Milenio Cd Carmen

Page 1

MP

EU, verdadero culpable de la violencia y el narco, acusa la Arquidiócesis p. 30

Salud

Aplicarán 161 mil dosis de vacuna antirrábica Isla 4

Cruz Azul despluma a las Águilas 2-o; Pumas sigue invicto

milenio ciudad del carmen

campeche lunes 14 de marzo DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

21 31 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2487 1 $7.00 1

Empresarios hicieron la petición ante la inseguridad que vive la ciudad

Refuerzan vigilancia en puerto pesquero • La Admistración Portuaria Integral instaló cámaras de video en puntos estratégicos y mantiene operativos de revisión de autos en las entradas y salidas de la zona Isla 3 reuters

Explosión y fuga en un reactor de Japón

Pese al gasolinazo

Escapa hidrógeno radiactivo en planta de Fukushima; en alerta, tres centrales

Mantienen sus tarifas las combis de Atasta Para no sangrar más la economía de los carmelitas, el gremio se solidariza y no incrementará el costo del pasaje Isla 4

Nuevo sismo de 6.2

Oficina de Naciones Unidas reporta más de mil 600 muertos; 600 mil personas han sido desalojadas

“Es la peor catástrofe desde la Segunda Guerra Mundial”: el primer ministro p. 38

Se preparan ganaderos para temporada de sequía Almacenan alimento para evitar la muerte del hato; durará 5 meses el estiaje

Isla 4

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Heberto Taracena, Sergio Compan Págs.6/7/9 1 Xavier Velasco Pág.25 1 José Luis Reyna Pág.26 1 Luis González de Alba Pág.27 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡­hey!


BM GSFOUF

lunes 14 de Marzo de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que las Ăşltimas encuestas no cambiaron las cosas, por lo que el prĂłximo ďŹ n de semana, los priistas del Estado de MĂŠxico se pronunciarĂĄn por Alfredo del Mazo como su candidato a gobernador. Eruviel Ă vila tiene unas cuantas horas para maniobrar contra lo que parece inevitable.

que

, hablando de tiempos tricolores, el presidente del PRI, Humberto Moreira, no cederĂĄ a las presiones y se tomarĂĄ tres semanas mĂĄs antes de conformar el ComitĂŠ Ejecutivo Nacional. Los nombramientos se harĂĄn en la primera semana de abril y todo parece indicar que, para redondear la lista, Moreira estĂĄ esperando a que concluyan sus gestiones de gobernador el hidalguense Miguel Osorio Chong y el quintanarroense FĂŠlix GonzĂĄlez Canto.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

/

k ao ejbna_qajpa d]hh]n aj hko ^khapejao `a h] Oa`aj] hk mqa lqa`a haanoa aj ah `ah 4 `a i]nvk l]o]`k6 ĂŽLanokj]h iehep]n nala) ha ]cnaoe“j aj ah iqje_elek `a >qaj] Reop] `a ?qŠhh]n( Cnk*Ă?* H] deopkne] mqa _qajp] ah ^khapÂŽj ao mqa aj `e_dk iqje_elek( ieajpn]o ]lhe_]^] h] ĂŽ@ena_) per] l]n] ah ?ki^]pa Ejpacn]h ]h J]n_kpnÂƒĂš_k .,,3).,-Ă? qj eilna_eo]`k j˜iank `a okh`]`ko na_e^e“ h] ĂŽ]cnaoe“j _kj `eol]nko `a ]ni]o `a bqack lkn l]npa `a oaeo ej`ere`qkoĂ?* ĂŽAj `abajo] `a oq ejpacne`]`Ă?( _kjpej˜] ah ^khapÂŽj( ah cnqlk `a okh`]`ko ĂŽnalahe“ h] ]cnaoe“j( hkcn]j`k ]oacqn]n jqara ]ni]o h]nc]oĂ?* ĂŽ@a aopko da_dkoĂ?( oecqa ah ^khapÂŽj( ĂŽh]o ]qpkne`]`ao _knnaolkj`eajpao `eankj ba `a h] iqanpa `a oaeo lnaoqjpko ]cnaoknao mqeajao oa aj_kjpn]^]j aj lkoaoe“j `ah ]ni]iajpk ]oacqn]`kĂ?* D]u ]hck mqa jk bqj_ekj] aj aop] ranoe“j(

RapĂŠ

-B 4FEFOB Z TVT BHSFTPSFT mqa oa nalepa _kik qj i]_dkpa aj iq_dko ^khapejao `a h] Oa`aj]* Oq na`]__e“j oqceana qj ajbnajp]ieajpk eje_e]`k lkn qj cnqlk `a ]cnaoknao( `a hk _q]h oa oecqa oq lanoa_q) _e“j u iqanpa( oej ^]f]o aj ah ^]j`k `a hko ]cna`e`ko* H] lneian] `q`] ao _“ik lqa`aj oan hko ]cnaoknao p]j ejalpko* Eje_e]j h] ]cnaoe“j ok^na okh`]`ko mqa aj lnej_elek jk h] aolan]j u jk hao _]qo]j jejcqj] ^]f]* Hqack( `qn]jpa h] lanoa_q_e“j( ah lanokj]h `a h] Oa`aj] jk o“hk hkcn] nalneienhko( oejk mqa hko i]p] ] pk`ko( oej oqbnen kpn] rav jej) cqj] ^]f]* ?kjp]iej]`k lkn ah hajcq]fa hac]h( ah ^khapŽj d]^h] `a Îlnaoqjpko ]cnaoknao�* ŸOkj Îlnaoqj) pko� k okj na]hao; Ÿ=cna`eankj na]hiajpa ] hko okh`]`ko k Šopko lnaoqieankj mqa e^]j ] oan ]cna`e`ko; Jk ia ejpanao] _nepe_]n ah aopehk `ah ^khapŽj( `ao`a hqack( oejk oq bkj`k6 Ÿao rankoŽieh mqa

4PMJEBSJEBE DPO +BQuO

que

TuMP

QPS DJFOUP

que

, siguiendo con los priistas, quien anunciarĂ­a en breve su adhesiĂłn al partido es el lĂ­der del Sindicato Mexicano de Electricistas, MartĂ­n Esparza. De poco habrĂ­an servido los apoyos y vistas gordas del gobierno de Marcelo Ebrard, ya que la oferta tricolor, en especial las de los estados de MĂŠxico e Hidalgo, parece que fue irresistible para el lĂ­der electricista.

Z TJO JOUFSFTFT

ÂżLos 16 mil sindicalistas que han sido ďŹ eles a Esparza lo acompaĂąarĂĄn en esta aventura polĂ­tica?

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

que los grupos cercanos a AndrĂŠs

Y no es que tengan un problema en particular con ĂŠl, sino que Guerra es promotor de las alianzas y beneďŹ ciario directo de ellas en el gobierno de Mario LĂłpez ValdĂŠs, Malova.

que

ahora serĂĄ un grupo de senadores del PAN el que abra fuego contra el embajador de Estados Unidos, Carlos Pascual. Por lo pronto, ya andan diciendo que es cuestiĂłn de que Washington termine de “analizar perďŹ lesâ€?, para que se vaya Pascual, “el indiscretoâ€?.

dos por tres ?kj ah ]jƒheoeo `a h] Hau Ba`an]h `a =n_derko( ah Oaj]`k napki] h] eje_e]per] `a ej`aijev]n _kj /4 ieh laoko ] hko ^n]_anko `a hko ]Â’ko 2,* Oac˜j qj aopq`ek `a h] QJ=I( hk mqa lnapaj`aj l]c]n nalnaoajp]( `a h] `aq`] knecej]hĂ…

, por cierto, los nueve amantes gobernadores del PRI quieren darle un nuevo impulso a la Conago, para hacer del alicaído bloque uno que los ayude a capitalizar proyectos y recursos para sus entidades.

Manuel LĂłpez Obrador-Dolores Padierna ya le dieron el no a la posibilidad de que el “candidato de unidadâ€? a la presidencia del PRD sea el secretario de Agricultura de Sinaloa, Juan Guerra.

ah AfŠn_epk oa] ]cna`e`k( lanoec] ] oqo ]cnaoknao u hko pn]ec] ] pk`ko iqanpko( aj aopa _]ok oaeo( oej oqbnen i]uknao ^]f]o; ?nak mqa aopko ^khapejao ok^na Î]cnaoknao iqanpko� `ao_ne^aj k aj_q^naj kpn] _ko]* = o]^an( mqa ah AfŠn_epk lnk_a`a ] aheiej]n ] hko lnaoqjpko ]cnaoknao _q]j`k oa pkl] _kj ahhko* Ao qj da_dk mqa ah AfŠn_epk jk aheiej] ] pk`ko hko _neiej]hao _kj hko mqa ajpn] aj _kj) p]_pk* Kpnk ^khapŽj `ah 0 `a i]nvk `] _qajp] `a h] `apaj_e“j `a ieh 521 lanokj]o aj hko lneianko `ko iaoao `a .,--* Lank jk ao ejbna_qajpa mqa aheieja ] iq) _dko `a oqo Î]cnaoknao�( oej oqbnen cn]j`ao ^]f]o( ao `a_en( aj _kj`e_ekjao `a rajp]f] k aÚ_]_e] ]^nqi]`kn]o* Jk oanŠ uk mqeaj jeacqa ah `ana_dk `ah AfŠn) _epk ] nalahan ]cnaoekjao _kj pk`] h] aÚ_]_e] u _kjpqj`aj_e] `a mqa oa] _]l]v* Lank qj] _ko] ao nalahan u kpn] afa_qp]n* .m acamin@milenio.com

)

] oe`k p]h ah iahk`n]i] n]j_dank cajan]`k lkn h] fqrajpq` aj Št) p]oeo `a Lnaoqjpk _qhl]^ha( mqa ao _kik l]n] mqa hko knc]jev]`knao `a hko lnaieko PR u Jkrah]o ha kpknc]n]j qj lnaiek aola_e]h u ] lkopanekne ] aopa `k_qiajp]h _kik h] iafkn pahajkrah] `a pannkn na]hiajpa ateopajpa `ah ]Â’k* Jk o“hk ao hk mqa oa napn]p] je _“ik oa napn]p]( oejk hko lanokj]fao ]hq_ej]jpao u `a lao]`ehh] mqa ]dÂŽ `a]i^qh]j* Ah fqav( hko ]^kc]`ko( ah paopeck( hko lkhe_ÂŽ]o( ah Iejeopa) nek L˜^he_k u h] ejab]^ha Ăšcqn] iƒo paie`] `a h] lk`ne`] aopnq_pqn] aj h] eil]npe_e“j `a ejfqope_e] aj IŠte_k6 Ah Lanfq`e_e]h( aop] rav aj_]nj]`k lkn qj oejeaopnk FkoŠ I]jqah Knpac] O]]ra`n]( at _ki]j`]jpa( `ecjk afai) lhk `ah cnaiek* Jk o“hk an] qj lnkbaoekj]h aj h] b]^ne_]_e“j `a lnaoqjpko _qhl]^hao $lk`aiko na_kn`]nhk _kik FkoŠ =jpkjek V˜’ec]( ah lnkp]ckjeop] `ah `k_qiajp]h( ha na_h]i]^] lkn d]^anhk `apaje`k ]oÂŽ( ] h]

$PO FM UVNCBP RVF UJFOFO MPT KVEJDJBMFT BM QFSKVEJDBS i]h]cqaÂ’]( oej kn`aj `a ]lnadajoe“j( _kj ah pqi^]k mqa peajaj hko kfapao ]h _]iej]n( _ko] mqa ah `eopejcqe`k ejraopec]`kn `a_ÂŽ] jk na_kn`]n _kik _q]hmqean lkhÂŽpe_k _kj =hvdaeian oaha_perk%( p]i^eŠj hkcn“ mqa h] pn]`e_e“j _kjpejq]n] aj h] _]nja `a oq _]nja( lqao oq defko( ]l]Â’]`ko ] h] iep]` `a qj ]o]hpk Ă?qjk ]j`] ln“bqck _kik ah `elq Ck`kuĂ? an]j reoep]jpao bna_qajpao ] hko _ajpnko `a `apaj_e“j lkn _]qo]o `a nk^k u lkoaoe“j `a `nkc]o( `a hko mqa o]hÂŽ]j _kj okhpqn] cn]_e]o ] hko ^qajko kĂš_eko `ah lnkcajepkn mqa oeailna o]hÂŽ] ] d]_anhao ah l]nk ]h kncqhhk `a oq jalkpeoik* =oÂŽ _kik `e_p]j hko _ƒjkjao `a h] aopenla* @a lnkjpk( _q]j`k kuao `a i]p]vkjao( ^]h]_an]o( `ao_]^av]`ko u j]n_k^hkmqako ]hhaj`a h]o bnkjpan]o `abaÂ’]o( paj`aiko ] iejeiev]n jqaopn]o lnkle]o `aorajpqn]o( ] _naan `ao]l]na_e`]o lkn `a_napk ] h]o _ne]pqn]o `ah ]ranjk mqa( ]c]v]l]`]o aj h] i]hav] `a aop] _eq`]` ]l]najpaiajpa ^hej`]`]( ]faj] ]

h] pn]ca`e] j]_ekj]h( oa nabqce]j aj h] eilq) je`]` mqa hao kpknc] h] hau l]n] _kjĂšcqn]nha ejĂšanjko ] oqo rÂŽ_pei]o* L@* Aj ia`ek `a pannaikpko( poqj]ieo u pn]ca`e]o( Cqop]rk L]peÂ’k =niajp]( ie cn]j ]ieck `a pk`] h] re`]( dani]jk `a `aoi]`nao( lnkbqj`e`]`ao( re]fao( pneopav]o( narajpkjao u l]oekjao bqp^khan]o lkn hko Lqi]o( iqne“ ejpailaoper]iajpa* Ah ]q) pŠjpe_k l]npu ]jei]h( aopa na_]^n“j i]ukn( oa ]`ah]jp“ l]n] lnal]n]n aj ah iƒo ]_qhhƒ qj] `a ao]o Ăšaop]o mqa lk`ÂŽ] knc]jev]n _kj cn]j o]^e`qnÂŽ] aj i]pane] `a da`kjeoiko u _]n_]f]`]o* RerÂŽ] _]`] `ÂŽ] _kj reckn( `aoia) oqn] u okhe`]ne`]`( oeailna ^hej`]`k _kjpn] hko `aikjeko `a h] iah]j_khÂŽ]* Pa rku ] at) pn]Â’]n( Fkdj L]peÂ’k( ]qjmqa pq _hƒoe_] bn]oa( ĂŽJk l]]]]oooo] j]]]]`]Ă?( `e_d] oeailna _kj i]n_]`k ]_ajpk jknpaÂ’k k^nackjajoa( ia nkj`a h] _]^av]* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Ante solicitud de los empresarios

Refuerzan la vigilancia en el puerto pesquero 1 Autoridades por-

tuarias instalaron cámaras de video y mantienen operativos en las entradas y salidas de la zona Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

omo parte de los esquemas de seguridad hacia el interior del Puerto Industrial Pesquero “Isla del Carmen” y derivado de los últimos acontecimientos suscitados en la ciudad, concesionarios de las diversas empresas que se encuentran en el interior del recinto portuario so-

licitaron se incremente la vigilancia en las entradas y salidas del puerto, ante lo cual se han visto reforzadas las acciones de vigilancia. Informó lo anterior Sergio Jaramillo Guel, capitán de Puerto en la ciudad, quien comentó que en forma constante hacen reuniones con el personal del Comité de Seguridad para tratar temas diversos, así como de trabajos ejercidos por la Administración Portuaria Integral (API) en el interior del puerto industrial; sin embargo ante los acontecimientos ocurridos en la ciudad la vigilancia se ha visto reforzada como medida de prevención y a petición de los propios concesionarios. Por lo anterior se ha visto incrementada la revisión de las más de 300 unidades que entran diariamente al puerto pesquero ya que

realmente es la manera en que se puede frenar un poco el flujo vehicular que se tiene, además que no respetan los límites de velocidad y pueden originar un accidente de tránsito; todo lo anterior como parte de las medidas rutinarias de revisión, las cuales –reiteró- sólo se han visto reforzadas, así como se han reforzado los rondines y operativos en puntos claves de la ciudad. El jefe de la Capitanía de Puerto informó que a pesar de las reuniones mencionadas en forma constante se reúne con el gerente de la API, Luis Enrique Pech Jiménez, quien sostiene pláticas para atender cualquier tipo de peticiones por parte de los empresarios de los diversos giros ubicados en el interior del centro portuario, y entre las peti-

Sergio Jaramillo Guel, capitán de Puerto en la ciudad. ciones es que debe existir mayor vigilancia y para ello se ha reforzado la seguridad en las entradas del puerto. Aseveró que este tipo de medidas de seguridad se continuará aplicando en el puerto “Isla del Carmen”, no sólo en las entradas y salidas de

este recinto sino también hacia el interior del puerto, en donde las autoridades portuarias han trabajado intensamente con la colocación de cámaras de video y con las cuales se mantiene el monitoreo constante de estas instalaciones, concluyó el capitán de Puerto. p m

Trabaja Sedico en reactivar y proyectar la Plaza Gastronómica y Artesanal Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

uego de manifestar que está por consolidarse la construcción de un parque industrial en la ciudad con una inversión de al menos 200 millones de pesos, el secretario de Desarrollo Industrial y Comercial, Enrique Ariel Escalante Arceo, dijo que trabajan en reactivar y proyectar la Plaza Gastronómica y Artesanal. La Secretaría de Desarrollo

Enrique Ariel Escalante Arceo, secretario de Desarrollo Industrial y Comercial.

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

R

ecordar el nacimiento de don Pedro Sáinz de Baranda y Borreyro es una forma de rendir un homenaje a quien, al frente de marinos adscritos a la Armada de México, logró consolidar para siempre la independencia nacional”; afirmó la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, durante la ceremonia conmemorativa del 224 aniversario del natalicio del prócer campechano. El acto se llevó a cabo en la explanada de la astabandera monumental del Malecón de la ciudad, donde elementos de la Tercera Región Naval hicieron los honores de ordenanza al lábaro patrio y se entonaron los himnos Nacional Mexicano y Campechano, respectivamente. Ante el capitán de navío Víctor Juárez Hernández, representante del comandante de la Tercera Región

Industrial y Comercial (Sedico) está contribuyendo con algunas inversiones locales y brindando incentivos físicos como relleno y compactación, acercamiento de servicios como agua potable, electricidad, entre otros. La instancia está buscando impulsar un proyecto de suma importancia en la isla, que es la creación de un parque industrial y que brinde servicios en Carmen; éste es un proyecto de inversión privada por su importancia, que vendría a solucionar el hacinamiento de muchas empresas en un solo sector de la ciudad. La construcción del parque es netamente privado pero se requiere

que el Ayuntamiento de Carmen, que siempre ha estado dispuesto a contribuir al desarrollo de este proyecto, incluso los estímulos fiscales de Sedico, Obras Públicas y Finanzas aportan. La inversión es fuerte porque son muchas etapas y rebasa los 200 millones de pesos, de acuerdo a la demanda de las empresas en su solicitud; en base a la información de los dueños ya están siendo solicitados algunos espacios, por lo cual la instalación de este parque será en la zona conocida como Isla Media. Por otra parte dijo que se reunió con artesanos que se encuentran en el Mercado Artesanal y el próximo

Recuerda Carmen el 224 aniversario del natalicio de don Pedro Sáinz de Baranda

La alcaldesa Aracely Escalante Jasso presidió la ceremonia cívica del prócer campechano. Naval, almirante Joaquín Esteban García Silva-Pérez; el capitán de Puerto, Sergio Arturo Jaramillo Guel;

el secretario del Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta; el regidor Rubén Cicler García; el secretario

general de la Universidad Autónoma del Carmen, Andrés Salazar Dzib; el director de Educación, Cultura y

16 del mes en curso se van a reunir con el Instituto Artesanal del Estado pues ya se está buscando rescatar y promover la Plaza Artesanal. Escalante Arceo mencionó que detectó que necesariamente se habrá de insistir en la promoción de esta área de venta, viene una temporada alta como Semana Santa pero no se pueden esperar momentos sino que estas ventas deben ser permanentes. Puntualizó que ellos solicitaron ser considerados dentro del programa “Producto Campeche” y traer artesanos del norte e intercambiar productos hacia esa zona y viceversa. pm

Deporte, Daniel Cantarell Alejandro y la coordinadora de Educación Municipal, Manuela Balán Chi, la Presidenta Municipal hizo un reconocimiento a los marinos de la Tercera Región Naval, de quienes dijo son los herederos de una tradición de valor, lealtad y disciplina que nos heredaron hombres de la talla de Sáinz de Baranda. Reconoció que cuando México, CampecheyCarmenhanreclamadola presenciadelosmarinosenmomentos difíciles, fieles a sus ideales ellos han estado siempre alertas y dispuestos a trabajar de la mano de la comunidad para hacer de nuestro entorno un lugar cada vez mejor. Añadió que“hoy tenemos la gran oportunidad de contribuir en el mar, en la tierra, en la ciudad o el campo, al logro de una historia de triunfos y aciertos que nos llevan a ganar la gran batalla por una nación más justa y más solidaria”. pm


04 Ciudad del Carmen

1 El gremio tratará

de mantenerla hasta donde le sea posible, de lo contrario solicitará nuevo aumento a las autoridades correspondientes Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

P

ese a los incrementos en el costo de la gasolina, de las refacciones automotrices y de otros insumos, los 60 socios que conforman la delegación de combis del Sindicato Único de Trabajadores del Volante (SUTV) delegación Península de Atasta mantendrán vigente las tarifas de cobro por su servicio; informó José Manuel de la Cruz Torres, secretario de Actas y Acuerdos de dicha delegación. El informante aseguró que por acuerdo de sus agremiados no se incrementarán los precios en las tarifas de cobro por el servicio que ofrecen a decenas de habitantes de las microrregiones que conforman la Península de Atasta, pues están

Lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

Pese al incremento de la gasolina

Tarifas de combis no sufrirán alza en la Península de Atasta conscientes de la situación económica por la que atraviesan los habitantes de Carmen y no es justo que se les incrementen las tarifas. Indicó que pese al aumento en los preciosdelagasolina,delasrefacciones automotrices y de otros insumos, mantendrán vigentes sus precios y no habrá aumento a fin de no dañar la economía familiar. Agregó que mientras puedan mantener vigentes sus precios lo seguirán haciendo, hasta el momento en que les sea difícil poder sostener la situación y solicitar ante las autoridades correspondientes el incremento. LOS PRECIOS QUE MANEJAN Cruz Torres mencionó que los precios que hoy en día están cobrando los integrantes del SUTV delegación Atasta es de Carmen a Nuevo Progreso tiene un costo de 30 pesos, mientras

que a San Antonio Cárdenas es de 28 pesos, en tanto que de Carmen hasta el poblado de Atasta el costo es de 25 pesos y a la comunidad de Puerto Rico se cobra una tarifa de 20 pesos, la cual prácticamente es más baja que un servicio de taxi normal en el primer y segundo cuadro de la ciudad, sin embargo y pese al alza en la gasolina y refacciones de las unidades los costos siguen siendo los mismos. En este sentido y respecto a las condiciones de sus unidades afirmó que éstas se encuentran en buenas condiciones para ofrecer el servicio a los habitantes de la Península de Atasta, pues por parte de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes cada una de ella recibe un constante monitoreo para verificar que cuenten con las condiciones adecuadas para brindar el servicio en carretera, de tal

Transportistas, conscientes de la situación económica por la que atraviesan los carmelitas.

forma que quienes hacen uso de las unidades pueden viajar con plena confianza. Por ahora sólo esperan que la situación mejore de forma

sustancialyquesusgananciaspuedan repuntar, pues la llamada cuesta de enero les afecta a ellos al igual que algún otro sector comercial. pm

Ganaderos guardan alimento para los cinco meses de sequía Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

P

ara evitar la muerte del ganado los productores del municipio de Carmen se preparan para la temporada de secas, que según los pronósticos que se han dado será intensa y para evitar la muerte de los animales están guardando alimento para que subsistan los cinco meses de sequía. Así fue señalado por el presidente de la Asociación Ganadera Local,

Ciudad del Carmen u Redacción

C

on la nueva vertiente “Integración Solidaria” y que tendrá un presupuesto de 16 millones de pesos para el 2011, aprobada por el Comité Técnico de la Secretaría de Desarrollo Social y Regional (Sedesore), a propuesta del gobernador Fernando Ortega Bernés la mujer de la zona urbana podrá acceder a microcréditos que le permitirán crecer de menos a más; afirmó Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, durante la ceremonia de presentación en el salón “Lilia Reyes” de la Mansión Carvajal. “Este importante programa solidario les permitirá tomar las riendas de sus vidas, que es lo más importante y educar con el ejemplo a sus hijos, ya que son ellas las que siempre cumplen con su palabra de pago a tiempo”; afirmó en presencia del titular de la Sedesore, Raúl Aarón Pozos Lanz; de Olga Angélica Tatua Sánchez, directora del Instituto de la Mujer; de la beneficiaria María del Rosario Álvarez; de la directora del sistema DIF Estatal, Alma Leticia Carrillo Vargas, así como de las beneficiarias del programa.

Santiago Rueda Heredia, quien dijo que la pastura ha comenzado a secarse y antes que termine de secarse se forman las pacas y se trata de levantar el mayor número de alimento que puedan, porque dependiendo de los meses que no llueva es como pueden aguantar todos los años esta temporada. Destacó que en años anteriores el Gobierno del Estado los apoyó con melaza, que es un substituto de alimento y aun cuando es dulce ayuda con nutrientes al ganado,

y es que existen zonas donde no ha llovido desde ya hace algunos meses, ante lo cual tienen que ponerse a trabajar fuertemente los productores DEPENDEN DEL ESTADO DEL TIEMPO Los ganaderos dependen exclusivamente del estado del tiempo, dependen de las lluvias y es que los animales comen pastura y muchos lugares del municipio de Carmen dependen del agua, que ya es un programa estratégico de los pro-

yectos de agricultura, ganadería, pesca y transferencias de tecnología que apoyan para pozos de agua, siempre y cuando cuenten con los permisos de la Comisión Nacional del Agua. Esperan los productores que este año se puedan dar los apoyos, como fue el año pasado en la zona de los Ríos y Palizada, por lo que esperan que en este 2011 deberá haber y es que el hato bovino del Estado anda por las 600 mil reses que están en riesgo, al menos 70

mil que son las zonas donde menos llueve durante el año. Los productores están trabajando ya en ver la forma de contar con el agua que es primordial para los animales, porque también necesitan para beber, pero el zacate -que es su alimento- necesita agua, por lo que tienen la esperanza que en el mes de junio se adelanten las lluvias y así evitar en gran medida el menor daño que se pueda ocasionar al campo y especialmente a la ganadería. pm

Presentan Integración Solidaria en apoyo a la mujer urbana con un presupuesto de 16 mdp para este año La presidenta del patronato DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, hizo la presentación de esta nueva vertiente en apoyo a la mujer.

Agradeció la presencia de muchas mujeres que este día engalanaron el salón “Lilia Reyes de López Hernández”, a quienes pidió ser “mujeres de influencia” en sus hogares y en la vida de quienes las rodean y a no competir con el hombre, sino por el contrario, ir juntos en equipo y dándose el valor que merecen, y a los hombres en cambio pidió voltear a ver a sus mujeres, a darles el valor, el respeto y el reconocimiento que se

debe a través de una comunicación efectiva. Dijo que mediante este programa podrán mejorar su nivel de vida muchas mujeres que habitan en la ciudad de Campeche y Carmen, al igual que lo están haciendo otras mujeres de zonas rurales con los microcréditos “Palabra de Mujer”, que implementa la Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial (Sedico).

Raúl Aarón Pozos Lanz explicó que este importante programa, que tendrá un presupuesto de 16 millones y que se implementará en Campeche y Carmen, dos de los municipios más grandes del Estado, es un compromiso cumplido del Gobernador del Estado, el cual permitirá a las mujeres de la zona urbana contar con un microcrédito que les ayude a obtener las herramientas para salir adelante, principalmente a los grupos vulnerables, entre ellos el de las madres solteras. Así también señaló que los créditos se otorgarán a las mujeres que han demandado más este tipo de apoyos procurando el bienestar de sus familias y que han reflejado también el cumplimiento de pago. Para el 2011 y a propuesta del Gobernador a través de la Sedesore y por decisión del Comité Técnico del Programa, integrado por la Sedesore, DIF, Secretaría de la Contraloría, Fondo Campeche, Injucam e Inmujer, se modificó el

programa “Integración Solidaria” en dos aspectos fundamentales: incremento del monto de los ciclos en un promedio de 24%, al pasar de un total de 14 mil a 17 mil pesos, el acumulado de los 4 ciclos que dura el programa y la inclusión de todas las mujeres mayores de edad, cualquiera que sea su estado civil, respetando en todo momento la prioridad a las de más escasos recursos, incluyendo también empleadas con la restricción de que su salario no rebase los 5 mil pesos mensuales. Además de que podrán tener acceso adultos mayores de 60 años o más y jóvenes de 18 a 30 años que acrediten haber concluido su educación básica, personas con discapacidad y familiares directos. Por último María del Rosario Álvarez, beneficiaria del programa, habló de sus experiencias vividas a través del programa y pidió a las autoridades seguir apoyándolas para salir adelante junto con sus familias. pm


Milenio

Lunes 14 de Marzo de 2011

Ciudad del Carmen 05

A todos los perros y gatos de la entidad

NI FU NI FA Por Totini

C

ada vez que queremos o deseamos pasar un buen fin de semana, no lo logramos por alguna situación, pero éste que acaba de terminar ayer domingo a las 12 de la noche fue uno que nos dejó muy desconcertados al enfrentarnos a la nueva noticia: “De nueva cuenta aumenta el precio de la gasolina”. Híjole qué trancazo a la economía familiar, principalmente para aquellos que con tanto sacrificio lograron comprar un carrito para poderse trasladar de su hogar a su trabajo o viceversa tendrán que dejarlo ahora en su casa, ya no se puede sostener el gasto de un vehículo ya que los combustibles suben de precio cada mes o desde antes, entre ellos la gasolina y el aceite y los demás lubricantes, e incluso de inmediato suben las refacciones y autopartes; es más no ha subido la gasolina pero ya se espera y las empresas que se dedican a vender autopartes y refacciones le suben de inmediato y bueno si uno les dice: “Oye si el aumento entra hasta el próximo sábado; no importa”, contestan de inmediato. El aumento de los combustibles agarra a medio camino al fletero y por lo tanto él nos cobra más caro el flete y pues hay que aumentar todo, ni modos. Bueno pero eso no es nada, ya empezó aumentar desde el mismo pasado sábado todo lo que huele a alimentos, principalmente la canasta básica; subió el flete y sube todo: el gas, la energía eléctrica, las colegiaturas, el transporte urbano, los taxis, el pan, los frijoles, el pescado, la carne, el pollo, todo sube de boleto, ni siquiera los proveedores esperan que se dé el aumento a los combustibles; total a “agua revuelta, ganancia de pescadores”. Pero a estos últimos que nombramos es a quienes más les entra el sable ya que a pesar de que tienen algún subsidio en la gasolina, tienen que ir a realizar sus capturas arriba de las 70 millas y la verdad que se necesita mucha suerte para traer una producción que pueda recompensar el gasto del combustible, pero ay Dios, desde que salen de la orilla hacia sus áreas de pesca lo primero que dicen: “Ojalá que podamos capturar algo, aunque sea para la comida de la casa”. Pa su mecha y ahora quien podrá ayudarnos, dicen todos los sectores porque el plomo nos entra a todos, nadie se salva de los aumentos de precios, de lo que se hable, de cualquier producto. Vea usted cuántos productos necesitamos comprar que es necesario utilizar en el hogar: si tu esposa le toca lavar la ropa de todos los miembros de la familia ahí presentes, se necesita jabón, detergente y otros productos, hay que darle lana a la vieja para que pueda lavar, sino no hay lavado; si va a cocinar, hay que tener mínimo manteca, arroz, frijol, tortilla y huevos, estos últimos son lo más necesario en estos tiempos, con ellos se hace hasta lo imposible para buscar el sustento diario del hogar y bueno también se puede comer algo de carne de res o cerdo y en esta Cuaresma algo de pescado, no importa que sea el más barato, todas las especies marinas de escama son ricas en proteínas, un gran alimento para el desarrollo físico de todos, niños, jóvenes, adultos, adultos mayores, pero bueno el problema es que en estos tiempos el marisco es más caro que todo tipo de carnes, cuando menos aquí en Carmen porque si vas a Sabancuy ahí se puede

comprar en playa y es mucho más barato, podemos asegurar que cuando menos en un 50 por ciento que lo que cuesta en esta isla petrolera. Bueno pero a lo que vamos, es terrible el golpazo que una vez más recibe el pueblo mexicano, qué va a pasar más adelante, seguramente lo que está pasando en otras naciones: el hambre y la injusticia seguramente va acarrear problemas entre la población y las autoridades federales, ya el pueblo no puede aguantar más alzas de precios y el salario mínimo en cambio está por los suelos, no hay alternativa alguna, los precios de los productos, lo más necesario, entre ellos la canasta básica, siempre aumentan arriban de un 20 y hasta un 30 por ciento varias veces en el año, en cambio el aumento a los salarios apenas son de 2 a 4 por ciento y eso sólo una vez al año; pero hay que decir que también hay patrones que no le aumentan nada a sus empleados, así dejan pasar los años, total si el empleado pide aumento en su salario normalmente lo que hacen es correrlos para que no estén de molestosos, eso no se vale, el empleado exige porque cada día tiene más necesidades, por eso hay mucha delincuencia en el país, hay obreros o empleados que apenas ganan de dos a tres salarios mínimos diarios y muchos de ellos tienen que trabajar hasta 12 horas, con ese salario apenas y les sirve para darle algo de comer a su familia, por eso es que hay muchos niños y jóvenes que no van a la escuela ya que tienen que trabajar para ayudar al hogar, pero se cansan de vivir en la miseria y por eso aceptan trabajos sucios donde ganan miles de pesos; pero desafortunadamente el Gobierno Federal no hace nada para evitar esta situación, no hay trabajos dignos para todos, hay hambre, necesidades muy fuertes, ya los gringos no nos quieren en la tierra que les regalamos hace muchos años y pues decenas de miles de paisanos tendrán que regresar a la tierra que los vio nacer, pero qué van a hacer si no hay trabajo, seguramente aumentará el índice de la delincuencia, pues ni modos a ver qué pasa más adelante. A seguir pariendo chayotes, no nos queda de otra, pobre generación que está creciendo y las otras que vienen con qué mundo se van a encontrar, ¿con que México van contar?… Mejor ni pensarlo, voy a llenar mi tanque de combustible y pues ni modos hay que pagar, pero eso sí, si mi tanque lleno me daba para una semana, hoy voy a tratar de que me dure semana y media para compensar el aumento tan bárbaro que cada mes nos dejan ir… Ojalá todos dejáramos de andar en vehículo cuando menos tres veces a la semana para que vean esos cochinos gasolineros (dueños de las gasolineras, no lo empleados), Pemex y los que autorizan los aumentos lo que ocasionan por andar recabando más dinero a costa del sudor de la gente, esos dineros que en su mayoría quedan en las bolsas de los funcionarios de primer nivel a nivel federal… Qué brutos son, como tienen dinero viven en mansiones de primer mundo, carros blindados y guaruras que se los paga el pueblo, mientras que la ciudadanía viven si acaso en casas de Infonavit e incluso en pies de casa y muchísimos mexicanos en casas de cartón, carritos de medio uso o nuevos chiquitos y de guarura nada más traen a la mujer y a los hijos que andan atrás pidiendo la comida diaria y alguna ropita para vestir…. Bueno, ya basta de hacer coraje, no me vaya a dar otro infarto, no vale la pena, mejor que interpreten mi silencio aquellos que son los culpables de nuestra situación actual… Nos vemos el próximo lunes, a ver qué nos espera este próximo fin de semana. p m

Aplicará Salud más de 16o mil dosis de vacuna antirrábica 1 La primera semana

nacional inicia hoy lunes y finaliza el sábado Ciudad del Carmen uRedacción

C

omo cada año la Secretaría de Salud se prepara para iniciar hoy lunes la primera de las tres semanas nacionales de vacunación antirrábica canina y felina que se contemplan para este 2011. A partir de este lunes y hasta el sábado 19 de marzo la Secretaría de Salud aplicará gratuitamente 160 mil 919 dosis en toda la geografía estatal en 137 puestos fijos, con 116 brigadas móviles, 651 voluntarios y 40 vehículos; informó el titular de la dependencia, Enrique Iván González López. El funcionario dijo que los objetivos de esta campaña son interrumpir la transmisión del virus rábico, mantener en cero el número de casos de rabia humana y canina, fortalecer las acciones de estabilización de la población canina, así como alcanzar la certificación del Estado como área libre de la transmisión del virus rábico. Desde hace más de diez años esta Semana Nacional de Vacunación Antirrábica suma anualmente a dueños responsables e instituciones públicas comprometidas para mantener sanas a las mascotas y prevenir el padecimiento de la mortal enfermedad

de la rabia en los humanos. SIN RABIA EN EL ESTADO DESDE HACE 18 AÑOS “Como resultado de la unión de estos esfuerzos desde hace 18 años no se registran casos de rabia humana en nuestro Estado, manteniendo bajo estricto control los riesgos epidemiológicos de la enfermedad”, puntualizó González López. Con el lema “Sé un dueño responsable llevando a vacunar a tus mascotas”, finalmente el Secretario de Salud afirmó que de manera simultánea la campaña de vacunación a perros y gatos se llevará a cabo en los once municipios de la entidad. p m

La campaña de vacunación a se llevará a cabo en los once municipios en forma simultánea.


6

Lunes 14 de Marzo de 2011

FÚTBOL RÁPIDO

Tecos de la Unión, campeón en Segunda Fuerza CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

n sencilla ceremonia presidida por el coordinador municipal del Deporte, Carlos A. Figueroa Rueda y el director técnico de los “Delfines” de la Unacar, se premió a los integrantes del equipo “Tecos de la Unión” al adjudicarse la corona del Fútbol Rápido edición 2010-2011 de la categoría de la Segunda Fuerza y en un evento llevado a cabo en la cancha de la colonia Maderas, del Oriente de la ciudad, ante una buena asistencia de aficionados que abarrotaron el graderío, después de hacer morder el polvo a los del “Deportivo Barcelona” con un marcador final de 4 por 2. Con goles en tiempo extra de Dionisio Orozco y del portero Isamar Cocom al cobrar un tiro de penal, los “Tecos de la Unión” lograron el campeonato del Fútbol Rápido 2010-2011 de la categoría de Segunda Fuerza Municipal al vencer al son de cuatro por dos a los del “Deportivo Barcelona”. El duelo que se desarrolló de poder a poder y que tuvo como escenario la cancha de la colonia Maderas ante poco más de un centenar de aficionados de todas las edades que disfrutaron las acciones y fueron parte importante en este encuentro que duró hora y media, y tuvo como árbitros a la dupla integrada por Arnulfo Espinosa y Carlos Chablé. Al término del partido el titular de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude), Carlos A. Figueroa Rueda y Alfredo Lugo Valdez, director técnico del equi-

E

El equipo se adjudicó la corona del torneo 2010-2011 al vencer con un marcador final de 4 goles por 2 al “Deportivo Barcelona” po de tercera división “Delfines” de la Unacar, llevaron a cabo la premiación al equipo campeón y subcampeón, así como al campeón goleador de la temporada regular de la segunda fuerza, Vicente López Orozco. HORA Y MEDIA DE HOSTILIDADES En el primer cuarto ambos equipos se concretaron a mantenerse firmes en su ataque, sin causar daño alguno; siendo en el segundo cuarto cuando los “Tecos de la Unión”, teniendo al frente a su máximo goleador Vicente López Orozco y capitán del conjunto, logró al minuto cuatro poner el marcador con el uno por cero ante el “Barcelona”. El “Deportivo Barcelona”, bajo el mando del capitán de la sexteta Fernando González, logró tener un par de llegadas al marco enemigo, consiguiendo Moisés Fonz el gol del empate en este segundo cuarto, ya que en los primeros minutos de juego del tercer cuarto lograron tomar venganza de dos a uno sobre los “Tecos” con gol del capitán Fernando González que en remate buscó sorprender al guardameta Isamar Cocom. Con una mínima diferencia de goleo en este tercer cuarto los “Tecos” luchando a fondo buscaron el gol del empate en los botines de Miguel Sáenz, marcador que mantuvo en el último cuarto y con ello irse a los tiempos extras, que fueron dos tiempos de cinco

El equipo “Tecos de la Unión” resultó campeón de la edición 2010-2011.

minutos consecutivos; siendo así que en el segundo periodo los “Tecos” de nuevo contraatacando y buscando el triunfo lograron un tercer gol en los botines de Dionisio Orozco tras un buen trabajo llevado junto con su hermano Oscar Orozco Cabrera. Cuando todo parecía ser el final el portero del “Barcelona”, Adolfo Marcelino, cometió un grave error al atajar el paso al campeón goleador del torneo: Vicente López Orozco; por lo que en tiro de penal el portero Isamar Cocon aseguró el partido con el cuatro por dos.

Carlos Figueroa entrega el trofeo al equipo campeón del Torneo de Fútbol Rápido, “Tecos de la Unión”.

El director de la Comude entrega el premio al campeón goleador de la categoría de Segunda Fuerza del Fútbol Rápido, Vicente López Orozco.

Alfredo Lugo Valdez entrega el trofeo al subcampeón “Deportivo Barcelona”.


Milenio

Lunes 14 de Marzo de 2011

Nota Roja

Policia 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

1 A la fecha llevan

recaudado arriba de los 30 mil pesos y tienen de plazo hasta el último día de este mes para juntar los 200 mil pesos que cuesta la unidad

Confían en el buen corazón de los carmelitas para alcanzar la meta.

Los tragahumos han visitado empresas y escuelas para pedir el apoyo. Ciudad del CarmenuRedacción

E

l subcomandante de bomberos Valentín Mendoza Gutiérrez dijo que aún están por debajo de la meta para llegar a los 200 mil pesos que se busca recaudar para comprar un carrobomba y que mucha falta le hace a la institución de bomberos voluntarios. Mendoza Gutiérrez mencionó que apenas se tiene recaudado 32 mil pesos de los 200 mil pesos que se necesitan para comprar el carrobomba. El también voluntario recordó que ya se ha visitado a las empresas y escuelas con el boteo para la colecta, además de las visitas casa por casa y el boteo en los cruceros, pero la respuesta no ha sido la que ellos esperaban, no toda la ciudadanía los ayuda y por el contrario han

Botean para adquirir un carrobomba

Bomberos voluntarios, sin perder la esperanza recibido insultos y agresiones por parte de algunas personas. “Aún falta mucho, no hemos tenido la respuesta que esperábamos, pero la esperanza es lo último que se pierde; sabemos que los carmelitas son de buen corazón y llegaremos a la meta”, dijo Mendoza Gutiérrez. El tragahumo aseguró que se tiene hasta el día 30 de marzo para juntar lo que falta e invitó

a las diferentes empresas a que sean generosas con las donaciones; especificó que no sabemos cuándo se pueda necesitar de los bomberos y que el riesgo de que se registre un incendio de grandes dimensiones es latente en Ciudad del Carmen y los únicos cuerpos de bomberos debidamente equipados son los de Pemex y los bomberos de ASA (Aeropuertos y Servicios Auxiliares) en Carmen.

LA ADQUISICIÓN, SÓLO CON EL APOYO DE LA CIUDADANÍA Valentín Mendoza Gutiérrez aseguró que es una ilusión obtener la nueva adquisición de un camión de bomberos, el cual se pretende adquirir con el apoyo de la ciudadanía. Recordó que el camión es de medio uso, ofrecido por la estación de bomberos de Baja California. Insistió en que se espera la respuesta de las más de 250 empresas asen-

Incendió su cochera mientras freía carnitas friendo cuando repentinamente las llamas del quemador llegaron hasta la manguera que conduce el gas del tanque al quemador, lo que provocó que se saliera de control y lo más peligroso es que tenía tres tanques de gas de 20 kilos llenos y estaban expuestos al fuego. Con el apoyo de los vecinos y con cubetas de agua y arena intentaban sofocar el fuego mientras llegaban los bomberos, pero toda acción resultó inútil. A la carnicería llamada “Las Gemelas”, de la colonia Santa Rosalía, se acercaron los tragahumos municipales y de Pemex que de inmediato lograron el enfriamiento

de los tres tanques de gas y posteriormente cerraron las válvulas y sacaron los cilindros del sitio del incendio y enseguida procedieron a enfriar el área para evitar algún daño más. El fuego consumió parte de la cochera de la casa de Alfredo Santos Castillo, además de algunas ventanas e instalaciones de PVC. Después de sofocar el fuego el propietario de la casa fue exhortado a que siempre tenga un extintor en la zona para poder controlar el fuego y cambiar regularmente sus equipos de trabajo porque por el constante uso muchas veces éstos dejan de funcionar eficientemente. p m

Impacta de reversa un automóvil en

mediante la intervención de las aseguradoras. De este modo el perito de la Policía Municipal elaboró el desistimiento de los hechos, el cual fue firmado por los involucrados en el accidente, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

Ciudad del CarmenuRedacción

U

n carnicero perdió parte de su cochera cuando ésta se incendió mientras freía carnitas para vender en su negocio. El incendio se registró alrededor de las siete de la mañana cuando Alfredo Santos Castillo freía unas carnitas en el interior del domicilio, ubicado en la calle 16 de Septiembre por Iturbide de la colonia Santa Rosalía; el propietario de la carnicería “Las Gemelas” freía carnitas de cerdo en el interior de la cochera de su domicilio, que tiene adaptado para realizar este trabajo. El hombre dijo que estaba

estacionamiento de centro comercial Ciudad del CarmenuRedacción

U

na dama al volante por falta de precaución al dar de reversa a bordo de una camioneta Ram-2500 ocasionó un accidente de tránsito al impactarse contra un auto Neón. El accidente se suscitó a las 12:57 horas, en el estacionamiento de la Megaubicadaenla31por60decolonia PetroleracuandoBeatrizAdrianaPalma Moreno se encontraba en el mencionado lugar a bordo de la camioneta ChryslertipoRam-2500,modelo2006 y con placas de circulación CN-56-143 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al dar de reversa colisionó contra el automóvil Dodge tipo Neón, modelo 2000 y con placas de circulación YEC-69-93 del Estado de Veracruz, conducido por José Luis Rueda Arias de 40 años de edad. Al sitio del accidente arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificó los hechos y determinó que la dama que conducía la camioneta era la responsable del accidente por maniobrar de reversa sin precaución, pero minutos más tarde los implicados en este percance llegaron a un buen arreglo para la reparación de los daños

La conductora de la camioneta no tuvo la debida precaución.

tadas en Carmen. Para llegar a la meta continúan con la renta de espacios dentro de la estación de bomberos, ubicada sobre la calle 33 por 56 de la colonia Petrolera. También serán usados para recaudar esta cantidad en beneficio de la compra de este camión de bomberos. Incluso familiares y amigos de los voluntarios le han donado frituras para vender en los cruceros y obtener dinero para completar la meta de la colecta que son 200 mil pesos para comprar un carrobomba y poder seguir prestando el servicio a la ciudadanía sin costo alguno y sin percibir sueldo alguno, ya que –indicó- todos y cada uno de los que integran la estación de bomberos locales no perciben un solo peso de sueldo o ayuda, todos acuden a presar su servicio con el único ánimo de servir. p m

Por fortuna no hubo lesionados y los daños materiales fueron de menor cuantía.

Colisiona por alcance en la colonia Benito Juárez Ciudad del CarmenuRedacción

D

años materiales de menor cuantía fue el saldo de un accidente de tránsito provocado por el conductor de un auto Neón, que por no guardar su distancia se impactó en la parte posterior de una camioneta Pick-Up. El percance se suscitó a las 19:05 horas sobre la avenida 10 de Julio por Satélite de la colonia Benito Juárez cuando Roberto Guitimea Galván, de 26 años de edad, se encontraba transitando sobre la avenida antes mencionada a bordo del automóvil Chrysler tipo Neón, modelo 2003 y con placas de circulación DGM-35-10 del Estado de Campeche. Por falta de precaución al transitar y no guardar su distancia prudente se impactó en la parte posterior de la camioneta Chevrolet tipo PickUp, modelo 1994 y con placas de circulación CN-48-893 del Estado de Campeche, conducida por Israel de Jesús Abreu Jiménez.

Al sitio del accidente acudieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre de la mencionada corporación policiaca quetomóconocimientodelaccidente, procedió con la infracción contra el conductor del Neón por no guardar su distancia y provocar el accidente vehicular. Como los implicados en el accidente no llegaron a un arreglo satisfactorio para la reparación de los daños materiales el perito de Tránsito ordenó que el Neón fuese remitido al Corralón Municipal, mientras que su conductor fue trasladado a la Dirección de Tránsito, donde más tarde y por medio de su aseguradora llegó a un buen arreglo con la parte agraviada. De esta forma el perito de Tránsito elaboró el desistimiento de los hechos, el cual fue firmado por las partes implicadas, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m


08 Pura Vida

Milenio

Lunes 14 de Marzo de 2011

Nahomi Guadalupe en la foto del recuerdo con las pequeñas: Emily, María José y Chelsea.

Su abuelita Dolores Abreu en compañía de Nahomi Guadalupe y sus regalos.

Momentos en que la pequeña festejada corta el pastel.

La feliz Nahomi Guadalupe Cejas Rodríguez.

Celebran el primer aniversario de

Nahomi Guadalupe Cejas Rodríguez

La festejada acompañada de sus padres, Pedro Jesús Cejas Abreu y Marisol Rodríguez Balán, junto a los pequeños Mauricio y Emily.

Ciudad del Carmenu Ricardo Arcos

Datos del Evento: Festejada: La pequeña Nahomi Guadalupe Cejas Rodríguez. Motivo: Celebrarle su primer año de vida. Organizó: Su abuelita Dolores Abreu. Invitados: Los padres de la festejada, su tía y amigos más allegados a la familia.


lunes 14 de Marzo de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX

"

]jqj_e]n mqa en lkn h] lnaoe`aj_e] `ah LN@( h] hklavk^n]`kneop] @khknao L]`eanj]6 ÎR]iko ] aj_]^av]n ah nao_]pa `ah l]npe`k* =qjmqa h] _kjoqhp] `ah Aop]`k `a I te_k oa] ]lnk^]pkne]( ah _kjoafk j]_ekj]h jk h] r] ] ]_alp]n( lknmqa o hk ao qj] i]jan] `eobn]v]`] `a eilkjan h] ]he]jv] _kj ah L=J7 jk h] laniepenaikoÏ* H]jv]o nkp]o( u] mqa j]`] bqj_ekj * K iafkn `e_dk( u] mqa j]`ea ^qo_ aj oanek qj] nqp] `a qje`]`( qj Î_]j`e`]pk `a _kjoajokÏ* Ikjp]`ko aj oq i]_dk( Hko ?dq_dko ]he]j) _eop]o ]nne^]n j _kj qj] hecan] rajp]f]* Hko _kjk_a`knao _]h_qh]j mqa ajpna -1, u .,, _kjoafanko rkp]n ]j lkn Fao o V]i^n]jk* >qajko j ianko( lank jk ]h_]jv]j hko ..4

rkpko ja_ao]neko l]n] c]j]n h] lnaoe`aj_e] ] h]o _h]n]o* Lkn L]`eanj] lk`n ]j rkp]n( oac j hko ieo) iko _ h_qhko( ajpna -., u -0, _kjoafanko* Mqa`] h] kl_e j `ah jaqpn]h( `ah laok s hpan $=ni]j`k N ko Lepan( =hbkjok O j) _dav =j]u]( ]hc j ]o ^]fk h] i]jc]%( mqa arepa ah _dkmqa `a ]mq ] fqhek `a .,-.* Lank ¼] mqe j ajpqoe]oi] ao] lkoe^ehe`]`; ¼Mq lnkiapa; =o ao mqa `a jk k_qnnen ]hck atpn]kn`e) j]nek( ]dkn] o ah `aopejk ]h_]jv]n ] aopa LN@6 ia`ek ?dq_dk( ia`ek hac peik( ia`ek ] hq_ao* = aopa ajcaj`nk `a LN@* .m

2VF BMHVJFO OPT FYQMJRVF

el país del nunca jabaz

h] ieoi] dkn] `apkj]nkj h]o ieoi]o l]h]^n]o `kiejcqan]o l]n] oa ]h]n _ ik `aoai^]n) _]n j aj h] aha__e j ejpanj] `ah Új `a oai]j]( `kj`a hko lanna) `eop]o oa rqahraj ] fqc]n h] re`]* Aj qj iepej aj =cq]o_]heajpao( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn6 ÎAopk jk hk o]^a h] cajpa je hko iehep]jpao `ah LN@ je `ah L=J( lank pajck ejbkni]_e j `a mqa u] hhac]nkj ] qj ]_qan`k h] `enecaj_e] j]_ekj]h `ah LN@ u ?]h`an j( l]n] mqa r]u]j fqjpko aj h]o aha_) _ekjao `ah Aop]`k `a I te_k u l]n] .,-.7 lkn aok lejp]iko n]u]( lkn aok la` he_aj_e]Ï* Aj h] ?eq`]` `a I te_k( aj qj ]_pk l]n]

5FOHP JOGPSNBDJuO EF RVF ZB MMFHBSPO B VO BDVFSEP

CUBÍCULO ESTRATÉGICO

-B $PGFQSJT EF .JLFM "SSJPMB

:Xicfj DfkX

6

j] `a h]o lneian]o hh]i]`]o mqa d] na_e^e`k Iegah =nnekh] aj aopko ` ]o _kik jqark pe) pqh]n `a h] ?kbalneo( d] oe`k `a h] ?]jeb]ni]( h] _ i]n] mqa ]chqpej] ] hko h]^kn]pkneko b]ni]_ qpe_ko* ¼H] lnak_ql]_e j; Ah b]ikok nav]ck aj ah kpknc]ieajpk `a naceopnko o]jep]neko lkn l]npa `a ao] ]caj_e] `a ck^eanjk* Oej aoko naceopnko h]o _knlkn]_ekjao b]ni]_ qpe_]o jk lqa`aj raj`an ia`e_ej]o* Ah nav]ck aj ah kpknc]ieajpk `a naceopnko oa `aner] `a qj _]i^ek haceoh]perk mqa k^hec ] najkr]n `e_dko lanieoko* ?q]j`k ahhk k_qnne h] ?kbalneo oa rek na^]o]`]( lqao jk _qajp] _kj h] ejbn]aopnq_pqn] l]n] `]n o]he`] ] pk`]o h]o okhe_epq`ao* ¼Naoqhp]`k; Hko h]^kn]pkneko pnej]^]j ]jpa h] ja_aoe`]` `a raj`an( pajan ejrajp]nekÅ lank jk pajan lanieok*

Hqack rejk h] e`a] `a na_kjk_an hko lan) ieoko o]jep]neko mqa oa kpknc]j aj Aop]`ko Qje`ko lkn l]npa `a h] ]caj_e] amqer]hajpa( h] B@=* H] e`a] an] oeilha6 oe oa na_kjk_a _kik r he`k ah naceopnk k^paje`k aj Aop]`ko Qje`ko( ah ia`e_]iajpk oa lk`n ] _kian) _e]hev]n aj I te_k* Aok aheiej]n ] `a p]fk l]npa `ah nav]ck* Jk k^op]jpa( ]l]na_e qj lnk^hai]6 oe oa dq^eaoaj ]_alp]`k pk`ko hko lanieoko o]jep]neko aop]`qje`ajoao oa laniepen ] ]mq h] _kian_e]hev]_e j `a ao]o ia`e_e) j]o eilknp]`]o( ieajpn]o ah nav]ck aj h] ]qpknev]_e j `a hko naceopnko l]n] h]o ai) lnao]o iate_]j]o _kjpejq]^]7 k oa]( d]^n ] qj pn]pk ejamqep]perk l]n] hko lnk`q_pknao j]_ekj]hao* Lank u] aop `aÚje`] h] lnekne`]` `ah _kieoekj]`k =nnekh]6 rahk_e`]`* H] B@=

oqaha kpknc]n naceopnko aj /, ` ]o* =mq ah nav]ck ]nnkf] lanieoko hqack `a _]oe `ko ] ko `a aolan]* Kfk6 =nnekh] dkjn]n ah _ki) lnkieok `a dkikhkc]n ah na_kjk_eieajpk `a h] ]caj_e] aop]`qje`ajoa( lank hk d]n l]qh]pej]iajpa u lkn ^hkmqao* Lneiank oa na_kjk_an j hko ia`e_]iajpko mqa jk oa lnk`q_aj aj I te_k( hqack hko mqa o peajaj _kilape`kn `ki ope_k lank mqa jk peajaj nav]ck* =h Új]h oa d]n ah na_k) jk_eieajpk ] hko nav]c]`ko mqa o peajaj _kilape`kn j]_ekj]h* Aj l]n]hahk pn]^]f]n aj `]n _ahane`]` ]h lnk_aok iate_]jk l]n] ]_knp]nhk* =hck i o6 ah jqark _kieoekj]`k leajo] iq_dk aj p niejko `a aÚ_eaj_e] knc]jev]) _ekj]h* H ]oa kpn] rav6 aÚ_eaj_e] knc]jev]) _ekj]hÅ _kj pk`]o oqo eilhe_]_ekjao* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

EL ASALTO A LA RAZÓN :Xicfj DXi e

-FOUP Z HSBDJPTP &M $BMMBEJUP .FMTPO

"

jpa qj oq^_kiep oaj]pkne]h( ah lnk_qn]`kn cajan]h `a hko Ao) p]`ko Qje`ko( Ane_ Dkh`an( `efk mqa Î`af]n _]iej]n h]o ]ni]o jk ao ]hck ]_alp]^haÅÏ* Oa naban ] ] h]o ranoekjao `a mqa h] klan]_e j N le`k u bqnekok ej_hqu ah _kjpn]^]j`k `a ]noaj]hao ] I te_k* Hk `e_dk lkn Dkh`an lq`ean] oan qj oeilha ]_pk `a _ejeoik( lank peaja cn]j nahar]j_e] lknmqa hko bqj_ekj]neko ba`an]hao `a oq l] o jk oqahaj iajpen ]jpa ah Oaj]`k( _kik oa _kjop]p aj hko _]oko S]panc]pa $_kj hko ]_de_dej_hao `a Ne_d]n` Jetkj _]opec]`ko lkn iajpen u h] najqj_e] `ah Lnaoe`ajpa ]jpao mqa atlkjanoa ] oan _ep]`k% u `ah O]h j kn]h $cn]_e]o ]h _q]h oa o]^a mqa( l]n] >ehh ?hejpkj( qj] bah]pek Îjk ao qj] nah]_e j oatq]hÏ%* @ah lnk_qn]`kn Dkh`an( lna_eo]iajpa( `alaj`a u aop aj ajpna`e_dk h] KÚ_ej] `a =h_kdkh( P]^]_k( =ni]o `a Bqack u Atlhkoerko* Ah ]cajpa mqa narah $aj h] _]`aj] ?>O% ah _kjpn]^]j`k ]hajp]`k u pkhan]`k( Fkdj @k`okj( ikopn `k_qiajpko mqa d]^h]j `a ]nnachko ajpna kÚ_e]hao aop]`qje`ajoao u raj`a`knao cnejcko `a ]ni]o `evmqa l]n] oacqenhao ] op]o ah n]opnk* Oac j hko nalknpao( qj]o ieh 321 bqankj raj`e`]o aj -1 iaoao ] `ahej_qajpao mqa h]o lq`eankj l]o]n u( `ah pkp]h( 353 oa na_qlan]nkj aj ]i^ko h]`ko `a h] bnkjpan] $51 hec]`]o ] _n iajao aj oqahk iate_]jk%( u ]h iajko `ko ]cajpao aop]`q) je`ajoao $qjk aj =nevkj]( kpnk aj O]j Hqeo Lkpko % d]^n ]j oe`k ]oaoej]`ko _kj ahh]o* H] klan]_e j aj o amqer]ha ] h]o ej_kjp]) ^hao mqa oa d]_aj aj Aop]`ko Qje`ko( I te_k( ?dej] u pk`k ah iqj`k l]n] oacqen h] leop] `a _q]hmqean lnk`q_pk ehac]h* Ah lnk^hai] `a op] jk o hk ao mqa jejcqj] ]qpkne`]` iate) _]j] bqan] lnaraje`]( oejk mqa hk ecjknaj hko lnej_el]hao naolkjo]^hao `a h] fqope_e] u h] oacqne`]` aj AQ* Lkn `aocn]_e] aopa ]oqjpk ao qj ^]jmqapa l]n] h] qhpn]`ana_d] aop]`qje`ajoa( _kj h] lk`anko] =ok_e]_e j J]_ekj]h `ah NeÛa ]p]) _]j`k ]h ck^eanjk `a K^]i] l]n] ejde^enhk `a _q]hmqean eje_e]per] aj_]iej]`] ] _kjpnkh]n h] rajp] `a ]ni]o* I o _kjpnkhao( ]hac]( o]pqn]) n j ]h @al]np]iajpk `a Fqope_e] _kj nalknpao hac]hao( ieajpn]o mqa ah _kjpn]^]j`k d]_e] I te_k oa rkhran i o oq^nalpe_ek ] j* Ah _]ok `ah ]cajpa `a h] L]pnqhh] Bnkjpanev] >ne]j Pannu $iqanpk ah -0 `a `e_eai^na aj ah `aoeanpk `a =nevkj]% bqa `a_eoerk l]n] ]hanp]n ok^na h] p _pe_] `a `af]n Î_]iej]n ]ni]oÏ6 ] h] oai]j] oecqeajpa( aj qj bknk `a ejpanjap bna_qajp]`k lkn lkhe_ ]o( qj qoq]nek _kj ah oaq` jeik -@aoanpN]p h]jv ah nqikn `a mqa qj] `a h]o ]ni]o `a N le`k u bqnekok lq`k d]^anoa qo]`k aj ah ]oaoej]pk( u oa ha oqi]nkj ^hkcqanko p]jpk u i o _kjoanr]) `knao mqa hko `a h] =ok_e]_e j `ah NeÛa( mqa d]hh]nkj _kilej_dao ajpna hko oaj]`knao nalq^he_]jko n]`e_]hao* Hk iafkn oan mqa( ]h ecq]h mqa ah lnk_qn]`kn Dkh`an u h] oa_nap]ne] `a Oacqne`]` Ejpanj] $F]jap J]lkhep]jk( mqeaj ]Úni] mqa p]ilk_k ahh] o]^ ]%( ah Oaj]`k _epa ]h ej_q^]`kn `a h] oanleajpa( ah `ena_pkn `a =h_kdkh( P]^]_k( =ni]o( ap_ pan]( Gajjapd Ah ?]hh]`epk Iahokj( mqeaj oa heiep ] knc]jev]n qj Îl]jah `a atlanpko l]n] nareo]n pk`]o h]o aopn]pace]oÅÏ* .m cmarin@milenio.com


