Milenio Cd Carmen by Milenio Carmen

encuesta de seguimiento diario

peña nieto

52%

vázquez mota

28%

lópez obrador

19%

gabriel quadri

milenio milenio-gea/isa

ciudad del carmen® o periodismoconcarácter Sustituye ya narco al estado: calderón

En versión de Humala. Fustiga el Presidente a Brasíl por falta de acuerdo comercial p. 33

p. 31

campeche DOMINGO

15 de abril de 2012 www.milenio.com

año 8 o núm. 2871

cubre ceniza del popo más de 30 poblaciones Reportan explosión moderada del volcán p. 35

Pese a la propuesta de reubicarlos, insisten en quedarse en las inmediaciones del Pino Suárez. Parabrisas de autos estacionados fueron rotos y con golpes en sus carrocerías.

Autoridades mantienen diálogo abierto y respetuoso

Detienen a ambulantes por agredir a policías o Durante

los actos vandálicos contra personal de Normatividad y Fiscalización resultaron dañados tres vehículos de particulares página 10 ana durán

Presentan a las 17 embajadoras en la Quinta Grijalva

¡Tenemos Feria! Andrés Granier hizo un llamado a la unidad e invitó a toda la población a asistir a la máxima fiesta estatal, en la que garatizó su seguridad páginas 4 y 5 hoy

escriben

Román Revueltas, Federico Berrueto, Néstor Ojeda P.2/3 o Carlos Sáyago P. 6 oLuis González de Alba P. 19 oJosé de la Colina P. 21 oHéctor Rivera P. 22 oArturo Pérez-Reverte P. 23 oÁlvaro Cueva, Juan Ignacio Zavala, Jorge Medina Viedas P. 26/27

enlínea... busca imágenes de campaña, otra mirada a los candidatos presidenciales en: milenio.com/enlinea

$7.00

Ciudad del Carmen

Editor: Martín Morales milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11

8 o Domingo 15 de abril de 2012 o www.milenio.com

Delfines conquista serie ante Petroleros Gilberto Mejía conecta home run de campo; el marcador final quedó en 9 por 6

Carlos Kwan/Ciudad del Carmen

ubén Mateo, Jua n Richardson y Gilberto Mejía encabezaron la ofensiva de los Delfines del Carmen con sendos cuadrang ulares, el de Mejía dentro del parque, para llevar al equipo de la isla a un triunfo de 9-6 sobre los Petroleros de Minatitlán y asegurar así la serie en el estadio Resurgimiento. El tablazo de Mateo fue en la segunda entrada sin gente en los senderos; Juan Richardson lo disparó por la barda del jardín izquierdo en la quinta entrada con Rubén Mateo en los senderos y el de Gilberto Mejía fue dentro del parque en la sexta entrada empujando un par de carreras. Cerrando la cuarta entrada los Delf ines fabricaron un rally de cuatro para ampliar en ese momento su ventaja a cinco carreras. Héctor Páez pegó doblete productor, Adán Velázquez agregó otro hit que produjo carrera y coronaron el ataque hits espalda con espalda de Carlos Ibarra y Héctor Hernández para incrementar la ventaja de los Delfines. En la sexta entrada los Petroleros pudieron quitarse el cero en la pizarra cuando con Carlos Riera y Sharnol Adriana en la base y dos outs, el paracorto de los Delfines cometió una pifia que permitió las carreras a batazo de Jesús Valenzuela. Para la fat ídica sépt ima, Rubén Agramón atizó un triple por el central para cruzar el plato con la tercer carrera de los Petroleros impulsado por rola dentro del cuadro de Frank Díaz. La novena visitante se acercó peligrosamente en la novena entrada cuando lograron un ataque de tres carreras para acercarse en la pizarra. Frank Díaz dio doblete y anotó con hit de Carlos Rivera, a continuación, Sharnol Adriana y Christian Zazueta conectaron sendos hits y Jesús Valenzuela los llevó al pentágono con doblete de terreno por el jardín izquierdo, pero Adrián Garza

Al término del partido el equipo Delfines de Ciuda del Carmen festeja el merecido triunfo.

asíjugaron DELFINES

DELFINES

Doblete productor de Adán Velázquez.

Equipo Petroleros dio la pelea.

Salvador Rodríguez

PETROLEROS

minatitlán

Equipo C H E CDC 9 13 2 MIN 6 14 1 PG.- Salvador Rodríguez (2-1) PD.- Francisco Madero (1-1) SV.- Adrián Garza HR.- H. Mateo (5), J. Richardson (5) G. Mejía (2) por “Delfines”

llegó a la loma para colgar el último out del juego y mantener el triunfo de los Delfines. El triunfo fue para la labor en la loma de Salvador Rodríguez quien lanzó 5.2 entradas, espaciando seis hits, dos carreras sucias, una base por bolas y cuatro ponches. El revés lo cargó Francisco Madero con seis hits, cinco carreras, una base y cuatro ponches. Con un solo bateador Adrián Garza se apuntó el sexto salvamento de la temporada. m

02 o Domingo 15 de abril de 2012

milenio

Al frente

LA SEMANA DE ROMÁN REVUELTAS

Trascendió

revueltas@mac.com

ES ENTENDIBLE QUE los partidos busquen perpetuarse en el poder. Y es

normal que Calderón, entre otros de sus correligionarios, persiga afanosamente el propósito de que el tricolor no gane las siguientes elecciones presidenciales. Pero éste, en sí mismo, no es un proyecto enteramente justificable en un sistema democrático

:Que

precisión, antes que nada. Sobre la invitación a participar en el encuentro de los cuatro candidatos presidenciales con ciudadanos, que promueven MILENIO Televisión y milenio. com, Josefina Vázquez Mota señaló que hay que revisar muy bien las reglas de cada encuentro. Y aunque calificó la idea de excelente “para mostrar a los electores la diferencia entre los candidatos”, la abanderada del PAN nunca dijo que aceptaba, como se publicó en estas páginas ayer. Ojalá, eso sí, que Josefina acepte pronto la “excelente idea”.

:Que

hablando de Josefina, ayer se dio un simbólico abrazo con la familia Clouthier. No, no es que se hubiera encontrado con el disidente diputado Manuel Clouthier, sino que un grupo de josefinistas se concentró en el monumento a Maquío Clouthier en la colonia Florida del DF, para rendirle un breve homenaje y luego llenarlo de mantas y pegotes mientras hacían volanteo con los automovilistas que pasaban por ahí, al grito de: “Mi gallo es gallina, se llama Josefina”.

:Que

en la búsqueda de estadios para sus mítines, el equipo de Andrés Manuel López Obrador se ha topado con tantas piedras en el camino que mueven al sospechosismo. Resulta que en Guasave, Sinaloa, tuvieron que hacer el mitin en el centro, porque el estadio de beisbol de los Algodoneros, que estaba comprometido, fue negado de última hora por un supuesto juego que nunca existió. Lo mismo les pasó con el estadio Neza 86, donde tenían previsto hacer el mitin el próximo domingo. Pero les dijeron que “no estaba disponible”. ¿Simples problemas de logística y desorganización?

:Que

hablando de López Obrador, las reservaciones para el encuentro del viernes con el Consejo Coordinador Empresarial están al alza. Como que nadie quiere perderse el debate del candidato de las izquierdas con los líderes empresariales sobre el sí-no a las reformas fiscal, energética y laboral. Si las reservaciones fueran boletos, ya estarían en manos de los revendedores.

:Que

en la Cumbre de las Américas llamó la atención que el presidente Felipe Calderón y su esposa Margarita Zavala fueran los únicos, entre todos los mandatarios y sus parejas, que llegaban a los eventos tomados del brazo. También fue notorio que Zavala sacrificó las actividades programadas con las esposas de los jefes de Estado para irse a un recorrido por las calles de Cartagena, eso sí, acompañada por colaboradores, escoltas y un guía.

El rechazo al PRI CLAUDIA GUADARRAMA

e encontrado a personas perfectamente dispuestas a votar por López Obrador con tal de “cerrarle el paso al PRI”. Tal parece ser la aversión que alguna gente le guarda al antiguo partido oficial. Es cierto que setenta años de “dictadura perfecta” son difíciles de digerir pero, como ya he escrito otras veces, ¿acaso es siquiera deseable que, por esa misma razón, el PAN nos recete otras siete décadas de gobiernos ininterrumpidos para que, ahí sí, podamos merecer una tregua, digamos, legítima? Es entendible que los partidos políticos busquen perpetuarse en el poder. Y es normal, por lo tanto, que Felipe Calderón, entre otros de sus correligionarios, persiga afanosamente el propósito de que el PRI no gane las siguientes elecciones presidenciales. Pero éste, en sí mismo, no es un proyecto enteramente justificable en un sistema democrático. O, mejor dicho, no es algo que forme parte de una normalidad institucional determinada esencialmente por alternancias razonables en el poder y, en consecuencia, por gobiernos que no necesariamente deben perpetuarse. Lo repito: ¿cuántos sexenios necesita estar el PAN en Los Pinos para marcharse tranquilamente a casa sin sentir que ha protagonizado “la madre de todas las derrotas”? Y, por favor, ¿no estarán pensando —ellos, los panistas— que el PRI jamás debe volver a la presidencia de la República, o sí? Lo mismo, lo de aceptar que el partido político con el que no simpatizamos en lo absoluto pueda ganar las siguientes elecciones e instalarse cómodamente en la silla presidencial, es también una asignatura pendiente que tenemos nosotros los ciudadanos porque esto, el juego de la democracia, no es un numerito de complacencias sino un asunto de saber tolerar al adversario y de acomodarse civilizadamente a ciertas realidades. ¿Cuánta gente no votó por Calderón? Pues, muchísima. Y, ¿qué ha ocurrido luego de su victoria en las elecciones de 2006? Lo sabemos muy bien: todos aquellos mexicanos que no votaron por el PAN han conservado su condición de ciudadanos respetuosos excepto aquellos que, azuzados por un mal perdedor, desconocen pura y simplemente las bondades de nuestra incipiente democracia proclamando, sin prueba alguna a la mano, que el “sistema” le “robó” la presidencia de la República a su candidato. Lo más inquietante de esta postura es que termina siendo una expresión de aquello mismo que tanto denuncian: los inconformes, acogiéndose a su condición de presuntos agraviados, se arrogan automáticamente el derecho de socavar los fundamentos de una estructura institucional que, en primer lugar, hubiera debido ofrecerles debida

El Revolucionario Institucional tiene todo el derecho a volver y... nada más.

¿CUÁNTOS SEXENIOS

necesita estar el PAN en Los Pinos para marcharse tranquilamente a casa sin sentir que ha protagonizado “la madre de todas las derrotas”?

satisfacción. Pero, una vez confrontada la realidad de los resultados adversos, no pueden ya ser parte de un mundo que, en su visión de las cosas, carece de legitimidad desde el momento mismo en que no sólo no asegura un merecido lugar a los pobres, a los desposeídos y a los marginados sino que propicia deliberadamente el enriquecimiento de los que ya están en la cima de la pirámide social. Todo esto sería absolutamente justificable si la especie del “fraude” se hubiera podido comprobar de manera fehaciente: después de todo, los movimientos revolucionarios han sido siempre una reacción en contra de un orden establecido, injusto y avasallador, que no permite otra opción que la rebeldía abierta. Sin embargo, en este caso la “revuelta” de los ciudadanos, saludable

por naturaleza, no ha ocurrido como respuesta a los excesos de un sistema totalitario sino meramente como una reacción de seguidores obnubilados por un personaje desleal, ambicioso, megalómano y despótico, más allá de que su negocio particular sea encabezar causas justas (ese hombre, ya lo sabemos, sigue ahí, en la actual campaña presidencial, luego de seis años de abierto activismo). En fin, el asunto es que la rabiosa oposición al PRI, en tanto que manifestación de cierta conciencia ciudadana, debiera ser también una especie de ejercicio de acomodamiento a la simple normalidad democrática. Es decir, la postura, indudablemente legítima desde el punto de vista electoral, de tratar de que “el PRI no vuelva”, puede expresarse de forma enteramente legal en unas votaciones que, como simple manifestación de la voluntad ciudadana, reflejan números favorables a ciertos candidatos y desfavorables a otros. Hasta ahí. Todo lo otro —la especie de que “vuelven los de siempre” o de que van “restaurar el mismo sistema”— es una simple especulación que debiera, finalmente, traducirse en un sencillo ejercicio democrático: el PRI tiene todo el derecho a volver y... nada más. Pues eso. m

Domingo 15 de abril de 2012 o 03

www.milenio.com

Al frente

VUELTA PROHIBIDA

yer, Carlos Puig decía que Fox y Calderón no se irían a cenar pronto. Tiene razón. También en aquello de que el pleito no es nuevo y para desgracia de Josefi na Vázquez Mota y Miguel Márquez, candidato a la gubernatura en Guanajuato por el PAN, la reconciliación no está a la vista. A Fox se le ha maltratado y éste se la ha cobrado. Josefi na tomó partido y ahora paga la afrenta hacia quien le abrió la puerta a la política nacional. Las palabras del ex presidente son lapidarias y reproducen la tesis de casi todos: sólo un milagro salvaría al PAN de la derrota el 1 de julio. Manuel Espino ha hablado sobre lo malo de Calderón. A quien fue dirigente del PAN cuando ganó la elección, se le sacó de la dirección del partido y luego se le expulsó. Nada había que lo justificara que no fuera la razón sometida a la entraña. De la misma forma ocurrió con Santiago Creel, cuando se le removió de mal modo de la coordinación del Senado. Josefina corrió con mejor suerte, para sacarla del Gabinete se le envió a la Cámara de Diputados y, después, en vano, se le obligó ir al suicidio que sería la disputa por la gubernatura en el Estado de México. Lo que más dañó la relación fue la inclinación del Presidente de culpar a su antecesor de negligencia por la inseguridad en el país. Los señalamientos fueron agresivos y ventajosos, no obstante que todos los funcionarios en materia de seguridad o procuración de justicia del actual Presidente fueran colaboradores del gobierno de Vicente Fox en la misma tarea. Hoy el PRI habla de los 12 años de mal gobierno panista y en ello no poco abona lo que Calderón ha dicho respecto a la gestión de su antecesor. A Vicente Fox se le respeta en el exterior. En el PAN no pocos lo ven como el líder de los buenos tiempos y las buenas cuentas electorales. Su estilo desbocado —en los dos sentidos de la expresión— divierte y se le dispensa. Nunca ha sido ni ha pretendido ser hombre de luces ni de razones. Para el gobierno de Calderón ha sido un dolor de muelas y, en su momento, vía Germán Martínez y otros, se le pidió lo que para Fox es imposible: silencio o, al menos, moderación. ¡Te pego y te callas! fue el mensaje. Recientemente, después de un artículo contra la estrategia calderonista hacia el crimen, la PGR hizo presencia en el domicilio del ex presidente en una supuesta indagatoria judicial; un nuevo acto ventajoso de intimidación.

JUEGO DE ESPEJOS FEDERICO BERRUETO fberruetop@gmail.com o Twitter: @berrueto

LAS CONSECUENCIAS y los efectos a la campaña nacional del PAN por el

desencuentro entre Fox y Calderón están a la vista, pero en el contexto local pueden ser devastadores. Por primera vez desde 1985, el PRI está en posición de ganar una gubernatura, y los problemas del PAN pueden llevar a Guanajuato a la alternancia

El pleito Calderón-Fox PAOLO AGUILAR/EFE

Pleito nuevo, rencores viejos.

Las críticas de Fox a la estrategia en materia de seguridad tienen amplia aceptación. Hace unos días, en Guanajuato, un estudio de opinión preguntaba si se estaba de acuerdo con Fox de que los mexicanos deben exigir hoy al gobierno la paz y no esperar; tres de cuatro coincidieron con el ex presidente. En el mismo estudio se preguntó si los candidatos debieran pronunciarse por la continuidad de la estrategia del gobierno contra el crimen organizado, sólo 28% se pronunció a favor. Las expresiones de

HOY EL PRI habla de los 12 años de mal gobierno panista y en ello no poco abona lo que Felipe Calderón ha dicho respecto a la gestión de su antecesor.

Fox no son muy afortunadas, pero están a tono de la mayoría. Las consecuencias y los efectos a la campaña nacional del PAN por el desencuentro entre Fox y Calderón están a la vista, pero en el contexto local pueden ser devastadores. Por primera vez desde 1985, el PRI con Juan Ignacio Torres Landa está en posición de ganar la gubernatura. Cuando las campañas inician la diferencia es menor a un dígito y los problemas del PAN —locales y nacionales— pueden llevar a Guanajuato a la alternancia. Allí, Vicente Fox importa mucho y la exigencia de los panistas locales de amonestar al ex presidente por sus dichos es grave error. En Guanajuato las coordenadas partidarias han cambiado radicalmente; lo que muchos asociaban al PRI, la corrupción, se le asigna a los gobernantes del PAN, a grado tal que en León, plaza tradicionalmente panista, crecen los desafectos hacia los candidatos del PAN. Por los negocios inmobiliarios, se escucha la expresión Olivabá, manera de remitir al gobernador con licencia al personaje de ficción de las Mil y Una Noches. Fox fue quien hizo ganar a Calderón. Lo manejó con descuido a su condición de presidente. Quizás lo movió la convicción personal de que AMLO representaba una amenaza al país y a él mismo. El presidente Calderón ha tratado a Fox con el desdén que viene desde 1997, cuando Fox gobernador se hizo de la candidatura presidencial a contrapelo de Calderón, entonces presidente del PAN. Pleito nuevo, rencores viejos. Ciertamente, para desgracia de Josefi na y Miguel Márquez, Fox y Calderón no se irán a cenar pronto y a estas alturas de la contienda, quizá tampoco importe mucho. m nestor.ojeda@milenio.com

AMLO, el futuro y la izquierda

NÉSTOR OJEDA

i las cosas siguen como van en la campaña de Andrés Manuel López Obrador, lo que parece venir para la alianza de las izquierdas es la debacle. El desplome en las encuestas de su candidato presidencial tras su malograda declaración de principios contra las reformas estructurales que le urgen a México ha puesto al frente de PRD-PT-MC en la peor posición en la intención del voto que han tendido en su historia como partidos coligados en elecciones federales. Las alarmas sin duda deben estar encendidas debido a que, por más pataletas que haga El Peje, los 34 puntos que —según el seguimiento diario de MILENIO-GEA/ISA— lo separan del puntero Enrique Peña Nieto, no tienen otra explicación que el hecho de que su imagen y oferta son francamente anacrónicas. Ni la absolutamente hilarante “república amorosa” ni las disculpas a diestra y siniestra han sido suficientes para deshacer la percepción

entre los ciudadanos de que López Obrador es un político rencoroso, rijoso y enfadoso que, en lugar de empujar a México al futuro, pretende arrastrarlo al pasado. Paradójicamente ocurre todo lo contrario en la Ciudad de México, donde la coalición PRDPT-MC tiene un candidato joven, carismático y con un perfi l cercano a los electores. Miguel Angel Mancera resultó el mejor ejemplo de que las izquierdas deben modernizarse y de que quien parece destinado a conducir ese proceso es el saliente jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard. El previsible fracaso de López Obrador terminará en la ruptura del PRD y el político tabasqueño seguramente se irá con su Morena a seguir en su obsesiva búsqueda de la Presidencia. Así las cosas, el Distrito Federal quedará como su último reducto y el control de ese bastión lo tiene Ebrard, quien ya mostró su estatura como el único liderazgo que puede

SARA ESCOBAR/ARCHIVO

Andrés Manuel López Obrador y Marcelo Ebrard.

encabezar un proceso de cambio dentro de la izquierda para garantizar su supervivencia como opción de gobierno. La suerte está echada. El Peje quedará condenado a frustración permanente y el PRD y sus aliados deberán recoger los pedazos de lo que quede tras la derrota para tratar de reconstruirse. Tienen sólo dos opciones: hundirse con el lastre de AMLO o intentar salvarse del naufragio y enfi lar al futuro con Ebrard. A ver qué pasa. m

Tabasco 04 o

Editor: Jonny Sarao Pérez milenio@gmail.com Tel. 3-16-99-24- ext. 116

Domingo 15 de abril de 2012 o www.milenio.com

FOTOS: ANA DURÁN

Las 17 mensajeras del progreso expusieron bellezas, bondades y características de sus respectivos municipios.

Inician las actividades de preferia con la presentación a los medios de comunicación

Tabasco presume a sus embajadoras 2012 El mandatario tabasqueño hizo un llamado a la unidad e invitó a toda la población a asistir a la máxima fiesta estatal, en la que garantizó su seguridad ideal para dar a conocer a la Expo Tabasco 2012 “Vive el Edén”, más on un llamado a la unidad allá de nuestras fronteras. y una invitación general El mandatario tabasqueño aseguró para que los tabasqueños que todo está listo para la apertura acudan a la máxima fiesta de la máxima fiesta estatal, y confió estatal a convivir con la en que superará a las anteriores plena garantía de que tendrán ediciones. Recordó que en dos ocaseguridad, el gobernador Andrés siones durante su administración Granier Melo y su esposa, María se canceló por las inundaciones y Teresa Calles de Granier, encabe- por el problema de la influenza que zaron el inicio de las actividades se presentó en el país. de preferia, con la presentación de Visiblemente emocionadas y las 17 embajadoras a los medios de nerviosas, pero con el apoyo de sus comunicación locales y nacionales. familiares y autoridades de su muLa Quinta Grijalva fue el escenario nicipio, las 17 jóvenes embajadoras natural para la presentación de las se fueron presentando una por una Mensajeras del Progreso, quienes en a los representantes de los medios su primera intervención destacaron de comunicación, quienes llenaron bellezas, bondades y características los principales jardines de la Casa principales de su respectivo muni- Oficial. Fotógrafos y camarógrafos cipio. Coincidieron en señalar que tomaron desde diversos ángulos los representantes de los medios a las representantes de las cuatro de comunicación son el medio regiones de la entidad. Miguel Díaz Toledo/Villahermosa

Cárdenas.

Centla.

Portando el vestido tabasqueño Alba Nava Pérez, de Cunduacán; de gala, con sus cuatro tiras que Maryee Michelle Ordorica Miranrepresentan a las cuatro regiones, da, de Emiliano Zapata; Daniela debidamente maquilladas y con un Guadalupe Ramón Madrigal, de rebozo entre sus brazos, las emba- Huimanguillo; Génesis Araceli jadoras resaltaron la importancia Zurita Cámara; Gabriela Vargas de los medios de comunicación, Martínez, de Jalpa de Méndez; pues son los encargados de dar a Jerrica Narahi Sánchez López, de conocer al mundo la máxima fiesta Jonuta; y Diana Ivonne Paz Ruiz, de los tabasqueños y mantener in- de Macuspana. formados a sus lectores, televidentes Cerraron la presentación, Julieta y radioescuchas. ZamoraSubiaur,deNacajuca;Gabriela Comoestradiciónyenestrictoorden de la Cruz Minaya; de Paraíso; Rocío alfabético, las representantes de la del Carmen Domínguez Pérez, de belleza tabasqueña se presentaron Tacotalpa; Anielka Patricia Zurita una a una. Inició el desfile Celia Mar- Beltrán, de Teapa; e Isabel Bolón garita Zurita Arévalo, embajadora León, de Tenosique. de Balancán. Le siguieron Claudia Una vez que terminó la pasarela, Isamara Quiroga Rodríguez, de las representantes de los 17 muCárdenas; Melizza Jiménez Reyes, nicipios otorgaron entrevistas a de Centla; Ximena Chávez Yedra, reporteros de los distintos medios de de Centro; y Ana Carolina Canepa comunicación, quienes recogieron Falconi, de Comalcalco. sus primeras impresiones en esta Prosiguieron el desfile, Luisa del experiencia de su vida. m Balancán.

Centro.

Comalcalco.

Cunduacán.

expo 2012

las actividades de la preferia continuarán este martes 17 de abril con un desfile de modas a las 12:00 y 18:00 horas, en el Centro de Convenciones. Domingo 15 de abril de 2012 o 05 FOTOS: ANA DURÁN

presentación a los medios

crónica

Primera fila

por Amira Rosas

ANA DURÁN

E. Zapata.

Huimanguillo.

Jalapa.

Todo el mundo

mirándolas con lupa La presentación de las embajadoras congregó a la clase política, empresarial y a la socialité Jalpa.

Jonuta.

Macuspana.

Nacajuca.

Paraíso.

Tacotalpa.

Teapa.

Tenosique.

Flor 2011.

l jardín principal de la Quinta Grijalva floreció con la presentación de las 17 representantes municipales a los medios de comunicación, arrancando las actividades de preferia de la Expo Tabasco 2012 “Vive el Edén”. Las flores fueron presentadas por Manolo Cabrera de Tv Azteca y Annette Jiménez por TVT, quienes fungieron como maestros de ceremonia y anunciaron a los presentes las diversas actividades que se realizarían para realzar la máxima fiesta de los tabasqueños. El primer evento con cual prácticamente arranca la feria anual contó con la asistencia de más de 600 personas, donde el sitio de honor fue para el Gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo quien disfrutó la pasarela de las embajadoras en compañía de diversas figuras públicas entre políticos, empresarios y representantes de los medios de difusión, quienes no perdieron ninguna oportunidad para fotografía y entrevistar a las bellezas que desfilaron por el lugar luciendo el tradicional traje tabasqueño de gala azul marino. Lo anterior fue descrito por los maestros de ceremonia, quienes agradecieron a la familia Granier-Calles el ser la anfitriona de la presentación. Igualmente, Annette Jiménez reiteró la importancia de la cultura maya con el descubrimiento de la estela 6 en el Tortuguero, donde se marca la fecha de una nueva era, lo cual marcará sin lugar a dudas a esta

expo como única en todo el país. La tarima estuvo dispuesta con el logo de la expo y diecisiete flores denominadas “blancas mariposas” que representaban a cada una de las embajadoras, quienes juntas hicieron un recorrido para ser admiradas por los asistentes, en una coordinación bellamente planeada, sólo la representante de Macuspana tuvo un pequeño traspiés al entrar al escenario, pero se recuperó rápidamente y su compostura fue aplaudida por el público. Al concluir esta pequeña muestra, salió en señal de despedida la Flor de Oro 2011, Yolanda Guadalupe Salinas Fernández quien dio un pequeño recorrido de pasarela en un traje tabasqueño de gala blanco, fue recibida cálidamente por los asistentes. Posteriormente, una por una las mensajeras del progreso hicieron su recorrido individual, brindando unas breves palabras donde agradecieron la presencia de los medios de comunicación, resaltaban lo más característico de su municipio, manifestaban su admiración por la cultura e historia de su entidad y expresaban su alegría por formar parte de la feria. Finalmente, realizaron otro recorrido juntas por la tarima, posando para los fotógrafos tanto profesionales como amateurs que se reunieron en la Quinta Grijalva, luego, se retiraron para convivir con el público y agradecerles su asistencia. m

06 o Domingo 15 de abril de 2012

milenio

Tabasco

CAPICúA CARLOS SAYAGO REYES csayago@mileniotabasco.net

Buen alcalde...

alida.- Dicen que nadie es profeta en su tierra y se ha comprobado en incontables ocasiones, por eso cada vez que viene un reconocimiento externo, es necesario darlo a conocer en su justa dimensión como en esta ocasión ha ocurrido con el alcalde de Jalapa, Luis Francisco Deyá Oropeza de quien se puede decir no ha hecho más que gobernar bien y que eso, dirían los amargosos, no es ningún mérito pues para eso se le eligió, porque su pueblo le tuvo la confianza para sentarlo en la silla principal de la presidencia municipal, pero ¿cuántos más lo han hecho y que también así fueron electos? Para no ir muy lejos ¿desde cuándo en Jalapa no se puede decir lo mismo?... La Asociación Mexicana de Consultores Políticos, es un organismo pluripartidista conformado por expertos en política de nuestro país, que no tiene fines de lucro y que busca la formación de mejores gobernantes y cada año, entrega el premio “Tlatoani” al mejor alcalde de municipio

en cada entidad entre otros servidores públicos, esta vez precisamente, en esa lista se encuentra Deyá Oropeza quien no tuvo que hacer nada para merecer tal distinción, sólo gobernar bien… La AMECOP es presidida por Galo Limón a quien acompañan entre otros, Luis Antonio Hernández Rosales como presidente adjunto, Lucero Wella, vicepresidente de Imagen, Antonio Asali vicepresidente de Comunicación Verbal, Jaime Narváez vicepresidente de Marketing, Javier Sánchez Galicia vicepresidente de Relaciones Internacionales y Juan Manuel López López vicepresidente de Estudios entre otros y tiene como objetivo el promover la formación de mejores gobernantes, el reconocimiento a los mejores servidores públicos y aliados estratégicos, el desarrollo democrático y la investigación y el desarrollo político en cada uno de los casi 2 mil 500 municipios que tiene el país, por lo que están pendientes en cada esto, de lo que hace cada presidente municipal.

Si se cuestiona sobre hechos concretos en uno de los municipios más pequeños de nuestra entidad, seguramente tendríamos que hacer un recuento de los más de 820 días en que Deyá Oropeza ha tenido que hacer el milagro de que su pueblo que fue saqueado por malos gobernantes y dañado por los embates de la creciente siga en pie y alcance, aunque sea con lentitud, algo de desarrollo y entonces la gente le reconoce –como hace la AMECOP- el gran esfuerzo de que en Jalapa haya cada día, más que dulce de joloche… Cierre.- Destaco esta información porque, aun cuando la AMECOP menciona a otros servidores públicos, considero que el mayor mérito lo tiene Deyá Oropeza quien ha luchado por revertir los efectos de un desastroso período que dejó a Jalapa el borde de las quiebra si se permite la expresión y a merced de la providencia pues con todo y las deudas que le heredaron, tampoco salió huyendo sino que ahí está firme y

dispuesto a terminar una obra que en otras circunstancias, habría sido brillante, pero indudablemente que es buena. Doble seis.- Pactado el primer encuentro de los candidatos Gerardo Priego Tapia, Jesús Alí de la Torre y Arturo Núñez Jiménez para esta mañana de domingo a las 9 horas en el hotel Camino Real, será realmente histórico presenciar la civilidad vuelta realidad y no solo de discurso como en muchas ocasiones ha sido y esperemos que de esto, salga lo mejor para Tabasco, no hay que perdérselo… Hoy los compañeros que nos visitan de estados del centro del país principalmente, tendrán oportunidad de conocer Paraíso antes de concluir su visita en el Congreso de la CONAPE que como resultado arroja un documento sobre los derechos humanos de los periodistas que será entregado a los candidatos que por estas fechas abundan… Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. m

Encuestas lo repuntan como un hombre honesto, un hombre probado, resalta

Acuerda IPECT

Priistas le plantearán el tema de seguridad, así como la conclusión del PHIT, informa

Eduardo del C. Hdez./Villahermosa

Luque Greene: Cumplirá Peña Nieto compromisos a Tabasco Oscar Hernández/Villahermosa

l candidato del PRI a la Presidencia de la República, Enrique Peñ a Nieto, e s u n hom br e que le h a cumplido al Estado de México, es un hombre que le va cumplir a todos los estados de la República y en especial a Tabasco, opino la militante del CDE de ese inst it uto polít ico en la ent idad, Rosa Beat riz Luque Grenne. Ag regó Peña Nieto, es un hombre que ha ido repuntado y que además signa sus compromisos y así los cumples, ve por el bien de todos los mex ica nos y seg u ra mente así lo hará en Tabasco para su m ir los comprom iso que la ent idad requiere. La destacada act iv ista del CDE del PRI., Luque Grenne, los militantes y simpatizantes en la ent idad, esta mos sumados a ese compromiso que t iene el ca nd idato a la Presidencia de la República, Enrique Peña Nieto. “Nosotros estamos trabajando, sumando, no solamente a los militantes y simpatizantes, nuestro compromiso, es poder adherir cada vez mas ciudadanos a la campaña a la inv itación al voto de Peña Nieto, ya que es abanderado que ha sido probado además como gobernador del Estado

Ex colaboradores de Bety Luque celebraron el cumpleaños de Belinda Cabrales y Emiliano Guitiérrez.

de Méx ico, le ha cumplido y le cumplirá a Tabasco”, dijo, Luque Grenne. El aba ndero del PR I a la Presidencia de la República, En r ique Peña Nieto, en las encuestas lo repuntan como un hombre honesto, un hombre probado, un hombre que ha venido caminando a lo largo de todo el país, asumiendo, va lora ndo, v iendo y desde luego va asumir también los comprom isos que necesita Tabasco para salir adelante.

