Milenio Cd del Carmen

Obama lo felicita

Programa nacional

Calderón, ufano del “triunfo” en la cumbre p. 32 y 33

Infonavit para los trabajadores domésticos página 30

Entrevista en NY

Hollywood ya no puede ignorar el perfil latino, opina Jessica Alba ¡hey!

milenio

ciudad del carmen

diario

1 año 8, número 2399 1 $7.00 1

campeche

domingo 12 DE DICIEMBRE de 2010 www.milenio.com TEMPERATURA HOY MÍNIMA

MÁXIMA

24 30 °

°

periodismoconcarácter

Devotos se congregan en el santuario dedicado en Villahermosa a la virgen del Tepeyac

Convoca fervor la guadalupana • La fiesta religiosa se extiende a las iglesias y capillas de todo el estado páginas 12 y 14 erick banda

MILENIO

López Obrador

Timbre de orgullo, el ataque de Salinas Madero: 2012 “no será concurso de belleza ni para votar por el página 34 más carita”

Con fervor inquebrantable, cientos de peregrinos de Tabasco y estados cercanos celebraron a “La Morenita”.

Estudian aplicar vacuna vs dengue en Tabasco Viable desarrollar e introducir el medicamento en dos años: Graham Zapata

página 11

BM GSFOUF

domingo 12 de Diciembre de 2010

milenio

5SBTDFOEJu que

vaya demostración de poderío, económico, dieron ayer los gobernadores del PRI. Prácticamente todos llegaron al aeropuerto de Toluca en aviones privados. Ahí abordaron helicópteros que los llevaron a un terreno, desde donde salían camionetas que los depositaban, al fin, en… ¡la fiesta!

LA SEMANA DE ROMÁN REVUELTAS

/P UFOFNPT EFSFDIP B TBCFSMP UPEP

¿Cómo es que nos otorgamos el derecho de meter la nariz en los asuntos privados del espacio público? La ofensiva de WikiLeaks parece gozar de amplias simpatías: representa un poder ciudadano que exige saber todo. No hay entonces lugar para la diplomacia ni disculpa para los hombres públicos que critican y opinan como cualquiera de nosotros mientras trabajan HAZIR REKA/REUTERS

La fiesta navideña, claro, que ofreció el gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto. ¿De a cómo será la cuenta nada más de combustible… para ir a una “comida de cuates”?

que

Peña Nieto tuvo edecanes de lujo en el convivio navideño de ayer: los mismísimos integrantes de su gabinete, encargados de dejar en la puerta de la fiesta a los invitados de toda la república… priista.

Y es que por los rumbos de TolucaAtlacomulco todavía hay clases.

que

, por cierto, cualquier posible duda que hubiera se disipó ayer en Toluca. Después del anfitrión Peña Nieto, el más solicitado y abrazado fue, que ni que, el gobernador de Coahuila, Humberto Moreira.

La reunión del Consejo Político Nacional el lunes en Pachuca, para determinar las bases del proceso para renovar la dirigencia nacional, será mero formalismo. Ese arroz está más que cocido.

que

hablando de festejos navideños, la que seguramente estará cargada de simbolismos será la cena del lunes de los diputados del PAN. En la lista de invitados figuran los gobernadores panistas, los secretarios de Estado y, faltaba más, el presidente Calderón, invitado de honor. ¿En dónde sentarán al “apedreado” Roberto Gil? ¿Y a la ratificada coordinadora Josefina Vázquez Mota? ¿Y al otrora compadrazo Francisco Ramírez Acuña?

que

, hablando de simbolismos, los diputados del PRD respaldaron a los del PRI para que el mismo martes se finiquite el juicio de procedencia contra el michoacano Julio César Godoy.

Como el periodo termina el miércoles, no quieren que ese día se junte un desafuero con los abrazos navideños.

Así es que aparte de los guajolotes, el diputado Godoy también morirá la víspera.

-

] cn]^]_e j ehac]h `a _kjrano]_ekjao paha) b je_]o jko d] oanre`k( ]mq ( l]n] atde^en h] ran) `]`an] lanokj]he`]` `a _eanpko dki^nao l ^he_ko* Aop]iko d]^h]j`k( `ao`a hqack( `a qj] cnk) oan] ejpnkieoe j lank( aj p]jpk mqa op] oecjeÚ_] qj] rajc]jv] l]n] hko _eq`]`]jko ]cn]re]`ko lkn ah afan_e_ek `aodkjaopk `ah lk`an u( ]h ieoik peailk( qj] iqu klknpqj] narah]_e j ok^na hko at_aoko( h]o _kj) pn]raj_ekjao u hko mqa^n]jp]ieaj) pko lanlapn]`ko lkn hko lk`ankoko( iq_d] cajpa ]lnqa^]( oej i]uknao lnk^hai]o `a _kj_eaj_e]( h] ln _pe_] `a ejr]`en h] lner]_e`]` ]faj]* Jk ao qj ]oqjpk iajkn( ] lao]n `a hk na`epq]^ha mqa naoqhp] ajpan]njko `a h]o pn]jocnaoekjao `a qj Îc ^an lna_ekokÏ q kpnko ejbn]_pknao* Lknmqa( oa kn]o u oa knao( ah pannepknek `a hk lner]`k ao ah hpeik na`q_pk `ah ej`ere`qk ok^an]jk( ah aol]_ek `a oqo i o aoaj_e]hao he^anp]`ao u( lkn ahhk ieoik( qj] vkj] `kj`a j]`ea `a^ean] lajapn]n* ?qneko]iajpa( ah Aop]`k peaja b]_qhp]`ao l]n] ejpanrajen aj h] ejpeie`]` `a h]o lanokj]o lank `a^a oeailna ]`q_en qj ejpan o

oqlanekn u fqopeÚ_]n hac]hiajpa oqo ejpnqoekjao* U( aj pk`k _]ok( h] i o ejmqeap]jpa( u ]pann]`kn]( ranoe j `ah lk`an l ^he_k ao h] `a qj Aop]`k mqa( _q]h `ereje`]` kijelnaoajpa( oa ]nnkc] ah `ana_dk `a ejieo_qenoa aj pk`ko hko ]oqjpko* H]o `e_p]`qn]o oa _]n]_panev]j lkn aok( lkn afan_an ]pne^q_ekjao `aoia`e`]o l]n] le) okpa]n( ] oq cqopk( hko pannajko `a hk lner]`k u lajapn]n( `a i]jan] ]r]o]hh]`kn]( aj h]o _kj_eaj_e]o `a hko ej`ere`qko* Ah pen]jk `a^a o]^an oeailna hk mqa leajo] qj] lanokj] u aop]n ]h p]jpk `a oqo ejpaj_ekjao( klejekjao( cqopko( lnabanaj_e]o a ej_hej]_ekjao l]n] oqopn]anha( lna) _eo]iajpa( ah l]pneikjek at_hqoe) rk u lanokj]h oeik `a oqo e`a]o* U jk d]u lakn _ko]( aj hko lqa^hko okfqvc]`ko lkn hko ` olkp]o( mqa _kjop]p]n Í_kik _kjoa_qaj_e] `ena_p oei] `a h] lanoa_q_e j u ah ]_kok `ah lk`anÍ mqa qj ej`ere`qk oeopai pe_]iajpa ejpeie`]`k d] `a_e`e`k u] jk pajan lajo]ieajpko lnkleko( ao `a_en( mqa d] najqj_e]) `k ]h afan_e_ek `a oq ok^an]j ]* Jk aop]iko d]^h]j`k `ah _eq`]`]jk mqa oa ]`]lp] j]pqn]hiajpa ] h]o _en_qjop]j_e]o mqa ha eilkja h] ateo) paj_e] oejk `a qj oan dqi]jk p]j

¿Nos sirve saber que alguna ministra española dijo que Evo Morales es “un ignorante” o que Hillary Clinton recibe información confidencial de sus embajadores? No lo creo. Ya lo suponíamos, además. Hay asuntos de Estado que son, pues sí, secretos de Estado y nada más

]ia`najp]`k lkn h] ]iaj]v] `a h] ]qpkne`]` mqa u] jk oa ]pnara oemqean] ] lajo]n he^naiajpa* Oe jk mqeanao mqa oa oal] jk hk `ec]o( okhaiko `a_en hko naoe`ajpao `a h] jkni]he) `]` `aik_n pe_]7 oe jk mqeanao mqa oa oal] jk hk leajoao( oajpaj_e]j ahhko( hko ]ck^e]`ko d]^ep]jpao `a h]o pen]j ]o* Lqao ^eaj( ¼_ ik ao ajpkj_ao mqa( aj oajpe`k ejranok( jko kpkn) c]iko ah `ana_dk `a iapan h] j]nev aj hko ]oqjpko lner]`ko `ah aol]_ek l ^he_k; H] kbajoer] `a SegeHa]go l]na_a ckv]n `a ]ilh oei]o oei) l]p ]o6 nalnaoajp]( lkn hk reopk( h] aj_]nj]_e j ieoi] `a qj lk`an _eq`]`]jk mqa jk oa _kjpajp] u] _kj afan_an hko `ana_dko pn]`e_ekj]hao Íah rkpk( h] he^anp]` `a atlnaoe j( ap_ pan]Í oejk mqa ateca ]dkn] mqa pk`k ha oa] `e_dk( _kiqje_]`k( pn]jo) l]najp]`k( atlhe_]`k u fqopeÚ_]`k* Jk d]u ajpkj_ao hqc]n l]n] h] `e) lhki]_e] Íajpaj`e`] _kik qj] ]_pere`]` mqa `a^a hhar]noa ] _]^k bqan] `a hko naÛa_pknaoÍ je d]^n ] p]ilk_k `eo_qhl] l]n] ajpaj`an h]o _kj`q_p]o `a qjko dki^nao l ^he_ko mqa oa _kilknp]j( oeilhaiajpa( _kik jko _kilknp]iko pk`ko hko dqi]jko u mqa jk paj`n ]j lkn mq lner]noa `a d]_an _kiajp]neko o]n_ ope_ko( `a _nepe_]n ] mqeaj oa hk iana_a u `a klej]n he^naiajpa ok^na _]jpe`]` `a ]oqjpko ieajpn]o `aoaila ]j qj _]nck* Jk `aoa]iko pajan aj_ei] h] klnaokn] Úcqn] `ah Cn]j Dani]jk* Lank( fqop]iajpa lkn ao] n]v j( jk `a^aiko p]ilk_k pn]jobkni]njko( jkokpnko ieoiko( aj qj _qanlk `a ejmqeoe`knao ]^qoerko* Ah lnapatpk `a mqa ah lk`an jko ]r]o]hh] u `a mqa daiko lan`e`k fqneo`e__ekjao jk r]ha6 `a ajpn]`]( daiko `ahac]) `k ah afan_e_ek `a h]o bqj_ekjao `a ck^eanjk ] pan_anko* Rkp]iko lkn _]j`e`]pko lnkbaoekj]hao mqa oa `a`e_]j ] aok( ] h] lkh pe_] u ] h] ]`iejeopn]_e j l ^he_]* Aolan]iko( ao _eanpk( naoqhp]`ko* U( `a qj] q kpn] i]jan]( oacqeiko pajeaj`k `ana_dko na]hao* K oa]( mqa( d]op] ]d * @a hk `ai o( `a hk mqa k_qnna `apn o `ah ao_aj]nek jk pajaiko lkn mq ajpan]njko* ¼Jko oenra o]^an mqa ]hcqj] iejeopn] aol] kh] `efk mqa Ark Ikn]hao ao Îqj ecjkn]jpaÏ k mqa Dehh]nu ?hejpkj na_e^a ejbkni]_e j _kjÚ`aj_e]h `a oqo ai^]f]`knao; Jk hk _nak* U] hk oqlkj ]iko( ]`a) i o* U] hk ei]cej ^]iko* @aorah]n qj] deopkne] _kj_nap] `a ]^qoko ao iqu peh l]n] h] ikn]h l ^he_] `a h]o ok_ea`]`ao u l]n] heiep]n hko at) _aoko `ah lk`an* Lank d]u iq_d] l]f]( iq_dko _kpehhako u iq_d] ej) bkni]_e j mqa jk jko pk_] pajan* U d]u p]i^e j ]oqjpko `a Aop]`k mqa okj( lqao o ( oa_napko `a Aop]) `k u j]`] i o* .m revueltas@mac.com

domingo 12 de Diciembre de 2010

milenio

=\[\i`Zf 9\iil\kf

/P IVCP GBMMBT GVF DPNQMJDJEBE

BM GSFOUF

VUELTA PROHIBIDA

4BMJOBT Z TVT FOHFOESPT OCTAVIO HOYOS

Al igual que al narco hay que combatir la corrupción: con intransigencia y determinación, empezando por la casa propia. Se deben transparentar los cuantiosos recursos que manejan discrecionalmente las coordinaciones parlamentarias e investigar a Pemex, la Conagua o la SCT. Urge frenar el abuso formal e informal del dinero público y poner fin a la impunidad MÓNICA GONZÁLEZ

Carlos Salinas de Gortari, ex presidente

-

Mala práctica. Diciembre de 2010

-

] atlnaoe j `ah oa_nap]nek Fq]j Ikhej]n Dkn_]oep]o jk o hk oa ]lhe_] ] h] `a) paj_e j `a hko ok^na_]n) cko `a h] ]^qoer] ]ankh ) ja] j]_ekj]h( `apaje`ko aj Aol] ] lkn pn]jolknp]n _k_] j]* Hk ieoik lk`n ] `a_enoa ok^na pk`ko hko n`ajao `a h] re`] j]_ekj]h* H]o _ko]o aop j i]h jk lkn h]o `aÚ_eaj_e]o `ah n ceiaj hac]h k `a h]o ejopepq_ekjao( oejk lkn h] _kilhe_e`]`( _en_qjop]j_e] mqa ]h_]jv] ] bqj_ekj]neko( haceoh]`knao u lnkiejajpao ieai^nko `a h] _ lqh] a_kj ie_]( ok_e]h u d]op] naheceko]* H] _kilhe_e`]` ao h] _]qo] lnkbqj) `] `a lkn mq h] `aik_n]_e] u oqo ejopepq_ekjao jk `eankj qj iafkn ck^eanjk* Ah bn]_]ok `a h] ]hpanj]j_e] _kik b niqh] l]n] iafkn]n ah kn`aj `a _ko]o d]_a na_kn`]n h] atlnaoe j `ah _kjpn]hkn Bn]j_eo_k >]nnek `a _]_]dq]pao lkn hejckpao `a knk* Ah bqj_ekj]nek _nau mqa ah lnaoe`ajpa Bkt ha naol]h`]n ] aj d]_an r]han h] hau aj ah Laiatc]pa7 ah LNE d]^ ] la`e`k eilqje`]` ] _]i^ek `a qj] lkopqn] b]rkn]^ha aj h] nabkni] Úo) _]h* Hko pne_khknao( _kj i o i] ] mqa d]^ehe`]`( ajc] ]nkj ] Bkt( jk ]__a`eankj ]h ER=( hk mqa ikper h] `a_h]n]_e j `a >]nnek( mqeaj lajo mqa oa ]_pq]n ] _kjpn] hko naolkjo]) ^hao7 lank ah mqe` lnk mqk _]i^e ( ah Laiatc]pa ] _]i^ek `a =iecko `a Bkt* Je _]_]dq]pao je hejckpao `a knk( eilqje`]` ] _]i^ek `a eilqje`]`* Hk mqa `a^e oan qj lna_a`ajpa deop ne_k l]n] ]_na`ep]n ] h] ]hpanj]j_e] u qj fqe_ek _kj_hquajpa ok^na ah l]o]`k `aner aj _]oe j]`]* Ah _kjoafank Hq) f]i^ek( _kj ah _kjoajok i]uknep]nek `a oqo l]nao( ejrk_ ah oa_napk ^]j) _]nek l]n] jk ejraopec]n( ah Pne^qj]h hao k^hec ] ]_pq]n u pk`k mqa` aj qj] iqhp]* Oknlnao]o mqa `] h] re`]6

qjk `a hko lnej_el]hao oa ]h]`ko aj ah Laiatc]pa( ah at _]j`e`]pk H]^]o) pe`]( dku( `ao`a ah Oaj]`k( ^hkmqa] hko lnkua_pko i o eilknp]jpao `a nabkni] l]n] ah l] o6 h] ajanc pe_] u ah i]j`k je_k lkhe_e]h* H] rajp] `a lnkpa__e j ao qjk `a hko na_qnoko i o ok_knne`ko dku ` ]* Hko bqj_ekj]neko k haceoh]`knao aj `eÚ_qhp]` ejpan_]i^e]j b]rknao ] _]i^ek `a h] jk ]lhe_]_e j `a h] hau* =hcqjko _]oko pn]o_eaj`aj6 hko jack) _eko `a Laiat `ah ck^eanjk ]jpanekn k hko at ck^anj]`knao Qheoao Nqev u I]nek I]n j* Qj _]ok i o na_eajpa bqa ah `ah `elqp]`k Ck`ku* Aj ` ]o l]o]`ko h] oa kn] =i]he] C]n_ ] `] _kjbanaj_e] `a lnajo] ]_kil] ]`] `ah at lnaoe`ajpa `ah Oaj]`k l]n] naolkj`an lkh pe_]iajpa hko lqj) pq]hao oa ]h]ieajpko `a _knnql_e j ] oq ck^eanjk* H] _kjop]jpa ao h] fqope_e] k^opnqe`] lkn ah ?kjcnaok k oqo ieai^nko* Oq nabanaj_e] ao ah ]_qan`k ajpna h]o _ lqh]o l]npe`]) ne]o u ah ejpan_]i^ek `a b]rknao _kj nabanaj_e] ] h] eilqje`]`* Mqe` lnk mqk( ah lnej_elek ^ oe_k `ah kn`aj lkh pe_k `a h] `aik_n]_e] iate_]j]( jk aj ^]h`a bn]oa `a _]^a_an] `ah `qa k `ah Oaj]`k* H] ]lhe_]_e j `a h] hau aj I te_k oa jack_e]* K_qnna ]h i o ]hpk jerah `a h] _ lqh] lkh pe_] u cq^anj]iajp]h( ej_hqok aj hko nc]jko ]qp jkiko( _]`] rav iajko ej`alaj`eajpao( i o kjankoko u iajko aÚ_]_ao aj oq p]na]* Mqa h] jkni] oa ej_qilh] ao l]npa `ah l]eo]fa* =o ( lkn afailhk( lkn ah fqack `a rapko mqa d] hhar]`k h] ia`ek_ne`]` ]h EBA( h] ? i]n] `a @elqp]`ko jk `aoecj] pnao _kjoafanko aha_pkn]hao( k^hec]_e j _kjopepq_ek) j]h u `a h] i]ukn eilknp]j_e] lkn h] lnkteie`]` `a h] aha__e j lnaoe`aj) _e]h( lnk_aok ] eje_e]n aj iajko `a qj ] k7 oej ai^]nck( ah lnaoe`ajpa

La expresión del secretario Juan Molinar Horcasitas no sólo se aplica a la detención de los sobrecargos de Aeroméxico.

Lo mismo podría decirse sobre todos los órdenes de la vida nacional.

Las cosas están mal no por las deficiencias del régimen legal, sino por la complicidad, causa profunda de por qué la democracia y sus instituciones no dieron un mejor gobierno

`ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA( ah `k_) pkn Hakj]n`kR]h` o( iejeiev] h] oe) pq]_e j u h] cn]ra`]` eilh _ep] aj h] ejk^oanr]j_e] `a h] ?kjopepq_e j( ]h ]Úni]n mqa ah EBA lqa`a bqj_ekj]n oej lnk^hai] _kj `ko pan_eko `a hko ejpacn]jpao _kj rkpk `ah ?kjoafk* @e_a =haf]j`nk Lken ( rk_ank `ah ck^eanjk ba`an]h aj h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k u qjk `a hko iafknao bqj_ekj]neko( mqa r]j en _kjpn] ah j]n_k oej la`en lanieok* Hk ieoik `a^ean] `a_enoa naola_pk ] h] _knnql_e j6 ajbnajp]nh] _kj ej) pn]joecaj_e] u `apaniej]_e j( ai) lav]j`k lkn h] _]o] lnkle]* Aj ecq]h oajpe`k `a^ean] pn]^]f]n ah ?kjcnaok6 pn]jol]najp]n hko _q]jpekoko na_qnoko mqa i]jaf]j `eo_na_ekj]hiajpa h]o _kkn`ej]_ekjao l]nh]iajp]ne]o u `a ]hh ejraopec]n ] Laiat( ah EIOO( ?kj]cq] k h]o `ahac]_ekjao `a h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao* Jk oa lna_eo] `a qj] _]_an ] `a ^nqf]o l]n] aop]^ha_an qj lna_a`ajpa mqa ha lkjc] bnajk ]h ]^qok bkni]h a ej) bkni]h ok^na hko na_qnoko l ^he_ko( qjko _q]jpko _]oko oan ]j oqÚ_eajpao l]n] mqa hko bqj_ekj]neko( lkh pe_ko u raj`a`knao `a lnkpa__e j ajpaj) `ean]j ah Új `a h] _kilhe_e`]` u `a h] eilqje`]`* D] oe`k qj] i]h] ln _pe_] `ah ]_) pq]h ck^eanjk nac]pa]nha ] h] na]he`]` h] cn]ra`]` `a hko lnk^hai]o mqa oa l]`a_aj* Naiepenhko ] h] _k]np]`] `a mqa okj _qaopekjao `a lan_al_e j ejde^a mqa ah l] o ]`mqean] _kj_eaj_e] `a h] i]cjepq` `a h]o `eÚ_qhp]`ao mqa oa ajbnajp]j u mqa ah ck^eanjk u ah ?kj) cnaok ]oqi]j oq naolkjo]^ehe`]`* Qj] lkopqn] `abajoer]( _kik d] k_qnne`k( _kjhhar] h] `a_hej]_e j `ah he`an]vck l]n] pn]jobkni]n* L]n] mq _]i^e]n oe aop]iko p]j ^eaj* Ao qj da_dk6 jk d]u b]hh]o( d]u _kilhe_e`]`* .m fberruetop@gmail.com

] ennql_e j `ah at lnaoe`ajpa ?]nhko O]hej]o `a Cknp]ne _kj oq jqark he^nk oej `q`] peaja Í_kik oeailnaÍ i hpelhao ha_pqn]o* @ah repqlanek u ah hej_d]ieajpk aj ah oatajek `a Va`ehhk d] l]o]`k ] h] ejÛqaj_e] $na]h k ejrajp]`]% aj h] re`] lkh pe_] j]_ekj]h* Oqo `a_h]n]_ekjao ok^na =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn( Ajnemqa La ] Jeapk( Dqi^anpk Iknaen]( I]n_ahk A^n]n` u hko ejpaha_pq]hao knc je_ko hk lkjaj aj ah _ajpnk `a h] `eolqp] lkh pe_]( hk mqa d]_a are`ajpa ah lnkp]ckjeoik( ]o _kik h] pkhan]j_e] u ]paj_e j ] oqo ]l]ne_ekjao( `e_dko u fqe_eko `a l]npa `a h] ok_ea`]` u h] _h]oa lkh pe_]* Oq _n pe_] ] Ah Lafa ao ^nqp]h* O]hej]o `a) iqaopn] _kj okhpqn] oq h]le`]ne] oqlanekne`]` ejpaha_pq]h u lkh pe_] bnajpa ]h p]^]omqa k _q]j`k( `a lh]jk( hk i]j`] ] ah]^kn]n qj] lnklqaop] u lnkua_pk j]_ekj]hao oaneko u jk r]cko ajqj_e]`ko ahaiajp]hao u caja) n]hao( b _ehao `a nalapen d]op] lkn qj p pana _kik Fq]jepk( _kj hk mqa hk lqok ]h jerah `ah l]u]ok `a Evp]l]h]l]( lank mqeaj l]n] ]_]^]nh] `a ]ikh]n peaja _kik ^]oa l]npe) `eop] ]h LP( knc]jev]_e j lkh pe_] _na]`] u Új]j_e]`] lna_eo]iajpa lkn hko dani]jko ?]nhko u N] h O]hej]o `a Cknp]ne* Lank ]d jk l]n]( oa lnaoajp] _kik b]_) p pqi `ah lneeoik u i o ]hh _q]j`k ha `] oq aol]h`]n]vk u ^aj`e_e j ] Dqi^anpk Iknaen] _kik bqpqnk h `an `ah LNE u ahkce] ] A^n]n` _kik faba `a Ck^eanjk `ah @B* =o ( O]hej]o `a Cknp]ne Í`a ]pajanjko ] hko lk`anao mqa ha ]pne^quajÍ aj ah `eo_qnok oa d]_a `ah l]`nej]vck `a `ko `a hko i o ]`ah]jp]`ko lna_]j`e`]pko ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] aj ah LNE u ah LN@( oej _kjp]n ]h h `an `a h] bn]__e j lneeop] aj ah Oaj]`k( I]jhek B]^ek >ahpnkjao* @a h] l]hev] mqa ha lkja ] Fknca ?]op] a`]( Oancek =cq]uk( Ajnemqa Gn]qva u Hknajvk Iauan je d]^h]n* ?kj qj pkjk oq]ra mqa k_qhp] _kj lk_k tepk atde^a u fqvc] ] _q]) pnk ejpaha_pq]hao hec]`ko ]h lk`an lkh pe_k mqa d]j ckv]`k `a h] ieahao `a ck^eanjko lneeop]o( l]jeop]o u lanna`eop]o* Aj Új( mqa O]hej]o aop rerepk u _kha]j`k u mqa cqopa k jk r] ] oacqen Íoacqnk _]`] rav _kj i]ukn bna_qaj_e]Í ennqileaj) `k aj h] re`] l ^he_] l]n] dknnkn `a oqo `apn]_pknao u `ahaepa `a oqo ]`ien]`knao `a _h oap* .m nestor.ojeda@milenio.com

E jkfi Fa\[X

Elecciones 2006 04

domingo 12 de Diciembre de 2010

Tabasco

Milenio

„

En la instalación de la Comisión Consultiva y de Apoyo Estatal del Movimiento Territorial del PRI

No es momento de distracciones en el tricolor: Granier El gobernador llamó a estar unidos a fin de mantener la gobernabilidad en Tabasco. Pide respetar los tiempos, las formas y las reglas de la política. "No nos queda más que hacer buen gobierno para seguir respondiendo a la confianza de la gente”, asevera VillahermosauJorge Núñez

A

hora más que nunca es necesario estar unidos para mantener la gobernabilidad y el rumbo de la transformación de Tabasco, sin ningún tipo de distracciones, dijo el gobernador Andrés Granier Melo.

Al asistir a la instalación de la Comisión Consultiva y de Apoyo Estatal del Movimiento Territorial (MT) del PRI, pidió hacerlo “trabajando en unidad para seguir avanzando, pero sobre todo: respetando los tiempos, las formas y las reglas de la política”.

Aseguró ante el dirigente estatal del tricolor, Adrián Hernández Balboa, que como gobernador y a los alcaldes emanados del PRI, “no nos queda más que hacer buen gobierno para seguir respondiendo a la confianza de la gente”.

Acompañado del dirigente nacional del MT, el diputado federal, Carlos Flores Rico y del líder estatal René López Ovando, Granier Melo tomó la protesta al nuevo órgano consultivo integrado por académicos, profesionistas, diputados locales y líderes.

De cara a los dos años que restan para el 2012, el gobernador del estado Andrés Granier Melo, pidió a legisladores federales, locales, presidentes municipales del PRI y funcionarios locales, redoblar esfuerzo sin distracción por Tabasco y los tabasqueños. Insistió en que la unidad del partido y su militancia para recuperar la presidencia de la República y retener el gobierno del estado en el 2012.

Resaltan labor en contigencia 111 En la toma de protesta a los 30 integrantes de la Comisión Consultiva y de Apoyo Estatal del Movimiento Territorial “Por la Transformación de Tabasco”, el diputado federal priísta Carlos Flores Rico, dirigente nacional del Movimiento Territorial, aplaudió la labor que Andrés Granier ha desempeñado al frente de las contingencias.

“Tabasco tiene un gran gobernador que ha sabido conducirse con una enorme actitud republicana, con un fuerte respeto a las formas políticas, con una gentileza republicana y con una calidez digna”, señaló.

Agregó que es un militante serio y comprometido, no es un hombre que hace uso o exceso de sus labores políticas, sino que trabaja con una gran mesura pensando siempre en el bien de su gente.

Ante la presencia de Andrés Granier Melo; el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Adrián Hernández Balboa; los diputados federales, Georgina Trujillo Zentella y Nicolás Bellizia Aboaf; así como Francisco Herrera León, senador por Tabasco, Flores Rico hizo un gran reconocimiento al trabajo que Andrés Granier ha realizado al frente de Tabasco.

Afirmó que es un ejemplo a nivel nacional porque ha sabido salir de cuatro ciclos de contingencias seguidas, debido al gran liderazgo que representa y con el apoyo y la heroicidad de toda su gente.

“Es justo que Tabasco reciba lo que le corresponde, es un estado muy luchador, que requiere la solidaridad no sólo como se la dieron los diputados, sino también de la federación”, dijo.

Agregó que Granier Melo tienen un gran talento para tratar los asuntos de la República y es un hombre reconocido en la Conago por su seriedad, por su responsabilidad, pero también por su firmeza de ideas, su capacidad de colaboración con el gobierno federal sin renunciar a los principios de su propia formación.

VillahermosauJorge Núñez

El Jefe del Ejecutivo local reiteró el llamado a esos cuadros priístas a que respeten los tiempos y las reglas de la polí-

tica local.

Dijo que la militancia de este partido y el pueblo de Tabasco en general deberán entrar en la

misma comunión dado a que la entidad es responsabilidad de todos los que vivimos en ella.

Mantener la unidad A todos los exhortó a mantenerse unidos al interior de su organización,“porque, así, al mismo tiempo lo hacen por Tabasco”.

Junto al senador Francisco Hererra León, y los diputados federales Georgina Trujillo Zentella y Nicolás Bellizia Aboaf, expuso que siempre ha contado con el apoyo de los simpatizantes de su partido en la lucha contra la delincuencia organizada; en la superación de la emergencia por las inundaciones; en la reconstrucción de cada año y porque a Tabasco se le construyan las obras necesarias del Plan Hídrico.

Dijo que es necesaria la construcción de puentes y relaciones entre gobierno y sociedad para acabar con los problemas comunes.

“Entre gobierno y sociedad hay que construir nuevas relaciones, tender nuevos puentes y métodos de trabajo. Porque es necesario desarrollar nuevas bases, así lo dijo Luis Donaldo Colosio y ese fue el espíritu de la creación del Movimiento Territorial. Y hoy, ese es el camino del PRI para recuperar la presidencia de la República y para seguir gobernando a Tabasco y eso no debe de quedar duda”, expresó.

Para ambas cosas el PRI necesita de la unidad, la lealtad de sus militantes y el trabajo de cada uno de los sectores y organizaciones como en el movimiento territorial.

Recordó que Tabasco ha estado sumergido durante cuatro años en “una lucha que se ha librado de noche y de día contra los fenómenos climatológico y el crimen organizado”. “Cuatro años de lucha para entregar las obras que están

esperando los tabasqueños que es el Plan Hídrico de Tabasco.

Y una de las obras prioritarias es la compuerta del Macayo, insistimos, debe concluirse en el 2011 y no a finales del 2012 a como están diciendo la CONAGUA, para que nuestro estado también reciba un trato más justo por parte de la Federación”.

Granier no está solo René López Ovando, secretario general de esa organización filial del PRI en Tabasco, expuso que en la transformación de Tabasco, Andrés Granier Melo no está solo, pues cuenta con el apoyo de los ciudadanos.

En su intervención leyó un resumen de acciones en materia de desarrollo urbano y social que se deben de tomar en cuenta para avanzar en las ciudades, colonias y barrios Exigió que las obras del Plan Hídrico que Andrés Granier Melo demandan se hagan, se concreten en el tiempo previsto, pues cada vez el embate de la naturaleza es más fuerte contra los tabasqueños.

“Convocamos a los representantes populares, estatales y nacionales, a todos los que ocupan un cargo de elección popular, a que se sumen al trabajo del gobernador del Estado. Es una oportunidad histórica que tenemos todos, de poder darle a Tabasco la seguridad que requiere y un mejor futuro para sus habitantes”, agregó.

Miguel Ángel González Bautista, miembro de las Juventudes del MT, dio a conocer un proyecto denominado Sembrando una cultura ambiental que propone acciones para despertar la conciencia entre los jóvenes en temas de cuidado al medio ambiente. pm

domingo 12 de Diciembre de 2010

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

ERICK BANDA

Organización "Leandro Valle"

Llegada de nuevo obispo fortalece la libertad de culto 1 El recién

El mandatario estatal hizo un nuevo llamado a la unidad.

Adrián Hernández Balboa, dirigente del PRI en el estado

designado por el Papa Benedicto XVI vendrá en el ánimo de servir a Tabasco y a fortalecer la espiritualidad, destaca Luis Alberto May Villahermosau Jorge Núñez

Nombramiento de Mayans, E en estricto apego a derecho MILENIO

Defiende llegada del secretario de Gobierno como nuevo consejero político del tricolor

1

Villahermosau Jorge Núñez

E

l dirigente del PRI en Tabasco, Adrián Hernández Balboa, señaló que el nombramiento de Humberto Mayans Canabal como nuevo integrante del Consejo Político Estatal se hizo “en estricto apego a derecho”.

“Se ha comprobado que las decisiones que toma el partido lo hace con apego a derecho y a los estatutos del mismo”, sostuvo Respecto a quienes se han opuesto al nombramiento de Mayans, dijo que el PRI está seguro que cada uno de los actos que ha hecho están apegados precisamente a la aplicación de la norma, de los estatutos y a Pedro Gutiérrez se le contestará en esos términos.

E nt r ev i s t a d o e n e l a c t o del Movimiento Territorial,

Adrián Hernández Balboa.

Adrián Hernández señaló que no es la primera vez que Pedro Gutiérrez solicita un recurso de revisión para decisiones que se han tomado en el partido y en todos los casos se ha comprobado que el PRI está apegado a derecho.

“En la incorporación de Mayans se cumplieron de manera cabal con todos los requerimientos de los estatutos.

“Realmente no nos preocupa ni nos inquieta porque le van a contestar los órganos responsables del partido para

que se demuestre una vez más que todo está en orden, y que todo se está llevando a cabo con respeto al os estatutos”, asentó.

Señaló que los militantes del PRI y los mismo ciudadanos saben que en el partido no solamente se tiene que cuidar los estatutos, sino también por supuesto la ley electoral.

“En ese sentido nosotros no tenemos absolutamente ninguna duda en cuanto a los actos que ha hecho nuestra organización”, agregó.

En otro asunto, dijo que en la retención de las prerrogativas del IEPCT al PRD, Javier May Rodríguez debe recurrir ante los distintos órganos, pero que se olvide politizar este tema.

“Que lo haga con la ley en la mano y que lo haga ante las distintas instancias, que es la invitación que le hacemos siempre permanentemente a todos y cada uno, que no haya ciudadanos de primera y de segunda, sino que todos los ciudadanos hagamos y cumplamos la ley que somos los más obligados los que estamos en la actividad política y en la actividad pública”, culminó. pm

l dirigente de la organización “Leandro Valle”, del PRI, aseguró que la llegada del nuevo obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López, patentiza el respeto a la libertad de culto que ha existido a lo largo de la administración de Andrés Granier Melo.

Tras señalar que su arribo al estado y toma de posesión será el 19 de enero en una de las naves del parque Tabasco, Luís Alberto May López expresó que el recién designado por el Papa Benedicto XVI vendrá en el ánimo de servir a Tabasco y a fortalecer la espiritualidad.

Señaló que el gobierno de Andrés Granier se ha mostrado respetuoso de la libertad de culto, y ha garantizado la plena libertad en el ejercicio de cualquier creencia religiosa, tal como está consagrado en la

Constitución.

Dijo que los ministros de culto tienen claramente delimitada su libertad de expresión, ya que no son simples ciudadanos, sino gente con influencia por representar una autoridad para quienes compartan dicho culto.

“Los ministros de culto pueden y deben orientar a sus feligreses sobre lo bueno y lo malo que, según ellos, observen en el mundo terrenal o extraterrestre, siempre y cuando respeten las leyes humanas”, subrayó.

“Nuestro estado le da la bienvenida al obispo y valoramos su ejemplo”, dijo May López al ser entrevistado sobre la el papel de la Iglesia Católica en Tabasco, y de la reunión que habrá con el gobernador Andrés Granier.

“Nuestro estado se halla entusiasmada y honrada de que el señor obispo haya mostrado su beneplácito de llegar a Tabasco”, agregó el dirigente tricolor, al agradecer también que, ante la amenaza de la insensibilidad humana, el padre Gerardo de Jesús Rojas propaga “el amor a Dios y a su prójimo”.

Tabasco se ha caracterizado por tener una variedad de cultos, todos ellos conviviendo de manera civilizada y tolerante, procurando aportar su tarea en beneficio del desarrollo de la entidad, dijo al final. pm ERICK BANDA

En la catedral ya iniciaron los preparativos para recibir al nuevo Obispo.

06 tabasco

domingo 12 de Diciembre de 2010

CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes

ALIDA.- El asunto de los vendedores ambulantes no es ni con mucho, algo nuevo ni en Tabasco, ni en todo el país y tampoco en el mundo globalizado que habitamos, porque el comercio es quizá el segundo oficio más antiguo del mundo sin entrar en detalles sobre cuál es el número uno, porque además tienen una gran similitud: atraen a los vivales que en ambos casos, se aprovechan de la necesidad de quienes no tienen o han perdido la oportunidad un empleo que les reditúe ingresos fijos…

La forma en que dichas personas son explotadas, provoca que el perjuicio se traslade a terceras personas porque donde hay injusticias, inevitablemente se genera un resentimiento social y no son pocos los que

S

entretener a la gente que le lleva tales conflictos, muy flaco favor le hacen al alcalde colaboradores como el mencionado titular que practica la política del avestruz, con respeto a tales animalitos que ni siquiera son lo que se dice de ellos pero que sirven para ilustrar la deslealtad de algunos.

Mafias... buscan en sus clientes, el chivo expiatorio para obtener al menos algún tipo de satisfacción a manera de “desquite” y es ahí donde se requiere la equidad que la autoridad está obligada a poner orden para resguardar los intereses de todos…

Sin tanto preámbulo, en el mercado“José María Pino Suárez”, quedó al descubierto la gran mafia que mantienen pseudo líderes de vendedores ambulantes, pero también muchos locatarios o líderes de las diferentes uniones, hacen el doble juego de ser comerciantes establecidos y mantener gente vendiendo en la vía pública y, aunque dicen que pagan impuestos, la maniobra muchas veces lleva ese fin de evadir tales contribuciones al fisco o al mismo ayuntamiento de Centro…

Y como en todas partes hay vivales, en el

operativo se llevaron entre las patas a los reparadores de calzado que estaban en Bastar Zozaya, frente a ese centro de abasto y que tenían permiso para trabajar, hasta sus cajones con insumos e instrumentos les destruyeron y ahora, un picapleitos les quiere sacar dos mil pesos a cada uno de los 32 afectados para conseguirles un amparo…

Cierre.- El trabajo que está haciendo en el municipio Jesús Alí de la Torre no se debe empañar por la falta de oficio de colaboradores como Jorge Broca a quien ni siquiera se le encuentra en su oficina pues le ha dejado todo el paquete a Rubén Moscoso Pintado que al no ser el titular del área de Fiscalización y Normatividad, no puede más que

Doble seis.- Movidita jornada dominical nos espera en el Congreso del estado donde a partir de las 11:00 horas se debatirá en el pleno el asunto de las cuentas públicas de los municipios de los Ríos y la Sierra pues, a decir de la diputada Claudia Elizabeth Bojórquez Javier, Macuspana y Jalapa están en la cuerda floja y casi es seguro que serán reprobadas por tantas irregularidades que no fueron solventadas… Un éxito la Villa Navidad donde cada tarde empieza la diversión antes de oscurecer y termina ya entrada la noche… Crece la Universidad Politécnica del Golfo que encabeza Luis Domínguez Alejandro… Mi correo es: csayago@ mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. pm

Gracias México, 27 de Octubre y Bicentenario, los primeros

cilidad de renovar su credencial de elector.

“Estos aspectos los tenemos claros, sabemos que son elementos sustantivos que debemos facilitar a los ciudadanos para que renueve su credencial, pero también el ciudadano que ya hizo este movimiento tiene la obligación, por ley, de ir a cualquier módulo del estado a hacer su cambio de domicilio”, ponderó Jorge Alberto Zavala Frías, Vocal del Registro Federal de Electores.

El funcionario de la Junta Local del Instituto Federal Electoral refirió que a los partidos políticos se les entregó los datos estadísticos por cada una de las 1 mil 133 secciones electorales que integran Tabasco.

“Les damos a los partidos para que ellos vean el comportamiento a nivel de sección, municipio, distrito y entidad; en donde se observa cómo ha

evolucionado el padrón electoral.

“Con seguridad habrán secciones en los que disminuirán en ciudadanos y otras secciones en la que, por el contrario, observen un mayor incremento. Esto es una situación normal en consideración a la problemática de reubicación y migración de zonas de alto riesgo”, argumentó Jorge Alberto Zavala Frías.

El del Registro Federal de Electores en Tabasco comprometió a brindar la oportunidad del servicio a los ciudadanos cuando así se presente en el cumplimiento de los requisitos que establece la ley.

Reconoció que la modificación de la geografía en cuanto a la migración de un distrito a otro, en particular del cuarto al sexto, ambos con cabecera en Centro, obligará a los partidos políticos a trabajar en este tipo de ejercicio para establecer los elementos que a favor y/o en contra les representa, en sus prospectivas hacia el 2012, el cambio de una a otra sección electoral así como demarcación distrital.

“Son aspectos que tienen que cuidarse, tanto en el hecho de que tengan que coadyuvar con el Instituto Federal Electoral en materia de difusión para renovar la credencial, incluida la 03 que ya no será válida en los trámites que se realicen a partir de enero ni para las elecciones de 2012 “, subrayó. pm

que requieren; y como es una actividad correlativamente nueva en el Estado, especializada pues los productores no hallan a las personas suficientes preparadas en esa área”, argumentó.

Dijo que es por esa razón, la carencia de técnicos forestales, por la que los mismos productores se han acercado a la División Académica de Ciencias Agropecuarias para que les apoyemos en ese sentido para formar a los recursos humanos que ahí afuera.

“Trabajamos ahora para confor-

mar los programas, la selección del profesorado que participará de la impartición en cada uno de los módulos; de manera que esperamos que a principios de 2011, en febrero o principios de marzo estemos en condición de iniciar el diplomado forestal”, confió su directora Alma Catalina Berumen Alatorre.

Abundó que el 2001 se significará por muchos proyectos en la División Académica de Ciencias Agropecuaria, motivados en particular porque en este año por venir se cumplen los 250 años de la educación veterinaria en el mundo. pm

Instalará IFE módulos en nuevos fraccionamientos MILENIO

1 El objetivo

es facilitar a los ciudadanos realizar con oportunidad el trámite de cambio de domicilios, señala Jorge Alberto Zavala Frías, Vocal del Registro Federal de Electores Villahermosau Eduardo del C. Hdez.

ada la migración de núcleos poblacionales en zonas de riesgo hacia los nuevos fraccionamientos, que hay en las afueras de la ciudad, con motivo de un proceso de

D

reubicación, el Instituto Federal Electoral acerca los módulos del Registro Federal de Electores para que los ciudadanos puedan realizar con oportunidad el trámite de cambio de domicilios.

“Trazamos con la Comisión de Vigilancia, en donde par-

ticipan los partidos, ya una planeación en la que procuramos acercarle lo más posible el módulo a los fraccionamientos como Gracias México, 27 de Octubre y Bicentenario, sólo por mencionar algunos para que estos ciudadanos tengan la fa-

Organiza la División Académica de Ciencias Agropecuarias

Alista UJAT diplomado forestal VillahermosauEduardo del C. Hdez.

L

a División Académica de Ciencias Agropecuarias de la UJAT organiza e impartirá un diplomado forestal, previsto para febrero o marzo próximo, orientado justo a técnicos y propietarios vinculados al segmento, anunció su Directora Alma Catalina

Berumen Alatorre.

Manifestó que el diplomado forestal se estructura de la mano con los productores, que requieren las capacitación, sobre todo a los ingenieros agrónomos y técnicos que hay en el campo.

“Hay que capacitar a nuestros recursos humanos en el área forestal, de los que se tiene una gran ne-

cesidad, una gran demanda; motivo por el que nosotros como institución educativa en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco procuramos dar respuesta a partir de preparar al personal con más enfoque hacia el ámbito de la silvicultura.

“A los técnicos que están en campo, para que puedan ellos obtener la asesoría especializada

Milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

Zona Urbana

zona urbana 07

Editora: G. Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com

Asciende a 12 mil 109 estímulos otorgados a estudiantes de Centro

“Somos un gobierno cercano a los universitarios”: Jesús Alí 1 El edil capitalino convoca a los alumnos de educación superior a ser valientes, esforzarse y tener una ruta para cumplir sus metas de superación VillahermosauRedacción

A

demás de impulsar una mejor educación, mediante el programa de becas, “el propósito de nuestro gobierno es que nos sientan cerca de ustedes, que palpen nuestro respaldo para concretar sus aspiraciones de transformar su realidad y terminar una carrera que les permita ayudar a que nuestro municipio, estado y el país sea cada día mejor”, expresó el alcalde de Centro, Jesús Alí, a 193 jóvenes que recibieron estímulos educativos.

Para nosotros ustedes son importantes, por eso les pido me den la oportunidad de estar cerca, sientan que el Ayuntamiento no está distante porque todos mis funcionarios de cada una de las áreas saben que es nuestro interés apoyarles y estar estrechamente ligados a los estudiantes universitarios, de bachillerato y educación básica, refrendó en el auditorio “Jesús Sibilla Zurita” de Palacio municipal.

En el evento, acompañado de Omar Bautista Campos y Raúl Germán Bautista representantes de la UJAT y la Universidad Tecnológica de Tabasco (UT), y del diputado Carlos de la Cruz Alcudia, mencionó que “navegar en la vida es muy difícil porque todos tenemos muchos problemas, pero hay una esperanza: que se puede salir adelante, para lo cual debemos ser valientes, esforzarnos, tener una ruta y saberse levantar si hay hoyancos o desviaciones”.

Signarán acuerdo para que apoyen a niños o jóvenes con problemas En este punto, el gobernante de Centro apuntó que ha instruido a la dirección de Educación municipal para que a más tardar en enero quede signado el acuerdo para que los universitarios de las áreas de sociología y psicología, puedan sumarse al Programa de Valores e Integración Social para acercar ayuda a niños y jóvenes

Jesús Alí acompañado con Raúl Germán Bautista rector de la Universidad Tecnológica de Tabasco.

El alcalde les pidió le den la oportunidad de estar cerca, sientan que el Ayuntamiento no está distante a los universitarios. estudiantes con problemas de vicios, violencia, depresión o intrafamiliares, labor que les enaltecerá como seres humanos y permitirá cubrir su servicio social.

A nombre de los docentes, José Raymundo López Esparza, director del Instituto Tecnológico de Villahermosa, felicitó al edil Jesús Alí por cumplir las máximas fijadas por el politólogo alemán Weber: tener pasión por lo que hace, responsabilidad y mesura, “lo cual hacen de su gestión de gobierno una de las más fuertes y sólidas

para beneplácito de los ciudadanos de Centro”, subrayó.

Por parte de los alumnos, Laura Guadalupe Pérez Barahona, estudiante de la UT, reconoció que la administración capitalina “no sólo se preocupa, sino que se ocupa de apoyar a los jóvenes para que continuar con nuestros estudios, coadyuvando a evitar que crezca la deserción de estudiantes por faltas de recursos”.

En tanto, el regidor Manuel Vargas Ramón, citó que el gobierno de Jesús Alí es democrático porque

garantiza que los recursos públicos lleguen a todos los habitantes del municipio, principalmente a quienes más lo necesitan, como en este caso a los estudiantes de instituciones públicas de educación superior.

“Y es popular porque gobierna al lado de la gente, como lo demuestra todos los días al recorrer desde muy temprano los poblados, villas, colonias y rancherías, porque allí es donde se encuentran los problemas y necesidades de la gente”.

El regidor sostuvo que con sus

acciones, el alcalde de Centro está recuperando la confianza del pueblo en sus autoridades y se ha convertido en un aliado de los estudiantes.

