosa reunión de Caifanes, la tercera y última fecha de la fiesta musical inició con la presentación de cantantes como Antonio Zúñiga, quien debutó en el escenario Rojo, en donde interpretó algunos de sus temas ante aproximadamente 700 personas.

Vestido con un playera negra que debajo de un dibujo de la ciudad tenía la leyenda de “Presunto Culpable”, el protagonista del controvertido documental estrenado este año, tomó con fuerza la tarima alterna del Vive Latino, en el que agradeció a todas las personas que hicieron posible su aparición.

“Gracias a todos, pido un aplauso para todos los que pudieron lograr que yo estuviera aquí; gracias a Roberto Hernández, Layda Negrete, gracias a todos”, dijo el ahora cantante, quien con su rap y acompañado de Alfa y Omega inició su breve presentación con “Iztaparap”.

Totalmente desenvuelto en el escenario, el rapero que hizo una equilibrada mancuerna con Alfa y Omega, no tardó en gritar consig-

Sonrían, espero que puedan disfrutar su vida después de haber visto lo que me sucedió” Toño Zúñiga

Rapero

nas en pro de la justicia de los mexicanos, con las que logró el apoyo de la audiencia que alzó sus manos mostrando su apoyo. “¿Cuántos más?” fue la pregunta que quedó abierta en el escenario, que con fluidez, recibió 4 temas del soundtrack de la película que incluye canciones que revelan la situación vivida por el protagonista en su estancia de 2 años en la cárcel por un crimen que no cometió.

“La reja” fue el segundo tema interpretado por la agrupación creada por los tres raperos que no dejaron de enviar mensajes de justicia al público, además de la superación proyectada por el cantante.

“No dejen que nadie les diga que no pueden hacer lo que ustedes quieren”, dijo Toño antes de interpretar “Me confundieron”, tema tras

aseguraluna

Carpa Ambulante, para próximo Vive Ivett Salgado Ciudad de México l éxito que cobró la Carpa Ambulante en el VL11 “superó las espectativas”; por ello, Diego Luna dio a conocer que se unirán a la edición del próximo año, a fin de mostrar el documento fîlmico que se registró a la par del festival.

Los logros de Ambulante en el Vive latino traspasaron fronteras, el documental que durante estos tres días dirigió “El Peli” (cineasta mexicano que Luna mantiene en el anonimato) busca retratar el fenómeno musical en que se ha convertido el Vive Latino.

“El documental se está haciendo, ‘El Peli’ anda por ahí, es un documentalista increíble que no les puedo presentar porque en eso radica su poder, nadie lo conoce y así se puede meter hasta la cocina del Vive. Es un cuate que tiene bastante experiencia como documentalista y que ha trabajado con Canana”, dijo Diego.

“Parte de la dinámica era esa, hemos recogido mucho material, incluso le dimos ocho cámaras Flip a algunos cuates que asisten al Vive; ellos documentaron el festival desde la salida de sus casas hasta el final de los conciertos”, añadió.

El documental que aún no tiene

Presunto Culpable está presente y aunque renuente a hablar sobre la situación actual de los participantes de la cinta de Roberto Hernández, el ahora cantante señaló que lo que desea es “ver hacia el futuro”.

“Estoy tratando de hacer una vida con mi hija, con mi esposa, tranquila, sencilla, así era antes y ahora está siendo así otra vez y el tema que sucedió no lo dejo atrás por eso seguimos haciendo esta música, que hable de los problemas, tal vez, de soluciones, pero veo al futuro y no al pasado pero queremos ver que más podemos hacer”, afirmó Zúñiga, acompañado de sus colegas Alfa y Omega.

Con respecto a futuras presentaciones e incluso un contrato disquero, Toño Zuñiga, reveló ser un novato en el ambiente artístico, por lo que actualmente valora su situación y desea “mostrar lo que es”.

“Me mostraron un contrato y me dijeron que lo que querían era ayudarme, que estaban en buena disposición, y bueno se habló y quedamos en algo como ‘déjenme mostrarles qué puedo hacer’ y ellos están dispuestos a apoyarme”, agregó el joven, quien dijo continuar con su trabajo de reparación de computadoras.