En su v isita a Tabasco, los priistas, le plantearán a Peña Nieto, el tema de seguridad, así como la conclusión del Plan Hídrico Integral de Tabasco. Así el r ubro de educación y sa lud. Peña Nieto, vendrá a Tabasco a asumir compromiso con los tabasqueños, como siempre lo ha hecho de cara al presente con una alta visión de futuro y lo que el pien sa hac er y transformar ese cambio que todos estamos esperando con

el abandero a la Presidencia de la República, por nuestros c a nd idatos a Senadores y Diputados Federales, dijo, la priista Luque Grenne. Rosa Beatriz Luque Grenne, por otra parte, abordo en un conv iv io en conocido hotel a l festeja r u n a ño má s de v ida con Bel i nda Cabra les Sang uino y Emiliano Gutiérrez, opinó que los logros que se obt uv ieron en la pr ueba En lace se mantengan y que crezcan. m

Instalarán 2 mil 677 casillas

l 13 de abril del presente año, los 21 Consejos Electorales Distritales del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco, llevaron a cabo la aprobación de las ubicaciones donde se instalarán las Mesas Directivas de Casilla el próximo 1 de julio de 2012, día de la jornada electoral, en la queelegiremos Gobernador, Diputados Locales, Presidentes Municipales y Regidores. Para la aprobación de estas ubicaciones se consideraron como requisitos fundamentales que éstas sean de fácil y libre acceso de los electores. Motivo por el cual dimos preferencia a los lugares que ocupanlas escuelas y los lugares públicos, para ellose cuenta con 1,202 domicilios donde instalaremos casillas: 987 en escuelas, 25 oficinas públicas, 106 lugares públicos y 109 en domicilios particulares. Para lo anterior se utilizó el corte del Padrón y la Lista Nominal al 29 de febrero del 2012, del cual se tiene que se instalarán 1,133 casillas básicas, 1,451 contiguas, 24 especiales y 69 extraordinarias, lo que hace un total de 2,677 casillas a instalar el día de la Jornada Electoral. En caso de presentarse modificaciones en la ubicación de las casillas, la Ley Electoral prevé que los presidentes de los Consejos Electorales Distritales ordenarán la publicación de la lista de ubicación de casillas aprobadas, a más tardar el día 30 de abril del año de la elección. m

domingo 15 de abril de 2012 o 07

milenio

Tabasco

Desde Paraíso exhorta el candidato de la coalición “Compromiso por Tabasco” a la guberntura

Fomentemos la unidad para el progreso de los tabasqueños: Jesús Alí de la Torre No me interesan los pleitos ni rencores del pasado, sino trabajar para lograr la unidad, subrayó MILENIO

Miguel Díaz Toledo/Villahermosa

“

Tengo una gran esperanza en Tabasco, porque está llamado a ser una potencia alimentaria y es ahí donde el campo tiene que producir para entrar en la competencia globalizada”, manifestó el candidato de la coalición “compromiso por Tabasco” a la gubernatura de Tabasco, Jesús Alí de la Torre quien atendió la invitación de la abanderada a la diputación federal por el V distrito, Minerva Santos García de asistir a la llamada Tierra del Cangrejo Azul. En un foro con los sectores productivos de Paraíso, indicó que la propuesta del candidato presidencial Enrique Peña Nieto, incluye al campo tabasqueño para detonarlo de créditos rurales con insumos de calidad. “El campo es el factor primordial que debemos tener presente, porque si el campo produce, Tabasco crece”, asentó. Jesús Alí reiteró que “hay que trabajar para lograr la unidad, no me interesan los pleitos ni los rencores del pasado”, subrayó, quien acompañado del líder estatal de la Confederación Nacional Campesina, (CNC), José Juan Cruz Cadena y del también líder campesino municipal, Exiquio Flores Fuentes, remarcó que Tabasco debe tener unidad para lograr el progreso. Consideró que Tabasco y Paraíso presentan grandes propuestas para el desarrollo, por lo que aseguró, que “el campo es el principal detonador del mismo desarrollo, y Tabasco logrará asegurar su futuro a lado de los campesinos”, remarcó. En el evento al que se congregaron los principales líderes productivos del municipio, tales como Félix Chablé Pérez, presidente de los cacaoteros; Sebastian Santos Pérez, presidente de los correros; Ausencio Hernández Domínguez, presidente de la asociación Ganadera local; Gonzálo Ortiz León, presidente de la asociación de pescadores. Así también, Jesús Angulo, pre-

El sindicato petrolero de la Sección 50 lo recibió cálidamente y refrendó su apoyo.

Luego de entrevistarse con líderes productivos, convivió con locatarios de un centro de abasto.

sidente de los pimienteros; Arturo León Osorio, presidente de la cooperativa del puerto de Dos Bocas, Victoria Bonfil, presidente del PRI municipal, además del empresario

Saúl Hernández Rosique, entre otros, con quienes Alí de la Torre celebró que exista coherencia para la vida productiva. Más tarde, sostuvo una reunión

de carácter privada con miembros del sindicato petrolero de la Sección 50 que preside Gustavo Guerra Espinosa, quienes entre vivas y porras, tales como “Chucho, amigo,

la 50 está contigo” ó “petroleros con Alí”, le cantaron las tradicionales mañanitas y le obsequiaron un enorme pastel con motivo de su reciente cumpleaños. Ante el saludo de los petroleros de Paraíso, el abanderado a la gubernatura comentó que esa sección y el sindicato en general, es símbolo de unidad para los tabasqueños, por lo que señaló, “asumo la adopción que los petroleros hacen conmigo con quienes seguramente consolidaremos la unidad de las familias”, acotó. En este mismo encuentro, el líder petrolero afirmó que las puertas de la sección 50 se abren para Jesús Alí, porque ellos aceptan así a las personas que les genera confianza, y añadió: “la mancha verde de nuestro sindicato está presente y apoya decididamente al amigo de Tabasco Jesús Alí, con responsabilidad y unidad gratificante”. A este respecto, el candidato de la coalición “compromiso por Tabasco”, resaltó que la entidad necesita establecer una dinámica de recursos económicos para generar certidumbre y deliberadamente tener un esquema real de producción en todos los aspectos. Para concluir, Alí de la Torre acompañó a los también abanderados a la abanderada a la diputación federal, a la alcaldía y diputación local a una reunión con la clase política paraiseña donde de igual forma con el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Francisco Herrera León. También estuvo presente el presidente del Partido Verde Ecologista de México, (PVEM), Patricio Bosch Hernández, el delegado del CEN del PRI, Rafael Oceguera Ramos y el Coordinador de la campaña del candidato presidencial a la Presidencia de la República en el Estado, Same Yabur Elías, coincidieron en trabajar en aras de lograr la unidad y el bienestar para Tabasco. m

Herrera define estrategia de inicio de campaña local con el Panal Jorge Núñez/Villahermosa

l presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Francisco Herrera León, se reunió con el dirigente estatal del Partido Nueva Alianza, Juan Jacinto Bautista, con quien dialogó en torno al trabajo que habrán de emprender de cara al arranque de las campañas locales el próximo 14 de mayo. Herrera León dijo que a un mes de que inicien las campañas en Tabasco hay datos serios que indican

que las preferencias electorales favorecen a los candidatos de la coalición Compromiso por Tabasco. Invitó a los ciudadanos a estar pendientes del trabajo proselitista de los candidatos, para que escuchen, comparen y razonen en su momento, cuál de las ofertas políticas es la que más se acerca a lo que la sociedad necesita. Luego de expresar que esta reunión ha tenido lugar con el fin de fortalecer la unidad quienes integran la coalición Compromiso por Tabasco, dijo que ambos di-

rigentes coincidieron en que las expectativas son buenas, ya que los abanderados que la coalición postula, junto con el PVEM, representarán sin duda alguna, la mejor opción para el electorado Tabasqueño. Consideró positivo el trabajo del PRI en los 17 municipios del estado: “Queremos que las campañas políticas locales se desarrollen de manera exitosa, divulgando la oferta política que los abanderados de la coalición y que esta sea bien recibida por la

El dirigente del PRI se reunió con su homólogo de Nueva Alianza.

sociedad, por lo que no tenemos dudas que vamos a tener resultados satisfactorios”, expuso. Manifestó que el tricolor va por buen camino y que las con-

diciones están dadas para que el futuro del estado esté guiado por políticas públicas emanadas de las propuestas de los candidatos del PRI. m

Zona Urbana

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com Tel. 3 16 99 31 ext. 116

08 o Domingo 15 de abril de 2012 o www.milenio.com

PARQUE JUAREZ VUELVE A LA VIDA

Luego de varios meses de labores de remodelación fue reabierto el Parque Juárez, al que poco a poco van retornando las personas, espacio que por años ha sido el sitio de encuentro de los villahermosinos en pleno centro de la ciudad. Foto: Erick Banda.

Para evitar enfermedades gastrointestinales durante época de calor

Piden control sanitario en escuelas en retorno a clases Padres de familia expresaron que es muy importante que la Secretaría de Educación en coordinación con autoridades de Salud y el área de Normatividad de los 17 Ayuntamientos, emprendan programas y acciones que conlleven a preservar la salud de los educandos Oscar Hernández / Villahermosa

s muy impor ta nte que en esta época de intensos calores, las autoridades de la Secretaría de Educación en mutua coordinación con las autoridades de Salud y el área de Normatividad de los 17 Ayuntamientos Municipales, emprendan en este regreso a clases programas y acciones que conlleven a preservar la salud de los educandos de todos los niveles escolares, para evitar a toda costa cualquier tipo de infecciones digestivas, principalmente en los niños que necesitan de nuestro apoyo, afirmó José Atila Montero Acosta,

Presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia de Tabasco. Montero Acosta externo, que las actividades que realizan las autoridades competentes, están fuera de las políticas y estrategias que deben de establecerse para prevenir cualquier evento que afecte la salud de los educandos, derivado de las carencias que siguen prevaleciendo en las Instituciones Estatales, que no permiten a sus titulares, una coordinación real con las demás dependencias de gobierno, siendo que en algunas de estas como la Secretaría de Educación, se crearon coordinaciones fantasmas como la de

Salud Alimentaria y otras que nunca desplegaron en acciones reales que ayudaran a evitar los contagios que se están dando, como el producido por la bacteria Escherichia Coli, que no se ha podido erradicar por completo en el Estado. José Atila, dijo, que las autoridades deben asumir su responsabilidad diseñando estrategias que funcionen, desde luego dentro de las carencias que presentan y mediante la planeación, buena coordinación, la evaluación y seguimiento a las acciones tendientes a prevenir, a través de la vigilancia y supervisión a los vendedores ambulantes para que no se aposten en los portones de

las escuelas y a los negocios establecidos que procuren vender productos nutritivos e higiénicamente preparados. Finalmente, Montero Acosta habló de las actividades de concientización que dentro de sus posibilidades, realizan a diario entre las madres y padres de familia de las escuelas que visita la Asociación Estatal que preside y que estriba en proporcionar información a sus asociados para evitar que sus hijos consuman productos contaminados, alimentos y bebidas chatarras con lo que ayudamos a impulsar una cultura de buena nutrición para José Atila Montero Acosta, Presidente los educandos y por ende, a de la Asociación Estatal de Padres procurar una buena salud. m de Familia de Tabasco.

Domingo 15 de abril de 2012 o 09

milenio

Zona Urbana

La nicotina del tabaco hace que el páncreas y el estómago disminuyan la producción de bicarbonato, lo que favorece la acidez.

Dolor abdominal, un síntoma

Disminuyen síntomas por colon irritable al mejorar la función gastrointestinal Alimentación rica en frutas y verduras, evitar tabaquismo e ingesta de alcohol, y hacer ejercicio, las recomendaciones Manuel Torres / Villahermosa

na alimentación rica en frutas y verduras y reducida en grasas, condimentos y picante; tomar dos litros de agua al día, no fumar, evitar la ingesta de alcohol y de refrescos gaseosos, y hacer ejercicio, mejora la función gastrointestinal, por lo que disminuye los síntomas del síndrome de colon irritable, cuyas principales manifestaciones son: doler e hinchazón abdominal, calambres, gas, mucosidad en la materia fecal, y cambios en las evacuaciones. Informó la dirección del Hospital General de Zona No. 46 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco, quien explicó que la nicotina del tabaco hace que el páncreas y el estómago disminuyan la producción de bicarbonato, lo que favorece la acidez, en tanto que el alcohol, inflama el hígado y causa gastritis en el estómago. Para que considere que una persona tiene síndrome de colon irritable, dijo, debe presentar las molestias mencionada a menos durante tres meses, ya sea de forma continua o intermitente. También hay casos en lo que se pueden tener largos periodos de remisión, y posteriormente sufrir cuadros de exacerbación intensos. Las complicaciones Entre las complicaciones que presentan las personas con este síndrome, citó: dolor en la parte alta del abdomen (dispepsia funcional), en hom-

Las principales manifestaciones son: doler e hinchazón abdominal, calambres, gas, mucosidad en la materia fecal, y cambios en las evacuaciones bros y brazos, sensación de no respirar bien, agruras, y ardor en la boca del estomago.

Síntomas extra-instestinales También tienden a sufrir síntomas extra-intestinales –que no se relacionan con el tracto gastrointestinal pero sí con el colon irritable--, como es dolor al tener relaciones sexuales, cefalea crónica, lumbalgia, malestar muscular, y hasta infecciones en vías urinarias. Destacó que las mujeres son más propensas a padecer esta enfermedad en una proporción de diez a uno respecto a los hombres. Por lo general, se trata de personas nerviosas, estresadas todo el tiempo, y que se caracterizan por ser imperativas, demandantes, y muy cuidadosas en su arreglo personal. Puntualizó que la alteración en las evacuaciones (diarrea o estreñimiento) y el dolor abdominal varían en cada caso, ya que estos síntomas están relacionados a la ingesta de alimentos y a la cantidad de gases que se acumulan en el colon. m

10 o Domingo 15 de abril de 2012

milenio

Zona Urbana

Juan José Jiménez Glez.

Mercado Pino Suárez

Detienen a ambulantes por agredir a autoridades Vendedores irregulares agredieron este sábado a personal de Fiscalización y Normatividad del municipio y a elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) Manuel Torres / Villahermosa

o obstante que las autoridades del gobierno estatal y del ayuntamiento de Centro han insistido en mantener un diálogo abierto y respetuoso con vendedores ambulantes de frutas y verduras, quienes se ubican de manera irregular en inmediaciones del mercado José María Pino Suárez, elementos de Fiscalización y Normatividad de Centro y de la Policía Estatal Preventiva (PEP), fueron agredidos por los propios vendedores. Autoridades de los gobiernos estatal y municipal se reunieron este sábado con los vendedores ambulantes, y de manera respetuosa les propusieron ser reubicados a un terreno ubicado sobre el malecón Carlos A. Madrazo, pero se negaron y exigieron permanecer en las calles cercanas al centro de abastecimiento, al mismo tiempo que empezaron a agredir físicamente a las autoridades con piedras y palos. Ante la actitud agresiva de los vendedores irregulares, elementos de la PEP, quienes se encuentran destacamentados y en recorridos de vigilancia en el lugar, tuvieron que intervenir para controlar la situación, pero también fueron agredidos por los vendedores, quienes se replegaron a la esquina del bulevar Adolfo Ruiz Cortines y José María Pino Suárez, donde incendiaron cajas vacías de verduras. En el operativo, se detuvo a las

personas que dijeron llamarse Juan José Jiménez González, de 39 años de edad; Alfredo de la Cruz Hernández, de 36 años; Juan Gabriel Rodríguez Mijangos, de 37 años; Jonathan Alejandro León Ramos, de 18 años; Juan Carlos Arias de la Cruz, de 27 años; Gabino Arias Esteban, de 20 años; y Jonathan Vasconcelos Valencia, de 22 años de edad. Como resultado de las agresiones de los vendedores ambulantes a personal de Fiscalización y Normatividad del Centro y a los elementos de la PEP, tres vehículos que se encontraban estacionados en el lugar resultaron dañados, con los parabrisas rotos y con diferentes golpes en sus carrocerías. Es importante mencionar que para brindar seguridad a propietarios de locales de adentro y fuera del mercado José María Pino Suárez, así como de sus visitantes, la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) estableció un dispositivo de seguridad con elementos de la PEP, quienes brindan seguridad perimetral sobre las calles Bastar Zozaya y las avenidas Constitución, José María Pino Suárez y Adolfo Ruiz Cortines. Los detenidos fueron puestos a disposición del Agente del Ministerio Público adscrito a la Agencia de Delitos Flagrantes, dándole continuidad a la averiguación previa AP-1ERA-715/2012, por los delitos de interrupción o dificultamiento del servició público de comunicación. m

Alfredo de la Cruz Hernández.

Juan Gabriel Rodríguez M.

Jonathan A. León Ramos.

Juan Carlos Arias de la Cruz.

Gabino Arias Esteban.

Domingo 15 de abril de 2012 o 11

milenio

Zona Urbana Reporte de la SSP

Detenidas 31 personas en las últimas horas Manuel Torres / Villahermosa

“REUNION DE LA CONAPE EN TABASCO” Integrantes de Compañeros Nacionales de Periodistas y Editores AC (Conape) se reunieron en la capital tabasqueña para abordar diversos temas relacionados con su profesión. La Conape vela por el respeto y el cumplimiento de los aspectos relacionados con la libertad de prensa y acceso a la información, así como por la integridad física de los periodistas en el ejercicio de la profesión. La vicepresidencia de Tabasco de la Conape, la ocupa el periodista Alberto Torres Sosa.

a Secretaría de Seguridad Pública (SSP), en su reporte dio a conocer que detuvo a un total de 31 personas en las últimas horas, mismas que se encuentran relacionadas en diversos delitos, como resultado de las estrategias que implementa para resguardar la seguridad de los tabasqueños. Elementos de la Policía Estatal detuvieron aproximadamente a las 22:00 horas, en la colonia Primero de Mayo, a María Lisset López Gómez de 40 años de edad, de ocupación labores del hogar, por la presunta comisión del delito de robo a comercio. En avenida Ramón Mendoza de la colonia El Recreo, agentes de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), detuvieron aproximadamente a las 23:40 horas, a dos menores de 15 y 16 años de edad, ambos sin oficio, por la presunta comisión del delito de robo con violencia en contra de una persona del sexo masculino. Por robo de aves de corral, policías del Estado aprehendieron alrededor de las 16:00 horas, en la calle Palma del Poblado Dos Montes, a José Guadalupe Hernández Mayo, de 18 años de edad. Aproximadamente a las 14:00 horas, Preventivos del Estado efectuaron en la ranchería L. Sidar, la detención de un menor de 16 años de edad,

de ocupación estudiante, como el presunto responsable del delito de delito contra la salud modalidad de consumidor. Aproximadamente a las 16:20 horas, en la avenida Universidad de la colonia Casa Blanca, la detención de Carlos Alberto Hernández Torruco de 37 años de edad, y Jesús Alberto Pérez, de 23 años de edad, ambos de ocupación empleado, por la presunta comisión del delito de robo y lo que resulte, en agravio de una persona del sexo masculino. A las 17:40 horas, en la calle Francisco I. Madero de Villa Playas del Rosario, fue detenido por Preventivos Estatales Carlos Pérez Miranda, de 24 años de edad, por la presunta comisión de los delitos de robo a comercio y los que resulten. Cristian Álvarez Alejo, de 24 años de edad, fue detenida sobre la calle Pedro Fuentes y Pino Suárez, por la presunta comisión de los delitos de lesiones y los que resulten, en agravio de una persona del sexo masculino. Finalmente en la colonia Gil y Sáenz, detuvieron aproximadamente a las 20:20 horas a José Trinidad Pérez Pérez de 29 años de edad, de ocupación herrero, y Andrés González Olán de 25 años de edad, de ocupación vendedor ambulante, por la presunta comisión del delito de amenazas y lo que resulte. m

12 o Domingo 15 de abril de 2012

milenio

Zona Urbana

Organizada por Comercializadora Computel con motivo de su Vigésimo Aniversario

Tabasco sede de Expo Papelera 2012 Amira Rosas / Villahermosa

abasco fue la sede de la Expo Papelera 2012 organizada por Comercializadora Computel para celebrar su vigésimo

aniversario, entre el 13 y 14 de abril se presentaron alrededor de 60 proveedores que ofrecieron toda una gama de productos con atractivos descuentos, a los clientes que asistieron al evento,

al ser exclusivo la afluencia fue entre 100 a 110 personas informó la Gerente de Mercadotecnia, Leonor Esquivel Los proveedores vinieron del interior de la república, se pu-

dieron observar marcas como Norma, Pritt, Bic, Pelikan, Crayola, Barrilito, Colibrí, Janel, Citizen, Leocito, Kidos, Navitek, Larousse, Uhu, Stafford, entre otros. Los encargados de los stands aten-

dían a los clientes mostrándoles sus productos, enseñando las novedades, haciendo pruebas con la mercancía, ofreciendo catálogos y contestando todas las preguntas que les hicieran. “Es une expo que la empresa hace cada año para sus mejores clientes, son dos días, se ofrece material de papelería y artículos escolares a excelentes precios, se muestran marcas de gran prestigio”, manifestó la gerente. También se manejaron pláticas con los temas de productividad y manejo de estrés, para que los clientes obtuvieran información para un mejor desarrollo de su negocio, señaló que el estrés ha estado tomando importancia porque genera mal manejo de de decisiones además de enfermedades. “Todos los clientes que tenemos tienen su propio negocio, es importante que sepan como pueden sacarle el mayor provecho al mismo, por eso aportamos con tips de productividad y estrés. Creo que todos vivimos con estrés, debemos ayudar a nuestros clientes a tratar de manejarlo, si no sabes ser productivo es cuando te estresas más porque no sabes controlar todo el trabajo, de repente no te programas, no sabes como organizarte, desde ahí empieza cuesta abajo”, explicó Leonor Esquivel. m

Opinan FOTOS-Amira Rosas

p Rosario Hernández

49 años ““Estas expos son muy buenas para que nosotros para surtir nuestra papelería, con un mejor servicio al público”.

p César Flores

46 años “Creo que para todos los que nos dedicamos al comercio es muy benéfico porque contamos con unos descuentos especiales, eso nos ayuda a seguir manteniendo nuestro negocio”.

p Yutzil Oliva

28 años “Una oportunidad interesante para conocer diferentes productos y alternativas de papelería, en mi caso, busco mercancía de consumo interno para oficina”.

Domingo 15 de abril de 2012 o 13

milenio

Zona Urbana AMIRA ROSAS

La Embajadora Plata de Nescafé Dulce Gusto, Beatriz Rivera Izquierdo, dio a conocer que el producto tiene más de dos años en el mercado y se busca darle mayor difusión entre la gente, las variantes son Nesquick que es un chocolate, Capucchino clásico y Latte Maquiatto que es un expreso cortado con leche que lo hace ligero.

Nueva gama de productos con diversas variantes

Presentan con éxito Nescafé Dulce Gusto Se ofrecieron degustaciones al público en Liverpool de Galerías Tabasco 2000 con esta novedosa presentación en cápsulas que utiliza una cafetera especial para su preparación Amira Rosas / Villahermosa

estlé presenta la gamma de productos Nescafé Dulce Gusto en Liverpool Galerías Tabasco 2000, donde se brindaron degustaciones al público sobre esta novedosa presentación en cápsulas,

que utiliza una cafetera especial para su preparación informó la Embajadora Plata de Nescafé Dulce Gusto, Beatriz Rivera Izquierdo. Presentaron al público las variantes de Nesquick que es un chocolate, Capucchino clásico y Latte Maquiatto que es un expreso cortado con leche que lo hace

ligero. Es importante destacar que el café no es soluble, es 100 por ciento tostado y molido de origen arábigo. “El producto tiene más de dos años en el mercado, pero aún así la gente no está acostumbrada a una presentación en cápsulas, por eso estamos dando a conocer su forma,

como se maneja, como se utiliza la cafetera y su sabor por medio de la degustación”, manifestó la embajadora de plata. Se manejan catorce presentaciones, cada caja contiene dieciséis cápsulas con un valor de 99 pesos, la máquina tiene un costo regular de 2 mil 199 pesos, pero Liverpool

está obsequiando un 10 por ciento y Nestlé otro 10 por ciento de descuento, con lo cual la cafetera queda en mil 781 pesos con posibilidad de pagos accesibles hasta agosto. La promotora ejemplificó en una comparación, que en una cafetería cualquiera una taza de capucchino sale entre 20 a 30 pesos, en cambio con sus productos, la taza viene saliendo en 11 pesos con un café de buena calidad. “Más que nada, queremos que el público conozcan el producto. Buscamos dar a conocer las capsulas porque sabemos que la gente no está acostumbrada. En si cada capsula es para una taza, ven el producto y a muchos les llama la atención, algunos creen que es difícil pero ya explicando todo es más dinámico, el agua pasando por la cápsula no se revuelve, solo se impregna el sabor y olor, eso lo hace diferente”, finalizó Beatriz Rivera. m

Regiones

Editor: Margarita Vera mileniotab@gmail.com Tel. 3169933 ext. 116

14o Domingo 15 de abril de 2012 o www.milenio.com

Pese al incesante calor, habitantes temen que se desborden

Temen por los niveles de los ríos en Nacajuca Exigen a la Conagua reforzar el borde de contención que protege a las comunidades de esta zona, el río Samaria y sus ramificaciones están a sus máximos niveles

ALEX ALMEIDA

Alex Almeida/Nacajuca

on el incremento de los niveles de los Ríos en este municipio, crece el temor de que la comuna sea víctima de una nueva inundación, por las aguas de las diferentes ramificaciones del río Samaria que rodean la comuna, pues a pesar de haber un incesante calor que provoca que los riachuelos y arroyos se sequen, los ríos día a día elevan sus niveles al grado de que los habitantes de la zona indígena número dos exigen a la Conagua, mande a reforzar el bordo de contención que protege a las comunidades de este municipio. Y es que al parecer estos incrementos de niveles en los ríos pudieran deberse a los desfogues que viene realizando las Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), en las presas peñitas, puesto a que últimamente no ha habido lluvias, ni frentes fríos que pudieran ayudar al crecimiento de los niveles de los ríos, pero aun así estos aumentan lo que pudiera darse desbordamientos, si continua así, comento el líder comunitario, Amílcar May Torres originario del poblado Oxiacaque. Comento también que viven entre la incertidumbre al no saber cuándo podrían inundarse de

:claves La zozobra

nuevo en plena sequía, puesto que los encargados de vigilar estos ríos no dan información a los pueblos indígenas, siendo que la misma CONAGUA ha ocultado información de los incrementos de los niveles de los ríos, siendo un ejemplo un bordo fue construido en el poblado Oxiacaque en la época en que gobernaba el Ingeniero Enrique González Pedrero, por el año de 1986 y hasta la fecha no se le ha realizado ningún tipo de

mantenimiento, actualmente se encuentra erosionado por la fuerza del agua del Rio que está en su máxima capacidad, y en algunas partes ha desaparecido totalmente como resultado de las inundaciones que se registrara, a mediados del mes de noviembre del año pasado. Agrego, que “por encontrarse el bordo de contención totalmente destruido, las inundación que se vivió durante el mes de noviembre del año 2007, el poblado Oxiaca-

que, el sitio, Chiflón, Belén, Isla Guadalupe, así como otras 20 comunidades aledañas, sufrieron los estragos de las anegaciones, donde sufrieron pérdidas económicas los habitantes”, asimismo dijo que la Conagua tiene conocimiento de la erosión del bordo, pero que hasta la fecha no han hecho nada por reforzarlo, siendo que hasta el momento los habitantes viven con temor al encontrar el río Samaria y sus ramificaciones a sus máximos niveles, aseguró.m

Profepa brilla por su ausencia

Venta indiscriminada de quelonios alex almeida

Alex Almeida/Nacajuca

rupo de personas que por ignorancia, por necesidad u otras, que viven en Congregación Guatacalca y El Zapote, cazan los quelonios indiscriminadamente para posteriormente venderlos al mejor postor a las orillas de la carretera o en sus domicilios, por los que piden la cantidad de 250 pesos por animalitos (Hicoteas), mientras que por los guaos tres lomos 400 pesos, también puede encontrar pochitoques, hicoteas, chiquiguaos y tres lomos, especies que están en peligro de extinción, por lo que ciudadanos del poblado Guatacalca, exigen a la Procura-

duría Federal para la Protección al Ambiente (PROFEPA) intervenga ya que brillan por su ausencia. Y es que a pesar de haber pasa-

ofertan estos quelonios a la ciudadanías, “ hago un llamado a la Procuraduría Federal para la Protección al Ambiente (PROFEPA) intervenga, ya que son especies que se encuentran en vías de extinción, y es que ya son días los que estos ciudadanos llevan vendiendo estos animalitos, que están en su etapa de reproducción por lo que se les facilita su captura y su venta, al no haber ninguna autoridad que intervenga, para que los compradores se las coman asada o en su sangre”, denuncio Francisco do la semana mayor donde estos Rodríguez Alfonso representante animales de conchas son muy del consejo de los tres pueblos del solicitados por esta temporada, poblado de Guatacalca aun cazadores y expendedores Señalo Tambien que estos

t Vecinos del lugar viven en una incertidumbre al no saber cuándo podrían inundarse de nuevo en plena sequía

t Los encargados de vigilar estos ríos no dan información a los pueblos indígenas tLa CONAGUA ha ocultado información de los incrementos de los niveles de los ríos tEl río Samaria y sus ramificaciones están elevando sus niveles

jóvenes que están capturando y expendiendo los quelonios desde ya hace varios días, son de las comunidades de Tucta, el Zapote, Congregación Guatacalca, Olcuatitan y Oxiacaque, estos traen los quelonios desde esos lugares, zona pantanosa, donde a decir de estos, existen manchas de pópalerías donde todavía quedan estas especies en extinción, solo que se necesita que su captura sea regulada y no agarrarlo hasta que no haya nada. El líder chontal manifestó, que “los Pochitoques que estos venden alcanzan el precio de 15 pesos cada uno, ya que ha las hicoteas las ofrecen a 250 cada pieza, mientras que por guaos 400 pesos, que alcanzan un tamaño de tres años de nacidas, por lo que es criticable su venta desmedida sin que hasta el momento ninguna autoridad intervenga”. Concluyó.m

