Local
Reanuda PASA servicio de recolecta de basura en la ciudad Isla 4
Local
Los parques de la ciudad de visten de Navidad Isla 6
Hey!
Luto en rosa; muere Blake Edward, a los 88 años
milenio ciudad del carmen
campeche
VIERNES 17 de DICIEMBRE de 2010 www.milenio.com
Hoy en villahermosa soleado TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
16 28 °
°
periodismoconcarácter
1 año 7, número 2404 1 $7.00 1
Investigan si Jorge Albino Obrador Garrido Cuesta se suicidó
Muere baleado Subsecretario de Obras Públicas • Fue hallado en su rancho con un plomazo en el pecho
Nota Roja 8
Encuesta GCE Los personajes del año
Legisladores federales
Supervisan seguridad en plataformas petroleras Integran la Comisión Especial de Seguimiento y Análisis del daño Ecológico Generado por Pemex Isla 4
Positivo:
18.5% Peña Nieto
14.5%
Chicharito
Negativo:
19.5%
La Familia michoacana
11.5% AMLO
la noticia más recordada: El caso Paulette
26%
De la mano con Pemex. El Gobernador del Estado inauguró obras de beneficio mutuo en la ciudad por un monto superior a los 14 mdp. Isla 3
Entrega Ortega seis unidades médicas Realizó el Gobierno del Estado una inversión de casi tres millones de pesos
Isla 5
Reconoce la SEP calidad educativa de la Unacar El galardón es recibido por segundo año consecutivo Isla 3
BM GSFOUF
viernes 17 de Diciembre de 2010
milenio
DĂ?A CON DĂ?A
5SBTDFOEJu que la fracciĂłn del PRI en la CĂĄmara de Diputados decidiĂł aplazar hasta febrero la presentaciĂłn de su iniciativa de reforma laboral, pero el secretario del Trabajo, Javier Lozano, aďŹ rmĂł pĂşblicamente que mantiene conversaciones con JoseďŹ na VĂĄzquez Mota, lideresa de los diputados federales del PAN, y con JoaquĂn Gamboa Pascoe, lĂder de la CTM, para consensuar dicho proyecto. Lo que el funcionario no dijo es que aĂşn le falta charlar con Francisco Rojas, coordinador de los diputados priistas, que en conjunto con el PVEM tienen la mayorĂa para aprobar o desechar cualquier reforma.
que
la SecretarĂa del Trabajo, por cierto, reconoce el error en la resoluciĂłn de la Junta Federal de ConciliaciĂłn y Arbitraje del 13 de diciembre, por la cual se tuvo por repuesto el proceso electoral del SME, y en la que se identiďŹ cĂł a Fernando Amezcua como secretario del Interior, cuando debiĂł decir del Exterior.
?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
5
aniej] ah ]Â’k( aop] ao ie ˜hpei] _khqij] ]jpao `a h]o r]_]_ek) jao6 rkhranŠ ] aopa aol]_ek ah / `a ajank( u ]hck d]u mqa `a_en `a hko ejpajoko -. iaoao mqa d]j l]o]`k( iaoao mqa d]j bqj`e`k( _kik lk_ko l]n] hko iate_]jko( ah oklhk `a h] deopkne]( ah bqack `ah lnaoajpa u ah dqik `ah bqpqnk* Jk d] oe`k qj ]Â’k `a o]jpqnnkj] _aha^n]_e“j deop“ne_]( oejk `a ejpajo] _nÂŽpe_] u ]qpk_nÂŽpe_] `a hko `kjao `a IŠte_k( qj ]Â’k i]j_d]`k lkn h] rekhaj_e]( ah `ao]_qan`k u hko ]hpko `a_e^ahao `ah `a^]pa l˜^he_k* Qj ]Â’k `a ejo]peob]__e“j u na_h]ik( iƒo mqa `a qje`]` u _kjĂš]jv]* Ah ]Â’k `ah ^e_ajpaj]nek bqa ah `a h] ej_kjbkn) ie`]`* Jk bqankj hko deopkne]`knao naĂ›aterko je hko _]qpko _h]qopnko ejpaha_pq]hao mqeajao Ăšf]nkj h] ]caj`] j]_ekj]h( oejk hko lkhÂŽpe_ko u hko ia`eko* H] `eranoe`]` u ah _kjĂ›e_pk kl]_]nkj pk`] jk_e“j bŠnpeh `a leok _ki˜j( `a deopkne] _ki) l]npe`] k `aopejk lnkieoknek*
"EJuT BM =^nqi]`ko lkn h] `eo_kn`e] `a _]`] `ÂŽ]( ]laj]o dq^k peailk `a har]jp]n cajanko]) iajpa h] reop] d]_e] ]pnƒo( d]_e] ah l]o]`k( k ]i^e_eko]iajpa d]_e] ]`ah]jpa( d]_e] ah bqpqnk* Lan`eiko qj] klknpqje`]` _kha_per] `a lajo]njko _kj lnkbqj`e`]` u cn]j`av]* H]o _aha^n]_ekjao kĂš_e]hao la_]nkj `a eilnareoe“j ]h lqjpk `a h] enna]he`]`* Lank ah ƒjeik l˜^he_k jk aop]^] l]n] Ăšaop]o( oejk l]n] mqaf]o( nal]nko( nqe`ko( oqopko( ej_anpe`qi^nao* U oej ai^]nck aj aoa ieoik ]i^eajpa ]cnek u _kjpn]op]`k( aj aoa i]hdqikn _nÂŽpe_k( aj ao] ]naj] l˜^he_] `eo_kn`]jpa u mqafqi) ^nko]( dq^k qj] rep]he`]` `a lqa^hk fkraj( `a _eq`]`]jÂŽ] aj lea `a cqann]( `a ok_ea`]` mqa le`a u mqeana iƒo( iq_dk iƒo( `a hk mqa na_e^a `a oq lkhÂŽpe_] u `a oq a_kjkiÂŽ]( `a oqo ck^eanjko u `a oq lnklek _kilknp]ieajpk( `a h] `a^ehe`]` `a oqo ejopepq_ekjao u `a hko re_eko `a oq _qhpqn] _ÂŽre_]* Aj aoa lqa^hk okhere]jp]`k lkn h]o iqa_]o
)BTUB FM GPOEP
RapĂŠ
`a h] na]he`]` p]jpk _kik lkn ah p]i]Â’k `a oqo atecaj_e]o( d]u qj] ajancÂŽ] u qj] he^anp]` atpn]kn`ej]ne]o( ^eajao aj oÂŽ ieoiko ejr]) hq]^hao( defko cajqejko( ej_kjbqj`e^hao( `a h] re`] `aik_nƒpe_]* D]u qj] lnkiao] `a _]i^ek eilhÂŽ_ep] aj ah p]i]Â’k `a h] ej_kjbknie`]` mqa l]`a_aiko* O]^aiko aj IŠte_k `a h]o lkpaj_e]he`]`ao pn]jobkni]`kn]o `ah d]np]vck* Ej_kjbknie) `]` u d]np]vck bqankj h]o cqÂŽ]o `ah _]i^ek `aik_nƒpe_k `a IŠte_k ]h Ăšj]h `ah oechk TT* Bqa qj _]i^ek lnkbqj`k( l]_ÂŽĂš_k( oajo]pk u ] oq i]jan] ranpecejkok* Ah d]np]vck u h] ej_kjbknie`]` `a .,-, jko ikopn]nkj ] qj] ok_ea`]` aj ^qo_] `a qj] pn]jobkni]_e“j lnkbqj`] mqa h] `aik_n]_e] jk hhaj] u _quk lqanpk `a hhac]`] jk lqa`a oan oejk h] _kjopnq__e“j `a qj l]ÂŽo ik`anjk( ln“olank( amqep]perk( _]l]v `a `af]noa ]pnƒo ] oÂŽ ieoik aj pk`]o h]o ]oecj]pqn]o laj`eajpao mqa hk peajaj d]npk( ej_kjbknia( `a i]h dqikn* Ah d]np]vck peaja bqpqnk* .m
dos por tres ?ebn]o `a h] Lnk_qn]`qnŽ] Cajan]h `a h] Na) l˜^he_] ej`e_]j mqa aj .,,5 dq^k 3 ieh 3.0 afa_q_ekjao( qj lnkia`ek `a .-*- `e]ne]o* I]h] oa’]h( lqao h]o -. ieh 012 nalknp]`]o aj .,-, ]nnkf]j mqa _]`]***
El error fue subsanado dos dĂas despuĂŠs.
que el presidente Felipe CalderĂłn tendrĂĄ
EpB IBZ
maĂąana, quizĂĄ, su Ăşltima gira del aĂąo, y serĂĄ por Coahuila, con el gobernador Humberto Moreira, para inaugurar un hospital.
Mientras, un paisano del jefe del Ejecutivo federal, LĂĄzaro CĂĄrdenas Batel, llegĂł ayer a MichoacĂĄn para pasar ahĂ las ďŹ estas de ďŹ n de aĂąo, aunque ya se perďŹ la el besamanos de todos los grupos del PRD que lo quieren como candidato Ăşnico a la dirigencia.
%F VO BtP B PUSP
que
el senador Santiago Creel se reuniĂł con el presidente de su partido, Gustavo Madero, para hablar de lo que serĂĄ un techo mĂnimo de reglas para la contienda interna, operadas por JosĂŠ Espina.
POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
La reuniĂłn fue en la Torre Azul, y Madero reiterĂł que ĂŠl serĂĄ garante de un proceso transparente. A ver.
que
el secretario de Turismo del Distrito Federal, Alejandro Rojas DĂaz DurĂĄn, se la pasĂł de lujo ayer con nueve de las sobrecargos modelos, que ahora promoverĂĄn la marca de la Ciudad de MĂŠxico y ya tienen arreglo con Playboy para la distribuciĂłn de 25 mil ejemplares de su calendario. Nada que ver con la situaciĂłn de su colega de Oaxaca, el reciĂŠn nombrado Alfredo Ahuja PĂŠrez, quien ayer dejĂł el cargo que le conďŹ riĂł hace unos dĂas el gobernador Gabino CuĂŠ, debido a que no pudo comprobar sus estudios de nivel licenciatura. El efecto Alzati.
"
Â’k .,-,( lnaoajpa hk pajck uk( peailko `a oatk _kjratk( iaj) pen]o le]`ko]o u SegeHa]go* Ao h] ei]caj `a Fqhe]j =oo]jca( ah ]`]he` `a h] pn]jol]naj_e] n]`e_]h u _kj) pn]i]aopna `a h]o cqannehh]o _kjpn] h] oa_na_ÂŽ] cq^anj]iajp]h( na_e^eaj`k kr]_ekjao u Ă›]o) d]vko bqan] `a h] _ƒn_ah( aj h] lnkiao] `a `ko _ko]o6 h] _kjpejq]_e“j oaran] `a h]o Ăšhpn]_ekjao d]op] mqa jk mqa`aj naopko `a dqia`]`( u h] hq_d] lkn `aikopn]n oq ejk_aj_e] bnajpa ] h]o ejoe`e]o `a qj l]n `a oqa_]o mqa ha mqeoeankj ]lhe_]n ah oÂŽj`nkia `a Aopk_khik ] nepik `a =>>= aj ĂŽ?demqepep] `eia lkn mqŠĂ?* .,-,( ah aola_pƒ_qhk `a qj Iqj`e]h `a Bqp) ^kh( ia`eƒpe_k u ]hq_ej]jpa( mqa ] b]hp] `a h]o cn]j`ao Ăšcqn]o pneopaiajpa i]h`a_e`]o lkn ah _kian_e]h `a Jega `enece`k lkn ah Ckjvƒhav E’ƒnnepq( o“hk jko mqa`] ah rajan]^ha na_qan) `k `ah ˜je_k lanokj]fa mqa ha `ek `ecje`]` ]h arajpk6 ah lqhlk L]qh*
4FYP NFOUJSBT Z 8JLJ-FBLT .,-,* ?kj_]paj]_e“j `a dŠnkao ejkhre`]^hao6 ah ejola_pkn =n`ehh] `a =ia_]ia_]( iÂŽopan >]v) ^]v( mqeaj `ao]npe_qh]n] ] qjk `a hko cnqlko iƒo paie^hao `ah _neiaj knc]jev]`k( h] _]i]( h] ]hikd]`] u ah a`na`“j( mqa aj _kj_eheƒ^qhk paniej]nkj _kj h] `qh_a ateopaj_e] `a h] ejk) _ajpa jeÂ’] L]qhappa( lkn hk _q]h ha `af]nƒj h] ^˜omqa`] `ah `elq Ck`ku( mqa oa lqok iqu Ck`kp `af]j`k ] pk`k O]j Hƒv]nk aj aolan] `a oq ]l]ne_e“j* H] `aikopn]_e“j `ah oajpe`k dqi]jk u _kilnkiape`k `a qjk `a hko cn]j) `ao `a h] l]pne]( Fq]j Ikhej]n Dkn_]oep]o( mqa hk ieoik aj ah pai] `a h] cq]n`anÂŽ] =>? k ah _hƒoe_k _ejai]pkcnÂƒĂš_k U] oŠ hk mqa de_eankj aj h] he_ep]_e“j .- l]o]`]* .,-,* Ikiajpko l]n] na_kn`]n6 ah oaj]`kn J]r]nnapa `ah LN@ na_kjk_a mqa oa amqerk_“ _kj Ck`ku Pko_]jk( ]h mqa `abaj`e“ _kj iƒo ajfqj`e] mqa ah JknkÂ’]o( _ko] mqa ao p]j o“hk h] _anav] `ah l]opah `a h] amqerk_]_e“j iƒo ]i) lhe] `ah l]npe`k `ah okh ]vpa_] _kj Hko ?dq_dko*
Lank ao ^qajk mqa oal]j na_kjk_an hko annknao u oa lkjc]j ] ^qo_]n ]h iq_d]_dk _dq_dk `a aop] hk_] lahÂŽ_qh] `a `elqpae^kho( ]hhÂŽ `kj`a H] Pqp] d]_a oq je`k* .,-,* =Â’k `a hko iejanko _dehajko _qu] atepko] caop] `a nao_]pa narah“( ]qj ] hko iƒo lnkb]jko( mqa _q]j`k d]u rkhqjp]` lkhÂŽpe_] oÂŽ oa lqa`aj knc]jev]n nao_]pao oej d]_an l]j_dko* .,-,* L]_d]jc] `ah >e_ajpaj]nek _kj Ck) hkok `a Nknn]o ej_hqe`k( narajp“j bqhcqn]jpa u laloe_k`Šhe_k `kj`a ah oaÂ’knepk Hqf]i^ek bqa ah dŠnka `a ao] lahÂŽ_qh]( l]lƒ* .,-,* Ah ]Â’k aj mqa rereiko aj lahecnk6 `]Â’ko _kh]pan]hao( ne`ÂŽ_qh]o iejknÂŽ]o( H] B]iehe]( Ah ?d]lk( H] >]n^ea( Ah Cn]j`a( hko napajao iehep]) nao( hko ie_dk]_]j]vko( Ckiavlqjg( I]jhek B]^ek Oqlanop]n( Ah Lqj_deo( J]r]h˜( Fahelehhk( ah pÂŽk Be`ah( @kne]j Cah LaÂ’]jeapkĂ… Ao peailk `a _]nc]n hko lanacnejko( jko haaiko aj .,--* =dÂŽ _kik _ko] oqu]6 ½`Šfaj) oa ]dÂŽ .m
Viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
Ciudad del Carmen
03
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
Ello fortalece la relación entre los gobiernos Estatal, Municipal y la paraestatal, dijo el Gobernador
Seguir trabajando de la mano con Pemex en beneficio de Campeche y Carmen: FOB 1 El Mandatario esta-
tal puso en marcha este jueves obras de Beneficio Mutuo D-10 en la ciudac on una inversión superior a los $14 millones Ciudad del Carmen u Redacción
E
l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, destacó la importancia de las obras que se realizan en Carmen, pues fortalecen la relación entre Gobierno del Estado, Ayuntamiento y Pemex, y aprovechó para ratificar su compromiso de seguir trabajando de la mano con la paraestatal para alcanzar mejores condiciones de vida en Carmen y Campeche; ello durante la puesta en marcha de Obras de Beneficio Mutuo D-10 adicional por un monto de más de 14 millones de pesos en Ciudad del Carmen. OrtegaBernésestuvoacompañado delapresidentamunicipaldeCarmen, AracelyEscalanteJasso;deJoséSerrano Lozano,subdirectordelaRegiónMarina Noreste de Pemex Exploración y Pro-
El jefe del Ejecutivo estatal estuvo acompañado de la Alcaldesa carmelita y el subdirector de la Región Marina Noreste de PEP. ducción; de Ricardo Ocampo Fernández, representante del Gobierno del Estado ante Pemex; y destacó que es importante mantener esta relación entre Gobierno del Estado y Pemex, lo que permitirá seguir avanzando en las acciones que den acciones en beneficio de la población del Carmen y de todo Campeche, como las que hasta el momento se han realizado en el marco de los acuerdos que se tienen con la paraestatal.
Por su parte Jorge Luis Flores Núñez, de la Gerencia de Ingeniería y Construcción de la Coordinación de Servicios Marinos, explicó que la obra puesta en marcha consiste en trabajos de urbanización, reposición de pavimento con concreto hidráulico, obras que se efectuaron en la avenida Concordia y avenidas Juárez y Periférica Norte, indicó que se invirtieron cerca 14.5 millones de pesos, beneficiando aproximadamente a
8 mil 564 habitantes. Agregó que los trabajos ejecutados también contemplaron la reposición de concreto hidráulico de alta resistencia, con una vida útil de 20 años, se pavimentaron 800 metros lineales en cada carril con una base de 15 cm de espesor para una mejor vida útil, se construyeron 3 mil 420 ml de camellón y guarniciones, 209 metros lineales de banquetas, se instalaron 60 ml de red hidráulica de agua potable, 890 ml de drenaje pluvial, trabajos de pintura y señalización horizontal y 4 mil 50 metros cuadrados de pasto. PorsupartelaalcaldesadeCarmen, Aracely Escalante Jasso, destacó una vez más la respuesta de Pemex y el compromiso del Gobierno del Estado para el municipio de Carmen,“y obras comoéstasvienenamejorarlacalidad de vida que los carmelitas merecen, estamos avanzando, hace falta mucho pero estamos avanzando”, dijo. Asimismo José Serrano Lozano, subdirector de la Región Marina Noreste de Pemex Exploración y Producción, dijo que Pemex continúa trabajando de la mano con los gobiernos Estatal y Municipal de Campeche y Carmen, “estamos seguros que obras como la que hoy se ponen en marcha mejoran
la imagen de la ciudad y mejoran las condiciones de vida de los habitantes carmelitas, y Pemex seguirá haciendo el esfuerzo conjunto para alcanzar mejores condiciones en la relación que se sostiene con todo el Estado de Campeche”. ASISTE FOB AL PRIMER INFORME DE LABORES LEGISLATIVAS DEL DIP. FEDERAL ROSAS GONZÁLEZ En acto previo el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, durante su gira de trabajo por Ciudad del Carmen destacó que “es preciso sumar esfuerzos y trabajar de manera coordinada para sacar adelante al Estado de Campeche en los años que vienen, en especial a Carmen, y esto se logra con trabajo conjunto de todos los campechanos y en ese tenor estamos caminando para lograr un Campeche mejor”; esto durante el Primer Informe de Labores Legislativas del diputado federal Oscar Román Rosas González, que presentó a los habitantes de Ciudad de Carmen. Durante el evento acompañaron a Ortega Bernés el diputado federal Juan Carlos Ramírez Marín, el senador AlejandroMorenoCárdenas,lafamilia deldiputadoRosasGonzález,invitados especiales, entre otros. pm
Reconoce la SEP calidad educativa de la Unacar por segundo año consecutivo Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
P
or segundo año consecutivo la Universidad Autónoma del Carmen recibió el reconocimiento a Instituciones de Educación Superior Universitaria por la calidad de sus programas. La Secretaría de Educación Pública (SEP) entregó a la Unacar por segundo año consecutivo el reconocimiento a la excelencia por contar con más del 75 porcientodesusprogramaseducativos en el nivel 1 de calidad por parte de los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES), en ceremonia efectuada en el Distrito Federal. De manos del secretario de Educación Pública, maestro Alonso Lujambio Irazábal, el rector de la Unacar, Sergio Augusto López Peña, recibió el reconocimiento a Instituciones de Educación Superior Universitaria por la calidad de sus programas. Este reconocimiento lo recibió la Unacar por vez primera en el 2009, y en este 2010 refrendó el compromiso que se tiene de ser una universidad de calidad y competitiva para llegar a posicionarse como la mejor de todo
el Sureste del país. En el evento estuvieron presentes la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, Candita Victoria Gil Jiménez; el subsecretario de Educación Superior, Rodolfo Tuirán y el secretario general ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), Rafael López Castañares De igual forma el director general de Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES), Javier de la Garza; el director del Consejo para la Acreditación de la Educación Superior (COPAES), Luis Eduardo Zedillo y la directora general de Educación Superior Universitaria, Sonia Reynaga Obregón. Fueron reconocidas 177 instituciones de educación superior por la calidad de sus programas, 164 más que en 2004. Durante la ceremonia el maestro Lujambio recordó que en noviembre de 2004 se otorgaron por primera vez estos reconocimientos a 13 instituciones de educación superior, 12 públicas y una particular; mientras que en el primer año de gobierno del Presidente Felipe Calderón fueron
81 las instituciones galardonadas. En 2010 suman 177 las instituciones que cuentan con la mejor calidad en sus programas, es decir 164 instituciones más que en 2004. Asimismo indicó que de las instituciones que recibieron el premio, 30 son galardonadas por primera vez, 49 refrendan su compromiso con la excelencia de mantenerse con el 100 por ciento de calidad en sus programas acreditados y a 40 se les refrenda el reconocimiento a la calidad que obtuvieron en 2009, entre ellas la Universidad Autónoma del Carmen. Por su parte Rafael López Castañares, de la ANUIES, indicó que en las instituciones que hoy reciben reconocimiento se forma la inteligencia del país, se realiza la investigación científica y humanista, se difunde la cultura y el arte universales, además de que se ofrece a los jóvenes de las distintasregionesdeMéxicoprogramas educativos de buena calidad. En Ciudad del Carmen este jueves fueronconvocadosmaestros,personal administrativo y de servicios para hacerlos partícipes nuevamente de este logro de nuestra máxima casa de
El rector Sergio Augusto López Peña recibió el reconocimiento de manos del secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio Irazábal.
estudios, por consolidarse como una institución ejemplar en los esfuerzos de evaluación externa y acreditación que le han permitido lograr que al día de hoy el ciento por ciento de sus alumnos de nivel licenciatura cursen programas de buena calidad. Ante toda la comunidad universitaria el rector López Peña dijo sentirse sumamente orgulloso de lograr nuevamente este reconocimiento que ha sido “el trabajo en equipo con pasión, compromiso, credibilidad y sustentabilidad que deben ser aplicadas para la construcción de la educación superior de excelencia y tengo la certeza de que estamos orientados hacia lograr
esta meta”. Exhortó a los presentes a “seguir esforzándonos para lograr más, este logro se tenía planeado alcanzarlo en el 2012 como parte del plan estratégico 2008-2012, pero en dos años lo alcanzamos, lo que se traduce en que el esfuerzo y trabajo constante de cada uno de ustedes que forman a la Universidad Autónoma del Carmen permitenserhoyloqueeslaUnacar,no sólo edificios, sino lo más importante una educación de calidad impartida por los maestros mejores preparados, que van a lograr que cada uno de los alumnos egresado, ponga muy en alto el nombre de la Universidad Autónoma del Carmen”. pm
04 Ciudad del Carmen
1 El Ayuntamiento
y la empresa logran un acuerdo benéfico para ambas partes, pero sobre todo para la sociedad carmelita Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
G
racias a la buena disposición mostrada por las autoridades representadas por Roberto Sarmiento Urbina, secretario de Gobierno del Estado, y la C. Presidenta Municipal de Ciudad del Carmen, Aracely Jasso Escalante, durante las reuniones que se sostuvieron en días pasados y que concluyeron ayer, donde se evaluaron diferentes alternativas para reducir el costo del servicio, reestructurar la deuda que se mantiene con la empresa Promotora Ambiental, S.A. (PASA) y encontrar las mejores alternativas para garantizar el servicio a la ciudadanía, se logró un acuerdo benéfico para ambas partes, pero sobre todo para la sociedad carmelita. Aracely Escalante Jasso, Presidenta Municipal de Carmen, informó:“Estamos muy satisfechos de los acuerdos conseguidos con la concesionaria, ya que esto nos permitirá seguir brindando a la ciudadanía Carmelita un servicio de recolección y disposición final de basura de primera calidad, logrando excelentes ahorros para las finanzas del municipio y una negociación de los adeudos que permitirá al Ayuntamiento hacer frente a sus compromisos, como lo hemos venido haciendo desde el inicio de mi administración”. Por su parte Alfonso Pérez y Téllez, director de Residuos de PASA, declaró: “Es honorable la posición de la Alcaldesa de buscar a toda costa una solución que beneficiara las finanzas del municipio y al mismo tiempo permitiera que se cumpliera con los compromisos de pago a la empresa, teniendo como principal objetivo atender a los intereses de los carmelitas; demostrando que el diálogo es el mejor medio para resolver cualquier situación. En estas reuniones se llegó a una reestructura de la deuda a pagarse en dos
Viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
Será por las noches
Reanuda PASA en la ciudad el servicio de recolecta de basura años, por lo que hemos reanudado el servicio en su totalidad. “Gracias a la consolidación de este compromiso de pago tendremos la certeza para iniciar la construcción de la nueva celda en el relleno sanitario que nos permitirá seguir recibiendo las 200 toneladas diarias de desechos que se generan en la isla y volver a dar el servicio de excelencia que hemos ofrecido desde que llegamos a Ciudad del Carmen, con total apego a las normas ambientales vigentes y evitando cualquier riesgo a la salud de la sociedad”, destacó el ingeniero Pérez. En respuesta a la buena voluntad del Municipio y al concretarse acuerdos importantes, los directivos de PASA se comprometieron a desistir de cualquier recurso legal que se haya iniciado ante este conflicto. Asimismo las autoridades municipales informaron que durante la sesión de Cabildo, realizada en días pasados,seaprobócancelarlainiciativa de revocación de la concesión a Promotora Ambiental de la Laguna. “PASA agradece la confianza que las autoridades del Municipio le brindan al haber tenido gran apertura y accesibilidad para llegar a una buena negociación”, comentó el Ing. Pérez. “Hemos hecho nuestro mayor esfuerzo para ofrecer mejores condiciones económicas y mejorar aún más el servicio para seguir trabajando en beneficio de los carmelitas, brindando un excelente servicio en el manejo integral de residuos municipales y protegiendo el medio ambiente de la zona”. PASA también hace del conocimiento de la ciudadanía que como parte de los acuerdos a los que se llegaron con las autoridades para reanudar al 100 por ciento el servicio, se implementará una nueva logística enrutas,horariosyfrecuenciasapartir del 13 de diciembre, con el objetivo
de ser más eficientes y mantener la calidad en el servicio que brindamos a la comunidad de acuerdo a las necesidades del Ayuntamiento. EduardoAlvaradoMoreno,gerente generaldePASAenCiudaddelCarmen, señaló: “Estas modificaciones han sido planeadas en conjunto con las autoridades y tienen el objetivo de que con las 8 rutas de recolección que tenemos dispuestas en la isla y trabajando con una frecuencia de dos veces por semana en las colonias y recolección diaria en el centro de la ciudad, eficientaremos al máximo los recursos destinados por parte del municipio a este servicio”. Al haber cambios significativos en el servicio, nuestra empresa está iniciando una campaña informativa en los medios, también a través de la colocación de mantas en los camiones y volantes, comunicando a la sociedad los días y horarios en los que ahora se recogerán los residuos de la ciudad. Uno de los cambios más significativos es que las rutas se realizarán en la noche, beneficiando a los carmelitas de manera importante, ya que ahora será más fácil sacar sus residuos a tiemposinquesequedenporhorasen la acera y en horarios inconvenientes; también no se impactará el tráfico de la ciudad, y en época de calor se evitará el mal olor que se generaba por los residuos dejados antes del horario de recolección. Eduardo Alvarado comentó:“Esta decisión se tomó en consideración para darle mayor comodidad a los carmelitas en el servicio de recolección, y evitar que nuestros camiones circulen por la ciudad cuando más tráfico se presenta, con ello tendremos mayor rapidez en las rutas, menor contaminación y la ciudad amanecerá limpia, por lo que solicitamos la comprensión y apoyo de la comunidad mientras se ajustan las rutas y la población se acostumbra a estos
El servicio será dos veces por semana en las colonias y recolección diaria en la zona Centro de la ciudad.
cambios, los cuales se han definido pensando en ellos”. NUEVAS RUTAS Y HORARIOS DE RECOLECCIÓN, SEÑALA PASA Diario: Colonias Pallas y Centro. Lunes y jueves: Aeropuerto, Aviación, Benito Juárez, Burócrata, Caleta, Camaroneros, Caracol, Cuauhtémoc, Emiliano Zapata, Estrella, Fátima, Fovissste, Fracc. Justo Sierra, Fracc. Lomas de Holche, Fracc. Marina del Rey, Guadalupe, Guanal, Limonar, Manigua, Miami, Miguel de la Madrid, Monte Bello, Pérez Martínez, Petrolera, Playa Norte, Primero de Mayo, Puntilla, Revolución, Salitral, San Agustín del Palmar, San Miguel, Santa Margarita, Tecolutla y Tila. Martes y Viernes: 23 de Julio, Arcila, Belisario Domínguez, Boquerón del Palmar, Colosio, Compositores, Fracc. Puente de la Unidad, Francisco I.Madero,Independencia,Insurgentes, IsladeTris, IsladelCarmen2000,Justo Sierra, La Rivera, Las Pilas, Los Ríos, Maderas, Malibrán, Morelos, Obrera, Palmira,PedroSáenzdeBaranda,Perla del Golfo, Plutarco E. Calles, Rafael Lozano, Renovación I, Renovación II, Renovación III, San Carlos, San
Francisco, San Nicolás, Renovación IV, Santa Isabel, Santa Rosalía, Solidaridad Urbana y Volcanes Miércoles y Jueves: Bivaldo, Buena Vista, Bugambilias, Capistrano, Constelaciones, El Dorado, Esperanza, Fracc. Lagos, Hacienda del Mar, Hacienda Dorada, Héroes de Nacozari, José Ortiz Ávila, Las Huertas, Libertad, Los Arcos, Los Girasoles, Mujeres Carmelitas, Mundo Maya, Playa Palmas, Priv. Central, Priv. Esperanza, Priv. Libertad, Pueblo Maya, Puesta del Sol, Raíces, Real del Carmen, Reforma, Reforma del 57, Residencial Mediterráneo, San Joaquín I, San Joaquín II, San José I, San José II, Santa Isabel, Santa Mónica, Santa Rita, Tierra y Libertad, Villa Magna y Villa Marina. PASA agradece el apoyo a la comunidad carmelita y pone a disposición el siguiente número telefónico: 286 0106 para atender quejas o dar información a la ciudadanía sobre estos cambios, y solicitan de la manera más atenta su colaboración para que no dejen la basura en la calle y la entreguen en las noches en los días que les corresponde, porque ahora la Recolección Nocturna Contará con Mayores Beneficios Ambientales. p m
Legisladores federales supervisan seguridad de instalaciones petroleras Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
D
e suma importancia tomó la población de Carmen la presencia de legisladores federales integrantes de la Comisión Especial de Seguimiento y Análisis del daño Ecológico, Impacto Social y Económico Generado por Pemex, quienes recorrieron instalaciones petroleras como la planta de nitrógeno Cantarell, la planta procesadora de gas en la Península de Atasta, así como las plataformas “Tuxpan” y “Ku Sierra”, dentro del activo “KuMaloob-Zaap”, además de la embarcación “Yúum-Kák-Náan” (Señor de los Mares), en donde observaron los procedimientos de seguridad y de certificación que deben cumplir estos complejos petroleros en la Sonda de Campeche. Estuvieron presentes el presidente
Integrantes de la Comisión Especial de Seguimiento y Análisis del daño Ecológico, Impacto Social y Económico Generado por Pemex recorrieron las plataformas marinas.
de esta comisión, Oscar Rosas González, así como los legisladores José Ignacio Seara Sierra y Nelly Márquez Zapata; así también estuvieron como invitados por parte de la comisión CésarRendónGarcía,quieneseltitular de la oficina de Enlace Legislativo de Pemex y la directora de medio
ambiente del municipio de Carmen, Alejandra Ruiz Gala. Durante la estancia de los legisladores federales en la plataforma autoelevable “Tuxpan”, propiedad de la empresa Perforadora Central, Eduardo Porter Castellano y Arturo Osorio Alcocer, superintendentes
de la plataforma, explicaron a los visitantes el proceso de seguridad y de regulación, que está normado por la Comisión Nacional de Hidrocarburos, el cual reglamenta y supervisa la exploración y extracción de petróleo. Asítambiénduranteesterecorrido queiniciódesdemuytempranoLázaro Andrés Mendoza May, coordinador de operación de pozos e instalaciones del activo integral “Ku-MaloobZaap”, adscrito a la Región Marina Noroeste (RMNO) en la plataforma “Ku-Sierra”, explicó que este complejo es un nuevo yacimiento en la Sonda de Campeche, el cual fue descubierto por Pemex en 2002 y se encuentra a 105 kilómetros de Ciudad del Carmen, Campeche, y en éste se planea perforar 82 pozos e instalar 14 plataformas, junto con un ducto de 166 kilómetros de longitud.
De la misma manera les dieron a conocer que actualmente en este complejo hay instaladas 11 plataformas, las cuales producen crudo pesado de 14 grados según el análisis del proyecto “Ku-Ma”. La plataforma principal es llamada “Ku-S” y está localizada a 110 kilómetros al Noroeste de Ciudad del Carmen, perforando a una profundidad de 60 metros de agua, por lo que se estima que en el 2011 la producción deberá alcanzar 800 mil barriles diarios y una producción de gas asociado de 282 millones de pies cúbicos por día. Por último tanto los diputados federales como los invitados fueron trasladados al barco de almacenamiento“Yúum-Kák-Náan”, en el cual pudieron conocer que ahí se procesa el crudo con más calidad, por lo que es una pequeña refinería. p m
Viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
1 Anunció el Manda-
tario estatal la constitución del actual hospital "Dr. Manuel Campos" como un excelente Centro de Salud en beneficio de todas las familias campechanas
Se compromete FOB a fortalecer la estrategia de salud en los once Campeches
Entrega Gobierno del Estado seis unidades médicas por casi 3 mdp
Campeche u Redacción
E
l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, después de entregar 6 unidades médicas móviles con una inversión de 2 millones 972 mil 400 pesos para el fortalecimiento de las acciones de salud en localidades rurales en base a la respuesta médico a la mano, anunció el compromiso de su gobierno de fortalecer la estrategia de salud en el Estado, con la ayuda de todas y de todos los trabajadores de la salud. Asimismo indicó que en vez de cerrar el actual hospital “Manuel Campos”, éste sería un gran Centro de Salud para que atienda y beneficie a todas las familias del municipio de Campeche, pues afirmó que siempre será mejor prevenir y destinar recursos evita que éstas se den; ello al reunirseconlosPromotoresAsistentes Rurales de Salud (PARS) y parteras que trabajan en las comunidades de los once municipios de la entidad, ante quienes aseguró, a propósito de estas fechas decembrinas, que “cuando hay armonía, cuando hay tranquilidad, cuando hay paz, cuando hay unión, es posible sin duda alguna poder trabajar mejor”. En presencia del secretario de Salud, Enrique Iván González López; del secretario de Desarrollo Rural y Regional, Raúl Pozos Lanz; del secre-
Ciudad del Carmen 05
El jefe del Ejecutivo estatal sostuvo un encuentro con Promotores Asistentes Rurales de Salud y parteras de los once municipios, a quienes anunció bono extra el próximo año como recompensa a su esfuerzo solidario.
tario de la Contraloría, Miguel Ángel Sulub Caamal; del subsecretario de Finanzas, Alberto Can Sánchez; entre otros, el Mandatario estatal significó que se avanzará en este sector de menos a más, al tiempo que reconoció que estos dos años han sido difíciles en materia de presupuesto, “pero eso no nos ha impedido de ninguna manera ir hacia adelante por mayores logros y para mayores beneficios para todos”. El titular del Ejecutivo estatal sostuvo este jueves un encuentro con los 650 Promotores Asistentes
Rurales de Salud y parteras de los once Campeches, ante quienes dio a conocer que el próximo año se avanzará en infraestructura médica en Seybaplaya, en donde cumplirá su compromiso de darle las instalaciones hospitalarias que se merecen los seybanos y que se merecen todos los campechanos. Puntualizó el mandatario campechanoqueelpróximoañosugobierno seguirá trabajando muy fuerte, “se dice fácil –dijo- pero en este Estado tenemos 287 casas de salud y este año trabajamos, la comunidad y el
gobierno, en el mejoramiento de las condiciones en más de 200; lo hicimos a través de Campeche Solidario, programa a través del cual decidimos darle dinero a la comunidad para que mejore su Casa de Salud o sus escuelas o lo que más beneficie a toda ella”. Ortega Bernés se refirió al programa de vacunación contra el Papiloma Humano impulsado por su gobierno para evitar que las niñas de hoy al llegar a la edad adulta sufran del cáncer cervicouterino, y expresó su satisfacción por el programa de ambulancias puesto en marcha por su administración, en el que por primera vez se logró convencer a los empresarios campechanos para que donaran también ambulancias, “porque confían en nosotros, confían en ustedes que están haciendo un buen trabajo, y que lo hacen a favor de lo más importante que se puede tener que es, precisamente, la salud de las familias de Campeche”. Anunció el Mandatario estatal que en 2011 se inaugurarán nuevos hospitales en Palizada, Hopelchén y Escárcega,“esosedicefácil,perosonlas grandes obras que van encaminadas a cuidar a los campechanos, a proteger a los campechanos”, dijo. A los PARS y parteras les anunció queeneneropróximorecibirán,como este año, un bono por mil pesos y en un esfuerzo más de su gobierno, espera entregarles otro bono de 500 pesos en agosto siguiente, para un
total de mil 500 pesos en recompensa a su esfuerzo solidario. Por su parte el secretario de Salud, González López, afirmó que los Promotores Asistentes Rurales y Parteras son un verdadero ejército conformado por más de 650 soldados de la salud, de los cuales 397 son los primeros y 253 las segundas, que atienden a una población de más de 87 mil campechanos que habitan en 907 localidades de los once Campeches, y agregó que los mismos son auxiliados, asesorados, apoyados y coordinados por 42 Unidades Médicas Móviles de las cuales 8 de ellas cuentan con servicio dental. González López apuntó que durante esta administración estatal, conforme a la Estrategia de Médico a la Mano, se fortalecerán las Casas de Salud y, con una visión a futuro, se modificarán las estructuras de aquellas más estratégicamente ubicadas, con miras al crecimiento que demanda Campeche. Por su parte la responsable de la Brigada Móvil No. 10 del municipio de Candelaria, Sheila Vela Castillo, externó su orgullo de servir con dedicación a la población más necesitada que habita en las comunidades más alejadas de la entidad, al tiempo que reconoció que en el primer año de la gestión del gobernador Ortega Bernés han aprendido la visión que tiene su gobierno y lo que quiere para los campechanos. p m
El hospital "Dr. Manuel Campos" no se cierra ni deja de operar: González López Campeche u Redacción
E Rinde Oznerol Pacheco Primer Informe de Labores Legislativas El gobernador Fernando Ortega Bernés expresó que se continuará trabajando incansablemente para que Campeche en el 2011 aproveche nuevas oportunidades y se articulen las mayores fortalezas y cualidades de todos los órdenes de Gobierno en beneficio de todos los campechanos, pues “es un buen tiempo para que Campeche aproveche el curso de los próximos años, que concentremos nuestra atención en mayor capacidad y mayor esfuerzo para sacarle provecho a lo bueno que tiene Campeche”, ratificando que “el Gobernador de Campeche no va a permitir que suceda nada malo a este Estado, porque el mandato de los campechanos es cuidar a Campeche”; ello durante el Primer Informe de Labores Legislativas del diputado federal Oznerol Pacheco Castro, que se efectuó en el teatro “Juan de la Cabada” y en donde estuvo acompañado de su esposa, la presidenta del patronato del sistema DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, entre otros invitados especiales. (Redacción)
lsecretariodeSaluddelEstado, Enrique Iván González López, puso fin a las especulaciones entornoalpresuntocierredelhospital “Dr. Manuel Campos” y afirmó que el único cambio en este nosocomio será el traslado de 97 trabajadores federales al Hospital General de Especialidades (HGE), con la finalidad de consolidar a esta unidad médica como la mejor y más importante del Estado. “Quiero ser absolutamente enfático en lo siguiente: el hospital ‘Dr. Manuel Campos’, y esto es definitivo, no se cierra ni deja de operar”, enfatizó el funcionario estatal en conferencia de prensa que se llevó a cabo en el Auditorio del Hospital General de Especialidades. Por el contrario, dijo, en las próximassemanasymesessevanareforzar las acciones dentro de este nosocomio para brindar a los campechanos más y mejores servicios. Acompañado por el subsecretario de Salud, Julio César Granados Canto; por el director de Atención Médica de la Secretaría, Mario Rosales López; y por el director general
del HGE, José Luis Calderón Santini, González López dijo que la tarde del miércoles se reunió durante más de una hora con los 97 trabajadores del hospital “Dr. Manuel Campos” y su dirigente sindical, Martha Albores Avendaño. “Sinceramente les digo que encontramos a un grupo de trabajadores altamente profesionales y sobre todo sumamente responsables”, dijo. “Quiero reconocer en estos trabajadores su voluntad de sumarse al esfuerzo de salud que encabeza el gobernador Fernando Ortega Bernés; su elevada responsabilidad en cuanto a la importancia de su trabajo a favor de miles de campechanos y su plena disposición para apoyar la reorganización que vamos a darles a conocer en unos minutos más”, insistió. De manera muy especial el SecretariodeSaludhizounreconocimiento público al “liderazgo de la diputada Martha Albores, que desde su trinchera como secretaria general de la Sección 47 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud ha sido un verdadero baluarte para nosotros, con un apoyo irrestricto a las decisiones que tomamos
a favor de los campechanos, pero sin menoscabo y descuido de los derechos y garantías de los integrantes de este gremio”. Asimismo dejó en claro que están totalmente salvaguardados todos los derechos de estos trabajadores, y ninguna decisión que tomemos al interior de la secretaría tiene como objetivo ir en detrimento de esas garantías. “El pueblo de Campeche y el gobernador Fernando Ortega seguramente sabrán valorar la actitud responsable de estos trabajadores, y la recompensa será el agradecimiento eterno de los habitantes de los once Campeches”, puntualizó. González López anunció que entre el seis y el siete de enero del 2011 se trasladarán 97 trabajadores federales del hospital “Dr. Manuel Campos” al Hospital General de Especialidades “Dr. Javier Buenfil Osorio” para optimizar el recurso humano con el que cuenta la Secretaría de Salud y reforzar los servicios en la unidad que cuenta con la infraestructura más completa y moderna para la atención médica de la población campechana. p m
06 Ciudad del Carmen
Viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
En cada noche decembrina
Festivo ambiente navideño en los parques de la ciudad 1 Vecinos comparten
la alegría de esta época al admirar los adornos en estos centros recreativos Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
C
ientos de familias acuden cada noche a los parques de Ciudad del Carmen para admirar los adornos, convivir con sus hijos, vecinos y visitantes, compartiendo un ambiente navi-
deño, alegre y festivo; aseguró la coordinadora de Relaciones Públicas del Ayuntamiento, Verónica Rivas Gutiérrez. Indicó que en cada colonia donde hay un parque la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, ha procurado que esté adornado con luces de colores y alegorías relacionadas con los festejos decembrinos, de modo que las familias tengan cerca de sus hogares un lugar dónde reunirse, platicar y convivir sanamente durante las primeras horas de la noche. Rivas Gutiérrez comentó que familias con vehículos propios se
desplazan por varios parques al mismo tiempo para ver la espléndida iluminación, las figuras de Santa Claus, los pinos adornados, los belenes, estampas alusivas a la Navidad y el Año Nuevo. Desde luego –dijo- el Ayuntamiento de Carmen encabeza la lista mediante la ornamentación en la calle 31, entre parque Cuauhtémoc y el Palacio Municipal; calle 22 desde la calle 31 hasta el parque Jesús Cervera Armas; calle 28, entre la cancha Revolución y calle 25; calle 24 entre Banamex y calle 25; calle 35 desde la del Centro Cultural Universitario hasta el parque de Tila.
Colonos tienen la oportunidad de reunirse en el parque de su localidad y pasar un momento de armonía con la familia.
Así -remarcó la funcionaria municipal- en Ciudad del Carmen se ve y se siente un clima de armonía y convivencia entre los vecinos, pues
muchos por primera vez tienen la oportunidad de poder reunirse en el parque de su colonia, hoy bellamente adornado. p m
Entrega Injucam recursos por 350 mil pesos a becarios del programa Poder Joven radio y TV Campeche u Marcial Jiménez
E
Petróleos Mexicanos y el CCE-Carmen llevaron a cabo la presentación de la “Bóveda Electrónica PEP”.
Presenta Pemex nuevo esquema y proceso de Facturación Electrónica Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
C
on el objetivo de informar a los proveedores y contratistas el nuevo esquema y proceso de Facturación Electrónica (CFD’S) por los servicios prestados a Pemex Exploración y Producción (PEP), Petróleos Mexicanos y el Consejo Coordinador Empresarial llevaron a cabo la presentación de la “Bóveda Electrónica PEP”, la cual fue dirigida a directivos y empresarios del municipio del Carmen. La presentación estuvo a cargo del analista de Recursos de la Gerencia de la SCSM, Rafael Rubio Huesca, quien explicó que a partir del año 2008 Pemex emite Comprobantes Fiscales Digitales y la implementación de la Bóveda Electrónica PEP permitirá el intercambio de información entre Petróleos Mexicanos y sus proveedores. Adicionalmente traerá como beneficios la simplificación y ahorro en gastos documentales, almacenaje, tiempos de espera, fortalecer la transparencia y apoyar a los socios comerciales a través de un procedimiento estándar.
En el evento, realizado en el Club Petrolero Campechano, se contó con la participación del gerente de Administración y Finanzas de la Subdirección de la Coordinación de Servicios Marinos (SCSM) de Pemex Exploración y Producción, Alfredo Estrada Barrera y el presidente del Consejo Coordinador Empresarial, José Damián Gordillo Domínguez. Durante la sesión de preguntas y respuestas los participantes tuvieron la oportunidad de resolver sus dudas e inquietudes acerca de casos específicos. Cabe mencionar que la presentación con la información contenida está disponible para ser descargada en la página electrónica de CCE Carmen (www. ccecarmen.mx) y Pemex PEP (www. pep.pemex.com). El Consejo Coordinador Empresarial de Ciudad del Carmen agradece especialmente a Petróleos Mexicanos el apoyo y facilidades prestadas para la realización de este importante evento, el cual viene a fortalecer la estrecha relación de trabajo de ambas instituciones en pro del municipio de Carmen y el Estado de Campeche. p m
l Instituto de la Juventud del Estado de Campeche (Injucam) entregó el día de ayer recursos por más de 350 mil pesos, así como uniformes a jóvenes becarios que integraron los programas “Poder Joven” radio y TV, así como a los representantes de espacios Poder Joven en los municipios. El Injucam realizó la entrega de la segunda remesa de apoyos de becas para alrededor de 30 jóvenes campechanos de los 11 municipios del Estado, mismos que colaboran en los programas de radio y televisión “Poder Joven”, que tienen implementados en los diferentes municipios del Estado jóvenes que aún se encuentran estudiando. Entrega que se realiza cada 6 meses año con año y para apoyar económicamente a estos jóvenes en sus estudios, de igual forma se les otorgaron sus correspondientes uniformes del programa de radio y televisión “Poder Joven”. Julio César Luna Carballo, director del Injucam, manifestó que una inversión aproximada a los 350 mil pesos se llevó a cabo la entrega de las becas y uniformes para todos y cada uno de los colaboradores del programa de radio y televisión “Poder Joven”, mismo que se tiene implementado en los 11 municipios del Estado. Indicó que referente a las becas que se les otorgan a estos jóvenes emprendedores, consta de una cantidad de entre 5 y 7 mil pesos, ya que estos jóvenes aparte de colaborar en el programa de radio y televisión, continúan con sus estudios. Comentó que algunos de estos jóvenes se encuentran cursando su carrera en Ciencias en la Comunicación, pero no todos ya que otros se están especializando en otro tipo de carreras diferentes a la comunicación, tomando su partición en este programa con un
espacio para expresar sus ideas y compartirlas con los demás jóvenes radioescuchas. Por primera vez en la historia este programa del Instituto de la Juventud tiene uniformes, lo que cual se realizó pensando en la importancia de tener identificados a los jóvenes que están realizando el programa de radio, con una imagen fresca para los jóvenes, siempre buscando el beneficio de los jóvenes de los 11 municipios, y más que nada los radioescuchas. Expresó que este programa de apoyo de becas que se realiza cada 6 meses en el transcurso del año es un nuevo esquema que se está implementado, ya que originalmente este recurso se debe de entregar mensualmente la cantidad de mil pesos. Pero debido a un convenio y pláticas que se han realizado en el Injucam, pensando principalmente en el beneficio de estos jóvenes, se determinó que es mejor acumularlo y entregárselos cada 6 meses, por ellos se entran dos veces al año para que de esta forma los jóvenes tengan un fondo o un ahorro en temporadas vacacionales, como por ejemplo la temporada de verano y estas temporadas decembrinas. Externó que este nuevo esquema
tiene la firme intención de fortalecer más el programa “Poder Joven”, en donde se realizan programas de televisión y radio, conducidas, editadas y producidas por propios jóvenes, mismos que están enfocados para el auditorio juvenil de las diferentes adicciones como la drogadicción, el alcoholismo o las enfermedades de transmisión sexual. Por otra parte mencionó que para poder llevar a cabo estos programas de radio y televisión, en cada municipio se buscan convenios de colaboración o en su caso se contrata tiempo aire en las radiodifusoras establecidas en los municipios para que los jóvenes puedan transmitir estos programas. Manifestó que se tiene la idea de reforzar Palizada y Hopelchén, que son los municipios que no se transmite con tanta frecuencia, pero con el apoyo del Gobernador del Estado el próximo año se realizará más efectiva esta transmisión. Agregó que se tiene la propuesta que para el próximo año 2011 y ya se encuentran en pláticas para con la televisora local para que los primeros días de enero se lance la convocatoria del casting para los jóvenes que formarán parte del programa de televisión de Ciudad del Carmen. p m
El director del Instituto de la Juventud del Estado de Campeche, Julio César Luna Carballo, hizo entrega de uniformes y becas.
VOLEIBOL / BÉISBOL
Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
n apretado encuentro, celebrado en la duela del Polideportivo “Jorge Lara Repetto” de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”, las “Guerreras” de la isla consiguen amansar en dos sets a las “Felinas” con parciales de 25-22 en el primero y de 25-16 en el segundo y de este modo conseguir su pase a la segunda ronda de la serie de los play offs del torneo 2010 de la Liga Municipal de Voleibol Femenil de la tercera fuerza de esta ciudad; ocurriendo el evento ante regular asistencia de público aficionado. Con un trabajo bien coordinado y hábiles combinaciones de principio a fin las “Guerreras” de la isla buscaron sorprender en dos sets con parciales de 25-22 y 25-16 a la escuadra del deportivo “Felinas” y con ello obtener su pase a la segunda ronda de los play offs del campeonato de Voleibol Municipal de tercera fuerza. En un cerrado duelo que tuvo lugar en la duela del Polideportivo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”, ante una regular entrada, ambos equipos dieron su mejor esfuerzo para salir avante del encuentro y de este modo dejar satisfecho a su público seguidor. La “Guerreras”, que iniciaron su ataque bajo la dirección de la capitana Maité López Job y con-
E
Viernes 17 de Diciembre de 2010
Guerreras doblegan a las Felinas en Voleibol Femenil Consigue su pase a la segunda ronda de la serie de los play offs del torneo 2010 en tercera fuerza tar con el buen apoyo de Irene Trinidad Rodríguez, Isabel Cruz Estrada, Susana Guzmán Cruz, Rosa Aurora Severino y Francisca Araujo Barrera. Cada una atacando con tres
elementos pegado a la red en el remate enemigo le fue favorable dicha técnica ya que las “Felinas” ante su desesperación cometieron un par de errores que las llevó a caer en lo que fue la primera
Chicas del club “Felinas”.
parte del encuentro y que tuvo como marcador 25 puntos a 22. Las “Felinas” armando su cuadro bajo el mando de la capitana Silvia Hernández Leyva lograron tener un cuadro defensivo compuesto
7 por Cecilia Mosqueda Aguilar, Eva Damas Pech, Cinthia Lara Lira, Felipa Vera Alejandro y Reyna Ramos Sánchez, aunque más tarde buscaron el apoyo de Cleven Sosa Baqueiro, pero no fue suficiente ante el buen trabajo de las “Guerreras”. Al inicio del segundo set las “Guerreras” solicitaron los servicios de Martha Elena Pacheco y Alejandra Cariona Maceda, y de este modo tuvieron una pronta reacción ofensiva que les dio un rápido juego y con ello vencer en éste que fue el segundo set del partido, con marcador de 25 puntos a 16 a las “Felinas” club, en acciones de los play offs del voleibol de tercera fuerza municipal.
