Negocios
Guerra de precios entre autoservicios atenuará las alzas: ANTAD página 28
MP
Se fugan 14 reos en Chihuahua
Injucam
p. 30
Abrirán programa de radio juvenil en Carmen Isla 4
milenio ciudad del carmen
1 año 7, número 2433 1 $7.00 1
campeche MARTES 18 DE ENERO DE 2011
www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
23 26 °
°
periodismoconcarácter
Un grupo de colonos de la 23 de Julio bloquearon la vía por 30 minutos
Desalojan a los manifestantes de
la Av. Isla de Tris • Incitados por un pseudolíder, protestan que no quieren la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales Nota Roja 7
Enrique Iván González López.
Diseñan 200 menús para refrigerios saludables en escuelas Ya fue entregado a la SE para su consideración y aplicación Isla 3
Jorge José Sáenz de Miera Lara.
Va SMAPAC por reducir la cartera vencida de
Elda Olivia Rivera Zavala.
Capacidad para nueva población estudiantil Del 1 al 8 de febrero, inscripciones al nuevo ciclo escolar:Secud Isla 4
Hoy escriben:
$34 millones Unos 50 elementos antimotines de la Policía Municipal restablecieron la circulación vial de la zona.
Campaña de descuentos y condonación de multas Isla 4
Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín Pág.8 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza Pág.26 1 Ricardo Monreal Pág.27 1 Jesús Rangel Pág.29 1 Álvaro Cueva ¡hey!
BM GSFOUF
milenio
martes 18 de Enero de 2011
5SBTDFOEJu que, por ningĂşn motivo, la SecretarĂa
de Marina saldrĂĄ a pelear con la ComisiĂłn Nacional de los Derechos Humanos por el caso de las dos recomendaciones no atendidas en torno de los enfrentamientos en que se abatiĂł al narcotraficante Arturo BeltrĂĄn Leyva, en diciembre de 2009.
que Marta SahagĂşn no perdiĂł la oportunidad.
TenĂa a Enrique PeĂąa Nieto y a su esposa, AngĂŠlica Rivera, a dos asientos en la mesa de honor del banquete por el cumpleaĂąos 79 del arzobispo de la Iglesia ortodoxa Antonio Chedraoui. Marta no le quitaba el ojo al mexiquense y apenas alguien se levantĂł, brincĂł con los viejos reflejos intactos para instalarse al lado de PeĂąa Nieto, darle un beso y “robarleâ€? dos muy buenos minutos.
dĂa con dĂa ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
6
6NCSBMFT
jk peaja h] oajo]_e“j `a mqa h] rekhaj_e] aj IŠte_k r] nki) leaj`k qi^n]hao( ]^neaj`k pannepkneko `eopejpko ] hko `ah j]n_kpnÂƒĂš_k* @a da_dk aop] ao h] del“paoeo _ajpn]h `ah iqu _ep]`k aopq`ek `a Banj]j`k Ao_]h]jpa ĂŽH] iqanpa peaja lanieokĂ?( `ah mqa uk da `]`k oq_aoer]o ranoekjao aj aop] lƒcej]* H] aolen]h dkie_e`] jk reaja o“hk `a h] rekhaj_e] ]ok_e]`] ]h j]n_kpnÂƒĂš_k( ]qjmqa ahh] oa] h] bn]jf] i]ukn( oejk p]i^eŠj `a h] nqlpqn] `a kpnko _en_qepko( _qu]o `ebanaj_e]o iapaiko oej naĂ›ate“j je _qe`]`k ^]fk ah l]) n]cq]o cajŠne_k `a ĂŽ_neiaj knc]jev]`kĂ?* Ao lkoe^ha mqa rekhaj_e]o `a kpnk knecaj( `a qj] h“ce_] u qj] _]qo] `eopejp]o ] h]o `ah ĂŽ_neiaj knc]jev]`kĂ?( d]u]j ailav]`k ] `]noa ^]fk h] _k]np]`] cajan]h `a aop] apemqap]* Mqevƒ ah iajo]fa i]ukn mqa aiepaj hko ia`eko _q]j`k d]^h]j `a h] rekhaj_e]( jk oa]
h] rekhaj_e] ieoi]( h]o _ebn]o oeailna ]h ]hv] `a hko afa_qp“iapnko( h]o oejeaopn]o ik`]he`]`ao `a `ao_]^av]ieajpko u iqpeh]_ekjao _kj mqa hko dkie_e`]o lnk_h]i]j oqo iqanpko( oejk h] _kjoeopajpa eilqje`]` ]ok_e]`] ] aop]o jkpe_e]o* O]^aiko `a _nÂŽiajao iq_dk iƒo mqa `a _]opecko* Ah iajo]fa cajŠne_k `a eilqje`]` ao qj] ejrep]_e“j ] hko hk_ko u ] hko rekhajpko( qj] naepan]`] lnkiao] `a mqa lqa`aj lnk_a`an ] oan rekhajpko _kj h] iqu ]hp] lnk^]^ehe`]` `a jk oan _]opec]`ko* U ajpkj_ao aileav]j ] o]hp]n aj kpnko _en) _qepko rekhajpko( `eopejpko ] hko `ah ĂŽ_neiaj knc]jev]`kĂ?( h]o ĂŽklknpqje`]`aoĂ? `a i]p]n oej _kjoa_qaj_e]o _kj _]nck ] h] del“paoeo `a h] ĂŽcqann] _kjpn] ah j]n_kĂ? u oqo amqer]hajpao* Hko iq_d]_dko `nkc]`ko mqa i]p]j ] h] ]_pereop] Oqo]j] ?dƒrav aj ?eq`]` Fqƒnav ha _knp]j h] i]jk l]n] d]_an ]l]na_an oq _neiaj _kik afa_q_e“j `ah ĂŽ_neiaj knc]jev]`kĂ?*
Hk ieoik d]_aj k ejpajp]j d]_an mqea) jao i]p]j ]h_]h`ao( u qj] apemqap] oeieh]n mqa`“ ]`dane`]( oej mqa hk d]u]j ]_alp]`k hko `aq`ko( ]h ]oaoej]`k _]j`e`]pk lneeop] ] h] cq^anj]pqn] `a P]i]qhel]o* H] atpknoe“j u ]oaoej]pko `a iecn]jpao( oeaj`k p]j kopajoe^haiajpa `eopejpko ] h] rek) haj_e] lkn ah j]n_k( mqa`]j p]i^eŠj ]`o_nepko `a ]hcqj] i]jan] ] h] atl]joe“j `a h]o pne^qo j]n_]o ] ĂŽkpnko jack_ekoĂ?* Jk d]_aiko ah aobqanvk `a `eopejcqen u ]ra) necq]n _]`] _ko]* Pk`k r] aj ah ieoik ]hqre“j `a kleje“j l˜^he_] u paikn _eq`]`]jk* =_]ok jk aopaiko reaj`k( lkn aok ieoik( mqa fqjpk ] h] rekhaj_e] `ah j]n_k lnkolan]j kpn]o( mqa nkilaj kpnko qi^n]hao u oecjeĂš_]j kpnko neaocko `a _kjp]cek dkie_e`]6 `a h] h“) ce_] `ah j]n_k( ] h] h“ce_] `a h]o l]oekjao u h]o ĂŽn]vkjaoĂ? lanokj]hao( b]iehe]nao( a_kj“ie_]o( ok_e]hao( lkhÂŽpe_]o* .m acamin@milenio.com
rapĂŠ
*OUFSlT OBDJPOBM
dos por tres Oac˜j ah ˜hpeik Ejbknia `a ck^eanjk( lkn _]`] -,, ]ranecq]_ekjao lnare]o -. k^peajaj oajpaj_e]o _kj`aj]pkne]o* @a i]jpajanoa ao] paj`aj_e]( `a hko 41. lnk_aoko _kjpn] ieai) ^nko `ah OIA( paniej]nƒj aj _kj`aj]Ă…
que a quien no saludĂł Marta SahagĂşn fue a RaĂşl Salinas de Gortari.
La mesa del otrora “hermano incĂłmodoâ€?, por cierto, estuvo semivacĂa la mayor parte de la comida del arzobispo Chedraoui.
TuMP
que, hablando de simbolismos
gastronĂłmicos, quienes querĂan dejar patente que no estĂĄn distanciados fueron la ex jefa de la Oficina de Presidencia de la RepĂşblica Patricia Flores, y el flamante secretario particular del presidente CalderĂłn, Roberto Gil.
QPS EFMJUPT GFEFSBMFT
Estaban de lo mĂĄs amenos y platicadores en el restaurante Lipp, en el hotel Marriot de Polanco. Dos horas de cordialidad a la vista del grillerĂo.
que el propio secretario de
Comunicaciones y Transportes (SCT), Dionisio PĂŠrez-JĂĄcome, sepultĂł la posibilidad de que Mexicana de AviaciĂłn reanude operaciones el prĂłximo lunes. “No quiero dar una fechaâ€?, dijo PĂŠrezJĂĄcome ayer en entrevista de radio. “Pero trabajaremos para que esa fecha llegue lo mĂĄs pronto posibleâ€?. No cabe duda de que los cambios en la SCT trajeron realismo. Porque hasta hace unos dĂas, el subsecretario Humberto TreviĂąo insistĂa, contra la lĂłgica, que todo estaba listo para el 24 de enero. Pero no serĂĄ asĂ.
que el priista Manuel AĂąorve llega
“desesperadoâ€? al debate de hoy con el neoperredista Ă ngel Heladio Aguirre. Eso dice mĂĄs de uno en los dos frentes. Lo Ăşnico cierto es que el debate se transmitirĂĄ por MILENIO TelevisiĂłn a partir de las 10 de la maĂąana.
polĂtica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
&
h ]nvk^eolk `ah Ha“j( FkoŠ Cq]) `]hqla I]npÂŽj Nƒ^]ck( aopƒ aj hk oquk* Ieajpn]o h] l]pne] aopƒ iqu lnak_ql]`] lkn ah ej_eanpk `aope) jk `a G]hei^]( mqa aopƒ aj pk`k iajko aj ieo] $o“hk ] Šh oa ha k_qnna atecenha ] oq dku ]_qo]`kn] mqa oa pki]n] h] lÂŽh`kn] `ah `ÂŽ] oecqeajpa ½04 dkn]o `aolqŠo %( ah fan]n_] _]p“he_k rek qj je_dk `a klknpqje`]` u ]caj`“ oq lanacnej] e`a] `a ej_knlkn]n h] a`q_]_e“j naheceko] aj h]o ao_qah]o `a Cq]j]fq]pk( _kj h] raje] `a aoa cn]j h]e_k oej ]pne^qpko mqa ao ah ck^anj]`kn `a h] ajpe`]`* H] iate_]jev] lean`a ah peailk ieoan]^ha) iajpa aj h] atecaj_e] `a lanoacqen baieje_e`eko( aj okhe_ep]nha( `a h] i]jan] iƒo ]pajp]( ] h] I]nej] mqa ej`aije_a ] hko _erehao _]ÂŽ`ko aj oqo klan]perko $]dÂŽ oÂŽ hko qjebkni]`ko peajaj n]v“j( jk lqa`a oan mqa h] cajpa oa iap] `kj`a jk h] hh]i]j( k oa]( h] l]pne] ao lneiank%( k aj hk `a ]oqop]noa lkn j]n_k^hkmqako ]dkn] aj
1SJNFSP MBJDP RVF TFODJMMP Cq]`]h]f]n]( aopa lƒnnk_k ]lnkra_d] h] klkn) pqje`]` l]n] `]nha h] rqahp] ] h] ?kjopepq_e“j( ] h] mqa( `a pk`]o i]jan]o( j]`ea lah]* >eaj lkn Šh( mqa ] `ebanaj_e] `ah ?nqv =vqh u ah =iŠne_] oÂŽ ]lnkra_d] h]o klknpqje`]`ao* D]u p]h `ao_kj_eanpk lkn ah g]hei^]vk mqa( lkn afailhk( h] =ok_e]_e“j Iate_]j] `a Lq) ^he_e`]` Atpanekn d] eje_e]`k qj] _]il]Â’] _kjpn] I]n_dahk A^n]n` $o“hk lknmqa hao mqep“ ah `ana_dk `a ]pe^knn]n ] hk ^qau h] _eq`]` `a IŠte_k `a ]jqj_eko% lank jk aj h] _]lep]h( oejk aj ½=_]lqh_k OÂŽ( hko d]^ep]jpao `ah lqanpk( mqa _]oe je peajaj `ao_]^av]`ko aj oqo _ajpnko _kian) _e]hao( `a^aj aop]n iqu lnak_ql]`ko lkn ah a^n]n`eoik)hajejeoik* ?kik mqean] mqa oa]( ah l]`na I]npÂŽj Nƒ) ^]ck ao p]j heopk aj oq b]^ne_]_e“j `a b]hoko `a^]pao $ĂŽIƒo _]pa_eoik u iajko _ereoikĂ?%( mqa hko ajŠnce_ko u danke_ko ]hac]pko `ah l]`na Okh]hej`a( aj h] `abajo] `a hko iecn]jpao( oa
atpn]rÂŽ]j aj ao] rknƒceja* Lkn aok u lknmqa ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Iecn]_e“j ra ] hko ej`k_qiajp]`ko _ajpnk]iane_]jko je oemqean] _kik `]Â’ko _kh]pan]hao u ]laj]o _kik _nkmqa) p]o l]n] H] >aope]( aoa pnaj mqa hko pn]jolknp] d]_e] h]o b]q_ao `ah `aolahhaf]ieajpk* U aj aopa aola_pƒ_qhk `a _]ko u `aokn`aj( hko ]qopne]_ko jko mqeanaj _]i^e]n ah laj]_dk `a Ik_pavqi] lkn ah _]nnq]fa `a I]teiehe]jk $]u( oÂŽ( mqŠ _dejckjao hko devk oq fab]( Âźlkn mqŠ jk hao _]i^]h]_da]iko ?eq`]` Fqƒnav lkn Reaj];%( jkiƒo b]hp] mqa jko l]oa hk mqa ] hko d]epe]jko* Fqopk aj ia`ek `a h] lakn _neoeo `a oq deopkne]( nacnao] `ah atehek ah oƒpn]l] `a Fa]j)?h]q`a @qr]hean >]^u @k_( ] ran mqŠ lk`ÂŽ] ]_]^]n `a o]mqa]nĂ… =d( _h]nk( lan`“j( aok u] jko l]o“ _kj ah atpn]Â’k napknjk `a O]hej]o* Leajok aj I]npÂŽj Nƒ^]ck u ia mqa`] _h]nk mqa lneiank h]e_k mqa oaj_ehhk* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto
Milenio
Martes 18 de Enero de 2011
Ciudad del Carmen 1 Elaborado por el
Grupo Tédnico Estatal de Nutrición, ya fue entregado a la Secretaría de Educación para su consideración y aplicación en los colegios del Estado
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
Con características de la región y accesibles para las familias campechanas
Diseñan menús para refrigerios saludables en centros educativos
Campeche u Redacción
C
vitaminas y proteínas como son frutas y vegetales, de preferencia crudos, desinfectados y lavados, así como botanas tostadas o asadas, eliminando grasas, comida frita, papas, frituras empaquetadas, azúcares y refrescos”, expresó el secretario de Salud, Enrique Iván González López. Sin embargo agregó que los padres de familia juegan un papel determinante en el combate a la obesidad y el sobrepeso, por lo cual se diseñaron los menús para refrigerios saludables. “La Secretaría de Salud de Campeche, al igual que la de Educación, se han tomado la tarea de establecer un vínculo de apoyo en el cual nosotros
on la finalidad de fortalecer las acciones contra la obesidad y el sobrepeso y dar pleno cumplimiento a los Lineamientos Generales para el Expendio y Distribución de Alimentos y Bebidas en las Cooperativas de los Centros Escolares, el Grupo Técnico Estatal de Nutrición definió 200 menús para refrigerios saludables, con características de la región y accesibles para las familias campechanas. “Las cooperativas escolares tienen que vender alimentos sanos, nutritivos e higiénicos, ricos en
Enrique Iván González López, secretario de Salud estatal.
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
Inscripciones para el nuevo ciclo escolar, la primera semana de febrero
D
el primero al 8 de febrero serán las inscripciones para el ciclo escolar 2011-2012 para alrededor de ocho mil niños en el municipio de Carmen en educación básica, y existe la capacidad para atender a la nueva población estudiantil; así lo señaló la jefa de los Servicios Regionales de la Secud, Elda Olivia Rivera Zavala. Es importante -dijo la informantey necesario que los padres de familia traten de contar con todos los documentos que se solicitan y sobre todo que tomen en cuenta que sus hijos deben estudiar en los planteles educativosquelescorrespondedonde está la zona donde viven, porque de nada servirá que hagan largas filas porque al final cuando lleguen a inscribir se darán cuenta que no están en la lista de las escuelas que les toca por zona. La Secretaría de Educación realiza
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
L
a reconstrucción nueva de la escuela primaria ‘Niño Artillero’ es una muestra del trabajo que el Gobierno del Estado realiza en el rubro de educación, atendiendo las demandas de carencias y necesidades de infraestructura expuestas ante las autoridades educativas en el Estado y municipio, sin embargo aún falta mucho por hacer”; informó el presidente de la Asociación Municipal de Padres de Familia (Ampaf), José Luis Casillas Juárez. Expresó que los grupos de padres de familia de cada institución educativa del sector público en este municipio se preocupan por la seguridad y confort de sus hijos, quienes catalogan la escuela como su “segunda casa”, dada la cantidad
03
respetamos la normatividad propuesta por la Federación”, dijo. “Ahora bien, como estrategia de apoyo se trabajó con unas serie de menús para refrigerios saludables, elaborados por el Grupo Técnico Estatal de Nutrición, el cual ya fue entregado a la Secretaría de Educación para su consideración y aplicación en los centros educativos”, sostuvo. González López dijo que con estas acciones se combatirá la venta de comida chatarra dentro de las escuelas, con el fin de combatir el sobrepeso, obesidad y desnutrición, así como fomentar la salud alimentaria entre los alumnos de educación básica de escuelas públicas y particulares de México. pm
Existe la capacidad para atender a la nueva población estudiantil: Secud trabajos estadísticos a fin de poder saber cuáles son las escuelas que les corresponden a los niños que ingresarán a preescolar, cuántos son los que salen de sexto de primaria y que van a la secundaria, ante lo cual existe el cupo en el municipio de Carmen para estos ocho mil niños que ingresarán a estudiar el nivel básico y que comprende preescolar, primaria y secundaria. Los problemas que todos los años se presentan es que muchos padres que viven en San Nicolás quieren que sus hijos estudien en la Escuela Central o en la ETI-25, cuando existen escuelas en esa
colonia y es donde deben acudir, para eso existe la sectorización que se ha estado aplicando desde hace algunos años, por lo que han recibido instrucciones los directores de las escuelas de poner las listas de las escuelas o colonias que les corresponde; los padres de familia solamente tienen que acudir antes y verificar cuál es la escuela donde deben acudir. Recalcó la jefa de los Servicios de la Secud que no son preinscripciones, que son inscripciones, porque en el mes de agosto cuando inicia el ciclo escolar no se inscribirá a nadie, solamente se tendrán algunas
excepciones como es caso de niños que vienen de otros estados porque sus padres fueron cambiados de ciudad, solamente será en caso que se acepten para inscribir a esos niños, por lo que tiene mucha importancia el que todos los padres acudan del primero al 15 de febrero a realizar las inscripciones de sus hijos. Lo que debe quedar asentado y bien claro es que si no se inscriben a tiempo no se podrán tener los libros, el mobiliario y desde luego el personal docente que se hará cargo de los niños que estarán de nuevo ingreso para el nuevo ciclo escolar y donde se busca poder estar organizados,
Agradecen paterfamilias al Gobierno del Estado la reconstrucción de la primaria Niño Artillero
José Luis Casillas Juárez, presidente de la Asociación Municipal de Padres de Familia.
de horas por día que pasan allí. Indicó que a lo largo del año pasado se realizaron gestiones ante las autoridades educativas y éstas a su vez con las instancias estatales y municipales correspondientes, siendo así como ha sido posible encausar diferentes obras de mejora a la infraestructura de escuelas primarias y secundarias públicas. Es el caso de la escuela “Niño Artillero” en la colonia Manigua, la cual ha sido demolida y están realizándose los trabajos de reconstrucción de la escuela, una de las más viejas en la ciudad y que con urgencia requería ser atendida y
que ahora el gobernador Fernando Ortega Bernés ha tomado cartas en el asunto y la ha mandado a rehabilitar, la cual será reestrenada por los alumnos en el próximo ciclo escolar. Resaltó que con el respaldo financiero que anualmente destinan los gobiernos Federal y Estatal ha sido posible aterrizar muchos de los proyectos de mejora a la infraestructura de las escuelas públicas en esta localidad, pues los antiguos inmuebles requieren urgentemente ser rehabilitados, para así beneficiar tanto a alumnos como a docentes, directivos y personal administrativo.
Elda Olivia Rivera Zavala, jefa de los Servicios Regionales de la Secud.
evitar problemas y que todos los niños que en el caso del municipio de Carmen son ocho mil que deben quedar listos para el mes de agosto cuando iniciarán las clases del nuevo ciclo escolar. pm
Mencionó que hoy en día son cada vez más las escuelas primarias y secundarias públicas, tanto de esta cabecera municipal como de las diferentes comunidades del medio rural, que cuentan con una mejor infraestructura que permite ofrecer a la población escolar instalaciones confortables y modernas. Casillas Juárez aseguró que con el apoyo de las autoridades estatales se está dando seguimiento a este tipo de programas que sin duda alguna son para beneficio de los miles de estudiantes del nivel básico de enseñanza que diariamente hacen uso de las aulas y demás instalaciones educativas. “Aunque aún falta mucho por hacer, estamos seguros –dijoque el Gobierno Estatal habrá de realizar muchas otras acciones en escuelas de Carmen”. pm
04 Ciudad del Carmen
1 Se logró el desazolve
del drenaje pluvial y la recolección de más de una tonelada entre basura, lodo y sólidos de las cañuelas Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
T
rabajadores de Obras Públicas Municipales se avocaron a la limpieza integral de la calle 41, desde la calle 20 hasta la 46, logrando el desazolve del drenaje pluvial y la recolección de más de una tonelada entre basura, lodo y sólidos de las cañuelas; informó el director de la citada dependencia, Jaime Pou Vera. En respuesta a petición que los vecinos de ese sector hicieron a la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, la Dirección de Obras Públicas instruyó maquinaria y equipo al mantenimiento de esta importante vía, porque su
Martes 18 de Enero de 2011
Milenio
Desde la arteria 20 hasta la 46
Realizan limpieza integral en la calle 41 condición de calle-canal capta las aguas pluviales de arterias viales desde los edificios “Tía Nicha” y las entrega al mar a un costado del mercado ejidal “El Tamarindo”, en la calle 20. Apoyados en diversas herramientas y equipo los trabajadores levantaron tapas del drenaje y extrajeron lodo podrido, basura y plásticos; quitaron el lodo acumulado en las cañuelas ubicadas a ambos lados de la calle, además que barrieron y recogieron todo el azolve que pudiera obstruir el desagüe hacia el mar. Estas acciones serán reforzadas en otros sectores de la isla, especialmente en calles tipo canal durante el periodo de lluvias para darle rapidez al drenaje pluvial y tener el mínimo de inundaciones y encharcamientos, acotó Pou Vera. p m
Una cuadrilla de trabajadores de Obras Públicas Municipales se concentraron a limpiar totalmente la calle-canal 41.
Abrirá Injucam nuevo programa de radio para los jóvenes carmelitas Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
C
on el objetivo de ampliar las acciones para la difusión del contenido de los programas institucionales, convocatorias, obras y acciones, el director general del Instituto de la Juventud del Estado de Campeche (Injucam), Julio César Luna Carballo, informó que a través del programa “Expresión Juvenil” en el municipio de Carmen contarán con un nuevo espacio en la radio, el cual servirá como vínculo entre la juventud carmelita y la dependencia. Luna Carballo informó que como parte del Plan Operativo Anual del Injucam se tiene previsto la apertura de un nuevo programa de “Poder Joven Radio”, que permita servir como una ventana para el intercambio de información referente a las actividades que la dependencia realiza en beneficio del sector juvenil.
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
U
no de los principales objetivos en este año del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de Carmen (SMAPAC) será lograr reducir la cartera vencida que asciende a más de 34 millones de pesos, retomándose en este 2011 las campañas para la condonación de multas y acuerdos para saldar adeudos se lograron ejecutar importantes acciones para mejorar el servicio; aseguró Jorge José Sáenz de Miera Lara, director de la dependencia municipal. Uno de los mayores problemas que ha tenido el SMAPAC ha sido las grandes deudas que tienen los usuarios de este servicio, por lo que desde el inicio de esta administración municipal abatir el monto de endeudamiento ha sido uno de los principales objetivos; por ello se puso en marcha la campaña de descuentos y hasta la condonación
“Expresión Juvenil”, nuevo espacio en la radio que servirá como vínculo entre la juventud carmelita y el instituto.
Poder Joven Radio tiene presencia en todo el Estado a través de sus cinco centros ubicados en los municipios de Carmen, Calkiní, Campe-
che, Carmen y Calakmul. En el caso de la capital del Estado el Injucam cuenta con un espacio en televisión llamado “Poder Joven TV”, donde al
igual que en la radio se transmiten mensajes y se le da difusión a los diversos programas y proyectos que maneja la dependencia. “Estos espacios nos ayudan en mucho para difundir los programas que el Injucam realiza, pero sobre todo siendo Carmen el municipio que presenta los mayores índices de drogadicción, alcoholismo y enfermedades de transmisión sexual, nos ayudará a coadyuvar en las acciones para combatir estos problemas sociales”, dijo Luna Carballo. “Poder Joven Radio” es un programa dirigido a jóvenes a través del cual se dan a conocer todos los programas que el Instituto de la Juventud tiene. Se trata además de un espacio en el que se busca mantener una estrecha vinculación con la población juvenil, se dan a conocer convocatorias, resultados de programas, así como también se promueven los valores y derechos
juveniles”. Luna Carballo informó que en esta nueva etapa el personal a cargo del programa “Expresión Juvenil” integrará en los programas de radio que maneja el Injucamtodosaquellos temas relacionados con la situación a la que se enfrentan los jóvenes en la actualidad, que van no sólo desde el combate al alcoholismo, tabaquismo y drogadicción, sino que también se agregarán nuevas estrategias para reducir la violencia en el noviazgo, sexualidad responsable, temas relacionados con el combate y prevención del crimen organizado, entre otros. “Es importante el uso de los medios de comunicación para difundir todas estas actividades, la radio es una herramienta fundamental, por ello estamos trabajando de manera cercana en fortalecer todos los programas que tenemos a nuestro cargo”, finalizó diciendo el director del Injucam. p m
Puso en marcha campaña de descuentos y condonación de multas
Reducir la cartera vencida de $34 millones, principal objetivo en este año del SMAPAC de multas, porque se espera que al cierre de este año se tenga una mayor recaudación de pago y por consecuente baje la cartera vencida provocada por usuarios que dejan de pagar el servicio residencial, industrial, comercial o por pipas. HA EROGADO GRANDES RECURSOS Sáenz de Miera Lara mencionó que pese a que durante el 2010 la cartera vencida del Sistema de Agua Potable de Agua y Alcantarillado de Carmen registró un incremento de un millón de pesos al pasar de 33 millones a 34 millones de pesos, a pesar de las campañas para la condonación de multas, se han ejercido
recursos e implementado programas para hacer eficiente el servicio con acciones como el cambio de tubería en mal estado y mantener la operatividad del servicio en todo el municipio. Prueba de las acciones realizadas es que en el 2010 destacaron la erogación de un millón 600 mil pesos para la desinfección del agua; el mantenimiento a los 49 subsistemas que abastecen de agua potable al 95 por ciento del municipio; los 120 servicios de mantenimiento al acueducto Chicbul-Carmen; la ampliación de los tanques elevados en las comunidades 18 de Marzo e Ignacio Gutiérrez; y la construcción
de otro en Chekubul, lo cual ha contribuido a eficientar el servicio. También el año pasado fue posible el tratamiento de 322 mil 666 metros cúbicos de aguas residuales a través de las plantas en los fraccionamientos: San Manuel, Arcila y Reforma; la reposición de 39 bombas en los cárcamos y cambio de mil 130 metros lineales con nueva tubería en calles que han sido rehabilitadas, lo cual prolonga la vida útil de la red de distribución. Todas estas acciones han sido respaldadas por el Gobierno Municipal que encabeza Aracely Escalante Jasso, a quien agradeció el apoyo brindado. p m
Jorge José Sáenz de Miera Lara, director del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de Carmen.
Martes 18 de Enero de 2011
Milenio
1 El Gobernador del
Estado supervisó las obras de drenaje pluvial e inauguró la red de energía eléctrica y agua potable en los poblados Miguel Colorado y 5 de Febrero Champotón u Redacción
E
n gira de trabajo el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, visitó las comunidades de Miguel Colorado y 5 de Febrero, del municipio de Champotón, donde supervisó e inauguró importantesobrasdedesarrollocomunitario, realizadas con inversión superioralos5 millones de pesos. ElMandatarioEstatalacompañado del alcalde Xicoténcatl González Hernández; del secretario de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, Augusto Trejo Castro; del diputado Emmanuel VeraOlivares;asícomodeautoridades locales, supervisó las obras de drenaje pluvial en la comunidad de Miguel Colorado, inauguró la red de energía eléctrica y agua potable, y constató los trabajos de drenaje pluvial en la comunidad 5 de Febrero, acciones realizadas con inversión total de 5 millones 768 mil 327 pesos. COMUNIDAD MIGUEL COLORADO Como primer punto en la comunidad de Miguel Colorado el Ejecutivo Estatal acudió al área donde se ubica el canal de desagüe de 900 metros de longitud, construido para apoyar a la población que quedó severamente afectada con las inundaciones provocadas por la contingencia ambiental “Karl” y en el cual se hizo una inversión de 841 mil pesos; asimismo giró instrucciones para que se haga un constante mantenimiento a la obra en beneficio de la población. Después de visitar tal obra, Ortega
Ciudad del Carmen 05
Con inversión superior a los 5 millones de pesos
Inaugura Ortega importantes obras de desarrollo comunitario en Champotón Bernés saludó a los pobladores, haciendo una pausa para platicar con ellos y escuchar las necesidades del lugar, en voz del propio pueblo, reiterando su compromiso para trabajar por el desarrollo de la comunidad y de todas en los once Campeches, de menos a más, tal como lo demuestra el impulso al proyecto ecoturístico y de aventura en los cenotes de “Agua Azul” y “Los Patos”, que se llevará a cabo en este lugar para beneficio de la población y del Estado. En la mencionada comunidad el gobernador Ortega Bernés también visitó el vivero donde trabajan las mujeres del poblado y cultivan vegetales como el rábano, la zanahoria, lechugas, entre otros para el autoconsumo de la población, proyecto al cual el Gobernador del Estado, quien acompañado del secretario de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro, comprometió a sumarse para hacerlo mucho más productivo.
“Estamos aquí para ratificarles el compromiso de seguir trabajando con ustedes y para ustedes. Vamos a avanzar, de menos a más, para ir realizandoestossueñosyestasmuchas necesidades que existen no sólo en esta comunidad, sino en dos mil comunidades de todo el Estado”, apuntó Ortega Bernés. POBLADO 5 DE FEBRERO Seguidamente en la comunidad 5 de FebreroelMandatarioEstatalconstató las obras de drenaje pluvial que se hicieron a lo largo de mil 680 metros con una inversión total de 2 millones 394 mil 282 pesos de recurso estatal; también inauguró la ampliación de la red eléctrica, obra consistente en la colocación de cuatro transformadores, instalación de 39 estructuras, 540 metros de media tensión, mil 590 metros de baja tensión, 19 piezas de alumbrado público en beneficio de 120 habitantes. Acciones realizadas
con monto de un millón 191 mil 987 pesos, de los cuales el recurso estatal fue de 359 mil pesos y el recurso de la Comisión de Desarrollo Indígena (CDI) fue de 834 mil pesos. Por otra parte Ortega Bernés abrió la llave que significa la ampliación red de agua potable, trabajos hechos con recurso de un millón 341 mil 58 pesos, aportación conformada por la mezcla de recursos CDI, recurso Federal y Municipal para beneficio de 669 habitantes, y ante lo cual expresó: “Estamos trabajando muy fuerte, unidos el Gobierno de la República, el Gobierno del Estado, el Gobierno Municipal; hoy me da mucho gusto haber sido testigo de esa apertura de la llave con el agua, que tanta falta le hacía a muchas familias de 5 de Febrero. Pero también me ha dado mucho gusto ver al dueño de la casa prendiendo el interruptor para que al fin haya luz en la casa; por eso también me da mucho gusto ver
que la obra del drenaje que tanta falta y que tanta necesidad significaba para la comunidad, hoy sea una realidad. Costó mucho dinero, pero las vidas y la seguridad de ustedes valen mucho más que cualquier monto de dinero”. El jefe del Ejecutivo Estatal tras resaltarelgranesfuerzoqueelGobierno delEstadorealizaconprogramascomo “Campeche Solidario”, comprometió un trabajo más duro, pues consciente de las necesidades imperantes de los once Campeches desea invertir todo el esfuerzo y recursos de la administración que encabeza para hacer de éste un Estado más próspero. Durante su visita Ortega Bernés aprovechó para saludar a los habitantes y entregar algunos obsequios a los niños, quien desde su arribo le recibieron con gran alegría por las obras que en beneficio de las mencionadas comunidades acudió a poner en marcha. p m
El Ejecutivo Estatal acudió al área donde se ubica el canal de desagüe, construido
En la comunidad 5 de Febrero el gobernador Ortega Bernés las obras de dre-
para apoyar a la población de Miguel Colrado por la tormenta "Karl”.
naje pluvia, inauguró la ampliación de las redes eléctrica y agua potable.
Comprometido DIF Estatal en combatir el Del 19 de enero al 14 de febrero inscripciones del programa abuso sexual infantil: Adriana Hernández Abren de Cirugía Extramuros de Manos Inauguran reunión de trabajo para capacitar en la defensa de los derechos de los niños 1
Campeche u Redacción
A
driana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, felicitó a los integrantes de la Procuraduría de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia, y de las Procuradurías Auxiliares por el compromiso de capacitarse en la defensa de los derechos de los niños, que se traduce en una mayor protección hacia nuestros menores al inaugurar la Reunión de Trabajo del “Programa Integral para la Prevención, Detección y Atención a Niñas, Niños y Adolescentes, Víctimas de Abuso Sexual”. La reunión se realizó en el salón “Lilia Reyes de López Hernández”, de la Mansión Carvajal, a la que asistió la
procuradora de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia, Yleana Gómez Barrera, que promueve el curso de capacitación y el director del Instituto Superior de Sexología Humanista de Acapulco, Guerrero, e instructor del curso, Ricardo Simón Escalante. Esta capacitación permitirá, también, salvaguardar la integridad física, psíquica y moral de los pequeños. “Con cada conocimiento tienen la oportunidad de corregir un camino a través de la justicia, por eso les pido que día a día renueven sus conocimientos a favor de estas personas que han sido vulneradas y que están poniendo en sus manos su vida y su confianza.Realmentelosfelicitoporsu compromiso de ayudar a una persona vulnerable o que ha sido vulnerada en varias ocasiones. Pongan toda su atenciónycorazónencadainstrucción, porque si lo aplican adecuadamente van a poder cambiar la vida de esos niños, pero si no lo aplican como debe ser la vida de estos niños continuará en peligro.
“Prevenir el abuso infantil de cualquier tipo es tarea de todos, así como reconocer los derechos de los niños y adolescentes, respetando su desarrollo y apoyándolos en resolver sus problemas de una forma positiva y sin violencia” Hernández de Ortega mencionó que la capacitación inició desde el año pasado, tratando temas muy importantes para la atención de este problema social, entre ellos el análisis de los diferentes tipos de agresión a la sexualidad del menor. Se informó de las alternativas psicosociales y cómo empatizar con las víctimas, vivenciando técnicas de educación para el abordaje de la prevención en materia de abuso sexual infantil. Posteriormente el equipo de las Procuradurías Auxiliares recibió capacitación en Peritaje Psicológico del Abuso Sexual Infantil, en la que se realizaron talleres integrales sobre diagnóstico y tratamiento de víctimas y victimarios, impartido por el CEFAP de Puebla. p m
Campeche u Redacción
L
a presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, en su compromiso de procurar que los beneficios de los programas sociales lleguen a las personas vulnerables, informa a la población que no cuente con seguridad social, pero requiera de la atención del Programa de Cirugías Extramuros de Manos, que las inscripciones quedan abiertas del 19 de enero al 14 de febrero. Dio a conocer que las personas pueden inscribirse en la Subdirección de Asistencia Social y Médica, en la Mansión Carvajal, ubicada en la calle 10 No. 584, en el Centro Histórico o en cualquiera de los DIF Municipales en horario de 09:00 a 14:00 horas. DIRIGIDO A LA POBLACIÓN VULNERABLE Los Programas Extramuros están dirigidos a la población vulnerable
y éste en específico hacia las personas con patologías que involucre la mano con secuelas de quemaduras, defectos óseos, tendinosos, así como tumoraciones, deformaciones y consecuencias de amputación traumáticas, que recibirán atención de parte de médicos especialistas encabezados por el Dr. Víctor Azpeitia Peña. Estas valoraciones forman parte del Programa de Cirugía Extramuros de Manos que realiza el DIF Estatal en coordinación con instituciones como Salud, Beneficencia Pública y Médicos Cirujanos de Manos, encabezados por el Dr. Víctor Azpeitia, que junto con su equipo médico brindan la oportunidad de corregir sus padecimientos para que alcancen una mejor calidad de vida. Las valoraciones se efectuarán en el hospital “Dr. Manuel Campos” el próximo 19 de febrero y las cirugías el 19 de marzo en el mismo nosocomio de manera gratuita. p m
06 Ciudad del Carmen
1 Muchos accidentes
de tránsito, e incluso pérdidas de vidas humanas, ocurren a causa del consumo de bebidas embriagantes, señala el director de Seguridad Pública
Martes 18 de Enero de 2011
Milenio
Inauguran la XVI Semana Nacional de Información "Compartiendo Esfuerzos"
El alcoholismo, enfermedad que entraña un problema de seguridad vidas humanas- ocurren a causa del consumo de alcohol. En esos accidentes –abundó- no sólo se pierden vidas, también dejan en orfandad a menores y generan violencia social. Exhortó a los padres de familia a estar pendientes de la conducta de sus hijos para orientarlos y apartarlos oportunamente del consumo de licor, “porque los ciudadanos estamos obligados a colaborar con las autoridades en el cuidado de la salud”, subrayó.
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
C
on la representación de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, el regidor Rubén Cicler García inauguró la XVI Semana Nacional de Información “Compartiendo Esfuerzos”, que se llevará a cabo del 16 al 20 de enero y bajo el lema “La enfermedad del alcoholismo, la ley y la justicia, una responsabilidad compartida”. El acto tuvo lugar en la explanada de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Transporte Municipal, donde Cicler García explicó brevemente que el alcoholismo es un fenómeno físico y psicológico con gran impacto negativo en la sociedad. Ante este problema el Ayuntamiento que preside Aracely Escalante otorga todo su apoyo a las institucionesyorganismosnogubernamentales que se avocan a buscar soluciones y a mitigar el sufrimiento de quienes padecen la enfermedad.
L
a senadora Carmen Guadalupe Fonz Sáenz y su equipo de colaboradores festejaron con autoridades locales de la Honorable Junta Municipal de Sabancuy la tradicional partida de Rosca de Reyes 2011; dentro de los asistentes se contó con la participación
trabajo realizó la entrega de un compromiso asumido de seis cubetas de pintura vinílica para el mantenimiento del edificio principal del PRI, el cual hizo entrega al presidente del Subcomité Municipal, Heriberto Rejón Barrera. Posteriormente acudió al Banco de Piedra para efectuar la donación de cobertores a ciudadanos humildes y de la tercera edad; así también hizo entrega de injertos de cítricos a fin de que los pobladores cultiven en sus respectivos terrenos o patios, ya sea para su consumo e incluso para comerciar el producto que más adelante puedan cosechar. Cabe mencionar que durante estos eventos la participación de la gente fue permanente, ya que además de recibir los saludos la población efectuó sus solicitudes de apoyo en algunas gestiones hacia otras dependencias locales y federales.
Por su parte la senadora les dijo a los presentes que siempre le daba mucho gusto llegar hasta Sabancuy, donde siempre ha tenido muchos amigos y que su compromiso con ellos es poder luchar por que se le dé al Estado por parte de la Federación lo que por justicia merece, para que hayan más obras sociales que permita una vida más digna y segura para toda la región de Sabancuy, y en sí para toda la entidad campechana. Así también Fonz Sáenz aseguró que seguirá visitando a Sabancuy, ya que es necesario hacerle saber a sus habitantes del trabajo que se realiza en el Senado de la República, un trabajo que va dirigido principalmente para los que menos tienen. “Aquí lo principal es que tienen a una carmelita que toda la vida ha trabajado para un bien común de todos los que vivimos en este hermoso municipio, a quien tanto le debe el país”, finalizó. p m
En representación de Chely el regidor Cicler García inauguró el evento bajo el lema "La enfermedad del alcoholismo, la ley y la justicia, una responsabilidad compartidad".
EL ALCOHOLISMO ENTRAÑA UN PROBLEMA DE SEGURIDAD En su intervención el director
de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, Víctor Ausencio Aguilar Pérez, dijo que el alco-
Festeja senadora carmelita la tradicional partida de Rosca de Reyes con autoridades de Sabancuy Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
holismo entraña un problema de seguridad, pues muchos accidentes de tránsito -e incluso pérdida de
INTEGRARON EL PRESÍDIUM Además de los mencionados integraron el presídium el representante de la Central Mexicana de Servicios Generales de Alcohólicos Anónimos, Manuel de los Santos Maldonado Esquivel; la presidenta del patronato del Centro de Integración Juvenil, Josefina Delgado de Sélem; en representación de la jefa de la Jurisdicción Sanitaria Número 3, Lucila Patricia Fernández Mendoza, asistió el psicólogo Víctor José Rivera; y el coordinador de Bienestar Social del Ayuntamiento, Francisco Magaña Vadillo. p m
de las seccionales de la región, la estructura del subcomité del PRI, sectores, organizaciones y activistas, así como el presidente del Comité Directivo Municipal, Luis Abreu Giralt, y otros políticos que convivieron en la reunión con el chocolate y tamales que distribuyeron entre los asistentes El evento estuvo lleno de alegría,
diversión y sorpresas; se contó con la presencia del mariachi “Real de México” que animó el festejo para todos los invitados. Así mismo la senadora Guadalupe Fonz realizó la rifa y entrega de electrodomésticos como: microondas, pantallas de plasma, batidoras, planchas, extractor de jugos y vajillas. También durante esta gira de
En el convivio la senadora Guadalupe Fonz Sáenz compartió el pan de rosca y realizó la rifa y entrega de electrodomésticos.
Milenio
Martes 18 de Enero de 2011
Nota Roja
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
Marclo Rosario Arcos, supuesto líder del movimiento.
1 Azuzados por un
pseudolíder, que rompió el diálogo con las autoridades, un grupo de vecinos cerraron la avenida Isla de Tris como medida de protesta por la construcción de una planta de tratamiento de aguas negras Ciudad del Carmen uRedacción
M
ás de 50 elementos antimotines de la Policía Municipal desalojaron por la fuerza a los manifestantes de la colonia 23 de Julio que mantenían cerrada la avenida Isla de Tris, como medida de protesta por la construcción de una planta de tratamiento de aguas negras. El desalojo de los manifestantes se registró alrededor de las cuatro treinta delatardecuandoporsegundaocasión
Por espacio de 30 minutos los manifestantes afectaron a los conductores hasta que la Policía intervino para desalojar la vía.
En la colonia 23 de Julio
Desalojan a manifestantes eneldíacerraronlaimportanteavenida, obstruyendolasvíasdecomunicación que ocasionaban pérdidas a terceros y que estuvo a punto de desencadenar un enfrentamiento entre manifestantes y conductores que quedaron atrapados en el bloqueo. El grupo de 30 personas, que dicen ser vecinos de la colonia 23 de Julio, fue incitado por el supuesto líder del movimiento Marcelo Rosario Arcos, quiensedicepresidentedelaUniónde Ciudadanos en Gestoría Social y que desde las nueve de la mañana arribó a la colonia 23 de Julio para incitar a los vecinos a que se manifestaran de nuevo por la construcción de la planta de tratamiento de aguas negras que se lleva a cabo en un predio ubicado en la citada colonia, a pesar de que ya había un acuerdo pactado el pasado sábado con el Secretario del Ayuntamiento en que el lunes a las 3 de
D
os sujetos que ingresaron a la tienda Chedraui de la calle 31 fueron detenidos por vigilantes del centro comercial cuando intentaban sacar sin pagar dos DVD, además de cinco botellas de cera. Elroboseregistrócercadelas14:00 horas cuando Ricardo Ruiz Gutiérrez de 28 años y Félix Trejo Pacheco de 19 años de edad ingresaron al centro comercial y de manera casi inmediata se dirigieron al área de electrónica y sustrajeron 2 DVD (uno rosa y uno color azul), después pasaron a la zona de los automóviles y tomaron cinco botellas de cera “Tempo” que posteriormente las guardaron en una bolsa color negra y se dirigieron hasta las cajas registradoras, donde sólo intentaban pagar un par de pilas. La cámara de seguridad del súper detectó a los sujetos y cuando intentaban salir fueron detenidos por los agentes de vigilancia que les exigieron sacaran los objetos robados de la bolsa.
la tarde llevarían a cabo una mesa de diálogo; sin embargo los vecinos rompieron el acuerdo al bloquear la avenida Isla de Tris el lunes alrededor de las diez de la mañana por espacio de 30 minutos, hasta que la Policía intervino para desalojar la vía. MOVIMIENTO SOCIAL DE GESTORES En el sitio apareció Marcelo Rosario Arcos, quien dijo ser presidente de un movimiento social de gestores (que ninguna autoridad conoce), indicando que las autoridades eran unos mentirosos y que no iban a cumplir con su palabra, por lo que rompió el diálogo indicando que no iban a ir a la reunión pactada previamente con el Secretario del Ayuntamiento, diálogo en el que el supuesto líder no estuvo presente. Tras casi toda la mañana incitando a los vecinos a manifestarse, alrededor
Los sujetos negaron los hechos y exigieron los dejaran salir, pues afirmaban que ellos habían pagado las pilas y que tenían sus tiquets; posteriormente fueron sometidos a una revisióndesubolsanegraydelinterior sacaron los dos DVD, además de la cinco botellas de cera. Lasautoridadesdelcentrocomercial
llamaron a Seguridad Pública, quienes se acercaron hasta este centro comercial ubicado en la calle 31 entre 42E y 42C, donde abordaron a los dos sujetos junto con los objetos robados y los trasladaron a Seguridad Pública, donde fueron certificados. Posteriormente Ricardo Ruiz Gutiérrez de 28 años y Félix Trejo Pacheco de 19 años de edad fueron puestos a disposición del Ministerio Público por el delito de robo y lo que resulte según el expediente ACH/245/2011. p m
Ricardo Ruiz Gutiérrez.
Félix Trejo Pacheco.
Intentaban llevarse sin pagar dos DVD y 5 botellas de cera Ciudad del Carmen uRedacción
07
de las tres de la tarde encabezó una caminata hasta las instalaciones del patio de Obras Públicas, donde no fueron recibidos por ninguna autoridad y posteriormente les indicó que tenía la asesoría de dos licenciados que se presentaron en el lugar y que fueronfuncionariosdelDepartamento Jurídico de la administración anterior, quienes mal informaron a los vecinos indicando que no cometían ningún delito al bloquear la vía pública. Esto provocó que los cerca de 30 vecinos,ensumayoríamujeresyniños, decidieran cerrar por segunda ocasión en el día la avenida Isla de Tris, provocando un congestionamiento vial y enfrentamientos entre conductores y manifestantes que agredían a los conductores tirando piedras al paso de los vehículos. Esta situación y la mala postura de los manifestantes dio como resul-
tado que arribaran al sitio cerca de 50 elementos antimotines de la Policía Municipal, que replegaron a los manifestantes pacíficamente fuera de la vía de comunicación y restablecieron la circulación vial en la zona. Entrevistado en el sitio el director delaPolicíaMunicipal,VíctorAusencio Aguilar Pérez, señaló que no se puede permitir que se pierda el estado de derecho que todas las personas tienen el derecho a manifestarse, pero pacíficamente y sin afectar a terceros; pero el tomar una vía de comunicación es un delito y se llama “ataques a las vías de comunicación”, por lo que esto incluso motivó una denuncia ante el Ministerio Público y en el cual arribaron al sitio agentes ministeriales y peritos de la Subprocuraduría de Justicia que tomaron fotos de los líderesdelmovimientoparapresentar cargos en su contra. p m
Cachado con un autoestéreo Ciudad del Carmen uRedacción
F
élix Cabrera Martínez, de 24 años de edad, fue detenido en lacoloniaBelisarioDomínguez en el interior de un auto ajeno, donde según pasaba la siesta pero junto a un autoestéreo que pretendía robarse. Los hechos se registraron cerca de las 02:00 horas de ayer lunes cuando Cabrera Martínez se encontraba en el interior de un vehículo estacionado en la calle Belisario Domínguez de la misma colonia, cuando fue sorprendido por el propietario de la unidad motriz, Abelardo Medina Flores. Según el expediente BCH/271/2011 ante el Ministerio Público el propietario del carro dijo que él estaba durmiendo cuando escuchó un ruido en la calle, aparentemente del interior de su carro; pero fue este ruido lo que lo motivó a espiar por la ventana y observó en el interior de su carro a una persona desconocida. Elhombredeinmediatodioavisoa las autoridades de Seguridad Pública, mientras que salió de su casa para intentar detener al sujeto que estaba dentro del carro y lo detuvo, quien
ya tenía el estéreo del carro en las manos. Al momento de la detención del sujetoseacercaronagentesdelaPolicía Estatal Preventiva (PEP) quienes se entrevistaron con Abelardo Medina, quienseñalóaCabreraMartínezcomo el responsable de robar el autoestéreo de su carro que estaba estacionado fuera de su casa. Los agentes de la Policía Preventiva continuaron con la detención del sujeto que fue trasladado a Seguridad pública para su certificación y posteriormente fue puesto a disposición del Ministerio Público por el delito de robo. pm
Félix Cabrera Martínez.
08 Ciudad del Carmen
Con sus padrinos de Velación, los esposos Carlos Anguas Mendoza y Carolina Vázquez de Anguas.
Milenio
Martes 18 de Enero de 2011
Alejandra con sus padrinos de Brindis.
Elegantes XV años de
Alejandra
López Hernández
Acompañada de sus padres, los esposos José López Sánchez y María Liliana Hernández Carrillo.
La quinceañera acompañada de sus hermanas.