Domingo 15 de abril de 2012 o 15

www.milenio.com

Regiones

El candidato al Senado de la República del PRI-PVEM

La política es diálogo y compromiso: Humberto Mayans Llevó sus propuestas al municipio de Huimanguillo MILENIO

(PRI) tiene las mejores mujeres y primera fórmula, manifestó que: hombres con oficio político, estas “Las elecciones son la guerra en la nte ciudadanos y militantes elecciones se van a ganar con la paz, por eso tiene que ir la militancia huimanguillenses dijo que contribución del priismo huiman- bien capacitada al encuentro con el Partido Revolucionario guillense, manifestó el candidato la ciudadanía, usando las armas Institucional estructuró can- por el PRI-PVEM al Senado de la de la palabra para convencer”, didaturas sólidas, que van de república, Humberto Mayans dijo ante destacados cuadros la mano de su abanderado a la Canabal durante su recorrido políticos del municipio, entre los presidencia, Enrique Peña Nieto. proselitista donde caminó por que se encontraban ex presidentes También atendió a pobladores de las calles de la zona remodelada. municipales y ex diputados. la ranchería Libertad. Previamente durante su reunión Exhortó al priismo huimanHuimanguillo, Tab.-El Parti- con la estructura priista municipal, guillense a participar y llevar el do Revolucionario Institucional el candidato a la senaduría por la mensaje del candidato a la preRedacción/Huimanguillo

Recorren el mercado Morelos de Frontera

sidencia Enrique Peña Nieto, por lo que afirmó: “En estos tiempos difíciles necesitamos de todos y cada uno de ustedes, cada quien en su trinchera, trabajando para sacar adelante el país y a Tabasco. En otro tiempo los mexicanos lo hicimos cuando la nación se encontraba en crisis y ahora lo volveremos a hacer”, enfatizó. La política es diálogo y compromiso y los compromisos se cumplen, agregó, por eso es que Enrique Peña Nieto como candidato a la presidencia viene firmando compromisos ante notario, por eso la coalición se llama “Compromiso por México”, señaló y de entrada firmará un compromiso en cada distrito electoral federal y Tabasco cuenta con seis, pero además cuando comiencen las campañas estatales establecerá con Jesús Alí de la Torre más compromisos. En su recorrido comercio por comercio y casa por casa, señaló que cuando fue por primera vez senador de la república no le falló a México ni a Tabasco, ahora tampoco porque el PRI estructuró candidaturas sólidas, todos engarzados desde la candidatura a

la presidencia con Enrique Peña Nieto, los candidatos al Senado y a la Cámara de Diputados. Todos van con un proyecto para darle viabilidad al país que hoy está en crisis por el mal gobierno que han realizado los panistas. En este sentido afirmo que el actual proceso electoral representa en la actualidad el mayor desafío en la historia de México, porque el partido en el poder no ha sabido gobernar, desmantelando a las instituciones que se construyeron cuando el PRI ocupó la presidencia. Por eso, ahora se ha incrementado el nivel de violencia, la educación no es de calidad y el campo está descapitalizado, lo que se refleja en los 60 millones de mexicanos pobres. Las propuestas que hace el candidato a la presidencia por el PRI-PVEM, Enrique Peña Nieto van en el sentido de marcar un cambio responsable, agregó Mayans Canabal quien da a conocer cinco propuestas que son: combate a la pobreza, una política de seguridad pública integral, por una educación de calidad, crear una fiscalía contra la corrupción y dar apoyo al campo mexicano.m

enfrentamiento de la militancia en los diversos recorrido que han realizado en la entidad, por lo que reiteró su confianza de salir fortalecidos sobretodo con armando chávez la ciudadanía, porque más allá de las desavenencias internas, hay un clamor generalizado por un cambio verdadero producto de los malos gobiernos priistas, puntualizó. Cabe señalar, que López Hernández arribó al mercado Morelos de Frontera, en donde saludó personalmente a los locatarios del mercado a quienes les externaba su compromiso de que de ser senador impulsarán los recursos necesarios para reactivar el sector económico de esta localidad. A ritmo de tamborileros los cande este procesos. Al cuestionarlo que si las in- didatos al senado y a la diputación conformidades por las encues- federal luego de recorrer el mercado tas de los aspirantes locales no se enfilaron a caminar cada una afectaría las campañas de los de las calles del puerto de Frontera candidatos federales, destacó que en donde entregaron propagando hasta la fecha no habían sentido alusiva a sus personas.m

Visitan Adán Augusto y Marco Rosendo Centla Armando Chávezl /Centla

l candidato al senado de la república del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Adán Augusto López Hernández visitó el municipio de Centla, en donde en primera instancia estuvo acompañado por el candidato a la diputación por el Quinto distrito electoral federal de este mismo partido Marco Rosendo Medina Filigrana, quienes estuvieron recorriendo el mercado Morelos de Frontera y las diversas calles de esta localidad. En entrevista Adán López resaltó que dentro de la visita se estuvo informando a la gente acerca de las funciones que tiene que realizar un senador de la república,

también se iba a notificar que dentro de su agenda estaría el de pugnar porque haya mejores tarifas eléctricas para Tabasco, que haya un verdadero Plan Hídrico Integral porque el que existe esta hecho de puras ocurrencias, que se otorguen mejores presupuestos al estado con su debida y rigurosa clasificación, además de contar con gestiones eficaces para los ciudadanos. Respecto a los resultados de las encuestas de su partido para elegir a sus candidatos locales, López Hernández dijo ser respetuosos de las decisiones de su partido, comentó que al estar ocupados en sus campañas no estaban enterados la situación que vive su partido en el tema, pero dijo que

en lo personal opinaba que daba un voto de confianza a la dirigencia por lo que esperaba que todo saliera bien y aseveró que esperaba que hubiera la altura debida para que restaurar las heridas y remediar los golpes para salir fortalecidos

José Armín Marín Saury, Javier Calderón Mena y Rosario May

Las tres principales fuerzas políticas en Zapata, definen a sus abanderados Robert E. Rodríguez /Emiliano Zapata

Las tres principales fuerzas políticas en el municipio de Emiliano Zapata, han definido a sus abanderados a la presidencia municipal, por el Partido Revolucionario Institucional irá José Armín Marín Saury, por el Partido Acción Nacional Javier Calderón Mena, y por el partido Movimiento Ciudadano Mauricio Rosario May, a este último se le han sumado militantes del PRD y PT respectivamente.

Mauricio Rosario May abanderado del Partido Movimiento Ciudadano viene de renunciar al Partido Revolucionario Institucional (PRI), recientemente mediante una encuesta resulto vencedor de dicha consulta interna entre los militantes del PRD y PT dejando a tras a Ignacio Aysa Bernat y Rubén Alamina Argaez que buscaban ser postulados pro el sol azteca, y por el Partido del Trabajo no resulto favorecido para contender por al presidencia municipal Neftalí Hernández

Barrientos. Por el Partido Revolucionario Institucional contendrá a la alcaldía de Emiliano Zapata el joven empresario gasolinera José Armín Marín Saury, de quienes sus seguidores será el próximo presidente municipal y quien de favorecerle el voto el primero de julio arrebataría la alcaldía al Partido Acción Nacional quien gobierna desde hace más de dos años este municipio. En tanto que el Partido Acción Nacional (PAN) buscara de nuevo

posesionarse del control político y administrativo en el ayuntamiento en la persona de Javier Calderón Mena quien actualmente es el diputado local por el municipio de Emiliano Zapata. De los tres abanderados se ha visto que reciba muestras de adhesión Mauricio Rosario May por parte de diversos ciudadanos que

no fueron tomados en diversos proyectos políticos en el PRI, PAN, PRD, y PT; como lo han venido dando a conocer zapatéense consultados por este medio de comunicación y a quienes se les ha visto patentizar el respaldo al médico de profesión y hoy candidato del partido Movimiento Ciudadano.m Robert E. Rodríguez Domínguez

José Armin.

Javier Calderón.

Rosario May

16 oDomingo 15 de abril de 2012

milenio

Regiones

Militantes acudieron a refrendarle su total apoyo a la formula

Balancán tiene candidatos panistas a presidente municipal y diputado local Entregan constancias de mayoría a Alberto de la Cruz Pozo y a Felipe del C. Suárez Pérez Blas Martín Aldecoa Pérez

diputación local por el primer mité Directivo Estatal del Partido distrito. Evento que se realizó Acción Nacional en el estado de l comité directivo estatal en las instalaciones del comité Tabasco, acompañado de Gabriel del PAN, entregó constan- municipal de Balancán Hernández Jiménez, presidente cias a los candidatos a la Con la presencia de Jorge Luis del comité municipal así como presidencia municipal y a la Avalos Ramón, presidente del Co- un gran número de militantes Blas Martín Aldecoa /Balacán

y simpatizantes panistas del los triunfos del PAN en Tabasco municipio, se reunieron en las y en Balancán. Dijo Balancán instalaciones del comité muni- desde el 2009 decidió sumarse cipal del PAN en el municipio de al proyecto panista, bajo el lideBalancán, para entregar la cons- razgo de Milton Lastra Valencia, tancia de mayoría que acreditan a que ha gobernado con resultados Alberto de la Cruz Pozo y a Felipe que saltan a la vista de todos los del C. Suárez Pérez, candidatos ciudadanos, no solo de Balancán a la presidencia municipal y sino en todo el estado de Tabasco. diputación local por el primer Nos hemos reunido ahora para distrito, respectivamente. volver a marcar las diferencias Militantes Balancanenses del en este 2012 y para refrendar PAN, acudieron a refrendarle su nuestro triunfo, entregamos total apoyo a la formula panista. hoy las constancias a nuestros Escucharon atento el discurso candidatos. Donde se marca la de su líder estatal blanquiazul continuidad, de los gobiernos Jorge Luis Avalos Ramón. de Acción Nacional porque ellos, Avalos Ramón manifestó. Que saben de las necesidades de las hoy entregan las constancias a gentes y con esta cercanía atienden Alberto de la Cruz Pozo candi- los problemas, los candidatos dato a la presidencia municipal Alberto de la Cruz Pozo y Felipe y a Felipe del C. Suárez Pérez del C. Suárez Pérez, sabrán bajar candidato a diputado local por los recursos que se requieren el primer distrito. Agradeció a para atender las obras públicas, los presentes su disponibilidad fortalecer el campo y la ganadería por acompañar a los dos hombre y seguir impulsando el desarrollo que van a seguir construyendo de Balancán.m ARMANDO CHÁVEZ

Para la candidatura a la alcaldía municipal

Es Ramón Hernández el ganador de la encuesta del PRD en Centla Armando Chávez/Centla

amón Hernández Sánchez fue el ganador de la encuesta que el Partido de la Revolución Democrática (PRD), realizó en Centla, para designar quien era la persona mejor posicionada para la candidatura a la alcaldía municipal, por lo que agradeció a las personas que lo apoyaron en esta primera etapa del proyecto que tiene para el 2012. Ramón Hernández acompañado de sus hijos y de amigos que acudieron a saludarlo destacó

que agradecía profundamente a Dios, a sus hijos, al PRD por haberlo dejador participar y a la gente, que estuvo día y noche luchando para lograr el primer objetivo de poder hacer llegar el cambio verdadero a Centla, que era lograr la candidatura de su partido para la contienda local. El también contador enfatizó que de las cinco preguntas que hizo el PRD, para definir el candidato a edil en Centla, ganó dos entre ellas una de relevancia como era el de que intención del voto representaba

su persona, por lo que dijo que en este rubro tuvo muy buena aceptación. Resaltó que el pasado viernes por la noche que se dieron los resultados platicó con algunos de los aspirantes a la alcaldía, a los cuales les comentó la intención de sumar esfuerzos por el cambio verdadero y con aquellos que por no haber salido favorecido se mostraron un tanto distantes indicó que los buscará porque lo que se quiere es trabajar unidos para rescatar a Centla, del atraso en que se encuentra.m

Con enramas empiezan

Festejos al señor de la Misericordia Alex Almeida/Jalpa de Méndez

on enramas iniciaron desde muy temprano los fieles católicos de la colonia Víctor García, las celebraciones en honor al señor de la Misericordia, donde le ofrecieron regalos y flores para festejar en grande al señor de la Misericordia, patrono del lugar, esto a pesar de las altas temperaturas, las fiestas no pararon. Con esta celebración inician los festejos, ya que durante todos los días le llevaban las mañanitas, santo Rosario, celebraciones eucarísticas y enrama la cual se dio este sábado. Recibiendo por parte de los creyentes, ofrendas, como cemento, agua, un becerro, borrego y frutas de la temporada,

señalaron los horcones del templo que tiene como patrono al señor de la Misericordia, Leoncio Chan Gallegos, Carmita Ricárdez de la

Cruz, Francisca Sánchez Ramos y Jorge Luís Moreno. Así mismo Felipa Luna Barragán, católica y líder de la colonia Víctor ALEX ALMEIDA

Ramón Hernández Sánchez.

García García, perteneciente al barrio de Santa Ana, dijo que la enrama en honor del señor de la Misericordia comenzó este día comenzó desde las nueve de la mañana, llegando de varias comunidades aledañas contingentes de personas que visitaron y ofrecieron su regalos al santo patrono, que desde hace una década se festeja en este lugar. Durante el día de la enrama a los visitantes se les recibía con pozol y pucheros; pues la fiesta local, que lleva cuatro años en la comunidad de naciente creación, es para todos los que llegan a participar de las celebraciones y actos en donde al señor se le rinde tributo, por medio de la alegría, jubilo al ver que el señor resucitó y Dios tuvo Misericordia por entregar a su hijo y que con sus sangre lavo el pecado de los hombres. Así, durante esta enrama previa a la gran celebración, los cohetes,

calor y globos de colores eran el marco ideal de la fiesta, durante el medio día el sacerdote Mateo Gómez, explicó que “al celebrar la Misericordia de Dios, que tuvo compasión al salvar a cada uno de nosotros. El padre nos entregó a su Hijo que con su sangre nos lavó y salvó, la mejor misericordia es que seamos misericordiosos con los demás otorgando el perdón” Al terminar la celebración eucarística, se invitó a todos los presentes a tomar un pozol para que la imagen fuera sacada de su nicho y fuera paseada por las principales calles del barrio de Santa Ana, lugar donde se encuentra la colonia Víctor García. La caminata que se llevó cerca de una hora bajo los intensos rayos del sol, al compás de la música, cantos y sobrillas, para los creyentes fue una muestra más de fe y misericordia del señor con los pobres de espíritu.m

Tendencias

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33943

o Domingo 15 de abril de 2012 o www.milenio.com/tendencias www.milenio.com/tendencias 30

CLARABOYA:

Domingo 15 de Abril de 2012 o 17

VENTANA:

140

Año Nuevo en Bangladesh

MIL DÓLARES fueron donados a para financiar la educación de Caine Monroy, un niño hispano de nueve años que reside en Los Ángeles, quien se convirtió en un nuevo fenómeno de internet, después de que su proyecto de verano fuera recogido en un documental.

Una niña baila en un desfile para recibir el Año Nuevo Bengalí 1419 en Dhaka, Bangladesh. La celebración llamada Pohela Boishakh es celebrada con entusiasmo y colorido por las personas en ese país ubicado al sur de Asia. FOTO: EFE

En México se presentan siete casos al año

Se suicidan y publican los videos en la web En Tabasco tres jóvenes se quitaron la vida en un hotel, el último en morir difundió las imagenes que atestiguan el momento del fallecimiento grupal

Blanca Valadez/México

nos segundos bastan para que un adolescente divulgue en las redes sociales el día y hora en la que se suicidará, con la encomienda de que alguno de sus amigos suba el video casero a las redes sociales. En México cada año se presentan siete casos como el anterior, a los que se les denomina suicidios cibernéticos, según el Instituto Hispanoamericano de Suicidología. Alejandro Águila, director de dicho centro de salud, alertó que los jóvenes mexicanos han optado por utilizar principalmente YouTube, aunque también Facebook y Twitter para mandar a todos sus conocidos el mensaje suicida. Los especialistas han registrado más de una docena de videos en los que incluso puede advertirse las sustancias, los lugares o las formas en las que los jóvenes acabarán con su vida. En la mayoría de los casos, los videos estudiados son de personas que se encuentran solas en ese momento y que presentan un grado elevado de depresión, pero también localizaron en la red algunas grabaciones realizadas por grupos que optaron por suicidarse en colectivo por ideales, protestas o miedos, como sucedió hace unos meses en Tabasco. “El suicidio en internet es la

forma en la que los jóvenes se hacen notar, de decir: soy alguien, quiero que me conozcan aunque sea a través de mi muerte. Entonces anuncian en varias páginas que tal día y hora se van a suicidar, que podrán verlos a través de la computadora y esta es una modalidad muy violenta de acabar con su vida”, dijo Águila. El especialista precisó que los suicidios estudiados no son montajes, como sucede en otras

IS É

partes del mundo donde la gente se suicida ingiriendo ácido y simulan que se están deshaciendo. Todos los casos estudiados tienen detrás una familia y una investigación de las autoridades. El video más antiguo encontrado por el Instituto Hispanoamericano de Suicidología data desde hace siete años, aunque la gran mayoría son recientes. “Hemos detectado que por la red se suicidan hasta siete personas al año en México,

sobre todo en el Distrito Federal, asimismo tenemos dos de Guadalajara. Sin embargo, el caso más preocupante se realizó en Tabasco, donde un chico decidió quitarse la vida junto con dos amigas en un hotel. “Los tres jóvenes grabaron todo, uno a otro mientras se suicidaban. El último tuvo tiempo de subir el deceso colectivo a la red. Todo fríamente calculado”. En México el suicidio se convirtió en la segunda causa de muerte en niños y jóvenes entre los 15 y 24 años de edad. El INEGI reportó 5 mil 105 decesos de este tipo en 2011 y se espera que en 2012 esa cantidad se eleve 75%, siendo las mujeres quienes más lo intentan y los varones quienes más lo logran. El psiquiatra Jesús Quezada explicó que se han dado casos donde los mismos compañeros graban dentro de las instalaciones de planteles públicos y privados el suicidio de algún compañero o amigo. “No se puede negar que los jóvenes se están matando dentro de los planteles” y lo lamentable es que a estos jóvenes se les cataloga de drogadictos. “Se sabe que 65% cursa con depresión, y más de 80% no se trata o abandona el tratamiento”, explicó el especialista. Por lo regular, los videos muestran a jóvenes varones llorando, muy enojados, que culpan a sus padres, tíos, maestros y compañeros de lastimarlos. Suelen lanzar insultos.

:claves Datos nacionales t La especialista María del Carmen Lara plantea en el estudio Costo social de los trastornos mentales, que un hombre con depresión puede faltar 25 días al año a su trabajo, lo que deriva en gastos innecesarios de sus empleadores. t Más de 9% de la población mexicana adulta sufre depresión, siendo más frecuente en mujeres jóvenes y ancianos, que tienen una autoestima baja, problemas económicos, falta de una pareja o un trabajo insatisfactorio. ANTE SALA DEL SUICIDIO Por lo regular, los actos suicidas obedecen a cuestiones de depresión, problema mental que causa pérdidas por más de 9 mil millones de pesos a dependencias públicas y privadas por ausentismo laboral; sin embargo, sigue sin ser atendida por las autoridades sanitarias, alertó Voz Pro Salud Mental. “En México existen más de 4 millones de trabajadores que han padecido depresión en su vida laboral y se han ausentado por lo menos dos días al mes, lo que se traduce en un gasto inadecuado a las empresas por 780 mdp mensuales. El gasto crece cuando la persona que padece depresión no ha sido diagnosticada o esconde los síntomas”, señaló Gabriela Cámara, presidente de Voz Pro Salud Mental. “Al realizar un análisis por género se mostró que las mujeres sufren casi el doble de depresión (14.4%), en comparación con los hombres (8.9%), sobre todo por el impacto del nivel socioeconómico, en términos de ingreso y ocupación”, agregó Gabriela Cámara, presidente de Voz Pro Salud Mental. m

Domingo 15 de abril milenio de 2012 o 31

www.milenio.com 18o Domingo 15 de abril de 2012

Tendencias

Convocatoria abierta para científicos

NASA solicita nuevas ideas para futuras misiones a Marte

NETEANDO CON FERNANDA FERNANDA DE LA TORRE Me gustaría saber tu opinión. Por favor escribe a: fernanda@milenio.com o http://www.milenio.com/blog/fernanda o Twitter http://twitter.com/FernandaT

¿Es mejor pasar más tiempo separados?

Reformulan la posibilidad de ir al planeta en la década de 2030 ESPECIAL

AFP/Washington

a NASA anunció que busca nuevas ideas para misiones robóticas que ayuden a explorar Marte, después de que recortes presupuestarios vetaran una alianza prevista con ese objetivo con la Agencia Espacial Europea. “La NASA está reformulando el Programa de Exploración de Marte para responder a los objetivos científicos de alta prioridad marcados y al desafío del presidente de enviar humanos a Marte en la década de 2030”, dijo el organismo. Un grupo de planificación comenzó a evaluar las posibles opciones para futuras misiones, lo que podrá La NASA planea seguir investigando ese mundo. implicar el envío al planeta rojo de un orbitador o de un vehículo estrategia para la exploración de programa espacial estadunidense robótico que toque el suelo en 2018, los recursos disponibles, pudiendo de exploración de Marte, pues pasó dos años más tarde de lo previsto comenzar en 2018 y abarcando de 587 millones a 361 millones en el marco de la ahora inexistente hasta la próxima década y más”, de dólares. asociación con Europa. añadió la agencia John Grunsfeld, administraLa NASA lanzó un llamado abierto Estados Unidos tenía previsto dor asociado del Directorio de a los científicos de todo el mundo colaborar con la Agencia Espacial Misiones Científicas de la NASA, a “presentar ideas y resúmenes en Europea en un proyecto llamado dijo que todavía se puede esperar línea como parte del esfuerzo de ExoMars que habría enviado un una cooperación europea activa la NASA para buscar las mejores orbitador a Marte en 2016 y dos en los futuros proyectos de Marte. y más brillantes ideas de investi- vehículos de exploración al suelo “Seguimos trabajando con los gadores e ingenieros en ciencia del planeta rojo en 2018. europeos. Más de tres cuartas parSegún el acuerdo ExoMars rea- tes de nuestras misiones actuales planetaria”. El Instituto Lunar y Planetario lizado en 2009, la NASA habría suponen importantes asociaciones presentará los proyectos elegidos contribuido con 1,400 millones de internacionales”, dijo la Estación en junio en un taller en Houston, dólares para el proyecto y la ESA Espacial Internacional como un Texas, dijo la NASA. aportaría 1,200 millones. ejemplo. “El taller proporcionará un foro Sin embargo, el futuro de la exSin embargo, esos planes se abierto para la presentación, discusión anularon en febrero, cuando un ploración de Marte para la NASA y examen de conceptos, opciones, proyecto de presupuesto fiscal no involucrará los planes de Exocapacidades e innovaciones para para 2013 del presidente Barack Mars, a excepción de algunos avanzar en la exploración de Marte”, Obama impuso una reducción instrumentos de Estados Unidos dijo el comunicado de la NASA. de 226 millones de dólares, lo que que se prevé estarán incluidos en “Estas ideas presentarán una representa un recorte de 39% en el el orbitador de 2016. m ESPECIAL

Competencia del iPhone

Nokia soluciona falla en software del Lumia 900 Este dispositivo es el tercer teléfono de Nokia que funciona okia dijo que corrigió un con el sistema operativo Windows error de software en sus de Microsoft desde que el año móviles avanzados Lumia pasado abandonara su propio 900, los cuales salieron a la venta software llamado Symbian, y hace una semana en Estados salió a la venta solo en EU a través Unidos para competir con el de AT&T el 8 de abril. iPhone de Apple. El dispositivo deberá salir al A principios de esta semana, mercado a escala mundial durante Nokia afirmó que su primer te- el segundo trimestre. El modelo Móvil de alta tecnología. léfono 4G, que se comercializa ganó varios premios en la Feria con el lema “una forma increí- Internacional de Electrónica de avanzados ante Apple y Google, y blemente rápida para conectarse” Consumo en Las Vegas cuando los analistas afirman que perdió perdía en ocasiones su conexión se presentó en enero. el dominio en las ventas generales de datos debido a un error en el Nokia ofrece a cualquiera que de móviles el pasado trimestre sistema operativo y prometió haya comprado un teléfono Lu- ante Samsung Electronics. solucionar el problema a más mia 900, o que compre uno antes Esta semana, la compañía tardar el 16 de abril. del 21 de abril, un crédito de 100 finlandesa también advirtió “La actualización está ya dispo- dólares en su factura de AT&T. La de que su negocio de teléfonos nible. Los consumidores tienen operadora vende el teléfono por registraría pérdidas en los dos ahora la oportunidad de actualizar 99.99 dólares con un contrato de primeros trimestres de este año, su versión del software de AT&T dos años. mientras intenta renovar su línea Nokia Lumia 900”, aseguró la Nokia perdió el año pasado el de productos para competir con compañía. dominio del mercado de teléfonos Apple y Samsung. m Reuters/Finlandia

olemos pensar que cuando estamos en pareja, entre más tiempo estemos juntos será mejor para la relación. Si por cualquier razón existe una distancia física que separe a la pareja, la mayoría de las personas decreta que esta separación llevará a la relación a su fin y los negros presagios no se harán esperar: “amor de lejos es de pensarse” o “amor a distancia, felices los cuatro”. Tenemos la creencia generalizada que la distancia promueve la infidelidad o el desamor. La realidad es otra. La infidelidad no es cuestión de distancia, sino de voluntad. Si escuchamos a una pareja decir que pasarán unas vacaciones de un mes en localidades distintas con actividades diferentes, seguramente lo interpretaremos como una señal de que el matrimonio atraviesa por una crisis y bien seria. Hay que pensar dos veces este asunto de la distancia. Probablemente sea mucho mejor de lo que creemos. Sabemos que ausencia y cercanía no están relacionadas con la distancia física, sino con la emocional y que parejas que están muy cerca a pesar de que los separe un océano de distancia; mientras que otras están sentadas en la misma mesa, sillón o la misma cama y están a kilómetros de distancia. Me topé con un artículo muy interesante de Jessica Grose en Slate (http://www.slate.com/ id/2304336/?wpisrc=newsletter_tis) que habla del libro de Iris Krasnow: The Secret Lives of Wives: Women Share What It Really Takes To Stay Married. (La vida secreta de las esposas: Mujeres comparten que es lo que realmente se necesita para seguir casadas) quien entrevistó a más de 200 mujeres de diferentes estratos económicos en matrimonios de largo plazo (ella lo define como matrimonios de más de 15 años) a fin de entender qué es lo que hace funcionar esos matrimonios. Además de lo obvio, como es el sexo, Grose explica que Krasnow encontró que muchos de estos matrimonios han pasado, por periodos prolongados de separación y esto hace que los matrimonios sean más sólidos. Según el artículo, el tema de estar alejado es algo que Krasnow conoce bien. Ella solía pasar los veranos como instructora en el campamento de sus hijos y su marido se quedaba en casa. Cuando sus hijos crecieron, la pareja decidió continuar con la tradición y pasaban un mes separados en diferentes partes del país: ella escribiendo y su marido con un negocio de mue-

bles. De acuerdo con Kransnow “esto los ha hecho florecer como individuos y cuando se reúnen mueren de ganas de verse, se sienten muy bien por sus logros personales y están libres de los inevitables resentimientos que surgen en la cotidianidad de un matrimonio largo”. Liberarse de los resentimientos cotidianos significa una gran ventaja. El libro de Kransow también ofrece una revisión de varios estudios relevantes que confirman que pasar tiempo separados puede tener aspectos positivos para las esposas —tanto las investigaciones, como la publicación de Kransow se enfocan en el impacto que tiene este alejamiento en las mujeres—. Además de las separaciones temporales de unas vacaciones, los estudios dicen que mujeres casadas con pescadores o camioneros que están separados por varios meses se benefician del tiempo solas: sus decisiones día a día se hacen más fáciles y se hacen responsables de su propia felicidad. Otras ventajas radican en que la separación vuelve a las mujeres más independientes y auto suficientes, aprenden a realizar cosas que normalmente harían sus maridos, como las reparaciones del hogar, y esos logros las hacen sentir muy bien. Uno de los puntos que me pareció más interesante del artículo es que contrario a lo que parece, la separación puede mejorar la comunicación, ya que durante las ausencias las esposas de pescadores y camioneros dijeron que verdaderamente hablan y ponían atención a lo que decían, a diferencia de otras parejas que estaban juntos todas las noches pero jamás mantenían una conversación. Definitivamente, sentirnos escuchados y que alguien se interese por nosotros nos hace sentir cercanos en cualquier tipo de relación, no solo de pareja. De acuerdo con Jessica Grose, Kransow explica en el prólogo de su libro que la lección más importante que aprendió de las mujeres que entrevistó es la importancia de mantener un sentido de evolución independiente de la relación, una identidad. Esto no está relacionado con la distancia geográfica, cualquier cosa como un pasatiempo puede ser muy útil. Yo agregaría que de la lectura del artículo se deriva que no hay que dar las cosas por sentado. Pensamos que por estar físicamente cerca estamos bien y puede no ser cierto. Por el contrario, escuchar a tu pareja y acercar a los corazones genera que la distancia sea únicamente una circunstancia geográfica. m