“Guerreras” de la isla.
Troyanas vencen a las Fulanitas en segunda fuerza de Voleibol Femenil Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
royanas Club” se agencian una cómoda victoria sobre las “Fulanitas” en juego de Voleibol Femenil en la categoría de la segunda fuerza para derrotarlas en dos sets al son de 25-10 en el primero y de 25-12 en el segundo, para hacer un global de 50-22 y con esto cerrar las actividades de la Liga Municipal de esta es-
T
pecialidad para el presente año, siendo el encuentro en la cancha del Polideportivo “Jorge Lara Repetto” de la Unidad Deportiva “20 Noviembre”, ante regular entrada de público aficionado seguidor de este deporte. Sólo bastaron 35 minutos a las “Troyanas” club para acabar con las “Fulanitas”, ya que fueron acumulando la puntuación
Peric0s de Champotón entran a los play offs al vencer a Tigres de San Antonio en Béisbol Interejidal Carlos Kwan | Champotón
on la doble victoria obtenida por los “Pericos” de Champotón sobre los “Tigres” de San Antonio, dejan satisfechos a su público seguidor en esta oportunidad en la que por cuarta ocasión consecutiva llegan a la ronda de los play offs, haciendo esta labor meritoria en su propia casa al derrotar a los rayados de San Antonio; por lo que seguramente este domingo 19 de nuevo el estadio “Alfonso Durán Castillo” registrará un lleno total para presenciar a los consentidos “Pericos” enfrentarse a su rival de turno en la primera fase de la ronda de los play offs. Los “Pericos” de Champotón vencieron por partida doble a los “Tigres” de San Juan en lo que fue la decima y última jornada de la Liga Interejidal de Béisbol Amateur de Champotón (LIBA) en su edición LVIII Temporada 20102011 llamada “Herminio Domínguez Gutiérrez”, y en acciones celebradas en el estadio de béisbol “Alfonso Durán Castillo”. Con este resultado los “Pericos” de
C
Champotón terminaron la temporada regular con 12 ganados y 7 perdidos, que lo ponen en la segunda posición de la Zona Sur y la próxima semana abren el play offs en casa, siendo la cuarta vez en forma consecutiva que el equipo de la Bahía de la Mala Pelea está en la postemporada. En el primer juego los “Pericos” de Champotón se alzaron con el triunfo 14 carreras a 2, el pitcher ganador fue Arvey Laturneria y la derrota fue para Jesús Elvira. En el segundo encuentro los “Pericos” de Champotón nuevamente se llevaron el triunfo ahora al son de 9 carreras a 3, el pitcher ganador fue José López en labor de relevo del pitcher inicialista Carlos Ancona y la derrota fue para Álvaro Montiel; por los “Pericos”, José Díaz la parqueó en la primera entrada con uno en los senderos; el novato Juan José Méndez despachó doblete con la casa llena en la sexta entrada en el rally de siete carreras con que los “Pericos” armaron la grande para llevarse la victoria.
necesaria para adjudicarse el triunfo y de paso cerrar la última jornada de la liga de voleibol de segunda fuerza femenil al vencerlas en dos sets con parciales de 25-10 en el primero y 25-12 en el segundo, para un global de 50-22; evento que fue el último de la actividad del presente año. El partido que se desarrolló en la duela del Polideportivo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” ante una regular entrada, encuentro en que ambos equipos dieron su mejor esfuerzo; las “Troyanas” un tanto desesperadas por irse a casa a descansar lograron un rápido juego de defensivo. De este modo en el primer set
la capitana del deportivo “Troyanas”, Verónica Velásquez Pérez, se armó con una defensiva apoyada por Margarita Pérez García, de la zaguero Yanet Celaya, Karla del C. Zavala, Jessica Aguirre Loya y Ferry Llanos Bautish. Logrando imponerse con este cuadro las “Troyanas” desde su primer ataque defensivo, donde a duras penas las “Fulanitas” trataron de defender el honor con un cuadro capitaneado por Krosta Damián Benítez, apoyada por Samari Gissel Zavala, Yhajaira Castillo Luna, Ingrid Vanesa Zavala, Maribel Sonda Cornelio y Caterina Carans, quienes buscando contraataque cometieron un par de errores que le costó
una derrota de 25 a 10 puntos. Para el segundo set las “Fulanitas” realizaron sólo un cambio, entrando al terreno de juego Yoana P. Rodríguez y que en un principio fue clave para lograr venir de menos a más, solo que en su reacción las “Troyanas” teniendo en la ofensiva a Mari Villanueva y Viridiana Sosa respondieron en el momento clave, con ello buscando rápidamente darle la vuelta al marcador. Las “Troyanas” con estas acciones tomaron ventaja y buscaron mantenerse firmes, y al final de cuenta lograr a su favor el segundo set con parciales de 25-12 para lograr tal victoria por marcador final de 50-22.
08
Milenio
Viernes 17 de Diciembre de 2010
Nota Roja
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
En el km 17.5 de la vía Carmen-Puerto Real
Hallan baleado a Subsecretario
de Obras Públicas del Estado 1 A un lado del cuerpo sin vida de Jorge Albino Obrador Garrido Cuesta
fue encontrada una pistola y se investiga si se trató de un suicidio Ciudad del CarmenuRedacción
C
on un balazo en el pecho fue encontrado el cuerpo sin vida del arquitecto Jorge Albino Obrador Garrido Cuesta, de 44 años de edad, en el interior de un rancho con cabañas de descanso de su propiedad, ubicado en el kilómetro 17.5 de la carretera federal Carmen-Puerto Real. De acuerdo a las primeras versiones de los hechos alrededor de las nueve de la mañana se recibió el aviso a la central de la Policía el aviso del hallazgo de un cuerpo sin vida con un balazo en el pecho en el interior de un rancho con cabañas a la altura del kilómetro 17.5 de la carretera Carmen-Puerto Real, por lo que se envió al sitio una unidad de la Policía Estatal Pre-
ventiva marcada con el número 133 y una ambulancia de la Cruz Roja Mexicana marcada con el número 053, cuyos paramédicos a su llegada confirmaron que la persona que estaba acostada en una silla de plástico tipo playa y que presentaba un impacto de bala en el pecho había muerto, por lo que se dio parte al Ministerio Público. El encargado del lugar propiedad del extinto arquitecto Jorge Albino Obrador Garrido Cuesta y de quien se desconoce el nombre señaló que él salió por la mañana del lugar a bordo de una motocicleta y cuando regresó encontró el cuerpo sin vida de su patrón tirado en una silla de plástico, por lo que avisó a las autoridades correspondientes. Debajo de la silla en el costado izquierdo del cuerpo del arquitecto estaba tirada una pistola plateada
tipo revólver calibre 38 de cañón largo y con la que se presume que el funcionario se quitó la vida. Al sitio arribaron amigos y familiares del occiso que no daban crédito a lo que veían e indicaron que una noche antes el arquitecto había estado ingiriendo bebidas embriagantes y que mencionó en una reunión que se pegaría un tiro, pero nadie creyó que lo haría. RECIENTEMENTE FUE NOMBRADO SUBSECRETARIO DE OBRAS PÚBLICAS El occiso había sido recientemente nombrado subsecretario de Obras Públicas del Gobierno del Estado y pertenecía al Colegio de Arquitectos de Carmen, sobrino del ex subprocurador de Justicia en Carmen, Jorge Obrador Capellini y de la secretaria del PRI en el Estado, Giacomina Merino Capellini.
Joven pintor recibe descarga eléctrica en zona Centro Ciudad del CarmenuRedacción
U
n joven de 18 años de edad recibió una descarga eléctrica cuando realizaba trabajos de impermeabilización en un local de la calle 26 entre 35 y el andador Arturo Shields en la zona Centro de la ciudad. De acuerdo a la información recabada en el lugar de los hechos alrededor de las once de la mañana José Roberto Carvazo Romero, de 18 años de edad y de oficio pintor, estaba realizando trabajos de impermeabilización en el techo de un local comercial marcado con el número 4 y al estar realizando su tarea no se percató que cerca de él pasaban unos cables de electricidad, los cuales hicieron contacto con el joven pintor que fue aventado unos metros. Esto fue presenciado por varias personas que estaban cerca del lugar y que solicitaron la presencia de los cuerpos de emergencia,
Ciudad del CarmenuRedacción
C
on el medallón trasero roto terminó un vehículo Atos al ser impactado por el conductor de una camioneta Pick-Up, el cual no guardó su distancia prudente. El percance se suscitó a las 08:22 horas sobre la avenida Isla del Tris por avenida Edzná cuando Salomón Aradillas Rocha, de 47 años de edad, se encontrabacirculandosobrelaavenida
José Roberto Carvazo Romero fue trasladado al Hospital General por paramédicos de la Cruz Roja.
arribando al sitio una unidad de la Cruz Roja Mexicana, cuyos paramédicos se dieron a la tarea de auxiliar al lesionado que presentaba una herida a la altura del cuello y quemaduras de segundo grado, y posteriormente los trasladaron al Hospital General para su atención médica, donde su estado de salud era reportado como delicado.
Al sitio llegaron agentes de la Policía Estatal Preventiva y Municipal que tomaron fe de los hechos y posteriormente se retiraron del lugar, ya que se trató de un accidente laboral; aunque se desconoce quién contrató al joven pintor de 18 años de edad que tiene su domicilio en la calle 45 número 10 de la colonia Playón. p m
No guardó su distancia y chocó Isla de Tris a bordo de la camioneta Nissan tipo Pick-Up, modelo 2006 y con placas de circulación CN-35870 del Estado de Campeche. Por falta de precaución al circular y no guardar su distancia prudente al llegar al cruzamiento de la avenida Edzná colisionó la parte posterior del automóvil Chyrsler tipo
Atos, modelo 2003 y con placas de circulación DGK-5720 del Estado de Campeche, conducido por Rodrigo Segura Marbán de 48 años de edad. Debido al impacto que recibió el Atos resultó con daños en el medallón trasero, así como abolladuras. Como los involucrados en el percance no llegaron a un arreglo
El cuerpo del hoy occiso fue hallado con un balazo en el pecho por un trabajador de su rancho. Se desconocen las causas que orillaron al arquitecto a quitarse la vida, aunque el subprocurador de Justicia en Carmen, Daniel Martínez Morales, señala que la primera línea de investigación es el suicidio; esperan el resultado de la necropsia y de los exámenes periciales para determinar si se trató o no de un suicidio. Entre las interrogantes que surgen tras la muerte del arquitecto está la posición en que quedó el cuerpo tras su muerte y el sitio donde fue encontrado el revólver con el que se presume que se quitó la vida; además no había rastro de algún vehículo en el que llegara el extinto, no se sabe cómo llegó al sitio y porqué estaba
solo.Ademásdeacuerdoalasprimeras investigaciones de las autoridades el cuerpo no presentaba rigidez cadavérica, es decir su muerte era reciente y no estaba amoratado, por lo que se presumequeloshechosseregistraron por la mañana del jueves. El cuerpo del funcionario estatal fue remitido al anfiteatro de la Subprocuraduría de Justicia en Carmen, donde se llevarían a cabo las investigaciones de rigor para determinar las causas de su muerte y si se trataba o no de un suicidio; además de que faltaba declarar al encargado del lugar, quien aportaría datos que ayudarán a determinar las causas de la muerte. p m
Ciudad del CarmenuRedacción
Ocasiona ebrio
D
años materiales no cuantificados fue el saldo de un accidente de tránsito provocado por el conductor de una camioneta Blazer que transitaba en exceso de velocidad y estado inconveniente, ya que en el interior de la troca hallaron un envase abierto de una cerveza. El percance se suscitó a las 18:50 horas sobre la calle Malecón de la Caleta entre 48 y 50 cuando Elmer Armando Maldonado Zetina, de 27 años de edad, se encontraba transitando sobre la calle Malecón a bordo de la camioneta Chevrolet tipo Blazer y con placas de circulación DGA-2587 del Estado de Campeche. Por falta de precaución al transitar en exceso de velocidad y estado inconveniente al llegar entre las calles 40 y 50 de la colonia Caleta colisionó contra la camioneta Honda tipo CRV-5, modelo 2009 y con placas de circulación DGA-5832 del Estado de Campeche, conducida por Maximino Torres Valentín. La Blazer fue proyectada contra el automóvilHondatipoAccord,modelo
satisfactorio para la reparación de los daños materiales, el perito de Tránsito ordenó que los vehículos fueran remitidos al Corralón Municipal; mientras que el imprudente conductorfuetrasladadoalaDirección de Tránsito y más tarde turnado al Ministerio Público del Fuero Común por daños imprudenciales mediante la parte de accidente 395/2010 y oficio 1434/2010 de la Dirección de Seguridad Pública. p m
un accidente por conducir a exceso
de velocidad
2002 y con placas de circulación DGA-3730 del Estado de Campeche, conducido por Juan Sebastián Gálvez Sánchez; automóvil que salió proyectado contra el vehículo VW tipo Sedán, modelo 2002 y con placas de circulación DGH-4580 del Estado de Campeche, conducido por Erik Jesús Sánchez Sánchez. Cabe indicar que el conductor de la Blazer se salió de la cinta asfáltica. Al lugar del accidente acudieron elementosdelaDireccióndeSeguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito que tomó conocimiento del accidente y ordenó que los vehículos fueranremitidosalCorralónMunicipal; mientrasqueelimprudenteconductor fuetrasladadoalaDireccióndeTránsito, donde más tarde llegó a un arreglo con las partes agraviadas. p m
El percance se registró en el cruce de las avenidas Isla de Tris y Edzná.
viernes 17 de Diciembre de 2010
milenio
LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX
&
mqa aj qj] ` _]`] jk `arajc]j lao]`ehh]* Aopq`e]nkj h] Nerean] I]u] u pn]jobkni]) nkj hko Jqark R]hh]np]( >]d ] `a >]j`an]o( O]uqhep] u `ai o `aopejko ej`ere`q]hao aj qj] i]n_] je_]( ej`ereoe^ha u( _kik cqop]j `a_en hko ian_]` hkcko( c]j]`kn]6 Nerean] J]u]nep* Ha peajaj qj naolapk _]oe i ope_k ] h] j]pqn]hav] u ajpeaj`aj h] najp]^ehe`]` `a h] _]he`]` u h] aop pe_]* Naoqhp]`k( oa naolen] lnkolane`]`( h] cajpa pn]a h] okjneo] aj h] _]n]( oa d]j ejranpe`k . ieh 2,, iehhkjao `a ` h]nao aj hko hpeiko _q]pnk ] ko( d]u 3 ieh 1,, _q]npko `a dkpah i o mqa aj .,,1( qjk `a _]`] pnao reoep]jpao
ao atpn]jfank* U mqev hk i o oecjeÚ_]perk aj aopa .,-, `a lao]`ehh] j]_ekj]h ao mqa( oac j h] Oa_nap]n ] `a Pqneoik hk_]h( h] k_q) l]_e j dkpahan] oan `a -,, lkn _eajpk aj h] oacqj`] mqej_aj] `a `e_eai^na* =cqeh]n ?]i j u Fknca ?]op] a`] lnk) lkjaj aj qj ajo]uk aj h] nareop] Jatko `a aopa iao mqa( i o mqa j]`]( ah I te_k `ah i] ]j] namqanen `a qj loe_ hkck u qj lq^he_eop]* Aj h]o ^]d ]o `a h] Nerean] J]u]nep( ejoeopk( d]^n mqa `]nhao h] n]v j* Aola_e]hiajpa oe oa pn]p] `a h] hpei] Deopkne] aj ^nara `ah dknne^eheo .,-,* Bahe_ao Úaop]o* Jko raiko ah / `a ajank* .m
5BO SfQJEP DPNP MB MV[
el país del nunca jabaz
h _]haj`]nek d] oe`k rajpqnkok u ia laniepa paniej]n ah ] k h]^kn]h d]_eaj`k qj lnkcn]i] `a n]`ek aj h] Nerean] J]u]nep* =o ( oej Î]Ï( J]u]nep* Ejarep]^ha napnkpn]an h] lkh ie_] `a h]o hpei]o oai]j]o _kj D _pkn =cqeh]n ?]i j* ?q]j`k qjk pk_] qj] `a aop]o l]npao `a I te_k peaja mqa `]nha h] n]v j* D]u qj l] o ]^]pe`k( lkn `kj`a l]o ah `e]^hk u oklh * Lank d]u kpnk mqa ^qhha( _kj lnaoaj) pa u bqpqnk* H] Nerean] J]u]nep l]na_a qj afailhk lanba_pk `a hk oacqj`k* Aopq`e]nkj ?]j_ j u _qe`]j ah `ao]nnk) hhk `a h]o _khkje]o `a hko pn]^]f]`knao l]n]
'JO EF BtP FO MB 3JWJFSB /BZBSJU
CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX
&
opa ] k( h] ?kj`qoab `efk mqa ia) pan ] aj _ejpqn] ] hko `aol]_dko `a _k^n]jv]( aoko c jopanao mqa ]iaj]v]j `aole]`]`]iajpa _kj `aolkf]nhk ] qjk d]op] `ah ]hi] oe oa `a^a ]hck ] qj] p]nfap] `a _n `epk* Lank ]h l]na_an ah amqelk `a Hqeo L]vko o hk hk d] da_dk ] ia`e]oÅ Pajck aj ie lk`an qj] ]iaj]v]jpa _]np] `ah `aol]_dk C]nv] Bhknao u =ok_* ?knlkn]) perk Fqn `e_k( aj h] mqa ]`reanpa `a _]pak u ]nnaopk ] qj] lanokj] `a jki^na I]npd] B* `a I]np jav lkn qj o]h`k raj_e`k `a -,(2,/ laoko _kj ah ^]j_k O]jp]j`an* @a dknnkn6 Î?q]j`k oa afa_qp] qj ai^]nck( oa lna) oajp]j aj oq `kie_ehek qj amqelk aola_e]he) v]`k aj h] ln _pe_] `a `ehecaj_e]o `a ai^]nck( ieoik mqa jko ]_kil] ]j $OE?% aj pk`ko hko _]pako*
¿ Z B MB WJTUB EF UPEPT MPT WFDJOPT Z DVSJPTPT¿ ÎOa _eann] h] _en_qh]_e j `a h] _]hha( u ] h] reop] `a pk`ko hko ra_ejko u _qnekoko ah _ann]fank ]qpknev]`k lkn ah fqvc]`k lnk_a) `a ] ]^nen h] _]o]7 ]_pk _kjpejqk( ]_pq]nek u _]nc]`knao lnk_a`aj ] ajpn]n ]h `kie_ehek( e`ajpeÚ_]j iqa^hao mqa c]n]jpe_aj pnao ra_ao ah ikjpk `ah ]`aq`k $]qpko( _kilqp]`kn]o( aha_pn je_]( ap_ pan]%* ÎOe ]hcqj] lanokj] oa klkja ] aop] `ehe) caj_e] `a _]pak( ah fqav lqa`a `a ejia`e]pk kn`aj]n( oa afa_qpa qj] ia`e`] `a ]lnaiek aj oq _kjpn]( ieoi] mqa lqa`a _kjoeopen d]op] aj qj ]nnaopk lkn 3. dkn]o( ej`alaj) `eajpaiajpa `a h]o ]__ekjao laj]hao ] mqa oa lqa`] d]_an ]_naa`kn h] lanokj] mqa oa klqok ] h] ln _pe_] `a qj] `ehecaj_e] hac]h* ÎJqaopnk amqelk `a ]^kc]`ko aola_e]hev]`ko( na]hev]n j qj ai^]nck aj aopa `kie_ehek( 04 dkn]o `aolq o `ah .3 `a `e_eai^na `a .,-,
aj _]ok `a mqa jk hemqe`a ] i o p]n`]n ah ., `a `e_eai^na `a .,-,* ÎOe hemqe`] oq ]`aq`k ]jpao `ah ., `a `e_eai^na `a .,-, lk`n hemqe`]n $OE?% l]) c]j`k je_]iajpa -(,2,*/0 laoko* @a^an nalknp]njko oq l]ck ]jpao `a h] ba_d] h iepa u heopk* ÎLeajoa aj ah ^eajaop]n `a oq b]iehe]Ž½½?qe`a oq deopkne]h _na`epe_ekÅ Ï =lqaopk `k^ha ] oaj_ehhk ] mqa o]ha i o _]nk ikrehev]n ]h Îamqelk aola_e]hev]`k aj h] ln _pe_] `a `ehecaj_e]o `a ai^]nckÏ( ]h ]_pq]nek( ] hko _]nc]`knao u ] Fao o Becqank] I]np jav $ah ]^kc]`k Úni]jpa%( mqa ]_alp]n h] l n`e`] `a hko -(,2, laoko mqa aop j `eolqaopko ] na_e^en _kik l]ck Új]h* K oa]( lkn _kopko( u] iafkn mqa hko c jopanao oa l]oaj qj] Bahev J]re`]` u ^nej`aj `a = k Jqark* .m motacarlos100@gmail.com
BM GSFOUF
EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%
¶'FMJ[ BtP Oa pn]p] `a l]o]n h] re`] _kj h] n]v j aj qj] i]jk u ah _kn]v j aj h] kpn]* Bhknaop j
&
op lkn paniej]n .,-,( h] lne) ian] ` _]`] `ah oechk TTE( u] aj lhajk pan_an iehajek* U _q]j`k qjk nareo] aopko -. iaoao( je lneian] ` _]`] je oechk TTE je jqark iehajek6 pk`k ecq]h* Hko lkh pe_ko okj hko ieoiko( hko l]npe`ko jk _]i^e]j( hko `eo_qnoko u hko _]j`e`]pko oa nalepaj( h]o lnkiao]o jk r]n ]j u oq ej) _qilheieajpk p]ilk_k* Daiko( lqao( oqlan]`k ` _]`]( _nqv]`k oechk a eje_e]`k iehajek( ah peailk oa `apqrk u mqeajao hk d]j `apaje`k d]j oe`k aoko dki^nao `ah lk`an mqa d]j lk`e`k i o mqa h] ok_ea`]`* P]i^e j _nqv]iko qj] an] lkh pe_]( ah Új `ah n ceiaj lneeop] u ah ]nne^k `ah l]jeop]( ] l]npen `a h]o atla_p]per]o mqa lnkrk_]nkj ah _]i^ek( mqa oa lnaoajp _kik pn]joe_e j mqa`]j`k aj oeilha ]hpanj]j_e]( r]heko]( lank _knp]( iqu _knp] ]jpa hk mqa oa aolan]) ^]( oeaj`k oq i]ukn b]hh] h] ej_]l]_e`]` `a caope j `a ck^eanjk u h] b]hp] `a naolqaop]o ] ao]o ehqoekjao nkp]o* Aj ah _]iejk mqa`]nkj h]o aolan]jv]o( p]i^e j nkp]o( mqa lnkrk_]nkj h] `a_al_e j lkn ah L=J u ah naoqnceieajpk `a qj lneeo) ik mqa( `enece`k lkn hko ieoiko( dku oa lnaoajp] _kik jqark u `ebanajpa( aj hk mqa d] paje`k tepk( u jk lkn hk mqa d] da_dk( mqa jk d] da_dk iq_dk( oejk lkn ]mqah `aoaj_]jpk* Paniej]( lqao( .,-, ecq]h _kik eje_e * U aop]iko aj h] r olan] `a qj ] k aha_pk) n]h i]n_]`k lkn ah lnk_aok aj ah Aop]`k `a I te_k u ah b]_pkn La ] Jeapk( u h] _]nnan] lkn h] oq_aoe j lnaoe`aj_e]h( ao_aj]nek mqa p]i^e j `kiej] aoa ieoik b]_pkn* Aj ah bkj`k mqa`]( _kik oeailna( qj] aolan]jv]( kpn]6 oe hko lneeop]o aop j p]j oa) cqnko( _kik hk aop j( `a rkhran ] Hko Lejko aj .,-.( mqa ]lnqa^aj h]o cn]j`ao nabkni]o laj`eajpao( d]op] lkn _ h_qhk lkh pe_k( lank mqa hk d]c]j ] Új `a l]reiajp]n h] caope j `a h] ln tei] lnaoe`aj_e] mqa ]oacqn]j u] oqu]*
Retales -* H= PNAIAJ@=* Cqehhanik I]u]ckepe] le) `e ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j mqa lnklkjc] i]ceopn]`ko `a _]nnan] l]n] iejeopnko `a h] ?knpa* U mqa `a hko `eav iejeopnko mqa d]u( o hk _q]pnk reajaj `ah Lk`an Fq`e_e]h* Oa hk `efk ]h ` ] oecqeajpa mqa ah Oaj]`k ha nacnao]n] oq panj] `a _]j`e`]p]o7 .* = RAN* Bn]j_eo_k Nkf]o oa _kilnkiape ah hqjao ] lnaoajp]n ah ie n_khao h] eje_e]per] lneeop] `a nabkni] h]^kn]h( mqa oa lq^he_ aj h] C]_ap]( lank _]j_ah pk`k* @efk mqa bqa lkn hko `elqp]`ko k^nanko( lank F]rean Hkv]jk okopeaja mqa aop]^]j lh]j_d]`ko7 u /* FKNJ=@=* Hk mqa ^hkmqa h] eje_e]per] lneeop] bqa ah ]l]np]`k mqa d]^h] `a qj] fknj]`] h]^kn]h `a 0, dkn]o( mqa na_d]v]nkj hko `enecajpao ailnao]ne]hao* Hkv]jk hao `efk mqa ]qjmqa aopqrean] ]d ( jk pn]joep]n ]( lank jk hao _nauankj( h] rap]nkj u ]d aop ah naoqhp]`k6 oacqeiko oej nabkni] h]^kn]h* Lkn r]_]_ekjao( jko raiko( lank aj lne) r]`k( ah i]npao 0 `a ajank* Hao `aoak qj] bahev J]re`]` u qj = k Jqark hhajk `a o]hq`( mqa _kj aok( h] o]hq`( u] qjk oa k_ql] `a pk`k hk `ai o* .m lopezdoriga@milenio.com
04
viernes 17 de Diciembre de 2010
Tabasco
Milenio
„
Las lluvias no deben agarrarnos nuevamente desprevenidos: Protección Civil
Urgen a Conagua terminar en el 2011 El Macayo Roberto López Romero estimó que el año entrante, también se debe trabajar igualmente el tercer puente en el dren de Los Zapotes y la seguridad de que se llevarán a cabo las obras en el canal de Don Diego-San Julián
GILBERTO VILLASANA
Villahermosau Carlos Sáyago
E
s necesario que la Comisión Nacional del Agua empiece a trabajar en las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco desde el mes de enero para evitar que nuevamente haya problemas en la época de lluvias que puede adelantarse o atrasarse pero no nos debe agarrar desprevenidos, señaló el director de Protección Civil del gobierno del estado, Roberto López Romero quien además estimó que en 2011 debe quedar lista la compuerta de El Macayo. Agregó el funcionario que se debe trabajar igualmente el tercer puente en el dren de Los Zapotes y que nos den la seguridad de que se llevarán a cabo las obras en el canal de Don Diego-San Julián porque ésta conecta directamente a la
En la zona de Miguel Hidalgo, el retiro de la costalera es más evidente. salida del mencionado dren y sobre todo, que se concluyan las obras de conexión de las
escotaduras que se abrieron en agosto de este año y entre las que están las de Acachapan y
Colmena y las que se abrieron en El Tintillo y cerca de Tamulté de las Sabanas.
Por otra parte, López Romero dijo que ya trabaja la Conagua en el retiro de los costales pero están preciosamente haciendo esa labor en los lugares que están más retirados de los barrotes de los ríos y no representan en este momento, protección alguna debido a que ya los niveles de esos afluentes están bajos, entonces hay que hacer las cosas con la precaución de que no se provoque mayor azolvamiento de los cuerpos de agua. Explicó que son 14 puntos en los que se está trabajando y que la costalera deberá quedar retirada en forma paulatina, por lo menos hasta que termine la temporada invernal para prevenir cualquier comportamiento atípico del clima que pudiera provocar algún problema en la subida de os ríos que son monitoreados en forma constante porque hemos llegado a un punto en el que no se puede confiar en las estaciones del años pues lo mismo puede llover en los primeros meses que sufrir una ola de calor en este mes o en enero. Dijo no tener detallados los puntos en los que se están retirando los costales pero que principalmente hacia la zona de Miguel Hidalgo y es un trabajo que se debe hacer con sumo cuidado para no provocar mayor azolvamiento de los drenajes, también se está trabajando en Buenavista, parte del Periférico, la zona del río Mezcalapa donde también se protegió de esa forma y en varias partes donde ya estaba muy deteriorada la muralla de costales. Señaló que la disposición final de los costales la está haciendo la Conagua pues una vez que la contraloría interna de esa dependencia federal dé fe de lo que se retiró, se seguirá adelante mediante el acuerdo que se tuvo con el gobierno del estado para que se entregue a las personas que lo necesiten pero igualmente eso se tiene que hacer con orden como lo dijo el gobernador Andrés Granier Melo. pm
Recursos por 12 mil 274 millones 200 mil pesos, lo recaudado en 2010, informa Ignacio Lastra Marín
Se incrementó la inversión privada en 131% en Tabasco El repunte representa la confianza de los empresarios, destaca 1
Villahermosau Luis E. Méndez
E
l titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Ignacio Lastra Marín, destacó que en 2010 a pesar de las inundaciones, la inversión privada en la entidad se incrementó 131 por ciento respecto a 2009.
En rueda de prensa, detalló que este año los inversionistas locales, nacionales e internacionales invirtieron recursos por 12 mil 274 millones 200 mil pesos en la entidad. Esa cifra, enfatizó, representa la confianza de los empresarios a pesar de los escenarios adversos enfrentados en Tabasco con las inundaciones recurrentes, pero no preció los rubros o sectores de inversión. Y es que de acuerdo con datos de la propia Sedeco, en 2009 la inversión privada en Tabasco sumó, también a pesar de las inundaciones de ese año y de la crisis económica, 5
mil 292 millones 800 mil pesos. De hecho, esa cifra representó un incremento de 9.5 por ciento más que en 2008. Del monto en 2009, 56.6 por ciento correspondió a inversión nacional (2 mil 994 millones de pesos), 31.1 por ciento a inversión extranjera (mil 648 millones), y 12.3 por ciento a inversión local (650 millones). En ese contexto, Lastra Marín explicó que a pesar de que ya hay inversiones comprometidas en este mes de diciembre, éstas comenzarán a concretarse a partir de enero de 2011.
Además, destacó, la inversión de este año fue alcanzada en sólo nueve meses, de enero a septiembre. -- ¿Cómo cierran el año en cuanto a inversiones? -- Lo que hemos estado comentando… les doy la cifra exacta para que la tengan con toda la precisión: Inversiones en 9 meses, estamos en 12 mil 274 millones 200 mil pesos; esto es la inversión en los 9 meses que llevamos en este año. -- ¿Ese es el cierre, con esa cifra prevén cerrar? -- No hemos cerrado (el último cuatrimestre); vamos a esperar lo
que pasa con estas inversiones, ya más o menos conocemos cuánto es la derrama, pero toda la obra como tal empezaría en enero, así que así cerraremos (con esa cifra). De acuerdo con los datos de la Sedeco, en los cuatro años del periodo del gobernador Andrés Granier Melo, la inversión privada en la entidad asciende a 27 mil 106 millones 200 mil pesos. Esa cifra es 44.23 por ciento más que toda la inversión privada en el sexenio anterior (2001-2006), cuando sumó 18 mil 792 millones 790 mil pesos. pm
viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
tabasco 05
Editor: Sandra Carballo mileniotab@gmail.com
“Si nosotros creamos una nueva estructura, paralela a ésta, nos cuesta más de 10 millones de pesos”, justificó 1
VillahermosauLuis E. Méndez
L
a Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) presentó una “contrapuesta” a la iniciativa privada para el manejo del Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas de Tabasco que será creado con 20 por ciento de la captación por el cobro del 2.5 por ciento del Impuesto Sobre Nómina (ISN). En rueda de prensa, Ignacio Lastra Marín, titular de la Sedeco, reveló que, ahora, el planteamiento por parte de esta dependencia es que el fideicomiso inicie operaciones a partir del primero de enero de 2011, pero que su estructura independiente sea creada cuando se generen las utilidades necesarias para su funcionamiento, equivalentes a 10 millones de pesos por año. Lastra Marín sostuvo que ahora la propuesta es que se cree el fideicomiso bajo ese esquema, y que la estructura propia para su operación sea habilitada cuando genere los costos de operación. Y es que, en contraposición de lo declarado la semana pasada por el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Daniel Vázquez Díaz, el diálogo por parte de la Sedeco nunca ha estado cerrado,“sino que ha estado completamente abierto”. No obstante, argumentó, la postura original de la dependencia estatal se debe a que es necesario mantener lo que ya se tiene en operación: Una estructura donde operan los tres fideicomisos actuales que “tienen un costo anual fuerte”. “Si nosotros creamos una nueva estructura, paralela a ésta, nos cuesta más de 10 millones de pesos y el principio establecido en el acuerdo de austeridad del gobierno del estado es que no se puede contratar más personal ni aumentar el gasto”, justificó. “Si en promedio el fideicomiso tendrá recursos en promedio por 100 millones de pesos al año, y de entrada se le ‘quitan’ 10 millones, entonces se reducen as oportunidad de apoyar realmente a las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Mpymes)”, añadió. “Esa ha sido la posición y la queremos mantener”, externó. Sin embargo, sostuvo, es necesario resolver los planteamientos, por lo que “vamos a seguir con las reuniones (…), por lo que todas las veces que la Sedeco sea convocada Reiteró, en ese sentido, que para tratar de resolver el problema, la Sedeco propuso que el fideicomiso tenga su estructura propia cuando genere, en 2011, sus costos de operación. pm
Necesario mantener el esquema que ya se tiene en operación, afirma Lastra Marín
Sedeco: fideicomiso a la IP cuando genere utilidades
06 tabasco
viernes 17 de Diciembre de 2010
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
ste viernes se cumple un año más de la muerte del ex gobernador Salvador Neme Castillo. Su familia hará una misa en su memoria, y sus amigos y excolaboradores estarán presentes. Bien vale la ocasión a fin de hacer la remembranza de un episodio trascendente en la historia política de Tabasco. Una confusa etapa que marcó el destino de todos y cada uno de sus protagonistas. Por lo mismo retomo apuntes de un extenso reportaje publicado hace algún tiempo en un diario local, y que hoy toma renovada actualidad en vista del protagonismo que ha tomado Benito Neme Sastré, hijo de Chavo Neme, al ser una de los políticos más cercanos a Enrique Peña Nieto. Así es. En diciembre de 1994, el ex gobernador Salvador Neme Castillo envió una carta al Congreso local para rechazar que hubiese dejado 300 millones de pesos de deuda pública, y 511 millones más de“déficit” como le achacó su sucesor Manuel Gurría Ordóñez. Mientras Roberto Madrazo atacaba a la PGR por investigar sus gastos de campaña, Andrés Manuel López Obrador exhibió, en diciembre de 1995, esa legendaria carta. En la misiva de seis cuartillas, Neme revelaba turbias maniobras de Gurría para
E
Milenio
Chavo Neme y la deuda que nunca existió imputarle deudas que no dejó y lo acusaba de ser responsable de contraer la deuda que, según el primer informe de gobierno de Roberto Madrazo en 1995, ascendía a 495 millones de pesos. Desde que Neme envió la carta al Congreso tabasqueño se supo de su existencia, pero se escondió, pese a que el depuesto gobernador pidió que fuera leída “en sesión del pleno” y se entregara copia “a cada uno de los legisladores”. Fechada el 19 de diciembre de 1994 en la Ciudad de México –recibida el día 23 en el Congreso tabasqueño– Neme sostuvo la administración de Gurría se encontraba“totalmente liberada de la obligación de pagar”, porque el supuesto déficit “fue cubierto en su oportunidad”y por lo mismo, no afectaba “al ejercicio presupuestal del presente año ni los siguientes”. En cuanto a la deuda de 300 millones de pesos que, según Gurría, encontró cuando asumió la gubernatura en enero de 1992, aclaró que habría que descontar las participaciones federales correspondientes al mismo mes, el tercer ajuste trimestral de 1991 y el ajuste anual, “cantidades que si bien fueron recibidas y contabilizadas por la actual administración, corresponden a ingresos generados con anterioridad”.
La deuda pública imputada a Neme Castillo enredó a los primos Gurría-Madrazo y surgieron acusaciones de que, en realidad, formaba parte del dinero transferido y utilizado a la campaña electoral de Roberto Madrazo. Al día siguiente que López Obrador hizo pública la carta de Neme –el 16 de diciembre de 1995- el ex gobernador Neme Castillo falleció de un infarto en la Ciudad de México. Justo cuando revindicaba ante los tabasqueños su cuestionada figura. Su cadáver arribó a Villahermosa las 4:40 de la tarde del 18 de diciembre, a bordo de un avión de compañía Taesa. Así retornaba a su tierra quien en enero de 1992 fue depuesto de la gubernatura y salió de Tabasco. Unos 200 leales colaboradores, familiares y amigos, acudieron al aeropuerto, algunos, con lágrimas en los ojos. Nadie del gobierno de Roberto Madrazo. Ningún diputado federal o senador por Tabasco. Menos ex gobernadores. Sólo una comisión de cinco diputados locales, a quienes, la familia rechazó la solicitud de llevar el cuerpo a la Cámara de Diputados para rendirle homenaje. Ahí se encontraba el ex presidente de la Gran Comisión de la Cámara de Diputados, Carlos Francisco Dagdug Cadena, implicado
en el ocultamiento de la carta aclaratoria de Neme. Se rehusó opinar sobre las razones por la cual no se leyó en el pleno la carta como lo pidió el ex gobernador. “Son momentos de dolor”, se excusó. El ex diputado Carlos Manuel Morales de Trinidad, presidente de la Comisión Inspectora de Hacienda que respondió la carta de Neme, entre manotazos evadía a los reporteros y respondía que no era momento “para declaraciones de este tipo” y que, como ciudadano, solo acudía a recibir “los restos del amigo”. - Pero el amigo quería limpiarse con su carta y ustedes la ocultaron, le soltó una reportera. -“¡No soy político ni vengo a un evento político!”, contestó irritado. La cuestión es que alguien difundió masivamente toda la información de linchamiento contra el exgobernador Salvador Neme y mañosamente retardó la publicación del Periódico Oficial del Gobierno del Estado, donde estaba aprobado el dictamen de la cuenta pública de Neme Castillo y sin ningún adeudo. En el aeropuerto de Villahermosa, la familia Neme Sastré rechazó las patrullas enviadas por el gobierno de Roberto Madrazo para escoltar el cortejo fúnebre hasta el domicilio del ex gobernador. La familia no quería nada con Madrazo, quien sólo hizo presencia en el duelo a través de discretas esquelas de un cuarto de plana en diarios locales. pm jnunez@milenotabasco.net
Presenta Martín Ortiz Ortiz el libro "Historia de la Explotación Petrolera en Tabasco 1900-1960"
Federación oculta producción real de Pemex: historiador ERICK BANDA
La obra bibliográfica, le valíó a Martín Ortiz obtener el Doctorado en historia por la Universidad Perpignan, Francia.
1 Están ausentes aquellos registros referente a los volúmenes de producción del crudo por cada yacimiento, no aparecen ni global, ni su precio de venta, ni los ingresos que por años captó Hacienda, refiere VillahermosauEduardo del C. Hdez.
ay absoluta opacidad por parte del Gobierno Federal en cuanto a lo que Petróleos Mexicanos en realidad extrae, produce, comercializa e ingresa por concepto de los hidrocarburos, acusó con conocimiento de causa Martín Ortiz Ortiz, quien como historiador fue el primero en tener acceso a los archivos de la empresa paraestatal que estu-
H
vieron cerrados hasta el año 2000 cuando se dispuso al público. Aseguró que en la revisión documental que efectuó están ausentes aquellos registros referente a los volúmenes de producción del crudo por cada yacimiento ni global, ni su precio de venta ni los ingresos que por años representaron para la hacienda pública de la nación, subrayó. “El Gobierno nunca nos va a explicar ni de lo que saca ni de lo que vende ni vemos de lo que nos
corresponde, como hicieron las empresas antiguas que ocultaron siempre la producción; nunca se supo bien a bien cuanto se producía ni cuánto generaba de dividendos”, sostuvo. Martín Ortiz Ortiz dedicó cinco años a investigar, compilar y desarrollar el libro intitulado ‘Historia de la explotación petrolera en Tabasco 1900-1960’, con base en documentación que revisó de manera puntual que hay en el acervo tanto de la paraestatal Petróleos Mexica-
nos como del Archivo Histórico de la nación. La obra bibliográfica la presentó, ayer jueves 16 de diciembre, en rueda de prensa que tuvo lugar en las instalaciones del Colegio de Ciencia y Tecnología del estado de Tabasco. El historiador, catedrático de la UJAT, argumentó que mucho es lo que se ha escrito sobre la explotación del petróleo en Tabasco, a partir de la década de los años setentas del siglo pasado, cuando hubo el boom de los hidrocarburos fósiles en el Estado, que en contraste es muy poco o casi nada es lo que se ha documentado de la actividad antes de este momento. Doctor en historia por la Universidad Perpignan, Francia, Martín Ortiz Ortiz obtuvo el grado mediante la defensa de la tesis‘Histoire de l´Exploitation Pétroliere Dans l´etat de Tabasco, 1900-1960, con la que logró la máxima calificación otorgada académicamente en aquel país:‘Tres Honorable Avec les Félitation, ál Unanimité du Jury’. Al asegurar es un mito lo aquellas voces expresan en el sentido de que el petróleo se va terminar dado
que aún no se explora las costas del pacífico mexicano, el historiador Martín Ortiz Ortiz subrayó que el caso de Tabasco hay mucho potencial petrolero. “Esas voces que dicen que se va acabar el petróleo no son sino puras mentiras, no es cierto si consideramos que hay pozos que producen desde hace 50 años. Expresó que todo el petróleo ha salido por sí mismo, por la presión interna. Sin embargo, los proyectos de reactivación de pozos maduros se los dan a los extranjeros. Desde su perspectiva regional, el historiador reseñó los diferentes aspectos del fenómeno petrolero en Tabasco. La exploración, perforación extracción, conducción, procesamiento y consumo; así como sus unidades de desarrollo social y productivo. La petroquímica y su impacto en la realidad socioeconómica, ecológica y cultural; las compañías perforadoras y las empresas arrendadoras de terrenos, así como su transitar por la expropiación de 1938 y cómo la historia de Tabasco, ha sido transformada por la explotación del codiciado ‘oro negro’. pm
viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
tabasco 07
JULIÁN MALDONADO LAINES
, Reiteró Andrés Granier que el campo es prioridad para el gobierno del estado. El edil balancaneco manifestó que los gobiernos municipal, estatal y federal, continuarán coordinado esfuerzos para fortalecer este importante sector de la población y economía de Tabasco.
El mandatario estatal, Andr'és Granierl Melo y el edil panista Milton Lastra inauguraron la Feria de Balancán 2010
Inyectan $70.2 millones para reactivación del agro de Los Ríos 1 En Tabasco se
gobierna para todos, por encima de afinidades políticas, coinciden en afirmar el gobernador y el alcalde de Balancán, el panista Milton Lastra Valencia Balancán u Julián Maldonado Laines
ndrés Granier Melo en su cuarta visita de trabajo por Balancán acompañado del edil Milton Lastra Valencia entregaron diversos apoyos agropecuarios para el fortalecimiento del campo balancanense para posteriormente inaugurar las instalaciones de la base de la benemérita Cruz Roja y culminar con el corte del listón inaugural de la Feria de la Unidad Balancán 2010. El Gobernador del Estado en su recorrido comentó que el campo es y seguirá siendo prioridad de su gobierno, impulsar la ganadería intensiva para recuperar lo afectado por las contingencias, “el cambio climático nos exige complementar la actividad pecuaria con la forestal, el campo tabasqueño y la región de los ríos avanzan en su transformación, los productores contando con acceso a financiamientos, tecnología, capacitación y campañas fitosanitarias”. Por su parte, el edil Milton Lastra Valencia manifestó que sin duda el gobierno federal, estatal y municipal continuarán trabajando y coordinando esfuerzos para fortalecer a este sector importante de la población, ya que la entrega de estos recursos permiten prosperar a los productores; “señor gobernador, reciba de nuestro pueblo un gran
A
El Jefe del Ejecutivo de Tabasco develó la placa de la base de la Cruz Roja en Balancán.
reconocimiento por todo su apoyo y nuestra gran admiración porque en todo momento está pendiente brindándonos toda su atención Es un gran honor contar con su presencia, porque a pesar de las diferencias ideológicas usted ha mantenido una política de diálogo y de respeto y siempre ha estado con nosotros”. Víctor Manuel Tejero González a nombre de los productores ganaderos agradeció por todos los apoyos recibidos del programa activos productivos, siembra de forrajes para corte y apoyo de alimentos para solventar los efectos de la inclemencia del tiempo en la ganadería ovina y bobina. En su recorrido visitaron inicialmente la comunidad de villa Quetzalcóatl, donde fueron recepcionados por pobladores y autoridades de la localidad, ahí se entregaron los primeros apoyos para los productores, los funcionarios escucharon las muestras de cariño, simpatía y solidaridad de la gente de esa demarcación.
Primera base de la Cruz Roja
Mario Eugenio Bocanegra Cruz, presidente de los ganaderos balancanenses, externó su agradecimiernto al gobernador en nombre de sus agremiados.
Más tarde en la cabecera municipal, el ejecutivo estatal y el alcalde supervisaron y dieron el banderazo inaugural de la primera base de la Cruz Roja Mexicana, que atenderá todas la emergencia medica que se pudiera suscitar en el municipio, en este acto se conto con la presencia del delegado estatal de la Cruz Roja Mario Bustillo Borge estuvo presente también Alberto de la Cruz Pozo diputado local del municipio y las asociaciones civiles de emergencias que siempre han estado presentes sirviendo y apoyando a la comunidad en casos de acontecimiento inesperado y de contingencia.
Feria Anual Balancán 2010
Recibió el fraternal saludo de los ganaderos de Balancán.
La comitiva se trasladó a las instalaciones de la Asociación Ganadera local donde fueron recibidos por
el presidente de este gremio Mario Bocanegra, ahí el gobernador Andrés Granier junto con el alcalde Milton Lastra inauguraron la Feria Anual Balancán 2010, donde se exhiben muestras artesanales, gastronómicas, culturales, deportivas y sin faltar la Exposición Ganadera. Ahí Mario Bocanegra le manifestó al gobernador, que el gremio ganadero esta muy agradecido por todos los apoyos que han recibido de su gobierno, esto también gracias a la gestión oportuna del presidente municipal Milton Lastra que siempre ha estado pendiente de su pueblo, es así como se pudo sortear y salir adelante en las pasadas contingencias, “estoy seguro que Balancan seguirá recibiendo la mano amiga de su gobernador, porque sabemos que es un gobierno que actúa sin distinción de grupos, por eso señor gobernador, sepa usted que siempre contará con el apoyo de los ganaderos y seguramente del pueblo Balancán”. Cabe mencionar que la señora Adelina Sosa Valencia, esposa del líder de la Asociación Ganadera Local, recibió la felicitación del gobernador del Estado y del presidente municipal y de su esposo Mario Bocanegra, con motivo de su cumpleaños. En la gira de trabajo estuvieron presentes Carlos Manuel Rovirosa Ruiz Secretario de la Sedafop, Fredy Priego Priego presidente de la Unión Ganadera Regional, Mario Bustillo Borge, delegado estatal de la Cruz Roja, Alberto de la Cruz Pozo, diputado local de Balancán, Mario Eugenio Bocanegra, presidente de los ganaderos de Balancán, Javier Conde Ordorica, coordinador regional del Gobierno del Estado, Alejandra Baños Alarcón, embajadora de Balancán 2010 y Raúl Gutiérrez Cortez, presidente municipal de Tenosique entre otras distinguidoras personalidades. p m
08 tabasco
viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
Asiste Andrés Granier Melo a informe de edil de Teapa
Sin importar ideologías, Tabasco es lo más preciado para todos MILENIO
1 El mandatario
estatal reiteró su irrestricto compromiso con el desarrollo de los teapanecos Teapa u Redacción
Andrés Granier Melo reiteró que "no se dude que enfrentará a quién se atreva a faltarle el respeto a Tabasco, toda vez que nuestro estado es lo más preciado que tenemos todos".
asistieron la diputada local, Elda María Llergo Asmitia, y el consejero del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), César Madrigal Martínez. Andrés Granier, quien asistió al evento como invitado de honor para corroborar los avances obtenidos por el municipio durante 2010, reiteró que Raúl Cabrera continuará contando con el apoyo del gobernador, igual que “como lo tienen los restantes 16 presidentes municipales”. Asimismo, el jefe del Ejecutivo, anunció en respuesta a una solicitud interpuesta en la misma sesión por el edil, que apoyará la conclusión de la unidad deportiva de Villa Juan Aldama y, además, firmó el acta en que se dio fe del informe municipal. Por su parte, Cabrera Pascacio exhortó a los políticos, a sumarse al llamado del gobernador, en virtud de que los actuales son momentos de trabajo y no para la promoción política, ni las aspiraciones personales. Al informe asistieron también los ex ediles, Juan Vicente Cano, Higinio Arias, Marco Antonio Espadas García, Jesús Mollinedo García, Carlos Mario Ocampo Cano, entre otras personalidades. p m
nte alcaldes, diputados federales y del estado, productores y sociedad civil, reunidos en el Primer Informe de Gobierno Municipal de esta localidad, el jefe del Ejecutivo, Andrés Granier Melo, reiteró que no se dude que enfrentará a quién se atreva a faltarle el respeto a Tabasco, toda vez que nuestro estado es lo más preciado que tenemos todos, “sin importar el partido al que pertenezcamos y la ideología que nos identifique”. En sesión solemne de los integrantes del cabildo, celebrada en el Palacio de los Deportes, el mandatario tabasqueño reiteró su irrestricto compromiso con los teapanecos, para seguir avanzando junto al presidente municipal
Héctor Raúl Cabrera Pascacio, hacia el desarrollo. Andrés Granier mencionó que durante cuatro años, ha gobernado un estado en medio de las peores adversidades de los últimos cien
1 Un cambio a la
Aunque corresponde a la dirigencia la decisión, propone un consenso de panistas
ligera “pondríamos en riesgo la forma como nos está percibiendo la sociedad tabasqueña”, señaló presidente de la Fundación “Impulsa tu Desarrollo”
Gerardo Priego respalda permanencia de Cáceres al frente de la fracción panista
A
años; y agregó, que en este 2010, nuevamente Teapa fue afectada severamente por las lluvias atípicas de julio, agosto y septiembre. No obstante, dijo, el municipio es un pueblo invencible que
se ha recuperado una y otra vez. “Por eso, hasta el último día de mi gobierno, estaré exigiendo a la Federación que se respete a los tabasqueños”, exclamó el gobernador en el evento, al cual
ERICK BANDA
Villahermosa u Carlos Sáyago Reyes
S
egún Gerardo Priego Tapia, no debe haber cambio en la coordinación legislativa de su Partido Acción Nacional sino que se debe fortalecer a Juan Francisco Cáceres de la Fuente, aunque dijo que la decisión final corresponde a la dirigencia estatal del instituto político que debe llegar a un acuerdo con los legisladores. El ex diputado federal panista opinó que el acuerdo para designar al coordinador de la bancada del PAN en el Congreso, debe ser no sólo del dirigente Nicolás Alejandro León Cruz sino de los mismos legisladores, así como de la militancia porque en esas tres curules están representados todos los panistas del estado y todos tienen el interés de que haya una buena coordinación.