E

El actor prepara un documental sobre el festival

durante su preToño interpretó 5 canciones l tiva fes sentación número 12 del

En la tercera jornada del Vive Latino, quienes lograron encender los ánimos en el escenario verde fueron Los Daniels, que en compañía de DLD rindieron tributo a una legendaria banda: Caifanes, “ayer hubo un acontecimiento grandioso, ayer regresaron Los Caifanes y eso representa que el rock mexicano sigue vivo” dijo Ismael Daniels, el vocalista de la banda.

Así, entre unas 10 mil personas eufóricas, ambas bandas entonaron el tema “Mátenme porque me muero”, que, en su tiempo se hiciera popular en la voz de Saúl Hernández.

Este tributo no fue la única sorpresa que la banda citadina ofreció a sus seguidores, pues para presentar el sencillo “Quisiera saber”, Ismael hizo subir al escenario a Natalia Lafourcade. .

Los Daniels conquistaron el escenario verde

lasegunda Sobre la segunda parte del documental Presunto Culpable y su participación en él, Toño Zúñiga señaló no tener noticias hasta el momento para ser incluido en lo personal así como en la cuestión musical, pues sólo mantiene una relación de amistad con el director Roberto Hernández.

Previo a su presentación, Los Liquits comentaron que el festival Vive Latino, es un gran escaparate para la música, misma que consideran un arma para combatir la violencia.

“El Vive Latino es un excelente espacio para que la música sea una oportunidad para la tolerancia. Nos interesa llegar a lugares donde se nos han cerrado las puertas a causa de la violencia, ojalá se abran de nuevo para demostrar que la música es una de las mejores armas para luchar en contra de la violencia que vivimos”, comentó Edi, vocalista de Los Liquits.

El público volvió a mostrar su euforia en la tercera jornada del festival

“No hemos hablado, yo respeto sus proyectos como los hace, de hecho esta película no se trataba de hacerla con rap, él las incluyó porque dijo ‘son parte de ti, de lo que haces y es tu personalidad y si tú me permites, lo ponemos’, entonces no sé. Lo que más hablamos son cosas de amistad, cotorreamos mucho, yo lo admiro, es un tipazo y lo considero muy buen amigo”, concluyó.

FOTO: CLASOS

nombre busca retratar algo más que un detrás de cámaras, “la idea es mostrarlo el año que entra, no como un making of del Vive, es un documental sobre la importancia del festival para el país y muchas cosas están pasando en México”.

La decisión se tomó en la mesa de juntas, luego de analizar que el Vive Latino se ha convertido en “un verdadero fenómeno al que asisten casi 200 mil personas en un fin de semana.

“Todo mundo converge y nos interesa retratar tanto a la gente que asiste, los músicos, los mánagers, la carpa, todo”, añadió Luna.

el cual continuó diciendo “Espero que después de haber visto la película se hayan llevado algo en su corazón. No dejen que nadie los detenga”, agregó.

Dentro de sus canciones, los raperos piden aplauso a los que pelean por los juicios orales, una de las principales peticiones que exige el documental estrenado el 18 de febrero.

“Sonrían, espero que puedan disfrutar su vida después de haber visto lo que me sucedió”, concluyó Toño, quien sonrió al momento de regalar algunas playeras y escuchar a lo lejos el grito de “Chingan a su madre”, de uno de los presen tes.

La actuación terminó luego de 20 minutos de haber aparecido en el estrado en el que repitieron el tema “Iztaparap”, para concluir su repertorio de 5 temas.

En entrevista, Toño declaró sentirse nervioso previo a su presentación aunque agradeció el entusiasmo y apoyo del público: “Súper bien, la gente respondió mucho, contentísimo, me siento bastante feliz de haber tenido la oportunidad de estar aquí en el Vive, que sabemos que es un escenario importantísimo y de verdad que tenía la boca seca cuando me subí”, dijo con una sonrisa.

Pero lo cierto es que el tema de

El ahora cantante de hip hop y rap se presentó en el Vive Latino durante 20 minutos en los que ofreció 5 canciones, con las que da inicio, según él mismo, a su carrera musical

Libran en el tercer día

La banda tomó con éxito el escenario Indio, donde prendió al público con temas como “Ven, ven”, “Baila, baila”, “Extrañar” y “Vino tu sangre”.