Domingo 15 de abril milenio de 2012 o 19

www.milenio.com 32 o Domingo 15 de abril de 2012

Tendencias

JAVIER GARCÍA/ARCHIVO

SE DESCUBRIÓ QUE... LUIS GONZÁLEZ DE ALBA www.luisgonzalezdealba.com

No soy historiador, teólogo ni economista / I

ALFREDO SAN JUAN

o soy historiador, dice una nota en el diario que tiene por norma no publicar cartas con opiniones no compartidas por la directora. Tampoco soy teólogo, y no me trago las ruedas de molino de la religión en que fui criado ni las de la historia en que fui deformado. Ni economista y no me trago las cuentas del economista legítimo, Fernando Turner. A pesar de cardenales y teólogos, niego que si hubiera un dios infinitamente poderoso y bueno lance castigos contra los humanos desobedientes, como un diluvio que los ahoga, pero también a perros, caballos, toros, tigres, ardillas sin pecado. ¿Dónde carajos andaba Greenpeace? Al fin Todopoderoso, en menos de un microsegundo habría desaparecido de la faz de la tierra a los malos. El peor pecado de Lutero, lo crea usted o no, fue traducir la Biblia del latín común al alemán, pues el pueblo no estaba preparado para leer sin guía esa colección de fábulas risibles y pataletas divinas. No sé si lo diga Weber, pero es claro que aprender a leer para leer la Biblia en alemán tuvo consecuencias indeseables para la religión: además del cuento divertido que narra el Génesis, leyeron a Galileo, a Kepler y otros, lo cual produjo, un par de siglos después, la Revolución Industrial en países de lectores, todos protestantes. ¿Leo hebreo bíblico? No. Pero la historia de Noé y el Arca me parece, en términos técnicos y con todo respeto, idiota, infantil, risible. Y desde niño me pregunto cómo consiguió Noé su pareja de canguros australianos, la de osos

polares y la de pingüinos. Y por qué salvó ese dios a los delfines, peces y pelícanos, que no se ahogaron. Ni para qué perder el tiempo: es el escrito de un pueblo de pastores de la edad de bronce, aterrados por una inundación que bien pudo ocurrir muy cerca, pues la relatan pueblos vecinos. Quizás fue la ruptura del estrecho puente de tierra que separaba el Mediterráneo de una llanura fértil que hoy es el Mar Negro. En los restos está Constantinopla, que los turcos llaman Estambul. ¿Tengo pruebas? No, ni las busco, pero suena sensato, y tampoco busco el castillo de la Bella Durmiente… No sé revisar archivos ni lo intento; pero no me trago otra piedra de molino inculcada por otra religión en mi infancia, la Historia de México. Dice que 300 escuálidos españoles, encabezados por un pobre diablo jorobado, sifilítico, chueco y de barbilla sumida (vean el retrato hecho por Diego Rivera en el Palacio Nacional, sin percatarse de la madriza que le pone a los aztecas) llegaron en busca de oro a tierras de un pueblo de recios guerreros, caballeros águila, caballeros tigre, que había levantado un imperio de fábula en sólo 200 años (antes del 1300 de nuestra era estaban en la etapa de cazadores-recolectores, superada en Eurasia y norte de África ¡12 mil años antes! Estos millones de valerosos guerreros cayeron derrotados por 300 españoles con diez caballos flacos y un cañón sin pólvora, comandados por el jorobado antedicho. Digo: si así hubiera sido, se lo merecían. Pero no fue así: el “impuesto de sangre”, como lo llama Laurette Séjourné, cosechaba jóvenes con el pretexto imperial

de alimentar al Sol, así mataban en altares a los mejores guerreros que hubieran podido levantarse en armas contra una tiranía detestada. Fueron los pueblos indios, que odiaban el vasallaje azteca, el “impuesto de juventud”, los que arrasaron Tenochtitlán (le pongo acento). Hemos heredado un gusto necrofílico por la derrota, el gimoteo, hijos de La Llorona vamos cantando nuestras derrotas. ¿De qué archivos lo saco? De libros de primaria. En los mapas está que recibimos un país que tenía por frontera la de California con Oregón al norte, y Colombia al sur (Panamá era de Colombia). ¿Necesito meterme al Archivo Vaticano para declarar que lo perdimos ante los entonces minúsculos EU? Y para afirmar que ese enorme territorio, mayor al actual México, no desearía volver a ser gobernado por el PRI, PAN, PRD ni mexicano alguno desde el DF, ¿hice una encuesta con bases estadísticas? No. Me basta saber que los mexicanos se van para allá en busca del trabajo y el bienestar que, 150 años después, les niegan las políticas oficiales. Todo niño mexicano aprende que no hay héroe triunfador: comenzando por Cuauhtémoc que ni siquiera llegó a gobernar; Hidalgo, cuya revuelta duró 10 meses y alejó a muchos independentistas. Lo disimula la Historia de Mármol; pero desde niños sabemos que las cabezas de Hidalgo et alii colgaban de la alhóndiga de Granaditas en jaulas de hierro, en julio del año siguiente. Sé restar. ¿Y por qué insistir en revisar el pasado? Por lo mismo que debemos revisar la religión: meter ideas de infiernos eternos en niños es un delito, es abuso infantil. Y enseñarle que su patria ha ido de derrota en derrota es otro abuso que pagamos con incapacidad para ver éxitos reales, como nuestra amplia clase media, e inventar otros, como el 5 de Mayo. (Sigue mañana). Novedad: Agápi mu (Amor mío) en eBook: http://www.amazon.com/dp/B007LX0TPU m

Alegan motivos de seguridad

Sector vulnerable.

Mayores de 60 años

Seis de cada diez hospitalizados, por deficiencias cardiovasculares Notimex/Jalisco

lrededor del 60 por ciento de la población (seis de cada diez) derechohabiente mayor de 60 años de edad es hospitalizada en el IMSS en Jalisco por enfermedades cardiovasculares y 40 por ciento por patologías crónicas como diabetes, afirmó la especialista Guadalupe Gutiérrez Guerrero. La coordinadora de Información y Análisis Estratégico explicó que junto con las mujeres, las personas de la tercera edad son quienes acuden con mayor frecuencia a solicitar atención médica, con un total de 499 mil 896 personas, correspondiente a 15 por ciento del total de la población derechohabiente del IMSS en el estado. Enfatizó que de dicha cifra, 279 mil 816 corresponde a mujeres, es decir 8.45 por ciento del total delegacional, mientras que 220 mil 80 son hombres, que conforman 6.63 por ciento. m

Costas de Oaxaca

Prohíben manifestación a favor Armada rescata de prostitutas en Nueva Delhi una ballena gris Notimex/México EFE/Nueva Delhi

a Policía de Delhi prohibió por motivos de seguridad la celebración en la capital india de una manifestación en favor de los derechos de las prostitutas y de la legalización de la pornografía, informó a Efe un portavoz del colectivo. “La Policía ha alegado que no éramos capaces de proveer seguridad al evento. Se han recibido algunas amenazas de grupos de extrema derecha”, explicó Lakhsman Singh, fundador de la organización Indios por las Libertades Sexuales. El grupo había convocado su protesta en el “manifestódromo” de Delhi, donde quería pedir la legalización de las actividades y negocios asociados a la prostitución, los “sex shops” y la pornografía.

“Estas tres cosas han sido siempre una parte esencial de la India. ersonal naval rescató a un Fue la moralidad victoriana del ballenato que se encontraba Imperio Británico la que las sovarado en la playa Brasil terró”, dijo a Efe Singh en el lugar en Punta Conejo de Salina Cruz, previsto para la manifestación, Oaxaca, informó la Semar. que ha sido aplazada para el En la acción intervinieron más próximo 21 de abril. de 40 elementos de la institución, Estiman organizaciones defen- patrullas interceptoras, una emsoras de los derechos humanos, barcación menor y vehículos en la India que podría haber 15 especiales, además de al menos millones de trabajadoras del sexo. 150 voluntarios. La dependencia detalló que el La actividad de prostituirse no es ilegal en el gigante asiáti- ballenato de dos años de edad, co, pero sí está tipificado como nueve metros de longitud y 12 delito tener un burdel o inducir toneladas de peso, presentaba a gente a la prostitución. daños en su aleta derecha. m Tampoco está permitido vender artículos sexuales como consoladores o vibradores ni OBSERVA EL VIDEO DEL vídeos pornográficos, pese a RESCATE REALIZADO que en algunos mercados este POR AL ARMADA EN LAS tipo de productos se comercian COSTAS DE OAXACA EN: clandestinamente con relativa milenio.com/enlinea facilidad y permisividad. m

enlínea...

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34923

o Domingo 15 de abril de 2012 www.milenio.com/cultura 20

Domingo 15 de abril de 2012 o 25 www.milenio.com/cultura ESPECIAL

TOMENOTA:

Tchaikovsky también es para niños El ensamble Arco & Lira Clásica, acompañado por el cuentacuentos José Luis Vargas y la bailarina Cinde Puente, presenta Una tarde mágica con Tchaikovsky y El cascanueces. Anfiteatro Simón Bolívar, Justo Sierra 16, Centro Histórico, 12:00 horas.

DELITOSMENORES:

AXL ROSE, VOCALISTA Y LÍDER del grupo Guns N’Roses, declinó pertenecer al Salón de la Fama del Rock and Roll, ya que los organizadores pretendían reunirlo con sus ex compañeros. Si se hiciera un salón de la fama de la literatura, ¿cuántos autores rechazarían este honor porque se habían peleado con fulanito o zutanito?

Desde Joseph Testimonios de una tragedia Conrad hasta Guadalupe Loaeza hacemos un recuento sobre algunas de las obras que recrean la historia del trasatlántico

Los libros del Titanic MO

Jesús Alejo/México BU TZ E

PARA CONOCER MÁS Titanic: historia y secretos (Iberlibro), de Beau Riffenburgh, es

ÉS

CONRAD, EL MARINO A los 17 años de edad, Joseph Conrad se enroló como marinero en un buque francés y su vida se transformó, al grado que el mar se convirtió en esencia de su obra, amén de que las múltiples aventuras que vivió en esa labor salpicaron diversas partes de su literatura. Quizá por ello, Conrad no pudo permanecer ajeno a lo que sucedió después del hundimiento del Titanic, cuya reflexión se encuentra plasmada en dos escritos reunidos bajo el título de El Titanic (Gadir Editorial), en los que sobre todo cuestiona los trabajos de las comisiones de investigación, al ofrecer un dictamen hasta cierto punto favorable a los armadores. Se trata de una crítica a la soberbia de los constructores del buque y, con ello, de la excesiva confianza que el ser humano tiene en sus obras, con la idea de que el Titanic se había convertido en el símbolo de un tiempo que se volvió en contra de la misma sociedad y sus excesos.

e ha publicado tanto a lo largo de un siglo que quizá por ello los grandes sellos editoriales no hicieron múltiples apuestas en torno al centenario del hundimiento del Titanic, con lo que en librerías mexicanas suelen encontrarse títulos aparecidos hace algunos años, con una que otra novedad. Presentamos una relación de algunas obras que se pueden encontrar, más allá de la necesidad de “sumergirse” en las librerías de viejo.

más una recopilación de datos y curiosidades acerca de la embarcación, pero que puede satisfacer tanto los intereses de quienes han seguido a la tragedia, como de quienes desean conocer el tema. En el volumen se describe desde el diseño inicial y la emoción de su primera travesía, hasta la colisión, las investigaciones y las diferentes tareas de recuperación de sus vestigios, información complementada con más de 200 fotografías y hasta copias de curiosos documentos vinculados con el Titanic.

HACIA EL FUTURO El escritor norirlandés Colin Bateman vivió muy cerca de los astilleros donde se construyó el original Titanic, por lo cual se dio a la tarea de recrear parte de esa historia pero ubicándola en el futuro, bajo el título Titanic 2020 (Siruela Ediciones). Un libro juvenil en el que se cuenta la historia de Jimmy Armstrong, quien se cuela como polizón en el primer viaje del nuevo Titanic, con el único interés de seguir haciendo travesuras, sin imaginar cómo se transforma su vida desde que está a bordo del buque, también un barco de lujo, que sale de Belfast. DETALLES Titanic (Grupo Editorial Luis Vives), de Martin Jenkins. Uno de los aspectos que más llaman la atención de los interesados en el tema son los documentos o piezas originales del buque: más allá de la recreación del fatídico viaje inaugural, con toda su gloria o tragedia, está la idea de conocer más de cerca lo que había en su interior. Bajo ese esquema, el volumen incluye una maqueta de 75 centímetros de largo, la noticia publicada en un diario español, un plano de las cubiertas, desplegables y hasta una recreación del menú y de un billete original de alguien que se salvó del naufragio.

UN MEXICANO ENTRE LOS PASAJEROS t Hay quien dice que en todo evento de im- navío, luego de ser puesto a salvo en la lancha portancia histórica siempre tiene que estar número 11, en un gesto de caballerosidad. presente un mexicano. En el caso del hunUruchurtu sostenía una amistad con el político dimiento del Titanic fue así, con el abogado porfirista Ramón Corral, a quien visitaba en su sonorense Manuel R. Uruchurtu, cuya vida y destierro en París, cuando en su regreso, por experiencia en aquel hecho es recuperado por distintas razones, le tocó abordar el lujoso buque. Guadalupe Loaeza en el libro El caballero del Guadalupe Loaeza indagó en diversos archivos Titanic (Editorial Aguilar). privados y públicos para entregar la historia El libro es una reconstrucción a partir de Eli- del único mexicano a bordo del famoso buque. zabeth Ramell Nye, la inglesa a quien Uruchurtu Además la escritora no sólo aborda esa vida, cedió su lugar la noche del hundimiento del sino también la de varios de sus pasajeros.

UNA VISIÓN SOCIAL Entre los últimos en enterarse de que el barco se hundía estaban los pasajeros de tercera clase, incluso hubo botes salvavidas que no iban llenos porque no se permitía el acceso a otras áreas. Algo de ello se narra en el libro Titanic: el final de unas vidas doradas (Lumen), de Hugh Brewster, concebido como una indagación del universo social que estaba a bordo del buque, una aproximación al entramado social, político y económico que se había constituido en el interior del barco. m

Domingo 15 de abril milenio de 2012 o 21

www.milenio.com 26 o Domingo 15 de abril de 2012

Cultura

LOS INMORTALES DEL MOMENTO JOSÉ DE LA COLINA

Los heroicos músicos del Titanic MIENTRAS LOS PASAJEROS se ponían los chalecos salvavidas e intentaban meterse a

los insuficientes botes de salvamento, allí estábamos tocando las piezas que solían ser las más solicitadas, como si aún continuara la fiesta en honor del capitán Smith ESPECIAL

oco después de medianoche estábamos tocando en el salón del mayor, inhundible y más lujoso de los buques trasatlánticos, todo un gigantesco y lujoso hotel sobre las aguas, cuando de repente ocurrió el lateral y deslizado impacto de un iceberg súbitamente aparecido que, como queriendo dejar una señal antes de alejarse, desgarró las planchas metálicas de estribor con un ruido que nos pareció como el largo roce de la uña de un dedo gigantesco por el recubrimiento metálico del barco y que los maquinistas y fogoneros sintieron como un largo rugido de un gigantesco animal marino intentando herir mortalmente a su rival metálico. Hubo una enorme sacudida que despertó a los pasajeros que se habían retirado a sus camarotes. Salieron a cubierta asustados, parpadeantes y bostezantes, mientras en el salón-casino los jugadores de cartas veían, divertidos, el nivel inclinado de los licores en las copas. El capitán Smith vino a decirnos que para calmar a la gente siguiéramos tocando valses, polkas, romanzas, tangos, cakewalks, ragtimes, pero ya no en el salón comedor donde hasta entonces lo habíamos hecho, sino bajo el puente de cubierta, y nosotros, serios, profesionales, responsables, fuimos allí y seguimos tocando. Y mientras los pasajeros corrían, se amontonaban, tropezaban, se abrazaban, se ponían los chalecos salvavidas e intentaban meterse a los insuficientes botes de salvamento, allí estábamos en medio del tumulto y la furia, tocando las piezas que solían ser las más solicitadas, como si aún continuara la fiesta en honor

la crítica: INTERSTICIOS

FEUDALISMO CORPORATIVO

POR: EDUARDO RABASA

Ilustración tomada del libro El Titanic, editado por Grijalbo

del capitán Smith (que garbosamente, a sus años, había bailado valses con la condesa de Rothes, la millonaria Molly Brown y otras damas). El espanto y la confusión de los pasajeros iba creciendo y los pasajeros de la tercera clase rompían puertas e iban de un lado para otro, tratando de salir a cubierta para abordar los botes salvavidas en los que muchos se peleaban por los lugares los lugares. El final del suceso se anunció hacia las dos horas y quince minutos de esa madrugada del lunes 15 de abril de 1912. Ya estaba

muy sumergida la proa y en la popa se amontonaba la mayor parte de los 1, 500 pasajeros que no habían hallado lugar en los atestados botes. El capitán Smith altavoceó que desde ese momento cada cual debía valerse por sí mismo y ordené: “Be british!”, y cuando el sacerdote Thomas Byles estaba apresuradamente oyendo confesiones y dando absoluciones, nos pusimos a tocar el himno God Save the King y luego alguna de las cuatro marchas Pomp and Circunstance de Edward Elgar, y allí seguíamos nosotros, vestidos de etiqueta, muy juntos,

ESPECIAL

n La gran transformación , Karl Polanyi resaltó la que quizá sea la principal diferencia entre las sociedades tradicionales y las modernas: en las primeras era inconcebible que algunos de sus miembros pasaran hambre por designio del propio sistema. Si existían recursos para que subsistieran todos, el sistema socioeconómico no permitía que lo acumulado por unos dejara a otros sin comer. No eran sociedades igualitarias en sentido alguno, y es indudable que casi nadie soportaría volver a algunas de sus prácticas y costumbres rituales. Sin embargo, la altiva modernidad, con sus aires de superioridad frente a todo tipo de organización social preexistente, no puede presumir de contar entre sus prioridades el asegurarse de que todos sus miembros tengan lo básico para la subsistencia. Actualmente, lo sorprendente ya no es advertir como la máscara política tiene entre sus principales tareas permitir que esos nuevos feudos que son las grandes corporaciones puedan dedicarse a concentrar riqueza a niveles absurdos, sino

en estrecho círculo, tratando de diluir nuestro miedo, recordando la orden de Smith: “Be british!”. Nos aplicábamos concentrada y amorosa y profesionalmente a emitir perfectamente la última música antes de dejar nuestro empeño e intentar salvarnos, y tan concentrados y aislados del tumulto estábamos que era como si nos halláramos protegidos por un globo de cristal mientras la gente pasaba corriendo, empujándose, atropellándose, llorando, gritando, gimiendo, rezando, y aunque nadie se ocupara de escucharnos, poníamos nuestro pundonor y orgullo profesionales en dar un sonido perfecto, en llevar bien el tempo, en no soltar notas falsas, en lograr, en fin, lo que acaso sería nuestra magna performance, mientras la feroz y negra y rugiente agua ya nos mojaba los pies y nos lamía y abofeteaba los rostros. De pronto, estallaron las calderas, parpadearon y se apagaron las luces. El barco se partía en dos, se hundía primero la proa y luego la popa, y con la gente que se había quedado fuera de los botes nos deslizábamos hacia las frías, oscuras, feroces aguas. No concluimos el himno que tocábamos y cantábamos: “Acógenos en tu seno, Señor”. Nos ahogábamos, éramos arrastrados hacia acá abajo, a cuatro kilómetros de profundidad y silencio. Y aquí hemos yacido por largo tiempo convirtiéndonos en something rich and strange (que dijo Shakespeare) antes de que las aguas del fondo del Océano Atlántico empezaran a corromper y luego a disolver nuestras carnes y nuestros esqueletos y el mar diera vuelta a la gran página de agua y allá arriba, en la superficie y ante el cielo, mostrara la su faz serena e inocente. m

Portada de 1984, de George Orwell.

la cínica naturalidad con la que sucede. Un brillante reportaje de Steven Coll —aparecido en el New Yorker del 9 de abril— desmenuza el ejercicio del poder político del gigante petrolero ExxonMobil, mostrando con toda claridad cómo incide en las decisiones políticas tomadas por los representantes del pueblo que afectan a sus intereses.

De nuevo, lo sorprendente no es saber que sus ganancias anuales equivalen al PIB de Noruega; que a pesar de ello el gobierno de EUA subsidia a las petroleras con cuatro mil millones de dólares anuales; tampoco que la Exxon cuenta con un sofisticado sistema para clasificar políticos según la afinidad con sus intereses, mediante el que realiza sus cálculos para gastar dinero en los políticos “alineados”; ni siquiera que un antiguo director general declare con demoledora sinceridad: “vemos cómo los gobiernos vienen y van”. Lo inusitado es el carácter público, la frialdad con la que se asume como funcionan en realidad las cosas. En un ejemplo de doublethink que ni Orwell habría imaginado, se habla de democracia, participación, ciudadanía, etc., etc. y también se reconoce quién y cómo se toman en verdad las decisiones. Este tipo de artículos hacen añorar el secreto que rodeaba al ejercicio del poder en las sociedades tradicionales: así al menos no nos enteraríamos de manera tan descarnada de por qué sucede lo que vivimos a diario. m

www.milenio.com 22o Domingo 15 de abril de 2012

Domingo 15 de abril milenio de 2012 o 27

Cultura

SENTIDO CONTRARIO HÉCTOR RIVERA Profesor-investigador de la UAM-Iztapalapa

La patria de cada quien

illones de niños m e x i c a n o s ha n compartido sus días desde hace años con la idea oficial de la patria, esa mujer robusta, de labios gruesos y rasgos indígenas que en la portada de todos sus libros sostiene una bandera nacional con su mano izquierda. Entre las enseñanzas que reciben los escolares está la de respetar la identidad nacional. Sin embargo, muchos crecimos con la idea de que esa señora nos era del todo ajena. La vimos tal vez como una representación simbólica difícil de aceptar y pensamos siempre que la patria es otra cosa más trascendente. Pero no pudimos sacarnos fácilmente esa imagen de nuestra cabeza. Esa señora prieta y altiva, envuelta en un abigarrado conjunto de valores nacionales, es y será para siempre la representación de la patria. Ni modo. A mí me hubiera gustado una patria más sensual, más cerca de las ansiedades edípicas de la infancia, con unos senos más pronunciados, con un escote un poco más atrevido en su pulcro vestido blanco. De cualquier manera, un poco más próxima en términos afectivos. Pero no, alguien en las alturas de la burocracia decidió que tenía que ser fría y distante, casi malencarada, como una empleada de ventanilla del gobierno federal. Esa es la imagen que predomina en la realidad, más allá de cualquier mistificación. El asunto es importante, porque de ese contacto cotidiano de los niños en edad escolar habrá de derivar al paso del tiempo su idea de la patria, sin representaciones de por medio. Tal vez por eso a muchos no se les antoja para nada defender a esa patria jetona, tan poco amorosa, pero también tan escasamente aguerrida. Pero no hay que preocuparse demasiado. Siempre hay algún lugar donde las cosas andan peor que aquí. En Rusia, por ejemplo, comienza a circular en estos días una edición de cuadernos escolares que llevan en su portada la imagen de José Stalin. Los pequeños estudiantes llevarán desde ahora bajo el sobaco el retrato sereno y dueño de sí mismo del dictador que mandó al otro mundo a millones de ciudadanos en los paredones o en los campos de trabajo. Sobre la leyenda “Generalísimo”, en uniforme de gala, con el pecho cubierto de medallas, un impecable peinado y bigotes perfectos, parece una figura digna de la admiración y el respeto de los pequeños, lejos

de las no muy viejas fotografías que muestran sus estatuas en las antiguas repúblicas soviéticas rodando descabezadas por el piso. Los cuadernos se están vendiendo como pan caliente en lo que parece un ejercicio de nostalgia por los tiempos idos, por el poderío perdido y, sobre todo, por la autoridad enfática y paternalista. Tendríamos que agradecer entonces que a nadie se le ha ocurrido todavía aquí estampar la figura de Porfirio Díaz en libros o cuadernos. Pero habría que recordar también con mucha pena ajena ese periodo del cine mexicano de llorona nostalgia porfirista en los años 40, con películas como Yo bailé con Don Porfirio o ¡Ay, qué tiempos, señor don Simón! Algunos analistas han explicado el intento de resucitación del líder que gobernó con mano más que dura a la desaparecida Unión de Repúblicas Soviéticas Socialistas durante más de 30 años como parte de los empeños de Vladimir Putin, el recién electo otra vez presidente ruso, de rescatar la figura del tirano con la idea de hacer parecer que las dictaduras no son necesariamente malas. El fenómeno incluye la creciente aparición de monumentos e imágenes de Stalin en lugares públicos y la recuperación de su discurso patriótico en los libros de historia. Con el largo futuro que tiene por delante en el poder, al modo de un dictador, Putin terminará rescatando del todo a Stalin a pesar de las protestas de las indignadas organizaciones democráticas. Posiblemente muy pronto los niños rusos estarán viendo en Stalin a un hombre bondadoso que les dio patria y progreso. En Alemania también insisten con frecuencia en volver a los peores tiempos. Hay allá editores que se proponen una y otra vez recuperar el discurso patriotero y racista de Adolfo Hitler que causó infinitos sufrimientos a medio mundo y dejó en su momento millones de muertos. Uno de ellos, el británico Peter McGee, se muere de ganas de editar en cuadernillo Mi lucha, el volumen que Hitler escribió con todo su odio, prohibido todavía. El proyecto de McGee, que llevaría el libraco a los puestos de periódicos con un tiraje de 100 mil ejemplares, fue finalmente bloqueado por el gobierno, de manera que el editor deberá esperar tres años más, cuando los derechos del libro sean liberados. Tal vez veremos entonces en los libros de texto germanos la imagen de Hitler representando a un gran patriota. m

Se presentará en el fmx-Festival de México

El grupo Montréal Danse reflexiona sobre la pérdida de la identidad ESPECIAL

Notimex/México

a bailarina y coreógrafa francesa Estelle Clareton vendrá a México al frente de su grupo Montréal Danse para presentar el espectáculo S’envoler, en el que conviven danza, circo y teatro, anunció en conferencia de prensa telefónica. La presentación será los días 4 y 5 de mayo, en el Teatro de la Danza del Centro Cultural del Bosque, como parte del fmxFestival de México. S’envoler, coreografía que emula a las aves migratorias, refleja la fuerza y la tenacidad, elementos definitivos que forman parte de la En el espectáculo conviven danza, circo y teatro. naturaleza de las aves y que en el escenario son metáfora del gran viaja constantemente, se desplaza pueden hacer en el escenario, son vuelo, el de la transición de la niñez de una ciudad a otra, de un país a amables, y aman el buen humor, a la edad adulta, dijo Clareton. otro y de un continente a otro, lo la risa y la felicidad. Además, dijo, Mencionó que S’envoler presenta que lleva, muchas veces a perder “deben saber actuar porque en a 12 bailarines en escena, quienes la identidad propia. algunas coreografías se incluentregan su destreza para que el “Ese es un tema que actualmente yen elementos de teatro, circo o espectador entre en un mundo me ocupa y me preocupa. En mi acrobacia. Su formación artística de sensaciones donde el vuelo es caso, nací en Francia, pero viajo debe ser multidisciplinaria”. posible. Estrenada en Montreal en constantemente, paso muchos La artista se declaró existen2010, la obra incluye 10 elementos días fuera de casa y me siento, cialista, “porque pienso en todos en el escenario: ocho bailarines, eventualmente, sin una identidad; los temas que me interesan o una actriz que lee textos literarios en mi casa, a veces, me pasa lo preocupan y luego desarrollo y un acróbata. mismo”, dijo. la coreografía. Pienso en temas La coreógrafa destacó que en Comentó que para integrar su universales como el amor y el este trabajo ha querido reflejar la compañía seleccionó bailarines odio, la vida y la muerte, la guerra dinámica de la gente actual, que que cruzan la línea de lo que y la paz”. m

Domingo 15 de abril milenio de 2012 o 23

www.milenio.com 28 o Domingo 15 de abril de 2012

Cultura

ESCRITO EN ESPAÑA ARTURO PÉREZ-REVERTE

El Yonatan y la Jessi

El escritor busca debate

Grass no es antisemita: Ranicki y Schlöndorff El crítico literario y el cineasta creen que el escándalo fue calculado de antemano CHRISTIAN CHARISIUS/REUTERS

CREÍ QUE NADA sustituiría en mi corazón al

macarra de playa o al Manolo de tripa cervecera y puticlub. Pero erraba.

veces, cuando me empitono con el personal, se me va un rato la pinza de la ropa y pido napalm a gritos, incluido para mí, algún colega me dice eso de pírate, tío, tú que puedes. Para qué sufrir con el paisaje. Pero es que no es lo mismo, suelo responder. A mí me gusta esto incluso con letra pequeña. Me pone mirarnos hablar, pelear, sufrir, soñar, equivocarnos o acertar. Debe de ser mi fondo de alma friki —lo afirma un fan del Príncipe Gitano y de los Chunguitos—, pero soy incapaz de resistirme ante un producto racial español de aquí, bien elaborado. A veces voy por la calle y debo contenerme cuando me lo topo, sobre todo cuando llevo corbata y voy formal, para no darle un abrazo y besarlo en la boca. O besarla. Y es que al final acabas tomándole cariño a la peña. Tan irrepetible, oigan. Tan nuestra. Es un perro y se le quiere, así que calculen. Con las personas humanas. Los españoles de España. Siempre creí, verbigracia, que el Manolo clásico de tripa cervecera y puticlub, heredero de aquel macarra de playa sesentón —maricona colgada de la muñeca y bañador slip leopardo—, era modelo definitivo, acabadísimo, de nuestras esencias. Que nada podría sustituirlo en mi corazón. Pero erraba. Hace tiempo, lo noto, que otros nuevos afectos me rondan el órgano. El jueves pasado, sin ir más lejos, viví un momento glorioso. Perfecto. Me encontré por la calle a una pareja de jóvenes, parte de un grupo que estaba un poco más allá en la puerta de un bar, y lo que primero oí fue la música, que atronaba la calle por los altavoces de un Megane tuneado. Luego asesté pupila: él y ella. Poligoneros de manual. Tan clásicos de pinta, que tecleas en Google los nombres Yonatan y Jessi, por ejemplo —O Vane, o Yasmi, o Viky, o Mati, o Soralla—, y salen sus fotos. Entonces le oí a la pava la primera frase: —¡Apaga sa músika que mestoy vorviendo loka! Mirá a la parte masculina del binomio: el chacho estaba situado al volante del buga, con una lata de garimba encima del salpicadero, y sentada la choni a su lado en la acera, ella con tanta pintura de colorines en los ojos que no podía ni levantar los párpados y la cara como empolvada de colacao, un piercing en el belfo inferior, botas de pelo hasta la rodilla, el pantalón de caja bajísima dejando ver la mitad superior de dos rollizos glúteos, un tanga negro y un tatuaje verde en chino, o japonés, o de por ahí. Y en ese preciso instante, la culomoto, tras darle una honda calada a un truja que tenía entre las uñas pintadas de color fursia, pronunció esta frase inmortal: —¡Me tiés rayá hasta la pipa del coño! Se me fueron otra vez los ojos al jambo, como es natural, y he de reconocer que mi afecto por su especie urbana subió, en el acto, varios puntos. Era un clásico: dos cadenas

de oro al cuello, gafas pastilleras, camisa Rodweiler, vaqueros cagaos, Nikes de muelles, pelo a lo cenicero estándar con mechón engomado, y muy concentrado tecleando algo en el Iphone, posiblemente un mensaje a algún colega, del tipo “AnoSie cojiMo uN siego wapo”, “le kiTao el tuvo esKape y petA que t kgas” o “Pa mi Ca la Yeni la tngO preñá”. El caso es que, impasible, muy torero, el Yonatan, o el Arón, o el Kevin, o el Grabiel, como se llamara, movió a un lado la cabeza, miró a la jambrina con lenta indiferencia —observé que el pavo llevaba un pendiente de oro en una dumba—, y adoptando una expresión singular de kie poligonero, a medias entre Clin Isbud, Yustin Gueber y Andy y Lucas, perfeccionada, supongo, en cientos de noches de botellón o discoteca, sexo sin protección, pastillas y gangrenas de colores, trallazos de nieve, cristal, ladillas galopantes y soplidos en controles de alcoholemia, respondió: —No me chines, tía. ¿Sabes lo que te digo? Y siguió tecleando. Para ese momento yo me apoyaba en la pared más cercana, entusiasmado, buscando apresuradamente el Pilot V7 azul y un papel para anotar aquello antes de que se me olvidara. Y mientras tomaba las primeras notas al dorso de un recibo de cajero automático —saldo insuficiente, decía el hijoputa—, vi cómo la loba se ponía en pie, airada, se acomodaba las bufas en el escote del top ombliguero color verde fosforito, se rascaba justo entre las ingles, fuerte y sistemáticamente, y luego, sin descomponerse demasiado, le pegaba una patada a una llanta tuneada del coche, antes de pronunciar una frase que esa misma tarde, en el pleno de la Real Academia Española, tuve el gusto de repetir, fascinado, a mis respetables colegas: —Te vi a zampar una ostia más rápido que deprisa. Y es que son —somos— unos genios. Aunque no lo sepan. O sepamos. m