El ex legislador federal resaltó el buen papel de actual coordinador albiazul; Juan Francisco Cáceres ha actuado como una oposición responsable en el Congreso local, calificó. Reconoció Priego Tapia que de acuerdo a los estatutos, esta es una decisión de la dirigencia estatal pero por sentido común, se debe consensar pues Acción Nacional es un partido democrático en el que cuentan todas las opiniones y sobre todo porque hay nuevas actitudes que le han permitido cambiar y tener una apertura hacia la ciudadanía y por eso es que se
han logrado avances. Igualmente consideró que Cáceres de la Fuente ha hecho un buen papel al frente de la coordinación porque ha actuado como una oposición responsable en el Congreso, por lo que la designación de un nuevo coordinador debe pasar por un análisis de su actuación y sobre todo, que la dirigencia estatal que encabeza Nicolás Alejandro León
Cruz, tenga el sustento para tomar una decisión y no solamente se le cambie por cambiar sino que siempre se deben buscar mejores resultados. Expresó Gerardo Priego que con un cambio a la ligera “pondríamos en riesgo la forma como nos está percibiendo la sociedad tabasqueña, dado que la principal
ventana para que la sociedad vea los resultados del Acción Nacional, es justamente el Congreso y las dos alcaldías” porque nunca antes en el estado se habían tenido algunas de esas posiciones, manifestó. Priego Tapia, presidente de la Fundación “Impulsa tu Desarrollo”, añadió que no se debe actuar por ocurrencias en cuanto a las decisiones importantes del partido y el destino de la coordinación de la fracción parlamentaria es algo muy importante, por lo que dijo respaldar la permanencia de Juan Francisco Cáceres al frente de la misma. Finalmente expresó que“debido a la situación especial que vive el estado de Tabasco, no podemos estar probandonihaciendoexperimentos pues eso de estar cambiando de un año a otro, es una prueba, un experimento y en ningún lugar del país se ha hecho así, no se hace así y me parece que no podemos correr riesgos innecesarios cuando la sociedad tabasqueña quiere una oposición responsable y fuerte, unida en torno a un proyecto”, concluyó. p m
viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
Genio y Figura Gaby Vargas
E
l título de este texto era el tema. A punto de sentarme a escribir brincó en mi agenda la cita familiar. No podía faltar al encuentro a pesar de que los lunes suelo dedicarlos a investigar el tema que quiero desarrollar, no salir de casa, no contestar llamadas, ni distraerme en otra cosa que no tenga que ver con ocupar de la manera más digna posible el privilegio de contar con este espacio. Año con año mi querida cuñada Macarena, con una creatividad asombrosa, escribe el guión, produce, convoca a todos y dirige un video con algún tema del momento; participamos en su representación 45 miembros de la familia –desde la bisabuela, hasta el bebé de año y medio–. En verdad es un acto de generosidad hacia la familia por el trabajal que representa.
Lo realmente importante En esta ocasión el tema, por supuesto, fue el bicentenario. Tenemos ya muchos videos en el haber familiar y con el paso del tiempo se han convertido en un verdadero tesoro; en ellos se cuenta a través de distintas historias, modas, épocas, peinados, las diferentes etapas de vida de nuestros hijos. Recuerdo, por ejemplo, aquel en que uno de los chiquititos de hace 25 años, en plena grabación del cielo –eran angelitos– incendió el nuberío de algodón con la velita que sostenía en sus manos. Ver las reacciones de todos y a los papás apurados apagando el fuego, hubiera merecido el premio del concurso americano de televisión“The funniest home videos”. Gracias a Dios no pasó más allá de ser motivo de carcajadas. En dichos videos que, traicionando su intención, suelen salir de lo más chuscos, todos tenemos un papel, aunque sea de
un minuto. Cada cual se encarga de buscar un momento dentro del ocupado día de diciembre y llevar el mejor disfraz para su actuación, memorizar su canción o líneas, lo cual es muy meritorio de agradecimiento por lo ocupado que cada quien está en estas fechas de exámenes, compras, tráfico, trabajo, compromisos y demás. Para todos es complicado, sin embargo, presenciar el gozo de los niños al verse en el video el día de Navidad una vez cumplidos los ritos y tradiciones navideñas; así como el sentido de complicidad y pertenencia que provoca la participación de toda la familia, han convertido los videos anuales en una divertida tradición. Así que el lunes se me fue sin escribir. El martes acompañé a mi mamá al doctor y tuve la comida de Navidad con mis amigas, que como siempre fue un gozo y una terapia y que terminó empezando el anochecer.
tabasco 09
Al llegar a casa, Pablo, mi esposo, se sentía agripado y quería apapacho, té caliente y a mí junto a él. Así que se me fue otro día sin escribir nada. El miércoles temprano tomamos una clase de Tai chi con mis hijos y después solemos desayunar en casa. “Mamá acompáñame al colegio de Nicolás, porque va a ver una actividad navideña y le encantaría verte ahí. Pero apúrate porque ya es tarde.” Con el pelo mojado y sabiendo que estaba postergando la escritura de mi columna, decidí ir. ¿Qué hay más importante que un rato de convivencia con mi hija y nieto? El caso es que el peso de la columna sobre la espalda iba en aumento. A medio día, recibí a comer a dos amigas que quiero mucho y nos frecuentamos poco, por lo ocupadas que estamos. Por la tarde fue el brindis navideño del Instituto Marillac con las alumnas de enfermería y sus respectivos padrinos de beca. La columna en blanco ya me aplastaba. Jueves en la mañana –mi fecha límite de entrega– por fin me dispongo a desarrollar el tema: “Lo realmente importante” y ¿qué lo es? Al reflexionarlo, aunque entregué tarde la columna, disfruté de los míos. ¿No es acaso, lo más importante? pm gaby@gabyvargas.com
1 La construcción
Con recursos adicionales de la federación y Seguro Popular
de este edificio sustituirá al hospital que funciona desde hace 47 años, y es una infraestructura obsoleta localizada en zona riesgo por inundaciones frecuentes
Avance importante en el 2011 al Hospital de Cárdenas: Graham
Villahermosau Redacción
L
uego de que el gobierno federal, a través del secretario de Salud, José Angel Córdova Villalobos, notificara al estado de Tabasco la aprobación de 150 millones de pesos más para la continuidad de la obra del Hospital Regional de Cárdenas, el titular del ramo en la entidad, Luis Felipe Gra-
El secretario de Salud de Tabasco, Luis Felipe Graham.
ham Zapata, señaló que en el 2011 la construcción tendrá un avance significativo. Explicó que gracias a las gestiones realizadas por el gobernador Andrés Granier Melo ante la federación, se consiguió la aprobación de este recurso en el que se había insistido, el cual es adicional al presupuesto de egresos de la federación y al del Seguro Popular. Con este apoyo de la Secretaría de Salud federal, Tabasco seguirá el fortalecimiento de la infraestructura en la zona de la Chontalpa, específicamente con
Agilizarán apertura de negocios, señala el consejero jurídico
Bases jurídicas para fortalecer desarrollo económico de Tabasco: Romero Pérez Villahermosau Eduardo del C. Hdez.
I
nvertir en el estado y consecuentemente, elevar la competitividad económica de Tabasco no genera onerosidad ni mayor complicación para un empresario, afirmó Miguel Alberto Romero Pérez, consejero jurídico del Poder Ejecutivo. Dijo que con ese propósito se promovió el establecimiento de mejores bases jurídicas que fortalezcan el desarrollo económico de Tabasco, con leyes que se orientan hacia el fomento económico, la
generación de incentivos para atraer inversiones y elevar la competitividad. Romero Pérez manifestó que se logró la aprobación, tal como se presentó la reforma, a la Ley de Fomento Económico del Estado de Tabasco en el Congreso, un tema fundamental en el contexto actual de la entidad y el país. “Con las reformas a la Ley de Fomento Económico, se agilizará la apertura de negocios, disminuyendo trámites e incentivando la creación y operación de empresas. “Se previó, con ese objetivo,
implementar mecanismos y procedimientos jurídicos que permitan a las autoridades estatales y municipales generar mayores incentivos económicos”, argumentó. Abundó que en paralelo se impulsaron leyes para el desarrollo de la economía del campo. “Con el propósito de fortalecerlo y mejorar la productividad del campo tabasqueño, así como privilegiar el sector primario con una visión de política de estado, el Gobierno estatal envió al Congreso una Iniciativa para crear la Ley de
Agricultura del Estado de Tabasco, la cual particularizará las actividades del sector agrícola contenidos en la Ley de Desarrollo Rural Sustentable de Tabasco, aprobada el 29 de abril de 2009. “En la norma –ya aprobada- se promoverá el impulso integral al campo para reactivarlo y consolidar una economía competitiva del sector primario. “El propósito es contar con un marco jurídico adecuado que siente las bases para una política integral de Estado, para proteger y fortalecer al sector primario, asimismo, que
la construcción de este importante hospital que sustituirá al que actualmente funciona desde hace 47 años y es un edificio obsoleto localizado en una zona de riesgo por inundaciones frecuentes. Graham Zapata, abundó que la actual administración ha invertido en materia de infraestructura más del 460 por ciento que en años anteriores, lo que ha permitido inaugurar una obra cada 25 días con recursos de mil 230 millones de pesos aproximadamente, durante los cuatro años de este gobierno. p m
dé sustento a las acciones necesarias para llevar a los productores rurales más allá de la producción primaria”, manifestó. El consejero jurídico del Ejecutivo estatal enfatizó que de lo anterior, significativo resulta el compromiso del Poder Ejecutivo en impulsar leyes que ayuden a mejorar la calidad de vida de todos los tabasqueños y en materia económica generen un entorno más competitivo. “Fue importante el papel de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), la Consejería Jurídica del Poder Ejecutivo (CJPE) y el Congreso local, para articular esfuerzos y dar al sector rural de la entidad la más alta prioridad, mediante una legislación moderna y eficaz que se traduzca en resultados de alto impacto económico y social. pm
10
viernes 17 de diciembre de 2010
Milenio
1
Zona Urbana
Editoras: Claribel Córdova C./Sandra Carballo mileniotab@gmail.com
Como parte del Programa de Desarrollo Empresarial, FONAES
Reúne tianguis navideño a 62 productores locales GILBERTO VILLASANA
1 Empresarios
dan a conocer sus productos, detectan proveedores, clientes, establecen vínculos entre “empresas hermanas”,e instalan mesas de negocio con las Pymes VillahermosauLuis E. Méndez
D
e manera simultánea en todo el país, el Fondo Nacional de Apoyo a Empresas de Solidaridad (Fonaes) inauguró en Tabasco el I Tianguis Navideño 2010, con la participación de 62 unidades de negocio que ofrecen productos tradicionales. El evento, que se finalizará el 19 de diciembre, tiene como sede la llamada Plaza Malecón, ubicada literalmente sobre el río Grijalva. El acto protocolario estuvo presidido por Julio César González Aguirre, representante estatal del Fonaes, y por Yolanda Cabal Gómez, delegada de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). En su discurso, González Aguirre explicó que con el tianguis los empresarios tabasqueños podrán dar a conocer sus productos, detectar potenciales clientes, proveedores, relaciones comerciales entre “empresas hermanas”, además de la instalar mesas de negocio con las pequeñas y medianas unidades de negocio para comercializar los productos locales para que “así lo nuestro, lo mejor de México, no sea desplazado por las importaciones”. Detalló que las 62 empresas sociales ofrecerán productos como avenas, chocolate, embutidos, quesos, salsas, artesanías, manualidades, joyería, entre otros. El evento, refirió, se lleva a cabo de manera simultánea en todas las representaciones del Fonaes en el país. Expuso que el objetivo del Fonaes es “mostrar el espíritu del ‘emprendedurismo’, el que hoy está presente (…) para fortalecer el valor del trabajo y del progreso, del sí se puede aunque otros griten que no”.
Empresas sociales ofrecerán productos como avenas, chocolate, embutidos, quesos, salsas, artesanías, manualidades, joyería, entre otros.
El evento, que finalizará el 19 de diciembre, tiene como sede la llamada Plaza Malecón. En ese sentido, destacó que los empresarios que participan en el tianguis son ejemplo de “perseverancia” pues son “tabasqueños modelo que han sabido aprovechar las políticas del gobierno federal, y que han hecho de la subsidiariedad el principio rector de su actitud de progreso”. Y es que, enfatizó, esos empresarios, a pesar de las inunda-
ciones que afectaron a Tabasco este año y durante los tres anteriores, “no se hundieron en la tristeza ni en el victimismo, sino que redoblaron esfuerzos e hicieron de la idea el objeto de su inteligencia”. Por otra parte, el funcionario federal reiteró que este año el Fonaes en Tabasco colocó alrededor de 73 millones de pesos en apoyos solidarios a microe-
mpresas. Incentivan ventas Especificó que esos recursos fueron canalizados en beneficio de 275 empresas que crearon mil un empleos y conservaron 347 plaza.Previó que para 2011 los apoyos sumen 100 millones de pesos. Como parte de su Programa de Desarrollo Empresarial, FO-
NAES abre este espacio para la promoción y comercialización de los productos y servicios que ofrecen las empresas sociales participantes, el cual constituye un importante espacio comercial de fin de año para incentivar sus ventas De esta manera, al promover la comercialización de las MiPyMEs sociales, FONAES busca fortalecer también las economías regionales. pm
Milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
zona urbana 11
1 Transportistas
Envía mensaje nuevo líder David Xicoténcatl Sánchez
tabasqueños también refrendansu pacto con el gobernador Andrés Granier Melo
No más alzas a la gasolina pide parlamento del Autotransporte
Villahermosau Jorge Núñez
MILENIO
D
avidXicoténcatlSánchez,nuevo presidente Nacional del MovimientodeAgrupaciones Productivas y de Servicios, envió un mensaje directo a la Presidencia de la República desde Tabasco: “Desde aquí le decimos, Tabasco se suma como un pilar más al parlamento nacional, y en 2011 no quitaremos el dedo del renglón para no permitir más alzas a la gasolina”. Con la participación de 10 federaciones de transportistas tabasqueños, el Parlamento de Autotransporte en Tabasco se puso en marcha con la toma de protesta a cargo de su líder nacional, Pedro Raúl Solares Cuevas. En un acto celebrado en la sede de la CNOP, los transportistas tabas-
queños refrendaron su pacto con el gobernador Andrés Granier Melo, a quien reconocieron como un gobernante ejemplar y de gran sentido humano.El líder estatal de la CNOP Félix Eladio Sarracino Acuña, recordó que la actual dirigencia del sector popular, desde su llegada, ha impulsado la creación de este parlamento sin olvidar los orígenes que dieron vida a la creación de la CNOP. Dijo que el PRI es el único partido que ha brindado un justo reparto de la riqueza y el sector transporte es una prueba fehaciente de ello. Consenso y unidad El PRI, señaló, no puede por ello estar ajeno a los acuerdos, los consensos y la unidad de aquí a las elec-
Ventas en la central de abasto se incrementarán entre 10 y 15 por ciento, estima su director Juan Carlos Manzur.
Limón se disparó entre 200 y 400 por ciento
Aumentará precio del tomate por demanda de fin de año VillahermosauLuis E. Méndez
E
n diciembre la comercialización de productos agrícolas y de abarrotes en la Central de Abasto de Villahermosa (CAV) tendrá un incremento de entre 10 y 15 por ciento, además de que se prevé un alza en el precio del tomate, que se sumará al aumento que ya tuvo el limón tabasqueño de entre 200 y 400 por ciento. Juan Carlos Manzur Pérez director de la CAV, explicó que debido a la alta demanda que tiene el tomate para los guisos de temporada, se estima un ajuste a la alza, pero no especificó de cuánto. “El tomate es usado mucho por las amas de casa, y su precio está regido, como los demás productos, por la oferta y la demanda, por eso creemos que sí tendrá un aumento, sobre todo la víspera de la cena navideña y de año nuevo”, declaró.En tanto, abundó, el limón producido en la entidad ya tuvo un incremento de entre 200 y 400 por ciento, dependiendo de su calidad. Y es que, detalló, hace unos días la arpilla de 22 kilogramos de la fruta tenía un precio de entre 30 y 40 pesos, y ahora cuesta entre 120
y 150 pesos, Sin embargo, confió en que durante diciembre no haya más cambios drásticos en los precios de los diferentes productos que se comercializan en la CAV. “Hasta el momento son los únicos incrementos de precios importantes registrados, de ahí no esperamos mayores sorpresas en los costos de los productos”, declaró. Indicó, particularmente, que no se prevén incrementos en los precios de los productos de temporada como durazno, uvas, nueces, manzanas, entre otros. El funcionario –que depende de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco)--reiteró que la comercialización en diciembre se incrementará entre 10 y 15 por ciento por la alta demanda por las celebraciones de Navidad y fin de año.“Estamos con un promedio de 12 mil y 13 mil toneladas de productos, pero ahora, por la temporada navideña, creemos que va a repuntan entre 10 y 15 por ciento, que es lo que aumenta cada fecha similar”, declaró. Manzur Pérez confió en que el próximo año se mantenga la meta de comercializar por lo menos 10 mil toneladas al mes de productos.pm
ciones del 2011. “Por ello nos sumamos a la propuesta de nuestro dirigente nacional Emilio Gamboa, para buscar un proceso de unidad en el relevo de la presidencia nacional del PRI”. Sarracino Acuña, valoró el trabajo de transformación que por Tabasco, está realizando día a día el gobernador. EN su momento, el delegado nacional del CEN del PRI Adrián Alanís Quiñones reconoció el liderazgo de Félix Eladio Sarracino Acuña, quién desde su llegada a la dirigencia estatal del sector popular ha demostrado estar trabajando del brazo del tricolor y respondiendo al llamado de la transformación convocada diariamente por el gobernador.pm
Participan 10 federaciones de transportistas tabasqueños para crear organismo.
12 zona urbana
Milenio
Viernes 17 de Diciembre de 2010
En reconocimiento por 50 años de trayectoria educativa
Devela Tere Calles placa conmemorativa de la Universidad del Valle de México 1 Manifestó
El rector de la UVM, agradeció la visita de la señora Tere Calles y reconoció la labor que arduamente ha desempeñado al frente del Voluntariado Estatal.
su beneplácito por encabezar los diversos actos en el marco de la celebración por medio siglo de servicio al frente de comunidad estudiantil con ambiciones de conocimiento VillahermosauRedacción
E
ste jueves, la presidenta del Sistema DIF-Tabasco, la señora María Teresa Calles de Granier, acompañada de Emilio Alberto de Ygartúa y Monteverde, rector de la Universidad del Valle de México (UVM), campus Villahermosa develó la placa que conmemora los 50 años de trayectoria que tiene la institución educativa en el país. En un recorrido donde se desarrollaron diversas actividades como parte de la ceremonia conmemorativa, el rector de la UVM, agradeció la visita de la señora Tere Calles y reconoció la labor que arduamente ha desempeñado al frente del Voluntariado Estatal. Durante su estancia, la presidenta del DIF-Estatal y autoridades de la institución docente, guardaron un minuto de silencio ante el busto del fundador, José Ortega Romero, como un homenaje por la extraordinaria visión y trayectoria en el ámbito educativo. De la misma manera, se trasladaron al aula magna para llevar a cabo la ceremonia de imposición de batas blancas a los alumnos de tercero y cuarto semestre de la carrera en Ciencias de la Salud, evento que se realizó para motivar al estudiante de medicina a adquirir una responsabilidad de gran importancia al ejercer la profesión.
Ahí, la primera dama en representación de su esposo el gobernador Andrés Granier Melo, manifestó sentirse muy contenta por encabezar los diversos actos preparados en este marco de la celebración por los 50 años de servicio al frente de la comunidad estudiantil con ambiciones de conocimiento. Asimismo, dijo “hoy es un día muy especial para la institución por el cual me siento muy complacida, al asistir y participar en estas actividades que engrandecen sensiblemente la calidad y el nombre de la universidad, por ello, felicito al personal académico, administrativo, pero sobre todo a todos los alumnos que ejercerán esta sublime profesión. Al término, la señora Calles de Granier, cortó el listón inaugural de las nuevas aulas de arte, cultura y diseño denominadas “CREA”, lugar que cuenta con tecnología especializada en donde se detonará la creatividad y producción de los alumnos con perfiles en prensa, diseño, danza, ajedrez u otras de gran importancia. En el recorrido estuvieron presentes, Rosa Iris Morado Arroyo, Directora de Educación y Javier Vargas Martínez, Director del Área de Salud de la UVM, así como Alfonso Rodríguez León, subsecretario de salud en representación del Secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata Gran prestigio La UVM es la universidad de mayor notoriedad en crecimiento de la última década. Si bien universidades de amplio prestigio como la Ibero, el Tec, la UNAM, el ITAM o la UP mantienen sus posiciones con holgura, la UVM fue la más emprendedora, la que con mayor fuerza despuntó, tomando en cuenta el lugar de donde venía y el posicionamiento que tenía.Lo anterior ocurrió gracias a la visión de José Ortega, su presidente, y de Laureate International Universities, el conglomerado que la absorbió. El padre de Ortega la fundó —junto con otros socios— hace 50 años; falleció en 1981.pm MILENIO
Acude además a la ceremonia de imposición de batas blancas a los alumnos de tercero y cuarto semestre de Ciencias de la Salud
Milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
zona urbana 13
Tiene un 80% de escuelas con este sistema
Se posiciona Tabasco como líder en instalación de Consejos Escolares 1 Están integrados
por padres de familia, representantes de asociaciones, maestros, directivos de la escuela, que buscan mejorar con su trabajo la calidad educativa VillahermosauRedacción
L
a titular de la Secretaría de Educación (SE), Rosa Beatriz Luque Greene, dio a conocer que sólo 16 entidades del país tienen un avance de más del 80% de escuelas públicas con Consejos Escolares de Participación Social registrados, y entre ellos el estado de Tabasco ocupa uno de los primeros lugares en la conformación de estos comités. La responsable de la política educativa en el estado recordó que el pasado 8 de junio del presente año fueron publicados en el Diario Oficial de la Federación los Lineamientos Generales de Operación de los Consejos Escolares de Participación Social. Dichos Lineamientos establecen un cronograma de actividades para la operación, en cada centro educativo, de un Consejo Escolar de Participación Social, así como de Comités con una temática de acción específica en cada escuela. Así mismo recordó también que los Lineamientos establecieron que durante la cuarta semana del mes de septiembre se instalarían los Consejos de Participación Social. Posterior a su constitución, cada Consejo debía ser inscrito en el Registro Público de los Consejos Escolares de Participación Social. Para tal efecto, la Secretaría de Educación Pública desarrolló un sistema informático que puso a disposición de todos los centros escolares del país, así como de las autoridades educativas estatales. Luque Greene destacó que el Consejo Nacional de Autoridades Educativas (CONAEDU) aprobó por unanimidad el pasado 12 de noviembre, que el Registro Público de los Consejos Escolares de Participación Social se difundiera el 30 de noviembre. En ese sentido, la titular de la SE mencionó que la SEP ha dado a conocer, desde esa fecha, el avance en el proceso de registro de los Consejos Escolares de Participación Social, y resaltó que en el caso de Tabasco, el avance nacional del registro de los Consejos Escolares en escuelas de educación básica públicas, privadas y de educación especial e inicial colocan al estado
en un lugar favorable. Explicó que además de Tabasco, en el Distrito Federal y los estados de Aguascalientes, Quintana Roo, Querétaro, Coahuila, Colima, Hi-
dalgo, Sonora, Zacatecas, Yucatán, Morelos, Puebla, Nayarit, Guerrero y Baja California, la instalación de sus consejos registra un avance de poco más del 80 por ciento.pm
La secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene dio a conocer el avance en el registro público.
14 zona urbana
viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
Asiste el gobernador Andrés Granier Melo, como invitado de honor
Participan más de cien artistas en magno concierto navideño en Plaza Bicentenario 1 Integrantes de
orquestas y coros interpretaron amplio repertorio de villancicos, danza clásica y composiciones corales VillahermosauRedacción
E
l espíritu de la Navidad llega una vez más con todo su esplendor a nuestros corazones y hogares, para brindar alegría y esperanza a los tabasqueños, por ello, continuando con las celebraciones de fin de año, este jueves la Plaza Bicentenario fue el escenario idóneo para realizar un magno concierto navideño, al que el gobernador del estado, Andrés Granier Melo, asistió como invitado especial. A partir de las 19:00 horas, en este nuevo espacio urbano, localizado en el corazón de la ciudad, se llevó a cabo el evento organizado por el gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC)
Para este viernes de clausura se tiene contemplado el Festival Navideño de Coros en la nueva plaza. y en el que participan más de 100 artistas locales. La Plaza Bicentenario, símbolo de conmemoraciones significativas en la historia del país, dio la bienvenida a los asistentes con la interpretación de la Orquesta Sinfónica Juvenil del Gobierno del Estado, a cargo del maestro Ramiro Rodríguez Díaz, que engalanó la apertura de la jornada artística, en la que sus integrantes, niños y jóvenes, ofrecieron temas de concierto y piezas de la temporada navideña. Es así como el espíritu navideño
se convirtió en música, canto, danza y en poesía del maestro Carlos Pellicer Cámara, interpretadas en las voces de Claudia Cecilia Gómez del Rosario y Eduardo Maestro Payró. En tanto que las piezas Adoremos, Gloria cantad, No la dejemos dormir, Adeste fideles, Campana sobre campana y otros más, fueron los villancicos interpretados por los alumnos de la Licenciatura de Promotor Cultural en Educación Artística, bajo la dirección del maestro Isidro Méndez Balcázar,
Villahermosa, Tabasco. Diciembre de 2010
COMUNICADO El INVITAB comunica a la población que en este momento aún cuenta con subsidios disponibles para adquirir una vivienda. Tenemos subsidios estatales para derechohabientes del Infonavit que tengan ingresos nominales inferiores a 2.6 vsmm ($4,541 pesos mensuales) También contamos con subsidios para servidores públicos municipales o estatales, o para personas que no pueden comprobar sus ingresos porque los obtengan en la economía informal. En este caso el requisito es que sus ingresos individuales sean menores a $6,987.14 o ingresos familiares menores a $8,733.92 Los subsidios pueden aplicarse a la adquisición de vivienda nueva o usada en todos los municipios del Estado. Los subsidios se aplican de acuerdo al valor de la vivienda: x x
x
Si el precio de la vivienda (casa o departamento) es menor o igual a $223,588.35 el beneficiario puede obtener un subsidio de $57,643.87 Si el precio es inferior a $275,991.87 los acreditados de Infonavit podrán obtener un subsidio de $29,695 y en el caso de servidores públicos o economía informal el subsidio podría ser de $34,935.68. Si el precio es superior a $275,991.87 ya no se puede obtener subsidio
Todas las personas que cumplan con las características mencionadas pueden acercarse al Invitab en horarios de 9 a 18 horas para obtener mayor información. También ponemos a su disposición el teléfono 3164311 en la extensión 219 con el Contador Mario Hernández de la Cruz para subsidios Infonavit y con la Lic Cesiah Salvatierra para servidores públicos y economía informal, y asimismo nuestra página en internet http://invitab.tabasco.gob.mx ¡ No dejen pasar esta oportunidad ¡
del Centro de Estudios e Investigación de las Bellas Artes (CEIBA).Por su parte, los alumnos que cursan la Licenciatura en Danza Clásica en la Escuela Estatal de Danza interpretaron el segundo acto del ballet “El Cascanueces”, bajo la dirección de la maestra Nelly Brabata Domínguez. Además, los asistentes tuvieron la oportunidad de admirar la interpretación de las danzas china, rusa y árabe; así como la Danza de las flautas, Danza de la variación de azúcar y el conocido Vals de las flores, todos creados por el compositor ruso Tchaikovsky, basadas en la coreografía original de Lev Ivanov. Cerraron con broche de oro las actividades de este día, con la conjunción de música, voz, y danza, la Orquesta Sinfónica Juvenil del Gobierno del Estado, el coro del CEIBA, y alumnos de la Escuela Estatal de Danza, quienes deleitaron al público asistente con el tema “Noche
de Paz”. Para este viernes, que concluye este evento decembrino, se tiene contemplado un Festival Navideño de Coros, en el que participarán el Coro Juvenil del Instituto Estatal de Cultura, el Ensamble Vocal del CEDA de la UJAT, el Coro Antonio Vivaldi de la UJAT y el Coro Infantil del Centro Cultura Ágora. Otros destacados participantes serán el Coro Silviano Carrillo del Colegio Tabasco, el Coro Francisco González Sánchez de la Escuela Normal del Estado, el Coro Juvenil Mixto de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, el Coro de la Iglesia San Martín de Porres y el Coro del CEIBA.Cabe destacar, que entre los asistentes se encontraban el secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal; la directora del IEC, Norma Cárdenas Zurita; la secretaria de Turismo, Yolanda Osuna y el titular de la Seplades, Gustavo Jasso, entre otras personalidades.pm
Milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
zona urbana 15
Fortalece Jesús Alí identidad y dignidad del municipio
Rinde resultados el programa de mejoramiento de imagen de Centro 1 Labores de limpieza,
mantenimiento de calles, puentes y servicios municipales, impulsan la ciudad como una de las mejores del país Villahermosau Redacción
P
ara dignificar la imagen de nuestro municipio, y ponerlo a la altura de las mejores ciudades del país, el gobierno de Centro ejecuta un programa de reactivación y mejoramiento del alumbrado público sin precedente por su cobertura y cantidad, instalando y rehabilitando 12 mil 548 luminarias, de las cuales más de cinco mil se destinaron a zonas rurales en beneficio de 90 comunidades, dio a conocer el alcalde Jesús Alí. De igual manera, se repararon 6 mil 356 fugas de agua potable, desazolvaron casi 10 mil pozos de visita y 700 kilómetros de tubería de drenaje, y aunque esta labor no ha
Instalan y rehabilitan 12 mil 548 luminarias, de las cuales cinco mil se destinaron a zonas rurales sido fácil por los profundos rezagos y demandas sociales, la constancia con que hemos actuado, y los criterios de bienestar social incluyentes, propositivos y democráticos, nos han permitido avanzar, estableció el alcalde dentro de su primer informe de labores. Citó que uno de los programas más efectivos de su administración: el Sistema de Atención Inmediata (SAI), dio cobertura a 120 colonias en materia de bacheo, reparación de fugas de agua y luminarias, y en
pocos meses atendió de manera satisfactoria 4 mil 358 reportes; adicionalmente, para fortalecer nuestro espíritu, identidad y orgullo por nuestra capital, se pintaron puentes, parques y más de 400 calles, apuntó. En su comparecencia pública en la Plaza de la Revolución, Jesús Alí mencionó que su administración ejerce una política pública de ordenamiento territorial a través del Instituto de Planeación y Desarrollo Urbano Municipal (IMPLAN), para orientar el crecimiento urbano so-
bre los preceptos de funcionalidad, seguridad y sustentabilidad. “Con estos criterios hemos sido muy estrictos, en materia de fraccionamientos cero permisos a quienes no cumplen con estas disposiciones y los servicios y garantías de calidad que merece nuestra gente para vivir con dignidad”, enfatizó y obtuvo como respuesta el aplauso de los 15 mil asistentes a este encuentro popular, así como de los regidores que integran el Cabildo. Durante este año, prosiguió el munícipe, quien estuvo acompa-
ñado del gobernador Andrés Granier, del secretario de Gobierno, Humberto Mayans, y del secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo, firmamos un convenio con CONACULTA para rehabilitar el Centro Cultural de Villahermosa, en el corazón de la ciudad, afectado desde la inundación de 200, y se ha avanzado en la reactivación de los 29 espacios que constituyen las Red de Bibliotecas. En materia de desarrollo turístico, añadió, pusimos en marcha el Proyecto de Paseo Tabasco, el cual tiene como propósito la construcción y vinculación de una infraestructura urbana moderna y nuestro entorno natural así como un corredor artístico y cultural integral con el parque Tomás Garrido que permita la convivencia de las familias tabasqueñas y de los visitantes, espacio que quedará concluido en el mes de marzo, según indicó. Es por ello que nuestro gobierno continuará fomentando la participación ciudadana en todos y cada uno de los programas, porque en la causa común que implica el municipio, todos debemos contribuir. pm
Realiza UPM ceremonia “cápsula Llama IMSS a diabéticos del tiempo” y nombramiento de e hipertensos mantener Plaza bicentenario y centenario regimen alimenticio Ante fiestas de fin de año
E
Villahermosau Redacción
L
asfiestasdecembrinassonelambientepropicioparalosexcesos de comida y bebidas etílicas, por lo que la delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), recomienda a los pacientes diabéticos e hipertensos evitar las “comilonas” y la ingesta de alcohol, a fin de no llegara a los servicios de urgencias los cuales incrementan su demanda, por el descontrol metabólico y en casos más graves por sus complicaciones. La Coordinación de Hospitales de la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) recomendó a los diabéticos evitar aquellos alimentos muy dulces como son: el ponche, los refrescos, las ensaladas con frutas en almíbar, pastelillos y otros postres, ya que por su alto contenido de azúcar, sube rápidamente los niveles de glucosa, debido a que estos endulzantes pasan casi de manera instantánea al torrente sanguíneo. El IMSS sugirió a los derechohabientes no abandonar su tratamiento farmacológico, típica conducta que se genera por este ambiente de fiestas, ya sea porque al paciente lo olvida o bien porque conscientemente decide abandonar su trata-
l Maestro Ariel González Hernández, Rector de la Universidad Politécnica Mesoamericana presidio el evento de nombramiento de la “Plaza Bicentenario y Centenario” y colocación de la “Cápsula del Tiempo” acompañado del representante del Gobernador Químico Andrés Granier Melo, Lic. Francisco Javier Conde Ordorica, Coordinador Regional de la Zona Ríos; la Arq. Rosa Iris Arroyo en representación de la Profra. Rosa Beatriz Luque Greene, Secretaria de Educación; Gral. De Brigada D.E.M. Luis Alberto Brito Vázquez; Rogelio Sipriano Sicajá, Cónsul de Guatemala en México; Profr. Marco Antonio de la Torre Gutiérrez, Secretario del H. Ayuntamiento representando al Lic. Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, Presidente Municipal de Tenosique; C. José Luis Nieto Cu en representación Lic. Lidia Abreu de la Coordinación de Fomento Económico, Mtra. Olivia Villanueva Villaseñor, Secretaria Administrativa, Mtro. Abelardo Hernández Jiménez, Secretario Académico, Abogada General Victoria Acopa Alamilla, Directores de Programa Académico; Jóvenes Universitarios; C. Fredy Romero Velázquez, Coordinador de Delegados Municipales;
miento y retomarlo como propósito de nuevo año nuevo. La moderación –dijo- es la clave para no sufrir un descontrol metabólico en estos pacientes crónicos, que puede derivar en dificultad para hablar, nerviosismo, mareo y hasta infarto al corazón o hemorragias cerebrales. Especialistas de nutrición del IMSS aconsejaron a los hipertensos, disminuir en lo posible los alimentos salados, como bacalao, los camarones y embutidos; que por su alto contenido en sodio incrementa los niveles de presión arterial. De las bebidas prohibidas, además de las alcohólicas, se debe evitar el consumo de agua mineral, por su elevada cantidad en sales minerales. Pueden gozar de los platillos navideños, pero en mínimas cantidades, evitando demasiada sal o azúcar, y siempre y cuando se encuentre bien controlados niveles de glucosa, triglicéridos, colesterol y presión arterial.pm
Con motivo del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana, la Universidad Politécnica Mesoamericana realizó una ceremonia para nombrar Plaza Bicentenario y Centenario y colocar la Cápsula del Tiempo en sus instalaciones. C. Víctor Manuel Beauregard en representación del M.V.Z. Baltazar Sánchez Fuentes, Presidente de la Asociación de Ganaderos Local e invitados especiales Profra. Zoila Esperanza Uco Sierra, C. María Elena Ortiz Barragán, y C. Hernán Castillo Beauregard. El programa dio inicio con los honores correspondientes a nuestro lábaro patrio y la entonación del Himno Nacional Mexicano.
Acto seguido, las palabras alusivas estuvieron a cargo del Mtro. Ariel González quien invitó a los presentes a reflexionar quiénes somos y qué hacemos en el presente para las generaciones futuras como parte del legado histórico de la UPM edificada en un privilegiado entorno natural. Y agregó: “A partir de este momento con el nombramiento de la Plaza Bicentenario y Centenario el espacio estará destinado para las actividades culturales y artísticas dignas de la Universidad Politécnica Mesoamericana”. Señaló que las acciones en la “Cápsula del Tiempo” marcaron un momento importante en la Historia de la UPM al integrar datos, pensamientos, recuerdos e información relevante de la comunidad universitaria y será develado su contenido al transcurrir cincuenta años. La Universidad Politécnica Mesoamericana trabaja con una visión de liderazgo en la formación de profesionales a través de la enseñanza de calidad basada en competencias, generaciones comprometidas con la investigación científica- tecnológica que favorecerán al desarrollo sustentable de la Región Mesoamericana.
16 zona urbana
viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
1 Al salir de vacaciones
Durante las fiestas de fin de año la delincuencia en la ciudad se eleva
cerciorarse de cerrar todas las puertas y ventanas, además de las llaves de agua, gas y cortar la electricidad
Aconsejan reforzar seguridad por robos en época decembrina
VillahermosauRedacción
este una actitud sospechosa, toda vez que puede llevar algún objeto como arma de intimidación.Además, debe caminarconpasofirmedemostrando seguridad, separar las llaves de la casa de su cartera; en caso de sospechar que alguien lo sigue, alejarse de las áreas poco transitadas y dirigirse a la autoridad más cercana; ir de compras a temprana hora preferentemente acompañado. Si sale de vacaciones cerciorarse de cerrar todas las puertas y ventanas, además de las llaves de agua, gas y cortar la electricidad; comentar a un vecino de confianza o un familiar queseausentaráunosdíasparaquelo apoyen en caso de ver algo sospechoso, y dejar un número telefónico en el que pueda localizarlo.pm
A
l tiempo que detuvo a seis personas por la comisión de diversas faltas al Bando de Policía y Buen Gobierno, así como al reglamento de Tránsito lo que ocasionó un accidente vehicular, la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) reiteró una serie de recomendaciones a la ciudadanía para salvaguardar su integridad durante esta temporadadecembrina. Indicó que si suele caminar para hacerejerciciodebehacerlosinportar ropa ostentosa y/o joyas, a fin de evitar llamar la atención; tomar carteras y bolsos en las manos, no llevarlas en los bolsillos de la ropa o colgados al hombro, y cuidarse de toda persona, sin importar edad o sexo, que manifi-
„ claves Prevención q Sea discreto y evita contar o sacar dinero en sitios públicosApartar sólo el dinero que vayas a utilizar de inmediato q Caminar en zonas concurridas y en sentido contrario a la circulación vehicular.-Usar cajeros que estén iluminados y en lugares concurridos q En caso de robo debes dirigirte al agente del Ministerio Público, quienes deberán atenderte. Llevar una identificación oficial con fotografía.
Guardianes del orden detuvieron el día de ayer a seis personas por diversos delitos
Entrará Universidad en periodo vacacional
Concluye inscripción de nuevos alumnos a la UJAT Villahermosau Redacción
T
ras la publicación de los resultados del examen aplicado por el Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior (Ceneval), cerca de 2 mil jóvenes iniciaron este 13 de diciembre el proceso de inscripción para el ciclo escolar febrero-agosto 2011 de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), que en esta ocasión ofertó 20 licenciaturas del sistema escolarizado, y 3 del sistema a distancia, cuyos planes de estudio han sido reestructurados recientemente para responder a parámetros nacionales e internacionales. La secretaria de Servicios Académicos de esta casa de estudios, María Isabel Zapata Vásquez, informó que conforme al reglamento escolar del Modelo Educativo Flexible vigente, los resultados difundidos el domingo 12 de diciembre a través de la página web de la universidad, son definitivos e inapelables, por lo que corresponderá a los alumnos aprobados realizar sus trámites de inscripción en las ventanillas de la Dirección de Servicios Escolares ubicada en la Zona de la Cultura, del 13 al 16 de diciembre de 9 a 18 horas. Zapata Vásquez agregó que para este ciclo escolar la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades (DACSyH) se traslada completamente al Campus Bicentenario inaugurado por el gobernador Andrés Granier Melo y la rectora Candita Gil Jiménez, “todos sus servicios académicos, administrativos, de cómputo y de biblioteca; así como las clases de licenciatura y de posgrado se estarán dando en este moderno
Curso de inducción será del 24 al 28 de enero de 2011 complejo universitario”, precisó la funcionaria de la UJAT. Otro de los aspectos relevantes para este nuevo ciclo, es que la Licenciatura en Derecho que se impartía por el Sistema Abierto y a Distancia, pasará a denominarse Sistema a Distancia, “se busca que los alumnos tengan mejores condiciones, para tener una excelente trayectoria escolar y una mejor eficiencia terminal. En cuanto a la reestructuración de los planes de estudio llevada a cabo este año, la secretaria de Servicios Académicos explicó que está fundamentada en la experiencia de los primeros siete años de vida del Modelo Educativo Flexible, en las evaluaciones externas realizadas por los CIEES y el COPAES, destacando la reducción del número de créditos que fluctúan ahora entre 300 y 400 como máximo, mismos que contemplan la obligatoriedad de actividades extracurriculares deportivas y culturales. Finalmente, Zapata Vásquez destacó que el siguiente paso para los nuevos estudiantes universitarios será asistir al Curso de inducción, programado del 24 al 28 de enero de 2011 en las distintas divisiones académicas de esta casa de estudios, para después dar inicio a las clases el 1 de febrero de 2011.pm
Milenio
zona urbana 17
viernes 17 de Diciembre de 2010
Amenazan con regresar al Congreso
Plantón de ex braceros VINE DE EU CON EL en el Tomás Garrido “ME PASO DE LOS AÑOS Y Crónica:
por Eduardo Beltrán
GILBERTO VILLASANA
1 Piden sus 38
mil pesos de una retención del 10% de su salario que hizo el gobierno norteamericano, parte de un programa de ahorro, enviado al gobierno mexicano para todos los ex braceros del país Villahermosau Eduardo Beltrán
U
n grupo de ex braceros se reunieron en el parque Tomás Garrido Canabal en exigencias del pago que el gobierno federal les prometió desde hace 10 años y que supuestamente gestionaron los diputados locales. Por enésima vez, piden los 38 mil pesos que quedaron etiquetados para ellos desde la administración de Vicente Fox, como pago de una retención del diez por ciento de su salario que hizo el gobierno norteamericano cuando estaban trabajando, como parte de un programa de ahorro, enviado al gobierno mexicano para todos los ex braceros del país, por un monto de mil 800 millones de dólares. En el sitio dijeron que regresarían de nueva cuenta al Congreso local, ya que el diputado José Carlos Ocaña Becerra prometió la gestión del recurso dentro del presupuesto 2011, y no ocurrió así. Y es que mediante un programa de empleo temporal, se fueron a trabajar Estados Unidos más de mil 500 tabasqueños en los años cuarenta (Segunda Guerra Mundial). Muchos de ellos han fallecido y los que quedan vivos son sexagenarios y más grandes. Quedan en promedio 500, pero sus hijos y esposas reclaman la remesa que el gobierno norteamericano envió hace diez años. “Según la Constitución Política del Estado de Tabasco, los diputados son los primeros gestores ante la federación y el estado, pero parece ser que no quieren gestionar nada ante el gobierno federal”, comentó la líder del movimiento a favor de los ex braceros, Paula Carrillo Pulido. Dijo que ya los diputados les dieron un apoyo adicional solidario de cuatro mil pesos, en lo que el problema se resuelve, pero esperan de todos modos sus 38 mil pesos que les debe la federación y que deben gestionar los diputados locales. “A los del norte del país sí les pagaron, porque supuestamente son panistas. Aquí no hay apoyo del congreso”. p m
FREGADO DE LA PATA…” Con la esperanza de cobrar el dinero antes de morir, don Daniel Ávalos, y a pesar de su dificultad en su movilidad, Ex trabajadores migratorios y familiares exigen el pago de sus ahose reúne con rros de cuando laboraron en Estados Unidos. los ex braceros El bloqueo de calles no ayuda : Jesús González para reclamar sus ahorros de Siempre han tenido abiertas las cuando trabajo en Estados Unidos
puertas del Congreso: Diputado Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
L
os ex braceros siempre han tenido las puertas del Congreso abiertas, sólo que ahí se atiende a todos los que llegan con una actitud de respeto y diálogo y no en la forma en que los lleva Paola Carrillo Pulido quien al hacer bloqueo de calles no está ayudando a sus representados, señaló el diputado Jesús González González, quien aclaró que el apoyo solidario de 4 mil pesos, es un compromiso político que hicieron con el gobierno del estado en conjunto con la LIX Legislatura hace un año, no ahora. En respuesta a los señalamientos de Paola Carrillo Pulido quien dijo que el legislador del Partido de la Revolución Democrática, Jesús González “solamente nos enredó y no pudimos obtener ninguna solución de lo que llamó gestión que no fue más que enredo”, el mismo diputado desmintió la acusación y dijo que en realidad, quien está haciendo cosas que en nada benefician a los reclamantes, es ella que los lleva a realizar acciones que en nada los van a beneficiar. En el caso de los llamados “apoyos solidarios”, el diputado por Jalapa negó que haya ofrecido ni darlos ni gestionarlos porque eso fue un acuerdo que se hizo con los diputados de la anterior legislatura y la instalación de la mesa de atención y orientación a ex braceros que se instaló en el Congreso local del 3 al 5 de noviembre pasado, fue con el objeto de verificar cuántos ex-trabajadores aparecían en las listas publicadas en el Diario Oficial de la Federación que fueron dadas a conocer el 15 y 20 de septiembre de este año y que publica la relación de apoyos programados del Fideicomiso
2106, del Fondo de Apoyo Social para ex Trabajadores Migratorios Mexicanos. Agregó que de detectó que sólo 96 ex braceros de un total de 436 que exigen el pago, aparecen en las listas y el monto al que tienen derecho es de 38 mil pesos que están programados por la federación e igualmente se ha documentado que 165 de los reclamantes no habían concluido con sus trámites y hasta se sospecha que podrían tener un folio –supuestamente emitido por la Secretaría de Gobernación-, apócrifo. Según el diputado, en ningún momento recibió documentación alguna de quienes se acercaron a esa mesa, ni se realizaron listas paralelas a la ya emitida por la Secretaría de Gobernación sino que únicamente se verificó que tuvieran acreditada su condición de ex trabajadores migratorios para que pudieran tener derecho al pago del fondo de pensiones pero siempre por parte del gobierno federal, pues aquí sólo se pueden hacer gestiones, no se les puede pagar porque no hay un presupuesto para ello. Aclaró que la lista de los exbraceros que no fueron localizados en las listas, será remitida precisamente a la Comisión de Ex braceros del Congreso Federal para su respectiva revisión y en los próximos días se enviará a una comitiva de abogados para darle seguimiento personal y directo a los casos cuyos pagos no se encuentran programados. Finalmente dijo que tras la instalación de la mesa de atención, se detectó que algunos ex trabajadores entregaron la documentación que acreditaba su estancia en el extranjero, la que no les fue devuelta y se desconoce el paradero de sus papeles. pm
L
as esperanzas de cuando menos cobrar su dinero antes de morir hace levantarse a las cinco de la mañana a don Daniel Ávalos Pairó, pero tiene un problema: su pierna que le ha acompañado 84 años parece fallar un poco y, con este frío matinal, necesita un tallado antes de comenzar a funcionar. De todos modos un bastón viejo la ayuda fielmente desde que lo compró hace 20 años. Desayuna apresurado y “agarra camino”. Toma un pochimóvil hacia el mero parque de Macultepec, de ahí hace fila y finalmente aborda un taxi. El destino es Villahermosa y después el parque Tomás Garrido Canabal, para reunirse con un grupo de ex braceros, que aunque no los conozca físicamente, sabe que puede compartir con ellos las mismas experiencias laborales que vivió en la “pizca” de cultivos en Estados Unidos, mero cuando el mundo pasaba la Segunda Guerra Mundial. Don Daniel es un hombre enojado con el sistema de gobierno mexicano, siente que prácticamente lo atracaron cuales verdaderos bandidos. Sabe que el diez por ciento de su salario que le fue resguardado en Estados Unidos para su sistema de ahorro llegó a las arcas nacionales inmerso en una gran suma de mil 800 millones de dólares que los gringos enviaron para pago a los ex braceros, dinero que al parecer, desapareció. No es tonto don Daniel, se queja de que la lideresa que supuestamente apoya el movimiento es pedir y pedir dinero, y enseña un recibo arrugado al que se le mira con lapicero negro la cantidad de 500 pesos. De todos modos quiere sus 38 mil que le fueron etiquetados desde el gobierno del botudo de Fox, que
supuestamente sería gestión de los diputados locales, pero que no han visto en claro. Cuenta que en 1946 estuvo en Salinas, California, “pizcando” tomate y verduras de toda clase. “Me vine con el paso de los años, tengo 84 y fregado de la pata. Ya ves cómo estoy… vine aquí a Villahermosa porque necesito el dinero, tengo mis hijos pero ya todos se casaron, pero me queda mi señora”. Dice que de esos 38 mil pesos no le han dado ni un centavo. Recuerda que del otro lado el trabajo era arduo, con la pizca del tomate, del betabel, de muchas otras clases de cultivos y hortalizas. El señor habla muy lúcidamente todavía, aunque se inclina un poco hacia su lado derecho porque le falla el oído surdo. “Estuve en Salinas, California, en Denver, Colorado y en Manzanola, Colorado, en varios estados estuve, chambeando. Trabajé un mundo. Ese dinero que espero lo iba yo juntando, pero de eso ya tiene años”, insiste. Mientras platica guarda equilibrio con su bastón y saca de su desgastado pantalón un documento viejo que le dieron en Estados Unidos, que avala un pago que del 10 por ciento de su salario por todos los años trabajado, bajo un sueldo de 22 centavos la hora, dinero de aquellos entonces. “Ahora vengo a buscar males aquí a Villahermosa porque ya estoy fregado. Dicen que me van a dar 38 mil pesos, pero yo no mande 38 nada más, me van a dar 38, pero yo mande mucho más. Aquí lo dice”, y señala el papel. Posa con él para la foto. “Pero lo vas a sacar en el periódico, a ver si así nos pagan”, exclama con esperanza.pm
18
Milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
Regiones
Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com
Centla.- La estructura pronto cumplirá 25 años, rebasando en 10 años el tiempo especificado para su revisión y cuidado
Urgen dar mantenimiento a puente González Pedrero ARMANDO CHAVEZ
1 Frontereños aseguran
que cada vez que pasan unidades pesadas vibra mucho además de que los canales de desagüe se están abriendo demasiado, por lo que piden se preste una real atención a las condiciones del mismo CentlauArmando Chávez
U
n peligro para los automovilistas que quieran desplazarse en esta época decembrina a los distintos puntos de la Península de Yucatán provenientes del centro del país, representa el puente Enrique González Pedrero, el cual a pesar de que desde inicios de año transportistas y conductores pidieron su mantenimiento a la SCT federal, no se hizo mucho al respecto, ya que la semana pasada sólo hicieron algunos trabajos de bacheo sobre este enlace vial. Los frontereños se mostraron desconfiados por la situación que viven cada vez que tienen que pasar sobre el puente antes llamado Frontera, porque cuando pasan unidades pesadas vibra mucho además de que los canales de desagüe se están abriendo
El Puente Enrique González Pedrero soporta tráfico de más de 2 mil 500 unidades diarias. demasiado y ya hasta parecen zanjas, por lo que argumentaron que es urgente que al puente Enrique González Pedrero se le ponga real atención, porque en estos días de gran afluencia vehicular se estima que se siga deteriorando y sería preferible prevenir algún accidente, ya que hasta la fecha no se han hecho trabajos significativos para su debido mantenimiento y reparación. Recordaron que hace unos meses sólo avistaron por unos días a trabajadores que realizaron estudios de la estructura del puente por parte de la empresa Freysinet, cuando en septiembre del año pasado la
empresa Euro Estudios también realizó trabajos de supervisión de la estructura de este colosal puente, el cual cumplirá el próximo 2 de febrero 25 años de vida y con ello tendrá 10 años más del tiempo que su constructor especificó se debería dar un mantenimiento general al puente. Señalaron que el viernes pasado se observó a algunos trabajadores haciendo trabajos de bacheo sobre la plancha de concreto del puente que presentaba unos pequeños hoyancos, pero no se ha realizado un mantenimiento intensivo en la estructura metálica de este lugar. Los habitantes del puerto de Frontera, esperan que la promesa de la pronta rehabilitación se concrete realmente porque este puente es uno de los más importantes en el sureste porque es el que comunica al sureste del país con los demás estados de la República Mexicana, de ahí que fuera como lo anunciara el gobernador Granier uno de los primeros puentes en revisarse. Y es que vale la pena mencionar, que cuando esta estructura se construyó pasaban diariamente unos 300 vehículos diarios pero actualmente por este puente cruzan alrededor de más de 2 mil 500 unidades, las cuales en su gran mayoría son camiones pesados que llevan productos a la península y éstos a su vez mandan carga al centro del país, por lo que el desgaste en estos últimos años ha sido mayor. p m
Vendedores ambulantes y semifijos expenderán sus productos en mejores condiciones con instalaciones techadas
Anuncian construcción de nuevo mercado en Huimanguillo DANIEL GALVEZ
HuimanguillouDaniel Gálvez
L
os vendedores ambulantes y semifijos tendrán su mercado para que expendan sus productos en mejores condiciones, ajenos al sol, al polvo, a la lluvia y a las aguas negras, anunció ayer el alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos. En visita realizada a ese gremio, HerreraCastellanosremarcóquedicha obra ya inició y eso deja de manifiesto que las peticiones de esos mercaderes fueron escuchadas y que gracias al apoyo invaluable del gobernador Andrés Granier Melo muy pronto tendrán un lugar techado para la ventadesusproductos,“laayudallega para todos por igual sin distinción de
El alcalde Gerald Washington Herrera, entregó credenciales que acreditan como vendedores a ambulantes fijos y semifijos. colores partidistas, porque la unión hace la fuerza y unidos vamos a ser más fuertes”. En compañía del dirigente estatal
de la CNOP, Félix Eladio Sarracino Acuña; del líder municipal del PRI, Carlos León; así como de la dirigente de los vendedores fijos y semi fijos,
Yolanda Mendoza Suárez; el edil huimanguillense hizo un recorrido por el lugar pero además entregó credenciales que los acreditan como
vendedores. Recordó que ya se encuentra en construcción ese mercado y que sin dudavendráaresolverlaproblemática de las aceras pero sobre todo dará mayores alternativas a los consumidores de la ciudad y las comunidades para realizar sus compras. Al respecto, la dirigente de los ambulantes Yolanda Mendoza Suárez destacó lo importante que ha sido el apoyo tanto del gobernador Andrés Granier Melo como del presidente municipalGeraldWashingtonHerrera Castellanos, quienes “son excelentes gobernantes que se preocupan por las clases más necesitadas y lo han demostrado, por ello los comerciantes estamos con nuestras autoridades”. p m
viernes 17 de Diciembre de 2010
Milenio
regiones 19
Rindió el presidente municipal de Cunduacán su Primer Informe de Gobierno
Tengo compromiso de servir a los que menos tienen: Juan Armando Gordillo ALBERTO DE LA O
1 El acto protocolario
se llevó a cabo en la “Casa del Pueblo” y el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, asistió como invitado especial y en representación del gobernador Andrés Granier Melo CunduacánuAlberto de la O
E
l presidente municipal, Juan Armando Gordillo de Dios, ante el cuerpo de regidores, su esposa Rosa Aurora Presenda de Gordillo, sus hijos, delegados municipales, líderes naturales y el pueblo, rindióayersuPrimerInformedeLabores. El acto protocolario se llevó a cabo en la “Casa del Pueblo” y el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, asistió como invitado especial y en representacióndelgobernadorAndrés Granier Melo. Destacó ante varias centenas de invitados, que durante este primer año el gobierno municipal ha tenido notables avances en materia de obra social, lucha contra la pobreza, seguridadpública,infraestructuraeducativa, cultura, el deporte y la recreación, desarrollo urbano, protección del medio ambiente, proyectos estratégicos encaminados a la modernización del municipio. El primer regidor se comprometió con su pueblo a redoblar esfuerzos junto con su gabinete, para poder salir adelante en los objetivos y metas trazadas durante su gobierno; el cual aclaró es de tres años y no de unos meses como algunos “líderes” contrarios a él lo han pretendido manifestar.
