Milenio Cd Carmen

América le pega 2-0 al Nacional uruguayo en la Libertadores

Nacional

Aristegui volverá el próximo lunes a MVS página 45

¡hey!

Kalimba y Ana Bárbara, primeros invitados al Carnaval de Cancún

milenio ciudad del carmen

campeche mIÉRCOLES 16 de febrero DE 2011 www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

20 25 °

°

periodismoconcarácter

1 año 7, número 2461 1 $7.00 1

Primera Semana Nacional de Salud 2011, del 19 al 25 de febrero

Aplicarán casi 15 mil

vacunas en la isla • Fortalecer la vacunación universal permanente con la aplicación de todas las dosis en los menores de 5 años de edad y de manera prioritaria a todos los bebés Isla 3

MILENIO

En Palizada

El Ayuntamiento de carmen puso en marcha el programa a través del Instituto Municipal de la Mujer

Llevan a la Federal 5 Escuelas Abiertas a la Equidad • Sensibilizarán a los alumnos de escuelas secundarias acerca de los riesgos y consecuencias de tener relaciones sexuales no protegidas Hoy escriben:

Isla 3

Rescatan a manatí de un jagüey Pertenece a uno de tres especies cautivas que extrañamente desaparecieron pág. 22

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Fernando Calzada Falcón Pág.7/10 1 Luis Miguel Aguilar Pág.31 1 Javier Ibarrola, Héctor Tajonar Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

milenio

miĂŠrcoles 16 de Febrero de 2011

5SBTDFOEJu que dos meses y medio durĂł la paz

entre el gobierno de Gabino CuĂŠ y los maestros de la secciĂłn 22, con base en Oaxaca.

Los maestros desoyeron la invitaciĂłn a la mesura durante la visita del presidente CalderĂłn, fueron a chocar con la PolicĂ­a Federal y se dijeron traicionados y reprimidos por el nuevo gobierno de Oaxaca.

Por mĂĄs esfuerzos que hacĂ­a CuĂŠ en la tarde para calmar las aguas, el lĂ­der de los maestros, Azael Santiago, lo acusaba de ser lo mismo que Ulises Ruiz. Y repetĂ­a que hoy movilizarĂĄn a 20 mil personas en la ciudad de Oaxaca y 50 mil en las regiones, “y no descartamos barricadas, bloqueos callejeros y tomas de medios de comunicaciĂłnâ€?.

que, por cierto, el priismo oaxaqueĂąo,

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

%

a hk mqa da haŽ`k ok^na ah _]ok( aj l]npe_qh]n hko paopeikjeko `a h]o rŽ_pei]o( ia mqa`] _h]) nk mqa h] _eq`]`]j] bn]j_ao] Bhknaj_a ?]ooav( ]_qo]`] `a _kilhe_e`]` _kj qj] ]_per] ^]j`] `a oa) _qaopn]`knao iate_]jko( ao _qhl]^ha `a hk mqa oa ha eilqp]* Ia mqa`] _h]nk p]i^eŠj mqa oq lnk_aok fq`e_e]h d] oe`k qj `ao]opna $ia lnacqjpk ] aop]o ]hpqn]o oe d]u ]hcqjk aj IŠte_k mqa jk hk oa]%( lknmqa bqankj rekh]`]o `a i]jan] Û]cn]jpa oqo c]n]jpŽ]o _kik `apaje`] ]h lqjpk `a napajanh] ehac]hiajpa l]n] ikjp]n qj] ranoe“j pahareoer] `a oq ]lnadajoe“j( aj ^qo_] `a n]pejco lkhe_e]_ko* Ie eilnaoe“j ao mqa _q]hmqean fqe_ek hhar]`k ^]fk h] atecaj_e] `a c]n]jpev]n ]h ]_qo]`k ah `a^e`k lnk_aok( ao `a_en( ah naolapk ] oqo c]n]jpŽ]o lnk_ao]hao( d]^nŽ] paje`k _kik _kjoa_qaj_e]( aj IŠte_k u aj _q]hmqean kpnk

$BTTF[ OP WBMF VOB NJTB oepek( h] he^an]_e“j ]qpkiƒpe_] `a Bhknaj_a ?]ooav( jk lkn oan ejk_ajpa( oejk lkn d]^an oe`k lnk_ao]`] `a i]jan] ]n^epn]ne]* H] fqope_e] jk lqa`a eil]npenoa oqop]jpe) r]iajpa oe jk d]u qj] _]he`]` bkni]h aj ah lnk_a`eieajpk `a ]_qo]_e“j u `abajo]* H] rekh]_e“j `a ao]o bkni]he`]`ao bqj`]iaj) p]hao( k^hec] ] hko fqa_ao aj pk`]o l]npao `ah iqj`k ] he^an]n ]h ]_qo]`k ]jpao `a fqvc]n ah bkj`k `a h] ]_qo]_e“j* =oŽ `a^e“ d]^an oe`k he^an]`] Bhknaj_a ?]ooav aj IŠte_k6 lkn n]vkjao `a bkni]( lknmqa aj ah lnk_aok fq`e_e]h( h] bkni] ao bkj`k( u lknmqa aj oq ]lnadajoe“j u _kj) oecj]_e“j oa rekh]nkj pk`]o h]o bkni]o* =^oqn`] u ]hper]iajpa( ah lnaoe`ajpa `a Bn]j_e]( Je_kh]o O]ngkvu( d] _kjranpe`k ah hepecek lkn h] atpn]`e_e“j `a Bhknaj_a ?]ooav aj qj _]oqo ^ahhe `elhkiƒpe_k* Jk b]hp]j n]vkjao fqnŽ`e_]o je `elhkiƒpe_]o aj oq ]hac]pk( lank b]hp] ] p]h lqjpk h] oajo]pav u h] iaoqn] lkhŽ)

$BSUFMFSB

rapĂŠ

identificado aĂşn con el ex gobernador Ulises Ruiz, se considera “profundamente agraviadoâ€? por Manlio Fabio Beltrones, quien el lunes no sĂłlo se tomĂł la foto con Gabino CuĂŠ, sino que “presumiĂłâ€? esa grĂĄfica en las redes sociales.

RVF EVSu

EpBT

que para conseguir el apoyo de los

diputados cenecistas a su propuesta fiscal, la bancada priista en el Senado les ofreciĂł exentar del IVA los insumos para el agro, como fertilizantes, tractores y semillas.

"EJuT UJFNQPT EF QB[

A decir del senador Francisco Labastida, los diputados del sector campesino cambiaron de impresiĂłn al conocer la explicaciĂłn completa del proyecto. ÂżSerĂĄ?

polĂ­tica cero

que con la respuesta que la SecretarĂ­a

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

ÂżPara quĂŠ la tomarĂ­an ahora?

que para repudiar los altos Ă­ndices

de violencia que se registran en el paĂ­s, estudiantes de la UNAM, el IPN y la UAM encenderĂĄn mĂĄs de 30 mil velas en la explanada de Ciudad Universitaria.

Los alumnos de las escuelas de educaciĂłn superior realizarĂĄn la velada en la explanada y en la zona conocida como las Islas a las 6 de la tarde de este jueves.

dos por tres ?kj ah ajbnajp]ieajpk k_qnne`k aj ah _ajpnk `a K]t]_] paniej“ h] pnacq] `a h] oa__e“j .. `ah OJPA u `a h] =LLKÅ

Durante su visita a la capital de Oaxaca, el senador Beltrones ofreciĂł su respaldo a las acciones de CuĂŠ contra la corrupciĂłn, al margen de filiaciones partidistas, lo que calĂł a los mĂĄs connotados priistas de la entidad.

de GobernaciĂłn le dio al lĂ­der del SME, MartĂ­n Esparza, no hay mĂĄs: la Ăşnica salida de probable contrataciĂłn de los ex trabajadores de Luz y Fuerza del Centro, por mediaciĂłn del gobierno, pasarĂĄ primero porque los electricistas reciban la liquidaciĂłn a la que se han negado.

pe_]o mqa d] lqaopk h]o nah]_ekjao `a ]i^ko l]Žoao aj qj] pajoe“j `aoiaoqn]`]* ?kil]npk h] naolqaop] _h]n] u paniej]jpa `ah ck^eanjk iate_]jk ]h _]j_ah]n h]o ]_pe) re`]`ao `ah =’k `a IŠte_k aj Bn]j_e]( h]n) c]iajpa lnal]n]`]o l]n] aopa .,--( ]jpa h] ]^oqn`] `a_eoe“j `ah ck^eanjk `a Bn]j_e] `a `a`e_]n l˜^he_]iajpa ao]o ]_pere`]`ao ] Bhknaj_a ?]ooav* ?]ooav jk ao h] iafkn nalnaoajp]jpa `a Bn]j_e] mqa lq`ean] ao_kcanoa( `ao`a hqack( l]n] qj ]’k `a ]_pere`]`ao `a`e_]`k ] h] _qhpqn]* Lank oe ao] d] `a oan h] nalnaoajp]jpa k^he) c]pkne] `ah ck^eanjk `ah lnaoe`ajpa O]ngkvu aj ah =’k `a IŠte_k aj Bn]j_e]( r]ha iƒo aolan]n qj iafkn ]’k u qj] iafkn nalna) oajp]jpa* Ao qj] hƒopei]* L]nŽo lqa`a oan( lank ?]ooav jk r]ha qj] ieo]* .m acamin@milenio.com

$

]niaj =neopacqe nacnao] ] IRO N]`ek* Qj] rkv ja_ao]ne] d] rqah) pk* =dkn] mqŠ `enƒj hko hej_d]) `knao mqa _khi]nkj ah _knnak( ah Pseppan u ah B]_a^kkg _kj qjk `a hko afan_e_eko `a h]le`]_e“j iƒo ]^qnne`k u cneo mqa ia d] pk_]`k reren* Ia oajpÂŽ `a rqahp] aj ah iƒo lnadeop“ne_k oechk TT* ?q]hmqean] dq^ean] `e_dk mqa uk an] h] naaj_]nj]_e“j `a @ÂŽ]v Kn`]v k ah jqark ?dql]_]^n]o* Oeailna lajoŠ mqa qj `ÂŽ] paniej]nÂŽ] oeaj`k hhar]`k ] h] dkcqan] aj haÂ’] ran`a lkn qj] pqn^] aj]n`a_e`] o]_]`]o `a h]o lahÂŽ_qh]o `ah Ej`ek Banjƒj`av lkn jk naolkj`an ] oqo `aheneko lneieperko( lank aolan]^] ]hck iƒo `a ch]ikqn* =bknpqj]`]iajpa d]op] ajpna hej_d]`knao d]u _h]oao7 lkn aok r]hknk mqa `ao`a ah hacaj`]nek lane“`e_k bn]j_Šo Ha Ikj`a d]u]j _ep]`k ie patpk ĂŽO]ngkvu ap H]`u C]c] ?]ooavĂ? aj qj] h]nc] _n“je_] ok^na i]`aikeoahha Bhknaj_a reop] lkn h] _]j]hh] lnajo] iate_]j]* ?kik

/PSPtBT OBEB NfT FOUSF $BSNFO Z MB $BTTF[ mqa jk hao cqop“ mqa `efan] mqa ĂŽej_]nja ha ola_p]_ha `a h] re_peieo]pekj pahajkrŠhaomqaĂ?( ok^na pk`k _q]j`k O]ngkvu ja_aoep] `a ahh] l]n] har]jp]n ah n]pejc* ?kik aopƒ aj ., lkn _eajpk `a lklqh]ne`]` $ieoik mqa `a^a lnkrajen `a ?]nh] >nqje%( ao iƒo bƒ_eh mqa hko bn]j_aoao _kjbÂŽaj aj qj _hk_d]n` `a h]o _hk]_]o `a L]nÂŽo mqa aj qj lnaoe`ajpa _kik ah oquk( mqa d]_a ran ] Bkt _kik aop]`eop]* ?h]nk mqa jk d] aop]`k iafkn Fahelehhk $mqeaj p]i^eŠj qo] ah pai] l]n] na_qlan]n _na`e^ehe`]`%( lqao hk ˜je_k mqa oa ha k_qnne“ bqa _]j_ah]n ah =Â’k `a IŠte_k aj Bn]j_e] o“hk lknmqa O]ngk ]iaj]v“ _kj d]_anha ieo] ] h] Bhknaj_a aj _]`] arajpk* K oa]( _kj i]j`]n ] Jeqng] u ] h] >kvvk _kik cq]nqn]o `ah odks ah i]j`]p]nek c]hk dq^ean] la`e`k l]v* ?kik aopƒj h]o _ko]o( aopƒ iafkn h] ^nkj_] `a FkoŠ N]i“j Banjƒj`av u ?]nhko Naejkok* Ia lnacqjpk oe ah JknkÂ’]o( mqeaj d] _kj) ranpe`k h]o i]jp]o aj qj] oqanpa `a ]ni]o

^]_panekhÂ&#x201C;ce_]o( ]_q`enÂ&#x192; ] h]o ejop]h]_ekjao `a IRO mqa _h]qoqnÂ&#x201C; Ă&#x17D;oei^Â&#x201C;he_]iajpaĂ? l]n] har]jp]n oq pen]`ank* Jk oa pn]p] `a mqa r]u] aj _kil]Â&#x2019;Â&#x17D;] `a pk`ko oqo ^eaj ajpnaj]`ko _knnahecekj]neko( lank jk aop]nÂ&#x17D;] i]h mqa l]) o]n] lkn ao] oq dqieh`a _]o] ] mqep]njko ah o]i^ajepk `a aolqneko( pn]e`knao( _]j]hh]o( _knnqlpko mqa jko aj`ehcÂ&#x201C; ] pk`ko hko mqa jk aj_kjpn]iko c]okhej] oqĂ&#x161;_eajpa l]n] ejik) h]njko* =dÂ&#x17D; _kik _ko] oqu]( jkiÂ&#x192;o l]n] mqa jk jko mqa`aiko _kj h] i]h] eilnaoeÂ&#x201C;j `a mqa _kik `e_a <]natikjopan( oÂ&#x201C;hk enÂ&#x17D;]( _kj h] j]pqn]h ik`aope] mqa hk _]n]_panev]( ajrqahpk aj qj] i]jp] mqa ]jqj_e]n] _kj ^n]rÂ&#x17D;]6 Ă&#x17D;Uk oku ah dÂ&#x160;nka `a aop] lahÂ&#x17D;_qh]( l]lÂ&#x192;Ă?* U] aj ao]o( d]op] oanÂ&#x17D;] _]l]v `a laha]n _kj G]hei^] lkn ah pÂ&#x17D;pqhk `a Nau Bak mqa( _kj cn]j _kjcnqaj_e]( ha kbna_aj hko knc]jev]`knao `ah _]nj]r]h `a ?]j_Â&#x2DC;j* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Miércoles 16 de Febrero de 2011

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Recepcionan la documentación para el comité 2011

Exhortan a microempresarios carmelitas a tramitar créditos del Fondo Campeche 1 Hay alrededor de 20

solicitudes completas y se cerrará para principios de marzo

Juana María Ri-

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

n estos momentos estamos recepcionando toda la documentación para poderlos meter al comité del 2011”; así lo dio a conocer la coordinadora de la dependencia de Fondo Campeche, Juana María Rivas Fernández “Cabeseñalarqueseráamástardar a finales de febrero y principios de marzo este primer comité, lo cual tenemos alrededor de 20 solicitudes ya completas que vamos a meter al comité para que sean aprobadas”.

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

C

on el propósito de sensibilizar a la población adolescente acerca de los riesgos y consecuencias de tener relaciones sexuales no protegidas, el Ayuntamiento de Carmen que preside Aracely Escalante Jasso, a través del Instituto Municipal de la Mujer, puso en marcha el programa “Escuelas Abiertas a la Equidad”.

El acto tuvo lugar en la Escuela Secundaria Federal Número 5, donde la regidora Virginia del Ángel Zepeda Soberanis, con la representación de la Presidenta Municipal, explicó que las pláticas van a impactar en estudiantes de segundo y tercer grados acerca del Embarazo en la Adolescencia e Infecciones de Transmisión Sexual, con el fin de prevenir situaciones de riesgo en el seno familiar, enfermedades y

vas Fernández, coordinadora de la dependencia del Fondo Campeche en la isla.

Rivas Fernández indicó que este año aún no se tiene un monto

específico en cuanto a los créditos a otorgar, “pues varía dependiendo

de la economía del Estado, dependiendo de Nacional Financiera y de muchas otras cosas más, pero se tiene la perspectiva de romper las metas que se alcanzaron el año pasado, el cual esperamos que se logren estas metas trazadas para este año, pero conforme vayamos haciendo las entregas nos estaremos dando cuenta qué monto se ha ido entregando y cuánto más nos faltaría”.

VEINTE SOLICITUDES HASTA EL MOME NTO Así mismo la entrevistada dijo que en estos momentos se tienen 20 solicitudes para este primer comité, “quedaron pendientes algunos créditos y esperamos que este año ya se vaya cubriendo todo para no tener ningún pendiente”.

La coordinadora de esta dependencia subrayó que el gobernador

Inauguran en la Secundaria Federal No. 5 el programa Escuelas Abiertas a la Equidad

Sensibilizarán a los adolescentes acerca de los riesgos y consecuencias de tener relaciones sexuales no protegidas.

–lo más valioso- la pérdida de vidas jóvenes.

Ante la directora del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen

Abreu Turriza; la diputada local Rocío Abreu Artiñano; el director

del Estado, Fernando Ortega Bernés, ha trabajado con los bancos para ampliar los créditos y así ir apoyando a quienes necesitan de los recursos para poner un pequeño negocio o para hacer crecer sus empresas, pues una de las prioridades del Mandatario estatal es hacer crecer la economía del Estado, así como hacer crecer el empleo para los campechanos, en especial a los carmelitas ya que es el sustento de sus familias.

Finalmente Rivas Fernández hizo un exhorto a la población de la isla que se acerquen a las oficinas de Fondo Campeche que están ubicadas en calle 56 de la colonia Burócratas, en donde ella personalmente y el Lic. Germán les estarán atendiendo con todas sus dudas e inquietudes, así mismo dándole todos los requisitos que se necesitan para el trámite de algún crédito. pm

del plantel, Juan Antonio Herrera Pérez; la coordinadora de la Casa de la Cultura, Silvia Cervera Góngora; maestros y alumnos, Zepeda Soberanis dijo que a las campañas de prevención emprendidas por dependencias como Bienestar Social, el DIF Municipal y la Unidad de Prevención contra las Adicciones se suma la de “Escuelas Abiertas a la Equidad”, organizada con los auspicios del Instituto Municipal de la Mujer.

Añadió que “Escuelas Abiertas a la Equidad” es una coordinación que establecen las autoridades municipales, el sector educativo y los padres de familia para que adolescentes y jóvenes conozcan medidas de prevención útiles y asuman conductas responsables y elogiosas ante los retos que día con día impone la convivencia en sociedad. pm

Prevaloraciones de las diversas campañas del DIF Carmen, la próxima semana Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

n estos momentos están por empezar las diversas campañas con los que cuenta el DIF Carmen, como son las de cardiología, lentes a bajo costo y la de labio y paladar hendido.

Lo anterior lo expresó la presidenta del DIF Municipal, Gilda del Río Jasso; así mismo dijo que en estos momentos se tiene la campaña médica que comienza el 24 y 25 de febrero con las prevaloraciones para la campaña de labio y paladar hendido, el 28 de febrero empezarán las prevaloraciones en cuanto a la campaña de Cardiología

y del 28 de febrero al 4 de marzo empieza la campaña de lentes a bajo costo y durará una semana dicha campaña Cabe señalar que en esta ocasión las operaciones del labio y paladar hendido serán en San Cristóbal de las Casas a través de la Fundación Chuntaro, ya que viene un equipo médico del extranjero hasta esta ciudad, en donde dicha fundación ya se puso de acuerdo con ellos; se necesita llevar alrededor de 100 pacientes y si llegáramos a rebasar los 100 pacientes en el mes de abril se estarían llevando las operaciones restantes en la isla.

Así mismo Del Río Jasso dijo que

en cuanto a lo que es la valoración de cardiología, en estos momentos se tienen 50 personas de las cuales se les hará la prevaloración y de ahí dirán quiénes son los que se irán a Estados Unidos para las operaciones; estas operaciones es para cualquier edad, en éstos se tiene una bebé del poblado de Mamantel que le estarán haciendo la prevaloración y dependerá de lo que digan los médicos si se opera o no, este programa es sólo una vez al año.

Finalmente la entrevistada dijo que en cuanto al maltrato de niños y explotación de los mismos en Carmen sí se ha incrementado,

constantemente se tienen quejas anónimas que en las comunidades se está dando el maltrato al niño y a la mujer; el maltrato viene desde el maltrato físico hasta lo que es maltrato psicológico, en el cual está trabajando tanto la Procuraduría de la Defensa del Menor como el AMA. “No se tiene una cifra exacta de cuánto ha crecido este problema, pero sí se tiene conocimiento de que ha crecido un poco más comparado con el año pasado”, enfatizó. pm

Gilda del Río Jasso, presidenta del DIF Municipal.

04 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 16 de Febrero de 2011

Del 19 al 25 de febrero

Aplicación de todas las vacunas a menores de 5 años,

meta de la Primera Semana Nacional de Salud 2011 1 Participarán 18

unidades médicas, 36 brigadas de vacunación y 150 trabajadores de Salud y voluntarios en Carmen y Palizada Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

a Jurisdicción Sanitaria número 03 llevará a cabo la Primera Semana Nacional de Salud 2011, del 19 al 25 de febrero del presente año; el evento inaugural se efectuará en el jardín de niños “Lic. Benito Juárez García” el próximo 21 de febrero; así lo dio a conocer Lucila Patricia Fernández Mendoza, jefa de esta dependencia.

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

a Universidad Autónoma del Carmen y el Instituto Tecnológico Superior de Escárcega firmaron el Acuerdo de Colaboración Académica, mediante el cual se establecen las bases para una colaboración académica mutua, con el único fin de coordinar la ejecución de diversas actividades en el ámbito educativo.

El rector de la Unacar, Sergio Augusto López Peña, manifestó que para el cumplimiento del acuerdo de colaboración las partes se comprometen a proporcionar apoyo técnico y documental, coadyuvar en la reproducción de material didáctico para los eventos académicos, cursos, diplomados, conferencias y cualquier otro similar.

Además promover y difundir los programas y eventos que sean organizados, difundir el material generado a la comunidad académica de cada institución, facilitar el uso de las instalaciones, infraestructura y

Lucila Patricia Fernández Mendoza, jefa de la Jurisdicción Sanitaria No. 03.

La informante asentó que las acciones a desarrollar en la Primera Semana Nacional de Salud tienen como objetivo principal fortalecer la vacunación universal permanente

con la aplicación de todas las vacunas en los menores de 5 años de edad y de manera prioritaria a los niños menores de un año de edad.

De la misma manera Fernández Mendozadijoquetambiénsetrabajará en la incorporación de los niños y niñas de los municipios de Carmen y Palizada al censo nominal para darle el seguimiento adecuado en la calendarización de la aplicación de las vacunas, las cuales constituyen la principal estrategia de prevención contra muchas enfermedades.

DurantelaPrimeraSemanaNacional de Salud 2011 varias actividades se llevarán a cabo como la aplicación de vacuna antipoliomielítica tipo Sabin, a la población menor de 5 años para mantener erradicada la poliomielitis en todo el territorio nacional.

Así también se llevará a cabo el reforzamiento de la vacunación permanente,completaresquemasbásico

BCG (tuberculosis), Pentavalente acelular (difteria, tosferina acelular, tétanos, vacuna inactivada de poliomilitis, hemophiluis influenzae), AntihepatitisB,tripleviral(sarampión, rubeola y Pariotiditis), Antirotavirus, aplicación de refuerzo de la vacuna DPT (difteria, tosferina, tétanos) y Antineumococcica heptavalente.

Otra de las actividades será la distribución de un sobre vida suero oral a cada una de las madres y responsables de los menores de 5 años que entren en contacto con los servicios de salud; así mismo se reforzará la ministración de ácido fólico de 12 a 49 años de edad y se informará a las madres y responsables de los menores de 5 años sobre la prevención de las enfermedades diarreicas e infecciones respiratorias agudas, su manejo en el hogar y la identificación de los signos de alarma.

Las dos últimas actividades son

iniciar o completar el esquema con TD (Toxoide Tetánico Diftérico) a las mujeres de 12 a 44 años, con énfasis en las embarazadas y de la misma manera informar a las mujeres en edad fértil sobre la prevención del tétanos neonatal.

En el municipio de Carmen se aplicarán 12 mil 393 de Sabin, 160 dosis de triple viral, 923 dosis de TD, 266 dosis de DpaT, 79 dosis de DPT, 94 dosis de BCG, 94 antirotavirus, 397 antihepatitis B y 23 de Sarampión y Rubeola; así también se van a distribuir 8 mil 446 sobres de VSO y 4 mil 742 dosis de ácido fólico.

Por lo que para todas las actividades que se realizarán en el municipio de Carmen y en el municipio de Palizada, que comprende esta jurisdicción sanitaria, participarán 18 unidades médicas, 36 brigadas de vacunación y 150 trabajadores de Salud y voluntarios. p m

Realiza Unacar acuerdo académico, científico y cultural

con el Instituto Tecnológico Superior de Escárcega recursos de cada una de éstas y que sean necesarias para llevar a cabo las actividadescorrespondientes,asícomo apoyarenlaelaboracióndepropuestas de programas académicos.

“Con la firma de este acuerdo podremos realizar conjuntamente actividades de apoyo mutuo con el único fin de vincular a nuestros estudiantes con todo lo que ofrece el ITSE”, dijo el rector de la máxima casa de estudios de Carmen.

Las líneas de colaboración que contempla la firma de este acuerdo entre la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) y el Instituto Tecnológico Superior de Escárcega (ITSE) son: colaboración en proyectos de investigación conjuntos dentro de las áreasdeingenieríadesoftware,turismo y patrimonio cultural, gastronomía

e ingeniería de los alimentos.

Igualmente celebrar movilidad de profesores del ITSE y Unacar para impartir cursos a nivel posgrado, realizarestanciasenmarcadasdentrodelos proyectos conjuntos de investigación, impartir conferencias especializadas y de divulgación a la comunidad académica de cada institución, así como alguna otra modalidad que convenga a ambas partes.

Contempla también movilidad de estudiantes de ambas instituciones pararealizarestanciaspararesidencias, tesis a nivel licenciatura y posgrado, realización de cursos de educación continua a nivel licenciatura o posgrado, y conferencias especializadas y de divulgación científica.

Se establece en el pacto de colaboración la impartición por parte de

Los rectores de ambos planteles signan el Acuerdo de Colaboración Académica.

la Unacar de su oferta educativa que incluye talleres, cursos, diplomados y programas de maestría para personal docente y egresados del ITSE; así como el ofrecimiento conjunto

de programas académicos, talleres, cursos, diplomados, programas de maestría y colaboración en la promoción de eventos deportivos y culturales. p m

Constata diputada del distrito XI trabajos de mejora en el fraccionamiento Isla de Tris Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

a diputada Rocío Abreu Artiñano de nueva cuenta se reunió con vecinos del fraccionamiento Isla de Tris, pero en esta ocasión para constatar los trabajos que se han estado haciendo, como es el bacheo en calles, así como también la reparación y cambios de lámparas en el alumbrado público, y que dichos trabajos están a cargo del personal de Obras Públicas y Servicios Públicos del Ayuntamiento de Carmen.

Como dimos a conocer en su oportunidad hace apenas unos días a solicitud de los vecinos del fraccionamiento Isla de Tris la legisladora se reunió con un buen número de ellos, quienes le dieron a conocer algunas carencias que aún tienen en dicho fraccionamiento y que se le solicitaba

La legisladora Abreu Artiñano se reunió de nueva cuenta con vecinos de dicha demarcación.

que los apoyara a gestionar para que se diera la atención por parte de la Comuna carmelita.

En la primera reunión Abreu Artiñano, como es su costumbre cada vez que se reúne con vecinos

de las colonias populares y fraccionamientos de su distrito para constatar alguna carencia de los servicios, se hace acompañar con autoridades del Ayuntamiento del Carmen, que representan las distintas direcciones,

esto con la finalidad de que en el mismo lugar se lleguen a realizar compromisos, así como también algunos problemas se solucionan en el mismo momento.

Durantelapasadavisitalosvecinos dieron a conocer que era necesario que se pavimentaran las calles del fraccionamiento, así también que se hiciera la reparación y cambios de lámparas del alumbrado público, entre otros problemas que se tienen, como es también la inseguridad que ahívivenapesardequesehantomado ciertas providencias como es el de caso de cerrar los accesos de dos de las tres entradas, principalmente por las noches y la contratación de un velador o de seguridad.

Ante esta solicitud en la primera reunión los funcionarios del Ayuntamiento se comprometieron, en el

caso de la pavimentación, hacer los trabajos de topografía de las calles para que más adelante se hagan los trabajos de pavimentación; dichos trabajos topográficos se realizaron desde el pasado lunes y también en primer término para resolver de alguna forma el deterioro de las calles realizó Obras Públicas de la Comuna un programa de bacheo.

La reparación y cambios de lámparas del alumbrado público se llevaron a cabo el mismo pasado lunes, donde la diputada y vecinos del fraccionamiento constataron dichos trabajos y de acuerdo con funcionarios del Ayuntamiento que de nueva cuenta hicieron acto de presencia a solicitud de la diputada, todos los problemas expuestos algunos ya se han solucionado y los otros están en vía de solución. p m

Miércoles 16 de Febrero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Afirma Roberto Sarmiento Urbina

Reestructuración de organismos responde a las legítimas exigencias de los campechanos Campeche u Redacción

E

l secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, en representación del gobernador Fernando Ortega Bernés hizo entrega de nuevos nombramientos a funcionarios de las secretarías de Administración e Innovación Gubernamental, de Desarrollo Rural y de Educación, en donde expresó que estos ajustes se deben a la revisión constante de las necesidades de las dependencias del Gobierno del Estado y que permiten servir lo mejor posible a la sociedad campechana.

Sarmiento Urbina acompañado de los secretarios de Administración e Innovación Gubernamental, Edgar Hernández Hernández; de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro y de Educación, Francisco Ortiz Betancourt, dijo que dichos ajustes a la estructura orgánica de estas dependencias se hacen para responder a las legítimas exigencias de los campechanos, y es en ese sentido que se ha dispuesto otorgar los correspondientes nombramientos “para continuar impulsando el buen desempeño de estas secretarías y porque todas son vitales para el desarrollo de la entidad y debemos imprimirle todo el esfuerzo; más que nada redoblar esfuerzos para sacar adelante a nuestro Estado”.

SECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN E INNOVACIÓN GUBERNAMENTAL De tal manera Sarmiento Urbina, en la Secretaría de Administración e Innovación Gubernamental, entregó nombramientos a María Luisa Sahagún Arcila como subsecretaria de Administración, en sustitución de Rocío Cruz Carrillo. En ambas reconoció su trabajo solidario y las exhortó a seguir en ese tenor en las nuevas encomiendas que les son otorgadas.

Campeche u Redacción

E

n el marco de la inauguración del Programa de Servicio Social de Medicina Promoción Febrero 2011 el secretario de Salud, Enrique Iván González López, entregó equipos para mejorar las condiciones de vida de 25 médicos pasantes que laborarán durante un año en comunidades rurales de siete municipios del Estado.

Acompañado por el subsecretario de Salud, Julio César Granados Canto, González López exhortó a los médicos pasantes a realizar el mejor de sus esfuerzos para adquirir experiencias que serán determinantes para su formación como profesionales de la medicina.

“Sean ustedes bienvenidos a un Estado que les recibe con los brazos abiertos y donde queremos que se sientan como en su casa. Les exhorto a que se sumen y se integren a las

1 A nombre del mandatario Ortega Bernés

NOMBRAMIENTOS EN LA SECRETARÍA DE EDUCACIÓN Posteriormente en la Secretaría de Educación el secretario Sarmiento Urbina hizo la entrega de sus nombramientos a Jorge Osorno Magaña como subsecretario de Educación Básica a Adda Luz Ferrer González como jefa de los Servicios Regionales de Ciudad del Carmen, a José Olegario Villacís Alvarado como jefe del Departamento de Educación Física, a Carlos Humberto Contreras Ortiz como jefe de Educación Indígena, a Septimio Jiménez Montero como jefe del Departamento de Educación Primaria, a Román Martín Santini Magaña como jefe del Departa-

EL TRABAJO COORDINADO DA MEJORES RESULTADOS Durante la entrega de los citados nombramientos el Secretario de Gobierno expresó que nuestra sociedad exige, con toda razón y derecho, servidores públicos comprometidos y de 24 horas. “Porque en cada jornada tienen que dar lo mejor de su capacidad y su talento, de su amor por Campeche y no fallar a la confianza que hoy se les brinda; y los campechanos tienen el derecho de reclamarnos lo que hagamos mal y exigir, de ser el caso, que se nombren a nuevos y mejores funcionarios”, puntualizó.

Ante esto se dijo comprometido a sumar siempre voluntades pues el trabajo coordinado da mejores resultados.

Agregó que el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, consciente de lo que significa la administración al servicio del pueblo demanda “mejores resultados, velocidad por lo que no admite retraso alguno y darle tiempo a lo que requiere estar bien hecho; las cosas deben salir bien y a tiempo.

Campeche espera mucho de ustedes y sabemos que todos tienen la capacidad de hacer bien las cosas y correctamente en bien de nuestro Estado”, recalcó.

Finalmente, Sarmiento Urbina, se dijo convencido de la esforzada labor defortalecimientoenlasdependencias públicas en donde se desempeñarán los nuevos funcionarios. “Esto es un compromiso con el pueblo de Campeche y quienes más las fortalecen son las personas que se encuentran al frente de estos cargos y por ello se da la confianza a estos nuevos funcionarios; es así que el señor Gobernador del Estado, les pide que no fallemos a ello”, enfatizó. También hizo hincapié en que “todos somos transitorios” y los exhortó a dar siempre el extra, “esfuerzo que nos exige la sociedad campechana”, finalizó. p m

María Luisa Sahagún Arcila, subsecreta-

Rocío Cruz Carrillo, subsecretaria

Jorge Osorno Magaña, subsecretario

Adda Luz Ferrer González, jefa de los

ria de la Secretaría de Administración e Innovación Gubernamental.

Administrativa de la Secretaría de Desarrollo Rural.

de Educación Básica de la Secretaría de Educación.

Servicios Regionales de Carmen de la Secretaría de Educación.

el Secretario de Gobierno hizo entrega de nombramientos a nuevos funcionarios en las secretarías de Administración e Innovación Gubernamental, Desarrollo Rural y Educación CAMBIOS EN LA SECRETARÍA DE DESARROLLO RURAL Asimismo en la Secretaría de Desarrollo Rural entregó nombramientos como subsecretaria Administrativa a Rocío Cruz Carrillo y a Humberto Cahuich Jesús como secretario Técnico; a Julio Sansores Sansores como coordinador general de Direcciones.

Y a los correspondientes directores: Atilano Mosqueda Aguayo en Calkiní, Alma Ruiz Sastré en Tenabo, José Ángel Pérez en Campeche, Heriberto Calvillo Ordóñez en Champotón, Harim Rodríguez de la Cruz en Hopelchén, Arcadio Espino Hernández en Escárcega, Jorge Mex Tamayo de la ventanilla en “18 de Marzo”, a Juan Manuel Magaña Benítez de Calakmul, Roberto Cruz San Miguel de Candelaria, Lidia Noemí Canul Díaz de Hecelchakán, así como ratificó en sus cargos a

Carlos Centeno Guzmán de Carmen y Juan Antonio Martínez Delgado de Palizada.

mento de Educación Secundaria General, a Gloria López Pacheco como jefa del Departamento de Telesecundarias, a Juan Rubén Sonda Ruiz como jefe del Departamento de Misiones Culturales y a Rosa María García Magaña como jefe del Departamento de Capacitación y Desarrollo de Personal.

Entrega Salud equipos por casi 100 mil pesos a médicos pasantes que realizarán su servicio social en Campeche comunidades, que se sientan en confianza porque van a poblaciones de gente buena y muy trabajadora”, expresó.

Los 25 pasantes provienen del Instituto Político Nacional, de la Universidad Noreste de Tamaulipas, de la Universidad Montemorelos, de la Facultad de Estudios Superiores Zaragoza de la UNAM, de la Universidad Autónoma de Guadalajara, entre otras.

Los 25 médicos pasantes laborarán durante un año en comunidades rurales de siete municipios del Estado.

CASI $100 MIL EL MONTO DEL EQUIPO ENTREGADO Los equipos que entregaron González López y Granados Canto consistieron en 26 parrillas y dos quemadores, 10 ventiladores y 20 refrigeradores,

por un monto total de casi 100 mil pesos.

El servicio social de la carrera de médico cirujano es un requisito obligatorio para la titulación y, por reglamentación, debe realizarse en orientación a la atención de los pacientes en las áreas rurales y urbanas marginadas.

LaSecretaríadeSaluddeCampeche cuenta con 85 médicos pasantes en servicio social, ubicados en centros de salud y hospitales integrales.

Agregó que los médicos pasantes desarrollan actividades de prevención de la salud, atención médica preventiva, curativa, rehabilitación, desarrollo comunitario, investigación y docencia. p m

06 Ciudad del Carmen

MiĂŠrcoles 16 de Febrero de 2011

Milenio

Milenio

MiĂŠrcoles 16 de Febrero de 2011

Ciudad del Carmen 07

08

Milenio

Miércoles 16 de Febrero de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Ciudad del Carmen uRedacción

C

uatro personas del sexo masculino fueron detenidas por el delito de tentativa de robo en un operativo organizado por la Dirección de Seguridad Pública, luego de ingresar al súper que atiende las 24 horas de la colonia Justo Sierra y amagaron a la empleada del mostrador.

El atraco se registró cerca de las 05:10 horas de ayer martes cuando una empleada de la tienda Oxxo ubicada en la calle 33 por 56 de la colonia Justo Sierra denunció vía telefónica a la Dirección de Seguridad Pública una llamada de auxilio ante la presencia de cuatro sujetos que se encontraban en el interior de la tienda y que actuaban de manera sospechosa.

Cuando los agentes policiacos arribaron a la tienda de 24 horas la empleada señaló que los cuatro sujetos se retiraron a bordo de una camionetaRAMtipo2500colornegro y con placas VP-07802 del Estado de Tabasco.

Losagentesdeinmediatoalertaron a los demás agentes de la dependencia policiaca y mediante un operativo interceptaron la camioneta sobre la avenida 10 de Julio cruce con calle 40 de la colonia Limonar, donde fueron detenidos: Javier Gustavo Zavala de 34 años, Julio Martínez Pérez de 20 años, Wali Castillo Peralta de 24 años y Mario González Gutiérrez de 25

Javier Gustavo Zavala.

U

n sujeto de 29 años de edad y que responde al nombre de Floriberto Pérez Martínez fue detenido en la colonia Morelos por ingresar al domicilio de su ex pareja, la señora Aída Martínez Pérez de 23 años de edad y agredirla física y verbalmente.

Según el expediente CCH786/2011 ante el Ministerio Público los hechos se registraron cerca de las 21:30 horas en la calle 55 en una cuartería de la colonia Morelos. Según Aída Martínez Pérez ella estaba en su casa cuando llegó su ex pareja y comenzó agredirla y amenazarla.

Repentinamente Floriberto Pérez Martínez comenzó a golpear al hermano de Aída que estaba también en el cuarto y como ella intervino, el hombre bajo los efectos del alcohol comenzó a romper lo que encontró a su paso.

Los vecinos se dieron cuenta de

Ciudad del Carmen uRedacción

L

uego de varios días de búsqueda del menor Brandon Alexis Gómez Ruiz, quien presuntamente estaba perdido en las calles de Ciudad del Carmen, la Procuraduría de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia del DIF Carmen recibió un comunicado desde Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, donde les infor-

Wali Castillo Peralta.

En la colonia Justo Sierra

Detienen a 4 por tentativa de robo 1 La empleada de la tienda Oxxo ubicada en el cruce de las calles

33 por 56 pidió auxilio vía telefónica a la Policía porque los sujetos actuaban de manera sospechosa y viajaban en un auto de Tabasco

Ingresó a la vivienda de su ex mujer para agredirla física y verbalmente Ciudad del Carmen uRedacción

Julio Martínez Pérez.

los hechos y dieron aviso a la Policía, por lo que al paso de unos minutos se acercó la unidad marcada con el número 034 de la Policía Estatal Preventiva (PEP), quienes observaron el escándalo y esperaron la salida de Floriberto Pérez Martínez.

Cuando éste notó la presencia de los uniformados no le quedó más remedio que entregarse y por señalamiento de su ex mujer, con quien vivía en unión libre, fue detenido para luego ser remitido ante el Ministerio Público por el delito de lesiones intencionales. p m

Floriberto Pérez Martínez

Ciudad del Carmen uRedacción

U

na persona lesionada y cuantiosos daños materiales fue el saldo de un accidente entre un Chevy y un Sentra, en la colonia Centro.

El accidente se registró alrededor de las dos treinta de la tarde cuando Kerena Ramírez Hernández conducía el auto de la marca Chevrolet tipo Chevy en color café y con placas de circulación DGH4257 del Estado de Campeche sobre la calle 25 en dirección a la calle 34.

Pero al llegar a dicho cruce donde se encuentra instalado el programa vial Uno por Uno el auto de la marca Chevrolet tipo Chevy fue impactado por un auto de la marca Nissan tipo Sentra en color arena y con placas de circulación WPU5739 del estado de Tabasco, conducido por Enrique Díaz Ramírez, quien resultó lesionado en el impacto.

Los daños materiales entre ambas unidades fueron considerables y el conductor del Nissan fue trasladado al Hospital General por paramédicos

capital del Estado chiapaneco, se informó que Brandon fue puesto a disposición de dicha fiscalía por parte del Ministerio Público, luego de ser encontrado en la calle por elementos de la Policía del lugar.

Abundó que al ser interrogado el menor informó que era originario de Tapachula, Chiapas, pero que

años de edad.

Los sujetos fueron detenidos por el robo en grado de tentativa según denunció la empleada de la tienda; los cuatro hombres fueron puestos a disposición de la Dirección de Seguridad Pública para su certificación y posteriormente fueron puestos a disposición del Ministerio Público por el delito de tentativa de robo y lo que resulte, según el expediente BCH/812/2011.

Los detenidos argumentaron durante su detención que ellos no robaron nada, dicen que sólo entraron al Oxxo para comprar unos condones y unos chicles; negaron haber amenazado a la empleada de la tienda Oxxo, sin embargo se les investiga por los hechos. p m

Saldo de una persona lesionada en un choque de la zona Centro de la Cruz Roja Mexicana que arribaron al sitio del accidente.

Al sitio arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificó los hechos y determinóqueelconductordelNissan Sentra era el responsable del accidente por no hacer su alto marcado con señalamiento a la vista.

Finalmente se ordenó que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal y los conductores a la Dirección de Tránsito, donde finalmente llegaron a un acuerdo por el pago de los daños materiales y los gastos médicos del lesionado para evitar que el asunto fuera turnado al Ministerio Público. p m

El percance se suscitó en un crucero donde está instalado el programa Uno por Uno.

Apareció en Tuxtla Gutiérrez el menor extraviado en la isla maban que el menor de 9 años se encontraba en dicha ciudad, luego de que la Policía del citado lugar lo encontró la noche del día 14 caminando por la calle.

De acuerdo a la llamada que hiciera Dolores Trujillo, de la Fiscalía Especial en Violencia Familiar y Delitos Sexuales de la

Mario González Gutiérrez.

venía viajando desde Ciudad del Carmen, por lo que se procedió a comunicarse con el DIF Municipal para averiguar la situación del menor.

Por lo que se procedió a informar a sus familiares que hasta esos momentos seguían en la isla buscándolo para decirles la buena

noticia e indicarles los trámites que ahora deben de seguir para recuperar a Brandon.

En este caso la abuela del menor, señora Concepción Ruiz González, quien ostenta la patria potestad del menor, deberá presentarse en la fiscalía arriba citada con el acta de nacimiento de Brandon para acreditar la maternidad y se le haga la entrega del mismo.p m

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

2

Aj Új( ^qaj] oqanpa* Ah aleok`ek `a jqara ` ]o oenre l]n] l]hl]n _ ik aop j hko jeiko* Ia mqa) `k _kj h] eilnaoe j `a mqa mqeajao aj ah _kjÛe_pk lkoaha_pkn]h `a .,,2 oa `k_pk) n]nkj aj ao] i]h] ]npa `a ejoqhp]n ]h mqa jk oa okiapa ] oq iepkhkc ]( aop j aj lea `a cqann]( _kj i o atlaneaj_e] u iafknao dann]ieajp]o* Hko `eoaiej]`knao `a k`ek aop j ejp]_pko* U _kj h] eilnaoe j `a mqa ]hcqeaj ha iape aj h] _]^av] ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j h] lanje_eko] e`a] `a nacnao]n ] hko peailko `a h] Îoqpeh oqcanaj_e]Ï ] _kj_aoekj]neko u lanek`eop]o l]n] mqa kiep]j qj] ei]caj(

qj] i]jp]( qj] _k^anpqn]* Aj h]o l]jp]hh]o u lnkcn]i]o `ah fqarao / u reanjao 0 `a ba^nank mqa`] _kjop]j_e] `a mqe jao oa lhac]nkj ] h] Îoqcanaj_e]Ï u mqe jao naokhreiko ah ]oqjpk pn]p]j`k `a naceopn]n ^eaj hk k_qnne`k( lnk_ao]nhk ^eaj( lnaoajp]nhk ^eaj* Hko Lejko paniej]j l]c]j`k qj _kopk ejÚjep]iajpa i o ]hpk `ah mqa lq`k k_]) oekj]nhao Can]n`k Banj j`av Jknk ]* Je oemqean] aj ah iajo]fa l]n] ]jqj_e]n ah nacnaok `a =neopacqe( h] b]iehe] R]nc]o pqrk qj] bn]oa ]i]^ha l]n]( lkn afailhk( i]pev]n ah cnkoank nqe`k `ah ]h_kdkheoik* Aop]iko aj ah .,-.* Lkn hk reopk( oan ( kpn] rav( iehep]j_e] _kjpn] lanek`eoik* .m

&M zMUJNP UBOHP FO 1BSpT

el país del nunca jabaz

q ^qajk mqa panieja ]o ah aleok`ek =neopacqe6 iafkn h] _kilapaj_e] lkn ah n]`ekao_q_d] u ah pahare`ajpa( mqa h] re_peie) v]_e j `a qj _kilape`kn* ?kj oq naopepq_e j aj IRO lean`aj( `a jqar] _qajp]( h]o `khko]o pakn ]o `a h] _kjolen]_e j* ?kik d]_a `ko ] ko( ?]n) iaj =neopacqe u oq _h]j d]j oe`k ej_]l]_ao `a _kjp]n mq bqa hk mqa l]o * Fqac]j ] h] ]i^ec a`]`* Jk naceopn]j je `ao_ne^aj hko da_dko6 le`aj ]_pko `a ba( ]_]p]ieajpk( oqieoe j* >eaj hk `efk ]mq Fq]j Ecj]_ek V]r]h]6 atecaj naolqaop]o( lank jk ]_alp]j lnacqjp]o*

"SJTUFHVJ Z MP RVF WJFOF QBSB FM

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

6

j] `a h]o i o ejpanao]jpao _kil]n]_ekjao ajpna hko ao) p]`ko j]_ekj]hao okj h]o `a oqo iehe_e]o* Lqao ^eaj( ]mq d]u qj] ajpna h] iate_]j]

u h] bn]j_ao]* H]o bqanv]o ]ni]`]o `a Bn]j_e] aop j _kilqaop]o lkn lk_k i o `a -./ ieh ej) `ere`qko( mqa okj `a peailk _kilhapk* P]i^e j ateopaj i o `a -4 ieh naoanreop]o* @a ]_qan`k _kj h] ejbkni]_e j l ^he_]( Îpk`ko hko okh`]`ko okj lnkbaoekj]haoÏ( u ao ah _q]npk af n_epk i o lk`ankok `a h] Knc]jev]_e j `ah Pn]p]`k `ah =ph jpe_k Jknpa $KP=J%* I te_k _qajp] _kj lk_k i o `a .1, ieh aba_perko $ej_hqe`] h] =ni]`]%7 ao `a) _en( pajaiko ]lnktei]`]iajpa ah `k^ha `a lanokj]o aj ]_perk `a`e_]`]o ] iajaopanao iehep]nao mqa Bn]j_e]*

-B NJMJDJB EF .lYJDP WFSTVT MB EF 'SBODJB @a ]_qan`k _kj h] ?E=( Bn]j_e] _qajp] _kj _an_] `a -0 iehhkjao `a dki^nao u iqfanao ]lpko l]n] oan qpehev]`ko lkn ah af n_epk( aj a`]`ao `a -2 ] 05 ] ko* Aoa ieoik nq^nk( l]n] ah _]ok `a I te_k( ]nnkf] i o `a 04 iehhkjao `a ej`ere`qko( aj ah ieoik n]jck `a a`]`ao7 ao `a_en( i o mqa pnelhe_]iko aj j iank ] aoa l] o oe mqeoe n]iko _kjp]n ] pk`]o h]o lanokj]o ]lp]o l]n] oan qpehev]`]o iehep]niajpa* H] ?E= p]i^e j narah] mqa aj Bn]j_e]( lk_k i o `a .*2 lkn _eajpk `a oq lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk oa r] aj c]opk iehep]n( ieajpn]o mqa I te_k `aopej] o hk ,*1 lkn _eajpk ] aoa nq^nk7 ao `a_en( Bn]j_e] jko mqejpqlhe_] aj lnklkn_e j `a c]opk nah]perk ]h LE>* Aok `af] ] Bn]j_e] aj h] lkoe_e j j iank 13 `ah iqj`k aj h] i]pane]( ieajpn]o mqa I te_k ]l]na_a aj h] lkoe_e j -2/* I te_k peaja _an_] `a . iehhkjao `a

geh iapnko _q]`n]`ko* Bn]j_e] lk_k i o `a h] _q]np] l]npa( 11- ieh* I te_k peaja 5 ieh //, geh iapnko `a _kop]o7 Bn]j_e]( 0 ieh 224 $ej_hqe`]o oqo lamqa ]o eoh]o%* Bn]j_e] ao h] mqejp] a_kjki ] i o cn]j) `a `ah iqj`k( _kj qj LE> `a `ko ^ehhkjao( 2,, ieh iehhkjao `a ` h]nao* I te_k ao h] a_kjki ] j iank -0( _kj qj LE> `a qj ^ehh j `a ` h]nao* D]_a `ko ] ko( _q]j`k Je_kh]o O]ngkvu aopqrk aj I te_k( oa naÚne ] h] hq_d] `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j _kjpn] ah _neiaj* Ah bn]j_ o `efk6 Îjk aop j okhko7 lqa`aj _kjp]n _kj Bn]j_e] u h] Qje j Aqnkla]Ï* P]i^e j jac mqa I te_k bqan] qj Aop]`k b]hhe`k6 ÎQj Aop]`k b]hhe`k ao qj Aop]`k mqa najqj) _e]n ] ]jpa hko _neiej]hao u hko pn]Ú_]jpao( u aopk jk ao( `a jejcqj] i]jan]( ah _]ok `a I te_kÏ* At]_p]iajpa( Je_kh]o* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

-B HVFSSB EF MPT QBTUFMFT D]u lao]`ehh]o mqa _kieajv]j ]h `aolanp]n* Bhknaop j

$

q]j`k ah l]o]`k fqarao /( aj ah Iqoak `a Kno]u( aj L]n o( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ej]qcqn _kj Je_kh]o O]ngkvu ah = k `a I te_k aj Bn]j_e]( jqj_] lajo mqa aopa arajpk oan ] ah lnej_el]h `]ijeÚ_]`k lkn h] ]_pq]h _neoeo `elhki pe) _] ajpna hko `ko l] oao( `aoaj_]`aj]`] lkn ]mqah ]b]^ha ]jÚpne j bn]j_ o( _neoeo mqa d] hhar]`k h] nah]_e j ]h lakn ikiajpk `ao`a( lk`n ]iko `a_en( ah oechk TET* Ah lnk^hai]( l]n] O]ngkvu( hk `ao]p ah pne^qj]h _khace]`k iate_]jk mqa jac ah hpeik ]il]nk ] Bhknaj_a ?]ooav( oajpaj_e]`] lkn oa_qaopnk ] 2, ] ko `a lneoe j7 u l]n] ?]h`an j( h] ja_e] ejfanaj_e] `a ]mq h l]n] hhar noah] u _qilhen h] _kj`aj] aj Bn]j_e]( hk mqa jk aop c]n]jpev]`k* @ao`a oq re]fa kÚ_e]h ] I te_k( aj i]nvk `a .,,5( O]ngkvu devk `a ?]ooav ah pai] `a oq reoep]* Hk pn]p _kj ?]h`an j aj ah aj_qajpnk lner]`k u l ^he_]iajpa aj h] _kjbanaj_e] `a lnajo]( aj oq ejpanraj_e j aj ah Oaj]`k( ] lao]n `a h]o oqcanaj_e]o l]n] mqa jk hk de_ean] aj ]mqah bknk( hk mqa ]hh ieoik `ajqj_e `ao`a h] pne^qj]( u aj oq aj_qajpnk _kj h] _kiqje`]` bn]j_ao]* Ah _]ok oa ha _kjrenpe aj qj] k^oaoe j `a _kjrajeaj_e] lkh pe_] lkn oq ^]fk jerah `a na_kjk_eieajpk ajpna hko bn]j_aoao( qpehev]j`k ah na_qnok `a _na]n qj _kjÛe_pk _kj ah atpn]j) fank l]n] nalkoe_ekj]noa ejpanj]iajpa* Hk mqa O]ngkvu jk _]h_qh bqa h] na]__e j `a ?]h`an j ]h ]jqh]n ah = k `a I te_k aj Bn]j_e] _kj ah eil]_pk mqa aok u] pqrk ]h _]j_ah]n /1, arajpko _qhpqn]hao aj .,--* O]ngkvu `efk mqa ]uan ieoik hh]i]n ] ] ?]h`an j lkn pah bkjk* Lkn h] jk_da jk hk d]^ ] da_dk* Ah oecqeajpa ikreieajpk ao `ah bn]j_ o( jk rak ]h iate_]jk d]_e j`khk( ]qjmqa ha d]u] ]^eanpk qj] naj`ef]6 ^]f]n ] Bhknaj_a `ah = k `a I te_k aj Bn]j_e]( mqa O]ngkvu _kjrenpe aj ah = k `a ?]ooav*

retales -* OEHAJ?EK* H] ai^]f]`] `a Bn]j_e] aj I te_k( ] _]nck `a @]jeah L]nb]ep( d] `a_e`e`k cq]n`]n oehaj_ek aj aop] _neoeo `elhki pe_] u `af]n ah pai] ] h]o _]j_ehhanao7 .* =NNACHK* ?kik an] lnareoe^ha `ao`a oq `a_h]n]_e j `a lnajo]( ah ie n_khao l]o]`k( ?]niaj =neopacqe rqahra ah hqjao ] oq lnk) cn]i] i]pqpejk aj IRO* Mqa`] laj`eaj) pa h] atlhe_]_e j `a h] b]iehe] R]nc]o `a oe rekh k jk( _kik h] ]_qo]nkj ]h nao_ej`enha ah _kjpn]pk( oq _ `eck `a pe_]( oe aj ran`]` oq _aoa bqa la`e`k lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( _kik narah ?]niaj u ao] Lna) oe`aj_e] jac u oe an] oq _]^av]( _kik `efk ?]niaj( k h]o _kj_aoekjao* ?h]nk( oe mqeanaj `]n ao] atlhe_]_e j aj ]n]o `a h] pn]jol]naj) _e] aj ^ajaÚ_ek `a h] lnkle] ?]niaj u `a ahhko ieoiko7 u /* AO?=HAN=* Oa _]j_ah ah hqjao qjk `a hko lnkua_pko i o eilknp]jpao `ah I]n `a ?knp o6 h] Ao_]han] J qpe_]* Ah ck^anj]`kn Cqehhanik L]`n o oqolaj`e hko pnao lnk) ua_pko aj Okjkn]6 >]d ] `a Gejk( Cq]ui]o u Dq]p]^]ilk* Ah ]_qan`k bqa _kj Pqneoik u Bkj]pqn* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 16 de Febrero de 2010

Tabasco

Milenio

„

Dos mil 270 hectáreas de humedales y pastizales siniestradas en 2010

Anuncian sequía benévola para Tabasco en 2011 En una proyección a mediano plazo, se esperan condiciones menos secas y menos cálidas de lo que normalmente han sido en otros años en el territorio tabasqueño

ERICK BANDA

VillahermosauEduardo Beltrán

G

erardo Alarcón, meteorólogo de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), pronosticó una temporada de estiaje menos seca y menos calida que en años anteriores. De hecho la calificó de benévola para el sector forestal.

Además del comportamiento histór ico del clima en Tabasco, se basó en el contraste de meteorología que hubo en la segunda quincena de febrero, cuando descendieron las temperaturas significativamente y causaron

Roberto López Romero, director de Protección Civil y Miguel Salim Nazur Rivera, director de la Comisión Estatal Forestal (Comesfor), intercambian impresiones, en la reinstalación de la comisión contra incendios.

Reinstalan la comisión contra los incendios Villahermosau Redacción

E

n el marco de la reinstalación de la Comisión Estatal para la Prevención y Combate de Incendios Forestales y Agropecuarios se presentaron proyecciones a mediano plazo sobre las condiciones de clima, además de estadísticas 2010 y la campaña correspondiente para contrarrestar este tipo de siniestros en 2011.

En la ceremonia efectuada en las instalacionesdelaProcuraduríaFederaldeProtecciónAmbiental(Profepa), a la cual asistieron el subsecretario de Participación Ciudadana y DelegacionesPolíticas,AndrésMadrigalHernández, y el director de Protección Civil,

Roberto López Romero, el subgerente operativo de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), Carlos René Estrella Canto, refirió que la temporada de estiajeiniciaenMéxicooficialmentea mediadosdefebrero,porlocualselanzóenlavísperaunaagresivacampaña nacional contra incendios forestales.

Estrella Canto señaló que aunque este año será muy “benevolente” en lo referente a la sequía, esto no debe ser pretexto para distracciones, porque no hay que olvidar que Tabasco está cada vez más expuesto a los efectos del cambio climático.

Llamóalasinstanciasdelostresórdenes de gobierno que conforman el organismo, a fortalecer los esquemas

de coordinación interinstitucional y de eso modo estar listos para prevenir ycombatir estaclasedesiniestros,que durante 2010 afectaron en el estado a unas dos mil 270 hectáreas de humedales y pastizales, principalmente.

Refirió que el año pasado, este tipo de siniestros afectó a casi 115 mil hectáreas en todo el territorio mexicano, e indicó que aunque en Tabasco en 2011 se estima “un año tranquilo en cuanto a la ocurrencia de incendios”, a nivel país el panorama no es tan halagador, toda vez que se esperan condiciones difíciles sobre todo en zonas donde no se registran lluvias desde el mes de septiembre pasado. pm

problemas serios en el norte del país, situación que no obstante apoya a la condición forestal, ya debido a la humedad se entra al estiaje de manera más estable.

“La temporada de estiaje e s d o n d e s e r e g i s t r a l a m enor captac ión de lluvias en la entidad. Es donde la temperatura alcanza sus puntos más altos, por tanto el estaje es calido y seco para la región sureste del país”, explicó.

Así mismo, al indicar que m u c h a s ve c e s e l e s t i aj e e s influenciado por elementos externos, aseguró que el estiaje será “menos seco de lo que normalmente es”.

E l m e t e o r ól o g o d ij o q u e aunada a la situación de estiaje del año pasado, se puede decir que existirán dos años d e e s t i aj e b e n évo l o p a r a l a condición forestal.

“Es importante precisar que si bien a lo forestal le favorece, tal vez para otros sectores la condición no es favorable, por eso otros sectores sí deben mantener la vigilancia en cuanto a la actualización d e l o s p r o n ó s t i c o s e s t a c ió nales, porque puede ser que la ausencia de las precipitaciones genere algún tipo de problema”.

Aún así con los pronósticos al parecer favorables, indicó que estos se actualizan cada mes.

Comentó que a este periodo se le conoce como años análogos, donde básicamente se mide la informac ión que actualmente rigen y se busca en el pasado la estadística para encontrar las estadísticas similares, por lo que de tal formas se hace una proyección a mediano plazo. pm

Meta a reforestar al 60%: Conafor 111 Con las solicitudes recibidas, la Comisión Nacional Forestal (Conafor) tiene un avance de 60 por ciento en la cobertura de las 10 ml 150 hectáreas para reforestación previstas para apoyar mediante el programa Proarbol, informó Carlos René Canto Estrella, gerente estatal del organismo.

Refirió que el próximo 25 de febrero vence el plazo para que los productores interesados se inscriban en esa modalidad de ayuda, por lo que los exhortó a acudir a realizar el trámite.

Aunque no precisó el número, calculó que se han recibido peticiones para reforestar aproximadamente 6 mil 90 hectáreas en Tabasco.

“Vamos bien, avanzando, ya tenemos alrededor de 60 por ciento de la meta de reforestación, de 10 mil 150 hectáreas, que es la meta; es decir, llevamos registradas solicitudes que cubren 60 por ciento de esa superficie”, declaró.