La festejada, Alejandra López Hernández.
cos
enu Ricardo Ar
Ciudad del Carm
to: Datos del even dra eñorita Alejan s La : a d a ej st Fe dez. López Hernán . e sus XV años rl ra b le Ce : vo ti Mo espos padres, los Anfitriones: Su a ánchez y Marí S z e p Ló é s Jo sos dez Carrillo. Liliana Hernán b ohoch” del Clu Lugar: Salón “N pechano. Petrolero Cam
milenio
martes 18 de Enero de 2011
la historia en breve
¶
-B CBMBDFSB EVSu TFHVOEPT h] bkni] `a `e]hkc]n kpn] rav _kj h]o lanokj]o mqa hk d]j da_dkÏ* Jk ]h_]jv]nkj ] _nqv]n i o mqa ao]o bn]oao( _q]j`k hhac] ah oacqj`k _]ie j* @a aoa oacqj`k _]ie j( oej ia`e]n l]h]^n] ]hcqj]( oa oqo_ep h] _kjbqoe j( lknmqa `ko lanokj]o ]qpki pe_]iajpa ^nej_]nkj( _ko] ejqoq]h* ?kj i]_dapa qjk ha lac ] qj lkhe_ ] u ah kpnk oa ailav ] f]hkja]n _kj opa( mqane j`kha mqep]n ah ]ni]* U oa ^]f]j kpnko `ko `ah _]ie j `a ]pn o u `eol]n]j* Aj aoa ikiajpk oa oqo_ep] h] ^]h]_an]* ͼ?q jpk `qn]; ÍH] ^]h]_an]( .5 oacqj`ko7 ah da_dk `qn] qj iejqpk* Ah `kiejck -. `a i]nvk `a -552( `ko ` ]o
]jpao `a mqa h] oki^n] `a =cq]o >h]j_]o bkn) v]n] ] Becqank] ] `af]n ah _]nck( ãjcah =cqe) nna( lnaoe`ajpa `ah LNE aj Cqannank $ah LN@ hk naolkjo]^ehev]^] lkn h] Înalnaoe j _kjpn] iehep]jpaoÏ aj Kiapala_( -55,%( ha knc]jev ikrehev]_ekjao `a ]lkuk* @a j]`] ha oenreankj ]h Pecna `a Dqepvq_k* Lank =cqenna pki oq hqc]n u ck^anj d]op] -555* Aopa i]npao( iq_dko ] ko `aolq o( `a^]pen _kik _]j`e`]pk `ah LN@ u Îh]o evmqean`]oÏ _kj ah ]^]j`an]`k `ah LNE( I]jqah = knra* H]o aj_qaop]o i]n_]j mqa ah Îlanna`eo) p]Ï =cqenna peaja qj] ^qaj] lnk^]^ehe`]` `a c]j]n aj `ko `kiejcko u rkhran ] ck^anj]n Cqannank* .m
·.JMBHSP NJMBHSP
el país del nunca jabaz
cubículo estratégico :Xicfj DfkX
4
en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%
:`if > d\q C\pmX
Mq l]o ( ck^anj]`kn;( ha lnacqj) p]iko N]uiqj`k Ner] L]h]_ek u uk ] Nq^ j Becqank] aj h] ?]o] `a Ck^eanjk `a ?dehl]j_ejck ah -/ `a fqhek `a -551* An] h] lneian] ajpna) reop] pn]o h] i]p]jv] `a -3 lanokj]o aj =cq]o >h]j_]o( Cqannank( ah .4 `a fqjek* ÍHhac ah lneian _]ie j aj `kj`a raj ] ah h `an `a ahhko( I]nejk* Oa ^]f]j( oa k^oanr] _h]n]iajpa aj ah re`ak7 oa ^]f]j pk`ko( pen]j hko l]hko( pen]j hko i]_dapao u jk ]h_]jv]j ] _nqv]n je _ej_k bn]oao ah oq^lnk_qn]`kn u h _q]j`k aileav] ] lnacqjp]n6 ÎKua( mq l]o ( lkn mq ia `apeajajÏ* Ha _kjpaop]6 ÎLknmqa mqeana ah ck^anj]`kn mqa oa nacnaoaj u ^qomqaj
a oqlkj ] mqa an] r]n j( lank aj na]he`]` an] qj] dai^n]* K i o ^eaj `e_dk( an]j dai^n]o( lknmqa dq^k r]ne]o( _ej_k `a da_dk( `a h]o _q]hao qj]( Oqvu( oa oqe_e` ( naolen]j`k i o ]ena bqan] `ah ]cq] `a hk mqa oq _qanlk oklknp]^]* =l]) najpaiajpa aop]^] `alneie`] `a^e`k ] mqa h] lnk`q__e j `a h] oanea pahareoer] Bhellan( mqa lnkp]ckjev ( d]^ ] Új]hev]`k* Aoa hacaj`]nek `ahb j paj ] Îqj cn]`k ok^nao]heajpa `a ejpahecaj_e]( ]o _kik qj] _kilnajoe j atpajoer] `a h]o ikper]_ekjao( _kilknp]ieajpko u rk_]^qh]nek dqi]jkoÏ* Oq _]j_e j nav]^]6 Pdau _]hh dei Bhellan( Bhellan( b]opan pd]j hecdpjejc7 Jk)kja ukq oaa( eo oi]npan pd]j da7 =j` sa gjks Bhellan herao ej ] sknh` bqhh kb skj`an7 Huejc pdana qj`an( qj`an pda oa]
%FMQIJOVT Z FM TVJDJEJP EF 'MJQQFS
BM GSFOUF
&M 13% FTUSBUFHJB EFM 1"/ Mqeana `eobn]v]n hko repqlaneko _kik ]ncqiajpko* Bhknaop j
%
a hko oaeo aop]`ko mqa _]i^e]j ck^eanjk aopa ] k( hko `ko lne) ianko okj Cqannank( ah ` ] /,( u >]f] ?]hebknje] Oqn( ah 2 `a ba^nank* Aj Cqannank oa ajbnajp]j `ko lnkua_pko oeieh]nao l]pnk_ej]`ko lkn l]npe`ko `eba) najpao6 ah `ah lneeop] I]jqah = knra( _kj ah Ran`a( u ah `a oq lneik( na_e j at lneeop]( ãjcah =cqenna Nerank( lkn ah LN@)LP)?kjrancaj_e]* Ah L=J peaja qj] _]j`e`]pqn] paopeikje]h( I]n_ko Abn j L]nn] C iav( mqa jk _kilepa lkn h] ejateopaj_e] `a aoa l]npe`k aj ]mqahh] ajpe`]`* = knra bqa lnaoe`ajpa ejpanejk `a =_]lqh_k( u =cqenna ck^anj]`kn `ah aop]`k( ecq]hiajpa ejpanejk( ] h] _] `] `a Nq^ j Becqank] lkn h] i]p]jv] `a =cq]o >h]j_]o mqa hhar ]h ajpkj) _ao lnaoe`ajpa Anjaopk Va`ehhk ] naikranhk( _khk_]j`k ]h dku _]j`e`]pk `a evmqean`]* Aj Cqannank( ah L=J j]_ekj]h aop ] b]rkn `ah ]^]j`an]`k `a h] ]he]jv] `a evmqean`] u jk lkn qj ikperk e`akh ce_k( _h]nk( ao qj ]oqjpk `a _ h_qhk lkh pe_k6 jk mqeana mqa ah LNE ]nn]jmqa .,--_kj qj] re_pkne] aha_pkn]h aj qj aop]`k `a p]h laok* Ah lnk_aok mqa oecqa ao ah 2 `a ba^nank( >]f] ?]hebknje] Oqn( o]jpq]nek `ah LN@( `kj`a oqo `ereoekjao hk d]j `a^ehep]`k ]h lqjpk `a mqa ah _]j`e`]pk `ah L=J( I]n_ko ?kr]nnq^e]o( an] lanna`eop] d]op] d]_a qj]o oai]j]o( ha _ann]nkj ah l]ok aj oq l]npe`k u iecn ]h ^h]jmqe]vqh( _kj lkoe^ehe`]`ao `a c]j]n h] aha__e j* =d ( ah LN@ r] aj ]he]jv] _kj ah LP u hhar] `a _]j`e`]pk ] Hqeo =ni]j`k @ ]v( ah LNE) Ran`a lkopqh] ] Ne_]n`k >]nnkok =cn]ikjp( ?kjrancaj_e] r] okhk _kj I]np j Eoqjv] P]i]uk( u ah L]j]h _kj >h]j_] Aopdah] Iav] Pknnao( oeaj`k aop]o `ko hpei]o _]j`e`]pqn]o paopeikje]hao* H] oqi] `a aopko naoqhp]`ko( mqa ah LNE lean`] Cqannank u ah L=J c]ja >]f] ?]hebknje] Oqn( `]n ] qj ]nn]jmqa `kn]`k ]h l]jeoik u ] oq jqar] `enecaj_e]( u] mqa aj hko `ko lneianko lnk_aoko aha_pkn]hao `ah ] k ah LNE d]^n ] oe`k `aolh]v]`k( naoqhp]`ko _kj hko mqa oa `aola`en ] h] caope j l]npe`eop] `a >a]pnev L]na`ao( aj i]nvk ln teik*
retales Mqev lkn ao] oanea( u mqev lkn h] ejat) lhe_]^ha okjneo] mqa `aolheac]j aoko _ap ) _ako( ao mqa h] b]iehe] ?kjop]j`oa d]hh qj] klknpqje`]` mqa oa d] _kjranpe`k aj lqjp] `a jack_ek l]n] qj] `a h]o ]_pere`]`ao i o ]pn]_per]o aj qj] r]_]_e j `a lh]u]6 ah j]`k _kj `ahÚjao* @ahldejqo( h] ailnao] `a hko ?kjop]j`oa( j]_e aj aoa _kjpatpk( u _kj ahhk qj oanre_ek mqa ]dkn] d] oe`k _]lpqn]`k _kj i]aopn ] aj ?]j_ j* =uan ia `efk Nk`neck ?kjop]j`oa( ah `ena_pkn cajan]h `a @ahldejqo( mqa h] ejpanj]_ekj]hev]_e j mqa d] ]jqj_e]`k aop] ailnao] d]_e] Oejc]lqn Íl]n] ]^nen u klan]n qj] oq_qno]h aj aoa hqc]nÍ bqa naoqhp]`k `a h] reoep] `a qj p k $ieai^nk `a aop] ailnao] b]iehe]n% ] =oe]( aj `kj`a e`ajpeÚ_ mqa h] _knlkn]_e j Naoknpo Sknh` ]p Oajpko] aop `ao]nnkhh]j`k qj _kilhafk
i]nejk mqa ej_hqen qj l]nmqa pai pe_k _kj `ahÚj]nek* Jk o oe oa ]h_]j_a ] ran h] pn]o_aj`aj_e] `a aopa ]jqj_ek6 qj] ailnao] iate_]j] ejop]h]n qj jack_ek aj h] ej`qopne] `a oanre_eko pqn ope_ko aj qj l] o ]oe pe_k( aj qj _kjpatpk `a chk^]hev]_e j `a ik) `ahko lqhranev]`ko `a jack_ek u `a ]hpk r]hkn ]cnac]`k* Aopk jk ao qj] ailnao] iate_]j] atlknp]j`k bnqp]o ] F]l j( qj] lnk`q_pkn] `a l]j ]^neaj`k qj] lh]jp] aj Aol] ]( k qj] Úni] dkpahan] ]^neaj`k qj dkpah aj =i ne_] `ah Oqn* Jk* H] hhac]`] `a @ahldejqo ] Oejc]lqn lk`n ] oan qj l]n) pa]cq]o aj h] deopkne] `a h]o ailnao]o `a oanre_eko `ah l] o( lkn _q]jpk ao pa_jkhkc ] `a oanre_eko ln _pe_]iajpa _na]`] ]mq * U ]mq h] paj`n j mqa rajen ] ]lnaj`an* .m motacarlos100@gmail.com
-* VABANEJK* H] ia`ek_ne`]` `a Vabanejk Pk) nna^h]j_] o hk ao oqlan]`] lkn oq nqej`]`* Hko da_dko `a oq ]l pe_] caope j aj Cqannank aop j ] h] reop]6 qj aop]`k oqie`k aj h] rek) haj_e]( h] eilqje`]` u ah ]pn]ok* Lank ]o d] oe`k oeailna( ] b]hp] `a ]ncqiajpko( ejoqhpko* ½Mq nqej Oa r] aj oaeo oai]j]o7 .* >=OæHE?=* ¼= mq oa `a^e h] nqlpqn] ajpna ah ]^]` @eack Ikjnku u ah lnei]`k Jkn^anpk Neran]( mqa hhar ]h lneiank ] `af]n oq _]nck aj h] >]o he_] `a Cq]`]hqla;7 u /* R=?=JPAO* H]o r]_]jpao i o `eolqp]`]o6 pnao _kjoafanko `ah EBA( mqa `a^ ]j d]^an oe`k `aoecj]`ko ah - `a jkreai^na7 qj iejeopnk `a h] ?knpa( `ao`a ah l]o]`k - `a ajank( r]_]jpa mqa d] hhar]`k ] -3 ail]pao aj h] lneian] o]h] u ] `ko aj ah lhajk7 u qj re_ack^anj]`kn `ah >]j_k `a I te_k( ]h Új `a h] caope j `a Cqehhanik C iav( aj `e_eai^na* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com
04
martes 18 de Enero de 2011
Milenio
Tabasco „ a viva voz Aspiraciones políticas
“Si me consideran para algo, me honra en todo sentido, pero no tengo más aspiración que hacer mi trabajo lo mejor posible cada día”.
Perfil legislativo
Justicia para Tabasco
“En seguridad, queremos ayudar a construir un marco legal más acorde a la realidad que vive nuestro estado y nuestro país”.
“Vamos a trabajar en reformas importantes en materia de seguridad, en iniciativas del Código Penal”.
LX Legislatura trabajará en reformas importantes en esta materia: José Carlos Ocaña
Seguridad, prioridad legislativa en 2011 El titular de la Junta de Coordinación Política, habla sobre su única
aspiración: “trabajar y sacar adelante esta encomienda que la gente me dio y lo tengo claro, porque me lo dijeron en campaña, que no quiere el elector que uno ande de rama en rama" Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
E
n el presente año, la LX Legislatura trabajará en los temas de Seguridad, Protección Civil y en lo económico, como el año pasado se dio prioridad a los temas económicos cuyo éxito se está viendo ahora, declaró a MILENIO Tabasco el titular de la Junta de Coordinación Política, diputado José Carlos Ocaña Becerra, quien por otra parte aclaró que “mi única aspiración es trabajar y sacaradelanteestaencomiendaquela gente me dio y lo tengo claro, porque me lo dijeron en campaña, que no quiere el elector que uno ande de rama en rama, si me mencionan para algo, me honran pero primero tengo que sacar adelante este mandato”. Para iniciar ¿Cuáles son tus perspectivas de trabajo para 2011? Continuar trabajando. Tenemos una agenda pendiente que construimos todas las fracciones y desde luego, la agenda de mi fracción del PRI en donde de 36 temas de la agenda común hemos avanzado más del 30 por ciento, pero el reto está en que en este año legislativo, en los dos períodos podamos incrementar eso y llegar a un 70 ó 75 por ciento de avance para que en el último año sea menor la carga de trabajo conforme a lo que nosotros nos comprometimos a hacer. Este año en particular es importante, el tema que nos atañe a todos es el de Seguridad, vamos a trabajar en reformas importantes en esa materia, en iniciativas tanto del Código Penal como en el tema de Justicia para Adolescentes, en Protección Civil. Ese va a ser –vamos a decirlo
El diputado priista José Carlos Ocaña Becerra, durante la entrevista. así- el perfil para este año, de la LX Legislatura, aunque el año pasado fue más económico con un paquete muy importante que se aprobó. Trascendental el tema de la tenencia, pues ya lo estamos viendo en sus resultados, por el ejercicio que hizo el Legislativo más aparte el extra que le pone el Ejecutivo… La creación del fondo para los empresarios del estado con ese 20 por ciento que se les va a dar de lo que se recaude del Impuesto Sobre Nómina, deben de ser más de mil millones de pesos en menos de diez años para que tengan ese fondo de lo que se recaude para los empresarios tabasqueños. En 2010 nos abocamos a hacer reformas y se trabajaron iniciativas en materia económica muy importantes. ¿Se incorporarían otros asuntos o la agenda queda como está? La agenda queda con los asuntos
pendientes, estamos nosotros en la revisión para incorporar nuevos asuntos, siempre es necesario hacerlo y bueno, insisto, el tema que nos va a ocupar en el 2011 es el de Seguridad. ¿Y la reforma Electoral? ¿No es muy importante? En el primer período de este año lo tenemos que trabajar por mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, como se sabe, el criterio para asignar distritos de mayoría era un criterio geográfico, ahora la Corte nos dice que tiene que ser poblacional y para modificar la Ley, tenemos que modificar nuestra Constitución que también reza cuáles son los municipios y de qué manera está conformada, vamos a decirlo así, la geografía electoral del estado que va a cambiar porque el criterio ya es distinto
Aparte de la redistritación ¿modificarán las reglas con las que se va a jugar el próximo año? Hay propuestas, todos los partidos hemos presentado propuestas, va a ser parte del trabajo y la discusión que se lleve a cabo en la Comisión de Asuntos Electorales, si es necesario ir más allá, con algunas otras reformas a nuestra ley electoral, hay que revisarlo. Es que en los últimos años se han dado reformas electorales en el país, incluyendo las de Tabasco. Yo siento en lo particular, que habría que analizar las propuestas para saber en qué pueden coadyuvar a mejorar el proceso electoral en el estado, modificando la ley en ese sentido, es parte del trabajo que se tiene que hacer y seria muy aventurado de mi parte especular al respecto, hay que ver la propuestas y comparar contra la realidad de qué manera podríamos tener un mejor proceso electoral en Tabasco.
Porque se habla de reelección, de candidaturas ciudadanas en fin… Habría que verlo, hay que estudiar las propuestas antes de comentarlas… José Carlos Ocaña como político, Humberto Mayans te menciona entre los aspirantes al gobierno del estado Bueno yo no le dí la misma lectura. De hecho el secretario no me menciona, su entrevistador le hace la pregunta y es quien menciona los nombres y él hace una referencia la cual yo le agradezco, lo que puedo comentar es que no tengo mayor aspiración que hacer mi trabajo, el que me encomendó la ciudadanía el 18 de octubre del año 2009 y a eso estoy dedicado, estoy 100 por ciento ocupado en ello, si me consideran para algo, ya sea la prensa o alguien en particular, pues es un detalle que agradezco y que me honra en todo sentido, pero no tengo más aspiración que hacer mi trabajo lo mejor posible cada día. ¿Por el momento? Desde luego… Bueno, es lo que me encomendó en este momento la ciudadanía, pues si algo te pide la gente cuando vas a buscar el voto, es que no andes de rama en rama, así te dice la gente que ‘hoy vienen por el voto y mañana ya quieren otra cosa y no han siquiera terminado con lo encomendado’, es el caso de quienes ocupamos un cargo de elección popular, entonces hay que esperar los tiempos en ese sentido, yo tengo una encomienda y quiero cumplir como tal y serán más adelante los tiempos los que dicten qué vamos a hacer. Es una legislatura plural pero hay fracciones que siempre votan en el mismo sentido, parecieran estar de acuerdo con la mayoría ¿es así o hay acuerdos? Son seis fracciones pero cada quien es libre de votar en el sentido que le parezca mejor, como lo consideren pero en muchos temas, uno trata de negociar y esto es entre todas las partes, habrá temas en los que una fracción en particular tiene mucho
martes 18 de Enero de 2011
Milenio
tabasco 05
Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com
En materia electoral
“El criterio para asignar distritos ahora tiene que ser poblacional y para modificar la Ley, tenemos que modificar nuestra Constitución”. interés y busca a las otras para tratar de construir acuerdos con ellas, eso se da en todas las legislaturas y así a finaldecuentas,vienesconstruyendo el sentido de un voto, si logras los acuerdos… ¿Cómo se logran esos acuerdos? Negociando, tratando de convencer a la gente, tienes que convencer a tus compañeros del por qué de un voto, de por qué la idea, tu planteamiento es el correcto y de qué manera puede tener un impacto positivo en el desarrollo del estado que es por lo que trabajamos todos los días ¿no? Para la negociación, necesitas con qué negociar ¿cuál es esa moneda? Es el desarrollo de Tabasco. Comentaba y hay que decirlo muy claro, que aquí no está de por medio algo personal de los diputados sino el desarrollo de Tabasco y por eso, si alguna fracción tiene una idea que quiera plasmar en una iniciativa o una reforma, tiene que convencer al resto de las fracciones y a cada diputado de por qué esa idea debe apoyarse y la manera en que los vas a convencer es diciéndoles de qué forma va a impactar positivamente en el desarrollo, la vida social, política y económica de Tabasco, esa es la monedaquedebepresentaracambio de una negociación cualquiera de los diputados, no hay otra. ¿Hay negociadores, buenos operadores políticos en esta legislatura? Hay gente con muchísima experiencia, que han sido legisladores anteriormente y no sólo a nivel local sino también federal, que tienen carrera en su partido, otros que han trabajado en la administración pública, hay gente con experiencia en todas las fracciones. Existe la idea de que en la fracción priísta todo es muy parejito, no hay quien disienta de lo que piensan los demás ¿por qué crees que hay esa percepción? Lo desconozco pero todas las fracciones hacen un ejercicio interno, tienen que trabajar cada uno de los temas y como fracción siempre se busca, en el caso de nosotros los priístas, la fracción mayoritaria y también del partido en el poder en el estado, hay una concordancia, que podamos construir acuerdos entre el Ejecutivo y el Legislativo, eso te lleva a un ejercicio al interior en donde tenemos no sólo que revisar a fondo sino construir acuerdos que nos permitan hacer un ejercicio en el voto que tenga un impacto favorable ante la presentación de la iniciativa del Ejecutivo o de algún compañero. Aquí lo que se trata es tendernos la mano entre todos, sobre todo si esto trae algún beneficio para el estado y creo que las demás fracciones han
de hacer el mismo ejercicio ¿Cuál es tu visión de tí mismo dentro de diez años? Siempre he sido gente de trabajo y si Dios nos presta salud y nos presta vida, mi visión es que voy a seguir trabajando, siempre he sido gente de trabajo, lo que he hecho en el sector público, en el sector privado, lo he hecho así y políticamente como legislador también. Mi visión es que voy a seguir trabajando Y desde esta encomienda ¿cuál es tu visión de Tabasco, de lo que es la transformación del estado? Han sido cuatro años muy complejos y difíciles, se tenía un proyecto claro desde el Ejecutivo, una idea clara que se vio trastocada completamente por lo que sucedió en estos cuatro años de la administración, nadie esperaba que lo que no había llovido en los últimos cien años, nos lloviera en cuatroaños,queimpactarademanera severa en el desarrollo económico, en la infraestructura, en la vida social del estado, eso ha hecho que el gobierno tenga que hacer replanteamientos, construir alternativas y se hayan tenido que cambiar muchas cosas porqueturealidadescompletamente distinta a la que tenías planteada y aun así, reconozco que ha sido un gobierno que ha tenido la capacidad para hacerlo. La respuesta del gobierno en 2007 fue absoluta y puntual la manera en que se manejó la contingencia en ese momento, eso generó una experiencia que le ha permitido al gobierno manejar situaciones en Los Ríos como en la Chontalpa y la última que vimos que fueron casi 100 días de contingencia y en donde afortunadamente fueron los menos los afectados, desgraciadamente para ellos y que lamentamos nosotros pero en comparación con el 2007, por el tamaño de contingencia que vivimos en 2010, hay que aplaudir el esfuerzo del gobierno, creo que es un gobierno que en todo sentido ha trabajado con responsabilidad por la ciudadanía. Y ¿qué le aportaría esta legislatura al proyecto del gobernador? Yo creo que mucho, el ejercicio que hicimos el año pasado con el paquete económico va a incidir de manera muy importante en el incremento de los recursos públicos del estado y esto por ende, se debe traducir en recursos mayores para que el gobernador pueda impactar con éstos a través de programas y obras. De eso se trata y ahí estamos aportando en gran medida, pero no sólo le estamos dando a la administración pública, también le estamos dando a los empresarios con el fondo que mencioné antes, en
ese sentido se ayuda mucho, tanto al gobierno como a los tabasqueños para que puedan tener condiciones que les permitan desarrollarse y sobre todo, lo que todos anhelamos, generar más empleos en el estado y por ende, oportunidades… En seguridad, queremos ayudar a construir un marco legal más acorde a la realidad que vive nuestro estado y nuestro país, y que este marco sirva a las autoridades, tanto al poder Ejecutivo como al Judicial para tratar de tener mayor seguridad en Tabasco, que tengamos un estado en calma, en paz, donde se pueda trabajar y producir, donde pueda haber oportunidades, es la visión que tenemos. Concretamente ¿cuáles serían las leyes más impactantes para lo que planteas? El trabajo que se hizo en materia de reforma a la Ley de Fomento Económico, la reforma a la Ley de Hacienda del Estado, a la Ley de Alcoholes, el hecho de que hoy en día, siendo Tabasco un estado productor de cítricos, de cacao, de palma, de caña y que nunca hayamos tenido una Ley Agrícola y hoy la tengamos para regular ese sector es importante. Con este marco legal, muchos productores podrán potenciar su actividad, ayuda sin duda alguna. Es una legislatura que también está yendo al sector primario como nunca otra legislatura lo había hecho. Tener una nueva Ley Pecuaria de ganadería en el estado y una Ley de Acuacultura y Pesca que nunca las habíamos hecho, siendo un estado con tantos kilómetros de litoral y con tanta pesca ribereña, de aguas interiores como las lagunas, vamos a privilegiar el sector primario del estado y por otro lado, seguir fortaleciendo las acciones en el paquete económico. Dimos pasos importantes en el primer año de la Legislatura pero a partir de este año, vamos a trabajar mucho en la desregularización, queremos que sea el estado con menos trámites burocráticos para iniciar negocios y abrir empresas en el país, eso va a ayudar mucho también a la atracción de inversión externa e interna para poder generar más empleos y queremos ser un estado más seguro, en eso vamos a trabajar mucho y es la herencia que se quiere dejar, al menos en este momento porque cada año es cambiante y a cada legislatura se le presentan retos distintos, a ésta los retos que se le presentan son en materia económica y de seguridad, los que queremos afrontar y dejar ahí un precedente. Todos tenemos algún secreto ¿tú tienes alguno que quisieras compartir con la gente? Realmente no, se me hace que soy muy abierto. Lo que quisiera reiterar es que mi deseo, mi aspiración es cumplir con mi trabajo de la manera más honesta y más responsable… Esto y lo de las aspiraciones ¿te lo pregunto el próximo año? Me parece bien… pm
Mejor atención para ellos
Trato preferencial para ancianos, propone Ocaña 1 Deben hospitales
atenderlos sin cita previa, señala el presidente de la Comisión Permanente del Congreso local
Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
P
or ser uno de los grupos más vulnerables de la sociedad, la gente de la tercera edad requieren cuidados especiales y consideraciones, por lo que el diputado priísta José Carlos Ocaña Becerra, presentó una propuesta ante al Comisión permanente del Congreso estatal para que los hospitales atiendan a los ancianos sin necesidad de que hagan cita previamente porque ellos requieren mejor atención y calidad en materia de seguridad social y salud, señaló. El presidente de la Comisión Permanente del Congreso local, señaló en su propuesta de punto de acuerdo que el sector Salud debe otorgar mayores facilidades a los adultos mayores que acudan a las clínicas y hospitales a consulta médica sin previa cita, por lo que es necesario enviar un exhorto en este sentido a la secretaría del ramo, en beneficio de uno de los grupos más vulnerables y que requieren de toda la consideración y apoyo. Manifiesta en el documento el diputado, que el proceso de envejecimiento es el resultado de la interacción de factores biológicos, psicológicos y sociales que se complican con la aparición de patologías que contribuyen en gran medida a la pérdida de capacidades y que la Organización de las Naciones Unidas considera como adulto mayor a toda persona que rebase los 60 años de edad en los países en desarrollo como es el caso de México. En su exposición de motivos también señala que el crecimiento de la población en nuestro país, en los últimos año ha ido disminuyendo al pasar de 1.9 por ciento en la década de los noventa a .79
por ciento en la primera década de este siglo y se espera que siga decreciendo en forma marginal, lo que refleja una acelerada transición demográfica hacia un aumento en el número de adultos mayores en un 8.7 por ciento con respecto a otros grupos de edad, lo que impacta de manera significativa a las personas, los hogares, las comunidades y prácticamente a todos los sectores del gobierno y la sociedad. En sesión de la Comisión Permanente de la LX Legislatura de este lunes, el también coordinador de la fracción parlamentaria del Partido Revolucionario Institucional (PRI), justificó que los artículos IV y VI de la Ley para la Protección de las Personas Adultas Mayores, hacen énfasis en la prestación de servicios públicos de salud y la atención preferente hacia dicho sector de la sociedad y argumentó que en reiteradas ocasiones, personas de la tercera edad han externado su inconformidad al respecto, al acudir a los hospitales y clínicas a recibir atención médica sin previa cita. Enfatizó Ocaña Becerra que la Ley en la materia, establece la obligatoriedad de los sectores público, social y privado, de implementar programas acordes a las etapas, características y circunstancias de los adultos mayores, quienes deben contar con acceso adecuado a los servicios de salud, por lo que ante los integrantes de la Comisión Permanente: Carlos M. de la Cruz Alcudia, Agustín Somellera Pulido, Christian Salvador Aquino Mena y Fernando Enrique Gómez Ascencio, señaló que en Tabasco existen 100 mil 474 adultos mayores, que requieren estos servicios y además, se estima que ese segmento de la población aumente un 5.8 por ciento en este año. Resaltó que los ancianos padecen enfermedades cardiovasculares, osteoporosis, diabetes, hipertensión y cáncer, cuadros infecciosos de las vías respiratorias, urinarias, digestivas y síndromes de inmovilidad, depresión y tendencias a limitaciones físicas o mentales debido a su avanzada edad, por lo que requieren de mejor atención y calidad en materia de seguridad social y salud. p m
06 tabasco
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
El ISN tiene la finalidad fortalecer los ingresos del estado
Fallan tribunales federales a favor del pago de Impuesto Sobre Nómina 1 El director Jurídico
del Congreso informó que empresas nacionales y transnacionales se inconformaron por el aumento a dicho tributo Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
A
nte los recursos legales que presentaron grandes empresas y algunas transnacionales en contra del Congreso del estado por la legislación sobre el pago del Impuesto Sobre Nómina, los tribunales federales han fallado a favor del decreto que obliga al pago de este tributo, informó el director Jurídico del poder Legislativo, Enrique Pons Franco quien además dijo que por el pago del Impuesto Estatal Vehicular no se han presentado inconformidades hasta ahora. El funcionario del poder Legislativo, informó que empresas nacionales y transnacionales como son Telcel, Liverpool, Sanborn’s y algunas cadenas de supermercados se inconformaron por el aumento al tributo del orden de 1 por ciento que pasó a ser del 2.5 por ciento pues hubo un acuerdo con las diferentes cámaras empresariales para crear
El director Jurídico del poder Legislativo, Enrique Pons Franco. un fondo que pueda servir para apoyar a las empresas. Al respecto, los tribunales federales emitieron resoluciones favorables a la LX Legislatura al Congreso del estado, ante tales recursos legales que presentaron diversas empresas privadas nacionales y transnacionales contra la reforma para el cobro del Impuesto Sobre Nómina (ISN), del orden de 2.5 por ciento, anunció Enrique Pons Franco, director Jurídico del Legislativo. El mismo abogado explicó que derivado del Decreto 08 que fue emitido en el año 2010 por el Con-
greso de Tabasco, el ISN que deben pagar los establecimientos de la iniciativa privada y los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial del estado, sufrió aumento del 1 al 2.5 por ciento para el caso de los establecimientos particulares, con la finalidad de crear el citado fondo de financiamiento para apoyar a las empresas. Diversas empresas se inconformaron ante las instancias competentes para evadir dicha responsabilidad fiscal y algunas solicitaron y obtuvieron amparo de las autoridades correspondientes,
sin embargo, aseguró Pons Franco en conferencia de prensa, que en los primeros casos, los juzgados federales han emitido fallos que no son favorables a las empresas, al negar el amparo en contra del Decreto 08 emitido por la LX Legislatura del Congreso local y en consecuencia, se considera como un acto constitucional el cobro del impuesto, por lo que todos los sujetos obligados, deberán cumplir con el pago del ISN. Explicó que durante el procedimiento jurídico, las autoridades otorgan a los promoventes la sus-
Señaló el representante del PRI ante esa instancia, Martín Darío Cázares
Más importante que IEPCT trabaje en la redistritación y no en comprar inmueble 1 Consejeros
electorales no han informado nada respecto a la adquisición de la nueva sede del Instituto Electoral de Tabasco, afirma Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
L
os consejeros electorales del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) no han informado nada acerca de la adquisición de un inmueble que sirva de sede a la institución y aunque no es urgente, sería de esperar que a fin de año se tuviera algo concreto,
señaló el representante del Partido Revolucionario Institucional ante esa instancia, Martín Darío Cázares quien dijo sin embargo que el asunto compete al Consejo y que por el momento es más importante que se trabaje en la redistritación del estado. A pregunta de los reporteros, el representante priísta dijo que en la Comisión que se formó para trabajar este asunto de la adquisición de un inmueble para el IEPCT, no han informado ni tampoco se ha hecho algún reconocimiento de los tres inmuebles que se ha manejado que están vistos por los consejeros, por lo que están a la espera de que alguien explique qué pasó al respecto. No obstante, dicha Comisión está vigente y el dinero que tiene el instituto está ahí generando algunos intereses aunque mencionó
que al seguir pagando renta por el inmueble que actualmente ocupa el IEPCT, prácticamente no se está ganando nada y sí se hace necesario que este asunto se resuelva porque no solo se trata de tener una sede propia, sino de que ésta sea suficientemente amplia para
que todos los que concurren a la institución puedan trabajar pues no hay el suficiente espacio para todos. Reconoció que no hay un tiempo específico ni prisa por la adquisición de un edificio pero sería conveniente que se hiciera este mismo
pensión del pago del tributo, siempre y cuando éstos garanticen el interés fiscal al ser un tema de interés público (los impuestos), mediante el pago de una fianza. Pons Franco consideró que en algunos casos dichos amparos fueron negados a los contribuyentes porque los inconformes no pagaron dicho impuesto sino que sólo un contribuyente lo pagó para acreditar la afectación del impuesto en el juicio de amparo, el cual le fue negado, aunque aún cuenta con el recurso de revisión o apelación como también se denomina. No obstante, el director Jurídico del Congreso, hizo notar que la inconformidad de las empresas nacionales y transnacionales contra el incremento en el pago de este impuesto, es un fenómeno que se ha presentado en la mayoría de los estados del país, como el Estado de México y el Distrito Federal, entre otros; pero en todos los casos, las empresas han perdido y por consiguiente, se ven obligadas a pagar. Por su parte, el presidente de la Junta de Coordinación Política de la LX Legislatura, José Carlos Ocaña Becerra, lamentó que empresas nacionales, trasnacionales y cadenas de supermercados, hayan presentado dichos recursos legales para no pagar el ISN, el cual tiene como finalidad fortalecer los ingresos propios del estado de Tabasco y apoyar a las empresas privadas establecidas en la entidad.p m
año pues sea cual fuere, tendría que adecuarse a las necesidades para el funcionamiento de cada área y ver que sea el adecuado para que por lo menos en los próximos 15 años no se tengan problemas de espacio como suele ocurrir en este tipo de situaciones y sobre el monto disponible dijo que “espero que siga siendo lo mismo, lo que se tenía en el patrimonio” y que son aproximadamente 40 millones de pesos.
Más urgente, redistritación El priísta señaló que para su partido, es más urgente que el Consejo Estatal Electoral trabaje en la redistritaciòn del estado, dado que es un mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y porque se requiere de tiempo para poder asimilar esta nueva modalidad y que no haya confusiones. Martín Darío Cázares señaló por otra parte que no debe haber más cambios respecto de las alianzas y otras cosas en la Reforma Electoral pues son propuestas que han presentado algunos partidos pero que en su momento se verá porque en eso el Congreso tiene la palabra y los partidos deben debatir al respecto. p m
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
tabasco 07
A partir del primer trimestre del año
Circularán 267 taxis más en las caóticas calles de Villahermosa Erick Banda
1 Advierte la SCT que
conductores de estas unidades deberán cumplir con requisitos a evaluarse por Comisión de Transparencia 1 Remarca que estas
autorizaciones no forman parte de una nueva convocatoria; “son permisos derivados de la concesión 074” Villahermosau Redacción
L
a Secretaría de Comunicaciones y Transportes dio a conocer este lunes la autorización para incorporar 267 taxis para el municipio de Centro, los cuales prestarán sus servicios posiblemente a partir del primer trimestre del año con conductores que deberán cumplir con una serie de requisitos a evaluarse por una Comisión de Transparencia que hará público el padrón de beneficiarios el próximo 8 de febrero. En rueda de prensa, el titular de la dependencia estatal, Aquiles Domínguez Cerino, informó que esta nueva fase de modernización del transporte público obedece a las instrucciones del gobernador Andrés Granier de ofrecer a la ciudadanía un modelo de mayor calidad, así como a la necesidad de responder a la creciente demanda registrada en esta demarcación. Indicó que de 1995 a 2010 la población de Centro creció 38 por ciento al pasar de 465 mil 449 habitantes a 640 mil 349, de acuerdo con el INEGI, y durante este tiempo no se incrementó el número de autorizaciones. Remarcó que éstas no forman parte de una nueva
A partir de abril casi 300 unidades más de taxis invadirán las calles de la capital de Tabasco. convocatoria, sino de permisos derivados de la concesión 074. En presencia de los secretarios generales de las cinco uniones de taxis que operan en Centro –amarillos, marlboro, cocodrilos, convergencia y multitaxis–, Domínguez Cerino expuso que hoy día operan mil 909 unidades, a las que se incorporarán 267 que estarán distribuidas en sitios y “ruleteo” con 131, la modalidad de radio taxis con cien y en localidades como Parrilla, Macultepec, Luis Gil Pérez, Playas del Rosario y 27 de Octubre, con las 36 restantes. Especificó que los autos que se integren a este proceso de modernización deberán ser modelo 2011 tipo sedán de cuatro puertas y cajuela, contar con aire acondicionado y Sistema de Posicionamiento Global (GPS), así como con cinturones de seguridad para los cinco ocupantes, incluido el conductor; parabrisas y ventanillas provistas de vidrios transparentes e inastillables; equipos y señalamientos de emergencia,
Los interesados entregarán documentación el 20 y 21, y del 24 al 28 de enero en la sala Antonio Ocampo. El 8 de febrero darán a conocer padrón de beneficiarios, anunció ayer el titular de la SCT.
incluyendo extinguidor, y botiquín de primeros auxilios. Señaló que los conductores aspirantes a recibir autorización deberán contar con licencia de chofer, gafetes vigente y anteriores expedidos por la SCT, comprobar antigüedad en el sistema, solicitud dirigida a la SCT, identificación oficial con fotografía, comprobante de domicilio y actas
de nacimiento y de matrimonio. No tendrán derecho a formar parte de este procedimiento aquellos con antecedentes penales, con resultado positivo en el examen antidoping o que hayan sido indemnizados por alguna de las uniones. En caso de tener algún juicio de cualquier naturaleza jurídica en contra de la unión y/o socios deberá presentar un desistimiento
para no ser excluido, añadió el titular de la SCT, al mencionar que la Comisión de Transparencia recibirá las solicitudes los días 20 y 21 de enero, y del 24 al 28 de enero en la sala de arte Antonio Ocampo Ramírez de la zona CICOM de 09:00 a 13:00 horas. El día 8 de febrero dará a conocer el padrón de beneficiarios, resaltó. Explicó que dicha comisión es integrada por 17 elementos que cuentan con al menos 25 años en esta modalidad del transporte, además de un representante ciudadano, de la Secretaría de Contraloría, de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, de la SCT y del Colegio de Notarios. “No es en la SCT donde se darán las asignaciones, es en esta mesa, de ahí que servidores de la dependencia nos abrimos de este proceso para que sea transparente y de cara a la opinión pública”, acentuó. Aquiles Domínguez invitó a hacer de este un ejercicio transparente y honesto que esté a la altura de las exigencias de la sociedad, y asentó que aquellos que se sientan con derecho pueden participar, aunque se dará prioridad a los de mayor antigüedad. “La SCT y la comisión darán a conocer las listas de los susceptibles a este beneficio que brinda el gobierno del estado, aunque existe la facultad para no otorgar los permisos sin menoscabo de que no podrán demandar al gobierno o a la SCT toda vez que la ley dice que no hay derecho preexistente”. Con respecto a las tarifas, Domínguez Cerino dijo: “el impuesto autorizado por la SHCP a la gasolina pone en una situación complicada a la SCT para mantener las tarifas vigentes; sin embargo, en la agenda no está el tema, primero tenemos que concluir este proceso”. Agradeció a las uniones su solidaridad con el pueblo de Tabasco para seguir operando con las mismas cuotas pese al incremento antes señalado. p m
Prevé Aquiles Domínguez que el estudio esté listo en un mes y medio aproximadamente
Al 93% el proyecto ejecutivo del tren Chontalpa-Dos Bocas 1 Indicó que ya se
proyectan 2 posibles financiamientos VillahermosauLuis E. Méndez
E
l proyecto ejecutivo del tren Estación Chontalpa-Dos Bocas registra un avance de 93 por ciento, informó Aquiles Domínguez Cerino, titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT).
El funcionario previó que ese estudio será finalizado en un mes y medio aproximadamente, para inmediatamente después emitir la licitación para la ejecución física de la obra, que consta de 96.5 kilómetros de Estación Chontalpa, Huimanguillo, al puerto de Dos Bocas, en Paraíso. “Llevamos 93 por ciento de avance del proyecto ejecutivo, pero a la par del proyecto ejecutivo estamos pidiendo que salgas con las bases de la convocatoria”,
declaró. Indicó que se proyectan dos posibles financiamientos para esa infraestructura: El Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) o la concesión a la iniciativa privada, aunque no descartó financiamiento de la banca de desarrollo. “Hablamos con al anterior director de Banobras, quien nos había dicho que es el único proyecto que tenían a nivel nacional, para hacerlo viable, por lo que espera-
mos que la nueva directora del banco también pueda impulsar este proyecto, que está en el marco del Plan Nacional de Desarrollo y que el gobernador ha venido impulsando”, externó. Refirió que la inversión estimada para la construcción de la vía férrea es de entre 2 mil 500 y 3 mil millones de pesos. Y es que, ´reveló, tan sólo el proyecto ejecutivo del tren tuvo un costo de 32 millones 88 mil 127 pesos.
La concreción de la vía férrea, afirmó, pondrá al estado en mejores condiciones de competitividad y de desarrollo económico del estado. “Una vez concluido el proyecto ejecutivo, ya es parte de la responsabilidad de la Federación y quedaría en manos de ellos, pero el gobernador está haciendo un gran esfuerzo para impulsar este proyecto y seguramente se va a hacer”, confió Domínguez Cerino. p m
08 tabasco
martes 18 de Enero de 2011
Milenio
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
M
oreira ha estado reuniéndose con los dirigentes de los sectores y organizaciones del PRI nacional, y ha comenzado una gira por todos los estados del país bajo el lema de “operación gratitud”. En Tabasco estará entre mediados y fines de febrero, en su calidad de presidente electo del tricolor. El discurso que Moreira trae a Tabasco es el mismo que repetirá en todas y cada una de las entidades a visitar: “Los sectores, las organizaciones del PRI vivieron un proceso de unidad que desde hace muchos años no se daba, y que precisamente logró la unidad, por esa convicción del priismo de que tenemos que llegar juntos y unidos al 2012". La presencia de Moreira en Tabasco aclarará muchas dudas y suspicacias, como la de aquellos que lucen dispuestos a quemar sus naves si no les favorece la nominación a la Gubernatura. Con la elección de“terciopelo”de Moreira, el PRI parece haber aprendido la lección
Moreira en Tabasco: aclarar dudas y confusiones de lo que significan las confrontaciones internas y las va a evitar a toda costa. Este 4 de marzo, cuando el gobernador de Coahuila con licencia asuma el cargo, se darán dos acontecimientos importantes en el PRI nacional: por vez primera desde 1964, cuando Alfonso Corona del Rosal dejó la presidencia del PRI, Paredes se convertirá en la primera jefa nacional priista que completara su periodo estatutario. La propia Paredes señala que “en sí mismo ese es un acontecimiento para el PRI, y refuerza en mucho la institucionalidad para el partido después de lo sucedido en el 2000". “La segunda cuestión —sigue Sauri en entrevista con Excélsior— es el hecho de que solamente se haya inscrito una fórmula (la de Moreira), lo que muestra, por una parte, la capacidad de ponerse de acuerdo, cuestión que no se puede ni descalificar ni sancionar, y también muestra la sed inmensa que tiene el PRI por ganar la Presidencia de la República, porque para el PRI el aglutinante más poderoso siempre
ha sido la expectativa de poder”. Con sus obvios matices, este es el discurso que el bravucón de Moreira recetará a los priístas tabasqueños. Les guste o no les guste. AL OÍDO Jesús Alí ha expresado que por ahora no tiene intención de contender en las elecciones de 2012 porque, asegura, la ciudadanía merece respeto y la dedicación de tiempo completo a fin de resolver los muchos problemas que enfrenta la capital. El llamado “alcalde de la obra pública” prefiere mantener un bajo perfil y no entrar aún en la carrera sucesoria por la Gubernatura, aunque sin duda es un cuadro importante dentro del PRI… Interesante comentario de José Luis Gutiérrez, quien en su leída columna “Tabasco Político” escribe sobre los rumores de que el dirigente de la Unión de Taxis de Centro, Rafael Aguilar Romero, pide entre 50 mil y 70 mil pesos por la carta de antigüedad que es necesaria para aspirar a una de las nuevas placas de taxis
que entregará el Gobierno estatal. El dirigente taxista desoye así el compromiso de AG respecto a que la entrega de nuevas placas se haga por medio de “un proceso democrático, incluyente, transparente y honesto, y siempre apegados a la ley”. La SCT está lista para investigar el caso y castigar a los responsables… Portada Empresarial es la primera revista de su tipo en el sureste de Tabasco, y ha marcado la pauta en el surgimiento de otras publicaciones con el mismo enfoque noticioso. En este mes ha llegado a ocho años de amplia aceptación, constituyéndose así en un ícono importante dentro del panorama de la economía estatal. El director de Portada Empresarial, Rafael Núñez, me ha hecho llegar una carta de conmemoración donde asegura que la revista continuará dando espacio y voz a los diversos sectores de la actividad empresarial del sureste. Reconocimiento a este profesional tabasqueño, dos veces ganador del Premio Estatal de Periodismo, quien cada día se enfrenta al difícil reto de continuar este importante proyecto que le ha dado a la IP la presencia estratégica que tanto necesita… Del 20 de enero al 9 de marzo se celebrará el “Carnaval Nacajuca 2011”, que tendrá la entusiasta participación de sus habitantes. El público disfrutará de múltiples eventos gratuitos presididos por el alcalde Marco Antonio Leyva y su esposa Bárbara Avalos.pm Jnuñez@mileniotabasco.net
La PEC detalló las avenidas y calles que tomarán los vehículos que trasladarán feligreses al Parque Tabasco
Rutas de acceso para autobuses de municipios a asunción canónica Gilberto Villasana
1 La dependencia
informa a la ciudadanía de cortes a la circulación en puntos estratégicos en la vialidad, y elementos que agilizarán la circulación vial Villahermosau Redacción
L
a Policía Estatal de Caminos (PEC), informa que durante el desarrollo del programa de vialidad con motivo de la llegada a Villahermosa del obispo Gerardo de Jesús Rojas López, se establecerán rutas específicas para los autobuses que viajarán de los municipios al Parque Tabasco el próximo miércoles 19, para trasladar a los aproximadamente 12 mil asistentes a la asunción canónica. La dependencia explicó que los vehículos que viajarán a esta ciudad de Huimanguillo, Cárdenas, Paraíso y Cunduacán, tomarán la carretera federal Cárdenas-Villahermosa, y entrarán a esta capital por el circuito interior del periférico Carlos Pellicer Cámara, hacia prolongación de Paseo Usumacinta
Se encuentra todo listo en el Parque Tabasco, para la ceremonia de inicio del ministerio pastoral del Obispo Gerardo de Jesús Rojas López. para llegar al Parque Tabasco. Los camiones procedentes de Jalpa de Méndez y Nacajuca, por la carretera Nacajuca-Villahermosa, entrarán a Villahermosa también por el circuito interior del periférico Carlos Pellicer Cámara, y continuarán por la prolongación de Paseo Usumacinta hacia el Parque Tabasco. Los autobuses que vendrán de Centla, específicamente del
Puerto de Frontera, accederán a esta capital sobre el mismo recorrido anterior. Para los vehículos de Tenosique, Balancán, Emiliano Zapata, Jonuta y Macuspana, entrarán de la carretera Villahermosa-Macuspana, hacia el boulevard Adolfo Ruiz Cortines y doblarán hacia Paseo Usumacinta rumbo al Parque Tabasco. Para los vehículos de pasaje que llegarán de Tacotalpa, Teapa y Ja-
lapa, entrarán a la ciudad desde la carretera Villahermosa-Teapa, hacia Paseo Usumacinta y continuarán hacia el Parque Tabasco. Cortes de circulación vehicular Adicionalmente, se informa a la población villahermosina, que para agilizar el paso de los autobuses, se establecerán cortes a la circulación vehicular en el boulevard Adolfo Ruiz Cortines, a
la altura de la gasolinera Tabasco, Central Camionera, Laguna de las Ilusiones, establecimiento de Crediland, calle Samarkanda y Paseo Tabasco. Asimismo, elementos de la PEC agilizarán la circulación y harán cortes al paso de los autobuses, sobre Paseo Tabasco y Juárez; sobre Paseo Tabasco, frente al puente Forraje; sobre Paseo Tabasco y Obrero Mundial; Paseo Tabasco y avenida Gregorio Méndez Magaña; Paseo Tabasco y Plutarco Elías Calles, así como Paseo Tabasco y avenida 27 de Febrero. También se establecerán este tipo de operativos en Paseo Tabasco, a la altura de la calle Ocho Horas, del boulevard Adolfo Ruiz Cortines, el periférico Carlos Pellicer, y carretera a Bosques de Saloya. Por su parte, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), informó que a partir de las 14:00 horas, se implementará el control del servicio de taxis y TransBus, y que el descenso y ascenso de pasajeros del servicio público se realizará frente a los rehiletes de la entrada principal del Parque Tabasco. También se establecerán estos puntos frente a la Catedral del Señor de Tabasco, así como los parques Tomás Garrido Canabal y de la colonia Tamulté de las Barrancas. p m
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
tabasco 09
Implementarán amplio operativo médico, de vialidad y seguridad pública
Orden y seguridad en toma de posesión del nuevo Obispo 1 La administración estatal y la Diócesis local implementarán un amplio operativo médico, de vialidad y
Dispositivo de control de tránsito
Villahermosau Redacción
P
or instrucciones del gobernador Andrés Granier Melo, la administración estatal en coordinación con las autoridades apostólicas de la Diócesis de Tabasco, implementarán el miércoles 19 un amplio operativo de seguridad pública y vialidad, a fin de garantizar que las actividades públicas que se realicen en Villahermosa, con motivo del arribo y asunción del Obispo GerardodeJesúsRojasLópez,seefectúen de forma puntual y ordenada. Durante el protocolo que iniciará a las 9:45 horas en el aeropuerto Carlos Rovirosa Pérez y que finalizará en el Parque Tabasco, asistirán más de 12 mil personas procedentes de los 17 municipios y otros estados, por lo que con base en la Constitución Federal y la Ley General de Tránsito y Vialidad, se pondrá en marcha un programa de recorridos que garanticen seguridad para los invitados y para la ciudadanía en general. Se adoptarán todas las medidas de asistencia médica y de protección civil, para prevenir accidentes y riesgos que pongan en peligro la vida y seguridad física de los concurrentes, así como de la población. A la toma de posesión del nuevo representante en Tabasco de la Iglesia Católica, se prevé que asistan representantes de los medios de comunicación nacionales, además de alrededor de mil invitados especiales, entre ellos el jefe del Ejecutivo de Chihuahua, César Duarte Jaque, quien será saludado por su homólogo tabasqueño, Andrés Granier. Según establece la agenda de actividades, Andrés Granier recibirá al nuevo Obispo en el aeropuerto, y a las 11:30 horas, el prelado se trasladará a la Catedral del Señor de Tabasco. A las cuatro de la tarde con 30 minutos, se dirigirá al Teatro al Aire Libre del Parque Tabasco, donde se realizará una concentración eucarística multitudinaria. A las 19:30 horas, en ese mismo lugar, monseñor Gerardo de Jesús Rojas López y el gremio eclesiástico concederán una rueda de prensa; y finalmente, el obispo regresará a la Catedral a las 22:00 horas. Para garantizar que el recorrido se realice sin contratiempos, y que el tránsito regular siga su marcha, la Policía Estatal de Caminos (PEC) designó elementos de tránsito equipados con patrullas, grúas y moto-patrullas. Además, habrá adecuada vigilancia por parte de la SSP, y por el Sistema Estatal de Emergencias.