04

lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

Tabasco Villahermosau Redacción

E

n lo que va de la presente administración, se ha invertido un monto superior a los 30 mil 500 millones de pesos en numerosas obras públicas de alto impacto social, que están a la vista de todos, algunas terminadas y otras en proceso, y que han permitido reconstruir a Tabasco en cuatro ocasiones, continuar con su transformación y representan justicia social para todos los tabasqueños. Lo anterior fue señalado por el gobernador Andrés Granier Melo al sostener un encuentro con integrantes de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), delegación Tabasco. “Contrario a los que sólo se dedican a descalificar por omisión, desconocimiento o estrategia, en Tabasco no se ha dejado de hacer obra pública desde 2007, impactando de manera positiva en 40 ramas económicas”, puntualizó. Destacó que esa inversión representa un ejercicio promedio anual de más de seis mil 100 millones de pesos, y en este año ya están comprometidos alrededor de ocho mil millones en el sector. Esta es la respuesta para quienes dicen que en Tabasco no se hace obra pública, enfatizó, y qué mejor aval que ustedes, los constructores locales, quienes participan directamente en su ejecución. Más contratos de Pemex y Conagua Al refrendar su compromiso con los directamente inmiscuidos en el sector de la construcción, resaltó que su administración seguirá insistiendo ante la Federación para que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y Petróleos Mexicanos (Pemex) otorguen un mayor número de obras directas a constructores locales y no solamente funjan como subcontratantes de empresas nacionales. El mandatario tabasqueño recordó que en su última vista del director general de Pemex, Juan José Suárez Coppel, informó que la paraestatal invertirá este año más de 45 mil millones de pesos, por lo que consideró justo que muchas de las obras que ejecuta en la entidad se las encargue a constructores locales, pues tienen la experiencia y capacidad para realizarlas con calidad y no sean intermediarios de empresas nacionales. Expresó que para consolidar la transformación de Tabasco se necesita trabajo y perseverancia, obra pública competitiva y con vocación social, así como un gremio de la construcción unido y fortalecido. Hoy la CMIC da ejemplo de suma de voluntades a favor de un solo proyecto: la unidad del gremio, subrayó ante los presidentes nacional del organismo, José Eduardo Correa Abreu, y estatal, José Ventura Priego Madrigal. Obras por todo el territorio estatal El jefe del Ejecutivo estatal mencionó algunas de las obras de alto impacto social que se hacen o se concluyeron a lo largo y ancho

Se han invertido más de 30 mil 500 mdp en cuatro años, pese a voces negativas, dice

No se ha dejado

de hacer obra pública: Granier Acompañado de constructores locales, el Gobernador del Estado refrendó su palabra para exigir ante la Federación que Conagua y Pemex les otorguen un mayor número de contratos; para este año se tienen comprometidos ocho mil millones de pesos para el sector

del territorio tabasqueño, como los hospitales de Frontera, Jonuta, Comalcalco, Cárdenas, la Torre Oncológica anexa al Juan Graham, la sustitución de 12 centros de Salud y siete más que están en proceso. También las cuatro nuevas universidades e institutos tecnológicos ubicados en cuatro diferentes municipios; los sistemas de agua potable edificados en Chilapa, Centla; Estapilla, Tenosique; y Oxolotán, Tacotalpa, que dotan de agua potable a más

de 40 mil tabasqueños; así como los alcantarillados profundos de la ciudad de Cárdenas y del Plan Chontalpa, viejas demandas de los cardenenses. Añadió que en este grupo de obras públicas también están las plantas de tratamiento de aguas negras Noreste y Sureste en Villahermosa; las más de 26 mil viviendas construidas hasta ahora y que su compromiso es de 35 mil, y que confió en que lo cumplirá. Además, la reconstrucción de más de seis mil kilómetros de la red

de caminos estatales y casi siete mil metros lineales de puentes que se destruyeron. Y prosiguió: la ampliación a ocho carriles del circuito posterior del periférico Carlos Pellicer; la modernización a cuatro carriles del bulevar central de CárdenasHuimanguillo y de la carretera Villahermosa-Escárcega; la carretera El Portón-Ciudad Pemex; y la construcción del Libramiento de Villahermosa, al que se comprometió el presidente Felipe Calderón, pero que en el 2010, la Federación

no le invirtió ningún peso. La vía férrea Estación Chontalpa-Dos Bocas, que dará viabilidad al puerto de Dos Bocas; la modernización de la carretera costera que comunica a Paraíso con Centla, que fortalece la conectividad regional, y la rehabilitación de prácticamente toda la infraestructura cultural, que se destrozó en el 2007, como el Museo Regional Carlos Pellicer Cámara, habilitado en su totalidad y que se prevé abra sus puertas a final del año. pm


lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

tabasco 05

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

Reactivan sector agrícola 1 Entregaron

paquetes en beneficio de pequeños productores de maíz, hortalizas y frutales, afectados por inundaciones Villahermosa uRedacción

Para el desazolve del Grijalva y Usumacinta y dragado del canal en Centla: Castillo Moha

Exigen a Conagua informe destino de $140 millones para escolleras 1 Los recursos

fueron autorizados por la Cámara de Diputados federal en el Presupuesto de Egresos, y la Conagua no ha informado las acciones a realizar en este año Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

l diputado Oscar Castillo Moha, exigió a las autoridades federales información sobre el destino de 140 millones de pesos y las acciones que llevarán a cabo para el desazolve de los ríos Grijalva, Usumacinta, la construcción de escolleras y el dragado del canal natural en el municipio de Centla. Castillo Moha, aclaró que esta exigencia va para el Ejecutivo Federal, Felipe Calderón Hinojosa, a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y al director general Conagua, José Luis Luege Tamargo y a sus respectivas delegaciones en Tabasco ya que estas dependencias no han informado del estado que guardan las acciones que realizarán en el Ejercicio 2011, en lo referente al desazolve de los ríos Usumacinta y Grijalva, del dragado del canal natural y de la construcción de las escolleras del puerto de Frontera con la inclusión de las mismas en el Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT). Consideró Castillo Moha que se ha tenido demasiada tolerancia con estas instancias cuya irrespon-

E

sabilidad ha llegado a los límites de la propia Auditoría Superior de la Federación que ha detectado, en las comprobaciones correspondientes de la ejecución de estas acciones, que se han originado actos de corrupción derivados del manejo de los vastos y amplios recursos destinados para estas obras. Recordó también que hace años ya que se está insistiendo en dichos trabajos mediante la intervención oficial y las demandas ciudadanas que han expuesto los habitantes del municipio de Centla, afectados por la incapacidad y negligencia para ejecutar las acciones que se tenían previstas para los ejercicios 2008, 2009 y 2010 por parte de tales dependencias. Reiteró la exigencia a las autoridades federales para que den un informe pormenorizado del destino y las acciones que se llevarán a cabo, con los 140 millones pesos que autorizó la Cámara de Diputados federal en el Presupuesto de Egresos de la Federación para este año así como del avance del dragado del canal natural y de la barra de Frontera, acciones que al realizarse, contribuirían a impulsar la reactivación de dicho puerto y la situación legal con la empresa Tradeco, demandada por incumplimiento de contrato, relativo a la construcción de las escolleras. Que se incluya en el plan de estudios la cultura de la conservación del agua El diputado del PRI, Alfonso Izquierdo Bustamante, presidente de la Comisión Especial de Recursos Hidráulicos del Congreso del estado, manifestó que ante la gravedad que del uso y consumo irracional del agua se hace por falta de información y de conciencia

sobre este recurso, es urgente que en las escuelas se incluyan entre los programas de estudio, inculcar en los educandos una cultura de protección y uso racional de este recurso vital para el desarrollo del estado; mientras que su compañero Izquierdo Bustamante señaló que para llevar a cabo tales acciones, es necesario que se reforme la ley de Educación del estado de Tabasco, adicionando una fracción XVI y una fracción XVII al artículo 9 y Castillo Moha dijo que la exigencia que hace, está dirigida al titular del Ejecutivo Federal, Felipe Calderón Hinojosa, a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, así como al mismo director general de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), José Luis Luege Tamargo. Alfonso Izquierdo agregó que también se debe trabajar en la cultura de Protección Civil y que “la educación que imparta el estado, los municipios, los organismos descentralizados y los particulares, debe incluir entre sus fines y objetivos, impulsar en los niños y jóvenes estudiantes una cultura de protección y uso racional del recurso hídrico porque es vital para el desarrollo del estado y no menos importante es generar una cultura en materia de protección civil”, declaró. Advirtió el diputado Izquierdo Bustamante, que cada día un mayor número de soluciones para el sector hidráulico se generará en áreas diferentes al sector y de otras profesiones, por lo que las soluciones deben ser específicas, pues los problemas hidráulicos del mañana no pueden ser resueltos con base en el análisis de los problemas del ayer y mucho menos si se utilizan los mismos enfoques

del pasado aunque reconoció que una problemática de este origen, corresponde resolverla a los ayuntamientos, pero será necesario que gradualmente haya un mayor apoyo de los niveles de gobierno estatal federal. Manifestó que “soluciones que funcionan en otras latitudes, pueden no ser útiles en Tabasco, debido a las diferencias climáticas, físicas, económicas, sociales, ambientales, legales o institucionales. Un sólo paradigma puede no ser válido o aplicable para todas las regiones debido a sus diferentes grados de desarrollo socioeconómico, sin importar qué tan atractivo pudiera ser el concepto” porque se trata de que funcionen y no de que sean las de moda. El legislador priísta Izquierdo Bustamante, aseguró que los tabasqueños deben tener presente queloscambiosclimáticosquesehan registrado a nivel mundial, inciden de manera directa y determinante en el desarrollo sustentable de la entidad, y aunque se cuente con abundanciadeaguasedebereconocer su valor estratégico y administrarlo de manera responsable. Y debido a los desastres naturales que ya hemos padecido, expresó que “resulta de suma importancia que nuestra población genere hacia su interior, el establecimiento de una cultura de protección y uso racional de este recurso; por lo que la educación resulta fundamental para poder lograr este fin ya que en Tabasco se enfrenta de manera cotidiana la difícil problemática que representa el recurso hídrico, derivado de su escasez en el abasto, de su severa contaminación y de los efectos negativos que producen los desastres que se relacionan con el vital líquido”. pm

on el Programa Emergente para la Reactivación del Sector Agrícola, puesto en marcha por el gobierno del estado y la Sagarpa, casi 10 mil campesinos afectados por la inundación de 2010 accederán a insumos e implementos que les permitan retomar sus actividades de producción de maíz, hortalizas y frutales, principalmente con un enfoque de autoconsumo y de seguridad alimentaria en las zonas rurales. La Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca destacó que estainiciativalanzadaporinstrucción del gobernador Andrés Granier, da cumplimiento al compromiso de impulsar la recuperación del campo, un sector duramente castigado por las inundaciones de cuatro años consecutivos. El programa emergente se echó a andar con una bolsa de 16 millones de pesos y consiste en la entrega de paquetes tecnológicos compuestos por semillas, herbicidas, fertilizantes y herramientas de trabajo como bombas aspersoras y carretillas para movilizar cosechas. Esta iniciativa está dirigida, particularmente, a los 13 los municipios declarados en emergencia durante el año pasado, considera a los productores de escasos recursos que no fueron atendidos dentro de los esquemas del Seguro Catastrófico y del Programa de Atención a Contingencias Climatológicas (PACC), pero tenían registrados sus reportes de siembra y presentaron en tiempo y forma sus avisos de siniestro. Apuntó que la distribución de insumos arrancó en los municipios de Jalapa y Tacotalpa, donde 305 agricultores de maíz recibieron paquetes de semillas, fertilizantes y herramientas para retomar sus actividades agrícolas y de ese modo tener un sustento que les permita asegurar la alimentación de sus familias. La coordinación existente entre los gobiernos estatal y federal posibilitó el arranque de esta iniciativa, que busca reactivar zonas agrícolas afectadas por la inundación del año pasado y al mismo tiempo ofrecer un sustento a un gran número de familias rurales. pm

C


06 tabasco

lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

Desde Acá

Encuestas sin albóndigas

Heberto Taracena Ruiz

T

odo apunta a que las encuestas, salvo contadas excepciones, seguirán proliferándose en las semanas y meses por venir; tan así, que podrían ir cayendo, poco a poco, en severo trance de credibilidad. Como se sabe, la mayor parte de ellas adolecen de sustento metodológico. Meramente, caldo sin albóndigas, por decir. Emociones pagadas, por adelantado, de parte de quien las pide, y con resultados “que se quieren”, desde luego. Nada que ver con la realidad. El caso es que pueden darse encuestas de todo y para todos, al “regalado” gusto. Que proliferen, bueno, pero a condición de estar debidamente reguladas; pues si en efecto resultan de interés de quien o quienes las costeen, no menos importantes tendrán que ser para los preguntados a quienes van dirigidas. Quien diga la verdad y la busque tendrá

que atenerse a ella, en serio. Por ejemplo, si “alguien” quiere saber cuáles son sus posibilites al interior del partido: nada complicado, aunque sí costoso en muchos aspectos, allegarse al método de las encuestas, partiendo de la regla común de que quien va a ser candidato a ocupar un cargo de elección popular, no habrá de enterarse el último y ni al último día. Y las encuestas podrán, con prudente anticipo, darle verdadera información, digo si es que la quiere. Porque ante eso de andar cerrando campaña, uno tras otro, cuando entre todos y al interior ya se sabe quién será el nominado, lo de menos sería echar mano de experiencias pasadas para atenerse al correcto formato de las consecuencias y dejarse de encuestas fantasiosas, pues. Pero de que un aspirante busque dentro de su partido, lo que se dice escudriñar de

veras, por seguro, ¡ni que fuera la Biblia!casi no se mira; y luego entonces el sujeto comienza por suponer lo que no es como codiciara, y a la hora de la hora, la de renegar en contra de éste, de otro y de otro, echando pestes a quienes nada tienen que ver con las velas del entierro. Así, uno de tantos, en la vida municipal -que es reserva no bien aprovechada en diversos ángulos-, vomitaba el hígado el día “maldito” que no fue propuesto por el partido: --Ya me cansé de que cada tres años me sigan dando chicharrón. Ni la burla aguanta. De habérmelo dicho antes… Hasta los dientes se me están cayendo… ( Y cierto que, viéndose a las claras “el asunto”, todo mundo daba por sentado que no iba a llegar a la candidatura, y que el único y último en enterarse fue el aspirante, por no ocurrir a método tan seguro como aus-

cultar al interior del partido sobre cuál era su verdadera posición, sin miedo a la verdad que envía señales, y no siempre de las buenas…) Ello es indicativo de que las encuestas, por ese lado, casi no se tocan, por prejuicios y recelo a la verdad. Pero el espacio en que mayores riesgos de creencia corren las encuestas, es en la parte social. Espacio éste tan amplio y embrollado, que si efectivamente se llegara a penetrarlo por vía de encuestadoras reconocidas, su contratación resultaría muy costosa, y por ello el interesado cae en el garlito otra vez de irse por lo barato, con las seguridad de obtener los datos que sueña, meramente a su medida, pero alejados de la verdad. Ahí es donde podrán proliferarse informes que cada cual manejará a su antojo y que al interior del partido no brinden seguridades de triunfo electoral. De modo que, seguro, en los días y meses que vienen, tendremos a la vista y al portador, no a plazos, encuestas las mas sin albóndigas que, en poco, en muy poco, contribuirán a la democracia que apenas, a duras penas, si puja por avanzar… pm htaracena@mileniotabasco.net

Autoridad judicial da la sentencia definitiva

Sinaproc

Ratifican improcedentes acciones vs gobierno por obras de El Macayo E

Lluvias ligeras en Tabasco Villahermosau Redacción

1 El fallo en segunda

instancia reitera la sentencia del Juzgado Cuarto de Distrito del 6 de agosto de 2010, absolviéndole en lo referente a las prestaciones solicitadas por la asociación demandante Villahermosa uRedacción

E

l Segundo Tribunal Unitario del Décimo Circuito confirmó la improcedencia de las acciones relativas a la demanda promovida por la asociación civil Afectados por las Inundaciones contra el Gobierno de Tabasco a través del Poder Ejecutivo. Así lo determinó en recurso de apelación, declarando improcedente las acciones en este juicio. Como antecedente, en una primera instancia el Juzgado Cuarto de Distrito en el estado –el 6 de agosto de 2010-, declaró la improcedencia de las acciones relativas a la demanda promovida por esta asociación civil contra el gobierno estatal, tal y como se estableció en la sentencia definitiva del expediente 43/2008-V. En aquella ocasión, la autoridad judicial negó la razón al interdicto de demolición y de

Miguel Alberto Romero Pérez Consejero Jurídico del Gobierno del Estado. contención de obras peligrosas, reparación de daños y pago de perjuicios demandado por la citada agrupación, como resultado de la construcción de la estructura de control El Macayo, al no acreditar el interés jurídico ni la afectación con motivo de estas obras. Lo anterior, en razón de que no demostró de ningún modo como asociación civil ni en relación con sus agremiados –que se decían dueños de predios rústicos ubicados en Cunduacán, Jalpa de Méndez y Nacajuca–, tener en posesión o propiedad inmueble alguno que resultase afectado o dañado, ni mucho menos contiguo a la construcción de la referida estructura. De tal manera, al no acreditarse afectaciones a inmueble alguno de los supuestos agremiados de

la asociación, la autoridad judicial determinó sin legitimación la demanda promovida. Siendo así, como el juez de la causa emitió una resolución favorable al gobierno del estado, declarando improcedente la acción y absolviéndole en lo referente a las prestaciones solicitadas por la asociación demandante en el juicio. Luego de la sentencia definitiva emitida por el Juzgado Cuarto de Distrito, el pasado 16 de agosto de 2010, el demandante interpuso el recurso de apelación ante el Segundo Tribunal Unitario del Décimo Circuito, que a su vez confirmó nuevamente la improcedencia de la demanda promovida por esta asociación civil contra el gobierno estatal. De igual modo, por la falta

de idoneidad y consistencia legal, al pretender la asociación demandante ventilar sus presuntos agravios bajo la figura jurídica de intereses colectivos y difusos, la autoridad judicial determinó que no se constituyó violación alguna a las garantías del demandante. Desestimando el fallo, la tutela de dichos intereses colectivos y difusos, al no estar esta acción colectiva prevista en la legislación mexicana y por ende, resultaron infundados los agravios expuestos y dichas demandas ilegítimas. Ante ello, la sentencia operó en lo que concierne a las prestaciones de reparación de daños y el pago de perjuicios, declarando equivalentemente su improcedencia, ya que la parte actora no acreditó estar legitimada en la causa para solicitar este pago. Por lo expuesto y conforme a Derecho, la autoridad judicial fijó el mismo criterio en la pretensión del pago de daños y perjuicios futuros, declarando su improcedencia al no existir afectación a los intereses patrimoniales de la asociación civil. Asimismo, desechando el reclamo de la protección de los intereses colectivos y difusos recurridos, por no estar esta acción colectiva prevista en la legislación del país, al ser un juicio ordinario civil. Es así, que se confirma nuevamente, la resolución favorable al Gobierno de Tabasco, declarando improcedente la acción y absolviéndole en lo referente a las prestaciones solicitadas por la asociación demandante. pm

l Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) alertó que durante las próximas 24 horas habrá cielo de medio nublado a nublado con lluvias moderadas en Veracruz, Puebla y Chiapas, así como posibles heladas en sierras de Chihuahua y Durango. En Tabasco habrá lluvias ligeras. Pronosticó también que durante la noche del domingo, la madrugada y mañana del lunes, habría temperaturas muy bajas en las sierras y las zonas descampadas del norte y centro de México. El organismo de la Secretaría de Gobernación (Segob) aseveró que dichas condiciones ambientales obedecen a que en la mayor parte del país persiste la humedad proveniente de ambos litorales. En su reporte más reciente detalló queenCoahuila,NuevoLeón,Tamaulipas, San Luis Potosí, Guanajuato, Querétaro, Hidalgo, Tlaxcala, México, Distrito Federal, Michoacán, Oaxaca, Tabasco y Quintana Roo habrá lluvias ligeras. El Sinaproc señaló que se prevé cielo mayormente despejado y sin lluvias en Baja California Sur, Baja California,Sonora,Chihuahua,Sinaloa, Durango, Zacatecas, Nayarit, Jalisco, Aguascalientes, Colima, Morelos, Guerrero, Yucatán y Campeche. Elorganismoexpusoqueocurrirán heladas en las sierras de Chihuahua y Durango, también ambiente que irá de frío a templado en las serranías del norte y centro del país, además de vientos ocasionales de 20 a 35 kilómetros por hora, que se intensificarían en el norte del país. Las temperaturas en el centro-occidente y suroeste de Chihuahua, noroesteycentro-occidentedeDurango, asícomoensierrasdeMéxico,Hidalgo, Tlaxcala y Puebla se esperan entre 3 y -3 grados centígrados. pm


lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

l Consejo Político del PRD tabasqueño ha anunciado el comienzo de movilizaciones a fin de impedir que la Procuraduría General de Justicia gire orden de aprehensión contra Javier May, su dirigente estatal, luego de que el Congreso local reprobara la cuenta pública de Comalcalco de 2009, por el presunto desvío de más de 22 millones 434 mil pesos. El anuncio de protestas masivas surge a pesar de que el procurador general de Justicia, Rafael González Lastra, descartó tal acción. El titular de la PGJ aseguró que ante el agente del Ministerio Público no existe, al menos por ahora, denuncia en la que Javier May se encuentre en calidad de “presunto culpable” de algún delito y, por lo tanto, no se ha remitido un expediente relacionado con esa causa ante la autoridad judicial. Lo que en principio aparece como un simple asunto judicial, se ha sobredimensionado debido a que Javier May está a punto de salir de la dirigencia estatal debido a los cambios estatutarios, así como en

E

El de Javier May, un caso jurídico no político afrontar un juicio y la posibilidad de ser encarcelado. Si es sentenciado, no podrá contender por ningún cargo de elección en 2012. Pero lo que está en juego es, en realidad, aplicar o no la ley cuando se han encontrado irregularidades en los manejos presupuestarios de un Ayuntamiento. El problema de credibilidad contra los argumentos de “persecución política” que ha esgrimido el PRD, se estrella de golpe ante el hecho de que a fines de 2009 el alcalde priísta del municipio de Jalapa, Antonio Priego Jiménez, fue encarcelado por un presunto desvío de recursos superior a los 15 millones de pesos. El edil, de extracción priista, no pudo comprobar en qué se gastó 15 millones 700 mil pesos del presupuesto municipal. Desde siempre, el PRD se ha caracterizado por denunciar los presuntos actos de corrupción en que ha incurrido el oficialismo, pero cuando las acusaciones en su contra aparecen tiende a no querer usar el mismo rasero con que mide a sus adversarios políticos. El PRD no ha estado exento de actos de corrupción y escándalos públicos, como

lo demuestran los video-escándalos que rondaron a varios de los colaboradores más cercanos de Obrador, como su ex secretario particular René Bejarano, el secretario de Finanzas de la Ciudad, Gustavo Ponce, y la presidenta del PRD, Rosario Robles. Quienes apoyan el enjuiciamiento a Javier May sostienen que en Tabasco tienen que respetarse las instituciones y las leyes, y que todos deben defender el Estado de derecho y no atacarlo, porque eso lo debilita. Afirman que Javier May pretende politizar la acción de la justicia al ir contra un mandato judicial y escudarse, al mismo tiempo, en un alto cargo partidista a fin de presionar a las autoridades. Es decir, la teoría de que el juicio contra May es un ardid del oficialismo para evitar que el dirigente del PRD participe en las próximas elecciones es claramente infundada debido a que el cumplimiento irrestricto de la ley se aplicó en el caso de Jalapa con un alcalde del PRI. Lo cierto es que el proceso contra Javier May ha brindado una inmejorable excusa al PRD para iniciar una una fuerte ola de

tabasco 07

protestas, dejando un manto de sombra sobre el doble discurso de los perredistas quienes por una parte dicen luchar por la democratización y la transparencia de las instituciones, y por otro lado pretenden vulnerar el estado de Derecho sobre la base de manipulaciones que condicionan las vías jurídicas de Tabasco. AL OÍDO A 17 años del crimen de Colosio no todo está dicho y es por ello que Norberto Moreno Olivarez presenta documentos que acreditan las irregularidades en las investigaciones que han dejado duda en la sociedad mexicana respecto al esclarecimiento del caso. En la nueva obra, el autor se pregunta si éste ha sido el único caso considerado como un crimen político en el que haya habido irregularidades y censura de la información reveladora, y ha encontrado que ésta ha sido la tónica de Estado en otros casos. De ahí que el autor independiente nos remonta a los crímenes de Francisco I. Madero, Pino Suárez, Villa, Zapata, Obregón, Trotsky, el periodista Manuel Buendía, y otros más ocurridos antes y después del movimiento armado de 1910. La obra, única en su género, será presentada por el prestigiado político tabasqueño Humberto Hernández Haddad el viernes 18 de marzo, a las 18:30 horas, en el Club de Periodistas de México, ubicado en la calle de Filomeno Mata 8, colonia Centro, en la Ciudad de México. pm jnunez@mileniotabasco.net

Dirigentes de CTM, CNC, CNOP, Organización “Leandro Valle” y Fundación Colosio

III Informe de Argáez

Condena PRI movilización del PRD en defensa de May

Ombudsman nacional visitará Tabasco VillahermosauJorge Núñez

1 "Se trata de

un chantaje encaminado a burlar la ley, coinciden VillahermosauJorge Núñez Martín

L

os dirigentes de la CTM, CNC, CNOP, Organización “Leandro Valle” y Fundación Colosio coincidieron en mostrar su “absoluta condena” a la movilización acordada por el PRD a fin de iniciar la defensa de Javier May ante la posible captura derivada de la reprobación de su cuenta pública. Luego que el Consejo Político Estatal del PRD determinara, por unanimidad, defender“con todo”al dirigente de este partido en Tabasco, Javier May Rodríguez, en caso de que la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) ejecute la orden de aprensión, los dirigentes del tricolor estimaron que esto se trata de un chantaje encaminado a burlar la ley. José Cruz Cadena, de la CNC, criticó duramente que los consejeros del PRD propusieran movilizaciones estatales, marchas escalonadas en los 17 municipios, encarcelamientos voluntarios y hasta bloquear la

entrada a la Quinta Grijalva. “Todo esto va encaminado a ejercer un abierto chantaje en contra del cumplimiento estricto de la ley, y esto es algo que no debe de permitirse porque significa manipular la aplicación de la justicia a favor de cualquiera que actúe con violencia e ilegalidad”, agregó. En tanto, el líder de la CTM, Cutberto de la Cruz Arellano, indicó que estos acuerdos tomados por el sol azteca no tienen razón de ser debido a que el propio procurador Rafael González Lastra ha aclarado que no hay ninguna orden de aprehensión contra Javier May Rodríguez. El líder obrero rechazó el anuncio de que que para el seis de mayo, fecha en que regresará Andrés Manuel López Obrador a Tabasco, se anunciarán nuevas estrategias a seguir en contra de los que ellos llamaron “represión en contra de la democracia”. Claro que no hay ninguna represión contra la democracia, explicó, de lo que hablamos es de un proceso que está siguiéndose luego de que el Congreso tabasqueño reprobara su cuenta pública al encontrar irregularidades.“Luego que el Congreso Local reprobara la cuenta pública de 2009 del ex edil, y tras ser publicado dicho decreto en el Periódico Oficial delEstado, el Órganos Superior de Fiscalización del Estado (OSF), tiene

Javier May

la facultad de interponer denuncia penal en contra de May Rodríguez”, explicó. Asuvez,ellíderdelaOrganización “Leandro Valle”, Luís Alberto May, dijo que ni siquiera en este caso hay un acuerdo unánime en el sol azteca ya que en la determinación del Consejo Político del PRD se tuvieron las ausencias de la senadora Rosalinda López Hernández, de su hermano Adán Augusto López Hernández, del coordinador del PRD en el Congreso local, Juan José Martínez Pérez, y de siete integrantes de la bancada de Plaza de Armas. DESMIENTEN REPRESIÓN A su vez, la presidenta de la Fundación Colosio, Mayté Dagdug Lutzow, desmintió que la acción de la ley

sea una represión sobre el PRD y del Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA), que en cabeza Andrés Manuel López Obrador. “Me parece una medida incoherente que se haya decidido que en caso de ejecutarse alguna orden de aprehensión en contra del ex alcalde Comalcalco, a más tardar 24 horas después, la militancia deberá concentrarse en la Plaza de Armas de la ciudad de Villahermosa, con el objeto de determinar, en asamblea popular, las acciones a seguir. “Estas son acciones que están fuera de la ley y que únicamente tienen como propósito torcer la voluntad ciudadana de castigar a los funcionarios y servidores públicos que han hecho mal uso del presupuesto, y éste es el caso de may”, sostuvo. Expresó que igualmente se le está tomando el pelo a la ciudadanía al declarar a la Plaza de Armas sede oficial de la dirigencia y del Consejo Político Estatal del Sol Azteca, así como de la MORENA en la entidad. Asimismo, el líder de la CNOP, Félix Sarracino, expresó que en este caso debe respetarse lo que marca la ley y no incurrir en intentos de desvirtuarla. “Lo que está haciendo el PRD es un hecho lamentable que tiene la reprobación ciudadana”, concluyó. pm

E

n cumplimiento de la ley que creó la Comisión Estatal de Derechos Humanos, su presidente, el doctor Jesús Manuel Argáez de los Santos, presentará el próximo martes 22 del presente su tercer informe anual ante los representantes de los Poderes Ejecutivo y Legislativo, evento al que ha confirmado su asistencia el doctor Raúl Plascencia Villanueva, ombudsman nacional. La ceremonia del informe iniciará a las 10:30 horas y tendrá como sede el auditorio del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza de la UJAT, en la Zona de la Cultura. Son invitados de honor a este evento el químico Andrés Granier Melo, gobernador constitucional del Estado; el doctor Raúl Plascencia Villanueva, presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos; el diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política de la LX Legislatura al H. Congreso del Estado; el doctor Rodolfo Campos Montejo, presidente del H. Tribunal Superior de Justicia, y el licenciado Humberto Mayans Canabal, secretario de Gobierno. De igual modo, la Maestra Candita Victoria Gil Jiménez, rectora de la UJAT, y el diputado Luis Felipe Madrigal Hernández. pm


08 tabasco

lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

Evidente corrupción en administración de Evaristo Hernández, señala

Cuenta pública de 2007 de Evaristo debe ser reprobada: Martínez donde se votó el dictamen, por lo que se pronunció contrario a la disposición tomada por el dirigente estatal interino del PRD, Javier May Rodríguez. El legislador solaztequista dijo que se tiene que abundar y legar hasta el esclarecimiento de la compra de ‘El Dragón’, en cuya facturación hay un sobreprecio de más de 30 millones de pesos y aun más porque “en la compra de esta máquina no hubo licitación, se adjudicó directamente y a una empresa no registrada sino que ésta se registró posteriormente como proveedor”, aseguró el líder de los diputados perredistas Legislativo. Inclusive externó su extrañeza por el dictamen que había sido aprobado originalmente, pues “no sé cómo los diputados del PRD y PAN en aquella Legislatura, pudieron aprobar un dictamen en el que se dice que la cuenta

l coordinador parlamentario del PRD en el Congreso local, diputado Juan José Martínez Pérez, declaró que es evidente la corrupción que imperó

E

en la administración de Evaristo Hernández Cruz, cuya cuenta pública de 2007 que está pendiente de ser calificada no debe ser aprobada hasta que se aclare, entre otras cosas, lo de la compra del “Dragón” y que no está de acuerdo en la línea que quiere imponer su dirigente estatal Javier May Rodríguez para que los 11 diputados del PRD la aprueben. En la sesión en que se rechazó el dictamen y se envió nuevamente al trabajo de comisiones, Martínez Pérez advirtió que no se debía aprobar esa cuenta pública debido a las anomalías que presentaba, entre éstas una turbia compra de la maquinaria recicladora de pavimento asfáltico llamada “El Dragón” y por ello pidió que se actualice la cuenta para ver si las observaciones ya fueron solventadas, pues en caso contrario, debía ser dictaminada nuevamente pero en sentido reprobatorio.

VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

Votarán en contra del dictamen si sale reprobatorio

E

El Congreso no puede calificar dos veces una misma cuenta: Fócil

1 El diputado local,

coordinador de la bancada perredista, está en desacuerdo en la línea que quiere imponer su dirigente estatal Javier May Rodríguez para que los 11 diputados del PRD la aprueben VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

l diputado del PRD, Juan José Peralta Fócil, aseguró que él y sus tres compañeros seguidores, votarán en contra del dictamen que emita la Tercera Comisión Inspectora de Hacienda si éste sale en sentido reprobatorio de la cuenta pública 2007 del exalcalde de Centro Evaristo Hernández Cruz, pues aseguró que sería una injusticia calificar dos veces la misma cuenta y en respuesta al priísta José Dolores Espinoza May, dijo que lo invitará a exhortar a sus compañeros a que se termine con el rezago legislativo. Como abogado, el diputado perredista advirtió que el Congreso no puede calificar dos veces una misma cuenta pública, sostuvo, por lo que el ex-presidente municipal

priísta podría inclusive recurrir nuevamente a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), e impugnar un nuevo dictamen, ya que “el Congreso se encontraría entrampado” porque la orden fue reponer el procedimiento, pero sólo de circular el dictamen 24 horas antes de su votación. Según Peralta Fócil, ha tomado esta posición con sus compañeros Bernardo Barrada Ruiz, Lorena Méndez Denis y Alterio Ramos Pérez Pérez porque es la misma que se

Por otra parte, el legislador evidenció que nuevamente existen diferencias entre los legisladores que lo eligieron coordinador (siete en total incluido él mismo) y la dirigencia estatal del PRD que tomó la determinación de que ninguno de los 11 diputados de esa bancada vote en contra de la cuenta pública 2007 del ex-edil de Centro, Evaristo Hernández Cruz, ante lo cual señaló que por el contrario, pugnará porque el dictamen que se bajará para ser nuevamente votado, sea reprobado. Al respecto, Martínez Pérez reiteró que “fue evidente, en el caso de la cuenta pública del municipio de Centro, el mal uso de los recursos, por ello, en el informe de resultados que emitió el Órgano Superior de Fiscalización, indica una serie de irregularidades que van desde leves hasta graves”, como lo señaló en la tribuna en la sesión

acordó con la dirigencia estatal de su partido que encabeza Javier May Rodríguez porque consideran que no deben ser comparsa de la mayoría priísta en el Congreso, misma que busca reprobar dicha cuenta pública de su compañero de partido porque les resulta un militante incómodo. Recordó que dicha cuenta ya fue aprobada en su momento y si hubo una inconformidad fue por la forma en que se votó el dictamen que pese a todo fue aprobado y

que además, la dirigencia estatal del PRD que encabeza Javier May Rodríguez, les hizo llegar un comunicado en el que no coincide con las acciones de los priístas, mismas que han seguido siete de los 11 legisladores del Solo Azteca en el sentido de que el dictamen de esa cuenta pública sea reprobatorio cuando de manera original salió aprobatorio y así se votó a favor. Aseguró el diputado perredista que desconoce las razones por

pública de 2007 de Centro, no tiene ninguna irregularidad y se aprobó limpiamente” cuando es claro que no fue así. Por último, el coordinador perredista mostró su desacuerdo con la dirigencia de su partido y sus compañeros que se han mostrado de acuerdo con ésta porque reiteró que su voto en el pleno para que fuera regresado a comisiones el dictamen de la cuenta pública del ex edil Evaristo Hernández Cruz, fue lo mejor que se pudo hacer y “nuestra demanda es porque sea reprobada la cuenta pública de 2007 de Evaristo Hernández Cruz, proponemos que se cambie el sentido del dictamen original, porque a todas luces se ve que hay irregularidades y algunas de éstas son muy serias” dijo y advirtió que si hubiera acciones resarcitorias, se deben dar a conocer y comprobar, no solo decirlas. p m las que sus compañeros están proponiendo que se repruebe la cuenta pública cuando los diputados de la LIX Legislatura, que revisaron la cuenta, votaron a favor por lo cuál no se explica el trasfondo de la propuesta de los siete diputados de la bancada del PRD, para que se revise nuevamente esta cuenta pública y que sea reprobada. Finalmente aclaró que“nosotros nos abstuvimos, porque no estamos de acuerdo en la forma en que se regresó a comisiones el dictamen porque el mandato de la Corte es que se tenía que reponer el procedimiento de esa cuenta pública, más no calificarla de nueva cuenta, eso no fue lo que se ordenó y por eso es que nosotros estamos en contra, porque es una injusticia”, aseguró Peralta Fócil. pm

Son la esencia del Poder Legislativo

La opinión ciudadana está en cada acción legislativa: Ocaña Villahermosau Redacción

D

José Carlos Ocaña Becerra.

etrás de las iniciativa, de las reformas a la Constitución y a las normatividades que nos rigen, y de la expedición de una nueva ley, está no sólo la opinión de la ciudadanía y de diversos sectores de nuestra sociedad, sino también, expresadas sus necesidades y aspiraciones de tener una vida mejor, afirmó el presidente de la Junta de Coordinación Política de la LX Legislatura al Congreso del Estado de Tabasco, José Carlos Ocaña Becerra. El también coordinador de la fracción parlamentaria del Partido Revolucionario Institucional (PRI) consideró que es impensable realizar cualquier actividad en materia

legislativa sin tomar en cuenta a los ciudadanos, sin conocer qué piensan, sin saber qué necesitan, sin saber a qué aspiran como sociedad, porque al final, creo que compartimos esas necesidades y esos anhelos, y esa es la esencia del Poder Legislativo. “Yo estoy seguro que así lo entendemoscadaunodelosdiputadosque formamos parte de la LX Legislatura, aunque cada uno tenga su propia ideología y su propia perspectiva de las cosas, creo que todos coincidimos en el imperativo de que las leyes deben responder a las necesidades de la sociedad y para ello, es necesario conocer sus opiniones y sus problemas”, enfatizó. Escuchar a la ciudadanía, subrayó Ocaña Becerra, ha sido una forma

de trabajo para los diputados las seis fracciones parlamentarias (PRI, PRD, PAN, PVEM, Nueva Alianza y Partido del Trabajo) desde que asumimos esta responsabilidad y ello se refleja desde las primeras reformas legislativas que realizamos el año pasado. Por ejemplo, remarcó, antes de hacer las reformas a la Ley de Fomento Económico del Estado, a través de la Comisión Orgánica respectiva, que preside el diputado por el VIII Distrito de Emiliano Zapata, Javier Calderón Mena, sostuvimos varias reuniones con los empresarios tabasqueños para conocer sus necesidades. Lo mismo ocurrió con la Ley Agrícola, “ustedes recordarán que realizamos diversas reuniones y un

foro con productores tabasqueños con el propósito de conocer sus inquietudes y necesidades, y como resultado de ello, se expidió una Ley vanguardista, que prevé todos los aspectos para facilitar la actividades de los trabajadores del campo”, detalló. El presidente de la JCP señaló que hizonotarquerecientemente,elCongreso local dio entrada a la iniciativa de Ley de Desarrollo Pecuario del Estado, para la cual, en coordinación con las autoridades agropecuarias, se organizan foros de consulta con las diversas asociaciones de productores tabasqueños, a fin de que la citada normatividad satisfaga los problemas y necesidades que tienen para desarrollar sus actividades y elevar su productividad. pm


lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

USTED QUÉ OPINA Sergio Mario Compan

n esta ocasión, sumamente especial, presento tres estructuras muy importantes y digo estructuras porque nada es lineal, dado el sustrato espiritual, afectivo, cognitivo, parental, emotivo, trascendental de la vida, de mi vida. En aquel tiempo, le presentaron unos niños a Jesús para que les impusiera las manos y rezara por ellos, pero los discípulos les regañaban. Jesús dijo: Dejadlos, no impidáis a los niños acercarse a mí; de los que son como ellos es el Reino de los Cielos. Les impuso las manos y se marchó de allí.( Mateo 19, 13-15). El Señor ve en los niños el reflejo del Reino de los Cielos, porque su conocimiento es todavía puro. Es un tabernáculo interior donde el mal y el pecado no pueden penetrar. Rubén Compañ León, cumple una año más de vida santa, que suma ocho, el 12 de marzo de 2011; niño hermoso, con talentos especiales, muy inteligente, amoroso, activo, guapo, estudioso, músico, futbolista y vigoroso, pero sobre todo, INSTRUIDO EN LA PALABRA DE DIOS; que el Señor nos permita seguir disfrutando de su presencia, en compañía de sus padres, modelo y ejemplo de familia. Felicidades hermoso¡¡¡

Dios derrama sus Dones

E

En segundo lugar, presento al arquitecto Zapata, un hombre que siembra semilla en tierra firme y fértil, abonando a la salvación de nuestras raíces, sembrando para los niños, que la tecnología y el abandono de los padres les tiene pervertida. Trabaja con ahínco para producir y rescatar parte de nuestra cultura, como la máscara que muestra en su mano. En la parte que interesa, Dios con su bendición, creó tres principios importantísimos (Gen 1:27-31): el principio de filiación Divina (creado por Dios Creó, pues, Dios al ser humano a imagen suya, a imagen de Dios le creó, varón y mujer los creó); Y los principios de Administración y de trabajo: “…Y los bendijo Dios, y les dijo

Dios: “Sean fecundos y multiplíquense y llenen la tierra y sométanla; Y así fue. Vio Dios cuanto había hecho, y todo estaba muy bien…” Por dicha bendición, fuimos creados para hacer cosas, y hacerlas de manera que cada día al entregar nuestro trabajo, podamos tener la satisfacción de ver todo lo que hemos hecho y pensar “he aquí que era bueno en gran manera”. Para el cristiano que no ve su trabajo como una forma de adorar a Dios, son ocho horas que desvirtúa. Cuando el creyente entiende que su trabajo hecho con excelencia y honestidad dignifica su persona, en la antedicha filiación divina y además, glorifica a Dios, porque “Todo

lo que puedan decir o realizar, háganlo siempre en nombre del Señor Jesús, dando gracias por él a Dios Padre. (Colosenses 3:17). ¿Hay algo que no esté incluido dentro de ese todo? Este mes se celebra el día internacional de la mujer… “… al llegar la plenitud de los tiempos, envió Dios a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la Ley, para redimir a los que estaban bajo la Ley, a fin de que recibiésemos la adopción de hijos. Y, puesto que sois hijos, Dios envió a vuestros corazones el Espíritu de su Hijo, que clama: “Abbá, Padre”. De manera que ya no eres siervo, sino hijo; y como eres hijo, también heredero por gracia de Dios” (Ga 4, 4-7). Dicho ser que ha batallado y sufrido mucho a lo largo de la historia para lograr lo que ahora tiene. Zayra María León Zinta, Maestra en Administración con Orientación en factor Humano, quien recibió, al igual que otras destacadas mujeres Tabasqueñas, un merecido reconocimiento a su trayectoria, en el evento denominado “mujeres de éxito sostenido”, pues ha trabajado incansablemente para lograr sus metas, dejando en alto el nombre y la capacidad de la mujer Mexicana, por sus actividades talentosas a nivel Nacional y en el extranjero; desempeñándose también en una importante empresa transnacional; sobresale en la enseñanza de varios idiomas, además de su lengua materna. Compartió la Maestra León, que al ser humano exitoso, le conviene desarrollar sus cuatro dimensiones (conocimiento; Salud; Social y Emocional y la dimensión Espiritual) Y usted ¿qué opina?pm scompan@mileniotabasco.net

El líder del SITET recibió 20 mdp de las aportaciones de maestros en 2010

Roger Arias García gasta cuotas sindicales en fiesta de cumpleaños 1 En el rubro de

Gastos de Atención y Recepción de Visitantes que no son más que sus erogaciones personales, reportó casi a los 200 mil pesos, cifra muy superior a la ejercida para amueblar el edificio sindical

El líder de los maestros cumplirá cuatro años consecutivos al frente del organismo; se caracteriza por sus dispendios a costas de las cuotas gremiales.

Villahermosau Redacción

n 2004 se creó como una escisión de la Sección 29 del SNTE. Hoy, el Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación de Tabasco (SITET) enfrenta una etapa de desgaste político y descrédito ante la reincidencia de su dirigente estatal, Roger Arias García, de mantener un liderazgo caracterizado por la opacidad y el dispendio de las cuotas sindicales. Arias García cumplirá cuatros años consecutivos al frente del

E

organismo, y el pasado viernes sólo para festejar su aniversario número 48 organizó un festejo que para recibir al cúmulo de invitados entre los que destacaron representantes de organizaciones no gubernamentales y maestros de varios municipios tuvo que ocupar un espacio en la Nave 1 del Parque Tabasco y ejercer a la vista de los asistentes un gasto oneroso sólo para costear las bebidas y comida que corrieron en su honor.

Destacó la presencia del ex secretario de Salud, Jaime Mier y Terán Suárez, de quien se dijo, además, patrocinó algunas de las bebidas que se ofrecieron. No es la primera vez que el dirigente magisterial se comporta contrario a los Estatutos que rigen a su sindicato, ya que el SITET sólo hasta marzo de 2010, fecha en que se informara por última vez de la situación financiera, reportaba ingresos sólo por concepto de cuotas y algunas donaciones,

tabasco 09

por un monto superior a los 20.9 millones de pesos. En aquel Informe Financiero del SITET ya se habían detectado los excesos económicos de Arias García contenidos en el reporte que constata los gastos sólo por el uso de celular y que superaron los 382 mil pesos, cifra mayor en 72 mil pesos a lo reportado para el pago de transporte para movilizaciones. La cantidad que Roger Arias reportó en ese Informe por el rubro

de Gastos de Atención y Recepción de Visitantes que no son más que sus erogaciones personales, llegaron casi a los 200 mil pesos, cifra muy superior a la ejercida para amueblar el edificio sindical. Sobre el secretario general del SITET, no se tiene conocimiento de que alguna vez haya dado una clase frente a grupo. Sin embargo, insiste en llamarse maestro de primaria, se festeja al viejo estilo caracterizado por el dispendio, mismo que pudieron constatar los asistentes el viernes pasado. Hizo todo para mantenerse al frente del SITET Medios locales reportaron que llegó a modificar los Estatutos sólo para ampliar su mandato con la votación de los delegados y representantes sindicales, pese a existir un acuerdo o resolución judicial que impedía dicho procedimiento. Este dirigente se festejó el viernes aunque su fecha real de aniversario es el 13 de marzo. En cuatro años ininterrumpidos al frente del SITET, se ha caracterizado por la adopción de viejas estrategias de la disidencia magisterial a fin de obtener beneficios para lo cual ha pasado de hacer mítines a marchas y bloqueos que han desquiciado las actividades de esta ciudad capital. Cuando la ampliación de su mandato, sus propios compañeros de sindicato lo acusaron de tener un proyecto personal para lo cual buscaba continuar al frente del organismo, luego de que no lograra obtenerlos en la sección 29 del SNTE, donde buscó ser el dirigente estatal en por lo menos dos ocasiones. p m


10

lunes 14 de Marzo de 2010

milenio

Editoras: Claribel Córdova Constantino / Margarita Vera

Zona Urbana

mileniotab@gmail.com

Exponen Profesionales Ambientalistas del Medio Ambiente A. C.

Hay alternativas para trasplantar árboles de Ciudad Industrial Necesario agilizar en tráfico, sin embargo sacrificar nicho ecológico de la ciudad es un precio muy alto para el medio ambiente, afirma el especialista León Gutiérrez Ferreti ERICK BANDA

VillahermosauClaribel Córdova C.

A

nte el inminente derribo de más de medio millar de árboles en la zona de Ciudad Industrial por trabajos de ampliación de la avenida Industria Nacional Mexicana, el grupo Profesionales Ambientalistas del Medio Ambiente A. C. (PROEMAC) expuso que existen otras alternativas antes de desaparecer uno de los “pulmones ecológicos” de la capital tabasqueña, sobre todo en estos tiempos en la que el cambio climático castiga severamente a la entidad año con año. “La obra es necesaria, eso es inegable, debido al flujo vehicular tan cargado que resgistra la zona y que genera molestias entre la ciudadanía por las largas horas que se debe esperar para pasar, sin embargo consideramos que hay alternativas antes de desaparecer los 500 árboles de los que se habla, si no es que más, algunos señalan que serán alrededor de mil 200 árboles los que desaparecerían y ya no podemos darnos el lujo de perder una cantidad tan significativa de ve g e t a c ió n ”, e x p l i c ó L e ó n Gutiérrez Ferreti, presidente de PROEMAC Dijo que los efectos a nivel global y en particular en Tabasco a causa de la deforestación han sido evidentes, sobre todo Villahermosa que ha sido testigo de inundaciones severas que se agudizan año con año. “La zona es un nicho ecológico, microcontrolador del clima, al quitar esa cobertura y poner plancha de concreto obviamente impactas al medio ambiente, los calores son cada vez más intensos en la ciudad y si como sociedad seguimos actuando en detrimento del medio ambiente no nos espera un panorama halagador”, sentenció.

Programa de reforestación será insuficiente para c

„ ecos

Desahogar por Samarkanda 111 León Gutiérrez señala que existen otras alternativas para aligerar el tráfico en la zona sin el sacrificio de la flora del lugar. “Hace algunos años se pretendía desviar a la población de la zona de Ocuiltzapotlán, que toda la población de colonias Pellicer, Rosas tuvieran salida hacia Samarkanda porque se planeaba ampliar para sacar a una buena parte de los automovilistas por esa vía”, otra obra era atrás de lo que es Indeco, quitar esa vía y conectarla con la glorieta Tabscoob, es decir distribuir el tráfico. Abundó que pese a a la ampliación de la avenida a ocho carriles se seguirían presentando cuellos de botella en tres puntos que de acuerdo al sondeo, usuarios los focalizan como otros puntos donde también existen serios problemas del tráfico ocurre en tres puntos medulares: glorieta del Periférico con Universidad, (por Aurrerá), avenida Ramón Mendoza con Universidad y sobre todo Ruiz Cortínez con Universidad, donde se vuelve un verdadero cuello de botella y semáforo es insuficiente. “Desconozco si los desarrolladores urbanos consideraron esos aspectos, que finalmente es la percepción de los afectados por este flujo vehicular, taxistas combis, particulares”, manifestó. Villahermosa u Redacción

El entrevistado considera que lo más viable es trasplantar aquellos árboles que estén sanos fitosanitariamente a zonas cercana y en efecto, aquellos que ya cumplieron su ciclo de vida o estén enfermos

sí se puede aprovechar para derribarlos, opinó. “El asunto es que el planeta y nuestro estado no puede esperar 20 o 30 años a que esos árboles que se propone reforestar para compensar

los que se pierdan lleguen a la edad adulta, no podemos continuar derribando árboles, es urgente tener una visión de planeación sustentable, si no no tendrá caso, pues el costo será muy alto”, manifestó. Insuficiente plan de reforestación Señaló que los cuatro árboles que prometen sembrar por cada uno que tiren serán insuficientes. “Creo que debe ser una siembra de mínimo 10 árboles por cada uno que se derribe y darles seguimiento mínimo cinco años, hasta que lleguen a su edad adulta, porque lo que pasa es que luego se mueren y nunca recuperamos esa arboleda que se pierde año con año por diversa infraestructura”, manifestó. Expuso que de acuerdo a un sondeo de opinión realizado por la organización que dirige en redes sociales y usuarios de la zona, los consultados han manifestado su desacuerdo con el derribo de tal cantidad de árboles. “Primeramente opino que s e d e b ió h a b e r h e c h o u n a consulta a ambientalistas y a

MILENIO

León Guitérrez

"El asunto es que el planeta y nuestro estado no pueden esperar 20 o 30 años para que que esos árboles que se propone reforestar para compensar los que derriben alcancen la edad adulta" la ciudadanía antes de tomar una decisión de esa magnitud, porque sí es evidente que va a traer beneficios en cuestión de movilidad urbana, la gente se hará menos tiempo desde ese punto de la ciudad pero qué pasará en materia ecológica, no podemos seguir sacrificando a la naturaleza, ya hemos visto lo que puede pasar”, expuso el ambientalista. pm


lunes 14 de Marzo de 2011

milenio

ERICK BANDA

zona urbana 11

„ claves Abajo 28 Ceibas q Entre los árboles a derribar se encuentran 253 Pukté, 101 Framboyanes, 50 Cedros, 31 Bellotas, 28 Ceibas( considerados símbolo de Villahermosa), 13 Tecas, 12 Piches, 11 Tintos, 6 Maculies, 5 Cuijinicuil y un Guacimo.Gutiérrez de Velasco q La Ceiba es un ecosistema en sí misma, ya que sus hendiduras y ramas (que llegan a medir hasta 150 pies de ancho) están pobladas por muchas especies de orquídeas, helechos, cactus y bromelias La Ceiba fácilmente alcanza los 70 metros de alto. Este árbol crece naturalmente desde México y a través de toda América Central y Brasil. q

En 1940, la cobertura de selva tropical en Tabasco representaba 49 por ciento de la superficie del estado, sin embargo para 1990 se había reducido a sólo 8 por ciento, del cual únicamente la mitad correspondía a selvas primarias. Es decir que, en poco más de cuatro décadas se perdió alrededor de un millón de hectáreas de selva con la finalidad de convertir a este estado en un emporio agrícola

q Tan sólo se conserva una muestra representativa de los ecosistemas naturales en 4 por ciento del estado: alrededor de 100 mil hectáreas (ha) que corresponden a zonas de la sierra de los municipios de Huimanguillo, Teapa, Tacotalpa, Macuspana y Tenosique quedan 45 mil ha de selvas y acahuales, 40 mil ha de manglares, 10 mil ha de tintales y 5 mil ha de encinares (2). q La entidad corre el riesgo de perder en unos cuantos años más la riqueza florística, lo que traería como consecuencia que la zona de lomeríos, ubicados en Huimanguillo, Macuspana, Tacotalpa, Emiliano Zapata y Tenosique continúe sufriendo una intensa erosión que posteriormente azolvarán los ríos agudizando las inundaciones en todo el territorio estatal. qUn 5% por ciento de lo que aún se conserva es la zona protegida de Pantanos de Centla . En el estado de Tabasco se requieren reforestar al menos un millón de hectáreas; sin embargo, el avance que se tiene es de tan sólo uno por ciento anual.

compensar la tala de diversidad de especies que cobija la zona.

Señala profesor- investigador Antonio del Angel Flores

Debe cumplirse medida mitigatoria por especies afectadas: Biólogos ERICK BANDA

1 Es importante

crear infraestructura donde se respete la vegetación que es nuestra fortaleza, manifiesta VillahermosauClaribel Córdova

E

n Tabasco sólo nos queda el seis por ciento de un millón y medio de hectáreas que teníamos hace sesenta años y lo lamentable del caso es que continuamos deforestando lo poco que nos queda, expuso Antonio del Angel Flores, presidente del Colegio de Biólogos. “La entidad tiene un clima tropical, vegetación exuberante, agua, creemos que nos sobran recursos porque seguimos viendo la tonalidad verde, pero a nivel local sí estamos teniendo una afectación, en términos globales sí hay una afectación, nuestra cultura ambiental es muy pobre y eso se refleja en el poco valor que le damos a elementos que son nuestra fortaleza”, manifestó el profesor-investigador de la UJAT. Dijo que las consecuencias de no tomar en cuenta a nuestro en-

Urge que obras que se planeen de aquí en adelante estén basadas en un desarrollo sustentable, afirman.

torno ya ha sido percibido por los tabasqueños quienes hemos padecido inundaciones severas en 1999 y 2007 lo que da muestras que tenemos afectaciones como el cambio climático y la degradación del medio ambiente. Sobre el derribo de medio millar de árboles por las obras de ampliación de la avenida Industria Nacional Mexicana en la zona de Ciudad Industrial manifestó que la infraestructura que se realice debe tomar en cuenta la arquitectura del pai-

saje, además que la propuesta mitigatoria por el daño que se planea hacer en el lugar debe ser seria. “La normatividad en estos casos es clara: toda obra que pueda causar una modificación al medio ambiente debe ser sometida a un estudio de impacto ambiental, sometido a la evaluación ante la Semarnat, en el cuerpo del estudio debe especificarse el número de árboles y medida mitigatoria o compensatoria”, señaló. De igual forma consideró que

los cuatro árboles que se pretenden sembrar es un número reducido porque deben evaluarse las especies y la ubicación donde se van a sembrar, la Semarnat debió haber hecho adecuadamente las recomendaciones en lo que implica el derribo de los árboles y poner condicionantes, una propuesta seria y que se ejecute”, dijo. “No es tan simple tirar uno y siembro cuatro, o diez o quince, sino que se deben sembrar especies propias de la zona de origen,

darle un seguimiento, no es llegar y sembrar y que Dios los bendiga, por eso fracasan los programas de reforestación. Por otra parte señaló que la Ceiba, una de las especies que se pretende derribar está declarado como símbolo del municipio de Centro, por lo que para tirar un árbol de estos se debe cumplir con unas serie de requerimientos, por tratarse de especies longevas, pues algunos pueden vivir hasta 200 años. “Todos sabemos que los árboles dan un servicio ambiental, nos dan oxígeno y capturan dióxido de carbono, mejoran calidad del aire, en el caso de esa zona el microclima se verá alterado además del impacto que tendrá en las aves, mamíferos e insectos que ahí habitan”, detalló. Es Tabasco urge una planeación sustentable además de que las instituciones de educación superior deben contribuir con la formación de recursos humanos en áreas como agronomía, ecología, biología entre otras que permitan crear un desarrollo en armonía con la naturaleza.“Lamentablemente las obras de desarrollo urbano se van por la parte económica. No aprendemos de nuestros errores, de lo que hemos vivido. Además hace falta más compromiso de la sociedad la cual debe alzar la voz y defender su entorno, porque al final son los más afectados, se muestra muy apática a los problemas ambientales, nos quejamos, nos angustiamos y no actuamos, nuestra educación y cultura es muy pobre y no nos estamos preparando para el futuro”, finalizó.pm


12 zona urbana

Milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

Visión católica es evangelizar exista o no encuesta del INEGI: Obispo

Refuta Iglesia católica versión de pérdida de 5% de fieles en Tabasco 1 “El cambiar de religión constantemente es riesgoso porque puede haber confusión, ya que cuando se está en búsqueda y se va de un lugar a otro, se puede confundir, ya que se rompe la paz interior”, señaló VillahermosauEduardo Beltrán

T

ras los resultados dados a conocer por el INEGI sobre la pérdida de un cinco por ciento de fieles católicos en Tabasco en los últimos diez años, el obispo de esta Diócesis, monseñor Gerardo de Jesús Rojas López, aseguró que exista encuesta o no de cualquier organismo, la visión del plan pastoral que efectúa la iglesia es evangelizar por medio de la catequesis, retiros,

ERICK BANDA

Monseñor Gerardo de Jesús Rojas López. visitas y encuentros en cada una de las parroquias (misas). El recientemente llegado obispo, explicó que la evangelización se refuerza todos los años para lograr eficacia en la pastoral aunque el evangelio sea el mismo. En sí se refirió a un cambio estructural en las dinámicas que día a día se refuerzan. En rueda de prensa, momento antes de la misa de doce del día en Catedral El Señor de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López consideró que para evitar el quebrantamiento de la fe en el católico es necesario que el hombre sea prudente y edifique

un hogar sobre rocas. “Elevangeliodeldomingopasado decía que es sensato y prudente el hombre que edifica su casa sobre rocas” citó. Por tanto, insistió que en medida el hombre erija la vida en el evangelio de Jesucristo se revitalizan los principios y valores y la unidad familiar. Lo que consideró preocupante, pero de respeto, es que en la encuesta del INEGI un porcentaje de personas señalaron no pertenecer a ninguna religión. “Es preocupante, pero, de hecho, Dios nos da la libertad. La lectura de ayer decía: “yo pongo ante ti el

bien y el mal, la vida y la muerte, tu escoge”. Dios no impone, Dios siempre propone. Es un don la fe, pero es también una elección libre”, señaló. -¿Es malo cambiarse de religión constantemente?, se cuestionó al obispo. “No es malo, es riesgoso”, respondió. Aseguró que el cambiar de religión constantemente es riesgoso porque puede haber confusión, ya que cuando se está en búsqueda y se va de un lugar a otro, se puede confundir, ya que se rompe la paz interior. “Hay que intensificar la evangelización, la pastoral, la catequesis. Es lo que la iglesia católica propone para acercarse a Dios”, insistió el sacerdote. Consideró que el mismo ambiente de violencia, inseguridad, tantas situaciones adversas que se viven hoy en día crea confusión en los fieles. En eso interviene el mismísimo demonio. “Hoy el evangelio habla de las tentaciones. Hay muchas tentaciones que nos puede provocar que nos confundamos, que exista

más malicia. Ahora (en cuaresma) el demonio le pide a Jesús que haga algunas cosas sabiendo que están mal. Dice la escritura que Cristo Jesús es igual a nosotros menos en el pecado, entonces, también como él nosotros estamos tentados por el demonio, por Satanás”. El obispo explicó que las tentaciones fueron vencidas por Cristo gracias a la oración, ya que cuando se está en oración se está cerca de Dios. “Si Dios está con nosotros, no nos faltará nada”. Comentó que en la medida que exista una oportunidad, la Iglesia Católica se une a las campañas fomentadas por la Dirección de Asuntos Religiosos y otras asociaciones religiosas. En este tema sí marcó las diferencias al dejar en claro que no existe una agenda en común, sólo que la Iglesia Católica se acercará en caso de una actividad afín para fomentar el bien común. “Si en la pastoral percibimos un movimiento, una asociación hace lo mismo y es el sentir cristiano, pues colaboramos”, enfatizó. -¿Considera desventajoso que un organismo del estado mantenga unidas a todas las asociaciones religiosas no católicas y que hayan realizado un encuentro mundial de cristianos?, se preguntó al obispo. “Yo no estuve en ese encuentro. Fui a una reunión de provincia con los obispos que pertenecemos a la de Yucatán. Al evento que me dicen fueron algunos sacerdotes y religiosas. Creo que en la medida en que exista comunicación se favorece el ecumenismo”, respondió.pm

Que Dios acompañe e ilumine a los japoneses

A aprender a leer los signos

de los tiempos y orar, insiste iglesia Católica VillahermosauEduardo Beltrán

E

l obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López, consideró que en la medida que existan catástrofes como la de Japón el pueblo se une en las necesidades de los seres humanos. Explicó que hay que aprender a “leer los signos de los tiempos” y junto a esta lectura debe ir la plegaria y la solidaridad. “Los signos de los tiempos son siempre necesarios en la iglesia y Cristo Jesús los enseña. Hay que leerlos y junto con la lectura es la plegaria. Que Dios los acompañe y los ilumine (a los japoneses) y nosotros les acompañamos por medio de la oración”. En rueda de prensa, poco antes de la misa del primer domingo de Cuaresma en Catedral el Señor de Tabasco, el monseñor dijo que a los tiempo de Cuaresma la iglesia les llama tiempos fuertes, porque es fuerte el momento en que se estará viviendo y reflexionando el Misterio de la Muerte y Resurrección de Jesús. El padre habló sobre el mensaje relativo a la Cuaresma. Insistió en que será fuerte el momento y el esfuerzo que se ha de hacer

para vencer el mal y ayudar a los hermanos y más necesitados. Aseguró que son momentos de oración, tiempo de hacer posible el vivir obras de misericordia. “Cristo Jesús es tentado por el demonio dice la escritura. Después de la situación en la que Cristo Jesús es bautizado en el rio Jordán, cuando se oye la voz del padre que le dice “tú eres mi hijo muy amado, en ti he puesto todo mi amor”, el demonio quiere tentarlo, haciendo lo posible porque Jesucristo se aleje de su padre, que no se ponga en las manos de Dios el padre celestial”, explicó. Dijo que ante la carestía de la vida en cuanto la compra de pescados y mariscos, la iglesia propone que sean otros los sacrificios que deberá hacer el fiel. “Si no se puede comprar mariscos, que se otra cosa lo que se consuma”. En relación al Día Internacional de la Mujer, donde organizaciones civiles enumeraron que en Tabasco se han registrado 60 muertes de a mujeres tabasqueñas y todavía no se suscribe el termino “feminicidio” en el código penal, el obispo aseguró que estudiarían la situación, pero que por el momento la desconoce.pm


Milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

zona urbana 13

Recomienda el IMSS

Realizar revisión anual para detectar glaucoma 1 Señalan que la enfermedad es crónica e irreversible y es la segunda causa de ceguera en el mundo VillahermosauRedacción

E

l glaucoma es una alteración de las fibras del nervio óptico, producida por el aumento de la presión intraocular, lo que lleva a una disminución del campo visual; es crónico, progresivo e irreversible, y es la segunda causa de ceguera en el mundo, afirma especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Se trata, explicó la doctora Gloria López-Ruíz Sandoval, adscrita al Servicio de Glaucoma del Hospital de Especialidades, Centro Médico Nacional Siglo XXI, de una enfermedad asintomática que afecta primordialmente a personas mayores de 40 años, con antecedentes familiares del padecimiento, diabéticos e hipertensos, y en nuestro país, aproximadamente, un millón 200 mil mexicanos lo padece. Debido a la importancia del glaucoma y al incremento en el número de pacientes, la oftalmóloga del Instituto Mexicano del Seguro Social hizo un llamado a la derechohabiencia para que acuda a revisión en los diversos hospitales que cuentan con servicio de Oftalmología. El único que puede diagnosticar la enfermedad es el especialista de los ojos (oftalmólogo), aseguró la doctora de CMN Siglo XXI. Es importante mencionar que la enfermedad aumenta de acuerdo con la edad, además de ser asintomática, y sólo en etapas avanzadas es cuando los pacientes llegan a tener alguna molestia, como tropiezos, o dolor de ojos severo, que en muchas ocasiones los lleva al servicio de Urgencias. En algunas ocasiones, el paciente se queja de dolor de cabeza y dolor ocular, que generalmente aparecen en personas con diabetes. Una vez que se detecta glaucoma, se inicia tratamiento basado en colirios (gotitas), que ayuda a disminuir la presión intraocular, único factor que se puede controlar. Sin embargo, cuando ya no son suficientes los colirios, se utiliza láser o algunos tratamientos quirúrgicos, aunque ninguno es curativo, pues solamente retrasan la evolución de la enfermedad, puntualizó. Es recomendable, dijo la especialista, acudir a una revisión periódica mínimo cada año para tener una detección oportuna, ya que al detectarse a tiempo, el pronóstico es mucho mejor, porque se da tratamiento y se retrasa la aparición de ceguera.