Especificó que no existe un número determinado de productores a beneficiar ya que hay quienes se inscriben con una mayor superficie que el promedio o la mínima para apoyar.

“La meta en productores puede variar, pero lo mínimo es que apoyamos 5 hectáreas por productor”, externó.

Consideró que a 10 días de que venza el plazo para acceder al rubro de reforestación de Proarbol, el avance es importante y se cumplirá con la cobertura.

VillahermosauLuis E. Méndez

miércoles 16 de Febrero de 2010

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

Representa un 50 por ciento menos con respecto a 2009: Comesfor

60 siniestros forestales y agropecuarios en 2010 MILENIO

1 Los municipios

más afectados por incendios de tipo forestal o agropecuario fueron Centla, Huimanguillo y Tenosique Villahermosa u Eduardo Beltrán

M

iguelSalimNazurRivera,director delaComisiónEstatalForestal, detallóquedurante2010hubo 60incendios,desdequemasagropecuariasypequeñosconatosdeincendiosen plantaciones y humedales.

Ayer durante la reinstalación de El Comité Técnico de Prevención de Incendios Forestales y Agropecuarios, expusoquelosmesesdefebreroajunio y en el periodo llamado la canícula son los críticos y secos del año, tiempo en que el uso y costumbre campesina es incendiar por motivos de agricultura y a veces se sale de control, por lo cual, se reúnen los organismos que integran el comité,paraplanearaccionesenmateriadeprevencióndesiniestrosforestales enlaépocadeestiaje.

“El fuego es un elemento alterador del que se tienen efectos tanto benéficos como perjudiciales, pero al escaparse de control destruye la vegetación y biomasa de los bosques, dejando en descubierto el suelo, dando lugar a una progresiva pérdida del mismo”, abundó el funcionario estatal.

Consideró que un factor importante de reducción de incendios durante el 2010 fue el mejoramiento de las condiciones climáticas y de hecho hubo menos que en años anteriores.

Aun así, hizo llamado a no bajar la guardia y estar siempre alerta, pero no obstante, puntualizó que los responsables de los incendios forestales son los dueños de plantaciones forestales comerciales y recursos forestales, tales como lo establece la Ley De General de Desarrollo Forestal Sustentable.

Por su parte, Carlos René Estrella Canto,gerentedelaComisiónNacional Forestal (Conafor) comentó que al presentarse incendios forestales o de pastizales los recursos no son suficientes.

Dijoquepermisosdequemadebenser ordenados por regiones y municipios, yaquesebuscaqueestasnoseanalibre albedrío,portanto,sedebetrabajarcoordinadamenteconlosayuntamientosen esesentido.pm

Los meses de febrero a junio y en el periodo llamado la canícula son los críticos y secos en la entidad.

Miguel Salim Nazur Rivera, director de Comesfor

Sembradas 11 mil hectáreas para la reforestación iguel Salim Nazur Rivera, director de la Comisión Estatal Forestal (Comesfor), informó que ya fue sembrada casi la totalidad de las 11 mil hectáreas para reforestar este año, por lo que en tres meses iniciará el programa de supervisión para constatar que los productores tengan una tasa de supervivencia de plantas de 70 por ciento.

Reconoció que existieron algunos retrasos en la siembra de alrededor de 11 millones de plantas para el programa, pero aseguró que únicamente “algunos” productores están retrasados.

hacer una verificación de las plantaciones porque tienen que tener 70 por ciento de viabilidad o supervivencia o sobreviviencia que supervisamos precisamente a los tres meses”, insistió Nazur Rivera.

Desde el año pasado, especificó, la Comesfor en coordinación con la Comisión Nacional Forestal (Conafor) y el Ejérc ito Mexicano, así como los silvicultores, produjeron 11 millones de plantas para reforestar las 11 mil hectáreas este año., “En reforestación, ya juntándonos todas las instancias junto con Conafor, vamos a reforestar 11 mil hectáreas, que prácticamente ya están sembradas, equivalente a 11 millones de plantas”, declaró.

Verificación a productores “Prácticamente las plantaciones ya están, pero estamos dando un poco más de tiempo para algunos productores que se atrasaron un poco y están plantando, porque hay condiciones”, dijo, pero no precisó cuántos.

-- ¿Están plantando?

-- Estamos terminando, prácticamente están ya las plantaciones listas.

“Ahora estamos esperando tres meses para

53 millones de pesos, la inversión Especificó que el gobierno del estado por medio de la Comesfor cuenta con 5 viveros que producen 4 millones de plantas, que se suman a las que producen los otros viveros del Ejército, Conafor y los silvicultores.

En total, recordó, el presupuesto ejercido fue de 53 millones de pesos, de los cuales 40 millones fueron para plantaciones comerciales y el resto para reforestación. p m

Villahermosa u Luis E. Méndez

M

„ claves La campaña q La Comesfor dio a conocer que la campaña 2011 para prevenir y combatir incendios forestales y agropecuarios incluirá la reinstalación de cuatro comités municipales, además de la instalación formal de otros 13 organismos; la distribución de material impreso para generar conciencia social; pláticas e integración de grupos voluntarios; establecimiento y mantenimiento de brechas corta fuego; vigilancia terrestre y aérea en zonas de riesgo; identificación de puntos de calor, y atención oportuna en caso de ocurrencia de siniestros.

q Este año, estarán disponibles para contrarrestar este tipo de emergencias 43 brigadas conformadas por 382 personas, respaldadas por 21 vehículos, equipos de radiocomunicación, motobombas portátiles, espuma extintora, herramientas manuales y especializadas, entre otros insumos.

06 tabasco

miércoles 16 de Febrero de 2011

Milenio

La primera en su tipo en el sureste de país

Inaugura Andrés Granier Red de Monitoreo de Calidad del Aire Erick Banda

1 Con esta red se

pone en operación los programas de Gestión de la Calidad del Aire; de Instrumentación del Registro de Emisiones y el Programa de Verificación Vehicular de la zona metropolitana 1 Ahora tres

estaciones vigilarán los contaminantes en la zona metropolitana de Villahermosa Villahermosau Redacción

E

l gobernador Andrés Granier Melo, convocó a autoridades y ciudadanía a sumar esfuerzos y conjuntar acciones para proteger y preservar el medio ambiente, durante la inauguración de la Red Metropolitana de Monitoreo de la Calidad del Aire de la ciudad de Villahermosa, la primera que se instala en la región Sureste.

Ante autoridades estatales, federales, maestros y comunidad estudiantil del Instituto Tecnológico de Villahermosa (ITVH) –sede de la tercera estación de monitoreo–, puntualizó que así como compartimos un medio ambiente “debemos compartir su protección y preservación”.

Dijo que la presencia de los efectos del cambio climático son una realidad en Tabasco. “Hagámoslo por un Tabasco más limpio y menos vulnerable porque el costo que hemos pagado en los últimos cuatro años ha sido enorme en pérdidas”.

Acompañado de Silvia Whizar Lugo, secretaria de Recursos Naturales y Protección Ambiental (Sernapam) y Yolanda Cabal Gómez, delegada de la Semarnat en el estado, Granier Melo cortó el listón inaugural de la tercera estación de la red que busca evaluar los estándares y concentración de los contaminantes en el aire.

En su mensaje, el mandatario tabasqueño aseguró que en la transformación de Tabasco se trabaja para hacer frente a los efectos del cambio climático con acciones como la instalación de la Red de Monitoreo de la Calidad del Aire.

Dijo que esta acción contribuirá a disminuir diversos problemas de salud, así como tener

Autoridades federales, estatales y educativas del ITVH acompañaron al gobernador Granier en el corte del listón inaugural.

Base de política de prevención y control de contaminación

Fortalecerá estrategias para enfrentar el cambio climático en Tabasco: Whizar Erick Banda

VillahermosauOscar Hernández

C

on la inauguración de la “Red Metropolitana de Monitoreo de Calidad del Aire de la Ciudad de Villahermosa”, se da cumplimiento al compromiso establecido del Plan Estatal de Desarrollo 2007-2012, mismo que tiene el objetivo fundamental de generar, procesar y divulgar información de la calidad del aire de forma confiable y clara, para evaluar el cumplimiento de estándares de calidad y verificar las tendencias de la concentración de los contaminantes.

Silvia Whizar Lugo, secretaria de Recursos Naturales y Protección Ambiental del gobierno del estado de Tabasco, señaló que la información que esa red se genere, será la base de política de prevención y control de la contaminación y de fortalecimiento de las estrategias y acciones para enfrentar el cambio climático en Tabasco.

La titular de la Sernapam dijo que esas acciones conforman el “Programa integral de gestión de la calidad del aire para el estado de Tabasco”, el cual han convenido con el gobierno federal, a través de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Sermanat) para definir las prioridades en esa materia.

Whizar Lugo precisó que la Red Metropolitana de Monitoreo de Calidad del Aire de la Ciudad de Villahermosa, será la primera de su tipo en el sureste y según registro de la Sermarnat, será la red de registro metropolitana número

Además medirá la alineación solar, presión barométrica, humedad y precipitación pluvial, explicaron autoridades de Sernapam.

Silvia Whizar Lugo.

16 de las 56 zonas metropolitana acreditadas por la Conapo a nivel nacional.

La servidora pública destacó

que su importancia radica en la generación de datos que permitirá fortalecer los programas de prevención de riesgo a la salud y la abstención de contingencias ambientales.

Para el 2011, cuentan con recursos autorizados por el orden de 3.85 millones de pesos para continuar los trabajos que aún se encuentran en proceso dentro de ese programa.

Las estaciones de monitoreo se encuentran ubicadas en la explanada de la Plaza de Toros, en un área aledaña a las oficinas de Sernapam; en los patios de la Secretaría de Educación en avenida Méndez y la tercera y última que se inauguró en las instalaciones del ITVH. p m

una mejor regulación y control de las emisiones contaminantes con un diagnóstico profundizado, por el constante aumento de vehículos que circulan por la capital tabasqueña.

Ante la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene; informó que con el apoyo de los diputados federales se lograron los recursos de más de siete millones de pesos para implementar el programa de gestión integral de la calidad del aire.

Tan sólo el año pasado, destacó, a través de este programa se logró la adquisición de dos estaciones de monitoreo para realizar 139 diagnósticos, acciones que sumados a ésta de nueva incorporación, conforman la red que elaborará un programa sobre la calidad del aire en la zona metropolitana de Villahermosa.

Esta red, destacó Silvia Whizar, titular de la Srnapam, se pone en operación con los programas de Gestión de la Calidad del Aire; de Instrumentación del Registro de Emisiones y el del proyecto de Diseño del Programa de Verificación Vehícular de la zona metropolitana.

En 2011 más acciones contra el cambio climático Granier Melo puntualizó que este 2011 en Tabasco se continuará fortaleciendo la estrategia estatal de Cambio Climático, el programa de Ordenamiento Ecológico, el Corredor Biológico Mesoamericano, la restauración de sitios contaminados, el rescate de nuestra biodiversidad, la restauración de suelos en áreas impactadas, el saneamiento de tiraderos a cielo abierto y sobre todo, la procuración de la justicia ambiental.

En ese sentido señaló que una acción de suma importancia, es la de lograr que la federación reforeste las cuencas de los ríos Grijalva y Usumacinta en Tabasco.

Ante el presidente de la Sociedad de Alumnos del ITVH, Francisco Hernández Hernández; José Raymundo López Esparza, encargado del despacho del Instituto Tecnológico, al explicar los motivos sobre esta estación, indicó que ese plantel escolar se siente orgulloso de compartir este programa con las autoridades.

Otras utilidades Jesús González González, subsecretario de Sernapam quien dio las explicaciones sobre la operación de la estación, informó que ésta registrará además de los contaminantes del aire, la alineación solar, presión barométrica, humedad y precipitación pluvial, información que se compartirá con las direcciones de Protección Civil en el estado y de la Conagua en la entidad. p m

miércoles 16 de Febrero de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

V

aya grandilocuente ridículo ha escenificado este diputado local del Partido del Trabajo. Andrés Ceballos se ha metido en un enredo del que sólo él sabe cómo saldrá librado. Bien se lo tiene ganado por ese loco afán de ganar notoriedad mediática a expensas de hacer propuestas balines que no tienen la mayor trascendencia ni de beneficio a los tabasqueños.

Como un claro ejemplo del su rrealismo de la política tabasqueña, un grupo de sexo servidoras, hombres y mujeres, ha protestado ayer en la sede del Congreso y han reclamado a Ceballos Ávalos su iniciativa enfocada a cobrar impuestos, uniformar y regular los horarios y zonas de prostitución en Tabasco.

Vaya lío.

El dir igente de la organizac ión Asistencial Tiempo Nuevo, Alberto Arnica Robles, acudió a la Cámara de Diputados a fin de encararse con

Andrés Ceballos se ganó una tunda de las sexoservidoras el legislador quien, nada tonto, se recluyó en su oficina, temeroso de que los encanijados sexoservidores lo dejarán más deshilachado que un pepenador. Ceballos, todo nervio y espanto, envió como carne de cañón a un asesor. Como es de suponerse, este desaire provocó un mayor enardecimiento de los trabajadores del oficio más viejo del mundo.

Sin deberla ni temerla, el diputado priísta Carlos de la Cruz Alcudia trató de calmar los ánimos de los enfurecidos manifestantes que ya no querían saber quién se las hizo sino quién se las habría de pagar.

Cruz Alcudia hizo gala de templanza y propiedad y logró explicar que la iniciativa no representa ninguna ley.

Y bien. Como no hay plazo que no se cumpla ni mal que dure cien años, el inexperto diputado del PT se vio obligado a bajar de su ofici-

na para entrar a la sesión ordinaria.

Este fue el momento en que el desesperado líder de los sexoservidores le reclamó con dureza, utilizando todo el lenguaje multicolor del que puede hacer gala un integrante del gremio.

Más blanco que un panadero lleno de har ina, Ceballos trató de convencerlos de las bondades de su iniciativa pero en respuesta obtuvo una rechifla general digna de las que recibe un árbitro de futbol. Los ánimos se calmaron, pero los sexoservidores amenazaron con regresar por lo poco que dejaron del legislador del PT. El pintoresco episodio pone en claro que esta clase de diputados, como el caso de Andrés Ceballos, no tienen por qué estar en un Congreso local. En principio, se observa que el petista buscó ganar notoriedad gratuita por medio de la expedición

tabasco 07

de esta iniciativa. Es posible que en el fondo tenga buenas intenciones, pero ha sido un error proponer, de golpe, que a los sexoservidores se les uniforme y se les cobren impuestos.

En principio, nuestra cultura urbana dista mucho de la que puede imperar en Estados Unidos o en países de Europa, si es que el copiar estos modelos fue el propósito de Ceballos.

En segundo término, nunca tuvo el acierto de consensuarla previamente con los principales involucrados que son las sexoservidoras y los sexoservidores. En última instancia, parece ridículo cobrar impuestos a una actividad que la ley mantiene en la ilegalidad.

Caro ha pagado este legislador el loco afán de ganar espacios en los medios de comunicac ión. Lo más destacado es que el asunto no ha terminado. Los sexoservidores han prometido que regresarán por Ceballos si es que éste insiste en proponer tan suigeneris iniciativa de ley. Ceballos ya ha anunciado que no bajará de su oficina cuando los manifestantes regresen. Vaya culebrón.

Vaya irresponsabilidad de diputado.

Toda una caricatura. p m jnunez@mileniotabasco.net

Aprueba exhorto el Congreso del Estado

Debe Conagua informar causas de retraso de las obras de protección en Tenosique MILENIO

La situación, denunció el legislador Manzano Rosas, deja en claro que se ha tratado de un fraude y un engaño a la ciudadanía 1

Se estabilizan temperaturas 111 Aunque la Comisión Nacional del Agua informó

Villahermosau Redacción

C

on 30 votos a favor y tres abstenciones, el Congreso del Estado aprobó un exhorto dirigido al director de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en Tabasco, Jorge Octavio Mijangos Borja, para que informe a dicha soberanía y al Ayuntamiento de Tenosique, las causas del mal estado en que se encuentra la construcción de obras de protección y estructura de control de las obras de la margen derecha del río Usumacinta.

Estas obras, que abarcan diversas colonias de la cabecera municipal de Tenosique, tenían un tiempo establecido de ejecución, mismo que a la presente fecha ya fue desfasado, resalta el documento aprobado a propuesta del legislador Julio Alonso Manzano Rosas, quien leyó en tribuna el punto de acuerdo correspondiente.

Julio Alonso Manzano Rosas presentó la propuesta.

Detalló que esta obra, iniciada el 16 de abril de 2010, p o r l a e mp r e s a D R A R M E X , S.A. de C.V. y bajo la supervisión de la constructora TAIPAN, debió ser terminada el 12 de septiembre del mismo año; sin embargo, al día de hoy no se ha concluido, además de no respetar los procedimientos de construcción, ni el estudio de mecánica del suelo.

Tal situación –denunciódeja en claro que se ha tratado de un fraude y un engaño a la ciudadanía, para simular que construyen un plan de protección, cuando realmen-

te no están haciendo nada en pro del patrimonio municipal y la protección civil.

E l d i p ut a d o p o r e l X V I I I D i s t r i t o d e Te n o s i q u e e x puso la necesidad de que la CONAGUA informe por qué esta obra aún está inconclusa, cuál es su fecha de terminación, por qué la parte del muro de contención ya construida se derrumbó, y cómo reponerla, pues a casi un año de su inic io, tres empresas han participado en la construcción de la misma, ello habla de un incremento en los costos y la falta de intención por terminarla. p m

el ingreso del frente frío número 29 las condiciones climáticas para el territorio tabasqueño continuarán favorables con respecto a la semana que pasó, que fue la más fría del invierno en Tabasco.

Por lo que en los próximos días y hasta el fin de semana podría imperar ambiente fresco por las mañanas y noches y soleado el resto del tiempo con posibilidad de lluvias localmente ligeras.

En su descripción, el Meteorológico Nacional indico que sobre el Golfo de México se localiza un sistema de alta presión, cuya circulación favorecerá la entrada de aire cálido con poco contenido de humedad, que proviene del océano hacia el interior del país.

Detalló que esta condición favorecerá ambiente caluroso durante el día y tiempo estable sobre la mayor parte del territorio nacional, aunque no se descartan algunas lluvias ligeras sobre el sureste de la República Mexicana.

En los estados del norte y el centro del país las tempe-

raturas se mantendrán frías, por la pérdida de calor que sufre la atmósfera durante la noche al presentarse cielo despejado.

El efecto de “Norte” sobre el Istmo y el Golfo de Tehuantepec empezará a debilitarse en el transcurso del día, así como el oleaje sobre el Golfo de Tehuantepec.

A su vez, el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) alertó a la población de las zonas serranas y descampadas de los estados del norte sobre la presencia de frío y heladas aisladas durante la noche de este martes y la madrugada de mañana, miércoles.

El organismo de la Secretaría de Gobernación informó que se prevén precipitaciones pluviales ligeras en la zona serrana de Chiapas.

Indicó que el ambiente frío es causado por los remanentes de la masa fría localizados en el norte de México, sin embargo la temperatura se recupera durante el día debido a los amplios periodos de exposición al Sol. VillahermosauRedacción

08 tabasco

miércoles 16 de Febrero de 2011

Milenio

La ley contempla sanciones y destitución de diputados, advierte Fernando Valenzuela

Desacatarían a Corte PAN y PRD al rechazar diputados por población MILENIO

Alertó sobre la suerte que podrían seguir algunos legisladores que serían, previo juicio político, separados del cargo y se llamaría a los suplentes de quienes no cumplan con el mandato

„ claves

1

Nueva Alianza a favor q NuevaAlianzaenTabasco,después

VillahermosauCarlos Sáyago

A

nte la amenaza de legisladores de los partidos Acción Nacional y de la Revolución Democrática de votar en contra del dictamen sobre la redistritación, la ley contempla sanciones por desacato a un mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y una de éstas podría ser un juicio político y hasta la destitución para que los suplentes asuman las curules, advirtió el diputado y constitucionalista Fernando Valenzuela Pernas.

El legislador de Cárdenas, señaló que es incongruente la actitud de sus homólogos de oposición al condicionar su voto a favor del dictamen que ellos mismos aprobaron, a que se conceda una Reforma Electoral integral pues demás recordó que en la LIX legislatura, fueron las bancadas del PAN y PRD que en ese momento encabezaban José Antonio Pablo de la Vega Asmitia y Adán Augusto López Hernández respectivamente, quienes interpusieron la controversia constitucional en el año 2006 para cambiar la distritación electoral de un criterio geográfico a poblacional.

Doctor en Derecho Constitucional, ValenzuelaPernasalertósobrelasuerte

quepodríanseguiralgunoslegisladores queserían,previojuiciopolítico,separadosdelcargoysellamaríaalossuplentes dequienesnocumplanconelmandato delaSupremaCortedeJusticiadelaNación(SCJN),yaquesetratadeunareformaconstitucionalnecesariaparaestara tonoconlacartamagnadelanaciónque nopuedesercontravenidaporninguna otraleyniConstituciónlocal.

Delamismamanera,elcardenense reiteró que de votar en contra del dictamen de la nueva distritación, estos legisladores de las bancadas del PAN y PRD(odecualquieraotra),enlasesiónde estemiércolescuandoestáprevistoque baje al pleno el dictamen, podrían ser sancionadosporSCJNyporsupuesto,se podríainterponereljuiciopolíticoensu contraporqueseconfiguraríaeldesacatoaunmandatoqueemitióelmáximo tribunaldelpaís,esentoncescuandose tendríaquellamaralossuplentes.

El diputado dijo en entrevista que “seestaríaanteunasituacióninéditaen elestadoyelpaís,lacualnonosgustaría

explorar porque la Corte puede tomar una resolución colegiada o individual, serían sujetos a un juicio político y entonceshabráqueempezarallamaralos suplentes”.

Explicó que “la decisión colegiada seria ordenar que nos pongamos de acuerdo y saquemos las dos terceras partes de los votos que se requieren para el cumplimiento de una sentencia que ya dictaminó y de la forma individual, pediría que le notifiquen quienes son aquellos que voten en contra del cumplimiento”.

Pero más allá de lo hipotético del caso, el constitucionalista repitió que la actituddelafracciónparlamentariadel PRD es incongruente, porque fueron elloslosqueinterpusieronlademanda de inconstitucionalidad ante el máximotribunaldelpaísyahoraseoponen a dar cumplimiento al mandato que salió finalmente en su favor, por lo que se puede presumir el chantaje con un resolutivoyaqueestáncondicionando

de revisar el dictamen para la redistritación en el estado, mandatado por la SCJN, y en congruencia con nuestra plataforma política, así como la revisión de las condiciones técnicas que tiene el citado documento, hemos decidido como partido refrendar el apoyo a la decisión de nuestro legislador en el Congreso del Estado para votar a favor en el pleno el día de mañana, en relación a los temas que han planteado el PRD y el PAN, debemos dejar en claro que esta reforma constitucional es producto de la acción de inconstitucionalidad que promovieron precisamente estos partidos que hoy se oponen. No hacerlo significara abonar a los pleitos estériles que mantienen estos dirigentes, sin pensar en Tabasco.

suvotoafindequesehagasuvoluntad desacarunaReformaElectoralalgusto deellosmismos.

Peroigualmentedijoquepodríaser una estratagema de la oposición para tratar de negociar algo más porque, tanto el PRD como el PAN, están pretendiendo que se acepte llevar a cabo toda la Reforma Electoral integral y seguramenteasumodo,loqueconsideró que no es válido y menos aún el argumento de que hay que aprovechar las modificaciones constitucionales para hacer la homologación, porque “este tema no tiene nada que ver en el cuerpo constitucional, eso está previsto en la legislación electoral y no es materia de reforma sino de legislación y no se puedehaceralvapor”,dijo.

Finalmente el diputado señaló que sí se puede presumir el oportunismo político porque son dos temas distintos con los que están generando confusión. pm

Dice Jesús González González que se está haciendo una reforma "a medias" Villahermosau Carlos Sáyago

P

ara el diputado del PRD Jesús González González, se está perdiendo el tiempo al no aprovechar el trabajo de las comisiones unidas para hacer una auténtica reforma electoral y no solo emitir el dictamen correspondiente a la redistritación por mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, porque se están haciendo reformas a medias, señaló.

Advirtió el legislador que se debió trabajar en la elaboración de un dicta-

men que sirviera para homologar el calendarioelectorallocalconelnacional pues si bien existe un mandato emitidoporlaSCJNqueordenallevaracabo unaredistritación,centrarsesoloeneso sería aprobar una reforma“a medias” y eso es una pérdida de tiempo pues habrá que invertir más tiempo en los otros temas que ya están propuestos y que deben ser analizados por todos loslegisladores.

Ellegisladorperredistadijoestarde acuerdoconsuscompañerosdepartidoyconlosdelPartidoAcciónNacional porquetodosellosestánbuscandooptimizareltrabajolegislativoynoburo-

cratizarlo con tácticas dilatorias pues sabenlospriístasqueconformeavance eltiempoyseacerqueelprocesoelectoral, se tendrán que acelerar los trabajos y se irán aceptando propuestas, quizá sinestudiarlasafondo,perosobretodo que aun hay tiempo para tomar decisiones en cuanto a la homologación y sisedejaavanzarelreloj,serámásdifícil conseguirlo.

Por ello, manifestó que “Tabasco no puede seguir esperando, es urgente y necesario que se lleve a cabo una reforma electoral integral que incluya la homologación de las elecciones locales con las federales, es una cuestión

dejusticiasocial,yaquelosciudadanos han cuestionado en forma insistente losgastosexcesivosquesedanenlarealizacióndeloscomicios,poresosetrata de que haya una elección de todos los legisladores,alcaldes,gobernador,senadores y presidente de las República en lugardedosenunmismoaño”dijo.

Finalmentesostuvo.GonzálezGonzález,queesteañosediolaoportunidad pararealizarunareformaelectoralintegral,mismaquenosepuededesperdiciar aprobando reformas parciales y si no se aprovecha antes de que termine elprimerperíododesesiones,muydifícilmentesepodríatrabajar.pm

PRD, unido y en contra

La propuesta perjudicará municipios: De la Cruz Pozo Aseguró que por no garantizar ningún beneficio para Tabasco van en contra 1

VillahermosauCarlos Sáyago

S

e inconforma el coordinador parlamentariodelpartidoAcción Nacional, Alberto de la Cruz Pozo quien señala que la redistritación sólo vendrá a perjudicar a ciertos municipios de la entidad a los que se dejaría sin representación legislativa en tanto queotrasdemarcacionesestaríansobrerepresentadasyasuvez,suhomólogo delPRDJuanJoséMartínezPérezseñaló que“porlínea”deladirigenciainterinade supartido,los11diputadosdesubancada votarán en contra de esta reforma de leyporquepidenserealiceunareforma completa y no parcial.

Luego de aquel trabajo de las comisiones unidas de Asuntos Electorales con la de Gobernación y Puntos Constitucionales de la que salió el dictamen correspondiente que habrá de ser votado dentro de unas horas en la sesión deestemiércoles,existeelriesgodeque no sea aprobado por el pleno debido a la amenaza de los legisladores del PAN y del PRD de votar en contra si no se lleva a cabo la Reforma Electoral antes o almismotiempoquesecumpleconel mandatodelaCorte.

Aseguró que por no garantizar ningún beneficio para Tabasco“vamos en contra de la propuesta porque al contrariodeloquesedice,sietemunicipios tendrían que fusionarse y perderían sus diputaciones y municipios como Cárdenas y Comalcalco ganarían una odosdiputacionesyesonosenoshace justo”,dijoeldiputadopanista.

PRDendilema Por su parte, el coordinador de la bancada del Partido de la Revolución Democrática, Juan José Martínez Pérez aseguró que votarán en contra los 11 diputados porque esa es la línea que les ha dictado la dirigencia interina que encabeza Javier May Rodríguez pues igual que el PAN, han pedido que se lleve a cabo la Reforma Electoral igual porque no aceptan que la resoluciòn sea parcial pues no hay razón para posponerla.

Luego de señalar que la totalidad deloslegisladoressehanunidoentornoaladirigenciaestataldesupartido, Martínez Pérez manifestó que“ya recibimos línea y aquel diputado que no la siga, que no haga lo que mejor conviene al partido, será asunto de él, estacuestiónnolavamosapartidizar y a la hora de votar, cada uno exhibirá el sentido de su voto ante el público”, aseguró pues se trata de evitar que ocurra lo que en alguna ocasión ya se vio y que nadie se saldrá a la hora de la votación. pm

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

tabasco 09

crónica: por Carlos Sáyago Reyes

Regresaron los gay al congreso Diputados en la sesión en el congreso.

Y las modificaciones al artículo 14 constitucional

Ocaña: diputados priistas dispuestos a revisar el dictamen de distritación 1 Tenemos toda la

voluntad política de revisarlo porque lo que nos interesa es cumplir con dicho mandato, señaló el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

S

i el haber tocado el artículo 14 constitucional para emitireldictamensobrela redistritación es el pretexto para la inconformidad de los diputados del PAN y PRD y que se nieguen votar lo acordado, el PRI está en la mejor disposición de revisar elasuntoporqueéstequedócasicomo ellos lo propusieron, dijo el diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso quien interrogado al respecto, dijo que tendría que revisar el asunto de la transparencia en la secretaría de Finanzas porque no lo conoce a fondo.

Explicó por enésima ocasión que es mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que el criterio de asignación de los distritos de mayoría en Tabasco donde hasta ahora ha sido geográfico, ya no puede seguir siendo de esa forma sino que se debe aplicar por un principio poblacional y que eso, a consideración del Congreso local bajo un análisis legal y que se puede discutir, incluye también las curules asignadas por el principio de representación proporcional o plurinominales porque estos provienen de una votación total emitida.

Agregó que en este último caso “nosotros al igual que lo hizo el PAN, propusimos tocar el artículo 14 constitucional (pero) si en algún momento el haberlo hecho pudiera generar un ruido o ser el pretexto para no cumplir con un mandato de la Corte, nosotros (los priístas) tenemos toda la voluntad política de revisarlo porque lo que nos interesa es cumplir con dicho mandato, por eso hay toda la voluntad de revisarlo si fuera necesario”.

Por otra parte, Ocaña Becerra respondió a cuestionamientos acerca de una solicitud de información que se habría hecho a la secretaría de Finanzas y del que ha conocido el directorjurídicodelLegislativoporque

dicha información no se entregó ni al Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública, a lo que respondió que“sí, él me comentó y en ocasiones se da el hechodequeotrasinstanciassugieren que se dé una opinión técnica sobre un tema en particular”.

Los reporteros insistieron en que la respuesta habría sido en el sentido de que dicha información era de carácter para reservar, pero el coordinador de la fracción priísta en el Congreso dijo que “yo tengo que revisar bien el tema para poder emitir una opinión al respecto “ aunque explicó que si el director jurídico del Congreso es requerido para que opine, lo más seguro es que haya turnado copia a la Junta de Coordinación Política y en ocasiones no hay tiempo de leer todos los documentos con la celeridad con que los asuntos que en ellos se tratan se vuelven públicos.

Ofreció que en este tema, se avocará a conocer los detalles para poder emitir una opinión y negó que sea ignorantedelosasuntosdelCongreso como se le sugirió, pues aclaró que siempreestápendientedeloqueatañe a su encomienda pero no siempre los asuntos los conoce tan a fondo para poder opinar al respecto. pm

Estamos dispuestos a trabajar coordinadamente: Lule

Homologación es facultad del Congreso: IFE Villahermosau Eduardo Beltrán

A

l indicar que el Instituto Federal Electoral (IFE) no debe ni puedepronunciarserespecto al asunto de las homologaciones de elecciones en Tabasco, Jesús Lule Ortega, vocal ejecutivo del IFE en Tabasco, aseguró que es facultad del Congreso del Estado aprobar o no reformas constitucionales y legales que lleven a la homologación de elecciones.

De aprobarse una homologación –dijo el funcionario del organismoes su momento se establecerá la coordinación necesaria con el Instituto Electoral y de Participación

Ciudadana de Tabasco (IEPCT), con el objetivo de trabajar de manera coordinada sí se da el caso.

Comentó que de conformidad a lo que establece la Constitución federal y que es aplicable a todas las entidades federativas, cualquier modificación a las legislaciones debe ser aprobada noventa días antes del inicio del proceso electoral que corresponda para que puedan ser aplicadas en el proceso.

Lule Ortega aseguró que otro asunto que al Congreso del Estado compete determinar es sobre la homologación para gobernador únicamente o para todos los cargos de elección popular.

“En el IFE estaremos dispuestos a trabajar coordinadamente sea en una o en todas las elecciones, dependiendo de las decisiones que se tomen”.

Consideró además que la homologación traería ahorro seguramente, importante o no, todo depende de las particularidades que se establezcan en la Constitución y la ley local.

El funcionario dijo que en el IFE la competencia son las elecciones federales, salvo que autoridades competentes determinaran, mediante un convenio, el que se hicieran cargo de algo más que las elecciones federales. pm

Pidieron se les explique en "pantalla panorámica de plasma" la ley de sexoservicio del diputado Andrés Ceballos

R

egresaron los gays al Congreso, encaran al diputado del PT Andrés Ceballos Ávalos, le dictan reglas, le piden un foro y presentación del proyecto con pantalla y un trabajo multimedia para después tomarse la foto con él… En la tribuna el agarrón es entre el panista Juan Francisco Cáceres de la Fuente y la priísta Lorena Beauregard de los Santos (de los últimos días) y en el auditorio, ayudante de Juan José Peralta la arma al tratar de agredir a Lucía Santés, quien le habría dicho algunas lindezas, es decir que volvió el Congreso a la normalidad…

La estridencia gay se apoderó del vestíbulo de la sede legislativa, llamativos por naturaleza y encabezados por Alberto Arnica Robles, primero abordaron al coordinador priísta José Carlos Ocaña quien los remitió con el autor de la iniciativa sobre la prostitución en Tabasco, pero a ellos les preocupa que les quieran quitar una parte de sus entradas de trabajadores sexuales, como se hacen llamar…

Por fin apareció el petista Ceballos Ávalos y en bola, los aproximadamente 30 manifestantes lo rodearon, lo increparon sobre el uniforme y el impuesto, el diputado respondió entregándoles una copia de la iniciativa, pero ellos (ellas, insistían) no estaban conformes, pidieron que se les explicara detalladamente, un servicio personalizado (y corporativo, sugirió un reportero), más aún, pidieron que se les organice un foro, o una presentación en power point, pantalla panorámica de plasma y asesoramientodeexpertoseneltema que les hablen en un lenguaje entendible porque“un papel a nosotras no nos sirve”le espetaron al legislador a quien reclamaron también que diga “los sexoservidores”en masculino ¿y nosotras qué? es discriminatorio ese término pero el diputado no perdió la calma y los invitó a enriquecer la propuesta…

Poco a poco los travestis (transgénero, dicen ellos ¿ellas?) se fueron aplacandoyterminaronorganizando lafotojuntoaldiputadoquelosquiere

beneficiar con esta iniciativa de ley, algunos pedían ¡beso!, ¡beso! Pero ningunoseatrevió,salieronsonrientes y bullangueros (as)…

En la sesión nada que llamara la atención, en asuntos generales, Luis Felipe Madrigal insiste en exhibir a la Comisión Federal de Electricidad con datos duros, históricos que ilustran los abusos contra los usuarios de Tabasco y otra vez Ceballos con una larga pieza a favor de la ciudadanía que sufre errores del gobierno federal con sus 42 muertos por día, producto de la guerra contra el narco sin diseño ni estrategia, luego Alberto de la Cruz Pozo hablando de la transparencia, su tema favorito y vendría Juan Francisco Cáceres de la Fuente quien pronunció “evidencía” y fue corregidoporValenzuelaPernas,luego Lorena Beauregard quiso hacer lo mismo y el panista presidente de la mesa la llamó “Burregar de los Santos de los últimos días …”

El presidente de la mesa directiva, Javier Calderón Mena aclaró que no se puede interrumpir al orador sino pedir una moción de orden, la priísta hizo lo propio y propuso la moción, el panista dijo enérgico: no lo acepto, tieneustedderechoderéplicaporque ya la aludí…

En eso estaban cuando en el auditorio el asistente de Peralta Fócil cayó en la provocación de Lucía Santes y Brígida y se lanzó contra ellas, otro priístasalióensudefensa,elpresidente pidió al personal de logística desalojar a los rijosos y sólo el perredista tuvo que abandonar el recinto porque“el que se enoja pierde”…

En la tribuna, Beauregard de los Santos pedía a Cáceres que explicara ¿qué es opacidad? pero éste hizo caso omiso de la petición e insistió en el asunto de la transparencia hasta que terminó la sesión en la que no faltó la inconformidad de aquel perredista agresor que reclamó haber sido desalojado sólo él y no quienes lo provocaron, incluso quien lo acompañaba llego a acusar a los medios informativos de ser parciales y no informar lo que ahí ocurría… pm

10 tabasco

miércoles 16 de Febrero de 2011

Milenio

a contraluz

Una recaudación magra

Fernando Calzada Falcón

E

l secretario de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero, recientemente elogió la política tributaria del gobierno federal.

Cito el boletín de prensa de la dependencia: “destacó que en esta administración se han hecho dos reformas fiscales que significaron 2.4% del Producto Interno Bruto (PIB) en mayor recaudación”. De acuerdo con los datos que aportó, la recaudación tributaria (la que proviene de los impuestos y que no considera otros ingresos públicos como la recaudación de derechos, productos, aprovechamientos o aquellos derivados de la contratación de deuda), llegó en 2010 a 10.4% del PIB. En realidad, es muy poco como para enorgullecerse y muestra al mismo tiempo el drama no atendido plenamente en nuestro país desde hace ¡cincuenta años!

Veamos lo que dicen los datos. En 1960 los ingresos tributarios como porcentaje del PIB llegaron a 9.0; para 1970 se mantenían prácticamente en el mismo nivel; para 1980 llegaban a 10.1; diez años después, 1990, habían aumentado en un punto porcentual: 11.1; en 1993 alcanzan el máximo nivel al llegar a 11.4; en 1999 registran un 11.3; en 2000 bajan su proporción hasta ubicarse en 9.7, y en 2010, como ya se anotó, 10.4.

Los datos anteriores permiten afirmar que la recaudación tributaria desde 1960 hasta nuestros días se ha situado en un rango que va del 8.0% del PIB al 11.4%. Se trata de una magra recaudación y es una tragedia de la política fiscal, pues aunque con la introducción del Impuesto al Valor Agregado (IVA) a partir de 1980 la recaudación se elevó, con el paso del tiempo el estancamiento es su signo distintivo, a pesar de las variaciones que han tenido en sus

tasas los diferentes impuestos. Incluso, en el periodo han nacido nuevos tributos (y no necesariamente han desaparecido otros): el mismo IVA, el Impuesto al Activo de las empresas, el Impuesto Empresarial a Tasa Única (IETU) o el Impuesto a los Depósitos en Efectivo (IDE), por citar ejemplos. En palabras de Carlos Tello y Domingo Hernández: “a pesar de múltiples ajustes, adecuaciones e, incluso, reformas a las diversas leyes y de importantes cambios en la administración de los tributos, la recaudación en relación al Producto Interno Bruto (PIB) –la carga o presión tributaria-, ha permanecido relativamente estable en los últimos cincuenta años” (“Sobre la reforma tributaria en México”, en EconomíaUNAM, número 21, octubre-diciembre de 2010). ¿Qué tan baja es la carga tributaria (recaudación como proporción del PIB) en México? Es la menor de todos los países que forman parte de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE, que reúne a las economías más importantes del mundo). Así, México con el 10.4% del año pasado, está muy por debajo de Argentina (20%), Chile (22%), Brasil (más del 30%), Suecia, Francia, España y Nueva Zelanda (34%), para no hablar de Dinamarca que supera el 46%.

Hace poco más de 50 años, cuando en 1958 inició el gobierno de Adolfo López Mateos, se tenía la intención de cambiar el rumbo. Precisamente Antonio Ortiz Mena, entonces secretario de Hacienda, señalaba que hasta ese momento el sistema tributario tenía dos características: por un lado, impuestos relativamente bajos, y por otro, un marcado signo regresivo de los mismos impuestos (se dice que un sistema tributario es regresivo si el porcentaje del

ingreso “que pagan los pobres en impuestos es más alto que el que pagan los ricos”; es progresivo cuando la proporción del ingreso “que pagan los ricos es mayor que la que pagan los pobres”. Joseph Stiglitz, La economía del sector público).

Con ese propósito el gobierno contrató en 1960 al connotado economista inglés Nicholas Kaldor. Las principales conclusiones de su estudio: el sistema tributario era (es) ineficiente e injusto, la recaudación es excesivamente baja, escasa base gravable, capacidad recaudatoria reducida por tratos privilegiados a una parte sustancial del ingreso nacional, en especial la proveniente del capital; y la necesidad de revisar subsidios y estímulos. Más aún, expresamente: “el ingreso fiscal…es alrededor de 9% del Producto Nacional Bruto (PNB) y se encuentra entre los más bajos del mundo” (citado por Tello y Hernández en el ensayo mencionado). El gobierno propuso distintas reformas legales pretendiendo que la recaudación se duplicará en diez años, es decir, que llegara en 1970 a 19.8%. Sin embargo, para esa fecha, no se había modificado, seguía registrando un nivel cercano al 9% del PIB. ¿Qué falló?

No caben más que dos explicaciones: el gobierno nunca quiso, en los hechos, aumentar sus ingresos tributarios (lo cual casi equivale a decir que se conformó con un determinado monto de gasto público sanamente financiado), o la otra posibilidad, la fuerza de distintos grupos sociales y su relación con el poder público. O tal vez, una combinación de ambas razones, en otras palabras, una suerte de complicidad y conveniencia entre el poder (aquí debe incluirse no sólo al Ejecutivo, sino también a diputados y senadores) y distintos

segmentos sociales.

Me parece idóneo señalar dos factores si realmente se quiere cambiar el estado de cosas. En primer lugar, todos aquellos que plantean reformas fiscales tendrían que proponerse un plan de reformas a las leyes existentes, distintas adiciones a las mismas, derogar algunas y crear otras más considerando el corto plazo (por este podría entenderse un próximo año fiscal), el mediano plazo (de tres a cuatro años contados a partir del nuevo marco legal que se crearía), y el largo (no más de diez ejercicios), con una evaluación permanente que indicara si se está cumpliendo con cada una de las previsiones; y todo con un objetivo claro: el nacimiento de un sistema tributario menos caro, socialmente más justo (la medición tendría que mostrar como resultado un sistema progresivo en su conjunto) y que llegara a proporcionar el doble de la recaudación actual como porcentaje del PIB (lo cual nos ubicaría cerca del promedio de la OCDE) para que el Estado mexicano pueda cumplir con todas las obligaciones de gasto público que le señala la Constitución. No parece factible una reforma que pretenda cambiar todo de un año para otro, ni es deseable una reforma cuyo procesamiento económico, político y social sea desgastante para que simplemente proporcione dos o a lo sumo tres puntos del PIB, como fueron los intentos en el gobierno de Fox, o la que impulsó Calderón en 2007 y 2009.

En segundo término, algo sencillo de enunciar y terriblemente complicado de operar políticamente: el fin de los privilegios en el sistema impositivo. ¿Es difícil de concretar? Sí, pero de cualquier manera ya no queda mucho espacio para seguir nadando de muertito porque el petróleo ya no dará tantos ingresos. Diría el dicho: el fuego nos llega a los aparejos o, visto desde otro ángulo, también el agua nos llega al cuello.

Nos vemos aquí el próximo miércoles.

pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

Participan policías ministeriales de Tabasco y Pichucalco

Rescatan a menor de edad secuestrado en Teapa y localizado en Juárez, Chiapas 1 Detienen a

cuatro personas, chiapanecos, involucradas con la detención de un niño de 2 años y medio Villahermosau Redacción

L

a Procuraduría General de Justicia de Tabasco (PGJ), en estrecha coordinación con elementos de la Procuraduría General de Justicia de Chiapas rescataron este día a un menor de 2 años seis meses de edad, que había sido secuestrado de su domicilio el pasado 9 de febrero del año actual, y capturaron a cuatro

personas involucradas, informó la institución estatal.

La PGJ estatal precisó que los detenidos responden a los nombres de José Solís Hernández, quien es originario del municipio de Pichucalco, Chiapas; esta persona fue la encargada de cobrar los dos depósitos hechos

mediante giro telegráfico, así como Francisco Javier Hernández Cruz, el cual es originario de El Triunfo primera sección de Juárez, Chiapas, Este sujeto resultó ser el autor intelectual de los hechos y quien pidió el rescate, a través de mensajes telefónicos enviados al padre

del menor.

Además de Eva Solórzano Méndez, originaria de Cumuapa segunda sección del municipio de Pichucalco, Chiapas, cuya función fue cuidar a la víctima, y Abran González Solórzano, originario del mismo municipio y quien fue el encargado de llevarse al menor.

Cabe señalar que la denuncia fue interpuesta por el progenitor del menor en el municipio de Teapa, atrayendo la investigación la Fiscalía Especializada Contra el Secuestro, bajo el número FECS-39/2011.

La institución explicó que para la liberación del secuestrado, los sujetos solicitaron la cantidad de 100 mil pesos, pero el padre del menor sólo realizó dos depósitos mediante giros telegráficos, el primero fue efectuado el 12

de febrero por la cantidad de 3 mil pesos y el segundo el 15 de febrero por la cantidad de cuatro mil pesos.

Actualmente los involucrados se encuentran a disposición de la PGJ estatal, rindiendo su declaración ministerial, donde se continúan desahogando las diligencias correspondientes para determinar, dentro de los términos que marcan la ley, la situación jurídica de los detenidos.

Con estos hechos, la Procuraduría del Estado refrenda su compromiso con la ciudadanía tabasqueña de continuar trabajando para procurar la justicia y hace un exhorto para que acudan ante la dependencia a denunciar cualquier delito que ponga en peligro su integridad física y patrimonial. p m

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

tabasco 11 MILENIO

Atractiva y competitiva tasa de interés alcanza el 10.5 por ciento anual

Ofrece Banorte a la IP programa emergente de financiamiento 1 El tiempo estimado

de acceso al crédito es de diez días, de modo que esta institución bancaria exhorta al empresario a entregar lo más rápido posible la documentación requerida VillahermosauRedacción

L

a tasa de 10.5 por ciento de interés anual que se ofrece a los empresarios por medio del programa emergente de financiamiento es fijada por la banca para atender a los hombres de negocios afectados por las pasadas inundaciones, y mediante ella se facilita crédito de cien mil hasta dos millones de pesos, informó el director regional de Grupo Banorte, Joaquín Morales Rebolledo.

Enfatizó que debido a que los empresarios se han visto inmersos en una descapitalización, sumados a factores económicos de carácter nacional e internacional, se dio paso para que los programas emergentes sean los canales para que las MIPyMES tengan acceso a crédito, a través de Nacional Financiera, en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco).

Señaló, que una vez que se dio a conocer el programa, cuyas tasas de interés calificó como competitivas, se inició la tarea de platicar con los presidentes que integran la cámara empresarial para informarlos del mismo.

Explicó que actualmente “estamos registrando y en proceso de entrega de financiamiento. Lo que se pide hoy en la banca son los papeles y documentos que cualquier PYME puede tener, como alta en Hacienda, una identificación, escrituras constitutivas y balance financiero”.

Explicó que el tiempo estimado de acceso al crédito es de diez días, de modo que esta institución bancaria exhorta al empresario a entregar lo más rápido posible la documentación requerida. p m

Joaquín Morales Rebolledo, director regional de Grupo Banorte.

12 tabasco

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Tabasqueños Unidos por la Diversidad y la Salud Sexual

El condón debe ser parte de la canasta básica, dice ONG 1 Debe ser igual de

importante como la carne, la leche, los huevos y las verduras, sostiene

Villahermosau Eduardo Beltrán

E

l condón debe ser parte de la canasta básica, aseguró el presidente de Tabasqueños Unidos por la Diversidad y la Salud Sexual.

El activista dijo que se instauró precisamente para hacer conciencia en la población sobre la importancia de protegerse sexualmente.

“Así como existe un día de la madre, del padre, del abuelo, existe el día del uso del condón y es impor-

tante usarlo. Debe ser parte de la canasta básica, así como la carne, la leche, los huevos y las verduras”, consideró Guzmán Matías.

Dijo que usando un condón siempre el VIH nunca entrará en la vida, al menos de manera sexual, pero además evita embarazos no deseados.

“Sexualmente el condón garantiza una vida feliz sin enfermedades de trasmisión sexual. El condón lo debemos usar las personas que en un momento dado puedan vivir con VIH, para evitar la trasmisión a otras personas o que se reinfecten”.

El activista consideró que muy importante es que los padres de familia hablen del uso del condón con sus hijos e hijas, que no sea un tabú, sobre todo el que les informen la manera de usarlo, para que no fallen o se rompan.

En este sentido, indicó que el hablar de preservativos a los hijos no significa darle permiso de tener sexo a “diestra y siniestra”, sino que simplemente es para que ejerzan sexualidad con responsabilidad.

“Se deben de romper todos los mitos y tabúes referentes al condón. El condón tiene la medida de grueso y ancho suficiente como para abarcar un miembro viril, poder enfundarlo. Si se coloca bien no sucederá nada y se pude disfrutar de la sexualidad placenteramente”.

Pidió a la Secretaría de Educación del estado que los temas sobre sexualidad se toquen con responsabilidad, sin tapujos, sin prejuicios y sin tintes religiosos, ya que se deben reforzar los temas de sexualidad.

Al abundar en este tema de las escuelas, el activista consideró sugirió que la actual administración del ayuntamiento de Centro debería retomar el programa de orientación de la sexualidad que se instauró en la pasada administración municipal y que costó poco más de 40 millones de pesos, donde incluso, aparte de las máquinas de condones, hubo pláticas a estudiantes, instalación de gimnasios, programa para evitar hijos no deseados por medio cuidados a bebes virtuales y simuladores de embarazos (a como se usa en programas de Europa y Estados Unidos), entre otros más.

“Desgraciadamente en Tabasco no se siguió promoviendo el programa que implementó la administración pasada del ayuntamiento de Centro, que fueron programas de salud sexual responsable en las escuelas, en donde incluso de pusieron máquinas de condones. Era efectico, porque por lo menos cada tercer día se estaban renovando los condones, señal de que los jóvenes sí los usaban y estaban ejerciendo su sexualidad con responsabilidad”. pm

Milenio

miĂŠrcoles 16 de Febrero de 20011

13

14

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova Constantino /Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Quedará permanente en Tabasco

Inician niños clases en recién creada Escuela de poesía Pese a no contar con registro ni planes formales de estudios

tiene el respaldo de la agrupación de festivales internacionales de poesía y se presentará proyecto a la SE e INBA MILENIO

VillahermosauJuan de J. López

N

iños villahermosinos fueron los primeros en estrenar la presunta Escuela de Poesía Nuestra América que ayer por la mañana inició en lo que sería su sede, la Casa del Escritor, con un taller de poesía y fabricación artesanal de un libro que fue impartido por la poeta chilena Damsi Figueroa.

En total asistieron diecinueve niños y niñas ente los 9 y 11 años de un colegio particular que según dijo la directora del Instituto Estatal de Cultura de Tabasco (IEC) Norma Cárdenas, fueron los primeros que se apresuraron en apartar su lugar.

Y aunque fuera presentada como una “Escuela” para algunos se hizo evidente la improvisación de la propuesta pues no cuenta con espacios adecuados ni respaldos formales de las instituciones educativas y culturales. Al menos la primera clase se ofreció en el patio interior de la casona que ocuparon el matrimonio Mora pues la “Casa del escritor” son las oficinas de la Dirección Editorial.

Sobre esto la encargada de la política cultural choca aceptó que aún no tiene los registro ni los planes formales de estudios pero tiene por lo menos el respaldo de la agrupación de festivales internacionales de poe-

Reseña de Cine Invisible 111 El grupo independiente de cinéfilos “Difucine Invisible”

invita a la Cuarta Reseña de Cine Invisible que arranca hoy miércoles del 16 de febrero con un total de seis films, con los que se pretende ofrecer una cartelera no se podrá ver aquí en ninguna sala comercial o institucional.

“Seguimos con el anhelo de que en Tabasco veamos las grandes películas que a cuentagotas son producidas en el mundo entero, como aquellas que por su ámbito marginal o modesta inversión, han pasado tradicionalmente desapercibidas para las grandes empresas que determinan lo que vemos” dijeron los organizadores. La Cuarta Reseña que tendrá ahora como sede, el centro cultural Mukul-já, abrirá el telón con la película griega Kynodontas, del director Giorgos Lanthimos. Esta cinta filmada en el 2009, relata las vivencias de una pareja y sus tres hijos, en el ambiente de una mansión donde los chicos nunca han salido de ella. Con un estreno semanal, liene en su programación para el 23 de febrero, “Tapete Bermejo” (2005), del brasileño Luis Alberto Pereyra; para el 2 de marzo, “Entre Nosotros” (2009), con guión y dirección de la alemana Maren Ade. Para el 9 de marzo, “Enter the void”, del francés Gaspar Noé, nominado para la Palma de Oro, en el Festival de Cannes del 2009; el 16, “No mires para abajo” (2007), del argentino Eliseo Subiela, y el 23 del mismo mes, “Submarino” (2010), del danés Thomas Vinterberg VillahermosauJuan J, López sía, y dentro de poco se presentará el proyecto ante la Secretaría de Educación y la Dirección Nacional de Literatura del INBA para conseguir los respectivos Vobos.Con el corte inaugural de la escuela de poesía que será algo así como un

apéndice del Encuentro Iberoamericano de Poesía “Carlos Pellicer”, arrancó ayer martes la agenda de actividades programadas para ese conclave de letrados que reúne a más de treinta autores de distintos puntos de México y otros países en

esta ciudad.

“Yo creo que no vamos a resolver los problemas del mundo pero estamos haciendo lo que tenemos que hacer en el momento, darle armas y herramientas a los niños, jóvenes y adultos también para que con el poder de la palabra podamos ganar cualquier guerra: Muchas cosas también se pueden conseguir a través de la palabra.“Estamos encanados que esta casa donde vivieron dos poetas sirva para la creación de esta escuela que tiene el aval de la Red Nuestra América, de festivales internacionales de poesía”.La escuela quedará permanente en Tabasco pero lleva el nombre de la Red porque al parecer los directores de los otros festivales que pertenecen a esa agrupación recibieron copia del proyecto choco y algunos se comprometieron a crear una escuela similar en sus países.

“Es más, si podemos hacer otras escuelas en los municipios también lo vamos a hacer”, dijo la funcionaria cultural quien apuntaló lo anunciado por el gobernador de Tabasco durante la inauguración de la séptima edición del encuentro literario, se concluirán los trabajos de remodelación del Museo Regional de Antropología y quedan pendientes la museografía, que es la parte más costosa.“Teníamos dinero para iniciar los trabajos de la museografía

Actividades comenzaron con un taller de pero preferimos aportarlos para finalizar la remodelación del edificio, y el Gobierno del Estado tendrá que conseguir dinero para lo demás”.

Sobre la escuela abundó que fueron testigos 13 directores de festivales internacionales de poesía y eso los compromete a “no dejarnos solos”. Por lo pronto acotó que ya están preparando los trámites académicos y pedagógicos para inscribir la escuela en la Secretaría de Educación como una escuela técnica, pero también se tocará puerta en CONACULTA para pedir apoyo.

Por lo pronto dijo, cuando menos una vez al año vendrán autores internacionales que darán talleres literarios, pero entre una fecha y otra se buscarán otras opciones. Por otro lado, los talleres literarios se integrarán a la Escuela y la convocatoria de inscripciones se dará a conocer en de pocos días.Acompañada de la agitación de los niños, la poeta chilena Dansi Figueroa manifestó que su taller era una oportunidad muy hermosa de compartir con los niños a los que considera las personas más sabias, puras y transparentes.

“Por eso para mí es muy simbólico que el Encuentro inicie con una actividad para niños”.pm

Hoy en el Parque Museo La Venta

Recordarán 34 aniversario luctuoso de Carlos Pellicer VillahermosauJuan de J. López

E

n el Parque Museo La Venta se realizará este miércoles un acto cívico para conmemorar el XXXIV aniversario luctuoso del célebre tabasqueño Carlos Pellicer Cámara, en el marco del VII Encuentro Iberoamericano de Poesía que se realiza en Tabasco en honor del “Poeta de América”. La ceremonia iniciará a las 09:00 horas.

Los oradores serán el escritor Norberto Salinas, de Costa Rica, y

el poeta tabasqueño, Dionicio Morales, quienes además participarán en la colocación de ofrendas florales y en las guardias de honor ante la efigie del homenajeado.

Carlos Pellicer Cámara nació el 16 de enero de 1897 en San Juan Bautista (hoy Villahermosa), Tabasco. Realizó sus estudios en la Escuela Nacional Preparatoria de la Ciudad de México. Fue secretario de José Vasconcelos, así como fundador del grupo Solidario del Movimiento Obrero, junto con José

Clemente Orozco, Diego Rivera y Vicente Lombardo. Fue director de Bellas Artes y colaboró en las revistas Ulises y Los Contemporáneos.

Su obra se caracteriza por la pasión hacia la naturaleza tabasqueña basada en las voces, alientos, colores y sensaciones, por eso es considerada monumental, quedando como un testimonio de una voz innovadora y radiante, presente en el panorama nacional e internacional.

Defensor de la pureza del idio-

ma, anti anglicista, tropical insobornable –como el mismo se definió-, católico admirador de San Francisco de Asís, de Cuauhtémoc, Bolívar y Martí, Pellicer dijo que “la poesía es la poesía y nada más.

Con juego o sin juego, pero con fuego”.

A su labor como protector del patrimonio cultural debemos, entre otros, los museos Frida Kahlo y Anahuacalli en Coyoacán y el Parque Museo de La Venta en Tabasco.

Dentro de su vasta obra poética

destacan los libros: Hora de Junio; Recinto y otras imágenes; Subordinaciones; Práctica de vuelo y otros.pm

milenio

miércoles 16 de febrero de 2011

Juan J. Lopez

zona urbana 15

Bienvenida en la Quinta Grijalva

Se reúne Granier con literatos de España y América Latina Tabasco es tierra pródiga de hombres dedicados a la poesía y letras, señaló el gobernador ante casi un centenar de éstos 1

VillahermosauRedacción

T poesía y fabricación artesanal de un libro que fue impartido por la poeta chilena Damsi Figueroa.

Participan 12 centros educativos de la entidad

Poetas de Iberoamérica realizan jornada de lectura VillahermosauRedacción

E

l miércoles 16 de febrero el VII EncuentroIberoamericanode Poesía Carlos Pellicer tendrá una extensión en los 17 municipios de Tabasco y en 12 centros educativos de la entidad, por medio de una jornada de lectura que se llevará a cabo en forma simultánea a partir de las 12 horas. La entrada es libre.

La tercera jornada del coloquio poético que reúne en Tabasco a más de 70 poetas de 15 países de América Latina y España dará inicio este miércoles a partir de las 09:00 horas en el Parque Museo La Venta con el acto cívico en conmemoración del XXXIV aniversario luctuoso de Carlos Pellicer Cámara.

Los oradores oficiales serán los escritores Norberto Salinas de Costa Rica y Dionicio Morales por Tabasco.A las 10:00 horas en el mismo parque museo habrá un recorrido y visita a la tienda de artesanías y será inaugurada la librería“El Coatí Soñador”que ofrecerá al público el catálogo editorial del Instituto Estatal de Cultura.A la misma hora pero en la Casa Mora, Casa del Escritor continuarán los talleres poéticos que imparte la nueva “Escuela de Poesía Nuestra América”, a cargo del escritor Niger Madrigal.

A las 12:00 horas, todos los poetas participantes en el encuentro realizarán lecturas colectivas en las 16 casas de cultura municipales y en la Universidad Autónoma de Guadalajara, el Instituto Cumbres, la Universidad Intercultural de Oxolotán, el CEIBA y la Univer-

El VI Encuentro de Poesía también tendrá una extensión en los 17 municipios de Tabasco sidad Tecnológica de Tabasco.

De igual forma, habrá lecturas en la Universidad Mundo Maya, el Centro Educativo Integral N° 2, la Universidad Popular de La Chontalpa, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, la Universidad Olmeca, el Instituto Carlos Pellicer Cámara, la Universidad del Valle de México y el CRESET- Sección Femenil.Por la tarde, a partir de las 18:00 horas, se realizará el Meridiano de la poesía en la esquina de las calles Lerdo y Sáenz con las lecturas de Mario Meléndez, de Chile, y Francisco Javier Payró, Leticia Rivera Virgilio, Irma Lucía Fernández Calles y Audomaro Ernesto, de Tabasco.

A las 19:30 horas en el auditorio de la Biblioteca Pública José María Pino Suárez se realizará la presentación del libro “Sólo digan que fui”, de Leticia Herrera, a cargo del poeta Omar Lara, y a las 20:00 horas se presentará el libro “Todo está escrito en otra parte”, de Francisco

Javier Payró. Participan los poetas tabasqueños Ramón Bolívar y Carlos Coronel.A las 20:30 horas en el mismo espacio se realizará la presentación del libro “De qué color tiene el hoyo la Pantera Rosa” de Jeremías Marquines a cargo de los escritores Armando Alanís, Ervey Castillo y Jaime Ruiz.

