Milenio Cd Carmen

Impone juez de Tenosique

42 años de prisión a plagiarios de indocumentados p. 10

¡hey!

Biutiful, con 8 nominaciones a premios Goya

Estados

En Oaxaca hay 18 alcaldías tomadas y 22 sin autoridad p. 37

milenio ciudad del carmen

campeche mIÉRCOLES 12 DE ENERO DE 2011

www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

21 28 °

°

periodismoconcarácter

1 año 7, número 2427 1 $7.00 1

Coordinación entre secretarías de Salud, Educación y padres de familia

Víctor Aguilar Pérez.

Tránsito Municipal censa las colonias Para dar respuestas inmediatas a ciudadanos de Carmen Isla 3

En desarrollo vacunas contra drogas: Córdova

• Laboratorio trabajará en la inhibición al consumo de heroína, cocaína y el tabaco, cuyos medicamentos prometen anular la adicción página 36 efe

Inauguran luminaria del puente Zacatal el 23 de febrero

Copriscam

Eficiente el agua que consume la ciudadanía El Estado, por encima de la media nacional en cloración Isla 4

Hoy escriben:

Sectur Estatal

Un par de policías que también son payasos, Tomás Lumbreras y Alexandro Khaon, lograron la captura de dos presuntos delincuentes cuando se dirigían a amenizar una fiesta infantil en San Nicolás de los Garza, NL. p. 30 y 31

Sólo falta agendar la visita de los funcionarios federales y el Gobernador del Estado, señala García Rosado Isla 3

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Fernando Calzada Falcón Págs.7/8 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.26/27 1 Álvaro Cueva, Susana Moscatel ¡hey!

BM GSFOUF

miĂŠrcoles 12 de Enero de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que todos los diagnósticos coinciden: el grave problema de seguridad en el årea metropolitana de Monterrey puede resolverse con coraje y‌ presupuesto.

El coraje, especialmente de las fuerzas armadas, no estå en duda, pero parece que en la Ciudad de MÊxico alguien estå aconsejando contener el gasto. ¿Por quÊ Los Pinos es tan reacio a reforzar la zona con el doble de los soldados que hay? ¿O la apuesta es, simplemente, administrar el conicto y no resolverlo de fondo?

que

el Sindicato Mexicano de Electricistas le sigue saliendo caro al erario.

La agresiĂłn del lunes de las huestes de MartĂ­n Esparza a dos cefemĂĄticos de la ComisiĂłn Federal de Electricidad fue evaluada por la empresa en 600 mil pesos.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

-

ko lkhÂŽpe_ko( _kik hko lq^he_eop]o u hko ejĂšahao( oa h] l]o]j kbna_eaj) `k _ko]o mqa jk lqa`aj _qilhen( lank `a h]o mqa p]ilk_k lqa`aj lnao_ej`en aj oq `eo_qnok oej l]c]n

]hpko _kopko* Aj IŠte_k daiko paje`k h] ejcajqe`]` `a ahar]n ] n]jck `a hau qj] `a ao]o iajpen]o na_qnnajpao( ] o]^an6 mqa hko ck^anj]jpao aj bqj_ekjao jk `a^aj iapanoa aj h]o aha__ekjao( je d]_an _]il]’] lkn oqo _]j`e`]pko( je b]rk) na_an _kj oqo `a_eoekjao ] oqo l]npe`ko* =_]ok oa] haceoh]^ha u _qilhe^ha o“hk hk _kjpn]nek6 ^]fk mqŠ nach]o hko ck^anj]jpao aj bqj_ekjao lqa`aj ]lku]n aj oqo ]rajpqn]o aha_pkn]hao ] hko _]j`e`]pko `a oqo l]npe`ko* U] mqa aopk aopƒ rencej]hiajpa lnkde^e`k aj h] haceoh]_e“j aha_pkn]h iate_]j]( h] Nal˜^he_] na^ko] `a ck^anj]jpao mqa ]_p˜]j ehac]hiajpa lknmqa jk lqa`aj `af]n `a ]_pq]n aj ah oajpe`k mqa h] hau hao lnkdŽ^a* Kn`aj]n ] qj lkhŽpe_k mqa jk qoa oq lk`an

$POUSB OBUVSB l]n] ]uq`]n ] mqa oqo l]npe`]neko u oqo _]j`e) `]pko c]jaj ah lk`an( ao _kik lnkde^enha ] qj lannk mqa h]`na k ] qj o]_an`kpa mqa na_a* Ao haceoh]n _kjpn] h] j]pqn]hav] `a h]o _ko]o* Aj h]o `aik_n]_e]o i]`qn]o raiko ] hko ck^anj]jpao d]_an lnkoahepeoik ]^eanpk lkn oqo _]j`e`]pko u oqo l]npe`ko* Jk o“hk jk hk peajaj lnkde^e`k oejk mqa ao l]npa `a oq pn]) ^]fk lkhŽpe_k( ej_hqok `a oq naolkjo]^ehe`]` ]jpa oqo l]npe`]neko u oacqe`knao* J]pqn]hiajpa( aoa ]_pereoik( qj] rav lan) iepe`k( aopƒ oqfapk ] nach]o mqa oŽ lqa`aj _qi) lhenoa* Jk oa l]npa `a qj] k^hec]_e“j ^qajkj] lank ej_qilhe^ha l]n] _q]hmqean lkhŽpe_k `a n]v]6 ]^opajanoa `a nai]n aj b]rkn aha_pkn]h `a oq _]qo]* Qj] rav mqa jk oa lnkdŽ^a hk eilkoe^ha( ao lkoe^ha nacqh]n oq lnƒ_pe_]6 lkjanha ^kv]h ]h lannk l]n] mqa jk h]`na aj _eanpko oepeko k lnkde^en ]h o]_an`kpa mqa na_a _kj ie_n“bkjk aj h] lh]v] l˜^he_]* Ah ]lkuk ]^eanpk `a hko ck^anj]jpao ] oqo

6OB NfT

RapĂŠ

_]j`e`]pko `a^anŽ] oan laniepe`k l]n] lk`an aop]n nacqh]`k* H] lneian] nacqh]_e“j peaja mqa ran _kj jk ]^qo]n `a hko na_qnoko `a ck^eanjk l]n] k^opnqen hko `ana_dko u klknpqje`]`ao `a oqo ]`rano]neko $lkn afailhk6 ah `ao]bqank%7 h] oacqj`]( `ao`a hqack( _kj ah knecaj `ah `ejank mqa oa ejreanpa aj h]o _]il]’]o* @eck pk`k aopk lkn h]o l]h]^n]o mqa ah ck) ^anj]`kn `ah Aop]`k `a IŠte_k( Ajnemqa La’] Jeapk( `efk ]uan ]h Lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_] aj ah oajpe`k `a mqa oqo ck^eanjko jk `a^Ž]j iapanoa aj h]o aha__ekjao oejk `a`e_]noa ] ck^anj]n* Aok ao eilkoe^ha u hk o]^a pk`k iqj`k* Aj hk mqa naop] `ah ]’k jk d]naiko oejk ran ]h ck^anj]`kn u ]h Lnaoe`ajpa d]_an hk mqa d]j da_dk d]op] ]dkn]6 iapanoa d]op] ah _qahhk aj hk mqa peajaj lnkde^e`k* H] lnacqjp] jk ao oe hk d]nƒj( oejk mqeŠj hk d]nƒ iafkn u ] mqeŠj oa ha jkp]nƒ iajko* Haceoh]n _kjpn] j]pqn] ao `]n _]np] `a j]) pqn]hav] ] h] ehac]he`]`* .m

dos por tres

Y en la policĂ­a del Distrito Federal todo sereno y tranquilo.

H]o afa_q_ekjao aj hk mqa r] `a aopa iao `af]j qj lnkia`ek `e]nek `a //*0 _]oko* @a oacqen ]oÂŽ( ajank oanƒ ah iƒo rekhajpk `ah oatajek( lqao hhac]nÂŽ] ] qjĂ…

que

UPUBM EF

el encuentro entre los dirigentes de AcciĂłn Nacional, Gustavo Madero, y del Partido de la RevoluciĂłn DemocrĂĄtica, JesĂşs Ortega, se concretarĂĄ este miĂŠrcoles, luego de que ayer no pudieron conciliar sus agendas.

Ambos analizarĂĄn la posibilidad de mantener la alianza en el Estado de MĂŠxico, pero por lo visto no es prioridad para ninguno de los dos.

4uMP QPS NVFSUPT

que

la candidatura de unidad de LĂĄzaro CĂĄrdenas se diluye porque el ex gobernador de MichoacĂĄn sigue sin dar una respuesta sobre su postulaciĂłn.

El propio JesĂşs Ortega admitiĂł que no ha podido hablar con ĂŠl, y que le deja recados con su asistente sin obtener respuesta.

que

el autodenominado obispo de la Iglesia de la Santa Muerte, David Romo, ofreciĂł a las autoridades de la ProcuradurĂ­a de Justicia del Distrito Federal revelar los nombres de algunos criminales que acudĂ­an a sus misas, a cambio de que no lo involucraran en el secuestro por el que ahora estĂĄ arraigado.

Pero la oferta no fue aceptada, por lo que armĂł el show de que fue torturado fĂ­sica y psicolĂłgicamente.

que

al conocer las intenciones de David Romo de reclutar adeptos a su culto en los penales, la ArquidiĂłcesis de MĂŠxico considerĂł que es una amenaza, por lo que reforzarĂĄ su campaĂąa de evangelizaciĂłn entre los presos en el DF.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

#

]n]_g K^]i]( ]pqn`e`k lkn h] `ao]p]`] ^]n^]nea mqa aj_]nj] O]n]d L]hej Ă?h] ˜je_] iqfan mqa d]_a ran ] h] i]aopn] Ckn`ehhk _kik qj] _ne]pqn] lnkbqj`]) iajpa dqi]j]Ă?( _kj oq rk_]_e“j gq)ghqt) gh]jao_]( d] na_qnne`k ] h] ]oaoknÂŽ] `a Fkj >kj Fkre l]n] mqa ha ]uq`a ] na_kjopnqen ah pafe`k ok_e]h ia`e]jpa ]__ekjao _kj h] _kiqje`]`* L]na_a _naan mqa ah nk_gank `a Jqar] Fanoau lk`nÂŽ] _kjopepqen _kj oq ĂŽ>]` ia`e_ejaĂ? l]n] naop]nha bqanv] ]h j]`] ch]iknkok u oÂŽ iqu lahecnkok jak_kjoanr]`qneoik `ah Pa] L]npu mqa okj _kik hko `a Lnk Re`]( lank oej p]jc]o ]pecn]`]o u _kj ]ni]o _]nc]`]o* Aopk lnak_ql] lknmqa Fahelehhk( mqa ]j`] aj h] na_kjopnq__e“j `a oq c]^ejapehhk( ao _]l]v `a oacqen ah afailhk u `af]noa ]oaokn]n lkn =hat Hkn]( L]mqep] h] `ah >]nnek( B]^enq_deo k G]hei^] aj hk mqa ] paj`an lqajpao _kj h] _kiqje`]` oa naĂšana* K `a lkjan ] Ne_gu I]npej aj h] OAL(

#PO +PWJ 3JDLZ .BSUJO %PSJBO (FM 1FtBOJFUP Z MB PSUPHSBGpB `kj`a hko odkso ^e_ajpaj]neko `a Hqf]i^ek d]_aj oq je`k( ]dkn] mqa aj oq jqark re`ak jk o“hk oa lqa`a `apa_p]n ] qj `k^ha `a G]hei^] l]n] `aoleop]n $ah ran`]`ank d] `a ]j`]n `a) l]npeaj`k ]hacnaiajpa _kj ah `elq Ck`ku%( oejk mqa oa pa _q]f]j aj hko kfko p]jp]o b]hp]o `a knpkcn]bÂŽ]( mqa _q]hmqean] `enÂŽ] mqa ]dkn] mqa ah lqanpknnemqaÂ’k aopƒ bqan] `ah _h“oap `a^anÂŽ] iapanoa ] qj] ao_qah] jk_pqnj] l]n] jk ao_ne^en _]f“j _kj ĂŽcĂ? u oej ]_ajpko* P]i^eŠj u] rak ] ?]h`an“j na_hqp]j`k ] Ie_dah >]qan l]n] mqa `afa ]h =iŠne_]( ]h Ăšj mqa aopƒ u] ]h jerah `ah >]n_ahkj] u ah Iehƒj( u oa r]u] ] h] Oa_nap]nÂŽ] `a A_kjkiÂŽ] ] cnep]n νJko nk^]nkj Ă?( _]`] mqa oa rajc] qj] _neoeo Ăšj]j) _ean]* U mqa Ah Lafa ha naolkj`] _kj qj νLkjpa ] pn]^]f]n Ă?( _kik ^eaj ha aolap“ ah lnaoe`ajpa `ah L]_dq_] ]h `a ?k]l] lkn _dehh“j* Aok oÂŽ( p]hao aopn]pace]o ha `]nÂŽ]j qj pkmqa `a ej_hqoe“j u ]lanpqn] ]h amqelk `a ?]h`an“j mqa aopƒ `ai]oe]`k _]h`an“je_k* Jk lqa`a

mqa`]n _kik ?]pŠik_ ?ƒn`aj]o mqa ]dkn] oa lqok iƒo lafeop] mqa Ah Lafa6 ĂŽUk ia da lnkjqj_e]`k _kjpn] h]o ]he]jv]o aj _q]hmqean l]npa `ah l]ÂŽo( ] iajko `a mqa ah L=J ]`klpa hko lnkcn]i]o `ah LN@( hko _]j`e`]pko `ah LN@ u rkpaj hko l]jeop]o lkn ah LN@Ă?* Jkiƒo ha b]hp“ ]h ejcajea^nk atecen mqa _]i^eaj `a oatk d]op] mqa`]n _kik Nqpd V]r]hap]* ?enqcÂŽ] i]ukn mqa u] `a^aj aop]n lajo]j) `k aj ]lhe_]noa hko fqa_ao `a ?dedq]dq] mqa he^an]nkj ]h ]oaoejk `a Nq^ÂŽ I]neokh Bnauna u oq i]`na I]neoah] Ao_k^a`k( ]dkn] mqa hao ]lhe_]nƒj fqe_ek lkhÂŽpe_k* Lank _kik lk_k eilknp]j hko baieje_e) `eko _kik ao pn]`e_ekj]h aj ?dedq]dq] u aj ah A`kiat $]dÂŽ( _kik eilan] ah aolÂŽnepq LaÂ’]jeapk)>]v^]v( hko _qhl]^hao oeailna okj h]o _k^ef]o u hko a`na`kjao%( hk iƒo oacqnk ao mqa( ]h Ăšj]h( LkenŠ _kj`a_kna ] hko fqa_ao aj Rajc] h] ]hacnÂŽ]* .m

Miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

El 23 de febrero, posible inauguración

Lista la luminaria del puente Zacatal: Sectur 1 Sólo falta agendar

la visita de los funcionarios federales y del gobernador Fernando Ortega Bernés Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

P

rácticamente está terminada toda la instalación delaluminariadelpuente“Zacatal”y será hasta el 23 de febrero cuando se dé la inauguración del mismo, sólo falta agendar la visita de los funcionarios federales y del Gobernador del Estado; dio a conocer el secretario de Turismo

del Gobierno del Estado, Luis Augusto García Rosado.

Destacó la importancia que tendrá esta obra, debido a que el tipo de iluminación que ha sido colocada es la llamada led, que tiene como propiedad iluminar mucho más fuerte que las luces convencionales, sobre todo que dará un espectáculo a los carmelitas desde el malecón de la calle 20, donde han estado presenciando las familias carmelitas las pruebas que se han estado haciendo.

Realmente se busca mejorar poco a poco toda la infraestructura carmelita, se busca poder tener las alternativas que ofrecer a los visitantes y se cree que será un espectáculo poder presenciar desde el malecón

el puente en todo su esplendor por las noches, además que se podrá tener una mejor vista que la que se tiene actualmente en el día.

Prácticamente los trabajos que se realizan han terminado y ahora se trabaja también en la conclusión de la primera etapa del parque del Jesús, que es donde se está por concluir el parque, embanquetado, iluminación y especialmente que se pretende que todo el cableado sea subterráneo, para que tenga un mejor lucimiento en esa zona que es la más antigua de la isla y lo que atrae a los visitantes.

Se tienen varios proyectos contemplados para este año, como es tratar de insertar a cada uno de los

Luis Augusto García Rosado, secretario de Turismo del Gobierno del Estado.

municipios en la que será la ruta peninsular, que iniciará desde Chiapas, Tabasco, Campeche, pasando por Palizada y desde luego la Península de Atasta, Ciudad de Carmen, Isla Aguada, Sabancuy, Champotón, la capital del Estado y llegar a la capital

del Estado, desde luego que puede ser una alternativa también por Candelaria y Escárcega, que tienen muchos atractivos naturales y se quiere aprovechar lo mejor de cada uno de los 11 municipios del Estado. pm

La base de datos de colonos ayudará a prevenir el delito en la isla: DSPVyTM Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

P

ersonal de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal continúa trabajando en la generación de base de datos en las diversas colonias y fraccionamientos, con ello emitir acciones de prevención del delito en el municipio de Carmen. En esos trabajos participan asociaciones civiles, así como por parte de los representantes de colonias populares; informó el director de la DSPVyTM, Víctor Aguilar Pérez.

El informante mencionó que estas acciones es un trabajo que se iniciaron al tomar el puesto como Director de la Policía y por los problemas generados en algunas colonias es como se comenzó a trabajar en la base de datos, el cual

Víctor Aguilar Pérez, director de la Policía Municipal.

va a permitir conocer qué tipo de personas habitan por el lugar, así como quienes delinquen o agreden a sus vecinos, y buscar solucionar los problemas que acongojen a los habitantes del lugar.

Aguilar Pérez manifestó que quienes más conocen de cerca las problemáticas en materia de seguridad es la misma ciudadanía, ya que de manera constante perciben y viven en los acontecimientos donde está presente la delincuencia, “por ello hemos estado atendiendo tanto las denuncias telefónicas, así como a quienes lo hacen de manera personal”.

El jefe policiaco externó que derivado de estas mismas acciones se espera el apoyo de elementos de las instituciones gubernamentales para la habilitación de los módulos

de Policía existentes en distintos puntos de la ciudad, ya que de esa forma pretendemos que sea una tarea en conjunto de los tres órdenes de gobierno para cerrar y frenar a la delincuencia, y de esta manera poder dar respuestas inmediatas a los ciudadanos de Carmen.

Ya por último el director de la DSPVyTM antes de concluir dijo que “los líderes de colonia, así como las agrupaciones y asociaciones civiles trabajamos de la mano con sus vecinos para conocer de cerca los problemas sociales en su alrededor, para que después conozcamos la situación de la colonia o del fraccionamiento, y pues celebramos reuniones con las autoridades de los tres niveles de gobierno y con ello hacer los operativos correspondientes”. pm

Garantiza Comuna servicios de mantenimiento en los parques y edificios públicos de la ciudad Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

M

antener en condiciones óptimas parques, jardines, avenidas y edificios públicos, son acciones que estamos reforzando en este 2011 por instrucciones de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, a fin de ofrecer una imagen urbana más decorosa y digna a propios y visitantes.

Tras declarar lo anterior el director de Servicios Públicos Municipales, Alejandro Guerrero Cabrera, precisó que los departamentos de Parques y Jardines, y de Imagen Urbana, respectivamente, despliegan cada

día más de cien trabajadores que se dan a la tarea de barrer, chapear y hacer pepena de sólidos en distintos lugares de la ciudad.

El primer cuadro de la ciudad desde el Malecón de la calle 20 hasta la calle 28, y desde la 15 hasta la calle 45 en el barrio del Guanal, recibe mantenimiento de barrido manual todas las mañanas a cargo de trabajadores de la adscripción.

Asimismo brigadas de trabajadores realizan chapeo en las avenidas Corregidora, Concordia, Héroes del 21 de Abril, 10 de Julio y calles 26, 47 y 56, apoyados con las herramientas y el equipo necesarios.

Otros obreros peinan la zona de

Playa Norte entre el Domo del Mar y el panteón Colonia, recolectando desechos sólidos que abandonan familias que visitan las playas.

Parques de las colonias: Obrera, Primero de Mayo, Manigua, Morelos y el denominado Central, en el sector de Renovación, reciben servicios de mantenimiento y limpieza, lo mismo que el Rastro Público, los dos panteones y los tres mercados, por citar algunos edificios públicos.

De esta manera, dijo Guerrero Cabrera, el Ayuntamiento garantiza los servicios de mantenimiento de la ciudad, acorde con las instrucciones de la presidenta Aracely Escalante Jasso. pm

Alejandro Guerrero Cabrera, director de Servicios Públicos Municipales.

04 Ciudad del Carmen

1 Prevén productores

que este año reciban más apoyo gubernamental para poder hacer frente a las contingencias en épocas de calor y lluvia

Miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

A los gobiernos Federal y Estatal

Ganaderos solicitan apoyo ante la intensa sequía que se avecina

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

P

roductores ganaderos de este municipio confían que en este 2011 reciban más respaldo por parte de los gobiernos Federal y Estatal, para así poder hacer frente a las contingencias que se avecinan, comenzando por la época de sequía que de acuerdo con los pronósticos de organismos de Protección Civil podría ser más intensa que la que se dejó resentir durante el pasado 2010.

El presidente de la Asociación Ganadera Local, Santiago Rueda Heredia, comentó que las autoridades estatales han destinado suficientes apoyos para financiar a los ganaderos del municipio de Carmen y de esa manera buscar soluciones a los problemas que han estado padeciendo tanto en época de secas como de lluvias y huracanes.

Santiago Rueda Heredia, presidente de la Asociación Ganadera Local.

Consideró que para este 2011 que está iniciando puedan recibir igual o mejor respaldo por parte de los gobiernos Estatal y Municipal, así como de todas aquellas dependencias federales que anualmente impulsan programas en apoyo al sector ganadero, toda vez que muchos de los productores locales quedaron muy desgastadosacausadelamovilización del ganado hacia zonas más altas para evitar que los animales perecieran ahogados durante las fechas en que gran parte de los campos se inundaron.

Sin embargo aclaró que ahora es la temporada de sequía la que empieza a preocupar a los ganaderos carmelitas, sobre todo porque ante la falta de lluvias y de sistemas de riego permanentes en los campos de la región surgirán problemas de escasez de áreas de pastura y tendrán

entonces que recurrir a métodos más costosos para alimentar a las reces y vacunarlas, evitando así que surjan nuevos problemas de mortandad en este año recién iniciado, de ahí la importancia del apoyo.

También expuso que es muy probable que la época de secas de este año sea más intensa que la del 2010, razón por la que los ganaderos de este municipio tienen que prever todas aquellas complicaciones que puedan causar sensibles bajas en la producción tanto lechera como de quesos, así como en cuestiones de crianza y engorda de los becerros; toda vez que la falta de zonas de pastura y la escasez de agua son factores apremiantes que deben ser tomados muy en consideración, confiando en que puedan tener el apoyo de parte de las autoridades correspondientes.p m

Campeche, por encima de la media nacional en cloración de agua: Copriscam Campecheu Redacción

L

uego del último corte de información que abarca todo el mes de diciembre, el Estado de Campeche obtuvo un porcentaje de 97.6 por ciento en eficiencia de cloración, lo que lo sitúa por encima de la media nacional que fue de 93.8 por ciento; afirmó la Secretaría de Salud a través de la Comisión para la Protección Contra Riegos Sanitarios del Estado (Copriscam).

El titular de la dependencia, Alfonso Cobos Toledo, aseguró que este organismo se encarga de vigilar el cumplimiento de la normatividad en materia de cloración en todos los abastecimientos de agua potable.

“Realizamos determinaciones de cloro residual libre en los diferentes sistemas de abastecimiento; sin embargo es el municipio quien se encuentra obligado constitucionalmente a dotar de agua potable a la población”, aseguró.

SIETE MUNICIPIOS CUMPLEN AL 100% Agregó que durante el último recorte fueron los municipios de Calkiní, Hecelchakán, Tenabo, Calakmul, Champotón, Escárcega y Palizada los que cumplieron al 100 por ciento en materia de cloración del agua.

Asimismo Hopelchén alcanzó el 94.9 por ciento, Campeche el 93.7 por ciento, Carmen el 97.2 por ciento y Candelaria el 96.5 por ciento.

Con estas cifras obtenidas los habitantes de dichos municipios resultaron beneficiados con agua de calidad bacteriológica, protegiéndolos de los diversos riesgos sanitarios que se derivan de no tomar este líquido debidamente clorado.

“Siempre nos encontramos aplicando las medidas regulatorias que se requieren, con base en lo establecido en las normas oficiales mexicanas y en la Ley General de Salud”, apuntó el funcionario.

Cobos Toledo destacó que el objetivo de la Copriscam es proteger a la población de los diversos riesgos sanitarios que se derivan de no consumir el agua debidamente clorada. p m

Alfonso Cobos Toledo, titular de la Comisión para la Protección Contra Riegos Sanitarios del Estado.

Cierra Adriana Hernández de Ortega gira por el Día de Reyes en la ciudad capital Campeche u Redacción

R

eyesMagosdeOrienteguiaron en su camino a Adriana HernándezdeOrtega,presidenta del patronato del DIF Estatal, quien este martes llevó, además de alegría y diversión, muchos regalos a niños de los planteles de preescolar de la ciudad capital acompañada de la jefa del departamento de Preescolar de la Seduc, Patricia Vela Muñoz; de las titularesdelosGruposdeParticipación Ciudadana (GPC) de la Secretaría de Desarrollo Social y Regional, Secretaría de Salud, ISSTECAM y Seduc, Maritere Castro de Pozos; Karina Pozo de González, Diana Escalante Arceo y Ángeles Heredia de Ortiz.

Las promotoras voluntarias también acompañaron en esta emotiva travesía a Hernández de Ortega, quien transmitió a cientos de pequeños, a maestros y padres el saludo afectuoso en este año nuevo, así como todos los

Acompañada de los Reyes Magos la presidenta del DIF Estatal visitó los centros preescolares llevando alegría, rosca de reyes y juguetes a los niños.

parabienes para sus familias de parte del gobernador del Estado, Fernando Eutimio Ortega Bernés.

Caritas felices y llenas de sorpresa pusieron los menores de los jardines: “CarmenRamosdelRío”,delasPalmas, a cargo de Concepción Miss Tamay; “El Huerto de la Ilusión”, de la Unidad Habitacional Fidel Velázquez y que

dirige María López y López; “Elvia MaríaPérezdeGonzález”,delacolonia Minas, a cargo de Gisel Montenegro Noh; “Justo Sierra Méndez”, de Plan Chaac,dondeladirectoraesClaraLópez Ramírez; y del CENDI del ISSSTECAM, a cargo de Rosario González Amaya, al ver a los tres Reyes Magos a quienes corearon con entusiasmo.

Lindas sorpresas y regalos recibieron los educandos de manos de Adriana Hernández de Ortega, de los Reyes Magos, de las promotoras, de las titulares de los Grupos de Participación Ciudadana, de la presidenta del patronato del DIF Municipal Campeche, Karla Hernández de Rosado y de María Elvia Castro Salas, jefa del sector 001 de preescolar, con quienes además compartieron grandes y ricas roscas de reyes.

“Nosenteramosquetodosustedes se portaron bien. ¿Se portaron bien?

Sí, ¿verdad? Bueno, quedamos con los tres Reyes Magos que les íbamos a avisar y aquí están para darles sus juguetes”, dijo Adriana Hernández de Ortega, dándoles regalos e iluminando los rostros de los pequeños que observaban maravillados a los tres Reyes Magos: Melchor, Gaspar y Baltasar.

Con toda paciencia explicó la tradición a todos los niños, que atentos

escucharon los nombres, el origen, los regalos que llevaron al niño Jesús a Belén, el significado de la rosca de reyes, el nombre de los animales que los llevaban, las cartitas que deben escribir a los reyes y el porqué de portarse bien y estudiar mucho, para que se conviertan en seres humanos de excelencia, buscando con ello arraigar aún más nuestras tradiciones.

Adriana Hernández de Ortega concluyó este intenso recorrido en el CENDI del ISSSTECAM, donde la acompañó la directora Diana Escalante Arceo. Ahí los pequeños, además de disfrutar de un enorme pedazo de rosca, recibieron un lindo juguete de manos de Hernández de Ortega, de las titulares de los Grupos de Participación Ciudadana y de los Reyes Magos, que así dieron por terminada esta gira de “Día de Reyes” por la ciudad capital y que encabezó la presidenta del patronato del DIF Estatal. p m

Miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

A través del Fondo Campeche

Entrega Ortega Bernés créditos por más de 838 mil pesos a diez miniempresarios 1 La actual adminis-

tración ha entregado más de $70 millones en beneficio de 5 mil 344 campechanos Campeche u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, entregó simbólicamente siete, de un total de diez créditos, que se otorgan a través del Fondo Campeche por un monto total de 838 mil 600 pesos;alcanzandoconello70millones 252 mil 550 pesos entregados, en lo que va de la actual administración, en beneficio de 5 mil 344 campechanos.

Durante la entrega el titular del Ejecutivo Estatal expresó que “para eso estamos trabajando, hemos procurado que a través de esta institución ayudemos a más campechanos, como los que hoy reciben este apoyo, que son gente honrada y gente de primera, un ejemplo para todos los campechanos”.

El Mandatario Estatal hizo entrega

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a diputada Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo, como lo hizo el año pasado, entregó juguetes a los niños del distrito VIII y al mismo tiempo hizo entrega de cobertores a personas de la tercera edad; a estos últimos debido a que son los más vulnerables ahora que de pronto se cae la temperatura y se empieza a sentir frío húmedo por esta región.

De la misma manera después de cada entrega de juguetes y de cobertores la legisladora priista escuchó con atención algunas problemáticas de varias colonias y barrios de este distrito, donde se encuentra la historia más antigua de Ciudad del Carmen y que es el Centro Histórico de la ciudad y los barrios más antiguos como El

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

C

omopartedesuscompromisos de campaña de ayudar a los más necesitados, la diputada localpanistaLourdesSolísSierrarealizó la consolidación de diversas gestiones que le fueron presentadas.

Por lo que acompañada de sus colaboradoresmáscercanosydespués de señalar a diez hogares en cada una de las colonias más marginadas, hizo entregadedespensasaigualnúmerode familiasdeescasosrecursos,porloque losbeneficiadosfuerondelascolonias: Obrera, Tierra y Libertad, Volcanes, Belisario Domínguez, Renovación I y III y La Manigua, entre otras, en donde también después de hacer entrega de los apoyos escuchó con atención la demanda de la ciudadanía.

de sus créditos a José Antonio Barrera Cruz para panadería y pastelería, a OlgaLidiaCalderónHerediaparapollería y abarrotes, a Maricela Almeyda Silva para miscelánea, a José Amábilis Sosa para compra-venta de motos y refacciones,aPedroDamiánMarentes Durán para vidrios y aluminios, a Adriana Paola Segovia Márquez para restaurante y a Elvira Díaz Montejo para abarrotes.

Ortega Bernés destacó que desde su creación Fondo Campeche ha seguido con esa visión de apoyar en el crecimiento de los campechanos, y en ese esfuerzo se siguen buscando mecanismos que permitan oportunamente a los empresarios salir adelante y hacer crecer su negocio, porque en la medida que crezcan hay mejores beneficios para sus familias y para las familias de quienes reciben empleo a través de estas empresas campechanas.

El jefe del Ejecutivo Estatal tras indicar que hay quienes reciben el crédito por cuarta vez, expresó que “la clave del éxito es el trabajo, la dedicación y que nos exige mucho, pero rinde muchos resultados”, y los exhortó a brindar un buen ser-

vicio, pues ello permitirá alcanzar mejores logros en beneficio propio y de Campeche.

RÁPIDO EL TRÁMITE DEL CRÉDITO: SEDICO Por su parte el secretario de Desarrollo Industrial y Comercial, Enrique Escalante Arceo, expresó que Fondo Campechehaayudadoamuchagente y ha evolucionado poco a poco, destacando que actualmente el pago de los seguros son más bajos y el trámite es rápido. “Estamos satisfechos porque hay gente que ha recibido hasta ocho créditos en su haber, son gente triple“A”, y los estímulos se dan a quienes han sabido cumplir; es un gran privilegio que una institución como ésta acumule estos afectos con el pueblo y por ellos se han seguido las instrucciones del Gobernador del Estado, y estamos comprometidos a consolidarla como un organismo tenedor de varios fideicomisos de desarrollo para las micro y pequeñas empresas campechanas”.

Indicóqueseproyectaquetambién se cuente con un fondo de garantía líquida para poder apuntalar créditos mayores y se pueda, por otro lado, dar capacitación, como se da ahora

El Mandatario Estatal entregó simbólicamente siete de los diez créditos que se otorgaron en esta ocasión.

a través de las fiduciarias con gran éxito y darles ese plus al crédito otorgado.

Escalante Arceo recalcó que“desde el inicio de la actual administración a la fecha, con los créditos otorgados el día de hoy, se han entregado créditos por un monto de 70 millones 252 mil 550 pesos en beneficio de 5 mil 344 campechanos.

Finalmente dijo que se ha tenido un incremento importante de beneficiados con la entrega de los crédi-

tos “Palabra de Mujer”, que hasta la fecha se brindado beneficiado en 217 localidades.

Es así como el Gobierno del Estado, que encabeza Ortega Bernés, reitera su compromiso de seguir trabajando para beneficio de todos los habitantes de los once Campeches, como aquellos que se han acercado a Fondo Campeche en busca de un crédito, pues al impulsar el desarrollo de los campechanos se impulsa también el desarrollo de Campeche. p m

La diputada Gloria Gutiérrez reparte juguetes a niños del distrito VIII La legisladora priista entregó al mismo tiempo cobertores a personas de la tercera edad.

Guanal y La Puntilla.

Los problemas más comunes que le fueron dados a conocer como la falta de alumbrado público, así como

también algún deterioro de calles, falta de agua potable, seguridad, entre otras situaciones. “Problemas que se tienen que solucionar”, dijo la dipu-

tada y para eso va realizar la gestoría ante las autoridades municipales para que atienda esta situación y se le dé el proceso de solución.

Durante la entrega de juguetes reinó la alegría entre los infantes, ya que recibieron pelotas, muñecas, carritos, lanchitas, bates y pelotas de plástico, juegos de té para las niñas, en fin que hubo muchos juguetes y que hizo posible que la alegría fuera el tono de esta entrega de juguetes que como cada año realiza Gutiérrez Ocampo en varias colonias de este importante distrito VIII. La diputada del VIII distrito dijo que estas acciones la realiza con el objetivo fundamental de brindar un pequeño pero significativo detalle a

los habitantes de su distrito, a quienes confiaron en ella para representarlos en el Congreso del Estado.

Recordóqueauncuandoeldistrito VIII pareciera que no tiene carencias por ser el que se ubica en el Centro de la ciudad, sí las hay y por ello trata de gestionar los mayores beneficios posibles. Claro como siempre sucede en las entregas de apoyos como despensas, cobertores e incluso con otros eventos como el “Día del Niño” o de “Las Madres”no se puede satisfacer al ciento por ciento a todos,“pero el que ponga un granito de arena en algo que les servirá a los adultos y poder darle alegría a los niños, siempre será una satisfacción para mí porque además lo hago con mucho gusto”. p m

Dona legisladora panista despensas en diversas colonias de la isla Así mismo la legisladora plurinominal visitó la Península de Atasta, específicamente en la comunidad de San Antonio Cárdenas y bajo solicitud del coordinador de gestión social de la junta municipal de Atasta, Jesús Heredia Arias, y ya ahí repartió 25 despensas a familias del ejido de Salinas de Gortari.

En este lugar la legisladora carmelita pudo convivir con las madres de familia y niños que ahí habitan, escuchando sus demandas, inquietudes y necesidades.

Posteriormente hizo entrega de 12 uniformes de fútbol y dio apoyo para la premiación del primer lugar del torneo de fútbol rápido llevado

a cabo en la comunidad de Atasta pueblo, y brindó los trofeos de primero, segundo y tercer lugar.

Deestamaneraladiputadapanista se encuentra realizando labor social en diversos puntos del municipio del Carmen, y que como ella ha manifestado es parte de su compromiso que realizó en campaña, pero que también es parte de su formación, de ayudar a los que menos tienen, y éstos precisamente se encuentran en las colonias populares, así como en las comunidades.

En cada uno de los domicilios donde la legisladora carmelita entregó las despensas, los beneficiados le agradecieron este gesto que no ha sido

La diputada Lourdes Solís Sierra entregó los apoyos y escuchó sus demandas.

el único, ya que siempre las veces que le han solicitado apoyos la respuesta ha sido siempre oportuna, así como lo fue una vez más y por

eso es que el reconocimiento a Solís Sierra es permanente, por ese don de servir a los demás sin ver colores partidistas. p m

6

Miércoles 12 de Enero de 2011

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n torneo de voleibol femenil y que se jugó en su primera ronda en la cancha de usos múltiples de la colonia Morelos de esta ciudad, el “Deportivo Fénix del Chubasco” consigue su pase a la segunda ronda al derrotar en tres sets a las chicas del “Deportivo Isleños” del CSSyBF número 102 del IMSS de Ciudad del Carmen con una pizarra global de 64 a 54 y parciales de 2518, 24-26 y 15-10.

En una maratónica jornada que tuvo lugar en la cancha de usos múltiples de la colonia Morelos y ante poco más de mil jugadores y aficionados que se dieron cita desde temprana hora este fin de semana. El juego que dio inicio con una defensa individual de Karina Guadalupe Gual y Siria Suárez Vázquez, las chicas del “Deportivo Fénix del Chubasco” se agenciaron su pase a la segunda ronda de las eliminatorias del “Torneo de Rosca de Reyes” que organiza y promueve el Instituto de la Juventud de Campeche (Injucam) en apoyo a la Liga Popular de Voleibol Municipal al vencer en tres sets con parciales de 25-18, 24-26 y 15-10 a las chicas del “Deportivo Isleños” del Centro de Seguridad Social y Bienestar Familiar 102 del IMSS en Carmen.

Las “Fénix del Chubasco” iniciaron con el pie derecho sus actividades en este 2011 con un cuadro integrado por Doralia Ávalos Rivero, María Antonieta O’Horan, Aída Marentes, Silvia Miss Aguilar, Karina Guadalupe Gual y Si-

E

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

eportivo Panther’s” se despacha con la cuchara grande y cena caldo de “Omega” en un encuentro amistoso de voleibol femenil llevado a cabo en las instalaciones de la cancha Morelos de esta ciudad, dentro de las acciones previas al torneo que organiza la Liga Popular de Voleibol Femenil de la colonia mencionada y que dirige Leopoldo Moreno Graniel, dejando el marcador del encuentro en 25 a 19 para el primero y de 25 a 21 en el segundo, con victoria para el equipo felino.

Con este encuentro jugado el fin de semana pasado la Liga Popular de Voleibol Femenil da

D

VOLEIBOL

Logra Fénix su pase a la segunda ronda del Torneo Rosca de Reyes Derrota en tres sets a las chicas del “Deportivo Isleños” del Centro de Seguridad Social y Bienestar Familiar 102 del IMSS en Carmen

Equipo de voleibol femenil “Deportivo Fénix del Chubasco”.

ria Suárez Vázquez, quienes en el primer set tras un buen trabajo defensivo lograron imponerse ante las “Isleñas” del IMSS con un marcador de 25 puntos a 18.

Para el segundo set tras venir dominando el partido las “Fénix”, las chicas “Isleñas” dieron la sorpresa tras un buen trabajo de sus integrantes de cuadro: Rigel Díaz Trinchan, Yuri Diana Soberano

Ramírez, Erica Rodríguez Damián, Catarina C. Rodríguez y Cecilia Blanco Hernández con marcador de 26 puntos a 14.

Buscando asegurar su pase a la segunda ronda de eliminatorias del torneo de la “Rosca de Reyes” alinearon las “Isleñas” a Maricruz Acosta Morales, Angélica Sánchez y Rosario Trinchán Arzamendi, sólo que no pudieron mantener

Chicas del cuadro “Deportivo Isleñas”.

el mismo ritmo de la segunda manga de juego, por lo que fueron sorprendidas por las “Fénix”, equipo que levantando el vuelo con Mari Castillo Acosta y Andrea de los Ángeles Acosta lograron asegurar su boleto al son de 15 a 10 puntos.

PASA ÁNGELES Por su parte en el segundo parti-

Equipo Panther’s derrota en voleibol femenil amistoso al Deportivo Omega inicio a las actividades de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude) en esta especialidad de la categoría de la primera fuerza, siendo este evento el que congregó una vez más a decenas de aficionados, hombres y mujeres, que acudieron a presenciar el encuentro amistoso.

Con la actividad que duró poco menos de 45 minutos de juego el “Deportivo Panther’s” buscó iniciar el 2011 con el pie derecho al vencer en dos sets con parciales

de 25 a 19 y 25 a 21 a las chicas del “Deportivo Omega” en un duelo amistoso de la Liga Popular de Voleibol de la colonia Morelos en su categoría de primera fuerza.

El evento deportivo jugado el fin de semana en la cancha de usos múltiples de la colonia Morelos sirvió para dar inicio a las actividades de la Comude a través de la Liga Popular Municipal de Voleibol Femenil.

El partido permitió una gran asistencia tanto de jugadores

“Deportivo Omega”, equipo popular de voleibol municipal.

como de aficionados que se dieron cita para presenciar el espectáculo brindado por estos dos equipos en preparación a la próxima temporada, a iniciar en la segunda semana de enero.

Siendo así las “Panther’s” bajo el mando de la capitana Argelia González Martínez alineó a su hermana Raquel González, Yesiré Sánchez, Nancy Asensio Hidalgo, Rosita Martínez Martínez

do de la jornada de eliminatoria directa el “Deportivo Ángeles” derrotó en do sets con parciales de 25-18 y 25-16 a las chicas del “Deportivo Ángeles Gold”; y en el tercero de la noche “Spice Girls” en tres sets derrotó con parciales de 25-18 en el primero, 18-25 en el segundo y 15-11 a las chicas “Felinas” de la colonia Morelos.

e Hilda Velueta Moreno, quienes trabajando fuertemente bajo la red les dio toda posibilidad de asegurar un par de puntos para una notable ventaja ante las chicas “Omega”.

Las “Omega” que iniciaron sus acciones con Roxana Morales Pérez, Hermida Polanco Jaynejari, Liliana García Pérez, Yuri Diana S. Ramírez, Dense Chuiná Chan Sánchez y Judit Santiago, sudando la camiseta buscaron ante todo emparejar los cartones, siendo imposible al caer en el primer set al son de 25-19.

Para el segundo set, donde se integró la zaguero Perla González Martínez por parte de las “Panther’s” y Kenia Peraza Paz por las “Omega”, inició con un fuerte toma y daca, donde el contraataque lo marcaron las “Panther’s club” para lograr en este capítulo asegurar su primer triunfo del año por marcador de 25 puntos a 21 sobre las chicas del “Deportivo Omega”, que se encuentran preparando para la próxima temporada de la Liga de Voleibol Popular de la colonia Morelos.

Las “Panther’s” ganan en dos sets el partido amistoso.

Miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

Nota Roja

07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Solidaridad Urbana

Se cortó el cuello con un cuchillo y se salvó 1 Se desconocen las

Por fortuna los daños materiales fueron menores, un rayón a la unidad particular.

causas que orillaron al joven de 21 años de edad intentar quitarse la vida

Carrobomba de los bomberos impacta camioneta estacionada

Ciudad del Carmen uRedacción

Ciudad del Carmen uRedacción

U

años materiales menores fue el saldo de un accidente en la calle 33A por 54 cuando el carrobomba de los bomberos de Protección Civil impactó a una camioneta mientras se dirigía a una emergencia.

Los hechos se registraron alrededor de las once de la mañana cuando José Elías Aguilar, conductor del carrobomba de Protección Civil, recibió el llamado para acudir a un incendio de un vehículo en las inmediaciones de la glorieta de “El Chechén”, pero al circular sobre la calle 33A y al llegar a la altura de la calle 54 el conductor del pesado camión no se percató que había una camioneta estacionada y al intentar dar vuelta a su costado derecho rayó parte de la unidad.

n joven de 21 años de edad intentó escapar por la puerta falsa quitándose la vida con un cuchillo cuando se cortó a la altura del cuello, en el interior de su vivienda, pero fue auxiliado a tiempo y salvó la vida.

Los hechos se registraron alrededor de las tres de la tarde cuando se recibió el llamado de auxilio a la central de la Cruz Roja Mexicana, donde reportaban que en un predio de la avenida Contadores por Odontólogos de la colonia Solidaridad Urbana, en la zona Oriente de la ciudad, un joven de 21 años de edad se estaba desangrando.

Al sitio fue enviada una ambulancia de la benemérita institución, la

D

El joven Luis Manuel Gómez Barrientos fue trasladado de emergencia al Hospital General, donde le salvaron la vida. marcada con el número 053, cuyos paramédicos al llegar fueron recibidos por familiares del joven Luis Manuel Gómez Barrientos, quien presentaba una herida a la altura del cuello, cerca de la yugular, misma que se había hecho con un cuchillo para intentar quitarse la vida.

De inmediato los paramédicos se dieron a la tarea de atenderlo y parar la hemorragia que presentaba y lo trasladaron al Hospital

General, donde fue recibió por el personal médico de guardia para salvarle la vida.

Según el último reporte obtenido en el nosocomio, el joven se encontraba delicado de salud pero estable y lograron salvarle la vida; se desconocían las causas que lo llevaron a intentar suicidarse, por lo que sus familiares estaban muy pendientes de su estado de salud. p m

Quema de basura en predio baldío

Pérdida total la quema de un auto sobre avenida Isla de Tris Ciudad del Carmen uRedacción

C

uantiososdañosmaterialesse registraron en un incendio en unautomóvilcuandocirculaba sobre la avenida Isla de Tris a la altura de la glorieta “El Chechén”.

El incendio que paralizó el tráfico vehicular en la zona se registró alrededor de las once treinta de la mañana cuando Manuel Villarino Rabanalesconducíaelautodelamarca Volkswagen tipo Sedán y con placas de circulación DGG2030 del Estado de Campeche, propiedad de la empresa “Decoraciones Milu”, sobre la avenida Isla de Tris en dirección a la glorieta de “El Chechén”.

Peroalllegaralaalturadelaglorieta

Ciudad del Carmen uRedacción

P

ersonal de Protección Civil y de la Policía Municipal atendieron un llamado de emergencia donde reportaban un grupo de jóvenes estudiantes en la orilla de la playa en estado de ebriedad y que se estaban bañando.

De acuerdo a los datos recabados en el lugar, alrededor de las siete de la noche se recibió el aviso a

el auto comenzó a fallar y el conductor se percató que de la parte del motor salía mucho humo, por lo que paró la marcha y descendió del vehículo que comenzó a incendiarse, en tanto testigos de los hechos solicitaron la presencia de los tragahumos.

Al sitio arribaron bomberos de Pemex que se dieron a la tarea de sofocar el fuego, pero les tomó algo de tiempo controlarlo, incluso fue necesario aplicarle espuma al vehículo para sofocar el fuego.

Eltráficovehicularfueinterrumpido el tiempo que tardaron los bomberos en sofocar el fuego, lo que causó un congestionamiento vehicular en la avenida Isla de Tris.

Por fortuna no se reportó ningún

Elvehículoafectado,unacamioneta Toyota Sienna en color champaña y con placas de circulación YZ5349, propiedaddeAdrianaGóngoraJuárez, resultócondañosmaterialesmenores, por lo que las unidades se quedaron en el sitio del accidente.

Fuenecesariocerrarelpasovehicular en la zona hasta que llegó el perito en Tránsito de la Policía Municipal que verificó los hechos y determinó que el conductor del carrobomba era el responsable del accidente, por lo que losresponsablessolicitaronlapresencia de su ajustador de seguros para que pagara los daños materiales ocasionados, estimados en poco más de mil pesos. Finalmente hubo arreglo entre las partes a través de las aseguradoras y el asunto quedó resuelto sin que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal. p m

provoca incendio en la Tecolutla Ciudad del Carmen uRedacción

El Volkswagen Sedán comenzó a incendiarse a la altura de la glorieta “El Chechén”. lesionado, sin embargo las pérdidas materiales en el vehículo fueron considerables al grado de pérdida total de la unidad que era observada por el conductor que logró salir a tiempo antes del fuego.

Finalmenteelvehículofuemovido a un costado de la vía pública para rehabilitar la circulación en la zona, en tanto el conductor daba aviso al dueño de la unidad del incidente que ocurrió. p m

U

na quema de basura en un predio baldío fue la causa de un incendio en la colonia Tecolutla cuando ésta se salió de control y fue necesaria la presencia de los bomberos locales.

El incendio se registró alrededor de las once de la mañana cuando vecinos de la calle 45 entre 44 y 46 de la colonia Tecolutla se percataron que en un predio que señalaron como baldío se estaba registrando un incendio de basura, pero éste se había salido de control y amenazaba con causar daños a otras viviendas.

Tras el reporte arribaron al sitio bomberos locales y de Protección Civil que verificaron los hechos y se

dieron a la tarea de sofocar el fuego que estaba intenso, pero en poco más de 20 minutos fue controlado para tranquilidad de los vecinos.

Tras sofocar el fuego el personal de Protección Civil inició las averiguaciones de quién era el propietario del inmueble, porque de acuerdo al reglamento de Protección Civil los terrenos baldíos donde se producen incendios por quema de basura el propietario debesermultadopornotenerelpredio limpio y poner en riesgo la seguridad delosvecinos;sinembargonadiepudo dardatosdequiéneraeldueñoytodos indicaban que estaba baldío desde hace algunos años, a pesar de que se notaba que el fuego fue provocado por alguien que intentaba quemar basura en el sitio. p m

Estudiantes del CETIS-20 usan la playa para beber la central de la Policía Municipal donde reportaban que un grupo de jóvenes estudiantes estaban ingiriendo bebidas embriagantes y se estaban bañando en la orilla de la playa, pero podían ahogarse.

El reporte fue enviado a la Policía Municipal y dos unidades, una de Protección Civil y una de la Policía Municipal, recorrieron toda la zona

en busca de los menores pero no encontraron nada.

Tras la revisión en las palapas de la playa encontraron algunas personas ingiriendo bebidas embriagantes, pero todos mayores de edad y sólo se les exhortó a que no se metieran a nadar si estaban ebrios, para evitar algún incidente; y a quienes estaban tomando se les pidió

que se retiraran del lugar porque no estaba permitido ingerir bebidas embriagantes en la zona.

Propietarios de puestos de venta de mariscos indicaron que sí había un grupo de jóvenes estudiantes que portaban uniformes del CETIS-20, pero que éstos se habían retirado del lugar antes de que llegaran las autoridades al sitio. p m

Elementos de la policía Municipal y personal de Protección Civil verifican el llamado de emergencia.

08 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 12 de Enero de 2011

Elegantes Bodas de Oro a s o in p s E lo il d a V s o s o p s e s de lo Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Datos del evento: Festejados: Los apreciados esposos Gonzalo Vadillo Shields y Graciela Espinosa de Vadillo.

Motivo: Celebrar 50 años de casados en el marco de sus Bodas de Oro. Anfitriones: Sus hijos Gonzalo y José Luis Vadillo Espinosa.

Ceremonia religiosa: Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen.

Invitados: Conocidas amistades de la sociedad carmelita.

La feliz pareja, Gonzalo Vadillo Shields y Graciela Espinosa de Vadillo.

Momentos en que los esposos refrendaron su amor en sus Bodas de Oro.

La foto familiar con sus hijos y nietos.

Acompañados de Aracely Escalante y familia.