Rutas del Transbús
Seguridad ante todo Mediante este equipo humano y logístico, se agilizará el tráfico en sitios por los que transcurrirán los recorridos, tales como el boulevard Adolfo Ruiz Cortines, los paseos Tabasco y Usumacinta; las avenidas 27 de Febrero y Gregorio Méndez Magaña, y otras arterias. Es importante mencionar que los feligreses que asistirán al Parque Tabasco, viajarán de los municipios
a Villahermosa en autobuses, por lo que también se coordinará el tráfico sobre las carreteras de acceso como las que enlazan con Cárdenas, Nacajuca, Centla, Macuspana y Teapa. Por su parte, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), implementará el control del servicio de taxis y del TransBus, a partir de las 14:00 horas, por lo que el descenso y ascenso de pasajeros se efectuará frente a la entrada principal del Par-
que Tabasco, la Catedral, así como los parques Tomás Garrido Canabal y de la colonia Tamulté de las Barrancas, entre otros sitios. Es importante informar, que el operativo de vialidad, estará a cargo del director de la PEC, Salvador Suárez Martínez; la coordinación de las autoridades eclesiásticas las organizará el presbítero Denis Ochoa Vidal; y el mandodeseguridadpúblicacorresponderá al director de la Policía Preventiva,
Alcides Sánchez García. A su vez, el representante del Sistema Estatal de Emergencias, Julio César Domínguez Ceballos, y el delegado de la Cruz Roja Mexicana, Mario Bustillo Borges, estarán al mando del personal médico y paramédico; el operativo del transporte lo verificará el enviado de la SCT, Pedro Aldecoa Calzada; y la coordinación de las comunicaciones, estará a cargo del representante de la unidad C-4, José Luis Castro Reyes. pm
10
Milenio
martes 18 de enero de 2011
Zona Urbana
Editoras: Claribel Córdova C. / Margarita Vera mileniotab@gmail.com
Afectadas más de 2 mil familias del sector El Rosario
Continúan anegadas calles de colonia Miguel Hidalgo Erick Banda
Ante la falta de equipo de bombeo, vecinos siguen padeciendo problema de aguas encharcadas en la zona 1
1 Escuelas afectadas
retomaron sus actividades desde ayer
VillahermosauOscar Hernández
M
ás de 2 mil familias del sector El Rosario, así como diversas calles de la colonia Miguel Hidalgo III etapa, aún continúan anegadas por la falta de desalojo de las aguas pluviales que se mantienen encharcadas porque la Dirección Local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), no dejó ventana de control de salidas o en esa temporada en enviar equipo de bombeo. Manuel Romero Hernández, delegado municipal de esa populosa comunidad, denunció a Milenio-Tabasco que producto del frente frío número 20, las anegaciones provocaron que hasta el día de ayer (lunes), se reanudarán las labores docentes en la escuela Primaria “Miguel Hidalgo y Costilla, escuela secundaria técnica número 43
Vías encharcadas son: Arboledas, Juan de la Barrera, Macuilis, Orbelín Castro, entre otras y del Cecyte. “A raíz de la construcción del bordo de protección, la comunidad de toda esa zona, requiere cada vez que se presenten precipitaciones, equipos de bombeo, con el fin de evitar anegaciones en el interior de sus viviendas y calles que permanecen anegadas”, explicó Romero Hernández. Precisó que las calles con agua encharcadas son: Arboledas, Juan de la Barrera, Macui-
lis, Orbelín Castro, entre otros, así como los planteles antes mencionado asentados en esa comunidad. El bordo de protección, lejos de beneficiarlos, aun más nos ha perjudicado, porque ahora las aguas permanecen encharcadas, provocando con ello daños al patrimonio de las familias como son muebles, aparatos electrodomésticos y daños a la estructura física. Por otra parte, Manuel Her-
nández Romero, planteó que los sectores Manuel Andrade y La Isla, carecen de la red sanitaria, por lo que piden la intervención de las autoridades correspondientes para que contemplen la introducción desea obra de beneficio social en las arterias principales. Pese al nivel de las aguas en esta zona, las personas no tuvieron necesidad de movilizar a las personas que resultaron afectadas por las lluvias en la colo-
nia Miguel Hidalgo, prefirieron quedarse allí, y lo único que solicitaban era la ayuda para desalojar el agua, sin embargo a cinco día de que finalizara el temporal, las afectaciones son evidentes en algunos puntos. Habitantes señalan que es el eterno problema que viven cada vez que se consideran lluvias considerables, por lo que confían en que se dé pronta solución a este añejo problema en el lugar. pm
Debido a inundaciones por frente frío número 20
Se pierden 300 hectáreas de cultivos en Buenavista Erick Banda
VillahermosauOscar Hernández
L
a falta de operación del cárcamo de bombeo de la ranchería Buena Vista, primera sección de Centro, provocó que más de 300 hectáreas de frijol, cilantro, maíz y pastizales, resultaron afectados por las inundaciones de las aguas pluviales que se registró del frente frío número 20 que azotó en el territorio tabasqueño. Martín García Suárez, pequeño productor de esa comunidad, manifestó que las aguas pluviales dejaron devastados todos sus cultivos en plena tem-
porada desarrollo, las semillas, granos, fertilizantes y los jornales dedicado para cultivar las tierras, es un duro golpe para el patrimonio de su familias. “Todo esta caro, no tenemos recursos económicos, ni mucho menos bajan los apoyos de las instancias gubernamentales para hacer producir las tierras ociosas para poder sobrevivir y mantener a sus familias”, dijo, García Suárez. El agua pluvial que se extendió por la falta de desalojo del equipo de bombeo de esa localidad, fue lo que nos causó serios daños a nuestros cultivos
Culpan a fallas en cárcamo de bombeo de la ranchería y pastizales, ahora quien nos va responder por las inundaciones
recientemente por el frente frío número 20.
“Todos los que labran la tierra en las pequeñas propiedades de Buena Vista, somos gente de escasos recursos económicos que invierten en la compra de machete, limas para afilarlo, la ropa se bate mucho, jornales, adquisición de semillas o granos, además del fertilizantes entre otros, son los gastos que un agricultor tiene para obtener una buena cosecha, pero ahora con la inundación que provocó por la falta de operación del cárcamo de bombeo de esa localidad van a cosechar puro chile, enfatizó don Martín García Suárez. pm
Milenio
1 Se otorgaron
refrigeradores, molinos eléctricos y sillas para el programa de desayunos escolares Villahermosau Redacción
P
martes 18 de Enero de 2011
Por instrucciones del gobernador Andrés Granier
Reciben Cocoyol y Miraflores apoyos para la educación
ara fortalecer el programa de desayunos escolares en comunidades rurales y el esquema de enseñanza, en representación del gobernador Andrés Granier Melo, el coordinador de Atención Ciudadana José Juan Jiménez Chablé entregó apoyos en diversos planteles educativos del nivel preescolar y primaria de las rancherías Cocoyol y Miraflores del municipio de Centro. Entregan compromisos hechos para la buena nutrición de alumnos “El gobernador Andrés Granier hizo un compromiso con ustedes y ahora en su nombre venimos a entregar estos equipos que son de utilidad para una buena nutrición de sus hijos”, señaló Jiménez Chablé ante autoridades comunitarias, educativas, alumnos y padres de familia de la ranchería Cocoyol. “Cuando se trata de apoyar la educación y en este caso ustedes que sufrían para conservar sus alimentos y por la falta de instrumentos para prepararlos adecuadamente, la mano del go-
tabasco 11
Beneplácito de familias por los apoyos que derivan en una mejor nutrición de sus hijos.
bernador ahí está”, agregó. En esta comunidad en presencia de Lucio Cerino Cerino, director de la escuela primaria rural “Cinco de Febrero”, Jiménez Chablé hizo entrega a María del Rosario Madrigal López presidenta del programa, de un refrigerador, un molino eléctrico y 40 sillas. Posteriormente acudió al Jardín de Niños “Adelina Rosique de Bellizia” donde la directora María Isabel Jiménez Jiménez recibió un equipo de aire acondicionado para la única aula del plantel donde reciben su primera formación 30 infantes. En la ranchería Miraflores, Fabiola Jiménez Pérez presidenta del Programa de desayunos escolares atestiguó la entrega de un refrigerador y 30 sillas que servirán para conservar los productos y brindarán comodidad a los alumnos durante su alimentación. En el recorrido por los centros escolares de esta comunidad, el funcionario estatal estuvo acompañado de Nicolás Cruz Cruz, delegado municipal de esta alejada
comunidad. Agradecen pobladores apoyos En la ranchería Cocoyol María del Rosario Madrigal López, luego de agradecer al gobernador los apoyos a la escuela donde estudian sus hijos, aseguró que Andrés Granier Melo “cumple sus compromisos”. Agregó: “Ahora no tendremos que andar prestando molinos para preparar masa para las tortillas y tamalitos, ni refrigerador para guardar los alimentos”, señaló Delfina Arias Pérez, madre de un alumno de esta escuela. Todo esto que mandó el gobernador nos hacía mucha falta en la comunidad, la cocina de la escuela, ahora si funcionará como lo que es y se lo agradecemos profundamente, remarcó María del Carmen Pérez Chanona. En la ranchería Miraflores, último punto de este recorrido, la señora Fabiola Jiménez Pérez se mostró contenta al recibir el equipo donde podrán guardar y conservar los alimentos donde preparan los desayunos de los alumnos. pm
María Victoria, Sergio Mayer y Benny Ibarra
Inauguran restaurante “Macaco’s” actores de talla internacional Villahermosau Redacción
C
on el respaldo de una gran calidad en sus servicios y de una amplia variedad gastronómica que ofrece a los comensales, fue inaugurado el restaurante “Macaco’s”, cuyo corte del listón tuvo como padrinos a los prestigiados actores María Victoria, Sergio Mayer, Benny Ibarra y al alcalde Jesús Alí. Estos destacados artistas, al igual que familias que se dieron cita en el restaurante, ubicado atrás del Centro Administrativo de Gobierno, degustaron de alimentos de calidad internacional, del ambiente cálido y fraterno que emprendedores como don Idelfonso Cristerna Vizcarra, propietario del establecimiento, dan al variado rubro gastronómico que existe en Tabasco. Tras recibir un excelente servi-
cio, los comensales agradecieron a Idelfonso Cristerna, la atención que les brindó y se tomaron la foto del recuerdo, no sin antes expresar una amplia recomendación a propios y extraños de acudir a comer a “Macaco’s”, el cual constituye una novedosa opción para disfrutar desde los típicos platillos tabasqueños hasta aquellos de la alta cocina. “Este restaurante lo ha hecho Idelfonso Cristerna en base a constancia, con el esfuerzo de muchas personas, y al tiempo de crear fuentes de trabajo también abre espacios que la gente del municipio, del estado y otras entidades puedan visitar, y que además de disfrutar de nuestros espacios naturales y artísticos aprecien nuestra gastronomía, porque en Villahermosa se puede comer rico y en un ambiente familiar”, comentó Jesús Alí.pm
12 zona urbana
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
Afirma Argáez
Al solucionar demandas vamos por el camino correcto: Jesús Alí
Derechos Humanos es aliado de la policía
Pavimentan en Indeco once calles con concreto hidráulico
MILENIO
VillahermosauJorge Núñez
L
os Derechos Humanos son un aliado de la Policía para que pueda hacer un trabajo excelente, con muy buenos resultados, como lo marca la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y todas sus leyes reglamentarias”. Así lo expresó el ombudsman Jesús Manuel Argáez de los Santos durante la inauguración del ciclo 2011 de capacitación que hasta este martes tendrá como sede la ciudad de Comalcalco, donde se instruirá a 410 elementos –entre ellos 9 damas- con relación a La Detención y los Derechos Humanos de las Víctimas. Dijo que los organismos y grupos defensores de Derechos Humanos no son un óbice en la realización de las tareas de seguridad pública, destacó La instrucción a los agentes policiales está a cargo del doctor Rogelio Omar Chávez Moreno, el mejor especialista en la materia con que cuenta la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) quien llamó a los guardianes del orden a hacer bien su trabajo, con lealtad y plena actitud de servicio. Revertir desconfianza Ante funcionarios municipales, el presidente de la CEDH dijo a los agentes de Seguridad Pública que el curso que iniciaron “podrá ser cualquier cosa, menos aburrido, ya que es muy didáctico, entretenido”, a través de la vasta experiencia del doctor Chávez Moreno. Añadió el ombudsman que la capacitación es de la mejor calidad que se pueda encontrar en el país para alcanzar un trabajo de excelencia, para que la población se sienta respaldada y segura, y de este modo se puedan revertir estadísticas sobre la desconfianza que muchas veces se siente hacia la Policía. Argáez de los Santos que la confianza hacia la Policía se debe construir día a día, a través del trabajo de los agentes con la población y que de alguna manera a la CEDH le corresponde calificar. En el marco de lo anterior insistió en que las Comisiones Nacional y Estatal de Derechos Humanos “son un aliado para la seguridad pública, lo mismo para que ustedes puedan realizar su trabajo con excelencia”. La sede de los trabajos de capacitación es el auditorio del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco, donde durante dos fechas se trabaja en la capacitación de los agentes que integran las tres guardias de vigilancia pública. Esta primera etapa de capacitación a agentes de la Policía culminará el día 28 de este mes y abarcará a 1,769 elementos de Comalcalco, Jalpa de Méndez, Nacajuca, Emiliano Zapata y Tenosique. pm
Colonos y vecinos agradecieron al edil, a quien calificaron como “hombre de palabra”.
Construcción de alberca 111 También, añadió, “tenemos aquí un parque precioso, donde vamos a cumplir la solicitud de los jóvenes: la construc-
Habitantes agradecen al edil por realizar obras de calidad, como las vialidades entregadas en que se invirtieron 11.4 mdp y confían que bajo su liderazgo, vienen mejores tiempos para el pueblo 1
Villahermosau Redacción
C
on las obras de infraestructura urbana que está realizando el Ayuntamiento de Centro, la población puede apreciar el rostro de las acciones de justicia social, que no son rollo sino que se pueden palpar a través del drenaje, agua potable, alcantarillado e infraestructura básica, afirmó el presidente municipal Jesús Alí, al entregar la pavimentación con concreto hidráulico de once calles en la colonia Indeco. Ante la algarabía de colonos, que antes tenían que transitar entre hoyancos y charcos de lodo, y ahora cuentan con pavimento limpio, recapituló que “cuando venimos a buscar el apoyo de la gente, andábamos con nuestro ‘morralito vacío’, sólo acompañado de las propuestas y necesidades de la gente, pero ahora regresamos a cumplir y traemos nuestro ‘morralito lleno’ de calles”. A nombre de colonos, y con el respaldo total de los vecinos, la delegada municipal Erika Susana Ruiz Arias, manifestó que Chucho Alí, es un hombre de
palabra comprometido con la fuerza ciudadana, a quien, más que como presidente, lo vemos como un amigo; “reconocemos tu esfuerzo, estás haciendo obra de calidad, te mantienes en contacto con la gente para gestionar mejores soluciones a sus problemas, y estamos seguros que contigo vienen mejores tiempos para el pueblo”. “A q u í n o s ó l o l o ve m o s como presidente, sino como amigo por ser un hombre de palabra, comprometido con la fuerza ciudadana”, valoró Ruiz Arias, al tiempo que la señora Guadalupe Ortega Ruiz, vecina de este mismo sector indicó que la ciudadanía apoya al edil “porque es un hombre que sigue dando la cara al pueblo porque los compromisos hechos en campaña son una realidad el día de hoy, pues ya no tenemos los lodazales de antes y ahora podemos transitar por calles pavimentadas y limpias”. Cuauhtémoc Muñoz Calderas, director de Obras Públicas y Ordenamiento Territorial, explicó que estos trabajos --en los que se invirtieron 11 millones 451 mil 943 pesos--, comprendieron un mil 880.40 metros
ción de una alberca semiolímpica y seguir impulsando apoyos para las mujeres y jóvenes, así como mejor infraestructura para educación”. Les dije y lo reitero, abundó Jesús Alí --antes de caminar con los colonos y cortar el listón inaugural de cuatro de las once calles--, “estoy dispuesto a dar el cien por ciento de mi capacidad, no les voy a fallar porque no vine a enamorarme de la silla, ni a marearme ni a subirme en un peldaño, quiero seguir trabajando y caminando cerca de ustedes, que me mantengan con los pies en la tierra y que con ustedes podamos seguir generando los cambios que merece la gente”. Es importante destacar, que en su intervención, Cuauhtémoc Muñoz adelantó que --a través del Fondo Metropolitano-, el gobierno de Centro tendrá listos este año los proyectos ejecutivos para la modernización de los puentes de entrada y salida hacia Nacajuca, del puente de Sams, el Luis Donaldo Colosio que va al aeropuerto (pasando por Soriana Guayabal) y un nuevo puente que pasará por la avenida Mártires de Río Blanco, en Indeco, como una opción alterna al puente La Pigua. VillahermosauRedacción
cuadrados de pavimentación en la calle Comal; un mil 213 en la calle Canasto; 748 en La Choca; un mil 553 en Tapanco, 495 en Industria del Zinc y 277 metros cuadrados en la calle Hamaca. De igual manera, 897 metros cuadrados en Andador Perforista; 337 en Gardenias y 589 metros cuadrados en la calle Asbesto, además de obras similares en Altos Hornos y Mártires de Río Blanco; aparte de ello, se realizó la rehabilitación de banquetas y guarniciones, construcción de rejillas pluviales, reposición de tomas domiciliarias y aplicación de pintura en guarniciones. Durante su mensaje, Jesús Alí consultó públicamente con los colonos si están de acuerdo en que los recursos públicos estén utilizándose para obras de infraestructura y servicios básicos, y obtuvo como res-
puesta un unánime ¡sí! de los pobladores. “Bendito sea Dios, porque eso quiere decir que no vamos en el camino equivocado, que son las obras que ustedes han pedido”, externó. El gobernante de Centro informó que este año, también se pavimentarán con concreto hidráulico las calles Bush, Jícara, Industria del Cobre, Tinaja, Güiro, Cayuco, Oleaginosas y Los Cobos, de Indeco .Al igual que la construcción del drenaje pluvial y sanitario con una planta de tratamiento de aguas residuales, línea de presión, descargas domiciliarias, pozos de visita y un sistema de captación de agua pluvial para evitar encharcamientos en calles, “de manera que no demos aspirinas a estos problemas sino una solución definitiva y de fondo”. p m
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
zona urbana 13 MILENIO
Afecta la salud una mala nutrición
Alimentación saludable, base para un adecuado crecimiento y desarrollo 1 La Secretaría de Salud recomienda a padres
de familia proporcionar a los niños una nutrición balanceada que incluya muchas verduras, frutas, abundantes leguminosas, pollo y pescado Villahermosau Redacción
T
oda vez que la edad escolar es una etapa de constante crecimiento y vigorosa actividad física, la Secretaría de Salud recomienda ofrecer a los niños una alimentación sana y nutritiva, en la cual se combinen frutas, verduras, cereales, carnes y leche a fin de contribuir al sano desarrollo. Aún cuando los menores desayunen antes de asistir a la escuela, es conveniente prepararles algunos alimentos para la hora del recreo, procurando que sean naturales, frescos y limpios; además es importante que los padres y maestros le enseñen a los niños a consumir alimentos sanos a que no compren ni coman en lugares sucios o en puestos ambulantes y eviten los alimentos chatarra que son más caros y nutren menos. La dependencia señaló que muchos de los problemas que
afectan la salud de los niños son derivados de una mala alimentación, por ello exhortó mantener bien alimentado a los pequeños pues esta condición los ayuda a tener mejores defensas contra muchos gérmenes que producen las enfermedades y se puede recuperar más rápido, en caso de padecerlas. Recordó que una alimentación adecuada debe incluir alimentos que proporcionen proteínas, carbohidratos, vitaminas y minerales, los cuales se encuentran en las verduras, frutas, leguminosas y productos de origen animal; también se recomendó aprovechar los productos de la región o de la temporada para cuidar el gasto familiar. Finalmente llamó tanto a los padres como a los profesores a instruir a los pequeños sobre el cuidado de su salud, así como la práctica de hábitos higiénicos y de prevención, a fin de contribuir al sano desarrollo de la población infantil. pm
Jorge Elías Torres López, jefe de Investigación, expuso que se busca fundamentalmente mejorar los tratamientos de los pacientes y enriquecer el acervo científico internacional.
Enfocado en enfermedades crónico degenerativas y reemergentes
Hospital Juan Graham Casasús trabaja en más de
30 proyectos de investigación 1 Enfermedades
como cáncer y diabetes fundamentalmente, y otros temas como tratamiento del dolor postoperatorio, esclerodermia y patología isquémica Villahermosau Eduardo Beltrán
E
nfocado en enfermedades crónico degenerativas y reemergentes, médicos científicos del Hospital de Alta Especialidad Juan Graham Casasús se enfocan en un promedio de 30 proyectos de investigación de enfermedades como cáncer y diabetes fundamentalmente, y otros temas como tratamiento del dolor postoperatorio, esclerodermia y patología isquémica. No obstante, una sola línea de
investigación, es decir, un tema, puede abarcar varios proyectos dependiendo del enfoque clínico. Jorge Elías Torres López, jefe de Investigación del nosocomio, expuso en este sentido que se busca fundamentalmente mejorar los tratamientos de los pacientes y enriquecer el acervo científico internacional, ya que médicos del nosocomio han explicado sus investigaciones y resultados en congresos y revistas médicas especializadas. Comentó que actualmente todos los médicos del hospital se involucran fundamentalmente en oncología con el asunto del cáncer de mama y cervicouterino. En tanto, el área de neurociencias igualmente investiga enfermedades como esclerodermia, y Síndrome de Guillain-Barré. El médico informó que el área de cardiología labora sobre patología isquémica, tema que el galeno Manuel Eduardo Torres Hernández ha llevado a foros internacionales. Pero la labor de investigación del nosocomio abarca igualmen-
Atención a jóvenes proclives y psicoterapias familiares
Fortalece SS atención a la conducta suicida Villahermosau Redacción
D
e acuerdo al Programa Estatal para la Prevención del Suicidio, que tiene como objetivo contribuir en la disminución de muertes por suicidio en el estado, del 2004 al 2009 se han reducido las muertes por esta causa un 17.5 por ciento y esto
gracias a las acciones preventivas que se realizan a través de las brigadas de salud mental, así como también los servicios que se ofrecen en los 11 Centros Nueva Vida que operan en diferentes municipios de Tabasco. Tan sólo en el 2010 estas brigadas de salud mental atendieron simultáneamente seis municipios
de la entidad, con intervenciones y toma de muestras a la población estudiantil de nivel secundaria y preparatoria, donde se detectó un total de mil 446 conductas suicidas que fueron atendidas por el personal de psicología y en algunos casos se otorgó psicoterapias familiares. Entre otras acciones estraté-
gicas que han fortalecido la Red de Servicios es la infraestructura con especialidad en salud mental donde se brinda detección, atención y tratamiento a todas las personas que así lo requieran, pues en la entidad actualmente funcionan 11 Centros Nueva Vida para la atención preventiva de las adicciones, las cuales son un
te las Áreas de Anestesiología, cuyos especialistas indagan sobre el umbral del dolor, sobre todo postoperatorio, buscando estrategias para aliviarlo de mejor manera posible. Para el jefe de investigación del Juan Graham Casasús toda la investigación tiene su vital importancia, comentó que los licenciados en enfermería averiguan sobre el síndrome del cansancio en el trabajo e igualmente otros temas relacionados con seguridad del paciente y trabajo de enfermería en quirófano. En términos generales –afirmó Torres López- la investigación del Hospital de Alta especialidad Juan Graham Casasús se enfoca hacia el mejoramiento de tratamientos, de servicios y la posible cura. “Las investigaciones generan conocimiento nuevo, por lo que debemos realizar un gran esfuerzo para lograr el objetivo de buscar posibles curas. Recordemos que la medicina es muy compleja, sin embargo, y si no se ha logrado mejorar una técnica como tal, sí se ha logrado mejorar el acervo científico con los trabajos”.pm factor para provocar intenciones suicidas en las personas. Cabe mencionar que también dentro de este programa estatal funciona el Subcomité Especial Interinstitucional para la prevención del Suicidio en Tabasco, con el que se trabaja la campaña Abraza la Vida, que igualmente tiene la finalidad de informar a la población y concientizarla sobre las alternativas de atención y solución a los problemas que los individuos y las familias presentan en el orden de la salud psicosocial. pm
14 zona urbana
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
Recuerdan el 114 aniversario de su natalicio
Conmemora UJAT natalicio de Pellicer 1 Dejó un legado
de compromiso social por las nuevas generaciones, coinciden directivos Villahermosau Redacción
P
romotor incansable de las raíces de nuestra cultura y creador de una de las obras poéticas más comprometidas de Latinoamérica en el siglo XX, Carlos Pellicer Cámara dejó un legado de compromiso social por las nuevas generaciones, reflexionó el director de Ingresos de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Lenin Martínez Pérez, durante el homenaje que esta casa de estudios organizó con motivo del CXIV Aniversario del Natalicio del Poeta de América.
En presencia de la rectora de la UJAT, Candita Victoria Gil Jiménez, el orador oficial del evento realizado en la Plaza de los Poetas de la Zona de la Cultura, destacó que Carlos Pellicer es un ejemplo perenne para la comunidad universitaria, “aquí donde la formación humanista es uno de los pilares que mantiene nuestra firme identidad en el proceso de globalización y donde la mejora de la calidad de la enseñanza y la investigación es permanente”. El director de Ingresos expresó que en su honor, la UJAT ha instituido una colección poética dentro del Fondo Editorial y la Cátedra Carlos Pellicer Cámara, “porque su trayectoria nos llena de orgullo y porque con su presencia en Nuestra Alma Máter definió el rumbo de las artes universitarias”. Frente al busto del célebre poeta tabasqueño –que se desempeñara
como jefe de difusión cultural de la máxima casa de estudios-, Martínez Pérez extendió las remembranzas sobre el autor de Práctica de Vuelo, Discurso por las flores y Hora de Junio, y puntualizó que fue un hombre universal que pertenece a esa estirpe de hombres como Martí y Simón Bolívar que tendieron puentes para los nuevos tiempos. Acompañado por miembros de la Junta de Gobierno, Patronato Universitario, secretarios y directores de división, así como los dirigentes del SPIUJAT y STAIUJAT, José Juan Sosa Ramos y Rodrigo Carrasco Torres, respectivamente, Lenin Martínez Pérez recordó que“El hombre paisaje” -llamado así por su pasión hacia la naturaleza tabasqueña- abrió sus ojos al mundo en la ciudad de Villahermosa, Tabasco, el 16 de enero de 1897, en la casa número 35 de la calle Sáenz, en la antigua San Juan
La rectora Candita Gil Jiménez encabezó el acto cívico celebrado en la Plaza de los Poetas en la Zona de la Cultura. Bautista, y falleció el 16 de febrero de 1977 en el Distrito Federal. Como parte de este homenaje realizado la mañana del 17 de enero, se contó con la participación del Ensamble Musical Cuerdas y Aliento,
así como del Grupo Cuerpos Aéreos del Centro de Desarrollo de las Artes, que entonaron poesías, mientras que el estudiante Aarón de Jesús Rueda Torruco intervino con un poema dedicado a Pellicer. pm
Difunden cultura
Ofrece Salvador Manrique
tarde de canciones y poemas en la UIET
milenio
La bohemia se trasladó al poblado Oxolotán VillahermosauRedacción
S
alvador Manrique Priego, canta autor tabasqueño, cautivo, divirtió y emocionó al público de la región de la sierra durante su presentación en el auditorio “Claudio Méndez Méndez” de la Biblioteca “Julieta Campos” de la Universidad Intercultural del estado de Tabasco. La bohemia se trasladó al poblado Oxolotán con la finalidad de abrir un rato de esparcimiento, y sobre todo alentar a los jóvenes a seguir adelante, mantenerse firme en sus ideales y no dejarse llevar por los caminos fáciles de la corrupción. La convivenc ia “Poemas, canciones y algo más…” que terminó ya caída la noche, fueron secundados a coro por la concurrencia, que disfrutó de melodías como “Infierno verde”, “La tortilla gorda”, “La boda del guao y la hicotea”. Entre interpretación e interpretación Salvador Manrique invitó también a los presentes a preservar la cultura y los valores repre-
sentativos del estado. La difusión de la cultura y de las distintas expresiones artísticas son parte integral de la formación de los alumnos en nuestra casa de estudios, por tal motivo, la UIET realiza diversos eventos que fortalezcan los intercambios culturales y de esta forma ofrecer diversos espectáculos para la comunidad universitaria, así como también para toda la sociedad. Talentoso Cabe resaltar que este reconocido cantautor ha sabido rendir homenaje a las costumbres tabasqueñas a través de diversas producciones discográficas, una de éstas es el de ‘Aguaje’ es el que más satisfacciones le ha dado. “El disco de Aguaje, promueve a Tabasco, salió después de la inundación con arreglos de Chema Méndez y del artista, lo grabaron con Adrián Meléndez, en ese disco vienen temas como Infierno Verde, la Tortilla gruesa, la Inundación, las garrapatas, son temas que le siguen pidiendo mucho al artista. pm
Milenio
1 Desde ventanillas
para pagar agua y predial, hasta valuadores, notarios, mueblerías, productos de limpieza, materiales de construcción, seguros, colegios de arquitectos, de ingenieros, mecánicos electricistas, y otros”, detalló, Aída Priego
martes 18 de Enero de 2011
Del 18 al 21 de enero en el Centro de Convenciones
Hoy I Expo Vivienda 2011 MILENIO
VillahermosauLuis E. Méndez
D
el 18 al 21 de enero se realizará la I Expo Vivienda 2011 en la que serán ofertadas 3 mil 500 casas, anunció Aída Priego Alvarez, presidenta de la Cámara Nacional de Desarrolladores de Vivienda (Canadevi).
Serán instalados 76 stands o módulos en la sede de evento, el Centro de Convenciones Tabasco 2000, de diversos giros. Detalló que en total serán instalados 76 stands o módulos en la sede de evento, el Centro de Convenciones Tabasco 2000, de diversos giros. “No nada más vamos a ser ex-
De entre 5 y 6 por ciento
FTOT inicia negociación de incremento salarial VillahermosauLuis E. Méndez
L
a Federación de Trabajadores y Obreros de Tabasco (FTOT) inició la negociación de incremento salarial en 80 Contratos Colectivos de Trabajo (CCT), el cual será retroactivo al primero de enero pasado, informó Edgar Azcuaga Cabrera, secretario general del organismo. Indicó que los expedientes ya fueron depositados en la Junta Local de Conciliación y Arbitraje (JLCyA), y se tiene de plazo hasta el último día de marzo para que sean aprobados y la parte patronal realice una contrapuesta y se lleguen a acuerdos. “Ahorita estamos llevando a efecto las pláticas conciliatorias con las diferentes empresas, industrias y centros de trabajo que hay para las modificaciones salariales y contractuales, bajo un clima de diálogo y buena relación obreropatronal, pero siempre tratando que el trabajador salga beneficiado no solamente con los salarios, sino con prestaciones de carácter social”, dijo. -- ¿Qué plazo tienen? -- Los tres primeros meses del año: Enero, febrero y marzo; to-
zona urbana 15
dos los convenios están siendo depositados ante la Juan Local de Conciliación y Arbitraje del estado, que ha hecho una labor excelente. -- ¿Cuántos contratos colectivos? -- Todos, más de 80 Contratos Colectivos de Trabajo, independientemente de la Confederación de Trabajadores de México (CTM) y otros sindicatos, porque todos debemos llevar a efecto la revisión salarial. Reiteró que el aumento salarial solicitado por el sector obrero es de entre 5 y 6 por ciento. Aclaró, además, que la empresa o el patrón que no pueda dar el aumento de salario, tendrá que ofrecer una prestación de carácter social para auxiliar al trabajador. Asimismo, confió en que los planteamientos de los trabajadores sean aceptados por las empresas y se mantenga el clima de “cordialidad” y “paz laboral” como hasta ahora. “En 2010 no hubo ningún movimiento de huelga; hubieron emplazamientos, pero todos se arreglaron conciliatoriamente; en 2011 y 2012 deben ser dos años de consolidar al sector obrero”, dijo.pm MILENIO
Edgar Azcuaga Cabrera, secretario general de la Federación de Trabajadores y Obreros de Tabasco.
positores de vivienda, no nada más es pura vivienda lo que se va a encontrar ahí, sino desde ventanillas para pagar al municipio el agua y el predial, hasta valuadores, además del Instituto del Fondo Nacional
para la Vivienda de los Trabajadores (Infonavit), Fovissste, notarios, mueblerías, productos de limpieza, materiales de construcción, seguros, colegios de arquitectos, de ingenieros, mecánicos electricistas, y otros servicios que unen a la vivienda”, detalló, Especificó que, en total, 14 desarrolladores ofrecerán las 3 mil 500 casas-habitación, “que van desde los grandes conjuntos habitacionales hasta los que tienen una oferta disponible de 50 ó 100 en este momento”, puntualizó. Además, destacó, la recién entrada empresa de vivienda Casas Geo también contará con un módulo debido a que ya está en proceso de afiliación a la Canadevi en la entidad. Por otra parte, indicó que se está
en la fase de revisión de las modificaciones realizadas al reglamento de construcción del ayuntamiento de Centro para darle mayor confort a los tabasqueños que compren vivienda nueva. Esas modificaciones, aclaró, deberán ser aprobadas por el Cabildo de la alcaldía de Centro. Sin embargo, insistió, el objetivo es darle mejores espacios a los tabasqueños para poder vivir. “Por ejemplo, estamos proponiendo que la altura mínima sea de 2.70 metros, cuando actualmente es de 2.40 metros. Aclaró, además, que el incremento en la superficie habitable de las viviendas no implican un aumento en su precio, ya que la de tipo económico está regida por los tabuladores del Infonavit.pm
16 zona urbana
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
1 Se otorgaron
refrigeradores, molinos eléctricos y sillas para el programa de desayunos escolares Villahermosau Redacción
P
Por instrucciones del gobernador Andrés Granier
Reciben Cocoyol y Miraflores apoyos para la educación
ara fortalecer el programa de desayunos escolares en comunidades rurales y el esquema de enseñanza, en representación del gobernador Andrés Granier Melo, el coordinador de Atención Ciudadana José Juan Jiménez Chablé entregó apoyos en diversos planteles educativos del nivel preescolar y primaria de las rancherías Cocoyol y Miraflores del municipio de Centro. Entregan compromisos hechos para la buena nutrición de alumnos “El gobernador Andrés Granier hizo un compromiso con ustedes y ahora en su nombre venimos a entregar estos equipos que son de utilidad para una buena nutrición de sus hijos”, señaló Jiménez Chablé ante autoridades comunitarias, educativas, alumnos y padres de familia de la ranchería Cocoyol. “Cuando se trata de apoyar la educación y en este caso ustedes que sufrían para conservar sus alimentos y por la falta de instrumentos para prepararlos adecuadamente, la mano del go-
Beneplácito de familias por los apoyos que derivan en una mejor nutrición de sus hijos.
bernador ahí está”, agregó. En esta comunidad en presencia de Lucio Cerino Cerino, director de la escuela primaria rural “Cinco de Febrero”, Jiménez Chablé hizo entrega a María del Rosario Madrigal López presidenta del programa, de un refrigerador, un molino eléctrico y 40 sillas. Posteriormente acudió al Jardín de Niños “Adelina Rosique de Bellizia” donde la directora María Isabel Jiménez Jiménez recibió un equipo de aire acondicionado para la única aula del plantel donde reciben su primera formación 30 infantes. En la ranchería Miraflores, Fabiola Jiménez Pérez presidenta del Programa de desayunos escolares atestiguó la entrega de un refrigerador y 30 sillas que servirán para conservar los productos y brindarán comodidad a los alumnos durante su alimentación. En el recorrido por los centros escolares de esta comunidad, el funcionario estatal estuvo acompañado de Nicolás Cruz Cruz, delegado municipal de esta alejada
comunidad. Agradecen pobladores apoyos En la ranchería Cocoyol María del Rosario Madrigal López, luego de agradecer al gobernador los apoyos a la escuela donde estudian sus hijos, aseguró que Andrés Granier Melo “cumple sus compromisos”. Agregó: “Ahora no tendremos que andar prestando molinos para preparar masa para las tortillas y tamalitos, ni refrigerador para guardar los alimentos”, señaló Delfina Arias Pérez, madre de un alumno de esta escuela. Todo esto que mandó el gobernador nos hacía mucha falta en la comunidad, la cocina de la escuela, ahora si funcionará como lo que es y se lo agradecemos profundamente, remarcó María del Carmen Pérez Chanona. En la ranchería Miraflores, último punto de este recorrido, la señora Fabiola Jiménez Pérez se mostró contenta al recibir el equipo donde podrán guardar y conservar los alimentos donde preparan los desayunos de los alumnos. pm
María Victoria, Sergio Mayer y Benny Ibarra
Inauguran restaurante “Macaco’s” actores de talla internacional Villahermosau Redacción
C
on el respaldo de una gran calidad en sus servicios y de una amplia variedad gastronómica que ofrece a los comensales, fue inaugurado el restaurante “Macaco’s”, cuyo corte del listón tuvo como padrinos a los prestigiados actores María Victoria, Sergio Mayer, Benny Ibarra y al alcalde Jesús Alí. Estos destacados artistas, al igual que familias que se dieron cita en el restaurante, ubicado atrás del Centro Administrativo de Gobierno, degustaron de alimentos de calidad internacional, del ambiente cálido y fraterno que emprendedores como don Idelfonso Cristerna Vizcarra, propietario del establecimiento, dan al variado rubro gastronómico que existe en Tabasco. Tras recibir un excelente servi-
cio, los comensales agradecieron a Idelfonso Cristerna, la atención que les brindó y se tomaron la foto del recuerdo, no sin antes expresar una amplia recomendación a propios y extraños de acudir a comer a “Macaco’s”, el cual constituye una novedosa opción para disfrutar desde los típicos platillos tabasqueños hasta aquellos de la alta cocina. “Este restaurante lo ha hecho Idelfonso Cristerna en base a constancia, con el esfuerzo de muchas personas, y al tiempo de crear fuentes de trabajo también abre espacios que la gente del municipio, del estado y otras entidades puedan visitar, y que además de disfrutar de nuestros espacios naturales y artísticos aprecien nuestra gastronomía, porque en Villahermosa se puede comer rico y en un ambiente familiar”, comentó Jesús Alí.pm
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
zona urbana 17 ERICK BANDA
Elección se realizará el 8 de febrero
Emiten convocatoria para renovar dirigencia de sección 48 del SNTSA VillahermosauOscar Hernández
P
or fin, luego de que el Comité Ejecutivo de la sección 48 del SNTSA solicitara al líder nacional Marco Antonio García Ayala, la convocatoria para la renovación de esa organización en Tabasco, ayer se emitió el respectivo documento que envió al secretario de Organización Zona Sur, Antonio Cruz López. Los más de 6 mil 400 trabajadores de base, son los que en un proceso limpio, transparente y democrático, elegirán al nuevo Secretario General de la Sección 48 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud. A partir de ayer el enviado del CEN del SNTA, dio a conocer la convocatoria en la que hasta el próximo viernes los aspirantes podrán tener derecho a inscribirse y luego hasta el día 6 de febrero tendrán derecho en realizar su campaña de proselitismo. La elección se realizará el día 8 de febrero del presente año, en la que será un hecho que el actual dirigente Jorge Herrera Pérez, se reelegirá, ya que delegados, subdelegados y los propios integrantes del CE Seccional así como la base, le han dado todo su respaldo para que continúe adelante en esa expresión del sistema federalizado del sector salud en Tabasco. “La propia base trabajadora, son los que decidirán el próximo 8 de febrero quien será su nuevo dirigente de la sección 48 del SNTSA, vamos a darle continuidad a la acciones del jerarca nacional, Marco Antonio García Ayala, así como de redoblar los esfuerzo en cada uno de los centros de trabajos del sector salud con el propósito de atender la demanda de la población que requiere de esos servicios con eficiencia y calidades”, expresó Herrera Pérez. Cabe recordar que enn la Asamblea Ordinaria, celebrada en días pasados Jorge Herrera, manifestó que todos los trabajadores que aporten su cuota sindical, tendrán derecho a emitir su voto en el próximo proceso electoral para la elección de la renovación del CE del SNTSA Seccion 48. “Somos una fuerza sindical y en unidad , seguimos estando unidos por lo alrededor de 6 mil agremiados del sistema federalizado participaran en ese proceso”, dijo, Herrera Pérez. El Secretario General, Jor-
ge Herrera Pérez, buscará su reelección en el sistema federalizado del SNTSA Sección 48 para el periodo 2011-2014, por lo
que externo ante los delegados y subdelegados de ustedes dependen el triunfo en el próximo proceso electoral.pm
Alrededor de mil 400 trabajadores de base, son los que eligirán a nuevo secretario general.
18 zona urbana
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
Supera a lo registrado en otros años en el mismo periodo
Acuden más de 15 mil personas a pagar tenencia vehicular en primera semana 1 Gran respuesta
ciudadana en los primeros días por lo que se duplicó a partir de ayer el número de cajas para ofrecer un mejor servicio a todo el público usuario Villahermosau Redacción
C
on una gran afluencia ciudadana cerró la primera semana de cobro del nuevo Impuesto Estatal Vehicular (IEV). En estos primeros siete días, más de 15 mil tabasqueños acudieron a la Nave III del Parque Tabasco a informarse o realizar algún trámite. De este total, cerca de 10 mil contribuyentes cumplieron en tiempo y forma con el pago de su IEV 2011. El aforo de ciudadanos a las instalaciones del Parque Tabasco supera a lo registrado en otros años en el mismo periodo, lo que pone de manifiesto la buena recepción que han tenido entre los tabasqueños las medidas de apoyo a la economía de los contribuyentes anunciadas el 7 de enero y que incluyen una serie de subsidios y descuentos al pago del IEV 2011 y sobre la Tenencia de años anteriores. Ante esta respuesta ciudada-
na, la Secretaría de Administración y Finanzas duplicó a partir de este lunes 17 de enero el número de cajas recaudadoras con la intención de ofrecer un servicio de calidad a los contribuyentes que acuden todos los días a la Nave III. Es importante recordar a quienes acuden a realizar cualquier trámite, que para ser sujetos de los beneficios en el pago del IEV, es necesario cumplir
1 Los contribuyentes
Bajo el nuevo esquema del IEV
que tengan documentos al corriente podrán beneficiarse de los descuentos y subsidios de 2011 Villahermosau Redacción
P
ara dar de alta a automotores nuevos, el propietario presentará ante las cajas recaudadoras ubicadas en la Nave III del Parque Tabasco, original y dos copias de la factura, o carta factura con copia de factura sin valor; e identificación oficial con fotografía. También expondrá a la vista del personal de la SAF, el comprobante del domicilio reciente, no mayor de tres meses, y constancia de inspección vehicular. En caso de que el propietario no acuda, la persona designada para el pago del IEV entregará una Carta Poder debidamente redactada y firmada. Cuando se trate de empresas, el representante legal presentará el Poder Notarial correspondiente, el
De este total, cerca de 10 mil contribuyentes cumplieron en tiempo y forma con el pago de su IEV 2011. con una serie de requisitos contenidos en la Ley de Hacienda del Estado y la Resolución firmada por el Gobernador Andrés Granier. Requisitos Entre los requisitos principales se encuentran, presentar tarjeta de circulación original, carátula original de póliza de seguro vigente por daños a terceros como mínimo y co-
pia, identificación oficial con fotografía, no tener adeudos de ejercicios fiscales anteriores en impuestos estatales. También se contemplan, pagar su refrendo 2011 que equivale a 10 salarios mínimos, estar domiciliado en Tabasco y que el vehículo esté inscrito en el Registro Estatal Vehicular, ser persona física y en caso de ser persona moral sólo se tiene derecho a obtener el subsidio por
un vehículo, sin embargo, las personas morales que paguen durante el periodo Enero-Abril por Ley se pueden hacer acreedores a los descuentos adicionales que contempla la Ley de Hacienda. Con este tipo de acciones, el gobierno de Andrés Granier Melo cumple con su compromiso de ofrecer a la ciudadanía beneficios en su economía y servicios de calidad. pm
Explican requisitos para alta a autos nuevos y cambio de propietario Acta Constitutiva, Cédula del RFC con copia; una Carta Poder en hoja membretada dirigida a la Policía Estatal de Caminos (PEC) y la SAF; así como copia de la Credencial de Elector. Cambio de propietario En el caso del cambio de propietario, el interesado presentará factura endosada del vehículo, tarjeta de circulación original, o constancia de No infracción expedida por el Departamento de Infracciones de Tránsito de la PEC o, en su caso, póliza de seguro automotriz. También, el último recibo del Impuesto sobre Tenencia y comprobante de domicilio no mayor a tres meses. Asimismo entregará el comprobante de la inspección vehicular, para lo cual se requiere llevar el vehículo al puesto de verificación; Carta Poder simple en caso de que
no acuda el propietario; copia de la Credencial de Elector del vendedor y, si no ha cambiado las placas, entregará el juego vencido que porta la unidad motriz. En el caso de empresas, el representante legal exhibirá al personal del IEV copia del Acta Constitutiva y el Poder Notarial correspondiente; cédula del RFC y copia; Carta Poder en hoja membretada dirigida a la PEC y a la SAF, así como copia de la Credencial de Elector de quien realiza el trámite del IEV. Importante en el caso del IEV Si el propietario físico o moral desea beneficiarse con el descuento y con el subsidio que se concede para el pago del IEV, tendrá que presentar el original de la carátula de la Póliza de Seguro vigente, no importando que sólo sea de cobertura de daños a terceros.pm
Para dar de alta a automotores nuevos, el propietario presentará original y dos copias de la factura, o carta factura con copia de factura sin valor; e identificación oficial con fotografía.
Milenio
martes 18 de Enero de 2010
Regiones
19
Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com
En la primaria "Aquiles Serdán" del Ejido San Hipólito
Inaugura Granier remodelación de escuela en Jalpa de Méndez
ALEX ALMEIDA
1 El gobernador
también anunció la pavimentación de 800 metros de carretera ante habitantes de la ranchería Culico del vecino municipio de Cunduacán que también estuvieron presentes en el evento Jalpa de Méndez uAlex Almeida
E
l gobernador del estado inauguró la remodelación y reconstrucción de la Escuela Primaria Aquiles Serdán en el ejido San Hipólito, donde también se comprometió ante la población del municipio vecino de Cunduacán a reparar la carretera Culico-Cunduacán, toda vez que las autoridades locales de ese municipio no han invertido en estas carreteras. Al inicio de su intervención el gobernador Granier Melo, dijo a habitantes de la ranchería Culico, perteneciente a Cunduacán, que se encontraban en el mismo evento, que se comprometía a pavimentar la carretera que la separa únicamente por 800 metros de este ejido, en virtud de que el gobierno municipal de aquel municipio no quiere invertir; se comprometió a intervenir ante la Junta Estatal de Caminos para la ejecución de esa obra. También se comprometió y giró instrucciones para que se supervise la escuela primaria del lugar (Culico) que también se encuentra en deplorables condiciones, y buscar integrarla en el programa de remodelación de infraestructura educativa 2011. Tal declaración del gobernador causó júbilo entre los asistentes al acto.
El gobernador Andrés Granier inauguró junto con los niños de la primaria la reconstrucción de su escuela. La remodelación y reconstrucción de la escuela “Aquiles Serdán” del Ejido San Hipólito fue recibida con agrado por la población, pues ésta además recibió la dotación de mobiliario y equipo, así como también anunció la construcción de la cancha techada con materiales de primera calidad, así como pidió a los padres de familia integrantes del comité de desayunos escolares a que dieran a conocer a sus secretarios las carencias que presentan, para buscar con apoyo del gobierno, el que se suministre a los niños en edad escolar calidad de los desayunos para los educandos. La escuela en cuestión sufrió una total transformación, ya que se sustituyó la techumbre tipo sándwich, así como la estructura metálica por montenes, la demolición y sustitución de aplanado, pintura vinílica a los muros, piso de loseta, sustitución de ventanería de herrería por aluminio y la sustitución de puertas de herrería
por multipanel. Asimismo con la presencia de la directora del plantel Rosaura Carrillo Ricárdez, así como del delegado municipal Sebastián de los Santos, Jaqueline Villaverde directora de la Urse, el presidente municipal de Jalpa, Renán López, padres de familia y maestros de la escuela
Primaria Aquiles Serdán del ejido San Hipólito, el gobernador del estado junto con el alumnado cortaron el listón de la reinauguración y remodelación de la escuela. “Yo no vengo solamente a inaugurar los trabajos, vengo a escuchar al pueblo, le agradezco la presencia en esta inauguración
al presidente municipal de Jalpa, así como a la directora del plantel Rosaura Carrillo Ricárdez, Sebastián de los Santos delegado municipal, Jaqueline Villaverde directora de la URSE municipal; la transformación de Tabasco se cimienta en la educación en espacios más digno como éste, se invirtieron casi 760 mil pesos en beneficio de más de 100 alumnos, porque invertir en educación es invertir en el presente y futuro de nuestros hijos, pues a pesar de las adversidades no se ha dejado de atender las necesidades de más de 5 mil planteles que tenemos en todo el estado de Tabasco, ahora en el 2010 destinamos más de 404 millones de pesos a la construcción y remodelación de 927 obras educativas, próximamente daremos a conocer las principales obras y estrategias que vamos a emprender este año para mejorar la educación en Tabasco”, señaló el mandatario estatal Andrés Granier Melo. pm
Del 20 de enero al 9 de marzo
Invita ayuntamiento a los eventos del Carnaval Nacajuca 2011 Nacajucaz uRedacción
C
on el objetivo de preservar las tradiciones culturales de los pueblos indígenas, el H. Ayuntamiento de Nacajuca a través de la DECUR Municipal, invita a la ciudadaníaparaqueasistaydisfruten de los eventos que se llevarán a cabo del 20 de enero al 09 de marzo, con
motivo de celebrarse el “Carnaval Nacajuca 2011”. Cabe mencionar que para la realización de este evento, el comité organizador del carnaval Nacajuca 2011, ha emitido convocatorias para invitar a la población en general así como a las escuelas primarias y jardines de niños, para que participen en los diversos concursos
que se realizarán en el marco de las fiestas carnavalescas. Dentro de las actividades que se tienen programadas, el público podrá disfrutar del desfile de carros alegóricos, paseo del mal humor por las principales calles, concurso del torito, bailes populares, concurso de comparsa infantil y adulto, concurso de disfraz infantil y adulto, Ccncurso
del rey feo infantil y adulto, elección de la reina del carnaval 2011 y paseo de la reina, culminando con la quema de Juan Carnaval. Será el 20 de enero, a las 04:00 de la tarde con el desfile de carros alegóricos por las principales calles de la ciudad, cuando se dé inicio a las actividades del carnaval nacajuquense, también se podrá
disfrutar del paseo del mal humor y concurso del torito, eventos en los que se prevé contar con la importante presencia del presidente municipal, Marco Antonio Leyva y su esposa la señora Bárbara Avalos de Leyva, presidenta honoraria del Sistema de Desarrollo Integral de la Familia (DIF), quienes darán realce a los eventos pm
20 regiones
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
Habitantes de Arroyo Polo Segunda Sección
Solicitan diálogo con el alcalde de Centla para despejar dudas
ARMANDO CHAVEZ
1 El delegado de
Propone Medina alianza entre gobierno y sociedad para combatir adicciones
la colonia, Manuel Contreras Valencia, comentó que la inquietud surge por la supuesta construcción del malecón y sobre los rumores acerca de que sus viviendas serían reubicadas
1 Al inaugurar en
Centla uArmando Chávez
H
abitantes de la colonia Arroyo Polo Segunda Secciónestánsolicitando una audiencia con el presidente municipal Aquiles Reyes Quiroz, para que les informe que si dentro de las obras del malecón que se pretende construir en Frontera, podría haber una reubicación de sus viviendas, informó el delegado de la comuna Manuel Contreras Valencia. El representante comunitario comentó que se han enterado que el malecón que se pretende construir durante esta administración pasaría por su colonia Arroyo Polo segunda sección por lo que los miembros de la localidad le han cuestionado como delegado municipal si tiene informes que si debido a esta obra se tendrían que reubicar sus viviendas, por ello, destacó, hizo un llamado al edil municipal para que tengan una reunión con el objetivo de despejar
Manuel Contreras Valencia, delegado de la colonia Arroyo Polo segunda sección del municipio de Centla. las dudas que tiene la gente. Comentó que la colonia Arroyo Polosegundaseccióncuentaconunas 150 viviendas, las cuales cuentan con servicio de agua potable, luz eléctrica y calle pavimentada, por lo que ante los informes de una construcción del malecón por su comunidad la gente tiene dudas acerca de si se les va a reubicar y cuándo se llevaría a efecto esta acción, porque hay muchos rumores al respecto, por lo que indicó que lo mejor sería que el alcalde despejara las dudas para tranquilizar a los ciudadanos. Contreras Valencia, manifestó que se están recaudando firmas para presentarle de manera más formal a Reyes Quiroz, la solicitud de un diálogo con los habitantes para
que les informe sobre el asunto del malecón. Destacó que los ciudadanos están en la sintonía de acudir en una comisión para hablar con el presidente de Centla, en el lugar que designe lo único que desean es que se acaben los rumores de qué pasaría con ellos a la hora de comenzar las construcciones del malecón. Manuel Contreras confió que van a obtener una respuesta positiva de Aquiles Reyes para reunirse porque mencionó que sabe que lo más importante de este gobierno municipal ha sido el de informar a la gente sobre las acciones que se van a realizar, por lo que dijo que esperarán que la respuesta para despejar sus dudas sea en el menor tiempo posible. p m
Romeo Jiménez Trejo asumirá el cargo que deja Juan Ramón Alcalá Pignol
Cambio de mandos mañana miércoles en la Quinta Zona Naval de Centla
ARMANDO CHAVEZ
CentlauArmando Chávez
E
l próximo miércoles la Quinta zona Naval Militar llevará a efecto la ceremonia de cambio de mandos, por lo que estaría dejando a partir de ese día de manera formal su cargo el vicealmirante Juan Ramón Alcalá Pignol, para que tome cargo como comandante de esta zona naval, Romeo Jiménez Trejo, quien arriba desde la Primera Zona Naval con sede en Ciudad Madero, Tamaulipas. La ceremonia de cambio de mandos en la Quinta Zona Naval se llevará a efecto al filo de las 10
Para preservar integridad de las familias
Romeo Jiménez Trejo, estará al mando de la Quinta Zona Naval.