Es necesario precisar, que con esta entrega de becas, en la que también estuvieron presentes los regidores Elvira Gil Hoyos y Rosario Alfonso Pérez Bocanegra, así como la titular de Decur, Rosa María Romo López, suman un total de 12 mil 109 estímulos otorgados a estudiantes de los niveles primaria, secundaria, bachillerato, educación superior y niños con discapacidad.pm

08 zona urbana

domingo 12 de Diciembre de 2010

Milenio

Posada del Sistema de Agua y Saneamiento

Convive alcalde con trabajadores de SAS 1 El alcalde Jesús

Villahermosau Redacción

Alí agradece el empeño y esfuerzo de los empleados operativos y administrativos

ara agradecer el empeño y esfuerzo de los trabajadores demostrado en las actividades operativas y administrativas en las diversas áreas del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), el presi-

P

El primer regidor saludó personalmente a cada uno de los trabajadores. dente municipal Jesús Alí acudió a la pista central del parque “Tomás Garrido Canabal”, donde convivió con el personal a propósito también de las fiestas decembrinas.

En un ambiente de fiesta y armonía, el primer regidor saludó personalmente a cada uno de los trabajadores, en cuya posada compartieron como una gran familia.

Efraín García Mora, titular del SAS dio la bienvenida y agradeció la presencia del alcalde de Centro, así como de los trabajadores por el esfuerzo que realizan día con día para dotar de agua potable a todo el municipio.

“Gracias a todos los que trabajan en este organismo y se esfuerzan día a día para que el agua llegue a cada rincón de este municipio, porque todos somos SAS, todos somos el Centro y todos somos Tabasco. Disfruten esta posada y les deseo una Feliz Navidad y un excelente fin de año”, expresó entusiasta García Mora.

Los cantantes tabasqueños Darwin Pérez y Paola Guillén, iniciaron con el repertorio musical, mientras el banquete era servido.

Posterior a la comida, el grupo Oro Verde amenizó el festejo y comenzó el baile que se prolongó por varias horas.pm

Los trabajadores durante la posada compartieron como una gran familia.

Milenio

zona urbana 09

domingo 12 de Diciembre de 2010

MILENIO

Colonos del sector ejido José María Pino Suárez

Piden rehabilitación de calles 1 Con las lluvias las

arterias permanecen anegadas VillahermosauOscar Hernández

H

abitantes del sector ejido José María Pino Suárez, solicitan la intervención del alcalde de Centro, Jesús Alí de la Torre, para que contemplen

la dotación de los servicios de la red de drenaje, guarniciones, banquetas y pavimentación de las calles, ya que cuando se registran fuertes precipitaciones esas arterias permanecen anegadas.

Fernando Izquierdo de la O, Guadalupe Huerta Espinosa y Hortensia de la Cruz Acosta, residentes de ese núcleo de población, manifestaron que a pesar de que se encuentran dentro de la zona conurbada de la colonia José María Pino Suárez,

han sido marginados con las obras de beneficio social.

Los gestores sociales de ese sector, explicaron que la mayoría de las familias cuentan con sus respectivos documentos legales y al corriente del pago de impuesto predial, por lo que demandan que en el próximo ejercicio contemplen la dotación de obras prioritarias que requieren como son la rehabilitación de calles, guarniciones y banquetas.

Familias piden el apoyo para la rehabilitación de calles, guarniciones y banquetas. hasta la fecha no han encontrado una respuesta a sus necesidades en beneficio de la población en general, dijo, el señor Fernando Izquierdo de la O pm

Con más de 25 años de tener en posesión esos predios, las familias siempre han demandado la dotación de las obras de servicios municipales, pero han pasado los años y

10 al 15 Diciembre 2010

ESTRENO ESTRENO

La carretera principal que comunica a los residentes de la ranchería La Manga, segunda sección se encuentra en pésimas condiciones.

Por exceso de agua de la pasada contingencia

Pésimas condiciones en

vías de comunicación de La Manga segunda 1 Los concesionarios de transporte de carga

se están aprovechando de elevar la tarifa del viaje con el argumento de que ambos carriles se encuentran totalmente deteriorados VillahermosauOscar Hernández

A

raíz de la pasada contingencia ambiental, el exceso de agua, provocó que la carretera principal que comunica a los residentes de la ranchería La Manga, segunda sección, ambos carriles se encuentren en pésimas condiciones por lo que demandan la intervención de las autoridades correspondientes.

Teodoro de la Cruz Hernández, ex delegado municipal de esa comunidad, manifestó que desde la inundación registrada en el 2007, esa importante vía de comunicación que permite el acceso a los pobladores la carpeta asfáltica quedó totalmente afectada.

Los concesionarios de transporte de carga que proporcionan el servicio a pequeños productores para sacar sus productos

a la Central de Abasto se están aprovechando de elevar la tarifa del viaje con el argumento de que ambos carriles se encuentran totalmente deteriorados.

De la Cruz Hernández, señaló que ese problema, también se han sumado los conductores de la modalidad de taxis, cada vez que alguna familias solicitan el servicio de la ciudad a esa localidad, ponen como pretexto el mal estado del camino, lo que ocasionan que eleven el precio del viaje a escasos 3.5 kilómetros de la capital tabasqueña.

Los pobladores de esa comunidad, en su mayoría son ejidatarios y pequeños propietarios que se dedican la siembra de diversos cultivos y algunos a repasto de ganado, pero ahora con las afectaciones los pastizales y producción han resultado con perdidas total, dijo, Teodoro de la Cruz Hernández.pm

LAS CRONICAS DE NARNIA 3D DOBLADA 2:45 5:30 8:15 MATINÉE: 12:00 LAS CRONICAS DE NARNIA 3D SUBTITULADA RED SOCIAL SUBTITULADA MATINÉE: 11:00:00 a.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA SUBTITULADA 3:45 6:30 9:15 MATINÉE: 01:00:00 a.m.

11:00

HARRY POTTER SUBTITULADA 3:05 7:00 10:05 MATINÉE: 11:30

1:50 4:40 7:30 10:30

ENREDADOS (DOBLADA) 5:20 7:35 9:50 PM MATINÉE DIARIO: 12:30 3:00 PM HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (DOB)5:00 8:00 11:00 PM MATINÉE DIARIO: 11:05 2:05 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (SUB)

4:00 6:30 9:00 PM MATINÉE DIARIO: 11:00 1:30 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 5:15 7:45 10:15 MATINÉE DIARIO: 12:25 2:45 (DIGITAL 3D SUB) LA REUNION DEL DIABLO (SUB) 3:55 5:45 7:40 9:50 MATINÉE DIARIO: 02:00:00 a.m.

ENREDADOS (DIGITAL-3D DOBLADA) 3:15 5:30 7:45 10:00 MATINÉE DIARIO: 01:00:00 a.m.

RED SOCIAL (SUB) 5:35 8:15 11:00 MATINÉE DIARIO: 12:15 2:55

ENREDADOS (DIGITAL-3D DOBLADA) 4:40 7:00 9:20 PM MATINÉE DIARIO: 12:00 2:20

SKYLINE: LA INVASIÓN (SUB) 3:20 5:25 7:30 9:40 MATINÉE DIARIO: 01:00:00 a.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (DOB)

AGORA, LA CAIDA DEL IMPERIO ROMANO (SUB) 4:15 7:00 10:00 MATINÉE DIARIO: 01:30:00 a.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO (DOB) 12:50 15:20 17:50 20:20 22:50 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO (DOB) 11:30 14:00 16:30 19:00 21:30 ENREDADOS (DOB) 11:20 13:35 15:50 18:05 20:20 22:35 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO (DOB) 11:00 13:30 16:00 18:30 21:00 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO (DOB)

12:15 14:45 17:15 19:45 22:15 ENREDADOS (DOB) 12:20 14:35 16:50 19:05 21:20 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (DOB) 11:40 15:00 18:00 21:00 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO (SUB) 12:30 15:00 17:30 20:00 22:30 ENREDADOS (DOB) 12:00 14:25 16:40 LA REUNION DEL DIABLO (SUB)

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (DOB)3:50 6:50 9:55 PM MATINÉE DIARIO: 12:45 PM LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (DOB) 4:00 6:30 9:00 PM MATINÉE DIARIO: 11:00 1:30 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (DOB) 3:25 5:55 8:25 10:55 MATINÉE DIARIO: 12:55:00 p.m.

ENREDADOS (DOBLADA) 4:40 7:10 9:25 MATINÉE DIARIO: 12:10 2:25 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (DOB) 4:50 7:25 10:10 MATINÉE DIARIO: 11:30 2:05

19:00 21:05 23:00 TE PRESENTO A LAURA (DOB) 11:10 15:25 19:50 SKYLINE:LA INVACION (DOB) 13:20 17:45 22:00 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (DOB) 12:40 15:40 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (SUB) 18:40 21:40 RED SOCIAL (DOB) 11:50 14:25 17:00 19:35 22:10

10 zona urbana

domingo 12 de Diciembre de 2010

Milenio

El recinto enciende la imaginación de chicos y grandes

11 mil abarrotan la Villa Navidad MILENIO

1 Luz, alegría

y ánimo, es el ambiente que se vivió durante la asistencia de familias tabasqueñas y de los estados de Veracruz, Tamaulipas, Campeche, San Luis Potosí y Distrito Federal 1 Convive el

gobernador Andrés Granier con visitantes Familias disfrutaron de los juegos mecánicos.

VillahermosauRedacción

V

illa Navidad de nueva cuenta se llenó de luz, alegría y ánimo, pero también de mucho calor al asistir 10 mil 790 visitantes, entre tabasqueños y de entidades como Veracruz, Tamaulipas, Campeche, San Luis Potosí y Distrito Federal, quienes resaltaron que este espacio se realice en la Casa de Gobierno.

Como corolario a este encuentro armónico de miles de familias tabasqueñas y de otras ciudades del país, el gobernador Andrés Granier Melo convivió entre parabienes y reconocimiento a su decisión de abrir las puertas de la Quinta

Grijalva a estas festividades.

Desde las seis de la tarde el parque Manuel Mestre Ghigliazza y la Quinta Grijalva fueron abarrotados por miles de familias; el túnel de luces multicolores fue la chispa que encendió la imaginación de chicos y grandes.

En los patios de la residencia oficial, Pluto, Mickey Mouse, Clarabella y Tribilín fascinaron; lo mismo que Hulk y Fiona, los dinosaurios y personajes de La Era de Hielo.

Santa Claus como nunca, lanzó su tradicional jo, jo, jo a cientos de familias que se llevaron ese bello recuerdo a sus hogares. En sus cuatro funciones, el teatro con personajes de Toy Story deleitó a padres de familia y sus hijos en un ambiente de armonía.

A 11 días de estar funcionando como un espacio para diversión de las familias tabasqueñas, la Villa Navidad atrajo a tabasqueños que derramaron diversión, alegría y espíritu navideño.

En el parque Manuel Mestre frente a la Quinta Grijalva, las familias disfrutaron de los juegos mecánicos y del área comercial así como del Teatro del Pueblo.

En medio de la alegría, que caracteriza a las familias. este día abarrotaron el parque Manuel Mestre Ghigliazza y la Quinta Grijalva para contagiarse del espíritu decembrino. pm

Muchos, prefirieron disfrutar del Teatro del Pueblo.

Ni las bajas temperaturas, enfriaron los ánimos de diversión.

Milenio

Estudian a Tabasco para aplicar vacuna contra el dengue El secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, se reunió la mañana de este sábado con los doctores Don Douglas, director Ejecutivo de la Iniciativa para la Vacuna Pediátrica contra el Dengue (PDVI) y Jorge Méndez Galván, miembro del Consejo para la Prevención del Dengue en Las Américas, con quienes dialogó sobre la viabilidad de desarrollar evaluar e introducir la vacuna contra el dengue -la cual podría aplicarse en un par de años -, y las estrategias exitosas aplicadas en Tabasco para mantener bajo control la enfermedad.

En presencia de los subsecretarios de Salud Pública y Servicios de Salud, Alfonso Rodríguez León y Silvia Roldán Fernández, también platicaron acerca de las tendencias epidemiológicas del dengue en el estado, la región Sur Sureste y país; así como de las medidas preventivas.

domingo 12 de Diciembre de 2010

zona urbana 11

12 zona urbana

Milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

Miles de peregrinos le expresaron su devoción en el Santuario de la Guadalupe, iglesias y capillas del estado

Júbilo por La Morenita Tabasqueños con gran fervor religioso Erick banda

Familas enteras acudieron a la iglesia del Santuario de la Guadalupe para reafirmar su amor.

Niño recuerda a Juan Diego y se une a esta celebración.

Jóvenes peregrinos llegaron a orar al recinto religioso.

„

„

Compras de última hora.

„

„

„ El fervor guadalupano no tiene edad.

„

1 Este 12 de diciembre con gran fervor religioso los tabasqueños celebraron a la virgen de Guadalupe, a través de rezos, peregrinaciones, y las tradicionales mañanitas desde que comenzó la tarde y hasta la madrugada.

En la Iglesia del Santuario de la Guadalupe, expresaron su amor a La Morenita.

Después de peregrinar por las carreteras a pie, en bicicleta, en vehículos los devotos, oraron para cumplir sus promesas en gratitud por los favores recibidos y encomendarse para los meses por venir.

Los adoradores de la virgen de Guadalupe llegaron de municipios, colonias y ciudades vecinas a nuestro estado, para cumplir la manda en el templo ante la imagen guadalupana

Milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

En las últimas horas

Detienen elementos de la SSP a 14 personas

MILENIO

1Robo en el mercado

Pino Suárez, en la calle Girasoles , abuso de confianza son algunas de las fechorías VillahermosauRedacción

Carmen Guzmán.

Raúl Fernando Peralta.

a Secretaría de Seguridad Pública informó que en las últimas horas 14 personas fueron detenidas, al ser señaladas de cometer algún delito, por lo que, del total de detenidos, ocho fueron canalizados ante el Juez Calificador por faltas al Bando de Policía y Gobierno; cuatro fueron remitidos a la Agencia Especial de Delitos Flagrantes por robo y dos quedaron a disposición de la Policía Estatal de Caminos (PEC).

La dependencia precisó que en el interior del mercado público José María Pino Suárez, elementos preventivos de la Policía Estatal, en su recorrido de vigilancia a pie, aprendieron a Marco de Ara González, por el posible robo de cinco mil pesos en

efectivo. El agraviado interpuso su denuncia ante la Agencia Especial de Delitos Flagrantes, donde iniciaron la Averiguación Previa número adfb-729/2010.

Por otra parte, Raúl Fernando Peralta fue detenido en la calle Girasoles del fraccionamiento Tulipanes, acusado de robarse un bolso de mano, el cual sustrajo del interior de una camioneta Voyaguer, color plata, con placas de circulación WPC-71-41 del estado. Este sujeto fue remitido a la Agencia Especial de Delitos Flagrantes, hasta donde se presentó el agraviado a denunciar los hechos, los cuales quedaron asentados en la Averiguación Previa número ADFA-750/2010.

La SSP manifestó además, que

en la calle Almendro del fraccionamiento El Bosque, preventivos de la Policía Estatal detuvieron a Carmen Guzmán Luciano, por la posible comisión del delito de abuso de confianza. El agraviado interpuso su denuncia ante la Agencia Especial de Delitos Flagrantes, donde iniciaron la Averiguación Previa número ADF-B-730/2010.

Elementos de la Policía Estatal capturaron a un menor de edad en la colonia Miguel Hidalgo, señalado de robarse mil pesos. El agraviado interpuso su denuncia ante el Ministerio Público de la Agencia Especial para Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal, donde abrieron el expediente número AMPEA-II808/2010.pm

L

zona urbana 13

14

Milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Desde tempranas horas los fieles acudieron a agradecer los favores recibidos

Inician con enramas Fiestas Guadalupanas en Nacajuca ALEX ALMEIDA

lugarGuadalupeIzquierdoPeregrino, con más de 20 mil pesos; tercer lugar Carmita Izquierdo Castellanos, con más de 16 mil pesos, y cuarto lugar Leticia García León, María con más de 11 mil pesos; así como las niñas Luz de Fátima Suárez Jiménez, con la cantidad de más de 26 mil pesos obtuvo el primer lugar; mientras que Teresita de Jesús Montejo Izquierdo, con más de 12 mil pesos obtuvo el segundo lugar; y el tercer lugar para Inés Guadalupe Espino Izquierdo, con la aportación de más de 5 mil pesos, esto según la delegada del Barrio La Guadalupe, Virginia Jaimes Ramos.

En este municipio jicarero, en las comunidades de la ranchería El Río, Tierra Adentro, Tierras Peleadas, Galeana y el barrio de La Guadalupe en la cabecera municipal, desde tempranas horas arrancaron las festividades en honor de la Virgen de Guadalupe, con las tradicionales enramas, que se caracterizan por la entrega de ganado vacuno, aves de traspatio, frutas de la temporada y enseres domésticos.

Por los caminos y calles de las comunidades, se podía notar la presenciadecientosdepersonasquecon estandartes, imágenes de la Virgen, música, globos, cohetes y decenas de jóvenes que corrían a agarrar los becerros que los creyentes entregaban con amor a la Virgen Morena, mismos que acudían a saludarla y agradecerle los favores concedidos.

La fiesta continuará este domingo al ser el día de la Santísima Virgen de Guadalupeenambasdemarcaciones, así como en el resto de la República Mexicana y en general en países de Latinoamérica. p m

1 Miles de feligreses

acudieron a la iglesia del Barrio La Guadalupe, denominada con el mismo nombre, donde recibió por parte de los creyentes, decenas de ofrendas NacajucauAlex Almeida

E

n la víspera de la gran celebración en honor de la Emperatriz de México, la Virgen de Guadalupe, miles de feligreses acudieron a la iglesia del Barrio La Guadalupe, denominada con el mismo nombre, donde recibió por parte de los creyentes, decenas de ofrendas, iniciando con esto desde este sábado (ayer), las celebraciones de la Virgen Morena.

Y es que pese al intenso frío que se vivó en la madrugada del viernes y por el amor que le tienen a la Virgen de Guadalupe, cientos de creyentes de las comunidades chontales de Jalpa de Méndez y Nacajuca, desde tempranas horas efectuaron como es tradicional las enramas en honor de la virgen, entregando durante el día frutas de la temporada, ganado vacuno, cerdos, borregos y aves de traspatio. Con estos festejos que se viven a la par en todo el país, los creyentes en víspera de la celebración a la Santa Virgen, llenaron los templos y convivieron compartiendo el tradicional pozol, dulce y puchero de res.

Desde la noche del jueves con actividades religiosas como concursos de jovencitas y madrecitas guadalupanas, visitas a la Virgen, santos rosarios y antorchitas que recorrenlascarreterasdelaChontalpa.

Comenzó prácticamente la fiesta a la Virgen de Guadalupe en ambas demarcaciones. La fiesta que este día, paraliza casi todas las actividades al inundarse los caminos de cientos de personas que con regalos abarrotan los templos, es una verdadera muestra de fe y agradecimiento a la Reina de México y Emperatriz de América.

Cabe hacer mención que en dicho evento de la Mamá y Niña Guadalupana, el primer lugar lo obtuvo la madre Isabel Meneses Castellanos, con la aportación de 4 mil ochocientos pesos; segundo

En el marco del 479 aniversario de la aparición al indígena mexicano Juan Diego

Celebran con fervor a la Virgen de Guadalupe en Jalpa de Méndez TITO MADRIGAL LOPEZ

Jalpa de Méndez uTito Madrigal López

A

l celebrar el 479 aniversario de la aparición de la Virgen al indígena mexicano Juan Diego este 12 de diciembre, miles de devotos de las diferentes comunidades y de la cabecera municipal de Jalpa de Méndez acuden a diferentes celebraciones, en la víspera de la celebració mayor.

Muchos de los feligreses católicos salen a las calles en peregrinaciones y con estandartes con la imagen de la Virgen Morena, llevando flores, ofrendas y la música de viento para celebrar este día.

Miles de animales de traspatio,

como patos, guajolotes, gallinas, borregos, animales de conchas, y semovientes, así como frutas de temporadas, como cacao, plátanos, naranjas, caña y maíz, son ofren-

dados en su honor, en la víspera del día 12 de diciembre, fecha en la que los jalpanecos efectúan rezos y elevan sus plegarias en agradecimiento.

Estas tradiciones se acentúan en las comunidades de la ranchería El Río, Barrio La Guadalupe, Tierras Peleadas, Ejido Iquinuapa, Poblado Ayapa, Vicente Guerrero y San

Lorenzo.

En la ranchería El Río, uno de los lugares con mayor efervescencia católica, el presidente de la fundación coronel Gregorio Méndez Magaña, Isidro Peregrino Córdova, hizo la entrega de una novillona en apoyo a la construcción a la ermita de esta comunidad.

Para hoy por la noche los festejos tradicionales continuarán con las peregrinaciones por las principales calles del municipio, lo mismo ocurre en las comunidades, donde la Virgen de Guadalupe es cargada y vitoreada con cantos y tambores de viento por las principales calles, para continuar su peregrinar. pm

Milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

regiones...15

Finanzas sanas y enseñanza de nivel

Escuela Adelor D. Salas, una de las mejores de Teapa: Hernán Arturo Cárdenas 1 Proyecta nuevo

director de la secundaria estatal impulsar programas con apoyo de la secretaria de Educación, Beatriz Luque Green

Solicitan la intervención de Junta Estatal de Caminos

Solicitan reparar carretera en mal estado habitantes de Comalcalco y Paraíso A

TeapauCésar Felipe Gutiérrez Meza

ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

1 El camino que

enlaza a varios poblados de ambos municipios se encuentra deteriorado al punto de que en varios tramos ha perdido el recubrimiento asfáltico ParaísouArístides Hernández García

H

abitantes de las comunidades ranchería Moctezuma, Colonia Moctezuma, ranchería,poblado y ejido Francisco I. Madero de Paraíso y Occidente Primera y Segunda sección de Comalcalco, se encuentran a punto de quedar incomunicados debido al deterioro que presenta la carretera que enlaza a estas comunidades, por lo que urgen

la intervención de la Junta Estatal de caminos para que realicen trabajos de reparación de esta vía de comunicación que también es utilizada por cientos de jóvenes que estudian en el Instituto Tecnológico de Comalcalco.

Ramiro García de la Cruz, José María Domínguez Díaz y Rubicela Méndez Sánchez urgieron la intervención de la Junta Estatal de Caminos para que realicen trabajos de reparación urgente de la carretera que enlaza a los municipios de Paraíso y Comalcalco, esto porque ya presenta muchos tramos en los

que el asfalto ha desaparecido, problema que se agudiza con las lluvias, convirtiéndose en auténticos lodazales en los que incluso en ocasiones los prestadores del servicio público de pasajeros ya se niegan a transitar.

Agregaron que con la finalidad de no quedar incomunicados en algunascomunidadessonlosvecinos los que se han dado a la tarea de rellenar los grandes baches con arena y escombros, sin embrago esto ya resulta insuficiente considerando que esta carretera ya necesita un trabajo de reparación mayor. pm

Fortalece Alejandro Medina su equipo de trabajo

Nombran subdirector de Finanzas a Arturo Pedrero Somellera en Comalcalco ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

ComalcalcouArístides Hernández

C

on la determinación de fortalecer su equipo de trabajo al frente de la administración, el presidente municipal Alejandro Medina Custodio dio posesión como subdirector de Finanzas al licenciado en Contaduría Pública, Arturo Pedrero Somellera, quien viene a ocupar una dependencia que permanecía acéfala, siendo la instrucción trabajar con transparencia, honradez y honestidad en el manejo de los recursos de la hacienda pública municipal.

En una reunión en la que estuvieron presentes del director de Finanzas, Aurelio Morales Lázaro y empleados de esta dependencia; el presidente municipal Alejandro Medina Custodio dio posesión como

El regidor Julio Méndez Oliva, Arturo Pedrero Somellera, y el director de Finanzas, Aurelio Morales Lázaro. subdirector de Finanzas a Arturo Pedrero Somellera, pidiendo a los allí presentes dar todo el apoyo a este funcionario para el desempeño de las funciones que le fueron encomendadas, instruyendo al nuevo empleado a conducirse con honestidad, honradez y transparencia en el manejo de los recursos de la hacienda

pública municipal, asi como brindar una atención privilegiada a los ciudadanos del municipio.

El director de Finanzas, Aurelio Morales Lázaro, expresó su beneplácito por la asignación de este funcionario, de quien dijo con su experiencia viene a fortalecer el trabajo que en esta dependencia se realiza, siguiendo siempre las instrucciones del Alcalde Alejandro Medina Custodio, de quien dijo lucha incansablemente gestionando recursos para las obras y servicios que los habitantes de Comalcalco demandan.

Arturo Pedrero Somellera agradeció el voto de confianza de Alejandro Medina Custodio y dijo que hay un compromiso de mi parte de poner todo mi esfuerzo, empeño y experiencia. pm

un mes de inicio y ejercicio de la dirección de la Escuela Secundaria Estatal Lic. Adelor D. Sala, el profesor Hernán Arturo Cárdenas Romero, aseguró haber encontrado una administración sana y de la cual refiere con sus propias palabras, “es gratificante encontrar una administración sana, donde las políticas públicas de enseñanza y aprendizaje se sustentan en un ejercicio administrativo y pedagógico de nivel, estando al día y continuando cumpliendo”, gracias a las estrategias de trabajo de la titular de la SEP en el estado Beatriz Luque Green .

Acerca de nuevos proyectos contemplados para el nuevo ciclo escolar y a futuro -Cárdenas Romerodedujo que de entrada, se han celebrado 24 conferencias consistentes en “Escuela para padres”, las cuales fueron organizadas por la propia sociedad de padres de familia y la escuela con la intención de que los tutores familiares reciban una preparación adecuada en el ramo de la orientación vocacional.

Entre los demás proyectos equivalentes, los cuales habrán de iniciar durante el mes de enero de 2011, el directivo adelantó que, “se tienen contemplados algunos talleres de pedagogía para profesores, reforzando la calidad instructiva educacional y con el firme propósito de que el alumnado mantenga su nivel educativo por encima de las medianías”.

“Con esta visión proyectada, el sistema educativo, habrá de consolidar las políticas propuestas de antaño por el profesor y fundador del plantel, licenciado Adelor D. Sala y de su cofundador, el profesor Rafael Mario Quintero Pérez; dándole seguridad pedagógica a una matrícula de mil 120 alumnos de ambos turnos”, consintió el reciente titular de la escuela, quien aseguró que esto se realizará con el apoyo

del gobernador del estado Andrés Granier Melo y la secretaria de Educación Beatriz Luque.

Dentro de las tecnologías de enseñanza, la “Escuela Licenciado Adelor D. Sala” vislumbra cursos de computación intensiva, carpintería, taquimecanografía y desde luego, enseñanzas de corte y confección, además de nuevos cubículos para prefectura, psicología y trabajo social, unidad médica y almacén.

Aunado a ello, se destacarán los valores familiares y educativos, tales como la disciplina, puntualidad, respetomutuo,lealtadyprofesionalismo, entre otros más. Hernán Cárdenas expresó que, actualmente se labora con 56 personas que componen la estructura docente, administrativa, de apoyo e intendencia.

Asimismo agregó que, con las gestiones hechas y con recursos propios, se construirá un local de primera calidad que funcionará como nueva cooperativa escolar, eliminando alimentos chatarra y la pertinente asesoría de personal de nutrición.

Cabe destacar que la“Escuela Lic. Adelor D. Sala”se sigue considerando una de las mejores del estado, por su calidad educativa en las estrategias de enseñanza y aprendizaje, además de mantener en años anteriores en los primeros lugares de evaluación pedagógica y conocimientos escolares del alumnado.

Currículum del nuevo director Hernán Cárdenas Romero es egresado profesor de Primaria en el Instituto Federal de Capacitación del Magisterio (C.A.M.) Egresado de la Escuela Normal Superior de Especialidad de Pedagogía, en la Escuela Normal Superior de Oaxaca.

EgresadodelaMaestríaenOrientación Educativa, en la Escuela Normal Superior de Yucatán.

Egresado en Maestría en Terapia Humanitaria del Instituto Universitario “Carl Rogers” y diplomado en Terapia de Pareja. pm CESAR FELIPE GUTIERREZ MEZA

16 regiones

domingo 12 de Diciembre de 2010

Milenio

Al tratar de cobrar el rescate de una menor secuestrada

Cae secuestrador en Emiliano Zapata ROBERT RODRIGUEZ

1 La joven plagiada y otras dos menores que la

acompañaban fueron devueltas a sus padres Emiliano Zapatau Robert Rodríguez

C

uandotratabadecobrar en la tienda Elektra de estacabeceramunicipal, alrededordelas14horas, eldineropresuntamente del producto de una extorsión y

rescate de una menor de 17 años, fue atrapado “El Negro” o “El Darqueto”, quien se hacía llamar Arturo Arellano NizaoMarioAlbertoAscencioAguilar o Mario Alberto Ascencio Aguirre o Arturo Arellano Aguirre.

De acuerdo a la información aportada por las fuentes policiales de esta

región de Los Ríos, dicho sujeto era buscado por la policía ministerial de la ciudad de Mérida, Yucatán, por la desaparición de la menor de edad Verónica“N”, oriunda de esa ciudad, pero gracias a colaboración de las procuraduríasdeYucatán,Campeche yTabasco,yenunaaccióncoordinada luego de interceptar una llamada desde Emiliano Zapata, Tabasco, a los padres de Verónica en Mérida Yucatán, por parte de las policías

ministeriales, lograron la detención del “Negro” o “Darqueto” A éste se le detuvo cuando cayó en la trampa al tratar de cobrar el dinero de la extorsión y rescate de la menor en la tienda Elektra del municipio de Emiliano Zapata, Tabasco, mismo que tras asegurarlo fue llevado a la ciudad de Mérida, Yucatán, para responder el expediente 491/2010 del Juzgado Sexto Penal por el delito de privación ilegal de la libertad y otras

Arturo Arellano,”El Negro”. garantías, delito considerado grave y por lo tanto no tiene derecho a la libertad provisional bajo fianza.

Cabe mencionar que“El Negro”o “El Darqueto”, quien se hacía llamar “Arturo Arellano Niza”, o “Mario Alberto Ascencio Aguilar” o “Mario Alberto Ascencio Aguirre” o “Arturo Arellano Aguirre”, estuvo preso por roboenEmilianoZapata,Tabasco,bajo el expediente numero 11/2010 y al parecer cuenta con otro expediente abierto por la acusación de violación en agravio de una adolescente de 15 años y presuntamente por eso huyó de Emiliano Zapata, Tabasco, de donde es originario.

Otro implicado Cabe hacer mención que por estos hechos existe otra persona consignada y en prisión, de nombre Jokoosi Izamani Chan Torres, uno de los jóvenes acusados supuestamente de privar de la libertad a tres adolescentes entre ellas a“Verónica”, de 17 años de edad, estudiantes del COBAY. Declaración de Chan Torres, primer detenido En su declaración Jokoosi Izamani Chan Torres, mencionó que no tuvo nada que ver con la desaparición de “Verónica”, a las jóvenes las conocieron en la terminal CAME del centro de la ciudad. En compañía de Arturo Arellano Niza, les ofrecieron ayudarlas, debido a que las menores les manifestaron que eran de Cancún y no tenían dinero para regresar, mencionó.

Dijo que a Arturo lo conoció 4 días antes de que ocurrieran los hechos, debido a que venía de Campeche en busca de trabajo, para luego juntar para su pasaje e irse a Tabasco.

Aludió que el día de su detención se encontraba durmiendo en la habitación del hotel y no sabe qué pasó con Verónica y Arturo, quienes se pasaron el tiempo conversando en la habitación.

Los denunciantes Los denunciantes son Gabriela NohChablé,KrysthaldelSocorroPiña Traconis y Javier Grajales Peniche, padresdelasmenoresK.A.O.N,A.E.A.P. y V.A.G.C; las tres jovencitas tienen 17 años de edad, las cuales ya están con sus respectivos padres. p m

Jokoosi Izamani Chan Torres.

Milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

ARMANDO CHAVEZ

Centla.- Niños y adultos mayores los más propensos

Repuntan 5 por ciento males respiratorios por frentes fríos

ARMANDO CHAVEZ

1 Autoridades de

salud recomiendan no automedicarse cuando sufra padecimientos respiratorios CentlauArmando Chávez

U

n aumento de un 5 por ciento de enfermedades respiratorias se ha registrado en el municipio de Centla, debido a los frentes fríos que se han presentado a lo largo de este mes, informaron autoridades de salud del municipio, quienes subrayaron que todos los casos se han atendido a tiempo manteniendo la situación controlada, por lo que llamaron a la población en general para ayudar a proteger a los niños y ancianos abrigándolos contra las lluvias y de los cambios de climas.

El jefe de la Jurisdicción Sanitaria, Ernesto Hernández destacó que en lo que va de este mes se ha registrado un incremento de 5 por ciento de enfermedades respiratorias principalmente entre los niños, originando poco más de 50 casos en la semana pasada, los cuales se atendieron oportunamente, por parte del pediatra que se encuentra en el centro de salud del puerto de Frontera.

Comentó que se tienen controla-

Centla.- En lo que resta del 2010

Certificarán más de setenta comunidades saludables en Tabasco CentlauArmando Chávez

Llaman a la población a salir abrigados y evitar cambios bruscos de temperatura das las enfermedades respiratorias en la entidad porque explicó que el número de casos se encuentra por debajo del promedio crítico que les permite tener la Secretaría de Salud del Estado. No obstante, enfatizó un llamado a la población en general para redoblar esfuerzos con la finalidad de evitar que los casos de Infecciones Respiratorias Agudas (IRA) sigan en aumento en las próximas semanas.

Una de las recomendaciones más importantes que deben acatar las personas de Centla, debe ser que acudan a los centros de salud más cercanos cuando sientan los primeros síntomas de las enfermedades como son gripe, tos o calentura, para evitar que los cuadros clínicos de la gente se empeoren con alguna neumonía o bronconeumonía que

Centla.- Presenta baches y problema de drenaje

regiones 17

pueden acabar en muerte si no se atienden debidamente, sobre todo recomendóevitarlaautomedicación, la cual en la mayoría de los casos en lugar de mejorar empeora las enfermedades.

Precisó que como no todas las enfermedades respiratorias se desarrollanporinfeccionesnoselespuede atacar sólo con penicilina, porque reveló que en muchos casos las IRA se producen por virus los cuales se tienen que atacar con otro tipo de medicamento, porque en lugar de eliminarlos del cuerpo al tratarlos con antibióticos sólo se logra que se vuelvan resistentes a los anticuerpos de las medicinas provocando que las enfermedadesavancenmásycausen más estragos en el paciente enfermo, que muchas veces lo puede llevar a poner en peligro su vida. p m

J

osé Luis Aguilar Enciso, coordinador del Programa de Entorno de Comunidades Saludables del Estado, descubrió que se tiene como meta en lo que resta del año terminar de certificar más de 70 localidades en el estado como comunidades saludables, con la finalidad de seguir contribuyendo a mejorar la salud de las personas que viven principalmente en los lugares rurales, por lo que también pidió a la ciudadanía en general adoptar estos estándares de calidad como el mantener limpia su colonia de basura, desechos, cacharros y promover la medicina preventiva por el bien de las personas.

Aguilar Enciso subrayó que por instrucciones del secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, se tiene el compromiso de certificar en Tabasco a 78 comunidades saludables en este 2010, para lo cual ya se inició con estas certificaciones con el municipio de Huimanguillo donde se certificaron ocho comu-

nas; en Teapa dos; Centla otras dos; Cunduacán se certificaron cuatro comunidades.

Agregó que en el municipio del Centro se van a certificar 11 localidades, en Cárdenas se reconocerá a dos comunidades, en Comalcalco serán tres comunas, en Emiliano Zapata otras dos, en Macuspana tres al igual que Nacajuca. De igual forma en Tacotalpa, Tenosique y Jonuta se certificarán a dos comunidades respectivamente.

Destacó que el Programa de Acción de Entornos y Comunidades Saludables contempla combatir los problemas que amenazan la salud integral de las personas, familias y comunidades, al fortalecer las conductas saludables que benefician a su población, todo esto a través de promover políticas públicas que fomenten la creación de entornos favorables a la salud y refuercen el poder de las comunidades sobre los determinantes de su salud, involucrando a los gobiernos municipales y a su población. pm

En materia electoral

Solicitan reparación de calle Firman convenio IFE y municipio de Centla Esteban Samberino en Frontera

ARMANDO CHAVEZ

CentlauArmando Chávez

ARMANDO CHAVEZ

CentlauArmando Chávez

V

ecinos de la calle Esteban Saberino del puerto de Frontera, solicitaron a las autoridades de obras públicas que les ayude con la reparación de esta arteria vial que se encuentra llena de baches y con problemas en sl sistema de drenaje que aunado al vertimiendo de aguas combinadas con residuos de vísceras de mojarras, de un planta procesadora que está frente al muelle pesquero, provoca olores fétidos que se sienten hasta las inmediaciones del muelle pesquero y a más de 50 metros a la redonda.

En un recorrido realizado por la calle Esteban Samberino se pudo divisar como ahora con las lluvias que han caído el lodo y las pozas de agua están a la orden del día en esta arteria vial, lo que según

Agua estancada causa mal olor. palabras de algunos choferes de los camiones de segunda clase los ha obligado a arribar a su central ubicada en la calle Francisco I. Madero, por la calle Rivas Palacio o Cuauhtémoc, lo que ha generado la inconformidad de los vecinos de este lugar quienes han comentado que ya no desean que estos camiones sigan utilizando sus calles porque tienen miedo que le formen hoyancos y luego baches que terminen por destruir las arterias viales. pm

C

on el propósito de que el electorado esté bien informado de sus derechos y obligaciones como ciudadanos, para ejercer la democracia, el Instituto Federal Electoral (IFE) de Tabasco llevó a efecto el taller y firma de convenio con el municipio de Centla en materia electoral, evento en donde se contó con la presencia del presidente municipal Aquiles Reyes Quiroz, quien destacó la importancia de esta actividad que vendría a poner en claro las dudas que se pudieran tener al momento de vivir una jornada electoral.

Aparte de haber firmado un convenio de colaboración el municipio de Centla y el IFE en Tabasco, también sirvió de marco para la capacitación de delegados municipales quienes asistieron con el objetivo de que una vez enterados puedan bajar la capacitación que les dio el órgano

El alcalde Aquiles Reyes firmó convenio en material electoral con el IFE. electoral a sus comunidades.

A esta firma de convenio asistió el secretario del Ayuntamiento José Cardenas, los delegados municipales de las comunidades de Centla, además de Jesús Julio Ortega, delegado del IFE en Tabasco, junto con los ponentes del taller de información Miguel Ángel Patiño y Ernesto Sandoval.

En esta capacitación se informó a

los representantes sociales acerca de losreglamentosyprocedimientosen materia electoral, aunado a diversos temas como del de saber cómo se realiza el trámite de la credencial de elector, asimismo se detalló la estructura de una credencial, también se informó a los asistentes de cuáles son los delitos electorales, qué es una urna electrónica y su funcionamiento. pm

18

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

Tendencias „ claraboya

Derechos de animales

tendencias@milenio.com

Javier soriano/afp

Activistas de Igualdad Animal sostienen cuerpos de criaturas muertas durante el Día Internacional de los Derechos de los Animales en la plaza de la Puerta del Sol en Madrid, España.

„sic...

“Se habla de entre 160 mil a 165 mil yucatecos que viven en el exterior y lo que se ha observado en lo que va del año es que no se ha disparado el número de personas que se quiere ir” Abigail Uc Canché, directora del Indemaya, sobre el fenómeno de migración juvenil en el estado de Yucatán.

„ ventana 699 manatíes murieron en lo que va del año en Florida, EU, debido a la exposición de los animales a aguas de bajas temperaturas, informó la Comisión de Conservación de la Pesca y la Vida Silvestre. Dicha cifra dobla la media anual registrada en los últimos cinco años.

sara escobar

“Son manifestaciones populares”, dice Joel Romero

Conviven Virgen de Guadalupe y Santa Muerte El coadjutor de la beatificación de San Juan Diego sostiene que los “falsos santos” obedecen a una necesidad de la sociedad México u Francisco Mejía

C

oadjutor en la beatificación de Juan Diego, Joel Romero Salinas, acepta que la adoración a la Virgen de Guadalupe y a la Santa Muerte “son manifestaciones populares, ahí están; cuando aparece un culto es porque alguien lo sigue, no hay contraposición con la Virgen de Guadalupe, pero no diría que se complementan, no sé si se complemente, sé que conviven”.

Romero Salinas, quien ha escrito 17 libros sobre el tema, asegura que la aparición de santos como la Santa Muerte o el Santo Valverde obedece a una necesidad de la sociedad. Sin embargo, dice que éstos requieren oficializarse ante la Iglesia católica, ante el Vaticano.

—¿No es suficiente con la Virgen de Guadalupe? ¿Hacen falta santos?

—La Iglesia necesita de santos buenos que sean un eje de conducta, que sean un eje de vida en la sociedad. Santos que crean en la naturaleza humana, en sus libertades.

Romero Salinas explica la oficialización: “Para tener un santo hay que seguir un proceso, Malverde, junto con otros, no sigue la tradición en la Iglesia, pues falta oficializarlo”.

A pesar de la aparición de nuevos santos, los creyentes en la Virgen de Guadalupe van en ascenso y al contrario de la caída de muchos paradigmas, tanto en

el mundo como en México, señala el historiador, el guadalupanismo sigue intocable.

Recuerda que la fiesta del 12 de diciembre a la virgen del Tepeyac tiene de todo, ya que esas fiestas son efectivas “para romper la monotonía, tienen mucho de festejo, fe, creencias, tienen su tendencia política y mucho de fervor religioso”.

Se defiende y dice que la fe nunca ha caído: “La guadalupana es un símbolo, más que un paradigma político”.

Es más, dice que todo mexicano al nacer es guadalupano y pone la analogía: “Igual que en Berna (Suiza) el oso como símbolo de su ciudad es una referencia historica”.

Encuentra a la Virgen de Guadalupe por todas partes. “La Virgen es uno de los elementos de la fe y converge con otros símbolos: aun en la iglesia de la Santa Muerte, en la colonia Morelos, hay una imagen de la Virgen de Guadalupe”.

—¿Qué ha cambiado en materia de fe guadalupana?

—Se ha enriquecido. El símbolo guadalupano estuvo presente en todas las luchas de nuestro país. Y ahora el fenómeno guadalupano en el pueblo es creciente.

Además de su participación en la beatificación de Juan Diego, el historiador encontró años atrás que las pastorelas tienen un origen jesuita y no franciscano como se creía. Fue en este tema que se encontró con el indígena de la tilma que lleva las rosas a la Virgen de Guadalupe.

Cuenta cómo fue ese proceso de beatificación de Juan Diego: “La Iglesia reconocía el milagro guadalupano, pero Juan Diego estaba de lado, fue cuando me dediqué a sacarlo a la luz y encontrar el personaje humano”.

Durante el proceso de beatificación, que duró cinco años, Joel Romero Salinas fue asesor histórico en el tema. Además, formó parte del Congreso de Cardenales que emitió su opinión final para que el papa Juan Pablo II formalizará el decreto de beatificación de Juan Diego.

—¿Qué fue lo más difícil de ese proceso?

—En la Iglesia hay quien puede no creer y quien dice: no es posible la existencia de Juan Diego. Fue difícil desligarlo del milagro guadalupano. Todas las referencias históricas sobre Juan Diego hablan de él en el milagro, no de una persona. La Iglesia decía “muéstramelo en vida real, personal, en sus dolores, miseria, como cristiano”. Eso fue lo difícil, pero al final lo hicimos.

—¿Obstáculos?

—La primera reticencia fue de Guillermo Schulenburg.

Acto seguido muestra la copia de la carta que el ex abad de la Basílica de Guadalupe —hoy muerto— envió a la Congregación para las Causas de los Santos. Su objetivo era detener esa beatificación. “Hay un claro sentimiento opositor de él, pues lo que él argumentaba no tenía gran peso, sino que era su figura como abad”, finalizó Romero Salinas. pm

Cada 12 de diciembre le festejan miles de fieles

Operativo en la Basílica 111 Ante los 6 millones de peregrinos que se prevé visitarán la

Basílica de Guadalupe, la Secretaría de Seguridad Publica desplegó un operativo conjunto con la delegación Gustavo A. Madero en el que se distribuyeron 2 mil 400 uniformados y cinco mil 887 empleados para garantizar la seguridad de los fieles.

Los empleados que participan en el Operativo Villa Mariana 2010 brindarán atención a los peregrinos, para lo cual se habilitaron 16 puntos de apoyo médico y social, y siete puntos de revisión para garantizar la seguridad.

El Centro de Mando del Operativo reportó que el arribo de feligreses hasta el cierre de esta edición transcurrió de manera tranquila sin incidentes y se brindaron alrededor de 450 atenciones médicas menores, principalmente por neumonía, hipoglucemia, convulsiones, deshidratación, quemaduras y ampollas en los pies por las intensas caminatas.

El delegado de Gustavo A. Madero, Víctor Hugo Lobo Román, manifestó que debido al crecimiento en más de 20 por ciento en el número de peregrinos se reforzaron las acciones para brindar seguridad y servicios a los millones de fieles que arriban al perímetro de la delegación.

El grueso de las peregrinaciones llegó por Calzada de Guadalupe.

Miles de ellos desde temprana hora avanzaban a pie, en bicicleta, camionetas, camiones y autos particulares por Paseo de la Reforma y Constituyentes, provenientes de la autopista México-Toluca.

MéxicouVerónica González

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

Neteando Con Fernanda Fernanda de la Torre

N

adie, que tenga dos dedos de frente duda de las ventajas de jugar en equipo. Si se engrandece el equipo, nos va bien a todos. Es el clásico ejemplo de una situación ganar-ganar. Sin embargo, hay muchos que prefieren anteponer sus intereses personales a los del grupo, aunque las consecuencias sean fatídicas. No les importa perder, con tal de empujarte en su caída. El afán personalista podemos verlo en todos los ámbitos, los deportes son una clara muestra, pero podemos apreciarlo también en las escuelas, el medio laboral, lo vemos frecuentemente en la política; no sólo a nivel local o nacional, sino a nivel mundial.

Tuve la oportunidad de estar en la Decimosexta Conferencia de las Partes de las Naciones Unidas para el Cambio Climático, comúnmente conocida como COP 16. Ahí, los estados miembros, o “parte”, así como las organizaciones de la sociedad civil y la prensa trabajan para resolver el problema del cambio climático. Pertenezco al 87 por ciento de la población que

oswaldo ramírez

La importancia de jugar en equipo, por aquello de la COP-16 sí cree que la actividad humana tiene efectos y es responsable del calentamiento del planeta. A pesar de que solamente 13 por ciento de la población piensa lo contrario, este pequeño grupo ha logrado hacer mucho ruido. No es de sorprender. Tienen fuertes intereses económicos que proteger y han logrado que pensemos que son mucho más de los que realmente son y han tratado de minimizar un problema que es urgente y nos afecta a todos.

Haciendo a un lado las razones científicas, debería imperar el sentido común. Si tenemos que elegir entre dos tipos de recursos, uno limpio y renovable y otro, limitado y que contamina, pues no hay que ser un genio para saber que si bien la inversión es un poco mayor en el inicio, nos vamos a ahorrar mucho dinero y problemas. Eso ya lo entendió hasta Kuwait, que nada en petróleo. Está comprobado que es mucho más barato (con estadísticas disponibles más o menos por todos lados) poner un remedio ahora, que pagar las consecuencias a futuro. El planeta no es un bien renovable ni sus-

tituible. Como me decía en una entrevista el Doctor Molina, “No es como que se quemó tu casa, cobras el seguro y te compras otra.

Es el planeta, no tenemos otro a donde ir”. El no hacer nada es tan irresponsable, como el no tener seguro y seguir jugando con cerillos dentro de la casa.

Muchos dudaron, con razón, de que pudiese haber resultados positivos en Cancún, claramente varias partes preferían anteponer sus intereses nacionales, a los globales. Afortunadamente, imperó la razón. Después de la decepción de Copenhague, se reestableció la confianza en los procesos multilaterales y la voluntad política de los países para actuar a fin de reducir sus emisiones. En la madrugada del sábado, después de horas de tensión, se adoptó un paquete equilibrado de decisiones. Como bien dijo la secretaria Ejecutiva de la ONU para Cambio Climático, Christiana Figueres: “Éste no es el final, sino un nuevo comienzo. No es lo que se necesitaba finalmente, pero sí representa los cimientos esenciales sobre los cuales se puede construir una mayor ambición colectiva”.

Culmina con acuerdos Para este tipo de acuerdos, se necesita jugar en equipo. Se requiere además que haya líderes que piensen en la siguiente generación y no políticos que están pensando en la siguiente elección. El que se haya podido llegar a “Los Acuerdos de Cancún” me da la esperanza que vamos poniendo unos buenos cimientos y que bajo un buen liderazgo, las naciones pueden trabajar juntas para una causa común.