Con los hermanos Magaña Vadillo y otros amigos.

miércoles 12 de Enero de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX

&

j]nn]`k h] rekhaj_e]( _kik ah ao_nepkn Ahian Iaj`kv]( `e_aj6 ÎOej mqa ah ck^eanjk lean`] ah aop]pqo( qnca qj] jack_e]_e j( ]hck mqa oan ] j]pqn]h `]`] h] oepq]_e j ]_pq]hÏ* ¼Jack_e]n mq ; H] aj_qaop] `ah C?A `] qj] leop]6 -* Lnkpa__e j ] h]o b]iehe]o `a hko _neiej]hao7 .* Aheiej]n Úcqn]o _kik ah ]nn]eck u h] atpn]`e_e j7 /* Pannepkneko `a ]__e j* Naoqhp]( ajpkj_ao( mqa hhac ah ikiajpk `a _kjÚ]n aj h] l]h]^n] `a H] Pqp]( oajp]noa _kj Hko Vap]o( aop]^ha_an h iepao cakcn Ú_ko ] hko _ npahao `ah Ckhbk u ah L]_ Ú_k( oqlan) reo]n h] na_kjopepq_e j `a hko >ahpn j Haur]( `apaniej]n mq o lk`n j d]_an h]o `ao]h) i]`]o l]j`ehh]o `a Fq nav( ]_kn`]n _kj hko

oe_]neko `a Cqannank mqa i]paj( lank jk `a_]lepaj* Mq _kjbqoe j p]j _khko]h oa aop caop]j`k* =jpa ahh]( ia nabqcek aj ah jknpa mqa pn]v D _pkn =cqeh]n ?]i j d]_a qj ] k( hqack `a h] i]p]jv] `a f rajao aj Rehh]o `a O]hr]n) _]n6 ÎJk d]u qj] _kj`aj] ikn]h oeopai pe_] _kjpn] hko ]oaoejko( mqa okj hko naolkjo]) ^hao `a h] o]jcna u `a h]o afa_q_ekjao u `a hko `a_]lep]`ko* ½Aoko okj hko defko `a lqp] ½Rkhpaaikjko _kjpn] ahhko U na_h]i ikoha ]h Aop]`k( k^re]iajpa( oan p]j ejaÚ_]v _kj h] oacqne`]` mqa aop k^hec]`k ] `]n* Lank hko defko `a lqp]( okj hko defko `a lqp]Ï* Aoko okj* .m

"MJBO[BT

el país del nunca jabaz

o o hk qj] aj_qaop] pahab je_] ]lhe_]`] ] 2,, lanokj]o* Lank ao p]i^e j qj i]v]vk mqa `ao_q^na qj aop]`k ]j ie_k* Lnacqjp ]uan ah C]^ejapa `a ?kiqje_]_e j Aopn]p ce_] $C?A% oe qj l]_) pk `a ]hpk ]h bqack _kj hko j]n_kpn]Ú_]jpao lk`n ] `eoiejqen h] rekhaj_e]6 11 lkn _eajpk `a hko _kjoqhp]`ko naolkj`eankj mqa o * Okj i]ukn ]* Lnacqjp p]i^e j mqe j ao ah lnej_el]h nao) lkjo]^ha `a h] rekhaj_e] mqa ]ck^e] ] I te_k6 02 lkn _eajpk naolkj`e mqa h]o ]qpkne`]`ao7 o hk /2 lkn _eajpk( hko _neiej]hao* Aj aop] ejpailanea( iajpao h _e`]o mqa d]j

-PT IJKPT EF QVUB DPNJFO[BO B HBOBS MB HVFSSB

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

)JESuHFOP MJUJP TPEJP QPUBTJP SVCJEJP¿

BM GSFOUF

EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

&M NVDIBDIP NBSBWJMMB Z MB USJUVSBEPSB ?q]j`k qjk `a hko `ko iqan] ia en ] I]`ne`* Bhknaop j

$

q]j`k ah reanjao l]o]`k ah lna) oe`ajpa Bahela ?]h`an j ]jqj_e hko _]i^eko aj oq amqelk( hko `a i]ukn laok l]na_eankj oan ah `a @ekjeoek L nav F _kia aj h] O?P u ah `a Fko =jpkjek Ia]`a aj Ajanc ]* Ah b]_pkn `a eilknp]j_e] oa ^]o]^] aj ah ]nne^k ]h c]^ejapa lnaoe`aj_e]h `a `ko oq^) oa_nap]neko `a Anjaopk ?kn`ank( ah ]l]najpa b]rknepk `a oq faba l]n] h] aha__e j `a .,-.( hk mqa jk o ^eaj ] ^eaj oe oa] ]o ( lank aoa bqa ah iajo]fa mqa oa _]lp ( oej _kjk_an oe ao] d]u] oe`k h] ejpaj_e j lnaoe`aj_e]h* ?]h`an j `af d]op] ah Új]h `ah ]jqj_ek ah _]i^ek mqa ] ie l]na_an ao i o pn]o_aj) `ajpa6 ah `a Nk^anpk Ceh Vq]npd lkn Hqeo Bahela >n]rk Iaj] aj h] oa_nap]n ] l]npe_qh]n `a h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* Hk `eck lknmqa jk d]^ ] qj] n]v j `a laok l]n] mqep]n ] >n]rk Iaj] `a aoa _]nck( oeaj`k h] je_] ah d]_anha aol]_ek ] Ceh Vq]npd l]n] nah]jv]n h] caope j lnaoe`aj_e]h aj aopa hpeik pan_ek `a ck^eanjk( ]qjmqa ]dkn] o]^aiko mqa >n]rk Iaj]( pn]o oq o]he`]( en lkn h] _]j`e`]pqn] `ah L=J ]h ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k* Ceh Vq]npd d] oe`k ah iq_d]_dk i]n]rehh] `a aopa ck^eanjk( mqa ecq]h ao `elqp]`k mqa oq^oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( _]j`e`]pk ] `enecen ah L=J mqa ]dkn] pepqh]n `a qj] na`eiaj) oekj]`] oa_nap]n ] l]npe_qh]n `ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( mqeaj ]h `]nha lkoaoe j `ah _]nck d]^h `a oqo p]na]o( ajpna kpn]o( h] `a naolkjo]^ehev]noa `a h] nah]_e j `ah pepqh]n `ah Afa_qperk ba`an]h _kj hko kpnko lk`anao `a h] qje j( _kj h]o ok^an]j ]o aop]p]hao u _kj hko _eq`]`]jko* =o ( ah jqark oa_nap]nek l]npe_qh]n ]oqia naolkjo]^ehe`]`ao `a hk mqa bqa ]mqahh] KÚ) _ej] `a h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] aj ah aolhaj`kn `a h] an] Ikqne k( lank p]i^e j `a qj] lkn_e j `a h]o ]pne^q_ekjao `ah oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j* Lkn aok ejoeopk( `a hko pnao( ah `a Ceh Vq]npd ao ah jki^n]ieajpk `a i o laok* Hk mqa jk o ao lkn mq hk de_eankj l]) o]n lkn ah `aoc]opa `a h] oq_aoe j l]jeop]( _q]j`k lk` ] d]^an hhac]`k oej l]o]n lkn ao] pnepqn]`kn]*

Retales

%

qn]jpa h] lnal]n]pkne] jqj_] l]o lkn h] pknpqn] `a pajan mqa iaiknev]n h] p]^h] lane `e_] `a hko ahaiajpko Í_kjk_ ] mqeaj o * P]ilk_k oqla mq an] lakn( oe aok k o]^an mqa hko oehkceoiko peajaj jki^nao p]j atpn] ko _kik > n^]n]( ?ah]najp( @]nee k Banek* Lank hko ahaiajpko an]j h] jap]* Mqeajao hko nalap ]j jk hhac]^]j _kj b]_ehe`]` i o ]hh `a h] iep]`7 `aolq o `a na_ep]n Î_k^na( lh]p]( knkÏ( h] paj ]j `eb _eh( u oa `apaj ]j Ík mqev an] lknmqa aop]^]j _kjo_eajpao `a mqa ah j iank 35 `kiej]( jk lknmqa oa pn]pa Î`a qj iap]h iqu `ajok( _kj qj ]hpk lqjpk `a bqoe j u qj] ]hp] ]Úje`]` aha_pn je_]Ï( oejk lknmqa r]ha iq_d] lh]p] $½ %* @kiej]n h] mq ie_] jk an] _ko] oaj_ehh]( _kik l]na_a oanhk l]n] h]o ailnao]o iate_]j]o

mqa i]j`]j aj ah oa_pkn( u mqa( _kik ah knk( oa rqahraj ei j `a pk`k _q]jpk naola_p] ] oqo nq^nko* Knk lqao( ao hk mqa aop j _kjopnquaj`k `ko ailnao]o iate_]j]o mqa ]l]na_aj aj aoa ao_aj]nek6 Iate_dai u Cnqlk =hb]* Jk aop b _eh hk mqa Iate_dai u =hb] aop j `aikopn]j`k6 mqa I te_k peaja( ]l]najpa) iajpa( qj na] `a klknpqje`]` oecjeÚ_]per] l]n] en ]lnkle j`koa `a l]npa eilknp]jpa `ah ian_]`k `a lnk`q_pko mq ie_ko( lapnkmq ) ie_ko u oqo `aner]`ko* Ra]iko* Iate_dai( h] `a =jpkjek `ah R]hha mqa aj_]^av] Ne_]n`k Cqpe nnav( ]jqj_e aop] oai]j] mqa _kj_hqu h] ]`mqeoe_e j `a qj] Úni] hh]i]`] =hld]C]nu( hk mqa ha `]n lnaoaj_e] $] j i o% aj ah ian_]`k `a lh o) pe_ko aj Aqnkl]( Aop]`ko Qje`ko u ?]j]` * @ah R]hha oa h] d] l]o]`k d]_eaj`k _kiln]o `ao`a h] _neoeo*

= oq rav( Cnqlk =hb] ]jqj_e ]uan mqa aop _kj_hquaj`k h] ]`mqeoe_e j mqa ]jqj_e aj k_pq^na `a qj jack_ek eilknp]jpa `a LAP u LP= ] h] ailnao] A]opi]j ?daie_]h ?ki) l]ju* =o ( oq _]^av]( =ni]j`k C]nv] O]`] Í_kik lk_ko nacekikjp]jko aj ah ao_aj]) nek ailnao]ne]h ]_pq]hÍ( aop aianceaj`k _kik lanokj]fa `apaniej]jpa aj ia`ek `a qj ao_aj]nek ]hp]iajpa ej_eanpk u `kiej]`k pn]`e_ekj]hiajpa lkn _knlkn]_ekjao aop]`q) je`ajoao u aqnkla]o* Pajan `ko _knlkn]_ekjao `a h] ej`qopne] mq ie_] u lapnkmq ie_] _kj hko rqahko mqa aop j pki]j`k Cnqlk =hb] u Iate_dai( u ]`anav]n h] b niqh] _kj Cnqlk Gqk( aileav] ] naoqhp]n aj qj] ^]pan ] `a Úni]o mqa ^eaj lk`n ]j `kiej]n ah ao_aj]nek `a aop] ej`qopne] ] ao_]h] ejpanj]_ekj]h* .m motacarlos100@gmail.com

-* R=NEA@=@* Aj hko hpeiko _ej_k ejbkniao `a Ajnemqa La ] Jeapk d] paje`k _ej_k `ebanajpao oa_nap]neko `a Ck^anj]_e j6 ?]nhko =^]o_]h( .,,27 Bn]j_eo_k N]i nav =_q ]( .,,37 Fq]j ?]iehk Ikqne k( .,,47 Banj]j`k C iav Ikjp( .,,5( u Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]( .,-,7 .* OEIQH=?EêJ* @efk H lav K^n]`kn mqa oq na_knne`k `a 2, ` ]o lkn ah Aop]`k `a I te_k( ]_kil] ]`k `ah lna_]j`e`]pk `ah LN@)LP) ?kjrancaj_e]( =haf]j`nk Aj_ej]o( jk ao lna) _]il] ]( okj naqjekjao ejbkni]per]o `a oq ikreieajpk* U h] cajpa oa _dql] ah `a`k7 u /* =FQOPA* =h iajko aj `ko aop]`ko c]j]`ko ]h LNE d]^n qj `n ope_k ]fqopa `a _qajp]o _kj ah ck^anj]`kn o]heajpa6 `a K]t]_]( Qheoao Nqev( u `a Oej]hk]( Fao o =cqeh]n L]`ehh]* Jk o mqa d]^n jack_e]`k aj Lqa^h] ah c ^an lna_ekok _kj N]b]ah Iknajk R]hha u h] i]aopn]Å Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 12 de Enero de 2011

tabasco

Milenio

„

Villahermosa u Jorge Núñez

En las rancherías Cocoyol y Chiquiguao, segunda sección

L

Abre Granier dos nuevos centros para la salud

a infraestructura de salud se ha fortalecido y ampliado desde hace cuatro años, aseguró el gobernador Andrés Granier Melo al inaugurar dos nuevos centros de salud de un núcleo básico en las rancherías Cocoyol y Chiquiguao, segunda sección.

Tras dar a conocer que se invirtieron cinco millones de pesos en beneficio de más de dos mil habitantes, el mandatario dijo que de esta forma se continúa fortaleciendo el Sistema Estatal de Salud en el municipio de Centro, y en el resto de la entidad Estos centros de salud se suman a los cuatro que puso en marcha el año pasado en igual número de comunidades de Centro. Anunció que en las próximas semanas se abrirán cinco unidades médicas más.

Acompañado por Luis Felipe Graham Zapata, secretario de Salud en la entidad, Granier Melo entregó las dos unidades médicas de un núcleo básico a habitantes de ambas comunidades, ubicadas a más de 50 kilómetros de la capital y que sustituyen a las viejas casas de salud, con más de 20 años de servicio.

En estos dos años de su administración los retos son muchos, “pero lejos de debilitarnos, nos fortalecen para seguir atendiendo, resolviendo, y continuar emprendiendo y transformando a Tabasco”.

La actuación de los integrantes de las redes sociales de salud de las comunidades es fundamental para trabajar a favor de la salud de la población, destacó.

La responsabilidad en esta materia no nada más es de una persona o del gobierno del estado, sino que es responsabilidad de todos, abundó.

Ambos centros de salud cuentan con sala de espera, farmacia, control, consultorio, curaciones, sanitarios, cuarto y baño del médico e inmunizaciones, y benefician a más de dos mil habitantes. La unidad médica de Cocoyol tuvo una inversión de más de 2.2 millones de pesos, mientras que la de Chiquiguao costó más de 2.6 millones.

LadirectoradeObrasPúblicasdela Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas(SAOP),AlmaAuroraJiménez Arias,informóquelaconstrucciónde ambasunidadesmédicasgenerómás de cien empleos fijos y semifijos.

Loscentrosdesaludpuedencrecer ensuconstrucción,puescuentancon suficiente terreno para hacerlo. pm

Luego de precisar que se invirtieron cinco millones de pesos en beneficio de más de dos mil habitantes, el mandatario dijo que de esta forma se continúa fortaleciendo el Sistema Estatal de Salud en el municipio de Centro ERICK BANDA

Las dos unidades médicas de un núcleo básico, ubicadas a más de 50 kilómetros de la capital, sustituyen a las viejas casas de salud, con más de 20 años de servicio.

Rezago en consultas e intervenciones quirúrgicas, también abatidas

Seguro el abasto de medicamentos en el ISSSTE, afirma su delegado Villahermosa uEduardo Beltrán

A

l asegurar que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), mantiene niveles de abasto del medicamento

superior al 99.5, el delegado en Tabasco, León Felipe Morales Ariza, adelantó que en próximas fechas estarán inaugurando unidades que se ampliaron en Jalpa de Méndez y Comalcalco, “con lo que se cumple con los compromisos

establecidos por el presidente Felipe Calderón”.

En este sentido, consideró que también han abatido el rezago en consultas e intervenciones quirúrgicas que se tenían hace algunos años, añadiendo que el

costo del instituto se ha elevado, toda vez que se brindan medicamentos de “muy buen nivel”, razón por la cual la apuesta es ser más racionales y verificar que el medicamento llegue a las manos adecuadas.

“Tenemos tan buen servicio que muchos pacientes van al instituto a buscar el medicamento”, dijo.

Por tanto, Morales Ariza descartó en este sentido que tengan mala atención y exista quien pre-

fieras salir del ISSSTE para buscar Seguro Popular, añadiendo que éste es un seguro financiero para quienes no tienen ningún tipo de asistencia social.

“Nosotros tenemos nuestro padrón, nos dedicamos a atender a quienes tenemos registrados y afiliados y con la encomienda de mejorar el servicio día a día”.

Comentó que el ISSSTE, con cerca de 170 mil derechohabientes, aumenta dos por ciento todos los años en población de asistidos. pm

miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

1 El sitio albergará

Anuncia AG cuatro más en Huimanguillo, Tenosique, Comalcalco y Teapa

oficinas del Consejo Estatal y la Dirección de Protección Civil

Inicia construcción de Centro Regional de Protección Civil

1 Entregó equipos

terrestres y marinos para hacer más eficientes las labores de rescate y salvaguarda de los tabasqueños durante las contingencias que puedan presentarse

MILENIO

La directora de Obras Públicas de SAOP, Alma Aurora Jiménez Arias señaló que este centro cuyo costo será de 76 millones 160 mil pesos, tendrá cuatro edificios donde se ubicarán las oficinas del Consejo Estatal y de la Dirección de Protección Civil.

En sus 15 mil metros cuadrados de construcción se ubicarán además salasdemonitoreo,áreasdeprimeros auxilios, aulas de capacitación, bodegas,patiosdemaniobrasparaequipos y ambulancias, cubículos, área administrativa y de atención al público.

VillahermosauRedacción

C

on la finalidad de fortalecer el Sistema de Protección Civil en la entidad, el gobernador Andrés Granier Melo puso en marcha la construcción del edificio que albergará el Centro Regional de Protección y Atención de Emergencias y, entregó equipos terrestres y marinos para hacer más eficientes las tareas de rescate en caso de contingencias.

En este evento que –aseguraron-, marca un hito en la historia de la Protección Civil en Tabasco, el jefe del Poder Ejecutivo Estatal reconoció el esfuerzo y dedicación de todo el personal de esta dependencia y del sistema estatal en las tareas de prevención y rescate en estos cuatro años de emergencias.

Granier Melo aseguró, luego de anunciar la construcción de cuatro centros regionales más en los municipios de Huimanguillo, Teapa, Comalcalco y Tenosique que los tabasqueños han adquirido una enorme capacidad de autoprotección en las inundaciones que han padecido.

“Nosotros mismos como autoridadhemosadquiridoexperienciaen la capacidad de gestión de los recursos del Fonden, pero ha sido a partir

Para la noche de este día, la DGPC contempla tormentas eléctricas intensas en la Sierra y Pantanos, y fuertes en el resto de Tabasco

1

VillahermosauRedacción

D

ebido al efecto de “norte” de 40 a 60 km/h con rachas de 80 km/h y olas de dos a tres metros de altura, que se registra en las costas de la región, fue cerrado a toda la navegación el puerto Dos

Granier Melo acompañado de los trabajadores de esta dirección puso la primera piedra. de esa situación”, agregó.

Poreso,indicó,“hantenidoquepasar cuatro años para que lográramos conseguir los recursos y construir espacios que sean dignos y, equipos y herramientaspararealizarsusfunciones en la salvaguarda y protección de lostabasqueñosquesevenafectados cada año”.

Recordó a trabajadores, funcionarios de Protección Civil y Cruz Roja Mexicana, en presencia de los representantesdelasfuerzasarmadas,que en estos cuatro años se han enfrentado las inundaciones con valentía y decisiones difíciles.

Por eso, añadió, es grato estar aquí

para poner en marcha este centro –que se ubicará frente a la glorieta de Tabscoob–, pues será un referencial a todaslastareasdeProtecciónCivilcon todassusáreasyequiposdisponibles en un solo sitio para enviarlos de inmediato a donde se necesite.

Anunció que los otros centros regionales tendrán las mismas funciones, aunque más pequeños, pero igualmente de gran importancia para coordinar tareas y mantener el monitoreo de lo que esté ocurriendo en el estado.

Granier Melo entregó a Roberto López Romero un vale de equipos para esa dependencia que consta de

dos camionetas doble cabina, dos camiones de tres toneladas, cinco lanchas de fibra de vidrio y 10 motores fuera de borda de 40 caballos de fuerza.

Asimismo 10 motosierras, tres remolques para lancha, cuatro motobombasdesuccióndeaguade60y dos más de 18 caballos de fuerza cada una.

Finalmente, Granier Melo acompañado de los trabajadores de esta dirección puso la primera piedra de los trabajos de construcción que, de acuerdo a la obra, presenta un avance del 17 por ciento con el relleno del terreno.

Masa de aire frío que impulsa al frente frío número 20

"Norte" provoca cierre a la navegación en Dos Bocas Bocas, Tabasco, informó la Dirección General de Protección Civil (DGPC). Lo anterior, como consecuencia de la masa de aire frío que impulsa al frente frío número 20, localizado sobre el sur del Golfo de México.

Se prevé el descenso de temperatura, cielo nublado con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias intensas hacia la subregión de la Sierra y los Pantanos, y fuertes en el resto de Tabasco, con lluvias torrenciales puntuales desde noche del martes, abundó la depen-

dencia estatal.

Para hoy miércoles, la DGPC señaló, se contemplan lluvias torrenciales hacia la Sierra y Chontalpa, por lo que recomendó a la población en general tomar las precauciones ya que las precipitaciones podrían generar encharcamientos y ascenso en los cuerpos de agua.

También especificó que las rachas más altas, causadas por el efecto de “norte”, podrían registrarse en las inmediaciones de Sánchez Magallanes, señalando que, este efecto podría

presentarse de igual manera en el Puerto de Frontera, Centla.

En este sentido, la Coordinación General de Puertos y Marina Mercante, de la Dirección General de Marina Mercante, dependiente de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), en su oportunidad, giró aviso a las agencias consignatarias, propietarios y operadores de embarcaciones, sector marítimo y pesquero, pilotos de puerto, y a toda la comunidad marítima y portuaria, tomar las precauciones necesarias

Importante avance Roberto López Romero, titular de esa dependencia, mencionó que este acto “hoy representa un parteaguas en la historia de la Protección Civil en Tabasco”.

Tras remarcar las acciones que se hanllevadoacabo,señalóquehayque dar el paso y adecuarnos a las necesidadesactualesyalasaccionesfuturas relacionadas a la atención integral de los riesgos.

Los últimos cuatro años en Tabasco, han sido difíciles y complejos, sin embargo, recalcó, hemos enfrentado lasemergenciasconresultadospositivos.“Perohasidograciasaunintenso trabajo y coordinación con todos los integrantesdelSistemaEstataldeProtección Civil”, sostuvo.

Dijo que este es el inicio de un proceso intenso que estará enmarcado con el compromiso y decisión de los trabajadores de la Dirección de Protección Civil, de las demás dependencias del gobierno del estado, federal, fuerzas armadas y las unidades de Protección Civil de los 17 ayuntamientos. pm para evitar incidencias provocadas por el fenómeno meteorológico.

Protección Civil manifestó que el pronóstico emitido por la Comisión Nacional del Agual (Conagua), para la tarde-noche de este martes, contempla precipitaciones de 70 a 150 mm para la Sierra, Pantanos y Norte de Chiapas, así como de 20 a 70 mm en Centro, Chontalpa y Ríos, en el estado de Tabasco.

En tanto que, el informe de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) para mañana miércoles prevé precipitaciones de 70 a 150 mm en la Chontalpa y costa, así como de 20 a 70 mm en Centro, Pantanos, Ríos y Sierra.

Mientras que para el jueves 13, la dependencia federal contempla de 20 a 70 mm en los Ríos, y de 05 a 20 mm en Centro, Pantanos, Chontalpa y Sierra. pm

06 tabasco

miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

Por ningún motivo, voy a bajar la guardia y seguiré trabajando por la salud de los tabasqueños, dijo

Todo a su tiempo, dicen

“Sí pediré licencia… la de conducir”: Graham Zapata

IP: lo político no debe estar por encima de la economía

ERICK BANDA

“En materia de salud, no hay momento para distraerse, pues no se puede esperar ni un segundo”, enfatizó el secretario de Salud en el estado 1

Se dicen respetuosos del "destape" de Humberto Mayans, secretario de Gobierno

1

Villahermosau Luis E. Méndez

Villahermosau Eduardo Beltrán

l secretario de Salud del estado, Luis Felipe Graham Zapata, aseguró que su encomiendamásimportante es la Secretaría de Salud y que la única licencia que irá a pedir en estos días será la de conducir.

Indicó lo anterior tras ser cuestionado sobre sus aspiraciones políticas, en el marco del destape de Humberto Mayans a la gubernatura del estado el pasado lunes por la mañana, a lo que contestó tajantemente: “la única licencia que tengo que renovar es la de manejo, que está vencida.

-¿Y sus aspiraciones para el 1012?-, se le insistió.

“La lealtad es con trabajo que es lo que estamos haciendo. Es la única encomienda. Ahorita estamos concentrados en la Secretaría de Salud”.

Abordado por los reporteros en la entrega de Unidades de Salud, Luis Felipe Graham dijo que ha descartado por el momento pedir

L

E

Graham Zapata y Granier Melo fueron entrevistados en la entrega de Unidades de Salud. licencia de su cargo para preparar alguna candidatura.

En tono jocoso, dijo que“la única licencia que tengo que pedir es la de manejo, porque está vencida y la tengo que renovar”.

Por el momento sólo pienso en su encargo como secretario de Salud, contestó para dar por terminada la breve entrevista con los reporteros que le preguntaron sobre sus aspiraciones al Gobierno de Tabasco.

En materia de salud, no hay momento para distraerse, pues no se puede esperar ni un segundo, insistió.

Por ningún motivo, subrayó, vamos a bajar la guardia y seguiremos trabajando por la salud de los tabasqueños.

Por otro lado, manifestó que gracias a las permanentes gestiones del gobernador Andrés Granier Melo ante la Federación, Tabasco cuenta con servicios de salud de primera calidad.

“El trabajo incansable de Andrés Granier ha permitido que prácticamente cada 25 días en términos de referencia, entregue una nueva unidad médica a los tabasqueños”, puntualizó.

Informó que los centros de salud

entregados por Granier Melo son las unidades médicas 58 y 59 en lo que va de su administración, y confió en que ese número seguramente se irá incrementando durante los próximos dos años.

Graham Zapata, expresó que la Secretaría de Salud tiene la obligación de llevar la salud a las comunidades, por lo que el trabajo es intenso y permanente.

De acuerdo a los analistas políticos, Luís Felipe es uno de los más fuertes aspirantes a la Gubernatura de Tabasco, con grandes posibilidades de ganar la elección constitucional de 2012. pm

Cuando presente su renuncia se abordará su relevo en la secretaría de Gobernación

Mayans no había expresado a Granier su aspiración política El mandatario dejó en claro que él anuncio no tiene por qué afectar la marcha de su Gabinete de Gobierno 1

Villahermosau Eduardo Beltrán

T

ras el repentino “destape” de Humberto Mayans a principios de semana en un programa matutino de radio, el gobernador Andrés Granier comentó que el secre-

tario de gobierno no le había dicho sobre las aspiraciones a la gubernatura del estado.

Justo ayer en el marco de la inauguración de un Centro de Salud en la Ranchería Cocoyol de Centro, el mandatario estatal expresó al respecto: “es válida su aspiración y él tendrá que tomar las decisiones que mejor le convengan. Yo soy respetuoso de lo que decida, yo soy respetuoso”.

En este sentido, Granier Melo siguió respondiendo a los medios de comunicación. ¿Habrá cambios al gabinete, señor gobernador?, se le cuestionó.

“No, absolutamente”, res-

pondió.

-¿Se lo había comentado Humberto Mayans?“No”.

Más tarde, durante la puesta en marcha de otra unidad de salud en la comunidad de Chiquiguao, también de Centro, Andrés Granier fue cuestionado de nueva cuenta.

-¿Sabe cuándo se retirará de su cargo el secretario de gobierno, señor gobernador?“No, no se ninguna. Él no ha manifestado la fecha en que se va a retirar. Soy respetuoso de lo que decida, yo acato.

El tiene derecho a buscar su futuro. El decide cuando se quiere retirar del cargo”.

Y es que apenas este lunes

por la mañana durante el programa radiofónico Telereportaje, el secretario de gobierno Humberto Mayans Canabal aseguró que su renuncia era cuestión de semanas -pero no dijo cuántasE l lu n e s p o r l a m a ñ a n a Humberto Mayans recordó que el mismo gobernador Andrés Granier considero que todo el que quisiera ser candidato tendría que irse a la sociedad civil, cuestión en la que le dio la razón.

Comentó además que realizaría una campaña modesta como lo ha hecho en anteriores ocasiones, siempre buscando la unidad del partido y los tabasqueños. p m

a iniciativa privada de la entidad respetó el “destape” del titular de la Secretaría de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, e indicó, sin embargo, los aspirantes se deben sumar en la integración una verdadera agenda económica para la reactivación de la entidad, lo que debe ser una prioridad luego de cuatro inundaciones seguidas y crisis financieras.

Juan Antonio torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), afirmó que este sector es muy respetuoso de la actividad que lleven a cabo los actorespolíticos,porqueloimportantees el trabajo.

“Tenemos un gran reto en el 2011, que es el empleo; tener la capacidad para crear más y mejores empleos y me gustaría que todos los actores políticos se suman al tema y al objetivo delCCET,queesreactivarlaeconomía del estado: El empleo, la seguridad, y todo lo que tenga que ver para poder desarrollar económicamente a la entidad”, declaró.

En ese sentido, afirmó que los empresarios no desean que lo político esté por encima de la actividad económica, porque cada uno de esos rubros tiene sus tiempos.

“Para nosotros es muy importante, respetando a todos los partidos y actorespolíticos,queseledéprioridad a la agenda económica en el estado”, puntualizó el líder empresarial.

Por su parte, Daniel Vázquez Díaz, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), coincidió con Torres Báez respectoaquecadaquientienelatotal libertad de manifestar sus aspiraciones políticos, pero pidió respeto a las instituciones.

De hecho, consideró congruente la postura de Mayans Canabal de anunciarqueen“unassemanas”presentará su renunciar para dedicarse a buscar los consensos a favor de su candidatura.

“Lo más importante es que se conozca el proyecto, se conozca cuál es la propuesta, y sobre todo lo que nosotros los interesa es mejorar los indicadores que actualmente se tienenenelestado(…),decómolevamos a entrar para la reactivación económica del estado, qué políticas se van a hacer, qué incentivos se van a dar”, declaró. pm

miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

A

l destaparse como aspirante a la candidatura del PRI al Gobierno de Tabasco, Humberto Mayans lo ha hecho de manera acertada y propia al dar su lugar y reconocimiento al resto de los aspirantes. Se ha expresado de forma generosa respecto a sus compañeros del PRI y a sus adversarios políticos en el PRD. Ha hablado en buenos términos de Gina Trujillo, Pancho Herrera, Luis Felipe Graham, y Chucho Alí, los más viables dentro del esquema de la sucesión.

Por el PRD se ha referido en buena forma a Arturo Núñez, Rosalinda López Hernández y su hermano Adán. En lo que toca al PAN se ha abstenido porque simple y sencillamente hay una caballada en inanición.

Mayans va por el apoyo de la sociedad civil Hablé en mi columna de ayer sobre la intención del PRI nacional por reeditar en la nominación del candidato presidencial la “lección Moreira”, que no es otra que ir por un candidato de unidad. Dije que Tabasco no sería la excepción en este nuevo esquema que trata de evitar los enfrentamientos internos que debilitan al partido y hacen crecer a las oportunidades en sus adversarios.

En el tono de la misma posición de Humberto Moreira, de hacer las cosas en unidad, Humberto Mayans va en ese mismo sentido al jugar con las cartas abiertas. De allí su reconocimiento pleno a la valía del resto de los otros aspirantes.

No es una sorpresa el destape de Humberto Mayans. Los conocedores de la política lo veían venir desde hace varios meses y

sólo era cuestión de tiempo para que el actual secretario de Gobierno oficializara su aspiración.

Puede sorprender que lo haya hecho de una manera tan adelantada, aunque observándolo en perspectiva puede entenderse como una manera de ir aclarando el panorama de la sucesión en el PRI y evitar un desgaste innecesario al interior del Gabinete y del propio tricolor.

Aunque el destape de Mayans ha adelantado los tiempos políticos en el Edén, será el propio gobernador Andrés Granier quien marcará el único compás. Así lo ha dicho el propio Humberto al reconocer la fortaleza política del Químico y su liderazgo moral como primer priista de Tabasco.

Se sigue así una regla de oro dentro de la política, porque la batuta de toda sucesión,

como lo señaló una vez el celebre Roberto Casillas, entonces secretario particular del presidente José López Portillo, la lleva el gobernante en turno. En Tabasco se acentúa más la fortaleza de Granier porque al no haber un Presidente del país emanado de las filas priistas, el tema tendrá que abordarse con el líder del CEN y con el candidato presidencial.

Mayans, además, ha lanzado su candidatura con un novedoso esquema, nunca antes visto en el PRI, que significa construir su aspiración desde la sociedad civil.

Ello supone atender la opinión de las fuerzas sociales en su propio entorno, motivadas por sus propios intereses, que abarcan no únicamente a los grupos organizados del sector público y privado, sino también la de aquellos ciudadanos que por cualquier circunstancia están sin filiación política.

En este escenario surge la figura de Mayans, que va por la construcción de una candidatura de unidad, apuntalada por el respaldo del partido, pero más que nada por todos los sectores sociales de Tabasco.pm jnuñez@mileniotabasco.net

1 El líder

Destaca la labor del secretario de gobierno

parlamentario reiteró que “2012 es el año del PRI, vamos a recuperar los Pinos y vamos a recuperar todos los estados”

Mayans está en su derecho de buscar la candidatura: Ocaña MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

uego de destacar la buena labor que ha realizado el secretario de gobierno Humberto Mayans Canabal, el diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del estado manifestó que éste se encuentra en todo su derecho de buscar la candidatura al gobierno del estado abanderado por el PRI, porque además de una persona con experiencia, positiva y que mucho tiene que aportar a Tabasco.

Señaló que Mayans Canabal “es alguien que tiene que apor-

L

José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política.

tar mucho como político y creo que está en su legítimo derecho de buscar esa aspiración, tiene amplia experiencia, es una gente con muchos años de conocimiento pleno del ejercicio público estatal, un buen trabajo como diputado federal”, pero que su renuncia a la secretaría de gobierno “es algo que tiene que hacer, esto se hace necesario...”

Se le preguntó: ¿se va alborotar el gallinero, en el momento de reiterar el llamado? A lo que respondió en tono jocoso que “en política, siempre el gallinero está alborotado” y si los demás aspirantes también tienen que renunciar, dijo que“bueno, realmente quienes han manifestado abiertamente el hecho de buscarla, no es gente que

está en un cargo público, están en un cargo de elección, entonces yo no veo ningún problema”.

Declaró que no es que se adelantó el secretario de gobierno al manifestar sus aspiraciones sino que “se han venido presentado circunstancias muy distintas y es una decisión que toma el secretario y que yo respeto” y como aspirante a candidato por el PRI para la gubernatura del estado “considero que es una gente madura, que es una gente con mucha experiencia y con un trabajo de muchos años en la administración pública estatal, como legislador, fue Senador de la República, diputado federal, presidente de nuestro partido, es gente que tiene mucho que aportar, muy

Difícilmente alguien que esté en el poder se va a librar de la crítica

Vigilar labor de gobiernos es tarea de partidos políticos: PAN 1 El papel debe ser

de equilibrio, de pesos y contrapesos para poder cuidar entre todos que un gobierno haga bien su trabajo Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

L

uego de asegurar que el Partido Acción Nacional está para generar desarrollo en la entidad, el dirigente estatal de esa divisa, Nicolás Alejandro

León Cruz, aclaró que una parte importante de la tarea de los partidos, es vigilar el desempeño de los gobiernos, para que estos realicen bien su trabajo, por lo que no se debe tomar la crítica como un rechazo a ultranza de lo que haga quien está en el poder.

El presidente del Comité Directivo Estatal del PAN, reiteró que la tarea de los partidos es vigilar el desempeño de los gobiernos, puesto que cuando un partido se convierte en gobierno, quedan partidos de oposición que deben cumplir su función, la cual no es de rechazo a ultranza hacia el gobierno en turno; sino debe ser de equilibrio, de pesos y contrapesos para poder

cuidar entre todos que un gobierno haga bien su trabajo y es un papel que debe asumir cualquier partido que no esté en el poder.

No obstante, recordó Nicolás Alejandro que aun cuando la finalidad de un partido político es alcanzar el gobierno, llegar al poder para beneficio de la ciudadanía porque es más fácil llevar cabo sus proyectos basados en el beneficio social, enfatizó que en Acción Nacional no están para administrar los gobiernos, sino para alcanzar el desarrollo sustentable de la comunidad.

Añadió que “los partidos políticos somos vehículos de ciudadanos, a los cuales a través de ese vehículo,

tabasco 07

el ciudadanos puede transitar hacia el gobierno y la democratización de un país o de una comunidad” y difícilmente alguien que esté en el poder se va a librar de la crítica, aunque es cierto que ésta es mejor si es constructiva, pero de cualquier manera, se hace difícil que se retomen ideas de otros aunque éstas demuestren ser buenas.

Sostuvo que no se debe esperar a que termine su administración el mandatario en turno, sino que se debe evaluar para que se corrijan las cosas a tiempo, para que de esta forma sea una democracia más moderna, más compleja que implica la mayor cultura y participación del ciudadano y agregó que sería sano

inteligente y propositiva”.

Reiteró que su partido tiene todas las oportunidades para ganar el proceso electoral del próximo año, pues “ayer fui muy claro, dije que el año 2012 es el año del PRI, vamos a recuperar Los Pinos y vamos a recuperar todos los estados”.

En cuanto a la comparecencia de la secretaria de Educación, Ocaña Becerra externó que “creo que es importante reconocer el lugar que tiene Tabasco en el nivel básico en cobertura, eso habla de una administración preocupada porque todos los ciudadanos de este estado tengan acceso a la educación, a la infraestructura para la educación y creo que eso habla, insisto, del interés que tiene el Ejecutivo de que tengamos una mejor educación cada día”.

Retomando el tema de la política, reiteró el líder parlamentario que el partido tricolor cuenta con cuadros políticos de altura, capacitados y calificados “el año 2012 es el año del PRI, vamos a recuperar los Pinos y vamos a recuperar todos los estados”, dijo con entusiasmo. p m

llevar la mayor ciudadanización hasta donde sea posible “y donde pudiéramos contar con órganos aun más ciudadanizados”.

Legislar con transparencia Por otra parte, el nuevo coordinador de la fracción parlamentaria del PAN, Alberto de la Cruz Pozo declaró que su compromiso es legislar con transparencia y ahínco por el bienestar de los tabasqueños y que en este momento se encuentran preparando la agenda legislativa para el presente año.

Señaló que “estamos ya en la construcción de la agenda legislativa y atender los casos de prioridad para la entidad para el primer periodo del segundo año legislativo” por lo que dio a conocer que el tema inmediato dentro de los torales es el impuesto vehicular.p m

08 tabasco

miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón

todos nos dijeron en la escuela que no debíamos comparar peras con manzanas y aparentemente entendimos. Sin embargo, no es del todo cierto. Una equivocación común, aún entre los economistas y a veces auspiciada por algunos, es comparar flujos con activos ( stocks en inglés, es decir, existencias). Así, por ejemplo, se habla o se lee en la prensa que Fulano de tal tiene una riqueza que es un cierto porcentaje del Producto Interno Bruto (PIB), aunque es una equiparación, estrictamente hablando, incorrecta, pues las acciones de las empresas de don Fulano son activos en tanto que el PIB es un flujo. Los flujos deben compararse con flujos y los activos con activos. No debería ser tan complicado entender esto.

El PIB, decía, es un flujo y se define como el valor monetario de los bienes y servicios de demanda final producidos en una economía, en su territorio, en un periodo determinado, generalmente un año. Se trata de bienes y servicios finales precisamente porque para obtener el PIB se le resta o deduce el Consumo Intermedio (CI) al Valor Bruto de la Producción (VBP). Esquemáticamente, se puede decir que el PIB es la riqueza que se genera anualmente en el país o, en otras palabras, que la riqueza producida es la suma de todos los PIB de la historia (claro, suponiendo que no hubieran existido ni depreciaciones ni destrucciones).

La explicación anterior me parecía necesaria para lo que aquí se quiere exponer. En México el Instituto Nacio-

A

El costo ambiental de producir nal de Estadística y Geografía (INEGI) ha desarrollado en estas dos décadas esfuerzos para estimar “el impacto ambiental del quehacer económico, así como los costos por el agotamiento de los recursos naturales y la degradación del medio ambiente”. Se trata de un esfuerzo por cuantificar monetariamente los costos ambientales de la producción. El más reciente lo dio a conocer a fines del 2009 y lo calcula para 2006 y años anteriores. Esto lo consigue estimando el Producto Interno Neto Ajustado Ambientalmente o también conocido como Producto Interno Neto Ecológico (PINE). Éste se obtiene de la siguiente manera. Como se señaló anteriormente, si al VBP se le resta el CI obtenemos el PIB. Si al PIB se le resta el (Cfk) Consumo de Capital Fijo (se define como la declinación del stock de activos fijos poseídos y usados por el productor como resultado del periodo físico, obsolescencia normal o daño accidental normal, o sea, se puede entender como la depreciación de edificios, maquinaria, etcétera), se tiene como resultado el Producto Interno Neto (PIN). Ahora bien, al PIN se le deben restar los costos imputados por los usos ambientales, es decir, los costos causados por el agotamiento de los recursos naturales y por la degradación ambiental (CTA), con lo cual se cuenta ya con el PINE. Poniéndole números a lo dicho arriba: el PIB durante 2006 fue de 10.3 billones (millones de millones) de pesos.

El Consumo de capital fijo (Ckf) fue 0.8 billones, con lo que el PIN observado

alcanzó los 9.4 billones (con fines de exposición se redondean las cifras por lo cual las operaciones podrían no coincidir exactamente). Ahora bien, los costos totales por agotamiento y degradación ambiental (CTA) sumaron 0.9 billones, obteniendo así un PINE de 8.5 billones de pesos. Dicho de otra forma, tomando el PIB como 100 el Ckf fue de 8.6% y los CTA de 8.8%, por ende, el PINE es sólo el 82.7% del PIB. Así, esos CTA cercanos al billón de pesos (8.8% del PIB) en 2006 si bien fueron menores a los de 2003 (9.5%) y 2004 (9.0%), resultaron mayores a los de 2005 (7.9%). Producir una unidad de PIB cuesta ambientalmente casi una décima parte de dicha unidad, más precisamente, producir un peso de PIB costó ambientalmente en ese año casi diez centavos.

En otra perspectiva, los CTA equivalen a los gastos en los que tendría que incurrir la sociedad para remediar, restituir o prevenir el agotamiento y degradación de los recursos naturales y el medio ambiente. Ahora, si se considera que los gastos en la materia del Gobierno Federal (gastos de protección ambiental) “se ubicaron en 58 mil 573 millones de pesos, representando el 0.6% del Producto Interno Bruto o el 6.5% de los Costos Totales por Agotamiento y Degradación Ambiental”, significa que el “gasto necesario restante para mantener el entorno ecológico debería ser de alrededor de 14.4 veces más de lo que ahora se registra”. Los costos ambientales, en consecuencia, son tanto o más elevados que lo que se

desgasta el capital fijo.

Puede plantearse la pregunta: económica y monetariamente, ¿qué cuesta más, la degradación ambiental o el agotamiento de los recursos naturales?

De acuerdo con el INEGI, la degradación representa 6 puntos del PIB, en la cual la contaminación atmosférica es el renglón más significativo (4.7% del PIB), seguido por la degradación del suelo con 0.6% y la contaminación del agua y los residuos sólidos (la basura para evitar tecnicismos) con 0.3% cada uno.

Del otro lado, los costos por agotamiento suman 2.8% del PIB. Aquí el rubro más notable es el del agotamiento del petróleo con 2% (por cierto, es la cifra más alta de los años considerados en el estudio), seguido por los cambios en el volumen de los recursos forestales (0.5%) y el uso del agua subterránea (0.3%).

De lo anterior se desprende una conclusión: o se abaten los CTA o se destinan muchos más recursos a remediar, restituir o prevenir el agotamiento y degradación de los recursos naturales y el medio ambiente, o una combinación de ambas políticas. Para ambos casos se pueden utilizar incentivos económicos premiando a quien haga bien las cosas y castigando a quien lo haga mal.

En este tema la política impositiva puede hacer mucho al igual que la política de gasto público. Se requiere mayor efectividad de las políticas públicas. Hemos hablado de flujos, pero así como flujos de continuo y fuerte crecimiento económico aumentan la riqueza del país y el progreso de sus habitantes, así también los flujos de grandes costos ambientales pudieran provocar menor calidad de vida. El enunciado es simple: la sociedad tiene que ser más justa, la economía debe crecer y el medio ambiente necesita protegerse.

Nos vemos aquí el próximo miércoles. p m fcalzadaf@mileniotabasco.net

Destaca en la Dimensión II (democracia de los ciudadanos), ocupando el segundolugar

Estudio de Coparmex ubica a Tabasco en lugar 20 en desarrollo democrático 1 El periodo

de medición fue de 2008 a 2009 y, entre otras variables, se incluyen aspectos jurídicos, políticos, económicos y sociales VillahermosauLuis E. Méndez

abasco se ubicó en el lugar 20de32enelpaísenelÍndice de Desarrollo Democrático Mexicano (IDD-MEX 2010) que realizó por primera vez la Confederación Patronal de la RepúblicaMexicana(Coparmex).

En rueda de prensa, Daniel VázquezDíaz,presidentedeeseorganis-

T

moempresarialenlaentidad,explicó que el periodo de medición fue de 2008 a 2009 y, entre otras variables, se incluyen aspectos jurídicos, políticos, económicos y sociales.

Los resultados, aclaró, no implican ningún juicio de valor respecto de dirigentes, partidos, gobiernos y sociedades.

En ese contexto, explicó que el propósitodelIDD-MEX2010escontar conhallazgosquefacilitenidentificar áreasenlasque“noshemosrezagado y otras en las que hay avances que resultan evidentes”.

“El IDD-Mex 2010 es un esfuerzo dirigido a identificar y conservar lo que funciona y nos cohesiona como país en cada una de las entidades federativas”, agregó.

Detalló que en la elaboración de ese estudio participaron los 32 Centros Coparmex del país, la Fundación Konrad Adenauer, Polilat, así como equipos multidisciplinarios con más

Daniel Vázquez Díaz.

de 100 especialistas Especificó que el índice considera 32indicadoresagrupadosen4dimensiones además de dos subíndices o índices parciales.

En ese sentido, indicó que la Dimensión I incluye la legalidad del régimen democrático; la II el respeto

de los derechos políticos y libertades civiles (democracia de los ciudadanos); la III la calidad institucional y eficiencia política (democracia de las instituciones)ylaIVelejerciciodepoder efectivo para gobernar.

Así, sostuvo, Tabasco se posicionó en el lugar 20 en el ranking general, donde el primer sitio es considerado el mejor calificado.

Laentidad,remarcó,sinembargo, destaca en la Dimensión II (democracia de los ciudadanos), ocupando el sector lugar.

No obstante, reveló que la Subdimensión Social (que incluye indicador de desempleo) es la de peor rendimiento con un valor muy por debajo del promedio general, donde Tabasco ocupa el lugar 29.

Además, refirió, la entidad sólo está por arriba de Chiapas, ya que los demásestadosdelaregióntienenmejorIDD-MEX2010:Campecheocupa ellugar15enelrankinggeneral;Quin-

tana Roo el 14; Yucatán el 4.

Especificó que dentro de las debilidades de Tabasco está el desempleo urbano, hogares bajo la línea de la pobreza, desempeño en salud y educación, así como la percepción de la corrupción.

Vázquez Díaz destacó que en el documento, la Coparmex recomienda –para que Tabasco avance en el indicador-- incrementar la presencia de la mujer en los poderes del estado; profundizar la lucha contra el delito común y el crimen organizado; mejorar los índices de transparencia gubernamental; promover políticas de empleo; reforzar la política de combate a la pobreza y la inequidad; optimizar el desempeño en educación y salud; promover el desarrollo e incrementar el Producto Interno Bruto (PIB) per cápita; optimizar la recaudación fiscal para lograr una mayor autonomía y promover políticas de inversión y de formación de capital fijo en el estado.

Por variables particulares, especificó, Tabasco se ubica en el sitio 16 en libertad de prensa; 17 en gasto público en educación; 17 en analfabetismo, 7 en derechos políticos, 17 en femenicidio; 23 en género en el gobierno, y 20 en condicionamiento de libertades y limitación de derechos por inseguridad. pm

miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 09

Presenta la glosa del Cuarto Informe de Gobierno ante la Comisión legislativa Implementarán programas bilingües en zonas indígenas y redoblarán vigilancia en escuelas para evitar robo a planteles, anuncia ante cuestionamiento de legisladores construcción de un plantel digno en fracción del PRD, Juan José Martínez 1

Mejorar la infraestructura educativa, compromete Luque GILBERTO VILLASANA

Villahermosau Carlos Sáyago

E

n cinco rubros principales: Estrategias, Programas, Infraestructura, Calidad y Gestión Educativa basó la secretaria de Educación; Rosa Beatriz Luque Greene su exposición ante los diputados de la Comisión de Educación, Cultura y Servicios Educativos del Congreso, instancia que preside el legislador Manuel Antonio Ulìn Barjau ante quienes destacó los logros alcanzados durante el 2010 y se comprometió a mejorar la infraestructura educativa e implementar programas bilingües en zonas indígenas así como redoblar la vigilancia en escuelas para evitar robo a planteles.

Antes de escuchar los cuestionamientos de14 de los 20 legisladores presentes en la sesión, la funcionaria a quien acompañaron sus principales colaboradores, informó que la dependencia a su cargo ejerció durante el año 2010, un presupuesto de 7 mil 616 millones 37 mil 570 pesos y entre otras cosas, se comprometió a mejorar la infraestructura educativa, implementarprogramasbilingüesen zonasindígenasyaredoblarlavigilancia en los centros escolares.

Los integrantes de la Comisión de Educación,: Ulín Barjau, Alberto De la CruzPozo,JoséDoloresEspinozaMay, FernandoValenzuelaPernas,Agustín SomelleraPulido,OscarCastilloMoha y Claudia Elizabeth Bojórquez Javier, entre otros, escucharon con atención a la funcionaria estatal cuando ésta dio un informe pormenorizado de la situación de ese sector en Tabasco.

Igualmente, en la sesión celebrada en la sala de juntas de presidencia, participaron el presidente de la Junta

Sí podemos exigir los tabasqueños que se garantice la seguridad y la información, sobre todo a los habitantes cercanos a las áreas a donde se trabaja, destaco el legislador 1

Villahermosau Carlos Sáyago

E

s necesario que se vea bien claro que el vigilar los trabajos que realiza Petróleos Mexicanos en una zona como Indeco en Ciudad Industrial no es oponerse al trabajo que hace la paraestatal en cuanto a l explotación de los hidrocarburos pues resulta muy sospechoso que se rechace la presencia de testigos en donde están laborando, dijo el

Beatriz Luque Green en su comparecencia ante diputados. de Coordinación Política, José Carlos Ocaña Becerra y los coordinadores parlamentarios del PRD, Juan José Martínez Pérez; del PAN, Alberto de la Cruz Pozo y del Partido del Trabajo, AndrésCeballosÁvalos,quienesescucharon la explicación de los programasejecutadosduranteelañopasado en materia de educación.

Así fueron interviniendo en los trabajos, legisladores Alberto de la Cruz Pozo y José Dolores Espinoza May quienes cuestionaron sobre la seguridadenlasescuelasdelestado,y la conservación de la infraestructura, equipoymobiliarioparaeldesarrollo de las clases, los cuales han sido objeto de atracos en múltiples ocasiones; antelocual,LuqueGreeneindicóque a través del Programa de Escuelas Seguras,sebuscaprotegeralasescuelas con vigilancia, tanto por parte de la comunidad, como de las corporaciones policíacas.

De la Cruz Pozo precisó que en Balancán existen escuelas, cuya infraestructura está amenazada por el ríoUsumacinta,porellosolicitóreubi-

carla a una zona más alta; a lo que la secretariadeEducacióndioaconocer que solicitó a nivel federal evaluar la situación para mejorar las instalaciones que se encuentren en peligro por lascontingenciaspueshizonotarque la infraestructura escolar de la entidad, ha sido una de las más afectadas en los últimos cuatro años, aunque la dependencia a su cargo realiza grandesesfuerzosparareponerlapérdida de equipo y mobiliario deteriorado por las inundaciones y por ello, para este año se contempla un programa para mejorar las instalaciones de los planteles educativos.

Ensuturno,losdiputadosFernando Morales Mateos, Javier Calderón Mena y Alterio Ramos Pérez Pérez expusieron su preocupación por la educación que se imparte en las comunidadesindígenas,enespecialpor lasituacióndelbachillerubicadoenla ranchería Chivalito de Macuspana, respecto del cual la titular del ramo externó que dentro del presupuesto federal existe un rubro en ese sentido y ya se realizan gestiones para la

esa comunidad.

Se abordó también el tema de la expedición de cédulas profesionales y Luque Greene –a pregunta del diputado Fernando Valenzuela Pernas- anunció que en coordinación con la Dirección de Profesiones de la SEP, se estableció un convenio con las instituciones de educación superior de Tabasco, las cuales a través de un software compartido, validan la preparación de quienes solicitan dicho documento, proyecto que precisó, se implementará en el presente ciclo escolar.

A su vez los diputados Claudia Bojórquez y Jesús González, reconocieronlacapacidaddelasautoridades educativasparaavanzarenlamateria y la exhortaron a seguir trabajando para generar mayores beneficios a la población estudiantil, en tanto, el diputadoOscarCastilloMohaestableció la necesidad de canalizar recursos a escuelas ubicadas en municipios donde Pemex realice trabajos, ante lo cual la secretaria de Educación dijo que a través de la Secretaría de RecursosNaturalesyProtecciónAmbiental (Sernapam)secanalizanrecursoseconómicos para colegios afectados por la extracción de hidrocarburos.

La legisladora de Nacajuca Lucila Domínguez, expresó la inquietud de profesores de esa demarcación quienes no cuentan con un Centro de Maestros en condiciones adecuadasparadesempeñarsusactividades, porlocual,LuqueGreeneexplicóque dentro del presupuesto de esa dependencia no existe un rubro para rehabilitación de oficinas administrativas, por ello propuso impulsar un proyecto en este sentido, a fin de incluirunapartidapresupuestalpara dicho propósito.

Másadelante,elcoordinadordela

Pérez cuestionó el ausentismo de los docentes, situación sobre la cual Luque Greene mencionó que dialoga con los dirigentes de los sindicatos gremiales(SNTEySITET)paracumplir con el calendario escolar de 200 días y otorgar incentivos a los profesores con mayor desempeño académico.

Encuantoaproyectoseducativos, el coordinador del PT, Andrés Ceballos dio a conocer que presentará una reforma constitucional al artículo 3, para establecer la educación como un derecho de la niñez, por lo que solicitó a sus homólogos apoyar la propuesta.

Siete mil 616 mdp para el sector en 2010 Beatriz Luque Greene había ampliado poco antes la información del IVInformedeGobiernoenesterubro, al mencionar que la dependencia a su cargo ejerció durante el 2010, un presupuesto de 7 mil 616 millones 37 mil 570 pesos y ante los diputados Marcela de Jesús González García y Armando Beltrán Tenorio, también asistentesalareunióndelaComisión, la funcionaria estatal basó su exposición en cinco rubros principales: Estrategias,Programas,Infraestructura, CalidadyGestiónEducativaydestacó los logros alcanzados durante el año anterior.

Detalló que el año pasado se ejercieron recursos por 7 mil 616 millones 37 mil 570 pesos, de los cuales 7 mil 365 millones 48 mil 869 pesos fueron destinados a servicios personales (pagos al sector docente y administrativo); 239 millones 634 mil 736 pesos a gastos de operación, mientras que 11 millones 353 mil 965 pesos fueron al capitulo de bienes muebles e inmuebles. pm

Sospechoso que Comesa no permita la presencia de Protección Civil ni de diputados

Espinoza May: Pemex debe informar de las exploraciones en Indeco diputado José Dolores Espinoza May, presidente de la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia del Congreso del estado.

Señaló el legislador que “sí podemosexigirlostabasqueñosquesegarantice la seguridad y la información, sobre todo a los habitantes cercanos a las áreas a donde se trabaja y que pueden salir perjudicados, a los que pueden vivir con la zozobra porque escuchan explosiones y no saben de qué se trata pues debemos informarles, sobre todo Protección Civil, Derechos Humanos, Ecología deben estar presentes en las exploraciones, deben ser tomados en cuenta y más

que nada los habitantes”.

Al respecto aseguró que él como presidente de la Comisión de Protección Civil en el Congreso, no tiene más información que aquella que la prensa ha dado a conocer porque “la empresaqueestáhaciendoestasperforacionesyesostrabajos,ponecomo requisitoycondiciónquenoestéProtección Civil ni diputado alguno”, lo que resulta por demás sospechoso puessinoestánhaciendonadamalo, no tienen por qué temer a que haya testigos de lo que hacen.

Por ello, advirtió que “tenemos que platicar muy seriamente con las instancias correspondientes para poder dar a la población un mínimo

de información pero que sea veraz porque en este momento, los habitantes de la zona están en zozobra y se sienten desvalidos porque no solo carecen de datos sobre esos trabajos, sino que llegan a resentir vibraciones yescuchanexplosionesqueconjusta razón les inquietan”. En cuanto a la fuga de gas que se presentó el sábado anteriorenCunduacán,EspinozaMay señaló que “Pemex tiene un Atlas de riesgo, tiene el mapa de los ductos, lo que deben hacer es supervisarlos y darles mantenimiento pues si dicen que puede haber actos vandálicos, que puede haber actos ilegales de ordeña de combustible, mediante ese mantenimiento y supervisión

pueden detectar acciones de ese tipo, prevenirlas y combatirlas.