Culmina esta tercera jornada a las 21 horas en el patio central de la Casa de Artes José Gorostiza con el evento“A 70 años de la luz primera: homenaje al poeta chileno Omar Lara”. Participarán los escritores Waldo Leyva, Rei Berroa y Jacobo Rauskin. La lectura de obra estará a cargo de Vicente Gómez Montero, Claudia Cecilia Gómez del Rosario y Jonathan Castillo, acompañados por José María Méndez en las percusiones y Daniel Juárez Nila, responsable de la coreografía. De igual forma será la presentación de la Revista poética Trilce, dedicada al encuentro poético de Tabasco. pm

abasco es una tierra pródiga en las artes, ya que ha dado grandes literatos que hoy son recordados universalmente, afirmó el gobernador Andrés Granier Melo al reunirse con poetas que participan en el VII Encuentro Iberoamericano de Poesía “Carlos Pellicer Cámara”.

Granier Melo recibió en la residencia oficial “Quinta Grijalva” a casi un centenar de poetas provenientes de diversos países de América Latina y España, con quienes convivió y dijo “tener a escritores tan diversos aquí, distingue a Tabasco”.

“Compartimos una misma historia, una misma lengua y un mismo espacio, así que sean bienvenidos”, sostuvo el mandatario estatal durante un mensaje al término de una convivencia con mujeres y hombres de las letras iberoamericanas.

Recordó que Carlos Pellicer Cámara, además de su legado literario, dejó a los tabasqueños el Museo La Venta, un museo único en su género, a cielo abierto, que hoy representa un patrimonio cultural de la

humanidad.

También las vic isitudes que ha padecido el pueblo tabasqueño que una y otra vez durante cuatro años se ha levantado con su enorme fuerza para continuar con su vida normal.

En la visita de cortesía que hicieron a la Casa de Gobierno, éstos acudieron acompañados de Norma Cárdenas Zurita, directora del Instituto Estatal de Cultura.

En el diálogo, los literatos expusieron la solicitud para que el jefe del Ejecutivo local realice las gestiones a fin de que este encuentro mantenga una continuidad indefinida, más allá de los periodos gubernamentales. “Respetuosamente se lo pedimos, este espacio cultural ha ganado fama internacional y debemos protegerlo”, dijo al respecto Rei Berroa, originario de la República Dominicana.

Asimismo, agradeció a nombre de sus correligionarios, la amabilidad del gobernador Andrés Granier Melo, “de abrir las puertas de la Casa de Gobierno a los que nos dedicamos a este oficio de versar y construir sueños con la poesía”.

Cabe señalar que el VII Encuentro Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer Cámara es organizado por el gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC); se realiza del 14 al 19 de febrero en diversas sedes de los 17 municipios de Tabasco y participan 74 poetas de México, América Latina y España. La entrada a todos los eventos es libre. pm MILENIO

Reiteran su solicitud de hacer que el Encuentro Iberoamericano de Poesía “Carlos Pellicer Cámara” sea por tiempo indefinido

16 zona urbana

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

ERICK BANDA

Con una inversiónde 65 millones de pesos

En óptimas condiciones estaciones de bombeo ERICK BANDA

1 31 fueron

rehabilitados el resto de los 57 sistemas, se contemplará en la segunda etapa para continuar su rescate por lo que requiere recursos económicos por el orden de 50 millones de pesos

Jesús Lule Ortega y Jesús Alí de la Torre.

IFE- H. Ayuntamiento de Centro

Firman convenio para capacitación electoral 1 El objetivo es

VillahermosauOscar Hernández

L

a administración municipal, ha invertido poco más de 65 millones de pesos en la rehabilitación en general de las estaciones de bombeo de mayor volúmenes de las cuales se encuentran en optimas condiciones 31 equipos de los 57 que operan en la Ciudad, sostuvo ayer Efraín García Mora, director del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS) del H. Ayuntamiento de Centro.

Los equipos, trabajan excelentemente, hasta el momento no han tenido ninguna avenida de agua suficiente para poner en peligro el desalojo de las aguas pluviales, las pequeñas lluvias que se han registrado con el frente frío, son precipitaciones que soportan el sistema.

Agregó que más del 50 por ciento

Efraín García Mora, director del Sistema de Agua y Saneamiento del H. Ayuntamiento de Centro. de las estaciones de bombeo se encuentran rehabilitado, no tan solo en su infraestructura electromecánica, si no también como el centro de trabajo, esos inmuebles tienen nuevas fisonomías.

El responsable del SAS del H. Ayuntamiento de Centro, manifestó que 31 equipos se encuentran operando al 100 por ciento de los 57 sistemas de bombeo, pero están en la segunda etapa para continuar su rehabilitación por lo que requiere recursos económicos por el orden de 50 millones de pesos.

García Mora, admitió que tienen estimado que para la temporada de sequía, la mayoría de los 57 estaciones de bombeo estén listo, pues por el momento han

procedido en su reparación selectivamente en aquellos en los que manejan mayores volúmenes de agua, después seguirá los que manejan menores volúmenes, pero todos están operando.

“Todos los aparatos electromecánicos se encuentran lugares altos, donde ningún acumulación de aguas les pueden llegar y las techumbre, han sido reparadas”, dijo, García Mora.

Las instrucciones precisas del Presidente Municipal de Centro, Jesús Alí de la Torre, es de llegar al punto donde brinden una eficiencia total que no les cauce ningún problema los equipos de bombeo de la ciudad de Villahermosa.pm

Jesús Alí entrega vialidades pavimentadas con concreto hidráulico

Cruzada de justicia y progreso para colonia Pino Suárez VillahermosauRedacción

E

l presidente municipal, Jesús Alí, anunció una “cruzada de justicia y de progreso” en beneficio de los habitantes de la colonia José María Pino Suárez (antes Tierra Colorada), para lo cual pondrá “todo el compromiso y la fuerza del Ayuntamiento” para realizar más obras durante este año, entre ellas la pavimentación con concreto de seis calles más, con lo que sumarán 16 en menos de dos años.

Este anuncio fue hecho durante la entrega de las calles Aurelio Sosa Torres y Segunda Cerrada de Perfecto López, en el sector Julián Sánchez de la colonia José Pino Suárez 2ª sección, construida en beneficio de más de ocho mil habitantes mediante una inversión de 2 millones 024 mil 956 pesos.

“Hemos dicho que nos gusta invertir en obra pública, en calles, vías de comunicación y parques,

porque los espacios públicos son democráticos y hay que entregárselos al pueblo, de manera que a la autoridad corresponda darle mantenimiento, pero a la gente le toca que estén limpias, que se apropien de esos lugares y aprovechen para que el progreso vaya caminando poco a poco en nuestras colonias”, expresó en su mensaje.

Asimismo, en el corte del listón inaugural, en la segunda cerrada de Perfecto López, el primer regidor de Villahermosa indicó que su gobierno seguirá avanzando en la construcción de calles “para unir a nuestra gente, y deseamos que por estas vías corra la paz, la mano

amiga y la solidaridad, porque la forma en que saben ayudarse es como vamos a progresar”.

En representación de los colonos, la señora Natividad Méndez Torres manifestó que no esperaban que empezando “Chucho” Alí su gobierno anunciara la pavimentación de calles en esta populosa zona, pero ahora es una realidad “y mi hija que ya tiene un año de edad, ahora podrá caminar sobre pavimento, no en el lodo”.

En José María Pino Suárez se han entregado ya diez calles, nueve pavimentadas con concreto hidráulico y una con nuevas banquetas y guarniciones.pm

generar una cultura de la legalidad y de la rendición de cuentas, Jesús Lule Ortega, Delegado del IFE en Tabasco VillahermosauOscar Hernández

L

a actual administración municipal, tiene a disposición de la gente a disposición de todas expresiones públicas, partidistas todas y cada una de las plazas y parques públicos, están a las disposición de partidos y de credos en el cumplimiento no solamente de la ley, si no de nuestras convicciones, expreso el alcalde Jesús Alí de la Torre, durante Curso Taller- y Firma de Convenio en Materia de Capacitación Electoral Educativa Cívica entre el Instituto Federal Electoral IFE- H. Ayuntamiento de Centro.

Añadió actuamos con congruencia, también puede ser públicamente analizados todos y cada uno de los programas que llevan a cabo en beneficio de la gente.

“Somos convencidos en este Ayuntamiento de todas estas formas democráticas, puedo calificar la forma en que nosotros accesamos a este nivel de poder público, gracias a la participación y a las expresiones democráticas de la gente”.

Admitió la nuestra ha sido una opción y una autentica genuina generación democrática, fraguada territorialmente desde la base y construyendo acciones que son, no la generación de políticas públicas del Presidente o del Cabildo, si no compromisos y demandas que fueron hechas por la propia

población.

Alí de la Torre, señaló que personalmente ha sido un beneficiado de las nuevas reglas democrática en nuestro país, porque gracias a eso hemos podido romper inercias y grupos antagónico a la democracia y esto nos permite también generar acciones cada vez mas vinculadas a las expresiones democráticas a lo que quiere la gente y de esa manera, cree que es la mejor formula para cumplirle a nuestros representados.

Resalto hay que ir avanzando, fortalecerlo, pero creo que se atiende mejor a la ciudadanía y podemos salir adelante cuando en lugar hay formulas que son impuestas, pueden ser mejor construidas desde la base y de esa manera tejidamente que llegue la formula que a veces parece fácil, pero que en las inercias a veces se complica que llegue al poder lo que quiere la gente, esa es la formula esencial de la democracia y también arraigando la cultura de la participación para que sea lo mas formal del mundo que todo mundo participe.

Por su parte, en su intervención J. Jesús Lule Ortega, Delegado del IFE en Tabasco, dijo, que el objetivo del convenio con el H. Ayuntamiento de Centro, es el establecimiento de las bases y mecanismo operativo para coordinar las diversas estrategias y actividades para promover la participación informada de la población en la vida pública, generar una cultura de la legalidad y de la rendición de cuentas.

Así como promover el ejercicio libre, responsable y razonado del voto y fortalecer tejido social, mediante las organizaciones de la sociedad civil comprometidas con la consolidación de la cultura democrática y el impulso a sus actividades.pm ERICK BANDA

Taller en materia de Capacitación Electoral, Educativa Cívica.

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

zona urbana 17 MILENIO

José Carlos Ocaña Becerra inauguró la exposición pictórica “Regocijo del Trópico”, del artista tabasqueño Jorge Luis Torres Peña.

La intención de la LX Legislatura es abrir espacios a la difusión de la Cultura y las Artes

Exposición plástica “Regocijo del Trópico” 1 En el Congreso la muestra forma parte de la colección de acuarelas “La Magia del Manglar”, de artista Jorge Luis Torres 1 El objetivo es que la gente contemple la belleza del manglar a través de las pinturas y que reflexione sobre el cuidado del medio ambiente VillahermosauRedacción

C

on el objetivo de brindar un espacio para la difusión de la cultura y las artes, este martes, el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, José Carlos Ocaña Becerra inauguró la exposición pictórica “Regocijo del Trópico”, del artista tabasqueño Jorge Luis Torres Peña.

Acompañado de los coordinadores de las fracciones parlamentarias del PRD Juan José Martínez Pérez, y del PAN, Alberto de la Cruz Pozo, Ocaña Becerra cortó el listón de la muestra integrada por 13 obras y montada en la Sala de Tabasqueños Ilustres del Edificio del Poder Legislativo.

La obras, que serán exhibidas hasta el próximo día 24 de febrero, fueron realizadas con la técnica de acuarela sobre papel, sobre paisajes de los manglares de Tabasco y la belleza del ecosistema, principalmente ubicados en los municipios de Centla y Paraíso.

En su oportunidad, el pintor Torres Peña agradeció el espacio brindado para la exposición de su obra, que tiene el propósito de mostrar la magia del manglar e invitar al público en general, a la reflexión sobre el cuidado del medio ambiente.

A la inauguración del evento, también asistieron los diputados Fernando Valenzuela Pernas, Jaime Hernández Córdova, Alfonso Izquierdo Bustamante y José Dolores Espinoza May, además de artistas plásticos tabasqueños y público en general. pm

18 zona urbana

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

MILENIO

De la Cruz Alcudia presentó un punto de acuerdo para exhortar a las autoridades de Salud del Estado a ampliar la vigilancia.

Carlos M. De la Cruz Alcudia

Demanda diputado vigilar servicios médicos que

ofrecen cadenas de farmacias VillahermosauRedacción

E

n sesión ordinaria de este martes del Congreso local, el diputado Carlos M. De la Cruz Alcudia presentó un punto de acuerdo para exhortar a las autoridades de Salud del Estado, a ampliar la vigilancia, para que las cadenas farmacéuticas cumplan con los lineamientos protocolarios dispuestos por la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS), al ofrecer los servicios profesionales de medicina.

En su propuesta, enviada a la Comisión de Salud Pública para su análisis y dictamen, detalla que dichos lineamientos contemplan la publicación de diversos datos, como: el nombre y cédula profesional de quien brinda los servicios médicos, la escuela donde realizó sus estudios de medicina; además del horario de servicio al público; así como verificar las condiciones del establecimiento donde se ofrecen estos servicios.

De la Cruz Alcudia sustentó su solicitud debido a que, desde finales del 2003, los laboratorios farmacéuticos platican con la Secretarías de Salud y de Gobernación, sobre la conveniencia de promover en medios masivos la no automedicación, cuestión que resulta polémica por las condiciones del mercado mexicano.

El diputado por el XXI Distrito, las farmacias ahora ofertan servicios médicos, por ello es importante establecer, de conformidad con la Norma Oficial Mexicana relativa a los requisitos de apertura de farmacias, los lineamientos a partir de los cuales se podrán ejercer dichas actividades en estos locales comerciales. Al respecto, recordó que conforme al artículo 17 bis, de la Ley General de Salud, la Secretaría del sector ejercerá las atribuciones de regulación, control y fomento sanitario a través de la COFREDIS, en lo relativo al control y vigilancia de los establecimientos de salud; la salud ocupacional y el saneamiento básico, y el control sanitario de la publicidad de las actividades, productos y servicios.

Pide Ejecutivo abrogar decreto de enajenación de un predio Por otra parte, el Congreso del Estado dio entrada a una iniciativa con proyecto de decreto enviada por el titular del Poder Ejecutivo,

para dejar sin efecto el Decreto 244, publicado en el Periódico Oficial número 5962, del 27 de octubre de 1999, mediante el cual enajenó a título gratuito, un predio situado en la ciudad de Villahermosa, y solicita reconocer que el terreno en cuestión siga estando a nombre del Gobierno del Estado, por no haberse concretado las formalidades jurídicas para su enajenación y no haberse cumplido el fin establecido en él.

El documento, turnado a la Comisión de Desarrollo Urbano, Vivienda y Obras Públicas, para su análisis y dictamen, justifica que dicho predio, con una superficie de mil 310 metros cuadrados, fue enajenado a favor de la institución privada de asistencia a la infancia “Con tu Ayuda Hay Esperanza A.C.” para construir un albergue que diera alojamiento y terapia adecuadas a niños con cáncer y leucemia, bajo tratamiento en el Hospital del Niño “Rodolfo Nieto Padrón”.

Sin embargo, fundamenta la iniciativa leída por la secretaria de la Cámara de Diputados, Lucila Domínguez Sánchez, de acuerdo a un levantamiento topográfico del predio ubicado en la calle Maestros Tabasqueños, de la colonia 18 de Marzo de esta ciudad, se comprobó que (11 años después de la enajenación) el predio no presenta construcción alguna, cuya información se remitió mediante oficio SAOP/DGP/0574/2010 de la Dirección General de Proyectos de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas.

Además, respecto a la protocolización de la enajenación a título gratuito del predio, después de realizar una búsqueda en los archivos de los libros del Registro Público de la Propiedad, se certificó que el terreno en mención aún se encuentra nombre del Gobierno del Estado y en su historial registral no aparece ningún traslado a favor de la Asociación Civil “Con tu Ayuda Hay Esperanza A.C.”, por lo cual, jurídicamente no se consumó su enajenación.

Establecer como un derecho que los infantes reciban educación inicial Andrés Ceballos Ávalos presentó una iniciativa con proyecto de decreto para reformar y adicionar el articulo 3ro Párrafo I, fracciones III, V, y VI de la Constitución Política local, a fin de contemplar el derecho de los infantes a recibir una educación inicial.pm

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

MILENIO

zona urbana 19

UJAT y síndicato

Conjuran huelga El titular de salud exhortó a trabajar en equipo para entregar buenos resultados para bienestar de usuarios.

Luis Felipe Graham Zapata

Persistirá unidad y diálogo con

trabajadores de Salud 1 El titular del ramo se reunió con la nueva

dirigencia de la Sección 48 del sindicato federal, encabezada por Jorge Herrera Pérez VillahermosauRedacción

A

fin de mantener el diálogo con la base trabajadora, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, se reunió este martes con la nueva dirigencia de la Sección 48 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud, encabezada por Jorge Herrera Pérez, quien desde el pasado 8 de febrero nuevamente fue electo por el personal federal.

El titular de la dependencia exhortó a trabajar en equipo y con unidad, toda vez que 2011 es un año complejo y de retos para entregar buenos resultados a la población de Tabasco. “Cuenten con mi disponibilidad para conseguirlo juntos, manteniendo siempre el diálogo, respeto, tolerancia y de este modo aceptar y resolver la diferencias”, ofreció el funcionario.

Precisó que durante esta administración se ha establecido

una estrecha relación con la Federación, lo que ha permitido la gestión permanente de recursos para continuar avanzando en la transformación de los servicios de salud y mejorar los estándares de calidad en el servicio, en el que los trabajadores son la fuerza primordial para conseguirlo.

En esta primera visita del sindicato federal, Graham Zapata afirmó que hará todo lo que esté a su alcance para conseguir el bienestar de los trabajadores y esto, a su vez, redunde en alcanzar mayores índices en la productividad de los programas de salud.

Herrera Pérez presentó a los integrantes de la nueva estructura y se mostró dispuesto a trabajar de la mano con la institución, preservando el diálogo, así como la comunicación permanente entre la clase trabajadora y los directivos, para llegar a buenos acuerdos.pm

“Cuenten con mi disponibilidad para conseguirlo juntos, manteniendo siempre el diálogo, respeto, tolerancia y de este modo aceptar y resolver la diferencias”, ofreció el funcionario.

Candita Gil y Rodrigo Carrasco Torres, firmaron acuerdo.

VillahermosauRedacción

E

n un marco de diálogo y respeto, la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez y el secretario general del Sindicato de Trabajadores Administrativos y de Intendencia (STAIUJAT), Rodrigo Carrasco Torres, firmaron la mañana de este 15 de febrero el acuerdo mediante

el cual se concluyó la revisión contractual y salarial que conjura la huelga emplazada para este mismo día.

Luego de una intensa jornada de negociaciones que duró toda la noche, las autoridades universitarias, representantes del gremio sindical signaron en la Junta Local de Conciliación y Arbitraje el convenio que establece un incremento del 3.9 por ciento al salario y 2.6 por ciento a las

prestaciones de los agremiados, entre otros beneficios.

Tras reconocer que los logros obtenidos con las autoridades universitarias se debió a la buena disposición de ambas partes, el líder sindical consideró que “tomando en cuenta la situación económica que impera en el país y el estado esta acción contribuirá, sin duda, a fortalecer el desarrollo que la máxima casa de estudios lleva a cabo día con día”.pm

S

e reunió el Comité de Vigilancia UPM para presentar los resultados finales del año 2010. El departamento de desarrollo humano y psicopedagógico a cargo de la psicóloga Concepción Jasso Pérez, como responsable de la campaña de sensibilización “Por una universidad limpia”, emprendió la tarea concientizar a la población de la UPM sobre la importancia de un cambio de actitud y el establecimiento de nuevos hábitos para resolver la problemática ambiental de nuestra universidad.

El proyecto se sustenta con el art. 3 y 6 del Reglamento de Alumnos en el título primero de las disposiciones generales, que marcan claramente las responsabilidades en promover y mantener el cuidado del edificio, mobiliario, instalaciones y materiales.

Por lo anterior, se integró un Comité de Vigilancia Ambiental, conformado por el Maestro Ariel González Hernández, Rector; la secretaria académica y administrativa, responsables de los programas académicos incluyendo a los departamentos de recursos materiales y desarrollo humano y psicopedagógico.

Ellos continuarán en la labor de exhortar a la comunidad universitaria en la protección y cuidado del medio ambiente. Aplicando estrategias de limpieza ambiental que modifican progresivamente los malos hábitos. Además de dar continuidad

Realizó reunión el Comité de Vigilancia “Por una Universidad Limpia” en la Sala de Juntas de la Universidad Politécnica Mesoamericana con motivo de rendir resultados finales del año 2010.

Por una Universidad limpia y seguimiento al proyecto de forma permanente, reactivándola cada vez que nuevos estudiantes ingresen.

Dentro de los datos obtenidos, los porcentajes de banderas blancas, amarillas y rojas, símbolos que son utilizados para llevar un control de limpieza; tuvieron un comportamiento de ascensos y descensos durante todo el año. Y se obtuvo un 85% de colaboración y desempeño satisfactorio reflejo del compromiso de la comunidad universitaria con la campaña.

Finalmente, el Rector de la UPM, reconoció los esfuerzos

del departamento de desarrollo y psicopedagógico, los grupos de estudiantes que mantuvieron las banderas blancas y el personal docente -administrativo por su constancia en la limpieza y cuidado de su entorno.

Para éste nuevo ciclo de actividades, la campaña estará cargo del Ing. Héctor Sánchez Sanlúcar, responsable del Programa Académico de Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales, quien propondrá nuevas estrategias e iniciativas apoyado de Comunidad Universitaria para su implementación.

20 zona urbana

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

En beneficio de 420 alumnos

Refuerzan programa de Desayunos Escolares en la escuela Carmen Cadena de Buendía MILENIO

1 La Coordinación de

Atención Ciudadana, entregó aparatos electrodomésticos y utensilios de cocina en la primaria del fraccionamiento Las Rosas VillahermosauRedacción

U

na vez más la palabra empeñada del gobernador Andrés Granier Melo se convirtió en hechos, luego de que este martes, el coordinador de Atención Ciudadana, José Juan Jiménez Chablé, entregó en su representación aparatos electrodomésticos al Comité de Desayunos Escolares de la escuela primaria Carmen Cadena de Buendía, del fraccionamiento Las Rosas, en el municipio de Centro.

En beneficio de los 420 alumnos del plantel ubicado cerca de villa Ocuiltzapotlán, el funcionario público entregó los aparatos y utensilios que servirán para sustituir a los usados por años en la preparación de los alimentos, base fundamental para que los niños reciban sus clases en mejores condiciones en aras de fortalecer su preparación académica.

La directora del plantel, Lucía

Insisten que la preparación de los alimentos es la base fundamental para que los niños reciban sus clases en mejores condiciones Payró Olán, recordó que apenas el pasado viernes 11, el gobernador Andrés Granier Melo realizó una gira de trabajo por la villa y visitó la primaria, donde conoció sus principales necesidades.

“Se comprometió a apoyarnos con estos aparatos electrodomésticos y utensilios, y ya los tenemos aquí. Estoy profundamente agradecida con nuestro gobernador”, manifestó.

Acompañada por los alumnos del plantel educativo, mostró su sorpresa por la rapidez

con que el mandatario tabasqueño respondió a las integrantes del Comité de Desayunos Escolares, lo que demuestra su interés porque nuestros niños se preparen en mejores condiciones y estén bien alimentados.

José Pulido Gómez, presidente de la Sociedad de Padres de Familia, agradeció --a nombre de todos los integrantes de la agrupación--, los apoyos recibidos, pues serán de gran utilidad para mejorar el programa de Desayunos Escolares que diariamente se

implementa en la primaria y que ayudarán a sus hijos para eficientar su aprendizaje.

Rápida respuesta Destacó que el gobernador Andrés Granier se comprometió a ayudar a la escuela y la respuesta llegó muy rápido. “Gracias a nuestro gobernador; estoy convencido de que su palabra es firme y se cumple con hechos”, agregó ante la algarabía de los pequeños estudiantes que festejaron el evento.

La madre de un alumno de cuarto grado, María Esther Ricárdez Madrigal e integrante del Comité de Desayunos Escolares, mencionó que ahora preparará los alimentos con mayor gusto, pues estrenarán estufa, refrigerador y utensilios de cocina, que se antojaba era indispensable sustituir por su excesivo uso.

“A nombre de los padres de familia y de nuestros hijos, damos las gracias al señor gobernador por estos apoyos”, señaló efusivamente la ama de casa.pm

Constataron la oportunidad de los servicios médicos y administrativos

Supervisa IMSS atención médica de la clínica 44 en beneficio de más de 34 mil derechohabientes 1 En un día típico otorga 165 consultas de medicina familiar, 13 de estomatología, 85 atenciones en urgencias, 65 revisiones en medicina preventiva, 216 estudios de rayos X y 240 recetas surtidas en farmacia VillahermosauRedacción

A

l supervisar los servicios médicos y administrativos de la Unidad de Medicina Familiar (UMF) número 44, autoridades de la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) cons-

tataron la oportunidad de la atención que se le brinda a los 34 mil 740 derechohabientes tabasqueños.

En un día típico otorga 165 consultas de medicina familiar, 13 de estomatología, 85 atenciones en el servicio de urgencias, 65 revisiones en medicina preventiva, 216 estudios de rayos X, 240 recetas surtidas en farmacia, entre otros servicios.

Autoridades del IMSS supervisó la calidad de los servicios médicos y administrativos que se brindan en la UMF número 44 que cuenta con cinco consultorios y su funcionamiento obedece a la atención de sus 93 trabajadores de base y confianza.

En este marco, se verificó que las instalaciones del nosocomio se encuentren en óptimas condiciones, bajo el programa de Orden y Limpieza y

exhortó a su equipo de trabajo y personal directivo a vigilar de cerca las necesidades de los servicios, a fin de cumplir con las metas establecidas por la Dirección General.

Los funcionarios de la Delegación Tabasco del Seguro Social, atendieron las necesidades del personal que ahí labora y evaluaron la dinámica operativa de los servicios médicos y así resolver la problemática existente e implementar medidas correctivas y preventivas en el sistema de salud.

Exhortó a médicos, enfermeras, a cada trabajador del IMSS a mantener un servicio en el cual se rijan por la ética médica y la profesión humanista al servicio de los derechohabientes y, giró indicaciones precisas para dotar y reparar equipos médicos, surtir medicamentos faltantes así como

La delegada del IMSS, Karla Pilgram Santos atendió a personal y pacientes. corregir desperfectos en algunas instalaciones.

Durante el recorrido supervisaron los servicios de farma-

cia, Prestaciones Económicas, medicina preventiva, archivo y correspondencia, urgencias, entre otros. p m

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

zona urbana 21 MILENIO

Convocatoria abierta hasta el 25 de febrero

Continúan inscripciones abiertas para Concurso Estatal del Oratoria 1 Podrán participar

todos los militantes y simpatizantes que tengan de 16 a 30 años de edad, con diversos temas de interés social VillahermosauRedacción

S

erá el próximo viernes 25 de febrero, cuando se cierren las inscripciones para el concurso estatal de oratoria “Gral. Leandro Valle”, que organiza la Asociación Nacional Revolucionaria del mismo nombre adherida al PRI y que tiene la finalidad de que los tabasqueños tengan espacios de participación, propiciando un ambiente de unidad e intercambio literario a través del lenguaje hablado.

En este concurso podrán participar todos los militantes y simpatizantes que tengan de 16 a 30 años de edad, quienes podrán inscribirse de manera gratuita en los diversos temas como las repercusiones de la globalización en la economía mexicana, la inseguridad pública en México, la libertad de expresión en el país, así como aportaciones de la juventud a la solución de los problemas sociales, entre otros.

La mecánica del concurso se desarrollará en dos etapas, en las cuales los participantes tratarán el tema elegido en una duración de cuatro a cinco minutos, llegando a la etapa final quienes hayan cubierto los aspectos a calificar por los jurados, como la presentación, voz, matiz, claridad, dicción, potencia, énfasis, modulación, pulcritud, seguridad, elocuencia, agilidad de pensamiento, expresión corporal y dominio del auditorio.

Interesantes premios La realización de este evento de oratoria será el mismo viernes 25 de febrero en el auditorio Luis Donaldo Colosio del Comité Directivo Estatal del PRI a partir de las 10 de la mañana y se escogerá primero, segundo y tercer lugar, quienes recibirán como premio la cantidad de siete mil pesos, cinco mil y tres mil pesos respectivamente, acompañado por un lote de libros.

Cabe recordar que las oficinas de la Asociación Nacional Revolucionaria “Gral. Leandro Valle”, se encuentran ubicadas en las instalaciones del CDE del tricolor, en la avenidad 16 de

Septiembre No.311, en la colonia Primero de Mayo, para mayores informes sobre el concurso y al teléfono 3 52 23 60 ext.188 Organizadores confían en

la participación entusiasta de jóvenes tabasqueños que quieran expresar sus ideas para mejorar el entorno que los rodea a través de este espacio. p m

Concurso se desarrollará en dos etapas, en las cuales los participantes tratarán el tema elegido en una duración de cuatro a cinco minutos

22

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Las labores duraron una hora y media

Rescatan un manatí de un jagüey en la vía Palizada-Santa Adelaida MILENIO

1 El ejemplar es uno

El mamífero, una hembra adulta de más de 18 años de edad, de dos metros 70 centímetros de largo y un peso superior a los 250 kilogramos, fue rescatado y valorado en su salud, la cual biólogos determinaron que se encuentra en perfectas condiciones de salud pero con falta de musculatura por las condiciones en las que se encontraba el pasto.

El manatí estuvo rodeado y fue rescatado por 40 personas de las dependencias de Semarnat, Secretaría del Medio Ambiente, Profepa, Área Natural Protegida de Ciudad del Carmen, Sepesca, Pesca y Ecología Municipal y Ecosur de Chetumal, Quintana Roo. El rescate dio inicio a las ocho en punto de la mañana, y a eso de las nueve horas con treinta minutos, satisfactoriamente se rescató el manatí, posteriormente, dos horas después fue liberado en las aguas del río Palizada, tras haberle realizado un minucioso análisis por parte de los biólogos canadienses de la Universidad de Sherbrooke, Mary Eva André, Oliver Samson Robert y el mexicano Mauro San Vicente, veterinario, quienes llevaron a cabo una serie de muestras sanguíneas para el proyecto genético ecológico y comportamiento animal, de la especie en peligro de extinción.

En tanto el delegado de la Semarnat, ingeniero Tomás Jesús Ávila Argáez, dijo que tras tres intentos se logró la liberación de un solo manatí, del cual extrañamente el macho y la cría desaparecieron del jagüey, por lo que se le dará seguimiento a la denuncia interpuesta ante la Profepa. pm

de tres manatíes, una hembra adulta de más de 18 años de edad, mide dos metros con 70 centímetros y un peso superior a los 250 kilogramos; el macho y la cría extrañamente desaparecieron de la laguna por lo que se dará seguimiento a la denuncia ante Profepa 1 Participaron en el

salvamento Semarnat, Secretaría del Medio Ambiente, Profepa, Área Natural Protegida de Ciudad del Carmen, Sepesca, Pesca y Ecología Municipal y Ecosur de Chetumal, Quintana Roo Palizada, Camp. u Redacción

T

ras una hora y media de intentos fue rescatado uno de los tres manatíes que se encontraban en un jagüey de aproximadamente 300 metros, ubicado a un costado de la carretera Palizada-Santa Adelaida, a la altura del kilómetro 43.

A través del arte, la música, las danzas, la lengua y el fomento a juegos tradicionales

Fomentarán acciones para preservar etnia Chontal en Nacajuca 1 Maestros causan la

TITO MADRIGAL LOPEZ

pérdida de esta lengua ya que sólo hablan español en las aulas Nacajuca u Tito Madrigal López

A

través del arte, la música, las danzas, la lengua y el fomento a juegos tradicionales es como se pretende mantener la etnia Chontal, aseguró, Dióme-

Diómedes Torres Rodríguez, director de Asuntos Indígenas de Nacajuca

des Torres Rodríguez, director de Asuntos Indígenas del municipio de Nacajuca.

El término Chontal es un vocablo mexicano que significa“extranjero”.

Se autodenominan yokot’anob o yokot’an, que significa“el pueblo que habla yoko o choco”. La población yokot’anob ocupa cinco municipios del estado de Tabasco: Centla, El Centro, Jonuta, Macuspana y Nacajuca. En éste último la población indígena es mayoritaria, en tanto que en los otros se encuentra sólo

en determinadas áreas.

Ante el temor que esta lengua se pierda como está ocurriendo con las lenguas Zoque y Ayapaneco, se tiene proyectado crear en las comunidades de Olcuatitán, Tecoluta y San Simón, talleres de fomento a la lengua chontal a través de instructores comunitarios, según dio a conocer Diómedes Torres Rodríguez, director de Asuntos Indígenas del municipio de Nacajuca.

“Tendrán que tener un instructor en cada poblado, para que nues-

tra lengua no se pierda, porque últimamente nuestra lengua se ha estado perdiendo por causa del magisterio, porque sólo usan el español y no se habla la lengua nativa en las aulas”.

Señaló que actualmente el 30 o el 25 % hablan el dialecto y que se concentran esencialmente en 32 comunidades del municipio, por ello dijo es necesario que los instructores bajen a dichas comunidades y que formen grupos para que no se pierda la lengua chontal. p m

Milenio

En la primera etapa se construyen 12 casas con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de los habitantes de las rancherías Melchor Ocampo primera y segunda sección, enfatizó Alfonso Pérez Alvarez

miércoles 16 de Febrero de 2011

Macuspana.- Combate a hacimiento y enfermedades: edil

Dotarán de vivienda digna a familias indígenas choles „ claves Viviendas

Macuspanau Redacción

q Inversión total: 861 mil 180

E

pesos.

n un acto de justicia social para las familias que habitan en la zona Chol del municipio de Macuspana, la administración que preside el alcalde Alfonso Pérez Álvarez gestionó la construcción de 12 viviendas en las rancherías Melchor Ocampo, primera y segunda sección con una inversión que supera los 861 mil pesos.

Cabe señalar que este beneficio fue gestionado ante el gobierno federal con la finalidad de mejorar las condiciones de vida de la población que vive en pobreza patrimonial para una de las zonas indígenas del municipio, sostuvo el Primer Regidor del Ayuntamiento de Macuspana, quien afirmó “hoy nuestra gestión ha rendido frutos y es una realidad”.

Dijo que con esta acción de gobierno no sólo se está combatiendo el hacinamiento y las enfermedades

q Ra. Melchor Ocampo 1ra. Beneficiados: 5 familias Inversión: 358 mil 825 pesos

q Ra. Melchor Ocampo 2da.

Beneficiados: 7 familias. Inversión: 502 mil 355 pesos

que padecen las familias que no cuentan con una vivienda digna, sino también rescatamos la palabra empeñada del gobernador Andrés Granier Melo con habitantes de la zona Chol del municipio.

En la ranchería Melchor Ocampo, primera sección, cinco familias son beneficiadas con este programa donde se invierten 358 mil 825 pesos; mientras que en la segunda sección de esta misma localidad, se destinaron 502 mil 355 pesos para favorecer a siete familias. p m

Armando Chávez

Nuestra labor es el bienestar de la gente: Medina Custodio

Entregan obra carretera en Carlos Greene de Comalcalco

Con estas unidades motrices se fortalece el sistema de limpia y de vialidad

Comalcalco u Redacción

I

nteresado en mejorar las condiciones de vida de los habitantes de la ranchería Carlos Greene segunda sección, el presidente municipal Alejandro Medina Custodio inauguró 2.4 kilómetros de camino revestido con grava, en el que se invirtieron más de un millón y 500 mil pesos.

En gira de trabajo, el primer regidor de este municipio acudió a esa comunidad, acompañado por regidores, directores y funcionarios del ayuntamiento, para entregar la obra en la que se benefician más de mil habitantes, en respuesta a una añeja demanda, que se canalizó sin mirar colores de partido. “Lo importante es que todos se beneficien”, subrayó Manifestó que el interés de su administración es llevar beneficios a las zonas marginadas, a efecto de “dar prioridad a esos lugares donde vive la gente más humilde, donde vive la gente más pobre, la más necesitada”.

Ratificó su llamado a la unidad, con el fin de caminar por la senda del progreso para las comunidades de

regiones 23

Centla.- Inversión de casi 4 millones de pesos

Otorga Aquiles Reyes unidades a Dirección de Obras y Tránsito Centla u Armando Chávez

todo Comalcalco. “Les quiero pedir que continuemos así como estamos el día de hoy, juntos, unidos, porque esaeslabasedeldesarrollodenuestro municipio. La mejor manera para este gobierno de celebrar el amor y la amistad es venir a inaugurar obras como ésta”, recalcó.

Medina Custodio corroboró su compromiso de hacer de Comalcalco un mejor lugar para vivir, y lograr el ideal del gobernador en transformar a Tabasco para beneficio de los ciudadanos. “Todo lo que hacemos está enfocado en que nuestra gente viva mejor, en lograr esa idea que tiene nuestro gobernador Andrés Rafael Granier Melo que la vida de los tabasqueños se transforme”.

A su vez, el delegado de la ranchería Carlos Greene segunda sección,

Heberto Alvarado Pérez, agradeció este beneficio, pues hacía mucho tiempo que la gente vivía en una situación de marginación.

Dijo que en temporada de lluvias sufrían mucho para transitar por ese camino, y “qué bueno que Dios nos concedió a un hombre que se vino a comprometer y cumplir, con esfuerzo y dedicación, la obra que necesitábamos” En su oportunidad, el presidente del Comité de Obra Comunitario, Lorenzo Martínez Zapata, secundó al delegado municipal, aseverando que “ningún presidente nos había venido a visitar y a rehabilitar nuestras carreteras. Hoy que las tenemos bien revestidas de gravilla, agradecemos al presidente este beneficio”. pm

C

on una inversión de casi cuatro millones de pesos el presidentemunicipalAquiles Reyes Quiroz, entregó dos patrullas para la Dirección de Tránsito y Vialidad municipal, dos camiones para actividades de relleno y un camión recolector de basura, con la finalidad de prestar mejores servicios.

El edil de Centla entregó dos patrullas para la zona foránea del municipio que se ubicarían en la villa Ignacio Allende, por lo que precisó que una de las unidades entregadas era una patrulla que se compuso con recursos propios debido a que había presentado fallas a finales del año pasado, mientrasquelaunidadMatíz nuevo que se canalizó para tener más presencia en esta zona.

ReyesQuirozInformóquetambién

se compuso un camión recolector de basura que también servirá en la zona de los pueblos en donde ha habido inconformidad, porque no se recogía la basura de manera diaria, además de que se hará una logística con la gente para ver de qué manera se puede eficientar la recolección de basura en esta zona.

Reveló que se compraron dos camiones que servirán para rellenar calles y camellones en los lugares que sean prioritarios para la ciudadanía, acotando que el monto de la inversión entre reparaciones de unidades y la compra de vehículos ascendía a cuatro millones de pesos.

También señaló que se está trabajando con la implementación de obras de reposición de luminarias ahorradoras y la pavimentación de calles en algunas colonias populares de Centla. pm

24 regiones

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

ARMANDO CHAVEZ

Recibe 6 minisplits escuela Mariano Matamoros

Continúa Gerald Washington apoyando la educación de los niños huimanguillenses

Sobre la carretera federal Villahermosa—Frontera

Choca taxi pirata contra autobús; 4 lesionados P

Huimanguillo u Redacción

1 El automóvil Nissan

Tsuru trató de ganarle la trayectoria a un camión de pasajeros y al atravesarse fue impactado y arrastrado por el autobús Centla u Armando Chávez

D

años materiales y por lo menos tres personas lesionadasdegravedad, junto con otra persona con golpes contusos en sucuerpo,fueelsaldodeunaccidente acontecido sobre la carretera federal Villahermosa-Frontera, a la altura de la colonia Nueva Alianza del puerto de Frontera.

Los hechos ocurrieron cuando al parecer según reportes del delegado de la Comisión Nacional de Emergencia que arribó al lugar de los hechos, Rommel Macario Rodríguez, un auto Nissan Tsuru color gris con placas de circulación WPJ-78-77 del estado de Tabasco, que presta el servicio de taxi pirata quiso ganarle la trayectoria a un ADO, con número económico 1301 y placas de Circulación 155-HP-7 de pasaje, el cual venía desde la ciudad de Villahermosa, Tabasco, con rumbo a Ciudad del Carmen, por lo que al tratar de ingresar a la colonia Nueva Alianza de forma repentina se le cruzó al camión de pasaje y éste a pesar de que el chofer de la unidad hizo todo lo posible para esquivarlo lo embistió del costado izquierdo

arrastrando la unidad por varios metros.

De este encontronazo el auto Tsuru resultó totalmente destrozado del costado izquierdo, por lo que el medallón de la unidad se hizo también añicos afectando el golpe a los tripulantes de esta unidad que eran dos personas adultas y un niño.

En contraparte el ADO sufrió abolladuras en la parte inferior izquierda del frente de la unidad.

Del mismo golpe quedó regada sobre el asfalto parte de la carrocería del auto Tsuru junto con los vidrios de los parabrisas y el medallón del auto compacto, además de rastros de sangre y hasta el pequeño zapato del menor de edad que iba viajando en la unidad.

Por la severidad de las heridas de las personas que iban en el taxi pirata las autoridades de salud tuvieron que llevar a los lesionados al nosocomio del puerto de Frontera para darle los primeros auxilios y luego canalizarlos a la ciudad de Villahermosa por su estado de gravedad.

Los pasajeros del ADO que iban rumboaCiudaddelCarmentuvieron que abandonar la unidad para ser

trasladadosenotroautobús.Ninguno de los pasajeros reportó lesiones sólo el susto por el accidente.

De acuerdo a las apreciaciones del delegado de la Comisión Nacional de emergencia la culpa fue del conductor del taxi pirata que quiso ganarle el paso al ADO, provocando este accidente, en el cual también el chofer del autobús resultó con lesiones por lo que de igual forma, fue trasladado al hospital municipal para su valoración porque presentaba mucho dolor a la altura del abdomen que fue en donde recibió el impacto.

Cabe señalar que vecinos del lugar, manifestaron que otra vez por culpa del transporte ilegal se había vuelto a poner en peligro la vida de personas, porque recordaron que en años anteriores por la falta de precauciónestosconductoresincluso han protagonizado accidentes en donde han fallecido personas, por lo que reclamaron a las autoridades competentes hacer algo al respecto para acabar con este servicio ilegal, el cual en estos momentos de accidentes dejan desamparados a los pasajeros que sufren este tipo de percance. pm

or considerar el alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos que la educación es el eje rector de la administración y porque de ello emana el desarrollo de un pueblo, el secretario del ayuntamiento Belisario López Javier hizo entrega en representación del alcalde de seis Mini Split a la escuela Mariano Matamoros culminando con ello la rehabilitación de este centro escolar catalogado como uno de los mejores del estado.

Ante la presencia de Gilberto Achín Pech, director de la escuela primaria Mariano Matamoros, el secretario del ayuntamiento enfatizó “con la rehabilitación de seis aulas los niños podrán estudiar más cómodamente y poder desarrollar sus conocimientos, de esta manera rescata la palabra empeñada que tenia con los habitantes de esta villa”, expresó.

PorsuparteGilbertoUchínseñalo que administraciones habían pasado

y la escuela estaba en condiciones pésimas, sin embargo con la llegada de Gerald Washington las cosas cambiaron, hoy tenemos una institución de calidad y eso gracias a la buena disposición del munícipe.

Los padres de familias y los niños se sienten muy agradecidos con su amigo Gerald Washington Herrera Castellanos gracias a quien con recursos propios y con el apoyo de la comunidad, hoy tenemos una escuela que está a la altura de las mejores del estado, no cabe duda que cuando las cosas se quieren hacer se hacen y el alcalde lo ha demostrado con hechos no con palabras, dijo el director escolar.

Por su parte Zenaida Mayge Luna, presidenta de la sociedad de padres de familias argumentó que desde ahora los niños están como Dios manda en una escuela digna y más aún en estas temporadas de calor con la instalación de los mini split estarán mas cómodos y confortables, ello habla más que bien de Gerald Washington, externó. pm

Torneo Estatal de Karate en Huimanguillo El presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos expresó al poner en marcha el Torneo Estatal de Karate, sentirse muy orgulloso que este municipio sea la sede de este importante evento, este deporte tiene como prioridad una disciplina muy bonita que tiene como resultado la formación y el desarrollo personal para ser verdaderos ciudadanos de provecho. (HUIMANGUILLO/REDACCION)

Condenan a 2 narcomenudistas en Tenosique; 3 años de prisión y multa de $4,357 Tenosique u Jorge Rivero Zapata

E

lagentedelMinisterioPúblico de la Federación obtuvo del Juez Primero de Distrito del Estado, dentro del proceso penal 05/2010-1, sentencia condenatoria de 3 años de prisión y multa de 4

mil 357 pesos contra Henry Josué Sarao Jiménez, alias “El Peluso” y Alejandro Carranza Jasso, alias “El Flaco”, por su responsabilidad en el delito contra la salud en la modalidad de narcomenudeo en su variante de posesión agravada con fines de comercio de los narcóticos denomi-

nados cocaína y marihuana.

De acuerdo con los hechos, elementos del Ejército Mexicano en un puesto de control a la salida del municipio de Emiliano Zapata le marcaron el alto a un vehículo marca Crysler, tipo Neón, con placas del estado de Tamaulipas y

al hacerle una revisión se aseguró a Carranza Jasso y Sarao Jiménez con lo siguiente: 23 paquetes de marihuana con un peso total de 35 gramos 6 miligramos,41 dosis de cocaína en piedra con un peso total de 7 gramos 3 miligramos Por los hechos ocurridos, los

inculpados fueron puestos a disposición del Fiscal Federal quién ejerció acción penal dentro de la averiguación previa AP/PGR/TAB/ UMAN-VHSA/45/CS/2010,aportando los elementos de prueba que tras ser valorados por el Juez de Distrito, originaron dicha resolución. pm

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Distribuyen cobertores a 150 adultos mayores en la Villa Juan Aldama

regiones 25 MILENIO

Ayuntamiento de Teapa y SEDESOL entregan apoyos a los más necesitados 1 Con una inversión

compartida de 3 millones 483 mil pesos, inauguran H. Ayuntamiento de Teapa y SEDESOL, vialidad segura en la calle Abraxas Teapa u Redacción

E

n gira de trabajo por diversos puntos en el municipio de Teapa, el edil Raúl Cabrera y la arquitecto Claudia Vallejo Paz, representante de la licenciada Gabriela Maglioni, delegada de SEDESOL, inauguraron en la colonia Revolución la Vialidad Segura de la “Calle Abraxas”, obra iniciada en el año pasado con recursos del Programa Hábitat.

En el lugar, el munícipe comentó que al realizar obras de calidad se asegura su permanencia por muchos años y con esto se logra un desarrollo importante en infraestructura carretera. Cabe señalar, que el nombre de la calle inaugurada, “Abraxas” significa “Equilibrio entre el bien y el mal” y lleva este nombre en homenaje a un equipo de futbol de antaño que se distinguió por poner en alto el nombre de la Sultana de la Sierra.

Durante la Gira de Trabajo, se llevó a cabo la entrega de apoyos económicos del programa Oportunidades, donde el alcalde teapaneco, exhortó a las amas de casa a seguir administrando bien estos recursos que con mucho esfuerzo entrega de manera bimestral el Gobierno Federal en apoyo a las personas más necesitadas,“La familia es primero y con el Programa Oportunidades se beneficia en el municipio la economía de más de 4 mil 625 familias” puntualizó.

Para concluir con el recorrido las personalidades de la SEDESOL y el alcalde acudieron a la Villa Juan Aldama, en donde se llevó a cabo la entrega de 150 cobertores a adultos mayores. Vallejo Paz, comentó que la SEDESOL preocupada por proteger a los abuelitos de las inclemencias del tiempo, destina recursos al 100 por ciento para la entrega de este apoyo con la finalidad de proteger a este sector de la población que es más vulnerable al frío.

“Ustedes tienen la experiencia de la vida, y quienes mejores que nuestros abuelitos para forjar los valores en las nuevas generaciones, hoy me alegra mucho que existan programas que los sigan apoyando,

aun con esto, la administración que presido no deja de trabajar por y para ustedes que son un

sector de la población que tanto lo necesita”, concluyó, Cabrera Pascacio. p m

El alcalde Raúl Cabrera y Claudia Vallejo Paz inauguraron en la colonia Revolución la Vialidad Segura de la “Calle Abraxas”.

26 regiones

Milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Recursos de los gobiernos estatal y federal

Cuenta con 3 mdp agro cunduacanense para el primer trimestre de 2011 1 Hernán Humberto El ayuntamiento enfrenta varias demandas en el 2011 por lo que recurrirán al amparo para evadir la resolución de las autoridades.

Hay otros siete contemplados

Pérez Soto, director de Desarrollo, considera que hay un panorama prometedor; siete millones más pendientes por autorizar

Enfrenta ayuntamiento de Cunduacán 3 laudos A laborales en este año

Cunduacán u Alberto de la O

1 Las demandas son

ALBERTO DE LA O

de dos ex trabajadores y el ex regidor Otilio Martínez de la Cruz y superan el millón de pesos, informó Fabiola Ramírez Castillo, directora jurídica Cunduacán u Alberto de la O

E

l ayuntamiento local que encabeza el presidente municipal, Juan Armando Gordillo de Dios,enloquevadeeste año enfrenta tres laudos laborales más. Las demandas de dos ex trabajadores y el ex regidor Otilio Martínez de la Cruz, superan el millón de pesos, confirmó Fabiola Ramírez Castillo, directora jurídica de la comuna.

La funcionaria municipal, adelantó que recurrirán al amparo para evitar la erogación este año y afirmó que en 2010 se pagaron dos millones de pesos, por concepto de demandas

Fabiola Ramírez Castillo, directora Jurídica del ayuntamiento. de ex empleados cesados de manera injustificada por administraciones pasadas.

Para 2011 se tienen contemplados siete laudos laborales más en contra del ayuntamiento de Cunduacán, adelantó Ramírez Castillo.

Actualmente el tribunal de Conciliación y Arbitraje, falló en contra del municipio en cuestión y para el ex miembro del cabildo de la administración pasada, Otilio Martínez de la Cruz, la comuna debe pagar 150 mil pesos.

Del mismo modo, los expedientes 436 y 438 del año 2007, demandas interpuestas ante la autoridad laboral por los ex trabajadores: Virginia Jiménez Acopa y José María Ramírez Solís, el falló fue de 600 mil pesos para la primera persona y 500 mil para el segundo ex empleado del municipio, sin embargo, la entrevistada explicó que se recurrirá a la vía del amparo en contra de la determinación de las autoridades.

Cabe señalar que al final del trienio del ex presidente municipal, Francisco Sánchez Soberano, la administración había acumulado cerca de 300 demandas laborales por despidos injustificados. Incluso algunos ex trabajadores que heredaron plazas de familiares cercanos, habían sido separados de sus funciones de manera irregular.

Los nuevos despidos que Gordillo de Dios ha realizado durante los últimos días, también amenazan con aumentar el número de expedientes en contra de la administración, aunque hasta el momento la administración pública no ha sido notificada al respecto. p m

un cuando las condiciones climatológicas amenazan al campo local; los anuncios del gobierno del estado y federal para inyectarle mayores recursos al agro tabasqueño, anticipan un panorama prometedor para este año, consideró Hernán Humberto Pérez Soto, director de Desarrollo en este municipio.

Explicó que el año pasado en una mezcla de recursos federales, estatales y municipales, en actividades propias de la agricultura y ganaderíaseinvirtieronmásdecuatro millones de pesos. Para este primer trimestre de 2011 ya hay un techo financiero de tres millones de pesos y se espera una derrama económica más en proyectos pendientes por autorizar, de aproximadamente siete millones más.

Pérez Soto expuso que el año pasado las inundaciones impactaron severamente al campo de Cunduacán, lo cual evidenció en gran medida las repercusiones económicas sufridas por los campesinos y pequeños ganaderos de la localidad, que se sumaron a las millonarias pérdidas registradas por la entidad y otros estados de la República afectados por los fenómenos hidrometeorológicos.

La “Atenas de Tabasco” registra un padrón de ocho mil 482 hectáreas destinadas a plantaciones de cacao; mil 996 cultivadas de caña

ALBERTO DE LA O

Hernán Humberto Pérez Soto, confía en los anuncios de los gobiernos para rescatar al campo local. de azúcar; plantaciones de plátano ocupan tres mil 515 hectáreas más; dos mil 200 de maíz, aunque físicamente rebasan las tres mil hectáreas; el hato ganadero oscila entre 65 mil cabezas y aproximadamente 70 mil hectáreas de pastizales. Es decir, el área cultivable potencialmente productiva la conforman 86 mil 193 hectáreas en Cunduacán.

El entrevistado destacó que la economía de Cunduacán, es una combinación de los diferentes sectores productivos; sin embargo, reconoció la necesidad y urgencia de impulsar las actividades del campo, para poder recuperar los niveles de producción de años anteriores, con lo cual las familias de los labriegos se ven beneficiadas.

Confió en las promesas de los gobiernos para rescatar el agro en Tabasco, lo cual permitiría el desarrollo de las diversas actividades que en la demarcación se realizan, pues se trabaja en la replantación de los plantíos de cacaotales; mediante convenios con otras dependencias gubernamentales se han logrado apoyos para este rubro y la detención deladeforestacióndeesteimportante cultivo que hace tiempo, junto con la caña de azúcar, representaban los pilares de la economía local. pm

A través de la Red de Grupos Comunitarios

Extenderá Congregación “María Trinitaria” programas de apoyo en Palizada VICENTE CABALLERO

Palizada, Camp. uVicente Caballero

P

or gestiones del Gobierno Municipal, la Congregación “María Trinitaria”, A.C., extenderá sus programas de apoyo en forma directa a la población abierta a través de la Red de Grupos Comunitarios, según fue dado a conocer por Elvia Yadira López Soto, enlace del organismo con el ayuntamiento paliceño, por lo que se dará inicio a la formación de los grupos en todo el municipio.

Durante esta importante reunión que estuvo encabezada por el presidente municipal, Vicente Guerrero del Rivero, la presidenta del DIF Pali-

El alcalde Vicente Guerrero, durante la reunión con Elvia Yadira López Soto, enlace de la Congregación María Trinitaria. zada, Beatriz García de Guerrero, así como funcionarios públicos, regidores y delegados de las diversas comunidades; la representante de la Congregación “María Trinitaria”, Elvia Yadira López Soto, explicó en forma detallada los beneficios que

ofrece este organismo que actualmente tiene relación con más de 20 estados de la República y atiende a cerca de mil municipios.

Indicó que la asociación trabajará con cuatro programas básicos con la población y que son cemento,

láminas de fibrocemento, rotoplas y despensas básicas, donde se podrán obtenerahorroshastadeuncincuenta por ciento en relación al costo de los mismos en el comercio establecido; sin embargo, para poder acceder a estos beneficios, primero se tendrán que conformar grupos compuestos hasta por 20 personas, una por familia, quienes nombrarán un enlace que será el que esté vinculado con el Ayuntamiento y éste a su vez servirá como la vía directa para realizar las compras con la Congregación.

Indicó que en el caso del cemento, el precio por bulto es de 74 pesos, la lámina tiene un costo de 145 pesos, el rotoplas de mil 100 litros tiene

un costo de 995 pesos y la despensa 139 pesos y está compuesta por 15 productos, entre los que se encuentra frijol, azúcar, arroz, avena, atún, sardinas, papel higiénico, jabón de baño y polvo, leche y pasta dental.

Señaló que los pagos se realizarán cadavezquesehagaunpedidoycada familia puede accesar a los cuatro programas, aunque se busca que lo hagan de acuerdo a sus necesidades y sus recursos que les permita realmente beneficiarse; dejó muy en claro que el trabajo se realiza con el gobierno municipal porque se busca un trabajo de unidad entre pueblo y autoridades, sin distinción de colores o religión. pm

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Tendencias „ claraboya

mosco monumental La escultura de un mosquito en una mano es exhibida en Liverpool, Inglaterra, y representa dos avances médicos: el uso de rayos equis y el hallazgo de que los mosquitos transmiten la malaria.

27

tendencias@milenio.com

PAUL ELLIS/afp

„sic...

“No se trata de prostitución ni de chicas de compañía. El contrato establece que los clientes no tienen derecho ni a tocar ni a filmar a las trabajadoras.”

Johann Blazy, promotor de la empresa que oferta a mujeres

para limpiar casas en ropa interior, al explicar a los políticos que piden el cierre de la página web donde se ofrecen los servicios que no se trata de un negocio de prostitución.

„ ventana 125 años que duró el secreto de la receta de la Coca-Cola, según un sitio de internet que asegura haber hallado los ingredientes en una página del periódico Atlanta Journal Constitution que data de 1979. La empresa no ha confirmado si la composición publicada es correcta.

La Secretaría de Educación del DF recibió en 2010 casi mil 300 llamadas por violencia escolar.

Anuncian unidad especial contra el bullying en el DF E MéxicouIlich Valdez y Hugo Hernández

l Gobierno del DF pondrá en marcha en máximo 30 días la Unidad Especializada para la Atención de Estudiantes menores que sean víctimas de acoso escolar.

Miguel Ángel Mancera, titular de la Procuraduría General de Justicia del DF, señaló que la unidad contará con una agencia del Ministerio Público y policías de investigación que serán capacitados por la SEP y quedará adscrita a la Fiscalía para la Atención de menores. Buscará conciliar en un inicio, ya que se han registrado conductas de agresión que pueden llegar a ser delito.

Mancera dijo que han registrado casos de bullying como golpes, robo de pertenencias y daños en propiedad ajena. La Secretaría de Educación del DF recibió en 2010 alrededor de mil 300 llamadas por violencia escolar. La PGJDF puso a disposición de padres de familia con hijos víctimas de bullying el número 01 800 00 64 533.

El secretario de Educación del DF, Mario Delgado, señaló que la violencia que se vive en el país no debe llegar a las escuelas, por lo que se requiere enseñar a los niños y jóvenes a convivir de manera pacífica y sobre todo a resolver los conflictos sin agresiones.

“La delincuencia organizada ¿de dónde recluta a sus miembros? De los jóvenes que están afuera, de los que no tienen oportunidades, podemos evitarlo a través de programas como éstos”, indicó Delgado.

“Que ningún niño en la Ciudad de México, ninguna niña, tenga que dejar la escuela porque hay un fenómeno de violencia”, agregó.

Ciberacoso en México El hostigamiento en internet, conocido como ciberbullying, se ha incrementado considerablemente en México, tomando en cuenta que ya son más de 30 millones conectados a redes sociales.

Aunque no hay un registro de

La instancia que combatirá el acoso en planteles quedará adscrita a la Fiscalía para la Atención de Menores y contará con una agencia del Ministerio Público y policías de investigación capacitados por la SEP notimex

Miguel Ángel Mancera dijo que han registrado casos como golpes, robo y daños en propiedad ajena

Detienen a menor por amenaza vía internet 111 Una menor de edad que amenazó de muerte a alumnas de secundaria vía internet fue detenida por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública municipal de Aguascalientes en el momento en que las esperaba en la puerta del plantel.

El reporte policial señaló que los elementos de la unidad 2238 hacían su recorrido de rutina por el Fraccionamiento Las Américas cuando recibieron un reporte vía radio de que se estaba registrando una riña en la escuela Secundaria número 3.

Al llegar al lugar de los hechos encontraron a estudiantes notoriamente asustadas, quienes narraron a los elementos la situación.

Las menores de entre 14 y 15 años de edad, víctimas de intimidación, mejor conocida como bullying, explicaron a la policía que desde hace

varios días la hoy detenida las había amenazado de muerte por la red.

Señalaron que todo indicaba que pretendía cumplir su promesa, ya que tal y como se los anunció en internet, las fue a esperar afuera del plantel.

Lo anterior originó que los policías hicieran una inspección de rutina para corroborar el hecho y efectivamente encontraron a la probable agresora, por lo que se procedió a su detención inmediata.

No se especificaron datos de la detenida, al ser ésta menor de edad requiere atención especial; fue remitida al Complejo de Seguridad Pública y quedó a disposición del juez en turno para determinar su situación legal.

Aguascalientes uNotimex

cuántas personas han sido víctimas de una agresión en la web, “es evidente que el efecto que han tenido las redes sociales en México deriva en conductas que merecen atención, pues se ha rebasado todas las demás prácticas”, advirtió en entrevista Fernando Gurrola, vicepresidente de Publicidad y Marketing de la Asociación Mexicana de Internet (AMIPCI).

Según un estudio de la Fundación Telefónica en España, 85% de los menores madrileños navega por internet sin la compañía de ningún adulto y hasta 44% conoce algún caso de ciberacoso.

En el caso de México, de los 30 millones en redes sociales, alrededor de 60% son menores que navegan sin supervisión, siendo vulnerables a una agresión en la red.

En México los menores de edad son usuarios de mensajes a través de internet y, pese a su destreza en el manejo de tecnologías, están expuestos a un riesgo creciente, advirtió el vicepresidente de la Comisión de Educación en la ALDF, Fernando Ramírez Cuéllar.

“Hay una gran preocupación entre los legisladores de la ALDF por el fenómeno cada vez más frecuente de bullying en el DF, además el uso de las nuevas tecnologías para ejercer acoso psicológico”, manifestó el legislador.