Juan Ramón Alcalá Pignol, dejará formalmente su cargo en Centla.
de la mañana del miércoles en las instalaciones de esta dependencia ubicada en la calle Francisco I. Madero, de Frontera. De acuerdo a información recabada Jiménez Trejo estuvo como
comandante de la Primera Zona Naval en Ciudad Madero desde el año 2008, también se desempeñó en 2007 como director general de recursos humanos en la Secretaría de Marina. pm
Comalcalco la Semana Nacional de la Lucha contra el Alcoholismo dijo que la sociedad se deteriora por el alcoholismo y la drogadicción Comalcalco uRedacción
C
onsciente de que el alcoholismo es una enfermedad que ha deteriorado sensiblemente el núcleo de nuestra sociedad, el alcalde Alejandro Medina Custodio convocó a una gran alianza entre todos los sectores de la población y los tres niveles de gobierno, para emprender una campaña en pro de un Comalcalco libre de adicciones. En el marco de la inauguración de las actividades alusivas a la “Semana Nacional de la Lucha contra el Alcoholismo”, el presidente municipal destacó que el combate a este cáncer social debe ser de manera permanente y requiere de la participación de todos, pues “la mejor arma contra las adicciones es la educación”. La jornada inaugural consistió en un ciclo de conferencias impartidas por miembros de la organización Alcohólicos Anónimos ante estudiantes, padres de familia y maestros de la escuela telesecundaria “Lic. Tomás Garrido Canabal”, ubicada en la colonia que lleva el mismo nombre en esta ciudad, una de las zonas con mayor índice de marginación y conflictos sociales en el municipio. Acompañado por el diputado local Jaime Hernández Córdova; del jefe de la Jurisdicción Sanitaria No. 5, Roberto Cano García; de la presidenta honoraria del DIF municipal, Nayeli Medina Custodio; de la directora de Educación, Cultura y Recreación, Elizabeth Fernández Izquierdo; de la presidenta del Voluntariado del DIF, Martha Prados de Morgan, así como
de la coordinadora del Programa de Atención a Menores y Adolescentes en Riesgo (PAMAR), María Isabel Maza Gallegos, entre otros funcionarios del Ayuntamiento, el alcalde reconoció que la sociedad se ha deteriorado en gran medida por el alcoholismo y la drogadicción, principales factores que provocan la desintegración familiar. Por ello, dijo “les invito a todos a que hagamos una gran alianza para que Comalcalco sea un municipio libre de adicciones y podamos preservar la integridad de las familias comalcalquenses que representan el núcleo de nuestra sociedad”. Previamente, el director de la telesecundaria, Vicente Ruiz Ruiz, ponderó el compromiso de las autoridades municipales por atender esta problemática social y orientar prioritariamente sus esfuerzos hacia los jóvenes, quienes son los que están más expuestos a factores que podrían conducirlos al alcoholismo. Reconoció que el ayuntamiento, a través de PAMAR, ha apoyado permanentemente con sus programas de orientación y asistencia social, e hizo un llamado a los padres de familia para sumarse a esta tarea, porque“ustedes también tienen un enorme compromiso en la educación de sus hijos”. El calendario de actividades contempla una serie de pláticas informativas para este martes, por parte de personal de PAMAR y miembros de AA, dirigidas a pacientes y sus familiares de los hospitales del ISSET y Pemex. El miércoles se llevará a cabo una plática de concientización denominada“El alcohol es una enfermedad que te destruye a ti y a los tuyos”, impartida a alumnos de la telesecundaria “Juan de la Barrera”, de la villa Chichicapa. Para el jueves están programadas pláticas y conferencias en el Centro de Salud y la Telesecundaria “Emiliano Zapata” del poblado Cupilco. Y el viernes las actividades se desarrollarán en el centro de salud del IMSS y la telesecundaria No. 8 de villa Tecolutilla. pm
Milenio
1 Las vías presentan
condiciones lamentables, con enorme cantidades de baches, derrumbes y deslaves, así como grave deterioro de la cinta asfáltica
martes 18 de Enero de 2011
Debido a la temporada de lluvias que ha azotado la zona
Sin riesgo a población
Destrozadas carreteras de la Región Norte de Chiapas
Pemex realizará libranza en gasoducto de 36 pulgadas en Cunduacán
JESUS ESCAYOLA
Pichucalco, Chis. uJesús Escayola
L
as carreteras de la Región Norte del Estado de Chiapas presentan condiciones lamentables, con enormes cantidades de baches, derrumbes y deslaves, así como grave deterioro de la cinta asfáltica, lo que las convierte en sumamente peligrosas para el tránsito vehicular. Las temporadas de lluvias que han azotado a la región han afectado la red carretera federal, estatal y caminos de terracería de la Región VIII de Chiapas. El grado de afectación más importante se registra en los más de cien kilómetros que componen el tramo carretero federal que conduce del Municipio de Ixtacomitán a Bochil que presenta serios deslaves y algunos tramos de la cinta asfáltica a punto de colapsar lo que podría bloquear parcial o totalmente el tráfico vehicular. En la misma condición se encuentra la carretera federal Pichucalco–Teapa, donde la SCT no ha demostrado ningún interés en su rehabilitación y mantenimiento. A esto hay que sumarle que la vía
regiones 21
metros se ha convertido en un desafío para los conductores que utilizan dicha vía ya que presenta enormes cantidades de baches y deslaves a lo largo del camino y eso que no tiene ni un año que fue rehabilitada por el gobierno del Estado de Chiapas.
Guadalupe Reyes Osorio, delegado de la Secretaría de Infraestructura. estatal Pichucalco–Juárez se encuentra totalmente destrozada. Circular por los más de 20 kiló-
La red carretera municipal de Pichucalco también registra un daño importante Caminos de terracería que comunican a la cabecera municipal con comunidades como Nuevo Nicapa (vía estación El Suspiro) y Nicapa Viejo, presentan diversos deslaves que hasta la fecha no han sido reparados por la Secretaría de
Infraestructura del Gobierno del Estado. En el camino que va del poblado Tectuapán a Nicapa Viejo, la fuerza del agua arrastró alcantarillas, deslavó varios tramos del camino y dañó la infraestructura de un puente construido a base de concreto hidráulico que tampoco ha sido rehabilitado por la autoridad municipal ni estatal. Al opinar sobre las malas condiciones que presentan los diversos tramos carreteros, taxistas del Municipio de Juárez pidieron al delegado de la Secretaría de Infraestructura en la Región, Guadalupe Reyes Osorio que se dedique a trabajar, a darle mantenimiento de manera urgente al tramo Pichucalco–Juárez y que deje de andar utilizando su posición de servidor público para conseguirle obras a la empresa constructora que dirige su esposa, porque eso en nada beneficia a la sociedad en general. Tras solicitar al Gobierno del Estado que inicie una investigación sobre dicho funcionario que a decir de los taxistas inconformes, sólo se ha dedicado a buscar el beneficio personal, expresaron que ya se están organizando para poner un alto al abandono en que Reyes Osorio mantiene las carreteras en la Región Norte. p m
Cunduacán uRedacción
L
a Región Sur de Pemex Exploración y Producción (PEP), a través del Activo Integral Samaria-Luna y de la Gerencia de Transporte y Distribución de Hidrocarburos, informa que mañana martes y el miércoles, llevarán a cabo una libranza operativa en la estación Cunduacán, que contempla el envío de gas a quemadores en las baterías Oxiacaque e Íride. Los trabajos consisten en interconectar los gasoductos de 36 pulgadas de diámetro que corren de la Batería Oxiacaque-Área de Trampas Compresoras Cunduacán y del gasoducto de 36 pulgadas de diámetro que va del Área de Trampas-Batería Cunduacán-Área de Trampas Compresoras Cunduacán. Estas actividades tendrán una duración de 48 horas, iniciando a las 5:00 horas del día de mañana y concluyendo el miércoles 19 en el transcurso del día. Es importante señalar que estos trabajossonprogramadosynorepresentan riesgo alguno. Son realizados por personal técnico especializado de Petróleos Mexicanos con equipos y herramientas de vanguardia. p m
Alfonso Pérez Álvarez presidió reunión donde se dieron a conocer las reglas de operación del Programa ‘Proárbol
Ratifica Macuspana compromiso con la conservación del medio ambiente Macuspana uRedacción
A
l sostener con autoridades auxiliares, diversos sectores y organizaciones del municipio una reunión de trabajo para dar a conocer las reglas de operación del programa ‘Proárbol’, el alcalde Alonso Pérez Álvarez ratificó el compromiso de su administración para contribuir en la medida de sus posibilidades a la conservación del
medio ambiente. Ante el Gerente Estatal de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), Carlos René Estrella Canto, afirmó “que con la implementación del programa ‘Proárbol’, el municipio deMacuspanadetonará un potencial forestal extraordinario en beneficio de los macuspanenses y de las generaciones venideras”. DijoqueenTabasco,“elgobernador AndrésGranierhamostradosupreocu-
paciónporlosdiversosfenómenosque provoca la deforestación de bosques y áreas verdes, de tal manera que a través de la CONAFOR, este año se tiene contemplado reforestar más de 10 mil hectáreas de tierras, principalmente en los municipios que fueron afectados por las inundaciones”. El Primer Regidor del Ayuntamiento, precisó que“en Macuspana estamos trabajando de manera organizada y de la mano con diversas
instancias estatales y federales para evitar la pérdida del suelo, vamos a reforestar las áreas dañadas por inundaciones y estamos apoyando sin distinción de colores ni partido a los hombres del campo”. PérezÁlvarezrecordóquelaOrganizacióndelasNacionesUnidasdeclaró al 2011 como el ‘Año Internacional de los Bosques’, y mencionó que en México,“los recursos forestales constituyen una gran oportunidad para
mitigar el cambio climático”. México, dijo,“es el primer país en desarrollo que ha negociado con el Banco Mundial, un crédito por 500 millones de dólares para financiar asistencia técnica e incrementar el conocimiento científico sobre las fuentes actuales de emisiones y sumideros de carbono, lo que ha permitido que nuestra política forestal sea reconocida en el ámbito internacional”. pm
22 regiones
Milenio
martes 18 de Enero de 2011
DANIEL GALVEZ
Ante inminente apertura de la tienda comercial
Disputan alijadores descarga en nuevo Sam’s-Cárdenas 1 Conflicto entre
obreros pues afiliados a la CTM y a la CROC que por años han retenido tal concesión con las distintas supertiendas, ahora son desplazados por los de la FTOT-CROM
El tramo de más de 200 metros es intransitable en época de lluvias
Cárdenas uDaniel Gálvez
Pavimentarán acceso L al Cecyte 16 de Los Cañales en Cárdenas 1 El alcalde Nelson
Pérez García confirmó el proyecto ante el director del plantel, Baltasar Hernández León, maestros y personal administrativo Cárdenas uDaniel Gálvez
E
l alcalde Nelson Pérez García anunció que en este año se pavimentará el acceso al plantel 16 del Cecyte ubicado en las inmediaciones del fraccionamiento Los Cañales y la colonia Ampliación Carrizal que tanto han demandado alumnos, maestros y padres de familia. El edil confirmó tal proyecto
ante el director del plantel, Baltasar Hernández León, quien acudió a la oficina de la Presidencia en compañía de maestros y personal administrativo así como del presidente de la sociedad de padres de familia, Rafael Colorado López y del delegado municipal de la colonia Ampliación Carrizal, Víctor Antonio Torres López. Acompañado del secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán y del director de Obras Públicas, César Augusto Castro Giorgana, el presidente municipal Nelson Pérez García comentó que por el gran rezago social que prevalecía en el municipio todavía quedan muchos pendientes como esta demanda en esa escuela. Dijo que lamentablemente en tiempos de lluvias ese tramo (más de 200 metros) se torna intransitable y los jóvenes se manchan de lodo el uniforme y el calzado. Reconoció que el presupuesto es
limitado para el cúmulo de obras pero sin duda, se hará todo lo posible para que alumnos, padres de familia y maestros ya no transiten más (en tiempos de lluvia) por ese tramo lleno de lodo. El director Baltasar Hernández León y el representante de los padres de familia, Rafael Colorado López agradecieron que les hayan dado esa importante noticia, la cual harán extensiva a los alumnos y a sus papás en el sentido de que para el presente año, las autoridades municipales que encabeza Nelson Pérez García “les echarán la mano” con la pavimentación de ese acceso. Baltasar Hernández León reconoció el gran trabajo realizado por el edil Nelson Pérez García durante el año pasado y confió que ese propósito de mejorar al municipio de Cárdenas en todos los aspectos se consolide en este 2011. pm
a inminente apertura de la tienda comercial Sam’s Club ha desatado ya los conflictos entre los alijadores pues los afiliados a la CTM y a la CROC que por años han retenido tal concesión con las distintas supertiendas, ahora fueron desplazados por los de la FTOT-CROM. Pedro Gómez García (CTM) y Carlos Mario Hernández Leyva (CROC) denunciaron que deben respetarle las pocas oportunidades laborales e incluso señalaron que la FTOT-CROM, al menos en ese rubro (alijadores) ni siquiera tiene gente en Cárdenas por lo que seguramente traerán de Villahermosa. Las primeras diferencias ya se observaron desde ayer afuera de las instalaciones de esa tienda ubicada sobre el periférico Carlos Molina, a la entrada de la ciudad de Cárdenas pues los de la CTM y CROC no están dispuestos a ser desplazados. En contraparte, el delegado de la FTOT-CROM en este municipio, Ángel Cerón Hernández sostuvo que
no van a permitir que otro grupo adherido a otro sindicato les trate de arrebatar la fuente de trabajo que por ley les pertenece. Indicó que desde que comenzó la edificación de la obra, nadie más que sus agremiados han estado ahí laborando sin importar el sol o la lluvia, por lo que, agregó, que ahora que está próxima la apertura de la tienda, se le hace incoherente que un grupo de personas que pertenecen a otra agrupación traten de confundir diciendo que ellos son los que tienen el contrato. Y es que el fin de semana, unos 80 alijadores representados por Pedro Gómez García y Carlos Mario Hernández Leyva, de la CTM y CROC, respectivamente, dieron a conocer que la tienda ya les había permitido que ellos realizaran las labores de carga y descarga, pero que la FTOT se los trataba de impedir. Cerón López, retó a los dirigentes de esas agrupaciones a que si ellos tienen el contrato colectivo que lo muestren, porque la FTOT sí lo tiene y está avalado por las autoridades correspondientes, por lo cual, reiteró que no están compartiendo con nadie la fuente de empleo toda vez que por el momento hay ya colocadas unas 200 personas en dicha empresa y todavía hay agremiados que están esperando una oportunidad de trabajo. Resaltó que los directivos de la tienda tienen conocimiento del contrato colectivo que ellos poseen a grado tal que ya hay personal de su sindicato que ha comenzado a descargar los tráilers que están arribando con mercancía. pm DANIEL GALVEZ
Diferencias entre alijadores se observaron ayer frente a la tienda pues los de la CTM y CROC no están dispuestos a ser desplazados.
El alcalde reconoció que son elementos importantes para la transformación de la ciudad
Entrega Gerald Washington herramientas a empleados de limpia de Huimanguillo Huimanguillo uRedacción
A
lhacerentregapersonalmente de herramientas de trabajo al personal de limpieza, el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos acentuó que cada uno de los trabajadores de limpia son el eje rector para que la ciudad luzca limpia, son un gran equipo que ponen lo mejor de sí para que Huimanguillo tenga un nuevo rostro. Gerald Washington Herrera
Castellanos dijo que en su administración ningún trabajador de limpieza será movido de sus lugares porque cada uno es un elemento importante para la transformación de nuestra ciudad, por ello nuestro reconocimiento, dijo. En reunión sostenida en la explanada donde los trabajadores de limpieza tienen su sede, el alcalde hizo entrega de una podadora, 99 palas rectas, 39 rastrillos de plástico, 114 machetes,unadesbrozadora,guantes, unamáquinadesoldarunapodadora
entre otras herramientas de trabajo que son de suma importancia para los trabajadores de limpia. Vamos a reforzar sus equipos de trabajo, porque ustedes son los que mantienen limpias nuestras calles, podan nuestros árboles, están alpendientedelalimpiezaengeneral, pero lo más importante los vamos a remunerar en tiempo y forma ya que se los merecen, porque ustedes son el eje rector, son la base trabajadora que hace posible que una ciudad limpia sea una ciudad bella,
expresó Gerald Washington. Por su parte los trabajadores de limpia agradecieron la presencia del presidente municipal en su centro de reunión, ningún alcalde se había tomado la molestia de estar con nosotros y de entregarnos herramientas de trabajo como lo hizo nuestro amigo Gerald Washington quien es un hombre sencillo y muy trabajador, hoy constatamos que no nos arrepentimos al elegirlo como nuestro presidente municipal, dios lo bendiga, externaron. pm
El alcalde Gerald Washington se reunión con obreros de limpia.
milenio
martes 18 de Enero de 2011
Tendencias „ claraboya
bendición animal
23
tendencias@milenio.com
Miguel Tovar/ap
Perros, gatos, hámsters y hasta cerdos desfilaron la mañana de ayer por iglesias en España. Sus dueños buscaban que fueran bendecidas por el día de San Antón, patrón de los animales.
„sic...
“Si descubren que has secuestrado a esa niña y la policía te apresa, no me metas en problemas, porque si lo haces, mato a una hermana tuya” Manuel Rodríguez Adames, esposo de Altagracia Disneris, al
amenazarla si lo involucraba en el secuestro de una niña, según declaró la acusada a las autoridades cuando fue detenida.
„ ventana 14 Leones que fueron sacrificados en el zoológico de Teherán por estar contagiados de una enfermedad bacteriana conocida como glanders, que por lo regular se presenta en mulas, burros y caballos, y puede transmitirse a los seres humanos.
Tras 10 mil años de extinción, esta especie puede volver a caminar en la Tierra
Intentan clonar un Mamut El proyecto surge después de que los científicos crearon una
técnica para extraer ADN de células congeladas y de que el verano pasado lograron obtener tejido a partir de los restos de un ejemplar que se conserva en buen estado en Rusia alfredo san juan
MéxicouRedacción
L
os mamuts, que se extinguieron aproximadamente hace 10 mil años, pueden volver a caminar por la Tierra, según reportó el portal especializado en ciencia physorg.com. Un equipo de investigadores japoneses, rusos y estadunidenses tratará de resucitar la especie utilizando tecnología de clonación de tejidos. El proyecto surge después de que los científicos crearon una técnica para extraer ADN de las células congeladas y el verano pasado lograron obtener tejido a partir de los restos de un ejemplar conservado en el Laboratorio de Investigaciones sobre el Mamut, en Rusia. “Los preparativos para hacer realidad este objetivo ya están hechos”, dijo al periódico japonés Yomiuri Shimbun el profesor Akira Iritani, líder del equipo y profesor emérito de la Universidad de Kyoto, en Japón.
Proceso de los genes Para obtener la cría utilizarán óvulos de elefante
1 Los investigadores
viajan a Siberia, Rusia para obtener muestras de mamuts congelados
Siberia Mamut congelado
2 De una célula de pelo o piel
de mamut se extrae el núcleo, que contiene su material genético (ADN)
Se obtiene el óvulo de un elefante africano y se le extrae el núcleo
Célula de mamut
Óvulo
Núcleo
Núcleo
ADN 3 Se reemplaza en el óvulo
el núcleo del elefante por el núcleo del mamut y se introduce en el útero del elefante 4 Después de un
periodo de gestación de 600 días deberá nacer el nuevo mamut
Procedimento El plan consiste en que los núcleos de las células de mamut se insertarán in vitro en células del ovario de una hembra de elefante, de la que los núcleos genéticos serán eliminados para crear un embrión sólo con genes de mamut. Posteriormente, el embrión se introducirá en el útero de una elefante con la esperanza de que el animal dé a luz a un bebé de mamut. El estudio inició en 1997 en la Universidad Kinki, en Osaka, Japón, con miembros de posgrado de la Facultad de Biología, Ciencia
Rusia
FUENTE: Periódico Yomiuri Shimbun
y Tecnología. En tres ocasiones, el equipo obtuvo piel de mamut y tejido muscular en buen estado de la permafrost en Siberia; sin embargo, la mayoría de los núcleos de las células dañadas por cristales de hielo eran inutilizables, por ello el plan para clonar un mamut fue abandonado. En 2008, el doctor Teruhiko Wakayama, del centro de desarrollo biológico Riken Kobe, fue el primero en el mundo en lograr con éxito la clonación de un ratón
a partir de las células de un ejemplar que se había mantenido en el congelador durante 16 años. Con base en las técnicas de Wakayama, el equipo de Iritani ha ideado una técnica para extraer los núcleos de los huevos —sólo 2 a 3 por ciento están en buen estado— sin dañarlos.
Invitados al proyecto Para obtener un mamut vivo utilizando la tecnología de clonación, la primavera pasada el equipo de
la Universidad de Kyoto invitó a participar en el proyecto a Minoru Miyashita, profesor de la Universidad de Kinki que también fue director del zoológico Tennoji, en Osaka. Miyashita ha pedido a varios zoológicos en todo el país oriental que donen óvulos de elefante cuando sus hembras hayan muerto. El equipo también invitó al proyecto al jefe del Laboratorio de Investigaciones sobre el Mamut de Rusia y a dos científicos
„ claves
Desaparecidos
Otras especies que podrían ser clonadas o se han intentado clonar son: 1) Tigre dientes de sable. Extinguido hace 11 mil años. 2) Oso de cara corta gigante (Arctodus simus). Extinguido hace 10 mil años. 3) Tigre de Tasmania o tilacino (Thylacinus cynocephalus). Extinguido en 1936. 4) Gliptodonte o armadillo supergigante (Glyptodon clavipes). Extinguido hace 10 mil años. 5) El dodo (Raphus cucullatus), ave famosa de las islas Mauricio. Extinguido en 1690. 6) Rinoceronte lanudo (Coelodonta antiquitatis). Extinguido hace 10 mil años. 7) Perezoso gigante o megaterio (Megatherium). Extinguido hace 8 mil años. 8) Ciervo gigante o alce irlandés (Megaloceros giganteus). Extinguido hace 7 mil 700 años.
de Estados Unidos que estudian al elefante africano, como profesores invitados de la universidad. De esta manera, la investigación se convirtió en un esfuerzo conjunto de expertos de Japón, Rusia y Estados Unidos. Si un embrión clonado de mamut se puede crear, Miyashita y los investigadores estadunidenses —también expertos en fertilización in vitro en animales—, serán los responsables de transplantar el embrión en un paquidermo africano. Los investigadores japoneses pondrán en marcha el proyecto este año y el equipo dijo que si todo ocurre según lo previsto, la cría de mamut nacerá en cinco o seis años. “Si un embrión clonado se puede crear, tenemos que discutir, antes de trasplantarlo en el útero, cómo reproducirlo (al mamut) y si sería viable mostrarlo al público”, dijo Iritani. “Después de que el mamut nazca, podremos estudiar su ecología y los genes para investigar por qué la especie se extinguió, además de otros factores”, concluyó el científico. pm
24
milenio
martes 18 de Enero de 2011
servicios y pasatiempos el tiempo
REFERENCIaS
Hoy en el DF Nublado MN
5 23 °
MN
°
MÉXICO mn mx Acapulco 21 32 Aguascalientes 5 23 Campeche 16 29 Cancún 15 25 Ciudad Juárez 1 18 Chihuahua 2 19 Chilpancingo 12 30 Colima 16 31 Cuernavaca 14 31 Culiacán 8 27 Durango 1 22 Guadalajara 5 25 Guanajuato 7 21 Hermosillo 10 30 La Paz 11 27 León 7 23 Los Cabos 12 28 Mazatlán 11 23 Mérida 16 30 Monterrey 8 13 Morelia 5 27 Oaxaca 8 28 Pachuca 7 21 Puebla 5 22 Puerto Vallarta 15 24 Querétaro 5 22
PRV. D D N N N D N N N D D D D N D D N D L N N N N N D N
MN
MX
5 23
°
Nublado
jueves Nublado
miércoles Nublado
MX
Algo nublado
Despejado
°
Saltillo 2 San Luis Potosí 5 Tampico 19 Tepic 8 Tijuana 13 Tlaxcala 3 Toluca 1 Torreón 7 Tuxtla Gutiérrez 15 Veracruz 18 Villahermosa 19 Xalapa 10 Zacatecas 4 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
18 22 27 28 27 20 20 24 31 27 28 19 18
mn mx 1 3 12 28 -11 1 1 14 8 19 13 25 1 1 10 24 6 22 8 16 4 7 2 5
N N N D D N N D N N N N D PRV. L D N N D D L D N D L L
Inestable
Lluvia
Canadá Montreal Ottawa Vancouver
mn mx -17 -4 -16 -1 3 7
PRV. L L N
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
mn mx 11 19 21 29 18 27 14 26 20 25 22 31 23 29 25 32 8 30
PRV. N D D D N D N D D
RESTO DEL MUNDO mn mX PRV. Berlín 5 9 N Johannesburgo 17 23 L Londres 3 9 N Madrid 6 9 N Moscú -17 -11 L París 7 9 L Pekín -10 -1 D Roma 7 16 N Sídney 22 24 N Tel Aviv 9 20 N
Hermosillo
10/30 °C
3
4
5
6
7
10
13
8 11
14
16
17
19
15 18
20
22
23
25
26
21 24
27
28
29
30 31
32
33
38
34
34
35
39
40
42
36
37
41 43
44
45
46
47
HORIZONTALES: 2. Análogo, semejante. 9. Magnitud física que expresa la cantidad de materia que contiene un cuerpo. 10. Reces. 12. Derogar, suprimir. 14. Cráneo de los animales. 16. Residas, habites. 18. Mamífero roedor que pasa todo el invierno adormecido. 19. Amarrar, liar. 20. Ave trepadora de México. 21. Puro, simple. 22. Plano, liso, libre de estorbos (plural). 24. Tela gruesa semejante al terciopelo.
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
1/18°C
Torreón
7/24oC 8/13oC
o
Culiacán
1/22 C
8/27oC
o
4/18 C
12/28 C o
25. Periodo de tiempo delimitado por fechas precisas (invertido). 26. Aceituna. 29. Agarradera. 30. De Alemania. 31. Onda de gran amplitud en la superficie de las aguas (invertido). 34. Nombre de mujer. 35. Ciudad de Nigeria, ubicada a orillas del río del mismo nombre. 38. Relativo a la lira. 40. Que emite. 42. Decreto de un sultán (invertido). 43. Ciudad de España (Sevilla). 44. Nombre de mujer. 46. Periodo de doce meses
SLP
19/27oC o
5/22 C
Tepic
8/28oC Pto. Vallarta
León Guadalajara 7/23oC o
5/25 C
15/24oC
OCÉANO PACÍFICO
Tampico
Zacatecas
Los Cabos
GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
Durango
16/31oC
Mérida
16/30oC
Pachuca o
7/21 C
Toluca Colima
1/20oC
Puebla
E
I F F E L
S E L E N E
Salvador Enríquez Lorca
Campeche
o DF 5/23oC 5/22 C Veracruz Villahermosa 19/28oC 18/27oC Acapulco 21/32oC Oaxaca 8/28oC Tuxtla Gtz. 15/31oC
16/29oC
Cancún o 15/25 C
sudoku
(plural).REFERENCIAS 47. Lustrar papel o tela. AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) PARA UBICAR VERTICALES: 1. Se quejará, llamará a gritos. 2. Gracia, donaire (fig.). 3. Algo Diosa egipcia, hermana yDespejado mujer de REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado Osiris. 4. Gran extensión de agua salada. 5. Artículo determinado. 6. Criba grande para limpiar el trigo. 7. Sustancia viscosa que fluye de algunos árboles. 8. De superficie cubierta de granos. 9. Habitase, residiese. 11. Sosegada, tranquila. 13. Lanzar al agua un barco. 15. Quebradas, desgarradas. 17. Trabé amistad íntima. 23. Cuidadosa, diligente. 24. De Panamá. 27. Lesionado. 28. Documento que acredita una venta, compra, Jaque doble de caballo deuda o servicio. 31. Puso lejos Los caballos son las piezas más o más lejos. 32. Combate, pelea, desconcertantes del juego ciencia. riña. 33. Rezar. 35. Patria de San Por su desplazamiento en forma Francisco. 36. Arbusto buxáceo de L, pueden decidir en un solo siempre verde. 37. Trampa, em- movimiento el desenlace de la lubuste. 39. Membrana coloreada cha. Es lo que se ve en la siguiente del ojo. 41. La sangre de los dioses partida de la Olimpiada de Turín, en los Poemas Homéricos. 45. Italia. Tras una serie de escaramuzas, Símbolo químico del ástato. 46. las blancas propinan un doblete Solución anterior Prefijo negativo: ausencia de. de caballo que pone brusco fin a la contienda. Laura Torres Martínez Blancas: K. Lahno Negras: M. Maeckelberg Italia, 2006 F R A N C E R O D A N O 1.e4 Cf6 2.e5 Cd5 3.d4 d6 4.Cf3 Ag4 U C O R A O N A S V 5.Ae2 e6 6.0-0 (Se juega una defensa R P S A R K O Z Y M A Alekhine) Ae7 7.h3 Ah5 8.c4 Cb6 9.Cc3 G O G N A A B O L Cc6 10.exd6 cxd6 11.d5 Axf3 12.Axf3 O L I A U N A A U R A Ce5 13.dxe6 Cxf3+ 14.Dxf3 fxe6 15.Dg4 N I S S A N S O B R A R Dd7 16.Td1 e5 17.Dxd7+ Rxd7 18.c5 Cc8 C A L I R D G R A D O S A R I E T E 19.f4 Rc6 20.cxd6 Axd6 21.Ce4 Ac7 E U R O A M A R O E S 22.Ae3 Td8 23.Tac1+ Rb5 24.Txd8 Axd8 N A D V A P S A T 25.Txc8, (Diagrama: rinden negras E S R I M B A U D S A porque viene: ... Txc8 25. Cd6+, y R S A N A T R E N R cae la torre sin compensación). SOLUCIÓN ANTERIOR
2
Nieve
Cd. Juárez
ajedrez
9 12
Heladas
13/27 °C
°
crucigrama 1
Tormenta
Tijuana
MX
4 21
°
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
Heladas
Nieve
Instrucciones:
Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
Marejada
milenio
martes 18 de Enero de 2011
Cultura
25
Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com
„ tome nota
„delitos menores...
OLIVIER DEBROISE
Hoy la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados hará un recorrido por la sala principal del Palacio de Bellas Artes para conocer de cerca la restauración de la que fue objeto. Ojalá que sus conclusiones sirvan para despejar la nube de dimes y diretes que rodea este tema...
La última novela de Olivier Debroise, Traidor, ¿y tú?, se sitúa en la escena comunista mexicana de los años veinte, la presentan Enrique Serrano, Antonio Saborit y José Woldenberg, Museo Rufino Tamayo, 19:30 horas
„ jans
Se distribuye ya en las librerías de México un volumen que apuesta por descubrir una faceta más íntima de uno de los grandes mitos hollywoodenses, “hasta ahora desconocida y desde luego infravalorada” ESPECIAL
Muestran el rostro literario
de Marilyn
ESPECIAL
Lectora de grandes autores Méxicou Jesús Alejo
M
arilynMonroequizá sea de las mujeres más fotografiadas durante el siglo XX; imágenes clásicas, si bien pocas veces se había puesto atención en lo que en algunas de ellas el personaje sostenía entre sus manos: en una Ulises, de James Joyce; en otra Hojas de hierba, de Walt Withman, en una más La muerte de un viajante, de Arthur Miller. A su muerte, en 1962, se descubrió que su biblioteca personal se integraba con títulos de Gustave Flaubert, Joseph Conrad, Samuel Beckett, Albert Camus, Jack Kerouac o John Steinbeck, por mencionar sólo a algunos autores a los que, ahora se sabe, leía con intensidad, aun tiempo antes de su matrimonio con Miller. Todo ello se repasa en el libro Marilyn Monroe. Fragmentos, poemas, notas personales, cartas (Seix Barral, 2010), el cual ya se encuentra en los puntos de venta de nuestro país y nos lleva a descubrir una faceta poco difundida de quien es considerada un símbolo sexual del siglo XX, aunque también la dueña de una imagen que se transforma conforme pasan las páginas de la publicación. La edición del volumen, que cuenta con un prólogo de Antonio Tabucchi, estuvo a cargo Stanley Buchthal y Bernard Comment, quienes se propusieron mostrar el lado más íntimo de la actriz, sin interpretaciones ni comentarios: “Intimidad sin exhibicionismo, medición sísmica del alma. Sin restar nada del misterio de Marilyn, estos textos lo hacen más sustancial. “Fue una estrella evasiva, dotada de una fuerza magnética capaz
de desajustar todas las brújulas a su alrededor. Aún hoy, su rostro, sus ojos, sus labios, siguen apareciendo en todos los escaparates del mundo de la belleza.”
Tras su propio ser La historia de los escritos de Marilyn comenzó hacia 1982, con el fallecimiento de Lee Strasberg, a quien la rubia le había heredado sus posesiones personales. Ante esa muerte, su joven viuda, Anna Strasberg, intentó poner en orden las cajas recibidas, donde había ropa, cosméticos, fotografías y documentos y cuadernos. Ahí halló dos cajas con poemas y otros manuscritos. En el trabajo de edición de Stanley Buchthal y Bernard Comment se buscó respetar al máximo lo escrito por Marilyn Monroe, con lo que aparecen anotaciones en rojo para diferenciar ya fuera correcciones ortográficas o el añadido de una palabra que hacía falta, incluso a la reconstrucción de ciertos párrafos, con la característica de que cada uno de los poemas o fragmentos publicados está acompañado de su versión facsimilar. Así, en el libro se ven algunas notas mecanografiadas y otras escritas de puño y letra por la actriz, en cuadernos y hasta en hojas de los hoteles en los que se
Los textos estaban entre las cosas que ella legó a Lee Strasberg encontraba, porque, de acuerdo con los editores, la mayor parte de los escritos se realizaron mientras estaba en alguna filmación. “No sólo los poemas —escribe Tabucchi—, sino también las notas breves y las páginas de diario incluidas en este libro (siempre en una prosa marcadamente elíptica, hipersignificante y, por eso mismo, rayana en el lenguaje sibilino propio de la poesía) constituyen de manera flagrante una búsqueda y un quete (…), la quete de una persona que se busca a sí misma en este mundo.” Textos inéditos, escritos entre
1943 y 1962, que contribuyen a conocer el “universo interior de Marilyn, descubre la otra cara del mito, “una dimensión de su personalidad hasta ahora desconocida y desde luego infravalorada”. “De todos estos ejemplos resulta una Marilyn cultivada y con ganas de seguir aprendiendo, movida por un fuerte deseo de comprender a los demás, el mundo exterior, el destino y, por supuesto, su propio ser. Tomaba notas, reseñaba sus ideas y sentimientos y expresaba sus perplejidades”, anotan Buchthal y Comment en el volumen. La imagen construida alrededor
La pluma de Norma Ay maldita sea me gustaría estar muerta –absolutamente no existente– ausente de aquí –de todas partes— pero cómo lo haría Siempre hay puentes –el puente de Brooklyn— Pero me encanta ese puente (todo se ve hermoso desde su altura y el aire es tan limpio) el caminar parece tranquilo a pesar de tantísimos coches que van como locos por la parte de abajo. Así que tendrá que ser algún otro puente uno feo y sin vista –salvo que me gustan especialmente en especial todos los puentes– tienen algo y además de Marilyn Monroe, la de la “rubia tonta” podría cambiar después de la aparición del libro, aun cuando se reconoce que más allá de acercarse a una mujer cultivada, el volumen permite conocer a Norma Jeane Mortenson en sus propias palabras, ya cada quien definirá su gusto o desdén hacía los ejercicios de esa mariposa. Vale, sin embargo, recordar la última frase de la presentación de Stanley Buchthal y Bernard Comment: “En estos poemas, en estos papeles, está más viva que nunca”. pm
"DFOUPT
26 PQJOJuO
milenio
martes 18 de Enero de 2011
Roberto Blancarte
-B GfCSJDB EF TBOUPT Z TV QSPNPUPS
¶
Mq ao h] o]jpe`]`( `aolq o `a pk`k; ¼Qj lnk_aok ^qnk_n pe_k( qj na_kjk_eieajpk lklqh]n ]_an_] `a h]o renpq`ao `a qj] lanokj]( k ]hck `erejk mqa aop i o ]hh `a hk mqa ]hcqj]o _kiqje`]`ao k ok_ea`]`ao lqa`]j na_kjk_an; Hko lnk_aoko `a ^a]pe) Ú_]_e j( l]oko lnareko ] h] _]jkjev]_e j( _kik ah mqa oa lqa`a k^oanr]n ]hna`a`kn `ah _]ok `a G]nkh Skfpuh]( lkn hk `ai o cn]j lnkikpkn `a hk mqa oa hh]i Îh] b ^ne_] `a o]jpkoÏ( jko laniepaj ran `a i]jan] _h]n] ^qaj] l]npa `a hk mqa aop aj fqack aj ahhko u lkn hk p]jpk `a oq nahar]j_e]* ¼Lkn mq ao eilknp]jpa mqa ]hcqeaj oa] `a_h]n]`k ^a]pk u hqack o]jpk( `a i]jan] n le`]; ¼= mqe j ^ajaÚ_e]; ¼Mq oecjeÚ_] oan o]jpk k ^a]pk( dku aj ` ]; H] naolqao) p] _knp] ao oeilha6 h] Echaoe] mqeana pajan ik`ahko afailh]nao( ] oacqen lkn hko Úahao* Hqack ajpkj_ao( l]n] ]hcqjko( ah ik`ahk `a Echaoe] mqa eilqho Fq]j L]^hk EE `a^a oan lnkikre`k* L]n] kpnko( h] naolqaop] ao pk`]r ] i o oaj_ehh]6 Fq]j L]^hk EE pqrk qj ]nn]opna aola_e]h ajpna h]o i]o]o u h] Echaoe] ja_aoep] `ah banrkn `a h]o iqhpepq`ao* Lkn hk p]jpk( qj ^a]pk u arajpq]hiajpa o]jpk oanren l]n] pkjeÚ_]n ] h] Echaoe]* Bej]hiajpa( d]^n mqeajao `en j mqa h] re`] `ah L]l] lkh]_k ao qj afailhk `a renpq`ao u da) nk oik( afailheÚ_]`k aj oq hq_d] _kjpn] ah _kiqjeoik( _kjpn] ah he^an]heoik u oq ikn]h nah]pereop]( ]o _kik lkn ah panne^ha _]hr]nek mqa oecjeÚ_ oq ajbania`]` ] hk h]nck `a r]neko ] ko* D]u o]jpko mqa h] cajpa ]_h]i] k lkn hko _q]hao h] cajpa _h]i]6 oqahaj oan lanokj]fao mqa u] aj re`] ckv]j `a ]ena `a o]jpe`]`6 O]j Bn]j_eo_k `a =o o k ah l]`na L k k h] i]`na Panao] `a ?]h_qp]( i o na_eajpaiaj) pa( paj ]j oacqe`knao mqa oa _kjp]^]j lkn iehao ]qj ]jpao `a iknen* Hqack d]u kpnko mqa j]`ea _kjk_a u mqa okj ailqf]`ko lkn
Roberta Garza
-PT UPOUPT UBNCJlO WBO BM DJFMP
&
h `a^]pa ok^na h] lkh ie_] ^a]peÚ_]_e j u bqpqn] _]jk) jev]_e j `a Fq]j L]^hk EE oa _ajpn] ok^na hk mqa h] Echaoe] hh]i] oqo Îrenpq`ao danke_]oÏ6 aj oe aj_q^ne `a i]jan] oeopai pe_] ] hko _qn]o la`an]op]o k aj oe `anne^ h] ?knpej] `a Deannk7 aj oq ieokceje] u dkikbk^e] k aj oq _an_]j ] _kj hko lk^nao u ]Ûece`ko* Aj _]i^ek( lk_k _qaopekj]`k d] oe`k ah ieh]) cnk mqa ah `ana_dk _]j je_k le`a _anpeÚ_]n l]n] ah lnk_aok6 ah `a qj] ikjf] mqa oa
La Iglesia quiere tener modelos ejemplares a seguir por los fieles. Juan Pablo II tuvo un arrastre especial entre las masas, por lo tanto, un beato y eventualmente santo servirá para tonificar a la Iglesia
Basta poco para ver que la Iglesia católica sólo nos está tomando el pelo para ganar más adeptos y vender más medallitas
]hc j cnqlk hk_]h7 opko oqahaj l]o]n lkn pk`]o h]o _kilhe_]_ekjao `a h] i]mqej]) ne] ^qnk_n pe_] l]n] oan na_kjk_e`ko _kik p]hao lkn h] ejopepq_e j* D] d]^e`k o]jpko ejateopajpao aj h] deopkne]( lank mqa `q) n]jpa oechko ckv]nkj `ah banrkn lklqh]n* Kpnko( _kik O]j Fq]j @eack( `a hko _q]hao jk d]u n]opnko deop ne_ko `a oq ateopaj_e]( d]j oe`k eilqho]`ko ] hko ]hp]nao ] lao]n `a pk`k( mqev o _kj h] aolan]jv] `a na_qlan]n bahecnao ]o lan`e`]o* Lank oeailna d]u qj fqack ajpna ah banrkn lklqh]n u h] ejopepq) _e j* Aj kpn]o l]h]^n]o( d]u o]jpko mqa jk ja_aoep]j `a h] ]lnk^]_e j `a h] Echaoe] l]n] oan rajan]`ko( ieajpn]o mqa d]u kpnko mqa namqeanaj `ah na_kjk_eieajpk a_haoe ope_k l]n] ]h_]jv]n ]hc j cn]`k `a hacepeie`]`* Aj pk`ko hko _]oko( ah afailhk mqa oa `] ao eilknp]jpa6 `ao`a ah i]npenek ]h ieope_eo) ik h]o lkoe^ehe`]`ao l]n] h] o]jpe`]` okj i hpelhao* Lkn aok oa ^qo_] mqa h]o renpq`ao danke_]o jk oa]j ajoki^na_e`]o lkn hko l]o]fao ko_qnko mqa pk`ko hko lanokj]fao peajaj* @a ]hh h] eilknp]j_e] `ah Î]^kc]) `k `ah `e]^hkÏ( aj_]nc]`k `a _qaopekj]n ]h i teik aop] oqlqaop] o]jpe`]`* Hk mqa h] Echaoe] _]p he_] jk d] ajpaj`e`k ao mqa( pn]p j`koa `a lanokj]fao _kjpailkn jako( _kik L k TEE( h] i]`na Panao] `a ?]h_qp] k Fq]j L]^hk EE( ah ]^kc]`k `ah `e]^hk u] jk ao qj ^qn _n]p] `a oq lnkle] _qne]( oejk hko ia`eko `a _kiqje_]_e j `a pk`k ah lh]jap] mqa oa aj_]nc]j `a o]_]n ] hqv h]o `a^ehe`]`ao( b]hh]o( re_eko k ej_hqok ejateopaj_e] deop ne_] `a i o `a ]hc j _]j`e`]pk ] hko ]hp]nao* U jk pk`ko l]o]j ah at]iaj( ]qjmqa h] ^qnk_n]_e] r]pe) _]j] eilkjc] oq `a_eoe j u ]oqi] hko _kopko `a h] eilkoe_e j* Aj ah fqe_ek ok^na h] ^a]pepq` `a Fq]j L]^hk EE dq^k r]ne]o `q`]o* Lank jejcqj] _kik h] nah]per] ] oq jachecaj_e]( ej`ebanaj_e] k d]op] aj_q^neieajpk `a hko _n iajao `a I]n_e]h I]_eah* H] ?kjcnac]_e j l]n] h]o ?]qo]o `a hko O]jpko aop]^ha_e lkn `a_napk mqa ah l]l] Skfpuh] jk d]^ ] o]^e`k j]`] ]_an_] `a hko ]^qoko u re`] he_aj_eko] `ah bqj`]`kn `a hko Hacekj]neko* Lank h] ran`]` jk oa eilkja lkn `a_napk u( i o ]hh `a h] eilkoe_e j( h]o `q`]o ]_an_] `ah cn]`k `a _kjk_eieajpk u `a aj_q^neieajpk `a aopko _n iajao lanoeopaj* ¼Oa lqa`a _naan ]_]ok mqa qj lkjp Ú_a mqa pqrk qj _kjpnkh `a deannk ok^na h] _q) ne] nki] u ok^na ah _kjfqjpk `a h] Echaoe] lq`ean] d]^an ecjkn]`k
h]o cn]rao ]_qo]_ekjao da_d]o( naepan]`]o u _kilnk^]`]o ok^na I]_eah; ¼Lqa`a aha) r]noa ] hko ]hp]nao ]hcqeaj mqa laniepe ( lkn ah ikperk mqa oa]( mqa hko _n iajao `ah la`an]op] `a ?kpef] oecqean]j pajeaj`k hqc]n( _kj h] i]ukn eilqje`]`; ¼I]n_e]h I]_eah ajc] ] Skfpuh] k Fq]j L]^hk EE `af mqa hk ajc] ]n]j lknmqa ]o _kjraj ] ] h] Echaoe]( oac j oq reoe j `ah iqj`k; D]u `ai]oe]`ko paopeikjeko mqa oa ]h]j mqa ah l]l] Skfpuh] o]^ ] `a hko ]^qoko u jk devk j]`] ]h naola_pk* Jk d]u lakn _eack mqa ah mqa jk mqeana ran( `efk Fao o* Hk lakn `ah _]ok ao mqa ah _ h_qhk `ah R]pe_]jk( qj] rav i o( mqev o aop ann]`k* Ah `aolnaopecek lkn aop] `a_eoe j jk ja_ao]) ne]iajpa r] ] hhar]n i o cajpa ] hko ]hp]nao _]p he_ko* @a da_dk( `qn]jpa oq lkjpeÚ_]`k( Fq]j L]^hk EE jk hkcn je oemqean] _kjpajan h]o `aoan_ekjao `a oq Echaoe] aj H]pejk]i ne_]( h] nace j i o _]p he_] `ah iqj`k* Ajpna -534 u .,,1 ah j iank `a _]p he_ko aj h] nace j `ao_aj`e `a i]jan] `n ope_]* Aj kpn]o l]h]^n]o( h]o reoep]o `ah L]l] jk oenreankj l]n] j]`]* =dkn] h] O]jp] Oa`a ha ]lqaop] ] qj ^a]pk lklqh]n lank _qaopekj]`k* D]^n mqa ran oe Fq]j L]^hk EE c]j] h]o ^]p]hh]o mqa jk c]j aj re`]* K oe oq eilkoe_e j aj hko ]hp]nao oqi] ]h `aolnaopecek `a h] ejopepq_e j a_haoe ope_]* .m blancart@colmex.mx
_qn `ah L]ngejokj cn]_e]o ] h] ejpan_aoe j `a Fq]j L]^hk EE* Oqlkjc]iko mqa( aba_per]iajpa( ah `e]cj ope_k `a L]ngejokj d]u] oe`k _anpank* Oqlkjc]iko mqa h] naheceko] u] jk pki] `kl]iej] je `nkc] ]hcqj]* Oqlkjc]iko mqa jqj_] pai^h]n `a jqark* =dkn] ^eaj( oqlkjeaj`k pk`k hk ]jpanekn( hk mqa o]^aiko ao mqa h] naheceko] u i ope_] I]nea)Oeikj Leanna `af `a pajan L]ngejokj aj .,,1( aj hko ` ]o lkopaneknao ] mqa oq _kjcnac]_e j kn]n] lkn ahh] ]jpa ah na_e j `ebqjpk L]l]* Ah `ana_dk _]j je_k `e_a mqa Îo hk oan j nahar]jpao hko ieh]cnko mqa ^]fk jejc j ]ola_pk lqa`]j oan atlhe_]^hao lkn _]q) o]o j]pqn]haoÏ( u oej `q`] aj ao] _]packn ] _]^a h] _qn]_e j o ^ep] `ah L]ngejokj* Lank( ¼mqeana `a_en aopk mqa h] ejpan_aoe j `ah L]l] lkh]_k bqa hk mqa _qn ] I]nea)Oeikj; Lkn oqlqaopk mqa jk( k ]h iajko jk ^]fk i jeiko aop j`]nao _eajp Ú_ko6 _q]j`k h] ejpan_aoe j banrknko] ]jpa Fq]j L]^hk EE _qna ]( `ec]iko( i o `a 3, lkn _eajpk `a hko ajbaniko lnaoajp]`ko l]n] p]h Új( d]^eaj`k ]jpao _kjpnkh]`k u dkikhkc]`k h]o _kj`e_ekjao b oe_]o `a opko Ílkn afai)
lhk( _kj h] nareoe j `a oq `e]cj ope_k lkn qj l]jah `a atlanpko ] `k^ha _eack( _kj ah _kjpnkh `a h]o oqop]j_e]o ] h]o mqa d]j aop]`k atlqaopko aj ah ] k ]jpanekn( ap_ pan]Í( ajpkj_ao lk`naiko ]pne^qen qj] nah]_e j `ena_p] ajpna ah _]j`e`]pk u h]o o]j]_ekjao ieh]cnko]o( u _kj_hqen mqa opa u] ckv] `a h] ^a]pepq` aj ah l]n] okÅ oeailna u _q]j`k h] ateopaj_e] `a opa lqa`] `aikopn]noa `a h] ieoi] i]jan]* =o ( ]qjmqa lq`e n]iko oqlkjan mqa Fq]j L]^hk EE rere ecjkn]jpa `a hko i hpelhao _n iajao `a hko la`an]op]o aj oq oajk u mqa oq re`] bqa aolenepq]hiajpa afailh]n( ^]op] lk_k l]n] ran mqa h] Echaoe]( _kj pk`] oq _]jp]hap] ok^na lnk_aoko hkjcarko u ne) cqnkoko u oq `eo_qnok lnkpkik`anjk `a mqa h] ba u h] _eaj_e] o oa hhar]j( aj opa u aj kpnko iq_dko _]oko o hk jko aop pk) i]j`k ah lahk l]n] c]j]n i o ]`alpko u raj`an i o ia`]hhep]o* ¼K mq ( hko `ai o ajbaniko mqa jk oa d]j _qn]`k lkn h] r ] i ope_] jk d]j oe`k `ecjko `a h] ieoi] ao_q_d] lkn l]npa `a Skfpuh] _kik hk bqa h] ikjf] bn]j_ao]; .m roberta.garza@milenio.com
O GE M JOR
CH
milenio
martes 18 de Enero de 2011
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com
5140 4903 y 04 por fax
carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040
Ricardo Monreal Ávila
¶/P FT HVFSSB
www.milenio.com
Urge programa para producir alimentos Mientras la mayoría de los mexicanos padecemos la incesante alza de precios de granos básicos para la alimentación, como el maíz, el trigo, la soya y el arroz, entre otros, derivada de la baja producción mundial de alimentos, México desperdicia extensas áreas que desde hace años no son cultivadas. Desde la década de los 80 del siglo pasado el campo sufre un incesante abandono oficial, propiciado por la entrada de México al Tratado de Libre Comercio de América del Norte, que puso énfasis en el cultivo de productos del campo para la exportación —frutas y verduras básicamente— en detrimento de la producción de granos y forrajes. Los devastadores resultados de esa política están a la vista, por lo que el gobierno y la sociedad debemos hacer todo lo posible para reactivar el campo. Urge un plan integral de producción de alimentos que permita a México cosechar por lo menos lo que consume su población.
Francisco Reséndiz P. Celaya, Guanajuato
Dudas sobre el combate al narco Lo absurdo e inútil de esta sangrienta y violenta guerra al narcotráfico y sus negocios derivados es obvio para cualquiera con la mínima capacidad de análisis. Entonces, ¿por qué tanta terquedad? Quizá hay que enfocarlo de otra manera: No se trata de combatir la delincuencia sino de crear un caos social tan dramático que genere un desesperado reclamo de la sociedad para poner un orden de mano dura, venga de donde venga, y mejor si viene de nuestros vecinos del norte, tan admirados y
capaces de solucionar los conflictos que ellos mismos saben crear con gran habilidad en todo el mundo, para intervenir en nombre de la “democracia”. Para no ir hasta Irak, podemos ver lo que sucedió con nuestros vecinos de Colombia, donde “gracias a ellos” y al oportuno Plan Colombia ya hay paz (y bases militares), y más reciente en la indefensa y golpeada Honduras. America Latina está despertando y muchos ya juegan en otro equipo (y juegan bien). México los asustó en 1988 y sobre todo en 2006, cuando el árbitro mañosamente anuló el gol de la victoria. Por eso esta “guerra” no parece ser un absurdo, sino más bien una clara estrategia entre nuestra debilidad institucional que busca fortalecerse con lo más radical del norte, para evitar a como dé lugar el cambio inevitable que perciben en el vecino inquieto y muy golpeado, que vive al sur del río Bravo
Carlos Noriega Félix Coyoacán, Distrito Federal
Qué confianza puede ofrecer Mexicana Es una aberración que el gobierno permita a la “quebrada” Mexicana de Aviación reiniciar la venta de boletos, cuando ni siquiera ha devuelto su dinero a muchos que compraron pasajes antes de que suspendiera vuelos el año pasado. Qué garantía y qué confianza puede brindar una línea aérea que dejó prácticamente tirados a muchos pasajeros.