Al mismo tiempo, pero en el escenario rojo, La Mala Rodríguez inició su presentación con “Tengo un trato” con la que sacudió las conciencias de los miles de jóvenes que se dieron cita la tarde del domingo.

La Mala Rodríguez demostró su talento sobre el escenario

Con el metro en tránsito como contexto entre los árboles, la cantante española que lució sus largas piernas usando tan sólo un corset de cuero y mostrando su larga cabellera enmarcando su rostro con unos grandes lentes, sacudió al público con su potente voz que se trasladaba entre notas agudas y gritos rasposos.

Con su característico y marcado acento español, la joven saludó a la audiencia mexicana diciendo: “Como están, gente de México. Gracias, los quiero”, mientras movía sus brazos al aire antes de entonar los versos de “Lo fácil cae ligero”.

Ante un público que se acercaba a los 10 mil asistentes tan sólo en el escenario Indio del festival, la rapera compartió su actuación con Gil Cerezo, vocalista de Kinky, con quien interpretó “Toca, Toca” haciendo una mezcla con el tema “Más” de la banda regiomontana.

También se rindió un homenaje a Gustavo Cerati

Por cerca de media hora, la española incitaba a la rebeldía con su poderosa voz, con la que alzó al aire temas como “Por la noche” y “La niña”, con la que se despidió del público mexicano, para dar paso a las presentaciones de bandas como La Barranca, Adanowsky, Azul Violeta y Draco Rosa, encargado de cerrar con broche de oro las actuaciones en el escenario alterno del festival.

Recuerdan a Cerati Con la intención de enviar sus mejores deseos a Gustavo Cerati, varias bandas del Vive latino se unieron en el escenario bajo el concepto de Zoom para rendir un homenaje al vocalista de Soda Stereo, quien desde hace varios meses se encuentra en coma debido a un derrame cerebral.

El público mantuvo su buen ánimo sin problemas

Integrantes de La gusana ciega, Abulón, Víctimas del doctor cerebro y Enanitos verdes, fueron quienes tomaron parte del tributo que se extendió desde México hasta Argentina. Chema Arreola, de La Barranca, fue quien convocó al emotivo encuentro.

6

Lunes 11 de abril de 2011

música

FOTOS: AP Y EFE

Canta Dylan en Vietnam, pero decide autocensurarse El legendario músico estadunidense continúa con su gira por varios países de Asia, y en su segunda presentación omitió interpretar varias de sus más famosas canciones de protesta AFP Ho Chi Minh Vietnam l cantante estadunidense Bob Dylan, que se opuso en 1960 a la guerra de Vietnam, actuó ayer por primera vez en el país comunista, donde se

E

abstuvo de interpretar sus títulos políticamente más sensibles.

Los vietnamitas de menos de 35 años, mayoritarios en este país de población joven, no han conocido la guerra, y algunos lo ignoran todo sobre el autor de “Masters of war”,

que cumplirá 70 años en mayo.

Sin embargo, muchos de ellos estuvieron entre los 5 mil y 6 mil espectadores que ayer por la tarde asistieron al concierto en Ciudad Ho Chi Minh.

El espectáculo “nos gustó mu-

MARZO 2011

DESCONOCIDO SUBTITULADA 5:00 7:40 10:20 PM MATINÉE: 11:40 2:20 PM

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ DOBLADA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM MATINÉE:12:20 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 4:20 7:00 9:40 PM MATINÉE: 1:40 PM

RANGO DOBLADA 3:40 6:20 9:00 PM MATINÉE: 1:00 PM

MARTE NECESITA MAMAS DOB 4:30 6:45 9:00 MAT:12:00 2:15

UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 07:20 02:25

EL RITO SUBT 5:10 7:35 10.00

MARTE NECESITA MAMAS DOB 3:15 5:30 7:45 10:00 MAT:01:00:00 a.m.

ESPIRITUS SUBT 3:35 6:00 8:30 11:00 MAT:01:10:00 a.m.

AMIGOS CON DERECHO SUBT 4:45 7:10 9:30 MAT:12:00 2:20

RANGO DIGITAL DOBLADA DOB 4:00 6:30 9:10 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 5:20 10:20 MAT:12:30:00 p.m.

DESCONOCIDO SUBT 4:55 7:25 9:55 MAT:11:55 2:25

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 3:45 6:00 8:15 10:30 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO DOB 02:55 p.m.