Otra buena noticia es que el sector privado ya entendió que lo “verde” vende y es negocio. La percepción del sector empresarial ha cambiado respecto al tema. El 93 por ciento de las mil empresas más importantes del mundo, de acuerdo con la revista Forbes, han implementado políticas a fin de poder crecer de una manera sustentable, sin dañar el medio

Plantel en Hidalgo dio un taller de defensa personal a mujeres de secundaria y bachillerato

Conalep capacitó a sus alumnas para evitar los abusos sexuales 1 Las clases fueron

impartidas a siete grupos, cada uno con 50 estudiantes HidalgouGustavo Godínez

C

on el objetivo de evitar que alumnas de secundarias y preparatoria del municipio de Mineral de la Reforma, Pachuca, no sean blanco de ataques sexuales y asaltos fueron capacitadas en técnicas de defensa personal.

Después de seis meses de capacitación, alumnas de primer semestre del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) fueron las primeras en concluir con éxito el curso que impartió la dirección de Seguridad Pública municipal.

Dicho curso se impartió a través del programa Espacios Áulicos Seguros y como resultado del trabajo conjunto entre autoridades municipales y educativas.

“Esta actividad tuvo como objeto de que las estudiantes no sean sorprendidas por personas que se dediquen a delinquir y como

moisés butze

forma de prevención de otros delitos a los que se llegan a enfrentar”, informó la alcaldía.

De acuerdo con el ayuntamiento, en una demostración ante padres de familia, estudiantes, autoridades educativas y municipales; las alumnas brindaron una demostración en la que expusieron lo aprendido durante este periodo.

Al respecto, el instructor de Seguridad Pública municipal, Arturo Ocadiz, señaló que las clases se impartieron a siete grupos, los cuales, cada uno de ellos estuvo integrado por 50 alumnas.

En este curso acompañaron a Ocadiz, los oficiales Mauro Juárez y Gabriela Huerta, quienes también fungen como instructores y equipo de apoyo para esta actividad.

En las clases se enseñó a las alumnas a dar golpes con manos y piernas, a esquivar ataques y

someter a sus atacantes. En promedio participaron 350 estudiantes de primer semestre.

El programa tuvo una gran aceptación, que de igual manera participaron varios hombres.

La actividad marcial se anexó al programa del Conalep cuando el director, Guillermo Quiroz Acosta, solicitó al presidente municipal, Miguel Escamilla Baños, el apoyo

cultura 19

para implementar el programa Espacios Áulicos Seguros.

Ambas partes están satisfechas con la respuesta de los estudiantes, por lo que existe la posibilidad de que este programa se implemente en el siguiente año.

Un estudio realizado por la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo (SEPH), revela que durante 2009, 19 alumnos de secundarias aceptaron haber sido abusados y acosados sexualmente por algún maestro.

El análisis efectuado en coordinación con la Universidad Nacional Autónoma de México, el Instituto Nacional de Pediatría y el Departamento de Prevención de la Violencia y el Delito de la entidad, además de especificar los 19 abusos y acosos sexuales por parte de los maestros, detalla que mil 703 menores fueron acosados y atacados sexualmente por el padre, hermano, tío, primo o amigos así como por desconocidos. pm

ambiente y de pasada, haciéndose una buena política y ahorrando dinero. Como diría un ex jefe mío: “Esto es un negocio, no somos hermanas de la caridad”. Por las razones que sean, es bueno que hagan algo.

Como ciudadanos necesitamos entender el planeta es demasiado importante para dejarlo en manos de políticos. Es necesario que la sociedad civil se asegure de que se redoblen los esfuerzos a nivel local y se cumplan los acuerdos.

Además hay que educarnos, educar a los pequeños, aunque ellos están mucho más concientes que nosotros del problema. Cada uno puede y debe tomar las medidas a su alcance para el uso más eficiente de la energía. Nuestro planeta es la base de todo y cualquier cosa que hagamos, por insignificante que parezca nos beneficia a todos.

Los acuerdos de Cancún son definitivamente un gran avance.

Una clara señal que podemos jugar en equipo. México hizo un gran trabajo como líder, pero no es tiempo de dormirnos en los laureles. Es sólo un primer paso y cada uno, desde su trinchera, tiene que seguir apoyando para que enfrentemos el reto más grande que tenemos como sociedad.

Me gustaría oír tu opinión.

Por favor escribe a: fernanda@ milenio.com o deja un comentario en mi blog: http://www.milenio. com/blog/Fernanda o en Twitter http://twitter.com/FernandaT pm

Vivió hace 20 mil años

Encuentran restos fósiles de cigüeña gigante YakartauAP

R

estos fósiles de una cigüeña gigante fueron descubiertos en una remota isla de Indonesia conocida por otras especies de dimensiones inusuales, desde elefantes enanos hasta las ratas y lagartos más grandes del mundo.

Los autores Hanneke Meijer y Rokus Due escribieron en el número de diciembre de la revista Zoological Journal de la Sociedad Linneo que los huesos de una pierna de la cigüeña marabú, que vivió de 20 mil a 50 mil años atrás, indican que medía alrededor de 180 centímetros de altura y pesaba 16 kilos.

Los restos fueron encontrados durante unas excavaciones en la cueva Liang, en el oeste de la isla de Flores, a unos 4.7 metros de profundidad.

Flores, situada en la zona meridional de Indonesia, nunca estuvo conectada a otras islas o tierra continental, por lo que la evolución de sus animales produjo ejemplares mayores que en cualquier otra parte del mundo, dijo Colin Groves, profesor de la Universidad Nacional de Australia. pm

20

lunes 13 de Diciembre de 2010

Milenio

Milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

21

22

domingo 12 de Diciembre de 201

milenio

Cultura „ tome nota

CULTURA EN REMATE

Óscar Jiménez Manríquez

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

Hoy es un buen día para hacerse de libros de cine y discos compactos a precio de remate en la venta que se lleva a cabo en la Cineteca Nacional, Avenida México-Coyoacán 389, colonia Xoco, de 13:00 a 20:00 horas.

„delitos menores...

A quienes se sienten escritores consagrados sin obra que los sustente, habría que recordarles que, antes de recibir el Nobel, Vargas Llosa llamó a construir el talento “a base de disciplina, perseverancia, cabezonería y autocrítica”. Suena fácil...

„ para ver

VALERIA MACON/AFP

Experimentos con luz, color y espacio, exposición que se presenta en el Museo de Arte Contemporáneo de Los Ángeles

María Luisa Tamez recibirá la medalla Ortiz Tirado A MéxicouEmiliano Balerini Casal

principios de año, la mezzosoprano María Luisa Tamez (Ciudad de México, 1958) acudió al Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), para solicitar una entrevista con su presidenta Consuelo Sáizar.

“Quería ir a decirle que en 2010 cumpliría 30 años de trayectoria, por lo que me gustaría celebrarlo en Bellas Artes. Sin embargo, me recibió uno de sus asistentes que lo primero que me pidió fue mi currículum porque no me conocían”, cuenta la recién ganadora del Premio Nacional de la Mujer.

Días después, recuerda la intérprete, a quien el 21 de enero se la reconocerá con la Medalla Alfonso Ortiz Tirado en el festival del mismo nombre que se realizará en Álamos, Sonora, en enero de 2011, pidió una reunión con Alonso Escalante, entonces coordinador Nacional de Música y Ópera del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), para decirle lo mismo.

La respuesta inmediata fue ignorar a quien ha interpretado 350 ocasiones la Novena sinfonía de Beethoven y otras 100 veces más la ópera Carmen durante los últimos 13 años en foros nacionales e internacionales, dice Tamez.

Fue hasta que llegó a la coordinación Eduardo Soto Millán que el homenaje se realizó en el Alcázar del Castillo de Chapultepec. Al lugar acudieron 35 cantantes, como Olivia Gorra, Iracema Terrazas y José Luis Duval, mientras que Fernando de la Mora envió su mensaje por video, cuenta la mezzosoprano.

En la sala de su casa, ubicada en el pueblo de Santo Tomás, en la Ciudad de México, señala que la ópera en México está en crisis, porque en los últimos tiempos se le ha dado mayor oportunidad a cantantes extranjeros.

“Cuando inicié mi carrera en 1980 se presentaban anualmente 12 títulos operísticos con tres repertorios diferentes, conformados en su mayoríapormexicanos,actualmente se presentan a lo mucho cinco títu-

La cantante dice que se dan más oportunidades a artistas extranjeros, a pesar de que los “cantantes le hemos dado muchas más medallas de oro a México que los futbolistas”

CLAUDIA GUADARRAMA

La mezzosoprano celebró este año tres décadas de trayectoria en el Alcázar de Chapultepec los, con un solo repertorio y 50 por ciento de intérpretes extranjeros”, argumenta la cantante que ganó el primer lugar del Concurso de Canto Carlos Morelli en 1981.

Esto se debe, explica Tamez, a que en los últimos tiempos el Palacio de Bellas Artes ha estado secuestrado por personas que piensan que los mexicanos no tienen talento.

“Desde la llegada de Sergio Vela al Conaculta, pasando por la administración de Alonso Escalante en la Coordinación Nacional de Música y Ópera comenzaron a contratarse repertorios para óperas conformados 50 por ciento por extranjeros.

El problema no es solamente ése, sino que a gente como Jessye Norman le pagan 100 mil dólares y a mexicanos como Fernando de la Mora 10 mil o 15 mil dólares.

“En general a los cantantes mexicanos se les paga entre dos mil y cinco mil dólares por ópera”, calcula

Cambio de tesitura 111 La cantante María Luisa Tamez comenzó su carrera como soprano en 1980. Durante mucho tiempo trabajó de esa manera. Sin embargo

hace tres años decidió cambiar de tesitura a mezzosoprano. Para lograrlo, llamó a su maestro y amigo Héctor Sosa, quien le ayudó en esta tarea, para la que solicitó una beca en el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca). “El proceso fue doloroso, es como cuando se pierde un amor. Lo hice porque no podía seguir forzándome como soprano”, menciona.

Las implicaciones técnicas que conlleva este cambio significan mucho, cuenta. “Se debe bajar la tercera nota más alta que da una soprano. La voz de las soprano son más agudas, las mezzosopranos son centrales.

La voz es más colorida, profunda, chocolatosa —argumenta—. Hay gente que le gustan los óleos, las acuarelas o los grabados. Para un cantante de ópera lo importante es definir su color de voz”. la artista que cambió de tesitura de soprano a mezzosoprano.

Sentada en el comedor de su casa, destaca que esto se debe al malinchismo de las autoridades nacionales. “Deberían de pensar que los cantantes le hemos dado

muchas más medallas de oro a México que los futbolistas”.

Reconocimiento en Sonora Tres de sus abuelos nacieron en Durango, Chihuahua y Nuevo León.

Por ello, que un festival como el

Ortiz Tirado, que se realiza en Sonora, le entregue una medalla es muy importante para ella.

—El festival es único en su tipo.

Debe ser el único en el mundo dedicado exclusivamente a resaltar la voz. Hay otros que diversifican sus propuestas, pero éste tiene una tradición, comenta la cantante, quien entre los papeles más destacados que ha interpretado están Madama Butterfly, y Mimi, de La Bohème.

—¿Qué significa este reconocimiento para su carrera?

—He asistido 15 años al Ortiz Tirado. Los últimos cuatro no he podido, pero en Álamos tengo muchos conocidos y amores. Estoy conmovida porque como nadie es profeta en su tierra, que me honren con este reconocimiento es bueno. Agradezco que un festival del norte del México se dé cuenta del potencial que hay en este país, cuando de ópera se trata. pm

domingo 12 de Diciembre de 2010

Milenio

cultura 23

Los inmortales del momento

La Crítica

por José de la Colina

Intersticios

Don Álvaro y “Alvarito” Con la sola ayuda de unas copas (los “fogonazos”, decía al modo mexicano, pero con zeta) se convertía instantáneamente en el travieso “Alvarito”

Los grandes libros, complicados

Esa increíble aburrición

ri

ve

ro

gi

l

E

l señor Álvaro de Albornoz y Salas (nacido en Luarca, Asturias, 1901, y muerto en la Ciudad de México en 1971), ingeniero químico titulado en la Universidad Central de Madrid, había venido en 1939 a México con el torrente del exilio tras la derrota de la República, y aquí, solía decir con la habitual impavidez busterkeatoniana y adrede empleando un verbo tan pomposo como ridículo, “fungía” de principal ingeniero químico de una empresa de productos farmacéuticos. Pese a una estatura algo insuficiente y una nariz parecida a una roja berenjena, una y otra asumidas con gallardía, era un señor serio y aun solemne, pero cuando, cumplido ya su horario laboral, circulaba por el archipiélago cafeteril y tertuliero del exilio republicano español, se transformaba hasta lo irreconocible. Con la sola ayuda de unas copas (los “fogonazos”, decía al modo mexicano, pero con zeta) se convertía instantáneamente en el travieso “Alvarito”, el hombre de una gracia deleitosa y a veces temible, porque era capaz de destrozar una amable reunión haciendo bromas atrevidas contra aquellos participantes en quienes descubría carencia de sense of humour. Entre muchos episodios gloriosos, su leyenda de desparpajo y tremendismo incluía uno en el que, durante la guerra española y bajo un denso y atronador fuego cruzado, se había alzado desde la trinchera republicana para (como podría haber hecho el Groucho Marx de Duck Soup) gritar hacia la trinchera fascista: “¡A ver si termináis ya de disparar, gilipollas, que le vais a dar a uno!” (es decir: a él).

En España y en los años treinta “Alvarito”, pero firmando como el serio Álvaro de Albornoz y Salas, colaboraba en la famosa revista humorística madrileña Gutiérrez (así llamada —alegaban los editores— “porque así se apellida en Madrid la mayor parte de la población”) y había publicado dos libros con el sello prestigioso de la editorial Biblioteca Nueva: Doña Pabla, memorias de una sentimental locomotora arrumbada por vieja e inservible, y Vampireso español, autobiografía de un esforzado donjuán andaluz siempre en desastroso combate contra la tradición española de represión sexual. En México, además de un libro de cuentos: Matarile, y de una novela: Los niños, las niñas y mi perra, publicó algunas colecciones de greguerías de asunto taurino y varios que llamaba revoleras y que podían ser cómicas (“El buzo, desde el fondo del mar, pidió que lo subieran, orinó y volvió a sumergirse”) o poéticas (“Esa estrella que ya no existe, pero cuya luz aún estamos viendo, ¡cómo

xavier quirarte

Eduardo Rabasa

E

Era capaz de destrozar una reunión haciendo bromas contra aquellos en quienes descubría carencia de sense of humour

brilla por su ausencia!”), o de un tono absurdo y casi kafkiano (“Persiguiendo por la calle al sombrero que le había arrebatado el viento, finalmente atrapó a una gallina”).

Los niños, las niñas y mi perra (1951) fue publicada en sólo quinientos ejemplares por la Colección Aquelarre, una editorial sufragada por los autores mismos, casi todos exiliados españoles. Con un prólogo de Otaola y con el dibujo de Rivero Gil que fijó a “Alvarito” en unas pocas líneas, el libro, el más extenso de los suyos, es una novela cuya liviana, chispeante y a veces pícara “acción”, si acaso la hay, ocurre en Madrid y la protagonizan niños y niñas que permiten en algunas páginas la presencia de los maestros y maestras de un no demasiado represivo colegio (quizá dulcificado por la nostalgia), y de unos tíos y tías y unos cuantos sirvientes que conforman todos ellos un personajerío secundario y casi fantasmal.

Esa tercera y última novela de Albornoz (acaso más una nostálgica crónica íntima algo novelizada y “humorizada”) cuenta la poco lineal historia del tímido, inteligente y enamoradizo niño Trinidad, “Trinito”, y sus descubrimientos del otro sexo representado por las niñas y por alguna

tía o maestra madura, y tiene, además de los momentos sonreíbles, páginas de una suave sensorialidad y una prosa delicada, como el siguiente: “Por esa misma época Trinito tuvo grande afición y fina habilidad para modelar en bajorrelieve, sobre las húmedas, saladas y tenues arenillas de la playa cantábrica de sus vacaciones, las formas suavemente delicadas de bellas piernas de mujer; piernas que siempre terminaban allí donde las medias, sujetas por las ligas, suelen terminar cuando son bien llevadas: en la mitad del muslo.

“Desde entonces él tiene esta preocupación: que cuando una de sus propias piernas se le ‘duerme’, por haber estado apretada bajo el peso de la otra pierna o por haber estado mal sentado en una silla, se le queda como hecha de arena de mar, y que al despertársele —el despertar de una pierna ‘dormida’ tiene para Trinito unos desperezos y un hormigueo tan fuertes que son como vibraciones de cuerda de guitarra— se le va a ir desmoronando, desmoronando, hasta deshacérsele del todo, y quedarse sin ella.”

En cuanto a la perra, el tercer elemento del título, es como una estrella que en toda la novela “brilla por su ausencia” y sólo es mencionada en la desconcertada o insolente pregunta terminal: “¿Y de la perra… qué?” pm

l martes pasado hubo un debate sobre el libro digital en el Centro Cultural España.

Los organizadores lograron un intenso equilibrio, ya que entre los editores, libreros y escritores ahí presentes estaban representadas posturas muy diversas en cuanto a la incipiente avalancha digital. El rango abarcaba desde los cavernícolas que nos aferramos al libro de papel y sus bondades hasta los integrados que abrazan gustosos las infinitas posibilidades de desplazamiento y contenido que ofrece el libro electrónico. En el transcurso del debate surgió un concepto que terminó de dividir a los dos bandos: el del entretenimiento.

Los partidarios de lo digital consideran que una de sus grandes fortalezas reside en la posibilidad de complementar el texto con otros contenidos visuales, auditivos, etc., que hagan que el libro sea menos aburrido y más atractivo para las nuevas generaciones.

Un argumento recurrente es la competencia con otras formas de entretenimiento que ofrecen un torrente de estímulos sensoriales, frente a las que el libro estaría perdido si es que no decide actualizarse y competir con ellas en su propio terreno.

Los adictos al papel coincidimos en este punto en que ésa sí es una batalla que el libro no debe ni de plantearse. Más allá de que por supuesto que la lectura es una forma de pasar el tiempo que ofrece grandes satisfacciones, la diversión suele no ser su fuerte, o por lo menos no la diversión que compite con la aparatosa electrónica. Los grandes libros a menudo son complicados, hay que leerlos y releerlos para empezar a adentrarse en su mundo. Quien lee a Heidegger quizá pasa algunas de las horas más tortuosas de su vida. Puede ser frustrante generar una sensación de falta de inteligencia, etc. Al mismo tiempo, es literalmente una persona distinta la que cierra el libro después de haberlo terminado. Tal vez el libro digital ayudará a separar a los lectores de los consumidores, haciéndole un favor al libro tradicional, en vez de ocasionar su muerte, como muchos vaticinan. pm

24 cultura

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

Se presentaron en el Lunario

Escrito en España por Arturo Pérez-Reverte

Los moros de la profesora

Paté de Fuá: la belleza, el fin de la música Especial

En el mejor de los casos —suponiendo que no prevarique a sabiendas, prisionera del qué dirán—, une a su ignorancia el triste afán de lo políticamente correcto

T

e lo voy a explicar en corto, chaval. Sin irnos por las ramas.

Esa maestra, profesora, docente o como quieras llamarla, es imbécil. Tonta del culo, vaya. En el mejor de los casos —suponiendo que no prevarique a sabiendas, prisionera del qué dirán—, une a su ignorancia el triste afán de lo políticamente correcto. La cuestión no es que te haya reprendido en clase de Historia por utilizar la palabra moros al hablar de la Reconquista, y exija que la sustituyas por andalusíes, magrebíes, norteafricanos o musulmanes. Lo grave es que a una profesora así le encomienden la educación histórica de chicos de ambos sexos de catorce o quince años. Que la visión de España y lo español que muchachos de tu generación tengan el resto de su vida dependa de cantamañanas como ésa.

Tienes dos opciones. La primera, que desaconsejo, es tu suicidio escolar. Mañana, en clase, dile que no tiene ni puta idea de moros, ni de Historia, ni de lengua española, ni de la madre que la parió. Te quedarás a gusto, desde luego; y las churris te pondrán ojitos por chulo y por malote.

Pero en lo que se refiere a esa asignatura y al curso, puedes ir dándote por jodido. Así que lo aconsejable es no complicarte la vida. Ésa es la opción que recomiendo. Tu maestra, por muy estúpida que sea, tiene la sartén por el mango. Así que traga, colega, mientras no haya otro remedio; que ya tendrás ocasión, en el futuro —todos pasan tarde o temprano por delante de la escopeta— de ajustar cuentas, real o figuradamente. Así que agacha las orejas y llama a los moros como a ella le salga del chichi. Paciencia y barajar.

Por lo demás, duerme tranquilo.

Por muy maestra que sea, eres tú quien tiene razón. No ella. En primer lugar, porque el habla la determinan quienes la usan. Y no hay nadie en España, en conversación normal, excepto que sea político o sea gilipollas —a menudo se trata de un político que además es gilipollas—, que no llame moros a los moros. Ellos nos llaman a los cristianos arumes o rumís, y nada malo hay en ello. Lo despectivo no está en las palabras, sino en la intención con que éstas se utilizan. La buena o mala leche del usuario. Lo que va, por ejemplo, de decir español a decir español de mierda. La pa-

Tienes dos opciones. La primera, que desaconsejo, es tu suicidio escolar. Ella tiene la sartén por el mango

labra moro, que tiene diversas acepciones en el diccionario de la Real Academia, pero ninguna es peyorativa, se usa generalmente para nombrar al individuo natural del norte de África que profesa la religión de Mahoma; y es fundamental para identificar a los musulmanes que habitaron en España desde el siglo VIII hasta el XV. Desterrarla de nuestra lengua sería mutilar a ésta de una antiquísima tradición con múltiples significados: desde las fiestas de moros y cristianos de Levante hasta el apellido Matamoros, y mil ejemplos más.

Así que ya lo sabes. Fuera de clase, usa moro sin cortarte un pelo. Como español, estás en tu derecho. Aparte del habla usual, te respaldan millones de presencias de esa palabra en textos escritos.

Originalmente se refiere a los naturales de la antigua región norteafricana de Mauretania, que invadieron la península ibérica en tiempos de los visigodos. Viene del latín maurus, nada menos, y se usa con diversos sentidos.

Caballo moro, por ejemplo, se aplica a uno de pelaje negro. En la acepción no bautizado se extiende incluso a cosas —vino moro— o personas de otros lugares —los moros de Filipinas.

HastaGonzalo de Berceo aplicaba la palabra a los romanos de la Antigüedad para oponerlos a judíos y a cristianos.

De manera que basta echar cuentas: la primera aparición en un texto escrito data de hace exactamente mil ochenta

y dos años, y después se usa en abundancia. “Castellos de fronteras de mauros”, dice el testamento de Ramiro I, en 1061. Por no hablar de su continuo uso en el Poema de Mío Cid, escrito a mediados del siglo XII: “Los moros yazen muertos, de bivos pocos veo;/ los moros e las moras vender non los podremos”.

Y de ahí en adelante, ni te cuento. “Las moras no se dejan ver de ningún moro ni turco”, escribió Cervantes en el Quijote. La palabra moro está tan vinculada a nuestra historia, nuestra sociedad, nuestra geografía, nuestra literatura, que raro es el texto, relación, documento jurídico antiguo u obra literaria clásica española donde no figura. También la usaron Góngora, Quevedo, Calderón, Lope de Vega y Moratín, entre otros autores innumerables. Y tan vinculada está a lo que fuimos y somos, y a lo que seremos, que sin ella sería imposible explicar este lugar, antiquísima plaza pública cruce de pueblos, naciones y lenguas, al que llamamos España. Imagínate, en consecuencia, la imbécil osadía de tu profesora. El atrevimiento inaudito de pretender cargarse de un plumazo, por el artículo catorce y porque a ella le suena mal, toda esa compleja tradición y toda esa memoria. pm

J

GE OR

M

H OC

La banda prepara el lanzamiento de un dvd

1 Combinan el jazz

con diversos géneros como vals, tarantela, tango y dixieland MéxicouAbraham Flores

H

ubo una época en la que Yayo González, vocalista del grupo Paté de Fuá, tocaba en el Metro debido a la crisis económica que vivió su país natal, Argentina. “Mi familia perdió todo, fue impactante ver una ciudad entera en la calle batiendo cacerolas, fue algo que erizaba la piel”, declaró a la revista Rolling Stone.

Yayo llegó a México hace ocho años y desde 2005 es parte del sexteto Paté de Fuá, una agrupación que combina el jazz con diversos géneros como vals, tango, tarantela, dixieland y fox-trot, entre otros, destacando en su sonoridad instrumentos como el acordeón, banjo, bandoneón, corneta y cabrófono (instrumento de su invención), combinación que desemboca en una música compleja y original, la cual le ha hecho ganar recientemente un importante número de seguidores.

Tras una larga travesía por diferentes foros de México, su importante presentación en el Kennedy Center the Performing Arts, en Washington, además de ser reconocidos con una Luna al mejor espectáculo de jazz, entre otros logros, Paté de Fuá finalizó sus actividades en 2010 con dos conciertos el viernes y sábado en el Lunario del Auditorio Nacional.

En entrevista, el vocalista del grupo revela que el concepto de Paté es difícil de definir. Dice que simplemente hacen la música que les gusta, pero con una particularidad en su sonoridad que los hace únicos, diferentes de lo que se escucha hoy en día en el mercado.

“Son géneros muy distintos que no pertenecen a ninguna corriente actual y tampoco hay bandas que tengan las influencias que nosotros tenemos”.

Originalidad que hace de Paté de Fuá una banda muy apreciada tanto por jóvenes como por oyentes de diferentes edades. “Creo que el

público está cansado de escuchar siempre lo mismo, de que todos los artistas suenen igual, creo que hay un sector grande de personas que buscan otro tipo de sonidos y ése es el público que se termina identificando con el grupo. Es una música muy compleja de tocar, pero muy fácil de escuchar”, aclara.

Yayo sostiene que la música es como cualquier otra expresión artística; si transmite un mensaje o no es una consecuencia, pero no puede ser un fin. “La finalidad principal es la búsqueda de la belleza”, explica.

Al compositor Guillermo Peralta y a él los inspira para componer sus letras los artistas que escuchan, “en realidad la música que hace cada artista es un eco de lo que ya escuchó pasado por su sello personal, pero en realidad no hay nada más inspirador para un músico que la propia música, como para un poeta la misma poesía”.

Reconoce en Carlos Gardel, José Alfredo Jiménez, Javier Solís, Chava Flores, Agustín Lara y Armando Manzanero sus compositores favoritos: “Nos gusta la gente que ya está muerta o a punto de morir”, sonríe.

A la distancia, de cuando no sabían si su música iba o no a encajar, de sus primeras incursiones en el Bar Alicia, el músico agrega que los reconocimientos significan “tremenda alegría”, rescata que de alguna manera hay alguien que está volteando la mirada a lo que están haciendo. “Es lindo porque Paté es un fenómeno que viene de la gente”, dice.

Si sus composiciones contienen cierto grado de nostalgia, Yayo González considera que Paté de Fuá se encuentra a bordo del Tren de la alegría, título de su disco. “Todo lo que nos ha pasado desde Paté es en ascenso. No se cuánto durará, si se detendrá alguna vez, pero nos hemos esforzado mucho porque nadie te regala nada”, finaliza.

Paté de Fuá está integrado por Yayo González, vocalista, guitarrista y compositor; Guillermo Peralta, banjo, cavaquinho, bombardino y composición; Jorge Molina, contrabajo; Víctor Madariaga, acordeón y bandoneón; Alexis Ruiz Pearson, vibráfono, y Rodrigo Barbosa, batería. pm

domingo 12 de Diciembre de 2010

Milenio

Especial

Asociación de Locutores

P

or su trabajo en la divulgación, fomento de las artes y trabajo cultural comunitario en la Ciudad de México, Elena Cepeda de León, secretaria de Cultura del Gobierno del Distrito Federal, recibió la Medalla Mérito Cultural Humberto G. Tamayo, como parte de la entrega del Premio Nacional de Locución 2010, que otorga la Asociación Nacional de Locutores y la Federación Hispanoamericana de Locutores.

En el Museo de la Ciudad de México, donde se entregó el reconocimiento, la titular de Cultura agradeció el galardón que recibe no su persona, sino la dependencia que encabeza, como ella misma lo destacó, por acercar a todos

los sectores sociales del Distrito Federal a la oferta cultural.

Cepeda de León señaló que el mérito se debe al estrechamiento de las relaciones con los artistas y los actores culturales, pero sobre todo por posicionar a la ciudad como Capital Iberoamericana de la Cultura 2010 y al fortalecimiento de sus actividades y recintos, como el Museo de la Ciudad de México, remodelado este año para ponerlo al nivel de los mejores del mundo, con capacidad para recibir exposiciones de talla internacional.

Francisco de Souza, presidente vitalicio del Consejo Consultivo Nacional de la Asociación Nacional de Locutores entregó la medalla meritoria a Elena Cepeda, así como a la trayectoria de los representantes del micrófono a nivel nacional.

xavier quirarte

Francisco de Souza y Cepeda Rosalía Buaún Sánchez, presidenta de la asociación, reconoció la integración del jurado que estuvo conformado por profesionales y especialistas de la locución, como Jaime Almeida, Heriberto Vázquez, Karen Sánchez Abbot y Salvador Villalobos. El Premio Nacional de Locución consistió en una medalla que lleva el nombre de destacados locutores. pm

EN 2011 CELEBRARÁN SU 300 ANIVERSARIO LUCTUOSO

GRan homEnajE a Kino En SonoRa

S

onora rendirá un gran homenaje a Eusebio Francisco Kino en su 300 aniversario luctuoso, con una serie de actividades y programas de turismo cultural encaminados a promover, reconocer y valorar el legado del padre jesuita.

El Gobierno del Estado de Sonora, a través de la Comisión de Fomento al Turismo del Estado de Sonora, ha contemplado una agenda de eventos para el 2011, que incluye festivales, rutas, encuentros académicos y astronómicos y hasta la filmación de un documental en las zonas históricas fundadas por el padre Kino en Sonora.

Un Breve Repaso Con un recio temperamento que le permitió explorar las montañas, los ríos y los desiertos de un país situado en un continente muy distante de su pueblo, Eusebio Francisco Kino llegó a la frontera de la Pimería, al pueblo de Cucurpe, el 13 de marzo de 1687.

Explorador, cartógrafo, geógrafo, astrónomo, ganadero, escritor, se distinguió entre los indígenas del noroeste de México y el suroeste de los Estados Unidos por sus métodos de evangelización. Estableció 24 misiones o visitas, y se le conoció por su capacidad para entablar relaciones entre los indígenas y las instituciones religiosas que representaba.

Murió el 15 de marzo de 1711 en el pueblo de Santa María Magdalena, la actual Magdalena de Kino, Sonora, y allí fue sepultado. Durante casi 250 años, se desconoció el lugar exacto de su sepulcro. El 19 de mayo de 1966, sus restos fueron encontrados y mantenidos debajo de la Plaza de Armas de Magdalena de Kino, donde se construyó un Mausoleo en su honor.

La Celebración En Sonora En todos los puntos cardinales de Sonora está el nombre de Kino: en la nomenclatura de varias calles; en una franquicia de farmacias; en una universidad; en monumentos en diversos puntos del Estado; en murales; en el nombre del municipio de Magdalena o en Bahía de Kino, la playa de la capital del Estado.

Eusebio Francisco Kino sigue en Sonora y en su 300 aniversario luctuoso, se desarrollará un calendario de actividades a partir de la extensa y rica ruta de las Misiones trazada en los municipios de Magdalena de Kino, Caborca, Pitiquito, Altar, Oquitoa, Átil, Tubutama, Ímuris, Santa Ana, Trincheras, Sáric y Cucurpe. A ellos se sumarán Sonoyta, San Luis Río Colorado, Puerto Peñasco y Hermosillo como foros para la exposición del arte, cultura, ciencia, academia, expresiones indígenas y música.

A través del programa Turismo para todos, los amantes del turismo cultural podrán acceder a la Ruta de las Misiones con visitas guiadas durante todo el año, lo cual permitirá una mejor comprensión sobre el contexto en el que se edificaron las misiones y se evangelizó a los indígenas de Sonora.

Para el director de Turismo Cultural de COFETUR, Alfredo Cabral Porchas, esta Ruta

Autor de La ciudad de las palabras

Vivimos rodeados de estupidez: Alberto Manguel

Elena Cepeda, premio al mérito cultural MéxicouRedacción

Requerimos de un trabajo de reeducación, sostiene el escritor

1 El autor sostiene

que la sociedad educa a los ciudadanos para que no piensen MéxicouXavier Quirarte

es la única en el país que comparte visitas con un Estado de la Unión Americana como Arizona, donde en 1961 se decidió honrar la memoria del Padre Kino pidiendo al Congreso de los Estados Unidos que aceptara una estatua en su honor como la segunda escultura representativa de Arizona en el National Statuary Hall del Capitolio.

En palabras de Arturo Soto Bermúdez, estudioso de la vida y obra de Eusebio Francisco Kino, Sonora y Arizona se han hermanado gracias a Kino, de quien está seguro, hace falta conocer mucho más para entender su importancia para México.

En el curso del año también se realizarán paseos especiales de Pitiquito y el Cerro Nazareno a Caborca, inclusive hacia la punta de El Pinacate, donde el padre Kino constató que Baja California era parte del territorio del Continente y no una isla como fue considerada en su tiempo.

Los festivales como espacios de proyección artística y promoción cultural serán otra vía para recordar a Eusebio Francisco Kino.

El ayuntamiento de Ímuris, a través de su Casa de la Cultura, en colaboración con el Instituto Sonorense de Cultura y la Comisión de Fomento al Turismo del Estado de Sonora, unirán esfuerzos para celebrar el tricentenario de la muerte del sacerdote jesuita con el Festival Kino - San José, que se llevará al cabo del 15 al 19 de marzo de 2011.

El director de la Casa de la Cultura de Ímuris, Gerardo Valenzuela informó que se prevé la presencia de los titulares de los consulados en Phoenix, Arizona; Alemania, Austria, España e Italia; así como de catedráticos de la Universidad de Arizona, representantes de etnias de Arizona y Sonora. Los festejos en Ímuris culminarán con una cabalgata por la ruta de Kino Cocóspera-San José de los Hímeris.

El 15 de marzo de 2011, las miradas serán para Magdalena de Kino, donde se conmemorará el aniversario luctuoso del misionero.

Semanas más tarde, a principios de abril, tendrá lugar el festival Caborca, Desierto y Cultura sin Fronteras la celebración de la Gesta Heroica de Caborca, acaecida el 6 de abril de 1857. A mediados de mayo, en doce municipios de la pimería alta se realizará la décima cuarta edición del Festival Kino con sede en Magdalena de Kino.

Los festivales continuarán en junio con la tercera edición del Festival del Mar Kino Fest en octubre y las Fiestas del Desierto en San Luis Río Colorado, durante noviembre.

A trescientos años de la muerte de Kino, quien según el historiador sonorense, José Rómulo Félix, necesitó casi un milagro y muchísimo esfuerzo para transformar aquellos parajes en floridos vergeles, Sonora presumirá con orgullo que a la distancia, la memoria histórica sobre esta figura permanece y se renueva.

Como parajes nuevos para este reconocimiento, Cofetur también promoverá en coordinación con instituciones y ayuntamientos, un

cultura 25

E

encuentro regional de astronomía, un concierto de gala y un ultra maratón, en coordinación con la Reserva de la Biosfera de El Pinacate; un festival de jazz en Puerto Peñasco; un encuentro tohono o’odham en Sonoyta y Quitovac; la filmación de un documental sobre Kino en la Pimería Alta; así como la celebración del XXIV Simposio de Historia y Antropología.

La impresión de mapas, posters y un calendario de la Ruta del Padre Kino, serán un complemento para este gran homenaje en honor al misionero jesuita nacido el 10 de agosto de 1645 en Segno, fracción del municipio de Taio, Italia, y entonces perteneciente al Imperio Austríaco. Son muchos los especialistas desde la historia, microhistoria, arqueología, antropología, las artes plásticas, la literatura, etcétera, quienes han dedicado sus estudios y obras inspirados por el jesuita. El 2011 será una buena ocasión para recordar, conocer, reconocer y valorar su legado. (P.R.) misiones Fundadas Por El Padre Kino La Misión de Nuestra Señora de los Dolores (1687) (Sonora, México) La Misión de Nuestra Señora de los Remedios (1699) (Sonora, México) La Misión de Nuestra Señora del Pilar y Santiago de Cocóspera (Sonora, México) La Misión de San Ignacio de Cabórica.

(Sonora, México) La Misión de San Pedro y San Pablo de Tubutama (Sonora, México) La Misión de La Purísima Concepción de Nuestra Señora de Caborca (Sonora, México) La Misión de San Diego del Pitiquí. Pitiquito (Sonora, México) La Misión de San Cayetano de Tumacácori (Arizona, Estados Unidos) Las Misiones del Alto Santa Cruz. Pequeñas misiones repartidas entre Sonora y Arizona Las Visitas del Río Altar (Sonora, México) La Misión de San Xavier del Bac (Arizona, Estados Unidos) Y muchas pequeñas misiones llamadas Visitas fundadas a ambos lados de la frontera México-Estados Unidos.

n La ciudad de las palabras (Almadía, 2010), Alberto Manguel nos devuelve la fe en la literatura. Su libro de ensayos es una lúcida invitación para quien “haya perdido la fe en el valor de la literatura o dude que las ficciones más antiguas tienen la capacidad de ayudarnos a comprender los problemas del mundo contemporáneo”.

En entrevista, el autor de Guía de lugares imaginarios y Todos los hombres son mentirosos dice que “leer sirve, sobre todo, para acceder a la memoria de la sociedad. Sin lectura esa memoria no puede sobrevivir en unasociedadletrada,ylapersonaque no lee necesita, por medios mucho más complicados, menos precisos, acceder a esa memoria”.

El también editor argentino asegura que cree en la lectura y en la inteligencia del lector, “pero me doy cuenta también que vivimos en sociedades en las cuales, para hacer que funcionen sobre el modelo que tenemos, ahora tenemos que tener ciudadanos tontos. Tenemos que educar a los ciudadanos para que no piensen. Leer es un aprendizaje del pensamiento, es aprender a prestar atención, a detenernos a reflexionar. Todo eso es un músculo que se necesita ejercitarse. Hemos creado sociedades en las cuales la fuerza principal es la distracción”. ¿Qué ocurre?

No podemos conversar porque vamos a tener imágenes de televisión y música rodeándonos. No vamos a poder leer porque se ofrecen juegos de video y publicidades para que nos distraigan. No vamos a poder tener momentos de soledad creativa.

Todo eso para formar una sociedad de consumidores. Yo creo que nosotros lectores tenemos el gran poder de subvertir eso. ¿Eso lo logra la literatura?

No la literatura, sino el lector. El libro

es en sí mismo inocuo, es algo que nosotros lectores sabemos, pero no se nos dice esto cuando somos adolescentes para que no conozcamos nuestro propio poder. Pero lo cierto es que a través de la lectura nosotros podemos convertir las historias que leemos en impulsos de creación, de inteligencia y, sobre todo, de contestación. Nosotros vivimos rodeados de estupidez. Resulta apabullante todos los días la cantidad de estupidez que se nos brinda, no sólo a través de la publicidad, de los productos de consumo, sino a través del discurso político.

A ello contribuye también la edición de libros superficiales.

La culpa de eso, por supuesto, lo tienen estos mercaderes de cultura, las grandes editoriales y las grandes compañías de producción, para quienes el libro es un producto de consumo. Curiosamente, dentro de todo esto no admitimos como ciudadanosnuestrapropiaresponsabilidad,porquenadadeestofunciona sin nosotros consumidores. En todo esto tenemos una responsabilidad muy grande. ¿Qué hacer?

Pienso que hay un trabajo de reeducación que todavía puede hacerse. La escuela tiene que ser un lugar absolutamente gratuito, en el sentido de que se enseñe sin ningún propósito. Usted aprende poesía, historia, matemáticas para ejercitar su cerebro, no para encontrar un empleo. Prácticamente hemos destruido eso ahora. Hablo con jóvenes inteligentes y curiosos que dicen: lo que yo quiero hacer es tal y tal carrera para encontrar tal y tal trabajo. No dicen: me apasiona el mundo, o pocos dicen eso. Eso es muy peligroso. ¿Esas pasiones están en la lectura?

Pasión es la palabra adecuada. Es un trabajo minucioso que hay que hacer. Ninguno de nosotros se siente capaz de cambiar todo el sistema político. Nosotros lectores quizá podemos trabajar desde abajo, convirtiendo uno, dos, tres jóvenes a la lectura, impulsándolos en otro sentido. Es un trabajo gigantesco demoler una montaña con un grano de arena, pero hay que hacerlo, si no no vamos a sobrevivir. pm

"DFOUPT

26 PQJOJuO

domingo 12 de Diciembre de 2010

milenio

OJO POR OJO

Álvaro Cueva

·%FTQJFSUFO BM 1"/ QPS GBWPS

1

-

P]i^e j d]u mqa na_kjk_an mqa d]u lan) okj]o pn]^]f]`kn]o ajpna jqaopnko `elqp]`ko* Mqa h] ei]caj `ah _kha_perk oa] qj] `aocn]_e] jk oecjeÚ_] mqa jk ateop]j lanokj]o lnal]n]) `]o u _kj jeik `a pn]^]fk u oanre_ek l ^he_k(

lkn afailhk( ]oaoejk oej D( ajanc ] _kj C u na_]q`]_e j _kj ?* ¡Ao_qlen ] kpnko _kil] anko haceoh]`knao jk oa _kjoe`an] `ajpnk `ah ^qaj _kilknp]) ieajpk mqa oa aolan] ajpna _khac]o* ¡H] ei]caj `a aop] D ejopepq_e j aop aj_kiaj`]`] ] hko lnkleko haceoh]`knao u haceoh]`kn]o( n]v j lkn h] _q]h oa oqceana ] hko ieai^nko `ah _qanlk haceoh]perk ]^opajanoa `a dqnc]noa _kjop]jpaiajpa h] j]nev u k^oan) r]n `apaje`]iajpa ah lnk`q_pk `a p]h ]__e j* N]o_]noa h] ajpnaleanj] ao qj] ]_pere`]` mqa `a^aj arep]n hko oa knao haceoh]`knao* L]o]noa _kjop]jpaiajpa h] hajcq] lkn hko `eajpao aj ^qo_] `ah _eh]jpnk k bnefkh naop]jpa `a h] _kie`] lqa`a arep]noa oe oa ajfq]c] h] ^k_] `aolq o `a hko ]heiajpko* ¡H] ejcaop] ejik`an]`] `a ]h_kdkh `qn]jpa h]o oaoekjao lqa`a ]ba_p]n ah ^qaj pkjk `ah `a^]pa l]nh]iajp]nek* ¡Ajqj_e]`ko `ah pelk6 ½> f]pa( lqpk ½Pq i]i K ½Mqeana hhkn]n( mqeana hhkn]n Jk mqa`]n j ejo_nepko _kik ejpanlah]_ekjao ]h kn]`kn* Oe_ehe]j]6 =`ai o klejk mqa hk mqa d] l]o]`k aj Ie_dk]_ j aop] oai]j] ao qj] pn]ca`e]* @ao`a h] lh]v] `a i]aopnk `a H] Pqp] d]op] h]o ^]h]_an]o u h]o iqanpao `a hko lkhe_ ]o ba`an]hao aj =l]pvejc j* Ieajpn]o p]jpk( ah `elqp]`k Ck`ku oecqa _kj bqank* .m juanignacio.zavala@milenio.com

S TO

/VFWP SFHMBNFOUP QBSB MPT EJQVUBEPT

lank ah ]oqjpk ao mqa lkn _ej_k `elqp]`ko mqa pn]^]f]j mqai j`koa h]o laop] ]o( d]u -4, mqa jk d]_aj j]`]* ?kj jeik `a ajnemqa_an ah pn]^]fk `a mqeajao l]npe_el]j aj h] ah]^kn]_e j `ah nach]) iajpk( r]j ]hcqj]o dqieh`ao u _eq`]`]j]o oqcanaj_e]o mqa lk`n ]j mqa`]n lh]oi]`]o ajpna h]o jkni]o ejpanj]o `a p]j dkjkn]^ha _qanlk haceoh]perk* ¡Mqa`] aopne_p]iajpa lnkde^e`k ] hko haceoh]`knao u haceoh]`kn]o ]nnkf]n k^fapko $h]p]o `a nabnao_k k _anrav]( ahkpao( ^]hanko( ikja`]o( he^nko `a _kjoqhp]( ap_*% ] hko kn]) `knao `qn]jpa oq ejpanraj_e j* ¡Ah haceoh]`kn hk ao `ajpnk u bqan] `ah na_ejpk lkn hk mqa( ] i]jan] `a naolap]^ha oqcanaj_e]( oa oqlhe_] mqa nalnei]j _kj`q_) p]o p]hao _kik knej]n aj h] _]hha( l]npe_el]n aj klan]_ekjao `a _kjpn]^]j`k( knc]jev]n v]b]nn]j_dko( `enecen aj hqc]nao `a na_na]_e j _knko `a ½pq^k( pq^k ( k atecen Íe`ajpeÚ_]_e j aj i]jkÍ kpnk pn]ck u ]iaj]v]n _kj _ann]n ah aop]^ha_eieajpk* ¡Oej _kjoe`an]noa k^hec]pknek( oa oqceana ] hko `elqp]`ko u `elqp]`]o mqa iqaopnaj l]j_]np]o d]_e] h] pne^qj] u hko ia`eko `a _kiqje_]_e j mqa( aj h] ia`e`] `a hk lkoe) ^ha( ao_ne^]j oqo _kjoecj]o oej b]hp]o `a kn) pkcn]b ]* L]n] p]h aba_pk( oa _na] h] ?kieoe j `a hauaj`]o u hapnanepko( hk mqa laniepen ] hko oa knao u oa kn]o haceoh]`knao ao_ne^en(

AN FU

Que la imagen del Juan Ignacio Zavala colectivo sea una desgracia no significa que no existan personas preparadas y con ánimo de trabajo y servicio público, pero ko ia`eko `a _kiqje_]_e j jko el asunto es ejbkni]j mqa aj h] Dkjkn]^ha que por cinco ? i]n] `a @elqp]`ko oa _k_ej] qj diputados nach]iajpk ejpanjk( lqao _]na_a que trabajan `a qjk* Ao atpn] k mqa aj ah hqc]n `kj`a oa d]_aj h]o hauao( jk ateop] qj] mqa quemándose ha laniep] o]^an mq d]_an aj `apaniej]`]o las pestañas, _en_qjop]j_e]o* Lank ^qajk( `a jqaopn] ? i]n] hay 180 que `a @elqp]`ko pk`k lqa`a o]hen( `ao`a h] j]`] no hacen d]op] h] _kilhe_e`]` _kj ]hc j ]_qo]`k `a nada l]npe_el]n _kj ah _neiaj knc]jev]`k*

RIO

AUTONOMÍA RELATIVA

Con el PAN todo es frío, todo es viejo, no hay historias, no hay contacto.

Ya ni siquiera hay frases ingeniosas.

No hay nada.