Para el Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial el ciberbullying ha crecido principalmente en secundarias, donde en 9% de los planteles se presenta este tipo de violencia. AlejandroDesfassiaux,presidente de ese grupo, refirió que “en casos de agresión virtual la víctima es más propensa a sentirse aislada, deshumanizada o indefensa y este tipo de violencia tiene un marco mayor de impunidad”. pm

28 tendencias

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Puede servir en misiones espaciales, pues “no es posible llevar vacas a bordo”, asegura

Científico cultiva carne de bovino en su laboratorio El investigador de 56

años espera colaborar con la solución de la crisis alimentaria Actualmente la

creación de un bistec artificial es un proceso largo y complejo Charleston, EU38=G

&

j ah bqpqnk( h] lnk`q__e j `a _]nja `alaj`an iajko `a hko ^krejko mqa `a h]o lnk^ap]o( k ]h iajko aok ao hk mqa leajo] ah ^e hkck Rh]`eien Ienk) jkr( mqeaj aolan] _kh]^kn]n _kj h] okhq_e j `a h] _neoeo ]heiajp]ne] iqj`e]h `ao`a oq h]^kn]pknek aj ?]nkhej] `ah Oqn( AQ* Aopa ejraopec]`kn `a 12 ] ko u oq _kh]^kn]`kn Je_dkh]o Cajkraoa( `a /.( aolan]j jk okhk hq_d]n _kjpn] ah d]i^na aj ah iqj`k _na]j`k _]nja ]npeÚ_e]h( oejk p]i^e j d]_an

aFP

lkoe^ha ieoekjao `a i o `a oaeo iaoao ] I]npa( o]^eaj`k mqa jk ao lkoe^ha hhar]n r]_]o ] ^kn`k `a j]rao aol]_e]hao* ÎEi]ceja lkn afailhk h] _k) hkjev]_e j `a kpnk lh]jap] k mqa oeilhaiajpa oa ej_naiajpa h] lk^h]_e jÏ( `efk Ienkjkr( mqeaj oq^n]u mqa Îu] jk d]u jejc j aol]_ek `eolkje^ha l]n] _ne]n c]j]`k aj Jqar] Ukng k Oejc]lqnÏ* Ah _eajp Ú_k( ejop]h]`k aj qj h]^kn]pknek `a `eiajoekjao ik`ao) p]o lank _kj ia`eko `a ]r]jv]`] aj h] B]_qhp]` `a Ia`e_ej] `a h] Qjeranoe`]` `a ?]nkhej] `ah Oqn( aolan] mqa h] _na]_e j `ah ^eopa_ ]npeÚ_e]h hhacqa lnkjpk( ]qjmqa lkn ]dkn] ah lnk_aok `a Î_qhper]nÏ _]nja aj h]^kn]pknek ao h]nck u _ki) lhafk* ÎAo qj ]oqjpk `a peailk u `ejankÏ( ]Úni * D]_a -, ] ko( Ienkjkr k^pqrk qj] ^a_] `a h] J=O= l]n] ejpajp]n _kj_nap]n oq oqa k `a Î_qhper]n _]njaÏ* Jk k^op]jpa( ]_pq]hiajpa oqo pn]^]fko u] jk okj Új]j_e]`ko lkn h] ]caj_e] aol]_e]h aop]`kqje) `ajoa( mqa oa rkh_ i o( oac j h( ] h] ejraopec]_e j ok^na h]o lh]jp]o

Vladimir Mironov y Nicholas Genovese trabajan en un espacio reducido pn]joc je_]o _kik bqajpa ]hpan) j]per] `a lnkpa j]o* @ao`a ajpkj_ao( ao cn]_e]o ]h Új]j_e]ieajpk `a pnao ] ko `a h] knc]jev]_e j `a `abajo] `a hko ]jei]hao Lap] mqa Ienkjkr u Ca) jkraoa lqa`aj _kjpejq]n _kj oqo ejraopec]_ekjao* Pn]^]f]j ] l]npen `a _ hqh]o i]`na ai^nekj]ne]o naolkjo]^hao `a h] bkni]_e j `a hko i o_qhko(

hh]i]`]o iek^h]opko( lnk_a`ajpao `a l]rko mqa oa eilnacj]j _kj oqank `a ^krejk l]n] d]_an _na_an hko pafe`ko iqo_qh]nao* ÎJkokpnko pn]^]f]iko ] iqu lamqa ] ao_]h] _kj ah ^eknna]_pkn Oujpda_kj `a h] J=O=( ] l]npen `a aoban]o lknko]o `a mqepko]jk $qj] Ú^n] j]pqn]h `aner]`] `a h] _]l]) n]v j `a hko _nqop _ako%( `kj`a lqa`aj _qhper]noa hko iek^h]opko

`a ]jei]hao _kil]pe^haoÏ( atlhe_ Ienkjkr* H] _]nja ]o _qhper]`]( `a hhac]n ] hko oqlanian_]`ko( oan ^]op]jpa l]na_e`] ] h] mqa oa aj_qajpn] aj h]o _]nje_an ]o( ]Úni * H] _]nja ik`e) Ú_]`] ao u] qj] ln _pe_] _knneajpa( u ao ejkbajoer]( ]cnac * Rh]`eien Ienkjkr u Je_dkh]o Cajkraoa bkni]nkj l]npa aj ]ckopk l]o]`k `a hko /, ejrep]`ko lkn h] Bqj`]_e j aqnkla] `a h] _eaj_e] ] l]npe_el]n aj qj p]hhan `a b]^ne) _]_e j `a _]nja `a h]^kn]pknek aj Ckpai^qnck( Oqa_e]* =hh lq`eankj ]^kn`]n _kj kpnko ejraopec]`knao h]o `eÚ_qhp]`ao _kj h]o mqa pnkleav]j* Ah ]o_k `a hko _kj) oqie`knao jk ao oej `q`] ah iajko lnk^]^ha( ]qjmqa ah lnk_a`eieajpk `a _qhperk oa na]hev] aj kpnko ]heiaj) pko( _kik aj hko ukcqnao* Kpnk k^op _qhk ao ah bej]j_e]ieaj) pk* Aj Aop]`ko Qje`ko( ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a h] =heiajp]_e j u h] =cne_qhpqn] jk l]na_a lnk_hera ] lkjan h] i]jk aj h] ^ehhapan]( _kj) pn]ne]iajpa ] hk mqa k_qnna( lkn afailhk( aj hko L] oao >]fko* ÎL]na_a mqa hko aqnklako hhar]j h] `ah]jpan]Ï aj ah ]oqjpk `a h] _]nja ej repnk( oq^n]u Ienkjkr* Laoa ] pk`k( ao klpeieop]* Oej `arah]n h] _]jpe`]` `a _]nja ]n) peÚ_e]h mqa d] lnk`q_e`k d]op] ah ikiajpk( lh]ja] na]hev]n qj] `acqop]_e j aj Oqa_e] ah ran]jk $^kna]h% ln teik* ÎJkokpnko aop]iko heopko( lank ah oa_pkn `ah _]lep]h `a neaock u h]o ]caj_e]o ba`an]hao pk`]r ] jk hk aop jÏ( oa ]h ( _kjraj_e`k `a mqa ahhk Îhhac]n Ï**.m

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIaS

Hoy en el DF Nublado MN

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 20 34 Aguascalientes 7 26 Campeche 21 26 Cancún 18 24 Ciudad Juárez 2 23 Chihuahua 2 26 Chilpancingo 14 32 Colima 19 35 Cuernavaca 12 29 Culiacán 12 30 Durango 4 26 Guadalajara 9 29 Guanajuato 8 26 Hermosillo 9 32 La Paz 11 29 León 7 27 Los Cabos 16 30 Mazatlán 11 26 Mérida 20 26 Monterrey 8 26 Morelia 8 27 Oaxaca 10 28 Pachuca 7 21 Puebla 6 24 Puerto Vallarta 14 25 Querétaro 9 24

PRV. N D N N N N N D N N D D D N N D N N L N D N D N D D

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN

°

Saltillo 5 San Luis Potosí 6 Tampico 13 Tepic 11 Tijuana 9 Tlaxcala 5 Toluca 5 Torreón 6 Tuxtla Gutiérrez 17 Veracruz 17 Villahermosa 20 Xalapa 9 Zacatecas 6 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

7 25

°

14

24 22 26 33 25 26 23 27 24 24 25 17 22

mn mx 0 4 18 26 6 11 14 22 8 19 9 16 1 7 11 24 17 25 4 12 1 7 3 13

N D N D N N N D L N L N D PRV. N N N N N L N N N L L N

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -15 2 -14 4 3 6

PRV. N N L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 12 17 22 29 18 26 13 26 22 24 22 32 23 29 25 32 14 24

PRV L D L D L D L D N

RESTO DEL MUNDO mn mX Berlín 0 3 Johannesburgo 15 24 Londres 6 10 Madrid 1 7 Moscú -23 -16 París 4 11 Pekín -6 0 Roma 8 12 Sídney 23 26 Tel Aviv 16 17

PRV. N L N L H N H L L L

Hermosillo

3

4

5

6

19

8

18

20

18

21 23

26

24

27

25 28

30

29

31

33

34

39

35

36

40

42 47

44 48

52 55

HORIZONTALES: 1. Título de los soberanos de una dinastía musulmana en la India. 6. País musulmán de África, gobernado por Kadafi. 11. (La), una de las ciudades santas del mundo árabe. 12. Hermana y mujer d Osíris, en la mitología egipcia. 14. Símbolos del amperio y fósforo. 16. Capital de Libia. 18. Nota musical. 19. Una marca de bolígrafos y rastrillos para afeitar.

21. Repollo. 22. Pez de los túnidos, su carne es muy apreciada. 23. Símbolos del fósforo y aluminio. 25. Prenda de vestir femenina. 26. (Bela), político argelino, negoció la independencia

37

38

41

43

46

9 13

17

22

32

7

12 16

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

9/32 °C

2/23°C

Torreón

6/27oC 8/26oC

o

Culiacán

4/26 C

12/30oC

Tampico

Zacatecas o

6/22 C

Los Cabos

16/30 C o

49 53

45 50

51 54

56

de su país. 27. País de Medio Oriente, su capital es Damasco. 29. Enojo, coraje. 30. País de Asia, su capital es Teherán. 31. Enarbolad la bandera (invertido). 32. Divinidad egipcia a quien los griegos identificaban como Hermes Trismegisto. 34. Dar latidos. 36. Carraspeo. 39. Utilizar. 40.

(Augusto), escritor paraguayo, autor de El trueno entre las hojas. 41. Rostro.

42. Pronombre personal. 45. Apócope de santo. 46. Existe. 47. País musulmán de África, su capital es Argel. 51.

Artículo determinado. 52. Del verbo minar. 53. Jefe o príncipe árabe. 55.

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

SLP

13/26oC o

6/22 C

Tepic

11/33 C o

Pto. Vallarta

León Guadalajara 7/27oC o

9/29 C

14/25oC

OCÉANO PACÍFICO

Toluca Colima

19/35oC

Mérida

o

5/23oC

Puebla

P A S A D O

B U S A O L E M E L A R I R O M I L A N A L E M O A M A P E R

A Y E R N O S L A V A

S C O P U D A D O D B E S O A R E R O L S R F O M I T I N N O A V A O L I S C E N I S A D O R L A S

U L A B O I N A S A N A S I L M V A R I D A V O S A A R T R E

Blancas: F. Nijboer Negras: I. Sokolov Holanda, 2006 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0-0 Cxe4 6.d4 (Se juega una defensa abierta de la apertura española) b5 7.Ab3 d5 8.dxe5 Ae6 9.Cbd2 Cc5 10.c3 g6 11.Cd4 Cxe5 12.Ac2 Ag7 13.f4 Cc4 14.Cxc4 dxc4 15.f5 gxf5 16.Cxe6 Cxe6 17.Dh5 Dd6 18.Axf5 h6 19.Ae3 0-0-0 20.Dxf7 The8 (Diagrama: el caballo negro está clavado) 21.Dxg7, rinden negras.

Salvador Enríquez Lorca

Campeche

DF o 5/25oC 6/24 C Veracruz Villahermosa 20/25oC 17/24oC Acapulco o 20/34 C Oaxaca 10/28oC Tuxtla Gtz. 17/24oC

21/26oC

Cancún o 18/24 C

sudoku

(Silvia), actriz mexicana, protagonista REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) en Viridiana. 56. País de Asia, su capital es Sana. VERTICALES: 2. Sílaba sagrada en la mística hindú. 3. Símbolos del Algo Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado germanio y tesla. 4. Se dice del color amarillento. 5. Poema lírico provenzal en versos muy cortos. 6. Embrollo, enredo. 7. Porción de tierra rodeada de agua. 8. Símbolos del bismuto y yodo. 9. Afirmación (invertido). 10. En la India musulmana, gobernador de una provincia. 13. Red. 15. Dé pitidos.

17. Emitir su voz los pollos. 18. Alabar.

20. Cunas pequeñas. 21. En el mundo musulmán, los que defienden la herencia espiritual de Alí, yerno de Mahoma. 23.

Lugar poblado de pinos. 24. Antiguo reino y región de Asia Menor, junto al Egeo. 27. Condimento que se coloca La pieza clavada sobre la mesa. 28. Río de Suiza. 32.

Pieza clavada, en ajedrez, es la País musulmán del norte de África. 33. que no se puede mover porque Animal plantígrado (plural). 35. Parte por donde una cosa puede topar protege a otra de mayor valor. Es con otra. 37. Verbalmente. 38. Curar. lo que ocurre en la siguiente par43. Vaso de la colmena. 44. Haga rimas. tida del campeonato de Holanda.

47. Río de Francia. 48. Forma coloidal.

Tras una serie de escaramuzas, 49. Precepto dictado por la autoridad en que se manda o prohíbe una cosa. las blancas intensifican el ataque 50. Que me pertenece (invertido). 52. y capturan un alfil aprovechando Mil uno en números romanos. 54. que el caballo que lo protege está Isla francesa del océano Atlántico.

Solución anterior clavado.

Fernando Contreras

A M O R A L

20/26oC

Pachuca

7/21 C

ajedrez

11 15

Nieve

9/25 °C

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

viernes Nublado

MX

6 25

°

Algo nublado

Despejado

jueves Nublado

MX

5 25

29

miércoles 16 de Febrero de 2011

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

30

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

ENTRE EL BIEN Y EL MAL

Es triste la cancelación de la participación de México en el que iba a ser su Año en Francia, pero más lo habría sido subordinar nuestra presencia a la grosera dedicatoria (a una secuestradora) que buscaba imponer el gobierno de Sarkozy

La escritora Maruxa Vilalta presenta Con vista a la bahía, obra en la que aborda la cuestión moral entre lo correcto e incorrecto. Teatro El Granero, Centro Cultural del Bosque, Paseo de la Reforma y Campo Marte s/n, Polanco. 19:00 horas

„ jans

ESPECIAL

No se conoce con precisión a cuánto ascienden las pérdidas económicas que ya se produjeron por la cancelación del Año de México en Francia, y menos aún las que pueden producirse. De otra parte, el mundo cultural francés recibió con tristeza la decisión del gobierno mexicano de anular su participación

Año de México en Francia:

pérdidas incalculables CLAUDIA GUADARRAMA

México/ParísuLeticia Sánchez, María Carolina Piña y Jesús Alejo

D

el programa de actividades preparado para el Año de México en Francia destacan una amplia retrospectiva de Rufino Tamayo; homenajes a Carlos Fuentes y Elena Poniatowska; exposiciones en torno a Francisco Toledo, Graciela Iturbide, Juan Soriano, Diego Rivera, Frida Kahlo y Gabriel Figueroa; música contemporánea y tradicional: el panorama más completo del arte y la cultura de México.

A las pérdidas artísticas y culturales habría que sumar las económicas, pues el presupuesto del programa rondaba los 50 millones de euros (unos 69 millones de dólares), suma que sería cubierta al cincuenta por ciento, tanto por el gobierno francés como por el mexicano.

No se sabe hasta el momento a cuánto ascienden las pérdidas, pero para dar una idea tan sólo fueron alrededor de 75 mil euros los invertidos en la exposición Nuestros silencios, de Rivelino.

Las pérdidas apenas comienzan a cuantificarse, ya sea por los recargos en cancelación de boletos aéreos o de hospedaje, los carteles y pendones que se habían preparado para difundir las actividades, sin tomar en cuenta los convenios o contratos de colaboración que,

se esperaba surgieran a partir del Año de México en Francia.

Del lado francés, el mismo embajador de Francia en México ha dicho que se esperaba la participación de entre 15 y 20 millones de personas en todas las actividades, amén de que contemplaban el incremento, en 20 por ciento, de turistas franceses hacia México.

En ProMéxico, que encabeza Enrique Perret, se esperaba que los franceses nos vieran como un destino de inversión, aun cuando dicha entidad no ofreció números sobre las pérdidas económicas que representa la cancelación para el país, aduciendo que ya toda la información debía ser emitida por la SRE. Cuestionada en torno a la parte cultural, Consuelo Sáizar, presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, aseguró que a ellos sólo les correspondió armar el contenido del programa y toda la parte logística y operativa estaba a cargo de ProMéxico.

Asimismo, Sáizar dijo que la cancelación representa para los franceses la imposibilidad de contemplar el enorme talento mexicano y muchas de las grandes exposiciones.

“Sí, lamento que los franceses no puedan contemplar exposiciones como la de Tamayo, por ejemplo, pero la cancillería fue explícita en decir que no existían las condiciones ideales; podría darse el caso

Elena Poniatowska, una de las invitadas al encuentro de que no pudiéramos abrir una muestra por alguna protesta.”

Tras resaltar que el intercambio con el país europeo ha sido histórico, la funcionaria recordó que Francia cambió los términos de los acuerdos, pese a ser “un proyecto bien recibido por la comunidad mexicana y celebrado por la francesa”.

Sáizar adelantó la posibilidad de montar en foros mexicanos las exposiciones o espectáculos destinados para el programa, “sin olvidar que las programaciones de los museos, por ejemplo, están armadas desde hace tiempo”.

Lamentan desencuentro Tras conocerse la decisión de Felipe Calderón de anular la participa-

ción del país en la organización del Año de México en Francia, los intelectuales y hombres de cultura franceses lamentaron este gran desencuentro entre los dos países, ya que esperaban que este Año de México en Francia fuera una vitrina de prestigio para mostrar la riqueza de la cultura mexicana al público francés.

A diferencia del ministro de Cultura, Frédéric Mitterrand, quien deploró el distanciamiento aunque expresó que la reacción de México era“una forma de tomar como rehén la cultura”, otras personalidades implicadas en los eventos del Año de México en Francia expresaron críticas al gobierno francés por su manejo de esta crisis. Es el caso de Alain Musset, especialista en México

y profesor en la Escuela de Altos Estudios de Ciencias Sociales de París, quien consideró lamentable que se llegara a este conflicto.

“Dedicar el Año de México en Francia a esa francesa encarcelada es unamaneramuyofensivadecastigar a un país amigo. Me parece muy grave que el gobierno francés haya decidido llegar a este nivel de tensión diplomática con México a raíz de la decisión de los jueces mexicanos de no acatar la solicitud de liberación o de traslado de Florence Cassez”, expresó Musset.

Según el programa presentado el pasado 3 de febrero en el Museo de Orsay de la capital francesa, el Año del México en Francia comprendía más de 365 actos culturales.

“Hay que separar la cosas. Es lamentable que un problema jurídico desemboque en crisis diplomática y cultural”, declaró a MILENIO Eric Taladoire, especialista francés en la civilización maya y profesor de arqueología precolombina en la Universidad Panthéon-Sorbonne.

“Lamento la posición de México pero la entiendo, porque ciertas declaraciones francesas han sido excesivas. México y Francia han tenido en los últimos años muy buenas relaciones, pero en este caso ambos países han tenido posiciones muy duras”, añadió.

A nadie escapa que será muy difícil organizar un Año de México en Francia digno de ese nombre si la mitad del binomio organizador inicial se retira.

“Esta operación debía ser vasta, rica y prometedora”, explicó Georges Couffignal, director del Instituto de Altos Estudios de América Latina de París. “SinMéxico,nohabrágrancosa.

Quizás se puedan mantener algunos eventos culturales y científicos, pero porque han sido organizados por actores de estos sectores, de ambos países, que tienen años trabajando juntos”, concluyó Couffignal. pm

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

cultura 31

El camaleón peripatético

La crítica:

por Luis Miguel Aguilar

música ESPECIAL

El Quijote en 11,955 caracteres La obra maestra de James Thurber, “La vida secreta de Walter Mitty”, tiene 2,083 palabras.

Tito Monterroso dijo memorablemente que ese relato era El Quijote en 6 cuartillas y media

¿

Por qué escribes? —dice el camaleón peripatético apenas entra al cuarto donde escribo.

—Todavía no escribo nada, te estoy esperando.

—Me refiero a“Por qué escribes”en el sentido, cómo diríamos, intangible, “aspiracional”, metafísico: es decir, qué te hace pergeñar textos, qué te hace manchar la indomeñable página blanca…

—¿“Página blanca”, camaleón?

Uno de los boleros con letra y música más obvias y sin embargo de los más indestructibles.

—Que no. Me refiero a esto.

El camaleón me extiende un ejemplar de la revista El País Semanal (2/1/11) que trae en la portada “Por qué escribo. Cincuenta escritores nos desvelan los secretos de su creación”. Cuando acabo de leerlo, digo: —Buen elenco de escritores, camaleón.

—Claro. Por eso te lo traía. Y qué te parecen las respuestas.

—Muybuenas.Elproblemaesque se me hace un tipo de encuesta ya muy en-cuesta abajo, mejor dicho: por más interesantes y ocurrentes que puedan o parezcan ser las respuestas, acaban siendo aburridas o manidas, no por culpa de los autores sino de la pregunta, que los obliga a ser o ingeniosos o profundos de sobra o “naturales” o sorpresivos o despectivos (“Nunca me lo he preguntado y no creo que tenga interés” dice ahí Eduardo Mendoza). Las respuestas sólo pueden provocar cansancio, puesto que la pregunta, también.

—Pues yo, camaleónico, me mimetizo con las respuestas de los 50.

—Sí, ya te dije que son buenas.

El problema es que se vuelven previsibles porque, de nuevo, la pregunta habrá funcionado hace años, pero ya dio de sí, ya se gastó, como dicen en Yucatán. Jorge Semprún responde, por ejemplo: “Si supiese por qué escribo, no escribiría”. Preferiría leer a Semprún que oírle ese tipo de respuesta, de machote, un tipo de respuesta ya demasiado esperada de tan no-esperada. En una de las cornisas de la revista se destaca: “Mario Vargas Llosa cita una famosa frase de Gustave Flaubert para explicar por qué escribe: ‘Escribir es una manera de vivir’”. De nuevo: se vuelve una zoncera; no parece de Flaubert sino del diccionario de clichés que arman sus formidables personajes mensos Bouvard y Pecuchet. O es como si la hubiera dicho el personaje autor de radionovelas en el libro de Vargas Llosa La tía Julia y el escribidor. Desde hace años he oído respuestas similares a la misma pregunta; respuestas

“Con la edad, uno empieza a padecer endurecimiento de párrafos e inflamación de la sintaxis”

—Augusto Monterroso dijo que la entrevista era el género literario que había inventado el siglo XX; pues bueno, dentro de ese género hay un subgénero que a mediados de los 1950 en Europa inventó el editor de The Paris Review, el norteamericano George Plimpton: la entrevista a escritores sobre cómo escribían.

EDUARDO SALGADO —Claro: El oficio de escritor, como tituló Writers at Work la editorial ERA a finales de los 1960 en traducción del escritor puertorriqueño José Luis González. Ahí venían aquellas cosas tan citables de Hemingway: “La cualidad esencial para un buen escritor es tener un detector de bullshit”.

O de Capote: “Nunca hay que rebajarse contestándole a un crítico”. O...

—Camaleón: al cabo de los años, algo de lo que recuerdo con más gusto en ese libro es la entrevista con James Thurber, ciego como topo: “Yo nunca sé con seguridad cuándo no estoy escribiendo. Algunas veces mi mujer se me acerca en una fiesta y me dice: ‘Maldita sea, Thurber, para de escribir’. Por lo general me agarra a mitad de un párrafo. O bien mi hija levanta la vista de su plato cuando está comiendo y pregunta:‘¿Mi papá está enfermo?’ Y mi mujer le contesta: ‘No. Está escribiendo algo’. Tengo que hacerlo así a causa de mis ojos. Todavía escribo ocasionalmente —en el sentido estricto de la palabra— usando un lápiz grueso en papel amarillo y metiendo tal vez unas siete palabras en cada cuartilla. Mi método habitual, sin embarque, como el autor queda obligado go, consiste en pasar las mañanas dándole al ingenio o a la profundidad, resultan vueltas al texto en la mente. Después, en ortopédicas o rutinarias o impostadas. la tarde, entre las dos y las cinco, llamo Quién no lo ha dicho o quién no ha a una secretaria y le dicto. Puedo sacar tenido que decirlo nomás por aburri- hasta unas dos mil palabras. Tardé como miento o por salir cuanto antes de la diez años para aprender a hacer eso”. (No pregunta: “Escribo para saber por qué viene en esta entrevista, por cierto, algo escribo”. Nah. fantástico que dijo Thurber: “Con la edad, —Oh, pues tú no tienes contento. uno empieza a padecer endurecimiento de ¿Y entonces aquello de “el oficio de párrafos e inflamación de la sintaxis”.) escritor”?

—Pues abur y vuelvo al peripato, pero —Eso me gusta más o me aburre antes: ¿2,000 palabras era la cifra mágica menos, camaleón. No es el profundo de Thurber? o ingenioso Por Qué Escribo sino el —Por lo menos su obra maestra, el práctico cómo escribo. Sin poder com- relato “La vida secreta de Walter Mitty”, probarlo se me ocurre que el por qué es sobre un ensoñado diurno que se abstrae francés (lo asocio con otras preguntas de la realidad para imaginarse como el del existencialismo y “el compromiso” héroe en situaciones extremas, tiene del escritor que estuvieron de moda en 2,083 palabras. El mismo Tito Monsiglo XX: para qué sirve la literatura, terroso dijo memorablemente que cómo situarla y situarse en el mundo, “La vida secreta de Walter Mitty” era etc.), y el cómo es gringo.

El Quijote en 6 cuartillas y media; El —Estás pensando en Writers at Quijote en 11,955 caracteres, que diWork. ríamos hoy. pm

Editó dos discos

Freddy Marichal, en las aguas del jazz latino Xavier Quirarte

E

l pianista Freddy Marichal tiene a la naturaleza como fuente de inspiración.

Al frente de su grupo Las Nuevas Relaciones grabó en 2005 Amanecer, Atardecer y Anochecer, discos publicados por Urtext. Seis años después, pero ahora disponibles como descargas digitales, aparecen Crepúsculo y Arcoiris sobre el mar.

Pensar en la naturaleza le da a Marichal la posibilidad de hacer ejecuciones más abiertas, dice en entrevista quien fuera baterista pero cambió al piano luego de un accidente automovilístico cuando era integrante del trío de Juan José Calatayud.Elrepertorioestáconstituido por standards del jazz latino, más tres composiciones originales, cuyos títulos hablan de esta relación con la naturaleza: “Crepúsculo”, “Arcoiris sobre el mar” y “Lluvia suave”.

En esta ocasión, Marichal está orientado hacia el jazz latino, aunque más cargado al jazz que a la música tropical, indica. “Utilizamos elementos latinos para fortalecer el concepto. Creo que se logró el objetivo de proponer algo con el grupo en esa corriente. La base fue mi cuarteto Las Nuevas Relaciones, con Jorge Cristians en el saxofón tenor y soprano, Francisco López en el bajo y Jesús Agüero en la batería, más varios invitados”.

Entre los invitados figuran Alejandro Campos en el saxofón tenor, Joe D’Etienne en la trompeta y el bugle, Marta Serrano en la voz, Raúl Vizzy en el bandoneón, Miguel Peña en la guitarra y la vihuela, Martín Ramos en el trombón y Fernando Caballero en la batería, entre otros. Dado que el grupo se llama Freddy Marichal y Las Nuevas Relaciones, el pianista invitó a sus amigos más cercanos, con muchos de los cuales tienen una relación de muchos años.

“Esto contribuyó no sólo a enriquecer el formato, sino a darle un sonido singular, que se sale de lo que venimos haciendo como cuarteto o quinteto —asegura el pianista—.

También nos da la oportunidad de hacer algunas fusiones con un sonido más orquestal. El proyecto fue realizado bajo el influjo de pianistas como el cubano Chucho Valdés y los puertorriqueños Eddie Palmieri y Papo Lucca”. pm

"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

fuerzas armadas

Javier Ibarrola

/VFTUSB QSuYJNB HVFSSB

%

ao`a I ne`]( Uq_]p j( Knh]j) `k Ceh O]hej]o( oacqn]iajpa qj iehep]n aj napenk lkn oq bkni] `a ]j]hev]n h]o _ko]o( ao_ne^a ] aopa aol]_ek ah oe) cqeajpa pn]^]fk6 =h l]na_an( jqaopnko ra_ejko `ah jknpa mqa o ]lhe_]j h]o ajoa ]jv]o iehaj]ne]o u recajpao `ah i]aopnk `ah ]npa `a h] cqann] Oqj Pvq d]j pki]`k u] h] `a_eoe j bqj`]) iajp]h `ah hqc]n `kj`a `]n j h] ^]p]hh]( u oqo _kilapajpao cajan]hao u] `a_e`eankj ah pannajk6 I te_k( oac j oa ]h] ah cajan]h Fkoald S* Saopld]h( mqa ao oq^oa_nap]nek `ah af n_epk `a AQ* ?naaiko( _kik iate_]jko l]pnekp]o( mqa ah Af n_epk iate_]jk u] aop]n ]_aep]j`k h] i]mqej]ne] mqa p]j eil]_p]jpaiajpa lnaoqia aj oq atde^e_e j ÎH] cn]j bqanv] `a I te_kÏ* Lknmqa u] pki jkp] `ah annkn p _pe_k mqa eilhe_] l]n] hko cnejcko d]^an Úhpn]`k mqa oq ln tei] cqann] oan aj jqaopnk l] o( lqao ahhko oa ^]o]j aj h] paoeo `a mqa jk mqeanaj h] cqann] aj oq pannepknek* @eck hk ]jpanekn( lknmqa aopku ]oqieaj) `k mqa ah Af n_epk iate_]jk eila`en h] ]jqj_e]`] ejr]oe j jknpa]iane_]j]( u lkj`n aj ln _pe_] hko lh]jao aopn]p ce_ko mqa `ao`a oq ejr]oe j ] Ran]_nqv aj -5-0 `a^aj _kj_eajvq`]iajpa d]^an lnal]n]`k u lqaopk ] lqjpk jqaopnko i o _]l]_ao cajan]hao aj lnareoe j `a p]h ]p]mqa( k^he) c j`khko ] nalhac]noa ] h] i]ncaj kneajp]h `ah Ieoeoele* Aolank mqa jqaopnk Af n_epk d]u] lh]) jeÚ_]`k p]j iape_qhko]iajpa _kik Rkj O_dheabaj hk devk aj =hai]je]( ] Új]hao `ah oechk TET( k i o _an_] _kik hk devk aj h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]h ^nehh]jpaiajpa ah cajan]h Ane_d Rkj I]jopaej u oq Lh]j =i]nehhk* Lank jk o lkn mq ia oeajpk

auTONOmÍa reLaTIVa

Juan Ignacio zavala

4F CVTDB MpEFS

¶

Mqe j mqeana h] `enecaj_e] `ah LN@; L]na_a oan mqa j]`ea* U hh]i] h] ]paj_e j lknmqa oa pn]p] `a qjk `a hko pnao l]npe`ko i o eilkn) p]jpao `ah l] o* Oa oqlkja mqa ah _]nck oan ] i o mqa ]pn]_perk l]n] _q]hmqean lkh pe_k lanpaja_eajpa ] aoa l]npe`k* Lkn afailhk( aj ah L=J( aj h]o l]o]`]o aha__ek) jao l]n] oaha__ekj]n ] oq h `an ]_q`eankj _ej_k lanokj]fao* Aj ah LNE j]`] i o oa lnaoajp qjk( ah _]ranj]nek Iknaen]( u lkn oqlqaopk mqa c]j * Lank aj ah LN@ ah _]ok ao mqa j]`ea mqeana* K lkn hk iajko j]`ea `a hko mqa oa iaj_ekj]j* = lao]n `a mqa d] ^]f]`k aj h]o aj_qao) p]o( ah LN@ ao qj l]npe`k mqa peaja qj j]`] `aolna_e]^ha lkn_ajp]fa `a rkp]_e j* ?qajp] ]`ai o _kj ck^eanjko aop]p]hao u iqje_e) l]hao( qj cn]j j iank `a `elqp]`ko ba`a) n]hao u hk_]hao( ]o _kik oaj]`knao* Olkpo `a

“¿Qué lealtad posee una autoridad cuando por conveniencia, apatía, omisión o tolerancia apoya y encubre el cáncer delincuencial?”

En el PRD las cosas parecen estar peor que en los otros dos partidos, pues parece que nadie quiere hacerse cargo de su dirección

laoeieop] u _nak mqa jk ateopa j]`] ]o aj I te_k( u mqa ah Af n_epk iate_]jk aop] i o mqa l]n] oanren danke_]iajpa ] jqao) pn] l]pne] mqa l]n] nalneien _kjj]_ekj]hao `a klkoe_e j( u lnaoanr]n hko ejpanaoao `a mqeajao peajaj ah lk`an u ah `ejank* Ia lnak_ql] hk ]jpanekn( u iq_dk* Lkn) mqa ]dkn] mqa hko iate_]jko hk ja_aoe) p]naiko l]n] `abaj`anjko `ah ]p]mqa `a qj ajaieck oeopai pe_k u lk`ankok u mqa u] jko ]jqj_e oq ejpaj_e j( h] ikn]h `ah Af n_epk d] `a aop]n ^]f] ]jpa ah `aoc]opa mqa d] paje`k aj aop] pkjp] cqann] _kjpn] hko j]n_kpn]Ú_]jpao( `aoc]op]`k aj _ko]o mqa _kilapan ] ] h] lkhe_ ] $u o hk ] ahhko% naokhran* U _ko]o ]o mqa u] jk oa _]jp]j lknmqa ha lnkiapaiko iq_dk ] qj] l]pne] mqa `] iqu lk_k ] _]i^ek( ] qj Af n_epk mqa d] mqa`]`k iqu i]h l]n]`k _kjpn] oeilhao `ahej_qajpao( u ] lkh pe_ko mqa ckv]j `a at_ahajpa o]hq` u _k^n]j iqu ^eaj lank okj i o mqa ia`ek_nao aj oqo bqj_ekjao* U _kik hk ]oajp ah cajan]h Cqehhanik C]hr j C]hr j( ah okh`]`k Îjk `] hqc]n ] ejpanaoao lanpqn^]`knao( jk pk) han] h] ejpnec]( je h] iavmqej) `]`( jk na_kjk_a _kj`q_p]o amq rk_]o( je pn]joep] _kj iajp]he`]` `q^ep]per]( jk ]_alp] ah `k^hav je h] _kjfqn]( mqa i]j_ehhaj oq aopenlaÏ* U oa lnacqjp]6 ÎMq ha]hp]` lkoaa qj] ]q) pkne`]` _q]j`k lkn _kjrajeaj_e]( ]l]p ]( kieoe j k pkhan]j_e] ]lku] u aj_q^na ah _ j) _an `ahej_qaj_e]h;Ï* Naoqieaj`k( F]jap J]lkhep]jk $mqa peaja ]lahhe`k `a bh]j( lank j]`] `a `qh_a% mqa ao oa_nap]ne] cnejc] `a Oacqne`]` Ejpa) nekn( ]j`] ]oqop]j`k ] hko cnejcko _kj qj] ]he]jv] `a =h M]a`] _kj Hko Vap]o* Ao `a_en mqa qjko iqoqhi]) jao $_qu] e`akhkc ] ^]o]`] aj _qaopekjao naheceko]o hko klkja ] hko cnejcko lkn oq lna) oaj_e] ej`aoa]`] aj =n]^e] u oqo pannepkneko o]cn]`ko%( lk`n ]j ]he]noa ] qjko rqh) Jorge moch c]nao i]h]j`nejao i]Úkoko

`a qjk `a hko iq_dko _ npahao mqa laha]j aj I te_k lkn ajrajaj]n cnejcko* =h M]a`] $oe ateopean]% jk ja_aoep] h] ]he]jv]( u] mqa Hko Vap]o u] aop j i]p]j`k cnejcko( hk _q]h oan ] oac j h] ?E= oq k^faperk* ?nak mqa h] J]lkhep]jk peaja qj] _kj) bqoe j k d] _] `k aj h] ieoi] deopane] mqa hko cnejcko d]j `ebqj`e`k ajpna oq cajpa k _heajpao lkh pe_ko( lknmqa ¼_ ik ajpaj`an mqa cajpa _an_]j] ] @eko oa ]_anmqa ] ejÚahao `a p]h _]h] ]; ¼K lkn mq _neiej]hao _quk ejpan o ao mqa hko cnejcko aop j iqneaj`k bahe_ao oa r]j ] ]he]n ] qjko b]j pe_ko nahe) cekoko mqa hko mqeanaj iqanpko; Hao r]j ] bnac]n ah ian_]`k u ]he]jv]o _kik ao]o jk peajaj oajpe`k* ?nak mqa aop] ]he]jv] ao iajko j]pqn]h mqa h]o ]he]jv]o ajpna ah L=J u ah LN@* =dkn] mqa ah ]hcq]_eh `a Lej]h( =nevkj]( qj p]h L]qh >]^a]q $`a^an ] ao_ne^enhk >]) ra]q% peaja ]hck `a n]v j aj hk mqa naola_p] ] mqa lkn =nevkj] aop] h] ^na_d] u paj`n pn]^]fk ajbnajp]j`k j]n_ko( lkhe_ ]o u lk) h pe_ko _knnqlpko `a hko _ npahao cnejcko( lknmqa ah jack_ek `a hko _ npahao iate_]jko ao ajpnac]n h] `nkc] aj AQ u lqa`a mqa u] p]i^e j h] iajq`aaj( lank o hk oan ] oe hko cnejcko `eopne^qe`knao hao `af]nkj ah jack_ek* Uk _nak mqa j]`] `a aopk hk lk) `n ]j d]_an aopko i]hko iate_]jko oe hko cnejcko jk bqan]j ^qajko _kjoqie`knao `a p]j i]h Ú_]o oqop]j_e]o* U ^qajk( h] i]p]v j aj I te_k ao naoqhp]`k `a qj ck^eanjk ejalpk u `a hko lhaepko ajpna aopko _neiej]hao kn) c]jev]`ko( mqa mqeanaj l]npe_el]n aj h]o c]j]j_e]o ]jq]hao `a _]oe 0, ieh iehhkjao `a ` h]nao `a p]j fqckok ian_]`k( ]h _q]h `a^an $oe ]hck mqeana na]hiajpa d]_an% `a ajbk_]n pk`ko oqo aobqanvko ah ]hcq]_eh `a Lej]h( =nevkj]( ] mqeaj hko iate_]jko `a^an ]iko `a ejrep]nhk ] l]o]n qj] oai]j] aj I te_k l]n] mqa oa ` _qajp] `a lnk) le] atlaneaj_e] mqa aj jqaopnk l] o hko _ npahao jk d]j _]oe `annk_]`k ]h eilklqh]n ck^eanjk( u opa oecqa aj lea ] lao]n `a oq `eol]n]p]`] a eilnkreo]`] cqannep] _kjpn] h] `a) hej_qaj_e]( _quk lnej_el]h k^faperk an] pajan ]h Af n_epk aj h]o _]hhao l]n] ajbnajp]n ] h] klkoe_e j u nalneienh] aj ^ajaÚ_ek `a hko ejpanaoao `a AQ u oqo pn]joj]_ekj]hao* .m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

pahareoe j( aol]_eko aj n]`ek( lnaoqlqaopk lq^he_ep]nek( u qj aol]_ek ia`e pe_k j]pqn]h* ?kj pk`k aok( ¼lkn mq j]`ea mqeana; Lkn _en_qjop]j_e]o lanokj]hao ia d] pk_]`k aop]n _an_] `a pnao h `anao `ah l]) jeoik* Ia _kjop] mqa ao qj pn]^]fk i o mqa ejcn]pk a ej_kilnaj`e`k* Jk d]u i]jan] `a mqa`]n ^eaj _kj pk`ko( `a _kj_ehe]n pk`]o h]o lkoe_ekjao* H]o re_pkne]o jqj_] okj `ah lnaoe`ajpa `ah l]npe`k( lank h]o `annkp]o ha _knnaolkj`aj ajpanep]o* Hk ieoik d] `a l]o]n aj _q]hmqean kpnk l]npe`k* D]_a lk_k i o `a qj ] k >a]pnev L]na`ao an] ]`kn]) `] aj ah LNE* Oa ha i]jaf]^] _kik lkoe^ha _]j`e`]p] ] h] Lnaoe`aj_e]* H] re_pkne] `a .,,5 h] d]^ ] _khk_]`k aj qj] oepq]_e j ejiafkn]^ha* Oe oa dq^ean] e`k aj aoa ik) iajpk lnk^]^haiajpa lk`n ] fqc]n ]dkn] _kj ]mqahhko ^kjko* Oej ai^]nck( h]o ]he]jv]o ha `eankj h] rqahp] aha_pkn]h u( ]qjmqa oqo naoqhp]`ko jk okj i]hko aj _kjfqjpk( hko lneeop]o oa oeajpaj ]lh]op]`ko u pk`k oa hk _]nc]j ] L]na`ao* Aj ah LN@ h]o _ko]o l]na_aj aop]n lakn mqa aj hko kpnko `ko l]npe`ko* Aj aoa l]npe`k h]o `ereoekjao hao _kop]^]j lk_k( lqao ah _kjÛe_) pk ejpanjk l]na_a qj `aoecjek aop]pqp]nek* Laha]noa an] _qaope j `a pk`ko hko ` ]o u hko

_eq`]`]jko aop]^]j ]_kopqi^n]`ko ] mqa aok oq_a`ean] oej mqa oa `ean] qj] ao_eoe j( ra ]j hko v]b]nn]j_dko _kik l]npa j]pqn]h `a aoa l]npe`k* D]op] mqa hhac Ah Lafa u aj_]na_e ah _kjÛe_pk( lqao h o lk` ] `ere`en ]h l]npe`k* U hk `ere`e * Jk ao b _eh iapanoa _kj H lav K^n]`kn* ?qajp] _kj qj] i]mqej]ne] atlanp] aj `aolnaopece]n ] oqo `ebanajpao* Jk d]u mqeaj d]u] ao_]l]`k ] oqo ^]h]o `a hk`k* Je I]n_ahk A^n]n`* ¼Mqe j mqeana ajpkj_ao he`an]n ah LN@ u ajbnajp]noa ] =IHK; P]n`a mqa pailn]jk d]^n mqeajao jk ha pajc]j iea`k ]h p]^]omqa k u `a_e`]j fqc]noa ah lnaopecek l]n] jk `af]n mqa h] evmqean`] mqa`a _kjranpe`] aj qj] i]o] ]iknb] u rk_eban]jpa* Jkp]6 Nacnao] =neopacqe* ¼U ah ]p]mqa ] h] he^anp]` `a atlnaoe j; ¼U h] dqiehh]_e j ] h] mqa bqankj okiape`ko hko R]nc]o; ¼U h] ]n^epn]nea`]`; ¼U ]mqahhk `a Îmq _h]oa `a `aik_n]_e] ao op]Ï; ¼U ah da_dk Îo hk ei]cej]^ha aj h]o `e_p]`qn]oÏ; ¼Jack_e]nkj pk`k aok qj] lanek`eop] u qj] ailnao]; =d( h] lkh pe_]* Mq ^eaj h] _nepe_]j lank mq ^eaj ha ajpn]j* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Debe ser prioridad la educación pública La disposición del presidente Felipe Calderón para que los padres de familia de clase media y alta puedan deducir del impuesto sobre la renta las colegiaturas propias, de su cónyuge, de sus hijos y de sus padres costará 13 mil millones de pesos al erario federal.

Producto de la recesión económica iniciada en 2008, en los ciclos escolares posteriores a ese año muchos padres de familia perdieron sus empleos o sus negocios y ya no pudieron mantener a sus hijos en colegios privados, por lo que se vieron obligados a trasladarlos a escuelas públicas.

Este éxodo elevó la de por sí alta matrícula en las escuelas del sistema de educación pública, por lo que salones que en años pasados contaban con 30 niños, ahora tienen 40 o más.

Si a esta presión le agregamos que muchos planteles tienen deficiencias en su plantilla de profesores, en instalaciones y en otros aspectos, la educación pública requiere de la mayor atención de las autoridades, por lo que por ahora debe ser la prioridad.

Federico Villegas T. Cuautitlán Izcalli, Estado de México

Cédula de identidad, a un órgano autónomo En un principio sentí simpatía por el proyecto del gobierno de instituir una cédula de identidad para los menores de edad, puesto que dicho padrón podría ser una arma efectiva para contrarrestar el creciente delito de robo y explotación de niños y adolescentes.

Pero con la inextinguible corrupción en todos los niveles de gobierno, posteriormente me puse a pensar que nada garantiza que los datos

que contenga dicha cédula no caigan en manos criminales.

En el pasado reciente, copias de padrones del Instituto Federal Electoral y de otro tipo han sido ofrecidos en el mercado de Tepito y hasta en internet.

Considero que la propuesta es buena, a reserva de que la cédula de identidad sea manejada por un organismo realmente autónomo o de la sociedad civil.

Alejandro Astudillo Pomar Magdalena Contreras, DF

El miedo sitia Nezahualcóyotl Los habitantes de Ciudad Nezahualcóyotl, de a poco olvidan el significado de la tranquilidad, gracias al inmisericorde crimen organizado y a la inoperancia en su combate de las autoridades municipales, estatales y federales.

La sensación de miedo y angustia se disemina entre quienes tenemos familiares en ese municipio mexiquense, que no deseamos sino el bienestar de los nuestros.

Durante enero, ejecuciones y matanzas abrumaron a los pobladores, mientras que febrero no parece traerles mejores noticias, pues sólo el domingo pasado se registraron nueve decesos que, según la PGJEM, fueron causados por discrepancias entre bandas del crimen organizado.

Nuestro derecho como ciudadanos es exigir al Estado que cumpla su obligación de garantizar la integridad física y patrimonial de toda la población.

Didier Cedillo Texcoco, Estado de México

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información . EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas .

EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO jefe de publicidad .

HÉCTOR SALA jefe de circulación . GUILLERMO MUÑOZ jefe de producción . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2642 • Miércoles 16 de Febrero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2461 • Miércoles 16 de Febrero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

PQJOJuO 33

Héctor Tajonar

&M EPCMF SPTUSP EF .lYJDP

$

kik F]jk( I te_k peaja `ko nkopnko mqa ien]j aj `ena__ekjao klqao) p]o( lank ] `ebanaj_e] `ah `eko `a h] iepkhk) c ] nki]j] oqo b]__ekjao jk okj ecq]hao oejk pkp]hiajpa `eopejp]o a ej_hqok _kjpn]`e_pkne]o* Aj hko ia) `eko `a _kiqje_]_e j( ah nkopnk i o reoe^ha `ah l] o ao ah `a h] ^]n^]nea _neiej]h u h] ia`ek_ne`]` lkh pe_]( ah _q]h _]oe d] ^knn]`k h] kpn] _]n] `a h] j]_e j aj h] mqa _kjÛquaj jk^hav]( nemqav] u ^ahhav]* Iq_dko iate_]jko l]na_aj d]^an lan`e`k h] aolan]jv] l]n] ei]cej]n qj bqpqnk lnkieoknek l]n] ah l] o( ]o _kik h] ajanc ] l]n] _kjopnqenhk* =h iea`k lnkrk_]`k lkn h] rekhaj_e] u h] ejoacqne`]` oa oqi] h] `a_al_e j `a hko i]hko ck^eanjko( iav_h] jk_er] mqa oa pn]`q_a aj ]jkie]( ajpaj`e`] _kik `ao_kj_eanpk u `ao jeik ok_e]h* =jpa aoa oki^n k l]jkn]i] ao ja_ao]nek `aop]_]n h] eilknp]j_e] `ah kpnk nkopnk `ah l] o( aj ah _q]h aopqrk _ajpn]`k ah oeilkoek Iate_k ikrejc bkns]n` $I te_k ]r]jv]%( knc]jev]`k lkn h] B]_qhp]` `a Nah]) _ekjao Ejpanj]_ekj]hao u Aopq`eko `ah L]_ Ú_k $EN+LO%( ] pn]r o `ah ?ajpnk `a Aopq`eko I te_k)Aop]`ko Qje`ko $Qoiat%( `a h] Qjeranoe`]` `a ?]he) bknje] aj O]j @eack* Oej `ai nepk `a h] rk_]_e j _n pe_] mqa _]n]_pa) nev] ]h _ajpnk( je iq_dk iajko `a lnapaj`an okoh]u]n h] _kuqjpqn] ]`rano] lkn h] mqa ]pn]reao] ah l] o( ah oaiej]nek oa lnklqok lajo]n ah bqpqnk `a I te_k `ao`a h] lanola_) per] `a iate_]jko `aop]_]`ko aj hko i^epko `ah ]npa( h] _qhpqn]( h] c]opnkjki ]( h] a_khkc ]( h] ai) lnao] lner]`] u h] Úh]jpnkl ] Í]o hk atlnao =h^anpk @ ]v)?]uanko( `ena_pkn `a Qoiat( ]h eje_ek `a h] _kjbanaj_e]* Lapan ?ksdau( `ena_pkn `ah EN+LO( okopqrk mqa aj ah _kj) patpk `a h] nah]_ekjao =i ne_])=oe] bknp]ha_an h] ]ieop]` ajpna I te_k u Aop]`ko Qje`ko ao bqj`]iajp]h lknmqa hko `ko l] oao _kjopepquaj qj] okh] _erehev]_e j* N]b]ah Pkr]n oa ]h mqa h] pn]) `e_e j _qhpqn]h `ah l] o _kjopnqe) `] ] hk h]nck `a pnao iehajeko `a _na]_e j ]np ope_] ejejpannqile`] _kjopepqua qj o he`k leh]n `ah `a) o]nnkhhk j]_ekj]h( ]`ai o `a oan h] lnej_el]h bqajpa `a qj o]jk kncqhhk l]pnek* Nkt]j] Rah omqav `aop]_ h] nahar]j_e] `a mqa I te_k oa] ah oatpk l] o `ah iqj`k _kj i]ukn _]jpe`]` `a oepko na_kjk_e`ko lkn h] QJAO?K _kik l]pneikjek _qhpqn]h u j]pqn]h `a h] dqi]je`]`7 ]oeieo) ik( atlhe_ mqa h] _]he`]` `a hko iqoako iate_]jko ao atlknp]^ha* ?]ok l]n]`eci pe_k ao ah `ah Iqoak J]_ekj]h `a =jpnklkhkc ] ]h mqa oq `ena_pkn]( =j] I]c]hkje( _kjoe`an] _kj n]v j qj pailhk ] h] o]^e`q) n ] iaok]iane_]j]* H] hepan]pqn] ao p]i^e j qj] r ] l]n] nao_]p]n

Jorge moch

Además de una tradición cultural construida a lo largo de tres milenios de creación artística ininterrumpida, México posee toda la diversidad de ecosistemas del mundo y es el país que más ha aportado a la agrobiodiversidad del planeta

ah aol]_ek l ^he_k u bknp]ha_an ah oajpe`k `a _kiqje`]`( ]o hk `efk ?neopej] Neran] C]nv] ]h nah]p]n _]oko aj mqa ah oqbneieajpk u h] `aocn]_e] _]qo]`ko lkn h] rekhaj_e] lqa`aj lnk`q_en na]__ekjao `a `ecje`]`( okhe`]ne`]` u aolan]jv]* J]`] lk) `n `aopnqen h] _qhpqn] `a I te_k Í]oacqn Oa^]ope j* = h] cn]j`av] _qhpqn]h `ah l] o _knnaolkj`a oq nemqav] j]pqn]h6 I te_k peaja pk`] h] `eranoe`]` `a a_koeopai]o mqa ateopaj aj ah iqj`k* Lkoaa -, lkn _eajpk `a h] nemqav] Ûkn ope_] `ah lh]jap]( _kj i o `a .1 ieh aola_eao7 -, lkn _eajpk `a hko i]i banko( ]rao u i]nelko]o `ah kn^a7 ]`ai o `a oan ah l] o mqa i o d] ]lknp]`k ] h] ]cnk^ek`eranoe`]`6 i] v( fepki]pa( _deha( bnefkh k _]_]k( `a `kj`a oqnca qj l]pneikjek c]o) pnkj ie_k o hk _kil]n]^ha ]h `a Bn]j_e] u ?dej]( _kik hk _kjÚni I je_] L]pe k* @a ahhk `aner] ah _kj_alpk Îcak) cn]b ] `a h] aolan]jv]Ï( ]_q ]`k lkn ah a_ hkck iate_]jk Avamqeah Av_qnn]( mqeaj fqjpk _kj oqo _khac]o Nk`khbk @envk u A`q]n`k O]jp]j]( na_kn` mqa( ] `ebanaj_e] `ah _]i) ^ek _hei pe_k( h] `aopnq__e j `a h] ^ek`eranoe`]` `ah lh]jap] ao enna) ranoe^ha( lkn hk _q]h h] l n`e`] `a ^komqao pnkle_]hao ao qj] pn]ca`e] `a cn]j`ao `eiajoekjao6 ah l] o mqa `aopnqua oqo ^komqao jk peaja bqpqnk7 hk ieoik k_qnna _kj hko i]jch]nao k _kj hko ]nna_ebao `a _kn]h* Aj _kjoa_qaj_e]( ah `ao]nnkhhk a_kj ie_k `a^a aop]n _kj`e_ekj]`k lkn h] oqopajp]^ehe`]`6 h] lnkpa__e j `ah ia`ek ]i^eajpa ao _kj`e_e j `ah lnkcnaok* D]u kpnk I te_k mqa lani]) ja_a k_qhpk( ]h mqa ah ailnao]nek u Úh jpnklk I]jqah =n]jck d] hh]i]`k ah I te_k ejreoe^ha6 ao ah I te_k pn]^]f]`kn u ailnaj`a`kn7 ah I te_k _kilapajpa( _na]perk u cajankok( cqe]`k lkn lnej_eleko u r]hknao* Qj afailhk `a ahhk ao >ei^k( h] l]jeÚ_]`kn] i o cn]j`a `ah iqj`k( h] _q]h jk o hk ^qo_] ]qiajp]n oqo qpehe`]`ao( oejk `a) baj`an r]hknao _kik h] ejpacne`]`( h] _kjÚ]jv] u ah naolapk( _kik hk lh]jpa Nk^anpk Oanrepfa Oaj`n]* I te_k ]r]jv]( lank hko `ao]b ko okj ejiajoko6 _na_an ] qj nepik i]ukn( _ki^]pen h] lk^nav]( iafkn]n h] _]he`]` `a h] a`q_]_e j u _kjok) he`]n ah aop]`k `a `ana_dk* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

34

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

/FHPDJPT Jans

La participación de esta industria en el PIB se ha mantenido en alrededor de 8%

Divisas Compra 12.1536

Venta 12.1551 12.1140 16.2632 16.5408 19.4459 19.7776

Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 38,096.91

36,982.24

17

36,951.25

15

31 Enero

Feb

Actual 36,951.25 12,226.64 1,328.01 2,804.35 66,341.40 3,736.50

Var. % -0.13 -0.34 -0.32 -0.46 -0.32 0.3

Acciones BMV Precio Var. % FRES * 290.00 13.76 SAN * 147.99 4.51 SANLUIS CPO 5.8 3.57 COLLADO * 20.01 -9.09 GEO B 40.16 -3.75 GFNORTE O 54.39 -3.13 Crudo WTI 86.71 86.73

9

85.58

10

11

(dólares) 84.81 84.32

14

15

Febrero

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

3.94% 4.27% 4.57% 4.83 4.5648 ps 0.2640% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 701.00 -0.78 Trigo 872.25 -3.51% Azúcar 28.21 -1.98% Mezcla mex. 87.07 -0.79dls WTI 84.32 -0.49 dls Brent 101.64 -1.44 dls Centenario 19,000 0 ps Oro 1,374.10 9.0 dls Plata 30.696 0.16 dls

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (ene) 3.78% Desempleo (dic) 4.94% Reservas 118,528.5 mdd

;

;

Se prevé que para 2010 el sector tenga un ligero crecimiento y

regrese a 8.7%, pero antes deben cambiarse algunas ideas, como la de que el viajero foráneo es lo más importante, dice analista de BBVA oLGA GuEVArA

México3IfY\ikf MXcX[\q

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

El turismo, estancado desde 2003, dice la IP

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

1

aoa ] mqa ah lnaoqlqao) pk `a h] Oa_nap]n ] `a Pqneoik d] paje`k qj ]qiajpk lnkia`ek `a -1 lkn _eajpk ajpna hko ] ko .,,/ u .,-,( aop] ej`qopne] lnaoajp qj aop]j_]ieajpk aj oq l]npe_el]_e j `ajpnk `a h] a_kjk) i ] iate_]j] aj aoa h]lok* @]pko `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Aop]` ope_] u Cakcn]b ] $EJACE% narah]j mqa aopa oa_pkn d] i]jpa) je`k oq lnaoaj_e] aj ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>% _kj ]hna`a`kn `a 4 lkn _eajpk* Aj .,,/ ah pqneoik paj ] qj] l]npe_el]_e j `a 4*4 lkn _eajpk( l]n] qj ] k `aolq o ikopn]n qj _na_eieajpk i]ncej]h `a ,*- lqjpko lkn_ajpq]hao u hhac]n ] 4*5 lkn _eajpk* Aopa ]qiajpk ao ah je_k mqa d] naceopn]`k h] ej`qopne] aj hko hpeiko oaeo ] ko* Iecqah Pknnq_k I]nmq o( lnaoe`ajpa `a h] ?kjba`an]_e j J]_ekj]h Pqn ope_] $?JP%( ej`e_ mqa aopa ao_aj]nek oa `a^a ] mqa ah oa_pkn d] paje`k lk_k `ej]ieoik( jk d] o]^e`k atlhkp]n h] lkpaj) _e]he`]` `a oqo `aopejko( _kik Dq]pqh_k k =_]lqh_k( u d] b]hp]`k ejbn]aopnq_pqn]* Lkn oq l]npa( =ni]j`k Qne) ^a( lnaoe`ajpa `a h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a Dkpahao u Ikpahao $=IDI%( _kej_e`e _kj h] ]lna) _e]_e j `a mqa ]h pqneoik ha d] b]hp]`k `eranoeÚ_]n oqo lnk`q_pko u ] ]`e mqa aj aopko ] ko ] h] ej`qopne] jk oa ha _kjoe`an]^] qj] ]_pere`]` lneikn`e]h l]n] ah l] o* Î=h pqneoik oa ha _kjoe`an]^] lneknep]nek( lank o hk aj ah `eo_qn) ok* Hko bqj_ekj]neko i]n_]^]j h ja]o `a ]__e j7 oej ai^]nck( ]h ikiajpk `a hhar]nh]o ] h] ln _pe_]

jk oq_a` ] j]`]Ï( _kiajp * L]n] .,,1( hko `]pko `ah EJACE iqaopn]j mqa h] l]npe_el]_e j `ah pqneoik ailav ] lan`an lnaoaj) _e] aj ah LE>( u] mqa _]u ] 4*1 lkn _eajpk* Aj .,,2 ah lnaoqlqaopk `a h] Oa_pqn bqa `a ieh ..3 iehhkjao `a laoko( qj ej_naiajpk `a 2*5 lkn _eajpk naola_pk ] hk ]oecj]`k qj ] k ]jpao( lank h] ej`qopne] rkhre ] pajan qj `ao_ajok aj oq l]npe_el]_e j aj h] a_kjki ]( u ^]f ] 4*3 lkn _eajpk* Aj .,,3 oa `ek qj ao_aj]nek l]na_e`k( h] `alaj`aj_e] ba`a) n]h k^pqrk na_qnoko lkn ieh 4.. iehhkjao `a laoko( qj ]qiajpk `a 04 lkn _eajpk u l]n] .,,4 ah lnaoqlqaopk naceopn qj ]hv] `a 41 lkn _eajpk( ]qjmqa laoa ] ao) pko ]qiajpko h] lnaoaj_e] `a h] ej`qopne] aj ah LE> oa aop]j_ aj 4*3 lkn _eajpk*

Competitividad P]jpk ah `enecajpa `a h] ?JP _kik ah `a h] =IDI `efankj mqa ]h oa_pkn ha d] da_dk b]hp] ejjk) r]n aj pai]o _kik h] ]re]_e j nacekj]h* ÎAj Aqnkl] lqa`ao pajan ah rqahk aj _knp]o `eop]j_e]o( ]mq jk lqa`ao d]_anhk `a ?]j_ j( Mqejp]j] Nkk( ] O]j ?neop ^]h( aj ?de]l]o( u `a ]d ] L]hajmqaÏ( ej`e_ Pknnq_k I]nmq o* ÎHkcn]iko pn]an l]oa]jpao ej) panj]_ekj]hao( lank o hk oa mqa`]j aj qj `aopejk( jk daiko paje`k h] _]l]_e`]` `a ikrehev]nhkoÏ( iaj_ekj =ni]j`k Qne^a* Hko `ena_perko ej`e_]nkj mqa ] h] ej`qopne] pqn ope_] ha d]j da_dk b]hp] nabkni]o l]n] `]nha i o `ej]ieoik( _kik laniepen h] _kjo) pnq__e j `a _]oejko aj dkpahao aj vkj]o pqn ope_]o k lk`an na]hev]n aola_p _qhko `a hqv u okje`k aj

vkj]o ]nmqakh ce_]o* =`khbk =h^k( a_kjkieop] aj faba l]n] I te_k `a >>R= >]j_kian( lnar mqa l]n] .,-, aop] ej`qo) pne] pajc] qj hecank _na_eieajpk u nacnaoa ] 4*3 lkn _eajpk* Ah a_kjkieop] oa ]h mqa l]n] mqa ah pqneoik naceopna nepiko `a _na_eieajpk aj oq l]npe_el]_e j oa `a^aj _]i^e]n r]ne]o e`a]o* Ajpna ahh]o( Îd]u qj] lan_al_e j `a mqa ah pqneop] ejpanj]_ekj]h ao bqj`]iajp]h l]n] I te_k( lank o hk hk ao l]n] pnao aop]`ko6 Mqejp]j] Nkk( >]f] ?]hebknje] u J]u]nep( l]n] ah naopk `a h]o ajpe) `]`ao ao eilknp]jpa ah ian_]`k `ki ope_kÏ( iaj_ekj * ÎHk mqa oa peaja mqa d]_an ao pn]^]f]n aj p niejko `a iafkn]n oq _kilapepere`]`( `ao]nnkhh]n qj] iafkn ejbn]aopnq_pqn] u ]`]lp]noa iafkn ] hko _]i^eko `ah pqneoikÏ( Új]hev =`khbk =h^k* .m

*O

7FSTJPOFT Apapachado La versión cada vez es más fuerte y es casi un hecho que el próximo viernes Alfredo Elías

Ayub se despedirá como rockstar de la dirección de la Comisión Federal de Electricidad. La versión asegura que el anuncio oficial se hará luego de que sea apapachado en Los Pinos, porque ya desde la semana pasada tuvo que cancelar una comida con Coparmex porque

no lo dejan ir; incluso ya prepara un mes de transición para que el nuevo director asuma el control, después de tantos años al frente de la empresa.