Respecto a esa “ordeña”, el legislador aventuró que para llevar a cabo ese tipo de acciones, se requiere un conocimiento especial pues no cualquier persona pueden instalar una llave en un ducto y extraer el combustible, por lo que se debe investigar entre el personal o quienes hayan sido alguna vez empleados de la paraestatal y que sepan manejar los ductos para extraer el producto poniendo en riesgo a la población y a ellos mismos pues una explosión, es obvio que alcanza primera a quien está más cerca, pero corren el riesgo, aseguró. pm

10 tabasco

miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

MILENIO

Analizan caso Frayre Escobedo

Llaman a juzgadores a actuar responsablemente 1 Coinciden juzgadores en necesidad de atender llamado de la sociedad para combatir impunidad

El cabecilla del grupo de delincuentes, de origen nicaragüense, deberá pagar además una multa de 25 mil 987 pesos.

Sentenciados pagarán ocho mil 910 pesos a agraviados por daños

Villahermosau Redacción

n llamado a la responsabilidad de los juzgadores y a privilegiar el fondo y no la forma en sus resoluciones, hizo el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Rodolfo Campos Montejo, al sostener la primera reunión de trabajo del año con jueces penales, mixtos y de paz, así como consejeros y magistrados penales.

Estableció que esta responsabilidad implica mantenerse del lado de la sociedad, del lado de las víctimas, “porque los verdaderos delincuentes deben quedarse en la cárcel”.

Al hacer un análisis minucioso del caso de Rubí Marisol Frayre Escobedo, asesinada en 2008 en Chihuahua por su esposo Sergio Rafael Barraza Bocanegra, al cual absolvieron tres jueces de juicio oral y actualmente éstos están propensos a ser enjuiciados penalmente, Campos Montejo indicó que aunque un expediente tenga deficiencias, es menester no juzgar con criterios tan cerrados y técnicos, de manera que se genere impunidad.

Debemos trabajar por una mejor impartición de justicia para mejorar la imagen que los ciudadanos puedan tener del Poder Judicial.

El caso va en detrimento de los poderes judiciales del país y la imagen que puedan estar proyectando hacia la sociedad, empero no se va a detener la implementación de los juicios orales porque se trata de un mandato constitucional para darle mayor transparencia y agilidad a los juicios, afirmó.

Reconoció que este caso --a raíz del cual la madre de la víctima se convirtió en una activista de los derechos humanos y fue abatida a balazos frente al palacio de Gobierno en Chihuahua el pasado 16 de diciembre-- ha tomado repercusiones internacionales, con protestas de la Unión Europea, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos,

U

el presidente Felipe Calderón y los gobernadores saliente y entrante de Chihuahua.

Guadalupe Vázquez Baeza, jueza cuarta penal de Centro, sostuvo que no es posible crear impunidad bajo el argumento del galantismo, y recordó que en una reciente visita a la judicatura de Canadá, los jueces de aquel país reconocieron que el momento más difícil para ellos era el de la toma de decisiones y la posibilidad de optar entre la legalidad y la justicia. “Debemos ser más objetivos y ver que se está lastimando a la sociedad”, dijo.

Maritza Medina Custodio, jueza penal de Teapa, observó que en este y en todos los casos, los jueces deben aplicar la lógica en sus resoluciones, porque está en juego una vida, una libertad. “No podemos, expresó, pasar por alto --por simple tecnicismo jurídico-- lo que está reclamando la sociedad. Nos debemos poner las pilas”.

En el encuentro en el que se registró una lluvia de ideas y propuestas para mejorar la impartición de justicia, Fernando Martínez Argáez, juez penal de Nacajuca¸ reveló que la inseguridad ha llegado a ocupar lugares más altos que la desocupación, y en cuanto al sistema de justicia oral, consideró que va a funcionar en la medida en que los operadores jurídicos lo hagan funcionar. “Entendamos los hechos, preparémonos”, demandó.

Por ello, el presidente del Tribunal de Justicia exhortó a los juzgadores a que a la hora de dictar sentencias lo hagan con valoraciones lógicas, humanas, con sensibilidad y procurando la concatenación de todos los indicios. “Actuemos como la sociedad espera, como jueces muy conscientes de todo lo que ocurre a su alrededor. La gente exige una actuación comprometida, responsable y profesional.

“Y contra los verdaderos delincuentes, aquellos que nos están robando el sueño, debe haber cero tolerancia”, puntualizó.pm

Todo el peso de la ley a secuestradores de indocumentados 1 La jueza penal de Tenosique impuso sentencia de 42 años de cárcel al líder de la banda, y 30 años de prisión a sus cómplices, entre ellos dos mexicanos Villahermosau Redacción

na sentencia de 42 años y seis meses de prisión recibió el líder de una banda de secuestradores de indocumentados centroamericanos detenido en 2008, mientras sus seis cómplices compurgarán cada uno una pena de 30 años de cárcel, según determinó la jueza penal de Tenosique, Guadalupe Ochoa Montero.

Puntualizó que se aplicó todo el peso de la ley, dados los agravantes del caso, y señaló que se tomaron en cuenta todos los indicios y pruebas, entre ellas un juicio federal por posesión de cartuchos de uso exclusivo del Ejército y Fuerza Aérea, para proteger el bien jurídico tutelado de la libertad.

Al dar a conocer el resolutivo del expediente 002/2009, Ochoa Montero explicó que Félix Alfredo Croal Vila, cabecilla del grupo de delincuentes, de origen nicaragüense, deberá pagar además una multa de 25 mil 987 pesos, y sus coacusados, catorce mil 850 pesos cada uno, por este mismo concepto.

Estos sujetos, Benita Sánchez de la Cruz, Isaías Sánchez de la Cruz, de origen mexicano, José Adán Castillo Bonilla, Dayana Lizbeth Palma Moreno, Dinora Valezca

U

Guerrero y Maynor Castro García, de nacionalidad hondureña, fueron detenidos durante un operativo de la policía municipal de Tenosique en la zona serrana de esa demarcación, donde mantenían privados de su libertad a un grupo de cuatro salvadoreños y cuatro hondureños que pretendían llegar a Estados Unidos.

La jueza relató que por la gravedad del delito de secuestro no procedió el perdón ni tuvieron derecho a fianza, por lo cual se encuentran detenidos desde el 3 de diciembre de 2008.

Asimismo, la juzgadora ordenó que los sentenciados paguen ocho mil 910 pesos a cada uno de los agraviados por concepto de reparación del daño. Los indocumentados que estaban secuestrados son Israel Pérez, María Esperanza Salamanca viuda de Reyes, Rosa

Martha Castro y Julio Alberto López Quezada, de El Salvador, así como Cenia Patricia Correa Funes, Sandra Yamileth Amaya Maldonado, Henry Geovani Rodríguez Rivera y Felipe López, de Honduras.

Una vez que estas personas fueron rescatadas por la policía municipal de Tenosique se carearon con sus agresores y fueron devueltas a sus países de origen por parte del Instituto Nacional de Migración (INM).

El juzgado penal de Tenosique dio inicio al expediente 002/2009 el seis de enero de ese año, luego de que el juzgado tercero de distrito, con sede en Villahermosa, determinara una sentencia de un año y un mes de prisión en contra de Félix Alfredo Croal, por haberlo encontrado en posesión de cartuchos de uso exclusivo del Ejército.pm

miércoles 12 de enero de 2010

Milenio

Zona Urbana

11

Editoras: Claribel Córdova C. / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Ante requisito para pago del Impuesto Estatal Vehicular (IEV)

Estiman aumento de 50% de vehículos asegurados GILBERTO VILLASANA

La derrama económica para el sector sería de por lo menos 130 millones de pesos por la contratación de las pólizas, con cobertura mínima de daños a terceros 1

VillahermosauLuis E. Méndez

E

l sector asegurador de la entidad prevé incrementar por lo menos 50 por ciento el número de vehículos con pólizas de seguros ante la obligatoriedad requerida para poder pagar el Impuesto Estatal Vehicular (IEV) y acceder al programa de descuentos anunciado por el gobierno del estado.

La semana pasada, la Secretaría de Administración y Finanzas (SAF) anunció que todos los vehículos con valor en su carta factura de 100 mil pesos, no pagarán el IEV, además de que las unidades con un valor mayor, podrán tener descuentos de hasta 73 por ciento.

Sin embargo, las autoridades aclararon que para poder acceder a esos beneficios, los automovilistas deberán tener una póliza de seguro vigente que cubra por lo menos daños a terceros, la cual debe presentarse cuando se realice el trámite para pagar ese gra-

Con apoyos al pago de tenencia, por lo menos 100 mil unidades más estarían siendo protegidas vamen.En ese contexto, Isabel Arjona, presidenta de la Asociación Mexicana de Agentes de Seguros y Fianzas (Amasfac), estimó que de los alrededor de 411 mil unidades motrices que circular en la entidad, aproximadamente 50 por ciento cuenta con una póliza de seguros.

“Si tenemos 50 por ciento asegurado, tenemos todavía 200 mil unidades sin protección, lo que es muy buen mercado, esa posibilidad de asegurarlos”, dijo.

En ese sentido, estimó que con la obligatoriedad de tener la póli-

za, por lo menos 100 mil unidades más estarían siendo protegidas con un seguro de daños a terceros como mínimo.

“Esperamos llegar a las 300 mil unidades, lo que representa un aumento en el aseguramiento de 50 por ciento”, remarcó.

No obstante, con esa cifra, calculó, 75 por ciento de las 211 mil unidades estarán cubiertas con una póliza de seguros.

Detalló, también, que el precio actual de un seguro de daños a tercero por auto es de mil 850 pesos el más económico.

Sin embargo, adelantó que los aseguradores organizados están diseñando un paquete que ofrezca descuentos atractivos para los compradores con costos de entre mil 300 y mil 500 pesos por unidad.

En ese supuesto, calculó, la derrama económica para el sector asegurador sería de por lo menos 130 millones de pesos por la contratación de las pólizas por parte de los automovilistas, con cobertura mínima de daños a terceros.

De hecho, confió en que el

ahorro que los automovilistas obtengan con el pago de la tenencia, deben usarlo en proteger sus unidades debido a que es más barato que sufragar los gastos por los daños de un accidente automovilísticos, que se ubican entre los 22 mil y 25 mil pesos.

Además, anunció que esta misma semana la Amasfac instalará un módulo de atención en la nave III del parque Tabasco, donde la SAF instaló cajas de cobro, en el cual todas las empresas aseguradores tendrán presencia para ofrecer las pólizas. pm

FOTO: ERICK BANDA

Saturan cajas para pagar tenencia

Durante los primeros dos días del pago de tenencia vehicular del 2011, miles de automovilistas se han dado cita en la nave 3 del Parque Tabasco.

Motivados por los incentivos que ha anunciado el gobierno estatal, las aproximadamente cuarenta cajas habilitadas en el recinto lucen abarrotadas y resultan insuficientes.

El esquema de apoyo, que estará vigente hasta el mes de abril, incluye descuentos que van desde el 20 por ciento para los contribuyentes que realicen el pago del impuesto en una sola exhibición en el mes de enero; 15 por ciento en febrero; 10 por ciento en marzo; y 5 por ciento en abril.

12 zona urbana

Milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

Se trata de un ejercicio de vinculación no de competencia, coinciden rectores

Firma convenio de colaboración la UJAT con la Universidad Politécnica del Centro MILENIO

1 La rectora de la

máxima casa de estudios reconoció el apoyo que el gobernador Andrés Granier Melo ha otorgado a la educación superior Villahermosau Redacción

C

on el objetivo de fortalecer la enseñanza de nivel superior que se imparte en la entidad, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) y la Universidad Politécnica del Centro (UPC), signaron este 11 de enero un Convenio General de Colaboración Académica, Científica, Cultural, Tecnológica y de Mutuo Apoyo.

Al signar los acuerdos con el rector de la UPC, Roberto Montes de Oca García, la rectora de la UJAT, Candita Gil Jiménez, se congratuló de que el gobernador del estado, Andrés Granier Melo continúe apoyando iniciativas como la de la Uni-

La rectora de la UJAT, Candita Gil Jiménez y el rector de la UPC, Roberto Montes de Oca García resaltaron beneficios del acuerdo. versidad Politécnica del Centro que ofrece a los jóvenes la oportunidad de prepararse profesionalmente en otros campos del conocimiento como la Biotecnología, Mecatrónica, y Electrónica y Telecomunicaciones.

“De esta manera Tabasco no sólo cumple con el compromiso de brindar cobertura a un mayor número

de jóvenes que solicitan espacios para su formación, sino que da respuesta a las necesidades de los sectores productivos”, añadió la rectora al tiempo de reconocer el trabajo de las autoridades y académicos de la UPC, cuyos integrantes en su mayoría son profesores o egresados de la UJAT. Tras agradecer el respaldo brin-

dado por la máxima casa de estudio de los tabasqueños, el rector de la UPC, Roberto Montes de Oca García se pronunció a favor de elevar cada vez más la inversión que se realiza en materia educativa, “si no estamos dispuestos a entender que la educación superior y la ciencia son palancas indispensables para el desarrollo nacional no podremos

salir adelante”, consideró.

“No tengo duda que sumando esfuerzos, visiones, capacidades, así como la experiencia y el prestigio de la UJAT va a ser más fácil contribuir al desarrollo del estado”, ponderó Montes de Oca García en presencia de la Secretaria de Servicios Académicos y la Directora General de Planeación y Evaluación Institucional de la UJAT, María Isabel Zapata Vásquez y Clara Luz Lamoyi Bocanegra, respectivamente.

Durante el acto celebrado en el auditorio de la UPC, el Secretario Académico de esta Universidad, Héctor Manuel Yris Whizar dio a conocer que entre los acuerdos alcanzados destacan, el intercambio de estudiantes, realizar cursos, talleres y seminarios para personal académico y administrativo; organizar foros académicos y participar en proyectos de investigación, “en suma se trata de un ejercicio de vinculación no de competencia”, expresó. Cabe señalar que al término de la ceremonia, las Autoridades Universitarias realizaron un recorrido por las instalaciones del Edificio de Docencia I, de la Universidad Politécnica del Centro.pm

Milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

En respuesta a una sentida demanda de los habitantes de las rancherías vecinas

Repara Ayuntamiento de Centro carreteras aledañas a Dos Montes

MILENIO

1 Supervisa el

alcalde Jesús Alí mantenimiento a caminos de terracería VillahermosauRedacción

E

n respuesta a una sentida demanda de los habitantes de las rancherías aledañas al poblado Dos Montes, el Ayuntamiento de Centro está dando mantenimiento y reparando caminos vecinales y carreteras de terracería que conducen a estas comunidades, las cuales por inclemencias del tiempo registraban hoyancos y se encontra-

Los beneficiados de Barrancas y Amate, Chiquiguao, La Vuelta, Ismate y Chilapilla, entre otras localidades.

ban prácticamente intransitables.

Estos trabajos fueron supervisaMILENIO

Suspende CFE energía eléctrica a la planta Carrizal

Por trabajos de Conagua no habrá agua desde Ciudad Industrial hasta Macultepec VillahermosauRedacción

D

ebido a que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) suspendió el suministro de energía eléctrica “para realizar los trabajos de construcción de un bordo en la zona”, la planta potabilizadora ‘Carrizal’ del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), restringirá el servicio del vital líquido de las 8:00 a las 16:00 horas de este miércoles 12 de enero, informó el titular del SAS, Efraín García Mora.

Esta planta, es la encargada de suministrar agua potable a los habitantes que se encuentran en el corredor que comprende desde la Ciudad Industrial hasta la villa Macultepec, así como los fraccionamientos y colonias que se ubican entre el parque Tabasco y la zona del Country, detalló el funcionario.

García Mora observó que se trata del segundo aviso por parte de la CFE en menos de una semana, y en esta ocasión el oficio de notificación, se encuentra firmado por Alberto Hernández Pérez, jefe de la oficina de distribución rural de la zona Villahermosa de la paraestatal, quien a su vez cita que la solicitud de suspensión del servicio de energía eléctrica fue realizada

por la Comisión Nacional del Agua para ejecutar las obras del bordo mencionado.

De tal manera, prosiguió, la restricción del servicio de agua potable en esta planta, “es ajeno al SAS, ya que se trata de un paro de energía programado por la CFE; por esa causa exhortamos a los usuarios a tomar las debidas precauciones y hacer uso racional del agua para no sufrir desabasto”.

García Mora mencionó que los trabajos de la compañía de luz van a durar ocho horas aproximadamente, y se tiene estimado que a partir de las cuatro de la tarde de este mismo miércoles, reinicie el servicio de agua de manera regular, mediante la recompresión de la red.

No tirar basura para evitar encharcamientos En otro orden de ideas, y debido a los pronósticos de fuertes lluvias para los próximos días, derivadas del frente frío número 20, el coordinador del SAS reiteró su exhorto a la población a evitar arrojar basura a las calles, ya que estos desechos van a parar directo a la red de drenaje y son los causantes de encharcamientos.pm

dos personalmente por el presidente municipal, Jesús Alí, en gira de tra-

bajo por Barrancas y Amate 2ª y 3ª sección, donde constató las labores

zona urbana 13

del personal de la Dirección de Obras Públicas y Ordenamiento Territorial, con el uso de motoconformadoras y maquinaria pesada.

Así, realizan el cuneteo, rastrillado y nivelación de estas vías para evitar que los escurrimientos de agua de lluvia, dañen la superficie de rodamiento de los vehículos.

Los trabajadores informaron al munícipe, que estas acciones iniciaron el miércoles de la semana pasada en las rancherías Chiquiguao 1ª y 2ª sección, así como La Vuelta; esta semanaestánlaborandoenBarrancas y Amate 2ª y 3ª para continuar en Cocoyol, Arenal e Ismate y Chilapilla durante un periodo de 15 días, lapso en que deberá quedar concluido este mantenimiento.

El presidente municipal Jesús Alí, por su parte, precisó que se está dando respuesta efectiva al gran reclamo social que significa tener vías de comunicación en buen estado para que tanto niños como adultos, puedan trasladarse de manera digna tanto a sus escuelas como a sus centros de trabajo, ya sea hacia Dos Montes o a Villahermosa, apuntó.pm

14 zona urbana

miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

Caminata que se espera para el jueves 24 de febrero

LA BIBLIOTECA MUNICIPAL “GREGORIO MÉNDEZ” PROPONE UNA MARCHA POR LA LECTURA EN FEBRERO

JUAN DE JESÚS LÓPEZ

Ofrecerán seminario para bibliotecarios de la red y buscarán conseguir recursos vía proyectos federales para actualizar y continuar con la modernización de este recinto Villahermosau Juan de Jesús López

L

a biblioteca municipal “Cnel. Gregorio Méndez Magaña” toma la iniciativa de la agenda cultural en la ciudad con su Seminario sobre Desarrollo de la Biblioteca Pública que será inaugurado este viernes 14 de enero y culminará en el mes de noviembre, además de adelantar su agenda anual con el fin de conquistar al público villahermosino.

Con este seminario nos proponemos crecer en la profesionalización y teoría de los bibliotecarios municipales, muchos de ellos con años de práctica, en sintonía con los nuevos tiempos y para ofrecer un mejor servicio en las comunidades urbanas y rurales, comentó Samuel Soto Giles, director de la Biblioteca que se encuentra en el interior del Centro Recreativo de la Colonia Atasta.

Pero no es todo. Dentro del programa de actividades que se proponen para este año, el director y su equipo adelantaron que también tienen otras actividades llamativas como la primera versión de la Marcha por la lectura e iguales de importantes como la donación de libros por parte del escritor tabasqueño Ramón Bolívar quien obsequiará parte de su biblioteca personal, en especial el acervo de los libros que muchos escritores y artistas locales y nacionales le han obsequiado y dedicado.

Sobre la caminata que se espera para

el jueves 24 de febrero, Soto Giles concordó en que, en muchas partes del mundo se hacen marchas como la marcha por la paz, marcha por los animales en peligro de extinción, marcha por la libertad, por los derechos sexuales, pero no se organizan marchas por la lectura y curiosamente todos los temas de la vida pasan por la lectura y los libros.

De ahí que, señala el bibliotecario y periodista tabasqueño, esta idea que nació y se maduró en esta Biblioteca que encabeza a las 27 bibliotecas de la Red Municipal de Bibliotecas de Centro, y que será el punto de encuentro de los bibliotecarios de varios puntos del municipio y organizaciones culturales.

Ese jueves 24 del mes entrante, la salida sería a las 10 de la mañana y el contingente se encaminará por la Vía Méndez hasta el parque Juárez. Al inicio de la caminata se repartirán tres pancartas con tres leyendas diferentes pero el público también puede llevar sus propuestas siempre y cuando estén relacionadas con la promoción del libro y la lectura.

Estos son algunos anticipos de la Biblioteca que encabeza la biblioteca que tiene más de veinte años de haberse inaugurado y busca recuperar con todo lo que tiene a su alcance el lugar que ocupó, además de posicionarse como un referente entre los jóvenes de ese sector popular de la ciudad como son las colonias Atasta, Tamulté, Guadalupe Borja

y comunidades como Río Viejo.

Ante la pregunta sobre los buenos deseos para este año que inicia, el director de la Biblioteca principal del Municipio señaló que si de buenos deseos se trata esos serían cumplir con los proyectos que ya tienen, pero en especial, sacar adelante la capacitación de los bibliotecarios y conseguir recursos vía proyectos federales para actualizar y continuar con la modernización de este recinto, además de superar el rezago en materia de libros actuales.

Por lo pronto este viernes 14 arranca el seminario “Nuevos escenarios de las

bibliotecas públicas” para fortalecer n el bibliotecario su encomienda creativa mediante trabajos de carácter educativo, cultural, social y económico que le permitan obtener beneficios propios y para su comunidad.

Al mismo tiempo, comentaría, seguirán trabajando en otros proyectos, entre ellos, establecer una ruta turístico-cultural de interés para todo el público en Tamulté de la Sabanas, y una serie de actividades en villas y comunidades a través de la red, y los sábados culturales en el Parque de Atasta con una biblioteca móvil. pm

"Red bibliotecaria del Municipio de Centro" 111 La Red Bibliotecaria del Municipio de Centro tiene más de 110 personas, 35 de ellos están en la Biblioteca “Cnel. Gregorio Méndez Magaña” donde existen tres turnos, mañana, tarde y especiales. Abrio sus puertas el día 7 de septiembre de 1984.

Como ya se sabe, este recinto está en el interior del Centro Recreativo Atasta, en la Avenida Méndez, es una recinto modelo con buena iluminación en el área de lectura aunque hay parte de la oficina que están a oscuras, climatizada y con libros perfectamente asequibles.

Los bibliotecarios concuerdan en que, precisamente por el tipo de visitante, alumnado de nivel universitario, una de las principales carencias son los libros técnicos y especializados pero tratamos de orientarlos, dicen, para que no se vayan con las manos vacías y regresen.

Sofía Aguilar Alfonso, con más de veinte años de servicio, comenta que ha atendido a varias generaciones, niños que ahora son jóvenes y jóvenes que ahora son padres de familia:

Nos tocó empezar a forma al público en general y sobre todo a los niños en el uso del catálogo y la tarjeta. En ese entonces nosotros mismos hacíamos la reparación de libros.

-¿Qué le ha dejado?

-Conocer a los niños….

-¿Son muy difíciles?

-No, no, es bonito trabajar con los niños porque también uno aprende: hacerles una visita guiada, como localizar un libro.

Por su parte Érika Cruz señala que la mayoría de los treinta y un mil visitantes anuales de la Biblioteca son estudiantes de la secundaria, bachiller y nivel universitario, muchos de ellos vienen de las colonias populares cercanas pero incluso vienen de los municipios cercanos porque estudian aquí.

-Es un visitante con preocupaciones distintas a la de los niños.

-Precisamente por el tipo de visitante una de las principales carencias son los libros técnicos y especializados, a veces no tenemos lo que buscan pero otras veces logramos salvar la

situación gracias a las donaciones de amigos de la biblioteca.

En general se trata de, cuando menos, orientarlos para encontrar en otras fuentes para que no se vayan con las manos vacías”.

La biblioteca municipal cuenta acceso a Internet inalámbrico dentro del recinto y un pequeño centro de cómputo con servicio gratuito “aunque ha sido difícil ofrecerle ese mismo servicio a todas las unidades de la red municipal”, comenta el encargado del sistema.

-¿En la Biblioteca “Cnel. Gregorio Méndez Magaña” es suficiente?

-En el interior si, pero las necesidades van creciendo.

-¿Les ayuda o les desplaza?

-Para nosotros es apoyo, no ayuda a ofrecer lo que no tenemos en nuestro acervo bibliográfico. Claro, procuramos que el Internet no absorba todo el interés porque nuestra principal preocupación es que los usuarios mantengan el gusto por el libro y la lectura.

VillahermosauJuan de Jesús López

Milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

Informan a través de redes sociales

Anuncian de nueva cuenta el fallido Festival Cultural CEIBA MILENIO

A cambio, a través de la oficina de prensa del IEC se supo es que se realizarán una “jornada”“minitoy” para conmemorar el advenimiento del poeta Carlos Pellicer con la presentación de tres libros publicados por el Instituto.

Con las presentaciones inician las celebraciones pellicerianas que como cada año arrancan el 16 de enero cuando se cumple el aniversario del natalicio del poeta Carlos Pellicer Cámara que ocurrió en este día pero de un enero de 1897 en la antigua San Juan Bautista, hoy Villahermosa, y se extienden hasta el 16 de febrero, cuando se celebra su deceso con el Encuentro Iberoamericano. En el interior de la “Casa del

Evento ha sido suspendido en los años 2008, 2009 y 2010 por la falta de espacios para presentar los eventos y los recursos necesarios para realizar este festival de otoño.

1 La Red Estatal de Festivales del Instituto

Estatal de Cultura adelantó que para este año se esperan diez festivales, varios de ellos de corte “internacional” Villahermosau Juan de J. López

E

l Instituto Estatal de Cultura a través de su Red Estatal de Festivales anunció ayer en Facebook, que este año sí habrá un festival CEIBA. No se sabe si es una broma extemporánea o uno de los buenos deseos que serán cancelado de última hora como sucedió el año pasado y en los anteriores por cuestiones de contingencia o de dinero.

Como sea, a través de su cuenta en Facebook, ayer martes las 11

horas del 11 de enero de este 2011, la Red Estatal de Festivales del travestido Instituto Estatal de Cultura (de Tabasco) mejor conocido por sus siglas como IEC, adelantó que para este año se esperan diez festivales, varios de ellos de corte “internacional”.

El adelanto se presentó así: “Próximos Festivales.... Festival Internacional de Jazz, Festival Canto a la Tierra, Imaginero (en el marco de la Feria), Festival de Bandas de Rock, Festival Regional de Teatro de Divulgación de la Ciencia, Festival

Nacional de Danza Folklórica, Festival Internacional de Danza, Festival Internacional de Marimbistas, Festival de Cine Rakk Focus (y) Festival Cultural CEIBA”.

El espacio “feisbucero” no es un espacio oficial del IEC, sin embargo, se usan las siglas de la “Red de festivales”, por otro lado, aunque no se dice quién es el responsable de la publicación se sabe que la encargada de la Red es la teatrera Margarita Orrico.

Estas serían unas de las pocas noticias que se tienen sobre el IEC –que poco a poco sale de su letargo vacacional- pues a la fecha aún no realiza ninguna presentación general de los proyectos para este año ni de los dineros que se destinarán para ellos. Los distintos recintos amanecieron este año tal como terminaron el 2010.

111 Con motivo del 114 aniversario del Natalicio del poeta de América Carlos Pellicer Cámara se llevará a efecto el tradicional Tendedero Poético en su Casa Museo, ubicada en la calle “Narciso Sáenz” 203, del Centro Histórico.

El viernes 14 de enero a las 8 de la noche se invita al público y lectores asiduos a participar con una lectura de la obra del tabasqueño y a obsequiarle una flor como homenaje a su memoria.

Como ya se sabe, el tendedero consiste en la transcripción de varios poemas en hojas tamaño carta que se cuelgan en pequeñas lías en el interior y exterior del recinto. Las personas que así lo deseen, puede descolgar una hoja, leerla en voz alta y llevarse la impresión.De acuerdo con los organizadores de la Casa Museo, al término de la lectura en voz alta se degustará una de las comidas típicas de Tabasco que más prefería el poeta, como son el tamal de chipilín. El miércoles 26 de enero a las 20 horas en El Jaguar Despertado será presentado el libro “Al trasluz del espejo” de Gabriel Avilés, con la participación de Francisco Javier Payró, Francisco Abreu y el autor. El 27 de enero a las 20:00 horas en el mismo Jaguar Despertado se realizará la presentación de la plaquette “Recuerdos de Jonuta. Mi tierra” del profesor Omar Huerta Escalante, en coordinación con H. Ayuntamiento de Jonuta.

VillahermosauJuan de J. López

Promueven en Librería Universitaria UJAT lectura entre las nuevas generaciones Fernández, dijo sentirse satisfecho debido a que es la primera vez que otras personas leen su obra para un público específico VillahermosauRedacción

E

n la búsqueda de difundir ampliamente la labor editorial de escritores tabasqueños, la Librería Universitaria perteneciente a la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), llevó a cabo el pasado

8 de enero, la actividad denominada la Hora del Cuento, por medio de la cual un grupo de niños acompañados por sus padres, dieron lectura al libro de textos infantiles “Cuentos de la manada”, del escritor Luis Alonso Fernández Suárez.

La presentación de la obra estuvo a cargo de la profesora de la División Académica de Educación y Artes (DAEA), Martha Gutiérrez Alfaro, quien leyó cuentos como “La caza”, en donde los lobos, con el cuerpo pegado a la tierra se ocultaban entre la hierba y Padre Abuelo con sabiduría, les aconsejaba que debían concentrar el interés en una sola presa, y “La lucha”, en el cual los nombres

Un grupo de niños y sus padres participaron de la Hora del Cuento de los cachorros con los que habían sido llamados hasta ahora por su madre, serían cambia-

escritor”, ocupada por la Dirección Editorial de Literatura que coordina el escritor Vicente Gómez Montero, hay muchos cajas de libros, entre ellos “Las puertas imposibles” de Pablo A. Graniel y “Mujer de miel”, una compilación de relatos varios que realizó el poeta Teodosio García Ruiz, entre otros.Ayer se le solicitó uno de eso títulos para su difusión en los medios impresos, a lo que el funcionario de marras, lamentablemente, se negó a facilitar según él por instrucciones de su jefa, la directora general del IEC. Vía telefónica –en su oficinaaseguró que la maestra Norma Cárdenas prepara una magna presentación de los treinta títulos que hasta la fecha llevan impresos y que esta presentación sería parte de los festejos pellicerianos por lo que no se podía dar a nadie ningún ejemplar.Esta ha sido la actitud explicación del prominente funcionario cultural, y al parecer, esa será la situación en lo que resta de la actual administración en la dirección editorial, donde lo que menos interesa es la promoción de los libros. pm

Tendedero poético a Pellicer

Presentan la obra infantil “Cuentos de la Manada”.

1 El autor Luis Alonso

zona urbana 15

dos en cuanto participaran en su primera cacería.

Autor de “Historias del prin-

cipio” y coautor de “A cuenta de cuentos”, Luis Alonso Fernández, dijo sentirse satisfecho con esta actividad debido “que es la primera vez que otras personas leen mi obra para un público específico”. Y es que con gran atención, los niños de todas las edades, escucharon atentos “la noche era oscura y fría como la mirada de un hombre malo”, frase con la que comienza el texto titulado la “Historia de los orígenes y finales del universo, narrada por Madre y Padre lobo a sus pequeños cachorros”.

Al terminar el evento realizado en el edificio ubicado en la Av. 27 de Febrero # 626 del Centro de la ciudad de Villahermosa, el escritor tenosiquense aprovechó para autografiar algunos ejemplares de esta obra, publicada en el 2010 por el Fondo Editorial Universitario. En el lugar también estuvo presente el ex rector de la UJAT, Juan José Beauregard Cruz, quien ha escrito diversas obras literarias. p m

16 zona urbana

miércoles 12 de Enero de 2011

Milenio

Galardonados y trabajadores que se destacaron por noble labor

Entrega IMSS 31 reconocimientos a personal de enfermería en su día MILENIO

1 23 distinguidos por su desempeño, superación profesional y trabajos de investigación durante el 2009 Villahermosau Redacción

P

ara festejar al personal de enfermería, la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco, realizó una ceremonia

Además reciben distinción ocho profesionistas dedicadas al cuidado de la salud de los derechohabientes por logros en programa PREVENIMSS.

en la que distinguió a 28 profesionales de esta rama de la salud, en las instalaciones del Auditorio del Hospital General de Zona con Unidad Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46 de esta Institución.

Los primeros 23 profesionistas -enfermeros y enfermeras-, recibieron de manos de la Delegada Estatal del Seguro Social (IMSS), Karla Pilgram Santos, del Secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata y del Secretario General del Sindicato Nacional de los Trabajadores del Seguro Social (SNTSS) Sección XXV, Carlos Camacho Álvarez, diplomas de Reconocimiento a la Actuación del Personal de Enfermería 2009, firmados por el Director General de esta Institución.

Asimismo autoridades Insti-

tucionales, del Sector Salud y del SNTSS, entregaron ocho constancias al personal de enfermería que se destacó por obtener los mejores logros en materia de PREVENIMSS durante el año 2010.

En la primera ceremonia del año que organiza el IMSS y ante un centenar de enfermeras y enfermeros, fueron testigos de la entrega del reconocimiento a la Auxiliar de Enfermería de la Unidad de Medicina Familiar número 13 del poblado C-31 del municipio de Cárdenas, Lorena del Carmen Arana Sánchez y quien a su vez será galardona por el Director General, Daniel Karam Toumeh el próximo 11 de enero en la ciudad de México.

Los galardonados y trabajadores que se destacaron por noble labor durante el ejercicio del 2009 son: Beatriz Álvarez Pérez, Patricia Pérez Hernández, Maura Rodríguez Valencia, Elvia Silvano Santos, Reina Santiago Pérez, Adelfo García Jiménez, Rosa Escobar Monge, entre otros.

De igual manera las enfermeras sobresalientes en el programa PREVENIMSS son: Gladis Díaz Hernández, Araceli Cárdenas Olán, Inés Hilda Martínez Pérez, Patrona Hernández de la Cruz, Martha Aguilar Feria, y otras más que fueron evaluadas.

También asistieron a la ceremonia, el delegado del ISSSTE, León Felipe Morales Ariza, el director del HGZ/UMAA número 46, Marcos Castillo Vázquez.pm

Milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

Con la presencia de especialistas relacionados con el sector primario

Todo listo para el Primer Foro de Interacción Agrotropical 2011 1 El gobernador

Andrés Granier pondrá en marcha el evento el jueves 13 de enero Villahermosau Redacción

C

on la presentación de cinco conferencias, cuatro exposiciones de casos de éxito de proyectos agrícolas de alcance estatal y nacional, 11 talleres, y la presencia de especialistas relacionados con el sector primario, este jueves dará inicio el Primer Foro de Interacción Agrotropical 2011, al cual se estima asistan alrededor de tres mil 500 visitantes durante tres días de actividades.

El secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), Carlos Manuel Rovirosa Ruiz, destacó que este espacio reunirá a todos los actores de las cadenas productivas para promover los productos del campo y será, dijo, el marco propicio para dar a conocer las estrategias y acciones que se emprenderán para fortalecer al sector agropecuario en los próximos años.

Reiteró que las actividades agropecuarias, forestales y pesqueras son prioritarias para Tabasco, considerando que para su explotación se dedica 70.8 por ciento del territorio estatal, aportando con ello poco más de seis por ciento del Producto Interno Bruto estatal, a través de aproximadamente 166 mil productores que generan alrededor de 145 mil empleos formales.

Rovirosa Ruiz añadió que bajo esta perspectiva, uno de los principales ejes transformadores del desarrollo económico de Tabasco es el sector primario, cuyo fortalecimiento debe partir del aprovechamiento de las potencialidades de clima y suelo, y al mismo tiempo de la reorientación de la producción hacia la demanda de los mercados.

Precisamente este es uno de los objetivosquepersigueelforo:vincular a todos los actores de las cadenas productivas, fomentando un intercambio de experiencias relacionadas con la producción, investigación y transferencia tecnológica, todo ello con el ánimo de tener un campo con mayor capacidad de generación de productos, penetración en mercados y competitividad, sostuvo.

El evento será inaugurado el jueves 13 de enero, a las 11 horas, por el gobernador Andrés Granier Melo, quien estará acompañado por Pedro Rodríguez Reyes, presidente de la Federación de Cadenas Productivas de Tabasco; el titular de Sedafop, Carlos Manuel Rovirosa, y Mauricio Lastra Escudero, presidente de la Coordinación de Fundaciones Produce del país, entre otras personalidades.

Atractivo programa de actividades

En el primer día de actividades se presentará la conferencia Esquemas de Extensionismo en los Estados Unidos, a cargo del doctor Eric Simonne, de la Universidad de Florida, y se expondrá el caso de éxito local sobre Producción y Comercialización de Cítricos y Piña en la sabana de Huimanguillo.

Paralelamente se presentarán talleres sobre Tecnología Mexicana de Vanguardia, Soluciones de Riego, Agroequipos, Nutrición Vegetal, Aereadores de Inyección, Optimización en el manejo de la densidad de siembra y tipo de alimentación en cultivos de tilapia, y transferencia de tecnología de procesami9ento

de productos pesqueros.

Durante el viernes 14, se desarrollarán tres conferencias, una relacionada con Mecanismos de Financiamiento Rural, en la segunda los representantes de los Centros de Distribución (Cedis) dos de las principales cadenas de servicios que operan en Tabasco (Wal Mart y Soriana) darán

zona urbana 17

a conocer sus experiencias, y en la tercera exposición se presentarán las Tecnologías Avanzadas en la Agricultura Orgánica.

Los talleres que se ofrecerán durante el segundo día de actividades abordarán asuntos la Producción de Cultivos Protegidos; Rescate y Propagación de Plantas Ornamentales; Importancia y Aprovechamiento de Plásticos, Sustratos e Insumos en los Cultivos Tropicales; Ahorro Operacional; Empaque con Atmósfera Modificada; Cadenas de Frío, y Clostridiasis en Bovinos.

En la última jornada, esto es, el sábado 15, se disertará la conferencia sobre Alternativas Energéticas para el Deshidratado Agroindustrial, y se difundirán dos casos de éxito.p m

18

miércoles 12 de Enero de 2010

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

1 Destacan por

Las fiestas carnestolendas iniciarán el 19 de enero y culminarán el 18 de marzo

su importancia y trascendencia la tradicional “Danza del Pochó”, los concursos de comparsas, elección de la Reina del Carnaval, juegos pirotécnicos y los bailes populares y artistas sorpresa

Listos para el ‘carnaval más raro del mundo’ JULIAN MALDONADO LAINES

JORGE RIVERO ZAPATA

Tenosique uJulián Maldonado

E

l próximo 19 de enero por la noche, el comité organizador del Carnaval Tenosique 2011 en coordinación con el H. Ayuntamiento de Tenosique, pondrán en marcha la nueva edición de este colorido y tradicional ritual, el cual se celebra año con año en esta región de Los Ríos durante tres semanas, esta fiesta pagana inicia con el singular baile de harina, donde miles de tenosiquenses y el público de otras demarcaciones, desbordan alegría y algarabía festejando este suceso en el primer mes del nuevo año que apenas empieza.

En los múltiples eventos que se llevarán a cabo durante el Carnaval Tenosique 2011, destacan por su importancia y trascendencia la tradicional “Danza del Pochó”, los concursos de comparsas, la elección de la Reina del Carnaval, los juegos pirotécnicos y sin faltar los bailes populares y artistas sorpresa, que serán parte importante de lo que será esta singular celebración.

Setienecontempladoenelintenso programa carnestolendo 2011, el concurso de danza de Los Blanquitos, carros alegóricos, el carnaval de payasos y el toro petate, en tanto que el domingo 23 de enero desde muy temprano se iniciará el primer recorrido de los cojóes, pochoveras y tigritos por las principales calles y avenidas de la ciudad, conforme al ritual de la danza.

Por otra parte los diversos centros educativos de la zona urbana también se preparan para elegir a sus respectivas reinas de carnaval, las comparsas infantiles y los disfraces en los jardines de niños y escuelas primarias. pm

Con la tradicional "Danza del Pochó"

Primer baile de Carnaval en Tenosique el domingo TenosiqueuJorge Rivero Zapata

C

on la “Danza del Pochó”, única en el mundo mayense en donde participan hombres jóvenes y maduros, así como mujeres de edad avanzada, da inicio el primer domingo este baile carnestolendo, quedando fuera de ello los disfrazados de “gorilas” que no tienen nada que ver con estos festejos de Carnaval.

Los hombres llamados Cojó se visten de una manera extraña cubriéndose con una máscara grotesca, hojas y flores propias del trópico húmedo.

El Carnaval en donde se involucra este baile da inicio del 19 de enero con el tradicional baile de harina y que en este año debe concluir el día 8 de marzo del 2011, último día que danzan y recogen los pasos los cojoes, pochoveras y tigres; por segundo año consecutivo

le toca a la administración del Raúl Gutiérrez Cortés como presidente municipal ser el promotor de estas tradiciones y raíces, dándoles todo el apoyo necesario a los participantes. “La danza del Pochó”, tal como debe ser en este primer domingo, el baile dará inició a eso de las 09:00 horas en las puertas de la casa del señor Corzo, ubicada a un costado de la vía del ferrocarril de la colonia Gómez Zepeda entre las calles 28 y 26 de esta ciudad.

En investigaciones hechas por este corresponsal, la Danza del Pochó es como los corridos que encierran mucho de la historia de un pasaje que no se quiere olvidar, ya que éstas proporcionan también esta enseñanza aumentada con la acción; “El Pochó” ha venido desde lo más oscuro de la historia, desde la época más remota de la tierra del “Hilandero”y el “Mono Sagrado”, de allá llega hasta nosotros la tradición

de esta danza autóctona, tan vieja como el tiempo y tan extraña y desconocida como el misterio.

En el viejo Tan-tsiic (Hoy Tenosique), pobladores y caseríos cercanos, desde tiempos precolombinos se efectuaban ritos , ofrendas y danzas ceremoniales a los dioses de la naturaleza; dentro de todas estas ceremonias, se encontraba la llamada “Danza del Pochó” o el “Juego Maya-Pochó, algunos de estos datos fueron proporcionados por el escritor, muralista Rubicel Alejo Tepate.

Los tres personajes son Las Pochoveras, que son mujeres que llevan un traje a la usanza maya con blusas bordadas a mano y falda larga y ancha de colores; Los Cojoes se disfrazan con una máscara de madera con fracciones grotescas, agregando las cejas y bigotes de cerda, el tocado es un sombrero adornado con flores de tulipán y

bugambilias así como pequeñas hojas de henequén; la túnica con un costal de ixtle y las polainas de sojol, que son hojas de plátano secas, en la cintura se tercian unas docenas de hojas de fruta tropical castaño y lleva en la mano un chiquis hecho de guarumo con shangala y, el último, El Tigre, hombres ágiles simulando al felino, que usan un taparrabo y el cuerpo lo cubren con barro y manchas negras de “tizne” y en la espalda cubierta con una piel de Jaguar.

El Comité del Carnaval estará a cargo: como presidente, Lázaro Jiménez Ara; secretario, Tomás Puc Acosta; Tesorero Leticia Paz Pérez; Vocales Miguel Ángel Ponce Ramírez, Nelly Rodríguez Rodríguez, Lidia Abreu Rodríguez y C. María de la Cruz Margalli Pérez. La oficina del comité de carnaval estará ubicada en las instalaciones de la Decur municipal. pm

Utilizan patrulla para servicio del PRI en Pichucalco JESUS ESCAYOLA

Pichucalco, Chis.uJesús Escayola

U

n total de cuatro policías perteneciente a la dirección de seguridad pública municipal de Pichucalco, a bordo de una patrulla de esta corporación fueron sorprendidos a plena luz del día cargando mobiliario y equipos de sonido de las instalaciones del Comité Directivo Municipal del Partido Revolucionario Institucional a un evento particular, mientras las calles de la ciudad se encontraban sin vigilancia.

Habitantes de este municipio que presenciaron los hechos, repudiaron la acción de los uniformados ya que dijeron que el propio presidente municipal, Andrés Carballo se com-

prometió que las patrullas último modelo y con tecnología avanzada que recientemente entregó a la corporación policiaca serían utilizadas exclusivamente para el combate de

los delitos y no para estar al servicio del PRI. Durante su toma de protesta, Andrés Carballo Bustamante ofreció transformar la seguridad pública y que nunca más permitiría que los vehículos oficiales fueran utilizados con fines partidistas o personales, sin embargo su gobierno continúa haciendo de las suyas sin importarle el reclamo social.

Al ser cuestionados sobre la labor que desempeñaban en las instalaciones del Comité Directivo Municipal del PRI, los policías rehuyeron dar

declaración alguna y se limitaron a manifestar que solamente cumplían órdenes de sus superiores. ¿Quién les dio la orden de hacer estas actividades ajenas a sus funciones?,selespreguntóalosuniformados pero se negaron a responder.

Cabe mencionar que el alcalde Andrés Carballo Bustamante es militante del PRI y el encargado del Comité de dicho partido en Pichucalco es Roger Vidal Romero que se desempeña como tercer regidor propietario en la actual administración. pm

Milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

regiones 19

Jalpa de Méndez.- Habitantes sin servicios de salud eficientes

Se niega edil Renán López a concluir obra de Centro de Salud de Ayapan ALEX ALMEIDA

1 Las obras del

Centro de Salud de la comunidad desde el 2009 están retenidas, con un 60% de avance; pobladores amenazan con bloqueos para que autoridades se comprometan a terminar el Centro de Salud Jalpa de Méndez u Alex Almeida

E

l presidente municipal Renan López Sánchez no quiere invertir en salud en la comunidad de Ayapa, al no preocuparse por reactivar el Centro de Salud de esta comunidad, pues desde el año pasado ha hecho caso de los escritos enviados por la red social del centro de salud en Ayapa, argumentando que no le corresponde.

Hace falta un millónde pesos para terminar la construcción; está convertido en nido de malvivientes y blanco de saqueo, por parte de los ladrones.

Lo anterior fue dado a conocer por el presidente de la red social del Centro de Salud de Ayapa, Ignacio Segovia, quien dijo que a pesar de los acercamientos que han tenido con el edil, le ha manifestado no contar con el recurso para invertirle, además de alegar que esa obra no le corresponde.

Dijo que esta obra está retenida desde el 2009, el cual ya se manifiesta como obra inconclusa, y siendo una prioridad para este poblado con una población de más de 10 mil habitantes, el actual alcalde Renan López Sánchez no se ha preocupado por concluirla para

beneficio de la población, ya que hasta el momento Ayapa no cuenta con un servicio médico de calidad a pesar de tener las instalaciones en un 60 por ciento con una inversión de más de 4 millones de pesos, los cuales hasta el momento no le sirven a nadie.

“Anteriormente el Comité de Salud se acercó al edil en la comunidad de Guerreo 2da sección, ya que a Ayapa desde que pidió el voto no se acerca; al abordarlo y pedirle nos apoye para concluir la obra, éste nos respondió -que no estaba dentro de su presupuesto, al igual que no le corresponde a

él, si no al presidente saliente, es por eso que él no le invertirá ni un peso a esa comunidad-”, expresó Ignacio Segovia.

Tomarán acciones drásticas Ante esto, agregó, la población de Ayapa, que lo acompañaba en dicho acercamiento, y ante la nula respuesta del alcalde Renan López Sánchez, amenazaron con bloquear la carretera estatal Jalpa-Ayapa-Comalcalco, con la finalidad de que las autoridades municipales se comprometan a concluir la obra, prioritaria para el poblado.

Asimismo, señalaron que actualmente donde brindan el servicio médico (una casa prestada en el poblado), la dueña ya la está solicitando, ya que no ve para cuándo reactiven el Centro de Salud, el cual ya se está deteriorando ante la falta de uso, así como es un blanco de los amantes de los ajenos, pues éste no cuenta con vigilancia policiaca, ya que el presidente municipal ni en eso quiere invertirle, al igual que las carreteras que llevan a este centro de salud no las intenta ni arreglar, pues mantiene marginado a todo el poblado.

Aclaró que para concluir la obra hace falta una inversión de un millón de pesos para banqueta, alumbrado público, instalación de transformador y pavimentación de entrada, entre otros; inversión que las autoridades municipales se niegan a hacer, dejando claro con esto que el presidente municipal Renan López Sánchez no le interesa la salud para los jalpanecos y menos para el poblado Ayapa, el cual los ha mantenido, dentro de su administración, más de un año sin servicio médico eficiente.

pm

Piden vigilancia policiaca para escuelas de Centla

Pidió 50 mil por una plaza de maestro

Amantes de lo ajeno se lleva botín de $10 mil de primaria

Profesor de Nacajuca es acusado de vender plaza

ARMANDO CHÁVEZ

Centla uArmando Chávez

Se robaron una bomba eléctrica, un tanque de gas y utensilios de cocina.

M

aestros y padres de familia de la primaria Ezequias B. Taboada, del Puerto de Frontera, denunciaron que el pasado lunes en que regresaron a clases se percataron que los amantes de lo ajeno les habían visitado llevándose un botín de más de 10 mil pesos, por lo que solicitaron a las autoridades municipales intensifiquen los rondines policíacos por esta zona.

Los denunciantes revelaron que el pasado lunes reiniciaron las clases luego de las vacaciones decembrinas se llevaron la desagradable sorpresa de encontrar que ladrones se habían introducido al interior de la primaria de donde sustrajeron la bomba eléctrica que servía para subir el agua hacia el tinaco que alimenta las llaves de agua de los baños, además de que también se llevaron el tanque de gas y algunos utensilios de la cocina escolar que hay en este centro educativo.

Comentaron que años atrás los amantes de lo ajeno también les robaban frecuentemente la tubería de cobre que conducía el agua

hacia los sanitarios, por lo que para evitar más robos la sustituyeron por tubería de PVC, con lo cual pensaron que se terminarían los robos pero no fue así porque en este año que está iniciando otra vez salieron afectados. Las autoridades educativas estimaron que el monto de lo robado asciende a más de 10 mil pesos.

Los padres de familia comentaron que ante el ilícito acudieron a la agencia del Ministerio Público Investigador con sede en Frontera, por lo que la presidenta de la sociedad de padres de familia acudió a esta dependencia pero según revelaron no les quisieron hacer caso para levantar su denuncia, por lo que solicitaron a las autoridades de la Procuraduría que ojalá y les

puedan hacer caso porque es necesario investigar quién se robo los utensilios de su escuela.

También padres de familia reportaron que se llevaron la bomba eléctrica de agua en el jardín de Niños Beatriz Zentella, de la villa Allende, por lo que también enfatizaron que ojalá y las autoridades refuercen su vigilancia para seguir evitando más robos.

En su oportunidad el edil de Centla, Aquiles Reyes reveló que era imposible poner un policía por cada escuela, pero comentó que por eso se compraron dos nuevas patrullas, se repararon tres más junto con cuatro motopatrullas, las cuales servirán para cubrir mayor terreno y tener mayor presencia en las comunidades. p m

ALEX ALMEIDA

Nacajuca uAlex Almeida

U

n profesor enfrenta cargos de fraude, al ser acusado de vender una falsa plaza a un joven, a quien engañó prometiéndole una plaza para maestro de Tele Aula, para el día ocho de enero del 2010, el cual no tuvo efecto.

Lo anterior se encuentra asentado en el expediente 24/2010 de juzgado segundo penal de Humanguillo por el delito de fraude calificado, donde se señala al profesor Alfredo Ramón Ramón, originario de Nacajuca, de falso profeta.

Ya que cuando tenía un cargo en el SNTE y trabaja en una escuela en el municipio de Comalcalco; abusó de la confianza y comenzó a extorsionar a jóvenes vendiéndoles falsas esperanzas.

De acuerdo al expediente, donde se giró orden de aprehensión, Lorenzo de la Cruz Hernández, denunció que el profesor le pidió 50 mil pesos por concepto de que su hijo Edén de la Cruz García le consiguiera una plaza para maestro de Tele aula, cosa que nunca cumplió.

Se integró la averiguación previa y al ser comprobado la corrupción de este sujeto, se giró la orden de

Alfredo Ramón Ramón, acusado de fraude. aprehensión el 25 de noviembre de este año, bajo el expediente 24/2010 de juzgado segundo penal de Huimanguillo por el delito de fraude calificado, sin embargo el profesor estaba buscando ampararse para evitar la cárcel.

Cabe hacer mención, que de acuerdo a información extraoficial éste no fue al único que engañó, ya que otras personas también corrieron con la misma suerte, por lo que en las próximas fechas podrían aparecer más demanda en contra del prófugo profesor, de quien se dice se estaba candidateando a la presidencia municipal de Nacajuca. p m

20 regiones

Milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

1 Cientos de católicos

asistieron a la celebración dando fe de la vigencia del catolicismo en este municipio serrano

Tacotalpa uCésar Gutiérrez Meza

U

na gran feligresía católica estuvo presente en el levantamiento del Niño Dios, que fue colocado en su pesebre en el jardín de esta municipalidad, con ello se muestra la comunión existente entre el catolicismo vigente en este municipio de la Sierra.

Se llevó a cabo este fin de semana la Santa Misa y el levantamiento del Niño Dios, del Nacimiento que se encontraba en la Plaza Cívica “Benito Juárez”, en el centro de esta ciudad.

Oficiada por el párroco Miguel Alvarado Mérito, la misa contó con la presencia de cientos de fieles, quienes a los pies de Nuestra Señora de la Asunción refrendaron su fe en medio de

En la Plaza Cívica “Benito Juárez de la cabecera municipal

Celebran con misa Levantamiento del Niño Dios en Tacotalpa

César Felipe Gutiérrez Meza

La eucaristía fue celebrado por el párroco Miguel Alvarado Mérido. una agradable noche de domingo en que el Niño Jesús sería levantado de su pesebre; acto con el que en breves días se estaría dando paso al carnaval.

El primer lugar correspondió a María del Carmen Herrera Contreras, proveniente de la colonia San Francisco, quien obtuvo de premio la cantidad de 2 mil pesos.

Fomenta edil tradiciones mexicanas

Concurso de Rosca de Reyes en Comalcalco Comalcalco u Redacción

C

on la finalidad de fomentar las tradiciones mexicanas y la convivencia, el Ayuntamiento de Comalcalco, a través del Sistema Municipal para el Desarrollo de la Familia (DIF), presidido por Amada Cortina Pereyra, llevó a cabo el concurso de roscas de reyes en el parque central Benito Juárez de esta demarcación.