Ante el pueblo de Cunduacán, el alcalde Juan Armando Gordillo de Dios rinde su primer informe de trabajo.
El secretario de salud Luis Felipe Graham Zapata e invitados especiales, acudieron al informe. “Tengo el compromiso de servirle a los que menos tienen; a la clase desprotegida; los grupos vulnerables; las madres solteras; las personas adultas mayores. En un año hemos hecho bastante; pero aún falta mucho por hacer y poder brindarles a los más de cien mil habitantes, que conforman los diez Centros Integradores, una
solución pronta a sus demandas”, expuso Gordillo de Dios. Detalló que durante el ejercicio fiscal 2010, se invirtieron 311 millones 777 mil 137 pesos, descritos de la siguiente manera: 183 millones 115 mil 984 de participaciones federales; 108 millones 347 mil 954 pesos del Fondo III y IV, y 20 millones 313 mil
199 pesos por concepto de convenios. Estos se dividieron de la siguiente manera: Subsemún 2 millones 149 mil 714 pesos; Sedesol 6 millones 706 mil 291 pesos; Hábitat un millón 875 mil 595 pesos; Inmujeres 173 mil 789 pesos; Conade 5 millones 777 mil 143 pesos; Conafor un millón 305 mil 712 pesos; Conaculta un millón 50
mil pesos; y Sernapam un millón 274 mil 953 pesos. La recaudación propia del ayuntamiento fue de 15 millones 893 mil 719 pesos. Gordillo de Dios detalló que en el primer año de gobierno de su trienio, se concluyeron 104 obras de interés social. Se benefició a 103 mil 278 habitantes de manera directa. Sesenta y unacomunidadesrecibieronobraspor contrato; mientras que la demanda ciudadana fue atendida en un 95 por ciento en acciones ejecutadas por la administración. Obrasdeconsiderableimportancia para la ciudadanía fueron: la reconstrucción de la primera etapa de la carpeta asfáltica del periférico de la ciudad, trabajos en los que aplicaron dos millones 420 mil pesos; cinco millones 700 mil provenientes de la Conade, para la rehabilitación del Palacio de los Deportes “El Chontal”; 29 millones 699 mil destinados a caminos rurales; 19 millones 615 mil 906 para electrificación rural y de colonias pobres; siete millones 939 mil 44 en mejoramiento a la vivienda; tres millones 606 mil 543 aplicados a la urbanización municipal; un millón 909 mil 892 pesos para agua potable; un millón 102 mil 380 pesos para la infraestructura básica educativa y 558 mil 194 pesos para drenajes. Con recursos de Sernapam se programaron en obra por contrato la construcción de un Relleno Sanitario Tipo “B” y la elaboración de un Programa Municipal para la Prevención y Gestión Integral de Residuos Sólidos del municipio de Cunduacán, proyecto a realizarse en el ejido Anta y Cúlico con una inversión de 5 millones de pesos. Conlasaccionesexpuestas,Gordillo de Dios dio por concluido su primer año de gestión, en el que afirmó haber impulsado en la medida de lo posible todoslossectoresproductivosyhaberle dado al ciudadano soluciones a sus demandas prioritarias. pm
Rindió el presidente municipal de Cunduacán su Primer Informe de Gobierno
Convive director del Apitab con representantes de medios informativos ARMANDO CHAVEZ
CentlauArmando Chávez
E
n un ambiente de camaradería el director de la Administración Portuaria Integral de Tabasco (Apitab), Jorge Berdón Ramos, ofreció un desayuno para los diferentes representantes de los medios informativos de nuestra localidad, con el objetivo de desear los mejores parabienes para cada uno de los asistentes a este convivio. Comentó, como en su momento revelara en exclusiva a MILENIO Diario de Tabasco; que se tiene en puerta la visita de una empresa al puerto que comenzará a utilizar estas instalaciones portuarias para movimiento de personal a la zona de
El director de APITAB, durante el convivio con los medios de prensa. plataformas aunado a que se tiene ya trabajando en la demarcación otra empresa dedicada a la explo-
ración de petróleo, junto con otras compañías que están listas para usar el puerto de Frontera una vez que
se desazolve la Bocana de Frontera, además de la construcción del principio de la escollera Norte sobre el canal natural para que no se tenga problemas de azolve inmediato. Destacó que hacía una recomendación a la ciudadanía en general para que comiencen a invertir en la creación de infraestructura hotelera, restaurantera y de servicios refaccionarios, entre otras, porque se prevé que una vez que el puerto esté en condiciones para que arriben barcos de tamaño considerable, habrá una importante actividad económica en la entidad. También agradeció a MILENIO la labor informativa que tuvo con su dependencia para que los ciudadanos se enteraran oportunamente
de las labores del Apitab. Subrayó que con los recursos que se obtuvieron se espera que a inicios del año 2011 se comience con los trabajos para el desazolve del puerto y la construcción de las escolleras, pugnando porque éstas últimas se hagan del lado del canal natural de navegación, justo por donde se encuentran las primeras escolleras que se hicieran cuando Francisco I. Madero era presidente de México en 1910, porque se ha comprobado que es el lugar idóneo, además de que prometió tener una vigilancia estricta en las obras del puerto para evitar los problemas del pasado que provocaron la pérdida de casi cuatro años con poca actividad portuaria, puntualizó. pm
20 regiones
Milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
1 Para recibir la
Navidad y Año Nuevo se las ingenian con una mezcla de cal y cemento blanco ante la carestía de la pintura comercial y la falta de dinero debido a la crisis económica
Nacajuca.- Luego de estar varios meses en el agua
Aplican chontales manita de gato a sus viviendas alex almeida
„ claves
Nacajuca u Alex Almeida
M
ientras que los edificios públicos lucen adornados para recibir la Navidad y Año Nuevo, los chontales después de vivir las severas inundaciones comienzan a acondicionar sus viviendas, pintando con sólo cal y cemento blanco las casas, ante la severa crisis económica que se vive que les impide adquirir pintura comercial. Y pese a la pobreza que los rodea, las humildes viviendas chontales lucirán limpias,pintadasconsóloinvertir300 pesos y mano de obra en comparación con los que adquieren pintura comercial por más de tres mil pesos. Para Juan Velázquez, Domitilo Moreno, Pedro Madrigal y Dionicia Martínez, la falta de empleo y de recursoseconómico,loshaobligadoa pintarsusviviendasconsóloemplear cal, cemento, agua y su propia mano de obra, con la finalidad de ahorrarse recursos y no pasar una navidad gris, triste y sin color. “Aunque sea sencilla la pintada, pero con el ánimo y la alegría de recibir a la Navidad y Año Nuevo, nos esmeramos con invertir poco para el arreglo de la casa, como limpiarla y pintarla, ante la pobreza que nos rodea después de haber vivido dos meses y medio entre el agua y llenos de suciedad”, dice doña Dionicia. Los pobladores, externaron que ante el costo de los botes de pintura que se ofrecen en forma comercial que sobrepasan los mil 200 pesos y al no tener dinero para comprarlas optan por calear sus casas. Pues
Pintura comercial cara q 3 mil 600 pesos cuestan tres botes de pintura
q 200 pesos cobran por día los que las pintan
q 1 vivienda se pinta en tres días q 70 una brocha q 25 pesos el litro de tiner q 40 pesos un rodillo q 20 la estopa q 5 mil pesos total de la inversión
con sólo 300 pesos invertidos en la adquisición del costal de cal, unos kilos de cementos y agua, se disponen a pintar las viviendas que se encuentran con manchas de tierra, moho y lama, después de pasar entre
el agua por varias semanas. Precisa, don Domitilo Moreno, que “la verdad es que como no hay dinero y todo está caro, decidimos pintar las casas con cal y cemento blanco, para recibir con alegría a
la Navidad y Año Nuevo. Yo iba a comprar pintura pero es muy cara, si con tres botes me gasto mil 600 pesos, con 300 pesos invertido en cal y cemento arreglo la casa, y me queda algo de dinero para pasar la Navidad con mi familia, pobremente pero contento de llegar a un año más”. Los propietarios de las viviendas, sostienen que hace décadas las viviendas así eran pintadas, con sólo cal y cemento, pues por lo general era rara aquella persona que compraba pintura. Pero ahora la falta de recursos económicos y carestía de la vida, los ha obligado a utilizar la cal y cemento, nuevamente para ahorrarse dinero y gastos excesivos. p m
Aunque no tuvo eco el llamado a la marcha que hicieran a la ciudadanía
Continúan policías inconformes plantón contra director de Seguridad Pública en Tenosique
jorge rivero zapata
Tenosique u Jorge Rivero Zapata
S
in eco el llamado que hicieran las familias de los policías municipales inconformes y de los integrantes del Centro de los Derechos Humanos de esta localidad para que la ciudadanía acudiera a la marcha-plantón en contra del director de Seguridad Pública Municipal, Ignacio Arámbula Viveros. Aunque una comisión de aproximadamente 50 personas caminó desde el Parque de Convivencia al Parque Central, frente al ayuntamiento,-entre mujeres e hijos de policías-, y subió a dialogar con el secretario de la Comuna, Marco Antonio de la Torre Gutiérrez, quien se comprometió a plantear sus inquietudes con el alcalde
municipal, Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, para darle una respuesta a principios de la próxima semana; las mujeres, uno que otro policía vestido de civil y niños se mantendrán instalados ahí bajo carpas y casas de campaña, arriba del parque, hasta que cesen de sus funciones
al citado director policiaco. Desde el inicio de las funciones del director de Seguridad Pública Municipal, Arámbula Viveros, las denuncias por supuestos abusos de autoridad, sobre guardias de los agentes a quienes los hace trabajar más de las horas que anteriormente
laboraban,arrestos,entreotrasquejas administrativas y los abusos en contra de la ciudadanía. Desde este miércoles por la noche a través de diversos medios de voceo y de información, un grupo de inconformes invitó a la población a unirse a la marcha-plantón que harían este
Cal y cemento barato q 300 pesos se invierte en cal y cemento para pintar las viviendas
q 45 el costal de cal q 6 pesos el kilo de cemento blanco
q 70 una brocha q 25 pesos el litro de tiner q 20 la estopa q 466 pesos total de la inversión
jueves a eso de las once horas, pero al lugar de la cita sólo acudieron las mujeres y los niños de los policías, quienes fueron acompañados por integrantes del Centro de los Derechos Humanos, encabezados por el fraile Héctor Tomás González Castillo, realizando la caminata hasta el parque central donde con pancartas y gritos daban a conocer consignas en contra del jefe policiaco, Ignacio Arámbula Viveros, pidiendo que renuncie a ese cargo. Motivosporloscualeselsecretario de la comuna, De la Torre Gutiérrez, los invitó a que una comisión encabezada por el sacerdote católico a subir para dialogar y escuchar sus peticiones, pero después de una hora, algunos integrantes de ese grupo dieron a conocer que no esperarán más días para una solución, a eso de las 12:30 horas, por lo que dieron a conocer que se apostarán frente al palacio, es decir arriba del parque y permanecerán ahí los días que sean necesarios, que invitarán a la ciudadanía para que se unan a ellos y solicitarán que los apoyen con despensas y agua para mantener firme ese plantón. pm
Milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
Primer Informe de Gobierno del alcalde de Teapa
“Convertimos la adversidad en fortaleza”: Raúl Cabrera Pascacio 1 Al acto asistieron el
gobernador Andrés Granier y autoridades de los tres niveles de gobierno TeapauRedacción
A
nte el beneplácito de más de mil teapanecos, Raúl Cabrera rindió su Primer Informe de Gobierno en el Palacio de los Deportes de esta ciudad, acompañado por el gobernador Andrés GranierMeloyautoridadesdelostres niveles de gobierno. Durante alrededor de 45 minutos el munícipe teapaneco de cara a la ciudadanía informó de las actividades, acciones y obras que se llevaron a cabo durante este primer año de administración pública y en donde sindudaseobtuvierongrandeslogros en los diversos sectores económicos en el municipio. En su intervención el señor Gobernador, refrendó el compromiso que tiene con el municipio de Teapa y con los 17 municipios que integran el estado. “Teapa es un pueblo incansable que se ha podido recuperar una y otra vez de las adversidades”, afirmó. “Convertimos la adversidad en fortaleza, ejercimos los recursos con austeridad,transparencia,honestidad y con sentido social. Tuvimos sin duda la capacidad para ajustarnos a este año difícil económicamente, saliendo adelante”, puntualizó. Dentro de los puntos más destacados de su discurso resaltó los 65 proyectos de obras y acciones en materia de agua potable, alcantarillado, drenaje, urbanización municipal, electrificación rural y de colonias urbanas marginadas, infraestructura básica educativa, mejoramiento de vivienda y caminos rurales con una inversión de 20 millones 294 mil 556 pesos del Fondo III. Asimismo, se realizaron 66 acciones de vivienda rural a familias con casas de caña o madera, en condición deplorable, ubicadas en las comunidades de Vicente Guerrero Guanal, Andrés Quintana Roo y Las Delicias, todo esto con una erogación de 2 millones 460 mil 192 pesos, acción que mejoró, sin duda la calidad de vida y patrimonio de las familias beneficiadas. Identificados con la niñez teapaneca, se construyó el“Parque Infantil Bicentenario”, buscando en todo momento el fin último que es la unidad familiar, esta obra fue generada con recursos propios por un total de 3 millones 519 mil 686 pesos, de los cuales 1 millón 221 mil pesos corresponden a los juegos infantiles. En cumplimiento al compromiso adquirido en campaña política y como parte del apoyo incesante que el “Gobierno con valores” le otorga a la niñez de la entidad y a la economía familiar, Raúl Cabrera
realizó la entrega de más de 10 mil paquetes de útiles escolares en 44 escuelas de preescolar y en 45 primarias, cubriendo con esta cifra al 100 por ciento de los alumnos de estos niveles educativos. A través de la Dirección de Desarrollo se llevó a cabo la Firma de Convenio con la Central de Maquinaria Agrícola para la mecanización de
200 hectáreas de barbecho y 2 pases de rastra, así como 50 de desvare para beneficiar a 17 comunidades y 82 productores. De igual forma, se entregó apoyo a la Asociación de Productores de Palma de Aceite El Malayo, así como a productores de café, beneficiando a más de 21 productores y 250 hectáreas de siembra. p m
regiones 21
22
milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
Tendencias „ claraboya
año del conejo
tendencias@milenio.com
JUNG YEON-JE/afp
Conejos visten atuendos tradicionales en un evento previo al año de este animal en Yongin, Corea del Sur. El Signo del Conejo representa en la astrología oriental longevidad, gracia y bondad.
Cotija, MichoacánuJoaquín Fuentes
M
aciel tiene presencia en todos los rincones de Cotija, Michoacán, pero no con imágenes. Está en boca de cada habitante y en sus casas. Es un tema usual. Sus sobrinos, cautelosos, dudan al hablar de las intenciones vaticanas para desaparecer a su tío, “no pueden concebir que alguien tan humilde hubiese llegado tan alto, ni que un mexicano estuviese a punto de llegar a ser Papa. Eso no lo perdona el grupo de alemanes que domina hoy el Vaticano”, dice uno de ellos que prefirió el anonimato. Benigno Castellano nació en Cotija hace unos 80 años. Dice que conoció a Marcial Maciel, cuando “el legionario”, como le llama, padecía el triste episodio de ser maltratado por un primo mayor, “luego se fue de aquí y ya sabemos lo que pasó después”.
„sic...
“Somos personas humildes que no disponemos de semejante suma, por ello solicitamos a las autoridades que nos ayuden; de lo contrario nuestros familiares permanecerán varios meses presos.” María Martínez , familiar de uno de los 70 pescadores domi-
nicanos presos en las Bahamas por violar aguas territoriales. Para liberaros piden 2 mil 800 dólares de multa por cada uno.
„ ventana 11 millones de dólares en los que está valuado el árbol de Navidad de 13 metros de altura, engalanado con 131 ornamentos de oro y piedras preciosas, como diamantes y zafiros, que instalaron en el opulento hotel de Abu Dhabi, en los Emiratos Árabes Unidos.
Hay tres héroes en el pueblo, Rafael Guízar, Juan Pablo II y el fundador de los Legionarios
Marcial Maciel aún es figura en Cotija Carlos Ocegueda, sobrino del cura apartado de la Iglesia por
pederasta, piensa, como muchos habitantes, que “se están ensañando con él y hay una persecución y ya no se puede defender” Especial
por la estima y familiaridad que tuve con él no creería todo lo que dicen, aunque lo viera ahí”. Hay tres héroes en Cotija, todos vinculados con la Iglesia católica. El primero, el padre Rafael Guízar y Valencia, perseguido durante la cristiada y canonizado posteriormente, Juan Pablo II y Marcial Maciel, los tres, dicen, descalificados en su momento y en vías de ser santos si los intereses de sectas y grupos de poder lo permiten, señala Carlos Ocegueda Maciel.
Vida en Cotija En este pueblo michoacano las calles se comienzan a llenar antes de que salga el sol. Sus hombres se encaminan a la plaza principal para tomar vasos de café soluble a cinco pesos y platicar de lo que más saben: religión, en tanto las mujeres comienzan las faenas diarias: llevar los niños a la escuela y quehaceres domésticos. Es también la época en que por sus calles, camionetas con placas texanas y de California atoran el tráfico y revientan la paz que domina el resto del año. Benigno y sus amigos sentados en las bancas del pequeño parque, adornado con luces navideñas, se encargan de recitar las historias del mayor benefactor del pueblo, “yo no sé si decir que es cierto lo que se dice, a mí me consta que fue buen sacerdote y ayudó a todos. De lo otro no tengo constancia”. Los decires de Benigno resumen el pensamiento casi homogéneo de Cotija. Alfonso llegó del norte como cada año a pasar las fiestas y por qué no, a defender la figura casi santa para él del padre Maciel. Con los brazos en alto y señalando la loma donde se erigen escuelas, el mausoleo familiar y el centro cultural de los Legionarios asevera: “La obra del padre Maciel va a durar por los siglos de los siglos, eso nunca se va a borrar, o qué, ¿usted o yo estuvimos en la almohada para asegurar las calumnias que le achacan?”. Con los ojos casi en llanto por el coraje de la difamación a su mentor, Alfonso advierte
Pueblo en decadencia
El presidente municipal, José Mendoza, dijo que es un pueblo que se ciega en religión
Rodarán cabezas en la orden: vaticanista 111 El vaticanista italiano Sandro Magister consideró que el próximo año rodarán varias cabezas de los Legionarios de Cristo, cuyo fundador fue acusado de “falso profeta” por Benedicto XVI. Para el experto, el delegado Velasio de Paolis, “procede con ritmos de tortuga (...) pero sabe adónde llegar”. “Está extremadamente convencido de que no podrá haber renovación de la Legión manteniendo a la cabeza a los mismos hombres que la llevaron al desastre”, escribió en su boletín (www.chiesa). Dentro de algunos meses, quizá para Semana Santa, rodarán las primeras cabezas”, anunció. Según Magister, a pesar de que se decretó oficialmente que se retiren las fotografías del controvertido religioso y se prohibió la venta de sus que pronto la verdadera historia hará justicia. Carlos Ocegueda, otro sobrino de Maciel, hoy atiende su nego-
escritos personales, “el fantasma de Maciel sigue infestando” la organización. El vaticanista sostiene que la capa de silencio y de miedo se ha roto y “Las críticas se dirigen contra el grupo dirigente, el círculo de los que hacían bloque en torno al indigno fundador y que hasta ahora ocupan los puestos de mando”. Según fuentes de Magister, el trabajo de limpieza se está realizando para poner orden en las estructuras de la Legión, quitar poder a grupos internos y atribuir autonomía de gestión, con dirigentes propios, a cada universidad, colegio y obra. El grupo que se formó con Maciel “tiene decretado su final”, puntualizó. Roma uAFP
cio de venta de tostadas y que en mejores tiempos se dedicó al seminario, piensa que “se están ensañando con él, hay una persecu-
ción y claro, como ya no se puede defender... Y si cometió algunos errores, pues ya los pagó. Yo le he dicho a muchas personas que
Una certeza más contundente que los actos cometidos por Maciel y que ahora azota el lomo de este pueblo es la deteriorada economía por la que atraviesa. Las descalificaciones al fundador de los legionarios han ahuyentado las grandes caravanas de seguidores. “Cuando el padre vivía venía con mucha gente, camiones y camiones. Todos lo querían, decían cuando llegaban, ¡ay, la obra de mi padre Maciel!”, dice Elena Gallegos, dura crítica de críticas. Desde su oficina José Mendoza, presidente municipal panista de Cotija, reitera lo visible: “Se va a ir perdiendo esta pasión, ya no vienen camiones con gente a los retiros, traían sacerdotes, esto está muy deteriorado”. El hotel que construyeron los legionarios luce desierto. La actividad económica vive unos días de bonanza por los migrantes, pero el resto del año los habitantes padecen los bolsillos vacíos. Pero nadie culpa más que a la mala fe contra Maciel de esta situación. Cotija es un pueblo fiel a su hijo predilecto, Mendoza lo resume así: “Tengo un pueblo muy santurrón que se ciega en la religión”. pm
milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
servicios y pasatiempos el tiempo
REFERENCIAS
HOY EN EL DF Nublado
SÁBADO Nublado
MN
MN
MX
3
22
°
MÉXICO MN Acapulco 22 Aguascalientes 5 Campeche 18 Cancún 16 Ciudad Juárez 8 Chihuahua 3 Chilpancingo 14 Colima 19 Cuernavaca 12 Culiacán 15 Durango 6 Guadalajara 5 Guanajuato 7 Hermosillo 11 La Paz 16 León 9 Los Cabos 18 Mazatlán 15 Mérida 17 Monterrey 13 Morelia 9 Oaxaca 9 Pachuca 7 Puebla 5 Puerto Vallarta 19 Querétaro 5
°
MX PRV. 33 D 26 D 30 N 27 N 22 D 24 D 32 D 31 D 29 N 32 D 24 D 26 D 27 D 33 D 30 D 27 D 31 D 29 D 30 N 26 D 26 D 30 L 25 N 27 N 29 D 26 N
Nublado
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
Inestable
Lluvia
MN °
°
Saltillo 5 San Luis Potosí 5 Tampico 12 Tepic 13 Tijuana 7 Tlaxcala 4 Toluca 2 Torreón 12 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 21 Villahermosa 21 Xalapa 12 Zacatecas 5 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
5
23
21 27 30 28 24 26 25 26 33 31 31 28 19
MN -4 8 -13 0 7 12 -3 9 1 11 4 -5
D N L D N N N D N N N N D
MX PRV. 1 D 20 N -4 N 11 N 13 N 16 L 3 D 17 N 15 N 12 L 7 N 2 N
°
3
4
5
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN -11 -15 4
MX PRV. -8 N -7 N 5 N
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 11 17 17 9 18 19 22 25 5
MX PRV. 19 D 32 L 26 L 23 D 21 N 29 D 29 N 33 D 26 N
Hermosillo
11/33 °C
6
RESTO DEL MUNDO MN Berlín -6 Johannesburgo 15 Londres -3 Madrid -4 Moscú -15 París 0 Pekín -4 Roma 2 Sídney 20 Tel Aviv 10
21
23
31
35
36
33
34
37
39
40
42
43
45 47
32
27
30
41
19
25
26
38
18 22
24
29
8
14 17
20
28
7
13 16
44 46
48
HORIZONTALES: 2. Senos, pechos (invertido). 7. Parte hueca del sombrero, en que entra la cabeza. 9. Dícese de las palabras de igual significado. 11. A cuestas. 13. Aduladora. 15. La parte más baja del barco. 17. Expresado verbalmente, hablado. 18. Pedazo de piedra pómez. 20. Hijo de Caín (Biblia) 21. Hijo, en inglés. 22. Designa separadamente a una persona en relación a las otras. 23. Hendiduras. 25. Habitan, residen. 26. Llamada internacional
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Cd. Juárez
8/22°C
Torreón
12/26oC
de auxilio. 27. Parecido. 28. Alivian, curan. 31. Parte llana y algo extensa situada en una montaña (plural). 35. Coger, agarrar. 36. Infame, despreciable, ruin. 37. Desafíe. 38. Óxido de calcio. 39. Determine el peso de una cosa. 40. Querer, apreciar. 41. El que cuida de las ovejas. 44. Recé. 45. Escaparate de un comercio. 47. Media docena. 48. Juventino…,(1868-1894), compositor y músico mexicano. VERTICALES: 1. Sensación agradable. 2. Séptima
13/26oC
o
Culiacán o
6/24 C
15/32 C
Tampico o
Zacatecas o
Los Cabos
5/19 C
o
18/31 C
12/30 C SLP o
5/27 C
Tepic
MX PRV. -3 L 26 D 1 N 2 N -13 L 3 L 5 N 11 L 23 N 23 D
León Guadalajara 9/27oC o
Pto. Vallarta 5/26 C 19/29oC
OCÉANO PACÍFICO
Colima
19/31oC
nota de la escala musical. 3. Medida de longitud. 4. Que tienen buenos modales, modestas. 5. Orden de batracios desprovistos de cola. 6. Ciudad de Italia, capital de Lombardía. 7. Preposición: medio o manera de hacer una cosa. 8. Sacan filo. 9. Sala grande. 10. Peso molecular de una substancia en gramos. 12. Tela de algodón parecida al terciopelo. 14. Maltratar, deslucir. 16. Avisar, notificar el recibo de cartas, oficios, etcétera. 19. … Carrasco, (1912-1994), actriz mexicana. 22. Enfermedad infecciosa y epidémica, originaria de la India. 24. Licor de melaza. 25. En mayor cantidad. 27. Pan bazo grande y ovalado (plural). 28. Sagrados. 29. Agarradera. 30. El río más largo del mundo. 31. Infeliz. 32. Miedo, aprensión. 33. Amarrar, liar. 34. Sosegado, tranquilo. 36. Agraviar, injuriar, mancillar. 39. Pemex Exploración y Producción (sigla). 42. Te diriges de un lugar a otro. 43. Composición poética del género lírico. 46. Símbolo químico del osmio. Laura Torres Martínez A S O N A R B A R T O K
G U T S O S L O P O R A R N I O E R E R
GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
Durango
13/28oC
10
12
Marejada
7/24 °C
D O S O R S O N S A N N U T A E R C A A L T E B A T O E A L A
G R N I I D O N A S M A L A D Z N O R E R I O T S O
A V E E M S C M I C A I A R L I S A M O B O A I A R U L N A J
S A B A N A V E R O N A
SOLUCIÓN ANTERIOR
2
15
Nieve
Mérida
17/30oC
Pachuca o
7/25 C
Toluca o
2/25 C
Campeche
Puebla
o DF 3/22oC 5/27 C Veracruz Villahermosa 21/31oC 21/31oC Acapulco 22/33oC Oaxaca 9/30oC Tuxtla oGtz. 22/33 C
ajedrez
9 11
Heladas
Tijuana
20
crucigrama 1
Tormenta
DOMINGO Nublado
MX
3
°
Algo nublado
Despejado
23
18/30oC
Cancún o 16/27 C
sudoku
El espíritu de la apertura Las ideas que se esconden detrás de las aperturas constituyen la principal base para su utilización. Entender las sutilezas y el significado de los sistemas de apertura y defensa tiene que ver con un desarrollo eficiente y con los elementos necesarios para las etapas posteriores. Naturalmente, no es posible prever todas las situaciones, pero estar familiarizado con los principios que rigen el juego puede al menos servir para evitar errores que llevan al desastre. Aquí las negras cometen serios errores en la apertura. Blancas: J. Gustafsson Negras: R. Buhmann Alemania, 2003 1.d4, e6/ 2.c4, b6/ 3.a3, Ab7/ 4.Cc3, f5/ 5.Ch3, g6/ 6.f3, (Se juega una apertura de peón dama) Ag7/ 7.e3, Ce7/ 8.Ae2, 0-0/ 9.0-0, c5/ 10.d5, exd5/ 11.cxd5, Axc3/ 12.bxc3, Axd5/ 13.c4, Af7/ 14.Ab2, h6/ 15.De1, Rh7/ 16.f4, Cec6/ 17.Dc3, Tg8/ 18.Tf3, (Diagrama: las negras han caído en una red de mate en plena etapa de apertura) Ae6/ 19.Cg5+, hxg5/ 20.Th3, jaque mate. Salvador Enríquez Lorca
SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
24
milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
Cultura
Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com
„ tome nota
OCTAVIO HOYOS
NYMAN REGALA FIRMAS Radicado desde hace algún tiempo en Londres y México, el compositor de culto Michael Nyman ofrecerá hoy, de 19:00 a 21:00 horas, inesperada firma de autógrafos en la Cafebrería El Péndulo Condesa, Nuevo León 115
„delitos menores...
Llama la atención que mientras permaneció por casi dos décadas desmontado y guardado en siete contenedores en Argentina, el mural de Siqueiros era más bien ignorado. Y claro, ahora que ha sido expropiado por el gobierno argentino, no falta quién lo reclame como suyo...
„ jans
Tema fundamental, el cine del movimiento armado iniciado en 1910 es analizado en el libro La luz y la guerra, coordinado por Fernando Fabio y Gerardo García MéxicouJesús Alejo
E
n la cinematografía mexicana, incluso en la de otros países, la Revolución mexicana jugó un papel muy importante: hay quienes consideran que se trata de otra versión de la historia del país, otros asumen que sirvió como una herramienta para hacer propaganda del proceso histórico. Los ensayos que conforman el libro La luz y la guerra. El cine de la Revolución mexicana parecen coincidir en ello, explica Fernando Fabio, uno de los coordinadores del volumen —junto con Gerardo García Muñoz—, quien está convencido de que, pese a su alta o nula calidad, es un subgénero de la cinematografía mexicana fundamental para la construcción del México moderno. “La Revolución sin el cine en la época revolucionaria, no sería la que fue, ni tampoco el México posrevolucionario sería lo que fue y es sin el cine masivo o de ficción. Es importante analizar este cine por la importancia social o cultural y política, histórica que tiene en la nación mexicana.” Elvolumennointentaenjuiciarni salvar películas, ya sea por adhesión o resistencia a la cultura oficial, ni tampoco por su calidad técnica o estética: su intención, explica el investigador, es recordar que durante décadas la sociedad mexicana veía en la pantalla la reactualización de sus valores y sus memorias guerreras. Desde la perspectiva del profesor de Estudios Literarios y Cinematográficos en Portland State University y doctor en Letras Latinoamericanas por la Universidad de Colorado desde 2006, el cine vinculado con la Revolución ha enfrentado diferentes circunstancias en su desarrollo. “Sería un error decir que es un cine de propaganda, porque es un cine de colaboración entre los artistas y el propio Estado; si lo vemos con distancia tiene las características de un cine de pro-
Examinan la imagen
de la Revolución Mexicana
a través del cine ESPECIAL
El documental revolucionario 111 El cine documental es el que más ha hablado de la Revolución
En muchas películas se construyó una historia sin contradicciones paganda, pero yo diría que no lo es; de la misma Revolución como hecho histórico todavía está por surgir o por ver que la Revolución resurja en la pantalla, con análisis de otro tipo, que conecten la Revolución con otros movimientos, que expliquen de la misma manera aspectos fundamentales de nuestra idiosincrasia.”
Mirada múltiple Textos de Felipe Cazals, Julia Tuñón, Aurelio de los Reyes García- Rojas, Adela Pinedo Franco, Jean Fran-
co, por mencionar sólo a algunos, conforman La luz y la guerra, un libro en el que lo mismo se habla de etapas, directores, personajes o temas específicos: por ejemplo el del sexenio de Echeverría, el cine de Fernando de Fuentes o el de Emilio Indio Fernández; temas como los de las soldaderas, las adelitas y hasta el cine de los caudillos, de Villa y Zapata. “La versión que más conocemos de la Revolución mexicana surge primero en el muralismo, después en la novela de la Revolución y al
en los últimos años, gracias al trabajo de gente como Francesco Taboada Tabone o Juan Ramón Aupart, con series documentales que son poco conocidas, a decir de Fernando Fabio. “En el cine documental encontramos esa visión fragmentaria, de diversas temporalidades, de tensiones, de esa guerra de imágenes. El problema es que la Revolución sale del cine y vuelve a reaparecer en la década de los 30, pero ya es una Revolución muy diferente, que presenta una celebración de la violencia revolucionaria como origen del México moderno.” En el documental se encuentran buenos trabajos, de gran calidad tanto analítica como cinematográfica, pero es necesario impulsar los esfuerzos para difundir este cine, “porque en realidad es lo que la Revolución merecería: un análisis muy profundo, a través de imágenes, porque la Revolución sin las imágenes no es la Revolución”. final en el cine: en los años 30 se filmaron 17 películas, de las cuales sólo unas tres o cuatro tuvieron una visión crítica; luego vino una mirada folclórica que se mantuvo hasta los 60, cuando empezamos a ver visiones críticas y en los 70 hay una visión muy revisionista y reflexiva.” Fernando Fabio asegura que en muchas películas se construyó una historia revolucionaria sin contradicciones, prácticamente desarrollada como un hecho liderado por una familia de “hermanos
revolucionarios” que peleaba por un mismo objetivo, lo que no es del todo preciso. “Esta versión de la Revolución es la que propone el régimen triunfador, el régimen posrevolucionario, el de los sonorenses.” El cine de la Revolución se encuentra casi extinguido en la actualidad, sobre todo en la parte de ficción, porque en los documentales se realizaron diversos trabajos que han permitido tener otro tipo de acercamiento a esa etapa de la historia nacional. pm
milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
cultura 25
Elitismo para todos
La crítica:
por Fernando Solana Olivares
teatro
Hablando del espíritu La racionalidad es democracia: todo debe uniformarse hacia abajo y no hacia arriba, pues en tal estado se pierde la “igualdad” idealista que predica la época
N
uestra época es pública y notoria. Y sumamente racional. Para ella no existen realidades suprasensibles: fueron canceladas como supercherías propias del orden de lo religioso cuando la razón se erigió en la deidad suprema y de ahí pasamos a estos días históricos: el reino de la cantidad, la solidificación del mundo, su rotunda e insalvable materialización. Nuestra época acepta el subconsciente (o el inconsciente, aunque este término presenta un problema semántico, pues de ser tal no podría hablarse de ello), y considera sus estados como “profundos” aunque sólo sean inferiores. Pero rechaza el supraconsciente —un correlato cuya consideración es enteramente lógica, sobre todo a partir del término opuesto: infra o sub, hoy cultivado psicológica y culturalmente con tanto esmero—, definiéndolo como un mero desorden mental, una intoxicación devocional o una fantasía patológica. La racionalidad es democracia: todo debe uniformarse hacia abajo y no hacia arriba, pues en tal estado se pierde la “igualdad” idealista que predica la época. Hay diversos modos de referirse al nivel supraconsciente, pero su síntesis se denomina como el Espíritu, un nivel auténtico que antes de re-conocerse debe ser extraído de las dos falsificaciones demoledoras que ha sufrido en la modernidad: la negación de su existencia por parte del ateísmo científico y liberal predominante (sólo puede hablarse de lo que se percibe
La sociedad moderna, racional, cree en la evolución...
mediante los sentidos), y la monopolización de su existencia por parte de los fundamentalismos religiosos (sólo puede hablarse del Espíritu encarnado en una divinidad específica, la única que sería real contra todas las demás que se postulan). Autores como Ken Wilber señalan que la gran tragedia de la modernidad ha sido el hecho de que el Espíritu haya quedado fuera de la ecuación cultural. Según ese mismo autor, cada época histórica conocida de la evolución humana gira en torno a una idea central dominante, la cual resume su visión del Espíritu. La sociedad recolectora, arcaica, percibe al Espíritu como integrado al cuerpo de la tierra. La sociedad hortícola, mágica, decide que el Espíritu exige sacrificio, no sólo el sacrificio ritual sino el de la misma humanidad, un estadio que debe trascenderse para que se obtenga una conciencia espiritual plena. La sociedad agrícola, mítica, postula que el mundo ha sido creado por la divinidad como algo simple y eternamente ahí, preestablecido e inmóvil. La sociedad moderna, racional, cree en la evolución —“el dios de la modernidad”— como el gran concepto que lo sustenta todo, y aunque niegue la condición espiritual de tal concepto, afirmarlo así resulta, paradójicamente, “una gran realización espiritual”, porque de tal manera se vincula el ser humano con esa misma evolución como co-creador de su propia historia y de su propio
ilustración: moisés butze
mundo: un hecho indiscutible, comenta Wilber, a la vez que aterrador. La sociedad posmoderna, existencial, afirma que el mundo no es una percepción sino sobre todo una interpretación. Ese gran descubrimiento: “que no existe nada dado de antemano”, coloca al ser humano en una plasticidad tal donde junto con el Espíritu “deviene cada vez más agudamente consciente de sí mismo” y “va recorriendo el camino que le conduce a despertar en la supraconciencia”. Sin embargo, el recorrido de dicho camino no es lineal ni gratuito, no está garantizado por ningún sentimentalismo voluntarista o neoespiritualismo de la Nueva Era, y mucho menos puede pensarse como una certeza común a todos o como una perspectiva cultural generalizada. El pensamiento religioso, por ejemplo, es antimoderno porque no comprende que la evolución representa, como afirmó el naturalista Alfred Rusell Wallace, “la forma y la modalidad de las creaciones del Espíritu”. Sus líderes y oficiantes, lo mismo que sus creyentes mecánicos, están atrapados en la visión agraria del mundo —inmóvil, mítica, etnocéntrica, racista, patriarcal—, y si bien denuncian las miserias de la modernidad y se regodean con ellas, son incapaces de comprender y aceptar sus alcances humanos evolutivos (la abolición de la esclavitud, la liberación de la mujer, los derechos humanos, las imperfectas pero al fin irremplazables democracias). De ahí la ceguera estúpida del credo católico sobre el control de la natalidad, el uso del preservativo, la aceptación de la diversidad sexual y las otras formas familiares, o la resistencia a la incorporación consagrada de la mujer en sus oficios; de ahí la autoritaria crueldad inalterable de los ayatolas y ulemas islámicos. Y también, aunque su época de anclaje mental sea la modernidad racionalista, el abaratamiento pragmático del Espíritu que llevó a cabo el protestantismo capitalista. Nuestra época ha proscrito al Espíritu porque ella es el reino de la superficie, el “mundo chato” ya descrito por Ken Wilber: una realidad inmediata, sensorial, empírica y materializada, donde no existen dimensiones superiores o más profundas y tampoco“estadios superiores de evolución de la conciencia.” Un camino descendenteenelcualpredominanlas formas perceptibles ininterrumpidas, aquelloquesólocabeenelregistrovisual, lo que se toca con los dedos nada más. Su contrario es un camino ascendente que quiere ir más allá de éste, trascenderlo. Pero hay algo que regresa, aunque nunca dejó de estar. El ámbito del Espíritu aquí y ahora, una nueva y a la vez muy antigua “no dualidad”: la necesaria integración de esos dos caminos que de seguir siendo excluyentes nos llevarán a la destrucción. Una perspectiva cultural emergente sobre la que aquí se tratará. pm fmsolana@yahoo.com.mx
jesús quintanar
Los actores buscan seguridad social
Derechos Jaime Chabaud Magnus
N
Para el hereje Gerardo Marván
o fue sino hasta 1821 cuando la gente de teatro, siempre bajo la mira del arcabuz de autoridades civiles y eclesiásticas,conquistólacategoríade “ciudadano”ennuestrastierras.Trepados en la moda que la independencia recién adquirida imponía, actores y directores se daban tratamiento de ciudadano a la menor provocación y en los carteles del Coliseo Nuevo (que muy pronto se rebautizaría como Teatro Principal) aparecían leyendascomo“laciudadanaprimera actriz Fulanita de Tal actuará la obra compuesta por el ciudadano don Perengano de Cual”. Sin quitarles la mala fama, el nuevo status dio a los teatreros una posición otra en donde el oficio pasó a ser de utilidad pública en el gran proyecto de construcción de un carácter y sentido nacionales. No pocas veces se empleó al teatro, durante el siglo XIX, como transmisor de las ideas de los políticos en turno aunque, huidizo y beligerante —el teatro—, provocara en ocasiones encarcelamientos y persecuciones en la carne de sus oficiantes por razones ahora políticas más que de moralidad y herejía como en la época colonial. En la Nueva España, por ejemplo, la gente de teatro no tenía derecho a ser enterrada en camposanto a menos que, en confesión aunque fuese de último momento, renunciaran y abominaran del oficio. El derecho a la salud tampoco existía aunque podían recalar en el Hospital Real de los Naturales que era la beneficencia pública que —paradójicamente— se mantenía con un porcentaje de lo que producían las entradas del Coliseo Nuevo. Es decir: el pecaminoso teatro sostenía la beneficencia pública. Otro dato, ahora de género, es que las “representantas” —actrices— no podían ejercer de tales si no estaban casadas y contaban con permiso del marido. Generalmente los teatreros solían morir en la miseria más absoluta. Las “funcionesdebeneficio”,porejemplo, fueron una de las pocas estrategias con las que solía el gremio paliar la desatención del poder. No es mal momento para que la gente de la cultura, y en particular la del teatro, se sumen a iniciativas como la de la senadora María Rojo para pelear por el derecho a la Seguridad Social. pm
"DFOUPT
26 PQJOJuO
viernes 17 de Diciembre de 2010
milenio
Marco Provencio
-B EJDUBEVSB EF MB NJOPSpB
$
kik pk`] l]h]^n] mqa oa qo] _kj bna_qaj_e] oej ajpaj`an oq oecjeÚ_]`k ln _pe_k( na]h( Î_kjoajokÏ ao qj] l]h]^n] lahecnko]( pn]ilko]( pnq_q) hajp]* Aj ]l]neaj_e] `aoa]^ha( aj ah bkj`k h] l]h]^n] pn]`e_ekj]hiajpa eilhe_] ]_alp]n oej i o h] `e_p]`qn] `a h] iejkn ]* >]op] _kj mqa ]hcqeaj oa klkjc] ] h] kleje j `a pk`ko hko `ai o l]n] mqa ]ncqiajpa mqa jk d]u _kjoajok( oe ^eaj lkn l]npe_qh]n mqa oa] op] oa pn]p] `a o hk qj] `a h]o ]_al) _ekjao `ah p niejk oac j ah `e__ekj]nek `a h] Na]h =_]`aie] Aol] kh]* Aop] hk `aÚja _kik Î]oajok( _kjoajpeieajpk $j paoa h] eilknp]j_e] `a h] _ki] mqa oecqa ]h p nie) jk Ð_kjoajpeieajpkÑ7 kfk ]^kc]`ko%( u i o l]npe_qh]niajpa ah `a pk`]o h]o lanokj]o mqa _kilkjaj qj] _knlkn]_e jÏ* ¼Oa lqa`a `a_en mqa d]u Îi o _kjoajokÏ _q]j`k i o l]npao aop j `a ]_qan`k aj ]hck; O * ¼Oa namqeana h] qj]jeie`]` `a pk`ko l]n] mqa ateop] ah Î_kjoajokÏ; Jk* Hk ]jpanekn reaja ] _qajpk ]dkn] mqa Îah `abajokn `a hko lqa^hko `ah iqj`k u `a h] i]`na peann]Ï( u lnaoe`ajpa `a ao] cn]j j]_e j mqa ao >khere]( Ark Ikn]hao( d] `a_e) `e`k lnkik_ekj]noa ] ao_]h] ejpanj]_ekj]h ia`e]jpa h] ejpanlkoe_e j `a qj na_qnok hac]h ]jpa h] ?knpa Ejpanj]_ekj]h `a Fqope_e] aj H] D]u] l]n] ejr]he`]n hko ]_qan`ko aj i]pane] ]i^eajp]h ]h_]jv]`ko aj ` ]o l]o]`ko aj ?]j_ j* O]^a mqa bn]_]o]n aj oq ejpajpk( hk _q]h jk ha lnak_ql]( lqao aj na]he`]` jk ^qo_] hk mqa `e_a ^qo_]n*
Pablo Gómez
8JLJ-FBLT Z MB MJCFSUBE FO JOUFSOFU
*
jpanjap ao h] i]ukn he^an]_e j `ao`a h] ejraj_e j `a h] eilnajp] `a pelko i rehao u h] p]n` ] _kjmqeop] `a h] he^anp]` `a eilnajp]( ]qj i]ukn mqa h] n]`ek u h] pahareoe j( lqao o) p]o oeailna d]j oe`k ikjklkhev]`]o u jk d]j paje`k h] _k^anpqn] iqj`e]h `a h] na` ejpanj]_ekj]h* Dku oa h]jv] _kjpn] h] he^anp]` qj ]p]) mqa bankv aj h] lanokj] `a SegeHa]go( lknp]h lanek` ope_k aola_e]hev]`k aj Úhpn]_ekjao `a da_dko k_qhpko( ah _q]h aj oq _knp] re`] d] lnkua_p]`k narah]_ekjao aj ran`]` ao) _]j`]hko]o( p]hao _kik h] eilqja i]p]jv] `a lanokj]o `ao]ni]`]o aj En]g `ao`a qj dahe_ lpank aop]`qje`ajoa* Hko ]n_derko aop]`qje`ajoao mqa aop j oeaj`k narah]`ko lkn SegeHa]go bqankj Í]h l]na_anÍ ajre]`ko ] aopa knc]jeoik ejbkn) i]perk lkn qj kÚ_e]h `ah ck^eanjk `a Aop]`ko Qje`ko* SegeHa]go jk hko nk^ ] j]`ea( jk na]hev jejcqj] ]_pere`]` `a aolekj]fa( oejk mqa o hk hko na_e^e u pqrk ah r]hkn `a ]^nenhko
Basta con que alguien se oponga a la opinión de todos los demás para que argumente que no hay consenso, si bien por particular que sea ésta se trata de sólo una de las acepciones del término
La existencia de lugares de internet donde puedan publicarse archivos secretos es la mayor evidencia de libertad que existe en la red. Condenar o perseguir tales publicaciones es el mayor atentado a esa misma libertad
Pk`k ailav ] eje_eko `a aopa ] k _q]j`k ¼]hcqeaj oa ei]cej] qj _hq^ `a na`]__e j pn]o ah Ú]o_k `a h] -1· naqje j `a h] ?kjbanaj) `a -50 ieai^nko; >khere] lneiank oa napen _e] `a h]o L]npao $?KL)-1%( aj ?klajd]cqa( ah `a h]o jack_e]_ekjao aj ?]j_ j ]`q_eaj`k lnaoe`ajpa ^khere]jk rek qj] rap] lkh pe_] mqa ah cnqlk ejbkni]h `a na`]__e j ½an] `a u _kjrk_ ] h] ?kjbanaj_e] Iqj`e]h `a hko o hk 1, ieai^nko @aolq o ]ncqiajp ] Lqa^hko ok^na ah ?]i^ek ?hei pe_k u hko pn]r o `a oq jack_e]`kn u ai^]f]`kn ]jpa @ana_dko `a h] I]`na Peann]* Aj ]^neh( op] h] KJQ( La`nk Okh j( mqa jk paj ] iea`k naqje aj ?k_d]^]i^] ] _an_] `a ., ieh `a aop]n ]eoh]`] u mqa`]noa okh]( hk mqa jk ]hpaniqj`eop]o( hko kpnkn] chk^]heb ^e_ko( `af] `a oan _qnekok oeaj`k qjk `a hko lk_ko `a `kj`a o]he h] @a_h]n]_e j Qjerano]h `a l] oao aj ah iqj`k( _ ik `a_enhk( ]eoh]`k hko @ana_dko `a h] I]`na Peann]( ieoi] mqa `ah Îl]`na i]nÏ* oa ]h] hko `ana_dko `a op] u h]o k^hec]_ekjao I o p]n`a( Ark ]ncqiajp mqa ]hcqj]o `a pk`ko hko `ai o l]n] _kj ahh]* Îlkpaj_e]o iqj`e]haoÏ jk d]u]j ajpaj`e`k Ao `eb _eh pajan ]hck aj _kjpn] `a h] Îi]) h] lkoe_e j `a oq l] o aj h] _kjbanaj_e] `a h] `na peann]Å _kik bqajpa `a re`]( ]heiajpk( KJQ( _kj hk _q]h ej`ena_p]iajpa d] hhar]`k ajoa ]jv] u lnkraa`kn] `a pk`k hk mqa ja) ]h n]jck `a Îlkpaj_e]Ï ]h naopk `a j]_ekjao _aoep]iko l]n] Ðreren ^eajÑ $j paoa ah p niejk `ah lh]jap]( pk`]o h]o _q]hao p]ilk_k ha aj) qo]`k%Ï* Ah naopk `a cajan]he`]`ao u ^qaj]o paj`eankj( lqao oa lnkjqj_e]nkj ] b]rkn `a ejpaj_ekjao mqa _kilkjaj h] `a_h]n]_e j hko ]_qan`ko `a ?]j_ j* Oa mqaf `a cqann] $fqjpk _kj ]hcqj]o( hepan]hiajpa( atlnaoek) oq_e]( `a mqa jk oa _na]n] ah Îpne^qj]h ejpan) jao bqi]`]o%( okj lnkle]o `a qj deijk `a j]_ekj]h `a fqope_e] _hei pe_]Ï $¼;% je oa na_k) jk_ean]j( are`ajpaiajpa( hko `ana_dko `a h] aolan]jv] ao_nepk lkn qj lkap] `a Îi]`na peann]Ï* =_qo ] hko l] oao lk^nao h] cajan]_e j `a hko 2, u jk `a Îd]^anoa raj`e`k lkn lh]p]Ï7 ] hko `a ]hck _an_]jk oemqean] ] qj l] oao ne_ko lkn d]^an ej_knlkn]`k lnkcn]i] `a lkh pe_] l ^he_]* Îia_]jeoiko `a ian_]`kÏ aj hko Ark( oej ai^]nck( ah ]qpk) ejopnqiajpko `a iepec]_e j `ah jki^n]`k Îai^]f]`kn `a lnk^hai] _hei pe_k7 u ] pk`ko hko lqa^hko `ah iqj) lkn jk na_kjk_an mqa op] u] `kÏ( rejk ] ?]j_ j ] jk ao ÎÅ qj] oeilha hq_d]*** _kjraj_an ]h naopk `a `a _h]oao( oejk qj] hq_d] hko ck^eanjko lnaoajpao lh]jap]ne]Ï $¼;%* mqa oqo_ne^ean]j h] `a) Aj Új( ah _]ok Ark ca) _h]n]_e j `a hko `ana_dko jan] h ja]o c]p]o( ]hcqjko `a h] i]`na peann] u ] ]lkuko( neo]o k atlnaoekjao `a khre`]noa `a hk `ai o* laj]* Aj _q]hmqean _]ok( aj Ah iqj`k jk bqj_ekj] j]`] `aoiana_a qj pn]^]fk ]o * H opei] Ark* afailh]n `a h] `elhki]_e] ?kj qj lk_k `a oajpe`k iate_]j]( h] mqa Îoa b]f _ki j u _q]j`k ia) hko l]jp]hkjaoÏ( ailav]j) jko qj `a`k `a bnajpa( `k lkn oq pepqh]n( u ah naopk `a _q]hmqean] lqa`a `]noa qj atlaneiajp]`k amqelk `a _qajp] mqa qj] `eo_q) jack_e]`knao iqhpeh]pan]hao oe j ajpna -50 lanokj]o mqa `aikopn aop]n ] h] ]hpqn] lqa`a oan _kilhe_]`]* _kj ah naoqhp]`k `a hko Î=_qan) Ei]cej ikoh] ]dkn] oe `ko `a ?]j_ jÏ $oecqeajpa oa pn]p] `a -50 nalnaoaj) ajpnac]%* .m p]jpao `a aoa j iank mp@proa.structura.com.mx `a l] oao* I o ] j( JORGE MOCH
u lq^he_]nhko* Oej ai^]nck( h] deopane] `ao) ]p]`] aj Aop]`ko Qje`ko _kjpn] SegeHa]go( hko ejpajpko `a ^hkmqak `a oq lnaoaj_e] aj h] na` u hko lh]jao l]n] nalnaj`an ] oqo ejpa) cn]jpao jk peajaj _kil]n]_e j _kj ]hcqj] kpn] _]il] ] _kjpn] aieoknao `a ejpanjap7 okj iq_dk i]uknao mqa ah ]_kok `a ]hcqjko ck^eanjko _kjpn] cn]j`ao lknp]hao* H] _qaope j mqa oa `eneia dku aj ah iqj`k ajpank ao oe h] na` ejpanj]_ekj]h oacqen oeaj`k ah i]ukn aol]_ek `a he^anp]` `a atlnaoe j k oe r] ] oan okiape`] ] h] _ajoqn] `a hko i o lk`ankoko ck^eanjko* Ah atpn]kn`ej]nek ejrajpk `a ejpanjap( hko qoko i o ]ilheko `a opa( h] _]l]_e`]` `a _kiqje_]_e j ej) ia`e]p] u oej h iepao( oq _]n _pan iqj`e]h( oa aj_qajpn]j aj oq lneian] cn]j _neoeo aj h] _]nja `a SegeHa]go* H]o i o cn]j`ao na) `ao ok_e]hao( B]_a^kkg u UkqPq^a( ]o _kik ah cn]j ian_]`k =i]vkj( d]j nalq`e]`k ] hko lanoacqe`ko Úhpn]`knao `a ejbkni]) _e j( hk ieoik mqa d]j da_dk h]o cn]j`ao p]nfap]o `a _n `epk* Oej ai^]nck( kpnko( hko `abajoknao _kjpailkn jako `a h] reaf] he) ^anp]` `a eilnajp]( mqeajao `aÚaj`aj dku h] he^anp]` `a h] na` ejpanj]_ekj]h( lnkpacaj ] SegeHa]go u( i o ] j( _kklan]nkj l]n] l]c]n h] Ú]jv] eilqaop] lkn qj pne^qj]h ^nep je_k _kjpn] Fqhe]j =oo]jca( namqane`k l]n] oan atpn]`ep]`k ] Oqa_e] ]_qo]`k `a `ahepko oatq]hao* Aop] ao qj] hq_d] `a hko l]npe`]neko `a h] he^anp]` _kjpn] mqeajao lnapaj`aj ejpnk`q_en h] _ajoqn]* Ao qj] rqahp] `a h] deopkne] mqa jko hhar] ] qj l]o]`k `a nalnaoekjao _kjpn] h] lnajo]( `a qj] l]npa( u `a naerej`e_]_e j
`a h] he^anp]` `a atlnaoe j u `a lq^he_]_e j `a ao_nepko( `a h] kpn]* Jk d]j oe`k hko cn]j`ao `e]neko ] hko _q]hao SegeHa]go ajre hko ]n_derko Úhpn]`ko hko ]_ko]`ko lkn hko lkh pe_ko aop]`qje`ajoao Í]hcqjko `a ahhko naolkjo]^hao ]`iejeo) pn]perko `a h]o Úhpn]_ekjaoÍ( oejk okh]iajpa h] lnajo] `a ejpanjap mqa `ebqj`a h]o ejbkn) i]_ekjao naoanr]`]o u oa_nap]o* Hko Úo_]hao aop]`qje`ajoao jk aop j ejraopec]j`k mqe jao lq`eankj oan hko naolkjo]^hao lkh pe_ko( oejk mqa aop j reaj`k h] bkni] `a ejpajp]n ]lhe_]n h]o hauao i o `qn]o _kjpn] hko ejpacn]jpao `a SegeHa]go( aola_e]hiajpa _kjpn] =oo]jca( lkn d]^anoa ]pnare`k ] `erqhc]n hk mqa ah lnklek ck^eanjk `a Aop]`ko Qje`ko jk bqa _]l]v `a i]jpajan aj oa_napk* H] ateopaj_e] `a hqc]nao `a ejpanjap `kj) `a lqa`]j lq^he_]noa ]n_derko oa_napko ao h] i]ukn are`aj_e] `a he^anp]` mqa ateopa aj h] na`* ?kj`aj]n lkn _q]hmqean ia`ek k lanoacqen ^]fk _q]hmqean lnapatpk p]hao lq^he_]_ekjao ao ah i]ukn ]pajp]`k ] ao] ieoi] he^anp]`* H] lnajo] ao_nep] u h] pahareoe j jk aop]n ]j `eolqaop]o ] ranoa heiep]`]o aj oq he^anp]` Í op]o oa ]qpk_ajoqn]j _kik atlnaoekjao `a lk`anao _kj ejpanaoao `aÚ) je`koÍ( lank p]ilk_k aop j `abaj`eaj`k ] SegeHa]go lknmqa opa jk ]`iepa pajan mqa `eo_anjen( _kik ahhko hk d]_aj( ajpna hk lq^he_]^ha u hk eilq^he_]^ha* H] he^anp]` _kjoeopa( ajpkj_ao( dku( aj h] _]l]_e`]` `a naoeopen _q]hmqean lnaoe j `a _ajoqn]( lnk) rajc] `a `kj`a lnkrajc]* Aopk ao ejpanjap u d]u mqa `abaj`anhk* .m www.pablogomez.org
viernes 17 de Diciembre de 2010
milenio
carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Sedesol impulsa el rescate de espacios en Ciudad Juárez Señor director: en el marco de un desayuno con la fuente periodística de la Secretaría de Desarrollo Social, ayer se publicó, página 34, una nota sobre la que quisiéramos precisar y contextualizar en beneficio de sus lectores: Reconociendo que en las zonas de alta peligrosidad efectivamente hay casos en que las carreras delictivas comienzan a corta edad, se enfatizó que justamente por esa razón Sedesol trabaja para reconstruir el tejido social, por lo cual se implementa la estrategia de rescatar espacios públicos y centros comunitarios. Por otro lado, se señala que las únicas voces autorizadas para emitir declaraciones sobre las diferentes instancias de la Secretaría de Desarrollo Social son los titulares de cada uno de los programas y sectorizados que conforman esta institución.