Por lo pronto su última visita como líder de CFE será al Centro de Investigación de GE en Querétaro.

•••

Castigados

El que no sabe qué hacer para convencer a los inversionistas es Luis Orvañanos, presidente de Geo, pues aunque hoy reportará resultados financieros que mostrarán que la desarrolladora

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

oLGA GuEVArA

el obServador

Samuel García

$VFTUJuO EF JOFQUJUVE NVOJDJQBM

4 Heladas y violencia influyeron en el mal arranque de año

Aeropuertos inician con baja en tráfico Otro factor que

generó afectaciones en el movimiento fue la salida de Mexicana México3EXp\c` > eqXc\q

%

qn]jpa ah lneian iao `ah ] k( hko pnao cnqlko ]anklknpq]neko `ah l] o naceopn]nkj qj] _] `] i]ncej]h aj ah j iank `a l]o]fanko mqa na_e^aj aj h]o paniej]hao mqa ]`iejeopn]j( naola_pk ] ajank `a .,-,7 hko j ianko ] j i]jpeajaj qj i]ncaj oecjebe_]per]iajpa ^]fk oe oa _kil]n] _kj hko jerahao mqa ]h_]jv]nkj aj .,,4 d]op] ]jpao `a h] _neoeo* @a ]_qan`k _kj oqo nalknpao iajoq]hao( ah Cnqlk =anklknpq]) nek `ah Oqnaopa $=OQN% lnaoajp qj] hecan] ^]f] `a ,*,- lkn _eajpk ]h ikrehev]n qj iehh j 1-. ieh /5. l]o]fanko( ]laj]o ..- iajko mqa ah ] k ]jpanekn* Qj ]j heoeo `a >]j]iat ]oacqn] mqa hko naoqhp]`ko `a aop] ailnao] ]anklknpq]ne] peajaj mqa ran _kj h] _]j_ah]) _e j `a hko rqahko `ao`a u d]_e] Aop]`ko Qje`ko `a^e`k ]h i]h

de vivienda alcanzó su guía de resultados planteada en 2010, el mercado tiene muy castigada la acción. Para algunos analistas la razón es que los resultados del cuarto trimestre mostrarán tasas de crecimiento menores a lo esperado, provocando que la cotización esté a la baja, sin

peailk mqa lnkheban aj `e_d]o hk_]he`]`ao* Na_kjk_e mqa h] jac]per] `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kila) paj_e] $?B?% l]n] mqa aopa cnqlk l]npe_ela aj h] he_ep]_e j `a h] Nerean] I]u] lk`n ] pajan qj eil]_pk aj oqo ]__ekjao( ]qjmqa ] lao]n `a aopk _kjoe`an] mqa paj`n qj ^qaj _kilknp]ieajpk aj ah _knpk lh]vk* Aj ah _]ok `ah Cnqlk =ank) lknpq]nek ?ajpnk Jknpa $KI=%( na_e^e 45, ieh 0/, lanokj]o( hk mqa ha oecjebe_ qj] na`q__e j i]ncej]h `a ,*2 lkn _eajpk7 oac j oq nalknpa( aopa _kilknp]ieajpk oa `aner] `a h]o ]ba_p]_ekjao mqa ] j naceopn]j lkn h] oqolajoe j `a klan]_e j `a Iate_]j] `a =re]_e j* Ieajpn]o mqa ah Cnqlk =ank) lknpq]nek `ah L]_ be_k $C=L% bqa h] _kjpnkh]`kn] mqa naceopn h] _] `] i o cn]j`a( _kj _]oe -*5 lkn _eajpk hqack `a naceopn]n qj iehh j 30. ieh .,, l]o]fanko* Ah ]j heoeo `a >]j]iat ]oacqn] mqa ao Îlnak_ql]jpaÏ ah ik`k _kik d] `eoiejqe`k ah pn be_k ejpanj]_ekj]h u jk `ao_]np] mqa aop] paj`aj_e] oa `a^] ]h eil]_pk mqa h] rekhaj_e] knc]jev]`] lk) `n ] aop]n pajeaj`k aj ah pn be_k

ejpanj]_ekj]h `a Cq]`]h]f]n]* = lao]n `a mqa h]o _] `]o `a hko pnao cnqlko ]anklknpq]neko jk bqankj iqu ]hp]o `qn]jpa ah lneian iao `ah ] k( `e_dko rkh iajao oa i]jpeajaj ] j lkn `a^]fk `a hko jerahao mqa oa paj ]j ]jpao `a h] _neoeo a_kj ie_] u h] aieoe j `a h] aiancaj_e] o]jep]ne] aj .,,5* Oac j h]o _ebn]o ] ajank `a _]`] _kjpnkh]`kn]( KI= ao h] ailnao] mqa i]jpeaja h] _] `] i o ei) lknp]jpa( lqao oa aj_qajpn] .0*. lkn _eajpk lkn `a^]fk `ah j iank `a l]o]fanko mqa oa ikrehev]nkj lkn oqo pna_a paniej]hao aj ah lneian iao `a .,,4* Aj ah _]ok `a C=L( h] ^]f] oa i]jpeaja aj -4 lkn _eajpk( lqao aj ajank `a .,-- ikrehev /4/ ieh -,, lanokj]o iajko( `a lnk_a) `aj_e] j]_ekj]h a ejpanj]_ekj]h( u h] _kil]n]_e j oa d]_a _kj hko . iehhkjao -.1 ieh /,, mqa ]h_]jv ]jpao `a h] _neoeo* Ao eilknp]jpa iaj_ekj]n mqa `a hko pnao cnqlko ]anklknpq]) neko aj ah l] o( =OQN ao ah mqa lnaoajp] iajkn rkhqiaj `a _] `]( lqao peaja( d]op] ah ik) iajpk( nalknp]`k o hk .*2 lkn _eajpk ]^]fk naola_pk ]h lanek`k nabane`k* .m

embargo no todo es negativo, pues para los analistas esto representa una oportunidad de compra de los títulos de la emisora.

Mientras los empresarios mexicanos y franceses están esperando explicaciones sobre el amago de cancelar las actividades culturales, científicas y de negocios en aquel país, este mismo miércoles varios representantes de las mayores empresas trasnacionales del

•••

Inversores presentes

an ah EJACE ah mqa d]n qj ejrajp]nek _na ^ha ok^na ah aop]`k mqa cq]n`] h] oacqne`]` l ^he_] u h] lnk_qn]_e j `a fqope_e] aj _]`] qjk `a hko iqje_eleko `ah l] o* Aok ia hk `efk d]_a qjko _q]jpko ` ]o ah lnaoe`ajpa `ah knc]jeoik( A`q]n`k Okfk* =`ai o `a hko ej`e_]`knao j]) _ekj]hao ok^na ejoacqne`]`( ia `e_a Okfk( Îd]u kpn]o `ko aj_qaop]o( _ajoko jqarko mqa aop]iko d]_eaj`k aj pk`ko hko iqje_eleko u ajpe`]`ao ba`an]per]o* U `eck _ajoko lknmqa r]iko ] pk`ko hko iqje_eleko l]n] lnacqjp]n ok^na hko pai]o `a ejoa) cqne`]`6 _q jpko lkhe_ ]o d]u( mqa ]ni]iajpk peajaj( oe peajaj jkni]o* Aopa ] k lkn lneian] rav( ]`ai o `a hko iqje_eleko u aop]`ko( r]iko ] d]_an qj _ajok l]n] k^pajan ej) bkni]_e j `a hko lk`anao fq`e_e]hao hk_]hao u `a h]o lnk_qn]`qn ]oÏ* ?q]j`k ao_q_d ] Okfk `a_en aopk( ia lnacqjp oe ]_]ok aopko `]pko jk hko `a^an ]j cajan]n _kj pk`] lna_eoe j _]`] qjk `a hko afa) _qperko iqje_el]hao u aop]p]hao( ]o _kik hko lk`anao fq`e_e]hao hk_]hao u ba`an]hao* ¼L]n] mq aop j ajpkj_ao hko bqj_ekj]neko l ^he_ko aop]p]hao u iqje_el]hao oe jk okj _]l]_ao `a cajan]n `]pko _kjÚ]^hao ok^na hk mqa ahhko ieoiko d]_aj u hk mqa peajaj ] p]h cn]`k mqa `a^a oan ah EJACE ah mqa hao d]c] ah pn]^]fk _kj qj lnaoqlqaopk ]`e_ekj]h;

Sígale la pista…

-* OIA( ¼=H LNE; Dqi^anpk Iknaen]( ah jqark _]lep j `ah LNE( jk peaja peailk l]n] ]j`]noa lkn h]o n]i]o u r] lkn pk`]o h]o _]je_]o nqi^k ] h]o aha__ekjao `ah Aop]`k `a I te_k u h] cn]j`a aj .,-.* Ao] ao oq aj) _kieaj`]( ok^na pk`k `aolq o `a hko `ao_]h]^nko Í]qjmqa oa mqean] i]mqehh]n h] `annkp]Í aj Cqannank u >]f] ?]hebknje]* @a ]hh mqa aj oq lh]j `a oa`q__e j _kjpailh] ej_hq) ok ]he]jv]o lkh pe_]o _kilhe_]`]o _kik h] `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o( mqa `eneca I]np j Aol]nv]( qj `khkn `a _]^av] l]n] ah ck^eanjk `a Bahela ?]h`an j u mqa ah LN@ ]oqia _kik `a oq je`k* H]o c]j]j_e]o _kil]npe`]o lk`n ]j

país se reunirán en Los Pinos con Felipe Calderón para abordar temas sobre la inversión privada y la seguridad en el país. Además de funcionarios como Bruno Ferrari, de Economía, y Alejandro Poiré, vocero de la estrategia federal contra el crimen organizado, entre la lista

oan oa`q_pkn]o Í`e_a qj nalknp]fa mqa lq^he_ Ah Oai]j]nek* Oan qj] _]nnan] aha_pkn]h Îln]ci pe_]Ï( _kik `e_a ah ]_]` ie_k Fko Banj j`av O]jpehh j( mqeaj ej_hqok jk `ao_]n) p] h] lkoe^ehe`]` `a qj ren]fa aj ah lnklek oej`e_]pk `a pn]^]f]`knao `a h] QJ=I( mqa pn]`e_ekj]hiajpa d] aop]`k `ah h]`k `ah LN@* U ao mqa h] _neoeo mqa rera h] evmqean`] ]^kj] ] aopko ao_aj]neko* .*@A@Q??EêJ @A ?KHACE=PQN=O( >QAJ= @A?EOEêJ* Oeck _nauaj`k hk ieoik mqa ao_ne^ ]uan ok^na h] `a`q__e j Úo_]h `a h]o _khace]pqn]o6 mqa ao qj] ^qaj] jkpe_e] l]n] pk`ko* =uan ao_q_d pk`k pelk `a _kiajp]neko ]h naola_pk6 mqa oe ao klknpqjeop]( mqa oe ao aha_pknan]( mqa lnerehace] ] hko i o ne_ko( mqa oe ao ejoqÚ_eajpa( mqa ao p]n` ]( ap_* Klejekjao naola) p]^hao lank oej oqopajpk u cqe]`]o lkn h]o ajpn] ]o Íu qjk mqa kpnk ejpan o l]npe_qh]nÍ i o mqa lkn h] n]v j* /* AH NACNAOK @A =NEOPACQE* Ah 4 `a ba^nank l]o]`k `efeiko mqa Îh] `a_eoe j $ok^na h] o]he`] `a ?]niaj =neopacqe `a h] aieoe j i]pqpej] `a jkpe_e]o `a IRO%( `a mqeaj d]u] oe`k( oa ok^na`eiajoekj u _]qo]n i o aopn]cko mqa hk mqa ejpajp ]_]) hh]n*Ï Jk jko amqerk_]iko* =dkn] ah nacnaok `a ?]niaj ] oq aol]_ek `a n]`ek ao qj] na_peÚ_]_e j `a pk`]o h]o l]npao mqa ^eaj r]ha h] laj]* Qj] ^qaj] jkpe_e] l]n] Fk]mq j R]nc]o( `qa k `a IRO7 l]n] h] lnkle] ?]n) iaj7 l]n] oqo n]`ekao_q_d]o( u( lkn mq jk( p]i^e j l]n] ah lnaoe`ajpa ?]h`an j* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

de invitados destacan Ignacio Deschamps, de BBVA-Bancomer; Xavier de Bellefon, de AXA; Brian Smith, de Coca-Cola México; Peter Foyo, de Nextel; José Muñoz de Nissan Mexicana, Gabriela Hernández, de GE México, y Hugo Santana, de IBM México. Se esperan resultados y acciones.

36 negocios

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

La perspectiva de los ejecutivos de finanzas es que se logrará un crecimiento de 4.1% al cierre de 2011

Mejorará la economía mexicana: IMEF 1 El sector exportador

continuará siendo el motor, a pesar de la fortaleza del peso MéxicouAlberto Verdusco

L

a economía mexicana crecerá 4.1 por ciento al cierre del año debido a un mejor desempeño en la acti-

rené sóto

vidad productiva y las mejores perspectivas que tiene el mercado estadunidense, afirmó el presidente nacional del Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF), Enrique Flores.

En conferencia de prensa, el ejecutivo explicó que las revisiones de gran parte de las variables claves de la economía mexicana son positivas debido a un comportamiento mejor a lo que se esperaba y aseveró que el sector

exportador continuará como el motor de crecimiento.

“El sector exportador seguirá como el motor de la economía, a pesar de la fortaleza del tipo de cambio, situación que sugiere que las empresas del país mantienen la suficiente competitividad como para acceder a los mercados extranjeros”, abundó el empresario.

Enrique Flores dijo que, si bien la economía mexicana refleja un mejor panorama este año, aún queda pendiente que esto se traduzca en mejoras del poder adquisitivo de los consumidores para que esa actividad sea una fuente de crecimiento adicional para el país.

Tan sólo en un mes el IMEF mejoró las perspectivas de crecimiento del producto interno bruto, toda vez que en enero las estimaciones anticipaban un avance de 3.7 por ciento.

En materia de empleo, el presidente nacional del IMEF dijo que se espera una generación de 600 mil plazas nuevas para 2011, cuando en enero las proyecciones eran de 566 mil trabajos.

Aunque en la inflación la expectativa no se movió, Flores aseguró que ésta se mantiene en un nivel óptimo al situarse en 3.9 por ciento.

Por su parte, el presidente del Comité Técnico Nacional de Intermediación Financiera y Bursátil del IMEF, Juan Musi, explicó que en el caso de Estados Unidos sus mejores expectativas permitieron hacer un ajuste al alza en su proyección de crecimiento para el presente año a una tasa de 4 por ciento.

No obstante, destacó que las cifras sobre empleo siguen siendo decepcionantes pues en enero se generaron 100 mil plazas cuando se esperaban 300 mil y para febrerote los 140 mil que se estimaban apenas se contabilizan 30 mil.

En los límites Si bien no se percibe una intervención de las autoridades monetarias mexicanas en el mercado cambiario, la situación podría cambiar si la moneda se aproxima a los 11.50 pesos por dólar, advirtió Bank of America-Merril Lynch.

En un reporte, la institución detalló que al romper la barrera de la paridad de los 12 pesos por dólar, los inversionistas comienzan a anticipar una intervención para debilitar la moneda.

Sin embargo, reconoció que la implantación de un programa de intervención discrecional al mercado spot es una posibilidad, aunque es improbable, pues es “ampliamente aceptada que la moneda nacional mexicana esté subvaluada”.

Banco de México informó en el pasado informe trimestral de inflación octubre-diciembre de 2010 que la adopción generalizada de políticas cambiarias destinadas a depreciar el tipo de cambio tienden a generar una situación en la cual al final nadie gana. pm

miércoles 16 de Febrero de 2011

milenio

Janet Napolitano calificó la agresión como un “acto inenarrable”

Asesinan a agente de EU en SLP; otro queda herido TEODORO BLANCO / el pulso de san luis

1 Investigaban temas

E

El ataque se debió a que los estadunidenses se toparon con un retén comandado por delincuentes

Condena de la SRE 111El gobierno de México condenó ayer de manera enérgica el incidente

en que falleció un funcionario de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos y uno más resultó herido.

La cancillería expresó su solidaridad con el gobierno de Estados Unidos y los familiares de las personas agredidas e informó que las autoridades federales, en coordinación y coadyuvancia con las autoridades estatales, realizan las investigaciones correspondientes para esclarecer lo sucedido y llevar ante la justicia a los culpables.

Señaló además que se ha establecido una comunicación permanente con la embajada de Estados Unidos en México, con el objetivo de brindar las facilidades logísticas requeridas y el apoyo disponible al funcionario herido.

MéxicouDaniel Venegas

les, realizan las investigaciones correspondientes para esclarecer lo sucedido”, expuso la dependencia.

Relaciones Exteriores, por medio de la Subsecretaría para América del Norte, entabló contacto directo con la embajada estadunidense para “brindar las facilidades logísticas requeridas y el apoyo disponible al funcionario herido”, quien podría ser

César Villagrán, El Placas

Capturan en Sonora a operador de El Chapo

A

unas horas de que la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) anunció la detención de César Villagrana Salazar, El Placas, identificado como el principal operador en Sonora del líder

Pide PRI renunciar a Iniciativa Mérida

L

MéxicouVíctor Hugo Michel

MéxicouRubén Mosso

Senado

MéxicouAngélica Mercado y Heliodoro Cárdenas

como narcotráfico y trata de personas, según la embajada

n un hecho inédito desde la ejecución del agente de la DEA, Enrique Kiki Camarena en 1985, dos agentes especiales de la oficina de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE), adscritos a la embajada estadunidense en México, fueron atacados ayer por sujetos armados mientras se desplazaban a Monterrey.

Uno falleció debido a la gravedad de sus lesiones y el otro resultó herido y se le reporta como estable, hospitalizado —en una ubicación sin revelar— con disparos en el brazo y la pierna. El vocero de la embajada de Estados Unidos, Alex Ferguson, confirmó el ataque ocurrido durante el transcurso de la tarde del martes.

“Dos agentes de ICE fueron agredidos en la carretera 57 México-Nuevo Laredo, a la altura de la comunidad Ojo Caliente, municipio de Santa María del Río, tramo San Luis-Querétaro”, dijo el portavoz diplomático, sin detallar cuál era el encargo al que acudían en la capital regiomontana y por qué viajaban por tierra.

Extraoficialmente, trascendió que el ataque se debió a que los funcionarios estadunidenses se toparon con un retén comandado por delincuentes y, al no detenerse, fueron agredidos.

El ataque a los oficiales de ICE, agencia que investiga en temas como narcotráfico y trata de personas, generó reacciones de inmediato en las capitales de México y Estados Unidos. La Secretaría de Relaciones Exteriores emitió un comunicado condenando el hecho. “Las autoridades federales, en coordinación y coadyuvancia con las autoridades estata-

MP 37

del cártel de Sinaloa, Joaquín El Chapo Guzmán, un juez federal ordenó su arraigo por 40 días.

De acuerdo a los informes del personal de inteligencia militar, dicha persona asumió el liderazgo de la citada organización en esa entidad, tras la detención de su

trasladado a Estados Unidos en las próximas horas.

En Washington, la secretaria de Seguridad Interna, Janet Napolitano —de quien depende ICE—, emitió un posicionamiento en el que no sólo advirtió que los responsables del ataque serán llevados a la justicia, sino dejó en claro que cualquier agresión contra un agente estadunidense “es un ataque contra todos los

primo José Vázquez Villagrana, El Jabalí, el 21 de febrero de 2010, a manos de la Policía Federal.

La Procuraduría General de la República solicitó a un juez federal el arraigo de El Placas, ya que hay elementos para presumir que es responsable de los delitos de delincuencia organizada, contra la salud, portación de arma de fuego de uso exclusivo de las fuerzas armadas y lo que resulte.

Según las indagatorias de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (Siedo), dicha persona estaba encargada de las plazas

funcionarios que protegen a Estados Unidos”.

Napolitano calificó la agresión de un “acto inenarrable” y ofreció al gobierno mexicano toda la asistencia y peso de las agencias de seguridad de Estados Unidos en las investigaciones subsecuentes.

En cuanto a los agentes especiales, aseveró que “fueron atacados mientras realizaban su trabajo por asaltantes desconocidos (…) las agencias estadunidenses están trabajando de forma cercana con las autoridades mexicanas que están investigando el tiroteo para asegurar que los responsables sean capturados tan rápidamente como sea posible”.

Por la noche, la PGR anunció que atraerá la investigación, por lo que abrió una averiguación previa por los delitos de homicidio, homicidio en grado de tentativa y lesiones. El procurador Arturo Chávez ordenó el traslado de un grupo de peritos para coadyuvar en la indagatoria. pm Con información de Rubén Mosso y Daniel Venegas

de Santa Ana y Magdalena de Kino.

De igual manera, controlaba las actividades de trasiego de droga vía aérea procedente del estado de Sinaloa y su distribución en el norte de Sonora hacia Estados Unidos.

Villagrana Salazar fue ingresado al Centro de Investigaciones Federales, en donde quedó a disposición de la autoridad judicial, con la finalidad de recabar mayores elementos de prueba que permitan perfeccionar la averiguación previa que se integra en su contra. pm

a fracción del PRI en el Senado pidió que el Ejecutivo cancele el acuerdo con Estados Unidos de la Iniciativa Mérida, al observar que cada vez se elevan más las pretensiones de intervenir de manera directa en el combate al crimen organizado.

Por su parte, al referirse al recorte que anunció el Congreso estadunidense para el plan Mérida, el coordinador del PRD, Carlos Navarrete, dijo que la lucha contra el crimen en México no deber depender de una ampliación o disminución de ese recurso, que además fluye con una velocidad desesperante.

En tanto, el priista Francisco Labastida aseguró que su bancada está a favor de que México renuncie a la Iniciativa Mérida, pues “es lo mejor que podemos hacer como país”.

En su opinión, la iniciativa debiera convertirse en un acuerdo de obligaciones y responsabilidades compartidas, para luchar de manera más eficiente contra la violencia en los países. pm

Su estado es grave

Exigen aclarar presunto ataque de militares a menor de edad CuliacánuCynthia Valdez

L

uego de que una estudiante de preparatoria fue herida de un balazo por elementos del Ejército, el gobernador de Sinaloa, Mario López Valdez, así como los legisladores del Congreso local, pidieron que se esclarezcan los hechos y que sí hubo abuso de autoridad por parte del personal castrense se castigue con todo el peso de la ley.

Al lamentar los hechos el mandatario estatal afirmó: “Mientras haya una lucha contra la delincuencia donde esté en medio la sociedad, habrá hechos como éste”.

La noche del domingo pasado, la joven Lesly Abigaíl, estudiante de la preparatoria de la UAS, fue lesionada de un balazo en la cabeza por efectivos del Ejército, cuando se encontraba en compañía de un grupo de amigos en el parque de la colonia Antonio Nakayama, al sur de esta capital.

Su estado es grave. pm

16 de miércoles Febrero de 2011

.1

milenio

P

Las SSP de ambas entidades y nueve municipios buscan frenar la expansión de la delincuencia

DF y Edomex acuerdan estrategia anticrimen El pacto incluye un

intercambio de datos sobre narcomenudeo y perfil de criminales

Ejecutan a un hombre en Villa Nicolás Romero LUIS CARBAYO/CUARTOSCURO

Cinco mujeres —entre ellas dos adolescentes— y un hombre perdieron la vida en tres ataques ocurridos en Ciudad Juárez, Chihuahua, informó la Fiscalía General de Justicia del estado.

La noche de este lunes fueron ejecutadas en la cochera de su vivienda Priscila Pedroza Silva, de 39 años; Zayra Cardoza Pedroza, de 15, y Nayeli Cortez Estrada, de 17. Durante el ataque resultó herido un hombre. La triple ejecución se cometió en la vivienda ubicada en el fraccionamiento Jardín Panamericano. En total, el crimen organizado dejó un saldo de 22 ejecutados en Baja California, Sinaloa, Guerrero, Querétaro, Guanajuato y Edomex (imagen).

En SLP fueron ultimadas dos personas en un ataque a un bar ubicado sobre la carretera San Luis-Zacatecas, mientras en un hotel de Agua Prieta, Sonora, fueron hallados tres cuerpos no identificados hasta anoche.

Células de Los Zetas

y La Familia se pelean la zona; en un mes ha habido dos matanzas México3C\k`Z`X =\ie}e[\q

"

jpa ah ej_naiajpk `a h] rekhaj_e] aj h] vkj] _kjqn^]`] `ah @eopnepk Ba`an]h u ah Aop]`k `a I te_k( h] receh]j_e] oan nabknv]`] l]n] lna) rajen mqa cnqlko `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] pkiaj ah _kjpnkh* H] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ) ^he_] _]lep]hej] aj _kkn`ej]_e j _kj oq dki hkc] `ah Aop]`k `a I te_k u iqje_eleko _khej`]jpao hhar]n j ] _]^k qj ejpan_]i^ek `a ejbkni]_e j ok^na hko ik`ko `a klan]n `a h]o ^]j`]o `ahe_per]o* P]i^e j oa _kil]npen j `]pko `a hko lqjpko `a rajp] u `eopne^q) _e j `a `nkc] ]h iajq`ak7 i]l]o `a ej_e`aj_e] `ahe_per]( ej_hqe`ko ` ]o( dkn]neko u `ahepko7 napn]pko d]^h]`ko( u ^]oao `a `]pko _kj hko ]jpa_a`ajpao laj]hao `a lnaoqjpko `ahej_qajpao* Aopko ]_qan`ko bqankj pki]`ko ]uan aj qj] naqje j _kjrk_]`] lkn ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ) ^he_] `ah @B( I]jqah Ikj`n]c j( aj h] mqa l]npe_el]nkj `ena_pknao

`a oacqne`]` `a jqara iqje_eleko iatemqajoao u h] `ena__e j `a Oa) cqne`]` `ah ck^eanjk aop]p]h* ÎBqa qj] naqje j lner]`] l]n] ran h] oacqne`]` l ^he_] `a Hko Nauao( Ph]hjal]jph]( Jav] u ?d]h_k l]n] aop]n nareo]j`k a ejpacn]j`k ]__ekjao mqa jko laniep]j lnkpacan aop]o h ja]o( `a ]mq l]n] ]hh u `a ]hh l]n] ]_ Ï( `efk Ikj`n]c j ]h p niejk `a qj ]_pk aj h] `ena__e j `a h] Lkhe_ ] `a Pn joepk _]lep]hej]*

Dkn]o `aolq o hhac]nkj d]op] ah oacqj`k leok `ah a`eÚ _ek _ajpn]h `a h] OOL)@B hko `ena_pknao `a Oacqne`]` `a Jav]dq]h_ ukph( ?d]h_k( R]hha `a ?d]h_k( A_]pala_( Hko Nauao H] L]v( Ph]hjal]jph]( Etp]l]hq_]( Dqetmqehq) _]j u qj] nalnaoajp]_e j klan]per] `a h] =caj_e] `a Oacqne`]` Aop]p]h $=OA% aj h] vkj] kneajpa* H]o ]qpkne`]`ao _]lep]hej]o u iatemqajoao ]hv]nkj h] rkv hqack `a mqa ah l]o]`k Ú j `a oai]j]

Podrá actuar también en Chalco, Cuautitlán Izcalli, Ecatepec y Texcoco

qj cnqlk `a oe_]neko afa_qp]nkj ] k_dk f rajao aj Jav]dq]h_ ukph( aj qj] lnaoqjp] `eolqp] lkn ah pannepknek ajpna cnqlko mqa ]Ú n) i]j lanpaja_an ] Hko Vap]o u ] H] B]iehe] ie_dk]_]j]* =hcqjko ]oeopajpao ]jqj_e]nkj mqa kpn] `a h]o ]__ekjao lnareop] ao h] _kjbkni]_e j `a qj amqe) lk `a ikjepknak lani]jajpa `a ]cnaoekjao nah]_ekj]`]o _kj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* RENÉ SOTO/ARCHIVO

García Luna amplía influencia de delegación de la PF en la capital México3DXli`Z`f G i\q

1

kn ]_qan`k `ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_]( Caj]nk C]n_ ] Hqj]( ah i^epk aj ah mqa paj`n j _kilapaj_e] h]o _kkn`ej]_ekjao aop]p]hao `a h] Lk) he_ ] Ba`an]h _kilnaj`an pk`k ah pannepknek `a h]o ajpe`]`ao( _kj at_al_e j `ah @eopnepk Ba`an]h( mqa oa atpaj`an ] ?d]h_k( ?q]qpeph j

Ev_]hhe( A_]pala_ u Pat_k_k( aj ah Aop]`k `a I te_k* = l]npen `a dku hko _kkn`ej]) `knao aop]p]hao lk`n j okhe_ep]n ] kpn] _kkn`ej]_e j hk_]h ]lkuk _kj lanokj]h l]n] ajbnajp]n oepq]) _ekjao `a aiancaj_e]( `ao]opna k _q]j`k h]o ja_aoe`]`ao klan]per]o ]o hk namqean]j( oac j ah ]_qan`k lq^he_]`k ]uan aj ah @e]nek KÚ _e]h `a h] Ba`an]_e j*

Ajpna h]o _kjoe`an]_ekjao mqa hhar]nkj ] ao]o `ena_pne_ao `aop]_] mqa h] Lkhe_ ] Ba`an]h hhara ] _]^k oqo bqj_ekjao aj bkni] jpacn]( l]n] hk _q]h namqeana ah Î`aolheacqa pannepkne]h mqa laniep] ]_pq]n _kj klknpqje`]` bnajpa ] hko ]_kjpa) _eieajpko `ahe_perko aj pk`k ah pannepknek j]_ekj]h( ]o _kik _kj h]o _kkn`ej]_ekjao aop]p]hao mqa oa ejpacn]n j aj na]o klan]per]o

Nao]hp]nkj mqa aj ln tei]o naqjekjao _na]n j cnqlko `a pn]^]fk l]n] ]j]hev]n ah _kilknp]ieajpk `ahe_perk `a h] Vkj] Iapnklkhep]j] `ah R]hha `a I te_k a ejop]h]n ah ?ajpnk Iapnklkhep]jk l]n] ?kjpnkh `a ?neoeo* @a^e`k ] mqa hko `ahepko `ah bqank ba`an]h aop j nah]_ekj]) `ko _kj h] `ahej_qaj_e] _ki j( h]o ]qpkne`]`ao ikjepkna]n j ah _kilknp]ieajpk `a eh _epko _kj)

El titular de la SSP federal

lnareop]o aj ah Nach]iajpk `a h] Hau `a h] Lkhe_ ] Ba`an]hÏ* Ah `ajkiej]`k ]_qan`k lnar mqa h] aop]_e j `ah =anklqanpk Ej) panj]_ekj]h `a h] ?eq`]` `a I te_k _qajpa _kj qj ]na] `a ejola__e j u nareoe j _]jej]* P]i^e j _kjoe`an] mqa hko _kkn`ej]`knao aop]p]hao oan j hko naolkjo]^hao `a _kj`q_en h] nah]_e j ejpanejopepq_ekj]h _kj h]o ]qpkne`]`ao hk_]hao u iqje_el]hao aj pk`k hk mqa _kilap] ]h pai] `a oacqne`]` l ^he_]* Lkn _kjoecqeajpa( `e_dko _kkn`e) j]`knao Îokj hko je_ko ]qpknev]`ko l]n] lnklkn_ekj]n ejbkni]_e j ok^na ah `ao]nnkhhk `a klan]perko u kpn]o ]_pere`]`ao ] _q]hmqean ejo) p]j_e]( lnarek ]_qan`k _kj ah faba `a @ereoe jÏ* .m

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Ministerio Público

P claves

Bloqueos en NL

9Habitantes de la zona metropolitana de Monterrey, Nuevo León, fueron testigos de que grupos delictivos realizaron al menos cinco bloqueos en Cadereyta y Guadalupe.

9El primer bloqueo fue repor-

tado en el cruce de las avenidas Israel Cavazos Garza y Eloy Cavazos. Otro más sobre la misma avenida y la carretera Reynosa, así como en la autopista.

9En el municipio de Apodaca

varios vehículos fueron atravesados sobre la carretera Miguel Alemán a la altura del parque industrial y otro mas ocurrió en la carretera a Dulces Nombres hacia el municipio de Juárez.

oe`an]`ko `a ]hpk eil]_pk( _kik nk^k `a rad _qhk( ] pn]joa jpa( ] jack_ek( ] _]o] d]^ep]_e j( ] ^kn`k `ah pn]jolknpa l ^he_k( ] _qajp]) d]^eajpa( ] nk^k ] pn]jolknpeop]o u atpknoekjao pahab je_]o* Kpn]o ]__ekjao l]_p]`]o okj ah ej_naiajpk `a h] lnaoaj_e] lkhe_e]_] aj re]he`]`ao lnej_el]hao u vkj]o `a neaock aj hko h iepao `a ]i^]o ajpe`]`ao( mqa oa nabknv]n j _kj ok^narqahko `a dahe_ lpanko* ÎHk lneiank ao h] _kkn`ej]_e j( mqa ao bqj`]iajp]h7 oacqj`k6 h] nareoe j `a hko neaocko u hko lqjpko `a ajpn]`]o u o]he`]o7 $`apa_p]n% _q hao okj hko lnk^hai]o u ` j`a oa aop j q^e_]j`k aopko lnk^ha) i]o( aopk ao hk mqa pajaiko mqa nabknv]nÏ( ]`renpe Ikj`n]c j ]jpao `a h] naqje j* Kpnko ]oeopajpao ejbkni]nkj mqa qj] lape_e j cajan]hev]`] bqa bkiajp]n h] _]l]_ep]_e j `a hko _qanlko lkhe_e]_ko aj pai]o _kik ah qok `a _]j`]`ko `a i]jk $aolko]o%( ikpkl]pnqhh]o( _kjpaj) _e j `a iqhpepq`ao( p _pe_] lkhe) _e]h( `abajo] lanokj]h( `eo_elhej] u _kjpnkhao `a _kjÚ ]jv]* Ah @eopnepk Ba`an]h ]jqj_e mqa _kil]npen oq aomqai] `a caknna) banaj_e] `ah `ahepk u ah lnkcn]i] `a re`akreceh]j_e]( aj ah mqa qpehev] i o `a 1 ieh _ i]n]o ejop]h]`]o aj pk`] h] _eq`]`* .m

.1

mp@mileniodiario.com.mx

Rechaza que la violencia se haya desbordado en la entidad que gobierna

Valle de México, atractivo para cárteles: Peña Nieto ANTONIO LÓPEZ

Ordena reforzar la

P claves

frontera con Michoacán para evitar la llegada de presuntos narcos

Más patrullaje militar

9El procurador del Estado de

México, Alfredo Castillo Cervantes, consideró necesario reforzar los operativos del Ejército, principalmente durante la madrugada y en municipios conflictivos del oriente de la entidad.

Reconoce que esa

tendencia surge por golpes del gobierno a las bandas criminales

9Refirió que los patrullajes cas-

Edomex38eX JXcXqXi

trenses deben realizarse las 24 horas del día y no sólo durante 14 o 18, como ocurre actualmente, y aseguró que el sur de la entidad es una zona dormitorio para líderes del narcotráfico.

&

h ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( `efk mqa oa nabknv]n j hko h iepao _kj Ie_dk]_ j l]n] _kjpajan hko `aolh]v]ieajpko `a cnqlko `ahe_perko rej_qh]`ko ] ^]j`]o `ah _neiaj knc]jev]`k( baj iajk oqnce`k lkn hko Îckh) lao `ah ck^eanjk ba`an]h _kjpn] ah j]n_kpn Ú _k aj ao] ajpe`]` u kpnko aop]`ko `ah l] o `kj`a h] rekhaj_e] oa d] na_nq`a_e`kÏ* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] ejbkn) i mqa aop]o ]__ekjao oa ejo_ne^aj aj h] aopn]pace] mqa ah ck^eanjk aop]p]h hhar] ] _]^k aj _kkn`ej]) _e j _kj ah ba`an]h l]n] lnkpacan hko iqje_eleko iatemqajoao `a ]_pko rekhajpko* La ] Jeapk reoep Ph]hjal]jph]( `kj`a _kjpejq _kj h] ajpnac] `a l hev]o `ah Oacqnk Lklqh]n u ]jqj_e h] a`eÚ _]_e j `a ejbn]aopnq_pqn] dkolep]h]ne]* Aj ajpnareop]( ah i]j`]p]nek ejoeope aj mqa ah Aop]`k `a I te_k jk d] hhac]`k ] jerahao `a rekhaj_e] ejokopaje^hao7 oej ai^]nck( ]`renpe mqa h] Vkj] Iapnklkhep]j] `ah R]hha `a I te_k nalnaoajp] qj ]pn]_perk ian_]`k l]n] h]o ]_pere`]`ao `ah _neiaj knc]jev]`k*

9Señaló que la colaboración

militar ha sido fundamental para frenar la actividad delictiva de las últimas semanas, sobre todo en municipios como Nezahualcóyotl.

El mandatario mexiquense y el alcalde de Tlalnepantla ÎDaiko raje`k ]r]jv]j`k* =d aop j h]o _ebn]o* H]iajp]iko( o ( aba_per]iajpa( mqa oa d]u] naceo) pn]`k qj] i]ukn rekhaj_e] aj hko hpeiko ] ko( iqu `eop]jpa pk`]) r ]( oej `q`]( `a _kik oa d] `]`k aj kpnko hqc]nao* Lank ah i]h `a iq_dko jk lqa`a oan p]ilk_k fqopeÚ _]_e j l]n] jkokpnkoÏ( _kj) oe`an ah i]j`]p]nek* Ah ck^anj]`kn okopqrk mqa hko

Siguen prófugos El Canas, El Vaquero y El Rata, líderes de la banda

Îckhlao `ah ck^eanjk ba`an]h ]h j]n) _kpn Ú _k aj ao] ajpe`]` u kpnko aop]`ko `ah l] oÏ k_]oekj]j qj `aolh]v]ieajpk `a hko cnqlko `ahe_perko rej_qh]`ko ]h _neiaj knc]jev]`k( lnej_el]hiajpa `ah ra_ejk `a Ie_dk]_ j( lkn hk mqa aj _kkn`ej]_e j _kj h]o _knlkn]) _ekjao ba`an]hao oa nabknv]n j hko h iepao `a ]i^ko aop]`ko* Oa ]h mqa ah Aop]`k `a I te_k

oa aj_qajpn] ]hanp] l]n] bnaj]n h] lnaoaj_e] `a aoko cnqlko `ahe_pe) rko mqa oa `aolh]v]j ]h _ajpnk `ah l] o u okj l]npa `a knc]jev]_ekjao ]ba_p]`]o lkn ah ck^eanjk ba`an]h u aop]p]h `a Ie_dk]_ j* ÎJqj_] daiko `af]`k `a k^oan) r]n u `a na]Ú ni]n mqa( are`ajpa) iajpa( aj ah Aop]`k `a I te_k oa rera aj _kj`e_e j oeieh]n ] hk mqa rera ah naopk `ah l] o( mqa d]_aiko fqjpk _kj ah @eopnepk Ba`an]h qj] `a h]o vkj]o u `a hko ian_]`ko $`a `nkc]o% i o cn]j`ao( jk o hk `a I te_k( oejk `a =i ne_] H]pej]Ï( oa ]h ah i]j`]p]nek* ÎO]^aiko u aop]iko _kjo_eaj) pao `a mqa d]u ^]j`]o `ah _neiaj knc]jev]`k klan]j`k aj ah R]hha `a I te_k7 aok ej_hqua Aop]`k `a I te_k u @eopnepk Ba`an]h*Ï .m IVÁN CARMONA

Caen 7 por masacres en Neza Edomex3?\i`Y\ikf JXekfj

-

] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah Aop]`k I te_k `apqrk ] oeapa eilhe_]`ko aj hko iqhpedkie_e`eko k_qnne`ko aj ah hpeik iao aj Jav]dq]h_ ukph( `kj`a -2 lanokj]o bqankj afa_qp]) `]o* Oej ai^]nck( hko h `anao e`ajpe) Ú _]`ko _kik Ah ?]j]o( Ah R]mqank u Ah N]p] oecqaj ln bqcko* H] `alaj`aj_e] atlhe_ mqa h] ]__e j oa hkcn pn]o r]ne]o ejraope) c]_ekjao na]hev]`]o lkn lanokj]h `a h]o Ú o_]h ]o `a Dkie_e`eko( `a

Oa_qaopnko u `ah ãna] `a Ejpahecaj) _e] `a h] Lnk_qn]`qn ] hk_]h( mqa ej_hquaj i o `a ., _]pako* Ajpna hko `apaje`ko aop ?]nhko =h^anpk Cneo Nk`n cqav( Ah C]hhap]( `a .3 ] ko a e`ajpeÚ _]`k _kik _ ilhe_a `a Ah ?]j]o* Oac j pao) pecko( bqa reopk qj] jk_da ]jpao aj O]j =cqop j =ph]lqh_k( `kj`a h] i]`nqc]`] `ah `kiejck -/ `a ba^nank oa _kiape h] i hpelha afa) _q_e j $k_dk r _pei]o%* P]i^e j bqankj `apaje`ko Fknca A`q]n`k O]j`kr]h Kn`]v( Ah Nqok( oa ]h]`k lkn @]ie j N]i nav Aj)

_ej]o( Ah G]hei^]( u @]re` R]haj_e] Knpev( Ah @]reo $`apaje`ko%( _kik qjk `a hko oqfapko mqa fqjpk _kj Ah ?]j]o l]npe_el aj hko da_dko k_qnne`ko h] i]`nqc]`] `ah `k) iejck -2 `a ajank* @a ecq]h bkni]( oa `apqrk ] Ikeo o Danj j`av L nav7 Ajnemqa Ikn]j Rac]( Ah ?d]_]h( ejpacn]jpa `a Hko Lahkjao7 R]hajp j N]i nav =n]ev]( Ah R]hajpa7 @]jeah I nmqav I nmqav( u Fq]j Hqeo =l]ne_ek L]) `ehh]( rej_qh]`k _kj h] _ hqh] `a H] B]iehe] ie_dk]_]j] aj_]^av]`] lkn Ah R]mqank u Ah ?]j]o* .m

Los presuntos integrantes de La Familia fueron presentados en Toluca

4

milenio

miĂŠrcoles 16 de Febrero de 2011

no circule por...

24 hrs Referencias

. av

zona afectada

M a

in ar na io

c Na l

Marina Nacional, a la altura de Ferrocarril de Cuernavaca, debido a la reducciĂłn de carriles por la construcciĂłn del Parque Lineal. Las alternativas viales son Mariano Escobedo y calzada MĂŠxico-Tacuba.

Hora

Lago is eo

P tome nota

Calz. gral. M ariano Esco c bedo

ETUBEPT Pdelitos mayores P jans $PNP ZB FNQJF[B B TFS DPTUVNCSF FO FM 13% EF zMUJNB IPSB MPT QFSSFEJTUBT GJKBSPO MB GFDIB QBSB FMFHJS B MPT NBHJTUSBEPT EFM 54+%' -BT FOUSFWJTUBT TFSfO Z EF GFCSFSP

Luis aLbErTo Cruz

Los inconformes incendiaron un trĂĄiler y causaron destrozos en varias unidades de la policĂ­a estatal

La protesta por la visita de Felipe CalderĂłn dejĂł un saldo de 18 heridos y 14 detenidos

Maestros y APPO, ahora contra CuĂŠ Oaxaca3äjZXi If[iÂ&#x2C6;^l\q

-

] nah]_eÂ&#x201C;j ajpna h] oa_) _eÂ&#x201C;j .. `ah Oej`e_]pk J]_ekj]h `a Pn]^]f]`k) nao `a h] A`q_]_eÂ&#x201C;j u ah ck^eanjk `a C]^ejk ?qÂ&#x160; oa bn]_pqnÂ&#x201C;( hqack `a mqa lnk) baoknao u ]_pereop]o `a h] =o]i^ha] Lklqh]n `a hko Lqa^hko `a K]t]_] ajbnajp]nkj ah _an_k `a oacqne`]` ejop]h]`k lkn h] Lkhe_Â&#x17D;] Ba`an]h u ah Aop]`k I]ukn( aj ah _kjpatpk `a h] reop] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`anÂ&#x201C;j ] K]t]_]( mqa `afÂ&#x201C; qj o]h`k `a -4 dane`ko u -0 `apaje`ko( ]`aiÂ&#x192;o `a `eranoko `aopnkvko*

La secciĂłn 22 del sNTE anunciĂł que realizarĂĄ bloqueos, barricadas, toma del Palacio de gobierno, una marcha y el paro de labores Lkn oq l]npa( Bh]rek Oko]( at rk_ank `a h] =LLK u ]_pq]h `elq) p]`k `ah LP( ateceÂ&#x201C; h] najqj_e] `a h] oa_nap]ne] cajan]h `a Ck^eanjk( Eni] LeÂ&#x2019;aenk( ?kjoe`anÂ&#x201C; mqa ah ajbnajp]ieajpk are`aj_eÂ&#x201C; mqa Ă&#x17D;h] dane`] `a .,,2 aopÂ&#x192; ]^eanp]Ă?( ]qjmqa `ao_]npÂ&#x201C; mqa aopa _dkmqa naa`epa hko ]_kjpa_e) ieajpko `a aoa ]Â&#x2019;k* H] _kjbnkjp]_eÂ&#x201C;j ajpna qjebkn)

i]`ko u hko `k_ajpao Ă?ieoi] mqa oa lnkhkjcÂ&#x201C; _]oe _q]pnk dkn]oĂ?( eje_eÂ&#x201C; _q]j`k hko ej_kjbkniao ej) pajp]nkj hhac]n ]h vÂ&#x201C;_]hk _]lep]hejk( nkileaj`k h]o r]hh]o iapÂ&#x192;he_]o( ikjp]`]o aj qj] `a h]o ^k_]_]hhao `a ]__aok ]h lneian _q]`nk `a h] _eq`]`( l]n] `a_h]n]n ]h Afa_qperk ba`an]h _kik lanokj] jk cn]p]* Hko a`q_]`knao lh]ja]nkj _aha^n]n qj iepej bnajpa ] oq oa`a oej`e_]h

l]n] ikopn]n oq ]cn]rek hqack `a mqa ?]h`anÂ&#x201C;j ]_q`eÂ&#x201C; ] h] ajpe`]` ] ej]qcqn]n h] Qjeranoe`]` H] O]hha* H] i]jebaop]_eÂ&#x201C;j oa pknjÂ&#x201C; rek) hajpÂ&#x201C; aj ia`ek `a ejoqhpko ran^]hao( ckhlao u ailqfkjao( _q]j`k hko iajpknao ejpajp]nkj pn]oh]`]n h] lnkpaop] ]h L]h]_ek `a Ck^eanjk* Hko nk_ao `ena_pko u h]o na_deĂ&#x203A;]o cajan]nkj pajoeÂ&#x201C;j( d]op] mqa oa ao_q) _d]nkj r]ne]o `apkj]_ekjao `a neĂ&#x203A;ao

`a c]o h]_neiÂ&#x201C;cajk( h]o _q]hao deneankj ] r]neko `a hko ej_kjbkniao* Ah lneian v]b]nn]j_dk k_qlÂ&#x201C; `ko _]hhao `ah _ajpnk deopÂ&#x201C;ne_k( ]ba_p]j`k ] qj] ao_qah] lnei]ne]( `kj`a qj cnqlk `a jeÂ&#x2019;ko pqrk mqa oan ar]_q]`k lkn ah c]o h]_neiÂ&#x201C;cajk* =v]ah O]jpe]ck( hÂ&#x17D;`an `a h] oa__eÂ&#x201C;j ..( nalknpÂ&#x201C; aj aoa ikiajpk _q]pnk haoekj]`ko( `ko `a cn]ra`]`* Kpnko dane`ko bqankj ah nalknpa)

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

FTUBEPT 4

Editor: -FPQPMEP 1FOB ciudadyestadosdf@milenio.com

Luis aLbErTo Cruz

Firman convenio para financiar obras sociales

Responderemos al anhelo de justicia y equidad: Calderón El Ejecutivo estatal

reconoce el trabajo del “Presidente de todos los mexicanos” Oaxaca3Cfi\eX C g\q

Los policías federales lanzaron gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes Luis aLbErTo Cruz

Los maestros intentaban llegar al zócalo rompiendo las vallas metálicas nk Ceh`]n`k Ikp] u hko bkp cn]bko @]n k Jkh]o_k u F]eia C]n_ ]* Ah ]_pk mqa paj ] lnkcn]i]`k ah lnaoe`ajpa ?]h`an j aj ah L]h]_ek `a Ck^eanjk `qn ]laj]o ia`e] dkn] u oa napen ajpna lnkpaop]o* Aj aoa ikiajpk pn]p `a ia) `e]n ah pepqh]n `a Oacqne`]` L ^he_] aop]p]h( I]n_k Pqhek H lav( lank bqa ]cna`e`k* Ah i]j`k lknp]^] qj ao_q`k u pn]p `a ]_an_]noa ] `e]hkc]n( lank bqa `ao]ni]`k u ckhla]`k* Oqfapko _q^eanpko _kj l] khap]o hk oqfap]nkj u f]hkja]nkj* Hko ao_khp]o ^qo_]nkj nao_]p]nhk a eje_e ah oacqj`k ajbnajp]ieajpk( mqa `af i o haoekj]`ko( ajpna ahhko ah at _kjoafank `a h] =LLK I]n_ahejk ?k]_da* @qn]jpa h] cnao_] ah i]ceopanek pki _kik nadajao ] pnao iqfanao lkhe_ ]o ba`an]hao( mqa bqankj pn]oh]) `]`]o ] qj] `a oqo oa`ao oej`e_]hao* I o p]n`a h]o nao_]p]nkj ahaiajpko `a h] ieoi] _knlkn]_e j* =hcqj]o l]pnqhh]o bqankj `ao) pnkv]`]o u qj pn ehan `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h bqa mqai]`k* I]n_k Pqhek H lav jac mqa ah ck^eanjk `a C]^ejk ?q qpehe_a qj] lkh pe_] nalnaoer] u ]oacqn mqa hk k_qnne`k bqa qj] ]cnaoe j mqa `af k_dk lkhe_ ]o haoekj]`ko(

oaeo ba`an]hao u `ko aop]p]hao* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( =v]ah O]jpe]ck `efk mqa mqa`] nkp] pk`] nah]_e j _kj C]^ejk ?q u atece _]opeck ] hko naolkjo]^hao* FqopeÚ_ mqa ah i]ceopanek d]u] knc]jev]`k qj] lnkpaop] l]_ Ú_]( mqa bqa ]hpan]`] lkn hko lkhe_ ]o* H] loe_koeo u pajoe j cajan]`]o lkn hko ajbnajp]ieajpko ajpna lk) he_ ]o u ]lleop]o lnkrk_]nkj mqa `aolq o `a h]o -0 dkn]o hko _kian_eko `ah _ajpnk deop ne_k _ann]n]j* Lkn h] p]n`a( ah ck^eanjk `a ?q aiepe qj _kiqje_]`k a ejoeope aj ah `e hkck _kik h] je_] r ] `a okhq_e j ] hko lnk^hai]o* Lkn oq l]npa( hko `elqp]`ko ba) `an]hao `a h] _k]he_e j L=J)LN@) ?kjrancaj_e] u LP ateceankj oa ejraopecqa l]n] _]opec]n ] hko nao) lkjo]^hao `a h] nalnaoe j* Aj p]jpk( h] `enecaj_e] `a h] oa__e j .. ]jqj_e qj] jqar] ai^aope`] _kjpn] ah ck^eanjk hk_]h6 ^hkmqako( ^]nne_]`]o( pki] `ah L]h]_ek `a Ck^eanjk u d]op] qj lh]jp j( ]`ai o `a qj] i]n_d]* =oeieoik( le`aj h]o najqj_e]o `ah pepqh]n `a A`q_]_e j L ^he_]( >an) j]j`k R vmqav7 `a Eni] Le aenk( u `ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_]* Oa ]h]nkj mqa d]op] mqa ah ck) ^anj]`kn C]^ejk ?q jk kbnav_] qj]

P claves

El antecedente

9La sección 22 solicitó el 1 de

mayo de 2006 un aumento salarial a los docentes de Oaxaca y su rezonificación. El entonces gobernador Ulises Ruiz se negó a dar respuesta, razón por la cual declararon una huelga.

"

h _kilnkiapan qj i]ukn ]lkuk ]h aop]`k( ]dkn] mqa hk ck^eanj] C]^ejk ?q ( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]ben) i mqa pk`k I te_k u K]t]_] aop j `aoakoko `a qj] jqar] an] mqa oa ]^na _kj h] aolan]jv] `a h] jqar] ]`iejeopn]_e j mqa aj_]^av] mqeaj bqa lkopqh]`k lkn h] ]he]jv] L=J)LN@* ?kik hk devk aj Lqa^h] u Oej]hk]( ah i]j`]p]nek ba`an]h ]jqj_e iq_d]o reoep]o i o ] K]t]_]( u aop] rav `efk mqa ah ck^eanjk ba`an]h naolkj`an ]h ]jdahk `a fqope_e] u amqe`]` l]n] oqo d]^ep]jpao( ieajpn]o mqa C]^ejk ?q na_kjk_e ah pn]^]fk `ah Îlnaoe`ajpa `a pk`ko hko iate_]jkoÏ* =i^]o ]`iejeopn]_ekjao ben) i]nkj qj _kjrajek l]n] bej]j) _e]n _kj ieh iehhkjao `a laoko Í3,, `a hko _q]hao ]lknp]n ah ck^eanjk ba`an]hÍ k^n]o ok_e]hao aj h]o _kiqje`]`ao i o i]nce) j]`]o( l]n] `a ao] i]jan] nki) lan ah ]eoh]ieajpk u h] lk^nav] ] h] mqa d] aop]`k _kj`aj]`] oq lk^h]_e j* =h naola_pk( ah lnaoe`ajpa ?]h) `an j `efk ] ?q mqa oa lnak_qla iajko lkn hko na_qnoko mqa pajc] mqa ]lknp]n oq ck^eanjk( lknmqa Îo iqu ^eaj h]o _kj`e_ekjao mqa aop l]o]j`k ah ck^eanjk mqa qopa` na_e^e ( aola_e]hiajpa aj i]pane] bej]j_ean]( ]o mqa jk oa lnak_qla( ck^anj]`kn( mqa r]iko ] pn]^]f]n iqu bqanpa lkn

K]t]_]7 ] ran _ ik ha d]_aiko7 ^qajk( lnak_ laoa o ( lank qj lkmqepk( lnak_ laoa iajkoÏ* Ah Afa_qperk ba`an]h ]beni mqa Îp]h u _kik k_qnna aj pk`k I te_k( K]t]_] aop `aoak) o]( _kj pk`k `ana_dk( `a qj] jqar] ap]l]( `a qj] jqar] an]( mqa ] ie l]na_an oa ]^na _kj ah eje_ek( _kj h] aolan]jv] `a qj jqark ck^eanjk* ÎR]iko ] naolkj`an `ao`a ah ck^eanjk ba`an]h ] aopa ]jdahk u ] ao] aolan]jv] `a fqope_e]( `a amqe`]` l]n] hko k]t]mqa koÏ( `efk ah i]j`]p]nek ba`an]h ]h c]) n]jpev]n mqa aop _kj hko ej` caj]o `ah aop]`k u mqa Îr]iko ] f]h]n fqjpko( _k`k _kj _k`k( ]dkn] i o mqa aop ah ck^anj]`kn C]^ejk ?q ]h bnajpa `a h] naolkjo]^ehe) `]` ]mq aj ah aop]`k* = aok raj) ck u ]mq ia paj`n j iq_d]o( iq_d]o ra_ao l]n] pn]^]f]n _kj qopa`aoÏ( ej`e_ * Pn]o ao_q_d]n ]h je k Fko =jpkjek O]jpe]ck d]^h]n `a oq _]ok `a _ j_an( mqa bqa ]paj`e`k aj ah Oacqnk Lklqh]n( ah lnaoe) `ajpa ?]h`an j `efk mqa `ao`a ah ck^eanjk Îoa ao_q_d]j iq_d]o rk_ao pk`ko hko ` ]o( ^qaj]o u i]h]o6 ]_]^k `a ao_q_d]n h] rkv `ah ck^anj]`kn paj`eaj`k qj] i]jk( mqa `ao`a hqack pki]iko( l]n] pn]^]f]n fqjpko lkn ah ^eaj `a K]t]_]Ï* Aj qj] cen] aj h] mqa p]i^e j hko ]_kil] ah at ck^anj]`kn @e `knk ?]nn]o_k u =hbna`k D]nl Dah ( ]_q`e ] h] ej]qcqn]_e j `a h] Qjeranoe`]` H] O]hha `a K]t]_]( `kj`a ah lnaoe`ajpa ?]h`an j nae) pan mqa ah `a_napk mqa laniepa `a`q_en ah l]ck `a _khace]pqn]o jk o]_nebe_]n ] h] a`q_]_e j l ^he_] u o b]_ehep]n h] bkni]hev]_e j `a _]qo]jpao( lknmqa ao qj lk) `ankok ej_ajperk* .m aLFrEdo guErrEro/NoTiMEx

9La APPO se unió a la lucha sin-

dical, modificando las prioridades del pliego petitorio, exigiendo además la inmediata destitución del gobernador o su renuncia.

9En julio de 2006, la APPO

boicoteó la Guelaguetza con el argumento de que se trataba de una festividad popular y no debería cobrarse por asistir.

`eo_qhl] l ^he_] jk oa nalhac]n j* Bej]hiajpa( ah Oej`e_]pk Ej) `alaj`eajpa `a Pn]^]f]`knao `a h] A`q_]_e j `a I te_k h]iajp hko da_dko k_qnne`ko aj K]t]_] u le`e ] hko `k_ajpao `a h] aj) pe`]` Îqpehev]n oq ejpahecaj_e]Ï u _kj`q_enoa lkn h]o r ]o `a `e hkck _knnaolkj`eajpao* .m

Calderón y Cué acordaron apoyar a las comunidades marginadas

42

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Nacional

P

desacuerdo entre países

Convierte a Cassez en un asunto de Estado para aumentar su popularidad, censura

Fuentes: Sarkozy actúa como dictador bananero El escritor mexicano reprocha al gobierno francés confundir una gran P claves manifestación cultural con un suceso judicial, en el que si bien hay vicios también se comprobó el nexo de la acusada con una banda criminal

CharlEs platIau/rEutErs

México3I\[XZZ` e

&

h lnaoe`ajpa `a Bn]j) _e]( Je_kh]o O]ngkvu( Î]_p ] _kik qj `e_) p]`kn ^]j]jankÏ( ]h _kjranpen ah _]ok `a Bhknaj_a ?]ooav aj qj ]oqjpk `a Aop]`k l]n] k^pajan lklqh]ne`]`( ]_qo ah ao_nepkn ?]nhko Bqajpao* ?kjoe`an qj] Îpkjpan ]Ï hko oa ]h]ieajpko `ah ck^eanjk bn]j) _ o aj pknjk ] aoa pai]( Îlknmqa _q]j`k ah lnaoe`ajpa `a Bn]j_e] `a_h]n] mqa ]jpao `a _]`] ]_pk `ah = k `a I te_k oa r] ] ejrk_]n u ] `a`e_]n ] Bhknaj_a ?]ooav( ao `a) _en( qj] lanokj] oajpaj_e]`] aj I te_k( ajpkj_ao hk _kjreanpa aj qj da_dk lkh pe_k u fq`e_e]hÏ* Aj aoa oajpe`k( ]oaran 6 Îaj) pkj_ao hko naolkjo]^hao okj hko bn]j_aoao( mqa lkn _eanpk ah lnaoe) `ajpa*** oa aop _kilknp]j`k _kik qj N]b]ah Hakje`]o Pnqfehhk( _kik qj `e_p]`kn ^]j]jank l]n] k^pajan lklqh]ne`]`* Aopk ao ne` _qhkÏ* Bqajpao( p]i^e j at ai^]f]`kn `a I te_k aj Bn]j_e]( nalnk_d aj ajpnareop] _kj Oancek O]nieajpk aj N]`ek Na` mqa oa _kjbqj`] qj] cn]j i]jebaop]_e j _qhpqn]h _kj qj ]oqjpk fq`e_e]h u ]_]ok `elhki pe_k* ÎJk d]u mqa _kjbqj`en h]o `ko _ko]o7 oej ai^]nck( ah lnaoe`aj) pa O]ngkvu oa d] lnaoajp]`k _kj hko l]`nao `a Bhknaj_a ?]ooav( d] _kjranpe`k aopk aj qj ]oqjpk `a Aop]`k j]_ekj]h* ¼Lkn mq ; Lknmqa

.

federal le negó el amparo a Florence Cassez, con lo que la ciudadana francesa deberá cumplir en México su sentencia de 60 años por plagio. de Francia advirtieron que se puede deteriorar la relación con México. Y apenas el lunes pasado Nicolas Sarkozy anunció que el Año de México estaría dedicado a Cassez.