Ante 22 representantes de distintas colonias que participaron en el encuentro, Alejandro Medina Custodio, alcalde de esta municipalidad, acompañado por su hermana Nayeli Medina Custodio, regidores y funcionarios municipales, destacó la importancia de este evento que promueve las tradiciones de México y deseó prosperidad y salud a todos los habitantes de Comalcalco.

El jurado calificador, compuesto por Yolanda Candelero Prianic, Omega Lutzow de Capitayne, Josefa Rodríguez Ricárdez, Cecilia Sala Riveroll y Blanca Estela Hernández Corona, tuvo una difícil tarea al seleccionar a las tres mejores roscas de reyes de las 22 que participaron.

Las creadoras de esos productos fueron Guadalupe de la Cruz Sánchez, de la colonia San Silverio; María del Rosario Bautista Torres, de la colonia Xochimilco; María del Carmen Herrera Contreras, de la colonia San Francisco; Yolanda Aguilar García, de la colonia Morelos; Elizabeth del Carmen Acosta Rodríguez, de la colonia Morelos, y Josué de la Cruz Guerrero, de la colonia Solidaridad.

Juanita López López, de la colonia Vicente Guerrero; Rosa Isela Troco Mijangos de la colonia Vicente Guerrero; María Elena Cruz Chávez, de la colonia Santa Amalia; Esmeralda Lutzow Alvarado, de la colonia Las Rosas, y Fany Lorena Avalos de la Cruz, de Centro.

También participaron David de Jesús Acosta Pérez, de la colonia Centro; Laura Rodríguez Vega, de la colonia Lázaro Cárdenas; César Rocha Rodríguez, de la colonia Gustavo de la Fuente; María Antonieta Marín Padrón, de la colonia Solidaridad; Carmen Cruz Morales, de la colonia Centro; Anita Fuentes Falconi, de la colonia San Miguel; Martha Prados de Morgan, de la colonia Vicente Guerrero. pm

Alvarado Mérito exhortó a la feligresía a seguir fortaleciendo la fe. Esta fe que año con año renace junto con el Niño Dios al recordarse este importantísimo suceso

en el que Dios Padre destinó a la Virgen María a ser portadora del príncipe de paz. Mensaje claro de fe en todos los tiempos y para toda la humanidad.

Al final todos los presentes degustaron un rico chocolate acompañado por pan dulce, ofrecidos para este evento de levantamiento del Niño Dios. p m

Entregan autoridades municipales más de 15 mil juguetes

Visitan Reyes Magos escuelas de Teapa Teapa uRedacción

E

l rescate de los valores y de las tradiciones ayudan a cultivar las ilusiones de los niños teapanecos, una de las prioridades del gobierno que presiden Raúl Cabrera y Anie Michelle Hernández, es por ello que a partir de este lunes han iniciado su recorrido por los jardines de niños y escuelas primarias, llevando consigo a Melchor, Gaspar y Baltazar, personajes, que sin duda, hacen brillar las miradas de los pequeños cuando los con ven sus trajes coloridos, barbas y su amable sonrisa.

Los saludos, las risas, cánticos y aplausos no se hicieron esperar a la llegada del Edil Raúl Cabrera, mismo que de manera muy

entusiasta los abrazó y platicó con ellos. “Para el gobierno de Teapa, mantener viva la ilusión en la imaginación de los niños, ayuda a formar ciudadanos con valores y con actitudes positivas, ya que al crearles buenos recuerdos seguramente trasmitirán a generaciones futuras nuestras

tradiciones”, recalcó el munícipe teapaneco.

En esta gira que culminará el próximo 26 de enero, se entregarán más de 15 mil juguetes a niños de niveles preescolar y primaria, en la zona urbana y rural de escuelas públicas y privadas de este municipio serrano. pm

Marco Antonio Leyva y su esposa entregan regalos

En Nacajuca llevan alegría a escuelas

Nacajuca uRedacción

E

l presidente municipal, Marco Antonio Leyva Leyva, en coordinación con el DIF local a cargo de su esposa, Bárbara Avalos de Leyva llevaron alegría a las escuelas primarias

y jardines de niños de Nacajuca, alrededor de 17 mil 800 niños de 130 escuelas en el municipio recibieron regalos de Reyes; cabe mencionar, que desde las seis de la madrugada, directores, coordinadores y regidores del ayuntamiento dieron el banderazo de

salida en el DIF municipal a las unidades que transportaban los regalos a las distintas escuelas en las diferentes regiones del municipio.

El edil y su esposa entregaron de manera personal juguetes en las escuelas República de Panamá, Rosario Gutiérrez Eskildsen, José Guadalupe Concha y en los Jardines Tomás Rodríguez Sastré, Gabriela Mistral y América Ruiz de Chan, el edil nacajuquense manifestó que el propósito de este significativo evento es el que los niños pasen un día agradable en su regreso a clases, ya que hay muchos niños que no tuvieron la fortuna de que los Santos Reyes llegaran a sus casas. pm

Milenio

1 Durante 6 meses ,

empresarios, obreros y cañeros trabajarán con el propósito de elevar la producción hasta las 100 mil toneladas de azúcar y superar las metas del ciclo anterior

miércoles 12 de Enero de 2011

regiones 21

Cárdenas.- Arranca con buenas expectativas molienda en Ingenio Benito Juárez

Contemplan procesar durante el ciclo más de 1 millón de toneladas de caña DANIEL GALVEZ

Cárdenas uDaniel Gálvez

E

mpresarios del Grupo Incauca que tiene a su cargo el ingenio “PresidenteBenitoJuárez”contemplan procesar para el presente ciclo productivo más del millón de toneladas de caña y, por lo tanto, rebasar las cien mil toneladas de azúcar.

De acuerdo con datos extraoficiales, la meta estimada es de un millón 150 mil toneladas de caña, es decir, más que el ciclo anterior en que rebasaron las 900 mil toneladas de caña procesadas.

Por lo pronto y de manera especial con cañas crudas ya inició el procesamiento de la gramínea de acuerdo con el calendario pre-establecido con los cañicultores de los distintos poblados que abastecen a esa factoría.

Desde el pasado fin de semana ya se pudo observar la incesante actividad como las decenas de carretas cargadas de caña así como también el humo negro en las chimeneas que indican que la molienda ya está en

marcha.

Por espacio de seis meses, empresarios, obreros y cañeros participarán de manera conjunta en este ciclo que tiene como propósito elevar la producción azucarera y superar las metas del ciclo anterior.

Aproximadamente tres mil

500 productores de los poblados del Plan Chontalpa de Cárdenas y Huimanguillo abastecen a esa factoría tras disponer de más de 15 mil hectáreas con ese cultivo en ambos municipios.

Los cañicultores, de acuerdo a sus preferencias e intereses se encuen-

tran afiliados en las uniones cañeras dependientes de la Confederación NacionalCampesina(CNC),Confederación Nacional de Productores Rurales (CNPR)ylaUniónCañeraDemocrática (UCD) pero todos por igual pretenden obtener buenos dividendos al término de la molienda.

Para ello e independientemente del rendimiento de azúcar por cañas procesadas, todo dependerá de los precios en los mercados nacionales e internacionales, es decir, que se mantenganlosactuales;queseeleven o, por lo menos que no desciendan drásticamente. p m

22 regiones

Milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

DANIEL GALVEZ

En la región de Los Ríos Miembros del comité directivo del Sindicato de Burócratas al Servicio del Ayuntamiento, encabezados por Euribey Montejo de la O, dieron el saludo de año nuevo al alcalde cardenense.

En el ayuntamiento de Cárdenas

Opinan ciudadanos sobre destape de Mayans a la candidatura del PRI por el gobierno del Estado Región de Los Ríos uJulián Maldonado

H

abitantes de los municipios de Balancán y Emiliano Zapata, opinan sobre la postura del secretario de Gobierno Humberto Mayans Canabal, quien buscará por el PRI la gubernatura de Tabasco.

Trabajarán burócratas „ mano a mano con Nelson Pérez García

Ciudadanos de la región de Los Ríos, coinciden en señalar que es el mejor hombre para dirigir los destinos de la entidad para el periodo 2012-2018,“es un político con amplia solvencia moral, ética profesional, y tiene el pleno conocimiento de las necesidades de los 17 municipios”, opinan los entrevistados.

sondeo

Lo que comenta la gente en la Regió de Los Ríos

1 La dirigencia

del sindicato se comprometió a seguir trabajando con esmero en las distintas áreas para beneficio de la población cardenense Cárdenas uDaniel Gálvez

M

iembros del comité directivo del Sindicato de Burócratas al Servicio del Ayuntamiento,encabezados por Euribey Montejo de la O, dieron el saludo de año nuevo al alcalde Nelson Pérez García y al mismo tiempo dialogaron con respecto al programa de trabajo para el presente año.

De entrada y en voz de su repre-

sentante, Euribey Montejo de la O, los sindicalizados agradecieron al edil Nelson Pérez García el hecho de que en el pasado mes de diciembre, es decir, en tiempo y forma, les pagaron todas sus prestaciones y salarios por lo que sus familias tuvieron un feliz fin de año y un prometedor inicio de otro.

Montejo de la O reconoció el gran esfuerzo emprendido por Nelson Pérez García para transformar el municipio y llevar tantas mejoras a las colonias y comunidades en un lapso de 12 meses, lo que sin duda, proseguirá en el 2011 por ese mismo rumbo.

La dirigencia del sindicato se comprometió a seguir trabajando con esmero en las distintas áreas de la administración para que ese compromiso redunde en beneficio de la población cardenense tal y como lo ha demandado desde hace algunos años.

Ante la presencia del director

Para evitar riesgos a población de Palenque

Supervisará Protección Civil comercios y establecimientos DANIEL GALVEZ

Palenque, Chis. uEdilia Contreras

S

upervisar establecimientos que representen riesgos a la población será parte de las actividades que se realizarán en el Centro de Respuesta a Emergencias y Desastres (CRED) de Palenque, señaló el nuevo coordinador municipal quien afirmó, “carecemos de herramientas y de vehículos, los dejaron en muy mal estado”.

A días de haber sido nombrado coordinador municipal del CRED, José Javier Scherrer Martínez, en entrevista a este medio detalla parte de su plan de trabajo para esta coordinación, entre las que están “además de atender a toda

Instalaciones y equipos en mal estado en el CRED de Palenque. la ciudadanía, capacitarnos tanto el equipo de brigadas, de paramédicos, un servidor acudir a la escuela Mesoamericana en Tuxtla para tener mayores conocimientos y de esa manera brindar un mejor servicio

administrativo, Jesús Alberto Santos Brito,ellídersindicalEuribeyMontejo de la O aprovechó la ocasión para recordarlasnecesidadesprimordiales de los trabajadores en las distintas áreas, obviamente con la plena confianza de que el ayuntamiento las irá resolviendo.

En su oportunidad, el alcalde Nelson Pérez García agradeció los comentarios vertidos con respecto a los logros alcanzados pero aclaró que muchas de las acciones se realizaron precisamente con el apoyo de los trabajadores, de ahí que sin la presencia, sin la participación de ellos, no habrían llegado a buen término.

Confióenquedelamismamanera, para este 2011, los trabajadores sigan por esa misma senda, de trabajo, de esfuerzo,deiniciativaenlaquepongan toda su capacidad y todo su talento “pues la transformación de Cárdenas no la logrará el presidente municipal sin la ayuda de todos”. p m

a la ciudadanía”.

Explicó que es de suma importancia conocer las condiciones en que trabajan los comercios y establecimientos que representan un riesgo a la población como es el caso de tortillerías, taquerías y gasolineras, por citar algunos, además de las tiendas departamentales;“negocios que deben contar con un propio equipo de herramientas de auxilio, como una salida de emergencia, extinguidores visibles, información que pueda servir y rampas”.

Luego de una llamada de auxilio por fuga de gas ayer por la mañana quefueatendida,enlaque“nosdamos cuenta que no hay extinguidores cuando ellos manejan 5 o 6 cilindros de gas”, poniendo en alto riesgo a la población pues se encuentran ubicados en el primer cuadro de la ciudad además de estar a un costado de un plantel educativo; “nos daremos a la tarea de checar las diferentes taquerías y establecimientos que representen un riesgo”. p m

Julián Laines Ramos

Miguel A. Cabrera G.

Productor ganadero de Balancán, mencionó que el mejor hombre hasta el momento que está posicionado políticamente, para buscar la gubernatura por Tabasco por el PRI, es Humberto Mayans Canabal, y qué bueno que renunciará a la Secretaría de Gobierno, con ello está demostrando que habrá de competir en igualdad de circunstancia con los demás aspirantes, pero nuestro gallo es Mayans Canabal, sostuvo el productor bovino.

Joven político del municipio de Emiliano Zapata pero con una amplia carrera política y administrativa en esta demarcación, por su parte indicó que Humberto Mayans Canabal es el mejor hombre para gobernar a Tabasco para el periodo 20122018, tiene amplia carrera política es un hombre que sabe consensar, abierto al dialogo, y respetuoso de sus adversarios político, con renunciar a la Secretaría de Gobierno para buscar la postulación por el PRI habla de que es un político franco y respetuoso.

Armando Capdepont

Policarpio Barrientos

Notario Público número 1 de Balancán, por su parte refrenda su apoyo para que sea Mayans Canabal el próximo candidato del PRI al gobierno de Tabasco, él conoce los problemas de los habitantes de la región de Los Ríos, y tiene la capacidad para resolver sobre todo las necesidades de los que menos tienen, de llegar al gobierno de Tabasco estamos seguro continuará realizando el excelente trabajo que ha hecho el actual gobernador Andrés Granier Melo.

Comisariado ejidal de la Villa Chablé en Emiliano Zapata, mencionó que los labriegos de este núcleo poblacional se postulan a favor de las aspiraciones del secretario de Gobierno, quien es una gente que siempre ha cumplido a carta cabal los cargos en que ha estado, tenemos la plena confianza que llegará a la gubernatura y se reactivará el campo en la región de Los Ríos.

milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

Tendencias „ claraboya

quelonio sobre ruedas

23

tendencias@milenio.com

Nir Elias/reuters

La tortuga Tzvika camina con una prótesis de dos ruedas en un Safari de Ramat Gan, en Israel. Fue atropellada por una podadora, lo que afecta su capacidad para usar las patas traseras.

„sic...

“El mito de que la dieta y el estilo de vida mediterráneos son muy saludables está basado en datos encontrados hace 40 años en zonas rurales; mucho ha cambiado durante estas décadas.”

Anthony Wierzbicki, especialista en medicina metabólica del

Hospital London Bridge, sobre un estudio que halló “alarmantes” factores de riesgo cardiovasculares por la dieta española.

„ ventana 40 años que cumplió el símbolo @ (arroba) de ser utilizado en informática, aunque existía desde la edad media. Ray Tomlinson, creador del correo electrónico, recurrió al signo para su invento y es ahora imprescindible para la mensajería electrónica.

Publican texto “sub secreto” de la Congregación para la Doctrina de la Fe en un libro escrito por periodistas italianos

El caso Maciel no impedirá que Juan Pablo II sea beato E „ Ciudad del Vaticano uNotimex

l caso del fundador de los Legionarios de Cristo y responsable de diversos delitos, Marcial Maciel Degollado, no tendrá impacto en el proceso de beatificación de Juan Pablo II, revelaron documentos reservados del Vaticano.

La Congregación para las Causas de los Santos, responsable del “camino a los altares” de Karol Wojtyla, desestimó un posible involucramiento del pontífice en los actos inmorales cometidos por el sacerdote mexicano, entre ellos abusos sexuales a menores.

En una carta fechada el 17 de noviembre de 2007 y con número de protocolo 147/05–14478, el prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, William Joseph Levada, respondió a una solicitud informativa de la sección para los Santos sobre el caso Maciel y Juan Pablo II. “Al respecto, la única respuesta que esta congregación está en grado de ofrecer es la siguiente: existen algunas cartas y súplicas dirigidas a Juan Pablo II de parte de los denunciantes”, escribió Levada.

“Empero, no resulta algún involucramiento personal del siervo de Dios en el procedimiento contra el padre Marcial Maciel”, agregó en esa misiva interna, reproducida en un volumen reservado “sub secreto” y parte de los documentos del proceso de beatificación de Wojtyla.

La carta en cuestión fue publicada en el libro Ataque a Ratzinger.

Acusaciones y escándalos, profecías y complots contra Benedicto XVI, de los periodistas italianos Andrea Tornielli y Paolo Rodari.

Según reveló Tornielli, el volumen “sub secreto” incluyó no sólo el caso del fundador de los Legionarios de Cristo, sino todos los aspectos “delicados” del pontificado de Juan Pablo II, aquellos que debían ser revisados a fondo y aclarados.

El procedimiento está en su segunda fase y el Vaticano analiza

la veracidad de un supuesto milagro: la curación inexplicable de una monja que padecía una forma grave del mal de Parkinson PATRICK HERTZOG/afp

claves

Karol y Marcial

qInvitado por Juan Pablo II, el

fundador de los Legionarios de Cristo participó en la Asamblea Ordinaria del Sínodo de los obispos sobre la formación de los candidatos a sacerdocio en 1990 y asistió al cuarto Consejo Episcopal Latinoamericano en 1992.

qEl entonces Papa otorgó

varios cargos a Maciel, entre los que destacan: consultor de la Congregación para el clero (1994), miembro del Sínodo de obispos sobre la vida consagrada (1997) y miembro de la Asamblea Especial para América (1997).

qEl sacerdote pederasta tam-

bién acompañó a Juan Pablo II en los viajes que realizó a México en 1979, 1990 y 1993.

Aseguran que no hubo involucramiento personal de Wojtyla en el procedimiento contra el cura pederasta “La Santa Sede no considera que Maciel pueda obstaculizar la beatificación; de hecho ése no fue uno de los problemas más discutidos cuando (los obispos y cardenales) trataron la causa”, afirmó. “Éste no es un problema en este momento para la causa de beatificación, porque ya se han declarado las virtudes heroicas; entonces, significa que el proceso está concluido”, insistió.

Se refirió así a la primera fase del itinerario cumplido por Wojtyla en su camino a los altares, que concluyó el 19 de diciembre de 2009 con la publicación de un decreto de Benedicto XVI en el cual certificó que su predecesor

vivió las virtudes cristianas “en grado heroico”.

En esa etapa inicial fueron analizadas todas las actuaciones del difunto obispo de Roma, incluidas sus decisiones respecto a los temas delicados y se llegó a la conclusión que ninguno de estos asuntos puso en duda su santidad personal.

Tornielli recordó que el mismo Juan Pablo II dijo, en 2000, que cuando la Iglesia beatifica a una persona no suscribe todas sus opciones históricas ni considera que la totalidad de sus decisiones fueron correctas, porque incluso un Papa se puede equivocar.

Apuntó que el Vaticano se asegura de que, en su momento, las

posturas tomadas se basaron en una recta conciencia y que, desde su punto de vista, el interesado creía estar haciendo su deber.

“La canonización de un Papa no es la canonización de un pontificado, 27 años de historia de la Iglesia. Es siempre la canonización de una persona, proponerle como modelo de santidad personal en su vida, incluso pese a sus errores”, aseguró.

Para Tornielli, en el Vaticano se sabe “muy bien” que el Papa polaco no ejerció complicidad y nunca quiso encubrir los escándalos, como por ejemplo en los casos de abusos contra menores.

“No hay nada que se pueda decir respecto de su presunta compli-

cidad o no atención al problema; entonces tenemos que creer que no fue correctamente y debidamente informado de la gravedad de las acusaciones y de la credibilidad de los testigos”, ponderó.

Actualmente la causa de beatificación de Juan Pablo II está en su segunda fase y el Vaticano analiza la veracidad de un milagro supuestamente concedido a instancias suyas: la curación inexplicable de una monja francesa de una forma grave del mal de Parkinson.

Tras el visto bueno de una comisión médica y un grupo de teólogos, sólo falta la revisión de parte de obispos y cardenales. De expresarse positivamente el expediente, será sometido al Papa Benedicto XVI, quien podrá aprobar la beatificación. pm

24

milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia MN

MN

21 28 °

°

MÉXICO MN Acapulco 21 Aguascalientes 1 Campeche 12 Cancún 8 Ciudad Juárez -1 Chihuahua 1 Chilpancingo 13 Colima 16 Cuernavaca 9 Culiacán 9 Durango 2 Guadalajara 2 Guanajuato 5 Hermosillo 6 La Paz 10 León 7 Los Cabos 10 Mazatlán 9 Mérida 11 Monterrey 6 Morelia 4 Oaxaca 5 Pachuca 3 Puebla 4 Puerto Vallarta 13 Querétaro 2

MN

MX

MX PRV. 31 N 19 D 29 L 24 L 10 N 14 D 28 N 27 N 27 N 25 D 22 N 23 D 22 D 19 D 23 D 25 D 22 D 22 D 29 N 22 L 23 D 26 L 19 D 24 N 23 D 21 D

MX

Inestable

Lluvia

°

°

Saltillo 2 San Luis Potosí 2 Tampico 13 Tepic 10 Tijuana 4 Tlaxcala 4 Toluca -3 Torreón 9 Tuxtla Gutiérrez 12 Veracruz 17 Villahermosa 21 Xalapa 8 Zacatecas 2

22 23 23 25 13 23 18 22 28 25 28 20 15

N D L D N N N D L L L L N

°

2

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -9 -11 -1

MX PRV. -3 N -7 N 7 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 8 24 19 13 19 22 24 26 11

MX PRV. 18 D 28 D 24 L 22 N 22 L 30 D 29 L 32 L 30 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 3 Johannesburgo 15 Londres 12 Madrid 6 Moscú -7 París 5 Pekín -11 Roma 7 Sídney 23 Tel Aviv 8

MX PRV. 6 N 24 L 13 L 8 N -1 L 12 L 0 N 16 L 25 L 20 D

3

4

5

6

7

8

9

11 14

17

18

23

24 27 30

19

20

15

21

22

28

29 32

34

35 39

16

25

31 36

40

33 37

38

41

42

43

44 46

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

6/19 °C

Cd. Juárez

-1/10°C

9/22oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

6/22oC

Durango o

Culiacán o

2/22 C

9/25 C

Tampico

Zacatecas o

Los Cabos

2/15 C

o

10/22 C

13/23oC SLP o

2/23 C

Tepic o

10/25 C Pto. Vallarta

León Guadalajara 7/25oC o

2/23 C

13/23oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

11/29oC

Pachuca o

3/19 C

Toluca Colima

16/27oC

-3/18oC

Campeche

Puebla

o DF 5/18oC 4/24 C Veracruz Villahermosa 17/27oC 17/25oC Acapulco o 21/31 C Oaxaca 5/26oC Tuxtla Gtz. 12/28oC

12/29oC

Cancún o 8/24 C

sudoku

13

26

Nieve

Torreón

EU MN MX PRV. Boston -4 -1 L Brownsville 8 11 N Chicago -12 -3 N Dallas -5 3 N Las Vegas 2 12 N Los Ángeles 9 21 D Nueva York -6 1 L Phoenix 7 20 D San Antonio 0 7 N San Francisco 9 13 N Seattle 7 9 L Washington -5 3 N

10 12

Heladas

4/13 °C

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

21 28

21 28 °

Nublado

VIERNES Nublado

JUEVES Despejado

MX

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

45 47

49

48 50

poética del género lírico. 46. Engañoso, fraudulento. 48. Acometer, embestir.

49. Sumo Sacerdote del Sanedrín. 50.

Unidad monetaria de diversos países americanos. VERTICALES: 2. Apócope de grande. 3. Tejido delgado y transparente de seda, algodón etcétera (invertido).

4. Natural de Iberia. 5. Escuché. 6. Ir, en inglés. 7. Semejante al árbol. 8. Primera esposa de Jacob (Biblia). 9. Lo que es, existe o puede existir. 12. Amarran, lían.

13. Que es exageradamente dulce y amable. 15. Obedecer las órdenes y leyes.

16. Abuela, en italiano. 19. Universidad Maya de las Américas (sigla). 20. (med.)

Carencia total o parcial de un órgano.

21. Abreviatura de nacional. 27. Tercer hijo de Adán y Eva (Biblia). 29. Ciudad del centro sur de Perú. 31. Pequeño crustáceo decápodo marino y de río, comestible. 33. Igualadas con el rasero las medidas de áridos. 34. Dicho de una cosa: que se gana. 35. Abreviatura de artículo. 36. Símbolos de indio y litro.

38. Cabal, cumplido, completo, sin falta alguna. 40. Echa anís. 41. Zuro, corazón de la mazorca de maíz. 42. Instrumento de jardinería. 43. Prenda de vestir ancha que no se ajusta al cuerpo. 47.

Forma de dativo y acusativo de segunda persona plural en ambos géneros. 48. Apócope de papá (invertido).

Laura Torres Martínez

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:

que no es divisible por dos. 25. Prefijo negativo, ausencia de. 26. Forma del pronombre personal primera persona.

28. Espacio urbano lineal que permite la circulación de personas y vehículos. 29.

Terminación de diminutivo. 30. Carece de agua u otro líquido. 32. Mamífero cetáceo marino de la familia de los delfines. 34. Enfermedad causada por la acumulación de ácido úrico. 35. De esta manera. 37. Río de Suiza, afluente del Rin. 39. Hombre que se ejercita en la náutica (plural). 42. Superficie sobre la que se proyectan las imágenes cinematográficas (plural). 44. Cólera, enojo (invertido). 45. Composición

N E V A D A G R A T A S

A V A N S P U G E O R S M T T O A Q E C U R R E I R A O R T

J A P A B L E L E L O L A R O N S O R R A O N A L A M G A S D A G A L F A N E A E

U N Z A R S V F I O L L O I R A E O T E E L S E J E S P A

O N S U B L O A S S O O M L O A N I A C D A

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 1. Hijo, en italiano. 6.

Claudio… de Pérgamo, principal médico de la Antigua Roma. 10. Telenovela mexicana producida por Televisa en el año 2004, obra original de Yolanda Vargas. 11. Óxido rojizo que se forma en la superficie del hierro por la acción del aire húmedo. 12. Árbol de la familia de las Moráceas, abunda en las regiones cálidas de México. 14. Isla mayor del archipiélago de Batanes (Filipinas). 17.

Número diez, en inglés. 18. Dicho de un caballo: cuyo pelo está mezclado de blanco, gris o bayo. 22. Repetición de un sonido reflejado por un cuerpo duro.

23. Contracción gramatical. 24. Número

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Milenio

miĂŠrcoles 12 de Enero de 2011

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB P tome nota NOCHE DE PELĂ?CULA

25

cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

Pdelitos menores...

P jans

-B DBODJMMFSpB CSBTJMFtB DPOGJSNu RVF RVJFSF EFTDVCSJS TJ MPT MJCSPT EFM FTDSJUPS 1BVMP $PFMIP GVFSPO DFOTVSBEPT FO *SfO UBM Z DPNP EFOVODJu FM FTDSJUPS FO TV CMPH -B QSFHVOUB RVF TVSHF FT Z TJ MP EFTDVCSF ÂśRVl BDDJPOFT P NFEJEBT QJFOTB UPNBS

Ça brÝle cuenta la historia de una adolescente que se enamora de un bombero casado, lo que trae consecuencias para toda la comunidad. Auditorio Alianza Francesa, centro San à ngel, 19:00 y 21:00 horas

El libro digital, casi inexistente

en MĂŠxico Pese al esfuerzo de instituciones como el Fondo de Cultura EconĂłmica y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, la oferta de textos electrĂłnicos en el paĂ­s enfrenta muchos problemas, en especial la escasa penetraciĂłn de las nuevas tecnologĂ­as en la sociedad en general MĂŠxico3 A\jÂ’j 8c\af

&

j ah iqj`k u] oa _k) jk_a qj] ejĂš je`]` `a ha_pknao aha_pn“je) _ko( mqa r]j `ao`a ah Gej`ha( ah Okju Na]`an @ecep]h >kkg k ah >]njao " Jk^ha Jkkg( d]op] ah L]luna 2*-( ah Ejrao >kkg 2,,( ah Sktpan O_ne^] -1, k ah ?u^kkg Klqo* =hcqjko iƒo _kjk_e`ko mqa kpnko u( oej ai^]nck( aj IŠte_k naoqhp] iqu `ebÂŽ_eh _kjoacqen ]h) cqjk `a ahhko Ă?C]j`de o“hk peaja ] h] rajp] ah ?u^kkg KlqoĂ?( hk mqa `a ]hcqj] i]jan] naĂ› af] ah aop]`k aj ah mqa oa aj_qajpn]j hko he^nko `ecep]hao k aha_pn“je_ko aj IŠte_k( _kj qj `ao]nnkhhk mqa r] iƒo hajpk _kj naola_pk ] kpnko l]ÂŽoao* @a ]_qan`k _kj Pkiƒo Cn]) j]`ko( _kkn`ej]`kn a`epkne]h `ah Bkj`k `a ?qhpqn] A_kj“ie_] $B?A%( ah da_dk `a mqa je oemqean] Okju kbna_a oq ha_pkn ĂŽ_kj oqĂš _eajpa aj) pqoe]oik( ieajpn]o aj Aol]Â’] d]u `a_aj]o `a ]l]n]pko `eolkje^hao u aj Aop]`ko Qje`ko _ajpaj]oĂ?( naĂ› af] ah aop]`k aj ah mqa oa d]hh] ah oa_pkn( rej_qh]`k jk o“hk _kj ah `ŠÚ _ep pa_jkh“ce_k mqa d]u aj ah l]ÂŽo( oejk ej_hqok _kj hko dƒ^epko `a _kiln]* ĂŽOkiko qj l]ÂŽo _kj qj] ao_]o] lajapn]_e“j `a h]o _kilqp]`kn]o u `a ejpanjap( l]n] h] cajpa ]˜j jk ao b]iehe]n hk `a h]o jqar]o pa_jkhkcÂŽ]o* @aolqŠo d]u qj `Šbe_ep a_kj“ie_k( lknmqa hko he^nko u h]o _kilqp]`kn]o ieoi]o oecqaj oeaj`k _]nko*

-BT PCSBT EF $POBDVMUB El Consejo Nacional l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao p]i^eŠj h]jv“( ] Ăš jao `ah ]Â’k l]o]`k( oq lneian] a`e_e“j `a he^nko `ecep]hao( hko _q]hao bkni]j l]npa `a h] _kha__e“j Oqii] Iate_]j]( ^]fk ah _kjraj_eieajpk `a mqa aj h] ]_pq]he`]` oa `a^a ]paj`an h] `ai]j`] `a hko ha_pknao mqa ^qo_]j ah bkni]pk `a l]lah( lank p]i^eŠj ah aha_pn“je_k* H]o k^n]o oa kbna_aj aj aLq^( _kjoe`an]`k ah bkni]pk qjerano]h `ah he^nk aha_pn“je_k( _kil]pe^ha _kj kpnko `eolkoeperko( h]o _q]hao oa lqa`aj ]`mqenen ] lna_eko ]__aoe^hao ia`e]jpa h] _kiln] aha_pn“je_] aj ah lknp]h `ah Bkj`k `a ?qhpqn] A_kj“ie_]* Ajpna hko pÂŽpqhko kbna_e`ko oa aj_qajpn]j H] ?eq`]`ah] mqa`“ ]pnƒo( `a Bn]j_eo_k H* Qnmqevk7 Hko len]p]o `ah ^kqhar]n`( `a Dane^anpk BnÂŽ]o7 Jkra`]` `a h] l]pne]( `a N]i“j H“lav Rah]n`a( k Jqaopn] hajcq] u kpnko _q]pnk l]lahao( `a =hbkjok Nauao* ĂŽAj pan_an hqc]n( d]u lnƒ_pe) _]o `a _kiln] `eopejp]o ] h]o mqa eilan]j aj hko l]ÂŽoao `kj`a pea) jaj Štepk hko he^nko aha_pn“je_ko6 ]mqÂŽ ]˜j d]u iq_d] okola_d] `ah _kiln]`kn naola_pk `a hko oepeko aha_pn“je_ko( h]o p]nfap]o `a _nŠ`epk u oa lnabeana pajan qj] ranoe“j cn]pqep]( len]p]( lank `a i]h] _]he`]`( u jk qj] ] ^qaj lna_ek u `a cn]j _]he`]`( _kik h]o mqa jkokpnko mqanaiko kbna_an*Ă?

U ao mqa aj ah B?A u] _qajp]j _kj qj] kbanp] `a 4, pŽpqhko mqa lqa`aj oan ]`mqene`ko aj bkni] `ecep]h( lnal]n]`ko l]n] `eopejpko pelko `a ha_pknao aha_pn“je_ko( _kik qj] bkni] `a ]heop]noa l]n] hko napko `ah bqpqnk( lknmqa Î_kik a`epknao jk lk`aiko aolan]n ]

mqa oa naoqahr]j hko lnk^hai]o( pajaiko mqa ailav]n `ao`a ]dkn] _kj hk mqa d]u u aolan]n mqa aok _kjpne^qu] ] iafkn]n h] oepq]_e“j�*

La oferta en MĂŠxico Hko cn]j`ao cnqlko a`epkne]hao oa lnal]n]j l]n] d]_an oq kbanp] aj IŠte_k( oe ^eaj pk`k oa i]jaf] `ao`a oq oa`a i]pnev7 ]hcqj]o a`epkne]hao iate_]j]o l]npe_el]j `ah lnk_aok ia`e]jpa h] lq^he_]) _e“j aj oqo lƒcej]o `a ejpanjap `a ]hcqj]o k^n]o `a oqo _]pƒhkcko( lank j]`] aj bkni] _kik he^nko aha_pn“je_ko* Ah B?A u ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao u] _qajp]j _kj qj _]pƒhkck aj aopa bkni]pk( 4, pÂŽpqhko aj ah _]ok `ah lneiank u -,

AL

aj ah oacqj`k( _kik qj] i]jan] `a l]npe_el]n aj qj ikreieajpk u] iqu ]r]jv]`k aj kpn]o l]npao `ah iqj`k( _kik aj Aol]Â’]( `kj`a `qn]jpa ah lneian pneiaopna `a .,-, h] a`e_e“j aha_pn“je_] pqrk qj ej_naiajpk `a 0, lkn _eajpk u nalnaoajp“ -2 lkn _eajpk `a h] a`e_e“j chk^]h* @ao`a h] lanola_per] `a Pkiƒo Cn]j]`ko( hko he^nko aha_pn“je_ko aj h] ]_pq]he`]` okj qj] `ao_nel) _e“j `a _“ik oa `a^a `aolhac]n qj patpk( ao ]hck iƒo _an_]jk ] qj] lƒcej] `a ejpanjap mqa ] qj he^nk `a l]lah( aj ah mqa pk`k aopƒ `aĂš je`k `a ]jpai]jk6 ah lqjp]fa `a h]o hapn]o ao qjk( ah ]j_dk `a h] _]f] pelkcnÂƒĂš _] ao kpnk( ah j˜iank `a _]n]_panaoĂ… ĂŽAj ah l]lah h] _ko] ao iqu nÂŽce`] u lnaaop]^ha_e`]7 aj _]i) ^ek( hko he^nko aha_pn“je_ko hk mqa qjk lkja ] `eolkoe_e“j `ah ha_pkn okj qj] oanea `a `eolkoe_ekjao `enece`] ]h ]l]n]pk _kj ah mqa ah ha_pkn r] ] ran aoa patpk* Jkokpnko

FR

E

DO

SA

N

AN JU

kbna_aiko qj] cn]j r]nea`]` `a bkni]pko mqa r]j ] oan haÂŽ`ko aj `eopejpko ]l]n]pko( lknmqa jk oa o]^a _qƒh r] ] mqa`]n*Ă?

Aj h] ]_pq]he`]`( ah Bkj`k `a ?qhpqn] A_kj“ie_] peaja 4, k^n]o ] h] rajp]( lank h] ejpaj_e“j ao kbna) _an h] i]ukn l]npa `ah ]_anrk `ah mqa pajc]j `ana_dko `eolkje^hao aj bkni] `a he^nko aha_pn“je_ko( ]qj _q]j`k oa] qj lnkua_pk `a iq_dko ]’ko* ÎMqanaiko kbna_an he^nko mqa oa]j jkra`]`ao( `a nahar]j_e] deo) p“ne_] k eilknp]jpao aj h] deopkne] `ah B?A( `a pk`]o h]o `eo_elhej]o6 hk ieoik he^nko l]n] je’ko mqa `a deopkne]( hepan]pqn] u k^n]o `a Ú hkokbŽ]( _kik H] ejraj_e“j `a =iŠne_]( `a A`iqj`k K§Ckni]j7 Ah dki^na mqa bqa fqarao( `a ?daopanpkj( aj h] pn]`q__e“j `a =hbkjok Nauao( u d]op] k^n]o l]n] je’ko _kik H] lakn oa’kn] `ah iqj`k( `a Bn]j_eo_k Dejkfko]�( ] `a_en `ah _kkn`ej]`kn a`epkne]h `ah B?A* .m

"DFOUPT

26 PQJOJuO

miércoles 12 de Enero de 2011

milenio

FUERZAS ARMADAS

Javier Ibarrola

&TUSBUFHJB GBMMJEB

.

eai^nko `ah ?ajpnk `a =j ) heoeo u Kleje j `a Iehep]nao u I]nejko napen]`ko $?]k) ien% _kjoe`an]j mqa aj hko oatajeko lneeop]o hko ck^ean) jko `a_e`eankj _kj_ajpn]n h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k aj Oej]hk]( ?dedq]dq] u @qn]jck* Lkn ia`ek `a h]o bqanv]o `a p]na] ? j`kn u I]npa oa `aopnquankj _eajpko `a iehao `a lh]jp ko( hko aba_pko bqankj h] `eolanoe j `a h]o ]_pere`]`ao `ah j]n_kpn Ú_k aj _]oe pk`] h] nal ^he_] u ah ajnemqa_eieajpk `a lkh pe_ko( lkhe_ ]o( iehep]nao( ap_ pan]* Hko `ko ck^eanjko l]jeop]o oa `eopej) cqaj( ah lneiank( lkn `af]n l]o]n u `af]n d]_an `e_d]o ]_pere`]`ao ehac]hao( u h] fku] `a h] _knkj] n]`e_] aj h] bqc] `a Ah ?d]lk Cqvi j oej _]opeck ] hko naolkjo]^hao7 ah oacqj`k u ]_pq]h ck^eanjk l]jeop]( lkn oej ia`en h]o _kjoa_qaj_e]o( je oqo _]l]_e`]) `ao( je h]o lkoe^ehe`]`ao `ah j]n_kpn Ú_k u oej aop]^ha_an hko k^faperko lkn ]h_]jv]n( h]jv]n ] h]o bqanv]o ]ni]`]o ] qj] cqann] mqa pqrk oq lnej_elek aj ah ie_dk]_]j]vk u _quk Új]h jk oa reohqi^n] je oemqean] ] ia`e]jk lh]vk* =dkn]( aj h] ejbkni]_e j mqa jko devk hhac]n ah cajan]h Hqck ?ep]h( naoqhp] mqa ah j]n_kpn Ú_k oa d] ejpanj]_ekj]hev]`k u oa reohqi^n] mqa ah _ npah `a Oej]hk] `kiej]n ]h iqj`k aj aopa najch j* ¼Aoa ao ah k^faperk mqa oa ^qo_]; ¼R]iko lkn ah _]iejk _knna_) pk; U i o ] j6 ¼h] hq_d] lkn h]o `nkc]o ao na]hiajpa ajpna j]n_kpn]Ú_]jpao k _kjpn] ah ck^eanjk; Lkn hk lnkjpk( aj Cqannank oecqaj hko ]oaoej]pko aj i]o] Í-1 `ackhh]`koÍ u aj

AUTONOMÍA RELATIVA

Juan Ignacio Zavala

¶1BSB RVl FM QPEFS 1BSB VTBSTF

-

ko ^qajko `aoako `a lnej_eleko `a ] k lqa`aj oan qj b]_pkn l]n] _kj_nap]n klknpqje`]`ao* U i o ] j oe( lkn hk mqa l]na_a( aop] ao h] hpei] klknpqje`]` l]n] _kj_nap]n ]hcqj]o nabkni]o aj jqaopnk l] o ]jpao `a mqa ah _hei] aha_pkn]h h] _]j_aha lkn _kilhapk* Hko ]_pknao lkh pe_ko d]j iaj_ek) j]`k( `a qj] i]jan] q kpn]( h] ja_aoe`]` `a hhac]n ] ]_qan`ko l]n] _kj_nap]n Îh]o nabkn) i]o mqa p]jpk ja_aoep] ah l] oÏ* H] ran`]` ao mqa hhar]iko `eav ] ko _kj ao] _]j_e j u jk d] ateope`k h] rkhqjp]` u h] ]__e j atlnao] l]n] hhar]n ] _]^k ao]o nabkni]o* Oa lqa`a d]^h]n `a annknao `a klan]_e j( `a pn]pk( `a cq]n`]n h]o bkni]o( lank h] na]he`]` ao mqa ah LNE oa d] ao_q`]`k aj _q]hmqean lnapatpk l]n] jac]noa ] _kh]^kn]n* Lkn aj_ei] `a pk`k d] `kiej]`k oq _ h_qhk lkh pe_k* =uan ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnkjao

El narcotráfico se ha internacionalizado y se vislumbra que el cártel de Sinaloa dominará al mundo en este renglón. ¿Ése es el objetivo que se busca? ¿Vamos por el camino correcto?

ah i]n_k `a h] aopn]pace] ejpacn]h `ah aop]`k iate_]jk `a P]i]qhel]o _kjpn] ah j]n_k) pn Ú_k u h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( ah 2 `a ajank `a .,-- ]oacqn]nkj -4 pn]_pk_]iekjao _kj ]lnktei]`]iajpa .,4 pkjah]`]o `a ian_]j_ ] mqa ejpajp]^]j ejcnao]n ]h l] o `a i]jan] ehac]h* Hko da_dko k_qnneankj ok^na h] _]hv]`] mqa r] `ah lqajpa ejpanj]_ekj]h Î?kian_ek Iqj`e]hÏ `a Jqark H]na`k( P]i]qhel]o( ]h na] Úo_]h `a _ nje_ko( `kj`a aba_perko iehe) p]nao u ]qpkne`]`ao ]`q]j]hao hk_]hev]nkj hko _ep]`ko ]qpkikpknao _kj _]j`]`ko Úo_]hao ]l _nebko aj h]o _]f]o `a _]nc]( lkn hk mqa lnk_a`eankj ] nareo]n hko ieoiko( hk_]hev]j`k aj oq ejpanekn `e_d] ian_]j_ ] u ]oacqn]j`k ] qj] lanokj] `ah oatk i]o_qhejk* Ah `apaje`k( hko pn]_pk_]iekjao u h] ian) _]j_ ] bqankj lqaopko ] `eolkoe_e j `a h]o ]qpkne`]`ao _knnaolkj`eajpao* ?kj aop]o ]__ekjao( ah lanokj]h iehep]n mqa ejpacn] h] Klan]_e j ?kjfqjp] Jqark Ha j)P]i]qhel]o _kjpej ] _ki^]peaj`k ] h]o knc]jev]_ekjao `ahe_per]o aj pk`ko oqo jerahao( p]jpk aj na]o qn^]j]o _kik nq) n]hao( nabnaj`]j`k oq _kilnkieok `a

JORGE MOCH

Se puede hablar de errores de operación, de trato, de guardar las formas, pero la realidad es que el PRI se ha escudado en cualquier pretexto para negarse a colaborar.

Por encima de todo ha dominado su cálculo político

lq^he_ qj patpk $]h l]na_an La ] Jeapk u] lanÚh] oqo hq_ao ejpaha_pq]hao i o ]hh `a jqaopn]o bnkjpan]o% mqa jk oa `a^a `aolna_e]n* I o ] j _q]j`k l]npa `a hk mqa lnklkja aop aj h]o lnkle]o i]jko `ah ]qpkn( u h]o `a oq l]npe`k( _kjoacqen h]o iap]o mqa oa lnklkja* ?kj ]hcqjko i]pe_ao( _kil]npk _kj ah oaj]`kn >ahpnkjao mqa ] h] ]hpanj]j_e] ha d] b]hp]`k qj ik`ahk $_kjoe`ank mqa hk mqa d] b]hp]`k ao rkhqjp]` l]n] o]^an d]op] ` j`a hhac] ah ]_pq]h ik`ahk% mqa laniep]( p]h u _kik d] `e_dk naepan]`]iajpa ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( d]_an qj] `aik_n]_e] aÚ_]v( aopk ao( ck^eanjko mqa lqa`]j `a i]jan] ceh u aÚ_eajpa ^nej`]n ] hko _eq`]`]jko jk okh]iajpa oanre_eko( oejk ailhako( klknpqje`]`ao `a bqpqnk u `a lhajk `ao]nnkhhk* Ck^eanjko mqa hafko `a oan qj k^op _qhk l]n] hko _eq`]`]jko oa]j b]_ehep]`knao `a h] re`] _eq`]`]j]7 ck) ^eanjko mqa laniep]j ah afan_e_ek aj he^anp]` `a pk`ko hko `ana_dko lank p]i^e j ah _qi) lheieajpk `a h]o k^hec]_ekjao7 ck^eanjko mqa c]opaj klknpqj]iajpa aj ejbn]aopnq_pqn] u oanre_eko lank mqa p]i^e j oa]j okiape) `ko ] lnk_aoko `a pn]jol]naj_e] u naj`e_e j `a _qajp]o $_kj_alpko mqa jk ]l]na_aj aj jejcqj] l]npa `ah patpk `ah oaj]`kn% l]n] mqa hko _eq`]`]jko oal]j aj mq oa c]op] _]`] _ajp]rk* Aj oq patpk( ah oaj]`kn oa mqaf] `a mqa jk oa d]j _na]`k Îhko ailhako oqÚ_eajpao u `ecjkoÏ* Oan ] ^qajk mqa h ieoik oa _kj) paop]n] mq naolkjo]^ehe`]` d] paje`k ah LNE

^nej`]n h] oacqne`]` u h] pn]jmqehe`]` mqa `ai]j`] h] ok_ea`]`* Oej ai^]nck( h] rekhaj_e] oecqa* Iehep]nao lanpaja_eajpao ] h] Pan_an] Nace j Iehep]n bqankj ]cna`e`ko _kj ]ni]o `a bqack lkn qj cnqlk `a ]lnktei]`]iajpa /, ej`ere) `qko( _q]j`k hko lneianko na]hev]^]j na) _knne`ko `a na_kjk_eieajpk lkn ah lk^h]`k `a H] Decqan]( lanpaja_eajpa ]h iqje_elek `a ?qhe]_ j* @aolq o `a h] ^]h]_an] u qj] lanoa_q) _e j hko iehep]nao `apqreankj ] qj] lanokj]( ]`ai o ]oacqn]nkj qj gehk /,, cn]iko `a i]necq]j]( --2 cn]iko `a lkhrk ^h]j_k _kj h]o _]n]_pan ope_]o `a h] _k_] j]( ]o _kik qj neÛa _]he^na /,4 $_kj ien] pahao_ le_] u ^ele %( pnao ]ni]o _knp]o( `ko cn]j]`]o `a bn]ciajp]_e j $pelk `abajoer]o%( qj] cn]j]`] _]he^na 0, ii( .3 _]nc]`knao l]n] `ebanajpao _]he^nao `a ]ni] u . ieh 0.. _]npq_dko `a `ebanajpao _]he^nao* Aopa o hk ao qjk `a hko aleok`eko `a h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k* Aj qj _kiqje_]`k( aiepe`k lkn h] rk_an ] `a h] klan]_e j _kjfqjp] ?qhe]_ j)J]rkh]pk) Cq]i _deh)I]v]ph j( oa oa ]h] mqa jk dq^k iehep]nao dane`ko u mqa h] lanokj] `apaje`]( ]o _kik h] `nkc]( ]ni]iajpk( _]nc]`knao( iqje_ekjao u rad _qhko( bqankj lqaopko ] `eolkoe_e j `ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k ba`an]h ] Új `a mqa oa ejpacna h] ]ranecq]_e j lnare] naola_per]( lkn hko `ahepko _kiape`ko _kjpn] oanre`knao l ^he_ko( rekh]_e j ] h] Hau Ba`an]h `a =ni]o `a Bqack u Atlhkoerko( u `ahej_qaj_e]* O] h R]n] Neran]( mqeaj bqan] ]h_]h`a `a V]n]ckv]( iqje_elek `a ?k]dqeh]( ao kpn] `a h]o r _pe) i]o mqa fqjpk _kj hko iqanpko `a =_]lqh_k( Cqannank( har]jp]nkj qj] rav i o h]o ^]j`an]o nkf]o* Ieajpn]o p]jpk( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j rqahra ] ikran h]o leav]o `a oq c]^ejapa u oa mqa`] _kj mqeajao aj_]^av]j h]o na]o i o oajoe^hao _kik h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h( I]nej])=ni]`] `a I te_k( Oacqne`]` L ^he_]( `ah Pn]^]fk u oq oa_nap]nek l]npe_qh]n* .m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

aj ah aop]j_]ieajpk `a h]o ejranoekjao( h] _na]_e j `a ailhako u `a ejbn]aopnq_pqn]* ¼Lkn mq ah LNE oa klkja ] ran`]`an]o na) bkni]o `a bkj`k _kik h]o mqa iaj_ekj] aj oq ]np _qhk; Iaj_ekj] mqa Îokiko ah l] o `a =i ne_] H]pej] _kj iajko _]l]_e`]` `a na_]q`]_e j `aolq o `a D]ep * Ja_aoep]iko ]h iajko na_]q) `]n 3 lqjpko i o l]n] ]h_]jv]n ah lnkia`ek `a =i ne_] H]pej]Ï* ¼Ajpkj_ao lkn mq oa klqok oq l]npe`k ] qj] nabkni] Úo_]h ejpa) cn]h; Oe peajaj h] rkhqjp]`( lknmqa ah lk`an hk peajaj( pk`]r ] oa lqa`a d]_an ]hck l]n] ]h_]jv]n h] iap] mqa lnklkja* @e_a >ahpnkjao mqa Îaj hko hpeiko `eav ] ko ah lnk^hai] jk d] oe`k haceoh]perkÏ* Mqev jk ao haceoh]perk( lank ao ejjac]^ha mqa qjk `a hko lnk^hai]o aj aopa l] o okj hko haceoh]`knao* Okj ahhko hko mqa `a^aj d]_an h]o nabkni]o7 okj ahhko hko mqa( ]h Új]h( d]_aj h]o cn]j`ao lkh pe_]o l ^he_]o aj aopa l] o* @a da_dk( `a hko `eav ] ko mqa iaj_ekj] ah oaj]`kn >ah) pnkjao( h d] oe`k haceoh]`kn oeapa* >ahpnkjao `e_a( u _kj n]v j( mqa d]u mqa lnacqjp]noa l]n] mq oa mqeana ah lk`an* Ha lnklkjck qj] naolqaop]6 ah lk`an ao l]n] qo]noa* Ah lk`an ao l]n] pn]jobkni]n u `ao]) nnkhh]n h] re`] `a hko _eq`]`]jko* Ah lk`an ao l]n] oanren ] hko `ai o `ao`a ah lnerehacek mqa ao pki]n `a_eoekjao l ^he_]o* Ah oaj]) `kn >ahpnkjao u oqo _kil] anko `a l]npe`k peajaj aoa lnerehacek* =`ah]jpa( pk`]r ] ao ikiajpk `a qo]nhk* .m juanignacio.zavala@milenio.com

miércoles 12 de Enero de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Pide bono de riesgo para quienes luchan contra el hampa Es justo reconocer que las fuerzas de seguridad del país han logrado capturar a por lo menos la mitad de los principales capos del narcotráfico.

La mayoría critica al gobierno federal por el alto número de víctimas que ha arrojado el combate al crimen organizado, pero casi nadie reconoce los avances en cuanto al encarcelamiento o muerte de los jefes mafiosos.

Pero más que un reconocimiento al gobierno, debe hacerse en primer lugar a los integrantes del Ejército, de la Marina y de las diferentes policías que están en las líneas de fuego contra los delincuentes.

Además de un salario digno para los integrantes de los diversos cuerpos de seguridad, es deseable que reciban todas las atenciones médicas cuando son heridos e indemnizaciones justas para los deudos cuando caen en el cumplimiento de su deber.

Si al Ejecutivo y a otros funcionarios les fue asignado un bono de riesgo, ¿por qué quienes a diario exponen su vida no lo tienen?

Ariel Santillán Loría Tepic, Nayarit

Difícil, dar una buena imagen en el exterior Como cada inicio de año, la cancillería mexicana convoca a embajadores y cónsules desplegado en los principales países del mundo con los que mantenemos relaciones diplomáticas para reforzar los lineamientos de política exterior.

En la reunión de este 2011 otra vez se pidió al cuerpo diplomático para que destaque en sus respectivas sedes los hechos positivos de México, en un esfuerzo de contrarrestar la

mala imagen que se proyecta en los medios de comunicación.

Difícil tarea tienen embajadores y cónsules. Si el gobierno de veras trabajara en bien de la nación la encomienda sería más fácil.

Frida Mayela Lorenzana Iztapalapa, Distrito Federal

El Papa y Valdemar vuelven a la carga El papa Joseph Ratzinger vuelve a la carga contra la teoría cosmológica de Stephen Hawking, quien asegura que Dios no intervino en la creación del universo.

El Pontífice asegura que Dios estuvo detrás del Big Bang. Suponerlo equivale a la famosa primera vía de Tomás de Aquino del Primum Movens, que dice lo siguiente: todo lo que se mueve, es movido por otro.

Pero no puede irse al infinito, luego existe el primer motor, que es Dios.

En la idea de Hawking, Dios sí existe, es una historia más de la suma de historias que presupone a nuestro universo. Además, a Ratzinger se le olvidó decir que fue precisamente el belga Georges Lemmaitre el creador de la teoría del Big Bang.

Hugo Valdemar no cesa en atacar al gobierno de Marcelo Ebrard respecto a los “talibanes del laicismo”, habla ahora de analogía literaria. Ella no existe. Le recuerdo a Valdemar la escolástica, cuando se define la analogía. Existen dos: la de proporcionalidad y la de atribución.

La literaria no es ninguna de las dos.

Rubén Mares Gallardo Instituto Politécnico Nacional

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS .

EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD .

HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2608 • Miércoles 12 de Enero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2427 • Miércoles 12 de Enero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

PQJOJuO 27

Héctor Tajonar

5BIzSFT EF MB EFNPDSBDJB

= h] iaikne] `a =cqop j Cn]j]`ko( aj ah lneian hqopnk `a oq l]npe`]*

&

ileav] `a hhajk ah l ) mqan `a h] i]hpna_d] `aik_n]_e] iate_]j] _kj jqar]o `enecaj_e]o aj ah L=J u ah LNE( qj b]hhe`k ejpajpk lkn h] qje j `a Îh]o evmqean`]oÏ( ]o _kik h] najkr]`] lnk_here`]` `ah L]j]h u ah L]npe`k Ran`a ] raj`anoa ]h iafkn lkopkn* = fqvc]n lkn hko fqc]`knao u oqo i] ]o( je hko `a opa je hko `ah ] k ln teik oan j _kie_eko ajpna hko iafknao _]j`e`]pko( _]l]_ao u dk) jaopko* Hko _eq`]`]jko o hk lk`na) iko ahacen ajpna hko iajko i]hko u aolan]n mqa jk pneqjbaj hko mqa d]u]j _kiape`k i]uknao bqhhan ]o l]n] hhar]noa ah ^kp j* Ra ikohko fqc]n ] h] `aik_n]_e] ieajpn]o ah l] o oecqa ] h] `aner]* =h eje_e]n ah hpeik pan_ek `a oq oatajek( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h) `an j d] Úf]`k _kik lnekne`]` _kjoacqen mqa oq `ahb j( Anjaopk ?kn`ank( oa] `aoecj]`k _]j`e`]) pk `ah L=J l]n] _kjpaj`an aj h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `ah ] k ln teik* Aoa l]na_a oan ah lnkl oepk ]h d]^an jki^n]`k ] `ko oq^oa_na) p]neko `a D]_eaj`] aj h]o _]npan]o `a ?kiqje_]_ekjao u Ajanc ]( oej eilknp]n oq b]hp] `a atlaneaj_e] aj `e_dko oa_pknao* P]h _nepanek l]n] `aoecj]n ] hko ieai^nko `ah c]^ejapa u] jk oknlnaj`a( d] oe`k jkni] `eopejper] `ah _]h`ankjeoik* Fq]j Ikhej]n u Nk^anpk Ceh nabknv]n j ah _kjpnkh `a ?]h`an j ok^na oq l]npe`k( _kik aj hko reafko peai) lko `ah lneeoik dacai je_k* Aj aoa _kjpatpk ]`ranok u pn]ilkok( FkoaÚj] R vmqav Ikp] ejpajp]n hkcn]n hk mqa ?]h`an j d]_a _ej) _k ] ko6 c]j]nha ]h _]j`e`]pk `ah Lnaoe`ajpa* Aj _q]hmqean _]ok oa ra `eb _eh qj] re_pkne] l]jeop] aj .,-.( ] iajko mqa @eack Banj j`av `a ?ar]hhko oa `a_e`ean] ] ]olen]n ]h _]nck mqa `af en aj -550* @ajpnk `ah LNE j]`ea `q`] mqa na_qlan]n j ah lk`an ah ] k ln te) ik( lank ahhk jk oecjeÚ_] mqa jk ateop]j `ereoekjao ejpanj]o* H]o d]u u iqu lnkbqj`]o( lank o]^aj mqa d]_anh]o l ^he_]o lkj`n ] aj la) hecnk oq pneqjbk aj .,-.* H] ehac]h _]il] ] pahareoer] `a La ] Jea) pk eje_e]`] d]_a qj hqopnk( ]jpa ah oehaj_ek _ ilhe_a `ah EBA( hk d] _khk_]`k _kik ah _]j`e`]pk i o lklqh]n( lank ah oaj]`kn >ahpnkjao jk lean`a h] aolan]jv] je h] klkn) pqje`]` l]n] ]_e_]h]n u lnkikran oq ei]caj* Ajpna p]jpk( ah jqark lnaoe`ajpa `ah l]npe`k( Dqi^anpk Iknaen]( d]_a c]h] `a oq deopnekjeoik na_kn`]j`k ] Bkt6 Î=dkn] r]iko ] o]_]n ] h]o r ^kn]o lneap]o( ] h]o palk_]p]o u ] pk`k pelk `a ]hei] ]o mqa aop j aj Hko LejkoÏ* I o ]hh

JORGE MOCH

La megalomanía y la ambición desmedida, aunadas al incumplimiento de la ley, tendrán efectos regresivos en la transición democrática del país.

Pobre democracia mexicana en manos de tahúres, mientras el país sigue a la deriva

`a `kpao ]_pkn]hao( pk`k ej`e_] mqa hko peailko aha_pkn]hao `eÚ_qhp]) n j hko ]_qan`ko l]n] na]hev]n h]o nabkni]o laj`eajpao aj i]pane] h]^kn]h( ajanc pe_] Úo_]h u lkh pe_]* D]u lnekne`]`ao* Lkn hk lnkjpk( Îh]o evmqean`]oÏ ha d]j b]_ehep]`k ]h LNE ah _]iejk l]n] c]j]n h]o aha__ekjao `a ck^an) j]`kn aj ah Aop]`k `a I te_k* Pnao aj_]^av]`ko `a IEHAJEK lq^he_]) `ko h] oai]j] l]o]`] naoqiaj hk k_qnne`k6 ÎI]n_ahk ]ni] ah `aop]la `a Aj_ej]oÏ $fqarao%( ÎH] _kjoqhp] `en jk ]h L=J6 =IHKÏ $reanjao%( Î?kj ah L=J( je lkn aj_qaop]( na_q) h] Aj_ej]oÏ $o ^]`k%* H] aopn]pace] A^n]n`)?]i]_dk)Knpac] `a lnklkjan ] =haf]j`nk Aj_ej]o _kik _]j`e`]pk `ah LN@( LP u ?kjrancaj_e]( l]n] `aolq o lnkikran qj] _k]he_e j _kj ah L=J ia`e]jpa qj] _kjoqhp] ]h aha_pkn]`k iatemqajoa( _]u pn]o h] kn`aj `a H lav K^n]`kn ok^na oq Úah lqlehk* H] lnareoe^ha na]_) _e j k^n]`kneop] jk o hk ]hh]j] ah _]iejk l]n] h] re_pkne] lneeop] aj `e_dk aop]`k( oejk mqa na]Úni] h] k^opej]_e j `ah lnaoe`ajpa hac peik `a oan _]j`e`]pk aj .,-. oej eilkn) p]n hk mqa `ec]j h]o aj_qaop]o je mqa oq `a_eoe j hhara ] h] `annkp] u lnkbqj`e_a h] _neoeo `a h] evmqean`] iate_]j]* @a hko l]npe`ko Ran`a u Jqar] =he]jv] jk d]u mqa aolan]n kpn] _ko] ] hk mqa okj6 jack_eko b]iehe]nao k cnaie]hao `eolqaopko ] raj`an _]nk oq ]ikn( _kik h] Î=rajpqnan]Ï `a =cqop j H]n]* Ah _]ok `ah Ran`a ao lajkok7 ah `ah L]j]h( ao_]j`]hkok* >]opa na_kn`]n mqa ah l]npe`k `ah oej`e_]pk `a i]aopnko u `a oq he`anao] rep]he_e] ao _kjpn]nek ] hko aop]^ha_e`k aj hko ]np _qhko 0- `a h] ?kjopepq_e j u /1. `ah ?kÚla* ¼=hcqeaj ecjkn] mqa ah L]j]h oa] qj ajcaj`nk `ah OJPA; J]`ea( o]hrk ah EBA* Aopa ao dku ah lk`an `a h] i]aopn] Ckn`ehhk u oq L]j]h6 Î?kck^anj]n _kj -, jqarko ck^anj]`knao aha_pko aj hko _kie_eko `a .,-, u _kjokhe`]n oq ejÛqaj_e] hk_]h ] pn]r o `a /5 `elqp]`ko hk_]hao u //3 lnaoe`ajpao iqje_el]haoÏ $Ajbkmqa( 5+E+--( l*2%* U aok oej _kjp]n oq i]jafk `a h] OAL ] pn]r o `a oq uanjk( ]o _kik oq _an_]j ] _kj Bahela ?]h`an j( Dqi^anpk Iknaen] u Ajnemqa La ] Jeapk( ajpna iq_dko kpnko* H] ia) c]hki]j ] u h] ]i^e_e j `aoia`e) `]( ]qj]`]o ]h ej_qilheieajpk `a h] hau( paj`n j aba_pko nacnaoerko aj h] pn]joe_e j `aik_n pe_] `ah l] o* Lk^na `aik_n]_e] iate_]j] aj i]jko `a p]d nao* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

28

milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

/FHPDJPT Jans

Aumentará 3.5% el capital de inversión en el sector: SHCP

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 12.1869 15.6091 18.7848

Bolsa 37,894.34

Venta 12.1889 12.1907 15.8810 19.1071

38,132.85

13

38,028.81

27

11

Diciembre

Mercado bursátil Var. % -0.91 0.30 0.37 0.33 0.42 0.7

Acciones BMV Precio Var. % SAB * 20.40 18.26 GFINTER O 35.70 12.62 AUTLAN B 35.03 7.33 PASA B 10.50 -4.55 FEMSA UB 56.00 -3.43 COMPARC * 23.16 -2.73 Crudo WTI 90.38 88.38

5

88.03

6

7

Mientras que entre 2008 y 2009 cayó 30%, en 2010

se observó una gradual recuperación, pues los inicios de construcción de casas-habitación avanzaron 6%

Enero

Índice Actual IPC 38,028.81 Dow Jones 11,671.8 S&P 1,274.48 Nasdaq 2,716.83 Bovespa 70,423.40 Latibex 3,950.80

Vivienda, crucial para repunte del mercado interno móniCA gonzáLEz

(dólares) 89.25 91.11

10

11

Enero

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.20% 4.49% 4.57% 4.865% 4.533 ps 0.26125% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 607.00 0.0% Trigo 759.5 -1.01% Azúcar 32.75 3.18% Mezcla mex. 85.22 1.18dls WTI 91.11 1.86 dls Brent 95.70 2.37 dls Centenario 19,400 100 ps Oro 1,384.30 10.2 dls Plata 29.499 0.638 dls

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (dic) 4.40% Desempleo (nov) 5.28% Reservas 116,861.4 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Ernesto Cordero señaló que el gobierno buscará ofrecer más apoyos a la población México3 äjZXi >iXeX[fj p 8cY\ikf M\i[ljZf

&

opa ] k h] ejranoe j mqa ah ck^eanjk ba`a) n]h afan_an aj ah oa_pkn rereaj`] ]o_aj`an ] 225 ieh iehhkjao `a laoko( ao `a_en( /*1 lkn _eajpk i o mqa hk _]j]hev]`k aj .,-,( ]Úni ah oa_nap]nek `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k $OD?L%( Anjaopk ?kn`ank* Aj h] lnaoajp]_e j `a hko lnkcn]) i]o u ]__ekjao `a Új]j_e]ieajpk `a h] rereaj`] .,--( ?kn`ank `efk mqa ah oa_pkn oan _nq_e]h l]n] ]lqjp]h]n ah ian_]`k ejpanjk u _kjokhe`]n ah _na_eieajpk `a h] a_kjki ]*

=_kil] ]`k `a nalnaoajp]jpao `ah oa_pkn `ah l] o( ?kn`ank `efk mqa aj .,-- ah nepik aj ah kpknc]ieajpk `a _n `epk ] h] rereaj`] oan oeieh]n ]h k^oanr]`k ah ] k l]o]`k* Ah bqj_ekj]nek `efk mqa ah ck) ^eanjk ^qo_]n kbna_an i o ]lkuko lnej_el]hiajpa ] h] lk^h]_e j `a iajknao na_qnoko( u ] h] lk^h]) _e j mqa jk aop ]Úhe]`]( ]`ai o `a ajpnac]n oq^oe`eko ba`an]hao ] lnkua_pko oqopajp]^hao* H] _] `] `a /, lkn _eajpk k^oan) r]`] aj ah lanek`k .,,4).,,5 d] paje`k qj] cn]`q]h na_qlan]_e j aj .,-,( _q]j`k hko eje_eko `a _kjo) pnq__e j `a rereaj`] ]r]jv]nkj 2 lkn _eajpk*

>]fk aopa ao_aj]nek( _kiajp mqa h] lanola_per] l]n] ah lnaoajpa ] k ao mqa h] na_qlan]_e j `ah oa_pkn oa] iq_dk i o _h]n]* Anjaopk ?kn`ank lna_eo mqa ah _n `epk ] h] rereaj`] lkn l]npa `a h] ^]j_] _kian_e]h _na_e _]oe 3 lkn _eajpk ah ] k l]o]`k( paj`aj_e] mqa _kjpejq]n aj .,--* Lkn kpn] l]npa( R _pkn I]jqah >knn o( `ena_pkn cajan]h `ah Ej) bkj]rep ]Úni mqa ah ejopepquk aolan] _khk_]n o hk -*, lkn _eajpk i o `a _n `epko ]h _eanna `a aopa .,--( l]n] ]h_]jv]n qj] _ebn] pkp]h `a 04, ieh Új]j_e]ieajpko* >knn o _kiajp mqa h] iap] eje_e]h oa lk`n ] atpaj`an ] 1-1

pesos. A pesar de los esfuerzos del gobierno, datos del Sistema nacional de información e integración de mercados de la Secretaría de Economía, reportan que en el presente mes, dicho alimento básico ha mantenido su encarecimiento, debido principalmente a la fuerte

subida que ha tenido el maíz.

Cabe recordar que en diciembre pasado el promedio nacional era de 9.86 pesos.

P claves

Préstamos

9Ayer el Banco Interamericano

de Desarrollo (BID) aprobó dos préstamos por un monto total de 600 millones de dólares para México orientados a mejorar servicios de agua potable y alcantarillado, así como subir su cobertura y fortalecer la cultura de la salud e higiene.

9Al respecto, Cordero Arroyo

dijo que los préstamos que otorgó el BID reflejan la confianza que tienen los organismos internacionales en las políticas públicas del país.

ieh Új]j_e]ieajpko( hk mqa oec) jeÚ_]n ] qj ]qiajpk `a 4*1 lkn _eajpk( lank `alaj`an `ah ]r]j_a mqa lnaoajpa h] `ai]j`] aj ah ian_]`k j]_ekj]h* Ejbkni mqa aj .,-, oa aj) pnac]nkj 031 ieh 3. ln op]iko( _ebn] 2*. lkn _eajpk i]ukn ] hk na]hev]`k qj ] k ]jpao( ]`ai o `a oqlan]n h] iap] ^]oa `a 031 ieh _n `epko* Ah `ena_perk _kiajp mqa l]n] _qilhen h] iap] `a aopa ] k oa lnar qj] `ann]i] `a -2- ieh iehhkjao `a laoko* Aj oq lkjaj_e] bnajpa ] `ao]nnk) hh]`knao u ailnao]neko `ah oa_pkn rereaj`]( >knn o atlhe_ mqa aj qj l]n `a iaoao oa hhac]n ] _kilhap]n . iehhkjao `a Új]j_e]ieajpko kpkn) c]`ko `qn]jpa aopa oatajek* = ]`e mqa ej`alaj`eajpa) iajpa `a aop]o _ebn]o( ah Ejbkj]rep lqa`a _khk_]n _]oe .*1 iehhkjao `a _n `epko i o( `qn]jpa hko ln te) iko _ej_k ] ko* = oq rav( Ecj]_ek @ao_d]ilo( lnaoe`ajpa `a h] =ok_e]_e j `a >]j_ko `a I te_k $=>I%( ej`e_ mqa h] ^]j_] _kian_e]h lnapaj`a Új]j_e]n h] _kiln] `a rereaj`] _kj na_qnoko mqa oqiaj ajpna -,, ieh u --, ieh iehhkjao `a laoko ]h _eanna `a .,--* Ah ^]jmqank `aop]_ mqa aopko na_qnoko okj -, k ., lkn _eajpk oqlaneknao ] hko kpknc]`ko aj .,-, u _kjpne^quaj _kj ., lkn _eajpk `a hko _n `epko mqa oan j ajpnac]`ko aj ah l] o u 01 lkn _eajpk `ah pkp]h `a hko na_qnoko mqa oan j kneajp]) `ko ] h] _kiln] `a qj] rereaj`] aj ah ian_]`k j]_ekj]h* Ah p]i^e j `ena_pkn cajan]h `a >>R= >]j_kian ej`e_ mqa ah ]lkuk ] aopa oa_pkn ao qj] lkh pe_] cajan]hev]`] ajpna h]o `erano]o ejopepq_ekjao Új]j_ea) n]o `ah l] o( lkn oan qj oa_pkn aopn]p ce_k* .m

*O

7FSTJPOFT Tortilla, a 10 pesos Si bien se trata de centavos, el promedio nacional del precio de la tortilla ha rebasado los diez

La salvó

•••

Será la próxima semana cuando

el complejo turístico Xcaret dé a conocer sus planes de inversión para este año, al parecer se trata de hoteles y mejoras en algunos de sus parques ecoturísticos, además de que la empresa está interesada en dar consejos sobre cómo sobrevivir a la crisis, pues resulta que se consideran

milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

oLgA guEvArA

el obServador

Samuel García

-B BVUPOPNpB EF MB $/#7

6

=h naola_pk( A`q]n`k Okh o( lna) oe`ajpa `a h] =IE=( `efk mqa h]o atla_p]per]o `a na_qlan]_e j `a h] a_kjki ] aop]`qje`ajoa l]n] aopa .,-- okj lkoeper]o( hk _q]h lk) `n b]rkna_an ]h oa_pkn ]qpkikpnev aj I te_k* =_pq]hiajpa Aop]`ko Qje`ko ao ah lnej_el]h `aopejk `a h]o atlknp]) _ekjao iate_]j]o( u] mqa _kj_ajpn] 24*3 lkn _eajpk `ah pkp]h `a ]qpko b]^ne_]`ko aj ah l] o u _kian_e]) hev]`ko aj ah atpanekn* H] =IE= oa ]h] mqa ]h _kil]) n]n hko rkh iajao ]_qiqh]`ko `a atlknp]_e j aj .,-, _kj hko k^paje`ko aj .,,5 oa k^oanr mqa ah ian_]`k aop]`qje`ajoa _kiln ] I te_k qj iehh j .33 ieh rad _qhko( _ebn] mqa nalnaoajp] qj ej_naiajpk `a 01*/ lkn _eajpk( oacqe`k `a ?]j]` ( mqa eilknp -0. ieh 4,, qje`]`ao( ao `a_en( qj ]hv] `a 00*/ lkn _eajpk* H]o atlknp]_ekjao ]h ian_]) `k Aqnklak bqankj lkn -3, ieh 3-/ rad _qhko( nalnaoajp]j`k qj ej_naiajpk `a /0*5 lkn _eajpk7 ] H]pejk]iane_]j] oa atlknp]nkj .,2 ieh 024 qje`]`ao( _kj ]hv] `a 54*0 lkn _eajpk7 =oe] _kiln /2 ieh 114 rad _qhko( ao `a_en( -52*0 lkn _eajpk i o( u ãbne_] ]`mqene 5 ieh 050 qje`]`ao aj aopa ] k*

?kik naÛafk `a aopk( h] ej`qopne] ]qpkikpnev iate_]j] ]h_]jv qj] nalqjpa eilknp]jpa aj h] b]^ne_]) _e j `a qje`]`ao( u] mqa paniej ah ] k _kj _an_] `a . iehhkjao .2, ieh 332 ajo]i^h]`]o( hk _q]h oa pn]) `q_a aj qj ej_naiajpk `a 1, lkn _eajpk naola_pk ]h iehh j 1,3 ieh 1.3 `a .,,5* Ah `ena_perk `a =IE= ]oacqn mqa aopa `aoaila k oqlan] ej_hqok hko jerahao `a .,,4 aj 3*1 lkn _eajpk* @a i]jan] _kjpn]ne] h] rajp] `a ]qpko aj I te_k jk hkcn qj] na_qlan]_e j lpei] aj hko `k_a iaoao `a .,-,( u] mqa ]laj]o oa hkcn]nkj _kian_e]hev]n 4., ieh 0,2 rad _qhko( hk mqa oecjeÚ_] qj ]hv] `a 4*3 lkn _eajpk naola_pk ] hko 310 ieh 5-4 `a .,,5* @e_dko naoqhp]`ko ] j oa i]j) peajaj ., lkn _eajpk lkn `a^]fk `a hko jerahao mqa ]h_]jv h] ej`qopne] aj .,,4 u .1 lkn _eajpk aj _ki) l]n]_e j ] .,,3 d]op] ]jpao `a h] _neoeo a_kj ie_]* Cqehhanik Nko]hao( `ena_pkn `a na) h]_ekjao ejopepq_ekj]hao `a h] =I@=( ]oacqn mqa h] _kian_e]hev]_e j `a ]qpko aj I te_k lk`n ] ]h_]jv]n aj .,-- qj ej_naiajpk `a 1 lkn _eajpk( hk _q]h eilhe_]n ] h] rajp] `a ajpna 410 ieh .,, u 423 ieh 2,, ]qpko aj `k_a iaoao* .m

jk `a hko pai]o ei) lknp]jpao mqa oe) cqaj laj`eajpao `a oan `eo_qpe`ko lkn h]o ]qpkne`]`ao be) j]j_ean]o u lkn hko haceoh]`knao( ao ah `a h] _]he`]` `a h] nacqh]) _e j u oqlanreoe j `ah oeopai] ^]j_]nek `ah l] o* Dku aj ` ] aop] aj_kieaj`] na_]a bqj`]iajp]hiajpa aj h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `e) pk L ^he_k* Hk d]_a ] pn]r o `a h] Oq^oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u `a h] lnkle] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao* P]j ao ]o ( aj aopa hpeik _]ok( mqa ah oa_nap]nek `a D]) _eaj`] jki^n] ]h lnaoe`ajpa `a h] ?J>R u( oe ^eaj op] hpei] ao hac]hiajpa qj nc]jk `ao) _kj_ajpn]`k `a h] oa_nap]n ] u _kj ]qpkjki ] p _je_]( aj oq i teik nc]jk `a_eokn Íh] Fqjp] `a Ck^eanjkÍl]npe_el]j _ej_k bqj_ekj]neko `a D]_eaj`]( lkn pnao `a h] lnkle] ?J>R u pnao `ah >]j_k `a I te_k( ]`ai o `a kpnko `ko lnkrajeajpao `a h] ?kjo]n u `a h] ?kieoe j J]_ekj]h `a Oacqnko u Be]jv]o* Aj lk_]o l]h]^n]o( h] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao ao qj knc]jeoik Î]l j`e_aÏ `a h] kbe_ej] `ah oa_nap]nek aj pqnjk* ?kik d] oq_a`e`k _kj kpnko knc]jeoiko nacqh]`knao u `a oqlanreoe j( aop] `alaj`aj_e] `ena_p] `a h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] d] `a^ehep]`k h] ]_pq]) _e j `a h] ?J>R( ]h okiapan oqo `a_eoekjao p _je_]o ] ejpanaoao ]fajko ] hko `a oq ej_qi^aj_e] hac]h* Aok k_qnne aj hko ] ko lna) reko ] h] _neoeo `a -550( _q]j`k h] ?kieoe j >]j_]ne] `a ajpkj_ao bqa _kil]no] `a h]o pnklah ]o _kiape`]o lkn hko jak^]jmqa) nko `a ]mqah peailk( ajpna kpnko aleok`eko na_eajpao `ah oeopai] ^]j_]nek* ?kik aop k_qnneaj`k aj ah iqj`k( h] ejpacne`]` u bknp]hav] `ah oeopai] ^]j_]nek aj ]n]o `a h] aop]^ehe`]` a_kj ie_] u `a h] lnkpa__e j `a hko na_qnoko `a hko _eq`]`]jko( ao qj ]oqjpk lnekne)

•••

saliente de Quintana roo, Félix González Canto, echó a andar su guerra contra la compañía naviera Cruceros marítimos del Caribe (CmC), del empresario José Molina, aprovechando que subió ésta sus tarifas 12 por ciento. Bajo el estandarte de la “economía popular”, los gonzález

amagaron con demandar a CmC ante la Cofeco, de Eduardo Pérez Motta, por presuntas prácticas monopólicas, aunque de hecho hay otra naviera en el mercado.

Algunos malosos piensan que el verdadero fondo del asunto es la presión mediática contra la Coordinación de Puertos y

Las ventas internas están todavía por debajo de lo observado en 2008

Producción automotriz cerró 2010 con récord El año pasado

las exportaciones también subieron 52% respecto a 2009 México3EXp\c` >feq}c\q

&

j .,-, h] ej`qopne] ]qpkik) pnev aj I te_k naceopn qj nalqjpa aj h] lnk`q__e j u atlknp]_e j `a qje`]`ao jqar]o( _kj hk mqa ah oa_pkn jk o hk hkcn na_qlan]noa `a h] _neoeo mqa ajbnajp aj .,,5( oejk mqa k^pqrk jerahao n _kn` aj rkh iajao* = jerah ejpanjk jk oa lnaoajp ah ieoik _kilknp]ieajpk lkoeperk( u] mqa h] _kian_e]hev]_e j _na_e 4*3 lkn _eajpk( _kj hk _q]h jk oa hkcn raj`an hk ieoik mqa aj .,,4* @a ]_qan`k _kj _ebn]o `a h] =ok) _e]_e j Iate_]j] `a h] Ej`qopne] =qpkikpnev $=IE=% u `a h] =ok_e]) _e j Iate_]j] `a @eopne^qe`knao `a =qpkikpknao( ah iafkn naoqhp]`k bqa l]n] h]o atlknp]_ekjao( _kj i o `a qj iehh j 415 ieh 1-3 ]qpko _k) ian_e]hev]`ko aj ah atpn]jfank( hk _q]h oecjeÚ_ qj ej_naiajpk `a 1. lkn _eajpk naola_pk ]h iehh j ../ ieh /// `ah ieoik lanek`k `a .,,5*

afortunados por haber logrado mantenerse en el mercado.

Y es que al parecer no todas las empresas corrieron con la misma suerte, pues varios operadores se vieron afectados por la disminución del turismo, principalmente en 2009, y tuvieron que retirar su inversión.

Guerra en Cozumel Ya que hablamos del sureste, le informamos que en Cozumel la empresa familiar del alcalde del puerto, Juan Carlos González, y su primo, el gobernador

p]nek mqa `a^a oan ]paj`e`k lna) rajper]iajpa aj I te_k* Lkn aok ao mqa h] `eo_qoe j ok^na qj] ran`]`an] ej`alaj) `aj_e] `ah nc]jk nacqh]`kn u oqlanreokn( `a hko lk`anao lkh ) pe_k)ailnao]ne]hao ao qj ]oqjpk pkn]h l]n] I te_k*

marina mercante de Alejandro Chacón, que no ha querido autorizar las embarcaciones de la naviera isla de la Paz, propiedad de la naviera isemport, de Saúl Muñoz y de Franco González Padrón (padre del alcalde), y donde participa el municipio con 5 por ciento de las acciones. ¿Será?

Sígale la pista...

-*>QAJKO @=PKO* Hko `]pko ok^na h] lnk`q__e j ej`qopne]h u h] ej) ranoe j bef] ^nqp] na_eajpaiajpa `]`ko ] _kjk_an iqaopn]j qj bknp]ha_eieajpk `a h] a_kjki ] d]_e] ah hpeik pneiaopna `ah .,-,( `a h] i]jk `a hko lnej_el]hao ej`e_]`knao aop]`qje`ajoao* Pk`k d]_a lajo]n mqa aop] paj`aj_e]( aola_e]hiajpa aj h] i]jqb]_pqn]( _kjpejq]n `qn]jpa hko lneianko iaoao `ah lnaoajpa ] k( bknp]ha_eaj) `k h] cajan]_e j `a ailhak u ah _kjoqik ejpanjk* Qj] paj`aj_e] mqa oa okopaj`n cn]_e]o ] hko ^ajabe_eko `a h]o lnkhkjc]`]o ]uq`]o beo_]hao u ikjap]ne]o eilhaiajp]`]o lkn ah ck^eanjk `a >]n]_g K^]i] u mqa oa atpaj`an ]j `qn]jpa h] i]ukn l]npa `a aopa ] k* Qj] `a h]o ]oecj]pqn]o laj`eaj) pao u ] receh]n ao h] arkhq_e j `a h] ejranoe j mqa( oe ^eaj iafkn aj hko lneianko pnao pneiaopnao `a .,-,( ] j oecqa nav]c]`] nao) la_pk `ah jerah mqa ]h_]jv aj .,,4( lnarek ] h] _neoeo* .*HKO =@AQ@KO @A ?HE?G U HEJG* Hko ]`aq`ko na_kjk_e`ko lkn h]o ]ankh ja]o Iate_]j] ?he_g u Iate_]j] Hejg oqi]j ieh 235 iehhkjao `a laoko( oac j ah fqav ba`an]h mqa hhar] ah _kj_qnok ian_]jpeh `a ]i^]o ailnao]o* ?he_g na_kjk_a ]`aq`ko lkn ieh 5 iehhkjao `a laoko u Hejg lkn 23, iehhkjao `a laoko* Aj h] heop] `a hko ]_naa`knao `a Hejg ]l]na_a ah Jqark Cnqlk =ankj qpe_k Íh] ok_ea`]` aj h] mqa l]npe_el]^] Cnqlk Lko]`]o( ajpna kpnko( u mqa _kjpnkh]^] ] ?kil] ] Iate_]j] `a =re]_e j( ?he_g u HejgÍ _kj _]oe /,, iehhk) jao `a laoko( oac j `ek ] _kjk_an ]uan Ah Oai]j]nek* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

oLgA guEvArA

el obServador

Samuel García

-B BVUPOPNpB EF MB $/#7

6

=h naola_pk( A`q]n`k Okh o( lna) oe`ajpa `a h] =IE=( `efk mqa h]o atla_p]per]o `a na_qlan]_e j `a h] a_kjki ] aop]`qje`ajoa l]n] aopa .,-- okj lkoeper]o( hk _q]h lk) `n b]rkna_an ]h oa_pkn ]qpkikpnev aj I te_k* =_pq]hiajpa Aop]`ko Qje`ko ao ah lnej_el]h `aopejk `a h]o atlknp]) _ekjao iate_]j]o( u] mqa _kj_ajpn] 24*3 lkn _eajpk `ah pkp]h `a ]qpko b]^ne_]`ko aj ah l] o u _kian_e]) hev]`ko aj ah atpanekn* H] =IE= oa ]h] mqa ]h _kil]) n]n hko rkh iajao ]_qiqh]`ko `a atlknp]_e j aj .,-, _kj hko k^paje`ko aj .,,5 oa k^oanr mqa ah ian_]`k aop]`qje`ajoa _kiln ] I te_k qj iehh j .33 ieh rad _qhko( _ebn] mqa nalnaoajp] qj ej_naiajpk `a 01*/ lkn _eajpk( oacqe`k `a ?]j]` ( mqa eilknp -0. ieh 4,, qje`]`ao( ao `a_en( qj ]hv] `a 00*/ lkn _eajpk* H]o atlknp]_ekjao ]h ian_]) `k Aqnklak bqankj lkn -3, ieh 3-/ rad _qhko( nalnaoajp]j`k qj ej_naiajpk `a /0*5 lkn _eajpk7 ] H]pejk]iane_]j] oa atlknp]nkj .,2 ieh 024 qje`]`ao( _kj ]hv] `a 54*0 lkn _eajpk7 =oe] _kiln /2 ieh 114 rad _qhko( ao `a_en( -52*0 lkn _eajpk i o( u ãbne_] ]`mqene 5 ieh 050 qje`]`ao aj aopa ] k*

?kik naÛafk `a aopk( h] ej`qopne] ]qpkikpnev iate_]j] ]h_]jv qj] nalqjpa eilknp]jpa aj h] b]^ne_]) _e j `a qje`]`ao( u] mqa paniej ah ] k _kj _an_] `a . iehhkjao .2, ieh 332 ajo]i^h]`]o( hk _q]h oa pn]) `q_a aj qj ej_naiajpk `a 1, lkn _eajpk naola_pk ]h iehh j 1,3 ieh 1.3 `a .,,5* Ah `ena_perk `a =IE= ]oacqn mqa aopa `aoaila k oqlan] ej_hqok hko jerahao `a .,,4 aj 3*1 lkn _eajpk* @a i]jan] _kjpn]ne] h] rajp] `a ]qpko aj I te_k jk hkcn qj] na_qlan]_e j lpei] aj hko `k_a iaoao `a .,-,( u] mqa ]laj]o oa hkcn]nkj _kian_e]hev]n 4., ieh 0,2 rad _qhko( hk mqa oecjeÚ_] qj ]hv] `a 4*3 lkn _eajpk naola_pk ] hko 310 ieh 5-4 `a .,,5* @e_dko naoqhp]`ko ] j oa i]j) peajaj ., lkn _eajpk lkn `a^]fk `a hko jerahao mqa ]h_]jv h] ej`qopne] aj .,,4 u .1 lkn _eajpk aj _ki) l]n]_e j ] .,,3 d]op] ]jpao `a h] _neoeo a_kj ie_]* Cqehhanik Nko]hao( `ena_pkn `a na) h]_ekjao ejopepq_ekj]hao `a h] =I@=( ]oacqn mqa h] _kian_e]hev]_e j `a ]qpko aj I te_k lk`n ] ]h_]jv]n aj .,-- qj ej_naiajpk `a 1 lkn _eajpk( hk _q]h eilhe_]n ] h] rajp] `a ajpna 410 ieh .,, u 423 ieh 2,, ]qpko aj `k_a iaoao* .m

jk `a hko pai]o ei) lknp]jpao mqa oe) cqaj laj`eajpao `a oan `eo_qpe`ko lkn h]o ]qpkne`]`ao be) j]j_ean]o u lkn hko haceoh]`knao( ao ah `a h] _]he`]` `a h] nacqh]) _e j u oqlanreoe j `ah oeopai] ^]j_]nek `ah l] o* Dku aj ` ] aop] aj_kieaj`] na_]a bqj`]iajp]hiajpa aj h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `e) pk L ^he_k* Hk d]_a ] pn]r o `a h] Oq^oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u `a h] lnkle] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao* P]j ao ]o ( aj aopa hpeik _]ok( mqa ah oa_nap]nek `a D]) _eaj`] jki^n] ]h lnaoe`ajpa `a h] ?J>R u( oe ^eaj op] hpei] ao hac]hiajpa qj nc]jk `ao) _kj_ajpn]`k `a h] oa_nap]n ] u _kj ]qpkjki ] p _je_]( aj oq i teik nc]jk `a_eokn Íh] Fqjp] `a Ck^eanjkÍl]npe_el]j _ej_k bqj_ekj]neko `a D]_eaj`]( lkn pnao `a h] lnkle] ?J>R u pnao `ah >]j_k `a I te_k( ]`ai o `a kpnko `ko lnkrajeajpao `a h] ?kjo]n u `a h] ?kieoe j J]_ekj]h `a Oacqnko u Be]jv]o* Aj lk_]o l]h]^n]o( h] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao ao qj knc]jeoik Î]l j`e_aÏ `a h] kbe_ej] `ah oa_nap]nek aj pqnjk* ?kik d] oq_a`e`k _kj kpnko knc]jeoiko nacqh]`knao u `a oqlanreoe j( aop] `alaj`aj_e] `ena_p] `a h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] d] `a^ehep]`k h] ]_pq]) _e j `a h] ?J>R( ]h okiapan oqo `a_eoekjao p _je_]o ] ejpanaoao ]fajko ] hko `a oq ej_qi^aj_e] hac]h* Aok k_qnne aj hko ] ko lna) reko ] h] _neoeo `a -550( _q]j`k h] ?kieoe j >]j_]ne] `a ajpkj_ao bqa _kil]no] `a h]o pnklah ]o _kiape`]o lkn hko jak^]jmqa) nko `a ]mqah peailk( ajpna kpnko aleok`eko na_eajpao `ah oeopai] ^]j_]nek* ?kik aop k_qnneaj`k aj ah iqj`k( h] ejpacne`]` u bknp]hav] `ah oeopai] ^]j_]nek aj ]n]o `a h] aop]^ehe`]` a_kj ie_] u `a h] lnkpa__e j `a hko na_qnoko `a hko _eq`]`]jko( ao qj ]oqjpk lnekne)

•••

saliente de Quintana roo, Félix González Canto, echó a andar su guerra contra la compañía naviera Cruceros marítimos del Caribe (CmC), del empresario José Molina, aprovechando que subió ésta sus tarifas 12 por ciento. Bajo el estandarte de la “economía popular”, los gonzález

amagaron con demandar a CmC ante la Cofeco, de Eduardo Pérez Motta, por presuntas prácticas monopólicas, aunque de hecho hay otra naviera en el mercado.

Algunos malosos piensan que el verdadero fondo del asunto es la presión mediática contra la Coordinación de Puertos y

Las ventas internas están todavía por debajo de lo observado en 2008

Producción automotriz cerró 2010 con récord El año pasado

las exportaciones también subieron 52% respecto a 2009 México3EXp\c` >feq}c\q

&

j .,-, h] ej`qopne] ]qpkik) pnev aj I te_k naceopn qj nalqjpa aj h] lnk`q__e j u atlknp]_e j `a qje`]`ao jqar]o( _kj hk mqa ah oa_pkn jk o hk hkcn na_qlan]noa `a h] _neoeo mqa ajbnajp aj .,,5( oejk mqa k^pqrk jerahao n _kn` aj rkh iajao* = jerah ejpanjk jk oa lnaoajp ah ieoik _kilknp]ieajpk lkoeperk( u] mqa h] _kian_e]hev]_e j _na_e 4*3 lkn _eajpk( _kj hk _q]h jk oa hkcn raj`an hk ieoik mqa aj .,,4* @a ]_qan`k _kj _ebn]o `a h] =ok) _e]_e j Iate_]j] `a h] Ej`qopne] =qpkikpnev $=IE=% u `a h] =ok_e]) _e j Iate_]j] `a @eopne^qe`knao `a =qpkikpknao( ah iafkn naoqhp]`k bqa l]n] h]o atlknp]_ekjao( _kj i o `a qj iehh j 415 ieh 1-3 ]qpko _k) ian_e]hev]`ko aj ah atpn]jfank( hk _q]h oecjeÚ_ qj ej_naiajpk `a 1. lkn _eajpk naola_pk ]h iehh j ../ ieh /// `ah ieoik lanek`k `a .,,5*

afortunados por haber logrado mantenerse en el mercado.

Y es que al parecer no todas las empresas corrieron con la misma suerte, pues varios operadores se vieron afectados por la disminución del turismo, principalmente en 2009, y tuvieron que retirar su inversión.

Guerra en Cozumel Ya que hablamos del sureste, le informamos que en Cozumel la empresa familiar del alcalde del puerto, Juan Carlos González, y su primo, el gobernador

p]nek mqa `a^a oan ]paj`e`k lna) rajper]iajpa aj I te_k* Lkn aok ao mqa h] `eo_qoe j ok^na qj] ran`]`an] ej`alaj) `aj_e] `ah nc]jk nacqh]`kn u oqlanreokn( `a hko lk`anao lkh ) pe_k)ailnao]ne]hao ao qj ]oqjpk pkn]h l]n] I te_k*

marina mercante de Alejandro Chacón, que no ha querido autorizar las embarcaciones de la naviera isla de la Paz, propiedad de la naviera isemport, de Saúl Muñoz y de Franco González Padrón (padre del alcalde), y donde participa el municipio con 5 por ciento de las acciones. ¿Será?

Sígale la pista...

-*>QAJKO @=PKO* Hko `]pko ok^na h] lnk`q__e j ej`qopne]h u h] ej) ranoe j bef] ^nqp] na_eajpaiajpa `]`ko ] _kjk_an iqaopn]j qj bknp]ha_eieajpk `a h] a_kjki ] d]_e] ah hpeik pneiaopna `ah .,-,( `a h] i]jk `a hko lnej_el]hao ej`e_]`knao aop]`qje`ajoao* Pk`k d]_a lajo]n mqa aop] paj`aj_e]( aola_e]hiajpa aj h] i]jqb]_pqn]( _kjpejq]n `qn]jpa hko lneianko iaoao `ah lnaoajpa ] k( bknp]ha_eaj) `k h] cajan]_e j `a ailhak u ah _kjoqik ejpanjk* Qj] paj`aj_e] mqa oa okopaj`n cn]_e]o ] hko ^ajabe_eko `a h]o lnkhkjc]`]o ]uq`]o beo_]hao u ikjap]ne]o eilhaiajp]`]o lkn ah ck^eanjk `a >]n]_g K^]i] u mqa oa atpaj`an ]j `qn]jpa h] i]ukn l]npa `a aopa ] k* Qj] `a h]o ]oecj]pqn]o laj`eaj) pao u ] receh]n ao h] arkhq_e j `a h] ejranoe j mqa( oe ^eaj iafkn aj hko lneianko pnao pneiaopnao `a .,-,( ] j oecqa nav]c]`] nao) la_pk `ah jerah mqa ]h_]jv aj .,,4( lnarek ] h] _neoeo* .*HKO =@AQ@KO @A ?HE?G U HEJG* Hko ]`aq`ko na_kjk_e`ko lkn h]o ]ankh ja]o Iate_]j] ?he_g u Iate_]j] Hejg oqi]j ieh 235 iehhkjao `a laoko( oac j ah fqav ba`an]h mqa hhar] ah _kj_qnok ian_]jpeh `a ]i^]o ailnao]o* ?he_g na_kjk_a ]`aq`ko lkn ieh 5 iehhkjao `a laoko u Hejg lkn 23, iehhkjao `a laoko* Aj h] heop] `a hko ]_naa`knao `a Hejg ]l]na_a ah Jqark Cnqlk =ankj qpe_k Íh] ok_ea`]` aj h] mqa l]npe_el]^] Cnqlk Lko]`]o( ajpna kpnko( u mqa _kjpnkh]^] ] ?kil] ] Iate_]j] `a =re]_e j( ?he_g u HejgÍ _kj _]oe /,, iehhk) jao `a laoko( oac j `ek ] _kjk_an ]uan Ah Oai]j]nek* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

12 de 30 miércoles Enero de 2011

.1

milenio

P

El Congreso local da entrada al proceso de juicio político y desafuero

Piden asilo en EU jueces acusados en Chihuahua Carolina Ochoa, Netzahualcóyotl Zúñiga y Rafael Boudib defienden el fallo que permitió la libertad de Sergio Barraza Bocanegra, asesino de Rubí Frayre, y califican de “inepto” al MP que integró el expediente Chihuahua3AlXe Afj >XiZ X 8dXif JUAN CARLOS PÉREZ/NOTIMEX

5

n]o _]hebe_]n `a Îeilnk) _a`ajpaÏ ah lnk_aok `a fqe_ek lkh pe_k mqa oa okhe_ep aj oq _kjpn] ]jpa ah ?kjcnaok `a ?dedq]dq]( hko pnao fqa_ao oqolaj`e) `ko lkn he^an]n ]h oqlqaopk ]oaoejk `a Nq^ I]neokh Bn]una Ao_k^a`k( def] `a I]neoah] Ao_k^a`k( ]`ren) peankj mqa mqeanaj ]oehk lkh pe_k aj Aop]`ko Qje`ko* I o ] j( aj naolqaop] ] h] `a) i]j`] mqa ejpanlqok ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j Aop]p]h `a @ana_dko Dqi]jko( Fko Hqeo =niaj` nev Ckjv hav( hko fqa_ao ?]nkhej] K_dk] ?kjpnan]o( Japv]dq]h_ ukph V ec] R vmqav u N]b]ah >kq`e^ Fqn]`k `abaj`eankj h] oajpaj_e] mqa lan) iepe h] he^anp]` `a Oancek N]b]ah >]nn]v] >k_]jacn]* Aj qj `k_qiajpk `enece`k ]h Oqlnaik Pne^qj]h `a Fqope_e] u ] h] ?kieoe j `a Oacqne`]` `ah ?kjcnaok _nepe_]nkj ah lnk_aok mqa oa hao oecqa aj ah Haceoh]perk( `kj`a ]uan oa `a_e`e `]n ajpn]`] ] h] lape_e j `a fqe_ek lkh pe_k* Hko fqvc]`knao fqopeÚ _]nkj h] ]^okhq_e j `a >]nn]v] >k_]jacn]( ]_qo]`k `a h] iqanpa `a Nq^ I]neokh Bn]una Ao_k^a`k( u _]heÚ _]nkj `a ÎejalpkÏ ]h ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k mqa ejpacn ah atla`eajpa lkn jk oqopajp]n h] ]_qo]_e j* Ah ?kjcnaok `a ?dedq]dq] ]`) iepe ]uan h] okhe_epq` `a fqe_ek lkh pe_k u `ao]bqank _kjpn] hko fqa_ao( mqeajao de_eankj l ^he_k

Atacan instalaciones de un diario en Monterrey Grupos armados atacaron ayer con ráfagas y granadas la estación norte de la SSP de Nuevo León y las instalaciones del periódico El Norte, del Grupo Reforma, ambas ubicadas en Monterrey. En ningún caso se reportaron víctimas, sólo daños materiales. Las autoridades del estado reportaron el asesinato de un custodio del penal de Topo Chico, aunque el crimen ocurrió cuando el oficial estaba franco.

]uan oq ejpan o `a okhe_ep]n ]oehk aj ah atpn]jfank* @a aop] i]jan] oa _kjbkni h] ?kieoe j Fqneo`e__ekj]h mqa ]j]) hev]n h] `ai]j`] _kjpn] ?]p]hej] K_dk] ?kjpnan]o( Japv]dq]h_ ukph

V ec] R vmqav u N]b]ah >kq`e^ Fqn]`k( oqolaj`e`ko k_dk iaoao `aolq o `ah lkh ie_k b]hhk* Oej ai^]nck( ah nc]jk haceoh]) perk en p]i^e j _kjpn] lkhe_ ]o( ]cajpao iejeopane]hao u lanepko mqa

Pedir perdón a Marisela Escobedo no lo inculpaba, dice a MILENIO Tv

“El implicado nunca confesó el crimen”: jueza Catalina Ochoa México3I\[XZZ` e

$

]p]hej] K_dk] ?kjpnan]o( qjk `a hko pnao fqa_ao `a ?dedq]dq] mqa ajbnajp]n j qj fqe_ek lkh pe_k lkn he^an]n ] Oancek N]b]ah >]nn]v] >k_]jacn]( ]oacqn mqa opa jqj_] _kjbao ah ]oaoej]pk `a Nq^ I]neokh Bn]una* ÎAj aopa _]ok( mqa mqa`a iqu

_h]nk ] h] _kiqje`]` `a mqa jk ateope jejcqj] _kjbaoe j lkn l]npa `a aop] lanokj]* Jk o lkn mq oa d] i]jaf]`k aj hko ia`eko( u ao] ao h] _qaope j mqa ] h] ok_ea`]` ha n]ol]( ha ej`ecj]( mqa lkn mq fqa_ao( ao_q_d]j`k h] _kjbaoe j `a aop] lanokj]( h] he^an]j* ÎJk ao ]o * Aj aopa _]ok h] lanokj]( ah ]_qo]`k aj jejc j ikiajpk

jko devk o]^an ] jkokpnko ao] _en) _qjop]j_e] $ah ]oaoej]pk `a Nq^ I]neokh Bn]una% u ah da_dk `a mqa d]u] la`e`k lan` j ] h] oa kn] I]neoah] Ao_k^a`k jk eilhe_] jejcqj] _kjbaoe jÏ( oa ]h * Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK Pahareoe j( K_dk] ?kjpnan]o `a) baj`e ah b]hhk mqa `af aj he^anp]` ] >]nn]v] >k_]jacn]*

l]npe_el]nkj aj h] ejpacn]_e j `ah atla`eajpa `a aoa _]ok* Ah `elqp]`k =haf]j`nk @ki j) cqav `efk mqa hko fqa_ao peajaj jqara ` ]o l]n] naolkj`an ]h lhajk hk mqa _kjrajc] ] oqo ejpanaoao*

ÎAj h] jqar] hau jk lqa`a pki]noa _kik lnqa^] ah mqa p i]jeÚ aopao ]hck( mqa i]jeÚ aopao mqa le`ao lan` j k mqa jk _kjk_ ]o ] @eko( aj Ú j( hk mqa aop] lanok) j] oa ]h * Jkokpnko( _kik fqa_ao( jk lk`aiko pki]n aj _qajp] aok _kik `a_h]n]_e j( _kik lnqa^]7 aok ao okh]iajpa qj] i]jebaop]) _e jÏ( okopqrk* H] fqav] _kjoe`an p]i^e j mqa jk ateopeankj lnqa^]o oqÚ _eajpao l]n] _kj`aj]n ]h ej_qhl]`k( ]`ai o `a mqa jk oa ]_na`ep]nkj aj peailk( bkni] u hqc]n h]o _en_qjop]j_e]o `ah dkie_e`ek* @efk mqa hko fqa_ao mqa ]j]hev]) nkj ah _]ok je_]iajpa de_eankj oq pn]^]fk _kj h]o lnqa^]o mqa

Ah haceoh]`kn( mqeaj bqa jki) ^n]`k lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j Fqneo`e__ekj]h( i]jebaop mqa hko pn]^]fko bkni]hao _kiajv]n j h] oai]j] ln tei]( qj] rav mqa ah Lk`an Afa_qperk lq^hemqa ah `a_napk _knnaolkj`eajpa aj ah Lane `e_k KÚ _e]h `ah Aop]`k*

Tomarán “medidas” Japv]dq]h_ ukph V ec] R vmqav ej`e_ mqa aolan]n j ] mqa oa]j jkpeÚ _]`ko `a i]jan] kÚ _e]h l]n] naolkj`an ]h lnk_aok mqa oa hao oecqa aj ah Lk`an Haceoh]perk* ?]nkhej] K_dk] `efk mqa pki]) n j Îia`e`]oÏ l]n] naolkj`an ] h] okhe_epq` `a `ao]bqank u fqe_ek lkh pe_k caopekj]`] lkn ah pepqh]n `a h] ?kieoe j Aop]p]h `a @ana_dko Dqi]jko( Fko Hqeo =niaj` nev Ckjv hav* Aj p]jpk( N]b]ah >kq`e^ Fqn]`k jk lq`k oan hk_]hev]`k* V ec] R vmqav ]Ú ni mqa _kjpejq]n j aj h] ajpe`]` l]n] `abaj`anoa aj aoa lnk_aok7 oej ai^]nck( ]`ah]jp mqa okhe_ep]) n j ]oehk lkh pe_k aj ah atpn]jfank oe oq _]ok oa Î_kilhe_]Ï* =h `enecenoa lkn ao_nepk ]h lnaoe) `ajpa `a h] ?kieoe j `a Oacqne`]` `ah ?kjcnaok hk_]h( Fknca =^n]d]i N]i nav( u ]h Oqlnaik Pne^qj]h `a Fqope_e]( hko fqa_ao fqopeÚ _]nkj h] ]^okhq_e j `a Oancek N]b]ah >]) nn]v] >k_]jacn] u _]heÚ _]nkj `a ÎejalpkÏ ]h Iejeopanek L ^he_k lkn jk oqopajp]n oq ]_qo]_e j* Î=dkn] oa lanoecqa ] hko na) okhqpknao( mqa jk de_eankj kpn] _ko] mqa ]lhe_]n h] hau mqa _na qj jqark oeopai] `a fqope_e] `a hqfk( lknmqa _qilha _kj aop j) `]nao ejpanj]_ekj]hao( lank mqa aop oeaj`k klan]`k lkn lanokj]h jk _]l]_ep]`k _]^]hiajpa( _kik lkhe_ ]o u Ú o_]hao mqa l]npe_el]nkj aj ah _]okÏ( oa ]h]nkj* =lqjp]nkj mqa h] oajpaj_e] aiepe`] d]_a i o `a k_dk iaoao Î`a jejcqj] i]jan] ao qj da_dk ]eoh]`k6 ^]op] _ep]n mqa hko fqa_ao oqopepqpko `a hko mqa oqo_ne^eiko aopa `k_qiajpk `e_p]nkj qj b]hhk ]^okhqpknek ah ie n_khao 1 `a ajank `ah ] k aj _qnokÏ* ÎOa i]jaf] mqa oe jkokpnko jk dq^e n]iko `af]`k aj he^anp]` ] aop] lanokj] $>]nn]v] >k_]jacn]%( ] hk iafkn jk dq^ean] l]o]`k h] iqanpa `a h] oa kn] I]neoah]( lank jkokpnko jk pajaiko ah _kjpnkh `a j]`ea `aolq o `a h] `a_eoe j $]^okhq_e j%Ï( oa ]h]nkj* .m

lnklkn_ekj]nkj h]o ]qpkne`]`ao fq`e_e]hao `a ?dedq]dq]* K_dk] ?kjpnan]o naepan mqa `a^e`k ]h _qnok mqa d]j pki]`k h]o ejraopec]_ekjao( ]j]hev]j la`en ]oehk aj Aop]`ko Qje`ko*

“No hay perseguidos” Lkn oal]n]`k( ah lnaoe`ajpa `ah Oqlnaik Pne^qj]h `a Fqope_e] `a ?dedq]dq]( F]rean N]i nav( na_d]v mqa hko pnao fqa_ao oa]j lanoacqe`ko lkh pe_ko* ÎJk `a^aj oajpenoa ]o * îje) _]iajpa oa ]^ne qj fqe_ek l]n] ejraopec]n u ran oe aj aoa lnk_aok aola_ Ú _]iajpa dq^k ]hc j da_dk mqa oa _kjoe`ana _kik qj] b]hp] kÚ _e]hÏ( atlnao * .m

miércoles 12 de Enero de 2011

milenio

.1 31

mp@mileniodiario.com.mx

El cuerpo tenía una mano cercenada; hay tres menores de edad detenidos

Plagio de migrantes

Asesinan en esa entidad a la activista Susana Chávez

No habrá polémica con CNDH, dice Poiré

La víctima creó la

ESPECIAL

frase “Ni una muerta más”, relacionada con los feminicidios

México3IlY e Dfjjf

&

Chihuahua3AlXe Afj >XiZ X 8dXif

&

h _qanlk `a h] ]_pereop] Oq) o]j] ?d rav( `a /2 ] ko( bqa hk_]hev]`k ah l]o]`k fqarao aj h] _eq`]` `a ?dedq]dq] _kj h] i]jk evmqean`] iqpeh]`] u qj] ^kho] `a lh ope_k aj h] _]^av]* H] lkapeo] u _na]`kn] `a h] bn]oa ÎJe qj] iqanp] i oÏ $nah]_ekj]`] _kj hko baieje_e`eko k_qnne`ko aj ao] ajpe`]`% bqa oalqhp]`] aopa i]npao _]oe aj oa_napk( ieajpn]o h] Beo_]h ] Cajan]h `a Fqope_e] Aop]p]h i]jpqrk aj pkp]h daniapeoik lkn mqejpk ` ] _kjoa_qperk ah jki^na `a h] k__eo]* Oq bn]oa( _kjranpe`] aj ^]j`an] `a h]o KJC( bqa qpehev]`] `ajpnk u bqan] `ah aop]`k l]n] atecen ] ]qpkne`]`ao `a pk`ko hko jerahao bnaj]n hko _n iajao `a c jank aj aop] bnkjpan]* O hk aj .,-, bqankj ]oaoej]`]o /,2 iqfanao* Ah _qanlk bqa ajpnac]`k ] oq b]iehe] h] p]n`a `ah `kiejck7 oej ai^]nck( `a ajpkj_ao ] h] ba_d] jk dq^k qj na_kjk_eieajpk kÚ _e]h ] h] e`ajpe`]` `a h] r _pei]( mqa bqa rah]`] aj oq `kie_ehek d]op] aopa i]npao* Aj oq oalahek jk dq^k nalnaoajp]_e j `a KJC* B]iehe]nao `a Oqo]j] ?d rav ej`e_]nkj mqa h] reankj lkn hpei]