El escritor sí usó elementos antisemitas en el poema, afirma Ranicki. EFE/Berlín

l crítico literario Marcel Reich Ranicki y el cineasta Volker Schlöndorff coincidieron en señalar que Günter Grass no es un antisemita, pese al reciente escándalo en torno a su poema contra el gobierno israelí que ha sido interpretado por muchos en ese sentido y relacionado con el pasado nazi del escritor. Tanto Reich Ranicki como Schlöndorff creen que el escándalo fue calculado de antemano por Grass. “No hay indicio de que Grass haya sido siempre un antisemita”, dijo Reich Ranicki en un programa que emite la Primera Cadena de la Televisión Alemana (ARD). El poema, sin embargo, agregó el superviviente del gueto de Varsovia, tiene aspectos antisemitas. “Él usó elementos antisemitas, eso es claro, y con ello generó el

Inicia el próximo jueves

Fuentes y Galeano, figuras de la Feria del Libro de Buenos Aires EFE/Buenos Aires

JORGE MOCH

escándalo”, dijo el crítico. Schlöndorff, por su parte, sostuvo que en ninguno de los libros de Grass que él ha leído con detenimiento se encuentra ningún elemento antisemita y considera que el escándalo en torno al poema fue calculado por el escritor para generar un debate. “Después de las primeras reacciones indignadas se adelanta ahora un debate, probablemente en la dirección que él quería”, dijo el director. En su poema, Grass sostiene que el verdadero peligro para la paz mundial parte de Israel y no de Irán y sugiere que Israel tiene la intención de exterminar el pueblo iraní. La última acusación ha llevado a que se acuse a Grass de identificar de manera difamatoria a Israel con la Alemania nazi y ser declarado persona non grata en Israel. m

l escritor y periodista uruguayo Eduardo Galeano y el novelista y ensayista mexicano Carlos Fuentes serán dos de las principales figuras internacionales que acudirán a la trigésimo octava edición de la Feria del Libro de Buenos Aires, que abrirá sus puertas al público general el próximo jueves. Organizada por la Fundación El Libro, la feria presentará unos mil 500 expositores de unos 40 países, aunque algunas editoriales y distribuidores del exterior resignaron su participación por las trabas a las importaciones impuestas en Argentina. Cerca de una veintena de escritores extranjeros han sido invitados especialmente para esta edición, entre ellos los chilenos Lita Donoso, Carlos Peña y Pilar

Sordo, los españoles Marcos Giralt Torrente y Javier Moro, el israelí David Grossman y el rumano Norman Manea, además de Galeano, que se presentará el 21 de abril, y Fuentes, que lo hará el 1 de mayo. Entre los muchos invitados argentinos, destacan, entre otros, Osvaldo Bayer, Federico Jeanmaire, Alan Pauls, Ricardo Piglia, Claudia Piñeiro y Juan Sasturain. Considerada como unos de los eventos culturales más importantes de América Latina, la feria acogerá en esta edición un “diálogo de escritores latinoamericanos”, un espacio de debate iniciado el año pasado en Santiago de Chile y que ahora reunirá a una quincena de autores de Uruguay, Paraguay, Chile, Colombia, México, Ecuador, Puerto Rico y Costa Rica. m

www.milenio.com 24o Domingo 15 de abril de 2012

Domingo 15 de abril de 2012 o 29 milenio

Cultura

Funciones el 17 y el 19 de abril

Arte callejero

Monólogo sobre el maltrato infantil Eva Vale realiza obra representará a México en España plástica contra la violencia Los niños perdidos es una crítica a la familia y a la sociedad, incluso a la violencia que se programa en la televisión

Participa en el programa social Alza la voz Viridiana Contreras/México ESPECIAL

Emiliano Balerini Casal/México

l actor Esteban Castellanos creció en una de las colonias más peligrosas de la Ciudad de México: la Buenos Aires. Ahí conoció amigos que ingresaron a bandas delictivas. Varios de ellos terminaron en lo que él llama “El Tribilín”: Dirección General de Tratamientos para los Adolescentes, lo que alguna vez fue el Tribunal para Menores. Cuando decidió interpretar el monólogo Los niños perdidos, basado en un cuento del escritor mexicano Francisco Hinojosa, se identificó plenamente con la historia de violencia, corrupción y soledad que recrea la obra. Esteban Castellanos, actor y director de la obra. La puesta en escena —seleccionada para representar a México comenta en entrevista. que después de que el público en la Mostra Internacional de Aunque Esteban no ha dejado ve una obra de teatro sobre la Teatro Universitario (MITEU), de vivir en la colonia Buenos Aires, violencia infantil, se cuestione que se realiza hasta el 28 de abril dice que la obra le ha servido para sobre la educación que le está en Ourense, España— habla alejarse del mundo de violencia heredando a sus hijos?”, menciona. sobre los límites de la sociedad en el que creció. Además le ha Castellanos dice que su obra no y la falta de comunicación entre permitido hacer lo que le gusta es didáctica ni moralista y que padres e hijos. “En las escuelas se y vivir de su trabajo como actor, sólo pretende reflejar la realidad, les ha olvidado a los profesores y “lo que representa un privilegio aunque contiene elementos que a los padres la importancia que en un país como éste”. evitan que sea monótona. “Apelo Entre las presentaciones que al humor negro para que la gente tiene formarlos adecuadamente para forjarles un futuro”, dice ha tenido Los niños perdidos se divierta y se active ante lo que Castellanos. se encuentra la de la Dirección ve, para que se reían, a pesar de El montaje, que se ha repre- General de Tratamientos para lo que observa”. sentado más de 500 ocasiones en los Adolescentes. La obra fue Representar a México en un diferentes estados de la Repúbli- vista por veinte parricidas que festival internacional significa, ca, plantea la realidad violenta entendían lo que veían: reían para el joven director, tener la contemporánea que vive el país. cómplices, sabían lo que signifi- oportunidad de conocer gente Critica a la familia, a la sociedad, caba asesinar a alguien, porque nueva, intercambiar ideas y crear incluso aquella violencia que se en la obra un niño de nueve años vínculos laborales para el futuro. programa en la televisión y que mata a su madre. Las funciones de Los niños de la evidentemente no ayuda a una “Cada vez que salgo a escena calle serán el 17 de abril en Vigo mejor educación para los niños, me pregunto: ¿cómo se hace para y el 19 en Ourense. m

26 al 30 de abril

Festival de jazz en la Fundación Sebastián Notimex/México

nnovadoras propuestas como la de Dannah Garay, Jaramar, Louise Phelan y Beaujean Project podrán ser disfrutadas en la segunda edición del Festival Primavera Jazz, a realizarse del 26 al 30 de abril en la Fundación Sebastián. Este encuentro que busca reunir e impulsar a músicos apasionados de este género, contará con la participación de intérpretes mexicanos e internacionales, quienes buscarán contagiar al público con sus singulares sonidos de free jazz, jazz fusión y jazz swing, entre otros, informaron los organizadores mediante un comunicado. El festival iniciará con la participación de Morena Project de la pianista y compositora Dulce Resillas.m

ESPECIAL

o es solamente decirle a las mujeres: ¡pónganse en armas! Es decir, vamos a tener que hacer un cambio de pensamiento social. De esta forma se expresa la artista plástica Eva Vale sobre la violencia doméstica, tema de su actual trabajo en conjunto con Avon y su programa social Alza la Voz. Mediante 100 impresiones que serán expuestas en diversas colonias de la Ciudad de México a finales de abril, Eva Vale ahondó en seis testimoniales. Con el apoyo de la Red Nacional de Refugios se coordinaron encuentros y la artista se entrevistó con una mujer agredida, una psicóloga, la directora de la Red Nacional de Refugios y un agresor en rehabilitación, además de que se encontró con dos niños víctimas de la violencia. En el caso de los niños, no hubo entrevistas. A más de 30 pequeños se les pidió que hicieran una serie de cuentos y de acuerdo a su contenido se eligieron dos pequeños. Fueron escogidos por la contundencia de las frases que escribieron. Vale les tomó varias fotografías a todos y comenzó la selección de la imagen y la frase que acompañaría cada pieza. En cuanto al propósito de este trabajo, sin dudarlo la artista dice que busca sensibilizar a las personas sobre el problema de la violencia y brindar un mensaje de esperanza. A través de la obra gráfica de Eva se muestran historias de vida que han vencido este mal. Al cuestionarle cuál fue el reto y el aprendizaje de este proyecto,

Por un cambio de pensamiento.

afirma que uno de los ejercicios más fuertes de los artistas tiene que ver con el lenguaje. “Creo que lo primordial es tener respeto a lo que se dice, escuchar los testimonios te da una sensación de impotencia, porque no es contra una persona en especial. No es decir: ¡ay, mugre marido! Es todo un sistema social que, de alguna manera, apoya y aplaude este tipo de cosas. Cuando vas investigando en el tema te das cuenta de que tienes que cuidar como diriges tus palabras al otro porque es muy fácil que, entre líneas, se te escapen agresiones”. Independientemente del nivel de agresión que se está viviendo día a día, Eva Vale afirma que está muy contenta porque también hay gente que está planeando cosas para cambiar este planeta. La entrevistada concluye con una frase llena de esperanza: “todos tenemos otra forma de vivir, simplemente hay que regresar la luz”. m

Domingo 15 de abril de 2012 o 25

www.milenio.com

Servicios&pasatiempos EL TIEMPO

REFERENCIAS

Algo nublado

Despejado

Nublado

Inestable

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

-aav-hoy

lunes

martes

25º 36º

méxico Mn Mx Acapulco 20 28 Aguascalientes 11 27 Campeche 24 35 Cancún 25 30 Ciudad Juárez 6 21 Chihuahua 9 25 Chilpancingo 17 32 Colima 18 30 Cuernavaca 17 31 Culiacán 13 31 Durango 11 26 Guadalajara 11 30 Guanajuato 13 30 Hermosillo 12 31 La Paz 15 23 León 13 32 Los Cabos 14 23 Mazatlán 12 27 Mérida 24 36 Monterrey 22 35 Morelia 11 28 Oaxaca 16 31 Pachuca 11 25 Puebla 10 25 Puerto Vallarta 17 26 Querétaro 12 28

Prv D D D L D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

Saltillo San Luis Potosí Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gutiérrez Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

16 13 25 12 9 10 6 18 21 24 26 18 8

32 31 31| 31 18 21 23 33 36 33 36 26 26

D D N D D D D D D D D L D

EU Mn Mx Boston 14 24 Brownsville 24 34 Chicago 18 23 Dallas 14 22 Las Vegas 9 21 Los Ángeles 9 19 Nueva York 16 23 Phoenix 12 24 San Antonio 17 28 San Francisco 8 17 Seattle 9 15 Washington 18 26

Prv N D L T D D N D T D N N

Canadá Mn Mx Montreal 14 18 Ottawa 14 18 Vancouver 9 16

Prv N N N

América Mn Mx Bogotá 11 14 Buenos Aires 15 24 Caracas 19 24 Guatemala 16 25 Lima 21 25 Managua 23 33 Panamá 16 28 Río de Janeiro 24 35 Santiago 12 25

Prv L D L T N T D D D

Resto del mundo Berlín 5 Johannesburgo 11 Londres 2 Madrid 3 Moscú 12 París 3 Pekín 10 Roma 9 Sídney 19 Tel Aviv 17

Crucigrama

Hermosillo

12/31°C

Cd. Juárez

6/21°C

Torreón

18/33°C

D D D N N D D N N D

22/35°C

Culiacán Los Cabos

11/26 C

Zacatecas o

13/31 C

ta de boca estrecha que llevan los pescadores para echar la pesca. 29. Agarrar, coger con la mano. 30. Eufemismo por orina. 31. Un punto cardinal. 33. Rostro. 36. Parte del tejado. 39. Sábalo, pez teleósteo (plural). 41. Mano pequeña. 43. Pronombre personal. 44. Uvas secadas al sol. 46. Río de Francia. 47. Antes meridiano (iniciales). 48. Ciudad y puerto de Grecia. 50. Símbolo del calcio. 51. Carraspeo. 52. Celebre con la risa. 54. Relativo a

SLP

25/31°C

13/31°C

Tepic

Léon Guadalajara 13/32°C

Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO

Tampico

8/26 C

14/23°C

12/31oC

14 21 12 12 17 12 24 17 25 35

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

11/30°C

17/26°C

Mérida

24/36°C

Pachuca 11/25°C

ún Campeche Canc

Toluca Colima

18/30°C

DF Puebla 6/23°C 13/26°C 10/25oC

20/28°C

Veracruz

24/35°C Villahermosa

24/33°C

Acapulco

Oaxaca

25/30°C

26/36°C

Tuxtla Gtz.

16/31oC

ajedrez laura torres martínez

HORIZONTALES: 1. Pueblo indoeuropeo que a partir del II mileno a. de C. se asentaron en el centro y oriente de Europa. 5. De la Galia (plural). 10. Tratamiento de nobleza inglés. 12. Patria de Hipócrates. 14. Carta de la baraja. 16. De los dorios (plural). 19. Antes de Cristo (iniciales). 20. Arbusto buxáceo siempre verde. 22. Fútiles, sin efecto. 23. Organización independentista vasca. 24. Arrasar. 26. Libres de culpa y pecado. 28. Ces-

Tijuana

9/18°C

21/36°C

sudoku

salvador enríquez lorca

los polos. 55. Antigua ciudad de Arabia, capital de los nabateos. VERTICALES: REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) 2. Existe. 3. Lucha, pelea. 4. Compones trovas. 6. Persigues con empeño. Algo 7. Artículo determinado. 8. Forma de Despejado REFERENCIAS Nublado Inestable Lluvia nublado pronombre. 9. Completo. 11. Río de Francia. 13. Azar, suceso imprevisto. 15. Señal de auxilio. 17. Poco común. 18. Edificio para vivir. 19. Amarro, lío. 21. De la Jonia. 23. Región de la antigua Italia, habitada por los etruscos desde el siglo VIII a. de C. 25. Cansadas, sin fuerzas. 27. Séptimo mes del calendario judío. 32. Construcción que hacen las abejas con la cera. 34. Zorro, animal. 35. Cocer a fuego directo. 36. Quieren, adoran. 37. Piedra de mala Combinación ganadora calidad que se encuentra en la superfiCombinaciones, en ajedrez, son secie de las canteras. 38. Cauce artificial ries de jugadas forzadas que buscan por donde se conduce el agua. 40. Liga obtener alguna ganancia de espacio, Obrera Marxista (sigla). 42. Movimientiempo, iniciativa o material. Reflejan to involuntario de algún músculo del anticipación mental a lo que podría o cuerpo. 45. Prefijo que denota falta o debería ocurrir en las siguientes jugacarencia. 48. Repollo. 49. Organizadas. Tras una serie de maniobras en ción Internacional Trabajo (sigla). 51. todo el tablero, las blancas emprenden Santuario budista japonés. 53. Termiuna brillante combinación que les da nación. ventaja decisiva. Blancas: Y. Madugalle Negras: R. Zerafa Turquía, 2007 1.Cf3 Cf6 2.c4 g6 3.d4 d5 4.cxd5 Cxd5 5.e4 Cb6 6.Ae2 (Se juega una defensa neo Grunfeld) Ag7 7.0-0 Ag4 8.Ae3 Cc6 9.Cbd2 0-0 10.h3 Axf3 11.Cxf3 e6 12.Tc1 Df6 13.Dd2 Tfd8 14.Tfd1 Tac8 15.Ab5 Cb8 16.Af4 De7 17.De1 a6 18.Af1 Cc6 19.Axa6 Cxd4 20.Cxd4 bxa6 21.Cc6 Df6 22.Ae5 Txd1 23.Txd1 Dh4 24.g3 Dxh3 25.Ce7+ (Diagrama: las blancas emprenden una enérgica combinación que les lleva directamente a la victoria) Rf8 26.Axg7+ Rxg7 27.Cxc8 Cxc8 28.Dc3+ e5 29.Dxe5+ f6 30.Dxc7+ Rh6 31.Td7, rinden negras.

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejad

26 o Domingo 15 de abril de 2012

milenio

Acentos

OJO POR OJO ÁLVARO CUEVA ¡atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com

Los spots de Vázquez Mota

erribles, los spots de Josefi na Vázquez Mota son terribles. Parece que se los hicieron los señores del PRI para que perdiera. La señora está hundida en términos de comunicación política y esto es verdaderamente triste. ¿Por qué? Primero, porque estamos hablando de la candidata del partido en el poder y, después, porque se trata de la única mujer que está luchando por llegar a la Presidencia de la República. ¿Qué tiene que ver, en esta historia, que doña Josefina pertenezca al mismo partido que Felipe Calderón? Mucho. Era para que tuviera a los mejores asesores, a los mejores escritores, a los mejores productores. ¡Y es todo lo contrario! Haga de cuenta que su gente la abandonó y que su campaña se la hicieron puros novatos, que se la escribieron a la carrera y que se la produjeron con dos pesos. Por eso le digo que esto parece obra del PRI. Y es que hay un detalle que quienes vemos la televisión no podemos dejar de reconocer: existe una macabra relación entre los spots de Peña Nieto y los de Vázquez Mota. La sensación es de que Josefi na lo está siguiendo, pero en pobre. Hablan de lo mismo, pecan de la misma egolatría y, a ratos, hasta utilizan las mismas palabras. La bronca es que mientras don Enrique conserva un estatus a nivel imagen, la representante del PAN se ve cada vez más insegura. Siendo la única candidata mujer, Josefi na tendría que ser la sensación de la opinión pública, el fenómeno

de fenómenos, el derroche más grande a nivel imagen, belleza y espectacularidad, y pues no. Yo la veo y en lugar de sentir admiración, siento pena. No le creo que sea una mujer que quiera ser presidenta de la nación. Es como si estuviera arrepentida y no se pudiera zafar. ¿En qué me baso para decirle esto? No, no es en una cuestión personal, es en lo que dicen sus anuncios y en cómo lo dicen. Josefina se ve triste, preocupada, incómoda. Cuando habla, como que le tiembla la voz, como que no es ella, como que está actuando y, lo peor de todo, como que está actuando mal. Sus ojos jamás nos miran a la cara y en cada uno de sus spots se nota que está leyendo y que está leyendo unas frases que no tienen nada que ver con ella. A esto súmele que en la mayoría de

sus participaciones la señora se dirige a nosotros desde la penumbra, desde la oscuridad, como si estuviera ocultando algo. ¿Diferente? ¿A quién se le ocurrió la idea de etiquetar a Josefi na con la palabra diferente? Ni que fuera un fenómeno de circo. Lo diferente es pariente de lo feo. ¡Cuidado! Esto es algo que nunca se debe hacer, un error básico, imperdonable. Y luego está el peor de sus problemas: la indefinición de su personaje. Josefi na Vázquez Mota, en sus spots, oscila entre Lupita D’Alessio a media canción de ardor y entre la tía Evangelina

JOSEFINA ES

joven, delgada, bonita. ¡Se podría sacar tanto provecho como tantas mujeres de la política nacional e internacional! ¿Por qué no lo hace?

XXXXXXXX

de Cadenas de amargura (señorita quedada villana de lo peor). De repente sale con el pelo suelto, pero mal pintado, luego con el cabello recogido con un broche como de tianguis, al rato con un corte como de Silvia Pinal en programa de Televisa de 1981, y al final ya no supimos ni con quién estábamos hablando. Y si no la visten de luto le cuelgan un suéter como de La Chilindrina, o un collar de bolitas o le ponen unos pantalones rarísimos que no dejan nada a la imaginación. ¿Quién es esta señora que no se sabe peinar, que no se sabe vestir y que no se sabe maquillar? Josefi na es joven, delgada, bonita. ¡Se podría sacar tanto provecho como tantas mujeres de la política nacional e internacional! ¿Por qué no lo hace? ¿Por miedo a verse coqueta? Pues profunda, tampoco se ve. Cuando uno mira sus spots, no mira a una intelectual haciendo gala de su sabiduría. Mira a una mujer muy necesitada, tanto, que si usted se fija con cuidado, todos sus textos son o quiero, quiero y quiero, o yo hice, yo hice, yo hice (¡reconózcanme, por el amor de Dios!). Y si no, son los de una mujer que se traiciona hasta a sí misma como en ese infame comercial en donde le da la razón a los machos y afirma que va a gobernar con “pantalones”. ¡Cómo estarán de mal las cosas en esta campaña que en uno de los más recientes comerciales de Josefina, sus responsables, de plano, la sacaron y pusieron a diferentes personas a hablar como si fueran ella! Terribles, los spots de Josefina Vázquez Mota son terribles. ¿O usted qué opina? m

AUTONOMÍA RELATIVA JUAN IGNACIO ZAVALA juanignacio.zavala@milenio.com o Twitter: @juanizavala

Nuevo ritmo

hora que las campañas traen nuevo ritmo, distinto al de las pasadas semanas, vale la pena hacer algunos señalamientos. No será fácil, para nadie será un día de campo. Serán más de 70 días intensos. Por lo pronto ya comienzan a mostrar su juego los participantes. Josefina Vázquez Mota dio un cambio en su estrategia y en su organización esta semana. Una de sus cualidades es la de saber sentar a la mesa a los que piensan diferente y armar equipos de trabajo. Josefina llamó a todos los que queremos que gane el PAN y los que quieren que no gane el PRI. La dirección de la campaña es clara: dar a conocer a Josefina como lo que es: una mujer capaz, trabajadora,

honesta y con cualidades que no había presentado otro candidato en las pasadas contiendas electorales. Votar diferente, votar por una mujer con esas cualidades, no hace un voto de género. Sin duda, es algo diferente. Por otro lado, también daremos a conocer a Peña Nieto, el adversario, el mensajero del pasado, el ave de mal agüero, el “mala sombra” —como decía Vasconcelos de Carranza—. Los ciudadanos sabrán quién es Peña Nieto no por la propaganda del PRI, sino porque el PAN se encargará de hacerlo adecuadamente. Andrés Manuel López Obrador sigue en el cambio drástico de su personalidad. Continúa en su fase de líder del movimiento hippie nacional

y predica amor y paz por todos lados. Ya armó su gabinete, ya recuperó algo de lo que perdió con los negativos, y en su afán perdonador se abrazó con Bartlett, uno de los zares de la ruindad priista. Quiere convertir su movimiento en secta y todavía nadie sabe cuánto le va a durar el amor para intercambiarlo por insultos e invitaciones al linchamiento. Enrique Peña ha desplegado un desbordante aparato de publicidad que rebasa, por mucho, los topes de gastos de campaña. Si supuestamente era el más conocido de todos, no se entiende su parafernalia publicitaria. Para dejar en claro que se trata de un tipo con serias limitaciones para desenvolverse, lo venden como si se

tratara de un anuncio clasificado de servicios sexuales, una especie de proto-macho domicilio: “exitoso”, “cumplo”, “te lo firmo”, “tú me conoces”. Esas son las características del sujeto. Lo acompaña la indecisión, la aversión al riesgo. No ha confirmado su asistencia al encuentro convocado por Carlos Puig en MILENIO, ni siquiera como un gesto de agradecimiento por la favorable cobertura que le hace la empresa. Nada. Él, si pudiera, desaparecería para volver el día de las elecciones. De las encuestas solamente hago un comentario. La última elección que encuestó GEA fue la interna del PAN. Se equivocó por ¡45 puntos! A estas fechas, todavía nada está escrito. m

Domingo 15 de abril de 2012 o 27

www.milenio.com

Acentos

JORGE MEDINA VIEDAS jorge.medina@milenio.com

La lucha de Obama

(+)Jesús JESÚSD.D.González GONZÁLEZooFundador FUNDADOR (+) o Francisco FRANCISCOA.A.González GONZÁLEZ oPresidente PRESIDENTE

Francisco D. González A. o Director general Jesús D. González A. o Director generalGENERAL adjunto FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. o DIRECTOR o Director Carlos Marín general GENERAL editorialADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A. o DIRECTOR o Ciro Gómez Leyva Director editorial adjunto o DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN o Director ejecutivo Hugo Chapa Gamboa DIRECTOR creativa EDITORIAL ADJUNTO CIRO GÓMEZ LEYVAooDirectora Valeria González o Subdirector Roberto LópezGAMBOA editorial o DIRECTOR EJECUTIVO HUGO CHAPA o Néstor Ojeda Subdirector editorial o DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ Héctor Zamarrón o Subdirector editorial EDITORIAL ROBERTO LÓPEZ o SUBDIRECTOR o Editor en jefe Roberto Velázquez Milenio televisión o SUBDIRECTOR Rafael Ocampo La afición EDITORIAL NÉSTOR OJEDA o o José Manuel Echeverry Editor enEDITORIAL jefe milenio.com o SUBDIRECTOR HÉCTOR ZAMARRÓN Rosa Esther Juárez ooDirectora enlace editorial EDITOR ENproyectos JEFE MILENIO TELEVISIÓN ROBERTO VELÁZQUEZ Miguel Ángel Vargas o Director editoriales LA AFICIÓNadministrativo y finanzas RAFAEL OCAMPOooDirector Pedro González Javier Chapa oECHEVERRY Director deonegocios EDITOR EN JEFE MILENIO.COM JOSÉ MANUEL o Adriana Obregón comercial o DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ROSA ESTHER JUÁREZdirectora Luis Reza o Director relaciones institucionales o DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS Gabriel Navarro o Director internet o DIRECTOR Mauricio Morales o Director ADMINISTRATIVO desarrollo corporativo Y FINANZAS PEDRO GONZÁLEZ Fernando RuizooDIRECTOR DirectorDE producción NEGOCIOS JAVIER CHAPA Adrián Loaiza o Director sistemas o COMERCIAL ADRIANA o DirectorDIRECTORA Ángel CongOBREGÓN servicios corporativos o DIRECTOR o Director RELACIONES INSTITUCIONALES LUIS REZA Marco A. Zamora proyectos especiales GABRIEL NAVARRO o DIRECTOR INTERNET MAURICIO MORALES o DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO FERNANDO RUIZ o DIRECTOR PRODUCCIÓN ADRIÁN LOAIZA o DIRECTOR SISTEMAS ALBERTO BANUET ABHARI,SERVICIOS JORGE MACÍAS SALA, o DIRECTOR CORPORATIVOS ÁNGEL CONG o Consejo de administración ARTURO GONZÁLEZ MARÍN o DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MARCOMACÍAS A. ZAMORA o Director ARTURO MORALES administrativo EDUARDO MACÍAS MORALES o Director comercial o EMILIANO BANUET ROVIROSA Director de relaciones públicas

MILENIO TABASCO

MILENIO DIARIO

CARMEN ORTIZ GÁMEZ oJefe de edición ALFREDO FERNÁNDEZ CAMPOS VILLEDA jefe SALVADOR NIETOooEditor Jefe deeninformación oJefe o Fotografía HÉCTOR de circulación MARTÍNSALA SALAS o ÁNGEL MARIO LÓPEZoPÉREZ BRAULIO MONTES Diseño Sistemas o ¡hey! SUSANA MOSCATEL oTabasco editores: JONNY SARAO CLARIBEL urbana Acentos CLAUDIACÓRDOBA AMADOR oZona oRegiones mARGARITA VERA o JOSÉ LUIS MARTÍNEZ Suplementos o MARTÍN PADRÓN Laoafición ENRIQUEZAPATA SÁNCHEZ Sistemas oPura BERENICE vida o Administración ROSARIOGPE. TORREJÓN ARIADNA SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS FRANCISCO ARCOS o Circulación MONTEJO RAMOS o . Gabriela maría merodio león Comercialización JIMÉNEZ oALICIA Diseño editorial

Publicaciones Milenio MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 3052 • Domingo 15 de abril de 2012 • Editororesponsable: Arturo Macías Morales • Número HORACIO SALAZAR Monterrey de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Dereo Guadalajara JAIME BARRERA chos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud deMA. contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • o Tampico EUGENIA GONZÁLEZ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • o MARCELA Domicilio de laMORENO Impresión yTorreón Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto o DIANA MANCILLA Estado de México Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • ElPABLO contenido de losCARRILLO artículos esoresponsabilidad exclusiva de los autoLeón CÉSAR resMIGUEL • Todos ÁNGEL los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción o Hidalgo VARGAS parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas. Teléfonos

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN

CONMUTADOR o 5140-4900 SUSCRIPCIONES o 5140-4999 REDACCIÓN o 5140-4982 FAX o 5140-4903, 5140-4904 o 5140-2950 PUBLICIDAD LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES oGerente administrativo o 5140-4999 oPublicidad ATENCIÓN A CLIENTES RICARDO ARCOS VICTOR OLÁN o Editor