9Ante ese anuncio, el gobier-

no mexicano decidió cancelar la participación de su representación artística en más de 300 actos previstos para este año en aquel país.

Carlos de Icaza en la conferencia de prensa que ofreció en la embajada mexicana en parís oq lnaopecek ]j`] iqu ^]fk( lknmqa h]o aj_qaop]o `aiqaopn]j mqa pea) ja qj] ]lnk^]_e j iqu na`q_e`] u aopk ha laniepa ajcn]j`a_anoa ]jpa ah l ^he_k( ]l]na_an _kik ah `abajokn `a h] l]pne] u jac]n h] lkoe^ehe`]` `a qj aj_qajpnk _qhpqn]h p]j eilknp]jpaÏ* Ah ao_nepkn atlqok mqa ah ]oqjpk `a ?]ooav `a^a oal]n]n) oa Îpkp]hiajpaÏ `a h] _aha^n]_e j

`ah = k `a I te_k aj Bn]j_e]* ÎMqev u] jk oa] lkoe^ha( mqe) v u] oa _kjp]iej pkp]hiajpa ah = k `a I te_k aj Bn]j_e] u jk pajc] hqc]n( hk _q]h oan ] qj] laj] lknmqa h] nah]_e j _qhpqn]h ao qj] _ko] u h] nah]_e j lkh pe_]( fqn `e_] u `elhki pe_] ao kpn]Ï* Oqcene mqa qj] o]he`] ]h _kjÛe_) pk oan ] naqjen ] hko `ko ck^eanjko( hhac]n ] qj ]_qan`k aj reop] `ah

Año de México, si se separa del tema Florence, ofrece embajador te_k aop `eolqaopk ] l]npe_el]n aj oq ] k aj Bn]j_e]( oe L]n o naolap] hko ]_qan`ko `a _aha^n]_e j Ún) i]`ko lkn ]i^ko ck^eanjko u jk hk `a`e_] ] d]^h]n `ah _]ok `a Bhknaj_a ?]ooav( ]Úni ?]nhko `a E_]v]( ai^]f]`kn iate_]jk aj ]mqah l] o*

9El 10 de febrero, un tribunal

9Desde entonces, autoridades

Carlos de Icaza llama a respetar el acuerdo cultural

París3Efk`d\o

Origen de disputa

ÎAop]iko heopko ] _kjpejq]n okh]) iajpa oe oa naolap]j h]o _kj`e_ekjao lkn h]o _q]hao bqeiko ejrep]`ko*** aop]iko ]mq ( `eolqaopko7 u] _k) iajv]iko _kj ]hcqjko ]_pkoÏ( ajb]pev ah `elhki pe_k* @qn]jpa qj] _kjbanaj_e] `a lnajo] aba_pq]`] aj oq naoe`aj_e] kÚ_e]h( @a E_]v] _kjÚni mqa h] `a) _eoe j `a dkjn]n ] ?]ooav aj ah = k `a I te_k( ]jqj_e]`] h] r olan] lkn

ah lnaoe`ajpa bn]j_ o( Je_kh]o O]ngkvu( `aorenp ] hko Újao `ah cn]j arajpk lh]oi]`ko aj qj ]_qan`k Úni]`k lkn hko _]j_ehhanao u hko iejeopnko `a ?qhpqn] `a hko `ko l] oao* Ah ai^]f]`kn oa ]h mqa h] `a) _eoe j `a `a`e_]n ah ] k ] ?]ooav bqa pki]`] oej _kjoqhp]n ] I te_k( aj _kjpn]raj_e j `a hko ]_qan`ko lnareko Úni]`ko l]n] lkjan aj i]n_d] h] i]jebaop]_e j _qhpqn]h*

Pn]p]`k `a Aopn]o^qnck( `ah _q]h hko `ko l] oao bkni]j l]npa* ÎAh Pn]p]`k `a Aopn]o^qnck lanie) pa qj] na`q__e j d]op] `a /, ] ko( jkokpnko d]op] `a 2,* Jk aop]iko `a ]_qan`k aj h] ejpanlnap]_e j `ah Pn]p]`k `a Aopn]o^qnck* Pajaiko mqa naqjenjko l]n] lkjanjko `a ]_qan`k( aopk jk oa d] da_dk( jk hk d] mqane`k d]_an ah ck^eanjk `a Bn]j_e]Ï( atlqok*

P a viva voz Carlos de Icaza

Cómo exponer a artistas en actos en los que se hablará de un incidente judicial ÎOe `a qj] bkni] qjeh]pan]h( oej _kjoqhp]( oa _]i^e]j h]o _kj`e_ekjao `ah = k `a I te_k( jk lk`aiko l]npe_el]nÏ( `a_h]n * Î? ik lk`aiko atlkjan jqao) pnko ]npeop]o( _na]`knao( ailnao]neko( ejpaha_pq]hao( qjeranoep]neko ] /2, ]_pko aj hko _q]hao aj hqc]n `a _aha^n]n

Ah ao_nepkn iate_]jk ]oacq) n mqa h ]oeopen ] hko ]_pko mqa jk peajaj mqa ran _kj ah = k `a I te_k( oejk mqa peajaj mqa ran _kj `k_pkn]`ko* ÎRku ] oacqen uaj`k ] aopk( u aolank mqa l]n] ajpkj_ao ah lnk^hai] oa d]u] naoqahpk* Hk `q`k iq_dk( lknmqa u] ikjp ok^na aopa ]oqjpk ah lnaoe`ajpa O]ngkvu oq lnaopecek lkh pe_k7 oq lknrajen lkh pe_k oa d] ]ok_e]`k ] qj] _neiej]h aj ah bkj`k l]n] nao_]p]n oq lkh pe_]* Aopk ao iqu oanek u iqu `ao]cn]`]^haÏ* =h nabanenoa ] h] ]lhe_]_e j `a h] fqope_e] aj ah _]ok `a Bhknaj_a ?]ooav( Bqajpao ]`iepe mqa Îd]u re_eko u _ko]o ikjp]`]oÏ( lank p]i^e j aop]^] jpei]iajpa ]ok_e]`] ] qj] ^]j`] `a _neiej]hao* .m jqaopn] ]ieop]`( r]iko ] d]^h]n `a qj] lneoekjan] mqa bqa fqvc]`] u _kj`aj]`] lkn qj `ahepk l]npe_q) h]niajpa cn]raÏ( _qaopekj * Aj ao]o _kj`e_ekjao( ]cnac ( mqa Îlqa`a oecjeÚ_]n mqa aj hqc]n `a _aha^n]n jqaopn] ]ieop]`*** r]iko ] d]^h]n `a qj ej_e`ajpa fq`e_e]hÏ @a E_]v] _kjoe`an mqa Îoa] _q]h oa] h] lkoe_e j mqa oa pajc] ok^na ah _]ok ?]ooav( d]u mqa na_kjk_an mqa ao qj _]ok fq`e_e]h u mqa lanpaja_a ] hko ]^kc]`ko u ] hko pne^qj]hao( jk ] h] _aha^n]_e j `a jqaopn]o hec]o _qhpqn]hao u a_kj ie_]oÏ `efk* Ah ai^]f]`kn narah mqa hko lnaoe`ajpao `a I te_k u Bn]j_e]( Bahela ?]h`an j u Je_kh]o O]ngkvu( naola_per]iajpa( pk`]r ] jk d]j d]^h]`k* .m

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

nacional 43

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Inaceptable, la decisión francesa, dice la subsecretaria lourdes aranda

SRE: en política exterior no consultamos a presidiarios oswaldo ramírEz

P claves

Respaldo de Ebrard

9Marcelo Ebrard, jefe de Gobier-

colaboración extra: QPS 1BCMP (uNF[

-" .0%&3/" (6&33" %& -04 1"45&-&4

no del DF, llamó a respaldar la resolución de los jueces sobre el caso de Florence Cassez y lamentó la reacción del presidente francés, Nicolas Sarkozy.

ronaldo sChEmIdt/aFp

9“Desde luego que muchos

José González Morfín criticó que se quiera sacar raja política del tema

Es un caso juzgado

que está fuera de toda negociación, enfatiza la diplomática México3I\[XZZ` e

&

j I te_k Îjk _kjoqhp]iko ] hko lnaoe`e]neko l]n] o]) ^an _ ik r]iko ] `a_e`en jqaopn] lkh pe_] atpaneknÏ( ]oaran Hkqn`ao =n]j`]( oq^oa_nap]ne] `a Nah]_ekjao Atpaneknao* H] bqj_ekj]ne] oa ]h mqa d]j oe`k bqanpao h]o `a_h]n]_ekjao d]_e] Bn]j_e]( lank an] Îej]_alp]^haÏ mqa oa qpehev]n ah = k `a I te_k l]n] d]^h]n `ah _]ok Bhknaj_a ?]ooav* ÎL]n] jkokpnko ao ]hck ej]_al) p]^ha( ah lnk_aok pki] `a_eoekjao aj i]pane] `a lkh pe_] atpanekn( lkn hk iajko aj ah _]ok `a I te_k ao ^]op]jpa `ebanajpa* K oa]( jk _kjoqhp]iko ] hko lnaoe`e]neko l]n] o]^an _ ik r]iko ] `a_e`en jqaopn] lkh pe_] atpaneknÏ( na_]h_

=n]j`] aj ajpnareop] n]`ekb je_] _kj Fk]mq j H lav)@ nec]* Oej ai^]nck( ]_h]n mqa ]qj _q]j`k oa d] oqolaj`e`k h] _aha) ^n]_e j( ah `e hkck `elhki pe_k aop]n ]^eanpk* ÎAh pai] ?]ooav ao qj] _ko] fqvc]`] aj I te_k u ateopa qj] oajpaj_e] `aÚjeper] eilqaop] lkn qj lk`an ]qp jkik( _kik ao ah Fq`e_e]h( u aj pk`k ikiajpk ]_pq]) iko _kjbknia ] `ana_dk7 ajpkj_ao( ah pai] `a Bhknaj_a ?]ooav jk ao qj lqjpk `a jack_e]_e jÏ* Ok^na h] lkoe^ehe`]` `a mqa Bn]j_e] hhara ah pai] ] h] naqje j `ah C).,( h] `elhki pe_] _kjoe`an mqa oan ] Îej_kj_a^e^haÏ u _kjÚ aj mqa jk d]^n ] jejc j ]lkuk lkn l]npa `ah naopk `a hko l] oao* Atlqok mqa ah = k `a I te_k aj Bn]j_e] an] Îiqu ]i^e_ekok( `a _]n _pan ^eh]pan]h l]n] pajan h] lkoe^ehe`]` `a mqa hko lqa^hko `a I te_k u Bn]j_e] lq`ean]j pajan qj] _kh]^kn]_e j iq_dk i o ao) pna_d] u _kjk_ean]j aj Bn]j_e] h] cn]j nemqav] u `eranoe`]` _qhpqn]h `a I te_kÏ*

Beltrones pide que se imponga la cordura

Legisladores cierran filas con el gobierno federal México3I\[XZZ` e

-

aceoh]`knao `a LNE( L=J u LP naol]h`]nkj h] `a_eoe j `a oqolaj`an h] ]oeopaj_e] `a h] nalnaoajp]_e j ]np ope_] j]_ekj]h ]h = k `a I te_k aj Bn]j_e]( `ao) lq o `a mqa ah lnaoe`ajpa Je_kh]o O]ngkvu `a`e_]n] `e_dko ]_pko ] oq _kjj]_ekj]h Bhknaj_a ?]ooav( oajpaj_e]`] ]mq lkn oa_qaopnk* Aj ah Oaj]`k( ah l]jeop] Fko Ckjv hav Iknb j ]oaran mqa ah _]ok `a Bhknaj_a ?]ooav d] oe`k fqvc]`k( lkn hk mqa jk oa lqa`a pkhan]n mqa qj lnaoe`ajpa _kik O]ngkvu( _kj ^]fko jerahao `a lk)

lqh]ne`]`( lnapaj`] o]_]n n]f] lkh pe_] `a aopa _]ok* Ah lneeop] I]jhek B]^ek >ahpnkjao _kjoe`an ja_ao]nek mqa ajpna hko `ko ck^eanjko oa eilkjc] h] _kn`qn] u ok^na pk`k h] _kn`e]he`]` mqa d] _]n]_panev]`k ] hko `ko lqa^hko l]n] naokhran o]peob]_pkne]iajpa aopa `ebanaj`k* Ieajpn]o( aj h] ? i]n] `a @elqp]) `ko ah lanna`eop] =haf]j`nk Aj_ej]o okopqrk mqa ah lnk_aok _kjpn] h] _eq`]`]j] bn]j_ao] pqrk Îcn]rao ennacqh]ne`]`aoÏ( u lkn ahhk `ai]j` _]opeck ] mqeajao _kjrenpeankj oq _]lpqn] aj qj na]hepu odks* Î@a^a _]opec]noa ] mqeaj `ek h]

lamentamos que las cosas estén donde están, pues me parece que la reacción del presidente de Francia no es correcta para con México”, señaló.

Na_kn` mqa ah l] o na_e^e `ah ck^eanjk bn]j_ o h] ejrep]_e j u( lkopanekniajpa( `a i]jan] _kj) fqjp] oa aop]^ha_e qj ]_qan`k `a pn]^]fk aj ah mqa ]i^]o j]_ekjao nareo]nkj ah lnkua_pk ] na]hev]noa `qn]jpa .,--* ÎBqa qj lnkcn]i] _kjfqjpk aj ah mqa _kj eje_e]per]o iate_]) j]o a eje_e]per]o bn]j_ao]o*** de_eiko aopa cn]j lnkcn]i] u `a nalajpa( `a i]jan] qjeh]pan]h( oa _]i^e] u oa `a_e`a mqa h] n]v j l]n] d]) _an ah = k `a I te_k aj Bn]j_e] _]i^e] pkp]hiajpa* Ao `ebanajpa ajpkj_ao l]n] I te_k( ao na]hiajpa oknlnaj`ajpa a eilkoe^ha oacqen _q]j`k oa _]i^ek ah k^faperk _aj) pn]hÏ( oq^n]u * Hkqn`ao =n]j`] naepan mqa lkn aop]o n]vkjao aop oqolaj`e`] h] _aha^n]_e j `ah = k `a I te_k aj Bn]j_e]* Pk`ko mqeoe n]iko mqa oa lq`ean] na_qlan]n h] i]jebaop]_e j _qhpqn]h( lknmqa d]u qj cn]j pn]) ^]fk ejranpe`k na_qnoko dqi]jko na_qnoko Új]j_eanko( lank okiko _kjo_eajpao `a mqa jk d]u iq_d] aolan]jv]( oa ]h * .m kn`aj `a d]_an aopa na]hepu odks( mqa ao hk mqa d] ail] ]`k jqaopn] nah]_e j _kj Bn]j_e]Ï( `efk* Ah re_a_kkn`ej]`kn lneeop] ?]nhko Bhknao Ne_k( lnaoe`ajpa `ah Cnqlk `a =ieop]` I te_k)Bn]j_e]( fqopeÚ_ h] `a_eoe j `a _]j_ah]n h] l]npe_e) l]_e j `a I te_k( lqao `efk mqa Îjk oa lqa`a iav_h]n qj ]oqjpk fqn `e_k _kj qjk _qhpqn]hÏ* ?]nhko =h^anpk L nav ?qar]o( re_a_kkn`ej]`kn l]jeop] atlnao ah ]^okhqpk naol]h`k `a oq ^]j_]`] ] h] lkoe_e j kÚ_e]h `a h] ?]j_ehha) n ]( ]o _kik ] h] `apaniej]_e j `a mqa h] bn]j_ao] _qilh] ]mq oq _kj`aj]* Ah _kkn`ej]`kn `a h] bn]__e j lapeop]( La`nk R vmqav( oa_qj` ah ]lkuk ] h]o `a_eoekjao `a h] Oa_nap]n ] `a Nah]_ekjao Atpaneknao* .m Con información de Fernando Damián, Elba Mónica Bravo, Heliodoro Cárdenas y Angélica Mercado

Florence Cassez en prisión

'

n]j_e] na_kjk_e h] ej`alaj`aj_e] `a I te_k aj -4/,( jqa) ra ] ko `aolq o `a oq _kjoqi]_e j( u] mqa aj ao] lk_] h]o _ko]o e^]j `aol]_ek* Aj -4/.( I te_k `a_h]n] ] Bn]j_e] Îl] o i o b]rkna_e`kÏ Í_qaopekjao `a _kian_ekÍ u hhar] ] _]^k qj]o ^qaj]o nah]_ekjao _kj hko bn]j_aoao mqa rer ]j aj h] jqar] nal ^he_]* Qj ^qaj ` ]( qjko iehep]nao oa bqankj oej l]c]n `a qj naop]qn]jpa aj P]_q^]u] $l]na_a mqa d]^ ]j _kie`k l]opa) hao bn]j_aoao u `a oacqnk ^a^e`k ]hcqjko rejko%* Ah `qa k `ah ao) p]^ha_eieajpk( qj ^qaj dki^na `a ]lahhe`k Naikjpah( atece qj] ej`aijev]_e j $2, ieh laoko( hk mqa an] qj] at]can]_e j ^nqp]h% mqa ah ck^eanjk oa jac ] l]c]n( ]jpa hk _q]h ah ai^]f]`kn @abbkj`eo oa h]nc ] Bn]j_e] _kj ah _deoia* ½Pnaiaj`k annkn Aj -4/4( ah ck) ^eanjk bn]j_ o ajre `eav j]rao `a cqann] mqa ^hkmqa]nkj hko lqanpko iate_]jko `ah Ckhbk ^]fk ah i]j`k `a qj p]h ]hien]j) pa >]vk_da( mqeaj ej_]qp r]neko ^]n_ko ian_]jpao iate_]jko* Ah ^hkmqa `qn k_dk iaoao* Hko 2, ieh laoko oa _kjrenpeankj aj 2,, ieh lkn `ai]j`] bn]j_ao]* Hhac]) nkj ., ^]n_ko i o `ao`a Bn]j_e] l]n] bknp]ha_an h]o klan]_ekjao* O]jp] =jj]( aoa d nka jacnk `a h] deopkne] iate_]j]( devk bnajpa ] h] oepq]_e j( lan`e oq leanj] ]`kn]`] Íajpann]`] _kj dkjknao iehep]naoÍ u hkcn ( _kj h] ]uq`] `a Ejch]pann] mqa `ai]j`]^] ah ]__aok ] hko lqanpko iate_]jko( mqa oa napen]n]j hko bn]j_aoao ] _]i^ek `a mqa oa hao l]c]n]( aj

]^kjko( hko 2,, ieh laoko( oej _q^nen c]opko `a cqann]* =dkn]( qj] bn]j_ao] oa iapa _kj oq jkrek aj qj hq_n]perk jack_ek `a oa_qaopnk* H] lkhe_ ] iate_]j] he^an] ] h]o r _pei]o u ]lnadaj`a ] hko oa_qaopn]`knao( lank qj ` ] `aolq o knc]jev] qj ikjp]fa l]n] h] lnajo] oeiqh]j) `k mqa aj aoa ikiajpk aop]^] nao_]p]j`k ] hko oa_qaopn]`ko u `apajeaj`k ] hko i]hda_dknao* ½Pnaiaj`k annkn ( lkn ah _q]h oa eje_e] aj Bn]j_e] qj ikreieaj) pk `ah ck^eanjk u hko ia`eko `a _kiqje_]_e j l]n] `ajqj_e]n ] I te_k _kik qj l] o `a h] i o ]^okhqp] ]n^epn]nea`]` lkhe_e]h u( _kjoa_qajpaiajpa( `a tajkbk^e] fq`e_e]h lqaopk mqa oa pn]p]^] je i o je iajko mqa `a qj] _eq`]`]) j] `a qj l] o `kj`a jk oa _kjk_a oemqean] h] l]h]^n] tajkbk^e] u iq_dk iajko oa ln]_pe_]* Ah lna) oe`ajpa `a Bn]j_e] Í`a ]lahhe`k O]ngkvuÍ( ]h l]na_an ]ieck `a h] b]iehe] `a h] ajpkj_ao lnaoqjp] oa_qaopn]`kn]( ateca h] nal]pne]_e j `a h] bn]j_ao] lank ah ck^eanjk iate_]jk h] jeac]( p]jpk lknmqa jk d] paniej]`k ah lnk_aok laj]h _kik lknmqa Bn]j_e] peaja naoan) r]o aj ah pn]p]`k mqa oa ejrk_] u aj h] ]lhe_]_e j `a h]o jkni]o `a he^an]_e j ]jpe_el]`] `a oaj) paj_e]`ko* Qj pne^qj]h iate_]jk _kjÚni] h] oajpaj_e] `a 2, ] ko `a _ n_ah ] h] _eq`]`]j] ?]ooav* Ah ck^eanjk bn]j_ o ]jqj_e] mqa p]h _kjÚni]_e j fq`e_e]h eilhe_] qj lnk^hai] cn]ra ajpna hko `ko l] oao u lkja aj neaock h] na]hev]) _e j `ah aolan]`k ] k `a I te_k aj Bn]j_e]* @ko ` ]o `aolq o( ah p]h lnaoe`ajpa `a Bn]j_e] `a`e_] ah ] k `a I te_k aj oq l] o ] h] oa_qaopn]`kn] Íran`]` hac]hÍ( hk mqa eilhe_] Íoa `efkÍ mqa _]`] ]_pk _qhpqn]h `a^an eje_e]n) oa _kj qj lnkjqj_e]ieajpk `a okhe`]ne`]` _kj h] `a_h]n]`] _qh) l]^ha `a oa_qaopnk* Ah ck^eanjk iate_]jk naolkj`a ia`e]jpa oq lnklek napenk `a hko ]_pko ]np ope_ko u _qhpqn]hao* =hcqjko eilknp]jpao h `anao `a h] klkoe_e j aj Bn]j) _e] oa oqi]j ] h] ej_kjbknie`]` _kj h] oajpaj_e] n]peÚ_]`] `a h] oa kn] oa_qaopn]`kn]* Oa naceopn]( ]o ( qj cn]ra ej_e`ajpa `elhki ) pe_k( ieajpn]o mqa hko iate_]jko aop j ] h] aolan] `a h] hhac]`] `a h]o pnkl]o bn]j_ao]o ]h Ckhbk `a I te_k l]n] lnk_a`an ] ^hkmqa]n pk`ko hko lqanpko ieajpn]o mqa qj] lanokj] `a ]lahhe`k ?]vvao jk oa] ajre]`] ] Bn]j_e] l]n] oan lqaop] aj he^anp]`* .m

44 nacional

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Francia está determinada a resolver el “problema humanitario” de Cassez, anuncia

Sarkozy aplicará “sangre fría” en el caso Florence

charles palatiu/reuters

1 Gobierno mexicano

“toma como rehén a la cultura”, dice el ministro Mitterrand 1 Alliot-Marie dice

que no comprende por qué se rechaza el traslado de la presa

“La cultura, un rehén”

FranciauNotimex

E

l presidente francés, Nicolas Sarkozy, llamó a mantener la “sangre fría” en el caso de su compatriota Florence Cassez —condenada a 60 años de cárcel por secuestro y delincuencia organizada en México— para hacer avanzar la situación.

“Hay que mantener la sangre fría para obtener resultados”, declaró Sarkozy en una breve declaración a la prensa sobre el caso judicial que ha enturbiado las relaciones entre Francia y México.

El jefe de Estado francés, que la víspera anunció que dedicará el Año de México en Francia a Cassez, subrayó que “Francia está determinada a resolver el problema humanitario grave de Florence”.

A su vez, la ministra francesa de Asuntos Exteriores, Michèle Alliot-

existe en nuestro sistema jurídico”, agregó en declaraciones al canal de televisión TV5.

Al anunciar el lunes que, en acuerdo con Cassez, había decidido “mantener el Año de México en Francia” y “dedicarlo” a la detenida, Nicolas Sarkozy dio una vuelta de tuerca más a la crisis diplomática desatada la semana pasada.

“A la luz de las declaraciones del presidente Nicolas Sarkozy (...) no existen las condiciones para que el Año de México en Francia se lleve a cabo de manera apropiada”, reaccionaba México horas después.

“Fuimos invitados a un evento cultural y se cambió en un homenaje a una secuestradora”, sostuvo en declaraciones a la AFP la vicecanciller mexicana Lourdes Aranda.

Diputados franceses mostraron su solidaridad a la familia de Florence Cassez Marie, reiteró en la Cámara de Diputados de Francia que su país “no abandonará” a su ciudadana.

En una breve declaración en la Asamblea Nacional francesa, la canciller insistió en que su país “continuará pidiendo su transferencia a Francia”.

Alliot-Marie insistió en que Francia “no comprende” por qué el gobierno mexicano rechazó el traslado de Cassez siendo firmante de

la Convención de Estrasburgo.

En tanto, la sesión del día del parlamento francés estuvo marcada por un gesto de solidaridad de la cámara con la familia de Florence.

Diputados, encabezados por el presidente de la Cámara, el conservador Bernard Accoyer, posaron para una foto con los progenitores de Cassez, que consideran inocente a su hija.

La cancillería mexicana recordó

que Cassez fue juzgada “por un poder autónomo” en un proceso “con todas las garantías” que “demostró su culpabilidad”.

“Reacción poco excesiva” El ministro de Defensa, Alain Juppé, lamentó “la reacción un poco excesiva de la diplomacia mexicana”. “Tras la crisis diplomática, hay una joven (...), 60 años de prisión es inhumano, de hecho no

El gobierno mexicano toma de“cierta manera como rehén la cultura” al retirarse del Año de México en Francia, dijo el ministro francés de Cultura, Fréderic Mitterrand, en declaraciones radiales.

“A partir del momento en que no se trata más de un asunto cultural, sino de un asunto de Estado, es el Estado el que debe decidir lo que debe hacer y, por lo tanto, el presidente de la república quien debe decirlo”, dijo Mitterrand al ser interrogado sobre una posible anulación del Año de México en Francia.

El gobierno mexicano dijo el lunes que no hay condiciones para su participación en el Año de México en Francia, después de que el presidente Nicolas Sarkozy dedicara esa celebración a la francesa Florence Cassez, condenada en México por secuestro.

“En forma manifiesta, son las autoridades mexicanas las que decidieron suprimir el Año de México”, agregó Mitterrand. pm

Desacuerdos entre México y Francia

La mayoría no tiene idea del asunto luis miguel morales

MéxicouRedacción

S

esenta y tres por ciento de los mexicanos asegura no estar enterado del caso de Florence Cassez, quien purga una condena de 60 años por el delito de secuestro.

La encuesta de opinión del Gabinete de Comunicación Estratégica revela que sólo 35% de los encuestados dijo conocer el asunto, que inició en 2005 cuando se detuvo a la banda de Los Zodiaco, liderada por Israel Vallarta.

Sin embargo, al pregunterle a los encuestados sobre la inocencia o culpabilidad de Cassez, 59% aseguró que la francesa es culpable y sólo 8% la consideró inocente.

79 por ciento de los encuestados se pronunció por que Florence cumpla su sentencia en México y no en Francia, como lo solicitó su defensa al Poder Judicial; 13% opinó que la francesa debe purgar su pena en su país.

Asimismo, 59% de los mexicanos

respondió que no tiene conocimiento de la realización del Año de México en Francia.

En tanto, 66% de los encuestados aprobó que el gobierno mexicano haya suspendido su participación en el acto cultural, tras la advertencia del mandatario francés, Nicolás Sarkozy, en torno a que se pronunciaría en cada acto sobre el caso Cassez.

Finalmente, la mayoría de los encuestados (27 por ciento), consideró “excelente” las decisiones que ha tomado el presidente Felipe Calderón en el caso Cassez. pm Nota metodológica La encuesta se aplicó vía teléfonica a mayores de 18 años que residen en la República mexicana. Se realizó el 15 de febrero. La técnica fue seleccionada porque se cuenta con marcos muestrales actualizados. Fueron encuestadas 600 personas a un nivel de 965 por ciento de nivel de confianza; el margen de error para los resultados es de +/-4.38.

Encuesta GCE ¿Está o no enterado del caso Florence Cassez?

No

63.7%

0.5% No sabe/ No contestó

35.8% Sí

En días pasados dio inicio el Año de México en Francia, magno programa cultural, económico y científico en dicho país. Antes de que se lo dijera, ¿tenía conocimiento de esto?

No

59.0%

sabe/ 33.0% No No contestó Culpable

59.0%

8.0% Inocente

El presidente francés Nicolas Sarkozy anunció que va a utilizar los eventos para hablar sobre el caso Florence Cassez. Por esto el gobierno mexicano anunció que no va a participar en el Año de México en Francia. ¿Aprueba o desaprueba la decisión?

39.8% Sí Aprueba 1.2% No sabe/ No contestó

FUENTE: GCE

En su opinión, ¿Florence Cassez es inocente o culpable?

66.0%

23.8% Desaprueba 10.2%

No sabe/ No contestó

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

nacional 45

mónica gonzález

Jorge Mario Pardo Rebolledo rindió protesta como ministro

Quedó integrada la Suprema Corte jesús quintanar

MéxicouRubén Mosso

J La periodista fue cesada de la empresa el pasado fin de semana

Crearán un defensor del radioescucha

Aristegui regresa el lunes, anuncia MVS MéxicouRedacción

L

a empresa de comunicación MVS reveló que la periodista Carmen Aristegui reanudará la conducción de su noticiero el próximo lunes 21 de febrero.

Mediante un comunicado, la firma y Aristegui, informan: “En días recientes han sido aleccionadores para quienes nos dedicamos a la radiodifusión. Las expresiones públicas acerca del espacio de noticias matutino en MVS Radio han confirmado —tal y como lo supimos desde enero del 2009— el interés que puede despertar en la sociedad un programa abierto a las inquietudes de sus audiencias. Hemos corroborado que la radio, igual que otros medios de comunicación, adquiere pleno sentido cuando funciona con criterios de servicio público y así lo hace al retroalimentarse en las preocupaciones de los radioescuchas”.

También señala que “han tomado en cuenta la fructífera experiencia que han significado más de dos años de colaboración profesional.

“El contrato que regula esa relación profesional establece un proceso arbitral para dirimir controversias derivadas de los contenidos transmitidos en el mencionado espacio radiofónico. Tanto la empresa como

1 1

la periodista Carmen Aristegui reconocieron en días pasados la pertinencia de poner en práctica esa cláusula para resolver el diferendo que llevó a la suspensión de la relación laboral”.

Además anunciaron que “con el propósito de transparentar las normas del trabajo periodístico en este espacio, ambas partes consideran oportuno dar a conocer el Código de Ética. Este documento está disponible en el sitio en internet de Noticias MVS”.

Esta figura surge, “a fin de facilitar la interlocución con la significativa audiencia de ese espacio informativo, antes de 40 días a partir de esta fecha se designará un defensor del radioescucha que tendrá a su cargo la evaluación de los contenidos con sustento en el Código de Ética. La figura del defensor de los públicos es fundamental, en el panorama internacional de los medios, para afianzar las relaciones entre periodistas, empresas informativas y sociedad”, detalla el documento.

Carmen Aristegui reanudará la conducción de su noticiero el lunes 21 de febrero de 2011.

Con estas decisiones Carmen Aristegui y su equipo de trabajo, así como MVS Radio, “responden de manera transparente y pública a los requerimientos de una relevante porción de radioescuchas y ciudadanos”, anunciaron. pm

Portal

PRI, PAN y PRD en el Senado

Primeros días de marzo

111 Bancadas de PRI, PAN y

111 Coordinadores del PAN y

PRD en el Senado presentaron una iniciativa de reformas para eliminar imprecisiones legales que pudieran permitir la evasión de la justicia, por el delito de secuestro en los estados.

La iniciativa que se propone tiene por objeto adecuar algunas de las disposiciones normativas recién aprobadas y mejorar el texto para lograr su eficaz y eficiente aplicación.

del PRD, José González Morfin y Carlos Navarrete, respectivamente, confirmaron que ahora sí habrá mudanza del Senado a su nueva sede para los primeros días de marzo, con la intención de sesionar allá el día 21 de ese mes.

González Morfín precisó que las sanciones a la empresa son de 3 millones y medio por incumplimiento de contrato hasta enero, pero pueden subir.

Presentan iniciativa contra el secuestro

Confirman mudanza de senadores

orge Mario Pardo Rebolledo fue investido como nuevo integrante de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), durante una sesión solemne en la que afirmó que su llegada al Alto Tribunal se debió a su trayectoria profesional, en la que nada tiene que ver con compromisos, padrinazgos, recomendaciones ni vínculos.

Con la llegada de Pardo Rebolledo, quedó integrada la Corte, por lo que el ministro deberá definir 22 juicios que están a la espera de ser desempatados en la Primera Sala y un amparo que no pudo resolver el Pleno, relacionado con la reforma constitucional en materia electoral aprobada en 2007.

Ante ministros, consejeros de la Judicatura Federal y magistrados del Tribunal Electoral del Poder

Judicial de la Federación (TEPJF), el nuevo ministro puntualizó que su opinión sobre los distintos tema pendientes de resolución, no debe ser considerada como un voto único y aislado, sino que debe inscribirse en la dinámica de la toma de decisiones colegiadas.

“Dada la coyuntura jurisdiccional que se vive actualmente, este Tribunal tiene asuntos pendientes de resolución a los que me avocaré con atención para que mi postura sobre los mismos, se agregue a la resolución colegiada que nos mandata nuestra Constitución, mi voto en este Pleno y en la Sala de mi adscripción constituirá sólo uno más que con la misma fuerza que tienen los de mis compañeros ministros contribuirá a la decisión colegiada, esencia de la tarea deliberativa de todo tribunal”, expresó.

Manifestó que está consciente

El nuevo integrante de la SCJN de la situación delicada por la que atraviesa México, por lo que dijo que estará alejado de cualquier afán protagónico y sumará su esfuerzo a la labor que realizan sus homólogos, que es garantizar el respeto y protección a los derechos fundamentales y vigilar el orden constitucional en nuestro país. pm

Rojas niega que Calderón les pirateara deducibilidad guillermo perea/cuartoscuro

1 Se abre la brecha

entre el apoyo a la escuela pública y la privada, asegura 1 Para el senador

Francisco Labastida, sólo se trata de “un acto de campaña” MéxicouElba Mónica Bravo y Fernando Damián

L

a deducibilidad de las colegiaturas por decreto presidencial también dividió al PRI en la Cámara de Diputados. El coordinador de los legisladores priistas, Francisco Rojas, rechazó que el Ejecutivo le pirateara al tricolor la idea de los beneficios fiscales.

Rojas criticó la decisión presidencial al afirmar que se abre la brecha entre el apoyo a la escuela pública y privada y cuestionó los ahorros por 13 mil millones de pesos que aseguró Hacienda.

Ahorros que “por ningún lado los pudimos ver cuando hicimos el presupuesto, y que nos dijeron que ya no había ni un peso más que pudiera ahorrarse en el gasto público”, argumentó el líder de los diputados priistas.

La víspera, la líder saliente del PRI nacional, Beatriz Paredes, expresó “bueno, nos piratean candidatos, qué nos sorprende que nos pirateen ideas” al recordar que existe una iniciativa priista que se presentó en 2009 y rechazada por el PAN;

Francisco Rojas criticó la decisión presidencial mientras, el senador Francisco Labastida acusó al gobierno de haberse pirateado la propuesta que forma parte de la reforma fiscal que reduce el IVA de 16 a 12 por ciento.

“Es un pirateo amistoso, digamos, obviamente es un acto de campaña electoral, forma parte de nuestra propuesta, pero entiendo que tengan interés en piratearse las ideas buenas y acoplarlas, pero bueno es una idea buena”, dijo Labastida.

A Rojas se le preguntó ayer durante la sesión ordinaria: “¿Que les pirateó la iniciativa?, porque venía en la propuesta de reforma fiscal del Senado esta deducibilidad en educación, ¿les pirateó la propuesta el Presidente?

Respondió “No. Estas son propuestas que han estado aquí en la Cámara de Diputados hace muchos años, conozco varias, hemos tenido discusiones im-

portantes en la propia Cámara sobre este asunto. El asunto es ideológico. ¿Qué debemos privilegiar como prioridad?, si la educación pública, como lo establece el artículo tercero (constitucional), o si tenemos que privilegiar la educación privada; pero en fin, esa es una discusión ideológica”.

Rojas insistió en que con el decreto se beneficia sólo a tres millones de estudiantes, con lo que “en la medida en que dejamos de beneficiar a la mayor parte de la población estudiantil, en esa medida abrimos la brecha de la justicia distributiva que el Estado mexicano debiera estar dando a los mexicanos más desposeídos de este país”.

El priista dijo que el 80 por ciento de la poblacion “sigue sufriendo falta de calidad en la educación” y “las inclemencias de una escuela mal equipada”. pm

46

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Fronteras

„

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

El jefe de gobierno tiene fijada la primera audiencia el 6 de

abril en Milán, por mantener relaciones con una meretriz marroquí menor de edad y abusar de sus funciones como gobernante MAX ROSSI/REUTERS

RomauAgencias

L

Silvio Berlusconi, que niega todos los cargos, ha sobrevivido a anteriores escándalos sobre su vida privada Karima el Mahrung, cuando tenía 17 años, y por haber intervenido ante la policía de Milán para que la liberaran, después de que fuera detenida por robo la noche del 27 de mayo.

Tanto el mandatario como Ruby han negado haber tenido relaciones sexuales, aunque la joven admitió que Berlusconi le dio siete mil euros tras su primer

encuentro. La noticia suscitó una lluvia de reacciones en Italia, ya que se trataría de la primera vez que un jefe de gobierno es juzgado por prostitución de menor y por haber “abusado de su calidad” de primer ministro.

Berlusconi, quien hasta ahora no se ha pronunciado, renunció a participar en una conferencia de prensa prevista sobre la ola de

inmigración tunecina en Italia y se reunió con su abogado de confianza para definir la estrategia de defensa. “No se ha cometido un delito ni hay víctimas, es un proceso inventado por los medios de comunicación”, comentó Daniele Capezzone, portavoz de la formación fundada por Il Cavaliere, el Pueblo de la Libertad (PdL).

Los abogados defensores de

Egipto. Lara Logan fue atacada el viernes en la plaza Tahrir, denuncia la televisora

Grupo viola a reportera de CBS U

na de las corresponsales estrella del programa “60 Minutes” de la cadena CBS, Lara Logan, sufrió una brutal agresión sexual durante la celebración popular en las calles de El Cairo tras la caída del régimen del expresidente Hosni Mubarak, informó ayer la televisora en un comunicado.

Según la nota, el equipo de televisión de CBS y sus guardaespaldas fueron rodeados por“elementos peligrosos” en medio del jubilo que se desató en la plaza Tahrir el pasado viernes después del anuncio de que Mubarak abandonaba el poder. La empresa describió una turba de más de 200 personas agitadas “frenéticamente”. Entre la multitud, (Logan) quedó separada de su equipo. La

rodearon y fue víctima de una paliza y una larga y brutal agresión sexual, hasta que un grupo de mujeres y unos 20 soldados egipcios la salvaron”, afirma el comunicado de la televisora estadunidense.

Posteriormente, la periodista pudo ponerse en contacto con sus compañeros y volver a su hotel, del que partió a la mañana siguiente para regresar a EU. La cadena informó que

fronteras 43

fronteras.df@milenio.com

Berlusconi, a juicio por prostitución

Nueva York/El CairouAgencias

miércoles 16 de Febrero de 2011

escándalo

Italia. Un colegio formado por tres magistradas será el encargado del proceso

a justicia italiana decidió juzgar a partir del 6 de abril al jefe de gobierno italiano Silvio Berlusconi por prostitución de menor y abuso de funciones en el escándalo sexual conocido como Rubygate, lo que constituye un duro golpe para su carrera política. La decisión fue tomada por la jueza Cristina Di Censo, quien estableció que el primer ministro sea “juzgado inmediatamente”, un procedimiento particularmente rápido previsto por el Código Penal italiano y que se basa en “pruebas evidentes”.

El recurso había sido solicitado por la fiscalía de Milán el pasado 9 de febrero en base a una amplia documentación que demostraría que Ruby, una joven marroquí que ya ha cumplido 18 años, habría mantenido relaciones sexuales pagadas con el primer ministro italiano cuando era menor de edad.

La primera audiencia fue fijada para el 6 de abril a las 08:30.

Berlusconi será juzgado en Milán (norte) por un colegio formado por tres magistradas mujeres: Carmen D’Elia, Orsola De Cristofaro y Giulia Turri. “No esperábamos otra cosa”, fue la primera reacción de los abogados del multimillonario primer ministro. Berlusconi es acusado de haber pagado los servicios sexuales de Ruby, apodo de la joven marroquí

milenio

Logan se encuentra en la actualidad ingresada en un hospital recuperándose de la agresión. Asimismo, aseguró que no ofrecerán más información acerca del incidente y que la periodista y su familia han pedido que se respete su privacidad.

SegúnelComitéparalaProtección de Periodistas (CPJ), al menos un periodista perdió la vida, 52 fueron agredidos y otros 76 detenidos du-

EU. Ahmadineyad advierte a sus “enemigos”

„ claves

DAÑOS COLATERALES

Recusación

Irene Selser

qSegún fuentes cercanas a los defensores, Berlusconi recusará el tribunal de Milán, que considera “no competente” para juzgarlo y pedirá que el caso pase al tribunal de ministros.

qUn pedido complejo que

puede ser rechazado, pero que si llega al tribunal de ministros implicaría la anulación de todas las actas acumuladas por la fiscalía, como los comprometedores testimonios sobre sus festines con prostitutas en su residencia de Milán.

qTambién podría solicitar que el juicio sea en Monza, porque la comisaría involucrada pertenece a esa localidad.

Berlusconi rechazan toda acusación de abuso de poder y aseguran que intervino ante la policía porque estaba convencido de que la joven marroquí era “la sobrina del presidente egipcio Hosni Moubarak” y quería conservar las buenas relaciones con ese país. La estrategia del ejército de defensores del multimillonario político, anunciada por el abogado Nicolo Ghedini, diputado del PdL, es la de recusar al tribunal de Milán, al que acusa además de estar politizado y al servicio de la izquierda.

Si bien Berlusconi no está obligado a presentarse a las audiencias, su situación judicial es complicada desde que el pasado 13 de enero la Corte Constitucional anulara parcialmente la ley que le garantiza la inmunidad hasta octubre, una sentencia que implica la apertura de procesos pendientes.

EnlospróximosmesesBerlusconi deberá comparecer ante los jueces por el juicio contra Mediaset, fijado para el 28 de febrero, el 5 de marzo será la audiencia preliminar por el caso Mediatrade y el 11 de marzo por el soborno al abogado inglés David Mills. “El jefe de gobierno está mermado (...) lo que lo salva es la debilidad de sus opositores, que no tienen liderazgo ni una política creíble”, comentó Giacomo Marramao, profesor de filosofía política de la Universidad Roma III. pm

rante las protestas populares que pusieron fin al gobierno de Mubarak, tras 31 años en el poder.

Mientras tanto, en Egipto, la agrupación Hermanos Musulmanes, proscrito desde hace décadas, anunció su intención de formar un partido político una vez instaurada la democracia,altiempoqueelgobierno militar creó una comisión de expertos para enmendar la constitución con vistas a convocar a elecciones en los próximos meses.

La comisión tiene un plazo de 10 días para liquidar el monopolio político detentado por el partido de Mubarak y entregar el poder a un presidente electo en seis meses. pm

Obama critica la actitud de Irán ante manifestaciones WashingtonuAgencias

Hillary Clinton toma por asalto Twitter

E

n árabe, en persa, español o en francés, el Departamento de Estado estadunidense está resuelto a “conversar con todo el mundo”, según dio a conocer ayer la canciller Hillary Clinton, al anunciar el próximo lanzamiento en Twitter de cuentas en chino, hindi y ruso. El fin de semana su oficina estrenó la “comunicación directa” con los jóvenes iraníes y árabes en el sitio @USAdarFArsi, para aprovechar este nuevo fenómeno de las redes sociales, libres de mediaciones del establishment y la “gran prensa”, que la nueva juventud mundial ha sabido hacer suyo, estrenándolo en Egipto y Túnez no ya como herramienta de comunicación horizontal inmediata sino como un instrumento para organizar insurrecciones. Una generación, por cierto, que es hija de la juventud idealista e igualmente decidida de los contestatarios años de 1960 y 1970, marcados por la guerra de Vietnam y la primera derrota de EU en una guerra; la invención de la tele y la reinvención de la música con los Beatles, la revolución sexual de la mano de las minifaldas y los chicos en motocicleta y cabello largo; la independencia de las colonias de Europa en África y Oriente Medio —hoy de nuevo en rebeldía—, y la conquista de la Luna.

EU “está resuelto a continuar las conversaciones con los pueblos del mundo entero”, dijo Clinton en su discurso sobre la libertad en internet en la universidad George Washington y adelantó los nuevos frentes de la ciberlucha: Cuba, China, Irán, Birmania, Siria y Vietnam.

El rol protagónico de las redes sociales incluye al servidor Google, cuyo responsable de marketing para Oriente Medio y norte de África, Wael Ghonim, 30 años, creó una página en Facebook que ayudó a desencadenar la rebelión que en 18 días acabó con el régimen de Hosni Mubarak. Google está “muy, muy orgulloso de lo que Ghonim ha sido capaz de hacer en Egipto”, dijo ayer el titular de la firma, Eric Schmidt en el Congreso Mundial de la Telefonía Móvil en Barcelona.

Y en entrevista con “60 Minutes” de la CBS, Ghonim dijo el domingo que “si no hubiera habido redes sociales, no se habría desencadenado” la revuelta. pm

E

l presidente de EU, Barack Obama, advirtió ayer a sus aliados del mundo árabe del riesgo de una revolución como la

egipcia si frenan las aspiraciones democráticas de sus pueblos, y dijo que esperaba que los iraníes sigan desafiando al gobierno.

“Hemos enviado a nuestros aliados en la región un mensaje

fuerte para que contemplen el ejemplo egipcio, opuesto al ejemplo de Irán”, aseguró Obama.

En Irán, miles de personas se manifestaron convocados por líderes opositores, entre ellos el ex primer ministro Mir Hossein Musavi y el ex presidente del Parlamento Mehdi Karubi, a pesar de la prohibición de las autoridades.

Obama dijo que era “irónico” que los dirigentes iraníes “hacen como que celebran lo que sucede en

Egipto mientras hacen exactamente lo contrario de lo que sucede en ese país al reprimir a las personas que intentan expresarse”.

Ayer, el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, advirtió que los “enemigos” que planearon las protestas antigubernamentales, fracasarán en sus objetivos.

A propósito de la situación en Egipto, Obama estimó que hay señales “positivas”, a pesar de que “aún queda mucho por hacer”. pm

milenio

miércoles 16 de Febrero de 2011

Editor: Jairo Calixto Albarrán

Tacho

qrr.df@milenio.com

REUTERS

Sarkozy y la es Cassez de sentido común

El presidente amenazó con vincular a Florence Cassez con los eventos del Año de México en Francia para promover la extradición de la plagiaria. Si Sarkozy está empeñado en que los secuestradores le patrocinen sus celebraciones, como acto de buena voluntad podemos prestarle algunos para que los vincule con otras festividades. Todo sea por detener a tiempo lo que puede terminar como la segunda invasión francesa

Feliz regreso de excedentes

Colegiaturas seducibles ¿Las escuelas públicas también podrán extender facturas?

No tiene caso, ya las vamos a cerrar para hacer más oficinas de Hacienda, pues viene el nuevo impuesto a la solicitud de empleo.

RONALDO SCHEMIDT/AFP

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Andrés Caletri podría servir para promover el día de la toma de la Bastilla. El secuestrador tomaba de la bastilla y de la solapa a sus víctimas para plagiarlas, al igual que las turbas tomaron la Bastilla como paracaidistas del Frente Popular Francisco Villa acometiendo un predio federal.

No hay mejor personaje para conmemorar el reinado del terror bajo el régimen de Robespierre, cuando fueron guillotinadas más de diez mil personas acusadas de traición a la causa revolucionaria, que Daniel Arizmendi, El Mochaorejas.

Dicen que la Bruni le canta una vez al año a Sarkozy “el día en que tú naciste, nacieron todas las Lores”. Lorena González Hernández, La Lore, puede ser la imagen oficial de los festejos del cumpleaños del mandatario francés, que es el 28 de enero.

Para festejar el nacimiento de Napoleón Bonaparte, el secuestrador indicado es David Romo, ex obispo de la iglesia de la Santa Muerte. Se dice que el emperador francés murió y renació más de una vez. Imaginemos la cara de David Romo junto a la de Napoleón colgando del Arco del Triunfo. pm

Con el fin de fomentar la educación, Calderón emitió un decreto para que las colegiaturas sean deducibles de impuestos, una medida que ha generado muchas dudas, algunas de las cuales trataremos de aclarar ¿Las personas morales también podrán deducir impuestos?

Y no sólo las personas morales, también Mario Marín, Molinar Horcasitas, Los Chuchos, Los Zetas, todos los que tengan colegiaturas podrán gozar de esta disposición.

¿Se pueden adoptar hijos para deducir impuestos?

Todas las parejas con hijos adoptados, ya sean heterosexuales u homosexuales, podrán usar las facturastras de sus hijastros para deducir impuestastros (pero si el alumno putativo reprueba más de dos veces, se le hará un requerimiento, donde Hacienda tendrá la facultad de obsequiarle un balón para que inicie otro oficio).

RENÉ SOTO

Si tomo un curso de economía con Luis Pazos, ¿también cuenta mi colegiatura?

Las deducciones sólo serán válidas únicamente si los estudios se llevan a cabo en instituciones educativas de credibilidad y prestigio, los estudios para ser mago, rosacruz o detective privado no cuentan. Si usted estudia con Luis Pazos, más bien gánese la vida llevándole la contabilidad al primer baboso que se le cruce en el camino. pm

¿Los alumnos oyentes pueden pedir factura?

De preferencia que se inscriban (o compren la factura con la ñora de las quecas, la que vende los exámenes).

Rafael Tonatiuh

47

No sale de su cuarto

® www.laaficion.com

EDICIÓN MÉXICO

Milenio

Los disturbios en Bahréin obligan a Esteban Gutiérrez a permanecer en el hotel

10

Miércoles 16 de febrero de 2011 FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

PERDONÓ Aunque América arrancó con un triunfo en la Copa Santander Libertadores 2011, las increíbles fallas de Tony López y Matías Vuoso evitaron que terminara en goleada

4

2-0 1-2

Tottenham da un buen paso 240

El club inglés venció 1-0 de visita al Milán en la ida de los octavos de la Champions; hoy, Arsenal vs Barcelona

8

MENOS DE 2 MIL PERSONAS VIERON LA REMONTADA DE CHIVAS SOBRE RED BULL 7

MiĂŠrcoles 16

2

de febrero de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

&M NFTJBOJTNP OCAMPO EF FM $IFQP FOTO: MEXSPORT

â&#x2013; Orgullosos de ser de QR

El hecho de que el Atlante se tomara la foto oficial para el Clausura 2011 en Tulum, no hubiera causado tanto revuelo y simplemente se hubiera reconocido la originalidad de la imagen dada la belleza del lugar. Sin embargo, JosĂŠ Antonio GarcĂ­a dio la nota al manifestar a la prensa que uno de los motivos por los cuales la foto se realizĂł en el mĂĄgico lugar amurallado era para demostrar que en el Atlante se sienten muy orgullosos de ser quintanarroenses y que ĂŠste era el primero de muchos eventos importantes que marcarĂĄn la celebraciĂłn por los 95 aĂąos del legendario equipo. Todo estĂĄ muy bien, pero quĂŠ pensarĂĄn los todavĂ­a miles de seguidores de los Potros que hay en el Distrito Federal, sin duda, ante estas contundentes declaraciones del presidente del conjunto azulgrana ya perdieron cualquier esperanza de que su Atlante regrese a la capital.

â&#x2013; Los patrocinadores consienten a los jĂłvenes

Es una realidad que cuando andas bien, los reflectores de medios, promotores y patrocinadores estĂĄn ahĂ­, por si â&#x20AC;&#x153;algoâ&#x20AC;? se ofrece. Cuentan que ahora que los jugadores jĂłvenes de Pumas empiezan a despuntar, las marcas deportivas se han dado vueltas constantes por los entrenamientos para satisfacer las entregas de ropa. Tan es asĂ­ que hace unos dĂ­as algunos jugadores recibieron cajas con indumentaria deportiva, y esto es para que los futbolistas no vayan a caer en la tentaciĂłn de firmar con otra marca. Eso sĂ­, este interĂŠs va en aumento por las buenas actuaciones que han tenido los noveles, serĂĄ que asĂ­ se mantendrĂĄn o en caso de algĂşn bajĂłn brillarĂĄn por su ausencia.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter

M

e cuentan mis buenos amigos de ESPN que la noche del lunes, en el arranque del programa â&#x20AC;&#x153;NaciĂłn ESPNâ&#x20AC;? que esta cadena empezĂł a transmitir en Estados Unidos, JosĂŠ Manuel de la Torre dijo o sugiriĂł (quiero ser muy cuidadoso), que la selecciĂłn mexicana de futbol debe de establecer un proyecto que le haga ganar un Mundial de futbol, a mĂĄs tardar, dentro de 20 aĂąos.

Ignoro, pues el programa TANTEADOR referido (conducido por David Faitelson y Adriana Monsalve) no se ve en MĂŠxico, si lo dicho por el Chepo fue producto de un discurso preparado o fue producto de pregunta >fc\j ZfekXY`c`qX especĂ­fica de los periodistas.

IXÂ&#x2019;c >feq}c\q Pero al final, con esa respuesta, \e kfie\fj da lo mismo concluir lo que

70

XmXcX[fj gfi cX L<=8# gXiX Zfem\ik`ij\ \e \c d}o`df XefkX[fi \e gXik`[fj [\ ZclY\j [\ \jk\ fi^Xe`jdf% <c [\cXek\if \jgXÂ&#x152;fc [\c JZ_Xcb\ '+ cc\^Â?

Xp\i X \jkX _`jkÂ?i`ZX Z`]iX \e \c \dgXk\ Xek\ \c MXc\eZ`X# Zfii\jgfe[`\ek\ X cfj fZkXmfj [\ ]`eXc [\ cX :_Xdg`fej C\X^l\# [\aXe[f Xki}j Xc Xc\d}e >\i[ DÂ&#x2022;cc\i# hl`\e k\eÂ&#x2C6;X -0%

explico: Nadie puede garantizar, menos el entrenador de este proceso nada mĂĄs destinado a clasificar a Brasil 2014, que hay garantĂ­as como para establecer una proyecciĂłn de ese tamaĂąo.

Creo que JosĂŠ Manuel empieza a hablar de mĂĄs y deberĂ­a de tener muy claro quĂŠ puede y debe de decir y quĂŠ no.

Y que no vaya al rato a salir a quejarse de que ahora se le critica hablar ante los medios, ĂŠl que tan bien se ha comportado con ellos. Lo Ăşnico que digo es que hay cosas que le tocan a ĂŠl mencionarlas y otras, como esa que me cuentan que dijo, que deberĂ­an ser seĂąaladas por el presidente de la FederaciĂłn Mexicana de Futbol o por alguno de los jefes de ĂŠste, es decir, un dueĂąo prominente de AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(Alberto Contador, ciclista, @albertocontador) â&#x20AC;&#x153;Gracias a todos porque sois los que me habĂŠis animado y espero compensarlo en las carrerasâ&#x20AC;?.

(Aldo de Nigris, delantero Monterrey, @9ADN9) â&#x20AC;&#x153;Saludos, todo bien, asunto personal, nada de que alertarse gracias por sus comentariosâ&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO : GJOBMNFOUF FM GBNPTP 3FZ .JEBT MF FODPOUSu MB DVBESBUVSB BM DpSDVMP EJDFO RVF +PSHJUP RVFEu DPOWFODJEP EF RVF TV NPEFSOpTJNP $IJWB 4UBEJVN FT FO SFBMJEBE VO BVEJUPSJP QBSB DPODJFSUPT tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Sergio Ramos, defensa Real Madrid, @SergioRamos) â&#x20AC;&#x153;Un saludo a mi amigo Ronaldo. Gracias por tus aĂąos de futbol, para mĂ­, el mĂĄs grande de todosâ&#x20AC;?.

(Michael Vick, QB Ă guilas, @MikeVick) â&#x20AC;&#x153;Orgulloso de ser un Eagleâ&#x20AC;Ś 2011 serĂĄ un enorme sucesoâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

laaficion@twitter

(John Elway, vicepresidente Broncos, @johnelway) â&#x20AC;&#x153;Nuestros buscadores estĂĄn en la ciudad preparados para el Combine. Importante para nosotrosâ&#x20AC;?.

equipos de futbol.

Una cosa debe de entender el medio futbolĂ­stico del paĂ­s, y por lo que veo tambiĂŠn JosĂŠ Manuel de la Torre. AcĂĄ no se trata de encontrar a un hombre que venga a salvar un proyecto, eso es de mesiĂĄnicos. Que el futbol mexicano llegue a obtener un Mundial de futbol tampoco es un acto de simple voluntarismo.

Tiene que haber mucho trabajo excelentemente bien coordinado y por muchos. Tiene que haber un proyecto que ahora mismo no existe. Lo mĂĄs fĂĄcil ahora es soltar la lengua y decir cualquier barbaridad, eso implica mencionar cualquier objetivo y cualquier fecha hipotĂŠtica para su cumplimiento.

,JLpO Z FM WVFMP EF MPT PODF NJMMPOFT

A

lejandro RodrĂ­guez, presidente de Tigres, asegura que no le deben ni un centavo a su ex jugador Francisco Fonseca: â&#x20AC;&#x153;Nosotros no debemos nada, nosotros estamos en perfecto orden y tenemos los documentos para

demostrarloâ&#x20AC;Ś Este es un club muy serio, demasiado serio como para nosotros siquiera pretender quedar a deber a algĂşn jugador algoâ&#x20AC;?.

KikĂ­n, el jugador que a mitad de la dĂŠcada pasada estuvo muy cerca de ser el principal Ă­dolo del futbol mexicano, precisa que el equipo universitario le debe 900 mil dĂłlares, casi once millones de pesos.

El pleito llegĂł a la ComisiĂłn de Controversias de la FederaciĂłn Mexicana de Futbol, se fijĂł la primera audiencia y Fonseca no llegĂł porque perdiĂł un vuelo, apelĂł, pero ayer le contestaron que su ausencia no fue por â&#x20AC;&#x153;un caso fortuito o fuerza mayor justificadaâ&#x20AC;?.

Caso cerrado, KikĂ­n perdiĂł sin meter

las manos, y como todo litigio que no se somete a juicio, quedarĂĄ en la perpetua duda quiĂŠn tenĂ­a la razĂłn.

Igual queda la sensaciĂłn de que los futbolistas estĂĄn totalmente desprotegidos y que cualquier pretexto es bueno para fregarlos.

Queda tambiĂŠn la idea de que el ex estrella que anunciaba jabĂłn no tiene la disciplina ni de llegar a tiempo a un asunto que le compete. Asunto cerrado, altercado vergonzoso y embarrado de porquerĂ­a, como casi todo lo que toca la burocracia del futbol mexicano. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

%PT IJTUPSJBT RVF GVFSPO WFSEBEFSBT FENĂ&#x201C;MENO No fue una noticia menor: Ronaldo se retirĂł. Pero lo dimos por muerto tantas veces que la informaciĂłn cayĂł en una fosa comĂşn. Era el Ăşltimo atacante del siglo XX. Se adelantĂł una ĂŠpoca y se perdiĂł otra. QuizĂĄ porque su carrera como sus recursos dentro y fuera del campo, eran exuberantes.

