Milenio Cd Carmen

Page 1

Zona urbana

Facilita el SAT trámites mediante vía electrónica p. 20

Reporte del INEGI

En 2010 cerraron 16 mil empresas en 15 estados página 34

Chivas suma cuatro victorias al hilo y acaricia la liguilla

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2517 1 $7.00 1

campeche jueves 14 de abril DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 33 °

°

periodismoconcarácter

La población promedio en la isla es de 26 años: INEGI

Somos 221 mil habitantes en Cd. del Carmen

• Con una tasa de crecimiento del 2.4 por ciento, el municipio ocupa el segundo lugar más poblado en territorio campechano Isla 3

Plataforma flotante “Jasminia”.

Marín Hernández

A flote los contratos amafiados en Pemex Hay varias plataformas vetustas y en malas condiciones como la “Júpiter”, afirma el petrolero jubilado Isla 3

Al rescate de la imagen de Atasta. Autoridades y habitantes implementaron el programa “Rescate de los Valores de Atasta”, para llevar a cabo el proyecto turístico ejidal del Santuario del Manatí; se trata de promover la cultura de la limpieza y la conservación de la laguna para el turismo. Isla 4

Hoy escriben:

Instalarán el Cabildo Infantil, hoy Premia senadora a ganadores del Concurso Estatal de Lectura Isla 6

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Antonio Nazar, Jorge Núñez Pág.7/9 1 Jorge F. Hernández Pág.31 1 Eliseo Alberto, Diódoro Carrasco Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!


BM GSFOUF

jueves 14 de Abril de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que en la Mesa Directiva del Senado aďŹ rman que el presidente Felipe CalderĂłn sĂ­ supo puntualmente de la fecha de inauguraciĂłn de la nueva sede, por lo que si no acudiĂł fue porque no quiso. Se dice que tal vez no fue el Ejecutivo el del error, al seĂąalar que se le avisĂł tarde, sino que quien hizo el comunicado oďŹ cial ignoraba ese detalle. Por cierto, como el mandatario no acudiĂł, su representante, el secretario de GobernaciĂłn, Francisco Blake, no tuvo la oportunidad de dirigir discurso alguno, como estaba previsto en el acuerdo aprobado el dĂ­a anterior por el pleno del Senado.

que

, hablando de la nueva sede, pues muy nueva y muy moderna, pero al tĂŠrmino de la sesiĂłn los senadores regresaron a la Torre del Caballito. Varios de ellos, como el priista Fernando Baeza y el petista Alejandro GonzĂĄlez, optaron por XicotĂŠncatl, que seguirĂĄ operando por algunas semanas como sede de trabajo, pues en Reforma 135 aĂşn no estĂĄn listas las oďŹ cinas.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

5

ajÂŽ] mqevƒ `eav ]Â’ko `a jk _]) iej]n lkn ah l]nmqa IŠte_k( aj _qu] ra_ej`]` rerÂŽ /, u ] _qu] _an_]jÂŽ] rkhrÂŽ _]`] oƒ^]`k hko oecqeajpao ., l]n] h] naheceko] _kie`] i]panj] `a hko oƒ^]`ko* Ah l]nmqa IŠte_k( qj l]nmqa kr]h `a `eav _q]`n]o mqa ao ah _kn]v“j `a h] _khk) je] Del“`nkik( ] oq rav ah _kn]v“j `a h] _khkje] ?kj`ao] aj h] ?eq`]` `a IŠte_k( ao p]j b]iehe]n l]n] iÂŽ mqa ]laj]o lqa`k `ao_ne^enhk* Hk na_qan`k `ao`a mqa pajÂŽ] oaj`anko `a cn]r] ]leokj]`] u hapnanko `a _kj_napk _kj qj] r]ne]jpa `ah iajo]fa ^ÂŽ^he_k `a h] jkrah] `a I]h_khi Hksnu( >]fk ah rkh_ƒj6 ĂŽÂźHa cqop] aopa f]n`ÂŽj mqa ao oquk; Arepa mqa oqo defko hk `aopnqu]jĂ?* Ah `kiejck l]o]`k( _kj ĂŁjcahao I]opnapp] `a paopeck( `e rqahp]o `qn]jpa ia`e] dkn] aj pknjk ]h l]nmqa ^qo_]j`k `“j`a aop]_ek) j]nia* Paniej]iko ]h kpnk h]`k `ah hqc]n

6O QBSRVF NFMBODuMJDP ]`kj`a ÂŽ^]iko( `ajpnk `ah “r]hk i]ukn `a h] ]raje`] ĂŁiopan`]i( aj qjk `a hko lk_ko aop]_ekj]ieajpko `a aop] _khkje]( pki]`] lkn hko _k_dao u hko r]hap l]ngejc* ?nqv]iko ] lea ah l]nmqa IŠte_k* Pqra qj ]__aok `a iah]j_khÂŽ]* Jqj_] d]^ÂŽ] reopk hko ƒn^khao p]j reafko( hko ]j`]`knao p]j lkh) rkneajpko u bn]_pqn]`ko( h]o f]n`ejan]o p]j i]h oai^n]`]o( h] bqajpa p]j aop]j_]`]( oej oq ]jpecqk oqnpe`kn `a ^]hhaj]( je ] h] cajpa p]j ]chkian]`] aj hko ]j`]`knao lkn b]hp] `a ln]`ko `kj`a aop]n k fqc]n* Ia `e_aj ra_ejko `ah l]nmqa mqa aopqra bnajpa ] qj] `a_nalepq` ej`q_e`]( lqao hk d]j pki]`k lkn oq _qajp] qjko jkrÂŽoeiko ]nmqepa_pko `ah l]eo]fa mqa ailav]nkj lkn naikran h] peann] l]n] _]i^e]nhk pk`k* Ah l]nmqa _kjr]ha_a `a oq ]nnachk* Hko najkr]`knao d]j oai^n]`k qjko pneopao daha_dko `a `aoeanpk u qj]o pnkle_]hao i]p]o `a lhƒp]jk( aoienne]`]o u aj]j]o( lkn _qu] o]hq` bqpqn] jk ]lqaopk qj _ajp]rk*

" TV NPEP

RapĂŠ

B

NJM

que

%FMJUPT EF BMUP JNQBDUP

que

Con el apoyo de la PolicĂ­a Federal, el personal de resguardo y seguridad del Ăłrgano legislativo se mantiene en alerta por la anunciada presencia de los contingentes del Sindicato Mexicano de Electricistas, apenas tres dĂ­as despuĂŠs de los hechos de violencia protagonizados por las huestes de MartĂ­n Esparza, quien por cierto estuvo ayer en San LĂĄzaro y comprometiĂł la “buena conductaâ€? de sus seguidores. A ver.

dos por tres Oac˜j h] LCF@B( h] ej_e`aj_e] `ahe_per] aj h] _]lep]h `ah l]ÂŽo ]qiajp“ -5 lkn _eajpk naola_pk ] .,-,* Aj qj ]Â’k ah pkp]h `a _nÂŽ) iajao aj h] _eq`]` l]o“ `a -20 iehĂ…

, como cada miĂŠrcoles, Gustavo Madero, Cecilia Romero y JosĂŠ GonzĂĄlez MorfĂ­n, asĂ­ como el secretario de GobernaciĂłn, Francisco Blake, integrantes del Sistema PAN, acudieron a Los Pinos, pero esta vez salieron calladitos, despuĂŠs de que hace dos semanas Roberto Gil Zuarth, secretario particular de Felipe CalderĂłn, tuvo que salir a aclarar los dichos de la secretaria general del partido.

el presidente de la CĂĄmara de Diputados, Jorge Carlos RamĂ­rez MarĂ­n, solicitĂł el apoyo de la SecretarĂ­a de Seguridad PĂşblica del Distrito Federal para garantizar hoy el acceso de los legisladores al Palacio de San LĂĄzaro, donde se espera el arribo de cientos de manifestantes para respaldar el mitin de AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador contra la reforma laboral.

=pnƒo `a h] f]n`ejan] aopah]n `ah l]nmqa( mqa aj_]^av] h] aop]pq] `ah cajan]h O]j I]npÂŽj( aj h] ajpn]`] `a Okjkn] u ]raje`] IŠte_k( d]u qj] nkpkj`] _kj qj] cn]j l]hian]( ]h) pÂŽoei] u ]j_e]j]* Ajpna h] f]n`ejan] u h] nkpkj`]( lkn `kj`a r] h] cajpa( d]u qj hapnank cec]jpa `ah ck) ^eanjk ba`an]h `e_eaj`k mqa oe qjk mqeana o]^an `ah l]nmqa lqa`a har]jp]n ah pahŠbkjk ]`fqjpk* Bnajpa ] h] aop]pq] `a O]j I]npÂŽj( pk`ko hko Ăšjao `a oai]j] lkjaj `ko _]i]o ahƒope) _]o ]vqhao _kj iqcnko]o u raj_e`]o i]hh]o lnkpa_pkn]o l]n] hko jeÂ’ko* Ao hk ˜je_k `ecjk `a iaikne]( h] ]hc]n]) ^ÂŽ] `a aoko jeÂ’ko ^nej_]j`k aj ia`ek `a h] `a_nalepq` ej`q_e`] `ah l]nmqa6 oqo o]hpko aqb“ne_ko( ej`ebanajpao ] h] `a_]`aj_e] k ] h] iah]j_khÂŽ]( u ]h cqopk `a hko jqarko naolkjo]) ^hao `a h] nqej] `ah l]nmqa( `aoiafkn]`k _kik jejcqjk `a hko mqa lqa`] na_kn`]n* .m acamin@milenio.com

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

.

Šte_k okhÂŽ] aop]n `ere`e`k ajpna mqeajao `apajp]j hko ia`eko `a lnk`q__e“j u mqea) jao _kjbkni]j h]o _]`aj]o `a ao_h]repq` pn]`e_ekj]h7 k ajpna mqeajao ]lku]j ] ?]nhko Ohei u ]mqahhko mqa ha okj Ăšahao ] Pahareo] u Pr =vpa_]( _kik oe hko oanre_eko mqa lnkraaj jk aopqrean]j l]n] jk enha ] jejcqjk7 k mqeajao ]lh]q`aj ah jqark a`eĂš_ek ]np j]_“ `ah Oaj]`k u ]mqahhko naoajpe`ko mqa mqeoean]j ran ] @kj >ahpnkja `a^]peaj`k aj ah JasĂ‘o @ereja* >qajk( aopƒj p]i^eŠj hko mqa mqeanaj mqa h] `elqp]`] l]jeop] =qcqop] @ÂŽ]v `a Neran]( oa] h] oaÂ’kn] Lnaoe`ajp] hqack `a nac]Â’]n ]h JknkÂ’]o _kik oe bqan] jeÂ’k lk^na `a ao_qah] `a ck^eanjk( u mqeajao mqeanaj aj_qi^n]n ]h oaÂ’kn `a h]o i]jp]o u hhar]nhk ] @ana_dko Dqi]jko l]n] mqa hk `aĂšaj`]j `a h] o]jp] i]`nev] mqa ha lnklej“ h] `kÂ’] ^h]jmqe]vqh mqa l]na_ÂŽ] oq faba_ep] aj p]_d]o*

&TUBS IBTUB MB NBESF EF MPT RVF FTUfO IBTUB MB NBESF ?kik mqean] mqa oa]( aok d] _]i^e]`k* =dkn]( lkn h]o rŽ]o `a h] _kjrqhoe“j u h]o lq) pnab]__ekjao( IŠte_k aopƒ `ere`k ajpna mqeajao aopƒj d]op] h] i]`na u mqeajao aopƒj d]op] h] i]`na `a mqeajao aopƒj d]op] h] i]`na* =`aiƒo `a hko mqa _kik uk( aopƒj d]op] h] i]`na `a mqeajao aopƒj d]op] h] i]`na `a mqeajao aopƒj d]op] h] i]`na( u `a hko mqa peajaj iqu lk_] i]`na* Hko mqa aopƒj d]op] h] i]`na d]_aj ah na) _qajpk `a hko `]’ko( oa’]h]j _kj Žj`e_a ]_q) o]`kn d]_e] Hko Lejko( u _kj bqne] atpanj]j oq d]np]vck( lanba_p]iajpa atlhe_]^ha ]jpa ah oqlanƒrep aj h]o p]o]o `a iknp]he`]` aj IŠte_k( aoa l]n]Žok `a h]o j]n_kbko]o* U ao mqa d]c]j `a _qajp] mqa aop]iko aj hko ]h^knao `a h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]h u ?]h`an“j dq^ean] `a_e`e`k _kiajv]n h]o ^]p]hh]o _kjpn] ah Afa _kj ah `aoai^]n_k aj Jkni]j`Ž]* Hko mqa aopƒj d]op] h] i]`na `a hko mqa aopƒj d]op] h] i]`na( p]i^eŠj lkoaaj qj lk)

`ankoÂŽoeik ÂŽj`e_a Ă›]iÂŽcank mqa oaÂ’]h]( _kj ]cne`qh_a `aolna_ek( ] hko mqa aopƒj d]op] h] i]`na lkn oqlkjanhko ]lƒpne`]o _]j]hhao_ko mqa jk o]^aj na_kjk_an aj ah _ki^]pa ]h _ne) iaj knc]jev]`k qj] ]qpŠjpe_] alklau] `a h] ^kj`]` u ah o]_neĂš_ek ejopepq_ekj]h* Aj ah IŠte_k `a ieo j]n_knna_qan`ko mqevƒ oa] ah ikiajpk `a d]_an qj ]hpk* Oe hko mqa aopƒj d]op] h] i]`na u hko mqa aopƒj d]op] h] i]`na `a aop]n d]op] h] i]`na jk aj_qajpn]j lqjpko `a qje“j( jko r] ] _]nc]n h] _dejc]`] _kik d] `e_dk ah lkap] Oe_ehe]* Âź?“ik ailav]n; ?kj caopko `a okhe`]ne`]` u dqi]jeoik* Ah ck^eanjk jk lqa`a _kjbkn) i]noa _kj Pseppan u B]_a^kkg* L]n] mqa hko mqa aopƒj d]op] h] i]`na aopŠj iq_dk iƒo d]op] h] i]`na `a hko defko `a lqp] mqa f]h]j `ah c]pehhk( peaja mqa ailav]n lkn _qe`]n ] hko `aq`ko( ]lku]n ] h]o b]iehe]o( ]paj`an ] hko dqŠnb]jko u _kjoe`an]n h] eilqje`]` u h] _knnql_e“j _kik hko ajaiecko ran`]`anko* .m


Jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Con una tasa de crecimiento del 2.4 por ciento

Carmen posee una población de 221 mil habitantes con un promedio de 26 años 1 El municipio

cuenta con 71 mil 621 viviendas particulares, de las cuales el 25.7 por ciento están lideradas por mujeres Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

n el municipio de Carmenlatasadeocupación económica de la población de doce años y más, según sexo entre el año 2000 y 2010 es de 53.2 por ciento, de los cuales 73.9 por ciento son hombres y 32.9 por ciento de mujeres; en tanto que la base de personas asalariadas en Carmen registra un 76.3% y las no asalariadas 22.7 por ciento. El día de ayer en la Sala de Cabildo

El coordinador estatal del INEGI, Jaime Lazzeri del Sordo, ofreció una explicación del Censo de Población y Vivienda 2010.

“DonPabloGarcíayMontilla”sedieron a conocer los resultados definitivos del Censo de Población y Vivienda 2010,conlaquesebuscaproporcionar

a las autoridades municipales una herramienta para la planeación y ejecución de sus acciones de gobierno a favor de sus habitantes.

El coordinador estatal del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), Jaime Lazzeri del Sordo, ofreció una explicación del censo que dio inicio del 31 de mayo al 25 de junio de 2010 con la captación de la información; posteriormente el 25 de noviembre la entrega de resultados preliminares y el 3 de marzo de 2011 con la entrega de resultados definitivos. Acompañado del secretario del Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta,quienacudióenrepresentación de la alcaldesa Aracely Escalante Jasso, recordóqueelpropósitofundamental delCensodePoblaciónyVivienda2010 fue contar a la población residente del país y sus viviendas, así como actualizar la información sobre sus principales características demográficas y socioeconómicas, ubicar su distribución en el territorio nacional y captar datos sobre las características

básicas de las viviendas. Asimismo los resultados arrojaron la tasa de población total y tasa de crecimiento promedio anual desde 1895 hasta 2011, en la que se señala que en la actualidad la población total de Carmen es de 221 mil 094 habitantes y se ha tenido una tasa de crecimiento del 2.4 por ciento. La edad promedio es de 26 años. Respecto al número de viviendas habitadaselcensoarrojóquesecuenta con 71 mil 621 viviendas particulares, de las cuales 58 mil 990 están habitadas, 6 mil 159 deshabitadas y 6 mil 472 de uso temporal. El promedio de habitantes por vivienda particular es de 3.7 por ciento. El 97.9 por ciento dispone de energía eléctrica, 81.9% agua entubada y con sistema de drenaje 94.4 por ciento. Asimismo se dijo que el 25.7 por ciento de los hogares censados están liderados por mujeres. pm

Ocupa segundo lugar como el municipio más poblado de la entidad: INEGI Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

nivel estatal el municipio de Carmen ocupa el segundo lugar como el más poblado, es un municipio muy importante, obviamente se destaca en datos de términos municipales junto con el municipio donde está la capital que es Campeche”. Lo anterior lo expresó el coordinador estatal del INEGI, Jaime Lazzeri del Sordo, quien dijo que la isla presenta datos de bienestar muy interesantes, tanto bienes en la vivienda como en el equipamiento de la vivienda, son

datos que están muy por arriba de los promedios estatales. El Estado de Campeche ocupa el lugar número 30 y es uno de más poblado a menos poblado, tiene una población de 822 mil 441 habitantes al punto cero del periodo de levantamientodeencuestadel31demayoal31 dejunio;obviamenteestoesdinámico ya que han nacido y han muertos varios campechanos, presentando una tasa de crecimiento por arriba del promedio nacional; hablamos de tasa de crecimiento de promedio anual que a nivel nacional de 1.4 en el cual Campeche ha crecido en 1.7.

Estamoshablamosdequesudeclive delEstadodeCampecheenlosúltimos 20 años pasa de un promedio anual de crecimiento del año 1990 a 2000 de 2.6, baja a 1.7, con esto se quiere decir que bajó de 1.4 porcentuales y en cambio el país sólo bajó de 1.9 a 1.4 en esos mismos 20 años. Con esto queremos decir que Campeche está tomando decisiones a corto plazo y efectivamente está haciendo cambios en términos de la natalidad y de políticas públicas. Cabe señalar que el número de vivienda sí ha crecido porque si convirtiéramos a Carmen en 1990 con

la misma superficie que tiene ahora para hacerlo comparable, el municipio creció el doble literalmente en 20 años y es una tasa de crecimiento muy alta. Así mismo Lazzeri del Sordo dijo que en término de derechohabiencia lo que destaca en Carmen es que el IMSS es la institución que participa con mayor servicio en ese sentido, con casi uno de cada dos habitantes de este grupo, y el otro servicio que es “Para una vida mejor” éste tiene menos porcentaje de población atendida en términos de derechohabiencia y es un comportamiento

que se diferencia en algún sentido con el total y estatal donde el IMSS es el segundo lugar. Hay un gran fenómeno de contendencia en la equidad entre hombres y mujeres muy acentuado en todos los grupos de edad, el dato que presenta un poco más bajo a nivel nacional incluso es la asistencia de niños de 3 a 5 años a lo que es servicios de educación preescolar, en donde solamente uno de cada 2 niños está yendo a la escuela, por lo demás en lo que es educación básica y educación superior los datos son muy positivos, concluyó. pm

Salen a relucir contratos amafiados con el hundimiento de la Júpiter: Marín Hdez Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

N

oesposiblequePetróleosMexicanossigaexponiendolavida de los obreros mexicanos al aceptar que empresas coludidas con funcionariosdelaparaestatalobtengan contratos para prestar servicios de renta de plataformas marinas que ya están obsoletas, deterioradas, como el caso de la habitacional ‘Júpiter’, propiedad de la empresa Cotemar, que se hundiera el pasado martes en la Sonda de Campeche y que se tuvo que evacuar a más de 700 trabajadores que ahí se encontraban descansando; por eso me pregunto: ¿cuál otra plataforma seguirá? La Sonora, la Ibernia, la Jasminia, Semi-1, Semi-2, Sase Lance, entre otras muchas más que están igual de viejas y en malas condiciones que la recién hundida”; así lo dio a conocer Rodolfo Marín Hernández, trabajador jubilado de

Petróleos Mexicanos. MarínHernándezasentó:“Yopensé que ya no existía esa plataforma, ya que desde que llegué a Carmen hace 30 años está prestando el servicio a la industria petrolera, y eso que esta plataforma ya había cumplido su vida útil, por eso es que ya no le daban contrato en ningún otro país petrolero y que ojalá no se haga lo que dijo el director de Pemex de que se va a sacar a flote para ser reparada y que de nueva cuenta siga prestando sus servicios, porque seguramente provocará otro accidente y éste sí podría ser mortal. “Yo creo que es necesario que tanto la Cámara de senadores como la de los Diputados, cada quien forme una comisión y haga una exhaustiva inspección a todas las plataformas que están asentadas en la Sonda de Campeche, ya que seguramente algunos contratos de acuerdo a estructuras

que ya no son operantes fueron licitaciones amañadas y es aquí en estos accidentes donde sale a relucir que siguen dando contratos amafiados, dondelacorrupciónentraacumplirsu parte, reflejado en el enriquecimiento de varios funcionarios de Pemex. QUE CITEN A COMPARECER AL DIRECTOR GENERAL DE PEMEX “De la misma manera el director general de Pemex, Juan José Suarez Coopel, debe de ser citado a las dos cámaras para que dé una explicación sobre el accidente y además para que diga porqué razón todavía se permite que plataformas u otras estructuras estén prestando sus servicios en la industria petrolera, cuando son un peligro constante por el deterioro en que se encuentran para los trabajadores que a diario están laborando sobre ellas”. Por otra parte el petrolero jubilado

La plataforma flotante “Jasminia”, igual de vieja como la que se hundió este martes.

mencionó que afortunadamente este accidente de la plataforma habitacional “Júpiter” se llevó a cabo por la mañana, porque si se hubiera suscitado a medianoche la evacuación hubiera sido más difícil e incluso pudieron haber habido personas accidentadas, es más quizás hasta algunos muertos. “Esto ya no debe de suceder, hay culpables y deben asumirsusresponsabilidad,laempresa

Cotemar propietaria de la plataforma debe de ser investigada y además se le debe de rescindir sus contratos con la paraestatal; hay que evitar a toda costa otro accidente, pero desgraciadamente si sigue practicándose en Pemex los actos de corrupción, los contratos amafiados se seguirán dando, de eso estamos seguros, es tiempo todavía de poder evitar alguna desgracia mayor”, finalizó. pm


04 Ciudad del Carmen

Jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

A través del proyecto turístico ejidal del Santuario del Manatí

Ejidatarios al rescate de la imagen de Atasta 1 Se trata de

promover la cultura de la limpieza y la conservación de la laguna como concepto turístico Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

as autoridades ejidales en compañíadetodoslosejidatarios de Atasta pueblo, con la firme intención de llevar a cabo el proyecto turístico ejidal del Santuario del Manatí, implementaron un programa denominado “Rescate de los Valores de Atasta” y que se trata de mejorar la imagen de esta comunidad, así como promover la cultura de la limpieza y la conservación de la laguna como concepto turístico; así lo dio a conocer Rodrigo Heredia Guillermo, comisario ejidal de Atasta. El informante manifestó que “en estos momentos y en el inicio de este programa son los ejidatarios

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l rector de nuestra máxima casa de estudios, Sergio Augusto López Peña, entregó equipo diverso al programa de Biología Marina de la Facultad de Ciencias Naturales y Exactas A fin de dotar a los estudiantes de las herramientas necesarias para aterrizar en la práctica los conocimientos adquiridos en las aulas, el rector de la Unacar entregó un lote de equipo para reforzar la infraestructura educativa de la Unidad de Investigación y docencia (UNID) de la Facultad de Ciencias Naturales y Exactas, en específico para apoyar a los estudiantes del programa de Biología Marina y demás programas de mencionada facultad. El rector López Peña hizo entrega de dos lanchas con capacidad para

Los lugareños implementaron el programa denominado “Rescate de los Valores de Atasta”, el cual será continuo los fines de semana.

que empezamos a llevar este programa que se basa en dejar limpio el poblado como en el caso de que en estos momentos se está llevando a cabo trabajos de limpieza y pintura en el área comprendida -podemos decira un costado del pequeño parque y teatro del poblado, así como en otras áreas cercanas, y precisamente es que se inicia en esta parte debido a que es la zona por donde hace su aparición

un grupo de manatí, que son una de las atracciones que se pueden presumir en esta región”. De la misma manera Heredia Guillermo dijo que todos estos trabajos que se iniciaron y que seguirán haciendo se realizan sin contar con los recursos, “sino más bien lo hacemos poniendo todos su esfuerzo, ya que cada uno de los que participamos lo hacemos con nuestras propias manos

y con una sola finalidad: buscar la manera de que a corto plazo podamos ser un potencial turístico, debido a que paseemos zonas naturales que no se tienen en otras partes, como es una amplia laguna que alberga a centenares de especies tanto marinas como de aves, además contamos con cuatro variedades de mangle que pueden ser admirados por propios y extraños”. Así mismo el comisario ejidal de Atasta externó que es necesario que las autoridades de Turismo le echen la manoavariosproyectosturísticosque se tienen por parte de los pobladores de Atasta,“estamos conscientes que el futuro que estamos esperando como una alternativa para que Atasta se desarrolle social y económicamente es el turismo, ese turismo ecológico donde participa toda la comunidad, ya que hay que recordar que toda la riqueza que posee Atasta en cuanto a áreas naturales es precisamente de los atastecos y todos algún día nos vamos a ver beneficiados, por eso es importantequelapoblaciónengeneral participe en este programa”. Por otra parte el informante men-

cionó que están haciendo trabajos comunitarios que no les corresponden, como es el caso del relleno o el emparejamiento de las cunetas, que lo debería de hacer la Secretaría de Comunicaciones y Trasportes, ya que es una parte a orilla de la carretera que atraviesa el poblado,“pero bueno, vemos que es un peligro para todos los que por ahí circulan ya sea en vehículo o a pie y no vamos a esperar que venga la SCT a realizar estos trabajos porque esperaríamos varios años y nosotros lo que queremos, como dice nuestro programa, es recatar la imagen de Atasta, que seguramente nos va a permitir un tráfico de gentes que vengan a visitarnos y que al mismo tiempo arroja cierta cantidad de recursos para beneficio de los mismos pobladores”. Por último el entrevistado aseguró que este programa va a ser continuo, “lo vamos a estar haciendo principalmente los fines de semana, todos seguramente vamos a poner nuestro esfuerzo para contar con un poblado limpio y que sea digno de ser visitado a disfrutar de toda la maravilla que nos da la naturaleza”, finalizó. pm

Equipa la Unacar a estudiantes del programa de Biología Marina 15 personas, tres motores fuera de borda marca Mercury de diferentes caballajes, además de trajes de buzo al director de la Facultad de Ciencias Naturales, Jorge Alberto Pacheco Campos. El equipo servirá para el desarrollo de prácticas de los alumnos. En cuanto a infraestructura hizo entrega de un sistema de recirculación para producción de tilapia, conformado por un tanque de geomenbrana de 30 metros cúbicos y dos tanques conectados a un sistema de recirculación. Así mismo un muelle de madera construido por personal de la Unacar para beneficio de los estudiantes de este programa educativo. El monto de equipamiento asci-

ende a un millón de pesos, recursos provenientes del Programa Integral de Fortalecimiento Institucional (PIFI) y de recursos propios de la universidad. El rector López Peña enfatizó que este apoyo servirá para fortalecer dicho programa educativo, mismo que buscarán sea evaluado por los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES), una vez que egrese la primera generación de esta licenciatura al ser de reciente creación. Del mismo modo informó que se realizan los trámites oficiales para construir el nuevo edificio de la Facultad de Ciencias Naturales y Exactas, el cual podría ser construido en los mismos terrenos de esa unidad, ya

El muelle de madera construido por personal de la Unacar para beneficio de los estudiantes de este programa educativo.

que dijo reúne las características necesarias.“Más que nada la cercanía que tiene a la Laguna de Términos, lo que espero se realice en el menor tiempo posible”. Por su parte el director de la facultad, Pacheco Campos, mencionó

que esta infraestructura básica“nos permitirá de alguna forma apoyar las diferentes prácticas del programa de Biología Marina, así como de los otros programas de esta facultad, para tener una mejor enseñanza en beneficio de los estudiantes”. pm

Muestra CFE avances del programa de ahorro en el consumo de energía eléctrica Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

on el objetivo de unir esfuerzos de la Comisión Federal de Electricidad con la ciudadanía, la industria, Gobierno Estatal y Municipal, así como el sector académico, fue llevada a cabo la V Sesión del Consejo Consultivo CFE-CCE el día lunes 11 de abril en las instalaciones del Consejo Coordinador Empresarial. Durantelareuniónfueronpresentados los trabajos realizados durante el periodo, derivado de los acuerdos y compromisos de la sesión anterior que consisten en el Programa de Visitas Empresariales por parte del personal del Fideicomiso para el AhorrodeEnergíaEléctrica(FIDE),para ingresar a los usuarios interesados en proyectos que deriven en ahorro

La paraestatal llevó a cabo la Quinta Sesión del Consejo Consultivo CFE-CCE el lunes pasado.

en el consumo de energía eléctrica. Asimismo se mostraron los avances del Proyecto Integral de Ahorro de Energía y Agua a 10 Pozos de Captación y 8 Cárcamos de Bombeo y Rebombeo del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado del Carmen, el cual instrumentará la reducción en los altos costos en

consumo de energía eléctrica del SMAPAC. De igual manera fue presentado el Proyecto Piloto de Implementación de Energía Solar en Empresa Privada, el cual tiene como objetivo ser precursor en el uso de fuentes de energías alternas para su reaplicación en empresas del sector industrial

e inmobiliario del municipio del Carmen. Se hizo un recuento de las visitas de la directora ejecutiva de la Entidad Mexicana de Acreditación (EMA), Marial Isabel López Martínez y del presidente de la Unión Nacional de Constructores Electromecánicos (UNCE), Iván Malo Camacho, las cuales tienen como objetivo vincular a dichos organismos con el sector empresarial para incrementar el nivel de eficiencia y calidad en las instalaciones eléctricas, además de difundir los beneficios en la acreditación de las Normas Oficiales Mexicanas (NOM). Por su parte la CFE presentó las innovaciones y rentabilidad en inversión de redes subterráneas, así como sus beneficios a corto, mediano y largo plazo, encamina-

dos a la modernización y mejora de obras futuras. Uno de estos beneficios directos aplica en el caso de las ciudades expuestas a huracanes y tormentas, por lo que se requiere promover más la implementación de redes eléctricas subterráneas en desarrollos inmobiliarios. Un caso de éxito de esta estrategia es el Centro Histórico del Ciudad del Carmen. Se dio a conocer el programa gratuito “Monedero CFE”, el cual busca apoyar la economía familiar y beneficia a los usuarios domésticos a través de las compras cotidianas. Consisteenacumularpuntoscuando se realicen compras en los establecimientos afiliados al programa, los cuales pueden ser aplicados en el pago del recibo de electricidad y productos de los negocios participantes. pm


Jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Con una inversión federal de 9.8 millones de pesos

Inauguran Albergue Escolar Indígena en Calkiní 1 El inmueble bene-

ficiará inicialmente a 67 jóvenes de comunidades aledañas a la ciudad de Dzitbalché Calkiní u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, en gira de trabajo en la ciudad de Dzitbalché, municipio de Calkiní, ante jóvenes estudiantes de nivel medio superior hizo el exhorto a difundir y preservar la cultura maya, y acompañado del director General de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), Xavier Abreu Sierra, inauguró el Albergue Escolar Indígena “Felipe Carrillo Puerto” de esa localidad con una inversión federal de 9.8 millones de pesos, que beneficiará inicialmente a 67 jóvenes de comunidades aledañas y para el mes de septiembre del presente año serán 100 los jóvenes del Camino Real querecibiránelapoyodeestealbergue para continuar con sus estudios en el Conalep y el Itescam. El Mandatario estatal reconoció el importante esfuerzo que ha hecho el Gobierno Federal a través de la CDI para poner en marcha este importante albergue y que le permite a los jóvenes de escasos recursos del norte del Estado opciones de desarrollo profesional para transformar

Campeche u Redacción

L

a presidenta del sistema DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, expresó que“tenemos el objetivo primordial de coordinar esfuerzos, instrumentos, políticas, servicios y acciones interinstitucionales para la prevención, atención, sanción y erradicación de la violencia contra las mujeres”; durante la Segunda Sesión del Sistema Estatal para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, convocada a través del titular de la Secretaría de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, en la cual participan todas las instancias del Gobierno Estatal y Municipal. En dicha sesión se contó con la presencia de Adriana Hernández de Ortega, presidenta del sistema DIF Estatal; de la diputada Guadalupe del Carmen Canché Molina, presidenta de la Comisión de Equidad y Género, Atención a Grupos Vulnerables y Etnias del Congreso del Estado; de igual forma asistieron Renato Sales Heredia, procurador general de Justicia del Estado; la Mtra. Perla Castro Farías, Subsecretaria A de Gobierno; Enrique Iván González López, Secretario de Salud; la Mtra. Alma Leticia Carrillo Vargas, Directora General del DIF Estatal; Yleana Gómez Barrera, procuradora de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia; Ana Patricia Lara Guerrero, presidenta de laComisióndeDerechosHumanosdel

El mandatario Ortega Bernés hizo un exhorto a jóvenes estudiantes de nivel medio superior a difundir y preservar la cultura maya. y acrecentar las oportunidades de vida y de bienestar para ellos y sus familias, y que redundará en el desarrollo del Camino Real. Tras un recorrido por las instalaciones, Ortega Bernés dijo que “estas importantes acciones en materia educativa deben ser motivo de orgullo de todos los campechanos y mexicanos por contar con una cultura tan rica y vasta como lo es la maya y que lamentablemente se está perdiendo entre nuestros niños y jóvenes de la entidad, por lo que debemos permitir que esta importante herencia que nos han dejado los antepasados mayas y que en otras partes del mundo es apreciada por su gran legado histórico

se pierda”. Significó el gran esfuerzo que se está haciendo en materia de infraestructura educativa para el Camino Real como el laboratorio del Conalep, que en breve se inaugurará, al igual que las obras de crecimiento que se están desarrollando en el Instituto Tecnológico Superior de Calkiní; instituciones que cuentan con sistemas educativos de alta calidad que junto con las acciones que pone en marcha el CDI puede albergar a jóvenes de todo el Estado para continuar con sus estudios. EN EL PAÍS MÁS DE MIL ALBERGUES COMO ÉSTE Por su parte Xavier Abreu Sierra

dijo que en el país se tienen un mil 74 albergues como éste, en un esfuerzo por apoyar a la educación en las comunidades indígenas para acercar la educación a quienes más lo requieren y que los jóvenes aprovechen la oportunidad de dedicarse a sus estudios para que sean hombres y mujeres de éxito. Asimismo la directora del albergue, Margarita Lira Mass, agradeció el invaluable apoyo para que esta obra se realice “porque es un gran apoyo para los padres que en muchos casos por la falta de recursos económicos sus hijos no pueden concluir con sus estudios”. Ambos funcionarios exhortaron a los jóvenes a aprovechar las

oportunidades que les ofrecen los tres órdenes de gobierno a estas nuevas generaciones de profesionistas y puedan transformar las condiciones de vida de sus comunidades al egresar y sean el motor de desarrollo de Campeche en los años por venir. El Gobernador del Estado estuvo acompañadodelpresidentemunicipal de Calkiní, Carlos Sanguino Carril; del presidente de la junta municipal de Dzitbalché, Aniceto Cool Tzab; Jorge Gutiérrez Requejo, gerente de la División Peninsular de la CFE, a quien se le agradeció el apoyo realizado en la entidad; así como de funcionarios federales, estatales y municipales. pm

Sesionan instancias de Gobierno Estatal y Municipal para prevenir, atender, sancionar y erradicar violencia femenil

Adriana Hernández de Ortega exhortó a todos los participantes asumir el compromiso de trabajar en equipo.

Estado; Olga Angélica Tatua Sánchez, directora del Instituto Estatal de la Mujer; Maricela Castillo Hernández, responsable del Refugio de Mujeres; Concepción Ambrosio, en representación del Secretario de Educación; Francisca Ayala, en representación del Secretario de Desarrollo Social y Regional; y Mildred Ehuan, en representación del Secretario de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad; así como los directores de los DIF municipales de Campeche, Tenabo,

Hopelchén,Carmen,Calakmul,Calkiní, Candelaria y Champotón. En representación del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, Perla Karina Castro Farías, subsecretaria “A” de Gobierno, condujo la sesión en la que el procurador general de Justicia del Estado, Renato Sales, dio a conocer que el 8 de marzo del año en curso emitió la circular C/001/2011, a través de la cual se otorgan facultades a los titulares de las Agencias del Ministerio Público

para dictar órdenes de protección emergentes en los casos de violencia cometida en contra de las mujeres, mismas que obligan al productor de la violencia a desocupar el domicilio conyugal, le prohíben acercarse al domicilio de la víctima, así como ejercer actos de intimidación. Al día de hoy se han emitido 42 órdenes de protección. Posteriormentetodaslasinstancias de gobierno participantes, así como Maricela Castillo Hernández, titular

del Refugio de Mujeres, expusieron el contenido de los programas de Apoyo a las Víctimas de Violencia que llevan a cabo. Al finalizar la sesión los participantes reconocieron la labor de la Procuraduría General de Justicia del Estado, en virtud de que las medidas de protección a favor de las mujeres representan una herramienta legal que por primera vez se implementan en nuestra entidad, dando lo anterior como resultado que el gobierno de Fernando Ortega Bernés cumpla una vez más con su deber de proteger a los más vulnerables. Como conclusión se acordó la elaboración de un Directorio de los representantes y/o encargados de los programas de violencia de las instancias participantes, así como de un Manual que contenga los servicios básicos que en este tema brinde cada una de ellas, con la finalidad de generar una red de apoyo para la atención de los casos. Finalmente la presidenta del sistema DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, resaltó la importancia de que todos los participantes asuman el compromiso de trabajar en equipo para lograr resultados efectivos a favor de las mujeres campechanas. pm


06 Ciudad del Carmen

Milenio

Jueves 14 de Abril de 2011

Participarán 44 niños de primarias de la zonas urbana y rural

Instalarán hoy el Cabildo Infantil 1 Analizarán

y someterán a aprobación el tema de la nutrición los 16 menores cabildantes Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

D

ieciséis cabildantes infantiles analizarán y someterán a aprobación durante la trigésima sesión extraordinaria de Cabildo un tema de interés entre la población en el aspecto de salud, como es la nutrición. En rueda de prensa realizada en la Sala de Cabildo “Don Pablo García y Montilla”y que estuvo encabezada por el secretario del Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta, en repre-

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a senadora Guadalupe Fonz Sáenz hizo entrega de 15 computadorasalosniñosganadores delConcursoEstataldeLectura,quefue convocadoporelGobiernodelEstadoa travésdelaSecretaríadeEducación,con lo cual se busca el fomento del hábito por la lectura entre los educandos. Este acto que fue muy emotivo se llevó a cabo en las instalaciones del Centro Cultural Universitario el pasado lunes por la tarde y en dicho acto la legisladorafederalestuvoacompañadaporla presidentamunicipalAracelyEscalante Jasso, quien estuvo como testigo del cumplimiento, además del compromiso de la senadora de hacer entrega de estos equipos portátiles para seguir impulsando la educación. Durante el acto se llevaron a cabo los honores al lábaro patrio, para posteriormente escuchar las palabras de agradecimiento de los estudiantes de este plantel educativo hacia la senadora por este importante apoyo que permite seguir con el fortalecimiento de la educación en el Estado de Campeche.

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

os problemas emocionales constituyen el 25 por ciento de las consultas y orientación en el Departamento de Salud Mental del Instituto Municipal de la Mujer, le siguen el mal manejo familiar con 22.6%, procesos de divorcios con 12.3% y en menor medida, pero no menos importante, acoso sexual y violación con 0.895 por ciento. Así se sustenta en el reporte trimestral que a la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, envió el Instituto Municipal de la Mujer que dirige Ana Carmen Abreu Turriza. El documento revela los resultados obtenidos durante los tres primeros meses de 2011, tanto en el Departamento de Salud Mental como el Área Jurídica, que en total prestaron 335 servicios. En enero se atendióa140personas;80enfebreroy

Por segundo año consecutivo se llevará a cabo la actividad denominada “H. Ayuntamiento Infantil”, se dijo en la rueda de prensa.

sentación de la presidenta municipal AracelyEscalanteJasso,sedioaconocer que por segundo año consecutivo se llevará a cabo la actividad denominada “H. Ayuntamiento Infantil”, ya que no sólo se instalará el Cabildo

Infantil, sino que tomarán protesta sus 28 funcionarios. Serán 44 niños de primaria tanto de la zona urbana como rural que participarán, los cuales fueron elegidos con base a su aprovechamiento

escolar y en esta ocasión se eligió a 15 estudiantes que son de la zona rural. De la zona 018 de Sabancuy participan tres alumnos, de la 047 de Chicbul cuatro, de la 039 de Isla Aguada dos, 041 de la Península de Atasta con tres alumnos y de la 035 de Conquista Campesina tres alumnos. Los 29 niños restantes pertenecen a las zonas urbanas del sector educativo: 022, 023, 024, 039 y 040. Ayer miércoles a las cuatro de la tarde se realizó el primer ensayo con los niños para que tuvieran un acercamiento con las autoridades y conocieran las actividades que desempeñan. Hoy jueves a las 7:30 de la mañana se les ofrecerá un desayuno en la palapa de la Sección 47 y posteriormente a mediodía se instalará el Cabildo Infantil. p m

Premian a ganadores del Concurso Estatal de Lectura En su mensaje Fonz Sáenz recordó su época de estudiante, donde platicó de manera concisa de su época como estudiante y como deportista, y de la importancia que siempre ha tenido el leer, ya que es un ejercicio muy importante, que se ve reflejado en la vida educativa de que cada uno de los niños y jóvenes y que ahora se ve concretada con la adquisición de una computadora, que le entregara la senadora carmelita. En su mismo mensaje exhortó a los estudiantes que acudieron a las instalaciones del Centro Cultural para que se hagan del fomento a la lectura, a través de la cual se pueden cultivar, pueden conocer lugares y diversas culturasdediferentespaíses;asímismo invitó a los padres de familia para que de igual forma trabajen con los profesores para hacer que los pequeños tomen el hábito de la lectura, ya que el hecho de vincular la lectura con la tecnología propicia a mejores personas en un futuro. Mi interés era equipar todo el

salón, es decir una por estudiante, pero se tomó la determinación de donar 15 equipos a los alumnos de la escuela ganadora, diez más para la escuela ganadora del segundo lugar y cinco para el tercer lugar. El concurso“Niños Lectores 2011” es una iniciativa estatal que surge en el marco del Plan Estatal de Desarrollo 2009-2015 del Gobierno del Estado en su eje uno: educación para el progreso, eje dos: fortalecimiento de la gestión educativa, entre otras.

El concurso se efectuó en cuatro etapas: de escuela, de zona, sector y estatal, esta última etapa se llevó a caboelpasado28defebreroytomaron parte unos ocho equipos. El primer lugar lo ganó la escuela de Carmen “Septimio Pérez Palacios”, el segundo la escuela “Ángel Castillo Lanz” de la zona escolar 016 del sector 03 de Dzitbalché y el tercer sitio fue para escuela “Josefa Hurtado Trujeque” de la zona escolar 019 del sector 08 de Hopelchén. p m

La senadora Guadalupe Fonz Sáenz hace entrega de 15 computadoras a los niños de la escuela ganadora “Septimio Pérez Palacios” de Ciudad del Carmen.

Problemas emocionales, principal consulta en el Departamento de Salud Mental del IMM 115 en marzo. El sector más vulnerable lo constituyen mujeres y niños. En el primer trimestre se atendieron 209 mujeres, que representan el 62.38 por ciento de las orientaciones; le sigue la población infantil con 60 casos, es decir 17.99%; hombres con 40 casos (11.94%) y 36 adolescentes que representan el 10.74 por ciento. Según las estadísticas de un universo de 335 personas que acudieron en ese lapso por orientación psicológica, 84 presentaron problemas emocionales, 76 mal manejo familiar, 41 proceso de divorcio, 34 problemas de pareja, 32 de conducta y 26 violencia psicológica. En menor proporción le siguen 12 casos por problemas de autoestima,

diez personas acudieron por valoraciones psicológicas, siete casos de violencia familiar, seis atentados al pudor, tres por acoso escolar e igual número por violación. DEPARTAMENTO JURÍDICO EnloquerespectaalDepartamento Jurídico, en el trimestre atendió 649 asuntos, principalmente asesorías sin inicio de trámite, con 159 casos, 103 careos, 88 demandas de abandono de deberes y 75 trámites de alimentos provisionales. También se celebraron 70 convenios, 53 casos de divorcios ordinarios e igual número de demandas de guarda y custodia, 23 casos de divorcios por mutuo consentimiento, diez trámi-

tes de días y horas de convivencia, cuatro requerimientos de judiciales (desalojo del cónyuge) e igual número de trámites de cancelación de cédula ante el Ayuntamiento. En la segunda Junta de Gobierno del Instituto Municipal de la Mujer, donde se dio a conocer el reporte trimestral y los avances del Plan de Trabajo, estuvieron presentes la presidenta del DIF Municipal, Gilda del Río Jasso; los directores de Desarrollo Social y Económico, Mario Aranda Gómez; de Educación, Cultura y Deportes, Daniel Cantarell Alejandro; la contralora Interna Municipal, Priscila Maldonado Ferráez, así como integrantes de asociaciones civiles. p m

Su salud es reportada delicada.

Servicio Social

Un llamado a familiares de Constantino Morales Pérez Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

1 Se encuentra

internado en un hospital de Sonora

H

asta nuestra redacción nos llegó un escrito, dándonos a conocer en primera instancia de que el ciudadano Constantino Morales Pérez, quien tiene su domicilio en esta isla, tuvo un accidente al ser atropellado por un vehículo cuando procedía a cruzar la frontera entre México y los Estados Unidos, por lo que fue internado en un hospital de una ciudad del Estado de Sonora. Esta información fue proporcionada vía documento por la trabajadora social de dicho hospital, Raquel Benítez, quien dio a conocer que se pueden comunicar con ella a través del número telefónico 01 7637 37 209 98. De la misma manera la trabajadora social manifestó que también se pueden comunicar con el C. Omar Carrillo, quien es el coordinador del “Grupo Beta” del Instituto Nacional de Migración en Sonora, a quien se le puede realizar una llamad telefónica al número 01 637 37 49 076. Según la informante lo poco que se ha podido investigar sobre Constantino Morales Pérez es que tiene su domicilio en Ciudad del Carmen, Campeche, y que es en esta ciudad donde cuenta con familiares y por lo tanto es necesario tener comunicación con ellos, ya que el internado debido al accidente ha tenido que ser intervenido quirúrgicamente en tres ocasiones, su estado es delicado y por lo tanto se necesita la presencia de algún familiar que permita poder hacer que se le dé una mejor atención, debido a que se necesita que algún familiar firme responsivas necesarias para sus intervenciones quirúrgicas. Por último y través de este medio de comunicación se pide la colaboración de todos los lectores para ver si existe la posibilidad de que alguien lo conozca a través de su foto y se pueda avisar a sus familiares, ya que es necesario que alguien pueda viajar hasta Sonora para en primera ver el estado en que se encuentra y de ahí buscar los mecanismos suficientes para una recuperación de Constantino, ya que el personal médico y administrativo del nosocomio en que se encuentra internado han hecho todo lo humanamente posible en su atención. p m


Fútbol / Sóftbol

n Derrotan 5

goles por 3 en un juego de la jornada ocho del “Torneo de Apertura 2011” de la Liga Municipal Carmelita de Fútbol categoría Primera “A”

A

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l celebrarse la jornada 8 del “Torneo de Apertura 2011” de la Liga Municipal Carmelita de Fútbol, en su categoría de la Primera “A” y que lleva por nombre el de “Wilberth Escalante González”, los siguientes fueron los resultados, entre los que destaca el trabajo de los “Leones Negros” que derrotan a los del “Atlético Charmín” con marcador de 5 goles por 3; lo anterior fue dado a conocer por el presidente de la liga, Sergio Santini Cantún. Según informó la organización del balompié que preside celebró la jornada 8 de su “Torneo de Apertura 2011” en su categoría Primera “A”, siendo así como los resultados obtenidos por los equipos que en esta ocasión participan fueron los siguientes: Los “Pumas” de la UDI se imponen al “Independiente” con marcador de 2 goles por 1; igual marcador obtiene el partido celebrado por los del “Deportivo Coca

S

ólo 12 tiros bastaron para que las chicas “Rebeldes” de Betty Díaz derribaran a las “Águilas de Gama” que maneja Clarimí Jiménez, en un juego de sóftbol femenil correspondiente al campeonato “Martha Bautista Vinagre” de la Liga de Sóftbol Femenil de esta ciudad, dejando quieta la pizarra con 12 carreras por 6; la victoria se le otorgó a Elia Hernández, en tanto que la derrota fue para Adelina Esquivel. Evento llevado a cabo en las instalaciones del campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte. En las dos primeras entradas ambas escuadras no se hacen daño, por lo que se cuelgan respectivamente sendas argollas en la pizarra, pero es en la apertura de la tercera cuando las “Rebeldes” despiertan de su letargo y consiguen colocar par de carreras en la registradora del campo cuando Rosita Durán recibe pase de abordar, luego un sencillo de Rosario López la hace avanzar, pero Karlita Hernández se sacrifica y entra la carrera, luego Neyfi Santisbón recibe transferencia y sencillo de Elia Hernández lleva a buen puerto a “Chayo” López para la segunda del bando “Rebelde”. Al cierre las “Águilas” vuelven a ser sometidas al orden con redonda argolla. En la cuarta entrada de nuevo las “Rebeldes” pintan una rayita

7

Leones Negros devoran al equipo Atlético Charmín Cola” contra los del “Cruz Águilas Caracol”, siendo el triunfo para los refresqueros; el “Deportivo Búhos” consigue un empate con los del “Titanes de Global” al dejar quieto el marcador con 2 goles por bando. Pero son los “Leones Negros” los que más llaman la atención ya que consiguen doblegar a los del “Atlético Charmín” con marcador de 5 goles por 3; “Monarcas” deja atrás a los del “Súper Búhos” con marcador de 2 goles por 0. “Zorros de ASA” también consigue un empate con los del “Deportivo Family” al dejar el marcador con 3 goles por bando; “Galaxy FC” empata con los del “Deportivo Socodica” con marcador a 0 goles; “Guerreros” doblegan a los del “Deportivo” ISM con una pizarra de 2 goles por 0. “Socodica” captura a los “Mapaches” de la Utcam con marcador de 2 goles por 0; “Atlético Libertad” se impone a los del “San Antonio” con marcador de 2 goles por 0; y finalmente los del “Galaxy FC” dejan atrás a los “Tiburones” de la Justo Sierra con marcador de 2 goles por 0. GOLEO INDIVIDUAL En esta categoría el goleo individual se mantiene de la siguiente

“Deportivo Coca Cola” gana 2 goles por 1 al “Cruz Águilas Caracol”.

forma al concluir las acciones de la octava jornada: primer lugar para Pascasio Aguilar del “Deportivo Búhos Jrs” con 12 goles; el segundo lugar es para José Hernández del “Monarcas” que está empatado en este escaño con Adolfo Gordillo del “Deportivo Family” con 10 goles. Arnold Jiménez del “Guerreros” registra empate en el tercer lugar de la tabla con Luis Martínez del “Cruz Águilas Caracol” con 9 goles cada uno; en el cuarto lugar de la tabla se encuentra Leobardo Banda del “Atlético Charmín” con 8 goles; y en el quinto lugar de la tabla se ubica a Félix Morales de los “Pumas” de la UDI con 6 pepinos.

Rebeldes derriban con doce tiros a las Águilas de Gama en Sóftbol Femenil Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

Jueves 14

de Abril de 2011

en la pizarra con sencillo de Betty Díaz, Nery Prado toma chocolate y sencillo de Janitza Hernández la lleva a la registradora; pero en la parte baja las “Águilas” reciben su cuarta argolla. Para la quinta entrada las “Rebeldes” siguen incontenibles y ligan racimito de tres carreras a su favor con transferencia a Rosario López, Karlita Hernández muere en elevado al 6 y atrás viene Neyfi Santisbón y coloca tremendo estacazo que peina de raya en medio a los pinos playeros y de este modo empuja al plato a “Chayo” López, pero le sigue en el orden Elia Hernández que no se hace del rogar y coloca otro soberbio estacazo que le hace dar la vuelta entera al cuadro. Al cierre las “Águilas” despiertan y pintan una rayita en la pizarra con triple de Elisa Cervera y luego sencillo de Lorena Tuz la hace caminar, siendo Lourdes Rejón quien la empuja a la receptora con otro sencillo.

Pero es en la sexta cuando las “Rebeldes” hacen su mayor esfuerzo y colocan en la pizarra racimo de cuatro carreras con Mercedes Gallegos que liga sencillo, Rosario López que se inspira y coloca estacazo de tres estaciones para que anoten la primera, después Karlita Hernández con toquecito y error del cuadro anoten la segunda carrera del capítulo. Neyfi Santisbón liga sencillo y Elia Hernández con sencillo productor al empuje a la receptora, sencillo de Betty Díaz produce la tercera carrera, siendo Rosita “Alaska” Ruiz quien se sacrifica y empuja la cuarta al plato; pero es en la parte baja cuando las “Águilas” ponen en apuros a las “Rebeldes” al hacer ramillete de cinco carreras a su favor, ya que Elia Hernández otorga cuatro transferencias y llenan el lunetario en dos ocasiones, por lo que las emplumadas se aprovechan y consiguen colocar cinco carreras en la parte baja del rollo. En la apertura de la séptima oportunidad las “Rebeldes” vuelven a hacer de las suyas al colocar otro par de carreras en la pizarra con las que completan su producción a 12, con sencillos de Mercedes Gallegos, Rosa Durán y Rosario López, en tanto que al cierre las “Águilas” no dan ni la hora, concluyendo el partido con 12 carreras por 6 a favor de las “Rebeldes”.

“Zorros de ASA” consigue un empate a 3 con los del “Deportivo Family”.


08

Milenio

Jueves 14 de Abril de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Puntilla

Embarrado en el pavimento Abelardo Gómez Aguilar fue reportado por vecinos del lugar.

Detenido por robo de tubos de cobre en Santa Margarita

1 Motociclista

embestido por un imprudente conductor de una camioneta que cambió de dirección sin tomar precaución Ciudad del CarmenuRedacción

U

n motociclista resultó embarrado al pavimento tras ser embestido por el conductor de una camioneta tipo estacas. El guiador del caballo de acero resultó sólo con pequeños raspones y fue atendido en el sitio del incidente

El percance vial ocurrió en el cruce de las calles 15 por Arroyo Grande.

por socorristas de la Cruz Roja Mexicana, sin la necesidad de ser canalizado a ningún nosocomio. El percance se registró a las 12:30 horas sobre la calle 15 por Arroyo Grande de la colonia Puntilla cuando Jesús Armín López Hernández, de 44 años de edad, se encontraba transitando sobre la calle 15 a bordo de la camioneta Nissan tipo estaca, modelo 2009 y con placas de circulación CN-61030 del Estado de Campeche. Por falta de precaución al circular al llegar al cruzamiento de la calle Arroyo Grande y al cambiar de dirección colisionó contra la motocicleta Dínamo sin placas, conducida por Santiago Candelero Cancino. Debido al impacto que recibió la motocicleta su guiador perdió el control hasta besar el pavimento, resultando con pequeños raspones. EltécnicoenHechosdeTránsito tomó conocimiento del percance, procedióconla infracciónnúmero 18787 contra el conductor de la troca por falta de precaución al circular, cambiar de dirección y ocasionar el percance. Minutos más tarde los implicados en este incidente llegaron a un buen arreglo para la reparación de losdañosmediantelaintervención de la aseguradora de la camioneta, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

Ciudad del CarmenuRedacción

U

n sujeto que responde al nombre de Abelardo Gómez Aguilar fue detenido por elementos de Seguridad Pública y puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común por el delito de robo. El sujeto fue reportado por vecinos de la colonia Santa Margarita cuando se robaba unos tramos de tubos de cobre en una vivienda ajena. De acuerdo con los hechos a las 04:00 horas de la madrugada de este 13 de abril de los presentes los elementos de la patrulla 010 de la Policía Municipal recibieron aviso vía radio en el que se les indicaba que se trasladaran a la calle 38 entre 47 y 49 de la colonia Santa Margarita, donde momentos antes se había avizorado a un sujeto del sexo masculino que había entrado a robar a un predio situado en dicha calle. Al llegar al lugar indicado los elementos aseguraron en el techo del inmueble a quien dijo llamarse Abelardo Gómez Aguilar, el cual se encontraba en posesión de dos tramos de cobre de alrededor de un metro de largo, mismo de los cuales no pudo acreditar su propiedad. Derivado a lo anterior fue puesto a disposición de la Agencia de Guardia del Ministerio Público por su probable responsabilidad en el delito de robo, mismo que se sigue en el expediente AAP/2111/2011. p m

Ciudad del CarmenuRedacción

P

ersonal de Protección Civil acudió a combatir un enjambre de abejas africanas que amenazaba a una familia, cuya vivienda se ubica a un costado de donde estaba el panal de estos insectos. Los hechos se registraron alrededor de las seis de la tarde cuando el personal de Protección Civil acudió en auxilio de una familia en la calle 35A en la vivienda marcada con el número 91 entre 66 y 68 de la colonia San Agustín del Palmar, propiedad de la señora María Conchita Gómez Rico, quien había solicitado la ayuda

Ciudad del CarmenuRedacción

P

ersonal de Gobernación Municipal sigue retirando a los comerciantes ambulantes que se establecen en las puertas del Hospital General, luego de la prohibición de esta autoridad de la venta de alimentos, refrescos y demás artículos en las instalaciones del nosocomio. Unambulantedeorigenchiapaneco a bordo de un triciclo donde vendía dulces, refrescos, chicles y hasta cigarros sueltos fue asegurado por personal de Gobernación Municipal que pasaba por el lugar y que al abordarlo le indicaron que ya tenía días que le habían dicho

Combate Protección Civil enjambre de abejas africanas

Los insectos amenazaban a una familia de la colonia San Agustín del Palmar. porque a un costado de su vivienda se ubica un predio baldío donde

se encontraba un panal de abejas africanas de grandes dimensiones y éstas amenazaban a su familia, por lo que el personal de Protección Civil acudió en su apoyo. A su llegada los elementos que llegaron a bordo de dos unidades, una donde llevaban un equipo nebulizador para ahuyentar a las abejas, en tanto se destruía el panal, pero también llevaron el camión de bomberos porque fue necesario prenderle fuego al terreno que estaba enmontado y con efectos de tener

controlado el incendio se llevó el carrobomba. En las acciones se logró combatir las abejas y se destruyó el panal que fue quemado, así mismo fue necesario nebulizar el interior de la vivienda aledaña porque las abejas ingresaron a la casa y tras casi una hora de acciones se logró exterminar el panal y quemar todo el pastizal del terreno baldío para evitar que se forme de nuevo el nido de estos insectos que son peligrosos para las familias aledañas. p m

Retira Gobernación Municipal a ambulante del Hospital General que no puede ponerse de manera fija en el lugar, que puede estar pasando por la zona pero que él tiene permiso para vender de manera ambulante y que por orden de las autoridades del hospital no quieren venteros ambulantes en las puertas del inmueble. El ventero indicó que ya se iba pero el personal de Gobernación le señaló que como ya eran varias las ocasiones que le llamaban la atención tenían que asegurarle el producto y le dieron un documento donde

tendría que pasar a la dependencia para que le hicieran su multa por no acatarse a las disposiciones. El personal de Gobernación señaló que fue una solicitud del Hospital General y de la Cruz Roja que se retiraran a todos los venteros ambulantes, en su mayoría de alimentos, porque el sitio se estaba convirtiendo en un mercado y la zona era insalubre en la gran mayoría de los puestos, por tal motivo se les retiró a los más de 12 venteros que estaban en la zona y desde que se llevó a cabo esta acción

El ventero chiapaneco ya había recibido varias llamadas de atención. yanosepermitequeningúnventero de la calle se instale en la zona, y a eso obedece que se retiren a los ambulantes que se sorprenden en el lugar. p m


jueves 14 de Abril de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if >Â?d\q C\pmX

Âś

ÚhkokbŽ] `a _ko]o lamqa’]o�%( _kiaj_Š H] deopkne] aj ^nara `ah -- `a jkreai^na* Qj `Ž] ]jpao( hko oaj]`knao d]^Ž]j ]jqj_e]`k( mqep]`ko `a h] laj]( mqa ah jqark Oaj]`k p]ilk_k aop]nŽ] heopk l]n] h]o Úaop]o `ah ., `a jkreai^na* ?kik ah =n_k `a ?d]lqhpala_ k ah ej_kilhapk L]nmqa >e_ajpaj]nek* Napn]oko ej]_alp]^hao l]n] mqeajao pqreankj peailk( na_qnoko( i]j`k* H]o k^n]o jk oa ajpnac]nkj ] peailk lknmqa ] hko lkhŽpe_ko aj_]nc]`ko hao eilknp“ qj _]n]fk ajpnac]nh]o ] peailk* =uan( qj ejoqhok -/ `a ]^neh( hko oaj]`knao aopnaj]nkj ] ia`ek ]_]^]n oq iac]aopnq_pqn] `a pnao a`eÚ_eko aj 5 ieh iapnko _q]`n]`ko* Qj] k^n] _kj _eanpk ]ena `a cn]j`ekoe`]`

okreŠpe_]( mqa pn]p] `a oei^khev]n hk mqa aop] cajan]_e“j u] jk oei^khev“6 bqanv]( pneqjbk( ikjqiajp]he`]`( lk`anÂŽk( oanea) `]`( nk^qopav* =lqaopk `ko ] qjk ] mqa _q]j`k oa na) reoaj h]o _qajp]o Ăšj]hao( ah jqark Oaj]`k paj`nƒ qj _kopk iqu oqlanekn ] hko . ieh 12/ iehhkjao `a laoko mqa `e_aj dku mqa _kop“( _ebn] aj oÂŽ 1, lkn _eajpk ]nne^] `a hk mqa oa `efk e^] ] _kop]n* Oqlkjck mqa lkn aok oa raÂŽ]j p]j ej) _“ik`ko hko oaj]`knao aj oq _anaik) je] `a ej]qcqn]_e“j* L]na_ÂŽ]j ]i]jpao ranckjv]jpao* Je ao] Ăšaop] oa oqleankj `]n* .m

1SPUFTUB

el paĂ­s del nunca jabaz

Lkn mqŠ jk oa ej]qcqn]nkj h]o k^n]o aj .,-,; Lqao( lknmqa jk( naolkj`aj qj p]jpk ikhaopko hko lqjp]hao `ah Afa_qperk u ah Haceoh]) perk( hko dki^nao `a h] cajan]_e“j `ah bn]_]ok* Cajan]_e“j l]n] h] mqa ah ]_eanpk ao qj] n]nav]* I]h] p]n`a l]n] ah l]ÂŽo mqa ] aopko dki^nao hao _knnaolkj`ean] _kjiaikn]n _ajpaj]neko u ^e_ajpaj]neko* Aj oqo i]jko( IŠte_k oecqa lan`eaj`k oqo dqahh]o lnkbqj`]o oej jejc˜j aolÂŽnepq `a najkr]_e“j* H] ]nmqepa_pqn] ao o“hk kpnk afailhk* ?kj aoko lƒnn]bko u na_kn`]j`k ] P]j) jaj^]qi $ĂŽIŠte_k ja_aoep] na]hiajpa qj]

-PT TFOBEPSFT QBSFDpBO BNBOUFT WFSHPO[BOUFT

CUB�CULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

Âś

@a pki]n;( lnacqjp“ h] ]v]b]p]* ĂŽPa_]pa HecdpĂ?( le`e“ ah l]o]fank `a =ankiŠte_k* =h o]^kna]nh]( lqjpq]) hev“6 ĂŽ=h Ăšj mqa uk u] rku `a nacnaok7 aj _]i^ek( pq r]oĂ?( ia `efk( _kj qj i]n_]`k ]_ajpk nacekikjp]jk* PajÂŽ] n]v“j* Uk ]laj]o e^] ] Ikjpannau* ĂŽPajck _q]pnk defkoĂ?( oaÂ’]h“* ĂŽAh pan_ank d]_a hk mqa p˜Ă?* U hqack ia lnacqjp“6 Ă?]_ajpk nacekĂ? ĂŽÂź?“ik oa hh]i] aoa oaÂ’kn mqa d]_a Ah =o]hpk ] h] N]v“j aj oq pahareoe“jĂ?* ĂŽ?]n) hko I]nÂŽjĂ?( naolkj`ÂŽ* ĂŽ=d( oÂŽ* oa* Ao ^qajkĂ? $Neo]o%* Ah ej`ere`qk naoqhp“ oan qj atlanpk aj pa) i]o ]cnÂŽ_kh]o* Lkn .1 ]Â’ko `ek _nŠ`epk ]h oa_pkn ]cnkla_q]nek* Ia _kjp“( lkn afailhk( ok^na h] `ao]v“j rere`] lkn hko ]cne_qhpknao `a Oej]hk] mqa aj h]o na_eajpao dah]`]o lan`eankj iehhkjao `a pkjah]`]o `a i]ÂŽv* Oa _kjcah]nkj*

5FDBUF -JHIU Z QBÂŒEFMBOUF DPO MPT USBOTHlOJDPT Ha lnacqjpŠ mqŠ klej]^] `a hko pn]jo) cŠje_ko* ĂŽH] ran`]` ao qj pai] aj ah mqa `ao]bknpqj]`]iajpa jk daiko ajpn]`k u `a^eiko ajpn]n d]_a ]Â’ko7 `a da_dk eilkn) p]iko iq_dk i]ÂŽv pn]jocŠje_k `a Aop]`ko Qje`koĂ?* Bqa _kjpqj`ajpa6 oe oai^nƒn]iko i]ÂŽv pn]jocŠje_k `af]nÂŽ]iko `a eilknp]nhk `a kpn]o l]npao `ah iqj`k* Lkn aok _q]j`k qjk na_e^a _kiqje_]_ekjao _kik h] mqa ] _kjpejq]_e“j naoqik( oqnca oeailna h] e`a] `a mqa mqeajao oa jeac]j ] hko pn]jocŠje_ko aopƒj `abaj`eaj`k hko ejpanaoao `a ]hcqeaj* @e_a6 ĂŽ?aha^n]j`k ah aolÂŽnepq oeailna rerk `a Aiehe]jk V]l]p]( aj oq 5. ]jerano]nek hq_pqkok( ejrep]iko ] _kjk_an( `ebqj`en u oqo_ne^en aopa6 I]j`]pk ] h] Ok_ea`]`* I]jpajc]iko jqaopnk i]ÂŽv he^na `a pn]jocŠje_ko* $Ă…% L]n] IŠte_k ah i]ÂŽv ao jqaopnk lnej_el]h ]heiajpk u ao

ah lnk`q_pk ]cnkla_q]nek iƒo eilknp]jpa7 h] oqlanĂš_ea `a h] l]pne] u jkokpnko ieoiko okiko `a i]ÂŽv* ĂŽH]o _knlkn]_ekjao ^ekpa_jkh“ce_]o atpn]j) fan]o ejpajp]j atlnkle]nhk u pn]jobkni]nhk aj qj] i]pane] lnei] aopn]pŠce_] l]pajp]`] mqa hao ]oacqna c]j]j_e]o* Hko neaocko `a he^an]n i]ÂŽv pn]jocŠje_k aj oq _ajpnk `a knecaj u `eranoe`]` okj ajkniao7 ]pajp]j _kjpn] h] ejpacne`]` bÂŽoe_] u _qhpqn]h `a hko lqa^hko mqa jko ]heiajp]iko `a i]ÂŽv* ĂŽAo qncajpa qj @a_napk Lnaoe`aj_e]h mqa lnkdÂŽ^] h] he^an]_e“j ]h ]i^eajpa aj jqao) pnk l]ÂŽo `a hÂŽja]o pn]jocŠje_]o `a i]ÂŽv u `a _q]hmqean kpnk _qhperk l]n] ah _q]h IŠte_k ao ?ajpnk `a Knecaj u @eranoe`]`Ă?* Beni] =`ahep]( `a Oaiehh]o `a Re`]* ?qe`]`k* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

EN PRIVADO AfXhlˆe C�g\q$ ;�i`^X M%

'BMMJEP GBMMJEP Da lan`e`k h] bnkjpan] ajpna ah `khkn u ah iea`k* Bhknaopƒj

$

q]j`k h] oai]j] l]o]`]( aj N]`ek B“niqh]( ha `efa ]h oa_na) p]nek cajan]h `a Ck^eanjk `a P]i]qhel]o( Iknahko ?]joa_k C“iav( mqa ah iqje_elek `a O]j Banj]j`k an] ah napn]pk `a qj Aop]`k b]hhe`k( jk o“hk hk na_d]v“( oejk mqa ia na) _neiej“ ah mqa uk lq`ean] lajo]n( oemqean]( ]hck ]oÂŽ* =_pk oacqe`k( devk qj] ]ilhe] hk] `a h]o renpq`ao u _]n]_panÂŽope_]o `a ao] nace“j l]n] ]ncqiajp]n _kjpn] iÂŽ( mqa aopƒ aj oq `ana_dk( u _kjpn] h] na]he`]`( mqa ao enna^]pe^ha* U hk ao lknmqa O]j Banj]j`k oa d] _kj) ranpe`k aj ah nabanajpa `a qj] nace“j oej kpn] hau iƒo mqa h] `ah _neiaj knc]jev]`k u h] eilqje`]`* @a kpnk ik`k jk lqa`a ajpaj`anoa ah ]oaoej]pk `a 3. aiecn]jpao( aj ]ckopk( u mqa ] aok oecqean]( aj i]nvk( ah `a iƒo `a -,, oa_qaopn]`ko oej mqa j]`ea `ajqj_e]n] lh]cek je ]qoaj_e]* Oe( _kik `e_a ?]joa_k C“iav( O]j Ban) j]j`k jk bqan] qj] atlnaoe“j `a Aop]`k b]hhe`k( jk oa dq^ean] naceopn]`k ]mqahh] i]o]_na u( pn]o Šop]( jk oa d]^nÂŽ] `]`k ah ]oaoej]pk pqiqhpq]nek `a -.. ejk_ajpao( iƒo hko mqa `ao_q^n]j* Oe h] nace“j jk bqan] qj Aop]`k b]hhe`k( p]ilk_k oqncenÂŽ]j dkie_e`]o mqa afa_qp]j ] 3. lanokj]o( qj] pn]o kpn]( k _kik ah mqa iaj_ekj“ ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j _kj -5 ]Â’ko `a a`]` u .,, ]oaoej]pko* ?kieoe“j `a `ahepko u `ahej_qajpao `a i]cjepq` ej_kilnajoe^ha mqa o“hk lqa`aj `]noa u oqncen aj qj ajpknjk `a Aop]`k b]hhe`k _kik Šoa( hk mqa oa _kjĂšni] _q]j`k j]`ea lqa`a `a_en aj mqŠ ikiajpk oa lan`e“ ah _kjpnkh u ah aop]`k `a `ana_dk aj ao] nace“j( aj h] mqa oa d] ^knn]`k h] bnkjpan] ajpna ah `khkn u ah iea`k( h] ej`ecj]_e“j u ah ]oki^nk( h] Ăš__e“j u h] na]he`]`* U hk okopajck lknmqa aoa ao ie pn]^]fk( lkn iƒo mqa ia ]ncqiajpaj aj _kjpn]nek( mqa ao ah oquk l]n] `abaj`an hk ej`abaj`e^ha* Hko iqanpko jk d]^h]j( _qajp]j*

Retales -* NKI=* @a h] Oa_nap]nÂŽ] `a Aop]`k r]pe_]j]( `a `kj P]n_eoek >anpkja( mqa jk ]lnk^“ ah re]fa `a >aja`e_pk TRE ] IŠte_k lkn n]vkjao `a o]hq`( rejk h] ejrep]_e“j ]h lnaoe`ajpa ?]h`an“j u ] oq aolko] I]nc]nep] l]n] h] ^a]peĂš_]_e“j `a Fq]j L]^hk EE* H] _anaikje] ao ah - `a i]uk( ]mqÂŽ @ÂŽ] `ah Pn]^]fk( u jk hk rak _]i^e]j`k `a lh]v] aj ao] ba_d]( ah V“_]hk lkn O]j La`nk* @a jk en Šh( ]oeopenƒ I]nc]nep] V]r]h]7 .* I TE?K* Anjaopk ?kn`ank( =hkjok Hq) f]i^ek u F]rean Hkv]jk okj hko lna_]j`e`]pko iƒo ]_perko `ah c]^ejapa( ah iƒo `eo_napk ao Dane^anpk BŠhet* H] kbajoer] ao l]n] ]r]jv]n aj lko `a mqeajao hhar]j rajp]f] `ao`a ah Haceoh]perk6 O]jpe]ck ?naah u FkoaĂšj] Rƒv) mqav Ikp]( aj aoa kn`aj7 u /* JKNK€=* Pqrk mqa oan qj] iqfan( h] `elqp]`] l]jeop] =qcqop] @ÂŽ]v `a Neran]( mqeaj lqoean] aj kn`aj ] Can]n`k Banjƒj`av JknkÂ’]( lnkrk_]`kn eilajepajpa mqeaj ah i]npao oa mqaf]^] `a h] b]hp] `a pn]joieoe“j aj rerk `a h] oaoe“j `a ]uan aj h] mqa `]nÂŽ] ] _kjk_an qj] pn]raoqn] Â’]_]_]_]* Aoa( u lakn( ao oq jerah* Jko raiko i]Â’]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com


04

jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

Tabasco Sustituir la práctica extensiva para aprovechar la tierra: Calcáneo Marín

Ganadería sin futuro en la Chontalpa chica Las consecuencias del cambio climático obligan a modificar el sistema de producción, ahora, lo viable es sembrar pastos de corte para que en los momentos de escasez o de inundación se tenga alimento para el ganado, informó el funcionario MILENIO

VillahermosauLorena del C. Hdez.