Norberto L. Castillo Huauchinango, Puebla
Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados
grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ
(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración
ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información . EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO jefe de publicidad . HÉCTOR SALA jefe de circulación . GUILLERMO MUÑOZ jefe de producción . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2614 • Martes 18 de Enero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2433 • Martes 18 de Enero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
-
] naoeopaj_e] ] qpehev]n ah p niejk Îcqann]Ï lkn mqeaj ao _kjoe`an]`k aj h] ?kjopepq_e j _kik ?ki]j`]jpa Oqlnaik `a h]o Bqanv]o =ni]`]o Íu aj oq hqc]n( qpehev]n ah p niejk Îhq_d] lkn h] oacqne`]` l ^he_]ÏÍ( peaja i o bkj`k mqa h]o bko]o I]ne]j]o aj ah k_ ]jk L]_ Ú_k* = h]o `ai]j`]o ejpanj]o lkn _]i^e]n h] aopn]pace] `a hk mqa oeailna oa `ajkiej aj ah `eo_qn) ok kÚ_e]h Îcqann] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`kÏ( d]u mqa oqi]n ]dkn] h]o k^oanr]_ekjao u oa ]h]ieajpko ejpanj]_ekj]hao l]n] arep]n i o `a) nn]i]ieajpk ej peh `a o]jcna aj ah l] o( ah ej_naiajpk `a hko Î`] ko _kh]pan]haoÏ $r _pei]o ejk_ajpao% u qj ]cn]r]ieajpk `a h]o rekh]_ekjao ] hko `ana_dko dqi]jko* Ah ejbknia ]jq]h `a Nalknpanko Oej Bnkjpan]o( ]`renpeaj`k mqa I te_k ao p]j la) hecnkok l]n] hko lanek`eop]o _kik L]geop j( u ah >]n iapnk `a ?kjbhe_pko `a h] Qjeranoe`]` `a Dae`ah^anc mqa jko q^e_ ajpna hko oaeo l] oao _kj i]ukn rekhaj_e] ah ] k l]o]`k( ]lqjp]j aj ao] `ena__e j* Ah hpeik nalknpa `a Ao_qah] `a ?qhpqn] `a h] L]v( qj] KJC _]p]h]j] `a`e_]`] ] ikjepkna]n _kjÛe_pko mqa ]ba_p]j h] l]v u h] oacqne`]` aj ah iqj`k $_kj ^]oa aj -, ej) `e_]`knao( ]cnql]`ko ] oq rav aj oaeo _]packn ]o6 _kjÛe_pko ]ni]`ko( pajoekjao( lnk_aoko `a l]v( _neoeo dqi]jep]ne]o( `ana_dko dqi]jko u fqope_e] pn]joe_ekj]h( u `eiajoe j `a c jank%( _kjoe`an] ] I te_k Îaj oepq]_e j cn]raÏ aj pnao ej`e_]`knao6 Îl] oao `kj`a ]h iajko qj] `a _]`] ieh lanokj]o ao `aolh]v]`] ejpanj]Ï $oa _kjoe`an] mqa qj] lanokj] ao `aolh]v]`] ejpanj] Î_q]j`k oa d] reopk k^hec]`] ] dqen u `af]n oq hqc]n d]^epq]h `a naoe`aj_e]( aj l]npe_qh]n _kik naoqhp]`k `a Ík _kj ah Új `a arep]nÍ hko aba_pko `a qj _kjÛe_pk ]ni]`k( oepq]_ekjao cajan]hev]`]o `a rekhaj_e] k `ao]opnao j]pqn]hao k dqi]jko( u mqa jk d] _nqv]`k qj] bnkjpan] ejpanj]_ekj]hiaj) pa na_kjk_e`]Ï%7 Îl] oao `a knecaj `kj`a ]h iajko qj] `a _]`] ieh lanokj]o ao nabqce]`]Ï u Îl] oao _kj rekh]_ekjao `a hko `ana_dko dqi]) jko oac j ah æj`e_a `a @ana_dko Dqi]jkoÏ $sss*ao_kh]l]q*q]^* _]p+]hanp]-,%* Hk mqa rera I te_k `ao`a .,,2( _q]j`k oa `a_h]n kÚ_e]hiajpa qj] Îcqann] _kjpn] h] `ahej_qaj_e]Ï( _kj oqo i o `a // ieh iqanpko u ajpna / u 1 ieh `ao]l]na_e`ko( jk ao _eanp]iajpa qj] cqann] nacqh]n aj p niejko _kjraj_ek) j]hao( `kj`a oa ajbnajp]j `ko Aop]`ko j]_ekj]hao( lank o ao qj] cqann] ennacqh]n k Î_kjÛe_pk ]ni]`kÏ oac j h] `a) Úje_e j `a h] Ao_qah] `a h] L]v u kpn]o KJC ejpanj]_ekj]hao `a `ana_dko dqi]jko6
La doctrina militar norteamericana tiene un término para designar guerras civiles irregulares como la nuestra: “guerra de cuarta generación”, cuya principal característica no es el enfrentamiento entre ejércitos regulares ni necesariamente entre Estados
PQJOJuO 27
ÎPk`k ajbnajp]ieajpk lnkp]ckje) v]`k lkn cnqlko ]ni]`ko nacqh]nao k ennacqh]nao _kj k^faperko lan_e^e`ko _kik ej_kil]pe^hao aj ah mqa ah qok _kjpejq]`k u knc]jev]`k `a h] rekhaj_e]6 ]% lnkrk_] qj i jeik `a -,, r _pei]o iknp]hao aj qj ] k u+k qj cn]ra eil]_pk aj ah pannepknek $`aopnq__e j `a ejbn]aopnq_pqn]o k `a h] j]pqn]hav]% u h] oacqne`]` dqi]j] $af* lk^h]_e j dane`] k `aolh]v]`]( rekhaj_e] oatq]h( ej) oacqne`]` ]heiajp]ne]( eil]_pk aj h] o]hq` iajp]h u aj ah pafe`k ok_e]h k `eonql_e j `a hko oanre_eko ^ oe) _ko%7 ^% lnapaj`a h] _kjoa_q_e j `a k^faperko `ebanaj_e]^hao `a hko `a h] `ahej_qaj_e] _ki j u jkni]h) iajpa rej_qh]`ko ]6 `ai]j`]o `a ]qpk`apaniej]_e j u ]qpkck^eanjk( k ]olen]_ekjao e`ajpep]ne]o7 klkoe) _e j ]h oeopai] lkh pe_k( a_kj ie_k( ok_e]h k e`akh ce_k `a qj Aop]`k k ] h] lkh pe_] ejpanj] k ejpanj]_ekj]h `a qj ck^eanjk( hk mqa aj ]i^ko _]oko ikper] h] hq_d] l]n] ]__a`an k ankoekj]n ]h lk`an7 k ]h _kjpnkh `a hko na_qnoko k `ah pannepknekÏ $>ah j `ah N k( Ah iqj`k aj cqa) nn]6 `eopne^q_e j cakcn Ú_] `a hko _kjÛe_pko ]ni]`ko%* Aopa hpeik ao lna_eo]iajpa ah _]ok `a h] cqann] _ereh iate_]j] lkn h]o `nkc]o( hko pannepkneko( hko na_qnoko a_kj ie_ko u ah _kjpnkh `a h] ]qpkne`]`* @ao`a -545 h] `k_pnej] iehep]n jknpa]iane_]j] peaja qj p niejk l]n] `aoecj]n cqann]o _erehao enna) cqh]nao _kik h] jqaopn]6 Îcqann] `a _q]np] cajan]_e jÏ $Sehhe]i Hej`( Ah nkopnk _]i^e]jpa `a h] cqann]6 d]_e] h] _q]np] cajan]_e j%( _qu] lnej_el]h _]n]_pan ope_] jk ao ah ajbnajp]ieajpk ajpna af n_epko nacqh]nao je ja_ao]ne]iajpa aj) pna Aop]`ko( Îoejk ajpna qj Aop]`k u cnqlko rekhajpko k i]ukniajpa ajpna cnqlko rekhajpko `a j]pqn]hav] lkh pe_]( a_kj ie_]( naheceko] k pje) _]Ï* Aopa c jank _kilnaj`a h] cqann] `a cqannehh]o( h] cqann] ]oei pne_]( h] cqann] `a ^]f] ejpajoe`]`( h] cqa) nn] oq_e]( ah pannkneoik `a Aop]`k q klan]_ekjao oeieh]nao u aj_q^eanp]o( h] cqann] lklqh]n( h] cqann] _ereh( ah pannkneoik( ah _kjpn]pannkneoik u( lkn oqlqaopk( ah j]n_kpannkneoik( Î]`ai o `a h] lnkl]c]j`] ^ he_]( aj _ki^ej]_e j _kj aopn]pace]o jk _kjraj_ekj]hao `a _ki^]pa mqa ej) _hquaj h] _e^anj pe_]( h] lk^h]_e j _ereh u h] lkh pe_]Ï* =dkn] ^eaj( ¼mqe j eje_e aop] cqann] `a _q]np] cajan]_e j( _kj qj] reoe j `a h] lneian] cajan]_e j( ajpnaj]ieajpko `a h] oacqj`] u na_qnoko `a pan_an]; ¼Mqe j `apan) iej ah pn]p]ieajpk ]h _ j_an mqa dku `areaja aj iap op]oeo; Jac]n hk ejjac]^ha( mqa ah ]_pq]h _kjÛe_pk ]ni]`k lkn h]o `nkc]o ao qj] oeilha hq_d] u jk qj] cqann] `ao_]nj]`]( ao p]jpk _kik jac]n mqa ] ra_ao ah penk o]ha lkn h] _qh]p]* .m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx
JORGE MOCH
28
milenio
martes 18 de Enero de 2011
/FHPDJPT Jans
Preparan cadenas inversiones por 3 mil 600 mdd para 2011
Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra
Compra 12.007 15.843 18.7954
37,997.34
Venta 12.014 12.0299 16.1192 19.3750
38,605.80
17dic
38,096.91
3ene BMV
17ene
La ANTAD reportó que al cierre de 2010 las ventas
Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex
Actual 38.096.91 11,787.38 1,293.24 2,755.30 70,609.10 3,908.20
Var. % 0.27 0.0 0.0 0.0 -0.47 0.5
Acciones BMV Precio Var. % EDOARDO B 0.90 20.00 INCARSO B-1 13.60 18.80 MFRISCO A-1 57.90 13.44 VITRO A 13.22 -3.50 COMPART O 89.0 -2.36 BBVA * 132.50 -1.90 91.11
91.86
11
91.40
91.54
Guerra entre autoservicios atenuará alzas se incrementaron 3.5%, por arriba del aumento proyectado a prinicipios de 2010, que fue de 0.4%
OLGA GUEVARA
91.54
12 13 14 Crudo WTI (dólares)
17
Mercado de dinero 4.20% 4.49% 4.57% 4.87% 4.542 ps 0.26125% 3.25%
Commodities Precio Maíz 646.5 Trigo 775.25 Azúcar 30.89 Mezcla mex. 85.95 WTI 91.54 Brent 98.68 Centenario 18,800 Oro 1,361.60 Plata 28.32
Var -0.35% 0.26% 0.0% 0.0dls 0.0 dls 0.0 dls 400 ps 1.1 dls 0.0 dls
Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (dic) 4.40% Desempleo (nov) 5.28% Reservas 116,861.4 mdd
;
;
Más indicadores en tiempo real en:
milenio.com
México3DXi`f DXc[feX[f p 8ekfe`f ?\ie}e[\q
-
] b nna] _kilapaj_e] ajpna _]`aj]o `a ]q) pkoanre_ek ]pajq]n hko ej_naiajpko `a lna_eko `aner]`ko `ah aj_]na_eieajpk `a hko ]heiajpko u hko ajanc pe_ko( ]jpe_el Re_ajpa U av( lnaoe`ajpa afa_qperk `a h] =ok_e]_e j J]_ekj]h `a Peaj`]o `a =qpkoanre_ek u @al]np]iajp]) hao $=JP=@%*
Laoa ] mqa ] h] =JP=@ ]Úni jk pajan jkpeÚ_]_e j ok^na hko ]q) iajpko `a lna_eko( na_eajpaiajpa IEHAJEK lq^he_ mqa ]hcqj]o _]) `aj]o `a ]qpkoanre_ek k^oanr]nkj ej_naiajpko aj ah ikjpk `ah pe_gap lnkia`ek( ]qjmqa jk aj ah j iank `a lanokj]o mqa ]oeopaj ] h]o peaj`]o( u kpn]o d]j na_qnne`k ] h] oqopepq_e j `a ]heiajpko l]n] oknpa]n h]o ]hv]o aj ]hcqjko lnk`q_pko* =j]heop]o `ah oa_pkn ]`renpeankj mqa laoa ] ahhk( h]o ailnao]o peajaj _kjpailh]`k i]jpajan oqo lkh pe_]o
`a lna_eko ^]fko _kj ah Új `a _]lp]n i o _heajpao( ]o _kik qoq]neko mqa ]_pq]hiajpa ]_q`aj ] lamqa ko _kian_eko* Lkn kpn] l]npa( h] =JP=@ ejbkn) i mqa aopa ] k oqo ]cnaie]`ko ejranpen j / ieh 2,, iehhkjao `a ` h]nao aj h] ]lanpqn] `a jqarko aop]^ha_eieajpko u naik`ah]_ek) jao( ajpna kpnko ]ola_pko( _ebn] -0, lkn _eajpk i]ukn ] h] afan_e`] aj .,-,* @a ]_qan`k _kj ah lnaoe`ajpa `ah knc]jeoik( aop] ejranoe j cajan]n
los próximos días, la realidad muestra que los trabajadores no tienen las mismas noticias, pues para algunos será hasta mediados de febrero cuando podrían recuperar sus puestos laborales o bien hasta el siguiente periodo vacacional. A sólo algunos días, los
empleados de la aerolínea no tienen certeza de cuándo podrían ocupar su empleo y dicen estar desesperados por la falta de ingresos que ha generado el periodo en el que no han percibido su salario, y lo que es un hecho es que no esperan volver al
Robos
9La inseguridad continúa
impactando los estimados de crecimiento de la ANTAD, por lo que anuncian la creación de un comité para conformar un frente común.
9El robo hormiga, la inseguri-
dad y otros factores similares generan mermas anuales de 15.2 mil millones de pesos para el sector detallista, según estimados de la ANTAD.
9Tan sólo por robo hormiga,
al año pasado los asociados al organismo registraron pérdidas por 7.8 mil millones de pesos; por otro lado, se calcula que los comercios invirtieron más de mil 300 millones de pesos para hacer frente al problema de inseguridad.
i o `a /1 ieh ailhako u laniepen eilqho]n .*2 lkn _eajpk h]o rajp]o _kil]n]^hao aopa ] k* = j _q]j`k hko na_qnoko afan_e`ko lkn h]o ailnao]o okj iq_dk i]uknao mqa aj .,-,( h] cajan]_e j `a jqar]o bqajpao `a pn]^]fk oan /, lkn _eajpk iajkn `a^e`k ] ] h] ^]f] `ah _na_eieaj) pk a_kj ie_k lnkua_p]`] l]n] aopa ] k* =`ai o( h] =JP=@ nalknp mqa ]h _eanna `a .,-, h]o rajp]o `a oqo ]ok_e]`ko oa ej_naiajp]nkj /*1 lkn _eajpk( qj] _ebn] _kjoe`an]) ^haiajpa i]ukn ] h] lnkua_p]`] lkn ah knc]jeoik ] eje_eko `ah ] k( mqa bqa `a ,*0 lkn _eajpk* Aopa _na_eieajpk ] qje`]`ao ecq]hao $h]o mqa peajaj i o `a qj ] k aj klan]_e j% aopqrk ]lku]`k lkn ah ]hv] `a --*0 lkn _eajpk `a h]o rajp]o aj peaj`]o `al]np]iajp]hao( . lkn _eajpk `a hko oqlanian_]) `ko u -*1 `a hko aop]^ha_eieajpko aola_e]hev]`ko* Re_ajpa U av atlhe_ mqa araj) pko _kik ah Iqj`e]h `a Bqp^kh( hko baopafko `ah >e_ajpaj]nek u h] ]_pere`]` lnkik_ekj]h `a h]o _]`aj]o bqankj bqj`]iajp]hao l]n] eilqho]n ah _na_eieajpk `a h]o rajp]o ah ] k l]o]`k*
Alza gradual en tortillas: SE = lao]n `a hko aobqanvko `ah ck^eanjk lkn arep]n ]hv]o `aolnklkn_ekj]) `]o aj ah lna_ek `a hko ]heiajpko ^ oe_ko( h] lnaoe j mqa afan_a ah aj_]na_eieajpk `ah i] v aj hko ian_]`ko ejpanj]_ekj]hao d] lnk) rk_]`k qj ]qiajpk cn]`q]h aj ah gehkcn]ik `a h] pknpehh]* P]j o hk aopa Új `a oai]j] aj ah
*O
7FSTJPOFT Pocas noticias
;
Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
P claves
Pese a que funcionarios advierten que Mexicana podría iniciar operaciones en
trabajo en breve.
•••
Entrega planta Las empresas de Inboplast, cuyo director es Juan Antonio Hernández, han intensificado sus acciones a favor del
milenio
martes 18 de Enero de 2011
OFHPDJPT 29
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
@eopnepk Ba`an]h _kpev 5*,2 laoko( ieajpn]o mqa ah lnkia`ek j]_ekj]h oa _khk_ aj -,*-. laoko* @]pko `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Ejbkni]_e j a Ejpacn]_e j `a Ian) _]`ko `a h] Oa_nap]n ] `a A_kjki ] iqaopn]j mqa `a `e_eai^na `a .,-, ]h -3 `a ajank `a aopa ] k( aj h] _]) lep]h `ah l] o oa ahar /4 _ajp]rko( lank ah ikjepknak `a h] Lnk_qn]`q) n ] Ba`an]h `ah ?kjoqie`kn ej`e_] mqa aj ]hcqjko aop]^ha_eieajpko( h] _kpev]_e j ]h_]jv -,*1, laoko ah gehk `a pknpehh]* K]t]_] bqa h] ajpe`]` mqa lna) oajp ah i]ukn ]qiajpk aj hk mqa r] `ah ] k( ]h l]o]n `a 5*1 laoko ah gehk `ah ]heiajpk ^ oe_k ] -,*23 laoko( oac j ah ikjepknak ]h -3 `ah iao aj _qnok*
Anuncia PRD acuerdo con Hacienda
Analizan congelamiento en precio de energéticos *NQVFTUP el obServador
Samuel García
JESÚS QUINTANAR
QSFEJBM
%
Estabilidad en precios: ganaderos Lkn oq l]npa ah lnaoe`ajpa `a h] ?kjba`an]_e j J]_ekj]h `a Kn) c]jev]_ekjao C]j]`an]o $?JKC%( Kos]h`k ?d v]nk( na_kjk_e mqa oe ^eaj d]u lnaoekjao aj ah oa_pkn lkn ah aj_]na_eieajpk `a hko cn]jko ^ oe_ko aj ah ian_]`k ejpanj]_ekj]h( d]op] ]dkn] ah lna_ek `ah c]j]`k oa i]jpeaja aop]^ha* ÎD]u lnak_ql]_e j aj ah oa_pkn lkn hko lna_eko ^]fko `ah c]j]`k aj lea( raiko qj ajpknjk `eb _eh( lank d]op] ah ikiajpk hko lna_eko `a h] _]nja d]j paje`k qj _kilkn) p]ieajpk aop]^ha u h] atla_p]per] ao mqa oa i]jpajc] ]o Ï( `efk aj ajpnareop]* Oac j ?d v]nk( aj ah ian_]`k j]_ekj]h d]u nacekjao mqa i]j) peajaj _kpev]_ekjao iqu ^]f]o( aj n]jcko oeieh]nao `a d]_a oaeo ] ko( ok^na pk`k aj ah oqnaopa `ah l] o( lkn oan nacekjao ]haf]`]o `a h] `ej ie_] `a lna_eko mqa eilkja ah ian_]`k ejpanj]_ekj]h* ÎAh lna_ek `ah c]j]`k oa d] ao) p]^ehev]`k u aj p niejko cajan]hao ah `a h] _]nja p]i^e j( ok^na pk`k aj ]mqahh]o nacekjao mqa jk peajaj iq_d] rej_qh]_e j _kj ah ian_]`k atpanjk( `a da_dk h] _kpev]_e j ^]f `aolq o `ah aj_]na_eieajpk mqa oa rere d]_a `ko ] ko lkn h] _neoeo ]heiajp]ne]Ï( `aop]_ * Ah nalnaoajp]jpa c]j]`ank `efk mqa aj ah oqn `ah l] o oa lnaoajp]j lna_eko `ao`a -3 ] -4 laoko( qj] ao_]h] oeieh]n ] h] `a d]_a oaeo ] ko( lkn hk mqa oa i]jpeajaj _kj`e_ekjao lnk`q_per]o `a c]j]`k _kilhe_]`]o( `a^e`k ]h aop]j_]ieajpk mqa k^oanr] h] _kpev]_e j aj ao] nace j* Ao eilan]perk pajan lnkcn]i]o l]n] ah lnk`q_pkn lnei]nek( aj hko _q]hao oa ejpacna ] hko c]j]`anko ] h]o _]`aj]o `a `eopne^q_e j( `kj`a oa hao ` r]hkn ]cnac]`k ] oqo lnk) `q_pko l]n] d]_anhko i o ]pn]_perko u lqa`]j _kpev]n _kj iafkn lna_ek( Új]hev * .m
medio ambiente con el uso de materiales reciclados en sus productos, en donde tienen como propósito incrementar el contenido de material reciclado del 18 actual hasta 40 por ciento en los próximos 3 años. Mañana comenzará el
El aumento ha provocado presión entre las empresas
Crearán comisión
para revisar la posible reducción hasta un nivel similar a 2008 México3=\ieXe[f ;Xd`}e
-
] bn]__e j `ah LN@ aj h] ? i]) n] `a @elqp]`ko ]oacqn mqa ah oq^oa_nap]nek `a Ejcnaoko `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`]( Fko =jpkjek Ckjv hav( oa _kilnkiape ] ejop]h]n qj] _kieoe j `a pn]^]fk _kj hko haceoh]`knao l]n] ]j]hev]n ah lkoe^ha _kjcah]ieajpk `a hko lna_eko `ah c]o( h] c]okhej]( ah `e oah u h] aha_pne_e`]`* Ckjv hav =j]u] na_e^e ]uan aj oq `aol]_dk `a L]h]_ek J]) _ekj]h ] qj cnqlk `a `elqp]`ko lanna`eop]o( mqeajao lnare]iajpa aj_]^av]nkj qj] ikrehev]_e j ] h]o lqanp]o `ah na_ejpk* Oac j `efankj hko haceoh]`knao `ah LN@( h] nabane`] _kieoe j `a aopq`ek p _je_k( ]oaokn]`] lkn a_kjkieop]o( nareo]n h] re]^ehe) `]` `a na`q_en hko lna_eko `a hko ajanc pe_ko d]op] jerahao oeieh]nao ] hko `a .,,4* =h `]n ah ^]j`an]vk `a o]he`] ] h] _]il] ] ÎU] ^ f]ha ?]h`an jÏ( _kjpn] ah ]hv] `a hko ajanc pe_ko( ah `elqp]`k =cqop j Cqannank atece ]h oa_nap]nek `a D]_eaj`]( Anjao) pk ?kn`ank( _kjcah]n hko lna_eko `ah c]o( h] c]okhej]( ah `eaoah u h] aha_pne_e`]`* ÎAop] ]hv] d] lnkrk_]`k lna) oekjao aj h]o ailnao]o a ej`qo) pne]o( mqa oa raj k^hec]`]o ] oq^en hko lna_eko( lqao pk`k hk mqa oa iqara aj ah l] o lkn _]nnapan]o
funcionamiento de la planta de reciclaje de plásticos Anguiplast en Arandas, Jalisco y que es parte de la inversión de 125 millones de pesos comprometidos en la apertura de 23 plantas en México por parte de la asociación.
Gifk\jkXj
400 mil
Transportistas que, según el PRD, exigen un freno al encarecimiento de energéticos
ao _kj `e oah( u lkn aok dku 0,, ieh pn]jolknpeop]o u pn]^]f]`knao `ah pn]jolknpa l ^he_k ha atecaj ] ?]h`an j u ] ?kn`ank qj u] ^]op]Ï( ]oacqn * =`renpe mqa h] ao_]h]`] `a lna) _eko lqa`a hhar]n ] qj] atlhkoe j ok_e]h( lknmqa oa aop ]lnap]j`k aj at_aok ah _ejpqn j `a hko iate) _]jko u jk mqanaiko mqa d]u] qj aop]hhe`k `a rekhaj_e] aj jqaopnk l] o* H] rk_an] `ah LN@ aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Hape_e] Mqav]`]( ]j) pe_el ] oq rav qj] oanea `a i]je) baop]_ekjao l]_ Ú_]o _kjpn] h] kh] `a ej_naiajpko mqa aop ]dkn_]j`k ] h]o b]iehe]o iate_]j]o* Lna_eo mqa h]o ikrehev]_ekjao oa `enecen j ] h]o `erano]o `alaj) `aj_e]o `ah ck^eanjk ba`an]h qj] rav lkn oai]j]( Îd]op] mqa Bahela ?]h`an j ajpeaj`] mqa u] jk ao lkoe^ha h] lkh pe_] `a oacqne`]`( h] lkh pe_] amqerk_]`] mqa aop hha) r]j`k ] iehhkjao `a iate_]jko ]h `aoailhak u ] h] `aoehqoe jÏ* ?kjÚni mqa h] nalnaoajp]) _e j lanna`eop] aj_]^av]`] lkn hko `elqp]`ko Re`]h Hhanaj]o( =npqnk O]jp]j]( Panao] Ej_d qopacqe( =hae`] =h]rav( Hape_e] R]nah] u ahh] ieoi] oa naqjen h] ln tei] oai]j] _kj bqj_ekj]neko `a h] Oa_nap]n ] `a A_kjki ] l]n] ]j]hev]n hko lna_eko `a h] _]j]op] ^ oe_]* .m
Riesgos
•••
Se espera que el viernes en la junta de política monetaria de Banxico se resalte dentro del balance de riesgos el aumento en precio de commodities, aunque éste no pondrá en
ao`a d]_a ]hcqj]o oai]j]o hko lnklea) p]neko `a pannajko u _kjopnq__ekjao aj ah iqje_elek `a ?qanj]r]_] na_e^eankj _kik _]`] ] k( r ] _knnak( ah bkni]pk _kj ah _ h_qhk l]n] ah l]ck `ah eilqaopk lna`e]h u `a hko oanre_eko iqje_e) l]hao l]n] .,--* Lank aj aop] k_]oe j h] oknlna) o] bqa i]u o_qh]6 ah ikjpk `ah eilqaopk lna`e]h mqa lnapaj`a _k^n]n ah iqje_elek mqa aj_]^av] ah lne op] I]jqah I]np jav C]nne) c o( oa d] ahar]`k lkn ]nne^] `ah -1, lkn _eajpk naola_pk `a .,-,* Ah ]ncqiajpk ao ah `a oeailna6 hko ejoajo]pko bqj_ekj]neko l ) ^he_ko `ah iqje_elek iknahajoa `a_e`eankj ]_pq]hev]n hko r]hknao _]p]opn]hao `a hko ^eajao ejiqa^hao _kj ½qj -1, lkn _eajpk `a ej_na) iajpk `a qj o hk ckhla u lknn]vk U _h]nk( h] na]__e j bqne^qj`] `a hko _kjpne^quajpao jk oa d] da_dk aolan]n aj qj iqje_elek aj ah mqa h] ejbn]aopnq_pqn]( hko oanre_eko u ah `ao]nnkhhk qn^]jk `af]j iq_dk mq `aoa]n* Lank ah lnk^hai] `a h] ]lhe_]) _e j ]n^epn]ne] a ejaÚ_eajpa `ah eilqaopk lna`e]h Íu `a oq lk) hepev]_e j hk_]hÍ jk ao at_hqoerk `a ?qanj]r]_]* Aj hko naop]jpao . ieh 011 iqje_eleko `ah l] o k_q) nnaj oepq]_ekjao oeieh]nao mqa o hk naÛaf]j h]o `abkni]_ekjao u kl]_e`]`ao aj ah i]jafk `a h]o Új]jv]o iqje_el]hao* = h] i]ukn l]npa `a hko a_k) jkieop]o hao mqa`] _h]nk mqa ah eilqaopk lna`e]h ao qj ejopnqiajpk `a na_]q`]_e j Úo_]h e`a]h mqa( ^eaj ]lhe_]`k( lnkiqara qj `ao]nnk) hhk qn^]jk aÚ_]v ej_hqok _kj qj] i]ukn l]npe_el]_e j _eq`]`]j]( ]o _kik ia_]jeoiko `ena_pko `a naj`e_e j `a _qajp]o ] hko ra_ejko `a hko iqje_eleko* Oej ai^]nck( aj I te_k aopa l]na_a oan qj ]oqjpk khre`]`k* Qj `]pk hk ehqopn] ^eaj* Ah laok mqa peaja h] na_]q`]_e j `ah ei) lqaopk lna`e]h aj h] a_kjki ]
]laj]o ]h_]jv] ,*. lkn _eajpk Í_kj qj] paj`aj_e] `ao_aj`ajpa aj h]o hpei]o pnao ` _]`]oÍ hk mqa _khk_] ] I te_k aj ah hpeik hqc]n ajpna hko l] oao `a h] K?@A( _quk lnkia`ek ao -*5 lkn _eajpk( _]oe -, ra_ao i o mqa aj jqaopnk l] o* Aj =i ne_] H]pej] I te_k ao ah i o nav]c]`k aj aop] i]pane] ajpna h]o cn]j`ao a_kjki ]o `a h] nace j( oac j `]pko `ah >>R=* Aop] ao_]o oei] na_]q`]_e j `a hko iqje_eleko aj i]pane] `ah eilqaopk lna`e]h oa `ap]hh] ]o 6 Î@a hko .(012 iqje_eleko `ah l] o( 1.. `a ahhko $_an_] `a .,!% jk _k^n]j ah lna`e]h( u aj _]i^ek( 5,! `a h] na_]q`]_e j oa hhar] ] _]^k aj o hk -1, iqje_eleko* Aj opko d]^ep] 2,! `a h] lk^h]_e j( `a ik`k mqa ah naop]jpa 0,! ln _pe_]iajpa jk _kjpne^qua ] _kj aoa cn]r]iajÏ* Aop] panne^ha `ao_nel_e j mqa aj) pna_kiehhk h] d]_a ah Oanre_ek `a Aopq`eko A_kj ie_ko `a >>R= aj oq ÎOepq]_e j Ejik^ehe]ne] I te_kÏ mqa lnaoajp ]uan ] h] lnajo]* H] atlhe_]_e j `a lkn mq ateopa qj] oepq]_e j ]o ( lqa`a oan atpajo]* R] `ao`a h] ej_]l]_e`]` p _je_] `a hko bqj_ekj]neko iqje_el]hao u `a oq b]hp] `a ejbn]aopnq_pqn]( l]o]j`k lkn h] ik`anjev]_e j u heileav] `a hko _]p]opnko( lkn nabkni]o ] hko i]n_ko fqn `e_ko ba`an]h u aop]p]hao( d]op] hhac]n ] hk mqa ia l]na_a mqa ao ah _k) n]v j `ah ]oqjpk6 H] ]qoaj_e] `a qj] nabkni] d]_aj`]ne] mqa ran`]`an]iajpa ej_ajpera ] hko iqje_eleko ] na_]q`]n hk_]hiajpa( u h] `a qj] nabkni] lkh pe) _] mqa _]i^ea h]o nach]o ]_pq]hao `ah fqack aj hko iqje_eleko* Ieajpn]o aok jk k_qnn] lna) oe`ajpao iqje) _el]hao( _kik I]np jav C]nnec o aj ?qanj]r]_]( oa) cqen j reaj`k ]h iqje_elek _kik oq ao_]h j lkh pe_k _kj pk`k hk mqa aok oecjeÚ_]( ej_hquaj`k ah eilqaopk lna`e]h* .m sgarcia@elsemanario. com.mx
peligro la meta de inflación de la institución para 2011. Y es que mientras las inundaciones en Australia han afectado las plantas procesadoras de aluminio y acero, y el mal tiempo en Canadá y Estados Unidos augura una mala cosecha
de trigo, se prevé que habrá impacto en los números de inflación en el mundo. Por lo pronto, ya se han visto tanto en China como en Brasil, lo que ha llevado a los bancos centrales de ambos países a tomar medidas restrictivas de política monetaria.
18 de 30 martes Enero de 2011
.1
milenio
P
Lamentan rechazo de la dependencia a recomendaciones de la CNDH
Legisladores plantean a la Marina “reconsiderar” JESÚS QUINTANAR/ARCHIVO
Diputados abren la
P claves
posibilidad de citar a comparecer al titular de la dependencia
Crítica a la estrategia
9La legisladora perredista
Enoé Uranga abrió también la posibilidad de “llamar a cuentas” al titular de la Secretaría de Marina, pero admitió que el Poder Legislativo no tiene recursos para evitar el rechazo de las recomendaciones si no se aprueba la reforma en la materia.
Piden senadores
armonizar la lucha contra el hampa y la defensa de garantías México3=\ieXe[f ;Xd`}e p 8e^ c`ZX D\iZX[f
9La secretaria de la Comisión de
Derechos Humanos de San Lázaro tachó de “totalmente reprobable” la negativa de Francisco Saynez a las recomendaciones de la CNDH.
%
elqp]`ko u oaj]`knao lh]j) pa]nkj ] h] I]nej] Îna_kj) oe`an]nÏ oq na_d]vk ] h]o na_kiaj`]_e j aiepe`]o lkn h] ?kieoe j J]_ekj]h `a @ana_dko Dqi]jko $?J@D% ok^na h] iqan) pa `a `ko _erehao ]^]pe`ko aj hko klan]perko `a _]lpqn] `a =npqnk >ahpn j Haur] $`e_eai^na `a .,,5%( lqao `a hk _kjpn]nek hh]i]n j ] _kil]na_an ]h pepqh]n `a h] `alaj) `aj_e]( Bn]j_eo_k O]ujav* Ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a @ana_dko Dqi]jko `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( =hbkjok J]r]nnapa Lne`]( _]heÚ _ `a Îatpn]kn`ej]ne]) iajpa h]iajp]^ha u lnak_ql]j) paÏ ah na_d]vk `a I]nej] a ejop ] na_peÚ _]n oq lkoe_e j* =`renpe mqa h] ejop]j_e] haceoh]) per] mqa lnaoe`a hh]i]n ] _kil]) na_an ]h ]hien]jpa O]ujav aj _]ok `a mqa oa i]jpajc] h] jac]per] ] naolkj`an ] h] ?J@D* Î=mq d]u qj `k^ha ]cn]rek ] h] ok_ea`]`* Lkn qj h]`k( ah na_d]vk ] qj] na_kiaj`]_e j7 lkn ah kpnk(
9Sostuvo que ese acto repreAlfonso Navarrete Prida en la tribuna de la Cámara de Diputados el año pasado mqa ao i o cn]ra( oej `]n qj okhk ]ncqiajpk( oej d]^an ajre]`k ej) bkni]_e jÏ( lqjpq]hev * J]r]nnapa hh]i ] h] I]nej] ] ]^nen r ]o `a _kiqje_]_e j l]n] c]n]jpev]n ah naolapk ennaopne_pk ] hko `ana_dko dqi]jko( u na_kn) ` h] b]_qhp]` `a _ep]n ] _q]hmqean bqj_ekj]nek mqa na_d]_a h]o na_k) iaj`]_ekjao `a h] ?J@D* ͼH] _kieoe j ] oq _]nck _kj) oe`an]n ] _kjrajeajpa hh]i]n ]h oa_nap]nek `a I]nej]; ÍHk mqa aop]n ] aolan]j`k _kik lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a @ana_dko Dqi]jko `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko ao h] naolqaop] `a h] ?J@D u( ok^na aop] naolqaop](
ok^na aoko ]ncqiajpko( pki]n qj] `a_eoe j mqa ^ajaÚ _ea ] pk`ko*
Precedentes negativos Aj p]jpk( oaj]`knao `a LNE( L=J u LN@ _kej_e`eankj( _kj i]pe_ao( aj mqa h] jac]per] `a h] I]nej] oeajp] lna_a`ajpao `ahe_]`ko( u oa ]h]nkj mqa h] ejopepq_e j `a^a na_kjoe`a) n]n mqa ao ja_ao]nek ]nikjev]n ah _ki^]pa ]h j]n_k _kj ah naolapk ] hko `ana_dko dqi]jko* Ah lneeop] Bn]j_eo_k H]^]ope`] u ah lanna`eop] Pki o Pknnao `efankj mqa `a jk ]_alp]n h]o na_kiaj`]_ekjao ah Oaj]`k _ep]n ] hko bqj_ekj]neko ejrkhq_n]`ko( qj] rav mqa oa lnk) iqhcqa h] nabkni] aj i]pane] `a
José Santiago Valdez será jefe del Estado Mayor
Nombran a Jorge Pastor subsecretario de Armada México3IlY e Dfjjf
&
h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`a) n j jki^n ]h ]hien]jpa Fknca Dqi^anpk L]opkn C iav oq^oa_nap]nek `a I]nej] u ah ]hien]jpa Fko O]jpe]ck R]h) `av ãhr]nav faba `a Aop]`k I]ukn Cajan]h `a h] =ni]`] `a I te) _k* =oeieoik( jki^n pepqh]n `a
Ejola__e j u ?kjpn]hkn ] Cajan]h `a I]nej] ]h ]hien]jpa I]jqah L]qhej Bnepo_da* Ah pepqh]n `a h] `alaj`aj_e]( I]ne]jk Bn]j_eo_k O]ujav Iaj`kv]( pki lnkpaop] ] hko bqj_ekj]neko aj aoko _]ncko aj qj] _anaikje] aba_pq]`] aj h]o ejop]h]_ekjao `ah ejopepqpk _]opnajoa Aopqreankj lnaoajpao hko ]hie)
n]jpao N] h O]jpko C]hr j Rehh]) jqar]( at oq^oa_nap]nek `a I]nej]7 Oancek Ajnemqa Daj]nk C]h j( at ejola_pkn u _kjpn]hkn cajan]h( u Fko I teik Nk`n cqav ?]nna j( kÚ _e]h i]ukn `a I]nej]* Fknca Dqi^anpk L]opkn C iav oa `aoaila ]jpao _kik faba `ah Aop]`k I]ukn Cajan]h `a h] =ni]) `]* J]_e aj Cq]`]h]f]n]( F]heo_k(
senta “una raya más al tigre” en materia de abusos de autoridad derivados de la estrategia anticrimen del gobierno federal.
`ana_dko dqi]jko mqa kpknc] ao] b]_qhp]` ] ao] _ i]n]* Pknnao ]`renpe mqa oe jk d]u qj] ]_alp]_e j `a h]o na_kiaj) `]_ekjao ah pai] lk`n ] ao_]h]n d]op] ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j _kik _ki]j`]jpa oqlnaik `a h]o bqanv]o ]ni]`]o u naolkjo]^ha `a h]o lkh pe_]o `a oacqne`]`* ÎOe h] I]nej] ejoeopa aj jk `]n _qilheieajpk ] na_kiaj`]_ekjao `a ao] j]pqn]hav] oa hhar]n ah pai] ]h `a^]pa j]_ekj]h( i o ]hh `a qj] na_kiaj`]_e j( l]n] ajfqe_e]n hko lnk_a`eieajpko `ah Lnaoe`ajpa u oqo oq^kn`ej]`koÏ( ej`e_ ah p]i) ^e j oa_nap]nek `a h] ?kieoe j `a Fqope_e] `ah Oaj]`k*
H]^]ope`] _kej_e`e aj mqa ah na_d]vk ] h]o na_kiaj`]_ekjao oeajp] lna_a`ajpao cn]rao( lqao oe ^eaj h] =ni]`] d] da_dk qj ^qaj pn]^]fk aj h] j]n_khq_d]( op] peaja mqa oan _kil]pe^ha _kj h] `abajo] `a hko `ana_dko dqi]jko* ÎPk`ko hko ahaiajpko `a ]j heoeo `a h] ?J@D ]lqjp]j ] mqa dq^k annknao k^reko u at_aoko $`a l]npa `a h] `alaj`aj_e]%7 hk peajaj mqa _knnacen u na_kjk_an( lank rku ] ejoeopen aj mqa jk oa ]r]jv]n aj oacqne`]` l ^he_] d]op] mqa ah ck^eanjk na_kjkv_] mqa peaja qj lnk^hai] u opa ao oq reoe j mqa jk peaja j]`] mqa ran _kj h] na]he`]`Ï( ej`e_ * .m
ah .- `a ]^neh `a -504 a ejcnao ] h] Danke_] Ao_qah] J]r]h ah -- `a ajank `a -521( `kj`a k^pqrk ah cn]`k `a pajeajpa `a _kn^ap] u hko p pqhko `a ejcajeank ca cn]bk a ejcajeank ia_ je_k j]r]h _kj `ko iaj_ekjao dkjkn Ú _]o aj _]`] qj]* Bqa ]cnac]`k j]r]h ]`fqjpk aj h] ai^]f]`] `a I te_k aj Aop]) `ko Qje`ko u `ahac]`k aj h] Fqj) p] Ejpan]iane_]j] `a @abajo] aj S]odejcpkj( `eopnepk `a ?khqi^e]( ]`ai o `a _ki]j`]jpa `a h] Bqan) v] J]r]h `ah Ckhbk u I]n ?]ne^a u _ki]j`]jpa `a h] lneian] Nace j J]r]h aj Pqtl]j( Ran]_nqv* Fko O]jpe]ck R]h`av ãhr]nav ao knecej]nek `ah @B* Ejcnao ] h] Danke_] Ao_qah] J]r]h ah -- `a ajank `a -521( `a `kj`a acnao _kik cq]n`e]i]nej] aj -53,*
Na]hev hko _qnoko `a i]j`k j]r]h u `a Aop]`k I]ukn aj ah ?ajpnk `a Aopq`eko Oqlaneknao J]r]hao aj h] ?eq`]` `a I te_k* Ah ]hien]jpa oa `aoaila ]jpao _kik _ki]j`]jpa `a h] k_p]r] Nace j J]r]h _kj oa`a aj =_]lqh_k( Cqannank* Lkn oq l]npa( I]jqah L]qhej Bnepo) _da ao knecej]nek `a I]p]iknko( P]i]qhel]o* Ejcnao ] h] Danke_] Ao_qah] J]r]h Iehep]n ah -- `a ajank `a -521( `kj`a k^pqrk hko p pqhko `a ejcajeank ca cn]bk pkl cn]bk a ejcajeank ia_ je_k j]r]h* Ah ]hien]jpa L]qhej oa `aoai) la ]^] _kik _ki]j`]jpa `a h] lneian] Nace j J]r]h* P]i^e j bqa _kkn`ej]`kn `a h] =ni]`] `a I te_k `ah Lh]j I]nej]).,-,( aj ]lkuk ] h] lk^h]_e j _ereh aj ?k]dqeh]( Jqark Ha j u P]i]qhel]o* .m
milenio
martes 18 de Enero de 2011
Ministerio Público
.1 31
mp@mileniodiario.com.mx
EFE
CARLOS RANGEL
Reja del penal de Aquiles Serdán derribada por un grupo criminal la madrugada de este lunes. A la derecha, reclusorio de Nuevo León atacado con un artefacto explosivo
La Policía Federal recapturó horas más tarde a cinco internos y detuvo a tres cómplices
Se fugan 14 presos en Chihuahua Comando impacta
un vehículo contra el costado de la cárcel y abre un boquete Chihuahua3AlXe Afj >XiZ X 8dXif
1
naoqjpko ejpacn]jpao `ah _neiaj knc]jev]`k hk) cn]nkj h] he^an]_e j `a -0 nako `ah laj]h `a =mqehao Oan` j( ?dedq]dq]* Ah _ki]j`k ]pn]ra) o h] i]hh] laneiapn]h _kj qj] _]iekjap]( mqa `aolq o eil]_p _kjpn] qj] ^]n`] `ah na_hqoknek( _na]j`k qj ^kmqapa lkn `kj`a o]heankj hko lnaoko* Hqack `a mqa h] Beo_]h ] Ca) jan]h `a Fqope_e] Aop]p]h narah]n] ia`e]jpa `ko l]oao `a heop] mqa h] _ebn] `a ar]`e`ko oa ahar `a -. ] -0 nako( oa ejbkni mqa h] p]n`a `a aopa hqjao bqankj na_]lpqn]`ko _ej_k lnaoko* H] `alaj`aj_e] lna_eo mqa Î] h]o 16,, dkn]o oa ao_q_d]nkj `a) pkj]_ekjao( ]h l]na_an `a ]ni] `a bqack Í] i]jan] `a `eopn]_pknÍ( u `aolq o qj rad _qhk pnelqh]`k lkn r]neko dki^nao `anne^ qj]
(SBOBEB[P FO 5PQP $IJDP Una granada de fragmentación explotó ayer en el patio del
penal de Topo Chico, en Monterrey, pn]o oan h]jv]`] lkn qj oqfapk mqa re]f]^] aj qj rad _qhk( mqeaj jk bqa e`ajpeÚ _]`k* Hko da_dko k_qnneankj lk_k `aolq o `a h]o -2 dkn]o oej mqa oa nalknp]n]j `] ko ] h]o ejop]h]_ekjao `a h] lajepaj_e]n ]* H] `apkj]_e j cajan qj] ]ilhe] ikrehev]_e j `a hko ahaiajpko `a h] >]oa `a Klan]_ekjao Ietp]o( cnqlk ejpacn]`k lkn bqanv]o ba`an]hao( aop]p]hao u iqje_el]hao aj_]nc]`k `a _ki^]pen ]h _ne) iaj knc]jev]`k* Ahaiajpko `a h] =caj_e] Aop]p]h `a Ejraopec]_ekjao ]_kn`kj]nkj h] vkj] u na_kha_p]nkj h]o are`aj_e]o `ah l]pek `ah _ajpnk lajepaj) _e]nek( ieoik mqa aj aoa ikiajpk oa aj_kjpn]^] ]^eanpk ] h] reoep] b]iehe]n* Jejcqj] lanokj] je _qopk`ek naoqhp]nkj haoekj]`ko* Qj dahe_ lpank `a h] OOL `a Jqark Ha j na]hev ok^narqahko aj ah lan iapnk `ah laj]h l]n] pn]p]n `a hk_]hev]n ] hko ]cnaoknao( ]qjmqa oej naoqhp]`ko lkoeperko* Monterrey33FEBDDJuO
l]npa `a h] i]hh] laneiapn]h `ah h]`k kaopa `ah na_hqoknek* Î@e_dk rad _qhk oa ]lnktei ] h] ^]n`] `ah laj]h `kj`a( lkn qj ^kmqapa( o]heankj -. ejpanjko( mqeajao dquankj lkn `ebanajpao nqi^ko* D]op] h]o 46., dkn]o h] `ena__e j `ah laj]h _kjÚ ni h] na_]lpqn] `a qjk( `a jki^na
Banj]j`k C]n_ ] Nk_d]Ï* Dkn]o `aolq o oa `apqrk ]h naopk* Pn]o hko da_dko Ímqa oa ]cnac]j ] kpn]o bqc]o( ajbnajp]ieajpko u h] najqj_e] `a oq `ena_pkn( N] h Lh]p j `ah ?qapkÍ hko _qopk`eko `ah pan_an pqnjk bqankj lqaopko ] `eolkoe_e j `ah Iejeopanek L ^he_k* =h ieoik peailk oa `ek ] _kjk)
_an mqa bqa nabknv]`] h] oacqne`]` ejpanj] u atpanj] `ah laj]h _kj ahaiajpko `a `erano]o _knlkn]) _ekjao lkhe_e]_]o u ah Af n_epk* ÎH] oepq]_e j aj ah ejpanekn `ah laj]h `a =mqehao Oan` j ao `a _kilhapk kn`ajÏ( ]lqjp h] Ú o_]h ]* Pn]o lkjanoa aj i]n_d] qj kla) n]perk l]n] `]n _kj hko ar]`e`ko( h] Lkhe_ ] Ba`an]h hkcn h] na_]lpqn] `a _ej_k oqfapko e`ajpeÚ _]`ko _kik @]re` =hkjok Ckjv hav R]h`aja]( Ah ]o @]jeah Aolejk Danj j`av( H]qna]jk `a h] ?nqv( Banj]j`k C]n_ ] Nk_d] u F]_eah R]h`av* Aj qj klan]perk ]ena)peann] na]) hev]`k aj h] vkj] oqn `a h] _]lep]h `a ?dedq]dq] oa hkcn h] `apaj) _e j `a Eoi]ah R]h`av I]np jav $l]`na `a F]_eah% u hko dani]jko =n]_ahe u Fao o Ajnemqa I nmqav Ckjv hav( hko _q]hao b]_ehep]nkj lnaoqjp]iajpa h] dqe`] `a hko ejpanjko* Hko ln bqcko okj Hq_ek Qn ]o ?]v]nao( Fknca A`q]n`k =n]j`] =n]j`]( Nk^anpk C]hhacko Nauao( N]b]ah La ] La ]( Fq]j Fko Nk`n ) cqav Danj j`av( Ikjoann]p ?d rav Iknajk( Iecqah Ceh`]n`k ?kp] K_dk]( Fao o B]ne` Aopn]`] Hani] u R _pkn Dqck P hhav I]_ ]o*
Purga en una narcocélula, la matanza del pasado domingo
Patrullaje militar, pide autoridad de Neza Edomex38iklif DfiXc\j p ?\i`Y\ikf JXekfj
&
h ?kiep `a Oacqne`]` `a Jav]dq]h_ ukph okhe_ep]n ah ]lkuk `ah Af n_epk l]n] mqa l]pnqhha h]o _]hhao `ah iqje_elek( hqack `a hko da_dko k_qnne`ko ah `kiejck( _q]j`k qj] knc]jev])
_e j _neiej]h na]hev qj] lqnc] u afa_qp ] -, ejpacn]jpao* ?kn]he] Rehhac]o Nkiank( oacqj`] o j`e_k lnk_qn]`kn] u oa_nap]ne] `a h] ?kieoe j `a Oacqne`]` L ) ^he_] `ah _]^eh`k( _kjÚ ni mqa hqack `a hko da_dko rekhajpko u l]n] ^nej`]n i]ukn oacqne`]` ] hko d]^ep]jpao `ah iqje_elek oa
`apaniej okhe_ep]n ah ejcnaok `a h]o bqanv]o ]ni]`]o* H] `a_eoe j bqa ]r]h]`] lkn kpnko ejpacn]jpao `ah ?kiep `a Oacqne`]`( ej_hqe`ko ah lneian o j`e_k( Bahela Ian_]`k Knkv_k7 ah `a_eik_q]npk nace`kn( Aleb]jek H lav C]nje_]( u R _pkn I]jqah Pknnao Iknajk( `ena_pkn `a OOL*
H] bqj_ekj]ne] lh]jpa mqa h] lnaoaj_e] `ah lanokj]h iehep]n oa ` aj pk`k ah iqje_elek( l]npe_q) h]niajpa aj h]o _khkje]o `kj`a h] ej_e`aj_e] `ahe_per] ao i]ukn* Lkn oal]n]`k( ah lnk_qn]`kn cajan]h `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a I te_k( =hbna`k ?]opehhk ?anr]jpao( ]_h]n mqa h] i]p]jv] `ah `kiej)
P las cifras
Evasiones recientes
9Las cárceles se convirtieron en los últimos meses en escenario de numerosas fugas masivas, algunas con la complicidad de las autoridades.