Comunicación Social, Sedesol
Apoya debate entre Ebrard y AMLO Marcelo Ebrard y Andrés Manuel López Obrador tienen la gran oportunidad de dar un paso trascendental hacia las prácticas democráticas si concretan el primer debate entre candidatos de izquierda para exponer sus proyectos. Ambos no pueden desperdiciar la oportunidad de demostrar al país, en los hechos, que nadie que pretenda ocupar la máxima magistratura del país puede rehuir al debate de las ideas. En ningún partido en México, y menos en los de izquierda, hay la sana tradición de confrontar proyectos entre quienes buscan
ocupar algún puesto de elección popular. Andrés Manuel López Obrador no debe dejar lugar a sospechas y debe aceptar de inmediato la propuesta de Marcelo Ebrard de confrontar en tribuna sus proyectos de gobierno si ganan primero la candidatura de la izquierda y luego la Presidencia de la República.
Marisela Ibarra Jaime Cuauhtémoc, Distrito Federal
Llama a extremar precauciones Como los amantes de lo ajeno saben que en esta temporada es mayor el flujo de dinero —por la entrega de aguinaldos y cajas de ahorro— muchos de estos delincuentes aprovechan para hacer de las suyas. Ante esta situación, es necesario extremar precauciones para hacer más difícil que los delincuentes se apropien de nuestro patrimonio. Hay que evitar portar grandes cantidades de efectivo; si va a retirar dinero de cajeros automáticos o de ventanillas procure hacerse acompañar de otra persona; si la cantidad es fuerte, haga cuantas vueltas sean necesarias para no sacar todo junto; si va a comprar un auto usado, realice la transacción en un banco; si va de compras, no se distraiga y aborde su transporte lo más rápido que pueda; si sale de viaje, trate de encargar con alguien su casa o negocio... El dinero que en estos días recibimos es fruto de nuestro esfuerzo durante todo el año, por lo que es necesario cuidarlo y hacer un buen uso de él.
Gilberto Almaraz A. Nezahualcóyotl, Estado de México Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados
GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD . HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2584 • Viernes 17 de Diciembre de 2010 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2404 • Viernes 17 de Diciembre de 2010 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
3PTBMCB P FM IFSPpTNP DPUJEJBOP P]jpk `khkn oa ]cnql] aj ie _kop]`k mqa lkn `khan ia `qaha d]op] ah ]heajpk* Iecqah Danj j`av Patpk lq^he_]`k aj aopa ieoik aol]_ek ah ./ `a `e_eai^na `a .,,1*
&
opa ., `a `e_eai^na( ] hko 0, ] ko( aj h] ?eq`]` `a I te_k( oq _eq`]` u h] i ]( iqne p]i^e j _kik `a n]uk Nko]h^] E^]nn] =hi]`]( ie dani]j]( ] mqeaj p]jpko u p]jpk mqan ]iko* Iajpen] mqa dq^ean] rere`k ]p]`] ] qj] oehh] `a nqa`]o6 ahh] rkh]^]* Iajpen] p]i^e j mqa h] i mqej] `a daik`e heoeo h] aj_]`aj]n]6 ahh] ]d lkopn]`] an] h] he^anp]` ieoi]* =hcqeaj( aj qj _]ne kok lank r]jk ejpajpk `a _kjoqahk( ia `efk6 ÎU] `ao_]jo] `a oqo oqbneieajpkoÏ* ÎAh lnk^hai] Íha _kjpaop Í ao mqa ahh] jk mqan ] `ao_]jo]n pk`]r ]( mqan ] oacqen hq_d]j`kÏ* Hko d nkao( _kik ahh]( je o]^aj je mqeanaj `ao_]jo]n* Hk oquk ao h] hq_d]( jk h] _kjbknie`]`* Jk lqa`aj( jk ]lnaj`eankj f]i o ] naoecj]noa* Jk oa ]_kik`]j* Jk oa nej`aj* Lkn aok h] re`]( h]o c]j]o `a reren i o ^eaj( mqa oeailna ha ok^n]^]j ] Nko]h^]( oa eilkj ]j _kj oq bqanv] ] h] `e_p]`qn] mqa ]mq h( oq lamqa) k _qanla_epk i]hpna_dk( pn]p]^] ej pehiajpa `a eilkjanha* Jk dq^k ] hk h]nck `a oq re`] `khkn mqa ha bqan] ]fajk* @ao`a mqa j]_e h] ajbania`]` jk ha `ek pnacq]* Qjk pn]o kpnk( eilh]_]^hao( oa oqi]) ^]j hko l]`a_eieajpko i o ]cq`ko( i o cn]rao _]`] rav( ajo] j`koa _kj ahh]* Oeailna d]^ ] ]hck lakn ]cq]n`]j`k aj oq _]iejk* Reoep]jpa _kjop]jpa `a mqen b]jko u dkolep]hao `ah ^n]vk `a ie i]`na( ]j`]^]j h]o `ko oeailna ehqiej]j) `k _kj oq aolan]jv] ] pk`] lnqa^] aoko bn ko hqc]nao `kj`a i o `a qjk( ajpna h]o `a_aj]o `a aola_e]heop]o mqa h] ]paj`eankj( lnkjkope_]^] oq ejiejajpa iqanpa* Kpnko( ]l]^qhh]`ko lkn h] pn]ca`e]( d]^n ]j _kjranpe`k( dqj`e`ko aj h] `aoaolan]jv]( h] ]i]ncqn] u h] ]q) pk_kil]oe j( aoa lanacnej]fa aj qj] okh]( h]nc] u ko_qn] laj]* Nko]h^] jk* O]^ ] mqa aoa an] ah _]iejk( d]^ ] mqa d]_anhk _kj ]hacn ] u _kj bqanv] u ] kpn] _ko]* Iq_dko okh ]j `a_en ]h ranh]( i o ]qj ]h ien]n oq atla`eajpa lh]c]`k `a _kj`aj]o ] iqanpa jk _qilhe`]o6 νAo mqa rera `a ieh]cnk Ï( mq r]( aop]^]j amqe) rk_]`ko* Jk rer ] `a ieh]cnk( ahh] an] ah ieh]cnk* O mqa `a hko iqanpko oqahaj `a) _enoa cn]j`ao _ko]o* I o pk`]r ] `a jqaopnko iqanpko( `a ]mqahhko mqa jko `qahaj u ]`ai o p]jpk* U( oej ai^]nck( uk mqa da ien]`k
Qué dolor y qué orgullo, qué privilegio el haberla tenido tan cerca tantos años. Qué frío el que se siente al saberla para siempre ausente. Fue la suya, como ninguna, una vida plagada de heroísmo. Difícil de imitar. Imposible de olvidar
CH
5140 4903 y 04
Epigmenio Ibarra
MO
por fax
RG E
mail por buzoneditorial.df@milenio.com
JO
MFDUPSFT
PQJOJuO 27
_ ik hko dki^nao aj h] cqann] okj _]l]_ao `a h]o i o cn]j`ao d]v] ]o u h]o i o ko_qn]o rehh]j ]o7 uk mqa da paje`k ah lnerehacek `a naceopn]n ikiajpko _qhiej]jpao `a h] hq_d] ok_e]h( `a ao] hq_d] `a h] mqa ah ?da Cqar]n] `e_a mqa ] Új `a _qajp]o jk ao oejk k^n] `a ]ikn7 uk mqa da pn]p]`k aj r]jk `a `ao_ebn]n ah ieopanek `ah dank oik( mqa ia da lnacqjp]`k( p]jp]o ra_ao( _ ik ao mqa oqncaj ]mqahhko hk_ko( ]mqahhko o]jpko( ]mqahhko ehqiej]`ko mqa `e) _aj6 Î?]i^eaiko ah iqj`kÏ( u jk _kjbkniao _kj `a_enhk oa h]jv]j ] d]_anhk l]c]j`k _kj oq re`] ao] ko]` ]* Uk( `eck( mqa da Úhi]`k p]jpko bqjan]hao( _kj aoa ejarep]^ha _ejeoik `ah mqa pa r] nareopeaj`k h] _kopqi) ^na( _kj ao] `eop]j_e] k^hec]`] aj h] mqa pa _khk_] ah lanek`eoik( _kj ao] _]l] `a bne]h`]` mqa `a^ao en pafeaj`k( ok laj] `a `aoiknkj]npa u l]n] jk _]an `a ^nq_ao ]jpa p]jpk `khkn ]_qiqh]`k* Uk( Aleciajek E^]nn]( _ki^]peaj`k oej `ai]oe]`k tepk _kj h]o l]h]^n]o mqa ao_ne^k( _kj h] oajo]_e j `a mqa eil `e_]iajpa `aojq`k ieo oaj) peieajpko ]jpa ah ha_pkn( lank _kj h] _anpav] `a mqa ao op] ie k^hec]_e j( `a^k dku `a_en u ]qj ] neaock `a mqa oa leajoa mqa at]cank u mqa ao j]pqn]h mqa ]o hk d]c]( lqao oa pn]p] `a ie dani]j]( `a^k `a_en( ejoeopk( mqa ajpna hko cn]j`ao d nkao ] _qu] re`] u iqanpa ia da ]lnktei]`k( `a mqeajao da o]^e`k lkn hko he^nko( ] mqeajao da ]lnaj`e`k ] ]i]n u nao) lap]n( hko mqa ehqiej]j ie _]iejk( ah _]iejk `a hko dki^nao( ]d ( ajpna ahhko( aop ie dani]j] mqane` oei] Nko]h^] E^]nn] =hi]`]* Mq `khkn u mq kncqhhk( mq lne) rehacek ah d]^anh] paje`k p]j _an_] p]jpko ] ko* Mq bn k ah mqa oa oeajpa ]h o]^anh] l]n] oeailna ]qoajpa* Bqa h] oqu]( _kik jejcqj]( qj] re`] lh]) c]`] `a dank oik* @eb _eh `a eiep]n* Eilkoe^ha `a khre`]n* Lank fqjpk ] ao] Nko]h^] mqa oa jko bqa( lkn _qu] iqanpa( h] iqanpa( u laoa ] h]o iq_d]o u ]jpe_el]`]o lna`e__ekjao `a hko i `e_ko( d] `a oajpen ranc ajv]( lqao d] _kiape`k qj ]npank ]oaoej]pk* Fqjpk ] ao] Nk) o]h^]( `eck( fqjpk ] ahh]( bqj`e`] _kj ahh] pk`ko hko ` ]o( pk`]o h]o jk_dao `qn]jpa 0, ] ko oeailna ]pajp]( ok) h _ep]( ]iknko]( oeailna ]d fqjpk ] Nko]h^]( kpn] Nko]h^]( jqaopn] i]`na* =faj] p]i^e j ] h] ]qpk_kil]oe j* Heop]( lkn ah _kjpn]nek( oeailna l]n] ^nej`]n _kjoqahk* Aolafk `a hko l]`a_eieajpko( i]jk ok^na h] dane`]( okjneo] mqa ]l]_ecq]( _kjop]j_e] u Úniav] mqa _kjoqah]j* Nko]h^] u Nko]h^]* I]`na a def]* @khkn ok^na `khkn mqa oqi]`ko oa rqahraj ]hacn ]* ¼Mqe j lqa`a ajpaj`an aoa ieopanek; ¼U mqe j lqa`a( lkn @eko( ei]cej]n ] h] qj] oej h] kpn]; ÎAo_q_d] ] Nko]h^]( pa r] ] d]^h]nÏ( ia `efk ]jpa oq ]p] ` qj mqane`k ]ieck* U ao aok hk mqa rku ] d]_an* = aok hk ejrepk( ]ieck ha_pkn6 ] aop]n ]pajpk ] ao] rkv( ]h ]iknkok( pa) j]v( ej_]jo]^ha hh]i]`k ] _aha^n]n h] re`]( d]_e j`kh] i o fqop]( i o he^na( i o `ecj]* Iajpen] lqao( ejoeopk( u ]o panie) jk( mqa Nko]h^] dq^ean] rere`k ]p]`] ] oq oehh] `a nqa`]o* ½Mq r] .m http://elcancerberodeulises. blogspot.com www.twitter.com/epigmenioibarra
8
viernes 17 de Diciembre de 2010
milenio
/FHPDJPT Jans
OLGA GUEVARA
P las cifras Participación PIB
2Distrito billones Federal Divisas Compra 12.4205
Dólar Dólar fix Euro Libra
16.3118 19.2633
35,648.21
Venta 12.4235 12.4505 16.5856 19.5875
36,817.32
16 nov
1Estado billón de México
848 mil mdp Nuevo León 722 mil mdp Jalisco
37,832.86
30 nov BMV
528 mil mdp Campeche
16 dic
541 mil mdp Veracruz
Mercado bursátil Índice Actual IPC 37,832.86 Dow Jones 11,499.25 S&P 1,242.87 Nasdaq 2,637.31 Bovespa 67,306.40 Latibex 3,759.90
Var. % 0.41 0.36 0.62 0.77 -0.83 0.8
Acciones BMV Precio Var. % DINE B 6.00 4.17 TELMEX A 10.00 4.17 HOGAR A 8.98 3.34 MAXCOM CPO 6.30 -2.64 MONEX B 19.10 -2.05 GISSA A 14.60 -1.35 87.79
88.61
10 dic
13
88.28
88.62
87.70
14 15 Crudo WTI (dólares)
16
Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
4.18% 4.41% 4.65% 4.905% 4.52 ps 0.262% 3.25%
Commodities Precio Var Maíz 587.5 0.56% Trigo 749.75 -1.96% Azúcar 31.00 -0.35% Mezcla mex. 81.66 0.54 dls WTI 87.70 -0.92 dls Brent 91.71 -0.49 dls Centenario 20,000.00 0 ps Oro 1,371.0 -15.2 dls Plata 28.785 -0.471 dls
Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) Inflación (nov) Desempleo (oct) Reservas
;
;
5.3% 4.32% 5.70% 111,036.3 mdd
Más indicadores en tiempo real en:
milenio.com
Tabasco, Baja California Sur y Zacatecas, con números positivos
Solamente tres estados libraron la crisis de 2009 Diez generan 64.1% del PIB, siendo el DF el que más aportó, con poco más de 2 billones de pesos; le siguen el Estado de México y Nuevo León México3:`ek_pX 9`Y`Xe
&
j .,,5 ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>% pk) p]h _]u 2*- lkn _eajpk u aj h] b]oa _n pe_] `a h] _neoeo a_kj ie_] o hk P]^]o_k( >]f] ?]hebknje] Oqn u V]_]pa_]o hkcn]nkj i]jpajan oecjko lkoeperko aj oq ]_pere`]` lnk`q_per]( narah]j _ebn]o `ah Ejo) pepqpk J]_ekj]h `a Aop]` ope_] u Cakcn]b ]* Oej ai^]nck ah nalknpa Lnk`q_pk Ejpanjk >nqpk lkn Ajpe`]` Ba`an]) per] .,,1).,,5 iqaopn] p]i^e j mqa aopko naoqhp]`ko pqreankj qj
eil]_pk oqi]iajpa na`q_e`k `a) ^e`k ] mqa aop]o ajpe`]`ao ba`an]) per]o ]laj]o _kjpne^quankj 1 lkn _eajpk ] h] ]_pere`]` a_kj ie_] aj pkp]h* Hko `]pko lq^he_]`ko lkn ah EJACE `ap]hh]j mqa K]t]_]( ?de]l]o u Cqannank( mqa ]lknp]j 0*5 lkn _eajpk ]h LE> j]_ekj]h( lnaoajp]nkj h]o iajknao `eoiejq_ekjao aj oq ]_pere`]` a_kj ie_]( _kj ao_]h]o jac]per]o `a .*/( /*. u 0 lkn _eajpk( naola_per]iajpa* Lkn ah _kjpn]nek hko aop]`ko mqa i]uknao _] `]o lnaoajp]nkj bqa) nkj ?k]dqeh]( _kj -.*/ lkn _eajpk7 P]i]qhel]o( -,*/7 ?dedq]dq]( 5*47
?]ila_da( 5*0( u Jqark Ha j( mqa oa _kjpn]fk 5*. lkn _eajpk( oeaj`k qj] `a h]o ajpe`]`ao _kj i]ukn _kjpne^q_e j $_]oe .. lkn _eajpk% ] h] ]_pere`]` a_kj ie_] `ah l] o* H]o _ebn]o `ah EJACE lna_eo]j mqa aj .,,5 ah lnk`q_pk ejpan) jk ^nqpk $LE>% j]_ekj]h oqi --*/ ^ehhkjao `a laoko _knneajpao( 20*- lkn _eajpk `a aopa ej`e_]`kn bqa cajan]`k o hk lkn -, ajpe`]`ao ba`an]per]o* Ah ejopepqpk ejbkni mqa h]o aj) pe`]`ao mqa i o _kjpne^quankj ]h LE> `a h]o ]_pere`]`ao pan_e]ne]o $_kian_ek u oanre_eko% bqankj ah @eopnepk Ba`an]h( Aop]`k `a I te)
su Plan Maestro de Desarrollo para el periodo comprendido entre 2011 y 2015, en el que se prevé que las tarifas máximas aumenten entre 3 y 5 por ciento, además de que el administrador de terminales aéreas deba incrementar sus montos de inversión en capital
para esos años. Sin embargo, las expectativas también apuntan a que las terminales aéreas bajo su administración, entre las que están Monterrey, Acapulco y Los Cabos, recibirán un menor flujo de pasajeros para los próximos años.
435 mil mdp Guanajuato 390 mil mdp Tabasco 381 mil mdp Puebla 354 mil mdp Chihuahua _k( Jqark Ha j( F]heo_k( Ran]_nqv( Cq]j]fq]pk( Lqa^h]( P]i]qhel]o( ?dedq]dq] u >]f] ?]hebknje]( _kj 23*3 lkn _eajpk `ah lnk`q_pk pkp]h `a aop]o ]_pere`]`ao* Aj h]o ]_pere`]`ao oa_qj`]ne]o $oa_pkn ej`qopne]h%( h]o lnej_el]hao ]lknp]_ekjao oa lnaoajp]nkj aj ?]ila_da( Aop]`k `a I te_k( @eo) pnepk Ba`an]h( Jqark Ha j( P]^]o) _k( F]heo_k( Ran]_nqv( Cq]j]fq]pk( ?k]dqeh] `a V]n]ckv] u P]i]qhel]o _kj 23*5 lkn _eajpk* Lkn oq l]npa( F]heo_k( Oej]hk]( Ie_dk]_ j( Ran]_nqv( Okjkn]( ?dedq]dq]( Lqa^h]( ?de]l]o( Cq]j]fq]pk u ah Aop]`k `a I te) _k `aop]_]nkj ]h ]cnac]n 2. lkn _eajpk `ah LE> aj h]o ]_pere`]`ao lnei]ne]o _kik h] ]cne_qhpqn]( c]j]`an ]( ]lnkra_d]ieajpk bknaop]h( lao_] u _]v]* Ah ] k l]o]`k hko _ej_k aop]) `ko mqa i o _kjpne^quankj ]h LE> j]_ekj]h naceopn]nkj `ao_ajok aj oq ]_pere`]` lnk`q_per] `a 1*/ lkn _eajpk aj ah _]ok `ah @eopnepk Ba`an]h7 Aop]`k `a I te_k oa _kjpn]fk 1*- lkn _eajpk7 Jqark Ha j( 5*. lkn _eajpk7 F]heo_k( 2*2 lkn _eajpk u ?]ila_da 5*0 lkn _eajpk* .m
*O
7FSTJPOFT Nuevas tarifas A finales de diciembre el Grupo Aeroportuario del CentroNorte (Oma) dará a conocer
••• Llamada en espera En lo que va de 2010, a pesar del esperado crecimiento de 4.5 por ciento del PIB, Maxcom no ha logrado retomar su impulso operativo debido principalmente
viernes 17 de Diciembre de 2010
milenio
OFHPDJPT 9
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
SARA ESCOBAR
EL OBSERVADOR
Samuel García
/BSDPUSBGJDBOUFT MPT NfT JOGMVZFOUFT EF
-
Sus ganancias siguen robustas y se derivan principalmente de los amplios márgenes de intermediación
Cambia la perspectiva del sector a estable desde negativa
Los bancos, reacios a dar crédito: Moody’s La calidad de los
activos de la banca comenzó a mejorar en 2010, asegura México3äjZXi >iXeX[fj
"
Maxcom carece de una clara estrategia de negocios para enfrentar el difícil entorno operativo. Ups.
jurídico de Grupo Televisa, fue nombrado por la Asociación de Abogados de Medios y Entretenimiento (AMEC por sus siglas en inglés) como ganador del Premio al Abogado del Año. Este galardón será entregado en la ciudad de Los Ángeles, el 14 de enero como un reconocimiento a
••• Por algo será Joaquín Balcárcel, vicepresidente
Buen retorno =h pan_an pneiaopna `a aopa ] k( h] ^]j_] i hpelha oa d] a_d]`k ] h] ^kho] 14 ieh iehhkjao `a laoko( _ebn] mqa naceopn _kik naoqhp]`k japk ]_qiqh]`k( h] _q]h bqa -4*03 lkn _eajpk oqlanekn ] h] nalknp]`] aj ah ieoik lanek`k `ah ] k ]jpanekn( `a ]_qan`k _kj h] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao $?J>R%* ?kjoe`an]j`k ah `aoaila k `a hko hpeiko `k_a iaoao( ]h _eanna `a oalpeai^na( ah naj`eieajpk ok^na hko ]_perko $Nk]% oa q^e_ aj -*0. lkn _eajpk u ah naj`eieajpk aj p niejko `ah _]lep]h $Nka% aj -/*.1 lkn _eajpk( ieajpn]o mqa ] oalpeai^na `a .,,5 bqankj `a -*-5 u -.*21 lkn _eajpk( naola_per]iajpa* P]j o hk `a fqhek ] oalpeai^na( h] _]lp]_e j pkp]h `a na_qnoko `a h] ^]j_] i hpelha lnaoajp qj ej_na) iajpk `a 2*/1 lkn _eajpk* .m
su participación en la millonaria inversión de Grupo Televisa en Univision, operación que se completó en octubre pasado.
••• Luz verde La regiomontana Vitro ya obtuvo
Sígale la pista... =uan oa ejpajoeÚ_ h] ranoe j `a mqa ah ejcajeank =hbna`k Ah ]o =uq^ `a) f]n ] oq _]nck( lkn ikperko `a o]hq`( _kik `ena_pkn cajan]h `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]` aopa Új `a ] k( ] lk_k peailk `a _qilhen -. ] ko ]h bnajpa `ah knc]jeoik l]n]ao) p]p]h* H] ranoe j bqa _kjÚni]`] lkn bqajpao `ah ck^eanjk mqa aop j ] h] aolan] `ah jki^n]ieajpk `ah oq_aokn* .m sgarcia@elsemanario.com.mx
S FUANTO
a las fuertes presiones competitivas provenientes del principal operador en México, así como de las diversas pequeñas y fortalecidas compañías de televisión por cable y la peor parte es que no se espera que esto cambie en el corto plazo. Especialistas consideran que
_nka_kj ie_]o mqa oa ]jpe_el]j l]n] ah ln teik afan_e_ek* ÎJk eilknp] mqa h] a_kjki ] paj`n qj iajkn nepik `a _na_eieaj) pk( lqao / k 0 lkn _eajpk ao h] _ebn] mqa d] paje`k ah l] o aj lnkia`ek `qn]jpa hko hpeiko -, ] ko u aok `a^a ikper]n ah _na_eieajpk `ah _n `epkÏ( ]cnac *
u `a ck^eanjko aj ah l] o aj aopa .,-,( hhar ] h] _kj_hqoe j `a mqa bqa( ej`eo_qpe^haiajpa( h] rekhaj_e] `ao]p]`] aj h]o _]hhao `a h]o _eq`]) `ao( `a hko lqa^hko u n]j_dan ]o lkn l]npa `ah _neiaj knc]jev]`k aj_]^av]`]( lnej_el]hiajpa( lkn hko j]n_kpn]Ú_]jpao* H]o _ebn]o aj pknjk ] h] rekhaj_e] ieoi] u ] oqo aba_pko okj ]l]^qhh]j) pao( lank okj ]_]ok qj l he`k naÛafk `a hk mqa reraj iehao `a iate_]jko u `k_aj]o `a lk^h]_ekjao aj ln _) pe_]iajpa pk`k ah l] o* @aoecj]n ] aopko _neiej]hao _kik lanokj]fao `ah ] k lqa`a _]qo] `k) hkn( ranc ajv] u na_d]vk( lank jk oa lqa`a k_qhp]n h] na]he`]` `aojq`]6 okj ahhko( ]o `a oeilha( hko mqa i o ejÛquankj aj h] re`] `a hko iate_]jko aj .,-,* Aok lajo]nkj hko ha_pknao u a`epknao `a Ah Oai]j]nek mqa hko d]j `aoecj]`k*
MARIO
lao]n `a mqa ah oeopai] ^]j_]) nek iate_]jk _qajp] _kj h]o _kj`e_ekjao `a aop]^ehe`]` u hemqe`av oqÚ_eajpao l]n] kpknc]n `a i]jan] i o nk^qop] ln op]iko aj ah ian_]`k j]_ekj]h( h]o ajpe`]`ao Új]j_ean]o oecqaj oeaj`k na]_e]o ]h kpknc]ieajpk `a _n `epk* @]re` Kher]nao( ]j]heop] `a Ikk`uÑo( atlhe_ mqa hko ^]j_ko aj ah l] o `eoiejquankj hko ln o) p]iko `qn]jpa h] _neoeo a_kj ie_] chk^]h `a .,,5( _q]j`k ah ian_]`k ejpanjk oa _kjpn]fk 2*- lkn _eajpk( hk _q]h _kjpne^qu ] mqa oqo j`e_ao `a iknkoe`]` oa i]jpqrean]j aj jerahao ]`a_q]`ko* Ikk`uÑo( `aolq o `a `ko ] ko( _]i^e h] lanola_per] `ah oeopai] ^]j_]nek iate_]jk `a jac]per] ] aop]^ha( ]h _kjoe`an]n mqa h] a_kjki ] j]_ekj]h laniepen ] h]o ajpe`]`ao Új]j_ean]o bknp]ha_an ] j i o oq _]lep]h( oqo lkoe_ekjao `a naoanr]o(
]o _kik oq _]l]_e`]` `a cajan]n ejcnaoko o he`ko* Î= Új]hao `a .,,4( lqoeiko aj jac]per] h] lanola_per]( lknmqa ra ]) iko qj ]i^eajpa klan]perk iqu _kilhe_]`k( _kj qj] a_kjki ] _kjpn]u j`koa* Pk`]r ] oa paj ] qj ]hpk `apaneknk aj h] _]npan] `a _n `epk ]h _kjoqik u hko ^]j_ko ]oqi ]j h] ja_aoe`]` `a _na]n lnk) reoekjaoÏ( ]Úni aj _kjrano]_e j _kj IEHAJEK* H] _]he`]` `a hko ]_perko `a h] ^]j_] _kiajv ] iafkn]n aj .,-,( eilqh) o]`] lkn h] ]_pepq` lnq`ajpa aj ah kpknc]ieajpk `a _n `epk u ]qj]`k ]h hajpk( lank lkoeperk _na_eieajpk a_kj ie_k( ]Úni ah atlanpk* @efk mqa h]o c]j]j_e]o `a hko ^]j_ko oecqaj nk^qop]o u oa `ane) r]j lnej_el]hiajpa `a hko ]ilheko i ncajao `a ejpania`e]_e j( ]`ai o mqa h] najp]^ehe`]` oa i]jpqrk nah]) per]iajpa aop]^ha aj h] na_aoe j* Ej`e_ mqa l]n] ah ln teik ] k oa aolan] qj _na_eieajpk aj ah _n `epk( lank jk `a i]jan] ]cnaoer]( ]lku]`k lnej_el]hiajpa lkn hko lknp]bkheko `a h] rereaj`]( _kian_e]h u lamqa ]o ia`e]j]o ailnao]o* @e_dk ao_aj]nek( _kiajp Kher]) nao( oa `a^a ] h] na]_per]_e j hajp] `ah ian_]`k h]^kn]h u h]o _ebn]o i])
] ei]caj `a lknp]`] mqa ah]^kn Agk ao `qn oei]6 Qj dki^na _kj oki) ^nank jknpa k _kj `ko _qanjko `a _derk aj h]o i]jko( l]n]`k ok^na qj _d]n_k `a o]jcna u qjko _n jako ] oqo leao* Lank oe h] ei]caj ao `qn]( ah aj_]) ^av]`k mqa h] ]_kil] ] ao ^nqp]h6 ÎHko j]n_kpn]Ú_]jpao( lanokj]fa `ah ] k .,-,Ï* H] ei]caj mqa ha `ao_ne^k _knnao) lkj`a ] h] lknp]`] mqa lq^he_ Ah Oai]j]nek ]uan fqarao aj qj] a`e_e j aola_e]h aj h] mqa `aoecj] ]h Lanokj]fa `ah = k .,-, u mqa aj aop] k_]oe j na_]u aj hko j]n_kpn]Ú_]jpao( aj caj ne_k* H] lq^he_]_e j Íaj h] mqa l]npe) _elk `ao`a d]_a oaeo ] koÍ `aoecj]( lkn ]_qan`k `a oq ?kjoafk A`epkne]h `ao`a .,,2( ] h] lanokj] k cnqlk `a lanokj]o iate_]j]o k atpn]jfa) n]o mqa ejÛquankj( l]n] ^eaj k l]n] i]h( `a_eoer]iajpa aj h] re`] `a hko iate_]jko aj ah ] k mqa paniej]* oa ao ah _nepanek `a h] oaha__e j* =`e_ekj]hiajpa( u lkn lneian] rav( l]npe_el]nkj ]^eanp]iajpa aj h] aha__e j hko ha_pknao mqa rkp]nkj r ] ah lknp]h `a h] lq^he_]_e j* Hko _kiajp]neko u lnacqjp]o mqa ]uan na_e^ oa `eankj aj pknjk ] _ ik qj] lq^he_]_e j lqa`a `a) oecj]n Lanokj]fa `ah = k ] qj cnqlk `a `ahej_qajpao mqa p]jpk `] k d] da_dk ] h] lk^h]_e j u ]h l] o* oa ah ]oqjpk* H] oaha__e j jk lnapaj`a d]_an qj] r]hkn]_e j `a h] _]he`]` ikn]h `a mqeajao d]j ej) Ûqe`k `a_eoer]iajpa aj h] re`] `a hko iate_]jko aj ah ] k mqa paniej]( oejk oeilhaiajpa mqe j k mqe jao d]j ejbhqe`k lk`anko]iajpa `a bkni] `apaniej]jpa aj jqaopn]o re`]o aj aopa peailk* =o ao _kik qj] ar]hq]_e j na) pnkola_per] `a hko da_dko `a _]`] qjk `a hko /21 ` ]o `a .,-,( `a hk mqa ]_]l]n h] ]caj`] ejbkni]per] `a hko ia`eko `a _kiqje_]_e j( `a hk mqa `kiej h]o _kjrano]_ekjao `a h] cajpa aj h] _]hha u aj oqo _]o]o( `a hk mqa `apaniej h] ]caj`] l ^he_] `a hko ck^eanjko aj pk`ko oq jerahao u `ah ?kjcnaok7 i o ] j( hk mqa aj ^qaj] ia`e`] `apaniej qj oejj ) iank `a `a_eoekjao _kpe`e]j]o `a iehao `a b]iehe]o( `a ailnao]neko
la aprobación de una corte de Nueva York para liquidar sus títulos de deuda pactados hace unas semanas con algunos tenedores de los bonos y con esta orden judicial se frustran los intentos de los “inversionistas buitres” que intentaban bloquear la operación.
viernes 17 de 0 Diciembre de 2010
.1
milenio
P
El conteo de MILENIO registra 28 mil 445, es decir, mil 751 víctimas menos
PGR: 30 mil 196 muertos en lo que va del sexenio SARA ESCOBAR
Entre enero y
noviembre de este año las ejecuciones suman 12 mil 456 La violencia creció
en la frontera y en los puertos, admite el titular del MP federal México3IlY e Dfjjf
&
j hk mq a r] `ah oatajek( /, ieh -52 lanokj]o d]j iqanpk _kik _kjoa_qaj_e] `a h] rekhaj_e] ajpna h]o knc]jev]_ekjao _neiej]hao mqa klan]j aj ah l] o( `a ]_qan`k _kj _ebn]o `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] $LCN% ]_pq]hev]`]o ]h /, `a jkreai^na `ah lnaoajpa ] k* Oej ai^]nck( aj ah _kjpak mqa hhar] ] _]^k IEHAJEK ah j iank `a r _pei]o ao `a .4 ieh 001( ao `a_en( ieh 31- iajko* H] `alaj`aj_e] ba`an]h narah p]i^e j mqa aj hk mqa r] `ah ] k d]j lana_e`k -. ieh 012 lanokj]o( ieajpn]o mqa h]o aop]` ope_]o `a aopa `e]nek oqi]j -- ieh 3,, $312 afa_q_ekjao iajko%* Ok^na aopa pai]( ah lnk_qn]`kn cajan]h `a h] Nal ^he_]( =npqnk ?d rav ?d rav( ejbkni mqa hko aop]`ko i o rekhajpko `ah panne) pknek j]_ekj]h okj hko mqa d]_aj bnkjpan] _kj Aop]`ko Qje`ko u hko lqanpko i]n peiko( lqjpko aj mqa hko _ npahao `ah j]n_kpn Ú _k oa ]^]opa_aj k ajr ]j `nkc]* Atlhe_ mqa qj] `a h]o _]qo]o `a h]o afa_q_ekjao peaja mqa ran _kj hko ckhlao mqa ah ck^eanjk ba`an]h d] `]`k ]h _neiaj knc]jev]`k( u] mqa oa d]j `apaje`k h `anao k d]j iqanpk aj ajbnajp]ieajpko* H] ]qoaj_e] `a he`an]vcko( iaj) _ekj ( cajan ao_eoekjao aj ]hcqjko cnqlko mqa ]dkn] hq_d]j ajpna o lkn pki]n ah _kjpnkh `a h]o nqp]o `ah pn]oeack `a `nkc]o* Ah lnk_qn]`kn `efk mqa okj h]iajp]^hao hko ajbnajp]ieaj) pko( lqao hko cnqlko _neiej]hao ^qo_]j k^pajan ] pk`] _kop] ah _kjpnkh `ah ian_]`k `a `nkc]o k `a kpn]o ]_pere`]`ao eh _ep]o aj `eopejp]o nacekjao `ah l] o* Na_kn` mqa ah Aop]`k ao ah je) _k mqa peaja ah ikjklkhek `a h] rekhaj_e] u o hk hk afan_a _kjpn] h]o ]cnql]_ekjao _neiej]hao* ?d rav ?d rav na_kjk_e mqa
Arturo Chávez Chávez, titular del Ministerio Público federal, en conferencia de prensa
%FUFDUBO OBSDPGFSSPDBSSJM FO $IJDBHP Agentes federales de Estados Unidos detuvieron a siete ciudadanos mexicanos _kj -- pkjah]`]o `a i]necq]j] mqa an]j pn]jolknp]`]o lkn pnaj `ao`a I te_k ] h] _eq`]` `a ?de_]ck Daecdpo( aj Ehhejkeo( ejbkni h] Ú o_]h ] `ah `eopnepk jknpa `ah aop]`k* H] `nkc]( r]hkn]`] aj .. iehhkjao `a ` h]nao( an] pn]jolknp]`] aj oaeo r]ckjao `a Qjekj L]_eÚ _ aj l]mqapao nkpqh]`ko _kik Îleciajpk `a pep]jekÏ( oac j qj _kiqje_]`k `a h] `alaj`aj_e]* Ah _]nc]iajpk bqa ai^]n_]`k aj F]heo_k lkn qj] ailnao] hh]i]`] ?kian_e]hev]`kn] `a Iejan]hao a eilknp]`k ] Aop]`ko Qje`ko lkn A]npd Iejan]ho( q^e_]`] aj Nk_g`]ha( Ehhejkeo* H] `nkc] bqa `ao_q^eanp] ] _kieajvko `a `e_eai)
^na aj A]cha L]oo( Pat]o( lkn ]cajpao ]`q]j]hao7 oej ai^]nck( `af]nkj mqa ah ai^]nmqa _kjpejq]n] oq _]iejk l]n] `ao_q^nen ] hko naolkjo]^hao* Aj ?de_]ck Daecdpo hko r]ckjao bqankj _kj) `q_e`ko ] qj `al oepk _kj ]__aok bannkre]nek u ]hh h] _]nc] bqa pn]jobane`] ] _]iekjao l]n] oq pn]jolknpa ]h `aopejk Ú j]h( qj `al oepk iajkn q^e_]`k ] qjko 1, iapnko `a `eop]j_e]* Hko `apaje`ko okj ?]nhko Kor]h`k Mqejpank( oq l]`na( I]np j Mqejpank( Bahela `a Fao o I]c] ] ?]ilko( A`q]n`k ãjcah V]h]u]n j Nqev( F]rean Ran]( ?dneope]j Ckjv hav u Iecqah ? n`kr]*
pko hec]`ko ]h _neiaj knc]jev]`k( `a hko _q]hao .. ieh 3,- peajaj oq knecaj aj oeapa _kjÛ e_pko ajpna _ npahao( ieajpn]o mqa aj ah naopk jk oa `apaniej mq knc]jev]_e j ao h] naolkjo]^ha* Hko dkie_e`eko _kjp]^ehev]`ko ajpna ah - `a `e_eai^na `a .,,2 u ah /- `a fqhek `a .,-,( oa oa ]h] aj ah `k_qiajpk( oa _kj_ajpn]nkj aj -2. iqje_eleko `ah l] o* Oa `ap]hh] mqa h] hq_d] i o o]j) cneajp] oa lnaoajp] aj ?dedq]dq]( @qn]jck u l]npao `a Oej]hk]( `kj`a _ hqh]o `a hko _]lko oej]hkajoao oa d]j ajbnajp]`k _kj h]o `ah _ npah `a Fq nav( mqa aj_]^av] Re_ajpa ?]nnehhk Bqajpao( Ah Re_anku*
Chicago3&'&
Piden cifras al Cisen lkn iq_dko ] ko I te_k bqa reopk _kik oepek l]n] ah pn Ú _k `a ao) pqlab]_eajpao( lank hko j]n_kpn]) Ú _]jpao _kiajv]nkj ]nn]ec]noa( lnk^hai] mqa bqa _na_eaj`k d]op] jqaopnko ` ]o* Aj qj] naqje j _kj ia`eko `a _kiqje_]_e j( ah pepqh]n `a h] nalnaoajp]_e j ok_e]h ba`an]h ]cnac 6 ÎH] `a_eoe j `ah Aop]`k iate_]jk `a _ki^]pen ] pk`]o h]o atlnaoekjao `ahe_per]o( oej `eopej) ck( u aop]n lnaoekj]j`k _]`] ` ] i o oqo ]_pere`]`ao( ^qo_]j`k `apajanhko l]n] lnaoajp]nhko
]jpa h] fqope_e]( d] lnkle_e]`k mqa eilknp]jpao h `anao `a aop]o knc]jev]_ekjao oa]j `apaje`ko k oa]j ]^]pe`ko* ÎAre`ajpaiajpa mqa h] ]_pq]_e j `ah Aop]`k( ]h en _ann]j`k aol]_eko `a ]__e j $Å%( r] iani]j`k ah hq_nk mqa k^peajaj lkn oqo ]_pere`]`ao eh _ep]o7 aopk lnkrk_]( lkn qj h]`k( lnaoekjao ] h] ok_ea`]` _ereh* ÎLkn kpnk h]`k( h] ]qoaj_e] `a he`an]vck lnkrk_] ao_eoe j `ajpnk `a h]o aopnq_pqn]o `ahe_per]o u aop]o ao_eoekjao _kieajv]j ] laha]n ah pannepknek mqa ]jpanekniajpa aop]^]
_kjpnkh]`k lkn qj _ npah*Ï @a ]_qan`k _kj ah aopq`ek ÎEj) bkni]_e j ok^na ah baj iajk `a) he_perk aj I te_kÏ( ah]^kn]`k aopa ] k lkn ah ck^eanjk ba`an]h( d]op] fqhek l]o]`k ah _ npah `a Oej]hk] mqa aj_]^av] Fk]mq j Ah ?d]lk Cqvi j a Eoi]ah Ah I]uk V]i^]`] an] naolkjo]^ha `a 40 lkn _eajpk `a hko dkie_e`eko $-5 ieh ,53% _k) iape`ko aj ah l] o( `a^e`k ] mqa oq atl]joe j hk ajbnajp _kj _q]pnk knc]jev]_ekjao _neiej]hao* @e_dk ejbknia _kjp]^ehev]^] d]op] ao] ba_d] .4 ieh /1/ ]oaoej])
Ah EB=E naokhre mqa ah ?ajpnk `a Ejraopec]_e j u Oacqne`]` J]_ekj]h $?eoaj% d]c] l ^he_k ah j iank `a _erehao mqa lan`eankj h] re`] _kik l]npa `a h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú _k ajpna ah - `a ajank `a .,,, ]h /- `a ]ckopk `a .,-,* =qjmqa ]jpao ah ?eoaj oa `a) _h]n ej_kilapajpa( ah lhajk `ah ejopepqpk _kjoe`an mqa aop k^he) c]`k ] pajan `e_d] ejbkni]_e j u ajpnac]nh] ] qj _eq`]`]jk mqa h] namqene * .m Con información de Nayeli Roldán
viernes 17 de Diciembre de 2010
milenio
.1 1
mp@mileniodiario.com.mx
OCTAVIO HOYOS/ARCHIVO
Próximas licenciadas en ciencias militares MÓNICA GONZÁLEZ
La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) informó que en julio de 2011 egresarán del Heroico Colegio Militar las primeras 19 mujeres que fueron aceptadas para cursar la licenciatura en ciencias militares, mismas que al concluir su instrucción obtendrán los grados de subtenientes. El teniente coronel de Caballería, Vinicio Perea Alcaraz, jefe de la Sección de Relaciones Públicas del mencionado colegio, añadió que otras 29 mujeres se inscribieron en el plantel. Aseguró que el entrenamiento táctico y físico de las cadetes es similar al que recibe el personal masculino. Entre estos destaca el buceo, nado táctico (imagen), rapel, artes marciales y adiestramientos especiales que les permiten participar en las operaciones contra el crimen organizado.