MAT:07:50:00 a.m.

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 5:00 7:15 9:30 MAT:12:30 2:45

RANGO DOB 04:35

MI ABUELA ES UN PELIGRO 3 DOB 5:00 9:50 MAT:12:00:00 p.m.

18:00 20:00 22:10

MAT: 11:30 13:40

MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 16:40 19:00 21:20 MAT: 11:40 14:10

MARTE NECESITA MAMAS DOB 15:20 17:30 19:40 21:50 MAT: 11:00 13:10

EL RITO SUBT 17:20 19:50 22:20 UNA ESPOSA DE MENTIRAS SUBT 16:30 21:40 MAT: 11:20:00 a.m.

MAT: 12:05 14:40

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ 15:40 17:55 20:10 22:25 MAT: 11:10 13:25 MARTE NECESITA MAMAS DOB 16:20 18:20 20:20 22:30 MAT: 12:20 14:20 MARTE NECESITA MAMAS DOB

15:50

den se descompone rápidamente, y el primero de hoy será pronto el último”, dice la canción.

Tampoco cantó el mítico “Blowin’ in the Wind”, que dice: “¿Cuántos años puede vivir un pueblo, hasta que lo autoricen a ser libre?”.

Una portavoz de la cancillería vietnamita dijo antes del concierto que no podía confirmar si el repertorio pasaría por la censura.

La organización Human Rights Watch no lo puso en duda y dijo que el cantante debería “sentir vergüenza”.

MAT:12:20 2:45

Bob Dylan continúa con la celebración de los 50 años de su primer concierto

DESCONOCIDO SUBT 3:30 6:00 8:30 11:00

MAT:01:00:00 a.m.

PRESUNTO CULPABLE ESP 3:20 5:25 7:35 9:40

MAT:01:15:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO MARTES NECESITA A MAMAS 3D DIG DOB 16:10 18:20 20:35 MAT: 11:40 13:50 MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 10:35

RANGO DOB 15:00 MAT: 12:40:00 p.m.

RANGO DOB 16:50 19:10 21:30 MAT: 11:50 14:30

cho”, declaró Quan, un banquero de 29 años al salir del recinto con sus amigos.

La gira del cantante estadunidense que está celebrando el 50 aniversario de su primer concierto, que el 11 de abril de 1961, ya lo llevó a Pekín el miércoles, y de allí a Shanghai.

En su concierto en Ciudad Ho Chi Minh, Dylan se abstuvo de cantar sus títulos más evocadores políticamente, como el célebre “The Times They Are A-Changin” (Los tiempos están cambiando). “El or-

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ ESP 3:10 5:40 8:00 10:25 MAT:12:40:00 p.m.

EL CISNE NEGRO SUBT MAT:6:55 9:10

PRESUNTO CULPABLE 16:10 18:30 20:40 22:40 MAT: 12:00 14:10

DESCONOCIDO SUBT 17:10 19:35 22:00

MAT:11:50 2:15

Los asistentes quedaron satisfechos con el recital que presenciaron

EL CISNE NEGRO 16:50 19:15 21:40

MAT: 12:00 14:25

LOS OJOS DE JULIA 22:00 MAT: 12:20 14:45

AMIGOS CON DERECHO SUBT 19:20 MAT: 01:50:00 p.m.

RANGO DOB

ESPIRITUS SUBT 15:30 18:10 20:35 23:00

TEMPLE DE ACERO 15:20 17:50 20:20 22:50

MAT: 01:00:00 p.m.

RANGO DOB 15:50, 18:35, 21:10

MAT: 11:00 13:20

MAT: 11:00 13:15

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 17:40 20:30 22:50 MAT: 12:30 14:50

17:10 19:45

Bob omitió cantar clásicos como “Blowin’ in the Wind” y “The Times They Are A-Changin”

Cle\j (( [\ XYi`c [\ )'((

Z`e\

=FKF1 8I:?@MF

\ckiXp\Zkf

<ekiX ?Xifc[ Kfii\j

?Xifc[ \jk} gfi ZfeZcl`i jl gXik`Z`gXZ` e \e le m`[\f$ _fd\ Xc cX[f [\ FjZXi >feq}c\q# Xc k\id`eXi j\ X[\ekiXi} X cX _`jkfi`X hl\ m\ijXi} jfYi\ \c k\iifi`jdf%