17/12/2010. ESCAPAN 153 PRESOS `a h] _ n_ah `a Jqark H]na`k( P]i]qhel]o* = lao]n `a hko klan]perko iehep]nao( jk oa hkcn na_]lpqn]n ] jejc j ln bqck*
10/09 86 PRESOS oa bqc]nkj `a h] _ n_ah `a Naujko]* Ah `ena_pkn u kpnko _q]pnk bqj_ekj]neko `ah laj]h okj `apaje`ko lkn lnaoqjp] _kh]^kn]_e j*
06/07 UN COMANDO _kjbkni]`k lkn qj] pnaejpaj] `a leopkhanko he^an ] pnao dki^nao `a qj] _ n_ah `a ?qhe]_ j( Oej]hk]*
ck oa `a^e ] qj _kjÛ e_pk aj ah ejpanekn `a qj cnqlk `ah _neiaj knc]jev]`k hec]`k ]h pn Ú _k `a `nkc]o u jk ] qj] `eolqp] ajpna ^]j`]o ]jp]c je_]o* Aj p]jpk( h] Lkhe_ ] Ba`an]h Ie) jeopane]h eje_e h]^knao `a ejpahecaj) _e] aj ah iqje_elek iatemqajoa( ]__ekjao aj h] mqa l]npe_el]j 0, ]cajpao `a h] Lkhe_ ] Iejeopane]h( hqack `a mqa h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] `a_e`e _k]`uqr]n aj h] laomqeo]* .m Con información de Rubén Mosso
32
milenio
martes 18 de Enero de 2011
Nacional
P
modernización eléctrica
Pide a gobernantes de cinco entidades aplicar la ley sin distingos
Trina Calderón contra ataques del SME a la CFE El Presidente advierte que se castigará a quienes agredan a los
trabajadores de la Comisión Federal de Electricidad y anuncia trabajos e inversión para modernizar la red de energía en el Valle de México rEné soto
México38e^ c`ZX D\iZX[f p Cl`j :Xii`c\j
"
h ]jqj_e]n h] ik`an) jev]_e j `a h] na` ah _pne_] `ah R]hha `a I te_k( ah lnaoe) `ajpa Bahela ?]h`an j ]`renpe mqa oa ]lhe_]n pk`k ah laok `a h] hau ] mqeajao ]cna`]j ] hko pn]^]f]`knao `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]` $?BA% qj] rav mqa h] lnkle] `alaj`aj_e] u ah Oej`e_]pk îje_k `a Pn]^]f]`k) nao Aha_pne_eop]o `a h] Nal ^he_] Iate_]j] $OQPANI% ejbkni]nkj mqa oqi]j 5,, `ajqj_e]o aj h] eilqje`]`* Aj h] _anaikje]( ah Afa_qperk ba`an]h ejop ] hko ck^eanjko `ah @eopnepk Ba`an]h( Aop]`k `a I te_k( Lqa^h]( Iknahko a De`]hck ] mqa ]lhemqaj h] hau oej `eopejck l]n] `abaj`an ] pn]^]f]`knao( Îmqa d]j oe`k r]heajpao bnajpa h] rekhaj_e] u h] enn]_ekj]he`]`Ï* Naola_pk ] h] ik`anjev]_e j `a h] na` ah _pne_] aj ah ?ajpnk Deop ) ne_k `a h] _]lep]h iate_]j]( ]jpa ah oa_nap]nek `a Ck^eanjk hk_]h( Fko ãjcah ãreh]( `ap]hh mqa oa ejranpen j 3,, iehhkjao `a laoko l]n] ejpnk`q_en jqark _]^ha]`k oq^pann jak aj -.0 i]jv]j]o( mqa ^ajaÚ_e]n j ] -/, ieh lanokj]o _kj k^n]o mqa `qn]n j -4 iaoao* =h `ap]hh]n hko lnk_aoko `a ik) `anjev]_e j aj h] `alaj`aj_e]( ah `ena_pkn `a h] ?BA( =hbna`k Ah ]o =uq^( `aop]_ mqa ] -0 iaoao `a h] Îdeop ne_] u pn]o_aj`ajpaÏ `a) _eoe j `a atpejcqen ah knc]jeoik mqa klan]^] ah oanre_ek ah _pne_k aj ah r]hha `a I te_k $HB?%( d]u qj ]i^e_ekok lnkcn]i] `a _kjo) pnq__e j `a ejbn]aopnq_pqn] mqa lnar 20 k^n]o i]uknao( _kik h]o -- oq^aop]_ekjao u k_dk h ja]o `a pn]joieoe j mqa bqankj ej)
El gobierno de Felipe Calderón invertirá 700 millones de pesos en modernizar el servicio eléctrico
4uMP NJM FNQMFPT GPSNBMFT FO EPT BtPT El Centro de Estudios de las Finanzas Públicas
de la Cámara de Diputados reveló que, hasta `e_eai) ^na `a .,-,( ah EIOO paj ] naceopn]`ko o hk ieh -.3 pn]^]f]`knao lani]jajpao i o mqa aj k_pq^na `a .,,4( aj _kjpn]opa _kj ah ]qiajpk `a -/0 ieh 223 lh]v]o arajpq]hao aj aoa ieoik h]lok* Ao `a_en( Î`ao`a ah eje_ek `a h] _neoeo( oa d] _na]`k o hk qj ailhak lani]jajpa lkn _]`] -., araj) pq]haoÏ( lna_eo * @a ]_qan`k _kj ah ]j heoeo ÎAh ian_]`k h]^kn]h ]h _eanna `a .,-,Ï( `qn]jpa hko hpeiko `eav ] ko oa d]j oqi]`k 4*0 iehhkjao `a iate_]jko ] h] lk^h]_e j a_kj ie_]iajpa ]_per]( lank o hk oa d]j _na]`k .*4 iehhkjao `a ailhako _kj lnaop]_ekjao ok_e]hao* OecjeÚ_] mqa ateopa qj nav]ck ]_qiqh]`k `a 1*2
iehhkjao `a ailhako bkni]hao `a .,,, ] h] ba_d]* Ah `k_qiajpk `ap]hh] mqa h]o _ebn]o kÚ_e]hao `ah EIOO ]h /- `a `e_eai^na l]o]`k nalknp]nkj -0 iehhkjao 2-- ieh 2.5 pn]^]f]`knao ]oacqn]`ko lani]jajpao u arajpq]hao qn^]jko( hk mqa nalna) oajp qj ej_naiajpk `a 3/, ieh /04 ailhako aj _kil]n]_e j _kj ah _eanna `a .,,5* ÎAo l]npe_qh]niajpa ejpanao]jpa jkp]n mqa ]qj _q]j`k ah j iank `a pn]^]f]`knao lani]jajpao oqlan ]h `]pk `a `e_eai^na .,,5 lkn 1-. ieh ,// lanokj]o $'0*-2!%( aopa ]r]j_a ln _pe_]iajpa oa `aor]ja_a ]h _kil]n]noa _kj h] _ebn] k^oanr]`] ]h eje_ek `a h] _neoeo $k_pq^na `a .,,4%Ï* México3'FSOBOEP %BNJfO
]qcqn]`]o ]uan( l]n] c]n]jpev]n h] `eolkje^ehe`]` ejia`e]p] `a oanre_ek* Oq^n]u mqa bqa qj napk mqa h] ?BA ajbnajp _kj oanea`]` u ]cn]`a_e mqa hko pn]^]f]`knao `ah OQPANI d]u]j aop]`k ]h lea `ah _] j l]n] o]_]n ]`ah]jpa h] ieoe j* Jk k^op]jpa( Ah ]o =uq^ lh]jpa mqa h]o _kj`e_ekjao mqa ajbnaj) p]j aoko pn]^]f]`knao Îaj ]hcqj]o vkj]o oa _]n]_panev]j lkn dkope) he`]` u ]cnaoekjao ]^eanp]o* Hko pn]^]f]`knao `a ?BA( `eo_elhej]`ko u ]_kopqi^n]`ko `ao`a oeailna ] pn]^]f]n ]lac]`ko ] h] hau( jk d]j naolkj`e`k ] hko ]p]mqao( oejk mqa d]j na_qnne`k ] h] r ] hac]hÏ*
Solicita apoyo =jpa hko ck^anj]`knao I]n_k =`]) ia( `a Iknahko7 Ajnemqa La ] Jeapk( `ah Aop]`k `a I te_k7 u hko nalna) oajp]jpao `a Lqa^h]( De`]hck u ah @eopnepk Ba`an]h( Ah ]o =uq^ le`e oq ]lkuk l]n] i]jpajan _kj`e_ekjao mqa laniep]j pn]^]f]n oej paikn lkn oq ejpacne`]` b oe_]* ÎAj l]npe_qh]n aj ]hcqj]o vkj]o `ah @eopnepk Ba`an]h u ah Aop]`k `a De`]hckÏ( na_h]i ah bqj_ekj]nek( ]h `ai]j`]n p]i) ^e j mqa oa ` _qnok atla`epk ] h] ]lhe_]_e j `a h] hau aj h]o i o `a 5,, `ajqj_e]o ejpanlqaop]o lkn h] ?BA( lkn h]o ]cnaoekjao ] pn]^]f]`knao a ejop]h]_ekjao* Aj oq pqnjk( ah h `an `ah oej`e) _]pk `ah OQPANI( R _pkn Bqajpao( p]i^e j oa mqaf `a hko ]p]mqao* @efk mqa ]lnkra_d]^] ah bknk l]n] la`en pnao _ko]o6 mqa hko na_qn) oko bhqu]j oej ^qnk_n]pev]nhko( mqa ah lnk^hai] `a h]o lh]v]o oa naoqahr] n le`]iajpa u Îh] i o eilknp]jpaÏ( mqa panieja h] eilqje`]` aj h]o ]cnaoekjao ] pn]^]f]`knao `a h] ?BA* Î=h oq^enoa ] qj] h ja]( ] qj] pknna( oecjeÚ_] mqa oq re`] aop aj neaock* Hk mqa jk oa r]ha ao mqa eilqjaiajpa( ] `e]nek u _kpe`e]) j]iajpa( oa]j ]cna`e`ko* D]u 5,, `ajqj_e]o( _]oe qj lnkia`ek `a pnao `e]ne]o( u oeajpk mqa aopk oecqa _na_eaj`kÏ( ej`e_ * NaÚne mqa hko lnkleko pn]^]f]) `knao ha i]jeÚaop]j ah paikn `a jk nacnao]n ] oqo _]o]o u lkn ahhk( Î_kik oq ]ieck mqa oku( ha le`k( ]u `ajko he_aj_e]`k ?]h`an jÏ( lqao oe oa hhac] ] h] eilqje`]`( oa hhac] ] h] ]j]nmq ]* Aj naolqaop]( ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] `aop]_ mqa ] -0 ia) oao `a h] atpej_e j `a HB? oa d] _qilhe`k h] lnkiao] `a iafkn]n ah oanre_ek aj h] vkj] _ajpnk `ah l] o u ahhk d] oe`k lkoe^ha _kj ah _kilnkieok `ah oej`e_]pk* ÎO lanba_p]iajpa mqa hko pn]^]) f]`knao `a h] ?BA jk d]j laniepe`k( je _a`e`k7 mqa mqeajao oa klkjaj ]h lnkcnaok `a I te_k pn]paj `a d]_an lnar]ha_an oqo lnkleko ej) panaoao ok^na ah ejpan o j]_ekj]h u ah `ah oanre_ekÏ( `efk* Oa ]h mqa oq ck^eanjk aop _kilnkiape`k ] ]lku]n h] r]hanko] ajpnac] `a hko pn]^]f]`knao `a h] ?BA Îu pajc] qopa` h] _anpav] `kj R _pkn mqa oacqenaiko ]lhe_]j) `k pk`k ah laok `a h] hau _kjpn] mqeaj ]cna`] ] hko pn]^]f]`knao `a h] _kieoe jÏ* .m
milenio
martes 18 de Enero de 2011
nacional 33
Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx
Hay 852 presentadas ante ministerios públicos federales en diversos estados
Denuncias por golpes, homicidio, amenazas... oswaldo raMírEz/arCHiVo
PGR tiene abiertas
La averiguación por
asesinato se refiere a un caso en Morelos de octubre de 2009
"
Instalaciones de la CFE atacadas por integrantes del sindicato Mexicano de Electricistas hace unos días `a ]oaoej]pk( .15 `a nk^k( .- `a ]iaj]v]o( -0 `a haoekjao a ej_hq) ok qjk rej_qh]`k _kj lknp]_e j ehac]h `a ]ni]o* H] naolqaop] ] h] lape_e j -4-20,,-540-,( ajpnac]`] ] aopa `e]nek aj `e_eai^na( bqa ah]^k) n]`] lkn h] ?BA _kj `]pko `a h] ?kkn`ej]_e j Cajan]h `a @aha) c]_ekjao `a h] LCN* Lnaoajp] qj oacqeieajpk `ap]hh]`k ] pk`]o h]o `ajqj_e]o ejpanlqaop]o lkn h] `alaj`aj_e] ba`an]h( u mqa at_hqoer]iajpa oa aj_qajpn]j nah]_ekj]`]o ] h] `ao]l]ne_e j `a HB?( ao `a_en( jk ej_hqua kpnk pelk `a `ahepko* Narah] mqa ah Aop]`k `a I te) _k oa d] _kjranpe`k aj ah i o lahecnkok l]n] h]o _q]`nehh]o `a
Personal liquidado solicita protección
&
yen 259 veces por robo; 136 por daño a propiedad ajena; 29 por sabotaje; 21 por amenazas; 15 por delitos contra consumo y riqueza nacional; 16 por oposición a obras y 16 por ataques contra vías generales de comunicación.
9Además de 14 por lesiones a
La gravedad de los ilícitos
se queja de violencia “verbal y física”
t pn]^]f]`knao `a Hqv u Bqanv] `ah ?ajpnk mqa `a_e`eankj _kjbkni]n ai) lnao]o _kklan]per]o oa oqi]nkj ] h] okhe_epq` l]n] mqa ah ck^eanjk ba`an]h p]i^e j hao ^nej`a oacq) ne`]` ]jpa h]o ]cnaoekjao `a oqo at _kil] anko* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( hko aha_pne_eop]o mqa oa ]_kceankj ] hko lnkcn]i]o cq^anj]iajp]hao l]n] _kjbkni]n ailnao]o `a lnkraa)
9Los delitos denunciados inclu-
dkie_e`ek k_qnne`k aj Iknahko ] h] `ao]l]ne_e j `a Hqv u Bqanv] `ah ?ajpnk( ]qj _q]j`k jk oa aola_ebe_] oe h] ejraopec]_e j ej) _hqua ] ejpacn]jpao `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o*
México3M Zkfi ?l^f D`Z_\c
México3DXi`XeX Fk\if$9i`q
Los delitos
trabajadores y contratistas de la CFE, golpeados o agredidos con diferentes armas; tres por violaciones a la Ley General de Bienes Nacionales; uno por fraude; dos por peculado; dos por despojo; dos por sustracción ilegal de equipo; uno por falsificación de documentos; cuatro por privación ilegal de la libertad, y uno por portación de armas.
también 68 causas penales contra el grupo de Esparza
oaoej]pk* Oa_qaopnk* Ckh) lao* =iaj]v]o6 aop]o okj ]hcqj]o `a h]o `ajqj_e]o mqa oa aj_qajpn]j aj i]jko `a iejeopaneko l ^he_ko ba`an]hao _kjpn] ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o $OIA% u mqa lk`n j `]n hqc]n ] mqa oa cenaj n`ajao `a ]lnadajoe j ] r]neko `a oqo ejpacn]jpao( rej_qh]`ko lnaoqj) p]iajpa ] ]__ekjao rekhajp]o* H] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] peaja ]^eanp]o 41. ]ranecq]_ekjao lnare]o Íu qj pkp]h `a 24 _]qo]o laj]haoÍ aj pknjk ] oeil]pev]jpao u ieai^nko `ah OIA lkn `ahepko `a `eopejpko pelko( mqa r]j `ao`a Îdkie_e) `ekÏ d]op] Îlner]_e j ehac]h `a h] he^anp]`Ï _kiape`ko aj ]cn]rek `a pn]^]f]`knao `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]` $?BA%* Aj naolqaop] ] qj] okhe_epq` `a pn]jol]naj_e] na]hev]`] lkn IEHAJEK ( h] _kieoe j `ap]hh mqa `ao`a h] `ao]l]ne_e j `a Hqv u Bqanv] `ah ?ajpnk $HB?% oqo pn]^]f]`knao d]j oe`k r _pe) i]o `a jqianko]o ]cnaoekjao( ajpna h]o mqa oa ej_hqua qj _]ok
P claves
`qn ] l]n] h] ?BA( `ap]hh]nkj mqa oqo at _kil] anko hko ]_ko]j( hao eile`aj na]hev]n oqo h]^knao( hao mqep]j oqo dann]ieajp]o `a pn]^]fk u aj r]ne]o k_]oekjao d]j oqbne`k ]cnaoekjao b oe_]o* = oq rav( aj qj _kiqje_]`k `a lnajo]( ah h `an `a h] `eoe`aj_e] `ah OIA( =haf]j`nk Iq kv( oa qje ] h] okhe_epq` `ah oa_nap]nek cajan]h `ah OQPANI( R _pkn Bqajpao( u `ah `ena_pkn `a ?BA( =hbna`k Ah ]o =uq^( l]n] mqa ah ck^eanjk ba`an]h c]) n]jpe_a h] oacqne`]` `a hko pn]^])
h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne) _e`]`( `a^e`k ] h]o _kjop]jpao ]cnaoekjao `ah OIA6 ao] ajpe`]` _kj_ajpn] /-. `ajqj_e]o( oacqe`] lkn De`]hck( _kj -// u ah @eopnepk Ba`an]h( _kj /.( ]qjmqa oa ej_hq) uaj `ajqj_e]o `a kpn]o ajpe`]`ao aj h]o mqa klan Hqv u Bqanv] `ah ?ajpnk( _kik /- aj Lqa^h]( -- aj Iknahko( qj] aj K]t]_] u `ko aj ?de]l]o* @a bkni] `ao_kj_ajpn]`]( hko `]pko lnklkn_ekj]`ko lkn h] ?BA aj ah `k_qiajpk pepq) h]`k Î=ranecq]_ekjao Lnare]o( =_p]o ?en_qjop]j_e]`]o u ?]q) o]o Laj]hao nah]_ekj]`]o _kj h] Atpej_e j `a Hqv u Bqanv] `ah ?ajpnkÏ( `]j _qajp] `a mqa aj hko hpeiko -. iaoao ah OIA d]
ej_qnne`k aj eh _epko mqa u] bqa) nkj `ajqj_e]`ko lkn ah Fqn `e_k `a h] _kieoe j ]jpa ]qpkne`]`ao ba`an]hao* Aj ah _]ok `ah dkie_e`ek na) ceopn]`k u `ajqj_e]`k( h] ?BA ej`e_ mqa k_qnne aj Iknahko u( ]qj _q]j`k jk kbna_e `ap]hhao ]`e_ekj]hao ]h naola_pk( _kj_qan`] _kj ah ]oaoej]pk `a =iahe] ãreh] R vmqav( `ena_pkn] `ah Fqn `e_k `a h] _kieoe j aj ao] ajpe`]`( mqeaj b]hha_e ]oaoej]`] aj k_pq^na `a .,,5 ]h na_e^en qj `eol]nk `a ]ni] `a bqack ieajpn]o _kj`q_ ] qj rad _qhk kÚ_e]h* ?]^a `aop]_]n mqa( aj oq nao) lqaop] ] h] okhe_epq` `a pn]jol]) naj_e]( h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]` hec ah _]ok ok^na ah
@a ]_qan`k _kj ah ? `eck Laj]h Ba`an]h( ]hcqjko `a hko `ahepko mqa oa eilqp] ] hko ejpacn]jpao `ah OIA okj _kjoe`an]`ko cn]rao u jk laniepen j ] oqo lnaoqjpko naolkjo]^hao ]h_]jv]n ah ^ajaÚ_ek `a h] Ú]jv]* Lkn afailhk( aj ah _]ok `a h]o `ajqj_e]o lkn Î]pajp]n _kjpn] ah _kjoqik u h] nemqav] j]_ekj]hÏ( h] laj] lqa`a en `a pnao ] -, ] ko `a lneoe j7 aj Îklkoe_e j `a k^n]Ï ah _]opeck r] d]op] `a `ko ] ko7 aj lner]_e j ehac]h `a h] he^anp]` ]h_]jv] `a oaeo iaoao ] pnao ] ko `a _ n_ah u `a .1 ] -,, ` ]o `a o]h]nek i jeik `a iqhp]* P]i^e j lkn lknp]_e j ehac]h `a ]ni]o lqa`aj d]_anoa ]_naa) `knao ] qj] o]j_e j `a pnao iaoao ] pnao ] ko `a lneoe j( `alaj) `eaj`k `ah ik`ahk `ah ]ni] u oe oa ]iaj]v ] ]hcqeaj _kj h] ieoi]( ]`ai o `a qj] iqhp] mqa lqa`a ]o_aj`an ] /2, ` ]o `a o]h]nek i jeik* .m oCtaVio Hoyos/arCHiVo
f]`knao u _qilh] _kj ah i]j`]pk `a d]_an naolap]n h] hau* Iecqah Mqenkv( mqeaj _kj kpnko _kil] anko _kjbkni qj] ai) lnao] mqa ^nej`] oanre_eko `a lk`] u ^na_d] `a n^khao aj Iknahko( `ap]hh mqa jk o hk d]j paje`k mqa ajbnajp]n rekhaj_e] ran^]h u b oe_]( oejk p]i^e j loe_kh ce_]( lqao hko ]cnaie]`ko ]h OIA mqa i]jpeajaj ah ikreieajpk _kjpn] h] `ao]l]ne_e j `a h] l]n]aop]p]h( _kjp]_p]j ] oqo b]iehe]nao l]n] ]_qo]nhko `a pn]e`knao u `ajecn]nhko ]jpao oqo l]neajpao* Fko Hqeo Kher]nao( mqeaj p]i^e j `eneca qj] ailnao] `a lk`] u ^na_d] aj ah @eopnepk Ba`an]h( `efk mqa ] lao]n `a mqa d]j oqbne`k haoekjao( ]cnaoekjao _kjpn] oqo rad _qhko u hao d]j mqep]`k ah i]pane]h l]n] h]^kn]n( hko pn]^]f]`knao peajaj iea`k `a `ajqj_e]n( lqao oqo at
_kil] anko _kjk_aj oq hqc]n `a naoe`aj_e]( ]`ai o `a mqa `qn]jpa h]o ]cnaoekjao( aba_perko `a h] lk) he_ ] _]lep]hej] hao ejbkni]j mqa peajaj h] kn`aj `a jk ejpanrajen u hao _kiajp]j Îmqa iafkn _knn]j u ]^]j`kjaj h]o qje`]`aoÏ* Iq kv Nao j`ev h]iajp mqa ieajpn]o _kjpej ]j h]o ]cnaoekjao( ah ck^eanjk ba`an]h( ] pn]r o `a h] Oa_nap]n ] `ah Pn]^]fk( ^qomqa h] bkni] `a ajpnac]n ah oej`e_]pk ] hko pn]^]f]`knao aj naoeopaj_e]( lkn ia`ek `a h] pki] `a jkp] ] qj _kiep _ajpn]h mqa o hk nalnaoajp] ] aoa cnqlk `a ]cnaie]`ko* ÎD]_aiko qj hh]i]`k ]h lna) oe`ajpa Bahela ?]h`an j l]n] mqa oq `eo_qnok _knnaolkj`] _kj h] na]he`]`( oa _qilh] _kj h] hau( oa lnkpaf] ] hko pn]^]f]`knao _ki) lnkiape`ko _kj ah `ao]nnkhhk `ah l] o( u oa `afa `a lnaie]n ] hko
Trabajadores liquidados lanokj]fao mqa d]j `aikopn]`k mqa o hk _kjk_aj h] rekhaj_e] u h] lnaoe j _]hhafan] l]n] o]peob]_an oqo `ai]j`]oÏ( ]_kp * .m
34 nacional
milenio
martes 18 de Enero de 2011
con pies y cabeza: Rehabilitación en Juárez
sandra perdomo/archivo
SARA ESCOBAR
Al estilo Pelé
Mujeres trabajando
El director del Centro de Readaptación Social, Lucio Cuevas Sánchez, anunció que la Fundación Comunitaria de la Frontera Norte, del futbolista Pelé, trabajará con reos de este penal. Explicó que la fundación busca rehabilitar con futbol a los internos del Cereso municipal, que en su mayoría están recluidos por delitos federales como el tráfico de drogas, armas y delincuencia organizada. Señaló que se reunió con miembros del organismo para mostrarles las condiciones actuales del penal. “Integrantes de la fundación eligieron Ciudad Juárez para aportar a México un nuevo modelo de trabajo que permitirá la rehabilitación de los internos por medio del deporte”, indicaron.
El Instituto de Liderazgo Simone de Beauvoir impartió un curso a mujeres líderes de los 28 municipios de Menor Índice de Desarrollo Humano en San Cristóbal de las Casas. La subsecretaria para el Desarrollo Integral de las Mujeres, Clara Aurora Cruz Hernández, indicó que el seminario de 64 horas denominado “Liderazgo de mujeres en espacios de decisión de la administración pública” redundará en una mayor preparación para fortalecer sus liderazgos y de cómo posicionar la perspectiva de género. “Todas ustedes son aliadas estratégicas para trabajar juntas en la igualdad de género”, sostuvo ante las participantes.
Robaba casas
Ya era un experto Justo el día que cumplía su mayoría de edad, Iván Alán Merino Balderas decidió festejar robando en una casa habitación de Juriquilla, Querétaro. El joven fue arrestado y confesó que era su costumbre robar y luego vendía en el tianguis, en cuestión de horas, todo lo hurtado.
Dice que se ha dedicado a trabajar tras su liberación, “porque hay muchas deudas”
Diego buscará candidatura presidencial... para el 2040 JAVIER GARCía
1 Todavía no puede
superar la acusación de que es el abogado más rico del mundo MéxicouRedacción
D
espués de permanecer cautivo por más de 200 días, Diego Fernández de Cevallos se mostró entusiasta y aseguró que ahora tiene más claras sus ideas, sabe “para qué vale la pena vivir” y piensa que hay muchas deudas que ni con la vida se pagan, pero aún así buscará la candidatura presidencial de 2040. “Yo he entendido que para ser feliz tienes que darte a los demás, me podrán acusar de lo que quieran pero jamás he sembrado mi vida en mí persona, porque creo que en buena medida esto se debe a que al final del día cada quien tiene el lugar que le corresponde y por más —repito— que hayan señalado de mí lo que han querido y como les ha venido en gana, yo sé que el ser humano no puede centrar su vida en su propia persona, sino en los demás”, expuso. El ex candidato presidencial enfatizó que las personas que lo critican pueden seguir diciendo mil palabras de él y a pesar de ello no busca venganza, pero sí juzgó de manera tajantealosmediosdecomunicación que se atreven a dar información sin tener fuentes comprobadas. “Si hay que advertir que tiene que haber algo para ese tipo de
Fernández de Cevallos: “No fui liberado antes del 20 de diciembre” periodismo, que en nada ayuda a la sociedad, cualquier mentira, cualquiera embiste, cualquier perversidad se puede publicar si yo soy periodista y nadie me debe de cuestionar sólo con decir que fuentes oficiales o que fuentes confiables, esto no se vale”, expreso. En entrevista televisiva en FOROtv, Fernández de Cevallos no quiso dar mayores detalles de dónde fue abandonado por sus captores, asegurando que no fue puesto en libertad antes del 20 de diciembre, como se manejó en algunos medios de comunicación y manifestó que recibió un trato de
respeto de sus secuestradores. A pesar de haber estado secuestrado por más de siete meses, el también ex senador señaló que las fuerzas no se le han ido; incluso se consideró extraordinariamente fuerte, algo fuera de lo común, lo que le ha permitido continuar con su trabajo de abogado, “porque hay muchas deudas”. “No son fuerzas propias no es que yo tenga una calidad o una cualidad superior, sino que yo he puesto mi vida durante ese cautiverio en manos de Dios y en manos de la Virgen, eso te da una fuerza que no te da el mundo por eso me
especial
Curso en Chiapas
considero extraordinariamente fuerte”, añadió, El no abandonar su trabajo le ha permitido continuar recibiendo percepciones, pues a pesar de lo que muchas personas piensan, no es el abogado más rico de México. Aseguró que lo que le queda lo aprovechará para iniciar un proyecto contra la pobreza, la corrupción y la impunidad. Al ser cuestionado sobre las reacciones que se dieron entorno a su secuestro, muchas de las cuales conoció en cautiverio, dijo que muchas de las acciones que se dieron lo dejaron sorprendido. Como la peregrinación que realizaron habitantes de Jalisco que hicieron, para visitar al Cristo de los Imposibles, y pedir que lo liberaran. “Lo que más trabajo me ha costado superar en el fondo de mi alma es esaacusaciónirresponsable,perversa de que soy el abogado más rico del mundo, de que tengo una fortuna incalculable. En algún momento los secuestradores me señalaron como propietario de una mina de diamantes en Brasil y muchas cosas de esas y esto también ha provocado el que se me haya elegido para secuestrar”, manifestó durante la entrevista televisiva. “Voy a seguir siendo el mismo de siempre, pero naturalmente con el gran compromiso de aprovechar lo poco que me quede para luchar por grandes causas. Esto sólo se puede lograr con un gran acuerdo de sociedad y gobierno al margen de partidos políticos, al margen de proyectos específicos de nación”. pm
Mérida, más segura
Primeros peatones La dirección de la policía municipal de Mérida informó que reactivará el programa de educación vial en las escuelas de Mérida. Para los alumnos de preescolar y primaria, los elementos imparten las clases encaminadas a que tengan conocimiento de las medidas de seguridad básicas.
Apoya a Ebrard
Violencia se recrudece en gobiernos del PRI: Madero MéxicouMiriam Castillo
E
l líder del PAN, Gustavo Madero, coincidió con el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, y aseguró que no es sólo una percepción, sino una cuestión estadística el que la violencia se recrudezca en los estados gobernados por el PRI. Aseguró que según las cifras, existe una correlación fuerte que liga los gobiernos del PRI con el aumento de la violencia. “No es percepción, son datos estadísticos y objetivos. Eso habla de que el compromiso que tiene el presidente Calderón es un compromiso a fondo por rescatar la seguridad y combatir la delincuencia organizada… Va a quedar más claro en perspectiva para los ciudadanos que el PAN será un partido comprometido con la legalidad, contra la impunidad”, expresó. Madero también consideró que más que cambiar de estrategia en torno a la violencia y el combate al narcotráfico, “se requiere cambiar de actitud” y pidió más confianza a las acciones emprendidas por el gobierno federal. Incluso comparó la política de seguridad de Calderón con el viaje emprendido por Cristóbal Colón para el descubrimiento de América. “Si Colón hubiese obedecido a la solicitud de regresar porque no encontraban tierra firme, el mundo no hubiese avanzado. Yo no quiero que seamos como aquellos que estaban contra que se siguiera en el camino”, expresó. pm
milenio
martes 18 de Enero de 2011
nacional 35
Promocionó su imagen en estados donde habrá elecciones
crónica: por Eugenia Jiménez CLAUDIA GUaDARRAMA
CHEDRAOUI lee cartillA a políticos que pelean e incumplen
El IFE sancionará a Peña por spots de su quinto informe claudia guadarrama
1 Declarará infundada
la queja contra el PRD, por lo que podrá mantener su mensaje MéxicouLiliana Padilla
E El arzobispo ortodoxo festejó su cumpleaños 79 rodeado de integrantes de PRI, PAN, PRD y PVEM, además de funcionarios federales
R
odeado de la clase gobernante priista, políticos, empresarios, funcionarios y jerarcas católicos, el arzobispo Antonio Chedraoui de la Iglesia ortodoxa festejó su 79 aniversario, en el que reapareció después de cuatro años de ausencia su “amiga” Marta Sahagún de Fox, quien sonriente recibió los saludos de sus conocidos y ocupó un lugar en la mesa de honor. Las disputas políticas, en esta celebración se olvidaron: integrantes de PRI, PAN, PRD y PVEM convivieron en armonía, ante la llamada de atención del arzobispo Chedraoui, quien demandó una plena libertad de expresión, programas que saquen al pueblo de la pobreza, no más ataques e insultos personales que lo desgracian y proyectos y programas cumplidos. Por más de una hora y media desfilaron los invitados para felicitar al arzobispo, quien insistió en recibirlos personalmente y sólo ocupó su lugar en la mesa de honor hasta que llegó el gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, y su esposa, Angélica Rivera. Después del festejado, el gobernador mexiquense fue el que más saludos y abrazos recibió de parte de los asistentes. Una vez más, la clase política priista fue la que respondió en mayor número a la invitación del jerarca ortodoxo, entre ellos ocho gobernadores (Estado de México, Zacatecas, Tamaulipas, Hidalgo, Veracruz, San Luis Potosí, Yucatán y Puebla). También los presidentes municipales de Huixquilucan y Ecatepec. Así como, los diputados Jorge Carlos Ramírez y Francisco Rojas. El jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, un año más se disculpó por no asistir, pero en su representación acudieron los secretarios de Salud, Armando Ahued, y el de Seguridad, Manuel Mondragón. Además de la senadora perredista Yeidckol Polevnsky. Los panistas estuvieron representados por su dirigente nacional,
disparos Discurso del festejado
“Queremos nuestro México, que sea casa de Dios, casa de justicia, de libertad y no libertinaje” Gustavo Madero, y su coordinadora en la Cámara de Diputados, Josefina Vázquez Mota. Además de funcionarios federales, como el titular de la SEP, Alonso Lujambio, el de Conagua, José Luis Luegue Camargo, y el del IMSS, Daniel Karam. En incontables abrazos y besos de aquellos que ocasionalmente se encuentran, poco a poco ocuparon su lugar en casi 140 mesas para iniciar el ágape, donde se degustó botana libanesa, jabalí, carnitas, shawarma (carnero y pollo al pastor) barbacoa y borrego relleno. Al inicio de la celebración, un error de logística incomodó al secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, mientras atrás de él platicaban Peña Nieto y su esposa Angélica Rivera; posteriormente ésta fue sentada a su lado derecho y sin gesto alguno prefirió voltear para el lado izquierdo. Su salvación, fue la llegada del empresario Carlos Slim, quien fue colocado junto al titular de la SEP y con quien mantuvo una larga charla. Y los que no pueden faltar, sus “amigos” católicos, el cardenal Norberto Rivera, el arzobispo Emilio Berlié y el obispo Onésimo Cepeda, así como el nuncio apostólico Cristophe Pierre En su mensaje el arzobispo Chedraoui se pronunció por que no se persiga a los ministros de culto por sus opiniones y destacó: “Queremos nuestro México, que sea casa de Dios, casa de justicia; de libertad y no libertinaje; de democracia, no de anarquía, de moral y no amoral”. pm
l consejo general del IFE sancionará a Enrique Peña Nieto por la difusión sistemática de spots en los que promociona su imagen en estados donde habrá elecciones y declarará infundada la queja del PRI contra el PRD por el spot en el que acusa que el gobernador del Estado de México “tiene miedo a la unidad de los partidos”, por lo que podrá mantener su mensaje en radio y televisión. De acuerdo con los proyectos que se presentarán hoy en la sesión del Consejo General, se perfila que el IFE dé vista al órgano superior de Fiscalización del Estado de México, así como a la Contraloría local por la transmisión de los promocionales nacionales, tanto en Guerrero como en Baja California Sur, donde habrá comicios próximamente. El proyecto considera fundada la queja presentada por el PAN contra el gobernador priista y señala que “la difusión de los promocionales del quinto informe de gestión del mandatario mexiquense constituyeron promoción personalizada a su favor, en entidades federativas distintas a aquélla que le corresponde de acuerdo al encargo público que detenta”. Acción Nacional denunció que Peña Nieto promovió su imagen a propósito de su quinto informe de gobierno en Baja California Sur y Guerrero en época electoral para ambas entidades. “Durante el periodo del 29 de agosto al 10 de septiembre de 2010, se difundieron a escala nacional promocionales alusivos al quinto informe de gestión del gobernador del Estado de México en diversas señales televisivas visibles en el territorio nacional”, establece la queja del PAN.
El gobernador mexiquense, su esposa, Norberto Rivera y Marta Sahagún
Lujambio se dice “presto” 111 Alonso Lujambio, secretario de Educación Pública, afirmó que
está “presto” para contender por la candidatura presidencial del Partido Acción Nacional rumbo a 2012, de dársele la oportunidad. Entrevistado al asistir al festejo del 79 aniversario del arzobispo ortodoxo Antonio Chedraoui, el funcionario recordó que no es la primera vez que da a conocer públicamente sus aspiraciones. Por lo que sostuvo que trabajará por la unidad de su partido y por la solidez de la democracia. Asimismo, rechazo que haya fuego amigo al interior del PAN y enfatizó que “jamás me verán los panistas siendo un factor de desunión”. Al afirmar que para él ya concluyó el debate con el presidente del PRI, Humberto Moreira, sostuvo que por el momento debe trabajar en la construcción de puentes no en destruirlos. MéxicouEugenia Jiménez
ElConsejoGeneraldelIFEtambién resolverá sobre el spot del PRD en el Estado de México que acusa a Peña Nieto de “tener miedo” a la unidad de los partidos al cual el Tribunal Electoral revocó las medidas cautelares que impuso la Comisión de Quejas, del órgano electoral. El IFE ordenó el pasado 6 de diciembre el retiro de dicha frase del promocional del PRD, al considerar que denigraba la imagen del mandatario. En acatamiento a la sentencia del Tribunal Electoral la queja del PRI será declarada infundada. La sala superior del Tribunal Elec-
El año inició con un clima de encono, señala
“Deponer los intereses de grupo”, pide el mexiquense HuixquilucanuEugenia Jiménez
E
nrique Peña Nieto, gobernador del Estado de México, convocó a deponer los intereses de grupo, de partidos y religiosos por la construcción de un país mejor, ante el clima anticipado de efervescencia política y de encono, con el que inició este año. Como único orador en el festejo del 79 aniversario del arzobispo
ortodoxo Antonio Chedraoui, el mandatario mexiquense aprovechó la oportunidad para dirigirse al sector político, empresarial y religioso del país y solicitarles tener esperanza, porque México tenga un futuro mejor. Al iniciar su mensaje, Peña Nieto reconoció que el discurso más aplaudido sería el de felicitar al arzobispo y “buen provecho”; sin embargo, solicitó se le permitiera una reflexión.
toral determinó revocar el acuerdo al negarle al PRI legitimidad para interponer la queja en nombre del titular del Ejecutivo local y se ordenó notificar a la brevedad a concesionarios y permisionarios el alcance de la resolución, para que se retransmita el promocional completo. El secretario ejecutivo del Consejo General del IFE había reconocido al PRI legitimidad para presentar la queja y aludió criterios del Tribunal Electoral para hacerlo. Además sólo recibió y registró la denuncia y no dio trámite adecuado, a través de un acuerdo admisorio. pm En este festejo, que coincide con el inicio de año, se renueva, dijo, la “esperanza porque usted y México tengan mejor futuro y porque realmente se tenga la oportunidad, así como ocurre en esta celebración, deponer intereses de grupos, particulares, partidos y religiosos” Y “en este ejercicio usted hace cada año sea ejemplo para lo que necesitamos hacer en el país realmente deponer intereses particulares para centrar al igual que usted lo hace nuestra atención en nuestro país”. Encontrar como caminar de manera más acelerada. Hacia mejores horizontes y mejores condiciones que despierten bienestar para las familias mexicanas”. pm
36 nacional
milenio
martes 18 de Enero de 2011
oswaldo ramírez
Acepta que el modelo económico está agotado y pide realizar modificaciones
Narro: en 2012, las urnas no resolverán los problemas quadratín
1 Inseguridad, crisis
política y corrupción, los grandes retos de México, explica el rector en la actuación responsable de los ciudadanos, opina
MéxicouMiriam Castillo
E
OaxacauOscar Rodríguez
J
El rector de la UNAM, José Narro, junto con el gobernador de Oaxaca, Gabino Cué de largo aliento que incentiven el desarrollo de la cultura, la ciencia y la tecnología”. Hay que empezar a prevenir los problemas que en el futuro se puedan presentar. “Los mexicanos necesitamos construir un porvenir mucho más equitativo y justo, con una población mucho más educada y con mejores condiciones de salud y de trabajo para la población”. Según el rector de la UNAM, hay que impulsar, apoyar y vigilar el desarrollo de los estudiantes en la educación superior. “En la medida que tengamos jóvenes mejor formados habrá menos delincuencia en las calles y tendremos una sociedad más pareja y equitativa”, resaltó.
Reiteró que “la fuerza pública, por legítima que pueda ser, por necesaria que resulte, no va a resolver el problema de la violencia y la criminalidad. Se requiere de un combate frontal a la pobreza y de manera muy especial a la falta de educación en nuestra población”. José Narro aceptó que el modelo económico está agotado y urge empezar a realizar modificaciones. “Estoy convencido de que los ciudadanos tenemos que ser un aporte frente a la clase política, yo soy de los que cree que los ciudadanos tienen que hacer notar a los partidos y a sus políticos que los modelos de desarrollo que hemos seguido tiene que cambiar”. Añadió que la clase política tiene que ser más sensible a las
demandas del pueblo mexicano que exige detonar el desarrollo, aprovechando la historia, la cultura, los recursos y utilizando ese enorme potencial natural y humano “que hace que México no merezca lo que estamos viviendo en la actualidad”. Aseguró que la corrupción es un mal basado en la ineficiencia e incapacidades de mucha gente, “abarca todas las estructuras y afecta a todos los mexicanos, pero se tienen que resolver entre todos”. El rector instaló en el estado de Oaxaca, junto con el gobernador Gabino Cué, el Consejo de Protección Civil, y la UNAM se compromete ayudar a las autoridades locales para diseñar el Atlas de Riesgo ante desastres naturales. pm javir garcía
Galardón para empresas e individuos
Entregan los Premios Excelsis a la calidad MéxicouHugo Hernández R.
L
a Fundación Internacional Global Quality Foundation, que premia a empresas e individuos líderes que destacan en México, realizó ayer la entrega de sus reconocimientos Excelsis. Entre los galardonados resaltó Carlos Marín, director general de MILENIO, quien fue condecorado por sus más de 40 años de trayectoria periodística con el premio a la Calidad en el rubro de Comunicación. La Fundación Global Quality es un organismo autónomo de carácter internacional con sede en la
Comités estatales
Inician PAN y PRD discusión sobre alianza en el Edomex
1 La solución está
osé Narro Robles, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), dijo que en 2012 los grandes problemas de México como inseguridad, corrupción y crisis política no se resolverán en las urnas. Narro dejó claro que la solución dependerá de la actuación responsable de todos los ciudadanos, además de las políticas públicas de largo plazo que puedan revertir la pobreza, además de apoyar la cultura y educación de todos los mexicanos. En su opinión, 2012 no representará un año de peligro o de riesgo debido a la lucha por el poder de los partidos políticos que buscarán la silla presidencial, sino que representa un año más dentro de la normalidad democrática de México. “Veo que 2012 será un año muy importante pero no riesgoso. Será una año que formará parte de la normalidad democrática de México”, declaró en entrevista. Agregó que “las urnas no va a resolver los problemas del país, lo que va a resolver nuestro gran lastre será la participación sistemática y en conjunto de la sociedad; la generación de políticas públicas
Gustavo Madero, presidente de AN
ciudad de Nueva York, establecida en 1975, que reúne miembros de 36 naciones, así como instituciones, empresas, e individuos de todo el mundo. Los premios están divididos en tres categorías: el Galardón Excelsis, que se entrega a las empresas comprometidas con la calidad y la excelencia empresarial; el Excelsis Diamante, para las mujeres de éxito, y el Excelsis Platino, creado para los empresarios destacados. “A los que se reconoce con el Premio Excelsis son un ejemplo de vida, lucha, entrega, y Global Foundation realiza una búsqueda exhaustiva para encontrar todos
l Partido Acción Nacional decidió dar su aval para participar en la consulta del Estado de México, donde se planteará a la ciudadanía la viabilidad de que conformen una alianza con el PRD para la elección de gobernador. Los comités estatales del PAN y el PRD en el Estado de México abrieron mesas de diálogo para definir procesos jurídicos en el tema de las alianzas, una plataforma de gobierno y las condiciones para una consulta ciudadana que determine una posible coalición para las elecciones de julio. El presidente del PAN, Gustavo Madero, también anunció que inició el periodo legal para emitir la convocatoria del proceso interno, mismo que concluye hasta el 16 de marzo, por lo que dijo, no habrá prisa por designar el método para elegir al candidato panista,“aunque tampoco lo vamos a dejar para el último minuto”, expresó. pm
Elección interna
Dan a conocer la convocatoria perredista para la gubernatura Estado de MéxicouAdriana Uribe
E Mónica Quintanilla y Lorenzo Yáñez, organizadores del encuentro estos talentos”, comentó en su discurso la vicepresidenta del organismo, Mónica Quintanilla. En su momento, el también vicepresidente de la Fundación para América Latina, Lorenzo Yáñez, dijo que es importante reconocer a las personas que aportan con un “granito de arena” a la sociedad.
“Reconocer a las personas en vida es muy importante porque tienen la oportunidad de llevarse esto a otro espacio, sobre todo que alguien pudo reconocer la labor que hizo en vida. Pero, además, los líderes de hoy son la inspiración de los líderes del mañana”, señaló. pm
l PRD en el Estado de México dio a conocer, en su página de internet, la convocatoria para la elección interna de su candidato a la gubernatura, la cual contempla un consejo estatal electivo para designar a su abanderado y deja abierta la posibilidad de que en el proceso se inscriban ciudadanos. En el caso de los aspirantes internos, estos deberán contar con seis meses de afiliación al instituto político y encontrarse en goce de sus derechos estatutarios. También se contempla que deberán estar al corriente de sus cuotas. La convocatoria fue aprobada por el Consejo Estatal del PRD, e incluyó observaciones de la Comisión Nacional Electoral. pm
milenio
martes 18 de Enero de 2011
Estados
Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com
„ tome nota
„delitos mayores „ jans
no circule por...
La Conagua reavivó los conflictos con el GDF. La dependencia afirma que la administración de Ebrard no cuenta con permiso para construir la Supervía. Inicia nueva confrontación...
Avenida Ticomán, desde Insurgentes hasta Instituto Politécnico Nacional, porque trabajadores de la delegación Gustavo A. Madero limpiarán, pintarán banquetas y podarán árboles.
Exhiben en otras entidades que el jefe de Gobierno retire espacios publicitarios
Arremeten contra Ebrard en anuncios La Asociación Mexicana de Publicidad Exterior anunció la
colocación de más espectaculares en los estados que visite el jefe de Gobierno “en busca de apoyo para su candidatura presidencial” javier trujillo
javier trujillo
Las primeras mantas aparecieron en Acapulco, Guerrero
Critican la falta de empleo e inseguridad
México y AcapulcouIlich Valdez y Javier Trujillo
ridad. Ya basta de autoritarismo. Ciudad de México, más autoritario, menos diálogo”, se lee en los anuncios. Incluso en la parte baja de las mantas dice: “Se utilizan recursos públicos para desmantelar anuncios espectaculares en propiedad privada, aniquilando el empleo digno de los ciudadanos del DF”. “La Ciudad de México ocupa el primer lugar a nivel nacional
A
l menos 50 espectaculares comenzaron a ser colocados en toda la República contra el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard. Dichos anuncios resaltan algunos de los problemas que se enfrentan en la Ciudad de México,
como la falta de empleos, inseguridad y autoritarismo. Guillermo Bustamante, secretario General de Asociación Mexicana de Publicidad Exterior (AMPE), señaló que los espectaculares serán colocados sobre todo en los estados donde acuda Ebrard, como parte de su gira por todo el país. “Ciudad de México más pobreza, menos empleos. Ciudad de México más delincuencia, menos segu-
en delitos y secuestros”, indica otro. Los primeros anuncios fueron colocados a los largo de varios kilómetros en Acapulco, entre Puerto Marqués y el aeropuerto, por los sitios donde pasó Ebrard durante su gira. Los anuncios también resaltan algunas de las acciones que originaron que el GDF fuera severamente criticado en diciembre pasado por
“Es en favor de la salud y no mío”, asegura
Se deslinda Delgado de campaña “subliminal” MéxicouIlich Valdez
E
l secretario de Educación del Distrito Federal, Mario Delgado, se deslindó de la campaña denominada “Vive ser delgado” que realiza la Fun-
37
dación Mídete, que encabeza su colaborador más cercano, Xiuh Tenorio. El funcionario señaló que la propaganda es en favor de la salud y contra la obesidad. Se quejó de que algunos actores
políticos la están utilizando equivocadamente en su contra. “Decía el presidente del PAN, Obdulio Ávila, que es publicidad subliminal, lo único que puedo hacer es recomendarle que camine 30 minutos diarios, le va
hacer mucho bien a su salud y se le va a despejar la mente de cualquier mensaje subliminal”, expuso. “Nosotros no estamos colocando los espectaculares, nosotros estamos de acuerdo en llevar una
„ a viva voz
“La Ciudad de México ocupa el primer lugar a escala nacional en delitos y secuestros” “En los próximos días se montarán más espectaculares en DF y Estado de México”
usar la fuerza pública para desalojar a opositores de la Línea 3 del Metrobús y de la Supervía Poniente. Enlospróximosdíassemontarán más espectaculares en el DF y Estado de México, entre otras entidades, donde acudirá el mandatario “en busca de apoyo para su campaña presidencial”, anunció. Bustamante explicó que la estrategia fue acordada por la mayoría de los 26 integrantes de AMPE. También la falta de acuerdos con el GDF generó que muchos de los empresarios afiliados a la AMPE despidieran empleados, pues con el retiro de los anuncios se reduce la oferta de trabajo. “Denunciamos que el gobierno no está respetando los acuerdos para reordenar la imagen urbana, está quitando anuncios inscritos en los padrones y en consecuencia los empresarios se ven obligados a recortar trabajadores. “Además nadie tiene claro cómo serán los nodos publicitarios que propuso el secretario de Desarrollo Urbano y Vivienda, Felipe Leal, lo que genera incertidumbre y fomenta la discrecionalidad”, sostuvo Bustamante. pm
vida sana”, afirmó. MILENIO dio a conocer que en la campaña “Vive ser delgado” se utilizan los colores del PRD y se resalta la palabra delgado. La Fundación Mídete pagó la instalación de esos espectaculares como parte del arranque de campaña de Mario Delgado, a la Jefatura del Gobierno del Distrito Federal, aseguró el presidente del PAN capitalino, Obdulio Ávila. pm
38
milenio
martes 18 de Enero de 2011
Fronteras
Editores: Irene Selser/Horacio Besson fronteras.df@milenio.com
Haití. El gobierno saliente de René Préval defiende al ex dinasta
Incertidumbre política por vuelta de Baby Doc El regreso del ex dictador Jean-Claude Duvalier, tras 25 años de
exilio, es una maniobra para intensificar la confusión de la primera ronda de las presidenciales, considera alcalde de Puerto Príncipe clancy nolan/efe
Puerto PríncipeuAgencias
E
l sorpresivo regreso a Haití del ex dictador Jean-Claude Baby Doc Duvalier abrió ayer una gran incertidumbre política en un país en crisis tras las cuestionadas elecciones presidenciales, y devastado por un sismo y una epidemia de cólera. Su esposa, Véronique Roy, había anunciado una rueda de prensa que, sin embargo, luego fue cancelada. Didier Le Bret, embajador de Francia en Haití, explicó a la prensa que Baby Doc tiene un boleto de regreso a París el 20 de enero. “Espero que lo utilice”, añadió Le Bret. Pero a su vez Roy comentó que “no hay nada fijado”, y que “todo es modificable”, aunque confirmó que su esposo tiene un boleto de regreso para el jueves. “Es prematuro decir si regresará a Francia o si se quedará”, añadió la esposa del ex dinasta. Asimismo, dijo que “ningún responsable del gobierno (haitiano) contactó con él desde su regreso al país”. El ex dictador, derrocado por una revuelta popular en 1986 y heredero de su padre Francois Papa Doc Duvalier, presidente
El ex presidente “vitalicio” saludó ayer desde un balcón del hotel Karive, en Puerto Príncipe de 1957 a 1971, se limitó a decir el domingo cuando bajaba del avión: “He venido para ayudar”. Según Osner Fevry, ex secretario de Estado de Duvalier, éste “no habría vuelto sin tomar contacto a un nivel u otro” con el gobierno del
daños colaterales
presidente saliente René Préval. Evans Paul, ex opositor a los Duvalier, ahora alcalde de Puerto Príncipe, agregó: “Pienso que Préval está en el origen de esa decisión. Es una maniobra para desviar la atención y provocar, destinada a
intensificar la confusión” surgida de la primera vuelta de la elección presidencial. La segunda vuelta del 28 de noviembre fue aplazada y se ignora el nombre de los candidatos finalistas.
Lo que le faltaba a Haití
Irene Selser
A
la sorpresa por el repentino retorno a Puerto Príncipe del ex dinasta haitiano Jean-Claude Baby Doc Duvalier (1971-1986) tras 25 años de exilio en Francia y otros países, con un pasado a cuestas de miles de asesinatos y torturas a manos de las milicias paramilitares de los Tonton Macoutes, creadas por su padre, Francois Papa Doc Duvalier (1957-1971), igualmente corrupto y sanguinario, se ha sumado la indignación de personas, asociaciones y líderes haitianos dentro y fuera de la paupérrima isla caribeña, que exigen que
Baby Doc sea arrestado y procesado por sus crímenes. Entre las muchas voces que ayer se hicieron oír desde el barrio de Little Haití, al norte de Miami, Florida, donde residen unos 300 mil haitianos como parte del éxodo político y económico, está la de Marleine Bastien, directora de la organización Mujeres Haitianas de Miami, quien exigió su procesamiento por la muerte de miles de opositores y por haberse llevado millones de dólares del erario público. “Perdí a 19 miembros de mi propia familia durante esos años de dictadura”, añadió Bastien ante
la prensa convocada por agrupaciones de haitianos. A su vez, a nombre de la Coalición Haitiano-Estadunidense en Miami, su presidente Jean-Robert Lafortune destacó que “los haitianos, dentro y fuera del país estamos en estado de shock al saber de su regreso (…). Aún recordamos aquellas noches, aquellos disparos, y los amigos y miembros de nuestras familias muertos”. Dentro de Haití la oposición no dudó en hablar de posible “complicidad” del gobierno saliente de René Préval en el retorno del ex dinasta, de 59 años, en medio de la incertidumbre poselectoral; cuando
„ claves En ascuas
qPhilip Crowley, vocero del
Departamento de Estado de EU, dijo: “Estamos sorprendidos por el momento que Duvalier eligió para visitar Haití. Añade más incertidumbre al proceso electoral”.
qTambién el gobierno de Ca-
nadá se dijo “preocupado” por el retorno del ex dictador, “en un momento crucial del proceso democrático”, según expresó el canciller Lawrence Cannon.