TenĂ­a el olfato de sabueso, la fuerza de rinoceronte y la gracia de un cisne. Ronaldo era un fenĂłmeno natural y de mercado, un futbolista de National Geographic y Vanity Fair. Fue el primer gran jugador de Nintendo y el mejor sustituto de Jordan en Nike. Su nombre era tan famoso que dio origen a la palabra â&#x20AC;&#x153;Ronaldoâ&#x20AC;?. Sujeto de exitosas conjugaciones llegando hasta la de Crsitiano. selecciĂłn brasileĂąa, Barcelona,

Inter, Madrid y MilĂĄn. 3 FIFA World Player, 2 Copas del Mundo, 2 Balones de Oro y 1 Bota.

MĂĄximo goleador en la historia de los Mundiales, sonrisa de platino, corazĂłn de aluminio y rodillas de cristal; no hace falta contar nada. Un hiperfutbolista con hipertiroidismo, al final de su carrera le sobraban toneladas de talento.

LA ESPADA EN LA PIEDRA A Wenger y Guardiola les vamos a deber algo. La Champions guardarĂĄ el partido de hoy en el cajĂłn de los minerales valiosos.

Arsenal y Barcelona son la Ăşltima generaciĂłn de joyeros en el futbol. Equipos de autor.

De su Ăşltima excavaciĂłn hace un aĂąo en el Emirates Stadium quedan lecciones por estudiar.

Los grandes entrenadores son los que buscando entre la cantera encuentran diamantes.

Viendo jugar a estos clubes se aprenden dos cosas: clase y honradez, el resto es el mejor futbol del mundo. Wenger y Guardiola pertenecen a esa exclusiva sociedad de caballeros que pueden sacar la espada de la piedra. Hay noches donde podemos ver el polvo de alguna estrella.

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N -B NBMEJUB NBOpB EF MB -JCFSUBEPSFT

E

n un paĂ­s que no ha ganado nada en el futbol, pero por la gran aficiĂłn que existe a este deporte, claro que la Copa Libertadores llama a ganarla, a sentirse importantes a nivel de clubes. Esa necesidad de triunfos lleva a bloquear la mente de muchos que no ven a fondo que en este torneo los equipos mexicanos son comparsas de la mafia sudamericana. Si estĂĄn ahĂ­ es porque a los conmebolianos les obligan sus patrocinadores que estĂŠn. Si estĂĄn ahĂ­ es porque el futbol mexicano se ha dejado pisotear y han aceptado diferentes reglas para una misma competencia.

No les representa negocio a los clubes y mucho menos a quienes pagan los derechos de transmisiĂłn de los equipos mexicanos. Televisa y TV Azteca pagan fuertes sumas de dinero para que en la Liga local

tengan â&#x20AC;&#x153;susâ&#x20AC;? equipos planteles completos y peleen por el tĂ­tulo. El pasado fin de semana fue terrible ver al AmĂŠrica con tres titulares sentados y a Jaguares con 5 porque a mitad de semana tenĂ­an que jugar contra sudamericanos. Mientras los equipos no inviertan y den la misma seriedad a ambos torneos, que sigan los bloqueos mentales de ganar los dos torneos. Ahora, tirar la Liga mexicana a la basura por el afĂĄn de ganar algo continental, me parece una falta de respeto a nuestro futbol.

No existen las mismas condiciones deportivas para todos, y por eso no serå mås que un torneo amafiado para proteger los intereses de la Conmebol. Muchos ejemplos hay en la historia de participaciones de equipos mexicanos donde arbitrajes acuchillaron a equipos para que no siguieran trascendiendo. Pese a todo esto, el futbol mexicano sigo pensando solamente estå por debajo del brasileùo y argentino en todo el continente, no nada mås en SudamÊrica, aunque en los últimos tiempos los estadunidenses hayan superado su nivel. La Libertadores no pertenece ni pertenecerå al futbol mexicano y eso lo tienen muy claro Leoz, Grondona y compaùía. gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

MiĂŠrcoles 16

de febrero de 2011

CRONĂ&#x201C;METRO POR: DAVID FAITELSON david.m.faitelson@espn.com

D@ELKF 0'%$ +BWJFS FM $IJDIBSJUP )FSOfOEF[ IJ[P VO MBSHP WJBKF MB TFNBOB QBTBEB QBSB KVHBS DPO MB TFMFDDJuO NFYJDBOB $PNP Â&#x2030;EBtP DPMBUFSBMÂ&#x160; FM FY KVHBEPS EF $IJWBT OP GVF DPOTJEFSBEP QPS 4JS "MFY 'FSHVTPO QBSB FM EFSCZ FOUSF .BODIFTUFS 6OJUFE Z .BODIFTUFS $JUZ .F QSFHVOUP Âś2Vl QSFGFSJSpB FM KVHBEPS 4FHVJS DPODFOUSBEP DPO FM .BODIFTUFS P WJBKBS QBSB KVHBS VO BNJTUPTP DPO .lYJDP BOUF #PTOJB : PUSB QSFHVOUB NfT Âś2Vl MF DPOWJFOF BM $IFQP EF MB 5PSSF K8IA<K8 8D8I@CC8%$ Âś)BTUB DVfOEP )BTUB DVfOEP BHVBOUB FM UJFNQP EF FTQFSB QBSB RVF "EPMGP FM #PGP #BVUJTUB FNQJFDF B EBS SFTVMUBEPT .JFOUSBT +PTl -VJT 3FBM TFNBOB B TFNBOB QSPNFUF RVF FM #PGP SFTVSHJSf MBT TVTQJDBDJBT SPEFBO BM UFNB Âś"DBTP IBZ VOB PSEFO EFTEF Â&#x2030;BSSJCBÂ&#x160; QBSB RVF #BVUJTUB FTUl FO MB DBODIB &M #PGP DVN QMJSf FM EF GFCSFSP VO BtP TJO NBDBS HPM K@IF C@9I<%$ -B RVFKB HFOFSBMJ[BEB EF MPT FRVJQPT QPS FM UFNB EFM BSCJUSBKF FTUf QSPQJDJBOEP RVF MBT BHVBT TVCBO EF OJWFM FO MB $PNJTJuO EF "SCJUSBKF "NlSJDB $IJWBT /FDBYB 5JHSFT +BHVBSFT EFTEF FM NfT NPEFTUP Z IBTUB FM NBT JOGMVZFOUF OP FTUfO EF BDVFSEP FO MB NBOFSB FO RVF TF FTUfO IBDJFOEP MBT DPTBT FO MB DPNJTJuO RVF QSFTJEFOUF "BSuO 1BEJMMB "SNBOEP "SDIVOEJB TF BTPNB DPNP VOB QPTJCJMJEBE

LGG<I:LK%$ &M GBWPSJUP TJHVF TJFOEP /POJUP %POBJSF -B GBNB EF HSBO OPRVFBEPS MF EB FTB WFOUBKB BM GJMJQJOP FO MPT DBTJOPT QBSB FM EVFMP EFM TfCBEP FO -BT 7FHBT BOUF FM NFYJDBOP 'FSOBOEP ,P DIVMJUP .POUJFM QPS FM DBNQFPOBUP NVOEJBM EF MPT (BMMPT 1FSP FTUf DMBSP RVF FM OBUJWP EF -PT .PDIJT UJFOF NfT CPYFP NfT FYQFSJFODJB Z IB TJEP VO QVHJMJTUB VO UBOUP EJTDSJNJOBEP FO DVBOUP B SFDPOPDJNJFO UP -B QFMFB NBSDB FM CBOEFSB[P EF MPT HSBOEFT SFUPT EFM CPYFP NFYJDBOP QBSB FM FLK ).%$ &M QMB[P EF EFDJTJuO EF MPT $BSEFOBMFT EF 4BO -VJT Z EFM UPMFUFSP EPNJOJDBOP "MCFSU 1VKPMT WFODF FTUF NJlSDPMFT BM NFEJPEpB " 1VKPMT VOP EF MPT NFKPSFT KVHBEP SFT EF MB lQPDB NPEFSOB OP MF IB DPOWFODJEP MB PGFSUB JOJ DJBM EFM FRVJQP 4F EJDF RVF QSFUFOEF FO MB SFOPWBDJuO EFM DPOUSBUP NJMMPOFT EF EuMBSFT QPS BtP MP DVBM MP USBOTGPS NBSpB FO VOP EF MPT BUMFUBT NFKPS QBHBEPT FO FM NVOEP K@IF ;< KI<J%$ -B DJVEBE EF -PT Â?OHFMFT FNQJF[B B MMFOBSTF EF FYQFDUBDJuO QPS FM +VFHP EF MBT &TUSFMMBT EF MB /#" RVF TF EJTQVUB FM GJO EF TFNBOB FO FM 4UBQMFT $FOUFS -B -JHB QSPNFUF VOB TFHVOEB NJUBE EF DBNQBtB FTQFDUBDVMBS DPO #PTUPO SFDMBNBOEP BVUPSJEBE FO FM &TUF QFSP QSFTJPOBEP QPS FM .JBNJ )FBU EF -F#SPO KBNFT Z MPT -BLFST USBUBOEP EF TPCSFWJWJS B MB USFNFOEB UFNQPSBEB EF MPT 4QVST EF 4BO "OUPOJP FO FM 0FTUF <D98C8A<%$ -B EFDJTJuO EF MB 3FBM 'FEFSBDJuO &TQBtPMB EF DJDMJTNP EF BCTPMWFS B "MCFSUP $POUBEPS QVFEF TFS FM JOJDJP EF VOB OVFWB FSB FO FM UFOFCSPTP NVOEP EFM DJDMJT NP Z FM EPQJOH "VORVF UPEBWpB GBMUB MB PQJOJuO EF MB 6OJuO $JDMJTUB *OUFSOBDJPOBM $POUBEPS IB SFDJCJEP FM FTQBMEBSB[P UPUBM Z DPOUVOEFOUF EF TV OBDJuO D8I:8A< G<IJFE8C%$ &M FOUSFOBEPS EF MB TFMFDDJuO NFYJDBOB EF GVUCPM +PTl .BOVFM EF MB 5PSSF ZB QMBOFB FM WJBKF B &VSPQB QBSB QMBUJDBS DPO UPEPT MPT QPUFODJBMFT NJFNCSPT EFM FRVJQP NFYJDBOP Â&#x2030;2VJFSP FTUBS DFSDB EF FMMPT )BCMBS WFSMPT F JOUFSSPHBS B TVT FOUSFOBEPSFTÂ&#x160; EJDF FM $IFQP RVJFO BTFHVSB RVF WJTJUBSf B UPEPT MPT NFYJDBOPT RVF BDUzFO FO FM FYUSBOKFSP J@C98K8QF =@E8C%$ Â&#x2030;5SBFNPT MB DPNQFUFODJB FO FM "%/Â&#x160; EJDF $BSMPT 3FJOPTP TPCSF MPT EFTFPT BNFSJDBOJTUBT EF USBTDFOEFS FO MB $PQB -JCFSUBEPSFT

3

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT #FSOBSEP EF MB (BS[B OP DVNQMF

S

u obligaciĂłn de informar transparentemente los gastos que realiza como director de la CONADE, pero eso sĂ­, tiene todo el tiempo del mundo para asistir a cuanto evento le ofrece la oportunidad de aparecer en una foto o entrevista.

Bernardo de la Garza gastĂł (o mejor dicho tirĂł a la basura) muchos millones de pesos en aquel malogrado Festival del Bicentenario celebrado en el DF, ese sĂ­, evento fallido, fatuo, inservible, absurdo, etc., y son ya incontables las ocasiones en que las diversas autoridades competentes le solicitan el desglose de tantos millones de pesos sin ĂŠxito alguno. Es obvio que alguien lo protege y por eso Bernardo de la Garza nada de muertito y le apuesta a lo que todo polĂ­tico en este tipo de situacionesâ&#x20AC;Ś a que el tiempo ayude a olvidar. Sin embargo, creo que vale la pena recordarle al mismo De la Garza y a las autoridades competentes, asĂ­ como a todos los mexicanos, que ahĂ­ estĂĄn volando millones y millones de pesos y que no se vale jugarle al vivalesâ&#x20AC;Ś ÂżPor quĂŠ no entrega esas cuentas?

Me parece increĂ­ble que decenas de deportistas mexicanos estĂŠn esperando apoyos sin conseguirlo, mientras Bernardo de la Garza tira a la basura tantos millones en asuntos increĂ­blemente pueriles, y ademĂĄs, me resulta imperdonable que no quiera informar de tal dispendio como obliga su investidura.

Cuando sobre la lana, podrĂ­amos medio entender tanta desidĂ­a, misterio e irresponsabilidad, pero como sabemos que no hay ni para lo esencial, debemos apretarles a las autoridades competentes para que se apliquen a la hora de escoger en dĂłnde, cuĂĄndo y cĂłmo gastar lo poco que se tiene.

Lamentablemente no sĂłlo es omiso en este renglĂłn, sabemos que le gusta rasurar del presupuesto algunas partidas asignadas a proyectos muy positivos y Ăştiles al paĂ­s simplemente porque le causan irritaciĂłn personal, actuando de manera tendenciosa y fuera de lugar.

PD. Flaco favor le hace Bernardo de la Garza a su â&#x20AC;&#x153;patrĂłnâ&#x20AC;? entre los deportistas ahora que se acercan las elecciones.

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

de febrero de 2011

Estadio Azteca (105 mil) Asistencia: 30 mil (29 %) Árbitro: Óscar Ruiz (Col)

FUTBOL INTERNACIONAL | COPA LIBERTADORES

El Estadio Azteca alcanza ■ Bien pudo ser goleada, pero

2

0

Goles: Minuto: Autor: 1-0 4 V. Sánchez 2-0 48 M. Vuoso

América

Situación: Remate / izquierda Tiro / derecha

DT Carlos Reinoso 1 Ochoa

3 Mosquera 6 Valenzuela 4 Rojas 19 Layún 13 Pardo 5 Rosinei

10 Montenegro

22 Vuoso

7 Olivera

11 Sánchez

20 García

15 Viudez

24 Porta

8 Cabrera 23 Píriz

4 Núñez

21 Córdoba

14 Flores 13 Marques 2 Lembo 1 Burián

Nacional

DT Juan R. Carrasco

Cambios América: Olivera (18 Reyna, 57’); Sánchez (27 López, 71’) y Montenegro (14 Reyes, 78).

Nacional: Porta (6 Vigneri, 46’); Píriz (17 Calzada, 60’) y García (9 Fornaroli, 63’).

San Luis tuvo una triste presentación San Luis tuvo una presentación desangelada en la Copa Santander Libertadores, el equipo de Ignacio Ambriz no sacó ventaja de jugar en casa, se topó con un equipo lleno de oficio en este tipo de contiendas como lo es el Libertad de Paraguay que se llevó la victoria por 1-2.

Libertad se dio cuenta que podía llevarse el tesoro completo, y al minuto 18 Miguel Ángel Samudio desbordó por la banda izquierda, centró y Nicolás Pavlovich remató con la cabeza y el balón se fue al fondo de las redes.

La reacción de San Luis llegó al minuto 39, en un tiro de esquina cobrado por Juan Cuevas, Juan Cavallo llegó franco y remató con la cabeza para emparejar el encuentro. En el segundo tiempo el tenor se mantuvo y al minuto 59, el portero potosino, Carlos Trejo, cometió un penal sobre Manuel Maciel. Sergio Aquino se encargó de cobrar y acertó su disparo. A pesar del ímpetu potosino, a San Luis no le alcanzó y no pudo hacer valer su territorio.

REDACCIÓN

Vicente Matías Vuoso, frente al defensa de Nacional

América sólo alcanzó a meter dos goles a un Nacional que por momentos pareció entregado 20:15 horas Estadio: Víctor M. Reyna Árbitro: Juan Soto (Ven) Fox Sports

D

Juan Pablo Sánchez | CRÓNICA

ice el manual de la Copa Santander Libertadores de América que para superar la fase de grupos es necesario ganar todos los partidos en casa y conseguir un par de puntos afuera.

América cumplió co la premisa y se impuso a Nacional de Uruguay en el Estadio Azteca, comenzando a sumar en un grupo que luce complicado.

Las Águilas de Carlos Reinoso son hasta ahora invencibles de locales, aunque el futbol atractivo y ofensivo que prometió El Maestro Reinoso aparezca sólo de forma esporádica. Un gol tempranero en cada tiempo bastó para que ayer, con la ayuda de la altura de la Ciudad de México y algunas salvadas de Guillermo Ochoa venciera al equipo charrúa, que dejó en intención un inicio descarado.

El comienzo del juego fue ideal para loa azulcremas.

Apenas al minuto 4 Rosinei encontró por la banda derecha a Migue Layún, quien metió un centro raso que cruzó el área hasta caer en los pies de Vicente Sánchez, quien remató de zurda para hacer el primer tanto, de inmediato respondió Nacional con un disparo dentro del área por parte de Richard Porta, mismo que Ochoa desvió con el pie.

La propuesta de los visitantes, con dos extremos y dos mediocampistas de corte ofensivo lucía atractiva, pero en el pecado llevaban la penitencia.

Los laterales no tenían ayuda, lo que dejaba avenidas abiertas para Layún por derecha y para Nicolás Olivera por izquierda. La idea de Carrasco de jugar con un solo contención, Píriz, provocó que las Águilas se impusieran en ese sector con Pavel Pardo y la ayuda de Rosinei, cada vez más cerca de su mejor nivel.

Sin embargo, los de Coapa parecieron conformarse. El

Vicente Sánchez, anotador del primer tanto para las Águilas

VS JAGUARES

WILSTERMANN

único que se atrevía a hacer algo en ofensiva era Vicente Sánchez, que en una oportunidad se tardó el dársela a Vuoso y en otra, cargado a la derecha, encontró a Olivera, quien disparó de volea para que Burian atajara en dos tiempos.

Nacional ajustó, dejó de regalar espacios y América mostró su peor cara, la de la imprecisión y de escasas ideas, provocando el abucheo general, cuando el árbitro Óscar Ruiz marcó el final de la primera mitad.

La molestia de su afición pareció mover algo en las Águilas, que salieron al complemento antes que el silbante y se volcaron a la portería rival.

Mosquera obsequió a Montenegro –más participativo que otros días– su gol, pero el argentino falló de forma increíble. En la siguiente jugada llegó el segundo tanto, el abucheado Vuoso encontró un balón en tres cuartos de cancha y disparó raso al poste derecho de Burián para vencerlo.

Tranquilidad en el Azteca, concierto de fallas y de atajadas de Ochoa en el tramo final del partido. Memo le detuvo dos remates a Vigneri y un tiro libre a Cabrera; Reinoso metió a Reyna y a Tony López para mantener el espíritu de ataque, pero nunca llegó el tercero. Osos de Tony y de Vuoso fallando ocasiones sin adversarios de por medio coronaron el debut triunfal en esta edición de la Copa Santander Libertadores.

El equipo del Maestro Reinoso cumplió la premisa y ganó de local, con momento de buen futbol y el Azteca le alcaza para imponerse sin sufrir.

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

Miércoles 16

4

Vicente Matías Vuoso celebra su gol, el segundo de la noche para América

“No soy mago”: Eugui

Miércoles 16

de febrero de 2011

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | PUEBLA

n En su presentación, Héctor Hugo advirtió que la que

Héctor Hugo Eugui, cuando dirigía a Indios de Ciudad Juárez

4

PUNTOS

i la exagerada decencia con la que siempre se ha manejado Héctor Hugo Eugui en su carrera pudo contener el mensaje claro que el charrúa mandó durante su presentación como técnico del Puebla: no es de lo que hacen milagros. Y menos express.

Eugui, viejo lobo de mar, sabe muy bien cuáles son los terrenos que ahora pisa tras vivir un idilio fabuloso con Indios de Ciudad Juárez hace casi dos años y por eso no se aventuró a un discurso valentón, pero poco sincero, en su primer día como responsable de La Franja.

“No es fácil, no soy Mandrake el mago, pero sí sé que debemos tener los argumentos necesarios para el plantel, ser lo más simple posible. Ellos (jugadores) irán captando la idea y sé que tenemos unos cuantos días que, si no son suficientes, si lo serán para mostrar de lo que son capaces el día domingo frente a Jaguares”, señaló.

El timonel uruguayo, quien en su época como jugador vistiera la camiseta del Puebla, confió en que sus jugadores comprenderán que sólo ellos son los que pueden sacar a la escuadra camotera del hoyo en el que ha caído.

“Acá hay un grupo de futbolistas excelente, un buen plantel, no puede ser que ellos se hayan olvidado de cómo jugar al futbol, todos tienen gran calidad, tienen talento, están dispuestos. Nadie es más importante que todos

No soy Mandrake el mago, pero sí sé que debemos tener los argumentos para el plantel”

Hay un grupo excelente, un buen plantel, no puede ser que se hayan olvidado cómo jugar” Héctor Hugo Eugui

Entrenador del Puebla

juntos y todos unidos tenemos que salir adelante”, apuntó.

Eugui comprende que el plantel de La Franja está enfermo desde sus raíces. Y está dispuesto a sanarlo.

“Si estoy aquí es porque hubo problemas, no sé si eran físicos, emocionales, de desorden, de disciplina, no lo sé, apenas lo voy a palpar, pero a partir de ahora se deben a nosotros, siempre con su entrega y actitud, no les vamos a pedir más cosas (a los jugadores)”, precisó.

El estratega ni siquiera piensa en el descenso, está fuera de su visión, y a cambio le ofrece Liguilla a la hoy decepcionada

FOTO: MEXSPORT

suma Puebla luego de seis jornadas, producto de un triunfo y un empate, con 4 derrotas en la Liga.

N

Ricardo Magallán | Enviado, Puebla

E

Como empresario tendré que ver las opciones más adecuadas para ver si en un momento dado el equipo sigue en Puebla” Ricardo Henaine

Propietario del Puebla

afición poblana.

“Claro que prometo la Liguilla, a Puebla no hay que salvarlo, a Puebla lo que hay que hacerle es que siga trabajando a partir de su entrega, en su espíritu, es lo que la gente espera, se van a

equivocar eso es muy cierto y porque es parte del trabajo a corto plazo, pero que sepan ellos que tienen todo para triunfar, para llegar al éxito y que sepan que el éxito es un camino”, concluyó Eugui.

Henaine amenaza con mudanza Ricardo Magallán | Enviado, Puebla

El entrenador Héctor Hugo Eugui recibe la camiseta de parte de Ricardo Henaine

Con los emblemas y colores de La Franja

l propietario de La Franja, Ricardo Henaine, acaparó los reflectores en la presentación de Héctor Hugo Eugui al amenazar con llevarse la franquicia a otra plaza en caso de seguir con la falta de apoyo por parte de patrocinadores poblanos que le ayuden a reducir los gastos que le genera el equipo.

Sentenciada ya la salida de Volkswagen como patrocinador principal del cuadro camotero, Henaine advirtió que sin apoyo financiero de los empresarios poblanos le será imposible mantener al equipo en la Angelópolis y se verá obligado a estudiar las ofertas que, dice, tiene de varias plazas de la República.

“Terminando el torneo haré una evaluación de cómo va el equipo, los patrocinios que se tienen, como empresario tendré que ver las opciones más adecuadas para ver si en un momento dado el equipo sigue en Puebla, digo esto porque he tenido ofertas de otros estados y tendré que evaluar qué es lo que me conviene”, señaló.

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

asume no es una empresa fácil: salvar al Puebla

Ricardo Henaine (centro), advirtió del posible cambio de plaza si no hay recursos

El directivo se quejó de la actual situación financiera del club: “No, claro que no es negocio (el equipo), sabes perfectamente bien que hubo un patrocinio que no ingresó al equipo, el equipo ha tenido sus problemas, se hizo un gran esfuerzo, lo hice por la afición, el haber hecho las contrataciones que se hicieron y no han resultado las cosas, eso viene a traducirse en que muchos patrocinios que estaba esperando de los locales, como el caso de Volkswagen, que ya no será patrocinador, merman las finanzas y tal vez en otro lugar

tengan otros patrocinadores importantes que puedan hacer que no sea tan fuerte la merma”.

Henaine optó por guardar distancia a la hora de emitir declaraciones sobre el apoyo que le pudiera brindar el nuevo gobierno en Puebla, encabezado por Rafael Moreno Valle.

“Con el gobierno del estado he sido muy respetuoso, respeto todo, no he pedido absolutamente nada, simplemente como empresario tengo que ver cuál es la conveniencia para mí económicamente, porque un equipo de futbol cuesta”, dijo.

Miércoles 16

6

FOTO: CLASOS

de febrero de 2011

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL | PUMAS

“Pasé por un tobogán” ■ Javier Orozco reconoció que el buen momento que vivió la temporada

A

Eduardo Espinosa | Ciudad de México Mario Trejo, directivo de Pumas

Deben primas A Higinio Robles | Ciudad de México

yer por la tarde los jugadores de Pumas salieron de la Cancha Dos, al filo de las 12:30 horas, rumbo al Estadio Olímpico, un trote en el que toda la plantilla se integró y no hubo charla con los medios de comunicación.

Nadie sabía qué ocurría, pero dentro del pelotón marchaban todos los jugadores y el entrenador Guillermo Vázquez. Al final trascendieron distintas versiones, pero el director deportivo de Pumas, Mario Trejo, aclaró que en la institución hay transparencia y reconoció que hay un adeudo de los premios que los jugadores percibirían por los logros del torneo anterior.

Se les paga al inicio del torneo, pero se ha pospuesto por situaciones contables” Mario Trejo

Director Deportivo de Pumas

“Es una situación que nos apena, hubo una mala planificación y por eso no se pudo llevar a cabo la conferencia de prensa, había una reunión con el ingeniero (Víctor Mahbub) para aclarar aspectos contables de sus premios del torneo anterior”, dijo Trejo.

El directivo comentó que ayer acudieron al Estadio Olímpico, personal del área contable del club para explicarle a los jugadores la situación y la razón por el retraso. “Siempre se les paga al inicio del siguiente torneo, pero se ha pospuesto por situaciones contables”, indicó.

Aseguró que el club tiene “la disposición de pagar” los premios y confirmó que “existe el dinero en caja para hacerlo”.

Trejo espera que esta situación no provoque una “pérdida de estabilidad” dentro de la plantilla, sobre todo “por el buen momento deportivo que vive el club”.

Comprendió que la plantilla “pueda sentirse molesta por el retraso de los pagos”, pero dijo que conoce a los jugadores y “el profesionalismo que siempre han mostrado”, prometió que “se les va a cumplir”. En materia deportiva espera que el equipo concrete un buen partido en su visita a San Luis.

Javier Orozco se le perdió el gol. Hace seis meses, el 11 de septiembre de 2010, fue la última vez que el delantero de Cruz Azul festejó una anotación propia. 18 partidos de Liga han pasado desde entonces y El Chuletita aún no encuentra las redes.

Orozco nunca imaginó que el gol que le marcó al Atlas en la Jornada 7 del Apertura 2010 sería el más reciente en su memoria. Esa anotación puso punto final a un momento idílico que lo colocó como el delantero de moda, con seis tantos en siete juegos y un titular indiscutible de La Máquina.

Ahora, Javier está picando piedra de nueva cuenta.

El Clausura 2011 ha sido contrastante. Orozco ya no es habitual en el once de Meza y ha contado con pocos minutos. Él reconoce que no pudo mantener la regularidad con la que inició la temporada pasada.

“El torneo pasado fue algo muy bueno, sobre todo las primeras jornadas, jugué casi todos los partidos, pero así es el futbol; no mantuve una regularidad muy buena y me está costando un poquito el no poder jugar”.

Después del arranque que tuvo el semestre pasado, Orozco se sintió un poco presionado por demostrar que no era un producto de la casualidad.

“A lo mejor me presioné un poco por no haber anotado en los demás partidos, eso me costó. Fue mi primer torneo como titular y me costó un poco, pero sé que en un momento voy a aparecer, voy a anotar y cuando pase esto seré mejor”.

El Chuletita reconoce que vivió muchas cosas en tan poco tiempo, razón por la que se lle-

18

JUEGOS de Liga han pasado desde el último gol que marcó Javier Orozco, ante Atlas en la J7 del Apertura 2010.

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

pasada lo desestabilizó; confía en que pronto volverá a marcar goles

Javier Orozco, ayer en las instalaciones celestes de La Noria

■ RENDIMIENTO DEL CHULETA TORNEO JJ MINUTOS GOLES Apertura 05 3 37 0 Apertura 08 4 69 1 Clausura 09 6 333 1 Apertura 09 12 611 4 Bicentenario 10 11 300 1 Apertura 10 18 1,214 6 Clausura 11 4 157 0

gó a desequilibrar; sin embargo, reitera que esta inestabilidad ya quedó en el pasado.

“A lo mejor un poco (me desequilibré), porque venía hacien-

do las cosas bien, después ya no marqué goles”.

Ahí fue importante la comunicación con Enrique Meza, quien lo orientó: “Había tenido comunicación con el Profe de que pasé una etapa muy buena, que pasé por un tobogán muy grande, pero él conoce mi capacidad, todos saben lo que sé hacer y en un momento todo se revertirá”.

A Javier no le importa trabajar desde abajo para ganarse un lugar. Él está acostumbrado a esa situación, por eso confía que

cuando llegue su primer gol del torneo, vendrá una racha mejor.

“Sé que pronto va a llegar mi momento, conozco mi capacidad y sé que volveré a aparecer mejor, cuando caiga un gol van a venir muchos. Nunca me he desesperado, al contrario, he estado mucho tiempo así en Cruz Azul y voy a seguir haciéndolo hasta que me consolide mejor”.

El Chuletita no se acelera. Aunque la pólvora esté mojada, sabe que tarde o temprano volverá a encender.

Me gustaría estar jugando y estar marcando, así que voy a luchar para eso. Trabajo duro para lograrlo”

No me preocupa no ser titular, si entro de cambio debo ser de los primeros que el profe Meza utilice” Javier Orozco

Delantero de Cruz Azul

Miércoles 16

7

de febrero de 2011

Una evidencia de lo vacío que lució el Estadio Omnilife anoche

FOTOS: MEXSPORT

FOTO: FOTOGRAFO

FUTBOL | CHIVAS | ESTUDIANTES

Es una entrada normal, es la que todos esperábamos, no se ha llenado el Estadio Omnilife en ningún partido”

Ni con selección se llenó, no sé si con Manchester; deben encontrar algo para sacar provecho a este lindo estadio, lástima de cancha”

Populares, aunque solas

Creo que no ha sido buena la inversión que han hecho, hasta ahora no se ha llenado, no viene la afición, es un estadio muy grande”

■ El Ominilife, con la peor entrada de su joven historia, fue escenario de la

Rafael Márquez

Defensa del Red Bulls

vuelta de los juveniles de las Chivas sobre el Red Bulls de Rafael Márquez

C

Rigoberto Juárez I Guadalajara

hivas se pudo recomponer de lo que iba a ser una pésima noche. Logró tomarle la medida al Red Bulls, se repuso de dos goles y con una estocada final de Jorge Mora, dio la vuelta al marcador. Ganó 3-2 ante el cuadro estadunidense.

La pobreza en el Estadio Omnilife no sólo radicó en la entrada, que no superó los 2 mil aficionados (de un aforo de 45 mil). Dentro del campo, los equipos fueron somníferos en amplios lapsos.

El Rebaño Sagrado presentó un cuadro totalmente juvenil y contrastante al que enfrentó a Pumas en CU. Sólo Marco Fabián repitió y Alberto Medina era el hombre más experimentado.

Sin mucha idea y ambición, el Red Bulls fue el equipo que intentó hacer algo diferente y buscó el

Chivas Goles: 0-1 0-2 1-2 2-2 3-2

3

Min: 28 38 70 79 90

Autor: D. Richards J. Agudelo J. Sánchez C. Méndez J. Mora

2

Red Bulls

Situación: Remate / pie Remate / pie Remate / cabeza Autogol Remate / cabeza

FOTO: MEXSPORT

arco de Hugo Hernández. En cambio, los rojiblancos se mostraron como un conjunto sin idea, sin funcionamiento entre líneas y con una defensa que con el paso de los minutos comenzó a sufrir.

Dane Richards fue un dolor de cabeza para la línea baja de Chivas. Su velocidad y explosividad generaba más peligrosidad que la presencia de Thierry Henry. Y fue el propio Richards el que movió los cartones del desangelado encuentro. Apareció en el área y su habilidad le sirvió para quitarse la marca de Jairo González y Mario

Henry abandonó el terreno en medio de una ovación. A dos minutos de hacerlo, al 68’, Jesús Sánchez acortó las distancias al rematar con la cabeza un servicio del Venado Medina desde la izquierda. Red Bulls era peligroso en el contragolpe. Pero un autogol de Carlos Méndez dio a Chivas el empate al 79’.

En tres cuartos de campo, Gallardo filtró al Venado con un servicio elevado que en primer instancia Méndez no pudo cortar, pero metros más tarde, ya en el área, tocó el esférico y lo mandó a su propia puerta.

Cuando el partido ya agonizaba, en la última acción del partido, Medina taladró la zaga del club de Nueva York y sirvió nuevamente de manera templada para que Jorge Mora (hijo de Octavio Mora) cabeceara sin marca. Chivas ganó 3-2.

“Si no gano, me haré a un lado” Rigoberto Juárez I Guadalajara

E

José Luis Sánchez Solá

de Luna; frente a Hernández sacó un derechazo potente y colocado que pasó pegado poste izquierdo del arquero local.

Tras la anotación del Red Bulls, la poca afición presente comenzó a pedir el ingreso de Adolfo Bautista con el grito de “¡Bofo, Bofo, Bofo!”. Pero el malestar se hizo evidente cuando comenzaron a corear al propio Toro Rojo hacia al Rebaño Sagrado, aunque el único visitante en ser abucheado fue Rafa Márquez.

Al 38’, Red Bulls dio una segunda estocada a Chivas. Nuevamente Richards creó peligro en el área local, y ante la tibia marca, mandó un servicio templado que remató con la cabeza Juan Agudelo para aumentar la ventaja.

Con la ventaja, el visitante se dedicó a manejar el marcador y por momentos peloteó con un rival hasta entonces entregado.

l Chelís se ha puesto solo un ultimátum: si no vence el viernes al Atlante renunciará al banquillo de Estudiantes.

El lunes advirtió que dividiría el plantel en dos grupos; los comprometidos con el proyecto y los que no lo están, pero luego los líderes del equipo pidieron que recapacitara y le externaron su apoyo total, y ayer trabajaron con aparente normalidad.

Sin tapujos, el Chelís reconoció que los números que ha entregado son malos (6 puntos de 18 posibles), por lo que de no recomponer el camino ante los Potros su destino estará marcado fuera del nido.

“Tenemos que ganar porque cinco derrotas en siete partidos no es bueno. Si no gano me tengo que hacer a un lado porque esto tiene que jalar.

“No es lo que piense la directiva, las cosas son como son y hay que asumirlas. No lo veo como un fracaso el hacerme a un lado, lo veo como que tiene que resurgir de alguna u otra manera”, dijo el estratega.

El Chelís externó que la decisión que había tomado a principio de semana obedeció a crearle consciencia a cada uno de sus jugadores, a quienes cataloga de afortunados por ser futbolistas profesionales. “Yo nunca separé. El espíritu es que cada quien

debe aprovechar su lugar y ser honesto en el lugar donde está.

En el vestidor no puedes estar por estar o llegar por llegar, tienes que darle el valor todos los días, así como lo haces cuando te despiertas cada día”.

Sánchez Solá es consciente que ante los atlantistas están obligados a ganar, pues son rivales de la misma categoría y problemática. “(Atlante) es un rival que juega muy bien, que compite en nuestro grupo, nos lleva un punto de ventaja, que le está costando esta adecuación, aquí en el estadio hay magia porque nos ha ido bien, ¿qué otra cosa quieres para ganar?. No es una competencia entre un Ferrari y un Jetta, so-

Rafael Márquez jugó 81 miutos

Fuerte entrada del jugador de Red Bulls

6

PUNTOS de 18 posibles suma Estudiantes en este torneo, producto de dos victorias y cuatro derrotas. mos dos Jettas, pero tenemos que tener la decisión de hacerlo”, manifestó.

Sánchez Solá agradeció la visita del técnico José Manuel de la Torre, de quien dijo: “Le va a ir bien, mi compadre Aguirre no pudo (venir) y Eriksson nunca lo hizo; esto demuestra que se puede trabajar en equipo”.

Miércoles 16

8

de febrero de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

1

Fue una gran victoria, es un gran logro vencer al Milán en su estadio, pero el trabajo no ha terminado”

Peter Crouch

Delantero del Tottenham

La derrota no ha sido merecida, pero la eliminatoria aún está abierta. Es difícil jugar cuando el rival deja pocos espacios” Massimiliano Allegri

Entrenador del AC Milán

Milán

0

1

Tottenham

8lkfi1 G% :iflZ_

J`klXZ` e1 I\dXk\ & [\i\Z_X

■ El equipo italiano perdió en casa ante el Tottenham de Inglaterra, que con

un contragolpe aniquiló en la ida a los dirigidos por Massimiliano Allegri

E

Agencias | Milán, Italia

h Pkppajd]i Dkpolqn `ek hk mqa l]na_a oan qj ckhla iknp]h ]h =? Ieh j `a Ep]he]( hko ejchaoao oa eilqoeankj lkn ,)- aj oq reoep] ] O]j Oenk( aj ah l]npe`k `a e`] `a hko k_) p]rko `a bej]h `a h] ?d]ilekjo( u l]na_a ]_knp oq l]oa ] hko _q]n) pko `a bej]h _kj ah ckh `ah ]p]_]jpa Lapan ?nkq_d* L]n] ah aj_qajpnk( ]i^ko amqe) lko pqreankj mqa he]n _kj ^]f]o eilknp]jpao* I]ooeiehe]jk =hha) cne( p _je_k `a hko ep]he]jko( jk _kjp _kj I]ooeik =i^nkoeje( =j`na] Lenhk u Garej)Lnej_a >k]) pajc7 ieajpn]o ah ajpnaj]`kn `a hko ejchaoao( D]nnu Na`gj]ll( jk pqrk iafkn oqanpa( ]qjmqa a_d

FOTO: AFP

>fc1 D`e1 '$( /'

$

AC Milán sufre golpe letal i]jk `a N]b]ah r]j `an R]]np u Lapan ?nkq_d7 p]jpk ah dkh]j` o _kik ah ep]he]jk aop]^]j pk_]`ko( ]`ai o( Hqg] Ik`ne rek ah eje_ek `ah l]npe`k `ao`a ah ^]jmqehhk u C]napd >]ha jk ]_pq lkn haoe j* Bqa Pkppajd]i ah mqa o]he ]h fqack `kiej]j`k7 ieajpn]o( =?

Ieh j )mqa an] ej_]l]v `a lkjan l]qo] ]h bqanpa nepik eilqaopk lkn hko hkj`ejajoao)( jk hkcn]^] leo]n ah na] `ah lknpank ^n]oeha k Daqnahdk Ckiao* @aolq o( pk`k oa _kilhe_ l]n] ah =? Ieh j( mqa ]h -4Ñ lan`e ] oq lknpank ?dneope]j =^^e]pe lkn qj ckhla aj ah _qahhk7 bqa naailh]) v]`k lkn I]n_k =iahe]* ?kj ah l]ok `a hko iejqpko( h]o bqanv]o oa amqehe^n]nkj aj ah _ajpnk `ah

_]^av]vk `ah _khki^e]jk I]nek Ualao( lank ah nai]pa bqa `aola) f]`k ] penk `a aomqej] lkn Ckiao( `aolq o( qj o]mqa `a aomqej] afa_qp]`k lkn L]pk bqa nai]p]`k aj ah na] lamqa ] lkn Ualao u `a jqark Ckiao arep ah p]jpk _kj qj] cn]j aopen]`]* U _q]j`k ah l]npe`k l]na_ ] ao) p]n `ah h]`k ieh]jeop]( qj] _kj) pn] ^eaj hhar]`] ] _]^k lkn =]) nkj Hajjkj( `af aj ah _]iejk ] Ualao( bej]hev _kj qj l]oa d]_e] ?nkq_d( mqa he^na `a i]n_] u `aj) pnk `ah na] ^]pe ] lh]_an ] =ia) he]* =? Ieh j bqa ej_]l]v `a _na]n k_]oekjao l]n] ail]p]n( u `af] oq oqanpa l]n] ah fqack `a rqahp] ah ln teik 2 `a i]nvk aj Sdepa D]np H]ja*

Raúl le da vida al Schalke 04 Agencias | Valencia, España

V

Raúl remata con la zurda para lograr el empate del Schalke 04

_]ilk u h]o k_]oekjao ^nehh]nkj lkn oq ]qoaj_e]* Jk k^op]jpa( aj ah 0-Ñ ah dkh]j` o R]j `an R]]np ejpajp qj penk `ao`a h] bnkjp]h( lank =iahe] `aolaf ] _ njan* Pn]o ikopn]n iqu lk_k kbaj) oer]iajpa ah =? Ieh j aj h] lne) ian] iep]`( =hhacne `a_e`e `]n ajpn]`] aj ah _]ilk ] L]pk aj `a) pneiajpk `a ?h]naj_a Oaa`knb( pn]o ah `ao_]jok7 oej ai^]nck( ah cqe j aj ah oacqj`k ]_pk bqa _kik ah `a hko lneianko iejqpko `ah fqack u aj ah iejqpk 05( qj] rav i o R]j `an R]]np lq`k i]n_]n _kj qj penk ^ki^a]`k mqa oa bqa `aore]`k `a h] lknpan ] `a =iahe]* Aop] ]__e j l]na_e `aolanp]n ]h =? Ieh j( mqa qj iejqpk `aolq o pqrk qj] _h]n] klknpqje`]` aj qj

]haj_e] `a Aol] ] u O_d]hga ,0 `a =hai]je] ail]p]nkj -)-( aj ah l]npe`k `a e`] `a hko k_p]rko `a bej]h `a h] ?d]ilekjo Ha]cqa( aj l]npe`k `eolqp]`k aj ah Aop]`ek `a Iaop]hh]* Nk^anpk Okh`]`k lqok ]`ah]jpa ]h amqelk hk_]h( lank qj ckh `a N] h Ckj) v hav $mqeaj oa _kjrenpe aj ah i teik ckha]`kn aj _kl]o aq) nkla]o _kj 3, p]jpko( oqlan]j`k ]h ]hai j Can` I hhan%( ecq]h ah `qahk mqa ha `af] _eanp] rajp]f] ]h _kjfqjpk ]hai j* Ah dkh]j` o Gh]]o F]j Dqjpa) h]]n pqrk l]n] ]^nen ah i]n_]`kn( _q]j`k na_kce qj ^]h j bn]j_k pn]o qj na_d]_a ] h] o]he`] `a qj

1

Valencia

$

1

Schalke 04

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 ($' (- I% Jfc[X[f I\dXk\ & [\i\Z_X ($( -+ I% >feq}c\q I\dXk\ & `qhl`\i[X

_ njan( lank jk ]pej ] nai]p]n ]h iejqpk 5( ]hck mqa hko hk_]hao o lq`eankj d]_an lkn _kj`q_pk `a Okh`]`k* Ah `ah]jpank =nepv =`qnev _kjpnkh ah ^]h j aj h] ^]j`] evmqean`]( aolan ] mqa oq _ki) l] ank Fanaiu I]pdeaq hk l]) o]n] lkn `apn o l]n] l]o]nha ah aob ne_k( _kj ah mqa ah bn]j_ o oa bqa d]op] h] h ja] `a bkj`k `ao) `a `kj`a hk h]jv ]h _ajpnk `ah

na] l]n] mqa Okh`]`k nai]p]n] u i]n_]n] hhac]j`k `ao`a ]pn o ]h iejqpk -2* Hko ]hai]jao( lkn oq l]npa( hk ejpajp]^]j _kj _kjpn]ckhlao n ) le`ko u ^]hkjao ]h _ajpnk `ah na]( `kj`a ]l]na_ ]j N] h u Dqjpa) h]]n( ^eaj _kjpnkh]`ko aj h] lne) ian] l]npa lkn h] `abajo] Ð_daÑ( mqa oa nah]f qj lk_k i o aj ah oacqj`k peailk* Pn]o ah `ao_]jok( O_d]hga ,0 oa ikopn i o kbajoerk( N] h ]reo _kj qj penk `ao`a h] bnkjp]h `ah na]* =h iejqpk 20( ah aol] kh Fko I]jqah Fqn]`k h]jv qj _aj) pnk ]h na]( ]d ]l]na_e N] h l]n] _nqv]n ah ^]h j u ]hkf]nhk aj h] lknpan ] r]haj_e]jeop]*

2

FOTOS: AFP

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

Miércoles 16

de febrero de 2011

9

¿Quién domina el estilo?

Agencias | Londres, Inglaterra

V 3

4

Quieren mostrar lo que traen El técnico del Arsenal, Arsène Wenger, consideró que el duelo contra el Barcelona en los octavos de final de la Champions es una oportunidad para “mostrarse más fuerte” de lo que dictan las previsiones que les conceden pocas opciones de avanzar.

“Es una buena ocasión para mostrar que podemos ser más fuertes. El año pasado, el principal hecho que se produjo en la primera mitad del partido de ida

vs

8IJ<E8C

98I:<CFE8

?fiX1 (*1+, <d`iXk\j JkX[`ld ÝiY`kif1 E% I`qqfc` @kX =fo Jgfikj# 8qk\ZX .

vs

IFD8

J?8B?K8I

?fiX1 (*1+, <jkX[`f Fc dg`Zf ÝiY`kif1 F% 9\ehl\i\e X Gfi =fo Jgfikj "

Ok^na h] oeiehepq` `a aopehko Cq]n) `ekh] ]lqjp mqa Îhko `ko mqana) iko `kiej]n ah fqack u h] lahkp] u oqbneiko oej ahh]* Okiko i o bqanpao ]p]_]j`k mqa `abaj`eaj) `kÏ( iaj_ekj mqa Îlnabeank fqc]n _kjpn] amqelko mqa jk mqean]j ah

(2-2) fue que fuimos espectadores.

Este año nuestro equipo es completamente diferente”, sostuvo el entrenador francés.

Wenger añadió que “este equipo está concentrado, raras veces desde que entreno vi un equipo con tantas ganas de progresar cada día. Creemos en nuestro juego y en nuestra calidad.

Estamos decididos, queremos ganar esta competición”.

AGENCIAS

^]h j* Ia cqop] iq_dk ran ]h =noa) j]h( lank jk ia cqop ajbnajp]nia ] ahhko d]_a qj ] k* Ah oknpak ao ]o * O]^aiko ] mq fqc]iko u ah =noa) j]h( p]i^e jÏ* Lkn oq l]npa( ah ia`ek_]ileop] =j`n o Ejeaop] i]pev mqa ah amqe) lk hhac]n ] h] oanea `a ^qaj] bkni] ] lao]n `a hpeik ail]pa aj h] Hec] _kjpn] ah Olknpejc6 ÎAh amqelk aop ^eaj( jk pajaiko oajo]_e j i]h]* D]u mqa _]i^e]n ah _del( ao ?d]i) lekjo u jko h] fqc]iko aj qj] ahe) iej]pkne]* Hko annknao `a^aj oan hko i jeikoÏ( i]jebaop * Ah _]p]h j _kjoe`an mqa `ao`a ah l]npe`k `a e`] oa ^qo_]n Îd]_an h]o _ko]o iqu ^eaj( iejeiev]n hko annknao u ]lnkra_d]n h]o k_]oekjao mqa pajc]iko* Jk o ah lajo]ieaj) pk mqa peaja ah =noaj]h* ?kjk_aiko h]o renpq`ao `ah ner]h a ejpajp]na) iko d]_anhao `] k* @ah]jpa paj`na) iko qj iqu ^qaj amqelkÏ*

FOTO: AFP

5

qahra ah >]n_ahkj] ] h] ?d]i) lekjo u ] Hkj`nao( qj] peann] mqa ha oeajp] ^eaj u ha pn]a cn]) pko na_qan`ko* Hhac ah ikiajpk i o eilknp]jpa `a h] pailkn]`]( h]o b]oao `a aheiej]_e j `ena_p]( lank hko _qh o jk h] paj`n j oaj_e) hh]( lqao oa ia`en j ]h =noaj]h( qj amqelk mqa i]jaf] qj aopehk oeie) h]n ] hko _]p]h]jao u mqa _h]i]j lkn h] nar]j_d] `aolq o `a h] aheiej]) _e j `ah ] k l]o]`k( _q]j`k ah >]n) _ ha aj`ko qj _kjpqj`ajpa 2)/ aj ah chk^]h* D]^h Cq]n`ekh] aj h] r olan] `ah fqack _kjpn] hko ejchaoao( u ah ajpna) j]`kn _]p]h j i]jpqrk oq cqe j ]_an_] `ah ner]h( ]h peailk mqa ]`) renpe mqa h] oanea oan iqu l]naf]( ]qjmqa ajb]pev mqa jk pn]e_ekj]) n j oq aopehk* ÎHk mqa oa devk ah ] k l]o]`k aj h] lneian] iep]` ao _kjoa_qaj_e] `a en ] ]p]_]n a ejpajp]n fqc]n ^eaj* H] e`a] ao ao]( u ao hk mqa mqanaiko rkhran ] d]_an* Oe jko `]j qj] vqnn] u jko aheiej]j( mq oa ha r] ] d]_an( lank d]^naiko oe`k jkokpnkoÏ( `efk Cq]n`ekh]* Lal _kjoe`an _kik lqjpk ei) lknp]jpa `a h] aheiej]pkne] i]n_]n aj ah Aien]pao Op]`eqi( lank na_]h_ mqa Îh] aheiej]pkne] oan iqu `qn]( lank jk oa `a_e`en aj Hkj`naoÏ* =cnac mqa Îh] atlaneaj_e] mqa peajaj `ah ] k l]o]`k ]uq`]( ahhko jko _kjk_aj iafkn( hk peajaj bnao) _k* Oq ajpnaj]`kn( =no ja Sajcan( peaja iq_d] atlaneaj_e]( hhar] iq) _dko ] ko aj ah =noaj]h u ]`ien]) iko oq aopehk u bkni] `a ajpnaj]nÏ*

1. Peter Crouch festeja con Assou-Ekotto la anotación del Tottenham 2. El portero Christian Abbiati sale lesionado tras un golpe en las cervicales 3, 4 y 5. Como una fiera, el italiano Gennaro Gattuso primero discutió airadamente con el auxiliar Joe Jordan, del Tottenham, al que luego tomó por el cuello. Después, el mediocampista se fue contra el defensor Sebastien Bassong. Mario Yepes se interpuso en la arenga.

Jugadores y cuerpo técnico del Barcelona sostienen una charla, en el entrenamiento previo al duelo con el Arsenal

EN BAHRÉIN

FOTO: CORTESÍA GP2

ACUARTELADOS n El piloto mexicano Esteban Gutiérrez no ha salido de

FOTO: CORTESÍA GP2

su hotel por los problemas sociales suscitados en la capital; sigue en pie la segunda fecha de la GP2 Series

Esteban toma algunas fotografías en los pits donde debutó en la GP2

Estamos observando lo que pasa. Nunca he tenido problemas en Bahréin y estoy contento por estar allí” Bernie Ecclestone

e momento, la situación política en Bahréin no detendrá la segunda fecha de la GP2 Asia Series que se tiene programada para disputarse este fin de semana en el circuito de Shakir, sin embargo, las manifestaciones y los enfrentamientos de los ciudadanos con los grupos policiacos han puesto en alerta a la caravana de competidores, donde se encuentra el mexicano Esteban Gutiérrez.

El piloto regiomontano arribó el pasado lunes a la capital Manama para la disputa de su segunda competencia del calendario de la GP2 Asia, pero desde entonces no le han permitido abandonar las instalaciones del hotel.

“El equipo se quedó en la pista un largo tiempo, mientras nosotros estuvimos en el hotel todo el día”, aseguró Esteban, vía Messenger, único medio por el cuál se podía tener contacto con él.

Las diversas manifestaciones por las calles cercanas a la capital de Bahréin, en especial los hechos acontecidos las últimas 24 horas donde dos personas murieron, han puesto en alerta a las actividades que se desarrollan por parte del deporte motor. Según reportes, la policía ha dispersado las manifestaciones con gases lacrimógenos y balas de goma.

Ante esta situación, el piloto mexicano ha llevado a cabo todas sus actividades dentro del hotel por recomendación directa de su equipo. De esta forma, Esteban ha realizado en la habitación sus comidas, entrenamiento físico y la conclusión de sus tareas escolares, ya que continúa estudiando.

Por su parte, los mecánicos de la escudería tuvieron que permanecer varias horas al interior del autódromo de Shakir, como una medida de precaución ante las diversas manifestaciones en la ciudad.

El personal de las diferentes escuadras arribó al trazado con el objetivo de comenzar el montado de sus respectivos boxes; sin embargo, únicamente el material de tres de las escuderías llegó a Bahréin procedente de Abu Dabi, dentro de ellas ART. Los mecánicos de Gutiérrez regresaron a su hotel después de las 21:00 horas, tiempo de la capital Manama.

Para este miércoles se espera que los pilotos ya tengan la autorización para ir al autódromo.

La Fórmula 1, en peligro El director comercial de la Fórmula Uno, Bernie Ecclestone, comenzó a observar detenidamente las manifestaciones que se desarrollan en estos momentos en el reino de Bahréin, y en especial énfasis, en el curso que tomen las mismas, dado que podrían influir sobre el desarro-

Miembros del equipo ART —aquí en Abu Dabi— se quedaron en los pits de Bahréin

El equipo se quedó en la pista un largo tiempo, mientras nosotros estuvimos en el hotel durante todo el día” Esteban Gutiérrez

Piloto mexicano equipo ART

llo del Gran Premio de Bahréin, primera fecha del calendario, el próximo 13 de marzo.

En declaraciones al diario británico The Daily Telegraph, el mandamás de la máxima categoría del automovilismo señaló: “estamos observando lo que acontece. Nunca he tenido problemas en Bahréin y estoy contento por estar allí, pero por ahora no sabemos. El mundo está cambiando”.

Para Ecclestone, el Gran Premio de Fórmula 1 podría servir para que los manifestantes obtuvieran la atención del mundo.

“El peligro es obvio, ¿no? Si esta gente quería hacer una queja y obtener el reconocimiento en todo el mundo, sería fácil. ¿Qué no es así? Podrían empezar a hacer un problema en la parrilla de salida en Bahréin y sería obtener cobertura en todo el mundo”.

Por su parte, el vicepresidente de la campaña del grupo Centro de Bahréin para los Derechos Humanos, Nabeel Rajab, señaló que el gobierno a cargo del rey Hamad bin Isa al Jalifa, podría no actuar de la forma correcta para salvaguardar el desarrollo de una carrera de F1.

FOTOS: AFP

Director comercial F1

D

Luis Ramírez | Ciudad de México

Manifestantes con protestas antigubernamentales han sido reprimidos por la policía bahreiní; ya hubo dos muertos

MÁSAFICIÓN | BOXEO | CLAVADOS | BREVES

de febrero de 2011

Beristáin dice no a Maidana

BREVES Beisbol

De la Rosa, camino a Arizona

n El entrenador mexicano rechazó hacerse cargo del trabajo del argentino FOTO: CORTESÍA

Marcos René, a pesar de que días atrás ya lo había aceptado como pupilo

A

Érika Montoya | Ciudad de México

Ya está armada la revancha El próximo 2 de abril, el mexicano Giovanni Segura volverá a enfrentar al puertorriqueño Iván Calderón, con miras a que esta pelea sí se lleve el premio al mejor encuentro del año.”El resultado va a ser otra victoria sobre Calderón, pues estamos trabajando para ello. Si la primera (pelea) fue buena ésta será mejor porque sé que Calderón va a venir mejor”, dijo Segura, campeón minimosca de la Organización Mundial de Boxeo, durante la conferencia de prensa que sostuvieron el martes en Puerto Rico.

REDACCIÓN

Peyton Manning, jugador franquicia

No importa lo que les cueste.

Los Potros de Indianápolis dieron a conocer que el mariscal de campo Peyton Manning será su jugador franquicia, un movimiento que podría costarles 23 millones de dólares la próxima temporada. “Pusimos el sello a Peyton mientras esperamos negociar un acuerdo de largo tiempo”, anunció Jim Irsay, propietario de la escuadra. El equipo prometió que haría al quarterback el jugador mejor pagado de la NFL.

Marcos René Maidana, en una sesión fotográfica

pelea ante el ex campeón tijuanense Érik Morales, el próximo 9 de abril en el Grand Garden Arena en el MGM Grand de Las Vegas, Nevada.

Rechazaron a Freddie Roach Maidana comentó que antes de venir a México se manejaban dos posibilidades de entrenador, el mexicano Ignacio Beristáin o el estadunidense Freddie Roach,

entrenador de Manny Pacquiao.

“La razón por la cual nos inclinamos por Beristáin fue por la barrera idiomática, por eso nos inclinamos por Nacho, entrenador muy destacado. Pero ahora no podemos cambiar de opinión. Le dijimos a Roach que no”, reveló el peleador que como profesional mantiene un récord de 29 triunfos, 27 nocauts y dos derrotas.

Rommel busca retomar su nivel Hugo Axél García | Ciudad de México

C Estoy listo para volver, estuve en el Nacional y ahora trataré de aprovechar este fogueo en Europa” Rommel Pacheco

Clavadista mexicano

on las ausencias de Paola Espinosa, Yahel Castillo y Germán Sánchez, alrededor de las 9 de la noche, la selección nacional de clavados, encabezada por Rommel Pacheco, partió rumbo a España para participar en el Grand Prix de la especialidad que se realizará del 18 al 20 de febrero.

Pacheco, previo a la partida, comentó sobre la situación de su regreso a la esfera internacional en el Grand Prix español. “Físicamente me siento muy bien, no tengo lesiones, estoy listo para volver a competir, ya estuve en el Nacional (de clavados), y ahora voy a tratar de aprovechar este fogueo que se dará en Europa”.

El clavadista mexicano señaló que desconoce quiénes serán

El lanzador mexicano de los Rockies de Colorado, Jorge de la Rosa, logró resolver los problemas que tuvo con su visa estadunidense y con ellos reportará esta tarde al campo de entrenamiento de su novena. El pitcher tricolor presentó dificultades con sus papeles migratorios, pero esos ya quedaron atrás y el equipo ya lo tendrá en sus filas, aunque ya se perdió el primer día de prácticas, situación que seguramente se repetirá hoy, pues no podrá llegar a tiempo.

NFL

Ciclismo

Exculpan a Contandor

FOTO:S CORTESÍA

Información y opinión

l parecer, el llamado a la lealtad del campeón Juan Manuel Márquez surtió efecto en el entrenador mexicano Ignacio Beristáin, quien ayer rechazó, de manera oficial, formar parte de la esquina del peleador argentino Marcos René Maidana.

“Es una lástima. El viernes, Nacho había aceptado entrenarme y un par de días después cambió de opinión. Ya que había viajado las nueve horas de vuelo que separan Buenos Aires (Argentina) de la Ciudad de México. Eso habla de seriedad y ésa es muy poca... lo que dijo es que simplemente no podía “, dijo decepcionado el ex monarca sudamericano, quien descartó culpar a Dinamita Márquez.

Maidana resaltó que no culpa al púgil por no querer compartir entrenador y comentó que la situación que orilló a Márquez a negarse fue que lo veía a él como un rival en potencia: “Lo que no sabe, es que yo a él no —lo veía como rival—, y no por menosprecio, sino porque somos de diferente división. Lo respeto demasiado y yo quería aprender de él”, aclaró El Chino.

Ayer mismo, Marcos René reveló que el entrenador que ocupará el lugar será el también mexicano Rudy Pérez, quien fue entrenador del ex campeón mexicano Marco Antonio Barrera. El argentino comenzará a entrenar a partir de este miércoles.

Maidana tiene pactada una

11

Miércoles 16

sus adversarios, pero explicó que al tener enfrente potencias mundiales como España, China, Rusia o Alemania, la competencia estará muy dura, aunque también afirmó que las posibilidades de estar en el podio “son muy altas”.

Aunado a esto, Rommel habló sobre su situación rumbo a los Juegos Panamericanos 2011 de Guadalajara. “Aún no está definida, primero se tiene que realizar un Nacional de Clavados para determinar el pase al Campeonato Mundial (de la especialidad), y ya ahí se podrá definir si estaré en el grupo que sea parte de los Juegos”.

Por otro lado, la entrenadora de clavados de la selección mexicana, Ma Jin, explicó que para esta competencia Paola Es-

pinosa, Yahel Castillo y Germán Sánchez no participarán por situaciones muy claras.

“Paola no estará presente ni en el Grand Prix de España ni en el de Rusia (a celebrarse del 25 al 27 de febrero), porque ella se está preparando para la primera etapa de la Serie Mundial FINA de Clavados, mientras Yahel formará parte del grupo que irá a Rusia junto a Germán Sánchez en clavados sincronizados”.

La entrenadora también habló sobre Rommel Pacheco, y explicó que para esta etapa de fogueo, y de retomar el buen camino en las series, algunos de sus clavados tendrán menor grado de dificultad para que el clavadista olímpico obtenga mayor seguridad con mira a las próximas competencias.

El Comité de Competición de la Federación Española de Ciclismo (RFEC) ha archivado el expediente abierto a Alberto Contador por su positivo de clembuterol en el pasado Tour de Francia. El letrado del corredor aseguró que “se ha hecho justicia” con esta decisión, que permite a Contador volver a competir a partir de este momento y participar ya en la Vuelta al Algarve. Con esto, esperan que la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) “no recurran” aunque pueden hacerlo ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) en el plazo de un mes.

Amateur

Entrega Conade reportes de gastos

El director general de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), Bernardo de la Garza, aseguró que el organismo a su cargo ya entregó los reportes referentes a los gastos que ha hecho para la realización de los Juegos Panamericanos Guadalajara.