Deberían ponerse de acuerdo y volver a sus orígenes, pero no a sus orígenes remotos, sino a los que los llevaron al éxito en el año 2000

@a^an ]j lkjanoa `a ]_qan`k u rkhran ] oqo kn cajao( lank jk ] oqo kn cajao na) ikpko( oejk ] hko mqa hko hhar]nkj ]h tepk aj ah ] k .,,,* Uk aopku cajqej]iajpa lnak_ql]`k lkn h] oepq]_e j `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h lknmqa oq `a^ehep]ieajpk eile`a mqa d]u] qj amqehe^nek `a bqanv]o( lknmqa _kilapen _kjpn] h u] je oemqean] ao _kilapen( lknmqa u] jk dqaha ] _]i^ek* ¼U qopa` jk mqeana qj _]i^ek; ¼= qo) pa` jk oa ha ]jpkf] mqa `aolq o `a Bahela ?]h`an j hhacqa qj lnaoe`ajpa _kj e`a]o `ebanajpao( _kj lnklqaop]o jqar]o u mqa _knnef] aopa dknnkn aj mqa oa d] _kjranpe`k I te_k; Jk ao p]j `eb _eh oe hk lajo]iko _kj _]h) i]( lank ]jpao d]u mqa `aolanp]n ] aopko oa knao( na_kn`]nhao mqa i o ]hh `ah b]j) p]oi] `ah LNE ateopa qj l] o `a cajpa fkraj mqa mqeana okhq_ekjao( mqa mqeana mqa hk ao_q_daj( mqa ha d]^haj `a bnajpa* Ao p]j ne` _qhk hk mqa aop l]o]j`k aj kpnko l]npe`ko mqa oe hko lkh pe_ko `ah L=J bqan]j i o dqieh`ao( oa lqoean]j `a ]_qan`k u ha a_d]n]j c]j]o( o lk`n ]j _kjopnqen ]hck ejpanao]jpa `a ]mq ] .,-.* Lank uk jk hko rak _kj ao] ej) paj_e j* Ia `] h] eilnaoe j `a mqa( ] lao]n `a mqa lkn ]d pk`]r ] _qajp]j _kj r]ne]o iajpao r]heko]o u _kj qjk mqa kpnk lanokj]fa _n pe_k( okj _kik ]j_e]jepko aolan]j`k oq fq) ^eh]_e j* U lqao jk( aj aok jk lqa`a ]_]^]n ah l]npe`k mqa _kjoecqe o]_]n ]h LNE `a Hko Lejko d]_a -, ] ko* Aj aok jk lqa`a ]_]^]n h] pn]joe_e j lkh pe_] `ah ] k .,,,* ¼K o ; .m ¡Atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com

MA

k^na L]npe`k =__e j J]_ekj]h( oa rkhre reafk( oa khre` `a h] cajpa u jk d] l]n]`k `a _kiapan annknao `a _kiqje_]_e j* Oe ] aopk ha ]cnac]iko ah d]n) p]vck _kha_perk d]_e] h] cqann] `a Bahela ?]h`an j( i o r]ha mqa oa ]h a _kj kpnk aj .,-. lknmqa jk o hk r] ] lan`an( r] ] ]_]^]n oqiance`k aj h] ejiajoe`]` `a h] j]`]* D]_a qjko _q]jpko ` ]o oa ahece ]h jqark lnaoe`ajpa j]_ekj]h `a aoa l]npe`k u aopko oa knao( aj hqc]n `a ]lnkra_d]n ah ikiajpk l]n] lnkua_p]n bnao_qn]( afan_an h] ]qpk_n ) pe_] u najkr]n oqo _q]`nko( lqoeankj ]d ] Cqop]rk I]`ank* @kj Cqop]rk I]`ank ao `kj Cqop]rk I]`ank( qj dki^na _kik o]he`k `a hko he^nko `a patpk cn]pqepko mqa ejia`e]p]iajpa jko naiepa ] Bn]j_eo_k E* I]`ank( ] lnej_eleko `a oechk TT( ] reafk* Oq ei]caj ao oq lakn ajaiec]( oq `eo) _qnok jk reaja ]h _]ok _kj hk mqa _q]hmqean] lq`ean] aolan]n `a qj l]npe`k mqa ]olen] ] lnkhkjc]noa aj ah lk`an u jk d]u mq ie_] je _kj hko ia`eko* = i jk ia ejpanao] oe ah L=J `a^e d]^an da_dk oqo aha__ekjao i o ]^eanp]o k i o _ann]`]o( k oe ]mqahhk ejpanj]iajpa oa aop `aoiknkj]j`k( ia ]oqop] h] a`]` `a oqo lnkp]ckjeop]o( h] ]qoaj_e] `a cajpa fkraj u mqa hko lk_ko lkh pe_ko mqa mqa`]j ]d rer]j u d]^haj _kik aj kpn] na]he`]`* Jk d]u i]jan] `a _kilapen je _kj) pn] La ] Jeapk( je _kjpn] ah LNE( je _kjpn]

=j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( je _kj) pn] ah LN@( je _kjpn] j]`ea aj oaiaf]jpa _en_qjop]j_e]o* ¼? ik ao lkoe^ha mqa ah dki^na i o lklqh]n `a aoa l]npe`k( ] aop]o ]hpqn]o `a .,-,( `aolq o `a hko oatajeko `a Bahela ?]h`an j u Re_ajpa Bkt( oa] O]jpe]ck ?naah; ¼? ik ao lkoe^ha mqa aj -, ] ko ]h bnajpa `a aop j]_e j jk d]u]j oe`k _]l]_ao `a ejrajp]n qj] Úcqn] bqanpa u _]neoi pe_] _]l]v `a _kjrk_]n `a i]jan] j]pqn]h ] h]o iqhpepq`ao; =d aop l]o]j`k ]hck mqa j]`ea mqeana ran* Ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h oa _kjrenpe aj qj] kl_e j aj ah l]o]`k jk lkn na_kn) `]njko oqo kn cajao i]`aneop]o( jk lkn `a_enha mqa jk ] pk`k u ] pk`ko( u jk lkn fqc]n ]h _kjoanr]`qneoik* Oa _kjrenpe aj kl_e j lkn h] oeil]p ] `a oqo lkh pe_ko( lkn h] ]cnaoere`]` `a oqo `eo_qnoko u lkn h] i]jan] p]j ejpahecajpa _kik oa oqleankj _kh]n aj `ebanajpao i) ^epko `a h] re`] j]_ekj]h* An]j qj] ^qaj] klkoe_e j* Oqo lkh pe_ko `a ]dk) n] jk peajaj j]`] `a oeil pe_ko( qjk hko kua d]^h]n u oeajpa i o Ûkfan] mqa _kj hko dki^nao u h]o iqfanao `ah reafk LNE( u u] jk oa aop j _kh]j`k aj jejc j h]`k* Okj l oeiko aj ah lk`an* =`ai o( aopko oa knao aop j _kik aj oq vkj] `a _kjbknp jac j`koa ] `a_en hk mqa pk`ko aop]iko lajo]j`k `a h] ejoacqne`]`( `a h] _neoeo a_kj ie_]( `a h] o]hq`( `a h] a`q_]_e j u `a iq_dko kpnko pai]o* Aj hqc]n `a na_kjk_an annknao( ]jqj_e]n _]i^eko u _kjcn]_e]noa _kj ah lqa^hk( aop j _q^ne j`koa h]o aol]h`]o u( hk lakn `a pk`k( oa aop j khre`]j`k `a h] _kiqje_]_e j aik_ekj]h* ?kj ah L=J pk`k ao bn k( pk`k ao reafk( jk d]u deopkne]o( jk d]u _kjp]_pk* U] je oemqean] d]u bn]oao ejcajeko]o* Jk d]u j]`]*

domingo 12 de Diciembre de 2010

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

A favor de una reforma Denuncia mal servicio de educativa completa compañía telefónica La semana pasada se aprobó en la Cámara de Diputados el derecho a la educación media superior en México.

Hasta hace poco, sólo la primaria y la secundaria eran los niveles obligatorios, por lo que esta decisión es muy importante, ya que ahora sí los jóvenes, o quienes deseen estudiar, tendrán acceso al bachillerato sin pagar un solo peso. Hay que reconocer el trabajo de los legisladores, pero esta reforma es sólo un granito de arena a favor de la educación en nuestro país. Podemos pensar positivamente y creer que ésta será la oportunidad para que desaparezcan los ninis, o para evitar que los jóvenes integren las filas del crimen organizado, pero no es suficiente. En la actualidad ya existen instituciones de educación media superior de calidad que no cobran, que sólo exigen aprobar un examen para ser aceptados, pero no cubren la demanda, y es aquí donde yo veo el verdadero problema. Está muy bien que el bachillerato sea obligatorio, pero dónde van a acomodar a tanto muchacho, esta decisión no resuelve la problemática del cupo o de la calidad de la educación. Faltan muchísimas escuelas, millones de espacios, y como no se van a construir de la noche a la mañana, muchos seguirán recurriendo a escuelas patito o de paga. Ojalá que este sea un primer paso hacia una reforma educativa, que permita que nuestros jóvenes no se queden estancados y puedan aspirar a una mejor instrucción. Como ya se ha dicho miles de veces, la educación es la base de todo, y la que nos ayudará a resolver nuestros problemas de seguridad, económicos, etcétera.

La semana pasada fui víctima de un robo. Un par de ladrones me amenazaron y me despojaron de mi dinero y teléfono. Pasando el mal trago, tuve que enfrentarme a otro: ir a reportar el robo y dar de baja mi número en la compañía de Telcel. Yo trabajo de lunes a viernes, soy oficinista, por lo que un día tuve que aprovechar mi hora de comida para ir a un centro de atención a clientes, ya que quería recuperar mi número y comprar otro teléfono. Pero cuál fue mi sorpresa cuando al llegar a Plaza Jardín, en Nezahualcóyotl, había una fila enorme que daba viarias vueltas al lugar. Te hacen seguir todo un show de registrarte, de tomar un turno, y de esperar formado durante no sé cuánto tiempo. Se supone que te preguntan qué necesitas para ahorrar tiempo y atenderte eficaz y rápidamente, pero su sistema no funciona. Ese día se me fue la hora de comida ahí formado. Al siguiente día fui al centro que se encuentra sobre avenida Zaragoza, el cual estaba peor, así que como ya sabía todo lo que iba a pasar, me retiré. Tranquilamente llamé por teléfono para reportar el robo, me dijeron que tenía como dos meses para recuperar mi número, pero no gracias, he decidido adquirir una línea en otra compañía y librarme por fin de su mal servicio. Porque por eso están siempre llenos esos centros, porque hay miles de quejas, y para colmo no agilizan la atención o resuelven los problemas y yo no puedo seguir perdiendo tiempo y dinero.

Mayra Sánchez Nezahualcóyotl, Edomex

Ramiro Castro Tlalpan, Distrito Federal

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS .

EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD .

HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2579 • Domingo 12 de Diciembre de 2010 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2399 • Domingo 12 de Diciembre de 2010 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Jorge Medina Viedas

&TQBtB BMBSNBEB

"

o d]^h]^] v]l]pqopn] ao ah l]n `e_k p pqhk jeapvo) _da]jk `a qj he^nk `a pailkn]`] aj Aol] ] aj ah mqa( _kik d] `a oqlkjanoa( ah ]qpkn oa ajo] ] `ao`a h] lneian] l cej] d]op] h] hpei] _kj ah lnaoe`ajpa `ah ck^eanjk `a aoa l] o( Fko Hqeo Nk`n cqav V]l]pank* Reo_an]h( `eb]i]jpa( ah l]omq j oenra `a lk_k( lank narah] _h]n]iajpa h]o ejpaj_ek) jao `a hko cnqlko _kjoanr]`knao mqa mqeanaj ] hko ok_e]heop]o bqan] `ah lk`an hk i o lnkjpk lkoe^ha* Aj kpnko ikiajpko oa ]_q ]nkj p niejko laukn]perko _kik ah baheleoik k ah lneoka( mqa _knnaolkj`aj ] aopa ik`k la_qhe]n u `ao]hi]`k `a hko lanek`eop]o `a h] `ana_d] `a v]danen ] oqo ner]hao `ah LOKA( mqeajao aj ]hck _kjpne^quaj _kj oqo annknao ] d]_an aba_per]o aop]o _]il] ]o jacn]o aj oq _kjpn]* P]h rav aopk jk paj`n ] i]ukn na) har]j_e] mqa h] `a eilhe_]n h] j]pqn]h hq_d] ajpna l]npe`ko( oe jk bqan] lknmqa Aol] ] ao dku qj] `a h]o j]_ekjao`a h] Qje j Aqnkla]( mqa _kj Enh]j`] u Lknpqc]h aop oqbneaj`k qj] cn]ra _neoeo a_kj ie_]( _quko _kopko ok_e]) hao u lkh pe_ko okj ]_qiqh]^hao aj h] aopn]pace] `a h] `ana_d]( oej okoh]u]n h]o_kjoa_qaj_e]o `] ej]o mqa aopa baj iajk pn]an ok^na h]o ejopepq) _ekjao `aik_n pe_]o `ah l] o* P]ilk_k d]u mqa khre`]n mqa ]h ]_pq]h lnaoe`ajpa Nk`n cqav V]l]pank hko rkp]jpao ha `eankj oq ]lkuk aj .,,0 _q]j`k ah lnaoe`ajpa =vj]n _kiape ah annkn( ] pnao ` ]o `a qj]o aha__ekjao cajan]hao mqa paj ] ln _pe_]iajpa c]j]`]o( `a iajpen `ao_]n]`]iajpa ]h lqa^hk aol] kh( _qhl]j`k ] AP= `ah ]pajp]`k `a =pk_d]( ah -- `a i]nvk `a .,,0* Pnao ` ]o `aolq o( ah -0 `a i]nvk( h] i]ukn ] `a _eq`]`]jko ha `eankj oq rkpk ]h LOKA( _kj ah mqa hhar]nkj ] V]l]pank ] ]oqien( ejklej]`]iajpa( h] lnaoe`aj_e] `ah ck^eanjk* Aoko rkp]jpao( ] nac] ]`eajpao( _]oe _q]pnk ] ko `aolq o( ha n]peÚ_]nkj oq rkpk l]n] qj oacqj`k lanek`k* Hk aheceankj ]lhe_]j`k h] pakn ] `ah i]h iajkn* Laoa ] oqo annknao u pknlav]o hk lnaÚneankj ok^na N]fku( ah h `an klk) oepkn `ah L]npe`k Lklqh]n( mqa _kik kpnko h `anao `a aoa l]npe`k aj kpn]o _kuqjpqn]o oaiaf]jpao( peajaj qj pa_dk `a rkp]jpao* Qj pa_dk `ah mqa jk l]o] u ha naoqhp] eilkoe^ha raj_an ] hko ok_e]heop]o* ¼Mq pqrk mqa l]o]n l]n] mqa oa ha c]j]n] ] Bahela Ckjv hav ] bej]hao `a hko ] ko k_dajp] u hhac]n] Fko I]n ] =vj]n; Hk `a oeailna6 qj] klan]_e j eil `e_] aj h] mqa oa _khec]nkj ailnao]neko bn]jmqeop]o( lanek`eop]o( lkh pe_ko( ao `a_en( pk`] h] qhpn]ikjp]j] `ana_d] aol] kh] l]n] `anne^]nhk u( _kik oeailna aj aopko _]oko( qj] evmqean`] mqa oa hao qje aj oq l]lah `a e`ekp] peh aj aopa

Una encuesta casi oculta en las páginas de El País de la semana anterior demuestra que al PSOE apenas lo votaría 24 por ciento de los electores: el porcentaje más bajo de la historia reciente

MA

RIO

FUA

NTO

S

PQJOJuO 27

pelk `a klan]_ekjao( mqa naiepa ] laj) o]n aj h]o _kej_e`aj_e]o _kj ]hcqjko _kjole_qko lanokj]fao ]j hkcko `a h] Îevmqean`]Ï iate_]j] ]_pq]j`k aj ah ] k .,,,( ]dkn] pn]joÚcqn]`ko u ]`ko]`ko ] hko heja]ieajpko `a h] pakn ] `a h] aha__e j n]_ekj]h $n]pekj]h) _dke_a%( _kj hk _q]h( qjko ]hh u kpnko ]_ ( d]_aj aop] p]na] `a v]l]* Dku( ah ck^eanjk `a V]l]pank aj_]n] h] i o `eb _eh `a h]o ap]l]o `ah ok_e]heoik aol] kh aj h] lk_] `a h] pn]joe_e j u h] `aik_n]_e]* Ah l] o ]pn]reao] qj] _neoeo a_kj ie_] lnkbqj`] mqa hk rqahra qj] r _pei] lkpaj_e]h Í_kik Enh]j`]Í `ah ikhejk pnepqn]`kn `a h]o ia`e`]o `a _dkmqa `a hko knc]jeoiko Új]j_eanko( _quko aba_pko oan ]j `ar]op]`knao l]n] ah bqpqnk `a Aol] ]* Qj] na]he`]` a_kj ie_] mqa oa naÛaf] aj qj `apaneknk ok_e]h l]hl]) ^ha6 i o `ahej_qaj_e]( nk^ko( ]o]hpko( i o lkn`ekoanko nkj`]j`k h]o _]hhao7 qj] ok_ea`]` mqa d] ]qiajp]`k ah _kjoqik `a ]h_kdkh7 qj] na`q__e j oajoe^ha aj h] _]l]_e`]` `a _kiln] `a h]o b]iehe]o( _eanna `a _kian_eko( `ao]l]ne_e j `a iehao `a lamqa ]o ailnao]o( i o lnkhap]nev]_e j `a hko lnkbaoekj]hao( `a_]eieajpk `a hko oanre_eko pqn ope_ko( u hk mqa ao i o cn]ra( qj] p]o] `a `aoailhak mqa l]o ranpecejko]iajpa `a qj -, ] qj ., lkn _eajpk aj hko hpeiko ] ko( iqu lkn aj_ei] `a h]o p]o]o `a Aqnkl]* I o ]hh `a h] lenkpa_je] ran^]h `a oqo klkoepknao u `a hko ]fqopao `a _qajp]o lkh pe_ko aj pk`] `aik_n]_e]( ao are`ajpa h] l n`e`] `a _kjÚ]jv] aj o ieoik `ah lnaoe`ajpa Nk`n cqav V]l]pank u `a oq ck^eanjk* H]o bkni]o `q^ep]per]o `a ]oqien( lneiank hko o jpki]o u hqack h]o `khaj_e]o `a h] _neoeo a_kj ie_]( d]j narah]`k b]hp] aÚ_]_e] u `ah pailha mqa oeailna ao ja_ao]nek aj aopko `ao]b ko* Jk ao l]n] mqa d]c] ]h]n`a( lank ] h] ieje_neoeo lnkrk_]`] lkn h] Îdqahc] o]hr]faÏ `a hko _kjpnkh]`knao ] nako ha `ek ] Nk`n cqav V]l]pank ah pneopa dkjkn `a oan ah lneian lnaoe`ajpa `a h] pn]joe_e j aol] kh] mqa aop]^ha_a qj aop]`k `a ]h]ni]( _quk `a_napk `a^e ( l]n] pk`ko hko aba_pko fqn `e_ko u iehep]nao( Úni]n ah lnklek nau Fq]j ?]nhko( _kj hk _q]h h] ]h]ni] `a hko aol] khao l]o] ] oan kpnk i o `a hko b]_pknao mqa r]j _kjÚcqn]j`k ah i]l] `a qj] arajpq]h `annkp] ok_e]heop] ah ln teik ] k* Qj] aj_qaop] _]oe k_qhp] aj h]o l cej]o `a Ah L] o `a h] oai]j] ]j) panekn `aiqaopn] mqa ]h LOKA ]laj]o hk rkp]n ] .0 lkn _eajpk `a hko aha_pknao6 ah lkn_ajp]fa i o ^]fk `a h] deopkne] na_eajpa* Oan qj ] k jkj( _kik -555( _q]j`k( ^ev]nn] u danke_]iajpa( Bahela Ckjv hav aj_]f qj] Îdkjnko] `annkp]Ï _kj iajko `a .,, ieh rk) pko `a `ebanaj_e]( _q]j`k pk`ko aolan]^]j qj] l]hev] dqiehh]jpa* Jk bqa ]o lknmqa h] `ana) _d] aol] kh] ao dknnaj`] u o hk c]j] _q]j`k ]h LOKA hk ]^]j`kj]j( lkn `a_al_e j u n]^e] oqo rkp]jpao( u _q]j`k hko lk`anao ia`e pe_ko oa qjaj _kj hko kpnko lk`anao b _pe_ko `a h] `ana_d] l]n] `anne^]nhko* Bqa ]o _kik c]j ah eilnaoajp]^ha `a =vj]n* .m jorge.medina@ milenio.com

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

.1

P

lucha anticrimen

Irrumpen en acto donde estaban reunidas mil personas para festejar a la Virgen de Guadalupe, en Jalisco

Bandas rivales chocan en Tecalitlán; 13 muertos REUTERS

En el enfrentamiento

de Los Morfín, quienes desde 1997 controlaban el tráfico de mariguana y cocaína en la zona, pero se destruyeron en una guerra interna originada por el robo de un cargamento de droga.

neankj ieajpn]o na_e^ ]j h] ]paj_e j i `e_]* Oac j h]o ]qpkne`]`ao( hko `ko aopqreankj nah]_ekj]`ko _kj h] ^]h]_an]* I o p]n`a( aj qj] ^na_d] _an_]) j] ]h geh iapnk -/5 `a h] _]nnapan] Pa_]heph j)Pqtl]j( h]o ]qpkne`]`ao aj_kjpn]nkj ah _qanlk `a kpnk dki) ^na( ah _q]h aop]^] _an_] `a qj] _]iek) jap] I]v`] cneo( mqa paj ] nalknpa `a nk^k u aj h] mqa oa aj_kjpn]nkj i]jp]o _kj iajo]fao* =oeieoik( aj H]o ?]jk]o( aj ah iqje_elek `a V]lkpehpe_( lkhe_ ]o d]hh]nkj qj] _]iekjap] oq^qn^]j( aj _quk ejpanekn d]^ ] `ko _qan) lko _]h_ej]`ko* H] Lnk_qn]`qn ] aop]p]h ejbkni mqa d]op] ]dkn] d]j oe`k e`ajpeÚ )

_]`]o o hk _q]pnk `a h]o lanokj]o mqa iqneankj6 Fao o O]j`kr]h H]) v]n ( `a .2 ] ko7 O]iqah O]j`kr]h H]v]n ( `a .47 =haf]j`nk ?kjpnan]o Aol j`kh]( `a .0( u Iecqah C]hr j O j_dav( p]i^e j `a .0* =`ai o( bqankj ]oacqn]`ko k_dk _]iekjap]o( _]nc]`knao l]n] ]ni]o =G)03( =N)-1 u/4 o lan( qj] aolkhap] `a cn]j]`] u `a_aj]o `a _]omqehhko* Naola_pk ] aopko da_dko( Fko Hqeo >a]pnev Danj j`av( `ena_pkn `a h] Lkhe_ ] Iqje_el]h( ej`e_ 6 Î@ao_kjk_aiko mq cnqlko an]j hko mqa l]npe_el]nkj aj h] ^]h]) _an]( oa `ao_kjk_a oe lnkreajaj `a Ie_dk]_ j* Lkn oq l]npa( ah oa_nap]nek `a Ck) ^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]( oa _kiqje_ _kj ah ck^anj]`kn `a F]heo_k( Aiehek Ckjv hav I nmqav( ] Ú j `a kbna_anha pk`k ah ]lkuk `ah ck^eanjk ba`an]h l]n] _kh]^kn]n _kj h]o ]qpk) ne`]`ao iqje_el]hao aj h] iafkn] `a h] oacqne`]` `a Pa_]heph j Ck^anj]_e j p]i^e j kbna_e _k]`uqr]n aj h]o ejraopec]_ekjao mqa na]hev] h] Lnk_qn]`qn ] aop]p]h u aj h] _kjoa_qajpa _]lpqn] `a hko `ahej_qajpao ]qpknao `a aoko ]_pko nalnk^]^hao* I]jebaop h]o i o oajpe`]o _kj`khaj_e]o l]n] hko b]iehe]nao `a mqeajao b]hha_eankj aj aoko da_dko( u ah `aoak `a mqa hko dane`ko mqa oa aj_qajpn]j ^]fk ]paj_e j i `e_] pajc]j qj] lnkjp] na_qlan]_e j* ÎAh ck^eanjk ba`an]h naepan] oq _kilnkieok ejahq`e^ha `a _ki) ^]pen ah _neiaj knc]jev]`k( _kj ej) pahecaj_e] u `apaniej]_e j( d]op] `aopann]n h] rekhaj_e] u na_qlan]n hko jerahao `a oacqne`]` u pn]jmqehe`]` mqa pk`ko hko iate_]jko `a ^eaj ]jdah]ikoÏ( lqjpq]hev * .m

I te_k _kj Aop]`ko Qje`ko d]u ]hna`a`kn `a /, ieh kÚ _e]hao l]n] naocq]n`]n / ieh geh iapnko( aj h] bnkjpan] I te_k)Cq]pai]h] o hk d]u -.1 kÚ _e]hao `a ejiecn]_e j mqa receh]j hko ieh geh iapnko mqa _kjbkni]j h] bnkjpan] oqn* ÎHko ieoiko kÚ _e]hao `a ej) iecn]_e j iate_]jko d]j _kj) Ú ni]`k aj r]ne]o k_]oekjao mqa jk _qajp]j _kj h] i]jk `a k^n] u na_qnoko oqÚ _eajpao l]n] klan]n _kj aÚ _]_e] aj h] bnkjpan]Ï( oa ]h] ah _]^ha -,IATE?K33* Aj kpnko oa `] _qajp] `a h]o re) oep]o mqa na]hev]nkj aj k_pq^na `a .,,5 `elhki pe_ko `a Aop]`ko Qje`ko aj I te_k u Cq]pai]h] aj hko lqjpko i o hce`ko `a h] bnkjpan] oqn( _kik Lh]u] Cn]j`a( ?k^ j u O]j I]n_ko*

Aj Lh]u] Cn]j`a( oa ]h]j( la) mqa ]o ]ankj]rao `a qjk k `ko ikpknao rqah]j nacqh]niajpa ] Cq]pai]h]( lnej_el]hiajpa `ao`a Rajavqah]( _kj _]nc]o `a i o `a ieh .,, gehkcn]iko `a _k_] j]* Hko j]n_kpn]Ú _]jpao ]pannev]j aj leop]o _h]j`aopej]o u `ao_]nc]j aj ]lnktei]`]iajpa oeapa iejqpko( ieajpn]o mqa _]iekjao _khk_]`ko aj h] leop] `a ]pannev]fa pn]jolknp]j h] `nkc] `ena_p]iajpa ] I te_k u ] Aop]`ko Qje`ko* Hko Vap]o( oac j hko paopeikjeko na_kce`ko( `eolkjaj aj h] bnkj) pan] `a r]ne]o vkj]o `a ajpnaj]) ieajpko* =`ai o( oq re`] hqfko] `aoleanp] ejpan o aj h] fqrajpq` cq]pai]hpa_]* Aj ?k^ j( ej`e_] kpnk _]^ha( h] lkhe_ ] ao _knnqlp] u aop na)

h]_ekj]`] _kj hko pn]Ú _]jpao u ] ra_ao ej_hqok hao lnklkn_ekj]j ao_khp]* H] _qhl]( oac j ah ejbkn) ia( h] peaja ah _]npah `a Hko Vap]o( bkni]`k lkn at iehep]nao( mqa d] `aolh]v]`k ] h] vkj] ] qj _ajpaj]n `a oqo oe_]neko* Lna_eo] mqa h] lnaoaj_e] `ah _ npah oa `a^a ] qj] ejrep]_e j `a qjk `a hko lnej_el]hao j]n_kpn]Ú _]jpao hk_]hao( S]hpan Kran`e_ Iaf ]( mqa lnapaj` ] ]ok_e]noa _kj hko iate) _]jko l]n] ]ilhe]n ah jack_ek* Ej`e_] p]i^e j mqa Hko Vap]o aop j _kiln]j`k peann] aj aop] vkj] l]n] bkni]n qj _knna`kn d]_e] h] bnkjpan] `a I te_k( l]n] hk _q]h oa d]j naqje`k _kj lnk`q_pknao hk_]hao `a l]hian] ]bne_]j] l]n] `a_enhao mq peann]o lqa`aj _ki) ln]n u _q hao jk* .m

fueron utilizados rifles de alto poder y dos granadas: la fiscalía Segob ofrece apoyo

al gobierno estatal; es ineludible el combate al crimen, subraya Jalisco/México3I\[XZZ` e p DXli`Z`f G i\q

6

j ajbnajp]ieajpk ajpna `ko cnqlko ]ni]`ko aj h] lh]) v] lnej_el]h `a Pa) _]heph j( F]heo_k( `af _kik o]h`k -/ lanokj]o iqanp]o u i o `a /, dane`ko* Ah ]p]mqa k_qnne ]hna`a`kn `a h]o ..6-1 dkn]o `ah reanjao( _q]j`k qj]o ieh lanokj]o na]hev]^]j qj] rah]`] ] h] Rencaj `a Cq]`]hqla( ao_q_d]j`k ] qj i]ne]_de ]_kil] ]`k `a qj cnqlk `a `]jv] `a ?khei]* @a ]_qan`k _kj h] Lnk_qn]`qn ] aop]p]h( oqfapko ]ni]`ko u aj_]) lq_d]`ko hhac]nkj ] h] aomqej] `a h]o _]hhao Fq nav u Lkj_a `a Ha j( ] ^kn`k `a r]ne]o _]iekjap]o* Ailav]nkj ] `eol]n]n ] kpnk cnqlk `a dki^nao mqa aop]^] aj h] lh]v]( mqeajao naolkj`eankj h] ]cnaoe j* H] cajpa mqa aop]^] aj h] rah]`] ailav ] _knnan u ]hcqjko ^qo_]nkj nabqcek aj ah pailhk( `kj`a oa aj_ann]nkj lkn i o `a /, iejqpko( peailk mqa `qn h] ^]h]_an]* Kpnko oa iapeankj ] h]o kÚ _e) j]o `a h] lkhe_ ] u aj h] oa`a `a h] Lnaoe`aj_e] Iqje_el]h( `kj)

Dos de los abatidos quedaron junto a una de las camionetas decomisadas por las autoridades `a hko ]cajpao oa l]n]lap]nkj( lqao ah penkpak p]i^e j hko pki lkn oknlnao]* =`ai o `a h]o n b]c]o _kj neÛ ao =G)03 u =N)-1( qjk `a hko cnqlko h]jv ] oqo _kjpn]neko ]h iajko `ko cn]j]`]o `a bn]ciajp]_e j* Pn]o h] nabneac]( hko cnqlko ]ni]`ko oa `eolano]nkj u aj ah hqc]n mqa`]nkj k_dk iqanpko* Iejqpko `aolq o hhac lanokj]h `a h]o lkhe_ ]o ba`an]h u aop]p]h( ]o _kik nao_]peop]o `a h] ?nqv Nkf]( mqa pn]oh]`]nkj ] hko dane`ko ] `ebanajpao dkolep]hao* Qj haoekj]`k mqa bqa hhar]`k ] qj] _h je_] `a Pa_]heph j u kpnk i o mqa bqa ejpanj]`k aj ah Dkolep]h Nacekj]h `a ?eq`]` Cqvi j( iq)

Cable diplomático revelado por WikiLeaks

EU: gobierna el narco frontera sur de México México3I\[XZZ` e

-

] bnkjpan] `a I te_k _kj Cq]pai]h] ao qj pannepknek o]hr]fa( `kj`a j]n_kpn]Ú ) _]jpao u _kjpn]^]j`eop]o `a ]n) i]o u lanokj]o _]il]j lkn oqo naolapko( h]o ]rekjap]o _]nc]`]o _kj _k_] j] ]pannev]j ] lhaj] hqv `ah ` ]( h] lkhe_ ] ao ejaÚ _]v k _k) nnqlp] u h] lk^h]_e j( ]^]j`kj]`] oa_qh]niajpa lkn ah Aop]`k( d]

`a_e`e`k ]_alp]n h] lnkpa__e j `a cnqlko _neiej]hao p]j lk`ankoko _kik Hko Vap]o* @a ]_qan`k _kj qj] oanea `a _]^hao `elhki pe_ko `a Aop]`ko Qje`ko( narah]`ko lkn SegeHa]go u `ebqj`e`ko lkn ah `e]nek aol] kh Ah L] o( jk d]u _kkn`ej]_e j ajpna hko ck^eanjko `a ]i^ko l] oao je pn]^]f]j oane]iajpa l]n] mqa oa _qilh] h] hau* ÎIeajpn]o mqa h] bnkjpan] `a

P claves

Paso de droga

9Desde el año 2000, Tecalitlán empezó a ser catalogado como un municipio importante en la siembra de mariguana y punto de paso del tráfico de cocaína hacia Estados Unidos..

9Fue ahí donde surgió el cártel

milenio

domingo 12 de Diciembre 2010

Ministerio Público

El funcionario rinde

homenaje a policías caídos en los tiroteos de Michoacán Ayer en Apatzingán

hubo más bloqueos en algunas carreteras con autos calcinados

mp@mileniodiario.com.mx

Su disposición es de todos los días y con todo empeño, enfatiza el titular de la SSP

Hay héroes listos a acabar con criminales: García Luna ALFREDO ESTRELLA /AFP

México/Morelia3C\k`Z`X =\ie}e[\q# Efk`d\o p =iXeZ`jZf >XiZ X ;Xm`j_

P claves

Dan de baja a La Tuta

(

aj]nk C]n_ ] Hqj]( oa) _nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( `aop]_ ah dank oik `a hko lkhe_ ]o _] `ko aj Ie_dk]_ j u atlnao mqa I te_k ao qj l] o `a d nkao `eolqaopko ] _ki^]pen pk`ko hko ` ]o u _kj pk`k aila k ] hko _neiej]hao mqa ]pajp]j _kjpn] hko r]hknao u lnej_eleko `a h] j]_e j* ÎD nkao `eolqaopko ] ]_]^]n _kj `ahej_qajpao oej ao_n lqhko mqa qpehev]j oqo na_qnoko eh _epko u ]_pko rekhajpko l]n] ejpajp]n ]h]ni]n ] h] ok_ea`]` u ]l]np]nh] `ah _]iejk `a h] hac]he`]`Ï( `efk ]h aj_]^av]n ah dkiaj]fa aj dkjkn ] hko _ej_k lkhe_ ]o ba`an]hao _] `ko aj hko na_eajpao ajbnajp]ieajpko _kj H] B]iehe] aj -- iqje_eleko ie_dk]_]jko* =dkn] i o mqa jqj_]( ]cnac ah bqj_ekj]nek( Îao are`ajpa mqa hko `ahej_qajpao( ]h ranoa lanoa) cqe`ko u oajpenoa ]_knn]h]`ko( ^qo) _]j ah nalheacqa `a h] ]qpkne`]`* Mqa mqa`a _h]nk6 jk r]iko ] `]n i]n_d] ]pn oÏ* Lkn ahhk( ]jqj_e mqa oa ejpajoe) Ú _]n j hko klan]perko `a oacqne`]` aj Ie_dk]_ j aj _kkn`ej]_e j _kj ah Af n_epk u h] I]nej]( mqa oa ]lkop]n j aj hko -- iqje_eleko `kj`a bqa ah _kjÛ e_pk* Ah `aolheacqa _kjpailh] qj aomqai] `a l]pnqhh]fao u `eolk) oeperko( ]`ai o `ah ej_naiajpk Î`a qje`]`ao `a ejpahecaj_e]( klan]_e j u ]jpe`nkc]oÏ*

.1

9Graciela Andrade, la secretaria de Educación de Michoacán, informó que el viernes dieron de baja de manera definitiva a Servando Gómez, La Tuta.

9La funcionaria insistió en que el capo “no estaba cobrando, pues desde la quincena 13 de 2009 se le cancelaron sus cheques.

9Además, explicó que preparan un informe minucioso para el titular de la SEP, Alonso Lujambio, sobre este caso.

Dos de las unidades que fueron incendiadas para obstruir un tramo de la autopista a Cuatro Caminos

Se rompe la calma =l]pvejc j ]i]ja_e ]uan _kj jqarko j]n_k^hkmqako lkn l]npa `a cnqlko ]ni]`ko ]h oanre_ek `a h] knc]je) v]_e j H] B]iehe]( _quko _]^a_ehh]o okj ^qo_]`ko aj h] nace j oann]j] lkn i o `a ieh i]nejko( okh`]`ko u lkhe_ ]o ba`an]hao( aj qj] ]__e j oej lna_a`ajpa aj ah aop]`k* H]o ]qpkne`]`ao hk_]hao ejbkni]) nkj mqa ajpna h]o 06,, u h]o 46,, dkn]o `ah o ^]`k bqankj nk^]`ko a ej_aj`e]`ko _ej_k _]iekjao( qpehe)

v]`ko l]n] ejop]h]n ^]nne_]`]o aj hko pn]iko _]nnapanko ] ?q]pnk ?]ie) jko u I ce_]( oej mqa oa nalknp]n] ]hc j ajbnajp]ieajpk* @qn]jpa ah reanjao( an] pajo] h] pn]jmqehe`]` aj hko -- iqje_eleko `kj`a dq^k ajbnajp]ieajpko `a H] B]iehe] _kj h]o bqanv]o ba`an]hao `qn]jpa qj ` ]* Ah ^hkmqak `a _]nnapan]o `q) n]jpa ah fqarao oa atpaj`e d]op] h]o ejia`e]_ekjao `a Hki^]n` ]( =nek `a Nko]hao u h] ]qpkleop] Oechk

.-( `kj`a bqankj ]^]j`kj]`ko ra) d _qhko ej_aj`e]`ko u h]o _]oap]o `a la]fa penkpa]`]o* Hko lnaoe`ajpao iqje_el]hao `a =l]pvejc j( Caj]nk Cq v]n R]) haj_e]( u `a Jqar] Ep]he]( =vq_aj] C]ha]j] ?]nnehhk( `a^eankj _]j_a) h]n ah reanjao h] oaoe j okhaija `a _]^eh`k l]n] h] _anaikje] aj mqa naj`en ]j oq ejbknia ]jq]h `a ck^eanjk( ah _q]h ajpnac]nkj aj oaoe j ] lqanp] _ann]`]* Aoa ` ]o( hko _kjrkuao `a bqanv]o

]ni]`]o `ah Af n_epk( h] I]nej] u h] Lkhe_ ] Ba`an]h na_knneankj _]nnapan]o( _]iejko ra_ej]hao u _]hhao `a lk^h]_ekjao* Oej ai^]nck( `qn]jpa h] i]`nq) c]`] `ah o ^]`k hko cnqlko ]ni]`ko ]h oanre_ek `a H] B]iehe] Ie_dk]_]j] ]lnkra_d]nkj oq _kjk_eieajpk `a h] pklkcn]b ] l]n] _kjpejq]n oqo ]__ekjao `a ej_aj`ek u ^hkmqak _kj rad _qhko ]nna^]p]`ko lkn h] bqanv] ] hko _kj`q_pknao* Ah pn]jolknpa `a lnk`q_pko ]cnk) la_q]neko aop oaiel]n]hev]`k u okj lk_ko hko mqa oa ]rajpqn]j ] o]hen ] h]o _]nnapan]o* Ah paikn mqa oa rera aj aop] nace j hhac ]h cn]`k mqa ah Dkolep]h `ah Ejopepqpk Iate_]jk `ah Oacqnk Ok_e]h aj =l]pvejc j ln _pe_]iajpa _ann oqo lqanp]o u o hk ]peaj`a h]o qncaj_e]o i `e_]o* .m ESPECIAL

La víspera hubo 40 ejecutados en seis entidades

Localizan en Chihuahua tres fosas clandestinas; 21 ultimados en Juárez Chihuahua3AlXe Afj >XiZ X 8dXif

.

a`e]jpa qj klan]perk `aolhac]`k lkn ah Af n) _epk aj h] nace j jknkaopa `ah aop]`k bqankj hk_]hev]`]o pnao bko]o _h]j`aopej]o aj ah iqje_elek `a =o_ajoe j( `kj`a d]op] ]dkn] d]j atdqi]`ko _ej_k _qanlko( ejbkni h] Beo_]h ] Cajan]h `a Fqope_e] Aop]p]h $BCFA%* Ah d]hh]vck oa lnk`q_a ] iajko `a -1 ` ]o `a mqa lanokj]h iehep]n hk_]hev]n] hko _qanlko `a ., lanokj]o mqa bqankj ejdqi]`]o `a i]jan] _h]j`aopej] aj -- bko]o q^e_]`]o aj ah n]j_dk Ah ?]lne_dk( `a L]hki]o( mqa oa aj_qajpn] _an_]jk ] aopa l]jpa j _h]j`aopejk*

H]o ]qpkne`]`ao iejeopane]hao oa ]h]nkj mqa ah Af n_epk na_e^e qj] hh]i]`] ]j jei] ah ` ] -, `a `e_eai^na( Îaj `kj`a naban ]j mqa ]h ejpanekn `ah n]j_dk Hko Vknnepko( q^e_]`k aj =o_ajoe j( ?dedq]dq]( d]^ ] _qanlko ejdqi]`ko _h]j) `aopej]iajpaÏ* Oa ej`e_ mqa h] BCFA _k]`uqr aj h]o ej`]c]pkne]o Îajre]j`k lan) okj]h ejraopec]`kn _kj ah Cnqlk G)5 $ahaiajpko _]jejko%( mqeajao hk_]hev]nkj pnao bko]o7 ejia`e]p]) iajpa `aolq o( lanepko `a _]ilk u ]jpnkl hkcko bknajoao oa de_eankj _]nck `a h]o at_]r]_ekjao u `ah nao_]pa `a hko _qanlkoÏ* Ah lanokj]h aop]p]h hk_]hev `ko _qanlko aj h] lneian] bko] Î_kj

i o `a 1 ] 4 iaoao `a d]^an b]) hha_e`k7 aj h] oacqj`] u pan_an] bko] oa hk_]hev]nkj qj pkp]h `a pnao _qanlko i]o_qhejko( mqeajao ] oeilha reop] peajaj qj iao `a d]^an oe`k lner]`ko `a h] re`]Ï( oa ]h h] BCFA* H] ^ omqa`] `a i o _qanlko u at_]r]_ekjao _kj_hqu ] h]o -16/, dkn]o `a aopa o ^]`k( u h]o r _pei]o bqankj pn]oh]`]`]o ]h Oaiabk `a ?eq`]` Fq nav( _kj ah Ú j `a mqa oa hao ln]_pemqa h] ja_nk_enqc ] `a hau l]n] aop]^ha_an _eajp Ú _]iajpa ah oatk( _]qo] `a iqanpa u peailk `a d]^an b]hha_e`k Ieajpn]o( h] kh] `a rekhaj_e] `ah _neiaj knc]jev]`k `af aj aop] ajpe`]` .2 afa_qp]`ko( .-

Forenses retiran un cuerpo hallado en las tumbas ilegales `a hko _q]hao pqreankj hqc]n aj ?eq`]` Fq nav* Ajpna h]o r _pei]o `a aopa iq) je_elek `aop]_]j _ej_k lanokj]o mqa bqankj afa_qp]`]o aj qj] `aolkj_d]`kn] u pnao ieai^nko `a qj] b]iehe] aj h] _khkje] Ah L]l]hkpa( `kj`a naoqhp]nkj pnao dane`ko* =uan dq^k aj pkp]h 0, afa_qp]`ko

aj oaeo ajpe`]`ao6 Okjkn] $2%( _ej_k `a hko _q]hao bqankj d]hh]`ko aj h] _]nnapan] Okjkup])Lqanpk La ]o_k7 ?k]dqeh] $/%( Cqannank $.%( ajpna ahhko ah `ena_pkn `a Ck^anj]_e j `ah iqje_elek `a =pku]_ `a ãhr]nav( Fko I]np j N]i nav Lev]7 >? $.%( u Jqark Ha j $-%* .m Con información de los corresponsales

30

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

Estados

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

1o de Mayo

Tot o

La s

To rre s

conflicto

Francisc o

ulco

Sa

Atla com

nA

nd

rés

Construcción Inundación

„delitos mayores

Hormona

ndrés San A

no circule por...

La avenida Primero de Mayo, desde San Andrés Toto hasta Las Torres, debido a la reducción de carriles que ocasionan las obras de construcción de un puente vehicular.

John F. Kenedy

Toto

„ tome nota

chima

lpopo

ca

i. Mader o

Continuarán los operativos para vigilar que no se vendan bebidas alcohólicas después de las 2 de la mañana, para evitar el consumo por parte de menores de edad.

isaac esquivel/cuartoscuro

Las bajas temperaturas seguirán por las mañanas

La dependencia federal busca entregar un patrimonio a los 1.8 millones de trabajadores de este sector en todo el país

Infonavit: créditos para empleados domésticos mónica gonzález

1 Las cuotas van de los

220 hasta 350 pesos mensuales; también se les dará Seguro Popular México y ChihuahuauIsrael Navarro y Juan José García Amaro

C

on el fin de entregar un patrimonio a los 1.8 millones de trabajadores domésticos que hay en el país, el Instituto del Fondo Nacional para la Vivienda de los Trabajadores (Infonavit) impulsa el programa “Infonativ para todos”, en el que a través de cuotas mensuales los patrones dan esta prestación.

Este plan se extendió a Veracurz, Chihuahua, Nuevo León, Jalisco, Distrito Federal, Estadop de México, Guanajuato, Querétaro, Guerrero y Michoacán.

En entrevista con MILENIO, Luis Martín del Campo, gerente de Administración del Patrimonio Social, indicó que este esquema de viviendas es “totalmente opcional para los patrones”, y las cuotas van de los 220 a los 350 pesos.

Otra de las ventajas que contiene el programa, que arrancó el pasado 22 de noviembre en todo el país, es que al momento de que el patrón afilia a su trabajador, éste automáticamente recibirá además los beneficios del Seguro Popular.

La Ley Federal del Trabajo no obliga a los patrones a darles la prestación de vivienda y salud.

El funcionario federal explicó que “Infonavit para todos” surge por la gran cantidad de empleados domésticos —choferes, nanas, mozos, cocineras, personal de limpieza— que ayudan al trabajo del hogar, que de acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) suman 1.8 millones.

“Es el único segmento en la Ley Federal del Trabajo que no obliga a los patrones a dar esas

Para 2011 se espera beneficiar a 90 mil personas y hacer justicia a un sector laboral olvidado históricamente

Programa Hipoteca Verde 111El Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para

los Trabajadores informó que el norte del país lidera en el otorgamiento de hipotecas verdes. En Nuevo León, Tamaulipas, Chihuahua, Baja California y Coahuila se ha financiado la adquisición de más de 87 mil viviendas equipadas con tecnologías para el ahorro de agua y energía, lo que representa 43 por ciento de lo realizado desde 2007, cuando arrancó el programa en su fase piloto.

Este año, dio a conocer el organismo, se han otorgado más de 122 mil financiamientos para adquirir una vivienda equipada con ecotecnologías. Actualmente, los créditos verdes representan 30 por ciento del total de financiamientos otorgados por el instituto en el periodo referido.

En junio pasado, el Infonavit y la Cooperación Técnica Alemana pusieron en marcha el proyecto “25 mil Techos Solares para México”, con el que se acordó la prestaciones, esto se debe a que cuando se realizó esta legislación, los trabajadores domésticos habitaban el mismo hogar que los patrones”, refirió.

Por ello, Martín del Campo de-

entrega de subsidios para la adquisición de calentadores solares de agua para aquellos derechohabientes que adquieran una vivienda con hipoteca verde y que no cuenten con otro subsidio para su compra.

El Programa Hipoteca Verde ha logrado consolidarse gracias a la creciente participación de empresas desarrolladoras y ha sido un impulsor de un mercado de proveedores de ecotecnias.

La adquisición de una vivienda equipada con ecotecnologías le significa a la familia que la ocupa un ahorro mensual promedio de 229 pesos en el consumo de luz, gas y agua, dependiendo de la región bioclimática en la que se ubique la casa.

Al cierre de noviembre, reveló el Infonavit, se han entregado mil 766 subsidios en todo el país para la compra de esta ecotecnia.

MéxicouIsrael Navarro

talló que el Infonavit impulsará fuertemente este programa. Para 2011 espera llegar a 90 mil personas y hacer justicia a un sector laboral olvidado históricamente.

Detalló que el proceso para afiliar

a un trabajador doméstico es muy sencillo. El primer paso consiste en que el patrón se inscriba en el Registro Nacional de Patrones del mismo instituto, en el cual se establece la cuota mensual que brindará, que

puede ser de 220 hasta 350 pesos.

“El patrón no está obligado, por lo cual hacemos una invitación voluntaria para reconocer el trabajo de aquellos empleados que hacen una labor importante en nuestras casas”, dijo el funcionario.

Una vez concluido este paso, el patrón afilia a su trabajador; puede inscribir hasta a tres empleados.

“Cuando el patrón se da de alta y de manera voluntaria afilia al empleado, se acuerda el monto que éste ahorrará. Posteriormente, el trabajador doméstico puede pedir un crédito para pagar, construir, tener una hipoteca o dinero para su jubilación”, aseveró.

Luis Martín del Campo informó que la única manera en la que se da de baja a un trabajador del sistema es cuando el patrón incumple con dos cuotas consecutivas, “eso nos quiere decir que ya no existe una relación laboral, pero el crédito continúa ahí”, dijo.

Asimismo, dio a conocer que con seis mensualidades continuas el trabajador ya puede pedir un crédito, aunque afirmó que lo ideal es dejar pasar dos años.

“En 24 meses se pude pedir un buen crédito; 24 mensualidades de 250 pesos son como 8 mil pesos ahorrados, lo que equivale a recibir un crédito como de 220 mil pesos a una tasa preferencial de 4 a 5 por ciento anual, que en ningún lado recibirá con ese salario”, aseguró.

De esa manera, el gerente de Administración del Patrimonio Social del Infonavit hace un llamado a todos los patrones a sentirse en“confianza y reconocer el trabajo de las personas que hacen mucho alrededor nuestro y luego no lo reconocemos”.

Anunció que a pesar del poco tiempo que lleva este programa tiene gran éxito, pues cerca de 500 patrones se han inscrito.

“Otra ventaja es que el pago de las aportaciones se puede hacer con cargo a la tarjeta de crédito y si se hace entre los días 7 y 17 de cada mes será sin recargos. pm

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

cr nicas 31

crónicas urbanas: por Humberto Ríos Navarrete

La plaga de robo a repartidores Un poco más de 13 atracos diarios se cometen contra los trabajadores que transportan diversas mercancías. Otros delincuentes sólo exigen cuotas. Este delito, considerado “de alto impacto social”, tiene el tercer lugar en las estadísticas

L

alfredo san juan

as autoridades lo clasifican como “robo a repartidores”.