E

l director de la Unidad Agropecuaria de la SEDAFOP, Carlos Manuel Calcáneo Marín, sugirió a productores ganaderos de la Chontalpa chica, empezar a proyectar alternativas para sacar provecho a su tierra para sustituir a la de ganadería extensiva. Puntualizó que la política de esa dependencia es procurar la participación de ganaderos en programas de activos con perforación de pozos, redes de distribución de agua, debido a que la cultura del ganado extensivo concluyó en la entidad. Las consecuencias del cambio climático obligan a modificar el sistema de producción, ahora con la cultura de la prevención forrajera, es decir, empezar a sembrar pastos de corte para que en los momentos de escasez o de inundación se tenga alimento para el ganado. Sin embargo, precisó que en el territorio habrá ciclos breves para la ganadería extensiva, aunque no es lo optimo ante los comportamientos del clima. Confirmó que en el estado solo dos puntos registran movilización de ganado, uno de ellos cerca de la planta potabilizadora de El Mango, donde el municipio de Nacajuca es territorio intermedio, que delimita la

No existe una razón sanitaria que ocasione muertes en el ganado bovino en los 17 municipios. región A dentro de la sectorización que se tiene por parte de esa dependencia. El funcionario estatal aceptó que se encontró tuberculosis bovina, debido a que existe un problema nu-

tricional en el ganado en esa zona, por las inundac iones desde 2007 . Dijo que de ninguna manera puede ser atribuido a la sequía inminente o prolongada en esta temporada. Enfatizó también que

en el resto del estado no han detectado la enfermedad de tuberculosis. Puntualizó que no existe una razón sanitaria que esté ocasionado muertes en el ganado bovino en los 17 mu-

nicipios. Lo que se ha presentado es una problemática de e n f e r m e d a d e s c o mu n e s a consecuenc ia del calor, estas son previsibles y lo ideal es que el ganadero utilice la prevención de la vacunación contra el carbón sintomático, la rabia paralitica y la sésteseme hemorrágica. Sin posibilidad de contrabando de ganado Por otra parte el func ionario rechazó cualquier posibilidad de introducción de ganado ilegal por la puerta de la frontera sur y en caso de que esto esté sucediendo las responsables de otorgar documentac ión y las guías de transito de animal bovino, son las asociaciones ganaderas no el estado. El funcionario estatal dio pormenores de los pasos que siguen los productores ante los puntos de verificac ión: debe de cumplir con los lineamientos y la normatividad establecida así como los requisitos estales y federales para la movilización del ganado; tiene que documentarse con certificado zoosanitario de movilización nacional y una guía de tránsito expedida por la organización ganadera municipal, además de la respectiva pruebas de tuberculosis bovina, brucelosis y un certificado libre de garrapata además de una factura que ampare la propiedad. Calcaneo Marín mencionó que la Oficina de Inspección en Sanidad Animal, una OISA en el puerto fronterizo el Ceibo, es una instancia federal que depende de la Dirección General de Puertos y Fronteras de la inspección general fitozoosanitaria. Es un punto de verificación de documentos certificados y que no pueden frenar a quienes cumplen con todo los requisitos. Indicó que llevaron a cabo un trabajo de ocho meses en la franja fronteriza en 80 kilómetros en un polígono de 15 kilómetros hacia adentro, delimitado por el río San Pedro. Se realizó un barrido de tuberculosis bovina en todos los más de 3 mil hatos ganaderos con más de 120 mil pruebas de esa enfermedad. En la franja se identifica con el arete correspondiente oficial como país y es irrepetible. Cada unidad tiene inventar io levantado y cuentan con fierro marcador de semovientes para luego integrarlo al programa de credencialización que tiene como meta el padrón de productores de ganado bovino del estado. p m


jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Exhorta para que, durante la época de estiaje se ejecute la construcción de las mismas

Congreso pide a Conagua informe obras complementarias por Macayo ALEX ALMEIDA

Necesario proteger la integridad de los habitantes de la Chontalpa quienes se verán seriamente afectados en cuanto llegue la creciente, acota bancada del PRI

1

Villahermosau Carlos Sáyago

E

l director general y el estado de la Comisión Nacional del Agua, José Luis Lu e g e Ta m a r g o y Octavio Mijangos Borja fueron exhortados por el Congreso del estado, a propuesta del PRI leída por el diputado Agustín Somellera Pulido para que informen al Legislativo sobre las obras adicionales o complementarias que construirán como consecuencia de la elevación del tirante de agua en el río Samaria por la construcción de la compuerta de El Macayo y el plazo en que se cumplirá con las mismas, el asunto fue aprobado por unanimidad. Como ocurrió con varios puntos de acuerdo, el Congreso del estado también aprobó por unanimidad de votos este en el que exhortó a los titulares de la Comisión N a c i o n a l d e l A g u a a n ive l federal y estatal, para que, dado el riesgo que corren los habitantes de la zona por la que corre el río Samaria, informen sobre las obras adicionales o complementarias q u e e d i f i c a rá n s o b r e é s t e , derivadas de la construcción de la compuerta “El Macayo” que vino a afectar el tirante de agua y además que den a conocer el plazo previsto para concluirlas. El documento que a nombre de la fracción priísta leyó Somellera Pulido, señala que en caso de no contemplar la realización de obras, se exhorta a ambos funcionarios para que, durante la época de estiaje se ejecute la construcción de las mismas, a fin de proteger la integridad de los habitantes de la Chontalpa quienes se verán seriamente afectados en cuanto llegue la creciente.

De nueva cuenta, se perdió la cosecha y los animales padecen por la falta de pastura.

Oxiacaque sigue padeciendo el desfogue de Peñitas

Aumentan comunidades anegadas en Nacajuca Nacajucau Alex Almeida

D

ebido al desfogue de las presas peñitas mismas que las están turbinando hasta el día de hoy, en 900 metros cúbicos, habitantes del poblado de Oxicaque están sufriendo de nueva cuenta los estragos de una nueva otra inundación, sin que hasta el momento los representantes de CONAGUA, no den la cara. Y es que conforme pasan los días y el desfogue de la Presa Peñitas continúa, aumentan también las comunidades que se ven afectadas con el desbordamiento de los brazos del rio Samaria; cientos de nacajuqueses de nueva cuenta perdieron su producción ya que los campos están de nuevo completamente inundados, aunque afortunadamente no se han reportado afectaciones directas a la población, señaló el secretario del Ayuntamiento Diego López Almeida. Fue hasta que el pasado martes, que la CONAGUA a eso de las 8 de la mañana avisó a

El diputado Agustín Somellera Pulido hizo énfasis en el punto de acuerdo, donde detalla que las aguas

las autoridades municipales de que se haría un recorrido por la zona de afectaciones, y en donde participó la dirección de protección civil del municipio, entre otras instancias municipales más, con la finalidad de evaluar la situación que priva en la zona indígena chontal, por el crecimiento del Samaria y de los afluentes que emanan de este, al interior de las comunidades del municipio. Cabe destacar que las aguas llegaron a los campos sin aviso oportuno, para tal vez tomar algunas medidas preventivas y así no perder una cosecha o producción al cien por ciento a como ha estado sucediendo últimamente que desfogan las presas, con lo cual hunde más en la miseria a los cosecheros chontales. Por lo que debido al desbordamiento del Rio Samaria, también se están viendo afectadas las comunidades de Isla Guadalupe, Belén, el Sitio, Congregación Guatacalca y las rancherías de de Corrientes con sus dos Secciones. p m

del río Mezcalapa, a su paso por la entidad, forman los a f lu e n t e s d e l R í o C a r r i z a l que c ruza por la c iudad de

Villahermosa y el Río Samaria, que atraviesa la región de la Chontalpa y que es el que mayormente afecta a esa

región cuando es tiempo de lluvias debido a que su canal natural es insuficiente para transportar las grandes avenidas de agua que bajan de la sierra chiapaneca. Señalo que precisamente debido a la construcción de l a c o mp u e r t a “ E l M a c ayo ”, el Samaria recibe grandes cantidades de agua por lo que es necesario, subrayó el legislador del PRI, realizar las obras de protección para evitar inundaciones de gran magnitud, como las ocurridas en años anteriores. R e s a lt ó q u e l a Co n a g u a , en coordinación con los gobiernos estatal y federal, es la instancia encargada de efectuar las obras de control y protección de zonas inundables, así como de caminos y obras complementarias con las cuales se proteja a la población, puntualizó el comalcalquense Somellera Pulido. Finalmente la propuesta f u e s o m e t i d a a vo t a c ió n y por unanimidad se aprobó para que posteriormente, el presidente de la Cámara de Diputados por este mes, Andrés Ceballos Ávalos convocó a sus homólogos a la próxima sesión ordinaria que se realizará el lunes 18 de abril a las 10 horas, en el salón de sesiones de la sede del Legislativo. p m


06 tabasco

jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

Maquinaria pesada inicia trabajos de excavación para el dren de Barranca Guanal

Despejan canal de alivio para el puente Zapote III ERICK BANDA

1 Avance

del 40%, con la colocación tecnología hidráulica especializada en la segunda estructura en Barranca Guanal VillahermosauOscar Hernández

n la carretera federal Villahermosa-Escarcega del tramo Villahermosa-Poblado Dos Montes, las autoridades de la Conagua iniciarán la construcción del puente Zapote III a escasos 980 metros del puente Zapote I, mismo que escurrirá las aguas fluviales que bajan del canal de alivio o ventana de Censo-Sabanilla. El agua fluvial que baje del río La Sierra y que agarre hacia los cuerpos lagunaresdelosTornoLargo,escurrirá por ese nuevo canal que a todo vapor ejecutenparaquesalganporelcuerpo de agua conocido como laguna“Don Julián”. Pequeños propietarios y ejidatariosdeBarrancaGuanalyTintillo,luego de signar la minuta de acuerdo de la indemnización de sus tierras para la ejecucióndelcanaldealivioquetendrá una longitud de 700 metros lineales por 700 metros de anchos, han procedido en derribar los diversos árboles maderables e iniciar la excavación en todoesesitio. Maquinariapesada,trabajanamarchada forzada en los predios que han indemnizados, así como la carretera quecomunicadeBarrancaGuanalTintillo-Ejido José López Portillo-Yumká, desaparecerá expusieron los vecinos deesalocalidad. Enlosprediosenlaquehansignado convenioconlospropietariosyejidatarios,maquinariapesadahaniniciadoel derrumbedelosárbolesmaderablesy ejecutanlaexcavacióndeldren. Por otra parte, el segundo canal de alivio en la margen derecha del río Grijalva de Barranca Guanal y Tintillo, registra un avance del 40 por ciento en la que se dan a la tarea de colocar el Armotech Tecnología Hidráulica Especializada. Enesesitio,sepudoconstatarelaceleramiento de los trabajos del puente enestatemporadadeestiaje,conelfin de que cuando se eleve el nivel del río Grijalva, la empresa no tenga ningún contratiempo en la programación de lostrabajos,expusieronempleadosde lacompañía. EnlamargenderechadelríoGrijalvapordondeentraráelescurrimiento de las aguas fluviales y que recibirá el nuevo dren con el que viene de Sabanilla-Censo, todo está contemplado desviarlo hacia la laguna“Don Julián” y otros cuerpos de toda esa zona hacia Macuspana.pm

E

En el primer retorno del puente Zapote I, a 900 metros, se edificará la nueva estructura de medio kilómetro, rumbo al aeropuerto.

En Barranca Guanal, aprovechando la seca se procedió a la colocación de armotech tecnología hidráulica especializada y al sacrificio de árboles para habilitar el terreno a el canal que trasladará el agua de las ventanas del río de la Sierra hacia la laguna Don Julián .


jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

Paradigmas Antonio Nazar Bolívar

R

Premio Nacional de Arquitectura será reducido a escombros

ealizaré un pequeño paréntesis respecto de nuestras reflexiones sobre el oficio político, para hacer un par de comentarios de sendos temas que ayer llamaron la atención de la opinión pública en el Estado. El primero, por la lamentable decisión de tres destacados profesionistas miembros del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública, de renunciar a la continuidad en sus respectivos cargos; aquí, debo anotar que conozco a los tres consejeros y son gente de reconocida honorabilidad y excelente nivel profesional, que según sé, su decisión se deriva de algún presunto desacato de la Secretaría de Finanzas a los ordenamientos del Instituto y tal vez lo único cuestionable en ellos, haya sido en primer término, poner en tela de duda la capacidad profe-

Solicitarán que la Semarnat informe cuáles fueron los estudios que se hicieron para los manifiestos de impacto ambiental 1

sional de algún miembro del Tribunal de lo Contencioso Administrativo y segundo, que me parece delicado y poco prudente, aunque ya se está volviendo costumbre de muchos funcionarios públicos, el ir a ventilar asuntos de la administración pública, ante los medios de comunicación, aun y cuando es perfectamente claro, que la cosa pública, es pública y la Constitución así lo precisa en su Art. 6, lo que pasa es que hay maneras de hacer las cosas y no podemos pasar por alto la reflexión de Don Jesús Reyes Heroles en el sentido de que “En política, la forma es fondo”. En fin, ojala hubiera tiempo de que recapacitaran porque en realidad son gente valiosísima y no podemos darnos el lujo en Tabasco de prescindir del esfuerzo de gente como ellos. Respecto al segundo asunto, me indigna, pues hiede a corrupción y no dudo ni cinco

minutos que allí esté la mano, el cuerpo y “las patas” del honorable Evaristo, quien por cierto ya está en campaña, ahora se dedica a pasearse por los supermercados con un carrito de compras, todo él lindísimo, saludando con exagerada amabilidad a todo el que se le atraviesa. Bastante ridículo y falso se ve, pero bueno, ya les platicaré de eso y de la obrita que está construyendo detrás de su casa en el Country, con todo y su monumental barda, que refleja su gran humildad y otras chuladas mas que le sabemos; por ahora regreso a lo importante, indigno y vergonzoso, que ha trascendido desde hace varias semanas y es inminente que ahora se consumará una canallada. Me refiero al edificio que se construyó para albergar el Sport City, en la prolongación de Paseo Usumacinta. Resulta que el propietario, solicitó los permisos y reque-

rimientos necesarios para construir en ese sitio y hasta nos platican para agilizar los trámites tuvo que repartir un mucho de mas; el caso es que construyó y la obra presuntamente cuarteó una casa de dos o mas que hizo para vender el ahora “víctima” y demandante y dio inicio el problema, se comenta intentó de todo, inclusive comprárselas (las casas) a un sobreprecio, pero ya alguien de los mismos que reciben las mordidas, le había alertado del negociazo que se podía hacer y ya se puede usted imaginar, hasta el uso del suelo lo otorgó enredado el Ayuntamiento de Don “Evalisto” y ahora, van a demoler un edificio cuya actividad genera un buen número de empleos, propiedad de un señor que ha realizado muchas inversiones en Tabasco y por si fuera poco, déjeme decirle, ésta obra que se va a demoler, le dio al Arquitecto que realizó el proyecto, un Premio Nacional de Arquitectura. Eso sí, los sinvergüenzas que pidieron dinero e hicieron mal las cosas, sólo se concretan a su frase favorita, “lo caído, caído”, total si me acusan de algo, iré con mi teatro de siempre, como una Magdalena a llorar mi desgracia a la radio. Así las gastamos en Tabasco.pm paradigmas@mileniotabasco.net

Diputados preparan documento para frenar el ecocidio en la biosfera

Llevan al Congreso de la Unión caso Pemex en los Pantanos

Villahermosa uCarlos Sáyago Reyes

os diputados Pascual Bellizia Rosique, Oscar Castillo Moha y Fernando Enrique Gómez Ascencio, preparan un documento para pedir al pleno del Congreso del estado, haga un exhorto al Congreso de la Unión a fin de frenar el ecocidio que con la complacencia de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), la paraestatal Petróleos Mexicanos está perpetrando en los Pantanos de Centla, informaronlosdosprimerosmencionados, legisladores del Partido Verde Ecologista de México y del Revolucionario Institucional respectivamente. Expresó el coordinador del PVEM que presentarán un punto de acuerdo en el que solicitarán que la dependencia federal informe cuáles fueron los estudios que se hicieron para los manifiestos de impacto ambiental “y estamos seguros que por ahí será la punta de la madeja por donde podamos ir jalando para que Pemex no infrinja la ley y está dirigido a la Semarnat porque ellos son los que aceptaron y dieron por bueno el manifiesto”. Aseguró que la intención es precisamenterevisarelmanifiestoporque “tienequecontenerunsoporte,porque en el caso de Narváez3D ya se dio por bueno el estudio y queremos revisarlo antes de que lo autoricen porque, desde el momento en que lo aceptaron ya se está tomando como bueno pero nosotros tenemos que revisarlo pues cuando ellos, si así lo deciden, den la autorización, debemos tener los argumentos para

tabasco 07

L

Quemas sin control en la zona urbana y rural En la zona urbana y rural, los incendios continúan registrándose generado con ellos grandes nubes de humo y contaminación, sin que las autoridades correspondientes logren controlarlos. A temprana horas de la mañana y tarde, el incendio en un predio colindante con la avenida Méndez de la colonia Linda vista provocó nubes de humo, sin que llegara personal para su respectiva sofocación. En tanto en la comunidad rural, cercana a Coronel Traconis, sobre la carretera Villahermosa-Macuspana, se suscitó otro incendio que devastó varias hectáreas de pastizales. En ambos lugares, con las altas temperaturas registradas, el fuego lo consumió todo, por la falta de un verdadero programa de control por parte de las instancias correspondientes en el territorio tabasqueño. (fotos Erick Banda)

poder impugnarlo”. Aceptó que, como lo informara la titular de la Sernapam, Silvia Whizar Lugo, Pemex tiene ya muchos años ahí en esa zona“claro pero haciendo otro tipo de actividades que son pre-

vias al decreto como reserva de la Biósfera pero, como ustedes saben, no hay retroactividad en las leyes o decretos pero a partir de entonces (la emisión del decreto que declara patrimonio de la humanidad a los

pantanos), se ha procurado que no avancen más si realmente el tipo de estudio que ellos pretenden hacer, le causa daño particularmente a la fauna de esa reserva”, advirtió. Aunque se le comentó el argu-

mento de Pemex en el sentido de que quienes están en contra del proyecto, lo que van a revisar no va acorde a lo que debería ser el desarrollo y preservación de la especies, a lo que el legislador Bellizia Rosique señaló que“si están buscando, seguramente encontraránlamaneradedarlevuelta a la situación para explotar la zona y nosotros pretendemos a través de los mismos estudios que ellos debieron haber presentado, poderlos detener” porque advirtió que el PVEM no se quedará de brazos cruzados sino que con fundamento, hará lo posible por evitar ese ecocidio. Por su parte, el diputado priísta de Centla, Oscar Castillo Moha también manifestó su desacuerdo por permitir a la paraestatal que entre a una zona protegida como si se tratara de un desierto“nosotros hemos estado pendientes de esta situación, ha sido un tema recurrente y difícil, por eso vamos a unir fuerzas con el diputado del PVEM y otro legislador del PRD para ver si podemos parar ese crimen”. Recordó que en muchas ocasiones a lo largo de esta Legislatura han alzado la voz pues“no tenemos más facultades, a nosotros no nos Ueda más que hacerlo desde aquí y estar insistentes, por eso estamos elaborando un trabajo para pedir a la Semarnat que nos informe en qué condiciones está otorgando el permiso y que aclaren cuáles son las partes (de los Pantanos) que se van a afectar y qué requisitos cumplió Pemex para que se le permita entrar a esa zona que es delicada, eso todo mundo lo sabe y resulta mucho el descaro”, dijo. ó.pm


08 tabasco

Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

MILENIO

Este fin de semana posible dictamen y el lunes 18 podría bajar al pleno para su votación.

Recibe Congreso ternas para elegir a nuevos consejeros Arturo Núñez

ANA DURÁN

Los seis coordinadores parlamentarios coincidieron en que se tiene que analizar la lista de nombres para hacer la mejor elección

1

Los nombres q PRIMERA TERNA: Teresa de Jesús Luna Posada, Felicitas del Carmen Suárez Castro y Jorge Raúl Jiménez Jiménez. q SEGUNDA TERNA: José Antonio Bojórquez Pereznieto, Leonardo de Jesús Sala Poissot y José Bulnes Zurita.

VillahermosauCarlos Sáyago

N

ombrescomoFelicitasSuárez Castro, Teresa de Jesús Luna Posada, José Antonio Bojórquez Pereznieto, Leonardo SalaPoissot,JoséBulnesZurita y Elizabeth Álvarez Gutiérrez entre otros, contienenlastresternasqueeljefedelEjecutivoestatalenvióalCongresoparaque se seleccione a tres consejeros titulares y tressuplentesparaelInstitutoTabasqueño de Transparencia y Acceso a la InformaciónPública(ITTAIP),porloqueestefinde semanalaJuntadeCoordinaciónPolítica dictaminaráyprobablementeellunes18 podríabajaralplenoparasuvotación. Altiempodeconocerenelplenolas ternas,loseiscoordinadoresparlamentarios coincidieron en que se tiene que analizar la lista de nombres para hacer la mejor elección, por lo que señalaron que lo más probable es que el próximo viernes, en la sesión de la Junta de Coordinación Política del Congreso se podríanteneryalosnombresdelosfuturos consejeros, aunque sería hasta el lunes 18 cuando se presente al pleno la decisiónqueellostomenpuesseelegirá delosnuevenombresdeigualnúmero deaspirantesatrestitularesysusrespectivossuplentes. Fue al mediodía de este miércoles cuando la mesa directiva del mes de abril, que preside el legislador del PT, Andrés Ceballos Ávalos, dio entrada a la correspondencia recibida en la que destacóeloficioenviadoporelgobierno delestadoconlapropuestadelastresternasparaelegiralosposiblesintegrantes delITTAIP. LaprimeraternamencionalosnombresdeTeresadeJesúsLunaPosada,FelicitasdelCarmenSuárezCastroyJorge Raúl Jiménez Jiménez mientras que paralasegunda,seleyeronlosnombres de José Antonio Bojórquez Pereznieto, LeonardodeJesúsSalaPoissotyJoséBul-

claves

q TERCERA TERNA: Isidro Rodríguez Reyes, Patricia Ordóñez León y Elizabeth Álvarez Gutiérrez. El anuncio originó el análisis entre los legisladores. nes Zurita mientras que para la tercera se enlista a Isidro Rodríguez Reyes, PatriciaOrdóñezLeónyElizabethÁlvarez Gutiérrez, con los currículums correspondientesqueseránanalizadosporel Congresolocal,travésdelaComisiónde GobernaciónyPuntosConstitucionales que determinará, a más tardar el 25 de abril, quienes integrarán el Consejo del instituto. Analizarperfiles,aseguraOcaña Para el coordinador parlamentario del PRI, diputado José Carlos Ocaña Becerra,luegodeestepasoderecibirlas ternas enviadas por el Ejecutivo estatal, elCongresodeberáanalizarlosperfilesy buscar las propuestas más viables para elITTAIPpues“vamosadiscutireltema, analizar los perfiles de quienes pueden ser las más viables propuestas, se va a revisar la currícula de los aspirantes”, ofrecióyhastaaventuró que podría ser elpróximoviernes15deabrilcuandolas coordinacionesparlamentariaspuedan tomarlosacuerdoscorrespondientesy entonces“enlapróximasesióndellunes 18,sebajaríaalplenoelasunto”,dijo. Por ello comentó que el jueves y viernestendrántiempopararevisarde manera minuciosa los currículums de losnueveaspirantesyconsideróacerca delacalidadmoralypúblicadelosaspirantes, que son profesionistas valiosos, reconocidas dentro de la sociedad civil, conbuenprestigio“loqueesimportanteenestecaso”,advirtió. Estrabajode todos:Pozo Un tanto cauteloso, el coordinador

delafracciónparlamentariadelPartido AcciónNacional,AlbertodelaCruzPozo, declaró que él y sus compañeros están listospararevisarminuciosamentecada perfil de los ciudadanos enlistados que aspiranaintegrarelConsejodeTransparencia del estado y que una reelección no sería sana, sino que debe ser una renovación. Alseñalarquelarevisióndebesertarea de todos los legisladores, De la Cruz Pozodijoquelos35diputadoshabránde trabajarenseleccionarluegodeanalizar los perfiles para sacar a los ciudadanos quecumplanconlaprobidadsocialque serequiereparaelcargoyquesealomás pronto posible pues“al fin podremos sacareltemaentiempoyforma,hacerla revisión,creoqueessaludablequesean totalmente sustituidos los consejeros, por salud pública”, aseguró y advirtió que su bancada será meticulosa igual que sus homólogos de otras fracciones pues como legisladores no pueden dar luzverdeaquiennotengalaintegridad suficiente y resaltó que para tranquilidad de la propia sociedad, actuarán conformeaderechoenlarevisiónpues “seráuntrabajoresponsableporbiendel estado,delosciudadanosydelainstitución”,aseguró. Buenosprospectos: PVEM,PTyPanal Para el coordinador parlamentario del PVEM, Pascual Bellizzia Rosique, en laslistasqueserecibieronhaygentecon mucha solvencia moral y profesional pues señaló que de los nueve aspirantes a consejeros del ITTAIP, es necesario hacer una minuciosa revisión para sa-

car“de lo mejor, a los mejores”y señaló que dada esa riqueza en la propuesta, “vamosatenerquerevisarconatención cadaunodeloscurriculums,lasternas,el perfildecadaaspiranteparapoderemitirconsideracionesyconelfindesacara losmejorescandidatosparaconsejeros delITTAIP”,dijo. Informó que“el partido Verde hará un trabajo exhaustivo para seleccionar asuscandidatosdeestasternasqueenvió el Ejecutivo al Congreso”, subrayó y en ello coincidió con los coordinadores del PT Andrés Ceballos Ávalos y del Panal, Manuel Antonio Ulín Barjau, pues cadaunodeellosporsulado,dijoquelos nombres y trayectorias de cada uno de losaspiranteshablanporsísolosdelahonestidadquetienenpuesalparecer,son conocidosdetodosloslegisladores. Seríamejor,más independientes:PRD Auncuandonoestuvoendesacuerdo con las ternas, el coordinador parlamentario del PRD, Juan José Martínez Pérez, dijo que la principal tarea que tendrá el Congreso, es verificar que los nuevesaspirantesalITAIP“nomantengannexosconelgobierno”puesadvirtió quelehubieragustadoquefueranmás de la sociedad civil y menos partidistas porquealgunostienenesepasadopero en general,“se tendrá que hacer la revisión de cada perfil y verificar que ahora no tengan nexos con el gobierno, hay nombres que nos inducen a la suspicacia, como Leonardo Sala Poissot”quien fuerapresidentedelIEPCTenlaelección anuladaenelaño2000,perodijoquees cuestiòndeelegirbien.pm

No hay recomendados: Romero Pérez VillahermosauLorena del C. Hdez.

E

l titular de la Consejería Jurídica del Gobierno del Estado, Miguel Alberto Romero Pérez, rechazó imputaciones de haber sugerido nombre al ejecutivo estatal para la terna de la renovación de los consejeros

del Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública. El abogado de la administración granierista puntualizó que el gobernador del estado es quien tiene la facultad y la decisión de proponer al legislativo los nombres de la terna para que sean analizados y vo-

tados por las 6 fracciones del congreso local. En ese tenor fueron prop u e s t o s Te r e s a d e J e s ú s Luna, Felicita Suárez, Jorge Raúl Jiménez, José Antonio Bojorquez, Leonardo Sala Poisot, José Bulnes Zurita, Isidro Rodríguez Reyes, Elizabeth Álvarez Gutiérrez y Patricia Ordoñez .

Miguel Alberto Romero Pérez también opinó que la dec isión de los actuales consejeros del ITAI P de no solicitar la reelección de su cargo, es respetable y en donde como todo tabasqueño buscarán desde diferentes trincheras continuar apoyando en el desarrollo del estado. p m

Dar más autonomía a órganos electorales estatales En Tabasco han existido generaciones de consejeros con distintos desempeños, dice

1

VillahermosauEduardo Beltrán

E

l senador Arturo Núñez consideró que no se deben sustituir los organismos estatales electorales, más bien trabajar para que de verdad sean autónomos. Durante una breve entrevista, el senador comentó que en materia electoral e n Ta b a s c o h a n e x i s t i d o generaciones de consejeros con distintos desempeños, “unos más independientes que otros, pero todavía falta mucho por hacer”. Reiteró además que existen muchos estados donde formalmente se dice que los órganos electorales son autónomos, pero en la práctica ya no lo son, por eso hay quienes se desesperan y piden que las elecciones las organice el Instituto Federal Electoral (IFE). “Creo que hay que trabajar para que la realidad se de la autonomía en las autoridades electorales, no sustituirla”, consideró. En tanto al tema de los r e c i e n t e s ya c i m i e n t o s p e troleros descubiertos por la paraestatal (Pemex), indicó que seguramente tendrán un impacto importante para el estado. “Espero que se haga positivo y que se trabaje para bien, porque otras oportunidades se han perdido en el pasado, por un mal manejo y una mala gestión gubernamental para aprovechar bien las nuevas realidades”. En otro tema, opinó que la desintegración de la alianza pan-PRD en el estado de M é x i c o f u e b u e na , p o r q u e “las cosas ya se están poniendo en su lugar”. p m


jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

l Instituto de Seguridad Social del Estado de Tabasco (ISSET) enfrenta una severa crisis financiera que amenaza con agravarse y convulsionar todo el sistema de pensiones de los burócratas estatales. Es irremediable que el Congreso tabasqueño agarre el timón para que el barco no se hunda y provoque un saldo negativo en los derechos de los 70 mil 186 trabajadores en activo que trabajan para los tres poderes del Gobierno del Estado, los 17 ayuntamientos y los organismos autónomos, descentralizados y desconcentrados. La reforma al ISSET es inaplazable por la necesidad de aumentar los ingresos institucionales, convocando a la solidaridad entre las partes interesadas. Es necesario revisar el esquema de pensiones a fin de adecuarlo a la realidad financiera que vive el país y la entidad. Los datos duros señalan que las obligaciones del ISSET – que comprenden el pago de nómina de pensionados y jubilados, así

E

El Congreso, a curar la gravísima enfermedad del ISSET como pagos únicos como la devolución de aportaciones y los pagos por seguro de vida y de retiro– llegan a la cantidad de ¡145 mil millones de pesos! En el balance, hay un déficit por 125 mil millones de pesos. Es decir, los ingresos recibe el ISSET por aportaciones de las dependencias y cuotas de los trabajadores solo llegan a cubrir 13.6 por ciento de las aportaciones que debe pagar. Las razones del déficit de pensiones tienen su origen en varias causas, entre las que destacan el incremento en la esperanza de vida y decremento en la tasa de natalidad; reconocimiento de antigüedad a miles de trabajadores que provenían de la Dirección de Pensiones y por los que el instituto nunca recibió las aportaciones, y tasas bajas en los rendimientos de las inversiones. En el ramo de prestaciones medicas, los resultados tampoco son positivos, ya que el déficit en este caso es de 75 mil millones de pesos. De manera muy precisa, las contribuciones solo cubren el 30.2 por

ciento del gasto en salud. De manera integral, es decir la suma de los resultados por prestaciones médicas, pensiones y pagos únicos, el ISSET enfrenta un déficit a largo plazo que alcanza la inconcebible suma de ¡200 mil millones de pesos! Se trata, entonces, de una situación muy delicada desde la perspectiva financiera de largo plazo y preocupante en el corto y mediano plazo. La problemática no es de futuro. Ya comenzó a manifestarse desde hace un par de años y seguirá creciendo porque año con año aumentan los gastos en salud y aumenta la nómina de pensionados. Gran parte de este déficit se está cubriendo con subsidios del Gobierno del Estado, pero estos no han podido crecer al ritmo de la realidad financiera, de tal forma que la crítica situación del ISSET es un futuro que ya llegó. Fue anunciado en numerosas ocasiones por anteriores valuaciones, y la realidad es que la solución de fondo siempre se ha postergando.

Toca a los diputados de la 60 Legislatura hacer frente a esta gravísima crisis, actuando con toda la responsabilidad y la mayor sensibilidad. Es una exigencia inmediata de los miles de trabajadores al servicio del Estado y de la sociedad en general. AL OIDO En la comunidad magisterial de Tabasco hay duelo justificado por el reciente deceso de la profesora Australia Camacho. Digna y valerosa mujer, ejemplo de muchas generaciones, inició su carera como maestra en 1950. Egresó de la Escuela Normal muy joven, y tuvo su primer grupo escolar en la comunidad de Río Seco, Cunduacán. Siempre fue una mujer con ganas de superación. Recuerdo que fue en la campaña de Carmen Martínez para alcalde de Cunduacán cuando doña Australia Camacho inició su incursión en la política. Fue directora del DIF, representante de las mujeres campesinas, regidora, diputada, delegada política en varios estados y consejera política del PRI. Siempre se pronunció porque la mujer tabasqueña prosperara por medio del estudio y la actualización permanente. Por todo lo que aportó a la tierra que la vio nacer, por su honestidad y don de gente, doña Australia tiene bien merecido un homenaje póstumo.pm

La trata de personas supera ya las ganancias del narcotráfico

400 mil ilegales cruzan cada año la Frontera Sur 1 El gobernador

Granier reiteró su demanda por reforzar la vigilancia en la región limítrofe con Centroamérica, en proteger los derechos de los migrantes, y aplicar penas más severas contra quienes trafican con seres humanos VillahermosauJorge Núñez Martín

l abrir la segunda sesión del Comité Técnico Interinstitucional para Prevenir y Combatir la Trata de Personas, el gobernador Andrés Granier Melo insistió en su demanda ante el Gobierno federal a fin de reforzar la vigilancia en la Frontera Sur, donde cada año transitan más de 400 mil migrantes tratando de llegar a los Estados Unidos. El gobernador tabasqueño mostró su gran preocupación por el incremento en el número

A

Tabasco está más firme que nunca en su lucha contra este ilícito, aseguró el mandatario estatal. de secuestros contra migrantes, lo que ha derivado en una de las actividades más lucrativas de la delincuencia organizada. Las Naciones Unidas indican que la trata de personas en México, ya superó las ganancias que deja el tráfico de drogas, reveló. En el salón “José Gorostiza” de Palacio de Gobierno, Andrés Granier manifestó que la administración estatal está haciendo lo que le corresponde como lo demuestra la construcción del Centro

de Procuración de Justicia y Trata de Personas en Tenosique. También instruyó a la Procuraduría de Defensa del Menor y la Familia para construir un albergue que brinde asistencia social educativa, laboral, médica a las víctimas de este delito, y propuso a la PGJ y a la CEDH brindar asesoría jurídica sobre trata de personas. En todas estas propuestas pidió el apoyo de los alcaldes para poner en marcha estas acciones a la mayor brevedad posible.

tabasco 09

LEYES Y PENAS MÁS SEVERAS Ante alcaldes y los integrantes del Gabinete de Seguridad, el gobernador de Tabasco pidió seguir luchando a fin de garantizar el pleno respeto a las garantías individuales, aunque también puso especial énfasis en apoyar el desarrollo de la Frontera Sur. Solicitó mayor inversión que tenga impacto social y económico, así como mejores leyes que apliquen penas más severas contra quienes trafican con personas.

Calificó como un gran avance la reforma aprobada en la Cámara de Senadores, aunque ahora le corresponde a los congresos locales aterrizarlas en sus respectivas entidades a fin de hacer efectivas las penas más duras contenidas en la nueva legislación. Destacó que Tabasco se mantiene a la vanguardia al ser uno de los cinco estados del país que tiene una ley correspondiente. “Tenemos que redoblar esfuerzos, fortalecer la coordinación de los tres órdenes de gobierno, y sobre todo consolidar la infraestructura que permita hacer frente de mejor manera este delito”. REPROBABLE La trata de personas, aseveró Granier, es reprobable por la perversidad, infamia y cobardía con la que se comete, por eso continuamos sumando esfuerzos para acabar con esta y todos los delitos que flagelan la integridad de las personas. La trata de personas es considerada como la forma de esclavitud del siglo XXI, “y es un problema de enormes dimensiones en todo el país”. El gobierno de Tabasco, subrayó, se mantiene firme en la lucha contra la trata de personas: “No más esclavitud, no más trabajo forzado, no más explotación sexual, ni contra los migrantes, ni contra nadie, todos tenemos el derecho de vivir y ser tratados con dignidad”. Indicó que continuará con el trabajo coordinado en favor del respeto fundamental del derecho de los afectados. Expuso que la trata de personas es un delito donde las víctimas pierden toda condición humana “para volverse un objeto de explotación, sin importar edad ni género”. pm


10 tabasco

jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

Manuel Antonio Ulín Barjau presentó el punto de acuerdo

E

Urgen obras carreteras antes de la temporada de lluvia

nlasesióndeestemiércoles,el Congreso del estado aprobó como de urgente resolución, unpuntodeacuerdoquepresentó el diputado del Partido Alianza Nacional, Manuel Antonio Ulín Barjau para exhortar a la Secretaría de ObrasPúblicasdelestadoaqueserealicen obrasenlascarreterasVillahermosa-Jalpa de Méndez, el puente Cuxcuxapa-El Chivero, Paraíso y la vía Jalpa de Méndez-Comalcalcoasícomootrospuentes y pasos deaguadelazona,antesdelatemporada delluviasparaevitarinundaciones. Con carácter de urgente el Congreso aprobó este punto de acuerdo para exhortar a la Secretaria de AsentamientosyObrasPúblicas(SAOP)ala quesolicitaronlaevaluacióndelestado que guardan diversas carreteras de la zona de La Chontalpa. Enelplenocameraleldiputadodel PANAL, Manuel Antonio Ulín Barjau, urgió a la SAOP a que haga las revisionespertinentesenlasvíasVillahermosa-Jalpa, Jalpa-Comalcalco y Puente Cuxcuxapa-El Chivero en Paraíso, así como de los pasos de agua ubicados en estas vías, para activar la industria comercial y turística de la zona en beneficio de la población que sufre por esta situación. Argumentóquedesdesuconstrucción, hace más de 50 años, estos caminos no han recibido mantenimiento,

ANA DURÁN

Manuel Antonio Ulín Barjau, diputado del PANAL. debido a lo cual, pero sobre todo por el grave peligro que representan para la población que transita por esa zona, el Coordinador de la fracción parlamentaria de Nueva Alianza, propuso, ante

el pleno de la Cámara de Diputados, sumarse al exhorto al titular de Asentamientos y Obras Públicas, Héctor LópezPeraltaparaqueintegreunproyecto que permita la reconstrucción

y modernización de las mencionadas vialidades, propuesta que fue aprobada por unanimidad. Mencionóellegisladorque“lapropuesta se atendió de manera urgente ya que el mal estado de estas vías de comunicación,enlaregiónChontalpa, representaunpeligrotantoparaniños comoparaadultos,debidoalosbaches, deslaves y hoyancos que presenta; ya que cientos de personas transitan diariamente en bicicleta a sus escuelas y centros de trabajo, exponiéndose a ser atropelladas, ya que la carretera no cuenta con un acotamiento y es sumamente angosta”. Señalo que “estas vías, tienen más de50añosdehaberserealizadoyestabancontempladasparaunapoblación y un parque vehicular diez veces menor a lo que hoy se tiene, por lo que se hace necesaria su ampliación y revestimiento en las partes pantanosas, así como rellenar con materiales adecuados que eviten los hundimientos de

las mismas, por lo que en este sentido, el representante popular por Jalpa de Méndez, apunto que en los últimos 4 años,estascarrerassehandeteriorado significativamentedebidoalaslluvias quehanafectadolaentidad,porloque dijo“sehacenecesarioutilizarmaterial de excelente calidad para su remodelación, sobre todo porque son pasos obligados de las grandes máquinas de la paraestatal Petróleos Mexicanos hacia los campos Mecoacan y Tintal en Jalpa de Méndez y Campo SEN del municipio de Nacajuca. EnloqueserefierealacarretaVillahermosa–Jalpa,elproyectopresentado por el legislador jalpaneco sugiere sea incluida la modernización y reubicacióntotaloeliminacióndelos36topes que existen en ese tramo, ya que contribuyen al deterioro de los vehículos e incrementan el riesgo de ocasionar lesiones en la columna vertebral y de igual manera, incluyó la construcción de un acotamiento. pm

Propuesta del diputado del PVEM Pascual Bellizia Rosique

Proponen modificar artículo de Procampo para subsidio a gasolina El propósito es permitir a los productores, acceder al subsidio o renunciar al mismo y adherirse a los apoyos previstos para la modernización de la maquinaria agropecuaria

1

Villahermosau Carlos Sáyago

U

n punto de acuerdo por el que se exhorta a la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión para que analice y en su caso modifiqueelartículo38delPresupuesto de Egresos de la Federación 2011 relativo al programa de apoyo al ingreso agropecuario (Procampo) y permitir a los productores tener mayor acceso al subsidio por combustible o canjear éste por otros apoyos previstos para modernizacióndemaquinariaagrícola, propuso el diputado Pascual Bellizia

Rosique y fue aprobado por el pleno del Congreso. De esta forma, los diputados exigennosustituirlosprogramasdeapoyo a productores sino que al emitir el exhorto a la Cámara de Diputados del CongresodelaUnión,sehizoparaque en el ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, analice y en su caso,modifiqueelartículo38,fracción II, del Presupuesto de Egresos de la Federación 2011, relativo al programa de Apoyo al Ingreso Agropecuario PROCAMPO Para Vivir Mejor. Presidente de la Comisión de

Asuntos Agropecuarios, Forestales y Pesqueros, diputado Pascual Bellizzia Rosique, fue quien propuso el punto de acuerdo en el que explicó que el exhorto tiene el propósito de permitir a losproductoresquehayantenidouna cuota energética mayor a 20 mil litros anuales en 2010, acceder al subsidio o renunciar al mismo y adherirse a los apoyos previstos para la modernización de la maquinaria agropecuaria puestienenderechoaqueselesapoye si demuestran el esfuerzo que hacen al producir. Además, el punto de acuerdo,

contempla exhortar a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), para que elabore reglas más claras para la operación del subsidio de diesel agropecuario, simplificando su proceso burocrático porque a veces los productores no pueden llenar los muchos requisitos que se imponen para obtener este beneficio. Precisó Bellizzia Rosique que lo anterior, es con el objeto de que estos recursos públicos fluyan con prontitud hacia quienes tengan derecho a recibirlos y se acabe con la práctica de presionar a los productores a renunciar al mismo y adherirse a los apoyos previstos para la modernización de la maquinariaagropecuariapuestodoes necesario para que tengan una buena producción y una economía sana que lespermitallegaralosdiferentesciclos sin problemas. pm ANA DURÁN

Fernando Valenzuela Pernas presenta dictamen

Exhortan a edil de Jalpa atender a inconformes vs gasolineras Villahermosau Carlos Sáyago

E

n respuesta a las demandas que hicieran en días pasados habitantes del barrio La Guadalupe, Santa Ana y la colonia Enrique González Pedrero de Jalpa de Méndez, el presidente de la Comisión de Fortalecimiento Municipal, diputado Fernando Valenzuela Pernas presento un dictamen en el que se exhorta al edil de esa demarcación, Renán López Sánchez para que atiendan esas protestas y se deje de hostigar a la delegada

municipal de La Guadalupe, Virginia Jaimes Ramos. Enelrecinto,losinteresadosblandían pancartas y gritaban por una solución a sus problemas pues, como se recordará, en diversas ocasiones han acudido a acusar al alcalde Renán López Sánchez a quienacusandeotorgarpermisosparala construccióndedosgasolinerasenplena ciudadycercadeescuelasycasas-habitación, más de 30 personas irrumpieron conconsignasprimeroyposteriormente con aplausos por el dictamen a su favor queavalaronlos33diputadospresentes quienesexigenalalcaldedeJalpadeMén-

dez,resolverlademanda. LuegodequeeldiputadoFederando Valenzuela Pernas, leyera en tribuna la exposición de motivos del citado dictamen, también se recomendó al alcalde jalpaneco resolver el problema de la repavimentación de algunas calles, del Barrio La Guadalupe, barrio Santa Ana y la colonia“Enrique González Pedrero”e investigar las intimidaciones que ha sufrido la delegada del primero de estosd sitios. Manifestó el legislador que“los habitantes plantean la inconformidad que se tiene por la destrucción de calles

En el recinto, jalapanecos blandían pancartas y gritaban por una solución. y banquetas, la invasión y daños a predios particulares originados por la repavimentacióndecalles,obrasquecalifican como innecesarias”pues no se atiende dondeverdaderamentesenecesita,dijo elpresidentedelaComisióndeFortalecimientoMunicipal. Incluso, el diputado del PRI subrayó

que la construcción de dos gasolineras en el Barrio La Guadalupe ha causado la molestia de los lugareños, quienes denunciaronquelasnuevasfranquiciasrepresentanunpeligroparaloshabitantes “porque afectan el entorno ecológico y social de la zona, no cumplen con los lineamientosestablecidos”. pm


jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

Zona Urbana

11

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Aunado al periodo de feria, señala Canaco- Servytur

Caerán hasta 45% ventas en Zona Luz por vacaciones MILENIO

1 Para tratar

de revertir esa tendencia, los comerciantes organizados, en coordinación con el Ayuntamiento de Centro llevarán a cabo espectáculos y ventas de pasillo VillahermosauLuis E. Méndez

E

n el próximo periodo vacacional de Semana Santa y durante la Expo Tabasco 2011, las ventas del comercio organizado de Villahermosa, principalmente del centro de la ciudad, disminuirán 45 por ciento, previó Jesús Manuel Raúl Soberano, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur) de Villahermosa. Indicó que para tratar de revertir esa tendencia, los comerciantes organizados en coordinación con el ayuntamiento de Centro llevarán a cabo espectáculos y ventas de pasillo. Aunque reconoció que los días previos a las vacaciones las ventas han aumentado entre 50 y 60 por ciento, principalmente en los rubros de ropa y artículos de playa, el problema se presenta precisamente en el lapso de asueto, cuando las personas salen de la ciudad, y en la feria, que concentra la actividad comercial durante las semanas

que dura la fiesta tabasqueña. Por eso, insistió, tratarán de captar a los clientes que provengan de los distintos municipios a la expo o de vacaciones a Villahermosa, para lo cual están organizando espectáculos y ventas de pasillo que incluyen ofertas tentadoras para que los clientes puedan llevarse diversidad de artículos. Conformes con espacios para feria Por otra parte, aunque reconoció que este año los espacios otorgados a la Canaco en el Pabellón Empresarial se redujeron a 9, casi 50 por ciento menos que el año pasado, la cámara que preside no solicitará más. “Fueron los espacios que se otorgaron al Consejo (Coordinador Empresarial de Tabasco)”, dijo. -- La Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra) dice que son insuficientes también los que les tocaron a ellos… -- Son insuficientes en el caso de la Canacintra e igual en el de nosotros, porque en otras ocasiones nos dieron 16 espacios y ahora nos dejan 9, significa que casi 50 un por ciento recortaron. -- La Canacintra va a pedir otros espacios a la Secretaría de Turismo, aunque no sea en el pabellón empresarial, ¿Canaco hará lo mismo? -- No, porque lo platicamos con el Consejo de la Canaco y dieron que con esos eran suficientes, aunque sí debieron ser más espacios, pero los socios no están inconformes. pm

Aprovechan negocios "respiro" debido a comercialización de artículos de playa.

Urge instalar cámaras en Centro Histórico 111 Jesús Manuel Raúl Soberano reconoció un incremento en el robo a comercios y consideró necesario que sean instaladas las cámaras de seguridad que están pendientes en el Centro Histórico de Villahermosa.Apenas la víspera, autoridades policiales aceptaron que la incidencia a robos a casas, comercios, ente otros, registró un alza de 45 por ciento. En ese contexto, el líder de la Canaco confirmó un alza en el robo de a empresas del giro comercial, pero no precisó de cuánto. -- ¿Van continuar con el proyecto de las cámaras de vigilancia en el centro, cómo van, cuántas hay?-- Hay 16 instaladas y están operando al 50 por ciento porque se está remodelando la zona Centro y tiene que ir aunado a los trabajos de remodelación que se hacen en las fachadas. Para diciembre, confió, deben estar instaladas y operando por parte de la Secretaría de Seguridad Pública 30 cámaras de vigilancia en esa área. -- ¿Las cámaras han logrado disminuir los índices de robo? -- Sí, hay lugares estratégicos donde están colocadas y sí funcionan, pero se necesitan más porque son 16 entradas al Centro Histórico y necesitamos dos en cada entrada. VillahermosauLuis. E. Méndez

Hoy en la “Casa de los Azulejos", a las 11 de la mañana

Impartirán conferencia sobre historia y cultura de la ciudad VillahermosauRedacción

L

aConferenciamagistral“Centro histórico de Villahermosa: los elementos importantes de su conformación histórica y cultural” será impartida por la antropóloga social Flora Salazar Ledesma, este jueves 14 de abril a partir de las 11:00 horas en el Museo de Historia de Tabasco “Casa de los Azulejos”, la entrada es gratuita. La charla revisa el proceso de es-

tudio de los elementos históricos, geográficos, patrimoniales y de política administrativa de esta ciudad que desembocó en la declaratoria del Centro Histórico de Villahermosa en junio de 2005 por parte de las autoridades. Esta conferencia se imparte en Tabasco en el marco del“Día Internacional de los Monumentos y de los Sitios” que fue instituido para celebrarse el 18 de abril desde el año 1982 . Este día ofrece una oportunidad de

sensibilizar a la población sobre la diversidad del patrimonio cultural y los esfuerzos que requiere su protección y conservación, e igualmente permite exponer su vulnerabilidad y la necesidad de concederle una atención continua. En este 2011 el tema elegido es “El patrimonio cultural del agua”.Flora Salazar Ledesma es licenciada en Antropología Social por la Escuela Nacional de Antropología e Historia y profesora investigadora “titular C” del Centro INAH Tabasco.

La antropóloga Flora Salazar dará datos sobre la conformación del Centro histórico Ha dedicado su atención al fenómeno histórico urbano, realizando investigaciones en torno a la ciudad de México, San Salvador y las ciudades y regiones de Tabasco. La historia urbana, asimismo, la ha llevado al estudio de la hidrografía histórica del estado como necesidad teórico-metodológica. Algunas de sus publicaciones en torno a la

historia urbana y regionalización de Tabasco son: “Crítica y relación del Catálogo fotográfico de inmuebles del centro histórico de Villahermosa, Tabasco”, realizado por el Instituto de Cultura de Tabasco (1985-1986); “Relación de inmuebles patrimoniales e histórico testimoniales del centro de 1884” y “Centro histórico de Villahermosa”, Tabasco (1998).pm


12 zona urbana

Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

Para evitar mayor tráfico vehicular

Limitarán paso a camiones pesados por obra de ampliación en Ciudad Industrial 1 Aplicarán “cortes” para que los tráilers no circulen en esa zona en horas pico

Villahermosau Luis E. Méndez

P

ara evitar mayor tráfico vehicular por las obras viales en la avenida Industria Nacional, en Ciudad Industria, se aplicarán“cortes”para que los tráilers no circulenenesazonaenlashoraspico, anunció Leonel Alvarez Cid, subdelegado de la Cámara Nacional de Autotransporte de Carga (Canacar). Refirió que la semana pasada realizó un recorrido junto con el director de la Policía Estatal de Caminos (PEC) en la zona donde se lleva a cabo la obra de ampliación e indicó que tratarán de vincularse con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) federal y la Policía Federal de Caminos, para evitar al máximo el afectar a los automovilistas particulares, pero también para no perjudicar el tránsito de las unidades pesadas.

Descartan pérdidas económicas para los transportistas ya que únicamente tendrán “retrasos mínimos En ese sentido, indicó que se acordó aplicar cortes escalonados para la circulación de tráilers, principalmente en las “horas pico”. Además, descartó pérdidas económicas para los transportistas ya que únicamente tendrán “retrasos mínimos”. “Vamos a tener retrasos míni-

mos, probablemente el horario (de no circulación para los trailers) sea de 7 a 9 de la mañana y luego de 12 a 3 de la tarde y nos deja bastante margen de maniobra para poder hacer nuestros atracos de descarga”, declaró. “Pediremos a los compañeros en esas horas pico: Entrada a clases,

al trabajo, en la mañana, para la tarde, que detengan las unidades para poder darle prioridad al tránsito pequeño”, insistió. Destacó la voluntad de la PEC de tomar en cuenta a la Canacar para planear las acciones de vialidad y no tomar decisiones unilaterales como en las inundaciones pasadas,

cuando únicamente podían circular en horario nocturno. “En este caso, a diferencia de la inundación, nos están tomando en cuenta y nosotros propusimos que no se cerrara por completo el tráfico todo el día (a las unidades pesadas) y mandarnos a horario nocturno, como lo hicieron en la contingencia, sino que ahora nos están permitiendo el libre tránsito en horario matutino”, externó. Calculó que, al día, por esa zona entran y salen de Villahermosa alrededor de 500 tráilers o camiones de carga de entre 15 y 20 empresas transportistas locales y foráneas. No obstante, y aunque desconoció cuándo será iniciada la construcción del puente III Zapotes, rumbo al aeropuerto, previó que ahí la afectación será un poco mayor porque “no hay para dónde hacerse”.“Ahí sí (…) va haber un poco de atraso, porque no hay para dónde hacerse y no tenemos completa la información y esperamos que en la próxima reunión que vamos a tener con SCT se nos informe y poder coadyuvar para hacer transitar las unidades sin afectar tanto pero sin que se detengan nuestras unidades”, dijo.pm

Debido a circulación anticiclónica

Continuarán las altas temperaturas en el territorio estatal

MILENIO

VillahermosauRedacción

P

ara hoy, la circulación anticiclónica que domina la mayor parte de la República Mexicana mantendrá temperaturas de cálidas a muy calurosas sobre gran parte del territorio nacional. Asimismo, la humedad proveniente del Océano Pacífico y Golfo de México favorecerá el desarrollo de nublados y lluvia dispersa por la tarde y/o noche en los estados del Occidente, Sur, Sureste y Centro del país, prevé el Servicio Meteorológico Nacional (SMN), dependiente de la Comisión Nacional del Agua (Conagua). El pronóstico del SMN de temperaturas muy calurosas, superiores a 35 grados Centígrados (oC), es para Aguascalientes, Campeche, Coahuila, Chiapas, Chihuahua, Durango, Guerrero, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Oaxaca, Puebla, San Luis Potosí, Sinaloa, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz, Yucatán y Zacatecas.En el Golfo de México el cielo estará de despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia menor a 20% en el Sur de la región, temperaturas de templa-

das a muy calurosas y viento del Este y Sureste de 25 a 40 km/h con rachas.Para la Península de Yucatán el pronóstico es de tiempo de despejado a medio nublado, posibilidad de lloviznas, temperaturas de cálidas a muy calurosas y viento del Este de 20 a 35 km/h.En el Área de Plataformas de la Sonda de Campeche se prevé que el tiempo esté de despejado a medio nublado, temperaturas de templadas a calurosas y viento del Noreste de 25 a 40 km/h.En el pronóstico de lluvias máximas, acumuladas en 24 horas y válido hasta las 9 horas de mañana 14 de abril, el SMN indicó que habrá precipitaciones ligeras (de 0.1 a 5 mm) en Chiapas, Colima, Distrito Federal, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Oaxaca, Puebla, Tabasco y Tlaxcala.pm


Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

13


14 zona urbana

jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

1 Con el objetivo de

En estas vacaciones

resguardar la fortaleza de los tabasqueños durante esta temporada vacacional, la dependencia estatal continuará laborando en todas sus unidades y se fortalecerá con el apoyo de cuatro bases de ambulancias en las carreteras más transitadas y la instalación de 20 módulos de atención estratégicamente ubicados en centros recreativos

SS trabaja para proteger la salud de los tabasqueños MILENIO

VillahermosauRedacción

L

a Secretaría de Salud en Tabasco destacó que mediante el operativo “Vacaciones Seguras y Saludables” que se realizará del 18 al 24 de abril, 600 trabajadores de la institución velarán por el bienestar de los paseantes, ya que en las 17 jurisdicciones sanitarias ubicadas en el territorio estatal permanecerán alertas ante cualquier emergencia y los hospitales públicos atenderán las 24 horas. Detalló que para reforzar esta labor, se colocarán 20 módulos de atención en los principales centros turísticos, los cuales serán atendidos por un médico y una enfermera y tendrán un horario de operación de 8 de la mañana a 18 horas y proporcionarán servicios de atención médica de urgencias a los visitantes de manera oportuna. Además de la atención de urgencias que se otorgará en las playas, ríos y balnearios también se establecerá vigilancia con módulos itinerantes, a través del Sistema Estatal de Urgencias en las principales carreteras del Estado, para la atención médica y de accidentes, sean automovilísticos o por peatones en carreteras, así como búsqueda, rescate, salvamento y referencia a los hospitales de pacientes que presenten cualquier tipo de emergencia médica. La dependencia estatal explicó que dentro de las acciones de atención a la ciudadanía, se colocarán cuatro bases, en las que se ubicará una ambulancia equipada para otorgar un pronto auxilio. Explicó que las ubicaciones

“Es de suma importancia capacitar constantemente a los trabajadores del sector salud para poder dar un buen servicio con calidad y calidez, solamente con personal capacitado podemos seguir creciendo y esta es una herramienta fundamental para el Sistema Nacional de Salud”, señaló Graham Zapata.

Tabasco Modelo Nacional

Inaugura LFGZ taller para trabajadores del Seguro Popular de 15 estados

on el objetivo de capacitar a las entidades federativas del nuevo proceso de comprobación de cuota social, cuota familiar y aportación solidaria estatal dentro del Sistema de Gestión Financiera, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata,

inauguró este miércoles el Curso Taller Nacional en el que participa personal administrativo del Seguro Popular de 15 estados. Graham Zapata afirmó que la capacitación es la base para dar buenos resultados, “es de suma importancia capacitar constantemente a los trabajadores del sector salud para poder dar un

buen servicio con calidad y calidez, solamente con personal capacitado podemos seguir creciendo y esta es una herramienta fundamental para el Sistema Nacional de Salud”, señaló. Dijo que en Tabasco, el resultado del trabajo comprometido y eficaz está reflejado con la afiliación de más del 67 por ciento de la población del estado, que corresponde a 445 mil familias inscritas al Seguro Popular. Añadió que en materia de Seguro Popular Tabasco también ha sido uno de los estados beneficiados con el programa, no sólo en cobertura de afiliación, reafiliación, gastos catastróficos, sino también

en el fortalecimiento del recurso humano e infraestructura, pues en la entidad en promedio se ponen en marcha cada 25 días una unidad médica, logros que se han alcanzado gracias a la buena relación con la federación. En la apertura de estos trabajos que se desarrollan del 13 al 15 de abril, estuvo presente el director del Seguro Popular, Gustavo Rodríguez León, además de los representantes de los estados de Campeche, Chiapas, Distrito Federal, Guerrero, Hidalgo, México, Michoacán, Morelia, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, San Luis Potosí, Tlaxcala, Veracruz y Yucatán.p m

de las bases serán las siguientes: Villahermosa-Frontera cubriendo hasta llegar a la altura de Santa Cruz; Carretera Villahermosa-Macuspana cubriendo hasta llegar a la altura de Macuspana; Base con una ambulancia en la carretera VillahermosaCárdenas cubriendo hasta llegar a la altura de puente Samaria y una

base en la salida de la carretera Villahermosa-Teapa, cubriendo hasta llegar a la altura de la entrada de Teapa, todas ellas con un horario de 08:00 a 22:00 horas. La dependencia estatal también vigilará posibles riesgos sanitarios Cabe destacar que como parte

del cuidado de la salud de los tabasqueños también se prevé el control sanitario de alimentos y bebidas en establecimientos, centros recreativos y centros religiosos durante la Semana Santa, para prevenir riesgos a la salud de la población. Finalmente la dependencia reveló que el número telefónico

066 permanecerá al servicio de la ciudadanía que requiera apoyo ante cualquier emergencia médica y de no tener posibilidad de comunicación personal, se podrá avisar a cualquier elemento de Seguridad Pública para que vía radio solicite la presencia de la ambulancia para brindar el servicio al paciente.pm

1 El secretario de Salud afirmó que la capacitación es la base para dar buenos resultados y en Tabasco se refleja con la inscripción del 67 por ciento de la población del estado al Seguro Popular Villahermosau Redacción

C

Manuel Antonio Escalante Torres, pesa más de 250 kilos lo que le ha ocasionado un estado grave de salud

El IMSS atiende a paciente con obesidad mórbida VillahermosauRedacción

L

a delegación Tabasco Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) informa que ayer fue internado Manuel Antonio Escalante Torres, en el Hospital General de Zona con Unidad Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46, en esta ciudad, debido a que la obesidad mórbida

que padece -más de 250 kilos de peso- le ha ocasionado un estado grave de salud. Es atendido por un grupo multidisciplinario de especialistas médicos, encabezado por el doctor Ricardo Ortiz Gutiérrez, jefe delegacional de Prestaciones Médicas e integrado por internista, endocrinólogo, angiólogo, nutriólogo, traumatólogo y cardiólogo.

Se le realizaron estudios de gabinete y clínicos, como son: hemograma, examen de orina, perfil bioquímico, estudio de lípidos, TSH, T4 libre, insulinemia, electrolitos plasmáticos, entre otros. En base a los resultados de los estudios,sediagnosticaroncomplicaciones metabólicas e hiperglucemia, probablemente por resistencia a la insulina acompañada de colesterol

alto al igual que los triglicéridos y ácido úrico; luego de practicarle estudios de gabinete al paciente. Su ingreso fue anoche, a las 21:30 horas; y se levantó la ficha médica siguiente: Paciente masculino de 53 años, pensionado, con un peso de más de 250 kilos presenta un cuadro de obesidad mórbida y complicaciones derivadas de este: hematológicos,

trombosis venosa, miembro pélvico de lado izquierdo, polisitemia (hemoglobina superior a la normal), problemas de tipo cardiovascular, como es la insuficiencia cardiaca y taquicardia de esfuerzo. De los problemas respiratorios presenta síndrome de Picwick (cuadro de insuficiencia respiratoria), además de cutáneos como es celulitis e infecciones. pm


Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

Semana Santa

Pemex garantiza el abasto de gasolina VillahermosauRedacción

P

emex Refinación informa que no existe desabasto de gasolina magna y que cuenta con las existencias suficientes para garantizar el abasto

Educación ambiental

Video Foro-

debate de abril Villahermosau Redacción

C

on el tema: “Educación ambiental, perspectivas y retos”, este jueves 14 de abril a partir de las 11:00 horas en el aula magna de la Universidad del Valle de México se realizará el Video Foro-Debate del mes de abril. Los comentarios estarán a cargo del investigador Miguel Ángel Arias Ortega. La entrada es libre. Este evento forma parte del programa Cultura y Sustentabilidad“Arte por la Tierra” que coordina el Instituto Estatal de Cultura y tiene por objetivo la promoción y difusión de la cultura ambiental por medio del cine y documentales con el fin de sensibilizar a la población sobre los daños que enfrenta el planeta. Los Video Foro-Debates son coordinados por Eduardo Limón AguirreBerlanga y se realizan mensualmente con la participación de un especialista, quien hace una presentación y comentarios sobre el tema central y al final abre el espacio para la participación del público asistente. El ponente Miguel Ángel Arias Ortega es doctor en Educación Ambiental por la Universidad Autónoma de Madrid, España y profesor investigador de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM). Es además docente en la Universidad Pedagógica Nacional, la Universidad Veracruzana y la Universidad Intercultural Indígena de Michoacán. Organizado por el Gobierno del Estado de Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC) y la Universidad del Valle de México, campus Villahermosa. La entrada es libre.pm

de las 148 estaciones de servicio en la zona. Acciones para garantizar abasto en los 17 municipios Asimismo, el abasto de combustibles para la Semana Santa está garantizado; la Terminal de

Almacenamiento y Reparto Villahermosa ha implementado las acciones necesarias para suministrar oportunamente el producto a sus clientes, ubicados en los 17 municipios de Tabasco, 10 en Ciudad de Carmen y 14 en la zona norte de Chiapas. Cabe señalar que el alto consumo de combustible magna ha ocasionado lentitud en la carga, abastecimiento y distribución de este producto. Petróleos Mexicanos está comprometido con la sociedad a seguir produciendo combustibles de mayor calidad que satisfagan las necesidades de los consumidores y contribuyan al mejoramiento del medio ambiente. pm

zona urbana 15

El alto consumo de combustible magna ha ocasionado lentitud en la carga, abastecimiento y distribución de este producto.