Marisela Escobedo protestaba frente al palacio de Gobierno de Chihuahua
Asesinan a activista en Juárez ESPECIAL
Exigía aprehender cajpa mqa _]iej]^] ok^na h] _]hha =h`]i] u lkopanekniajpa oq^e ] qj ]qpk _kil]_pk aj ah mqa oa aj_kjpn]^]j r]ne]o lanokj]o( `a ]_qan`k _kj ]hcqj]o ranoekjao* Aopko da_dko oa lnk`q_aj _q]j`k ah ck^anj]`kn ? o]n @q]npa F mqav oa aj_kjpn]^] aj qj] cen] `a pn]^]fk lkn ?eq`]` Fq nav( `kj`a aop] p]n`a lnaoajp nabkni]o l]n] bknp]ha_an ah oeopai] `a fqope_e] laj]h* Ah i]j`]p]nek lnaoajp oq eje_e]per] ]jpa ah lhajk `ah Lk`an Haceoh]perk `a ?dedq]dq]( mqa oa) oekj aj aop] bnkjpan]*
al asesino de su hija, que confesó el crimen, pero salió en libertad Chihuahua3I\[XZZ` e
%
a qj `eol]nk aj h] _]^av] bqa afa_qp]`] I]neoah] Ao) _k^a`k Knpev _q]j`k na]he) v]^] qj] lnkpaop] aj h] ajpn]`] `ah l]h]_ek `a ck^eanjk `a ?dedq]dq] l]n] atecen h] `apaj_e j `a Oancek N]b]ah >]nn]v] >k_]jacn]( ]oaoe) jk `a oq def]( Nq^ I]neokh Bn]ena( he^an]`k ] lao]n `a oq _kjbaoe j `a hko da_dko* H] iqfan na]hev `erano]o lnk) paop]o l]n] mqa oa `apqrean] ]h ]oaoejk _kjbaok `a oq def]* Ej_hq) ok oa pn]oh]` ] h] _]lep]h `ah l] o l]n] okhe_ep]n h] ejpanraj_e j `a h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao* Ao_k^a`k Knpev bqa ]^]pe`] `a
La mujer recorrió calles de esa urbe fronteriza para denunciar el caso
Acribillan a agentes
qj `eol]nk aj h] _]^av] _q]j`k oa aj_kjpn]^] aj h] ajpn]`] lnej_el]h `ah l]h]_ek `a ck^eanjk* Qj dki^na hhac d]op] aoa lqjpk u( pn]o _nqv]n qj]o l]h]^n]o( `eol]n * H] iqfan bqa ]qtehe]`] `a ej) ia`e]pk lkn r]neko _kil] anko
Aj h] ieoi] ajpe`]`( oaeo ]cajpao `a h] Lkhe_ ] îje_] $lnarajper]% bqankj ]_ne^ehh]`ko h] jk_da `ah l]o]`k ie n_khao aj h] _eq`]` _]) lep]h* Oej ai^]nck( aj aopko da_dko o hk iqne qj ]cajpa e`ajpeÚ _]`k _kik Cani j >kh]`k Ln]`k7 hko `ai o naoqhp]nkj dane`ko* .m
`a lnkpaop]( ajpna ahhko oq dani]) jk* Lkopanekniajpa ]nne^ qj] ]i^qh]j_e] `a h] ?nqv Nkf] l]n] pn]oh]`]n ] h] dane`] ] qj dkole) p]h7 oej ai^]nck( hhac oej re`] ]h jkok_kiek* Ah ]cnaokn oa lan`e ajpna h]
Un grupo pidió dinero al Colegio Westminster para no cerrar el plantel
DF: denuncian extorsión a escuela privada México3C\k`Z`X =\ie}e[\q
6
j cnqlk `a `ao_kjk_e`ko ejpajp atpknoekj]n ] `e) na_perko `ah ?khacek Saop) iejopan( ] hko mqa ]iaj]v]nkj _kj ^hkmqa]n h]o h]^knao a`q_]per]o* Ah _]ok u] ao ejraopec]`k lkn h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah @eopnepk Ba`an]h* Ah pepqh]n `a ao] `alaj`aj_e]( Iecqah ãjcah I]j_an]( _kjÚ ni mqa ah ie n_khao l]o]`k r]neko oqfapko oa ]_an_]nkj ] h] ao_qah] lner]`]( q^e_]`] aj h] `ahac]_e j
Ph]hl]j( l]n] ]iaj]v]n ] h]o ]q) pkne`]`ao `ah lh]jpah* ?kj ^]oa aj `a_h]n]_ekjao na) _]^]`]o lkn ah ]cajpa `ah Iejeopa) nek L ^he_k( ah cnqlk ]jqj_e mqa eje_e]n ] qj] dqahc] aj ah lh]jpah a`q_]perk( laoa ] mqa oqo ejpacn]j) pao jk an]j ailha]`ko* Lkn aopko da_dko h] `ena_per] `a h] ao_qah] lner]`] `a_e`e oqolaj`an h]o ]_pere`]`ao oej eilknp]n mqa ] j aop]^] laj`eajpa ah baoper]h `a Ú j `a ] k* = hko l]`nao `a b]iehe] hao jk) peÚ _]nkj mqa Îd]^ ] oqnce`k qj
lnk^hai]Ï u mqa oa oqolaj` ]j h]o _h]oao d]op] ah -, `a ajank* ÎAh ie n_khao aj h] i] ]j] hhacq ]h lh]jpah l]n] `af]n ] ie defk( lank jk hk `af]nkj ajpn]n7 jko `efankj mqa qjko oqfapko d]^ ]j ejpajp]`k pki]n h] ao_qah]* I o p]n`a hh]i u jko `efankj mqa oa oqolaj` ]j h]o _h]oao `aÚ jeper]) iajpa lkn qj ejpajpk `a atpknoe jÏ( oa ]h qj l]l * Ah _khacek Saopiejopan O_dkkh aop q^e_]`k aj h] _]hha ?]iejk ] O]jp] Panao]( _khkje] Nej_kj]`] `ah La`nac]h( aj ah lan iapnk `a
h]o `ahac]_ekjao I]c`]haj] ?kj) pnan]o u Ph]hl]j*
Se combatirán los ilícitos ?qaopekj]`k ok^na h] lnkheban]_e j `a atpknoekjao oeieh]nao ] h]o mqa na]hev]j cnqlko `ah _neiaj knc]je) v]`k aj kpn]o ajpe`]`ao `ah l] o( ah lnk_qn]`kn _]lep]hejk iaj_ekj mqa _ki^]pen j _kj pk`k necko aopa pelk `a da_dko* =oacqn mqa jk laniepen mqa oa atpeaj`]j ] kpn]o vkj]o `a h] _eq`]`( lkn hk mqa ao lneknep]nek `apajan ] hko naolkjo]^hao* .m
Carrillo Leyva, detenido en 2009
Silencio de PGR y SSP
El Vicentillo, con un pie en la calle: su defensa México3IlY e Dfjjf
7
e_ajpa ?]nnehhk Haur]( defk `ah b]hha_e`k h `an `ah _ npah `a Fq nav( =i]`k ?]nnehhk Bqajpao( Ah oa kn `a hko _eahko( lqa`a ]^]j`kj]n ah laj]h `a i tei] oacqne`]` `ah =hpelh]jk( aj ah Ao) p]`k `a I te_k( aj h]o ln tei]o dkn]o( ejbkni]nkj lanokj]o _an) _]j]o ] oq `abajo]( `a^e`k ] mqa qj fqav ha Ú f qj] _]q_e j `a -2, ieh laoko lkn qj `ahepk mqa jk ao cn]ra u mqa ao ah je_k mqa hk i]jpeaja lnaok* Oej ai^]nck( je h] Lnk_qn]`q) n ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] je h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h _kjÚ ni]nkj h] ranoe j* =jk_da( ]bqan] `ah ?ajpnk Ba`a) n]h `a Na]`]lp]_e j Ok_e]h j iank Qjk( q^e_]`k aj =hikhku] `a Fq nav( oa aj_kjpn]^]j hko ]^kc]`ko `a aoa lanokj]fa( mqa bqa `apaje`k ah - `a ]^neh `a .,,5 aj h] ?eq`]` `a I te_k lkn oqo lnaoqjpko jatko _kj ah _ npah `a Fq nav* @a ]_qan`k _kj h]o lanokj]o _an_]j]o ] h] `abajo] `a Ah Re_aj) pehhk( ah je_k `ahepk mqa i]jpeaja ejpanj]`k ] ?]nnehhk Haur] ao ah qok u b]hoeÚ _]_e j `a `k_qiajpko kÚ _e]hao( eh _epk mqa jk ao cn]ra( lkn hk mqa ah fqav _q]npk `a `eopnepk _kj oa`a aj ?qhe]_ j( Oej]hk]( ha Ú f aj qj lneian ikiajpk qj] _]q_e j `a 3,, ieh laoko( h] _q]h bqa na_qnne`] mqa`]j`k aj -2, ieh laoko* =oacqn]nkj mqa ah defk `a =i]`k ?]nnehhk Bqajpao u] jk ajbnajp] hko `ahepko `a `ahej_qaj_e] knc]) jev]`] u klan]_ekjao _kj na_qnoko `a lnk_a`aj_e] eh _ep]* P]i^e j `efankj mqa peajaj _kjk_eieajpk `a mqa h] LCN lk`n ] _kjoecj]n qj] jqar] ]ranecq]_e j lnare] $k u] hk devk% lkn qj `ahepk aha_pkn]h( hk mqa `]n lea ] oq napaj_e j lkn qj]o dkn]o i o( u] mqa ah `ahepk jk ao cn]ra u ]h_]jv] Ú ]jv]* ?]nnehhk Haur] d] c]j]`k i o `a pnao fqe_eko ] h] LCN* .m
32 MP
milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
javier garcía
Se respetarán sus derechos y garantías individuales cuando lo hagan, asegura
Rendirse, única opción para La Familia, dice el gobierno especial
1 El titular de la Segob,
Francisco Blake Mora, pide a la ciudadanía “sacudirse el miedo”
El presidente del Senado
AN rechaza la versión
MéxicouMauricio Pérez y Rubén Mosso
Beltrones ve sesgo político en Michoacán
E
l gobierno federal señaló que la única salida que le queda a los integrantes del cártel de La Familia, ya que los tienen cercados en Michoacán, es que se entreguen a las autoridades y una vez que lo hagan se respetarán sus derechos y garantías individuales. “La única opción que resta a estos criminales es entregarse a las autoridades correspondientes, con la garantía de que el gobierno federal respetará plenamente sus derechos y garantías durante el proceso penal del que sean justos”, revela un comunicado de la administración federal. El documento refiere que debido al rezago en las corporaciones policíacas de Michoacán, éstas no han sido incluidas del todo en la lucha contra el crimen organizado. Eltextoenfatizaquelassecretarías de Gobernación, Defensa Nacional, Marina y Seguridad Pública federal, además de la Procuraduría General de la República, no abandonarán el estado, ya que tienen cercado al cártel de La Familia michoacana, el cual cada vez está más debilitado. “Las fuerzas federales han establecido coordinación hasta donde la capacidad institucional de las corporaciones michoacanas lo ha permitido. Para estar en condiciones de cumplir
MéxicouAngélica Mercado, Heliodoro Cárdenas, Miriam Castillo
Destaca que se han realizado capturas de miembros de todas las organizaciones delictivas con su responsabilidad en materia de seguridad, las autoridades locales deben acelerar los trabajos de certificación de sus instituciones de seguridad y procuración de justicia, tal y como se comprometió el gobierno de Michoacán, al firmar el Acuerdo Nacional por la Seguridad, la Justicia y la Legalidad, en agosto de 2008”. Las dependencias suscriben que de acuerdo con el Sistema Nacional de Seguridad Pública, solamente 15 por ciento de los elementos operativos de la seguridad pública estatal y 9.3 por ciento de los elementos operativos municipales del estado han sido sometidos a controles de confianza, es decir, las policías que deben prevenir el delito y mantener contacto directo con la ciudadanía,
aún muestran importantes rezagos en sus procesos de certificación. Respecto al personal de la Procuraduría General de Justicia del estado, en promedio 6.5 por ciento ha sido evaluado con controles de confianza.“Dado el reconocimiento de esta debilidad institucional, las autoridades locales solicitaron el apoyo del gobierno federal desde diciembre de 2006. Contener y disminuir el secuestro, la extorsión y el cobro de piso, delitos que corresponden a los estados y municipios, son hoy responsabilidades compartidas por la autoridad federal”, señalaron las dependencias. “Lasfuerzasfederalesúnicamente se retirarán en la medida en que se reduzcan los altos índices de los delitos”, añaden.
En una reunión con reporteros, el secretario de Gobernación, Francisco Blake, planteó a los ciudadanos que así se trate de un robo domiciliario o una expresión de violencia, “nos sacudamos ese miedo”. Les pidió, “con responsabilidad, asumir una actitud de buscar siempre el espacio en donde podamos denunciar, para poder hacerle frente a la criminalidad, y que no dejemos que el crimen intimide a los ciudadanos”. Destacó que se han realizado capturas sistemáticas de miembros de todas las organizaciones criminales, lo cual ha significado el decomiso de más de 90 mil armas, 10 mil granadas y 10 millones de cartuchos, en estos cuatro años de gobierno. pm Leovigildo Gonzalez / reuters
Sólo se consumaron cuatro explosiones
El cártel ordenó volar 12 gasolineras tras el deceso de El Chayo MéxicouRubén Mosso
E
l líder del cártel de La Familia michoacana, Nazario Moreno González, El Chayo, El Pastor o El Más Loco, murió por los impactos de bala que recibió de un helicóptero tipo Black Hawk de la Policía Federal cuando pretendía escapar, durante un enfrentamiento, hacia la zona serrana de Apatzingán, en Michoacán. Lo anterior fue revelado por funcionarios de primer nivel de la Procuraduría General de la República, quienes indicaron que su ubicación se logró gracias a
la intervención de comunicaciones, mismas que sirvieron para comprobar que el ideólogo de la organización criminal falleció el pasado 9 de diciembre. Esa intervención de comunicaciones, agregaron, también permitió actuar a tiempo al Ejército mexicano y a la Secretaría de Marina, pues evitaron una tragedia de grandes proporciones, debido a que La Familia ordenó volar más de una docena de gasolineras en diversos municipios, tas la muerte de su líder, consumándose sólo cuatro atentados de ese tipo. El operativo contra Nazario Mo-
El líder de la organización criminal fue abatido el pasado 9 de diciembre reno, explicaron, se logró gracias a las labores de inteligencia que llevaron a cabo las fuerzas federales, las cuales cuando arribaron a Apatzingán fueron atacadas y superadas en armamento, porque los narcotraficantes se iban abasteciendo de armas de grueso calibre cada vez que avanzaban hacia la sierra.
El primer indicio de que El Chayo estaba muerto, señalaron, fue una conversación alertando que El Pastor fue alcanzado por un “pájaro” (una aeronave) y como consecuencia falleció. Ese mismo sicario comenzó a notificarlo a los principales operadores, mientras que otros no creían la noticia. pm
E
l presidente del Senado y coordinador del PRI, Manlio Fabio Beltrones, exigió al gobierno federal que no politice la acción de la justicia, mucho menos en asuntos de seguridad pública o nacional y que se ponga de acuerdo con los gobernadores para hacer sus operativos. En referencia al caso Michoacán, se le preguntó si los operativos tienen visos electorales, a lo cual Beltrones respondió que “mucho se les parece, pero por la seguridad nacional nadie tiene derecho a jugar, menos electoralmente”. Indicó que lo más lamentable en el tema de Michoacán es que hoy existan declaraciones que hablan de lo preocupante de la situación. “Cuando un gobierno federal no se pone de acuerdo con un gobierno estatal, cuando un gobierno estatal es ignorado por las fuerzas federales lo único que genera es confusión, y la confusión nos lleva a más violencia e impunidad. Ojalá el Ejecutivo federal haga un esfuerzo de comunicarse siquiera con el gobernador de su estado”, expresó. El PRI no se opone a la lucha contra el narcotráfico, sino a la cerrazón del Ejecutivo federal de que se vaya únicamente por la vía armada. Por su parte, el presidente de la Fundación Colosio, Marco Antonio Bernal, aseguró que las políticas públicas para abatir la delincuencia deberían ser integrales e incluir temas como la educación y la cultura para tratar el problema de fondo en materia preventiva y no únicamente en el combate frontal. Mientras el PAN en el Senado calificó de absurdas las acusaciones del perredismo de que la ofensiva contra el narco en Michoacán es para favorecer la candidatura de la hermana del Presidente, Luisa María Calderón Hinojosa. pm
milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
estados 33 luis miguel morales
Gabinete de Comunicación Estratégica
Peña Nieto es el personaje del año MéxicouRedacción
E
nrique Peña Nieto, gobernador del Estado de México, fue elegido como el personaje del año según la encuesta del Gabinete de Comunicación Estratégica en la que los mexicanos evaluaron con tres, en una escala de uno a cinco, el año que concluye. Para los encuestados, el personaje negativo del año fue La Familia michoacana con 19.5 por ciento de las menciones, seguido de Andrés Manuel López Obrador con 11.6 y el presidente Felipe Calderón con 11.3 por ciento, quien también fue ubicado en tercer lugar como el personaje positivo del año, con 14 por ciento, después de Javier El Chicharito Hernández, quien tuvo 14.5 por ciento de las menciones. En opinión de 44.9 por ciento de los encuestados, 2011 será mejor que 2010, en tanto que 28.6 considera que será peor para el país; en tanto que 58.6 por ciento consideró que será mejor para sus familias. Los mexicanos interrogados
pidieron como deseo a Santaclós o al Niño Dios que en 2011 haya más empleo, que se recuperen los valores familiares y que el trabajo sea mejor remunerado. Los encuestados consideraron que los mejores eventos del año fueron la celebración del Bicentenario de la Independencia y el programa de Iniciativa México. Después, la captura de importantes capos del narcotráfico. En contraste, el peor evento de 2011 fue el huracán Carl, que azotó Veracruz, Tabasco y Chiapas y después el asesinato de 72 migrantes en Tamaulipas. La noticia que los mexicanos más recuerdan haber visto o leído fue lo relacionado con el caso de la niña Paulette. pm Nota metodológica. Se realizaron 600 encuestas en todo el país el pasado 16 de diciembre, con un nivel de 95 por ciento de confianza y un margen de error de +/- 4. Se utilizó como contexto de muestreo el directorio telefónico. La técnica de muestreo estadístico fue aleatorio sistemático.
Asegura que la demanda de amparo es procedente
Si regresa a México, será detenido: opositores
Abogado de la disidencia detalla Sólo una balandronada, errores en toma de nota a Esparza la videoconferencia de claudia guadarrama/archivo
MéxicouMariana Otero-Briz
J
uan Carlos Ortiz, representante legal del grupo disidente del gremio que encabeza Martín Esparza, aseguró que existen diversas violaciones en el proceso de la toma de nota otorgada al líder del Sindicato Mexicano de Electricistas y que deben ser subsanadas, por lo que la demanda de amparo presentada es procedente. Entre las irregularidades, el litigante señala que en menos de hora y media, sin haber analizado la personalidad jurídica, sin celebrar audiencias conciliatorias y sin tomar en cuenta sus propios criterios, la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje (JFCA) aprobó la propuesta del grupo de Esparza para que se repusiera el proceso electoral del SME. En entrevista con MILENIO Diario, el abogado refirió que el Artículo 945 de la Ley Federal del Trabajo (LFT) establece que los laudos deben cumplirse dentro de las 72 horas siguientes en que surta efectos la notificación, y que las partes pueden convenir las modalidades para su cumplimiento. No obstante, el grupo de Esparza presentó su propuesta de modalidades para celebrar las
Napo desde Vancouver MéxicouMariana Otero-Briz y Notimex
N Con Esparza la justicia sí fue pronta y expedita, afirma elecciones a las 13:33 horas, y sin hacerlo de conocimiento de la parte contraria, el presidente de la JFCA la aprobó en menos de una hora y media. “Como es sabido, las actividades laborales de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje concluyen a las 15:00 horas, por lo que al presidente de esa Junta sólo requirió de una hora con 27 minutos para leer la propuesta de 15 páginas, estudiarla, analizarla, resolverla y acordarla. Esto sí es impartición de justicia pronta y expedita”. “¿Dónde quedó eso de que las modalidades deben ser convenidas por las partes? ¿por qué al sindi-
cato, el que fue condenado en el juicio, al que se le acreditaron la comisión de innumerables y sistemáticas violaciones, el que no asiste a las pláticas para convenir, sí le es aprobada su propuesta, y por si fuera poco, el mismo día en que la presentó? y ¿a quienes ganaron el juicio, quienes estuvieron en aptitud de convenir, ante cuya propuesta el sindicato aceptó coincidencias, no?” Finalmente, el abogado dio a conocer que el grupo de Esparza presentó una primera propuesta a la que los opositores encabezados por Muñoz se opusieron, al considerar que se encontraba fuera de toda legalidad. pm
apoleón Gómez Urrutia no es perseguido político y si pone un pie en suelo mexicano será detenido, pues existen dos órdenes de aprehensión vigentes en su contra, afirmó Agustín Acosta, abogado defensor de los mineros defraudados en un fideicomiso. El litigante, quien representa a casi cinco mil trabajadores de Chihuahua y San Luis Potosí, calificó de “balandronada”la videoconferencia que ofreció el supuesto líder del Sindicato Minero desde Vancouver, Canadá, en la que afirmó que está prácticamente liberado del fraude por 55 millones de dólares. Por su parte, el Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, que encabeza Gómez Urrutia, anunció que el pasado 10 de diciembre, celebró una reunión con los United Steelworkers (USW), gremio que agrupa a los trabajadores de Estados Unidos y Canadá, en la que acordó la creación de una Comisión Mixta que establecerá el proceso para unificar a ambas organizaciones. De acuerdo con un documento dado a conocer por el sindicato
mexicano, ambos gremios convinieron emprender un análisis de la estructura de cada organización, a fin de encontrar la mejor manera para unificarlos. Para ello, acordaron celebrar otra reunión de trabajo en enero de 2011, de la cual no dieron a conocer ubicación, aunque se espera que se lleve a cabo en Canadá, debido a los problemas judiciales que Gómez Urrutia mantiene para ingresar a tierras mexicanas. Por su parte, Carlos Pavón, líder del sindicato Napoleón Gómez Sada, lamentó que la organización internacional se preste a objetivos sin analizar las condiciones y actuar de Gómez Urrutia y sus allegados. Pavón, quien fue el principal operador político de Gómez Urrutia, y actualmente encabeza uno de los principales grupos disidentes, señaló que es indispensable que los funcionarios sindicales de la USW hagan un análisis serio y profundo de la forma de los dirigentes mexicanos que apoyan. “Si regresan a México, los vamos a enfrentar públicamente para que conozcan la realidad de la situación, y dejen de defender líderes corruptos, pues sólo hacen el rídiculo”. pm
3
viernes 17 de Diciembre de 2010
Nacional
milenio
P
desafuero de godoy
El gobierno federal actúa con dos varas para investigar a los presuntos criminales, acusa
Navarrete: “metimos la pata y nos apena” El coordinador de los senadores ratifica que es inevitable que el asunto los dañe como partido y tendrán que pagar costos políticos y de imagen por mucho tiempo. “No se solapa a delicuentes”, advierte CLAUDIA GUADARRAMA/ARCHIVO
P claves
México38e^ c`ZX D\iZX[f p ?\c`f[fif :}i[\eXj
Apoyo a Leonel
"
h `]n lkn da_dk mqa Fqhek ? o]n Ck`ku o ao qj `ahej_qajpa( ah _kkn`ej]`kn `ah LN@ aj ah Oaj]`k( ?]nhko J]r]nnapa( ]`iepe mqa oq l]npe`k Îiape h] l]p]Ï u oa amqerk_ ]h ]nnkl]n ]h at `elqp]`k( lkn hk mqa ]dkn] _kj ranc ajv] `a^an l]c]n hko _kopko `a aoa annkn* @a ]_qan`k _kj ah haceoh]`kn( ah LN@ bqa oknlnaj`e`k u _]u aj h] _qajp] `ah ajc] k d]op] mqa _kjk_eankj h]o cn]^]_ekjao u `a) p]hhao `a h] rej_qh]_e j `a Ck`ku Pko_]jk7 oej ai^]nck( ah dani]jk `ah ck^anj]`kn Hakjah Ck`ku u] je ao iehep]jpa `ah l]npe`k je `e) lqp]`k( lkn hk mqa ]dkn] oe peaja naolkjo]^ehe`]`ao oan h] hau mqeaj hk fqvcqa u h `a^an `abaj`anoa oe lqa`a( ]oaran * =`ai o( ah h `an lanna`eop] aj ah Oaj]`k `efk mqa jk d]u `q`] mqa ah ck^eanjk ba`an]h qo] ah _]ok Ck`ku l]n] o]_]n lnkra_dk aha_pkn]h( lqao ie`a _kj `ko r]n]o `ebanajpao h] rekhaj_e] aj aop]`ko l]jeop]o _kik >]f] ?]hebknje]( F]) heo_k k Iknahko u h] mqa d]u aj Ie_dk]_ j( `kj`a ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j peaja oqo ]ba_pko( lknmqa ]d lnapaj`a _kjpaj`an lkn h] cq^anj]pqn] oq dani]j] Hqeo] I]n ]* ÎJk _]^a `q`] mqa ah l]eo]j]fa hh]i] u d]u h] _h]n] ejpaj_e j( jk
9Carlos Navarrete hizo notar que la organización de La Familia se ha convertido en una de las más peligrosas y en una banda extraña, porque no sólo comete delitos, sino que chantajea y presiona para alcanzar sus fines. 9Ponderó que el gobernador Leonel Godoy ha decidido echarse para adelante en este combate y se ha deslindado de su hermano; por ello el PRD le ha externado todo su respaldo y el próximo domingo el peredismo cerrará filas con él en un acto convocado en Michoacán.
Carlos Navarrete, coordinador del PRD en el Senado
pajck h] iajkn `q`]( `ah l]jeoik u `ah ck^eanjk ba`an]h rej_qh]) `ko( `a d]_anoa `a Ie_dk]_ j aj h] ln tei] aha__e j( _kik `efk ah _h oe_k( ] h] ^qaj]( ] h] i]h] k _kik oa lqa`] u aopk oa aop jkp]j`k aj Ie_dk]_ jÏ( `ajqj_e * Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] _kj) rk_]`] l]n] d]_an qj] ar]hq]_e j cajan]h `ah _eanna `ah lanek`k kn) `ej]nek( J]r]nnapa oa naÚne ]h `ao) ]bqank `ah Fqhek ? o]n Ck`ku* @en ] mqa i o mqa ]nnalajpenoa `a d]^an ]lku]`k ] Fqhek ? o]n( h aj hk lanokj]h oeajpa ranc ajv](
Alistan la ficha roja; será buscado en 188 países, informa Arturo Chávez Chávez
PGR pedirá a Interpol buscar al ex diputado México3IlY e Dfjjf
&
h lnk_qn]`kn `a h] Nal ^he) _]( =npqnk ?d rav ?d rav( ]jqj_e mqa Ejpanlkh I te) _k aiepen h] Ú_d] nkf] _kjpn] ah at `elqp]`k ba`an]h( Fqhek ? o]n Ck`ku Pko_]jk( l]n] mqa h] ^ o) mqa`] `ah lnaoqjpk _kh]^kn]`kn `ah _ npah `a H] B]iehe] oa atpeaj`] ] -44 l] oao( u] mqa h] kn`aj `a
]lnadajoe j he^n]`] aj oq _kjpn] o oa lqa`a _qilheiajp]n( ] lao]n `ah ]il]nk mqa k^pqrk* @af _h]nk mqa h] LCN jk ejrao) pec] ]h ck^anj]`kn `a Ie_dk]_ j( Hakjah Ck`ku N]jcah( ia`ek dani]jk `ah at `elqp]`k( _quk l]n]`ank oa `ao_kjk_a* Oej ai^]nck( ?d rav ?d rav `efk mqa jk aop aj lkoe^ehe`]` `a ]beni]n mqa h]o ]qpkne`]`ao aop]p]hao
u iqje_el]hao `a Ie_dk]_ j jk aop j rej_qh]`]o ]h j]n_kpn Ú_k( u] mqa h]o ejraopec]_ekjao ok^na ah `ajkiej]`k ie_dk]_]j]vk pk`]r ] aop j aj _qnok* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah pepqh]n `a h] LCN lqjpq]hev mqa ] lao]n `ah ]il]nk l]n] aba_pko mqa ha _kj_a`e ] Ck`ku Pko_]jk ah fqav lneiank `a `eopnepk `a Ie) _dk]_ j( o lqa`a oan `apaje`k(
Îlknmqa h] oajpaj_e] `a ]il]nk jk aop ÚniaÏ u( lkn aj`a( Îh] kn`aj `a ]lnadajoe j aop recajpaÏ* =^qj` 6 ÎAop]iko aj lnk_aok `a ah]^kn]n h] Ú_d] nkf] `a Ejpanlkh l]n] okhe_ep]n ah ]lkuk ejpanj]_ekj]h* Aj hk mqa oa naÚana ] h] ]ranecq]_e j lnare] $mqa ] j jk _kjoecj] h] LCN ok^na klan]_ekjao _kj na_qnoko `a lnk_a`aj_e] eh _ep]%( `ao`a hqack aj aopko ` ]o oa r] ] lkjan ] _kjoe`a)
laoa ] mqa jejc j l]npe`k lkh ) pe_k aj I te_k aop atajpk `a oan pk_]`k lkn lanokj]fao rej_qh]`ko ]h _neiaj knc]jev]`k* ÎIapeiko h] l]p]( d]u mqa na) _kjk_anhk u h] ]_]^]iko `a o]_]n( d]u mqa na_kjk_anhk p]i^e j* U _kj ranc ajv] `a_enha ] hko ie) _dk]_]jko mqa jko amqerk_]iko _kj aopa lanokj]fa u ]dkn] mqa ah oa kn ajbnajpa oqo naolkjo]^ehe) `]`ao( jk _qajp] _kj jkokpnko je _kj ah LN@ je _kj ah ck^anj]`kn `a Ie_dk]_ jÏ* J]r]nnapa oq^n]u mqa hko annknao aj lkh pe_] oa l]c]j u ]h LN@ ha pk_ ( ]qjmqa lqa`a d]) ^an fqopeÚ_]_ekjao _kik ah mqa Îjk _kjk_ ]iko hko `ap]hhao( jk paj ]iko _kjk_eieajpk `a oqo rej_qh]_ekjao( jk o]^ ]iko h]o _kjrano]_ekjao mqa bqankj `]`]o ] _kjk_an( _]n]o raiko u re`]o lne) r]`]o jk o]^aikoÏ* Na_qnne ]h `e_dk `a mqa ] hko ]iecko oa hao ao_kca u ] h] b]iehe] jk( l]n] ]^qj`]n mqa ah LN@ ajbnajp]n ]dkn] _kjoa_qaj) _e]o( lank ]_pq]n _kj ajpanav] u `]n h] _]n] ] hko aha_pknao u ] hko _eq`]`]jko* ÎD]u mqa na_kjk_an ah annkn _kiape`k( d]u mqa na_kjk_an _kj ranc ajv] lkh pe_] mqa bqeiko oknlnaj`e`ko( mqa _q]j`k jko ajpan]iko u] an] `ai]oe]`k p]n`a( lknmqa u] Fqhek ? o]n aop]^] aj ah _]nck `a `elqp]`k ba`an]h* Bqeiko oknlnaj`e`ko aj qj lnej_elek( oa pn]p]^] `a qj `aop]_]`k ieai^nk `ah LN@ aj Ie_dk]_ j( `ah lqanpk `a H v]nk ? n`aj]o u oej `q`] ]h) cqj] mqa _q]j`k _kjk_eiko h]o cn]^]_ekjao iq_dko aj ah LN@ _] iko aj h] _qajp] `ah ajc] k `a mqa d]^ ]iko oe`k k^fapkoÏ( lqjpq]hev * .m n]_e j `a qj fqav( oa r] ] _kjoecj]n _kj k^fapk `a mqa `apanieja oe oa aj_qajpn]j ]ckp]`ko hko ahaiajpko mqa _kjÚcqn]j ah `ahepk u _kjoa) _qajpaiajpa he^na qj] kn`aj `a ]lnadajoe j aj oq _kjpn]Ï* =h lnacqjp]nha oe _kj hko ckhlao `]`ko ] H] B]iehe] u] oa nkileankj hko r j_qhko _kj ]qpkne`]`ao aop]) p]hao u iqje_el]hao( ah bqj_ekj]nek ba`an]h naolkj`e 6 Î=Úni]n mqa h]o ]qpkne`]`ao iqje_el]hao k aop]p]hao aj Ie) _dk]_ j jk peajaj r j_qhko _kj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( lna) _eo]iajpa _kj H] B]iehe]( ao ]hck mqa jk lk`aiko d]_an* .m
viernes 17 de Diciembre de 2010
milenio
nacional 3
Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx
RENÉ SOTO
Impulsa candidatura de unidad
Descarta el PRD relevo de dirigente en elección abierta JESÚS QUINTANAR/ARCHIVO
René Bejarano y Benito Mirón, durante la cena de fin de año de Izquierda Democrática Nacional
Bejarano reprocha a Godoy su proceder Afirma que sí afectó
al partido, al igual que cuando él sufrió el mismo procedimiento “Ya dirán los jueces
si es inocente de los cargos que presume la fiscalía”, asevera México3C`c`XeX GX[`ccX
3
aj >af]n]jk na_kjk_e mqa oq `ao]bqank( _kik ah `a Fqhek ? o]n Ck`ku Pko_]jk( Î]ba_p]nkj ]h LN@Ï* Nalnk_d mqa ah ia`ek dani]jk `ah ck^anj]`kn `a Ie_dk]_ j( Hak) jah Ck`ku d]u] pki]`k h] `a_eoe j `a naj`en lnkpaop] _kik `elqp]`k ba`an]h( l]n] `aolq o okiapan ]h LN@ ]h `aoc]opa lkh pe_k lkn oq `ao]bqank* ÎO ]ba_p]( jk oa lqa`a jac]n( _kik aj oq _]ok uk ]ba_p ]h LN@( lank _q]j`k oa peaja _]n _pan u `apaniej]_e j oa o]^a o]hen ]`a) h]jpaÏ( ]oacqn mqeaj bqa ah lneian lanna`eop] `ao]bkn]`k* ÎUk lkn atlaneaj_e] lnkle] _nak mqa hk iafkn an] `]n h] _]n] u ]_q`en ]jpa h]o ]qpkne`]`ao( lnaoajp]n h]o lnqa^]o u ]oqien h] naolkjo]^ehe`]`( bqa hk mqa uk de_a aj oq ikiajpk u lkn aok aopku ]mq Ï* Ah at lanna`eop] ]oacqn mqa Îah ie_dk]_]j]vk bqa qj] _ko] u ah qok lkh pe_k mqa oa ha `ek( lank aj aopa _]ok ao `ebanajpa( leaj) ok mqa jk oa ]_pq lkn l]npa `ah at `elqp]`k _kik `a^e d]^an oe`k( lank _]`] mqeaj ao he^na `a `abaj`anoaÏ*
P claves “El DF, bastión” 9En el Distrito Federal, bastión de IDN, Bejarano aseguró que es necesario “contrarrestar el efecto Peña Nieto”.
9Reconoció que hay muchos perredistas que aspiran a la candidatura a la jefatura del GDF, pero para evitar una división, será necesario recurrir a distintos métodos para elegir el mejor perfil. 9Izquierda Democrática Nacional, al solicitar su registro como corriente de expresión en el PRD, ratificó su apoyo a Andrés Manuel López Obrador como candidato perredista a la Presidencia de la República. Ajpnareop]`k aj ah _kjpatpk `a h] _kie`] `a Új `a ] k mqa knc]jev h] _knneajpa Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h mqa `eneca oq aolko]( @khknao L]`eanj]( ah at haceoh]`kn `efk6 ÎU] `en j hko fqa_ao oe Ck`ku Pko_]jk ao ejk_ajpa `a hko jatko _kj ah _neiaj knc]jev]`k mqa lnaoqia h] LCNÏ* Naola_pk ] h]o _kj`e_ekjao lkh ) pe_]o aj h]o mqa hhac]n h] evmqean`] ] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.( ]oacqn mqa Ikreieajpk J]_ekj]h lkn h] Aolan]jv] pki]n h] `a_eoe j ok^na oq l]npe_el]_e j u ]lkuk ] ]hcqj] _]j`e`]pqn]( d]o) p] ah oacqj`k oaiaopna `a .,--* ÎR]iko _kj ah mqa oa `a_e`]( _kj ah mqa oa] iafkn( lank l]n] aok d]u mqa ia`en lkoe^ehe`]`ao u ]lkukÏ*
Laoa ] h] _an_]j ] mqa d]^ ] _kj H lav K^n]`kn( ]Úni mqa oq ik) reieajpk jk hhac] ] h] _kjpeaj`] ejpanj] _kj qj b]rknepk* ÎPk`]r ] jk( jk hk daiko `a_e`e`k u ]o ao _kik jko `a^aiko i]jpajanÏ( u ]jpe_el mqa oan d]op] Új]hao `a .,-- _q]j`k oa `aÚjen ] mqeaj oa ]lku]n * I o ]`ah]jpa ]`iepe mqa o d]u neaocko `a nqlpqn] ajpna =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u I]n_a) hk A^n]n`( lank _kjÚ aj mqa ah `e hkck lkh pe_k laniep] mqa jk oa hhacqa ] aoa lqjpk( Î] ran _ ik oa hei]j h]o ]olanav]oÏ* =`iepe mqa Îoeailna d]j ateo) pe`k u oeailna d] d]^e`k `ereoe j( lank d]u mqa _ann]nha ah l]ok ] h] `ereoe j u hkcn]n h] qje`]`Ï* >af]n]jk I]np jav oa lnkjqj_e lkn ^qo_]n h] qje`]` d]_e] ah oacqj) `k oaiaopna `a .,--( Îoaha__ekj]j`k _kj ah i pk`k i o _kjrajeajpa ] h] lanokj] mqa `a ajpna ahhko `ko k qj] pan_an]( oe oqncean]( mqe j ao ah mqa peaja iafknao _kj`e_ekjao `a _kilapen u `a c]j]n( oa `a^a ao_kcan ] mqeaj pajc] iafknao lkoe^ehe`]`aoÏ* Ah at lanna`eop] oa lnkjqj_e _kjpn] qj `a^]pa bkni]h ajpna A^n]n` u H lav K^n]`kn( Îlknmqa jk _nak mqa d]u] k_]oe j ]dkn]Ï( u ]oacqn mqa aj hko da_dko Îu] hk d]u ] pn]r o `a hko ia`ekoÏ* >af]n]jk na_d]v mqa pajc] ejpaj_ekjao `a na]Úhe]noa ]h LN@( Îlknmqa jk d]u ja_aoe`]`Ï( `a^e) `k ] mqa jk ^qo_] ]hc j _]nck `a aha__e j lklqh]n* Ah at klan]`kn `a =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn ]`iepe mqa oa i]jpeaja ]_perk aj h] re`] lkh pe_] Î`a _anmqep]Ï aj ah LN@ u aj kpnko l]npe`ko Îd]u ]hcqjko mqa ia d]_aj _]ok u kpnko mqa jkÏ* .m
El ex gobernador de Michoacán
Las diferentes tribus
le insistirán a Lázaro Cárdenas Batel para que acepte liderarlos México3C`c`XeX GX[`ccX
&
h LN@ _]j_ah _q]hmqean lk) oe^ehe`]` `a mqa ah nahark `a oq `enecaj_e] j]_ekj]h oa `aÚj] lkn ia`ek `a qj] aha__e j ]^eanp] ]h ]_kn`]n mqa h] `aÚje_e j oa pki]n lkn i]ukn ] _]heÚ_]`] aj qj _kjoafk aha_perk aj i]nvk ln teik* @aolq o `a _q]pnk ` ]o `a na) qjekjao ajpna h]o _knneajpao( ah C)4 oa _kilnkiape ] mqa jk la`en i o h] najqj_e] `a Fao o Knpac] u ]r]h]n dku aj ah ?kjoafk J]_ek) j]h qj naokhqperk l]n] eilqho]n qj] _]j`e`]pqn] `a qje`]` mqa `a eje_ek oa _kjopnqua l]n] ah at ck^anj]`kn `a Ie_dk]_ j( H v]nk ? n`aj]o >]pah* ÎOacqeiko pk`ko lkn qj]je) ie`]` ^qo_ j`khk( ah mqa lqa`] oan H v]nk ? n`aj]o( `aolq o `a d]^h]n _kj h lk`naiko o]^an oe o k oe jk* U oe h ]_alp] u] aop ( oe jk ]_alp] ^qo_]naiko qj lanÚh mqa cajana ah _kjoajokÏ( narah @khknao L]`eanj]* =oacqn mqa pk`ko hko cnqlko lkn oal]n]`k ha ejoeopen j l]n] mqa ]__a`] ] k_ql]n h] lnaoe`aj_e] `ah LN@ hko ln teiko pnao ] ko* ÎJk d]u iq_dko mqa cajanaj _kjoajok u aj lkh pe_] `a evmqean`] qjk peaja mqa d]_an hk mqa `a^a _kj naolkj) o]^ehe`]` u ]lac]`k ] hko lnej_eleko( u H v]nk ? n`aj]o peaja mqa ]uq) `]n ]h l]npe`k( peaja mqa ]uq`]n ] h] evmqean`] u peaja mqa ]uq`]n ]h lnk_aok lnaoe`aj_e]h `a .,-.Ï* Aj aop] nqp]( h] `enecajpa `a Ev) mqean`] @aik_n pne_] J]_ekj]h ]Úni mqa aj ah C)4( klkoepkn ] h] `ena__e j j]_ekj]h( Îu] jk r]) iko ] la`en h] najqj_e]( lknmqa
u] mqa` aop]^ha_e`] h] ba_d] aj mqa oa r] $Fao o Knpac]%Ï* Aopa Új `a oai]j] eje_e]n j h]o lh pe_]o _kj ah defk `a ?q]qdp ik_ ? n`aj]o l]n] o]^an oe ]_alp]n k jk oan _]j`e`]pk `a qje`]` ] h] lna) oe`aj_e] lanna`eop]( `a hk _kjpn]nek( oa ^qo_]n kpnk lanÚh mqa hkcna ah _kjoajok `a pk`ko hko cnqlko( `a^e) `k ] mqa jk d]^n aha__e j ]^eanp] l]n] h] `enecaj_e] j]_ekj]h* Ah ?kjoafk `a dku( rkp]n qj ]_qan`k u] na`]_p]`k( mqa lnar mqa h] _kjrk_]pkne] l]n] ah lnk_aok ejpanjk oqnf] `a h] oaoe j kn`ej]) ne] `ah ?kjoafk J]_ekj]h( lnareop] l]n] ah -0 u -1 `a ajank* P]i^e j oa ]_kn` lkn qj]) jeie`]` aj ah `k_qiajpk Úni]) `k lkn pk`]o h]o _knneajpao( mqa d]u] aha__ekjao aj `ko ap]l]o( aj i]nvk ah nahark aj h] lnaoe`aj_e] u oa_nap]n ] cajan]h( ]o _kik h] `aoecj]_e j `ah oa_nap]ne]`k u h] ?kieoe j Lkh pe_] J]_ekj]h* Aj p]jpk( aj ]ckopk h] iehep]j_e] ahacen hko _kiep o oa__ekj]hao l]n] ik`eÚ_]n hko _kjoafko j]_ekj]h( aop]p]hao u iqje_el]hao* L]`eanj] narah mqa kpnk ]_qan`k ao mqa aj ba^nank oa `aÚjen mq k_qnnen _kj h]o ]he]jv]o u op]o oan j `aÚje`]o lkn ah ?kjoafk k ?kjcnaok J]_ekj]h( _kik hk aop]^ha_a ah aop]pqpk `ah LN@* Ah C4 eilqho] h] na]hev]_e j `a qj lha^eo_epk l]n] `aÚjen h] lkh pe_] ]he]j_eop]* Hko _kjoafko aop]p]hao aj J]u]nep u Aop]`k `a I te_k ]r]h]nkj h] lk) oe^ehe`]` `a atlhkn]n ]he]jv]o _kj ah L=J u `a^an oan ah i teik nc]jk `a `ena__e j ah mqa `aÚj]* Atlhe_ mqa h] na]hev]_e j `ah ?kjoafk J]_ekj]h an] ja_ao]ne]( Îlknmqa d]u qjk mqa mqa` oqo) laj`e`k $`ao`a oalpeai^na% _kj qj] kn`aj `ah ` ] _kjrk_]`] u ao ja_ao]nek jk `af]nhk aj ah r]_ k u aoa ?kjoafk `aÚje qj] iao] `a jack_e]_e j ajpna hko ^hkmqao mqa d]op] ]dkn] lq`eiko hkcn]nÏ( `efk L]`eanj]* .m
36 nacional
milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
con pies y cabeza: Cifras del IMSS
javier garcía
rené soto/archivo
Sobrepeso costeño
Denuncia bicicletera
El delegado del Instituto Mexicano del Seguro Social en Guerrero, Humberto Uribe López, afirmó que 72 por ciento de los derechohabientes adultos mayores tienen problemas con sobrepeso y obesidad en la entidad. Entrevistado en el puerto, dijo que los hombres continúan en los primeros lugares con 71%, las mujeres 69%, adolescentes 35% y los niños con 18%. Las cifras son alarmantes aunque aún no colapsa a la institución la situación de obesidad y sobrepeso de los derechohabientes, consideró preocupante porque genera más problemas crónicos degenerativos en la población.
Integrantes del grupo Pueblo Bicicletero denunciaron que las modificaciones al reglamento de Tránsito no incluyeron ni a los peatones ni a los ciclistas, lo cual es dramático en una ciudad que está creciendo y donde la bicicleta puede convertirse en un medio de transporte eficaz y rápido. Los miembros de ese grupo protestaron con un performance que realizaron frente al palacio municipal en la Plaza Zaragoza. Ahí, señalaron que en el nuevo reglamento publicado el 13 de diciembre no incluyeron las propuestas que ellos hicieron en los últimos meses, luego de una reunión que tuvieron con el entonces secretario administrativo, Enrique Barrios.
Envío de tarjetas por correo
Costumbre olvidada
El envío de tarjetas navideñas es sólo una costumbre que ha quedado en el recuerdo, a decir de los trabajadores de Correos de México en Aguascalientes. Los empleados aseguraron que apenas 10% de la demanda que se tenía en la época dorada es la que subsiste actualmente.
Los temas son tan complejos que incluso deben ser más debates, señala Agustín Guerrero
AMLO debe aceptar el reto de Ebrard, coinciden perredistas martín salas/archivo
1 El petista Mario di
Costanzo critica a la administración actual; no escucha a la gente MéxicouElba Mónica Bravo y Fernando Damián
A
ndrésManuelLópezObrador debe aceptar “el reto” para concretar el debate con el jefe de gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, con el objetivo de alcanzar la unidad de la izquierda y definir un candidato a la Presidencia, coincidieron diputados de las corrientes de Nueva Izquierda y de Izquierda Democrática Nacional. Jesús Zambrano, líder de Los Chuchos y vicepresidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, consideró que es viable, positivo y bueno que se concrete el debate para que se terminen las diferencias entre el perredismo. Dijo estar convencido de que si se concreta de manera abierta y públicamente “dará muchos elementos a la ciudadanía y al partido para alcanzar la candidatura de unidad que se requiere en la izquierda. Debe aceptar el reto lanzado por Ebrard para que demuestre que está dispuesto a someterse a escrutinio de la sociedad”. En entrevista, insistió en que el debate entre Ebrard y López Obrador “permitirá definir a la sociedad y a la militancia que los vea y escuche, a quién se debe abanderar”. Por su parte, el diputado identificado con la corriente de IDN y
El actual titular del GDF lanzó la propuesta al tabasqueño cercana a López Obrador, el perredista Agustín Guerrero, opinó que es positivo que se realice no sólo un debate sino hasta tres o más, porque los temas del futuro del país son diversos y complejos. Enlistó que pueden realizarse tres con los temas de política económica, seguridad y justicia y política social. Guerrero señaló que es necesario el debate frente a la crisis del país no sólo en materia económica sino social que se incrementó con el gobierno del Partido Acción Nacional e incluso planteó que el debate se concrete entre
marzo y mayo, porque en junio próximo se definirá al candidato presidencial. En contraste, el diputado del PT e integrante del gobierno legítimo, Mario di Costanzo, señaló que antes de que se concrete un debate, se debe evaluar la gestión de gobierno de cada uno de los personajes. Criticó a la administración de Ebrard, porque “una muestra clara de que no escuchó a la ciudadanía es la construcción de la Supervía, además de que el gasto corriente no baja a los niveles que sí se reflejaron con López Obrador”.
claudia guadarrama
Monterrey
Por su parte, el coordinador del PRD en el Senado, Carlos Navarrete, recomendó a Ebrard y a López Obrador que el debate se deje para marzo, al estimar que ambos podrán llegar a acuerdos para unificar la candidatura en una sola, pues son gente con experiencia y colmillo retorcido que no se van a dejar amarrar navajas. Respecto al debate manifestó que tiene mucha confianza en que ambos tengan el talento, la responsabilidad y altura de miras para dirimir, junto con el PRD, PT y Convergencia los tiempos, los mecanismos, los procedimientos para unificar la candidatura presidencial en uno solo de ellos. “Me parece que son dos personajes de primera línea en mi partido, hombres con vasta experiencia política y un colmillo retorcido, tienen con qué aspirar a ser candidatos presidenciales y no se van a dejar amarrar navajas, simplemente porque alguien se las pone enfrente”. Confío en que Marcelo y Andrés Manuel, junto con la nueva dirigencia del PRD, que se elegirá en marzo, puedan sentar las bases de un acuerdo político que permita que mediante todos los procedimientos que el estatuto plantea, puedan determinar en el momento correcto del año próximo, quién tiene mejores simpatías y condiciones para disputarle al PAN y al PRI la presidencia de la República. pm Con información de Angélica Mercado y Heliodoro Cárdenas
Tenencia en Jalisco
Emilio, incumplido
El gobernador Emilio González Márquez incumplió su promesa de destinar los recursos que se recibieran por el cobro del impuesto sobre tenencia de vehículos a educación, señaló la diputada por el Partido Revolucionario Institucional, Patricia Retamoza Vega.