El número de este tipo de delito asciende a un promedio de 13 diarios. Tiene el tercer lugar entre los considerados como violentos. En esta escala el reporte oficial también incluye el perfil de quienes exigen “cuotas” a empleados que operan vehículos con mercancías.

Lo sintieron en carne propia César y Luis, conductor y copiloto, quienes quedaron sorprendidos, y luego aterrados, el día que oyeron la rara carta de presentación de un individuo quien primero mostró paciencia; pero después, frente a la resistencia de las víctimas, habló con dureza: —En esta zona —advirtió, pistola en mano— todos tienen que reportarse conmigo, y, para que lo sepas, a mí me dicen El Pato. Te reportas o te lleno de plomo.

***

Sucedió a las 11:50 del pasado 3 de noviembre. César y Luis conducían un camión de ocho toneladas. Frenaron sobre Calzada de la Naranja, esquina con la calle Abraham Sánchez, y descendieron.

César entró a la tienda. La dueña de ésta le entregó 328 pesos y los metió en una bolsa del pantalón. En eso estaba cuando, a punto de salir, vio que un individuo, camisa amarilla y pantalón negro, bigotito y piocha, se acercó a su camarada y le dijo: —Ven, flaco, pásale por acá…

Y lo jaló del brazo.

—… No tengas miedo.

Y lo llevó hacia el camión.

—¿Eres el titular? —preguntó.

—No; yo nomás traigo las notas.

Y algo sospechó César; y por eso se dirigió a la parte trasera del camión. Tras él, no obstante, avanzó el delincuente y con la izquierda lo atenazó del brazo derecho, al mismo tiempo que con la derecha sacaba de la cintura una pistola escuadra color negro.

Y apuntó al tórax.

—Dame los 100 pesos de la cuota o te lleno de plomo —conminó el delincuente—, porque el otro chofer ya sabía que le tenía que entrar.

—Espérate tantito, soy nuevo en la ruta y no traigo dinero; apenas estoy empezando. Lo único que traigo son 50 pesos —le dijo César, sin que aquél bajara el arma.

—No te quieras pasar de listo — añadió el extorsionador—, porque te he estado siguiendo y ya pasaste por dos tiendas. Afloja los 100 varos o te tumbo todo. En esta zona todos se tienen que “reportar”.

César puso atención a la retahíla de amenazas. Escuchaba azorado el rosario de las supuestas “reglas” que,

según el atracador, debían cumplir los repartidores de mercancía que transitaban por ese terreno controlado, supuestamente, por el asaltante, quien insistía en darse a entender, y lanzó un inaudito argumento mientras retaba a un duelo: —Tú te metiste a mi barrio; yo no te fui a sacar de tu casa para que vinieras a trabajar, y para que lo sepas, a mí me dicen El Pato, así que si te rifas unos madrazos conmigo y me ganas, no te vuelvo a robar; pero si no, cada vez que te vea te voy a “talonear”, y ya sabes: mi cuota es de 100 varos, cada que te vea.

—Ya déjanos en paz; apenas estamos empezando —suplicaba Luis, pero El Pato no entendía razones.

—¡Ya déjate de mamadas y dame todo…!

Y fue en ese momento cuando, sobre la misma calle, pasó una patrulla de la Secretaría de Seguridad Pública y accionó la sirena, como a veces lo hacen, sin ton ni son, lo que puso nervioso a El Pato, quien se acercó más a César y le puso la punta de la pistola en el vientre.

—Si me pones el dedo —le advirtió

Tú te metiste a mi barrio; a mí me dicen El Pato, así que si te rifas unos madrazos conmigo y me ganas, no te vuelvo a robar; pero si no, cada vez que te vea te voy a “talonear”; mi cuota es de 100 varos

El Pato— te voy a llenar de plomo; te voy a tronar enfrente de todos.

Pasó la patrulla.

—No voy a hacer nada: llévate lo que quieras —le dijo a El Pato, quien comenzó a esculcarlo y sólo encontró en sus bolsas 366 pesos, pues el resto de los cobros los había guardado en la caja fuerte.

Y los amenazó.

—Ya saben: si me ponen el dedo, los plomeo —decretó El Pato, ya como despedida, y caminó sobre la misma calle, Calzada de la Naranja, y se metió en una callejuela, cercana a una marisquería.

***

César y Luis, de 25 y 28 años, subieron al camión y manejaron por la calle Añorve, de la misma colonia, San Pedro Xalpa, y se comunicaron por teléfono con sus jefes. Los abogados de la refresquera se ocuparon del asunto y acompañaron a los agraviados ante la policía.

Después de la declaración ministerial, dos agentes de investigación pidieron a los quejosos subir en una patrulla y volvieron al lugar del atraco.

Llegaron a la zona. Luis pidió reducir la velocidad. Había visto al delincuente. La marcha se volvió más lenta. No tuvo dudas. Era él. Playera amarilla y pantalón de mezclilla negro. Bigotito y piocha. Nariz chata.

Era El Pato.

Estaba parado frente a un puesto de tacos. Engullía tranquilo. Cruzaba palabras con el dueño del negocio. El par de policías descendió del auto y se presentó. El Pato intentó resistir.

No había para donde.

Los agentes realizaron una “revisión preventiva” y observaron que El Pato sólo traía 19 pesos y 50 centavos.

Nada más. No tuvieron la curiosidad de preguntarle si había utilizado el resto para comer tacos o pagar una deuda. El reporte no lo menciona.

Pero no todos los asaltantes poseen el “estilo” de El Pato —tiene tatuada la figura de un duende orejón en el brazo izquierdo—, pues lo primero que hace la mayoría es mostrar sus armas de fuego y, sin mediar “diálogo”, vacían la mercadería, e incluso algunos eligen llevarse los camiones a sus cotos, como ha ocurrido en zonas de Iztapalapa. pm

32

domingo 12 de Diciembre de 2010

Nacional

milenio

P

cumbre ambiental

Triunfan la buena voluntad y la responsabilidad humana, afirma Calderón

En Cancún se pudo, presume el Presidente El mandatario dice que los acuerdos logrados inician una nueva historia de cooperación ante el cambio climático, que superó tensiones y desencuentros, como el de la delegación boliviana Cancún3Cfi\eX C g\q

&

j h] ?KL)-2 pneqjb]nkj h] ^qaj] rkhqjp]` u h] nao) lkjo]^ehe`]` dqi]j]( lkn hk mqa hko =_qan`ko `a ?]j_ j eje_e]j qj] jqar] deopkne] `a _kklan]_e j ]jpa ah _]i^ek _hei pe_k( mqa oqlan pajoekjao u `aoaj_qajpnko( ]oacqn ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j* Hqack `a mqa oa ]lnk^]nkj hko lneianko ]_qan`ko aj h] i]`nqc]`] `ah o ^]`k u ]jpa hko `ahac]`ko aj h] oaoe j lhaj]ne]( ah i]j`]p]nek oa _kjcn]pqh * Î@efa mqa ?]j_ j lk` ]( u h] ran`]` ao mqa ?]j_ j lq`k* ?]j_ j lk` ] o]_]n ]_qan`ko( u ?]j) _ j o]_ ]_qan`ko* ?]j_ j lk` ] eje_e]n qj] jqar] an] `a _ki^]pa( fqjpk u _knnaolkjo]^ha ]h _]i^ek _hei pe_k( u hk aop hkcn]j`kÏ* Qj] rav mqa lnkolan h] `a_eoe j `a jk `apajanoa ]jpa h] najqaj_e] `a >khere] ] ]r]h]n ah _kjoajok( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ajpn ]h o]h j ] h]o / u ia`e] `a h] i] ]j]( _q]j`k ] j jk Új]hev]^] h] lhaj]ne]* @efk mqa hko ]_pknao nahar]jpao iqaopn]j ]_pepq`ao i o _kjopnq_) per]o( ]qjmqa Îah l]jkn]i] ] j oa ra ^nqikok u `eb _ehÏ( lank ]oacq) n mqa aj ?]j_ j oa na_qlan h] _kjÚ]jv] aj ah iqhpeh]pan]heoik u mqa Îh] aolan]jv] d] rqahpkÏ l]n] hkcn]n ]_qan`ko naola_pk ]h _]i^ek _hei pe_k u Îia ]pnark ] `a_en( aj iq_d]o kpn]o i]pane]o mqa p]i^e j namqeanaj _kjÚ]jv] u mqa p]i^e j namqeanaj aolan]jv]( `a jqaopnko lnk^hai]o chk^]haoÏ* ?q]j`k ] lao]n `a h] klkoe_e j atlnao]`] lkn >khere] oa ]lnk^ ah Î_kjoajokÏ ]jpa hko =_qan`ko `a ?]j_ j ieajpn]o ah faba jack_e]`kn _]heÚ_]^] p]h da_dk `aqj ]pajp]`k _kjpn] h]o nach]o `a h] ?kjraj_e j(

'FMJDJUBDJuO EF 0CBNB Los presidentes de México, Felipe Calderón, y

de Estados Unidos, Barack Obama( okopqreankj ]uan qj] _kjrano]_e j aj h] mqa ejpan_]i^e]nkj lqj) pko `a reop] ok^na ah _]ok SegeHa]go u ok^na hko naoqhp]`ko `a h] _qi^na _hei pe_] aj ?]j_ j =uan( ah faba `a h] ?]o] >h]j_] hh]i ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j l]n] bahe_ep]nhk Îlkn ah he`an]vck u at_a) hajpa pn]^]fk na]hev]`k lkn ah ck^eanjk `a I te_k( hko _q]hao laniepeankj _kj_hqen atepko]iajpa h] -2 ?kjbanaj_e] `a h]o L]npao `a h] ?kjraj_e j I]n_k `a h]o J]_ekjao Qje`]o ok^na ?]i^ek ?hei pe_kÏ* Ah i]j`]p]nek aop]`qje`ajoa _kjoe`an mqa oa hkcn]nkj Îdeop ne_ko ]_qan`ko( ]o _kik ]__ekjao _kj_nap]o u aba_per]o bnajpa ]h _]i^ek _hei pe_k( mqa nalnaoajp]j qj eilknp]jpa l]ok aj h] `ena_) _e j _knna_p] aj aop] i]pane] Ah Faba `ah Afa_qperk iate_]jk ]cn]`a_e ah na_k) jk_eieajpk `a K^]i] u ha i]jebaop mqa cn]_e]o

ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ]oacqn mqa I te_k d]^ ] oacqe`k Îao_nqlq) hko]iajpaÏ h]o nach]o* =`ai o fqopeÚ_ mqa Î]_pq]n ]dkn] d]op] ah h iepa mqa ah _kj) oajok laniepa jk _]j_ah]( je `a^a _]j_ah]n( jk jko hk laniep]iko( jqaopn] atecaj_e] je jqaopnk jerah `a i]ukn ]i^e_e jÏ( ej`e_ hqack `a bahe_ep]n ] hk] iejeopnko u ] oq _]j_ehhan L]pne_e] Aolejko]* = l]npen `a hko `aoaj_qajpnko naceopn]`ko aj ?kjbanaj_e]o rere`]o( `efk( oa d]^ ] `] ]`k ajkniaiajpa h] _kjÚ]jv] `a pk`ko* ÎH] ejan_e] `a ao] `ao_kjÚ]jv] hhar]^] ] h] l]n heoeo u( ok^na pk`k( ] qj lnak_ql]jpa oajpeieajpk `a ej_]l]_e`]` _kha_) per] ]jpa h] ]r]o]hh]`kn] na]he`]` `ah _]i^ek _hei pe_kÏ* Oac j ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( Î_kjpn] pk`k lnkj ope_kÏ dq^k qj

] h] rkhqjp]` u aobqanvko `a pk`ko hko l] oao( i o ]hh `a `ebanaj_e]o a ejpanaoao l]npe_qh]nao( bqa lkoe^ha aop]^ha_an h]o ^]oao l]n] mqa oa pkiaj ia`e`]o qncajpao mqa oa namqeanaj l]n] ajbnajp]n aop] ]iaj]v] chk^]h* H] ?]o] >h]j_] ejbkni mqa h] naqje j `a ?]j_ j Î_kjopnqua ok^na ah deop ne_k =_qan`k `a ?klaj) d]cqa u lnkiqara ah aobqanvk l]n] ]^kn`]n ah napk `ah _]i^ek _hei pe_kÏ* Hko lnaoe`ajpao( oa ]h ah _kiqje_]`k( p]i^e j `aop]_]nkj h] eilknp]j_e] `a h] ]ok_e]_e j ajpna I te_k u hko Aop]`ko Qje`ko ok^na qj] ]ilhe] c]i] `a ]oqjpko u na]Úni]nkj oq _kilnkieok _kil]npe`k `a pn]^]f]n fqjpko _kjpn] h]o knc]) jev]_ekjao _neiej]hao pn]joj]_ekj]hao( ]ilhe]n h] _kklan]_e j bnkjpanev] u iafkn]n ah ^eajaop]n a_kj ie_k `a hko lqa^hko `a ]i^ko l] oao* México3%BOJFM 7FOFHBT

P claves Felicitación de ONU 9La Organización de las Naciones Unidas calificó de exitosas las negociaciones que se suscribieron en la COP-16. Además, reconoció la labor de Calderón por la búsqueda de compromisos para beneficio mundial.

9“Felicito a los gobiernos por su búsqueda de compromisos, pieza fundamental del multilateralismo efectivo. Al hacer esto, han comprobado que las Naciones Unidas pueden lograr resultados incluso sobre los problemas más desafiantes de nuestros días”, indica el texto.

lnk_aok ej_hquajpa `a jack_e]_e j u _]heÚ_ `a ej `ep]o ]hcqj]o ]_) _ekjao l]n] lkjan aj i]n_d] hko _kilnkieoko `a ?kjraj_e j I]n_k oqo_nep] aj -55.( mqa laniepen j ]_pq]n `a ejia`e]pk a Îeje_e]n qj] jqar] an] `a _kklan]_e j aj ah _]i^ek _hei pe_k* Dku `]iko hko lneianko l]oko `a aopa h]nck( lank najkr]`k _]iejkÏ( `efk* U l]n]bn]oa]j`k ] h] nalnaoajp]jpa `a ?khki^e]( `efk mqa qj ^qaj ]_qan) `k ao ]mqah aj ah mqa pk`]o h]o l]npao mqa`]j ecq]hiajpa ejo]peoba_d]o* Lkn hk mqa _kj hko lna_a`ajpao u h]o `ao_kjÚ]jv]o _kj h]o mqa hhac ] h] ?KL -2( hko `ahac]`ko hkcn]nkj Îqj ran`]`ank tepkÏ lknmqa( ] lao]n `a pk`k( dq^k ]_qan`k aj qj] oanea `a p]na]o _kiqjao* Aj lneian hqc]n iaj_ekj ah da_dk `a mqa lkn lneian] rav oa

aop]^ha_e h] iap] _ki j `a i]j) pajan lkn `a^]fk `a `ko cn]`ko _ajp cn]`ko ah ej_naiajpk `a h] pailan]pqn] `a h] peann] a ej_hqok nareo]n ao] iap] ] l]npen `a are`aj) _e]o _eajp Ú_]o( ]o _kik lh]oi]n aj ah `k_qiajpk hko _kilnkie) oko rkhqjp]neko `a iepec]_e j hk mqa( ]oacqn ( oqlan]j h]o iap]o `a na`q__e j `a aieoekjao `a _]n) ^kjk aop]^ha_e`]o aj ah Lnkpk_khk `a Gukpk* Î=mq j]`ea( j]`ea d] najqj_e]`k ] jqaopnk ej`a_hej]^ha k^faperk `a hkcn]n qj jqark la) nek`k l]n] ah Lnkpk_khk `a Gukpk( ] pn]r o `a ]_qan`ko rej_qh]jpaoÏ( `efk( l]n hqack ]`iepen mqa Îokiko _kjo_eajpao `a mqa ao iajko `a hk mqa oa namqeanaÏ* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j p]i) ^e j ajqian kpnko hkcnko _kik hko aomqai]o `a ]lkuk ] c]opko `a ]`]lp]_e j l]n] l] oao lk^nao( h] pn]jobanaj_e] `a pa_jkhkc ]( h] _na]) _e j `a _ajpnko `a ejraopec]_e j u pa_jkhkc ] aj l] oao aj `ao]nnkhhk( aj hk mqa I te_k oa _kilnkiapa ] aop]^ha_an qjk lkn oq _qajp]* Î?]j_ j d] oe`k qj hkcnk p]i) ^e jÏ( ej`e_ ah i]j`]p]nek iate) _]jk( lkn hko bkj`ko `a ]nn]jmqa n le`k lkn /, ieh iehhkjao `a ` h]nao( `a ]mq ] .,-. u ]qjmqa oa mqa`]nkj aj _kilnkieoko l]n] lkopanekn ]_qan`k( ah Bkj`k Ran`a( u h] ikrehev]_e j `a -,, ieh iehhkjao `a ` h]nao ]jq]hao( ] l]npen `a .,.,( l]n] ]__ekjao `a iepec]_e j u ]`]lp]_e j aj l] oao aj `ao]nnkhhk* Naepan ]`ai o mqa qjk `a hko i]uknao hkcnko `a ?]j_ j bqankj hko ia_]jeoiko l]n] na`q_en h]o aieoekjao lkn `abknaop]_e j u `acn]`]_e j `a oqahko $NA@@%( _kj naolapk ] h]o _kiqje`]`ao ej` caj]o* .m

domingo 12 de Diciembre de 2010

milenio

nacional 33

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

ARIEL GUTIÉRREZ/NOTIMEX

Programa Especial de Cambio Climático

Capacitan a 61 mil maestros sobre ecología Se estima que en

dos años 20 por ciento de los docentes ya estén instruidos México3@jiX\c EXmXiif

.

Cuando aún no finalizaba la plenaria entró en el salón a las tres y media para empezar las felicitaciones

Delegados de varios países la llenan de palmas, abrazos y elogios

Una “gran capitana”, la canciller Espinosa JAVIER LIBRA/NOTIMEX

Cancún3If[fc]f Dfek\j

&

j lhaj] i]`nqc]`] `ah o ^]`k( ai^]f]`knao fabao `a `ahac]_e j( iejeopnko `a h]o -50 j]_ekjao u hk ieoik h] KJQ _]heÚ_]nkj ] h] oa_nap]ne] `a Nah]_ekjao Atpaneknao( L]pne_e] Aolejko]( `a Îqj] at_ahajpa _k_e) jan]( qj] cn]j _]lep]j] u d]op] `eko]Ï* = fqvc]n lkn _]`] qjk `a hko lkoe_ekj]ieajpko mqa bqankj Úf]j`k hko nalnaoajp]jpao `a h]o -50 j]_ekjao mqa oa `eankj _ep] aj aop] _eq`]` `ah ?]ne^a iate_]jk( h] `elhki pe_] iate_]j] Îna_qla) n]n u aop]^ha_aÏ h] _kjÚ]jv] aj ah iqhpeh]pan]heoik * @aolq o( `a lea( ah lhajk `a h] ?KL)-2 ^]pe aj l]hi]o lkn _]oe pnao iejqpko( h] _]j_ehhan iate) _]j] _kjpqrk h]o h cnei]o mqa u] ]oki]^]j aj oq nkopnk ajnkfa_e`k7 _kj h]o l]hi]o lac]`]o ] oq la) _dk ]cn]`a_e ] pk`ko h] ejo hep] `abanaj_e] `elhki pe_]* L]o]^]j h]o _ej_k `a h] i] ]j] u u] _h]qoqn]`] h] _qi^na _hei pe_] lkn l]npa `a Bahela ?]h`an j( h] _]j_ehhan oecqe oeaj`k ]^n]v]`]

lkn _dejko( aop]`qje`ajoao( _kna]) jko( bn]j_aoao*** u ahh] hko ejop]^] ] jk ^]f]n h] cq]n`e] u ] oacqen d]_eaj`k c]h] `a h] `elhki]_e] aj @qn^]j( Oq` bne_]( aj h] ranoe j ` _eik o lpei] aj i]pane] _he) i pe_]( hqack `a mqa oa oajp]n]j h]o ^]oao l]n] ajbnajp]n ah _]haj) p]ieajpk chk^]h _kj qj ajbkmqa `a h]nck lh]vk* H]o `ahac]_ekjao mqa naol]h) `]nkj ]o ah pn]^]fk( Îu ah ajkniaÏ aobqanvk `a h] pepqh]n `a h] ONA aj oq _]he`]` `a lnaoe`ajp] `ah lha) jk `a h] ?KL)-2 bqankj Qnqcq]u( Cqu]j]( Aop]`k Qje`ko( ?dej]( Oajac]h( Behelej]o( Gaje]( ?kop] Ne_]( F]l j( ?khki^e]( A_q]`kn u iq_d]o i o* Lkn afailhk( h] `ahac]_e j `a h] Ej`e] l]n]bn]oa aj ah lhajk h] bn]oa naola_pk ] mqa ÎI te_k aop p]j _an_] `a Aop]`ko Qje`ko u p]j hafko `a @eko*** u ]o _kik aj h] ej) `e] pajaiko `ekoao u `eko]o( ]mq qopa` oa ikopn _kik qj] `eko] lkn d]^an `eoa ]`k ]_qan`ko mqa oecjeÚ_]j qj ^qaj lqjpk `a l]npe`] l]n] ajbnajp]n ah _]i^ek _hei pe) _k( u ok^na pk`k( lkn mqa naop]qn h] _kjÚ]jv] iqhpeh]pan]h( hk mqa

o `a 2- ieh `k_ajpao na_e^aj _]l]_ep]_e j aj i]pane] `a a`q_]_e j ]i) ^eajp]h( _kjbknia ] hk aop]^ha_e`k aj ah Lnkcn]i] Aola_e]h `a ?]i^ek ?hei pe_k .,,5).,-.( u oa aopei] mqa l]n] .,-. oa oqlan]n h] iap] `a bkni]_e j `a ., lkn _eajpk `a hko `k_ajpao aj aop] i]pane]* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK @e]nek( ah oq^oa_nap]nek `a A`q) _]_e j > oe_]( Banj]j`k Ckjv hav( ejbkni mqa d]op] ah ikiajpk /. ieh 3-, lnkbaoknao `a a`q_]_e j ^ oe_] d]j na_e^e`k hko _qnoko μMq _]i^e] _kj ah _]i^ek _hei pe_k;Ï u ÎH] a`q_]_e j ]i^eajp]h aj h] ln _pe_] `k_ajpaÏ( ieajpn]o mqa .4 ieh /2- a`q_]`knao d]j _qno]`k ah p]hhan ÎLnk^hai]o ]i^eajp]hao `a I te_k u ah iqj`k .,,5Ï( ] Új `a lnkikran _kjk_eieajpko l]n] mqa hko aopq`e]jpao l]npe_e) laj `a i]jan] ejbkni]`] aj ah ]j heoeo( lnaraj_e j u okhq_e j `a hko lnk^hai]o ]i^eajp]hao l]n] iafkn]n oq _]he`]` `a re`] u h] `a cajan]_ekjao bqpqn]o* Ah bqj_ekj]nek ba`an]h ejbkni mqa `ao`a h] Nabkni] Ejpacn]h `a A`q_]_e j > oe_] `a .,,3( ah oa_) pkn ] oq _]nck d] ej_hqe`k pai]o nabanajpao ]h _]i^ek _hei pe_k u oqo _kjoa_qaj_e]o( ]o _kik ia`e`]o l]n] arep]nhk ajpna h]o jqar]o cajan]_ekjao* @ap]hh mqa h] oq^oa_nap]ne] ] oq _]nck aop ajbk_]`] aj pnao i^epko

l]n] arep]n ah _]i^ek _hei pe_k7 qjk peaja mqa ran `ena_p]iajpa _kj hk mqa pn]^]f]iko aj h]o ao) _qah]o( ] pn]r o `a h] lnklqaop] _qnne_qh]n mqa oa ajpnac]j ] h]o i]aopn]o u hko i]aopnko( u aj aj ah mqa aop]^ha_a _q hao okj hko _kj) paje`ko mqa `a^aj pn]^]f]noa `a ]_qan`k _kj ah cn]`k ao_kh]n `a hko ]hqijko( u aj hko mqa lkoe_ekj]) iko h] a`q_]_e j ]i^eajp]h l]n] h] oqopajp]^ehe`]`* Qj oacqj`k ahaiajpk( at) lhe_ Ckjv hav( ao ah `ao]nnkhhk `a i]pane]hao a`q_]perko( p]jpk l]n] hko ]hqijko _kik l]n] hko i]aopnko( aj hko mqa oa lh]oi] `a i]jan] _h]n] h] eilknp]j_e] `a lnaoanr]n hko na_qnoko j]pqn]hao _kik b]_pkn bqj`]iajp]h l]n] h] oqlanreraj_e] u ah `ao]nnkhhk `a hko oanao dqi]jko* Ah pan_an i^epk ao ah ]_kil] ]ieajpk u h] bkni]_e j _kjpejq] `a hko i]aopnko( mqa oa] ]_kn`a ] pk`ko hko pai]o mqa r]j aianceaj`k u mqa oa ]peaj`aj `ao`a h] ao_qah]( _kik aj oq ikiajpk bqa ah `a h] ejÛqajv]* Î= l]npen `ah lnkcn]i] `a aopq) `eko( h]o ]qpkne`]`ao a`q_]per]o `a h]o /. ajpe`]`ao ba`an]per]o hhar]j ] _]^k `erano]o ]__ekjao l]n] `]nha qj oajpe`k i o ln _) pe_k u _kpe`e]jk ] aopa pai]* Lkn afailhk( oa na]hev]j _]il] ]o `a nabknaop]_e j u heileav] `a na]o ran`ao _kiqjao( aj oqo lh]jpahao ao_kh]nao u oqo _kiqje`]`ao( h]o ]vkpa]o ran`ao( h] eilknp]j_e] `ah _qe`]`k `ah ]cq] u h] ajanc ] ah _) pne_]( ]o _kik h] oal]n]_e j `a naoe`qko o he`ko* Aj cn]j l]npa `a aop]o eje_e]per]o l]npe_el]j knc]jev]_ekjao _erehao lnak_q) l]`]o lkn ah ia`ek ]i^eajpaÏ( naÚne * .m MÓNICA GONZÁLEZ

La titular de Relaciones Exteriores oecjeÚ_] qj hkcnk deop ne_kÏ* Oej ai^]nck h] je_] j]_e j mqa oa mqaf bqa >khere]( u] mqa( oac j ahhko( h] lnaoe`ajp] `a h] ?KL)-2 rekhajp h]o nach]o u h]o jkni]o `a J]_ekjao Qje`]o( u aj aoa oajpe`k ]jqj_e mqa ejpanlkj`n j p]jp]o mqaf]o _kik oa] lkoe^ha aj `erano]o _knpao ejpanj]_ekj]hao* .m

El subsecretario de Educación Básica Fernando González

34 nacional

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

con pies y cabeza: Censo en Guadalajara

OCTAVIO HOYOS

oswaldo ramírez

Ahora contarán aves

Acaba el dulce sueño

El zoológico de Guadalajara realizará un censo de las aves que habitan en esta metrópoli, sobre rutas de migración y cómo les afecta la presencia humana en su hábitat, así como acciones para protegerlas. Este censo se une a uno mundial y convocó a voluntarios de todas las edades, para que aporten su tiempo y amor por las aves, además de compartir un día al aire libre, observando y aprendiendo de ellas. Indicó que gracias a este compromiso, durante estos seis años de observación se han logrado registrar alrededor de 51 mil individuos de 216 especies diferentes de aves que visitan los espacios naturales de esta ciudad.

Cerca de 40 por ciento de la población a partir de los 50 a 55 años de edad padece nicturia, definida como la necesidad de orinar durante la noche, informaron urólogos del Instituto Mexicano del Seguro Social Jalisco. Explicaron que se trata de un trastorno cuyo origen puede ser muy variado, pero que en este grupo de edad generalmente se asocia, en los varones, a crecimiento prostático, y en las mujeres a la baja en la producción de estrógenos. Señalaron que en condiciones normales una persona puede dormir entre seis y ocho horas sin necesidad de levantarse a orinar, pero cuando padece nicturia, debe de ir al baño más de una vez.

Matrimonios colectivos

Pensando a futuro

Al menos 258 parejas regularizaron su estado civil durante la segunda jornada de matrimonios colectivos, en Azcapotzalco, a fin de garantizar seguridad a sus familias. Sergio Palacios Trejo, director general Jurídico, resaltó la importancia de que las parejas hagan el trámite.

El ex presidente está consciente de que el movimiento ciudadano triunfará en 2012

Timbre de orgullo, el ataque de Salinas, asegura López Obrador héctor téllez

1 Tiene la encomienda

„ claves

de apuntalar a Peña, “es el encargo que tiene de la mafia”, dice

Genera polémica

qAl presentar su libro Democra-

cia Republicana. Ni Estado ni mercado: una alternativa ciudadana”, Carlos Salinas de Gortari indicó que Andrés Manuel López Obrador debería estar más ocupado en presentar sus propuestas y alternativas de manera seria.

MéxicouRedacción

A

ndrésManuelLópezObrador consideró como“un timbre de orgullo” los calificativos que utilizó el expresidentes Carlos Salinas de Gortari hacía él.

“Eso quiere decir que vamos bien en el movimiento por la transformación del país y sus instituciones”, puntualizó el tabasqueño.

Explicó que el activismo político de Salinas de Gortari responde a que está consciente de que el movimiento que encabeza va a triunfar en las urnas en la contienda presidencial de 2012, con lo que se iniciará una renovación de la vida pública del país.

“Es un timbre de orgullo el que el jefe de la mafia del poder en México nos ataque”, aseveró el ex jefe de Gobierno del Distrito Federal por Pachuca, Hidalgo.

Consideró que el ex presidente está muy activo en todo el país, porque siente que “les vamos a ganar, que el pueblo va a despertar y que vamos a lograr un verdadero cambio en el país”, aseguró.

El exjefe de Gobierno sostuvo que el gobernador mexiquense, Enrique Peña Nieto, es el candidato presidencial de “la mafia del poder, del dinero y de la política” y que Carlos Salinas lo impulsa

q“En el libro La Década Perdida

hay toda una parte dedicada a los neopopulistas que él encabeza y ahí con documentos oficiales se ve el resultado de su desempeño como jefe de gobierno en la Ciudad de México”, dijo.

qAsimismo, Salinas consideró El tabasqueño reiteró su rechazo a las alianzas con el PAN en su calidad de representante de los 30 barones del dinero que se creen amos y dueños de México.

Por esa razón, detalló, “Salinas ahora está muy activo, porque tiene la encomienda de apoyar, de apuntalar a Peña, es el encargo que tiene de los integrantes de la mafia del poder en nuestro país”.

López Obrador dijo que Peña Nieto es sólo “un cascarón, no tiene sustancia y sería otro pelele más de la mafia del poder, que no daría resultados, como es el caso de Felipe Calderón”.

“Desde que arribó al cargo el

presidente espurio, ¡miren lo que está pasando en el país! Impusieron a Calderón y es realmente lamentable lo que sucede en México, hay ahora más pobreza, más desempleo y, sobre todo, se desató la violencia e inseguridad en toda la geografía nacional”, afirmó.

Además, López Obrador reiteró su rechazo a las alianzas electorales con el PRI o con el PAN: por lo que aclaró que los pactos solo deben construirse “con las fuerzas progresistas del país, con el PRD, PT y Convergencia, así con organizaciones sociales y ciudadanos sin partido político, con hombres

jesús quintanar

Padeciemiento de adultos

que Marcelo Ebrard es un servidor público profesional, dedicado a cumplir su responsabilidad.

y mujeres de buena voluntad, que quieren que realmente haya un cambio en México”.

Señaló que ni PRI ni PAN representan opción alguna de cambio, porque ambas fuerzas están al servicio de los integrantes de la mafia del poder, de aquellos que no quieren perder privilegios y que mantienen en la pobreza a millones de familias mexicanas.

El tabasqueño aseguró que en el país se está gestando un despertar de millones de hombres y de mujeres dispuestos a luchar por un cambio real y verdadero del país. pm

Escuelas en riesgo

Guardias auxiliares Durante las vacaciones de invierno es cuando hay mayor riesgo de que se presenten robos en las escuelas. Por ello, la dirección de educación del municipio de Tampico recomienda que los padres de familia hagan guardias para evitar que se roben el material, principalmente de computo.

Elección en Guerrero

Intentará el PRI comprar el voto, alerta Ebrard MéxicouRedacción

E

l jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, acusó al Partido Revolucionario Institucional de planear la compra de votos para la elección en Guerrero a favor de Manuel Añorve.

En el municipio de Buenavista de Cuellar, alertó que “por ahí vamos a ver las camionetas de despensas del PRI, los camiones de cemento a granel, de láminas a granel porque creen que van a ganar el voto”.

Agregó que “le quieren cambiar a la gente su futuro por una despensa y están muy equivocados porque lo que se quiere aquí, en la Ciudad de México y en todo el país, es que se hagan las cosas de otra manera, que la gente tenga esperanza, apoyo, respaldo y que cambie la realidad en la que vivimos”.

El perredista invitó a los guerrerenses a emitir su sufragio por el candidato de la Coalición PRD-PTConvergencia, “Guerrero nos Une”, Ángel Aguirre, quien encabeza una coalición de fuerzas progresistas, de avanzada que quieren cambiar las cosas.

“Es un hombre honesto, que cumple, que tiene experiencia y tan es así que ha ocupado cargos importantes, y hoy puede andar caminando por todo el estado, hay muchos gobernadores que terminan y se van de su estado, hay diputados que terminan y no los volvemos a ver”, indicó. pm

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

cimacnoticias

nacional 35

Periodismo con perspectiva de género

por Anayeli García Martínez / enviada

www.cimacnoticias.com ESCRIBENOS: cimac@laneta.apc.org

En tierra de huracanes, las mujeres pelean contra el cambio climático Como hicieron tras los estragos de Gilberto y Wilma, este sector en Cancún se volvió a organizar para defender su comunidad —y al planeta— de los efectos del calentamiento global

D

e forma paradójica, la 16 Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP-16) se llevó a cabo en Cancún, una de las ciudades más afectadas por el calentamiento global. Tan sólo en el último semestre de este año tormentas tropicales como Alex, Paulina o Igor encendieron las alertas en el Caribe y el Atlántico.

En 2005, Wilma provocó que las playas de Cancún perdieran 5.5 millones de metros cúbicos de arena, la red de telefonía celular quedó dañada por completo y los fuertes vientos impactaron 11 reservas ecológicas y afectaron los arrecifes de coral.

El director del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología de la UNAM en Puerto Morelos, Roberto Iglesias Prieto, explica que los arrecifes son una barrera natural que protege las costas de la fuerza de las olas y atenúa la erosión de las playas ante una tormenta o huracán.

No obstante, observa, en la Riviera Maya continúan las grandes construcciones hoteleras a pesar de que dañan los manglares y los arrecifes de coral, haciendo más vulnerable la zona.

En este escenario se llevó a cabo la COP-16 con el objetivo de dar continuidad al acuerdo que se firmó en diciembre de 1997 en la ciudad de Kyoto, Japón, donde 184 países acordaron disminuir la emisión de gases de efecto invernadero que propician el calentamiento global.

ap/archivo

¿Y las mujeres?

Ana Priscila Sosa Ferreira, coordinadora del Departamento de Turismo Sustentable, Gastronomía y Hotelería de la Universidad del Caribe, destaca que Quintana Roo, y en especial Cancún, depende en 90 por ciento de actividades terciarias como el turismo y el comercio.

Esto significa “una activación de la economía, pero a su vez es una fragilidad” porque el impacto de las contingencias ambientales genera grandes daños a las comunidades con mayor desigualdad, así porejemplo—observa—adiferencia de la gente de la zona turística, la población de la ciudad tarda más tiempo en recuperarse.

La razón es muy sencilla —explica Sosa Ferreira—: los hoteles han invertido en seguros y cuando llega un desastre climático se pueden remodelar todas las instalaciones, mientras que en la ciudad las familias tienen que esperar en los albergues y reconstruir sus hogares con la ayuda económica que reciban.

Teresa Murguía, coordinadora de la Red de Género y Medio Ambiente en la península de Yucatán, observa que las mujeres que viven cerca de las costas son más vulnerables.

Denuncia que durante las contingencias por huracanes en Cancún las mujeres padecen discriminación y violencia en los albergues. Pone como ejemplo que la ayuda para ellas llega con retraso, a lo que se suma que sufren en mayor medida el hacinamiento en los albergues.

Esta situación, resalta, también ha derivado en casos de acoso sexual

contra mujeres y niñas.

Pese a ello, insiste Murguía, son las mujeres quienes se encargan de la reconstrucción, limpiar los hogares, gestionar los alimentos durante las primeras horas de un huracán y atender la salud de niñas y niños, mientras el gobierno se moviliza.

“Nuestros gobernantes no tienen el concepto de prevención; no están preocupados en realmente

mitigar los efectos del cambio climático, que no sólo son lluvias por lluvias, también nos afectan las presas mal reguladas, los ríos sin desazolvar, los fraccionamientos de vasos reguladores, los rellenos sanitarios”, acusa Lorena González, tabasqueña que después de sufrir las inundaciones de cada año en su estado, decidió organizarse con otras mujeres para enfrentar los efectos del cambio climático.

Agentes del cambio Ante la incertidumbre por los resultados de las negociaciones de alto nivel durante la COP-16, las mujeres de la sociedad civil exigieron que los acuerdos a favor del medio ambiente las tomaran en cuenta.

Mientras los representantes de las delegaciones oficiales acordaban en los paneles de discusión estrategias para hacer frente a los efectos del cambio climático, las y los representantes de la sociedad civil tomaron conciencia de la gravedad del problema y demostraron que podían generar sus propias herramientas para reducir estos impactos.

Enumeraron su capacidad de organización, la elaboración de protocolos de actuación ante desastres naturales, el impulso de proyectos productivos antes los daños provocados y la aplicación de mejores formas de relacionarse con el medio ambiente, como por ejemplo la puesta en marcha de bancos de semillas.

Aunque las decisiones adoptadas en esta conferencia internacional son poderosos instrumentos de cambio, es evidente que antes de llegar a tales acuerdos es importante reconocer el potencial de las mujeres para adaptarse y mitigar las consecuencias del cambio climático, apunta Cate Owren, directora de programasdeWomen’sEnvironment & Development Organization, con sede en Estados Unidos.

Con todo, lamenta la activista, en este tema las mujeres aún enfrentan “exclusión, desigualdad y pobreza, factores que afectan la condición social femenina y por tanto repercuten en la forma en que ellas se preparan ante los efectos del cambio climático”. pm

36

domingo 12 de Diciembre de 2010

milenio Daniel Vargas Parra

Los olvidados: Deseos de crimen Nuestra tradición de Ponchis

H

acesesentaaños,enMéxico, se estrenaba la cinta de Luis Buñuel Los olvidados.

En ella se aborda un tema polémico: la violencia y el crimen entre menores. Todo el filme gira alrededor de un par de niños de la calle, en el que Buñuel y su equipo expresan un perfil de la sociedad mexicana ensombrecido por el cine de la Época de Oro.

Los menores buñuelescos se encuentran atrapados en el abandono, en los vicios mientras buscan obtener los medios para sobrevivir a su suerte. Se dice que Buñuel eligió personalmente la trama, luego de que el productor de la película le advirtiera sobre una historia dramática. Por esto es que al inicio del largometraje se advierte: “Esta película está basada en hechos de la vida real y sus personajes son auténticos”. Efecto que marcó la recepción y estudio de la obra desde entonces y hasta nuestros días.

El filme no gozó de buena fama. Por el contrario, fue recibido como un ataque a la sociedad, como una expresión morbosa de un extranjero que juzgaba sin sensibilidad. Por otro lado la pieza es calificada como realista, como resultado de un diagnóstico puntual y un estudio de los barrios pobres de la Ciudad de México. Se mira, así, como un espejo que tanto distorsiona las escenas de la vida de lo cotidiano como les da potencia para poder decir su versión sobre la realidad.

Lo cierto es que Buñuel trabajó con especialistas. El español se asesoró con médicos y psicopedagogos mexicanos que llevaban años estudiando el comportamiento de los infantes en clínicas y centros de prevención. Estos grupos de profesionales ponían a prueba sus estrategias de regeneración de los niños de la calle con trabajo de campo, realizado en las colonias populares de la ciudad.

De la misma manera, Buñuel se basó en estos estudios intrigando en la narrativa sobre la trágica condición humana. La idea era lograr un retrato de la vida callejera en su parte más dolorosa: la de la niñez corrompida.

A lo largo de los años el filme se ha vuelto un clásico. Un testimonio que da cuentas, como puede, de las pesadillas de un México que supervivía a los discursos nacionalistas, en aras de mirarse moderno, mientras se reparaba, o eso

en la niñez

pensaba, de los olores del folclor. Un país, el de hace sesenta años, que no quería ver el desgarre profundo de un mundo rural tasajeado por escenas urbanas de miseria e ignorancia. Es verdad, la sensibilidad, el gusto, el juicio no tenían categorías para ver una cinta como la de Buñuel y apreciarla como hoy podemos. ¿Cómo toleraron los amantes de Ismael Rodríguez y Pepe el Toro que los simpáticos y dicharacheros pobres de siempre no le hicieran a la Cenicienta, sino que explotaran ante el espectáculo en toda su ferocidad bajo la metáfora del niño matón? En fin, lo que la distancia nos pone en la cara cuando se vuelve la vista al filme de Buñuel es lo actual y lo ácido de su ojo.

Hoy un niño de 14 años puede ser la cabeza de un comando de menores dedicados a matar. Nuestro realismo se halla en el grupo de videos donde un grupo de jovencitos le dan de palos a un hombre colgado, cual res en carnicería, como si fuera la última piñata de sus mocedades. Mirar a púberes que sonríen felices bañados de sadismo cada que acercan a la muerte a una persona, escuchar a un pobre escuincle que bajo su torpeza confiesa haber matado a cuatro, degollándolos, o saber que el asesino no teme por su castigo compone el imaginario del criminal que rebela las carencias, las miserias de la sociedad que somos. Nuestro Ponchis actual es el Jaibo de Buñuel. Nuestros niños sicarios son Los olvidados de los cincuenta. Adolescentes perdidos desde su propia constitución psicosomática que los impele a la vida de excesos ya sea porque crecen en ambientes hostiles donde se cree que el crimen es la única vía de superación o porque tuvieron una infancia de abandono y el destino los llevó a las redes del narco. Como sea, en distintas oportunidades, el Ponchis ha sido exhibido en los medios como un monstruo, un fenómeno y hasta el Diablo cuando lo que más aterra es que estos pubertos, confundidos entre las virtudes y los vicios, deseosos de bienes materiales, éxitos efímeros y excesos

de placeres, habitan en todas partes, son parte de nuestra vida cotidiana y lo único que separa a uno de otro es la pura y llana educación. Y quizá en nuestro país, donde la educación se entiende como un inmenso acordeón que memorizar, sea este argumento lo más fatídico del caso.

En el México de la primera mitad del veinte se puso en marcha una política sobre la degeneración. Así lo que los especialistas catalogaban como un peligroso criminal en potencia era canalizado a centros de atención donde eran diagnosticados y tratados según su constitución física. Esto lo retrata Buñuel en La Granja de Tlalpan donde llega Pedro, ahí se muestra sólo una parte de la política sanitaria. En verdad estas prácticas llegaron al grado de medicalizar a los menores infractores bajo un esquema de terapia hormonal, que además consistió en ejercitar a los niños bajo un condicionamiento que diera cauce a sus energías desbordadas.

Pronto estos regímenes fueron abandonados, los estudios estuvieron cada vez más dedicados a encontrar las causas económico-sociales de la criminalidad y las soluciones aplazadas hasta hallar la fórmula correcta del desarrollo social integral. Pero la lección sobre el estudio del perfil endócrino y psiquiátrico del criminal se quedó como un paradigma de la ciencia mexicana.

Nuestros tiempos exigen tomar a los menores infractores como metáfora, como lo hace el filme sexagenario, no sólo de la inmensa descomposición social, sino de la acción frente al apetito de poder que alimenta el imaginario sobre el criminal. Esto lo trabaja la trama de Buñuel: el origen del deseo. La cinta sólo muestra la gestación de la libido y advierte sobre los derroteros de un hervor en exceso. Sin lugar a dudas que esto fue un tópico de la psicopedagogía de la época. En nuestro caso, aprender sobre las consecuencias de estos deseos nutridos por el éxito de una carrera criminal debería ocuparnos más allá que condenar con retórica a un sujeto cuya mejor fotografía es la de ser un espejo fiel de la bestialidad de la violencia de la lucha entre y contra el narco en México. Éste y otros adolecentes no son más que el producto de un lenguaje común y corriente que se alimenta de las imágenes que rodean al seductor mundo del desenfreno y el hedonismo criminal. Y mientras ese imaginario siga en ebullición, el deseo precoz seguirá pervirtiendo a nuevos y cada vez más sádicos niños sicarios. pm vargasparra@gmail.com

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

QrR!

Rafael Tonatiuh

Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr@mileniodiario.com.mx

S

on 51 años los que lleva Ignacio Beristáin en el boxeo.

En ese tiempo, se le ha visto dirigir a unos 20 campeones del mundo. Su reciente ingreso al Salón de la Fama de Nueva York no ablandó su visión crítica de un deporte que él mismo califica de ingrato y al servicio de los grandes intereses económicos.

Por el contrario, insiste en que por varias décadas, en el mundo del pugilismo todos siguen abrevando de “la mano de Dios”, como suele referirse a don José Sulaimán, el hombre poderoso dentro y fuera del ring.

Es Beristáin el mánager mexicano más exitoso de los últimos tiempos, de espesos bigotes negros y un vocabulario acorde con las personas nacidas en tierra veracruzana, quien responde a su manera.

Ignacio Beristáin

“Los

putazos no son dulces…”

¿Qué opinión tiene de los dos peleadores que son impulsados por las principales televisoras?

Julio César Chávez Junior y El Canelo Álvarez son idolitos con pies de barro, más brutos que diamantes. Sin embargo, le apuesto un poquito más al pecoso de Jalisco, al que por cierto ya le llaman el Mataviejitos, porque a su último rival, el sudafricano Lovemore N’Dou, lo sacaron de un asilo. ¿Cuál sería su decisión en caso de haber estado en la esquina de Margarito?

Ningún dinero vale la golpiza que recibió el inocente. El tiempo le pasará una factura muy cargada, porque los putazos no son dulces. No tengo ninguna duda, yo habría parado la pelea, como lo hice en su momento con Óscar de la Hoya. Yo le dije al Golden Boy: “Este filipino (Manny Pacquiao) no se va a regodear contigo ni voy a permitir que te lastime”. Me acuerdo que el hermano de De la Hoya me exigía que Óscar continuara un round más. ¿Y qué pasó?

Que arriba del ring mando yo. Para detener una pelea de campeonato del mundo se requiere de usar un par de bolitas que están por debajo del vientre, unas bolitas que cuelgan y a las que no les pega el sol. ¡Y claro! Paré el combate antes de que Pacquiao se ensañara con De la Hoya. Mis peleadores nunca serán carne de cañón para los tigres de la empresa de Bob Arum.

Margarito terminó en el hospital…

Tuvieron que operarlo del hueso orbital, pero es lo de menos, porque el cerebro se lo hicieron atole. No recibió ni tres millones de dólares por subir con el filipino. Toda la lana se la llevó Pacquiao y la empresa Top Rank. En este deporte lo que prevalece es el negocio. ¿Echa de menos los tiempos de Mike Tyson?

Claro, pero me sigo quedando con Muhammad Alí. Me gusta el boxeo clásico, bonito, el boxeo elegante, porque para tirar putazos cualquiera lo hace. Hay muchos peleadores que sólo quieren sentir los golpes arriba del ring. Si éste es su deseo mejor que se den de cabezazos contra la pared. El boxeo que yo defiendo es un arte, no propio de

Don Nacho Beristáin en medio de dos idolazos del ring: Carlos Zárate (disfrazado de Sony Alarcón) y el Ratón Macías

albañiles, sino de arquitectos del putazo.

Sin embargo, a su peleador Daniel Zaragoza, cuatro veces campeón del mundo, le gustaba batirse como los antiguos guerreros…

Alguna vez Daniel Zaragoza, bañado en sudor y con la adrenalina a tope, me suplicó durante una pelea: “Don Nacho ¡Por favor! Ya hice lo que usted me dijo durante diez rounds. Ahora déjeme romperme la madre estos dos últimos rounds”. Le respondí enérgico: “¡No! Todavía estás limpio del rostro”. Sonó la campana y salió tras el rival como un perro de presa. No me hizo caso. Regresó a la esquina con una cortada enorme por encima de la ceja. Le dije: “¡Ya ves, cabrón!”. Él sonrió y me dijo: “No importa, don Nacho, le estoy dando al público lo que quiere”. ¿Por qué el futbol no produce tantos campeones como el boxeo?