16 zona urbana

jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

Reiteran que casi 8.5 de cada diez tabasqueños cuentan con el vital líquido

Invierten más de $2 mil millones en agua potable, alcantarillado y saneamiento MILENIO

1 CEAS informa

que en breve se inaugurarán Sistemas Integrales de Saneamientos Sureste y Noreste, en los que se invierten casi $548 millones VillahermosauRedacción

E

n congruencia con su compromiso de llevar justicia social a todos los rincones del territorio tabasqueño, durante la administración del gobernador Andrés Granier Melo se han invertido más de dos mil 287 millones de pesos en obras y acciones de agua potable, alcantarillado sanitario y saneamiento, en beneficio de más de dos millones de habitantes, quienes de esa manera ven cumplidos satisfactores esenciales para elevar sus niveles de vida. La Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS) informó que de 2007 a la fecha se han ejercido recursos por más de 756. 9 millones de pesos en materia de agua potable; más de 830.1 en obras de alcantarillado sanitario; y arriba de 700.6 millones en acciones de saneamiento, con lo que la población tabasqueña cuenta con mejores estándares de salud, evitando graves enfermedades, principalmente en niños y adultos mayores, sectores más vulnerables de la población. rganismo detalló que los 17 municipios de la entidad cuentan con 813 sistemas de agua potable, 809 pozos profundos y someros, y 35 plantas potabilizadoras. Las localidades beneficiadas se ubican en mil 326, con 360 mil tomas que surten del vital líquido a casi dos millones de habitantes, lo que significa una cobertura estatal superior a 84.45 de la población, es decir, casi 8.5 personas de diez cuentan con agua potable en sus comunidades y hogares. En el rubro de alcantarillado, Tabasco cuenta con 238 sistemas, con 550 equipos de bombeo, que captan 168 mil 349 litros por segundo. Además, se tienen 105 plantas de tratamiento, con 214 mil 681 descargas, en 276 comunidades, en beneficio de casi un millón de tabasqueños. En este renglón se tiene una cobertura en la población de casi 50 por ciento, pero que día con día se va incrementando con las obras entregadas. Dos megaproyectos de saneamiento En el marco de las próximas inauguraciones de los Sistemas

Gobierno de AGM ha invertido cuantiosos recursos en la rehabilitación de la infraestructura luego de inundaciones Integrales de Saneamiento Zonas Sureste y Noreste, en los que se invierten recursos históricos por casi 548 millones de pesos, la comisión destacó que en lo que va de la presente administración no se han dejado de realizar obras de infraestructura de agua potable, alcantarillado y saneamiento a lo largo de todo el territorio estatal. Informó que en ambos sistemas de tratamiento de aguas negras del municipio de Centro se ejercen recursos sin precedentes, pues se trata de dos megaproyectos que a nivel nacional serán un ejemplo en la materia. El sistema zona Sureste tiene un costo de más de 322.7 millones de pesos, y en el Noreste se invertirán más de 225.1 millones, en beneficio de casi 600 mil habitantes de la demarcación. El gobernador Andrés Granier Melo ha señalado en reiteradas ocasiones que se trata de las obras de saneamiento más importantes en la historia de la entidad, por lo que se espera que funcionarios de primer nivel del gobierno federal lo acompañen a la ceremonia de inauguración de ambos megaproyectos sanitarios. “Son obras impresionantes y que brindarán salud a los tabasqueños”, ha dicho. Rescate de infraestructura En esta materia, precisamente CEAS resaltó que el gobierno de Granier Melo ha invertido cuantiosos recursos en la rehabilitación de la infraestructura de agua potable y saneamiento luego de los daños provocados por los fenómenos hidrometeorológicos que se han presentado

Se consolidan servicios

Construídos 26 nuevos sistemas y 77 rehabilitados en la entidad EAS dijo que pese a la carencia de recursos y a la presencia de fenómenos naturales se ha podido consolidar una buena parte de la oferta de servicios básicos para mejorar los niveles de bienestar de la población, como es precisamente la dotación de agua potable de calidad a través de sistemas integrales en regiones del estado que históricamente han tenido problemas para la disponibilidad del agua. Tal es el caso de los Sistemas Integrales de Agua Potable El Mango, que dota del vital líquido a miles de habitantes de Nacajuca, Jalpa de Méndez, Comalcalco y Paraíso; el de Chilapa, que ya se

mencionó beneficia a tabasqueños de Centro y Centla; y el de la zona de La Chontalpa, donde también se han ejercido importantes recursos en el saneamiento del sistema de drenaje de numerosas comunidades. La comisión enfatizó que en estos años se han construido 26 nuevos sistemas de agua potable y se han rehabilitado 77 más a lo largo del territorio tabasqueño, otorgando enormes beneficios a miles de familias que cuentan con el vital líquido, Además, se instalaron 48 mil 281 metros lineales de redes de abastecimiento y se incrementó la capacidad de almacenamiento estatal en 25 mil 800 metros cúbicos. En lo que corresponde a infraestructura de alcantarillado,

se han edificado 26 sistemas de drenaje y se amplió en seis mil 488 metros lineales la red para la conducción de aguas negras y pluviales, con lo que se protege la salud de miles de familias en la entidad, principalmente a niños y adultos mayores, pues son los sectores más vulnerables de la población en materia sanitaria. La Comisión Estatal de Agua y Saneamiento subrayó que muy pocos gobiernos locales han invertido millonarios recursos en infraestructura de agua potable, alcantarillado y saneamiento como lo ha hecho el de Andrés Granier Melo, “pues normalmente son obras que no se ven, pero que son de enorme beneficio social y que cuestan muchos millones”. pm

en la entidad desde el año 2007, obligando también a postergar nuevos proyectos para ampliar la cobertura en esos rubros. No obstante esa problemática, la ampliación del servicio de agua potable, alcantarillado y saneamiento en Tabasco genera un número importante de empleos en cientos de localidades y comunidades, calculados en más de seis mil 300 fuentes de empleo, que impactan positivamente en

la economía de las familias de los trabajadores y en la dotación del vital líquido en sus hogares. El instituto puntualizó que se han realizado más de 200 acciones para el mejoramiento de los servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento, y tan sólo en los municipios de Centro y Centla se han beneficiado 32 comunidades con la construcción de las líneas de conducción de 16 pulgadas de

diámetro de agua cruda que integrarán el Sistema Múltiple Rural Chilapa-Tamulté de las Sabanas.Indicó que se han ejercido más de siete millones de pesos en obras de construcción, rehabilitación y ampliación de sistemas de agua potable, que tienen un alto impacto social, pues han beneficiado aproxim a d a m e nt e a t r e s m i l 7 0 0 habitantes de Cárdenas, Cunduacán, Comalcalco, Jalpa de Méndez y Huimanguillo. p m

VillahermosauRedacción

C


Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

zona urbana 17

Gracias a las UDESA

En las comunidades se cuida y se consume agua de calidad: CEAS MILENIO

1Los propios pobladores garantizan que las instalaciones no sólo funcionen, sino que sean económicamente rentables VillahermosauRedacción

T

abasco es uno de los estados más completos en materia de organización rural, toda vez que mediante las 669 unidades de Desarrollo Sustentable del Agua (UDESA) instaladas en las comunidades, los propios pobladores garantizan que sus sistemas de agua potable funcionen y sean rentables, aseguraron funcionarios de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS). Los servidores públicos que participaron durante la reciente reunión de evaluación del Comité Estatal de Gestión, del programa conjunto entre el Gobierno del Estado y la Organización de las Naciones Unidas (ONU), precisaron que el CEAS maneja alrededor de mil 200 sistemas de agua potable y aproximadamente 300 sistemas de alcantarillado sanitario. El director de Operaciones y Mantenimiento de Control de Calidad,

Heberto Jiménez Arias, mencionó que con el apoyo de las UDESA, el CEAS mantiene una estrecha operatividad con las comunidades y, como resultado, un servicio constante y de calidad. Explicó que habitualmente se capacita a personas designadas por la población, para proporcionar mantenimiento preventivo a las instalaciones, lo cual redunda en un beneficio común porque cuidan el uso y consumo del agua, y además conservan su entorno ecológico. La capacitación la asumen los promotores sociales, que son asesores permanentes, indicó. Abundó que las UDESA son comités que se forman para que exista sustentabilidad en el servicio del agua potable y el alcantarillado. “Ellos se convierten en reales gestores comunitarios, pero además proporcionan mantenimiento a sus instalaciones, permitiendo que no sólo el servicio sea óptimo, sino que algunas veces lo mejoran”, reiteró. La jefa del Departamento de Análisis Financiero y de Promoción Social, Alejandra Amores Leder, aseguró que en las zonas rurales se han alcanzado avances importantes, como el asegurar cuotas de recuperación que permite a los consumidores pagar la energía eléctrica que se usa en las bombas y, en algunos casos, contratar a un operador particular. Expuso que adicionalmente, se han implementado potabilizadoras integrales, como la planta El Mango,

que beneficia a cuatro cabeceras municipales y comunidades de la región de La Chontalpa; o bien, como la de Oxolotán –un pueblo ubicado en la región de La Sierra–, que suministra el líquido a 10 localidades circunvecinas. Mencionó por otra parte, que el CEAS impulsa en la población, en especial entre los niños y los adolescentes, la cultura del agua, mediante la cual se invita a utilizarla de manera responsable, toda vez que es el líquido más preciado de la naturaleza. En Tabasco, racionalizar el agua durante los meses de estiaje, es vital tanto para los humanos,

En Tabasco, racionalizar el agua durante los meses de estiaje, es importante.

como para la flora y la fauna, reiteró

la funcionaria. pm


18 zona urbana

jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

MILENIO

Avanza División Académica de Informática y Sistemas en últimos ocho años

Crearán en la UJAT Doctorado en Ciencias de la Computación MILENIO

1 Se trabaja en

Dice Andrés Madrigal

coordinación con destacadas instituciones nacionales agrupadas en una red internacional

La justicia debe regir la vida diaria VillahermosauRedacción

VillahermosauRedacción

C

on una cuantiosa inversión en infraestructura física y equipamiento tecnológico de punta, realizada en la División Académica de Informática y Sistemas (DAIS) durante los últimos ocho años, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) mantiene su compromiso con la calidad en la formación de profesionales en Tecnologías de la Información, sostuvo el director de este campus, Rubicel Cruz Romero, durante su Primer Informe de Actividades 2010 – 2011, realizado el pasado 12 de abril. Durante la ceremonia realizada en el Auditorio “Ing. Adolfo Palavicini Álvarez” de la Unidad Chontalpa, que contó con la presencia de la rectora Candita Gil Jiménez en su calidad de presidenta honoraria del Consejo Divisional, Cruz Romero ponderó el esfuerzo conjunto de estudiantes, académicos y personal administrativo, para alcanzar metas que colocan a la UJAT como un referente nacional al ofrecer cursos de certificación en software que tienen un alcance internacional y

El director de la DAIS, Rubicel Cruz Romero presentó del Primer Informe de Actividades ante comunidad universitaria. lograr altas tasas de eficiencia terminal en estudios que son de alta complejidad. Ante el presidente de la H. Junta de Gobierno, Agustín Centurión Hidalgo, el director de la DAIS señaló que durante la administración de la rectora Candita Gil, esta División pasó de uno a 35 Servidores de Alto Procesamiento, de 275 a 532 computadoras, de 7 Laboratorios se pasó a 17 que le dan soporte a todas las carreras y los posgrados, además de realizarse la construcción del Edificio del Centro de Enseñanza de Idiomas, el nuevo Edificio Integral con Aulas, Laboratorios y Cubículos para Profesores, así como una Sala de Videoconferencias que se inaugurará próximamente. En materia de oferta educativa, del 2004 al 2010 se crearon las Licenciaturas en Telemática y en

Tecnologías de la Información, se creó la Maestría en Administración de Tecnologías de la Información, se acreditaron dos programas de licenciatura, mientras que en su totalidad se alcanzó el nivel 1 de los CIEES. Asimismo, informó Rubicel Cruz Romero, actualmente se trabaja en la creación de un Doctorado Interinstitucional en Ciencias de la Computación en coordinación con destacadas instituciones nacionales agrupadas en una red internacional.Al presidir la sesión del H. Consejo Divisional, la rectora Candita Gil Jiménez puntualizó que una de las principales fortalezas que enaltecen a la DAIS son las certificaciones, estancias e intercambios académicos, que le han dado una vinculación y proyección nacional e internacional, “en resumen, este campus se en-

cuentra en un momento crucial para seguir creciendo más todavía” dijo, tras convocar a los estudiantes y profesores a esforzarse en el dominio de una segunda lengua, porque ese es el futuro de la educación superior ante los procesos de globalización. En presencia de empresarios de la región y del secretario del Ayuntamiento de Cunduacán, Jesús Chablé Alejandro, la rectora de la UJAT indicó que la transformación de la UJAT es hoy una realidad, como ha sido reconocido por las autoridades educativas a nivel nacional, “por eso los animo a dar lo mejor de ustedes hasta el último minuto que estén al frente de sus responsabilidades, a que aspiren a mirar a lo alto para conseguir sus sueños”, precisó después de haber recibido un reconocimiento especial por parte de toda la comunidad universitaria. pm

A

l continuar con las actividades del Programa de Fortalecimiento a los Valores Cívicos Morales entre la juventud, que llevan a cabo el Gobierno del Estado y la XXX Zona Militar, el subsecretario de DelegacionesPolíticasyParticipación Ciudadana Andrés Madrigal Hernández, llamó a los jóvenes a actuar en la vida diaria bajo los principios de justicia, dando a los demás el trato que queremos merecer. En la ceremonia que en esta ocasión correspondió al tema de la justicia y que se llevó a cabo en el monumento a los Niños Héroes de Chapultepec, Madrigal Hernández aseguró que el criterio de verdad que se aplica para actuar o no con justicia, depende de la formación, de la responsabilidad y de la ética con la que cada quien asume la tarea que la sociedad le ha encomendado. En ese sentido, el subsecretario de Gobierno en representación del gobernador Andrés Granier Melo, señaló que la justicia social es responsabilidad de los gobiernos que interpretan que las desigualdades sólo pueden ser superadas mediante la incorporación de las grandes capas sociales en desventaja al desarrollo colectivo. Dijo que en la vida diaria, la Justicia como valor, solo puede ser descubierta y aceptada cuando se mira a contraluz, con la injusticia: en la familia; en la escuela y en la comunidad. Emmanuel Villatoro Morales, oficial del 57 Batallón de Infantería del municipio de Cárdenas, en presencia del general José de Jesús Ramírez García comandante de la XXX Zona Militar, señaló sobre el tema ante estudiantes, que el valor de la justicia se concreta a saber decidir a quien le pertenece algo por derecho. “La verdadera justicia es dar a cada quien lo suyo”, agregó. Por eso, expuso, hay que inculcar valores a la juventud para que podamos tener un país más justo y podamos arraigarla como una virtud del ser humano. Beatriz López Gómez, alumna del Centro Educativo Integral número 2 de la ranchería Río Viejo de este municipio, reconoció que la justicia como tal es implícita al ser humano, pero hay que descubrirla y buscarla con nuestro actos a cada instante. “Si conocemos desde niños este principio, será una práctica cotidiana y un ejemplo encadenado de generación en generación”, sostuvo ante autoridades educativas, militares y alumnos de varias escuelas. pm


Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

zona urbana 19

MILENIO

Más de 50 mil vecinos disponen ahora del vital líquido

Inaugura Alí red de agua potable en Ciudad Industrial Durante la toma de protesta de rigor a los abanderados.

Gobierno municipal

“Segundo abanderamiento

de escoltas” al fomentar valores cívicos 1 Estudiantes de nivel básico, manifiestan su compromiso patriótico, ante el alcalde Jesús Alí MILENIO

Fomenta ayuntamiento de Centro entre los educandos los valores cívicos, patrios y morales que nos identifican como sociedad. VillahermosauRedacción

E

l presidente municipal, Jesús Alí y el secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo, presidieron el “Segundo abanderamiento de escoltas”, en el que participaron estudiantes de jardines de niños, primarias y secundarias de esta demarcación, cuyo objetivo, es fomentar entre los educandos los valores cívicos, patrios y morales que nos identifican como sociedad. Como titular de la política interna del municipio, Rojas Rabelo fue el encargado de tomar la protesta de rigor a los abanderados, encomendando “a nombre de la nación, de vuestro civismo, patriotismo y responsabilidad, nuestra enseña nacional que simboliza la independencia, el honor, las instituciones de nuestra Patria y la integridad de nuestro territorio nacional”. Tras rendir los honores a nuestros símbolos patrios, acompañados por la Banda de Guerra de la 30ª Zona Militar, se dio lectura a las efemérides de los meses de marzo y abril, además de realizarse el desfile de las banderas que han existido a lo largo de esta historia como país. Al término de la ceremonia, Jesús Alí saludó de mano a todos y cada uno de los integrantes de las escoltas, a quienes felicitó por sus valores morales y cívicos. Cabe comentar que el alcalde estuvo acompañado en este

evento, efectuado en la plaza de La Revolución, de los diputados locales Carlos de la Cruz Alcudia y Dolores Espinoza May, así como la regidora Elvira Gil Hoyos y Rosario Pérez Bocanegra. pm

1El edil de Centro anuncia la próxima escrituración de viviendas de la colonia Francisco Villa, así como la disposición de 150 millones de pesos para más acciones de justicia social Mediante obras que requirieron una inversión de 20 millones 650 mil 631 pesos, al 50 por ciento con la Conagua, señaló el edil.

VillahermosauRedacción

A

13 años de su fundación, el gobierno de Jesús Alí, hizo realidad por fin, el suministro de agua potable a más de 50 mil habitantes de las colonias Francisco Villa, Roberto Madrazo, Niños Héroes, Vicente Guerrero e Insurgentes, reforzando la presión de este servicio en la colonia Indeco Ciudad Industrial, mediante obras que requirieron una inversión de 20 millones 650 mil 631 pesos, al 50 por ciento con la Comisión Nacional del Agua (Conagua). De igual manera, anunció que para que no haya especulación, ‘coyotaje’ y no se siga abusando de la necesidad de la gente que necesita viviendas, empezó a gestionar ante el Instituto de Vivienda de Tabasco (Invitab), la entrega de títulos de propiedad a los habitantes de esta zona, advirtiendo que se denunciará a quien quiera lucrar indebidamente. Reunido con cientos de colonos, en la esquina de las calles Mártires de Río Blanco y Bush --la entrada a la colonia Francisco Villa--, reconoció el apoyo del gobernador

Andrés Granier para que cada día más tabasqueños de Centro tengan mejor calidad de vida, y anunció que el Ayuntamiento tiene disponibles 150 millones de pesos para nuevos proyectos que buscará concretar con la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS). Jesús Alí mencionó --previo a la apertura simbólica de la válvula de agua potable--, que para la dotación del vital líquido a colonos. Se instalaron 27 mil metros de tubería de diferentes pulgadas en 108 calles; se habilitaron 4 mil 091 tomas domiciliarias, 78 válvulas de suministro y 66 cajas para protegerlas, lo que demuestra que en materia de justicia social,“más que palabras o promesas, estamos actuando con realidades para nuestra gente”. “Con acciones como esta, damos un paso más en la atención de desigualdades; estamos contentos pero no satisfechos, por lo que vamos a redoblar esfuerzos, viendo que nuestros hechos hablen más que nuestros dichos para demostrar que

ahí donde había miseria, también hay hombres y mujeres dispuestos a sacar adelante a nuestras casas y colonias. Porque no hay excusas ni pretexto: vamos a jalar parejo y vamos hacia adelante”, enfatizó en su mensaje. En su intervención, como representante del gobierno federal, la delegada de la Secretaría de Desarrollo Social, Gabriela Tello Maglioni, comentó que “lo que me gusta de los eventos de Jesús Alí, es su contacto con la gente, que estos actos no están planeados, que la gente se expresa, dice lo que quiere, y él está a ras de banqueta con el pueblo”. “Si yo no observara buenas cuentas, eficiencia en el ejercicio y en la ejecución de los recursos, me abstendría de estos comentarios, pero me siento contenta que tengas ese sentido de la atención al pueblo”, expresó convencida al munícipe para enseguida comprometerse --en respaldo al presidente municipal--, a ampliar los recursos del Programa Oportunidades en esta zona.pm

SECRETARÍA DE DESARROLLO AGROPECUARIO FORESTAL Y PESCA DEL ESTADO DE TABASCO COORDINACIÓN DE ADMINISTRACIÓN, CALIDAD E INNOVACIÓN GUBERNAMENTAL

Convocatoria: 001 Con fundamento en los artículos 76 de la Constitución Política del Estado de Tabasco, 21, 24 fracción I, 26 y 27 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios del Estado de Tabasco y los artículos 34 y 36 del Reglamento de su Ley, se convoca a los interesados en participar en la licitación de carácter estatal para la contratación de Alimentos para animales de conformidad con lo siguiente: Licitación Pública Estatal No. de licitación

Costo de las bases

56053004-001-11

$ 1,300.00 Costo en compranet: $ 1,000.00

Partida 1 2 3 4 5

Clave CABMS C570000000 C570000000 C570000000 C570000000 C570000000

x

x x x x x x x x x x x x

Fecha límite para adquirir bases 18/04/2011

Junta de aclaraciones 20/04/2011 10:00 horas

Presentación de proposiciones y apertura técnica 27/04/2011 10:00 horas

Acto de apertura económica 02/05/2011 10:00 horas

Cantidad 72 48 16 148 220

Unidad de medida Tonelada Tonelada Tonelada Tonelada Tonelada

Descripción ALIMENTO BALANCEADO PARA REPRODUCTORES OVINO ALIMENTO INICIADOR PARA CORDEROS ALIMENTO BALANCEADO PREINICIADOR PARA LECHONES ALIMENTO BALANCEADO PARA CERDO REPRODUCTOR ALIMENTO BALANCEADO DE INICIACION PARA POLLITAS

Las bases de la licitación se encuentran disponibles para consulta y venta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien en: Prolongación de Avenida Paseo Tabasco Número 1504, Colonia Tabasco 2000, C.P. 86035, Centro, Tabasco, teléfono: 01 (993) 316-35-40, los días de miércoles a lunes; con el siguiente horario: 09:00 a 13:00 horas. La forma de pago es: previo oficio expedido por el Departamento de Adquisiciones de la Coordinación de Administración, Calidad e Innovación Gubernamental de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca del Gobierno del Estado de Tabasco, ubicado en Prolongación de Avenida Paseo Tabasco, Nº 1504, Centro Administrativo de Gobierno, Tabasco 2000, Villahermosa, Tabasco. Y a través de la institución bancaria en: BANAMEX, S.A al número de Cuenta 08208158288. CompraNET ya no genera recibos de pago de bases. En compranet mediante los recibos que genera el sistema. La junta de aclaraciones se llevará a cabo el día 20 de Abril del 2011 a las 10:00 horas en: Sala de Usos Múltiples de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca del Gobierno del Estado de Tabasco, ubicado en: Prolongación de Avenida Paseo Tabasco Número 1504, Colonia Tabasco 2000, C.P. 86035, Centro, Tabasco. El acto de presentación de proposiciones y apertura de la(s) propuesta(s) técnica(s) se efectuará el día 27 de Abril del 2011 a las 10:00 horas, en: Sala de Usos Múltiples de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca del Gobierno del Estado de Tabasco, ubicado en Prolongación de Avenida Paseo Tabasco, Número 1504, Colonia Tabasco 2000, C.P. 86035, Centro, Tabasco. La apertura de la propuesta económica se efectuará el día 2 de Mayo del 2011 a las 10:00 horas, en: Sala de Usos Múltiples de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca del Gobierno del Estado de Tabasco, ubicado en Prolongación de Avenida Paseo Tabasco, Número 1504, Colonia Tabasco 2000, C.P. 86035, Centro, Tabasco. El(los) idioma(s) en que deberá(n) presentar(se) la(s) proposición(es) será(n): Español. La(s) moneda(s) en que deberá(n) cotizarse la(s) proposición(es) será(n): Peso mexicano. No se otorgará anticipo. Lugar de entrega: instalaciones del CECAREM, ubicadas en la carretera Villahermosa a Reforma, Chiapas, km. 8.5, Ranchería Rio Viejo, 2da. Sección, Centro, Tabasco, los días según anexo K de las bases en el horario de entrega: 09:00 a 13:00 horas. Plazo de entrega: según anexo K de las bases. El pago se realizará: Crédito, al presentar la factura respectiva en el área administrativa del área usuaria, previa entrega de los bienes en los términos del contrato. Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de licitación, así como las proposiciones presentadas por los licitantes, podrán ser negociadas. No podrán participar las personas que se encuentren en los supuestos del artículo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios del Estado de Tabasco. Se adjudicara por partidas. Total de partidas 5. Ver bases. CENTRO, TABASCO, A 13 DE ABRIL DEL 2011.

L.C.P. JUAN PABLO RABAGO CONTRERAS COORDINADOR DE ADMINISTRACIÓN, CALIDAD E INNOVACIÓN GUBERNAMENTAL RUBRICA.


20 zona urbana

jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

Representa ahorro de tiempo y recursos en beneficio de los ciudadanos.

Facilita el SAT a los contribuyentes trámites mediante vía electrónica 1 Pueden realizar solicitud de opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales, de devolución, de cambio de domicilio así como pago de impuestos con tarjeta de crédito Villahermosau Diana Magaña

E

l Servicio de Administración Tributaria (SAT) de Tabasco, informa que derivado de las acciones que ha realizado en los últimos años para simplificar su relación con el contribuyente, desde ahora también se pueden realizar por internet la solicitud de opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales, la solicitud de devolución, la solicitud de cambio de domicilio, y el pago de impuestos con tarjeta de crédito informó Felipe Sánchez Brito, Administrador Local de Asistencia al Contribuyente del SAT en la entidad. Destacó que estos servicios fueron anunciados en un evento presidido por el secretario de Ha-

Sánchez Brito puntualizó que en este mes de abril, el pago derivado de la Declaración Anual ya podrá hacerse con tarjeta bancaria. cienda y Crédito Público, Ernesto Cordero Arroyo y por el jefe del SAT, Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena el mes de marzo pasado. Ahora prácticamente todos los servicios que ofrece el SAT pueden hacerse desde internet, cualquier día, en cualquier lugar, sin filas, sin papel, más fácil y más rápido. Donde, la posibilidad de solicitar estos servicios por internet genera ahorro de tiempo y recursos en beneficio de los ciudadanos. Sánchez Brito, puntualizó que

en este mes de abril, el pago derivado de la Declaración Anual ya podrá hacerse con tarjeta de crédito.“Con esto, se le otorgan al contribuyente mayores herramientas, para que, desde su casa, oficina, café internet o desde cualquier parte, pueda cumplir correctamente y de manera sencilla con sus obligaciones fiscales. Ahora, estos trámites se pueden hacer por internet, los 365 días del año, las 24 horas del día, en cualquier lugar. Se elimina por completo el uso de documentos

en papel, ya que la documentación necesaria se mandará por internet en archivo electrónico”. Detalló. Algunas de las ventajas que se pueden lograr mediante la utilización del internet con la opinión del Cumplimiento de Obligaciones Fiscales es de forma inmediata, a cualquier hora, todo el año; en lugar de esperar 20 días para recibir una constancia de que estaba al corriente de sus obligaciones fiscales quien quería vender o prestar servicios al gobierno, obtener algún estímulo

fiscal o tramitar un subsidio Donde, se verifica la situación fiscal del contribuyente: su estatus en el RFC, si ha pagado los impuestos que le corresponden y si tiene a cargo algún crédito fiscal. Con la solicitud de devolución por internet, se beneficia a más de medio millón de contribuyentes que acudían a las oficinas del SAT, se eliminan errores en la presentación de la solicitud de devolución, ya que las validaciones se hacen en línea, disminuye la emisión de requerimientos de documentación e información adicional. Y con la solicitud de cambio de domicilio por internet, en máximo 5 días hábiles el contribuyente recibirá respuesta a través de correo electrónico y en el portal del SAT y se prevé tener un padrón de contribuyentes con datos más actualizados que permitan localizar e informar más fácil y rápidamente a los contribuyentes y al mismo tiempo sirven de insumo para otros procesos administrativos del SAT. Se puede encontrar mayor información en sat.gob.mx o a través de INFOSAT, al teléfono: 01 800 46 36 728. El SAT continúa con su compromiso de seguir mejorando y simplificando sus servicios, para que el contribuyente pueda cumplir de manera oportuna y voluntaria con sus obligaciones fiscales..pm

Entidades están avanzando sin prisas, pero sin pausas

Llama Campos Montejo evitar apresuramientos peligrosos ante la reforma penal mexicana MILENIO

VillahermosauRedacción

A

unque todos los estados quisiéramos estar ya operando la reforma constitucional en materia penal y con ella, los juicios orales, el sentido de responsabilidad nos obliga a ser cautos, subrayó el presidente de la Comisión Nacional de Tribunal Superiores de Justicia (Conatrib), Rodolfo Campos Montejo. Por ello, que cada estado avance a su ritmo, sin prisas, pero sin pausas, para “no caer en apresuramientos peligrosos”, recomendó ante Felipe Borrego Estrada, secretario técnico del Consejo para la implementación de la reforma penal de 2008, y Rolando de Lassé Cañas, secretario ejecutivo de la Asociación Mexicana de Impartidores de Justicia (AMIJ). Al inaugurar la Cuarta Reunión Nacional sobre Nuevas Modalidades del Sistema Procesal Mexicano y Medios Alternos, que congregó aquí a jueces y magistrados de todo el país, Campos Mon-

Inaugura en Querétaro IV Reunión Nacional sobre Nuevas Modalidades del Sistema Procesal Mexicano y Medios Alternos tejo sostuvo que se están dando pasos suficientemente firmes para no retroceder. En presencia del gobernador José Calzada Rovirosa, aseguró que en el país estamos construyendo cimientos suficientemente sólidos para conformar un sistema adversarial transparente, expedito, garantista e imparcial,

que sea accesible para cualquier persona, especialmente los más vulnerables. Indicó que se busca abatir los altos índices de corrupción e impunidad e incrementar la confianza ciudadana en la justicia y en quienes se encargan de impartirla. Con los juicios orales y las sali-

das alternas al proceso para solucionar el conflicto y evitar llegar a un enjuiciamiento, pretendemos un modelo de justicia que reivindique los derechos de las víctimas y haga efectiva la reinserción social de quien delinque, dijo. El también presidente del Tribunal de Justicia de Tabasco ponderó que se trabaja en construir un sistema penal dé un giro de 180 grados a la tradición de sello, tinta y papel y que éste esté a la altura de lo que la sociedad exige. En el primero de dos días de análisis de temas como juicios orales, justicia de adolescentes, ejecución de sentencias, justicia alternativa y oralidad en juicios mercantiles, Rodolfo Campos celebró el hecho de que el gobierno de Querétaro haya respaldado al Poder Judicial de esta entidad, para alcanzar un incremento presupuestal del 30 por ciento. Dijo que este gesto debe servir al resto de las entidades federativas, porque la mayoría de las judicaturas locales siguen pugnando

porque se les garantice constitucionalmente su independencia financiera.Esta independencia significaría una garantía de equilibrio entre poderes y una base para el fortalecimiento del Estado de derecho, así como un blindaje contra la estrangulación económica que pudiera darse en represalia por la debida actuación de jueces y magistrados. Por su parte, el presidente del Tribunal de Justicia de Querétaro, Jorge Herrera Solorio, explicó que con el incremento presupuestal del 30 por ciento se abrieron dos nuevos juzgados civiles y uno penal y se creó la Comisión para la Implementación de la Modernización de la Justicia y la reforma penal en este estado. Al reconocer el trabajo de Campos Montejo al frente de la Conatrib, indicó que este organismo nacional ha contribuido a mantener valores como la libertad, la paz y la justicia y ha dado prioridad al diálogo entre magistrados y jueces del país.pm


jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

zona urbana 21

1 En representación

Por el programa Escuela de Calidad

del gobernador Andrés Granier, el secretario de Gobierno, Humberto Mayans se reunió con maestras al celebrar el Día de la Educadora

Cálido reconocimiento reciben las educadoras de Tabasco

VillahermosauRedacción

E

n representación del gobernador Andrés Granier Melo, el secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, asistió a la celebración del Día de la Educadora, durante la cual entregó reconocimientos a docentes de educación preescolar que participan en el programa Escuela de Calidad. El funcionario y la secretaria de Educación,RosaBeatrizLuqueGreene, entregaron dichos reconocimientos, a las maestras Andrea Hernández Morales, Martha Custodio Campos, Laura Villegas Lanz, Rocío Flores Flota y Adela del Rosario Hernández Ovando. Junto a la directora de Educación Inicial y Preescolar, Sofía Flota García, también entregaron las distinciones al profesor Xicoténcatl Hernández Gómez, y las profesoras Karla Andrade Díaz, Tila del Carmen Guzmán Cornelio, Tila del Carmen López Arguea, Elizabeth Gallegos García y Margarita Ramírez Hinojosa.

Celebran el Día de la Educadora. Durante el evento, al que asistió el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, José Carlos Ocaña Becerra, la secretaria de Educación aseguró que el quehacer de las educadoras de Tabasco es valorado puntualmente por el más firme aliado de la niñez, Andrés Granier. “Este es el camino que recorremos diariamente, y lo hacemos con

entusiasmo”, expuso; y agregó: “En reconocimiento al esfuerzo que realizan desde el más lejano jardín de niños, felicidades a las educadoras que mañana tras mañana hacen su mayor esfuerzo en la constante lucha por formar los niños del futuro”. Luque Greene expresó que las educadoras son profesionales que cursaron una licenciatura, mediante la cual adquirieron conocimientos en

disciplina psicológica y pedagógica; además de otras materias que les permiten comprender y estimular el desarrollo de los niños. Agregó que en concordancia con los programas de superación profesional, las maestras se actualizan mediante postgrados, maestrías, diplomados y doctorados. “Ese es el camino que recorremos diariamente y lo hacemos con entusiasmo;

mi gratitud para todas”, reiteró la funcionaria. Por su parte, Nelly del Carmen Castañeda de los Santos, directora del jardín de niños Josefina de los Santos Quiroga, reafirmó a nombre de sus colegas el compromiso que tienen con el programa Escuela de Calidad pero, sobre todo, con el desarrollo de los infantes tabasqueños. La maestra Beatriz Cruz Gallegos, del Centro Rural Infantil, aseguró que en Tabasco las educadoras, mediante su trabajo, distinguen al magisterio. Se congratuló que la secretaria de Educación, sea una colega con capacidad, experiencia y liderazgo. “Aún en las comunidades más lejanas trabajamos y transformamos la educación día a día, porque esa labor es tarea de todos”, expuso. “Tengan la firme confianza de que las educadoras y educadores siempre seremos los mejores aliados”, reiteró al ofrecer su agradecimiento a nombre de sus compañeras. Asistieron la secretaria de Recursos Naturales y Protección Ambiental (Sernapam), Silvia Whizar Lugo; y la directora del Instituto Estatal de la Mujer (IEM), Leticia Torres Pulido.pm


22

jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

A casi un mes de los hechos autoridades sin pistas

Roban piezas arqueológicas en Museo de Historia de Tenosique TITO MADRIGAL LOPEZ

1 La Agencia del

Ministerio Público Federal de la PGR de esta plaza, no quiso iniciar la averiguación de este delito en contra del patrimonio de los tenosiquenses porque en el registro hay una nota que dice que las piezas carecen de autenticidad Tenosique0 u Jorge Rivero Zapata

D

oce piezas arqueológicas que se encontraban en la sala de exposición y que formaban parte de las piezas que se exhiben en el museo de Historia y Patrimonio Cultural de Tenosique fuero robadas, a casi un mes de dicha sustracción las autoridades del Municipio y Federales no han dado a conocer esos hechos. La Agencia del Ministerio Público Federal de la PGR de esta plaza, no quiso iniciar la averiguación correspondiente por este delito que va en contra del patrimonio de los tenosiquenses ya que al observar que en el registro de dichas piezas hay una nota que dice: que las piezas carecen de autenticidad. Dicho museo no cuenta con guardia de seguridad, ni tampoco con policías municipales que serían

El Museo de Historia y Patrimonio Cultural no cuenta con guardia de seguridad, ni tampoco con policías municipales que serían los encargados de resguardar esta galería los encargados de resguardar esa galería, esto desde el año pasado cuando los agentes preventivos empezaron con la huelga, por lo que a la fecha sigue sin guardia. Existe la hipótesis de que los ladrones usaron una varita para extraer cada pequeña pieza antigua que se encontraba en ese lugar, mismo que pudo haber sido durante la tarde, cuando algún visitante entró y “mañosamente” extrajo esas antigüedades.

A esta redacción fue entregada copia del acta de esos hechos y donde el jefe de ese museo, Felipe Reyes Dehara Suárez, el pasado 18 de marzo de este año, a eso de las 16:30 horas en el edificio que ocupa la galería de Historia y Patrimonio Cultural de Tenosique, ubicada en la calle 19 por 22 del Centro de esta ciudad, se reunió con el personal que ahí labora para hacer la denuncia del robo de esas 12 piezas arqueológicas que ahí se exhibían.

Las 12 piezas arqueológicas corresponden a un conjunto de trece piezas de malacates de piedras, dejando una pieza, ya que únicamente se robaron doce vestigios (cuentas de barro), consistente en cuerpos cónicos truncados, cilíndricos y compuestos de base plana y con medidas máximas en centímetros de alto (1.7cms) y diámetro (2.8cms, cuyas materia prima, es piedra pulida, técnica de manufactura, tallada, pulido e inciso, técnica

decorativa con registro (A88205) tal como lo acreditó con la hoja de reconocimiento Público de Monumentos y Zonas Arqueológicas del (INAH). La sustracción fue informado en ese entonces por las señoras: Adela Hernández Escalante y María Luisa Jesús Magaña, quienes al percatarse que las piezas no se encontraban en el lugar que comúnmente ocupaban informaron al jefe de ese Museo, profesor Felipe Reyes Dehara Suárez así como a demás personal que laboran: Domitila Quiterio Olán, Liduvina Gallegos Requena, Juana López López, Héctor Javier León Rodríguez, Olga García Pérez y Antonio Hernández Suárez. Por lo que después de realizar esa junta con el personal para buscar al responsable de ese ilícito y no obtener resultados dieron aviso al director de la Decur Municipal, Lázaro Jiménez Ara y al encargado del Instituto Nacional de Antropología e Historia de la región de los ríos, arqueólogo Ito Javier Kato para que ambos tuvieran conocimiento. Posteriormente procedieron a levantar la denuncia por ser un delito federal a la PGR, quienes al observar que en el registro de dichas piezas hay una nota que dice: que las piezas carecen de autenticidad no abriendo una averiguación y turnaron el caso a la Agencia del Ministerio Público del fuero común, donde se inició la averiguación previa TQ-1-253/2011 para buscar a los presuntos responsables y a quienes resulten, para que sean devueltas las piezas sustraídas. pm

Sorprendidos in fraganti cuando desmantelaban el Casino del Pueblo

Detienen a 3 sujetos por destruir patrimonio del ayuntamiento de Centla Centla u Redacción

E

lementos de la Dirección de Seguridad Pública Municipal a petición de la delegada municipal del poblado Francisco I. Madero, Ángela Márquez Melchor, lograron la detención de tres sujetos que se introdujeron al casino del pueblo y empezaron a desbaratarlo sin el consentimiento de las autoridades municipales, siendo apresados en flagrancia y posteriormente fueron puestos a disposición del Agente del Ministerio Público Investigador, para que deslinde responsabilidades. Por este medio, el Ayuntamiento de Centla da a conocer que este

Los detenidos Reyes Alejandro Hernández, Eusebio Jiménez Güemes e Inoel Arias Marín por daños en perjuicio del ayuntamiento. miércoles 13 de abril, siendo aproximadamente a las 9 de la mañana, se recibió una llamada telefónica de

la delegada municipal del poblado antes mencionado, quien refería que unas personas se encontraban

en el interior del salón de fiesta del pueblo y le estaban quitando las láminas y la madera, por lo que salió la patrulla 1326 con los mandos Héctor Manuel Domínguez Avalos y Marco Antonio Sánchez Hernández para que verificar los hechos. Al llegar al lugar, los agentes preventivos se percataron que dentro del casino del pueblo estaban tres personas desvalijando el edificio y uno de ellos, que posteriormente fue identificado como Inoel Arias Marín, salió corriendo e intentó refugiarse en la delegación municipal, pero fue detenido al igual que otras personas que dijeron responder a los nombres de Reyes Alejandro

Hernández y Eusebio Jiménez Güemes, siendo trasladados a las instalaciones de Seguridad Pública Municipal. Ante estos hechos, la Dirección de Asuntos Jurídicos del Ayuntamiento procedió a interponer demanda penal en contra de estas personas --que fueron detenidas en flagrancia--, por los delitos de daños en perjuicio del patrimonio y fundo legal del ayuntamiento, toda vez que los mencionados estaban destruyendo el edificio público sin el consentimiento de las autoridades municipales, y sobre todo a petición de la delegada municipal del poblado Francisco I. Madero, Ángela Márquez Melchor. pm


Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

Mientras se espera la realización del dragado al 100 por ciento

regiones 23

Invitan a ciudadanía a donar libros

día Mundial Harán desazolve piloto Celebrarán del Libro en el ITSCe en puerto de Frontera ARMANDO CHAVEZ

Centla u Armando Chávez

ARMANDO CHAVEZ

1 La obra se pactó

con el dueño de la empresa Margain, quien les prestará un remolcador para arrastrar sedimentos en un costado del canal de navegación Centla u Armando Chávez

C

on la finalidad de poder reactivar el flujo marítimo hacia el muelle fiscal de Frontera, la Administración Portuaria Integral de Tabasco (Apitab), realizará unas maniobras de desazolve piloto de un lado del canal natural que cuenta con buena profundidad al cual sólo habría que hacerle unos trabajos de retiro de sedimento para que las embarcaciones puedan circular de forma continua por un lado de este canal de navegación mientras se realizan las obras de desazolve que pretende hacer la federación, informó el titular de la dependencia Jorge Berdón Ramos. El también capitán reveló a MILENIO Diario de Tabasco, que a raíz de la visita que realizó el gobernador del estado, Andrés Granier para observar los trabajos que se están realizando en el helipuerto del Apitab, el mandatario estatal refrendó el compromiso de hacer que se hagan las labores de dragado y construcción de las escolleras a

través de las gestiones con las autoridades federales, por eso, destacó que hace algunos días ya se presentó otra alternativa para agilizar estos trabajos a través de la construcción del dren SamariaGolfo y del dren Grijalva-Golfo, los cuales fueron anunciados por el secretario de gobierno Humberto Mayans, quien comentó que éstas serían obras realizadas con Conagua, lo cual aparte de beneficiar el flujo marítimo también le vendrá a dar seguridad al estado. En ese sentido, comentó que mientras llegan estos trabajos de gran envergadura para hacer al 100 por ciento el desazolve de la bocana de Frontera, se logró pactar con un dueño de embarcaciones de la empresa Margain, el cual tiene un par de remolcadores frente al muelle del Apitab, a un costado del puente Enrique González Pedrero, que les prestará uno de esto navíos para realizar obras de arrastre de sedimentos de un costado del canal

de navegación que registra buena profundidad y que a sugerencia de personas conocedoras del puerto como el Capitán Jorge Gómez, el Capitán de Puerto de Frontera y don Miguel Paz Estañol, se tiene planeado hacer esta obra de arrastre de sedimentos para lograr una profundidad determinada, la cual con la corriente del río permitirá un desazolve natural de este tramo del canal de navegación de manera momentánea que servirá para que accedan barcos al Apitab. Destacó que se decidió hacer esta prueba piloto de desazolve porque ya se tiene pactada la utilización de la empresa Call Drive, que es una compañía internacional de navegación que se ha mostrado interesada por instalarse en Frontera, pero necesita del acceso de algunas de sus embarcaciones, por lo que para evitar que se vaya este cliente se están haciendo estos trabajos para reactivar de manera parcial el flujo marítimo en el muelle fiscal de Frontera. Indicó que esta empresa podría comenzar a utilizar sus instalaciones en un lapso de 20 días, de ahí la aceleración de los trabajos de este desazolve piloto para que esta compañía que le trabaja a Pemex, se quede y observe las grandes potencialidades que tiene este puerto por su situación estratégica en la zona de plataformas, además de que se sigue promocionando el puerto para ser utilizado por más empresas, las cuales de alguna manera están dejando derrama económica en Frontera. pm

D

entro del marco de la celebración del Día Mundial del Libro y Derecho de Autor, el Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe), realizará una serie de actividades para conmemorar esta fecha, entre las que no pueden faltar sus ya tradicionales desfiles literarios y el kilómetro del libro que realizarán durante este día, informó la directora de esta institución Julia Isabel Figueroa Martínez. Figueroa Martínez destacó que este 14 de abril en punto de las 11 de la mañana se llevará a efecto en el centro de información del ITSCe, la ceremonia de inauguración de las actividades del Día Mundial del Libro y Derecho de Autor, en la que se pretende estén presentes autoridades educativas y del municipio de Centla. Mencionó que posterior a la inauguración se dictará la conferencia magistral “Las prácticas de lectura de estudiantes universitarios del estado de Tabasco” a cargo del Doctor. Ariel Gutierrez Valencia, coordinador del programa estatal de fomento a la lectura. Apuntó que como ya es tradición dentro de los eventos del Día mundial del Libro se hará el desfile

Julia Isabel Figueroa, directora del Instituto Tecnológico de Centla. literario de este año en punto de las cinco y media de la tarde el cual estará recorriendo varias calles del puerto de Frontera, iniciando en la calle Ignacio Mejía esquina con Grijalva. De la misma forma, notificó se llevará a efecto una noche cultural en el parque central de Frontera Quintín Aráuz en punto de las siete de la noche. Destacó que dentro de las actividades fuertes de esta celebración del día mundial del libro está el kilómetro del libro, que es una actividad que busca la recaudación del mayor número de material bibliográfico que son donados por gente del municipio, por lo que invitó a la ciudadanía en general a ser participe de estas actividades principalmente las que se efectuarán en el centro de Frontera. pm

Garantiza ayuntamiento seguridad a vacacionistas

Avala Protección Civil plan operativo río Candelaria JESUS ESCAYOLA

Pichucalco, Chis. u Jesús Escayola

E

ldirectordeSeguridadPública Municipal, Gustavo Vera Riveroll, dio a conocer que ya se encuentra definido el Plan Operativo de Seguridad “Vacaciones Seguras” con motivo del periodo vacacional Semana Santa 2011. Elfuncionariomunicipalpresentó este plan operativo al coordinador regional del Instituto de Protección Civil, Marcos Alegría Jiménez, quien a su vez avaló y certificó las medidas de Seguridad y de Protección presentadas por la administración municipal para esta temporada. Vera Riveroll detalló que en esta municipalidad serán ubicados tres módulos de auxilio y orientación a automovilistas y bañistas en el libramiento de la ciudad y el balneario eco turístico río Candelaria, donde se espera una importante afluencia de personas durante esta temporada. Dijo también que los operativos serán reforzados por elementos del

La presidenta del Voluntariado, señora Arelibeth Falcón Navarro, durante su visita a las rancherías ‘Pedro C. Colorado’ segunda y ‘Mariano Abasolo’ segunda sección

En Pedro C Colorado y Mariabo Abasolo

Entrega DIF Macuspana apoyos y víveres a “Consejos de Ancianos” Macuspana u Redacción

CentrodeReduccióndeRiesgoaEmergencia (CRRAE), de la Policía Estatal Preventiva,TránsitodelEstadoypersonalmédicodelaJurisdicciónSanitaria No. V y del Hospital Regional. En este sentido el jefe de la policía local dio a conocer que la administración municipal de Solidaridad y Progreso a través de sus diversas

direcciones tienen programadas del 17 al 24 de abril una serie de actividades artísticas y deportivas a fin de atraer el turismo local y nacional al centro eco turístico río Candelaria, habilitado por el alcalde Andrés Carballo Bustamante para impulsar el desarrollo económico de esta municipalidad. pm

N

o importa la distancia ni las condiciones climatológicas cuando se trata de apoyar a quien más lo necesita, sostuvo la presidenta del Voluntariado del DIF-Macuspana, Arelibeth Falcón Navarro durante la visita que realizó a los Consejos de Ancianos de las rancherías ‘Pedro C. Colorado’ segunda y‘Mariano Abasolo’segunda sección donde entregó apoyos. Dijo que en coordinación con

el área de Gerontología del DIF Tabasco, el DIF Macuspana apoya a los adultos más necesitados del municipio, “vemos por la salud de nuestros abuelitos, llevamos un controlpuntualdesusenfermedades degenerativas, como la diabetes, hipertensión, entre otras”. En esta gira de trabajo asistieron también el Coordinador del Área Gerontológica del DIF Tabasco, Edgar Chardín Félix Muñoz y el Director del DIF Municipal, José Manuel Lizárraga Pérez. pm


24 regiones

Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

TITO MADRIGAL LOPEZ

Sin previo aviso de suspensión del servicio

Desperdicio de agua en Jalpa por corte de la CFE al suministro eléctrico 1 Se derramaron 60

litros por segundo durante casi una hora; fue necesaria la intervención inmediata de la dependencia estatal para cerrar una válvula y frenar el desperdicio de líquido Jalpa de Méndez u Tito Madrigal López

L

a Comisión Federal de Electricidad paralizó el bombeo de agua en la cisterna de Jalpa de Méndez, lo que afectó parcialmente a los habitantes de la cabecera municipal y el Poblado Soyataco, ocasionado por el corte al fluido eléctrico que realizó la Comisión Federal de Electricidad. La Comisión Federal de Electricidad (CFE) no notificó la suspensión del servicio, el cual se dio alrededor de las 11:30 de la mañana, dijo personal de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS). José Fernando Rodríguez García, coordinador municipal de CEAS, dijo que de acuerdo con un reporte del CEAS, el domingo por la madrugada pasó algo similar, cuando esta zona libramiento Jalpa-Soyataco, se quedó sin energía eléctrica, esto como consecuencia de los apagones registrados en las últimas semanas por el sobrecalentamiento de los transformadores, ya que mucha gente utiliza climas para dormir ante el intenso calor. El coordinador de municipal de la Comisión Estatal de Agua y

Cortes del suministro de la CFE.

José Fernando Rodríguez, coordinador municipal de CEAS. Saneamiento, señaló que los cortes de energía originan la paralización del bombeo en la cisterna ubicada en el municipio, esto porque la planta de bombeo necesita de la energía eléctrica para impulsar las aguas. Señaló que los cortes provocaron el derramamiento de 60 litros por segundo durante casi una hora, por lo que fue necesaria la intervención inmediata de la dependencia estatal para cerrar una válvula y frenar el desperdicio de agua. Dijo sin embargo que se abriría una válvula más para que el Poblado Soyataco y la cabera municipal no se vieran afectados con la escasez de agua. pm


Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

regiones 25 Daniel Gálvez

Cárdenas.- La elección de mero trámite pues sólo una planilla obtuvo registro

Eligen hoy a su dirigente estudiantes de la UPCh 1 David Fernando

Pedrero González, es el virtual líder estudiantil

1 Se firmó un acta de

acuerdo, la cual fue rubricada por todos los estudiantes Cárdenas uDaniel Gálvez

L

uegodeuncordialdiálogo con las autoridades de la Universidad Popular de La Chontalpa, encabezadas por Jesús Antonio Tamayo Alcalá, los estudiantes liderados por Francisco Javier Jiménez Servín, acordaron respetar la convocatoria emitida el pasado 11 de marzo porestainstitución,paralarenovación de la Asociación de Alumnos que se llevará a cabo este jueves 14 de abril. Los jóvenes universitarios reconocieron que la planilla que habían compuesto no reunió los requisitos establecidos por la convocatoria y la legislación universitaria, para poder participar en la elección democrática 2011. Los estudiantes observaron su error, lamentaron el daño ocasionado a la Universidad Popular de La Chontalpa y se comprometieron a integrarsealalaborquedesdehacedos años realizan las actuales autoridades por consolidar la calidad académica de la institución. De igual manera, la institución se comprometió a cumplir algunas peticiones hechas por los educandos y que contribuyen al mismo desarrollo de la Universidad Popular de La Chontalpa. Este diálogo se llevó a cabo con la presencia de Javier Pavón Bernat, director general de Gobierno. Luego del diálogo, se firmó un acta de acuerdo, la cual fue rubricada por todos los estudiantes Francisco Javier Jiménez Servín, Julio Petronio Sáinz, Rafael Ramírez Olán, Ezequiel Bernardo Servín, Jesús Castillo Pérez, Sergio Enrique Soto, José Luis López Custodio, Hernán Cervantes Avalos, José Esteban Zepeda y Rubén Morales Rodríguez. Este jueves, la comunidad estudiantil podrá emitir su sufragio aunque, obviamente ya no habrá competenciadadoquesólolaplanilla que preside David Fernando Pedrero González obtuvo el visto bueno de la comisión que sanciona el proceso, de tal suerte que dicho proceso será de mero trámite. pm


26 regiones

jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

IBNEYA SANTOS PALMA

Ante el crecimiento poblacional y económico

Pide sector empresarial construir Boulevard Jalpa de Méndez-Nacajuca TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Para atraer el

turismo y la inversión privada en ambos municipios 1 Vienen dos

Falla en el suministro de energía debido a la ola de calor

grandes firmas que se darán a conocer próximamente

Apagones dejan sin agua a comunidades E de Comalcalco y Jalpa

Jalpa de Méndez u Tito Madrigal

1 El administrador del

CEAS, Edén Ricárdez Córdova, añadió que los cortes repentinos de electricidad provocaron que dos bombas se quemaran Comalcalco u Ibneya Santos Palma

L

os constantes apagones que se han dado en este municipio han ocasionado que se hayan presentado problemas con las bombas que suministran el vital líquido a los habitantes de este municipio, aseveró Edén Ricárdez Córdova, administrador del CEAS en Comalcalco, quien añadió que esto provocó

Edén Ricárdez Córdova, administrador del CEAS en Comalcalco. que dos bombas se quemaran. En entrevista, el funcionario de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS), señaló que ante la ola de calor se han estado presentando fallas de energía eléctrica en las que los apagones que se han estado suscitando han afectado a los equipos de bombeo ya que

debido a los apagones los equipos paran de manera repentina y no se activan las protecciones que tienen y se queman las bombas. Ricárdez Córdova indicó que esto pasó con la bomba que se ubica en la laguna de Las Delicias donde al parecer se descolgó el equipo debido al apagón repentino del fluido de la energía eléctrica que se presentó ayer en prácticamente toda la cabecera municipal donde esto también pasó en la villa de Chichicapa. Loanterior,propicióquealbotarse la cuchilla en el poblado Ayapa, Jalpa de Méndez, se quedaran sin agua en la villa Chichicapa, por lo que el funcionario de CEAS consideró que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) debe avisar con tiempo para estar preparados y evitar que se quemen las bombas de los pozos que suministran agua. pm

lInstitutoPolíticoEmpresarial (IPE), en Jalpa de Méndez, anunció que tienen buena apertura al sector empresarial, razón por la cual es viable pensar que se aprovechen estas circunstancias para construir el boulevard entre estos dos municipios, separados tan sólo por 4 kilómetros de distancia. IgnacioDíazSánchezcoordinador del Instituto Político Empresarial (IPE),enJalpadeMéndez,propusoque el gobierno del estado y los alcaldes de Jalpa de Méndez, Renán López SánchezydeNacajuca,MarcoAntonio Leyva Leyva, tomen este majestuoso proyecto para los municipios antes mencionados. El coordinador del Instituto Político Empresarial (IPE) Ignacio Díaz, destacó que ante el crecimiento poblacionalyeconómicodeestosdos municipios de La Chontalpa Chica, quesehavistofavorecidocongrandes obras por parte del gobierno estatal de Andrés Granier Melo, como el Instituto Tecnológico de La Chontalpa en Rivera Alta Nacajuca y en donde además se sitúan dos tiendas de autoservicios, y otros comercios, el Sector Empresarial alzó la voz para que se concrete más inversión a las víasdecomunicaciónyaqueseespera

Ignacio Díaz Sánchez, coordinador del IPE en Jalpa de Méndez. la entrada de nuevas empresas que van a generar nuevos empleos. Anunció que en los próximos mesesarribaránalmunicipiodeJalpa de Méndez dos grandes firmas de empresas nacionales que vendrán a invertir, y generarán empleos, “esto nossatisfacecomociudadano,ycomo empresario, ya que estas personas que buscan empleo ya no irán al ayuntamiento en busca de empleo, yaquemuchospiensanquelosayuntamientos son empresas y que les pueden dar empleos”. Bloqueo a la construcción de gasolineras es un retroceso DíazSánchezdescalificólasprotestas de algunas personas en cuanto a laconstruccióndenuevasgasolineras en la zona, y las calificó como un error ya que se cae en el retroceso del desarrollo del municipio, y citó a los municipios de Paraíso, Cárdenas y Comalcalco, como ejemplos del desarrollo empresarial. “El bloqueo a las nuevas gasolineras afecta al sector empresarial ya que las firmas empresariales podrían caerse por cuestiones que no van de la mano, ya que no es conveniente tener este tipo de problemas en el municipio, ya que nos afecta bastante y los inversionistas se pueden arrepentir, y no queremos eso, sino por el contrario queremos más progreso para todos los jalpanecos” indicó. pm

Elenco artístico engalanará la máxima fiesta de los comalcalquenses del 8 al 15 de mayo; habrá espectáculos gratuitos

Anuncia Alejandro Medina programa de la Feria del Chocolate Comalcalco 2011 Comalcalco u Redacción

A

utoridadeslocalesencabezadas por el presidente municipal Alejandro Medina Custodio presentaronantelosmediosdecomunicación el programa de actividades de la Feria del Chocolate Comalcalco 2011, que este año tendrá como tema central el producto derivado del ancestral cultivo que identifica a la Perla de La Chontalpa: el cacao. Acompañado por los integrantes del Comité de Feria, Domingo de la Cruz González (presidente), Aurelio Morales Lázaro (tesorero) y Elizabeth Fernández Izquierdo (vocal), además de la hermosa Embajadora de este municipio en la máxima fiesta de los tabasqueños, Eileen Leticia Rodríguez López, el edil comalcalquense dio a conocer que la tradicional Feria tendrá un especial

realce por la creciente importancia que ha adquirido Comalcalco a nivel nacional e internacional en materia económica y turística. Recordó que desde el año pasado se acondicionó como recinto ferial un extenso y accesible terreno de 20 hectáreas ubicado sobre el boulevard “Leandro Rovirosa Wade” y que en esta edición contará con un amplio estacionamiento y ofrecerá todos los servicios, garantizando además la seguridad y comodidades que los

comalcalquenses y sus visitantes merecen. Enseguidapresentóunaudiovisual en el que se detallaron el calendario de actividades y el elenco artístico que engalanará la fiesta municipal, iniciando la Preferia el 14 de abril con el Registro de Embajadoras, el jueves 28 de abril con la presentación de las aspirantes a la Flor del Cacao 2011 y el domingo 1 de mayo con la Imposición de Bandas. El martes 3 de mayo las Embaja-

doras realizarán visitas de cortesía a los medios de comunicación en la ciudad de Villahermosa, el miércoles 4 se llevará a cabo el Desfile de Carros Alegóricos, el domingo 8 por la mañana será inaugurada la Feria del Chocolate y en la tarde será el Baile de Elección. A partir de esa fecha y hasta el día 15 de mayo habrá eventos culturales diarios y espectáculos gratuitos en el recinto ferial, hasta la Clausura, que tendrá verificativo el domingo 15 de mayo. Con respecto al elenco artístico que se presentará en el estadio de beisbol “Antonio Valenzuela Alamilla”, el Comité de Feria anunció la participación del exitoso cantautor Reyli en el Baile de Elección; el lunes 9 estará Gerardo Cuevas y el martes 10, para celebrar a las madres, Paquita la del Barrio. El miércoles 11 de mayo tocará

el turno al Grupo Pesado, el jueves 12 a Tito “El Bambino” y para bailar hasta el cansancio participarán el viernes 13 Merenglass y el sábado 14 Margarita la Diosa de la Cumbia y Junior Klan, cerrando con broche de oro el domingo 15 de mayo con la actuación de Cristian Castro. AlejandroMedinaCustodiorecalcó que la entrada a todos los eventos será gratuita, “porque no todo es trabajo, también es importante la recreación y el pueblo de Comalcalco se lo merece; y con la calidez que lo caracteriza, ofrece su hospitalidad a nuestros paisanos de Tabasco y de más allá de nuestras fronteras”, por lo que pidió a los comunicadores ser portadores de esta buena nueva, a fin de que la Feria del Chocolate Comalcalco 2011 se consolide como una de las mejores en el estado y el Sureste. pm


Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

5FOEFODJBT P claraboya VOLAR SOBRE EL AGUA El especialista Veit Wunderlich ota sobre el río Spree frente al palacio de KÜpenick en Berlín, Alemania, gracias al Jetlev-Flyer. El propulsor funciona con agua y fue presentado ayer.

tendencias@milenio.com

TIM BRAKEMEIER/EFE

Psic... ‰-BT DSFNBT QBSB MB QJFM Z QBTUBT EF EJFOUFT EFM GVUVSP QVFEFO DPOUFOFS DVMUJWPT WJWPT P QSFCJuUJDPT RVF BZVEFO B USBUBS MB EFSNBUJUJT BUuQJDB Z QSFWFOJS MB DBSJFT EFOUBM Š J. L. Sonnenburg y M. A. Fischbach, cientĂ­ďŹ cos, al decir en un estudio que existen microbios en nuestro organismo que pueden llegar a ser el ingrediente principal de cremas o pĂ­ldoras.

P ventana NJMMPOFT de bebĂŠs que nacen muertos en el mundo segĂşn la primera estimaciĂłn global sobre esta situaciĂłn realizada por la OrganizaciĂłn Mundial de la Salud. El estudio revela que 98 por ciento de esos casos ocurre en paĂ­ses de ingresos medios y bajos.