“Duvalier es un ciudadano haitiano que regresa a su país, está en su derecho”, reaccionó el domingo el primer ministro Jean-Max Bellerive. “Sólo espero que eso no complique una situación ya tensa”, agregó. Las organizaciones humanitarias exigieron que el ex dinasta sea juzgado. “El regreso de Duvalier a Haití debería servir sólo para una cosa: que se enfrente a la justicia”, dijo José Vivanco, director de la ONG Human Rights Watch para las Américas. “Bajo la presidencia de Duvalier y sus (milicianos) Tonton Macoutes, miles de personas fueron asesinadas y torturadas, y cientos de miles de haitianos huyeron al exilio. Hace mucho tiempo que debe rendir cuentas”. “Las extendidas y sistemáticas violaciones de derechos humanos cometidas en Haití bajo el mando de Duvalier equivalen a crímenes contra la humanidad. Haití está obligado a perseguirlo a él y a cualquier otra persona responsable de tales crímenes”, dijo Javier Zúñiga, consejero especial de Amnistía Internacional. “La venida de Jean-Claude Duvalier a Haití no debe desviar a las autoridades y los actores políticos haitianos del proceso electoral en curso”, estimó por su lado el canciller francés, por boca de su vocero Bernard Valero. pm
además la capital sigue sumida bajo toneladas de escombros por el terremoto de hace un año, con centenares de miles de muertos, millares de damnificados, amén de las víctimas de la epidemia de cólera que al 11 de enero se había cobrado 3,838 muertos. Según el embajador francés Didier Le Bret, su país ignoraba el retorno de Duvalier, del cual se enteró, dijo, durante la escala del avión de Air France en la vecina Guadalupe. Pero según el premier haitiano Jean Bellerive, Baby Doc ingresó con un pasaporte emitido en 2005 por el gobierno de Latortue, el cual “venció en diciembre”. La pregunta entonces es cómo hizo el matrimonio Duvalier para abordar el vuelo de Air France en París. ¿Con un pasaporte vencido? pm (Este espacio estará de regreso el 2 de febrero.)
milenio
martes 18 de Enero de 2011
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
QrR! A favor de la educación religiosa
Juan Alberto Vázquez
Con su idea de incluir religión en las escuelas públicas, el arzobispo de León, José Guadalupe Martín Rábago, se muestra como un hombre visionario y moderno que desea lo mejor de los dos mundos para los plebes. En estos diez puntos ratificamos las ventajas de dicha instrucción ESPECIAL
1. Las niñas educadas en escuelas religiosas son más perversas que las otras. Claro, en lo oscurito, pero no le hace.
6. Es más complicado que adolescentes educados bajo la palabra de Dios se conviertan en delincuentes, pues los detiene un poco el castigo divino.
2. Si un niño recibe al mismo tiempo historia juarista e instrucción cristiana, va a estar tan confundido que ni lata dará.
7. Según las estadísticas, personas que en su niñez y juventud fueron ovejas del Señor, en su vida adulta, tras despojarse de sus dogmas, son adultos plenos, vigorosos y traviesos.
3. Lo que sí es un hecho es que ese mismo niño obtendrá el colmillo suficiente como para saber identificar de manera más puntual si lo anda rondando alguien parecido al padre Maciel.
8. Es mejor tener tardeadas con rondallas que no tener nada.
4. Es mejor que muchos ciudadanos se vuelvan cristianos desde ahorita y no cuando ya están en las garras de las drogas, el alcohol o el sexo enfermizo.
9. La única tarea en clase de religión es orar, así que conviene.
5. Si el padre Pepe Lupe presiona, los seudoprogres de la SEP regresarán en chinga a instalar el civismo y nunca más pensarán en darle cuello a la filosofía de los planes de estudios de esa dependencia.
10. Las misas religiosas en los patios de escuelas son el espacio ideal para mandarse recaditos con los amigos, intercambiar tortas y repasar para el examen. pm OMAR MENESES
Un día sin conveniencia
Existe un compló de la Seduvi para cerrar las tiendas de conveniencia los domingos, con el fin de que las tienditas de la esquina y los mercados públicos se recuperen. ¿Qué sigue? ¿Qué los domingos cierren los téibols para que los changarros de masajes con calambre fortalezcan su economía?
Qué gacho penacho
Catafixias
internacionales Gracias a las gestiones de la Secretaría de Relaciones Exteriores y el Instituto Nacional de Antropología e Historia, el gobierno de Austria está a punto de prestarnos nuestro propio penacho de Moctezuma; claro, nosotros también tendremos que ofrecerle alguna pieza que les interese, iniciando así una nueva era del trueque cultural
Los austriacos nos prestan: El penacho de Moctezuma. Nosotros les prestamos: La camiseta de La Barbie. Los gringos nos prestan: Texas. Nosotros les prestamos: Chihuahua (les conviene, está más grandote). Los suizos nos prestan: El chocolate. Nosotros les prestamos: Las enchiladas suizas. Los holandeses nos prestan: La cosecha de cola de borrego. Nosotros les prestamos: Las televisoras. Los ingleses nos prestan: Al Chicharito. Nosotros les prestamos: A Braulio Luna. El Vaticano nos presta: El Códice Borgia. Nosotros le prestamos: A los herederos del padre Maciel.
Rafael Tonatiuh
ESPECIAL
Los españoles nos prestan: A Guillermo del Toro. Nosotros les prestamos: A Juan Osorio. Hollywood nos presta: A Salma Hayek. Nosotros les prestamos: A Jaime Camil. Washington nos presta: A Zedillo. Nosotros les prestamos: A Calderón (por tiempo indefinido). Los foxilandeses nos prestan: La pareja presidentocha. Les prestamos: A La Gaviota y El Copetes. pm
39
® www.laaficion.com
EDICIÓN TABASCO Martes 18 de enero de 2011
FOTO: MEXSPORT
Milenio
CASTIGADOS
Y PREOCUPADOS La directiva de América admite estar inquieta por el manejo de equipo por parte de Manuel Lapuente; además, su presidente ha sido multado con 119 mil 640 pesos
4
Honran al campeón
Como se esperaba, Monterrey se llevó la noche en el Balón de Oro al ganar siete reconocimientos a lo mejor del Apertura 2010
8
269
2
Martes 18
de enero de 2011
OPINIÓN A BALÓN PARADO
RAFAEL
OCAMPO
6O FRVJQP QPEFSPTP QFSP QBRVJElSNJDP
FOTO: MEXSPORT
■ Sigue
costando cara la trifulca
La bronca que protagonizaron barristas de Atlas y policías de Guadalajara en la última fecha del torneo anterior, no sólo afectó en lo deportivo a la institución rojinegra con el veto en la primera fecha, sino también en lo económico. Aprovechando este bochornoso suceso, las autoridades de Guadalajara aumentaron ante Querétaro en un 100 por ciento el sueldo de cada elemento, es decir, la directiva rojinegra desembolsó 700 pesos por cada policía, en lugar de los 350 que pagaba el torneo anterior, pero no sólo el aumento fue en el sueldo de cada elemento de seguridad, pues el Ayuntamiento de Guadalajara catalogó de alto riesgo el partido ante los Gallos Blancos, por lo que obligó a los Zorros a contratar a 700 uniformados, el doble de un partido común y corriente. Con el aumento de sueldo y elementos, Atlas pagó cerca de medio millón de pesos en cuestión de seguridad pública.
■ Chelís no quiere a Castillo
Durante le pretemporada de Tecos, José Luis Sánchez Solá solicitó refuerzos de la talla de Carlo Costly y Omar Cummings, que por razones económicas no le fueron concedidos. Posteriormente, Chelís se encaprichó y dijo claramente: “Ya no quiero más refuerzos”. Pese a esto, la directiva decidió traer de regreso al boliviano José Alfredo Castillo, quien luego de algunos minutos en la cancha se hizo expulsar en el torneo cuadrangular, ante U.de.G. A partir de ese momento, Chelís fue claro al decir: “Castillo tuvo su oportunidad y la desaprovechó”. El técnico ya no voltea a ver al delantero. De primera intención es la sección de trascendidos de La afición. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
Lo dijeron en su twitter
M
uy pronto, demasiado pronto, han quedado expuestas las debilidades de este Cruz Azul destinado, por lo que se ve, a hacer sufrir eternamente a sus seguidores. Como sucedió la campaña pasada con los Pumas (que los derrotaron en la temporada regular y luego los eliminaron en el arranque de la Liguilla), ahora el Atlante es el que ha exhibido la patente lentitud de un equipo que cambia TANTEADOR de nombres, que contrata jugadores, pero que no refuerza como es debido sus zonas sensibles. Bastaron tres pases filtrados a las espaldas de los zagueros GXik`[fj Zfej\Zlk`mfj para que el valiente equipo XefkXe[f gfi cf dirigido por Miguel Herrera
25
d\efj )' glekfj ZfekXY`c`qX 8dXiË\ Jkfl[Xd`i\# [\cXek\if [\ cfj Be`Zbj [\ El\mX Pfib# hl`\e Xp\i Zfek`e f Zfe \jkX ^iXe iXZ_X Xc \eZ\jkXi +( kXekfj \e cX [\iifkX [\ El\mX Pfib Xek\ cfj Jlej [\ G_f\e`o ()0$ ()(% <c i Zfi[ cf k`\e\ I`Z_`\ >l\i`e# kXdY` e [\ cfj Be`Zbj# hl`\e \e (0-) XZldlc )0 \eZl\ekifj \e ]`cX Zfe Xc d\efj )' le`[X[\j%
goleara a un Cruz Azul que se quedó sin fondo físico y sin alma. Entre los chaparritos Navarro y Bermúdez, dos elementos cuya carta no debe costar ni la mitad de lo que costó la del Chaco Giménez, desquiciaron a un equipo muy poderoso, pero paquidérmico. Tiene la ventaja el Cruz Azul de que equipos dinámicos e intensos como los llamados Potros de Hierro y los mismos Pumas, no pululan en el futbol mexicano. ¿Pero qué va a pasar si se los vuelve a enfrentar en una etapa decisiva como lo es la Liguilla? La pregunta para Enrique Meza es por qué razón no optó en el mercado de talentos futbolísticos por jugadores con mayor rapidez, tanto para AL CORAZÓN DEL ÁREA
(Aldo de Nigris, delantero Rayados, @9ADN9) “Ya en DF rumbo al hotel, esperamos una buena noche con varios trofeos, saludos banda”. (Larry Fitzgerald, WR Arizona @LarryFitzgerald) “De vuelta en Pittsburgh en el juego Pitt/Syracuse. Los fans son impresionantes, siempre me apoyan”.
POR ÉCTOR
ector705@hotmail.com
DE RUFO .F QMBUJDu VO BNJHP RVF DVBOEP MF JOGPSNBSPO B .JDIFM FM NPOUP EF MB NVMUB QPS EVEBS EF MB IPOFTUJEBE EFM BSCJUSBKF #BVFS QSFHVOUu ¶EuOEF QPEpB EFQPTJUBS QPS BEFMBOUBEP QBSB MB TJHVJFOUF tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo
PELOTAZOS
ROBERTO VELÁZQUEZ BOLIO
(Vernon Davis, TE 49ers, @VernonDavis85) “Regreso pronto amigos, iré a refrescarme a la alberca antes de tomar el sol”.
(Martín Bravo, delantero Pumas, @tin_bravo) “No pudo ser mejor la despedida de Sergio, porque seguirá dentro del equipo en el cuerpo del profe”.
rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo
EL RINCÓN
laaficion@twitter
(Tony González, TE Falcons, @TonyGonzalez88) “Quiero agradecerles a todos por su apoyo esta temporada. Sin ustedes no habríamos llegado tan lejos”.
marcar en el centro del campo como para corretear y alcanzar por los extremos y el área. Para no ir muy lejos revisemos este caso: la pareja que le pongan al chileno Waldo Ponce, destinado a comandar la defensa central, adolece de esta condición. Ni Horacio Cervantes ni Néstor Araujo ni Julio César Domínguez son marcadores veloces. Lo único que queda pues es sufrir. Por el otro lado, uno espera que un equipo con tanto poder como lo tiene La Máquina agreda en la medida que es agredido. Si le meten tres mínimo debe de hacer tres, pero no. Vuelven a caerse en lo anímico. Aquí tampoco llegaron refuerzos adecuados.
4BNF PME +FUT
E
n la década de los setenta se empezó a transmitir el futbol americano de la NFL en la tele mexicana, muchos de estos juegos eran de Dallas y Pittsburgh, quienes según un estudio de la NFL publicado hace un par de semanas, se mantienen en el liderato de las preferencias de los
mexicanos con 20.42 % y 20.20%, respectivamente. En la afición a estos dos equipos también ha pesado la herencia de padres, tíos o hermanos mayores. Los Jets son el equipo más políticamente incorrecto de Estados Unidos: bravucones groseros y provocadores. Están en un lejano lugar 20 entre los favoritos de México, menos del uno por ciento de aficionados. “Same old Jets” (los mismos Jets de siempre) es la frase de sus rivales para burlarse de sus eternas campañas perdedoras y mala suerte. Pues el domingo se enfrentan a los Acereros y tienen una buena oportunidad de llegar
a un Super Bowl después de 42 años. ¿A cuántos mexicanos ya habrán enamorado? A mí me enamoraron en 1986, pero mi ídolo Mark Gastineau me rompió el corazón al cometer una infracción que los echó de los playoffs. Aguanté 11 años con un solo juego de postemporada. Me ilusioné y decepcioné con los mariscales de campo Vinny Testaverde y Chad Pennington. “Same old Jets”, igual que hace un año contra Indianapolis en la Final de Conferencia. Veremos qué pasa el domingo. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio
OPINIĂ&#x201C;N
DAVID
FAITELSON
-B SFDFUB EF MB DBTB
P
ara empezar, me gustarĂa dejar en claro -por si las dudas- que lo Ăşnico parecido entre el Atlante y el Barcelona es el tono de la camiseta. Por lo demĂĄs, hay una insinuaciĂłn, una brisa fresca que sopla sobre el Caribe mexicano, un sueĂąo, una identidad, un esbozo y nada mĂĄs. No se tiren desde el Ăşltimo piso del edificio queridos fanĂĄticos azulgranas porque un 3-0 en la Fecha 2, jugando de manera alegre y haciĂŠndolo ante unos de los equipos mĂĄs regulares de la ĂŠpoca no es un seĂąal contundente de que sus problemas han terminado. Hay que tomarlo con calma, hay que entender que esto apenas comienza. Pero al mismo tiempo, hay que admitir que el Atlante puso la nota interesante del fin de semana en MĂŠxico. Y mĂĄs allĂĄ del marcador contundente que le infringiĂł a un Cruz Azul perdido y desorbitado, hay que aplaudir que el conjunto azulgrana ha salido a jugar con la marca de la casa, con su sello, y eso basta para reconocer lo que han planteado JosĂŠ Antonio GarcĂa y
Miguel Herrera. La fĂłrmula para salvar al Atlante no es tirarse hacia atrĂĄs, no es buscar un equipo de troncos, de â&#x20AC;&#x153;picapiedrasâ&#x20AC;? que jueguen al filo del reglamento, que ensucien la cancha. No, la fĂłrmula para salvar al Atlante es hacerlo atlantista, cultivar sus aromas mas sagrados, fomentar el amor por la camiseta, por el juego abierto, rĂĄpido y espectacular. JugĂĄrsela con jĂłvenes de la cantera y escoger minuciosamente lo que venga del exterior. Y no pasa nada con la tabla porcentual, no pasa nada con el descenso, no pasa nada mientras El Hobbit BermĂşdez siga corriendo con esa inteligencia, mientras el joven Navarro entienda los fundamentos de la cancha azulgrana, mientras el refuerzo peruano Manco se sostenga en disciplina, mientras GarcĂa y Herrera sigan jugando como atlantistas que son, el Atlante no sĂłlo se salvarĂĄ, sino que serĂĄ capaz de crecer hasta niveles insospechados. La lecciĂłn del Atlante es directa y satisfactoria: no hay mejor remedio para un equipo que hacerlo con sus propios fundamentos, con su estilo, con su escuela, con su historia, con su sangre, con su legado y con su patrimonio. Y en eso sĂ que se parecen el Barcelona y el Atlante. Los dos, cada cual en su nivel, juegan con su receta, la receta original, la receta de la casa.
david.m.faitelson@espn.com EL MINUTO 90
WILLIE GONZĂ LEZ
$IBDP WT $IVQFUF WT #FOpUF[
Âż
QuiĂŠn es el mejor jugador de estos tres? Chaco GimĂŠnez es habilidoso, encarador, llega de atrĂĄs y hace muchos goles. Es un muy buen disparador de media distancia. Cobra los directos, toda pelota parada es de ĂŠl. Tiene visiĂłn de campo y en el Ăşltimo torneo en donde La MĂĄquina terminĂł como superlĂder, Chaco tuvo una gran actuaciĂłn llevando los controles ofensivos de La MĂĄquina. ÂżCuĂĄles son sus defectos? Participa poco en la recuperaciĂłn de la pelota y juega en el equipo con menos corazĂłn de toda la Liga. Christian BenĂtez es un depredador del ĂĄrea. Pelota que agarra, pelota que mete. Dribla como demonio, deja rivales atrĂĄs con su gran velocidad, remata con zurda o con derecha, va bien de cabeza, pelea todos los balones. Su defecto: juega en el
0
EL COLOR DE FAITELSON
segundo equipo con menos corazĂłn en el campeonato. Chupete Suazo es el mejor jugador de toda AmĂŠrica Latina. Nadie como ĂŠl, es un FE-NĂ&#x201C;-ME-NO, IM-PRE-SIONAN-TE, define de todas formas, picando la pelota, con potencia abajo, arriba a los costados, de cabeza, de tiro libre, desborda, pasa para gol, pone a jugar al equipo, se echa en sus hombros la responsabilidad y en los dos Ăşltimos campeonatos que Rayados ganĂł, le metiĂł 3 goles en la Final a Cruz Azul y ahora le metiĂł 3 goles en la Final a Santos Laguna. ÂżQuiĂŠn es el mejor jugador de la Liga? SIN DUDA, CHUPETE SUAZO. Cuando escribĂ esto mismo hace un aĂąo y medio, me dijeron de todo. Hoy el tiempo pone a cada quien en su lugar. Chupete, ademĂĄs de ser el mejor jugador, es el mĂĄs caro; si alguien pretende llevĂĄrselo deben pagar 20 millones de dĂłlares por ĂŠl. Mientras que El Chaco y BenĂtez buscan tĂtulos con Cruz Azul y Santos, Chupete ya les lleva dos de ventaja. Vamos a debatir, manden sus emails. guillermo.gonzalez@multimedios.com twitter@williegzz
Martes 18
de enero de 2011
ASPECTOS BAJO LA LUPA
POR: ARTURO BRIZIO CARTER
3
LLAMEN A LOS VECINOS
ENRIQUE
BURAK
apbcarter_1@hotmail.com
( ) * + , . / 0
ÂśP 8?FI8 HLy6 7BO B EFDJS MPT BNFSJDBOJTUBT Z TVT EJSJHFOUFT BDFSDB EFM BSCJUSBKF 1PSRVF IBDF VOB TFNBOB TF SBTHBSPO MBT WFTUJEVSBT QJEJFOEP MB DBCF[B EF "MGSFEP 1FtBMP[B Z TV BTJTUFOUF $BSMPT (PO[fMF[ QPS IBCFSMPT QSJWBEP EF VO QBS EF HPMFT FTUPZ EF BDVFSEP MFHpUJNPT /PNfT RVF BIPSB MFT QFSEPOBSPO VO QFOBM Z UPEPT DBMMBEJUPT DBMMBEJUPT <J @E;@J:LK@9C<%$ 2VF "RVJWBMEP .PTRVFSB FNCJTUJu BM NfT QVSP FTUJMP EF VO UBDLMF EF MB /'- B +BDLTPO .BSUpOF[ DPNFUJlOEPMF VOB DMBSB GBMUB &M KVFHP TF FODPOUSBCB VOP QPS DFSP B GBWPS EF +BHVBSFT Z EF BOPUBSTF FM DBTUJHP FSB VO NBSDBEPS MBQJEBSJP 4JO FNCBSHP MB QSFTJuO IJ[P QSFTB EFM KPWFO +VMJP &TDPCBS Z TF FOHVMMu FM TJMCBUP ¡&TQFSP TVT EFDMBSBDJPOFT .S #BVFS <C D@JDF Ă?I9@KIF%$ +V[HB NVZ CJFO MBT EPT BDDJPOFT RVF DPNFUF FM EFMBOUFSP EF MB TFMWB +BD LTPO .BSUpOF[ *ODMVTP TJ NVDIP NF BQVSB VTUFE MB QBUBEB RVF MF EB BM +BHHFS .BSUpOF[ FSB EF SPKB EJSFDUB &O FM QFOBM B GBWPS EF "NlSJDB RVFEB MB EVEB DVfM EF MBT EPT GBMUBT TBODJPOu BVORVF GVFSPO QFSGFDUBNFOUF DMBSBT ¡"CVTBEP NJ CVFO @II<JGFEJ89C< <C GIF:<;<I%$ %FM EFGFO TPS EF MPT )JESPSSBZPT %BOJFM $FSWBOUFT 2VJTJFSB TBCFS RVl EFNPOJPT QBTu QPS TV DBCF[B QBSB DP NFUFS VOB NBOP UBO BCTVSEB Z RVF B MB QPTUSF MF DPTUBSpB MB EFSSPUB B TV FRVJQP FO FM KVFHP DPOUSB 5JHSFT $BQB[ RVF B MB MBSHB FTUF Â&#x2030;FSSPS NFOUBMÂ&#x160; MF DVFTUB FM EFTDFOTP BM /FDBYB ¡"Z 3VTP ÂśP <C Ă?I9@KIF ;< ?@<IIF# 8GĂ?6 .BSDP 3P ESpHVF[ TF FNQFtB FO EFTDPODFSUBS BM FOFNJHP %FM KVF[ JOUSBOTJHFOUF RVF OBEJF QPEpB WFS TF IB WVFMUP VO TJMCBOUF RVF Â&#x2030;DPZPUFBÂ&#x160; RVF TF WB DPO MB NBSFB Z RVJFSF RVFEBS CJFO 4uMP BTp TF QVFEF FO UFOEFS RVF OP IBZB FYQVMTBEP B 1BCMP 2VBUSPDDIJ QPS FM USFNFOEP Â&#x2030;DBCBMMB[PÂ&#x160; RVF MF QSPQJOu QPS MB FTQBMEB B -VDBT -PCPT ¡4F CVTDB RVJSPQSfDUJDP GF:8 G<IJFE8C@;8;%$ -B RVF FYIJCF .JHVFM Â?OHFM $IBDuO $BEB UFNQPSBEB MF EBO MB PQPSUVOJ EBE Z OP DVBKB &M QFOBM RVF NBSDB QBSB FM UFSDFS HPM EF &TUVEJBOUFT WT .POUFSSFZ FT NVZ BCTVSEP &YQVMTB CJFO B +PTl -VJT 4fODIF[ 4PMf RVJFO FTUf JOTPQPSUBCMF -F RVJFSFO DPQJBS B .PVSJOIP FO MP Â&#x2030;NBNVDPÂ&#x160; EJSJHJFOEP DPO FYBHFSBDJuO EFTEF MB CBOEB Âś/P RVF NVZ DBCBMMFSPTP NJ $IFMpT :LĂ?EK8J M<:<J K@<E< HL< JL:<;<I%$ 1BSB RVF MPT GBSTBOUFT Â&#x2030;JOTUSVDUPSFTÂ&#x160; EF MB $PNJ TJuO EF Â?SCJUSPT UPNFO DBSUBT FO FM BTVOUP 1PS FOlTJNB PDBTJuO VO KVF[ FO FTUF DBTP .JHVFM Â?OHFM "ZBMB NVFTUSB MB TFHVOEB BNBSJMMB B VO KVHBEPS TJO EBSTF DVFOUB &O FM 4BO -VJT WT 1VF CMB UVWP RVF TFS BM DVBSUP PGJDJBM $lTBS "SUVSP 1BMB[VFMPT RVJFO BMFSUBSB BM EJTUSBpEP OB[BSFOP D< >LJKä%$ &M BSCJUSBKF EF +FTzT 'BCSJDJP .PSBMFT RVJFO FTUSFOu VO JONFSFDJEP HBGFUF EF '*'" FO FM "UMBOUF BOUF $SV[ "[VM #JFO FO OP TFtBMBS DPNP QFOBM MB NBOP EF 7FOFHBT OJ FYQVMTBS B "RVJOP QPS Â&#x2030;[VNCBSMFÂ&#x160; BM 5FQB 4PMpT <C ;@:?F ;< C8 J<D8E8%$ %FEJDBEP B MPT Â&#x2030;JOT USVDUPSFTÂ&#x160; EF MB $PNJTJuO EF Â?SCJUSPT Z FM FSSPS EF PMWJEBS MBT UBSKFUBT BNBSJMMBT Â&#x2030;&M IPNCSF FT FM zOJDP BOJNBM RVF USPQJF[B EPT WFDFT DPO MB NJTNB QJFESBÂ&#x160;
5FSDFS BTBMUP MPT +VFHPT EF $BNQFPOBUP
L
os equipos mejor sembrados en cada conferencia, Atlanta y Nueva Inglaterra, han sido eliminados en el segundo round de los playoffs, la fase divisional. Es tiempo ahora de la antesala del Super Bowl, los Juegos de Campeonato, ambos el prĂłximo domingo. A las 2 de la tarde, Chicago recibe a Green Bay. Han chocado 180 veces en temporada regular, dividiendo victorias en el 2010, pero ĂŠste serĂĄ apenas su segundo duelo en postemporada. El primero, en diciembre del â&#x20AC;&#x2122;41, para definir al campeĂłn del Oeste de la NFL, ya que habĂan empatado en el liderato con 10-1. Los Osos ganaron en el Wrigley para luego vencer a Gigantes por el tĂtulo de la Liga. Green Bay es el equipo a vencer y estĂĄ a ritmo de playoffs desde la Jornada 16, ya que un revĂŠs ha significado la eliminaciĂłn desde entonces. En este lapso han superado a Gigantes (Eli Manning), Osos (Jay Cutler), Ă guilas (Michael Vick) y Halcones (Matt Ryan). Aaron Rodgers suma en estos 4 juegos 11 pases de TD y una intercepciĂłn, y su defensiva luce temible. Chicago eliminĂł sin dificultades a Seattle y Jay Cutler tomĂł las decisiones correctas en su debut en playoffs, al tiempo que la defensiva evitĂł que el ataque de los Halcones Marinos tomara ritmo. El equipo local ha ganado los 2 Ăşltimos Juegos de Campeonato de la Nacional, de hecho, el mĂĄs reciente en perder fue Green Bay ante Gigantes en el â&#x20AC;&#x2122;07, pero me agradan los Empacadores y son mis favoritos. A las 5:30 los Jets visitan Pittsburgh, donde los neoyorquinos se impusieron 22-17 el 19 de diciembre, aunque sin Troy Polamalu. Los Jets han eliminado a domicilio a Indianapolis y Nueva Inglaterra, pero Ben Roethlisberger posee marca de 9-2 en playoffs. SerĂĄ interesante ver a Santonio Holmes, ex Acerero, convertido en el receptor favorito de Mark SĂĄnchez. Los Jets han caĂdo en sus Ăşltimos 3 Juegos de Campeonato, todos de visitantes: en â&#x20AC;&#x2122;81 (Miami), â&#x20AC;&#x2122;97 (Denver) y â&#x20AC;&#x2122;09 (Indianapolis), mientras que Pittsburgh ha ganado los 2 mĂĄs recientes luego de perder 3 en lĂnea. El conjunto local en el Juego de Campeonato de la AFC acumula 4 victorias seguidas. PronĂłstico para el Super Bowl: Green Bay-Pittsburgh.
enrique.burak@milenio.com
Martes 18
de enero de 2011
FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA FOTO: MEXSPORT
4
“Estamos inquietos” � Acepta la directiva del América que un punto de seis posibles es
M
Minelli Atayde | Ciudad de México
anuel Lapuente sorprende hasta a su propia directiva; Jaime Ordiales, director deportivo del América, se dijo extrañado por la decisión del entrenador de dejar en la banca al argentino Daniel Montenegro en el partido contra Jaguares de Chiapas, del pasado sábado, que término con marcador de 2-2, punto rescatado sobre el final del juego gracias aun golazo del uruguayo Nicolás Olivera. “Sí, llama la atención, son decisiones que se han tomado por parte de nuestro técnico y esperemos que sea para bien del equipo, eso es lo que siempre pensamos, también a nosotros nos extrañó, pero esa es una situación que Manolo consideró necesaria en este momento; hemos platicado con el profe y tiene la idea de que trató de hacer una estrategia de partido, yo no citaría la palabra especular”. Ordiales agregó que Lapuente “trató de manejar un escenario en el primer tiempo y combinar con otra estrategia para el segundo tiempo y no nos funcionó. Se platica con él durante la semana, porque vemos el interescuadras, nos llaman la atención algunas situaciones que se presentan, pero respetamos mucho, lo
FOTO: MEXSPORT
una pobre cosecha; también se hace de manifiesto que preocupa la estrategia planteada por Manuel Lapuente en el juego ante Jaguares
Llama la atención, son decisiones que se han tomado por parte de nuestro técnico y esperemos que sea para bien”
El arranque lo teníamos visualizado de otra manera y ha sido negativo; tenemos que mejorar mucho” Jaime Ordiales
Director deportivo del América
Tensión. Michel Bauer y Manuel Lapuente, en la entrega de los Balones de Oro
que le pedimos es que estos movimientos siempre conlleven resultados positivos”. El directivo fue claro y enfatizó que no están contentos con varios aspectos del equipo, por lo que deben mejorar en las jornadas que siguen, tomando en cuenta que de seis, sólo suman un punto, aunque el torneo es joven.
“Estamos inquietos, yo creo que el arranque lo teníamos visualizado de otra manera y ha sido negativo, un punto de seis posibles es una cosecha muy pobre, tenemos que mejorar mucho y esperamos en esta semana revertir esa situación con tres puntos (ante Tigres, en el Azteca)”. Ordiales explicó que entiende los abu-
cheos que han recibido por parte de la afición: “Siempre nos va a exigir, los resultados tienen que estar ahí, América así es, lo vimos el torneo pasado, (llegar a) semifinalistas y no sirve sino eres campeón; entonces, a la afición hay que darle resultados y creo que lo mejor que podemos hacer es ponernos a trabajar”.
Para Padilla, caliente se dicen “estupideces” Aarón Padilla, titular de la Comisión de Arbitraje, aseguró que las ofensas de Michel Bauer, presidente del América, sobre el arbitraje molestaron, por lo que le pide respete la labor de los silbantes y que no se hable con la cabeza caliente, porque a veces se dicen “estupideces”. “Molesta mucho y creo que es malo que una persona se acerque cuando está caliente, yo lo entiendo también a él, pero no (se justifica)”. Agregó que “es la misma presión que traemos todos, no hay que hablar caliente, porque decimos muchas estupideces, esperemos que no vuelva a suceder esto”. Padilla explicó que no están pidiendo una sanción ejemplar, simplemente “queremos que respeten al arbitraje, porque nadie le da tan fuerte como aquí (en México)”. Sobre la propuesta de Jorge Vergara, presidente del Guadalajara, sobre sancionar a los nazarenos económicamente cuando se equivoquen, Aarón Padilla advirtió con burla: “Entonces, yo pediría que a los jugadores que se equivocan también les pongan castigos, es ilógico eso”.
MINELLI ATAYDE
� CLAUSURA 2011 JUGADOS
J1 J2
América Jaguares
0-2 2-2
Pachuca América
América Atlas
vs vs
Tigres América
POR JUGAR
25/01 29/01
FOTOS: MEXSPORT
Martes 18 de enero de 2011
Se sienten muy valorados n Emilio Orrantia se mostró feliz porque la directiva universitaria no
contrató refuerzos para el Clausura 2011 y dio confianza a su cantera
L
Gabriela Martínez | Ciudad de México
Emilio Orrantia
Estamos contentos de que se tenga confianza en nosotros, eso es una muestra que hacemos bien las cosas” Emilio Orrantia
Delantero de Pumas
os jóvenes agradecen la confianza que les tiene la directiva universitaria. Así lo dijo Emilio Orrantia, quien consideró que el hecho de que la oficina, comandada por Víctor Manuel Mahbub, siga apostando por jóvenes les da más responsabilidad y al mismo tiempo los motiva a seguir mejorando para ganarse un puesto. “Estamos muy contentos de que se tenga confianza en nosotros, eso es una muestra de que estamos haciendo las cosas bien; debemos continuar por el mismo camino. El hecho de que no hayan traído refuerzos es una muestra de que nos valoran. Nosotros todos los días buscamos salir a dar lo mejor para no defraudar la confianza que Memo (Vázquez) ha puesto en nosotros”. Emilio agregó que La Cantera universitaria es una de las que mejor trabaja
en México. Además, resaltó que invertir en las fuerzas básicas es algo que redituará en un futuro, pues es la mejor forma de que el futbol mexicano se vaya refrescando. “En La Cantera de Pumas trabajamos muy bien, la gente que está ahí con nosotros nos exige para que cuando lleguemos al primer equipo estemos preparados; creo que ha dado resultado, Memo Vázquez cada vez confía más en nosotros y eso es, en parte, porque la formación que traemos es buena. Tenemos muchas cosas por mejorar, pero estamos por buen camino”. Orrantia Treviño fue considerado por el técnico universitario un cambio recurrente en la delantera, sobre todo, en los últimos encuentros que disputó Pumas en el Apertura 2010, situación que deja muy contento y satisfecho al joven, quien no se confía por ello, ya que sabe
debe seguir trabajando para conseguir un puesto en el cuadro titular. “Estoy feliz de que me consideren, pero sé que debo trabajar más para que el profe (Guillermo Vázquez) se siga fijando en mi trabajo, por eso estoy trabajando muy fuerte en esta pretemporada porque esa es la única manera de que nos sigan llevando al primer equipo”. Además, el canterano se refirió al retiro de Sergio Bernal, de quien dijo es un jugador a quien le aprendió muchas cosas que piensa aplicar ahora en el terreno de juego. “Sergio (Bernal) es un jugador que nos dio mucho mientras estuvo con nosotros, ahora él decidió retirarse y es una lástima, todos lo apreciábamos mucho y claro que le aprendimos muchas cosas que ahora pretendemos aprovechar en la cancha”, concluyó.
151
MINUTOS acumuló Orrantia en el Apertura 2010; el joven canterano jugó su primer partido contra Cruz Azul, donde entró de cambio.
Emilio Orrantia, canterano del Club Universidad
Palencia se arregla un torneo más con Pumas Mario Trejo, director deportivo de Pumas, confirmó a La afición que el delantero Francisco Palencia está apalabrado con el club para prestar sus servicios un torneo más, como habíamos adelantado en la edición del lunes 13 de diciembre bajo el título “No se va”. El defensa Marco Palacios y el el portero Odín Patiño también renovarán con la directiva encabezada por Víctor Mahbub; ambos, así como Palencia, firmarán en los próximos días, con lo cual quedaría cerrado el compromiso laboral de la institución con los jugadores. “Te puedo confirmar que llegamos a un acuerdo con el representante de Palencia y el jugador se queda en el club seis meses más; todavía falta la firma, pero es un hecho que se quedará con nosotros. Asimismo, te puedo confirmar que tanto Odín como Palacios se quedan, ellos por un año más”, comentó Trejo vía telefónica. Gabriela Martínez
Martes 18
de enero de 2011
FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA | MONTERREY FOTO: MEXSPORT
Multa de $119,640 n La Comisión Disciplinaria castigó con dos mil salarios
L
Higinio Robles | Ciudad de México
a Comisión Disciplinaria de la FMF impuso una multa de 2 mil salarios mínimos (119,640 pesos) al presidente del América, Michel Bauer, por las declaraciones que hizo al final del partido entre América y Pachuca de la Jornada 1. Ese día Bauer declaró que el cuadro arbitral encabezado por José Alfredo Peñaloza había robado a las Águilas, al anularle dos goles. Los silbantes, ofendidos por estos dichos, se quejaron oficialmente. La conclusión de la investigación arrojó la multa para el presidente de las Águilas. Alfonso Sabater, presidente de la Comisión Disciplinaria, habló sobre dicha resolución: “A Michel Bauer se le aplica una
FOTO: MEXSPORT
mínimos al presidente del América, Michel Bauer
Escena del partido América-Pachuca, del domingo 9 de enero
No es el (castigo) más severo; puede ir a 10 mil y en el caso de reincidencia hasta los 15 mil”
Esta sanción no es un precedente, ya hay otras personas que se les ha castigado con la misma cantidad”
No se pueden hacer este tipo de declaraciones, ningún afiliado puede, (sólo) por estar enojado” Alfonso Sabater
Presidente de la C. Disciplinaria
Michel Bauer, anoche en la entrega del Balón de Oro
En el marco de la entrega de los Balones de Oro, anoche por parte de la Federación Mexicana de Futbol, el presidente del América, Michel Bauer, admitió que él está para acatar la resolución de la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol y que cumplirá la sanción impuesta, misma que ayer le fue comunicada de forma oficial.
“Pasaré a pagar. Yo siempre voy a defender a la institución (América) y creo que el reclamo fue justo, ahora cuál va a ser el castigo del otro lado. Son seres humanos, cometen errores, está bien, yo también cometo errores, pero que corrijan ellos los suyos y yo corregiré los míos”, reclamó el presidente de las Águilas. REDACCIÓN
Dan carpetazo a caso Vucetich
1
JUGADOR suspendido suma Monterrey: W. Paredes, quien ya cumplió.
0
PUNTOS tienen los Rayados en la Liga, producto de dos derrotas seguidas.
Jaime Garza | Monterrey
L
a inconformidad enviada por el Club de Futbol Monterrey a la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol para reducir el número de partidos de castigo a su entrenador Víctor Manuel Vucetich, no procedió por lo cual deberá cumplir con los dos encuentros de Liga que le restan de sanción. Víctor Manuel faltó el respeto e insultó soezmente a los oficiales del partido contra los Gladiadores del San Luis de la Jornada 1, según lo reportado en la cédula arbitral por Jorge Isaac Rojas. No obstante, el mismo Vucetich aclaró que jamás hubo tales insultos y que mucho menos de la forma en que se detalla en la
cédula que obra en poder de la FMF: “Pinches árbitros rateros”. La expresión “no mames”, insistió, nunca fue dirigida a los silbantes, sino que sólo de trató de eso, un dicho sin un destinatario en particular. A través de su portal oficial, la Federación Mexicana de Futbol informó ayer por la tarde que la Comisión Disciplinaria revisó las pruebas presentadas por los Rayados del Monterrey y determinó que no hay motivo para disminuir la sanción al entrenador, vigente campeón de la Liga. De tal forma, que Vucetich tendrá que dirigir desde la tribuna los duelos contra los Potros del Atlante y los Pumas de la UNAM, de las jornadas 3 y 4.
es un precedente, ya hay otras personas que se les ha castigado con la misma cantidad”. Sabater dijo que no ha platicado con Aarón Padilla, presidente de la Comisión de Árbitros, para hacer de su conocimiento el castigo a Bauer, pero agregó que “no hacemos los castigos para satisfacer a nadie, son los que establece el Reglamento y sobre eso nos vamos, es una sanción alta y es para todos los afiliados que quieran hacer declaraciones que estén basadas en algo que no pueden probar”. Del mismo modo, Sabater re-
cordó a todos los afiliados que “no se pueden hacer este tipo de declaraciones, ningún afiliado puede ir haciendo declaraciones por estar enojado o por la pasión, más que por conocimiento”. Por último, Alfonso Sabater comentó que Bauer cuenta con 72 horas -a partir de que le fue comunicada la sanción- para apelar el castigo. “Si tiene algo para decirnos sí puede bajar, pero hasta ahora él tuvo oportunidad de hacerlo y no nos hizo llegar nada”, por lo que cree que Bauer cumplirá con el pago y listo.
FOTO: MEXSPORT
“Pasaré a pagar”
sanción de 2 mil salarios mínimos; tomamos en cuenta los mismos criterios que hemos empleado en situaciones anteriores”; el directivo detalló que, en este caso, se le sanciona “por declaraciones públicas y quien ha caído en ello ha tenido castigos similares”. El presidente de la Disciplinaria puntualizó que esta multa no es el castigo más alto, pero sí de los más importantes. “No es el más severo, puede ir más arriba, puede ir a 10 mil y en el caso de reincidencia hasta los 15 mil. Esta sanción no
Carlos Barra, auxiliar de Víctor Manuel Vucetich, quien corre junto a él
FOTO: MEXSPORT
FUTBOL | CRUZ AZUL | SHAKHTAR
Martes 18
de enero de 2011
7
Justifican el amistoso ■ Con una agenda apretada y sin días de descanso, FOTO: MEXSPORT
Cruz Azul enfrentará esta noche de visita a la U de Chile
L
Agencias | Santiago de Chile
uego de la estrepitosa derrota ante Atlante por 3-0, el sábado pasado, Cruz Azul afrontará hoy un juego amistoso contra la U de Chile que a todas luces parece llegar en mal momento, pues el equipo regresará a la Ciudad de México el miércoles por la noche, y sólo tendrá dos días para preparar el juego ante Pumas de la Jornada 3 del Clausura 2011. Sin embargo, el cuerpo técnico y los jugadores de La Máquina prefieren ver el lado positivo de este partido. A su llegada a Chile, el entrenador Enrique Meza habló que su equipo jugará con la firme intención de dar un buen espectáculo, ganar el partido y lograr más ritmo y consistencia en el funcionamiento. “Nosotros venimos a Chile a ganar. Al frente tendremos a la U que es un buen equipo y de reconocimiento mundial. Será un lindo enfrentamiento. Queremos tratar de practicar un futbol que nos pueda permitir un volumen mayor de juego”. Agregó: “Me siento muy contento por estar aquí, quiero disfrutar este momento con el equipo en un partido al cual fuimos invitados por otra grande
Emanuel Villa y Hugo Droguett, en un entrenamiento
Nosotros venimos a Chile a ganar. Enfrente tendremos a la U que es un buen equipo, reconocido mundialmente”
Será un lindo enfrentamiento. Queremos tratar de practicar un futbol que nos permita un volumen mayor de juego” Enrique Meza
Entrenador del Cruz Azul
FOTO: MEXSPORT
Nery, cerca de Grecia Agencias | Kiev, Ucrania
T
al parece que Nery Castillo regresará al futbol griego, país en el que ha tenido los mejores años de su carrera profesional con el Olympiacos, pero ahora enfundado con la camiseta del Aris Salónica. El Shakhtar Donetsk de Ucrania, dueño de la carta del atacante mexicano, está dispuesto a ceder al jugador sin pedir compensación alguna por el traspaso, afirmaron medios ucranianos. Con esto podría estar cerca el fichaje de Castillo al Aris Salónica, ya que en días pasados el hermano y representante del jugador, Alex Castillo, señaló que el mayor inconveniente era el posible pago que pediría el conjunto ucraniano. “El delantero mexicano Nery Castillo llegó a Grecia para realizar exámenes médicos con el Aris Salónica, que está interesado en sus servicios”, indicó el portal local Sport analytic, además, reportó que el mexicano aún no ha conversado con el Shakhtar; sin embargo, el club está dispuesto en dejarlo jugar sin problemas. “Nery aún no se ha reunido con el Shakhtar, pero está dispuesto en ceder al mexicano sin pago de préstamo. Las condiciones financieras eran el principal problema para que el mexicano firme algún contrato con el club griego”, indicó. Por su parte, el portal Terrikon afirmó que el domingo pasa-
Nery Castillo
do Nery Castillo se presentó con el Aris para realizar sus exámenes médicos y que si no hay algún inconveniente en el transcurso de la semana podría definirse el futuro del delantero, quien tiene como mayor deseo regresar a Grecia, donde brilló de 2000 a 2007 con el Olympiacos. Nery jugó en el último semestre con el Chicago Fire de la MLS, pero no pudo consolidarse y el equipo estadunidense lo puso transferible. El mexicano pertenece al Shakhtar desde el 2007 y desde entonces su carrera ha venido a pique, ya que en los últimos tres años no ha tenido continuidad y ha sido cedido a varios equipos.
Enrique Meza 19:00 horas de México Canal 28 Estadio Nacional Árbitro: Sin anunciar
VS U DE CHILE
■ El dato
CRUZ AZUL
En el juego de esta noche se le hará un homenaje a Alberto Quintano, director deportivo de Cruz Azul, quien también jugó y fue símbolo de la U de Chile.
institución y vamos a disputar este cotejo con gusto y con ganas de agradar al público, tomando en cuenta que tanto la U de Chile y Cruz Azul apenas están iniciando sus respectivos campeonatos”. Por su parte, el chileno Hugo Droguett, uno de los refuerzos del equipo celeste para esta temporada, dijo que “ganar el partido es algo muy especial, (pues es) el reencuentro con la gente y donde viví mis mejores años futbolísticos en Chile”. Droguett enfatizó que “esperamos mañana (hoy) hacer un buen partido y obviamente nosotros venimos a ganar”. El mediocampista habló de la situación de La Máquina en el Torneo Clausura 2011, en el que viene de perder contra el Atlante, y señaló que aún falta un poco para que el equipo llegue a su mejor nivel futbolístico, aunque con la base que se ha mantenido es posible que lo logren en poco tiempo. “Vamos por buen camino. Los que hemos llegado vamos a aportar nuestro granito de arena. El equipo ha mantenido la base, que siempre es importante, han hecho buenos torneos”, finalizó el andino.
8
Martes 18
de enero de 2011
futbol nacional | balón de oro
futbol nacional | balón de oro
Martes 18
9
de enero de 2011
“Tenemos que generar ingresos” Minelli Atayde | Ciudad de México
H Christian Benítez, campeón de goleo del Apertura 2010
Alejandro Vela, en nombre del Chaco Giménez
Humberto Suazo, el Mejor Delantero del Apertura 2010
Víctor Manuel Vucetich, el Mejor Director Técnico
José María Basanta, el Mejor Central
Luis Pérez, Mejor Medio Defensivo
ace unos meses Guillermo Ochoa, portero de América, aseguró que los compromisos comerciales de la selección previos al Mundial así como la larga concentración no fueron tan benéficos para el Tri. Sin embargo, tal parece que la tendencia en cuanto al calendario de los compromisos comerciales del cuadro nacional, seguirá por la misma ruta, pese a las quejas de jugadores como Ochoa o las peticiones de directivos como Rafael Lebrija, director deportivo del Atlas, quien pidió entre otras cosas se le diera mayor descanso al futbolista. Justino Compeán, presidente de la FMF, dijo que de este tema deben ser muy consientes los jugadores, ya que el futbol también es un negocio siempre dándole preferencia a lo deportivo. “Ellos saben que, quien está en la selección nacional, primeramente es por deseo, por absoluta motivación, pero también saben que tenemos compromisos comerciales, que estamos en un negocio y que tienen compromisos comerciales”. El directivo hizo hincapié en que muchos jugadores son requeridos para la publicidad y que algunos de ellos son preferidos por los patrocinadores uno de ellos el mismo Ochoa: “Memo es uno de ellos, que son los preferidos de los anunciantes, en lo económico también se van remunerados, o sea que nadie se puede quejar”. Eso si Compeán aclaró que aunque el aspecto comercial es importante, lo primordial es lo deportivo y eso es algo que no pierden de vista, pese a que requieren lo comercial para ayudar a selecciones menores las cuales no son tan redituables en ese sentido: “Buscamos perfectamente el equilibrio, aunque obviamente tiene que predominar lo deportivo. Tenemos que generar ingresos, porque también tenemos muchas selecciones que no generan y a todos debemos darles el apoyo”.
Othoniel Arce, Novato del Apertura 2010
FOTOS: juan luis díaz
Monterrey se adjudicó 7 Balones n Mejor delantero, jugador, director
técnico, medio defensivo, defensa central, preparador físico y el trofeo al campeón, las conquistas de Rayados
C
Estoy orgullo de pertenecer al Monterrey. Agradezco a mis compañeros, por permitirme realizar lo que sé” Humberto Suazo
Delantero del Monterrey
Cualquier técnico merece esta nominación, pero le doy gracias a Dios por haberme tocado a mí la distinción” Víctor Manuel Vucetich
Entrenador del Monterrey
Uno sueña siempre en ganar, pero es muy difícil, llevo varios títulos, pero no hay que bajar los brazos” José María Basanta
Defensa del Monterrey
Si quieres conocer la camiseta de aniversario del América, búscala en nuestra web:
omo en cada premiación del Balón de Oro, el actual campeón es el que se lleva la mayoría de los premios. En esta ocasión fue Monterrey el que encabezó la premiación con siete preseas (cinco por votación y dos por reconocimiento directo), entre ellos, el Balón de Oro al Mejor Jugador y Mejor Delantero, para el chileno Humberto Suazo, y el de Mejor Director Técnico, que fue para Víctor Manuel Vucetich. Además, el argentino José María Basanta ganó la categoría del Mejor Defensa Central. Y Luis Pérez se quedó con el Balón de Oro al Mejor Medio Defensivo. El Chupete Suazo venció al argentino Emanuel Villa (Cruz Azul) y al ecuatoriano Christian Benítez (Santos Laguna) en las dos categorías en que compitió. A estos reconocimientos se sumó para Monterrey el de Campeón, así como al Preparador Físico para sumar en total siete para el club de la Sultana del Norte. Víctor Manuel Vucetich se mostró satisfecho y contento por su Balón de Oro y aseguró que no se siente el mejor estratega del futbol mexicano, tan es así que le dio un reconocimiento al argentino Rubén Omar Romano -subcampeón del Apertura 2010-, así como a Enrique Meza, con quienes disputo la distinción. Víctor Manuel habló al final de la ceremonia del Balón de Oro y afirmó que se siente honrado: “Espero que vengan más preseas; no hemos arrancado como esperábamos (en el Clausura 2011 suma dos derrotas), pero tenemos confianza en que se van a revertir las cosas”. Una de las categorías que no ganó Monterrey fue la de Mejor Portero, con Jonathan Orozco como candidato; el vencedor fue José de Jesús Corona. Cruz Azul
n Ganadores Apertura 2010 Director técnico Víctor Manuel Vucetich Monterrey Portero José de Jesús Corona Cruz Azul Defensa lateral Iván Estrada Santos Laguna Defensa central José María Basanta Monterrey Medio defensivo Luis Pérez Monterrey Medio ofensivo Christian Giménez Cruz Azul Delantero Humberto Suazo Monterrey Novato Othoniel Arce San Luis Mejor jugador Humberto Suazo Monterrey Árbitro Central Roberto García Asistente José Luis Camargo
también tuvo la mención al líder general. Otra mención especial fue para Jared Borgetti, retirado del futbol; el delantero mundialista declaró que ahora le toca “hacer todo lo que no había podido en estos años, disfrutar a la familia, y hacer lo mejor posible lo que venga en un futuro”. Otra de las distinciones fueron para la Sub 17 de Atlas y Sub 20 de América, campeones en su categoría. Quien también recibió condecoración fue Armando Archundia, retirado del arbitraje. Othoniel Arce, del San Luis, recibió el galardón al Mejor Novato. Toluca se quedó con el galardón al Fair Play. El periodista Raúl Sánchez Hidalgo también tuvo un emotivo reconocimiento por su trayectoria profesional; entre lágrimas agradeció el gesto.
José Manuel de la Torre, técnico de la selección mexicana, estuvo presente en la reunión del Comité de Operaciones de la Primera División, en donde aseguró sentirse satisfecho con el apoyo de los presidentes de equipos. Además, confirmó que “el Comité aprobó todo el calendario para el próximo torneo y en eso están incluidas las concentraciones y todo que nos interesa a nosotros, ellos no van a ser perjudicados en las concentraciones, porque nunca van a faltar a un partido”. El Tri se concentrará el 30 de enero, 1, 2 y 3 de febrero, luego quedará concentrado el 6 para cumplir el duelo del 9 de febrero ante Bosnia. Para la concentración previa a la Copa de Oro, los equipos cederán a los jugadores una vez que hayan terminado en el torneo. REDACCIÓN
Quien está en selección es por deseo, pero también saben que tenemos compromisos comerciales” Justino Compeán
Presidente de la FMF
El modelo mexicano En otro tema, Compeán dijo: “De los torneos largos, olvidémonos; hay muchos análisis al respecto. Ahorita, en la Liga española ya sabemos quién puede ser campeón. Nuestro torneo es competitivo, corto. En la NFL, vemos equipos sorpresa que van a llegar al Super Bowl”.