Presidencia priista
Dice Eruviel que ediles apoyan a Moreira MéxicouRedacción
L
os alcaldes priistas de México están con Humberto Moreira Valdés en su aspiración para dirigir el PRI nacional, pues es parte de una nueva generación de políticos, que en su búsqueda por la presidencia del partido se ha perfilado en un ambiente de unidad de los diversos sectores y cuadros, manifestó el presidente de la Federación Nacional de Municipios de México (Fenamm), Eruviel Ávila Villegas. “A diferencia de otros partidos, en el PRI se da ejemplo de unidad, de que somos capaces de lograr acuerdos que fortalecen al partido y que son el augurio de más triunfos y el impulso de programas y acciones que buscan el desarrollo del país, el bienestar de la población”, expresó el líder de más de mil 500 presidentes municipales del país. “Al igual que el gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, Moreira forma parte de la nueva generación de políticos que México y la sociedad demanda, comprometidos con las causas ciudadanas, hombres de palabra, que cumplen sus compromisos”. Ávila, también alcalde de Ecatepec, destacó al gobernador de Coahuila como un político conciliador, de consensos, un priista surgido de la base, con amplia y exitosa experiencia en las labores del partido y como gobernante en su estado. pm
milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
nacional 37 ELIZABETH VELÀZQUEZ
Este año el sueldo de los afiliados disminuyó de 4.3 a 3.8 salarios mínimos, dice Karam
Subieron los empleos, pero bajaron los salarios: IMSS BERNARDO MONCADA/NOTIMEX
1 El instituto tiene
Protesta de los familiares
95% de surtimiento de recetas, un millón más que en 2006, señala
Viajaron a Tamaulipas
Procuraduría local investiga desaparición de 4 hidalguenses
MéxicouBlanca Valadez
E
l Instituto Mexicano del Seguro Social reconoció que aunque en este año se registró la cifra histórica y más alta de empleo, 962 mil, el sueldo de los trabajadores afiliados en 2010 disminuyó de 4.2 hasta 3.8 veces salarios mínimos. Daniel Karam, director del IMSS, comentó que “este año, lo que tenemos registrado en materia de generación de empleo hasta noviembre es una meta histórica, alrededor de 962 mil registrados, con nombre y apellido en el Seguro Social, y eso tiene un beneficio para las finanzas del Seguro Social en la medida de que hay más cotizantes aportando sus cuotas, y esto nos ha permitido tener mayores márgenes presupuestales para enfrentar las presiones de gasto de fin de año, por lo regular, hay un incremento en la compra de medicamentos”. Con la recaudación de los nuevos empleos “vemos mejoradas las finanzas del Seguro Social y en particular en lo que tiene que ver con 2010”. Sin embargo, Karam reconoció que las altas han sido con menor sueldo de base. “El salario de cotización ha bajado ligeramente, recordemos, que el promedio de
PachucauMarcos Muedano
L El director del Instituto Mexicano del Seguro Social, Daniel Karam salario base de cotización se ubica en 4.2 veces el salario mínimo, y se ha tenido un rezago, digamos, en promedio, de lo que han ingresado entre 4 y 3.8 veces el salario de cotización”. De igual manera, Karam aseguró que el IMSS tiene 95% de surtimiento de recetas, es decir, en un mes se entregan 12 millones, lo que significa un millón adicional a lo otorgado durante 2006. Al hacer un balance, detalló que el número de camas, que antes de su administración había 0.83 por cada mil usuarios, en la actualidad
Detectan empresas “abusivas”
Seguro Social recauda 30% más de cuotas; llega a $800 millones MéxicouBlanca Valadez
E
l director del Instituto Mexicano del Seguro Social, Daniel Karam, informó que como parte de la fiscalización efectuada por el Servicio de Administración Tributaria para detectar a aquellas empresas “abusivas” que evaden y eluden sus obligaciones patronales, este año lograron aumentar 30 por ciento la recaudación de cuotas, lo que significó llegar a un monto total de 800 millones de pesos. Karam precisó que del centenar de auditorías, efectuadas de manera conjunta con el SAT, identificaron empresas terciarias, mejor cono-
cidas como outsourcing, así como a despachos que “disfrazan” sus relaciones laborales y ocultan los salarios reales, o simplemente no lo registran al personal, para dejar de pagar al IMSS, lo que afecta los derechos laborales que van desde cubrir riesgos laborales, hasta seguro de retiro y de pensiones. “El no registro es una lesión clara a los derechos de los trabajadores, porque no acceden a los servicios médicos, a los seguros de invalidez y vida, de riesgo de trabajo, prestaciones sociales económicas y el seguro de retiro y pensiones, que se van a las afores”. Y cuando se le registra a los trabajadores con un salario base
se ubica 0.87 por cada mil usuarios. “Esto representa un esfuerzo muy importante, desde el inicio de la administración hemos construido y equipado 61 nuevas unidades médicas y remodelado y ampliado más de 129, con una inversión de 25 mil millones de pesos. “Muchos de los equipos ya están operando, otros muy sofisticados, como los de oncología ya están en proceso de licitación para que estén operando en el 2011”, indicó. Para el próximo año el reto es consolidar el equipamiento y funcione, para estar a la vanguardia
de la medicina pública y privada, asimismo, consolidar, la infraestructura ya se echarán a andar diez unidades de primer nivel, con lo que el diagnostico pasará de 48 horas a cuestión de minutos para iniciar tratamiento inmediato. “Un dato que se debe de atender es que seis de cada diez usuarios empiezan a percibir un cambio de actitud en la calidad de servicio, llevada a cabo por Transparencia Mexicana, y eso habla de que la aceptación pasó de 75 por ciento a 82 por ciento”. La encuesta se aplicó a 18 mil usuarios. pm
de cotización, menor al que realmente perciben, también afecta sus subsidios y prestaciones que se calculan sobre dichos montos. “En ese sentido durante 2010, gracias a la coordinación con el SAT, se ha tenido un incremento de cuotas obrero patronales del orden de 30% en materia de fiscalización, derivado de auditoría, y la detección de prácticas lesivas, por lo que la detección se fortalecerá en 2011”. El director general del IMSS refirió que detectaron despachos que descuentan a los trabajadores hasta 30 por ciento de su nómina, lo cual atenta contra el Código Fiscal Federal y la propia Ley del Seguro Social. El funcionario federal hizo un llamado a los empresarios a que opten por la regulación voluntaria, porque de lo contrario se harán acreedores a multas o a la privación de la libertad a quien incurra en dichas prácticas ilegales. En la reunión de fin de año con medios de comunicación, Karam anunció que se encuentran en proceso de una evaluación
actuarial, que se dará a conocer en el primer cuatrimestre de 2011, para determinar la cantidad de recursos que se transferirán al Fondo Laboral. Y es que existen un desbalance, dijo, entre lo que aportan seguros superhabitarios, como son de Riesgo de Trabajo, y el de Invalidez y Vida, con los que resultan altamente deficitarios, como los de Enfermedad y Maternidad,queseotorganamujeres y jubilados enfermos. “Los seguros de Riesgo de Trabajo y de Invalidez y Vida, de acuerdo con estudios de se han hechos desde hace 9 años, están muy por arriba de la presión de gasto que se va a tener en los próximos 50 y 100 años. Se han acumulado más reservas utilizables en el futuro, y por el contrario, tenemos los seguro de Enfermedad y Maternidad, que tienen ingresos insuficientes para cubrir la presión de gasto que se está teniendo la prestación de dicho servicio de salud... Esperamos tener el estudio actuarial para determinar cuánto se podrá trasladar de los recursos al Fondo Laboral”, precisó. pm
a Procuraduría General de Justicia de Hidalgo abrió una investigación por la desaparición, desde el 20 de noviembre, de cuatro habitantes que viajaron a Matamoros, Tamaulipas. Además anunció que se facilitará apoyo jurídico y de logística a las familias de las cuatro personas. La dependencia señaló que a pesar de que no es de su competencia el caso —al presentarse fuera del estado— el gobierno de Hidalgo cubrirá todos los gastos que tengan que hacer las familias. “La averiguación previa se inició con un acta circunstanciada, posteriormente como averiguación, pero las circunstancias ocurrieron fuera del estado de Hidalgo, en el municipio de Valle Hermoso, razón por la cual no somos jurídicamente competentes para conocer del asunto”. La desaparición de Francisco Antonio Monsalvo Monsalvo, Francisco Enrique Mancilla Islas, Alejandro Pérez Herrera y Eduardo Manuel Acosta Cerón, se presentó el pasado 20 de noviembre cuando se encontraban en la ciudad de Matamoros. De acuerdo con la averiguación previa PGR/SIEDO/IES/546/2010 iniciada en la a Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada, los cuatro habitantes de la ciudad de Pachuca, salieron de sus casas el 18 de noviembre para comprar autopartes de vehículos americanos. Durante su trayecto mantuvieron comunicación con sus familiares a través de cinco equipos celulares y uno de radio comunicación, sin embargo, el 20 de noviembre cerca de las 15:59 de la tarde Juana Hernández Hernández, esposa de Francisco Antonio Monsalvo, recibió una llamada en la que mencionaba: “Patrulla, narcotraficantes, Valle Hermoso, no hables, a ver que pasa”. Al tratar de comunicar con su familiar y con sus tres acompañantes ya no obtuvo respuesta, por lo que dos días después acudió ante las autoridades para iniciar la denuncia ante las autoridades. pm
38
milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
Fronteras
„
Editores: Irene Selser/Horacio Besson
El fundador de WikiLeaks adelantó al salir de prisión ayer
en Londres que Washington puede haber iniciado ya un proceso en su contra, además de las dos causas contra él en Suecia stefan wermuth/reuters
Londres/WashingtonuAgencias
E
Julian Assange pidió a los ciudadanos preocuparse de las personas en situaciones como la suya “a todas las personas en el mundo” que han “respaldado” a su equipo mientras él estaba detenido, a sus representantes legales y a las personalidades que han avalado su fianza “en momentos difíciles”, como el cineasta Ken Loach y el
realizador estadunidense Michael Moore, entre otros. Asimismo, Assange dijo que ha oído “rumores” de que Estados Unidos puede haber iniciado ya un proceso legal en su contra, que se sumaría al abierto en Suecia por presunto
abusos sexuales. “He oído un rumor hoy de mis abogados, aún por confirmar, de que ya se han formulado cargos en mi contra en EU”, aseguró Assange a la BBC. Añadió que WikiLeaks es una organización que “puede aguantar
De lluvias y arcas chavistas
Horacio Besson
D
os países. Una calamidad en común. Dos maneras de afrontarla.Laslluviassehanensañado con Colombia y Venezuela. En ambas naciones, la población hace un recuento de los terribles daños provocados por el agua. El dolor es compartido en ambos lados de la frontera. Por un lado, las tormentas en Colombia, sin precedentes, han dejado, hasta el momento, al menos 280 muertos, 99 desaparecidos y una cifra impresionante de damnificados: 1.9 millones de seres humanos sin un lugar para vivir.
Por el otro, las precipitaciones en suelo venezolano han provocado 38 muertos y alrededor de 130 mil damnificados. Pero hay maneras a maneras de reaccionar por aquellos que tienen las riendas del poder. Y justo ahí es donde se marcan las abismales diferencias entre Bogotá y Caracas. Juan Manuel Santos declaró un estado de excepción, bajo la tutela de la Constitución colombiana, para poder expedir decretos con fuerza de ley y así, desarrollar las acciones necesarias de forma inmediata para paliar la grave crisis humanitaria, ecológica y económica causada por las lluvias.
fronteras 43
fronteras.df@milenio.com
Assange queda libre, pero vigilado
de tácticas y estrategias
viernes 17 de Diciembre de 2010
fianza
Reino Unido. Clinton anuncia la creación de un coordinador de “ciberseguridad”
l fundador de WikiLeaks, Julian Assange, se mostró ayer decidido a continuar con su trabajo mientras espera en libertad condicional en un pueblo de Inglaterra a que se resuelva el proceso de extradición instigado por Suecia, país que le reclama por presuntos delitos de agresión sexual. Tras más de una semana en la cárcel, Assange fue puesto ayer en libertad vigilada tras pagar la fianza de 200 mil libras (326 mil euros) en metálico que le había sido impuesta, y después de que el Tribunal Superior de Londres desestimara un recurso de las autoridades suecas contra su liberación. En una breve comparecencia a las puertas de ese tribunal, el experto informático se declaró encantado de “volver a respirar el aire de Londres”. “Espero continuar con mi trabajo y seguir defendiendo mi inocencia”, afirmó el fundador de WikiLeaks, de 39 años, quien dijo no haber visto todavía las pruebas que las autoridades suecas tienen en su contra. Assange agradeció el apoyo
milenio
Esto se traduce básicamente en expedir decretos para destinar impuestos, concretar créditos externos y vender activos estatales. Todo esto para lograr una recaudación aproximada de 5,300 millones de dólares para atender a los damnificados. No hay más poderes para Santos: ni superioridad sobre el Congreso, ni ante el Judicial, ni ante los demás elementos de la sociedad que componen un Estado equilibrado y bajo el marco legal y democrático. ¿Y en Venezuela? Hugo Chávez ha pedido a la Asamblea Nacional, dominada por sus seguidores, la aprobación de una normativa
„ claves
Canal secreto
qEl presidente de Cuba, Raúl
Castro, propuso la creación de un “canal secreto de comunica� ciones” directo con el gobierno de Barack Obama, pero Was� hington se negó, según nuevos cables filtrados por WikiLeaks y que reveló ayer el diario español El País.
qEntre esos cables, un informe de la Sección de Intereses de EU en La Habana revela que Wash� ����� ington����������������� confía cada vez más ������� en la juventud cubana frente a la vieja disidencia. Cree que el cambio vendrá de los jóvenes blogueros, músicos y artistas opuestos al gobierno, rebeldes y con mayor penetración social.
ataques de decapitación”, en alusión a la supuesta persecución a la que ha sido sometido desde que el portal revelara información clasificada de EU. Adelantó que hay “mucha más información” pendiente de difusión desde el portal, como cables que demuestran que se encargó a embajadores de EU “robar el ADN” de líderes de derechos humanos y del propio secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. El juez Howard Liddle de la Corte de Magistrados de Westminster impuso a Assange varias condiciones, como llevar un brazalete electrónico de control, cumplir un toque de queda, comparecer diariamente en comisaría, entregar su pasaporte a la Policía y residir en la vivienda que le ha cedido un amigo periodista en Suffolk (este de Inglaterra), adonde Assange supuestamente se trasladó ayer mismo. Mientras, la secretaria de Estado de EU, Hillary Clinton, anunció ayer que tras la revelación de documentos confidenciales por WikiLeaks, el Departamento de Estado creará el puesto de coordinador de “ciberseguridad”. pm
que le otorgará el poder de legislar sin debate y por decreto en una amplia gama de materias. Todo, argumenta, para hacerle frente a las lluvias. Y no será por unas semanas o un par de meses. Será por todo un año. Manos libres para Chávez por 365 días. Sin duda, el venezolano se preocupa demasiado por sus gobernados. Pero hay un detalle y como en política no hay coincidencias, que hace sospechar que detrás de la medida del ex golpista no hay una inspiración en Noé: el 5 de enero, la nueva Asamblea asumirá con 40% de diputados de la oposición (98 chavistas contra 65 adversarios) y con la Ley Habilitante, otorgada a Chávez, éste se blinda ante el nuevo Legislativo. Y es que para otorgar tales poderes, son necesarios tres quintas partes de los votos parlamentarios. Además, con la nueva composición, el chavismo, pese a su mayoría, perderá la facultad de sancionar leyes. Cuestión de gobernar en ríos revueltos. pm
Norcorea. Tensiones
EU teme una “reacción en cadena” por maniobras
la aldea:
China Estados Unidos
por Jean-Philippe Rémy adrian bradshaw/reuters
intentan ver más claro en la política de Pekín, incluso si se trata de un caso de corrupción. Kenia es un ejemplo. En un documento obtenido por WikiLeaks y analizado por Le Monde, la embajada de EU en Nairobi revisó un caso de corrupción sobre una concesión de la compañía de teléfono Telkom Kenya a una empresa china, Zhongxing Telecommunications Equipment Company (ZTE) —cuyos productos sonenvasadosenÁfrica—enelmarco del equipamiento de los servicios de información, el NSIS.
Paralosdiplomáticos,laconcesión descansa sobre en un caso sucio que “condujo a Telkom a atribuir el mercado [a ZTE] después de haber sido presionad”por el director general del NSIS, Michael Gichangi, y el director de la división de operaciones, Joseph Kamau.“La preferencia de Gichangi por ZTE está basada en una comisión recibida durante un viaje a China. Kamau recibió pagos mensuales de 5,000 dólares de ZTE, usados para pagar facturas médicas”. En otro telegrama sobre la presencia china se destaca el hecho
de que el país está “sepultado” por los productos “piratas chinos” que compiten con los productos de EU, tales como “las pilas”, mientras que masas de trabajadores chinos llegan a Kenia y ponen en riesgo el empleo en el país. EnNairobi“90%deloscontrabandistas de marfil son chinos”, según el organismo keniano encargado de los parques y de la fauna salvaje, el KWS. Éste dice haber notado “un alza sensible de las actividades de caza en la proximidad de los campos donde están instalados los trabajadores chinos”. En Nigeria, las ambiciones de China interesan e inquietan mucho más. El país es el primer proveedor africano de petróleo a China y para Pekín se trata de “asegurar” la continuidad de sus aprovisionamientos de crudo. Para esto, todos los medios son buenos, según los diplomáticos estadunidenses, que ven con espanto que en 2004, por ejemplo, China prometió financiar la perforación de cerca de 600 pozos” en Nigeria, mientras que EU “apenas financiará 50”. El autor del despacho añade que una recepción en la embajada de China, un ministro nigeriano calificó a Pekín como “el más importante socio de África”. Los diplomáticos de EU también escrutan las actividades de China en Angola, rica en recursos petroleros y mineros. Angola es el primer país de África donde China puso en práctica una fórmula asociando grandes inversiones (varios miles de millones de dólares) a trabajos de gran dimensión en las infraestructuras, con reembolsos garantizados a cambio de materias primas. Un telegrama de EU describe cómo, después del fin de la guerra civil que devastó el país hasta 2002, “ante la ausencia de una conferencia internacional de donadores de fondos occidentales para ayudar a la reconstrucción, Angola se volteó hacia los chinos”. pm
Declaraciones en televisión
Lula se despide
Ejecución de reos
Argentina
111El primer ministro de Rusia,
111 Los países del Mercosur
111 El ex ministro guatemal-
111 Los estudiantes argenti-
Vladimir Putin, dijo que solo duerme cuando el presidente Dmitri Medvédev está despierto para asegurarse de que el país, con nueve zonas horarias, está siempre bien gobernado. “¿Quién dirige el país cuando usted y el presidente ruso están dormidos?”, le preguntaron en un programa de la televisión estatal.“Nos turnamos para dormir”, dijo Putin sonriendo, lo que hizo que los presentes aplaudieran.
firmaron ayer un acuerdo de diálogo y consultas políticas con Cuba, que el canciller brasileño, Celso Amorim, definió como importante para “la evolución” de la situación política de ese país. “Es importante la aproximación de Cuba al Mercosur”, agregó Amorin. En tanto, el presidente saliente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, se despide del Mercosur luego de ocho años de participar en sus foros.
teco Carlos Vielman fue detenido ayer en Madrid por su presunta participación en la ejecución de siete reos en su país en 2006 y liberado horas después bajo una fianza de 100 mil euros que deberá cubrir en siete días. El ex funcionario fue detenido el pasado 13 de octubre, pero puesto en libertad 40 días después, luego que su país no presentara los documentos de solicitud para su extradición.
nos se enfrentaron ayer con la policía de la ciudad de Córdoba, en el transcurso de una protesta contra una nueva ley de educación. Entre los puntos que contempla la nueva norma está la inclusión del derecho de los padres a que sus hijos reciban de manera opcional educación religiosa. Más de seis policías resultaron heridos y unos ocho manifestantes fueron detenidos.
Washington/PyongyanguAgencias
E
stadosUnidosestápreocupado por una posible “reacción en cadena” en la península coreana si los ejercicios de artillería planeados por Seúl derivan en una respuesta de Pyongyang, aceptó ayer el vicepresidente del Estado Mayor Conjunto, general James Cartwright. “Loquenospreocupaobviamente es (...) que Corea del Norte reaccione a eso (los ejercicios) de forma negativa y responda con fuego a losdisparos de artillería en las islas, eso sería el inicio potencial de una reacción en cadena de disparos y respuesta de disparos”, afirmó Cartwright a periodistas. Mientras Cartwright externaba sus temores en Washington, el ejército surcoreano anunció que realizará ejercicios de artillería con disparos reales sobre la isla de Yeonpyong, bombardeada a finales de noviembre por los norcoreanos, en una zona disputada del mar Amarillo. Las maniobras se desarrollarán entre mañana y el próximo martes en función de las condiciones meteorológicas, precisó el Estado Mayor surcoreano. Serán los primeros ejercicios en la isla desde que ésta fue bombardeada por obuses norcoreanos el 23 de noviembre, con un saldo de cuatro muertos y 18 heridos. Al mismo tiempo, la agencia oficial de noticias china Xinhua confirmó la llegada del gobernador de Nuevo México Bill Richardson a Corea del Norte, donde expresó su “profunda preocupación” por la escalada de tensión en la península coreana. Richardson, que ya ha viajado en varias ocasiones a Corea del Norte, llegó a la capital norcoreana en visita diplomática, aunque no con carácter oficial. “Vamos a Corea del Norte con la esperanza de llevar la paz”, confió el gobernador de Nuevo México, ex embajador ante la ONU y ex secretario de Comercio del presidente demócrata Bill Clinton, en declaraciones de prensa en el aeropuerto de Pekín antes de su partida. En tanto, el vicesecretario de Estado de Estados Unidos, James Steinberg, abordó ayer la situación de Corea del Norte con destacados funcionarios chinos en Pekín. Steinberg se reunió con el consejero de Estado Dai Bingguo, alto diplomático que la semana pasada se reunió con el líder norcoreano Kim Jong Il en Pyongyang, según Xinhua. pm
A finales de agosto pasado, Hu Jintao recibió en Pekín al presidente sudafricano, Jacob Zuma
Pekín y la disputa de áfrica/ PARTE 1 Desde 2005, Washington observa con gran preocupación el despliegue de China en África, que intercambia su petróleo por infraestructuras
E
n África, Estados Unidos observa de cerca los hechos y gestos de China. En los últimos cincos años, Washington ha tomado conciencia de que la envergadura de la política africana del gobierno chino, destinada en particular a garantizar el acceso a los recursos del continente negro, se ha vuelto una amenaza para sus propios intereses. Así, no sorprende que los diplomáticos sigan con atención algunos asuntos ligados a la presencia china en África, e
1 1
Portal
Putin y Medvédev turnan sus sueños
Mercosur le abrirá sus España detiene a ex Duros choques entre puertas a La Habana ministro guatemalteco policía y estudiantes
milenio
viernes 17 de Diciembre de 2010
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
QrR!
Editor: Jairo Calixto Albarrán
Tacho
qrr.df@milenio.com
El que quiera
Assange
Anunciar condones. Si hay alguien que se ha acreditado como kamikaze de pruebas que lleva hasta el límite las prestaciones de los preservativos es Julian Assange. Unos publicistas con visión pueden contratarlo como imagen de los condones WikiDicks, los que aguantan hasta un six.
le cueste
Los programas de chisme caliente de E! podrían darle un espacio estelar para que ventile las filtraciones de los famosos, esas perlas cochambrosas que no vamos a encontrar en las planas del New York Times ni en el Óoorale!
celeste, que Aunque la Hillary Clinton esté echando espuma por la boca, el Tribunal Superior de Londres le concedió la libertad bajo fianza al fundador de WikiLeaks. Julian Assange está en libertad provisional, no obstante, deberá cumplir con algunas condiciones, como portar un brazalete electrónico y cumplir con un toque de queda. Mientras espera su próxima visita con relación al proceso de extradición, le lloverán varias propuestas
especial
Ya es una bonita tradición que los productores de Broadway se inspiren en los hechos que conmueven al mundo para contar historias desde la trinchera musical. Mr. Assange podría venderles los derechos para que monten WikiLeaks, el musical. Seguramente Michael Moore, Oliver Stone y Juan Osorio ya están trabajando en el documental, la película y la telenovela, respectivamente. No cabe duda que WikiLeaks nos mostró la mala entraña estadunidense gracias a las filtraciones. No estaría mal que los fabricantes de filtros y tamices le pidan al enemigo público número uno especial de la Clinton que les ayude a vender filtros de aire, filtros para aspiradora y filtros de agua. En esta época, pasear por el centro histórico de Chilangolandia es igual de peligroso que caminar por el centro de Afganistán, porque en cualquier momento pueden explotar mufas eléctricas. El gobierno capitalino y la CFE podrían pedirle a Julian Assange que colabore en una campaña para promocionar la sustitución del cableado subterráneo. Cabe señalar que el australiano es el principal promotor de cables de alta tensión a escala mundial. pm
MARTÍN SALAS
Temas a debate
AMLO-Ebrard Ahora que los punteros de la izquierda rumbo a la elección presidencial del 2012 decidieron que lo mejor es debatir para que la opinión pública se vaya formando un criterio sobre ambos dos, aquí una lista de temas que mucho interesan a la perrada 1. ¿Qué hacer con Juanito? ¿Quién se lo queda? Debate sobre la necesidad de consentir o no el lumpenproletariado.
2. ¿Meter o no las manos al fuego por Julio César Godoy? El eterno dilema del dinero mal habido (pero necesario) en las campañas.
3. Apelar al “fraude electoral” si la izquierda vuelve a perder, ¿opción u obligación? Usos y costumbres del mal perdedor en el nuevo siglo que despunta.
4. ¿Integrar el SME al movimiento como grupo de choque o dejar que se acaben su lana y desaparezcan? Choque de ideas
sobre la necesidad de rescatar o no movimientos sociales disque auténticos.
del prominente copete de Atracomucho.
5. ¿Qué transa con Los Chuchos? Encuen-
tido reclamo a la militancia que dejó de reclutar beldades de las que inspiran un aseado trabajo partidista y tocamientos en el baño.
tro verbal sobre las veredas ideológicas que han tomado los perredistas más panistas de la historia.
6. La obra pública: esa amada caja chica. Comparaciones sobre cuál de los suspirantes obtuvo más beneficios y salpicadas desde las megaobras en Chilangolandia.
7. ¿Detener a Peña Nieto es como detener el calentamiento global? Sobre la misión imposible de ganarle en las urnas al cachorro
Juan Alberto Vázquez
8. ¿Adónde se fueron las sabrosonas? Sen-
9. ¿Es Salinas el enemigo privado #1? Neurótica incursión en las entrañas del enemigo y sus posibles alianzas estratégicas.
10. ¿Encuesta nacional o madrazos en lo oscurito? Sobre la necesidad de decidir ¡ya! el método por el cual las tribus llegarán a un acuerdo para designar al candidato de la izquierda pa’ l 2012. pm
39
Tras un tercer título Memo Rojas Jr. continuará en Grand Am e intentará revalidar el campeonato logrado en 2010
www.laaficion.com
EDICIÓN TABASCO
Milenio
Viernes 17 de diciembre de 2010
Competirán de nuevo Paola Espinosa y Laura Sánchez serán la pareja mexicana en clavados sincronizados para los Panamericanos de 2011
8
301
“SOY EL MEJOR” 4
Desde el retiro, Armando Archundia le revira a sus críticos, incluido Bonifacio Núñez, a quien califica de “cobarde” por no hablarle de frente
HOY EN SUIZA, EL SORTEO PARA LOS OCTAVOS DE FINAL DE LA CHAMPIONS LEAGUE
5
Viernes 17
FOTOS: MEXSPORT
2
de diciembre de 2010
FUTBOL NACIONAL | ARBITRAJE
Es muy respetable su opinión, pero la mediocridad es la que sobresale de una persona que no tiene el valor de decir las cosas de frente” Los números ahí están, cada que se habla de alguien a nivel nacional e internacional, ahí están, lo mejor fue lo que se dejó en la cancha”
2
MUNDIALES [`i`^` 8idXe[f 8iZ_le[`X1 8c\dXe`X )''-# Zfe Z`eZf \eZl\ekifj# p Jl[}]i`ZX )'('# Zfe ki\j%
14
FINALES [\ Gi`d\iX ;`m`j` e jXeZ`fe 8iZ_le[`X2 cX gi`d\iX# \e cX ZXdgX X (00*$0+# p cX fkiX# \e \c 8g\ikliX )'('%
2
ASISTENCIAS X Al\^fj Fc dg`Zfj klmf \c fi`^`eXi`f [\c <jkX[f [\ D o`Zf \e jl ZXii\iX2 8kcXekX (00- p 8k\eXj )''+%
3
MUNDIALES [\ :clY\j ZfekXife Zfe 8idXe[f1 )'',# )''/ p )''0# j`\e[f \c Z\ekiXc \e cXj ]`eXc\j [\c gi`d\if p \c ck`df%
3
FINALES [\ cX C`^X [\ 8jZ\ejf kXdY` e \jk}e \e jl gXcdXi j# cXj [\c 8g\ikliX )''-# :cXljliX )''- p :cXljliX )''.%
Aquí se muestran algunos de los momentos en la carrera de Archundia, como el refrendo del Gafete FIFA que portó hasta este año, la Final del Apertura 2010 que él sancionó, su participación en el Mundial de Clubes de 2009, la semifinal Alemania-Italia de la Copa del Mundo 2006 y recibiendo el Balón de Oro de la FMF
Armando Archundia Ex árbitro mexicano
Viernes 17
■ A unos días
“SOY EL MEJOR,
de su retiro del arbitraje profesional, Armando responde a Bonifacio Núñez y demás críticos; antepone sus números frente a todos ellos
AUNQUE LES DUELA”:
ARCHUNDIA Ricardo Magallán | Ciudad de México
h na_e j napen]`k =ni]j) `k =n_dqj`e] naolkj`e ]h at oeh^]jpa >kjeb]_ek J av ] h] ]hpqn] `a hko _]hebe_]perko mqa ah ]dkn] ]j]heop] `a pahareoe j qpehev l]n] nabanenoa ] oq lanokj] aj h] ajpnareop] mqa ^nej` ] H] ]be_e j( aj oq a`e_e j `ah l]o]) `k fqarao* @kj >kje ]oacqn ]uan aj ao) p]o l cej]o mqa( `qn]jpa oq _]) nnan] _kik oeh^]jpa( =n_dqj) `e] bqa Î_kik`ejk( rerehhk( `elhki pe_k( _kjrajaj_eank u _kj_ehe]`knÏ( hk mqa lnkrk_ h] ikhaope] `a =ni]j`k( mqeaj oa napen `a h]o _]j_d]o lep]j) `k h] l]o]`] bej]h ajpna Ikj) pannau u O]jpko H]cqj]*
E
=n_dqj`e] ]_qo ] >kjeb]_ek `a jk d]^an `aop]_]`k aj oq _]nnan] _kik oeh^]jpa( ]`ai o mqa hk hh]i Î_k^]n`aÏ( lkn jk `a_enha h]o _ko]o `a bnajpa* ÎAo iqu naolap]^ha oq kle) je j $`a J av%( lank h] ia) `ek_ne`]` ao h] mqa ok^nao]ha `a qj] lanokj] mqa jk peaja ah r]hkn `a `a_en h]o _ko]o `a bnajpa( qj _k^]n`a aj pk`] h] atpajoe j `a h] l]h]^n]( qj n) ^epnk( oe ao mqa ]o oa ha lqa`a hh]i]n( mqa jqj_] becqn u( oe hk devk( bqa ] ^]oa `a ejoqhpko( `a lnalkpaj_e]( `a b]hp] `a na) ch]o `ah fqackÏ( `efk =ni]j`k aj ajpnareop] pahab je_]* Ej_hqok( =n_dqj`e] oa _]) hebe_ `a Îah iafkn n^epnk `a I te_kÏ l]n] `aop]_]n oqo
_na`aj_e]hao ok^na h]o `a >kje) b]_ek( mqeaj jk pqrk h] klknpq) je`]` aj oq _]nnan] `a lep]n aj qj Iqj`e]h* ÎOq^enoa ]h nejc _kj h je oe) mqean] r]ha h] laj]( lknmqa jk aop]iko ] jerah( uk oku ah ia) fkn n^epnk mqa d] d]^e`k aj I te_k( ]qjmqa ha `qah] ] h u ] hko iajko mqa lqoeh jeiaoÏ( _kiajp ah j]v]najk* =ni]j`k ejoeope aj ]jpalk) jan oqo j ianko _kik oeh^]j) pa ]_perk l]n] naolkj`an ] h]o _n pe_]o ranpe`]o lkn J av* ÎHko j ianko ]d aop j( _]`] mqa oa d]^h] `a ]hcqeaj ] jerah j]_ekj]h a ejpanj]_ekj]h( ]d aop j( hk iafkn bqa hk mqa oa `af aj h] _]j_d]( hk je_k mqa naepank ao mqa ah oa kn $J av%
3
de diciembre de 2010
6
Jueves 16
de diciembre de 2010
FUTBOL NACIONAL | ENTREVISTA
ao qj _k^]n`a mqa jk ia hk lqa`a `a_en `a bnajpaÏ( oq) ^n]u =n_dqj`e]* CX =`ai o( naolkj`e ] hko <eki\m`jkX El ex silbante Bonifacio Núñez oa ]h]ieajpko `a >kjeb]) criticó la carrera profesional de su colega Armando _ek aj ah oajpe`k `a mqa bqa Archundia, a quien le reprocha no haber dejado qj] `a hko eilqhoknao `a h] escuel a en el ámbito local, narqahp] ]n^epn]h mqa oa `ek aunque admite todos sus logros d]_a qjko ] ko u mqa paj ] _kik bej ah _aoa `a =]n j L]`ehh] `a h] ?kieoe j `a Bonifacio Núñez =n^epn]fa* J av d]^ ] ]oacqn]`k mqa( aj aoa aleok`ek( =n) _dqj`e] Îpen h] lea`n] u ao_kj`e h] i]jkÏ( ] hk mqa =ni]j`k naolkj`e mqa Îoe h aopqrk ]d ( ] hk ia) 16 fkn h hk o]^a( lank _kik jk aopqrkÅ aop _h]nk( ao qj iajpenkokÏ*
A mí me gustaría que le preguntara a los árbitros si se quieren parecer a (Armando) Archundia”
Me ha juzgado porque no fui a un Mundia l, no pité un Clásico, pero bueno, no todos llegan a ser presidente de la República” Bonifacio Núñez Ex árbitro
Ef k\ gl\[\j g\i[\i dX XeX cX i\jgl\jkX [\ 8idXe[f 8iZ_le[`X X cXj [\ZcXiXZ`fe\j [\ 9fe`# \e \jk\ d`jdf \jgXZ`f%
È8I:?LE;@8# GLJ@CÝE@D<É N
AÑOS
\a\iZ` 9fe`]XZ`f E j`cYXek\ gif]\j`feX \q Zfdf i\k`if# \e cX k\dgfic p [\j[\ jl 0-# _X [\[`ZX[f gXiX[X (00,$ k\ [\ jl k`\dgf Xc Xe}c`j`j [\c ]lkYfc p [\c XiY`kiXa\ \e gif^iXdXj [ \ k\c\m`j` e%
Por Ricardo Magallán | Ciudad
o para todos la figura del recién retirado Armando Archundia es inmaculada, digna de homenaje,
como es el caso del ex silbante y ahora analista de televisión Bonifacio Núñez. En entrevista con La afición , Núñez acusó a Archundia de ser un silbante poco comprometido con el gremio, además de que criticó la manera en que llevó su carrera. “A mí me gustaría que le preguntara a los árbitros si se quieren parecer a (Armando) Archundia. Su imagen es la de un árbitro comodino, vivillo, diplomático, convenenciero, conciliador… todos esos adjetivos yo no se los he dado, creo que él hubiera quedado bien si regresa del Mundial y dice adiós, no en una Final donde los intereses de los equipos estaban muy por arriba de su carrera”, dijo.
¿La carrera de Archundia si es digna de homenaje?
Debió haberse retirado en el Mundial y no venir arrastrando seis meses con su presti-
de México
gio, no sé de qué tanto prestigio habla, dice gremio arbitral: “(Archundia) que es muy bueno, que tiró la piedra y es extraordinario, a escondió la mano, es lo mejor por los logros ahí donde se exhibe y los números sí, pero cómo es Armando Archundia”. ¿por qué arbitró cinco partidos en Alemania? Núñez explicó que él pues porque simple y tiene una visión muy sencillamente FIFA lledistinta a la de Archundia vó 21 árbitros nada más, respecto a la maque fue al Mundial nera en que se debe pitar. otra vez, porque no hay más; enhorabuena, “De la manera en que lo felicito por esos logros, yo concibo el arbitraje, pero habría que ver no coincido con él. Es tibio qué tan validos son. para acabar pronto, es pusilánime, medroso, pero aun así logró todo eso; enhorabuen Bonifacio indicó que a a, felicidades, porque pesar de que la intena mí me ha juzgado porque ción de Archundia era yo no fui a un hacerse de un puesto Mundial, que no pité un en la Comisión de Arbitraje, Clásico, pero bueno, hay viejas que la FMF le cobrará impidiéndole facturas no todos llegan a ser presidente de la Repúcristalizar blica”, mencionó. su sueño. “Ya le cerraron la puerta, ya hay declaraciones ¿Es Archundia el mejor árbitro de que la Comisión está de los entera, que no es últimos 10 años en México? necesario que esté ahí, es lógico que a los Tan no es el mejor que, federativos no se les olvida insisto, vaya y pregunel cuartelazo que te a los árbitros si se quieren querían darle a Aarón parecer a él, si Padilla junto con (Anva a dejar escuela, si fue tonio) Marrufo y Hugo un árbitro singular, León Guajardo; todos si abrió senda, si logró esos detallitos no se les que se respetara el olvida a los federamedio, si salió a la palestra tivos”, comentó. a defender a los árbitros, siempre estuvo Y agregó sobre ese episodio agazapado, a pesar de rebeldía del de que él se considera una estrella.
BSI
Premio Nacional de Tecnología
TM
ISO 9001:2008 FS 546859 ISO 27001:2005 IS 526286 WLA-SCS:2006 WLA 543725 BS25999-2:2007 BCMS 543502
Sorteos celebrados el jueves 16 de diciembre de 2010 Sorteo 3448
Sorteo 645
Resultados del concurso No. 35 Premio 1er. Lugar
QUINIELAS
3 5 1 $$ 5 0 1 2 1 5
4
9
20
21
26
1er 2do. 3er. 4to. 5to. 6to. 7mo.
ACIERTOS
8 LÍNEAS 6 LÍNEAS 5 LÍNEAS 4 LÍNEAS 22 $1,048.63 3 LÍNEAS 118 $264.70 2 LÍNEAS 648 $56.55 1 LÍNEA TOTAL5,182 $10.00 DE GANADORES TOTAL DE PREMIOS 5,973 $180,000.48
Sorteos: Martes, jueves y sábados Precio por combinación 10 pesos PRÓXIMO SORTEO Bolsa garantizada a 1er. lugar.
$360,000
CLUB BRUJ AS AZ ALKMAAR SEVILLA NAPOLES LIVERPOOL LILLE J UVENTUS LEVERKUSEN PSV
3
ACIERTOS GANADORES 5 números 1 4 números 207 3 números 5,326 2 números 41,867 Totales 47,401
PREMIOS INDIVIDUALES
$311,592.94 $1,419.58 $60.70 $10.00 $1'347,404.20
$111,052.85
TOTAL DE PREMIOS
2
LUGAR PREMIO 1er. GANADORES INDIVIDUAL 0 $0.00 2do. 0 $0.00 3er. 3 $12,410.54 4to.
POR QUINIELA SENCILLA
9
$777,369.95 1
COMODIN
LUGAR
ACIERTOS
7
4 5 6 7 8 9
EMPATE
LOCAL
V L 1
VILLARREAL BATE B. DORTMUND STEAUA P. UTRECHT GENT MAN. CITY ATL. MADRID METALIST
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
VISITA
E L
E L
E E E
3
5
7
4
6
8
9
Próximo concurso No. 36
A LA VENTA DEL VIERNES 17 DE DICIEMBRE AL LUNES 20 DE DICIEMBRE DE 2010 HASTA LAS 20:45 HRS. JUEGOS DEL 21 AL 23 DE DICIEMBRE DE 2010. QUINIELA SENCILLA $10.00
1 2 3 4
Tris Extra 13433 9 5 2 5 5 Tris Clásico 13434 5 9 6 0 0
GANADORES
12,827 GANADORES
TOTAL A REPARTIR
$693,810.98 TOTAL A REPARTIR
26,263 $1'844,199.20
5 6 7 8 9
S/P S/P S/P S/P S/P S/P S/P S/P 26 LOCAL
BARCELONA CORDOBA VALENCIA BETIS ALMERIA SEVILLA ATL. MADRID REAL MADRID BRESTOIS
ATL. BILBAO D.LA CORUNA VILLARREAL GETAFE MALLORCA MALAGA ESPANOL LEVANTE O. MARSELLA EMPATE
S/P S/P S/P S/P S/P S/P S/P S/P 27
1 2 3 4 5 6 7 8 9
VISITA
“ Si usted, desea solicitar una agencia de Pronósticos, puede llamar al 01 800 50 23 251, donde se le proporcionará la información necesaria.” Ahora puedes consultar en tu celular si tu boleto es ganador, sólo tienes que enviar el Número de Sorteo + el Número de Boleto al 33123, c os to $3.52. tel s . Atenc i ón a Cl i entes : D.F. 5251-1352 / PROVINCIA 01800-7775892
Ya puedes ver los sorteos por internet en nuestro sitio www.pronosticos.gob.mx Teléfonos para atención a clientes 5482-4420, 5563-9000 y (01800) 502-3251, de lunes a domingo de 8:30 a 20:45 hrs. SORTEOS EFECTUADOS ANTE EL INSPECTOR DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN. EL DERECHO DE COBRO CADUCA A LOS 60 DÍAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE DE SU CELEBRACIÓN. PARA PREMIOS MAYORES A 10 MILLONES DE PESOS, POR RAZONES DE CONFIDENCIALIDAD Y SEGURIDAD DE LOS GANADORES, SE OMITIRÁ PUBLICAR LA UBICACIÓN DONDE FUE EXPEDIDO EL BOLETO GANADOR.
SI HUBIERA ALGUNA DIFERENCIA ENTRE LOS RESULTADOS PUBLICADOS Y LOS OFICIALES, ÉSTOS ÚLTIMOS PREVALECERÁN.
FOTOS: MEXSPORT
FUTBOL NACIONAL | ARBITRAJE
Viernes 17
4
de diciembre de 2010
FUTBOL INTERNACIONAL | EUROPA LEAGUE
Dejan helado al campeón � El vigente monarca del torneo, Atlético de Madrid, fue eliminado de la Europa League bajo
1
-
B. Leverkusen
Goles: Minuto: Autor: 1-0 69 Helmes 1-1 73 F. Merida
1
FOTO: EFE
el gélido clima alemán; empató con el Bayer Leverkusen y no superó la fase de grupos At. Madrid
Situación: Remate / derecha Remate / derecha
A
EFE | Berlín, Alemania
FOTO: EFE
El delantero uruguayo Diego Forlán cobra un tiro libre ante la mirada del portugués Simao Sabrosa
Los jugadores del Atlético se lamentan al final del encuentro FOTO: EFE
tlético de Madrid, vigente campeón de la Europa League, quedó eliminado de la competencia tras empatar bajo la nieve a un gol con el Bayer Leverkusen, que ya había asegurado el primer lugar del grupo y reservó a algunos de sus titulares habituales. Bajo una nevada inmisericorde y con un campo en condiciones que estaban lejos de ser ideales, el Atlético trató desde el comienzo de sacar lo mejor de la situación y de hacer sus deberes en Leverkusen, quedando a la espera de que el Aris griego no ganara su compromiso. La búsqueda de la portería contraria fue el objetivo desde el comienzo para el cuadro rojiblanco y relativamente pronto, en el minuto 10, llegó la primera ocasión para los españoles con una gran jugada de Sergio Agüero por la derecha cuyo centro no alcanzó a rematar Diego Forlán por centímetros. En el 32’, Forlán volvió a tener una gran ocasión, tras una excelente jugada de Simao por la izquierda. El uruguayo remató sin mayor precisión y su disparo fue interceptado con el cuerpo por el arquero Fabian Giefer. En el 38’, otra vez Forlán estuvo cerca del gol, con un remate desde fuera del área que pasó cerca del poste izquierdo. Atlético de Madrid era el equipo que mandaba en el campo, en un partido de calidad escasa, sobre todo, por las condiciones atmosféricas. Sin embargo, al comienzo de la segunda parte el Leverkusen logró contrarrestar la presión atlética, poniendo el balón en la media cancha de los rojiblancos. Las llegadas a la portería de De Gea no eran muchas, la primera clara fue un remate desviado de Stefan Kiessling en el 57’, pero el equipo alemán logró al menos desactivar la poderosa ofensiva rival que no aparecía. La segunda llegada del Leverkusen, cuando De Gea no había detenido un solo tiro, terminó en la red en el minuto 69. Fue un pelotazo largo, que encontró Patrick Helmes a quien Luis Amaranto Perea no pudo detener por más que forcejeó con él dentro del área. Helmes disparó raso y De Gea nada pudo hacer. Atlético de Madrid logró hacer renacer las pocas esperanzas que tenía, pese a que el resultado parcial del Aris no daba para sueños, cuando en el 73’ el recién ingresado Fran Merida aprovechó un balón que había quedado huérfano en el área alemana para marcar el gol del empate.
� MÁS RESULTADOS Salzburgo 0-1 Lech Juventus 1-1 Man. City Lille 3-0 Gent Aris 2-0 Rosenborg Levski 1–0 Sporting Anderlecht 2–0 Hajduk Split Stuttgart 5-1 OB Odense Getafe 1–0 Young Boys Debrecen 2–0 Sampdoria PSV Eindhoven 0-0 Metalist AEK Atenas 0-3 Zenit
Para más no alcanzó el partido. Hubo ocasiones para ambos equipos, pero el gol que le permitiera al Atlético soñar un poco no llegó nunca. Además, la victoria del Aris 2-0 ante el Rosenborg noruego dejó a los colchoneros fuera del torneo, justo el año que defendían el título.
Lars Bender mira el balón con Simao en el fondo
� CLASIFICADOS A 16VOS. Bayer Leverkusen Alemania Sttutgart Alemania Anderlecht Bélgica BATE Borisov Bielorrusia Sevilla España Villarreal España Rangers Escocia Lille Francia París Saint Germain Francia Aris Grecia PAOK Grecia PSV Eindhoven Holanda Twente Holanda Ajax Holanda Manchester City Inglaterra Liverpool Inglaterra Nápoles Italia Dinamo Kiev Ucrania Metalist Kharkiv Ucrania Porto Portugal Sporting Lisboa Portugal Benfica Portugal Braga Portugal Lech Poznan Polonia Spartak Praga Rep. Checa Rubin Kazan Rusia Spartak Moscú Rusia CSKA Moscú Rusia Zenit Rusia Basilea Suiza Young Boys Suiza Besiktas Turquía
Información y opinión
FUTBOL | SORTEO CHAMPIONS | REPORTES
Viernes 17
de diciembre de 2010
Conocerán contrincantes n Este día se sorteará la Champions League; se sabrán las llaves de los FOTO: REUTERS
Malouda, del Chelsea
Lionel Messi
Nani, del Manchester United
res de grupo que afrontarán los partidos de vuelta de los octavos de final como locales. Valencia, Inter de Milán, Lyon, Copenhague, Roma, Marsella, AC Milán y Arsenal formarán el bombo de los segundos en la
FOTO: ESPECIAL
partir de hoy comienza la parte más emocionante de la Liga de Campeones. Se sabrá cómo quedarán las llaves para los octavos de final a matar o morir en duelos de ida y vuelta. El morbo para esta tarde es saber qué equipos se sacan la rifa del tigre con Arsenal o Inter de Milán. Cuatro equipos ingleses (Chelsea, Manchester United, Arsenal y Tottenham), tres españoles (Barcelona, Real Madrid y Valencia), tres italianos (Inter de Milán, Roma y AC Milán), dos alemanes (Schalke 04 y Bayern Munich), dos franceses (Lyon y Marsella), un ucraniano (Shakhtar Donetsk) y otro danés (Copenhague), afrontan el tramo final del torneo más importante de clubes. En el sorteo no podrán enfrentarse dos equipos de un mismo país, por un lado, ni coincidir los que ya han compartido grupo en la primera fase. Barcelona, Real Madrid, Tottenham, Schalke, Manchester United, Bayern Munich, Chelsea y Shakhtar estarán incluidos en el bombo de los primeros luga-
FOTO: REUTERS
A
Agencias | Nyoh, Suiza
FOTO: REUTERS
octavos de final; de igual manera, se armarán las series de la Europa League
Gio, en la fiesta del Tottenham El mexicano Giovani dos Santos fue captado con algunos de sus compañeros del Tottenham de la Premier League al salir de una discoteca de Londres, según publica el diario británico The Sun. Este periódico británico sensacionalista difundió el jueves una fotografía en la que aparecen Rafael Van Der Vaart, Gareth Bale, Luka Modric y Dos Santos al salir de un centro nocturno casi a las 4 am. Todo sucedió con motivo de la celebración navideña del club.
Isaac Romo quiere demostrar El delantero Isaac Romo tiene claro que no llega con un gran cartel, el que quizá los aficionados de Cruz Azul querían de sus refuerzos; sin embargo, pide que no lo juzgue sin conocer sus cualidades. “Es normal al llegar a una gran institución, a lo mejor la afición espera la gran contratación y aunque ya no tengo 20 o 21 años, tengo pocos partidos en Primera División y la mayoría la he hecho en la división de ascenso. Cuando me llegó la oportunidad me puse en mente
no desaprovecharla; aún no llego a 50 partidos en la Primera División, por lo que es un reto”. Al ser cuestionado porqué cree que Cruz Azul se fijo en él, señaló: “Cuando he enfrentado al profe Meza me ha ido bien, si me dieron la oportunidad es por algo. A lo mejor mis características de juego aéreo, que soy luchón y que voy a todas las pelotas, fueron las cosas que vieron para que llegara aquí. Prefiero estar en un equipo grande, a pesar de que no sea titular”.
MINELLI ATAYDE
fase de grupos. Los ocho duelos de ida se repartirán entre el 15 y 16, y el 22 y 23 de febrero; mientras que los de vuelta serán el 8 y 9, y el 15 y 16 de marzo. El Inter de Milán, vigente campeón, y el Arsenal, que que-
daron en el segundo lugar de sus respectivos grupos, son los adversarios más temidos por los del primer bombo. El Copenhague es el potencial adversario de menos renombre, pero Barcelona no lo podrá enfrentar al
5
n Los clasificados Primeros de grupo Tottenham Schalke 04 Manchester United Barcelona Bayern Munich Chelsea Real Madrid Shakhtar
Inglaterra Alemania Inglaterra España Alemania Inglaterra España Ucrania
Italia Francia España Dinamarca Italia Francia Italia Inglaterra
Segundos de grupo Inter de Milán O. Lyon Valencia Copenhague Roma Marsella AC Milán Arsenal
haber compartido grupo con él. En el mismo sorteo se definirá la ronda de dieciseisavos de final de la Europa League. En ella estarán incluidos los 12 líderes de grupo y cuatro terceros clasificados de los grupos de la Liga de Campeones, por un lado, que quedarán emparejados con los 12 segundos lugares de cada grupo y otros cuatro terceros de la competencia. Los primeros y segundos clasificados de un mismo grupo no pueden enfrentarse entre sí. Los ganadores de grupo y los cuatro mejores terceros clasificados de sus grupos de la Liga de Campeones jugarán el partido de vuelta en casa. Asimismo, tampoco podrán enfrentarse los clubes de una misma federación.
6
Viernes 16
de Diciembre de 2010
n El equipo
tabasqueño es ubicado en el Grupo 2 con las filiales de los Tuzos en Xalapa, Veracruz; Tala, Jalisco; Ixmiquilpan, Estado de México y Morelia, Michoacan
FUTBOL /DRAGONES
Filial de Tuzos en Tabasco asistirá a un torneo nacional
E
Martín Padrón | Villahermosa
l equipo filial de futbol Tuzos Tabasco, iniciara el próximo sábado su participación en el Campeonato Nacional Tuzos Jalisco 2010, que se llevará a cabo del 17 al 22 del presente mes en Guadalajara, Jalisco. Tuzos Tabasco, intentara en este año adjudicarse el titulo ya que el año pasado se le escapo al perder la final del torneo, un gol por cero ante el equipo Tala Jalisco. En esa edición, el tabasqueño José Alberto Ballona, logro el títu-
La Filial de Tabasco de los Tuzos va por el titulo a Guadalajara.
lo de goleo con un total de ocho dianas, además, de que cuatro jugadores fueron convocados a jugar en la tercera división profesional y que a la fecha solo Hugo Castillo, está jugando en Guadalajara Jalisco. El entrenador Álvaro Aguirre Bonfil, dijo que Tabasco quedo ubicado en el grupo dos en la que encuentran los equipos de: La filial de Xalapa, Veracruz, Tala Jalisco, Ixmiquilpan Estado de México y Tuzos Morelia. Menciono que la delegación la conforman 36 jugadores de 13 a 17 años que fueron seleccionados de los municipios de Centro, Macuspana, Balancan y Jonuta, así como de los Estados de Campeche y Querétaro. Álvaro Aguirre Bonfil, dijo que hay confianza de lograr un buen resultado, ya que entre los integrantes del equipo prevalece un ambiente de optimismo y de lograr el título del torneo. El próximo sábado tendrán su primer compromiso aunque se desconoce cuál será su primer rival, ya que la junta previa está contemplado para este viernes a las 18:00 horas en un conocido hotel de la ciudad de Guadalajara, Jalisco.
Equipo Dragones visita el INJUDET Martín Padrón | Villahermosa
J
ugadores y directiva de los Dragones de Tabasco visitaron hoy las instalaciones del Instituto de Juventud y Deporte de Tabasco (INJUDET) para agradecer el apoyo recibido a lo largo de la primera fase del Torneo de Liga 2010- 2011 de la Tercera División Profesional. Fueron recibidos por el director de Calidad para el Deporte, Carlos Francisco Silva Noz, quién recordó que el Instituto en la medida de sus posibilidades y con muchas limitantes, brinda las facilidades que hay. Asimismo, los felicitó por la actuación a lo largo del torneo: “Quiero felicitarlos porque sin ninguna paga y con incomodidades han puesto el corazón”, y los instó a creer en ellos: “El día que ustedes se crean que lo que están haciendo, lo hacen bien, van a darse cuenta que el deporte es diferente; todo es cuestión de mentalidad”. Después de calificarlos de “ganadores”, Silva Noz los invitó a
seguir insistiendo en la labor de los deportistas y les aseguró que el Instituto los seguirá respaldando en la medida de sus posibilidades. Por su parte, Martín Salas Hernández, presidente de los Dragones de Tabasco, afirmó que les habían dicho que en Tabasco no daban apoyo, sin embargo, aclaró: “Nos recibieron muy bien y sin nada se nos prestó el estadio”. Aseveró que no hay que olvidadr que para hacer buen futbol, hay que tener un buen lugar. Sin duda, los ‘lanza fuego’ han tenido un buen lugar ya que han logrado debutar a 19 tabasqueños y reclutar a otros que ya habían jugado de manera profesional..