Xc dle[f [\c k\iifi`jdf ;`Xc Zk`ZX [\c k\iifi`jdf j\i} \c k klcf [\c Zfikfd\kiXa\ hl\# \e Yi\m\# gifkX^fe`qXi} ?Xifc[ Kfii\j2 \c i\jgfejYc\ [\c Ôcd\ \j \^i\jX[f [\c :L<: @m\kk JXc^X[f :`l[X[ [\ D o`Zf qjmqa h] deopkne] `a D]nkh` Pknnao aj ah _eja ao ] j ^nara( h] na]he`]` ao mqa `a ] lk_k r] har]jp]j`k _kiajp]neko lkn hko lanokj]fao mqa( `ao`a Ð>nqjkÑ( aj N]^ekok okh( n]^ek) ok _eahk (d]op] Ð=j`n oÑ( aj Jknpa]`k( `]j _qajp] `a oq pn]^]fk* U ao _kj h] ejpaj_e j `a oacqen atlaneiajp]j`k _kj lanokj]fao Î`ebanajpaoÏ mqa ah deopne j oa qjen ] h] lan] lnei] `a qj acnao]`k `ah ?QA?( Îah `ena_pkn oa hh]i] ãjcah He) j]nao u peaja qj lnkua_pk o lan ejpa) nao]jpa( lknmqa ao _kik ]np ope_kÏ* @e]h _pe_] `ah pannkneoik oan ah jki^na _kj ah _q]h oa `]n ] _kjk_an ah behia( Îd]^h] ok^na ah pannkneoik _kik ]_pko hec]`ko ] _qaopekjao iqu atpn] ]o( aop ajbk_]`k ] cajan]n qj `aohecqa aik_ekj]h ajpna ah aola_p]) `kn u ah ]_pkn* Ao h] lneian] rav mqa rku ] d]_an ]hck ]o Ï( `efk D]nkh`* Pknnao( mqeaj p]i^e j d] l]npe) _el]`k aj _ejp] _kik Nq`k u _qnoe u Oej jki^na( `efk( oej narah]n i]) uknao `ap]hhao( mqa ejpanlnap]n ] ÐO]hr]`knÑ( Îqj fkraj aopq`e]jpa mqa

7

8

Cf^i o`kf Zfe Efik\X[f pn]p] `a _]i^e]n ]h iqj`k u cajan] lnklqaop]o* Ah _knpkiapn]fa lh]jpa] lkopqn]o ^qaj]o k i]h]o ok^na ah pannkneoik( ie nkh lkja ranoekjao aj _kjpn] u ] b]rknÏ* ÎIa hh]i h] ]paj_e j lkn aopa aj) bkmqa u lknmqa p]i^e j pn]^]f]n _kj Hqeo] L]n`kÏ( _kiajp D]nkh` l]n] hqack atlhe_]n oq cqopk lkn h]o lan]o lnei]o( Îokj cajan]_ekjao `a `ena_pknao f rajao( h] i]ukn ] `a

ieo pn]^]fko d]j oe`k _kj na]hev]) `knao `a^qp]jpao u aok ia cqop]( lknmqa pajck h] klknpqje`]` `a _kjk_an hk mqa oa d]_a aj ah jqark I te_kÏ( ] ]`e * Aj nah]_e j ] hko ]_kjpa_eieajpko pannkneop]o mqa d]j i]n_]`k ]h iqj) `k( D]nkh` `abeje qj] lkopqn]( Îoku qj lk_k atpnaieop]Ï( `efk ]h peailk mqa ]j]hev h] bkni] ]`a_q]`] `a aiepen ah oecqeajpa _kiajp]nek( Îo mqa jk aop p]j ^qajk ah pannkneoik( lank mqev ao h] je_] rkv mqa peajaj ]hcqjko lqa^hkoÏ* ?kiajp mqa o hk _kj h] qje j na]h u `aoejpanao]`] oa lqa`aj hkcn]n _]i^eko( oej ai^]nck( h] na]he`]` ]lqjp] aj kpn] `ena__e j( Îmqev h] rekhaj_e] o hk cajan] i o rekhaj_e]( lank ao qj] bkni] `a `a_en( Ðjk pa iap]o ]_ Ñ( ao _kilhe_]`k `a `a_en( lank naoqhp] eilknp]jpa* ÎDku aj ` ]( h] qje j `a h]o ok) _ea`]`ao k oanao dqi]jko ao iqu `eb _eh( p]j o hk d]u mqa k^oanr]n hko pah bkjko mqa na_eajpaiajpa okj ^h]j_k `a h] lkh ie_]( aop j oeaj`k _qaopekj]`ko lkn h]o p]neb]o u oanre_eko `a Ejpanjap( u jk d]_aiko j]`]Ï( atlhe_ *