Clausuran obra de cristianos evangĂŠlicos en Xochimilco por quejas de los vecinos

MinorĂ­as

LeĂłn, Toluca y TorreĂłn, con mĂĄs intolerancia religiosa La discriminaciĂłn por creencias se mantiene como un problema social en ciudades y comunidades, principalmente indĂ­genas, donde algunos catĂłlicos consideran que se debe reubicar a los protestantes ESPECIAL

MÊxico3<l^\e`X A`d„e\q

-

] `eo_neiej]_e“j na) heceko] aj IŠte_k oa i]jpeaja _kik qjk `a hko lnk^hai]o ok) _e]hao mqa ]ba_p]j h] _kjreraj_e] aj h]o _eq`]`ao( lank p]i^eŠj aj _kiqje`]`ao lnej_el]h) iajpa ej`ÂŽcaj]o( `kj`a h] i]uknÂŽ] ]Ăšni] oan `a nahece“j _]p“he_] u _kjoe`an] mqa oa `a^a naq^e_]n ] hko ar]jcŠhe_ko u ˜je_]iajpa `a) baj`an hko `ana_dko `a hko _]p“he_ko( oac˜j narah] h] Aj_qaop] J]_ekj]h `a @eo_neiej]_e“j .,-,* H]o _eq`]`ao k vkj]o iapnklkhep]) j]o `kj`a iƒo oa lan_e^a ah na_d]vk( h] b]hp] `a ]_alp]_e“j( h] `eo_neiej]) _e“j u h] `aoecq]h`]` _kik lnej_el]h lnk^hai] l]n] h]o iejknÂŽ]o naheceko]o okj Ha“j( Cq]j]fq]pk( _kj 1.*0 lkn _eajpk7 Pkhq_]( Aop]`k `a IŠte_k( _kj 1,*1 lkn _eajpk( u Pknna“j( ?k]dqeh]( _kj 03*0lkn _eajpk* Ha oecqaj Lqa^h] u Ph]t_]h]( _kj //*3!7 Cq]`]h]f]n]( F]heo_k( //*1!7 h] ?eq`]` `a IŠte_k( .3*-!7 Fqƒnav( ?dedq]dq]( -5*5!7 Pefq]j]( >]f] ?]he) bknje]( -5!7 Ikjpannau( Jqark Ha“j( -3*1!( u MqanŠp]nk naoqhp“ h] iajko ejpkhan]jpa( _kj ]laj]o -,*-!* ?]oe h] iep]` `a h]o lanokj]o mqa lanpaja_aj ] qj] iejknÂŽ] naheceko] u mqa rera aj ?khei]( F]heo_k( Ie) _dk]_ƒj u J]u]nep _kjoe`an] mqa h] cajpa `a oq _khkje] k ^]nnek okj ejpkhan]jpao _kj h]o lanokj]o `a kpn] nahece“j* U pnao `a _]`] `eav lanok) j]o mqa lanpaja_aj ] qj] iejknÂŽ] naheceko] aj h] lajÂŽjoqh] `a >]f] ?]hebknje] klej]j hk ieoik Oacqe`ko `a ?de]l]o( Cqannank u K]t]_]7 ?k]dqeh]( Jqark Ha“j u P]i]qhel]o7 P]^]o_k u Ran]_nqv7 =cq]o_]heajpao( Cq]j]fq]pk u Mqa) nŠp]nk7 De`]hck( Iknahko( Lqa^h] u Ph]t_]h]7 ?dedq]dq]( Oej]hk] u Okjkn]7 @eopnepk Ba`an]h u Aop]`k `a IŠte_k7 ?]ila_da( Mqejp]j] Nkk u Uq_]pƒj7 @qn]jck( O]j Hqeo LkpkoÂŽ u V]_]pa_]o*

27

H] Aj_qaop] J]_ekj]h `a @eo_ne) iej]_e“j .,-,( ah]^kn]`] lkn ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] Lnarajen h] @eo_neiej]_e“j $?kj]lna`% u ah Ejopepqpk `a Ejraopec]_ekjao FqnÂŽ) `e_]o `a h] QJ=I Ă?mqa ej_hqu“ h] reoep] `a -/ ieh 31- dkc]nao mqa ]nnkf]nkj ejbkni]_e“j aj pknjk `a 1. ieh 51 lanokj]o `a pk`]o h]o ajpe`]`ao ba`an]per]oĂ?( nara) h“ mqa qjk `a _]`] -, _]p“he_ko _kjoe`an] mqa hko lnkpaop]jpao `a^aj oan naq^e_]`ko aj kpn]o _kiqje`]`ao* = h] lnacqjp] `a ĂŽÂź_qƒh _naa qo) pa` mqa ao ah lnej_el]h lnk^hai] l]n] h]o lanokj]o `a oq nahece“j aj IŠte_k;Ă?( pnao `a _]`] `eav lanokj]o mqa lanpaja_aj ] ]hcqj] iejknÂŽ] naheceko] _kjoe`an]j mqa oq lnej) _el]h lnk^hai] ao ah na_d]vk u h] b]hp] `a ]_alp]_e“j* Ieajpn]o mqa qj] lnklkn_e“j oeieh]n _kjoe`an] mqa oq lnej_el]h lnk^hai] okj h]o ^qnh]o u h] b]hp] `a naolapk7 okh]iajpa 3 lkn _eajpk klej] mqa jk peaja lnk^hai]o lkn oq nahece“j* =h _qaopekj]ieajpk ĂŽÂźmqŠ p]j pkhan]jpa k ejpkhan]jpa ao _kj h] cajpa `a oq nahece“j;Ă?( h]o iejk) nÂŽ]o naheceko]o _kjoe`an]j mqa hko ia`eko `a _kiqje_]_e“j( h] lk) he_ÂŽ] u h] cajpa `a oq _khkje] okj hko iƒo ejpkhan]jpao( oacqe`ko `a hko ck^eanjko aop]p]hao u ba`an]h* Aj _kjpn]l]npa( _kjpaop]nkj mqa oq _kjcnac]_e“j( b]iehe]( ]iecko u oanre_eko `a O]hq` okj hko iƒo naolapqkoko `a oqo _naaj_e]o*

Suspenden obra del EjĂŠrcito de SalvaciĂłn

Tres de cada 10 miembros de cultos minoritaros dicen que su principal problema es el rechazo

1PMlNJDB FO .BESJE QPS ‰QSPDFTJuO BUFBŠ A pocos días de que empiece la Semana

oajp]n]j qj oacqj`k ao_nepk aj ah mqa na_]heĂš_]j

]ok_e]_ekjao mqeanaj _aha^n]n ah Fqarao O]jpk d] `ao]p]`k h] lkhŠie_] aj h] _]lep]h aol]Â’kh]* H] @ahac]_e“j `ah Ck^eanjk aj I]`ne` d] okhe_ep]`k qj ejbknia ] h] =^kc]_ÂŽ] `ah Aop]`k ok^na h] _kj) rajeaj_e] `a ]qpknev]n ao] ĂŽlnk_aoe“jĂ? aj ah ^]nnek `a H]r]leŠo( aj lhajk _ajpnk `a h] _eq`]`* Ao] `a_eoe“j oa d] pki]`k ĂŽl]n] i]ukn pn]jmqe) he`]` u oacqne`]` `a mqa oa r]j ] naolap]n pk`ko hko `ana_dkoĂ?( ]Ăšni“ h] `ahac]`] `ah ck^eanjk aj I]`ne`( @khknao ?]nne“j( pn]o h] `a_eoe“j ]jqj_e]`] aopa hqjao lkn ah =uqjp]ieajpk `a I]`ne` `a jk laniepen h] hh]i]`] ĂŽlnk_aoe“j ]pa]Ă? aj _]ok `a mqa h] `ahac]_e“j jk h] lnkdÂŽ^]* Oac˜j ?]nne“j( ah ]oqjpk ĂŽoa aopƒ aopq`e]j`kĂ? `aolqŠo `a mqa hko _kjrk_]jpao Ă?ajpna ahhko h] =ok_e]_e“j I]`nehaÂ’] `a =pako u He^nalajo]`knao( u h] ]o]i^ha] ra_ej]h H] Lh]u] `a H]r]leŠoĂ? lna)

Ah k^faperk `a h]o ]ok_e]_ekjao i]`nehaÂ’]o mqa knc]jev]j h] ĂŽlnk_aoe“j ]pa]Ă? ao hhar]n ] _]^k qj ]_pk ĂŽh˜`e_kĂ? u ĂŽ_nÂŽpe_k _kj h] Echaoe] _]p“he_]Ă?( l]n] lkjan `a naheara ĂŽh] delk_naoÂŽ] ok_e]h u ikn]h mqa nalnaoajp] h] Oai]j] O]jp] _]p“he_]Ă?* ?kj pk`k( h] `ahac]`] aolan] hhac]n ] qj] okhq_e“j( lqao na_eajpaiajpa pn]p“ ah ]oqjpk _kj ah ]h_]h`a `a I]`ne`( =h^anpk Nqev)C]hh]n`“j( u oa ikopn“ oacqn] `a mqa ĂŽjk d]u jejc˜j lnk^hai]Ă?( u] mqa ]i^]o ejopepq_ekjao r]j ] ]h_]jv]n qj ]_qan`k* Ah re_a]h_]h`a `a I]`ne`( I]jqah ?k^k( `efk mqa oa pn]p] `a qj] i]jebaop]_e“j mqa jk paj`nÂŽ] mqa lan) iepenoa( ĂŽlqaopk mqa ah `ÂŽ] u aj ah hqc]n aj ah mqa oa le`a oa aopƒ d]_eaj`k l]n] lnkrk_]n ] qj] l]npa iqu eilknp]jpa( h] i]uknep]ne]( `a h] lk^h]_e“jĂ?*

Santa aj I]`ne`( qj] ĂŽlnk_aoe“j ]pa]Ă? mqa r]ne]o ah ]_pk _kjoe`anƒj`khk qj] i]jebaop]_e“j*

Madrid3&'&

Lkn oacqj`] k_]oe“j aj iajko `a `ko iaoao( h]o ]qpkne`]`ao `a h] `ahac]_e“j Tk_deieh_k _h]qoqn]nkj h] _kjopnq__e“j `ah a`eÚ_ek lnej_el]h mqa lnapaj`a _kjopnqen ah AfŠn_epk `a O]hr]_e“j( ] lao]n `a mqa _qajp] _kj pk`ko hko lanieoko l]n] a`eÚ_]n hk mqa oanŽ] oq ao_qah] `a _]`apao u qj _ajpnk `a ]uq`] l]n] lanokj]o `a ao_]oko na_qnoko* Ah l]o]`k i]nvk( lanokj]h `a ao] ]ok_e]_e“j _ereh mqa ]uq`] ] h] lk^h]_e“j aj _]oko `a `ao]opna( _kiajv“ `a i]jan] bkni]h h] a`e) Ú_]_e“j `a hk mqa lnapaj`a oa] oq oa`a aj h] ?eq`]` `a IŠte_k* Oej ai^]nck( ra_ejko `a h] hk_]he) `]` ejpanlqoeankj mqaf]o( hqack `a mqa bqankj ejbkni]`ko `a mqa hko `ena_perko okj _neope]jko ar]jcŠhe_ko* =h `e]hkc]n _kj h]o ]qpkne`]`ao oa naeje_e]nkj hko pn]^]fko* H] oai]j] l]o]`]( jqar]iajpa ejola_pknao `a h] `ai]n_]_e“j lq) oeankj hko oahhko `a _h]qoqn]( oej `]n ]ncqiajpko ]h naola_pk( rekh]j`k hko ]il]nko mqa hko _kjopnq_pknao ejpanlqoeankj l]n] arep]n ah _eanna `a h] k^n]* .m


jueves 14 de Abril de 2011

28

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Despejado

VIERNES Despejado

MN

MN

MX

24 36 °

MÉXICO MN Acapulco 23 Aguascalientes 12 Campeche 22 Cancún 20 Ciudad Juárez 12 Chihuahua 15 Chilpancingo 17 Colima 20 Cuernavaca 18 Culiacán 15 Durango 10 Guadalajara 13 Guanajuato 12 Hermosillo 20 La Paz 16 León 14 Los Cabos 19 Mazatlán 15 Mérida 22 Monterrey 24 Morelia 12 Oaxaca 15 Pachuca 12 Puebla 13 Puerto Vallarta 17 Querétaro 14

MN

°

MX PRV. 34 N 32 D 34 D 29 D 31 D 31 D 33 N 34 N 34 L 34 D 31 D 31 D 34 D 36 D 35 D 34 D 34 D 28 D 39 D 38 N 33 L 35 N 27 L 31 L 29 D 31 N

Nublado

Inestable

Lluvia

°

Saltillo 13 San Luis Potosí 10 Tampico 22 Tepic 14 Tijuana 14 Tlaxcala 8 Toluca 4 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 24 Villahermosa 24 Xalapa 15 Zacatecas 13 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MN 5 23 4 19 10 10 7 14 21 7 4 7

33 34 33 33 24 31 29 38 36 32 36 31 22

N N D D D L L D N D D D D

MX PRV. 15 N 32 D 9 N 31 N 22 D 22 D 18 N 28 D 32 N 16 N 10 L 20 D

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 4 0 4

MX PRV. 8 N 7 N 8 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 16 20 13 19 21 23 24 10

MX PRV. 17 L 20 L 29 T 28 D 23 N 33 D 32 D 33 D 20 N

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 6 Johannesburgo 11 Londres 9 Madrid 8 Moscú -1 París 8 Pekín 8 Roma 8 Sídney 14 Tel Aviv 13

MX PRV. 9 L 19 L 12 N 26 D 5 L 14 N 26 D 16 N 23 D 23 D

Hermosillo

20/36 °C

4

5

6

7

11

14

15

8

12

16

20

21

23

24

25

17

18

33

34

22 26

27 29

30

31

36

37

39

40 44

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

12/31°C Torreón

22/38oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

24/38oC

Durango o

Culiacán

10/31 C

15/34oC

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

13/22 C

19/34oC

22/33 C SLP o

10/34 C

Tepic

14/33oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 14/34oC o

13/31 C

17/29oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

22/39oC

Pachuca

o

12/27 C

Toluca Colima

o

20/34 C

4/29oC

Campeche

DF

Puebla

22/34oC

Cancún

o 20/29 C

o

12/32oC 13/31 C Veracruz Villahermosa 24/36oC 24/32oC o 23/34 C Oaxaca 15/35oC Tuxtla oGtz. 22/36 C

Acapulco

32

35

38 41

45

42 46

43 47

48 49

HORIZONTALES: 1. Persona simple y sin carácter. 5. Acometer, embestir. 9. Enfermedad cuyo origen se atribuye a virus patógenos. 10. Grupo indígena que habita actualmente en el oriente de Nayarit, México. 11. Hija de Taumante y de la oceánide Electra, y hermana de las Harpías (mitología griega). 13. Terminación que se añade a los números para significar fracciones. 15. Aceituna. 17. Gusano en las llagas de los animales. 19. Establecimiento típico, donde se sirven comidas y bebidas. 21.

50

Bogar. 23. Pronombre demostrativo. 24. Tratamiento de nobleza inglesa. 26. Cuerpo compacto, acopio. 27. Pondrá en circulación. 28. Conjunto de sentimientos que ligan una persona a otra. 31. Bote, envase, en inglés. 32. Sustancia crasa que sobrenada en la leche en reposo. 36. Dejas caer intencionalmente algo. 38. Natural de Sajonia. 39. Onda en la superficie de las aguas. 40. Hornillo portátil. 43. Altar. 44. Que tiene sus partes muy separadas. 46. Abuela, en italiano (invertido). 48. Terreno

desierto y sin vegetación (plural). 49. Arregla algo que está roto. 50. Carne asada (plural). VERTICALES: 1. Expresión con que se manifiesta el sentimiento de pena o aflicción, por el fallecimiento de una persona. 2. Duración de las cosas eternas. 3. Mamífero roedor que pasa todo el invierno adormecido. 4. Vacuno mayor de un año y menos de dos. 5. Visado (invertido). 6. Arrojar con la mano una cosa. 7. De esta manera. 8. Desafiará. 10. Plaza de toros. 12. Adición. Total. 14. Percibes por los ojos. 16. Tratará de hacer lo que hace otra persona o animal. 18. Igualdad de nivel de las cosas. 20. Guarida de osos. 22. Deriva una cosa de otra. 24. Que se cita textualmente. 25. Río de Europa occidental. 28. Atascar, obstruir. 29. Un millar. 30. Rezar. 33. Maltratan, deslucen. 34. Dios de la Guerra en la mitología escandinava. 35. Obra que relata los acontecimientos año por año. 37. Echar sal. 38. Pechos, mamas. 41. Nombre de mujer. 42. Opinión que las gentes tienen de alguien. 45. A cuestas. 47. Constelación boreal. Laura Torres Martínez G O D A R D A C O G E R

C O R A L S A N A R

F I N N C L A V C I L B A R G M C I

L M A F R A S E D N E U M L S G A D N E

O T I I T N O D E T C I E T A L L A O A S

E C A Z A A C T E O L R E A R A N D T A

A S P A N A T A A A E P E J A R S

B U R T O N T A Y L O R

SOLUCIÓN ANTERIOR

3

10

28

Marejada

sudoku 2

19

Nieve

14/24°C

°

9

13

Heladas

Tijuana

MX

24 36

°

crucigrama 1

Tormenta

SÁBADO Despejado

MX

24 36

°

Algo nublado

Despejado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB P tome nota

29

cultura.df@milenio.com

XXXXXXXX

FOTOPERIODISMO, A DEBATE

Pdelitos menores...

P jans

-B SFDJFOUF FOUSFHB RVF *UBMJB IJ[P B .lYJDP EF PCSBT QSFIJTQfOJDBT Z MB EFWPMVDJuO EFM DBSHBNFOUP RVF UFOESf MVHBS FO "MFNBOJB TPO FKFNQMP EF MP RVF TF QVFEF IBDFS FO NBUFSJB EF CJFOFT DVMUVSBMFT DVBOEP IBZ DPPQFSBDJuO CJOBDJPOBM 1PS EFTHSBDJB OP FT FM DBTP EF MB NBZPSpB EF QBpTFT FVSPQFPT

Los fotĂłgrafos Omar Torres, Enric Marti y Keith Dannemiller participan en la mesa El perďŹ l del fotoperiodista. Centro de la Imagen, Plaza de la Ciudadela 2, Centro HistĂłrico. 19:00 horas.

Alemania devuelve a MĂŠxico 49 piezas prehispĂĄnicas BerlĂ­n3Efk`d\o

-

] `arkhq_e“j `a qj _]n) c]iajpk `a leav]o lna) deolƒje_]o mqa bqankj _kjĂš o_]`]o d]_a r]) neko ]Â’ko aj Bnƒj_bknp oecjeĂš _] h] na_qlan]_e“j `a qj] l]npa `ah ejr]hq]^ha l]pneikjek deop“ne_k `a IŠte_k( atlhe_“ aj >anhÂŽj ah ai^]f]`kn iate_]jk aj =hai]je]( Bn]j_eo_k Ckjvƒhav* Ah `elhkiƒpe_k `aop]_“ mqa h] na_qlan]_e“j `a ao]o leav]o mqa aj ]hc˜j ikiajpk bqankj oqopn]ÂŽ`]o `a IŠte_k ao ĂŽqj] i]n]rehh]( ao h] _knkj]_e“j `a aobqanvko `ah ck^eanjk iate_]jk u `ah aop]`k ]haiƒj `a Daooaj( `a h] Oa_nap]nÂŽ] `a Nah]_ek) jao Atpaneknao `a h] Lnk_qn]`qnÂŽ] Cajan]h u `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a =jpnklkhkcÂŽ] a Deopkne] $EJ=D%Ă?* H] ]`fq`e_]_e“j ] IŠte_k `a h]o leav]o bqa qj lnk_aok iqu h]nck mqa ailav“ aj .,,0( `efk ah ai) ^]f]`kn* Oa eje_e“ aj _kh]^kn]_e“j _kj h]o ]qpkne`]`ao `a ck^eanjk `ah aop]`k `a Daooaj* H]o leav]o bqankj `a_kieo]`]o aj ah =anklqanpk `a Bnƒj_bknp aj aoa ajpkj_ao u oa jkpeĂš _“ hk ]jpanekn ] h] Ai^]f]`] iate_]j] aj >anhÂŽj* ĂŽOeapa ]Â’ko `aolqŠo oa jko d]nƒ ah reanjao ajpnac] `a ahh]oĂ?( i]jebaop“* Ah r]hkn `a h]o leav]o oa _]h_qh“ `a ]_qan`k _kj ah lanep]fa mqa oa na]hev“ `a _]`] qj] `a ahh]o u ah oacqnk h]o r]hq“ l]n] lnkpacan) h]o `qn]jpa ah `aolh]v]ieajpk ] IŠte_k* Lkn oq ]jpec›a`]`( `efk ah ai^]f]`kn( peajaj qj r]hkn ej) _]h_qh]^ha mqa jk ao lkoe^ha _ebn]n okh]iajpa aj `ejank* Bn]j_eo_k Ckjvƒhav lna_eo“ mqa ĂŽh] ]qpajpe_e`]` `a h]o leav]o bqa _kilnk^]`] lkn hko lanepko `ah EJ=DĂ?* Okj 05 leav]o( ajpna ahh]o qj] iƒo_]n] u 0. knafan]o `a cn]jepk cneo u ran`a( ajpna kpn]o* Ah `elhkiƒpe_k iate_]jk ejbkni“ mqa i]Â’]j] oa d]nƒ h] ajpnac] `a h]o leav]o ]h ck^eanjk `a IŠte_k( mqa aop]nƒ nalnaoajp]`k lkn Šh( aj oq _]he`]` `a ai^]f]`kn `a IŠte_k aj =hai]je]( ]qpkne`]`ao `ah EJ=D mqa aop]nƒj lnaoajpao u `a h] Lnk_q) n]`qnÂŽ] Cajan]h `a h] Nal˜^he_]* H] _anaikje] oa aba_pq]nƒ lkn h] p]n`a aj Seao^]`aj( u] mqa ao]

Luego de un largo proceso de adjudicaciĂłn, este viernes las autoridades alemanas entregarĂĄn a MĂŠxico un cargamento de piezas arqueolĂłgicas decomisadas en FrĂĄncfort, cuya autenticidad ha sido comprobada y cuyo valor histĂłrico es incalculable

ESPECIAL

El lote de objetos prehispĂĄnicos forma parte de la colecciĂłn de Leonardo Patterson, acusado de sacar ilegalmente tesoros arqueolĂłgicos de diferentes paĂ­ses

$PMFDDJuO 1BUUFSTPO El coleccionista de arte Leonardo Augustus

Patterson, mqa j]_e“ aj ?kop] Ne_] u peaja `kie_ehek

aj I›j_daj( ao _kjk_e`k aj ah ƒi^epk ejpanj]_ekj]h `ah _kian_ek `a leav]o ]nmqakh“ce_]o* Ah jki^na L]ppanokj oa ]ok_e] _kj h] ]ilhe] ?kha_) _e“j L]ppanokj `a ]npa lna_khki^ejk mqa oa atlqok aj -553 aj O]jpe]ck `a ?kilkopah]( aj Aol]Â’]( u mqa aj h] ]_pq]he`]` oa aj_qajpn] _kjĂš o_]`] aj I˜je_d( aj qj hqc]n oa_napk* Oa pn]p] `a ]hna`a`kn `a ieh leav]o ]nmqakh“ce_]o `a h]o _qhpqn]o ej_]( i]u] u ]vpa_]( ajpna kpn]o( lnk) _a`ajpao `a r]neko l]ÂŽoao `a H]pejk]iŠne_]( ajpna _eq`]` ao h] _]lep]h `ah aop]`k can) i]jk__e`ajp]h `a Daooaj* ĂŽAh ck^eanjk `a Seao^]`aj pqrk qj] ]_pepq` `a _kklan]_e“j u qj] ]lanpqn] pkp]h _kj ah ck^eanjk iate_]jk* Oa _kilknp]nkj _kik ]qpkne`]`ao ik`anj]o mqa aj pk`k ikiajpk b]_ehep]nkj h] nareoe“j `a h]o leav]o( oq ]oacqn]ieajpk( ah pajanh]o `qn]jpa aopa peailk aj _kj`e_ekjao ]`a_q]`]o* Aj oqi]6 _kklan]_e“j pkp]h*Ă? Ckjvƒhav lqok Šjb]oeo aj mqa ah ck^eanjk `a Daooaj _kjpailh] aj oq haceoh]_e“j l]qp]o mqa b]) _ehep]j aoa pelk `a caopekjao* ĂŽH]

ahhko( Lan˜( ?kop] Ne_]( Cq]pai]h]( Je_]n]cq]( Dkj) `qn]o u IŠte_k* H] lkhe_Ž] ]hai]j] peaja ^]fk naocq]n`k `e_d]o leav]o `a h] _kha__e“j `a Hakj]n`k =qcqopqo L]ppanokj( `a 24 ]’ko( `a^e`k ] ennacqh]ne`]`ao naola_pk ] h] lnk_a`aj_e] `a h]o ieoi]o* Ah _kha__ekjeop]( mqeaj peaja h] j]_ekj]he`]` ]hai]j]( `ao_q^ne“ oq ejpanŠo lkn hko paoknko lna_khki^ejko `ao`a oq je’av( u] mqa aj oq ejb]j_e] aj_kjpn]^] paoknko ]jpecqko _q]j`k fqc]^] aj h] peann]( u `q) n]jpa oq fqrajpq` na_knne“ h]o oahr]o `a ?kop] Ne_]( Je_]n]cq]( >ahe_a u Cq]pai]h]*

hau ]hai]j] p]i^eŠj _qajp] _kj qj] hau `ao`a d]_a pnao ]Â’ko ok^na aoko _]oko u ah ck^eanjk `a Dao) oaj peaja qj] haceoh]_e“j lnkle] mqa b]_ehep] aopa pelk `a caopekjao( h]o ]cehev] u lkoe^ehep] qj _kjp]_) pk aopna_dk _kj h]o ]qpkne`]`ao `elhkiƒpe_]oĂ?*

Caso MĂşnich, pendiente Ah _]nc]iajpk `a leav]o aj Bnƒj_bknp aopƒ nah]_ekj]`k _kj kpnk _]ok laj`eajpa mqa peaja IŠte_k _kj qj cn]j _]nc]iajpk mqa oa i]jpeaja `ao`a d]_a r]neko ]Â’ko _kjĂš o_]`k aj I˜je_d u mqa

Aol]Â’] p]i^eŠj na_h]i]* ĂŽOkj `ko _]oko `eopejpko6 h]o lea) v]o `a I˜je_d bqankj `a_kieo]`]o ]Â’ko ]jpao mqa h]o `a Bnƒj_bknp u rajÂŽ]j `a Aol]Â’]Ă?( lank ah `elhkiƒ) pe_k ]Ăš ni“ mqa ĂŽ]i^ko _]oko aopƒj _kja_p]`ko _kj ah oaÂ’kn Hakj]n`k =qcqopqo L]ppanokjĂ?* Aj ah _]ok `a h]o leav]o `a Bnƒj_bknp( jejc˜j kpnk l]ÂŽo na_h]i“ aoko k^fapko lnadeolƒje_ko* ĂŽAo ah lneian _]nc]iajpk `a_kieo]`k ] L]ppanokj mqa ao `arqahpk ] IŠte) _kĂ?( `efk* H] caope“j `a IŠte_k ] l]npen `a fqhek `a .,,0 l]n] na_qlan]n

h]o leav]o oa eje_e“ _kj h] lape_e“j `ah ck^eanjk iate_]jk ] h]o ]qpk) ne`]`ao ]hai]j]o `a mqa h]o leav]o oa ej_]qp]n]j* Ah ai^]f]`kn ]lqjp“ mqa qj iao `aolqŠo ]_q`eankj ]qpkne`]) `ao `ah EJ=D fqjpk _kj hko lanepko ]nmqa“hkcko l]n] `apaniej]n oq ]qpajpe_e`]`* Aj oalpeai^na `a aoa ]Â’k oa eje_e“ h] caope“j `a na_qlan]_e“j lkn l]npa `ah ck^eanjk iate_]jk* P]i^eŠj l]npe_el“ aj h] caope“j `ao`a qj lnej_elek h] Lnk_qn]`qnÂŽ] Cajan]h `a h] Nal˜^he_] Iate_]j]* ĂŽ?kjpn] mqeaj naoqhpa naolkjo]) ^ha aj h]o ]ranecq]_ekjao fq`e_e]) hao `ah _]ok( oa peaja har]jp]`k qj lnk_aok hac]hĂ?( `efk ]h nabanenoa ]h lnkp]ckjeoik `a L]ppanokj aj hko _]oko `a Bnƒj_bknp u I˜je_d* IŠte_k na_qlan“ na_eajpaiajpa leav]o lnadeolƒje_]o aj Ep]he] u ]dkn] oq_a`a hk ieoik aj Daooaj* Ah `elhkiƒpe_k iate_]jk atlnao“ mqa mqeoean] ran aj ahhk qj] paj) `aj_e] mqa oa aopƒ lanĂš h]j`k aj Aqnkl] lank mqa ao iqu lnkjpk l]n] ]Ăš ni]nhk* H]o leav]o na_qlan]`]o oanƒj ajre]`]o ] IŠte_k ^]fk _qopk`e] `ah EJ=D( ejopepq_e“j mqa `aĂš jenƒ oq naop]qn]_e“j k atde^e_e“j* .m


30 cultura

Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

JIS

Emprenderán excavación del Templo 20

Tras restos del primer gobernante de Palenque INAH

La firma mexicana se expande

Se cree que en la cámara funeraria esta enterrado el iniciador de la dinastía de Pakal

Las investigaciones

apuntan a que podría tratarse de Akal Nohb I o de Kuk Balam Palenque, Chiapas3C\k`Z`X J}eZ_\q

%

aolq o `a i o `a qj] ` ) _]`] `a `ao]_qan`ko u `a qj h]nck hepecek( ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a =jpnklkhkc ] a Deopkne] $EJ=D% ailnaj`an h] at_]r]_e j `ah Pailhk .,( aj h] vkj] ]nmqak) h ce_] `a L]hajmqa( `kj`a lk`n ] aop]n ah lneian ck^anj]jpa `a h] `ej]op ] L]g]h* @a ]_qan`k _kj hko pn]^]fko na]) hev]`ko aj -555 lkn h] ]nmqa hkc] aop]`qje`ajoa Ianha Cnaaj( `ah Lna)?khqi^e]j =np Naoa]n_d $L=NE%( oa `apaniej mqa aj ah _ajpnk `ah ^]o]iajpk len]ie`]h oa hk_]hev] qj] _ i]n] bqjan]ne]( _kj lejpq) n] iqn]h iqu ^eaj _kjoanr]`]( l]n] ahhk oa r]he `a qj aopq`ek `a lajapn]_e j lkn n]`]n* Ah `aoaj_qajpnk mqa ]dkn] ao l]npa `ah l]o]`k oa `a^e ] mqa hko aop]`qje`ajoao oa _kilnkiapea) nkj ] na]hev]n hk pn]^]fko `a _kj)

okhe`]_e j `ah ikjp _qhk anece`k aj qj] ikjp] ]( u oej _qilhen( lnk_a`eankj ] h] ejpanraj_e j* Oej mqanan lnkbqj`ev]n aj ao] lkh ie_]( h] ]nmqa hkc] I]npd] ?qar]o( naolkjo]^ha `ah lnkua_pk `a atlhkn]_e j `ah Pailhk .,( `e_a mqa `ao`a ah ] k l]o]`k ah EJ=D ailnaj`e hko pn]^]fko `a _kjokhe`]) _e j `a h] aopnq_pqn] len]ie`]h( l]n] lk`an eje_e]n aj .,-. h] at_]r]_e j aj ah _kn]v j `a h] len ie`a* ?kik `e_dk ikjp _qhk nalna) oajp]j qj] h ja] `apaniej]jpa `a h] ejraopec]_e j l]n] `ao_ebn]n h]o ej_ cjep]o `a L]hajmqa( ah EJ=D ]lnkra_d l]n] ejranpen qj iehh j /,, ieh laoko ]h ] k l]n] na_qlan]n l]npa `a h] deopkne] `ah oepek ]nmqak) h ce_k `a .*/ geh iapnko _q]`n]`ko( _kj ]lnktei]`]iajpa ieh 1,, ao) pnq_pqn]o len]ie`]hao* H] aola_e]heop] oa ]h] mqa lkn hko pn]^]fko na]hev]`ko lkn hko alecn]Úop]o( mqeajao d]j aopq`e]`k hko patpko mqa `]p]j `a h] lk_] `a L]g]h( oa leajo] mqa aj ah Pailhk ., lk`n ] `ao_]jo]n ah lneian ck^anj]jpa `a L]hajmqa Gqg >]h]i( ]qjmqa p]i^e j lk`n ] oan =g]h IkJ]d^ E* ÎAj h] pqi^] aop `alkoep]`] qj] ko]iajp] ej_kilhap]( u aok oa

Herencia del pasado legado al futuro

Proyectan documental sobre rescate de Cacaxtla Palenque3Efk`d\o

&

h re`ak `k_qiajp]h ?]_]tph]* Danaj_e] `ah l]o]`k hac]`k ]h bqpqnk( na]hev]`k ] l]n) pen `ah lan_]j_a mqa lnkrk_ qj eil]_pk _hei]pkh ce_k aj -553 aj ao] vkj] ]nmqakh ce_] `ah aop]`k `a Ph]t_]h]( bqa lnkua_p]`k ] ao) la_e]heop]o atpn]jfanko* =o hk ejbkni ( h] oq^`ena_pkn] `a Pahareoe j `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a =jpnklkhkc ] a Deopkne] $EJ=D%(

=j] C]he_e]( aj ah E Oaiej]nek E^a) nk]iane_]jk `a Lanek`eoik u L]) pneikjek ?qhpqn]h* C]he_e] na_kn` mqa oa `aolhki h] pa_dqi^na `ah hqc]n( Îh] i o cn]j`a aj oq pelk aj ah iqj`k( oej oklknpao ejpania`eko u o hk oqlan]`] lkn h] mqa _q^na ] hko cqannanko `a Pann]_kp] aj ?dej]* =h `aolhki]noa h] aopnq_pqn]( oa ailnaj`e qj ]ilhek pn]^]fk `a na_qlan]_e jÏ( na_kn` * H] _kiqje_]`kn] `aop]_ hqack

atlhe_] lknmqa d]u ln _pe_]o aj h] lk_] lnadeol je_] mqa e^]j `ao`a h] atdqi]_e j d]op] ah pn]oh]`k `a l]npa `a hko naopko lknmqa an]j reopko _kik nahemqe]o*Ï ÎH]o are`aj_e]o `a qj oe_k`q_pk hk_]hev]`k aj h] l]npa oqlanekn `a h] len ie`a( cqe]nkj ] hko ]nmqa hkcko( u] mqa aoa pelk `a _kj`q_pk _kj r]neko iapnko `a lnkbqj`e`]`( oa _kjopnq ] `ao`a h] oqlanÚ_ea d]op] h] _ i]n] bqjan]ne]( l]n] i]jpajan h] _kiqje_]_e j ajpna ah ej`ere`qk b]hha_e`k u h] _kiqje`]`*Ï H] naolkjo]^ha `ah lnkua_pk `a at_]r]_e j( atlhe_] mqa qj] rav mqa oa] he^an]`] h] pqi^]( ah ln teik ] k( hao hhar]n ]hna`a`kn `a `ko iaoao `a pn]^]fk ah naceopnk `a hko raopeceko u( i o `a qj ] k h] h]^kn `a naop]q) n]_e j `a h] lejpqn] iqn]h* Aj hko hpeiko `eav ] ko d] d]) ^e`k `eranoko lnkua_pko ]nmqakh ) ce_ko `ajpnk u bqan] `a h] _eq`]` lnadeol je_] mqa d]j ]lknp]`k ejbkni]_e j ok^na hko ]oajp]ieaj) pko ]ha`] ko ] L]hajmqa* Aj aopa h]lok oa devk qj har]j) p]ieajpk pklkcn Ú_k( ao `a_en( qj jqark ejrajp]nek mqa _kjpailh] h]o ieh 1,, aopnq_pqn]o len]ie`]hao ejrajp]ne]`]o* .m

mqa h]o h]^knao oa na]hev]nkj aj _kj) `e_ekjao `a _neoeo u aj _en_qjop]j_e]o `a i]jek^n] pkp]hiajpa ]`rano]o lknmqa h] vkj] ]nmqakh ce_] aop ok^na qj ^]o]iajpk* Î=o mqa `a^ ] oan qj] i]jek^n] _kj cn]j`ao cn ]o mqa jk oa lk` ] na_]nc]n aj ia`ek `a h] vkj]Ï* Ah lnkua_pk( `a i o `a qj ] k `a pn]^]fk( bqa hhar]`k ] qj `k_q) iajp]h mqa naceopn] h] _kjoanr]_e j `a qj] aopnq_pqn] iqu cn]j`a( mqa atece i]jek^n]o lna_eo]o( ej_hqok iehei pne_]o* =j] C]he_e] lqok `a naheara mqa h] pn]o_aj`aj_e] `ah `k_qiajp]h b hie_k ao `apkj]n h] _qnekoe`]` u ah ]oki^nk `ah ]q`epknek l]n] mqa oa _kjkv_] hko pn]^]fko l]n] _kj) oanr]n ah l]pneikjek a ej_ajper]n ah pqneoik _qhpqn]h* .m

Nace Grupo Editorial Siglo XXI con cuatro sellos españoles SARA ESCOBAR

Festeja 45 años de

existencia y duplica su presencia en el mercado hispano México3A\j j 8c\af

1

]n] baopaf]n ah 01 ]jerano]nek `a h] Úni] `a oq ]_p] _kjo) pepqper]( Oechk TTE A`epknao oa pn]jobkni] u ha `] re`] ]h Cnqlk A`epkne]h Oechk TTE $CAOTTE% pn]o h] ]`mqeoe_e j `a qj cnqlk `a a`epk) ne]hao aol] kh]o( hk mqa naÛaf] ah ^qaj aop]`k aj ah mqa oa aj_qaj) pn] ah oahhk iate_]jk( bqj`]`k lkn =nj]h`k KnÚh] Nauj]h* ÎLkn lneian] k_]oe jÏ( _qajp] ah lkap] F]eia H]^]ope`]( Îqj] a`epkne]h iate_]j] _kiln] qj]o a`epkne]hao lajejoqh]nao( lknmqa hk mqa d]^ ] k_qnne`k an] at]_p]iajpa hk ejranok6 mqa hko cnqlko aol] khao( ok^na pk`k aj qj] lk_] `a ]qca `a h] a_kjki ] `a Aol] ]( oa `a`e_]nkj ] ]`mqenen ailnao]o iate_]j]oÏ* Oa pn]p] `ah Cnqlk A`epkne]h >e^hek) pa_] Jqar]( ejpacn]`] lkn hko oahhko =ph jpe`] Cnqlk A`epkn( Iejanr] A`e_ekjao( O]hpk `a L cej] u( lkn oqlqaopk( >e^hekpa_] Jqar]( _kj hk mqa oa _kjokhe`] h] lnaoaj_e] `a h] a`epkne]h iate_]j]( pn]o ]pn]rao]n ap]l]o Îatpnai]`]iajpa `eb _ehaoÏ( na_kjk_e H]^]ope`]( mqeaj ]oqia h] `ena__e j cajan]h `ah CAOTTE* Î=oqi h] `ena__e j `a h] a`epk) ne]h d]_a lk_k i o `a ., ] ko $aj k_pq^na `a -55,%* Jko d] _kop]`k `ko ` _]`]o _kjokhe`]n h] oepq]) _e j `a h] ailnao]( oej na_qnnen ] h] ]lknp]_e j `a _]lep]h `a oqo ]__ekjeop]o( o]hrk qj] k_]oe j aj mqa oa ]qiajp ah _]lep]h* ÎOechk TTE I te_k _kiln] h]o a`epkne]hao lknmqa Oechk TTE Aol] ] jk ao `a I te_k( jk hk bqa jqj_]* Ajpkj_ao( jk paj ]iko qj lea aj h] laj joqh]( je `eopne^qe`kn je a`epkn( lkn hk mqa ]`mqeneiko h]o a`epk) ne]hao( _kj hk mqa ln _pe_]iajpa oa `qlhe_] jqaopn] kbanp] `a p pqhko ]h l ^he_k `a hajcq] aol] kh]*Ï

El poeta Jaime Labastida Ah ?kjoafk `a =`iejeopn]_e j `ah Cnqlk A`epkne]h Oechk TTE mqa` ejpacn]`k _kj Nqu L nav P]i]uk _kik lnaoe`ajpa Ìp]i^e j lnaoe`a Oechk TTE A`epknao I te_kÌ u `a =jpkjek Nk_da _kik re_alnaoe`ajpa( mqeaj aop]^] ] _]nck `a >e^hekpa_] Jqar]* ÎI te_k ao qj ian_]`k lkpaj) _e]h cec]jpao_k6 okiko ah l] o _kj ah i]ukn j iank `a d]^h]jpao `a h] hajcq] aol] kh] u( oej ai^]nck( jk okiko ah lneian l] o `a ha_pk) nao7 ao qj lnk^hai] `a _qhpqn] u `a a`q_]_e j( lank oe I te_k ahar] oqo j`e_ao `a ha_pqn]( oa `qlhe_]n u d]op] pnelhe_]n h] lnk`q__e j a`e) pkne]h aj ah l] oÏ( ]oacqn H]^]ope`]( `a ]d h] `a_eoe j `a ]`mqenen hko oahhko aol] khao( ] hko mqa ln te) i]iajpa oa oqi]n] =jpdnklko( _kj oa`a aj >]n_ahkj]* >e^hekpa_] Jqar] peaja i o `a -,, ] ko `a deopkne]( aj _quko kn cajao lq^he_ ] hko cn]j`ao ao_nepknao `a h] cajan]_e j `ah 54( _kik L k >]nkf]( =vkn j( Iecqah `a Qj]iqjk( N]i j C iav `a h] Oanj]( N]i j `ah R]hha Ej_h j k Fq]j N]i j Fei jav* O]hpk `a L cej] ao qj] ailnao] lamqa ]( `a`e_]`] ] j]nn]per]( ]qjmqa oa leajo] ]ilhe]nh] ] lkao ]( aj h] mqa oa peaja ah lnkl oepk `a a`ep]n ] ]qpknao iate_]jko lk_k _kjk_e`ko aj Aol] ]( _kik Ahaj] C]nnk( An]_hek Vala`] u Fq]j `a h] ?]^]`]* .m


jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

cultura 31

Agua de Azar

La crĂ­tica:

QPS +PSHF ' )FSOfOEF[

FTQBDJPT ESPECIAL

"SNBT P MFUSBT AsĂ­ como declaramos hartazgo contra cada uno de los execrables crĂ­menes que inundan las horas de todos los dĂ­as, asĂ­ tambiĂŠn estamos hartos de discursos encorbatados

&

ba_per]iajpa( On* Lnaoe) `ajpa6 hko _neiej]hao okj hko ]oaoejko( hko oe_]neko `ah j]n_kpnƒbe_k u oa_qao) pn]`knao `a h] ok_ea`]` _ereh( hko mqa na_hqp]j k i]p]j ] f“) rajao ejk_ajpao( hko mqa pnqj_]j h]o re`]o `a iecn]jpao aj pnƒjoepk( hko mqa i]jpeajaj ]okh]`] ] cn]j l]npa `a jqaopn] ok_ea`]`* Aba_per]iajpa( jqaopnk d]np]vck oa `eneca aj _kj) pn] `a pk`ko hko `ahej_qajpao( lank p]i^eŠj u lkn hk ieoik( aop]iko d]npko `a bqj_ekj]neko _knnqlpko( lkhe_Ž]o _khq`e`ko( okh`]`ko _kj) bqj`e`ko( aopn]pace]o ann]`]o u ao_aj]neko eilkoe^hao* D]npko `a h] ajcknnko] ja^hej] mqa lania] pk`ko hko na_kra_ko `ah i]j_ehh]`k Lk`an Fq`e_e]h u oq afan_e_ek7 d]npko `ah _kjop]jpa _]nj]r]h aha_pknank u ^]j]h `ah Lk`an Fq`e_e]h u d]npko p]i^eŠj `a hko pnkleavko( ren]fao u _kjpn]`e__ekjao `ah Lk`an Afa_qperk* =_alpa Qopa` mqa ]oŽ _kik `a_h]n]) iko d]np]vck _kjpn] _]`] qjk `a hko ata_n]^hao _nŽiajao mqa ejqj`]j h]o dkn]o `a pk`ko hko `Ž]o( ]oŽ p]i) ^eŠj aop]iko d]npko `a `eo_qnoko aj_kn^]p]`ko( l]h]^n]o mqa jk oa lnkjqj_e]j ] iajko `a mqa oa]j haŽ`]o aj l“`eqi u _kj i]il]n]o _kik pah“j `a bkj`k mqa ]jqj_e]j ah ikperk `ah _kjrerek u aba_per]) iajpa( pk`k oa lnaop] ] _kjbqoe“j6 lknmqa pajaiko iaikne] `a iehe) p]nao _kj`a_kn]`ko mqa naoqhp]nkj _“ilhe_ao `ah fqack i]_]^nk $ej_hqok( na_qan`ko r]cko `a mqa h] dean^] oa _kjoacqŽ] aj _q]npahao% u pajaiko _kjop]j_e]o `a ej_kjp]^hao bqj_ekj]) neko( lkhŽpe_ko a ej_hqok ck^anj]jpao _khq`e`ko ajrqahpko aj ah jack_ek iƒo lnk`q_perk `a hko peailko( _kj ah ian_]`k iƒo cn]j`a `ah iqj`k ]h kpnk h]`k `a h] bnkjpan] u jk lk_]o lnkra_dko]o raj]o aol]n_e`]o ] hk h]nck u ]j_dk `a h] cakcn]bŽ] mqa jko nk`a] a ejpqeiko mqa ah `ejank _kjp]jpa u okj]jpa p]i^eŠj r] ] l]n]n u] h]r]`k ] h]o _]qo]o iƒo jk^hao a ejokola_d]`]o u( aba_per]iajpa(

Nos hartamos todos los demĂĄs y quien no suscriba ÂĄya basta! es que quiere mĂĄs o no puede controlar la siniestra gula desatada

EDUARD

AD O SALG

O

h] _kjbqoe“j `ao]p] h] `aiaj_e] `a mqeajao ]^kc]j lkn h] ]j]nmqÂŽ] ejia) `e]p]( h] mqai] `a _k_dao u ah ]p]mqa ] lanek`eop]o aj h] rÂŽ] l˜^he_]( hko o]^kp]fao ] hko pn]jobkni]`knao `a h] ajancÂŽ] ahŠ_pne_] k hko _knpao `a _en_qh]_e“j `a h]o lnej_el]hao ]npane]o( _kik oe bqan]j acel_eko eilkop]`ko( lank p]i^eŠj ao _kjbqoe“j ]ncqiaj) p]n mqa ck^eanjk u ok_ea`]` okiko eilkhqpko6 ½_h]nk mqa u] ^]op] `a _neiej]hao( lank p]i^eŠj u] ^]op] `a h] l]_dknn] lqoehƒjeia _kj h] mqa oa pkhan] oej p]i^]ha]n h] pah]n]Â’] `a _knnqlpah]o( _kilhe_e`]`ao( `aoejbkn) i]_e“j( iajpen]o `a bqj_ekj]neko u lkhÂŽpe_ko mqa p]i^eŠj okj ajaiecko `a IŠte_k Aba_per]iajpa( ah ck^ean) jk ba`an]h jk najeac] `a aj_]^av]n qj] hq_d] bnkjp]h _kjpn] pk`] bkni] `ah _neiaj knc]jev]`k Ă?u ]qjmqa pajc] lnk^hai]o apeikh“ce_ko _kj ]oqien h] aopn]pace] _kik oe bqaoa qj] cqann]Ă? ]oqi] ajpkj_ao oq na) lnaoajp]_e“j j]_ekj]h u _kjrkmqa( k lkn hk iajko `aoĂš ha( aj h] ln“tei] i]jebaop]_e“j l˜^he_] _kjpn] h] rek) haj_e] `kj`a oa dkjna ] h]o iehao `a rÂŽ_pei]o nalq`e]j`k pk`]o h]o kh]o `ah _neiaj aj pk`]o h]o _eq`]`ao( lank lkn hk ieoik dkjn]j`k ] pk`ko hko iehep]nao( lkhe_ÂŽ]o u lkhÂŽpe_ko dkjaopko $mqa hko d]u%( lanek`eop]o u bkp“cn]bko( ejraopec]`knao u pn]^]f]`knao ok_e]hao mqa d]j _]ÂŽ`k aj h] hq_d]( p]jpk _kik hko oa_qaopn]`ko u oqo b]iehe]o( hko `aq`ko `a _eajpko `a f“rajao iqanpko lank p]i^eŠj hko l]neajpao `a pk`ko hko mqa o]^aj mqa oqo defko( jeapko k ok^nejko oa d]j lan`e`k aj h] i]n]Â’] `evmqa lnk`q_per] `a h] `ahej_qaj_e]* Jk oa `]j ]^]opk hko o]jcqej]neko `ah _neiaj( lank p]ilk_k hko bqj) _ekj]neko _knnqlpko u hko qjebkni]) `ko _khq`e`ko7 jk oa o]_e]j h]o ]n_]o `a hko jack_e]jpao aj h] ehac]he`]`( lank p]ilk_k h]o ejĂš jep]o rafec]o `ah hq_nk hac]hev]`k* = _kjpn]lahk6 jko d]np]iko pk`ko hko `aiƒo u mqeaj jk oqo_ne^] ½u] ^]op] ( ao mqa mqeana iƒo k jk lqa`a _kjpnkh]n h] oejeaopn] cqh] `ao]p]`]* Jko o]hr]j hko he^nko u h] _qhpqn]( h] a`q_]_e“j ei]cej]per] `ao`a h] ejb]j_e]7 hko he^nko `kj`a naoe`a h] ba `a h]o nahecek) jao u hko he^nko `kj`a aopƒj ao_nep]o h]o hauao( hko _“) `ecko mqa d]j oe`k rekh]`ko( h]o jkrah]o mqa pn]jolen]j h] ei]) cej]_e“j u hko he^nko `a jqaopn] iaikne] deop“ne_]( p]i^eŠj h]o jk) rah]o u _qajpko mqa l]nk`e]j h]o `ao_]nj]`]o baopere`]`ao `a h]o ^]h]o( lank p]i^eŠj h] lkaoÂŽ] mqa jko

d]_a qjerano]hao u h] ieoi] mqa _]hh]j hko lkap]o ]h Ăš hk `a pk`ko hko dknnknao* Jko o]hr]j hko he^nko mqa aji]n_]j hko i]l]o lkn `kj`a `aoĂš h]j eilqjao hko _]iejko `a pk`k `ahej_qajpa u hko he^nko mqa naceopn]j h]o leop]o _h]j`aopej]o `a h] _k_]ÂŽj]( hko lqanpko ejreoe^hao `a h]o iap]jbap]iej]o( hko ejiajoko ln]`ko `a h] i]necq]j] u hko he^nko mqa jko j]nn]j h]o rk_ao `a hko iqanpko( hko ranoko iƒo lqnko `a jqaopnk l]eo]fa( h]o _n“je_]o `a pk`ko jqaopnko annknao u p]i^eŠj pneqjbko( hko ajo]uko `a pk`]o h]o he^nao bkni]o `ah lajo]ieajpkĂ… He^nko _kjpn] ah ]j]hb]^ap] mqa `af] i]jp]o `a oqo c]nn]o `a o]jcna _kj b]hp]o `a knpkcn]bÂŽ] u he^nko _kjpn] ah lkhepemqehhk `a l]_kpehh] mqa oa lnak_ql] lkn qj jqark aohkc]j `a _]il]Â’]( he^nko l]n] h] re`] `e]ne] `a h]o ]i]o `a _]o] u h] ]qpk]uq`] mqa lna_eo] pk`k ^qn“_n]p] ]dkc]`k aj `aq`]o( lank ok^na pk`k( he^nko l]n] jeÂ’ko u f“rajao mqa jk peajaj lknmqŠ oqlkjan mqa h] ]^qj`]j_e] aopƒ _ebn]`] aj qj _qanjk `a _derk( mqa j]`] peaja `a ahac]jpa qj] _]ieo] `a oa`] ikpa]`] aj o]jcna k qj qjebknia mqa oa lknp] _kj h] ia`]hh] `a h]o iajpen]o* Ah ia]j`nk reaja `a hafko6 _kik _]`] ]Â’k( ejpajpk ah okoeack hauaj`k ah Mqefkpa `a ?anr]jpao7 _]`] ]Â’k qj] jkra`]` mqa fqopeĂš _]nÂŽ] _kj_a`anha ah Jk^ah ] oq ]qpkn u mqa oa haa ]h ieoik peailk _kj h] ia) ikne] ]_qiqh]`] `a ha_pqn]o ]jpaneknao* =dkn] mqa haaiko h] `aocn]_e] `a qj]o bko]o _h]j`aopej]o aj P]i]qhel]o `kj`a oa d]hh]nkj _eajpk`ea_eoŠeo _]`ƒranao ]˜j oej jki^na( u _]`] rav mqa oa oqo_ep]j h]o del“paoeo u hÂŽja]o `a ejraopec]_e“j( h]o dqahh]o dkie_e`]o u hko lnapatpko `a h] hq_d] aj oq _kjpn]( l]na_a nabnao_]noa h] pejp] `kj`a ah ?]^]hhank `a h] Pneopa Becqn] `a_h]n] mqa ĂŽ`e_aj h]o hapn]o mqa oej ahh]o jk oa lk`nÂŽ]j oqopajp]n h]o ]n) i]o( lknmqa h] cqann] p]i^eŠj peaja oqo hauao u aopƒ oqfap] ] ahh]o( u mqa h]o hauao _]aj `a^]fk `a hk mqa okj hapn]o u hapn]`ko* = aopk naolkj`aj h]o ]ni]o mqa h]o hauao jk oa lk`nÂŽ]j oqopajp]n oej ahh]o( lknmqa _kj h]o ]ni]o oa `aĂš aj`aj h]o nal˜^he_]o( oa _kjoanr]j hko naejko( oa cq]n`]j h]o _eq`]`ao( oa ]oacqn]j hko _]iejko( oa `aolaf]j hko i]nao `a _kno]neko( u( Ăš j]hiajpa( oe lkn ahh]o jk bqaoa( h]o nal˜^he_]o( hko naejko( h]o ik) j]nmqÂŽ]o( h]o _eq`]`ao( hko _]iejko `a i]n u peann] aop]nÂŽ]j oqfapko ]h neckn u h] _kjbqoe“j mqa pn]a _kjoeck h] cqann] ah peailk mqa `qn] u peaja he_aj_e] `a qo]n `a oqo lnerehaceko u `a oqo bqanv]o* U ao n]v“j ]ranecq]`] mqa ]mqahhk mqa iƒo _qaop] oa aopei] u `a^a `a aopei]n aj iƒoĂ?* Hk `e_a qj hk_k n]vkj]`k mqa _nau“ o]hr]n ]h iqj`k `a pk`] `aocn]) _e] _kj oq h]jv] aj neopna( lank hk `e_a p]i^eŠj qj hk_k naj]_ajpeop] mqa oqlk o]hr]njko `a h] ecjkn]j_e] u h] ]ijaoe] ]ni]`k _kj oq lhqi] u `af]n aj qj he^nk h] i]n]rehhko] ]rajpqn] `a h] n]v“j `a h] oejn]v“jĂ… qj he^nk( k^fapk mqa lkn _eanpk ]l]na_a n]n] rav aj i]jko `a _neiej]hao u `a jk lk_ko lkhÂŽpe_ko* .m jfhdz@yahoo.com

“El sueĂąo soviĂŠticoâ€?

'PSNB EFM GVUVSP MĂŠxico3Cfi\eqf IfZ_X

-

] lneian] iep]` `ah oechk TT( hk mqa _kjk_aiko _kik ah lanek`k ajpna h]o `ko cqann]o iqj) `e]hao( bqa qj] Šlk_] `kj`a oa bknf]nkj oqaÂ’ko ]_an_] `a h]o lkoe^ehe`]`ao `a lnkcnaok `a h]o ok_ea`]`ao dqi]j]o* Qj hqc]n _k) i˜j ao ah ĂŽOqaÂ’k ]iane_]jkĂ?( mqa oa _kilkja `ah he^an]heoik a_kj“ie_k mqa lh]jpa]^] ah _]lep]heoik( _kj oq lhaj] _kjĂš ]jv] aj h] pa_jkhkcÂŽ] u aj h] `aik_n]_e]* Lank oa d]^h] iajko `a oq _kjpn]l]npa( hk mqa lk`nÂŽ]iko hh]i]n ah ĂŽOqaÂ’k ok) reŠpe_kĂ?( mqa oa bqj`]iajp] aj ah _kiqjeoik( aj qj pelk `a ok_ea`]` `kj`a ah aop]`k ao iƒo eilknp]jpa mqa ah ej`ere`qk( lank mqa lnkiapÂŽ] qj ^eajaop]n qjerano]h l]na_e`k ]h `a oq klqaopk u oa ^]o]^] p]i^eŠj aj ah lnkcnaok pa_jkh“ce_k* Oe ]j]hev]iko h] hepan]pqn] u h] _ejai]pkcn]bÂŽ] `a ao] Šlk_]( ]mqahh] cajan]`] ]h ejpanekn `a aop]`ko _]le) p]heop]o _kik Ejch]pann] k hko Aop]`ko Qje`ko( aj_kjpn]iko qj baj“iajk iqu ejpanao]jpa6 h]o k^n]o `a _eaj_e] Ăš __e“j lh]jpa]j oepq]_ekjao ok_e]hao `kj`a hko ej`ere`qko naolkj`aj oej _qaopekj]n ] oqo hÂŽ`anao( _kj qj je) rah _ki˜j `a ^eajaop]n( qj] oqanpa `a Aop]`ko iqj`e]hao pkp]hep]neko u _kilhap]iajpa pa_jeĂš _]`ko aj pk`ko hko ]ola_pko `a h] re`] `a oqo _eq`]`]jko* Jk ao _]oq]he`]` mqa hko ]qpknao `a `e_d]o k^n]o d]u]j oe`k _]oe pk`ko ejpaha_pq]hao `a ev) mqean`]( mqa iq_d]o ra_ao bqankj lanoacqe`ko aj oqo l]ÂŽoao* Qj afailhk ejpanao]jpa ao ah ao_nepkn ejchŠo D* C* Sahho $-422)-502%( ]qpkn `a k^n]o b]jpƒope_k)_eajpÂŽĂš _]o p]j cn]j`ao _kik H] cqann] `a hko iqj`ko k H] iƒmqej] `ah peailk* =hqijk `a Dajnu Dqthau( lanokj]fa iqu _an_]jk ] @]nsej( Sahho ao_ne^e“ aj -5// qj] `a oqo ˜hpei]o k^n]o6 H] bkni] `ah lknrajen $aj ejchŠo( Pda Od]la kb Pdejco pk _kia%( mqa ej) ia`e]p]iajpa oa naao_ne^e“ _kik cqe“j _ejai]pkcnÂƒĂš _k( _kj ah mqa oa Ăš hi“ h] lahÂŽ_qh] `ah ieoik jki^na( lnk`q_e`] lkn =hat]j`an Gkn`]* H] k^n] lh]jpa] qj iqj`k `ar]op]`k lkn h] cqann] mqa rqahra ] _kiajv]n oq arkhq_e“j lnƒ_pe_]iajpa `ao`a _ank( l]n] hhac]n ] _kjranpenoa aj qj] ok_ea`]` lanba_p] a ecq]hep]ne]( aj h] mqa ok^nareaja qj] na^ahe“j _kjpn] oq hÂŽ`an pkp]hep]nek mqa `arqahra ]h oan dqi]jk ] oq aop]`k lneieperk( qj] reoe“j _ÂŽ_he_] ejĂš jep] `a lnkcnaok( cqann] u naejraj_e“j* .m editor@revistaespacio.com


"DFOUPT

32 PQJOJuO

jueves 14 de Abril de 2011

milenio

Eliseo Alberto

"[VM (BHBSJO

&

h i]ukn Uqne =hago uarep_d C]c]nej( `khk ej`eo_qpe^ha `a ie cajan]_e j _q]j`k pk) `ko n]iko qjko je ko u ] j _na ]iko aj ?h]ng Gajp( bqa ah lneiank mqa( ]dkn] d]_a 1, ] ko( oa ]pnare ] ]_an_]noa hk i o lkoe^ha ] @eko* Nacnao ] _]o] o]jpeÚ_]`k lkn h] hauaj`]* An] qj oan enn]`e]jpa( ]hacna( aj]ikn]`evk u( ] oq i]jan]( lkap]* H] Peann] aop nk`a]`] `a qj danikok d]hk ]vqh* Ah _khkn l]o] `a ]vqh _h]nk ] ]vqh i]n( hqack ] ]vqh ko_qnk u rekhap] u hqack pki] ah _khkn _kilhap]) iajpa jacnk `ah _eahk( ao_ne^a aj oq `e]nek `a j]rac]_e j* Ah nqoepk aop]^] i]n_]`k lkn h] pn]ca`e]* Iq_dko paopecko ]oacqn]j mqa oai]j]o ]jpao `a ]mqah iaikn]^ha ie n_khao -. `a ]^neh `a -52- $_q]j`k C]c]nej `ek h] rqahp] ] h] Peann] aj _eajpk k_dk iejqpko( ] ^kn`k `a h] j]ra Rkopkg E( qj pank iap he_k `a .*/ iapnko `a `e iapnk( 1 pkjah]`]o `a laok u qj] lkpaj_e] `a ., iehhkjao `a _]^]hhko `a bqanv]%( kpnk hacaj`]nek ]re]`kn( ah i o paian]nek lehkpk mqa d]u] paje`k h] bqanv] ] na] okre pe_]( ah aomqerk Rh]`eien Ehqodej( lq`k _kjoacqen h] ieoi] d]v] ] o hk mqa h] jkpe_e] jk oa `erqhc _kj hko pepqh]nao mqa iana_ ]* = ^kn`k `a h] _ loqh] Nkooeu]( Ehqodej eje_e oq deop ne_k re]fa _ej_k ` ]o ]jpao mqa C]c]nej( ah 3 `a ]^neh `a -52-* ?q]j`k hhack ] h] ]hpepq` `a /,, geh iapnko _kiaj) v ] kn^ep]n ah lh]jap]* Na]hev ]laj]o pnao nkj`]o* Lan`e ah _kjk_eieajpk* Hko _kj) pnkh]`knao `a rqahk( `ao`a ah _koi `nkik `a >]ugkjqn( hhac]nkj ] paian lkn oq re`] u hk de_eankj `ao_aj`an lkn ejopnqiajpko* H] _ loqh] oa `ao_]_d]nn ok^na pannepknek _dejk( oej mqa oa dq^ean]j ]_per]`k hko l]) n]_] `]o* Ehqodej o]he p]j i]hpn]p]`k `a

EN PETIT COMITÉ

Óscar Mario Beteta

%F BTUVDJBT NBtBT Z GBSTBT

-

] Îqje`]`Ï `ah LN@ _kj h] mqa hko behk]he]j_eop]o pn]p]j `a fqopeÚ_]n oq nkpqj`k bn]_]ok `a qjenoa _kj ah L=J aj ah Ao) p]`k `a I te_k jk ao qj hkcnk oquk7 ao qj] eilkoe_e j `a =IHK( mqa hao c]j] aj pk`] h] h ja]( k^hec] ]h lanna`eoik _qlqh]n ] okiapanoa ] qj] _]p]noeo u( oej mqananhk( `aolaf] ah _]iejk ]h LNE d]_e] Hko Lejko* @a jk d]^an oe`k lkn h( hko hh]i]`ko ?dq_dko oa d]^n ]j ]he]`k _kj ah L=J oej ah iajkn nq^kn l]n] pn]p]n `a d]_anoa `ah ^kp j mqa u] o]^kna]^]j( `]`ko oqo ]jpa)

La Tierra está rodeada de un hermoso halo azul. El color pasa de azul claro a azul mar, luego a azul oscuro y violeta y luego toma el color completamente negro del cielo, escribe el astronauta en su diario de navegación

]mqah l]npk i]h ]paj`e`k mqa ah _]i]n]`] >navjar jk lq`k l]oa]nhk lkn h] Lh]v] Nkf]* ¼@a mq oenra qj _koikj]qp] pqhhe`k( `a ien]`] `khknko]( qj d nka fknk^]`k( _kj ah aomqahapk nkpk; Hk lnaie]nkj _kj h] Ia`]hh] `ah Khre`k* Oej chkne] jk d]u deopkne]* Hk oalqhp]nkj aj ah ?aiajpanek `ah Oehaj_ek( fqjpk ]h _ko) ikj]qp] Ha`krogu( mqa aj -513 iqne aj qj rqahk oq^kn^ep]h h]jv]`k `ao`a h] ^]oa `a G]lqopej U]n( u hko _koikj]qp]o Ode) ^knej u Iepgkr iqanaj aj _en_qjop]j_e]o oeieh]nao $-514( -515%( u aoa lk^na lehkpk `a jki^na `ao_kjk_e`k mqa aj -52, oa lan`e aj ah aol]_ek _ oie_k( _kik l]l]hkpa oej dehk( u Lukpn @khckr u >ahkgkjar( G]_dqn u Cn]j_dar( oej iaj_ekj]n ] hko ]opnkj) ]qp]o jknpa]iane_]jko( pk`ko Ûkp]j`k ] h] `aner] ]jpao `a mqa Ehqodej k C]c]nej hk ejpajp]n]j( ] lqnk _kn]fa* Ah hpeik ie n_khao `a i]nvk `a -524( ] h]o `eav u ia`e] `a qj] i] ]j] dah]`]( qj ]re j _]v] Iec)-1( lehkpa]`k lkn Uqne C]c]nej u oq ejopnq_pkn Rh]`eien Oenekcqej( _]u aj le_]`] u oa dqj`e oaeo iapnko aj h] peann]* H] lnajo] `efk mqa oa `enec ]j ] P]odgajp l]n] lnaoaj_e]n qj l]npe`k `a bqp^kh `a h] hec] okre pe_]* E^]j ^knn]_dko* @qn]nkj mqej_a iejqpko aj ah ]ena* Ah Iec jk pn] ] _]f] jacn]* Qjko `e_aj mqa C]c]nej ok^narere ]h ]__e`ajpa( lank bqa na_hqe`k `a lkn re`] aj qj dkolep]h `a ajbaniko

JORGE MOCH

López Obrador somete a los aliancistas en el Estado de México, pero yerra al suponer que Alejandro Encinas triunfará y con eso será candidato presidencial nuevamente

_a`ajpao `a kpn]o ajpe`]`ao* H] qje`]` mqa Îlnerehace]nkjÏ ao qj] b]h]_e]* =IHK hko k^hec ] ajpn]n aj _kjcnqaj_e] e`akh ce_]7 ]h ej`q_en h] _]j`e`]pqn] `a Aj_ej]o u na_d]v]n pk`] lkoe^ehe`]` `a r j_qhko _kj ah l]jeoik( hko h `anao lanna`eop]o peajaj mqa rkhran ] oqo Îlnej_elekoÏ( ]o oa] aj qj] _h]n oei] lanola_per] lan`a`kn]* Aj ao] h ja]( hko _kjopne a ] k^oanr]n Îha]hp]`Ï l]n] _kj oq iehep]j_e]( lqao ] j _kjpn] oq rkhqjp]` paj`n j mqa ]lku]n h] _]j`e`]pqn] `ah `elqp]`k* ?kj aok heiep] p]i^e j h]o pn]jo]__ekjao u hko ]nnachko ko_qnko ] hko mqa( oa okola_d]( oa d]j ]_kopqi^n]`k* Lank oa amqerk_] aj h] e`a] `a mqa ]h lkjan _]j`e`]pk( bnaj]n h]o ]he]jv]o u oq) fap]n ] oqo ajaiecko `a h] _ei] l]npe`eop] ah pneqjbk `a Aj_ej]o raj`n lkn ] ]`e`qn] u oan h] ^]oa `a oq oacqj`] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h* Aj lnej_elek( oq _kjpnej_]jpa( I]n_ahk A^n]n`( jk `af]n ( hac pei]iajpa( `a d]_an _q]jpk lqa`] l]n] _khk_]noa aj qj] iafkn lanola_per]* Peaja na_qnoko( k^n] u kÚ_ek l]n] ejpajp]nhk* Oe =IHK _naa mqa Hko ?dq_dko oa mqa) `]n j _kj hko ^n]vko _nqv]`ko u oa ]fqo)

iajp]hao7 jk b]hp]j mqeajao ]oacqn]j mqa bqa oa_qaopn]`k lkn atpn]pannaopnao* Jqj_] oa ikopn ah _]` ran `ah d nka* >kneo Iqn]okr( qj at pajeajpa _knkjah `a h] ejpahecaj_e] nqo]( aj oq rkhqiejko] ejrao) pec]_e j ÎAh ]oaoej]pk `a C]c]nejÏ ]oacqn] d]^an ajpnareop]`k ]h Îdki^na mqa lqok h] ^ki^] aj ]mqah IecÏ lkn kn`aj `a h] i o ]hp] `ena__e j `ah L]npe`k ?kiqjeop] `a h] QNOO* ÎL]n] k_qhp]n ah dkie_e`ek bqankj ]oaoej]`]o i o `a `eav lanokj]o* ?q]j`k C]c]nej ailav ] ejÛqen aj h] lkh pe_] `a ]o_ajoko( hko reafko _kilnaj`eankj mqa oq bqhcqn]jpa _]nnan] an] qj] ]iaj]v] l]n] ahhkoÏ( atlhe_] Iqn]okr ]h ^qo_]n qj] lk) oe^ha _]qo]h l]n] p]j klknpqj] iqanpa* U ] najch j oacqe`k( h]jv] qj `ao]b k l ^he_k ]h atecen ] h]o ]qpkne`]`ao nqo]o mqa oa ]^n] ah je_dk `kj`a oa cq]n`]j hko naopko `ah D nka `a h] Qje j Okre pe_] i o b]ikok `a pk`ko hko peailko( defk ]`klperk `a pnaej) p] j]_ekjao u o i^khk _h]n oeik `a h] an] aol]_e]h6 Îaj h]o Iqn]hh]o `ah Gnaihej jk d]u qj okhk _]^ahhk oqukÏ( ]oacqn] Iqn]okr( ]Úh j`koa ah ^eckpa* Paopecko _an_]jko ] C]c]nej ]_alp]j na) oecj]`ko h] ranoe j `a mqa lehkpa]^] _eack `a ]h_kdkh lknmqa aj hko hpeiko ] ko jk o]^ ] _ ik `abaj`anoa `ah ranckjv]jpa oajpeieajpk `a d]^an qoqnl]`k qj] b]i] mqa ha _knnaolkj` ]( lkn i nepko lnkleko( ] oq ]ieck Ehqodej Ílkn ajpkj_ao _kjranpe) `k aj qj oan dqn] k( oehaj_ekok( mqa r]c]^] lkn hko _ajpnko `a ajpnaj]ieajpk `a rqa) hk i o okhk mqa qj lannk _kj o]nj]* Ehqodej rere aj Nqoe] d]op] oq iqanpa $- `a i]nvk `a .,-,%( lank oa jac]^] ] d]^h]n _kj h] lnajo]* Qj _knnaolkjo]h `a qj] _]`aj] pahareoer] hkcn ]_knn]h]nhk aj qj d]jc]n `a ]anklqanpk( ran]jk `a .,,,( ajpna ah bqack _nqv]`k `a _q]pnk lnacqjp]o _anpan]o7 ]jpa _ i]n]( ah reafk u ao) mqerk lehkpk jk na_kjk_a( lank p]ilk_k jeac]( d]^an oe`k ah lneian dki^na aj re]f]n ]h _koiko( u ao_]l] ]h ejpannkc]pknek _kj qj na_h]) ik pai^hknkok6 ÎLan`kja qopa`( pajck iea`kÏ* Lk^na Ehqodej* Lk^na Uqne* H] Peann] oecqa oeaj`k ]vqh* .m

p]n j ] hk mqa hao `e_pa `aolq o `a d]_an qj ]_pk `a _kjpne_e j lkn oq amq rk_k `a d]^an ^qo_]`k h] ]he]jv] _kj ah L=J ]h _kopk `a `aoqjen u `aopnqen ]h LN@( `a jqark aop aj qj annkn* Aoa cnqlk( ajpnac]`k ]h L=J( hk oacqen _ki^]peaj`k u l]n] ahhk ]lah]n ] pk`ko hko ia`eko lkoe^hao* Jk ao eilnk^]^ha mqa ]r]ha ah _qaopekj]ieajpk `ah namqeoepk `a naoe`aj_e] `a Aj_ej]o( k^hecqa ] =IHK ] nahar]nhk u hk rqhjana bnajpa ] oq cn]j ajaieck( mqa c]j]n p]i^e j Ie_dk]_ j( J]u]nep( ?k]dqeh] a De`]hck* Oe aoa ao_aj]nek ao p]j b _eh `a _kjÚcqn]noa _kik `eb _eh oan ] `a oqlan]n( ]d aop pk`] h] i]mqej]ne] `ah LNE _kj qj ck^anj]`kn( qj _]j`e`]pk( qj h `an( qj `ahac]`k u qj] knc]jev]_e j pkp]hiajpa oej_nkjev]`ko( heop] l]n] c]j]n*

Sotto voce H] Q=?I _kilnqa^] ah lklqheoik n]l]v u hko ]^oqn`ko naoqhp]`ko `ah iao ]o pnk) le_]h* Hk _kjÚni] oq na_pkn]( ]h _]heÚ_]n ] ao] ejopepq_e j _kik qj bn]q`a* Aj ao] lanola_per] aop]n ] h] _]j`e`]pqn] `a =IHK aj .,-.* Oan ] qj _h]rk aj ah v]l]pk* .m dikon2001@yahoo.com.mx


jueves 14 de Abril de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Probar su residencia, primer desafío serio para Alejandro Encinas Alejandro Encinas, el candidato más fuerte de las izquierdas unidas para contender por la gubernatura del Estado de México, pudo salir airoso del lance en que lo quiso embarcar su partido, el PRD, para ir en alianza con el PAN, pero ahora tiene su primera prueba de fuego en serio: demostrar que cumple con el requisito —de tiempo y forma— de residencia en la entidad. Quizá con la asesoría de Andrés Manuel López Obrador, quien en el año 2000 enfrentó un caso similar cuando compitió por la jefatura del Distrito Federal, Encinas tiene confianza en no tener problema para demostrar su residencia legal, pero tiene que tomar en cuenta el pequeño detalle de que AMLO tramitó el documento ante una administración perredista, en tanto que él tiene que hacerlo ante un gobierno priista. Encinas tiene que evitar repetir el numerito de López Obrador, pues el costo puede ser la destrucción de las prendas democráticas de las que goza.

Iván Gerardo Arcos R. Querétaro, Querétaro

Llama a reforzar la prevención de incendios forestales Negligencia criminal es en lo que incurrió la Comisión Nacional Forestal al no licitar a tiempo la contratación de helicópteros para combatir los incendios forestales, que en las temporadas de calor son muy comunes en varios puntos del país. La falta de cultura de la prevención en el gobierno nos sale cara a todos, pues en el caso de los incendios que devoran flora y fauna en Coahuila

se gastará ahora el doble del presupuesto destinado a la renta de los helicópteros. Pero además de las pérdidas económicas, lo peor son los gravísimos daños causados a la ecología, pues los incendios arrasaron con diversas especies animales y con árboles de hasta cien años. Urge que las dependencias encargadas de proteger las áreas boscosas del país tomen en serio su papel y refuercen las medidas de seguridad para evitar en otros puntos del país incendios tan devastadores como el que ocurre en Coahuila.