Agregó que en el Servicio de Glaucoma del Hospital de Especialidades, del Centro Médico Nacional Siglo XXI, cada mes se atienden aproximadamente 500 personas con glaucoma, a las que se les otorga tratamiento inmediato médico o quirúrgico y se les canaliza al Hos-

pital de Zona correspondiente para seguimiento. Las áreas de oftalmología del Instituto cuentan con la tecnología y los medicamentos necesarios para atender a los derechohabientes con esta patología, finalizó.pm

Antecedentes familiares, diabéticos, hipertensos, miopía elevada y más de 40 años de edad, algunos de los factores de riesgo.


14 zona urbana

lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

Entrega Ayuntamiento trabajos del programa “Todos Somos el Centro”

“Habitantes merecen servicios de excelencia”, fija Jesús Alí MILENIO

1 Colonos de la

Zona 01 de la colonia Centro, reconocen la sensibilidad del alcalde para escuchar y resolver problemas que se presentan en la ciudad VillahermosauRedacción

Nuestro gobierno, no llegó a jugar con la confianza de la gente. No llegó a hacer las cosas al “ahí se va”, sino con calidad, con ganas, con convicción. No para medio cumplir o sacar la chamba porque el municipio, merece cosas de excelencia, ya que tiene gente de excelencia”, asentó el presidente municipal, Jesús Alí. Al entregar los trabajos del programa Todos Somos el Centro, en la Zona 01 de la colonia Centro, dijo que “independientemente que estamos entregando apoyos al campo y créditos a microempresarias, entre otras acciones, la gente siempre exige servicios municipales óptimos. Por eso --añadió--, nuestro compromiso de realizar, no sólo la función constitucional, sino poner todas las ganas para que nuestra ciudad esté del tamaño que merece nuestra gente, expuso ante colonos reunidos en el parque “La Ceiba”,

Estamos entregando apoyos al campo y créditos a microempresarias, entre otras acciones, la gente siempre exige servicios municipales óptimos, señaló el alcalde. en la calle Ignacio Ramírez. Empero, advirtió: “por más que el gobierno municipal le eche ganas para recoger la basura, limpiar las calles, reparar los desperfectos, no podremos resolver los problemas si la ciudadanía no toma conciencia de mantener limpia y funcional la ciudad”. “Pero creo --agregó--, que sí podemos salir adelante porque son más quienes participan y quieren tenerla limpia”. Acompañado del secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo y del comunicador Erwin Macario Rodríguez, reconoció a trabajadores de confianza de Obras Públicas,

Finanzas, Administración, Medio Ambiente, Contraloría, Atención Ciudadana, Instituto de Planeación, DIF, Desarrollo Político, Microempresarias, Programación y Secretaría Técnica, por participar en las labores de embellecimiento y limpieza de la ciudad. “A todos ellos, les he pedido que participen en este esfuerzo adicional, en esta actitud de querencia y responsabilidad con nuestra ciudad porque no se nos quita nada con ponernos el overol para que nuestra ciudad esté limpia, sino al contrario: es un acto de dignidad, con el que demostramos la conciencia y el valor a nuestra gente y a nosotros

mismos”, añadió ante José Rubén Fernández, director de Educación, Cultura y Recreación (Decur). Ante sus vecinos, Angela Santiago Castro, delegada municipal refirió que “las acciones que respaldan al gobierno de Chucho Alí están, presentes, se pueden sentir y observar en las calles, son hechos tangibles en beneficio de la gente que lo necesita, gracias a su liderazgo y sensibilidad para reconocer dónde está la necesidad, por eso estamos con él, porque juntos transformaremos el Centro”. A su vez, Eduardo Alvarez Vázquez, coordinador del programa, sostuvo que la actual administración

está trabajando y dando resultados, “y esta estrategia de trabajo refleja la voluntad de Jesús Alí, de salir adelante con nuestra gente y nuestra tierra”. Detalló que la Zona 01 de Centro, quedó libre de baches, fugas de agua y con todas sus luminarias funcionando, ya que se bachearon las 17 calles (266 metros cuadrados), pintaron 4 mil 266 metros de guarniciones, recolectaron seis toneladas de basura y reforestaron todas las áreas verdes. En su turno, el gestor social Alfredo Morales Magaña, agradeció las reparaciones, dotación de agua potable y de alumbrado público al Callejón Morales. Recordó que políticos de otros partidos les manifestaron que los problemas que padecían, no eran de incumbencia del Ayuntamiento, “pero Chucho Alí, no anduvo con demagogia sino que actuó con certeza en sus palabras, ha logrado que las autoridades municipales estén más cerca de la gente, que no le tenga miedo de plantear sus necesidades”.pm

„ claves Mantenimiento en números q Bacheo

17 calles (266 m2)

q Pintado de guarniciones

4,266 m

q Recolección de basura

6 tons.

q Limpieza drenaje

4,010 m

qLimpieza pozos de visita

54

qReparación de rejillas

36

qBarrido de calles

60 mil m

qChapeo áreas verdes

20 mil m

qReparación fugas de agua

8

1 En unidad y alegría,

“Debemos arraigar nuestras tradiciones e identidad social”: César Rojas

villahermosinos recordaron la entrega de Carlos Castro García en la organización de la quema de “Juan Carnaval”, amén de disfrutar de las festividades carnestolendas

Rinden homenaje a impulsor del Carnaval de la colonia Atasta

VillahermosauRedacción

E

n medio de la unidad y algarabía, el Ayuntamiento de Centro y los habitantes de la colonia Atasta de Serra, rindieron un homenaje póstumo a Carlos Castro García Mantequilla, quien durante 50 años encabezó la organización y desarrollo del Carnaval de esta localidad, llevando alegría y diversión a las familias de este municipio. “Carlos Castro siempre estuvo al pendiente del rescate de tradiciones como el Carnaval en esta colonia, el evento más importante y arraigado de nuestra ciudad, por

eso vale la pena dedicarle un homenaje, grabar una placa y realizar un busto para recordarlo, por todo su esfuerzo, tiempo y dedicación para que Atasta y Villahermosa fuera feliz y tuviera un festejo digno”, expresó el secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo, antes de develar un busto en su honor. Hay mucho que hacer por Atasta, dijo, tenemos que seguir trabajando con la frente en alto, al igual que nuestras metas, trazando el camino para alcanzar todos nuestros objetivos, y seguir el ejemplo de este personaje, quien pese a su partida física, aún nos tiene a todos aquí reunidos, afianzando nuestro arraigo y tradición, apuntó el representante del alcalde Jesús Alí. Ante cientos de tabasqueños que saturaron las calles Francisco I. Ma-

MILENIO

dero, Melchor Ocampo y aledañas a la sede de este evento, el Comité Organizador de la quema de “Juan Carnaval”, entregó reconocimientos a César Rojas Rabelo; Miguel Ramsés Vázquez Ortiz, presidente del Colegio de Arquitectos; Héctor Juárez León, autor del busto de Carlos Castro. Así también, a Carlos Mario Vi-

dal Oramas, dueño de la taquería “Lenchito; Guadalupe Sánchez Bautista (Bocho), integrante de dicho organismo, así como a Jesús Alí y al diputado José del Pilar Córdova Hernández, estos dos últimos fueron recibidos por sus representantes. En su participación, Santiago Castro García, secretario del Comité

exhortó a sus conciudadanos a divertirse con alegría y responsabilidad, recordando el legado de Carlos Castro, además de agradecer al gobierno municipal por las obras que está realizando en Atasta (entre ellas la remodelación del mercado), al tiempo de pedirles “continuar unidos para seguir progresando, y seguir siendo la primera y mejor colonia de Villahermosa”. Además de la develación del busto de Carlos Castro Mantequilla (fallecido el 25 de agosto del 2010), se proyectó un video de eventos de la “quema de Juan Carnaval” de años anteriores, y tuvo lugar una velada musical con participaciones de El Zurdo Ríos, Budín, el Club Cañabar, el grupo “Carisma”, “B-Pool”, la lectura del testamento y quema de Juan Carnaval, en los que prevaleció la alegría y sana diversión de los asistentes.pm


Milenio

1 Se contará con un instrumento de medición sobre recursos humanos, presupuestales, trámites, servicios y gobierno electrónico, así como justicia penal VillahermosauRedacción

E

l Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) y la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia (Conatrib), dieron comienzo al histórico Censo de Tribunales Superiores de Justicia,comopartedelCensoNacional deGobierno2011,ydeunesfuerzopara contar con herramientas que deriven en mejores políticas públicas. Rodolfo Campos Montejo, presidente de Conatrib, dio el banderazo de salida a los trabajos que se desarrollarán por espacio de cuatro meses, durante una reunión en la que Adrián Franco Barrios, director general adjunto de Información de Gobierno, Seguridad Pública e Impartición de Justicia, y Edgar Guerrero Zenteno, director de Políticas de Información Gubernamental del INEGI expusieron la metodología y los alcances del estudio que se practicará a lo largo y ancho del país. Es la primera vez que se realiza, es histórico, comentó Campos Montejo, y agregó que el censo de poderes judiciales estatales y de impartición de justicia contará con todo el apoyo de estos organismos, para que en julio próximo se cuente con un instrumento de medición sobre recursos humanos, presupuestales, trámites,

lunes 14 de Marzo de 2011

zona urbana 15

El INEGI y la Conatrib unen esfuerzos

Para julio resultados del censo de Tribunales Superiores de Justicia servicios y gobierno electrónico, así como justicia penal. Explicó que con ayuda del INEGI cada Poder Judicial podrá elaborar sus propios análisis locales y editar, si lo prefiere, publicaciones con esa medición, que además será expuesta durante el congreso nacional de Presidentes de Tribunales de Justicia, que se desarrollará en Tabasco en noviembre próximo. Dijo que este análisis se complementará con las Encuestas Nacionales sobre Inseguridad (ENSI), que realiza el instituto en coordinación con el Instituto Ciudadano de Estudios sobre la Inseguridad (ICESI), que recientemente determinó que la mitad de los mexicanos cree que en un año la inseguridad seguirá igual en el país.A su vez, Franco Barrios detalló que con esta información se generarán políticas públicas y por primera vez en la historia se contará con datos homogéneos, objetivos y confiables de los tribunales, técnicamente bien blindados y validados. Señaló que hasta el momento existe información al respecto, pero está dispersa y desarticulada. Con este ejercicio, todos los tribunales están aportando información para que le sirva a ellos mismos. El documento final, surgido de una batería de 129 preguntas, “les va a servir para tomar mejores decisiones, para que conozcan el quehacer de todos los tribunales. Es decir, será una información que contribuya no

Es histórica esta labor, refiere Rodolfo Campos Montejo, al dar todas las facilidades al instituto con autonomía constitucional para realizar esta investigación

solamente a la información del quehacer, del estado que guarda cada uno de ellos, sino en lo individual”, dijo.Reconoció asimismo la disposición del presidente de Conatrib y el Consejo de la Judicatura de Tabasco, así como de los tribunales con los que ya empezaron a trabajar para disponer de datos homogéneos. Comentó que este censo se efectuará de manera paralela al que se ejecutará por segunda ocasión con los dos mil 456 municipios de México --el primero se hizo en 2009--, y los que se desarrollarán con los 32 gobiernos estatales y sus procuradurías de Justicia, así como los poderes legislativos locales.

Analizan justicia para adolescentes Durante el encuentro, al que asistieron los consejeros Leticia Camacho Arias, César Madrigal Martínez, Lorenzo Guzmán Vidal y Mario Díaz López, el funcionario del INEGI informó que en diciembre pasado la institución firmó un convenio con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Crimen, con sede en Viena, para aprovechar la infraestructura de este organismo autónomo y establecer un centro de excelencia para información y estadística de gobierno, seguridad pública e impartición de justicia que brindará servicios a gobiernos de todo el mundo.

Detalló que a partir de 2006, con una reforma constitucional se designó al INEGI como el organismo encargado de normar y coordinar el Sistema Nacional de Información, con lo que se le dio el estatuto de autónomoconstitucional,comoocurre con el Banco de México, la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) y el Instituto Federal Electoral (IFE). Por su parte, Guerrero Zenteno informó que la fecha límite para que los tribunales entreguen sus datos será el viernes 3 de junio, para posteriormente procesarlos y, junto con las bases de datos, darlos a conocer, entre otros sitios, en el portal de la Conatrib.pm

Presentarán el libro “Murmullo de la Selva”, de Gómez Ventura VillahermosauRedacción

E

l gobierno del estado de Tabasco, a través de la Secretaría de Gobierno, invita a los interesados en el arte y la cultura, a la presentación del libro “Murmullo de la Selva, Vida y Obra del Dr. Miguel Ángel Gómez Ventura”, que se llevará a cabo el próximo jueves 17 de marzo a las 19:00 horas en la Galería de Arte El Jaguar Despertado. El gobierno estatal alentó la edición y publicación de esta obra, para rescatar y difundir no sólo una parte casi desconocida de la gran obra pictórica del doctor Miguel Ángel Gómez Ventura, sino también para dar a conocer la parte humana del artista tabasqueño, a través de datos biográficos aportados por sus familiares más cercanos. En la obra se deja ver la importante aportación de Gómez Ventura a la cultura tabasqueña, con su obra artística sobre el Parque Museo La Venta y su hasta ahora poco apreciado complemento a la obra de Carlos Pellicer Cámara. El Dr. Gómez Ventura fue diputado por Tenosique, su tierra natal y como rector de la Universi-

dad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), vio nacer su autonomía; recibió del Congreso y del Ejecutivo Local la medalla “José María Pino Suárez”, y también fue merecedor de la presea “Juchimán de Plata”, entre otros muchos reconocimientos. La obra artística del artista rescata y preserva la riqueza natural de Tabasco. Su colorido y plasticidad recrean los paisajes del trópico húmedo y ofrece la oportunidad de revivir lo que alguna vez fue Tabasco como región feraz y selvática. “Murmullo de la Selva, Vida y Obra del Dr. Miguel Ángel Gómez Ventura”, es una obra, fruto de voluntades reunidas por el objetivo común de redescubrir y valorar el arte acuarelista de quien fuera uno de los más importantes artistas plásticos de Tabasco.. pm


16 zona urbana

lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

En coordinación con el Instituto Nacional de Bellas Artes, gobierno del Estado de Tabasco y el IEC

Diplomado en Creación Literaria MILENIO

1 Las clases se

impartirán 18 fines de semana cada 15 días del 18 de marzo al 3 de diciembre VillahermosauRedacción

C

onlafinalidaddeapoyar y estimular la creación literaria en Tabasco, el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), a través de su Coordinación Nacional deLiteraturaimpartiráunDiplomado en Creación Literaria, con duración de 180 horas a desarrollarse 18 fines de semana del 18 de marzo al 3 de diciembre del presente año. Este diplomado surge como propuesta para ofrecer una formación académica estructurada que dote

a los interesados en dedicarse a la creación literaria de elementos teóricos-conceptuales así como de algunas estrategias del oficio de escribir, aportadas por creadores de gran y reconocida trayectoria a nivel nacional, quienes imparten una serie de cursos de diversos géneros para desarrollar las habilidades creativas y de expresión. El objetivo es que los egresados adquieran los conocimientos fundamentales que le apoyen en el desarrollo del ejercicio literario. La estructura académica está formada por seis bloques, cada uno de los cuales integra tres géneros literarios. Cada curso tiene una duración de 10 horas por semana (viernes y sábado), dos veces por mes, con lo cual se reúne un total de 180 horas de trabajo intensivo a desarrollarse durante 10 meses. Los interesados en ingresar al di-

Casa Mora, Casa del Escritor.

plomado deberán ser mayores de 18 años y poseer habilidades para la redacción, interés por la lectura, por la creación literaria y conocimientos básicos de literatura. Además de llenar el formato de inscripción, deberán presentar un escrito diseñado ex profeso para el ingreso de 3 cuartillas máximo sobre uno de los géneros que se impartirán y una carta de motivos para cursar el diplomado. El diplomado tendrá un costo

total de $ 1,800.00 (mil ochocientos pesos), mismos que podrán ser pagados en varios pagos o en forma trimestral. Cupo limitado para 20 alumnos. Al final se otorgará un Diploma de Creación Literaria certificado por el INBA a los participantes que cumplan con el 80 por ciento como mínimo de asistencia y que cumplan con los criterios de evaluación establecidos. Se considerarán la asistencia y el

cumplimiento de las actividades y trabajos asignados individualmente y en grupo. Se evaluará la participación fundamentada en los análisis y discusiones propuestas, así como se evaluará también la entrega de trabajos o ensayos finales para cada curso. Las inscripciones del Diplomado en Creación Literaria se llevarán a cabo en la Dirección Editorial y de Literatura del Instituto Estatal de Cultura (IEC), ubicada en el interior de la Casa Mora, Casa del Escritor (periférico Carlos Pellicer Cámara s/n Zona Cicom de lunes a viernes de 09:00 a 15:00 horas. Correo electrónico: editorial_cultura@ hotmail.com Los cursos se impartirán los viernes de 17:00 a 21:00 horas y sábado de 10:00 a 13:00 horas y de 16:00 a 19:00 horas en el Aula 2 del Centro Cinematográfico del Sureste (CCS), ubicado en el conjunto Cicom, de esta ciudad (junto al restaurante Los Tulipanes). Este Diplomado en Creación Literaria, diseñado por el INBA, es organizado por el gobierno del estado de Tabasco, a través del IEC.pm

En coordinación con la “Carlos Septién García”

Inicia en la UJAT Maestría en Periodismo Político

VillahermosauRedacción

C

on el propósito de formar periodistas especializados que puedan comprender y analizar la realidad social, con bases teóricas y metodológicas de un alto nivel académico, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) puso en marcha la Maestría en Periodismo Político Generación 2011-2012 que será impartida en coordinación con la Escuela de Periodismo Carlos Septién García, considerada la primera institución educativa de México en desarrollar estudios de esta materia. Durante el acto inaugural realizado el pasado 12 de marzo en el Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza, la rectora de la UJAT, Candita Gil Jiménez se congratuló con la disposición de la Escuela de Periodismo Carlos Septién García por unir esfuerzos con esta casa de estudios, para preparar comunicadores especializados en la comprensión y el análisis de la realidad actual. “De esta manera damos respuesta a una demanda muy sentida de profesionistas decididos a profundizar sus conocimientos para garantizar un ejercicio honesto, responsable y eficaz de esta disciplina”, precisó la rectora en

presencia del Director de la Escuela, José Luis Vázquez Baeza, así como del director de la División Académica de Educación y Artes (DAEA), Roberto Carrera Ruiz, y de la secretaria de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vásquez. Al hacer uso de la palabra, el director de la DAEA puntualizó que en la historia de México y de Tabasco, el periodismo ha cumplido un papel esencial en la formación y desarrollo de la nación, el periodismo –la historia de lo inmediato como lo definió Renato Leduc- se ha situado en medio de los acontecimientos para dejar constancia, de la capacidad de decisión, de arrojo, de voluntad, de nacionalismo y de tantos otros atributos de claridad política y de conciencia ciudadana en las distintas épocas. Carrera Ruiz convocó a los 20 estudiantes de la primera generación de la Maestría en Periodismo Político, a seguir el ejemplo de personajes como Félix Fulgencio Palavicini, José Pagés Llergo, Regino Hernández Llergo, Manuel Antonio Romero, periodistas tabasqueños que se anticiparan a su tiempo, “su ejemplo de verticalidad y estricto respeto a la profesión nos obliga a guardar inquebrantablemente la fe y la esperanza en el entendimiento a través de la diversidad, la tolerancia y el dialogo”. pm


Milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

Representantes de los 17 Ayuntamientos

Realizan tercera reunión Estatal de funcionarios

fiscales 2011 1 En total, al 28 de febrero los 17 municipios recibieron más de 1,139 millones en transferencias de recursos VillahermosauRedacción

C

on la asistencia de representantes de los 17 Ayuntamientos, funcionarios de la Subsecretaría de Ingresos de la Secretaría de Administración y Finanzas del Gobierno del Estado y el representante del Órgano Superior de Fiscalización (OSF), el viernes 11 de marzo 2011 se llevó a cabo en el auditorio de dicha Secretaría, la tercera reunión estatal de funcionarios fiscales durante el 2011. En la reunión se informó que las transferencias que recibieron los municipios en su conjunto, en el mes de febrero fueron por la cantidad de 642 millones de pesos, para sumar un total en lo que va del año de 1,139.5 millones de pesos.

Tratándose de las Aportaciones Federales del Ramo General 33, los montos transferidos en el periodo enero-febrero importaron 377.6 millones de pesos y las Aportaciones Estatales por el Convenio con CAPUFE, por el subsidio para la operación de los servicios municipalizados de Agua Potable, Tránsito, Parques y Jardines fueron de 53.9 millones de pesos. Con la realización de estas reuniones mensuales en las cuales se informa de manera detallada el cálculo y asignación de los recursos de acuerdo a lo que establece la Ley de Coordinación Fiscal y Financiera del Estado, la dependencia que encabeza José Manuel Saiz Pineda, da transparencia y certeza a la distribución de los recursos transferidos a los municipios. pm

Recursos totales transferidos a los municipios, enero - febrero 2011

Por Participaciones Federales correspondientes al mes de febrero los Ayuntamientos recibieron 399.2 millones de pesos, para sumar de manera acumulada en el periodo un monto de 708 millones de pesos, derivado de ello se observa que las participaciones federales que recibieron los municipios se encuentran por arriba del nivel estimado inicialmente.

A febrero

Los 17 municipios RECIBIERON

10.35

por ciento más participaciones que las estimadas inicialmente

“Primer Encuentro de Investigación en la Región Usumacinta”

S

obresaliente participación de la Universidad Politécnica Mesoamericana en el “Primer Encuentro de Investigación en la Región Usumacinta” realizado en las instalaciones de la Dirección Académica de Ciencias Biológicas de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco del 2 al 4 de marzo del 2011. Donde se presentaron 62 ponencias orales y 20 posters, además de seis conferencias magistrales. El registro de asistencia llegó a 360 personas. El objetivo del encuentro estuvo dirigido a aportar una mejor gestión del territorio de la Cuenca Usumacinta, que representa una zona de gran importancia en términos culturales e históricos. Las actividades incluyeron trabajos en formato cartel de estudiantes y docentes UPM con temas en el “Estudio preliminar etnobotánico de las plantas que se comercializan en el mercado público Manuel Bartlett-Bautista, Tenosique, Tabasco, México” realizado por Martin Neri Suárez, Hilario Garrido Chim y Mtra. Sebastiana Guadalupe Ramírez Hernández, presentaron el inventario de las plantas que se comercializan en el mercado público Manuel Bartlett Bautista, Tenosique, Tabasco. “Estudio preliminar de la fragmentación de la vegetación mediante el análisis y digitalización de ortofotos en una sección del Rio Polevá de Tenosique, Tabasco, México” autores Martin Neri Suárez, Silver Adrián Zenteno Pérez, Mtra. Ana Edith Rodríguez Ramírez, el índice de fragmentación es una estimación del grado de separación entre parches de vegetación que permite conocer

Participa la Comunidad Universitaria UPM en el “Primer Encuentro de Investigación en la Región Usumacinta”. los diferentes tipos de problemas del ecosistema ya sea por causas humanas o naturales. “Listado florístico preliminar para la implementación del Jardín Botánico Regional de la Universidad Politécnica Mesoamericana” Biólogo José Adrián Valenzuela García y Mtro. José Alfredo Hernández López, en este trabajo el objetivo básico fue permitir el conocimiento de la flora del lugar y sentar las bases para la organización y desarrollo del jardín botánico, así como para los subsecuentes trabajos educativos y de investigación. Fueron integrados ponencias a cargo de los estudiantes en octavo cuatrimestre de la Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales UPM con la “Propuesta de restauración para el arroyo el Chorrito en el poblado Mactun, Balancán, Tabasco”, por Mario Lenin Romero Suárez donde propone actividades de restauración como respuesta a la degradación de los ecosistemas, a partir de entonces, el modo de restaurar depende del tipo de afectación y la intensidad con que éste se presente. “Propuesta de restauración ecoló-

zona urbana 17

gica para el suelo de la ribera en un área de estudio de la microcuenca del río Polevá, Tenosique, Tabasco” de Cristina Castillo Gutiérrez donde el objetivo fue identificar las actividades antropogénicas que han ocasionado el deterioro, la erosión y la fragmentación de la ribera, analizar la fragmentación del área de estudio además de identificar el uso de la vegetación que le dan los pobladores mas cercanos al área de estudio. E “Impacto de la perdida de vegetación sobre la ribera del Arroyo Seco en el Ejido Bejucal en Tenosique, Tabasco” con Daniela Guadalupe Guillen Cruz donde se descubrió la pérdida de las especies que existían en la fundación del Ejido. Por su parte, el Mtro. José Alfredo Hernández López intervino con el proyecto sobre “Las pesquerías de cíclidos en la Reserva de la Biosfera Pantanos de Centla” que representan uno de los principales recursos de la Reserva de la Biosfera Pantanos de Centla alcanzando proporciones mayores a 50% de volumen total de captura. La Universidad Politécnica Mesoamericana fomenta la vocación de liderazgo en la investigación científica y el desarrollo tecnológico para detonar la Región Mesoamericana con avances significativos en el manejo adecuado de los recursos naturales. Estuvieron presentes el Colegio de la Frontera Sur ECOSUR, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, el Centro de Investigación en Geografía y Geomática “Ing. Jorge “Ing. Jorge L. Tamayo” AC CentroGeo; la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas UNICACH y el Instituto Tecnológico de Comitán ITC.


18

lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

En un acto realizado en la hacienda El Jaguar propiedad del doctor Armando Zapata, ubicada en el Ejido Lomitas

Presentan a embajadora de Nacajuca TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Autoridades

municipales encabezadas por el edil Marco Antonio Leyva y su esposa Bárbara Avalos de Leyva dieron a conocer ante los medios de comunicación a Rosita del Carmen Denis Cerino Nacajucau Tito Madrigal López

A

yer por la mañana en un escenario multicolor acompañado de la música de la marimba, las autoridades municipales encabezadas por el primer regidor Marco Antonio Leyva Leyva, y su distinguida esposa la señora Bárbara Ávalos de Leyva, presentaron ante los medios de comunicación a Rosita del Carmen Denis Cerino, de 18 años de edad, como la embajadora que representará al Municipio en la Feria Estatal 2011. La guapa Rosita del Carmen Denis Cerino, nació en Nacajuca el 11 de agosto de 1992, actualmente cursa el primer semestre de la Licenciatura en Ciencias de la Educación en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. La representante del municipio mide 1.75 metros, pesa 70 kilogramos yeshijadelmatrimonioconformado por Manuel Denis Cruz y Rosa Cerino

Pérez. La actual representante del municipio en la feria estatal, tiene dos hermanos María Isabel y Manuel. Fue presentada a las 11:00 horas de ayer domingo por el alcalde de Nacajuca,MarcoAntonioLeyvaLeyva y su esposa la señora Bárbara Ávalos de Leyva, en la Hacienda El Jaguar, propiedad del doctor Armando Zapata, ubicada en el Ejido Lomitas, Nacajuca, donde se dieron cita

representantes de distintos medios de comunicación así como regidores y funcionarios públicos de la administración municipal. Rosita del Carmen Denis Cerino, dio a conocer que representar a Nacajuca en la feria estatal, la llena de alegría y un gran orgullo, “muchas tenemoselsueñoperopocastenemos la suerte de ser embajadora, es un gran compromiso que tengo con el

pueblo de Nacajuca, y espero hacer mi mejor papel para mantener en alto el nombre de los nacajuquenses”, afirmó. Caracterizada por ser una mujer sencilla, alegre, sociable y luchadora de sus ideales, Rosita del Carmen Denis Cerino, señaló que este sueño es posible gracias a la invitación que le hiciera la presidenta honoraria del DIF-Municipal Bárbara Ávalos de

Leyva,porloquetieneelcompromiso de contribuir en la difusión de las artesanías y la rica gastronomía con la que cuenta el municipio. Destacó que su meta es ganar la Flor de Oro 2011, aunque señaló que espera tener una gran experiencia, disfrutar al máximo y llevarse bien con sus compañeras embajadoras que participarán en la feria “tabasqueñísima”, en su edición 2011. Al hacer la presentación oficial de la embajadora de su municipio el edil de Nacajuca, Marco Antonio Leyva Leyva, agradeció la enorme aportación de los medios de comunicación entre sociedad y gobierno y dijo que con este evento daba inicio la participación de Nacajuca en la Feria Estatal remarcando que es de esta manera como se tiene que continuar trabajando en favor de la cultura y las artes de su municipio, siempre respaldando a la máxima feria de los tabasqueños donde señaló que se participa con mucho gusto. pm

Buscará obtener la sexta Flor de Oro para su municipio

Perla Yuridia Osorio representará a Macuspana Comalcalcou Redacción

C

on la ilusión de conquistar luego de 22 años de sequía la sexta Flor de Oro para Macuspana, este domingo el alcalde Alfonso Pérez Álvarez y su esposa, ArelibethFalcónNavarropresentaron oficialmente a la representante del municipiodeMacuspanaparalaExpo Feria Tabasco 2011 ‘Orgullosamente Tabasqueños’, Perla Yuridia Osorio Cáceres, en medio de una verbena popular a la que asistieron miles de macuspanenses y que culminó con la presentación del conjunto musical ‘Dimensión 48’. En su mensaje, la joven macuspanense solicitó el apoyo del pueblo que la vio nacer para “afrontar la ilusión que hoy se hace realidad y ¡juntos pondremos el nombre de nuestro municipio en lo más alto!”, enfatizó. El presidente municipal Alfonso Pérez Álvarez dijo que desde hace

22 años, Macuspana no obtiene una flor, “vamos a brindarle todo nuestro apoyo, vamos a darle la fuerza que necesita para que represente dignamente a todo el pueblo de Macuspana”. Cabe señalar que la señorita Perla

Yuridia Osorio Cáceres nació el 20 de agosto de 1989, es hija del manitromio conformado por el señor Abigail Osorio Narváez y la señora Blanca Estela Cáceres de Osorio. Cuenta con 21 años de edad y actualmenteestudiaeloctavosemestre de la Licenciatura en Relaciones Públicas en la Universidad del Valle de México; sus pasatiempos favoritos: ir al cine, al gimnasio, leer y escuchar música; sus comidas favoritas son la mexicana y las pastas. Acompañaron a Perla Yuridia en su presentación las ex embajadoras Elva Doria Melo Rodríguez (2000); Gloria Itzel Lucio Álvarez (2003) y Miriam Gómez Pérez (2007). Cabe hacer mención que las flores de oro que ha obtenido Macuspana fueron gracias a la belleza de Eloísa Solórzano González en 1956; Mireya García Muciño en 1964; Melva Bocanegra Andrade en 1968; Hildo Lorena Pulido García en 1976 y Maricela Maciel Álvarez en 1988. p m


Milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

regiones 19

Durante la visita del diputado Nicolás Bellizia y Francisco Custodio

Denuncian deterioro del mercado y de la central camionera en Cunduacán 1 Los locatarios expusieron que desde hace más de 20 años las autoridades pasadas y actuales no han querido invertir en un nuevo techado para el centro de abasto y mantenimiento a la terminal de autobuses Cunduacánu Alberto de la O

L

ocatarios del Mercado Público “Manuel Sánchez Mármol”, y de la central camionera, acusaron ante el diputado federal por el primer Distrito, Nicolás Bellizia Aboaf, y el ex diputado local, Francisco Custodio Gómez, que la administración municipal mantiene abandonado al centro de abasto y la terminal de autobuses. Guiados por Irma Oliva Domínguez, secretaria general de los pequeños comerciantes, recorrieron las pésimas instalaciones de ambos edificios. La queja generalizada contra la administración municipal fue reforzada por los contribuyentes que se unieron al recorrido. Expusieron ante el legislador por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), que desde hace más de 20 años que se techó el inmueble, las autoridades municipales pasadas y la actual, no le han querido invertir al mercado, lo cual afecta a la actividad comercial ahí, pues cuando llueve todos los productos

Adrián Hernández Balboa, presidente del PRI estatal, durante el encuentro con mujeres indígenas de Nacajuca.

En el marco del Día Internacional de la Mujer

Adrián Hernández Balboa reconoce a las mujeres indígenas en Nacajuca Nacajucau Redacción

El diputado Nicolás Bellizia y el ex diputado Francisco Custodio escucharon demandas ciudadanas en el mercado “Manuel Sánchez Mármol”. se les mojan y se echan a perder. Explicaron que esta situación ya ha sido planteada al alcalde de Cunduacán, sin embargo, éste sólo se limita a decir que no hay dinero para cambiar el techo del edificio. Apenas dio la pintura para las paredes, pero les ha dejado muy claro que no apoyará en nada a ese pequeño sector productivo. Bellizia Aboaf explicó a los inconformes que Cunduacán no está dentro de su distrito, pero se comprometió a gestionar en la Cámara Alta, los recursos necesarios para poder cambiar las láminas de zinc del techado, las cuales se encuentran en pésimo estado. Añadió que través de Custodio Gómez, fluirá la información al respecto. El Mercado Público “Manuel Sánchez Mármol” alberga a 132 locatarios, dedicados al comercio de abarrotes, frutas y verduras, taquerías, estéticas, juguerías, carnicerías y pescaderías, entre otros giros, todos afectados por el deteriorado techo del inmueble, el cual amenaza con caerse en pedazos sobre los empleados y clientes de

los diferentes puestos. A través de ambos políticos, los afectados solicitaron a las autoridades estatales su intervención para poder reparar el mercado público que ha sido la fuente de ingresos de cientos de familias; pues en cada local trabajan más de dos personas ajenas a los propietarios. Posteriormente, los priistas recorrieron también la Central Camionera, quienes también han planteado a Juan Armando Gordillo de Dios la necesidad de darle un mantenimiento integral al edificio. Pues a pesar de ingresar más de 100 mil pesos mensuales a la caja del municipio, la administración perredista apenas les dio la pintura para las paredes. Hace unos días varios locatarios de ese lugar hicieron una pequeña manifestación en la oficina de Reglamentos a cargo de José Guzmán Luciano, pues aseguran que se les están cobrando meses que ellos ya pagaron y aún así no le quieren invertir recursos a la infraestructura de la terminal de transporte urbano y foráneo. pm

Saben ustedes que en nuestra organización política las mujeres son lo más importante y lo digo con todo el respeto que nos merece cada uno de los compañeros hombres, pero ustedes son las que luchan, las que tocan las puertas, las que pelean, las que nos defienden, las que salen desde temprano de sus casas para poder lograr las victorias que hemos tenido”, así lo manifestó el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Adrián Hernández Balboa, durante la celebración del Día Internacional de la Mujer con el sector femenil de la zona indígena de Nacajuca. Acompañado por Natividad López de la Cruz, subsecretaria de Acción Indígena del CDE; así como de la presidenta del DIF municipal, Bárbara Ávalos de Leyva, Hernández Balboa reconoció que las mujeres son la base fundamental de la sociedad, son quienes le dan la fortaleza y son las generadoras de vida, además que cuentan con el valor fundamental del amor y el deseo de defender siempre a su familia, por lo que afirmó, es importante que este evento de celebración no sea sólo por un día, sino que todo el año se reconozca el valor de las mujeres en nuestra sociedad.

“Sé que ustedes luchan de manera permanente por un factor que en la política es fundamental: la unidad. Ustedes saben que la unidad familiar es el propósito más importante que permite darle el valor, darle la importancia, la seguridad, la protección a cada una de nuestras familias, por lo que nosotros debemos estar siempre apoyándolas en las acciones que emprendan, porque sabemos que no lo hacen pensando en ustedes solamente, sino por el bien de sus familias y de su Estado”, aseveró ante más de 250 mujeres de varias comunidades indígenas. En su intervención, Natividad López de la Cruz, indicó que es importante que las mujeres sean reconocidas en todos los sectores de la sociedad, ya que tienen la capacidad de desempeñar diversos cargos y se comprometen por el bien general y no particular, siempre viendo hacia el desarrollo de la entidad, por lo que invitó a que se abran espacios para este sector. Luego de enviar un mensaje en lengua chontal, la subsecretaria de Acción Indígena del PRI en Tabasco, invitó a las asistentes a trabajar unidas al proyecto de los gobiernos emanados del tricolor, como lo son el de Nacajuca y el que encabeza el químico Andrés Granier Melo. pm

El secretario del ayuntamiento Julio E. Gutiérrez asistió en representación del alcalde Alfonso Pérez Alvarez

Toma protesta comité municipal de Asómate en Macuspana Macuspanau Redacción

E

l gobierno municipal de Macuspana que encabeza el doctor Alfonso Pérez Álvarez es respetuoso de la participación social y política de todos los ciudadanos, enfatizó el secretario municipal, Julio Ernesto Gutiérrez Bocanegra, al asistir con la representación personal del Primer Regidor del Ayuntamiento a la toma de protesta del Comité municipal de la ‘Asociación y Movimiento Activo de los Trabajadores de la Educación’, A.C. (Asómate). Elresponsabledelapolíticainterna del municipio dijo que “para este

gobierno municipal es reconfortante ver que la sociedad se organice y actúe, porque no hay gobierno en cualquier

nivel que pueda solo”. Dijo: “precisamente la sociedad civil es el referente de la voluntad

popular, para esta administración que encabeza el doctor Alfonso Pérez Álvarez, es un faro en las acciones y decisiones que tomamos”. Ante el presidente del Consejo Estatal de la ONG, Ventura Moguel Pérez, señaló que “una organización como ésta, conformada en su mayoría con profesores y personal del magisterio, son líderes de opinión a quienesdebemosatenderprecisamente porque son la caja de resonancia de lo que pasa en la comunidad más apartada del municipio”. Al hacer uso de la palabra, el Presidente del Consejo Estatal de la ONG, Ventura Moguel Pérez reconoció el

trabajo que realiza en el municipio el alcalde Alfonso Pérez Álvarez en cada una de las comunidades de Macuspana. El Presidente estatal de ‘Asómate’, Carlos Heriberto León Jiménez afirmó que la finalidad de esta asociación es mejorar la situación en el estado en base a una alianza pueblo-gobierno. Cabeseñalarqueelcomitémunicipal lo presidirá Edwin Mateo Hernández, quien recibió el respaldo de los dirigentes de ‘Asómate’ en Centro, Carlos Mario Zapata Izquierdo y de Cárdenas, Jesús Alberto Flores Zurita. pm


20 regiones

Milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

ALBERTO DE LA O

También en intentos de suicidio; registra 30% de incidencias al año

Ocupa poblado Ayapa primer lugar en suicidios en Jalpa de Méndez TITO MADRIGAL LOPEZ

1 En lo que va del año,

un joven falleció la semana pasada al ingerir veneno

1 Envenenamiento

Jalpa de Méndez uTito Madrigal López

E

Barra Tabasqueña toma protesta a 14 licenciados en Derecho

L

El Poblado Ayapa registra el índice más alto de suicidios.

poblacional específico pues ocurre tanto en adolescentes, jóvenes o adultos mayores ntre los poblados del municipio de Jalpa de Méndez, Poblado Ayapa, encabezaelprimerlugar ensuicidioseintentosde suicidios.Enestalocalidadsepresenta el 30 por ciento de los casos durante todo el año, indicó el director del Hospital Comunitario de Jalpa de Méndez, José Eloy Gómez Hernández. Durante el 2010 en el municipio se registraron alrededor de 20 casos de intento de suicidio en todo el municipio, pero desde hace varios años en el Poblado Ayapa es donde se presentan más estos casos, sobre todo por envenenamiento y por ahorcamiento. Es en esta comunidad donde jóvenes, adolescentes y

En el municipio de Nacajuca

Nacajucau Alberto de la O

y ahorcamiento métodos más utilizados 1 No hay sector

El presidente municipal Marco Antonio Leyva Leyva, rindió protesta junto a otros nuevos miembros de la Asociación Civil.

Dr. Eloy Gómez Hernández, director del Hospital Comunitario de Jalpa. señores de la tercera edad se quitan la vida rápidamente. El director del Hospital General del municipio de Jalpa de Méndez, Eloy Gómez Hernández, indicó que cuentan con un área de psicología para orientar a pacientes que se encuentran con este problema. Reveló que el Poblado Ayapa ocupa el primer lugar en la lista de intentos de suicidio. El año pasado en esta comunidad una persona de nombre Manuel Segovia López se ahorcó en una mata de mango, otras dos personas intentaron terminar su vida con lindano y una niña de tres

años murió en el Hospital del Niño envenenada al tomar por accidente lindano que se encontraba en una botella de Coca Cola. Pero estos no son los únicos casos, pues en años anteriores las cifras han sido más impactantes. Sostuvo el doctor Eloy Gómez Hernández, “son varios casos que se han presentado por envenenamiento, por tomar pastillas o tomarmatamonte(pesticidas),elaño pasado se presentaron 20 casos en todo el municipio en sus diferentes localidades, pero un 30 por ciento se presentó en el Poblado Ayapa; todos esos pacientes se pasan con la psicóloga para su atención”. En el 2011 Ayapa ya registra una muerte por envenenamiento De apenas 24 años de edad, José Hernández Velázquez, originario del Poblado Ayapa, se convirtió en la primera persona que fallece en esta comuna al ingerir veneno. Este hecho se presentó la semana pasada. La falta de atención a sus problemas fue lo que orilló a este joven a suicidarse. pm

a Barra Tabasqueña de Abogados, Colegio de Abogados A.C., el pasado fin de semana tomó la protesta a 14 licenciados en Derecho de este municipio; entre ellos el presidente municipal, Marco AntonioLeyvaLeyva,MarvinMagaña Chan, Miguel Sánchez Gómez y Luis Fernando Silva Rodríguez. Tras integrarse como nuevos miembros de la Asociación Civil acordaron que para el próximo 28 de abril de este año, a las 18 horas, se integrará la estructura de la delegación Nacajuca. El acto protocolario será reforzado con una ponencia del doctor en derecho, Enrique Rojas Franco, presidente de la Asociación IberoamericanadeDerechoPúblicoy Administrativo, y ex presidente de la Barra de Abogados de Costa Rica. José Luis González Martínez, presidente de la organización estatal de litigantes, hizo jurar a los nuevos barristas respetar los estatutos de la agrupaciónquedirige,perosobretodo, los exhortó a prepararse mediante capacitaciones que se están impartiendo dentro y fuera del estado, incluso en el extranjero. González Martínez invitó a los miembros de la Barra tabasqueña de

Abogados,asumarmáslitigantes.Con ello la organización se fortalece; pero también se amplía a más personas los beneficios que tiene pertenecer a la A.C., dejó abierta la invitación para que Nacajuca pueda agrupar a los jurisconsultos que sea posible, a fin de robustecer la estructura de profesionistas en el municipio chontal. “Están pendientes por integrarse los abogados de Comalcalco, Cunduacán y Paraíso, en la zona de La Chontalpa. Sin embargo, la invitación está abierta a todos los licenciados en Derecho, para que podamos comulgar en una misma organización que camine en el mismo sentido y cuyo objetivo es el beneficio de todos los agremiados”, explicó el líder estatal de los litigantes. Urgió a los presentes a integrarse en estos momentos que el ingreso es bastante barato. Adelantó que la procuración e impartición de justicia vieneevolucionandoaceleradamente y advirtió:“no está lejos el momento en que todos los litigantes van a tener que colegiarse para poder ejercer la carrera de Derecho. Sólo nosotros lo vamos a poder hacer y quienes no estén respaldados por una organización reconocida, serán limitados en sus casos”. pm

Mojarras, tenguayacas, paleta y otras a 10 pesos

Vende DIF Palizada pescado en Celebrarán Feria en honor al “Señor del Santuario” apoyo a familias en cuaresma Del 19 al 27 de marzo en el municipio de Reforma, Chiapas

JESUS ESCAYOLA

Reforma, Chis.u Jesús Escayola

D

el 19 al 27 de Marzo el municipio de Reforma, Chiapas, celebrará su feria anual en honor al “Señor del Santuario”. Por ello el Ayuntamiento de Reforma de manera urgente rehabilita las instalaciones de la ganadera local donde se llevarán a cabo los festejos. En el lugar diversas cuadrillas de trabajadores de la Dirección de Obras Públicas llevan a cabo acciones de limpieza y mantenimiento. Revisan cuidadosamente todo el sistema de cableado de energía eléctrica y agua, mientras con maquinaria pesada se amplía el estacionamiento de la ganadera local para recibir a todos los visitantes. El alcalde, Herminio Valdés Cas-

VICENTE CABALLERO

Palizada, Camp.uVicente Caballero

E Cuadrillas de Obras Públicas rehabilitan la ganadera para la feria. tillo, confirmó el elenco artístico que se presentará durante la feria Reforma 2011. El 19 de marzo, se presentará la agrupaciónTIERRACALI;20demarzo, Los Yonics; 21 de marzo, Alegres de la Sierra; 22 de marzo, Alicia Villareal; 23 de marzo, Majestad de La Sierra; 24 de marzo, Grupo Pesado; 25 de

marzo, los hijos del pueblo; 26 de marzo, K-Paz de La Sierra y 27 de marzo, Lupillo Rivera. Sobre el particular el presidente municipal de Reforma agradeció al Gobernador del Estado, por el apoyo brindado para los festejos anuales y llevar a la gente un poco de diversión y entretenimiento. pm

l Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia DIF, que preside la señora Beatriz García del Rivero, contribuye con la economía familiar de los Paliceños al iniciar este viernes, el primer viernes de cuaresma. En las instalaciones del edificio que ocupa dicha Institución Social, se vendieron a 10 pesos, 140 kilogramos de especies nativas de la región, entre ellas mojarras pinta, tenguayacas y paleta, entre otras. La presidenta del DIF Municipal dio a conocer a la ciudadanía paliceña que cada viernes de cuaresma seguirá en marcha el Programa de Cuaresma con la venta y distribución del producto, del programa que va dirigido en especial a gente de esca-

Pescado barato en cuaresma. sos recursos, personas de la tercera edad y discapacitados. Porúltimo,señaloqueesinterésde su esposo el alcalde paliceño Vicente Guerrero del Rivero, que las familias paliceñas cuenten con este exquisito platillo en sus hogares los viernes de cuaresma, finalizó la señora Beatriz García del Rivero, presidenta del DIF Municipal. pm


Milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

regiones 21

“Sirviendo de Corazón a los más vulnerables”

Entrega DIF Comalcalco apoyos a personas con capacidad diferente 1 El alcalde Alejandro

Medina y la presidenta honoraria de ese organismo asistencial, Nayelly Medina Custodio, encabezan el reparto de aparatos ortopédicos ComalcalcouIbneya Santos Palma

S

ensible a las necesidades de los grupos poblacionales más vulnerables de la sociedad, el Ayuntamiento local, a través del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, entregó aparatos ortopédicos a personas con capacidades diferentes, quienes a partir de ahora tendrán la posibilidad de enfrentar de una mejor manera la vida cotidiana. En un emotivo evento que tuvo como sede el auditorio del DIF municipal, el alcalde Alejandro Medina Custodio y la presidenta honoraria de ese organismo asistencial, Nayelly Medina Custodio, encabezaron el reparto de sillas de ruedas, bastones, andaderas, pañales desechables y hamacas a personas de escasos recursos que requerían estos apoyos y que en voz del delegado de la colonia Morenos de esta ciudad, Alonso Selván Márquez, agradecieron tan noble gesto de las autoridades locales. Acompañada por la directora del DIF Comalcalco, Amada Cortina Pereyra, así como por Marisol Pérez González, subdirectora del mismo, Nayelly Medina expresó que en esa institución siempre estarán las puertas abiertas para recibir y atender a quienes más lo necesitan. “Aquí estamos para servirles de corazón, porque ustedes son el origen y el motivo de nuestra labor asistencial; deseo que estos apoyos les sean de gran utilidad y que haremos todo lo que esté a nuestro alcance para seguirles tendiendo una mano”, sostuvo. En su mensaje, el presidente municipal agradeció en primer término el noble gesto de la presidenta honoraria del DIF Tabasco, Teresa Calles de Granier,“una mujer excepcional que día a día pone lo mejor de sí para ayudar a la gente que más lo necesita, y que siempre nos ha apoyado para que podamos atender a las familias de Comalcalco”. Alejandro Medina Custodio extendió su agradecimiento al cuerpo de regidores ahí presentes porque “comparten conmigo la noble pero difícil tarea de gobernar y la visión de que un gobierno es más o menos fuerte en la medida que protege a los más vulnerables, y en ese sentido han orientado su voto para que el presupuesto se aplique en gran medida a los grupos poblacionales que más lo requieren, con absoluta transparencia y responsabilidad”.

IBNEYA SANTOS PALMA

Sostuvo que desde la llegada de su hermana Nayelly a la presidencia honorífica del DIF Comalcalco “le ha dado un verdadero sentido social y un rostro humano a la labor humanitaria que se realiza en esta institución, porque ningún programa de gobierno sirve si no se refleja en el bienestar de la gente”. Por ello, hizo un llamado a todo el equipo de colaboradores y funcionarios del Ayuntamien-

to “para que sigamos trabajando juntos, fortaleciendo a la familia y llevando progreso a todas las comunidades” y si bien los recursos son limitados y hace falta mucho por hacer, “en la medida en que caminemos unidos y actuemos con honestidad y transparencia, podremos contribuir a la transformación de Comalcalco, al progreso de nuestras comunidades y al desarrollo integral de las familias, sirviendo de corazón”. p m


22

milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

Tendencias „ claraboya

elefante histrión

tendencias@milenio.com

Mak Remissa/efe

Lucky, un elefante se tira al suelo durante una actuación en el Centro de Rescate de Especies Salvajes de Phnom Tamao, en Camboya. El lugar lo gestiona una ONG que rescata y cuida varios ejemplares.

„sic...

“Perdió sus inhibiciones, tanto en un contexto social como emocional. Y, por no decir algo peor, se volvió alguien con quien no era fácil estar.” John Aggleton, experto en neurociencia, al hablar sobre Phi-

neas Gage, que a principios del siglo XIX se perforó la cabeza y, aunque sobrevivió, cambió profundamente. Se volvió inestable, poco fiable, grosero y a menudo insultaba y ofendía a la gente.

„ ventana 20% incrementan sus posibilidades de permanecer juntos los novios que reservan unos momentos cada semana para plasmar en papel sus pensamientos y sentimientos más profundos acerca de su relación, según el psicólogo y escritor Richard Wiseman.

Gabriel Bouys/AP/Archivo

Al reportar todo a superiores se genera una “paranoia institucional”

Legionarios, orden que funciona como si fuera empresa Nelly Ramírez, en El Reino de Marcial Maciel,

Proyectarán videos con los momentos memorables de Wojtyla

destaca que los recursos se manejan como fondo de inversión, sujetos a la volatilidad de los mercados archivo

MéxicouEugenia Jiménez

L

a “autocomplacencia” predomina en lo religioso entre los Legionarios, mientras que de las finanzas poco se conoce, es un tema oculto y operan como una empresa, lo que va contra el Derecho Canónico. Así lo establece Nelly Ramírez, ex consagrada del Regnum Christi, en su libro, El Reino de Marcial Maciel, de editorial Planeta. Ahí destaca que los recursos de las obras de la Legión son operados por el grupo Integer Ethical Funds y se encuentran como fondo de inversión, sujetos a la volatilidad de los mercados financieros, lo que ha ocasionado que sean arrastrados por la actual crisis económica. Los miembros de la orden desconocen en qué se usa el dinero de las colegiaturas de 177 escuelas, 15 Anáhuac y 50 universidades interamericanas para el desarrollo. El cerebro financiero es Luis Garza Medina, vicario general, quien ha señalado que es necesario utilizar todoslosresquicioslegalesparahacer crecer la obra, destaca la autora. Garza es quien realmente maneja a Integer, donde tiene trabajando a familiares y amigos, algunos con salarios de hasta 200 mil pesos mensuales. Nelly Ramírez expone la falta de transparencia en el manejo de los recursos: sólo para la construcción de la alberca del Instituto Cumbres Vistahermosa se recaudó tres veces lo necesario, pero no se logró concretar el proyecto. También operan con fondos bajo custodia controlados en Roma, donde se reciben los donativos y desde donde se centraliza la adquisición de bienes.

Primer evento a escala mundial

Homenaje a Juan Pablo II en el Azteca 1 Los boletos serán

gratuitos y se podrán conseguir en las parroquias del DF MéxicouEugenia Jiménez

E El libro de la ex consagrada dedica un capítulo a explicar la sumisión

La autora dedica un capítulo especial para explicar la sumisión. Uno de los éxitos del control interior, indica, es el manejo de la “sana desconfianza”, se les inculca que todo se debe reportar a sus superiores, por lo que todos “padecen una paranoia institucional”. Ramírez, que fue directora de la casa de consagradas en León,

Guanjuato, menciona como Maciel desprestigiaba a sus enemigos. Un claro ejemplo es el ex nuncio en México, Justo Mullor, responsable de haber reportado a Roma las denuncias de abusos sexuales. En el libro añade que el llamado Grupo Monterrey, integrado por Luis Garza, Evaristo Sada y Gabriel Sotres, es el que concentra el poder. El vicario durante años ha manejado lo económico y territorial al ser responsable de la dirección de Italia, de las consagradas y de la formación intelectual de la orden. Sada, secretario general, decide sobre el personal, así como el archivo de correspondencia que incluye los datos de “conciencia” que envían los integrantes del Regnum Christi. Sotres fue responsable de la correspondencia de Maciel así como de la comunicación externa, “posee los testimonios de muchos que fueron abusados por Maciel y las cartas de denuncia de las que nunca se prestó atención, fue el principal cerebro del ocultamiento”, asegura Ramírez en su libro. pm

l próximo 2 de abril se realizará el primer homenaje a escala mundal por la beatificación del ex pontífice Juan Pablo II, denominado en el país “Papa mexicano”, y el evento se llevará a cabo en el Estadio Azteca. Los boletos para asistir se obtendrán de manera gratuita a través de las parroquias del Distrito Federal. Este festejo se organiza por iniciativa de los fieles y recibió el aval de la Arquidiócesis de México, por eso el cardenal Norberto Rivera Carrera aceptó que los boletos se distribuyan a través de las parroquias. La coordinación general de la asociación Juan Pablo II, homenaje desde México por la paz” informó que se prevé que la solicitud de los boletos se inicie esta semana y los párrocos los soliciten al comité organizador a la web contacto@ homenajejuanpabloii.com y al teléfono 50040474. A este evento se prevé una asistencia de 70 mil personas y tiene como fin recordar el encuentro de las cuatro generaciones que presidio el Pontífice en uno de sus viajes a México. Para el homenaje se tiene previsto un mensaje del papa

Benedicto XVI, videos de los momentos memorables de la vida de Juan Pablo II, especialmente de los viajes que realizó a México, también habrá testimonios, cantantes y un rosario programado para las 17:00 horas. El evento es gratuito pero se recomienda solicitar los boletos con anticipación para tener un control en la entrada y evitar conglomeraciones a la entrada y detallar así todos los elementos de logística. También habrá oros homenajes para el Papa quien recordaba con especial cariño a los mexicanos, por lo que al hacer referencia al país lo llamaba “México, siempre fiel” éstos se realizarán en la Basílica de Guadalupe, uno de éstos será una vigilia y el programa se dará a conocer este miércoles. Al frente de los festejos del “Papa Amigo” el cardenal Norberto Rivera Carrera designó al sacerdote Pedro Agustín Rivera, rector de la antigüa Basílica de Guadalupe y quien presidirá la conferencia de prensa. Otras iniciativas para la beatificación de Juan Pablo II se organizan en los grupos laicales de las parroquias, algunos integrados por personas de la tercera edad tienen contemplado asistir a los puntos centrales de los recorridos que realizó. Hay otras iniciativas como el reunirse en los salones parroquiales y con televisión o pantallas, ver las transmisiones que se hagan en vivo de la ceremonia donde se convertirá en beato el “Papa Viajero”. pm


lunes 14 de Marzo de 2011

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia MN

MARTES Lluvia

MX

MN

22 29 °

°

MÉXICO MN Acapulco 19 Aguascalientes 7 Campeche 21 Cancún 18 Ciudad Juárez 8 Chihuahua 14 Chilpancingo 15 Colima 17 Cuernavaca 13 Culiacán 10 Durango 6 Guadalajara 9 Guanajuato 9 Hermosillo 15 La Paz 11 León 10 Los Cabos 15 Mazatlán 15 Mérida 17 Monterrey 17 Morelia 9 Oaxaca 8 Pachuca 8 Puebla 6 Puerto Vallarta 15 Querétaro 6

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

°

MN °

Saltillo 11 San Luis Potosí 3 Tampico 16 Tepic 13 Tijuana 12 Tlaxcala 3 Toluca 2 Torreón 14 Tuxtla Gutiérrez 16 Veracruz 15 Villahermosa 22 Xalapa 8 Zacatecas 10 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

11

15

3

4

5

6

MN -2 17 -2 3 14 13 1 15 8 10 6 2

25 29 29 32 26 26 23 35 33 28 29 26 20

L D L D N L N D L L L L D

MX PRV. 3 N 26 N 5 D 16 N 26 N 22 N 8 N 31 D 24 N 17 N 12 L 11 N

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -7 -6 7

MX PRV. -1 N 3 N 10 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 17 17 13 20 23 24 24 12

MX PRV. 18 L 22 D 25 L 24 L 23 L 32 D 32 N 27 L 22 N

16

17 21

7

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 8 Johannesburgo 16 Londres 7 Madrid 9 Moscú -1 París 7 Pekín 3 Roma 7 Sídney 21 Tel Aviv 9

MX PRV. 11 L 23 L 11 N 12 L 4 L 15 N 9 N 15 N 26 N 18 D

8

9 14

18

19

22

23 25

26

27

28

30

38

29

31

33

34

35

36

39

40

42

43

46

44

47

50

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

15/32 °C

Cd. Juárez

8/23°C

Torreón

13

24

32

Marejada

14/35oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

17/31oC

Durango o

Culiacán o

6/30 C

10/32 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

10/20 C

15/30oC

16/29 C SLP o

3/29 C

Tepic

13/32oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 10/31oC o

9/28 C

15/27oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

Pachuca o

8/23 C

Toluca Colima

17/32oC

17/32oC

2/23oC

Campeche

Puebla

DF o 9/26oC 6/26 C Veracruz Villahermosa 22/29oC 15/28oC Acapulco o C 19/33 Oaxaca 8/32oC Tuxtla Gtz. 16/33oC

21/31oC

Cancún o 18/26 C

sudoku

12

20

Nieve

12/26 °C

°

51

41 45

48 52

37

49 53

54

55

HORIZONTALES: 2. En esta ciudad los yanquis arrojaron una bomba atómica. 10. Símbolo del escandio. 12. (Pot), ex dictador de Camboya. 13. Composición poética. 14. Símbolos del amperio y vanadio. 15. En este día. 17. Capital de Japón. 19. Dignatario oriental musulmán. 20. Te dirigirás a un lugar. 22. (Quintana), un estado de la República Mexicana. 23. Capital de Corea del Sur. 24. Que no son buenas. 25. Cabaña formada por estacas y cubierta de ramas o paja 26. Carta de la baraja. 27. Organización de Estados Americanos (iniciales).