El futbol es una mafia peor que el boxeo. A un ahijado mío, que metía goles por racimos en todos los equipos, cuando fue a probarse al club Guadalajara le cobraban un billete para contratarlo. El padre me pidió prestado para cubrir el pago. Finalmente reflexionó y no quiso entrar a ese tipo de corruptelas. En el boxeo se mantienen los famosos diezmos que se llevan los agentes y hasta uno que otro periodista. ¿Parece desilusionado del boxeo?

Estoy feliz de burlar a la mafia. Hay gente a la que le está doliendo el culo por la noticia de mi ingreso al Salón de la Fama. Julio César Chávez ya lo merecía desde hace tiempo, fue una máquina de tirar golpes.

Es el primer mánager mexicano al que le conceden este reconocimiento…

No ha sido fácil, porque el boxeo es un deporte cruel,

duro y violento. Hay que abrirse paso por un camino espinoso, cubierto de vidrios y montones de piedras.

Yo nunca perseguí ese premio. ¿Qué importancia tiene en su vida el boxeo?

Después de mis hijos, el amor de mi vida es el boxeo.

En 1959 gané mi primer campeonato amateur por equipos luego de vencer al Deportivo Hacienda. Ese torneo permitió que me llamaran del Centro Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM) para trabajar con el glorioso equipo de las olimpiadas del 68, que ganó cuatro medallas de oro. Algún día se recordará que no fui un improvisado. ¿Cómo se enteró de la noticia de su elección al Salón de la Fama?

Iba yo por el Viaducto conduciendo mi Mustang 65, y desde otro auto bajaron la ventanilla para gritarme: “Don Nacho, nos acabamos de enterar que lo eligieron para el Salón de la Fama”. Unos cabrones me obligaron a que me estacionara en la lateral del Viaducto para poder escucharles. Pensé que me querían asaltar. ¿Algún deseo de Año Nuevo?

A los mexicanos les pido que no sean tan pendejos y que no voten por el PRI. Y menos por el PAN. En el pasado me hablaron de Gobernación por hacer este tipo de declaraciones. Incluso, en la época de Zedillo, a un campeón mío lo invitaron a Los Pinos, pero le advirtieron: “No vayas a traer a tu entrenador”. ¡Pobres! Sigo sin desayunar ni comer de la tristeza de no ir a Los Pinos. ¿Tiene algún otro deseo?

Le pido a Dios que me deje sumar 25 campeones del mundo antes de abandonar el barco. Creo que no son muchos, ¿o sí? pm

37

38 fronteras

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

Argentina. En el quinto día de violencia suman al menos tres decesos por enfrentamientos

Recurren a policía militarizada enrique marcarian/reuters

1 Crece la tensión

Vistazo

Lunes 13 Kingstown, San Vicente

11 Elecciones generales en San Vicente y las Granadinas.

Wakefield, Canadá

entre “sin techo” que tomaron parque y vecinos

11Reunión trilateral de ministros de Asuntos Exteriores de Canadá, Estados Unidos y México donde Hillary Clinton se encuentra con su colega mexicana Patricia Espinosa y su par canadiense Lawrence Cannon.

Buenos AiresuAFP

E

l gobierno argentino ordenó movilizar ayer a la policía militarizada para proteger un parque de la capital, ocupado por más de un millar de “sin techo”, y evitar nuevos choques con vecinos, en el quinto día de violencia que ya deja tres muertos.

“Nuestra misión es preservar la vida y la seguridad de la gente que hay en el lugar. Nos quedaremos el tiempo que sea necesario. Se está haciendo un cordón perimetral”, explicó Pablo Lavenir, vocero de Gendarmería.

Centenares de policías rodearon el parque público Indoamericano, junto a una treintena de camiones militares enfilados, mientras helicópteros sobrevolaban la zona.

Por otro lado, la Policía Federal dijo ayer que no puede corroborar la existencia de un cuarto muerto desde que se iniciaron los enfrentamientos el martes, pese a que el Servicio Médico Metropolitano de Emergencia (Same) reveló que los atacantes sacaron el viernes a un herido de una ambulancia y lo ejecutaron.

1 1

Martes 14 Londres, Reino Unido

11 Julian Assange, fundador de WikiLeaks y cuya extradición por cargos sexuales reclama Suecia, comparece ante un tribunal de Londres.

Roma, Italia

11 El gobierno del primer mi-

Autoridades ordenaron el despliegue de los uniformados en el parque Indoamericano de Buenos Aires Ambas partes se entrevistaron en una reunión convocada de urgencia por la presidenta Cristina Kirchner la noche del viernes, cuando se vivían violentos choques entre vecinos y los ocupantes del parque.

“Entendemos que la toma del parque no es lo correcto. Queremos pedir perdón a los que se ofendieron pero es la situación de desesperación la que nos llevó a tomar la decisión”, dijo Alejandro Salvatierra, delegado de los

sin techo. No obstante, los ocupantes no se irán del lugar si no le garantizan “viviendas dignas”, aseguró Salvatierra.

El gobierno federal ofreció dar terrenos a comprar a plazo a los ocupantes, pero el ejecutivo porteño se opuso, afirmó el jefe de Gabinete.

El canciller boliviano David Choquehuanca, exhortó a los migrantes de su país en Argentina que respeten las leyes y normas de la nación vecina, después que el conflicto en

el parque de Buenos Aires dejó dos bolivianos muertos.

Choquehuanca lamentó que se haya tenido que llegar a este resultado, por ello, dijo que se ha pedido que se haga una investigación que aclarezcan los hechos y pidió a las autoridades de los países receptores de los migrantes bolivianos a “actuar con responsabilidad en el marco de la declaración universal de los derechos humanos”. pm

nistro italiano, Silvio Berlusconi, afronta una moción de censura en la cámara de los Diputados y se somete a una cuestión de confianza en el Senado.

Gaza, Palestina

11 El movimiento islamista palestino Hamás celebra el 23 aniversario de su fundación.

Miércoles 15 La Habana, Cuba

11 Segunda reunión de la Asamblea Nacional de Cuba, marcada por el debate sobre las reformas económicas.

Atenas, Grecia

11 La Confederación General de

visor internacional

El facsímil de WikiLeaks

Alberto Peláez

A

l gobierno de José Luís Rodríguez Zapatero le han venido como anillo al dedo los innumerables documentos del caso WikiLeaks.

No es novedad que el padre de la bomba atómica paquistaní, sufriera de incontinencia verbal y contara en secreto a medio mundo.

Tampoco que Nicolas Sarkozy es demasiado vehemente como para llevar las riendas del Estado francés de manera cartesiana. No descubren el hilo negro al afirmar que Silvio Berlusconi pasaba más tiempo con sus jovencitas que viendo como se le caía Italia de las manos.

Para WikiLeaks, alguno de los puntos estratégicos globales son el estrecho de Gibraltar que unen el Mediterráneo y el Atlántico; los puertos chinos y japoneses; el Canal de Suez o las minas, o los pasos fronterizos, gaseoductos y oleoductos mexicanos. Tampoco eso es novedad.

Los documentos de WikiLeaks dicen que el presidente afgano Hamid Karzai, vive dentro de la corrupción y la canciller alemana Angela Merkel piensa sólo en los alemanes sacrificando al resto de los países europeos.

Nada de esto es nuevo.

En otras palabras, una persona medianamente interesada por lo que acontece a su alrededor, conoce esto y mucho más. La

Trabajadores de Grecia convoca una huelga de 24 horas en protesta contra las nuevas medidas del gobierno para reducir el déficit público.

Bruselas, UE

11 La Confederación Europea única diferencia es que estos documentos cuentan la evidencia de lo que es una sospecha fundada. Todo esto a Rodríguez Zapatero le viene llovido del cielo.

España atraviesa su peor momento desde el advenimiento de la democracia y por uno de los peores de los ciento cincuenta años.

Todo esto da vértigo. Hay una decadencia social y económica que es más que evidente.

Nos encontramos con más de cinco millones de desempleados, una economía que decrece y una población que se hace cada vez más pobre. Los economistas predicen que hasta que España no crezca en torno al 2.5% no se creará empleo. El problema es que el Banco de España y la OCDE piensan que al menos, hasta dentro de dos años, no creceremos en torno a esa cifra.

Con este panorama demoledor, crear una cortina de humo como WikiLeaks, es formidable para el ejecutivo de Zapatero; inclusive si hablan mal de ellos. Salvo el vicepresidente Rubalcaba, los documentos de WikiLeaks no dejan títere con cabeza.

Por ejemplo, sobre el caso de mi amigo, el camarógrafo José Couso, que lo mataron como a un perro en Bagdad, y mi hermano Jorge Pliego que lo vivió en primera persona, WikiLeaks dice que Estados Unidos presionó a los magistrados españoles para que archivaran dicho caso. Aquello fue un crimen pero

la administración de Bush presionó para que aquel asesinato quedara archivado. Así podríamos seguir con un rosario de situaciones poco ortodoxas para el ejecutivo actual español.

Pero finalmente, WikiLeaks habla de nada y de todo. Es una especie de chisme social y con profusión importante y eso, es suficiente para que Zapatero desvíe la atención de la opinión publica española. Le hace falta. En algo más de un año hay elecciones generales —si es que no se adelantan antes que no sería de extrañar.

El líder de la oposición Mariano Rajoy aventaja en, nada menos, que diecisiete puntos al presidente Zapatero. El jefe del ejecutivo español tiene todas las de perder. Mucho más si, como vaticinan los expertos, España se cae del euro. Eso puede pasar y en menos tiempo de lo que pensamos.

Ese es otro buen motivo para que exista WikiLeaks; para que los ciudadanos no vean la situación real de la economía española. Si España cae en una quiebra como la griega o irlandesa, Europa se cae detrás y también parte de las finanzas latinoamericanas. El temblor español puede ser de consecuencias nefastas a nivel global.

Por eso Zapatero quiere que siga durante mucho tiempo WikiLeaks. Este facsímil que puede durar varios meses e incluso años. pm

de Sindicatos (CES) convoca una manifestación ante la Comisión Europea para protestar por las medidas de austeridad de diferentes gobiernos europeos.

Jueves 16 Bruselas, UE

11 Cumbre de los jefes de Estado o Gobierno de la UE.

Belmopán, Belice

11 Cumbre presidencial de los países miembros del Sistema de Integración Centroamericana (SICA).

Viernes 17 Foz do Iguacú, Brasil

11 Cumbre de presidentes del Mercosur.

Nukualofa, Tonga

11 El nuevo Parlamento elige al jefe del gobierno.

Domingo 19 Minsk, Bielorrusia

11 Elecciones presidenciales en Bielorrusia.

milenio

domingo 12 de Diciembre de 2010

Fronteras

„

39

Editores: Irene Selser/Horacio Besson fronteras.df@milenio.com

nacho doce/reuters

EU. Marchas en México y otros países reclaman la libertad de Assange

Son “actos deplorables”, dice Obama El mandatario habló del asunto WikiLeaks con el

premier turco Erdogan y con Felipe Calderón, a quien recordó la “importante cooperación” entre los países WashingtonuAgencias

E

l presidente de Estados Unidos,BarackObama, calificó de “deplorable” la acción de WikiLeaks, cuyospartidariosreclamaron ayer en varias ciudades del mundo la liberación del fundador de esta página web que divulgó documentos confidenciales estadunidenses. Durante una entrevista telefónica con el primer ministro turco Recep Tayyip Erdogan, Obama “expresó su pesar por la acción deplorable de WikiLeaks y ambos líderes acordaron que (la misma) no influenciará o alterará la cercana cooperación entre EU y Turquía”.

Obama también se comunicó con el presidente de México, Felipe Calderón, y ambos acordaron que “los actos irresponsables (de WikiLeaks) no deben distraer a ambos países de la importante cooperación”, reveló la Casa Blanca. Obama felicitó a Calderón por el éxito de la conferencia de cambio climáti-

co realizada en Cancún. Además, Obama destacó la importancia de la relación entre los dos países vecinos y reafirmó el compromiso de las dos naciones para trabajar juntas en la lucha contra las organizaciones criminales transnacionales, mejorar la cooperación fronteriza y mejorar la situación económica de las personas en los dos países.

Mientras, la página digital en español Free WikiLeaks convocó movilizaciones para ayer en varias ciudades del mundo en apoyo del fundador de la web especializada, el australiano Julian Assange, de 39 años, detenido en Londres a la espera de ser extraditado a Suecia.

Free WikiLeaks convocó manifestaciones en ocho ciudades españolas, entre ellas Madrid y Barcelona, pero también en Amsterdam, Buenos Aires, Ciudad de México, Sao Paulo, Bogotá y Lima en otras horas, según su página web. Así, unas 400 personas se manifestaron en Madrid y Barcelona en apoyo a Assange.

En un manifiesto titulado “Por

la libertad, di no al terrorismo de Estado”,FreeWikiLeakspide“lapuesta en libertad de Julian Assange en el territorio de Reino Unido” y “el restablecimiento del dominio de WikiLeaks”. Además, pide que,“dado que nadie ha demostrado la culpabilidad de Assange por los delitos que se le imputan, ni la organización WikiLeaks está imputada en ninguno de ellos, les sea restituido el servicio en las redes de VISA y Mastercard para el movimiento de dinero que tengan a bien realizar libremente”. También se pide “el inicio de un proceso judicial sobre aquellos responsables, que si se demostrase la veracidad de los hechos, cometieron crímenes o graves delitos revelados por filtraciones publicadas en WikiLeaks”.

Unos 40 activistas mexicanos se manifestaron anoche frente a la embajada británica en la Ciudad de México en defensa deAssange, dijo un participante. “La Coordinadora Mexicana de Periodistas con WikiLeaks hará una propuesta al

A pesar de los problemas, Putin canta y toca el piano aleksey nikolskyi/reuters

El primer ministro ruso Vladimir Putin, cantó y tocó el piano durante un concierto benéfico la noche del viernes en San Petersburgo, al que asistieron famosos como el actor Kevin Costner o Ornella Mutti. Mientras, los problemas de orden público volvieron a aparecer ayer en Rusia, donde al menos 65 personas fueron detenidas en Moscú a consecuencia de los violentos choques entre hinchas radicales de futbol y la policía antidisturbios. La pelea arrojó además un resultado de al menos diez personas heridas, en unos enfrentamientos donde apareció la agresividad contra las personas sin aspecto eslavo.

Un simpatizante se manifiesta en las calles de Sao Paulo

„ claves

Zelaya contraataca

qEl depuesto presidente hon-

dureño Manuel Zelaya calificó como “embustero e instigador” al ex embajador de EU en su país, Charles Ford, que según WikiLeaks lo tipificó como “errático”, “siniestro” y vinculado con el “crimen organizado”.

qEl ex presidente colombiano

Álvaro Uribe defendió a sus ex colaboradores Bernardo Moreno y José Obdulio Gaviria de las insinuaciones sobre una implicación de ambos en una trama de espionaje.

presidente Felipe Calderón para sumarse a Rusia y Brasil en defensa de la libertad de expresión que representa Assange”, dijo Ramses Ancira, miembro de esta organización recientemente formada.

Mensajes como “Internet nació libre” y “No a la censura” fueron pegados en el frente de la representación diplomática, ubicada en una céntrica colonia de la capital mexicana. El club de periodistas de la capital mexicana había realizado el jueves un homenaje al australiano por ayudar “a la humanidad a conocerse mejor a sí misma” al revelar mensajes diplomáticos estadunidenses. En el acto, en el que también participaron dos diputados de la capital mexicana, fue revelada una placa en apoyo de Assange. pm

Suecia. Los presuntos autores piden la yihad

Atentado terrorista deja como saldo un muerto en Estocolmo EstocolmouAFP

U

n muerto y varios heridos leves dejaron las explosiones que se produjeron en el centro de Estocolmo ayer y que, de acuerdo al ministro sueco de Relaciones Exteriores Carl Bildt, serían parte de un “un ataque terrorista”.

La agencia de prensa sueca TT anunció ayer que había recibido un mensaje electrónico en árabe y en sueco, amenazando con “próximas acciones”, sin precisarlas.

“Nuestras acciones hablarán por ellas mismas” anunciaba, y

llamaba a yihadistas a sublevarse en Europa.

Según TT el mensaje hacía referencia a la presencia del ejército sueco en Afganistán y al caricaturista sueco Lars Vilks, amenazado de muerte por sus dibujos del profeta Mahoma como un perro.

El autor amenaza a los suecos con la muerte “así como mueren los musulmanes”. “Ahora vuestros hijos, vuestras hijas y vuestras hermanas van a morir, así como mueren nuestros hermanos, nuestras hermanas y nuestros hijos”, añade el texto. pm

Van por el boleto a playoffs

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

10

Domingo 12 de diciembre de 2010

306

Llega Memo; acepta pláticas Ochoa da pocos detalles de su posible traspaso al Fulham; “las directivas están negociando, habrá que esperar”, dice el arquero

Con el handicap de recibir al Real Madrid y al polémico técnico portugués, Javier Aguirre busca hoy su primera victoria al frente del Zaragoza

3

6

CONTRA MOURINHO

FOTO: MEXSPORT

Milenio

Continúa la Semana 14 de la NFL, en la que Patriotas podría lograr su calificación a postemporada

2

Domingo 12 de diciembre de 2010

FUTBOL NACIONAL | ESPECIAL I CHIVAS I OPINIÓN

Sólo falta un líder

Joel Huiqui y Horacio Cervantes, en el duelo ante Pumas de la fase regular

■ En 2010, Cruz Azul tuvo la tercera

mejor defensa del futbol mexicano, con 33 goles en 34 juegos, aunque en el momento decisivo falló CFJ :<EKI8C<J :<D<EK<IFJ

Miguel García | Guadalajara

e qj amqelk na_e^a ia) jko `a qj ckh lkn l]npe) `k u _qajp] _kj h] pan_a) n] `abajoer] i o bqanpa `a h] Hec]( ¼lkn mq ja) _aoep]j qj nabqanvk aj ao] vkj]; Lnac jpajoahk ] ?nqv =vqh* @qn]jpa hko `ko pknjako `eo) lqp]`ko aj .,-,( aj pailkn]`] nacqh]n( H] I mqej] ]laj]o na) _e^e // ckhao aj /0 fqacko* O hk Iknahe]( _kj .5( u Lqi]o( _kj /-( bqankj iajko _]opec]`ko mqa ah amqelk _ahaopa* Oej ai^]nck( ah amqelk mqa `eneca Ajnemqa Iav] ikopn be) oqn]o ] hk h]nck `ah pknjak aj h] vkj] _ajpn]h `a oq `abajoer]* Dkn]_ek ?anr]jpao bqa _qaopek) j]`k ok^na pk`k aj ah hpeik oaiaopna u bqa h mqeaj paniej lkn _kjranpenoa aj qjk `a hko naolkjo]^hao `a h] aheiej]_e j _aiajpan] ]jpa Lqi]o* ?anr]jpao o]he atlqho]`k aj ah hpeik `qahk u Lqi]o hk ]lnk) ra_d l]n] aheiej]n ]h h `an ca) jan]h* Fkah Dqemqe u Fqhek ? o]n @ki jcqav p]i^e j lnaoajp]) nkj `eopn]__ekjao mqa paniej]) nkj aj ckhao7 ja_aoep]j qj h `an( ]h mqa aop]n ]j ^qo_]j`k _kj ah ejpan o lkn L]qhk `] Oehr]* Cn]_e]o aj cn]j l]npa ] Fao o ?knkj]( ?nqv =vqh o hk na_e^e -/ ckhao aj hko -3 `qahko `ah =lanpq) n] .,-, u ., aj ah >e_ajpaj]nek .,-,* ?knkj] o]hr aj ejbeje`]` `a k_]oekjao h] _]^] ] _aiajpa) n] u iq_d]o hhac]`]o `a hko ]`) rano]neko oa knecej]^]j lkn hko annknao `a oqo `abajoknao* =h bej]h `ah ] k( ej_hquaj`k hko `ko l]npe`ko `a h] Hecqehh]( hko _ahaopao o hk na_e^eankj /2 ckhao aj ah ieoik j iank `a aj_qajpnko* Hko hpeiko pnao p]jpko mqa na_e^eankj aj ah ] k bqankj hko i o `khknkoko( u] mqa lnkrk_]nkj h] lnai]pqn] aheiej]_e j aj _q]npko `a bej]h ]jpa Lqi]o* H] `ena_per] _nqv]vqhej] l]na) _a pajan `apa_p]`k ah lnk^hai] u lkn ahhk ]lqjp]j oqo ^]pan ]o ] _kjpn]p]n ]h bqanpa v]cqank `ah Oqj`anh]j` u at ahaiajpk `ah Pkhq_]( L]qhk `] Oehr]* =`ai o( `ao`a Dkh]j`]( Bn]j_eo_k F]rean Nk`n cqav( `ah LOR Aej`dkraj( p]i^e j ajre qj iajo]fa ]h lnaoe`ajpa `a h] ejopepq_e j( Cqehhanik ãhr]nav l]n] mqa hk nao_]pa `a h] ej]_pere`]`*

S

AF<C ?L@HL@ Cl\^f [\ leX c\j` e hl\ cf Xc\a [\ cXj ZXeZ_Xj [liXek\ ZXj` le X f# ]l\ \e Xc^lefj al\^fj k`klcX2 j`e \dYXi^f# ef Zfem\eZ` p \jk} ]l\iX [\c \hl`gf%

ALC@F :yJ8I ;FDàE>L<Q LeX [\ cXj Xgl\jkXj [\c ]lklif j\ _X `[f [`clp\e[f Zfe]fid\ gXjXe cfj kfie\fj# gXiX <c Fa`kfj \iX cX k\iZ\iX fgZ` e \e cX gfj`Z` e%

=8LJKF G@EKF <e \jk\ kfie\f =Xljkf [\a [\ al^Xi Zfdf le k\iZ\i Z\ekiXc p i\^i\j X cX gfj`Z` e [\ cXk\iXc gfi `qhl`\i[X2 ]l\ [\ cfj d}j i\^lcXi\j%

MORELIA Y PUMAS, LOS MEJORES = lao]n `a mqa jejcqjk hkcn p ) pqhko aj .,-,( h]o `abajoer]o `a Iknahe] u Lqi]o bqankj h]o i o aba_per]o `ah ] k* Ikj]n_]o( `a Pki o >ku( peaja aj ah v]cqank ]ncajpejk I]qne) _ek Nkiank ] oq dki^na bqanpa*

REPRUEBAN PRIMER EXAMEN FOTO: CORTESÍA CLUB CHIVAS

?FI8:@F :<IM8EK<J 8lehl\ ef klmf le dXc X f \ `eZcljf Xgfik \e mXi`Xj fZXj`fe\j X cX f]\ej`mX# jl k\dg\iXd\ekf XgXi\Z\ \e cXj g\fi\j fZXj`fe\j gXiX :ilq 8qlc%

■ CFJ DÝJ =L<IK<J <jkfj jfe cfj \hl`gfj hl\ d\efj ^fc\j XZ\g$ kXife \e )'(' [liXek\ cX ]Xj\ i\^lcXi% <HL@GF GA >FC<J (% Dfi\c`X *+ )0 )% GldXj *+ *( *% :ilq 8qlc *+ ** +% IXpX[fj *+ *, ,% KfclZX *+ *, ■ ;<=<EJ8J ;< G8G<C <jkfj jfe cfj \hl`gfj d}j ^fc\X[fj \e )'(' <HL@GF GA >FC<J (*% <jkl[`Xek\j *+ -/ (+% Gl\YcX *+ ,. (,% 8kcXek\ *+ ,(-% GXZ_lZX *+ ,+ (.% Hl\i kXif *+ ,* (/% 8kcXj *+ ,'

Chivas reprobó el primer examen de pretemporada al caer 2-3 ante Correcaminos de la UAT, de la Liga de Ascenso. El Rebaño inició con el pie derecho el encuentro, al 5’, Omar Arellano aprovechó un error defensivo para mover el marcador con un derechazo. Correcaminos igualó los cartones al 17’, cuando el brasileño Lucas Silva mandó el esférico al fondo. Al 22’, Arellano dio nuevamente la ventaja al Rebaño, pero la alegría duró poco, dos minutos más tarde, Ismael Valadez empató el marcador. Antonio González, decretó el marcador al vencer a Luis Michel.

Hko ie_dk]_]jko ]laj]o na_e) ^eankj .5 p]jpko aj /0 fqacko* Oq i teik hkcnk bqa hhac]n ] oaie) bej]hao `ah >e_ajpaj]nek .,-,* Oej Nkiank( O]jpko hko r]lq) ha 3)- aj h] rqahp] u ah chk^]h pan) iej -,)0 ] b]rkn `ah amqelk `a Nq^ j Ki]n Nki]jk* U lkn ah h]`k `a Qjeranoe`]`(

_kj ah l]n]cq]uk @]n k Ran j _kik ^]ope j( na_e^e /- ckhao aj /0 ba_d]o* Bqa _h]ra hk mqa hko qjeranoep]neko na]hev]nkj aj ah Pknjak >e_ajpaj]nek .,-,( _q]j) `k o hk ]_alp]nkj -, p]jpko aj -3 fqacko l]n] _kjranpenoa aj h] iafkn `abajoer] aj h] deopkne] `a hko pknjako _knpko*

Aj ah _anp]iaj ]jpanekn( u] _kj oq ]nmqank Oancek >anj]h `eoie) jqe`k( na_e^eankj .- p]jpko( lank hao ]h_]jv l]n] ejop]h]noa aj oa) iebej]hao* Kpnko amqelko mqa pqreankj qj ^qaj `aoaila k aj h] v]c] bqankj hko `ko _]ilakjao `ah ] k( hko N]u]`ko `a Ikjpannau _kj ah ]ncajpejk Fko I]n ] >]) o]jp] _kik h `an `ah oa_pkn( u hko @e]^hko Nkfko `ah Pkhq_] _kj qj] o he`] l]naf] `a A`c]n @qa ]o u ah ]ncajpejk @eack Jkr]nappe* Lqi]o u Ikj]n_]o peajaj dki^nao bqanpao mqa cq ]j ] oq `abajoer]( Ran j u Nkiank* Ao hk je_k mqa ha b]hp] ] H] I mqej] u p]h rav ]o lk`n ] `]n ah l]ok `a_eoerk ]h p pqhk*

FOTO: MEXSPORT

}j ckX d \c l j e f : Yi\ c\j jf FZ_fX c X k \ [ f \ D\d \iXc \e1 [

f Y ` Xii =\[ ki`kf j ` ;

c X

de diciembre de 2010

DEPORTE AL PORTADOR

ROMÁN

Guillermo Ochoa regresó a México

REVUELTAS

RETES

Guillermo Ochoa, portero de las Águilas del América, regresó anoche de Inglaterra, después de visitar las instalaciones del Fulham, buscando llegar a un acuerdo con el conjunto inglés. A su arribo, Ochoa señaló que “no puedo hablar mucho del tema, pero vengo contento, las directivas serán las que tendrán que arreglarse, están negociando y habrá que esperar”.

A Memo se le cuestionó con qué personas había tenido contacto y dijo que “fue con muchas, también platiqué con Carlos (Salcido) y me deseó mucha suerte, esperando que esto llegue a un buen arreglo”.

Ochoa añadió que le causa mucha ilusión el hecho de que un equipo como el Fulham esté interesado en contratarlo, pero no reveló que tan cerca están de llegar a un posible acuerdo.

“Ese tipo de cosas no están en mis manos, como les digo serán las directivas las que tengan que negociar, yo no puedo decir más”. También admitió estar contento con América y dijo que no le causaría algún problema quedarse con las Águilas, pero tampoco habló sobre si el equipo de Coapa ya le ha hecho alguna oferta para renovar. “Yo estoy contento con América, pero claro que a cualquiera le gustaría salir a jugar a Europa, vamos a esperar y que sea lo mejor”, concluyó el aún americanista.

6OPT CSBWPT BGSJDBOPT

]nek Nk`n cqav( ?dneope]j I]np jav( Fq]j ?]nhko Ha] k u _kil] ] rerea) nkj qj ] k `a lao]`ehh]* Oq amqe) lk( Aopq`e]jpao( bqa ah i o _]ope) c]`k `a .,-, ]h na_e^en 24 p]jpko aj /0 l]npe`ko aj ah ] k* Ln _pe_]iajpa ah amqelk v]) lkl]jk o]ha ] h] _]j_d] _kj `ko ckhao aj _kjpn]( aj lnkia`ek* Je Iecqah Dannan]( je A`q]n`k =_a) ra`k hkcn]nkj _kjbkni]n qj] v]c] _kilapeper]* Fq]j ?]nhko Ha] k( @eack Fei ) jav u Cqop]rk ?]^n]h ]l]na_ea) nkj _kjop]jpaiajpa aj h] _aj) pn]h qjeranoep]ne]( lank jejcqjk `ek okhe`av* =`ai o( I]nek Nk) `n cqav aj h] lknpan ] paj ] oa) n ]o `eopn]__ekjao7 oa ]hpanj _kj ?dneope]j I]np jav( mqeaj na_e) ^e ckhao ejb]jpehao ]jpao u `ao) lq o `a mqa`]noa _kj h] pepqh]ne) `]`( pn]o haoe j `a Nk`n cqav* =dkn] _kj Fko Hqeo O j_dav aj ah pei j( h] `abajoer] oan qj] `a h]o ]oecj]pqn]o laj`eaj) pao( oej ai^]nck( ] j jk hhac]j nabqanvko l]n] ao] vkj]* Aj -. l]npe`ko na_e^eankj i o

`a pnao ckhao ] hk h]nck `a .,-, u aj `ko i o ]`iepeankj _ej_k* Lkn oq l]npa( Lqa^h]( qjk `a hko amqelko mqa i o lnk^hai]o rere aj ah ] k( naoejpe ah _]i) ^ek `a p _je_k u `a `ena_per] aj oq vkj] `abajoer]* =`iepe 13 ckhao aj /0 l]npe`ko* @qn]jpa ah >e_ajpaj]nek .,-,( pk`]r ] _kj ?dah o aj ah i]j`k( na_e^e /- ]jkp]_ekjao aj -3 `qahko* Aj ah pknjak mqa _ann ah ] k( hko `a H] Bn]jf] iafkn]nkj( _kj .- ckhao aj _kjpn]* Aj jejcqj] `a h]o `ko pailkn]`]o pqreankj ]olen]_ekjao `a Hecqehh]* =ph]jpa bqa kpnk amqelk _kj oaneko lnk^hai]o aj h] l]npa ^]f]( _kj 12 p]jpko aj /0 `qahko( ieajpn]o mqa L]_dq_]( mqa oa _]n]_panev oeailna lkn oqo o he) `]o ]_pq]_ekjao `abajoer]o( aopa .,-, hq_e enna_kjk_e^ha* Hko Pqvko ]`iepeankj 10 p]j) pko aj /0 `qahko* Iecqah ?]ha) nk jk rera oq iafkn ikiajpk( ieajpn]o mqa Hak^]n`k H lav u F]rean Iq kv Iqop]b p]ilk_k ikopn]nkj qj jerah lpeik* H] heop] `a hko amqelko mqa na_e^eankj i o `a 1, ckhao aj

FOTO: MEXSPORT

La peor defensiva, la de Estudiantes M

Juan Carlos Leaño encabeza un entrenamiento de Estudiantes-Tecos

.,-, h] _eann]j `ko _]j`e`]pko oaneko l]n] lan`an h] _]packn ]6 Mqan p]nk u =ph]o* Hko C]hhko ]`iepeankj 1/ p]j) pko aj ]i^]o pailkn]`]o( ieaj) pn]o mqa hko Vknnko oa mqa`]nkj _kj 1,* =i^ko amqelko _]i^e]) nkj ajpnaj]`kn aj ah ] k*

■ El dato Hasta el momento, Estudiantes-Tecos ha sumado como refuerzos a Israel López, Eduardo Lillingston, Juan García Rulfo y Juan Carlos García, ninguno de ellos es defensor.

l Pachuca al Mundial de Clubes. ¿Es el mejor equipo de México? No. Pero es el que nos representa.

Unas reglas que casi nadie conoce determinan que los campeones del futbol nacional no participen en una competición donde juegan los más fuertes de las otras confederaciones. Así son las cosas. Y así serán mientras seamos miembros de Concacaf lo cual no es algo que se pueda modificar o corregir tan fácilmente porque, hasta nuevo aviso, Estados Unidos (Mexicanos) se encuentra donde se encuentra, es decir, en la parte meridional de América del Norte y en aguas tan caribeñas como indudablemente tropicales.

Ahora bien, si lo piensas, la pertenencia a esta cofradía de insignificantes es ciertamente una especie de maldición geográfica pero, a la vez, una ventaja competitiva que no es de despreciarse. Porque, digo, si nos tocara enfrentar a los más peleones ¿acaso lograría Pachuca colarse al grupo de élite del balompié mundial? ¿Y acaso figuraría México como representante de una zona, así sea, como dicen, una de las más humilditas de todo el universo futbolístico, apenas por encima del grupo de Oceanía?

Lo que pasa es que a mí en lo personal me gustaría que el honor patrio lo defendiera, por ejemplo, Monterrey o, en todo caso, Santos. Eso de hacer buen papel en el exterior siempre me ha preocupado y creo que, en general, a los mexicanos nos inquieta grandemente el tema de la imagen que damos a los de fuera. Si hubiera cierta lógica en el funcionamiento de ciertos asuntos deportivos, entonces los aspirantes a un título internacional –no es poca cosa, con perdón, alardear de ser el mejor club del orbe aunque todos sabemos que allí, en los Emiratos Árabes Unidos, los equipos juegan como pueden en una época poco propicia para grandes exhibiciones deportivas— serían por lo menos los poseedores del título local.

Bueno, pues ya ven ustedes lo que pasa: fueron los tales tuzos y quedaron fuera a las primeras de cambio. ¿Quién los superó?

Pues, un conjunto de Congo, país pobrísimo, llamado Mazembe.

Lo de pobrísimo no lo digo por ofender, ni mucho menos, sino por el asunto de los minúsculos sueldos que han de recibir los bravos africanos.

Hay cosas, como el honor y la casta, que el dinero no puede comprar. Felicitaciones, a los congoleños.

E

HIGINIO ROBLES

Miguel García | Guadalajara

3

Domingo 12

FUTBOL NACIONAL | ESPECIAL I CHIVAS I OPINIÓN

revueltas@mac.com

de diciembre de 2010

futbol nacional | especial

Armando Archundia pisa el Estadio Azteca, la víspera a su despedida del futbol

La

Entarevisn El silbante

mexicano que más partidos ha dirigido en Mundiales se retiró en la Final de hace una semana y ahora hace un balance de su trayectoria, en el que recuerda sus mejores momentos

Armando Archundia

EL FELIZ ADIÓS

Caro Acosta | Ciudad de México

“G

Fue díficil (llegar a ser árbitro en la Primera División), en el arbitraje se necesita paciencia y la tuve, porque sabía que llegaría el momento”

Con nosotros (la FIFA) se comportó bastante bien. No puedo hablar mal porque siempre actuaron bien con el gremio arbitral” Armando Archundia

Ex árbitro

racias. Aquí estuve. Me tengo que ir”, así se despidió de las canchas el árbitro Armando Archundia. Su recorrido como silbante profesional culminó en el partido de vuelta de la Final del Apertura 2010. En el Tecnológico dijo adiós tras 579 partidos en Primera División, aunado a participaciones en certámenes internacionales de Concacaf, Conmebol y FIFA. Benito Armando Archundia Téllez creció en una familia de padres trabajadores. “Mis hermanos (siete) crecimos muy felices a pesar de las marginaciones”, comenta el ex árbitro, que recuerda una niñez tranquila, con muchos amigos y apasionado por el futbol.

A los dieciséis años de vida apareció una duda en su cabeza: ser futbolista o árbitro. En la Liga de futbol aficionado donde vivía esta pasión existía escasez de silbantes y, por ende, los juegos eran interrumpidos por fuertes faltas, “ahí me sacrifiqué. Si necesitan que alguien arbitre, lo haré”, dijo Armando. La decisión llegó: cursó la carrera en el Centro de Capacitación de la Federación Mexicana de Futbol.

La Tercera División de México vio a Archundia desempeñarse como juez de línea. Alternó el centro de la cancha, con los bordes de ésta, también en Segunda División. “Las condiciones de la época decían que al momento de entrar, se debía comenzar como abanderado. Además, no era necesario la especialización para central o asistente (como ahora)”, menciona.

¿Cómo llegaste a la Primera División?

Fue difícil. En el arbitraje se necesita paciencia, y la tuve, porque sabía que llegaría el momento.

En tus inicios, ¿qué tan complicado era arbitrar un partido?

No era complicado. Era relativamente fácil. El futbol gozaba de ser más competitivo, la técnica era lo que más se hacía presente, sobre todo en las divisiones inferiores.

n El dato

Los entrenadores más expulsados por Archundia fueron Miguel Herrera, Hugo Sánchez y Tomás Boy; los menos, Manuel Lapuente, Alfredo Tena, Luis Fernando Tena, Enrique Meza, Víctor Manuel Vucetich, Rubén Omar Romano y José Luis Sánchez Solá.

A partir de ahí comenzó la lista de presentaciones en competencias de corte internacional para el silbante mexiquense. Los Mundiales, dice Armando, “son un sueño a largo plazo”, sueño hecho realidad en Alemania 2006, con cinco partidos; dejó un récord, sobresaliendo la semifinal entre Alemania e Italia.

En el Mundial 2006 fue el abrazo por parte de Marco Materazzi, ¿cómo fue?

Archundia, en el Italia-Alemania en 2006

n Su trayectoria - 19 años y seis meses de carrera.

- Juez central en 14 Finales de Primera División.

- 579 partidos en Primera División.

- 8 partidos en Copa del Mundo: cinco en Alemania 2006, 3 en Sudáfrica 2010.

- Copa Oro de la Concacaf: 1996, 1997, 2003, 2005 y 2007.

- Mundial Sub-17 Japón 1993.

- Juegos Olímpicos: Atlanta 1996 y Atenas 2004.

- Mundial de Clubes: 2005, 2008 y 2009 - Final entre Sao Paulo y Liverpool en 2005 - Final entre Estudiantes de La Plata y Barcelona en el 2009.

- Mundial Sub-20: Emiratos Árabes 2003 y Holanda 2005.

En 1993 te llega el gafete FIFA como árbitro internacional, ¿por qué lo recibiste?

Si se cumplen los requisitos y se realiza una buena labor, se tiene la posibilidad de acceder a la lista de árbitros internacionales. A la Comisión de Árbitros le pareció adecuado mi trabajo, por eso me dieron esa condecoración que era un sueño para mí.

En el momento que cae el segundo gol de Italia, estaba en posición de saque. Cuando quise iniciar la carrera, siento que algo me atrapa, bajo la mirada y veo al jugador abrazándome, celebrando así el tanto de su escuadra.

De tu relación con la Comisión de Arbitraje, ¿qué balance haces?

Fue muy buena y de respeto mutuo. Cada quién respetó la decisiones.

La Concacaf, ¿cómo se comportó contigo?

Tengo muy buena relación con ellos. Cuando hubo partidos complicados y de competencia, siempre nos tendimos la mano.

¿La FIFA? Con nosotros (los árbitros), se comportó bastante bien. No puedo hablar mal porque siempre actuaron bien con el gremio arbitral.

Archundia contemplará las propuestas que ha recibido sobre la integración a la Comisión de Arbitraje o sumarse al análisis arbitral.

FOTOS: MEXSPORT

Domingo 12

4

Desea que siga Leandro

Domingo 12 de diciembre de 2010

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | PUMAS

■ Dante López admitió que un posible traspaso de

Leandro Augusto sí afectaría el desempeño de Pumas Redacción | Ciudad de México

]jpa H lav na_kjk_e mqa Lqi]o oa ran ] ]ba_p]`k oe Ha]j`nk =qcqopk o]ha `a h] ejo) pepq_e j( lkn hk mqa h] `ena_per] qjeranoep]ne] paj`n ] mqa ]j]hev]n mqe jao oa mqa`]j aj oq hqc]n aj ah lh]jpah* ÎAj _]ok `a mqa oa hhacqa ] `]n ao] oepq]_e j $h] o]he`] `a Ha]j) `nk% o r] ] lao]n iq_dk ]h cnqlk lkn hk mqa ahhko $Ha]j`nk u Oancek >anj]h% nalnaoajp]j aj ah amqelk( ]o mqa jkokpnko( i o mqa j]`]( r]iko ] pn]p]n `a d]_an ^eaj ah pn]^]fk `a lnapailkn]`] u `ao) lq o h] `ena_per] r] ] o]^an _ ik i]jaf]n aop] oepq]_e jÏ( `efk* Iaj_ekj mqa( aj _]ok `a `]n) oa h] ^]f] `a Ha]j`nk ]qj]`] ] h]o _kjbeni]`]o `a Oancek >anj]h u Bn]j_eo_k L]haj_e]( h] `ena_pe) r] oa ajbk_]n aj k^oanr]n ] hko fqc]`knao `a atlaneaj_e] mqa oa mqa`aj l]n] mqa ah _q]`nk nej`] iafkn mqa ah pknjak ]jpanekn* ÎOej `q`]( r] ] oan ]o ( lknmqa ]d o jko r]j ] pajan i o aj ah kfk $] hko `a atlaneaj_e]%( lank r]iko ] pn]^]f]n ^eaj ieajpn]o oa okhq_ekj] hk `a aopko fqc]`k) nao( r]iko ] ran _ ik aj_]n]n ah ln teik pknjakÏ( ]cnac * Oej ai^]nck( ah `ah]jpank cq])

D

“No inquieta” la salida de Leandro: Castro Ante los rumores que señalan que Leandro Augusto podría dejar de vestir la camiseta de Pumas, su compañero en el mediocampo, Israel Castro, dijo que de darse la salida del jugador, esto no afectaría el rendimiento del equipo.

“No creo que el equipo quede mermado si se va, pero primero hay que saber qué va a pasar y si está entrenando aquí, para qué decir cosas que aún no suceden. (La posible salida

n]j _kjb ] aj mqa fqjpk _kj hko f rajao oa lqa`] d]_an qj ^qaj pknjak( _kik oa `aikopn aj ah =lanpqn] .,-,( pknjak aj ah _q]h aj hko ikiajpko `eb _ehao p]jpk hko _]jpan]jko _kik hko `a at) laneaj_e] lq`eankj o]_]n ]`a) h]jpa ]h cnqlk* =`ai o( @]jpa ]_h]n mqa jk d]n ]j b]hp] nabqanvko ]jpa h]o ^]f]o( Îao h] `ena_per] h] mqa r] ] pki]n _]np]o aj ah ]oqjpk ok^na oe ao ja_ao]nek pn]an nabqanvko k jk( jkokpnko jko oajpeiko ^eaj u aop]iko iajp]hev]`ko l]n] aj_]n]n aopa jqark napk _kj h]

de Leandro) no inquieta, pues hay gente capaz y si toma la decisión, lo veremos como toda la gente que ha tomado la decisión de salir, lo veremos como lo de Sergio Bernal, si le pasa a Leandro qué bueno. pero si no, aquí está su casa”.

Del retiro de Sergio Bernal, Castro confía en que la gente de cantera podrá suplir satisfactoriamente la ausencia del veterano arquero.

REDACCIÓN

cajpa mqa aop Ï( oa ]h * @]jpa H lav aolan] mqa ah ln teik oa] oq ] k pk`] rav mqa oan i]ukn h] atecaj_e] ]jpa h]o ]qoaj_e]o( lkn hk mqa aop _kj h] iajp]he`]` `a d]_an qj ^qaj pknjak u ^qo_]n eje_e]nhk _kik paniej ah =lanpqn] .,-,* ÎH] iajp]he`]` ao ao]( ]nn]j) _]n ]o ( i]jpajania `qn]jpa ah pknjak u pn]p]n `a iafkn]n aoa aobqanvk aj ah hpeik l]npe`k `a Lqi]oÏ( `efk ah `ah]jpank( mqeaj oa lnklqok _kik iap] oqlan]n hko oeapa ckhao mqa hkcn aj ah pknjak na_e j _kj_hqe`k*

Dante López, en un partido de Liga con Pumas

5

6

Domingo 12 de diciembre de 2010

FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA | PREMIER LEAGUE

West Ham vuelve a caer $

>fc\j1 '$( '$) '$* ($*

D`elkf1 *' .* /' //

8lkfi1 K% PXpX I% >i\\e 8% Af_ejfe A% Kfdb`ej

3

FOTO: AFP

1

West Ham

Man. City J`klXZ` e1 K`if&[\i\Z_X 8lkf^fc I\dXk\&qli[X I\dXk\&ZXY\qX

Agencias | Londres, Ing.

M

Fulham empató con Sunderland Fulham, con el defensa mexicano Carlos Salcido, quien disputó 72 minutos, empató 0-0 ante Sunderland en el Estadio Craven Cottage.

De esta forma, Fulham se quedó en el lugar 17 de la Premier League con 16 unidades, en tanto que Sunderland, sin Paulo da Silva, ya es sexto con 24 puntos.

Salcido reapareció después de haber estado ausente en los últimos cinco juegos de su equipo debido a una lesión; el defensor mexicano tuvo una discreta actuación.

O El dato Información y opinión

Carlos Tévez pidió ser traspasado del Manchester City, ya que tiene mala relación con el técnico Mancini y extraña a sus hijos que están en Argentina.