Pedro Manjarrez Linares Oaxaca, Oaxaca

Desde hace un mes tramita cita médica Hace un mes que tramitar una cita médica en el ISSSTE es una misión imposible. El teléfono deja al solicitante colgado del aparato, previo paseo por el disco; en internet, después de realizar las funciones que nos pide la página, nos saca del sistema y nos deja sin lograr el objetivo, y la presencia física en la clínica nos exige disponer de toda la mañana o la tarde para ser atendidos. ¿Dónde está, pues, la eficiencia administrativa de la institución? Ojalá las autoridades superiores del ISSSTE atiendan esta cuestión y los derechohabientes se vean finalmente beneficiados con la corrección respectiva.

Alejandro Mújica Montoya Magdalena Contreras, DF

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2698 • Jueves 14 de Abril de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2517 • Jueves 14 de Abril de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Diódoro Carrasco Altamirano

-B USBOTJDJuO QPMpUJDB FO 0BYBDB

&

h o ^]`k l]o]`k oa hhar ] _]^k aj Etph j `a Fq ) nav( aj h] Oeann] Jknpa `a K]t]_]( h] _q]np] ]q) `eaj_e] nacekj]h aj_]) ^av]`] lkn ah ck^anj]`kn `ah aop]`k* Pk`k iqj`k ]_q`a( ]qpkne`]`ao iqje_el]hao u _kiqj]hao( _eq`]) `]jko( nalnaoajp]jpao cnaie]hao u afe`]hao( knc]jev]_ekjao ok_e]hao( ] qj aj_qajpnk _kj ah ck^eanjk `kj`a lqa`aj lh]jpa]n `ena_p]iajpa ]jpa h]o ]qpkne`]`ao _kilapajpao oqo lape_ekjao( lnkua_pko( eje_e]per]o u na_h]iko( aj qj o]hq`]^ha afan_e_ek `a _kiqje_]_e j `ena_p]* H] Úcqn] `a h] ]q`eaj_e] l ^he_] ]l]na_a aj h] nabkni] _kjopepq_ek) j]h lnkikre`] lkn C]^ejk ?q u ]lnk^]`] h] oai]j] l]o]`] lkn ah ?kjcnaok hk_]h( _kj ah rkpk qj je) ia `a pk`]o h]o bqanv]o lkh pe_]o( _kik qjk `a hko ejopnqiajpko l]n] afan_an qj] eilknp]jpa c]n]jp ] _eq`]`]j] u `ao]nnkhh]n( lkn l]n) pa `ah ck^eanjk( qj _kjp]_pk i o aopna_dk _kj h] _eq`]`]j ]* H] nabkni] lkh pe_] `a K]t]_] oqo_ep] qj] naÛate j lnkbqj`] lkn oqo lnkleko i nepko( i o oe oa ha _kil]n] _kj hk k_qnne`k aj h] ]hpanj]j_e] lkh pe_] j]_ekj]h aj ah ] k .,,,( _q]j`k bqa are`ajpa mqa jk oa `eoa jejc j ik`ahk ]hpanj]perk( oejk mqa oa oecqe `a bnajpa _kj ah ieoik ]l]n]pk ejope) pq_ekj]h u h] ieoi] nah]_e j ajpna lk`anao( ^qo_]j`k o hk qj _]i^ek `a lanokj]h u `a i]pe_ao7 ieajpn]o mqa aj K]t]_]( _kj h] ]hpanj]j_e] `ah .,-,( oa lqok aj i]n_d] qj lnkua_pk `a pn]joe_e j `aik_n pe_] mqa dku aileav] ] _k^n]n na]he`]` aj h]o nabkni]o _kjopepq_ekj]hao u aj h]o ln _pe_]o mqa `a ahh] oa `aner]j* Qj lnkua_pk _kik ah k]t]mqa) k ao ah naoqhp]`k `a qj] hajp] i]`qn]_e j `a atlaneaj_e]o `a pk`k pelk mqa qj `enecajpa lkh ) pe_k u oq amqelk okj _]l]_ao `a ]npe_qh]n u `]nhao bkni] aj qj lnkcn]i] `a nabkni]o l]n] h] pn]joe_e j7 nabkni]o mqa `a^an j nach]iajp]noa l]n] _kj_nap]nh]o cn]`q]hiajpa aj h] na]he`]` u ln _pe_] k]t]mqa ]* Aop]iko d]^h]j`k `a jqar]o ln _pe_]o aj h] na) h]_e j ajpna lk`anao( _kik h] n]peÚ_]_e j `ah c]^eja) pa( `kj`a hko oa_nap]neko `ah amqelk cq^anj]iajp]h `a^an j oan ]r]h]`ko lkn ah ?kjcnaok hk) _]h7 ia`e`]o _kik h] eje_e]per] lnabanajpa( mqa c]n]jpev] mqa qj] eje_e]per] lneknep]ne] l]n] h] ok_ea`]` pajc] mqa oan rkp]`] lkn ah Haceoh]perk aj qj lanek`k `apaniej]`k7 k ln _pe_]o _kik h] `a na_kj`q__e j lnaoqlqaop]h(

Quizá lo más importante sea el paquete de reformas que buscan crear instrumentos estratégicos para afianzar la democracia y la participación popular en los asuntos que le conciernen. Entre ellos están el referendo y el plebiscito

JORGE MOCH

PQJOJuO 33

mqa `] _anpe`qi^na ]h ck^eanjk hk_]h `a _kjp]n klknpqj]iajpa _kj qj lnaoqlqaopk ]`a_q]`k l]n] ah afan_e_ek `a oq naolkjo]^ehe`]`* Nabkni]o mqa bknp]ha_aj h] _qhpqn] `a h] hac]he`]`( _kik h] `a ]qopane`]` u c]opk aÚ_eajpa( mqa k^hec] ] pk`]o h]o ]qpkne`]`ao `ah aop]`k u `a hko iqje_eleko ] ]`iejeopn]n u afan_an hko na_qnoko `ah lnaoqlqaopk `a bkni] aÚ_eajpa( pn]jol]najpa u dkjn]`]* K ah hh]i]`k _kjpnkh `a _kjÚ]jv]( aj renpq` `ah _q]h pk`ko hko bqj_ekj]neko `a ]hpk jerah `a^an j okiapanoa ] qj necqnkok ao_nqpejek l]pneikje]h* H]o nabkni]o ha `]j qj jqark aop]pqo ] hko nc]jko `ah aop]`k( _kjokhe`]j`k oq ]qpkjki ]( _kik aj ah _]ok `a h] ?kieoe j Aop]p]h `a @ana_dko Dqi]jko( mqa ]dkn] oa `ajkiej] @abajokn ] `a hko @ana_dko Dqi]jko `ah Lqa^hk `a K]t]_]* @a ecq]h i]jan] oa najqar]j p]jpk ah Ejopepqpk Aha_pkn]h _kik h] ?kieoe j Aop]p]h `a =__aok ] h] Ejbkni]_e j L ^he_] u Lnkpa__e j `a @]pko Lanokj]hao* ?kj h] nabkni] oa bknp]ha_a h] ]qpkjki ] `ah Lk`an Fq`e_e]h l]n] eil]npen fqope_e] lhaj] a ejia`e]p]( `kp j`khk `a jqarko ia_]jeoiko( ejopepq_ekjao u lnaoqlqaopk* Mqev hk i o eilknp]jpa oa] ah l]mqapa `a nabkni]o mqa ^qo_]j _na]n ejopnqiajpko aopn]p ce_ko l]n] ]Ú]jv]n h] `aik_n]_e] u h] l]npe_el]_e j lklqh]n aj hko ]oqj) pko mqa ha _kj_eanjaj* Ajpna ahhko aop j ah nabanaj`k( mqa okiapa ]h oajpen _eq`]`]jk h] ]lnk^]_e j `a jqar]o hauao( u ah lha^eo_epk( ia`e]jpa ah _q]h h] rkhqjp]` lk) lqh]n oa atlnao]n l]n] ]lnk^]n k na_d]v]n qj] ]__e j k `a_eoe j `ah ck^eanjk* H] u] iaj_ekj]`] ]q`eaj_e] l ) ^he_]( ah _]^eh`k ]^eanpk( ]o _kik qj] Úoqn] hac]h mqa( `a d]^an ateope`k ]jpao( ha dq^ean] ]dknn]`k iq_d]o pne^qh]_ekjao ]h lqa^hk k]t]mqa k6 h] nark_]_e j `a i]j`]pk( mqa oa ]lhe_]n ] aj _]ok `a mqa ah ck^an) j]`kn _kiap] `ahepko `a hao] dq) i]je`]` k rekh]_ekjao cn]rao ] h] ?kjopepq_e j u ]h ejpan o oqlanekn `a K]t]_]* ÎJqj_] i o ah afan_e_ek ]qpknep]nek `ah lk`anÏ* Oa pn]p] `a qj] nabkni] lkh pe_] `a cn]j _]h]`k mqa ^qo_] ik`an) jev]n h]o ejopepq_ekjao l ^he_]o u ajnemqa_an hko ia_]jeoiko `a _kh]^kn]_e j ajpna ah Lk`an Afa) _qperk u ah Haceoh]perk( bknp]ha_an ]h Lk`an Fq`e_e]h( `aik_n]pev]n h] caope j cq^anj]iajp]h u ]hajp]n h] l]npe_el]_e j _eq`]`]j] aj h]o p]na]o `ah ^eaj _ki j* H] nabkni] ^qo_] eilqho]n h] _kjopnq__e j `a qj] jqar] _qhpqn] lkh pe_]( _quko lqjpko _n pe_ko okj h] naolkjo]^ehe`]` `ah ck^eanjk( u ah afan_e_ek `a hko `ana_dko u h] naolkj) o]^ehe`]` `a hko _eq`]`]) jko( qj] _qhpqn] ]faj] ]h _knlkn]pereoik( ]h pn Ú_k `a ejÛqaj_e]o( ] h] i]jelqh]_e j u ] h] _knnql_e j* @a ]d oq _]n _pan `a ]r]jv]) `] u oq pn]o_aj`aj_e] deop ne_] l]n] ah lnk) _aok `a pn]joe_e j `aik_n pe_] aj K]t]_]* .m


34

jueves 14 de Abril de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

En el mismo periodo se crearon sólo 23 mil 608 establecimientos

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 11.7861 16.8524 18.9817

Bolsa 36,205.76

Venta 11.7881 11.7907 17.1556 19.3176

36,803.66

14

37,347.69

13

29 Marzo

Abril

Coahuila, Michoacán y el Estado de México

Mercado bursátil Índice Actual IPC 37,347.69 Dow Jones 12,270.99 S&P 1,314.41 Nasdaq 2,761.52 Bovespa 66,486.50 Latibex 3,554.70

Var. % 0.07 0.06 0.02 0.61 -0.61 -0.7

Acciones BMV Precio Var. % FEMSA UB 54.00 2.43 GFINBUR O 61.60 2.41 URBI * 29.15 2.38 DINE B 5.33 -9.66 COMPART O 78.50 -5.14 GBM O 5.20 -3.70 Crudo WTI 110.30 112.79

7

109.92

11

8

Cierran 28 mil 500 empresas en 2010: INEGI encabezan la lista de las entidades con el mayor cierre de negocios, revelan datos del instituto OLGA GUEVARA

(dólares) 107.11 106.25 107.49

13

12

Abril

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.28% 4.36% 4.59% 4.86 4.5907 ps 0.2218% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 761.00 0.46 Trigo 788.00 -0.54% Azúcar 23.65 -2.95% Mezcla mex. 109.2 0.7 dls WTI 107.11 0.86 dls Brent 122.88 1.96 dls Centenario 19,800 0 ps Oro 1,455.60 2.00 dls Plata 40.237 0.17 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) Inflación (mar) Desempleo (feb) Reservas

;

;

4.6% 3.04% 5.38% 123,149.0 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

México38cY\ikf M\i[ljZf

-

] `ej ie_] `a na_qlan]) _e j a_kj ie_] naceopn]) `] `ao`a ah ] k l]o]`k naoqhp] ejoqbe_eajpa l]n] arep]n mqa aj ah j iank `a ailnao]o mqa _]j_ah]j oq kla) n]_e j aj ah l] o oa] i o ahar]`] mqa h]o `a jqar] _na]_e j( oeaj`k hko i o rqhjan]^hao hko ie_nk u lamqa ko aop]^ha_eieajpko* Ejbkni]_e j klknpqj] nacekj]h `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Aop]` ope_]

u Cakcn]b ] $EJACE% iqaopn] mqa ah ] k l]o]`k oa ejo_ne^eankj ]h EIOO qj pkp]h `a ./ ieh 2,4 l]pnkjao( _]j) pe`]` ejbanekn ] hko .4 ieh 1,2 mqa oa `eankj `a ^]f]* Aop] nah]_e j oa pn]`qfk aj qj o]h`k `abe_ep]nek ajpna ah oa_pkn lnk`q_perk `ah l] o( mqa naceopn h] l n`e`] `a 0 ieh 454 ailnao]o `a `eranoko cenko* Ah _eanna `a i o `a .4 ieh ailnao]o oecjeÚ_ ah `aole`k ]lnktei]`k `a i o `a qj iehh j `a pn]^]f]`knao7 oej ai^]nck( aopa aba_pk jac]perk

bqa _kilajo]`k nah]per]iajpa _kj h] kbanp] h]^kn]h mqa cajan]) nkj hko jqarko jack_eko _na]`ko aj aoa h]lok* H] ajpe`]` ba`an]per] mqa nalknp h] i]ukn `aopnq__e j `a jack_eko ah ] k l]o]`k bqa ?k]dqeh]( ]d oa _]j_ah]nkj 4 ieh /-. jack_eko( hko _q]hao aj oq i]ukn ] _kjpn]p]^]j d]op] _ej_k _kpev]jpao* Ah aop]`k mqa d]op] ah ] k l]o]`k bqa ck^anj]`k lkn Dqi^anpk Iknaen]( nalknp qj] p]o] `a `aoailhak `a 2*34 lkn _eajpk( jerah lkn aj_ei] `a

en la industria, pues cerró la compra de la empresa de botanas Señor Snack, que registra ventas anuales por 7 millones de dólares. Arca ya tomó la operación de la empresa cuya área de influencia en comercialización es California y algunas zonas de Nevada.

•••

P claves Contraste 9Las entidades que reportaron una mayor generación de empresas el año pasado fueron Morelos, con un total de 10 mil 636; seguido de Colima, con 7 mil 783; Distrito Federal, con 568; Estado de México, 470; Jalisco, 368; Nuevo León, 364; Sonora, 255, y Querétaro, con 254. 9No obstante, estas cifras positivas resultaron insuficientes para absorber todas aquellas empresas que terminaron optando por bajar la cortina y cancelar su operación. h] p]o] lnkia`ek j]_ekj]h `a 0*50 lkn _eajpk* = `ap]hha( ?k]dqeh] lan`e 4 ieh --1 jack_eko _kj iajko `a _ej_k pn]^]f]`knao( kpnko 3/ `a ajpna oaeo u d]op] 1, _kpev]jpao( 3. _kil] ]o _kj iajko `a .,- ] 1,, ailha]`ko u qj] ^]f] `a 1. l]pnkjao `a ailna) o]o mqa _kjp]^]j _kj qj] lh]jpehh] oqlanekn ] 1,, _kh]^kn]`knao* Aj Ie_dk]_ j `ao]l]na_eankj 2 ieh -22 aop]^ha_eieajpko7 Aop]`k `a I te_k( 0 ieh 40.7 Jqark Ha j( 4507 ?dedq]dq]( 4127 P]i]qhel]o( 2/,( u Okjkn]( qj pkp]h `a 1,/* Ah @eopnepk Ba`an]h nalknp ah _eanna `a ieh 1/3 aop]^ha_eieajpko aj .,-,* Aj ah _]ok `a ?dedq]dq]( hko at) lanpko _kjoe`an]j mqa ] lao]n `a oan ?eq`]` Fq nav qj] `a h]o i o _kilapeper]o `ah l] o( h] ejoacqne) `]` k^hec ] iq_dko ailnao]neko ] ]^]j`kj]n aoa pannepknek* Î?eq`]` Fq nav ao qj] `a h]o i o _kilapeper]o( lank ]dkn] aop `aoeanp]( jk d]u pqneop]o je k_ql]) _e j dkpahan]( p]ilk_k d]u jqar]o ejranoekjao u aj _]i^ek qj _eanna eilknp]jpa `a i]mqeh]`kn]oÏ( ]oa) cqn ah `ena_pkn cajan]h `a =nacekj]h( Ne_]n`k ?]nnehhk* Ah lnaoe`ajpa `ah ?kjoafk ?kkn) `ej]`kn Ailnao]ne]h $??A%( I]nek O j_dav Nqev( d] na_kjk_e`k mqa aj ]hcqjko aop]`ko `ah jknpa `ah l] o hko ailnao]neko klp]nkj lkn ah _eanna `a ailnao]o k iecn]n oqo jack_eko ] kpnko `aopejko( _kik _kjoa_qaj_e] `a h] ejoacqne`]`* ?]^a na_kn`]n mqa `ao`a `e_eai) ^na `ah ] k l]o]`k hko lnk^hai]o `a ejoacqne`]` l ^he_] ]l]na_aj _kik ah i]ukn b]_pkn mqa lqa`a k^op]_qhev]n h] ]_pere`]` a_kj ie_]( lqao ]h iajko / lkn _eajpk `a hko aj_qaop]`ko _kjoe`an aopa b]_pkn _kik qj lnk^hai] eilknp]jpa aj h] a_kjki ] j]_ekj]h( lank -. iaoao `aolq o l]o ] .- lkn _eajpk* .m

*O

7FSTJPOFT ¿Una botanita? Manuel Barragán, presidente de Arca, se está tomando muy en serio el proceso de consolidación

Medicina El que tomó todos los remedios recomendados para el inicio de año fue Rodrigo Herrera, presidente de Genomma Lab, pues logró que entre enero y

marzo las ventas crecieran 27 por ciento, según revelan los estimados de analistas. A nivel operativo la empresa no tiene muchas dolencias tampoco, pues se prevé que el flujo crezca 30 por ciento, lo que llevará a que las acciones de la compañía se vean favorecidas en el corto plazo.


jueves 14 de Abril de 2011

milenio

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

OCTAVIO HOYOS

EL OBSERVADOR

Samuel García

-B DPEJDJBEB TJMMB EF 3BGBFM EFM 7JMMBS

Datos de 34 empresas que cotizan en la BMV revelan que el año pasado el efectivo sumó casi 400 mil mdp

Prevén crecimiento en el número de fusiones y adquisiciones

Aumenta la liquidez de corporativos nacionales Los que mayores

incrementos tuvieron fueron América Móvil, Femsa y Grupo México México3DXi`f DXc[feX[f

&

:Xik\iX

400 mil mdp es el efectivo disponible de 34 empresas que cotizan en la Bolsa Mexicana de Valores

j .,-, `erano]o ailnao]o naceopn]nkj qj] ]_qiqh]) _e j `a aba_perk mqa ]dkn] lk`n j qpehev]n aj h] atl]joe j `a oqo ]_pere`]`ao k ]`mqeoe_ekjao aj hko oa_pkn aj hko mqa oa `ao) aila ]j( oac j d]j atlnao]`k ]hcqj]o `a ahh]o* @a ]_qan`k _kj `]pko `a /0 ailnao]o mqa _kpev]j aj h] >kh) o] Iate_]j] `a R]hknao $>IR%( ah ] k l]o]`k ah aba_perk `eolkje^ha ]qiajp .- lkn _eajpk u oqi _]oe 0,, ieh iehhkjao `a laoko* H]o ailnao]o mqa i]uknao ej_naiajpko pqreankj aj oq Ûq) fk `a _]f] bqankj =i ne_] I reh( Baio] u Cnqlk I te_k( h]o _q]hao ]_qiqh]nkj( aj _kjfqjpk( i o `a -4, ieh iehhkjao `a laoko* Oac j hk atlnao]`k lkn afa_qpe) rko `a ailnao]o u ]j]heop]o( `e_dk ej_naiajpk `a aba_perk eilqh) o]n h]o bqoekjao u ]`mqeoe_ekjao `a h]o _kil] ]o iate_]j]o aj

ah l] o u ah atpn]jfank* =i ne_] I reh( lkn afailhk( ]jqj_e aj i]nvk `a aopa ] k h] Úni] `a qj _kjpn]pk l]n] ]`mqe) nen h]o klan]_ekjao `a @ece_ah aj Dkj`qn]o u Ah O]hr]`kn* H] _kil] ]( lnklea`]` `ah ailnao]nek ?]nhko Ohei( ]_q) iqh --0 ieh iehhkjao `a laoko `a aba_perk `eolkje^ha aj .,-,( qj ej_naiajpk `a 5, lkn _eajpk _kjpn] .,,5* @a ]_qan`k _kj Eta( =i ne_] I reh _kjpej ] ar]hq]j`k jqa) r]o ]`mqeoe_ekjao aj `ebanajpao nacekjao( lkn hk mqa lnkjpk Îlk`n ] oknlnaj`an _kj qj] klan]_e j `a i]ukn p]i] kÏ* Lkn oq l]npa( ah _kjchkian]`k Baio] ]qiajp ] .3 ieh iehhkjao `a laoko oq Ûqfk `a _]f] ah ] k l]o]`k( hk _q]h nalnaoajp qj ej_naiajpk `a 2/ lkn _eajpk aj _kil]n]_e j _kj .,,5* = Új]hao `ah ] k l]o]`k hhar ]

•••

ARCO. La compañía propietaria de establecimientos en México, Brasil, Argentina y otros países de la región colocará 73.5 millones de acciones a 17 dólares cada una. Con este impulso seguramente veremos muchos más Mc Donald´s en México los próximos años.

A Wall Street Este jueves Arcos Dorados, controladora de Mc Donald´s en Latinoamérica, comenzará a cotizar en la Bolsa de Valores de Nueva York bajo la clave

_]^k h] ]`mqeoe_e j `ah cnqlk l]) j]ia k Ej`qopne]o H _pa]o( qjk `a hko i o eilknp]jpao `a oq oa_pkn aj h] nace j `a ?ajpnk]i ne_]* =qjmqa jk oa `ek ] _kjk_an ah ikjpk `a h] ]`mqeoe_e j( h] _q]h bqa _kj_hqe`] aj i]nvk `a aopa ] k( oa _]h_qh] mqa h] pn]jo]__e j ]o_aj`e ] .., iehhkjao `a ` h]nao* F]rean =op]^qnq]c]( `ena_pkn `a Bej]jv]o `a Baio]( `efk na_eajpa) iajpa mqa h] Úni] i]jpeaja ah ejpan o `a ]`mqenen jqar]o ailna) o]o mqa _kilhaiajpaj oq jack_ek ai^kpahh]`kn k _kian_e]h* ÎAtlhkn]iko u `ao]nnkhh]iko ]hcqj]o klknpqje`]`ao na]hao l]n] h] _kil] ] ] _knpk u ia`ek lh]) vkoÏ( ej`e_ * Aj _q]jpk ] Cnqlk I te_k( hko ]j]heop]o ]pne^quaj oqo at_a`ajpao `a aba_perk ]h ^qaj `aoaila k `a oq jack_ek iejank( _qu] lanola_) per] oa i]jpaj`n b]rkn]^ha hko ln teiko ] ko( oac j ]j]heop]o( `a^e`k ]h ]qiajpk aj hko lna_eko `a hko iap]hao* Ieajpn]o p]jpk( ah cnqlk `ah ailnao]nek Cani j H]nna] ar]h ] jqarko oa_pknao `kj`a _]j]hev]n oqo na_qnoko( _kik hk devk na_eaj) paiajpa _kj h] ]`mqeoe_e j `a ]_) _ekjao `ah Cnqlk =anklknpq]nek `ah L]_ Ú_k* .m

••• Y a la BMV Hoy también será el regreso de las empresas de Grupo Aeroméxico a la Bolsa Mexicana de Valores. La empresa que dirige Andrés Conesa empezará

j i]uk ln teik N]b]ah `ah Rehh]n =hne_d _kj_hqen oq lanek`k `a _ej_k ] ko l]n] ah mqa bqa `aoecj]`k _kik _kieoekj]`k `a h] ?kbapah* @a ]_qan`k ] h] jkni]pere`]` recajpa( @ah Rehh]n lk`n ] oan na) aha_pk lkn qj lanek`k ]`e_ekj]h( oe ]o hk `a_e`a ah lnaoe`ajpa Ba) hela ?]h`an j aj hko ln teiko ` ]o( k _kj_hqen oq aj_]nck _kj h] `aoecj]_e j `a qj jqark _k) ieoekj]`k7 ]o mqa l]n] qj] q kpn] kl_e j h] ikja`] u] aop aj ah ]ena* Jk oa ja_aoep] iq_d] _kjk) _eieajpk `ah oa_pkn l]n] `]noa _qajp] mqa aj _kuqjpqn]o _kik h] ]_pq]h( h] oehh] `a N]b]ah `ah Rehh]n d] Îoq^e`k `a lna_ekÏ _kik h] aolqi]* Lqn] ejbh]_e j* U ` c]ia oe jk ao ]o _q]j`k oa peajaj( ]h iajko( pnao b]_pknao `a laok aj ah ao_aj]nek `a _knpk lh]vk6 H] ao_]j`]hko] `eolqp] `ah ian_]`k ajpna h]o cn]j`ao pahareokn]o u Pahiat mqa k^hec]j ] h] ]_pq]_e j `a hko nacqh]`knao( h] nap]d h] `a aha__ekjao aop]p]hao u ba`an]hao aj lqanp] aj h] mqa h]o pahareokn]o peajaj qj] jkp]^ha ejbhqaj_e] aj ah aha_pkn]`k( u h]o `abeje_ekjao lkn rajen aj i]pane] `a _kj_aoekjao `a aola_pnk( `a n]`ek( `a pahareoe j `ecep]h u `a _kjpaje`ko* Pk`k qj _ _pah `a ]oqjpko mqa `abejen ah nqi^k ejia`e]pk `ah jack_ek `a h]o paha_kiqje_]_ek) jao aj ah l] o u( lkn oqlqaopk( h]o najp]^ehe`]`ao aolan]`]o lkn hko ejranoekjeop]o* Oe op] ao h] pajp]per] `a ]caj`] `a h] ?kbapah d]_e] hko ln teiko iaoao u qj ., lkn _eajpk `ah Lhajk `a h] _kieoe j `a^a na) jkr]noa aj iajko `a 01 ` ]o( jk `a^a atpn] ]n mqa h] oehh] `a @ah Rehh]n oa] Îk^fapk `ah `aoakÏ `a iq_dko ejrkhq_n]`ko* =h bej]h oan ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j mqeaj `]n h] l]qp] u j]`ea i o6 Oe @ah Rehh]n _kjpej ] k aheca ] qj jqark _k) ieoekj]`k* N]b]ah `ah Rehh]n ao qj lnkba) oekj]h _kilapajpa `a h] a_kjki ]6

&

lkn atlaneiajp]`k( _kjk_a`kn u rano peh* Oq _]l]_e`]` p _je_] Íajpna kpn]o i]pane]o aj bkni]_e j `a lna_ekoÍ ha d]_a qj ieai^nk eilknp]jpa l]n] h] pki] `a `a_e) oekjao `ah Lhajk aj qj] _en_qjo) p]j_e] aola_e]hiajpa `ahe_]`]* @a da_dk ah Lhajk `a h] ?kbapah o hk peaja ] @ah Rehh]n _kj aop] bkni]_e j u atlaneaj_e]( ]o mqa oq arajpq]h naailh]vk paj`n ] mqa hhaj]n aopko v]l]pko oe jk oa mqeana `a^ehep]n oane]iajpa h] _]he`]` `a h]o `a_eoekjao p _je_]o d]_e] ah bqpqnk* Ao _eanpk mqa ]hcqj]o `a_eoek) jao u `a_h]n]_ekjao `a @ah Rehh]n d]j oe`k lkh ie_]o Íu ao mqa oqo Îbkni]o lkh pe_]oÏ jk okj oq bqanpaÍ lank d]^n mqa _khk_]n aj h] ^]h]jv] aop] `a^ehe`]` ]jpa h] ja_aoe`]` mqa peaja h] ?kbapah `a qj p _je_k _kj aop] okhe`av u lnkbaoekj]heoik* Oacqn]iajpa mqa aj I te) _k ateopaj lnkbaoekj]hao _kj h] ieoi] k i]ukn _kilapaj) _e] p _je_] mqa @ah Rehh]n u `a mqeajao ah lnaoe`ajpa ?]h`an j lk`n ] a_d]n i]jk* Oej ai^]nck oa paj`n mqa oklao]n oe qj] jqar] `aoecj]) _e j paj`n aj_ei] h] pajp]_e j `a ^qo_]n ]cn]`]n ] qjk q kpnk `a hko lk`ankoko ejpanaoao aj `eolqp]( `a^ehep]j`k h] ja_ao]) ne] eil]n_e]he`]` `ah Lhajk `a h] ?kbapah* I teia _q]j`k aopa knc]jeo) ik d] oe`k p]j _qaopekj]`k aj hko hpeiko ] ko* H] oehh] `a N]b]ah `ah Rehh]n aop] aj h] ien]`] `a hko lk`ankoko* @a haceoh]`knao( `a lkpaj_e]hao _]j`e`]pko lnaoe`aj_e]hao u `a cn]j`ao ailnao]o nacqh]`]o mqa ha d]j lqaopk lna_eko _]`] rav i]o ahar]`ko aj h] ia`e`] aj mqa oa ]_an_] h] ba_d] `a h] `a_eoe j* Lkn aopa _kopk( h] `a_eoe j jk oan b _eh l]n] Bahela ?]h`an j* H] ?kbapah namqeana qj p _je_k atlaneiajp]`k u _]l]v( o he`k a ej`alaj`eajpa lkn hko _q]pnk _kop]`ko* Oe jk peaja ] h] i]jk qj lanbeh ]o ( N]b]ah `ah Rehh]n `a^an ] _kjpejq]n* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

a cotizar nuevamente sus títulos a razón de 31 pesos por acción. La confianza del público inversionista en Grupo Aeroméxico logró atraer inversores de otros países de Latinoamérica y de Londres, y levantar en el mercado 330 millones de dólares que

equivalen a 17 por ciento de la empresa. La versión dice que hay un muy buen balance en la composición de los nuevos inversionistas, pues hay personas físicas e institucionales, lo que podrá darle una buena solidez a la acción.


36 negocios

milenio

jueves 14 de Abril de 2011

El director desconoce el plan de modernización de este sexenio

Piden cableros intervención del gobierno

Sepomex, en crisis por las nuevas tecnologías

Avivan Canitec y MVS guerra de acusaciones por banda de 2.5 ghz

rené sóto

1 Invita a trabajar

juntos al sindicato y la institución para mejorar y renovarse MéxicouSusana Mendieta

J

osé Ignacio García, director general de Correos de México, afirmó que la institución que representa sigue enfrentando una crisis debido a la llegada de las nuevas tecnologías, por lo que deben trabajar juntos sindicato e institución. En el contexto de la cancelación del timbre postal conmemorativo al 10 de mayo, el director del correo indicó que enfrentan un reto enorme, por lo que deben replantearse y renovarse para enfrentar la competencia. “En estos nuevos tiempos de la tecnología se requiere que sindicato e institución trabajemos conjuntamente con el único objetivo de mejorar la eficiencia de nuestra institución”, dijo. Con respecto a la moderniza-

Servicio postal ción de la institución que se dio a conocer al comienzo del actual sexenio gubernamental, García dijo desconocer el plan inicial, aunque afirmó que el que conoce sí se va cumplir. “Estamos trabajando en la modernización de correos, yo no conozco el plan inicial que se haya planteado, pero el plan actual es bastante agresivo y pensamos que sí lo vamos a cumplir, no se si cambió,

pero en cuanto a que seamos más eficientes en el gasto y buscar mayor volumen ese sigue”, dijo. Indicó que los avances son temas cualitativos y no cuantitativos, por lo que dijo no tener una cifra que indique el avance de dicho plan. Al ser cuestionado sobre la situación económica de la institución, el directivo afirmó que el año pasado recibieron un subsidio de mil 200 millones de pesos y se tuvieron 2 mil 600 aproximadamente de ingresos propios, aunque los gastos ascendieron alrededor de 4 mil 200 millones de pesos. A pesar de que hay una diferencia de casi 400 millones de pesos, el directivo afirmó que no lo ve como saldo negativo, pues considera que es el costo por atender operaciones en las comunidades alejadas. Para el presente año dijo que invertirán alrededor de 150 millones de pesos con recursos del plan Mérida, la unión postal universal y correos pondrán otra parte para temas de automatización de clasificación de correspondencia y entrega de servicio en puntos finales. pm

MéxicouSusana Mendieta

L

aCámaraNacionaldelaIndustria deTelecomunicacionesporCable (Canitec) y MVS iniciaron un intercambio de acusaciones respecto al uso de la banda de 2.5 gigahertz. El organismo empresarial exigió la intervención del gobierno por un supuesto acaparamiento de espectro por parte de MVS. El presidente de la cámara, Alejandro Puente, calificó también como absurdaslasacusacionesemitidaspor MVS y censuró los recursos legales quehausadolaempresaparaimpedir al Estado disponer de las frecuencias de la banda 2.5 ghz. El organismo empresarial acusó a MVS de impedir que el Estado diseñe yejecuteunapolíticapúblicaparaque esas frecuencias sean aprovechadas de manera eficiente y no acaparadas por un solo agente económico. Por su parte, MVS respondió a la Canitec acusándola de bloquear al gobierno para el uso eficiente del espectroyafirmandoqueelpresidente del organismo, Alejandro Puente, limita a sus agremiados. Afirma que Puente debería dar una explicación a sus agremiados

de por qué va contra los intereses de las empresas de cable de la cámara, pues incluso nunca se ha declarado a favor del “Must Carry”.

Otro pleito Porotraparte,GrupoIusacellpresentó una nueva denuncia contra la operadora de televisión satelital Dish y TeléfonosdeMéxico,antelaComisión Federal de Competencia. Al argumenta que Telmex y Dish son uno mismo, IIusacell informó que la denuncia fue sencundada por varias empresas de televisión por cable, la cual tiene por objeto “dejar en evidencia las prácticas monopólicas relativas que llevan a cabo las empresas. Dichas prácticas consisten en el empaquetamiento de ofertas y servicios, Descuentos condicionados a exclusividad y subsidios cruzados. Aseveró que estas prácticas se evidencian con el hecho de que Telmex este absorbiendo los costos de adquisición e instalación por el servicio de Dish, además que el uso de la fuerza de Ventas y Comercial de Telmex, hace que Dish no incurra en dichos costos, lo cual crea desventaja competitiva. pm


OFHPDJPT negocios 37

Milenio milenio

Bruno Ferrari

jueves jueves 14 de 14 de Abril deAbril 2011de 2011

En dos décadas avanzó 2.1%, nivel más bajo del mercado internacional

Exhortan a la IP a contribuir con la medición de competitividad

México, con importante rezago productivo: Cidac

México38ekfe`f ?\ie}e[\q

México38cY\ikf M\i[ljZf

&

h oa_nap]nek `a A_kjki ]( >nqjk Bann]ne( devk qj hh]) i]`k ] hko ailnao]neko ] _kjpaop]n hko _qaopekj]neko ok) ^na h] _kilapepere`]` `a I te_k mqa ah]^kn] ah Bknk A_kj ie_k Iqj`e]h( lqao _kj ahhk oa lk`n _kjk_an h]o _ko]o lkoeper]o* =h l]npe_el]n aj ah bknk ?KL -2 aj I te_k6 klknpqje`]`ao l]n] ah `ao]nnkhhk( knc]jev]`k lkn =iane_]j Ok_eapu ]j` ?kqj_eh =iane_]o( Bann]ne `efk mqa ah ] k l]o]`k( `a 4,, _qaopekj]neko `eo) pne^qe`ko( o hk oa naolkj`eankj 5,( hk _q]h ejbhqu aj ah `ao_aj) ok `a oaeo hqc]nao mqa naceopn I te_k aj ah j`e_a iqj`e]h `a _kilapepere`]`( aj ah _q]h l]o `ah oepek 2, ]h 22* Î?kik ao `a oq _kjk_eieaj) pk( ah Ejopepqpk Iate_]jk `a h] ?kilapepere`]` nal]npe ieh 5,, bkniqh]neko ] ecq]h j iank `a h `anao ailnao]ne]haoÏ( oa ]h * U `aop]_ mqa d]op] ah ik) iajpk oa d]j _kjpaop]`k -4, _qaopekj]neko u o hk naop]j lk_ko ` ]o l]n] oan ajpnac]`ko ]h Bknk A_kj ie_k Iqj`e]h* Oac j ah bqj_ekj]nek( I te_k aop `a_e`e`k ] _kjokhe`]noa _kik ah iafkn `aopejk `a ejranoe j aj ah iqj`k7 _kik qj h `an chk^]h aj ah _ki^]pa ]h _]i^ek _hei pe_k u qj lnkikpkn `ah _na_eieajpk a_kj ie_k _kj naolkjo]^ehe`]` ]i^eajp]h* =h naola_pk( ah lnaoe`ajpa `a h] ?kjba`an]_e j L]pnkj]h `a h] Nal ^he_] Iate_]j]( Can]n`k Cqpe nnav( `efk mqa ah lnk^hai] `a _kilapepere`]` `ah l] o oa `a^a ]h ^]fk _na_eieajpk a_kj ie_k( h] _] `] `a h] lnk`q_pere`]` u h] b]hp] `a _]i^eko lnkbqj`ko aj hko pai]o h]^kn]h u beo_]h( ajpna kpnko* ÎU hqack jko `e_aj mqa h] _] `] aj _kilapepere`]` ao lknmqa jk _kjpaop]iko hko _qaopekj]neko( _q]j`k ah lnk^hai] ao iq_dk i o `a bkj`kÏ( ] ]`e ah h `an l]pnkj]h* .m

&

j h]o `ko hpei]o ` _]`]o( h] lnk`q_pere`]` `a I te_k ]r]jv .*- lkn _eajpk `a bkn) i] ]_qiqh]`]( qjk `a hko jerahao i o ^]fko ] ao_]h] ejpanj]_ekj]h( ]Úni ah ?ajpnk `a Ejraopec]_e j

l]n] ah @ao]nnkhhk $?e`]_%* ÎAh ^]fk _na_eieajpk `a h] lnk`q_pere`]` aj ah l] o ao mqa( lkn afailhk( dku oa namqeana _ej_k pn]^]f]`knao iate) _]jko l]n] lnk`q_en hk ieoik mqa qj pn]^]f]`kn enh]j` oÏ( afailheÚ) _ h] `ena_pkn] cajan]h `a h] Úni]( Ran je_] >]v*

=^qj` mqa `qn]jpa ah ieoik lanek`k Aol] ] ]qiajp oq lnk) `q_pere`]` ./ lkn _eajpk( Aop]`ko Qje`ko( /17 Enh]j`]( 20( u ?kna]( 4/ lkn _eajpk* Naqje`] _kj hko ia`eko( h] `ena_pe) r] ]oacqn mqa h] p]o] `a _na_eieajpk nalknp]`] lkn I te_k lkja ]h l] o

aj qj] lkoe_e j nav]c]`] naola_pk `ah _na_eieajpk `a lnk`q_pere`]` mqa naceopn]nkj kpn]o j]_ekjao* @a ]_qan`k _kj ah aopq`ek mqa lnaoajp ah ?e`]_6 D]_anhk Iafkn6 æj`e_a `a lnk`q_pere`]` `a I te_k( h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o _kj i]ukn jerah `a lnk`q_pere`]` okj Jqark Ha j( Aop]`k `a I te_k( ?k]dqeh]( >]f] ?]hebknje] u @eopnepk Ba`an]h* Aj lnkia`ek( aopko aop]`ko peajaj h]o ailnao]o i o cn]j`ao `ah l] o( u _kik ah @eopnepk Ba`an]h( lnaoajp]j ]hp]o naiqjan]_ekjao o]h]ne]hao* Aj _kjpn]opa( -1 aop]`ko naceo) pn]nkj jerahao `a ^]f] k iqu ^]f] lnk`q_pere`]`( `aop]_]j`k ?de]) l]o( K]t]_]( Cqannank( Ph]t_]h]( ?]ila_da u J]u]nep* .m


jueves 14 de Abril de 2011

.1

milenio

P

Disienten CNDH y José Narro; el gobierno debe garantizar la seguridad, dice el ombudsman

“Ya basta” de Calderón no es suficiente El rector de la UNAM señala que el llamado no debe ser sólo contra los delincuentes, y reitera su propuesta de aplicar un proyecto integral que combata la violencia a partir de más recursos para la educación OCTAVIO HOYOS

México3IlY e Dfjjf# 8e^ c`ZX D\iZX[f p ?\c`f[fif :}i[\eXj

-

] ?kieoe j J]_ekj]h `a @ana_dko Dqi]jko $?J@D% u ah na_pkn `a h] QJ=I( Fko J]nnk( naolkj`eankj ]h lna) oe`ajpa Bahela ?]h`an j( mqeaj h] r olan] le`e ] h] ok_ea`]` h]jv]n qj Îu] ^]op]Ï ] hko `ahej_qajpao( u oa ]h]nkj mqa ah hh]i]`k jk ao oqÚ ) _eajpa l]n] ]lh]_]n h] rekhaj_e]* Ah lnaoe`ajpa `ah knc]jeoik( N] h Lh]o_aj_e] Rehh]jqar]( le`e ]h Afa_qperk ba`an]h Îjk amqerk_]noaÏ u na_kn` mqa ao naolkjo]^ehe`]` `ah ck^eanjk ba`an]h ^nej`]n oa) cqne`]` l ^he_] aj ah l] o* Aj p]jpk( ah na_pkn `a h] i tei] _]o] `a aopq`eko ]`renpe mqa ah Îu] ^]op]Ï jk `a^a oan o hk l]n] hko _neiej]hao( u naepan h] ja_aoe`]` `a lkjan aj i]n_d] qj lnkua_pk ejpacn]h l]n] _ki^]pen h] ejoacq) ne`]` mqa ej_hqu] i o na_qnoko l]n] a`q_]_e j* Hqack `a ]_q`en ] h] LCN l]n] ejpanlkjan qj] `ajqj_e] lkn h] `apaj_e j u ]cnaoe j ] qj reoep]`kn `a h] ?J@D aj Pefq]j]( Lh]o_aj_e] ej`e_ mqa ateopaj ejopepq_ekjao u na_qnoko l]n] ajbnajp]n h] ejoa) cqne`]`( hko _q]hao aopa ] k oan j hko i o ]hpko `a h] deopkne]* Lkn ahhk _kjoe`an ja_ao]nek d]_an qj] ar]hq]_e j l]n] ia`en hko naoqhp]`ko aj aop] i]pane]( `a mq i]jan] oa d] iafkn]`k k( aj oq `aba_pk( h]o _kj`e_ekjao `a rek) haj_e] mqa lnar]ha_aj aj ]hcqj]o l]npao `ah l] o( `kj`a jk oa ra qj ]r]j_a l]hl]h^ha* ÎAh da_dk `a mqa oa ej_naiajpa ah j iank `a afa_q_ekjao u mqa jk ra]iko qj ]qiajpk aj ah j ) iank `a `apaje`ko( lnk_ao]`ko u

María del Carmen Alanís, presidenta del TEPJF, y el rector en la inauguración de la sede del Senado

P claves “Un reto de todos” 9El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubón, señaló que la lucha contra el crimen es de todos, pero se necesita escuchar a la ciudadanía y tomar en cuenta lo que está diciendo. 9Insistió en la necesidad de escuchar el llamado del poeta Javier Sicilia, quien planteó un pacto nacional. “Hagámoslo: creo que el punto principal es que hay que tomar en cuenta lo que está diciendo, (porque) está expresando un sentir real de la población”.

_kj`aj]`ko( _nak mqa ao qj naÛ afk iqu _h]nk `a _ ik h]o _ko]o jk oa aop j hhar]j`k `a h] i]jan] ]`a_q]`]Ï( atlnao * Ah na_pkn J]nnk bqa ajpnareop]`k pn]o h] ej]qcqn]_e j `a h] oa`a `ah Oaj]`k u ]d okopqrk6 ÎLkn oqlqao) pk mqa pk`ko aj I te_k pajaiko mqa `a_en u] ^]op]( aopk mqa jko aop l]o]j`k peaja u] mqa l]n]n( r]neko hk daiko `e_dk `ao`a d]_a iq_dk n]pkÏ* Oa ]h mqa ao ej]`ieoe^ha mqa oec]j iqneaj`k iate_]jko( Îu ]mq jk eilknp] oe okj _neiej]hao7 hko _neiej]hao peajaj mqa oan fqvc]) `ko u pajaiko mqa pajan ]__ekjao lnarajper]o l]n] arep]n mqa ok^na pk`k hko f rajao _]ec]j aj h]o na`ao `ah _neiaj knc]jev]`kÏ* Ah na_pkn J]nnk ejoeope aj h] ja_aoe`]` `a _kjp]n _kj qj lnk)

ua_pk ejpacn]h( _kilhapk( bqj`]`k aj h] a`q_]_e j( mqa _knnef] hko cn]rao `aoamqehe^neko mqa peaja h] ok_ea`]` iate_]j]( ej_hqe`k ah pai] `a h] ejoacqne`]`* ÎAo] r] ] oan h] je_] i]jan] `a o]hen ]`ah]jpaÏ( okopqrk*

“No nos equivoquemos” ͼMq kleje j ha iana_a h] nao) lqaop] mqa `ek ah lnaoe`ajpa ?]h) `an j ] h] i]n_d] `a _eq`]`]jko $aj r]ne]o l]npao `ah l] o h] oai]j] l]o]`]%( aj h] mqa le`a mqa `enef]j hko Îu] ^]op]Ï ] hko `ahej_qajpao; Íoa ha lnacqjp ]h ki^q`oi]j j]_ekj]h ]h o]hen `a h] LCN* ÍHa `en ] mqa jk `a^aiko amqerk_]njko( mqa ah ck^eanjk ao mqeaj peaja h] naolkjo]^ehe`]` `a ^nej`]n oacqne`]` l ^he_]* L]n] aok ateopaj ejopepq_ekjao( l]n] aok

ateopaj na_qnoko* Hko na_qnoko aj i]pane] `a oacqne`]` l ^he_] l]n] .,-- okj hko i o ]hpko `a h] deopkne]( `a p]h i]jan] mqa ao bqj`]iaj) p]h qj] ar]hq]_e j l]n] ia`en hko naoqhp]`ko mqa oa aop j `]j`k( `a mq i]jan] oa aop iafkn]j`k h] oacqne`]` l ^he_] k( aj oq `aba_pk( h] _kj`e_e j mqa oa aop `]j`k aj ]hcqj]o l]npao `ah l] o( `kj`a h]) iajp]^haiajpa jk oa ra qj ]r]j_a oqop]j_e]h aj h] i]pane]* Lh]o_aj_e] ejoeope aj mqa h] naolkjo]^ehe`]` `a ^nej`]n oa) cqne`]` l ^he_] _knnaolkj`a ]h Aop]`k( jk okh]iajpa l]n] lnara) jen hko `ahepko( oejk l]n] `apajan ] hko _neiej]hao( `a p]h i]jan] mqa _q]j`k oa oa ]h]j ]__ekjao _kik ah Îu] ^]op]Ï k ]Ú ni]_ekjao _kik o]( `a^a ateopen qj _kilnkieok `a hko oanre`knao l ^he_ko l]n] naj`en iafknao naoqhp]`ko aj ah i^epk `a h] oacqne`]` l ^he_]* ͼAh Lnaoe`ajpa oa mqeana o]) _q`en h] naolkjo]^ehe`]` _kj ao]o atlnaoekjao; ÍIa l]na_a mqa hk mqa `a^an ]) iko ao_q_d]n okj hko naoqhp]`ko( qj] ar]hq]_e j _q]hep]per] `a hko ]r]j_ao( `a hko hkcnko mqa aj ]hcq) j]o l]npao `ah l] o $oa d]j `]`k%( ]qjmqa ao iqu are`ajpa mqa jk d] d]^e`k qj ]r]j_a* ?dedq]dq] u P]i]qhel]o okj qj naÛ afk iqu _h]nk `a h] ao_]h]`] `a rekhaj_e] u _ ik( aj hqc]n `a d]^an i]ukn oacqne`]` l ^he_]( oa aop ej_na) iajp]j`k h] ejoacqne`]`* Ah ki^q`oi]j `efk mqa ]hcqj]o `alaj`aj_e]o l ^he_]o u oanre`knao l ^he_ko jk aop j _qilheaj`k _kj h] bqj_e j mqa hao _knnaolkj`a u( h]iajp]^haiajpa( je oa lnareaja ah `ahepk( je oa ejraopec]( je oa `apeaja ] hko naolkjo]^hao `a dkie_e`eko( oa_qaopnko k atpknoekjao* .m


jueves 14 de Abril de 2011

milenio

.1

mp@mileniodiario.com.mx

OCTAVIO HOYOS

Rechaza que se encuentre rebasada

Lucha antinarco sigue en marcha y firme: Blake OCTAVIO HOYOS

Reitera la necesidad

de acelerar el paso para fortalecer las policías y procuradurías locales México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

& Emilio Gamboa Patrón, líder del sector popular del tricolor, y el presidente nacional de ese partido

La renuncia de funcionarios y mandos no es solución, señala el PAN

PRI: el reclamo debe ir contra la pobreza El gobernador Peña

Nieto ofrece mejores resultados en el plan para afrontar al hampa México3?\c`f[fif :}i[\eXj# 8e^ c`ZX D\iZX[f p D`i`Xd :Xjk`ccf

-

] _ lqh] lneeop] ]nnaiape _kjpn] h] lnklqaop] `ah lnaoe) `ajpa Bahela ?]h`an j `a qj Îu] ^]op]Ï ]h _neiaj knc]jev]`k( u _kjoe`an mqa ao i o eilknp]jpa napki]n ah _]iejk `a h] _kkn`e) j]_e j u pn]^]f]n l]n] ]^nen i o klknpqje`]`ao ] hko f rajao* Aj p]jpk( h] `enecaj_e] j]_ekj]h `ah L=J( ck^anj]`knao `a aoa l]n) pe`k u bqj_ekj]neko `ah c]^ejapa naol]h`]nkj ah hh]i]`k lnaoe`aj) _e]h u oa ]h]nkj mqa h] aopn]pace] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k r] aj ah _]iejk _knna_pk* Hko nalnaoajp]jpao `a ]i^ko l]npe`ko bqankj ajpnareop]`ko `q) n]jpa h] ej]qcqn]_e j `a h] oa`a `ah Oaj]`k aj ah @B* Ah h `an j]_ekj]h `ah LNE( Dqi) ^anpk Iknaen]( _kjoe`an mqa ah Îu] ^]op]Ï `ah Lnaoe`ajpa `a^a

rajen ]_kil] ]`k `a ]__ekjao _kj_nap]o _kik h] _kjopnq__e j `a ao_qah]o( ]lkuk ] h] a`q_]_e j( iafkn]o aj i]pane] `a o]hq` u ah _ki^]pa ] h] lk^nav]* ?kej_e`e aj mqa ah na_h]ik `a^a oan _kjpn] `a h] `ahej_qaj_e]( lank ejoeope aj mqa `a^aj kbna_anoa okhq_ekjao l]n] mqa h] lk^h]_e j jk pajc] _kik ]hpanj]per] ejpacn]noa ] h]o Ú h]o `ah j]n_kpn Ú _k* Ah Îu] ^]op]Ï( ]`renpe ah h `an `ah LNE( ao _kjpn] h] lk^nav]( ah `aoailhak u h] b]hp] `a lkh pe_]o aba_per]o mqa naoqahr]j hko cn]j`ao lnk^hai]o `a h] j]_e j* ?kiajp mqa aj 01 lkn _eajpk `a h]o hk_]he`]`ao `ah l] o ateopaj _]jpej]o u o hk aj -/ lkn _eajpk d]u lnal]n]pkne]o* Lkn oal]n]`k( ah h `an j]_ekj]h `ah L=J( Cqop]rk I]`ank( oa ]h mqa ao eilknp]jpa mqa h] ok_ea`]` `enef] oq ennep]_e j _kjpn] h]o kn) c]jev]_ekjao _neiej]hao u oa ]h mqa h] najqj_e] `a hko bqj_ekj]) neko aj_]nc]`ko `a h] oacqne`]` `ah l] o jk ao h] okhq_e j* Ah oa_nap]nek `a A_kjki ]( >nq) jk Bann]ne( `ao_]np qj] bqc] `a ejranoekjao lkn h] rekhaj_e]* Lkn ah _kjpn]nek( `efk( _na_e ah ailhak aj

aop]`ko _kj ]hpko j`e_ao `a _neie) j]he`]`( _kik Iknahko( P]i]qhel]o( Jqark Ha j k ?dedq]dq]* Ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( `efk jk o]^an oe hk `e_dk lkn ah Lnaoe`ajpa naolkj`a ] qj oa ]h]ieajpk ao) la_ Ú _k( lank _kjoe`an mqa aj oq ajpe`]` Îaop]iko _h]nko aj h] ja_a) oe`]` `a aopna_d]n h] _kkn`ej]_e j( `a d]_an qj pn]^]fk i o aola_ Ú _k( _kj iafknao naoqhp]`koÏ* Nao]hp mqa h] ok_ea`]` aop ejpn]jmqeh] lkn hk mqa oa k^oanr] aj `eopejp]o l]npao `ah l] o7 oej ai^]nck( ]_h]n 6 ÎJk ao qj] _n pe_] ]h ck^eanjk `a h] Nal ^he_]( ao qj _kiajp]nek _kj jeik _kjopnq_perk( `a mqa nabkn_aiko $h] aopn]pace] _kjpn] h] ejoacqne`]`% ^]fk qj] kneajp]_e j( qj] cq ]( ]heja]j`k aobqanvko `a hko pnao jerahao `a ck^eanjk u `af]j`k iqu _h]nk _ ik ha r]iko ] d]_anÏ* Ah h `an `ah oa_pkn lklqh]n `ah LNE( Aiehek C]i^k]( `efk mqa ao qj] amqerk_]_e j `ah Lnaoe`ajpa mqa ah Îu] ^]op]Ï oa `enef] ] hko _neiej]hao _q]j`k ah i]haop]n `a h] _eq`]`]j ] oa `eneca ] hko ck^eanjko ba`an]h u aop]p]hao* ÎMqa d]c]j oq pn]^]fk u oe jk lqa`aj( mqa najqj_eajÏ* .m

h oa_nap]nek `a Ck^anj]) _e j( Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]( ]oacqn mqa h] aopn]pace] ]jpe_neiaj `ah ck^eanjk ba`an]h jk d] oe`k na^]o]`] u ]`renpe mqa op] oecqa Ú nia u aj i]n_d]( ]qjmqa ]`iepe mqa oa namqeana ]_ahan]n ah l]ok l]n] _na]n lkhe_ ]o _kjÚ ]^hao aj pk`ko hko aop]`ko* Ao ja_ao]nek p]i^e j( ] ]`e ( _kjopnqen lnk_qn]`qn ]o aÚ _]_ao( Ú f]n qj] nqp] ok^na h] lnaoaj_e] ]cajpao ba`an]hao aj ]hcqj]o nacek) jao `ah l] o u _kkn`ej]n hko aobqanvko mqa laniep]j na_kjopnqen ah pafe) `k ok_e]h u c]n]jpev]n qj] ]ilhe] l]npe_el]_e j _eq`]`]j]* Ah naolkjo]^ha `a h] lkh pe_] ejpanj] `ah l] o naepan mqa h] aopn]pace] cq^anj]iajp]h jk d] oe`k na^]o]`] lkn hko _neiej]hao( lank ]_alp mqa ah l] o ao ]vkp]`k lkn `ahej_qajpao oej ao_n lqhko( mqa d]j _kiape`k ]_pko ]pnk_ao( iqu h]iajp]^hao( mqa namqeanaj oan _]opec]`ko _kj pk`k ah laok `a h] hau u h] bqanv] `ah Aop]`k* Aj aoa k^faperk Îd]naiko qj aobqanvk oej lna_a`ajpaoÏ( ej`e_ * Ajpnareop]`k aj h] jqar] oa`a `ah Oaj]`k( aj L]oak `a h] Nabkn) i]( ]`kj`a ]oeope ] h] oaoe j `a ]lanpqn] `ah o]h j `a lhajko aj nalnaoajp]_e j `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( >h]ga Ikn]( atlhe_ 6 ÎH] lnaoaj_e] `a h]o bqanv]o ba)

El titular de Gobernación `an]hao( `ah Af n_epk( `a h] I]nej]( `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( aj _kjfqj_e j _kj h]o ]qpkne`]`ao aop]p]hao( d]n qj i]ukn aobqanvk l]n] okiapan ] aopko _neiej]hao( mqa okj lna_eo]) iajpa hko naolkjo]^hao u hko je_ko _qhl]^hao `a h] rekhaj_e]Ï* =h p niejk `a h] oaoe j okhaija( ah oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j d]^h p]i^e j `ah jqark na_ejpk haceo) h]perk( _qu] oa`a( `efk( Îia l]na_a mqa ao ik`anj]* ÎAo lnkle_e] u peaja h]o iafknao _kj`e_ekjao l]n] _kjopnqen ]_qan`ko u( _kik hk da ao_q_d]`k aj aopa jqark na_ejpk( ateopa qj] atlnaoe j lhqn]h u h] rkhqjp]` l]n] mqa aj aop]o ejop]h]_ekjao ik`anj]o( aÚ ) _]_ao( p]i^e j oa _kjopnqu]j hauao ik`anj]o u aÚ _]_ao mqa pk`ko hko iate_]jko ]jdah]j u aolan]j `ah Oaj]`k u `ah ?kjcnaok `a h] Qje j l]n] oacqen h] nqp] `ah lnkcnaok u `ah `ao]nnkhhk*Ï .m

Fue suspendida el lunes por gira a Jalisco

Reanuda Calderón reunión del gabinete de seguridad México3Cfi\eX C g\q

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`a) n j aj_]^av h] naqje j oai]j]h _kj ah c]^ejapa `a oacqne`]` l]n] nareo]n( _kik oa d]_a `a i]jan] kn`ej]ne]( hko pai]o nahar]jpao aj aoa nq^nk* = l]npen `a h]o 4 `a h] i] ]j] hhac]nkj ] Hko Lejko hko pepqh]nao `a h]o na]o `a oacqne`]` `ah ck) ^eanjk ba`an]h( _kik ah `a I]ne) j]( Bn]j_eo_k O]ujav( u @abajo]( Cqehhanik C]hr j*

H] `a ]uan bqa h] lneian] k_]oe j mqa l]npe_el aj h] naqje j I]neoah] Ikn]hao aj _]he`]` `a lnk_qn]`kn] cajan]h `a h] Nal ^he_]* Aopa aj_qajpnk oa na]hev aj ie n_khao lknmqa ah hqjao l]o]) `k ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j re]f ] F]heo_k( `kj`a oa naqje _kj ailnao]neko `a h] ajpe`]`* = h] naqje j p]i^e j ]_q`eankj hko pepqh]nao `a Ck^anj]_e j( `a h] Bqj_e j L ^he_] u `a ONA( Bn]j_eo) _k >h]ga( O]hr]`kn Rac] u L]pne_e] Aolejko]( naola_per]iajpa* .m


40 MP

milenio

jueves 14 de Abril de 2011

marco díaz

El escritor en el octavo día de su plantón en el zócalo de Cuernavaca

octavio Hoyos

El gobernador de Morelos, Marco Adame

El poeta convoca a una movilización para el 5 de mayo de Cuernavaca al Distrito Federal

Ofrece PGR 23 mdp por asesinos de Temixco 1 Javier Sicilia exige

que renuncie el gobernador, así como congresistas "omisos" México y MorelosuRubén Mosso y Leticia Isidro

L

a procuradora general de la República, Marisela Morales, ofreció una recompensa de 20 millones de pesos por información que sirva para detener al jefe del cártel del Pacífico Sur en el estado de Morelos, Julio de Jesús Radilla Hernández, El Negro, y por José Luis Luquin Delgado, El Jabón, quienes presuntamente asesinaron a Juan Francisco Sicilia Ortega y a seis personas más en el municipio de Temixco, el pasado 28 de marzo. Radilla Hernández es uno de los principales dirigentes del citado grupo delictivo que encabeza Héctor Beltrán Leyva, hermano del

extinto capo Arturo Beltrán, líder del cártel de los Beltrán Leyva, La PGR prometió 10 millones de pesos por El Negro y 10 millones más por El Jabón, además de 3 millones de pesos por información que los lleve a ubicar a más involucrados en tales sucesos. Cabe mencionar que en noviembre de 2010, El Negro, quien actualmente tiene 34 años de edad, logró escapar del Ejército mexicano, durante un operativo que se implementó en el centro nocturno El Fantasy, en el municipio de Jiutepec, donde bebía y departía con mujeres, el gerente del lugar y tres sicarios a su servicio, uno de ellos considerado por los militares como su brazo derecho. El operativo se realizó el día 27 del mencionado mes, a las cuatro de la mañana, pero cuando los integrantes del cártel tuvieron a la vista a los militares, abrieron fuego contra ellos en una maniobra de distracción con el fin de que Radilla lograra escapar, por

Adame rechaza presiones

111 El gobernador de Morelos, Marco Adame, afirmó que los

responsables del asesinato de los jóvenes en Temixco están plenamente identificados y se avanza en los vínculos de los responsables. Respecto al reclamo de Sicilia para que renuncien si no pueden, el mandatario morelense respondió que está a evaluación su gabinete, para determinar si hay más cambios; sin embargo, subrayó que aunque está comprometido con la justicia en esta y otras investigaciones, con determinación jurídica, no puede trabajar “bajo la presión de plazos”, porque ello podría entorpecer incluso las investigaciones. Entrevistado al acudir a la inauguración de la nueva sede del Senado, en el DF, Marco Adame sostuvo que su gobierno trabaja siguiendo cada uno de los pasos del debido proceso penal. MéxicouAngélica Mercado

lo que es la tercera ocasión en que el denominado jefe de sicarios del cártel del Pacífico Sur huye de las fuerzas castrenses.

Alto a la guerra Durante el octavo día del plan-

Su ex dirigente Eduardo Gallo revela irregularidades financieras

tón realizado por Javier Sicilia, en el zócalo de Cuernavaca, el poeta demandó tanto al gobernador de Morelos, Marco Antonio Adame, como a los presidentes municipales de Jiutepec, Miguel Ángel Rabadán; de Temixco, Nereo mónica gonzález

Se fractura la organización México Unido MéxicouLeticia Fernández

A

punto de cumplir 15 años de su fundación, México Unido Contra la Delincuencia se fractura por diferencias entre sus integrantes. EduardoGallohizopúblicasdiversas irregularidades administrativas y financieras, incluso, solicitó que se investiguen las administraciones de María Elena Morera y Ana Franco, sus antecesoras en la dirigencia del organismo.

En conferencia de prensa, el ex presidente de la organización no gubernamental exigió mayor transparencia y rendición de cuentas, pues desde que llegó, en julio del año pasado, encontró deficiencias en el manejo de los ingresos. “El punto no es sólo económico, el punto es de transparencia y rendición de cuentas. No podemos exigir esos principios si no los ofrecemos. No podemos pedir que se acabe la corrupción si no dejamos de ser parte de ella”, dijo.

Recordó que, en marzo pasado, presentó su renuncia a lado de otros miembros, de los que no reveló sus nombres, al comprobar que en la institución operan grupos de poder que no le permitieron realizar el trabajo que deseaba hacer. Informó de un déficit de varios millones de pesos, otorgamiento de contratos poco transparentes y gastos excesivos en nómina y asesorías. “Sería necesario que las autoridades revisen el manejo administrativo

Banderas Zavala, y de Cuernavaca, Manuel Martínez, entre otros “congresistas omisos y corruptos”, que renuncien inmediatamente a sus cargos, ya que si no lo hacen “llevarán la vergüenza en su frente y el desdén de los ciudadanos de este estado ”. Sicilia no dudó, sin embargo y “a pesar del oprobio en que nuestras autoridades nos han sumido, que hay buenos policías y buenos soldados investigando y arriesgando sus vidas para dar con el paradero de los asesinos de Juan Francisco, de Luis, de Julio y de Gabo”. Pero, reiteró, en estos días no han dejado de multiplicarse los asesinatos de muchachos, de civiles, de migrantes, de mujeres, y sobre nuestras espaldas pesan cerca de 40 mil muertos. Advirtió que a las placas de Juan Francisco Sicilia y sus amigos “iremos agregando las de las víctimas que se vayan reconociendo y de las que continúen apareciendo a causa de la inoperancia de nuestras instituciones”. Y llamó a que en cada plaza de cada pueblo, de cada municipio, de cada Estado se haga lo mismo con los asesinados que allí vivían. El poeta convocó a una gran movilización para el 5 de mayo saliendo desde Cuernavaca hacia el Distrito Federal, continuando con la Marcha por la Paz que lleve a la firma de un gran acuerdo social con las ciudades más golpeadas por la violencia como Ciudad Juárez y Monterrey. pm

El ex dirigente de la ONG

de Ana Franco y a lo mejor de las gestiones anteriores”, agregó. Horas después, el organismo que planeó la primera marcha contra la inseguridad en el país, el 27 de junio de 2004, rechazó las acusaciones y advirtió que fue el consejo quien pidió la renuncia a Eduardo Gallo “ante una falta de coincidencia con su gestión”. Destacó que anualmente son auditados por el despacho Álvarez Balbas SC y los resultados son publicados en su página de internet. “Las acciones que realizamos”, indica el comunicado, “son posibles gracias a los donativos de nuestros agremiados y de la sociedad en general”, puntualiza. pm


milenio

jueves 14 de Abril de 2011

MP 41

La PGR ofrece 45 mdp por información para detener a cuatro sujetos ligados al multihomicidio de San Fernando

Son ya 126 cuerpos en Tamaulipas 1 Aprehenden a 16

policías municipales que daba protección a una célula de zetas México y TamaulipasuRubén Mosso y Redación

L

a tarde de este miércoles llegaron al Servicio Médico Forense de Matamoros otros 10 cuerpos exhumados de las fosas clandestinas de San Fernando, Tamaulipas, con lo cual suman 126 víctimas. Pedro González Aranda, director de Averiguaciones Previas de la Procuraduría General de Justicia en el estado, informó que los cadáveres serán trasladados a la Ciudad de México para los trabajos de identificación. Los familiares de los desaparecidos que han acudido a esta frontera a tratar de identificarlos consideran que será otro impedimento para reclamar los restos. Los 10 cuerpos fueron trasladados al Semefo de Matamoros a bordo de una ambulancia custodiada por elementos de la Sedena. Las características son similares que en casos anteriores: golpes en diversas partes, impactos de bala y manos atadas.

jorge carballo

„ claves

Más en Sonora

qAutoridades de Sonora

hallaron al menos tres cuerpos más en la fosa de un predio ubicado a un costado de la carretera que conduce de Nogales al municipio de Sáric.

qCon esto suman siete

cadáveres encontrados en la frontera de Nogales en las últimas horas. La procuraduría estatal no descartó la posibilidad de que haya mas cuerpos. La búsqueda continúa.

qEn tanto, entre la comunidad de Granjas Micas y el basurero de Cajeme, agentes estatales encontraron restos humanos de al menos dos personas.

En el DF la titular de la PGR, Marisela Morales Ibáñez, anunció la detención de 16 policías de San Fernando, quienes presuntamente daban protección a Los Zetas en esa región y que encubrieron a los responsables de la matanza de al menos 126 personas. La funcionaria ofreció una recompensa de hasta 45 millones de pesos por cuatro probables

Marisela Morales, titular del MP federal, en conferencia de prensa criminales, cuyas víctimas se encontraron en diversas fosas clandestinas halladas entre el 9 y el 12 de abril pasados. Se trata de Salvador Alfonso Martínez Escobedo, La Ardilla, líder de la célula (15 millones de pesos); Omar Martín Estrada Luna (15 millones); Román Ricardo Palomo Rincones (10 millones), y Saraí Fabiola Díaz Arroyo, Muñeca (5 millones).