29. Terminación verbal. 30. Buey sagrado de los antiguos egipcios. 31. Aguardiente japonés elaborado a base de la fermentación del arroz. 32. Símbolo del sodio. 34. (Yasujiro), cineasta japonés, dirigió El sabor del sake. 36. Símbolo del astato. 38. (Kurosawa), cineasta japonés, dirigió Los siete samuráis. 40. Fertiliza la tierra. 42. De la Galia. 43. Pato, ánsar. 45. Aúnen, confederen. 46. Río de Rusia. 47. Ciudad de Japón, en el sur de Honshu. 49. Enfermedad de úlceras faciales. 50. Ahora mismo. 51. Dúo. 52. Escuchaba. 54. (47), arma conocida

como “cuerno de chivo”. 55. Religión nacional de Japón. VERTICALES: 1. (Nagisa), cineasta japonés, dirigió El imperio de los sentidos. 3. Iniciativa privada (iniciales). 4. Divinidad escandinava (invertido). 5. Sensación que producen en el olfato ciertas emanaciones. 6. Pequeña concavidad en algunas superficies. 7. Distraído. 8. Apócope de mamá. 9. Garantizar. 11. Indígenas del occidente de México. 14. Del verbo aguzar. 16. Pájaro conirrostro de Chile. 18. Ciudad y puerto de Japón. 19. Símbolos del amperio, electrón y oxígeno. 21. Ciudad de Japón, a orillas del Ishikari. 23. (Murasaki), escritora japonesa del siglo X, autora de Historia del príncipe Genji. 27. Animal plantígrado. 28. Símbolos del arsénico y uranio. 32. Ciudad y puerto de Japón, en la isla de Honshu. 33. Golfo entre la península del Sinaí y Arabia Saudita. 35. Zócalo de un pedestal. 36. Renta anual. 37. (Kinuyo), actriz japonesa, protagonista en Cuentos de la luna pálida de agosto. 39. Río de Asia central. 41. Organismo que encabezó Pérez de Cuéllar (iniciales). 43. Conjunto de tres (invertido). 44. Letra griega (invertido). 47. Jefe o príncipe tártaro. 48. Escucháis. 51. Símbolos del fósforo y yodo. 53. Antes meridiano (iniciales). Fernando Contreras

E R I C A

R O D A R

A L A M O

S A L U D

S A R M A A R A O S M E E S R A O S I C C A

G U A E F I L N A E N A L O V A I X I C A O A L A T A L C A A O C I N L O O

S A Z O N N A N U A B R O N O S M I A D A C U D A R S O S

P A R E D

A S A L A

N I D A L

A R A N A

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Heladas

Tijuana

22 29

°

crucigrama 1

Tormenta

MIÉRCOLES Lluvia

MX

22 29 MX PRV. 33 D 26 D 31 D 26 D 23 D 28 D 33 D 32 D 30 L 32 N 30 D 28 D 28 D 32 D 34 D 31 D 30 D 27 D 32 D 31 L 30 N 32 N 23 L 26 L 27 D 27 L

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

23

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


24

milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

Cultura „

tome nota

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

ESCRITORAS EN FOTOS

„delitos menores...

La respuesta de Vargas Llosa contra quienes critican la invitación que se le hizo para inaugurar la Feria del Libro de Buenos Aires es contundente: “¿Qué clase de Argentina quieren los intelectuales kirchneristas?” Y su respuesta es clara: “Una nueva Cuba...”

Bajo el título de Imagen del hechizo, retratos de Barry Domínguez, surge la muestra fotográfica de 44 escritoras mexicanas y extranjeras. Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia, Insurgentes Sur 3000

„ jans

Santiago de ChileuJesús Alejo

A

poco más de dos años de cumplirse cuatro décadas de la muerte de Neftali Reyes, mejor conocido como Pablo Neruda, su memoria permanece como uno de los patrimonios de los chilenos, presente lo mismo a través de su palabra poética que de sus pertenencias físicas, como las tres casas del escritor y que, ahora, se han transformado en museos y en referente para quienes visitan Santiago, Valparaíso e Isla Negra. Las tres construcciones están a cargo de la Fundación Pablo Neruda, constituida en junio de 1986, en base al testamento de Matilde Urrutia, viuda del poeta, el cual estipulaba su creación, sus estatutos y la designación de sus directores y consejeros; sin embargo, la idea de fundarla surgió prácticamente en vida del poeta, cuando donó su biblioteca y su colección de caracolas a la Universidad de Chile.

La Chascona En la capital de Chile se encuentra ubicada la Casa Museo La Chascona, cuya construcción se inició hacia 1953, si bien se desarrolló en varias etapas. Los orígenes de la casa son bastante particulares, puesto que en un principio no funcionaba como la vivienda oficial de Neruda en Santiago, sino que era una especie de casa secreta, porque en aquel tiempo él estaba casado con su segunda esposa, Delia del Carril, pero ya mantenía una relación con Matilde Urrutia, con quien habitaba esa casa. En realidad, la existencia del lugar se conoció hasta 1955, cuando Neruda se separó definitivamente y vivió de manera oficial con Matilde, por lo que hasta el nombre de la casa está relacionado con ella, pues Chascona es un palabra que se usa mucho en Chile para nombrar, en forma cariñosa, a las mujeres que tienen el cabello crespo. La mayor parte de los muebles de la casa no estaban en el lugar a la muerte de Neruda, aunque le pertenecían a él: tras el golpe militar de Pinochet contra Salvador Allende, los militares ingresaron y destruyeron la mayor parte de lo que había, desde muebles hasta obras de arte, siendo Matilde Urrutia la que se encargó de la restauración. Objetos personales del poeta, hojas manuscritas con algunos de sus versos, libros y obras de arte,

eruda:

viviendas y poesía Pablo Neruda nunca ha dejado de ser un referente de la vida cultural en Chile, al grado de que sus casas, convertidas en museos, son de los sitios más visitados por quienes pasan por Santiago, Valparaíso e Isla Negra, donde se encuentran ubicadas

entre ellas una de Diego Rivera y otra de David Alfaro Siqueiros, forman parte de la Casa Museo de La Chascona, donde hay visitas guiadas cada quince minutos, entre 10 de la mañana y seis de la tarde, y por lo general se agotan los boletos; así ingresan alrededor de 300 personas al día al lugar, lo que es un número alto si se toma en cuenta que son accesos controlados, de sólo 10 personas por grupo. De entre los objetos en la Casa Museo destacan un libro y una hoja con un recado escrito por Matilde Urrutia: se trata de una edición de Los versos del capitán, firmado como anónimo por mucho tiempo, porque estaban dedicados a Matilde y aún estaba casado con Delia del Carril. El texto escrito sobre esa hoja dice: “No lo destruyan, es mi patrimonio más preciado”.

La Sebastiana Pablo Neruda encargó a unos amigos la búsqueda de una casa en Valparaíso, cerca del mar; la quería para vivir y escribir tranquilo, sólo que con algunas características: “Debe ser solitaria, pero no en exceso. Vecinos, ojalá invisibles. Original, pero no incómoda. Muy alada, pero firme. Además tiene que ser muy barata”. Ese espacio idílico lo hallaron en el cerro Florida, una casa abandonada, cuya construcción estuvo a cargo de Sebastián Collado; hacia 1958 la adquirió y la terminó de levantar en 1961. La casa, como sólo era usada en ocasiones por el escritor, la compartió con Francisco Velasco, si bien cada uno tenía sus espacios muy bien definidos. La importancia de la casa para los lugareños es tal que forma parte de

„ claves

La Fundación

qLa Fundación Pablo Neruda

fue creada el 4 de junio de 1986, gracias a los esfuerzo de Matilde Urrutia, viuda del poeta.

qEl objetivo de la fundación ha

sido difundir y preservar el legado poético, artístico y humanista del poeta, al tiempo de procurar que todo tipo de público pueda aproximarse y conocer el legado del Premio Nobel 1971.

qPara cumplir con sus propósitos, la Fundación trabaja con los más destacados estudiosos nerudianos del mundo, como el profesor chileno residente en Italia Hernán Loyola, el catedrático francés Alain Sicard, el profesor chileno residente en California Jaime Concha y el profesor de EU René de Costa.

la charla de quienes se encargan de atender a los turistas y hasta quienes ofrecen recorridos por el puerto, siempre muestran el lugar donde se encuentra la casa de Neruda, cuya capacidad total de visita al mismo tiempo sólo es para 50 personas, con lo que también se atiende con el sistema de visitas guiadas. En días normales llega a recibir hasta 300 visitantes al día, pero en vacaciones de verano y de invierno, la cifra se duplica, lo que refleja el interés que aún despierta el poeta, fallecido en 1973. pm ESPECIAL

Un legado arquitectónico que se suma de manera natural al poético


lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

cultura 25

Pronóstico del clímax

La crítica:

QPS 9BWJFS 7FMBTDP

MJCSP

&M DMJFOUF TF EFTDBSHB Si a partir de ahora el Congreso de la Unión tuviese que alumbrarse con velas, ¿captarían la indirecta los congresistas?

?kjp]_pk i hpelha( ia ]_ko) pqi^n ] hh]i]nha( d]op] mqa qj raj`a`kn ia ajoa mqa ah p niejk _knna_pk an] oq) lnaokn `a le_ko* Oe h] _knneajpa raj ] iqu ]hp]( ah oqlnaokn `a le_ko naraj) p]^] ah bqoe^ha( qjk hk naailh]v]^] u ]oqjpk ]nnach]`k* Oqla `aolq o `a qj lnk`q_pk i o okÚ ope_]`k( _qu] lnaoqjp] _]he`]` oqlanekn iafkn]^] ]`ai o h] oa ]h `a re`ak aj h] l]j) p]hh]* ?q]j`k ]h Ú j ejranp aj ah p]h lksan _ajpan Í]here]`k aj ah bkj`k lknmqa raj ] _kj qj ]l]c]`kn( u ahhk ia naiep ] ] aoa nacqh]`kn dknnaj`k u cneo mqa ` ] ] ` ] `]^] pn]jmqehe) `]` ] ie ]^qah]( pahare`ajpa re`] u ao_nqlqhko]Í `ao_q^n mqa( aj aba_pk( h] ei]caj iafkn]^] aj bkn) i] `n]i pe_]( lank da ]mq mqa aj pnao iaoao ah ]l]n]pk oa ia bqj`e * Ha ao_ne^ ]h b]^ne_]jpa u aj _ko] `a iejqpko u] paj ] h] naolqaop]6 l]n] ^ajaÚ _e]nia `a h] c]n]jp ]( `a^ ] ajre]nhao qj] bkpkcn]b ] `ah lksan _ajpan( _kj ah _]^ha _knp]`k ] ik`k `a d]_an k^re] oq ejqpehe`]`* Iao u ia`ek i o p]n`a( paj ] ie ]l]n]pk `a nalqaopk( u `a jqark qj] ei]caj aola_p]_qh]n* ?ej_k iaoao `aolq o( ie lksan _ajpan rkhre ] narajp]n* Aop] rav( oej ai^]nck( bqa qj pn iepa i o b _eh( u] mqa h] _kil] ] oa d]^ ] da_dk `a qj]o kÚ _ej]o aj I te_k u o hk d]^ ] mqa hhar]n ah ]l]n]pk* Jk ^eaj hk naailh]v]nkj( `a_e` naoanr]nhk l]n] qj] delkp pe_] jqar] pahareoe j( qj] rav mqa ah ailha]`k ia atlhe_ mqa aj _]ok `a qj] ok^na_]nc] `a _k) nneajpa( ah lksan _ajpan jk mqai] ah bqoe^ha( oejk mqa oa nareajp]* K _kik h ia atlhe_ ( oa o]_neÚ _]( _kj p]h `a lnkpacan ] hko `ai o ]l]n]pko* Hk _q]h ia l]na_e iqu _kjikra`kn( lank ]oeieoik j]`] o]peob]_pknek* ¼Paj`n ] mqa l]o]nia hko _ej_k ] ko `a re`] `a h] c]n]jp ] nalkjeaj`k ]npab]_pko ]qpkejikh]`ko; Okj ]l]n]pko Ú jko( oac j ia atlhe_ ( `ai]oe]`k mqe) v l]n] ah rkhp]fa mqa na_e^eiko aj I te_k* H] ailnao]( Ú j]hiajpa( oa _kilnkiapa ] oacqen naailh]v j) `khko* I o mqa _kiln]nhk( oa `en ] mqa qjk najp] ah ]l]n]pk i npen lkn _ej_k ] ko u ]hcqjko iaoao i o( _kj ej_kjp]^hao ejpannql_ekjao*

2. Que me lleva la corriente D]_a u] qj]o oai]j]o mqa hhac h] jqar] pahareoe j( pn]o hk _q]h _knn ] d]_ania `a qj lksan _ajpan iajko o]_neÚ _]`k u i o aÚ _]v( l]n] arep]n bqpqnko oejo]^knao* Hk `a_ ] aj h] _]f]6 Aj _]ok `a `ao_]nc]o at_aoer]o( ah ]l]n]pk jk oa o]_neÚ _]( oejk mqa `ao_kja_p] h] _knneajpa* Naoqhp]`k6 aj h] l]jp]hh] hak -/0 *1 rkhpeko( u qj ejop]jpa i o p]n`a pk`k oa `ao_kja_p]* Ia`e] dkn] `aolq o( rqahra ] lnaj`anoa( o hk l]n] ]l]c]noa iejqpko `aolq o*

JUAN CARLOS FLEICER

Al fin de la función

Me preguntan a qué hora sube más la corriente, les digo que a cualquiera

Ia nej`k( lqao6 hh]ik ]h aha_pne_eop]* Pn]o ejop]h]n iqu ^eaj h] peann] b oe_] u d]_an lnqa^]o `erano]o( ah dki^na ]_]^] lkn o]_]n qj nacqh]`kn u _kj h ia `aiqaopn] mqa h] _knneajpa ]o ^]f] qjko _q]jpko rkhpeko* Ia ]_kj) oaf] _kiln]n nacqh]`kn( lank ]jpao `a aok hh]i]n ] h] _kil] ]* H] okh] lanola_per] `a aolan]n ] hko p _je_ko lkn ` ]o k oai]j]o paniej] `a ]i]n) c]nia h] i] ]j]* ÎQj] ailnao] `a _h]oa iqj`e]hÏ( nav] ah na_e^k `a h] ?BA* = ran oe ao _eanpk( `eck u hao hh]ik ejia`e]p]) iajpa* ?kjpn] pk`k lnkj ope_k( ] h]o pnao dkn]o u] aop j pk_]j`k ah pei^na* Ia lnacqjp]j ] mq dkn] oq^a i o h] _knneajpa( hao `eck mqa ] _q]hmqean]* R]j u reajaj( nareo]j u _kj_hquaj mqa pk`k aop jkni]h* Ah rkhp]fa _knna_pk( ]oacqn]j( ao -.3( _kj qj] r]ne]_e j lkoe^ha `a `eav rkhpeko d]_e] ]nne^] k ]^]fk* Qj] rav mqa _kiln ah nacqh]`kn( hk ejop]hk u hak6 -/-* @a_e`k _aha^n]nhk

reaj`k qj] lah _qh]( u lk_k ]jpao `ah Ú j rqahra h] lao]`ehh]* Oa ]_]^ h] bqj_e j( ah lksan _ajpan oa `ao_kja_p * Ao `a_en mqa hk mqa ajpn] jk okj u] -.3 je -/3( oejk ]h iajko `ko i o* =h ` ] oecqeajpa( hh]) ik ] qj aola_e]heop] u ia ]_kjoaf] qj pn]jobkni]`kn( ¼=`ai o `ah nacqh]`kn u ah oqlnaokn `a le_ko;( ia mqafk aj qj caie`k* Lkn oqlqaopk( ia atlhe_]( p jk o]^ao h] _]jpe`]` `a ]l]n]pko mqa oa bqj`aj _kj aopa rkhp]fa* =l]n]pko _]n oeiko( jk qj] pahareoe j* Lkn aok ja_aoep]o ah pn]jo) bkni]`kn*

3. Vámonos transformando =oacqn]j mqeajao ajpeaj`aj `a jack) _eko mqa ] hko lnk^hai]o d]u mqa pn]jo) bkni]nhko aj klknpqje`]`ao* U aok ao hk mqa mqeoean]( lank jk hk _kjoeck lknmqa h]o klknpqje`]`ao d]j oe`k _]j_ah]`]o `a ]jpai]jk* Pn]o d]^an oe`k k^fapk `a qj oanre_ek ]i]^ha u atla`epk lkn l]npa `a qj] ailnao] `a_e`e`] ] hacepei]n oq aohkc]j( lani]jav_k ej_kjbknia _kj ah lnk`q_pk( lank `a pk`]o bkni]o jk ia ao `]`k _]i^e]n `a lnkraa`kn lknmqa ej) _hqok _kj pk`]o oqo renpq`ao h] _kil] ] ao qj ikjklkhek* U] lqa`aj d]_an pk`] oqanpa `a aobqanvko pep je_ko lkn rkhran) oa _kilapeperko( mqa `a pk`]o i]jan]o `ao_kjk_aj ah p niejk _kilapaj_e]( oe `a ajpn]`] jk lqa`aj _kil]n]noa i o mqa _kjoeck ieoiko u reraj ] naocq]n`k `a h] _]h]ie`]` Ík oemqean] ah paiknÍ `a lan`an qj _heajpa( `]`k mqa ]mq ao] aola) _ea okh]iajpa oa `] aj aopne_pk _]qperanek* Oe pk`]o h]o ailnao]o `a _h]oa iqj`e]h ckv]n]j `a p]i] ]o lnannkc]per]o( ao `a `q`]noa mqa bqaoaj u] p]hao( lqao iqu lnk^]^haiajpa ok^nareren ]iko ^]fk h] ^kp] `a qj] `e_p]`qn] lh]jap]ne]* Jk `eck mqa jk lqa`] reren _kj qj pn]jobkni]`kn( a ej_hqok r]neko( lank oe ah lh]j _kjoeopa aj pn]jobkni]n h]o _ko]o l]n] iafkn]nh]o( r]h`n ] i o ailav]n lkn h] ?kjopepq_e j( _quko _]j`]`ko aj aopa oajpe`k ]oacqn]j l]n] ah l] o ajpank h] _]heÚ _]_e j `a ej_kilapajpa* Ei]cej]n h]o l n`e`]o mqa k_]oekj] qj oanre_ek ah _pne_k ennacqh]n ao pk`]r ] qj afan_e_ek iajko ]jcqope]jpa ]h `a ejpajp]n _kjp]n h]o klkn) pqje`]`ao mqa ] `e]nek oa `aoa_d]j lkn _]qo] `a qj]o hauao ]p re_]o a ei^ _ehao( _kj_a^e`]o aj peailko `a `e_p]`qn] l]n] lnkra_dk u hqopna `a qj] _]i]nehh] `a oe) iqh]`knao* Leajok aj hko `ko ailha]`ko ]i]^hao u aÚ _]_ao ] hko mqa ia _kop pn]^]fk _kjraj_an `a `af]noa ejrep]n qj nabnao_k* Mq `ebanaj_e] `a aoko aha_pne_eop]o lna) deop ne_ko mqa aj ]mqahhko ]uanao o hk oa ]l]na_ ]j l]n] _d]jp]fa]nia _kj h] ]ia) j]v] `a _knp]nia h] hqv( u] mqa oa d]^ ] da_dk p]n`a l]n] l]c]n u `a^ ] oklh]nia qj] i] ]j] ajpan] aolan]j`k ie pqnjk aj qj] kÚ _ejq_d] `kj`a oa ]^kiej]^] `a h]o _kilqp]`kn]o* U jk k^op]jpa( mq h opei]* @a^a `a naoqhp]n bnqopn]jpa oan qj lnkbaoekj]h _]heÚ _]`k u jk o]^an hk mqa ao ah aop iqhk `a h] _kilapaj_e]* H] iafkn _kil] ]( u] oa o]^a( `af] `a oanhk _q]j`k oa jko eilkja* = bqanv]( ]h Ú j( je h] paha oa aj_eaj`a* .m

6OB ElDBEB FO JNfHFOFT Década. Phaidon. Nueva York, 2010.

DXip :Xid\e J}eZ_\q 8dYi`q

"

l]npen `a qj] nareoe j `a hko ]_kjpa_eieaj) pko i o eilknp]jpao k_qnne`ko aj ah oechk TTE( oa _kjopnqu qj] n]`ekcn]b ] reoq]h `a hko lneia) nko `eav ] ko `ah jqark iehajek. I te_k aop nalnaoajp]`k aj pnao ei cajao u ]l]na_a iaj_ekj]`k aj kpn] i o* H] lneian] naiaikn] h] ]hpan) j]j_e] `aik_n pe_] mqa rere ah l] o aj .,,,( _kj ah pneqjbk `a Re_ajpa Bkt* Ah _hei] aj aoa aj) pkj_ao an] `a aolan]jv] lknmqa ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h lnkiap ] qj] ]qp jpe_] arkhq_e j lkh pe_] u ok_e]h aj I te_k* H] ei]caj ao `ah Saohau >kt_a u bqa pki]`] ah . `a fqhek `a .,,,* H] oacqj`] bkpkcn]b ] ark_] h] lk_] `a ]jcqope] a ej_anpe`qi^na _q]j`k oa `efk mqa d]^ ] neaock `a _kjp]cek `a ejÛ qajv] =+D-J-* H] cajpa qo]^] p]l]^k_]o aj h] r ] l ^he_] u ah Iapnk jk bqa h] at_al_e j* Fka N]a`ha na]hev aopa pn]^]fk( peaja ba_d] `ah .5 `a ]^neh `a .,,5* H] pan_an] ei]caj ao h] mqa _ea) nn] ah he^nk* Na_qan`] h] k_]oe j aj mqa oa naqjeankj _eajpko `a f rajao aj ah V _]hk `a h] _]lep]h l]n] baopaf]n oqo -1 ] ko* Ah naceo) pnk ao `ah -3 `a ]^neh `a .,-, u bqa pki]`] lkn ah bkp cn]bk _dehajk I]n_k Qc]npa l]n] =ook_e]pa` Lnaoo* Ajpna ok^nehh]o `a _khknao u raope`ko `a lnej_ao]o( h] okjneo] `a h]o ]`khao_ajpao _kjpn]op] _kj ah pkjk laoeieop] `a h] ejbkni]_e j mqa oa lnklkn_ekj] fqjpk ] h] bkpk6 Î=`ai o `a h]o lnak_ql]_ekjao lkn ah _]i^ek _hei pe_k ennaranoe^ha( h] ej_anpe`qi^na a_kj ie_] u h] cqann] ennaokhq^ha( qj] `a h]o _qao) pekjao _h]ra `a h] ln tei] ` _]`] ao o]^an oe hhac]n j ] _qilhenoa h]o atla_p]per]o `a hko f rajaoÏ* Ah hpeik napn]pk nah]_ekj]`k _kj I te_k lanpaja_a ] Olaj_an Pqje_g* ?kik ao o]^e`k( ah bkp cn]bk na_qnna ]h aol]_ek l ^he_k u _na] ao_qhpqn]o rereajpao `a _qanlko dqi]jko `aojq`ko* = lao]n `a mqa h] ei]caj `a Pqje_g oa naÚ ana ] oq reoep] ] ãiopan`]i $naqje ] . ieh lanokj]o%( oa iaj_ekj] mqa aj fqhek `a .,,3 aop]^ha_e ah n _kn` `a `aojq`ko ]h _kjcnac]n ] -4 ieh lanokj]o aj ah V _]hk `a h] ?eq`]` `a I te_k* .m


"DFOUPT

26 PQJOJuO

lunes 14 de Marzo de 2011

milenio

JosĂŠ Luis Reyna

.lYJDP QBSBpTP NPOPQuMJDP EFTEF TJFNQSF

.

Šte_k d] oe`k qj dƒ^ep]p j]pqn]h l]n] ah `ao]nnkhhk ikjkl“he_k* Aj h] ^˜omqa`] `a `]pko ok^na ah pai] aj_kjpnŠ qj patpk mqa jk peaja `aolan`e_ek u mqa atlhe_]( aj ^qaj] ia`e`]( lkn mqŠ okiko hk mqa okiko u lkn mqŠ aop]iko _kik aop]iko* Nalnk`qv_k qj] l]npa `ah patpk6 ĂŽOe h] iejanÂŽ] ao $an]% ah ikpkn `a h] a_kjkiÂŽ] ej`e]j] $oechk TRE%( ah _kian_ek ao $an]% ah ia_]jeoik mqa lkja aj i]n_d] aoa ikpkn* @qn]jpa iƒo `a pnao oechko h] _kjate“j ajpna Aol]Â’] u =iŠ) ne_] oa devk ] pn]rŠo `a h] hh]i]`] ?]nnan] `a Ej`e]o( ejolen]`] aj qj lnej_elek q k^oaoe“j6 ah ikjklkhekĂ?* L]n] ejopnqiajp]n ao] k^oaoe“j( oa `ao]) nnkhh]nkj ia_]jeoiko p]hao _kik ah _kjpnkh u h] lnkpa__e“j kĂš_e]h( h] _kh]^kn]_e“j lner]`] u( ok^na pk`k( h] pqpah] `a h] ]qpkne`]`* P]j bqa ]oÂŽ mqa aj -1,/ oa bqj`“ aj Oarehh] h] ?]o] `a h] ?kjpn]p]_e“j( ejopepq_e“j _na]`] l]n] `abaj`an ah ikjklkhek* Aj -10/ ao] ejopepq_e“j kpknc“ ] qj cnaiek `a _kian_e]jpao aol]Â’khao ah lnerehacek at_hqoerk `a _kian_e]n _kj =iŠne_]6 ]h pn]ol]o]n ah ikjklkhek na]h $`ah Aop]`k ikjƒnmqe_k% ] aoa lk`ankok cnqlk `a o˜^`epko $] _]i^ek `a oanre_eko la_qje]neko%( oa hao _kjrenpe“ aj hko i]uknao ^ajaĂš_e]neko `ah oeopai] _kian_e]h* $I*H* H]re]j] ?qapko( H] a_kjkiÂŽ] _khkje]h%* Jk pajÂŽ]j _kilapaj_e]* Qj] _kj_hqoe“j6 jk d]u ikjklkhek mqa jk pajc] qj] ]npane] mqa hk _kja_pa _kj ah lk`an lkhÂŽpe_k* At]_p]iajpa _kik ao ah IŠte_k ]_pq]h* Jqaopnk l]ÂŽo peaja qj n]ock aopnq_pqn]h `eopejperk mqa( lk_]o ra_ao( d] oanre`k `a lnkikpkn `ah _na_eieajpk u( h]o iƒo( d] oe`k oq k^opƒ_qhk6 ah ikjklkhek* H] _kj_ajpn]_e“j `a qj ^eaj( _q]hmqean] mqa oa] Šopa( aj iqu lk_]o i]jko d] _k]`uqr]`k ]h _na_eieajpk( h] ]_qiqh]_e“j `a h] nemqav]( lank jk ] h] amqe`]` a_kj“ie_] u ok_e]h* Iajko ] h] aĂš_eaj_e]* Oej en p]j hafko( _kik ao ah _]ok `ah _kian_ek `a d]_a 1,, ]Â’ko( na_kn`aiko ah ikjklkhek `a

DOBLE FONDO

Juan Pablo Becerra-Acosta

1VFCMPT GBOUBTNBT EF MB HVFSSBÂż

-

a na`]_p]^] h] oai]j] l]o]`] mqa( `a^e`k ] h] cqann] _kjpn] ah j]n_k u ajpna j]n_ko( d]u cn]j`ao _eq) `]`ao jknpaÂ’]o mqa oqbnaj qj] `eƒolkn]* Oac˜j ah _ajok .,-,( `a h]o 023 ieh -1- _]o]o mqa d]u aj ?eq`]` Fqƒnav( --- ieh -,/ aopƒjĂ… r]_ÂŽ]o* Ah ./*3 lkn _eajpk $!%* Oacqj`k hqc]n j]_ekj]h aj _]o]o oej d]^ep]jpao* ?kj ah lnkia`ek `a d]^ep]j) pao lkn rereaj`] mqa `] ah EJACE l]n] ah l]ÂŽo( mqa ao `a /*5 lanokj]o lkn _]o]( ]hna`a`kn `a 0// ieh /,- lanokj]o oanÂŽ]j `aolh]v]`ko `a cqann]* Pefq]j] aopƒ lakn6 peaja ah lneian hqc]n j]_ekj]h aj _]o]o ]^]j`kj]`]o6 --- ieh 04.*

Los monopolistas, pese a sus conflictos, siguen en jauja: disfrutando de enormes ganancias y luchando por incrementarlas

ÂżAlguien va a hacer algo sobre la diĂĄspora que sufren varios pueblos? ÂżO nada mĂĄs seguimos contando?...

lk`an lkhÂŽpe_k mqa oa caop“ _kj ah l]npe`k `a Aop]`k _na]`k aj -5.5* Oa aop]^ha_e“ _kj ah k^faperk `a afan_an ah lk`an oej ]_kp]_ekjao* Ao] ailnao] ejopepq_ekj]h pqrk p]jpk Štepk mqa( _kj ah peailk( ikjklkhev“ aoa ]_perk hh]i]`k lk`an* = qj ikjklkhek lkhÂŽpe_k( _kik bqa ah LNE( jk oa ha `eolqp]^] ah _kjpnkh u iajko h] bkni] `a afan_anhk6 hko ikjklkheko oqahaj oan ejpk_]^hao( ]qjmqa jk lkn oeailna* Jqaopnk l]ÂŽo peaja qj] lk^h]_e“j a_kj“) ie_]iajpa ]_per] $LA=% mqa na^]o] hko 0, ie) hhkjao `a lanokj]o* Qjko _q]jpko oej`e_]pko peajaj ah _kjpnkh `a aoko pn]^]f]`knao6 ah `ah i]ceopanek( ah `a hko lapnkhanko( ah `a hko aha_) pne_eop]o( lkn iaj_ekj]n qjko _q]jpko* D]^nÂŽ] mqa na_kn`]n ] h] ?PI mqa ]chqpej]^] pk`k hk mqa bqan] ĂŽpn]^]fkĂ? u mqa bqj_ekj]^] _kik qj] i]mqej]ne]( jk l]n] `abaj`an ]h pn]^]f]`kn( oejk l]n] _kjoacqenha rkpko ]h LNE* Ah ikjklkhek( `e_dk _kik lankcnqhh]`]( oa klkja ] h] _kilapaj_e]* Aopa ao qj ejcna`eajpa aj jqaopn] _qhpqn] ok_eklkhÂŽpe_] u a_kj“ie_]* Eile`a ]h _kjoqie`kn $k ]h aha_pkn% h] oaha__e“j `a ]hpanj]per]o mqa naoqhpaj iƒo ^ajŠÚ_]o ] oq jerah `a ejcnaoko k ] oq e`ekoej_n]oe] lkhÂŽpe_]* D]^nÂŽ] mqa lnacqjp]noa lkn mqŠ jqaopnk l]ÂŽo jk ok^nao]ha ajpna hko iƒo _kilapeperko `ah lh]jap]( laoa ] pajan hko na_qnoko j]pqn]hao u `a kpnk pelk mqa lk`nÂŽ]j _]p]lqhp]nhk ] jerahao oqlaneknao mqa okj hko mqa necaj ]h ian_]`k ejpanj]_ekj]h* P]h rav h] naolqaop] oa] jqaopn] ej_hej]_e“j _qhpqn]h d]_e] ah ikjklkhek* Aop] ao jqaopn] l]npe_qh]ne`]` u( ] h] l]n( jqaopnk k^opƒ_qhk l]n] qj `ao]nnkhhk iƒo o“he`k u okopaje`k* Ao aj aopa _kjpatpk mqa hh]i] h] ]paj_e“j mqa hko ikjklkheko j]) _ekj]hao mqa jko ]oĂšte]j oa lahaaj ajpna oÂŽ* Pahiat( qj ikjklkhek `a h] pahabkjÂŽ] Ăšf]( `ai]j`] ] h]o `ko _]`aj]o pahareokn]o iƒo eilknp]jpao lkn ik) jkl“he_]o6 Pahareo] u Pr =vpa_]* H] lneian] iƒo eilknp]jpa mqa h] oacqj`]( lank ]i^]o ikjklkhev]j ] h] i]uk) nÂŽ] `a hko pahare`ajpao `ah l]ÂŽo* ?]^a `a_en mqa Pahiat( ]qjmqa ailnao] ikjkl“he_] peaja n]v“j6 l]n] ahar]n ah jerah `a _kilapaj_e] ]jpa qj `˜k ikjkl“he) _k pahareoerk( h] ailnao] `a ?]nhko Ohei paj`nÂŽ] mqa MARIO FUANTOS pajan ]__aok ] h] pahareoe“j

]^eanp] k `a l]c]* ÂźLkn mqŠ; Paj`nÂŽ]iko qj] _]`aj] ]hpanj]per]( ] h] mqa qj pahare`ajpa lqa`a ]__a`an( oej `alaj`an ja_ao]ne]iajpa `a h]o `ko ailnao]o pahareokn]o ]jpao iaj_ekj]`]o mqa( lkn ikjkl“he_]o( `ebqj`aj hk mqa oqo `ena_perko `a_e`aj( oej ]_q`en ja_ao]ne]iajpa ] h] kleje“j k ] h] ja_aoe`]` `ah _kjoqie`kn* Lqa`a ]ncqiajp]noa mqa Pahiat( fqjpk _kj Pah_ah( ikjklkhev]j _]oe pk`k ah ian_]`k `a h] pahabkjÂŽ] Ăšf] u _ahqh]n* Aopa ao qj lnk^hai] mqa ah Aop]`k paj`nÂŽ] mqa naokhran( laoa ] mqa ajpna oqo ejop]j_e]o _na]`]o ateop] qj] `a`e) _]`] ] `eneien hko _kjĂ›e_pko `a _kilapaj_e] $?kba_k%* P]j ikjkl“he_] ao h] pahabkjÂŽ] _ahqh]n u Ăšf] aj IŠte_k mqa( oe oa pki]j aj _qajp] hk l]ÂŽoao mqa _kjbkni]j h] K?@A( IŠte_k peaja h]o p]neb]o iƒo _]n]o `a pahabkjÂŽ]( aj _q]hmqean] `a oqo ik`]he`]`ao $Ăšf] u _ahqh]n% _kj at_al_e“j `a =qopn]he] $Pahcaj( ranoe“j nareo]`] KA?@ ^]ogap `aĂšjepekjo .,-,%* H]o p]neb]o Ăšf]`]o lkn ikjklkheko lner]`ko u jk nacqh]`ko aopne_p]iajpa lkn ah Aop]`k( _kik paj`nÂŽ] mqa oan( nalan_qpaj aj ah l]ck ah _kjoqie`kn ankc]* Ao iqu lnk^]^ha mqa _kj p]neb]o iƒo ^]f]o Pah_ah k^pqrean] c]j]j_e]o iƒo ]hp]o( lqao ah j˜iank `a qoq]neko _na_a `a i]jan] ej_ao]jpa* Oej ai^]nck( d]^nÂŽ] mqa ]Â’]`en mqa oe Pahareo] u Pr =vpa_] ajpn]j aj lqcj] _kj Pahiat ao lknmqa jk mqeana qj _kilape`kn iƒo aj h] oaÂ’]h `a pahareoe“j mqa p]jp] b]hp] ha d]_a ]h l]ÂŽo( ok^na pk`k l]n] iafkn h] ÂŽjĂši] _]he`]` `a oqo kbanp]o pahareo]o6 okiko nadajao `a ahh]o* Hk iƒo oajo]pk ao mqa l]n] bkiajp]n qj lk_k iƒo h] n]h] _kilapepere`]` `ah l]ÂŽo( Pahiat pqrean] klknpqje`]` `a pajan qj] pahareoe“j ]^eanp] $k `a l]c]% `a i]jan] mqa ah `˜k pahareoerk ajbnajp]) n] qj napk mqa( `a okhq) _ekj]noa lkoeper]iajpa( ah _kjoqie`kn bqan] ah ran`]`ank c]j]`kn* @aolqŠo `a _ej_k oe) chko aop]iko _kik ai) lav]iko* Ah ikjklkhek ao qj] k^oaoe“j( ao qj k^opƒ_qhk ]h _na_eieajpk u mqeajao l]c]j lkn ahhk okj hko _kjoqie`knao6 h] ok_ea`]`* Ieajpn]o p]jpk( hko ikjklkheop]o( laoa ] oqo _kjĂ›e_pko u `ebanaj_e]o( oecqaj aj f]qf]6 `eobnqp]j`k `a ajkniao c]j]j_e]o u hq_d]j) `k lkn ej_naiajp]nh]o* Hk `aiƒo jk eilknp]* .m jreyna@colmex.mx

=hna`a`kn `a 0/0 ieh 335 pefq]jajoao d]^nÂŽ]j dqe`k `a h] cqann] u h] ejoacqne`]`* Ah lkn_ajp]fa `a -4*1! `a rereaj`]o ]^]j) `kj]`]o aj h] bnkjpan] jknpa $]vkp]`] lkn h] cqann] _kjpn] ah j]n_k% ao /-! iƒo ahar]`k mqa h] ia`e] j]_ekj]h* Ah EJACE ejĂšne“ mqa p]h ]^]j`kjk ĂŽ]pÂŽle_kĂ? oa `a^a ] aop] cqann] u ] `ahepko _kik ah oa_qaopnk* =oÂŽ hk d]^ÂŽ]j oaÂ’]) h]`k lnare]iajpa aopq`eko `a h] Qjeranoe`]` =qp“jki] `a ?eq`]` Fqƒnav u ah ?khacek `a h] Bnkjpan] Jknpa* Lank d]u laknao hqc]nao mqa cajan]j `ao) lh]v]`ko `a cqann]* Qj] pan_e] `a afailhko( pk`ko aj ?dedq]dq]Ă… Ah iqje_elek `a Ln]ta`eo C* Cqannank $ah ieoik `a h] _Šha^na at fab] lkhe_e]h I]neokh R]hhao C]n_ÂŽ]( mqeaj le`e“ ]oehk aj Aop]`ko Qje`ko h] oai]j] l]o]`]% pajÂŽ] k_dk ieh 5.- d]^ep]jpao aj ah _ajok `a .,,,* =dkn] o“hk _qajp] _kj _q]pnk ieh 355 lanokj]o* Aj qj] `Š_]`] lan`e“ 02! `a oq lk^h]_e“j* Ao _kik oe `a ?eq`]` Fqƒnav( _kj oq ]_pq]h iehh“j /.- ieh d]^ep]jpao( dquan]j aj hko ln“teiko `eav ]Â’ko 2,3 ieh lanokj]o* Ah iqje_elek `a Cq]`]hqla( lac]`k ]h `a Ln]ta`eo( pajÂŽ] jqara ieh 52- d]^ep]jpao aj

.,,,* =dkn] ha mqa`]j oaeo ieh 014* Lan`e“ /1! `a oq lk^h]_e“j aj qj] `Š_]`]* ?kik oe Pefq]j]( _kj oq ]_pq]h qj iehh“j 115 ieh d]^ep]jpao( lan`ean] aj hko ln“teiko `eav ]Â’ko ] 105 ieh lk^h]`knao* Aj ah iqje_elek `a Ln]ta`eo aopƒ ah lqa^hk `a Ah Lknrajen* H] i]uknÂŽ] `a oqo d]^ep]jpao d] dqe`k `a h] rekhaj_e] $_]o]o mqai]`]o( ^]ha]`]o( l]neajpao afa_qp]`ko( jeÂ’ko pn]qi]pev]`ko% u oa d]j nabqce]`k `ah kpnk h]`k `a h] bnkjpan]( aj Bknp D]j_k_g( Pat]o* Aj ah .,,, pajÂŽ] `ko ieh 453 d]^ep]jpao* Aj ah _ajok `a .,-,( o“hk ieh .1/* Aok amqer]ha ] lk_k iƒo `a 12! `a oq lk^h]_e“j lan`e`] aj qj] `Š_]`]* ?kik oe `a Ikjpannau( _kj oq iehh“j -/1 ieh d]^ep]jpao ]_pq]hao( dquan]j 2/2 ieh lanokj]o aj hko ln“teiko `eav ]Â’ko* ?q]j`k bqe ] nalknpa]n ]hhƒ d]_a qj]o oai]j]o( ah oepek l]na_ÂŽ] qj lqa^hk b]jp]oi]6 oac˜j ah odanebb `ah ra_e) jk Bknp D]j_k_g( =nrej Saop( aj na]he`]` o“hk mqa`]nÂŽ]j ajpna /,, u 1,, d]^ep]jpao* Hko lqa^hko u iqje_eleko b]jp]oi]hao `a jqaopn] cqann] oqbnaj qj] `khknko] `eƒolkn]* Âź=hcqeaj r] ] d]_an ]hck; ÂźK j]`] iƒo oacqe) iko _kjp]j`k;*** .m jpbecerracostam@prodigy.net.mx


lunes 14 de Marzo de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Inconformidad social con el tema judicial Románticamente se afirma que una persona es inocente hasta que se demuestre lo contrario. Principio legal irreal en México, verdadera utopía experimentada por miles de inocentes encerrados en prisión por falta de recursos para pagar un abogado que los defienda en libertad contra leyes penales injustas y obsoletas, que afectan a la sociedad, vulnerando su libertad y su patrimonio, cuando paradójicamente se legisló con el espíritu de justicia y armonía. El documental Presunto culpable, que afortunadamente por su argumento levanto ámpula en diversos sectores en nuestro país, generándose un torbellino de reacciones que por su importancia deberían de converger en cambios sustanciales benéficos para el Estado mexicano, cimbrado por gravísimos e innumerables problemas, siendo uno de ellos, de vital importancia, la inconformidad social con el tema judicial.

Francisco Benavides Beyer Cuernavaca, Morelos

solidaria del pueblo mexicano con los demás países. Ojalá el grupo de rescatistas mexicanos tengan todo el apoyo de las autoridades mexicanas y de Japón para que desempeñen en las mejores condiciones de seguridad sus labores.

Federico Linares Tulancingo, Hidalgo

Educación, única que salva a las mujeres Hacer realidad —y no sólo garantizar en leyes— la educación de todas las mujeres será la única fórmula para evitar que sea sojuzgada en el hogar, en el trabajo y en todo espacio público y privado. La preparación académica o técnica de las mujeres son su mejor arma no sólo para encontrar trabajos dignos y bien remunerados, sino sobre todo para defenderse de toda persona —hombre o mujer— que quiera pisotear su dignidad.

Eduardo Vite Macías Coyoacán, Distrito Federal

Urgen campañas para inhibir uso de drogas

Pide dar seguridad a topos en Japón Como siempre, México siempre es solidario con los países que son víctimas de desastres naturales o de cualquier tipo. Y Japón no puede ser la excepción, por lo que es alentador que el grupo de rescatistas conocidos como Topos preparen sus maletas para partir cuanto antes a esa nación de oriente, la cual fue golpeada por un tsunami provocado por una serie de temblores. El equipo de rescate de los Topos surgió a raíz de los devastadores sismos ocurridos en 1985 en el Distrito Federal, y con el tiempo se han consolidado como la mano

Es alarmante que en sólo seis años se haya duplicado el consumo de drogas como la cocaína, y la mariguana en 50 por ciento. Estas cifras indican que no basta con el combate por la vía de las armas a los cárteles de las drogas, sino que son necesarios planes integrales de rehabilitación y sobre todo intensas campañas para inhibir en todos los segmentos de la población el consumo de esas sustancias.

Rosario Landeros O. Iztapalapa, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD . HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2668 • Lunes 14 de Marzo de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2487 • Lunes 14 de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

LA CALLE

Luis González de Alba

-B HVFSSB EF MBT DJGSBT

-

ko iate_]jko l]na_a) iko reren aj `ko l] oao iqu `eranoko6 aj qjk ao eilkoe^ha aop]n lakn( aj kpnk d]u ikperko `a ]heajpk* Qjk rera `a^]pe j`koa ajpna o]jcna( ejfqope_e]( i]h`]` `a qj] i]Ú]* Kpnk ao qj l] o i]uknep]) ne]iajpa `a _h]oa ia`e] $_]packn ] mqa k_qhp] iq_d]o u `erano]o lkoe) _ekjao a_kj ie_]o%* Hko j ianko `ah ?ajok lq^he_]`ko lkn D _pkn =cqeh]n ?]i j aj IEHAJEK _]q) o]j ennep]_e j ajpna hko lnkbap]o `ah `ao]opna6 qj 50 lkn _eajpk `a hko dkc]nao peaja pahareokn u p]i^e j okj i]uknep]neko hko mqa peajaj nabnecan]`kn( pah bkjko u kpn]o _k) ik`e`]`ao mqa( h] _h]oa ia`e] `a d]_a 1, ] ko( ] h] mqa ie b]iehe] lanpaja_ ]( _kjpailh]^] aj h]o peaj`]o* ?kik oeailna k_qnna6 ]i^]o l]npao peajaj ]hck `a n]v j6 paja) iko /, ieh iqanpko( _eanpk( lank `a_enhao Îhko iqanpko `a ?]h`an jÏ ao lanranok7 qj oeopai] fq`e_e]h `kj`a hk _ki j ao oajpaj_e]n ejk_ajpao u okhp]n _qhl]^hao( lank h] oqolajoe j `a Lnaoqjpk ?qhl]^ha jk bqa qj ]_pk `a _ajoqn]( oejk `aikopn]) _e j `a mqa( pk`]r ]( qj ]il]nk _eq`]`]jk( ]o oa] ej_ ik`k( hk ]`iepa qj fqav $fqav] aj aopa _]ok% l]n] oq nareoe j lkn qj pne^qj]h* Aok oecjeÚ_]( oej i o( mqa ah Lk`an Fq`e_e]h _kieajv] ] pn]^]f]n oej h ja] je i]j`]pko oqlaneknao* ?nak mqa h] atlhe_]_e j `a aopko ajbkmqao klqaopko ao oaj_ehh] u jk aop aj h] a_kjki ] `ah l] o( oejk aj h]o ja_aoe`]`ao `a qj cnqlk( _]`] ` ] i o na`q_e`k( bqnekok lknmqa oqo lna`e__ekjao jk oa _qilhaj u hhac] ba_d] pn]o ba_d] lanajpkne] oej ah l] o oa _kjrqhoekja* Ah _]jpkn `a hk]o ]h lnaoe`ajpa @ ]v Kn`]v lkn oq l]pne pe_] `abajo] `a h] Nal ^he_] ah . `a k_pq^na `ah -524( fkraj `e) lqp]`k LknÚnek Iq kv Ha`k( hhar] _q]pnk ] ko ]jqj_e]j`k( _kik p]jp]o oa_p]o iehaj]neop]o( mqa ]dkn] o ah iqj`k oa r] ] ]_]^]n( ]h iajko aj I te_k* Ie l]`na paj ] qj] ^kjep] b]n) i]_e]( lank aj _]o] jk paj ]iko pah bkjk lknmqa an] qj] bknpqj] _kiln]nhk u qj] k`eoa] `a iaoao k ] ko _kjoacqen qj] h ja]( p]ilk_k paj ]iko pahareokn* Aj hko ck^eanjko iqje_el]hao( aop]p]hao u ba`an]hao( ]o _kik aj hko pnao lk`anao jk d]^ ] oejk qj l]npe`k( ah LNE* Hko `e]neko pn] ]j _kjpaje`k e` jpe_k6 ^khapejao `a lnajo] lnal]n]`ko lkn _]`] kÚ_ej]* Aoa I te_k aop iqanpk( oa bqa( oa ]_]^ ( lank d]u mqeajao jk oa naoecj]j* U jk ao qj i]h `a aopa l] o6 d]_a qjko ] ko( aj O]j Fko ( ?kop] Ne_]( `efa mqa _q]j`k h] _k) oa_d] `a i]jv]j]o an] ]^qj`]jpa aj ?]hebknje] aj I te_k oa lk` ]j _kiln]n ] ` h]n ah gehk $an] ran`]`

Pero hay no más de una docena de intelectuales chic con gran penetración en los medios que pintan un país en demolición

PQJOJuO 27

ajpkj_ao( dku ao( i jeik ] `ko ` h]nao( lank p]i^e j hko o]h]neko d]j _na_e`k%* Qj lanokj]fa `a iknn]h u dq]n]_dao oa har]jp ej`ecj]`k( ]nnkf ^eheo u ^qnh]o( lnacqjp ` j`a aop]^] aoa l]n] ok( u o]he `ah ]q`e) pknek* >qajk( d]_a `ko oai]j]o re j]n]jf]o ] -*4, ah gehk $jk ` h]nao( laoko%( u] rkhreankj ] oqo 2 laoko pn]`e_ekj]hao mqa pk`]r ] okj *1, _ajp]rko `a ` h]n* Lank d]u jk i o `a qj] `k_aj] `a ejpaha_pq]hao _de_ _kj cn]j la) japn]_e j aj hko ia`eko mqa lejp]j qj l] o aj `aikhe_e j* Oa iao]j _]^ahhko u ^]n^]o _q]j`k ah L=J lnapaj`a nacqh]n h] raopeiajp] `a h]o ^qn _n]p]o aj F]heo_k( u cq]n) `]j ecjkiejekok oehaj_ek _q]j) `k ah LN@ d]_a hko ieoik6 @e_a IEHAJEK mqa aj Dq]pqh_k ah $D*% =uqjp]ieajpk `ah LN@ lnkde^e iejeb]h`]o( l]jp]hkjao ]fqop]`ko u ao_kpao ]h lanokj]h baiajejk mqa pn]^]f] l]n] h] ]`iejeopn]_e j* ¼U hko dki^nao ] hko mqa oa hao ]^qhp] iq_dk h] ^n]cqap];*** Hko v]l]pko `a^aj oan _ann]`ko u `a lnabanaj_e] _kj p]_ j*** jqj) _] o]j`]he]o k v]l]pko `alknperko( rqhck6 pajeo* H] ]hpqn] _knna_p] `a h] b]h`] ao ] h] nk`ehh] _kik i jeik $¼aj_ei] k `a^]fk;%( u hko l]jp]) hkjao je ]fqop]`ko je _knpko* = hko `ko ` ]o na_qh * ¼Jk peajaj j]`] iafkn mq d]_an; Qj]o lq ap]o( lkn afailhk* Pajaiko ] H lav K^n]`kn _]hh]) `k _q]j`k h]o ]he]jv]o LN@)L=J ha _kjreajaj( _kik ]jpao aj K]t]_] u ]dkn] aj ?k]dqeh]( u h]jv]j`k n]uko _kjpn] hko pn]e`knao mqa d]_aj hk ieoik aj ah aop]`k `a I te_k* Peaja h] _knpa eilane]h i o lahaha u oqieo] `a mqa oa pajc] jkpe_e] `ao`a hko peailko `a H lav Lknpehhk $-532)4.%6 h]jv] qj ` ] ] Uae`gkh Cq]n ran( u hqack h] dqiehh] lkn) mqa Î`efk ie `a`epkÏ mqa `a^a en =haf]j`nk Aj_ej]o( ] mqeaj ejpajp] d]_anha hk mqa ] ÎFq]jepkÏ6 atlk) janhk ] qj] rkp]_e j `a iepej l]n] ]_alp]n h ja] u pn]c]n _]ikpa* Hko n]`e_]h _de_ oa amqerk_]nkj _kj ]mqah ÎA_darann ] k ah b]o_eo) ikÏ( _kj I]n_ko( `a jqark _kj ah νJk l]o]n j Ï ]h _]j`e`]pk Bahela ?]h`an j( u _kj H lav K^n]`kn( aj mqeaj ]dkn] d]op] Fao o Knpac] ra qj lnkua_pk `a Î`e_p]`kn lanlapqkÏ* ¼Jk mqa jk; Jqj_] p]j lk_ko ejpaha_pq]hao d]j _]qo]`k i]ukn `] k ] qj l] o* E`akhkc ] i]p] ]ikn6 Ah okh `a h] p]n`a $Mqeian]%* .m www.luisgonzalezdealba.com

MARIO

FUANTO

S


8

milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

/FHPDJPT Jans

En los próximos años producirá entre 800 y 900 mil toneladas del mineral

Divisas Compra 11.9157

Dólar Dólar fix Euro Libra

16.3989 18.9689

Bolsa 37,011.49

Venta 11.9172 11.9441 16.6855 19.3043

36,880.20

11

36,091.22

11

25

Febrero

Marzo

Mercado bursátil

GMéxico, por ser tercero en cobre Para lograr su meta enfocará sus inversiones en la expansión de la mina Buenavista, antes Cananea; la incorporación de la producción de Ascarco, en EU, y la modernización de La Caridad, en Sonora VíCtor CrUz / ArChiVo

México3EXp\c` >feq}c\q

Índice Actual IPC 36,091.22 Dow Jones 12,044.40 S&P 1,304.28 Nasdaq 2,715.61 Bovespa 66,684.60 Latibex 3,612.00

Var. % 0.56 0.5 0.71 10.54 0.98 0.5

Acciones BMV Precio Var. % GAM B 7.14 296.67 GCARSO A1 38.95 3.41 AUTLAN B 35.4 2.91 VITRO A 10.75 -4.87 GMD * 8.99 -4.18 FRES * 287 -2.72 Crudo WTI 105.44 105.02

7

104.38

8

9

(dólares) 102.70 101.16

10

11

Marzo

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.28% 4.26% 4.5% 4.825 4.5789 ps 0.255% 3.25%

Commodities Precio Maíz 664.25 Trigo 718.75 Azúcar 28.86 Mezcla mex. 100.62 WTI 101.16 Brent 113.84 Centenario 19,600 Oro 1,421.80 Plata 35.935

Var -2.71% -2.94% 52% -1.24dls -1.54 dls -1.59 dls 0 ps 0.66 dls 2.48 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) Inflación (feb) Desempleo (dic) Reservas

;

;

4.6% 3.57% 4.94% 121,906.1 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

-

] iejan] Cnqlk I te) _k oa _kjranpen aj h] pan_an] ailnao] i o eilknp]jpa aj h] lnk`q__e j `a _k) ^na ] ao_]h] iqj`e]h( lqao peaja _kik k^faperk hhac]n ] qj n]jck `a lnk`q__e j `a ajpna 4,, u 5,, ieh pkjah]`]o `ah iap]h aj hko ln teiko ] ko( lkn hk mqa oqo ejranoekjao aop]n j ajbk_]`]o ] h] atl]joe j `a oqo iej]o* Fq]j Na^khha`k( re_alnaoe`aj) pa `a nah]_ekjao ejpanj]_ekj]hao `a h] _kil] ]( atlhe_ mqa hko jerahao `a atlhkp]_e j hkcn]n j ]h_]jv]noa _kj h] ej_knlkn]_e j `a h] lnk`q__e j `a h] iej] `a =o_]n_k aj Aop]`ko Qje`ko7 h] ik`anjev]_e j `a H] ?]ne`]`( aj Okjkn]( u ok^na pk`k lkn hko ]hpko jerahao `a atpn]__e j mqa aolan]j `a >qaj]reop] `ah ?k^na( ]jpao _k) jk_e`] _kik ?]j]ja]* Ao lkn ahhk mqa lh]ja]j _khk_]noa aj ah pan_an hqc]n aj h] lnk`q__e j `a _k^na ] ao_]h] iqj`e]h( hqack mqa d]^an _] `k ]h oatpk oepek( lkn h] dqahc] mqa ajbnajp]nkj aj ?]) j]ja] u ah hepecek `a =o]n_k* @a ]_qan`k _kj ejbkni]_e j `a h] ailnao]( `qn]jpa .,-- aola) n]j ejranpen aj I te_k i o `a 44- iehhkjao `a ` h]nao aj `eranoko lnkua_pko iejanko( `a hko _q]hao _]oe 15*1 lkn _eajpk7 ao `a_en( 1.0 iehhkjao `a ` h]nao oan j `aopej]`ko ] h] atl]joe j `a ?]j]ja]* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( ah afa_qperk okopqrk mqa qj] `a h]o lnej_el]hao rajp]f]o `a Cnqlk I te_k ao h] eilknp]jpa _]jpe`]` `a naoanr]o _kj h]o mqa _qajp] ]_) pq]hiajpa( lqao aopk ha laniepa

P a viva voz Juan Rebolledo, GMéxico

“Tenemos reservas extraordinarias e importantes, y las explotaremos” “Si el mercado continúa como está, tendremos buenos precios”

Las inversiones estarán enfocadas a la expansión de sus minas `aopej]n l]npa `a oq _]lep]h ] h] atl]joe j u ik`anjev]_e j `a hko _kilhafko _kj hko mqa _qajp] ]_pq]hiajpa( oej h] ja_aoe`]` `a ^qo_]n jqarko u]_eieajpko* Lkn hk ]jpanekn oa `ao_]np] h] _kiln] `a iej]o mqa hao laniep] k^pajan qj] i]ukn oacqne`]` `a iejan]hao l]n] ah bqpqnk* ÎPajaiko naoanr]o atpn]kn`e)

j]ne]iajpa eilknp]jpao u mqana) iko atlhkp]nh]o* Cnqlk I te_k jk aop k^hec]`k ] ^qo_]n kpn]o naoanr]o je ] _kiln]n ] j]`ea l]n] pajanh]o( aopk ao qj `ehai] mqa iq_d]o iejan]o cn]j`ao peajaj ]dkn]( u aopk l]o] aj ah iqj`k lknmqa oa aop j _]uaj`k h]o hauao7 ao `a_en( h] _]he`]` `ah _k^na( hk mqa oecjeÚ_] mqa d]u mqa pn]^]f]n

estado más involucrado en el fallido rescate de Mexicana, pero lo que sí se sabe es el tamaño del desquite contra el sindicato de pilotos, que encabeza Fernando Perfecto, a quienes quiso endosarles parte de la responsabilidad por el chamaqueo sufrido. El

desencuentro fue tan fuerte que se comenzaron a repartir filtraciones sobre desgarres o rompimientos e incluso hasta amenazas de golpes de Estado entre los integrantes de ASPA; lo que a decir de los pilotos les tiene sin cuidado porque se reconocen como

iq_dk i o l]n] k^pajan( mqev qj] iajkn _]jpe`]` `ah iejan]h mqa oa ^qo_]Ï( oa ]h * Aop] oepq]_e j lkja aj rajp]f] ] h] iate_]j]( u] mqa h] kbanp] `ah _k^na l]n] hko ian_]`ko ejpanj]) _ekj]hao oa cajan] hajp]iajpa( hk mqa `aner] aj qj ^qaj jerah `a lna_eko ]jpa h] _na_eajpa `ai]j) `] `a ?dej] u h] na_qlan]_e j `a Aop]`ko Qje`ko* Ok^na h] lnareoe j mqa h] ai) lnao] peaja l]n] h] _kpev]_e j `a hko iap]hao( u lnej_el]hiajpa `ah _k^na( `efk mqa opko oa i]jpaj) `n j ÎbqanpaoÏ( lqao jk _kjoe`an]j qj] na`q__e j eilknp]jpa aj h] `ai]j`]( je qj ej_naiajpk aj h] kbanp] lkn l]npa `a h]o cn]j`ao iejan]o aj ah iqj`k* ÎH] _]l]_e`]` `a hko mqa kbna_aj _k^na aop]n _na_eaj`k `a 0 ] 1 lkn _eajpk( hk mqa jk oan oqÚ_eajpa l]n] hko ian_]`ko( cajan]j`k qj ` Ú_ep ajpna 0,, u 4,, ieh pkjah]) `]o( u oe aopk _kjpej ] paj`naiko ^qajko lna_ekoÏ( `efk* .m

*O

7FSTJPOFT Chamaqueando Vaya usted a saber de qué tamaño fue el regaño y el berrinche del secretario de

un sindicato democrático, aunque sea algo a lo que no están acostumbrados algunos funcionarios. ¡zas!