Matan a dos menores en Guadalajara Dos niñas, de ocho y 12 años, fueron asesinadas por sicarios que intentaron ejecutar a igual número de individuos en una tienda de abarrores de la colonia El Fresno, en Guadalajara. Testigos señalaron que tres pistoleros bajaron de dos autos y comenzaron a disparar contra el establecimiento. El objetivo eran dos presuntos narcomenudistas, quienes resultaron heridos, al igual que una joven que pasaba por el lugar.

rav h] jk_da `ah l]o]`k ie n_khao( _q]j`k o]he ]h _ajpnk `a h] _eq`]`( lank u] jk nacnao ] `knien7 oa ha ^qo_ aj h]o lneian]o dkn]o `ah fqarao d]op] mqa oq _qanlk bqa hk_]hev]`k aj ah Oaiabk*

Lkn aopa dkie_e`ek bqa `apaje) `k Oancek Nq^ j ? n`aj]o `a h] K( Ah >]h]p]o* Ah fkraj `a -3 ] ko `a a`]` lnaoajp]^] i]j_d]o `a o]jcna aj ah l]jp]h j u h] dqahh] `a oqo pajeo _kej_e` ]j _kj h]o

Temoac: Arnulfo Morán fue capturado junto con dos escoltas

d]hh]`]o lkn h]o ]qpkne`]`ao aj ah hqc]n `ah _neiaj* =oeieoik( bqankj `apaje`ko =]n j Nk^anpk =_ara`k I]np jav u ?]nhko Ce^n j N]i nav Iq kv( p]i^e j iajknao `a a`]`* .m

h ck^eanjk ba`an]h jk lk) haiev]n _kj h] ?kieoe j J]_ekj]h `a @ana_dko Dq) i]jko $?J@D% ok^na ah j iank `a iecn]jpao oa_qaopn]`ko aj I te) _k( a ejoeope mqa oa ja_aoep] qj] iapk`khkc ] l]n] e`ajpeÚ _]n `a i]jan] oeopai pe_] u _kjÚ ]^ha hko ]^qoko mqa oa _kiapaj _kjpn] hko ej`k_qiajp]`ko* Ah Oa_nap]ne]`k P _je_k `ah ?kjoafk `a Oacqne`]` J]_ekj]h( mqa aj_]^av] =haf]j`nk Lken ( `efk mqa h] ]`iejeopn]_e j ba`a) n]h na_kjk_a mqa ateopaj ]^qoko _kjpn] atpn]jfanko( mqa `a^aj oan _]opec]`ko u lanoacqe`ko* ÎH] ejpaj_e j `ah ck^eanjk ba) `an]h jk d] oe`k jqj_] lkhaiev]n ok^na h]o _ebn]o( oejk _kjp]n _kj ahaiajpko mqa laniep]j _ki^]pen `a i]jan] i o aÚ _]v hko ]^qoko _kjpn] iecn]jpao( aj ah na_kjk) _eieajpk `a mqa `e_dko ]^qoko ateopaj u `a^aj oan _]opec]`ko u lnaraje`ko _kj i]ukn aÚ _]_e] lkn hko pnao n`ajao `a ck^eanjkÏ( oa) ]h ah oa_nap]ne]`k* H] ?J@D ejbkni h] oai]j] l]o]`] mqa aj hko oaeo iaoao na) _eajpao `k_qiajp .0- oa_qaopnko i]oerko `a iecn]jpao( aj hko _q]hao bqankj ]ba_p]`ko -, ieh ej`k_qiaj) p]`ko* Oa ]h mqa aoko `]pko aop j oqopajp]`ko aj i o `a . ieh 1,, reoep]o ] ]h^ancqao u paopeikjeko `a ]hcqj]o r _pei]o* .m

Horas antes fueron ultimadas dos abogadas

Cae tesorero por muerte de alcalde Motín en penal de Gómez MARCO ANTONIO DIAZ

Morelos3C\k`Z`X @j`[if

Durango3I\[XZZ` e

"

.0 dkn]o `a hko ]oaoej]) pko `ah ]h_]h`a `a Paik]_( =^n]d]i Knpev Nko]hao( oq defk `a jqara ] ko u qj ao_khp]( h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `a Iknahko `apqrk ]h paoknank `ah ]uqjp]ieajpk( =njqhbk Ikn j Hei]( u `ko lanokj]o i o _kik lnej_e) l]hao okola_dkoko `ah _neiaj* Ajpna hko `apaje`ko aop j De) l hepk O]jcqeh j @ki jcqav u Dqck Ikn j Aopq`ehhk( ao_khp]o `ah bqj_ekj]nek* Pk`ko bqankj _]lpqn]`ko _an_] `a Lqa^h]* Ah ]h_]h`a bqa ai^ko_]`k u ]oaoej]`k h] jk_da `ah hqjao aj h] _]nnapan] I te_k)K]t]_]( ] h] ]hpqn] `ah _nq_ank `a Dq]vqh_k( aj ah kneajpa `a Iknahko* Hko `apaje`ko bqankj lqaopko ] `eolkoe_e j `ah Iejeopanek L ^he)

Palacio; 11 internos muertos

* El sepelio se llevó a cabo en el poblado de Amilcingo, Morelos _k( mqa pki oqo `a_h]n]_ekjao u kn`aj h] na]hev]_e j `a h]o lnqa) ^]o `a nk`evkj]pk `a ok`ek( mqa naoqhp]nkj lkoeper]o( ao `a_en( mqa `eol]n]nkj qj ]ni] `a bqack*

Ah paoknank u oqo ao_khp]o d]^ ]j lqnc]`k qj] _kj`aj] `a pnao ] ko lkn ah `ahepk `a lknp]_e j ehac]h `a ]ni] `a bqack7 hhac ]h _]nck lkn qoko u _kopqi^nao* .m

jpanjko `ah ?ajpnk `a Naej) oan_e j Ok_e]h j iank . `a C iav L]h]_ek( @qn]jck( oa ]ikpej]nkj `qn]jpa qj] dkn] _kj qj o]h`k `a -- nako iqanpko( `a ]_qan`k _kj ]qpkne`]`ao `a Fqope_e] `a h] ajpe`]`* Ah ajbnajp]ieajpk oa eje_e ] h]o -36-1 dkn]o( hqack `a mqa lkn h] i] ]j] bqankj hk_]hev]`]o iqan) p]o `ko ]^kc]`]o u pn]^]f]`kn]o `ah laj]h* H] _ n_ah mqa` ^]fk ah _kjpnkh `ah Af n_epk iate_]jk u h] Lkhe_ ] Ba`an]h( _quk lanokj]h bqa ]qte) he]`k lkn aba_perko `a h] Ú o_]h ] `ah aop]`k u lkhe_ ] lnarajper] `ah iqje_elek* Ah v]b]nn]j_dk oa `ek dkn]o

`aolq o `a mqa bqankj aj_kj) pn]`]o iqanp]o Í^]fk ah lqajpa Okhe`]ne`]`( ajpna Pknna j u C iav L]h]_ekÍ I]n ] `a Fao o Rahkv `a Ha j( `a 0, ] ko( u >e^e]j] C ana_] =i]j_ek( `a .1* Oac j hko b]iehe]nao mqa e`aj) peÚ _]nkj hko _qanlko( paj ]j pnao iaoao `a h]^kn]n aj ah ?anaok `a aop] _eq`]`*

Control militar Lk_k `aolq o `a h]o -4 dkn]o h]o ]qpkne`]`ao `a_nap]nkj ah _kj) pnkh `ah ikp j u ah _kieajvk `a h] ajpn]`] `a lanokj]h `a Oanre_eko Lane_e]hao u bknajoao l]n] d]_anoa _]nck `a hko _qanlko* L]n]i `e_ko `a h] ?nqv Nkf] p]i^e j lq`eankj ajpn]n u ]paj`an ] r]neko dane`ko* .m

32

miĂŠrcoles 12 de Enero de 2011

Nacional

milenio

P

rumbo a los comicios

Asegura ahora que acatarĂĄ los resultados de la consulta

Encinas revive la alianza con AcciĂłn Nacional El aspirante a la gubernatura del Estado de MĂŠxico conďŹ Ăł en que se realice un proceso sin contratiempos y de manera abierta; “en una democracia todos debemos sujetarnos a las reglasâ€?, puntualiza NELLY SALAS/ARCHIVO

MĂŠxico3I\[XZZ`Â?e p C`c`XeX GX[`ccX

"

haf]j`nk Aj_ej]o( lna) _]j`e`]pk ] h] cq^an) j]pqn] `ah Aop]`k `a IŠte_k lkn LN@ LP u ?kjrancaj_e]( `af“ ]^eanp] h] lkoe^ehe`]` ] h]o ]he]jv]o _kj ah L=J l]n] hko _kie_eko aj ah Aop]`k `a IŠte_k( u `efk mqa oa oqfap]nƒ ] hko naoqhp]`ko `a h] _kjoqhp]* Aj ajpnareop] n]`ekb“je_] _kj Fk]mqÂŽj H“lav)@“nec]( ah lanna`eop] naepan“ mqa d] oe`k _h]nk _kj oq lkoe_e“j naola_pk ] h]o _k]he_ekjao( lank ]oacqn“ mqa ]_]p]nƒ hk mqa oa `a_e`] aj ah lnk_aok ]^eanpk mqa oa aba_p˜a aj ]mqahh] ajpe`]`* ĂŽRku ] l]npe_el]n aj h] _kjoqhp] _kj h]o nach]o mqa oa aop]^hav_]j( mqa aolank oa] lhaj]iajpa `a) ik_nƒpe_]( u ]oqienŠ oqo naoqh) p]`koĂ?( kbna_e“* Ă?Âź=_alp]nƒo ah naoqhp]`k `a h] _kjoqhp]; Ă?Rku ] d]_an ie _]il]Â’] aj pknjk `a h] _kjoqhp] u jk aj qj] ]he]jv]( _kik hk da da_dk lani]jajpaiajpa* Ă?OÂŽ( hk ajpeaj`k( Âź]_alp]nÂŽ]o ah naoqhp]`k `a h] _kjoqhp]; Ă?Uk _nak mqa aj lnk_aok `a) ik_nƒpe_k `a^aiko oqfap]njko ] h]o nach]o* @qn]jpa h] ajpnareop]( ah `elqp]`k ba`an]h _kiajp“ mqa hko lneianko aj ĂŽnaolejc]nĂ? aj _]ok `a mqa oa ]_alpa oq _]j`e`]pqn] _kj ah L=J( oanƒj hko ieoiko l]jeop]o* @aop]_“ mqa hk iƒo eilknp]j) pa bqa hkcn]n h] qje`]` ajpna hko `eopejpko oa_pknao `a h] evmqean) `]( mqa jk d]^ÂŽ]j ]h_]jv]`k qj ]_qan`k oeieh]n* ĂŽUk lnapaj`k oan ah _]j`e`]pk `a pk`k ah LN@( mqa ]dÂŽ r]iko( u `a pk`ko hko l]npe`ko `a h] evmqean`]* ?nak mqa mqeaj c]j] aj aopa lneian ikiajpk( aj aop] `a_eoe“j ao ah

Alejandro Encinas destacĂł que lo mĂĄs importante hasta ahora es la unidad que ha alcanzado la izquierda

&CSBSE FT BTVOUP EF QBSUJEPT Luego del destape de Luis Felipe Bravo Mena como aspi-

rante de AcciĂłn Nacional a la gubernatura `ah Aop]`k `a IŠte_k( ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`( `efk mqa _knnaolkj`anƒ ] h]o `enecaj_e]o `a LN@ u L=J `aĂšjen oe r]j fqjpko aj ao] aha__e“j* Aj ajpnareop]( ah i]j`]p]nek _]lep]hejk naepan“ oq ]lkuk ]h `e) lqp]`k ba`an]h =haf]j`nk Aj_ej]o* ĂŽIa l]na_a mqa Šh( aj oq _]he`]` lkn oq pn]ua_pkne] _kik faba `a ck^eanjk( ah l]lah mqa devk _kik `elqp]`k( _kik bqj`]`kn `a h] evmqean`] k `a hko l]npe`ko `a ev) mqean`] `a jqaopnk l]ÂŽo( oanÂŽ] qj i]cjeĂš_k _]j`e`]pk* Lank p]i^eŠj oaÂ’]hŠ mqa b]hp] qj peailk l]n] qj] oanea `a lnk_a`eieajpko mqa hko l]npe`ko `a^aj `aĂšjenĂ?( oaÂ’]h“* @ao`a ah `aop]la `a Aj_ej]o( ah l]o]`k 1 `a ajank( I]n_ahk A^n]n` jk d] mqane`k Ăšf]n qj] lkoe_e“j ok^na qj] ]he]jv] _kj ah L=J( u o“hk d] _kiajp]`k mqa hk iƒo eilknp]jpa ao mqa _kj ahhk oa hkcn“ h] qje`]` `a oq l]npe`k* Ah i]j`]p]nek _]lep]hejk _kjړ ]mqah `ÂŽ] mqa Aj_ej]o oanƒ ah ln“teik ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a IŠte_k* MĂŠxico34JMWJB "SFMMBOP

LN@( mqa nkila h] ejan_e] `ah `e) reoekjeoik u ]r]jv] aj qj] oaj`] `a naaj_qajpnkĂ?( `aop]_“* Aj_ej]o _kjړ aj mqa ah lnk_aok `a h] _kjoqhp] oa na]he_a oej _kjpn]) peailko u `a i]jan] ]^eanp]* Naola_pk ] qj] lkoe^ha l]npe) _el]_e“j `ah LNE ]Ăšni“ mqa ĂŽjko _kjk_aiko iqu ^eajĂ? l]n] o]^an oe d]u qj] klan]_e“j lkhÂŽpe_] `a aoa l]npe`k7 ej_hqok `efk mqa r]h) `nÂŽ] h] laj] _q]hmqean neaock aj ah afan_e_ek `aik_nƒpe_k* Hk `e_dk lkn ah lanna`eop] _kj) pn]op] _kj oqo `a_h]n]_ekjao `ah l]o]`k 4 `a ajank( _q]j`k ]oacqn“ mqa ]˜j _kj aj_qaop]o jk aop]nÂŽ] `eolqaopk ] en aj qj] ]he]jv] _kj ah L]npe`k =__e“j J]_ekj]h( lknmqa oanÂŽ] ej_kjcnqajpa ]^]j`an]n qj] _k]he_e“j `a aopa pelk* Lkn h] p]n`a( aj qj _kiqje_]`k

P claves ReuniĂłn de lĂ­deres 9JesĂşs Ortega revelĂł que esta semana se llevarĂĄ a cabo su encuentro con Gustavo Madero, dirigente del PAN, para tratar las elecciones en el Estado de MĂŠxico y Nayarit, entre otros asuntos.

9El lunes pasado, el lĂ­der panista estimĂł que la coaliciĂłn opositora en territorio mexiquense sigue con las posibilidades abiertas.

9Por otra parte, la reuniĂłn de la ComisiĂłn PolĂ­tica perredista que elaborarĂĄ el borrador de la convocatoria para el relevo en la dirigencia nacional para marzo y que serĂĄ avalada por el Consejo Nacional este ďŹ n de semana fue pospuesta para hoy. ah `elqp]`k ba`an]h _kjĂšni“ mqa aj i]pane] `a ]he]jv]o oa oqfap]nƒ ] hko naoqhp]`ko mqa ]nnkfa h] _kjoqhp] aj ah Aop]`k `a IŠte_k* ĂŽAj qj lnk_aok `aik_nƒpe_k( mqeaj l]npe_el] oa `a^a oqfap]n ] h]o nach]o mqa oa aop]^hav_]j( u uk ia oqfap]nŠ ] hko naoqhp]`ko mqa ]nnkfa h] _kjoqhp] l˜^he_] mqa oa d]nƒ l]n] `aĂšjen oe oa `a^a en aj ]he]jv] _kj ah L=J u oe `a^k oan ah _]j`e`]pkĂ?( ej`e_“* Lkn oq l]npa( Fao˜o Knpac]( `ene) cajpa j]_ekj]h `ah LN@( _kej_e`e“ _kj oq dki“hkck l]jeop]( Cqop]rk I]`ank( aj mqa ĂŽh] lqanp] aopƒ ]˜j ]^eanp]Ă? l]n] qj] ]he]jv] ajpna ]i) ^ko l]npe`ko( laoa ] h] lkopqn] `a =j`nŠo I]jqah H“lav K^n]`kn* =`renpe“ mqa ]h p]^]omqaÂ’k ĂŽjk ha aop]iko le`eaj`k j]`]Ă?( u h] na]) hev]_e“j `a h] _kjoqhp] _eq`]`]j] l]n] `aĂšjen h] ]he]jv] _kj ah L=J ĂŽao qj] `a_eoe“j mqa u] pki]nkj h]o `enecaj_e]o aop]p]h u j]_ekj]hĂ?* Ej`e_“ mqa ĂŽao qj] `a_eoe“j mqa r]iko ] pki]n jkokpnko l]n] mqa jqaopn] naĂ›ate“j ]_an_] `a h] lk) hÂŽpe_] `a ]he]jv]o aopŠ iƒo o“he`]( u jk lqa`a aop]n iƒo o“he`] mqa ] l]npen `a _kjoqhp]nh] ] h] cajpaĂ?* ?kjoe`an“ mqa H“lav K^n]`kn jk peaja lkn mqŠ klkjanoa ] h] _kj) oqhp]( lknmqa ao Šh mqeaj ĂŽd] aop]`k iqu lanoeopajpa aj na]Ăšni]n mqa ah lqa^hk ao ah mqa `a_e`aĂ?* Knpac] na_kn`“ mqa laoa ] h]o `ebanaj_e]o( ah ?kjoafk Aop]p]h `ah LN@ aj ]mqahh] ajpe`]` ]lnk^“ d]_a `ko iaoao qj] lkhÂŽpe_] `a ]ilhe]o ]he]jv]o u h] _kjopnq__e“j `a qj bnajpa klkoepkn( mqa oanƒ _kjoqhp]`k ] hko iatemqajoao* Na_d]v“ mqa =haf]j`nk Aj_ej]o d]u] _]i^e]`k u] `a lqjpk `a reop] ok^na h] _kjoqhp] u oq `a_eoe“j `a ]_]p]n oqo naoqhp]`ko oe `a Šop] oa `apaniej] mqa oÂŽ d]^nƒ ]he]jv] ajpna LN@ u L=J* ĂŽJk d]^nƒ ]i^ec›a`]`ao je _kjbqoe“j aj mqa h] _kjoqhp] ao ah iŠpk`k `aik_nƒpe_kĂ? ] l]npen `ah _q]h oa pki]nƒj h]o `a_eoekjao( aop]^ha_e“* Naola_pk ]h `aop]la `a Hqeo Ba) hela >n]rk Iaj]( Knpac] okopqrk mqa oq l]npe`k jk pki]nƒ jejcqj] `a_eoe“j d]op] _kjk_an hko naoqh) p]`ko `a h] _kjoqhp]* .m

miĂŠrcoles 12 de Enero de 2011

milenio

nacional 33

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP polĂ­tica@mileniodiario.com.mx

El PAN debe primero adoptar los programas de la izquierda, afirma

CĂĄrdenas: coaliciĂłn, sĂłlo si son candidatos del PRD SARA ESCOBAR/ARCHIVO

P disparos

Siempre he estado

contra esas alianzas en cualquier parte del paĂ­s, puntualiza

Diputados panistas locales

Bravo Mena es bienvenido, pero simplemente vamos a luchar para ganar

OpinarĂŠ acerca de

Encinas hasta que sea formalmente el abanderado, aclara

Oscar GonzĂĄlez, lĂ­der del PT

MichoacĂĄn/Edomex3Efk`d\o p 8eX JXcXqXi

Es un buen candidato que harĂĄ que el PAN recupere el rumbo perdido

$

q]qdpŠik_ ?ƒn`aj]o( bqj) `]`kn `ah LN@( oa i]jebaop“ ] b]rkn `a h]o ]he]jv]o aj) pna ah L=J u oq l]npe`k( oeailna u _q]j`k hko l]jeop]o oa ]`dean]j ] h]o _]j`e`]pqn]o lanna`eop]o( na_kjkv_] hko lnkcn]i]o `a ev) mqean`] u ]`klpaj _kik oquko ] oqo _]j`e`]pko* ĂŽUk ia da lnkjqj_e]`k _kjpn] h]o ]he]jv]o aj _q]hmqean l]npa `ah l]ÂŽo( ] iajko `a mqa ah L]npe`k =__e“j J]_ekj]h ]`klpa hko lnk) cn]i]o `ah LN@( hko _]j`e`]pko `ah LN@ u rkpaj hko l]jeop]o lkn ah LN@( aok u] ao kpn] _ko]Ă?( `efk* @a reoep] aj Iknahe]( ?ƒn`aj]o `a_hej“ d]^h]n ok^na hko lnk_aoko

El fundador del perredismo descartĂł que la violencia incida en comicios

aha_pkn]hao aj ah Aop]`k `a IŠte_k( lqao( oa’]h“( oanƒ h] `enecaj_e] `ah LN@ h] mqa pajc] h] ˜hpei] l]h]) ^n] ok^na h] aha__e“j `ah _]j`e`]pk ] ck^anj]`kn* Ej`e_“ mqa ]jpao `a aiepen qj] kleje“j ok^na =haf]j`nk Aj_ej]o( aolan]nƒ ] mqa oa] bkni]hiajpa ah _]j`e`]pk ] ]mqahh] ajpe`]`* P]ilk_k d]^h“ ]_an_] `a h] lkoe^ehe`]` `a mqa Hƒv]nk ?ƒn`a) j]o >]pah lqa`] oan ah ln“teik

`enecajpa j]_ekj]h lanna`eop]( ]h oaÂ’]h]n mqa ah pai] jk d] oe`k pk_]`k _kj oq defk* @ao_]np“ mqa ah _hei] `a rekhaj) _e] mqa oa rera aj Ie_dk]_ƒj ej_e`] jac]per]iajpa aj hko _kie_eko `a jkreai^na ln“teik* ĂŽAolank mqa pajc]iko aha__ek) jao pn]jmqeh]o u mqa hko aha_pknao lqa`]j atlnao]noa _kj pk`] he) ^anp]`Ă?( _kjړ*

Sin garantĂ­a de triunfo Lkn kpn] l]npa( `elqp]`ko lneeop]o( lapeop]o u l]jeop]o ]Ăšni]nkj mqa Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( mqeaj h] rÂŽolan] _kjĂšni“ oq ]olen]_e“j `a ^qo_]n h] _]j`e`]pqn] lkn ah L=J l]n] ah Aop]`k `a IŠte_k( jk ]oacqn] ah pneqjbk( u] mqa d] aop]`k oal]n]`k `a h] re`] lkhÂŽpe_] lkn iq_dko ]Â’ko* L]n] haceoh]`knao l]jeop]o iatemqajoao oeil]pev]jpao `a h] _]j`e`]pqn] `a Qheoao N]iÂŽnav( >n]rk Iaj] ĂŽjk ao qj] c]n]jpÂŽ]( ]qjmqa ao ^eajraje`k* Jkokpnko oeilhaiajpa r]iko ] hq_d]n l]n] c]j]n h] cq^anj]pqn]Ă?* Ko_]n Ckjvƒhav( hÂŽ`an `ah LP( ]ncqiajp“ mqa >n]rk Iaj] lqa`a oan qj ^qaj _]j`e`]pk l]n] ah L=J iatemqajoa( lknmqa c]n]jpev] mqa ĂŽoq l]npe`k na_qlana ah h nqi^k lan`e`k `ah l]jeoik knpk`ktk u d]^nÂŽ] qj] iafkn `aĂšje_e“j ]h ejpanekn `a h] re`] lkhÂŽpe_] `ah ^h]jmqe]vqhĂ?* Oej ai^]nck( _kjړ aj mqa h] ]he]jv] LP)LN@ u ?kjrancaj_e]( oqlan]nƒ aj rkpko ]h L=J* Lkn oq l]npa( ah `elqp]`k hk_]h lneeop] Anjaopk Jaian naĂšne“ mqa bqa qj] ^qaj] `a_eoe“j h] `a >n]rk Iaj] u h] `a Aj_ej]o* =`aiƒo( na_kn`“ mqa ]i^ko lan`eankj h]o aha__ekjao `a -55/( _q]j`k _kjpaj`eankj _kj Aiehek ?dq]ubbap* .m ANTONIO LĂ“PEZ

El objetivo es determinar si la oposiciĂłn va junta y con quiĂŠn, precisan

Plebiscito en marzo, propone movimiento de LĂłpez Obrador MĂŠxico3=\ieXe[f ;Xd`}e p <cYX DÂ?e`ZX 9iXmf

&

h ikreieajpk aj_]^av]`k lkn =j`nÂ&#x160;o I]jqah HÂ&#x201C;lav K^n]`kn lnklkj`nÂ&#x192; h] _aha) ^n]_eÂ&#x201C;j `a qj lha^eo_epk aj i]nvk lnÂ&#x201C;teik l]n] _kjoqhp]n ] h] _eq) `]`]jÂ&#x17D;] `ah Aop]`k `a IÂ&#x160;te_k oe aopÂ&#x192; `a ]_qan`k _kj qj] ]he]jv] aha_pkn]h L=J)LN@ u( aj oq _]ok( `aĂ&#x161;jen ajpna =haf]j`nk Aj_ej]o u Hqeo Bahela >n]rk Iaj] ]h _]j`e`]pk `a h] _k]he_eÂ&#x201C;j* Ă&#x17D;Qj lha^eo_epk aj ah mqa h] cajpa `a_e`] oe LN@ u L=J r]j fqjpko( u oe r]j fqjpko _kj mqeÂ&#x160;j `a hko `ko( Aj_ej]o k >n]rk Iaj]* OanÂ&#x17D;] qj] aha__eÂ&#x201C;j ]jpe_el]`] d]_e] fqhek( lank pk`k ej`e_] mqa =haf]j`nk c]j]nÂ&#x17D;] bÂ&#x192;_ehiajpa aj qj lha^eo) _epkĂ?( `efk ah haceoh]`kn lanna`eop] =cqopÂ&#x17D;j Cqannank* Lna_eoÂ&#x201C;( oej ai^]nck( mqa h] knc]jev]_eÂ&#x201C;j `a h] _kjoqhp] mqa) `]nÂ&#x17D;] ^]fk h] naolkjo]^ehe`]` `a

:P OPNfT NJMBOEP 1FtB /JFUP El gobernador del Estado de MĂŠxico, Enrique PeĂąa Nieto,

asegurĂł que se mantendrĂĄ ajeno ] h] oaha__eÂ&#x201C;j `ah _]j`e`]pk `ah LNE ] h] cq^anj]pqn] `a ]mqahh] ajpe`]`6 Ă&#x17D;Uk aop]nÂ&#x160; _kik hko _de) jepko6 jkiÂ&#x192;o ieh]j`kĂ?* =lqjpÂ&#x201C; mqa ah l]npe`k _qajp] _kj cn]j`ao _q]`nko( Ă&#x17D;pk`ko _kj p]hajpk a deopkne]Ă?7 oej ai^]nck( ]_h]nÂ&#x201C; mqa pk`ko hko ]olen]jpao lneeop]o `a^anÂ&#x192;j aolan]n hko peailko u h]o `aĂ&#x161;je_ekjao mqa _kjpaj) `nÂ&#x192; h] _kjrk_]pkne]* =oÂ&#x17D; hk atlnaoÂ&#x201C; `qn]jpa h] ajpnac] `a p]nfap]o `ah lnkcn]i] Iqfanao ?kilnkiape`]o( aj h] atlh]j]`] _Â&#x17D;re_] `a A_]pala_( aj _kil]Â&#x2019;Â&#x17D;] `ah ]h_]h`a Anqreah ĂŁreh] Rehhac]o* Ok^na h]o mqaf]o _eq`]`]j]o naola_pk ] h] qpehev]_eÂ&#x201C;j aha_pkn]h `a lnkcn]i]o ok_e]hao( oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C; h] ja_aoe`]` `a mqa oa]j ^hej`]`ko p]jpk hko `ah ck^eanjk ba`an]h _kik hko aop]p]hao Ă&#x17D;l]n] mqa oa i]j) pajc]j aj aopne_pk naolapk ] h] nach]iajp]_eÂ&#x201C;jĂ?* Ecatepec34BOESB .BSJOB

hko lnkleko _]j`e`]pko( oej ejrkhq) _n]n ] h]o aopnq_pqn]o `a hko l]npe) `ko lkhÂ&#x17D;pe_ko* Ă&#x17D;>]op] mqa p]jpk Aj_ej]o _kik >n]rk Iaj] lnklkjc]j qj nalna)

oajp]jpa l]n] knc]jev]n aopkĂ?( nai]n_Â&#x201C;* Ajpnareop]`k aj ah L]h]_ek Haceo) h]perk `a O]j HÂ&#x192;v]nk( Cqannank narahÂ&#x201C; mqa ah l]o]`k hqjao _kiajvÂ&#x201C; ] nareo]n

El gobernador mexiquense entregĂł ayuda a mujeres _kj ah lnklek Aj_ej]o h] lnklqaop] `a lha^eo_epk u oa _kj_hquÂ&#x201C; mqa ah afan_e_ek lqa`a _aha^n]noa `qn]jpa h] pan_an] oai]j] `a i]nvk* @ap]hhÂ&#x201C; mqa h] _kjoqhp] _kjoe`a) n]nÂ&#x17D;] oÂ&#x201C;hk `ko lnacqjp]o6 Ă&#x17D;Âźaop]nÂ&#x17D;] qopa` `a ]_qan`k aj qj] ]he]jv] aha_pkn]h ajpna ah LN@ u ah L=J;Ă? u Ă&#x17D;ÂźaopÂ&#x192; `a ]_qan`k aj mqa =haf]j`nk Aj_ej]o oa] ah _]j`e`]pk `a h] klk) oe_eÂ&#x201C;j aj ah Aop]`k `a IÂ&#x160;te_k;Ă?* Ej`e_Â&#x201C; mqa oe ah L=J mqeana qj] ]he]jv] aha_pkn]h _kj ah LN@( ajpkj_ao `a^anÂ&#x192; l]npe_el]n aj h] _kjoqhp]6 Ă&#x17D;Mqa l]npe_elaj aj aopa lha^eo_epk =haf]j`nk Aj_ej]o u Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( u mqeaj c]ja

enÂ&#x17D;] _kjpn] ah _]j`e`]pk `ah ck^an) j]`kn $Ajnemqa% laÂ&#x2019;] Jeapk aj h]o aha__ekjao `ah / `a fqhekĂ?* Jk k^op]jpa( ah `elqp]`k ba`an]h( e`ajpeĂ&#x161;_]`k _kj ah ikreieajpk `a HÂ&#x201C;lav K^n]`kn( _]heĂ&#x161;_Â&#x201C; `a Ă&#x17D;_]npq_dk mqai]`kĂ? ] >n]rk Iaj] u aopeiÂ&#x201C; mqa jk peaja _kj`e_ekjao l]n] Ă&#x17D;ha) r]jp]nĂ? aj qj] _]il]Â&#x2019;]* Cqannank oa `a_h]nÂ&#x201C; _kjraj_e`k `a mqa h] oal]n]_eÂ&#x201C;j `a >n]rk Iaj] _kik oa_nap]nek l]npe_qh]n `ah lna) oe`ajpa Bahela ?]h`anÂ&#x201C;j bqa Ă&#x17D;qj] fqc]`] `a o]_neĂ&#x161;_ekĂ?( aj naolqaop] `ena_p] ]h `aop]la `a Aj_ej]o _kik ]olen]jpa ]h ck^eanjk `ah Aop]`k `a IÂ&#x160;te_k* .m

34 nacional

milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

con pies y cabeza: Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco

oswaldo ramírez

oswaldo ramírez

Votación electrónica

México condena

El ayuntamiento instaló urnas electrónicas para la votación del Presupuesto Participativo, programa que consiste en que la población decida en qué se gastará el gobierno su impuesto predial.

Quienes paguen mediante la página de internet del ayuntamiento podrán participar en el ejercicio de Presupuesto Participativo, pues a la hora de imprimir su comprobante aparecerá un número de folio con el cual podrán emitir su voto.

Para evitar que no se dupliquen los votos, no se permitirá ingresar dos veces el mismo folio, afirmó Eduardo Reyes, director de Vinculación, del gobierno de Tlajomulco.

Política migratoria

Gabino Cué

A semejanza de la política migratoria de Chiapas, el gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, anunció la creación de una Fiscalía Especializada de Atención al Migrante y una Visitaduría de la Procuraduría General de Justicia del Estado en la zona del Istmo.

El gobierno de México, a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores, se unió a la condena internacional por la demolición de un hotel para la construcción de viviendas, en Jerusalén oriental.

La cancillería mexicana señaló que la decisión del gobierno de Israel de demoler el hotel Shepherd, ubicado en el barrio árabe de Sheikh Jarra, para construir 20 viviendas para colonos judíos, representa un obstáculo para el reinicio de negociaciones entre las partes, son contrarios al derecho internacional y no contribuyen a crear un clima de confianza, además de afectar la viabilidad de un Estado Palestino.

Once a 20, la votación en el Sistema Nacional de Prevención

Libra Peña Nieto una alerta por violencia de género en Edomex claudia guadarrama

1 La solicitud vino de

„ claves

la Comisión Mexicana de Defensa de los Derechos Humanos

Comparativo

qLa procuraduría mexiquense

registró 98 homicidios dolosos contra mujeres en 2005; 138 en 2006; 161 en 2007; 176 en 2008; 205 en 2009, y 144 hasta agosto de 2010. Nueve de cada 10 asesinatos están en la impunidad, de acuerdo con la Agencia Comunicación e Información de la Mujer.

MéxicouMauricio Pérez

P

or mayoría de votos, el Sistema Nacional para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres rechazó el inicio de una investigación para determinar la procedencia de declarar una alerta de violencia de género en el Estado de México.

Con 11 votos a favor, 20 en contra y dos abstenciones se desechó la posibilidad de declarar esa alerta, cuyo objetivo es garantizar la seguridad de las mujeres, el cese de la violencia en su contra y eliminar las desigualdades producidas por la existencia de un agravio comparado, a través de acciones gubernamentales para enfrentar y erradicar la violencia feminicida en un territorio determinado.

La solicitud de esa declaratoria provino de la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, la cual hizo notar un incremento de homicidios dolosos en contra de mujeres mexiquenses.

La comisión refirió que la PGR registró 922 asesinatos contra mujeres en los últimos cinco años, —la administración del gobernador Enrique Peña Nieto— cifra que esa comisión considera“alarmante”, por lo cual presentó la solicitud señalada

efe

Demolición en Jerusalén

qLa alerta de violencia de

Demandantes expusieron cifras correspondientes a la gestión actual el 8 de diciembre pasado.

Entrevistada luego de la cuarta sesión extraordinaria de dicho sistema, realizada a puertas cerradas, la presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres, Rocío García Gaytán, lamentó que el Estado de México haya perdido la oportunidad de solventar la creciente violencia de género ocurrida en esa entidad.

De igual manera deploró que se haya formado “un bloque” que no pensó en el bienestar de las mujeres mexiquenses, sin precisar quienes se constituyeron en ese obstáculo.

Ana Yeli Pérez Garrido, abogada

de la CMDH, señaló que los institutos estatales de las mujeres “politizaron” el mecanismo de defensa de quienes representan, al darle mayor relevancia a la discusión sobre la cantidad de pobladores del Estado de México respecto al número de feminicidios ahí ocurridos.

Con ello, dijo, se dejaron de lado argumentos de fondo que reflejan impunidad, crueles torturas, violaciones y que los cuerpos de mujeres terminen arrojados en la vía pública.

Pérez Garrido indicó que se han realizado ya tres intentos de so-

género tiene como fin garantizar la seguridad de las mujeres, el cese de la violencia en su contra y eliminar las desigualdades producidas por la existencia de un agravio comparado, por medio de acciones gubernamentales en determinado territorio.

licitud de investigación sobre el caso en particular, sin que hayan prosperado.

El Sistema Nacional para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres lo integran 32 mecanismos estatales, así como las secretarías de Gobernación, de Desarrollo Social, de Seguridad Pública, de Educación Pública y de Salud.

También lo conforman el Inmujeres, la Procuraduría General de la República, el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación y el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.pm

Recuperación texana

Dólares mexicanos La Cámara de Comercio de Mc Allen, Texas, confirmó una recuperación económica en los rubros de hotelería, restaurantes y comercios durante 2010, en el condado de Hidalgo, Texas, gracias a la visita de gente del norte de EU, de Canadá, pero pincipalmente de mexicanos.

Gobernador de QR

Borge pacta con Moreira rumbo a la elección 2012 MéxicouRedacción

E

l gobernador electo de Quintana Roo, Roberto Borge, se reunió con el presidente electo del PRI, Humberto Moreira, y con el líder del frente juvenil revolucionario, el diputado Canek Vázquez.

Borge, el gobernador más joven en el país, aseguró que será uno de los mayores promotores de políticas públicas que beneficien a este sector de la población.

Asimismo, expresó su respaldo al presidente electo del partido, Moreira, y aseguró que se reforzará la participación juvenil en la estructura priista debido a que es un factor fundamental para el triunfo del tricolor.

Dijo que la fuerza juvenil ayudará al partido a triunfar en las elecciones de 2012 y al retorno del PRI en Los Pinos.

Vázquez refrendó su apoyo a la próxima dirigencia “porque nosotros hemos sido las víctimas más directas de las políticas mediocres y negativas de las gestiones panistas”, dijo.

Por su parte, el líder del Frente Juvenil Revolucionario en Quintana Roo, José Luis Toledo Medina, manifestó que Borge surgió de la filas del FJR quintanarroense, “lo que hace que los jóvenes del estado estemos orgullosos de nuestro gobernador electo, el mas joven del país, lo que demuestra que en el tricolor hay espacios para las nuevas generaciones. pm

Milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

El líder electo del PRI rechaza que descalifique a las instituciones

“No critico, sólo hablo con claridad”: Moreira OCTAVIO HOYOS

Insiste en discutir

las políticas sociales que, dijo, hasta ahora sólo han fracasado México3D`i`Xd :Xjk`ccf

&

h lnaoe`ajpa aha_pk `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( na_d]v mqa _nepemqa ] h]o ejopepq) _ekjao( _kik ]oacqn ah h `an `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h( Cqop]rk I]`ank( u _kjoe`an mqa hk mqa d]_a ao Îd]^h]n _kj _h]ne`]` ] h] ok_ea`]`Ï* Iknaen] ejoeope aj mqa `a^aj `eo_qpenoa h]o lkh pe_]o ok_e]hao `a ck^eanjk( lqao d]op] ]dkn] o hk d]j bn]_]o]`k aj oq ejpaj_e j `a _na]n klknpqje`]`ao `a ailhak* ÎD]u qj pai] mqa ao ah `a oacqne`]`( mqa pk`ko hko ` ]o oa lkja aj h] iao]* Ie lnacqjp] naolapqko] ao lkn mq jk oa lk) jaj aj h] iao] ah bn]_]ok mqa d]u aj h] l]npa `a klknpqje`]` l]n] mqa hko f rajao aopq`eaj( ah

bn]_]ok `a h] lkh pe_] ok_e]h `ah ck^eanjk( u aok jk ao `ao_]hebe_]n ] h]o ejopepq_ekjao( ao d]^h]n _kj _h]ne`]` aj qj l] o `kj`a d]u he^anp]`aoÏ( oa ]h * @qn]jpa qj] naqje j _kj ejpa) cn]jpao `a h] Bqj`]_e j ?khkoek( Iknaen] le`e oqo ejpacn]jpao u ]h lnaoe`ajpa I]n_k =jpkjek >anj]h mqa oa _kjopnqu] qj `e]cj ope_k ok^na h] oepq]_e j `ah l] o aj pa) i]o `a `ao]nnkhhk ok_e]h( ailhak u oacqne`]`* @efk mqa ] l]npen `a `e_dk `e]c) j ope_k na]hev]`k lkn h] bqj`]_e j oa d]n qj] lnklqaop] ok^na h] mqa pn]^]f]n ah l]npe`k* Aj hko hpeiko ` ]o( `eranoko bqj_ekj]neko `ah ck^eanjk ba`an]h u `ah L=J d]j naolkj`e`k ] hk `e_dk lkn ah lnaoe`ajpa aha_pk `ah LNE( hqack `a mqa aj oq lneian `eo_qnok Iknaen] _]heÚ_ ]h ck^eanjk ba`an]h `a Î_knpklh]_eop]Ï u ]oacqn mqa hk je_k mqa d] _na_e`k aj ah l] o ao h] lk^nav]* =`ai o `a qj] naolqaop] lkn l]npa `ah oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga( ah l]o]`k hqjao(

nacional 35

P claves Apoyo a fundación 9Con la presencia de los presidentes de las filiales de la Fundación Colosio en los estados, Humberto Moreira y Cristina Díaz se pronunciaron por llevar a cabo con el apoyo de esa organización un diagnóstico profundo de lo que sucede en el país en temas como el desempeño económico, la marginación y la pobreza.

9El presidente electo del PRI mencionó que su proyecto se sustenta en tres objetivos: el primero la unidad del partido; el segundo es la relacionada a la reorganización de la estructura del PRI en los estados y, por último, el análisis de la situación de extrema pobreza en la que viven millones de familias.

Humberto Moreira y Marco Antonio Bernal, en la Fundación Colosio ah h `an l]jeop] Cqop]rk I]`ank atlnao oq lnak_ql]_e j lkn ah `eo_qnok Îjedeheop]Ï `ah LNE u mqa opa aop]^] Új_]j`k oq aopn]pa) ce] aha_pkn]h aj h] `aopnq__e j `a ei cajao `a _kjÚ]jv] u tepk `a h]o ejopepq_ekjao* ÎAo] behkokb ] `ao]lac]`] ]

hko lnej_eleko u ] hko r]hknao u aop bej_]j`k oq aopn]pace] aha_) pkn]h aj h] `aoikn]hev]_e j aj h] `aopnq__e j `a h] ei]caj `a h] _kjbe]jv] u `ah tepk `a h]o ejopepq_ekjao u `ah ck^eanjk* D]) ^h] `a qj] b]hp] `a _kilnkieok _kj h] ran`]` u _kj hko r]hknao

i o pn]o_aj`ajpao u pe_ko mqa `a^a lnar]ha_an aj h] lkh pe_]Ï( oajpaj_e ah l]jeop]* Aj p]jpk( _kj h] bn]__e j `ah LN@( Iknaen] ]`ah]jp mqa ^qo) _]n qj] naqje j _kj ah h `an Fao o Knpac]( l]n] ^qo_]n _kej_e`aj_e]o aj i]pane] ok_e]h* ÎD]^h]iko _kj h] ejpaj_e j `a lk`anjko naqjen ln tei]iajpa( lqao jko e`ajpeÚ_] h] l]npa ok_e]h u lk`naiko lh]pe_]n aj hko ln teiko ` ]o( lk`anjko oajp]n ] lh]pe_]n _kj ?dq_dk( _kj Fao o( ?dq_dk _kj ]ba_pk u lk`an nareo]n mq lqjpko `a _kej_e`aj_e] pajaikoÏ( atlhe_ * .m RENÉ SOTO

Utiliza acusaciones como instrumento político electoral, afirma

“Deleznable”, la actitud del priista: titular de la Sedesol México39cXeZX MXcX[\q

-

qack `a mqa ah `enecajpa `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( `a_h]n]n] mqa `eav ] ko `a ck^eanjko l]jeop]o d]j oecje) Ú_]`k Îpk`k qj bn]_]okÏ( lknmqa oa ej_naiajp h] lk^nav] atpna) i]( ah `aoailhak u h] rekhaj_e]( ah oa_nap]nek `a @ao]nnkhhk Ok_e]h( Dane^anpk B het Cqann]( _]heÚ_ `a Î`ahavj]^ha u nalnk^]^haÏ `ao)

_]heÚ_]n hko lnkcn]i]o ok_e]hao _kik l]npa `a qj] _]il] ] lkh pe_] nqi^k ] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.* ÎD]u ]_qo]_ekjao mqa oa qpehev]j _kik ejopnqiajpk lkh pe_k)aha_) pkn]h* U p]j `ahavj]^ha ao mqa oa qpehe_aj lnkcn]i]o ok_e]hao( mqa okj l]n] ]paj`an ] h] cajpa mqa i o ja_aoep] `ah l] o( p]j `ahavj]^ha u nalnk^]^ha ao aok( _kik nalnk^]^ha u `ahavj]^ha ao mqa oa qpehe_aj oej

oqopajpk _kik _]il] ] aha_pkn]hÏ( `efk B het Cqann]* Ah bqj_ekj]nek ba`an]h kbna_e _ebn]o `a iafkn]o aj i]pane] `a o]hq`( a`q_]_e j( lk^nav] u ailhak hkcn]`]o ] hk h]nck `a hko `ko ck) ^eanjko l]jeop]o `ao`a .,,, u( _kj ahhk( atece ] hko aop]`ko ck^anj]`ko lkn h] klkoe_e j ] pn]jol]najp]n ah i]jafk `a hko na_qnoko u l]`nkjao `a ^ajaÚ_e]neko* Î=dkn] o ( pk`ko _khq`ko k pk`ko

n]^kjao* Uk `eck mqa ah ^qaj fqav lkn oq _]o] aileav] u j]`ea lqa`a atecen je la`en hk mqa jk aop `eo) lqaopk ] `]n* Mqa hko aop]`ko lkjc]j aj h] iao] hko lnkcn]i]o ok_e]hao mqa i]jaf]j( ah lnaoqlqaopk mqa `aopej]j ] _]`] qjk `a ahhko( _kik hk d]_a ah ck^eanjk ba`an]hÏ* B het Cqann]( mqeaj oa ]qpk) `aop]l d]_a qjko iaoao _kik ]olen]jpa ] _]j`e`]pk lkn ah L=J ] h] Lnaoe`aj_e]( `aore h]o lnacqjp]o nah]_ekj]`]o ok^na ah ej_naiajpk `a 2 iehhkjao `a lk^nao `qn]jpa .,,5( ]h l]o]n `a -0 ] ., iehhkjao _kjbknia ] h] _ebn]o `ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Ar]hq]_e j `a h] Lk) h pe_] `a @ao]nnkhhk Ok_e]h* Oa heiep ] _ep]n _ebn]o `a .,,4 `ah ?kjar]h( mqa naÛaf] qj] `eo) iejq_e j `ah -4 lkn _eajpk `a h] lk^nav] atpnai]* .m

Heriberto Félix Guerra

ESPECIAL

Sin fecha aún para sentarse a dialogar

Se reunirán Ortega y el ex gobernador de Coahuila México3C`c`XeX GX[`ccX

+ Jesús Ortega, presidente nacional del PRD

ao o Knpac] ]_qo mqa Dqi) ^anpk Iknaen] bqa aha_pk `e) necajpa j]_ekj]h `ah LNE Îu oa oq^e ]h nejcÏ( lkn h]o _n pe_]o mqa h]jv _kjpn] ah LN@( lank ] j ]o ( ]i^ko ]_kn`]nkj qj] naqje j Îl]n] mqa _kik lanokj]o _erehev]`]o ejpajpaiko aj_kjpn]n naolqaop]o ] h] lnk^hai pe_] `ah l] oÏ* Ah `enecajpa j]_ekj]h lanna`eop] `efk mqa u] d]^h lkn pah bkjk _kj

Iknaen] l]n] ^qo_]n qj] naqje j( lknmqa Îu] de_a `a h]`k h] `a_h]n]) _e j lk_k _kn`e]h u lk_k `a_ajpaÏ( aj h] mqa oa ]h mqa ajre]n ] ]h LN@ qj i]jq]h ok^na _ ik d]_an qj l]npe`k qje`k* ÎL]na_a mqa oa oq^e ] qj nejc u ia l]na_a mqa jk ao hk _knna_pk( uk ]jpao `a oq^enia ]h nejc( ha lnklkjck mqa iafkn jko oajpa) iko ] lh]pe_]n _kik lanokj]o _erehev]`]o u ] `e]hkc]n a ejpajp]n aj_kjpn]n naolqaop]o ] h] lnk^ha)

i pe_] `ah l] oÏ( ]^qj` * Knpac] _kjoe`an mqa d]u iq_dko ]oqjpko laj`eajpao aj ah ?kjcnaok u aj kpn]o ejop]j_e]o( lkn hk mqa hk atdknp ] mqa Îaj hqc]n `a oq^enjko ]h nejc( lknmq jk jko oajp]iko ] `e]hkc]n( jk ] lan`an ah peailk( oejk ] aj_kjpn]n okhq_ekjaoÏ* ?qaopekj]`k ok^na hk `e_dk lkn Iknaen] `a mqa jk oa oajp]n _kj `enecajpao `a kpnko l]npe`ko lkh ) pe_ko ] lan`an ah peailk( Knpac] naolkj`e 6 ÎJk `a^aiko oajp]n) jko okh]iajpa `ko dkn]o( je ia`e] dkn] ] lan`an ah peailk( `a^aiko pn]p]n `a aj_kjpn]n naolqaop]o ] h] lnk^hai pe_] `ah l] oÏ* Lqjpq]hev mqa ao lkoe^ha aj) _kjpn]n pai]o aj hko mqa d]u] _k) ej_e`aj_e]o _kik hko nah]_ekj]`ko _kj h]o aha__ekjao* .m

36 nacional

milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

claudia guadarrama

Cocaína, primer caso de investigación; afirma que se trata de un problema de salud

Desarrollan vacunas contra las adicciones, dice Calderón

claudia guadarrama

1 El uso y abuso de

drogas “presenta datos alarmantes”, explica el mandatario

El secretario de Salud

Seguro Popular

MéxicouLorena López y Blanca Valadez

Invertirán mil 800 mdp en enfermedades raras : Córdova

E

l presidente Felipe Calderón anunció la investigación de una vacuna contra la cocaína y dijo confiar en que tarde o temprano se desarrollen también contra la heroína, nicotina y metanfetaminas e incluso una pentavalente.

“Algo que no se ha logrado en el mundo, es cierto, pero que investigadores mexicanos están realizando aquí”, dijo el mandatario al inaugurar el Centro de Investigación Biopsicosocial en Adicciones.

“Sé que el desarrollo de la vacuna tomará meses, años; tomará muchos recursos, hay que meterle recursos. Volveremos a romper el cochinito, ya no va a alcanzar el de Salud, pero vamos a tener que romper otros también, para que podamos desarrollarlo”, dijo.

El Presidente presenció un experimento con la vacuna que se ha desarrollado en el Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente, con ratones a los que se les aplicó una dosis letal de cocaína, donde sobrevivieron en condiciones de no afectación cardiaca el que recibió el placebo y al que se le inoculó la vacuna. “Lo cual alberga una esperanza. El efecto de la cocaína es, desde luego, el efecto adictivo, pero también el efecto cardiovascular, que produce severas afectaciones de salud en el adicto.

“Y lo que el experimento demuestra es, precisamente, la capacidad de la vacuna experimental de neutralizar algunos, por lo pronto ése, de los efectos de la cocaína”, dijo el mandatario federal.

El presidente Calderón anunció también el fortalecimiento de la

MéxicouBlanca Valadez

L El Presidente asisitió a la inauguración del Centro de Investigación Biopsicosocial en Adicciones

Cuba contiene el cáncer de pulmón 111 Un grupo de investigadores del Centro de Inmunología de Cuba (CIM) anunció este lunes el lanzamiento de la primera vacuna terapéutica contra el cáncer de pulmón, cuya efectividad sin efectos secundarios ni adversos ha sido comprobada en más de mil pacientes de la isla.

Así lo dio a conocer en el semanario Trabajadores, la experta en el tema, Gisela González, quien además de ser parte del grupo que desarrolló la medicina, explicó que la terapia se basa “en el receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR, por su sigla en inglés), que se relaciona con los procesos de proliferación celular que se descontrolan en los tumores malignos”. vertiente social en la lucha contra la violencia, con mayor énfasis en el combate a las adicciones, sin aflojar el paso en los esfuerzos para enfrentar a los criminales.

Afirmó que las adicciones deben verse como un problema de

González añadió que el medicamento, cuyo nombre comercial es Cimavax-Egf, no será un tratamiento inicial para los que padecen la enfermedad, sino que está “especialmente orientado” a pacientes que han tenido tratamientos previos como quimioterapia o radioterapia.

“Aumenta las expectativas y la calidad de vida ofrece la posibilidad de convertir el cáncer avanzado en una enfermedad crónica controlable y además se ha comprobado en más de mil casos que la vacuna es segura, no provoca efectos severos”, afirmó la experta.

La HabanauNotimex

salud más que de criminalidad para reconstituir el tejido social, además expresó estar de acuerdo con quienes se han pronunciado por atacar el problema del crimen de manera integral.

El uso y abuso de drogas, dijo

Resalta que la sociedad mexicana está muy asustada por la violencia

De la Fuente pide reabrir el debate sobre la legalización México * Lorena López y Blanca Valadez

E

l ex rector de la UNAM, Juan Ramón De la Fuente, se pronunció por “retomar la discusión del marco jurídico” de las drogas, de manera informada, sensata, tranquila e inteligente.

Al considerar que el gobierno federal retomó el enfoque

de salud pública respecto de las adicciones que “nunca se debió haber perdido de vista”.

Dijo que la apertura de la administración federal para escuchar los diversos puntos de vista sobre el problema es una buena oportunidad para retomar el debate sobre las drogas y su marco jurídico porque existen drogas legales que son muy adictivas como el tabaco y el alcohol, mientras

hay otras con diversos grados de adicción que son ilegales.

Entrevistado después de la inauguración de la Unidad de Investigación Biopsicosocial en Adicciones del Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente, el ex rector de la UNAM y también ex seceretario de educación dijo que el enfoque de salud pública de las adicciones es el correcto y “la forma como podemos avanzar

el mandatario, “presenta datos alarmantes que exigen una acción decidida” y ponen en riesgo “no sólo la estabilidad de miles de familias mexicanas, sino que mina nuestras posibilidades de desarrollo como país”. pm no sólo en la prevención, sino para descriminializar a miles de jóvenes que son enfermos, que han caído en el problema de la adicción, pero que no necesariamente los convierte en criminales”.