Milenio Diario. Impreso el domingo 15 de Abril deDiaria 2012, número MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación • Año 84489, • No.publicación 2871 • diaria. Diario impreso por Milenio S.A.Morales de C.V. Editor Domingo 15 dematutino abril de 2012 y• publicado responsable: ArturoDiario, Macías • responsable Carlos Marínde Martínez. de Certifi de Reserva otorgadode Número de certificado reservaNúmero otorgado por cado el Instituto Nacional por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Nú1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de CertifiNo. cado10216. de Licitud de título: 11053. Númerodedelicitud: Certificado de Licitud demero contenido Número de certificado 12644. • Publicado y distribuido por yGRUPO CAUDAL, de C. V. • de Contenido: 07690. Oficinas Talleres:EDITORIAL Avenida Morelos No. 16,S.A. Colonia Centro, Domicilio de la Distrito Impresión y Publicación: Arboles No.Distribución 101 Col. Heriberto 06040 México, Federal, Delegación Cuauhtémoc. Unión de Kehoe Vincent,y CP 86030 •deTels. (993) 316 de 9924 al 33A.C. • Precio: $7.00en• El Expendedores Voceadores los Periódicos México, con domicilio contenido de 50, losColonia artículos es responsabilidad exclusiva de loses autores Guerrero No. Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario indepen• Todos lossuderechos en trámite y• Queda prohibida la reproducción diente en línea de pensamiento no acepta necesariamente como suyas las parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito ideas de artículos firmados. de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Palabra de lector Solicitan a la CFE atender fallas eléctricas en Nezahualcóyotl Hacemos un atento llamado a la Comisión Federal de Electricidad para que se haga una revisión y se nos dé una respuesta de por qué en la colonia Perla Reforma, en Nezahualcóyotl, estamos teniendo tantas fallas con la luz. Llevamos semanas sufriendo porque de repente baja o se la pasa parpadeando, lo que ha llevado a que se descompongan 5140-4903 y 04

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, está en campaña política para continuar en la oficina oval cuatro años más. Obama busca relegirse cuando su país vive una profunda crisis económica y teniendo como enemigo —no adversario— al Partido Republicano, cuya radicalización derechista ha alcanzado el nivel más alto de su historia, en buena medida debido a la llegada hace casi cuatro años del primer presidente no blanco al gobierno de su país. Los ultras republicanos, acercándose a actitudes fascistas, sin resignarse a que un hombre de color continúe al frente de la Casa Blanca, han desplegado una campaña feroz en su contra, inflamada de macartismo y de un énfasis discriminatorio que recuerda los años anteriores a la lucha por los derechos civiles en aquel país. Sin referencia alguna a la hostilidad republicana que obviamente no desconoce, en una de las cartas que cotidianamente envía a sus seguidores en la red, Obama señaló el sentido ético de su batalla por seguir en la presidencia. Vale la pena analizar ésta ahora que Mitt Romney, un conspicuo representante de esa tendencia ultraconservadora, aparece como su rival más probable. Por favor lea lo que escribió Obama: “Por lo que realmente estamos luchando es contra lo que nuestro rival se ha comprometido a hacer si es elegido.Él (Rommey) beneficiaría a multimillonarios con más desgravaciones fiscales enormes; se opone afijar un calendario para traer a nuestras tropas de Afganistán; hay escasez de inversiones en investigación de energía limpia, y hará más difícil que los estudiantes se den el lujo de ir a la universidad. Pondría al margen de la ley el derecho de la mujer a elegir y cortaría por completo los fondos para una Paternidad Responsable. No nos podemos permitir una gue-

rra sin fin en Afganistán, un retorno a las políticas que perjudican a la clase media, y una agenda social para la década de 1950. Los riesgos y las diferencias son profundos. El resultado de esta elección determinará el curso de este país en las próximas décadas. Te necesito ami lado”. Así, con esa claridad se dirige Obama a sus seguidores. En efecto, las diferencias entre Obama y Rommey son rotundas. Obama está contra seguir la guerra, engrane de una política económica que en el mundo y en Estados Unidos ha profundizado la desigualdad y ha depauperado a las clases medias; le preocupa el alejamiento de los jóvenes de la educación universitaria, que la sociedad en general lea cada vez menos pese a las cantidades enormes de libros publicados cada día; que nada se haga por desarrollar una mayor conciencia ecológica de los estadunidenses, cuyas industrias desprenden más de la mitad de los gases tóxicos que envenenan el ambiente del planeta, etc. Contra las poderosas fuerzas económicas que significan las aseguradoras, las cuales han multiplicado impúdicamente sus ganancias en los últimos años, Obama logró la aprobación del Congreso de la reforma sanitaria y su definitividad está por resolverse en el Tribunal Supremo y la discusión será tema de campaña en estos meses. Esta lucha de Obama, su pregón a los ciudadanos de su país, tiene un sentido social indiscutible, semejante al de un proyecto socialdemócrata. La diferencia es que el presidente y candidato lo defi ne en acciones concretas, precisas ideológica y políti-

camente, marcando sin eufemismos su diferencia con los republicanos. No matiza ni enmascara lo que los conservadores buscan: beneficiar a los ricos, en algunos casos a sus pares como el mismo Rommey, que es uno de los hombres más ricos del mundo. Es decir, Obama identifica con toda claridad a una derecha que se resiste a perder sus ganancias, que se opone a que la riqueza se distribuya más equitativamente; nos revela a esa derecha que en todo el mundo enmascara su discurso político exaltando los valores de la familia y la patria, siempre que esa patria le mantenga sus privilegios, “la patria del mercado”, como señalan algunos. Me pregunto a qué tipo de planteamientos de este carácter se atreven los candidatos presidenciales mexicanos. Ellos no están pensando en las propuestas de fondo que pueden cambiar el rumbo del país ni buscan convencernos de ello con sus discursos; de eso no se ocupan prioritariamente, eso compromete; ellos se afincan en promesas materiales y en generalidades; eso sí, se ocupan con fruición del próximo spot , del Twitter más efectivo o de la condolencia más utilitaria, de la próxima perversidad mediática. Se expone para el votante el lenguaje de la simulación. La gente duda, no tiene forma ni planteamientos para discernir su voto. Estamos en el juego de las emociones y de la banalidad política. Seguimos en el subdesarrollo político mientras en el norte se prepara lo que dice Obama, el cambio de Estados Unidos para las próximas décadas, o sea, el que cambiará a México. m MARIO FUANTOS

nuestros aparatos o muchos ni siquiera arranquen, como los refrigeradores, Este problema nos impide realizar nuestras tareas diarias y, lo peor, ya hemos tenido que tirar mucha comida. Esperamos en cuanto antes su respuesta, porque si seguimos así no pensamos realizar los pagos correspondientes. Abigaíl Morales, Edomex

Agradece publicación dedicada a Beethoven y Goethe en Laberinto Señor director: En Laberinto de MILENIO, en la edición de ayer, escribe Eusebio Ruvalcaba sobre Beethoven y Goethe. Excelente el artículo sobre estos dos grandes hombres. En las Obras Completas de Goethe, editadas por Aguilar, en el mismo balneario de Karl-

buzoneditorial.df@milenio.com

bad, se narra que Beethoven y Goethe andaban en busca de un lugar tranquilo y solitario para poder conversar. “A su paso, el público se detenía para saludarlos con ostentosa deferencia. Y Goethe, molesto, comentó: “Es para mí un tormento no poderme librar de esos cumplidos”. Y contestó Beethoven sonriendo: “No se impaciente su excelencia, que quizá sean para mí”. (Obras Completas. Tomo I, Aguilar). Sí existió relación estrecha entre las obras de estos dos gigantes de la humanidad: y la relación se dio precisamente en la misma fuente de inspiración: en Schiller. Rubén Mares Gallardo, profesor IPN

Contra las reformas al vapor Casi todos los candidatos a la

Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040

Presidencia están de acuerdo con acelerar las reformas estructurales, excepto López Obrador, quien cree que para lograr un desarrollo económico es necesario un ataque frontal a la corrupción, un plan de austeridad y eliminar privilegios fiscales. En el ámbito laboral considero que debe ponerse mucha atención, pues es necesario eficientar los procesos productivos y no descuidar las condiciones de la clase trabajadora, quien siempre paga los platos rotos ante la falta de prestaciones y la evasión de responsabilidades patronales. No se trata de reformar abruptamente sólo por ganar votos, aunque tampoco dejar pasar las cosas y aislarse de la realidad. Eugenio Bonilla, DF

enlasredes...

¡AUXILIO, NOS HUNDIMOS! PARA CONMEMORAR LOS 100 AÑOS DEL HUNDIMIENTO DEL TITANIC, A TRAVÉS DE LAS CUENTAS @TITANICREALTIME Y @TITANICSOS (EN ESPAÑOL) SE CONTÓ EL MINUTO A MINUTO DE CÓMO OCURRIÓ LA TRAGEDIA. @MILENIO

LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS

Nacional

Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941

28 o Domingo 15 de abril de 2012 o www.milenio.com/politica

Vicente Fox, ausente en la gira de la candidata en Guanajuato

Perderemos el siglo XXI si no gana el PAN: Josefina La aspirante presidencial propuso a sus seguidores “conspirar” para que “nuestros rivales” “no trastoquen” lo hecho por los gobiernos emanados de Acción Nacional

Rodolfo Montes/León

BITÁCORA

DÍA 15

n uno de los principales bastiones de Acción Oferta Nacional, la aspirante s Propuso reformar la Ley Orgánica del Instituto presidencial del panismo, Josefi na Vázquez Politécnico Nacional para convertirlo en Mota, propuso a sus seguidores un organismo descentralizado, así como “conspirar” para que “nuestros a crear planteles de esa institución en el rivales”, tanto para la elección extranjero. sOtorgar 1 por ciento del producto interno de gobernador como para la de presidente de la República, “no bruto para ciencia y tecnología. trastoquen” lo hecho por los goDenuncias biernos emanados de ese partido. s En su discurso, aseveró que no cree en un Por ello, a los potenciales electores que habrán de emitir su voto el México mesiánico, “ya los hemos tenido primer domingo de julio entrante, y nos ha ido mal, de los que hablan de les pidió “no equivocarse” porque amor y mandan al diablo las instituciosi el PAN no gana esas elecciones nes... ni en los que firman compromisos “nos vamos a perder el resto del ante notario, pero al revisar sus obras siglo XXI”. no están terminadas”. “Por eso ayúdenme a ser la jefa del Estado mexicano y a ser la coAgenda de hoy mandante suprema de las fuerzas s Vázquez Mota encabezará este domingo armadas y les daré un México diferente y un mejor lugar para actos de campaña en Guadalajara, Jalisco. s La abanderada asistirá a las 10:00 horas vivir”, arengó Vázquez Mota a los suyos que se congregaron en la a una reunión temática en la empresa Plaza Principal de esta ciudad y Frijol al Minuto, y a las 14:00 acudirá a cuya asistencia fue de aproxima- LA SEGURIDAD EN TORNO A LA PANISTA. En su acto en el DF solo tuvo una escolta una comida de arranque de estructuras damente 20 mil personas, segùn discreta, pero en León, la presencia de las fuerzas armadas fue mayor. Foto: Octavio Hoyos en el “Salón Trasloma”. los organizadores del acto. Aquí llegó la aspirante a la silla presidencial para encabezar el tarios y agregó que, de llegar arranque de campaña del candidato a la Presidencia, invertirá 500 de su partido a la gubernatura de mdp al año, adicionales para la esta entidad, Miguel Márquez modernización deel Politécnico. Márquez. Pero antes de encabezar t La queja del PRI contra la candidata panista a la Nacional contra la diputada Adriana Sarur Torre y La candidata del PAN a la Prela llamada marcha por la victoria, presidencia, Josefina Vázquez Mota, por la difusión el Partido Verde Ecologista de México por la transsidencia de la República propuso que partió del Arco de la Calzada de un mensaje en el que afirma que impulsó la co- misión de un informe de gestión de la legisladora crear al menos seis nuevos campus hasta el corazón de esta ciudad, locación de tres millones de pisos firmes durante a través de la televisión. del IPN en diferentes regiones Vázquez Mota tuvo una comida su gestión al frente de la Sedesol, fue declarada En un comunicado, la Comisión de Quejas y Dedel país, como los que ya hay en Guanajuato y Zacatecas y próxicon el sector empresarial y con improcedente por el IFE. nuncias del IFE informó que en sesión urgente sus organismos de la sociedad civil. La Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto integrantes, Benito Nacif, Alfredo Figueroa y Sergio mamente en Baja California Sur. Al hacer uso de la palabra, la Federal Electoral desechó la queja, pese a que el García Ramírez, desahogaron tres quejas, de las Vázquez Mota dio a conocer abanderada presidencial del blanPartido Revolucionario Institucional expuso que con cuales la única que procedió fue la interpuesta por que de llegar a ser la primera jefa quiazul hizo mención de sus acbase en información oficial la abanderada panista el PVEM contra el candidato a senador por el PAN del Ejecutivo federal invertirá al tividades proselitistas realizadas menos 500 millones de pesos al mentía al sostener esa cifra durante sus spots. en Chihuahua, Javier Corral. un día anterior en Matamoros, La misma suerte corrió una queja del Partido Acción Notimex/México año adicionales para modernizar Tamaulipas: “Vengo de visitar talleres, laboratorios y equipaese estado y quiero decirles algo: miento del IPN. cuiden a Guanajuato; sé que en Nacional todavía “tenemos algu- darte un millón 300 mil vo- equipo de campaña decidieron La aspirante presidencial panista todos los territorios del país hay nos pendientes” en cuanto a las tos y te regalamos este par de no contemplar en su agenda de recordó sus tiempos de estudiante problemas de inseguridad, pero confrontaciones que aún se dan zapatos para que talles suela actividades en Guanajuato al ex en la Vocacional 9: “Por mis venas no en la misma magnitud, por eso entre panistas en diversas regiones por todo el territorio nacional”, presidente. corre la sangre del Instituto Policuiden a su estado cuando vayan del país como consecuencia de dijo Márquez a Vázquez Mota. Al respecto, el ex gobernador técnico Nacional que en la vida a votar y sepan que esa persona no la disputa de las candidaturas a Ella, de inmediato se calzó Carlos Medina Plascencia, pun- de México ha estado presente forma parte del crimen organizado”. los cargos de elección popular. el regalo y sostuvo: “Porto con tualizó que el compromiso de en la construcción de puentes, A los guanajuatenses también Después se encaminó a enca- orgullo estos zapatos y con ellos servir a México es de por vida, carreteras, hidroeléctricas”. m les hizo saber: “No creo en la bezar la marcha por la victoria caminaré México con mucho “que se oiga de aquí a San Crislegalización de las drogas, y aun- al lado del candidato del PAN al valor” y a cambio, le regaló al tóbal”, en alusión a los recientes que estoy dispuesta a escuchar gobierno de esta entidad, quien le candidato un chaleco para que comentarios del ex presidente. BUSQUE EL VIDEO DE cualquier debate en ese sentido, regaló un par de zapatos hechos “trabaje por los pobres”. LAS ACTIVIDADES DE LA Después de las declaraciones SANGRE POLITÉCNICA no podemos hablar de legalizar por manos de guanajuatenses. PANISTA EN EL DF Y EN si no hay policía honesta”. “¡Bienvenida Jefa!”, “¡vamos de Vicente Fox respecto a que Antes, por la mañana, la panista LEÓN EN: En esa comida, Vázquez Mota por México con un carajo!”, solo “un milagrito” podría ayu- se comprometió a crear al menos también sentenció que en Acción “aquí nos comprometemos a dar a Josefina, la candidata y su seis nuevos espacios universi- milenio.com/enlinea

DESECHAN QUEJA POR SPOTS DE PISOS FIRMES

enlínea...

ELECCIONES2012 VOTOXVOTO

EL SENADOR BELTRONES EN SU TWITTER: MÉXICO ES YA EL PRIMER IMPORTADOR DE MAÍZ DEL MUNDO, EVIDENCIANDO LA INEXISTENTE POLÍTICA PARA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA Domingo 15 de abril de 2012 o 29

Justifica estrategia

El objetivo, informar a la gente: Vázquez Daniel Venegas/México

a candidata del PAN a la Presidencia, Josefina Vázquez Mota, defendió la estrategia panista de exhibir los supuestos compromisos cumplidos de Enrique Peña Nieto como gobernador del Estado de México, y señaló que las campañas son justamente para explicar a los ciudadanos qué sucedió “con aquello que aparentemente se cumplió”. A su llegada al Palacio de Minería, ubicado en la calle de Tacuba, respondió al candidato del PRI, quien pidió a sus simpatizantes no caer en provocaciones de guerra sucia. “Yo pienso que los hechos están ahí y que las campañas son justamente para responder a los ciudadanos qué sucedió con aquello que aparentemente se cumplió y que fi nalmente los hechos dan cuenta de algo diferente. Las campañas son también momentos para generar contraste e informar al ciudadano”, sostuvo. Vázquez Mota asistió ayer al Palacio de Minería para conceder una entrevista a Tv UNAM y a su llegada se refirió a la postura del Consejo Coordinador Empresarial a favor de que el próximo presidente de México impulse las reformas estructurales. “Yo siempre he estado del lado de las reformas estructurales, lo he reiterado en muchas ocasiones, lo he reiterado no solamente hoy, lo he reiterado durante toda mi vida legislativa y del Poder Ejecutivo”, señaló. Vázquez Mota llegó ayer poco antes de las once de la mañana al Palacio de Minería, donde concedió una entrevista a puerta cerrada para Tv UNAM. La aspirante presidencial acudió acompañada por un pequeño grupo de escoltas del Estado Mayor Presidencial y colaboradores, quienes se desplazaron en dos camionetas que seguían a la de la candidata. La ex coordinadora de la bancada panista en San Lázaro atendió las preguntas de los representantes de los medios de comunicación sin detener su paso para ingresar al inmueble, donde ya la esperaba el catedrático Ciro Murayama, quien por cerca de una hora dialogó con la aspirante presidencial. A su salida, Vázquez Mota abordó de manera apresurada el vehículo en que había llegado al lugar y no se detuvo para hacer declaraciones. m

TUXPAN O Veracruz

crónica por Israel Navarro

Se defiende de los spots panistas que denuncian las obras que el priista entregó y que están sin concluir; además se hizo una limpia y observó el rito de los voladores de Papantla

Las campañas negras faltan el respeto a la sociedad: Peña

TÓMESE LA FOTO CON SU CANDIDATO. En una sala de cines de la Plaza Patriotismo está este afiche gigante del priista. Foto: Jorge Carballo

BITÁCORA

DÍA 15

Oferta

Denuncias

Agenda de hoy

s El abanderado firmó ante notario público

s El candidato presidencial de la coalición

su compromiso para concluir la carretera Cardel-Poza Rica, misma que consideró fundamental para que, “desde el desarrollo interior de su infraestructura, México recupere nuevamente el liderazgo que lo caracterizó”.

Compromiso por México adelantó que en los próximos días se comprometerá con las madres solteras del país, para que éstas tengan un seguro de vida que “el gobierno habrá de darles”.

l candidato de la coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, aseguró que las campañas negras faltan el respeto a la sociedad y solo desprestigian la política, por lo que se manifestó porque sus adversarios políticos actúen con seriedad y madurez para atender las necesidades que los mexicanos demandan. De gira por Veracruz, el abanderado del PRI y Partido Verde Ecologista indicó que lo que menos quiere la ciudadanía es seguir escuchando falsas promesas que únicamente arrancan el aplauso fácil. Peña Nieto dijo que su partido continuará en la senda de una campaña de propuestas, soluciones y compromisos para atender de manera seria las problemáticas de millones de mexicanos. En el municipio de Tuxpan, Veracruz, el mexiquense firmó el compromiso local para la creación de la carretera

Tuxpan-Tampico, obra que “impulsará el crecimiento económico de la entidad”. “La política ha caído en desprestigio y lo que menos queremos es seguir escuchando falsas promesas, aquellas que solo arrancan el aplauso fácil y que se hacen de forma irresponsable. Por eso vengo a comprometerme de manera seria y responsable a la altura que los mexicanos demandan por esta campaña: respeto por la sociedad mexicana. “Porque no se quieren campañas ni negras ni de desprestigio y menos que vengan a prometer de manera fácil y simple, sino realmente la sociedad espera de sus candidatos una campaña que actué con seriedad y madurez política y que atienda las necesidades que hoy se demandan”, sostuvo. Lo anterior, en relación con el discurso de su contrincante panista, Josefina Vázquez Mota, quien junto con su equipo de campaña,

Peña Nieto asistirá a Guanajuato a la toma de protesta y arranque de campaña del candidato priista al gobierno de la entidad. s Además acudirá al arranque de campaña del candidato priista al gobierno de Morelos, a las 16:00 horas en el WTC.

La política ha caído en desprestigio y lo que menos queremos es seguir escuchando falsas promesas” en los últimos días han difundido spots que denuncian las obras que el priista firmó ante notario como compromiso y entregó, pero que están sin concluir. Por ello, el priista dijo en su primer acto en Tantoyuca que sus contrincantes han recurrido a una campaña de descalificación para afirmar que quiere desaparecer programas sociales, a lo que reviró con el compromiso de combatir el hambre, y también reiteró que programas como Oportunidades se mantendrán, ya que comenzó con

el PRI bajo el nombre de Progresa. En su segunda visita a la entidad, el mexiquense reiteró su ofrecimiento de fortalecer los programas sociales para generar empleos mejor remunerados y de calidad, especialmente para la juventud. Más tarde, en Papantla, Peña Nieto y su esposa, Angélica Rivera, presenciaron la ceremonia del Empoderamiento, en la que el abanderado de PRI y PVEM recibió el bastón de mando de manos de los integrantes del Consejo Supremo Totonaco. Acompañado también del gobernador Javier Duarte de Ochoa y de la presidenta del DIF estatal, Karime Macías, el abanderado ingresó al Kantiyán o la Casa de los Ancianos, donde los 12 abuelos lo esperaban entre flores y copal. En el ritual, que se llevó a cabo en una casa de madera y palma, Juan Simbrón, presidente del Consejo Supremo Totonaco, junto con los demás miembros, continuaron con el ritual prehispánico con el que le transmitieron al candidato del PRI “la fuerza para contienda electoral del próximo 1 de julio”. Mientras el ritual transcurría, justo enfrente del Kantiyán, cinco danzantes subieron al Palo Volador donde el caporal tocó con su flauta uno de los sones que tradicionalmente se interpretan durante la Danza de los Voladores. Transcurrida la ceremonia, Peña Nieto y sus acompañantes salieron de la cabaña para observar a los voladores iniciar el ritual dancístico y soltarse al vacío en remembranza del ciclo calendárico indígena Xiuhmilpilli. Por la tarde, ante empresarios de la zona norveracruzana de Poza Rica Peña Nieto ofreció reajustar la estrategia de lucha contra la delincuencia, así como la construcción de vías de comunicación acordes a la realidad mundial. Ya en su último acto del día en Tuxpan, continuó hablando sobre seguridad y prometió que de obtener el triunfo el 1 de julio, devolverá a los mexicanos paz y libertad. m

enlínea... BUSQUE LA FOTOGALERÍA DE LOS PRESIDENCIABLES EN:

milenio.com/enlinea

30 o Domingo 15 de abril de 2012

Negocios

milenio

Domingo 15 de abrilmilenio de 2012 o 31

o Domingo 15 de abril de 2012 www.milenio.com 06

ELECCIONES2012 Nacional

Política

“¿Quién pompó campañita, quién pompó?”, pregunta

Con pies y cabeza CLAUDIA GUADARRAMA

Acusa AMLO a Peña de rebasar el tope de gastos Dice que sus seguidores recaban información por todas las entidades del país para comprobar el derroche de recursos del tricolor CLAUDIA GUADARRAMA

Mariana Otero-Briz/México

p Implicada en evasión fiscal

Ana Guevara se defiende La candidata al Senado Ana Gabriela Guevara se defendió del proceso que enfrenta por evasión fiscal, al señalar que el monto por el que es acusada es muy inferior al de otros deudores. Entrevistada luego del mitin de Andrés Manuel López Obrador en Guasave, Sinaloa, la ex velocista afirmó que “a pesar de que su proceso continúa, ella sigue con su campaña”. Sin embargo, no respondió si considera que el proceso que inició la PGR en su contra, por evadir el pago de 600 mil pesos de impuestos, tiene un trasfondo político. “Está en juicio. Ahí sigue el proceso caminando. Viene el desahogo de pruebas y todo ese rollo”, explicó.

p Colaboración en estación del IMER

IFE ordena callar a Javier Corral MÓNICA GONZÁLEZ

La Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Federal Electoral ordenó al candidato al Senado del PAN Javier Corral que suspenda de manera inmediata su colaboración en un programa radiofónico, al considerar que vulnera la equidad en la contienda. Los consejeros electorales también ordenaron al representante legal del IMER, con la frecuencia 107.9 FM, suspender de inmediato las participaciones del abanderado panistas.

p Analiza Senado castigar hasta con 30 años de cárcel

Discutirán reformas a Ley de Armas de Fuego El Senado discutirá la próxima semana reformas a la Ley de Armas de Fuego y Explosivos, que sancionan con dos a 10 años de prisión la posesión de cartuchos alterados o modificados con artificios o características especiales para causar mayor daño. Además, los cambios legales castigan con penas de cinco a 30 años de prisión y de cien a 500 días de multa a quienes porten armas reservadas para uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea o corporaciones policiacas.

l candidato de las izquierdas a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López Obrador, dio a conocer que sus seguidores recaban información en todas las entidades del país para comprobar que el PRI rebasó los topes de gastos de campaña, y posteriormente presentará un recurso de queja ante el Instituto Federal Electoral (IFE). En la conferencia de prensa, López Obrador ironizó respecto de la procedencia de los recursos que utiliza el priista en sus actos proselitistas, y al estilo del grupo Simpatizantes esperan la llegada del candidato de las izquierdas. tropical Chico Che y la Crisis cuestionó a Peña Nieto: ¿Quién los últimos 20 años como deBITÁCORA DÍA 15 de pompó campañita, quién pompó? sastrosos, pues a pesar de que En ese sentido, señaló que el México es el país que ha firmado Oferta IFE “debería estar actuando por el mayor número de convenios s Se comprometió a acabar con los oficio” ante los indicios de que comerciales con otras naciones, existe un uso excesivo de recursábados negros “de gasolinazos”. estos acuerdos se han quedado sos económicos en la campaña únicamente en la formalidad, Denuncias del PRI, además de que cuenta pues en la práctica no funcionan. con una unidad de fiscalización En este sentido, acusó de que se s Acusa que en el gobierno “son corrupque tiene por obligación realizar “ha abierto de par en par la fronteinvestigaciones al respecto, y que tos, pero no son tontos” y por eso no ra, generando una competencia desleal, la cual ha afectado a los hasta el momento ha sido omiso. se construyen las nuevas refinerías, productores nacionales”. Durante el evento, el candidato porque pretenden seguir comprándola del PRD, PT y Movimiento Ciudaen el extranjero. No obstante, rechazó que su dano presentó su propuesta de propuesta plantee la cancelación Agenda de hoy política industrial, la cual se basa de algunos acuerdos comerciales, en la disminución de los costos de y aseguró que lo que se buscará es s A las 6:00 de la mañana el candidato energéticos, el respeto a la política que no haya apertura indiscrimimacroeconómica, crecimiento realizará una conferencia en el Distrito nada y que se protejan los intereses anual del 6 por ciento a través de Federal. A las 11:00 se trasladará a de los productores nacionales. m un plan de austeridad republicano, Ciudad Valles, San Luis Potosí y a las combate a la corrupción y el fin 16:00 horas arribará a Tampico, Tamaulipas. de los privilegios fiscales. BUSQUE EL VIDEO SOBRE También dijo que buscará estaLAS DECLARACIONES blecer un plan de desarrollo para la a los industriales mexicanos en DEL CANDIDATO DE LAS industria en conjunto con el sector las compras de gobierno. IZQUIERDAS EN: privado y, de llegar a la Presidencia Además, calificó los resultados milenio.com/enlinea de la República, dará preferencia en materia de política industrial

enlínea...

ENCUESTA DE SEGUIMIENTO DIARIO MILENIO-GEA/ISA

bSi en este momento se celebraran las elecciones para la Presidencia de la República, ¿por quién votaría?

(sin indefinidos)

Enrique Peña Nieto

Josefina Vázquez Mota

52%

Andrés M. López Obrador

28%

Gabriel Quadri

1.0%

19%

p Presentan queja ante la Comisión de Derechos Humanos

Inicia procedimiento jurídico por caso Wallace

bSi en este momento se celebraran las elecciones para la Presidencia de la República, ¿por quién votaría?

(total de entrevistados)

PAOLA GARCÍA

Con una queja de oficio de la Comisión de Derechos Humanos capitalina inició el procedimiento jurídico contra quien resulte responsable de haber filtrado el expediente que sirvió de base para señalar que Isabel Miranda de Wallace fue consignada por diversos delitos. Así lo dio a conocer el abogado defensor de la candidata del PAN al GDF, Samuel González, quien informó que la Procuraduría de Justicia capitalina también abrió una averiguación previa sobre este tema.

Enrique Peña Nieto

40 35 30 25 20 15 10

Josefina Vázquez Mota

24.7 %

23.0 % 21.5 % 14.8%

18.0% 16.5 % 11

16 ABRIL

bBalance entre opiniones positivas/negativas de...

Peña Nieto

Indefinido

39.9 %

40.1 %

Andrés Manuel López Obrador

+42%

Vázquez Mota

+38%

López Obrador

+5%

Quadri

0.8% Gabriel

Quadri

+3%

Nota metodológica: Población encuestada: Ciudadanos mexicanos con credencial de elector vigente. Tipo de entrevista: Personal (cara a cara), en vivienda, asistida por computadora. Tamaño de la muestra: 1,152 casos. Margen de error: +/-3% al 95% de confianza. Fecha de levantamiento: 12 al 14 de abril de 2012.

32 o Domingo 15 de abril de 2012

milenio

Nacional

MARIANA GÓMEZ DEL CAMPO O Líder de Acción Nacional en la ALDF

tragaluz por Fernando del Collado

OMAR MENESES

A pesar de que apoyó a Ernesto Cordero en la interna panista, la aspirante a senadora se dice “apasionada del proyecto de Vázquez Mota”

No soy la consentida de Los Pinos... solo de mi casa E

s uno de los rostros más visibles de las nuevas cabecillas del PAN. Pujantes, apasionados, entrones. Ella, prima en segundo grado de la esposa del Presidente, llegó con el sexenio… y para quedarse: ¿Usted es la famosa Mariana Gómez del Campo? Sí, esa soy yo. ¿La consentida de Los Pinos? No, no soy la consentida de Los Pinos. Soy la consentida de mi casa. ¿Se lo preguntamos a Limón? Hay que preguntárselo a ella. ¿El que se enoja pierde? Sí. Es importante no enojarse y más si uno está haciendo política. ¿Y el que roba? El que roba pierde. ¿En este país? Espero que así sea: que se haga justicia con todos los que han robado. ¿Con este gobierno? Que se haga justicia y se denuncie lo que se tenga que denunciar. Sin liarnos demasiado, ¿usted qué rango ocupa en la pandilla de los Cuatreros? Yo soy una mujer comprometida con México: no formo parte de ninguna pandilla. ¿Pero sí sabe que los Cuatreros son ladrones de ganado? La única pandilla en la que estuve fue en pandillas del movimiento juvenil de Acción Nacional, cuando tenía menos de 15 años. Hablando de rateros de ganado, ¿dónde está Cordero? Es una falta de respeto referirse así de los panistas de la ciudad. ¿Pero dónde está Cordero? Trabajando por México y será senador de la República. ¿Y la Cocoa? Será también senadora. ¿Por qué todos en desbandada al Senado? Bueno, el Senado es una posición muy importante para hacer trabajo por México. ¿De qué se deben proteger? Nosotros hemos propuesto en reiteradas ocasiones que desaparezca el fuero. No hay ningún temor. ¿Limpios como su expediente y alma? Limpios. Si hay alguien sucio, pues que se denuncie. Creo en las instituciones. De la pandilla del Yunque sí forma parte, ¿no? No formo parte ni del Yunque ni de otra pandilla. ¿Es conservadora por cuenta propia? No podría llamarme conservadora como tal. Me considero una mujer de centro. Entonces, ¿no es la consentida de Los Pinos? No soy la consentida de Los Pinos. Soy la consentida de mi casa. ¿Teme reconocerlo? No temo reconocerlo. Lo digo tal cual es. ¿Eso la enorgullecería o la avergonzaría?