•••

Ya merito

Por el otro lado, la aerolínea


milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

OFHPDJPT 9

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

ESPECiAL

Se fortalecerá con la reactivación de la industria automotriz y de empaque

Este mes espera obtener una resolución favorable

Confía Vitro en lograr el concurso mercantil Reestructurada,

potencializará su crecimiento en México y el exterior, asegura México3DXi`f DXc[feX[f

7

epnk aolan] oan `a_h]n]`] aj _kj_qnok ian_]jpeh aopa iao( laoa ] hko na_qnoko hac]hao ejpanlqaopko lkn oqo ]_naa`knao `e)

oe`ajpao( ]Úni ah `ena_pkn fqn `e_k `a h] ailnao]( =haf]j`nk O j_dav I fe_]* Aopa i]npao h] re`nean] iate_]j] aolan] k^pajan h] ]lah]_e j `a h] oqolajoe j lnkreoekj]h lnkikre) `] lkn oqo ]_naa`knao `eoe`ajpao( h] _q]h bqa ejpanlqaop] l]n] bnaj]n oq okhe_epq` `a _kj_qnok ian_]jpeh lna]_kn`]`k* Ah aj_]nc]`k `ah na] hac]h `a Repnk atlhe_ ] IEHAJEK mqa oan b _eh a_d]n ]^]fk h] oqolajoe j lnk)

Enfrentan clima adverso y alzas en precios

Aumentan sólo 0.8% las ventas en embotelladoras México3DXi`f DXc[feX[f

-

ko ]qiajpko `a lna_eko mqa hhar]nkj ] _]^k h]o ai^kpa) hh]`kn]o iate_]j]o l]n] _kj) pn]nnaop]n ah aj_]na_eieajpk `a h]o i]pane]o lnei]o( ]qj]`k ] b]_pknao _hei]pkh ce_ko ]`ranoko( oa naÛaf]nkj

Aviacsa dice estar a un pelito de volver al aire, pues ya obtuvo el certificado de operación aérea Airline operating Certificate (AoC), último requerimiento para reiniciar operaciones. Aunque la aerolínea aún no da señales de cuándo

jac]per]iajpa aj h] ej`qopne] `a ^a^e`]o `ah l] o( h] _q]h nalknp qj _na_eieajpk aj rkhqiaj `a ]laj]o ,*4 lkn _eajpk ah ] k l]o]`k* Aopa i]cnk _na_eieajpk nalna) oajp] qj napnk_aok l]n] ah oa_pkn( oe oa pki] aj _qajp] mqa aj .,,5 ah rkhqiaj `a rajp] `a h] ej`qopne]

podrá volar nuevamente, informó que el certificado de operador aéreo es emitido por la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), y constituye la base que certifica la capacidad técnica para que una aerolínea pueda operar.

reoekj]h lnkikre`] lkn oqo _kjpn]) l]npao( `a^e`k ] mqa ao qj lnk_aok mqa jk hao ]p] a( lkn hk mqa _kjb ] k^pajan aj hko ln teiko ` ]o qj] naokhq_e j b]rkn]^ha* Naola_pk `a oe ao lkoe^ha mqa aopko bkj`ko `eoe`ajpao lqa`]j lnaoajp]n qj jqark na_qnok l]n] bnaj]n h] k^paj_e j `ah _kj_qnok ian_]jpeh lna]_kn`]`k( `efk mqa ao eilnk^]^ha( `a i]jan] mqa qj] rav k^paje`] h] oajpaj_e] ] oq b]rkn( h] ailnao] aop]n aj _kj`e_ekjao l]n]

]il]n]noa ^]fk aop] Úcqn] hac]h ] pn]r o `a h] _q]h lh]ja] naaopnq_pqn]n oqo l]oerko* O j_dav I fe_] nao]hp ah na_eajpa `e_p]iaj aiepe`k lkn ah reoep]`kn `ah Ejopepqpk Ba`an]h `a Aola_e]heo) p]o aj ?kj_qnoko Ian_]jpehao $Eba) _ki%( `kj`a oa na_d]v] h] okhe_epq` `a _kj_qnok ian_]jpeh lnkikre`] lkn hko bkj`ko `eoe`ajpao `a i]jan] qjeh]pan]h* Ah lh]j( ] ]`e ( ej_hqua h]o `aq`]o ejpan_kil] ] `a^e`k ] mqa bkni]j l]npa `a hko l]oerko `a h] ailnao]( hko _q]hao ]o_eaj`aj ] _]oe / ieh 0,, iehhkjao `a ` h]nao* Ah `ena_perk _kiajp mqa ah hpeik ]_an_]ieajpk _kj oqo ]_naa`knao `eoe`ajpao oa `ek d]_a qjko iaoao _q]j`k qj] _knpa `a Aop]`ko Qje`ko hao lnklqok _kj_ehe]n oqo `ebanaj_e]o l]n] ]cehev]n ah lnk_aok `a _kj_qnok ian_]jpeh( lank hko bkj`ko Ahhekpp I]j]caiajp( =qnaheqo Bqj` u Ikja`] oa klqoeankj* Lkn kpnk h]`k( O j_dav I fe_] ejbkni mqa ah at lnk_qn]`kn `a h] Nal ^he_] =jpkjek Hkv]jk oa oqi na_eajpaiajpa ]h amqelk hac]h `a h] ailnao]( lank `aoaope) i hko oa ]h]ieajpko `a mqa aop afan_eaj`k lnaoekjao l]n] ]cehev]n ah lnk_aok*

El futuro Qj] rav k^paje`k ah _kj_qnok ian) _]jpeh( Repnk oa ajbk_]n aj lkpaj) _e]hev]n oq _na_eieajpk aj I te_k u ah atpn]jfank( eilqho]`] lkn h] na]_per]_e j `a h] ej`qopne] ]qpk) ikpnev u `a ail]mqa( ]o _kik `ah oa_pkn `a h] _kjopnq__e j* Na_eajpaiajpa( ah `ena_pkn ca) jan]h `a Repnk( Dqck H]n]( `efk ] IEHAJEK mqa ajpna oqo lh]ja]o `a _na_eieajpk aop h] lkoe^ehe`]` `a ]ok_e]noa k ]`mqenen qj] ailnao] bqan] `ah l] o* Ah afa_qperk _kiajp mqa qjk `a hko ian_]`ko aj mqa peaja h] reop] lqaop] ao >n]oeh( `kj`a h] _kjopnq__e j u h] ej`qopne] ]qpk) ikpnev aop j _na_eaj`k `a i]jan] i o ]_ahan]`]* .m

oa ej_naiajpk 0*. lkn _eajpk( oac j `]pko `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Ao) p]` ope_] u Cakcn]b ] $EJACE%* P]j o hk ah ] k l]o]`k( Laloe_k nalknp qj] _kjpn]__e j `a /*1 aj ah rkhqiaj `a rajp]o u qj] l n`e`] `a i o `a 011 iehhkjao `a laoko aj oq qpehe`]` `a klan]_e j* Jk o hk aok( ?k_] ?kh] Baio] na) lknp qj _na_eieajpk `a o hk -*. lkn _eajpk aj oq rkhqiaj `a rajp] aj ah ian_]`k j]_ekj]h( ]ba_p]`] lkn ah aj_]na_eieajpk `ah ]v _]n u h] bnq_pqko]( hko _q]hao oa naÛaf]nkj aj i]uknao lna_eko ]h _kjoqie`kn*

=h naola_pk( ah `ena_pkn `a Új]j) v]o `a h] _kil] ]( Da_pkn Pnare) k( ]`iepe mqa _kjpej ]j reaj`k lnaoekjao aj ah lna_ek `a h] ]v _]n aopa ] k( ]qjmqa _kjÚ aj mqa aop] paj`aj_e] ]h ]hv] `eoiejqen _kj) bknia pn]jo_qnn]j hko iaoao* = oq rav( h] ai^kpahh]`kn] Cnq) lk ?kjpejajp]h( _kj h] mqa =n_] ]_]^] `a ]jqj_e]n qj ]_qan`k `a bqoe j( nalknp qj ej_naiajpk `a . lkn _eajpk aj ah rkhqiaj `a raj) p] `a .,-,( u na_kjk_e i]uknao _kopko u ]fqopao `a lna_eko l]n] _kilajo]nhko* .m

•••

Guevara, informó que en enero de 2011 el número de turistas internacionales que llegaron a nuestro país creció 1.7 por ciento en comparación con el mismo mes del año anterior. En enero pasado, 1 millón 965 mil turistas visitaron nuestros principales atractivos, contra el millón 932

Apenitas

Los viajantes siguen llegando al país pero apenas un poco más de lo que lo hicieron el año pasado, porque la Secretaría de turismo, que dirige Gloria

AGENDA DE

NEGOCIOS Lunes 14 de marzo México. El iNEGi informará sobre la actividad industrial a enero del presente año. Por otra parte se lanza la convocatoria para el premio Manuel Espinosa Yglesias 2012. Estados Unidos. El presidente del Banco Mundial, robert zoellick, y el director general de la organización Mundial de Comercio, Pascal Lamy, hablarán en la Cámara de Comercio estadunidense en Washignton sobre el papel de ambos organismos para ayudar a la iniciativa comercial.

Martes 15 de marzo México. El Banco de México dará su estado de cuenta semanal y los resultados de la subasta de valores gubernamentales. Se inician actividades del Global ContactForum 2011. Estados Unidos. El Comité Federal de Mercado Abierto de la reserva Federal anunciará su decisión sobre los tipos de interés.

Miércoles 16 de marzo México. Banxico publicará los resultados de la subasta de valores del iPAB. Por su parte, el iNEGi divulgará los indicadores de los establecimientos manufactureros registrados en el programa iMMEX durante 2010. En otro lado, BBVA Bancomer realizará su seminario “México: puerta abierta para América”. Estados Unidos. Se publicará la evolución de sus precios de producción industrial de febrero

Jueves 17 de marzo México. El iMEF llevará acabo su seminario “opciones de financiamiento no bancario y de capital”

Viernes 18 de marzo México. El Banco de México llevará a cabo su reunión de la Junta de Gobierno referente a las decisiones de política monetaria.

mil que lo hicieron en similar periodo de un año antes. Sin embargo, cifras del Banco de México muestran que en el primer mes del año el turismo fronterizo también reportó un incremento de 8.8 por ciento con respecto al mismo lapso del año previo.


lunes 14 de 0 Marzo de 2011

.1

milenio

P

Sus fronteras están abiertas a las drogas y no frena el armamento ilegal: Arquidiócesis

Culpa la Iglesia a EU de la violencia en México El cardenal Norberto Rivera Carrera criticó que en la actualidad se presente a los grandes defraudadores y plagiarios como hombres de éxito, al grado de que “hasta se antoja pedirles un autógrafo” HÉCTOR TÉLLEZ

México3<l^\e`X A`d e\q

-

] =nmqe`e _aoeo `a I te_k _kjoe`an mqa ah Îran`]`ank _qhl]) ^haÏ `ah _na_eieajpk `a h] rekhaj_e] u ah j]n_kpn Ú _k aj ah l] o ao Aop]`ko Qje`ko( lknmqa i]jpeaja ]^eanp]o h]o bnkjpan]o ] hko ajanr]jpao h]o .0 dkn]o `ah ` ] u Îjk d]_a j]`]Ï lkn `apajan ah pn Ú _k `a ]ni]o* Aj ah a`epkne]h `ah oai]j]nek @ao`a h] Ba( pepqh]`k ÎN le`k u bq) nekok6 lnaoqjpk _qhl]^haÏ( oa _nepe_ ]h ai^]f]`kn aop]`qje`ajoa ?]nhko L]o_q]h lkn oa ]h]n mqa I te_k jk lqa`a _kjpnkh]n h] rekhaj_e] aj h] bnkjpan] u mqa aop lkn bn]) _]o]n h] lkh pe_] iate_]j] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* ÎAh _ejeoik `a ]hcqjko ck^an) j]jpao `a h] oqlanlkpaj_e] a_kj ) ie_] u ^ he_] mqa pajaiko _kik ra_ej] `ah jknpa jk peaja h iepao* A ej`alaj`eajpaiajpa `a mqa ao]o ]Ú ni]_ekjao oa]j _eanp]o k jk( i o ^eaj `a^an ]iko _kjk_an mq d]_aj ahhko l]n] _ki^]pen aopko cn]rao lnk^hai]oÏ( oa ]Ú ni]* μLk`n ]iko ao_q_d]n `ah ieo) ik ai^]f]`kn $L]o_q]h% ]hcqj] atlnaoe j `a ]qpk_n pe_] ]jpao `a `ao_]heÚ _]n ah ajknia aobqan) vk mqa oa d] na]hev]`k aj jqaopnk l] o _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k aj hko hpeiko _q]pnk ] ko; ¼Mq d]j da_dk `a aba_perk aj Aop]`ko

El purpurado encabezó ayer la misa dominical en la Catedral Metropolitana Qje`ko aj ah ieoik h]lok l]n] pn]p]n `a _kjpajan h]o ]`e__ekjao u ah `aokn`aj]`k _kjoqik `a `nkc]o `a oqo _eq`]`]jko; ¼P]i^e j aop j ] lqjpk `a lan`an ah _kjpnkh ok^na aop] oepq]_e j k oeilhaiajpa jk hao eilknp] _kjpnkh]nhk;Ï( oa ] ]`a* Ok^na ah pn Ú _k `a ]ni]o( h]

=nmqe`e _aoeo oa ]h] mqa =nevk) j] ao qjk `a hko aop]`ko `ah l] o ra_ejk i o na]_eko ] ]_alp]n h] iecn]_e j( lank ]h ieoik peailk laniepa ah l]ok ehac]h `a ]ni]o mqa Îreajaj ] l]n]n aj i]jko `a hko _neiej]hao iate_]jko( ]qjmqa hk ieoik lk`n ]iko `a_en `a Pat]o ALEJANDRO GONZÁLEZ

k ?]hebknje]; ¼P]ilk_k lqa`aj u] _kjpnkh]n oqo bnkjpan]o l]n] arep]nhk k oeilhaiajpa jk peajaj jejc j ejpan o aj ahhk;Ï @ao]bknpqj]`]iajpa( oa ej`e_] aj ah oai]j]nek( ao]o ]ni]o okj naolkjo]^hao `a i o `a /, ieh iqanpao `a iate_]jko aj _q]pnk

Sin derecho a fianza, hijos del comandante de Presunto culpable

-

ko defko `a Fko I]jqah Knpac] O]]ra`n]( at _ki]j`]jpa `a h] Lkhe_ ] `a Ejraopec]_e j `ah @B( mqeaj `apqrk ]h lnkp]ck) jeop] `a Lnaoqjpk _qhl]^ha( oan j _kjoecj]`ko ]h Na_hqoknek Jknpa lkn oq lnk^]^ha naolkjo]^ehe`]` aj ah `ahepk `a nk^k aj l]j`ehh]( ah _q]h aop peleÚ _]`k _kik cn]ra*

Bqj_ekj]neko `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah @eopnepk Ba) `an]h ejbkni]nkj mqa Haa Ukodek u Gejc Knpac] I]u j( mqeajao bqankj `apaje`ko lkn nk^]n ah aop nak `a qj ]qpki reh aj h]o ejia`e]_ekjao `ah dkolep]h H] N]v]( jk lk`n j ]h_]jv]n Ú ]jv]* @e_d]o lanokj]o bqankj `apaje) `]o lkn ahaiajpko `a h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] `ah @B( pn]o

Lee Yoshio y King Ortega Mayón, presentados el sábado ante el MP oan ]_qo]`ko lkn ah `qa k `a qj rad _qhk Rkhgos]caj Fapp] cneo( mqeaj ]oacqn mqa ha nk^]nkj ah aop nak( h]o ^k_ej]o u `ejank* =h ikiajpk `a hko da_dko( Gejc u Haa aop]^]j ]_kil] ]`ko `a oq

Reclamos del cardenal Lkn oal]n]`k( ah _]n`aj]h Jkn^anpk Neran] ?]nnan] ]`renpe mqa ] h] ok_ea`]` oa ha lnaoajp] ] hko cn]j) `ao `abn]q`]`knao u oa_qaopn]`k) nao _kik dki^nao pneqjb]`knao mqa Îd]op] oa ]jpkf] la`enhao qj ]qp cn]bkÏ( u hqack d]u mqaf]o `ah _kilknp]ieajpk rekhajpk `a hko je ko u f rajao* ÎOe oai^n]iko reajpko( _k) oa_d]naiko pailaop]`aoÏ( `efk ah lqnlqn]`k( u okopqrk mqa jk oa lqa`a lnklkjan qj] _qhpqn] `a `ana_dko dqi]jko jac j`kha ] @eko hko oquko* Aj oq dkieh ] `kieje_]h aj h] ?]pa`n]h Iapnklkhep]j]( `aop]_ mqa Îao iqu `eb _eh aj_kjpn]n qj d nka `a h] l]jp]hh] mqa jk o]hlemqa `a o]jcna ] pk`ko hko aola_p]`knao* ÎL]na_a _]oe eilkoe^ha i]jpajan h] pn]i] `a qj] pahajkrah] oe jk oa ]heiajp] `a ajc] ko( pn]e_ekjao u ]`qhpaneko7 l]na_ean] mqa jk oa lqa`a oan pneqjb]`kn k ik`anjk oe jk ao ]`e_pk ] ]hcqj] i]nn]je) hh] `a ik`] k oe jk peaja ]hcqj] `aore]_e j mqa hk d]c] l]na_an iqu he^an]`k* ÎHko cn]j`ao `abn]q`]`knao u oa_qaopn]`knao okj lnaoajp]`ko `a p]h bkni] mqa oa ]jpkf] la`enhao qj ]qp cn]bk* U hhac]iko ]h _khik `a ao_]j`]hev]njko oe hko je ko lknp]j ]ni]o `a bqack u _kieajv] ] ]oa) oej]n aj h]o ao_qah]o7 jko n]oc]iko h]o raope`qn]o _q]j`k raiko mqa hko f rajao ^qo_]j lkn pk`ko hko ia`eko h]o Ú aop]o `kj`a oa b]_ehep]j `nkc]oÏ( ]cnac ah _]n`aj]h* .m

LUIS CARBAYO/CUARTOSCURO

Serán consignados en el Reclusorio Norte

México3IlY e Dfjjf

] ko( iehao `a ahhko `ahej_qajpao( ]qjmqa kpnko an]j _eq`]`]jko oej jejcqj] naolkjo]^ehe`]` a ej_hqok iajknao ejk_ajpao* ÎO hk oa lnak_ql]j _q]j`k ]h) c j bqj_ekj]nek aop]`qje`ajoa ao ]ba_p]`k lkn h]o ]ni]o mqa ahhko ieoiko raj`aj( oej mqa hao nalna) oajpa j]`] h] re`] `a p]jpko iehao `a dki^nao u iqfanao r _pei]o `a oq ennaolkjo]^ha ]_pepq`( ]jpa aopa _kian_ek ejb]ia*Ï H] =nmqe`e _aoeo nao]hp h] ja) _aoe`]` `a mqa hko `ko ck^eanjko aj_qajpnaj iafknao bkni]o `a nah]_e j u okhq_ekjao _kjfqjp]o iq_dk i o abe_]_ao ] hko lnk^hai]o _kiqjao* ÎH]o `a_eoekjao qjeh]pa) n]hao ] j]`] _kj`q_ajÏ( ej`e_ *

dani]jk I]jqah( Ah I]jkhk( `a /. ] ko( mqeaj hkcn dqen* Hko ]_kjpa_eieajpko k_qnneankj aj hko ]hna`a`knao `ah iaj_ekj]`k jkok_kiek mqa( oac j ]hcqjko ra) _ejko( ao ah _ajpnk `a klan]_ekjao

`a hko dani]jko Knpac]( mqeajao oa d]_aj l]o]n _kik bn]jahanko* Ah ]ba_p]`k `af oq ]qpki reh aj h] _]hha u hao l]c lkn _qe`]nhk* =h nacnao]n oknlnaj`e ] qjk `a hko defko `ah at _ki]j`]jpa Knpac] O]]ra`n] nk^]j`k hko k^fapko* Hko lnaoqjpko h]`nkjao klq) oeankj naoeopaj_e] u I]jqah hkcn ao_]l]n* ?knneankj ] oq `kie_ehek u oqo b]iehe]nao pn]p]nkj `a eila`en h] ]__e j `a hko lnarajperko a ej_hqok ckhla]nkj ] qj qjebkni]`k* Gejc u Haa bqankj lnaoajp]`ko ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k aj =v_]) lkpv]h_k* Oac j ejbkni]_e j `a h] lkhe_ ] _]lep]hej]( Ah Ukodek d]^ ] oe`k `apaje`k aj .,,2 lkn `ahepko _kjpn] h] o]hq` aj h] ik`]he`]` `a j]n_kiajq`ak* =_pq]hiajpa( Fko I]jqah Kn) pac] O]]ra`n] peaja qj _]nck aj h] OOL `a De`]hck* .m


lunes 14 de Marzo de 2011

milenio

.1 1

mp@mileniodiario.com.mx

En Chihuahua ultiman a siete en una fiesta

Masacres en dos entidades arrojan 16 víctimas fatales En Guerrero sicarios

irrumpen en dos casas y asesinan a 9, incluido un enfermo mental México3I\[XZZ` e

$

ki]j`ko lanlapn]nkj aopa `kiejck oaj`]o i]p]jv]o aj ?dedq]dq] u Cqannank( _kj o]h`k `a -2 iqanpko* Aj ah lneiank _]ok qj cnqlk ]ni]`k ennqile h] p]n`a `ah o ^]) `k ] qj] rereaj`] aj ?dedq]dq]( `kj`a oa _aha^n]^] qj] naqje j( u i]p ] oeapa lanokj]o* Aj p]jpk( aj =_]lqh_k( Cqannank( pnao _ki]j`ko ]p]_]nkj ]h iajko `ko rereaj`]o* Ah o]h`k ]mq bqa `a jqara r _pei]o( ej_hqe`k qj ajbanik iajp]h u qj] iqfan* H] Beo_]h ] Cajan]h `a Fqope_e] `a ?dedq]dq] `ek ] _kjk_an h]o e`ajpe`]`ao `a h]o oeapa lanok) j]o ]_ne^ehh]`]o( u narah mqa aj ah i hpelha _neiaj oa qpehev]nkj `ko ]ni]o $qj] _knp] u qj] h]nc]% u 3, _]omqehhko* H]o ]cnaoekjao pqreankj hqc]n aj qj `kie_ehek q^e_]`k aj h]o _]hhao Lneiank `a I]uk u Raj_anaiko( aj h] _khkje] Peann] u He^anp]`* H]o r _pei]o okj =j`n o Oann]jk Cqpe nnav( `a .1 ] ko7 U]jah Bahe) la >knqj`] Nauao( `a .,7 @]jeah O ajv Ikjpao( `a ./7 Fq]j =jpkjek =nahh]jao Iaj`kv]( `a .,7 N]b]ah Danj j`av =nar]hk( `a .27 Dkiank He_ j Nk`n cqav( u Fknca =haf]j`nk Mqe kjao Nkiank* =qjmqa jk oa d] ao_h]na_e`k ah i reh `ah _neiaj( jk oa `ao_]np] ah ]fqopa `a _qajp]o `ah d]il] lkn h] i]jan] aj mqa klan ah cnqlk ]ni]`k( hko _]he^nao qpehev]`ko u hko ]jpa_a`ajpao `a r]ne]o r _pei]o $]h iajko pnao an]j ejraopec]`ko lkn pn Ú _k `a `nkc]o%* Aj aop] ieoi] ajpe`]` bqa afa) _qp]`k =ni]j`k Ckjv hav Oehr]( at

reportaje: QPS *HOBDJP "M[BHB OCTAVIO HOYOS/ARCHIVO

_kkn`ej]`kn `a nace`knao `a aop] _]lep]h* Ah rk_ank `a h] Ú o_]h ] aop]p]h( ?]nhko Ckjv hav Aopn]`]( `ao_]np mqa ah _neiaj aop rej_qh]`k _kj ah _neiaj knc]jev]`k*

Ayer, 34 ejecutados Aj p]jpk( aj h] vkj] _kjqn^]`] `a =_]lqh_k( Cqannank( _ki]j`ko ]p]_]nkj pnao `kie_eheko $qjk bqa mqai]`k _kj c]okhej]% u `af]nkj qj o]h`k `a jqara lanokj]o iqan) p]o( ej_hqe`k qj ajbanik iajp]h u qj] iqfan* Aj h] vkj] _kopan] bqa ]nnkf]) `k qj _qanlk iqpeh]`k( ieajpn]o aj qj] c]okhejan] `a h] _khkje] >ajepk Fq nav dki^nao ]ni]`ko `aolkf]nkj `a qj bqoeh ] qj lkhe) _ ] lnarajperk u `a oq ]qpk ] kpn] lanokj]( ]`ai o `a mqa lner]nkj `a oq he^anp]` ] kpn]* Aj pkp]h( ah _neiaj knc]jev]`k `af ]uan qj o]h`k `a /0 afa_qp]`ko aj aop]o `ko ajpe`]`ao u P]^]o_k( J]u]nep( F]heo_k( >]f] ?]hebknje]( Okjkn] u ?k]dqeh] Aj h] _khkje] He^anp]` qj cnq) lk ]ni]`k ]hh]j qj `kie_ehek u lnacqjp lkn qj p]teop]( lank ]h jk aj_kjpn]nhk ]_ne^ehh]nkj ] =` j ?kjpnan]o Fei jav( ajbanik iajp]h7 Avemqe] Fei jav ?eojanko( `a 1, ] ko( u Fqhek ? o]n ?kjpna) n]o Fei jav( `a .5( ieajpn]o mqa =j`na] Cekr]jj] ?]opehhk ?anehhk( `a -5( naoqhp dane`]* Aj h] _khkje] =ilhe]_e j Oei j >kh r]n dki^nao ]ni]`ko ej_aj) `e]nkj qj] _]o] pn]o nk_e]nh] _kj c]okhej]* =_pk oacqe`k( ^]ha]nkj ] Fq]j Fko H v]nk Iknajk* H] kh] rekhajp] `a ]uan aj Cqa) nnank ej_hqu `ko aj_]fqah]`ko aj ah ]j`]`kn H]o ?nq_ao u h] afa_q_e j `a hko dani]jko =j`n o u I]te) iejk =jcahepk L]hi]( aj ah afe`k Hki]o `a ?d]lqhpala_* .m Javier Trujillo, Antonio Villegas, Iván Pedraza, Rogelio Agustín Esteban y Salvador Arellano Murillo. EFE

Peritos de Chihuahua revisan un cuerpo tras el ataque del sábado

Parte de los 205 mdd decomisados a Zhenli Ye Gon en 2007

.&3." 441 ("/"/$*"4 %& $ 35&-&4 La dependencia federal detectó 41 operaciones por 22 mdd; las organizaciones más afectadas son el cártel de Sinaloa, los Beltrán y La Familia

&

j `ko ] ko h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( ] pn]r o `a oq qje`]` `a _ki^]pa ]h h]r]`k `a `ejank( `apa_p klan]_ekjao ehac]hao `ah _neiaj knc]jev]`k lkn _an_] `a .. iehhkjao `a ` h]nao( ikjpk mqa nalnaoajp] h] pan_an] l]npa `a hk mqa Aop]`ko Qje`ko ej_]qp aj h] bnkjpan] aj ah ieoik lanek`k* H] `alaj`aj_e] `a_e`e ]^nen aj .,,5 qj bnajpa l]n] _ki^]pen ah bh]j_k i o oajoe^ha `a hko _ npahao( ah Ú j]j_eank k l]pneikje]h( ia`e]jpa h] ?kkn`ej]_e j `a Ejraopec]_e j `a Na_qnoko `a Lnk_a`aj_e] Eh _ep]( mqa _qajp] _kj -.3 qjeranoep]neko `a jqark ejcnaok( ejraopec]`knao `a _]ilk u ]j]heop]o aj h] `apa__e j `a ^h]jmqak `a na_qnoko* Qj ejbknia k^paje`k lkn IE) HAJEK `ap]hh] mqa aj ah ^eajek .,,5).,-, aop] na] `apa_p 0- klan]_ekjao `a h]r]`k `a `ejank `a Î]hpk eil]_pkÏ `ah _ npah `a Oej]hk]( hko >ahpn j Haur] u H] B]iehe]* H]o ejraopec]_ekjao `a h] Lkhe) _ ] Ba`an]h `eankj _kik naoqhp]`k mqa aj hko `ko hpeiko ] ko oa `apa_p]n]j klan]_ekjao ] knc]je) v]_ekjao _neiej]hao lkn qj ikjpk `a 1 iehhkjao 20- ieh 0-0 laoko u -5 ieh .,5 aqnko*

=qjmqa h] _ebn] i o oecjeÚ _]per] ao h] `apa__e j `a .- iehhkjao 444 ieh ` h]nao( oe oa _kjoe`an] mqa ah i o na_eajpa ejbknia `a h] KÚ _e) j] `a Naj`e_e j `a ?qajp]o `ah ?kjcnaok `a Aop]`ko Qje`ko $C=K% narah] mqa aj ah ieoik ^eajek h]o ]qpkne`]`ao `a aoa l] o ej_]qp]) nkj o hk 23 iehhkjao `a ` h]nao `a `ejank mqa _nqv] h] bnkjpan] d]_e] I te_k* Aj _kjpn]opa _kj hko naoqhp]`ko aj ah _ki^]pa ]h h]r]`k aj Aop]`ko Qje`ko( oa _]h_qh] mqa ]jq]hiajpa Û quaj -, ieh iehhkjao `a ` h]nao $ je_]iajpa r ] pannaopna% `ao`a aoa l] o ] I te_k* Hko na_qnoko okj pn]jolknp]`ko aj rad _qhko lkn h] bnkjpan]( `a ]_qan`k _kj ah `k_qiajpk pepq) h]`k ÎAopn]pace] j]_ekj]h l]n] h] lnaraj_e j u ah _ki^]pa ]h h]r]) `k `a `ejank u ah Ú j]j_e]ieajpk ]h PannkneoikÏ( ah]^kn]`k lkn ah ck^eanjk iate_]jk* Ah pkp]h `a klan]_ekjao `a h]r]`k `ao`a Aop]`ko Qje`ko ] I te_k eilhe_] ajpna -5 ieh iehhkjao u .5 ieh iehhkjao `a ` h]nao ]jq]hao Îl]n] okopajan h]o klan]_ekjao `a h]o _]`] rav i o rekhajp]o u ]pnare`]o ailnao]o _neiej]hao ejrkhq_n]`]o aj ah pn Ú _k `a `nkc]oÏ( oa oa ]h] aj ah ÎAopq`ek ^ej]_ekj]h `a ^ea)

jao eh _epkoÏ( ah]^kn]`k lkn ]i^ko l] oao aj fqjek `a .,-,* Aopa `e]cj ope_k narah] mqa `a h]o klan]_ekjao `a ^h]jmqak mqa na]hev]j hko _ npahao( 5, lkn _eaj) pk ejcnao] aj aba_perk ] pannepknek iate_]jk u 1, lkn _eajpk hhac] ]h oeopai] Ú j]j_eank j]_ekj]h* H]o _ hqh]o Ú j]j_ean]o `a h]o kn) c]jev]_ekjao _neiej]hao na_kha_p]j oqo c]j]j_e]o eh _ep]o aj ?de_]ck( Jas Ukng( ?d]nhkppa( =ph]jp] u Hko ãjcahao( u h]o ajr ]j ] Ikjpannau( Cq]`]h]f]n] k @eopnepk Ba`an]h* ?kj ah k^faperk `a naranpen aopa `ahepk( h] Lkhe_ ] Ba`an]h na]hev] `ao`a .,,5 ejraopec]_ekjao l]n] _ki) lhaiajp]n h]o mqa aba_p ]j h] Qje`]` `a Ejpahecaj_e] Bej]j_ean]( `alaj`eajpa `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u h] LCN* =`ai o `a h]o 0- klan]_ekjao `apa_p]`]o lkn h] ?kkn`ej]_e j `a Ejraopec]_e j `a Na_qnoko `a Lnk) _a`aj_e] Eh _ep]( mqa `aner]nkj aj `a_kieoko _an_]jko ] .. iehhkjao `a ` h]nao( aj .,-, oqo laomqeo]o `eankj _kik naoqhp]`k h] ]lnadaj) oe j `a -1 lnaoqjpko h]r]`knao `ah _neiaj knc]jev]`k* Ah knc]jeoik `a h] OOL ej`e_ mqa _]`] _]ok namqeana `a h] ejpan) raj_e j `a ajpna 1, u 2, ]j]heop]o aola_e]hev]`ko( mqeajao oecqaj ah n]opnk `ah `ejank oq_ek aj lanek`ko `a d]op] -, iaoao*

Detenidos y consignados H] LCN ao h] mqa peaja i]ukn rkhqiaj `a ejraopec]_ekjao* @a ]_qan`k _kj ah _q]npk ejbknia `a h]^knao `a ao] `alaj`aj_e]( ajpna oalpeai^na `a .,,5 u fqhek `a .,-, oa eje_e]nkj .2. ]ranecq]_ekjao mqa `aner]nkj aj h] `apaj_e j `a -/0 lanokj]o u h] _kjoecj]_e j `a -2.( ieajpn]o aj pne^qj]hao oa k^pqrea) nkj -3 oajpaj_e]o _kj`aj]pkne]o _kjpn] /3 lanokj]o* H] LCN nalknp Íaj ah ieo) ik lanek`kÍ ah `a_kieok `a 1, iehhkjao 10- ieh 0./ ` h]nao( 02 iehhkjao /5, ieh 11. laoko u 41- ieh .-- aqnko( ]`ai o `a mqa oa ej_]qp]nkj na_qnoko aj _qajp]o ^]j_]ne]o lkn 00 iehhkjao 22- ieh 233 ` h]nao u /.. ieh 054 laoko* Aj i]nvk `a .,,5 ah pepqh]n `a h] OOL( Caj]nk C]n_ ] Hqj]( ]jqj) _e mqa h] `alaj`aj_e] na_hqp]n ] -, ieh ahaiajpko l]n] ejpacn]n qje`]`ao aola_e]hev]`]o aj ah _ki) ^]pa ] `eranoko `ahepko( ej_hqe`k ah h]r]`k `a `ejank* Ah bqj_ekj]nek okopqrk aj) pkj_ao mqa oa `a^ ] Îlkpaj_e]nÏ h] _]l]_e`]` `a h]o ]qpkne`]`ao l]n] _knp]n h]o c]j]j_e]o eh _ep]o `a hko cnqlko `ahe_perko* Oa ]h mqa qj] l]npa pkn]h `a h] kbajoer] `ah ck^eanjk ba`an]h _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] ao h] ]ba_p]_e j ] oq aopnq_pqn] Ú j]j_ean]* = `ko ] ko `ah ]jqj) _ek( h] Lkhe_ ] Ba`an]h narah mqa d]j ejcnao]`k -.3 qjeranoep]neko u aola_e]heop]o l]n] _ki^]pen ah ^h]jmqak `a ]_perko* .m


32

lunes 14 de Marzo de 2011

milenio

P

Nacional

rendición de cuentas

El Ejecutivo invadió facultades del Legislativo para reasignarse recursos, concluye

ASF: gasto discrecional de 157 mil mdp en 2009 El monto equivale a más de tres veces el presupuesto autorizado ese año para la Sedena y a casi 10 el de la Marina; esas adecuaciones se van a dispendio improductivo en vez de preservar el equilibrio financiero, dice JAVIER GARCÍA/ARCHIVO

México3=\ieXe[f ;Xd`}e

&

h ck^eanjk ba`an]h na]oecj `eo_na_ek) j]hiajpa -13 ieh iehhkjao `a laoko `ah Lnaoqlqaopk `a Acnaoko .,,5( l]n] `aopej]nhko aj oq i]ukn l]npa ]h c]opk _knneajpa a eilnk`q_perk( oej _kjoe`an]n h] qncaj_e] `a lnkikran ah `ao]nnkhhk a_kj ie_k `ah l] o* =o hk ]`reanpa qj ]j heoeo `a h] Qje`]` `a Ar]hq]_e j u ?kjpnkh `a h] ?kieoe j `a Receh]j_e] `a h] =q`epkn ] Oqlanekn `a h] Ba`an]_e j `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( u oq) ^n]u] mqa h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj) `] ej_qnna aj h] na]oecj]_e j `ah c]opk ]h i]ncaj `a h]o b]_qhp]`ao _kjopepq_ekj]hao `ah ?kjcnaok aj ao] i]pane]* H] na]oecj]_e j `eo_na_ekj]h `a -13 ieh iehhkjao `a laoko _kjpn]op] _kj hko 0/ ieh iehhkjao ]qpknev]) `ko ] h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h u hko -2 ieh iehhkjao ] h] Oa_nap]n ] `a I]nej] aj aoa afan_e_ek Úo_]h* O hk ah lnaoqlqaopk `a h] Oa_na) p]n ] `a A`q_]_e j L ^he_] $.,, ieh 5,, iehhkjao `a laoko% aopqrk lkn aj_ei] `a h]o na]oecj]_ekjao ]r]h]`]o lkn D]_eaj`]* Ah rkhqiaj `a ]`a_q]_ekjao lnaoqlqaop]hao ]qpknev]`]o lkn h] nabane`] `alaj`aj_e] aj .,,5 nalnaoajp] qj ikjpk `a .3 ieh iehhkjao `a laoko oqlanekn ]h `a h]o na]oecj]_ekjao ]lnk^]`]o lkn h] ? i]n] `a @elqp]`ko l]n] `e_dk afan_e_ek Úo_]h* @a ]_qan`k _kj ah `k_qiajpk

Juan Manuel Portal Martínez, auditor superior de la Federación Ar]hq]_e j `a h] ?qajp] L ^he_] .,,5( Îh]o na]oecj]_ekjao `a c]opk oa na]hev]j _kj kl]_e`]` u lk_] pn]jol]naj_e]( lqao iq_d]o ra) _ao jk aop j bqj`]iajp]`]o k ah c]opk oa ]lhe_] l]n] Újao `eopej) pko ] hko k^faperko lkn hko _q]hao oa aba_pq ]hcqj] pn]jobanaj) _e] lnaoqlqaop]ne]Ï* =`ai o( Îh]o na]oecj]_ekjao `ah c]opk oa na]hev]j l]n] o]hr]cq]n`]n ah amqehe^nek Új]j_eank( ]h i]ncaj `a h]o qncaj_e]o `a ]lhe_]n c]opk

P claves Revisar la ley 9El diputado priista Josué Valdés, secretario de la Comisión de la Función Pública, exigió revisar la ley para evitar esa práctica.

9Acusó que el Ejecutivo gasta casi siempre para aumentar salarios de la alta burocracia.

l ^he_k l]n] lnkikran ah `ao]nnkhhk a_kj ie_k `ah l] oÏ*

Encubrir subejercicios Ah ]j heoeo `a h] Qje`]` `a Ar]hq]_e j u ?kjpnkh `ap]hh] mqa ao]o pn]jo) banaj_e]o oa _]j]hev]j bna_qajpa) iajpa ] h]o Úcqn]o `a Ú`ae_kieoko( i]j`]pko u _kjpn]pko ]j hkcko l]n] ]lhe_]n hko na_qnoko aj afan) _e_eko lnaoqlqaop]neko lkopaneknao( ]o _kik Îaj_q^nenÏ iehhkj]neko oq^afan_e_eko `ah c]opk*

ÎAop] bkni] `a afan_an ah c]opk heiep] h] _]he`]` `ah ieoik u na`q_a oq lkpaj_e]h _kik ejopnqiajpk aba_perk `a lkh pe_] _kjpn]_ _he_]* =oeieoik( ah ck^eanjk `ehqua( _kj h] na]oecj]_e j( hko k^fape) rko lneknep]neko aop]^ha_e`ko lkn ah Lk`an Haceoh]perk( ]h ]qpknev]n ah lnaoqlqaopk `ah oa_pkn l ^he) _kÏ( lqjpq]hev]* Ajpna .,,- u .,,4( ah ikjpk `a hko na_qnoko na]oecj]`ko `eo_na) _ekj]hiajpa lkn h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] _na_e ] qj] p]o] ia`e] ]jq]h `a 2-*/ lkn _eajpk aj p nie) jko na]hao* Oe ^eaj hko -13 ieh iehhkjao `a laoko `a na]oecj]_ekjao _k) nnaolkj`eajpao ] .,,5 nalna) oajp]j qj rkhqiaj iqu ]hpk( aj p niejko na]hao oecjebe_]nkj qj] na`q__e j `a 2/*5 lkn _eaj) pk naola_pk ]h afan_e_ek beo_]h `a .,,4( _q]j`k hko na_qnoko na]) oecj]`ko ]h_]jv]nkj oq lqjpk i o ]hpk _kj h] _]jpe`]` `a 0-3 ieh iehhkjao `a laoko* ÎH]o `alaj`aj_e]o ^ajaÚ_e]) `]o _kj h] ]oecj]_e j `a na_qnoko r]n ]j _]`] ] k( oej mqa ateop] qj] paj`aj_e] `aÚje`]Ï( lna_eo] ah ]j heoeo* ?kik afailhk `a ahhk ej`e_] mqa aj .,,. bqa h] lnkle] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] h] mqa _kj_ajpn h] na]oecj]_e j `a na_qnoko7 aj .,,0( h] Oa_nap]n ] `a Ajanc ]( ieajpn]o mqa aj .,,1 u .,,2( ah Lnkcn]i] `a =lkuk ]h Bknp]ha_eieajpk `a h]o Ajpe`]`ao Ba`an]per]o Îfqc qj l]lah eilknp]jpa aj hko na_qn) oko na]oecj]`koÏ* Ah n]ik `a =lknp]_ekjao ] h] Oacqne`]` Ok_e]h k^pqrk ] oq rav h] i]ukn l]npa `a h]o na]oecj]) _ekjao p]jpk aj .,,4 _kik aj .,,5( ]cnac] h] ejraopec]_e j `a h] Qje`]` `a Ar]hq]_e j u ?kjpnkh `a h] ?kieoe j `a Re) ceh]j_e] `a h] =OB* .m

Carece de un informe actualizado, indica la Auditoría Superior

Falla SAE en control de bienes incautados México3=\ieXe[f ;Xd`}e

&

h Oanre_ek `a =`iejeopn]_e j u Aj]faj]_e j `a >eajao $O=A% ej_qilhe aj .,,5 h]o jkni]o ]lhe_]^hao ]h naceopnk u _kjpnkh `a iqa^hao a ejiqa) ^hao ]oacqn]`ko u `a_kieo]`ko( `apaniej h] =q`epkn ] Oqlanekn

`a h] Ba`an]_e j( u oq^n]u mqa jk ateopa qj ejbknia ]_pq]hev]`k ok^na ah j iank u ah aop]`k `a `e_dko ^eajao* @a ]_qan`k _kj hko naoqhp]`ko `a h] nareoe j `a h] ?qajp] L ^he_] .,,5( ah Oeopai] Ejpacn]h `a =`) iejeopn]_e j `a >eajao _]na_a `a naceopnko k opko okj ann jako*

=`e_ekj]hiajpa( hko atla`eaj) pao `a iqa^hao a ejiqa^hao `a h] iqaopn] oaha__ekj]`] jk _kjpeajaj h] `k_qiajp]_e j atece`] lkn h] haceoh]_e j( Îpk`] rav mqa _]na_aj `a h] okhe_epq` `a hko `alkoep]) neko( `a h] `ao_nel_e j u _]n]_pa) n ope_]o `ah ^eaj( `a hko ejbkniao iajoq]hao mqa `a^a lnaoajp]n

P disparos Acerca de las anomalías

El sistema carece de registros o éstos son erróneos

ah `alkoep]nek lkn ah qok `ah ^eaj u `a h] l hev] `ah oacqnkÏ* Naola_pk ] hko ^eajao ]oacq) n]`ko u `a_kieo]`ko kpknc]`ko l]n] oq qok( ah Oeopai] Ejpacn]h `a =`iejeopn]_e j `a >eajao oa ]h] mqa ah qjeranok oa ejpacn] _kj ./ iehhkjao 0. ieh 052 ^eajao iqa^hao u ieh 250 ^eajao ejiqa^hao* P]i^e j `eolkja `ah aba_perk ]oacqn]`k aj ikja`] j]_ekj]h u atpn]jfan] _kjoeopajpa aj -, ieh 3,, aqnko( -5 iehhkjao .05 ieh /,, laoko iate_]jko( 10 iehhkjao 2// ieh ` h]nao* .m


lunes 14 de Marzo de 2011

milenio

nacional 33

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Prepara cambios a la

minuta de Ley Federal de Archivos que recibió de diputados en 2009 Abrir documentos

históricos de 30 años que hoy están reservados, sugiere

Prevé sanciones para empleados que retiren registros o les den un uso distinto

Busca Senado blindar a México de un WikiLeaks ESPECIAL

P claves

México38e^ c`ZX D\iZX[f

&

h Oaj]`k ]heop] _]i^eko ] h] iejqp] `a Hau Ba`an]h `a =n_derko ajre]`] lkn hko `elqp]`ko( mqa laniepen ] ]^nen aj qj h]lok lkopanekn `a hko /, ] ko hko `k_qiajpko `a _]n _pan deop ne_k( _h]oeÚ_]`ko d]op] dku _kik naoanr]`ko* =`ai o( lnar o]j_ekjao l]n] ailha]`ko mqa hao `aj kpnk qok ] hko ]n_derko ] oq _qe`]`k( ] Új `a arep]n qj _]ok _kik ah `a SegeHa]go* Hko haceoh]`knao ^qo_]j `kp]n `a ]qpkjki ] ]h =n_derk Cajan]h `a h] J]_e j( mqa ]_pq]hiajpa `alaj`a `a h] Oa_nap]n ] `a Ck) ^anj]_e j* Oa pn]p] `a _kjranpenhk aj nc]jk `ao_ajpn]hev]`k( _kj qj `ena_pkn `aoecj]`k lkn ah Lna) oe`ajpa `a h] Nal ^he_]* Oa ]_pq]hev] p]i^e j h] knc]je) v]_e j `ah =n_derk Lnaoe`aj_e]h( mqa k^hec] ]h pepqh]n `ah Afa_qpe) rk ] ajpnac]n h] `k_qiajp]_e j mqa `eolkjc] ]h p niejk `a qj oatajek* Aj ah `e_p]iaj _en_qh]`k lkn h] ?kieoe j `a Ck^anj]_e j ] hko oaj]`knao l]n] oq nareoe j( oa `a) p]hh] mqa p]i^e j oa ^qo_]j arep]n _]oko _kik ah `a SegeHa]go( ]h aop]^ha_an qj _]l pqhk `a o]j_ekjao l]n] hko ailha]`ko mqa napenaj ]n_derko ] oq _qe`]`k u hao `aj kpnk qok mqa jk oa] ah kÚ_e]h aj hko pnao lk`anao `a ck^eanjk u knc]jeoiko ]qp jkiko* Ah Oaj]`k `eo_qpen aop] oai]j] aj _kieoekjao h] iejqp] ajre]`] lkn hko `elqp]`ko ah l]o]`k . `a ]^neh

Acreditar interés 9Según el proyecto de dictamen del Senado, los historiadores deberán acreditar el interés público para acceder a documentos clasificados como reservados. 9“Los documentos que forman parte de los archivos históricos no podrían actualizar las causales de clasificación que prevé la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental”, se indica. 9Además, la Comisión de Gobernación dictaminará la iniciativa que crea la firma electrónica, otra en materia de obras públicas y un punto de acuerdo para que se pague 38 mil pesos a los braceros de los años 60.

Proponen dotar de autonomía al Archivo General de la Nación `a .,,5( aj h] mqa oa ^qo_] ]nik) jev]n aopa nq^nk _kj h]o nabkni]o `a .,,3 ]h ]np _qhk 2 _kjopepq_ekj]h aj i]pane] `a pn]jol]naj_e]* Aj aoa oajpe`k( h] _khaceoh]`kn] lh]jpa mqa oa namqeana qj] lkh ) pe_] `a Aop]`k _kilnkiape`] _kj h] pn]jol]naj_e] u h] naj`e_e j `a _qajp]o* @a aop] bkni]( h] Ba`an]_e j( h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o u ah @B `a^aj lnklkn_ekj]n( ] pn]r o `ah qok naikpk `a ia_]jeoiko k ia`eko aha_pn je_ko( oqo lnej_e) l]hao ej`e_]`knao `a caope j u h]

ejbkni]_e j ok^na oqo ]_pere`]`ao l]n] qj] ]`a_q]`] naj`e_e j `a _qajp]o( `a i]jan] lani]jajpa( _kilhap]( ]_pq]hev]`]( klknpqj] u lanpejajpa* Oej ai^]nck( oa _]na_a `a qj] hau aj h] i]pane]( lkn hk mqa ah Oaj]`k ]r]h] aop] haceoh]_e j mqa laniepen _kjp]n _kj ejbkni]_e j ]_pq]hev]`] u _kjÚ]^ha* Jk k^op]jpa( oa lnklkjaj `eranoko _]i^eko l]n] bknp]ha) _an ah jqark kn`aj]ieajpk( _k) ik ah ]lnkra_d]ieajpk l ^he_k `a h] ejbkni]_e j mqa bkni] l]npa

`a hko ]n_derko deop ne_ko u mqa namqeana mqa aopko hpeiko paj) c]j ah _]n _pan hac]h `a bqajpa `a ]__aok l ^he_k* Hko oaj]`knao _kjoe`an]j mqa Îjk ao oqÚ_eajpa mqa qj] `a h]o p]na]o `ah ]n_derk deop ne_k oa] `erqhc]n h] iaikne] `k_qiajp]h ejopepq_ekj]h( oejk mqa ao ja_ao]nek mqa mqa`a aop]^ha_e`k aj hau mqa hko `k_q) iajpko mqa k^n]j aj aoko ]n_derko okj `a j]pqn]hav] l ^he_]Ï* Oa ]ncqiajp] mqa h] lnaoaj) _e] `a qj `k_qiajpk aj ah ]n_de) rk deop ne_k oecjeÚ_]( `a i]jan]

ejarep]^ha( mqa `e_dk `k_qiajpk lan`e oqo r]hknao ]`iejeopn]perko( hac]hao( Úo_]hao k _kjp]^hao( u mqa `a^a _kjoanr]noa ]h pajan kpnk pelk `a r]hknao _kik hko are`aj_e]hao( paopeikje]hao a ejbkni]perko* Oa aop]^ha_a mqa ah da_dk `a mqa hko ]n_derko deop ne_ko ]`mqean]j qj] j]pqn]hav] l ^he_] `a kÚ_ek( laniepen ah ]__aok oeopai pe_k ] ejbkni]_e j mqa ]lknp] lna_eoe j u _anpav] ok^na `]pko `ah mqad]_an cq^anj]iajp]h( hk _q]h ]^kj]n ] h] naj`e_e j `a _qajp]o u pn]jol]) naj_e] `a h] caope j l ^he_]* .m CLAUDIA GUADARRAMA

Congresos de 46 países ofrecen lucha contra lavado de dinero

Compras de gobiernos, en la mira de cumbre anticorrupción México38e^ c`ZX D\iZX[f

-

ko l] oao ejpacn]jpao `a h] Knc]jev]_e j Iqj`e]h `a L]nh]iajp]neko _kjpn] h] ?knnql_e j $CKL=?% oa _kilnk) iapeankj ] haceoh]n aj oqo _kjcna) oko l]n] _ki^]pen aoa `ahepk u ah h]r]`k `a `ejank( ]h `]n ] _kjk_an qj] `a_h]n]_e j _kjfqjp] aj h] mqa oa devk jkp]n h] eilknp]j_e] `a ]pannev]n aopko pai]o aj nq^nko _kik h]o ]`mqeoe_ekjao u _kiln]o `a hko ck^eanjko* Hqack `a pnao ` ]o `a pn]^]fk( hko .0, haceoh]`knao `a ãbne_]( Aqnkl]( =i ne_] u =oe] L]_ Ú_k _kjk_eankj h]o naokhq_ekjao u ]lnkra_d]nkj ah

bknk l]n] okhe`]nev]noa _kj F]l j lkn h] pn]ca`e] k_qnne`] _kj ah oeoik u ah poqj]ie `ah l]o]`k reanjao* Aj oq pqnjk( ah lnaoe`ajpa `a CKL=?( J]oan =h O]ja( p]i^e j le`e kn]n Îlkn hko ]iecko `a He^e] mqa aop j d]_eaj`k bnajpa ] h] `e_p]`q) n] u hao `aoa]iko mqa na]hiajpa oa]j he^nao( mqa lqa`]j ln]_pe_]n h] `aik_n]_e] `a i]jan] mqa oa]j _]l]_ao `a _kjpnkh]n oqo `ana_dko dqi]jko u oq nemqav]Ï =h `]n ] _kjk_an h]o naokhq_ekjao( ah oaj]`kn l]jeop] u jqark re_alna) oe`ajpa `a h] CKL=?( Ne_]n`k C]n_ ] ?anr]jpao( devk jkp]n mqa aj aopko ` ]o oa `a^]peankj aj ah Oaj]`k ah pai] `a h] _knnql_e j ]ok_e]`] ] h]

P a viva voz Ricardo García Cervantes

La GOPAC empleará todo medio democrático que esté a su alcance lk^nav]( h] rej_qh]_e j ajpna ]i^ko baj iajko u ah _kopk a_kj ie_k u ok_e]h mqa ahhk nalnaoajp] l]n] jqaopn]o ok_ea`]`ao H] CKL=?( `efk( na]Úni ah l]lah aoaj_e]h `a hko _kjcnaoko u l]nh]iaj) p]neko l]n] nalnaoajp]n h] rkhqjp]`

El panista Ricardo García Cervantes es vicepresidente del organismo `a hko lqa^hko u _kilnkiapan ] oqo ck^eanjko ] pajan qj l]lah naolkj) o]^ha aj ah _ki^]pa ] aopa Û]cahk* =oeieoik( oa ejop] ] hko ck^ean) jko `a 02 l] oao nalnaoajp]`ko aj h] ejopepq_e j ] lnkiqhc]n hauao a eilqho]n lkh pe_]o ]_kn`ao _kj h] ?kjraj_e j `a h]o J]_ekjao Qje) `]o _kjpn] h] ?knnql_e j* =h `]n ha_pqn] ] h] @a_h]n]_e j `a I te_k( C]n_ ] ?anr]jpao naepan ah

_kilnkieok `a CKL=? l]n] lnara) jen u hq_d]n _kjpn] h] _knnql_e j u ailha]n pk`k ia`ek `aik_n pe_k mqa aop ] oq ]h_]j_a* Lqjpq]hev mqa oa ]h_]jv]nkj naoqhp]`ko oecjebe_]perko u qj lh]j `a ]__e j mqa _kjpailh] ]ilhe]n h] na` `a ieai^nko `a CKL=? l]n] ]uq`]n ] aop]^ha_an _]l pqhko ]`e_ekj]hao `a l] oao _kj l]nh]iajp]neko ]_perko* .m


34 nacional

milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

con pies y cabeza: Bibliotecas de Tlaquepaque

CUARTOSCURO

CUARTOSCURO

Aumentan usuarios

Palmeras, en la mira

El índice de usuarios en las bibliotecas de Tlaquepaque aumentó 46 por ciento en febrero pasado con respecto al primer mes del año, indicó el coordinador de las bibliotecas públicas municipales, José Alfredo Jiménez Valle. Comentó que durante febrero se registró una asistencia de 14 mil 175 usuarios, mientras que en enero fueron 9 mil 664 personas las que acudieron a estas aulas de consulta. Mencionó que el aumento de asistentes se vio reflejado en los libros de consulta, por lo que se registró un incremento de 33 por ciento, debido a que en enero se solicitaron 5 mil 174, mientras que en el mes de febrero se facilitaron 7 mil 799 textos.

Autoridades municipales pusieron en observación 52 palmeras Félix afectadas por un hongo que ya causó estragos en esta especie en diferentes ciudades del país, y al menos 25 fueron retiradas de las calles de esta capital.El secretario de Servicios Públicos Municipales de Querétaro, José de la Garza Pedraza, informó que en el centro hay 627 palmeras y el año pasado se detectó que 65 presentaban el hongo fusarium. Al menos 25 tuvieron que ser retiradas y se “vacunó” a otras 280 para evitar un “contagio”, sin embargo, estimó que la cifra de palmeras retiradas podría elevarse a 30 y se trabaja por reducir la volatilidad del hongo.

Chile habanero yucateco

Una mina de oro

La producción de chile habanero en Yucatán entrará a una nueva etapa este año que le permitirá iniciar el “emparejamiento” de sus cultivos con la demanda nacional e internacional. Desde antes de conseguir la certificación de origen del habanero en 2010, empezaron a trabajar en el impulso del cultivo.

El jefe de Gobierno no puede plantear que la reducción de impuestos es una bandera de ésta

Ebrard nunca ha representado a la izquierda del país: Beltrones mónica gonzález/archivo

1 El senador defiende

la reforma fiscal de las críticas de Marcelo y López Obrador

Contra la pornografía

100% tijuanense

La empresa SOSVIA desarrolló un software que tiene la capacidad de obstruir cualquier página electrónica que contenga material pornográfico y que pueda afectar el núcleo familiar. El presidente de SOSVIA, Fermín García, dijo que su capacidad de obstrucción supera a los que están actualmente en el mercado.

„ claves

Apoyo del Senado

qLas bancadas del PRD y PAN

en el Senado dieron la bienvenida a la propuesta de reforma hacendaria que presentó la fracción del PRI, y anunciaron que la analizarán detenidamente, aunque la responsabilidad es de los diputados.

qIncluso, Carlos Navarrete dijo

que quiere “ver qué cara ponen los diputados” priistas ante la iniciativa que presentó Manlio Fabio Beltrones pues “tengo la impresión de que en el PRI hay un juego de vencidas”.