Jugadores del Real Madrid, durante el entrenamiento de ayer

Un difícil sinodal

`ah Aranpkj u ah l]npe`k ]_]) ^ oej ckhao* Aj ah _]ilk `ah Opkga ?epu( qj p]jpk `a @q`hau ?]il^ahh aj ah iejqpk 04 kpknc ]h >h]_glkkh qj] re_pk) ne] _kj h] mqa oa ]bann ] h] jk) raj] lkoe_e j( qj] lkn `a^]fk `ah Heranlkkh( hk mqa oqlkja qj cn]j i nepk l]n] qj amqe) lk mqa `eolqp] oq lneian] pailkn]`] aj h] i tei] _]) packn ] `ah bqp^kh ejch o*

O Javier Aguirre busca hoy su primer triunfo como DT del

Adam Johnson del Manchester City celebra su gol

FOTO: EFE

Zaragoza, sotanero que recibe al Real Madrid, sublíder de la Liga que no quiere dejar puntos en el camino Agencias | Zaragoza, España

FOTO: EFE

]j_daopan ?epu hhac ] h] hepa `a h] Lnaiean Ha]) cqa pn]o oq re_pkne] ] `k) ie_ehek _kjpn] ah okp]jank Saop D]i( mqa rkhre ] _kjp]n _kj qj] cn]j ]_pq]_e j `ah iate) _]jk L]^hk >]nnan]( pepqh]n ]uan( mqa ha laniepe ecq]h]n ] lqjpko _kj =noaj]h( h `an _kj qj l]npe) `k i o u mqa ah hqjao ajbnajp]) n ]h I]j_daopan Qjepa`* Ah at ia`ek_]ileop] `ah >]n) _ahkj] Pkqn U]u bqa ah cn]j lnkp]ckjeop] `ah l]npe`k aj Ql) pkj L]ng lkn oqo _kjpejqko ej) pajpko( oq ckh u lnkrk_]n qj ]q) pkckh `a Cnaaj* Ah pan_ank l]n] I]j_daopan ?epu hk beni ah ejch o =`]i Fkdjokj( pn]o qj] cn]j fqc]`] `a kpnk `a hko lnk) p]ckjeop]o `ah aj_qajpnk( @]re` Oehr]* Hko hk_]hao _kjoecqeankj ]_knp]n `eop]j_e]o ] qj iejqpk `ah bej]h `ah l]npe`k( lkn ia`ek `ah ejch o F]iao Pkigejo* Fqopk ]h _qilhenoa h] ia`e] dkn]( ah i]nbeha k Pkqn U]u] aopnaj ah i]n_]`kn( lank oq iafkn _kjpne^q_e j aj h] _ep] `a ]uan hhac aj ah iejqpk 3/( _q]j`k h] ]be_e j `ah I]j_dao) pan ?epu oa `aoaolan]^] u] lkn qj oacqj`k ckh mqa ]qiajp]n] h] rajp]f] `a oq amqelk* Ah ia) `ek_]ileop] ]bne_]jk hk lnkrk) _ _kj qj lkpajpa `eol]nk _nq) v]`k mqa lac aj Cnaaj* =`]i Fkdjokj ]jkp `aolq o oq oacqj`k ckh `a aop] pailk) n]`] aj h] Lnaiean Ha]cqa u ah pan_ank l]n] ah I]j_daopan ?epu cn]_e]o ] h] okhe`]ne`]` `ah ao) l] kh @]re` Oehr]* Ej_hqok oej h] lnaoaj_e] `ah i teik ckha]`kn `ah amqelk( ah ]ncajpejk ?]nhko P rav( mqa oa lan`e ah `qahk ]jpa oq ]jpecqk _hq^ lkn o]j_e j( ah _kjfqjpk `ah _qaopekj]`k p _je_k ep]he]) jk Nk^anpk I]j_eje hkcn ao_]) h]n `ao`a h] _q]np] ] h] oacqj`] lkoe_e j `a h] p]^h]* Ieajpn]o( Sec]j reoep h] _]o]

a]h V]n]ckv] _kjb ] aj oqi]n( laoa ] h] cn]j `ebe_qhp]` mqa ajpn]) ] `]`] oq `ahe_]`] oe) pq]_e j $ hpeik `a h] _h]oebe_]_e j _kj o hk qj l]n) pe`k c]j]`k%( u lh]jp]n _]n] ] qj Na]h I]`ne` mqa( _kik `efk Fko Ikqnejdk( r] `a _]v]* H]o qncaj_e]o `a qjko u kpnko jk peajaj j]`] mqa ran( u] mqa l]n] hko hk_]hao ]_qiqh]n lqj) pko aj oq _qajp] naoqhp]n rep]h l]n] oq oqlanreraj_e] aj Lne) ian] @ereoe j u l]n] hko i]) `ne`eop]o hk ao l]n] jk mqa`]n) oa `ao_khc]`ko aj h] l]npe_qh]n Hec] mqa aop fqc]j`k bnajpa ]h >]n_ahkj] u aj h] mqa ]dkn] okj oacqj`ko* Ah amqelk mqa ajpnaj] ah iate_]jk F]rean =cqenna oa aop ikopn]j`k lk_k aba_perk aj ]p]mqa u pnaiaj`]iajpa ` ^eh aj `abajo]( ]hck jac]perk dku mqa ajbnajp]j ] qj amqelk mqa lnkia`e] .*1 ckhao lkn fqack* =`ai o( aj hko pnao l]npe`ko mqa d] `enece`k ] j ^qo_] h] i]jan] `a klpeiev]n ah naj`e) ieajpk `a qj] lh]jpehh] lk^na l]n] h] _]packn ]( ]o _kik hk) cn]n oq lneian] re_pkne]*

R

()1'' _fiXj Jbp ,'<jkX[`f CX IfdXi\[X ÝiY`kif1 IXd i\q ;fd e^l\q

MJ

Javier Aguirre

Oej ai^]nck( =cqenna( _kjb ] aj mqa h] ]be_e j naol]h`a ] oqo fqc]`knao( lknmqa Îajpeaj`aÏ mqa _q]j`k oa ajbnajp]j ] qjk `a hko _hq^ao cn]j`ao( _kik hk ao Na]h I]`ne`( oq amqelk Î`] ah `k `a la_dkÏ* Î?q]j`k reajaj hko amqelko cn]j`ao( h] cajpa ajpeaj`a mqa oq amqelk oa r] ] oq^hei]n u `]n ah `k `a la_dk( u lqa`a d]_an

cn]j`ao _ko]oÏ( ej`e_ =cqenna* = lao]n `a o]^an h] `ebe_qhp]` mqa ajpn] ] ajbnajp]noa ] qj ner]h _kik ah i]`ne`eop]( F]rean =cqenna atlnao oq aolan]jv] `a mqa h] ]be_e j v]n]ck_eop] Îoa r]u] _kjpajp] ] _]o]Ï( aj _h]n] nabanaj_e] ] d]^an k^paje`k qj naoqhp]`k lkoeperk* ÎR]iko ] ejpajp]n c]j]n fq) c]j`k ^eaj ]h bqp^kh u d]_e j`k) hk _kj jqaopn]o dann]ieajp]oÏ( _kiajp aj nqa`] `a lnajo]* P]i^e j `aop]_ mqa( Î]qj) mqa oqaja p le_kÏ( `ah _kjfqjpk `a Fko Ikqnejdk hao lnak_ql] pk`k( lknmqa Î`abeaj`a u ]p]_] ^eaj u peaja cn]j`ao ej`ere`q]) he`]`aoÏ( ]qjmqa lnej_el]hiaj) pa oq^n]u mqa `ao`a h] hhac]`] `ah lknpqcq o oa d] rqahpk Îqj amqelk _kilhapk( _kj qj] cn]j _]l]_e`]` `a ]`]lp]_e j mqa o]^a oqbnen oej ^]h j u oe peaja mqa _knnan hk d]_a u oe peaja mqa

E

h ajpnaj]`kn `ah >]n_ahkj]( Fkoal Cq]n`ekh]( ]lku h] `a_eoe j `ah amqelk `a pa) jan qj l]pnk_ej]`kn _kian_e]h aj oq _]ieoap]* Ah knc]jeoik jk hq_n]perk M]p]n Bkqj`]pekj ha l]c]n ]h _hq^ _]p]h j -1, iehhkjao `a aqnko lkn hhar]n oq hkckpelk ]h bnajpa `a h] _]ieoa) p] `qn]jpa _ej_k pailkn]`]o ] l]npen `a h] .,--)-.* Aop] oan h] lneian] k_]oe j mqa >]n_ahkj]( aj oqo --- ] ko `a deopkne]( ]_alpa `ejank lkn lq^he_e`]` aj oq lh]uan] `a fqack( aj qj] `a_eoe j mqa lk) `n ] napen]n `a op]o h] ei]caj `ah Qje_ab* Cq]n`ekh] `efk mqa h] fqjp] `ena_per] `ah amqelk Îleajo] aj hk mqa ao iafkn l]n] ah _hq^( oe op] ao qj] i]jan] aj mqa jqaopnko j ianko $be) j]j_eanko% iafknaj( d]c iko) hkÏ* Cq]n`ekh] bqa qjk `a hko lnkikpknao mqa _kjpne^qua) nkj ] mqa M]p]n hkcn]n] h] knc]) jev]_e j `ah Iqj`e]h `ah .,..* TEME A LA REAL SOCIEDAD Ok^na ah l]npe`k `a aop] p]n`a( Cq]n`ekh] _]hebe_ ] h] Na]h Ok) _ea`]` `a qjk `a hko amqelko oknlnao] `ah pknjak( lkn hk _q]h oa i]jpeaja _]qpahkok ok^na ah lh]jpa]ieajpk p _pe_k mqa d]n aj ah ?]il Jkq* ÎAo qj] cn]p] oknlnao]( lkn hk mqa aop]iko reaj`k( mqa`]j lk_ko l]npe`ko l]n] paniej]n

José Mourinho, técnico del Real Madrid, lamentó la política del club de no fichar en el mercado invernal y, ante la baja por hernia discal del delantero argentino Gonzalo Higuaín y la única presencia como sustituto de Karim Benzemá, aseguró que “si no tienes un perro para ir a cazar y tienes un gato, vas con el gato, porque no puedes ir solo”.

Por tercera vez en dos semanas, Mourinho se refirió a Jorge Valdano, director general del Real Madrid, en rueda de prensa. Después de que el técnico pidiera un centro delantero en pretemporada y advirtiera de los peligros de afrontar el año sólo con Higuaín y Benzema, los pocos movimientos del club para fichar en el mercado invernal parecen un punto de discordia entre las partes.

AGENCIAS

pajan h] lahkp] h] peajaÏ* Hko ikperko `a h] lnkhkjc]) _e j `a h] hpei] oaoe j `a aj) pnaj]ieajpk _kj oq amqelk h] `abeje _kj qj] l]h]^n] mqa na) lepe pnao ra_ao( Îajpnaj]nÏ( lkn) mqa hk mqa lanoecqaj ao Îo]hen hk ]jpao lkoe^ha `a aop] oepq]_e j aj h] mqa aop]ikoÏ* Aj oq kleje j( oknlnaj`an ]h Na]h I]`ne`( `ah mqa na_kn` mqa d] reopk ln _pe_]iajpa pk`k hk mqa d] fqc]`k aop] pailkn])

Cuando vienen los equipos grandes, la gente entiende que su equipo se va a sublimar y dar el do de pecho”

Vamos a intentar ganar al Real Madrid jugando bien al futbol y haciéndolo con nuestras herramientas” Javier Aguirre Entrenador del Zaragoza

`]( aj qj l]npe`k ] 5, iejq) pko ao Îlkoe^haÏ( lank p]i^e j na_kjk_e mqa d]_anhk aj ah _]ilakj]pk `a h] nacqh]ne`]` ao i o `eb _eh lknmqa h] laha] Îoa na`q_a ] `ko amqelkoÏ( aj nabanaj_e] ] hko ^h]j_ko u ]h >]n_ahkj]* H] na_ap] l]n] `k^hac]n ] hko i]`ne`eop]o l]o]n lkn Îjk na) c]h]nhao je qj iejqpkÏ u aj h] mqa `aop]_ h] eilknp]j_e] `a jk d]_anhk aj ah _kieajvk `ah aj_qajpnk* ÎJko lqa`a o]_]n ] bhkpa h] _]l]_e`]` `a _kj_ajpn]) _e jÏ( bej]hev *

de diciembre de 2010

7

Pep Guardiola apoya publicidad Agencias | Barcelona, Esp.

Quiere refuerzos

Domingo 12

FOTO: EFE

FOTO: EFE

FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA | PREMIER LEAGUE

Josep Guardiola y sus jugadores, en la práctica de ayer (+1'' _fiXj K;E <jkX[`f :Xdg Efl ÝiY`kif1 =\ie}e[\q 9fiYXc}e

MJ h] lneian] rqahp] u r] oatpk( ]o mqa pajaiko mqa en _kj _qe`]`k( lknmqa jko lqa`aj `]n qj oqo) pkÏ* U atlhe_ 6 Îpeaja qj] pn]`e) _e j cn]j`a aj ah bqp^kh aol] kh* Hk mqa d]_a hk d]_a iqu eilkn) p]jpa( peaja fqc]`knao ejpanao]j) pao ok^na pk`k ]nne^]* Okj iqu okhe`]neko u ao qj amqelk iqu `ena_pk aj ah fqackÏ* Lal at]iej ]h ner]h* ÎJk o mq d]n $ah p _je_k I]np j% H]) o]npa* Da reopk _ ik fqc]nkj _kjpn] ah I]`ne`( _kjpn] ah Olkn) pejc* H] oajo]_e j mqa pajck ao

mqa( oe lqa`aj d]_an ckh( hk ej) pajp]n jÏ( ]_h]n * Lkn kpnk h]`k( ah aopn]pac] ^h]qcn]j] d]^h ]_an_] `a h] Hec] `a ?]ilakjao( aj h] mqa ah ln teik reanjao _kjk_an j ] oq ner]h `a k_p]rko `a bej]h u _kj) bao mqa lnabeana arep]n ah _nq_a _kj qj amqelk c]hk* ÎJk mqeank ] hko bn]j_aoao( lknmqa okj iqu bqanpao* Pk`ko peajaj jerah( ]mq $aj ?]il Jkq% u] oa jko ]`ah]j) p]nkj( okj bqanpao( b oe_]iajpa okj qjko ]jei]hao u aop j iqu lnal]n]`ko p _pe_]iajpaÏ* Ah peikjah oa ikopn _kilh]) _e`k _kj hko ^qajko naoqhp]`ko _koa_d]`ko lkn ah >]n ]( lank na_kn` mqa ] j mqa`] iq_d] Hec]( lkn hk mqa pk`]r ] jk lqa) `a _]jp]n re_pkne]* ÎDaiko da) _dk iqu ^qaj] lneian] l]npa `a h] pailkn]`]( lank jk daiko _kjoacqe`k p pqhkoÏ( oa ]h *

FOTO: cortesía rafael soto zanfer

Domingo 12 de diciembre de 2010

Natural para noquear n KO-Chulito Montiel se impuso a Jovanny Santos, en lo que fue su octavo

triunfo por la vía rápida en 10 salidas; ahora, ya piensa en Nonito Donaire

E

l nocaut se le está haciendo una costumbre al campeón mundial mexicano Fernando Montiel, pues en sus últimas 10 salidas logró ocho triunfos por la vía rápida, de hecho, antes del quinto episodio. Y el viernes por la noche no fue la excepción.

El monarca Gallo del Consejo Mundial de Boxeo logró su victoria número 44, tras vencer en apenas cinco minutos y 29 segundos al sinaloense Jovanny Santos en el Gimnasio Municipal de Saltillo, Coahuila.

“Ya me estoy acostumbrando a noquear y me gusta, pero no tengo que confiarme, pues mi siguiente pelea será una de las más duras de mi carrera y no quiero un tropezón”, dijo a La afición el KO-Chulito.

Montiel Martínez volverá a ver acción el próximo 19 de febrero, cuando enfrente al filipino Nonito Donaire en Estados Unidos, en lo que será una de las confrontaciones más esperadas.

“La pelea está muy cerca, así que sólo descansaré a lo mucho 15 días y volveré a concentrarme aquí en Los Mochis (Sinaloa)”, reveló el campeón Gallo del Conse-

FOTO: Scott Heavey I AFP

Érika Montoya | Ciudad de México

Dudosa victoria La ayuda del réferi Joe Cortés fue fundamental para que el británico Amir Khan retuviera el título Superligero de la AMB ante el argentino Marcos Maidana. Al término del pleito, los jueces dieron por ganador al británico con tarjetas de 114-111, 114-111 y 113-112, pese a ser dominado gran parte de la noche. Khan fue directo al hospital, sin acudir a la rueda de prensa.

jo y de la Organización Mundial de Boxeo, quien logró defender por tercera ocasión ambos fajines.

El KO-Chulito explicó que para una contienda como la que sostendrá ante el tagalo The Flash Donaire necesitará una preparación especial, pues se enfrentará a un pugilista experimentado,

muy rápido y con muchas ganas de brillar.

“Es un excelente peleador. Un reto que quiero asumir y que tengo confianza en superar. Trabajaré mucho en mi potencia y mi estamina. Poco a poco, con trabajo, sumaré las herramientas y características que necesito para ganar”, explicó, no sin antes

reconocer que el no poder festejar las fechas decembrinas es solamente un pequeño sacrificio que redituará.

El mochiteco, de 31 años de edad, comentó que una gran incógnita para él es hasta que grado influirá su estilo en el del tagalo de 28 años de edad.

“Tendré que ser el primero que tire golpes. Si Nonito quiere mis cinturones, tendrá que jugar mi juego y no aseguro que las cosas salgan a su favor, pues llegaré con la estrategia adecuada para hacerlo caer”, sentenció Montiel, quien pertenece al selecto grupo de tricampeones mundiales mexicanos.

Con la victoria sobre Jovanny Santos, Montiel quedó con un récord de 44 triunfos, 34 nocauts, dos derrotas y dos empates que lo respaldará para cuando enfrente al oriental que a la fecha tiene una foja de 25 triunfos, 17 nocauts y una derrota.

“Para la pelea con Donaire tengo los números a mi favor. Haré valer mi pegada, pero sin necesidad de subir confiado, pues es un peleador astuto. No voy a ceder y demostraré de qué estamos hecho los mexicanos”, finalizó el KO-Chulito Montiel.

Revelan planes del Canelo El prospecto mexicano Saúl Álvarez sostuvo una conferencia de prensa en Las Vegas, Nevada, ayer por la mañana, en la que declaró que durante el próximo año buscará realizar al menos cuatro peleas, entre ellas la de título mundial que pretende desde este 2010. “Éste será el año del Canelo.

Buscaremos traer de vuelta al Canelo a Los Ángeles al Nokia Theatre en febrero o marzo”, reveló Óscar de la Hoya, el promotor del boxeador de Jalisco de 20 años de edad.

El llamado Golden Boy detalló que tres de las cuatro peleas buscarán que se realicen en Estados Unidos y la restante en territorio nacional.

Respecto a los rivales para el campéon plata CMB, el ex monarca mundial comentó que aún no hay nada seguro, pero que algunos nombres que rondan su mente son los del campeón Welter de la Asociación Mundial de Boxeo, Viacheslav Senchenko, o el británico Mathew Hatton.

Por su parte, Álvarez Barragán comentó que su inspiración es el icono sinaloense Julio César Chávez González, de quien dijo: “Seguiré sus pasos. Sin duda, es una leyenda”.

ÉRIKA MONTOYA

Sorteo

019

DEL SABADO 11 DE DICIEMBRE DE 2010, A LAS 21:00 HRS. POR AZTECA 13

BOLSA ACUMULADA: $ 2´000 ,000.00 Para el siguiente sor teo a quienes completen su planilla antes o incluso enextracción la No. 30.

Planilla Ganadora del Primer Premio de $2'000,000.00 Más Bolsa Acumulada que obtuvo 16 aciertos:

No. 05386414

Secuencia de extra cciones * 01

76 Isidro Fabela.

02 119 El Pípila.

03

87 Carlos María Bustamante.

04 118 El Estado de Nayarit.

05

51 Francisco Primo de Verdad.

06 115 Adolfo de la Huerta.

21

71 La Batalla del 5 de Mayo.

41 117 El Estado de Sinaloa.

22

91 El Estado de México.

42

62 Otilio Montaño.

23

26 Juan Aldama.

43

10 El Angel de la Independencia.

24

14 Agustín de Iturbide.

44

74 El Estado de Zacatecas.

25

35 El Estado de Morelos.

45

20 Venustiano Carranza.

26

37 Lázaro Cárdenas.

46 109 Francisco L. Urquizo.

07

29 El Estado de Durango.

27

05 Francisco I. Madero.

47

85 Pablo González.

08

44 Alvaro Obregón.

28

66 Mariano Matamoros.

48

17 Ricardo Flores Magón.

09 101 Felipe Carrillo Puerto.

29

82 Rafael Buelna.

30

54 La Constitución de 1917.

10

80 Abraham González.

11 03 La Libertad.

31 67 El Estado de Chiapas.

12

15 El Grito de Dolores.

32

13

13 La Suerte.

33 110 Andrés Quintana Roo.

14 81 El Estado de Jalisco.

33 Benito Juárez.

34 23 Las 3 Garantías.

15

42 El Monumento a la Revolución.

35

22 Agustina Ramírez.

16

08 La Bandera Nacional.

36

60 La Toma de Zacatecas.

17 111 El Estado de Baja California Norte.

37 108 El Estado de Tamaulipas.

18

69 Gustavo A. Madero.

38

19

34 José María Pino Suárez.

39

04 Francisco Villa.

20

48 El Ferrocarril.

40

64 El Estado de San Luis Potosí.

73 La Valentina.

TOTAL DE EXTRACCIONES:48 *Las extracciones es tán ordenadas conforme fueron realizadas. **Número de extracción en la que hubie ra entregado la bolsa acumu lada en este sorteo.

LISTA OFICIAL DE PLANILLAS PRE MIADAS. TERCER PREMIO DE $1'000,000.00 ENT RE 24 PLANI LLAS QUE OBTUV IERON 14 ACIER TOS. NUMERO DE PLANILLA

00011198

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

NUMERO DE PLANILLA

41,666.67

14

00179172

00015411

41,666.67

14

00050731

41,666.67

00074622

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

NUMERO DE PLANILLA

41,666.67

14

00308689

00189061

41,666.67

14

14

00199327

41,666.67

41,666.67

14

00263726

00086503

41,666.67

14

00119602

41,666.67

14

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

NUMERO DE PLANILLA

41,666.67

14

00533464

00444538

41,666.67

14

14

00471300

41,666.67

41,666.67

14

00496497

00290585

41,666.67

14

00295274

41,666.67

14

Felicidades

PREMIO POR PLANILLA

ACIERTOS

41,666.67

14

00555228

41,666.67

14

14

00561242

41,666.67

14

41,666.67

14

00569886

41,666.67

14

00500917

41,666.67

14

00586359

41,666.67

14

00517056

41,666.67

14

02998753

41,666.67

14

Estado

de Guerrero.

AL EFECTUARSE EL PAGO DE LAS PLANILLAS PREMIADAS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA.

SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE PROVINCIA

LAS PLANILLAS DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO.

LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. TAMBIEN VISITA LA PAGINA www.lotenal.gob.mx

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. P. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.

SORTEO LOTERIA MEXICANA 019 CELEB RADO A LAS 21:00 HRS. EL SABADO 11 DE DICIEMBRE DE0, 201 EN MEXICO, D. F. POR AZT ECA 13.

10

Domingo 12 de diciembre de 2010

MÁS AFICIÓN | NFL

FKIFJ AL<>FJ1 ?fiX1 ()1'' <jkX[`f1 IXcg_ N`cjfe KiXejd`j` e1 Jbp ,/*

MJ @EK<IyJ1 9IFNEJ

9@CCJ

,$.

?fiX1 ()1'' <jkX[`f1 =fi[ =`\c[ KiXejd`j` e1 Jbp ,/(

)$('

MJ @EK<IyJ1 <DG8:8;FI<J

C<FE<J

/$+

?fiX1 ()1'' <jkX[`f1 ?\`eq =`\c[ KiXejd`j` e1 :XeXc 0 Jbp ,/+

)$('

MJ @EK<IyJ1 9<E>8Cà<J

8:<I<IFJ

)$('

?fiX1 ()1'' <jkX[`f1 =\[<o =`\c[ KiXejd`j` e1 Jbp ,/.

0$*

MJ @EK<IyJ1 9L:8E<IFJ

.$,

?fiX1 ()1'' <jkX[`f1 9Xeb f] 8d\i`ZX KiXejd`j` e1 Jbp ,/-

G@<C<J IFA8J

,$.

MJ

@EK<IyJ1 ?8C:FE<J

G8EK<I8J

('$)

?fiX1 ()1'' <jkX[`f1 <m\i9Xeb =`\c[ KiXejd`j` e1 =fo Jgfikj Jbp ,/,

($((

MJ @EK<IyJ1 I8@;<IJ

A8>L8I<J

-$-

?fiX1 (,1', <jkX[`f1 Jlg\i[fd\ KiXejd`j` e1 Jbp ,/(

.$,

MJ @EK<IyJ1 :8IE<IFJ

J8EKFJ

-$-

?fiX1 (,1', <jkX[`f1 :Xe[c\jk`Zb GXib KiXejd`j` e1 Jbp ,/)

0$*

MJ @EK<IyJ1 ?%D8I@EFJ

+0<IJ

-$-

?fiX1 (,1', <jkX[`f1 <[nXi[ Afe\j ;fd\ KiXejd`j` e1 =fo Jgfikj"# Jbp ,/+

+$/

MJ @EK<IyJ1 ;<C=@E<J

A<KJ

-$-

?fiX1 (,1(, <jkX[`f1 Le`m\ij`kp f] G_f\e`o KiXejd`j` e1 Jbp ,/,

0$*

MJ

*$0

?fiX1 (,1(, <jkX[`f1 HlXcZfdd KiXejd`j` e1 Jbp ,/-

Para los más fuertes ■ La temporada regular entra a su último cuarto del calendario regular sin

@EK<IyJ1 9IFE:FJ

Ray Rice muestra sus bíceps luego de lograr una anotación

:8I;<E8C<J

*$0

MJ

equipos calificados a la postemporada, algo que hace que en esta etapa se den duelos con intensidad de playoffs, sólo sobrevivirán los contendientes Agencias | Nueva York

@EK<IyJ1 A<=<J

/$+

:8I>8;FI<J

-$-

Lunes por la noche ?fiX1 (01*' <jkX[`f1 I\c`Xek KiXejd`j` e1 <JGE

MJ @EK<IyJ1 K<O8EFJ

:L<IMFJ

,$.

/$+

?fiX1 (01'' <jkX[`f1 DXcc f] 8d\i`ZX =`\c[ KiXejd`j` e1 Gfi [\]`e`i

MJ @EK<IyJ1 >@>8EK<J

/$+

M@B@E>FJ

,$.

o h] Oai]j] -0 `a h] pai) lkn]`] `a h] JBH u u] o hk okj _q]pnk fqacko hko mqa naop]j l]n] `a_e`en mqe j ]r]jv] ] h] lkopailkn]`]* H] lnacqjp] mqa nkj`] ]_pq]h) iajpa `aolq o `a ran h] cn]j l]ne`]` mqa ateopa ao mq ao_q]) `n]o _kjpejq]n j ah _]iejk mqa hhar] ] hko lh]ukbbo hqack `a mqa jk d]u qj okhk _]hebe_]`k u ] j okj .3 hko amqelko mqa oecqaj _kj lkoe^ehe`]`ao l]n] hkcn]n qj] lh]v] aj h] lkopailkn]`]* ÎAo ah _q]npk _q]npk `a h] pai) lkn]`]Ï( `e_a ah ajpnaj]`kn aj faba Iega I_?]npdu( `a hko Ail]_]`k) nao `a Cnaaj >]u $4)0%* ÎMqa`]j _q]pnk aj_qajpnko* Ao ah b p^kh ]iane_]jk `a `e_eai^na* Mqana) iko aop]n `]j`k hk iafkn `a jk)

E

okpnko u aopa ao jqaopnk lnej_el]h `ao]b k*Ï Lkn lneian] rav `ao`a ah na]) heja]ieajpk `a .,,.( oeapa `a h]o k_dk `ereoekjao peajaj `ko amqelko ] qj fqack `ah lneian lqaopk ] hk h]nck `a h]o lneian]o -/ oai]j]o `a h] pailkn]`]* U _kj iq_dko fqacko `a `ereoe j lkn `ah]jpa( pk`]r ] jk oa lqa`a `a_en( bqan] `a hko h `anao `a _]`] _kjbanaj_e]( mqeajao kpnko okj hko b]rknepko* ÎPk`ko hko fqacko `ereoekj]hao aj ah bej]h `a h] pailkn]`] i]j) peajaj h]o _ko]o ejpanao]jpaoÏ( `e_a ah p]_gha `abajoerk `a hko Cec]jpao `a Jqar] Ukng( >]nnu ?kbeah`* ÎAok ao hk mqa ]i]j hko ]be_ekj]`ko( u oeaj`k uk ieoik qj b]j pe_k `ah b p^kh ]iane_]) jk( ia aj_]jp] k^oanr]n aoko

fqacko aj ah bej]h `ah ] k* D]u b p^kh ]iane_]jk _kilapeperk lkn fqc]noa u ao hk mqa pk`k b]j ) pe_k mqeana ran*Ï Aj aopa ikiajpk hko L]pnekp]o `a Jqar] Ejch]pann] u hko D]h_kjao `a =ph]jp] okj hko h `anao `a _]`] _kjbanaj_e]( ]i^ko _kj i]n_] `a -,).( lank `apn o `a ahhko d]u qj cnqlk `a o he`ko amqelko _kik Leppo^qncd( >]hpeikna k Fapo( aj h] =B?( ieajpn]o ?de_]ck( Cnaaj >]u( Beh]`ahbe] u Cec]jpao aop j aj h] JB? mqaneaj`k mqa`]noa _kj qjk `a hko ^khapko* ÎDaiko _kiajv]`k qj] n]_d] u ja_aoep]iko i]jpajanh]Ï( _kj) pej ] ?kbeah`* ÎD]u qj ikjp j `a amqelko aj h] JB? fqc]j`k ^eaj u peajaj ^qajko naceopnko* @a^anaiko paniej]n _kj qj] i]n_] bqanpa l]n] aop]n aj h]

lkopailkn]`]* L]n] aok ao hk mqa fqac]o u aok ao aik_ekj]jpa* ?q]j`k hhac]o ]h bej]h `a h] pai) lkn]`]( mqeanao pajan ]hck lkn hk mqa fqc]n* @a^aiko _kjoe`an]n _]`] fqack _kik qj] ja_ao]ne] re_pkne]*Ï Aj h] =iane_]j] Jqar] Ej) ch]pann]( Fapo `a Jqar] Ukng u Leppo^qncd okj hko amqelko mqa lk`n ]j c]j]n oq ^khapk ] hko lh]) ukbbo oe c]j]j u oa `] qj] oanea `a _ki^ej]_ekjao aj kpnko bnajpao( ieajpn]o aj h] J]_ekj]h ah je) _k ao_q]`n j mqa lk`n ] ]r]j) v]n aop] oai]j] ao ah `a =ph]jp]( mqeaj `a^an ] `a raj_an ] ?]nk) hej] u aolan]n qj] _ki^ej]_e j `a `annkp]o l]n] aop]n `ajpnk* =_) pq]hiajpa o hk >qbb]hk( ?ej_ej) j]pe( @ajran( ?]nkhej] u @apnkep aop j bqan] `a h] _kjpeaj`]*

FOTO: AP

FOTO: AP

MÁS AFICIÓN | NFL

de diciembre de 2010

Dallas por otro incauto Ý>L@C8J

AP | Arlington, Texas

T Cuatro pases de anotación lanzó Tom Brady el lunes a los Jets

Pats, a desayunar otra defensiva T G8KI@FK8J

AP | Chicago, Illinois

('$)

ki >n]`u paj`n oq klkn) pqje`]` _kjpn] kpn] ^nqp]h `abajoer]* Lkn oacqj`] oai]j] _kjoa_qper]( ah mq]n) pan^]_g u hko naj]_eajpao L]) pnekp]o `a Jqar] Ejch]pann] aj_]n]j ] qjk `a hko iafknao amqelko `abajoerko `a h] JBH* Hko Koko `a ?de_]ck aolan]j lnkraan i o naoeopaj_e] mqa h] kbna_e`] lkn ah hpeik klkjaj) pa `a hko L]po* Pn]o qj] `kiej]jpa ]_pq]) _e j aj qjk `a hko fqack i o aolan]`ko `ah ] k( >n]`u u hko h `anao `ah Aopa `a h] =iane_]) j] _dk_]j _kj hko ^eaj _khk) _]`ko Koko mqa aolan]j kpn] ]i]nc] u bn ] p]n`a aj ah Okh) `ean Beah`* Jqar] Ejch]pann] $-,).% aop ail]p]`k _kj =ph]jp] aj ^qo) _] `ah iafkn na_kn` `a h] JBH u lkoaa qj] rajp]f] `a qj fqack ok^na Jqar] Ukng aj ah Aopa* Hko L]pnekpo oa ikreankj ]nne) ^] `a hko Fapo lkn ia`ek `a qj]

JK8E;@E> E=C

> (' 0 - )

G G:K ) %/** * %.,' - %,'' (' %(-.

> 0 / , )

G * + . ('

G:K %.,' %--. %+(. %(-.

;@M@J@äE JLI <HL@GF AXZbjfem`cc\ @e[`Xe}gfc`j ?fljkfe K\ee\jj\\

;@M@J@äE F<JK< <HL@GF BXejXj :`kp FXbcXe[ JXe ;`\^f ;\em\i

> . . , ,

G , - . /

G:K %,/* %,*/ %+(. %*/,

> / - - *

G + - - 0

G:K %--. %,'' %,'' %),'

> (' 0 . (

G ) * , ((

G:K %/** %.,' %,/* %'/*

> - - + *

G - - / 0

G:K %,'' %,'' %*** %),'

:FE=<I<E:@8 E8:@FE8C

;@M@J@äE <JK< <HL@GF =`cX[\c]`X EP >`^Xek\j NXj_`e^kfe ;XccXj

> / / , +

G + + . /

G:K %--. %--. %+(. %***

;@M@J@äE EFIK< <HL@GF :_`ZX^f >i\\e 9Xp D`ee\jfkX ;\kif`k

> 0 / , )

G * + . ('

G:K %.,' %--. %+(. %(-.

;@M@J@äE JLI <HL@GF 8kcXekX El\mX Fic\Xej KXdgX 9Xp :Xifc`eX

;@M@J@äE F<JK< <HL@GF JXe Cl`j J\Xkkc\ JXe =iXeZ`jZf 8i`qfeX

0$*

J<D8E8 (+

?fiX1 (,1(, <jkX[`f1 Jfc[`\i GI<M@81 ;fj \hl`gfj hl\ YljZXe KiXejd`j` e1 ZXc`]`ZXi X cX gfjk\dgfiX[X# =fo Jgfikj# le ki`le]f \j m`kXc gXiX \ccf Jbp ,/*

@EK<IyJ1

re_pkne] `a 01)/ ah Hqjao lkn h] Jk_da* ÎBqa qj] cn]j re_pkne]( lank o hk ao qj] re_pkne]Ï( _h]nebe_ >n]`u( mqa l]o l]n] /.2 u]n) `]o u _q]pnk pkq_d`ksjo* ÎD]u k^re]iajpa iq_dko i o fqa) cko eilknp]jpao l]n] jkokpnko aj ah ]h]i^na( jejcqjk i o cn]j`a mqa ah `a ?de_]ckÏ* Hko Koko $5)/% peajaj qj fqa) ck `a rajp]f] ok^na Cnaaj >]u aj ah Jknpa u aop j _kiajv]j) `k qj] l]npa ]v]nko] `a oq _]) haj`]nek* ?de_]ck reoep] ] Iej) jaokp] ]jpao `a oan ]jbepnekjao `a Fapo l]n] _kj_hqen aj ah H]i) ^a]q Beah`*

Gigantes-Vikingos, hasta el lunes

:FE=<I<E:@8 8D<I@:8E8

;@M@J@äE <JK< <HL@GF El\mX @e^cXk\iiX EP A\kj D`Xd` 9l]]Xcf

;@M@J@äE EFIK< <HL@GF G`kkjYli^_ 9Xck`dfi\ :c\m\cXe[ :`eZ`eeXk`

FJFJ

La NFL decidió cambiar el duelo entre los Gigantes de Nueva York y los Vikingos de Minnesota al lunes luego de que las condiciones del clima impidieron que los jugadores del equipo neoyorquino pudieran llegar a Minneapolis.

El encuentro originalmente estaba planeado para desarrollarse a las 12 del día.

“Debido a las condiciones del clima el juego se va a realizar el lunes por la noche”, anunció Greg Aiello, portavoz de la NFL. “El horario del kickoff se determinará en las próximas horas”. Los jugadores de los Gigantes pasarán la noche en Kansas City, debido a que su vuelo no pudo llegar a Minnesota por la nieve que ahí cayó, que alcanzó dos pies de altura. “ Vamos a tener una reunión, luego dormiremos bien para volar a Minneapolis para dar un gran juego”, afirmó el liniero defensivo de Nueva York, Justin Tuck.

11

Domingo 12

n]o lan`an aj pnao k_]oekjao _kj hko R]mqanko `a @]hh]o( h]o ãcqeh]o `a Beh]`ahbe] mqe) v aop j _kjpajpko `a mqa jk oa d]u]j pkl]`k ] oqo ner]hao `ah Aopa aj h] lneian] l]npa `a oq _]haj`]nek aop] pailkn]`]* Lank l]na_a mqa oa dq^ean] oe`k ah iafkn ikiajpk l]n] na_e^enhko* @]hh]o d] c]j]`k pnao `a _q]) pnk `ao`a mqa F]okj C]nnapp pki _kjpnkh _kik _k]_d ejpanejk `a h] knc]jev]_e j( qj narep]hev]`k Ie_d]ah Re_g u ah lneian hqc]n Beh]`ahbe] aolan] `apajan aoa oqn) ceieajpk _q]j`k reoepaj ] hko R]mqanko l]n] ah lneiank `a `ko aj_qajpnko aj h]o _q]pnk hpei]o oai]j]o `a _kilapaj_e]* Beh]`ahbe] $4)0% lan`e lkn _q]) pnk aj _]o] ]jpa @]hh]o aj .,,5( lank bqa rkh]`k aj ieh la`]vko aj oqo lneian]o `ko reoep]o ]h jqark aop]`ek `a hko R]mqanko*

/$+

M8HL<IFJ

+$/

J<D8E8 (+ ?fiX1 (01)' <jkX[`f1 :fnYfpj KiXejd`j` e1 <JGE# :XeXc +

GI<M@81

;XccXj ef g\c\X eX[X g\if YljZXi} [Xic\ le kifg\q e X le Zfek\e[`\ek\%

@EK<IyJ1

Qj] naj`e_e j `a .0), ah pnao `a ajank ]oacqn mqa @]hh]o na_e^e) n ] ah ajbnajp]ieajpk `a _kik) `ejao `a h] J]_ekj]h qj] oai]j] `aolq o `kj`a hko ?ks^kuo bej]) hev]nkj h] _]il] ] `a hko A]chao ]h ]l]c]nhko /0)-0* H]o ãcqeh]o okj ah je_k _kj) fqjpk aj aopa `qahk _kj lkoe^ehe) `]`ao `a fqc]n aj aopa aop]`ek ah 2 `a ba^nank* ?q]pnk re_pkne]o aj _ej_k fqacko `ao`a mqa Re_g na) cnao ( peajaj ] Beh]`ahbe] ail]p]) `k _kj Jqar] Ukng aj h] _ei] `ah Aopa*

Domingo 12 de diciembre de 2010

MÁSAFICIÓN | BEISBOL FOTO: CORTESÍA VENADOS DE MAZATLÁN

12

Óliver quiere recuperar todo O El zurdo está tomando su paso en la Liga Mexicana del Pacífico como

Agencias | Culiacán, Sinaloa

H

Sé que hay mucha gente a la que le debo un mejor trabajo, y por eso estoy lanzando en el invierno” Oliver Pérez

Agencias | Navojoa, Sonora

Pitcher Tomateros de Culiacán

L

Óliver Pérez se alista para comenzar una entrada con los Tomateros de Culiacán

O EèD<IFJ :FE KFD8K<IFJ 8gXi`Z`fe\j 0 :fdf XYi`[fi + DXiZX )$) Gifd\[`f ZXii\iXj c`dg`Xj ,%.* <ekiX[Xj cXeqX[Xj )) ?`kj g\id`k`[fj )) :Xii\iXj g\id`k`[Xj (+

iq_dko lnk^hai]o a ej_hqok ia i]j`]nkj ] h]o Hec]o Iajknao u bqankj hko Iapo mqeajao _na) uankj aj ie u ia _kjpn]p]nkjÏ( na_kn` * êheran d] paje`k jqara ]l]) ne_ekjao aj ah _en_qepk ejranj]h( _q]pnk `a ahh]o _kik ]^ne`kn( `kj`a ]_qiqh] i]n_] `a .). u qj 1*2/ `a _]nnan]o heile]o* Aj .. _]l pqhko ok^na ah ikjp _qhk ha d]j lac]`k .. ej`eo_qpe^hao( _kj -0 _]nnan]o ]`iepe`]o( ieo)

ik j iank `a l]o]lknpao u -3 lkj_dao* Bej]hiajpa( `efk mqa d] aop]`k pn]^]f]j`k aj oqi]n jqarko h]j) v]ieajpko ] oq nalanpknek l]n] pajan i o ]ni]o aj h] ln tei] pailkn]`] `a h]o Cn]j`ao Hec]o( l]n] ]o oan iana_a`kn `a qj hq) c]n aj h] nkp]_e j ]^ne`kn]* ÎAopku pn]p]j`k `a lanba__ek) j]n ie _]i^ek u ie na_p] _knp]) `]( _nak mqa ia d]j bqj_ekj]) `k ^eaj u ia oeajpk _kj iafkn nalanpknek( lank d]u mqa oacqen pn]^]f]j`k l]n] lanba__ekj]n) hkoÏ( _kj_hqu * êheran peaja _ej_k ] ko reo) peaj`k h] _]ieokh] `a hko Iapo( hqack `a l]o]n _q]pnk _]il] ]o _kj hko Len]p]o `a Leppo^qncd u qj l]n _kj hko L]`nao `a O]j @eack*

El zurdo mexicano con los Mets

Carlos Gastelum busca el doble play

Hermosillo no afloja

FOTO: AP

]j oe`k `ko _]il] ]o `a lao]`ehh] _kj hko Iapo `a Jqar] Ukng( lkn hk mqa oq l]ok aj h] Hec] `ah L]_ be_k peaja qj oajpe`k iqu lnkbqj`k l]n] êheran L nav6 oan qj h]jv]`kn `a -. iehhkjao `a ` h]nao* D]^an nalknp]`k `ao`a pai) ln]jk _kj hko Pki]panko `a ?q) he]_ j ha aop oenreaj`k ]h vqn`k l]n] aj_kjpn]n oq jerah ok^na h] hkiep] l]n] `af]n ]pn o ah /)5( h]o 44 _]nnan]o laniepe`]o u -,, ^]oao lkn ^kh]o aj --.*- ajpn]`]o mqa oqi] aj h]o `ko pailkn]`]o ]jpaneknao( hqack `a mqa beni oq _kjpn]pk `a /2 iehhkjao lkn pnao ] ko* =jpa aok( L nav ]oacqn mqa peaja ah napk `a iafkn]n aj .,--( ah hpeik `a oq _kjpn]pk( l]n] hkcn]n i]jpajanoa aj ah amqelk jakuknmqejk* ÎIa mqa`] qj ] k `a _kjpn]pk _kj hko Iapo u lkn aok aopku pn]) ^]f]j`k `qnk u a_d j`kha iq) _d]o c]j]o l]n] pn]p]n `a na_q) lan]n pk`k* Hko hpeiko `ko ] ko da ^]p]hh]`k ^]op]jpa( lank hk da pki]`k _kik qj napk lknmqa jk oku qj] lanokj] _kjbknieo) p]* O mqa ia d] b]hp]`k( mqa d]u iq_d] cajpa ] h] mqa ha `a^k qj iafkn pn]^]fk u lkn aok aopku h]jv]j`k aj ah ejreanjk( l]n] hha) c]n aj ie iafkn bkni]Ï( atlnao ah h]jv]`kn* U jk k_qhp oq `aoak `a lan) i]ja_an _kj h] bn]jmqe_e] ia) pnklkhep]j] `aolq o `a h] pai) lkn]`] `a .,--* Î?h]nk( Jqar] Ukng bqa ah amqelk mqa ia `ek qj] oacqj) `] klknpqje`]`( pk`k ah iqj) `k o]^a mqa aj Leppo^qncd pqra

FOTO: CORTESÍA TOMATEROS DE CULIACÁN

una oportunidad para jugar al nivel de los 12 mdd que gana con los Mets

] p]na] `a `c]n Ckjv hav bqa _khc]n _anko( `ah naopk oa aj_]nc oq kbajoer]* Hko J]n]jfanko `a Danikoehhk eje) _e]nkj _kj pneqjbk oq reoep] ]h ?e_h j A_darann ]( pn]o raj_an -.)- ] hko I]uko `a J]rkfk]( `eo) lkjeaj`k `a fkjnkjao `a G]nei C]n_ ] u Fao o ?]opehhk* Ckjv hav $/).% _]iej pn]j) mqehk aj oaeo ajpn]`]o ]eoh]j`k _ej_k depo( oej nac]h]n l]o]lknpa u lkj_d]j`k ] oaeo* Ha oecqea) nkj `c]n Dqanp]( I]n_k V]r]h] u paniej F]rean Okh]jk* Lkn hko I]uko( Nq`u Ckjv hav $,)3% pqrk mqa _]nc]n _kj ah `ao) _]h]^nk( ]h na_e^en _q]pnk _]nna) n]o _kj _ej_k depo aj ]laj]o -*. p]j`]o* Aj h] l]npa `ah ^qhhlaj( I]np j Okpahk na_e^e oaeo _]) nnan]o aj `ko pan_eko `a nahark( kpn]o `ko l]n] Dqck Cqpe nnav aj pnao ajpn]`]o u o]heankj ia) fkn he^n]`ko Ieo]ah R]hajvqah]( =v]ah ãhr]nav u ?]nhko Ahev]h`a* Ok^na pk`ko ahhko( ]j`]j]`] kbajoer] `a ., eil]n]^hao( `ao) p]_]j`k n]_eik `a oeapa aj h] pan_an]* H]o lneian]o pnao l]n] hko reoep]jpao ]^neaj`k ah fqack( `ko _kj oaj_ehhk `a G]nei u qj] _kj nkh] `a Ane_g Nk`n cqav* Anq^eah @qn]vk pn]fk qj] aj h] oacqj`] p]j`] u hhac]n ] ajpkj) _ao h] ai^ko_]`] `a h] pan_an]* Hko I]uko oa mqep]nkj h] ^h]jmqa]`] aj h] jkraj] _kj fkjn j okhep]nek `a Jahokj Pae) hkj ]jpa F]rean Okh]jk* Aj kpn]o lh]v]o( ]p]mqa `a oaeo ]jkp]_ekjao aj h] l]npa ]hp] `a h] k_p]r] ajpn]`] bqa _h]ra l]n] mqa hko =hck`kjanko `a Cq]) o]ra _kiajv]n j oq reoep] ]h ãjcah Bhknao _kj pneqjbk ]h okj `a -1)4 ok^na hko Pki]panko `a ?qhe]_ j* Hko U]mqeo `a ?eq`]` K^na) c j pqreankj qj beank eje_ek `a oanea( ]h raj_an --)0 ] hko ?]) anko `a Hko Ik_deo( arep]j`k ah k_p]rk pneqjbk `a =h^anpk ?]opehhk u( lkn hpeik( =j`nas Oeo_k oa lqhe ok^na h] hki] `ah Pak`knk I]neo_]h( pafeaj`k bej] h]^kn `a lep_dak mqa oenre l]n] ah pneqjbk `a Iate_]he `a .)- ] hko Raj]`ko `a I]v]ph j O JK8E;@E> <HL@GF A> ?\idfj`ccf () Cfj DfZ_`j 0 :lc`XZ}e 0 DXqXkc}e / :[% FYi\^ e / >lXjXm\ .

EXmfafX - D\o`ZXc` ,

AG + . . / / 0 (' ((

AM $ * * + + , .

MÁSAFICIÓN | FUTBOL AMERICANO | BREVES

Moto GP

Rossi, impaciente El múltiple campeón del MotoGP, el italiano Valentino Rossi, señaló que se encuentra impaciente por regresar a sus entrenamientos para la campaña 2011 y que cuenta los días para integrarse de forma completa a Ducati. Il Dottore fue operado del hombro al concluir la temporada 2010, y aunque todavía presenta dolor, considera falta poco para que los tendones cicatricen. En estos días, Rossi se reunirá con su jefe de mecánicos, Jeremy Burgess, para trabajar en el desarrollo de la Ducati.

Atletismo

Para Pedraza y Fernández Anoche se realizó la quinta edición de la carrera nocturna Emoción Deportiva, en la que Sergio Pedraza y Fabiola Fernández ganaron el evento de 10 kilometros. Pedraza cruzó la meta con tiempo de 32:02 minutos, en tanto Fernández hizo un registro de 37:54.

“Estuvo muy rápida la carrera y para ganar tuvimos que aplicar mucha estrategia. Este evento fue de convivencia y para cerrar el año después de varias competencias”, declaró Pedraza. La competencia tuvo salida y meta en el Estadio Olímpico Universitario. Al certamen se dieron cita más de 5 mil corredores.

de diciembre de 2010

Martín Padrón | Villahermosa

os Olmecas de Tabasco vinieron de atrás y siendo mas inteligentes que los Petroleros de Ciudad Pemex en el último periodo lograron imponerse por 91-90 en partido correspondiente al Circuito Peninsular de Basquetbol (CIPEBA) llevado a efecto en el Palacio de los Deportes de Villahermosa que registro muy buena entrada.

El partido, como era de esperarse, entre las dos quintetas tabasqueñas, se caracterizo por el poco basquetbol mostrado por ambos equipos, el rose entre los jugadores rivales y un arbitraje bastante cuestionado que corto en repetidas ocasiones el juego y que perjudico a ambos equi-

L

pos, quizás, un poco mas a la escuadra de Ciudad Pemex.

Los mejores encestadores fueron Raúl Gayoso, por los Olmecas de Tabasco que colaboró con 19 puntos, y Christian León que ayudó al cuadro petrolero con 20.

Así las cosas, el equipo de Petroleros de Ciudad Pemex parecía que tenía controlado el partido y que iba a salir con la victoria luego de su dominio en la duela al sacar en el transcurso de los dos primeros periodos ventaja de 10 puntos, y al final de la primera mitad ganaba por siete (48-41).

Todavía al concluir el tercer período los Petroleros de Ciudad Pemex tenían ventaja de nueve puntos (71-62) y no se

que cayó en el juego del cuadro local.

De echo, los Olmecas de Tabasco ya no perdieron la ventaja en la pizarra cuando faltaban 46 segundos para culminar el partido, ya que el marcador les favorecía por 87-86 y faltando 23 segundos ganaban 89-87.

En ese último periodo, los Olmecas de Tabasco hicieron 29 puntos por 19 de sus rivales para levarse la victoria 91-90 en lo que fue un periodo cardiaco y lleno de emociones.

Hoy, a partir de las 11:00 horas, se volverán a ver las caras los Olmecas de Tabasco y los Petroleros de Ciudad Pemex en lo que será el segundo juego de la serie en el Palacio de los Deportes de Villahermosa.

veía por donde la quinteta de los Olmecas de Tabasco pudiera remontar la pizarra y llevarse la victoria.

Sin embargo, en el cuarto y último periodo, los Olmecas de Tabasco fueron más inteligentes, se desesperaron y discutieron menos las decisiones de los árbitros respecto a sus rivales, que dígase de paso, se olvidaron de jugar el buen basquetbol que nos han enseñado cometiendo varios errores que les costo el partido, a penas la segunda derrota en lo que va de la temporada del Cipeba.