No. Tengo muy buena relación con el Presidente y con su esposa. ¿No le ha servido de nada? Yo lo que he hecho es dedicarme al Distrito Federal. ¿Ni como tráfico de influencias? Me he dedicado solamente a trabajar por la ciudad. ¿Qué edad tiene, Mariana? 33 años. ¿Y cuántos tiene viviendo del presupuesto? Bueno, he sido legisladora en dos ocasiones y presidenta del PAN en el DF. ¿Suficiente para ser senadora? Afortunadamente los consejeros nacionales me dieron su voto. ¿Para qué o para quién piensa trabajar en el Senado? Para la ciudad, para los capitalinos. A propósito, ¿simular es un pecado? No es un pecado. ¿Y robar del erario? Es pecado. ¿Qué tal poner guarderías sin protección? Está muy mal. Afortunadamente en el Senado se aprobó una ley para reforzar las guarderías del país y también hicimos lo mismo en la Asamblea Legislativa. ¿Le importan los niños? Por supuesto que sí, me encantan los niños. ¿Y a toda su familia? Supongo que sí. Somos una familia numerosa. ¿Dónde está su tía? ¿Mi tía? ¿Qué tía? Altagracia No es mi tía Altagracia. ¿Por qué se dijo que era su tía? Porque hay un parentesco lejano, pero ni siquiera… ¿Se hizo justicia con ellos? Tiene que hacerse justicia. No nada más en el caso de la guardería, sino en cualquier acto que pueda ser visto injusto en este país. ¿Incluso para pederastas en las iglesias? Para todos y para ellos más enérgico. ¿A ver si no le retiran el apoyo? No importa, no me importa. En fin, ¿desde el Senado se podrá proteger a Calderón? Aquí no se trata de proteger a nadie, se trata que se hagan leyes que sirvan a México. ¿Es verdad que piensa huir? Me parece ridículo quien esté diciendo que piensa huir. ¿Nada de qué preocuparse? Nada. Es un Presidente que se la ha rifado por México y sin duda alguna ha dado una batalla muy fuerte en materia de inseguridad. ¿Parece que ni en Michoacán es seguro? Bueno, desafortunadamente los gobernadores han dejado de hacer su trabajo. ¿Ya vio lo que le pasó a su hermana? Pues perdió. En democracia se gana y se pierde.

¿Ahí le falló su hermano? No se trata de quien falló. Aquí, lo importante, es lo que decidieron los ciudadanos. Entonces, ¿quiere ser senadora? Sí, quiero ser senadora. Lo bueno es que no requiere salir a la calle por votos, ¿no? Voy a trabajar muy fuerte. Ya nada más le falta decir que ha leído más de tres libros Sí, sí he leído. Me gusta leer, aunque quisiera leer más. Ya en serio, ¿como administró su bancada en la Asamblea piensa ser senadora? Sí, porque estoy convencida de que podemos tener leyes más justas. ¿Transparente? Sí. A ver, ¿cuánto dinero tiene? Yo cuento con un departamento y una camioneta, básicamente es todo lo que tengo. ¿Ganados por cuenta propia? Por supuesto, ganados por cuenta propia. ¿Qué le asusta, diputada? Me asusta la injusticia, la desigualdad, me asusta la pobreza. ¿Qué tal dejar deudas? Me asusta también. ¿No dicen que dejó al PAN del DF en ruinas? No. Dejé al PAN con el triunfo en

A mí me gustaría que si se tienen pruebas, se denuncie. ¿Entonces ahí no se desviaron recursos? Ni un solo peso. ¿Y en el Instituto Mexicano de la Juventud? Tengo las manos limpias. Por cierto, ¿cuánto ha ahorrado de los 3 millones mensuales a su bancada? Siempre se rinden cuantas a los diputados. Tenemos instancias que se encargan de fiscalizar y el dinero esta ahí. Volvamos, ¿se le dio el berrinche desde temprana edad? Soy una mujer que hace lo que le apasiona, y es la política. ¿Belicosa? Una mujer entrona, que dice lo que piensa. ¿Su gusto por el box le vino después? Se me hace un deporte muy completo. Uno libera cualquier tipo de tensión a través de los guantes. ¿Y qué le hizo creer en Josefina? Es una mujer de trabajo que además quiere y entiende perfectamente los problemas de nuestro México. Con la misma vehemencia hablaba de Cordero, ¿no? Sí, soy muy apasionada de los proyectos. Y hoy soy una apasionada del proyecto de Josefina Vázquez Mota.

paraver... TODOS LOS LUNES, UN ADELANTO DE TRAGALUZ DENTRO DEL NOTICIERO DE CIRO GÓMEZ LEYVA EN: MILENIOtelevisión/22:00 horas

las delegaciones gobernadas por Acción Nacional. Triplicamos el número de diputados federales y duplicamos los diputados locales. ¿Wallace va a ganar? Que así sea, esperamos todos los panistas y los capitalinos. ¿Para eso trabajaron, para que sea un candidato independiente? Es una candidatura ciudadana, que avalamos los panistas y hoy debemos cerrar filas en torno a Wallace. Sigamos conociéndola, ¿es hija única? No. Soy la séptima de diez hermanos. El nepotismo en su caso debe ser por sobrevivencia No. No hay nepotismo. ¿Quiere que se lo vuelva preguntar? Sí. ¿Cuántos de sus hermanos quieren vivir del erario? Es importante decirlo: tengo dos hermanos que trabajan en el gobierno federal y nada más. A propósito, ¿todos los Del Campo se la vieron con la Reforma Agraria? No. No la vimos con la Reforma Agraria. Qué generoso resultó el secretario Escobar, ¿no? Esas han sido muchas descalificaciones hechas a través de la prensa.

¿Se lo ordenaron en Los Pinos? A mi nadie me ordena. Es la candidata de Acción Nacional y espero que sea la candidata de la mayoría de los mexicanos. ¿Cree que va a ganar? La sensibilidad de la mujer en política es muy distinta a la sensibilidad que puede tener el hombre en política. ¿Eso qué quiere decir? Sí va a ganar, sí va a ganar. ¿Y gana por ser mujer? Es un elemento importante. Es una oportunidad de abrirle las puertas a una mujer para la Presidencia de México. ¿También usted admira a Pinochet? No, yo no admiro a Pinochet. ¿También usted se burla de la UNAM? Yo no me burlo de la UNAM. ¿También usted anda en moto? Sí ando en moto. A veces resulta fascinante, aunque tiene demasiados baches el DF. Y no hay mejor viaje en moto que ir con Mota. Prefiero ir en moto y si es con Josefina Vázquez Mota, también. ¿La consentida de Los Pinos, Mariana? No. Soy la consentida de mi papá y de mi madre. De ellos sí soy la consentida.m

Domingo 15 de abril de 2012 o 33

www.milenio.com

Nacional

El peruano Ollanta Humala revela declaración

Sustituye ya el narcotráfico las funciones del Estado: Calderón México y Colombia se comprometen a impulsar el combate al crimen organizado ALEJANDRO BOLÍVAR/EFE

Silvia Arellano/Colombia

urante una sesión privada de los 31 jefes de Estado y de gobierno que participan en la Cumbre de las Américas, en Cartagena de Indias, Colombia, el presidente Felipe Calderón aseguró que el narcotráfico ya ha entrado a “remplazar”, en determinados sitios, “las funciones del Estado”, como la recaudación de impuestos. En conferencia de prensa, el presidente de Perú, Ollanta Humala, reveló que durante el encuentro, que se realizó a puerta cerrada, el mandatario mexicano hizo dicha referencia sobre el crimen organizado. Por ello, consideró que lo importante es que ese tema sea tocado transparentemente, “cosas que muchas veces no se hacían porque Felipe Calderón con su homólogo de Colombia, Juan Manuel Santos. eran temas que políticamente no debían ser tocados, ahora se han Integración Centroamericana, LLAMA A NO DESCUIDAR LA LEY tocado todos”. Calderón también se comprometió A través de un comunicado, la Incluso, comentó que Estados a seguir apoyando la Estrategia Presidencia informó que el jefe Unidos ha señalado su corres- de Seguridad de Centroamérica, del Ejecutivo federal mencionó ponsabilidad en el tema de la y destacó la necesidad de profun- que no se deben descuidar las lucha contra el narcotráfico y dizar en un análisis y diagnóstico tareas de aplicación de la ley “yo creo que se ha avanzado un útil para combatir de manera para desarticular a los grupos paso importante en la integración más eficaz a la delincuencia criminales, el fortalecimiento y complementación de lo que es organizada transnacional. de capacidades de las institucioAmérica”. Además, los mandatarios de nes responsables ni la atención Antes, los presidentes de México, Honduras, Porfirio Lobo; de Belice, a los aspectos sociales, desde Felipe Calderón, y de Colombia, Dean Barrow; Costa Rica, Laura consideraciones de educación Juan Manuel Santos, se com- Chinchilla; El Salvador, Mauricio y salud pública hasta políticas prometieron a impulsar que se Funes; Guatemala, Otto Pérez; y de empleo. discuta el tema de combate a la de Panamá, Ricardo Martinelli, Por ello, enfatizó la importandelincuencia organizada. intercambiaron puntos de vista cia de fortalecer la cooperación Al participar en una reunión sobre los costos derivados del internacional como la mejor vía extraordinaria de jefes de Esta- combate a la delincuencia organi- para complementar las acciones do y de gobierno del Sistema de zada, en particular el narcotráfico. nacionales sobre la base del

Barack Obama

Legalizar las drogas “no es la respuesta al narcotráfico” Silvia Arellano/México

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo que la legalización de las drogas “no es la respuesta” a los problemas del narcotráfico, y en caso de que se aprobara, empeoraría la situación y habría un “comercio masivo” de drogas. Al cerrar la primera edición de la Cumbre Empresarial de las Américas, que reunió a 700 líderes del sector privado, trece mandatarios del continente y 109 directivos de organizaciones multilaterales, el mandatario estadunidense comentó que se debe trabajar de manera conjunta para atacar la oferta que hacen los narcotraficantes en los países de América Latina. m

:claves Fustiga a Brasil t En un marcado rechazo al proteccionismo, el Presidente Felipe Calderón fustigó a Brasil por su cerrazón para alcanzar un acuerdo comercial con México, durante la apertura de la cumbre. t Durante su participación, en la que destacó la buena salud de la economía mexicana, Calderón abrió un debate que no podía estar ausente en estas tres jornadas: el proteccionismo que prevalece en la región, pero principalmente en los gobiernos. t Ante más de 700 empresarios de todo el continente, Calderón abogó por “más y no menos comercio. Y es más claro que nos enganchemos ahora en los sectores de economía, primero entre nosotros”, dijo.

principio de la responsabilidad compartida. El presidente Calderón también se reunió con el presidente de Guatemala, con quien habló sobre el combate común a la delincuencia organizada transnacional. En el Centro de Convenciones y frente a las 33 delegaciones que participaron en el encuentro, el mandatario colombiano consideró que en esta reunión no se resolverá el tema del narcotráfico, pero puede ser el punto de partida para que inicie su discusión. Indicó que el crimen organizado amenaza la estabilidad de muchas regiones de América Central, por lo que es responsabilidad de sus

vecinos más cercanos, como México, Colombia y Estados Unidos, ofrecer fórmulas que contribuyan a superar esta grave crisis de seguridad. “Centroamérica no está sola, no podemos llegar a la próxima cumbre sin las victorias decisivas que anuncien que vamos a liberar los pueblos centroamericanos de las garras de la violencia”, afirmó. Por otra parte, sobre Cuba comentó que el aislamiento contra la isla demuestra la ineficacia que ha llevado al absurdo de una Guerra Fría superada hace décadas. “Así no podemos llegar a otra cumbre con una Haití postrada, tampoco podemos hacerlo con Cuba ausente”. m

enlínea... BUSCA EL VIDEO DE LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS EN:

milenio.com/enlinea

Estados

Editor: Leopoldo Pena o ciudadyestadosdf@milenio.com o Tel. 5140-4900 ext. 34962 34 o Domingo 15 de abril de 2012 o www.milenio.com/df o www.milenio.com/region

TOMENOTA:

DELITOSMAYORES:

No circule por...

LA DELEGACIÓN Azcapotzalco realizó un simulacro de un sismo de 7.6 grados en la escala de Richter en la Unidad Habitacional Hogares Ferrocarrileros, donde habitan 2 mil 500 personas, además de integrar el Comité Interno de Protección Civil y de conformar las brigadas de atención de emergencias.

Avenida Las Águilas, en el tramo de la calle Ilíada hasta el Camino a Desierto de los Leones, debido a la construcción de una línea de distribución de tubería que realizará el Sistema de Aguas del Distrito Federal.

Los servicios, insuficientes, dicen trabajadores

Falta mantenimiento en hospital del ISSSTE, acusan Empleados de la unidad Adolfo López Mateos, desalojada el pasado viernes, coinciden con familiares de pacientes en que se requiere de obras de mejora en la estructura JESÚS QUINTANAR

:claves La atención t El Hospital Adolfo López Mateos da servicio a pacientes de la región sur, que proceden de clínicas familiares como División del Norte, Coyoacán, Xochimilco, Ermita, así como de los estados de Morelos y Guerrero.

Leticia Fernández/México

más de 24 horas del desalojo del Hospital Adolfo López Mateos del ISSSTE, debido a una fuga de gas y agua, empleados del nosocomio señalan que hace falta mantenimiento t La fuga de gas ocurrió a las en las instalaciones. 18:20 horas del viernes. Cuarenta Los trabajadores y los visiminutos después fue controlada tantes cuentan lo ocurrido el por los bomberos. pasado viernes y coinciden en que el edificio ubicado sobre la avenida Universidad necesita en las banquetas, en la rampa de mantenimiento en su estructura. acceso o sentados en las jardineras. La desconfianza persiste entre Adentro es la misma situación. los familiares de los pacientes, Paramédicos que trasladan sobre todo en aquellos que están a los enfermos detallan que no hay camas y los pacientes “meinternados en los pisos superiores. nos delicados” permanecen en Los empleados de más tiempo cuentan que la tarde del viernes sillas, ahí les suministran suero y revivieron aquella desesperación analgésicos, según lo determinen que les produjo salir presurosos por los médicos residentes. el sismo de 1985. “Se escuchó un El hospital da servicios de cirufuerte golpe en seco, no supimos La salida presurosa les hizo revivir la desesperación durante el sismo de 1985, señalan empleados. gía laparoscópica y maxilofacial, qué era, pensamos en una bomba, terapia intensiva, biología de la un transformador o el área de de geriatría. Apoyada por su más descontento porque además los derechohabientes del ISSSTE. reproducción, geriatría, oftalcalderas”, asume Elena Dorantes. hermana tuvo que agilizar la de la falta de mantenimiento del Un ejemplo, el área de urgencias. mología, neurocirugía, cirugía Ella trabaja ahí. Regularmente salida y estar al pendiente de edificio inaugurado en 1970, las Señalan que cotidianamente pediátrica y ginecología. También descansa los fines de semana su familiar, que pudo salir ca- 424 camas con que cuenta, ase- se observan decenas de perso- tiene área de quirófanos, banco pero, paradójicamente, tiene minando, a paso lento. guran, son insuficientes para la nas esperando informes de sus de sangre y farmacia. La tarde del internada a su madre en el área Otros empleados anticipan demanda de servicios que exigen familiares, siempre apostados viernes todo fue desalojado. m

Operativo de la SSP-DF

Vigilarán más de mil 800 policías el regreso a clases Leticia Fernández/México

on la participación de mil 838 elementos, apoyados con 432 vehículos, entre ellos cuatro helicópteros del agrupamiento Cóndores, la Secretaría de Seguridad Pública del DF implementará un dispositivo de vigilancia y vialidad en este regreso a clases. Después de 15 días de vacaciones

de Semana Santa, las autoridades capitalinas iniciarán desde las primeras horas de este lunes los recorridos por las principales vialidades, y al mismo tiempo aplicarán infracciones a quienes no respeten el Reglamento de Tránsito Metropolitano. “Ante el regreso a clases de alumnos a escuelas públicas y privadas en la Ciudad de México,

la dependencia exhorta a padres de familia y estudiantes a programar sus tiempos de salida y a respetar el reglamento”, anunció la policía capitalina. El operativo denominado “Regreso a Clases Semana Santa 2012” prevé evitar que los vehículos se estacionen en doble o triple fila y sobre las banquetas, principalmente en las zonas donde abundan escuelas de los niveles preescolar, primaria, secundaria y bachillerato. Las autoridades redoblarán la vigilancia por las mañanas cuando ingresen los estudiantes y por las tardes durante su egreso. En total, mil 600 elementos de la policía de Tránsito serán

Las estaciones del Metro, paraderos de micros y el MB también serán resguardados los responsables de agilizar la circulación vehicular. La SSP recalcó que el personal que integra el Grupo Especial de Infracciones, identificados por la portación del dispositivo móvil Hand Held y el chaleco fluorescente con la leyenda “Autorizado para infraccionar”, aplicarán las sanciones correspondientes

a aquellos conductores que no respeten las normas. A decir de las autoridades, las personas incurren principalmente en la violación al artículo 12, que prohíbe estacionarse en vías primarias o en doble o más filas. Las estaciones del Metro, paraderos de microbuses, transportes eléctricos y Metrobús también serán resguardados, apoyados por la imagen que proyecten las cámaras de seguridad. Además, el Centro Computarizado de Control Vial de la SSP realizará el monitoreo para detectar asentamientos vehiculares y coadyuvar con la videovigilancia y seguridad. m

Domingo 15 de abril de 2012 o 35

www.milenio.com

Estados

Retiran del Centro Histórico a toreros

Reubicarán alumnos

En Tabasco el grupo antimotines quitó a 300 comerciantes informales

Derribarán 4 escuelas afectadas por sismo

Operativo contra ambulantes; 5 detenidos y un policía herido Flor Canseco y Antonio Villegas/ México y Tabasco

inco comerciantes ambulantes detenidos y un policía lesionado fue el resultado de un enfrentamiento ocurrido luego de un operativo que realizó ayer por la mañana el gobierno capitalino en el perímetro A del Centro Histórico, para evitar la instalación de los denominados toreros. El dispositivo de seguridad estuvo a cargo de la subdirección de Programas Delegacionales y Reordenamiento de la Vía Pública, y contó con el apoyo de la Secretaría de Seguridad Pública local y la Procuraduría General de Justicial del DF. Uno de los primeros operativos que realizó la policía capitalina fue el retiro de puestos de comida, celulares y programas de cómputo en la esquina de Eje Central Lázaro Cárdenas y la calle de Delicias, por lo que los vendedores reaccionaron e inició un conato de enfrentamiento con los uniformados; sin embargo, al ver los comerciantes que los elementos de seguridad eran el doble que ellos, desistieron de la pelea. Posteriormente continuaron con el operativo a bordo de camionetas sobre 5 de Mayo hacia el Zócalo capitalino, otros más avanzaron por Francisco I. Madero y al llegar al cruce con Palma, fueron interceptados por un grupo de 40 vendedores ambulantes. Los informales encararon a los uniformados e inició el en-

Érika Flores/México

as cuatro escuelas que resultaron afectadas en su estructura por el sismo del pasado 20 de marzo, serán derrumbadas durante el verano; tres de los planteles se encuentran en la delegación Tláhuac y uno en Iztapalapa; las secretarías de Educación local y federal afirmaron que esto no afectará a los alumnos que regresarán mañana a clases. El secretario local, Salvador Martínez Della Rocca, y el director general de Planeación, Programación y Evaluación Educativa de la SEP, Joaquín Francisco Guzmán López, se reunieron ayer con padres de familia de Tláhuac para comunicarles que mientras se reconstruyen los inmuebles, algunos alumnos serán reubicados en escuelas aledañas mientras otros estudian en casa apoyados con guías pedagógicas, esto en tanto son instaladas las Este domingo será puesto en operación el tercero y último tramo del distribuidor vial Luis aulas prefabricadas donde los Cabrera, para tratar de desahogar el tránsito de la zona sur del DF; la obra formará parte alumnos concluirán el ciclo escolar. Los gastos de reconstrucción complementaria de la Supervía Poniente. Para esta última parte se montaron 24 pilas de correrán a cargo de la SEP y los cimentación, cinco zapatas-columnas y seis trabes. Foto: Notimex de las aulas temporales por parte frentamiento a puñetazos y con Marcelo Ebrard, ordenó el retiro desalojo en los alrededores del del GDF. También serán reparados palos, lo que ocasionó que un de los ambulantes y prohibió el mercado José María Pino Suárez, los daños de las otras 63 escuelas policía resultará lesionado en la comercio en vía pública en los pe- principal centro de abastos de afectadas por el sismo para garancara; otros judiciales recibieron rímetros A y B del Centro Histórico. Villahermosa, Tabasco. tizar la seguridad de los alumnos. Al menos 300 ambulantes fuegolpes leves en el cuerpo. En la reunión estuvieron preTras el choque, cinco ambulantes DESALOJO ron retirados la semana pasada sentes el encargado de despacho fueron detenidos y otros más se Cuatro personas detenidas y dece- y este sábado regresaron a su de la delegación Tláhuac, el dieron a la fuga, lo que provocó nas de golpeados fue el saldo de un lugar, siendo repelidos con gases director del Instituto de Infrauna persecución, provocando el enfrentamiento entre vendedores lacrimógenos por los uniformados. estructura Educativa del DF; y pánico entre la gente. ambulantes y policías antimotines Tres personas tuvieron que ser el director general de Obras de la demarcación. m En el 2007, el jefe de Gobierno, ocurrido ayer por la tarde, tras el atendidas por intoxicación. m

LISTO, DISTRIBUIDOR VIAL LUIS CABRERA

CARLOS PACHECO/NOTIMEX

Arroja ceniza en Puebla

Inician talleres

Registra Popocatépetl explosión moderada

Capacitarán gratuitamente en seis oficios

EFE/Puebla

l volcán Popocatépetl registró ayer una exhalación moderada de material incandescente y ceniza que cubrió a más de 30 poblaciones, entre ellas la capital de Puebla, confirmaron funcionarios estatales. La secretaría de Gobierno local aseguró que este evento volcánico no representa un riesgo para las poblaciones cercanas al volcán, donde viven más de 2 millones de personas, incluida la capital del estado. De acuerdo con el Centro Nacional de Prevención de Desastres el volcán registró una explosión moderada de material incandescente que fue desplazado a medio kilómetro del cráter, lo que provocó una gran luminiscencia durante la

madrugada de ayer. Añadió que aunado a esto, un viento atípico provocó el desplazamiento de ceniza sobre más de 30 pueblos asentados en la orilla baja del Popocatépetl y sobre la ciudad de Puebla, a 125 kilómetros de la Ciudad de México. Las autoridades de Protección Civil del estado confirmaron que las casas, edificios y vehículos amanecieron ayer cubiertos por una capa de ceniza de hasta tres centímetros de grosor, después de un ambiente en el que se percibía durante la mañana como una densa nube sobre la ciudad Asimismo, precisaron que las rachas de viento de entre 60 y 90 kilómetros por hora que reportaron autoridades de Protección Civil, causaron la dispersión de las partículas.

Flor Canseco/México

Los autos tenían una capa de ceniza de hasta tres centímetros.

Este viento atípico provocó la caída de tres árboles, tres anuncios y un poste en la ciudad de Puebla, sin que se registraran daños graves ni lesionados, señalaron las autoridades. Más tarde, el volcán registró además una exhalación de vapor de agua y ceniza que alcanzó una altura de dos kilómetros de alto, por lo que las autoridades mantienen el semáforo de alerta volcánica en amarillo fase dos.

Por su parte, el secretario de Gobierno de Puebla, Fernando Manzanilla Prieto, indicó que mantiene una vigilancia en todos los pueblos afectados con la caída de ceniza para determinar si hubo algún otro evento atípico. También recomendó cubrir los depósitos de agua y retirar la ceniza sin utilizar agua o echarla en los drenajes, ya que pueden obstruir los canales. m

on el fin de capacitar gratuitamente a jóvenes para que laboren en sus tiempos libres y no descuiden sus estudios, además de evitar que sean vulnerables a actos delictivos, el Instituto de la Juventud del Distrito Federal inició los talleres de la Aldea de Oficios en los cuales podrán adquirir seis distintas habilidades, informó el director del organismo, Javier Hidalgo. Los artes que podrán adquirir los jóvenes que estén incorporados o no al programa del Injuve serán los talleres de carpintería, electricidad, manejo, técnicos en computación, arreglo de bicicletas y cuidado de mascotas, los cursos tendrán una duración de dos a cuatro meses y al concluir recibirán una certificación. m

Ministerio Público mp@milenio.com

36 o Domingo 15 de abril de 2012 o www.milenio.com/policia

Cifras de empresas de seguridad privada

Edomex, a la cabeza en robo de automóviles Durante el primer trimestre del año han sido reportados unos 600 casos, entre unidades de carga y particulares, de los que 83.4 por ciento tuvieron lugar en cinco estados ALFREDO SAN JUAN

Ignacio Alzaga/México

a Asociación Mexicana de Empresas de Seguridad Privada e Industria Satelital (Amesis) reportó que cinco entidades del país concentraron la incidencia de robo de vehículos de carga y particulares equipados con sistemas de rastreo durante el primer trimestre de 2012. Organismos del ramo estimaron que las unidades involucradas en este delito superan las 600. El Estado de México ocupó el primer lugar en siniestros (48.3 por ciento), seguido del Distrito Federal (10.1 por ciento), Nuevo León (10.0 por ciento), Michoacán (8.3 por ciento) y Jalisco (6.7 por ciento), mientras que los rubros más siniestrados son farmacéuticos, abarrotes y paquetería, según datos recabados entre los afiliados a la asociación. Sin embargo, destacó que se alcanzó un nivel de efectividad de recuperación de 97 por ciento de vehículos reportados con un evento de robo en los primeros 30 minutos, debido a los sistemas de rastreo satelital que se les instalaron. El 92 por ciento de los siniestros correspondieron a unidades de transporte y de carga y el resto a vehículos particulares. Todos estos eventos fueron atendidos por el Punto Único de Contacto del organismo en colaboración con las autoridades. Aunque la Amesis solo difunde

EL NIVEL DEL DESPOJO Unidades robadas (enero-marzo)

600 Estados con más robos

Edomex

48.3%

10.1%

Nuevo León

10.0%

Michoacán

8.3%

Jalisco

6.7%

Nivel de recuperación

Cuando el evento se reporta en los primeros 30 minutos

97% Horarios más frecuentes en los que se cometen robos

8:00 horas

10.8%

5:00 horas

5.96%

Fuente: Asociación Mexicana de Empresas de Seguridad Privada e Industria Satelital

porcentajes de siniestros, cálculos preliminares de organismos como la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS), la Oficina Coordinadora de Riesgos Asegurados (OCRA) y de la procuraduría de Justicia del DF señalan que las unidades vinculadas con robo son más de 600 durante el primer trimestre del año. Según el diagnóstico de la Amesis

correspondiente a 2011, el horario más frecuente de robos a unidades equipadas con sistema de rastreo fue alrededor de las 8:00 horas, que el año pasado significó 10.88 por ciento de los eventos, seguido de las 5:00 horas con apenas 5.96 por ciento de siniestros. De acuerdo con datos recabados entre los asociados, en 2011 los productos más afectados fueron abarrotes, electrónicos, farmacéu-

ticos, materiales de construcción y electrodomésticos. La Amesis indicó que hay empresas improvisadas que ofrecen servicios de rastreo satelital sin contar con estándares de calidad. Agregó que ante este panorama inició la certificación de los primeros evaluadores de competencia, que son profesionales de la seguridad privada que se encargarán de aplicar exámenes de competencia

a técnicos instaladores y monitoristas de sistemas de localización satelital en México. El objetivo es que transportistas, aseguradoras, operadores logísticos, usuarios del transporte y otros interesados contraten servicios avalados por medio de una certificación reconocida por el Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competen cia Laboral. m SAÚL LÓPEZ/CUARTOSCURO

Militares y agentes estatales vigilan carreteras

El funcionario puntualizó que las Bases de Operación Mixta lograron aprehender a 12 mil 222 personas presuntamente vinculadas con el crimen organizado, un incremento de 16.39 por ciento respecto al semestre anterior, cuando fueron 10 mil 501 detenciones. Destacó también que fueron Así lo dio a conocer Salvador operaciones, lo que representa retiradas de la calle más de 50 Neme, secretario de Seguridad 22.05 por ciento más de las de- millones de dosis con el desCiudadana del Edomex, quien sarrolladas un semestre antes, mantelamiento de tres narcolapuntualizó que en los límites con cuando fueron 363 mil 268. boratorios y la erradicación de aquellas entidades mantienen una En el lapso de septiembre a siete plantíos de amapola en la fuerza de 20 unidades artilladas marzo, agregó, fueron detenidos región sur del estado. y 175 agentes para formar un 463 narcomenudistas, un aumento En las zonas limítrofes con cinturón de seguridad. de 61 por ciento con respecto otros estados fueron desplegadas Informó que del 15 de septiem- al periodo inmediato anterior, 23 operaciones de blindaje en la bre de 2011 al 15 de marzo de cuando fueron documentadas que se emplearon 560 elementos este año realizaron 431 mil 157 258 capturas. y 87 unidades, señaló. m

Merman el narcomenudeo con operativos permanentes Ana Salazar/Edomex

os operativos permanentes de vigilancia que efectúan policías estatales con apoyo de militares en carreteras que comunican al Estado de México con Guerrero y Michoacán, han tenido como resultado un aumento en la detención de narcomenudistas.

Salvador Neme, titular de la SSC.