“Ya entregamos a la Cámara de Diputados el informe de cómo y en qué se han usado los recursos para ese efecto”.

De la Garza agregó que no tenía temor a ser sometido a una auditoría, “es más, ojalá viniera la Auditoría Superior de la Federación que revise y constate que todo se ha hecho con transparencia”, dijo.

FOTO: AP

MÁSAFICIÓN | NBA

Miércoles 16

de febrero de 2011

13

Las estrellas por siempre ■ Kevin Garnett, Kobe Bryant y Tim Duncan son las leyendas vivas con más

KOBE BYRANT (13 nominaciones) PUNTOS EN ALL-STAR: 18.8 REBOTES EN ALL-STAR: 4.5 ASISTENCIAS EN ALL-STAR: 4.6 MÁS PUNTOS: 31 (2002, MVP)

FOTO: AP

AÑO PUESTO EQUIPO 1998 Titular Oeste (LA Lakers) 2000* Titular Oeste (LA Lakers) 2001 Titular Oeste (LA Lakers) 2002 Titular Oeste (LA Lakers) 2003 Titular Oeste (LA Lakers) 2004 Titular Oeste (LA Lakers) 2005 Titular Oeste (LA Lakers) 2006 Titular Oeste (LA Lakers) 2007 Titular Oeste (LA Lakers) 2008 Titular Oeste (LA Lakers) 2009 Titular Oeste (LA Lakers) 2010** Titular Oeste (LA Lakers) 2011 Titular Oeste (LA Lakers) *En la campaña 1999 no se realizó el Juego de Estrellas **Fue elegido como titular, pero no participó debido a una lesión

TIM DUNCAN (13 nominaciones) PUNTOS EN ALL-STAR: 11.1 REBOTES EN ALL-STAR: 10.0 ASISTENCIAS EN ALL-STAR: 2.2 MÁS PUNTOS: 24 (2000, MVP) AÑO PUESTO EQUIPO 1998 Banca Oeste (San Antonio) 2000* Titular Oeste (San Antonio) 2001 Titular Oeste (San Antonio) 2002 Titular Oeste (San Antonio 2003 Titular Oeste (San Antonio) 2004 Titular Oeste (San Antonio) 2005 Titular Oeste (San Antonio) 2006 Titular Oeste (San Antonio) 2007 Titular Oeste (San Antonio) 2008 Titular Oeste (San Antonio) 2009 Titular Oeste (San Antonio) 2010 Titular Oeste (San Antonio) 2011 Banca Oeste (San Antonio) *En la campaña 1999 no se realizó el Juego de Estrellas

ryant, Duncan y Garnett son historia viviente. Estas tres estrellas volverán a iluminar la duela de un All-Star Game cuando salten a la cancha del Staples Center de Los Ángeles, un evento hecho para ellos, no por nada acumulan 40 nominaciones, 14 de Garnett y 13 de Tim Duncan y Kobe Bryant.

Con estos tres se da un fenómeno interesante, ya que desde que asistieron a su primer Juego de Estrellas no han faltado a ninguno y de jóvenes promesas han pasado a veteranos futuros integrantes del Salón de la Fama, que además, mantienen la amenaza sobre el récord de 19 selecciones que logró Kareem Abdul-Jabbar.

La infaltable presencia a lo largo de los años del trío se debe a su inminente aporte en la historia en la primera década de la era pos-Jordan. Kobe haciendo dupla con Shaquille O’Neal llevó a los Lakers a un tricampeonato, y luego, en calidad de líder, disputó las últimas tres Finales, con un bicampeonato de por medio, mientras sobre los hombros del dos veces MVP de la liga, Duncan, reposan los cuatro títulos que conquistaron los Spurs en la década pasada, y ahora es también reconocido como uno de los mejores delanteros de poder de todos los tiempos, a la par de Karl Malone y Kevin McHale.

Por su parte, Garnett es una estrella desde la preparatoria y asiste al Juego de Estrellas desde su segunda campaña en la NBA, el jugador, hoy de 34 años, llegó a la liga a los 19 y su estilo es considerado como una evolución en la posición de delantero de poder. Garnett se ha ganado a pulso sus 14 nominaciones al ser el Mejor Jugador Defensivo en 2007-2008 y el MVP de la liga en 2003-2004. Eso le permitió empatar a Michael Jordan, Karl Malone y Jerry West con sus 14 selecciones al evento.

Mientras el amor de la NBA y de la afición es más que claro con Kobe Bryant, fue el jugador más votado con un millón 757 mil 216 sufragios, las nominaciones de Duncan y Garnett estuvieron en duda hasta hace unas semanas.

En el caso del jugador de San Antonio, su escuadra lleva la mejor campaña de su historia, en la cima de la NBA, pero curiosamente es el peor año estadístico del callado número 21 de los Spurs; su elección la hicieron los coaches y para muchos es más un testimonio del legado de esta leyenda que de su desempeño en el equipo, pues su compañero Tony Parker tiene una mejor temporada que él.

Con Garnett fue otra historia.

El llamado Big Ticket pasó dos meses como el líder de la po-

■ ALL-STAR TABLITAS AÑO PUESTO EQUIPO 1997 Banca Oeste (Minnesota) 1998 Titular Oeste (Minnesota) 2000* Titular Oeste (Minnesota) 2001 Titular Oeste (Minnesota) 2002 Titular Oeste (Minnesota) 2003 Titular Oeste (Minnesota) 2004 Titular Oeste (Minnesota) 2005 Titular Oeste (Minnesota)

KEVIN GARNETT (14 nominaciones)

2006 Banca Oeste (Minnesota) 2007 Titular Oeste (Minnesota) 2008** Titular Este (Boston) 2009 Titular Este (Boston) 2010 Titular Este (Boston) 2011 Banca Este (Boston) *En la campaña 1999 no se realizó el Juego de Estrellas **Fue elegido como titular, pero no participó debido a una lesión

PTS: 12.8 REB: 6.6 ASIST: 3.0 MÁS PTS: 37 (2003, MVP) FOTO: AP

B

Jesús Serrano | Ciudad de México

FOTO: AP

apariciones en el juego estelar; en 2011, vuelven a la duela de un All-Star

El All-Star Game 2010 fue en Dallas

sición en el Este, pero Amar’e Stoudemire, de los Knicks de Nueva York, comenzó a colocar números de MVP, y la afición lo

eligió sobre Garnett como el titular. Unas semanas después, los coaches escogieron a Garnett y a otros tres Celtics como reservas en el evento del fin de semana.

De tal forma, estas tres infaltables estrellas quizá estén en sus últimos partidos del clásico de febrero y se encuentren pasando la estafeta a Kevin Durant (dos nominaciones), Blake Griffin (una) y Derrick Rose (dos), llamados a revolucionar sus posiciones y a representar a su generación, pero todavía están lejos de los 40 All-Star de este trío.

■ HISTÓRICOS MVP´S Los tres jugadores más longevos de este domingo han ganado por lo menos una vez el trofeo de MVP del Juego de Estrellas. Kobe Bryant se lo llevó tres veces, en 2002, 2007 y 2009; Tim Duncan lo compartió con Shaquille O’ Neal en 2000, mientras que Kevin Garnett lo reclamó para sí en 2003.

Tanto Bryant como Duncan han compartido el honor de ser co MVP’s junto a Shaq. En 2000 Tim se lo llevó luego de llevar al Oeste a una victoria de 137-126, mientras que en 2009, Bryant y O´Neal ayudaron a su conferencia a despellejar al Este 146-119, para compartir el galardón.

14

Miércoles 16

de Febrero de 2011

Béisbol / SOFTBOL

No le asusta llegar a Tabasco n Gonzalo Meza tiene la certeza de que podrá aportar

para la causa de los Olmecas de Tabasco

A

Martín Padrón | Villahermosa

l experimentado jardinero Gonzalo Meza no le asusta el hecho de llegar a una plaza considerada para el pitcheo, trece calendarios ya en el circuito veraniego le permiten pensar en que podrá hacer los ajustes necesarios para seguir siendo un bateador de .300 y colaborar con su nueva franela.

El zurdo sonorense se mostró complacido por el recibimiento y por la gran euforia que se vive en el estado alrededor de la nueva fisonomía que presenta la novena tabasqueña.

“El equipo se ha armado muy bien, y yo en lo particular vengo a echarle el resto, es mi primera temporada con esta organización y espero mantenerme alejado de las lesiones para ayudar al equipo a cumplir su cometido”.

Salvó una breve estadía en el 2010 con los Leones de Yucatán, Meza ha hecho una carrera particularmente en plazas como Monclova, México y Laguna, sin embargo, ese factor no le quita el sueño y sabe que debe realizar ajustes para hacer un trabajo sobresaliente con la camisola choca.

“Como te comente estoy aquí para dar el mayor esfuerzo en pos de este mi nuevo equipo, conozco la afición, sé que es conocedora y exigente ante ello uno tiene que poner el ciento por ciento” recalcó.

POR LOS MIL HITS Gonzalo Meza arrancará el calendario con 967 imparables conectados en su trayectoria dentro de la Liga Mexicana, le faltan 33 para arribar a la cifra de mil, así que ese es otro objetivo interesante a seguir en su trayectoriaLa temporada pasada entre Acereros de Monclova y Leones de Yucatán bateo para .298, además pegó tres jonrones y produjo 25 carreras.

Martín Padrón | Villahermosa

S

erá la tarde de este sábado 19 de Febrero del presente año cuando en punto de las 14 horas se lleve a efecto la magna inauguración del XIV campeonato de softbol de la Liga “Andrés Granier Melo” que se realiza en la Colonia la Manga en donde además se va a premiar a los mejores equipos y jugadores de la campaña anterior.

José “Borrego “ Alcudia, presidente de la Liga informó que en esta inauguración recibirán sus trofeos los equipos Yankees del Despacho Jurídico Moscoso y Asociados que gano el titulo , así como al subcampeón Deportivo

OTRO AÑO PRODUCTIVO El año anterior Jorge Luis Valle llegó a los Olmecas de Tabasco y colaboró, como ha sido una constante en su carrera, con batazos a la hora oportuna, incluso en l.a recta final del calendario arribo a 1500 hits en el circuito de verano.

“Regreso con muchas ganas de seguir apoyando a este equipo, se ha hecho un gran trabajo en la organización para tener un equipo que luche por los primeros lugares, estoy muy a gusto con este club y trabajando fuerte para que salgan las cosas como espera la afición y la directiva” mencionó.

A LUCHAR POR UN PUESTO El jardinero Rubén Agramón también se encuentra trabajando fuerte en las prácticas, aunque ya ha dado muestras de su calidad llega con la mentalidad y deseos de luchar fuerte por un lugar en el cuadro titular.

“Uno siempre viene con ganas de pelear por ganar un puesto, se que se ha hecho un

enorme esfuerzo por reforzar al equipo y uno no puede bajar la guardia, hay que demostrar que se tiene la capacidad para estar en este equipo y aprovechar las oportunidades que se presenten” dijo.

Viene con la mentalidad ganadora tras ser parte de los Tabaqueros de Santiago en la Liga del Noroeste y obtener el gallardete, fue parte fundamental de ese club al incorporarse en la recta final y sobresali r con el madero.

LLEGA ROBERTO MACIAS El entrenamiento de este martes resultó bastante intenso, la labor de los serpentineros sigue incrementándose y en las sesiones de bullpen el número de pitcheos se incrementa día con día, la labor en el cuadro también se ha intensificado mientras que a la ofensiva todos tuvieron ya la oportunidad de empezar a soltarse con el madero. La novedad en la práctica fue el primera base zurdo Roberto Macías que desde el 2009 se ha manifestado como un bateador emergente bastante oportuno.

Roberto Macías reporto ayer con los Olmecas.

Rubén Agramón.

Gonzalo Meza durante la practica de bateo ayer.

Inauguran liga de Softbol en la colonia La Manga

Yankees del Despacho Jurídico Moscoso y Asociados buscara ser protagonista.

Los Tecolotes , al campeón de cuadrangulares Carlos de la Rosa, ( Yankees) al pitcher Javier Vázquez en ganados y perdidos ( Yankees) , Armando Guerrero del equipo Deportivo Eloteros por mas hits conectados, en dobletes a Jorge Bourregard del equipo Prevención Social, en triples a Gerardo de la Cruz del equipo Pollo Feliz , ahí mismo la dirigencia de la Liga hará en-

trega de un reconocimiento al equipo Yankees por haber conquistado en tres ocasiones consecutivas el titulo de la competencia, sentando un precedente en la historia de estas competencias en sus 14 eventos realizados.

LOS PARTICIPANTES Los equipos han sido citados para enmarcar con su presencia esta breve ceremonia de inauguración y quienes ya están debidamente inscritos son ; Deportivo Kees, Prevención Social, Deportivo Eloteros, Deportivo Santillana, El Pollo Feliz y los actuales monarcas Yankees del Despacho Jurídico Moscoso y Asociados .

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Miércoles 16

de febrero de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN OPEN 13 MARSELLA

COPA CLARO BUENOS AIRES

RESULTADOS (PRIMERA RONDA) N. Almagro (Esp,1) 6 6 P Galdón (Arg) 1 2 S. Wawrinka (Sui,2) 6 3 C. Berlocq (Arg) 4 6 J. Mónaco (Arg) 6 7 I. Navarro (Esp) 2 6 D. Nalbandián (Arg,3) 6 6 P. Starace (Ita) 4 4 J. Acasuso (Arg) 6 6 A. Dolgopolov (Ucr,7) 2 4 J. Brzezicki (Arg) 6 6 F. Volandri (Ita) 1 3 H. Zeballos (Arg) 7 6 P. Andújar (Esp) 6 2 E. Schwank (Arg) 6 7 I. Andreev (Rus) 4 6 V. Hanescu (Rum) 6 7 D. Gimeno T. (Esp) 3 6 A. Ramos-V. (Esp) 6 6 J. Souza (Por) 4 0 P. Cuevas (Uru) 5 7 L. Kubot (Pol) 7 5

6 3

6 3

NBA TEMPORADA 2010-2011

RESULTADOS Miami 110-103 Indiana Charlotte 94-106 Chicago Filadelfia 91-102 Memphis Sacramento 96-126 Oklahoma C. Utah 101-102 Phoenix Nueva Orleans 71-83 (4/4) Golden State PARA HOY Washington Miami Nueva Jersey LA Lakers Indiana Atlanta LA Clippers Sacramento Filadelfia Denver Golden State Nueva Orleans

en en en en en en en en en en en en

Orlando Toronto Boston Cleveland Detroit Nueva York Minnesota Dallas Houston Milwaukee Utah Portland

LIGA DE ASCENSO JORNADA 7

PARA HOY Lobos BUAP Pumas Morelos Cruz Azul Hgo. Orizaba Mérida Durango León UAT

vs vs vs vs vs vs vs vs

La Piedad Veracruz Irapuato Cd. Juárez UdeG Tijuana Altamira Atlante UTN

CHAMPIONS LEAGUE OCTAVOS DE FINAL

(RESULTADOPS (IDA) Milán 0-1 Valencia 1-1 PARA HOY (IDA) Roma Arsenal

Tottenham H. Schalke 04

vs Shakhtar Donetsk vs Barcelona

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

RESULTADOS (PRIMERA RONDA) J. Tsonga (Fra,6) 6 6 B. Paire (Fra) 1 2 M. Llodra (Esp,8) 6 4 J. Benneteau (Fra) 4 6

PRIMERA CARRERA 1.-(3) Reba Chick Dash 2.-(6) Takin Day 3.-(5) Muneco Royal $5 exacta: $85 $5 Qnl: $35 $5 Trifecta: $355 SEGUNDA CARRERA 1.-(1) Watching Her Sleep 2.-(7) Sis Pecos Jill 3.-(4) Canela Beduino $5 exacta: $380 $5 Qnl: $350 $5 Trifecta: $5,350 TERCERA CARRERA 1.-(5) Metro Atocha 2.-(3) Missile Grove 3.-(4) Winning Domina $5 exacta: $35 $5 Qnl: $25 $5 Trifecta: $60 CUARTA CARRERA 1.-(1) Monte Alegre 2.-(5) Danzon 3.-(6) Metepec $5 exacta: $175 $5 Qnl: $85 $5 Trifecta: $700 $5 PICK-3: $1,310 QUINTA CARRERA 1.-(3) Marsellesa 2.-(1) Mala 3.-(4) Talavera $5 exacta: $35 $5 Qnl: $25 $5 Trifecta: $160 SEXTA CARRERA 1.-(7) Ballena 2.-(5) Sugar Mice 3.-(6) Girl from Ipanema

$54

$36

$19

6 3

$33 $13

$24 $108

$12 $19

$88 $38 $18

$19

$13 $24

$18

$11 $18

N. Mahut (Fra) A. Kumantsov (Rus) A. Seppi (Ita) R. Haase (Hol) M. Cilic (Cro) S. Bohli (Sui) T. Kamke (Ale) T. Schoorel (Hol)

$5 exacta: $20 $5 Qnl: $15 $5 Trifecta: $60 $4 Superf: $160 SÉPTIMA CARRERA 1.-(5) Wild Card 2.-(6) Jack Magic 3.-(8) Chiquihuite $5 exacta: $35 $5 Qnl: $25 $5 Trifecta: $130 $4 Superf: $232 $5 PICK-3: $45 OCTAVA CARRERA 1.-(6) Mi Comadre 2.-(2) Trufa 3.-(5) Aldosa $5 exacta: $50 $5 Qnl: $20 $5 Trifecta: $305 $4 Superf: 1,016 NOVENA CARRERA 1.-(4) Stella Luna 2.-(8) Cristalmoon 3.-(7) Caipirinha $5 exacta: $270 $5 Qnl: $90 $5 Trifecta: $845 $4 Superf: $1,984 $10 VX4(4): 2,020 DÉCIMA CARRERA 1.-(4) Don Nico 2.-(1) Pisa y Corre 3.-(3) Versalles $5 exacta: $295 $5 Qnl: $160 $5 Trifecta: $825 $4 Superf: $13,240 $5 PICK-3: $1,835 $10 VX7(7): No $10 VX7(6): $1,120 Acumulado: $110,392 Reserva: $19,438

COPA SANTANDER LIBERTADORES FASE DE GRUPOS

RESULTADOS Dep. Tolima Vélez Sarsfield San Luis Dep. Táchira América

1-0 3-0 1-2 0-0 2-0

PARA HOY Unión Española Emelec Cruzeiro Chiapas Once Caldas

vs Univ. Católica vs Internacional vs Estudiantes LP vsJorge Wilstermann vs Univ. Sn. Martín P.

Guaraní Caracas Libertad Santos Nacional

EUROPA LEAGUE 16 DE FINAL

RESULTADO (IDA) Aris 0-0

Manchester C.

6 2 5 7 6 7 6 0

6 0 6 4 6 3 6 2

$26

REGIONS MORGAN KEEGAN CHAMP. MEMPHIS

NHL TEMPORADA 2010-11

7 6 6 2

$12 $15

RESULTADOS Toronto Búfalo NY Islanders Filadelfia San José Vancouver Dallas PARA HOY Toronto Carolina Los Ángeles Filadelfia Minnesota Pittsburgh Dallas Washington

4-3 3-2 (TD) 4-3 (TD) 4-3 (TD) 2-1 (TE) 4-1 1-4 en en en en en en en en

RESULTADOS (PRIMERA RONDA) M. Fish (EU,4) 6 7 T. Gabashvili (Rus) 1 5 J. Blake (EU) 6 6 R. Mello (Bra) 4 3 R. Stepanek (Rch) 6 6 B. Becker (Ale) 4 2 J. Tipsarevic (Ser) 6 7 R. Sweeting (Bah) 0 6 I. Dodig (Bos) 3 6 R. Schuettler (Ale) 6 3 B. Dabul (Arg) 7 6 M. Przysiezny (Pol) 5 4 A. Mannarino (Fra) 6 6 J. Hajek (Rch) 2 2 M. Russell ((EU) 6 7 I. Karlovic (Cro) 1 6

Boston Montreal Ottawa Tampa Bay Nashville Minnesota Edmonton Búfalo Nueva Jersey Columbus Florida Chicago Colorado Calgary Anaheim

LIGA DE ALEMANIA JORNADA 21

$32

$26 $17

PARA HOY Hamburgo

vs

St. Pauli

XIX COPA BBVA COLSANITAS BOGOTÁ

$88 $30 $29

$72

$34 $24

RESULTADOS (PRIMERA RONDA) J. Goerges (Ale,1) 7 2 O. Sanchez (Fra) 6 6 P. Hercog (Esl) 6 7 P. Parmentier (Fra) 7 6 C. Suárez N. (Esp,5) 6 6 M. Zec Peskiric (Esl) 3 2 N. Bratchikova (Rus) 5 6 E. Gallovits-Hall (Rum,6) 7 4 L. Domínguez L. (Esp,7) 6 6 M. Minella (Lux) 1 4

7 5 6 2

6 3

6 4

LIGA PREMIER JORNADA 18

RESULTADO (PENDIENTE) Birmingham C. 0-2 Newcastle Utd. L. Pous-Tio (Esp) S. Soler E. (Esp) P. Martic (Cro) Z. Ondraskova (Rch) H. Xinyun (Chn) M. Duque M. (Col) E. Birnerova (Rch) B. Botto (Per) C. Dentoni (Ita) P. Cetkovska (Rch) S. Fichman (Can) L. Costas-M. (Esp) A. Parra S. (Esp,4) B. García V. (Esp) (*) Aplazado por lluvia.

6 1 7 5 6 1 6 1 6 2 6 1 -* -

7 5 6 1 1 6 6 1 0 1 se retiró 2 6 6 3 6 2

LIGA DE ITALIA JORNADA 17

PARA HOY (PENDIENTES) Sampdoria vs Génova Fiorentina vs Internazionale

COPA FA CUARTA RONDA DESEMPATE

PARA HOY Wigan Ath.

vs

Bolton W.

LIGA DE ESCOCIA JORNADAS 18 Y 19

RESULTADO (J-18) Aberdeen 1-2 Motherwell PARA HOY (J-19) Dundee Utd. vs Hamilton Acad.

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado Trujillo EDITORA GRÁFICA

Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Leonardo Torres Huelgas COEDITOR GRÁFICO Sergio Alejandro Velázquez COEDITOR DE CIERRE Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Miguel García Castro EDITOR GUADALAJARA Francisco Pineda EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN ■ ■ ■

Suscripciones: 5140-4999 Publicidad: 5140-2950 Redacción: 5140-4900 buzon.aficion@milenio.com

Miércoles 16 de febrero de 2011

FOTOS: AP

Por último...

El dueño de los Marlines, David Samson, colocó la primera butaca del nuevo estadio del equipo, que ayer fue inaugurado por algunos jugadores con una una práctica de bateo

Adiós al tabaco en GL

� Senadores demócratas buscarán prohibir el uso de este producto entre

los peloteros ligamayoristas, por ser un mal ejemplo para los jóvenes

D

AFP | Nueva York

os senadores estadunidenses se pronunciaron el martes en favor de prohibir el uso de tabaco en el beisbol profesional, incluidos los productos sin humo, en el entendido de que los atletas son un modelo a seguir por los jóvenes.

Dick Durbin y Frank Lautenberg, ambos demócratas, enviaron una carta al comisionado de las Grandes Ligas, Bud Selig, así como al presidente de la asociación de jugadores, Michael Weiner.

Los legisladores pretenden que la eventual prohibición abarque el bullpen, los vestuarios y que se extienda a todos los lugares del campo.

“Mientras las compañías de tabaco gastan millones de dólares en anuncios adaptados para atraer a los jóvenes, la MLB es, de manera indudable, cómplice en la iniciación de muchos jóvenes que ven a sus héroes del beisbol mascando tabaco”, aseguró Durbin.

Entre las tradiciones que se siguen en el Rey de los deportes, aparece mascar chicle, consumir semillas de girasol y mascar o colocarse tabaco entre los dientes y los labios.

Los senadores recordaron que las Ligas Menores prohibieron el uso de tabaco hace 28 años, y evocaron que productos relacionados con éste matan en Estados Unidos 443 mil personas por año, mientras cada día mil adolescentes se incorporan a este habito.

“El uso de tabaco sin humo por jugadores de beisbol mina la imagen positiva del deporte

La MLB es, de manera indudable, cómplice en la iniciación de muchos jóvenes en consumo de tabaco” Dick Durbin

Senador demócrata

y envía un mensaje peligroso a los fanáticos jóvenes, que pueden estar bajo influencia de jugadores que respetan y consideran modelos a imitar”, apuntaron los legisladores.

Los senadores indicaron que la prohibición debería ser parte de la nueva negociación colectiva que se abrirá el próximo diciembre.

Durbin y Lautenberg también escribieron al lanzador estrella de los Nacionales de Washington, Stephen Strasburg, quien prometió que dejaría de mascar tabaco.

“Su decisión individual de dejar el tabaco sin humo, no sólo es buena para su salud, sino para la imagen positiva que irradia hacia los jóvenes que lo admiran”, expresaron.

El consumo de tabaco sin humo es común en los diamantes ligamayoristas, ya que se estima que 33 por ciento de peloteros suelen utilizarlo.

Estas son cajas de tabaco para mascar que usan jugadores de las Mayores

FOTO: ÁNGEL DELGADO / CLASOS

PROPONEN A ANA BÁRBARA Y KALIMBA COMO REINA Y REY FEO DEL CARNAVAL ÁLVARO CUEVA Con Una familia con suerte, Televisa vuelve a tomar la delantera en la carrera por las mejores telenovelas SUSANA MOSCATEL Después de unos cuantos días muy difíciles y de extrema incertidumbre, vuelve Carmen Aristegui a la radio MILENIO

Miércoles 16 de febrero de 2011

El actor Anthony Hopkins dejó entrever, durante la alfombra roja de la cinta El rito, que le gustaría trabajar bajo las órdenes del director de Biutiful |4|

LO ARRUINA HANNAH MONTANA El padre de Miley Cyrus revela que el show separó a su familia

|6|

LE INTERESA

IÑÁRRITU

2

Miércoles 16 de febrero de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

SE SUMAN AL TEATRO Los actores Martha Julia y Armando Araiza se integrarán próximamente al elenco de El Bicentenorio cómico, donde alternarán funciones con Rossana Nájera y Mauricio Islas.

VÍCTOR GARCÍA asegura que dedicará a la memoria de Manuel Esperón su actuación dentro de la segunda etapa del Vive Grupero.

LA ACTRIZ Isela Vega se encuentra revisando guiones para nuevas películas, aunque luego de su trabajo en TV en la telenovela Niña de mi corazón, por el momento, sólo dedicará un tiempo al teatro, en la puesta en escena Las Arpías, que se reestrenará próximamente. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

@orramos

Declaraciones de cuidado

1

La llamada llegó el domingo en la tarde. “Mañana ya no estará Carmen al aire”. Nos quedamos helados todos los que trabajamos en la estación de radio. Las preguntas comenzaron a llegar por todos lados. Horas después eran despedidas (“ya no podremos seguirlos por solidaridad”). Radioescuchas, perfectos desconocidos, hasta seres queridos. Todos con una opinión de lo que debíamos hacer, escribir y decir. Muchos muy enojados contra todos los que trabajamos ahí. Ni idea tenían de lo que ella pensaba al respecto. Nosotros tampoco. Muchos exigieron que renunciáramos. Carmen aún no se había ni pronunciado. No había mucho que decir hasta que se aclarara la situación. Al fin Carmen lo hizo y buscó la reconciliación. Los insultos bajaron un poco. No del todo. Tenemos una manía en México por exigir pasión ante razón. No era lógico que nosotros hiciéramos o declaráramos algo hasta que quedara clara la situación. Aquí no había malos y buenos a pesar de lo que muchos quieren creer, fue y es un asunto profundamente más complicado que eso. Dolió escuchar a gente pedir a decenas de personas que dejaran su vida laboral, su trabajo y el sustento de sus familias y todo por algo que no se había revelado del todo aún. Mi compañero Jairo Calixto los llamó ‘linchadores’. ¿Ellos qué dicen ahora? No hablo de los que honestamente pidieron (y lograron) el regreso de Carmen, que afortunadamente será realidad a partir del próximo lunes. Hablo de los que se ponen como locos antes de saber. De los que agreden por una frustración que nada tiene que ver con una serie de hechos que no dominan. Fueron días muy difíciles y dolorosos para un grupo de personas que nos dedicamos a lo que amamos. Qué feliz resolución para tantos. Me da todo el gusto del mundo. Pero estos días sin Carmen a todos nos tocó aprender lecciones muy dolorosas del carácter humano.

¡Que alguien me explique!

Omar Ramos

susana.moscatel@milenio.com

Dos semanas sin Aristegui LA CANTANTE Natalia Lafourcade vuelve al estudio de grabación para trabajar en su nuevo material discográfico, el cual regresará a las raíces pop-rock que la hicieran popular hace algunos años.

top5

¿Por qué ayer amanecimos con un país lleno de personas que creen que dominan tan perfectamente el inglés?

“Si la reina dijo que así será, así será”, dijo Lady Gaga sobre la carta que le envió Madonna deseándole lo mejor a su sencillo “Born This Way”.

Eso era lo que queríamos escuchar. Entre esa declaración y su llegada en un contenedor a los Grammy, la cantante nos tiene de nueva cuenta en el bolsillo.

2

No me quiero imaginar lo que debió sentir el encargado del audio en el noticiario de Joaquín López-Dóriga después de que Anthony Hopkins se quedó completamente en blanco, sin escuchar al traductor simultáneo durante la entrevista por la película El rito el pasado lunes. Cuánta angustia y cuánto juicio. Creo que los que hemos hecho televisión en vivo sabemos que no hay forma de evitar ciertas circunstancias técnicas. Tarde o temprano se acabará una pila, fallará una consola o se trabará una computadora. El público sólo vio el “horror” de dos señorones, quienes se encon-

traron frente a millones de personas sin un idioma en común. Y quien conozca las pulgas de Anthony Hopkins cuando está de malas tiene que haber temido tres veces más. Pero la verdad es que se portó encantador, a pesar de no entender ni una pequeña parte de lo que estaba ocurriendo ni de lo que le estaban diciendo. Y, francamente, El Teacher descubrió al día siguiente un gran uso para su recién estrenada cuenta de Twitter: el sentido del humor. Bien por él. Al aire todo puede pasar, el chiste es tomarlo con calma, sacudirse y a lo que sigue, así se hacen los grandes.

Las frases del día Pues si alguno sabe de algún buen exorcista, recibo sugerencias. El de anoche, por lo leído, no fue suficiente” Joaquín López-Doriga

Vía Twitter

Ese maldito programa destruyó nuestras vidas” Billy Ray Cyrus

Sobre Hannah Montana

JOAQUÍN LÓPEZDÓRIGA

“Aquí en el ‘day after’ y en lo mío: aguantando vara!

Hoy, por lo visto va a ser un día difícil para mí”, dijo en su Twitter después de la accidentada entrevista con Anthony Hopkins por cuestiones de idioma. Hasta al mejor cazador se le va la liebre, bien por el periodista al reconocer su error.

3

BARBRA STREISAND

“Debí haber dicho ‘Nunca se sabe’”, expresó la diva como disculpa por una declaración sobre no participar en Glee.

Si el fenómeno televisivo es capaz de cuestionar a una de las máximas estrellas en la historia, ¿qué pueden esperar grupos como Kings of Leon?

Los fans de Glee están fuera de control.

4 Sufriendo en vivo con Anthony Hopkins

LADY GAGA

JUAN OSORIO

“No creo que aporte mucho hacer personajes que distorsionen la esencia del mexicano”, dijo el productor sobre incluir un rol travesti en Una familia con suerte. El mundo opta por diversidad y respeto, mientras que las telenovelas en México mantienen una mentalidad retrógrada. Felicidades.

5

CHUCK LORRE

“Si Charlie Sheen vive más que yo, sería realmente molesto”, comentó el productor de Two and a Half Men (un tipo muy sano) en los créditos del último capítulo del show, antes de la reciente rehabilitación de su protagonista. Broma o no, es interesante pensar hasta dónde llegará la paciencia del ejecutivo.

3

Miércoles 16 de febrero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

El triunfo de Televisa

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

XY Once TV 22:30 hrs.

Cablevisión: 111 / Sky: 111 TV Abierta: 11 El hombre actual no sólo tiene que ser macho, poderoso, amante, duro y líder, también tiene que ser esposo y lo más difícil: padre. En esta nueva temporada averigua ¿qué significa ser padre?, ¿se puede ser hombre y padre a la vez? Pero sobre todo, ¿cómo enfrenta la paternidad un hombre de verdad? Además de las situaciones personales, los protagonistas tendrán que enfrentarse a la nueva faceta de la revista en la que trabajan.

E

l estreno de “Una familia con suerte” es uno de los acontecimientos más importantes de la temporada. ¿Por qué? Porque representa el triunfo más brutal de Televisa sobre TV Azteca.

“Una familia con suerte” es una nueva versión de “Los Sánchez” que, a su vez, era un “remake” del formato argentino “Los Roldán” que, como usted sabe, se ha puesto en pantalla, con éxito, en diferentes lugares del mundo. ¿Por qué le digo que este lanzamiento representa el triunfo más brutal de Televisa sobre TV Azteca?

Porque, por primera vez en años, Televisa salió sin nada, absolutamente nada, de competencia por parte de la televisora del Ajusco.

Antes, por la más elemental dignidad, los señores de Azteca Novelas empataban algún estreno para diluir el impacto de las nuevas telenovelas de Televisa.

O, en el peor de los casos, anunciaban el comienzo de una nueva etapa en alguno de sus melodramas seriados o preparaban algún capítulo muy especial para no verse tan mal.

Ahora, nada, no hicieron nada, y lo que más duele es que “Los Sánchez” era parte del patrimonio literario del consorcio de Ricardo Salinas.

Una televisora es muchas cosas pero, ante todo, es el conjunto de historias que ha contado con el paso de los años.

Televisa, por ejemplo, es “Senda prohibida, “Gutierritos”, “Corazón salvaje”, “Yesenia”, “Mundo de jueguete”, “Rina”, “Los ricos también lloran”, “Colorina”, “Cuna de lobos”. ¿Qué es TV Azteca? TV Azteca era “Mirada de mujer” y se la quitaron.

Era “Cuando seas mía” y se la ganaron. Era “Los Sánchez” y mire lo que está pasando.

Una televisora que no respeta (ni retiene) su patrimonio literario es una televisora sin memoria, sin futuro.

Televisa lo supo hacer muy bien porque con el lanzamiento de “Una familia con suerte” nos está mandando un mensaje bastante claro de su posición y de su competencia.

Además, va a triunfar. “Los Roldán” es un formato a prueba de balas, es una historia ideal para la triste realidad del México

Recomendaciones

THE BOOK OF RUTH de hoy y Juan Osorio (“Salomé”) la ha catapultado a unos niveles magistrales.

“Una familia con suerte” narra las aventuras de una familia muy humilde que, por un accidente del destino, se convierte en millonaria.

Es como “El premio mayor” pero mucho más estudiada. ¿En qué me baso para decirle que esta historia es ideal para el México de hoy? Porque nuestra pobre gente está desesperada: tragedias por todas partes, crisis, miedo, desesperanza.

“Una familia con suerte” es más o menos como “Hasta que el dinero nos separe”, una telenovela donde lo mismo hay amor que humor, música, belleza, actuaciones especiales y, lo más importante de todo, una inyección de optimismo.

Si comparamos con detenimiento el trabajo que Juan Osorio está haciendo con el de Argentina, Colombia o TV Azteca, vamos a encontrar sorprendentes aportaciones.

Aquí se fortaleció a los personajes con más y mejores antecedentes, se perfeccionó la historia, se establecieron lazos con una cantidad impresionante de anunciantes (incluyendo gobiernos estatales), hay un reparto riquísimo y la banda musical es un agasajo.

Yo, nomás con haber visto a Ana Bárbara cantando y a todos esos actores siguiéndole la coreografía en el capítulo uno, caí rendido a los pies de esta telenovela.

Ni hablemos de la súper rola de Alejandra Guzmán ni del tema de Pancho López (¿A usted no se le hace ingeniosísimo haberle puesto así al protagonista de un programa mexicano?) ¿Y qué me dice de la escena del intento de suicidio de la millonaria? Jamás, en la historia de este formato, se había hecho algo tan espectacular.

Es cine, cine popular, cine cómico.

Studio Universal 12:00 hrs.

Cablevisión: 613 / Sky:420 Dish: 206 En una zona rural de Illinois vive ‘Ruth Grey’, una joven cuya vida es controlada por su madre, su ineficaz padre y su cruel hermano. Las posibilidades de libertad para ella llegan cuando contrae matrimonio con ‘Ruby’, un hombre que la ama como nadie jamás la ha amado.

Pero este escape tiene un precio para ‘Ruth’ que logrará marcarla para siempre.

THE AVENGERS: EARTH MIGHTIEST HEROES

Jorge Fons (“El callejón de los milagros”), Salvador Sánchez (“Serafín”) y Aurelio Ávila Arriaga (“Mi pecado”) dirigiendo comedia del pueblo para el pueblo.

Un aplauso para los adaptadores Marcia del Río (“Yo no creo en los hombres”), Alejandro Pholenz (“Dos mujeres, un camino”) y Antonieta “Calú” Gutiérrez (“Velo de novia”), por favor.

Qué gran cátedra de humildad por parte de Juan Osorio, de sus

directores, de sus escritores y de su equipo de colaboradores porque viniendo un éxito como “Mi pecado” hubiera sido muy fácil continuar por ese camino.

Pero no, supieron entender que las necesidades de entretenimiento del público de las 20:00 horas (“Llena de amor”) son otras y a manera de reto cambiaron de tono y de estilo sin sacrificar nada de calidad.

Por si esto no fuera suficiente, ¿ya se dio cuenta del enorme respeto hacia la tradicional familia mexicana que hay aquí?

Yo estoy muy gratamente impresionado con este proyecto y, conforme pasen las semanas, le iré escribiendo más de él y de la valiosísima colaboración de algunos de sus actores.

Hoy, por lo pronto, el mensaje es triunfo, de triunfo empresarial y del triunfo de un productor con visión. ¡Muchas felicidades a Televisa por este lanzamiento! ¡Les va a ir muy bien!

Qué gran cátedra de humildad por | parte de Juan Osorio, de sus directores

Disney XD 17:30 hrs.

Cablevisión: 320 / Sky: 311 Dish: 304 No te pierdas esta serie en la que los superhéroes más famosos ‘Iron Man’, ‘Thor’, ‘Capitán América’, ‘Hulk’, ‘Giant Man’ y ‘Avispa’ deben luchar juntos para salvar al mundo de peligrosos enemigos. Los vengadores son lo mejor del Univeso Marvel y se enfrentarán a conquistadores que viajan en el tiempo, supervillanos, invasores extraterrestres, bestias míticas y robots dispuestos a destruir por completo a la humanidad.

MEMORIAS DE UNA GEISHA FOX 22:30 hrs.

Cablevisión: 209 / Sky: 201 Una niña japonesa es separada de su humilde familia para trabajar como sirvienta en una casa de geishas, convirtiéndose en la legendaria geisha ‘Sayuri’.

Hermosa y dotada de un gran talento, cautiva a los hombres más poderosos, pero sobre ella se cierne la sombra de un amor secreto, un hombre al que ella no puede aspirar.

4

Miércoles 16 de febrero de 2011

5

Miércoles 16 de febrero de 2011

cine FOTOS: ÁNGEL DELGADO / CLASOS

elrito La cinta está inspirada en hechos reales.

Se basa en el libro La formación de un exorcista moderno.

El actor Anthony Hopkins casi rechaza su papel en esta cinta, pues no quería tener el rol de un loco nuevamente.

José María Torre en la premiere

Giovanna Zacarías, presente

En su primer fin de semana de estreno en EU, recaudó 15 millones de dólares, obteniendo el primer lugar.

A pesar de haber tenido el sitio de honor en taquilla en su primer fin de semana, ha obtenido muy malos comentarios de la crítica especializada.

Amo México. He estado aquí cinco veces y trabajando dos”

Víctor Noriega llegó con Ana Bekoa al estreno de El rito

Anthony Hopkins

Actor

anthony

Me encanta, el cine de ustedes es maravilloso. Diego, Cuarón, Iñárritu” Alice Braga

Actriz

En 1975 participó en la obra Equus, en Broadway.

Obtuvo un premio Oscar por su papel de ‘Hannibal Lecter’ en la película The Silencie of the Lambs.

Amo México y viviría aquí: Hopkins El actor, quien vino a nuestro país a promocionar su más reciente filme, El rito, comentó su gusto por trabajar con el mexicano Alejandro González Iñárritu y dijo que, de ser posible, le gustaría quedarse en nuestro país

V

Dio autógrafos en su recorrido por la alfombra

Ana Luisa Castillo Ciudad de México isiblemente emocionado por presentar su rito en nuestro país, el actor Anthony Hopkins reveló su interés por trabajar con el director mexicano Alejandro González Iñárritu, quien está nominado a los premios Oscar con su cinta Biutiful y aunque no entró en detalles sobre el cineasta mexicano, sí aseguró con la cabeza y un levantón de cejas, su gusto por ser dirigido por El Negro.

Desfilando por una aglomerada alfombra roja, el ganador del Oscar a Mejor Actor por El silencio de los inocentes, dio muestra de su sencillez al detenerse con sus fans, quienes desde horas antes llenaron una plaza comercial de la Ciudad de México.

“Amo México. He estado aquí cinco veces y trabajando dos. Para hacer exactos en El Zorro, en Tlaxcala y si pudiera, viviría aquí“, expresó el actor en el estreno de El rito en nuestro país.

Al preguntarle sobre la diferencia entre esta cinta y el resto de las películas de exorcismo que existen,

Hopkins enfatizó: “Es una cinta basada en un hecho real, no puede haber mayor diferencia”, externó el protagonista, quien además descartó que su filme pueda levantar alguna controversia por el tema religioso; tajante aseveró: “No creo. Es una buena película”.

Rodeado de cerca de 2 mil personas, quienes en su paso por el lugar se quedaron observándolo, Anthony también comentó sobre su visita al Museo de Frida Kahlo, experiencia que calificó de “increíble”.

Entre mujeres, hombres y uno que otro pequeño, el primer actor arribó al complejo cinematográfico acompañado de sus compañeros actores: Alice Braga, Colin O’Donoghue y el director del filme Mikael Hafstrom.

“Quiero decir, es una cosa increíble. Es algo emocionante ver actuar a alguien como él. Es uno de los grandes actores de todos los tiempos y él cambio la cara de los que hacemos cine, es un caballero y amé cada momento que pasé a su lado”, indicó el joven protagonista Colin O’Donoghue, quien acaparó las

miradas de las adolescentes, y no tanto, en un complejo comercial.

Por su parte y luciendo un espectacular vestido rosa, la actriz brasileña Alice Braga, comentó que no sólo es fan de Hopkins en escena, también confesó que los directores mexicanos son ideales para hacer cine.

“Me encanta, el cine de ustedes, es maravilloso.

Diego (Luna), Cuarón (Alfonso), Iñárritu (Alejandro González), Gael (García), Del Toro (Francisco), todos los directores de acá me fascinan. Es lindo venir a un país que quiero y admiro mucho”, comentó Alice, quien aseguró haber filmado la cinta Solo Dios sabe, al lado de Diego Luna.

El rito, que se estrenará este 18 de febrero en las salas de todo el país, está basada en hechos reales donde destaca la labor de un sacerdote que practica exorcismos en Estados Unidos.

Por la alfombra roja, con la que se promociona en México el estreno de la película, también desfilaron famosos, como Víctor Noriega y Teresa Ruiz, quienes hicieron el recorrido del actor londinense.

Fernando Becerril en la alfombra

Uriel del Toro junto a las estrellas

En su infancia padeció dislexia.

El actor Richard Burton lo influenció para que iniciara su carrera.

Es miembro de Greenpace y RAPt una organización para la rehabilitación de adictos al alcohol.

ra udar a sus fans en la alfomb El inglés se detuvo para sal

El director Mikael Hafstrom estuvo con su esposa

6

Miércoles 16 de febrero de 2011

Breves

personajes

Afirma que se drogó por aburrimiento

Demandan al musical BILLY ELLIOT

Charlie Sheen, quien se encuentra en rehabilitación, dijo haber recurrido a las drogas “por aburrimiento” pero que son sólo para gente capaz de manejarlas socialmente.

“Yo dije que hay que permanecer alejado del ‘crack’, lo cual creo que es un buen consejo, a menos que uno sea capaz de manejarlo socialmente”, dijo Sheen a Fox Sports.

Sheen explicó que la principal motivación de su recurso a las drogas “tiene que ver con el aburrimiento”, y dijo no creer en “Alcohólicos Anónimos”.

Dos mujeres reclaman 4 millones de dólares al musical de Billy Elliot en Broadway por las lesiones que sufrieron tras ser golpeadas por un objeto en una de las funciones de la obra, publicó The New York Post.

Elain Rosen y Cynthia Noblit, originarias de Kansas City, estaban en la primera fila de la sala del Imperial Theatre cuando una caja de plástico les golpeó en la cara, explica la demanda interpuesta en un tribunal federal de Manhattan.

EFE

FOTO: ARCHIVO

Proponen vestido para KATE Antes del comienzo del evento de moda nupcial The Scottish Wedding Show, se presentó un vestido de novia, que posiblemente pudiera usar Kate Middleton en su boda.

El vestido fue seleccionado por la firma Signature Brides como el vestido ideal para la boda real.

Trescientas firmas escocesas de la industria de la moda para novias participarán en el evento.

EFE

AFP

DEL 11 AL 17 FEBRERO 2011.

ESTRENO

ESTRENO ESTRENO

EL CISNE NEGRO SUBTITULADA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM MATINÉE: 12:30 PM

h a n n a H e u q Asegura

LOS OJOS DE JULIA SUBTITULADA 6:20 PM MATINÉE: 1:00 PM

TEMPLE DE ACERO SUBTITULADA 4:20 7:00 9:40 PM MATINÉE: 1:40 PM

a i l i m a f u s ó destruy

TEMPORADA DE BRUJAS SUBTITULADA 3:40 9:00 PM

UNA ESPOSA DE MENTIRA SUBTITULADA 5:00 7:40 10:20 PM MATINÉE: 12:00 2:20 PM

LOS OJOS DE JULIA ESP 3:15 5:50 8:25 11:00 MATINÉE: 12:50:00 p.m.

EL AVISPON VERDE DIG 3D DOB 4:05 6:40 9:15 MATINÉE: 01:30:00 a.m.

EL OSO YOGI DOB 4:55 7:00 9:05 MATINÉE: 12:30 2:40

EL PELEADOR SUBT 3:10 5:35 8:10 10:40 MATINÉE: 12:40:00 p.m.

EL TURISTA SUBT 5:40 10:45 MATINÉE: 12:40:00 p.m.

SPLICE:EXPERIMENTO MORTAL SUBT 4:15 6:45 9:15 MATINÉE: 01:45:00 a.m.

TEMPORADA DE BRUJA SUBT 5:05 7:15 9:30 MATINÉE: 12:30 2:45

MAS ALLA DE LA VIDA SUBT

3:00 8:00

EL AVISPON VERDE SUBT

04:50 a.m.

EL OSO YOGI DIG. 3D DOB 4:10 6:15 8:20 10:20 MATINÉE: 12:00 2:10

EL ASESINO DENTRO DE MI SUBT 7:20 9:45 MATINÉE: 02:30:00 a.m.

EL OSO YOGI DIG. 3D DOB 3:00 5:05 7:10 9:15 MATINÉE: 01:00:00 a.m.

TEMPLE DE ACERO SUBT 3:45 6:10 8:35 11:00 MATINÉE: 01:20:00 a.m.

EL CISNE NEGRO SUBT 12:50 15:20 17:50 20:20 22:50 EL OSO YOGI DOB 11:00 13:05 15:10 17:15 19:20 21:25 LOS OJOS DE JULIA SUBT 12:20 14:50 17:20 19:50 22:30 TEMPORADA DE BRUJAS SUBT 12:00 14:00 16:00 18:05 20:10 22:20 UNA ESPOSA DE MENTIRA SUBT 12:10 14:35 17:00 19:25 21:50 EL AVISPON VERDE DOB 11:10 16:10 21:10 EL AVISPON VERDE SUBT 13:40 18:40 EL OSO YOGI DOB

11:40 13:35 15:30 17:40 20:00 22:00 EL TURISTA SUBT 11:30 13:50 16:20 18:30 20:45 23:00

EL CISNE NEGRO SUBT 3:35 6:00 8:25 10:50 MATINÉE: 01:10:00 a.m.

EL C ISNE NEGRO SUBT 4:50 7:15 9:40 MATINÉE: 12:00 2:25 UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 5:20 7:55 10:30 MATINÉE: 12:10 2:45 UNA ESPOSA DE MENTIRA SUBT 3:50 6:25 9:00 MATINÉE: 01:15:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO OSO YOGUI EL ( 3D DOB) 16:50, 21:20 MATINÉE: 12:00,

MAS ALLA DE LA VIDA SUBT 16:40 22:10 MATINÉE: 11:20:00 a.m.

AVISPON VERDE 3-D SUB 18;:50 MATINÉE: 02:20:00 p.m.

EL AVISPON VERDE SUBT 19:40 MATINÉE: 02:30:00 p.m.

OSO YOGUI EL ( DOB) 15:10,17:15, 19:20, 21:30

EL PELEADOR SUBT 15:00 17:30 20:30 22:55 MATINÉE: 12:30:00 p.m.

SPLICE:EXPERIMENTO MORTAL SUBT 16:50 19:10 21:30 MATINÉE: 11:45 14:10 TEMPLE DE ACERO SUBT 16:30 18:50 21:20 MATINÉE: 11:25 14:05

MATINÉE: 11:00 13:05,

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL 15:00,17:30 20:00 22:20 MATINÉE: 12:30:00 p.m.

DURA DE LIGAR 15:50

MATINÉE: 11:30:00 a.m.

SERES GENESIS 18:10, 20:25, 22:40

MATINÉE: 01:40:00 p.m.

DE AMOR Y OTRAS ADICCIONES 15:40, 18:15, 20:30, 10:55 MATINÉE: 12:50:00 p.m.

AP Los Ángeles s, padre illy Ray Cyru declaró a s, u yr C de Miley e ue el show d q Q G a a la revist yó u ntana destr e m Hannah Mo te e qu demás dijo a las su familia. A as n so er p e ad e está rodead y, pues cree qu ile M ija h su por cantante, inero. a”, señaló el interesa el d ili s le m fa lo i só m e a qu yó ene mucho show destru a Tish y no ti os p es “Ese maldito su e d ó eses se separ a. “Esquien hace m y. dera su niñit ile M aún la consi e está qu la contacto con e e ic d qu a su hija alrededor te n ge a ch Con respecto u em lató. por ella. Tien ayudarla”, re toy asustado ... Me gustaría ro sional de ig fe el p ro p a an gr con la vid r ve e poniendo en aqu a tiene nad e su particip Billy Ray no có ventaja d sa ca n u n e ura qu Miley y aseg a. nah Montan an portamienH en ción emas de com bl ro p s lo e qu a Opin consumiendo que fue vista y, ile M de del to n a la presión droga, se debe show.

B

Miércoles 16 de febrero de 2011

7

personajes FOTOS:CLASOS

Ofrece disculpas a Yuri y Lucía

La actriz siempre ha sido muy transparente en sus acciones, por lo que quiso aclarar la situación con sus compañeras

Itatí Cantoral, quien actualmente da vida a ‘Helena’ en la teleserie El sexo débil, ofreció disculpas a sus compañeras a través de un comunicado de prensa Ana Luisa Castillo Ciudad de México onsternada por las imágenes y video que una revista de circulación nacional publicó recientemente, en donde Itatí Cantoral habla de manera inadecuada de Lucía Méndez y Yuri, la protagonista de la teleserie El sexo débil rompió el silencio y de manera respetuosa se disculpó: “En concordancia con lo sucedido la semana pasada, en donde apareció un video y una publicación, quiero pedir disculpas públicamente a mis hermanas: Yuri, a la cual respeto y admiro profundamente y a Lucía Méndez, quien es un ícono para este país y de igual manera a todos mis hermanos cristianos, con los que me une la misma fe en Cristo Jesús, buscando siempre la salvación del espíritu de la misma manera que respeto todas las religiones porque en ellas está Dios”, expresó Cantoral mediante un comunicado de prensa, al referirse a los fuertes calificativos que hizo en contra de la protagonista del melodrama de Colorina y la intérprete de “La maldita primavera”.

Itatí, quien fuera captada saliendo de un restaurante imitando a Yuri y a La Méndez hablando de su religión cristiana y del famoso

C

yuriyméndezladisculpanportwitter Hay muchas cosas que no son verdad, lo que sí dijo y es muy cierto, es que Cristo es mi Señor y mi Redentor” Yuri Cantante

En mi corazón no hay rencores” Lucía Méndez Cantante

pleito que protagonizaron recientemente, aseveró que todo lo anterior se debió a que “me tendieron una trampa y caí en ella” por lo que aclaró: “Estaba haciendo una parodia de manera ligera a broma, en ningún momento tuve la intención de ofender a nadie, me encontraba en una reunión íntima”, enfatizó la actriz, quien da vida a ‘Helena’, una andróloga o especialista en órganos masculinos en el nuevo proyecto de Epigmenio Ibarra, El sexo débil.

La hija del compositor Roberto Cantoral comentó también en di-

cho comunicado que “es una pena que algunas personas quieran obstaculizar tus procesos y avances y así enlodar una carrera hecha a base de esfuerzos, por medio de gente malintencionada que su única misión es destruir”, dijo Cantoral, quien concluyó su escrito con la frase “sobre una acción mala siempre va a ganar una acción buena”.

Itatí Cantoral comparte créditos en El sexo débil con los actores Mauricio Ochman, Raúl Méndez, Arturo Ríos, Khotán y Pablo Cruz.

lospericos FOTO: ARCHIVO

Afirman que su premio es complacer al público Ana Lucía Altamirano Ciudad de México

E

n un mundo donde la industria discográfica parece desplomarse y las alternativas no dan soluciones a la crisis, Pericos, banda formada en 1986, continúa cosechando éxitos, obteniendo Discos de Oro y llenando recintos con miles de fanáticos que los siguen, aunque no reciban más premios que ése.

“Es genial que te reconozcan porque eso te genera exposición y trabajo, pero no es todo un premio, somos una banda de 25 años que nunca hemos recibido un Grammy y eso no es una queja; somos una banda exitosa sin tener necesidad de haber recibido un premio, todo está bien, todo bienvenido, todo reconocimiento es bueno; no hace falta tener un premio para quedar bien. Tu trabajo y tu forma de ser te lo va a terminar dando”, explicó Juanchi, vocalista de la agrupación.

Cantando un género que por momentos se quedó inexplorado, dejando el rock atrás y retomando siempre los ritmos de reggae, Pericos ha encontrado en la honestidad una fórmula para conectarse con el público que lo ha mantenido vigente en distintos puntos, como en México, a donde regresa para conquistar de nuevo el Vive Latino.

“Después de casi cuatro años, volver está increíble y aparte volvemos en muy buena forma porque estamos celebrando los 25 años por un lado y además estamos con un disco nuevo que salió hace unos meses que se llama Pericos & Friends. Estamos tocando mucho y llegar al Vive Latino es ideal, vamos a poner un gran concierto porque venimos muy afilados”, declaró el líder de la banda.

Con nuevo material en la mano, luego de más de 20 exitosas producciones, Pericos está de vuelta para seguir ce-

lebrando, ahora con duetos importantes con los que hace un homenaje a los grandes del reggae pero con temas propios que ya resultan muy emblemáticos.

“Fue importante que los invitados se sintieran a gusto cantando canciones de Pericos y algunos coros de Marley;

fue importante que gente como Ali Campell, los Wailers, los Skatalites y mucha gente latina del rock y del reggae, estuviera. Lo hicimos en nuestro estudio, y eso le dio un carácter muy especial, muy cuidado y eso nos pone muy contentos y el resultado ha

sido positivo”, agregó el cantante.

Más de 2 millones de discos vendidos alrededor del mundo, han hecho que Pericos reafirme su nombre sin necesidad de grandes premios, pero sí con grandes giras que los han llevado a lugares como Europa y Estados Unidos, sitios que volverán a visitar este año para regresar a México en el segundo semestre de 2011 con un concierto con invitados.

La banda argentina participará en El Vive Latino

8

Miércoles 16 de febrero de 2011

personajes FOTO: ARCHIVO

Proponen a Ana Bárbara y Kalimba como reyes Los organizadores del Carnaval de Cancún dieron a conocer que le pedirán a la intérprete de “Bandido” que sea la soberana de las fiestas, y que el cantante funja como El Rey Feo El intérprete de “Tocando Fondo” estuvo preso en el penal del estado

E

Fernando Meraz Corresponsal, Cancún l comité organizador del Carnaval de Cancún 2011 anunció que pedirá a Ana Bárbara y a Kalimba encabezar los festejos que este año se celebrarán del 17 de marzo al 3 de abril, “por tratarse de figuras nacionales conocidas y populares en el país”.

El coordinador operativo del Instituto de Cultura de Cancún, Fernando Domínguez, quién ha participado en la organización de las populares carnestolendas de los últimos 12 años, precisó que la propuesta es valorada por el comité respectivo.

“Es muy probable que Ana Bárbara y Kalimba sean invitados formalmente a las fiestas, Ana Bárbara vive en Cancún y Kalimba también se ha hecho muy conocido por acá, al margen de cualquier cuestión de su vida personal, son artistas y su arte, conocido”, explicó Domínguez.

Esta mañana en conferencia de prensa, el promotor de fiestas Luis Carlín, quien es miembro del comité organizador, anunció la posibilidad de invitar a los dos artistas para encabezar los festejos del Carnaval 2011.

La invitación para la actriz y cantante Ana Bárbara será como Reina de las Fiestas en honor a Momo o Rey Feo, quién será representado por el cantante Kalimba.

El festejo se realiza normalmente del 17 al 22 de marzo; este año se estudia extenderlo al 3 de abril; en las fiestas participan miles de vecinos de las delegaciones de Leona Vicario, Alfredo Bonfil, Puerto Juárez y representantes de Cozumel, Isla Mujeres y Holbox.

Otras figuras del espectáculo que han participado en el Carnaval de Cancún han sido Niurka Marcos, Liz Vega, Maribel Guardia, Yuri y la Sonora de Margarita, entre otros.

En los desfiles se montan escenografías de acontecimientos registrados durante el año en esta ciudad en los que la población festeja, muchas veces con mofa, pero siempre de manera jocosa, la vida de la ciudad; este año habrá carros alegóricos a las elecciones de julio pasado, entre otras cosas.

La Secretaría de Educación y Cultura informó que se suspenderán clases el 22 y 23 de febrero debido a la celebración del carnaval.

La cantante ha sufrido percanses viales en Cancún como el reciente choque

Es muy probable que Ana Bárbara y Kalimba sean invitados formalmente a las fiestas” Fernando Domínguez

Coordinador del Instituto de Cultura de Cancún

Entrevista CNDH a la presunta víctima de Kalimba Un grupo de visitadores de la Comisión Nacional de Derechos Humanos se entrevistó con Daiana, la estudiante menor de 17 años de edad que presentó cargos de violación contra Kalimba, quien fue puesto en libertad por el Juez Segundo Penal, el cual dijo no encontrar elementos para tipificar el delito.

El primer visitador de la Comisión, Rogelio Estrada Pacheco, explicó que el caso es examinado acuciosamente por el organismo, a petición expresa de la familia de Daiana, para verificar que sus derechos no sean violentados por la sentencia del juez.

“En todo caso, la joven Daiana está bajo la protección

de la Comisión, dijo el jurista, quien se entrevistó con el abogado defensor de la estudiante, Leopoldo Herrera Manzanilla.

La visita se realiza en estos días “para vigilar el proceso, especialmente la respuesta del Tribunal Superior de Justicia de Quintana Roo, ante el cual la Procuraduría de Justicia apeló contra el auto de libertad que favoreció a Kalimba”, indicó.

Dijo que le acompañan otros juristas, quienes revisarán, a pedido de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, analizar la sentencia del Juez; también vinieron especialistas que revisan resultados clínicos de entrevistas que la joven

sostuvo con una psicóloga antes y después del proceso contra el intérprete.

Poco después de mediodía, los visitadores se reunieron con Daiana y su abogado en el Juzgado Segundo Penal en donde revisaron el expediente del caso antes de opinar de manera cierta y veraz sobre la cuestión.

La Procuraduría de Justicia de Quintana Roo impugnó la semana pasada el auto de libertad que otorgó el juez Daniel Farah Godoy a Kalimba, el caso es revisado actualmente por el Tribunal Superior de Justicia que tiene la última palabra.

En Quintana Roo existe gran expectativa por el caso, matizado por la participación de personalidades de la

escena política; el dueño del Buda bar, Javier Regalado Hendricks, es sobrino del ex gobernador Joaquín Hendricks Díaz y uno de los organizadores de la presentación de Kalimba; Oscar Iván González Escobar, tiene relación familiar con la diputada federal Rosario Ortiz Yeladaqui.

Por otro lado padres de familia reclamaron indignados al municipio, que encabeza Andrés Ruiz Morcillo, flagrantes violaciones a normas que permitían que colegialas de 15 y 17 años, presuntamente fueran utilizadas como “edecanes honorarias” y se les sirvieran bebidas alcohólicas, porque el bar era sitio favorito de hijos de influyentes políticos o empresarios.

Fernando Meraz