De esa forma, los Olmecas de Tabasco empezaron a carburar haciendo buenas jugadas, acertando varios tiros de tres puntos y desesperando al rival

Fórmula Uno

Hispania, en venta La escuadra española de F1, Hispania Racing, podría ponerse a la venta, dado que no cuenta con los recursos suficientes para competir en la campaña 2011 de la Fórmula Uno, sin embargo, su dueño, José Ramón Carabante, declaró este sábado a un diario español que los planes no son ciertos, aunque dejó abierta la posibilidad a vender una parte de las acciones, 20 por ciento, a interesados en adquirirlas.

Hispania no cuenta con un chasis para 2011 luego de que fallaran en el pago a la firma Toyota.

Sólo los mejores para la seleción oy se llevará a cabo el scrimagge de la selección mexicana de futbol americano que participará en el Campeonato Mundial de julio el próximo en Austria y el head coach del representativo nacional, Raúl Rivera, lo tiene claro: los mejores se quedarán, ya que no quiere “irse a pasear” al evento mundialista, sino a ganar.

“Hay 118 jugadores en este momento y creo que este domingo vamos a cortar a 40 aproximadamente. Vamos a sacar principalmente a aquellos jugadores que no se hayan reportado. Los muchachos deben entender lo

H

que es ir a un Mundial y el esfuerzo que hace nuestro país en hacer una fuerte inversión para viajar”, dijo Rivera.

Después del corte, la escuadra tricolor continuará entrenando la próxima semana para después tomar un descanso y en enero comenzar de nuevo, pero con mayor intensidad.

“Vamos a hacer un planteamiento a la federación mexicana de la siguiente etapa y ojalá se pueda concretar un juego con un equipo de la NCAA en febrero. Por otro lado, tener algunas prácticas de fines de semana donde en esos tres días tengamos cinco prácticas por día y así

mantenernos cercanos a ellos para llegar al máximo punto al Mundial”, explicó Rivera.

En la justa, el conjunto mexicano se medirá a Alemania, Australia y el campeón defensor, Estados Unidos.

“Esperamos ganar los tres partidos y después pasar a la final directa contra el otro grupo donde esta Canadá, Japón, Austria e Italia. Vamos con la idea de ganar, no hay de otra”, dijo Rivera.

El Mundial se lleva a cabo cada cuatro años y su primera edición fue en 1999 en Italia, donde México se quedó con el segundo lugar, luego de perder contra Japón 6-0; en 2003, en Alemania

Los muchachos deben entender lo que es ir a un Mundial y el esfuerzo que hace nuestro país”

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Chispazos de buenas jugadas mostró el equipo de Ciudad PEMEX.

Carlos Cruz | Ciudad de México

13

Muchos roses y poco basquetbol

(CORTESÍA: AUTORIDADDEPORTIVA.COM).

BREVES

Domingo 12

Raúl Rivera Head coach México

el representativo tricolor volvió a repetir como subcampeón tras caer 34-14 otra vez frente al cuadro asiático. En 2007, en Japón, no hubo participación mexicana y Estados Unidos levantó el título del orbe.

El corredor Jonathan Barrera

Domingo 12 de diciembre de 2010

MÁSAFICIÓN | ARCO

Por una mejor puntería O El equipo mexicano de tiro con arco presume de una mayor experiencia

en este ciclo olímpico y espera que se vea reflejada con al menos un oro en los Juegos de Guadalajara 2011, luego de no conseguirlo en 2007 Juegos Panamericanos

FOTO: MEXSPORT

14

Carlos Cruz | Ciudad de México

h iafkn naoqhp]`k mqa k^) pqrk ah penk _kj ]n_k aj h] ik`]he`]` na_qnrk( `aj) pnk `a hko Fqacko L]j]ia) ne_]jko `a N k `a F]jaenk .,,3( bqa h] ia`]hh] `a lh]p] `a = `] Nki j u ah ^nkj_a lkn amqelko aj h] n]i] r]nkjeh( lkn hk mqa jk dq^k oqbe_eajpa lqj) pan ] l]n] _khc]noa qj] `a knk* Lkn hk p]jpk( l]n] h] fqop] _kj) pejajp]h aj Cq]`]h]f]n] .,--( mqeanaj ao_ne^en qj] deopkne] `ebanajpa* ÎHko ln teiko Fqacko L]j]iane_]jko aj Cq]`]h]f]n] okj qj ^qaj k^faperk u jk qj] nar]j_d]( ]`ai o( o]^aiko mqa pajaiko cn]j`ao klknpqje`]) `ao `a _kilapen u `a d]_an _k) o]o mqa jk daiko lk`e`k na]he) v]nÏ( `a_h]n Fq]j Naj Oann]jk* @aolq o `a hk na]hev]`k lkn aopa `alknpa aj hko l]o]`ko Fqa) cko Kh ile_ko `a Lag j .,,4 _kj ah _q]npk hqc]n `a Fq]j Naj Oann]jk u ah p pqhk k^paje`k aj hko Fqacko ?ajpnk]iane_]jko u `ah ?]ne^a `a I]u]c av( Lqanpk Ne_k( h]o aolan]jv]o l]n] aopa _e) _hk okj cn]j`ao u i o lknmqa h] fqop] _kjpejajp]h oan aj _]o]* Î?h]nk mqa o ao lkoe^ha c]j]n qj knk u jk o hk qjk( oejk mqa aolan]iko aop]n aj r]ne]o bej]) hao ]lnkra_d]j`k ah b]_pkn `a mqa aop]iko aj _]o]( `a h] lna) l]n]_e j u `a mqa pajaiko l]n] aopa _e_hk i]ukn atlaneaj_e]Ï( oa ]h Oann]jk* Lkn oq l]npa( Nki j( mqeaj k^pqrk oeapa ia`]hh]o `a knk u qj] `a lh]p] aj h] l]o]`] fqop] nacekj]h( iaj_ekj 6 ÎAo lkoe^ha( lank oej `ao_]np]n ah jerah `a hko _kjpnej_]jpao( pk`]o pajaiko iqu ^qaj jerah( lank aop j h]o _de_]o `a Aop]`ko Qje`ko u `a ?khki^e]( kf]h mqa I te_k mqa` _kik h `an aj ah ia`]hha) nk( aj aopa `alknpa lqa`a `]noa qj ` ] ^qajk k i]hkÏ* =cnac 6 Î=dkn] okiko ah ne) r]h ] raj_an u aj =i ne_] qj] lkpaj_e]* Ah amqelk iate_]jk d] e`k _na_eaj`k lk_k ] lk_k `qn]jpa qj lanek`k `a _q]pnk ] ko l]n] ]_ Ï* L]n] aopa _e_hk h]o _]np]o bqanpao aop j aj Oann]jk( Hqeo A`q]n`k R hav( = `] Nki j u I]ne]j] =repe]* Nki j k^pq)

E

Juan René Serrano en una práctica

O I<JLCK8;FJ AG )''.

EFD9I< CL>8I AlXe I\e J\iiXef FZkXmfj [\ ]`eXc Cl`j <[lXi[f M c\q :lXikfj [\ ]`eXc Afi^\ :_Xgfp *± ife[X A%I% J\iiXef&A% :_Xgfp&<% M c\q 9ifeZ\ 8 [X Ifd}e GcXkX AXe\k_ >XiZ X :lXikfj [\ ]`eXc DXi`XeX 8m`k`X FZkXmfj [\ ]`eXc 8% Ifd}e&D% 8m`k`X&A% >XiZ X J\d`]`eXc

rk oeapa ia`]hh]o `a knk u qj] `a lh]p] aj hko l]o]`ko Fqacko ?ajpnk]iane_]jko u `ah ?]ne^a aj I]u]c av( Lqanpk Ne_k* Hko ]nmqanko iate_]jko k^) pqreankj ah p pqhk _ajpnk]iane) _]jk aopa ] k _kj qj pkp]h `a 0/ iap]hao( `a hko _q]hao -4 bqankj `a knk( -0 `a lh]p] u -- `a ^nkj) _a* =`ai o( eilqok _q]pnk jqa) r]o i]n_]o _ajpnk]iane_]j]o $1,( 2, u 3, iapnko( ]o _kik

aj ah n]jgejc BEP=%* ÎAh penk _kj ]n_k oa aj_qajpn] aj aopko ikiajpko aj oqo ia) fknao ikiajpko( h] lnal]n]_e j d] oe`k _kjop]jpa( daiko pn]^]) f]`k iqu bqanpa u aolan]iko ^qaj]o _ko]o l]n] ah oecqeajpa ] k* K^re]iajpa ah ao_aj]nek `kj`a ajpnaj ^]iko jk ao ah ieoik u u] ao kpnk lnk_aok `a pn]^]fk lkn hk mqa r]ne]o _ko]o r]j ] _]i^e]n aj aopa _e_hkÏ( oajpaj_e Oann]jk* Lkn hk lnkjpk( hko ]nmqanko `a jqaopnk l] o _kjpej ]j oq lna) l]n]_e j aj ah ?ajpnk @alknpe) rk Kh ile_k Iate_]jk $?@KI% `a _]n] ] h]o ln tei]o _kila) paj_e]o `ah ] k ajpn]jpa( `kj`a pki]n j l]npa `ah ?]ilakj]pk Iqj`e]h u `ao`a hqack `a hko Fqacko L]j]iane_]jko `a Cq]) `]h]f]n]*

Estamos con mayor experiencia y se tiene mejor nivel a comparación de años pasados” Aída Román Arquera mexicana

Sí es posible ganar un oro y no sólo uno, sino que esperamos estar en otras finales” Juan René Serrano Arquero mexicano

todatuafición | resultados

15

Domingo 12

de diciembre de 2010

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

PRIMERA CARRERA T: Cuarto de milla D: 330yds 1.-(6) First Disclosure 2.-(1) BI Houston 3.-(2) Royal Triple Crown SEGUNDA CARRERA T: Cuarto de milla D: 300yds 1.-(6) All Dasher 2.-(2) Ought To Be Lion 3.-(5) Streakin Lion First TERCERA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(5) Future Wing 2.-(6) Igla 3.-(3) Fazio CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(1) Hattori Hanzo 2.-(5) Braddock 3.-(4) Van Gogh QUINTA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2 f 1.-(1) Soy Un Bribón 2.-(4) Mr. Wicho 3.-(7) Di Gi Gi SEXTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(7) Cajun P Darling

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

2.-(4) One Fine Ryon 3.-(1) Miss Ravaged SÉPTIMA CARRERA T: Pura sangre D: 6 f 1.-(6) Fortunata 2.-(1) Sofi Sofi 3.-(4) Mexican Souvenirs OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(6) Sorce Man 2.-(3) Great Aptitude 3.-(5) Arcel NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(6) Aque Mi Chu 2.-(1) Whip The Groom 3.-(8) More Than A Chance DÉCIMA CARRERA VI Campeonato Juvenil T: Cuarto de milla D: 350yds 1.-(7) Beduino Caliente Gc 2.-(1a) Isabela Eyesa 3.-(3) Wagon On Credit UNDÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(3) Baalbeck 2.-(4) Beckham 3.-(1) Alemafer

Para Cam Newton, el Trofeo Heisman Redacción | Nueva York

E

l mariscal de campo Cam Newton, de Auburn, fue electo anoche ganador del Trofeo Heisman 2010, con lo que se convirtió en el tercer jugador en la historia de esa universidad en llevarse la distinción más importante del futbol americano colegial de Estados Unidos, uniéndose a Pat Sullivan (1971) y Bo Jackson (1985).

Newton se impuso ampliamente en la votación con 2,263 puntos, dejando el segundo lugar a Andrew Luck, quarterback de Stanford, que sumó 1,184. En tercero quedó el corredor LaMichael James, de Oregon.

Recientemente, la Asociación Nacional Atlética Colegial de EU (NCAA) emprendió una investigación debido a que presuntamente Cecil Newton, padre de Cam, intentó llevarlo a jugar en la universidad de Mississippi State a cambio de dinero en efectivo.

Sin embargo, el organismo no halló pruebas de que el mariscal de campo o la misma universidad de Auburn sabían del plan establecido por el padre del jugador, por lo que pudo jugar en el partido por el título de la Conferencia del Sureste y que ganó 56-17 a South Carolina.

Ante todo esto, Cam Newton ha rechazado haber cometido algo indebido.

FOTO:AP

PRIMERA CARRERA 1.-(2) Donatella $54 $28 2.-(1) Xandy $40 3.-(3) Dezba $5 exacta: $105 $5 Quiniela: $45 $5 Trifecta: $135 SEGUNDA CARRERA 1.-(5) Poplinete $13 $20 2.-(2) Yuppy’n $22 3.-(4) Joss Boy $5 exacta: $40 $5 Qnl: $20 $5 Trifecta: $70 $5 Dbl 2/5: $25 TERCERA CARRERA 1.-(1) Portugues $36 $13 2.-(7) El Licenciado $23 3.-(2) Don Mario $5 exacta: $55 $5 Qnl: $25 $5 Trifecta: $200 CUARTA CARRERA 1.-(1) Freddie M. $29 $12 2.-(2) Clan Jadimi $15 3.-(4) Sabadell $5 exacta: $55 $5 Qnl: $30 $5 Trifecta: $100 $3 Superf: $120 $5 Dbl 1/ 1: $30 $5 Pick-3: $80 QUINTA CARRERA 1.-(7) Sir Trenton $88 $43 2.-(1) Blackngreen $21 3.-(3) Silvermoon $5 exacta: $260 $5 Qnl: $75 $5 Trifecta: $585 $3 Superf: $1,134 SEXTA CARRERA 1.-(4) Zinzdi $76 $24 2.-(8) Dinamita Flash $22 3.-(6) Yekatl $5 exacta: $355 $5 Quiniela: $120 $5 Trifecta: $870 $3 Superf: $3,765

$5 Dbl 7/4: $475 $10 VX4(4): $2000 SÉPTIMA CARRERA 1.-(5) Candado $46 $21 2.-(4) Acerero $28 3.-(3) Furioso $5 exacta: $80 $5 Qnl: $30 $5 Trifecta: $535 $3 superf: $1,053 OCTAVA CARRERA 1.-(4) Nc Dream $32 $20 2.-(2) Jals Falasia $22 3.-(7) Palomo Holland $5 exacta: $55 $5 Qnl: $30 $5 Trifecta: $340 $3 Superf: $486 $5 Pick-3: $420 NOVENA CARRERA 1.-(7) Davarish $22 $17 2.-(4) Skyline Zoom $42 3.-(8) Domenico $5 exacta: $75 $5 Qnl: $50 $5 Trifecta: $360 $3 Superf: $1,716 DÉCIMA CARRERA 1.-(4) Punta Norte $27 $20 2.-(8) Destructor $18 3.-(6) Tlacotalpan $5 exacta: $45 $5 Qnl: $25 $5 Trifecta: $100 $3 Superf: $171 UNDÉCIMA CARRERA 1.-(8) Caipirinha $35 $23 2.-(5) Princesa Tormenta $49 3.-(9) Coco Summer $5 exacta: $210 $5 Qnl: $305 $5 Trifecta: $3,275 $3 Superf: $23,604 $5 Dbl 4/8: $60 $5 Pick-3: $85 $10 VX4(4): $300 $20 Pick5(5): $2,262 $10 VX7(7): No $10 VX7(6): $410 Acumulado: $73,044 Reserva: $13,577

El mariscal de campo de Auburn posa con la estatuilla

n los más recientes Año Nombre Esc. 2010 Cam Newton Auburn

Pos. Qb

2009 Mark Ingram Alabama Rb 2008 Sam Bradford Oklahoma Qb 2007 Tim Tebow Florida Qb 2006 Troy Smith Ohio St. Qb

2005 Reggie Bush USC Rb 2004 Matt Leinart USC Qb 2003 Jason White Oklahoma Qb 2002 Carson Palmer USC Qb 2001 Eric Crouch Nebraska Qb 2000 Chris Weinke Florida St. Qb

LIGA PREMIER JORNADA 17

Resultados Aston Villa 2-1 Everton 0-0 Fulham 0-0 Stoke City 0-1 West Ham Utd. 1-3 Newcastle Utd. 3-1 Para hoy Bolton W. vs Wolverhampton W. vs Tottenham H. vs

W. Bromwich Wigan Athletic Sunderland Blackpool Manchester C. Liverpool Blackburn R. Birmingham C. Chelsea

liga de españa JORNADA 16

Resultados Getafe Sevilla Atl. Madrid Para hoy Ath. Bilbao Hércules Mallorca Sporting G. Real Zaragoza Barcelona

1-0 1-3 2-0

Villarreal Almería Deportivo

vs vs vs vs vs vs

Espanyol Málaga Racing S. Levante Real Madrid Real Sociedad

T: Tipo D: Distancia

Rafael Ocampo Caballero Director Carlos Contreras Legaspi Editor General Luis Enrique Gutiérrez Zavala Editor de Cierre Héctor González Villalba Editor Futbol Miguel Boada Nájera Editor Más Afición Patricia Delgado Trujillo Editora Gráfica

Arturo Fonseca Editor de Infografía Carlos Sánchez Morán Coeditor Más Afición Leonardo Torres Huelgas Coeditor Gráfico Sergio Alejandro Velázquez Coeditor de Cierre Luis G. Pérez Coordinador de Mercadotecnia Rodrigo Carmona Baez Coordinador de Ventas

Jaime Luna Editor Monterrey Miguel García Castro Editor Guadalajara Francisco Pineda Editor Tampico Conrado Coronado Editor Torreón

Suscripciones: 5140-4999 Publicidad: 5140-2950 Redacción: 5140-4900 buzon.aficion@milenio.com

n

n n

Por último...

Karen, Jaqueline, Anne Marie y Meredith visitaron ayer La afición

Tripulación sin igual ■ Las porristas de los Jets tomaron por

asalto las instalaciones de La afición, previo al partido de su equipo en Monday Night

S

Redacción | Ciudad de México

eguramente Mark Sánchez y los Jets de Nueva York extrañaron a su equipo de animación en el partido ante los Patriotas, pues el Flight Crew estuvo en las instalaciones de La afición para mostrarnos algunos de los mejores movimientos de sus rutinas.

Las chicas, fuera de su ambiente natural en el nuevo Estadio Meadowlands, pasaron más de una semana en México, en donde participaron en firmas de autógrafos, asistieron a las transmisiones de televisión de la NFL en México y finalmente regresarán a Nueva Jersey, para el siguiente partido como local de su escuadra, que aún tiene muchas posibilidades de llegar a la postemporada.

Anne Marie, Meredith, Jaqueline y Karen fueron las elegidas por la oficina de la NFL en México para visitar la redacción de La afición y los estudios de Milenio Televisión, donde sin problemas consiguieron nuevos adeptos para la escuadra neoyorquina y hablaron sobre las oportunidad de participar en actos de beneficencia, representando a la organización y el orgullo de animar a más de 80 mil personas en uno de los inmuebles deportivos más modernos del planeta.

FOTOS: ROCÍO VÁZQUEZ

Domingo 12 de diciembre de 2010

JAMIROQUAI Y BARRY MANILOW OFRECEN CONCIERTO AL PREMIO NOBEL DE LA PAZ

MILENIO

Domingo 12 de diciembre de 2010

MAMÁ ANTES QUE

ACTRIZ

algún trabajo en la r ge co es a io ev pr e qu a iez nf co Jessica Alba

industria del cine, le da

prioridad al tiempo que pasa con su hija; está por estrenar la película Little Fockers | 2 |

2

;fd`e^f () [\ [`Z`\dYi\ [\ )'('

9i\m\j

Z`e\

;X gi`fi`[X[ A\ X jl ifc Zfd

;Xe ZfeZ`\ikf gfi \c Gi\d`f EfY\c [\ cX GXq CX Zki`q 8ee\ ?Xk_XnXp p \c ^XeX[fi [\c FjZXi ;\eq\c NXj_`e^kfe \jklm`\ife Zfdf Zf$XeÔ ki`fe\j [\c :feZ`\ikf gXiX \c Gi\d`f EfY\c [\ cX GXq hl\ j\ i\Xc`q \e Efil\^X% <eki\ cfj Xik`jkXj hl\ j\ gi\j\ekXife \e \c ZfeZ`\ikf# Z\c\YiX[f Xp\i \e Fjcf# \jklm`\ife [\j[\ \c m\k\iXef [\c ifZb <cm`j :fjk\ccf _XjkX cX XZklXc j\ejXZ` e [\ cX d j`ZX gfg IfYpe \ `eZclp\e \c aXqq ]leb [\ AXd`ifhlX`# Xc ZXekXek\ 9Xiip DXe`cfn# p Xc g`Xe`jkX ?\iY`\ ?XeZfZb% <c \jg\Zk}Zlcf [\ \jk\ X f ]l\ \e _fefi Xc ^XeX[fi [\c Gi\$ d`f EfY\c [\ cX GXq C`l O`XfYf# XZk`m`jkX Z_`ef [\ [\i\Z_fj _ldXefj hl\ XZklXcd\ek\ \jk} \e gi`j` e \e jl gX j eXkXc% I\[XZZ` e

>iXYXe X D@C<P :PILJ ]ldXe[f _`\iYX XclZ`e ^\eX Le m`[\f ZXj\if [\ cX ZXekXek\ D`c\p :pilj [fe[\ ljX leX g`gX [\ X^lX gXiX ]ldXi XgXi\ek\$ d\ek\ cX _`\iYX XclZ`e ^\eX jXcm`X ZfedfZ`fe @ek\ie\k# ZfifeXe[f \c X f [fe[\ cX Xik`jkX j\ [\jg`[` [\ jl `dX^\e [\ \jki\ccX `e]Xek`c [\ ;`je\p% <c m`[\f fYk\e`[f gfi \c j`k`f n\Y jfYi\ Z\c\Yi`[X[\j KDQ%Zfd _XYi X j`[f ^iXYX[f \e efm`\dYi\# [ Xj [\jgl j [\c Zldgc\X fj (/ [\ :pilj% <e c j\ Xgi\Z`X X cX \jki\ccX [\ ?XeeX_ DfekXeX i`\e[f kiXj ]ldXi [\ leX ^iXe g`gX [\ m`[i`f% KDQ [`af hl\ ]l\ek\j Z\iZXeXj X :pilj j\ XcXife Xc j`k`f hl\ \c dXk\i`Xc ]l\ ^iXYX[f gfi le Xd`^f [\ cX ZXekXek\% I\lk\lij

Gi\gXiXe g\c ZlcX [\ J@E8KI8 <c [`i\Zkfi DXik`e JZfij\j\ `edfikXc`qXi} Xc ZXekXek\ =iXeb J`eXkiX \e le Ô cd\ Zlpf \jki\ef \jk} gi\m`jkf gXiX Ô eXc\j [\ )'((% <c ZXekXek\ \jkX[le`[\ej\ =iXeb J`eXkiX# i\ZfefZ`[f gfi jl `e`^lXcXYc\ mfq p ]fidX kXe \dfk`mX [\ `ek\igi\kXi jlj ZXeZ`fe\j p hl`\e \jk\ [fd`e^f _XYi X Zldgc`[f 0, X fj [\ \[X[# j\i} i\Zfi[X[f Zfe cX g\c ZlcX J`eXkiX# [\c [`i\Zkfi DXik`e JZfij\j\# Zlpf \jki\ef \jk} gi\m`jkf gXiX Ô eXc\j [\ )'((% <c Ô cd\# [\[`ZX[f X cX m`[X p fYiX [\c ZXekXek\# p gif[lZ`[f gfi jl _`aX# K`eX J`eXkiX# gf[i X cc\mXi \e \c gXg\c \jk\cXi Xc XZkfi C\feXi[f ;`:Xgi`f# hl`\e i\m\c hl\ `eZcljf Xgi\e[\$ i X X ZXekXi gXiX jl ifc [\ =iXeb J`eXkiX% Efk`d\o

8ljk\i`[X[ \e \c ()' eXkXc`Z`f [\ :8ICFJ >8I;<C

e}d`ZX [\ kiXYXaf KiXj \c eXZ`d`\ekf [\ jl _`aX# cX XZki`q A\jj`ZX 8cYX ZXdY` gfi Zfdgc\kf jl [` `kX2 \e lefj [ Xj \e cX gfj`Y`c`[X[ [\ gf[\i ZfdgXik`i cfj k`\dgfj \eki\ jl cXYfi p jl gi`df^ e FdXi IXdfj <em`X[f# El\mX Pfib aooe_] =h^] peaja iqu _h]n]o oqo lnekne`]`ao( h] lneian] `a ahh]o ao oq def]( Dkjkn I]nea( lkn aok ]dkn] h] ]_pnev oaha__ekj] oqo lah _qh]o iejq_ek) o]iajpa( u ah b]_pkn `apaniej]j) pa l]n] beni]n qj _kjpn]pk ao ah peailk mqa lqa`] `a`e_]n ] oq lneikc jep] @a da_dk( h] ]_pnev( mqeaj rera qj ikiajpk lnkbaoekj]h eilkn) p]jpa $`ao`a Oej ?epu d]op] Heppha Bk_gano mqa oa aopnaj] aj Aop]`ko Qje`ko u jqaopnk l] o aopa iao%( _kjbeao] mqa ]jpao `a _kjranpen) oa aj i]`na( ]_alp]^] lnkua_pko qjk pn]o kpnk7 jk k^op]jpa( h]o _k) o]o _]i^e]nkj* Î=jpao `a pajan ] ie def] o hk an] qj] ]_pnev _kj c]j]o `a pn]^]f]n( jqj_] ia lkj ] ] lajo]n ah _ ik qj lnkua_pk ia ]ba_p]n ] _kik ]_pnev( oeilhaiajpa aop]^] bahev `a pajan pn]^]fk( `a ]lnkra_d]n h]o klknpqje`]`ao mqa oa ia e^]j lnaoajp]j`k* Pqra aoa nepik `q) n]jpa -, ] ko( u hqack _q]j`k mqa) ` ai^]n]v]`] `af `a behi]n qj ] k u lajo 6 ÐPajck pn]^]fk( b]ie) he]( ]ieckoÑ( nacnao ] aop] nah]_e j mqa jk oajp ] _kj aop]o lanokj]o aj qj] ` _]`]Ï( atlnaok h] ]_pnev ] ½dau aj qj o]h j `ah Dkpah Nepv aj Jqar] Ukng* = oqo .5 ] ko `a a`]`( Faooe) _] d] paje`k h] klknpqje`]` `a pn]^]f]n aj i o `a qj] raejpaj] `a lah _qh]o( `a pk`k pelk* Jk oa ]nnaleajpa `a hko pn]^]fko mqa d] na]hev]`k( lank o ]`iepa mqa ]dk) n] leajo] iq_dk i o oqo `a_e) oekjao h]^kn]hao u `] lnabanaj_e] ] ]mqahh]o mqa ha lnklkjaj qj _na_eieajpk ]_pkn]h( i o mqa qj] cn]j lnkua__e j ia`e pe_]* Î?q]j`k nacnao ] pn]^]f]n u `ao) lq o `a pk`] ao] nabhate j( `a_e` mqa hk d]n ] _kj ^qajko lnkua_pko( cn]j`ao ]_pknao( aj behiao _na]pe) rko* U] jk ao hk i o eilknp]jpa aop]n aj h]o cn]j`ao oqlanlnk`q_) _ekjao( pajan ah l]lah aopah]n u] jk ao ie lnej_el]h ajbkmqa( ]dkn] ao oan h] iafkn ]_pnev mqa lqa`]Ï( _k)

A

A\jj`ZX 8cYX p :Xj_ NXii\e cc\mXe [\ gXj\f X jl _`aX ?fefi DXi`\

iajp =h^]( mqeaj na_e^e ^qaj]o _n pe_]o lkn oq pn]^]fk aj _ejp]o _k) ik Oej _epu k I]_dapa( ]i^]o `ah `ena_pkn Nk^anp Nk`n cqav* D]^h]j`k `ah `ena_pkn pat]jk u oq l]npe_el]_e j aj I]_dapa( h] ]_pnev _kjoe`an] eilknp]jpa h] jkpknea`]` mqa aop pajeaj`k h] _kiqje`]` h]) pej] aj ah iqj`k `ah ajpnapajeieaj) pk( p]jpk `ajpnk `a h] l]jp]hh] $aj Heppha Bq_gano ejpanlnap] ] qj] iqfan `a ]o_aj`aj_e] h]pej]% _kik bqan] `a ahh]( u aolan] mqa aok i]nmqa qj lna_a`ajpa l]n] mqa h] ej`qopne] `ah ajpnapajeieajpk oa] i o ej_hquaj) pa( jk o hk _kj hko h]pejko( oejk _kj _q]hmqean cnqlk ok_e]h* Î?nak mqa hko h]pejko oeailna d]j aop]`k `a ik`]* Pk`]o h]o lah _qh]o `a Nk^anp $Nk`n cqav% peajaj qj h]) `k h]pejk* ?nak mqa bqa qj oaciajpk `aikcn be_k mqa Dkhhuskk` d]^ ] ecjkn]`k( u ]dkn] jk d]u i]jan] `a d]_anhk( ah iqj`k oa aop rkhreaj`k

J`\dgi\ Xc g\e[`\e

8ek\j [\ k\e\i X d` _`aX j cf \iX leX XZki`q Zfe ^XeXj [\ kiXYXaXi# eleZX d\ gfe X X g\ejXi \c Z df le gifp\Zkf d\ X]\ZkXi XÉ Ef d\ Z`\iif X cXj gfj`Y`c`[X[\j# kfdXi le gifp\Zkf [\ m\q \e m\q# Xc d\efj X_fiX hl\ d` _`aX \jk} kXe g\hl\ XÉ K\e\i \c gXg\c \jk\cXi pX ef \j d` gi`eZ`gXc \e]fhl\# X_fiX \j j\i cX d\afi XZki`q hl\ gl\[XÉ A\jj`ZX 8cYX 8Zki`q

C`kkc\]fZb\ij

:fe gfZfj ]\jk\afj p cX Xljk\i`[X[ Zfdf gifkX^fe`j$ kX# 8i^\ek`eX Z\c\YiX \c ()' Xe`m\ijXi`f [\c eXZ`d`\ekf [\ :Xicfj >Xi[\c# cX ^iXe Ô ^liX [\c kXe^f hl\ `dglcj cXj ZXeZ`fe\j [\c [fj gfi ZlXkif X e`m\c dle[`Xc% :fdf ZX[X (( [\ [`Z`\dYi\ Z`\ekfj [\ `eZfe[`Z`feXc\j [\ <c qfiqXc Zi`fccf mfcm\i}e X [\jÔ cXi ]i\ek\ Xc dXljfc\f [\c ZXekXek\ \e \c Z\d\ek\i`f gfik\ f [\ :_XZXi`kX# [fe[\ [\jZXejX [\j[\ (0*-% <c \m\ekf d}j dlck`kl[`eXi`f [\c Xe`m\ijXi`f# hl\ Zf`eZ`[\ Zfe \c ; X EXZ`feXc [\c KXe^f# j\i} cX Z\c\YiXZ` e# gfi ZlXikf X f Zfej\Zlk`mf# [\ cX ^iXe Ô \jkX eXZ`feXc% <=<

IfY\ik ;\ E`if p 9XiYiX Jki\`jXe[ XZk Xe Xc cX[f [\ 9\e Jk`cc\i

<e \jkX \eki\^X cfj e` fj ]fidXe gXik\ ]le[Xd\e

;fd`e^f () [\ [`Z`\dYi\ [\ )'('

\jj`ZX df dX[i\

cXZ`ekX C`kkc\ =fZb\ij \j cX k\iZ\iX g\c`ZlcX [\ cX jX^X D\\k k_\ GXi\ekj gifkX^fe`qX[X gfi IfY\ik ;\ E`if p 9\e Jk`cc\i% KXekf cX ]Xd`c`X Ê=fZb\iË Zfdf cfj Ê9pie\Ë _Xe ]fidX[f leX i\cXZ` e p X_fiX j\ m\e \eml\ckfj \e leX kiXdX \e cX hl\ e\Z\j`kXe j\i d}j dX[lifj# pX hl\ k`\e\e _`afj%

f# gfi cf hl\ X_fiX# Xek\j [\ XZ\gkXi le g\ijfeXa\# g`\ejX d}j \jkXi} \e cXj gXekXccXj Zfe \c \jki\ef [\ C`kkc\ =fZb\ij =FKF1 :C8JFJ P 8I:?@MF

ek\ [\ cXj e\Z\j`[X[\j [\ jl g\hl\ X

i o chk^]h cn]_e]o ]h Ejpanjap u ]dk) n] h]o lanokj]o okj oeilhaiajpa aok( lanokj]o( jk eilknp] `a ` j`a rajc]jÏ( _kiajp h] ]_pnev( _quk l]) `na ao `a ]o_aj`aj_e] iate_]j]* Faooe_] `ao_]np lkn _kilhapk h]o oqlqaop]o `a_h]n]_ekjao mqa devk jac]j`k oqo kn cajao h]pejko* ÎJk ao ran`]` aj hk ]^okhqpk( okj _ko]o pkjp]o mqa aj ah Ejpanjap pki]j qj _kjpatpk pkp]hiajpa `ebanajpaÏ( `efk( ]qjmqa o oa oeajpa _qhl]^ha lkn jk d]^h]n aol] kh( oepq]_e j mqa d] naia`e]`k _kj oq lamqa ] mqeaj Îajpeaj`a u d]^h] aol] kh u qj lk_k `a bn]j_ oÏ* ÎAok oe ao ran`]`( pajck qj panne^ha jerah `a aol] kh( ao iqu `ao]bkn) pqj]`k u] mqa ia dq^ean] cqop]`k _na_an _kj `ko e`eki]o7 _]`] je k `a kpnko l] oao d]^h]j i o `a `ko e`eki]o( u aj jqaopnk l] o h] cn]j i]ukn ] `a hko je ko o hk d]^h]j ej) ch o( okiko _eq`]`]jko `ah iqj`k(

ekXc [\ cX _`jkfi`X

d]^h]n i o `a qj hajcq]fa `a^an ] oan k^hec]pknek7 ]`ai o ao `eranpe`k( re]f]o ] kpnko l] oao u pa ejrkhq_n]o iq_dk i oÏ( klej Faooe_]* L]n] _ann]n ah pai] `a h]o ^]nna) n]o n]_e]hao( h] ]_pnev aolan] mqa aopa pelk `a `eo_qoekjao oa]j khre`]`]o aj ah bqpqnk( u mqa oq def] oa] l]npa `a qj] cajan]_e j _kj qj] ok_ea) `]` ej_hquajpa* ÎAolank mqa pk`k ah pn]^]fk mqa oa d]_a ]dkn] oenr] l]n] mqa h]o ln te) i]o cajan]_ekjao jk pajc]j mqa lnak_ql]noa lkn oq knecaj( ej_hqok mqa jk pajc]j ja_aoe`]` `a ajp]) ^h]n aopa pelk `a `eo_qoekjao ok^na cnqlko ok_e]hao* Ie def] aop]n aj ao] jqar] cajan]_e j u kf]h l]n] ahh] oa] ennahar]jpa ah _khkn `a leah `a h]o lanokj]oÏ( atlnao h] ]_pnev j]_e`] aj ?]hebknje]* = lao]n `a oqo aobqanvko lkn na]he) v]n pk`k pelk `a l]lahao u `aikopn]n qj] rano]pehe`]` ]_pkn]h( Faooe_] =h^] peaja ^eaj aj _h]nk mqa oq aop]pqo `a oat oui^kh oecqa aj h] iajpa `a h]o lanokj]o* Aj Heppha Bk_gano na]hev] qj] ao_aj] aj nkl] ejpanekn( oepq]) _e j ] h] mqa )`e_a) jqj_] oa ]_ko) pqi^n]n]7 oej ai^]nck( pn]p] `a i]) jaf]n h] oepq]_e j u _kjoe`an] mqa jk peaja kl_e j Îo hk ia lnak_ql] ie def]( _q]j`k iaj_ekj]j oq jki^na k mqeanaj pki]nha bkpkcn]b ]oÏ* H] ]_pnev( mqeaj oa aj_qajpn] aj Jqar] Ukng l]n] h] lnkik_ekj `a Heppha Bk_gano( oa `ek peailk l]n] ran h] k^n] iqoe_]h =iane_]j E`ekp( mqa ha oknlnaj`e lkn oq _]he`]`( u jk `ao_]np] pn]^]f]n aj ah c jank iq) oe_]h( ]qjmqa p]ilk_k hk ]oacqn]( Îej_hqok ] j jk pajck iqu _h]nk hk mqa d]n ( ie lh]j i o _an_]jk oa hh]i] J]re`]`Ï( ^nkia ( `ap]hh]j`k mqa l]o]n] h]o beaop]o `a_ai^nej]o _kj oq b]iehe] aj ?]hebknje]* ÎJk ia _eannk ] h]o lkoe^ehe`]`ao( pki]n qj lnkua_pk `a rav aj rav( ]h iajko ]dkn] mqa ie def] aop p]j lamqa ]* ?q]j`k ajpna ] h] ao_qah] h]o _ko]o oan j `eopejp]o* Lqa`k `a_enhao mqa ] j jk lkjck ie n^kh `a J]re`]`( aoa ao qj lnk) ua_pk na]hiajpa eilknp]jpa aj ah mqa lkj`n pk`]o ieo ajanc ]oÏ( _kj_hqu Faooe_] =h^]*

A\jj`ZX `ek\igi\kX X leX cXk`eX \e \jkX Z`ekX

3

<j [`i`^`[X gfi \c efd`eX[f Xc FjZXi# GXlc N\`kq% <e \c \c\eZf X[\d}j [\ A\jj`ZX 8cYX \jk}e IfY\ik ;\ E`if# 9\e Jk`cc\i# 9XiYiX Jki\`jXe[# K\i` Gfcf# 9cpk_\ ;Xee\i p Fn\e N`cjfe%

8 jlj )0 X fj [\ \[X[# A\jj`ZX 8cYX _X gXik`Z`gX[f \e d}j [\ )' g\c ZlcXj

9\e Jk`cc\i ZfdgXik\ [\ Z\iZX cXj XZklXZ`fe\j Zfe cX XZki`q

4

Domingo 12 de diciembre de 2010

teatro 6,400representaciones FOTO: ÁNGEL DELGADO / CLASOS

Alienta Carla a Lucero

a luchar contra el cáncer La productora, quien develó la placa de las 150 representaciones de la puesta en escena, La villa de Santa, lamentó profundamente el mal de Lucero León

Carla Estada junto con su esposo Óscar del Toro develaron la placa en el Pabellón de Alta Tecnología

FOTO: MARCOS DELGADO / CLASOS

Lilia Aragón junto con los padrinos de placa

Seguirán hablando las vaginas en 2011 María de Lourdes Torrano Ciudad de México espués de más de 10 años, la puesta, escrita por Eve Ensler, Los monólogos de la vagina terminará su primera temporada en México.

La noche del viernes, durante la develación por 6 mil 400 representaciones, el productor Morris Gilbert anunció que efectivamente la temporada concluirá el próximo 16 de enero, para darle paso a un nuevo proyecto.

“El 26 de enero estrenáremos en este mismo teatro (del hotel NH) la puesta Por el placer de volverte a ver, y tan pronto despegue, a la semana siguiente ‘las vaginas’ regresarán”, comentó el productor.

“Haremos algunas modificaciones para refrescarla, tenemos la idea de que tenga preludios musicales, a veces con piano, flauta, percusiones, tambores, violín, arpa, etc. Además, sólo será una vez a la semana: los miércoles”, reveló.

De manera nostálgica, las actrices que ofrecieron la función, compartieron parte de sus experiencias a lo largo de los años que han participado en el proyecto.

Lilia Aragón, quien fue precisamente la actriz con la que se estrenó la puesta en México hace más de 10 años en el Teatro Chopin, dijo que es un texto que ha logrado tocar a toda la sociedad de distintas maneras, pero que sobre todo cambió la perspectiva de la sexualidad y la mujer.

“Definitivamente hay un antes y un después de Los monólogos de la vagina. Al principio, la gente se asustaba cuando escuchaba simplemente el nombre, le daba pena, y quizá comenzaron a venir por el morbo.

“La prensa también censuraba el nombre, y finalmente la gente ni siquiera se imaginaba el contenido.

Un hombre un día preguntó que si las actrices salían en ropa ligera, y la gente del teatro le dijo: ‘¡Señor, las actrices hablan de las vaginas, no las muestran!’”, compartió la actriz.

Los padrinos de la noche fueron Héctor Suárez Gomís y Patricio Borguetti, el productor Morris Gilbert pidió que una reportera, María de Lourdes Torrano, reportera de Milenio diario y MVS también develara la placa por el apoyo ofrecido durante la temporada.

D

MILENIO

ennúmeros

200 mujeres entrevistadas

86

mujeres han formado parte del montaje

1 millón de espectadores

detrásde Autor: Eve Ensler Producción: Morris Gilbert Dirigidas por: Abby Epstein Traducción y Adaptación: Susana Moscatel y Erick Merino Director Residente: Jaime Matarredona Diseño de escenografía e iluminación: Adriana Beatty

L

Ana Luisa Castillo Ciudad de México uego de que en la pasada edición del Teletón, Lucero revelara por medio de un corte promocional que su madre padecía cáncer, la productora Carla Estrada, quien además de ser una de las personas que más ha trabajado con la cantante y su progenitora, es amiga cercana de la familia, rompió el silencio y aunque no reveló mayor detalle de la terrible enfermedad que padece doña Lucero León, sí alentó a La novia de América.

“No he podido hablar con ella (Lucero) y desconozco en lo absoluto el tipo de cáncer que padece su mami, pero sé que es una persona muy fuerte, y si quiero a Lucero, con mayor razón quiero a mamá Lucero, nos conocemos de toda la vida”, expresó Estrada visiblemente agobiada.

Carla comentó que conoce muy a fondo a la familia Hogaza León y aseguró que su fortaleza y perseverancia podrán derrotar el mal.

“Espero que salga pronto de esto, ella es una mujer fuerte, luchadora, y estoy segura que no se va a dejar vencer por la enfermedad”, dijo.

El mensaje que Lucero emitió en un spot en días recientes, expresa lo siguiente: “Entraste a la vida de la persona que más amo: mi mamá. Me has quitado la alegría.

Te vamos a vencer con mucha fuerza y con mucho amor. Somos mucho más fuertes que tú”, dijo la cantante varias veces a lo largo de las 37 horas que duró el Teletón Carla Estrada y su esposo, el empresario Óscar del Toro, develaron la placa conmemorativa de las 150 representaciones de la obra infantil La villa de Santa, siendo Del Toro quien sustituyera a Jorge Ortiz de Pinedo, luego de que éste no llegó a la cita, debido a que su vuelo con destino a la Ciudad de México se retrasó.

“Estoy muy contenta por formar parte de este proyecto y develar la placa por las 150 representaciones de este maravilloso proyecto.

Sé el gran esfuerzo que hacen para poder levantar una obra y rescatar el teatro”, dijo Estrada, quien lamentó la ausencia del productor de obras como El coleccionista y Rainman.

Respecto a su compromiso profesional, Estrada indicó que seguirá tomándose un descanso en cuanto a la producción se refiere, siendo hasta a mediados del otro año

(+) Jesús D. González

Valeria González

Adriana Obregón

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Luis Reza

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A.

Rosa Esther Juárez

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Carlos Benítez

Carlos Marín

Director Soft News

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Administrativo y Finanzas

Fernando Ruiz

Hugo Chapa Gamboa

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Presidente

Director General

Director General Adjunto Director General Editorial Director Editorial Adjunto Director Ejecutivo

Directora Creativa

Subdirector Editorial

Pedro González

Director De Negocios

Directora Comercial Director Relaciones Institucionales Director Internet Director Desarrollo Corporativo Director Producción Director Sistemas

Ángel Cong

Marco A. Zamora Miguel Ángel Vargas Director Proyectos Editoriales

lavilla La villa de Santa Claus se exhibe en el pabellón de alta tecnología de Plaza Cuicuilco.

El espectáculo infantil La villa de Santa cumplió 150 representaciones

luceroyelcáncer

La obra ofrece una nueva escenografía con un novedoso diseño de iluminación, e impresionantes efectos especiales.

Con éste, es el tercer año que Santa visita nuestra ciudad.

Rubén Cerda es el protagonista del montaje Por el mismo boleto, La villa de Santa ofrece una obra de teatro y una visita a una villa temática.

Cinco serán las semanas que conforman la temporada.

— En la pasada edición del Teletón Lucero manifestó su sentir contra el cáncer

cuando regrese a la pantalla chica: “Si es que la suerte se pone en mi camino”, dijo Estrada, quien aseguró que para esta Navidad esquiará con toda su familia.

A la cita también llegó la actriz Luz Elena González, quien acompañada de su pequeño Santiago, disfrutó de la obra producida por Xavier López Miranda.

Rafael Ocampo Caballero Director Carlos Contreras Legaspi Coordinador General

SUSANA MOSCATEL Editora General Patricia Delgado Editora Gráfica

Arturo Fonseca Editor de Infografía Adriana Jiménez Salvador Velázquez Daina Vázquez CoEditores José Luis Medina Sandra Ramírez Irving Villegas

Suscripciones:2122025 Publicidad:2190575 Redacción: 2190595

Horarios: Sábado: 23 16:00 y 18:00 y Domingo: 10:00 13:00 y 17:00.

Precios: de 300 a 500 pesos.

Nancy Gabriela Lazcano Diseño Alicia Jiménez Coordinadora de Ventas Plazas Diana Alvarado Editora Monterrey

vida.

PURA

MILENIO

Domingo 12 de Diciembre de 2010

www.milenio.com

¡ Felicidades Lupitas!

Lupita Canto y Lupita Bosch ¡

En esta edición:

.

FESTEJO “LUPITAS”

.

PIÑATA PATRICIO ARENAS

.

PIÑATA MANUEL GARCÍA

2

vida.

PURA

Milenio

domingo 12 de diciembre de 2010

¡Felicidades!

A todas las Lupitas en su día VillahermosauAdry Mollinedo.

L

levar por nombre Guadalupe es sinónimo de grandes bendiciones, al ser la madre de Dios, quien eligió a nuestra patria para edificar su templo y así arroparnos con su manto. Sin duda es una gran celebración ya que todas las personas que llevan por nombre Lupita, celebraran el día de hoy con mucho cariño junto a sus seres queridos.

Desde esta mesa de redacción el equipo de Pura Vida, les desea a todas las Lupitas muchas felicidades.pM

Lupita Portilla.

Lupita Rosique y Lupita Camelo.

Lupita Moguel.

Lupita Cano.

Lupita Vásquez.

Milenio

domingo 12 de diciembre de 2010

vida.

PURA

3

A bordo de

Rayo Mcqueen celebró

Patricio Arenas VillahermosauAdry Mollinedo.

Cindy Fuentes y Carlos Brown.

U

na emocionante carrera de cumpleaños disfrutó el pequeño Patricio Arenas al festejar su segundo aniversario, por lo que sus padres en los “Pits” del salón Rehilete, prepararon todo para que fuera un cumpleaños muy especial, en la que estuvieron presentes familiares y amigos de Patricio, quien entre porras y buenos deseos pasó una tarde muy especial.

Por supuesto el pastel de cumpleaños no se hizo esperar, así como las piñatas de los personajes de la caricatura el Rayo Mcqueen y Mate, que fueron el deleite de los pequeños ya que contenían infinidad de dulces. ¡Felicidades!.pM

Adriana Pedrero, Patricio y Jaime Arenas.

Diana Carballo y Adriana de Pedrero.

Karla González y Regina Salazar.

Romina Romero y Bianca Román.

4

vida.

PURA

Milenio

domingo 12 de diciembre de 2010

Tarde Vaquera

Para festejar a

Manuel García Rodríguez VillahermosauAdry Mollinedo.

U

na tarde muy divertida disfrutó en su cumpleaños Manuel García, quien festejó junto a sus amigos y a sus personajes favoritos dela película Toy Story. La fiesta fue en el salón de fiestas Travesuras, en donde los juegos estuvieron a la orden del día, así como las sorpresas y los concursos que prepararon especialmente para deleitar a los pequeños asistentes, de igual forma se hizo presente el delicioso pastel de cumpleaños el cual reunió a todos en el centro del salón para entonar las mañanitas al festejado quien de un soplo apagó las velitas no sin antes pedir un deseo. Llegaron las piñatas y con ellas los dulces que cayeron al romperlas. Sin duda fue un cumpleaños muy especial y divertido para Manuel a quien le deseamos muchas felicidades. pM

Familia García Rodríguez.

Amanda Ruiz.

Sara Miranda y Patricio Rodríguez.

Andrea Ramírez y Juan López.

Javier Argüelles y Nadia Andrade.

Erick García y Sebastián Bustos.

José Antonio Aysa y Carmen Rodríguez.