Además dijo que la sociedad mexicana “está muy angustiada, muy temerosa, muy desesperada por tanta violencia” y es bueno que resurja el enfoque de salud pública para contender con una de las vertientes del problema.

Consideró que el tema no es un asunto menor y expresó su esperanza en que con la nueva dirección del Consejo Contra las Adicciones, México retome también el análisis de dicha perspectiva, que en 1998 el país presentó como una opción para el análisis en una conferencia especial de Naciones Unidas. pm

a Secretaria de Salud informó que en este año se invertirán mil 800 millones de pesos adicionales (a los 66 mil millones asignados) para tratar siete enfermedades raras, crónicas y muy costosas dentro del catálogo de intervenciones del Seguro Popular, y con lo cual se beneficiará a 20 mil enfermos.

En conferencia de prensa, el titular de la Secretaría de Salud, José Ángel Córdova Villalobos y el comisionado del Seguro Popular, Salomón Chertorivski, detallaron que, entre otras enfermedades, se pretende atender a 15 mil personas, menores de 60 años, que sufran infarto al miocardio, para lo cual se contempla una inversión de 630 millones de pesos.

Para pacientes con linfoma no Hodking, dijo que se cuenta con una inversión de 552 millones de pesos y para enfermedades lisosomales, Fabre y Bosch, que afecta a un centenar de mexicanos y en los cuales se invertirá 260 millones de pesos.

En cuanto al trasplante de médula ósea, el Seguro Popular atenderá a alrededor de 300 personas mayores de 18 años y para lo cual se tiene previsto 200 millones de pesos; hemofilia en enfermos de 10 años, alrededor de 350, que recibirán atención toda su vida y para lo cual se consideró 155 millones de pesos; asimismo, 2 mil 400 trasplantes de córneas, que significarán 100 millones de pesos y mil 200 casos con cáncer de testículo, con un monto de 90 millones de pesos.

Luego de asegurar que la atención se dará en 100 clínicas y hospitales certificadas, Córdova Villalobos consideró como una prioridad del 2011 reducir las muertes maternas, pasar de 49.8 decesos por 100 mil nacidos en 2010, a 41 0 42 en este año, y alcanzar la meta de 35 por 100 mil nacidos al finalizar la administración calderonista. pm

milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

Estados

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

„ tome nota

„delitos mayores „ jans lte pu ha eC

Obra

c pe ilita sM

Ing

e

ro nie

Camacho

res

Calle cerrada

Blvrd. Manuel Ávila

ed rqu Pa

no circule por...

El Periférico, de Ingenieros Militares hasta Conscripto, debido a la construcción de la Autopista Urbana Norte, por lo que se reducirá un carril en ambos sentidos de las 11 de la noche a las 5 de la mañana..

37

Rí

o

Sa

n

Jo

aq

uí n

La oficial mayor de la ALDF, Lourdes Cedillo, no regresará a su cargo tras hallarse anomalías en la compra de muebles. Si lo hace, será destituida. ¡Por las buenas, cualquiera!

Al menos 17 ayuntamientos están tomados y en 21 hay vacío de poder

Conflictos poselectorales en 38 alcaldías de Oaxaca 1 En la madrugada

de ayer un grupo de perredistas irrumpió en Santa María Petapa OaxacauÓscar Rodríguez

P

ara el gobierno de Gabino Cué los conflictos poselectorales en Oaxaca se han convertido en una crisis de gobernabilidad, que se atienden agotando los mecanismos de diálogo y conciliación.

En el mapa de riesgos son al menos 17 los ayuntamientos tomados y 21 donde hay vacío de autoridad, particularmente porque los pobladores se niegan a aceptar a los administradores provisionales nombrados por la Cámara de Diputados como autoridades sustitutas de corto plazo.

Algunas dependencias del gobierno estatal varían en el número de ayuntamientos ocupados, como la Coordinación de Módulos para el Desarrollo, que contabiliza 25, asumiendo que la cifra crece, ya que en algunos lugares hay conflictos sociales no vinculados con el pasado proceso electoral.

La secretaria general de Gobierno, Irma Piñeiro, atajó que en aquellos municipios donde hay rechazo de los pueblos por aceptar autoridades provisionales se ha extremado como medida emergente convocar a elecciones extraordinarias en un plazo no mayor de 15 días.

“El próximo domingo tenemos previstas dos elecciones extraordinarias inmediatas. El intéres del gobierno es que cada pueblo tenga su autoridad legitima, jurídica y socialmente”, señaló.

Agregó que en el caso de Santiago Yaveo —donde desde hace una semana se encuentran retenidos el administrador municipal y el

director de Gobierno de Gabino Cué— es muy complicado porque está contaminado con situaciones externas, “desde un conflicto agrario hasta un problema por la falta de energía eléctrica, que ha sido manipulado por algunos dirigentes de partidos”, expresó.

De acuerdo con la funcionaria, el arribo del administrador municipal al lugar sólo detonó la inconformidad que ya prevalecía contra el gobierno priista, que dejó de funcionar a partir del pasado 1 de diciembre.

En el resto de los conflictos, instó a los representantes de los partidos a ponerse de acuerdo

para que asuman una postura de madurez y responsabilidad política para solucionar sus diferencias, mismas que están radicadas en la lucha de espacios dentro de los cabildos.

Asimismo, señaló que en Santiago Yaveo e Ixcatlán los administradores renunciaron por falta de condiciones de seguridad, el resto sigue buscando construir acuerdos para alcanzar la gobernabilidad.

En tanto, para el líder estatal del PRI, Eviel Pérez, la violencia e ingobernabilidad en los ayuntamientos la ha generado la gente que simpatiza con la coalición opositora, que se niega a recono-

cer los triunfos legítimamente obtenidos en las urnas.

Bombas molotov En Santa María Petapa —comunidad ubicada en la región del Istmo de Tehuantepec—, un grupo de perredistas irrumpió hasta el Palacio Municipal para tomarlo, cometer destrozos, quemar el edificio y hacer estallar dos patrullas con bombas molotov.

De acuerdo con el director jurídico del ayuntamiento, José Luis Castro Flores, entre los implicados en los disturbios está el ex candidato a la alcaldía por la coalición opositora PAN-PRD-Convergencia y PT,

Feliciano Vázquez López.

Acusó que han sido incendiadas las diversas agencias municipales y los módulos de seguridad.

Castro Flores dijo que se ha exigido a la procuraduría estatal integre la investigación correspondiente y se sancione a los responsables con todo el peso de la ley.

Aclaró que la policía municipal de Petapa logró detener a uno de los responsables; sin embargo, fue rescatado de la cárcel municipal.

Dijo que en Petapa ganó la priista Ángela Cruz Mendoza y su triunfo fue legitimado por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. pm

38

Milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

'SPOUFSBT

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

JASON REED/REUTERS

=uan( ah ]h_]h`a `a Jqar] Ukng( Ie_d]ah >hkki^anc( na_e^e aj I]jd]pp]j ] nace`knao u ]hpko bqj_ekj]neko `a ao] vkj] `ah l] o( mqeajao le`eankj ]h ck^eanjk aj) `qna_an h]o hauao `a ]ni]o* Î?kik reiko `aolq o `a Ren) ceje] Pa_d( h] pn]ca`e] `a =nevkj] d] atlqaopk `a jqark h]o b]p `e) _]o cneap]o `a jqaopnk oeopai] `a nareoe j `a ]jpa_a`ajpaoÏ( `efk >hkki^anc( u ]Úni mqa opa( Îmqa `a^ ] lnkpacanjko `a lan) okj]o lahecnko]o u pn]opknj]`]o( d] bn]_]o]`kÏ* >hkki^anc h]iajp mqa qj b]) hhk aj aoa oeopai] `a _damqak `ah deopkne]h `ahe_perk u i `e_k lanie) pean] ]h pen]`kn _kiln]n qj ]ni] u lnkp]ckjev]n h] i]o]_na* H] naqje j _aha^n]`] aj ah =uqj) p]ieajpk `a Jqar]( ao l]npa `a h]o ]_pere`]`ao `ah cnqlk Î=h_]h`ao _kjpn] h]o ]ni]o ehac]haoÏ( mqa ]cnq) l] ] nace`knao `a pk`k ah l] o mqa aop j aj _kjpn] `a h] Ûate^ehe`]` `a h]o hauao ok^na ]ni]o*

Activistas vestidos como los presos en Guantánamo protestaron ayer ante la Casa Blanca por las detenciones arbitrarias

naj`en oq ejbknia ]jq]h ] h] j]_e j ah .1 `a ajank u aj _]np] ]^eanp] `efk mqa oe ^eaj Îhko na_eajpao arajpko na_kn`]nkj h] j]pqn]hav] eilanba_p] `a jqaopn] `aik_n]_e] nalnaoajp]per] $Å% p]i^e j jko na_kn`]nkj d]op] mq lqjpk mqanaiko ah e`a]h mqa ^qo_] mqa ah ck^eanjk ateop] l]n] oanren ]h lqa^hkÏ* ÎAo ah ikiajpk aj mqa `ao]b ko eilknp]jpao aolan]j ] jqaopnk l] o( o]hq`]iko h] k_]oe j `a ao_q_d]n oqo lnklqaop]oÏ( na`]_p >kadjan( aj ]hqoe j ] h]o nabkni]o `a K^]) i] mqa hko nalq^he_]jko lnapaj`aj a_d]n ]^]fk*

Hko l]`nao `a Hkqcdjan d]^h]nkj ]uan lkn lneian] rav u aj qj _kiq) je_]`k ha `k lkn kpn] lanokj] ]jpa h] _]`aj] ?JJ le`eankj `eo_qhl]o ] hko b]iehe]nao `a h]o r _pei]o6 ÎOaj) peiko iq_dk oqo l n`e`]o $Å%* Aopa ao qj ikiajpk iqu `eb _eh l]n] jkokpnko* $Å% Jk d]u l]h]^n]o mqa lqa`]j atlhe_]n _ ik jko oajpeiko* $Å% Jk ajpaj`aiko lkn mq l]o aopkÏ( ] ]`e ah iajo]fa* ÎLqa`a mqa aopk jk d]c] jejcqj] `ebanaj_e]( lank `aoa]n ]iko _]i) ^e]n hko ]_kjpa_eieajpko ]pnk_ao `ah o ^]`k* Jko lnak_ql]j lnk) bqj`]iajpa h]o r _pei]o u oqo b]iehe]o( u oajpeiko iq_dk oqo l n`e`]oÏ* Oac j h] lnajo] mqa aolan]^] ]bqan] `a h] dqieh`a _]o] `a hko Hkqcdjan( F]na` an] ah je_k defk `ah i]pneikjek u _kiln oq leo) pkh] 5ii pn]o oan atlqho]`k `a qj _khacek lkn oq _kilknp]ieajpk ]cnaoerk* Aj h] peaj`] Olknpoi]jÑo S]na) dkqoa( `kj`a h _kiln ah ]ni]( okhk d]u qj hapnank mqa `e_a mqa d]u mqa pajan -4 ] ko l]n] _kiln]n bqoehao u .- l]n] leopkh]o* Ah ]hcq]_eh `ai _n]p] ?h]naj_a @qljeg h]iajp mqa aj =nevkj] hko haceoh]`knao mqean]j laniepen ] ]hqijko u i]aopn]n lknp]n ]ni]o aj h]o ao_qah]o* ÎOkiko h] h le`] `a Aop]`ko Qje`koÏ( ] ]`e * .m

ÎJkokpnko paj`naiko qj Úo) _]h( r]iko ] hh]i]n ] paopecko u qopa`ao lqa`aj d]_an hk ieoikÏ( ]cnac * ÎHko nap]iko( h] hpei] rav qopa`ao( hko eoh]ieop]o( `aiko) pn]nkj pajan qj] ^k_] iqu cn]j) `a* D]^h]nkj iq_dk u oecqeankj d]^h]j`k l]n] `a_en hk l]_ Ú_k mqa an] ah ?kn j* >qajk( rajc]j u `aiq opnajhkÏ( ] ]`e * Oe ah ?kn j ao d]hh]`k _qhl]^ha( `efk( d]^n ] _q]pnk _]opecko6 Îoan mqai]`k( oe ao mqa ao] ao h] rk) hqjp]` `a h]o lanokj]o7 ]dkc]`k( k oan _kjranpe`k aj l]lahehhk k oan bqoeh]`kÏ* Aj oalpeai^na `a .,-,( Fkjao

_]lpqn h] ]paj_e j ejpanj]_ekj]h pn]o ]jqj_e]n mqa mqai]n ] _k) le]o `ah ?kn j( lank `ek i]n_d] ]pn o aj oqo lh]jao `aolq o `a mqa h] ?]o] >h]j_] u ah Lajp ckjk hk knehh]n]j ] oqolaj`an h] ne` ) _qh] mqai]* Fkjao lnara ] mqai]n afailh]) nao `ah ?kn j aj ah jkrajk ]jeran) o]nek `a hko ]pajp]`ko pannkneop]o `ah -- `a oalpeai^na `a .,,- aj Jqar] Ukng u S]odejcpkj( mqa `af]nkj qjko /(,,, iqanpko* H] eje_e]per] `a Fkjao `ao]p h] en] `ah iqj`k eoh ie_k u h] _kj`aj] `ah ck^eanjk `a Aop]`ko Qje`ko( ah R]pe_]jk u h] Qje j Aqnkla]* .m

Estados Unidos. Alcaldes llaman a evitar nuevas masacres

Encabeza Barack Obama ceremonia en Arizona El mandatario estadunidense hablará hoy en un acto tras la masacre del sábado en Tucson; los padres del tirador piden disculpas Washington38^\eZ`Xj

&

h lnaoe`ajpa aop]`qje`aj) oa >]n]_g K^]i] lnaoe`en dku aj Pq_okj( =nevkj]( qj] _anaikje] aj iaikne] `a h]o r _pe) i]o `ah penkpak `ah o ^]`k `qn]jpa qj iepej `ai _n]p]( mqa `af oaeo iqanpko u -0 dane`ko( ajpna ahhko h] nalnaoajp]jpa C]^neahha Cebbkn`o( dane`] `a ^]h] aj h] _]^av]* K^]i] lnkjqj_e]n qj `eo_qnok l]n] hko ok^narereajpao u b]iehe]nao `a h]o r _pei]o( hqack `a mqa qj fkraj ]^nean] bqack _kjpn] Cebbkn`o mqeaj lani]ja_a aj aop]`k _n pe_k* Lank

]uan Ie_d]ah Haikha( jaqnk_enqf]jk `ah Qjeranoepu Ia`e_]h ?ajpan `a Pq_okj `efk mqa h] `elqp]`] `a 0, ] ko u] Îao _]l]v `a naolen]n lkn o ieoi]Ï* Qj ao_ j`]hk oa `ao]p aj h] lnajo] u aj h]o Úh]o `ai _n]p]o pn]o h] i]o]_na lanlapn]`] lkn F]) na` Hkqcdjan( .. ] ko( ]_qo]j`k ]h Pa] L]npu u aj aola_e]h ] h] at _]j`e`]p] ] re_alnaoe`ajpa( h] qh) pn]_kjoanr]`kn] O]n]d L]hej( lkn Îoq nap ne_] `a k`ekÏ * ÎAh lnaoe`ajpa ailav ] pn]^]f]n ok^na oq `eo_qnok ]jk_da $hqjao%( aop lajo]j`k aj hk mqa mqeana `a_enÏ(

]jqj_e ]uan h] ?]o] >h]j_] ]qj) mqa oa aolan] mqa K^]i] ^qomqa ]l]_ecq]n hko jeiko* Pn]o h] i]o]_na( K^]i] ^qo_ ]_an_]noa ] hko `kheajpao( ]Úni]j`k6 ÎPk`ko oajpeiko pneopav] u aop]iko aj aop]`k `a odk_g $Å% Î?kik lnaoe`ajpa( lank p]i^e j _kik l]`na( l]ok lkn oqlqaopk iq_dk peailk lajo]j`k aj h]o b]iehe]oÏ( ] ]`e * Ajpna h]o r _pei]o iknp]hao Ú) cqn] qj] je ] `a 5 ] ko( h] a`]` `a O]od]( oq def] iajkn* Aj p]jpk( ah jqark h `an `a h] ? i]) n] `a Nalnaoajp]jpao( ah nalq^he_]jk Fkdj >kadjan( ]jqj_e mqa K^]i]

EU. Llama a “juzgar” al libro sagrado “el 20 de marzo”

El pastor que quería quemar el Corán promueve ahora un “juicio mundial” Miami38^\eZ`Xj

&

h l]opkn _neope]jk `a qj] lamqa ] echaoe] `a Bhkne) `]( Pannu Fkjao( mqa mqan ] mqai]n _kle]o `ah ?kn j ah ] k l]o]`k( ]dkn] lh]ja] _aha^n]n qj Îfqe_ekÏ _kjpn] ah he^nk o]cn]`k `ah eoh]i* Fkjao( l]opkn `a h] echaoe] ar]j)

c he_] @kra Sknh` Kqpna]_d ?ajpan( aj C]ejorehha $jknpa `ah aop]`k% d] Úf]`k ah ., `a i]nvk _kik ba_d] `ah Î@ ] `ah fqe_ek ejpanj]_ekj]h `ah ?kn jÏ aj ao] _eq`]`( ] h]o ..*,, CIP( ejbkni ah _]j]h PR 2 `a Knh]j`k* Fkjao `erqhc oqo lh]jao aj qj re`ak aj UkqPq^a `kj`a ]Úni] mqa Îaop]iko ]_qo]j`k ]h ?kn j

`a ]oaoej]pk( rekh]_e j u `a oan naolkjo]^ha `a ]_pere`]`ao pannk) neop]o ]hna`a`kn `ah iqj`kÏ* P]i^e j ejop ] mqeajao `a) Úaj`aj ah ?kn j ] hh]i]nhk a ej`e_]n Îmqe jao oan j oqo ]^k) c]`ko `abajoknao* $Å% Rajc]j ] `aikopn]njko aj aoa ` ]( ah ., `a i]nvk( ah ` ] mqa ah ?kn j oan fqvc]`kÏ*

Familia se disculpa

Milenio

miércoles 12 de Enero de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Tacho

qrr.df@milenio.com

Poiré

y sus lentes

maravilla

El secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré, aseguró que la mitad de los principales capos han sido detenidos o abatidos. Lo malo es que la otra mitad está trabajando como si fueran tres mitades. Durante el anuncio, desconcertó a los asistentes porque se presentó sin lentes. Unos aseguran que se los quitó para destantear al enemigo y otros sostienen que fue para verse más malote. Lo cierto es que necesita ponérselos para intimidar al crimen organizado. Le sugerimos unos modelitos FOTOS: ESPECIAL

MÓNICA GONZÁLEZ

Así se ve el secretario técnico sin sus gafas de funcionario.

El optimista es para ver la cruel realidad color de rosa.

El estereoscópico duplica las cifras. En lugar de ver dos capos detenidos, se ven cuatro.

Estas gafas blindadas cuentan con escudo iónico para no ver mentadas.

Los del Avispón blanco sirven para ligar doñitas en Tepetongo.

Este diseño es para adivinar qué se traen los narcos entre manos. .m

WikiFreaks

11 de septiembre, 2000

Biografía no autorizada de un desautorizado

ÎBqe ]h ]anklqanpk `a Jqar] Ukng l]n] d]_ga]n h] pknna `a _kjpnkh u o]^an mq `]n j `a _aj]n aj ie rqahk* Qjko ej`ere`qko aj_]lq) _d]`ko pn]p]^]j `a mqep]nha qj] apemqap] ] qj] i]hap]( u _kik uk ]_]^]^] `a _kiln]n qj] kbanp] `a j]r]f]o _qppan( oa h]o nac]h 7 oa bqankj iqu _kjpajpko* J]`] _kik d]_an bahe_ao ] hko `ai o*Ï

Julian Assange, fundador de WikiLeaks, recibirá 1.5 millones de dólares de las editoriales Alfred A. Knopf y Canongate por publicar su autobiografía. Para estar a la altura de las circunstancias, decidimos revelar algunos fragmentos no oficiales, filtrados por WikiFreaks

ALASTAIR

GRANT/AP

13 de agosto, 2003 ÎOa ia k_qnne qj] e`a] caje]h6 _kiln]n qj] _]o] _kj qj pelk `a ejpan o lnkik_ekj]h( hqack h] delkpa_k( h] raj`k( _]j_ahk h] delkpa_] u ia _kilnk kpn] _]o]* Pn iepa b _eh u oej _kjoa_qaj_e]o cn]rao* ?kj hk mqa ia ]dknna( lqa`k l]o]n i o dkn]o aj ah _]b ejpanjap( `kj`a aopku `ao_q^neaj`k _deoiao ^qaj oeiko*Ï

26 de febrero, 2004 Î?kjk_ qj] _de_] jakukngej] lkn B]_a^kkg u oej ]reo]n _]u ] ie _]o]* Ao qj] je ] nqe`ko] mqa oa h] l]o] _]jp]j`k ] I phau ?n a( Mqaaj u I]`kjj]* Peaja qj jki^na n]nk u `eb _eh `a iaiknev]n* U] o ( ha a_d]n qj] _q^ap]`] `a o]jcna l]n] mqa oa r]u]* Aok h] ]l]np]n `ah iqj`k `a h] b]n j`qh]Ï* .m

Rafael Tonatiuh

39

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO Miércoles 12 de enero de 2011

275 Aquivaldo Mosquera deja de lado los errores arbitrales y se centra en lo que América no hizo en la cancha frente al Pachuca, contrario a lo declarado por su presidente, Michel Bauer

Un doctor para Chivas

FOTO: CLASOS

Milenio

Rafael Ortega asumió la presidencia deportiva del Guadalajara; dijo que alternará sus funciones con el ejercicio de su profesión

2

“LA VERDAD,

JUGAMOS MAL”

Miércoles 12

2

de enero de 2011

FUTBOL NACONAL | AMÉRICA

4

TORNEOS al^ 8hl`mXc[f Zfe GXZ_lZX# [\c 8g\ikliX )'', Xc :cXljliX )''.# \e \c :cXljliX )''- ]l\ ZXdg\ e Zfe cfj Klqfj%

1

GOL Zfe 8d i`ZX _X dXiZX[f Dfjhl\iX \e ZlXkif kfie\fj Zfe cXj Ý^l`cXj# ]l\ X :_`mXj \e \c 8g\ikliX )''0%

“FUE MÁS CULPA NUESTRA”

■ Aquivaldo Mosquera dijo que la derrota del domingo ante Pachuca se

debió más a lo que América no hizo en la cancha y no a las cuestiones arbitrales que su presidente señala como causas del descalabro Dejamos de hacer las cosas que nos indicaron, estamos apenados con la afición que nos fue a ver y con la que no vio por televisión”

Siempre se ha dicho que a nosotros nos favorecen (los árbitros) y ahora han visto que se equivoca para todos lados”

A pesar de otros factores, nosotros jugamos mal y lo aceptamos.

Me parece que es honesto (el arbitraje) que se equivoquen o no, ya es otra cosa” Aquivaldo Mosquera Defensa de América

Higinio Robles | Ciudad de México

h `kiejck( ]h bej]h `ah l]npe`k ajpna =i ne_] u L]_dq_] mqa h]o ãcqeh]o lan`eankj( Ie_dah >]qan( lnaoe`ajpa `a h]o ãcqeh]o( ]l]na_e ]jpa h]o _ i]n]o ^]o) p]jpa ikhaopk u `ajqj_e mqa ah n^epnk Fko =hbna`k La ]hkv] d]^ ] nk^]`k ] oq amqelk ]h ]jq) h]nha `ko ckhao* Ah pkjk `a rkv `ah lnaoe`ajpa ]vqh_nai] u oq caopk d]^h]^]j lkn o ieoiko u jk laop] a aj ]beni]n mqa an] Îej_na ^ha mqa ]h =i ne_] ha d]) c]j aokÅ pk`ko reiko ah nk^kÏ( `a_h]n aj aoa ikiajpk* =uan( ]h bej]h `ah ajpnaj]ieaj) pk aj h]o ejop]h]_ekjao `a ?k]l]( ah `abajo] =mqer]h`k Ikomqan] _]i^e ah `eo_qnok( ah _ajpn]h _khki^e]jk arep ]lac]noa ] aoa cqe j u kbna_e ]h amqelk( _kik o]_k `a pk`ko hko ckhlao( lqao jk _kej_e`e _kj h] reoe j `a >]qan( ]oqieaj`k mqa bqa ah ]__ekj]n `a hko fqc]`knao u h] b]hp] `a ajpnac]( h]o _]qo]o lkn h]o mqa =i ne_] oq_qi^e ( u jk ah ]hac]) pk `a oq lnaoe`ajpa* Ikomqan] nabene mqa Î]o _kik jkokpnko jko amqerk_]) iko( ]h fqc]n _kik hk de_eiko( ahhko $hko n^epnko% p]i^e j peajaj `ana_dk ] amqerk_]noa( `ao]bknpqj]`]iajpa oa amqerk) _]nkj aj _kjpn] `a jkokpnko u `kj`a dq^ean] oe`k `ebanajpa ah l]npe`k( ]o okj h]o _ko]o( hk mqa mqeank na_]h_]n ao mqa jk lk`a) iko fqc]n `a ao] i]jan]Ï( `efk* H]o lnacqjp]o e^]j u raj ]j aj pknjk ]h ieoik pai]( mqa oe ]h n^epnk ha lao]j i o qj]o _]ieoap]o mqa kpn]o( lank j]`]( =mqer]h`k i]jpqrk oq cqe j(

E

_kjo_eajpa `a mqa =i ne_] ^nej) ` qj] cneo ]_pq]_e j( lkn aok jk ajpn aj ah fqack `a _qhl]n ] La) ]hkv]* ÎOe d]^h]iko `ah n^epnk( ] ra_ao oa amqerk_] l]n] ah kpnk amqelk( ] ra_ao l]n] jkokpnko( u jk d]u mqa iapanjko( aj aoa oajpe`k bqa i o _qhl] `a jkok) pnko mqa `ah ]n^epn]faÏ( naepan * Ajpkj_ao jk bqa qj nk^k( oa ha _qaopekj ( lqao ao] ao h] lan) _al_e j mqa peaja oq `ena_per]( u =mqer]h`k naolkj`e 6 ÎJk o ( ia ^]ok i o aj hk mqa de_eiko jkokpnko aj ah pannajk `a fqack( jkokpnko jko pajaiko mqa `a`e)

_]n ] fqc]n u d]_anhk ^eaj( u aok ao hk mqa ran`]`an]iajpa jko `a^a ejpanao]nÏ* @aolq o ah ia] _qhl] lkn h] b]hp] _kha_per] `a jk o]^an nao) lkj`an aj h] _]j_d] ] aop]o _en) _qjop]j_e]o6 ÎH] ran`]` fqc]iko i]h( jk aopqreiko ] h] ]hpqn]( aop]iko _kjo_eajpao `a aok( ao) p]iko ]laj]`ko( lknmqa jk `e) iko ah _eaj lkn _eajpk u aj aopa amqelk d]u mqa `]nhkÏ( ]cnac mqa pn]o ao] ]_pq]_e j Îjk mqa`] i o mqa la`enha `eo_qhl]o ] pk`] h] cajpa mqa jko bqa ] ran u ] h] mqa jko rek lkn paha( jko lac

^]op]jpa bqanpaÏ hko ]^q_dako mqa h] cn]`] hao h]jv * I]jpqrk oq `eo_qnok `a ]oqienoa _kik hko _qhl]^hao `ah `ao_]h]^nk( lkn) mqa Îej`alaj`eajpaiajpa `a kpnko b]_pknao( jkokpnko fqc]iko i]h u hk ]_alp]ikoÏ( okopqrk* U l]n] _ann]n ah pai] `a hko n^epnko( `efk mqa _kjb ] aj h] dk) jaope`]` `ah cnaiek6 ÎO ia l]) na_a mqa ao dkjaopk( mqa oa amqe) rkmqaj k jk( u] ao kpn] _ko]Ï* SIN CONJUNTO Ah _khki^e]jk jk fqopebe_ h] `annkp]( i o _q]j`k aj oai])

Miércoles 12 de enero de 2011

3 FOTOS: CLASOS

FUTBOL NACONAL | AMÉRICA

Se concentra en Jaguares Damian Manso cayó con el pie derecho en Jaguares, el argentino logró el gol que le dio los primeros tres puntos a los chiapanecos en el partido ante Necaxa, algo que le ha ayudado a tomar confianza, para seguir logrando mayor proyección en el conjunto de José Guadalupe Cruz.

El sábado, Manso espera brillar de nueva cuenta, más porque el rival será América y sabe que otro triunfo fortalecería al equipo en todos los sentidos. “Será mi presentación en casa contra América, esperemos que todo salga bien hay que estar bien

metidos en todos los partidos, no solamente jugando de local porque si queremos lograr muchas cosas, el equipo sabe que tenemos que estar bien en todas las líneas y en todas las canchas, no solamente acá de local”.

Añadió que de a poco se va integrando al conjunto, gracias a que todos lo han recibido de la mejor manera, y una de las grandes ilusiones que tiene es jugar la Copa Libertadores, el torneo más importante de clubes a nivel continental.

REDACCIÓN

■ JLJ AL<>FJ ;< CF:8C <E <C :C8LJLI8 )'(( AFI% AL<>F =<:?8 * 8d i`ZX mj K`^i\j )*$\e\ , 8d i`ZX mj Hl\i kXif -$]\Y .

8d i`ZX mj Dfi\c`X )'$]\Y / 8d i`ZX mj KfclZX ).$]\Y (' 8d i`ZX mj :ilq 8qlc (*$dXi () 8d i`ZX mj Gl\YcX *$XYi (+ 8d i`ZX mj JXe Cl`j (*$XYi (- 8d i`ZX mj 8kcXek\ )+$XYi

`aj h]o ej`e_]_ekjao `ah _qanlk p _je_k( u mqa hk k_qnne`k ]jpa L]_dq_] bqankj Î`ao]paj_ekjao( u aj aok d]u mqa pn]^]f]n( aj ao) p]n _kj_ajpn]`k ]h _eaj lkn _eaj) pk( _kik `abajo]o pajaiko mqa haan ah l]npe`k iqu ^eaj u jk ao lknmqa jk pn]^]fa ^eaj h] `abaj) o]( okj _ko]o lqjpq]haoÏ* =`iepe mqa _kj aopa naoqhp]) `k oa ckhla ]h _qanlk p _je_k( lqao jk oa _knnaolkj`e ] hk pn]^]f]`k aj h]o oai]j]o ]jpa) neknao( `a I]jqah H]lqajpa `efk mqa Îao qj] cn]j lanokj]( qj at_ahajpa p _je_k( mqeana oan c]) j]`kn _kj aopa amqelk u jk ha `e) iko ah naol]h`k mqa ja_aoep]^] aj aopa l]npe`kÏ*

Aquivaldo, en conferencia

j]o ]jpaneknao h]o lnkiao]o aj ?k]l] d]^h]^]j `a eje_e]n _kj qj] re_pkne] ah pknjak( `a laha]n `ao`a ah eje_ek lkn aop]n aj hko lneianko hqc]nao( ]o hk devk ah ieoik >]qan( H]lqajpa( Rqkok( L]n`kÅ U pn]o h] lneian] fknj]) `] ah oklap j bqa iqu `qnk* ÎH] ran`]`( jk ao _]oq]he`]` mqa pk`ko aopqre n]iko i]h( jejcqjk `ek hk mqa ah amqelk ja_aoep]( jk dq^k ]hcqeaj mqa _kjp]ce]n] ]h kpnk l]n] d]_an h]o _ko]o ^eaj( jko `a_] iko u aj aopa amqelk jk lqa`a ateopen aok( okiko lnkbaoekj]hao u pajaiko

mqa `]n oeailna ah _eaj lkn _eaj) pk u i o aop]j`k aj =i ne_]Ï* Atlhe_ mqa aj Îah lneian peailk jk hk de_eiko i]h( pqre) iko b]hh]o aj ah lneian ckh mqa jk lqa`aj l]o]n* Aj ah oacqj`k peailk bqa qj amqelk l]npe`k( hko `ah]jpanko aj qj h]`k u jkok) pnko $`abajo]o% aj kpnk( qjko _k) nn ]iko u kpnko jk( aok jko b]hp * Jk lk`aiko `]n qj aola_p _qhk _kik opaÏ( naoqie * =mqer]h`k p]ilk_k fqopebe_ hko annknao mqa oa pqreankj aj `abajo] lqao `efk mqa aj h] oa) i]j] oa pn]^]f] ^eaj u oa ]peaj)

NUEVAS PROMESAS @aolq o( ah _khki^e]jk pn]p `a ^]f]n ah pkjk `n]i pe_k ]h ajpkn) jk u oa ]h mqa lkn h] lneian] `annkp] Îp]ilk_k d]u mqa ]h]n) i]njko( okiko qj cn]j amqelk u pajan h] _kj_ajpn]_e j oqbe_eajpa l]n] hko l]npe`ko mqa reajajÏ* = ]`e mqa hko fqc]`knao Îjko naqjeiko u `efeiko hk mqa oaj) p ]iko u ]h aop]n aj qj amqelk _kik opa jk oa lqa`aj lanie) pen _ko]o _kik h]o `ah `kiejckÏ( ]`ai o( aj ao] _d]nh] oa hhac ] qj jqark _kilnkieok( mqa _kj) oeopa aj mqa Îpk`ko pajaiko mqa pen]n l]n] ah ieoik h]`k( ] ra_ao lqa`ao ajpnac]n ^eaj k i]h qj ^]h j( lank h] ajpnac] peaja mqa oan pkp]h( hko 5, iejqpkoÏ* Oac j Ikomqan] pk`ko aj ah lh]jpah Îaop]iko `eolqaopko ] naranpen hk mqa jko ]_]^] `a oq) _a`an* Ao qj ^qaj napk( okiko fq) c]`knao `a napko* Jk r] ] rkhran ] oq_a`anÏ( _kj_hqu *

FUTBOL NACIONAL | CHIVAS | AMÉRICA | CRUZ AZUL

Después de presentar a Rafael Ortega como presidente deportivo del Rebaño Sagrado, el dueño del equipo, Jorge Vergara, señaló que el empate ante el Puebla no le gustó, ya que él prefería una victoria, pero le da un voto de confianza a sus jugadores.

“A mí no me gustó, no fue lo que yo esperaba, la contundencia que esperaba, también entiendo las explicaciones del cuerpo técnico que a los cuatro delanteros les falta comunicación entre ellos, no es lo mismo que Chícharo que se comunicaba con Bravo y Venado de manera excelente, en este caso tienen que compenetrarse entre ellos, Michel (Vázquez) jugó una posición muy sacrificada como jugaba Omar Bravo anteriormente y eso le afectó en su rendimiento para los goles, pero si de algo tengo confianza es que el talento está ahí”.

Sobre la ausencia de goles, Vergara negó que toda la responsabilidad sea del Bofo Bautista y Alberto Medina y agregó que los jugadores de la cantera tienen que responder de inmediato.

“No creo que sea responsabilidad del Bofo, ser el goleador no es su chamba, ni Medina ser goleador nunca ha sido su chamba, ellos son los que tienen que armar el juego y surtirle a un goleador, tenemos los candidatos, que son Michel Vázquez y Érick Torres, los dos están probados y demostrados, sólo tenemos que dar tiempo de que se integren bien al equipo”.

Lo que sí confirmó Vergara es que no piensa desprenderse de ningún jugador que sobresalga en las fuerzas básicas, para el dirigente es prioridad mantener a todas sus piezas en el plantel.

“En este momento no hay salidas, aunque llegará una oportunidad para alguno de ellos primero deben consolidarse, ayudar a que Chivas sea campeón. El caso del Chicharito es especial, no lo podíamos retener y quitarle la oportunidad de jugar con el Manchester United y Alex Ferguson. No fue por dinero”.

Rafael Atotonilco Ortega, en la conferencia de prensa

S

FOTO: MEXSPORT

Jesús Hernández Téllez

SU RELACIÓN CON LOS MEDIOS Otro de los aspectos que vendrá a cubrir este dirigente es la relación del Guadalajara con los medios de comunicación, El Atotonilco Ortega se comprometió en que habrá apertura para que se tenga más acceso al primer equipo.

“Será muy importante que tengamos una relación de mucha cooperación, profesional, de amistad y todos ustedes son mis amigos y vamos a tratar de que ustedes, de manera razonable, puedan hacer su trabajo, para que el cuerpo técnico y los jugadores y todos estén contentos y

Sus compromisos 1) Ortega señaló que buscará acercar el equipo a la gente y que se llevará a entrenar a las Chivas a municipios lejanos, para que la afición de otros lugares pueda estar cerca del Rebaño Sagrado.

¿Este punto que falta por acordarse es en lo económico?

2) Tendrán asesores en cada línea del campo para que les den talleres a los jugadores. “Contamos con un Daniel Guzmán, Carlos Hermosillo, Sergio Lira, ellos vendrían muy bien a compartir sus secretos con los jóvenes”, dijo Ortega.

“No pasa por el monto, es una situación puntual, totalmente accesoria, que fue objeto de consulta”.

3) No moverá en lo absoluto la estructura actual de la institución.

“Eso no significa que todos los cargos estarán bajo observación, para que den los frutos que se esperan”.

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

Rafael Ortega y Jorge Vergara, en la presentación del presidente de Chivas

lógicamente pedirles que sean críticos, pues eso ayuda a crecer, pero críticos constructivos, buscando que las cosas personales las manejemos así”, explicó.

n El dato

En la Jornada 2 del Clausura 2011 Chivas visita a Morelia, el domingo a las 12 horas en el Estadio Morelos; es la segunda salida consecutiva, tras empatar 1-1 con Puebla.

A lo que siguió con que “no vamos a pedir que digan cosas buenas de Chivas, si no juega bien”, al momento de referirse a los vetos que estarían vigentes para algunos medios.

“Queremos que sean críticos constructivos. Les agradezco que estén aquí y estoy completamente seguro de que vamos a estar bien”, concluyó Ortega, quien nunca se imaginó ocupar la silla que ahora tiene.

Salvador Cabañas

Quedaban por hacer algunos ajustes en el borrador del contrato... ya había un acuerdo” Óscar Latorre

Abogado de Salvador Cabañas

Continúa investigación En lo que refiere a la demanda entablada por Cabañas en contra de su ex representante, José María González, por fraude, Latorre señaló que se continúan con las investigaciones para conocer el

Una sequía muy larga

4) Ortega afirmó que seguirá ejerciendo: “Mi profesión está por encima del futbol o del dinero; si viene y me busca un jugador de América o Atlas, voy a ayudarlo a que se recupere”.

FOTO: MEXSPORT

D

n SU FICHA Fecha de nacimiento: 15 de abril de 1962 Como jugador: Universidad de Guadalajara y Chivas Como médico: Jefe de los servicios médicos de la Universidad de Guadalajara, médico

del club León y jefe de los servicios médicos del club Guadalajara.

En 1986 se graduó como médico cirujano y partero por la Universidad

de Guadalajara, posteriormente se especializó en ortopedia,

traumatología y rehabilitación, siendo ésta el área donde más dio de sí.

Las especialidades las estudió en Escocia y Guanajuato.

Desde 1993 se empezó a ganar la fama como un atinado médico de los

futbolistas. Ha intervenido a Alberto Medina, Emilio Mora, Rafael

Márquez, Ramón Morales, Luis Michel, Jonny Magallón, Jesús Arellano,

Armando Navarrete y los casos más especiales fueron el de Mario

Rodríguez, quien no fue operado correctamente y el doctor Ortega lo

tuvo que intervenir para corregir otra operación, y la de Eduardo Rergis

que lo intervino de ambas rodillas con siete meses de diferencia,

entre otros.

La presidencia fallida Me sorprendí, pero pasé de la sorpresa a la ilusión y empiezas a echar a volar tu mente”

Aquí el aficionado es lo más importante, pero también hay otros aspectos que tenemos que cuidar”

Les digo que crean, que estén con nosotros. Queremos que la gente se reenamore” Rafael Ortega

Presidente deportivo de Chivas

Néstor de la Torre Fue un hombre que llegó a la institución poco después de que Jorge Vergara tomara posesión del club rojiblanco, adquiriendo la mayoría de las acciones de la misma. De la Torre fue un hombre clave en el campeonato del Torneo Apertura 2006.

Néstor logró imponer orden en el vestuario y sus buenas actuaciones con el Rebaño Sagrado lo llevaron a la selección mexicana en el año 2009. Fue director de selecciones nacionales en Sudáfrica 2010.

En septiembre del 2010 abandonó su puesto en la selección, debido a que rompió con los líderes del grupo, una vez que sancionó a varios jugadores por una fiesta en Monterrey. Desde entonces no ocupa cargo alguno en el futbol.

Pedro Sáez Reconocido banquero y asesor financiero, llegó al club rojiblanco a mediados del año 2009, arribó en abril y en septiembre ya estaba fuera de la institución. No pudo enderezar el vestidor y hubo serias indisciplinas, pues varios de los jugadores eran asiduos asistentes a centros botaneros.

Rafael Lebrija En septiembre de 2009 llegó Lebrija y en mayo ya estaba fuera. Se quejó de que Vergara no lo dejaba operar, pero con él como presidente el equipo ligó la hazaña de ocho victorias consecutivas, cantidad histórica en el futbol mexicano.

5

Es cuestión de tiempo ellado ya el acuerdo en lo económico entre la directiva de las Águilas del América y el paraguayo Salvador Cabañas, sólo falta un detalle, de tipo personal, que pulir para que la controversia que por meses han sostenido ambas partes llegue a su fin. Óscar Latorre, abogado de Salvador Cabañas, explicó que se estima que las negociaciones entre América y su representado lleguen a su fin esta misma semana, una vez que la directiva del club amarillo responda a una última observación de la esposa del jugador, María Alonso, sobre el acuerdo.

“En principio, la negociación estuvo directamente encaminada por la esposa de Salvador (Cabañas), quedaban por hacer algunos ajustes en el borrador del contrato y que, en lo principal, ya había un pleno acuerdo, pero mientras no exista el documento firmado no se puede decir que eso esté cerrado”, dijo.

Y agregó: “se estaba esperando una respuesta del América en relación a un punto concreto que fue objeto de consulta por parte de la esposa de Salvador y luego, ya si no hay dificultad en ese sentido, ya fijar la fecha en que se firmaría el documento”.

del Club Guadalajara, a ser nada menos que presidente deportivo; Jorge Vergara afirmó que es el idóneo ejó atrás el bisturí, la bata de cirugía y ahora tendrá que asumir uno de los roles más importantes en su carrera dentro del futbol profesional.

Rafael Ortega no se conformó con el ser el mejor cirujano deportivo de México. Dejó a un lado la estadística que dice que al año hace 400 operaciones de rodilla y cadera, para tomar las riendas de la presidente deportivo del Guadalajara.

Jorge Vergara hizo el sorpresivo anunció en un breve discurso, donde explicó que a Ortega no es necesario ponerle la camisa del Guadalajara, porque la tiene calcada desde hace muchos años y manifestó que con la ayuda de Ortega serán campeones.

“Me sorprendí, pero pasé de la sorpresa a la ilusión y empiezas a echar a volar tu mente y la primera pregunta es: ¿yo puedo serle de utilidad a esta institución? ¡Y pensé que sí!, que sí puedo ser el candidato, en lo que es Chivas, lo más importante y sagrado es la afición y si puedo contribuir para que la gente esté contenta no puedo escatimar para que esté contenta. Estoy muy consciente, estoy cien por ciento seguro de que vamos a generar un cambio positivo, porque aquí el aficionado es lo más importante, pero también hay otros aspectos que tenemos que cuidar, a los jugadores, que estén contentos y si ellos están felices los aficionados estarán”.

Ortega afirmó que la prioridad es que la afición vuelva, que la pasión siga, que le crean al equipo rojiblanco, ya que son parte importante del proyecto de los tapatíos.

“Les digo que crean, que estén con nosotros. Queremos que la gente se reenamore de las Chivas, que crean en el equipo”, expresó un emocionado Atotonilco Ortega.

de enero de 2011

Ricardo Magallán | Ciudad de México

n Rafael Ortega pasó de la jefatura de servicios médicos

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara

Miércoles 12

FOTO: MEXSPORT

Del quirófano a la presidencia

Habrá goles, dice Jorge Vergara

Jorge Vergara

FUTBOL NACIONAL | CHIVAS | AMÉRICA | CRUZ AZUL

H

an pasado 13 partidos de Liga desde que el mexicano Javier Orozco marcó su último gol; en la Jornada 7 del Torneo Apertura 2010; Chuletita hizo el segundo tanto con el que Cruz Azul venció por marcador de 3-1 a los Zorros del Atlas, desde esa fecha la pólvora se le humedeció al delantero de La Máquina.

En el torneo pasado, Javier tuvo un inicio de ensueño, marcó seis goles en las primeras siete fechas, fue llamado a la selección mexicana; sin embargo, cayó en la irregularidad y a pesar de contar con minutos en el terreno de juego ya no pudo volver a anotar.

Ahora, en el Clausura 2011 el delantero hace borrón y cuenta nueva. Ya pasó la primera fecha y, aunque no anotó, salió satisfecho con su funcionamiento.

“A lo mejor no tuve la fortuna de anotar, pero tuve mucho movimiento; inclusive di un pase para gol”, dijo el atacante, que también reconoció que esta racha de juegos sin anotar es la más grande de su carrera, ya que antes de estar en el primer equipo, se mantenía ano-

monto del daño realizado por el promotor.

“Hemos presentado una querella, hemos levantado una toma de hechos sobre facturaciones en que incurrió el señor José María González, en las que duplicó y hasta triplicó los valores realmente abonados, cuando rindió cuentas a Salvador Cabañas sobre los gastos incurridos, todos esos hechos ya están plenamente corroborados por la fiscalía”, recordó.

Y añadió: “Faltaría determinar si también hubo sobrefacturación en los costos de las mejoras introducidas en el complejo deportivo, la construcción de la residencia de Salvador y en un establecimiento ganadero que también fue adquirido, una vez que se complete eso, tendremos en lo posible completamente demostrada la estafa que fue perpetrada en perjuicio de Salvador Cabañas y confirmada la responsabilidad de José María González en este hecho”.

El abogado dejó abierta la posibilidad de llegar a un acuerdo con José María González, aunque advirtió que de no ser así, su representado continuará adelante con su demanda.

“Si no hay posibilidad de lograr una conciliación que permita la reparación del daño, en febrero tendríamos que iniciar una demanda por daños que ahí incluiríamos otros conceptos que permite nuestra legislación en materia de daño moral, que implica una apreciación subjetiva del valor del padecimiento sufrido por la victima”, concluyó.

FOTO: MEXSPORT

de enero de 2011

FOTO: MEXSPORT

Miércoles 12

4

tando en divisiones inferiores.

“Creo que sí, ha sido de las rachas más largas, pero espero que ya termine, ha sido un poco larga, pero siento que se va a cortar, porque estoy demostrando buenas cosas desde la pretemporada”.

Orozco no desespera y cree que pronto caerá el gol: “El sábado me sentí muy bien y de la mejor manera, tengo claro que en cualquier momento llegará el gol. Con las ganas que uno siga demostrando en cada partido y nunca dejar de luchar, solito llegará el gol”.

No espera tanto público El sábado pasado el Estadio Azul registró una buena entrada, casi tres cuartos de su capacidad, para el juego contra Estudiantes.

Orozco fue franco y reconoció que el equipo no esperaba tanto público, luego del fracaso en el Torneo Apertura 2010.

“Sí por su puesto, a mí lo que más me gustó es que hubo gente, creíamos que iba a haber menos, pero lo importante es que nos siguen apoyando y nosotros también nos ilusionamos con el título y el campeonato, esperamos que ellos también lo hagan y que nos apoyen”.

Javier Orozco

1,214

MINUTOS jugó Javier Orozco con La Máquina en el Apertura 2010, el delantero participó en 18 partidos.

Miércoles 12

de enero de 2011

MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO FOTO: AFP

6

El camino en el Rally Dakar se ha tornado más complicado para todos, incluido el español Carlos Sainz

El Matador no se rinde ■ Carlos Sainz se llevó la etapa de ayer para acercarse al ahora nuevo líder

del Rally Dakar, Nasser Al Attiyah, y está a tres minutos de la cima

E

Redacción | Copiapó, Chile

Mineros en el Dakar

FOTO: AFP

l piloto español Carlos Sainz no se da por vencido en el Rally Dakar y, tras haber perdido el liderato de la clasificación general en la etapa del lunes, el campeón defensor tomó la victoria del especial de este martes en Copiapó para recortar tiempo al qatarí Nasser Al Attiyah.

El Príncipe fue el encargado de abrir el recorrido después de su victoria de anteayer. Esta situación fue aprovechada por El Matador, quien no tardó en alcanzarlo.

Ambas Touareg se mantuvieron cerca buscando ganar segundos para la general; y al final, fue el madrileño quien completó los 235 kilómetros cronometrados en un tiempo de 2h14’39’’.

Sainz pudo haber recuperado más tiempo pero, una pinchadura de neumático lo obligó a detenerse unos minutos. A pesar de eso se encuentra a 3’18’’ de su rival.

El campeón de la edición 2010 considera que la etapa de este miércoles va a ser crucial en sus aspiraciones de poder recuperar el liderato, mismo que sostuvo durante siete jornadas de la competencia.

“Nos toca abrir la etapa del miércoles. Las dunas de Fiambalá han jugado un papel crucial en los años previos. No estamos tan detrás y eso quiere decir que podemos regresar”, indicó.

Para Nasser Al Attiyah aún no existe preocupación, en especial, porque todo parece marchar conforme a su plan donde busca llevar a Sainz a cometer

El grupo de los 33 mineros chilenos que fueron rescatados en el 2010 en una mina de Copiapó, visitaron el campamento del Rally Dakar, donde fueron recibidos como héroes. Los sobrevivientes convivieron con la gran mayoría de los participantes de la competencia, como el español Carlos Sainz o el qatarí Nasser Al Attiyah. Aprovechando este encuentro, le mostraron al director de la competencia, Etienne Lavigne, la cápsula con la cual fueron rescatados, en lo que fue considerado el milagro chileno. La etapa de este martes se disputó en los kilómetros cercanos a donde está la mina en cuestión.

un error en su lucha por alcanzarlo. “Perdí alrededor de dos minutos. Esto es lo que nosotros teníamos pensado ya que nos tocó abrir la etapa. Para mañana (hoy) le tocará a Carlos abrir y esa será su desventaja. Nuestra misión será poder alcanzarlo en la especial y mantenernos con él para recuperar esos dos minutos que nosotros perdimos, pero claro, esto sólo es teoría”, apuntó el piloto asiático.

COMA PIERDE UNOS MINUTOS El Dakar tuvo un ganador diferente, al menos en las motoci-

cletas. El estadunidense Johan Street (Yamaha) se impuso en la especial, mientras los nombres de los favoritos, el español Marc Coma y el francés Cyril Despres, fueron relegados fuera de las primeras cinco posiciones, algo sin precedentes en esta edición, luego de que ambos se perdieron en la primera parte del recorrido.

Street aprovechó la largada en línea para utilizar su velocidad, mientras Coma y Despres decidieron guardarse de cara a la especial de este miércoles, donde podría decidirse la victoria, y es que el español y campeón del 2010 tiene

una ventaja de más de ocho minutos sobré el francés.

El actual líder de la general destacó que mantenerse en el primer sitio es un resultado positivo después de los errores: “La salida en línea y la niebla lo complicaron. Ha sido un poco caótico. Se formó un grupo de unos veinte pilotos rápidos y finalizamos la especial con normalidad, pero al final ha sido difícil”.

Para Despres, el momento de la verdad será este miércoles. “Ya veremos qué pasa. Ahora a esperar a Fiambalá”, indicó el campeón del 2010.

■ CLASIFICACIONES COCHES 1. N. Al Attiyah (Qat) Volkswagen 30h56’25’’ 2. C. Sainz (Esp) Volkswagen a 03’18’’ 3. G. de Villiers (Rsa) Volkswagen a 55’51’’ 4. S. Peterhansel (Fra) BMW a 1h42’48’’ 5. M. Miller (EU) Volkswagen a 2h45’19’’ 6. K. Holowczyc (Pol) BMW a 3h54’08’’ 7. R. Dos Santos (Por) BMW a 5h26’28’’ 8. C. Lavieille (Fra) Nissan a 5h52’54’’ 9. G. Spinelli (Bra) Mitsubishi a 6h01’24’’ 10. M. Kahle (Ale) SMG a 7h43’06’’ MOTOCICLETAS 1. M. Coma (Esp) KTM 2. C. Despres (Fra) KTM 3. F. López (Chi) Aprilia 4. H. Rodrigues (Por) Yamaha 5. R. Faria (Por) KTM 6. P. Ullevalseter (Nor) KTM 7. J. Pedrero García (Esp) KTM 8. Q. Cody (EU) Honda 9. J. de Azevedo (Bra) KTM 10. I. Jakes (Evq) Yamaha CAMIONES 1. F. Kabirov (Rus) 2. V. Chagin (Rus) 3. E. Nikolaev (Rus) 4. A. Loprais (RCh) 5. F. Echter (Ale) 6. I. Mardeev (Rus) 7. P. Vila (Esp) 8. A. Ardavichus (Kaz) 9. M. Van Vliet (Hol) 10. M. Behrimger (Ale)

Kamaz Kamaz Kamaz Tatra Man Kamaz Iveco Kamaz Man Man

35h32’56’’ a 08’14’’ a 23’33’’ a 1h01’51’’ a 1h21’20’’ a 2h02’17’’ a 2h04’44’’ a 02h39’40’’ a 2h42’55’’ a 2h57’32’’

35g30’38’’ a 04’11’’ a 2h03’51’’ a 3h14’58’’ a 3h55’40’’ a 4h30’26’’ a 6h19’59’’ a 8h58’21’’ a 9h41’07’’ a 11h20’41’’

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

Miércoles 12

7

de enero de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN ?<@E<B<E FG<E

GI@D<I8 IFE;8 K% 9\cclZZ` 9iX#.

D% Iljj\cc <L M% ?Xe\jZl Ild B% 8e[\ijfe IJ8 8% DXeeXi`ef =iX A% D eXZf 8i^#, D% >iXefcc\ij <jg 9% I\pefc[j <jg ;% EXcYXe[`Xe 8i^#- =% =f^e`e` @kX G% G\kqZ_e\i 8c\ K% [\ 9Xbb\i ?fc K% BXdb\ 8c\ G% I`YX <jg 8% :c\d\ek =iX O% DXc`jj\ 9\c I% ?XXj\ ?fc G% :l\mXj Lil

- + .

- - + - + .

- - ( - * + - * -

- .

- . * * + - . + - ) .