1 AMLO, “ligero,

ignorante, no lee y habla mucho”, arremete el senador MéxicouRedacción

E

l líder priista en el Senado, Manlio Fabio Beltrones, hizo frente a las críticas de Andrés Manuel López Obrador y Marcelo Ebrard a su propuesta de reforma fiscal, al replicar al tabasqueño que antes de hablar con su acostumbrada ignorancia primero lea la iniciativa; mientras que al jefe de Gobierno le recordó que él nunca ha representado a la izquierda como para plantear que la reducción de impuestos es una bandera de ésta. En un comunicado, el legislador tricolor defendió el contenido de su iniciativa presentada a nombre de todo el grupo parlamentario del PRI en el Senado el pasado jueves, en la que —a excepción de una canasta básica de alimentos y tasa cero en todas las medicinas— se plantea un IVA generalizado de 16 por ciento para quienes consuman en el comercio informal y de 13% para quienes opten por la formalidad, pues serán premiados con 3 por ciento de impuesto de control,

cuartoscuro/archivo

Plaga en Querétaro

El priista llamó a las fuerzas políticas a tomar en serio los problemas que vive el país devolutivo por la Secretaría de Hacienda de forma mensual a través de cuenta bancaria. Beltrones llamó a las fuerzas políticas para tomar en serio los problemas del país y dar prioridad a las demandas de la sociedad, dejando en un segundo plano las obsesiones personales por el poder. Ante integrantes del sector popular,elsenador“semostrósorprendido por los comentarios vertidos por López Obrador, quien con su acostumbrada ligereza e ignorancia de

la iniciativa presentada por el grupo parlamentario del PRI, asegura que se pretende cobrar IVA a medicinas y que no existe progresividad en la propuesta”. De acuerdo con el comunicado de la bancada tricolor, ante ello el coordinador comentó que a México le harían un gran favor algunos políticos sí leyeran más y hablaran menos. También se refirió a la crítica de Marcelo Ebrard, quien aseguró que no apoya la iniciativa del PRI en el

Senado, porque se trata de una propuesta que la izquierda ha venido enarbolando y que se presenta en tiempos electorales. Ante esto el senador Beltrones aseguró que “quizá la explicación de que Ebrard no apoye la modernización hacendaria que necesita el país se encuentra en el hecho de que nunca ha representado a la izquierda”. El legislador insistió en que sí es posible legislar menos gravámenes y privilegios para unos cuantos, al

subrayar que la modernización hacendaria es para crecer y generar empleo, que el Estado sirva a los ciudadanos que diario pagan sus impuestos y retó nuevamente: “La propuesta está sobre la mesa y es hora de discutirla y aprobarla”. El también presidente del Senado aseveró que sí es posible bajar los impuestos y recaudar más, si se eliminan los privilegios fiscales, tras lo cual añadió que la modernización hacendaria que plantean los senadores del PRI tiene como objetivo volver a crecer y generar empleo, para que el presente y el futuro de los mexicanos ya no sean el desempleo, la pobreza y la inseguridad. “La propuesta está sobre la mesa y es hora de que se manifieste en los hechos el interés por concretar las reformas que México necesita. Como antes lo hicimos y se hace en otros países, sí es posible bajar los impuestos y subir la recaudación, si todos pagamos de manera equitativa y eliminamos los privilegios”. Puntualizóqueseequivocanquienes creen que no hay otra manera de recaudar más que subiendo los impuestos, como se ha venido haciendo desde que subió el IVA y se impuso el IETU al sector productivo. pm


lunes 14 de Marzo de 2011

Milenio

nacional 35

Trabajadores, académicos, sindicatos y empresarios respaldan la reforma, dice Francisco Rojas

Iniciativa laboral fue consensuada CLAUDIA GUADARRAMA

Se promoverá mayor

oferta de empleo en el sector formal de la economía, destaca México3=\ieXe[f ;Xd`}e

-

] eje_e]per] `a nabkni] h]) ^kn]h `ah LNE ao lnk`q_pk `ah _kjoajok ]h_]jv]`k _kj pn]^]f]`knao( oej`e_]pko( ]_]` ie_ko u ailnao]neko( okopqrk ah _kkn`e) j]`kn `a h] ^]j_]`] lneeop] aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Bn]j_eo_k Nkf]o( u ]Úni mqa `e_dk lnkua_pk laniepen ejoanp]n ]h l] o aj qj] an] `a i o _kilapepere`]` u lnk) `q_pere`]`( _kj qj jqark l]_pk h]^kn]h u ok_e]h l]n] ah l] o* Nkf]o devk qj na_kjk_eieajpk ] hko `elqp]`ko `ah oa_pkn k^nank( Îlkn d]^an oklknp]`k h] _n pe_] u arep]n h] lnkrk_]_e j knecej]`] lkn eje_e]per]o _kj `a`e_]pkne]Ï* Ah h `an l]nh]iajp]nek `ah Na) rkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk ]Úni mqa h] lnklqaop] ao( aj o ieoi]( qj iajo]fa _h]nk u _kjpqj`ajpa `a mqa oq l]npe`k o]^a naolkj`an ] h]o jqar]o na]he`]`ao ok_e]hao u a_kj ie_]o `a I te_k* ÎJqaopn] lnklqaop] lnkikra) n i]ukn kbanp] `a pn]^]fk aj ah oa_pkn bkni]h `a h] a_kjki ] u lnkle_e]n h] ]pn]__e j `a h] ej)

P claves Ya está en la mesa 9En voz de Tereso Medina Ramírez, el grupo parlamentario del PRI en la Cámara de Diputados presentó el jueves pasado su propuesta de reforma laboral. 9La Comisión del Trabajo de San Lázaro tiene un plazo de 45 días hábiles para dictaminar la propuesta que se debe presentar al pleno legislativo. 9Los 237 diputados del PRI avalaron la propuesta que contó con la participación la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos, CT, CTM, CTC, sindicato petrolero, FSTSE y el Consejo Coordinador Empresarial. ranoe j atpn]jfan]( `a bkni] mqa op] oa pn]`qv_] aj cajan]_e j `a ailhako `ecjko u _kj i]uknao ejcnaokoÏ( oa ]h * Aj naolqaop] ] mqeajao `ao_]) heÚ_]nkj h] eje_e]per] `a nabkni] h]^kn]h `ah LNE( lkn d]^an oe`k oq) lqaop]iajpa _kjoajoq]`] _kj h]o _ lqh]o ailnao]ne]hao( lank jk _kj hko pn]^]f]`knao( Nkf]o oq^n]u 6 ÎAh _kjfqjpk `a ik`eÚ_]_ekjao ] h] Hau

El líder parlamentario del Revolucionario Institucional en San Lázaro Ba`an]h `ah Pn]^]fk mqa lnaoajp]iko ah fqarao l]o]`k ao naoqhp]`k `ah _kjoajok ]h_]jv]`k lkn hko `elqp]) `ko ba`an]hao lneeop]o( pn]^]f]`knao( oej`e_]pko( ]_]` ie_ko u ailnao]) neko _kjo_eajpao `a mqa ah ailhak ao ah ikpkn `ah `ao]nnkhhkÏ* =cnac mqa ah lneian _kjoajok bqa eilqho]n qj] nabkni] l]n] ]r]jv]n a ejoanp]n ]h l] o aj qj] jqar] an] _kilapeper] u lnk`q_)

per]( ia`e]jpa qj jqark l]_pk h]) ^kn]h u ok_e]h l]n] I te_k( _kj naolkjo]^ehe`]` u oej rekhajp]n lnej_eleko ok_e]hao* Nai]n_ mqa h] lnklqaop] `a hko `elqp]`ko `ah pne_khkn lanie) pen ik`anjev]n hko `ana_dko `a hko pn]^]f]`knao u bknp]ha_an hko lnej_eleko bqj`]iajp]hao( ia`e]j) pa h] ej_knlkn]_e j `a hko i]n_ko h]^kn]hao ik`anjko( ]lnk^]`ko

lkn Knc]jev]_e j Ejpanj]_ekj]h `ah Pn]^]fk* Devk jkp]n ah ]r]j_a aj hko `ana) _dko ej`ere`q]hao `a hko pn]^]f]`knao( aj oqo naerej`e_]_ekjao u hq_d]o( u _ep _kik afailhk hko _]oko `a hko fknj]hanko ]cn _kh]o u h]o pn]^]f]) `kn]o `ki ope_]o( l]n] mqeajao oa lnklkja qj aomqai] ik`anjk mqa lnkpaca ]h pn]^]f]`kn( oej lanfq`e_]n ] hko ailha]`knao* .m

R vmqav Ikp] ejoeope aj mqa h] nabkni] h]^kn]h ]uq`]n ] ] I te_k( Î]^neaj`k lkoe^ehe`]`ao `a oan i o ik`anjk u _kilapeperkÏ*

Na_kn` mqa `eranoko oa_pknao `a h] ok_ea`]` d]j naepan]`k `qn]jpa hko hpeiko ] ko h] qncaj_e] `a ik) `eÚ_]n h] Hau Ba`an]h `ah Pn]^]fk u c]n]jpev]n ]o h] ]_pq]hev]_e j `a hko `ana_dko h]^kn]hao `a hko pn]^]f]`k) nao( lank _kj jqar]o `eolkoe_ekjao l]n] d]_an bnajpa ] h]o `ai]j`]o `ah ian_]`k lnk`q_perk* Oq^n]u ( aj aoa oajpe`k( mqa h]o eje_e]per]o lnaoajp]`]o aj O]j H v]nk ej_knlkn]j jqar]o bkni]o `a _kjpn]p]_e j l]n] `ej]iev]n u Ûate^ehev]n ah ian_]`k h]^kn]h* ÎD]op] ]dkn]( h] lk_] bhate^ehe`]` `a jqaopn] haceoh]_e j h]^kn]h oa d] pn]`q_e`k aj qj ]hpk j iank `a pn]^]f]`knao ejbkni]hao u `ao) ailha]`ko( `]`k mqa jk ateopaj aomqai]o `a _kjpn]p]_e j ] _knpk u ia`e]jk lh]vkoÏ( `ap]hh * Oej qj] nabkni] h]^kn]h( jqaopnk ian_]`k ejbkni]h oacqen atl]j) `e j`koa( lqao ah oa_pkn bkni]h oan

ej_]l]v `a ]^okn^an h]o jqar]o cajan]_ekjao( Îu aopa da_dk _kj) hhar] ah neaock `a mqa i o f rajao jk pajc]j h] lkoe^ehe`]` `a pajan ailhak u I te_k `ao]lnkra_da oq p]hajpk u oq bqanv]* =`ai o( ejbkni]he`]` lkn hk cajan]h ei) lhe_] ^]f] lnk`q_pere`]` u lk_k lnkcnaok a_kj ie_kÏ( ]cnac R vmqav Ikp] oq^n]u mqa h] Hau Ba`an]h `ah Pn]^]fk recajpa oa atle`e d]_a 0, ] ko( _q]j`k I te_k an] qj l] o `a 04 iehhkjao `a d]^ep]jpao u qj] lk^h]_e j a_k) j ie_]iajpa ]_per] `a -/ iehhkjao `a lanokj]o* Aj aoa ajpkj_ao( 0, lkn _eajpk `a hko pn]^]f]`knao oa k_ql]^]j aj ah oa_pkn ]cn _kh]( c]j]`ank( laomqank u `a oehre_qhpqn]( lank ]dkn] h] oepq]_e j ao n]`e_]hiajpa `eopejp] u ]h iajko 2. lkn _eajpk `a hko iate_]jko oa ailha] aj ah oa_pkn oanre_eko u ./ lkn _eajpk aj ah oa_pkn oa_qj`]nek* .m

]__ekjao `a naoeopaj_e] u _kjrk_ ] qj] i]n_d] ah ln teik reanjao `ah ãjcah `a h] Ej`alaj`aj_e] ]h V _]hk _]lep]hejk l]n] atecen mqa oa ` i]n_d] ]pn o ] h] lnklqaop] lneeop] Ajpna hko lh]jpa]ieajpko jac]) perko mqa `aop]_]j oac j ah ]j ) heoeo `a h] =J=@( oa aj_qajpn] ah `a h] hac]hev]_e j `ah kqpokn_ejc7 h] Úf]_e j `ah o]h]nek `a i]jan] qjeh]pan]h lkn l]npa `ah l]pn j oej ejpanraj_e j oej`e_]h* =`ai o `a h] ]ilhe]_e j `a p]) na]o( _]i^ek `a hko ` ]o `a `ao_]jok _kjpaje`ko aj hko _kjpn]pko u `a h]o dkn]o `a h] fknj]`] `a pn]^]fk

mqa lqa`aj ]fqop]noa `e]ne]iajpa aj bqj_e j `a h]o ja_aoe`]`ao `a h] lnk`q__e j* @a p]h oqanpa mqa( ]Úni]nkj( mqa ]h ]lnk^]noa aop] nabkni] d]) ^n qj cn]ra napnk_aok aj i]pane] h]^kn]h aj ah l] o( `a^e`k ] mqa Îateopa qj _kjb]^qh]_e j `ah LNE u `a hko `enecajpao `a h]o _ajpn]) hao oej`e_]hao( _kik h] ?PI u h] ?NK?( u _kj ah oa_pkn ailnao]) ne]h l]n] iajko_]^]n hac]hiajpa `ana_dko bqj`]iajp]hao `a hko pn]^]f]`knaoÏ* Hko `ana_dko mqa oa ran ]j ]ba_) p]`ko _kj h] lnklqaop] lneeop] okj ah `a aop]^ehe`]` aj ah ailhak( ]h

o]h]nek naiqjan]`kn( ] _kj`e_ekjao `a pn]^]fk `ecj]o( ] h] oacqne`]` ok_e]h u ah `a he^anp]` oej`e_]h* Hko i o `a /, ]^kc]`ko `a pk`k ah l] o ]Úni]nkj mqa _kj aop] na) bkni] Îoa kbna_aj hko `ana_dko `a hko pn]^]f]`knao ] _]i^ek `a mqa jk oa]j pn]opk_]`ko hko ejpanaoao `a `enecajpao oej`e_]hao pn]`e_ek) j]hao l]n] mqa oec]j i]jpajeaj`k ah _kjpnkh `a hko pn]^]f]`knao u _kjpej aj qoqbnq_pq]j`k ] hko oej`e_]pko _kik jack_ekÏ* = ]`eankj mqa h] eje_e]per] lneeop] ao jack_e]`] _kj ah L=J( lank _kj ah ]lkuk `a ailnao]neko mqa iehep]j aj ]i^ko l]npe`ko* .m

JAVIER GARCÍA

El PAN está comprometido, enfatiza

Vázquez Mota promete un análisis responsable México3=\ieXe[f ;Xd`}e

-

] he`anao] `ah L=J aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Fkoabej] R vmqav Ikp]( nabnaj` h] _kjre__e j u ah _kilnkieok `a oq ^]j_]`] l]n] ]r]jv]n aj qj] jqar] haceoh]_e j h]^kn]h mqa laniep] aheiej]n hko bna) jko mqa( lkn ] ko( d]j lkopanc]`k ah _na_eieajpk `a I te_k* Kbna_e lkn ahhk ]j]hev]n _kj oanea`]` u naolkjo]^ehe`]` h]o eje_e]per]o lnaoajp]`]o d]op] ]dkn]( lank okopqrk mqa pk`]o ahh]o peajaj _kik _kej_e`aj_e]

bqj`]iajp]h ah naolapk ] hko `a) na_dko `a hko pn]^]f]`knao u ah ]lack ennaopne_pk ]h ]np _qhk -./ _kjopepq_ekj]h* Î=j]hev]naiko u `e_p]iej]na) iko _kj naolkjo]^ehe`]` u oanea) `]` h]o `eopejp]o lnklqaop]o mqa u] pajaiko u _kjÚ]iko aj mqa op] oan p]i^e j h] rkhqjp]` `a h]o `eopejp]o bqanv]o lkh pe_]o nalnaoajp]`]o aj h] ? i]n] `a @elqp]`koÏ( ej`e_ * Aj oq a`epkne]h `a Oai]j] CLL=J( nc]jk `a `ebqoe j `a hko `elqp]`ko ba`an]hao `ah ^h]jmqe]vqh(

Asociación Nacional de Abogados

La reforma del tricolor atenta contra derechos de asalariados México3Cl`j M\c}qhl\q

-

] =ok_e]_e j J]_ekj]h `a =^kc]`ko @aik_n pe_ko ]`renpe mqa h] nabkni] h]^kn]h lnaoajp]`] lkn ah LNE aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko ao qj] _kle] `a h] `ah L=J mqa ]pajp] _kjpn] hko `ana_dko `a hko pn]^]) f]`knao `ah l] o*

ÎAo qj] _kle] iafkn]`] aj h] ]ba_p]_e j `a hko `ana_dko ej`ere) `q]hao _kj h] rajp]f] ailnao]ne]h mqa i]jpeaja qj ik`ahk oej`e_]h mqa eile`a h] l]npe_el]_e j `a hko pn]^]f]`knao aj h] `aÚje_e j `a h]o nah]_ekjao h]^kn]haoÏ( ]Úni I]jqah Bqajpao( lnaoe`ajpa `a h] =J=@* Lkn ahhk( ]oacqn mqa eje_e]n j

La legisladora panista


36 nacional

milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

Acusa a Ebrard y a corrientes de pretender quedarse con la Secretaría General

Padierna anuncia su postulación por la dirigencia nacional del PRD héctor téllez

1 Dijo ser víctima de

un “veto” de quienes apoyan la coalición con Acción Nacional

Pluralidad “positiva”

qLa presidenta de la Comisión

de Gobierno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, Alejandra Barrales, vio positivo que militantes de diversas corrientes tengan interés de estar al frente del PRD nacional.

q“Todo lo que tenga que ver

con la participación de los militantes del partido para ocupar ese cargo me parece positivo y hemos sabido del interés de muchos compañeros de muchas expresiones de formar parte de la dirección”, dijo.

MéxicouLiliana Padilla

D

olores Padierna acusó a Marcelo Ebrard y a las corrientesmayoritariasdelPRD, encabezadas por Nueva Izquierda, de pretender quedarse con la dirigencia nacional del partido para mantener la política de alianzas con el PAN. Al anunciar su postulación como aspirante a la presidencia nacional del PRD con el voto de los consejeros que forman parte de su corriente, Izquierda Democrática Nacional, Padierna dijo ser víctima de un “veto” de quienes apoyan las alianzas con Acción Nacional. Acusó que“están muy aferrados a que el bloque que quiere las alianzas conelPANsequedeconlapresidencia y eso no lo vamos a permitir. Marcelo está apoyando las alianzas con el PAN y ambos se quieren llevar los dos cargos (presidencia y Secretaría General)”. En la presentación de su propuesta política como aspirante a la presidencia del PRD, ante consejeros nacionales e integrantes de su corriente, y su esposo, el ex perredista René Bejarano, Padierna denunció que el bloque del partido que encabeza Nueva Izquierda tiene como prioridad una alianza estratégica de cara a las elecciones presidenciales de 2012. “Laprioridaddelaactualdirección es la alianza con el PAN por encima de la unidad del partido y su viabilidad como opción de izquierda: tienen una alianza estratégica con miras al 2012”.

„ claves

tido y de la izquierda. A hacer un balance de qué se quiere priorizar, si los acuerdos con el PAN y Felipe Calderón o acordar con las fuerzas democráticas y de izquierda para dar la batalla en el 2012”.

PRD, partido “palero”: AMLO

René Bejarano y la aspirante a la presidencia del Partido de la Revolución Democrática

Ortega reduce deuda del partido 111 La administración de Jesús Ortega redujo 52.8 por ciento la

deuda del PRD, de 713 millones 684 mil pesos a 336 millones 561 mil. Además, presentó una disminución de 78.2 por ciento en las multas por gasto ordinario de 31.6 millones a 6.9. De acuerdo con el informe financiero presentado al secretariado nacional del PRD, a unos días de entregar la dirigencia nacional, Ortega informó que en el caso de los compromisos crediticios con bancos, el partido logró entre 2008 y 2010 reducir su deuda de 110.7 millones de pesos a 48. A diciembre de 2010 los pasivos laborales se redujeron 52.8 por ciento, con un monto total de 336 millones 561 mil 991 pesos. Del informe se desprendió que de la sanción derivada de la revisión del gasto de campaña de 2006, que fue de 37.9 millones de pesos con la de 2009 que fue de 9.4 millones de pesos, se evidencia una disminución de 75.2 por ciento. También se informó que el crédito que se contrató en 2010 por 2 millones de pesos se liquidó en enero pasado y en ese periodo se pagaron 18.5 millones de pesos por concepto de intereses. MéxicouLiliana Padilla

Piden a mexiquenses participar en la consulta del 27 de marzo

Estableció que“la justificación de aliarse con el PAN para que no llegue el PRI no se sostiene en su argumentación, en primer lugar porque el PRI nunca se ha ido y también porque ambos partidos constituyen un bipartidismo de derecha que pretende ser hegemónico excluyendo a los sectores progresistas, de izquierda y democráticos del país”. DijoqueAcciónNacionalpretende reducir a la izquierda a la marginalidad, “a los cargos plurinominales, a las migajas de poder y hay quienes se prestan a esos objetivos perversos y pierden de vista la naturaleza del adversario”. Por eso, alertó que la solicitud de licencia de Andrés Manuel López Obrador al PRD, debe tomarse como un llamado a la rectificación. “A que se priorice la unidad del par-

Al grito de “fuera Chuchos”, Andrés Manuel López Obrador sostuvo en Zacatecas que muchos dirigentes de la izquierda mexicana le han dado la espalda a su movimiento, por lo que demandó “lealtad de proyectos y no de personas”. Acompañado de cientos de militantes de los partidos del Trabajo y de la Revolución Democrática, dijo que las traiciones deben ser cosa del pasado. López Obrador expuso los postulados del movimiento de renovación nacional, Morena, que se basa en la defensa de un proyecto alternativo, al margen de las alianzas. No se puede tolerar que el PRD sea un partido “palero”, enfatizó el ex candidato presidencial. Espero que “se retome el camino y no caer en más de lo mismo”. El PRD no fue creado para ser dirigido por “ambiciosos” ni debe estar al servicio de la Mafia. Dijo que en Zacatecas la meta del movimiento es llegar a contar con 52 mil activistas y que la fecha se tienen ya 12 mil. pm ZacatecasuMauricio Flores

Comicios para elegir diputados y alcaldes

PAN y PRD inician la campaña Vamos Municipios pactan con PT por la alianza en el Estado de México y Convergencia para 2012 TlalnepantlauAna Salazar

M

iles de voces se esucharon ayer en la plaza principal del municipio de Tlalnepantla, Estado de México, para llamar a los ciudadanos a participar en la Consulta Ciudadana que se realizará el siguiente 27 de marzo, cuando los ciudadanos decidirán si van juntos PAN y PRD en los comicios del 3 de julio próximo, que se renovará la gubernatura del Estado de México. “Alianza” fue el lema que dijeron unas cinco mil personas provenientes de diferentes municipios mexiquenses que se congregaron en la plaza principal, donde con-

currieron militantes de ambos partidos opositores al PRI. Así, liderazgos de PAN y PRD iniciaron ayer una campaña de divulgación y promoción del ejercicio ciudadano denominado Vamos por la Alianza en el Estado de México: Unidos nos va mejor, con el objetivo de que la ciudadanía conozca los beneficios de conformar una coalición electoral con miras al proceso electoral de renovación de la gubernatura. El senador panista Ulises Ramírez Núñez llamó a los liderazgos y militantes de PRD, PAN y Convergencia a superar diferencias para buscar concretar una alianza electoral que los lleve en las elecciones del 3 de

julio “a desterrar al PRI del gobierno del Estado de México, luego de más de 80 años de administraciones”. Ante militantes de PRD, PAN y Convergencia dijo que “los tricolores” están nerviosos y por lo mismo tratarán de que la Consulta Ciudadana no se desarrolle en buenos términos. Informó que se instalarán mil 200 casillas y en cada una de habrá 350 boletas, razón por la que pidió que la gente emita su opinión. A su vez, el diputado panista Oscar Sánchez Juárez manifestó que la primera parte de la consulta es el 27 de marzo y la segunda el 10 de abril, razón por la que dijo el PAN impulsa al mejor candidato. pm

Toluca uClaudia Hidalgo

D

e manera independiente a la eventual alianza para las elecciones para gobernador del Estado de México entre el PAN y el PRD, los municipios están armando ya sus “macro alianzas” para los comicios de alcaldes y diputados locales de 2012, junto a el PT y Convergencia. En esta ocasión los partidos a nivel municipal están más conscientes de la necesidad de unirse para que no vuelva a pasar lo de 2009, cuando PAN y PRD prácticamente fueron borrados del mapa estatal por el PRI.

El ex dirigente del PAN Noé Aguilar Tinajero, quien aspira a la candidatura del partido a gobernador, dijo que durante sus visitas a los comités municipales se ha podido percatar que a ese nivel hay otra percepción de las alianzas y prácticamente 95 por ciento de los panistas están de acuerdo con estas uniones. Señaló que a los partidos a nivel municipal no les importa mucho los acuerdos nacionales, sino los problemas y las soluciones que encuentran a la mano. Por eso están desde hace tiempo en pláticas varios partidos para unirse e ir juntos en las siguientes elecciones locales. pm


Milenio

lunes 14 de Marzo de 2011

QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Pablo Pérez

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr@mileniodiario.com.mx

“Yo contribuyo a la quema de mariguana” FOTOS: PABLO PÉREZ

“Que el consumo haya aumentado no depende de mí. Yo no fumo más que hace seis años... bueno, pero tampoco fumo menos.” Claudia Solórzano, estudiante “Uno piensa que con tanto decomiso la Mary Jane escaseará y subirá de precio. Por eso la gente como yo se espanta y empieza a fumar más.” Ramsés Ramírez, microbucero “Un churro de azúcar, colores y muchos sabores no le hace daño a nadie. Es mejor que consumamos más mariguana para que el gobierno se anime a legalizarla.” Juan Carlos Chinas

343 toneladas de Cannabis es lo que se necesita para satisfacer a los pachecos del territorio nacional. Y es que según los datos de la Secretaría de Salud, el consumo ha aumentado 50 por ciento en seis años. Esto opinan los expertos

“Lo verde es vida y por eso no tiene nada de malo fumar mariguana. Lo feo es que los narcos se corten la cabeza por ganar dólares, pero la culpa es de quien permitió que la mota se volviera un negocio ilegal. Se debería vender en cajetillas igual que el tabaco.” Moni Nájera, estudiante del Poli “El verdadero problema con que el consumo de mariguana aumente es que quienes la trafican no querrán soltar a su gallina de los huevos de oro. Yo contribuyo a la quema de mariguana.” Georgina Romero, maestra de primaria

INSTANTÁNEAS DE LAS MANIFESTACIONES POR LA LEGALIZACIÓN DE LA MARIGUANA EN EL DEFE. “Yo empecé a fumar por mi novio; ahora sí fumo más que entonces (hace tres años). Ya no tengo novio, pero tengo mucho amor.” Mayra Juárez, estudiante del Conservatorio Nacional de Música

“¡No manches! Qué feo que hay aumentado el consumo. Yo sólo quiero aprovechar para mandar un mensaje a cada uno de los mexicanos: DI NO A LA MARIGUANA, ¡QUEDA POCA Y SOMOS MUCHOS!” Raúl Benítez twitter.com/perezpablo212

Si el terremoto hubiese ocurrido en México... El PPN (Partido Pejista Nacional) en seguida saldría a vociferar que, sin duda alguna, estaríamos mejor con López Obrador. Luego llamarían a un mitin, en lo que queda del Zócalo, para presentar su Proyecto Alternativo de Nación. El gobierno federal se quedaría pasmado sin saber qué hacer (esperando que San Obama les haga el trabajo rudo).

Una tragedia como la sucedida en Japón es siempre invitación a mirarnos en el espejo de la desgracia. Sabemos ahora qué sucederá: los nipones, como si fueran un solo ente, se unirán para sacar el buey (oriental) de la barranca y a la vuelta de los meses los tendremos compitiendo de nueva cuenta en grandes ligas. Pero que habría sucedido...

pudieron haber causado el sismo. Los tres exigirían a la presidencia que aclare la versión. Las televisoras desempolvarían imágenes de tragedias anteriores y harían un recuento con música de Phillip Glass. AP

Aunque, eso sí, el Presidente se daría una vuelta por algún edificio derruido donde se mancharía los mocasines de polvo, levantaría dos piedras y se tomaría cientos de fotos con damnificados (hasta soportaría un par de mentadas). Los diputados, como siempre, velando por sus intereses partidistas y personales, bloquearían un acuerdo para cuadruplicar los recursos del Fonden y de paso se aumentarían el sueldo. Funcionarios de protección civil se harían ricos vendiéndole al Estado mexicano

El hombre más rico del mundo, donaría el 0.01 de su fortuna y alivianaría a millones de desgraciados. El grupo de los 300 más ricos del país se llevarían a sus familias a vivir a Miami mientras se reconstruye la patria. Por supuesto que se llevarían sus dólares. La sociedad civil dejaría de desconfiar del Ejército y la Marina... mientras se cumple el Plan DN-3. Después los seguiría viendo como “asesinos”. Los topos mexicanos, una vez más, se cubrirían de gloria.

casas de campaña para damnificados al triple de lo que cuestan en Home Depot. Los comunicadores Carmen, Javier y

Juan Alberto Vázquez

Ricardo, difundirían un rumor dicho por el Noroñas, quien afirmó a gritos que Calderón ordenó pruebas nucleares en el Pacífico, las cuales

Mijares y Lucerito se unirían para hacer un himno destinado a recabar fondos. Luego se volverían a separar. .m

37


14 de 38 lunes Marzo de 2011

milenio

'SPOUFSBT

P

desastre

Japón. “Es la peor catástrofe desde la Segunda Guerra Mundial”, dice el premier Naoto Kan

Alerta radiactiva por hidrógeno; otro sismo de 6.2 Científicos japoneses luchaban ayer contra el recalentamiento de varios reactores nucleares; la cifra de muertos supera los mil 600 y hay 600 mil personas desalojadas; suman tres las plantas en emergencia Tokio38^\eZ`Xj

%

ko atlhkoekjao lkn ]_qiqh]_e j `a de) `n cajk oa lnk`qfa) nkj aop] i] ]j] aj ah na]_pkn j iank / `a h] lh]jp] jq_ha]n `a Bqgqodei]( aj ah jknaopa `a F]l j( pnao ` ]o `aolq o `ah cn]ra oeoik `a 5 cn]) `ko Ne_dpan( ejbkni h] =caj_e] `a Oacqne`]` Jq_ha]n jelkj]( aj ikiajpko aj mqa kpnk oeoik `a 2*. cn]`ko o]_q`e h] `ar]op]`] _kop] aopa* H]o ei cajao `a h] pahareoe j hk_]h ikopn]nkj dqik ^h]j_k o]) heaj`k `a h]o ejop]h]_ekjao( pn]o ah lneian aop]hhe`k k_qnne`k ] h]o --6,, dkn] hk_]h $.6,, CIP%( mqa `anne^ qj] `a h]o l]na`ao `ah a`eÚ_ek mqa ]h^anc] ah na]_pkn* Oej ai^]nck( ah klan]`kn `a h] lh]jp] jq_ha]n( Pkguk Aha_pne_ Lksan $Pal_k% `efk mqa ah na]_pkn d]^ ] naoeope`k h]o atlhkoekjao( hk mqa bqa _kjÚni]`k lkn ah ck^eanjk H] ]caj_e] Guk`k ej`e_ mqa h]o ]qpkne`]`ao d]^ ]j la`e`k ] 2,, naoe`ajpao mqa jk d]^ ]j oe`k ar]_q]`ko aj qj lan iapnk

`a ., gi aj pknjk `a h] lh]jp] mqa jk o]hean]j `a oqo _]o]o d]op] jqark ]reok Ah lneian iejeopnk f]lkj o( J]kpk G]j( ]`iepe ]uan mqa h] oepq]_e j aj h] lh]jp] Bqgqodei] an] ] j Î]h]n) i]jpaÏ( u mqa hko da_dko an]j Îh] lakn _]p opnkba `ah l] o `ao`a h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]hÏ( _q]j`k Aop]`ko Qje`ko ]nnkf aj -501 oaj`]o ^ki) ^]o ]p ie_]o ok^na h]o _eq`]`ao `a Denkodei] u J]c]o]ge* H] n]`e]_e j aj h]o _an_]j ]o `a h] lh]jp] `a Bqodeie] hhac ]uan ] 31- ie_nkoearanp( lkn aj_ei] `a hko 1,, na_kiaj`]`ko* P]i^e j oa ]_per kpn] ]h]ni] `a poqj]ie bnajpa ] h] lnaba_pqn] `a Bqgqodei]( _q]j`k ah i]n ^]f _ej_k iapnko( qj ej`e_]perk `a i]) naikpk oac j hko atlanpko* Aj Ceja^n]( h] kÚ_ej] `a =uq`] Dqi]jep]ne] `a J]_ekjao Qje`]o $K?D=% `efk mqa h] _ebn] `a iqanpko oqlan]^] hko -(2,, ieajpn]o mqa 2,, ieh lanokj]o bqankj ar]_q]) `]o aj hko hpeiko pnao ` ]o lkn ah pannaikpk( ah poqj]ie mqa ha oecqe u h] ]_pq]h ]iaj]v] jq_ha]n* Ah ck^eanjk peaja ikrehev]`ko ] -,, ieh okh`]`ko( ]o _kik -5,

]rekjao u 01 ^kpao l]n] ]uq`]n aj h]o klan]_ekjao `a nao_]pa( mqa naoqhp]j iqu `eb _ehao lkn h]o _kjpejq]o n lhe_]o( h]o ]hanp]o `a i]naikpk u hko ej_aj`eko* P]i^e j oa ejbkni mqa .*2 iehhkjao `a rereaj`]o aop j oej aha_pne_e`]`( -*0 iehhkjao jk peajaj ]cq] u oa aop ]ckp]j`k ah c]o aj /*. iehhkjao `a dkc]nao( qj] oepq]_e j `k^haiajpa _n pe_] lkn h]o ^]f]o pailan]pqn]o aj ah l] o* H] cn]j i]ukn ] `a dkolep]hao aop]^] ]uan ]h ^kn`a `a oq _]l]) _e`]` `a ]paj_e j ] hko dane`ko( ] ]`e h] K?D=* @ah pkp]h `a ar]_q]`ko( .-, ieh hk d]j oe`k `ah na] `a ., gi aj pknjk ] h] _ajpn]h `a Bqgqodei]( -1, gi ]h oqn `a h] lh]jp] `a Kj]c]s]( `kj`a ]uan p]i^e j oa `a_h]n h] ]hanp] lkn na_]hajp]ieajpk( ]o _kik aj h] _ajpn]h `a Pkg]e* D]op] ]uan( / ieh r _pei]o d]^ ]j oe`k nao_]p]`]o ieajpn]o h] ?JJ ejbkni mqa . ieh _qanlko d]^ ]j oe`k d]hh]`ko `a qj pkp]h `a -, ieh naoe`ajpao `ao]l]na_e`ko `ah lk^h]`k `a Iej]ie)O]jnegq)_dk $lnab]_pqn] `a Ieu]ce( jknpa% mqa bqa ]nn]o]`k lkn ah poqj]ie*

Ah ck^eanjk aop na_e^eaj`k ]lk) uk `a hko amqelko `a atlanpko mqa oecqaj hhac]j`k `ao`a `eopejpko l] oao( ieajpn]o oqo _eajp Ú_ko pn]) ^]f]j ] _kjpn]nnahkf l]n] ajbne]n hko na]_pknao jq_ha]nao* L]n] c]n]jpev]n h] aop]^ehe`]` Új]j_ean] pn]o ah `ao]opna( ah >]j_k `a F]l j ]jqj_e mqa `ao`a dku e^] ] ejua_p]n aj ah ian_]`k qj] Îcn]j _]jpe`]`Ï `a hemqe`av( ieajpn]o mqa ah lnaiean G]j le`e ] h]o cn]j`ao ailnao]o `ah l] o( ]o _kik ] hko _eq`]`]jko( heiep]n ]h i teik ah qok `a aha_pne_e`]`* Hko ck^eanjko `a =hai]je]( Bn]j) _e] u Aol] ]( _kj `ao]nnkhhk `a h] ej`qopne] jq_ha]n( `efankj oacqen _kj ]paj_e j h] _neoeo f]lkjao]( ]qjmqa `eankj oacqne`]`ao `a h]o _kj`e_ek) jao `a _kjopnq__e j u klan]_e j `a oqo naola_per]o lh]jp]o* Ah pannaikpk aj F]l j( ah i]) ukn `a oq deopkne]( l]na_a d]^an `aolh]v]`k _]oe -, _ajp iapnko ah afa `a nkp]_e j `a h] Peann] u qjko .*0 iapnko h] q^e_]_e j `a h] eoh]( oac j ei cajao `a o]p hepa pki]`]o lkn h] J=O= ]jpao u `aolq o `a h] pn]ca`e]( u hko _ h_qhko `ah Oanre_ek Cakh ce_k `a AQ* .m

Perú. Más de 200 casas afectadas en Chile por las marejadas; evacuan a 700 habitantes

Lima/Santiago38^\eZ`Xj

6

j aola_e]heop] aj _qaopekjao o oie_]o ]qcqn mqa d]^n Î`ko oeoiko bqanpao aj Lan Ï u ]`reanpe ok^na h]o _]naj_e]o `ah l] o aj h]o ln _pe_]o `a _kjopnq__e j u h] h]tepq` `a h]o hauao( ejbkni ]uan h] lnajo] hk_]h* Aj qj] ajpnareop] _kj ah `e]nek Ah ?kian_ek( F]rean Lemq `ah Lkvk( `a_]jk `a h] B]_qhp]` `a Ejcajean ] ?ereh `a h] Qjeranoe`]` J]_ekj]h `a Ejcajean ]( ]Úni mqa hko `ko

oeoiko mqa( oac j h( oqbnen Lan oa naceopn]n j Î]h oqn u bnajpa ] Hei]( u ao lnk^]^ha mqa oa]j hko oecqeajpaoÏ* Lemq ]^]j`kj F]l j ah l]o]`k reanjao( o hk pnao dkn]o ]jpao `ah pannaikpk naceopn]`k aj aoa l] o( pn]o l]npe_el]n lna_eo]iajpa aj qj] naqje j `a oeoi hkcko* ÎAj ]hc j ikiajpk k_qnne) n $hko oeoiko aj Lan %( hk mqa jk o]^aiko ao _q j`k7 d]u mqa lnal]n]njko( iafkn]n jqaopn]o _]o]o( `aheja]n jqaopnko lh]jao

`a ar]_q]_e j* Ao iqu cn]ra hk mqa reajaÏ( ]`renpe * Ah oeoi hkck `ajqj_e mqa lkn lnaoe j `a hko hk^^eao `a _kjopnq_) _e j( oa laniepa `ao`a d]_a `ko ] ko har]jp]n a`eÚ_eko oej qj] nareoe j lnare] d]op] hko 1 leoko `a ]hpqn]( hk mqa Îao qj _neiajÏ* Lkn kpnk h]`k( qj pkp]h `a .-1 rereaj`]o naoqhp]nkj ]ba_p]`]o aj ?deha lkn h]o i]naf]`]o mqa cajan ah pannaikpk( oac j ejbkni]nkj ]uan n]`ekaieokn]o hk_]hao* H] i]ukn ] `a h]o _kjopnq__ekjao

`] ]`]o oa hk_]hev] aj h] hk_]he`]` `a Lqanpk Reafk( aj h] Nace j `a =p]_]i]( 5., geh iapnko ]h jknpa `a O]jpe]ck( `kj`a kh]o `a pnao iapnko ejcnao]nkj ]h lk^h]`k h] i]`nqc]`] `ah l]o]`k o ^]`k* Lqanpk Reafk bqa h] hk_]he`]` _dehaj] i o ]ba_p]`] lkn h]o i]) naf]`]o mqa hhac]nkj ] h]o _kop]o `a aopa l] o pn]o ah pannaikpk aj F]l j( baj iajk mqa k^hec ] ar]_q]n lkn r]ne]o dkn]o ] _an_] `a 3,, ieh lanokj]o `ah ^kn`a _kopank aj pk`k ?deha* .m

P

Auguran dos fuertes sismos en Lima Un habitante de la ciudad de Ishiromaki, en Miyagi, circula entre las ruinas causadas por el sismo y el maremoto


lunes 14 de Marzo de 2011

milenio

GSPOUFSBT 39

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras@mileniodiario.com.mx

Devastación

DAÑOS COLATERALES

GREGORY BULL/AP

@i\e\ J\cj\i

KAMIMASA MAYAMA/EFE

P

&

DAMIR SAGOLJ/REUTERS

En la ciudad de Koriyama, dos mujeres son guiadas a un puesto de la zona para el control de la radioactividad

En Ishiromaki, personal de la Cruz Roja auxila a los familiares en el reconocimiento de las víctimas del terremoto

P

h i]ukn pannaikpk aj h] deopkne] `a F]l j $5 Ne_dpan% d] lqaopk ] lnqa^] h]o _kj`e_ek) jao `a oacqne`]` `a oqo 10 na]_pknao jq_ha]nao nal]n) pe`ko aj -4 _ajpn]hao mqa cajan]j .5*.-! `a h] aha_pne_e`]`* @a aoa pkp]h( -- _ajpn]hao aop j aj h] vkj] jknaopa( oejeaopn]`] lkn ah oeoik `ah reanjao( oacqe`k `a qj rekhajpk i]naikpk* Ah oeoik _knp ah bhqfk `a ajanc ] ah _pne_] u ah ikpkn `e oah `a aiancaj_e] `a h] lh]jp] j iank - `a Bqgqodei] $] .3, gi `a Pkgek%( hk _q]h l]n]hev ah ia_]jeoik `a nabnecan]_e j `a h] _ajpn]h( mqa peaja oaeo na]_pknao `a ]cq] aj a^qhhe_e j* Ah o ^]`k( h] lh]jp] - `a Bqgqo) dei] oqbne qj] atlhkoe j( ]`a) i o `a naceopn]noa `] ko aj oqo lh]jp]o . u /( u ]uan p]i^e j bqa `a_h]n]`] h] aiancaj_e] aj h] _ajpn]h `a Kj]c]s] lkn qj ]hpk jerah `a n]`e]_pere`]` u aj h] `a Pkg]e( p]i^e j _kj lnk^hai]o `a nabnecan]_e j* H] atlhkoe j `ah o ^]`k bqa _]p]hkc]`] aj ah jerah 0 `a 3 `a h] Ao_]h] Ejpanj]_ekj]h Jq_ha]n u `a Oq_aoko N]`ekh ce_ko $EJAO%* Qj]o .-, ieh lanokj]o bqankj ar]_q]`]o d]op] ]uan `a h]o _an) _]j ]o `a Bqgqodei]( `kj`a ah lanokj]h oacq ] pn]^]f]j`k ] _kjpn]nnahkf l]n] arep]n mqa ah ok^na_]hajp]ieajpk `a r]neko na]_pknao lnkrkmqa qj] bqoe j `ah j _hak( _kjoe`an]`k ah lakn ]__e`ajpa mqa lqa`a k_qnnen aj qj na]_pkn jq_ha]n u] mqa lqa) `a `aoaj_]`aj]n h] he^an]_e j

Sendai, el epicentro de la tragedia, ciudad paralizada KYODO NEWS/AP

4

P

`a i]pane]h n]`e]_perk ] h] ]p) i oban]* H] pn]ca`e] aj F]l j pn]fk ] h] iaikne] kpnko `ko ]__e`aj) pao k_qnne`ko lkn h] bqoe j `ah j _hak6 aj -535( aj h] lh]jp] Pdnaa Ieha Eoh]j` $Lajoehr]je]( AQ% _q]j`k iehao `a d]^ep]jpao `a^eankj oan ar]_q]`ko ] _]qo] `a h] jq^a n]`ek]_per] he^an]`] lkn h] bqoe j l]n_e]h `ah j _hak $jerah 0 aj h] ao_]h] EJAO%( oe ^eaj ah na_ejpk `a _kjpaj_e j hkcn arep]n h] he^an]_e j n]`e]_per]* Ah kpnk ]__e`ajpa _kj `eiaj) oekjao `a _]p opnkba $jerah 3% k_q) nne ah .2 `a ]^neh `a -542 aj h] lh]jp] q_n]je]j] `a ?danj ^eh( ah i o cn]ra aj h] deopkne] `a h] ajanc ] jq_ha]n( _q]j`k ]h oeiq) h]n hko pn]^]f]`knao qj _knpa `a ajanc ]( qj ]qiajpk o ^epk `a lkpaj_e] aj ah na]_pkn 0 _]qo ah ok^na_]hajp]ieajpk `ah j _hak u h] _kjoecqeajpa atlhkoe j `ah de`n cajk ]_qiqh]`k aj oq ej) panekn fqjpk ] i o `a 2, _kjp]) iej]jpao n]`e]_perko( ajpna ahhko `e te`k `a qn]jek( _]n^qnk `a ^knk( uk`k( aopnkj_ek 5, u _aoek $?)-/3%* H] n]`ek]_pere`]` bqa ajpkj_ao 1,, ra_ao i]ukn ] h] he^an]`] lkn AQ ok^na h] _eq`]` f]lkjao] `a Denkodei] $-501%( `kj`a ah Lajp ckjk aopnaj h] lneian] ^ki^] ]p ie_]( `qn]jpa h] EE Cqa) nn] Iqj`e]h* =mqahh] `apkj]_e j bqa ecq]h ] ., ieh pkjah]`]o `a `ej]iep]( lank oac j atlanpko _kjoqhp]`ko lkn Aqnkl] Lnaoo ah pannaikpk `ah reanjao bqa ecq]h ] qj ]p]mqa jq_ha]n _kj -, ieh `a ao]o ^ki^]o* .m

Japón. Los alimentos empiezan a escasear

Sendai3<=<

Un sobreviviente en la ciudad de Minamisanriku, en la devastadaprefectura de Miyagi, sobre la costa este

-B GVTJuO EFM OzDMFP BUuNJDP FT MP QFPS

aj`]e( ah ale_ajpnk `a h] pn]ca`e] dqi]j] pn]o ah pannaikpk( oa d] _kjranpe`k aj qj] _eq`]` `kiej]`] lkn hko dahe_ lpanko u _quko d]^ep]jpao ejpajp]j d]_anoa _kj h]o hpei]o ateopaj_e]o `a ]heiajpko u c]okhej] aj l]_eajpao aolan]o* Laoa ] mqa h] i]ukn ] `a hko a`ebe_eko lani]ja_aj aj lea( ]qjmqa _kj are`ajpao cneap]o( h] _eq`]` aop pkp]hiajpa l]n]hev]`]( oej jack_eko ]^eanpko u _kj _knpao `a aha_pne_e`]` mqa k^hec]j ] hko _eq`]`]jko ] ejcaje noah]o l]n] na_qlan]n h] jkni]he`]`* Iq_dko l]o]j h]o jk_dao aj ]h^ancqao k nabqceko( `kj`a jk b]hp] ]cq]( ]nnkv je i]jp]o( ahaiajpko ^ oe_ko mqa _]`] rav ao_]oa]j i o aj qj]o _eq`]`ao

p pne_]o( okhep]ne]o u oehaj_eko]o* Aj kpnko lqa^hko( _kik G]s]) i]p]( hko _eq`]`]jko oa d]j kn) c]jev]`k l]n] `enecen ah pn Ú_k u ]`ranpen ] hko _kj`q_pknao `a hko `aolnaj`eieajpko `a peann]( h]o cneap]o aj h] _]nnapan] k hko lqajpao `anne^]`ko* H] i]ukn ] `a h] _]o]o `a ao] hk_]he`]` aj h] _kop] `a Bqgqode) i] aop j `aopnqe`]o( hko _k_dao oecqaj nal]npe`ko lkn h]o _]hhao p]h u _kik bqankj `af]`ko ] h]o `ko `a h] p]n`a `a ]mqah ` ]( u o hk hko h]`ne`ko `a hko lannko nkilaj ah oehaj_ek* Lkn ah ikiajpk qj] cn]j l]npa `ah jknaopa f]lkj o oecqa oqie`k aj h] lajqi^n]( _kj h]o lqanp]o `a h] cn]j i]ukn ] `a hko a`eÚ_eko _ann]`]o ] h] aolan] `a na_k^n]n qj] jkni]he`]` mqa lk_k ] lk_k hhac] lkn h]o _]nnapan]o u ah ]ena* .m


Favor al Real Madrid

®

8

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO Lunes 14 de marzo de 2011

Paco Palencia rompe ayuno

214

Tras cerca de un año sin hacer gol, el delantero de Pumas marcó el del triunfo universitario en Morelia. Romero salió fracturado

0-1

6

AHORA SÍ,

El dominio americanista sobre Cruz Azul terminó oficialmente. Con un grave error de Guillermo Ochoa y dos tantos de Emanuel Villa, La Máquina ligó su segundo triunfo ante las Águilas y primero en el Azteca desde 2003

DIME PAPÁ 4

0

2

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

Milenio

Sevilla le sacó el empate al Barcelona y los merengues quedan a 5 puntos del líder


2

Lunes 14 de marzo de 2011

OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO

RAFAEL

OCAMPO

#JFOWFOJEPT B MB SFBMJEBE BNFSJDBOJTUBT

FOTO: MEXSPORT

â– MĂĄs de un pie en MĂŠxico

A pesar de que sigue siendo considerado en el once del Fulham de la Liga Premiere y la campaĂąa todavĂ­a tiene unos meses por delante, la mente de Carlos Salcido estĂĄ puesta en Guadalajara; su familia vive en la Perla TapatĂ­a desde casi dos meses y hasta su hijo mayor, Giovani, ya asiste a una escuela jalisciense. El pasado fin de semana, Carlos estuvo con su esposa e hijos, aprovechando que el Fulham no tuvo actividad en copas inglesas. El aĂąo pasado en Londres, el departamento de Salcido fue visitado por los ladrones, lo dejaron sin pertenencias y eso lo motivĂł a ponerle fin a la aventura europea. A pesar de todo, Salcido estĂĄ muy agradecido con la directiva del club inglĂŠs, que lo ha apoyado en todo lo que necesita. Chivas y Tigres serĂ­an las opciones del doble mundialista mexicano en su vuelta al futbol mexicano.

â– Disciplina al mĂĄximo con el ChĂ­charo HernĂĄndez

Por primera vez desde que se mudó a Inglaterra, Javier Hernåndez estuvo sin la compaùía de sus padres. Al Chícharo padre se le venció el permiso para permanecer en el Reino Unido y se vio obligado a regresar a MÊxico junto su esposa. Chicharito se quedó en Manchester con su hermana y cuentan que por la mente del joven nunca pasó la idea de organizar una fiesta o irse de parranda. Ni siquiera se desveló; la directiva de los Red Devils estå fascinada con la disciplina del atacante, que siempre es el primero en llegar al club. Chícharo padre estå por regresar a Inglaterra, donde se quedarå a vivir; ya tiene lista toda su documentación. De primera intención es la sección de trascendidos de La afición. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

o primero que hay que decir es que les faltĂł. El duelo de anoche en el Estadio Azteca entre AmĂŠrica y Cruz Azul se quedĂł corto, nunca alcanzĂł los decibeles que llegan a medir los grandes duelos, plagados de alaridos cuando uno y otro contendiente se deciden a hacerle daĂąo a su rival. El partido se resolviĂł con un doble aguijonazo de los Ăşnicos elementos de La MĂĄquina con ponzoĂąa como para herir. Dos combinaciones de Christian Chaco GimĂŠnez para Emanuel Villa entre los minutos 16 y 19 del primer tiempo. En la primera el testarazo de Villa se hizo gol gracias por un terrible lance de Guillermo Ochoa, al que le

L

TANTEADOR

56

Glekfj g\id`k`\ife Xp\i cfj :\ck`Zj [\ 9fjkfe# cX Z`]iX d}j YXaX \e cX _`jkfi`X [\ cX ]iXehl`Z`X# cl\^f [\ m\eZ\i X cfj 9lZbj [\ D`cnXlb\\% 8ek\j [\ \jk\ gXik`[f# cX d\efi Z`]iX [\ le`[X[\j XZ\gkX[X gfi 9fjkfe \iX ,.# ZlXe[f j\ `dglj`\ife X cfj ?Xnbj [\ D`cnXlb\\ \c ). [\ ]\Yi\if [\ (0,,%

faltĂł medir y anticipar que la pelota iba a picar en el cĂŠsped. En la segunda hubo mucho mayor virtuosismo colectivo, otra vez con GimĂŠnez como gran protagonista, sĂłlo que en esta ocasiĂłn el zurdazo de Villa resultĂł magistral, con gran potencia y colocaciĂłn, dejando al portero sin opciones. Cruz Azul hizo su trabajo. Sus dos goles llegaron porque los buscĂł, pero hay que decir que prĂĄcticamente el resto del partido, es decir, poco mĂĄs de 70 minutos se dedicĂł a defenderse. SacĂł los tres puntos, le ganĂł a su rival mĂĄs odiado, pero pudiendo destazarlo careciĂł de intensidad, concentraciĂłn y resto fĂ­sico para concretar mĂĄs

AL CORAZĂ“N DEL Ă REA

acciones ofensivas. ÂżY quĂŠ decir del AmĂŠrica? No tuvo recursos para regresar al partido. El rival no le dio espacios, como sĂ­ se los dieron sus vĂ­ctimas mĂĄs recientes en la Liga, el Toluca y el Santos. Y esto resultĂł clave pues Vuoso, Vicente, Montenegro y Reyna se vieron ofuscados, sin imaginaciĂłn ni potencia. Y esto habla mal de unos jugadores y un entrenador que llevan semanas abusando de un discurso que ha hecho de la promesa del juego alegre y ofensivo su bandera. Bienvenido el americanismo, de regreso, a su realidad. rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

POR ÉCTOR ector705@hotmail.com

EL RINCĂ“N

DE RUFO &M .BFTUSP 3FJOPTP TF DPOWJSUJu FO DBUFESfUJDP FO MB DMBTF EF BZFS MF EFKu NVZ DMBSP B TVT QVQJMPT RVF IBDF GBMUB NVDIP NfT RVF WFSCPSSFB Z DVFOUJUPT EF BNFSJDBOJTNP QBSB HBOBSMF BM $SV[ "[VM tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

Lo dijeron en su twitter

PELOTAZOS

laaficion@twitter (Gisela Dulko, tenista, @gidulko) “Estuve 3 hrs. sin parar de caminar, que lindo hacer shopping en EU, bueno, bonito y muy barato!â€?. (MartĂ­n Bravo, delantero Pumas, @Tinbravo10) “En el aeropuerto esperando el regreso!!! Vamos Pumas !!!â€?. (HĂŠctor Mancilla, delantero Tigres, @hectormancilla9) “Mancilla anota y se alza como goleador del torneo en empate del Tigresâ€?. (CC Sabathia, pitcher Yanquis, @CC_Sabathia) “Mi corazĂłn estĂĄ con todos los afectados por la tragedia en JapĂłn. Los voy a mantener en mis oracionesâ€?. (Luis DĂ­az, piloto American Lemans, @chapulindiaz) “Ayer fue el primer dĂ­a de pruebas y al final le preguntĂŠ a mi ingeniero juay juay de carro no goodâ€?.

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

ExpirĂł el contrato entre la Liga y los jugadores, el sindicato se ha descertificado (rompieron el vĂ­nculo laboral para proceder con demandas civiles). Los dueĂąos decidieron el cierre patronal. Los propietarios de los equipos quieren dos billones de dĂłlares de los nueve que hay de utilidades cada temporada. Ahora se quedan con 1 billĂłn y del resto, los jugadores obtienen el 59 por ciento. El sindicato pide que se abran los estados financieros de asĂŠ el fin de semana en los Ăşltimos diez aĂąos para ver Estados Unidos, esperaba en que han gastado. Los dueĂąos una tormenta informativa por el conflicto laboral que tiene querĂ­an aumentar la temporada en peligro la temporada de la NFL. a 18 juegos, los futbolistas lo En la televisiĂłn la informaciĂłn es rechazaron por el temor de mĂĄs escueta, en la red lo mĂĄs comĂşn lesiones. Se buscaba un tope de salario para los novatos en la son artĂ­culos que explican:

/'- CJMMPOBSJPT DPOUSB NJMMPOBSJPT

P

que todos estĂĄn de acuerdo, pero los dueĂąos no quieren usar ese dinero para que los veteranos tengan un salario mĂ­nimo. Todos esperan el regreso a las negociaciones, pero no hay fecha. Mientras, ESPN, FOX, NBC se la pasan de lo lindo en el march madness (las finales del basquetbol colegial), reportan sobre la pretemporada de beisbol, la NBA, el golf y el hockey. Parece que no pasa nada, que la grilla se les resbala. El show debe continuar, al fin y al cabo es un pleito entre millonarios y billonarios y siempre hay mĂĄs opciones. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIĂ“N

JOSÉ RAMÓN

FERNĂ NDEZ

GUTIÉRREZ DE QUEVEDO

&M EJTDVSTP EFM 3FZ o es momento para hablar de lo que fue Cesar Luis Menotti, sino de lo que es. Llegaran tiempos de homenaje, hoy no, aĂşn no. La sombra del Flaco estĂĄ hospitalizada. Figura inconfundible de afilada osamenta, manos dialogantes y cuero rebelde. Casi un logotipo. A este tipo el fĂştbol le debe la voz, antes de ĂŠl era un espectĂĄculo mudo. Le dio palabra y conjugaciĂłn. AsĂ­ es como el deporte aprendiĂł a expresarse. Menotti inventĂł un lenguaje. El primero que se atreviĂł a hablar de belleza en este juego. AyudĂł a traducir en todos los idiomas los dos grandes libros de la historia: el Catenaccio de Helenio Herrera y el Futbol Total de Michels. A partir de sus conclusiones el mundo entiende que de estas corrientes derivan casi todos los

N

equipos. Entonces se fundan escuelas, los entrenadores empiezan a afiliarse y las opiniones dividen. El debate que arrancĂł Menotti perdura. Se da cada domingo, jugar bonito y perder contra jugar feo y ganar. Es hasta hace poco que el Barcelona de Guardiola lleva su pensamiento a otro nivel: ganar, gustar y golear. SĂłlo se puede trascender jugando bien y enseĂąa a Messi a defender. La gran tesis del Flaco encuentra la mejor respuesta posible en este equipo. Siempre identificado con el futbol como medio de expresiĂłn, no como herramienta. La estadĂ­stica sin embargo es violenta con su independiente carrera. La calculadora dice que sus ideales sĂłlo le sirvieron para ganar un tĂ­tulo (1978). MĂĄs cruel todavĂ­a es la polĂ­tica, dice que fue por decreto. Pero el triunfo de Menotti es acumulable, se da en los entrenadores que utilizan sus conceptos como libro de cabecera. DespuĂŠs todo discurso es perfectible, incluso el del Rey. Faltan hombres de palabra, un dĂ­a alguien lo va a extraĂąar.

josefgq@gmail.com

EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ“N -B DPNQMJDJEBE QPMJDJBDB FO FM DVJEBEP EF CBSSBT os operativos de vigilancia para partidos como el de ayer entre AmĂŠrica y Cruz Azul deben ser amplios, muy cuidadosos pero sobre todo, con amplio criterio de quienes los ejecutan. La responsabilidad en el estadio es del club de futbol, en las calles y otras vĂ­as es de la policĂ­a. Lo de ayer fue un abuso de autoridad para controlar a las porras de Cruz Azul y de AmĂŠrica. PerifĂŠrico Sur alrededor a las 14 horas era peor que los dĂ­as de manifestaciones frente a la SecretarĂ­a del Trabajo. DespuĂŠs de casi una hora de ir a vuelta de rueda observĂŠ a la altura del Centro Cultural Ollin Yoliztli una imagen patĂŠtica. Patrullas, granaderos y hasta un camiĂłn lleno de soldados (casualidad) escoltando a los camiones de los barristas. Me dirigĂ­a a TVC Deportes que estĂĄ muy cerca del Estadio Azteca. Cuando logrĂŠ pasar el operativo me

L

encontrÊ con algo peor. Al intentar dar la vuelta en Calzada del Hueso encontrÊ a un motociclista que impedía transitar por dicha calle con el pretexto de corría riesgo mi propia seguridad ya que por ahí pasarían las porras del AmÊrica. Le explique que me dirigía a mi trabajo y con gran prepotencia me gritó, enseùó el arma y me dijo que le hiciera como quisiera, pero por ahí no pasaría. Con el miedo propiciado por tener frente a un imbÊcil sin criterio tomando su arma, me fui a darle la vuelta a la cuadra y me encontrÊ a cientos de locos que venían destrozando lo que se les pusiera frente a ellos. Eso sí, ni un policía estaba ahí. Definitivamente se debe trabajar con conciencia para evitar la violencia, pero permitir el secuestro del PerifÊrico o de las calles de la periferia del Azteca, sin realmente vigilar, sino siendo cómplices de estos delincuentes disfrazados con camisetas de futbol, algo no estå funcionando. Seguramente e hipócritamente se declararå saldo blanco cuando sí hubo graves afectaciones a personas que ni siquiera fueron al estadio. La policía no estå funcionando en estos dizque operativos y quienes estuvieron ayer en el PerifÊrico lo vivieron en carne propia. gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

de marzo de 2011

Imagen del dĂ­a LEONARDO MUĂ‘OZ I EFE

CARTAS OCEĂ NICAS

-

3

Lunes 14

Le _fdYi\ [`j]iXqX[f [\ Ăˆ<c :_Xglcˆe :fcfiX[fÉ gXik`Z`gX \e cX :lXikX ('b :fgX DXkXdfifj ĂˆCX ZXii\iX [\ cfj _„if\jÉ# hl\ j\ i\Xc`qX \e 9f^fk} :fcfdY`X Zfe \c ]`e [\ i\ZXl[Xi ]fe[fj gXiX cfj jfc[X[fj p gfc`ZˆXj _\i`[fj \e ZfdYXk\% <jk\ g\ijfeXa\ j`^l\ j`\e[f dlp gfglcXi \e Jl[Xd„i`ZX%

APUNTES DE CABEZA

POR: RICARDO PELĂ EZ futboldecabeza@yahoo.com.mx

(

-" %b$*." +03/"%" EFKB MB [POB EFM EFTDFOTP DBOEFOUF F JORVJFUBOUF &M TBCPS EF EPT DMfTJDPT RVF BSSPKBO NVDIBT DPTBT QBSB FM BOfMJTJT Z DPNFOUBSJP &M JOWJDUP EF 1VNBT Z IVOEJNJFOUP EF 4BOUPT &M OBVGSB HJP EF 1BDIVDB RVF B QFTBS EFM EFCVU EF &GSBpO 'MPSFT TJHVF TJFOEP VOB DBMBNJEBE -BT SFTVSSFDDJPOFT EFM ,JLpO Z FM $IFMpT &M BJSF RVF UPNB 4FSHJP -VHP DPO MB WJDUPSJB EF 5PMVDB Z WBSJBT TJUVBDJPOFT NfT 1PS MP QSPOUP B DPOUJOVBDJuO TVCSBZP MP NfT EFTUBDBEP

)

&- (0- UBM WF[ OP IB TJEP FM NfT IFSNPTP QFSP TJO EVEB GVF FGFDUJWP Z USBTDFOEFOUF QVFT TJHOJGJDu QVOUPT Z NBOUFOFS FM JOWJDUP FO MB DBTB EF VO SJWBM EF NVDIP SFTQFUP RVF OP QFSEpB EFTEF MB +PSOBEB Tp NF SFGJFSP B MB BOPUBDJuO EF +VBO 'SBODJTDP 1BMFODJB FO FM USJVOGP EF 1VNBT TPCSF .POBSDBT 1PS DJFSUP PUSP HPM JHVBM EF WBMJPTP Z DPOTFHVJEP EF NBOFSB NVZ TJNJMBS GVF FM EFM $VCP 5PSSFT FO FM DMfTJDP FOUSF TV FRVJQP (VBEBMBKBSB Z MPT SPKJOFHSPT EFM "UMBT

*

&- &3303 +PSHF 7JMMBMQBOEP &M HVBSEBNFUB EF +B HVBSFT DPMBCPSu FO FM TFHVOEP HPM EF &TUVEJBOUFT BM OP BUBDBS EF NBOFSB BEFDVBEB FM CBMuO UPDBEP QPS *TSBFM -uQF[ FO DPCSP EF UJSP MJCSF Z UFSNJOB DPNJlOEPTF MB BOPUBDJuO 1PS PUSB QBSUF MB EFGFOTB EF 1BDIVDB GVF VO EFTBTUSF .JHVFM $BMFSP TJHVF DPO NBMBT BDUVBDJPOFT Z BIPSB SFTVMUB RVF IB FTUBEP MFTJPOBEP EFTEF FM JOJDJP EF MB UFNQPSBEB ¡*ODSFpCMF

+

-" '*(63" 'SBODJTDP ,JLpO 'POTFDB "QBSFDJu DPO EPT BOPUBDJPOFT Z VO QBTF QBSB HPM FO FM USJVOGP EF "UMBOUF BOUF 1BDIVDB Âś4FSf FM EFTQFSUBS EF VO MBSHP MFUBSHP P TJNQMFNFOUF GMPS EF VO EpB 5BNCJlO EFTUBDP B &NBOVFM 7JMMB DVZPT EPT HPMFT FM TFHVOEP EF HSBO NBOVGBDUVSB MF EJFSPO FM USJVOGP B $SV[ "[VM

,

%&5"--& 5b$/*$0 MB BOPUBDJuO EF &EFS /JDPMfT #PSFMMJ &M KVHBEPS EF 2VFSlUBSP QVTP UPEP FO TV BOPUB DJuO EFUFSNJOBDJuO DPSBKF TBDSJGJDJP Z UlDOJDB #BSSJu SFDVQFSu Z TJO fOHVMP EF EJTQBSP UFSNJOu NFUJFOEP MB QFMPUB BM GPOEP EF MB QPSUFSpB QPCMBOB DPO VO UPRVF SFCPTBOUF EF BSUF (SBO QJOUVSB UlDOJDB QBSB DFMFCSBS TV MMBNBEP B 4FMFDDJuO

-

%&5"--& 5Â?$5*$0 'JOBMNFOUF Tp BQBSFDJu 3PTJOFJ FO FM PODF JOJDJBM EF "NlSJDB $BSMPT 3FJOPTP DPMPDu BM CSBTJMFtP FO MB DPOUFODJuO QPS EFSFDIB QVTP B Â?OHFM 3FZOB Z QPS J[RVJFSEB B /JDPMfT 0MJWFSB BNCPT DPO MB DPOTJHOB EF BQPZBSMP BM NPNFOUP EF OP UFOFS MB QFMPUB -B TPSQSFTB MB EJP &OSJRVF .F[B BM BMJOFBS B USFT WPMBO UFT EF SFDVQFSBDJuO 1BMBV 5PSSBEP Z 1JOFEB BZVEBEPT QPS NPNFOUPT EF "RVJOP Z BEFMBOUF FM $IBDP Z 7JMMB

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT .FOTBKF QBSB 3BGJUB .fSRVF[ Z TVT DuNQMJDFT a NFL es una de las Ligas deportivas mĂĄs exitosas del mundo, a pesar de que este deporte se practica en muy pocos paĂ­ses, sus encuentros son muy solicitados a travĂŠs de las mĂşltiples cadenas de TV que los transmiten a prĂĄcticamente todo el mundo, por lo que su popularidad ha crecido mucho, y ya es un pingĂźe negocio que maneja millones de dĂłlares. En ese contexto, tenemos que los jugadores a travĂŠs de su sindicato han logrado beneficios muy importantes para su gremio, y esto nos puede servir para ilustrar una vez mĂĄs, la imperante necesidad de que el futbolista mexicano se decida a formar un sindicato que proteja sus derechos y se convierta en un apoyo a lo largo de su carrera‌ y mĂĄs allĂĄ. Para aquellos imbĂŠciles que cuando se toca este asunto alegan “de quĂŠ se quejan los futbolistas si ganan mucho dinero, para quĂŠ quieren un sindicato, etc.â€?, la NFL nos da la respuesta, los futbolistas de la NFL ganan millones de pesos, tienen salarios envidiables, prestaciones extraordinarias, etc., y a pesar de ello, siguen luchando y trabajando unidos y de forma digna‌ y Âżsaben por quĂŠ? Porque no se trata solamente de dinero es cuestiĂłn de dignidad profesional. Hoy, la NFL estĂĄ a punto de llegar a un paro que acarrearĂ­a millonarias pĂŠrdidas a todas las partes, en gran medida porque los jugadores se mantienen unidos y dignos‌ ÂżHasta cuĂĄndo aprenderĂĄn nuestros futbolistas que como parte del espectĂĄculo profesional tienen no sĂłlo el derecho, sino la obligaciĂłn, de exigir un mĂ­nimo de respeto y una serie de prestaciones inherentes a su profesiĂłn, sin que esto implique un enfrentamiento, una provocaciĂłn o una muestra de rebeldĂ­a? PD. Si en todo el mundo los deportistas profesionales tienen sus sindicatos que los defienden y les permiten trabajar con dignidad y cierta tranquilidad ÂżPor quĂŠ que los mexicanos no lo hacen?... Por mediocres, cobardes e indignos‌ AhĂ­ les hablan Rafita MĂĄrquez y huleros que lo acompaĂąan.