Jlj gi o`dfj \jki\efj jfe1 ; Xj [\ ^iXZ`X# Ôcd\ \e \c hl\ ZfdgXik` Zi [`kfj Zfe <mX Cfe^fi`X p CXj iXqfe\j [\c ZfiXq e# [\c [`i\Zkfi 8iklif I`gjk\`e% Cf Xek\Z\[\e Ôcd\j Zfdf <jg`iXc# Efik\X[f# 8 kiXm j [\c j`c\eZ`f# JlZ\[` \e le [ X# 8dXe\Z\i# M\iXef [\ >fc`Xk p 8jXckf Xc Z`e\# \eki\ fkiXj% <c XZkfi cc\mX le Yl\e ZXd`ef \e \c Z`e\ d\o`ZXef

?Xp gf[\i\j hl\ ef j\ gl\[\e ZfdYXk`i p hl`q} \c k\iifi`jdf j\X# \e XgXi`\eZ`X# cX e`ZX jXc`[XÉ

?Xifc[ Kfii\j 8Zkfi%

8

Lunes 11 de abril de 2011

Breves

personajes

FOTOS: EFE

Nombran titular de Academia española El exhibidor, distribuidor y productor de cine Enrique González Macho se convertió ayer en el décimo tercer presidente de la Academia del Cine Español al obtener 256 de los 386 votos emitidos -de un censo de 966- frente a los 101 conseguidos por su oponente, el cineasta Bigas Luna.

La lucha por la dirección de la Academia tras el abandono del anterior presidente, Álex de la Iglesia, terminó y con ella la decisión de los académicos de optar por la opción “más continuista”, en opinión de Bigas, frente a la suya, que era “más rompedora”.

EFE

Hop sigue en EU en primer lugar Por segunda semana consecutiva, la animación Hop fue la primera en las taquillas cinematográficas de Estados Unidos y Canadá, con una recaudación de 21,7 millones de dólares el fin de semana.

El segundo puesto lo ocupa Arhur, la nueva versión de la comedia de Dudley Moore en 1981, que abrió con 12,6 millones de dólares. Así Russell Brand está con dos películas en las salas de cine.

AP

Cargó al hombro la imagen

Antonio

Banderas carga al Cristo de la Sangre E

EFE, Málaga España l actor español Antonio Banderas portó al hombro la imagen de un crucificado, la del Santísimo Cristo de la Sangre, por una de las calles del

centro histórico de Málaga, en el sur de España, en una procesión previa a la Semana Santa que ha dado lugar a una imagen inédita del artista.

Banderas, que pronunció el pregón de la Semana Santa malagueña en la que participa activamente desde hace años, iba situado en primer lugar entre los portadores de esta imagen y recorrió el primer tramo en el traslado del crucificado y María Santísima de Consolación y Lágrimas, los titulares de la cofradía conocida como de La Sangre, entre el numeroso público congregado.

El actor, vestido con traje oscuro, cumplió así con la tradición de que el pregonero de la Semana Santa acuda al traslado del Cristo de la Sangre desde la Parroquia de San Juan hasta la casa hermandad de la cofradía, aunque en realidad él participó en la salida desde la iglesia y los primeros momentos del recorrido.

El protagonista de cintas como La

leyenda del Zorro volverá a participar el próximo domingo en la Semana Santa de Málaga, y será para dirigir como mayordomo un trono de su cofradía, el de la Virgen de Lágrimas y Favores, para la que contribuyó a escribir la letra de una marcha en su honor.

Banderas lleva varios años

Estuvo muy solemne en el acto

El actor formará parte el próximo domingo de la Semana Santa