-

. , +

J<>LE;8 IFE;8 DLA<I<J ;% :`YlcbfmX <mh :% Nfqe`XZb` ;`e#( E% C` :_e#/ M% IXqqXef =iX 8% Bc\pYXefmX Ilj D%A% DXik e\q <jg B% :c`ajk\ij 9\c#* 9% QX_cXmfmX I:_ M% 8qXi\ebX 9ci#.

J% G\\i @ji =% G\ee\kkX @kX M% QmfeXi\mX Ilj#) J% Blje\kqfmX Ilj J% Jkfjli 8lj#+ 9% AfmXefmjb` J\i 8% I\qX` =iX

- * - + - ) - ( . , . , * - .

-

' - ' . , - * *

* ( - + + * . , - * .

-

'$( ?\i\]fi[ Le`k\[

.

-

. , .

-

*

+

+

+

JK8E;@E> :FE=<I<E:@8 <JK< ;`m`j` e 8kc}ek`Zf <hl`gf GA =`cX[\c]`X +( G`kkjYli^_ ++ EP IXe^\ij +* EP @jcXe[\ij +' El\mX A\ij\p +) ;`m`j` e Efi\jk\ 9fjkfe +( Dfeki\Xc +) 9l]]Xcf +( Kfifekf +( FkkXnX +) ;`m`j` e Jli\jk\ KXdgX 9Xp +* NXj_`e^kfe +) 8kcXekX +, :Xifc`eX +( =cfi`[X +'

> )- )- ), (* ((

)) )* (/ (.

(-

), )+ )) )' (/

G (' (+ (, )( )0

() (- (/ )' )'

(* () (- (, )'

FKC , + * - )

. * , + -

, - .

- )

GKJ ,. ,,* *) )+

,( +0 +( */ */

,, ,+ ,( +*/

G FKC GKJ (( , ,0 (* - ,' (/ * +0 (, - +(0 * +*

;`m`j` e Efif\jk\ MXeZflm\i +( :fcfiX[f +* D`ee\jfkX +) :Xc^Xip +) <[dfekfe +'

). )) )( (/ (*

/ (, (- )' )'

- - , + .

-' ,' +. +' **

;`m`j` e GXZ ]`Zf ;XccXj +* 8eX_\`d +, G_f\e`o +) Cfj Ýe^\c\j +) JXe Afj +*

), )* )' )* )(

(* (/ (* (/ (.

, + 0 ( ,

,, ,' +0 +. +.

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

.

-

mj

G8I8 ?FP M`ccXii\Xc 9XiZ\cfeX

mj mj

GI<D@<I C<8>L< AFIE8;8 ))

G8I8 ?FP 9cXZbgffc

mj

J\m`ccX =: I\Xc 9\k`j

mj mj

BlnX`k HXkXi

E:88 98JHL<K9FC K<DGFI8;8 )'('

I<JLCK8;FJ 8lYlie N`jZfej`e )' Ilk^\ij K\oXj () 9PL (( @cc`ef`j (-

,+$./ B\eklZbp (* -($-+ D`Z_`^Xe Jk% ,*$-. :fee\Zk`Zlk (' /*$,) K\oXj K\Z_ ('+$.0 LkX_ ,,$,.

G\ee Jk%

C`m\igffc

GI<D@<I C<8>L< <J:F:@8 AFIE8;8 )'

G8I8 ?FP ;le[\\ Le`k\[ ?% 8ZX[\d`ZXc

I<JLCK8;FJ >ILGF ; :fi\X [\c Efik\ '$' <d`iXkfj ÝiXY\j @iXh ($) @i}e G8I8 ?FP >ILGF 8 LqY\b`jk}e :_`eX

mj :_`\mf M\ifeX mj > efmX

8ij\eXc

:FG8 ;< E8:@FE<J =8J< ;< >ILGFJ

mj mj

Dfk_\in\cc :\ck`Z

G8I8 ?FP =l\iqX I\^`X J\i`\1 )$) Kfifj J\i`\1 )$)

G8I8 ?FP G`kkjYli^_ NXj_`e^kfe :fcfiX[f JXe Cl`j

+$* '$- )$( ,$- +$* ,$) *$+ ($, )$* ($( *

Gfkifj

mj

?liXZXe\j

E98 K<DGFI8;8 )'('

I<JLCK8;FJ JXZiXd\ekf (**$(*- NXj_`e^kfe @e[`XeX ((($('* =`cX[\c]`X D`cnXlb\\ jljg% 8kcXekX JXe 8ekfe`f ('.$0- D`ee\jfkX G_f\e`o 0/$(*) ;\em\i El\mX Pfib (''$/- GfikcXe[ :c\m\cXe[ ,.$(() C8 CXb\ij (01'' _ij% <JGE 9iX[c\p :\ek\i

E?C K<DGFI8;8 )'('$((

I<JLCK8;FJ G_f\e`o FkkXnX Dfeki\Xc :Xc^Xip MXeZflm\i =`cX[\c]`X NXj_`e^kfe D`ee\jfkX <[dfekfe Kfifekf

mj

:fcldYlj 9fjkfe EP IXe^\ij :Xifc`eX EP @jcXe[\ij 9l]]Xcf =cfi`[X EXj_m`cc\ ;XccXj JXe Afj

\e Dfeki\Xc (/1*' _ij% \e KXdgX 9Xp (/1*' _ij% \e :_`ZX^f (01*' _ij% \e 8eX_\`d )(1'' _ij%

MJ SAN ANTONIO

MILWAUKEE

FKIFJ G8IK@;FJ :_`ZX^f \e :_Xicfkk\ (/1'' _ij% 8kcXekX \e Kfifekf (/1'' _ij% ;XccXj \e @e[`XeX (/1'' _ij% JXZiXd\ekf \e 9fjkfe (/1*' _ij% D\dg_`j \e ;\kif`k (/1*' _ij% FicXe[f \e E% Fic\Xej (01'' _ij% FbcX_fdX :% \e ?fljkfe (01*' _ij% El\mX A\ij\p \e G_f\e`o )'1'' _ij% El\mX Pfib \e LkX_ )'1'' _ij% C8 CXb\ij \e >fc[\e JkXk\ )(1*' _ij% D`Xd` \e C8 :c`gg\ij )(1*' _ij%

G8I8 ?FP F_`f Jk% ) \e D`Z_`^Xe (.1*' _ij% E\YiXjbX \e D`jjfli` (, (/1'' _ij% JpiXZlj\ \e Jk% Af_e¡j (/1'' _ij% Cfl`jm`cc\ (/ \e M`ccXefmX . /1'' _ij% G`kkjYli^_ , \e >\fi^\kfne )) (/1'' _ij% Jk% 9feXm\ekli\ \e K\dgc\ (0 (/1*' _ij% FbcX_fdX Jk% \e K\oXj 8 D (+ (01'' _ij% >\fi^`X )+ \e MXe[\iY`ck (01'' _ij% BXejXj * \e @fnX Jk% )'1'' _ij% ;lb\ ( \e =cfi`[X Jk% )'1'' _ij% :fcfiX[f \e BXejXj Jk% )( )'1'' _ij% LECM \e JXe ;`\^f Jk% - )(1'' _ij%

E?C

=Xmfi`kf Ef =Xmfi`kf 8kcXekX Kfifekf :_`ZX^f :_Xicfkk\ @e[`XeX ;XccXj D\dg_`j ;\kif`k 9fjkfe JXZiXd\ekf JXe 8ekfe`f D`cnXlb\\ FicXe[f E% Fic\Xej ?fljkfe FbcX_fdX :`kp LkX_ El\mX Pfib G_f\e`o El\mX A\ij\p D`Xd` C8 :c`gg\ij C8 CXb\ij >fc[\e JkXk\

C e\X 8&9 $( (0/ $* (0) $* (/. ( (0* $(+ (0+ $+ (/$(%, (0* $(%, )'0 $- )'0 $/ )'. $. (0) $, )()

=Xmfi`kf Ef =Xmfi`kf $(,' Dfeki\Xc G`kkjYli^_ "(*' $()' KXdgX 9Xp NXj_`e^kfe "('' $(.' :_`ZX^f :fcfiX[f "(,' $(*' 8eX_\`d JXe Cl`j "(('

=Xmfi`kf Ef =Xmfi`kf C e\X 8&9 G`kkjYli^_ 9Xck`dfi\ $* *-%, 8kcXekX >i\\e 9Xp $) +,%, :_`ZX^f J\Xkkc\ $(' +' E% @e^cXk\iiX EP A\kj $0 +,%,

Valeria González

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Adriana Obregón

Ángel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A. Rosa Esther Juárez

Luis Reza

Director General

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos Marín

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel Ángel Vargas

Director General Editorial

Carlos Benítez

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro González

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Fernando Ruiz Director Producción

8&9 , ,%, ,%,

E=C AL<>FJ ;@M@J@FE8C<J

(+) Jesús D. González

Director Ejecutivo

GXc\idf @ek\i [\ D`c}e

CE9G GC8PF==J

G8I8 8GFJK8I E98

- +

9`id`e^_Xd

:FG8 ;<C I<P :L8IKFJ ;< =@E8C

:FE=<I<E:@8 F<JK< ;`m`j` e :\ekiXc <hl`gf GA > ;\kif`k +* ).

EXj_m`cc\ +( )) :_`ZX^f ++ )* JXe Cl`j +( )' :fcldYlj +) )'

DFFI@CC8 ?F98IK @EK<IE8K@FE8C

J<>LE;8 IFE;8 A% >ifk_ 8lj#- K% GXjq\b 8lk

I<JLCK8;F N\jk ?Xd Le`k\[ )$( G8I8 ?FP @gjn`Z_ Kfne

E?C

D<;@98EB @EK<IE8K@FE8C

GI@D<I8 IFE;8 ?FD9I<J 8% J\gg` @kX - ;% @jkfd`e LqY ( A%@% :_\cX 8i^ + I% Jk\gXe\b I:_ - >% >XiZ X$C g\q <jg#. . :_% >lZZ`fe\ 8lj - G% JkXiXZ\ @kX - A% 9\ee\k\Xl =iX .

I% >Xjhl\k =iX#, - D% <Y[\e 8lj +

I<JLCK8;F N% NXe[\i\ij

:FG8 ;< @K8C@8 F:K8MFJ ;< =@E8C

:8IC@E> :LG J<D@=@E8C<J

=8 :LG K<I:<I8 IFE;8

Marco A. Zamora

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado EDITORA GRÁFICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA

Emilio León Baz COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Raúl Martínez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRÁFICO Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN Martín Padrón EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 Redacción: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx

Miércoles 12

de enero de 2011

FOTO: MEXSPORT

8

FUTBOL NACIONAL | FEDERACIÓN | AMÉRICA

El “robo” le saldría caro ■ La Comisión Disciplinaria integra el caso contra el presidente de América,

H

Ciudad de México

Hugo Fernández

Fernández los acusa Sergio González | Ciudad de México

E

l uruguayo Hugo Fernández, ex técnico de Dorados de la Liga de Ascenso, acusó a Decio De María y Justino Compeán, presidente y secretario general de la Federación Mexicana de Futbol respectivamente, de tener una revancha en su contra una vez que no liberan el adeudo de dos millones 226 mil pesos que dicho club tiene con él, por un contrato firmado por dos años.

Fernández señaló directamente a Compeán y De María de obstaculizar el proceso que lo tiene impedido para dirigir, mientras Dorados sí tiene actividad, ya que participa en el Clausura 2011, en cuya primera jornada fue goleado 4-0 por Irapuato de local; además, dijo que el litigio en la Comisión de Controversias le favorece: “Una persona por fin se enfrentará a la Federación”, advirtió el charrúa, quien también se mofó de que “el pacto de caballeros es la mentira más grande que he escuchado en mi vida; nunca, en ninguna parte del mundo existe esta ridiculez”.

Fernández reprobó el desprecio que, a su juicio, tienen los directivos de la Federación ante este tipo de temas, cuando el beneficiado no es alguno de los clubes profesionales que tiene registrados.

“A la Federación le hablo claro: Decio De María, Justino Compeán y Enrique Bonilla no le hacen caso (a la Comisión de Resolución de Controversia), porque no les importa, ellos se preocupan más de los clubes”, reclamó el sudamericano.

Hugo Fernández se presentó a cobrar el dinero que le debía Dorados, cuando se encontró con que faltaba una consideración importante, por lo que decidió rechazar el monto depositado. El pleito se ha extendido durante tres años.

asta 598 mil 200 pesos de multa podría hacerse acreedor el presidente de América, Michel Bauer, por sus declaraciones del pasado domingo en el Estadio Azteca, luego de que su equipo fuera derrotado por Pachuca (0-2), en la Jornada 1 del Torneo Clausura 2011.

En esa ocasión, un iracundo y desconocido Bauer, siempre observante de las formas y la buena línea, estalló; se paró frente a los micrófonos para echar en cara que lo ocurrido con su equipo había sido “un robo, todos vieron el partido, es increíble que al América le hagan eso, dos goles clarísimos (anulados por supuesto fuera de lugar), tiene la estadística de lo que pasa cada vez que arbitra el señor primer árbitro (Alfredo Peñaloza) y el cuarto árbitro (Mauricio Morales), es increíble lo que pasa con Pachuca, no hay un partido que les podamos ganar, no por el equipo, por los árbitros, ahí tienen las estadísticas y todos vimos el robo”.

Pues bien, aquello de “robo” encontró pronta respuesta en la Comisión de Arbitraje que preside Aarón Padilla, quien se inconformó a nombre de los directamente señalados; la protesta se ingresó la noche del lunes y ahora Bauer tiene 48 horas para responder en forma ante la Comisión Disciplinaria.

“El reclamo de los árbitros ya llegó y la inconformidad viene acompañada siempre por una copia para el club y otra para la Federación; entonces, en este momento nosotros tenemos que esperar a que el club nos tenga que decir lo que a su derecho convenga. Luego de todo esto, haremos la evaluación del caso”, detalló a La afición Alfonso Sabater, presidente de la Comisión Disciplinaria.

De igual forma, Sabater dijo que “son 48 horas para que América nos mande ese comunicado (hasta anoche la Disciplinaria no lo daba por ingresado a su oficina) y ya se comunicarán con nosotros para ponernos de acuerdo si nos van a mandar algo (documentos, videos), si será una entrevista, no lo sé, lo que a ellos

Apéndice de declaraciones públicas B. SANCIÓN ARTÍCULO 2 El Afiliado que cometa la infracción a que se refiere el artículo anterior será sancionado según la gravedad del caso. Las sanciones aplicables pueden ir desde 200 hasta 10,000 días de salario mínimo, e/o inclusive la suspensión o inhabilitación del afiliado.

A los Afiliados que reincidan en la infracción contemplada en el presente Apéndice se les sancionará con una multa que puede ir desde 300 hasta 15,000 días de salario mínimo general vigente, y/o suspensión y/o inhabilitación.

Nota: del Reglamento de Sanciones de la FMF FOTO: MEXSPORT

Héctor González Villalba |

FOTO: MEXSPORT

que podría hacerse acreedor a una sanción cercana a los 600 mil pesos

Michel Bauer, presidente del América

■ El dato

Bauer se reunió ayer por la tarde con el presidente de la FMF y con el titular de la Comisión de Arbitraje, pero no se dieron a conocer los detalles de la misma.

les convenga y sobre eso trabajamos”, agregó Sabater.

¿Entonces es América el que dice si es aclaración por escrito o si el mismo Bauer pide audiencia con ustedes para sentarse a platicar?

“Exactamente”.

Para aclarar, ¿cuál es el mínimo y el máximo en números a que se puede hacer acreedor Bauer por concepto de multa?

“Mira, en una declaración pública por primera vez es de doscientos a diez mil salarios mínimos”; es decir, entre 11 mil 964 y 598 mil 200 pesos.

Que es lo que se aplica en este caso -se le sugirió al directivo, “así es, pero si vuelve a incurrir (en sus declaraciones) va de trescientos (17 mil 946 pesos) a quince mil (897 mil 300 pesos)”.

7

CLUBES ha dirigido Fernández en México: Puebla, Tigres, T. Madero, Irapuato, Veracruz, Lobos y Dorados.

La Federación Mexicana de Futbol dio a conocer en su web que se recibió el lunes “un escrito de inconformidad por parte de la Comisión de Árbitros, por las declaraciones vertidas por el Presidente del Club América”, en las que “se pone en tela de juicio la honestidad del arbitraje mexicano”.

Tenemos que esperar a que el club nos tenga que decir lo que a su derecho convenga”

Se comunicarán con nosotros para ponernos de acuerdo si (de América) nos van a mandar algo” Alfonso Sabater

Presidente de la C. Disciplinaria

FOTO: ÁNGEL DELGADO / CLASOS

BIUTIFUL, LA CINTA DE GONZÁLEZ IÑÁRRITU, RECIBIÓ 8 NOMINACIONES AL GOYA ÁLVARO CUEVA Líderes de opinión como Lolita Ayala deberían cuidar más su participación en los famosos infomerciales SUSANA MOSCATEL Quién iba a pensar que Xuxa y Marcelo Ebrard iban a tener el mismo conflicto con autoridades eclesiásticas MILENIO

Miércoles 12 de enero de 2011

PAULINA El padre de la cantante, Enrique Rubio, falleció ayer por la mañana; sus hijos y su ex esposa, Susana Dosamantes, lo despidieron ayer en el Panteón Francés | 4 |

LUTO

ESTÁ DE

EL MÉDICO DE MICHAEL JACKSON SERÁ LLEVADO A JUICIO POR HOMICIDIO INVOLUNTARIO | 6 |

2

Miércoles 12 de enero de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

¡Más teatro!

ADAL RAMONES planea regresar al teatro en una comedia titulada Tercera llamada, al lado de Anabel Ferreira. Esta producción pretende estrenarse en marzo del próximo año.

LUEGO DE que el año pasado estrenara su película Te presento a Laura, el director Fez Noriega prepara dos proyectos cinematográficos, uno de los cuales requiere de gran producción por retomar temática política en un thriller que espera filmar a finales de este 2011.

EL EQUIPO de producción de Emilio Larrosa lamenta la muerte de uno de sus más cercanos colaboradores, el señor Héctor Dávalos, quien participó en una gran cantidad de proyectos con el responsable de melodramas como Hasta que el dinero nos separe. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo ¿nuevo? de Britney

1

“HOLD IT AGAINST ME”

Pues con un estreno adelantado gracias a sus fans, ya podemos escuchar por Internet el nuevo sencillo de Britney Spears. Es un tema pop bailable, con toques de eurodance, que para terminar pronto está bien chafa. Se escucha viejo, sobreproducido, no sirve para bailar ni para escucharse. Es un mal tema.

La estrella infantil ganó una demanda contra una editorial que publicó que ella “había vendido su alma al diablo” y que por 100 millones de dólares se dedicaba a hacer rituales satanistas. Era la Iglesia Universal (enormemente poderosa en Brasil) la que estaba detrás de las acusaciones, no la Iglesia Católica, pero aun así es un gran precedente de lo que una batalla legal entre personajes de la vida pública contra los de la vida religiosa puede llegar a ser en los medios. Por lo visto, ni Xuxa es ‘discípula de Belcebú’, ni Marcelo un ‘Talibán Laicista’, pero qué historias más hermosas podían intercambiar el Jefe de Gobierno y La Reina de los Niños brasileira sobre sus batallas, si se juntaran para tomar un café ¿o no?

¿Va a durar una hora y media en vez de media hora la alfombra roja de la próxima ceremonia del Oscar?

@orramos

MOSCATEL

Ay Marcelo, háblale a Xuxa

¿En serio? ¿En serio? ¿En serio?

Omar Ramos

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

EN CUANTO termine Teresa, Aarón Díaz se unirá al elenco de dos largometrajes, uno mexicano y otro estadunidense, con los cuales se despedirá momentáneamente de la actuación para dar impulso a su carrera como cantante.

top5

2

¿Matar a la ‘Mujer invisible’?

Realmente me siento desdichada con el hecho de que en todas las apuestas y en la mayoría de las conversaciones al respecto ‘La mujer invisible’ es la candidata favorita para morir ahora que Los 4 fantásticos amenazaron con que uno de ellos encontrará su fin. ¿En serio tiene que ser ‘Sue’? De por sí ya le tocó toda la megafriega de tener que vivir con tres hombres.

Su talento consistía en no molestar haciéndose invisible. Era la sacrificada del cuarteto de superhéroes. ¿Ahora ella es la inútil que debe morir? No lo creo. Y menos cuando esta semana se volvió a anunciar que ninguna televisora aceptó el proyecto de La mujer maravilla. O, como quien dice, ser superheroína en estos días no deja.

Es buena noticia escuchar que la obra Yo soy mi propia esposa, con Héctor Bonilla, llegará al todavía nuevo y flamante Teatro del Centro Deportivo Chapultepec. Será la tercera semana de este mes y sólo por 12 semanas, pero realmente es un nuevo respiro de extraordinario teatro en una zona de La Ciudad que por años no tuvo ni un sólo escenario disponible para sus vecinos.

EXPECTATIVAS

No era tan complicado lanzar una buena canción, menos para Britney. La expectativa por el lanzamiento de su nuevo álbum es mucha (en una encuesta que realizó MTV fue votado como el sencillo más esperado para principios de 2011, incluso sobre Born this Way de Lady Gaga) ¿Qué pasó aquí?

3

SONIDO

¿A qué suena “Hold it Against Me”? A una mala copia del espectacular regreso de Rihanna: “Only Girl”, a una de esas tristísimas canciones de Enrique Iglesias con las que insiste en colocarse en el mercado anglo bailable.

No hay propuesta, no hay sensualidad, no hay nada de “It’s Britney, Bitch!”.

4

BRITNEY

La situación es aún más frustrante cuando venía de una buena racha de sencillos.

“Gimme More” nos dio ‘grandes’ momentos, como su patético regreso a los MTV en el 2007, los cuales dominó al año siguiente con “Piece of Me”. “Womanizer” fue un gran sencillo.

¿Verdad...

... que el sencillo “Hold it Against Me”, de Britney Spears, está realmente bueno? ¿Y que es probablemente el mejor albur en inglés en la historia de la música pop?

Las frases del día Seremos dos perspectivas diferentes y nuestras experiencias en la música podrán servir de mucho para orientar” J.Lo

Nueva juez de American Idol

Le dije a Darren: ‘Primero me querías delgada y ahora estoy gorda por ti. Tú me presentaste a mi pareja” Natalie Portman

Con respecto a su embarazo

5

COMPETENCIA

El panorama no pinta bien para Britney, no con este tema bajo el brazo. No cuando Lady Gaga lanzará en días una canción que llevamos esperando desde agosto de 2009, no cuando Madonna regresará a la escena musical. Esperemos que el resto del disco nos dé una sorpresa, porque el sencillo decepciona.

3

Miércoles 12 de enero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Lolita Ayala y los infomerciales

V

er televisión abierta en este país se ha convertido en un infierno y más que por los programas, por los comerciales. ¡Duran años!

Y como las televisoras nacionales venden anuncios por regiones, en un mismo corte nos podemos chutar dos o tres veces el “spot” alburero de Danna Paola preguntando qué es grande, rojo y baboso.

Podemos pasarnos todo el día criticando la mayoría de los comerciales que invaden la televisión mexicana porque van de las imágenes más asquerosas hasta las afirmaciones más delicadas pasando por unos arrebatos pornográficos sorprendentes.

Quisiera equivocarme, pero me da la impresión de que nadie los regula, de que en este país basta con incluir unas letras minúsculas al pie de cualquier anuncio para mostrar orgasmos, patas rajadas y hemorroides en tercera dimensión.

Pero de todo lo que está pasando en este renglón hay algo que me tiene verdaderamente agobiado: los nuevos comerciales de “La línea de la salud, información que cura, historias que salvan vidas” con Lolita Ayala. ¿Por qué? Porque yo fui el primero en reconocer hace dos años que se trataba de una magnífica idea para darle un giro diferente a las ventas por televisión, pero esto ya se salió de toda proporción. ¿Los ha visto? Son unos “spots” sensacionalistas que se repiten en cuestión de segundos donde la conductora del noticiario de mediodía de El Canal de las Estrellas aparece a cuadro como si estuviera dirigiendo un servicio informativo de última hora mientras aborda un tema médico.

Pero no es cualquier tema médico, se supone que son las historias reales de gente como usted o como yo que, por ejemplo, por no ponerse crema en la piel reseca… ¡acabó con las piernas amputadas! ¿No es demasiado exagerado hacer este tipo de afirmaciones a cuadro? ¿No es bastante peligroso hacerlo sin ser doctor y sin ningún fundamento médico? ¿No es particularmente escandaloso que esto venga de la conductora de un noticiario de Noticieros Televisa?

Por si esto no fuera suficiente, ¿a usted le consta que esa historia sea real? ¿Entonces por qué las víctimas no salen a cuadro? ¿Por qué el señor que perdió las dos piernas por no haberse puesto crema no nos cuenta, de viva voz, su historia?

Sí, por ahí Lolita muestra las

EL TRIUNFO DEL AMOR Canal 2 21:15 hrs.

Cablevisión: 102 / Sky: 102 TV Abierta: 102 Ésta es la adaptación de El privilegio de amar, protagonizada por Victoria Ruffo, Mayte Perroni y William Levy, en la que se cuenta la historia de una chica que sueña con convertirse en una gran modelo y encontrar a sus padres que la abandonaron cuando era pequeña. En la búsqueda por cumplir sus sueños descubrirá el amor y a su verdadera madre.

TRUE BEAUTY E! Entertainment Television 20:00 hrs.

Cablevisión: 218 / Sky: 206 Dish: 212 En este reality show nos enseñan que poseer un look atractivo no lo es todo en la vida, por eso los participantes deberán superar duras pruebas, no sólo físicas sino también emocionales, para demostrar que bajo las capas de maquillaje, tintes, buena ropa y estilo hay una hermosa persona, además compiten por cien mil dólares y una aparición en las 100 personas más bellas de la revista People.

¿Qué está pasando con Lolita Ayala y “La línea de la salud”? Y, en este mismo sentido, ¿qué está pasando con otras mujeres de Noticieros Televisa como Adela Micha, Paola Rojas y Diane Pérez? fotos de un persona que es la que, en teoría, vivió todo lo que nos está contando, ¿pero quién le dice a usted que esas caras no fueron sacadas de algún banco de imágenes de Internet? ¿Dónde está el sello del notario público? ¿Dónde está el respaldo de algún organismo de gobierno?

Una cosa es vender determinado tipo de productos y otra, hacer una cápsula médica que sirva de preámbulo para que alguna marca se cuelgue de ella y se anuncie.

Yo ya hasta tengo mis dudas de que sean cápsulas médicas porque no usan las palabras que normalmente utilizan los doctores sino argumentos como de merolico de mercado y, perdóneme, pero la televisión, especialmente la abierta, no está hecha para esas cosas.

Eso se puede malinterpretar como promoción de la ignorancia o como incitación al pánico porque, aunque usted sea una persona muy culta y preparada, nunca falta el televidente

que se la crea y que por andársela creyendo se automedique o se provoque algún problema.

Después de todo no es un actor de dudosa reputación quien lo está diciendo, es la señora Lolita Ayala, toda una leyenda en la conducción de noticiarios.

Mire, yo sería incapaz de atacar a Lolita por prestar su imagen para un anuncio porque los comunicadores también tenemos compromisos económicos y estamos en nuestro derecho de abrirnos a más y mejores posibilidades como la conducción de eventos o la participación en otra clase de emisiones.

Pero el caso de la gente que dirige noticieros es diferente al del común de los personajes públicos, ellos tienen que cuidar mucho lo que hacen porque además de realizar su trabajo, representan los intereses de la empresa para la que colaboran.

Si usted se fija, por esto mismo, personalidades como Joaquín

López-Dóriga, Javier Alatorre o Adriana Pérez Cañedo no salen, o casi no salen, en proyectos que atenten contra su imagen o que contradigan la línea editorial de sus televisoras. ¿Qué está pasando con Lolita Ayala y “La línea de la salud”?

Y, en este mismo sentido, ¿qué está pasando con otras mujeres de Noticieros Televisa como Adela Micha, Paola Rojas y Diane Pérez que, a diferencia de las conductoras de noticias de otras empresas, sí hacen comerciales?

A lo mejor me equivoco (por favor corríjame si es necesario) pero tengo la impresión de que éste es un caso exclusivo de las mujeres de Noticieros Televisa. ¿O usted ha visto a Carlos Loret de Mola anunciando ungüentos para bajar de peso o a Brozo vendiendo cervezas?

Sea como sea, aquí está pasando algo raro y ver la televisión abierta en este país se ha convertido en un infierno. ¿A poco no?

Yo sería incapaz de atacar a Lolita | por prestar su imagen para un anuncio

QUIEREN ROCK Much Music 22:00 hrs.

Cablevisión: 262 / Sky: 712 En este programa estarás al tanto de las novedades, lanzamientos, shows en vivo y mucho más en su ciclo dedicado al rock en español latinoamericano. En esta ocasión, Eduardo de la Puente hará un recorrido por la historia de la banda Los Pericos, quienes acompañarán al conductor a lo largo de su propia historia musical que ha tenido una duración de más de 20 años.

RETURN TO ME MGM 17:05 hrs.

Cablevisión: 611 / Sky: 419 La vida de ‘Bob Rueland’ era perfecta hasta el día en que su mujer muere en un accidente. Atendiendo a sus últimos deseos, ‘Bob’ dona sus órganos. El corazón de ‘Elizabeth’ va a latir en el pecho de ‘Grace Briggs’, una camarera italiana muy graciosa y divertida que vive en Chicago. Mientras tanto, el destino se encargará de presentar a ambos, quienes no tienen idea alguna sobre la conexión que podrá existir entre ellos.

4

Miércoles 12 de enero de 2011

5

Miércoles 12 de enero de 2011

personajes FOTO: EDGAR NEGRETE, ÁNGEL DELGADO, PABLO SALAZAR Y GUILLERMO ANGULO/CLASOS

eladiós Don Enrique Rubio será cremado en la sala Aquitaine del Panteón Francés.

En medio del tumulto de la prensa, llegó la cantante al funeral de su papá

Enrique Rubio hijo en el velatorio

Paulina llegó al cementerio acompañada de su mamá y de su esposo

Despide Paulina

Nicolás Vallejo escoltó a Paulina

Aunque aún no está confirmado, el papá de Pau podría descansar en una capilla que fue construida por la familia Rubio ubicada dentro del cementerio.

Ésta es la capilla de la familia Rubio que se encuentra en el Panteón Francés

Don Enrique falleció a los 67 años de edad.

Ayer por la noche durante el velorio se fue la luz en dos ocasiones.

a su padre

Gloria Trevi envió un arreglo floral.

La cantante llegó al Panteón Francés con su mamá, la actriz Susana Dosamantes; en el trayecto al cementerio fue custodiada por motociclistas y un helicóptero de la Secretaría de Seguridad Pública

R

Ana Luisa Castillo Ciudad de México esguardada hasta por los aires, Paulina Rubio llegó al funeral de su padre, el ex diputado federal Enrique Rubio, quien falleció este martes por la mañana a consecuencia de un infarto cerebral y un paro cardiaco que lo aquejó y mantuvo por ocho días en el hospital.

Acompañada de su madre, la actriz Susana Dosamantes, su esposo Nicolás Vallejo Nájera Colate, dos motociclistas y un helicóptero pertenecientes a la Secretaría de Seguridad Pública, Paulina, visiblemente afectada, se despidió de su padre, quien falleció a las 10:30 de la mañana en el hospital de Zona No. 1 del IMSS, Carlos MacGregor de la capital mexicana.

Entre empujones, jalones, insultos y palabras altisonantes, La Chica Dorada logró bajar de su automóvil -una suburban negra- luego de permanecer atrapada entre los tumultos de la prensa por cinco minutos.

La intérprete de “Causa y efecto” con la mirada cabisbaja y sin pronunciar palabra alguna, ni hacer ningún gesto, bajó del vehículo que la

Gloria Trevi hizo presente sus condolencias con un arreglo floral transportó, y tomada de la mano de su pareja se dirigió directamente a la sala Bearn, en donde se encontraba el cuerpo de su progenitor.

Mientras eso sucedía, su hermano Enrique y un guardia de seguridad detuvieron a los representantes de los medios, para abrir paso a la cantante y a su madre.

Pese a que la seguridad del Panteón Francés -lugar en donde descansarán los restos de Enrique Rubio- advirtió a los representantes de los medios que las puertas del lugar se cerrarían; reporteros, camarógra-

fos y fotógrafos llegaron a un acuerdo para permanecer dentro del cementerio, provocando un incremento en la seguridad del inmueble.

Minutos después, la abuela de Paulina, doña Mary de Rubio, arribó al velorio que comenzó después de las 6 de la tarde, a bordo de su automóvil particular, un Jaguar color vino. Llegada que contrastó con la de su nieta, pues la mamá de Enrique Rubio pudo acceder a la sala de velación sin contratiempos.

Posteriormente, el jefe de seguridad privada de la cantante, quien se identificó como Raúl, pactó con los medios aún presentes, la libre filmación de la llegada de amigos y familiares cercanos a los Rubio Dosamantes, a cambio de una buena organización para evitar accidentes.

“Don Enrique y yo fuimos compañeros del Colegio Alemán sólo que en distintas generaciones, y cuando tuve la suerte de manejar a Paulina en su lanzamiento como La Chica Dorada, mi relación tanto con él como con Susana siempre fue excelente; así es que vengo a ver a un gran amigo”, expresó Jaime Sánchez Rosaldo, ex mánager de Paulina Rubio y padre de la cantante y actriz Alessandra Rosaldo.

Aunque por momentos se especuló que el cuerpo de Rubio llegó al panteón cerca de las 3 de la tarde, una carroza fúnebre rotulada con la insignia Funerarias Galia arribó al cementerio pasadas las 6 de la tarde, para ser velado durante toda la noche y cremado hoy a las 14:45 horas. Paulina y su madre estuvieron con su amigo Óscar Madrazo, en la misa de cuerpo presente.

Susana Dosamantes, Paulina Rubio y su marido Colate llegaron cerca de las 6 de la tarde al servicio funerario

Nuestras oraciones y apoyo para la familia de Paulina en este momento tan triste por el que están pasando” Thalía

Vía Twitter

Sentimos MUCHO el fallecimiento del señor Rubio, papá de @paurubio Pau te queremos y estamos contigo!”

Andrea Legarreta

@paurubio te quiero mucho...!!!

Estamos contigo” Erik Rubín

Vía Twitter

Enrique Rubio, Paulina y toda su familia están en mis oraciones” Eduardo Capetillo

Vía Twitter

loshechos

— 3 de enero. Luego de regresar de unas

vacaciones en Miami, el padre de Paulina Rubio fue internado en la clínica 8 del Seguro Social debido a un infarto cerebral y un paro cardiaco.

— 4 de enero. Paulina Rubio visitó a su padre,

acompañada de su madre, la también actriz Susana Dosamantes y Nicolás Vallejo Nájera, esposo de la joven intérprete.

— 5 de enero. Se emite el primer comunicado

de prensa sobre el estado de salud de Enrique Rubio González, en donde se señaló que estaba en terapia intensiva con soporte respiratorio, por lo que su estado impedía cualquier traslado a alguna otra institución.

— 6 de enero. El señor Enrique Rubio fue

trasladado al Hospital Carlos MacGregor debido a que su tratamiento requería hemodiálisis, la cual se le administró dentro de las instalaciones del IMSS, por decisión de su familia y los doctores .

— 7 de enero. Sin mayores cambios se

reportó el estado de salud del progenitor de la intérprete de “Causa y efecto”, quien continuaba internado en el hospital de Gabriel Mancera.

— 8 de enero. Las visitas a don Enrique Rubio

continuaron durante todo el día, pues desde las 9 de la mañana, su madre y abuela de La Chica Dorada aparecieron en el nosocomio en que permanecieron durante varias horas, al igual que Enrique Rubio Jr.

— 9 de enero. Paulina Rubio acompañada de

su hermano, Enrique Rubio, visita a su padre en el hospital ubicado en la Colonia Del Valle.

—10 de enero. Toda la familia se da cita en el

hospital. Paulina y Enrique Rubio Jr., así como Susana Dosamantes y la madre de Enrique Rubio asistieron a la institución médica, debido a la grave condición del empresario.

— 11 de enero. A las 10:30 horas, Rubio

González falleció en el Hospital General Regional de Zona No. 1, a los 67 años de edad.

Su cuerpo fue trasladado al Panteón Francés donde sería velado y cremado, según un comunicado oficial.

Vía Twitter

6

Miércoles 12 de enero de 2011

personajes

Irá médico de Jackson a juicio Un juez de Los Ángeles decidió que Conrad Murray debe ser enjuiciado por homicidio involuntario en el caso de Michael, el magistrado también consideró apoyar la decisión de suspender la licencia del doctor FOTO: AP Y REUTERS

U AP Los Ángeles

n juez ordenó ayer que el médico personal de Michael Jackson sea enjuiciado por homicidio involuntario.

El fallo para juzgar al doctor Conrad Murray se emitió ayer, después de una audiencia preliminar de seis días en Los Ángeles.

Las autoridades señalan que Murray, de 57 años, dio a Jackson una dosis letal del poderoso anestésico propofol, combinado con otros sedantes, y que luego no proporcionó la atención adecuada al llamado Rey del Pop. Asimismo, el juez acordó respaldar una petición del Consejo Médico de California para suspender la licencia del galeno. Así, Murray no podrá ejercer como médico en el estado.

El juez de la Corte Superior, Michael Pastor, afirmó también que había adoptado la medida contra Murray basado en su decisión anterior, de que el doctor debe enfrentar juicio por el homicidio involuntario de Jackson.

Pastor indicó que había acordado la suspensión de la licencia de Murray en defensa del mejor interés de la seguridad pública.

El abogado de Murray, Ed Chernoff, pidió al juez que contuviera su decisión para permitirle apelar el caso, pero Pastor se negó, al señalarle a los abogados que deben notificar a todos los distritos donde Murray trabaja sobre su decisión en un lapso de 24 horas.

Murray tiene clínicas en las ciudades de Houston y Las Vegas.

Más temprano, el forense que realizó la autopsia de Michael Jackson declaró que habría clasificado la muerte del astro del pop como homicidio, incluso si el cantante se hubiera inyectado a sí mismo la dosis fatal de propofol.

Christopher Rogers, jefe de medicina de la oficina forense del condado de Los Ángeles, fue interrogado por un abogado de Murray.

El abogado J. Michael Flanagan sugirió que Jackson pudo haberse tragado la droga, que se supone debe administrarse de manera intravenosa. Aunque Rogers aseguró que eso era poco probable, señaló que no habría marcado diferencia alguna en sus hallazgos debido al cuidado inadecuado de Murray.

Janet mostró su apoyo a su familia durante el juicio

El médico deberá enfrentar a las autoridades de Los Ángeles para responder por la muerte del cantante La pregunta de Flanagan fue la primera revelación de cómo la defensa planeaba enfrentar el cargo de homicidio involuntario contra Murray. El abogado insinuó que Jackson pudo haberse inyectado propofol a sí mismo mientras Murray estaba fuera de la habitación.

La declaración se produjo durante la audiencia preliminar de varios días, luego de la cual el juez decidió que sí existe suficiente evidencia como para enjuiciar a Murray.

El galeno se declaró inocente. Sus abogados sostienen que no le dio a Jackson nada que haya podido causarle la muerte.

En la corte, Flanagan presentó un gráfico mostrando los niveles de fármacos en la sangre de Jackson al momento de la autopsia.

Flanagan le preguntó a Rogers: “Si la ingestión (de propofol) fue por el difunto (y) llevó a estos niveles en la sangre, ¿no sería homicidio?”

“Creo que todavía sería homici-

El cuidado fue de calidad inferior...

Hubo varias acciones que debieron haberse tomado” Si hubo propofol allí, el médico debió haberse preparado para las consecuencias” Christopher Rogers

Jefe de la oficina del forense

dio”, respondió Rogers.

Al preguntarle por qué, el testigo dijo: “Basado en la calidad del cuidado médico, seguiría llamándolo homicidio aun si el doctor no le administró el propofol al señor Jackson”.

Rogers resaltó que el propofol no debió siquiera estar presente en la habitación, pues sólo debe administrarse en ambientes hospitalarios. “Si hubo propofol allí, el médico debió haberse preparado para las consecuencias”.

Rogers declaró que Jackson tenía el corazón fuerte y que estaba en general sano.

“El cuidado fue de calidad inferior”, señaló Rogers. “Hubo varias acciones que debieron haberse tomado”.

Añadió que Murray estaba usando propofol inadecuadamente para tratar al músico por insomnio y que el acusado cometió un grave error al dejar a Jackson solo bajo los efectos del anestésico momentos antes de su muerte.

Alcanzaría Kalimba una condena

Latoya no se perdió ningún día del juicio de su hermano

Randy Jackson estuvo al pendiente del caso de Michael

FOTO: ARCHIVO

de entre 25 y 50 años de cárcel por abuso

Notimex Chetumal l juez Segundo de lo Penal, Daniel Farah Godoy, declaró que de ser confirmada la culpabilidad por el delito de violación que se le atribuye, el cantante Kalimba alcanzaría de 25 a 50 años de prisión.

Al referirse a este caso por el cual la Procuraduría de Justicia del estado ya solicitó una orden de aprehensión, el titular de dicho juz-

E

gado abundó que el representante del artista, Gerald Michel Manuel Aguilar, a quien se le vincula con el mismo asunto, podría ser condenado de 15 a 30 años de cárcel por trata de personas.

Refirió que a raíz de las recientes reformas al Código del estado, ninguno de estas dos personas tendría derecho a libertad bajo fianza.

Farah Godoy indicó también que debido a que en estos casos se les

impone sigilo, no harán públicos los procedimientos que se llevarán a cabo a partir de la consignación del expediente.

También rechazó la posibilidad de que pudieran ceder a presiones, por tratarse los acusados de personajes públicos.

Una vez que se otorgue la orden de aprehensión contra el cantante, todas las Procuradurías deberán trabajar en su ubicación y localización.

Así lo indicó el procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera, quien mencionó que la dependencia a su cargo haría lo propio, si es que el juez que analiza la solicitud de orden de aprehensión, decide concederla.

“Una vez que fuera liberada, no sólo la Procuraduría del Distrito Federal, sino todas las del país, se activan en una búsqueda y localización”, dijo.

El cantante será buscado por varias Procuradurías

7

Miércoles 12 de enero de 2011

televisión

Encantará Itatí Cantoral a los hombres de El sexo débil La actriz da vida a una andróloga al unirse al elenco de la serie de televisión producida por Cadenatres, Argos y Sony, la cual iniciará el próximo 7 de febrero

L

Ivett Salgado Ciudad de México a andróloga ‘Helena’ es un personaje esencial dentro de la nueva serie de televisión que producen Cadenatres, Argos y Sony, e Itatí Cantoral es la actriz que pondrá sabor a la trama que se desarrolla dentro de una institución médica, en la que también laboran los personajes de ‘Julián’ (Mauricio Ochmann), ‘Álvaro’ (Khotan), ‘Agustín’ (Arturo Ríos) y ‘Dante’ (Raúl Méndez).

“Soy una andróloga, una mujer dedicada a una especialidad que analiza trastornos de erección, disfunción eréctil e infertilidad. La gente se ríe, pero es real, si tienen problemas los hombres no suelen decirlo, menos a una mujer. Hay pocas andrólogas en México y como es una clínica de casi puros hombres, pues los voy a confrontar”, dijo la actriz durante la presentación de la emisión, que saldrá al aire el próximo 7 de febrero.

Cantoral asegura que su personaje no pretende hacer mofa de estas situaciones masculinas, pues “aborda un tema delicado, porque se asocia con el sexo, es un trabajo y eso es lo difícil y a la vez lo pícaro de la trama, sería una gran falta de respeto que

se tome por otro lado”, dijo.

Al contrario, con la historia pretenden dar un lugar justo a cada género, y dejar fuera la discriminación, dice la actriz, quien considera que “el respeto es fundamental, tanto para el hombre como para la mujer, porque ambos se complementan, pero sí es importante que se reconozca el trabajo de la mujer en lo profesional, es una de las premisas de El sexo débil”.

La actriz descarta cualquier comentario sobre un veto por parte de Televisa, al contrario, la relación con “mi casa es la misma; de hecho, ya tienen un proyecto para mí este año; no estoy vetada, es mentira. Hablé con los ejecutivos y me dijeron que podía dar marcha a este proyecto y que Televisa es mi casa y puedo regresar cuando quiera”, explicó.

Sobre las escenas que marcan el guión para ‘Helena’, Cantoral comentó que serán atrevidas, pero que no habrá desnudos, pues “no me gusta desnudarme en ninguna rama, ni teatro, ni cine, no me lo propusieron, porque el personaje no lo requiere; sí hay escenas fuertes, pero no enseñaré nada que no se pueda mostrar, ni siquiera se negoció el asunto”.

“El personaje es controvertido y

pensé en el pelo corto, porque el cabello es un arma de seducción. Todas las Miss Universo y protagonistas de telenovelas lo tienen largo y yo decidí cortármelo para demostrar que no es cierto que el cabello largo es más sensual que el corto”, añadió sobre su nuevo look.

Al concluir su participación en El sexo débil, Cantoral y su esposo impulsarán su casa productora.

Cantoral fue presentada con todo el reparto

6 AL 13 ENERO 2011.

ESTRENO

ESTRENO

ESTRENO

FOTOS: CLASOS

ESTRENO

LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D DOBLADA MATINÉE: 12:00 2:30 PM

LOS PROXIMOS TRES DIAS SUBTITULADA 3:40 6:20 9:00 PM MATINÉE: 1:00 PM

LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D SUBTITULADA 5:00 PM

IMPARABLE SUBTITULADA 4:30 6:50 9:30 PM

TRON EL LEGADO 3 D SUBTITULADA 7:15 10:00 PM

LOS PEQUEÑOS FOCKERS SUBTITULADA 3:00 5:30 8:00 10:30 PM MATINÉE: 12:30 PM

LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 3:25 5:40 7:55 10:10 MATINÉE: 1:00

MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA) 5:10 7:25 9:40 MATINÉE DIARIO: 12:40 2:55

TRON EL LEGADO DOB 05:30 a.m. MATINÉE DIARIO: 12:10 2:55 TRON EL LEGADO SUB 8:10 10:55

LOS PROXIMOS TRES DIAS SUB 4:35 7:10 9:45 MATINÉE DIARIO: 02:00:00 a.m.

FRAY JUSTICIA DOB MATINÉE DIARIO: 01:15:00 a.m.

CRONICAS CHILANGAS DOB MATINÉE DIARIO: 07:51:00 a.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. 4:30 8:30 MATINÉE: 12:20:00 p.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D SUB 6:30 8:05 12:05 ENREDADOS (DIGITAL-3D DOBLADA) 4:20 9:10 MATINÉE DIARIO: 12:00:00 p.m.

MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA) MATINÉE DIARIO: 02:15:00 a.m.

06:45

Soy una andróloga, una mujer dedicada a una especialidad que analiza trastornos en la erección, disfunción eréctil” Itatí Cantoral

Actriz

LAS CRONICAS DE NARNIA:LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOB 6:05 10:40 MATINÉE DIARIO: 01:30:00 a.m.

ENREDADOS DOB 3:50 8:30

TRON, EL LEGADO DIGITAL 3D DOB 3:45 6:30 9:15 MATINÉE DIARIO: 01:00:00 a.m.

LA FAMILIA DE MI NOVIA,LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 4:20 6:35 8:50 11:00 MATINÉE DIARIO: 11:55 2:10

IMPARABLE SUB 16:30 18:40 20:50 23:00

TRON EL LEGADO DOB 16:25 19:05 21:45

MATINÉE:12:10 14:20

MATINÉE:11:05 13:45

TRON EL LEGADO DOB 17:15 MATINÉE:11:50 14:35

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 16:00 MATINÉE:12:00 14:00

TRON EL LEGADO SUB

LOS VIAJES DE GULLIVER SUB 18:00 20:00 22:00

19:55 22:30

ENREDADOS DOB 15:35 17:45 MATINÉE:11:00 13:15

Itatí aseguró que no hará ningún desnudo en la trama

5:45 10:15 03:25 a.m.

LOS PROXIMOS TRES DIAS SUB 20:00 22:35

LOS VIAJES DE GULLIVER SUB 16:50 MATINÉE:12:50 14:50 TRON EL LEGADO SUB

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 15:30 17:30 19:30 21:25 MATINÉE:11:30 13:30

CRONICAS CHILANGAS SUB MATINÉE:12:40 14:55

LA FAMILIA DE MI NOVIA-LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 16:15 18:20 20:30 22:40 MATINÉE:12:05 14:10

VIENE POR TI SUB

MEGAMENTE DOB 16:50 19:00 21:10

MATINÉE:12:30 14:40

FRAY JUSTICIA SUB 15:30 17:35 19:30 21:30 MATINÉE:11:20 13:20

18:50 21:30

MATINÉE: 11:30 2:00 PM

MEGAMENTE DOB MATINÉE DIARIO: 12:30:00 p.m.

EL MENSAJERO SUB 7.40 10:10 MATINÉE DIARIO: 12:30:00 p.m.

05:20

VIENE POR TI SUB 4:00 6:00 8:00 10:20 MATINÉE DIARIO: 02:00:00 a.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB MATINÉE DIARIO: 01:00:00 a.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER SUB

5:00 9:00 3:00 7:00 11:00

IMPARABLE SUB4:50 7:10 9:30 MATINÉE DIARIO: 12:10 2:30 IMPARABLE SUB3:35 5:55 8:15 10:35 MATINÉE DIARIO: 01:15:00 a.m.

MEGAMENTE DOB NÉE:11:40:00 a.m.

16:05

EL MENSAJERO SUB MATINÉE:01:40:00 p.m.

18:10 20:30 22:55

MI CINE COMALCALCO MEGAMENTE DIGITAL 3D DOB 03:30 MATINÉE: 11.00, VIAJES DE GULLIVER DOB 6:20, 8:25, 10:30MATINÉE: 01:15:00 a.m.

IMPARABLE 3:50, 6:05,8:20,10:35, MATINÉE: 11:20,1:35,

17:10 19:00 21:00 23:00

MATI-

CRONICAS DE NARNIA DOB MATINÉE: 11.00, 1:30 LA FAMILIA DE MI NOVIA 4:00, 6:10, 8.20,10.30

�

8

Miércoles 12 de enero de 2011

Breves

cine FOTOS: ARCHIVO

Recibe Biutiful

8al Goya

nominaciones

Subastan retrato que baleó HOPPER Un retrato de Mao Zedong realizado por Andy Warhol, perteneciente a la colección del fallecido actor Dennis Hopper, se vendió hoy por 302 mil 500 dólares durante una subasta de Christie’s en Nueva York.

El cuadro es un retrato del líder comunista chino que Warhol realizó en los años 70, y a diferencia de otros de la misma serie presenta dos agujeros de bala, resultado de una noche en la que Hopper (19362010) confundió esa imagen con una real y disparó contra él, explicó un portavoz de la casa de subastas.

EFE

Regresa James Bond en el 2012 La aventura número 23 de la saga del agente 007 ‘James Bond’ llegará finalmente a los cines en noviembre de 2012, anunció hoy el estudio Metro Goldwyn Mayer (MGM) junto con sus asociados EON Productions.

El actor Daniel Craig volverá a encarnar por tercera vez al famoso espía británico después de Casino Royale (2006) y Quantum of Solace (2008), aunque en esta ocasión lo hará bajo la dirección de Sam Mendes, que se estrena como realizador de la franquicia.

EFE

B AP Madrid

iutiful obtuvo ayer ocho nominaciones a los premios Goya, incluyendo una para Javier Bardem como Mejor Actor, mientras que Balada triste de trompeta encabezó la lista de postulados con 15 candidaturas, seguida por Pa negre con 14; También la lluvia con 13 y Buried con 10.

Biutiful, el drama del director mexicano Alejandro González Iñárritu, también se medirá por los premios al Mejor Guión Original, Mejor Actor y Actriz de Reparto (para Eduard Fernández y Ana Wagener, respectivamente), Mejor Música Original, del argentino Gustavo Santaolalla; Mejor Dirección de Fotografía, Dirección Artística y Montaje.

Por el premio a la Mejor Película compiten También la lluvia, apuesta española a los Oscar de Icíar Bollaín; Balada triste de trompeta, de Álex de la Iglesia; Pa negre, de Agustín Villaronga; y Buried de Rodrigo Cortés. Esta última obtuvo 10 nominaciones.

En el apartado de Mejor Película Hispanoamericana fueron postuladas la peruana Contracorriente, de Javier Fuentes-León; la argentina El hombre de al lado, de Mariano Cohn y Gastón Duprat; la mexicana El infierno de Luis Estrada y la chilena La vida de los peces de Matías Bize.

Junto a Bardem competirán por el premio al Mejor Actor Protagonista Antonio de la Torre de Balada triste de trompeta, Luis Tosar de También la lluvia y Ryan Reynolds de Buried (Enterrado).

En la categoría de Mejor Actriz aspiran al Goya Elena Anaya por Habitación en Roma, Emma Suárez por La mosquitera, Belén Rueda por Los ojos de Julia y Nora Navas por Pa negre.

Los premios Goya, en su 25 edición, se entregarán el 13 de febrero en el Teatro Real de Madrid.

Editará BIEBER número de Vanity Fair El cantante canadiense Justin Bieber, la última sensación del pop juvenil, será esta semana el editor invitado del perfil en Facebook de la revista Vanity Fair, para la que este mes la joven estrella es portada.

La revista hizo el anuncio a través de su página en la red social, donde asegura que por primera vez en su historia la página en Facebook de la revista tendrá a un famoso como editor invitado.

EFE

MILENIO (+) Jesús D. González

Valeria González

Adriana Obregón

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Luis Reza

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A.

Rosa Esther Juárez

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Carlos Benítez

Carlos Marín

Director Soft News

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Administrativo y Finanzas

Fernando Ruiz

Hugo Chapa Gamboa

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Presidente

Director General

Director General Adjunto Director General Editorial Director Editorial Adjunto Director Ejecutivo

Directora Creativa

Subdirector Editorial

Pedro González

Director De Negocios

Directora Comercial Director Relaciones Institucionales Director Internet Director Desarrollo Corporativo Director Producción Director Sistemas

Ángel Cong

Marco A. Zamora Miguel Ángel Vargas Director Proyectos Editoriales

Rafael Ocampo Caballero Director Carlos Contreras Legaspi Coordinador General

SUSANA MOSCATEL Editora General Patricia Delgado Editora Gráfica

Arturo Fonseca Editor de Infografía Adriana Jiménez Salvador Velázquez Daina Vázquez CoEditores José Luis Medina Sandra Ramírez Irving Villegas

Suscripciones:2122025 Publicidad:2190575 Redacción: 2190595

Nancy Gabriela Lazcano Diseño Alicia Jiménez Coordinadora de Ventas Plazas Diana Alvarado Editora Monterrey