Marisela Morales destacó que ya se encuentran detenidos y puestos a disposición del Ministerio Público federal 16 elementos de la policía de San Fernando que daban protección a Los Zetas y que “encubrieron a los responsables” del multihomicidio. Los sospechosos son Guadalupe Hernández Ibarra, Remigio Camarillo Mireles, Óscar Jaramillo especial

Fueron detenidos por policías municipales

Juárez: hallan en fosa a 4 jóvenes plagiados ChihuahuauRedacción

A

gentes de la Fiscalía General de Justicia de Chihuahua localizaron una fosa con los cuerpos de los cuatro jóvenes detenidos por agentes del Grupo Delta de la policía de Ciudad Juárez, en marzo pasado. La Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos de la ONU

pidió al gobierno de Chihuahua el pasado 30 de marzo que acelerara las investigaciones para dar con el paradero de los jóvenes retenidos por las autoridades municipales cuatro días antes. “Con base en las investigaciones que se realizan por la desaparición forzada de Juan Carlos Chavira Soprano, Dante Castillo de la O, Raúl Navarro Soprano y Félix

Tumba clandestina cerca del rancho La Candelaria efe

Decomisa Ejército 200 artefactos en Mexicali

Caen 2 cuando recibían granadas en la frontera Baja CaliforniauIván Pedraza

P

olicías municipales de Mexicali, apoyados por elementos del Ejército mexicano, capturaron a dos hombres tras recibir, por encima de la malla fronteriza y desde territorio estadunidense, dos maletas con casi 200 granadas y mecanismos para diversas armas de fuego. El general Alfonso Duarte Mú-

jica, de la segunda Región Militar, y Alejandro Monreal Noriega, comandante de la policía de Mexicali, detallaron los hechos. Alejandro Monreal Noriega informó que en las maletas tipo militar se encontraron 194 granadas de diferentes tipos, además de 192 espoletas y tres cajas con mecanismos para diferentes carabinas, entre éstas R-15 y otras. pm

Sosa, Martín García Badillo, José Luis Aguilar Vélez, Jesús Ramos Pérez, Eleodoro Robles Sánchez, Elpidio Reyes Sáenz y Gilberto Rivera Hernández. Asimismo, Lázaro Flores Peña, María Hernández Galván, Mario A. Romero Hernández, Santos Maldonado Reyes, Julio Jaramillo Vela, José Manuel Ávila Lugo y Rogelio de la Portilla Heredia. pm

Vizcarra Torres se informa que a las 14:30 horas se localizaron los cuatro cadáveres”, indicó la fiscalía estatal. El hallazgo se hizo en un camino vecinal que conduce al rancho La Candelaria. Los cadáveres se encontraban sobre un vado, cubiertos con tierra, precisó la dependencia. “Las víctimas tenían las manos atadas hacia atrás; sobre los mismos se localizaron varias bolsas de plástico negro y tenían entre dos o tres semanas de muertos”. Por estos hechos fueron declarados presos (por desaparición forzada y abuso de autoridad) los agentes Eugenio de los Santos Decuesta, Leonardo Loya Hernández y Francisco Javier Campoy. pm

Víctor Hugo Martínez llevaba 10 mdp

Saltillo: detienen a operador financiero de Los Zetas en NL MéxicouIgnacio Alzaga

E Arsenal incautado

l Ejército capturó a Víctor Hugo Martínez Morales, El Maza, identificado como uno de los presuntos operadores financieros de Los Zetas en Nuevo León, a quien se le decomisaron 10 millones de pesos en efectivo. La Sedena informó que en el operativo realizado en Saltillo, Coahuila, fueron detenidas ocho

personas más por tropas adscritas a la sexta zona militar. El Maza fungía como encargado de la contabilidad y administración de los recursos provenientes de la venta de drogas al menudeo de Los Zetas en Nuevo León; recursos que se concentraban en Saltillo. Se les aseguraron tres armas de fuego, ocho vehículos, droga, numerario, equipos de comunicación y documentación diversa. pm


42

jueves 14 de Abril de 2011

milenio

P

Nacional

conflicto laboral HÉCTOR TÉLLEZ

Deberá declarar por la denuncia del reportero Juan Carlos Santoyo

Cita el MP a Esparza por robo y lesión El dirigente del Sindicato Mexicano de Electricistas tiene tres días para presentarse a comparecer en calidad de presunto responsable; el líder gremial dice que su acusador “es informante” de Javier Lozano México3C\k`Z`X =\ie}e[\q

&

h h `an `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne) _eop]o $OIA%( I]np j Aol]nv]( paj`n mqa naj`en oq `a_h]n]_e j ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k lkn qj] `ajqj_e] laj]h mqa ateopa aj oq _kjpn] lkn hko `ahepko `a nk^k u haoekjao* Ah lnk_qn]`kn cajan]h `a Fqope) _e] `ah @B( Iecqah ãjcah I]j_an]( ejbkni mqa ah Iejeopanek L ^he_k cen `ao`a ]uan qj _ep]pknek l]n] mqa aj qj lh]vk jk i]ukn ] pnao ` ]o d ^ehao ah `enecajpa _kil]nav_] aj _]he`]` `a ej`e_e]`k* Hk ]jpanekn( _kik _kjoa_qaj_e] `a h] eilqp]_e j mqa devk ah na) lknpank `a Cnqlk N]`ek B niqh] Fq]j ?]nhko O]jpkuk( ]h oa ]h]n ] Aol]nv] _kik ah ej_ep]`kn l]n] mqa iehep]jpao `ah OIA hk ckhla]n]j `qn]jpa h] rekhajp] i]jebaop])

P claves Antecedentes 9El pasado lunes, integrantes del SME protagonizaron diversos disturbios y otros actos de violencia durante más de cuatro horas en avenidas principales de la capital del país. 9El saldo de las protestas fue de cinco vehículos quemados, 11 detenidos y agresiones a elementos del cuerpo de bomberos, a un trabajador de la CFE y a tres reporteros. _e j `ah l]o]`k hqjao bnajpa ] h]o kbe_ej]o `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]`* ÎOa aj_qajpn] _kj qj] eilq) p]_e j( ]o mqa r]iko ] _ep]nhk aj _]n _pan `a lnk^]^ha naolkjo]^haÏ(

Martín Esparza acusó a los jueces de actuar bajo consigna `efk I]j_an] aj nah]_e j _kj h] ]ranecq]_e j lnare] B=A+=P.+50+--) ,0 mqa oa eje_e aj h] Beo_]h ] `a =oqjpko Aola_e]hao `a h] LCF@B* Ah bqj_ekj]nek ]ncqiajp mqa aopa _ep]pknek ao _kj ah Új `a c]n]j) pev]n ah `ana_dk `a ]q`eaj_e] `a Aol]nv]( u] mqa `qn]jpa h] `ehecaj_e] oa ha jkpeÚ_]n j h]o ]_qo]_ekjao mqa d]u aj oq _kjpn] u lk`n `a) baj`anoa lnaoajp]j`k h]o lnqa^]o mqa _kjoe`ana ja_ao]ne]o* Î$Fq]j ?]nhko O]jpkuk% naÚana qj] ejopec]_e j( naÚana d]^an ao_q_d]`k qj] rkv( `e_a mqa ao] rkv h] na_kjk_a _kik h] rkv `a I]np j Aol]nv] u `e_a mqa o dq^k ]hcqj]o lanokj]o mqa `a i]jan] b oe_] hk ]cna`eankj u hk `ao]lk`an]nkj `a eilhaiajpko p]hao _kik El]` a ejopnqiajpko lnkleko `a pn]^]fkÏ( ]cnac * Oe Aol]nv] jk _kil]na_a aj ah peailk aop]^ha_e`k( ao b]_qhp]` `ah Iejeopanek L ^he_k okhe_ep]n ] h] Lkhe_ ] `a Ejraopec]_e j mqa hk lnaoajpa(

oac j hk naÚana ah ? `eck `a Lnk_a) `eieajpko Laj]hao l]n] ah @B* Oej ai^]nck( aj ajpnareop] pahab je_]( ah `enecajpa cnaie]h ]jqj_e mqa aolan]n ] mqa hha) cqa ah _ep]pknek ] oqo kÚ_ej]o l]n] ]paj`an ah namqaneieajpk `a h] lnk_qn]`qn ] _]lep]hej]* ?nepe_ mqa h]o ]qpkne`]`ao ]_p ]j _kik hk `ebqj`a h] _ejp] Lnaoqjpk _qhl]^ha( lknmqa `apeajaj ] h]o lanokj]o l]n] fqopeÚ_]n Îoq _d]i^]Ï( ieajpn]o mqa hko fqa_ao ]_p ]j ^]fk _kjoecj]* ÎAh oa kn mqa ia ]_qo] hk re dku $]uan% aj h] i] ]j] aj qj] _kjba) naj_e] `a lnajo] aj h] Qje j J]) _ekj]h `a Pn]^]f]`knao( lank hk d] ikjp]`k F]rean Hkv]jk lknmqa h] ran`]` k^a`a_a ] oqo ejpanaoao* Ao qj ejbkni]jpa `a Hkv]jk* ÎNacqh]niajpa h] lnaoaj_e] `a aopa oa kn aj h]o _kjbanaj_e]o ao l]n] en ] narajp]n h]o _kjbanaj_e]o

_kj o]n_]oiko u `ai o7 ajpkj_ao aopk ao qj ]oqjpk lkh pe_k u hk mqa h]iajp]iko ao mqa aopa lanek`eop] k_qla aop] _]nnan] p]j jk^ha l]n] lnaop]noa ] ]oqjpko lkh pe_ko _kj h]o lnkle]o ]qpkne`]`aoÏ( oa ]h * Ah lnk_qn]`kn _]lep]hejk `aoaope) i mqa h] `apaj_e j `a -- ]cnaie]`ko `ah OIA u h] eilqp]_e j laj]h _kjpn] Aol]nv] oa]j ]_pko `a lanoa_q_e j u `a pejpao lkh pe_ko* ÎHk mqa jkokpnko mqeoe n]iko `af]n iqu _h]nk ao mqa h] ejopnq__e j `ah faba `a Ck^eanjk( ah iajo]fa `ah C@B( ao mqa jk lk`n d]^an eilqje`]`( pn paoa `ah cnqlk mqa oa pn]pa* ÎH] i]jebaop]_e j he^na `a e`a]o aop c]n]jpev]`] aj aop] _eq`]`( lank `a^aj oan i]jebaop]_ekjao l]_ Ú_]o7 _q]j`k na^]o]j h] bkni] `a d]_anhk u hhac]j ] ]ba_p]n ah kn`aj l ^he_k( iq_dk i o _q]j`k oa afan) _a h] rekhaj_e]( jkokpnko pajaiko mqa ]_pq]nÏ( lqjpq]hev * .m RENÉ SOTO

Alcanzan libertad bajo fianza por los cargos imputados

Consignan a los 11 detenidos del SME al Reclusorio Oriente México3C\k`Z`X =\ie}e[\q

-

ko -- ejpacn]jpao `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o $OIA% `apaje`ko aj h] i]) jebaop]_e j rekhajp] `a aopa hqjao bqankj _kjoecj]`ko ]h Na_hqoknek Lnarajperk R]nkjeh Kneajpa* Hko `ahepko mqa hao eilqp h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah @B okj ikp j( naoeopaj_e] `a l]npe_qh]nao u `] k ] h] lnklea`]`( _kjoe`an]`ko jk cn]rao aj ah ? `eck Laj]h hk_]h u lkn ah mqa lk`n ]j ]h_]jv]n h] he^anp]` ^]fk Ú]jv]*

I]n_k =jpkjek ?knpao ?nqv( Fknca Qheoao Qne^a C]kj]( Ceh^anpk >qncko I]np jav( Nkcahek C]n_ ] Bhknao( Bn]j_eo_k F]rean @ki jcqav =i]u]( Nk`khbk Rer]o Aol j`kh]( Dqck Ia`ej] Nk`n cqav( C]^neah Nk`n cqav =nne]c]( ãhr]nk Becqank] O]jpe]ck( C]^neah >h]o >]ope j u Aqoa^ek R]h`av Ikn]hao aop j ] `eo) lkoe_e j `ah fqvc]`k 2- Laj]h* @qn]jpa h] jk_da `a ]uan( h] fqav I]n ] `ah Nk_ k Ikn]hao Danj j`av pki h] `a_h]n]_e j lnal]n]pkne] ] hko at pn]^]f]`knao `a Hqv u Bqanv] `ah ?ajpnk*

H] eil]npe`kn] `a fqope_e] `a) Újen h] oepq]_e j fqn `e_] `a hko `apaje`ko aj h]o ln tei]o 3. dkn]o( h]o _q]hao lqa`aj `qlhe_]noa ] -00( l]n] jkpeÚ_]nhao ah ]qpk `a bkni]h lneoe j k `a he^anp]` lkn b]hp] `a ahaiajpko lnk^]pkneko* Ah Lnk_qn]`kn _]lep]hejk( Ie) cqah ãjcah I]j_an]( ejbkni mqa h]o eilqp]_ekjao _kjpn] hko at aha_pne_eop]o bqankj da_d]o lkn ah ailha]`k `a h] ?kieoe j Ba) `an]h `a Aha_pne_e`]` $?BA% R _pkn I]jqah =j]u] u ahaiajpko `a h] Lkhe_ ] Lnarajper]*

Marina Nacional y Circuito Interior, en los hechos del pasado lunes =_h]n mqa _kjoecj]nkj lkn ah `ahepk `a ikp j lknmqa bqankj r]) ne]o h]o lanokj]o mqa `a i]jan]

_kjo_eajpa u rkhqjp]ne] afan_eankj h] rekhaj_e] u pn]jocna`eankj h] oacqne`]` `a h] _eq`]`*.m


jueves 14 de Abril de 2011

milenio

nacional 43

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

OSWALDO RAMÍREZ

Considera injusto e infundado que se culpe al GDF de los actos vandálicos de los electricistas

Rechaza Ebrard “falta de firmeza” ante disturbios HÉCTOR TÉLLEZ

Niega que el gremio

sea su aliado político; sólo hay una relación de respeto, considera

El jefe policiaco acudió a la ALDF

No se auspicia al SME

Se tolera de acuerdo con arreglos: Mondragón

México3J`cm`X 8i\ccXef

4

a _qhl] ]h ck^eanjk `ah @eo) pnepk Ba`an]h `ah _kjÛe_pk `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o( _quk knecaj jk aop aj oqo i]jko( lank cn]_e]o ] oq ejpanraj_e j jk dq^k iqanpko k haoekj]`ko* Oe jk dq^eaoaj hhac]`k hko cn]j]`anko( eilqaopk ah kn`aj u `apaje`k ] h]o lanokj]o mqa aop]^]j _na]j`k aoa lnk^hai]( mqa u] aop j aj aopa ikiajpk aj ah na_hqoknek( dku paj`n ]iko mqa h]iajp]n _ko]o iq_dk i o cn]raoÏ( `efk ah faba `ah C@B( I]n_ahk A^n]n`* Aj ajpnareop]( ]h p niejk `a h] ajpnac] `a r]hao l]n] pehao u qjebkniao ao_kh]nao( ah i]j`]) p]nek _]lep]hejk na_d]v mqa lkn Îb]hp] `a Úniav]Ï oa pqrean]j hko naoqhp]`ko `a hko ]_pko rekhajpko `qn]jpa h] i]jebaop]_e j `a hko aha_pne_eop]o( lqao _kjoe`an mqa oq ]`iejeopn]_e j ]_pq _kjbknia ] h] hau* Ej_hqok `efk mqa ha l]na_a ÎejfqopkÏ a Îejbqj`]`kÏ mqa ]dkn] oa mqean] _qhl]n ] oq ]`iejeopn]) _e j `a hk oq_a`e`k* A^n]n` jac mqa ah OIA oa] oq ]he]`k lkh pe_k u mqa hao kn`aj]n] mqai]n rad _qhko `qn]jpa h] i]) jebaop]_e j `ah l]o]`k hqjao( Îlqao o hk mqa aop uk hk_kÏ( `efk* =oacqn mqa o hk i]jpeaja qj] nah]_e j `a naolapk _kj ah OIA( _kik _kj kpn]o knc]jev]_ekjao* ÎOe bqaoaj ]he]`ko lkh pe_ko `ah ck^eanjk `a h] _eq`]`( lqao ajpkj) _ao jk d]^n ] d]^e`k aoko ]_pko(

México3:Xicfj >lk` ii\q

& El gobernante capitalino advirtió que su administración no permitirá actos de impunidad mqa okj hko mqa ]ba_p]j lnej_el]h) iajpa ] h] _eq`]` u ] oq ck^eanjk* Ah lnk_qn]`kn aop pn]^]f]j`k aj aok u r] ]_h]n]n lanba_p]iajpa hk mqa k_qnne ( lank lkn hk lnkjpk u] hko naolkjo]^hao aop j aj lnk_aok $laj]h%Ï( i]jebaop * P]i^e j na_kn` mqa oq ]`) iejeopn]_e j o hk ^qo_] mqa d]u] `e hkck ajpna ah oej`e_]pk u ah ck^eanjk ba`an]h( lqao `ao`a oq atpej_e j( d]_a ] k u ia`ek( d]u -2 ieh pn]^]f]`knao mqa jk d]j oe`k hemqe`]`ko* ÎAh ck^eanjk `a h] _eq`]` jk cajan ah _kjÛe_pk( hk mqa d] da_dk ao ]_pq]n _kjbknia ] h] hau( u aj ahh] jk `e_a mqa iap]o ] h] _ n_ah ] -2 ieh lanokj]o( je aop]n ]iko `a ]_qan`k aj ahhk(

P a viva voz Marcelo Ebrard, jefe del GDF

“El gobierno de la ciudad ha actuado conforme a la ley, y en ella no dice que metas a la cárcel a 16 mil personas” lank o _q]j`k d]u r]j`]heoik q kpnko ]_pkoÏ( oa ]h * =cnac 6 ÎD]u $lanokj]o% _kik ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk $F]rean Hk) v]jk% mqa ]_qo] ]h C@B* h cajan ah

Critica a las autoridades capitalinas por su actitud ante la violencia

Los integrantes del sindicato, mentirosos y cobardes: Lozano México3DXi`XeX Fk\if$9i`q

&

h pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( _]heÚ_ `a ejpn]joecajpao( ejpkhan]jpao( iajpenkoko u _k^]n) `ao ] hko ejpacn]jpao `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o $OIA% mqa na]hev]nkj lnkpaop]o u `eopqn^eko ah l]o]`k hqjao -- `a ]^neh* @qn]jpa qj] _kjbanaj_e] aj ah bknk Ailhak u nabkni] h]^kn]h( knc]jev]`k lkn h] bqj`]_e j N]b]ah Lna_e]`k Danj j`av( ah bqj_ekj]nek

h]iajp mqa l]n] ]lhe_]n h] hau aj ah @B _kj _ahane`]` oa ]ncqiajpa mqa oa `a^a lnerehace]n ah `e hkck( lqao jk oa lqa`aj laniepen `aoi]jao mqa ]ba_p]j ]h naopk `a h] _eq`]`]j ]* ÎJk lqa`a oan mqa ]jpa hko `ao) i]jao `a qj oej`e_]pk ejpn]joe) cajpa a ejpkhan]jpa oa ]ncqiajpa mqa l]n] lk`an ]lhe_]n h] hau _kj h] _ahane`]` ja_ao]ne] aj aop] _eq`]` oa `ec] mqa d]u mqa lnerehace]n ah `e hkck( h] jack_e]_e j u ah _]ba_epk _]heajpa aj h]o kÚ_ej]o* ÎH] hau aop l]n] _qilhenoa*

Oe jk jko cqop] r]iko ] _]i) ^e]nh]( lank ieajpn]o ateop] jk oa rajc] ]mq _kj mqa oa r] ] lnerehace]n h] he^anp]` `a atlnaoe j ^hkmqa]j`k h] he^anp]` `a pn]j) oepk( `a pn]^]fk u `a ]ok_e]_e j `a h]o lanokj]oÏ( ajb]pev * Ah bqj_ekj]nek ba`an]h h]iajp mqa h] `ena_per] `ah cnaiek oa d]u] `aohej`]`k `a h]o ]cnaoekjao ] lanek) `eop]o( cn]j]`anko u ^ki^anko( ]o _kik h] mqai] `a rad _qhko( u d]u] ]oacqn]`k mqa oa pn]p]^] `a lanokj]o ejÚhpn]`]o aj oq ikreieajpk*

_kjÛe_pk u jk hk d] naoqahpk aj ] k u ia`ek7 ajpkj_ao( hk mqa d]u mqa d]_an ao aj_kjpn]n qj] o]he`]* Hk daiko `e_dk ., ra_ao6 lnk^hai] mqa jk oa ]peaj`a( oa ]cn]r]Ï* A^n]n` ]Úni mqa oq ck^eanjk jk laniepen ]_pko `a eilqje`]`* Î@ao`a hqack ia l]na_a qj annkn iqu cn]ra hk mqa k_qnne lkn l]npa `a aop]o cajpao $aha_pne_eop]o%( mqa oa paj`n mqa ]_h]n]n mqeajao okj( lank u] aop j dku aj ah na_hqoknek* =dkn] mqeanaj _qhl]n ]h ck^ean) jk `a h] _eq`]`* = i ia l]na_a ejfqopk a ejbqj`]`kÏ* @efk mqa qj] rav mqa h] lnk_qn]) `qn ] _]lep]hej] ajpnacqa h]o _kj_hq) oekjao `a h] ejraopec]_e j `en oe `e_d] ikrehev]_e j bqa qj ckhla lkh pe_k l]n] oq ]`iejeopn]_e j* .m ÎIq_dk iajko `a_en iaj) pen]o( _kik mqa ]dkn] naoqhp] mqa je oemqean] bqankj ahhko( mqa bqankj ejbehpn]`ko* =`ai o `a rekhajpko( _k^]n`aoÏ* @efk( mqa h] knc]jev]_e j oej) `e_]h ]lah] ] h] hac]he`]`( _q]j`k h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_e j ]r]h u ]_h]n mqa ah `a_napk `a atpej_e j `a Hqv u Bqanv] `ah ?ajpnk bqa hac]h u oa ]lac ]h i]n_k ?kjopepq_ekj]h* ?]^a na_kn`]n mqa hqack `a hko `eopqn^eko _]qo]`ko lkn ah OIA( oq oa_nap]nek cajan]h( I]np j Aol]nv]( ]ncqiajp mqa h] rek) haj_e] bqa cajan]`] lkn lanokj]o ejbehpn]`]o aj oq ikreieajpk( ah _q]h _]hebe_ `a Îl]_ebe_kÏ* =oeieoik( naolkjo]^ehev ]h oa_nap]nek `ah Pn]^]fk `a h] lnk) hkjc]_e j `ah _kjÛe_pk( ]o _kik `a oq na_nq`a_eieajpk* .m

h oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] `ah @eopnepk Ba`an]h( I]jqah Ikj`n]c j( ]oacq) n mqa h] `alaj`aj_e] ] oq _]nck jk ]qole_e] h]o i]jebaop]_ekjao `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_) pne_eop]o $OIA%* =h _kil]na_an ]jpa ah lhajk `a h] =o]i^ha] Haceoh]per] `ah @B( ah bqj_ekj]nek _]lep]hejk ]Úni mqa aj ah _]ok l]npe_qh]n `ah OIA oa d] pn]^]f]`k u pkhan]`k( lank ]h Új]h `a _qajp]o jk ao qj lnk^hai] `a h] ?eq`]` `a I te_k* Hqack `a mqa h] ^]j_]`] `ah L=J aj h] =H@B ha nalnk_d h] Îhajp] u `aÚ_eajpa ]__e jÏ ]jpa h]o i]jebaop]_ekjao na]hev]`]o lkn ah oej`e_]pk ah l]o]`k hqjao( aj h] mqa hko ej_kjbkniao ej_aj`e]) nkj _q]pnk rad _qhko u _]qo]nkj `aoi]jao( Ikj`n]c j ]oacqn mqa h] OOL)@B ]_pq `a i]jan] ]`a_q]`] u ]_h]n mqa bqankj hko ahaiajpko `a h] Lkhe_ ] Ba) `an]h mqeajao nalneieankj ] hko i]jebaop]jpao( ]`ai o `a h]jv]n c]oao h]_nei cajko* ÎQjk `a hko p]jmqa_ehhko oa bqa ]h Iapnk( `kj`a naoqhp]nkj h]opei]`]o ]hcqj]o lanokj]o* Jk aopku a_d]j`k _qhl]o je iq_dk iajko( lank jk bqa h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] oejk h] Lkhe_ ] Ba`an]h mqa aop]^] aj ah V _]hkÏ( lna_eo ah faba lkhe_e]_k* @aop]_ mqa h] OOL hk_]h jk aop lkhepev]`]( Îl jc]joa h]o oech]o k ah pepqhepk mqa mqean]jÏ( `efk( ]h ao) la_eÚ_]n mqa aj .,-, oa na]hev]nkj i o `a 1 ieh 4,, ikrehev]_ekjao ok_e]hao( aj lnkia`ek -3 lkn ` ]( _kj qj] l]npe_el]_e j `a lk_k i o `a . iehhkjao 1,, ieh lanokj]o* ÎOeilhaiajpa oa pkhan] `a ]_qan) `k _kj ]nnachko( mqa aj pk`k _]ok okj l]n] qj i]h iajkn7 r]iko ] ]_alp]n qj i]h iajkn( hk ajpeaj`k( ah i]h aop ]d u kf]h jk pqre ) n]iko aop]o _en_qjop]j_e]o `ko( pnao ra_ao lkn oai]j]Ï( atlhe_ Ikj`n]c j*.m


44 nacional

milenio

jueves 14 de Abril de 2011

Hoy más que nunca estoy apuntadísimo, dice el panista

con pies y cabeza: rené soto

Si soy el gallo voy a ganar, afirma Lozano javier garcía

1 Luego de participar

en un foro, el secretario del Trabajo pide a su partido apostar por él 1 Conservaremos la

Buscan nuevo titular de la Unidad de Evaluación

Édgar Nolasco se adelanta

Está por concluir el proceso de elección del titular de la Unidad de Evaluación y Control perteneciente a la Comisión de Vigilancia de la Cámara de Diputados, que audita a la Auditoría Superior de la Federación. Hay 20 participantes y, de acuerdo con algunos legisladores, la propuesta de Édgar Nolasco resalta por su innovación para fortalecer el Sistema Nacional de Fiscalización Superior. Nolasco se distingue por su trayectoria como director general del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas durante 10 años, y su alta preparación académica, lo que garantiza su imparcialidad y conducción apartidista, señalaron los diputados. octavio hoyos

Senado tiene “corral”

Incumplen palabra La palabra empeñada de los coordinadores parlamentarios en el Senado, para que los reporteros pudieran entrar al salón de sesiones en la nueva sede, quedó ayer sin cumplir. En medio del caos en que se realizó la primera sesión, simplemente no se pudo ingresar ni al inicio ni al final de la plenaria, como se había ofrecido. Y hay quienes se quejaban del “corral de la ignominia” del Palacio Legislativo de San Lázaro

Conmemoración de los 40 años del 10 de junio

Punto en favor de Mario Delgado

Un buen punto se anotó el secretario de Educación del Distrito Federal, Mario Delgado, al organizar y presentar el comité autónomo que se encargará de coordinar la conmemoración del 40 aniversario de la masacre del 10 de junio de 1971, en el que participan ex líderes del movimiento estudiantil, como Jesús Martín del Campo, Joel Ortega y Salvador Martínez della Rocca, El Pino. Mientras hace cuatro décadas se reprimía a los estudiantes, hoy el gobierno capitalino los apoya decididamente con la entrega de 200 mil becas a alumnos de nivel bachillerato y un sistema de preparatorias para ampliar las oportunidades. rené soto

Alerta de maestros

Alcoholismo infantil Maestros del municipio de Jesús María, Aguascalientes, denunciaron ante diputados locales que alumnos de primarias acuden ebrios a las aulas. Los profesores consideraron que la desintegración familiar y el mal ejemplo de los padres son determinantes en los casos de alcoholismo infantil que han detectado. Además dijeron que ir armados con navajas y cuchillos es una práctica recurrente entre los menores de edad.

Presidencia en 2012, asevera en charla con MILENIO Monterrey México/MonterreyuMariana Otero y Víctor Salvador Canales

J

avier Lozano, titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), aseguró que no tiene ninguna duda de que será el Presidente de la República, en caso de que el PAN lo elija como candidato, por lo que los integrantes de ese partido deben apostar por él. “Que los panistas le apuesten porque yo soy el gallo, el mero, mero”, enfatizó después de ofrecer una conferencia en el foro Empleo y Reforma Laboral, organizado por la Fundación Rafael Preciado Hernández. Esta aspiración la refrendó el funcionario en entrevista con MILENIO Monterrey, en la que admitió: “Estoy apuntadísimo hoy más que nunca. Sí voy a buscar la candidatura y tengo absoluta confianza en que nuestro partido conservará la primera magistratura del país”. Ayer, luego de su participación en el foro, el funcionario federal reiteró que su aspiración a abanderar al PAN en el proceso de 2012 es legítima, por lo que esperará a que se den a conocer las reglas del proceso interno. “Voy a esperar las reglas internas del partido, tengo una clara, legítima y abierta aspiración a ser el candidato a la presidencia del Partido Acción Nacional”, aseveró. Asimismo, confió en que de

Javier Lozano participó en un foro sobre la reforma laboral

„ a viva voz Sobre su aspiración

Sé que si sigo trabajando duro y doy resultados, lo voy a lograr Acerca de la imparcialidad

Desde ahora confío plenamente en la dirigencia de mi partido continuar su labor con la seriedad que ha mostrado, obtendrá dicha candidatura. “Sé que si trabajo duro, doy resultados y sigo enfrentando los grandes temas nacionales con esta seriedad, lo voy a lograr. Y yo sí les digo que si soy candidato, voy a ser Presidente de México”. Adelantó que dejará su cargo una vez que sea elegido candidato, lo cual tendrá que ser decidido por los panistas, los ciudadanos o los resultados de los debates. Por otra parte, en la entrevista con MILENIO Monterrey, Lozano

aseveró que está firme su decisión de buscar la candidatura a la Presidencia. “De que estoy apuntado, más bien apuntadísimo, es hoy más que nunca. Sí voy a buscar la candidatura”, dijo. Confió en que el PAN conservará la primera magistratura siempre y cuando cumpla tres condiciones: uno, saber comunicarle a la sociedad los logros como gobierno; dos, lograr la unidad y, tres, “que elijamos muy bien al candidato”. El funcionario incluso apuntó que la gran diferencia entre el PRI y el PAN es que “ellos buscan el poder para servirse y nosotros lo buscamos para servir. Y éste no es ningún juego de palabras. Yo voy a dedicar el tiempo para que la gente esté enterada, primero, para desempolvar ese pasado, porque parece que los priístas le están apostando a la amnesia, a que la gente no se acuerde cómo eran las crisis económicas recurrentes por malas decisiones de gobierno”. Sobre la posibilidad de que el presidente Felipe Calderón meta mano para designar al candidato del PAN, JavierLozanoapuntóque“desdeahora confío plenamente en la dirigencia de mi partido, concretamente en la comisión de elecciones del PAN y desde luego en el presidente del PAN, Gustavo Madero. pm

El jalisciense Emilio González tampoco se descarta

Vázquez Mota, lista para contender MéxicouDaniel Venegas

L

a coordinadora de la bancada panista en la Cámara de Diputados, Josefina Vázquez Mota, aseguró que será hasta que su partido defina las reglas para la contienda interna, cuando se separe del cargo para competir por la candidatura del PAN a la Presidencia para 2012. Al participar en el foro Empleo y Reforma Laboral, señaló que la Presidencia “no es cuestión de género” y consideró que México está

preparado para votar en las urnas a una mujer a la Presidencia. “Yo quiero ser candidata a la Presidencia de la República por mi partido, contender en el año 2012 y eso se resolverá ganando y conquistando la confianza de cada mujer y cada hombre de Acción Nacional”, sostuvo. Sobre cuándo solicitará licencia a su cargo, dijo que lo hará “cuando tengamos las reglas y hasta cuando yo pueda seguir construyendo estos acuerdos y esta tarea a favor del país, de las reformas, yo estaré

en esta responsabilidad. Renunciaré cuando sea el momento y lo haré con gran responsabilidad también para contender en la elección interna Vázquez Mota adelantó, además, que seguirá recorriendo el país para escuchar a los distintos sectores de la sociedad. En tanto, el gobernador de Jalisco, Emilio González, dijo que “no me he apuntado porque aún falta mucho tiempo para eso, pero no me descarto, lo estoy analizando”. pm


jueves 14 de Abril de 2011

Milenio

“No soy su esposa golpeada”, comenta respecto al ramo que le llevó Fernández Noroña

Augusta Díaz: “un acto de machismo, regalar flores” NELLY SALAS

La panista espera

que el legislador no la esté cortejando; “Dios me libre”, expresa México3I\[XZZ` e

-

] `elqp]`] `ah L=J =qcqop] @ ]v `a Neran] ]oacqn mqa ajre]n Ûknao ] qj] iqfan hqack `a qj ]hpan_]`k ao qj ]_pk `a i]_deoik( aj nabanaj_e] ] h] ajpnac] mqa ha devk ah `elqp]`k `ah LP Can]n`k Banj j`av Jknk ]( `aolq o `a mqa ahh] hk _nepe_ aj h] pne^qj] `ah l]h]_ek haceoh]perk `a O]j H v]nk* Î h $Banj j`av Jknk ]% `e_a mqa ia r] ] pn]an Ûknao( iafkn mqa oa h]o hhara ] oq i]i ( _kj pk`k naolapk* Uk l]n] mq h]o mqeank( jk oku oq aolko] ckhla]`]( ao qj ]_pk `a i]_deoik aok `a hhar]n Ûknao l]n] mqa oa _kjpajpa( jk ao qj] kbnaj`]( jk aopku iqanp]( je aolank mqa ia aop _knpaf]j`k @eko ia he^na* Ao qj ejoqhpk( ¼jk;Ï( _kiajp *

Aj ajpnareop] n]`ekb je_] _kj ?enk C iav Haur]( `efk mqa o hk na_e^a Ûknao `a lanokj]o ]hhac]`]o u aopei]`]o( lkn hk mqa oacqen na_d]v]j`k h]o `a Banj j`av Jk) nk ]( `a mqeaj jk ha ejpanao] oq ]ieop]`( ]qjmqa ]__a`an ] _k) h]^kn]n aj _]ok `a mqa ah lapeop] ^qomqa ]_an_]ieajpko l]n] pn]p]n pai]o nah]_ekj]`ko _kj h]o h]^knao haceoh]per]o* ÎOe ao l]n] pn]^]f]n( oe ao l]n] _kjopnqen( ^eajraje`k* Lknmqa oq ]ieop]` _kik lanokj] jk ia ej) panao]( ]qjmqa ia hhara Ûknao*Ï H] haceoh]`kn] l]jeop] ]_alp mqa aolan]^] Îl]_eajpaiajpaÏ h] klknpqje`]` l]n] ejpanlah]n ]h lapeop]( ] mqeaj _]hebe_ `a Îlknnk lnkbaoekj]hÏ( u ]qjmqa ]oacqn mqa ^]f]n ah jerah `a oqo na_h]iko( `a^e`k ] mqa _kj ah jqark nach]iajpa ejpanjk `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko oa ha lk`n ]j ]lhe_]n o]j_ekjao( ejop ]h naopk `a hko nalnaoajp]jpao lklqh]nao ] na_kjrajenhk* ÎU] oa pkl _kj l]na`( uk rku ] pn]p]n `a ^]f]nha ]h jerah( lknmqa ]`ai o ah jqark nach]iajpk ia

Advierte que tiene el respaldo de Josefina Vázquez Mota

Asegura el petista que llevará un arreglo cada vez que lo insulte

Primero lo califica de “simulacro de diputado”, ahora de “porro” NELLY SALAS

México3=\ieXe[f ;Xd`}e p <cYX D e`ZX 9iXmf

nacional 45

P claves Martes pasado 9“¡Simulacro de diputado!”, soltó desde la tribuna Díaz de Rivera a Fernández Noroña, quien se declaró, primero, contra el reglamento interno. 9La panista afirmó que los legisladores —incluidos los propios petistas— están hartos de “las babosadas, estupideces y calificativos” que “viene a decir aquí”, porque, además, “ni siquiera es inteligente”, nada más viene a darle la vuelta a tres o cuatro ideas. r] ] o]j_ekj]n oe o]hck _kj ao]o l]h]^n]o7 u `a na_kjrajenhk `a kpn] i]jan]* U jk j]`] i o uk( mqa oa ]jeiaj kpnko `elqp]`ko( mqa jk _na] mqa ao lanokj]hÏ* @ ]v `a Neran] atlnao oq d]np]vck bnajpa ] hko lanokj]fao mqa lnapaj`aj k^op]_qhev]n ah `a) o]nnkhhk `ah l] o( ]`ai o `a mqa ]oacqn mqa Banj j`av Jknk ] d] lqaopk aj Îf]mqa ] h] ? i]) n] `a @elqp]`koÏ( ] pn]r o `a oqo lnkpaop]o( h]o _q]hao aj k_]oekjao hhac]j oqolaj`an h]o h]^knao `a hko `elqp]`ko `qn]jpa dkn]o* Bej]hiajpa( h] haceoh]`kn] ]oacq) n mqa hqack `a aop] ejpanraj_e j( h] _kkn`ej]`kn] `a h] ^]j_]`] l]jeop] aj O]j H v]nk( FkoaÚj] R vmqav Ikp]( ha kbna_e oq ]lkuk( lqao hko haceoh]`knao `ah ^h]jmqe]vqh peajaj h] he^anp]` `a atlnao]n aj pne^qj] oqo klejekjao*.m

Ausente, el tema de la violencia

Desafuero de AMLO y las elecciones de 2006, textos del nuevo libro de historia México3Cl`j M\c}qhl\q

&

h haceoh]`kn lapeop] Can]n`k Banj j`av Jknk ] hhar qj ]nnachk bhkn]h ] oq dki hkc] l]jeop] =qcqop] @ ]v `a Neran]( mqa h] r olan] hk _]hh u ha hh]i Îoeiqh]_nk `a `elqp]`kÏ* H] nalnaoajp]jpa `a =__e j J]) _ekj]h jk o hk na_d]v ah k^oamqek( oejk n]peÚ_ oqo atlnaoekjao `ah ` ] ]jpanekn _kjpn] Banj j`av Jknk ] u hk p]_d ( ]`ai o( `a ÎlknnkÏ* =h _kieajvk `a h] oaoe j kn`e) j]ne] aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk( ah `elqp]`k `ah LP okhe_ep h] l]h]^n] l]n] i]jebaop]n oq na_h]ik lkn h] _kj`q__e j Î]^okhqp]iajpa b]__eko]Ï `ah l]jeop] Bn]j_eo_k T]rean O]h]v]n( ]h laniepen mqa @ ]v `a Neran] hk ]cn]re]n] `ao`a h] pne^qj] ah l]o]`k i]npao* ÎMqeank `a_enha( `elqp]`k lnaoe`ajpa( l]n] mqa _kjopa aj ]_p]o( mqa pn]eck qj n]ik `a Ûk) nao l]n] h] `elqp]`] mqa ]uan ia ejoqhp * U _]`] mqa ia ejoqhpa( ha nac]h]n ]h ` ] oecqeajpa qj n]ik `a Ûknao _kik naolqaop] ] oq i]f]`an ]Ï* Ajoacqe`] oa har]jp `a oq hq) c]n( pki ah ]nnachk u oa `enece d]_e] h] _qnqh `a h] l]jeop]( mqa ]h kpnk h]`k ejpajp]^] lanoq]`en ] Banj j`av Jknk ]6

Los medios, pendientes del intercambio de palabras Î@a_enha ]h `elqp]`k mqa je oa ikhaopa aj pn]ania h]o Ûknao7 jk ajpeaj`k lkn mq ia h]o pn]aÅÏ Jk d]^ ] paniej]`k( _q]j`k ah haceoh]`kn Î]cn]re]`kÏ oa d]^ ] lh]jp]`k bnajpa ] ahh] u( aj ia`ek `a qj pqiqhpk `a _]i]n cn]bko( ejpajp]^] _khk_]n h]o Ûknao ok^na h] _qnqh `a oq Îkbajokn]Ï* Ah l]jeop] =npqnk N]i nav >q_ek ajpn ]h mqepa u bkn_afa _kj Banj j) `av Jknk ]6νJk h]o mqeana( jk h]o ]_alp]( jk pa h]o aop ]_alp]j`k ( ½naol p]h] lkn b]rkn Ï* H]o bhknao _]uankj ok^na h] ]hbki^n]( lank ah lapeop] hkcn nao_]p]nh]o `a ajpna hko v]l]pko `a haceoh]`knao( nalknpanko u bk) p cn]bko( l]n] `alkoep]nh]o aj ah

aol]_ek `a @ ]v `a Neran] u o]hen d]_e] oq _qnqh* Ieajpn]o oqo _knnahecekj]neko Î`ao]l]na_ ]jÏ ah nac]hk `a Banj j) `av Jknk ]( h] `elqp]`] lk^h]j] rkhre ] h] _]nc]6 Î?kj iq_d] laj] lkn aopa ej_e`ajpa( mqeoean] `a_enha ]h `elqp]`k Banj j`av Jknk ] mqa aopk jk oa ]nnach] _kj Ûknao( mqa jk oku uk h] kbaj`e`]( ah kbaj`e`k ao ah lqa^hk `a I te_k7 mqa _kj cajpa _kik h jk lqa`aj ]r]jv]n h]o oaoekjao( jk oa lqa`a hhac]n ] _kjoajoko( ] h]o nabkni]o mqa p]jpk ja_aoep] ah l] o( lknmqa h ao qj lknnk( ] aok rejk( u naepank _]`] qj] `a ieo l]h]^n]o mqa `efa ]uan( u `ao`a hqack mqa jk ]_alpk ao]o ÛknaoÏ*.m

] ? i]n] `a @elqp]`ko u ah ?khacek `a I te_k lna) oajp]nkj ah jqark he^nk `a deopkne] `a I te_k mqa ]^]n_] `ao`a ah lk^h]ieajpk `a =i ne_] d]op] h] lk_] _kjpailkn ja]( aj h] mqa nao]hp]j da_dko _kik ah `ao]bqank `a =j`n o I]jqah H lav K^]n`kn u h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,,2* =h lnaoajp]n hko `ko pkiko `ah he^nk Deopkne] Cajan]h `a I te_k( a`e_e j ehqopn]`]( F]rean C]n_e]`eack( `ena_pkn `ah ?khacek `a I te_k( ]_kn` _kj h] `elqp]`] l]jeop] H]qn] I]nc]nep] Oq nav( lnaoe`aj) p] `a h] ?kieoe j A`epkne]h `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( `ecep]hev]n h] k^n] ejpaha_pq]h l]n] mqa pajc] i]ukn `ebqoe j* C]n_e]`eack oa ]h mqa ]_pq]) iajpa ateopa lnak_ql]_e j lkn qj] rekhaj_e] Î`aoia`e`]( `aoaj) bnaj]`]( ^nqp]hÏ( lank _kjÚ aj mqa oa oqlan]n _kik oq_a`e aj kpn]o ap]l]o `a h] deopkne]* ÎH] ha_pqn] `a h] deopkne] jko `a^a d]_an _kjo_eajpao `a mqa _kjopnqen qj l] o _qaop] iq_dk( ateca o]_nbe_ek u kf]h oa _kj) _eajpe_a h] ok_ea`]` u _kh]^kna aj h] _kjopnq__e j `a qj iafkn

l] o l]n] ah oechk TTEÏ( okopqrk* ?kiajp mqa h] i o na_eajpa k^n] `ah ?khiat Îjk oa na`q_a ] oan qj he^nk `a deopkne] lkh pe_] u ]hck `a deopkne] _qhpqn]h( _kik hk bqa aj oq lneian] a`e_e j( oejk mqa peaja deopkne] `aikcn Ú_]( ok_e]h( lank ok^napk`k a_kj ie_]Ï* Oq^n]u mqa cn]_e]o ]h pn]^]) fk `ah ehqopn]`kn ?]nhko Ckjv hav I]jpankh] h] ranoe j oan ]__aoe^ha l]n] kpnko l ^he_ko* ͼ?q hao bqankj h]o `eÚ_qhp]`ao ] h]o mqa oa ajbnajp]nkj l]n] j]nn]n h] deopkne] _kjpailkn ja]; ÍAj hko ao_nepko `a Cn]_eah] I]nmqav u Hknajvk Iauan oa aop]) ^ha_a h] deopkne] _kjpailkn ja] u l]n] ahhk oa namqeana oan jk o hk oan deopekne]`kn( oejk pajan qj] _]l]_e`]` `a lnkj ope_k( lk`an lkj`an]n hk mqa d] l]o]`k aj pqo lnkleko peailko( ]^opn]anpa `a pq lnkle] lnabanaj_e] lkh pe_] u lk`an lnaÚcqn]n d]_e] `kj`a r]iko u ah he^nk ao iqu ^]h]j_a]`k aj aoa ]ola_pk* =h lnacqjp]nha lkn mq jk oa ej_hqua ah pai] `a h] rekhaj_e] aj ah l] o( atlhe_ mqa ah he^nk oa paniej `a ao_ne^en aj .,,4 u Îh] ao_]h]`] oa `eol]n aj hko hpeiko iaoaoÏ* .m


46

Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

'SPOUFSBT

P

conflicto

Qatar. La ONU pide recaudar 310 millones de dólares para ayuda humanitaria

Financiarán a rebeldes libios La OTAN y una veintena de países acuerdan en Doha apoyar a los opositores a Gadafi y analizan también la posibilidad de armarlos OSAMA FAISAL/AP

Doha/Trípoli/Washington38^\eZ`Xj

&

h Cnqlk `a ?kjp]_pk ok^na He^e] `a_e`e ]uan aj @kd] lkjan aj i]n_d] qj Îia_]) jeoik `a bej]j_e]_e j pailkn]hÏ l]n] ]uq`]n ]h ck^eanjk na^ah`a `a >ajc]oe( mqa _kjpnkh] ah aopa `ah l] o ]bne_]jk* Ah k^faperk ao Îi]jpajan hko oanre_eko ^ oe) _koÏ aj ao] vkj]( oac j atlhe_ aj h] _]lep]h `a M]p]n ah iejeopnk ^nep je_k `a =oqjpko Atpaneknao( Sehhe]i D]cqa* Ah Cnqlk `a ?kjp]_pk le`e mqa Iq]i]n C]`]Ú `eiep] l]n] mqa Îah lqa^hk `a_e`] oq bqpqnk u _k) ieaj_a qj lnk_aok lkh pe_kÏ* =o hk ]jqj_e ah iejeopnk m]p]n `a =oqjpko Atpaneknao( ah famqa D]i]` ^ej U]oei ^ej U]^an ]h V]je( ]h h]`k `a D]cqa u `ah _]j_ehhan ep]he]jk Bn]j_k Bn]ppeje* Lkn oq l]npa( ah faba `a h] `elhki]_e] bn]j_ao]( =h]ej Fqll ( `a_h]n mqa ah k^faperk `ah Cnqlk `a ?kjp]_pk ao hhac]n ] qj Î]hpk ah bqackÏ _kj h] _kj`e_e j `a mqa h]o bqanv]o `a C]`]Ú oa napenaj `a h]o _eq`]`ao _kjpnkh]`]o lkn hko na^ah`ao* Ep]he] i]jebaop oq `aoak `a ]ni]n ] hko na^ah`ao* Aop]`ko Qje) `ko u] `ek oq reopk ^qajk ] aop] eje_e]per]( lank kpnko( _kik h] Knc]) jev]_e j `ah Pn]p]`k `ah =ph jpe_k Jknpa $KP=J%( h] na_d]v]j( ]qjmqa ah oa_nap]nek cajan]h `a h] =he]jv] =ph jpe_]( =j`ano Bkcd N]oiqooaj( na_kjk_e mqa ah klan]perk iehep]n ]_pq]h aj He^e] jk ao oqÚ_eajpa l]n] lkjan Új ]h _kjÛe_pk* ÎJa)

El Grupo de Contacto, reunido con líderes mundiales ayer en la capital qatarí

¶(VFSSJMMFSBT EF MBT '"3$ MVDIBO DPO (BEBGJ La policía colombiana inició una investigación ok^na h] lnaoqjp] lnaoaj_e] `a cqannehhan]o `a h]o Bqanv]o =ni]`]o Narkhq_ekj]ne]o `a ?khki^e] $B=N?% `ajpnk `a h]o Úh]o `ah h `an he^ek Iq]i]n C]`]Ú( ejbkni ]uan qj] bqajpa kÚ_e]h* Oac j qj] ranoe j `a lnajo] `erqhc]`] aj Ao) p]`ko Qje`ko( `ajpnk `a h] cq]n`e] `a C]`]Ú oa aj_qajpn]j r]ne]o ejpacn]jpao `a h]o B=N?( mqeajao klan]j _kik atlanp]o bn]j_kpen]`kn]o* Ah `ena_pkn `a h] Lkhe_ ] Fq`e_e]h `a ?khki^e]( ?]nhko Iaj]( ]_h]n ] lanek`eop]o hk_]hao6 ÎJk paj)

ck `ap]hhao `a i]jan] bkni]h `a ao] oepq]_e j $h] lnaoaj_e] `a na^ah`ao _khki^e]j]o aj h]o Úh]o `a C]`]Ú%( lank aop]iko pki]j`k _kjp]_pk _kj h]o bqajpao u lkopanekniajpa hk _kjÚni]naiko k hk `aorenpq]naikoÏ( lna_eo ah bqj_ekj]nek* Jk k^op]jpa( ejbkniao `a hko knc]jeoiko `a ejpahecaj_e] `a ?khki^e] `]j _qajp] `a mqa `ao`a d]_a ] ko ateopa qj] nah]_e j ajpna ah n ceiaj `a C]`]Ú u h]o na^ah`ao B=N?* Bogotá3/PUJNFY

Siete muertos en Yemen; mujeres y niños encabezan marchas en Siria

El ex presidente Mubarak y sus dos hijos, detenidos por 15 días El Cairo38^\eZ`Xj

&

h at lnaoe`ajpa `a Acelpk( Dkoje Iq^]n]g( _quk aop]`k `a o]hq` ao Îejaop]^haÏ( ]o _kik oqo defko =h]] u C]i]h( bqankj `apaje`ko ]uan lkn qj lan k`k `a -1 ` ]o lkn _knnql_e j u h] rek)

hajp] nalnaoe j `a h] narqahp] mqa _kj`qfk ] h] _] `] `ah n ceiaj* Ah i]npao oa ejbkni lneiank ok^na h] dkolep]hev]_e j `ah `alqaopk lnaoe`ajpa( hqack `a oq ejpannk) c]pknek( u ]uan ok^na h] `apaj_e j `a hko pnao dki^nao* @ko iaoao `aolq o `a h] _] `]

`a Iq^]n]g( aj ah lk`an `qn]j) pa /, ] ko( h] lnaoe j lanoeopa aj Acelpk l]n] mqa ah ]jpecqk faba `a Aop]`k u oq b]iehe] oa]j fqvc]`ko* Aj qj _kiqje_]`k `ebqj`e`k aj h] l cej] B]_a^kkg `a h] Úo_]h ]( qj lknp]rkv ejbkni mqa ah Úo_]h =^`ah I]cqe` I]diq` ]qpknev

h]o `apaj_ekjao Îaj ah i]n_k `a h] ejraopec]_e j ok^na ah qok `a h] rekhaj_e] _kjpn] hko i]jebaop]jpao `qn]jpa hko `eopqn^eko `a ajank u ba^nankÏ `a aopa ] k( mqa d]^n ] `af]`k qjko 4,, iqanpko( oac j bqajpao kÚ_e]hao* H] ?k]he_e j `a F rajao `a h] Narkhq_e j( mqa eje_e ah ikreieaj) pk `a lnkpaop] _kjpn] ah ]jpecqk n ceiaj( oa bahe_ep lkn h] `apaj_e j `a hko pnao dki^nao u ]jqj_e mqa oqolaj` ] h] i]jebaop]_e j _kj) rk_]`] l]n] i] ]j] l]n] atecen qj lnk_aok _kjpn] Iq^]n]g* Ieajpn]o( aj Uaiaj( _ej_k ieai) ^nko `a h]o bqanv]o `a oacqne`]`

_aoep]iko lkjan aj i]n_d] qj lnk_aok lkh pe_kÏ( ]Úni * Naejk Qje`k( fqjpk ] Bn]j_e]( oa ikopn]nkj aopko hpeiko ` ]o iqu _n pe_ko _kj h] klan]_e j Lnkpa_pkn QjeÚ_]`k `a h] KP=J( u] mqa( ] oq fqe_ek( jk aop _kjpne^quaj`k ] lnkpacan hk oqÚ_eajpa ] h] lk^h]) _e j _ereh* D]cqa na_kn` mqa ah ?kjoafk `a Oacqne`]` `a h] KJQ Úf qj ai^]nck `a ]ni]o l]n] pk`] He^e]( lank ] ]`e mqa Îaj _eanp]o _en_qjop]j_e]o ao lkoe^ha( `a ]_qan`k _kj ao]o naokhq_ekjao( lnkraan ] h] cajpa _kj hko ia`eko l]n] mqa oa `aÚaj`] ] h] lk^h]) _e j _erehÏ* Aj h] naqje j `ah Cnqlk `a ?kjp]_pk aopqreankj lnaoajpao qj] raejpaj] `a l] oao u knc]jev]_ek) jao( ajpna ahh]o h] KP=J u h] KJQ* Ah oa_nap]nek cajan]h `a J]_ekjao Qje`]o( >]j Ge)ikkj( ]oacqn aj h] ]lanpqn] `a h] naqje j mqa _an_] `a Î/*2 iehhkjao `a lanokj]oÏ lk`n j ja_aoep]n ]uq`] dqi]jep]ne] aj He^e]* >]j ]lnkra_d l]n] na]hev]n qj hh]i]ieajpk ] na_]q`]n /-, iehhkjao `a ` h]nao l]n] ]lku]n ]h lqa^hk he^ek u ]oacqn mqa d]op] ah ikiajpk o hk oa d] _kjoacqe`k /5! `a aop] _]jpe`]`* Ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Pn]joe) _e j $?JP% he^ek na_d]v i]jpajan qj aj_qajpnk _kj ah at iejeopnk `a =oqjpko Atpaneknao `a oq l] o Iqo] Gqo] * Ah at faba `a h] `elhki]_e] he^e] `aoanp `a h]o Úh]o `a C]`]Ú d]_a `ko oai]j]o dquaj`k ] Hkj`nao* Ieajpn]o( ah lknp]rkv `ah Lajp ) ckjk( ah _knkjah @]ra H]l]j( narah ]uan mqa ]rekjao `a _ki^]pa `a AQ _kjpej ]j ^ki^]n`a]j`k h] `abajo] ] na] `a He^e] `aolq o `a d]^an `af]`k ah i]j`k `a h]o klan]_ekjao ] h] KP=J* H]l]j( mqa jk d] lna_eo]`k ah j iank `a aopko ]rekjao( oq^n]u jk k^op]jpa mqa AQ Îo hk fqac] qj nkh oa_qj`]nek aj h] klan]_e j aj He^e]Ï* H] oa_nap]ne] `a Aop]`k `a AQ( Dehh]nu ?hejpkj( _kj`aj ]uan mqa ah n ceiaj `a C]`]Ú lanoeop] aj Î^nqp]haoÏ ]p]mqao ] h] lk^h]_e j _ereh( aj _kjpn] `a hk aop]^ha_e`k lkn h] KJQ* Ah re_a_]j_ehhan he^ek( F]ha` G]) ]ei( `ajqj_e ]jk_da mqa M]p]n d] ajpnac]`k ] hko na^ah`ao ieoehao ]jpe_]nnk `a pelk Ieh]j( `a b]^ne_]) _e j bn]j_ao]* =Úni mqa atlanpko m]p]n o oa aj_kjpn]^]j aj >ajc]oe( baq`k `a h] na^ahe j( l]n] ajpnaj]n ] hko na^ah`ao* Ieajpn]o( h] KP=J ]jqj_e ]uan d]^an ^ki^]n`a]`k `al oepko `a iqje_ekjao aj ah kaopa `a He^e]* .m iqneankj ]uan aj qj ajbnajp]) ieajpk aj ah jknpa `ah l] o ajpna h] lkhe_ ] u qj] qje`]` iehep]n mqa oa qje ]h ikreieajpk `a lnkpaop]( u `eol]nko `a h]o ]qpkne`]`ao _kj) pn] i]jebaop]jpao aj =` j $oqn% `af]nkj `ko iqanpko* Aj Oene]( iqfanao u je ko aj) _]^av]nkj ]uan h]o i]n_d]o `a iehao `a lanokj]o l]n] `ao]Ú]n ]h n ceiaj `ah lnaoe`ajpa >]od]n =oo]`* Iehao ^hkmqa]nkj ah pn Ú_k aj h] lnej_el]h _]nnapan] ajpna h]o _eq`]`ao ia`epann ja]o `a >]je]o u P]npqo( ieajpn]o aj =halk bqankj hko aopq`e]jpao h] lnej_el]h bqanv] `apn o `a h]o lnkpaop]o* .m


Milenio

jueves 14 de Abril de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Juan Alberto Vázquez

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com

México, patito feo de la OCDE

La organización se ha convertido en el papá regañón que un día sí y otro quizá balconea las fallas y omisiones de la función pública mexicana que antes de ingresar a ese organismo estaba instalada en su mundo de caramelo OSWALDO RAMÍREZ

La última investigación de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico afirma que, de entre sus afiliados, los mexicanos son los que más trabajan y menos ganan. Seguro que no encuestaron a diputados y senadores que chambean casi nada y cobran como los grandes.

Las míseras 12 semanas que se les dan a las embarazadas en este país (y eso si no se les adelanta la llegada del chamaco sin torta bajo el brazo y pierden días libres), contra las 19 de otros, también son motivo para que los juiciosos ocedistas nos carguen la mano. ¿Qué les sucede? ¿Acaso quieren que las madres tengan más tiempo sin trabajar para que eso se refleje en otras mediciones criticables?

José Ángel Gurría, presidente de la mentada organización, ha señalado que en la patria de Benito Juárez está la más grande brecha entre los ricos muy ricos y los miserables. Recomienda como primer paso mejorar la educación básica, pero con Elba Esther regenteando el sindicato de maestros, esa insidia no pasará. Gracias a la OCDE supimos que somos el país con las pensiones más bajas, con apenas 52 mil dólares, lejanos de los 470 mil de la media. Además, en la patria de Javier Lozano el personal se jubila a los 70 años, siendo que en los países civilizados lo hacen a los 65. A los líderes obreros, que roen el hueso hasta los cien, no los metan en sus broncas.

Por último, la organización comandada por José Ángel Gurría también ha manifestado el peligro que corren las finanzas públicas por el sobrepeso de la población, el poco cumplimiento de los derechos humanos, sociales y culturales, el subempleo, baja productividad y migración debido al estancamiento económico, la economía plagada de abusos por los monopolios y el deplorable estado de salud debido a las dietas del pobre. A ver si no nos corren de la vergüenza que les causamos. .m

Y eso que el director es de casa

Que saquen la casona

Noroñas & Augus

Ayer los senadores estrenaron su flamante recinto legislativo, y sin remordimientos dejaron atrás la “vieja casona de Xicoténcatl”. Aunque la conservarán como sede alterna y museo, sería mejor que le dieran otros usos más útiles como los siguientes:

Simulacro de perdón

B]ho] oa`a `a h] _ i]n] ]hp]6 oe hko oaj]`knao okhp]n]j qj] iajpenehh] u ]oacqn]n]j ] h] _eq`]`]j ] mqa iafkn jk oa iq`]j u mqa oacqen j oaoekj]j`k aj Te_kp j_]ph aj lnk `a h] lk^nav]( hko ejpacn]jpao `a hko 0,, _qanko _kjpejq]n j ]_q`eaj`k ]d u jk `]n ]j i]h] ei]caj ]h jqark u oa_napk a`eÚ _ek `a Nabkni]*

Jqar] oa`a _ajpn]h `ah OIA6 ah reafk ejiqa^ha oej`e_]h `a h] _]hha `a =jpkjek ?]ok u] aop iqu reopk* L]n] iafkn]n h] `]ijeÚ _]`] ei]caj `ah OIA( mq iafkn mqa qj] ahac]jpa a`eÚ _]_e j `ecj] `a qjk `a hko ikreieajpko oej) `e_]hao i o ]jpecqko u naolap]^hao `ah iqj`k* Lank oej n]u]nh]( ]^qoerko* HÉCTOR TÉLLEZ

%

aolq o `a mqa h] `elqp]`] l]jeop] =qcqop] @ ]v `a Neran] oa lqok _kik jq`k `a _k_dejk ]h ej` iepk Jknk ]o( ah haceoh]`kn `ah LP ha nac]h qj n]ik `a bhknao* =h l]na_an ah ejcajqk _d]nh]p j oqlqok mqa( _kj `k_a nko]o mqa d]^h]n ]j lkn h( =qcqop] hk e^] ] lah]n* Oac j qj _]^ha Ú hpn]`k lkn SegeHa]go( jko ajpan]iko mqa h] je_] _kj`e_e j l]n] mqa h] `elqp]`] ha ]_alpa qj n]ik `a Û knao ]h Jknk ]o ao mqa oa ^] a( oa n]oqna( dqah] ^kjepk u oa _kjreanp] ]h l]jeo) ik* K oa] mqa aop _]^n j* .m

Este fotoshopazo muestra Iqoak `ah dknnkn6 h] _]okj] peaja ah lanÚ h lan) ba_pk l]n] oan h] reaf] _]okj] `ah pannkn( `kj`a oa _kjp]n ]j h]o i o aolahqvj]jpao deopkne]o haceoh]per]o( _kik _q]j`k Ah^] Aopdan oaoekj]^] ]d _kik oaj]`kn] k _q]j`k ] h]o ]bqan]o `a aoa deop ne_k oepek qjko n]`e_]hao `a lk_] ranc ajv] ha nkileankj ah o]_k ]h Faba @eack* L]rkn lqnk*

O]h j `a _kjreraj_e]6 l]n] jk _kjpn]op]n _kj ah ajpkjk qn^]jk `a h] vkj]( iafkn mqa ah reafk Oaj]`k oa _kjopepqu] _kik h] iafkn u i o cn]j`a _]jpej])^kp]jan]* ½= pai^h]n( I]n `a Lh]p] .m

Óscar Ocampo Vilchis

que don Gerry tiene potencial

Tacho

TACHO

47


Ahora, contra el Barcelona Real Madrid venció de nuevo al Tottenham; vuelve a las semifinales de la Champions

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

MILENIO DIARIO

10

Jueves 14 de abril de 2011

2-2

4-0

1-4

4-2 FOTO: OMAR MARTÍNEZ | MEXSPORT

Cruz Azul los goleó

Con dos tantos del Chaco y uno de Villa, La Máquina le cobró apenas una cuenta a Rayados

7

3 - 0

1 - 2

VIENTO EN POPA 183

Chivas sumó su cuatro triunfo consecutivo en la Liga, luego de vencer a domicilio a Toluca, y rápidamente recupera camino hacia la Liguilla; sigue segundo de su grupo y es cuarto general

4

0-0

PUMAS SACÓ UN PUNTO DEL JALISCO Y YA ESTÁ EN LA LIGUILLA

5


2

Jueves 14 de abril de 2011

OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO

RAFAEL

OCAMPO

&M QBESF EF VO CBSSJTUB

FOTO: AP

â– Unos Red Sox desunidos

Ahora que los Medias Rojas de Boston han iniciado muy mal la temporada, un periodista de Estados Unidos fue testigo del ambiente que priva en el equipo. Resulta que un dĂ­a antes de que comenzara la campaĂąa los Red Sox jugaron en Texas, nuestro colega tuvo la oportunidad de cenar en Arlington con uno de los jugadores infaltables en el line up, quien le confesĂł que aunque en nombres tenĂ­an un equipazo, ĂŠl notaba que existĂ­an diferencias o que no habĂ­a una buena convivencia entre la mayorĂ­a en el dugout. “Parece que cada quien trabaja por su ladoâ€?, dijo. Desafortunadamente para Boston esta aparente falta de uniĂłn en el equipo se ha trasladado al diamante, pues la novena que mĂĄs gastĂł en refuerzos para esta campaĂąa y es catalogada favorita para llegar hasta la Serie Mundial, por ahora marcha en sĂłtano de su divisiĂłn con marca de 2-8.

â– CastaĂąeda se probarĂĄ con los

Empacadores

ÂżSe acuerdan de Eduardo CastaĂąeda, el linebacker mexicano que estuvo en la NFL Europa y posteriormente en el llamado practique scuads de la NFL? Pues bien, el jugador recientemente despidiĂł a su agente Scott Rochelle porque le prometiĂł una visita y entrenamientos con otros muchachos con los campeones Green Bay Packers. Ahorita por la huelga, los equipos de NFL tienen prohibido entrenar o tener abiertas oficinas, pero el nuevo agente de CastaĂąeda ya le garantizĂł que cuando se resuelva el conflicto estarĂĄ en los entrenamientos con los Packers, asĂ­ que serĂĄ el primer mexicano en la historia en probarse para el actual campeĂłn de la Liga. El regiomontano dice que pese a la edad aĂşn tiene la velita encendida para llegar a la NFL, y por eso hace acondicionamiento y gimnasio con los Borregos. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

ada medio de informaciĂłn tiene sus particulares polĂ­ticas respecto a lo que quiere difundir. En el rubro deportivo hay casi de todos los gustos y sabores. Algunos trabajan con informaciĂłn dura a otros les da por privilegiar lo TANTEADOR ligero. La gran mayorĂ­a eso sĂ­ se declara conflictuada cuando por alguna u otra razĂłn se aleja de los contenidos estrictamente deportivos, llĂĄmese crĂłnicas Al^X[fi\j de partidos, temas ligados a la \e cX _`jkfi`X cancha. [\ cX E98 ZfekXY`c`qXe Quisiera pensar que por ello, \e jl ZXii\iX con muy raras excepciones, a estos medios les pareciĂł Xc d\efj (#,'' ifYfj p poco significativo darle d`c Ycfhl\fj% atenciĂłn (con el consecuente J_Xne DXi`fe# seguimiento) al enfrentamiento [\cXek\if [\ entre policĂ­as y porristas cfj DXm\i`Zbj que se registrĂł el domingo

C

5

[\ ;XccXj# le`� XefZ_\ jl efdYi\ Xc [\ ?Xb\\d FcXalnfe# BXic DXcfe\# B\m`e >Xie\kk p Alc`lj <im`e^# [\jgl„j [\ cf^iXi le ifYf [\ YXc�e \e \c gXik`[f hl\ c\ ^XeXife X cfj ?fie\kj [\ El\mX Fic\Xej%

pasado en la explanada de acceso y estacionamientos del Estadio OlĂ­mpico de la Ciudad Universitaria en el Distrito Federal. El sentido noticioso y la valentĂ­a de Higinio Robles, reportero de La aficiĂłn-Milenio, nos permitiĂł documentar en video cĂłmo un grupo de presuntos miembros de una de las porras de Pumas esperaba con ĂĄnimos de armar una batalla a los miembros de la barra “Libres y locosâ€? de los Tigres. En Milenio TelevisiĂłn le dimos espacio y seguimiento a este asunto. Me emociona recibir este correo: “Por medio de la presente le doy las gracias por la informaciĂłn dada con respecto a los acontecimientos del domingo en Ciudad Universitaria. Yo soy

AL CORAZĂ“N DEL Ă REA

-B .fRVJOB MP MPHSu SFBMJ[u FM FYPSDJTNP DPNQMFUP DPO MB NFKPS NBHJB QPS GJO EFSSPUu BM .POUFSSFZ -fTUJNB RVF UBOUB CFMMF[B QBSB $SV[ "[VM GVODJPOF OBEB NfT DVBOEP TuMP IBZ USFT QVOUPT FO KVFHP tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Lorena Ochoa, golfista, @LorenaOchoaR) “Llegando a GDL a visitar la escuela de mi FundaciĂłn, viene I.K. Kim a conocerla!â€?.

(Adam Schefter, analista ESPN, @AdamSchefter) “Si el conflicto de la NFL se soluciona, los Bucaneros recibirĂĄn a los Osos en Londresâ€?. (Luis DĂ­az, piloto American Lemans, @chapulindiaz) “Llegando a los estudios de NBC en Los Ă ngeles para promover la carrera de Long Beachâ€?.

POR ÉCTOR ector705@hotmail.com

DE RUFO

laaficion@twitter

(Caroline Wozniacki, tenista, @CaroWozniacki) “TerminĂŠ la sesiĂłn de fotos. Creo que saliĂł bien. Ahora en casa para un masajeâ€?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ“N

Lo dijeron en su twitter

(Joseph Blatter, presidente FIFA, @SeppBlatter) “Otro logro para el programa GOAL. El nuevo centro tĂŠcnico en Siguatepeque, Hondurasâ€?.

padre de uno de los porristas del club Tigres y me había quedado con algo de duda con respecto a no dejarlos llegar al estadio por las autoridades. Pero el ver el video de los porristas de Pumas doy las gracias a las autoridades por el operativo implementado ya que con eso se evitó una tragedia que hoy nos estaríamos lamentando. Ojalå todos nos pusiÊramos las pilas para que los partidos de futbol sean como una fiesta, que la rivalidad se enfrente en el campo y en las gradas disfrutar el juego apoyando a sus equipos con cantos, porras, brincos, bailes y al finalizar todos salir como hermanos. Saludos desde Monterrey, Nuevo León�.