COMBATE A LA DELINCUENCIA

EL JUEZ 22 PENAL DEL RECLUSORIO ORIENTE SENTENCIÓ A 30 AÑOS DE PRISIÓN A TRES SECUESTRADORES DE UN MÉDICO, QUIEN TENÍA SU CONSULTORIO EN LA RAMOS MILLÁN. Domingo 15 de abril de 2012 o 37 ESPECIAL

Fueron hallados cuatro cuatro cadáveres en el puerto de Veracruz; otro en Nanchital En Ecatepec fueron baleados tres sujetos en una colonia de Xalostoc; uno murió

En Cancún dos sujetos fueron asesinados a balazos luego de ser interceptados por sicarios.

Fueron 11 en Chihuahua

En siete entidades hubo 32 ejecutados Un enfrentamiento entre pistoleros en Durango dejó saldo de tres muertos y dos heridos, entre ellos un niño Redacción/México

utoridades de siete estados informaron de 32 homicidios violentos relacionados con el crimen organizado, de los cuales 11 tuvieron lugar en Chihuahua. La Fiscalía General de esta entidad precisó que en Ciudad Juárez hubo tres ultimados, dos de ellos menores de edad. Se trata de Andrea Mendoza Alderete, de 15 años, quien fue baleada a las afueras de su casa y de César Álvarez Gómez, de 16 años, cuyo cuerpo fue encontrado con varias heridas de arma punzocortante.

La dependencia dio a conocer que en la ciudad capital fueron asesinadas cuatro personas, una de ellas en una tienda de abarrotes. Mientras en el municipio de Guadalupe y Calvo hubo tres homicidios, dos en la comunidad La Laja y uno en el poblado El Vergel. En Madera se localizó el cuerpo de un hombre decapitado, sin genitales ni brazos. Por otra parte, en Durango la Fiscalía General informó de seis ultimados. En la ciudad capital se presentó un enfrentamiento a tiros entre los tripulantes de dos camionetas, lo que dejó tres

muertos y dos lesionados, uno de ellos un niño de cuatro años. Reportó también que fueron encontrados dos cadáveres bajo un puente que se encuentra sobre la carretera Durango-México, cerca del poblado La Estación. Al parecer, las víctimas perdieron la vida por golpes y estrangulación, uno de ellos fue identificado como Enrique Díaz Reyes, de 41 años, mientras el otro aún permanece en calidad de desconocido y su edad se calcula de entre 20 a 30 años. Finalmente, en la carretera Durango-Mazatlán, a la altura del kilómetro 13, fue hallado el cuerpo

de un hombre con heridas de arma de fuego en tórax y abdomen. En Veracruz, la Procuraduría General de Justicia estatal dio a conocer que durante la noche del viernes hubo cinco ejecutados, cuatro de ellos en el puerto. Indicó que en un lote baldío de la avenida Independiente fueron encontrados los restos de dos cadáveres en bolsas negras. En la colonia Hidalgo otros dos cuerpos fueron abandonados, mientras en Nanchital hallaron un cadáver semienterrado. Autoridades de Guerrero notificaron que alrededor de las 7:40 horas fueron localizados cuatro cuerpos a un lado de la gasolinera del poblado Los Órganos, en Acapulco. Policías encontraron los cadáveres con heridas de arma de fuego, maniatados y con diversas huellas de tortura. En Cancún, Quintana Roo, las autoridades dieron a conocer que dos hombres fueron ejecutados y un joven de 15 años resultó gravemente herido cuando sicarios que viajaban en dos camionetas les cerraron el paso y los acribillaron con armas de alto poder. En Ecatepec, Estado de México, fueron baleados tres sujetos en la colonia Viveros Xalostoc, uno de los cuales falleció; los otros dos fueron internados en un hospital y se desconoce su estado de salud. También hubo tres ejecutados en Jalisco. m Con información de Juan José García, Isabel Zamudio, Javier Trujillo, Gerardo Torres, Fernando Meraz y Notimex

Violencia, al alza

Solicitarán ajuste a plan anticrimen en Guerrero Notimex y Javier Trujillo/Acapulco

ngel Aguirre Rivero, gobernador de Guerrero, anunció que la próxima semana se reunirá con el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, para solicitarle que se replantee el operativo Guerrero Seguro. Reconoció que en los meses recientes los asesinatos en Acapulco han aumentado. “Evidentemente hemos alcanzado buenas cifras con el operativo, pero no son suficientes”, subrayó. Entrevistado en el puerto luego de inaugurar dos bibliotecas digitales, una en el Parque Papagayo y otra en el Zócalo, acto al que asistieron el empresario Carlos Slim y funcionarios de su gobierno, el mandatario estatal adelantó: “Me voy a reunir con él (Alejandro Poiré) la próxima semana para hacer una revisión de la estrategia, porque si bien es cierto que hemos alcanzado buenas cifras del operativo no son suficientes. “Obviamente lo que queremos es mantener la tranquilidad y la paz no solo en la zona turística, como se ha mantenido, sino también trasladarlo al ámbito de las colonias populares”. Respecto a la modernización del transporte público, como parte de la transformación del puerto, Aguirre Rivero señaló que no retrocederá en la puesta en marcha del Acabús, ya que es una demanda de la sociedad tener unidades seguras, limpias y en buenas condiciones. Por su parte, Carlos Slim manifestó que ve con agrado el compromiso del candidato presidencial priista, Enrique Peña Nieto, de recuperar el tianguis turístico para Acapulco. m MIGUEL SIERRA/EFE

Cuestionan a autoridades

Plantan árboles en honor a las víctimas del Royale Ricardo Alanís/Monterrey

amiliares de las víctimas del atentado al casino Royale sembraron 54 árboles en el parque de la colonia Colinas de San Jerónimo como “un monumento vivo” por la paz y a fin de exigir justicia. Cosijopi Montero, líder del grupo Reforestación Extrema, quien apoyó a los participantes, explicó que el acto “se realizó

a petición de mucha gente que nos habló para preguntarnos por qué no hacíamos un monumento vivo para recordar a la gente del casino. Lo discutimos en el consejo y escogimos esta zona que está muy cercana al área de la tragedia”. Con un sabino, álamos y retamas diseñaron una cruz, con cuatro entradas en uno de los costados del parque. Al concluir con la siembra, dieron

a conocer un manifiesto mediante el que cuestionaron la actuación de las autoridades en torno al atentado del 25 de agosto de 2011, que dejó un saldo de 52 muertos. “Algo que nos molesta es de que las personas que les prometieron justicia a estas familias es gente que ahorita ya está postulándose a otro puesto de una manera muy cínica y descarada. “Esto del monumento vivo es para dejar una muestra de que la sociedad civil estamos muy molestos, dolidos y furiosos de cómo están administrando el interés público”, afirmó Montero. Al lugar llegaron trabajadores de la Secretaría de Servicios Públicos de Monterrey, quienes colaboraron en la siembra. m

Una niña ayuda a erigir lo que fue llamado “un monumento vivo”

Fronteras

CHÁVEZ NO HACE ESCALA EN CARTAGENA

Editora: Irene Selser fronterasdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922

HUGO CHÁVEZ VIAJÓ AYER A CUBA PARA SEGUIR SU TRATAMIENTO DE RADIOTERAPIA, SIN LA ESCALA PREVISTA PARA PARTICIPAR EN LA VI CUMBRE DE LAS AMÉRICAS.

38 o Domingo 15 de abril de 2012 o www.milenio.com/internacional

Domingo 15 de abril de 2012 o 23 REUTERS

Santos pide “superar terquedad ideológica”

ALBA no participará en más reuniones sin Cuba Los ocho países de la Alianza Bolivariana anuncian, en el marco del encuentro de Cartagena, que vetarán futuras Cumbres de las Américas LUIS ACOSTA/AFP

Cinco muertos tEl presidente del Perú, Ollanta Humala, lamentó la muerte de policías ocurrida durante choques con Sendero Luminoso. t“Ha sido una victoria importante e impecable. Sabemos que hay un costo, la muerte de efectivos de las fuerzas del orden que a todos nos ha causado mucho dolor”, dijo desde Cartagena de Indias.

:claves Obama, “amigo”

tAunque el número de víctimas no ha sido confirmado oficialmente, Canal N informó que tres policías y dos subversivos murieron.

t Barack Obama le transmitió

Agencias/Cartagena

os países de la Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra América (ALBA) anunciaron ayer su decisión de “no participar” en las próximas Cumbres de las Américas si no es incluida Cuba, rechazada por Estados Unidos y Canadá. La ALBA hizo el anuncio a través de un comunicado difundido en Cartagena de Indias, donde ayer se inauguró la VI Cumbre de las Américas con la presencia de 31 presidentes y jefes de Gobierno, todos los convocados menos los de Ecuador, Venezuela y Nicaragua, tres de los ocho integrantes de la Alianza Boliviana. “La hermana República de Cuba, como parte integrante de nuestra América, tiene el derecho incondicional e incuestionable de estar presente y participar en un plano de igualdad soberana en este foro”, expresa la nota. Y agrega: “En consecuencia manifestamos nuestra decisión de no participar en las próximas Cumbres de las Américas sin la presencia de Cuba”. La ALBA también exigió EU “el cese inmediato del inhumano bloqueo económico, comercial y financiero contra Cuba, y que dé inicio al proceso de diálogo con base en el respeto a la voluntad soberana y a la autodeterminación del pueblo cubano”. Asimismo, invitó a los países de América Latina y el Caribe “a continuar manteniendo la unidad El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, ayuda a Barack Obama a tomar asiento. solidaria a favor de la integración de Cuba a la cumbre”, concluyó la que lleva la terquedad ideológiel comunicado. ca”, agregó Santos, tras expresar Los integrantes de la ALBA que Cuba constituye uno de los son Venezuela, Cuba, Ecuador, ejemplos de “las consecuencias Nicaragua, Bolivia, San Vicente y de no superar los paradigmas del t Once miembros de la policía de élite que protege al presidente Granadinas, Dominica y Antigua pasado, de la ausencia de puentes Barack Obama fueron suspendidos tras ser acusados el jueves de y Barbuda, los que aglutinan a y creatividad” diplomática. “mala conducta”, en un caso relacionado con un escándalo sexual 75 millones de habitantes de Hasta anoche, los 31 mandaen Cartagena, donde el mandatario participa de la Cumbre de las América Latina y el Caribe. tarios que sesionaban a puerta Américas, reconoció ayer el Servicio Secreto estadunidense. El presidente de Colombia, cerrada no habían alcanzado “La naturaleza de las acusaciones, sumadas a una política de toleJuan Manuel Santos, también un acuerdo sobre una eventual rancia cero frente a actos de mala conducta, tuvo como resultado defendió la inclusión de Cuba en invitación de Cuba al foro y esla decisión del Servicio Secreto de retirar a estas personas de su las Cumbres de las Américas y peraban una nueva propuesta de misión, de hacerlas regresar a sus acantonamientos y a reemplapidió el fin del embargo estadu- Colombia, país anfitrión, aseguró zarlos por otros miembros del Servicio Secreto”, declaró ayer el nidense contra la isla, que lleva la cancillería de Perú. director adjunto del Servicio Secreto, Paul Morrissey, y precisó que “Son temas que la reunión de en pie cinco décadas. ninguno de ellos tenía asignada la protección directa del presidente. Al instalar la VI Cumbre de cancilleres no pudo resolver y “Estos actos no tienen consecuencia alguna en la capacidad del las Américas, Santos pidió a sus han pasado a los jefes de Estado. Servicio Secreto de poner a punto un plan de seguridad completo pares del hemisferio superar la El presidente de Colombia está para la visita del presidente a Cartagena”, dijo Morrissey sin dar “terquedad ideológica” respecto haciendo gestiones para ver si más detalles sobre los supuestos actos cometidos. a Cuba. nos puede hacer una propuesta AFP/Cartagena “Es hora de superar la parálisis a en torno a estos temas”, afirmó

ESCÁNDALO DE PROSTITUCIÓN

ayer a la mandataria Cristina Fernández, la voluntad de su país de “seguir siendo buenos socios y amigos”, aseguró el canciller argentino, Héctor Timerman.

t“Todo lo que hablamos aquí es on the record y por favor digan a los periodistas que no hubo ninguna exigencia sobre tema comercial alguno”, dijo Obama a Cristina K, según Timerman.

t El encuentro se produjo tras algunos roces entre ambos países por las recientes medidas que tomó EU ante restricciones a la importación impuestas por la administración Kirchner.

trabajadores al inicio de la semana en el poblado de Kepashiato, una localidad de menos de tres mil personas cercana a Camisea, el mayor yacimiento de gas del país. El ejército y la policía cercaron la región donde se produjo el secuestro, que forma parte del extenso Valle de los ríos Apurímac y Ene (VRAE), la mayor cuenca cocalera del país donde operan bandas de narcotraficantes y que es refugio de una columna considerada remanente de Sendero Luminoso. Una capitana de la policía murió el jueves cuando miembros de la guerrilla dispararon contra un de la madrugada (tiempo local) helicóptero militar. en una zona montañosa donde El secuestro fue liderado por nace la selva. Martín Quispe Palomino, “camaEn un comunicado, las empre- rada Gabriel”, hermano menor de sas Skanska y Construcciones Víctor, “camarada José”, jefe de la Modulares informaron que los facción senderista en el VRAE. trabajadores “fueron liberados Sendero Luminoso desató una sanos y salvos” y agradecieron las guerra interna que entre 1980 y acciones del gobierno para lograr 2000 dejó 70 mil muertos y desese objetivo. Las compañías no aparecidos. Sus líderes históricos comentaron si el rescate de 10 están presos y condenados a largas millones de dólares que pedía la penas, pero subsiste un remanenguerrilla fue pagado. te de más de 200 hombres en el La guerrilla secuestró a los 36 sureste de Perú. M

Humala (corbata) asistió al sepelio de la capitana Nancy Flores, muerta por un ataque de la insurgencia.

Se desconoce si se pagó rescate

Sendero Luminoso libera a 36 secuestrados en Perú Los trabajadores fueron dejados en libertad “sanos y salvos” por la guerrilla en la madrugada de ayer en una zona montañosa AFP/Lima

anoche en rueda de prensa el canciller de Perú, Rafael Roncagliolo. Durante la plenaria, a puerta cerrada y sin acceso de la prensa, “ha habido discrepancias, una discusión franca y ahora se está a la búsqueda de una posición final de la cumbre y esta propuesta tendrá que hacerla el presidente de Colombia. Son temas polémicos”, añadió Roncagliolo, que compareció durante un receso de la sesión. Para este día, los mandatarios volverán a reunirse durante dos horas y media, nuevamente a puertas cerradas. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, no asistió al foro hemisférico en protesta a la exclusión de Cuba. El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, tampoco asistió, sin dar explicaciones. El presidente venezolano Hugo Chávez, que padece un cáncer, no viajó a Cartagena por motivos de salud. Cuba fue expulsada de la Organización de Estados Americanos (OEA) en 1962, en plena Guerra Fría, y nunca ha participado en una Cumbre de las Américas. Su expulsión fue suspendida por la OEA en 2009, pero Cuba ha rechazado retornar a la Organización. Para volver al seno de la OEA, el gobierno cubano, de partido único, debería aceptar la Carta de la OEA, que señala que “la democracia representativa es indispensable para la estabilidad, la paz y el desarrollo de la región” y que uno de los objetivos de la OEA es “promover y consolidar la democracia representativa”. m

Entrevista

:claves

a guerrilla peruana de Sendero Luminoso liberó ayer a los 36 trabajadores de la empresa sueca Skanska y de otra peruana que fueron secuestrados el lunes en el sureste de Perú, informó Susano Guillén, teniente gobernador de Chuanquiri, un pequeño poblado de la región de Cusco. “Hemos recibido a los 36 trabajadores que tuvieron que caminar

siete horas desde el monte para llegar a nuestro poblado”, dijo Guillén, en declaraciones a la radio RPP. “Gracias a Dios, hemos llegado”, manifestó uno de los ex rehenes citado por el gobernador, que señaló “que todos ellos estaban cansados”. Guillén detalló que los hombres, todos ellos trabajadores peruanos de la construcción en un yacimiento gasífero, llegaron a pie tras ser liberados a las cuatro

Videla tenía “ganas de hablar”, dice periodista DPA/Buenos Aires

l periodista Ceferino Reato reveló ayer que entrevistar al ex dictador Jorge Rafael Videla en la cárcel “fue mucho más fácil de lo pensado”. Por primera vez, el ex represor admitió que en la última dictadura militar argentina (1976-1983) hubo robo de bebés y se asesinaron a “siete u ocho mil personas”. Videla, condenado a prisión perpetua por crímenes de lesa humanidad, fue entrevistado por Reato entre octubre de 2011 y marzo de 2012. “Creo que la suerte que yo tuve es que él estaba con ganas de hablar, porque un entrevistado que no quiere hablar, no hay manera de hacerlo hablar”, dijo Reato a Radio Mitre. Su libro Disposición final de la editorial Random House Mondadori salió ayer a la venta. Reato dijo que en realidad estaba realizando una investigación para otro libro sobre militares en la provincia de Córdoba y a los cuales había ido a entrevistar a la cárcel. “Cuando salgo de la cárcel lo veo a Videla que está saludando a su mujer. Me acerco y le pido una entrevista. Y me la da”, agregó. “Videla explica las cosas con una frialdad asombrosa. Fue lo que más me ha sorprendido. La frialdad, la precisión. No se arrepiente, pero tampoco se vanagloria”, afirmó Reato. m

VISOR INTERNACIONAL ALBERTO PELÁEZ

Entre todos la mataron y ella sola se murió

uando la desesperación es mayor que la lucha por la vida, uno se pega un tiro. Eso es lo que le ocurrió al farmacéutico jubilado Dimitris Christoulas. Ocurrió en fechas recientes. Tomó el metro y llegó al corazón de Atenas. Allí, con un mensaje en su bolsillo con ponzoña y aires de revolución, recordó que hay que vivir con dignidad, con un salario oneroso y que no se puede llevar a un país a la bancarrota. Luego, se pegó un tiro en la sien. Entonces empezó lo que, tal vez ya no se pueda para en Grecia: una revolución que cada vez es menos silente y que clama y reclama a la clase política una vida más digna. Hay desempleo. Todo está por las nubes. Les han bajado el salario. En el mejor de los casos se les ha con-

gelado. Los jubilados griegos no cobran o cobran una miseria que no se corresponde con el sacrificio de tantos años de trabajo. Grecia vive de la caridad de una Europa que cada vez se cuestiona más la permanencia del país heleno en la Unión. Se la empieza a ver más como un lastre que como una ayuda. Es un pozo sin fondo donde hay que echarle agua permanentemente. La diferencia entre el farmacéutico griego y el joven ambulante tunecino que se quitó la vida inmolándose al final del 2010 y que fue la chispa de la primavera árabe, es la libertad y la dictadura. Para el segundo la libertad hubiera sido novedosa. Pero cuando los gobiernos aprietan las gargantas de sus ciudadanos hasta asfixiarles, entonces ya no caben excusas

ni de libertad ni de manifestaciones. La gente quiere primero comer y no morir de inanición o en la pobreza más absoluta, incluso si hay libertad. Además, la libertad no puede permitir que los países se mueran por su pobreza. Eso es lo que ocurrió en Túnez y en otros países de África. Eso mismo, salvando las distancias, es lo que empieza a pasar en muchos países europeos. Grecia es la punta de lanza pero no es el único al que miran los mercados como si fueran tiburones. Los helenos no son sino granos infectados. El problema radica en España. Representa la cuarta economía europea. Sin embargo, los mercados se la quieren comer. La prima de riesgo ha vuelto a dispararse y la bolsa cae y cae y se vuelve a caer. El presidente Rajoy ya no sabe de

dónde ahorrar y cómo chuparle más la sangre al españolito que sólo gana para pagar, pagar y seguir pagando. Eso si hay suerte y uno tiene trabajo. Además tampoco ayuda el hecho de que haya casi seis millones de desempleados, un 23 por ciento de la población activa y once millones de pobres. Entonces llegan los mercados y concluyen que quieren dejarnos caer. Pero sale Merkel y Draghi y tantos otros y dicen que Spain is different, que no se puede caer porque si cae España se cae el resto de Europa. En fin, palabras, palabras y más palabras hasta la extenuación mientras los españoles se han empobrecido y caminamos por un sendero muy sinuoso, cercano a Grecia. Total, que entre todos la mataron y ella sola se murió. m

Domingo 15 de abril milenio de 2012 o 39

o Domingo 15 de abril de 2012 www.milenio.com www.milenio.com 46

QUIEN RESULTE RESPONSABLE! Editor: Jairo Calixto Albarrán QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso ESPECIAL

Reformas estructurales, Rafael

TONATIUH

¿sí o no?

ESPECIAL

l Peje rechazó categóricamente las reformas estructurales, lo cual ha dividido al país en varios bandos: los reformistas estructuralistas, los no reformistas estructuralistas, los reformistas no estructuralistas y los que ni son estructuralistas ni reformistas, pero cómo la hacen de jamón. •¡Si Andrés Manuel quiere que tomemos Reforma sin una estructura lógica, me apunto! ¡Hasta pongo barricadas intuitivas en Canal de Miramontes, pa’ hacer una protesta surrealista!” El Canalla. Rockero urbano anarkopunk “Pues yo apoyo a Juanito. ¿Cómo ves, Márquez?”

ESPECIAL

•“Las Leyes de Reforma de Benito Juárez ya caducaron, hoy por hoy requerimos una nueva reforma estructural eclesiástica, como antaño fuera protestante, con todo y quema de lilos y suripantas abortivas.” Fray Norberto. Curita •“Sólo le pido a Dios que encuentre la reforma de conservar nuestra estructura.” Fox. Personaje popular mexicano •“Si los ingenieros le echaran más mezcla chida a las estructuras, no se caerían los edificios como en Reforma. No qui’ ora la raza se pinta uno con un plumón, en caso de temblor: ‘este es el brazo izquierdo de don Lencho, no lo peguen con la pierna’.” Armando Casas. Albañil •“¡Uy, no van a pasar! Las únicas reformas que aprueban en la Cámara son las esculturales, y se refieren a nosotras.” Lilí Lulú. Edecán de la Cámara de Diputados •“We, la Psico-reforma-estructuralhouse es la onda en los raves de Dinamarca. Ya era hora que llegara a este país de proles.” Jordi Magoo. Hipster •“¡Qué me dura la estructura cuando la reforma está dura!” El Chapo Guzmán. Empresario

MONORAMA

•“México no es un país de estructuras, sino de superestructuras, y si votan por mí reformaremos la superdictadura de la superestructura del proletariado.” Quadri. Candidato con estudios de economía •“Si no me dan hueso esto año, me reformo en la cola de las próximas elecciones, al cabo tengo estructura pa’ rato.” Juanito. Político y comediante ESPECIAL

•“La reforma estructural es un buen pasatiempo cibernético: reformateas el sistema y obtienes la estructura deseada. Chingón”. Bartlett. Especialista en computación

Deportistas al rescate Juan Alberto

VÁZQUEZ

l gran campeón mexicano Juanma Márquez, además de presumir al PRI cuando enfrentó a Manny Pacquiao, dedicó su pelea de anoche al muñeco tricolor, Peña Nieto. Hasta el momento, ningún candidato se ha apoyado en otro winner, por lo cual nos tomamos el atrevimiento de recomendárselos.

DOÑA JOSEFINA Sin duda, quien debe apoyarla es el tan amado como odiado Cuauhtémoc Blanco, figurón que ha tenido una caprichosa carrera llena de altibajos, ¡como la campaña de la panista! Con sus limitaciones intelectuales, ambos han llegado muy lejos y al final convencen hasta a los escépticos. ANDRÉS MANUEL Aunque sabemos que la ex velocista Ana Gabriela Guevara lo apoya en esta carrera, ella se encuentra en una lucha a lodo con Lolita, por lo que a AMLove le queda la opción de revivir a Carmelo Reyes Cien Caras, alguien que, como él, puede ser rudo o técnico según los tiempos. ¿Para qué arreglar las cosas platicando si se pueden solucionar a madrazos?

GABO QUADRI A nadie le extrañaría que el equipo completo de los Estudiantes Tecos se una a la campaña gris y deslucida del Panal. Y es que se antoja irremediable su arribo a la división de ascenso, lo que significará perder sus prerrogativas, olvidarse del sagrado presupuesto y patrocinios. Nadie da un peso por ambos en las apuestas-encuestas. BEATRIZ PAREDES Como alguien tiene que recordarle que las campañas ya iniciaron (pues la priista decidió extender el periodo de veda hasta el Día del Niño), no se nos ocurre alguien más avispado que Giovani dos Santos, tipo al cual le gusta la bohemia, por lo que podría encajar en el equipo de la Paredes. MANUEL BARTLETT El poblano priista candidato a senador por la Morena puede apoyarse en la sabia figura siempre histérica del Chelís para apoyar los eventos y discursos cuando éstos se atoren en la media cancha. Igual y no van a rescatar nada de votos, pero ¡cómo se divertirá la tribuna!

BEF

MUY DISPUTADO. Real Madrid venció 3-1 al Sporting y Barcelona 2-1 al Levante, se encaminan a un decisivo clásico P.O6

LaAfición milenio diario o EDICIÓN K898J:F o Domingo 15 de abril de 2012

www.laaficion.com

CHIVAS SE GANÓ TRES ROJAS Y LA ELIMINACIÓN

AUNQUE CON GOL EN FUERA DE LUGAR, EL CAMPEÓN TIGRES ESCALÓ A LA CIMA P.O4

SIN RITMO, PERO CON GOLES PUEDE NO SER UN AMÉRICA REGULAR LOS 90 MINUTOS, MAS TIENE PEGADA; VENCIÓ A SANTOS Y YA ESTÁ EN LIGUILLA P.O4

AMÉRICA

SANTOS

DESCIENDE ESTUDIANTES-TECOS. GANÓ ATLAS 1-0 AL MONTERREY Y AMARRÓ SU PERMANENCIA P.O5

Editora: Susana Moscatel @susanamoscatel susana.moscatel@milenio.com

Estamos todos esperando y rezando para que se recupere”. Página web, DE ROBIN GIBB

Tel. 5140-4900 ext. 33916-17

www.milenio.com/hey

Domingo 15 de abril de 2012 o 01

SE SABE QUE...

LO DE HOY

El inicio de la cuarta temporada de 100 Mexicanos dijieron, que llega con más diversión y la oportunidad de ganar premios.

VICENTE FERNÁNDEZ ALTERNA EN SU GIRA DE DESPEDIDA ACTUACIONES EN SUDAMÉRICA CON MÉXICO; EL PRÓXIMO VIERNES 20 SE PRESENTARÁ EN EL ESTADIO TLAHUICOLE DE TLAXCALA.

Revelan que Pedro Infante

estuvo a punto de cantar en inglés CUARTOSCURO

Documentos de la compañía de Discos Peerless dan a conocer que al ídolo de México se le autorizó grabar en ese idioma

Alejandro Madrigal/ Ciudad de México

quella escena de la película A toda máquina de 1951 en la que se ve y escucha a Pedro Infante interpretar “Bésame mucho” en inglés como lo hacía Frank Sinatra, era parte de un proyecto que emprendía el ídolo para cantar en ese idioma y conseguir la internacionalización. De acuerdo con dos cartas enviadas a Pedro Infante, en posesión de Don Job Morel, ex representante de actor, fechadas el 13 de diciembre de 1949 y fi rmadas por el director artístico de la empresa Fábrica de Discos Peerless SA, Guillermo Kornhauser, se le autorizaba grabar en Los Ángeles, California un disco en inglés. Siempre y cuando que esa grabación no fuera hecha en las fábricas Víctor, Columbia, Capitol, e Imperial, porque esas compañías tenían oficinas en México, de acuerdo con los documentos. Job Morel de 90 años de edad, un exhibidor de cine y representante de Infante desde 1948 y hasta su muerte (el 15 de abril de 1957) compartió con ¡hey! esos documentos y esas anécdotas en su casa de la colonia Del Valle. “Siempre tuve mucha confianza con él y una vez le dije que estaba gastando mucho dinero y no alcanzaba para los gastos que hacía, los cuales eran enormes y le aconsejé cantará en inglés para tener más dinero, me dijo que si no cantaba bien en español como lo iba a hacer en inglés, pero que lo iba a pensar”, recordó Morel. Cuenta Morel que en 1950, Pedro tuvo un contrato para presentarse durante una semana en el cine Alameda de San Antonio, Texas –actualmente el Museo Alameda de arte hispano, operado por la UNAM— y en ese lugar interpretó “You’re Breaking My Heart”, el

Este domingo se cumplen 55 años de la trágica muerte del ídolo de Guamúchil.

hit de 1949 interpretado por Frankie Laine, Eddie Fisher, Vic Damone, entre otros. “En esa gira me llamaron por teléfono para avisarme que no saliera de mi oficina; y como a la una o dos de la madrugada me llaman para decirme que Pedro estaba cantando y quería hablar conmigo. Entonces lo escuché decir: ‘Querido público tengo un gran amigo en México que quiere escuchar algo, me permiten ustedes’. Bueno, pues me cantó en inglés y cuando terminó me dijo: ‘Bueno, pues ahora es problema tuyo quién diablos me va a grabar’. “Al otro día, corrí a la Peerless y le dije a Sr. Kornhauser que Pedro tenía ganas de cantar en

inglés y después de la explicación de la exclusividad me autorizó, siempre y cuando no se cantara en México. Después hablé con Frank Fouce, que era el empresario del Million dollar Theater de Los Ángeles donde cantaban todos los artistas latinoamericanos, para pedirle si podía patrocinarnos para cantar en inglés y nos dijo que aceptaba”, recuerda Morel. De acuerdo con la carta, Guillermo Kornhauser señala que Pedro Infante tiene un contrato exclusivo que impide cualquier otro tipo de grabación, pero para complacerlo accede para que pruebe un nuevo mercado; fi nalmente no se realizó por la cantidad de trabajo que tenía en el cine y la música.

PLANES INCONCLUSOS t Otros de los asuntos que dejó inconclusos Pedro Infante fue la construcción de una escuela en Guamúchil, Sinaloa, para las familias más necesitadas de la región, porque murió en 1957 y no pudo continuar con esos planes. “Recuerdo a Pedro infante maravillosamente como amigo y artista, un tipo muy cariñoso con la gente, era bondadoso a tal grado de que le dije que teníamos pendiente una gira en el pacífico y me dijo, un momento, esa gira no la vamos a hacer con nadie más que tú y yo porque quiero hacer una escuela en Guamúchil y no se concretó. “Algo que nadie más sabe es que gastaba mucho dinero en sus familias, por ejemplo en la casa de sus padres ponían hasta cuatro veces la mesa para comer, porque siempre llegaba alguien a pedir algo y él me pedía que me fijara quién era de los más pobres para mandarles cosas a sus casas sobre todo medicinas, era un hombre de gran corazón”, concluyó Morel. Alejandro Madrigal/México