L

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57


Lunes 14 de marzo de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 10

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

4

Se invierten los papeles ■ Cruz Azul se impuso al América en el Estadio Azteca,

Juan P. Sánchez | Ciudad de México

Óscar Rojas y Guillermo Ochoa, ayer en el Estadio Azteca

Un doblete especial Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

E

i]jqah Rehh] bqa ah d nka ]uan aj ah Aop]`ek =vpa_]( _kj oqo `ko ckhao ?nqv =vqh nkile _kj k_dk ] ko oej lk) `anha c]j]n ] =i ne_] aj aoa ejiqa^ha u ]qjmqa na_kjk_e mqa bqa qj] jk_da aola_e]h( oa ]_kn` `a kpn]o k_]oekjao ei) lknp]jpao aj h]o mqa p]i^e j devk i o `a qj ckh* ÎD]^ ] `eobnqp]`k( ia d]^ ] pk_]`k _kj Nko]nek ?ajpn]h aj qj l]npe`k l]n] _]hebe_]n i]n) _]nha pnao ] Neran Lh]pa( ia d]^ ] pk_]`k aj Ejch]pann] _kj ah @an) ^u ?kqjpu _kjpn] Jkppejcd]i( lank ao _eanpk mqa oa `eobnqp]j `a qj] bkni] aola_e]hÏ* Ah `ah]jpank ]ncajpejk jac mqa ha d]u]j l]o]`k lkn aj_ei] ] h]o ãcqeh]o( ]qjmqa `aop]_ ah ^qaj ]__ekj]n `a H] I mqej]( mqa `kiej ah aj_qajpnk `ao`a ah lnej_elek* Î=nn]j_]iko iqu ^eaj( _q]j) `k ah amqelk iafkn fqc]^] _kj)

oecqe hko ckhao( `aolq o =i ) ne_] ailav ] ]c]nn]n h] lahkp]( ahhko aj ah ]b j `a ecq]h]n _kj) `e_ekjao `af]^]j aol]_eko u iq_d]o ra_ao paj ]iko kl_ek) jao `a _kjpn]ckhla]n( lank jk bqa oqi]iajpa ]lh]op]jpa( bqa qj pneqjbk iana_e`k lknmqa ] hk h]nck `a hko 5, iejqpko ?nqv =vqh( oe ^eaj jk bqa `kiej]jpa( pqrk h]o kl_ekjao i o _h]n]o u i]jaf iafkn ah l]npe`kÏ* REINOSO, DOLIDO Ah ajpnaj]`kn `ah =i ne_]( ?]nhko Naejkok( ]`iepe ah `k) hkn lkn h] `annkp]6 Î@qaha lan) `an qj _h oe_k( u ]o okj aopko l]npe`ko( `a nalajpa peajao pqo kl_ekjao( h]o o]_]j `a h] n]u]( jk h] iapaj( pa ]jqh]j qj ckh hac peik( lank okj at_qo]o u ] i jk ia cqop]j* @qaha lkn) mqa ao qj] `annkp]( lknmqa oa fqac] qj _h oe_k u qj _h oe_k jk oa lh]pe_]( oa c]j]( jko c]) j]nkj _kj `ko annknaoÏ*

FOTO: MEXSPORT

Fernando Arce, con esguince de rodilla El volante mexicano Fernando Arce se perderá lo que resta del Clausura 2011, luego de que saliera lesionado de una fuerte jugada en el partido que Santos perdió por marcador de 3-1 ante Toluca, el domingo en el Nemesio Diez. “En una dura entrada del jugador Martín Romagnoli sobre Fernando Arce en el encuentro disputado este domingo entre Toluca y Santos, el albiverde sufrió un esguince grado dos en el ligamento colateral medial de las fibras posteriores de la rodilla izquierda. Se estima que el tiempo de recuperación sea de, por lo menos, ocho semanas”, explica el comunicado que giró el equipo lagunero. Los goles en este partido fueron de Ayoví (1’), Novaretti (5’), Peralta (36’) y Cerda (89’). REDACCIÓN

*$( TOLUCA

SANTOS

] l]panje`]` mqa =i ) ne_] afan_ ] ok^na ?nqv =vqh u] ao _ko] `ah l]ok* H] I mqej] _kjbeni ]uan mqa hk oq_a`e`k ah pknjak ]jpanekn jk bqa qj ]_) _e`ajpa( oejk h] iqaopn] `a mqa ]h iajko aoa iea`k u] hk d] lan`e`k* Hko _ahaopao oa eilqoeankj ] h]o ãcqeh]o aj ah Aop]`ek =vpa_] _kj qj fqack oanek( oej annknao u qj lh]j) pa]ieajpk ejpahecajpa `ao`a h] ^]j_]* Aj pnao iejqpko hko _ahaopao oajpaj_e]nkj qj `qahk mqa ikopn h] bknp]hav] `a ?nqv =vqh _kj `kiejek `a ^]h j u _kjpqj`aj_e] aj h]o klknpqje) `]`ao cajan]`]o( u atde^e h]o `a^ehe`]`ao `a hko ]vqh_nai] aj h] `abajo]( mqa d] na_e^e) `k jqara ckhao aj hko hpeiko pnao l]npe`ko `a Hec]* Je h] lnaoaj_e] `a Nkoejae( `q`] d]op] ah hpeik iejqpk ejpeie` ] hko `enece`ko lkn Aj) nemqa Iav]* Ah Kfepko ha c]j h] l]npe`] ] ?]nhko Naejkok `ao`a h] ]heja]_e j* Aj lnej_elek( hko reoep]jpao oa eilqoeankj aj ah ia`ek _]ilk _kj I]n_ahk L]h]q _kik dki^na i o na) pn]o]`k u Can]n`k Pknn]`k _kj Ckjv]hk Leja`] `ah]jpa `a h( lkn h]o ^]j`]o( bnaj]nkj h]o oq^e`]o `a hko h]pan]hao ]ia) ne_]jeop]o _kj F]rean =mqejk u ?dneope]j Cei jav* H] lneian] _h]n] bqa l]n] =i ne_]* Pn]o qj _ajpnk `a Iecqah H]u j( I]p ]o Rqkok ^]f ah ^]h j l]n] ah `eol]nk `a @]jeah Ikjpajacnk mqa oa aopnahh aj _dehajk S]h`k Lkj) _a( aj ah _kjpn]nnai]pa( h] la) hkp] oa bqa `aore]`]* = l]npen `a ]d ( ?nqv =vqh _kiajv ] iapan ] hko hk_]hao aj oq nepik u hko hemqe` * =h iejqpk -2( =mqejk hhac ] h ja] `a bkj`k( o]_ _ajpnk mqa jk aj_kjpn `aopej]p]nek( lank o ]h ?d]_k aj h] kpn] ^]j`]( ah ]ncajpejk iape oanre_ek l]n] ah `ah]jpank Ai]jqah Rehh] u ah `ah]jpank nai]p _kj h] _]^a) v] l]n]( _kj h] _kh]^kn]_e j `a K_dk]( d]_an ah lneiank* @a ejia`e]pk( ?nqv =vqh `ek ah oacqj`k ckhla* Cei jav( qj] lao]`ehh] l]n] h] `abajo] hk_]h devk qj] l]na` _kj Pk) nn]`k u aj_kjpn he^na pk`] h] ^]j`] evmqean`]( pk_ l]n] Re) hh] u Ah Pepk( `a lneian]( `eol]) n `a vqn`] l]n] nalapen _kik ckha]`kn* H]o ãcqeh]o ]_qo]nkj ah `k)

L

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

lo que no hacía en partido de Liga desde el Clausura 2003; con dos goles, Emanuel Villa fue figura

Todos los cruzazulinos con Emanuel Villa

6

GOLES jldX \c Xi^\ek`ef <dXel\c M`ccX# hl`\e \eZXY\qX cX c`jkX [\ cfj ^fc\X[fi\j [\c Kfie\f :cXljliX )'((% ^ha _]opeck( lank pqreankj `ko klknpqje`]`ao _h]n]o l]n] `ao) _kjp]n( lank ]uan h] _kjpqj`aj) _e] `a kpnko ` ]o jk ]l]na_e u h] b niqh] `a Naejkok `a i]p]n k iknen o]he `a h] bkni] jac]pe) r]* Lneiank Je_kh o Kheran] `eo) l]n `a ]bqan] `ah na] u ah ^]) h j lac aj ah lkopa( o]hr]j`k ] ?nqv =vqh* @aolq o( qj nai]pa _kj h] _]^av] `a R]hajvqah] oa bqa ]laj]o `aore]`k* ?nqv =vqh jqhebe_ h]o e`a]o ]vqh_nai]o( L]h]q oa_ ] Ikj) pajacnk( ieajpn]o mqa Lejpk lnkrk_ mqa Nauj] oa _]i^e]n] `a _kop]`k l]n] h] oacqj`] ie) p]`* Re_ajpa O j_dav ejpajp d]) _an `ebanaj_e]( lank aopqrk okhk* H] I mqej] c]j]^] ]`ai o aj ejpajoe`]`( aopa fqack nalnaoaj) p] iq_dk l]n] hko _aiajpanko u d]op] Rehh] _kh]^kn aj `abajo] u ah ?d]_k lanoecqe ] hko h]pa) n]hao* =jpao `ah `ao_]jok( Rqkok pqrk qj nai]pa mqa o]he pn]j) mqehk ] h]o i]jko `a ?knkj]*

8Jà AL>8IFE

América

Cruz Azul

'

)

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 '$( (- <% M`ccX '$) (0 <% M`ccX

8d i`ZX

J`klXZ` e1 I\dXk\ & ZXY\qX K`if & qli[X

;K :Xicfj I\`efjf ( FZ_fX

(0 CXp e

+ IfaXj

- MXc\eql\cX * Dfjhl\iX , Ifj`e\` (/ I\peX

. Fc`m\iX (' Dfek\e\^if

*' Mlfjf (' >`d e\q

(( J}eZ_\q *' M`ccX

. 8hl`ef

- KfiiX[f / G`e\[X * GXcXl (, :\imXek\j )- GfeZ\ ) G`ekf

:ilq 8qlc

( :fifeX

+ ;fd e^l\q

;K <ei`hl\ D\qX

Cfj ZXdY`fj 8d i`ZX1 CXp e )* DXik e\q# ,,Ë 2 Dfek\e\^if )+ D}ihl\q# -)Ë p Fc`m\iX ,( FcXjZfX^X# .*Ë % :ilq 8qlc1 8hl`ef (/ M`ccXclq# ,)Ë 2 G`e\[X , :Xjkif# -+Ë p >`d e\q (0 ;if^l\kk# /(Ë %


Lunes 14 de marzo de 2011

El argentino Emanuel Villa peina la pelota, que va a portería, antes de que el portero Guillermo Ochoa no le entrara bien y evitara el gol

5

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 10

Sacamos un buen resultado porque es un equipo muy peligroso, aunque sufrimos al principio”

Nos faltó meterla para ser un equipo que pretende conseguir cosas importantes”

Enrique Meza

Carlos Reinoso

Entrenador de Cruz Azul

Entrenador de América

Pn]o ah `ao_]jok( aj ah mqa Naejkok oa pki i o iejqpko `a hko d]^epq]hao( h]o ãcqeh]o o]heankj _kj i]ukn ilapq u pqreankj kpn]o `ko _d]j_ao _h]) n]o `a i]n_]n* Qj penk `a H]u j ]bqan] `ah na] hk `aore ?k) nkj] ] penk `a aomqej]7 aj h oe) cqeajpa fqc]`]( qj nai]pa _kj h] _]^av] `ah Pklk( hk na_d]v Lejpk aj h] h ja] `a ckh* Ah pan_ank( mqa lnaie]n] ah l]npe`k `ah ?d]_k Cei jav aopqrk _an_] _q]j`k Leja`] hk `af okhk bnajpa ] K_dk]( lank ]h ]ncajpejk oa lna_elep aj h] `abeje_e j u aopnahh ah ^]h j aj Iaik* ?nqv =vqh aj_]iej ah l]npe)

`k d]_e] ah bej]h oej oqbnen `a) i]oe]`k ]jpa hko lk_ko na_qn) oko kbajoerko `a hko hk_]hao mqa ej_hqok oqbneankj h] ]jqh]_e j `a qj ckh lkn bqan] `a hqc]n ]h bej]h `ah l]npe`k* Aj ah oeh^]p]) vk bej]h( hko _ahaopao _aha^n]nkj aj h] pne^qj] u aj h] _]j_d]* =dkn]( hko l]lahao oa d]j ejranpe`k( ] ?nqv =vqh u] jk ha ]oqop] ah _khkn ]i]nehhk( u _kj `aoako( ]_pepq` u _kjpqj`aj) _e] ha ]h_]jv l]n] eilkjanoa ] qj]o ãcqeh]o mqa d]j rqahpk ] h] ennacqh]ne`]` u _kj qj] `annkp] aj _]o]( `af]nkj aj ah khre`k h]o `ko ^qaj]o ]_pq]_ek) jao mqa d]^ ]j hec]`k* Okjn a H] I mqej]*

Minelli Atayde | Ciudad de México

Billy, contento Guillermo Álvarez, presidente de Cruz Azul, se mostró contento por la victoria del equipo y sobre todo, porque el equipo poco a poco va terminando con esa hegemonía que en los últimos años tenía América sobre ellos. “Ya van dos (victorias al hilo, en el Apertura 10 y Clausura 11) y esperemos que esto se pueda revertir. Vamos ahora contra Monterrey en Concacaf y tenemos una revancha deportiva con ellos (por la Final del Apertura 2009)”. Álvarez confirmó que Enrique Meza todavía tiene contrato con los cementeros y que está vigente la opción de renovar otro año, por lo que eso no es un tema que inquiete en la institución. MINELLI ATAYDE

U

jk `a hko i]uknao ]pn]_pe) rko `ah `qahk ajpna =i ) ne_] u ?nqv =vqh an] ran h] ]_pq]_e j `a hko lknpanko Cqe) hhanik K_dk] u Fao o ?knkj]7 aopk( `a^e`k ] h] hq_d] mqa d]u lkn h] lknpan ] `a h] oaha__e j( lqao _q]j`k oa lajo]^] mqa ah lknpank `a h]o ãcqeh]o oan ] ah mqa oa mqa`]n ] aj ah ]n_k( aj ah lnk_aok `a Fko I]jqah `a h] Pknna ]l]na_e ah `a H] I mqej]( ]_]^]j`k _kj hko lnkj ope_ko* Fko `a Fao o ?knkj] i]jebao) p mqa o ej_e`aj h]o ]_pq]_ek) jao mqa oa peajaj aj l]npe`ko p]j eilknp]jpao _kik aopa aj h]o _kjrk_]pkne]o ]h Pne6 ÎO]^ ] mqa okj l]npe`ko mqa pa reopaj( ok^na pk`k( _kjpn] qj cn]j ner]h( ]h _q]h an] eilknp]jp oeik c]) j]nha aj oq _]o] u ]o hk `aiko) pn]iko( _kj qje j( ejpahecaj_e] u _kj iq_d] l]oe j* @a_ ]j iq_dk mqa aopa l]npe`k an] `a) paniej]jpa l]n] `a_en mqe j e^] $] Pne% u o reopa( lank aopk oa `a) iqaopn] oai]j] ] oai]j] _kj _]`] ]_pq]_e jÏ*

FOTO: MEXSPORT

Con el dulce sabor del triunfo

Enrique Meza

Ah ]nmqank oa ikopn o]peoba_dk _kj h] ]_pq]_e j ej`ere`q]h( lank i o _kj ah aobqanvk _kha_perk( u] mqa o]^a mqa c]j]nha ]h =i ne_] oeailna ao ikper]jpa* ÎHk eilknp]jpa ao mqa aopa pelk `a l]npe`ko jko `]j ikper]) _e j u ao ejpanao]jpa ah da_dk `a mqa nacnao]iko ]h _]iejk `a h]o re_pkne]o* Jko mqa`] _h]nk mqa aopko `qahko jk oa c]j]j je ]j) pao je `aolq oÏ*


6

Lunes 14 de marzo de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 10

CADA VEZ MÁS ARRIBA

Información y opinión

■ Mientras la cima de la Liga ya la tiene conquistada,

Universidad ahora ve incrementada las expectativas sobre cómo la culminará; impone marca como invicto Higinio Robles | CRÓNICA

qi]o jk peaja bnajko( ah amqelk `a Cqehhanik R vmqav ]r]jv] aj qj] _]nnan] bn]j_] d]_e] h] Hecqehh]* =uan raj_e ] Ikj]n_]o Iknahe]( aj qj fqack mqa oqlkj ] h] lnqa^] i o _ki) lhe_]`] d]op] ]dkn]* Lqao ^eaj( Lqi]o ]lnk^ ah at]iaj u hk devk `a h] ieoi] i]jan] mqa hk d] raje`k d]) _eaj`k aj oqo hpeiko _kilnk) ieoko( ao `a_en( naolap]j`k oq e`a] bqp^kh ope_]( lank p]i^e j lnaoajp `eo_elhej] p _pe_]( i]) jafk `a hko peailko u qj] ok) ^nea`]` `abajoer]* Lkn oe bqan] lk_k( Qjeranoe) `]` p]i^e j eilqok qj i]n_]( lqao oqlan oq naceopnk `a ia) fkn eje_ek mqa `]p]^] `ah Pknjak Ran]jk -553 u `a h] Pailkn]`] -544)45( aj h]o mqa oqi 2 re_) pkne]o u / ail]pao* ?kj ah pneqjbk `a ]uan( h] cajan]_e j `a Cqehhan) ik R vmqav( mqa d] oe`k bk_k `a _qaopekj]ieajpko( d] l]o]`k ] h] deopkne]* =`ai o( Bn]j_eo_k L]haj_e]( ah je_k `ah]jpank mqa jk oa d]^ ] da_dk lnaoajpa aj ah i]n_]`kn aj ah ?h]qoqn] .,-- oa naaj_kjpn _kj ah ckh `aolq o `a i o `a -- iaoao* Jk d]u `q`]( Lqi]o rera aj ]nikj ]( ckv] `a aop]^ehe`]` aj h] _]j_d] u oqo fq) c]`knao aop j aj aop]`k `a cn]_e] aj pk`]o h]o h ja]o* Ah aj_qajpnk eje_e _kj Ik) j]n_]o pn]p]j`k `a eilkjan oq nepik( ]p]_]j`k lkn h]o ^]j`]o u _ann]j`k h] lkoe^ehe`]` `a mqa F]rean ?knp o u Ha]j`nk oa ]cnac]) n]j _kj lahecnk* Lank Lqi]o hkcn qj ^qaj oklknpa `abajoerk( h]o _k^anpqn]o oa de_eankj `a i]jan] klknpqj] u ]haf]nkj ah lahecnk* =h iejqpk 4( Bn]j_eo_k L]haj) _e] behpn qj] lahkp] l]n] I]np j >n]rk( mqeaj _kjpnkh h] lahkp]( aj_]n ] Ba`ane_k Reh]n( h] N]p] pn]p `a `ne^h]nhk( lank ah lknpa) nk ]ncajpejk _kj qj i]jkp]vk ha mqep h] lkoe^ehe`]` `a ]^nen ah i]n_]`kn* @aolq o ah fqack rere qj ikiajpk h]iajp]^ha( I]np j >n]rk _kj`q_ ] h] lahkp]( Fknca C]op hqi hk ailqf u I]qne) _ek Nkiank pn]p `a mqep]nha h] lahkp]( _q]j`k >n]rk _] ]( oa `aolh]v ok^na h] leanj] `ana_d] `a Nkiank( devk l]h]j_] u ah `a) bajo] ie_dk]_]jk oa bn]_pqn h] leanj] ]h iejqpk --* Nkiank `af h] _]j_d] u oq o]he`] oecjebe_ qj ckhla aik) _ekj]h l]n] Ikj]n_]o( mqa lan) `e lnaoaj_e] aj ia`ek _]ilk u Lqi]o pki h] lkoaoe j `a h] lahkp]( h] _q]h an] na_qlan]`] _kj n]le`av aj ia`e] _]j_d]( lank jk oa hkcn]^] pajan qj] _h])

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

FOTO: CLASOS

P

La escena tensa del partido El defensa argentino Mauricio Romero sufrió la fractura de tibia y peroné de la pierna derecha, tras una jugada en la que su compatriota Martín Bravo le cayó encima de la extremidad; el Pampa fue llevado al hospital Star Médica, donde se confirmó el diagnóstico. La operación del zaguero está programada para este lunes y será asistida por Rafael Ortega (presidente deportivo de Chivas y cirujano especialista en esas lesiones, así como Raúl Cadena, doctor en Monarcas Morelia).

n] lnkua__e j aj kbajoer]* =i^ko amqelko pqreankj ]h) cqjko ao^kvko aj kbajoer] u _q]j`k Ikj]n_]o oa na_qlan `ah odk_g aik_ekj]h bqa aj ^qo) _] `ah ckh* N]b]ah I nmqav o]_ qj penk ^ki^a]`k mqa oa bqa lkn aj_ei] `ah pn]rao] k( @]jpa naolkj`e _kj qj `eol]nk `ao) re]`k( lank h] i o lahecnko] bqa qj nai]pa _kj h] _]^av] `a Hqeo C]^neah Nau mqa =haf]j`nk L]h]) _eko ajbne ( kpn] rav @]jpa ajpn lkn evmqean`]( oa mqep ] qj ner]h( lank oq eil]_pk bqa `aore]`k* Aj ah oacqj`k peailk Iknahe] na_qlan h] ]i^e_e j u lnaoek) j ] Qjeranoe`]` mqa ]lah ]h kn`aj `abajoerk( oa o]hr Lq) i]o `ah ckh( lknmqa j]`ea `a

Francisco Palencia, autor del único gol del partido, suficiente para el triunfo

Lamentan lesión de Romero Los jugadores de Monarcas salieron serenos después de la derrota ante Pumas, la mayoría estaba más preocupado por el estado de salud de Mauricio Romero. Adrián Aldrete habló de la derrota y dijo que tampoco es “para volvernos locos porque hicimos un buen juego, nos perdimos en táctica fija, tuvimos llegada, pero no pudimos concretar. La lesión de Romero es algo que nunca te esperas ni se lo deseas a nadie, es lamentable y es algo que

Ikj]n_]o hhac ] peailk l]n] _ann]n h]o _ki^ej]_ekjao* Dqe) mqe pqrk qj nai]pa bn]j_k _kj h] _]^av] mqa oa bqa lkn aj_ei]* Qjeranoe`]` jk paj ] lnaoaj_e] aj ia`ek _]ilk( lank hkcn]^] ]haf]n ah lahecnk* @]jpa nai]p _kj h] _]^av] qj _ajpnk `a Ha]j`nk( h] lahkp] oa bqa `aore]`]( lank an]j hko ]re) oko `a Qjeranoe`]` mqa jk aop]) ^] iqanpk( >n]rk pqrk kpn] mqa @]jpa ha ^]f ( lank Reh]n arep ah ckh ]qne]vqh7 ajpkj_ao( hhac h] fqc]`] mqa na_kj_ehe ] L]haj_e] _kj ah ckh* Ha]j`nk ]l]na_e lkn evmqean) `]( i]j` qj _ajpnk ] oacqj`k lkopa( h] `abajo] `a Ikj]n_]o jk o]he ] peailk u L]haj_e]

te deja en shock, pero ahora lo importante es que Mauricio nos sienta y sepa que estamos con él”. En tanto, Jorge Gastélum, quien empujó a Bravo en la jugada que se lesiona Romero explicó que “es horrible ver a un compañero gritando con tanto dolor, llorar y verlo de cerca tirado en el piso, es algo doloroso, estamos con él y lo vamos a apoyar”. HIGINIO ROBLES | ENVIADO

ajpn `a ]pn o u nai]p _kj h] leanj] `ana_d] l]n] raj_an ] Reh]n ]h iejqpk 13* Aj ah naopk `ah fqack( Lqi]o ]lkop lkn `abaj`an h] rajp]f]( oa aj_kiaj` ] oq `abajo] u ] i]p]n ah `qahk aj qj _kjpn]ckh) la( pqrk h]o kl_ekjao l]n] ej_na) iajp]n ah i]n_]`kn( lank >n]rk( @]jpa u Fq]j ?]nhko ?]_dk( mqeaj na]l]na_e `a oq haoe j( ann]nkj oqo klknpqje`]`ao* Ieajpn]o Ikj]n_]o oa `ehqu u _]na_e `a hq_e`av ] h] dkn] `a ^qo_]n h] iap] `a =haf]j`nk L]h]_eko* Lqi]o c]j ( oecqa ejre_pk( _]) iejk ] h] Hecqehh]( `eoel]j`k h]o `q`]o `ah ajpknjk u nkileaj`k lnkj ope_ko* Ah oqlanh `an jk pea) ja bnajk*


Higinio Robles | Enviado, Morelia

G

Guillermo Vázquez

8Jà AL>8IFE

Morelia

Pumas

'

(

>fc1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 '$( ,. =% GXc\eZ`X i\dXk\ & [\i\Z_X

ÝiY`kif1 D`^l\c :_XZ e <jkX[`f Dfi\cfj 8j`jk\eZ`X *( d`c .- DfeXiZXj ;K% Kfd}j 9fp * M`cXi )- Ifd\if ** ?l`hl` (- 8c[i\k\ +( ;\ cX :ilq / >Xjk cld /( C\Xf .. ?\ie}e[\q

(( IfaXj

/ I\p . D}ihl\q

(' 9iXmf

0 ;Xek\

(. GXc\eZ`X

, :Xjkif (* :_`XgXj . C\Xe[if (, :fik j + M\i e ) M\cXi[\ * GXcXZ`fj ( GXcXZ`fj

GldXj ;K% >l`cc\idf M}qhl\q Cfj ZXdY`fj DfeXiZXj1 ;\ cX :lq CfqXef# .(Ë p I\p 9XckXqXi# -'Ë % GldXj1 GldXj1 :_`XgXj :XYi\iX# ,*Ë # 9iXmf IfaXj# /+Ë p GXc\eZ`X :XZ_f# .*Ë %

Lunes 14 de marzo de 2011

7

Toman con calma su conquista

FOTO: MEXSPORT

FOTOS: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 10

qehhanik R vmqav( ajpnaj]) `kn `a Qjeranoe`]`( `aop]) _ ah kn`aj `a oq oq amqelk u mqa hk hhar ] hkcn]n qj] re_pk) ne] i o _kik reoep]jpa( ]`ai o `a _kjoanr]n oq ejre_pk u i]jpa) janoa aj ah he`an]pk cajan]h* ÎAh amqelk ikopn kn`aj u oa _kilknp ] h] ]hpqn]( ]jpa qj ner]h `qn oeik( hko fqc]`knao aop j d]_eaj`k h]o _ko]o ^eaj u aok d]_a mqa h] `ej ie_] `ah cnqlk bqj_ekja( u jk d]u i]) jan] `a mqa b]_pknao atpanjko jko ]ba_pajÏ( `efk* L]n] R vmqav Qjeranoe`]` Îpqrk qj] ^qaj]

lkoaoe j `a lahkp]Ï u r]hkn mqa oq ao_q]`n] _qajp] _kj Îh `anao mqa i]jaf]j ^eaj hko peailko( ao qj amqelk ^eaj amqehe^n]`k mqa fqac] ^eaj _kik amqelk* Raiko l]n] `ah]jpa u dku $]uan% jko ]_kil] ]j hko pnao lqjpkoÏ( u naola_pk ] hko n _kn`o mqa r]j nkileaj`k i]jebaop mqa lkn ]dkn] Îjk pajaiko peailk l]n] bef]njko aj h]o i]n_]oÏ* Bn]j_eo_k L]haj_e]( ]qpkn `ah ckh `a h] re_pkne]( `efk mqa ] la) o]n `a mqa oqi _]oe qj ] k oej i]n_]n( jk _]u aj `aoaolan]) _e j6 Î= i jk ia eilknp]j je h]o n]_d]o je h]o aop]` ope_]o( oejk fq)

c]n ^eaj u ]lknp]n l]n] ah amqelk( lk_k ia eilknp] oe d]_a qj ] k k qj] oai]j] jk iap ] ckh( hk i o eilknp]jpa ao ]lknp]n l]n] ah amqelk( ]dkn] ia pk_] iapan ah ckh( lank jk ao ]hck mqa ia d]u] paje`k k^oaoekj]`k* @a^aiko oan _kdanajpao aj ah pneqjbk u aj h] `annkp]Ï* Ah ]ncajpejk I]np j >n]rk h]) iajp h] haoe j `a oq _kil]pnek) p] I]qne_ek Nkiank( _kjoe`an mqa bqa qj] fqc]`] ]__e`ajp]h aj h] mqa ah ailqf j `a Fknca C]op hqi hk hhar ] _]an aj_ei] `ah `abajo] `ah amqelk ie_dk]) _]jk( mqa o]he haoekj]`k*


8

Lunes 14

de marzo de 2011

FOTO: EFE

Tras 20 meses, anota

FUTBOL INTERNACIONAL | BARCELONA | SEVILLA | ARIS

Notimex | Kerkyra, Grecia

E

l delantero mexicano Nery Castillo, quien se desempeña en el Aris Salónica, valoró el hecho de haber marcado uno de los cuatro goles que consiguieron los Guerreros para vencer 4-3 al Kerkyra. Antes de aterrizar en el Aris, Nery Castillo jugó para Dnipro de Ucrania, así como para el Chicago Fire de la Major League Soccer de Estados Unidos, donde no logró anotar; su último registro databa del 23 de mayo de 2009, entonces todavía en activo con el Shakhtar Donetsk, cuyo traspaso en 2007 procedente de Olympiacos significó el principio del fin para su prometedora carrera. “Para mí esta era una buena oportunidad de conseguir un gol, aunque no estoy al cien por ciento de condición física, lo hice. Ha sido un partido difícil y conseguimos ganar. Los goles siempre serán buenos para el equipo y para mí”, mencionó el atacante potosino. El mexicano anotó el 3-2 parcial favorable al Aris, club que le dio de nueva cuenta la confianza para regresar a la Súper Liga de Grecia en busca de recuperar su nivel. Castillo Confalonieri, recordó que esta semana ha sido complicada para el Aris con el cambio de técnico, la llegada de Sakis Tsiolis tras el despido de Yiannis Mihalitsios, sin embargo, el mexicano confía que las cosas mejoren por el bien del club. “Hemos tenido una semana difícil con el cambio de entrenador, había poco tiempo para demostrarle que queríamos jugar. Ahora comenzamos con una victoria y estoy seguro de que las cosas van estar bien para el Aris”, declaró Nery Castillo quien abrazó a Tsiolis, tras marcar su gol. Castillo espera que el gol de este día sea el primero de algunos otros que le puedan ayudar a los Guerreros a conseguir un boleto a los puestos de copas europeas.

Diego Capel, en la marcación sobre Andrés Iniesta

Le robaron dos puntos ■ Barcelona apenas pudo rescatar la unidad ante Sevilla en el Sánchez

Pizjuán, una cancha que históricamente se le complica a los blaugranas

B

FOTO: ESPECIAL

EFE | Sevilla, España

Nery Castillo

arcelona, en uno de sus partidos claves del final de la temporada, sólo pudo lograr el empate (1-1) ante un Sevilla que aguantó el claro dominio de los blaugranas en la primera mitad e incluso buscó la victoria cuando el encuentro se rompió tras el descanso. El equipo catalán impuso su dominio desde el principio y se hizo dueño del balón ante un Sevilla que esperaba agazapado los errores del conjunto catalán para tratar de hacer daño al contragolpe. El DT Gregorio Manzano apostó por los tres pivotes y el cambio de banda de los extremos para cerrar cualquier hueco al equipo culé. Pronto pudo abrir el marcador el Barcelona, pero el colegiado Pérez Lasa anuló el gran gol de falta del argentino Leo Messi al entender que el centrocampista Sergio Busquets cometió falta cuando el balón volaba hacia la red. La gran ocasión asustó al Sevilla, al que el balón le duraba demasiado poco y sus jugadores más rápidos, Jesús Navas y Diego Capel, estaban más preocupados de defender su posición que de crear peligro real a Víctor Valdés. Barcelona no se impacientaba y en la virtud de la espera llegó el gol. El brasileño Daniel Alves

Quedan diez jornadas. Merecíamos recoger más premio tras lo que hemos hecho en el primer tiempo” Josep Guardiola

Entrenador del Barcelona

■ MÁS RESULTADOS Osasuna 3-1 Real Sociedad 0-2 Espanyol 2-0 Levante 1-1 Villarreal 1-1

Racing Málaga Deportivo Mallorca Sporting

■ El dato

El mediocampista Andrés Guardado estaba considerado en la convocatoria del Deportivo La Coruña, pero luego ya no apareció en el partido ante Espanyol.

sorprendió a la defensa tras un gran pase al hueco de Xavi y tuvo el temple para ceder atrás a Bojan, quien marcó a placer. El canterano, suplente de inicio, sustituyó al lesionado Pedro en el minuto 17 y fue el encargado de encarrilar un partido que pudo sentenciar antes del descanso, pero Messi no estuvo afortunado y mandó al limbo

■ CLASIFICACIÓN 1. Barcelona 2. Real Madrid 3. Valencia 4. Villarreal 5. Espanyol 6. Athletic 7. Sevilla 8. Atlético de Madrid 9. Mallorca 10. Real Sociedad 11. Getafe 12. Levante 13. Osasuna 14. Deportivo 15. Racing Santander 16. Zaragoza 17. Sporting 18. Almería 19. Hércules 20. Málaga

75 70 54 51 43 41 39 39 35 35 33 32 32 31 30 30 29 26 26 26

dos grandes ocasiones, una de ellas repelida por el larguero. Todo cambió tras el descanso con la vuelta de tuerca de Manzano. Sevilla regresó a su versión más ofensiva con la entrada de Frederick Kanouté en lugar de Didier Zokora y el conjunto hispalense ganó en presencia y poder ofensivo. A los tres minutos de la reanudación, el ariete Álvaro Negredo porfió un balón con Piqué y trató de regatear a Valdés, aunque se quedó sin ángulo. El vallecano se revolvió y cedió al corazón del área, donde entró Navas para rematar de cabeza a la red y establecer en empate en el marcador.

Sevilla Goles 0-1 1-1

Min 30 48

1

-

1

Barcelona

Autor Bojan Navas

Situación Remate / derecha Remate / cabeza

Pudo adelantar Negredo al Sevilla pocos minutos después, pero su disparo cuando se plantaba solo ante Valdés se marchó por encima del larguero. El partido se volvió loco y cobró toda la intensidad y emoción que el abrumador dominio del Barcelona le había quitado en la primera mitad. Hasta en dos ocasiones pudo marcar Messi para adelantar a su equipo pero el argentino, que tomó toda la responsabilidad ofensiva de su equipo, no estuvo certero ante Javi Varas. Respondió Sevilla con un gran contragolpe ideado por Negredo y Perotti, pero Navas en el remate definitivo no pudo batir a Valdés en una gran intervención del meta catalán. Multitud de ocasiones en ambos bandos. Messi o Iniesta, luego de disparos de uno y otro por parte del Barcelona, así como Kanouté y Negredo por el voluntarioso y esforzado Sevilla, pudieron decantar un vibrante encuentro hasta el final que acabó en tablas y que abre una rendija a la Liga, porque ahora Real Madrid está a cinco unidades del puntero.


FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

('

M@<IE<J (( ;< D8IQF

' $ (

(% K`^i\j (' )% Dfek\ii\p (' *% :_`mXj (' +% <jkl[`Xek\j (' ,% E\ZXoX (' -% JXekfj ('

<HL@GF

( $ ( ' $ + ( $ ( ;FD@E>F - ;< D8IQF

* $ ( ' $ ( ' $ ) EFD<E:C8KLI81 AA# Al\^fj Al^X[fj2 A># Al\^fj >XeX[fj2 A<# Al\^fj <dgXkX[fj2 AG# Al\^fj G\i[`[fj2 >=# >fc\j X =Xmfi2 >:# >fc\j \e :fekiX2 ;@=# ;`]\i\eZ`X2 GKJ# Glekfj2 8# 8dfe\jkX[fj2 <# <oglcjX[fj2 >I# >fc\j I\Z`Y`[fj2 >8# >fc\j 8efkX[fj2 AC# Al\^fj [\ CfZXc%

+ ( - ' ) (

( + ) - , -

(* (+ (( () , ('

, (' / )( . (.

/ (0 + (* () $0 () $) (( $. ('

. , , , , , + * + + ) + * * * * ) )

* + * * ( ( * - ) ( - ' ) ) ( ( * )

' ( ) ) + , * ) + , ) - , , - - , -

)' (* )( (/ (+ (0 (/ (* () () (( () , (' . (' , -

/ , (+ (( (' (. (, (( (' 0 / )( . (0 (* (. (- (,

() )+ / (0 . (/ . (/ + () (* (, ) (, ) (+ * (* * () $0 () $) (( $0 (( $- (' $. (' $(( 0 $0 /

:_`mXj 8kcXj Hl\i kXif K`^i\j 8kcXek\ AX^lXi\j DfeXiZXj KfclZX :ilq 8qlc GldXj <jkl[`Xek\j 8d i`ZX GXZ_lZX Dfek\ii\p JXe Cl`j E\ZXoX Gl\YcX JXekfj

D@ELKFJ

I<JK8EK<J

).'' )-,*%, )+++ ))), (/+, (.*(%, (.(0 (,,- (,(/ (+., ()-, ()*0 ((.(%), ((*+%), ('./ 0/'%, ..-%., -0+

:ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` (0%, ))*%), *'-

Cà;<I<J ;< >FC<F

<HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

AL>8;FI

>8

AA

GGG

(% 8d i`ZX )% KfclZX *% JXe Cl`j +% 8kcXj ,% 8kcXek\ -% GXZ_lZX

(( (' (( (' (' ('

(% GldXj )% DfeXiZXj *% :ilq 8qlc +% Hl\i kXif ,% Gl\YcX -% AX^lXi\j

(' (' (' (' (' ('

(% <dXel\c M`ccX )% ? Zkfi DXeZ`ccX *% IX]X\c D}ihl\q +% N`cd\i 8^l`ii\ ,% AlXe :Xicfj :XZ_f -% ?ldY\ikf JlXqf

- - - - - ,

(' (' (' (( , .

'%-'%-'%-'%,+ (%)' '%.(

, + * + + )

( * - ) ( *

, * ) + , ,

(0 (/ (* () () ,

(. (, (( (' 0 (-

) (* (, ) (, ) (+ * (* $(( 0

. , , * * )

F=<EJ@M8

<HL@GF

GKJ

AA

GIFD<;@F

KfclZX Dfek\ii\p :ilq 8qlc GldXj DfeXiZXj 8d i`ZX GXZ_lZX JXekfj :_`mXj K`^i\j JXe Cl`j <jkl[`Xek\j Gl\YcX 8kcXek\ 8kcXj AX^lXi\j Hl\i kXif E\ZXoX

(-, (,0 (,+ (+/ (+* (*0 (+' (*0 (*( ()+ ()) ((- ((, (() (() ((' -0 ).

0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, -( ).

(%.*-/ (%-.*. (%-)(( (%,,.0 (%,',* (%+.0) (%+.*. (%+-*) (%*./0 (%*',* (%).'/ (%))(( (%)(', (%(./0 (%(./0 (%(,.0 (%(*(( (%''''

D<EFI<J <HL@GF

>ILGF *

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

;<J:<EJF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(% GldXj (' )% K`^i\j (' *% DfeXiZXj (' +% :ilq 8qlc (' ,% Dfek\ii\p (' -% 8d i`ZX (( .% KfclZX (' /% JXe Cl`j (( 0% 8kcXj (' ('% 8kcXek\ (' ((% :_`mXj (' ()% <jkl[`Xek\j (' (*% E\ZXoX (' (+% Hl\i kXif (' (,% Gl\YcX (' (-% JXekfj (' (.% GXZ_lZX (' (/% AX^lXi\j ('

) $ (

, , ) + * *

de marzo de 2011

<HL@GF

K89C8 ><E<I8C

JÝ98;F () ;< D8IQF

'$)

>ILGF )

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

FOTO: MEXSPORT

AFIE8;8

>ILGF ( <HL@GF

9

Lunes 14

* * * ) ( )

' ) ) , - -

)' )( (/ (' . -

/ (+ (( (0 (* (,

() )+ . (/ . (/ $0 (( $- (' $0 /

;<=<EJ@M8

;8KFJ <:FEäD@:FJ

<HL@GF

>8

<HL@GF

>I

<HL@GF

Dfi\c`X GldXj 8d i`ZX :ilq 8qlc KfclZX Dfek\ii\p K`^i\j JXe Cl`j 8kcXek\ 8kcXj <jkl[`Xek\j :_`mXj Hl\i kXif JXekfj Gl\YcX AX^lXi\j E\ZXoX GXZ_lZX

)( )' (0 (/ (/ (+ (* (* () () () (( (' (' . , ,

K`^i\j E\ZXoX GldXj :_`mXj 8kcXek\ 8kcXj Dfek\ii\p JXe Cl`j :ilq 8qlc Gl\YcX DfeXiZXj KfclZX AX^lXi\j GXZ_lZX 8d i`ZX JXekfj Hl\i kXif <jkl[`Xek\j

, . / / 0 (' (' (( (( (* (+ (, (, ((. (. (0 )(

(% Dfek\ii\p , )% Gl\YcX , *% K`^i\j + +% 8qlc , ,% GldXj + -% 8kcXj , .% E\ZXoX + /% JXekfj , 0% 8d i`ZX + ('% 8kcXek\ + ((% KfclZX , ()% Hl\i kXif , (*% Dfi\c`X + (+% AX^lXi\j + (,% GXZ_lZX + (-% :_`mXj + (.% JXe Cl`j + (/% <jkl[`Xek\j +

C8 =FKF ;< C8 AFIE8;8

AC <JG<:K8;FI<J K8HL@CC8

(-, d`c ), d`ccfe\j (,, d`c ))%( d`ccfe\j (-' d`c (0%) d`ccfe\j (++ d`c (.%0 d`ccfe\j (.( d`c (,%0 d`ccfe\j (,. d`c (,%( d`ccfe\j (', d`c (, d`ccfe\j ('' d`c (, d`ccfe\j (*' d`c ()%( d`ccfe\j -- d`c () d`ccfe\j ()) d`c ('%- d`ccfe\j (,' d`c (' d`ccfe\j 0' d`c 0 d`ccfe\j ., d`c /%) d`ccfe\j /' d`c / d`ccfe\j -* d`c .%. d`ccfe\j ,* d`c ,%, d`ccfe\j -( d`c ,%* d`ccfe\j

G8I8 C8 AFIE8;8

((

■ <jkl[`Xek\j mj K`^i\j

M`\ie\j (/# )'1(' _fiXj <jkX[`f * [\ DXiqf :XeXc .

■ Dfek\ii\p mj 8d i`ZX J}YX[f (0# (.1'' _fiXj <jkX[`f K\Zefc ^`Zf :XeXc 0

■ :ilq 8qlc mj KfclZX J}YX[f (0# (.1'' _fiXj <jkX[`f 8qlc

La Copa llegó a México

:XeXc *

Trophy Tour de la Copa Mundial Sub 17 de la FIFA México 2011, presentado por Sony ya inició y no pudo haberlo hecho de mejor manera. Tuvo como marco, el escenario de la Final el 10 de julio, el Estadio Azteca.

J}YX[f (0# (01'' _fiXj <jkX[`f Fde`c`]\

■ :_`mXj mj Hl\i kXif :XeXc 0

■ JXekfj mj DfeXiZXj J}YX[f (0# (01'' _fiXj <jkX[`f KJD :fifeX :XeXc (*

■ JXe Cl`j mj 8kcXj

C@>8 ;< 8J:<EJF

J}YX[f (0# )'1+, _fiXj <jkX[`f 8c]fejf CXjkiXj

León cayó de forma sorpresiva como visitante ante Durango con lo que dejó escapar a Irapuato en el liderato general de la Liga de Ascenso. Ahora, los de La Trinca Fresera les llevan por dos puntos al imponerse a La Piedad; otro equipo que aprovechó para escalar posiciones fue Atlante UTN que ya es tercero.

:XeXc 0

■ 8kcXek\ mj AX^lXi\j J}YX[f (0# )(1'' _fiXj <jkX[`f 8% Hl`ekXeX Iff

I<JLCK8;FJ AFIE8;8 (' :fii\ZXd`efj )$* GldXj Dfi\cfj '$' Fi`qXYX '$( ;liXe^f )$' @iXglXkf )$( D i`[X ($( :ilq 8qlc ($) 8kcXek\ LKE ($' ;\jZXej 1 CfYfj 9L8G

C% E\^ifj @e[`fj 8ckXd`iX C\ e CX G`\[X[ ;fiX[fj K`alXeX M\iXZilq

K89C8 ><E<I8C <HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(% @iXglXkf (( )% C\ e (' *% 8kcXek\ LKE (( +% :fii\ZXd`efj (( ,% K`alXeX (' -% M\iXZilq (' .% 8ckXd`iX (' /% :ilq 8qlc ?% ((

- , , , + , , *

* + + ) , ) ( ,

) ( ) + ( * + *

(0 (( (, 0 (( . (0 (* (- () (( / (' () (, (+

/ - + - + * $) (

)( (0 (0 (. (. (. ((+

0% C% E\^ifj ('% 8cY`e\^ifj ((% GldXj D% ()% ;fiX[fj (*% @e[`fj (+% ;liXe^f (,% CX G`\[X[ (-% D i`[X (.% CfYfj 9L8G

GIäO@D8 AFIE8;8 (( (' (' (' (' (' (' (( 0 ('

) * + ) * * ) ( (

. + ( , ) ( * , )

( * , * , - - * .

(+ (* ( 0 / ( () (+ $) () (+ $) - () $- (' (+ $+ 0 (, $- / (' $) (* )* $('

(* (* (* (( (( (' 0 / ,

8ckXd`iX mj C% E\^ifj mj @e[`fj mj M\iXZilq mj ;fiX[fj mj C\ e mj K`alXeX mj CX G`\[X[ mj ;\jZXejX1 :fii\ZXd`efj

CfYfj 9L8G :8 ?`[Xc^f @iXglXkf D i`[X ;liXe^f Fi`qXYX GldXj Dfi\cfj 8kcXek\ E\qX

:XeXc K;E

■ Gl\YcX mj E\ZXoX ;fd`e^f )'# ()1'' _fiXj <jkX[`f :lXl_k dfZ :XeXc .

■ GldXj mj GXZ_lZX ;fd`e^f )'# ()1'' _fiXj <jkX[`f :L :XeXc )

EFK81 KI8EJD@J@FE<J P ?FI8I@FJ GFI :FE=@ID8I <JK< CLE<J



Lunes 14

Apalean a Jaime, hay cosas positivas Agencias | Florida

E

El personal de la Liga Mexicana en la revisión del parque Madero de Saltillo

LMB cambia su inicio n La temporada 2011 no comienza el viernes en Saltillo,

el pasto del estadio de los Saraperos aún no es el ideal

L

a integridad de los jugadores estuvo antes que los planes de iniciar la temporada 2011 de la Liga Mexicana de Beisbol, por lo que al revisar las condiciones en las que se encuentra el campo del parque Francisco I. Madero de Saltillo, el circuito de verano decidió cambiar el comienzo oficial de la campaña para el sábado 19 en todas las plazas en las que se tiene agendado, dejando a un lado el de la casa del bicampeón. Luego de la obtención de dos títulos consecutivos, el inmueble saltillense ha sido parte de un proceso de remodelación en varias áreas, un trabajo que está en pleno proceso incluyendo el crecimiento perfecto del pasto, el punto en el que no se tiene el punto ideal. “Como lo hacemos cada año nos tocó revisar las condiciones del estadio de Saltillo, el trabajo va muy bien y sí estaría terminado para el viernes lo que están haciendo fuera del terreno, cuando se tenía establecido el inicio de la temporada, pero el pasto aún no está en condiciones para ser utilizado para jugar”, aseguró vía telefónica Néstor Alba Brito, gerente de operaciones de LMB. La directiva visitó el parque y encontró que el césped aún no explota, luego de que se cambió el drenaje del campo y se sembró un nuevo pasto. “Es cuestión de seguridad para el jugador por lo que cambiamos la fecha. El campo no está mal, simplemente la hierba todavía necesita tiempo para estar lista porque las heladas que hubo en la ciudad al inicio del año impidieron que creciera como se tenía planeado, está muy flojo el campo y necesitamos que esté bien para evitar que haya lesiones”, continuó Alba Brito. Con esto, el circuito recomendó la reprogramación del juego

FOTO: AGENCIA 2.8

Miguel Boada | Ciudad de México

Exhibición en la capital Los Pericos de Puebla vencieron 11-2 al Águila de Veracruz en el encuentro de práctica que tuvieron estas escuadras en el parque Fray Nano de la Ciudad de México. Antes del enfrentamiento de ayer se dio un duelo de jonrones entre Mendy López (Puebla) y Víctor Díaz (Veracruz), que ganó este último.

Es cuestión de seguridad para el jugador. El campo no está mal, simplemente la hierba todavía necesita tiempo para estar lista” Néstor Alba Brito

Gerente de operaciones LMB

inaugural ante Acereros de Monclova, del 18 de marzo al 28 del mismo mes, dejando el inicio general para el sábado, cuando jugarán las 12 escuadras restantes. “Más vale tener un poco de paciencia ahorita, cambiar las fechas para evitar que pudiera haber alguna lesión”, sentenció el gerente. Así, el día inaugural en Saltillo se reprograma para el lunes 28

n LAS INAUGURACIONES Sábado 19 de marzo Quintana Roo vs México 16 hrs. Minatitlán vs Tabasco 18 hrs. Oaxaca vs Veracruz 18 hrs. Campeche vs Yucatán 19 hrs. Puebla vs Monterrey 19:30 hrs. Reynosa vs Laguna 19:30 hrs. Domingo 20 de marzo Laguna vs Reynosa 17 hrs. Veracruz vs Oaxaca 17 hrs. México vs Quintana Roo 18 hrs. Tabasco vs Minatitlán 18 hrs. Monterrey vs Puebla 19 hrs. Saltillo vs Monclova 19 hrs. Yucatán vs Campeche 19 hrs.

de marzo, fecha que antecede a la serie que el equipo Acereros tiene pactada como visitante los días 29, 30 y 31 de marzo. De esta forma, el primer playball se cantará en la Ciudad de México cuando los Diablos Rojos del México reciban a los Tigres de Quintana Roo a las cuatro de la tarde, para después continuar en Tabasco y Veracruz.

11

de marzo de 2011

l box score nos diría una historia poco común en la tercera apertura del pitcher mexicano Jaime García en el Spring Training. El tricolor afirma que las estadísticas del juego de ayer frente a los Mets mienten sobre su real desempeño. Jaime permitió ocho carreras, siete limpias y nueve hits en cuatro innings de trabajo, en el encuentro donde Nueva York venció 13-3 a San Luis. Lo anterior tiene su lado positivo tanto para el mexicano como para el manager del equipo, Tony LaRussa. “Estoy muy contento con lo que pasó hoy”, aseguró García. “Estoy emocionado. Soy un pitcher que provoca muchos rodados, creo que fueron como 12 hoy (ayer) y no regalé base por bolas. Tuve control en todos mis pitcheos, encontré bien la zona de strike. El resultado es parte del juego. Creo que sólo fallé un par de lanzamientos que me dañaron, pero creo que saco cosas muy buenas de este encuentro. Definitivamente estoy mucho mejor, hice algunos ajustes y para eso es el Spring Training, sólo hay que seguir trabajando”. Ese tipo de pensamiento fue compartido por el manejador del conjunto. “Tuvo un gran progreso. Hay muchas cosas positivas que sacamos de su actuación. Provocó que le dieran muchas rolas”. El mexicano retiró a los primeros seis bateadores a los que enfrentó, algunos con sólidas rolas a los infielders. Además, está otro punto que destacó, el tirar strikes, esto luego de que regaló cuatro pasaportes

FOTO: AP

FOTO: CORTESÍA LMB

MÁSAFICIÓN | BEISBOL

Jaime, en su apertura de ayer

Tuve control en todos mis pitcheos, encontré bien la zona de strike. El resultado es parte del juego” Jaime García

Pitcher San Luis

en cinco innings en las primeras dos aperturas del Spring Training. “Gran prioridad encontrar la zona de strike. Especialmente para mí. Soy un lanzador de sinkers, y los tengo que mantener abajo en la zona para provocar rolas. Debo de ser capaz de usar mis tres pitcheos para sacar strikes”, aseguró el mexicano.

n MEXICANOS EN LA PRETEMPORADA

BATEADORES Nombre (Equipo) Jorge Cantú (SD) Juan Castro (LAD) Luis Cruz (Mil) José Félix (Tex) Adrián González (Bos) Ramiro Peña (NYY) Freddy Sandoval (Ana) Jorge Vázquez (NYY)

J 9 8 10 4 1 11 3 12

T 22 18 25 5 1 26 4 25

C 4 1 5 2 0 1 0 5

H 4 4 5 5 1 4 0 12

HR 1 1 1 0 0 0 0 3

CP 6 4 2 0 1 2 0 8

BB 2 0 1 0 0 0 1 0

K 3 6 6 0 0 3 2 7

BR 0 0 1 0 0 0 1 0

PCT. .182 .222 .200 1.000 1.000 .154 .000 .480

PITCHERS Nombre (Equipo) Mar J EL H C CL HR BB K SV PCL Alfredo Aceves (Bos) 0-1 3 7.1 7 4 3 1 1 1 0 3.68 Luis Ayala (NYY) 0-0 5 5.0 5 1 1 0 0 6 1 1.80 Manuel Bañuelos (NYY) 0-0 3 5.0 3 0 0 0 1 8 0 0.00 Marco Estrada (Mil) 0-0 3 4.0 3 1 1 0 2 0 1 2.25 Yovani Gallardo (Mil) 2-0 3 8.2 7 3 3 1 2 11 0 3.12 Jaime García (SL) 0-2 3 9.0 18 12 10 2 4 4 0 10.00 Rodrigo López (Atl) 0-1 3 9.0 8 5 4 0 3 8 0 4.00 Luis Mendoza (KC) 0-0 5 7.2 1 0 0 0 0 5 0 0.00 Sergio Mitre (NYY) 1-0 3 5.0 5 0 0 0 0 4 0 0.00 Óliver Pérez (NYM) 1-1 4 7.1 10 7 7 0 5 4 0 8.59 Dennys Reyes (Bos) 1-0 3 3.0 0 0 0 0 1 3 0 0.00 Fco. Rodríguez (Ana) 0-0 5 5.0 3 3 2 1 3 6 0 3.60 Jorge de la Rosa (Col) 1-1 2 7 8 4 4 2 1 7 0 5.14 Fernando Salas (SL) 0-0 5 6.0 1 0 0 0 2 5 2 0.00 Joakim Soria (KC) 1-0 4 4.0 7 3 3 1 0 4 0 6.75 Oscar Villarreal (LAD) 0-0 5 5.2 8 8 8 2 4 7 2 12.71 Nomenclatura: J: Juegos jugados; T: Turnos; C: Carreras; H: Hits; HR: Home runs; CP: Carreras producidas; BB: Bases por bolas; K: Ponches; BR: Bases robadas; PCT: Porcentaje de bateo; MAR: Marca que tiene el lanzador, EL: Entradas lanzadas; CL: Carreras limpias admitidas; SV: Salvamentos; PCL: Promedio de carreras limpias.


Lunes 14

de marzo de 2011

másafición | toros | boxeo

Se van con tres orejas

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

12

n En el cerrojazo de la Temporada,

Maripaz Vega con dos y Lupita López con uno, se llevaron los trofeos

M

Octavio X. Lagunes | Ciudad de México

ucha asistencia de mujeres y ambiente festivalero con viento. Más de cuatro mil espectadores. Histórico cartel femenino donde se concedió la alternativa a Lupita López con “Milagroso” # 38 con 478 kilos de La Punta. Tres jaliscienses de La Punta: 1° suave, 4° gazapón y 5° noble y soso; otros tres de Jesús Cabrera: 2º fijo y bravo, 3° y 6° mansos. El 7° de La Joya. La yucateca Lupita López tomó la alternativa con un noble toro que se acabó pronto, pero le dejó estar a gusto y parar los pies, tanto de capa como muleta. Tras estocada caída tuvo petición para cortar benévola oreja. Con su segundo al público le cayó muy bien su toreo de muletazos cortos, sin embargo, mostró lo poco toreada que está y su inseguridad para matar. Pegó una estocada tendida al encuentro que caló al toro. No pudo matarlo y escuchó los tres avisos. La malagueña Maripaz Vega tuvo una decorosa tarde, donde se mostró puesta con el toro. Con el segundo de la tarde toreó bien de capa y de muleta, tras una aparatosa voltereta, mató de una certera estocada entera para que el juez le concediera dos orejas tras el antecedente de haber sido

No puedo pedir más, cumplí un sueño y me voy contenta, lástima del segundo toro” Lupita López

Torera mexicana

obsequioso en el que abrió plaza. La michoacana Hilda Tenorio tuvo una muy desafortunada tarde. Estuvo pésima con el estoque. Partió plaza con un vestido fuera de lo convencional, negro con pasamanería rosa y remates en oro que no fue del agrado de la mayoría. Su primero fue un manso que no pudo sujetar. Su segundo fue también complicado. Con el de regalo se sintió más insegura y pasó aún más fatigas. Escuchó un aviso en cada uno de sus toros. Termina la temporada con el dato anecdótico de 14 toros de regalo que rescataron el ciclo a pesar de su polémica. Varias tardes con estupendas entradas con menos triunfos mexicanos que europeos, mismos que se empeñan en imponer ganado de poca presencia en complicidad con empresa y autoridades en la obsesiva búsqueda del toro fácil.

Las tres toreras que ayer pisaron el ruedo de la Plaza México

Érika Montoya | Las Vegas, Nevada

D

espués del triunfo de Miguel Ángel Cotto el sábado, ahora la puerta se abre para que haya una revancha con un mexicano. Tras una larga recuperación de una fractura en el ocular derecho, ya se trabaja para que Antonio Margarito y el puertorriqueño vuelvan a estar frente a frente en un ring y se maneja como fecha más probable para realizar este evento el mes de julio. “Aún tenemos que platicar con mi promotor. Todavía no es seguro”, dijo Tony tras la conferencia de prensa que sostuvo el boricua después de defender el título Superwelter de la Asociación Mundial de Boxeo. Arum, promotor del peleador de 32 años, comentó que el hecho de que Junito Cotto haya vencido a Ricardo Mayorga el fin de semana crea gran expectativa en torno a una revancha con el tijuanense, por lo que espera concretar las negociaciones para que el pleito se lleve acabo en la

FOTO: AP

siguiente paso: viene revancha

El momento en el que el réferi para la pelea de Miguel Cotto y Margarito

primera quincena de julio ya sea en Nueva York o en Las Vegas. “El lugar se podrá definir en cuanto Antonio tenga de nuevo su licencia. Al parecer no hay inconveniente para que se la otorgue Nevada. Si es así, la pelea se-

ría en Las Vegas. Si es rechazada la solicitud sería en Nueva York en algún estadio... un estadio es algo muy espectacular”, explicó el CEO de Top Rank. Tanto Cotto como Margarito están iniciando una recupera-

ción tras las derrotas que sufrieron a manos del filipino Manny Pacquiao. El boricua perdió por nocaut técnico en el round 12 a finales del 2009; mientras que Margarito cayó por una amplia decisión unánime en noviembre pasado. “Veo cambios en el boxeo de Cotto y eso hace que una segunda contienda sea atractiva. Pero primero tengo que resolver lo de la licencia”, aseguró el mexicano, quien estuvo suspendido todo el 2009 debido a que antes de su encuentro con el estadounidense Shane Mosley protagonizó uno de los escándalos más sonados del boxeo: yeso en las vendas. Margarito comentó que espera que ese episodio haya quedado en el pasado y que le permitan seguir con su carrera en Estados Unidos. Tras la suspensión Margarito sólo ha peleado una vez en la Unión Americana y fue cuando perdió ante Pacquiao en el estadio de los Vaqueros de Dallas.