2VF OP TF NFUB ZB FM $POBQSFE uando acusaron hace casi un aĂąo a jugadores de Pumas de racismo, el Consejo Nacional par Prevenir la DiscriminaciĂłn (Conapred) abriĂł una investigaciĂłn en la que no se pudo probar nada, pero todo quedĂł resuelto con el compromiso de los dos

C

jugadores inculpados de que iban a participar en campaĂąas para prevenir la discriminaciĂłn. Otra vez un jugador se quejĂł ante los medios de informaciĂłn de que habĂ­a sido insultado. El organismo gubernamental arrancĂł otro proceso con los mismos resultados: “Se da por concluida la investigaciĂłn al no encontrar elementos‌ que acrediten un acto de discriminaciĂłnâ€?. Pero el Cruz Azul, el club del futbolista que ahora fue involucrado ya se comprometiĂł a participar en otra campaĂąa. Es un chiste, es pĂŠrdida de tiempo. A menos que exista un video en el que alguien que sepa

leer los labios dĂŠ testimonio de la ofensa, podrĂĄn haber cien quejas y cien resoluciones parecidas. Es tan ridĂ­cula la situaciĂłn que, con una campaĂąa permanente en todos los clubes contra la discriminaciĂłn quedarĂ­an vacunados. No se debe repetir. Aunque entiendo el impacto mediĂĄtico que consigue el Conapred y que al final logra poner el tema en la mesa, este cuento de un futbolista que se queja para que una investigaciĂłn acabe en lo mismo, no tiene mucha gracia ni utilidad. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIÓN

DAVID

FAITELSON

#FOEJUP GVUCPM o tengo ni siquiera una sombra de duda: el futbol mexicano es bendito, bendito por donde se le vea y noble como ningún otro. Veinticuatro horas después de que su equipo gana el Clásico, Adolfo Bautista no tiene el derecho ni las justificaciones apropiadas para “sacudir” de esa forma a un grupo que ha hecho un gran esfuerzo por encontrar el rumbo deportivo. El Bofo volvió a ser egoísta, como lo ha sido durante la mayor parte de su carrera, porque teniendo clase y futbol, termina ofreciéndonos las migajas de su inconsistencia. Y el futbol mexicano sigue siendo bendito cuando una controversia contractual destapa las cifras, anunciando que Cuauhtémoc Blanco, a sus 38 años, está cobrando por “jugar” en un equipo de la División de Ascenso 3.8 millones de dólares al año. Nadie está dudando de la capacidad que Blanco ha tenido para entregarse en la cancha y ofrecer resultados y

N

tampoco se trata de compararlo con lo que históricamente ha dejado de ofrecer el propio Bautista. El Bofo no puede jugar más en Chivas. José Luis Real lo probó, lo arropó, le dio las oportunidades que exigía y al final se dio cuenta de que lo único que hacía era entorpecer el ritmo del equipo y frenar la evolución de la cantera. Bautista no puede traicionar así a sus propios compañeros. Y lo de Blanco es una historia para no creer. Va y viene a Irapuato, entrena a la hora que quiere y graba novelas, comerciales y demás, se da el lujo de tener al Irapuato en los primeros puestos y hasta de demandarlo por una deuda ante la Comisión de Controversias de la FMF. Se imagina el pobre nivel deportivo que tiene que existir en esa Liga para que un hombre como Blanco pueda sostenerse a pesar de sus múltiples ocupaciones y de su avanzada edad. Los dos personajes, tanto el Bofo como Blanco fueron parte, por cierto, el “exitosísimo” equipo que Javier Aguirre presento en el Mundial de Sudáfrica 2010. Bendito futbol mexicano, bendito seas que dentro de tu mediocridad, de tu inconsistencia, alargas las carreras de tus héroes, les permites divagar, les concedes la desfachatez mientras el balón sigue corriendo por tus campos verdes. Bendito seas.

david.m.faitelson@espn.com

LA CONTRACOLUMNA

BARAK

FEVER -B HVFSSB EF MBT (BMBYJBT

o se habla de otra cosa. No se debe hablar de otra cosa. Es la historia del momento, un éxito taquillero sin precedentes: Star Wars (guerra de estrellas). El relato va más o menos así… Desde hace mucho tiempo, en una galaxia muy, muy lejana; un par de ejércitos tan igualmente poderosos, como filosóficamente opuestos llevan más de un siglo midiendo sus fuerzas. Por un lado, los Jedi: caballeros del bien hacer y exponentes del lado luminoso del futbol; del otro los Sith: malvados y egocéntricos amantes de la victoria. Estos últimos, aunque visten uniformes blancos, representan el lado oscuro e históricamente han gobernado con mayor frecuencia y facilidad que su contraparte azul y grana, abanderada del romanticismo. Pero en los últimos años el orden de la fuerza cambió. De modo que el astuto Palpatino Pérez, como medida

N

desesperada para contrarrestar el reciente dominio Jedi, reclutó para regresar el Imperio Galáctico al mando de los Sith a The Special One… El Elegido: un arrogante ex Jedi que empezó desde lo más bajo para convertirse pronto en el mejor de todos. Como ya sabemos, en el primero de los seis episodios los Jedi: dirigidos por Obi Pep Kenobi, capitaneados por Xavi Solo y Puyol Chewbacca; y bendecidos por la brillantez de Lio Skywalker le dieron un repaso histórico a las huestes de Mou Vader, como no se veía desde aquellos tiempos en los que Yoda Cruyff era un jovenzuelo. Quien diga que segundas partes nunca fueron buenas, es porque jamás ha echado un segundo palo (tiro al poste, ¿o de qué estamos hablando pues?...) Retomando el cuento que nos atañe, Mou Vader no murió en la paliza que le propinó Obi Pep y ahora el destino le pone cuatro escenarios más antes de su inaplazable redención. El primero de ellos se estrena este sábado, Episodio II: La Venganza del Madsith. Los Jedis llegan desde Barcelona para conquistar por tercera ocasión consecutiva el campo de La Estrella de la Muerte, o simplemente Santiago Bernabéu. ¡Que la fuerza los acompañe! www.futbolsapiens.com

de abril de 2011

Imagen del día

NO SE VALEN TRALLAZOS FOTO: AP

EL COLOR DE FAITELSON

;Xm`[ Dlig_p# aXi[`e\if [\ cfj IXe^\ij [\ K\oXj# ZX\ jfYi\ \c g Yc`Zf Xc `ek\ekXi XkiXgXi le YXkXqf [\ ]flc \e cX efm\eX \ekiX[X Xp\i \e \c gXik`[f Xek\ cfj K`^i\j [\ ;\kif`k% 8 ]`eXc [\ Zl\ekXj \c \j]l\iqf p cX g`il\kX [\c flk]`\c[\i [\ cfj k\oXefj ]l\ \e YXc[\# gl\j ef j\ gl[f hl\[Xi Zfe cX \j] i`ZX% CX m`Zkfi`X Zfii\jgfe[` X cfj cfZXc\j K`^i\j *$)%

DE LA PATADA

HÉCTOR GONZÁLEZ

"DOl NBM IVNPS Z MPT UFTUpDVMPT FODPHJEPT n un traje oscuro y corbata violeta, se sentó en la mesa de la defensa, congelado y apenas da la impresión de respirar. Su madre, Pat Bonds, quien había asistido al juicio todos los días, se sentó en la primera fila de la sala, también inmóvil”, la descripción la hacía el prestigiado diario The New York Times del momento en que se sabría el veredicto de los 12 miembros del jurado -8 mujeres y 4 hombressobre el ex jardinero, hoy de 46 años de edad, que más jonrones ha pegado en la historia del beisbol, una celebridad, descrito como un fenómeno del deporte en su momento; tiempo pasado: es nada menos que Barry Bonds. Tras la exposición de los argumentos finales el jueves, la escucha puntual de 25 testigos del gobierno, una larga espera que inició el viernes, siguió el lunes, pasó al martes y parte del miércoles se acreditó la obstrucción de la justicia, pero Bonds evitó los tres cargos más graves. El de Riverside, California, todavía podría enfrentarse a una condena de 10 años en prisión. La justicia no le quiere dar tregua. “Acné, mal humor y los

“E

3

Jueves 14

testículos encogidos” fue parte de la humillante descripción que la fiscalía aportó, irrefutable –dijeronprueba del uso de esteroides y/o testosterona por parte de Bonds, quien se habría mostrado evasivo cuando en 2003 el dedo de la justicia lo señaló y le cuestionó sobre el uso de sustancias prohibidas. Desde ese tiempo no tiene paz. Entonces, Bonds -bajo juramento- dijo que creía que Greg Anderson, su entrenador en los Gigantes de San Francisco, le daba aceite de linaza y bálsamo para tratarse la artritis, no más. Sólo la señora Pat y sus abogados le han dado crédito. Los tres cargos en los que el beisbolista no alcanzó votación condenatoria fueron por mentir que sabía se metía sustancias prohibidas (8-4), suministro de la hormona de crecimiento (9-3) y perjurio (11-1, con la exclusión de una enfermera de nombre Nyiesha). Pero esto aún no acaba. El 20 de mayo la Jueza Susan Illston podría hacer de este trance todavía uno más amargo para Bonds, el rey de los jonrones, un ídolo del beisbol, que habría quebrantado el espíritu en que se basa el sistema de justicia de los Estados Unidos. Un aguja en el corazón, pues. Bonds abandona serio la sala, no hubo aplausos; afuera del recinto apenas dice: “No hay nada qué celebrar”, ni ayer, ni hoy ni nunca una tomada de pelo de ese tamaño.

hector.gonzalez@milenio.com twitter@hglezvillalba

GERARDO RUIZ MASSIEU 5PEPT IBCMBO EFM $VCP nadie de Marco Fabián. Es verdad, Érick Torres es el hombre del momento en el futbol mexicano, ya sea por el buen nivel por el que pasa el joven delantero, por su injustificada expulsión en el clásico tapatío o por su ausencia en la convocatoria de la Sub 20. Todos hablan del Cubo y como su buen momento va de la mano con los buenos resultados de las Chivas. Es más, algunos explican la reciente alza de las Chivas, gracias a los goles del delantero, sin embargo, a mi parecer no va por ahí. No es por quitarle merecimientos ni por criticar a Érick Torres, sino a mi parecer, es el buen momento de Marco Fabián el que le da los buenos resultados al Guadalajara y que brillen jugadores como el Cubo. Hasta hace poco, la temporada del equipo de Jorge Vergara daba pena, y era justificable, se sabía que ésta y unas más venideras serían temporadas de reconstrucción y así lo mostraba su once titular, más allá de Michel, Reynoso y Magallón era complicado encontrar jugadores de experiencia en los dirigidos por José Luis Real (no cuento al Bofo, porque ni juega). Y así como el equipo iba en picada también las actuaciones de Marco Fabián, fue hasta que levantó la mano con la Sub 22, que también resurgen las Chivas, son cuatro victorias del Rebaño Sagrado en misma cantidad de partidos, son cuatro los goles de Marco Fabián durante esta racha, en tres ingresó de cambio, y revolucionó al equipo. Es muy fácil irse con el delantero del momento, más fácil compararlo con el Chicharito, pero si a alguien se le puede retribuir el buen momento del Guadalajara, tendría que ser a Marco Fabián, un mediocampista en el que el mismo Güero Real esperaba recargar el peso de la ofensiva del equipo, ese peso que fue demasiado para gente como el Bofo o el Venado, y que hoy gustoso lo carga el número ocho.

Y

twitter@GRuizMassieu


Jueves 14

4

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 14

FOTO: MEXSPORT

de abril de 2011

Conserva la inspiración ■Chivas se enfila a la Liguilla, luego de que le ganó 2-1 a un Toluca que

Buscan Liguilla

Chivas

1

2

Goles Min Autor 0-1 12 M. Fabián 1-1 15 H. Reynoso 1-2 67 X. Báez

Situación Remate/derecha Autogol Remate/ derecha

Toluca

DT. S. Lugo Talavera

4-0 Santos Goles Min Autor 1-0 16 D. Ludueña 2-0 35 D. Ludueña 3-0 59 C. Benítez 4-0 66 J. Toledo

Gamboa

Puebla Situación Remate/ derecha Remate/derecha Remate/ derecha Remate/ derecha

Novaretti

Dueñas De la Torre Romagnoli Méndez

Esquivel

Sinha Cerda

Arias Torres

Arellano

Ponce

Fabián Báez Araujo De Luna

Medina

Reynoso

Esparza

Michel

Chivas

DT. J.L. Real

Carlos Hernández Castrejón | Torreón Cambios Toluca Arias (7 Calderón, 8’); Méndez (8 de la Torre, 70); Gamboa (18 I. Brizuela, 74) Cambios Chivas Medina (44 J. Sánchez, 63’); M. Fabián (20 E. Mejía, 82’); Arellano (48 A. Gallardo, 87’)

FOTO: ALEX CRUZ | EFE

C

on la goleada que le propinó anoche al Puebla por 4-0 en el Estadio Corona, el conjunto de Santos Laguna demostró que tiene aspiraciones para llegar a la Liguilla. Fue una gran noche de Daniel Ludueña, autor de los dos primeros tantos, mientras que Christian Benítez regresó a las canchas haciendo el tercero y Jaime Toledo hizo un golazo. Con la ausencia de sus delanteros Christian Benítez y Carlos Darwin, Santos trató de ajustarse con la dupla Peralta-Ludueña, lo que se reflejó en el rendimiento que tuvo el equipo en los primeros 15 minutos de juego. Puebla no hizo mucho, pero mantenía cierto equilibrio. Fueron los camoteros quienes tuvieron el primer arribo de peligro sobre el arco de Miguel Becerra, tras un remate de Brayan Martínez cerca del área chica, pero débil. Cuando el partido caía en el aburrimiento, de pronto Daniel Ludueña, quien desde la media luna pegó zapatazo, metió el esférico pegado al palo derecho para el 1-0. Si Daniel Ludueña se había sacudido el polvo con el primer gol, al minuto 34 sorprendió cuando eludió a tres rivales y ante el achique del arquero y poco ángulo ‘picó’ la pelota para poner el 2-0. Santos volvió a la carga en la segunda mitad para conseguir el 3-0 al 58’, Benítez para rematar con el pie derecho y poner el esférico en el travesaño y luego en el fondo de la red. Los de casa insistieron y encontraron el cuarto tanto gracias a un golazo de Jaime Toledo, quien llevaba 5 minutos en el campo.

Érick Torres y Omar Arellano

Chivas va por más Cuatro victorias consecutivas no son suficientes para asegurar que Guadalajara ha alcanzado su mejor nivel, así lo dijo su técnico José Luis Real. “Estoy contento con el resultado mas no satisfecho. Me sorprendió que hayamos anotado cuando Toluca era mejor que nosotros”. Agregó que “a Marco lo regresé a la titularidad porque se la ganó. Hablé con él hace 21 días y aceptó entregarse para sus compañeros”. JESÚS QUEZADA

ay que empezar a tomar en serio al Guadalajara que, con el 1-2 de anoche frente al Toluca en el Nemesio Diez, disipa ya cualquier duda y se establece como una agradable realidad en plena recta final del Clausura 2011. Para aquellos a los que los nombres, el promedio de edad y la trayectoria de su técnico todavía no les conjugaba con la grandeza obligada que debe tener Chivas, con la del cuadro protagonista que tiene siempre como meta ser de los que enciendan la liga, el triunfo frente a los Diablos Rojos debe eliminar dudas para darle a este equipo todo el mérito y colocarlo, por qué no, en esa lista de los firmes candidatos al título, aunque con la mención honorífica de hacerlo con una nómina infinitamente menor, en todos los sentidos, a las de los otros vanagloriados. Es verdad que Chivas terminó pidiendo la hora, que se salvó en los últimos suspiros del encuentro entre salvadas de uno de sus mejores del partido, Luis Ernesto Michel, y un balón al palo, pero, al final de cuentas, fue una victoria más que justa para el cuadro tapatío que se paró con solidez ante un Toluca desesperado que ya liga cuatro encuentros sin triunfo. El Guadalajara de José Luis Real está jugando buen futbol, demostrando ese justo equilibrio entre una sólida defensa, férrea, como muro infranqueable, y un ataque voraz a la hora de desdoblar, donde cualquiera se puede colocar en zona de peligro para tratar de hacer daño al arco rival. En estas Chivas igual anota Marco Fabián, con la colaboración del cada vez más inseguro Alfredo Talavera, que Xavier Báez en una jugada tejida entre varios botines que tuvo su colofón con la ráfaga que mandó el mediocampista tapatío al fondo de las redes de los Diablos Rojos. Toluca, por su parte, va en caída libre justo en el momento más prohibido, la cabeza de Sergio Lugo vuelve a pender de un hilo, así como también la calificación a la Liguilla por el título. Pero nada que no se hayan ganado a pulso los Diablos con un esquema que depende de sobre manera de la lucidez de Sinha, que no es poca, pero tampoco celestial como para acaparar el trabajo que deben realizar, a la par, otros 10. Así, con tan poco, ni siquiera el autogol de Héctor Reynoso sirvió para cambiarle la suerte a los escarlatas. El cuadro mexiquense ha permitido que La Bombonera haya pasado de ser una de las aduanas más complicadas del futbol mexicano a un verdadero circo, donde el que se para domina a

Marco Fabián festeja el primer gol de las Chivas FOTO: MEXSPORT

Toluca

Daniel Ludueña

H

Ricardo Magallán | Enviado, Toluca

FOTO: ALEX CRUZ | EFE

ASÍ JUGARON

FOTO: MEXSPORT

apretó al final del encuentro, pero no encontró el empate gracias a Michel

Cerda protege el balón contra Reynoso

Estoy contento con el resultado mas no satisfecho, hay algunas situaciones que dejamos de hacer”

Homenaje a Hernán Cristante

Se complica la calificación, pero mientras sigan las matemáticas hay que luchar por el objetivo”

José Luis Real

Martín Romagnoli

placer, sin que nadie haga algo por impedirlo. Aunque, ya se dijo, contra estas Chivas poco se puede hacer. Seis partidos al hilo sin derrota, cuatro de ellos victorias, son la

mejor credencial para empezar a tomar en serio a estas Chivas, para creer en este puñado de jóvenes y su técnico. Qué bueno por el Guadalajara, qué bueno por el futbol mexicano.

Entrenador de Chivas

Jugador del Toluca


FUTBOL NACIONAL | JORNADA 14

Jueves 14 de abril de 2011

5

FOTO: MEXSPORT

Universidad está en Liguilla ■ Los Pumas de Guillermo Vázquez empataron con Atlas, pero lograron su FOTO: MEXSPORT

primer objetivo de la temporada. Los Zorros aseguraron la permanencia

'$'

Por partes lo haces bien, pero no se redondea; el grupo se ganará si hacemos bien el trabajo”

Pumas

Rigoberto Juárez I CRÓNICA

E

Tigres supera a Tuzos: 4-2 Los Tigres volvieron a la senda del triunfo al vencer a Pachuca por 4-2. Los Tuzos se adelantaron en el marcador con gol de Franco Arizala al 38’, pero eso despertó a los felinos, que dieron la vuelta con goles de Héctor Mancilla 43’ y 58’, Lucas Lobos marcó al 70’ y Alan Pulido al 89’. Hérculez Gómez cerró al 90’.

El equipo ha dado buenos partidos y otros regulares, estamos para ser un serio candidato en la Liguilla” Benjamín Galindo Entrenador del Atlas

Gfi cX kXYcX ^\e\iXc ZXc`Ô Z DfeXiZXj# Zfe ). glekfj ef cf XcZXeqX KfclZX (. # \c efm\ef%

FOTO: MEXSPORT

h h `an cajan]h u] na_e^e ejrep]_e j ] h] beaop] cn]j) `a* Lqi]o ]i]nn oq _h]) oebe_]_e j _kj qj ail]pa cneo u oej ckhao aj ah F]heo_k( ieajpn]o mqa =ph]o ]oacqn i]) pai pe_]iajpa oq lani]jaj_e] aj ah i teik _en_qepk( lank h] lkoe^ehe`]` `a Hecqehh] oa ha ao_]) l] `a h]o i]jko* Qj pknjak i o `a bn]_]ok aj ?khkiko* Hko nkfejacnko lnaoajp]nkj _ej_k jkra`]`ao aj oq _q]`nk aopah]n( qj] `a ahh]o ah `a^qp `ah fkraj Abn j Iaj`kv] u h] lnej) _el]h oknlnao] bqa ran _kik oq) lhajpa ] =hbna`k Iknajk( mqeaj `af oq hqc]n ] ?kophu* Lqi]o `af aj h] ^]j_] ] I]np j >n]rk u L]_k L]haj_e]7 ?]_dk pqrk oq klknpqje`]` `a eje_e]n* Hko qjeranoep]neko `aikopn]) nkj `a ejia`e]pk oan qj amqelk i o da_dk* = j jk oa `eolqp]^] ah iejqpk ., u hko lqlehko `a Iaik R vmqav u] d]^ ]j caja) n]`k pnao kl_ekjao aj h] iap] `a Iecqah Lejpk7 ?knpav an] qj ran`]`ank `khkn `a _]^av] l]n] @ nrej ?d rav( mqeaj oa rek k^he) c]`k ] `anne^]nhk u ] na_e^en _]n) p j ]i]nehhk* ?kik d] oe`k ] hk h]nck `ah _]ilakj]pk( hko nkfejacnko ^]) p]hh]^]j _kj ]^nen ah _]ilk u cajan]n bqp^kh ]h bnajpa* Oq ia) `ek _]ilk jk hkcn]^] _kjate j _kj oqo `ko ]p]_]jpao( b]_ehep]j) `k ah pn]^]fk `a @]n k Ran j u Legkh j* H] ]be_e j nkfejacn] jk khre` h]o l]h]^n]o mqa na]hev d]_a qjko ` ]o `c]n L]_da_k( oejpe j`koa d]h]c]`k _kj h] lk) oe^ehe`]` `a fqc]n aj ?der]o7 h] ^]nn] ha ajpkj 6 ÎL]_da_k( L]) _da_k( defk `a lqp]Ï* Ah je_k ]reok `a hko hk_]hao ] hk h]nck `ah lneian peailk bqa

Leandro Augusto

Dante López, delantero de Universidad, anoche en el Estadio Jalisco

qj `eol]nk oej iq_d] lkpaj_e] `a Knpac] `ao`a hko hej`anko `ah na]( lank lnarek ]h `ao_]jok( Bh]rek O]jpko u ?]nhk ?kophu lan) `kj]nkj bnajpa ]h ]n_k `a =ha) f]j`nk L]h]_eko L]n] h] oacqj`] l]npa Iaik R vmqav ^qo_ i]ukn lk`an kbajoerk u `ek l]ok ]h ]ncajpe) jk I]np j >n]rk* C]hej`k jk oa mqa` _kj hko ^n]vko _nqv]`ko u ajre ] h] _]j_d] ]h ?d]jck Ik) najk u ]h fqrajeh Hqeo P hhav* H]o ik`ebe_]_ekjao jk lnkrk)

_]nkj qj narqhoerk aj jejcqj] `a h]o `ko ao_q]`n]o _kjpaj) `eajpao* Ah pn iepa `ah aj_qaj) pnk _kjpejq oeaj`k oaie haj) pk( pn]^]`k( _kj iq_d] laha] aj ia`ek _]ilk u _kj ao_]o]o ]lnktei]_ekjao aj h]o iap]o* Hk iafkn `a h] l]npa _kilha) iajp]ne] hk na]hev ah _kjfqjpk _]lep]hejk7 @]jpa H lav ann ]jpa Lejpk ]h 3.( mqeaj oa l]n bnajpa ]h ]nmqank nkfejacnk u _nqv `a i o oq `ana_d]vk* =p) h]o ailqf u ^qo_ h] re_pkne](

lank hk devk oej h] ejpahecaj_e] ja_ao]ne] u oa naoecj ] qj ai) l]pa mqa hko oecqa ]haf]j`k `a h] _h]oebe_]_e j* ?kj aopa naoqhp]`k hko Vknnko `ah =ph]o d]j hhac]`k ] -3 qje`]) `ao u oa i]jpeajaj _kik mqej) pko `ah Cnqlk .( ]h jk ]lnkra_d]n h]o `annkp]o `a hko @e]^hko Nkfko `ah Pkhq_] u L]_dq_]( u h] ej]_) pere`]` `a =i ne_] u O]j Hqeo( ieajpn]o hko qjeranoep]neko oa i]jpeajaj okhep]neko aj h] _ei] _kj .5 lqjpko u _]hebe_]`ko*

FOTO: MEXSPORT

Atlas

Juan Carlos Cacho


de abril de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 14

Atlante está enrachado

FOTO: MEXSPORT

Jueves 14

6

� Los Potros vencieron a Querétaro

para sumar su cuarta victoria en los últimos cinco partidos de la Liga

A

Redacción | Querétaro

Querétaro GOL 0-1 0-2 0-3 0-4 1-4

Atlante

MINUTO AUTOR 19 A. Diego 21 M. Ortiz 28 C. Bermúdez 63 J. Amione 85 C. Bueno

SITUACIÓN Remate/cabeza Remate/cabeza Remate/derecha Remate/derecha Penalti

Jugamos para ganar, el equipo salió inspirado, nos vamos contentos y como líderes de grupo, el descenso quedó en el pasado” Diego Ordaz

Defensa de Atlante

Contento por el gol, nos preparamos para el siguiente partido, no hay que confiarnos, vamos con la misma dinámica” Jerónimo Amione

Delantero de Atlante

tlante vive su mejor momento del torneo justo cuando se acerca la Liguilla. Los Potros vencieron 4-1 a Querétaro a domicilio con lo que sumaron su cuarto triunfo en los últimos cinco partidos, se ubican a la cabeza del Grupo 2 y en sexto lugar de la tabla general. Ayer, en La Corregidora, resolvieron el encuentro en el primer tiempo con jugadas a balón parado. Apenas al minuto 19, Arturo Muñoz cobró un tiro de esquina y Alex Diego, en el segundo poste y casi con el hombro, remató a la portería para hacer el primer tanto del partido. La lección no fue aprendida y dos minutos después, con la misma fórmula, llegó el segundo. Christian Bermúdez cobró el córner y Mario Ortiz remató con la cabeza a primer poste para ampliar la diferencia a favor de los de Cancún y dejar sin oportunidad al arquero Jorge Díaz de León de atajarlo. Con el 2-0, los Gallos se desmoralizaron y cedieron todo el terreno al enemigo, que no perdonó y al minuto 29 Jorge Hernández le puso un balón filtrado al Hobbit Bermúdez, quien entrando al área alcanzó a puntear antes de que el portero interviniera, lo cual dejó en claro la superioridad con la que Potros llegaba al Estadio La Corregidora. El marcador tan contundente quitó un poco de presión a los visitantes, quienes empezaron a

8

GOLES

suma Christian Bermúdez; Ángel Reyna y Rafael Márquez, con 9 encabezan la tabla de goleo individual. Julio Nava salta para rematar con la cabeza ante la marca de Arturo Muñoz

tocar en su área para dejar transcurrir el tiempo, sin la presión de Gallos, que con sus líneas retrasadas no incomodaban el recorrido del balón en ese sector, pese a la urgencia que tenían por acercarse en el marcador. Si los primeros 30 minutos habían sido una pesadilla para los locales, Raúl Ferro cerró el mal primer tiempo del equipo al planchar a Fernando Navarro, sin el balón de por medio, por lo que se fue expulsado. La segunda parte sólo sirvió para redondear una buena actuación de los de Cancún, que

Los Rayos preparan las maletas Agencias | Aguascalientes

B

ien pudo conseguir un triunfo Necaxa, a eso estaba obligado ante Estudiantes-Tecos y lo tenía en las manos hasta el minuto 75; sin embargo, tal parece que los Rayos no están de ánimo ni en el nivel futbolístico para conservar la categoría en la Primera División. Ahí está el resultado, un 2-2 que combinado con la derrota por goleada de Querétaro ante Atlante todavía deja una esperanza matemática mínima para que los Rayos no vuelvan a la Liga de Ascenso, aunque hoy el equipo de Sergio Bueno tiene peor situación que hace una jornada, sólo por no aprovechar el momento en el Estadio Victoria y permitir que los zapopanos escaparan con un punto y en suma le arrebataran dos. A falta de tres fechas y obligado a ganar para mantenerse en

2-2 Necaxa

Estudiantes

Goles Minuto Autor Situación 1-0 26 P. Quatrocchi Remate/cabeza 2-0 66 C. Suárez Penalti 2-1 76 I. López Remate/derecha 2-2 89 E. Lillingston Remate/cabeza

� EL DESCENSO Pos. Equipo 16. Jaguares 17. Querétaro 18. Necaxa

Cociente 1.1414 1.1231 0.9355

Primera, Necaxa no supo cuidar su ventaja y terminó dando un paso más al descenso. El defensa argentino Pablo Quattrocchi se hizo notar cuando más necesitado de anotaciones estaban los suyos y se estrenó en el certamen al abrir el

marcador al minuto 26 con un remate con la cabeza, en tanto el ecuatoriano Christian Suárez incrementó el marcador al minuto 65 con un disparo en el área. Sin embargo, Israel López recortó distancias al 76’ con un remate en el área, mientras Eduardo Lillingston, al 89’, sentenció el empate con un remate con la cabeza; con la igualada, Necaxa llega a 13 puntos y continúa en el último lugar del Grupo 1, con lo que se ve obligado a sumar de a tres en el resto de la Liga, ya que tiene un cociente de 0.9355, aunque su permanencia no depende ya de ellos. El momento tenso para Necaxa se vivió cuando Bueno hizo ingresar a José Antonio Castro al 68’ por Juan Carlos Mosqueda y al 80’ lo sacó para meter a Darío Gandín; el Gringo se encaró con el entrenador y le gritó en varias ocasiones.

no soltaron la pelota y apretaron lo justo para conseguir un tanto más al minuto 63, en una triangulación entre el Hobbit y Mathias Cardaccio, que culminó con una diagonal retrasada para que el recién ingresado y reaparecido Jerónimo Amione rematara incómodo y marcara el 4-0 parcial que confirmaba la goleada de los visitantes. El juego continuó con el ritmo que los azulgrana querían y Miguel Herrera aprovechó para realizar más cambios y preparar el duelo del próximo sábado ante Necaxa en el Estadio An-

drés Quintana Roo. En un polémico penalti marcado ya en los instantes finales, cuando Moisés Muñoz salió a buscar el balón y Carlos Bueno cayó, Querétaro logró un tanto a su favor por conducto del propio delantero uruguayo. Fue la única noticia positiva para los locales, que todavía siguen en la lucha por no descender, aunque su situación es más tranquila que la de Rayos del Necaxa, que no aprovecharon y empataron contra Estudiantes. Mientras tanto, los Potros han encontrado la regularidad.

FOTO: MEXSPORT

1-4

Luis Francisco García ante Gustavo Cabral y Oswaldo Alanís


jueves 14

7

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

de Abril de 2011

Christian Giménez celebra uno de sus dos goles para Cruz Azul

8Jà AL>8IFE

Cruz Azul

Monterrey

*

'

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 ($' ). :_% >`d e\q )$' -/ :_% >`d e\q *$' .( <% M`ccX

J`klXZ` e1 K`if&[\i\Z_X K`if&[\i\Z_X I\dXk\&ZXY\qX

<jkX[`f 8qlc 8j`jk\eZ`X1 - d`c (- ÝiY`kif1 Afi^\ >Xjjf :ilq 8qlc

;K% <ei`hl\ D\qX ( :fifeX

(, :\imXek\j + ;fd e^l\q )- GfeZ\ ) G`ekf - KfiiX[f (0 ;if^l\kk

* GXcXl / G`e\[X *' M`ccX (( JXekXeX

(' >`d e\q 0 ;\ E`^i`j

(' DXik e\q )' 8pfm )+ J% G i\q - DfiXc\j

(' :Xi[fqf / C% G i\q (, 9XjXekX

+ Fjfi`f

( FifqZf

Dfek\ii\p

;K% M Zkfi D% MlZ\k`Z_

Cfj ZXdY`fj1 :ilq 8qlc1 G`e\[X (/ M`ccXclq# +-Ë # ;if^l\kk . 8hl`ef# ,*Ë p KfiiX[f 0 Ifdf# ,.Ë % Dfek\ii\p1 DXik e\q (* :Xii\ f# ,0Ë # :Xi[fqf (. QXmXcX# ,0Ë p Fjfi`f )) GXi\[\j# .)Ë %

Cruz Azul se pone en órbita ■ Con goles de Christian Giménez, a los minutos 27 y 68, y de Emanuel Villa

Llegamos más que Monterrey y eso es suficiente para pensar que el resultado es justo”

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

al 71, La Máquina de Enrique Meza endereza el camino hacia la Liguilla Eduardo Espinosa | CRÓNICA

T

Veníamos de resultados malos y conseguir la victoria contra el campeón fortalece el ánimo” Enrique Meza Entrenador del Cruz Azul

El Chaco Giménez dispara potente a la portería de los Rayados del Monterrey; haría un golazo por esa misma vía

pqrk qj `eol]nk mqa ]laj]o o]) he `aore]`k7 ejia`e]p]iajpa H] I mqej] naolkj`e _kj qj] fqc]`] `a Rehh]hqv( mqeaj ejcnao `a _]i^ek( mqa _qhiej Ai]) jqah Rehh] _kj qj `eol]nk mqa p]l ^eaj Knkv_k* ?nqv =vqh ok^nahhar]^] h]o ]_) _ekjao( ej_hqok pqrk h] l n`e`] `a Can]n`k Pknn]`k( mqeaj aj qj _dkmqa _kj Hqeo L nav o]he _kj qj] _kjpn]_pqn] aj h] leanj] `ana_d]* =h -1( Ikjpannau pqrk h] i o _h]n]* O]jp]j] oa ejpanj lkn h] ^]j`] evmqean`] _ajpn ( aj ah na_d]_a ah ^]h j ha _]u ] ?]nna)

k( mqeaj o]_ qj `eol]nk( lank Fao o ?knkj] hk `aore penk `a ao) mqej]* N]u]`ko oa ]_an_]^]( lank ?nqv =vqh oqlk i]p]n* =h iejqpk 24( Pepk Rehh] na_e) ^e qj ^]h j( hk napn]o ]h ?d]_k( mqeaj _kj qj penk `a `ana_d] hk i]j` ]h bkj`k `a h] na`* Pnao iejqpko `aolq o H] I mqej] aj_kjpn ah pan_ank( ah mqa `a lh]jk u] jk laniepe jejcqj] klknpqje`]` `a na]__e j* S]h`k Lkj_a o]_ qj penk mqa `aore Knkv_k* Aj ah penk `a ao) mqej] Ai]jqah Rehh] _kja_p _kj h] _]^av]( ah ^]h j ha ^kp ]

Fkj]pd]j d]_eaj`k ej peh oq `ao) aolan]`] aopen]`]* Aj hko iejqpko bej]hao H] I ) mqej] pki ah _kjpnkh( Ikjpa) nnau u] jk kbna_e i o lahecnk aj h] lknpan ] `a ?knkj]( naoecj]`k ] mqa h] deopkne] `a h] oai]j] l]o]`] jk oa rkhran ] ] nalapen* ?nqv =vqh nacnao ] h] oaj`] `a h] re_pkne] u _kj_hqu qj] oai]) j] b]p `e_]* =dkn] _kj .0 lqjpko ah amqelk `a Ajnemqa Iav] laha] lkn jk lan`an ah eilqhok ] h] He) cqehh]* Ikjpannau oa mqa` aj .- lqjpko u oecqa oej ran j]`] _h]nk aj ah Cnqlk -*

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

]h l]na_a mqa h] oai]j] dknne^ha `a ?nqv =vqh d] paniej]`k* H] I mqej] lq`k o]_q`enoa h] lna) oe j mqa pn] ] aj_ei] u raj_e `a i]jan] _kjpqj`ajpa /), ] qj Ikjpannau mqa atpn] aj `ai]o ] ] Dqi^anpk Oq]) vk* ?dneope]j Cei jav rkhre ] pki]n h]o neaj`]o `ah amqelk u _kj `ko ckhao oquko( i o kpnk `a Ai]jqah Rehh]( ha `arkhre h] _na`e^ehe`]` ] qj _kjfqjpk mqa h] aop]^] lan`eaj`k _kj oqo hpe) iko naoqhp]`ko* Jk bqa qj l]npe`k aola_p]_q) h]n* =i^ko amqelko `af]nkj h]o aik_ekjao u h] pajoe j aj ah fqa) ck `a h] oai]j] l]o]`]( _q]j`k N]u]`ko ha o]_ aj hko hpeiko iejqpko ah ^khapk `a h] Bej]h `a h] ?kj_]_d]ilekjo ] H] I mqe) j]7 ah `a ]jk_da bqa hajpk( _]naj) pa `a fqc]`]o `a lahecnk u o hk h] aba_pere`]` hk_]h hk o]hr `a qj ]^qnne`k ail]pa oej ckhao* Hko lneianko iejqpko bqankj `a ^kopavk* Ikjpannau ]reo _kj qj penk haf]jk `a Jane ?]n`kvk u ?nqv =vqh `a lh]jk je oa ]oki * Bqa d]op] ah .3 _q]j`k Ah ?d]_k nkile ah pa`ek u ah _ank aj ah aha_pn je_k* Ah ]ncajpejk na_e^e qj l]oa `a Dqck @nkcqapp bqan] `ah na]( lanbeh u o]_ qj `ana) _d]vk bqan] `ah ]h_]j_a `a Fkj]) pd]j Knkv_k* Bqa hk je_k nao_]p]^ha `a h] lneian] l]npa* Aj ah _kilhaiaj) pk Ikjpannau hk ejpajp ( na]hev ikreieajpko u Oancek O]jp]j]

Víctor Manuel Vucetich


jueves 14 14 Jueves

de abril Abril de de 2011 2011 de

FOTO: MEXSPORT

88

MAS AFICIÓN FUTBOL NACIONAL | INTERNACIONAL

Dice no a la Copa América n La Federación Española de Futbol declinó la invitación hecha por la

El defensa de Cruz Azul

Exonera Conapred a Chávez Redacción | Ciudad de México

R

kcahek ?d rav h] he^n * Ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] Lnarajen h] @eo_neiej]) _e j $?kj]lna`% jk aj_kjpn ahaiajpko oqbe_eajpao l]n] bej) _]n naolkjo]^ehe`]`ao aj ah fq) c]`kn `a ?nqv =vqh( mqeaj bqa ]_qo]`k `a d]^an lnkbane`k ejoqhpko n]_eop]o ]h _khki^e]jk @]nsej Mqejpank* Ah hqjao l]o]`k( ah fqc]`kn u Cqehhanik ãhr]nav ?qar]o( lna) oe`ajpa `ah _hq^( ]_q`eankj ] h]o ejop]h]_ekjao `ah ?kj]lna` l]n] naolkj`an ] qj] ejraope) c]_e j `a kbe_ek mqa har]jp ah knc]jeoik* =uan( oa `ek lkn _ann]`k ah pai] u ?kj]lna` ejbkni mqa jk aj_kjpn ahaiajpko l]n] ]_qo]n ] Nkcahek ?d rav `a ej) oqhpko n]_eop]o* Î?kj nah]_e j ]h lnk_aok `a h] mqaf] `a kbe_ek mqa eje_e ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] Lna) rajen h] @eo_neiej]_e j d]_e] ah fqc]`kn Nkcahek ?d rav( `ah amqelk `a bqp^kh ?nqv =vqh( u ] pn]r o `a h] @ena__e j Cajan]h `a Mqaf]o u Na_h]i]_ekjao( oa `] lkn _kj_hqe`] h] ejraopec]) _e j ]h jk aj_kjpn]n ahaiajpko `a _kjre__e j mqa ]_na`epaj qj ]_pk `a `eo_neiej]_e jÏ( oa) ]h ah `k_qiajpk* P]i^e j aoa hqjao( Deh`] P ) hhav Hejk( `ena_pkn] `a Mqaf]o u Na_h]i]_ekjao( ha ejbkni ] H] ]be_e j mqa p]jpk ?d rav _kik Cqehhanik ãhr]nav ?qa) r]o d]^ ]j ikopn]`k qj] ]_) pepq` lkoeper] aj h] naqje j u mqa( ej_hqok( h] `ena_per] `a H] I mqej] d]^ ] hhar]`k qj] lnklqaop] l]n] _kh]^kn]n _kj ah knc]jeoik* @a ]_qan`k _kj ah `k_qiaj) pk `ah knc]jeoik6 Î@qn]jpa qj] naqje j _kj ah pepqh]n `ah ?kj]lna`( Ne_]n`k >q_ek I ) fe_]( ah fqc]`kn u ah lnaoe`ajpa `ah _hq^ i]jebaop]nkj oq _ki) lnkieok `a pn]^]f]n lnk]_pe) r]iajpa l]n] lnarajen ]_pko `a `eo_neiej]_e j `ajpnk `ah bqp^kh( aj n]v j `a mqa aopa `alknpa ao qj ikpkn `a `ao]) nnkhhk u `a^a oqi]noa ] aop] naolkjo]^ehe`]` ok_e]hÏ* Nkcahek ?d rav d]^ ] oe`k ]_qo]`k lkn ah _khki^e]jk @]nsej Mqejpank `a d]^anhk hh]i]`k Îoeiek `a iean`]Ï `q) n]jpa ah l]npe`k ajpna O]jpko H]cqj] u ?nqv =vqh( `a h] Fkn) j]`] -. `ah ?h]qoqn] .,--*

] fqjp] `ena_per] `a h] Na]h Ba`an]_e j Aol] kh] `a Bqp^kh $NBAB% `ao_]np ]uan mqa oq oaha__e j l]n) pe_ela aj h] ln tei] a`e) _e j `a h] ?kl] =i ne_]( mqa oa `eolqp]n `ah - ]h .0 `a fqhek( u ]cn]`a_e h] ejrep]_e j da_d] lkn h] ?kjba`an]_e j Oq`]ia) ne_]j] $?kjia^kh% ]jpa h] lkoe) ^ha najqj_e] `a F]l j* Ah lknp]rkv `a h] `ena_per]( Fknca ?]nnapank( _kjbeni h] `a_eoe j ]`klp]`] ]jpa h]o `e) be_qhp]`ao mqa d]^n ] cajan]) `k ah _kj_qnok `a Aol] ] aj ah pknjak( mqa _kej_e`a _kj l]npa `ah lanek`k `a r]_]_ekjao `a hko fqc]`knao* =h bej]hev]n h] Hec] aol] kh]( ah .. `a i]uk( ah amqelk `a Re) _ajpa `ah >komqa peaja naoanr]) `ko qjko ` ]o l]n] _kj_ajpn]n) oa( `ah / ]h 3 `a fqjek* H] NBAB u] peaja qj ]_qan`k l]n] mqa Aol] ] u Aop]`ko Qje) `ko `eolqpaj qj l]npe`k ]ieo) pkok ah 0 `a fqjek aj >kopkj( _eq`]` `kj`a ah amqelk aol]) kh jk fqac] `ao`a ah 5 `a fqhek `a -550 _q]j`k Ep]he] ha aheie) j aj hko _q]npko `a bej]h `ah Iqj`e]h `a Aop]`ko Qje`ko* H] Ba`an]_e j Aol] kh] aie) pe ]uan qj _kiqje_]`k aj ah mqa ]cn]`a_ ] h] ejrep]_e j da) _d] lkn h] ?kjia^kh* ÎAop] jk ao h] lneian] rav mqa oa _qno] qj] ejrep]_e j l]n] mqa h] oaha__e j aol] kh] ]_q`] ] h] ?kl] =i ne_]( lank h]o ba_d]o u hk ]lnap]`k `ah _]) haj`]nek `a _kilape_e j d]j da_dk oeailna eilkoe^ha h] l]npe_el]_e j* H] Fqjp] @ena_pe) r] `a h] NBAB jk `ao_]np] h] lk) oe^ehe`]` `a mqa( aj qj bqpqnk( lqa`] ]_alp]n qj] jqar] ej) rep]_e j( ]h peailk mqa `aoa] ikopn]n oq ]lkuk ] aop] cn]j _kilape_e j( mqa oa _aha^n]n aj aop] k_]oe j `ah - ]h .0 `a fqhek `a .,--( aj =ncajpej]Ï( oa)

Jugadores de la selección española, en el Mundial de Sudáfrica 2010

]h ah _kiqje_]`k* Ah lnaoe`ajpa `a h] NBAB( ãjcah I]n ] Rehh]n( `aorah d]_a qjko ` ]o mqa d]^ ] na_e^e`k qj] ej) rep]_e j `a oq dki hkck aj h] ?kjia^kh( ah l]n]cq]uk Je_kh o Hakv( l]n] mqa Aol] ] oqopepqua) n] ] F]l j aj h] ?kl] =i ne_]( mqa bqa h] oaha__e j ejrep]`] eje) _e]hiajpa ]h pknjak* Ah amqelk f]lkj o klp lkn na) jqj_e]n ]h pknjak lkn h]o _kjoa) _qaj_e]o `ah pannaikpk u lkopa) nekn poqj]ie mqa oqbne ah l] o ah -- `a i]nvk( ]qjmqa `eolkja `a lh]vk d]op] ah ` ] -1 l]n] na_kj) oe`an]n oq lkopqn]*

Japón aún no se descarta La Liga de Japón se mostró a favor de la participación de la selección de ese país en la Copa América, prevista del 1 al 24 de julio en Argentina, siempre que el técnico Alberto Zaccheroni pueda contar con los futbolistas que militan en clubes europeos. El secretario general de la Liga nipona, Daisuke Nakatani, confirmó la postura favorable adoptada por el comité ejecutivo de este organismo y la condición exigida junto a la Federación: “Enviaremos a la Conmebol una lista de jugadores que necesitamos. Conmebol nos ha comunicado que asumiría toda la responsabilidad en la negociación con la FIFA para liberar a los jugadores”, explicó el directivo. Japón decidirá el próximo viernes si acude al torneo. AGENCIAS

Tendrá que escoger un torneo Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

E

j =i ne_] ah `eo_qnok `a pajan lh]jpah l]n] hko `ko pknjako oa aileav] ] ]ck) p]n* =uan bqa Re_ajpa O j_dav mqeaj ]_alp mqa aj _]ok `a mqa h]o ãcqeh]o ]r]j_aj ] h] oecqeajpa nkj`] aj ah ?h]qoqn] .,-- u aj h] O]jp]j`an He^anp]) `knao( `a^an j klp]n lkn qj] `a h]o _kilape_ekjao ]jpa hk _kilhe_]`k `ah _]haj`]nek* ÎAop `eb _eh( oe l]o]iko hko `ko pknjako jko r]iko ] pajan mqa `a_e`en lkn qjk( hko `ko jk _nak mqa lk`]iko7 jk lqa`a jejc j lh]jpah( ] jk oan hko amqelko `a Aqnkl]7 oku fqc]) `kn( ia _]jok u pk`ko jko _]j) o]iko( ao `eb _eh fqc]n hko `ko pknjako( oe l]o]o aj h] ?kl] u aj ah pknjak( pa r]o ] pajan mqa `a_e`en lkn qjk( h] `ena_per] oa

r] ] pajan mqa `a_e`enÏ( ]`iepe * Re_ajpa ]_alp mqa ]qjmqa ]h lnej_elek `a h] pailkn]`] o ok) ]^]j _kj pn]o_aj`an aj ]i^ko _]ilakj]pko( dku h] na]he`]` hao d] `aikopn]`k mqa ao _kilhe_]) `k _kjoacqenhk lkn hko re]fao ] Oq`]i ne_]( u lqok _kik afai) lhk ah ?h oe_k aj ah mqa _]uankj ]jpa ?der]o /),( ]qjmqa jk hk lqok _kik lnapatpk* ÎDku u] peajao hko naoqhp]`ko( lank _q]j`k ailav ah pknjak u oe pa lkjaj aj kpnk _]ilakj]pk i o( mqeanao fqc]n pk`ko( leaj)

n El dato

Carlos Reinoso esbribió en Twitter: “En el AME que yo conozco se pelea por todo, así me educaron en esta casa y vamos a pelear los 2 torneos (vamos AME con todo)”.

ok mqa aop hhac]j`k qj] b]oa `kj`a oa r] ] `a_e`en pk`k aj qj] oai]j] k oai]j] u ia`e] u ]d peajao mqa pki]n ia`e`]o( _kik p]i^e j lqa`a l]o]n hk kpnk( lqa`ao mqa`]n ]bqan] `a hko `ko pknjako( _kik aop]iko dku rerko( h] oai]j] mqa reaja u] lqa`ao mqa`]n bqan] `a hko `ko pknjako( d]u mqa pn]^]f]n( _kj_ajpn]noa u o]hen `a aopa ckh) la mqa pqreikoÏ* Ok^na mq pknjak lnabane) n ] `eolqp]n( O j_dav ]beni 6 Î?q]hmqean] `a hko `ko( ] i ia ejpanao]n ] fqc]n hk mqa oa] u ao i o( oe pqrean] qj l]npe`k i] ]) j] mqann ] fqc]nhk( l]n] o]hen `ah ckhla mqa pajaiko( lkn i o mqa okiko _kjo_eajpao mqa d]_eaj) `k h]o _ko]o ^eaj aj ah pknjak( aopa l]npe`k mqa lan`eiko jko r] ] mqa`]n aj h] iaikne]Ï*

FOTO: MEXSPORT

L

Agencias | Madrid, Esp.

FOTO: MEXSPORT

Conmebol para participar en la justa continental en lugar de Japón

Vicente Sánchez


Nava vs. Torres

Aún levantan polémica

FOTO: mexsport

BOXEO A un día del enfrentamiento entre las campeonas mexicanas Ana María Torres y Jackie Nava, los títulos por los que se sostendrá el combate siguen como una incógnita. Ayer, mediante un comunicado de prensa, el presidente del Consejo Mundial de Boxeo, José Sulaimán, señaló que por el hecho de que ambas peleadoras disputen una corona mundial que no es de su organismo no tendrá consecuencias, por lo que no serán desconocidas. Sin embargo, para evitar problemas, los organizadores tendrán que pagar al CMB 50 por ciento de una sanción. Por otro lado, la Asociación Mundial de Boxeo, que ofreció el fajín de Supercampeona de las 118 libras, al parecer ya no lo hará para evitar roces con el organismo con sede en México. “Las negociaciones siguen para resolver esto lo más pronto posible, dado que el tiempo está casi encima. Sin embargo, tanto Ana María como Jackie han demostrado que no necesitan un cinturón para hacer la pelea llamativa. Desde un principio, cuando la pelea era a sólo 10 rounds, generaron mucha expectativa”, dijo el promotor de la Guerrera, Héctor García. Torres y Nava se enfrentarán este sábado en el World Trade Center de Boca del Río, Veracruz, en un encuentro catalogado como “la pelea femenil del siglo”. Ana María es actual monarca Supermosca con un total de ocho defensas; mientras Nava es titular interina Supergallo. “Esta pelea es la más dura de mi carrera y la más importante. Ser campeona es importante, pero siento que el resultado, independientemente del título, retribuirá por mucho”, dijo la Princesa Azteca Nava, primera monarca mundial en la historia del CMB.

ÉRIKA MONTOYA | CD. DE MÉXICO

Érika Montoya | CD. de México

Siri corre peligro

Ayer, durante su última conferencia de prensa, el campeón mundial puertorriqueño Juan Manuel López declaró que su principal arma para vencer a un peleador tan fuerte como el mexicano Orlando Salido será la inteligencia. “Este es un duelo entre noqueador y boxeador, y haré que sea tan difícil pegarme que se desesperará. Estoy ante mi gente y no dejaré que me superen”, señaló JuanMa, boxeador invicto que este sábado defenderá la corona Pluma de la OMB.

REDACCIÓN | CD. DE MÉXICO

FOTO: mexsport

El promotor de la campeona mundial mexicana Ana María Torres, Héctor García, aseguró ayer que por razones monetarias es que se disputará la corona de Supercampeona de la AMB en lugar del Diamante del CMB. “El costo del cinturón es de 60 mil dólares y es muchísimo dinero, el cual prefiero repartir entre las boxeadoras. Ellas no cuentan con las mismas bolsas que los hombres, así que 60 mil dólares entre ambas significaría una bolsa mayor para ellas”, estableció García, quien reveló no haber sido notificado por el CMB sobre el cambio de parecer de José Sulaimán en no desconocer a ambas boxeadoras.

Salido vs. López

Morales vs. Maidana

Combate con doble dígito de rating La pelea entre el ex campeón mundial mexicano Érik Morales y el argentino Marcos René Maidana, el fin de semana pasado en el hotel casino MGM Grand de Las Vegas, Nevada, tuvo como resultado 25 puntos de rating a nivel nacional, en lo que fue el séptimo descalabro del tijuanense en el ámbito

profesional. El Terrible Morales fue vencido por decisión mayoritaria. Dado al alto índice de audiencia, HBO Latino retransmitirá hoy el combate con la narrativa de Mario Solís y el campeón mundial Sergio Martínez, a partir de las 22:00 horas.

AGENCIAS | CD. DE MÉXICO

Zorrita Soto

FOTO: AP

Una exageración el título Diamante

FOTO: chris farina top rank

Supercampeonato

Cancelan pelea con Urbano Antillón

Khan vs. McCloskey

ÉRIKA MONTOYA | CD. de MÉXICO

Rojas vs. Montes

Gusano tendrá dura prueba

El monarca Supermosca del CMB, el veracruzano Tomás Rojas, auguró un nocaut a su favor sobre el tapatío Juan José Montes, el 21 de mayo en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. En lo que será la segunda defensa de la corona que conquistó en Japón, el Gusano Rojas comentó que estará preparado para pelear si es necesario 15 rounds, “pero ya es tiempo de que vuelva a noquear”, dijo.

ÉRIKA MONTOTA | CD. DE MÉXICO

Berto vs. Ortiz

André aspira a lo mejor El mexicanoestadunidense Víctor Ortiz es el único que se interpone para que “yo llegue a la cumbre del boxeo en la división de los Welter”, dijo el estadunidense Andre Berto. Este sábado, Berto buscará mantener su invicto y defender la corona Welter del CMB. “No creo que Ortiz traiga algo al ring que yo no haya visto. Será dura la pelea, pero podré descifrarlo”, dijo Berto a La afición.

ÉRIKA MONTOYA | CD. de MÉXICO

FOTO: mexsport

Sin importar que este sábado sea la semifinal de la FA Cup, entre Manchester United y Manchester City, el campeón mundial británico Amir Khan logró vender 15 mil localidades para presenciar la defensa de la corona Superligera de la AMB, que se llevará a cabo en la MEN Arena de Manchester, Inglaterra. El monarca enfrentará a su compatriota Paul McCloskey, quien tras seis años de profesional se mantiene invicto. Para King Khan está será la exposición número cuatro del título que conquistó en 2009, tras vencer al ucraniano Andriy Kotelnik. “Quiero llegar a ser rey de los Libra por libra y vencer a McCloskey sólo es el primer paso. No me detendrá”, dijo el peleador a La afición.

FOTO: cortesía zanfer

Con apoyo de su gente

El campeón mundial Ligero del CMB, el mexicano Humberto Soto, terminó su contrato con la empresa Top Rank, por lo que seguirá su carrera profesional en calidad de agente libre. Antonio Lozada, apoderado del Zorrita, se ha dado a la tarea de conseguir una fecha de televisión para que Soto defienda su título. Las fechas tentativas son 4 o 25 junio. Originalmente, participaría en la cartelera que protagonizarán Manny Pacquiao y Shane Mosley en Las Vegas, pero el encuentro ante el mexicoamericano Urbano Antillón se canceló a raíz de que se terminó el acuerdo. Lozada declaró que el posible rival para la defensa de Humberto es el mexicano Daniel Tremendo Estrada y descartó que aún tengan una pelea por cumplir.

ÉRIKA MONTOYA | CD de MÉXICO


10

Jueves 14 de abril de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

COMPLETAN EL TRÁMITE ■ Real Madrid venció al Tottenham en el partido de

FOTO: AFP

vuelta de los cuartos de final de la Champions y selló su pase a semifinales, donde lo espera el Barcelona

FOTO: EFE

Roman Pavlyuchenko disputa el balón con Sami Khedira

FOTO: AFP

Heurelho Gomes desvía un disparo del Real Madrid

Agencias | Londres, Inglaterra

a]h I]`ne` _h]oebe_ _kj ]qpkne`]` ] h]o oaiebe) j]hao `a h] Hec] `a ?]i) lakjao( `kj`a ha aolan] ah >]n_ahkj]( pn]o oqla) n]n ]h Pkppajd]i( mqa nac]h ah l]npe`k _kj qj cn]ra annkn `ah ]nmqank Daqnahdk Ckiao( mqeaj oa _kie qj ejkbajoerk `eol]nk haf]jk `a ?neope]jk Nkj]h`k* Bqa qj `qahk `a e`] u rqahp] aj ah lneian peailk* Ah p _je_k Fko Ikqnejdk lqok ] pk`k oq ]noaj]h `abajoerk aj oq h ja] `a _q]pnk6 Oancek N]iko( N] h =h^ekh( Ne_]n) `k ?]nr]hdk u ãhr]nk =n^ahk]( u ]heja ] I]n_ahk lkn `ah]jpa aj h] ^]j`] evmqean`]* D]nnu Na`gj]ll ]lah ] oqo `ko atpnaiko* = =]nkj Hajjkj( lkn h] `ana_d]( u ] C]napd >]ha aj ah kpnk _kop]`k* Ao] bqa oq ]lqaop] l]n] ejpajp]n ]iejkn]n h] ]ilhe] rajp]f] `ah l]npe`k `a e`] aj ah Aop]`ek >anj]^ q $0),%* Jk hk devk i]h ah Pkppajd]i aj aopa lanek`k* ?nqv ^]hkjao aj `e]ckj]h d]_e] >]ha( qj bqp^kheop] `eopejpk ] oqo _kil] anko* Ah Na]h I]`ne` ]cq]jp ah aj) bnajp]ieajpk* =lah ]h _kjpn]) ckhla _kik na_ap]* veh pqrk oq lneian] k_]oe j _h]n] `a ajpn]`]( lank hqack bqa `a i o ] iajko d]op] hhac]n ]h `ao_]jok* Ah Pk) ppajd]i _kj oq fqack `ena_pk u ah p]hajpk `a Hq_] Ik`ne_( iank`a ah na] `a ægan ?]oehh]o pn]o qj lne) ian peailk `kj`a ] >]ha ha ]jq) h]nkj ckh u aj mqa ] Pkppajd]i lnkpaop `ko laj]hpeo jk oa ]h]) `ko( qjk ] Ik`ne_( iqu _h]nk( u kpnk `q`kok ] L]rhuq_dajgk*

R

<jkX[`f N_`k\ ?Xik CXe\ :XgXZ`[X[1 *- d`c 8j`jk\eZ`X1 *- d`c ('' ÝiY`kif1 E`ZfcX I`qqfc` @kX

Tottenham

0

Real Madrid

$

1

(0-5 GLOBAL)

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 '$( +0 :% IfeXc[f

J`klXZ` e1 K`if&[\i\Z_X

Kfkk\e_Xd ;K% ?Xiip I\[beXgg ( >fd\j

Pavlyuchenko, del Tottenham, se lamenta al fallar un remate

RETOMA EL CONTROL Pn]o ah `ao_]jok( ah I]`ne` oa devk _kj ah i]j`k( ah Pkppaj) d]i bqa `ai]oe]`k ejcajqk* U hko k^oamqeko ] fqc]`knao _kik hko `ah Na]h I]`ne` jk hko oqahaj `ao]lnkra_d]n u ao hk mqa devk Nkj]h`k ]h iejqpk 05( _q]j`k `eol]n ]bqan] `ah na]( Ckiao ejpajp _kjpnkh]n ah ^]h j( opa oa ha bqa ajpna h]o i]jko u oa _kjrenpe aj ah -),* Ah Pkppajd]i( _q]j`k oa rek ]^]fk aj ah i]n_]`kn( pen h] pk]) hh]* H] ]be_e j `a Sdepa D]np H]ja pn]p `a eilqho]n ] oq amqelk* Hko reoep]jpao( pn]o ran hko jan) reko `a Ckiao aj h] lknpan ]( _k) iajv]nkj ] ]jei]noa* G]g ( lne) iank( hqack I]n_ahk( ^qo_]nkj ah oacqj`k _kj _h]oa u ahac]j_e]* Jk ajpn jejcqjk `a ieh]cnk* Pkppajd]i jqj_] pqrk ah _kj) pnkh `ah l]npe`k* L]npe`k oq _aj) pnk `ah _]ilk( hko ^]hkjao ] nako ] Nki]j L]rhuq_dajgk bqankj oq je_k na_qnok kbajoerk* >]ha `ao]l]na_e ]h ran ] =n^ahk]*

(* >XccXj )' ;Xnjfe *) 8jjfl$<bfkkf )) :ficlbX - ?l[[c\jkfe\ (+ Df[i`Z . C\eefe * 9Xc\ (( MXe [\i MXXik 0 GXmcplZ_\ebf )/ 8[\YXpfi . :% IfeXc[f () DXiZ\cf (. 8iY\cfX

)* {q`c

(+ 8cfejf

)+ B_\[`iX

+ IXdfj (/ 8cY`fc ) :XimXc_f ( :Xj`ccXj

I\Xc DX[i`[ ;K% Afj Dfli`e_f

:XdY`fj Kfkk\e_Xd1 C\eefe (/ ;\]f\# -'Ë # ?l[[c\jkfe\ *' JXe[if# .(Ë # Df[i`Z )( BiXeaZXi# /*Ë %

:XdY`fj I\Xc DX[i`[1 IXdfj )+ >iXe\if# ,-Ë # 8cfejf 0 9\eq\dX# .,Ë # :i`jk`Xef IfeXc[f / BXb}# -,Ë %

U ah I]`ne`( _kj T]^e =hkj) ok( _kj veh u ]h bej]h _kj G]g ( oeailna hhar ah i]j`k `ah fqa) ck u oa mqa` _kj ah ^khapk* =dk) n] `eolqp]n oq l]oa ] h] Bej]h `a h] ?d]ilekjo _kjpn] oq ner]h `a oeailna( ah >]n_ahkj]*

José Mourinho no está conforme José Mourinho, entrenador del Real Madrid, aseguró que “no es suficiente” llegar hasta la semifinal o la Final de un torneo, sino que “hace falta algo más” para que se recuerde el trabajo que hace en el club. “Estoy en el futbol hace muchos años como para saber que se puede trabajar muy bien, se puede estar preparando un equipo para un futuro, pero si no ganas, es fácil de olvidar el trabajo que se está haciendo. El futbol es así”, dijo tras clasificar a su equipo para las semifinales de la Liga de Campeones. Preguntado por sus numerosos enfrentamientos con el Barcelona en el próximo mes, el entrenador luso dijo: “Cada partido es un partido distinto. La forma de los equipos no es muy importante. Hay gente que piensa que quien gane el primer partido estará mejor en el segundo. Mi teoría es muy básica. Cuando termines el primero, te preparas para el segundo. Son los periodistas los que hacen opinión”, concluyó, además de asegurar que se quedará en el Real Madrid el próximo año. AGENCIAS


FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

de abril de 2011

Raúl mantiene intacto el sueño

FOTO: EFE

Cristiano Ronaldo es felicitado por sus compañeros tras su gol

11

Jueves 14

Agencias | Gelsenkirchen, Alemania

S

_d]hga( aj kpn] cn]j jk_da `a N] h Ckjv hav( _kjoecqe h] re_pkne] lkn .)- ]jpa ah Ej) pan( u oahh qj l]oa ] oaiebej]hao `a h] Hec] `a ?]ilakjao mqa pa) j ] _]oe ]oacqn]`k pn]o ah pneqjbk ] `kie_ehek 1). aj h] e`]* Oe u] aj k_p]rko bqa `apanie) j]jpa _kj oq ckh aj R]haj_e]( u u] aj hko _q]npko( aj Ieh j cqe ] oq amqelk ]h pneqjbk( ah aol] kh rkhre ] aiancan ]uan _kik ah h `an `a oq amqelk( ]h i]n_]n ah lneian p]jpk `a oq amqelk u `]n h] ]oeopaj_e] `ah oacqj`k* Ah `ah]jpank ]_]^ aj h] pne^qj]( iav_h]`k _kj qj] ]be_e j mqa u] hk ]`kn]* Pn]o `kiejek `ah Ejpan( aj ah lneian _kjpn]ckhla `a hko hk_]) hao( hhac ah ckh `ah O_d]hga* Fko I]jqah Fqn]`k ha iape qj l]oa ]h na] ] N] h ajpna hko `ko _aj) pn]hao u ah at i]`ne`eop] oa mqep ] Fqhek ? o]n l]n] i]n_]n* Ah Ejpan hkcn ail]p]n lkn ejpania`ek `a Pde]ck Ikpp] ]h _kieajvk `ah oacqj`k peailk `aolq o `a qj penk `a aomqej] `a Saohau Ojaef`an* H] oepq]) _e j an] _kik oe ah l]npe`k rkh) rean] ] ailav]n* Ah Ejpan rkhr ] ] ja_aoep]n _q]pnk ckhao* Ajpna ah ckh u ah iejqpk 31( _q]j`k qj penk _k^n]`k lkn Saohau Ojaef`an l]o iqu _an) _] `ah lkopa evmqean`k `a Jaq) an( Ejpan jk pqrk qj] okh] hhac]) `]* ?q]j`k ]p]_]^]( ah O_d]hga an] i o lahecnkok u ah oacqj`k

Tenemos que pensar que es posible porque ellos (Barcelona) no son de otro mundo, juegan como los mejores, pero estamos bien” Cristiano Ronaldo Delantero del Real Madrid

Hemos tardado bastante en volver hasta donde todos los madridistas quieren. Ha sido positiva la ida y la vuelta ante el Tottenham” Xabi Alonso Mediocampista del Real Madrid

2

$

1

Inter

(7-3 GLOBAL) >fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 ($' +, IX c I\dXk\&[\i\Z_X ($( +0 K% DfkkX I\dXk\&ZXY\qX )$( /( 9% ? n\[\j I\dXk\&[\i\Z_X

Ojalá pasemos nosotros y que la otra semifinal la gane el Real Madrid, mi Real Madrid” Raúl González Delantero del Schalke 04

ckh paniej hhac]j`k( lkn ej) pania`ek `a >aja`e_p D sa`ao mqa ]lnkra_d qj cn]j l]oa `a lnkbqj`e`]` `a N] h pn]o qj] l n`e`] `a ^]h j `ah Ejpan aj h] iep]` `ah _]ilk* Ah O_d]hga paj ] najp] `a ok) ^n] l]n] _h]oebe_]n ] h] oaiebe) j]h* Hko iejqpko bej]hao bqa) nkj `a _aha^n]_e j u ]o ( lkn afailhk( ah aol] kh Fqn]`k bqa oqopepqe`k l]n] mqa na_e^ean] ah ]lh]qok `ah l ^he_k( ]jpao `a mqa ah oeh^]p]vk bej]h `ao]p]n] h] aqbkne] aj qj] ]be_e j mqa ra( lkn lneian] rav aj h] deopk) ne]( ] oq amqelk aj h] laj hpei] ap]l] `a h] ?d]ilekjo( `kj`a oa ia`en ]h I]j_daopan*

FOTO: AFP

■ El dato Ricardo Carvalho, del Madrid, fue amonestado en el duelo ante el Tottenham, por lo que se perderá el duelo de ida de las semifinales ante Barcelona.

Schalke

■ 8Jà J< AL>8IÝE I<8C D8;I@;$98I:<CFE8 ). [\ XYi`c JXek`X^f 9\ieXY l 98I:<CFE8$I<8C D8;I@; * [\ dXpf :Xdg Efl J:?8CB< '+$D8E:?<JK<I LE@K<; )- [\ XYi`c >\cj\eb`iZ_\e D8E:?<JK<I LE@K<;$J:?8CB< '+ + [\ dXpf Fc[ KiX]]fi[ Raúl González celebra con la afición del Schalke 04


Día xx

12

SECCIÓN NACIONAL

de mes de año

FOTO: AP

Jueves 14 de abril de 2011

La

Entrevista n El pitcher Luis

Mendoza sigue sin desesperarse después de que no hizo equipo con los Reales de Kansas City y fue enviado a sucursales, pese a un sólido desempeño durante el Spring Training. Por el momento, el mexicano ha lanzado en dos juegos con Omaha y espera que pronto se dé el llamado para volver a MLB

FOTO: AFP

n SUS NÚMEROS EN mayores Temporadas Juegos lanzados Marca Entradas lanzadas Hits admitidos Carreras admitidas Carreras limpias Bases por bolas Ponches PCL

4 36 4-9 84.1 122 92 79 33 43 8.43

A TRABAJAR MÁS DURO EN TRIPLE A Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

A

admitir una anotación en 13.2 entradas de labor, así como acumular 12 ponches, no lograron ser argumentos suficientes para que el derecho Luis Mendoza comenzara la temporada en los Reales de Kansas City. Por el contrario, fue enviado a los Storms Chasers de Omaha, sucursal Triple A, donde actualmente labra su retorno a la Gran Carpa. Mendoza tiene cuatro campañas de experiencia en el mejor beisbol del mundo, pero después de 2008 no ha logrado establecerse, en parte por las lesiones, ya que suma sólo cinco apariciones en las dos últimas temporadas. Este 2011, luego de ser campeón de la Liga del Pacífico y de la Serie del Caribe con los Yaquis de Ciudad Obregón, el veracruzano reportó con los Reales para pelear por un sitio en el staff, situación que no logró a pesar de dejar buenos números. “Me deja contento que (los coaches) van a estar al pendiente de mí acá y seré de los primeros llamados, pero claro, también cuenta mucho mi desempeño en Triple A”, aseguró Mendoza. “Uno sigue ganándose la oportunidad para subir de nuevo y también me dijeron de mi buen Spring Training y la manera que vine este año a lanzar”. Actualmente, Mendoza suma dos encuentros en la sucursal de Omaha, donde ha trabajado 2.2 entradas, con tres anotaciones permitidas, un trío de pasaportes y un ponche, y es ahí donde debe mantener su nivel para volver a la máxima vitrina.

¿Qué experiencia te dejo el Spring Training de este año comparado con el de otras campañas? Creo que lo principal fue ser constante en un nivel en el que he estado batallando estos últimos años, que es Grandes Ligas. En este

¿Qué cosas aprendiste en estos últimos meses?