Rescata Varsa empate en cancha Maracaná
E
Martín Padrón | Villahermosa
n el que ha resultado ser un sensacional encuentro, la escuadra del Grupo Varsa ha salido este sábado con el empate a un gol ante la furia blanca del Real Madrid en el que fue un juego muy disputado dentro de la programación de la liga de los sábados en la cancha Maracaná Futbol 7. Manuel Barrera mando adelante al Real Madrid, pero en la segunda parte Manuel Morales logro el gol de la igualada para el Grupo varsa que comanda Víctor Alí .
OTROS RESULTADOS En otros resultados, Nenucos goleo 9 x 3 al Aeropuerto, Real America no tuvo piedad con el Hospital Aire a quienes les endilgo un abultado marcador de 12 goles contra 3 , Valencia 13 x 3 al deportivo Maranatha, Real Mandi le gana 5 x 2 al Bayern Munich y las Fuerzas Básicas 9x 3 a Topos Boys Bancomer 3 x 2 al deportivo Extra , Brujos 4 x 2 a Indusa ,. Independiente le gana 11 x 0 a Creatur y Buldog empate 6 -6 con Deportivo la Ceiba.
La entrenadora de Judo, la canadiense Tami Dacks visitará Tabasco la próxima semana
Impartirán clínicas de judo Martín Padrón | Villahermosa
E
l próximo lunes 20 de diciembre del presente año, arribará a tierras tabasqueñas la entrenadora canadiense Tami Dacks, quien vendrá a impartir una clínica de la disciplina de Judo, la cuál será dirigida a los equipos de la categoría Infantil y Juvenil. Cabe mencionar que estás
clínicas se impartirán a partir del lunes a miércoles de cuatro a nueve de la noche en el pabellón de Judo, ubicadas en instalaciones del Palacio de los Deportes. Tami Dacks es entrenadora en dos clubes particulares y un centro de artes marciales en Toronto, ha participado en eventos internacionales y
Torneos Mundiales. El Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco y la Asociación de Judo en el Estado, que preside el Lic. Tomás Oliva Sánchez, trabajan de manera coordinada para traer este tipo de clínicas para fortalecer y elevar el nivel competitivo de los judokas tabasqueños.
FOTO: AP
MÁSAFICIÓN | AMATEUR | NFL SEMANA 15
Viernes 17 de diciembre de 2010
7
Definida, la pareja nacional ■ Paola Espinosa y Laura Sánchez representarán a México en la modalidad FOTO: MEXSPORT
de clavados sincronizados en JP; se confirma el regreso de Tatiana Ortiz Carlos Cruz | Ciudad de México
Vincent festeja su primer TD
Jackson acaba con 49’s Agencias | San Diego, California
S
]j Bn]j_eo_k jk khre`]n ] Rej_ajp F]_gokj* ?kj pnao ]pn]l]`]o oqu]o l]n] ]jkp]_e j( ?]nc]`knao `a O]j @eack _kjpej ] oq l]ok ]o_aj) `ajpa aj h] _]il] ] u oecqa ]h ]_a_dk `ah he`an]pk `ereoekj]h mqa peaja Fabao `a G]jo]o ?epu( pn]o raj_an /0)3 ] 05Ño `a O]j Bn]j_eo_k( aj ah ]nn]jmqa `a h] Oai]j] -1 `a h] JBH* ?]nc]`knao $4)2% aolan] mqa Fabao lean`] ah `kiejck ]jpa ?]njanko `a O]j Hqeo l]n] ai) l]p]nhk aj h] _ei] `ah Kaopa `a h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h( hqack `a mqa d] c]j]`k _ej_k `a oqo hpeiko oaeo `qahko* =jk_da( O]j @eack o]_ lnk) ra_dk `a oq iafkn jerah u `a h] hk_]h ] l]n] pn]joep]n h] ]`q]j] `a O]j Bn]j_eo_k( mqa oecqa lna) oajp]j`k iq_d]o ej_kjoeopaj) _e]o aj oq fqack* H] aopnahh] `a h] jk_da aj ah Mq]h_kii Op]`eqi bqa Rej) _ajp F]_gokj( mqeaj fqc lkn oa) cqj`] k_]oe j aj h] pailkn]`] u paniej _kj _ej_k ]pn]l]`]o( --. u]n`]o u pnao ]jkp]_ekjao* Hko hk_]hao ]jkp]nkj aj oq lneian] oanea kbajoer] `ah fqa) ck( _q]j`k ah i]neo_]h `a _]i) lk Ldehel Nerano aj_kjpn ] F]_) gokj _kj qj l]oa `a ]jkp]_e j `a 14 u]n`]o( mqeaj ]lnkra_d h] i]h] _k^anpqn] `ah `abajoe) rk J]pa ?haiajpo* Aj ah oacqj`k lanek`k oq) i]nkj -, qje`]`ao( l]n] enoa ]h `ao_]jok -3),( _q]j`k J]pa G]a`ejc _kja_p qj] l]p]`] `a .1 u]n`]o u oa nalepe h] i]j) _qanj] Nerano)F]_gokj( lank ]dkn] _kj qj l]oa `a -- u]n`]o* Aj ah pan_an _q]npk( Iega Pkh) ^anp oqi oaeo lqjpko _kj qj ]_]nnak `a qj] u]n`] u aj ah h) peik lanek`k hhac ah pan_an P@ `a Rej_ajp( `a .- u]n`]o*
S
core fición
J<D8E8 (, <jkX[`f1 HlXcZfdd -.#/)' X]`Z`feX[fj K\dg\iXkliX1 (*² : ;liXZ` e1 *1(( _ij% J<D8E8 (J= MJ JC J; MJ :@E
<HL@GF ( ) * + JXe =iXeZ`jZf ' ' ' . JXe ;`\^f . (' . (' +0¡J ,$0
:8I>8;% /$-
. *+
] Ba`an]_e j Iate_]j] `a J]p]_e j jk mqeana `af]n en h] lkoe^ehe`]` `a _kjoacqen ia`]hh]o aj hko _h]r]`ko oej_nkjev]`ko baiajehao aj hko Fqacko L]j]) iane_]jko( lkn hk mqa u] pki h]o ia`e`]o lanpejajpao l]n] fqjp]n ]h l]n `a _h]r]`eop]o mqa laha]n lkn ao]o lnaoa]o* ÎDaiko _kjraje`k _kj L]kh] Aolejko] u H]qn] O j_dav mqa oa d]c] h] `qlh] mqa p]jp] b]hp] jko d]_ ] aj oej_nkjev]`ko `a iqfanao( p]jpk aj pnao _kik aj -, iapnko( _kj kl_e j `a mqa penaj ]i^]o k ]h iajko qj] `a h]o `ko `alaj`eaj`k _kik oa ` ah ]_kilh]ieajpk ajpna ]i^]oÏ( `a_h]n Geneh Pk`knkr( lnaoe`ajpa `a h] BIJ* Ah ba`an]perk ej`e_ mqa h] ]`]lp]_e j _kiajv]n ] l]npen `ah ln teik ] k aj h]o ejop]h]) _ekjao `ah ?abkni]( aj h] ?eq) `]` `a I te_k( `kj`a ajpnaj] L]kh] Aolejko]* ÎAhh]o oa r]j ] aop]n fqjp]j) `k qj] oai]j] ]h iao `ao`a ajank u d]op] i]uk( u ] l]npen `a fqjek oa fqjp]n j `a peai) lk _kilhapk* =`ai o( aj hko arajpko `ah Cn]j` Lnet u `a h] Oanea Iqj`e]h( ahh]o r]j ] aop]n _kilepeaj`k u ajpnaj]j`k fqj) p]o( hk mqa oqi]j`k ] aok jko `] qj] ap]l] iqu _kilhap] `a lnal]n]_e j `a ]i^]o _kik amqelk `a oej_nkjev]`koÏ( `efk ah ba`an]perk* Oej ai^]nck( Pk`knkr `af ]^eanp] h] lkoe^ehe`]` `a mqa h]o _h]r]`eop]o `ao_]npaj qj] lnqa^] aj oej_nkjev]`ko* ÎL]k) h] peaja qj _kilnkieok iqu
L
Dos opciones para la Serie Mundial Para la Serie Mundial de Clavados que le corresponde organizar a México, la Federación Mexicana de Natación tiene a dos entidades que podrían albergar el certamen. “Las posibles sedes son Guanajuato, al que veo con un porcentaje mayor de que sea ahí en un complejo nuevo y que es de primer mundo, y Estado de México, en Tultitlán, donde cuenta con las instalaciones que la FINA solicitó, pero también tenemos que pensar en la parte de la seguridad de los deportistas”, dijo Alberto Acosta, vicepresidente de clavados de la FMN.
Laura Sánchez y Paola Espinosa, en un entrenamiento de sincronizados
Nos hace tanta falta esa dupla de mujeres y esperemos que tengan un buen acoplamiento”
Dependiendo de las evaluaciones se definirá si tiran en las dos pruebas” Kiril Todorov Presidente de la FMN
eilknp]jpa aj hk ej`ere`q]h( p]j) pk aj pnao _kik aj -,( ajpkj_ao d]u mqa aop]n _kj iq_dk _qe`]) `k aj _q]jpk ] jk rajc] qj pai] `a ok^naajpnaj]ieajpk mqa are)
`ajpaiajpa k_]oekj] haoekjao u ^]f] aj ah `aoaila k chk^]h `ah ]phap]* =`ai o( d]u mqa pki]n aj _qajp] mqa jk d]j pen]`k fqjp]o `ao`a fqhek `a .,,5 u oe raiko
mqa ah ]_klh]ieajpk oa `] _kj qj] rahk_e`]` oqbe_eajpa r]iko ] aop]nha ]lkop]j`k ] mqa penaj p]jpk pnao _kik -,( oe jk ] h] mqa i o pajc]j lkoe^ehe`]` `a ia`]) hh]Ï( atlhe_ * Lkn kpn] l]npa( oa `ek ] _kjk_an mqa P]pe]j] Knpev( mqeaj c]j ia`]hh] `a ^nkj_a aj lh]p]bkn) i] `a -, iapnko oej_nkjev]`ko _kj L]kh] Aolejko] aj hko Fqacko Kh ile_ko `a .,,4( peaja ejpaj) _ekjao `a rkhran* ÎHa aop a_d]j`k iq_d]o c]j]o u aop ajpnaj]j`k _kj I] Fej u L]kh]( lank ah pai] ao mqa hk `af i o `a `ko ] ko u aj aop] `eo_elhej] oa lean`a iq) _dk _q]j`k oa `af] `a pn]^]f]nÏ( `efk Pk`knkr*
CHIEFS BRONCOS
FOTO: AP
REPORTES AFC
FOTO: AP
Viernes 17 de diciembre de 2010
Cassel, en duda El mariscal de campo de los Jefes de Kansas City, Matt Cassel, tuvo una participación limitada en la práctica y su disponibilidad para el duelo frente a los Carneros de San Luis no está clara. Cassel debió someterse a una operación por apendicitis el 8 de diciembre, por lo que se perdió el encuentro del domingo frente a San Diego, donde perdieron 31-0. El head coach, Todd Haley, afirmó que tanto Matt como Brodie Croyle, están igual de preparados para ser titulares.
Tom Brady y su entrenador en jefe, Bill Belichick, han estado juntos en los tres títulos de los Pat´s
Tebow, entrará El quarterback novato de los Broncos de Denver, Tim Tebow, está tomando más centros en las prácticas debido a que Kyle Orton sigue con problemas en las costillas. Tebow tendría su primera oportunidad de estar en los controles desde el principio el domingo frente a Oakland. Aunque el coordinador ofensivo, Mike McCoy, no quiso confirmar el ajuste en la titularidad, algunos jugadores comentaron que era evidente el cambio en la posición para el fin de semana.
REPORTES NFC VIKINGS SAINTS
Preparan estadio En el mismo día cuando la NFL dijo que el encuentro entre Vikingos y Osos se jugará el lunes, otro pedazo del techo del Metrodome se colapsó. Mientras siguen los problemas para reparar el techo de la casa de los Vikings, en el Estadio TCF Bank se mantienen levantando la nieve que aún cubre el campo y continúan las dudas sobre la respuesta que tendrá el emparrillado, que no está hecho para ser utilizado en esta época.
La historia del año El título de la NFL de los Santos de Nueva Orleans a principios del 2010, está considerado como uno de los eventos más importantes del año por la agencia AP. El hecho de que Drew Brees llevara al título a los Santos luego de que la ciudad fuera destruida por el Huracán Katrina, cambió la vida de los habitantes de ese lugar. Este fue el primer título de Nueva Orleans en la historia de la NFL.
ANOTAR NO LO ES
A
Miguel Boada | Ciudad de México
unque pareciera la razón de ser el primer y único escuadrón de la NFL con el boleto a la postemporada en este momento estando en camino a terminar como el mejor de la AFC, los 31.9 puntos por juego que promedian los Patriotas de Nueva Inglaterra no son la única razón de su éxito. El poderío del equipo va más allá de sólo anotar. El head coach Bill Belichick ha logrado conjuntar un verdadero trabajo en equipo en las diferentes áreas del juego, por eso sólo ha perdido dos veces, en la Semana 2 (frente a Jets) y en la 9 (contra Cleveland). Mientras Tom Brady es la figura representativa del equipo y su trabajo es pieza medular, ha tenido la ayuda de sus compañeros a la ofensiva, a la defensiva y en los equipos especiales, que en conjunto los pone en la cima de la Conferencia Americana. Aunque son el número 15 en ataque terrestre, la combinación BenJarvus Green-Ellis y Danny Woodhead está quitándole suficiente carga al mariscal al tener 11 anotaciones el
TODO ■ Patriotas de Nueva Inglaterra es
el primer calificado a playoffs y que por su juego es claro favorito al título, eso se debe al desempeño que ha tenido en ciertas áreas
primero y 5.2 yardas promedio por acarreo el segundo. Para alegría de todos los Pat´s, el receptor Wes Welker ha estado sano y su impacto se ha dejado sentir toda la campaña. El elusivo portador del jersey 83 tiene 80 recepciones y siete pases de anotación. Además del trabajo que encabeza el mariscal de campo se ve que los Patriotas son una escuadra disciplinada, ya que sólo han cometido 65 castigos, la cuarta con menos pañuelos en contra. Un equipo con orden es un equipo con éxito. También está registrado como un conjunto con alto grado de
efectividad en la ejecución de las jugadas, ya que son el número uno en el diferencial de balones perdidos y recuperados con +18. En la lista de franquicias derrotadas este año están Baltimore, San Diego, Pittsburgh, Indianapolis, Jets y Chicago, escuadras que se mantienen en la pelea para entrar a postemporada y quienes cayeron por marcador combinado de 197-104. Presentamos otras de las razones por las cuales Nueva Inglaterra está teniendo este éxito más allá de sólo Tom Brady y cómo su camino podría llevarlos a ganar su primer título de la NFL desde 2004.
■ RAZONES DEL ÉXITO - DISCIPLINA 65 CASTIGOS COMETIDOS #4 EN LA NFL
- BUENA EJECUCIÓN +18 EN DIFERENCIAL DE PÉRDIDAS DE BALÓN #1 EN LA NFL - MANTIENEN OFENSIVAS 43% CONVERSIONES DE 3ERA #3 EN LA NFL - QUARTERBACK CERTERO 5 INTERCEPCIONES SUFRIDAS #2 DE LA NFL - QUARTERBACK EFECTIVO 66.5% DE PASES COMPLETOS #3 DE LA NFL - LINIEROS PROTECTORES 42 VECES HAN GOLPEADO A SU QB #4 DE LA NFL - OFENSIVA IMPARABLE 52 TOUCHDOWNS HAN LOGRADO #1 DE LA NFL - TAMBIÉN COLABORAN 5 TOUCHDOWNS DEFENSIVOS #2 DE LA NFL - PESADILLA DE LOS QB´S 20 INTERCEPCIONES LOGRADAS #2 DE LA NFL
FOTO: REUTERS
ÁLVARO CUEVA Niñas mal fue una cátedra de cómo hacer televisión juvenil, y de la que algunas televisoras deberían aprender SUSANA MOSCATEL Resulta que los medios de Miami son tan protagonistas como lo es Luis Miguel y hasta le dieron su título MILENIO
Viernes 17 de diciembre de 2010
PALABRA DE DOCTOR
El célebre realizador de cintas como 10, La mujer perfecta, Victor Victoria y la saga de La pantera rosa, Blake Edwards, falleció ayer a los 88 años en Los Ángeles 4|
La Asociación de Pediatría recomienda la programación de CBeebies
|6|
LUTO EN
ROSA
2
Viernes 17 de diciembre de 2010
Recuento2010
Febrero
SUSANA
MOSCATEL
MOSCATEL ESTADO FALLIDO
¿Y la familia, Apá? LA BANDA IRLANDESA The Cranberries canceló su concierto en nuestro país, programado para el 16 de febrero en el Auditorio Nacional, debido a una ligera enfermedad de su vocalista Dolores O’Riordan.
LA FISCALÍA de Los Ángeles acusó de homicidio involuntario por la muerte de Michael Jackson al que fuera su médico personal, Conrad Murray, quien se declaró no culpable y le fue impuesta una fianza de 75 mil dólares.
EL PRIMER ACTOR Fernando Luján recibió El Colón de Plata al Mejor Actor en el Festival de Cine Iberoamericano de España, por su participación en la película Cinco días sin Nora, de la realizadora mexicana Mariana Chenillo.
No eres mi amigo Existe la Asociación Latina de Periodistas de Entretenimiento en Miami y este grupo de colegas ha decidido hacer una nueva entrega de premios. Buena la ‘Distinción por su Trayectoria’ a Cristina Saralegui, pues ésta habla del trabajo de la misma. Pero luego decidieron seguir el show entregando antipremios y Luis Miguel se llevó el de ‘Menos Amigable con la Prensa’. ¿No estarán olvidando estos señores que la nota no somos nosotros? ¿Que lo que pase con nuestros sentimientos porque Luis Miguel nos ignore, por más traumático que pueda resultarnos, no es nota y relevante para los demás? Para el caso, darle a Pitbull el premio de ‘Amigo de la Prensa’ es igual de absurdo. Lo único que están haciendo es reconocer esa viciada relación de egos (y varios vicios más) entre los medios y los objetos de nuestros reportes.
top5
MOSCATEL
SUSANA
SUSANA
Omar Ramos @orramos
Sí se murió
MOSCATEL
el amor
susana.moscatel@milenio.com Les cuento. Estábamos buscando cómo encabezar la nota de Marcelino pan y vino con el equipo de edición de ¡hey! y salió esto: “Comulga con la familia” haciendo referencia al hecho de que es una película para que padres e hijos la vean juntos. Pero una vez impreso en nuestra portada quien lo veía preguntaba: “¿Qué tiene que ver el narco michoacano con todo esto?”. El término “La familia” ha quedado absolutamente e inequívocamente identificado con personajes como La Tuta. ¿Hoy en día podría el Gobierno Federal lanzar una campaña como “Posdata: Viva la Familia”? Lo dudo profundamente.
¡Que alguien me explique! ¿Qué hacen los Tigres del Norte haciendo un Unplugged en MTV?
1
2
¿Justin Bieber es el rey de Twitter junto con el Dalai Lama?
Juanes
Sobre los Tigres del Norte
ZAC Y VANESSA
El romance entre los protagonistas de la popular serie High School Musical también termina. Ambos tuvieron errores, de ella se filtraron imágenes en la web y él hizo una película llamada Charlie St. Cloud (que de tan mala es motivo de rompimiento en cualquier relación).
Mark Zuckerberg aseguró que se sorprendió al ver que en la película La red social no habían fallado en absoluto respecto a algo en particular: las camisetas y las chanclas que usa. Le llamó poderosamente la atención de que todas y cada una de las prendas que vio a Jesse Eisenberg usar en la pantalla, eran exactamente las mismas que (aún) cuelgan en su clóset. Claro, en lo que dice que erraron dramáticamente fue en su motivación para crear Facebook, pero bueno. ¿qué son los detalles?
Las frases del día Los Tigres son el rock de la raza”
RYAN Y SCARLETT
De la manera más política posible, una de las parejas más bellas de Hollywood anunció su separación. Después de dos años de matrimonio, Ryan Reynolds (el próximo ‘Linterna Verde’) y Scarlett, una de las musas de Woody Allen, toman caminos separados emocionalmente hablando.
3
Los personajes
¿En serio? ¿En serio? ¿En serio?
MIJARES Y LUCERO
Temo contradecir al ‘Soldado del amor’ ya que, según las revistas del corazón, su relación con Lucero no va viento en popa. Esperemos que todo se trate de una serie de horribles rumores, ya que la pareja nos ha regalado momentos sublimes, como la cinta Escápate conmigo y su célebre boda.
4
EL CANTANTE ESPAÑOL David Bisbal y su novia, la diseñadora Elena Tablada, fueron padres de su primera hija, a la que nombraron como ella. La pequeña nació en el hospital South Miami, en un parto por cesárea.
MUERE A LOS 66 años el actor y director cinematográfico Rodolfo de Anda. A su funeral asistieron distintas personalidades entre las que sobresalieron el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, y los actores María Sorté, Alexis Ayala, Raúl Padilla Chóforo, Hugo Stiglitz, Sergio Mayer y Héctor Bonilla.
SUSANA
Tenemos que conseguir que la gente entienda que nuestras relaciones se basan en el amor y respeto” Ricky Martin
Cantante
MICHAEL Y JENIFFER
En separaciones más complicadas, el actor Michael C. Hall, protagonista de la serie Dexter y Jeniffer Carpenter, a la cual conoció en dicho show, también decidieron concluir su relación, luego de superar el cáncer que lo atacó, ahora se encuentra estable.
5
ACTORES Y TELEVISORAS
Desde la ruptura de Edith González con Televisa y el anuncio de su nuevo romance con Televisión Azteca, se ha desatado una bola de intercambios de figuras de media línea entre ambas televisoras, que honestamente da mucha pereza. Al público lo que nos interesa es verlos trabajar en las pantallas, señores actores.
3
Viernes 17 de diciembre de 2010
ÁLVARO ÁLVARO
ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO
Recomendaciones FOTO: ARCHIVO
EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS
CONVERSANDO CON CRISTINA PACHECO Once TV 20:00 hrs. Cablevisión: 111 / Sky: 111 Dish: 111 / TV Abierta: 11 No te puedes perder una hora de conversación con las personalidades más importantes del arte, la música, el cine, la televisión y otros ámbitos no sólo de México sino del mundo. Cristina Pacheco ha transformado su don de entrevistadora en un programa que se ha convertido en un clásico de los viernes por la noche.
PARENTAL CONTROL
Para que aprendan Televisa y TV Azteca
H
oy es un gran día porque en punto de las 19:00 se va a transmitir, por MTV, el final de una de las telenovelas más importantes, exitosas y apasionantes de los últimos tiempos: “Niñas mal”. ¿Por qué es importante? Desde el plano industrial, porque es la primera telenovela que se hace en MTV. Esto tiene una trascendencia histórica pero, además, es fundamental porque nos invita a pensar sobre el éxito de las telenovelas como formato y sobre lo que va a pasar con los melodramas seriados en el futuro. ¡Está grueso! Desde el plano editorial, “Niñas mal” es importante porque rompe con la mayoría de los esquemas que todavía se defienden en nuestras televisoras a la hora de plantear esta clase de emisiones. “Niñas mal” es, para acabar pronto, un curso de actualización en redacción, dirección y producción de telenovelas, un fenómeno que merece ser estudiado. ¿Por qué le digo que este proyecto es un éxito si casi ni lo mencionan en los programas de chismes y si sus niveles de audiencia no se comparan con los de Televisa o TV Azteca? Porque realmente fue un megacañonazo de “rating” a nivel continental, porque vendió lo que quiso a través de comerciales, discos y posicionamiento de productos en pantalla, y porque recontra-multiplicó su inversión. ¿A quién le interesa comparar esto
con “Triunfo del amor” o “Prófugas del destino”? Es tan ocioso como querer comparar un restaurante de autor con las hamburguesas de McDonald’s. ¿Por qué le digo que “Niñas mal” es una telenovela apasionante? Porque no hay manera de verla y de no involucrarse, de no sorprenderse, de no interesarse. Cada una de sus protagonistas representa un ángulo diferente de lo que significa ser mujer, cada uno de sus conflictos invita a un público más amplio. Y por si esto no fuera suficiente como para adorarla, su manufactura no tiene nada que ver con el acartonamiento de la mayoría de las telenovelas que se hacen en toda América Latina. “Niñas mal” tiene gusto, parece un videoclip, parece cine y tiene una banda musical como para correr a comprarla de tan buena, amplia y diversa. Hay muchas cosas que admiro de este concepto. Primero, los pantalones de MTV para invertir en algo que, en teoría, atenta contra su público y que, tradicionalmente, está posicionado como naco, como chafa, como espantoso. Si alguien nos hubiera dicho hace cinco o tres años que MTV iba a producir telenovelas, más de un televidente nos hubiéramos dado un tiro de la desesperación. Segundo, es como para aplaudirle de pie a estos señores la manera como fueron construyendo este melodrama seriado porque, a pesar del título, tampoco se imagina usted una idea hiper-
revolucionaria, agresiva o contestataria como “Las Aparicio”. “Niñas mal” es el paquete de historias más choteadas y convencionales que usted se pueda imaginar, pero están tejidas de una forma magistral y sus escritores las fueron retorciendo, retorciendo, hasta que las hicieron crecer a niveles insospechados. Esto se tiene que decir porque en México, las telenovelas tienden a tener cinco o diez primeros capítulos muy buenos y luego se desploman. “Niñas mal” tuvo cinco o diez primeros capítulos muy buenos, pero en lugar de caer, fue subiendo, fue creciendo, y lo que ha estado pasando en los últimos días ha estado súper-cardiaco, completo y divertido. ¡Me encanta! Y tercero, admiro el retrato tan honesto y libre que los creadores de esta telenovela han hecho de los chavos del siglo XXI. A diferencia de las telenovelas
juveniles de Televisa (“Atrévete a soñar”) o de las de TV Azteca (“Quiéreme tonto”) aquí los chavitos hablan como se habla en la calle, dicen groserías y tienen vida sexual. Volvemos a lo mismo, en México, a la hora de hacer telenovelas para jóvenes, siempre se pretende negar la realidad, dar mensajes “positivos” y es rara la ocasión en que no se parta del supuesto de que la juventud es mala, de que los chavos están equivocados o de que necesitan portarse “bien”. Por último, no me quiero quedar sin hacerle un reconocimiento a los actores de esta producción porque, a pesar de pertenecer a culturas diferentes, manejan un mismo tono y nos regalan algo completamente diferente a lo que nos están dando en títulos como “Cuando me enamoro se detiene el tiempo”, “Entre el amor y el deseo” y “Llena de amor”. Aquí los actores crean, juegan y aunque muchos de ellos no sean famosos, uno les cree como a la mejor de las estrellas. Para que vea que no siempre es necesario llevar o traer actores de un canal a otro para llamar la atención de las audiencias. En resumen, si usted quiere ver algo bueno esta tarde, luche por ver el desenlace de “Niñas mal”. Le va a encantar. Y gracias, MTV. Gracias por creer en las telenovelas, gracias por rescatarlas, gracias por demostrar que esto tiene futuro porque lo tiene. ¿A poco no? ¡Felicidades!
“Niñas mal”, una de las telenovelas | más apasionantes de los últimos tiempos
MTV 16:00 hrs. Cablevisión: 236 / Sky: 701 Dish: 250 Los padres nunca están de acuerdo con las elecciones sentimentales de sus hijos, por eso MTV les da la oportunidad de elegir a la pareja perfecta para sus pequeños retoños. En cada episodio una pareja envía a su hijo a dos citas a ciegas cuidadosamente seleccionadas mientras ellos ven junto con su yerno o nuera lo que sucede.
A ÉL NO LE GUSTAS TANTO HBO FAMILY 20:50 hrs. Cablevisión: 338 / Sky: 460 Luego de su primera cita, ‘Gigi’ recibe los consejos de su amiga ‘Janine’ y le deja un mensaje a ‘Connor’. Mientras ella espera que él llame, ‘Alex’ aprovecha para tratar de conquistarla. ‘Neil’ está loco por ‘Beth’, quien lo presiona como desesperada para casarse. ‘Mary’ trata de encontrar al tipo perfecto en Internet pero las cosas no pintan nada bien. Y ‘Anna’ le dificulta a ‘Ben’ el serle fiel a su esposa. Todos muestran un lado cómico del romance.
TV DE NOCHE Galavisión 21: 00 hrs. Cablevisión: 109 / Sky: 109 TV Abierta: 109 Esta revista nocturna dedicada a las familias mexicanas busca recuperar la tradición de los programas de la televisión de antes y las emisiones musicales de comedia e ingeniosos juegos. Jorge Muñiz y Andrea García acompañados de Sugey Ábrego y Dioni González conducen el show que cuenta con secciones como ‘El doctor IQ’ y ‘Noches de Cabaret’.
4
Viernes 17 de diciembre de 2010
Viernes 17 de diciembre de 2010
5
personajes FOTOS: AGENCIA / ARCHIVOS / ESPECIALES
Me dio algunas de las mejores oportunidades de mi carrera y no habrá nadie que lo iguale”
Fallece Blake Edwards,
Robert Wagner
Actor de The Pink Panther
Era genial trabajar con él. Era sencillo llevarse bien con él. Y permitía que los actores tuvieran su opinión”
autor de cintas que hicieron historia El director y guionista de legendarias cintas como Breakfast at Tiffany’s, 10, La mujer perfecta, Victor Victoria, y la saga de la Pantera Rosa, murió ayer a los 88 años a causa de una neumonía; estuvo casado 44 años con la actriz Julie Andrews con quien crió cinco hijos ALGUNAS DE SUS PELÍCULAS
La pantera rosa, una saga
El personaje fascinó al público
E
Agencia Los Angeles l director ganador de un Oscar Blake Edwards, quien llevó a la gran pantalla La pantera rosa, Breakfast at Tiffany’s, Days of Wine and Roses y la taquillera 10, con Bo Derek, murió a los 88 años, informó ayer su portavoz. El legendario guionista, director y productor falleció de neumonía alrededor de las 10:30 de la noche del miércoles en el Centro de Salud St. John’s el miércoles en Santa Mónica, por complicaciones médicas, indicó un comunicado de la familia destacando que a la hora de su muerte estaba acompañado de quien fue su esposa por 41 años, Julie Andrews. “Fue el hombre más excepcional que llegué a conocer, y fue mi compañero. Lo vamos a extrañar más de lo que se pueda decir y estará por siempre en nuestros corazones”, dijo Andrews, de 75 años, en un comunicado divulgado por el agente del actor, Gene Schwam. Edwards tenía problemas de rodilla y se había sometido sin éxito a varias cirugías. Estuvo “prácticamente confinado a una silla de ruedas el último año y medio o dos”, dijo Schwam. Al momento de su muerte, Edwards estaba trabajando en dos musicales de Broadway, uno basado en las películas de La pantera rosa. El otro, Big Rosemary, sería una comedia original desarrollada durante la época de la Ley Seca en Estados Unidos.
Cineasta de tercera generación, el director tuvo una carrera artística que abarcó más de medio siglo, trabajó con verdaderas leyendas del cine como Audrey Hepburn, Cary Grant, Tony Curtis y Jack Lemmon. También lanzó al estrellato a Bo Derek en la cinta 10 en 1979. Pero su mayor reconocimiento llegó con la serie La pantera rosa, iniciada en 1963, con el protagónico del actor británico Peter Sellers encarnando al inspector ‘Clouseau’. La Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas premió a Edwards con un Oscar en 2004 por su trayectoria artística. Nacido bajo el nombre de William Blake Crump en Tulsa, Oklahoma, el 26 de julio de 1922, Edwards era el hijastro del director de teatro Jack McEdwards. Creció en el mundo del cine, fue a la escuela con estrellas de Hollywood y compartió casa con Mickey Rooney. Edwards comenzó su carrera en el cine como actor con un papel en la película de 1942 Ten Gentlemen from West Point, antes de pasar a escribir guiones y dirigir. La serie de siete películas de La pantera rosa, estrenadas entre 1964 y 1978 se convirtieron en un éxito de taquilla aunque Edwards y el protagonista de la saga, Peter Sellers, se distanciaron tras diferencias en el foro de grabación. “Peter Sellers se convirtió en un monstruo. Él se aburrió de su papel y se convirtió en un hombre rabioso, hosco y poco profesional”, dijo Edwards en su momento. Después de la desaparición de
Larry Hagman
Actor
El realizador siempre se mantuvo unido a su esposa, además era muy querido en el medio del espectáculo
Fue una de las personas que me hicieron amar la comedia. Lamento su muerte” Steve Martin
Vía Twitter
Desayuno en Tifanny, legendaria
Victor Victoria lo encumbró
Son of the Pink Panther (1993) Sunset (1988) Blind Date (1987) Curse of the Pink Panther (1983) Trail of the Pink Panther (1982) Victor Victoria (1982) S.O.B. (1981) 10 (1979) Revenge of the Pink Panther (1978) The Pink Panther Strikes Again (1976)
The Return of the Pink Panther (1975) The Tamarind Seed (1974) Darling Lili (1970) What Did You Do in the War, Daddy? (1966) The Great Race (1965) A Shot in the Dark (1964) The Pink Panther (1963) Days of Wine and Roses (1962)
Sellers, en 1980, Edwards realizó un nuevo episodio de La pantera rosa (1982) con imágenes rodadas antes de la muerte del actor a los 54 años de edad. La carrera del director tuvo altos y bajos. Su comedia musical Darling Lili (1970) fue un rotundo fracaso y 10, con la escultural Bo Derek, suscitó el sarcasmo de los críticos. En 1982, Edwards volvió a recuperar la aclamación con Victor Victoria, una película en la que una cantante se convierte en hombre para lograr oportunidades. La cinta protagonizada por su esposa le valió una nominación al Oscar a Mejor Guión. También era conocido por un espíritu independiente que le generó problemas con los jefes de los estudios de cine. Ventiló su desdén hacia
Experiment in Terror (1962)
el sistema de Hollywood en su comedia negra de 1981 S.O.B. “Ciertamente me estaba vengando de algunos de los productores de mi vida”, dijo una vez, “aunque fui mucho menos mordaz de lo que pude haber sido. La única razón por la que pude hacerlo fue el gran éxito que tuvo 10, y hasta con eso trataron de sabotearme”. Edwards y Andrews se casaron en 1969 y tuvieron dos hijos. Y al director, guionista y productor le sobreviven además de su esposa, cinco hijos, siete nietos y dos bisnietos.
Breakfast at Tiffany’s (1961) Operation Petticoat (1959) Bring Your Smile Along (1955)
“NO SERÍA CAPAZ DE SOBREVIVIR EN LA VIDA SI NO HUBIERA SIDO CAPAZ DE VER EL DOLOR DE FORMA CÓMICA”
sucarrera
Hizo siete cintas muy “rosas”
suscintas
The Tamarind Seed, gran cinta
Blind Date fue un gran éxito
Después de hacer dos películas de La pantera rosa con Peter Sellers, Edwards juró que no volvería a trabajar otra vez con el actor.
Finalmente habría siete cintas de La pantera rosa, pero Edwards dijo en una entrevista en 1982 con la revista Playboy: “En la segunda mitad de A Shot in the Dark, Peter se convirtió en un monstruo: aburrido, triste, enojado y poco profesional.
Sus batallas con los ejecutivos de Hollywood, que fueron retratadas en S.O.B., fueron tan polémicas que durante el rodaje de Darling Lili, Edwards grabó en secreto conversaciones con los ejecutivos con el fin de que mantuvieran sus promesas.
Las obras de Edwards fueron musicalizadas a menudo por Henry Mancini. Entre ellas estaban Peter Gunn, la serie policiaca de televisión con el tema distintivo de Mancini que ganó un premio Emmy, y también el famoso “Tema de la pantera rosa”.
En una entrevista en el 2002, Edwards señaló que había sufrido de depresión y alcoholismo y que había pensado en el suicidio.
El director afirmó que tenía reparos en que su esposa Julie Andrews apareciera en topless en su parodia de Hollywood S.O.B., pero al final superó el tema.
6
Viernes 17 de diciembre de 2010
televisión
Recomiendan pediatras
FOTOS: CLASOS Y CORTESÍA CBEEBIES
Poder conocer, poder informarles a los padres que existe eso y estar con ellos en el canal es muy importante”
programación de CBeebies Gracias a los contenidos ofrecidos en sus emisiones, la Asociación Mexicana de Pediatría otorgó su recomendación al canal infantil dirigido a los más pequeños
Luis Carbajal como de la BBC a través del canal CBeebies. Luego de un arduo periodo de estudio de contenidos, la asociación presidida por el Dr. Luis Carbajal Rodríguez, confirmó su apoyo al canal a través de su recomendación que además contemplará la creación de diversos spots televisivos que reflejen los valores de impor-
Ana Lucía Altamirano Ciudad de México pesar de que durante años la Asociación Mexicana de Pediatría ha estado pendiente de los productos ofrecidos a los niños, por primera vez recomienda un canal infantil y crea una alianza para continuar con la labor social tanto de la institución
A
tancia para los infantes. “Para nosotros poder conocer, poder informarles a los padres que existe eso y estar con ellos en el canal es muy importante, y para la BBC seguramente es vital el que tenga el reconocimiento de esta importante institución”, declaró el presidente de la AMP. Para la BBC, que desde hace dos
Pediatra
La serie Waybullo es de las favoritas de los pequeños seguidores del canal
16 al 23 Diciembre 2010
ESTRENO
años transmite este canal en México y Latinoamérica, esta alianza refleja el seguimiento de su labor social al llevar contenidos de calidad para los niños y también las madres de familia. “BBC tiene un compromiso social con su público y definitivamente el hecho de que toda la programación tiene a especialistas detrás de cada uno de los shows, así que tener el reconocimiento nos da una fuerza muy interesante de que todo lo que estamos haciendo se hace dentro de los parámetros correctos para otorgarle algo a la sociedad y a los niños”, explicó Ramón Salomón,
vicepresidente y gerente general de BBC Worldwide México. A través de producciones expresamente realizadas para el mercado latinoamericano, con la conducción de ‘Roser’, así como emisiones dedicadas al público preescolar, el canal CBeebies integra el entretenimiento y la educación con juegos que ayudan a despertar la curiosidad de los niños y su aprendizaje a través de 200 mil horas anuales de programas nuevos de la BBC. Las cápsulas que contendrán la recomendación de la AMP y que abarcarán temas tan diversos como la obesidad y la educación, serán realizadas en un principio, en Londres, aunque en un futuro se espera poder realizar grabaciones en Latinoamérica y ‘Roser’ continuará siendo la imagen. “Ella es como la hermana mayor de los niños, ése es el concepto y es muy interesante porque lo que buscamos es que el niño se identifique con una amiga y esa es la forma en la que se maneja con los niños así que ella nos va a ayudar a expandir lo que la Asociación Mexicana de Pediatría nos pida que hagamos”, concluyó Salomón.
ESTRENO ESTRENO ESTRENO
LAS CRONICAS DE NARNIA 3D DOBLADA 3:10 5:40 MATINÉE: 12:30:00 p.m.
LAS CRONICAS DE NARNIA SUBTITULADA 05:00 MATINÉE: 11:30:00 a.m.
LAS CRONICAS DE NARNIA 3D SUBTITULADA 9:00
RED SOCIAL SUBTITULADA 2:15 7:40 10:20
MEGAMENTE DOBLADA 1:25 4:00 6:30 9:30
SEPULTADO SUBTITULADA 3:40 6:10 8:30 10:40
MATINÉE: 11:00:00 a.m.
Las series están dirigidas a los más pequeños de la familia MATINÉE: 01:00:00 a.m.
elcanal SEPULTADO SUB 3:15 5:30 7:45 10:05 MATINÉE DIARIO: 01:00:00 a.m. LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOB 5:00 7:30 9:55 MATINÉE DIARIO: 12:00 2:30 MEGAMENTE DIGITAL 3D DOBLADA 4:15 6:30 8:45 11:00 MATINÉE DIARIO: 11:40 2:00 ENREDADOS (DIGITAL-3D DOBLADA) 3:40 MATINÉE DIARIO: 11:10 1:25 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 6:15 9:00 MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA)
3:30 5:45 8:00 10:15 MATINÉE DIARIO: 11:00 1:15 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOB 4:30 7:20 9:50 MATINÉE DIARIO: 11:30 2:00
SABER DAR
4:00 6:10 8:20 10:30
LA REUNION DEL DIABLO SUB 3:50 5:50 8:15 10:00 MATINÉE DIARIO: 01:50:00 a.m.
LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOB 4:00 6:30 9:00 MATINÉE DIARIO: 11:05 1:25
EN REDADOS (DOBLADA) 4:50 7:05 9:20 MATINÉE DIARIO: 12:20 2:35
RED SOCIAL SUB 5:20 8:00 10:40 MATINÉE DIARIO: 12:10 2:50
HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PART 1 DOB. 5:05 8:00 11:00 MATINÉE DIARIO: 11:05 2:05
MEGAMENTE (DOBLADA) 4:55 7:10 9:25 MATINÉE DIARIO: 12:25 2:40
ENREDADOS (DOBLADA) MATINÉE DIARIO: 11:25 1:40
MEGAMENTE (DOBLADA) 3:50 6:05 8:20 10:35 MATINÉE DIARIO: 11:20 1:35
MEGAMENTE DOB 16:25 18:35 20:45 22:55 MATINÉE DIARIO: 12:05 14:15
LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB 18:00 20:30 23:00
MEGAMENTE (3D/DOB) 15:50 18:00 20:10 22:20 MATINÉE DIARIO: 11:30 13:40
LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB (3D/DOB) 16:00 18:30 21:00MATINÉE DIARIO: 11:10 13:35
LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB 16:45 19:15 21:45 MATINÉE DIARIO: 11:45 14:15
ENREDADOS (3D/DOB) 16:35 21:20 MATINÉE DIARIO: 12:10 14:20
SEPULTADO (GARANTIA CINEPOLIS) SUB 16:30 18:40 20:50 23:00 MATINÉE DIARIO: 12:15 14:25
HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE SUB 18:45 MATINÉE DIARIO: 12:50:00 p.m.
LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO (3D/SUB) 18:50
MEGAMENTE (3D/DOB) 17:00 19:10 21:20 MATINÉE DIARIO: 12:40 14:50
LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB 17:10 19:35 22:00 MATINÉE DIARIO: 12:15 14:45
MEGAMENTE DOB 15:20 17:30 19:40 21:50 MATINÉE DIARIO: 11:00 13:10
ENREDADOS DOB 15:45 MATINÉE DIARIO: 11:20 13:35 LAS CRONICAS DE NARNIA:
CBeebies es el canal preescolar de la BBC.
AGORA, LACAIDA DEL IMPERIO ROMANO SUB 4:45 7:30 10:15 MATINÉE DIARIO: 02:00:00 a.m.
Su programación también es filmada en la capital inglesa.
ZingZillas también es parte de los programas
Esta recomendación estará vigente por un año.
HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE DOB 15:50 21:40 RED SOCIAL SUB 17:20 19:55 22:30 MATINÉE DIARIO: 11:50 14:25
A la conferencia asistió Sergio Leos, director de Marketing de BBC Worldwide latino, América y mercado hispano.
Las mascota oficial celebró en grande
Viernes 17 de diciembre de 2010
Breves
7
personajes FOTOS: ARCHIVO
Christian Bale Colin Firth
er nham Cart Helena Bo
Nominan actores a colegas latinos WINONA RYDER ataca a MEL GIBSON Winona Ryder se ha sumado al grupo de detractores de Mel Gibson, y en declaraciones a la revista GQ, asegura que ella misma fue testigo de la “homofobia” del actor. La actriz afirmó: “Recuerdo que hace como 15 años yo estaba en una fiesta de Hollywood y él estaba realmente borracho. Yo acompañaba a un amigo, que es gay. El hizo una broma realmente horrible al respecto”. EFE
Espera MARIAH mellizos Mariah Carey será mamá por partida doble. Nick Cannon anunció en su programa de radio que su esposa espera mellizos. ‘’Ni siquiera le dije a mi esposa que iba a hacer esto, así que probablemente me ganaré un grito por no haberle pedido permiso: ¡Estamos esperando mellizos!’’, dijo Cannon en la estación 92.3 de Nueva York. Reuteurs
SPIDER-MAN, nuevo retraso El estreno del musical de SpiderMan, cuyo presupuesto de 65 millones de dólares es el más elevado de la historia de Broadway, ha sido aplazado de nuevo hasta febrero de 2011, aunque todavía se desconoce el día concreto, informó la edición digital del New York Times. Con este último aplazamiento se suman ya cuatro retrasos para el musical, que el pasado 28 de noviembre realizó una representación previa al estreno que fue interrumpida en cinco ocasiones. EFE
AP Los Ángeles ofía Vergara y Edgar Ramírez seguían cosechando éxitos, cuando ambos fueron nominados a los premios SAG, del Sindicato de Actores de la Pantalla, por sus trabajos en Modern Family y Carlos, respectivamente. Ambos fueron postulados en el apartado de televisión. Vergara a Mejor Actriz en una serie de comedia y Ramírez a Mejor Actor en una miniserie o película para TV. El elenco de Modern Family, en conjunto, también fue nominado. En cuanto a cine, el drama sobre la monarquía británica The King’s Speech y el drama del boxeo The Fighter encabezaron la lista de candidatos a los SAG con cuatro candidaturas cada uno, incluidas para Colin Firth, Christian Bale y Helena Bonham Carter. Mientras el astro de The King’s Speech, Firth estuvo entre los postulados a Mejor Actor, el protagonista de The Fighter, Mark Wahlberg no fue incluido en esa categoría. Sus compañeros de reparto Bale, Amy Adams y Me-
S
Sofía Vergara fue nominada a los premios del Sindicato de Actores de la Pantalla por su trabajo en Modern Family
lissa Leo, fueron todos nominados junto con Bonham Carter y Geoffrey Rush, de The King’s Speech. Firth y Bale han emergido como favoritos este año en la contienda por el Oscar. Las nominadas a Mejor Actriz son Annette Bening por el relato sobre una familia de lesbianas en The Kids Are All Right, Natalie Portman por el thriller psicosexual Black Swan, Nicole Kidman por el drama sobre unos padres en duelo Rabbit Hole, Jennifer Lawrence por la cinta de crimen Winter’s Bone y Hilary Swank por la saga Conviction. Junto con Firth compiten por Mejor Actor Jeff Bridges por True Grit, Robert Duvall por Get Low, Jesse Eisenberg por la cinta sobre Facebook, The Social Network James Franco por el drama de supervivencia 127 Hours. Por el premio al Mejor Reparto en el cine estarán los elencos de The Fighter, The King’s Speech, Black Swan, The Kids Are All Right y The Social Network.
8
Viernes 17 de diciembre de 2010
cine
Muestran la vida cruel de los delfines en su hábitat
Cuando las personas asisten a un espectáculo de este tipo no se imaginan la experiencia traumatizante que los cetáceos sufrieron al ser arrancados de su ambiente natural, el documental Operación delfín relata una terrible forma de captura FOTOS: CORTESÍA OPERACIÓN DELFÍN
C
Karla Nyssen Ciudad de México on un Oscar bajo el brazo al Mejor Documental, Operación delfín impactará la pantalla grande a partir de hoy; la cinta revela el terrible secreto que esconde una isla japonesa cerca del pueblo de Taiji, donde aproximadamente 23 mil delfines son asesinados cada año. El fotógrafo Louie Psihoyos, fundador de la Ocean Preservation Society, reúne en pantalla a un grupo de activistas ecológicos liderados por Richard O’Barry, quien entrenó a ‘Flipper’ en la serie de televisión y que además capturó a cinco delfines para interpretar al cetáceo. La muerte de ‘Kathy’, unos de los delfines que después de experimentar el cautiverio, voluntariamente cerró sus orificios nasales, condujo a O’Barry a investigar el negocio oculto detrás de la cacería de esta especie, tiempo después se le unió a Psihoyos. “El pueblo parecía sacado de una novela de Stephen King. Externamente todo el mundo mostraba un profundo respeto y amor por los delfines y ballenas, pero lo que estaba ocurriendo en secreto componía otra historia que yo estaba decidido a desentrañar” dijo Louie al portal suite101.com después de recibir el Oscar. El terrible lugar se encuentra en Taiji, Wakayama (Japón), escondida en medio de un Parque Nacional entre el Ayuntamiento y el Museo de las Ballenas, cuando la producción de Fisher Stevens comenzó la filmación, los obstáculos no tardaron en aparecer. Mientras el equipo se ocupaba de rodar se dieron cuenta de que eran vigilados y perseguidos, los encargados de seguridad en la cala, les hicieron saber, que si no se retiraban podrían sufrir un accidente y a través de vía telefónica recibieron amenazas de muerte. Está situación obligó a la produc-
Richard O’Barry — Dedicó sus primeros diez años de carrera a la captura de delfines. — Actualmente tiene 38 años luchando en contra de su caza y captura. — Ha rescatado a más de 25 delfines en cautiverio en Haití, Colombia, Nicaragua, Brasil, Las Bahamas y Estados Unidos.
Miles de delfines son asesinados
La sonrisa del delfín es un truco de la naturaleza porque crea la ilusión de que siempre están felices” Richard O’Barry
Entrenador de delfines
ción a usar trajes camuflajeados en la madrugada para obtener las imágenes y colocar piedras artificiales en el fondo del océano para captar desde ahí la matanza. Con el reconocimiento de la audiencia en el Festival de Sundance, a los que se les suman ocho premios más, Operación delfín ha permitido que 126 millones de japoneses conozcan lo que ocurre en Taiji. “Es en Japón donde la matanza de delfines sucede con mayor frecuencia, es por eso que la cinta tiene que verse ahí, y a mí me agradan los japoneses, la gente los culpa indebidamente porque no saben que de 126
millones de personas sólo el 1 por ciento consume carne de ballena”, detalló Richard O’Barry en entrevista con el sitio animal/discovery.com. Una parte de la economía en Japón se mueve por el comercio de la carne de ballena, pero toda esa carne que se obtiene de las costas de Japón está contaminada con mercurio, por lo que no sólo se trata de los derechos de los animales sino también de derechos humanos. “La gente en Japón tiene el derecho de saber que esa carne que consume está contaminada, pero no lo saben porque en los empaques no está especificado, así que si
thecove Director: Louie Psihoyos Guión: Mark Monroe Participan: Richard O’Barry, Brooke Aitken y Joe Chisholm
nosotros a través de nuestra labor, podemos advertirles, creemos que deberían dejar de comprar ese producto” explicó O’Barry a animal/ discovery.com. Además, dejó en claro que de ninguna forma están en contra de la gente en aquel país, sino que buscan trabajar con ellos, ya que de las 3 mil 444 personas que habitan en Taiji, son sólo 26 las que se dedican a la cacería del delfín. “La mayoría de las personas en Taiji respetan mucho la naturaleza, y son muy afortunados de vivir en un pueblo donde no tienen que cerrar la puerta de noche” agregó.
losestrenos
megamente
marcelinopanyvino
elasesinodentrodemí
‘Megamind’ es el villano más brillante que el mundo jamás haya conocido... y el menos exitoso. A lo largo de los años ha intentado conquistar Metro City sin conseguirlo, gracias a ‘Metro Man’, un héroe invencible hasta el día en que ‘Megamind’ realmente lo mata. Repentinamente, pierde todo propósito. ¿Un supervillano sin un superhéroe? Entonces crea un nuevo héroe antagónico.
Basada en el clásico de la literatura infantil, escrito por José María Sánchez-Silva, esta es la historia de ‘Marcelino’ (Mark Hernández), quien es abandonado desde muy pequeño en un monasterio de frailes franciscanos, quienes, al ver la imposibilidad de entregarlo a alguna familia, deciden criarlo en el monasterio durante el México revolucionario.
Este filme cuenta la historia del ayudante del sheriff, ‘Lou Ford’ (Casey Affleck), quien tiene bastantes problemas relacionados con mujeres, la ley y un creciente cúmulo de víctimas de asesinato en su jurisdicción del Oeste de Texas, además de ser un psicópata asesino. Pero en ese universo salvaje, nada es lo que parece, y resulta que los detectives también ocultan un secreto.
www.cinemex.com
52-57-69-69
www.cinepolis.com.mx
21-22-60-60
www.cinemark.com.mx
56-84-00-67
www.cinemaslumiere.com
56-88-70-45
Con el documental, la gente ha tomado conciencia sobre los animales en cautiverio, como estos cetáceos