Mayorga dice buscará trabajo Tras la derrota que sufrió ante el puertorriqueño Miguel Cotto, el nicaragüense Ricardo Mayorga confesó que ya era tiempo de abandonar el deporte que por 17 años fue su fuente de ingresos, pues llegó la hora de buscar un trabajo. El Matador fue noqueado técnicamente en el doceavo round de una contienda en la que buscaba arrebatarle la corona de los Superwelters (versión Asociación Mundial de Boxeo) a Cotto, el sábado por la noche en Las Vegas. “Buscaré un trabajo. Llegó mi hora a los 38 años de edad. Desde el principio de la promoción lo dije y lo cumpliré. No estoy conforme con mi actuación. Como hombre no estoy feliz. Miguel Cotto pega muy fuerte, pero no logró asustarme”, precisó. REDACCIÓN


BÉISBOL /REGIONALES

Lunes 14 de Marzo de 2011

13

Piratas y Olmecas empataron a seis La novena tabasqueña concluye sus partidos de exhibición con seis triunfos, dos derrotas y dos empates. La Selección de Tabasco resulto campeón en softbol femenil. Martín Padrón | Villahermosa

os Olmecas de Tabasco y los Piratas de Campeche empataron a seis carreras en partido celebrado en esta ciudad, de esta forma la novena tabasqueña terminan su serie de cotejos de preparación con saldo de seis triunfos, dos igualadas y par de descalabros. La novena tabasqueña consiguió rally de cuatro anotaciones en la segunda que a la postre marcó el rumbo del cotejo, ya con dos outs David Urias y Francisco Lizárraga hilvanaron sencillos, Tike Redman llevó la primera a la goma con hit al central y el dominicano Henry Mateo pegó jonrón por el prado izquierdo para remachar el ataque. Los tabasqueños atacaron desde el amanecer del cotejo tras conseguir una rayita en el primer episodio remolcada por inatrapable remolcador del cubano Michel Abreu. Los filibusteros sumaron tres en la baja d esa entrada cuando con dos en base el estadounidense Matt Hagen se llevó la barda y así darle momentáneamente la vuelta al score. En la quinta se acercaron peligrosamente tras sumar otras dos carreras, una empujada con fly de sacrificio de Rubén Rivera y una más en wild pitch del relevista Salvador Arellano. Por la ofensiva tabasqueña lucieron Michel Abreu al conectar de 3-3 y par de remolques, Mateo de 3-2 con jonrón, triple y tres empujadas así como Lizárraga que tuvo una jornada de tres hits. En el pitcheo Leo González abrió por los verdes y, después

L

TIRILLA Equipos 123 456 789 C Tabasco 140 100 000 6 Campeche 300 020 001 6

ASI VAN EQUIPOS Olmecas Tigres Minatitlan Campeche S. Jonuta

G 6 1 1 0 0

P 2 1 2 2 1

E 2 0 0 2 0

H 16 10

E 0 1

del titubo inicial que le costó tres carreras, enderezó la brújula ya se mantuvo en el cerrito cuatro entradas permitiendo seis hits. Arellano ingreso 1.1 y admitió dos anotaciones, mientras tanto Jorge Flores lució en 1.2 sin mayores predicamentos, Román Rivas colgó una argolla y Luis Jiménez, sacó un tercio y Juan Villaluna retiró los últimos dos outs pero permitió la carrera del empate de los campechanos.

Se califica en softbol femenil La Selección de Tabasco en la categoría juvenil mayor derrotó a Quintana Roo por paliza de 14-2 Martín Padrón/Villahermosa

a selección femenil de softbol de Tabasco en categoría juvenil mayor logro su calificación a la olimpiada nacional 2011, al derrotar por nocaut a su similar de Quintana Roo 14 carreras a 2 en el segundo juego de la serie, disputado en el Complejo Deportivo de Olimpia XXI. El tremendo pitcheo de Karen Avalos, se vio respaldado por la gran ofensiva del equipo tabasqueño que aprovecho muy bien la débil serpentina del equipo rival. Tabasco tenía la obligación de ganar este domingo, luego de que el pasado sábado logro triunfo contundente de 9 carreras a 1, en una serie pactada a ganar dos juegos de tres. De esta forma, el equipo tabasqueño representara a la región ocho del sistema nacional del deporte en la máxima justa deportiva del país a celebrarse del 4 al 10 de mayo del año actual en la Ciudad de Mérida Yucatán.

L

Porchas completa la doble matanza en el juego de ayer.

Logra Tabasco pase en voleibol Ibneya Santos/Comalcalco

abasco hizo valer su condición de local en el Complejo Deportivo de Olimpia XXI, y se adjudicó par de boletos a la Olimpiada Nacional 2011 en el Voleibol de Playa de la categoría Infantil Mayor, tanto en rama femenil como en varonil. En la rama femenil Tabasco se impuso en tres set 21/18, 18/21 y 15/5, al estado de Campeche, mientras que en la categoría varonil Tabasco también se impuso en tres set 23/25, 21/6 y 15/10 a su similar de Quintana Roo. Ambas selecciones obtuvieron de esta forma su pase a la fase Nacional de Olimpiadas que se va a celebrar en el mes de mayo en el estado de Yucatán.

T

Henry Mateo llega al pentágono luego de conectar jonrón.

RAMA VARONIL En lo que toca a la rama varonil, la selección de Softbol del Estado de Quintana Roo en la categoría juvenil mayor , se clasifico a la Olimpiada Nacional, al derrotar este domingo en el campo del Recreativo de la Colonia Atasta, 5 carreras a 4 a su similar de Tabasco y terminar a la etapa regional de este deporte de manera invicta con dos ganados y cero perdidos. POSICIONES FINALES Cat: Juvenil Menor Rama Femenil. 1.- Campeche. 2.- Tabasco. 3.- Quintana Roo Cat: Juvenil Mayor Rama Femenil 1.- Tabasco. 2.- Quintana Roo. Cat: Juvenil Mayor Rama Varonil 1.- Quintana Roo. 2.- Campeche. 3.- Tabasco.

POSICIONES FINALES Cat: Infantil Mayor Rama Femenil 1).- Tabasco 2).- Quintana Roo 3).- Campeche CaT: Infantil Mayor Rama Varonil 1).- Tabasco 2).- Campeche 3).- Quintana Roo

Tabasco logro calificarse en dos categorías en el voleibol de playa.


14

Lunes 14 de Marzo de 2011

MÁSAFICIÓN | LOCAL

Gana “Lupillo” carrera de la UJAT El triunfador de la carrera “Benemérito de las Américas dominó de punta a punta Martìn Padrón | Villahermosa

ominando de punta a punta la competencia Guadalupe Ramón Villarreal hizo valer su condición de favorito para ganar holgadamente la Carrera Atlética “Benemérito de las Américas” organizada por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco dentro de los festejos de la Semana de Juárez y que por vez primera en su historia reunió a más de mil 500 corredores tabasqueños entre todas sus categorías. “Lupillo” Ramón lució en gran forma y prácticamente no tuvo oponentes al frente, pues muy detrás de él llego Cruz de la Cruz, en otrora múltiple campeón de la Carrera de la UJAT. La Competencia inició en medio de una gran algarabía en punto de las 8:00 horas partiendo del teatro Universitario y el balazo de salida lo dio la rectora de la UJAT Candita Gil Jiménez, quien posteriormente encabezó la ceremonia de premiación que rebasó los 130 mil pesos entre efectivo, medallas y playeras, en la meta que estuvo instalada en el célebre Instituto Juárez que registró un lleno tanto de atletas, como de aficionados y familias que llegaron a apoyar a los competidores. El tercer lugar de la categoría libre fue para Miguel Cerino Ramírez

D

ROMPE RECORD DE PARTICIPANTES La justa en la que resultó triunfador por tercer año consecutivo Guadalupe Ramón Villareal, congregó a más de mil 500 competidores En su edición 2011, la XXVIII Carrera Atlética “Benemérito de las Américas” de la Universidad

Guadalupe Ramón Villarreal al llegar a la meta. Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) registró el número más alto de participantes en toda su historia, al congregar a más de mil 500 corredores, los cuales recibieron de parte de la rectora Candita Gil Jiménez, playeras y una medalla conmemorativa a esta justa enmarcada como todos los años dentro de los festejos de la Semana de Juárez. Fue así que de manera contundente y por tercer año consecutivo el nuevo monarca de esta competencia Guadalupe Ramón Villareal obtuvo el primer lugar al cronometrar un tiempo de 23 minutos con 28 segundos, seguido nuevamente por Cruz de la Cruz Córdova quien registró 24 minutos con 24 segundos, mientras que Miguel Cerino Ramírez se quedó con la tercera posición. Asimismo, dentro de la Categoría Femenil, María del Rocío Arellano Solórzano, se alzó con la victoria por séptima ocasión consecutiva con un tiempo de 31

minutos con 41 segundos, seguida de Esmeralda Leyva Rodríguez y Laura Contreras Pérez, quienes obtuvieron registros de 32 minutos con 47 segundos y 36 minutos con 07 segundos, en el segundo y tercer lugar, respectivamente. Para Guadalupe Ramón Villareal, el haber triunfado en esta tradicional carrera de la máxima casa de estudios significó la culminación de varios años de entrenamiento y dedicación, “agradezco a las autoridades universitarias por el impulso que le dan no sólo a esta disciplina sino al deporte en general, veo con agrado como cada vez somos más jóvenes los que participamos de este evento”, expresó. Por su parte, María del Rocío Arellano Solórzano valoró el esfuerzo que año con año realiza la UJAT para aumentar los incentivos económicos que se reparte entre los atletas, “me da un enorme gusto que quienes le dedicamos tiempo a las actividades deportivas encontremos apoyo y un estímulo

para continuar en este camino”.

LOS GANADORES

AMBIENTE FAMILIAR A sus ochenta años, Pedro Sierra Ramírez asiduo competidor de la carrera atlética “Benemérito de las Américas”, manifestó su beneplácito por que el ambiente de esta competencia sirva de aliciente para la convivencia entre padres de familia y sus hijos, “me da alegría ver como profesores, estudiantes, los pequeños y el público en general han hecho de esta justa una verdadera fiesta”. El recorrido fue de 7.5 kilómetros dio inicio en la Zona de la Cultura Universitaria y continuó por las avenidas Universidad, Pagés Llergo, Gregorio Méndez y 27 de Febrero, hasta concluir en el glorioso Instituto Juárez. Además de reconocer el esfuerzo y participación de los niños que corrieron en las cuatro categorías infantiles llevadas a cabo en el Circuito de la Zona de la Cultura, las autoridades universitarias repartieron entre los ganadores de las categorías de Libre Varonil, Libre Femenil, Estudiantes Universitarios Varonil, Estudiantes Universitarios Femenil, Master Varonil, Master Femenil, Veteranos Varonil, Veteranos Femenil, Silla de Ruedas, Invidentes, Profesor Universitario Varonil y Profesor Universitario Femenil, una bolsa mayor a los 130 mil pesos.

Cat: Libre Varonil 1° Guadalupe Ramón Villarreal 2° Cruz de La Cruz Córdova 3° Miguel Cerino Ramírez Cat: Libre Femenil 1° María del Rocío Arellano Solórzano 2° Esmeralda Leyva Rodríguez 3° Laura Contreras Pérez Cat: Master Varonil 1° Antonio Palacio de la Cruz 2° Natividad Palacio de la Cruz 3° Modesto Alfredo Brito Villegas Cat: Master Femenil 1° Mayra Jiménez Priego 2° Romana Cerino Ávalos 3° Elena Torres Cruz Cat: Veteranos Varonil 1° Raúl Espinoza Aguilar 2° Enrique Antonio García Lato 3° Joaquín Pérez Estrada Cat: Veteranos Femenil 1° Alicia Azcuaga Baeza 2° María del Pilar Espinoza Bolio 3° Marcela García Quintero Cat: Profesor Universitario Varonil 1° José Félix García Rodríguez 2° Emmanuel Munguía Balvanera 3° Francisco Manuel Ramón Garduza Cat: Profesor Universitario Femenil 1° María del Rocío Rullán Silva 2° Ángeles Pedrero Acosta 3° Diana del Carmen Madrigal Castellanos Cat: Estudiantes Universitarios UJAT Varonil 1° Alfredo José Martínez Álvarez 2° Joel Morales Sánchez 3° Omar Flores Bautista Cat: Estudiantes Universitarios UJAT Femenil 1° María Fernanda Torres Carrillo 2° Liliana Gacarza Hernández 3° Xunashil Guadalupe Castillo Rojas Cat: Silla de Ruedas 1° Jesús Vázquez Ramos 2° Isaías Córdova Broca 3° David Ávalos Ramos

Se rompió récord de participación en la carrera de la UJAT.

Cat: Invidentes 1° Rigoberto Hernández Tobilla 2° Romel Arturo Morales Domínguez 3° Jesús Gaspar Ramón

El recorrido fue de siete kilómetros y medio.

Los ganadores de la categoría libre con la rectora de la UJAT.

Fuerón varias las categorías a participar en la carrera


TODATUAFICIร N | RESULTADOS

15

Lunes 14 de marzo de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIร N C@>8 ;< 8J:<EJF AFIE8;8 ((

I<JLCK8;FJ 8kcXek\ LKE ($' :ilq 8qlc ?`[Xc^f ($'

M\iXZilq K`alXeX

C@>8 ;< ?FC8E;8 AFIE8;8 ).

I<JLCK8;FJ ;\ >iXX]jZ_Xg =\p\effi[ Kn\ek\ N`cc\d @@ E<: E`ad\^\e

($' 8;F ;\e ?XX^ )$( E8: 9i\[X )$( MMM M\ecf ($* 8aXo 8djk\i[Xd )$) GJM <`e[_fm\e

C@>8 ;< >I<:@8 AFIE8;8 )-

I<JLCK8;FJ <i^fk\c`j GXe`fe`fj 8<B 8k_\ej B\ibpiX G8FB JXcfe`bX

($( *$* ($' *$+ )$(

8kifd`kfj CXi`jjX BXmXcX 8i`j JXcfe`bX Fcpdg`Xbfj

C@>8 ;< 8I><EK@E8 AFIE8;8 ,

I<JLCK8;FJ <jkl[`Xek\j :fcย e I`m\i GcXk\

'$( >f[fp :ilq '$+ IXZ`e^ :clY ($) Mย c\q JXij]`\c[

C@>8 ;< @K8C@8 AFIE8;8 )0

I<JLCK8;FJ 8: D`c}e IfdX :X^c`Xi` :XkXe`X :_`\mf >ย efmX C\ZZ\ GXidX

($( )$' '$+ ($' '$( ($' '$( ($*

9Xi` CXq`f L[`e\j\ JXdg[fi`X =`fi\ek`eX GXc\idf 9fcf^eX E}gfc\j

DC9 JGI@E> KI8@E@E>

@E;@8E N<CCJ J<>LE;8 IFE;8

?fdYi\j 8% If[[`Zb <L#/ A% 9cXb\ <L A% @je\i <L#*' I% D\ccf 9iX J% NXni`ebX Jl`#() E% ;Xmp[\ebf Ilj K% 9\cclZZ` 9iX#)- 9% 9\Zb\i 8c\ I% >Xjhl\k =iX#(/ G% :l\mXj Lil K% 9\i[pZ_ I:_#. C% BlYfk Gfc M% Kif`Zb` J\i#(- 9% Kfd`Z 8lj A%@% :_\cX 8i^#)0 G% G\kqZ_e\i 8c\ D% Ccf[iX =iX#)+ J% >`iXc[f :fc Dla\i\j K<I:<I8 IFE;8 =% JZ_`Xmfe\ @kX#, 8% :fie\k =iX D% 9Xikfc` =iX#(, 8% G\kbfm`Z 8c\#)( 8% @mXefm`Z J\i#(0 9% QX_cXmfmX I:_

- * - * * - - * . , - + - + + - . -

. , . . - . * ( + . , +

+

)

I<JLCK8;FJ ?fljkfe D`ee\jfkX KXdgX 9Xp ?fljkfe ;\kif`k NXj_`e^kfe =`cX[\c]`X 9fjkfe JXe Cl`j D\[`Xj 9cXeZXj J\Xkkc\ JXe =iXeZ`jZf C8 ;f[^\ij :fcfiX[f BXejXj :`kp C8 8e^\cj

8kcXekX EP PXeb\\j Kfifekf ;\kif`k 9Xck`dfi\ =cfi`[X D`ee\jfkX G`kkjYli^_ EP d\kj C8 ;f[^\ij C8 8e^\cj K\oXj :XZ_fiifj FXbcXe[ D`cnXlb\\ :`eZ`eeXk`

E:88 98JHL<K9FC K<DGFI8;8 )'('

- ) - + - )

* ) )

I<JLCK8;FJ ;lb\ , .,$,/ Efik_ :Xifc`eX B\eklZbp (, .'$,+ =cfi`[X () G\ee Jk% -'$.( F_`f Jk% ( 98JHL<K9FC =<D<E@C 9lkc\i -*$.+ N@ >i\\e 9Xp (* B\ee\jXn Jk% ,)$0/ Efik_ :Xifc`eX (+

E98 K<DGFI8;8 )'('

I<JLCK8;FJ :_Xicfkk\ FbcX_fdX :% FicXe[f D`cnXlb\\ @e[`XeX D`ee\jfkX

($. 0$) *$0 *$( 0$( ,$( -$* +$0 *$(* -$( )$' (($/ *$+ +$0 ,$. -$*

0,$0' Kfifekf 0,$., :c\m\cXe[ ((($// G_f\e`o ,-$/. 9fjkfe ('-$0* El\mX Pfib ..$('' >fc[\e JkXk\

E?C K<DGFI8;8 )'('$((

I<JLCK8;FJ :_`ZX^f Cfj ร e^\c\j <[dfekfe FkkXnX G_f\e`o

*$+ *$) ($, +$- ,$)

NXj_`e^kfe ;XccXj G`kkjYli^_ 9l]]Xcf 8eX_\`d

GI@D<I8 :8II<I8 (%$ ( Q\m` ;XeZ\p )%$ + J`dgc\ ;`jZf *%$ (8 Jcfn NXp ;Xic`e , \oXZkX1 ,' , Hec1 +' , Ki`]\ZkX1 (+, J<>LE;8 :8II<I8 (%$ . EXk`m\ 8^X`e )%$ - D\o`ZXe Gfn\i *%$ ) LeYi`[c\[ If^l\ , \oXZkX1 ,, , Hec1 +, , Ki`]\ZkX1 (/, K<I:<I8 :8II<I8 (%$ / ;\qYX )%$ + OXe[p *%$ . Gi`d\ :\c`e\ , \oXZkX1 -, , Hec1 )' , Ki`]\ZkX1 ).' :L8IK8 :8II<I8 (%$ * Fl^_k Kf 9\ C`fe )%$ ) Aa >fe\ >\k *%$ ( >f =XZ`\ , \oXZkX1 ,, , Hec1 *' , Ki`]\ZkX1 -,, + Jlg\i]1 )#*, , G@:B$*1 /' HL@EK8 :8II<I8 (%$ . <c C`Z\eZ`X[f )%$ ( =i\jZf *%$ * Ogi\jj Dfe , \oXZkX1 (+' , Hec1 0, , Ki`]\ZkX1 (#)(' + Jlg\i]1 )#-)/ J<OK8 :8II<I8 (%$ . 8n\jfd\ Bfe^ )%$ 0 D\o`ZXe Gf`ek

(0

)( )/

)' (( (/

** )( )0

)( () )'

(0 (+ //

(-0 ), )(

*%$ ( C`]\ `j >i\Xk , \oXZkX1 (0' , Hec1 -, , Ki`]\ZkX1 )#*,, + JLG<I=1 (0' JyGK@D8 :8II<I8 (%$ ) :fifeX >i\p )%$ ( >Xil]X *%$ , IfpXc Ki`gc\ :ifne , \oXZkX1 ((, , Hec1 -' , Ki`]\ZkX1 .*' + Jlg\i]1 *#,* , G@:B$*1 **' F:K8M8 :8II<I8 (%$ / @eZfii\^`Yc\ )%$ - =i`eb *%$ . JefnYfle[ IfZb , \oXZkX1 ((' , Hec1 .' , Ki`]\ZkX1 ,,' + Jlg\i]1 (#',EFM<E8 :8II<I8 (%$ . :ljXiXi\ )%$ - >l`e\X *%$ , Cl[n`bX , \oXZkX1 *-, , Hec1 (/' , Ki`]\ZkX1 (#'/' + Jlg\i]1 *#(( (' MO+ * 1 .0' ;y:@D8 :8II<I8 (%$ / J_\ip 8jhl`]Xi )%$ ( 9cXmX *%$ - Ilcj\[X , \oXZkX1 .' , Hec1 *, , Ki`]\ZkX1 ,-' + Jlg\i]1 )#*+' , G@:B$*1 ,/, (' MO. . 1 EF (' MO. - 1 *'' 8ZldlcX[f1 .0#-,' I\j\imX1 (+#-0,

*' (0 *'

** (. ,'

((0 +* +0

*/ (. (/

C@>8 ;< 8C<D8E@8 AFIE8;8 )-

I<JLCK8;FJ DX`eq Jk% GXlc`

'$( 9% C\m\iblj\e ($) Jklkk^Xik

=8 :LG :L8IKFJ ;< =@E8C

I<JLCK8;FJ Jkfb\ :`kp )$( N\jk ?Xd Le`k\[ DXeZ_\jk\i :`kp ($' I\X[`e^

C@>8 ;< <JG8z8 AFIE8;8 )/

I<JLCK8;FJ <jgXepfc C\mXek\ FjXjleX I\Xc JfZ`\[X[ M`ccXii\Xc J\m`ccX

)$' ;\gfik`mf ($( DXccfiZX *$( I% JXekXe[\i '$) D}cX^X ($( Jgfik`e^ >`afe ($( 9XiZ\cfeX

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artรญculos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducciรณn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La informaciรณn ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

(+) Jesรบs D. Gonzรกlez

Valeria Gonzรกlez

Javier Chapa

Adriรกn Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. Gonzรกlez

Rafael Ocampo

Adriana Obregรณn

ร ngel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Francisco D. Gonzรกlez A. Rosa Esther Juรกrez

Luis Reza

Director General

Jesรบs D. Gonzรกlez A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

Anรญbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos Marรญn

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel ร ngel Vargas

Director General Editorial

Carlos Benรญtez

Mauricio Morales

Ciro Gรณmez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro Gonzรกlez

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director Ejecutivo

Fernando Ruiz Director Producciรณn

Marco A. Zamora

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiรฉrrez Zavala EDITOR DE CIERRE Hรฉctor Gonzรกlez Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nรกjera EDITOR Mร S AFICIร N Patricia Delgado EDITORA GRร FICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFร A

Emilio Leรณn Baz COEDITOR Mร S AFICIร N Carlos Sรกnchez Morรกn COEDITOR Mร S AFICIร N Carlos Raรบl Martรญnez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRร FICO Luis G. Pรฉrez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREร N Martรญn Padrรณn EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 Redacciรณn: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx


Lunes 14 de marzo de 2011

El debut no es sencillo n El ruso Vitaly Petrov explicó a La afición la transición de GP2 a Fórmula 1, FOTOS: CORTESÍA LOTUS RENAULT

un camino que enfrentará este año el mexicano Sergio Pérez con Sauber

L

Luis Ramírez | Ciudad de México

a experiencia que vivirá Sergio Pérez en este 2011 cuando pase de la GP2 a la Fórmula Uno ya la experimentó el ruso Vitaly Petrov, y señaló que ese primer año es algo complicado, en especial, porque él estuvo en un equipo como Lotus Renault donde la exigencia de resultados era inmediata; de hecho, durante la primera mitad de la temporada fue criticado duramente por no ubicarse en la zona de puntos, salvo en el Gran Premio de China donde fue séptimo. El originario de Vyborg, Rusia, se retiró en sus tres primeras competencias en la máxima categoría, una situación de contraste luego de que en el 2009 peleaba por los primeros sitios y mantenía una lucha abierta por el campeonato de la GP2 Series ante el alemán Nico Hülkenberg. Para sobrevivir a un primer año dentro del Gran Circo, Petrov señaló a La afición que se necesita el apoyo total del equipo, algo que nunca le negó Eric Boullier, director de la escuadra, quien en diversas ocasiones salió a la defensa de su piloto. “Todo el mundo sabe que el 2010 no fue tan fácil para mí, pero yo nunca perdí mi confianza en mí mismo. Era mi primera temporada y el equipo sabía que tenía mucho que aprender, así que siempre me ayudaron y apoyaron. Ahora tengo un año de experiencia, me siento más confiado y listo para enfrentar el reto de 2011”, indicó en entrevista.

Petrov, en una de las prácticas que ha tenido para la temporada 2011

5

1

en las que consiguió puntos Vitaly Petrov en su primera campaña dentro de la Fórmula Uno, dos en Asia.

rápida en carrera sumó el ruso, esto en el Gran Premio de Turquía, donde finalizó décimoquinto.

CARRERAS

El competidor de 26 años señaló que el cambio es más drástico de lo imaginado por los propios pilotos: “Siempre hay presión en la Fórmula Uno para todos, no sólo los novatos. Cuando comienzas en la F1 de repente te das cuenta lo difícil que es el deporte en todos los niveles. Incluso un pequeño error puede tener un enorme impacto en su fin de semana y no es fácil cuando estás aprendiendo sobre el coche, las pistas y conocer el equipo”. Petrov indicó que la única forma de triunfar en la F1 es con experiencia, la cual se acumula con las carreras y los años, tal como él lo demostró en la segunda parte del campeonato,

VUELTA

donde quedó marcada su actuación en Abu Dhabi al impedir el rebase de Fernando Alonso (Ferrari). “Para este año sé que soy un piloto más fuerte y creo que las cosas serán más fáciles, porque no todo será nuevo. Yo sé lo que tengo que cambiar, en qué puedo mejorar, y estoy decidido a hacerlo bien y luchar mucho para este equipo”. Su seguridad es mayor y eso lo refleja en sus aspiraciones. Ahora ya no piensa sólo en correr, sino en sumar puntos de forma constante para la escuadra propiedad de Gerard López. “Mi objetivo para este año será terminar todas las carreras, la lucha entre los diez primeros

y sumar puntos regularmente. Si puedo hacer eso creo que debería ser capaz de luchar por el podio también. Creo que sólo necesito ser más consistente y asegurarme de poner todo junto para maximizar todas las sesiones del fin de semana”. El reto en Lotus Renault Aunque con un año de experiencia a sus espaldas, Vitaly Petrov esperaba tener en este 2011 la ayuda del polaco Robert Kubica para continuar su aprendizaje; sin embargo, el accidente en rallies lo privó de eso. Ahora, ve en el alemán Nick Heidfel, su nuevo compañero de escuadra, una oportunidad importante de adquirir conocimientos. “Es sólo mi segundo año en la F1 y por lo tanto es importante tener un compañero de equipo fuerte. La pérdida de Robert es un gran golpe para el equipo, pero hemos encontrado a Nick, que también tiene mucha experiencia. Es un piloto fuerte y creo que vamos a trabajar bien juntos. Así que no creo que las cosas han cambiado mucho realmente y mis metas no han cambiado”, comentó. Mientras en los entrenamientos el nuevo Lotus Renault se ha mostrado fuerte, el ruso mantiene la calma, pero sabe que tienen un mejor armamento respecto al año anterior. “Es muy difícil de decir. Lo que está claro es que hemos hecho un coche que es bastante nuevo en muchas áreas y los chicos han sido agresivos con el diseño. Las cosas se ven bastante bien y esperamos ser competitivos, pero aún tenemos que esperar y ver”, concluyó.

Siempre hay presión en la Fórmula Uno para todos, no sólo los novatos. Cuando comienzas en la F1 te das cuenta lo difícil que es”

Un pequeño error puede tener un enorme impacto en tu fin de semana, no es fácil ir aprendiendo” Vitaly Petrov

Piloto Lotus Renault


FOTO: ÁNGEL DELGADO /CLASOS

álvaro cueva La cobertura en México del terremoto ocurrido en Japón dejó mucho que desear en la televisión abierta susana moscatel Después del tsunami japones, ¿quién en Canal 5 consideró prudente programar la película Godzilla? MILENIO

Lunes 14 de marzo de 2011

Ana Serradilla, Zuria Vega, Stephanie Salas y Luis Gerardo Méndez estrenan hoy una divertida y reflexiva puesta en escena bajo la dirección de Manolo Caro |4|

BUSCAN

SU CURA La serie instinto asesino de discovery muestra un par de casos mexicanos | 6 |


2

Lunes 14 de marzo de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

EN TAJÍN Con la finalidad de que Miguel Bosé experimente a plenitud la Cumbre Tajín, así como los platillos típicos de la zona y las actividades que conforman el encuentro que tiene lugar en Veracruz, los organizadores planean que su llegada sea días antes de su participación.

NO FUE El cantante Mijares estaba invitado a develar una placa conmemorativa del musical Mentiras, sin embargo, prefirió declinar la invitación para evitar un complicado encuentro con la prensa tras su separación de Lucero.

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA

1

2 tencial desastre nuclear (de ahí salió el megareptil asesino) y ni siquiera se podía empezar a contar a los muertos de la tragedia. Uno prendía la tele para saber qué pasaba en el devastado Japón (y el resto del mundo) y teníamos que fletarnos esa versión de los hechos. ¿Fue a propósito? No han sido muy claros al respecto. Lo que sí sabemos es que algunas guías de televisión de paga tenían programada a La nueva Cenicienta y no a Godzilla 2000. También hubo después actos que podríamos interpretar como de sensibilidad por algunos ejecutivos vía Twitter (Alberto Ciurana, por ejemplo). Godzilla puso el tema entre los más leídos del mundo, y de todos los rincones del planeta las redes sociales se quejaban con incredulidad de lo que pasaba por la TV mexicana el viernes por la noche.

No podemos recriminarle a una niña famosa por ser la encarnación viva de la estrella pop light cuando hace justo eso: volver ligera, masticable y simplona a más no poder la peor de las tragedias. Pero cuando un leía sus versos escritos en tiempo real de la tragedia y que sonaban así: “Como un tsumani en japon, puede hacer q tus olas me revuelquen el maldito corazon” (sic) ¿Qué nos queda por hacer? Ha nacido una nueva leyenda, señores, al grado que hasta la pobre Ninel Conde regresó a los titulares y a lo más leído en Twitter por todo el mundo con su famoso “surimi” (a mí me sigue sin constar que lo dijo). Dulce María ahora debe ser fuerte y aprender a reírse de sí misma, porque le ha regalado el obsequio del año a las mentes más crueles de los bajos mundos de las redes sociales y de los universos que la tocan. Y las #dulcemariaquotes sí son divertidísimas, insensibles, crueles y algunas irrepetibles en un espacio como éste. Un par de muestras: “Quisiera ser un avión para estrellarme en la Torres Gemelas de tu corazón” o “Estás en mi cabeza todo el tiempo, como las balas de Cabañas”. No. No confundir, la autora de este fenómeno mediático es la sensibilidad de Dulce María, no es el nuevo disco de Arjona.

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Si lo usas demasiado, corres el peligro de perder la esencia” Ray Toro

Guitarrista de My Chemical Romance sobre el uso de Internet

“HOLLYWOOD TONIGHT”

El nuevo video de Michael Jackson (protagonizado por una bailarina imitando sus pasos) tiene 3 millones de visitas en YouTube a 4 días de su lanzamiento. La cifra no es del todo mala, pero tampoco es espectacular. El nuevo sencillo de El Rey del Pop no ha tenido ningún tipo de impacto mediático.

Las frases del día Discovery Channel tendrá un nuevo programa que hablará de la Inquisición en América Latina; se transmitirá próximamente.

FRACASOS

susana.moscatel@milenio.com

#dulcemariaquotes

NOVELA Manolo Caro, autor de las obras No sé si cortarme las venas o dejármelas largas y Sin cura, se encuentra preparando su primera novela que podría ser publicada a principios del próximo año.

@orramos

MOSCATEL

¿Godzilla? ¿¡El mismo día del tsunami!? ¿Qué parte de devastadora y mortal tragedia natural no entenderán algunos? Es una pared de agua que hasta que se acerca a la costa y el suelo se hace más profundo, va a la velocidad de un jet hacia la Tierra. Cuando se acerca, choca contra la costa y se vuelve esa ola que arrasa, que devasta, que se come casas, coches, árboles, animales, gente. Ésta en particular no ha terminado de mostrar sus aterrorizantes y épicas consecuencias porque dañó a los reactores nucleares de la zona. Los últimos tres días en Japón se ha luchado para lograr enfriarlas, controlarlas, evitar otro Chernobyl. Para Japón, particularmente, los recuerdos de una catástrofe nuclear son devastadores a niveles insospechados. Hiroshima y Nagasaki siguen atormentando a sus nuevas generaciones. Los daños marcaron su historia para siempre y pintaron su cultura para que ésta aprendiera a incluir la tragedia en sus narrativas, para levantarse de la ceniza. Eso es lo que esperamos de Japón muy pronto, pero hoy sufren profundamente. Entonces, ¿podría alguien explicarme quién en el Canal 5 consideró que era una buena idea programar Godzilla el viernes por la noche? ¿Qué tiene que ver? Los cortes informativos en los canales de noticias anunciaban un po-

Omar Ramos

Lo primero que hace el éxito es sacarte de tu casa” José José

Cantante

SPIDERMAN

14 de junio es la nueva fecha de estreno de Spider-Man. Muchos opinamos que simplemente no es una buena idea, así que por más Bono, Taymor, efectos especiales y reajustes, el resultado siempre será desastroso. Sus muchos retrasos son una de las bromas más tristes de Broadway.

3

TARGET

La cadena de tiendas departamentales en los Estados Unidos tenía un convenio con Lady Gaga para vender una edición especial del esperadísimo Born This Way. La negociación se cayó debido a que la tienda ha hecho importantes donaciones a políticos antigay. Gaga es astuta y congruente.

4

RED RIDING HOOD

Se estrenó en los Estados Unidos una versión de Caperucita Roja con todo el estilo visual y narrativo de Crepúsculo. La premisa da asco, y por las reseñas de importantes publicaciones, al parecer el resultado final también lo es. Eso de capitalizar con la calentura adolescente, es negocio.

5

CHARLIE SHEEN

Nuestro ganador favorito sacó de los estudios Warner el tráiler en el cual pasaba los tiempos muertos en las grabaciones de Two and a Half Men, cerrando así un importante ciclo laboral. Ya veremos qué tal le va con su show en vivo en Chicago, honestamente, temo lo peor.


3

Lunes 14 de marzo de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Crítica a las coberturas del tsunami C omo usted sabe, la noche del jueves para el viernes fue infernal: tembló en Japón y un tsunami como de película arrasó con varias ciudades. A lo mejor usted no se dio cuenta, porque las imágenes eran demasiado poderosas como para sentarse a reflexionar, pero fue una de las pocas veces, en la historia de la humanidad, en que la gente pudo ver un acontecimiento de semejante magnitud, en vivo. Antes, cuando decíamos tsunami, casi siempre veíamos las consecuencias o una que otra toma grabada por algún turista que pasaba por ahí o por alguna cámara de seguridad. Ahora no, ahora lo vivimos al mismo tiempo que las víctimas y era de no creerse la impotencia, la rabia, la fuerza, la desesperación. Mis respetos para la televisión japonesa que supo mover sus helicópteros, colocar sus cámaras en puntos estratégicos y aprovechar la nitidez de un día cuya claridad contrastaba con el horror de aquellas olas. ¿Quiénes cubrieron esto? NHK (el canal japonés que se puede ver por SKY), CNN Internacional, CNN en Español, BBC World, NTN24, Fox News y Bloomberg. ForoTV y Milenio Televisión mencionaron la nota, la incluyeron como parte de su menú noticioso y/o hicieron cortes en su programación regular, pero nada como para volverse loco de felicidad. ¿Cuál es la nota? Que una vez más las grandes cadenas nacionales como El Canal de las Estrellas y Azteca 13 brillaron por su ausencia. A diferencia de cuando interrumpieron su programación regular para hablar del secuestro de Diego Fernández de Cevallos, aquí a nadie se le hizo importante el terremoto en Japón. Pudieron más los infomerciales. ¡Qué pena! Y digo que qué pena porque lo que sucedió esa noche fue un evento tan relevante para todos los seres humanos como los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos. Y cuando los atentados terroristas del 11 de septiembre la gran televisión mexicana reaccionó, participó, ahí estuvo, ahí nos tuvo. ¿Por qué ahora no? ¿Qué nos está pasando como industria que, conforme pasan los años, en lugar de evolucionar y colocarnos a la par con las mejores televisiones del mundo, retrocedemos? Y ni modo de decir que no había imágenes porque NHK jamás dejó de transmitir y sus aportaciones fueron tan valiosas que la mismísima CNN se amarró a ellas para mantener informado a su público. ¿Por qué CNN sí lo pudo hacer y nosotros no? ¿Por la hora? ¿Por la burocracia interna de nuestros canales? ¿Porque los ejecutivos que toman esas decisiones estaban dormidos y nada ni nadie los puede molestar? ¿Porque a alguien se le hizo demasiado caro pagar por eso? Sí está como para ponerse a pensar porque, insisto, fue una de las pocas veces en que la humanidad pudo ver algo así en vivo y la televisión mexicana le negó ese derecho a su público. Y no, no nos hagamos tontos, unos cuantos cortes informativos en un canal local de nicho no compiten, ni remotamente, con lo que estaba pasando en otros países de América Latina o con señales como la de CNN en Español que, por cierto, se merece una ovación de pie. ¡Qué buen trabajo! ¡Qué ecuanimidad la de sus conductores! Y qué orgullo haber visto por ahí, a nivel continental, a paisanas tan talentosas como Lucía Navarro. ¡Bien! Pero volviendo a las coberturas nacionales, ¿sabe usted cuál fue el colmo del viernes 11 de marzo de

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

DISTRITO ANIMAL Animal Planet 15:00 hrs. Cablevisión: 405 / Sky: 252 Vea los resultados del trabajo de los miembros de la Sociedad Americana para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales (ASPCA). Aquí se presenta la labor de una institución dedicada a proteger cientos de animales que deambulan por las calles de Nueva York.

MÁS ALLÁ DE EGIPTO

NHK es el canal japonés que se puede ver por SKY y que cubrieron en vivo todo

Discovery Channel 15:30 Cablevisión : 402 / Sky: 251 Kara Cooney es una arqueóloga con curiosidad insaciable por la antigüedad. En su búsqueda de respuestas, Kara da la vuelta al mundo y presenta un nuevo concepto para encarar algunos de los misterios más desconcertantes de la humanidad. Cada episodio de esta serie empieza en un lugar exótico y Kara da inicio a una investigación de alguna pregunta fundamental acerca del mundo antiguo. Seguimos a esta guía y presentadora en su exploración de lugares arqueológicos increíbles, su interacción con culturas autóctonas sobrevivientes y su examen de misterios milenarios.

MIS HUÉSPEDES Las imágenes de NHK no dejaron de transmitirse

La televisión japonesa supo mover sus helicópteros, colocar sus cámaras en puntos estratégicos y aprovechar la nitidez de un día cuya claridad contrastaba con el horror

Vea hoy “La fuerza del destino”

CNN informó al público

2011? Que esa noche, cuando el mundo entero temblaba o lloraba por el tsunami, Canal 5 de Televisa pasó la película japonesa “Godzilla 2000”. “Godzilla 2000” es una cinta que habla de la destrucción de Japón con imágenes muy similares a las que nos regaló el tsunami. ¿Pudo haber habido un acto de menor sensibilidad que ése? ¿Pudo haber habido una burla más grande para el pueblo japonés que ésa? ¡Y nos quejamos de “Top Gear”! ¡Por favor! ¿Así o más hipócritas? Y no, no es justificante que la cinta hubiera estado programada ese día, a esa hora, desde diciembre. En programación profesional de televisión existen protocolos para mover esta clase de títulos cuando surgen acontecimientos como el del tsunami. De veras, qué situación tan más imperdonable, que ausencia de valores, qué asco. El terremoto en Japón no sólo removió las entrañas de la Tierra, sacó a flote mucha de la peor basura de nuestra televisión. ¡Y lo que nos falta! En resumen, si queremos estar informados, tenemos que pagar y, de preferencia, ver televisión de otros países. ¿Cómo ve? Por último quiero hacerle una recomendación. Luche por ver hoy, a las 19:00, por El Canal de las Estrellas, el estreno de “La fuerza del destino”. Es un lanzamiento tan hermoso (ya vi el capítulo uno) y tan importante (es una historia original de la gran María Zarattini producida por Rosy Ocampo) que yo le iba a dedicar toda la columna de hoy. Desgraciadamente, ante la magnitud de lo de Japón, no pude, pero vale muchísimo la pena. Por favor, véala.

Si queremos estar informados, | tenemos que pagar

Clásico TV 16:30 hrs Cablevisión: 233 / Sky: 228 ‘Inocencia”, una trabajadora doméstica, recibe una herencia y cambia de oficio para poner una casa de huéspedes. El personaje que interpreta María Victoria dejó de ser sirvienta para transformarse en “la patrona”. Se reflejan las peripecias que viven los inquilinos de ‘Inocencia’ al lado de personajes como Jorge Arvizu ‘El Tata’, quien interpreta a un anciano, vecino de la protagonista.

CUANDO TOCA LA CAMPANA Disney Channel 16:30 hrs Cablevisión: 318/ Sky: 320 ¿Quién no tuvo una amiga estudiosa? ¿Y la divina que sólo piensa en ropa? ¿La artista famosa, más difícil de encontrar pero no menos divertida? Nunca falta la que cada día está con un humor diferente, ni tampoco la que vive en la luna. Siempre está el guapo de la escuela; el amigo pesimista que divierte a los demás con sus preocupaciones ridículas. En este tipo de personajes, los adolescentes podrán verse identificados.


4

Lunes 14 de marzo de 2011

5

Lunes 14 de marzo de 2011

teatro FOTOS:ÁNGEL DELGADO/CLASOS

BUSCA CURA ra dolor del alma Cuatro personajes buscan un nuevo camino para su vida en la obra Sin cura, nueva puesta en escena de Manolo Caro que expone la vida de un sacerdote y de tres mujeres muy diferentes entre sí

U

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México n ataúd, el olor a incienso que ya se percibe y las velas prendidas son el escenario para contar la historia de recuerdos y el porvenir de tres mujeres distintas pero unidas por un cura. Así inicia Sin cura, el nuevo montaje de Manolo Caro, que con un humor ácido reúne a cuatro talentos que dan vida a personajes tan diversos como los temas que en cada momento se tratan en esta comedia trazada con líneas de drama que no hacen más que exhibir cuestionamientos que van desde el amor hasta la fe. “Creo que lo que se plantea en Sin cura es esto, cómo ser fiel a lo que uno quiere y tomar las decisiones correctas, el aceptar que uno se equivocó”, explicó Luis Gerardo Méndez, quien nuevamente hace mancuerna con el joven director tras el éxito de No sé si cortarme las venas o dejármelas largas. Méndez da vida a un sacerdote -quien temeroso a sus propios pensamientos- logra, después de la muerte de su hermano, poner en claro sus ideas para continuar su camino tras reencuentros que abren brecha a una historia de amor. Ana Serradilla, Zuria Vega y Stephanie Salas completan el elenco que se presenta oficialmente hoy con un dinámico guión que se intercala con una sencilla, pero provocativa escenografía, con la que se viaja de tiempo en tiempo. La historia surgió luego del éxito de su pasada obra y tras la inquietud de Manolo por crear un texto que ocurriera en torno a un velorio, y tras sólo unos meses de trabajo, Sin cura está lista para exponer una sutil crítica a la iglesia, sin ser éste su tema principal. “En realidad no me gustaría pensar que alguien se sintiera ofendido, al final estoy contando una historia de amor y es difícil porque a

También participa Zuria Vega, quien da vida a una bailarina exótica

papara dolor del alma

partir de la relación de un sacerdote con el amor, de una vida que termina en un table dance y dos mujeres completamente desesperadas tras la pérdida del amor de su vida; entonces para mí es lo más importante”, expresó Caro, quien en su historia revela a una ex esposa, a una amante embarazada y a una joven teibolera. Debido a la diversidad de los personajes, Caro tuvo la libertad de escoger a cada una de las protagonistas, así como al actor que daría vida al joven sacerdote, Luis Gerardo Méndez Actor enfrentándose a sí mismo y a los propios histriones, quienes dan vida a esta historia llena de canciones románticas, enredos y hasta un tubo que sirve para un sensual baile, recreado por Zuria Vega. “Es muy difícil ver a una protagonista de telenovela bajo una estructura como en la que se vio en este tipo de personajes. Cuando escribí la historia pensé en ella y sabía que lo iba a aceptar porque es un buen proyecto y es un momento bueno de su carrera para hacerlo”, dijo el director. La sutil crítica a la iglesia se lleva dentro de la visión de ‘Roque’, el sacerdote que implicó todo un reto para Luis Gerardo Méndez, quien da vida a un personaje muy “lejano” a él. “He tenido que hacer mucha chamba, me he sentado con varios padres, pude conversar con un hombre que fue sacerdote mucho tiempo y luego lo dejó y está casado, me contó cosas personales que a mí me sirvieron mucho, como lo bueno que hay en la iglesia y que hay gente comprometida, y hay otras que no tanto, pero la experiencia es muy dura porque las necesidades de un hombre ahí

Yo creo que en ningún momento queremos hablar de sacerdotes o de la iglesia; a mí me interesa contar la historia de este ser humano”

benditos Tres mujeres con historias distintas se involucran

La mancuerna de No sé si cortarme las venas o dejármelas largas se repite en Sin cura, pues Alex García y Armando Lozano son también los productores.

están igual que la soledad y es cómo la sufren y las controlan”, afirmó el joven. En el escenario también rondan las soledades y las historias de tres mujeres relacionadas con un narcotraficante cuya vida llegó a su fin, pero no así sus miedos y sus posibilidades, como le ocurrió a ‘Amada’, interpretada por Stephanie Salas, quien regresa al teatro “de pie”. “Es la ex esposa de ‘Franco’, de la persona que se está llevando el funeral y es una mujer que siempre creyó mucho en su papel de esposa y sigue amando a ‘Franco’ que era tremendo, que la dejó por una mujer más joven, incluso la embaraza y además tiene otra prometida. Un tremendo el señor y a ella lo que le queda es resignarse, pero se empieza a volver amargadita”, relató Salas, quien desde el principio se comprometió con la complicada interpretación de ‘Amada’. Probablemente nuevos clichés aparezcan en esta puesta en escena que no hace más que reflejar un momento determinante en la vida de cuatro personas, sobre la que el público dará su propio punto de vista. “Los clichés vienen a raíz de que el comportamiento humano empieza a ser repetitivo, también tiene que ver con lo que pasa el país y aquí a penas estamos escuchando de los narcotraficantes, de sus mujeres, o ahora lo que ha salido a la luz de los padres pederastas o que ya no quieren vivir el celibato, y sí, es ponerlo sobre la mesa y que cada quien tome la idea de lo que está viendo”, concluyó Caro.

Sin cura se presenta en la Sala Chopin.

Cada personaje mostrará sus más profundos sentimientos

Tiene muchos temas pero sí tiene un peso el cura porque es como el doble sentido del nombre” Stephanie Salas

Actriz

El joven director de Sin cura ya demostró sus cualidades al dirigir la puesta en escena No sé cortarme las venas o dejármelas largas, que tuv si o una exitosa temporada en la cartelera del paí s

Silvia Navarro tomará el lugar de Ana Serradilla en la puesta en escena en la que alternarán funciones durante su gira.

Habrá diversas sorpresas durante el montaje


6

Lunes 14 de marzo de 2011

televisión

Narran historias de asesinos mexicanos La narración es un elemento importante en un programa como Instinto asesino, basado en historias reales que han marcado a países latinoamericanos Ana Lucía Altamirano Ciudad de México a curiosidad que despiertan los casos más escalofriantes, los asesinatos son llevados a la pantalla chica por Discovery Channel, que en la segunda temporada de Instinto asesino pone sus ojos en México

L

vivían su vida normal, pero se dedicaban a asesinar violentamente, siempre con el sello del canal. “Discovery no toma posiciones, lo que hacemos es abrir el expediente, investigamos quiénes fueron todos los que participaron en el caso, quiénes están en el expediente, testigos de

con espeluznantes episodios como “El sádico” y “La hiena de Querétaro”, esta última se estrena hoy. Ya con un éxito confirmado por una primera temporada, Instinto asesino vuelve a poner los pelos de punta de una audiencia sedienta de conocer las causas que llevaron a personas que

ESTRENO

ESTRENO ESTRENO ESTRENO

RANGO DOBLADA 5:00 7:40 PM MATINÉE: 11:40 2:20 PM

NO PUDO DECIR ADIOS SUBTITULADA 3:00 5:40 8:20 PM MATINÉE: 12:20 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 10:20 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 3:40 6:20 9:00 PM MATINÉE: 1:00 PM

EL RITO SUBTITULADA 4:20 7:00 9:40 PM

UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 4:10 6:50 9:40 MAT:01:30:00 a.m. AMIGOS CON DERECHO SUBT 3:00 5:40 8:00 10:25 MAT:12:40:00 p.m. RANGO DIGITAL DOBLADA. 5:10 7:40 10:10 MAT:12:10 2:40 EL OSO YOGI DIG. 3D DOB MAT:12:00 1:55 BAARIA:AMOR Y PASION SUBT 3:50 6:50 9:50

4:25 6:50 9:15

MAT:02:00:00 a.m.

CYRUS SUBT 3:10 5:20 7:30 9:40 MAT:01:00:00 a.m. SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 3:45 6:10 8:35 11:00 MAT:01:20:00 a.m. RANGO DOB 4:00 6:25 8:50 MAT:01:35:00 a.m.

MI ABUELA ES UN PELIGRO 3 DIG. 2D DOB 4:30 7:00 9:30 MAT:02:00:00 a.m.

EL RITO SUBT 3:15 5:45 8:15 10:45 MAT:12:45:00 p.m.

KARMA SUBT

VERTIGO SUBT

PRESUNTO CULPABLE 11:50 14:00 16:10 18:20 20:30 22:40 RANGO DOB 12:00 14:30 16:50 19:30 22:00 EL RITO SUBT 11:00 13:20 15:45 18:10 20:35 23:00 SOY EL NUMERO 4 SUBT 12:10 14:40 17:20 19:40 22:20 AMIGOS CON DERECHO SUBT 11:40 14:00 16:20 18:40 21:20 EL CISNE NEGRO SUBT 11:30 13:50 16:20 18:40 21:10 RANGO DOB

12:00 14:20 16:40 19:00 21:30

MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 11:05 13:25 15:40 18:00 20:20 22:50

KARMA SUBT 12:30 14:50(SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 17:05 19:20 21:40 UNA ESPOSA DE MENTIRAS SUBT 12:20 (SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 15:00 17:30 20:00 22:30

CYRUS SUBT 11:10 (SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 15:30 19:50 NO PUEDO DECIR ADIOS 13:20 (SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 17:40 22:10

dirigan, que me digan ‘más misterioso, etc.,’ me gusta estar muy disponible para lo que me dicen y en los promos es donde sí puedo hacer propuestas. Yo estoy viendo estos casos y tengo reacciones en el momento también”, reveló el locutor que desde hace años colabora con Discovery. Debido a la responsabilidad de sus producciones, Discovery sólo toma para sus capítulos casos que han sido cerrados procurando tener un tiempo para que el caso pueda ser revisado con claridad y con objetividad, por lo que ha logrado una alianza con las instituciones que permiten tener un trabajo claro y profesional sobre estos hechos. “Hay una relación de colaboración con las diferentes entidades como la PGJDF o la PGR porque por una parte es Discovery y saben el tipo de programas que hacemos, pero al ser públicos, podemos mostrar fotografías o videos. En el caso del sádico tenían videos que nos dieron, el material de Raúl Osiel y sus declaraciones. Como saben que Discovery es creíble y responsable, entonces hay mucha confianza”, explicó el productor. Sin dar paso al morbo, Instinto asesino se mete a la mente y pasado de los asesinos que han estremecido a países como Argentina, Colombia y México, lugares que se contemplan en esta segunda temporada iniciada el pasado 7 de febrero. Luego de un estudio de cada caso, “La hiena de Querétaro” y “El sádico” fueron basados en historias mexicanas. La segunda temporada resalta por sus toques dramáticos, salpicados con locura y sangre provocadas por un instinto asesino. FOTOS: CORTESÍA DISCOVERY Y CLASOS

MATINÉE: 1:40 PM

3:05 5:10 7:10 9:15 MAT:01:00:00 a.m. EL CISNE NEGRO SUBT 4:50 7:15 9:40 MAT:12:00 2:25 SOY EL NUMERO CUATRO DOB 3:30 6:00 8:30 11:00 MAT:01:00:00 a.m. NO PUEDO DECIR ADIOS SUBT 3:30 5:45 8:00 10:15 MAT:01:15:00 a.m.

“La hiena” es el caso de una mujer de Querétaro que asesinó a sus hijos

EL RITO SUBT 5:00 7:30 10:00 MAT:12:00 2:30

MI CINE COMALCALCO MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 19:20 21:45 MAT:12:00 14:20

16:50

ESPOSA DE MENTIRA DOB 17:45, 23:00 MAT:12:30:00 p.m. RED SOCIAL

VERTIGO SUBT 11:20 13:15 (SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 15:10 17:15 19:10 21:00

Rafael Rodríguez produce la serie

la fiscalía y tratamos de tener acceso a estas personas para tener sus testimonios y es lo primero que hacemos: una investigación periodística”, explicó el productor Rafael Rodríguez. El estilo dramatizado con los testimonios de cada uno de los casos, además de la narración de Idzi Dutkiewicz, provoca que Instinto asesino sea un programa que incite a quedarse frente a la TV y, sin duda, los casos mexicanos darán de qué hablar. “Todos son altamente espeluznantes y este año, por ejemplo, cuando tiene que ver con niños, es fuerte, y tenemos que ser muy cuidadosos como con el caso de Querétaro, de Claudia Mijangos, pues no se concibe que una madre asesine a sus hijos así, y lo interesante es ver lo que estaba sucediendo en el cerebro de ella años antes de que llegara este fatídico hecho”, dijo el productor. El estudio Candíani en México es el encargado de grabar la voz que relata cada capítulo e Idzi Dutkiewicz revisa atento la pantalla mientras con toda intención lee el guión de los capítulos, como lo hizo con “El sádico”. “A mí lo que más me gusta es que me

DEL 11 AL 17 DE MARZO 2011

CISNE NEGRO SUBTITULADA 11:00 PM

Idzi Dutkiewicz es el narrador de Discovery

20:20

KARMA 15:10, 17:25, 22:30 RANGO DOB

MAT:03:00:00 p.m. MAT:12:50:00 p.m.

19:45

MAS ALLA DE LA VIDA 19:30, 22:15 MAT:11:20, 14:05 RANGO DOB

17:10

RANGO DOB 16:00, 18:30, 21:10 MAT:11:00 13:30

“El sádico” es otro de los casos mexicanos que se muestran en la serie de Discovery Channel


7

Lunes 14 de marzo de 2011

teatro

Ahora hará tributo a la Cumbia colombiana Alberto Barros El también ganador de tres discos de oro y uno de platino por los álbumes discográficos, reveló que para el mes de mayo saldrá a la luz pública su nuevo material Armando Chávez Centla ributo a la cumbia colombiana será el nuevo material discográfico de Alberto Barros, quien destacó estar muy entusiasmado con este nuevo proyecto el cual anunció en primicia para MILENIO, el cantante colombiano. El también ganador de tres discos de oro y uno de platino por los álbumes discográficos, reveló que para el mes de mayo saldrá la luz pública su nuevo material el cual será ahora un tributo a la “cumbia colombiana”. Subrayó que se sentía muy emocionado con este nuevo proyecto porque invitó también a grandes exponentes de este genero de su natal Colombia, entre los que estarán Charly Za, Juan Carlos Coronel, Diego Acosta, Lizandro Meza, Armando Hernández entre otros. En el marco de su presentación en

T

Breves Simply Red dice adiós La banda británica publicará el próximo 17 de mayo un álbum de éxitos en vivo, con el cual se despide de manera definitiva de los escenarios. El material será lanzado en formato CD+DVD, DVD y Blu-ray, luego de haber sido grabado en octubre pasado en el Opera House de Sydney, Australia, en el marco de su gira del adiós. Temas como “Out on the range”, “Your mirror”, “Heaven”, “Enough”, “For your babies”, “Stars” y “Fairground”, entre otros, estarán incluidos. Notimex

Jennifer López, nueva imagen de TOUS La marca de joyería TOUS, con sede en Barcelona, llegará a las personas de todo el mundo con la nueva cara de su campaña publicitaria de primavera 2011: Jennifer López. La cantante será fotografiada por Ellen Von Unwerth en un enfoque “divertido y femenino” para las colecciones de primavera diseñadas por Rosa Tous junto con su marido, Salvador Tous. Europa Press

el puerto de Frontera, perteneciente al municipio de Centla, del estado de Tabasco, Barros informó que el próximo sábado estarían en el puerto de Veracruz, en donde la gente está un poco incrédula en que no se presentarán porque el año pasado se les invitó a participar pero el empresario les quedó mal, pero recalcó que el pueblo jarocho gozará con toda seguridad de los exponentes del tributo a la salsa colombiana el próximo sábado 19 de marzo. También Alberto Barros, comentó que junto con su agrupación hacían oraciones por la tragedia acontecida en Japón y que incluso ha hablado con sus integrantes para ver si existe un proyecto de cómo ayudar a los afectados para recaudación de recursos hasta po-

dría sumarse a un concierto altruista para el pueblo japones. Respecto a la presentación en el municipio de Centla, donde amenizó la noche del segundo desfile de Carnaval Frontera 2011, mencionó que aunque Frontera, es un lugar pequeño la calidad de su gente y entusiasmo lo sorprendió tanto que sus presentaciones por lo regular duran entre hora y media y hora con 45 minutos, pero ahora se extendieron a las dos horas, por la algarabía del público. Agregó que agradecía a las autoridades locales, como el alcalde del municipio Aquiles Reyes, por haberles dado la oportunidad de presentarse en ese lugar.

aunmes FOTO: ARCHIVO

Ofrecen misa a Esperón

Aconseja Baldwin a Sheen Días después de que Charlie Sheen fuera despedido de Two and a Half Men, Alec Baldwin escribió un texto para aconsejarlo. “Toma una siesta, date un baño. Llama a Chuck (Lorre), ve con Letterman y ofrece una disculpa. Firma un gran cheque para B’Nai Brith (una organización judía) y entonces ruega para que recuperes tu trabajo. Tus fans lo piden”, señaló Baldwin en un artículo en Huffington Post. Notimex

A un mes de su muerte, familiares y amigos del compositor Manuel Esperón celebraron una misa para recordarlo. La homilía tuvo lugar en la Iglesia de Santa Mónica, en la Colonia del Valle, templo al que el autor solía asistir en compañía de su familia. Su viuda, Beatriz García, estuvo presente, al igual que sus hijas Flor de Azalea, Maigualida y Graciela. La viuda informó que la SACM alista otro tributo, así como el Festival Internacional Cervantino. Notimex


8

Lunes 14 de marzo de 2011

personajes

Considera necesario

FOTOS: CLASOS Y ARCHIVO

tener leyes más estrictas La actriz Sandra Echeverría tiene en puerta varios estrenos y un guión por filmar inspirado en los temas de Vivaldi, ahora

L

Ivett Salgado Ciudad de México a historia del narcotráfico en Colombia fue retratada en la novela El cartel de los sapos, misma que llegó a la pantalla chica en formato de serie, su trama es “similar” a la realidad que se vive en México, considera Sandra Echeverría, quien luego de participar en la versión fílmica de esta historia, comentó que las cosas deberían cambiar en este país. “Soy antidrogas, me dan miedo esas cosas y no me gusta el tema, pero es una realidad que vive el país y estamos cada vez peor. Dicen que estamos viviendo lo que Colombia y ojalá que esto se resuelva de la misma forma que allá. Yo viví como 9 meses en ese país y se vive muy seguro, tienen leyes tan estrictas que de pronto dices ‘se pasan’, pero es lo que hace falta aquí”, comentó Echeverría sobre las similitudes entre México y Colombia. “Que se pongan a resolver los problemas, faltan muchos lugares por vigilar, la gente ya no puede salir a las calles, son cosas muy fuertes. Quizá sería importante sacar una identificación como la tienen en Estados Uni-

dos (Social Security) y también como en Colombia, que tienen un registro de todos; así se podría tener a la gente más cuadrada”, añadió la protagonista de La fuerza del destino. Para El cartel de los sapos, Sandra dio vida a ‘Eliana’, una joven de clase alta que se casa con un narcotraficante en ascenso. En la versión para cine basada en el libro homónimo se cuenta la historia de los cárteles colombianos tras la muerte del capo Pablo Escobar. “La serie tuvo mucho éxito y por eso decidieron hacerla película. Los protagonistas son el mismo grupo de narcos de la serie, pero de la primera temporada, la original, creo que la fecha tentativa de estreno es para este verano”, explicó la actriz cuyas escenas fueron filmadas en Cali, Colombia. Aunque Sandra está dedicada de tiempo completo al lanzamiento de su nuevo disco y a las grabaciones de la telenovela La fuerza del destino, tiene “un guión pendiente en España y otro más con Pablo Arellano que rodaremos en agosto. Se llama Vivaldi, es una película que se realizará en San

Miguel de Allende con Aarón Díaz”, dijo. “No sé mucho del guión, pero no es la historia del músico, es más bien una historia de amor que se cuenta a través de sus canciones, algo parecido, un hombre que empieza a enloquecer y se cree Vivaldi. Está muy interesante el guión y no es de época”, añadió la actriz. En tanto concluye su participación en la telenovela producida por Rosy Ocampo, la actriz espera los estrenos de dos cintas: De día y de noche estuvo en el festival de Morelia y en otros festivales más, le ha ido muy bien, ha tenido buenas críticas, saldrá a la cartelera como en un mes y la película de Will Ferrell, La casa de mi padre, en la que también participan Gael García, Diego Luna y Pedro Armendáriz”.

Sandra Echeverría está por estrenar De día y de noche y La casa de mi padre

La vida me apasiona, así como la actuación y la música, cuando me gusta algo me arriesgo al cien por ciento” Sandra Echeverría

Actriz

Para El cartel de los sapos, Sandra dio vida a ‘Eliana’

latelenovela Rosy la llamó para convertirse en su protagonista gracias a su trabajo en El clon y aunque sigue siendo exclusiva de Telemundo, “soy como una prestación”.

La fuerza del destino es un tema que Sandra canta al lado de Marc Anthony. El disco que está por sacar a la venta incluye 8 temas compuestos por ella.

El personaje de Lucía es una mujer segura e independiente, dice Sandra, quien para dar vida a una psicóloga asistió a algunas terapias con su tía.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.