Me deja contento que (los coaches) van estar al pendiente de mí y seré de los primeros llamados, claro, también cuenta mi desempeño”

Lo principal es mantenerme saludable y seguir aprendiendo para, cuando suba otra vez y esté ahí, cometer pocos errores” Luis Mendoza

Pitcher Reales de Kansas City

nivel un error te cuesta demasiado, por lo tanto, tener un buen Spring Training como el que tuve me dio, al mismo tiempo, confianza y seguridad de que puedo pitchear en las Mayores.

¿El buen nivel que mostraste en parte fue por el trabajo que hiciste en el invierno y en la Serie del Caribe? Por supuesto que tuvo mucho que ver. Para mí es importante estar activo todo el año y en una liga como la del Pacífico, donde encuentras bateadores de todos los niveles, no es fácil lanzar, pero sí aprendí bastante en el invierno.

Tener más control en mis picheos secundarios, esos los he estado usando más y logré dominar a mis rivales. Yo creo que todo eso lo logré llevar al campo de entrenamiento de Kansas City y por eso tuve éxito.

¿Qué fue lo que más te gustó de lo que hiciste en el Spring Training? Haberles mostrado (a los coaches del equipo) que puedo estar en Grandes Ligas y hacerles saber de mi nivel de picheo. Sé que ellos toman sus decisiones, pero yo me quedo a gusto por saber que los dejé pendientes de mí y que sepan que pueden contar conmigo en cualquier momento.

¿Fue molesto cuando te avisaron que no harías el primer equipo, al menos para iniciar la temporada, a pesar de que lograste buenas cosas? Por un momento sí, porque la pretemporada es una competencia para hacer el equipo. Claro que los números cuentan mucho, pero eso no lo podemos controlar, aunque al mismo tiempo, no puedo bajar la guardia, al contrario, creo que debo de trabajar el doble y hacer mi trabajo y ya Dios dirá cuándo es el momento para que Kansas City me dé la oportunidad, porque yo estaré listo para cuando llegue ese momento.

¿Qué esperas de la temporada en Triple A, tienes alguna meta específica? Lo principal es mantenerme saludable y seguir aprendiendo para, cuando suba otra vez a las Ligas Mayores y esté ahí, cometer la menor cantidad posible de errores, para aspirar a mantenerme durante mucho tiempo en las Grandes Ligas.


BÉISBOL

L

otería

2

fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Tigres Tabasco

5 2

10 1 6 0

EL TIGRE

5

E

EL OLMECA

L

7

fición

de Abril de 2011

Define Iker Franco con un jonrón en la octava El batazo de vuelta entera rompió un empate a dos carreras y guió a Los Tigres a un triunfo para igualar la serie.

Pitcher ganador: Eder Llamas (2-0, 2.38) Pitcher perdedor: José García (0-1, 6.75) JS: Sandy Nin (1) HR: TIG: Iker Franco (8), Jaime Trejo (2).

otería

13

Jueves 14

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Minatitlán Laguna

6 7

16 2 15 1

E

6

EL PETROLERO

EL VAQUERO

Pitcher ganador: David Domínguez (2-0, 6.59) Pitcher perdedor: Heberto González (0-1, 6.43) JS: Juan Mateo (3) HR: MIN: Rolando Acosta (5).

L

otería

6

fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

México Saltillo

10 6

11 2 10 0

E

10

EL DIABLITO

EL SARAPE

Pitcher ganador: Marco Quevedo (2-0, 0.84) Pitcher perdedor: José López Cruz (0-1, 10.80) JS: Jean Machi (2) HR: MEX: Japhet Amador (3), Carlos Valencia (3), Mario Valenzuela (6)

L

otería

4

fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Puebla Reynosa

2 4

6 0 12 1

EL PERICO

2

E

EL BRONCO

Pitcher ganador: Marco Tovar (3-2, 1.51) Pitcher perdedor: Lorenzo Barcelo (2-2, 3.38) JS: Alan Guerrero (4)

L

otería

1

fición

STANDING

BOX SCORE EQUIPO

C

H

E

Yucatán Campeche

6 1

6 8

0 1

EL LEÓN

EL PIRATA

Pitcher ganador: Conrado Garza (1-1, 7.20) Pitcher perdedor: Miguel Ruiz (0-2, 3.38) JS: Guillermo Carrillo (1) HR: YUC: Oswaldo Morejon (1), Fernando Valenzuela Jr. (3) CAM: Rubén Rivera (11).

6

Francisco Lizarraga hizo una gran atrapada en las paradas cortas Redacción | Villahermosa

ker Franco conectó jonrón con un compañero en los senderos en el octavo episodio para romper un empate a dos anotaciones, de esta forma los Tigres de Quintana Roo derrotaron 5-2 a los Olmecas de Tabasco y así igualaron la serie a un juego en el estadio Centenario. Por los de casa Henry Mateo incrementó su racha a diecinueve partidos consecutivos dando por lo menos un hit además de veintidós cotejos al hilo embasándose. La novena visitante tomó la ventaja en el tercer rollo cuando el abridor Alfonso Sánchez tuvo un descuido y permitió cuadrangular abriendo la tanda a Jaime Trejo, sin embargo, los dueños del patio dieron la vuelta en la cuarta, ahí Michel Abreu inició con doblete, después de un out, Mario Santana roleteó a las paradas cortas pero Trejo tiró mal a primera y eso permitió dejar corredores con vida en tercera y segunda para que Jesse Castillo respondiera mediante hit al izquierdo que emparejó los cartones, Carlos Ibarra empujó la segunda gracias a un fly de sacrificio. En la sexta los felinos emparejaron el score cuando Sergio Contreras empezó con batazo de par de esquinas, Carlos Sievers lo movió a la esquina caliente con elevado profundo al central e Iker Franco lo puso en el pentágono con

I

inatrapable, ya sobre los envíos del relevista Gaudencio Aguirre. En la novena los pupilos remacharon el éxito, Allan Espinoza dio triple que empujó al plato a Contreras con la quinta rayita. El éxito correspondió a

Eder Llamas y la derrota a José Luis Garcí, ambos en calidad de relevo y salvamento para Sandy Nin. Para el tercero y definitivo Leo González es el probable por los de casa y Jorge Campillo del lado felino..

ZONA SUR EQUIPO G Veracruz 15 Yucatán 13 Tabasco 10 Minatitlán 10 Tigres 10 Oaxaca 9 Campeche 9

P 7 9 12 12 12 11 13

PCT .681 .590 .454 .454 .454 .450 .409

JV --2.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0

ZONA NORTE EQUIPO G Puebla 12 Monterrey 13 México 14 Saltillo 12 Reynosa 11 Laguna 8 Monclova 7

P 8 9 9 11 11 14 15

PCT .600 .590 .608 .521 .500 .363 .318

JV ----0.5 1.5 2.0 5.0 6.0

L

otería

2

fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Oaxaca Monterrey

6 2

12 0 17 2

EL GUERRERO

6

E

EL SULTÁN

Pitcher ganador: Marcos Zavala (2-0, 1.17) Pitcher perdedor: Hugo Gutiérrez (0-1, 3.09) HR: OAX: Barbaro Canizares (1) MTY: Chris Roberson (2), Agustín Murillo (4). Alfonso Sánchez se enfrenta al tabasqueño Carlos Sievers.

L

otería

8

Ramón Orante cubre la revirada a la inicial en el juego de ayer.

fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Veracruz Monclova

9 8

13 0 12 1

EL AGUILA

9

E

EL ACERERO

Pitcher ganador: Héctor Navarro (1-1, 3.38) Pitcher perdedor: José Cabrera (1-2, 3.95) JS: Luis De La O (1) HR: VER: Francisco Méndez (5), Víctor Díaz (12), Héctor Hernández (2) MVA: Leobardo Arauz (1), Pedro Valdés (2).


jueves 14

MAS AFICIÓN

de Abril de 2011

Chicago, en pos de un gran año

FOTO: AP

14

O Contra los pronósticos, Bulls está en su mejor momento y logró acabar FOTO: AP

la campaña regular como número uno de la Liga superando a los Spurs Jesús Serrano | Ciudad de México

e ah pnkbak H]nnu KÑ>neaj oa ajpnac]n] lkn h]o _en) _qjop]j_e]o u ah ikiaj) pk( oacqn]iajpa ?de_]ck oan ] _]ila j `a h] J>= lkn o lpei] rav aj oq deopkne]( _q]j`k pk`k panieja aj fqjek* Pk`k aj aopa ] k ao nkfk( peaja _qanjko( u dqaha ] h] `ej]op ] Ie) _d]ah Fkn`]j* Ao _qnekok( lank hqack `a qj ]__e`ajp]`k _kieajvk( hko >qhho( bej]hev]n j _kik lneian naceopnk `a h] ?kjbanaj_e] Aopa u `a h] J>= cn]_e]o ] oq pneqjbk ok^na Jqar] Fauoau u ] h] `annkp] `a hko Olqno bnajpa ] Ldkajet( u okj cn]j`ao b]rknepko l]n] har]jp]n ah p pqhk( ]h bej]hev]n ]uan ah hpeik ` ] `a _]il] ] nacqh]n( u _kj hko lh]) ukbbo heopko l]n] aopa o ^]`k* ?de_]ck $2.).,%( ajbnajp]n aj lneian] nkj`] ] hko L]_ano `a Ej`e]j]( je_k amqelk `a h] hec] mqa _]hebe_ ] lkopailkn]`] _kj i]n_] lan`a`kn] $/3)01% u ]h mqa c]j]nkj h] oanea /)- u ]qjmqa ao) lan]j qj `qnk `qahk _kj Knh]j) `k aj oacqj`] b]oa( okj b]rknepko l]n] hhac]n ] h] Bej]h `ah Aopa* Aop] bqa qj] pailkn]`] mqa cnep ah jki^na `a hko >qhho `ao) `a ah lnej_elek* Lneiank bqa Fkn) `]j( mqeaj nacnao ] h] ?eq`]` `a hko Reajpko l]n] baopaf]n ah ` _e) ik ]jerano]nek `ah lneian p pqhk `a hko >qhho( _q]j`k oq^uqc]nkj 0)- ] hko H]gano `a Hko ãjcahao `a I]ce_ Fkdjokj u G]naai =^`qh F]^^]n* @qn]jpa oq aop]j_e] aj h] oa`a `a oqo re_pkne]o( Fkn`]j iaj_ekj mqa ra ] ] aopko >qhho heopko l]n] bkni]n qj] `ej]op ]* = _kieajvko `a h] _]il] ] ao] ]beni]_e j an] qj] cn]j hk) _qn]( lank ah peailk `ek h] n]v j ] =en Fkn`]j* Hk oecqeajpa bqa h] ej`q__e j `a @ajjeo Nk`i]j ]h O]h j `a h] B]i] `ah >]omqap^kh( mqa ]qjmqa d]^ ] napen]`k qjko

S

fición

9FO J:FI< <HL@GF :`eZ`eeXk` JXe ;`\^f

G`kZ_\i g\i[\[fi1 E`Zb DXjj\k '$*# 0%0, (%(<C# )?# (:# (:C# 'B# *99

) *

: ) *

? / .

` ]o ]jpao oq j iank -, aj ah L]h]_a kb =q^qnj Dehho `a hko Leopkjo `a @apnkep( bqa qj] leav] eilknp]jpa aj ah oacqj) `k pne_]ilakj]pk `a hko >qhho $-551)-554% a ejpacn ah dku ej) _na ^ha amqelk mqa _kjmqeop 3. re_pkne]o aj -551)52* Ah Cqo]jk p]i^e j ^aj`efk ] hko >qhho* D]_a qj] oai]j]( hko ]op]`ko

AP | San Diego, California

,$-

:FCFI8;F MJ EP D<KJ ((1(' _ij% J`e kiXejd`j` e :`k` =`\c[

E

MJ

($'# '%-'

MJ

?`ifb` Blif[ C8; )$'# (%.)

FOTO: MLB

lanza

J8E CL@J MJ C8 ;F;><IJ )(1(' _ij% J`e kiXejd`j` e ;f[^\i JkX[`ld

A8@D< >8I:à8 J8E CL@J

`arah]nkj qj ^qopk `a ^nkj_a aj dkjkn ]h ok_ek `a Ie_d]ah aj oaeo re]fao ] h] chkne] J>=* O_kp) pea Lellaj `ao_q^ne h] aop]pq] mqa ha nej`a dkiaj]fa( u jk d]u lk_ko mqa _kil]n]j ]h ]_pq]h Hkqh @ajc _kj ah i pe_k Lellaj( _kik ah ^n]vk `ana_dk ja_ao]nek l]n] hhac]n ] qj] Bej]h u c]j]nh]* Lellaj p]i^e j lnkjkope_ qj]

MLB

I%8% ;`Zb\p EPD ($(# )%+,

Hoy

@e[`XeX =`cX[\c]`X El\mX Pfib 8kcXekX D\dg_`j E% Fic\Xej GfikcXe[ ;\em\i

+'$)( /$+

AFI>< ;< C8 IFJ8 :FCFI8;F

($'# (%.+

mj mj mj mj mj mj mj mj

Jorge Cantú ayuda en el triunfo

< ) '

FOTO: MLB

lanza

-($)( ,.$), ,-$),,$). ,'$*) +/$** +-$*+-$*-

_aha^n]_e j `a hko >qhho ] bej]h `a ] k* Ah `]pk bej]h ao mqa hko >qhho hhac]nkj ] i o `a 2, re_pkne]o aj h] lneian] _]il] ] `ah _k]_d Pki Pde^k`a]q( u h] ao) p]` ope_] `e_p] mqa _q]j`k d]j ]h_]jv]`k ao] _ebn] aj ah l]o]) `k( $oaeo ra_ao%( d]j paniej]`k _kj ah p pqhk J>=* H] na]he`]` ao mqa hk mqa d] hkcn]`k @a) nne_g Nkoa $bqanpa _]j`e`]pk ] IRL aopa ] k% u oqo >qhho `a ?de_]ck( ao ejqoep]`k( u oe u] ah pneqjren]pk ^qnah i o rajan]) `k $Fkn`]j)Lellaj u Nk`i]j% `a ?de_]ck( d]j `]`k oq ^aj`e) _e j ] aopa amqelk( mqev ]dkn] o oa] ah nacnaok `a h]o chkne]o `a h] bn]jmqe_e] pn]o -. ] ko ej) pn]o_aj`ajpao*

Derrick Rose, el alma de los nuevos Toros

G`kZ_\i ^XeX[fi1 ?\Xk_ 9\cc ($'# '%'' (%'<C# '?# ':# (B# '99

Hoy

:FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< (% JXe 8ekfe`f )% C8 CXb\ij *% ;XccXj +% FbcX_fdX :`kp ,% ;\em\i -% GfikcXe[ .% El\mX Fic\Xej /% D\dg_`j

:_`ZX^f D`Xd` 9fjkfe FicXe[f JXe 8ekfe`f C8 CXb\ij ;XccXj FbcX_fdX

IFAFJ ;< :@E:@EE8K@ G8;I<J ;< J8E ;@<>F

-)$)' ,/$)+ ,-$),)$*' ++$*/ +)$+' +($+( *.$+,

8Jà J<IÝE CFJ ;L<CFJ ;< GC8PF==J

FOTO: AP

T

irilla

O JK8E;@E> E98 :FE=<I<E:@8 ;<C <JK< (% :_`ZX^f )% D`Xd` *% 9fjkfe +% FicXe[f ,% 8kcXekX -% El\mX Pfib .% =`cX[\c]`X /% @e[`XeX

h iate_]jk Fknca ?]jp _kj) pne^qu ] h] re_pkne] `a hko L]`nao `a O]j @eack lkn le) v]nn] `a /). ok^na hko Nkfko `a ?ej_ejj]pe* Ah pkhapank pne_khkn lac qj] nkh] `a ^kpa ]hpk lkn h] pan_an] ^]oa _q]j`k hko L]`nao lan` ]j aj h] k_p]r] ajpn]`] `ah aj_qaj) pnk* Ao] ]__e j lqok bqan] `a _ki^]pa( lank mqa i]j` ] h] naceopn]`kn] ] Knh]j`k Dq`okj l]n] mqa oa ail]p]n] ah l]npe`k ] `ko _]nnan]o* Dq`okj oa ai^]o _kj qj pk) mqa `a lahkp] mqa k^hec ] >]np) happ ] oan lqaopk kqp aj pan_an] ^]oa( oa nk^ h] ejpania`e] u hha) c ] h] ]jpao]h] cn]_e]o ] mqa ah _]p_dan Nu]j D]jec]j ajre oq penk ]h f]n` j _ajpn]h( ah oacqj`k annkn `a ?ej_ejj]pe aj ah ejjejc*

Jorge Cantú (izq.), en imagen de archivo

=jkp naikh_]`k lkn ah nk`]`k `a ?]jp ( mqeaj oa bqa `a 0), _kj qj] lnk`q_e`]* Aj oq lne) ian pqnjk( lac qj ahar]`k aj vkj] `a bkqh mqa bqa ]pn]l]`k( aj oqo oecqeajpao pnao ra_ao mqa oa l]n aj h] _]f] `a ^]pak( _kjoe) cqe nk`]`ko* U] aj ah jkrajk nkhhk `ah aj) _qajpnk( ah ieoik Dq`okj _k) ja_p qj oaj_ehhk _kj h] _]o] hhaj] u `ko kqpo l]n] mqa hko L])

`nao arep]n]j qj] ^]nne`] aj h] oanea `a pnao l]npe`ko* Dq`okj _kja_p ah lneian h]jv]ieajpk mqa ha i]j` Je_g I]ooap $,)/% u hk i]j` lkn aj_ei] `ah ]jpao]heop] `k) ieje_]jk Fq]j Bn]j_eo_k d]op] ah f]n` j evmqean`k* Ah ^]pa]`kn aiancajpa >n]` D]sla lnaj`e h] kbajoer] ]h na_e^en qj] ^]oa lkn ^kh]o _kj qj kqp ]jpao `a ]r]jv]n ] pan) _an] ^]oa lkn qj oaj_ehhk `a Je_g Dqj`hau( mqeaj h] devk re]f]n ] h] ln]`an] `ana_d]* Sehh Raj]^ha na_e^e l]o]) lknpa ejpaj_ekj]h _kj ah bej `a mqa rejean] F]okj >]nphapp( _quk lnkia`ek an] `a okh]iajpa *-//* H]o atla_p]per]o `a hko Nk) fko jk naoqhp]nkj( lqao >]nphapp nkhapa aj `ena__e j ] Bn]j_eo) _k( mqeaj pen ]h lh]pk l]n] bkn) v]n ah kqp* Da]pd >ahh $-),% h]jv ah jkrajk ejjejc u oa ai^kho ah pneqjbk*

El español saluda al público, luego de su victoria ante Jarko Nieminem

Como Rafa por su casa EFE | Monte Carlo, Mónaco

S

ej i]uknao _kilhe_]_ek) jao( ah j iank qjk `ah iqj`k( N]b]ah J]`]h( `a) nnkp ]h bejh]j` o F]ngk Jeaie) jaj lkn 2). u 2).( aj oq `a^qp aj ah I]opano -,,, `a Ikj) pa_]nhk( aj qj] fknj]`] aj h] mqa ah ao_k_ o =j`u Iqnn]u _kjoecqe oq lneian] re_pkne] aj lk_k i o `a `ko iaoao( pn]o `k^hac]n ]h _da_k N]`ag Opal]) jag( lkn 2)- u 2)0* Iqnn]u( mqeaj d]^ ] lan`e`k oqo `qahko ej]qcqn]hao aj hko pknjako `a Nkppan`]i( Ej`e]j Sahho u Ie]ie $`aolq o `a _]an aj h] Bej]h `ah =^eanpk `a =qo) pn]he] ]jpa ah oan^ek Jkr]g @fk) gkre_ ] lnej_eleko `a ba^nank%( `aikopn mqa r] aj _]iejk ] na_qlan]n oq iafkn jerah* Ah _q]pnk `ah n]jgejc iqj) `e]h oa ia`en aj k_p]rko `a bej]h _kj ah ran`qck `ah e^ ne_k =h^anp Ikjp] o( ah bn]j_ o Ce) hhao Oeikj* Lkn oq l]npa( J]`]h c]j oej ok^nao]hpko aj oq lneian `qa) hk `a h] pailkn]`] aj peann] ^]pe`]* Aj -6,5 dkn]o `a fqack( Jeaiejaj bqa ej_]l]v `a ca) jan]n qj] okh] klknpqje`]` `a mqea^na( ieajpn]o mqa ah i]) hhknmq j hk _kjoecqe aj _q]pnk k_]oekjao* Aj h] b]oa `a hko -2 iafknao( ah vqn`k `a I]j]_kn oa ran h]o _]n]o _kj ah bn]j_ o Ne_d]n` C]omqap( mqeaj ] oq rav `aol]) _d ]h p]i^e j aol] kh Cqe) hhanik C]n_ ])H lav _kj l]n) _e]hao `a 2). u 2)-( aj ah lneian aj_qajpnk `a h] leop] _ajpn]h* Aj l]npe`k `a deol]jko( @]) re` Bannan oqlan ] Bahe_e]jk H lav( lkn 2). u 2),7 ah pkha) `]jk jk lq`k naoeopen ah nepik mqa eilneie ah ]he_]jpejk `ao`a ah eje_ek u o hk lq`k c]j]n `ko fqacko aj ah lneian l]n_e]h u aj 12 iejqpko oa `ao) le`e `ah pan_an I]opano `a h] _]il] ]* =o ( Bannan `eolqp]n oq l]oa ] _q]npko _kj qjk `a hko fqc]`knao `a ik`] `ah _en) _qepk( ah fkraj _]j]`eajoa Ie) hko N]kje_( mqeaj aj oacqj`] nkj`] aheiej ]h hap j Anjaop Cqh^eo* U ah -. `ah iqj`k( ah aol]) kh Je_kh o =hi]cnk( oqbne `a i o l]n] aheiej]n ]h ]ncajpejk I teik Ckjv hav( mqa lnkra) j ] `a h] mq]hu( aj qj l]npe`k mqa `qn pnao dkn]o* Ah iqn_e]) jk naikjp qj 3)2 aj h] i]j) c] eje_e]h l]n] ]jkp]noa h]o `ko oecqeajpao lkn 3)1 u 3)2*


TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Jueves 14 de abril de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN CONTRAQUERENCIA

DC9 K<DGFI8;8 )'((

JESÚS

I<JLCK8;FJ K\oXj BXejXj :`kp FXbcXe[ Kfifekf KXdgX 9Xp :c\m\cXe[ 9Xck`dfi\ :`eZ`eeXk` =`cX[\c]`X D`cnXlb\\ =cfi`[X :fcfiX[f :XZ_fiifj JXe Cl`j Cfj Ýe^\c\j

ZÁRATE .BMB TVFSUF EFM 1BOB a vida de Rodolfo Rodríguez El Pana ha sido azarosa tanto por decisión propia como por cuestiones fortuitas. Desde hace unos meses, el Brujo de Apizaco atraviesa por problemas de salud que cada día lo acercan a un retiro cuando su carrera tiene mayor proyección. En la antesala del retiro es cuando El Pana debe aprovechar las escasas corridas que le quedan, y es ahora, cuando ante la posibilidad de abrir la feria de San Marcos en Aguascalientes, el próximo 23 de abril, se le presentó una peritonitis que lo puso en riesgo de muerte y que ahora le impedirá integrar el cartel junto con Sebastian Castella y Joselito Adame. En su carrera, no había recibido una oportunidad similar en Aguascalientes. El panorama se complica más cuando, según los pronósticos médicos, la recuperación del Pana puede tomar seis meses, y aunque es bien sabido que los toreros son especialistas en recuperarse antes, también los años pesan y él regresará mermado de facultades. En cuanto a recuperaciones, se ha manejado con sigilo la reaparición de José Tomás. La información es escasa tal como ha sido política del español. Hasta ahora se sabe que su estado de salud es tan bueno como antes de la cornada que sufrió hace un año en Aguascalientes y que ya se ha toreado en el campo. En secreto se tienen las posibles fechas para su regreso, pero no sería raro que escoja la plaza de Barcelona, ahora en el contexto de la prohibición de las corridas que entrará en vigor a partir de 2012. En México, esta semana comenzó la venta de derechos de apartado para la feria de San Marcos. Si bien a veces se critica la falta de iniciativa y de nuevas formas de hacer mecadotecnia, ahora es justo resaltar lo bien diseñada que está la página de la Monumental de Aguascalientes, monumental.com.mx, donde se halla de manera sencilla la información de todos los carteles y los precios de los boletos. En 2011, San Marcos tendrá 12 corridas, dos novilladas y un festival en memoria de Armillita. La feria abarcará del 23 de abril al 15 de mayo próximos.

L

jesus.zarate@milenio.com

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

)$* ('$, .$+ =(' /$* gfjg% *$+ +$. )$* *$) -$' ,$( ,$+ 0$, (,$, / *$+ .

GFJ@:@FE<J C@>8 E8:@FE8C ;`m% <jk\ <hl`gf 9Xck`dfi\ EP PXehl`j Kfifekf KXdgX 9Xp 9fjkfe ;`m% :\ekiXc :c\m\cXe[ BXejXj :`kp D% 9cXeZXj ;\kif`k D`ee\jfkX

> - , - * )

/ . . , +

;\kif`k D`ee\jfkX D% 9cXeZXj J\Xkkc\ 9fjkfe 8eX_\`d EP PXehl`j JXe ;`\^f NXj_`e^kfe G`kkjYli^_ 8kcXekX EP D\kj ?fljkfe 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf

G * + - / 0

* + , . .

GZk %--. %,,- %,'' %).* %(/)

%.). %-*- %,/* %+(. %*-+

;`m% F\jk\ K\oXj 8eX_\`d FXbcXe[ J\Xkkc\ ;`m% <jk\ <hl`gf =`cX[\c]`X =cfi`[X NXj_`e^kfe 8kcXekX EP D\kj

> . , , , +

G * , , - -

GZk %.'' %,'' %,'' %+,, %+''

;`m% :\ekiXc :`eZ`eeXk` D`cnXlb\\ G`kkjYli^_ :XZ_fiifj JXe Cl`j ?fljkfe

/ , , , + *

* , , - . /

0 - - +

;`m% F\jk\ :fcfiX[f Cfj Ýe^\c\j 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf JXe ;`\^f

* , - /

%.,' %,+, %,'' %***

AM $$ ( (%, + ,

$$ ( (%, *%, +

$$ )%, * ,

E98 K<DGFI8;8 )'('$((

I<JLCK8;FJ El\mX Pfib (')$(() 9fjkfe 8kcXekX /,$0- :_Xicfkk\ NXj_`e^kfe 0*$('' :c\m\cXe[ @e[`XeX .+$0) FicXe[f ;\kif`k ('+$('' =`cX[\c]`X D`Xd` 0.$.0 Kfifekf El\mX A\ij\p 0)$0. :_`ZX^f El\mX Fic\Xej /0$()( ;XccXj ?fljkfe ()($(') D`ee\jfkX D`cnXlb\\ (('$('- =K< FbcX_fdX :% ;\em\i ('*$('. LkX_ GfikcXe[ -.$.. *&+ >fc[\e JkXk\ D\dg_`j +/$.+ *&+ C8 :c`gg\ij JXe 8ekfe`f .)$/* *&+ G_f\e`o C8 CXb\ij /'$-- *&+ JXZiXd\ekf GFJ@:@FE<J :FE=<I<E:@8 <JK< ;`m% 8kc}ek`Zf p 9fjkfe ,, )- o El\mX Pfib +) *0 o =`cX[\c]`X +( +' El\mX A\ij\p )+ ,. Kfifekf )) ,0

$$ (* (+ *( **

;`m% :\ekiXc p :_`ZX^f o @e[`XeX D`cnXlb\\ ;\kif`k :c\m\cXe[f

-( *. *+ )0 (/

)' ++ +. ,) -*

%.,* %+,. %+)' %*,/ %)))

$$ )+ ). *) +*

;`m% Jli\jk\ p D`Xd` o FicXe[f o 8kcXekX :_Xicfkk\ NXj_`e^kfe

,. ,( ++ ** )*

)+ *' *. +/ ,/

%.'+ %-*' %,+* %+'. %)/+

$$ (* )+ *+

AM $$ ) ) )%, *

:FE=<I<E:@8 F<JK< ;`m% Efif\jk\ <hl`gf > p FbcX_fdX :`kp ,, o ;\em\i ,' o GfikcXe[ +/ LkX_ */ D`ee\jfkX (.

G GZk )- %-.0 *( %-(. ** %,0* +* %+-0 -+ %)('

AM $$ , . (. */

%.). %,'' %,'' %+,, %*-+ %).*

$$ )%, )%, * + ,

;`m% GXZ ]`Zf p C8 CXb\ij G_f\e`o >fc[\e JkXk\ C8 :c`gg\ij JXZiXd\ekff

), %-0( +) %+/( +- %+*) ,' %*/* ,. %)0-

$$ (. )( ), *)

. ) %../

$$

, , %,'' , - %+,, + - %+''

)%, * *%,

,- *0 *, *( )+

G8I8 ?FP ML<CK8 JgXikXb DfjZ mj Gfikf @[X1 Gfikf ,$( GJM mj 9\e]`ZX @[X1 9\e]`ZX +$( Kn\ek\ mj M`ccXii\Xc @[X1 M`ccXii\Xc ,$( Jgfik`e^ 9iX^X mj ; eXdf B`\m @[X1 ($(

:FG8 J8EK8E;<I C@9<IK8;FI<J =8J< ;< >ILGFJ

I<JLCK8;FJ <jkl[`Xek\j >lXiXe

'$* '$)

G8I8 ?FP :\iif Gfik\ f Le`m% :Xk c`ZX :XiXZXj Fk\% G\kifc\if Ale`fi

mj JXekfj mj Le` e <jgX fcX mj M c\q JXij]`\c[ mj >i d`f mj C\ e [\ ?l}elZf

CD9 K<DGFI8;8 )'((

I<JLCK8;FJ Gl\YcX )$+ PlZXk}e -$( D`eXk`kc}e -$. D o`Zf ('$- FXoXZX -$() M\iXZilq /$/ (' Hl`ekXeX Iff ,$)

I\pefjX :Xdg\Z_\ CX^leX JXck`ccf Dfek\ii\p DfeZcfmX KXYXjZf

E?C :L8IKFJ ;< =@E8C ;< :FE=<I<E:@8

I<JLCK8;FJ AL<>F ( ,$< KXdgX 9Xp '$* +$< G`kkjYli^_ /$< EP IXe^\ij ($) K< ($< NXj_`e^kfe -$F G_f\e`o )$+ *$F ;\kif`k /$F :_`ZX^f '$) *&* ($F MXeZflm\i ,$F EXj_m`cc\ *$' *&* +$F 8eX_\`d G8I8 ?FP @E@:@8E J<I@<J -$< Dfeki\Xc \e *$< 9fjkfe .$< 9 ]Xcf \e )$< =`cX[\c]`X .$F Cfj Ýe^\c\j \e )$F JXe Afj

:ilq\`if ;\g% Kfc`dX

L<=8 :?8DG@FEJ C<8>L< :L8IKFJ ;< =@E8C

I<JLCK8;FJ ML<CK8 Kfkk\e_Xd ?% '$( I\Xc DX[i`[ >cfYXc1 I\Xc DX[i`[ ,$' JZ_Xcb\ '+ )$( @ek\ieXq`feXc\ >cfYXc1 JZ_Xcb\ .$*

C@>8 ;< <J:F:@8 AFIE8;8 *'

I<JLCK8;F G<E;@<EK< 8Y\i[\\e '$(

IXe^\ij

DCJ J<D8E8 ,

I<JLCK8;FJ Kfifekf I\Xc JXck CXb\

'$' ($'

Cfj Ýe^\c\j :fcfiX[f

G8I8 ?FP GfikcXe[

\e

:_`ZX^f

;`m% Jlif\jk\ q JXe 8ekfe`f -( )' %.,* $$ o ;XccXj ,- ), %-0( , o El\mX Fic\Xej +- *, %,-/ (, o D\dg_`j +- *, %,-/ (, ?fljkfe +) *0 %,(0 (0 o# Xj\^li gcXpf]]j2 p# Xj\^li [`m`j` e2 q# Xj\^li Zfe]\i\eZ`X

DFEK<$:8ICF IFC<O D8JK<IJ

I<JLCK8;FJ J<>LE;8 IFE;8 I% >Xjhl\k =iX#(* - >% >XiZ X C% <jg ) ( I% EX[Xc <jg#( - A% E`\d`e\e =`e ) ) E% 8cdX^if <jg#0 - . . D% >feq}c\q 8i^ . , ;% =\ii\i <jg#+ - =% C g\q <jg ) '

K% IfYi\[f <jg =% M\i[XjZf <jg#- M% Kif`Zb` J\i#(( =% =f^e`e` @kX >% Dfe]`cj =iX#, ;% >`d\ef K% <jg 8% DliiXp >9#* I% Jk\gXe\b IZ_

(+) Jesús D. González

Valeria González

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Adriana Obregón

Ángel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A. Rosa Esther Juárez

Luis Reza

Director General

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos Marín

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel Ángel Vargas

Director General Editorial

Carlos Benítez

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro González

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director Ejecutivo

%-.0 %,(0 %,'- %)0- %).)

L<=8 <LIFG8 C<8>L< :@8IKFJ ;< =@E8C

Fernando Ruiz Director Producción

Marco A. Zamora

- + - * . , - (

* + - ) +

+

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado EDITORA GRÁFICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA

Emilio León Baz COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Raúl Martínez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRÁFICO Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN Martín Padrón EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 Redacción: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx


Jueves 14 de abril de 2011

Por último...

Abandera Andrés Granier a deportistas tabasqueños n Los atletas representaran a Tabasco en la Olimpiada

Nacional a realizarse en cuatro estados de nuestro país

E

Redacción| Villahermosa

l Gobernador del Estado de Tabasco Químico Andrés Rafael Granier Melo, abandero este miércoles por la mañana a la delegación tabasqueña de atletas que participara en la Olimpiada y Paralimpiada Nacional 2011, a celebrarse del 20 de abril al 30 de junio del presente año, en los Estados de Veracruz, Jalisco, Yucatán y Estado de México. El atleta Juan Carlos Ortiz Ocaña de la disciplina de Patines sobre Ruedas, fue el encargado de recibir el banderín de manos del mandatario estatal. La delegación tabasqueña esta conformada por 284 atletas, 100 entrenadores y cuerpo técnico. Se participara en 22 disciplinas convencionales y 2 de capacidades diferentes en la que se encuentran: Ajedrez, Atletismo, Boxeo, Ciclismo, Beisbol, Esgrima, Golf, Gimnasia, Judo, Karate, Levantamiento de Pesas, Luchas Asociadas, Frontón, Natación, Patines Sobre Ruedas, Softbol, Tae Kwon Do, Tenis, Tenis de Mesa, Triatlón, Voleibol de Playa y Sala El Gobernador del Estado Químico Andrés Granier Melo, expresó su entusiasmo por convivir con los atletas y afirmó que en Tabasco “apostamos al deporte como un eje de transformación”. Durante el evento que se llevó a

El mandatario estatal entrega la bandera con el escudo de Tabasco.

cabo en la explanada de la Ciudad Deportiva, el mandatario estatal se comprometió a entregar una computadora laptop y una beca económica durante un año, a los atletas que consigan medallas de primero, segundo y tercer lugar, mismo que entregará durante un desayuno que ofrecerá en la residencia oficial de la Quinta Grijalva, al termino de la máxima fiesta deportiva del país. Finalmente exhortó a los deportistas a participar en la Olimpiada Nacional con la firme convicción de triunfo y con el orgullo de representar a Tabasco. Por su parte, la directora general del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco Mtra. Melchi Franco Ruiz, agradeció el apoyo

de los padres de familia, entrenadores y presidentes de asociaciones, pues hizo énfasis en que la suma de esfuerzos de todos los involucrados en el deporte, se verá reflejado en los resultados de la Olimpiada Nacional. Asimismo destacó la trayectoria de la atleta Yadira Silva Llorente de Tenis de Mesa y Wendy Iomara Martínez, quienes representaran a México en los próximos Juegos Panamericanos Jalisco 2011, en la que se podrían incluir al atleta Jorge Madrigal Badillo de Deportes sobre Sillas de Ruedas y Daniel Jiménez Bertruy, de la disciplina de Ciegos y Débiles Visuales. En la ceremonia de abanderamiento estuvieron como invitados: El presidente de la Junta

El ejecutivo tiene plena confianza en que se superara lo realizado el año anterior.

El Gobernador deseo suerte a los atletas en la Olimpiada Nacional.

de Coordinación Política del Congreso del Estado Ing. José Carlos Ocaña Becerra, la titular de la Secretaria de Educación en el Estado profesora Beatriz Luque

Green, el presidente del Consejo Consultivo del Deporte Carlos Dagdug Nazur y la deportista Yadira Silva Lorente de la disciplina de Tenis de Mesa.


FOTO: CORTESÍA WARNER

ANUNCIA ALEX LORA QUE ROCKEARÁ CON INTERNOS EN EL RECLUSORIO ORIENTE ÁLVARO CUEVA Al parecer, Grey’s Anatomy perdió el rumbo y ahora quiere seguir el camino de otra exitosa serie SUSANA MOSCATEL Mucho asombro provocó en el elenco de Rápido y furioso que su título se use en un operativo en México MILENIO DIARIO

Jueves 14 de abril de 2011

SABEN DAR PELEA Vin Diesel y La Roca dan una cátedra de acción en Rápido y furioso 5 |8|

PRUEBAN

AMOR

SU

difícil Con Owen Wilson y Jason Sudeikis como dos singulares maridos y una propuesta

de rechazar, mañana se estrena en nuestro país la comedia romántica Pase libre | 4 |


2

Jueves 14 de abril de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

@orramos

POR SUS ACTUALES COMPROMISOS laborales en cine, el actor Eugenio Derbez se encuentra definiendo cuál será su situación en Televisa, ya que por el momento sólo está interesado en trabajo de producción (más no de actuación), de comedia en televisión.

Desde Río de Janeiro tuve la oportunidad de preguntarle a todo el elenco de la nueva entrega cinematográfica de Rápido y furioso que si sabían que en su país se habían volado el título de sus películas para hacer el operativo con el mismo nombre. De los cuatro, sólo Paul Walker estaba enterado y me dijo bastante preocupado: “Son tiempos complicados. Están pasando demasiadas cosas. Tú y yo estábamos platicando ahorita. Pareciera que en cuanto logramos balancear una cosa, otra enloquece. Creo que en términos como éste debo decir que yo tengo mucha afinidad con México, habiendo nacido y siendo educado en el sur de California. Pasé mucho tiempo en Baja, así que el 50 por ciento de mis amigos eran mexicanos”. A Vin Diesel casi se le salen los ojos de la impresión cuando lo platicamos. Sobre todo cuando le expliqué que todo había tenido que ver con armas ilegalmente exportadas a nuestro territorio y que

1

éstas habían resurgido en crímenes violentos. “Eso es interesante. ¿En serio? ¿Qué? ¿Hace cuánto pasó? Me pregunto si eso fue inspirado de la última película donde, de hecho, unos contrabandistas metían armas ilegales a través de la frontera. Eso es una locura. Me gusta”. Por su parte, Dwayne Johnson, mejor conocido como La Roca, me prometió que se iría directo a buscar la información en la red. Se veía francamente impactado con el dato. “¿Esto es en serio? ¿Cuándo pasó? ¿Hace dos meses? Wow. ¿Dónde he estado? Bueno, creo que entonces eso dice algo de nuestro escritor y de lo que logró con este personaje. Antes de que todo pasara”. Y la siempre amable y hermosa Jordana Brewster lo tomó más por el lado amable. A fin de cuentas fue hace más de 10 años que hicieron la cinta original y desde entonces vive y convive constantemente con las comparaciones a la

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

JENNIFER LÓPEZ

“La cosa es que es parte de mi trabajo”, declara a la revista People, Jennifer López sobre lucir perfecta, quien la declaró la mujer más bella del mundo en su ya tradicional lista anual. La cantante no puede tener la boca más llena de razón, es una importante figura pop, su imagen debe ser impecable…

vida real de sus cintas. “Qué padre. ¿Lo llamaron Rápido y furioso? ¡Qué padre! Cada vez que lo escucho, como en una canción ‘se sintió rápido y furioso’ o lo oigo cuando dan el clima ‘la tormenta fue rápida y furiosa’; me siento un poco orgullosa. Sé que viene de la película. Así que es un orgullo que ya sea un referente de la cultura pop del mundo”. Así que hay muchas cosas que aprender de aquí. La que me queda más clara es que no porque en nuestro país una nota domine los titulares, eso significa que trasciende a la conciencia colectiva. Ni tantito. La cinta se estrena el 5 de mayo y ya tendremos todas las entrevistas que hicimos desde Brasil.

2

AMERICAN IDOL

… pero no sólo se trata de belleza, se trata de lucir bella y al mismo tiempo tomar las decisiones adecuadas. Aquí lo dijimos primero: la elección de López como juez de American Idol era perfecta, le ha revivido la carrera. Vender revistas con su linda cara hoy, de nueva cuenta es gran negocio.

3

JENNIFER HUDSON

Hudson también aparece en el listado ¿La razón? 35 kilos de peso perdidos. La transformación de esta otra Jennifer le ha valido presencia en este tipo de espacios, lo cual la ubica como una personalidad de grandes alcances: desde un Oscar hasta la portada de una revista de moda.

4

LUEGO DEL ÉXITO de No sé si cortarme las venas o dejármelas largas y Sin cura, el director y escritor Manolo Caro ya prepara su próximo proyecto, el cual será un musical generacional que espera estrenar a finales de año, pues ya tiene el apoyo de productores. MARIO IVÁN MARTÍNEZ planea realizar una temporada de cuentos clásicos con la Orquesta Sinfónica Nacional en el Palacio de Bellas Artes. Dentro del repertorio podría incluir historias que surgen a través de los clásicos de Francisco Gabilondo Soler, Cri Crí.

belleza

susana.moscatel@milenio.com

Rápido y furioso ¿operativo o película? AHORA REGALARÁ ESCUELAS La recién casada actriz Paty Manterola está por anunciar, por medio de su fundación Baja una Estrella, que una de sus nuevas misiones será construir una serie de colegios para los niños de escasos recursos del país. La ex Garibaldi está por firmar convenios con varias instituciones para crear la actividad “Regalo con causa”.

Belleza,

MOSCATEL

MODELOS

En otro listado, People presenta a los 25 bellos. Ahí está ubicado Robert Pattinson, nuevo modelo a seguir en la industria de Hollywood en lo que a apariencia se refiere. Parece descuidado, la realidad es que hay una maquinaria impresionante tras esos despeinados cabellos.

5 Las frases del día Los trabajos con actores siempre adquieren un tinte de competitividad que no me gusta, prefiero rodar con animales” Robert Pattinson

Actor

No soy la niñita que casi todo el mundo cree. Soy una mujer” Ashley Tisdale

Actriz

LADY GAGA

Siguiendo en el tema de la belleza y la moda, Lady Gaga es la portada del más reciente número de Harper’s Bazar. La novedad es que lo hace con las prótesis en la cara que forman parte de su imagen actual. Sí, la belleza cada día es más subjetiva, pero sigue siendo un negocio muy rentable.


3

Jueves 14 de abril de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

BLUE WATER HIGH Boomerang 17:00 hrs. Cablevisión: 314 Sky: 323 Blue Water High, escuela de surf, es un paraíso para los adolescentes afortunados que sean seleccionados para formar parte de una competitiva academia. Únete a las aventuras de 15 adolescentes mientras viven sus años de escuela siguiendo su pasión: el surf. ‘Blue Water High, escuela de surf’ no es sólo sobre este deporte, también es sobre amistad, labor en equipo y mucho trabajo duro.

¡Malditos copiones! E

l lunes me tocó ver la cosa más asquerosa del universo: “Grey’s anatomy” pero con un capítulo musical como para ir a patear a sus creadores de tan patético. Sí, leyó usted bien. Fue un capítulo musical: canto y baile alrededor de los quirófanos, de las áreas de cuidados intensivos y de las salas de espera. ¿Cómo diablos fue que se le ocurrió a los responsables de este concepto semejante estupidez? “Grey’s anatomy” no es una serie musical, sus personajes jamás se pondrían a cantar, a interpretar esos temas tan horribles ni a bailar en medio de una cirugía. Es una traición. ¡Hasta parece chiste! ¡“Hospital El Paisa”! ¡Cómo se nota que quisieron copiar a “Glee”. ¡Copiones! ¡Malditos copiones! Para que vea el impacto de “Glee” en la televisión de Estados Unidos, para que vea que en todas partes se cuecen habas y para que se empiece a preocupar por “Grey’s anatomy”. Urge que los escritores de esta idea se pongan a hacer bien las cosas, que recuperen su esencia o que comiencen a pensar seriamente en la cancelación porque a pesar de que por ahí ha habido unos episodios magistrales (como el final de su temporada pasada), esto no da para más. Ya no queda nada de lo que le daba sentido a “Grey’s anatomy”: sus conflictos, su tono, su reparto. ¡Qué vergüenza! Y es que, no sé qué piense usted, pero yo creo que más vale una despedida a tiempo que una mala cancelación. Si no me cree, nomás acuérdese de ejemplos como el de “Lost”

La serie “Roomies”, de canal 52, es una gran producción cuyos autores, antes de que aquello se desplomara, decidieron despedirse en grande y hacer historia. ¡Qué coraje! ¿Sabe por qué se lo digo? Porque “Grey’s anatomy” era verdaderamente grande, una serie de televisión exquisita que nos reconciliaba con nuestros sentimientos, uno de los pocos casos en esta industria donde se podía llorar. Por favor, no la dejen caer, no la traicionen, no nos vuelvan a salir con algo así. Y a propósito de este escándalo y de asuntos musicales, hoy a las 22:00, por Fox, comienzan los nuevos capítulos de “Glee” en México y usted no se los puede perder. “Glee” es una de las series más hermosas del mundo, un concepto divino y el capítulo de hoy lo hará reír, lo hará llorar y lo hará cantar. Es el famosísimo especial de “Thriller”, pero al mismo tiempo es un episodio donde pasan muchas cosas y todas como para volverse loco de felicidad. Luche por estar ahí y por olvidar lo de “Grey’s anatomy”. Luche. Yo sé lo que le digo.

Skins a la mexicana Hace exactamente una semana se estrenó, a las 21:00, por el canal 52MX, la segunda temporada de una de mis series favoritas: “Roomies”. Y es mexicana, y se lo digo con orgullo porque luego queda la sensación de que en este país casi nadie puede hacer series buenas, pero no es cierto, aquí lo que sobra es el talento, lo que faltan son oportunidades. “Roomies” fue la primera serie de televisión que retrató con lujo de realismo el oscuro universo en el que se mueve la juventud chilanga del siglo XXI. Y lo mejor de todo es que, a diferencia de “Bienvenida realidad”, donde todo está dicho con una solemnidad como para apagar la televisión de por vida, “Roomies” es fresca, es chistosa, es un espectáculo sensacional. Para que usted se dé cuenta de lo que le estoy diciendo, imagínese una combinación de “Skins” y la película “Amores perros” pero con destellos de comedia. ¡Me encanta! Y no sé qué me encanta más, si la fascinación de descubrir a tantos actores, tan jóvenes y tan buenos,

o su técnica de cine. Da gusto ver esas escenas, observar esa fotografía, escuchar esa música y vivir esa edición. “Roomies” no se parece a nada que usted haya visto en Televisa, Azteca, Once TV México, Sony, Fox o Cadenatres. Tiene su propio lenguaje audiovisual. Yo sueño con comprarla en DVD. En el remoto caso de que usted jamás la haya visto, le cuento que ésta es la historia de dos chavos, muy opuestos, que terminaron compartiendo su departamento, sus amigos y hasta su novia. Cada capítulo narra una aventura diferente, en un ambiente diferente, pero con unos textos particularmente buenos y con mucho relajo. ¿Cómo está la segunda temporada de “Roomies”? En términos de producción, tan buena como la primera. No hay manera de no admirar aquello, pero hay problemas literarios. El capítulo de la semana pasada fue algo así como la despedida del personaje que más le daba sentido a esta serie y sin él, dudo que funcione. Por si esto no fuera suficiente como para preocuparse, hubo broncas con el escritor Alejandro Valdés que, hasta donde tengo entendido, era el creador original de este concepto. Y si “Roomies” ya no va a tener a los mismos personajes ni al mismo escritor, entonces ya no va a ser “Roomies”. ¿Qué va a ser? Vamos a descubrirlo juntos esta noche, igual crece o igual se hunde como muchas series mexicanas cuando comienzan una segunda temporada. Vamos a ver.

“Grey’s anatomy” | era verdaderamente grande

CRIMINAL MINDS AXN 20:00 hrs. Dish: 213 Cablevisión: 215 Sky: 213 A veces el homicida no es quien crees. Es otro. O son varios. O es uno que parece cinco. O es fan de Metallica y no de Marilyn Manson. Por eso, para poder atrapar al culpable, debes transformarte en él, pensar cómo él, entenderlo, hasta saber cuál será su próximo paso... porque suele suceder que ese homicida múltiple que aterroriza a una ciudad también está deseoso de que lo capturen de una buena vez.

I SURVIVED Biography Channel 17:00 hrs. Dish: 414 Cablevisión: 409 Sky: 256 ¿Qué harías si te enfrentaras de cerca con la muerte? ¿Qué te daría las fuerzas para sobrevivir? ¿Sería cuestión de suerte, azar o instinto? En esta nueva producción podrás ver los testimonios de víctimas de situaciones inimaginables.

ROOMIES Canal 52 21:00 hrs. Dish: 202 Más TV: 56 MVS Televisión presenta su primera serie original: Roomies. En la ciudad más grande del mundo y donde hay millones de fiestas por descubrir. De norte a sur y de oriente a poniente. De los fresas de Santa Fe a los darketos de Iztapalapa, todos juntos convergen en una historia donde la amistad, la solidaridad y el amor son parte esencial de las historias de los jóvenes protagonistas.


4

Jueves 14 de abril de 2011

5

Jueves 14 de abril de 2011

cine FOTOs: CORTESÍA WARNER

pareja n forman n o s a J y ió Owen era ocas por prim

icas nas cóm Las esce la producción en destacan

Karla Nyssen Los Ángeles Enviada ué pasaría si tu pareja te diera un ‘hall pass’?, es decir, un permiso para hacer lo que quieras durante una semana, incluso serle infiel sin consecuencias en su relación. Con está premisa, los hermanos Peter y Bobby Farrelly, directores de películas como Amor ciego y Loco por Mary, presentan su nueva cinta de comedia: Pase libre, protagonizada por Owen Wilson, Jason Sudeikis, Christina Applegate y Jenna Fischer. El elenco da vida a dos matrimonios, uno conformado por ‘Rick’ y ‘Maggie’ (Owen y Jenna) y el de sus mejores amigos, ‘Fred’ y ‘Grace’ (Sudeikis y Applegate). Cansados de la rutina y anhelando que regresen los viejos tiempos cuando todavía eran solteros, ambas parejas optarán por hacer algo diferente, que los reivindique como hombres y como mujeres pero que podría poner en riesgo su matrimonio. Y esa alternativa es el ‘hall pass’, un permiso que le permite a los hombres hacer lo que sea durante siete días, olvidarse de su rol como esposos y/o como padres para disfrutar de la vida como lo hacían cuando todavía no se habían comprometido. Concebida como una cinta para hombres, Pase libre dio un giro inesperado cuando la esposa de Peter Farrelly leyó el guión. “Odio a esos hombres, y qué pasa con las mujeres, ellas también tienen derecho a tener un pase libre. ¿Ustedes qué creen que ellas van a hacer durante esa semana, esperarlos sentadas, como si nada hubiera pasado?”, recordó Peter, sobre lo dicho por su pareja. A raíz de esto, el mayor de los Farrelly se dio cuenta de que tenían una historia diferente que contar, “claro, si ellas les dan un pase libre a sus esposos, está implícito que ellas lo tendrán tam-

ondrán a onajes p Los pers celos de pareja us prueba s

Hay muchos tipos de personas y de matrimonios y tal vez, el ‘hall pass’ funcione para algunos”

¿Q

Juega n con

el val del m atrim or onio

Los dire c actores tores de Amor experim c entados iego y Loco po rM en las c omedia ary presenta n s román ticas: O Pase libre, pro wen Wil t son y C agonizada por hristina Applegados te

Jenna Fischer

Actriz

Me siento muy bien, además tengo escenas con los niños y en verdad me sentí como un papá” Owen Wilson

Sobre su reciente paternidad

Nuestras comedias deben tener mucho corazón, si no, no las hacemos” Bobby Farrelly

Director

Buscamos a Owen porque admiramos su trabajo, pero a Jason no lo conocíamos” Peter Farrelly

Director

Peter y Bobby Farrelly apuestan por una nueva comedia

bién” aseguró entre risas. Y la sorpresa al darle el giro a la historia fue que las mujeres tendrían más éxito con el ‘hall pass’, a tal grado que una de ellas le será infiel a su esposo, “no podíamos contar una historia de este tipo y hacerlos a todos fieles, tenían que experimentarlo”, dijo Peter Farrelly. Aún ante posibles infidelidades, entre chicos guapos y mujeres sexies, la cinta retoma el valor del matrimonio y la fuerza que cobra el amor frente a cualquier adversidad. “Nuestras comedias deben tener mucho corazón, si no, no las hacemos” aseguró Bobby Farrelly. Los hermanos afirmaron que admiran el trabajo de Owen Wilson y por eso le ofrecieron el personaje: un padre de familia, al que Owen no sólo interpreta en la película sino en la vida real, pues en enero pasado nació su primogénito.

“Todo fue muy rápido y hasta ahora me siento muy bien, además en la película tengo escenas con los niños y en verdad me sentí como un papá”, dijo Wilson. Y no sólo se sintió como tal en la cinta sino que se ve como si lo fuera, “cansado, descuidado del físico, serio y formal”, dijo Wilson. “Fue raro, pero el personaje lo necesitaba, era el perfil que le quería dar, un poco desaliñado, relajado”, agregó. Aunque el actor de Los cazanovias, no está casado, consideró que el matrimonio, en esta época tiene varias aristas. “Mis padres llevan casados más de 40 años, y eso ya no sucede, la gente ya no se quiere casar, pero cada relación debe trabajar en eso. Mi personaje ama su vida de casado, sólo que de pronto quisiera ponerle una pausa y descubrir qué pasaría con todas esas chicas afuera” aseguró.

Jenna Fischer, quien da vida a ‘Maggie’, la esposa de Owen en la cinta, consideró que “la idea del ‘hall pass’ es terrible” y agregó que sólo es una buena idea en la ficción. “Hay muchos tipos de personas y de matrimonios y tal vez el ‘hall pass’ funcione para algunos, pero yo nunca lo usaría, tal vez el ser recién casada me ayude a pensar así. No sé por qué uno habría de casarse pensando que va a ser fácil, o que será un reto o que la relación será más afectiva, sólo es diferente en cierto modo y lo haces con mucha admiración y respeto por la otra persona” afirmó Jenna. De está manera, el valor del matrimonio se pondrá en duda a partir de mañana con el estreno de Hall Pass en México, cinta que les provocará fantasías tanto a hombres como a mujeres.

¿Sabías... que scaron tores bu Los direc ente a Owen especialm

usa ste, pero se pass’ sí exi r el límite de ll a ‘h to p el conce stablece elas para e s pueden en las escu la que los estudiante do de la a ca s ifi a n n las zo , el sig in embargo ser infiel, ingresar? S mo un permiso para nta, Los ci co s la e e n istas d oració n los guion Kevin Barnett. ro ta n e v in y lo te Jones Farrelly, Pe

á muy ión estar La divers en la historia presente

lonuevo Peter y Bob Farrelly: Comenzarán a filmar la versión cinematográfica de Los tres chiflados, cinta en la que podrían participar Benicio del Toro y Sofía Vergara. Owen Wilson: Tiene pendiente el estreno de la película A Midnight in Paris, bajo la dirección de Woody Allen, y en la que comparte créditos con la primera dama de Francia, Carla Bruni. Jenna Fischer realiza la postproducción de The Giant Mechanical Man, cinta en la que también actúa y debuta como productora.


6

Jueves 14 de abril de 2011

música

Graba Lora su disco 43 en Santa Martha Acatitla

FOTOS: CLASOS

El cantante está feliz con las muestras de admiración que recibió durante su presentación en la cárcel

Alex Lora, quien brindó un concierto en el reclusorio femenil de la capital, donde su hija Celia cumplió una condena de 4 meses por homicidio culposo, grabó su más reciente material musical; adelantó que las autoridades penitenciarias lo invitaron a tocar en el Reclusorio Oriente eldisco Ana Luisa Castillo Ciudad de México El álbum 43 de El Tri, saldrá a la venta en abril. Alex Lora ha hecho conciertos en centros penitenciaros de Guadalajara, Tapachula, Querétaro, en el Tutelar de Menores, incluso estuvimos en Lecumberri 15 días antes de que lo demolieran, y lo convirtieran en Archivo de la Nación. El cantante da alegría a los reclusos con temas como “ADO”, “Metro Balderas”, “Las piedras rodando se encuentran”, “Triste canción de amor” y “Cuando tú no estás”. Lora interpretó sus temas por dos horas y media. Alex tiene un equipo de producción de 53 personas.

C

omo una “experiencia histórica” definió el rockero mexicano Alex Lora su presentación en el Centro de Readaptación Social de Santa Martha Acatitla, en donde además de regalar dos horas y media de sano esparcimiento a más de mil reclusas, grabó su nuevo material discográfico. “Estamos preparando el próximo álbum. El 43 de la discografía de El Tri, lo hicimos en concierto en la cárcel de Santa Martha este pasado sábado. Ahí, estrenamos muchas canciones como la que le compuse a mi hija ‘Cada quien carga su propia cruz’, también un tema en contra de la violencia ‘Tierra en llamas’ y algunas otras como la de la ‘Influenza’, ‘Profecías del 2012’, explicó el intérprete de “Metro Balderas”, quien comentó que dicho concierto significó para él una profunda emoción por la situación en que se dio su presencia. Liberado por los problemas que su hija Celia Lora vivió el año pasado al cumplir una condena de casi cuatro meses en aquella cárcel femenil, Alex indicó que su experiencia en su nueva visita simbolizó algo importante. “Todas me recordaron mucho a mi jefecita, que está grabando justo esto y en eso fue el desahogo porque cuando me la recordaban, yo les decía que se liberaran; mientras duró la tocada, se sintieron libres y nosotros también fuimos felices”, dijo. Acompañado por su esposa Chela y su hija Celia, Lora informó que las autoridades penitenciarias le han

La familia Lora asistió a la función especial de la obra Bajo cero, con Alejandro Camacho

Celia Lora volvió a trabajar

pedido de nueva cuenta que se presente a realizar un concierto, pero esta vez en un reclusorio varonil. “Ahora lo que quieren es que hagamos algo similar pero en el Reclusorio Oriente y esperemos que se haga; esto de Santa Martha se dio porque ya lo teníamos pactado desde que mi hija estaba ahí, pero por diferentes compromisos no habíamos podido asistir”, dijo el cantante, quien interpretó cerca de dos horas y media en la explanada del Centro Penitenciario. Por su parte, Celia Lora indicó que ahora que reanudó sus actividades

laborales con sus padres, -al ser ella quien diseñe las portadas de sus discos-, ya dejó atrás los dimes y diretes que aún se siguen divulgando tras su caso legal y prefirió darle carpetazo a lo anterior: “Hay cosas más importantes en el mundo que estar viendo si tuve un accidente o si a Kalimba lo demanda alguien. Eso creo que a nadie le llaman la atención, me sorprendieron mucho las cosas tan irrelevantes, pues lo que yo pasé le sucede a mil personas”, expresó Celia, quien descartó posar para una revista de caballeros.

ensuprograma FOTOS: ESPECIAL

Ofrecerá Distrital cine de la gente para la gente Ana Lucía Altamirano Ciudad de México reado a través de una iniciativa que surgió de la sociedad civil con el objetivo de vincular al público con el cine, Distrital se presenta como una opción de festival en la Ciudad de México, el cual ofrece estrenos mundiales, además de opciones alternas como foros, conciertos y nuevas propuestas. El festival que en su segunda edición se llevará a cabo del 27 de mayo al 2 de junio, tiene la cualidad de no partir de una institución o empresa en específico, lo que le otorga mayor libertad en sus propuestas cinematográficas, que este año suman más de 90 filmes. “Nuestro festival parte de la sociedad civil, quienes hacemos el festival vivimos en la ciudad, tenemos los mismos miedos, las mismas inquietudes, picamos piedras y al hacer un festival no hacemos desde esa postura, lo que hace que la gente se apropie del festival, del cine”, explicó el director de Distrital, David Di Bona. Aunque los realizadores y cineastas están implícitos en el contenido de esta breve fiesta del cine, el público es el punto crucial sin competir con otros festivales de la Ciudad de México, la cual Di Bona definió como “inabarcable”. “No es un festival que esté pensado ahorita sólo para la industria o sólo para la comunidad cinematográfica, pero quisimos hacer énfasis en el público, en que la gente se acerque al cine, sobre todo crear audiencias, un espacio donde los cineastas puedan manifestar sus expresiones artísticas y que la gente se acerque a los cineastas y con la idea de cine”, expresó el joven. Luego de la desaparición del Festival Internacional de Cine

C

Chela se mostró muy contenta de llegar con Alex y su hija Celia al escenario teatral

El público podrá ver una diversidad de temas en la primera emisión del festival Contemporáneo de la Ciudad de México, nuevas propuestas han surgido en el Distrito Federal para crear nexos entre el cine internacional y el público, por lo que Distrital constituye una nueva propuesta para la ciudad “que no se parece a ninguna”, comparada con otros espacios donde se desarrollan festivales de cine. “En consecuencia no puede tener un solo festival, naturalmente se fueron gestando todos estos festivales y me parece saludable que haya muchos, porque eso enriquece a la cultura y partiendo de ese lugar, Distrital es un festival pequeño y si se convierte o no en el festival de la ciudad eso lo va a ir decidiendo el público”, agregó el director. Dentro de los objetivos, Distrital también contempla el ofrecer nuevas propuestas a través de estrenos, no sólo nacionales sino internacionales: “Tenemos como 90 películas y una de las premisas importantes que tenemos es que tengan que ser estrenos primordialmente mundiales y si no son estrenos mundiales, sí estrenos mexicanos”, concluyó el joven argentino.

programa Vete más lejos Alicia, de Elisa Miller. Mal de Tierra, de Alejandra Márquez. Curling, de Denís Coté. The Advocate for Fagdom, de Angelique Bosio. No Global Tour, de Santiago Sierra. Te creís más linda, pero ereís la más puta, de Che Sandoval.

David Di Bona


Jueves 14 de abril de 2011

música

Exponen jóvenes su talento

en el 4to. Encuentro Estatal de Trovadores Se promovió la obra reciente de jóvenes trovadores locales y se reconoció la trayectoria de notables intérpretes en la música popular de Tabasco

E

Redacción Villahermosa l recién concluido 4to. Encuentro Estatal de Trovadores fue un foro que permitió exponer el talento de jóvenes tabasqueños que durante muchos años han labrado su camino en diversos escenarios locales y nacionales. En el Teatro Esperanza Iris se contó con la participación de Lugui Osorio, Ricardo Zurita, Paola Guillen, Willians Castro, Claudia Torre y Joaquín Matus quienes interpretaron melodías de compositores tabasqueños. Del 7 al 10 de abril que se celebró este encuentro se presentaron también “Los príncipes del romance”, “Los pajaritos”, “Los Bardos”, mientras que el sábado fue noche de trova joven con Arturo Canudas, María Zamo, Juan Manuel Pérez y Daniel García Cacho y un homenaje a Ricardo Palma. Todos ellos acompañados por el Grupo Guayacán; arreglos a cargo de Nelson Denis, Federico Orueta y Ruffo Mario García, quien también tuvo a su cargo la dirección musical. Reconocen trayectoria de Villahermosa Martín Aunado a ello se reconoció la trayectoria de notables intérpretes de la música popular de Tabasco como fue el caso de doña Villahermosa Martín, quien recibió una prolongada ovación del público por ser una de las impulsoras de la trova, así como de los nuevos valores del canto en Tabasco. Pese a que no interpretó alguno de sus gustados temas la señora Villa-

entriunfodelamor FOTO: archivo

Provoca Levy malestar con sus actitudes Erika Buenfil manifestó su contrariedad por la actitud que tomó William Levy, quien solicitó que sus diálogos en la telenovela Triunfo del amor los decida él. Al ser entrevistada en la puesta en escena Bajo cero, la actriz comentó que “es lamentable”, que un actor haga esas peticiones; puesto que la escritora es “quien sabe más de la historia y quien conoce al público mexicano y por tanto sabe qué es lo que desea ver el público”. Redacción

Williams Castro.

Paola Guillén. hermosa Martín, tuvo la oportunidad de recibir una calurosa muestra de cariño por parte del público asistente, sabedores que durante la mayor parte de su trayectoria ha promovido la obra de los jóvenes trovadores locales La mayoría de los participantes en este encuentro recuerdan que fueron continuamente invitados al programa “Cantando con el Corazón”, que

Villahermosa Martín, recomendó a los jóvenes intérpretes seguir preparándose para alcanzar sus metas. durante varios años se transmitió por la XEVT, y en donde se abrieron los micrófonos para quienes desearan exponer su talento musical. Lo mismo sucede en la Casa de la Trova Tabasqueña“Manuel Pérez Merino”, auspiciada por el Instituto Estatal de Cultura, en donde también se da cabida a las nuevas generaciones de trovadores de la música popular en sus diversas expresiones.

ricardo Zurita.

7


Jueves 14 de abril de 2011

cine

Dura su batalla una semana En la versión 5 de la película Rápido y furioso se aprecia una auténtica lucha de titanes entre Dwayne Johnson (La Roca) y el protagonista de la saga, Vin Diesel; ambos compartieron las complejidades que tuvieron que superar en la filmación FOTOs: esPecial y efe

S

Susana Moscatel Río de Janeiro Enviada e calcula que fueron más de 200 coches los que se tuvieron que destrozar para que Rápido y furioso 5 pudiera llegar a los niveles de acción, movimiento y velocidad que buscaba. Si esa es la expectativa, entonces no cabe duda que se cumple. Pero hay una colisión bastante más impresionante en la pantalla y tiene que ver con una gran confrontación entre ‘Dominic Toretto’ y ‘Hobbs’ (Diesel y Johnson, respectivamente). Los actores hablan con cierta nostalgia y cariño de ese momento en particular de la cinta y de todo lo que tuvieron que hacer para lograr la secuencia de más de ocho minutos. “Fue una pelea escénica grande”, dijo emocionado La Roca. “Fue una pelea especial. Y como actor y fan de estas historias es la que más me emocionaba porque no es común que tengas este tipo de dinámica reunida en la pantalla. Hubiera deseado verlo con Stallone y Schwarzenegger en los ochenta, hubiera deseado verla con Clint Eastwood, Charles Bronson y Steve McQueen, en su momento en los setenta. “Así que esta fue una gran oportunidad. Nos tardamos una semana en filmarla y fue un reto físico pero más interesante: fue emocionalmente un reto”. Por su parte, Vin Diesel compartió con ¡hey! cómo vivió esta aventura

llena de testosterona. “Fue una semana completa. Una semana dura. Una semana emocional, físicamente agotadora. Mira, si vas a un curso de batalla y aprendes

Los dos actores hablaron del agotamiento que implicó filmar todas las escenas de acción de la cinta

a luchar 16 o 17 horas al día, estarías muerto. Además, la pelea es por algo. Realmente hay elementos emocionales involucrados. Eso es lo que logró que esto fuera tan agotador. Quieres asegurarte que todos estén seguros, pero cuando el director dice acción te olvidas dónde estás”. Los dos coinciden que la experiencia deportiva de Johnson es lo que los salvó de realmente haber salido lastimado en esta cinta. “En el futbol americano, que yo jugué por años, hay colisiones. Y en la lucha libre con todo y el show que implica, hay más colisiones. Lo que ven, realmente pasa. Pero aquí no hay nada de eso. Aunque sí ocurre, es cinematografía. Pero la emoción está ahí. Fue interesante como actor hacer eso por 12 horas al día, seis días, usar toda esa emoción pero no pegarle de hecho a nadie en la boca”. Por su parte, Vin Diesel tenía mucha menos técnica, por lo cual él era el verdadero riesgo para la producción. “Sí me he lastimado y sí he lastimado a otros, desafortunadamente, por eso fue un placer enorme tener a Dwayne hacer esa secuencia de batalla conmigo porque sabe tanto, tiene tanta experiencia, que la misma funcionó para que ninguno de los dos saliéramos malheridos de ahí”. Esta batalla épica se podrá ver cuando la entrega número 5 se estrene el 5 de mayo. Por cierto, no será la última.

Hubiera deseado verlo con Stallone y Schwarzenegger en los ochenta” Dwayne Johnson

Actor

Sí me he lastimado y sí he lastimado a otros, por eso fue un placer enorme tener a Dwayne” Vin Diesel

Actor

Los protagonistas de la cinta comparten la experiencia que fue filmar la nueva entrega y cómo salieron adelante de los obstáculos a los que se enfrentaron en todo el rodaje

Dwayne destacó que su práctica de deportes como el futbol, fue básica para su desempeño


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.