FOTO: MEXSPORT
Minelli Atayde | Ciudad de México
Concentración, el día 30
Miguel Ángel Ramírez, preparador físico
Jared Borgetti, reconocido por su trayectoria deportiva, tras anunciar su retiro
En nombre de José de Jesús Corona
Justino Compeán, presidente de la Federación Mexicana de Futbol
NFL ROMPE QUINIELAS Martes 18 de enero de 2011
Anuncian a su coach
Como se esperaba, los Raiders de Oakland anunciaron que Hue Jackson será su nuevo entrenador en jefe, en sustitución de Tom Cable, y lo presentarán este martes. Jackson llegó a los Raiders en 2010 para convertirse en el coordinador ofensivo, luego de dos campañas como entrenador de quarterbacks. Raiders fue el décimo sitio en yardas por juego, segundo por tierra y 23 por aire bajo el trabajo de Hue.
Ed Reed, volverá El entrenador en jefe de los Cuervos de Baltimore, John Harbaugh, aseguró que el jugador de la secundaria, Ed Reed, líder de intercepciones de la NFL en el 2010, estará de vuelta con ellos la próxima campaña. “He oído muchas veces cómo habla de que quiere jugar mucho tiempo más, y no creo que esa idea vaya a cambiar ahora”, dijo el entrenador. Ed se perdió seis duelo de esta temporada, pero acabó con ocho intercepciones.
REPORTES NFC MINNESOTA GREEN BAY
Otra vez se retira El mariscal de campo Brett Favre ingresó ayer a la oficina de la NFL los papeles necesarios para retirarse, según confirmó Greg Aiello, portavoz de la Liga. Éste simplemente es un proceso para iniciar los trámites para que Favre reciba su pensión y que comience la cuenta para ser elegible al Salón de la Fama. Favre paso por este trámite en 2009, cuando originalmente se retiraría.
El peor terreno El receptor de Green Bay, Greg Jennings, se unió a la lista de quienes afirman que el terreno de juego del Soldier Field, casa de los Osos de Chicago, contra quienes jugarán la Final de la NFC, es “probablemente el peor campo de la Liga. Puede jugar en tu contra, pero eso dependerá de si tú dejas que así pase”. Jennings afirmó que fue evidente la gran cantidad de jugadores que se resbalaron el domingo en el choque frente a Seattle.
■ La caída de los Patriotas no es el único
acontecimiento inesperado en una campaña marcada como una de las más impredecibles y extrañas de la historia
Agencias y Redacción |
E
Foxborough, Massachusetts
ste año la NFL ha sido una auténtica dimensión desconocida. La mística de Rey Midas que rodea al coach de los Patriotas de Nueva Inglaterra, Bill Belichick, y a su chico maravilla, Tom Brady, sufrió otro golpe cuando los Jets de Nueva York dejaron el campo con los brazos en alto, porque los Pats, que tenían en Las Vegas las apuestas a favor de llegar al Super Bowl (9 a 1), volvieron a registrar un récord impresionante en campaña regular y a caer decepcionantemente en el antes inexpugnable Gillette Stadium. Belichick, cuyos equipos ganaron tres títulos en un lapso de cuatro años, un periodo casi dinástico de 2001 a 2004, perdió su tercer juego de playoffs consecutivo. La primera fue esa temporada casi perfecta en 2007 donde ganaron todo, menos el Súper Tazón, y derrotas en casa las últimas dos campañas ante los Cuervos de Baltimore y el domingo contra los controversiales Jets. “Sólo creo que no jugamos bien, y yo no dirigí bien”, dijo Belichick a los reporteros luego de que los número 1 de la siembra fueron eliminados 28-21 por su rival del Este. “No hicimos nada lo suficientemente bien. No hicimos un buen trabajo”. Yerros tácticos, pobre preparación y ejecución por debajo de su nivel costaron a los antes virtualmente imbatibles Pats, que al parecer sobresalieron con una joven defensiva y una ofensiva reestructurada en lo que parecía ser un año reconstrucción para los perennes contendientes. Esa misma impredictibilidad tiene a los apostadores arrancándose los cabellos. No basta una campaña en la que el gran favorito para llegar al Super Bowl, Vaqueros de Dallas, tenía una probabilidad de 8 a 1 de ser el primer equipo de la historia en disputar ese partido en su propio estadio, y la subsecuente pifia de no verlos llegar ni siquiera a playoffs, sino que el golpe de los Jets a los Pats vuelve a constituir un rompedero de cabeza para los creadores de líneas de apuestas. Pero es que lo que pasó con los Pats iba contra toda probabilidad. Los de NI tuvieron 11 novatos y su paso ante un calendario poco complicado construyó el espejismo: una campaña regular de 14-2 y un promedio de puntos de ventaja sobre el rival de 22 en los últimos ocho juegos. Pero en fin, son los Pats que luego de construir una reputación de grandes y largos pases nocaut, esta campaña, habituándose a una nueva era, han resu-
FOTO: AP
RAIDERS BALTIMORE
Dustin Keller fue a celebrar con los aficionados de los Jets que los vieron ganar en el Estadio Gillette el domingo FOTO: AP
REPORTES AFC
Greg Olsen, ala cerrado de Chicago
■ LAS APUESTAS EN LA NFL Antes de iniciar la temporada estos eran los equipos favoritos para llegar al Super Bowl. 1. Indianapolis 6.5 a 1 2. Dallas 8a1 3. Nueva Orleans 8a1 4. San Diego 8.5 a 1 5. Nueva Inglaterra 9a1 LOS FINALISTAS 6. Green Bay 9.5 a 1 7. NY Jets 10 a 1 11. Pittsburgh 20 a 1 19. Chicago 40 a 1
citado el pase corto, pero ni eso ayudó a los Pats ante unos cazadores de cabezas neoyorquinos ansiosos de sepultar la cabeza de Brady en el pasto. ¿Pero qué se podía esperar en una campaña en la que la razón estadística simplemente no existe? Como el hecho de que los cinco equipos con las mejores posibilidades de ganar un Super Bowl se combinaron para cero victorias de postemporada esta campaña, lo que incluyó la caída en primera ronda del campeón
defensor, Santos de Nueva Orleans (favoritos 8 a 1), a manos de los Halcones Marinos de Seattle, que pasaron a la historia como el primer campeón divisional en llegar a playoffs ostentando marca perdedora. Luego, los Potros de Indianapolis (6.5 a 1, para ser el equipo favorito para llegar al SB antes del inicio de la temporada), que ganaron sus últimos cuatro partidos para calificar a playoffs para ser eliminados por un equipo que era su pera de boxeo, los Jets.
Pero en esa historia hay más sorpresas. De los cuatro escuadrones que disputarán el pase al juego final ninguno estuvo en el Top Five. Green Bay tenía la mejor posición en la línea de apuestas antes de comenzar la campaña, al ser el sexto sitio (9.5 a 1). Ahí la historia increíble es la protagonizada por los Osos de Chicago, que tras caer en un bache al inicio de la campaña, están listos a disputar el título de su conferencia cuando incluso los Texanos de Houston, tenían mayor probabilidad de hacerlo que ellos. De los cuatro finalistas Chicago estaba en la peor posición, el sitio número 19 (40 a 1). Así, la campaña 2010 de la NFL pasará a la historia como una de las menos predecibles y la noticia es que aún no termina mientras cuatro equipos quedan vivos, y no es una sorpresa que Empacadores y Jets lo estén y aún puedan obrar milagros que harán reír o llorar a los apostadores.
Playoffs
Ronda Divisional SÁBADO 15
24-31
LÍDERES NFL EN ESTOS PLAYOFFS YARDAS POR PASE 1. AARON RODGERS (GB)
YARDAS POR TIERRA 1. JAMES STARKS (GB)
YARDAS POR AIRE 1. BRANDON STOKLEY (BAL)
TACLEADAS 1. DAVID HARRIS (NY)
2. Matt Hasselbeck (Sea) 3. Drew Brees (NO) 4. Joe Flacco (Bal) 5. Mark Sánchez (NYJ)
2. Shonn Greene (NYJ) 146 3. Marshawn Lynch (Sea) 133 4. LaDainian Tomlinson (NYJ)125 5. Ray Rice (Bal) 89
2. Todd Heap (Bal) 151 3. Donald Driver (GB) 132 4. Braylon Edwards (NYJ) 114 5. Jerricho Cotchery (NYJ) 113
2. Eric Smith (NYJ) 3. David Hawthorne (SEA) 4. Dawan Landry (Bal) 5. Brodney Pool (NYJ)
546
530 404 390 383
189
158
CAPTURAS 1. TERRELL SUGGS (BAL)
21
3
2. James Harrison (Pit) 2. Clay Matthews (GB) 4. Raheem Brock (Sea) 5. Shaun Ellis (NYJ)
3.0 3.0 2.0 2.0
2. Ryan Clark (Pit) 2. Aaron Curry (Sea) 2. Jabari Greer (NO) 2. David Harris (NYJ)
1 1 1 1
NÚMEROS EN PLAYOFFS
LAS ESTRELLAS DE LA RONDA DIVISIONAL
TD POR TIERRA
AARON RODGERS (GB)
48-21
INTERCEPCIONES 1. TRAMON WILLIAMS (GB)
5.0 20 18 15 14
12
FOTO: AP
RESULTADOS
2010
TOTAL PLAYOFFS
18
TD POR AIRE Calificó su actuación frente a los Halcones de Atlanta como una de las mejores en su carrera. Rodgers terminó el duelo donde lograron su pase a la Final de la Conferencia Nacional con 366 yardas y tres pases de anotación, para presumir un 136.8 de rating. Además, por si eso fuera poco, tuvo otro TD por tierra. Gracias a su desempeño, el mariscal de campo de los Empacadores llegó a seis envíos que se han transformado en anotación en dos juegos de postemporada, luego de que frente a Filadelfia sumó otros tres, a pesar de sólo lanzar 180 yardas.
DOMINGO 16
24-35 28-21 PRÓXIMA
Semana
17
TOTAL PLAYOFFS
30
TD DEFENSIVOS
2
TOTAL PLAYOFFS
2
CASTIGOS
48
3 TD
TOTAL PLAYOFFS
82
TD EQUIPOS ESP.
Juegos de Campeonato
366 YDS.
TOTAL PLAYOFFS
1
1
GOLES DE CAMPO
136 RAT. 20
DOMINGO 24
JAMES HARRISON (PIT)
L. TOMLINSON (NYJ)
JAY CUTLER (CHI)
VS
17:30 HORAS HEINZ FIELD TV: CANAL 7 Y ESPN
33
MÁS YARDAS TOTALES
751 MÁS YARDAS POR TIERRA
289
■ El dato
Green Bay y Chicago han jugado 181 veces en su historia, pero sólo uno de esos duelos ha sido en playoffs, esto en 1941, donde los Osos ganaron 33-14.
TOTAL PLAYOFFS
ESTADÍSTICAS COLECTIVAS FOTO: AP
VS
14:00 HORAS SOLDIER FIELD TV: TELEVISA Y FOX SPORTS
FOTO: AP
:?<
11
de enero de 2011
Temporada
FOTO: AP
:?<
Martes 18
MÁSAFICIÓN | NFL PLAYOFFS
MÁS YARDAS POR AIRE El linebacker fue una pesadilla para el ataque de Baltimore al lograr capturar tres veces a Joe Flacco. También sumó siete tacleadas, golpeó dos veces al QB y desvió un par de pases.
Después de ser considerado como un jugador sin más gasolina, ha sido una válvula para el ataque de los Jets. Sumó su tercera anotación en estos playoffs, con la que logró en Nueva Inglaterra.
En su primer juego de postemporada en la NFL el mariscal de campo acabó con cuatro anotaciones, dos de ellas por pase y otro par por tierra. Cutler sumó 274 yardas.
517 MÁS ANOTACIONES
14:20
12
5
5
de diferencia tuvo Chicago frente a Seattle en el tiempo de posesión del balón, con un 37:10 frente a un 22:50.
y diez más tuvieron los Patriotas de Nueva Inglaterra, pero no fueron suficientes para ganarle a los Jets.
de balón hubo en el choque entre Pittsburgh (dos) y Baltimore (tres), de ésas se sacaron 31 puntos.
incompletos tuvo Aaron Rodgers, dos de ellos a Greg Jennings y a Brandon Jackson, y uno a Donald Lee.
MINUTOS
PRIMEROS
PÉRDIDAS
PASES
9 MÁS GOLES DE CAMPO
4 MÁS CASTIGOS
9
12
Martes 18
másafición | entrevista
FOTOS: archivo
de enero de 2011
La
Entrevista n El infielder
mexicano aseguró que su paso por el beisbol japonés en este 2010 le ayudó, sobre todo, a mejorar su trabajo a la defensiva, lo que le permite sentirse en condiciones para volver a las Ligas Mayores
Édgar González
PULIÓ DETALLES PARA regresar
Miguel Boada | Ciudad de México
M n SUS NÚMEROS EN JAPÓN Juegos jugados Turnos al bat Hits Dobles Triples Home runs Carreras producidas Carreras anotadas Bases robadas Bases por bolas Ponches Porcentaje bateo
n El dato
Édgar González jugó en Ligas Menores del 2000 al 2008, y fue en ese año donde subió a los Padres de San Diego. Ahí debutó el 12 de mayo. Jugó en esa novena hasta 2009, donde compartió el diamante con su hermano Adrián.
100 289 76 18 1 12 44 26 2 34 67 .263
ientras el nombre de su hermano Adrián se ha llevado titulares por su cambio a los Medias Rojas de Boston, el infielder Édgar González trabaja intensamente en la parte física para ponerse a tono luego de su experiencia en el beisbol de Japón, donde el trabajo en los fundamentos a la defensiva le permiten verse en el nivel ideal para regresar a las Grandes Ligas. El tijuanense decidió este 2010 conocer la pelota japonesa al firmar con los Gigantes de Yomiuri luego de jugar dos campañas con los Padres de San Diego, y aunque en el bateo mantuvo su nivel, fue su defensiva la que resultó más beneficiada. “Fue un año difícil para mí, pero a la vez con esas pruebas viene que aprendes mucho y con eso voy a estar mejor para el próximo año para lo que me venga”, confió el derecho. “Cambié bastante porque los japoneses trabajan con mucha intensidad los fundamentos, sobre todo, a la defensiva. Aprendí y logré pulir muchos detallitos en eso, mejoré notablemente”. González llegó a uno de los mejores conjuntos asiáticos y de los 144 encuentros que tuvo esta escuadra tomó parte en 100, donde compiló un .263 de porcentaje, al pegar 76 hits en 289 turnos al bat, con 12 jonrones, 44 carreras producidas y 26 anotadas. “Con lo que hice me hace pensar que puedo volver a estar en Estados Unidos, pero a ver qué pasa. Sé que voy a estar con algún equipo en los entrenamientos y va a ser cosa mía el que pueda hacer el equipo”, continuó el derecho.
a Triple A para trabajar duro ahí para volver a subir”.
Los japoneses trabajan con mucha intensidad los fundamentos, sobre todo, a la defensiva. Aprendí y logré pulir muchos detallitos en eso, mejoré notablemente”
¿Y ahora de qué forma estás trabajando? “Lo que estoy haciendo es ponerme en la mejor condición física en la que he estado en mi vida. Estoy entrenando con un velocista, con uno de pesas para ponerme fuerte y todos los días estoy entrenando porque la meta es llegar en mi mejor nivel para hacer un gran papel, porque viene un año muy importante para mí”.
Además de pulir cosas como los fundamentos, ¿qué aprendiste del beisbol japonés?
Sé que voy a estar con algún equipo en los entrenamientos y va a ser cosa mía el que pueda hacer el equipo” Édgar González
Infielder mexicano
¿Cuál es el principal problema que enfrentarías para lograr volver a las Mayores? “El que los equipos de Grandes Ligas se olvidan que estás aquí porque te fuiste allá, pero es cosa de que mi agente esté trabajando en acercarme con algunas escuadras. Lo bueno es que estuve dos años en Grandes Ligas antes de irme y eso ayuda a que la percepción que tienen de ti sea más sólida que si sólo hubieras estado en sucursales. Ojalá eso me ayude para quedarme arriba, si no, sé que iría
“A veces los manejadores te subestiman, pero con eso aprendí que hay que obedecer lo que ellos piensan y creen. Eso me va a ayudar en Grandes Ligas a enfrentar situaciones complicadas cuando te quieren cambiar o mandar a la banca. Antes pensaba que me merecía algo por lo que había hecho la temporada anterior, pero ahora cambió mi pensamiento porque nunca te mereces nada, te mereces lo que te den y tú debes de hacer lo mejor con lo que te den”.
¿Qué diferencias notables encontraste con el beisbol japonés y el de la Gran Carpa? “En Grandes Ligas el talento es mejor. Los pitchers tiran más duro. Los japoneses tienen un gran desempeño en la loma porque pueden poner la bola donde quieran. Tienen un talento increíble para tirar strikes y para tirarlos cuando quieren. Más pitcheo rompiente, pero también mucho control”.
uién dijo que soñar no cuesta nada? Peor aún si se trata del primer día. Mirarse a siete triunfos de la gloria y a una sola derrota del oprobio tiende a romper los nervios de los blandos (hay que ser de los duros para llegar entero e imponerse en la cancha). Y para colmo amaneció nublado, lo que menos se espera en el feroz verano de Melbourne. ¿Cómo es que el bien llamado Happy Slam arranca bajo un cielo caleaginoso, condición ventajosa en la teoría pero al fin un imponderable más? Cierto es que entre los duros —Novak, Venus, María, Roger, Caroline, apenas despeinados en el trance de la primera ronda— un día nublado es literal regalo del cielo, pero ya un neoblando se ha resquebrajado y hasta se felicita por caer tan temprano y poder devolverse a su abrigado invierno moscovita. “Ya no soy joven”, se excusa Nikolay Davydenko a sus 29 años —la edad de Roger Federer— todavía masticando el chasco de caer ante el alemán Florian Mayer, allá en la soledad de la cancha 7. Para los ambiciosos, ahora es cuándo. Dar la sorpresa es menos difícil cuando los favoritos no acaban de encancharse y prevalece aún el sentimiento de irrealidad. Que es lo que está pasando en la cancha 13, donde a la huracanada
13
El síndrome del inicio � RESULTADOS FOTO: AP
¿Q
Xavier Velasco | Milenio / La afición
de enero de 2011
Aravane Rezai, número 17 de la siembra, le ha pasado de noche el primer set ante una mañosa Barbara Zahlavova Strycova, y pese a que regresa a llevarse el segundo y logra un rompimiento en el tercero, su propio juego errático y una cierta llovizna intermitente acaban por sacarla del torneo. Y ahí se la ve a solas en el atardecer del primer día, camino al vestidor, llevando a cuestas una mochila que de pronto se le ha llenado de plomo. “Entré tarde al partido, apenas me di
Sin sudar
El tenista español Rafael Nadal (#1) avanzó a la segunda ronda tras el retiro del brasileño Daniel Nestor por una lesión en la rodilla izquierda y cuando los parciales se encontraban 6-0 y 5-0 a favor del manacorí. Pese a no terminar el partido, el máximo favorito alcanzó 54 por ciento de efectividad en su servicio y conectó cuatro saques as. Para la segunda ronda, Nadal, quien busca su cuarto Grande al hilo, se verá las caras con el vencedor del choque entre Ryan Sweeting y el ibérico Daniel Gimeno-Tráver.
cuenta que el asunto ya había comenzado”, se explicará más tarde, aunque ya para qué porque es como si nunca hubiera estado. De los cuatro torneos mayores, ninguno tiene un público tan ruidoso, pero es que hoy hace frío y anochece y es preciso asilarse bajo el techo corrido de la Rod Laver Arena en busca de una chispa de calor —después de tantos años de contemplar sudores y sofocos por televisión, quién va a pensar en cargar con un suéter—.
RAMA VARONIL
R. Federer (Sui/2) L. Lacko (Esl) N. Djokovic (Ser/3) M. Granollers (Esp) G. Monfils (Fra/12) T. de Bakker (Hol) A. Roddick (EU/8) J. Hajek (RCh) F. Verdasco (Esp/9) R. Schuettler (Ale)
6 1 6 1 6 7 6 1 6 1
6 1 6 3 2 6 6 2 6 3
6 3 6 1 7 66 5 2 1 6 2 6 2
6 3 6 1 6 3 5 7
6 4 6 3 6 2 6 6 3 1
RAMA FEMENIL
C. Wozniacki (Din/1) G. Dulko (Arg) M. Sharapova (Rus/14) T. Tanasugarn (Tai) V. Williams (EU/4) S. Errani (Ita) J. Henin (Bel/11) S. Mirza (Ind)
Y en efecto, hay calor, pero amenaza con no durar mucho porque a Jarmila Groth, la esperanza australiana de la noche, le pesa como a nadie el primer día. No vayamos más lejos: hace un año perdió el primer partido después de echar un match point a la basura por una doble falta que todavía hoy debe de estar bailándole en el coco. Número 34 del mundo, Jarmila arrastra un historial de cinco derrotas consecutivas en el inicio del Abierto de Aus-
tralia y hoy enfrenta a la belga Yanina Wickmayer, sembrada en el lugar 21. La expectación fue tanta que hasta el mismo Craig Tiley, director del torneo, ha dicho que éste bien puede ser el gran parteaguas de su carrera: una hipótesis que se antoja viable no bien la guapa Groth enciende a los locales y expropia el primer set mediante un tenis agresivo e inspirado, pero es tan grande el peso de la ocasión que ya comete errores por racimos y va desmadejándose delante de su público. Algo no muy distinto de lo que le sucede a la hindú Sania Mirza frente a Justin Henin —campeona en 2004, finalista en 2010, sembrada número 11 para el 2011— en la cancha de la Hisense Arena, luego de arrebatarle el primer set sólo para asimismo terminar paladeando la bochornosa hiel del ya merito. Bulle de grandes sueños en sus primeras horas el Open australiano, pero es claro que aquí no se viene a soñar. “Recuerdo mis tropiezos mejor que mis triunfos porque son muchos menos”, bromea un Roger Federer exultante luego del día de campo que resultó el primer partido. “¿Sueños? No tengo muchos, y aun si los tuviera nunca te lo diría.”
El cielo de Australia, en el primer día de actividades del Grand Slam
FOTO: AFP
Martes 18
MÁSAFICIÓN | TENIS
14
Martes 18
de Enero de 2011
Béisbol
EL DRAFT En total, fueron seleccionados 27 peloteros entre los 12 equipos de la LMB, ya que Broncos de Reynosa y Diablos Rojos del México, validaron su derecho a no elegir. El draft constó de cuatro rondas, el orden de selección se determinó con base en el standing global final de la Temporada 2010. Los equipos de menor porcentaje eligieron primero. Fueron seleccionados 20 jugadores del roster de Dorados y siete del de Tecolotes. Por posición, los elegidos fueron 15 lanzadores, seis jugadores de cuadro, cuatro jardineros y dos catchers. El primer pelotero drafteado fue Francisco Méndez, infielder de Chihuahua, seleccionado por Rojos del Águila de Veracruz.
Los Olmecas de Tabasco siguen armando un buen equipo para la temporada 2011.
Obtiene Olmecas del draft a José Silva y Michel Abreu
José Enrique Rovirosa, Roger Pérez Eboli y Raúl Cano, siguieron muy de cerca el draft que duro más de tres horas.
L
Martín Padrón | Villahermosa
a Liga Mexicana de Béisbol celebró el draft de jugadores de Dorados de Chihuahua y Tecolotes de Nuevo Laredo, equipos que no participarán en la temporada 2011. En lo que toca a los Olmecas de Tabasco que fue el cuarto equipo en escoger peloteros en cada una de las cuatro rondas del draft, se hizo de los servicios del pitcher derecho José Silva, del infield Michel Abreu, en su retorno a la organización, y del pelotero prospecto en la posición de catcher Isidro Piña. Ayer desde temprano estuvieron reunidos en las oficinas del club , los directivos José Enrique Rovirosa, Roger Pérez, Raúl Cano y José Escayola quienes estuvieron al pendiente de la manera como se efectuaba el draft vía internet y además tenían la comunicación directa con el manager Derek Bryant con quien se coordinaron para elegir a los jugadores cuando les toco hacerlo.
n También obtiene a un jugador
prospecto en la posición de cátcher de nombre Isidro Piña En la primera ronda los Olmecas de Tabasco logro su primer gran movimiento al elegir al pitcher José Silva considerado actualmente como el mejor pitcher cerrador mexicano lo que vendrá a darle un plus al bullpen del club. En la segunda ronda se logro obtener los servicios de Michel Abreu, jugador que el año pasado estuvo en la organización, pero que fue cambiado a los Dorados de Chihuahua, ahora retorna al club. En la tercera ronda, los Olmecas de Tabasco seleccionaron a un jugador prospecto en la posición de catcher de nombre Isidro Piña, quien seguramente será observado y de acuerdo a sus cualidades verán la posibilidad de comprarlo, pues de no ser así, no se ve cual haya sido el objetivo de traerlo al club, ya que, como se sabe, to-
dos los jugadores que entraron al draft regresaran a sus respectivos clubes para la temporada del 2012, en otras palabras, de mandarlo a una sucursal, entonces estarían trabajando para el club al que pertenece. El hecho de tener a José Silva en el roster pone a los Olmecas con un staff de pitcheo bastante confiable con Leo González, Alfonso Sánchez, Williams Vizcarra , Jorge Luis Ibarra y Juan Antonio Peña como los cinco abridores con que se enfrentara la campaña. En el caso de Michel Abreu, todavía se tendrá que esperar si es deseo del jugador regresar a la Liga Mexicana y de ser así, le corresponderá entonces al manager Derek Bryan y a su cuerpo técnico establecer cuales serán los cuatro jugadores extranjeros con los que contará el club para la temporada del 2011..
ASI ESCOGIERON PRIMERA RONDA EQUIPO Veracruz Laguna Minatitlán Tabasco Monclova Campeche Yucatán Reynosa Saltillo Tigres Monterrey Oaxaca México Puebla
NOMBRE DEL JUGADOR POS. Francisco Méndez IF Ramón A. García P Carlos M. Rodríguez C José L. Silva P Alejandro I. Córdova P Carlos A. Elizalde P Eder Salcedo OF NO SELECCIONA Angel Araiza P Pedro O. Castellano IF Rosman J. García P Benjamín R. Gil IF NO SELECCIONA Humberto Montemayor P
SEGUNDA RONDA EQUIPO Veracruz Laguna Minatitlán Tabasco Monclova Campeche Yucatán Reynosa Saltillo Tigres Monterrey Oaxaca México Puebla
NOMBRE DEL JUGADOR POS Manuel A. Bobadilla IF Bennett.L. Medrano P Luis A. Rodríguez P Michel Abreu IF Daniel Cavazos P Juan Cerros P Ricardo A. Gastelum OF NO SELECCIONA José de J. Jiménez P Travis J. Blackley P NO SELECCIONA NO SELECCIONA NO SELECCIONA NO SELECCIONA
TERCERA RONDA EQUIPO Veracruz Laguna Minatitlán Tabasco Monclova Campeche Yucatán Reynosa Saltillo Tigres Monterrey Oaxaca México Puebla
NOMBRE DEL JUGADOR POS Mauro Nieblas P Jesús R. Romo OF NO SELECCIONA SE RETIRA Isidro Piña C Fernando Ríos OF NO SELECCIONA NO SELECCIONA NO SELECCIONA SE RETIRA Mario A. González P NO SELECCIONA SE RETIRA NO SELECCIONA NO SELECCIONA SE RETIRA NO SELECCIONA SE RETIRA NO SELECCIONA SE RETIRA
CUARTA RONDA EQUIPO Veracruz Laguna Minatitlán Tabasco Monclova Campeche Yucatán Reynosa Saltillo Tigres Monterrey Oaxaca México Puebla
NOMBRE DEL JUGADOR POS NO SELECCIONA SE RETIRA Lorenzo Mercado/ SE RETIRA SS SE RETIRA NO SELECCIONA / SE RETIRA NO SELECCIONA / SE RETIRA NO SELECCIONA / SE RETIRA NO SELECCIONA / SE RETIRA SE RETIRA NO SELECCIONA / SE RETIRA SE RETIRA NO SELECCIONA / SE RETIRA SE RETIRA SE RETIRA SE RETIRA
15
Martes 18
TODATUAFICIÓN | RESULTADOS
de enero de 2011
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN LAS OTRAS COMPETENCIAS
COPA DE NACIONES DE ASIA FASE DE GRUPOS
ROBERTO
FUENTES
VIVAR
GRUPO B Jordania Arabia Saudita
Medallas de mil mdp
PARA HOY GRUPO C Australia Corea del Sur
C
onforme se acercan los Juegos Panamericanos de Guadalajara, aparecen nuevos gastos y también nuevas promesas. En síntesis, se espera que México gane unas 30 medallas de oro y se sitúe en cuarto o quinto lugar, después de Estados Unidos, Canadá, Cuba y Brasil. En cuanto a los gastos, hace un año se calculó que se habían invertido ya 15 mil millones de pesos –más que los 800 millones de dólares que costaron los juegos de Río– y aún no se sumaban las partidas especiales para el año pasado y para este 2011. En total, el gasto ascenderá casi a 25 mil millones de pesos, por lo que si México gana 25 medallas de oro, cada una habría costado mil millones de pesos. Si ganáramos 50 oros la cifra se reduciría a la mitad y podría decirse que cada medalla costó 500 millones de pesos. En fin, medallas bastante caras. Hasta ahora el gasto ha sido mucho y aún quedan por resolver cuestiones vitales como la inseguridad provocada por los ductos de gas LP que pasan por debajo de algunas instalaciones deportivas, por lo que urge clausurarlo antes de una catástrofe.
AROS DEL PODER Jenni Rivera, Chino y Nacho y Dulce María estarán presentes en el NFL Pepsi Musica Super Bowl, que se realizará en el Verizon Theatre en Grand Prairie, Texas… Las declaraciones de Joseph Blatter, hace unos días en contra del Comité Olímpico Internacional en el sentido de que no hay transparencia en el gasto, deberían ser analizadas con cuidado… SaniRent se unió a los socios de los Juegos Panamericanos pues fue contratado para proporcionar baños ambulantes.
La danza de los millones, ¿será deporte panamericano?” El filósofo del estadio
filosofodelmetro@yahoo.com.mx
GRUPO EDITORIAL
Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.
PARA APOSTAR CLAUSURA 2011 JORNADA 3
Siria Japón
2-1 0-5
vs vs
Bahrein India
LIGA DE ESPAÑA JORNADA 19
RESULTADO Atlético de Madrid 3-0
Mallorca
Favorito Empate No Favorito Viernes +130 Necaxa +220 Atlas +145 Sábado -155 Cruz Azul +235 Pumas +110 Querétaro +210 Morelia -150 Monterrey +240 Atlante +280 -135 Chivas +235 San Luis +250 -135 Santos +240 Pachuca +245 Domingo +105 Puebla +230 Estudiantes +170 -140 Toluca +240 Jaguares +235 -135 América +240 Tigres +245
NBA TEMPORADA 2010-11
RESULTADOS Chicago Utah Phoenix Charlotte Toronto Milwaukee Indiana Dallas Nueva Jersey Sacramento Orlando Minnesota Oklahoma City PARA HOY Atlanta Charlotte
NFL JUEGOS DE CAMPEONATO
96-84 Memphis 101-108 Washington 129-121 Nueva York 92-96 Filadelfia 81-85 N. Orleans 84-93 Houston 107-114 LA Clippers 89-103 Detroit 100-109 Golden State 98-100 Atlanta 106-109 Boston 102-113 Portland 75-81 (4) LA Lakers
en en
Miami 18:30 hrs. Chicago 19:00 hrs.
ABIERTO DE AUSTRALIA PRIMERA RONDA
HOMBRES F. Verdasco (Esp,9) 6 R. Schuettler (Ale) 1 G. Monfils (Fra,12) 6 T. de Bakker (Hol) 7 N. Almagro (Esp,14) 6 S. Robert (Fra) 4 M. Fish (EU,16) 2 V. Hanescu (Rum) 6 I. Ljubicic (Cro,17) 6 P. Luczak (Aus) 3 L. Kubot (Pol) 5 S. Querrey (EU,18) 7 S. Warinka (Sui,19) 7 T. Gabashvili (Rus) 6 F. Mayer (Ale) 6 N. Davydenko (Rus,23)3 A. Montañés (Esp,25) 6 D. Brown (Ale) 4 J. Mónaco (Arg,26) 7 S. Greul (Ale) 6 R. Gasquet (Fra,28) 6 F. Dancevic (Can) 3 V. Troicki (Ser,29) 6 D. Tursunov (Rus) 2 MUJERES V. Zvonareva (Rus,2) S. Bammer (Aut) V. Williams (EU,4) S. Errani (Ita)
6 2 6 3
6 3 2 6 6 3 4 6 6 3 6 2 6 4 4 6 6 2 7 6 6 4 3 6
6 1 6 2
6 2 7 5 6 7 6 3 7 6 3 6 6 4 7 6 3 6 6 2 6 4 6 2
6 6 2 1 7 5 7 6 5 3
6 8 1 6
6 4 2 7 6 5
6 0
Favorito No Favorito Línea Green Bay Chicago -3 Pittsburgh NY Jets -3
A/B 43.5 38.5
NBA TEMPORADA 2010
Favorito Miami Chicago
No Favorito Línea Atlanta -7 Charlotte -5
A/B 189 186
NHL TEMPORADA 2010-11
Favorito -125 Pittsburgh -140 Filadelfia -120 Carolina -145 Buffalo -160 Tampa Bay -120 Ottawa -140 San Luis -125 Vancouver -135 Phoenix -125 Minnesota
No Favorito Detroit +105 Washington +120 Boston +100 Montreal +125 Columbus +140 Anaheim +100 Los Ángeles +120 Colorado +105 Nashville +115 Edmonton +105
F. Schiavone (Ita,6) 6 A. Parra (Esp) 7 V. Azarenka (Blr,8) 6 K. Woerle (Ale) 0 N. Li (Chn,9) 6 S. Arvidsson (Sue) 1 J. Henin (Bel,11) 5 S. Mirza (Ind) 7 M. Bartoli (Fra,15) 6 T. Garbin (Ita) 0 B. Zahlavova (RCh) 6 A. Rezai (Fra,17) 0 K. Kanepi (Est,20) 2 M. Rybarikova (Evq) 6 Y. Wickmayer (Bel,21) 6 J. Groth (Evq) 3 S. Kuznetsova (Rus,23) A. Riske (EU) P. Kvitova (RCh,25) 6 S. Peers (Aus) 2 R. Kulikova (Rus) D. Hantuchova (Evq,28) D. Cibulkova (Evq,29) 6 A. Kerber (Ale) 2 A. Petkovic (Ale,30) 6 J. Craybas (EU) 1
6 2 6 2 7 5 6 3 6 0 3 6 6 4 2 6 6 3 6 4 7 6 6 7 6 2
A/B 5.5 5.5 5.5 5 5.5 5.5 5.5 6 5 5.5
LIGA PREMIER DE ESCOCIA JORNADA 22
SUDAMERICANO SUB 20 FASE DE GRUPOS
GRUPO B Colombia Brasil
1-1 4-2
Ecuador Paraguay
COPA DEL REY CUARTOS DE FINAL VUELTA
PARA HOY Sevilla
vs
vs
vs Hibernian vs Heart of Midlothian vs Inverness C.Thistle
FA CUP TERCERA RONDA
Villarreal
COPPA DE ITALIA OCTAVOS DE FINAL
RESULTADO Nápoles
PARA HOY Hamilton Kilmarnock Rangers
PARA HOY Cardiff vs Stoke City Manchester City vs Leicester City Wolverhampton W. vs Doncaster Rovers NHL TEMPORADA 2010-11
Bologna
NCAA BASQUETBOL TEMP. 2010
RESULTADOS Villanova (7) 59-61 Connecticut Kansas St. 64-68 Missouri (13) Syracuse (3) 66-74 Pittsburgh (5) Kansas (2) 85-65 Baylor PARA HOY Michigan St. (17)en Illinois (23) 18:00 hrs. Georgetown (23)en Seton Hall 18:00 hrs. Kentucky (12) en Alabama 20:00 hrs. TCU en BYU (9) 21:00 hrs. BASQUETBOL FEMENIL Connecticut (2) 83-57 North Carolina GA Tech 54-46 Wake Forest PARA HOY Georgetown (16)en N. Dame (11) 18:00 hrs.
RESULTADOS Carolina Nueva Jersey San José Calgary Atlanta Los Ángeles PARA HOY Detroit Boston Washington Columbus Montreal Anaheim Los Ángeles Vancouver Nashville Minnesota
0-7 5-2 4-2 4-5 3-2 1-2
Boston NY Islanders Phoenix Montreal Florida Dallas
en Pittsburgh 18:00 hrs. en Carolina 18:00 hrs. en Filadelfia 18:00 hrs. en Tampa Bay 18:30 hrs. en Buffalo 18:30 hrs. en Ottawa 18:30 hrs. en San Luis 19:00 hrs. en Colorado 20:00 hrs. en Phoenix 20:00 hrs. en Edmonton 20:30 hrs.
6 4
6 1
7 5 6 3 6 4 6 2
3 9 6 7 6 4
Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado Trujillo EDITORA GRÁFICA
Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Leonardo Torres Huelgas COEDITOR GRÁFICO Sergio Alejandro Velázquez COEDITOR DE CIERRE Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS
Jaime Luna EDITOR MONTERREY Miguel García Castro EDITOR GUADALAJARA Francisco Pineda EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN
■ ■ ■
Suscripciones: 5140-4999 Publicidad: 5140-2950 Redacción: 5140-4900 buzon.aficion@milenio.com
México hacia los Panamericanos Martes 18 de enero de 2011
Por último...
Óscar Valdez ,entrenando en el Centro Deportivo Olímpico Mexicano
NO Juegos Panamericanos
HAY DINERO ■ A pesar de no
contar con el recurso para foguear en el extranjero a los atletas rumbo a los Juegos Panamericanos, el director de la Conade, Bernardo de la Garza, garantiza que los atletas tendrán la ayuda para llegar en buen nivel a la justa
El andarín Éder Sánchez
P
Carlos Cruz | Ciudad de México
ara enfrentar los Juegos Panamericanos de Guadalajara los atletas mexicanos habían exigido, sin haber tenido respuesta, fogueo internacional para llegar en condiciones óptimas a la justa continental, a lo que el director de la Conade, Bernardo de la Garza, se comprometió a que dicha petición se cumplirá a pesar de que no existe aún el presupuesto indicado para cumplir con las solicitudes. “No se autorizó la partida presupuestal para el fogueo de los atletas rumbo a los Juegos Panamericanos, pero nosotros estamos haciendo un reajuste en nuestro presupuesto y el dinero nunca debe ser tema para polemizar ya que siempre hay maneras de conseguir apoyos y lograr con ingenio que las cosas ocurran, así que más allá de eso se va a lograr el fogueo”, declaró De la Garza. A finales del año pasado, el directivo solicitó a la Cámara de Diputados un monto económico para que se destinara a la preparación de los atletas rumbo a los Juegos Panamericanos, petición que fue rechazada por los legisladores. “Solicitamos 50 millones de pesos para ello y no se tienen ahorita, pero estamos viendo con la Secretaria de Hacienda. El compromiso de nosotros es hacer algunos ahorros en otros rubros y poder tener ese recurso disponible para ese fogueo, pero estoy seguro de que eso va a ocurrir. Además de que también estamos cerca de que regrese la iniciativa privada al fideicomiso con más recursos necesarios”, declaró el dirigente. Tras la falta de ese capital, De la Garza indicó que ya se están tomando otras me-
Estamos conscientes de que uno de los puntos más importantes es el fogueo y no sólo pensando en Panamericanos, sino en el futuro” Bernardo de la Garza
Presidente de la Conade
Esperemos que este año sí tengamos esa gira por Europa que se canceló por falta de presupuesto en el 2010”
Vanessa Zambotti
A mí me hubiera encantado estar en Australia, pero si me dicen que nada más tengo 200 pesos por día no me conviene” Éder Sánchez
Marchista mexicano
Ya demostramos el año pasado que con el fogueo podemos tener resultados, y esperemos que este año se nos apoye” Óscar Valdez
Judoka mexicana
Boxeador mexicano
didas para que los deportistas mexicanos continúen mejorando su preparación fuera del país. “Nosotros tenemos el compromiso y la obligación de darle a los atletas ese fogueo, particularmente a los deportistas que están dentro del fideicomiso CIMA. Tenemos un calendario con las federaciones para que se dé este fogueo y no sólo por competencia, también tenemos un convenio muy amplio con España donde estamos afinando detalles para que reciban a varias selecciones nuestras por un periodo largo de tiempo”, explicó.
Algunos de los atletas que han expresado su necesidad de salir del país han sido Óscar Valdez, Vanessa Zambotti y Éder Sánchez. Valdez, boxeador, menciona que necesita un campamento en Cuba o Rusia, la judoka Zambotti indicó que requieren tener una gira por Europa, la cual se les canceló el año pasado y el marchista Éder Sánchez no pudo ir este mes a un campamento en Australia, ya que según el organismo que dirige Bernardo de la Garza, le aseguró que no había presupuesto para que lo llevara a cabo.
FOTO: MEXSPORT
México hacia los Panamericanos
FOTO : AP
NICOLE KIDMAN Y KEITH URBAN SORPRENDIERON AL ANUNCIAR QUE SON PADRES ÁLVARO CUEVA A Loret de Mola sólo le faltó gritar: “¡Que pase la violada!” para que su programa pareciera ese tipo de show SUSANA MOSCATEL Después de 10 años terminaron los Monólogos de la vagina (por ahora) y la experiencia fue francamente grata MILENIO
Martes 18 de enero de 2011
HACEN EL TOUR REAL para poder caminar sobre los pasos de William y Kate
|7|
NOCHE DE
GLEEKS Y
NERDS La noche después de Los Globos de Oro fue una celebración de proyectos como Red social, Glee y La Teoría del Big Bang, donde los jóvenes predominaron ante todas las circunstancias
|4|
2
Martes 18 de enero de 2011
trascendi 2
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
MOSCATEL
SUSANA
top5
MOSCATEL
SUSANA MOSCATEL
susana.moscatel@milenio.com
ESTADO FALLIDO
Omar Ramos @orramos
Odio a las
traducciones
1
Los telespectadores en Latinoamérica que somos fanáticos de las entregas de premios, el domingo sufrimos de un atentado despiadado, sin escrúpulos. No pudimos escuchar a Anne Hathaway o Nicole Kidman hablar de sus nominaciones o de sus vestidos gracias a la peor traducción posible para una transmisión televisiva.
EL DIRECTOR Fernando Sariñana realizará una alianza con TV Azteca con el fin de producir algunas series para la televisora del Ajusco, luego del éxito de producciones como XY y Bienes raíces.
Las vaginas callaron
CEPILLÍN regresa a la televisión el próximo sábado 22 de enero a través de Telefórmula. El programa se llamará Cepillin TV.
Fueron dos funciones las que cerraron la temporada de 10 años de Monólogos de la vagina en México. Eran exactamente nueve monólogos importantes por función. Y 18 actrices en activo justo en este momento. Así fue como se decidió cerrar esta etapa que no puede ser descrita de ninguna forma más que exitosa y conmovedora para todas las involucradas. Por un momento apareció Morris Gilbert y dijo: “Cuántas mujeres juntas”. Cierto, y sobre todo cuando le contestamos: “¡Y nos llevamos bien!”. Un poco tarde voy pensando que a algún productor se le debió haber ocurrido la idea de hacer el reality de la vagina. Actrices, periodistas y sexólogas pasamos horas de nuestras vidas conviviendo, arreglándonos, platicando, abrazándonos, maquillándonos y francamente viviendo el momento intensamente. Personalidades fuertes, las de todas. Todas destacadas por algo. Poco espacio para el ego que, sin duda, todas nos cargábamos. Las veces que convivimos juntas parecían comedias para adultos de amplio criterio, pero comedias
¿En serio?
sumamente amorosas. Los gritos y las carcajadas de la fantástica Raquel Garza. El conocimiento escénico de Beatriz Martínez, de Lilia Aragón y de Rosángela Balbó, las miradas de sorpresa que nos echábamos en el escenario cuando alguien cambiaba algo y lograba una carcajada inesperada, los nuevos gemidos que íbamos inventando, la emoción de llegar al teatro a ver con quién te tocaba dar función, en fin. No acabaría. Por fin entiendo a Morris Gilbert y el terror que dice siempre sentir de omitir a alguien en los agradecimientos. Fuimos demasiadas voces y vaginas las involucradas como para poder hacer eso de manera contundente. Pero una constante siempre, la puesta en escena se volvió una manera de honrar la memoria de una mujer que adorábamos. La doctora Anabel Ochoa falleció de manera súbita e inesperada hace tres años. Anabel, sin duda, nos tocó el corazón a todas las que pudimos convivir con ella. Así que, como bien dijo Morris el domingo por la noche: “Anabel: ésta también te la dedicamos”.
¿Leerían un cómic de Kate y William?
La película que ganó la categoría de Mejor Película de Comedia o Musical en Los Globos de Oro, The Kids Are All Right, no es ni comedia ni musical. Yo sé que después de los escándalos en los que se ha metido la prensa extranjera por sus nominaciones este año eso no es una gran sorpresa para nadie, pero la cinta podría perfectamente haber sido una fuerte contendiente en la otra categoría, la que consideran importante, Mejor Película Dramática. El caso es que no importa qué sea, Annette Bening y Julianne Moore logran una cinta brutalmente efectiva, conmovedora e interesante. En una de esas (por más que me duela decirlo porque saben cuánto amo a la Red social), esta cinta podría dar la sorpresa hasta en el Oscar.
EL NUEVO proyecto de Yahir en TV Azteca podría ser un melodrama llamado Soy del barrio. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
Arnold Schwarzenegger
Actor y ex gobernador
Ilusos, algunos pensamos que las cosas mejorarían para la ceremonia de Los Globos de Oro. La traducción resultó aún peor. Había momentos en los que se escuchaban silencios, cuando a cuadro los actores seguían hablando. Tache absoluto para E! y TNT en su señal latinoamericana. Qué falta de respeto.
3
JIM PARSONS
El domingo Jim se levantó con el premio a Mejor Actor de Comedia por su personaje de ‘Sheldon Cooper’. Su trabajo es tan sobresaliente que es prácticamente imposible de doblar. Eso nos pone a pensar que hay series que deberían transmitirse con subtítulos, de lo contrario, pierden su esencia.
4
5
Las frases del día Ella creía de verdad que era homosexual. No es nada grave, pero entonces para ella era algo inimaginable”
2
TNT
TRADUCCIONES
Las traducciones pueden hacer daño a ciertos productos. Series como Glee más allá de un doblaje necesitan subtítulos (incluso en las canciones) para ser entendidas por completo. O imaginen el horror de ver Red Social en español. El gran trabajo de Jesse Eisenberg se iría a la basura.
No les crean EL DUETO Jessie & Joy y el trío Reik están preparando sus nuevas producciones discográficas, ambas pensadas para lanzarse en el verano.
E!
Esa mujer es estúpida y es una amenaza” Joan Rivers
COn respecto a Sarah Palin
RAFA SARMIENTO
En fin. De toda la masacre lingüística del domingo por la tarde, algo estuvo muy bien: Rafael Sarmiento dando los comentarios de los Globos de Oro por TNT. Los datos fueron buenos y útiles para entender el contexto de los ganadores. Los comentarios editoriales, atinados y divertidos.
Martes 18 de enero de 2011
ÁLVARO ÁLVARO
ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO
3
Recomendaciones FOTO: ARCHIVO
EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS
¡Que pase la violada!
N
o conforme con habernos torturado la semana pasado con su juicio mediático a Kalimba, Carlos Loret de Mola nos presentó ayer en “Primero Noticias” a Daiana Geraldine Guzmán, la supuesta víctima del cantante. ¡Qué experiencia tan más ridícula, grotesca, chafa! Con el pretexto de que la susodicha era menor de edad y que había que proteger su identidad, don Carlos la presentó de espaldas en un sillón. Y nomás le pudimos ver la melena. Jamás la cara, jamás los ojos, jamás las manos. ¿Así o más claro que esta historia se ha convertido en un “talk show” de mala muerte? Porque, no nos hagamos tontos, eso es exactamente lo que hacen las conductoras de los “talk shows” cuando quieren jugar con el público. Esconden a alguien atrás de una pared, le tapan la cara o le distorsionan la voz, pero no para protegerla, para incrementar el suspenso, para llamar más la atención, para subir el “rating”. Ahora resulta que la televisión abierta nacional es muy respetuosa y que su mayor prioridad es la de proteger a los menores de edad. ¡Sí, cómo no! Por eso en 2010 nos la pasamos viendo fotos de la niña Paulette con vida, sin vida y en toda clase de posiciones. Por eso le conocemos la cara a los niños de la Guardería ABC. Por eso cuando tembló en Haití se nos hizo un nudo en la garganta viendo a todos esos niños indefensos en la desesperación del hambre, la insalubridad y el caos. ¡Porque eran menores de edad! Todo estos casos, más muchos otros, ameritaron que viéramos las caras de los menores de edad. El de Daina Geraldine, no. ¡Qué casualidad! Ni que fuera el niño sicario. Ni que su drama fuera un asunto de seguridad nacional. ¿Por qué “Primero Noticias” está protegiendo a Daiana Geraldine? ¿Cuál es la intención? ¿Morbo? ¿Circo? ¿Evitar que la gente se dé cuenta de algo? En esta clase de entrevistas la imagen es fundamental. ¿Qué caso tenía llevar a la supuesta víctima de Kalimba a la televisión si no le íbamos a ver la cara? ¡Pues no que la chava tenía muchas ganas de declarar! A usted y a mí no nos consta que ésa haya sido la protagonista de esta historia, que la chica no hubiera estado leyendo un guión o que no hubiera sido suplantada por una actriz del Centro de Educación Artística de Televisa.
OHNO EN JAPON El Gourmet 22:00 hrs. Cablevisión: 227 / Sky: 223 Ohno regresa a Japón para compartir un recorrido por las ciudades de su país ligadas a su historia: visita a su familia paterna en Kakegawa , el lugar en el que descubrió su vocación de cocinero; viaja a la Isla Hokkaido, en la que vivió su tatarabuelo samurai y en la que el nació. No te pierdas la oportunidad de conocer todas las tradiciones de este interesante lugar.
JONAS L.A.
Con el pretexto de que la susodicha era menor de edad, don Carlos la presentó de espaldas
En esta clase de entrevistas la imagen es fundamental. ¿Qué caso tenía llevar a la supuesta víctima de Kalimba a la televisión si no le íbamos a ver la cara? ¡Pues no que la chava tenía muchas ganas de declarar! A usted y a mí no nos consta nada, sólo que una muchacha fue a rendir declaración ante Carlos Loret de Mola como si se tratara de un Ministerio Público, como si a través de sus declaraciones fuera a conseguir algo. Y don Carlos, en el peor estilo ya no diga usted de “Laura de todos” o de “Cosas de la vida” sino de “Hasta en las mejores familias”, se puso a jugar con ella confrontándola con las declaraciones de Kalimba en video. ¿Pues qué quería que le dijera?: “Uy, sí! Kalimba tiene toda la razón”. ¡Pues claro que no! Ella está defendiendo su postura. Pero la está defendiendo en la tele a nivel nacional e internacional, no en los juzgados. Esto es lo delicado: pensar que la justicia se hace en los medios, no ante los jueces. ¿Hasta cuándo vamos a seguir perdiendo el tiempo con los problemas legales de Kalimba? ¿Hasta cuándo? Todavía falta que se entreviste
a las autoridades, a las amigas de Daiana Geraldine, a lo amigos de Kalimba, al novio de la denunciante, a los trabajadores del hotel, a los papás de la muchacha, al público que fue a ese antro esa noche, a varios psicólogos, a dos o tres policías y a quien se deje. ¡Qué horror! ¡Qué asco! No sé usted, pero yo, entre más veo que se le da cuerda a este “reality show”, más me decepciono. ¿Cuál es el valor periodístico de la entrevista que usted y yo vimos ayer por la mañana? ¿Qué es lo relevante? ¿A quién le sirve? ¿Para qué? ¿Hubo algo que a usted le quedara claro después de escuchar a esa chica? ¿Se dijo algo que afectara nuestras vidas? ¿Pasó algo que compitiera en importancia con lo que está ocurriendo en Veracruz, Guerrero, Nuevo León y tantos otros puntos del país? Me queda claro que esta vez Carlos preparó mejor su entrevista y que hizo todo lo que estaba a
su alcance para conservar la calma (¿Notó cómo se la pasó moviendo el pie izquierdo en señal de desesperación?), pero también que pasaron muchas cosas vergonzosas. Los noticiarios como “Primero Noticias” no tienen por qué estar compitiendo contra los “talk shows” sensacionalistas, no tienen por qué estar hablando de estos casos ni por qué estar despilfarrando sus recursos trasladando gente desde diferentes puntos del país para participar en esta clase de numeritos. ¿Qué va a pasar con la credibilidad de ese servicio informativo después de toda esta alharaca? ¿Qué va a pasar con Carlos? Nomás le faltó gritar “¡qué pase la violada!” para ponerse al nivel de Laura Bozzo. Aquí va a tener que pasar algo, algo que reivindique a “Primero Noticias”, porque todo este circo afecta, no se puede quedar así. ¿O usted qué opina?
Va a tener que pasar algo, algo | que reivindique a “Primero Noticias”
Disney Channel 14:30 hrs. Cablevisión: 318 / Sky: 320 Dish: 302 Inicia la segunda temporada de esta serie protagonizada por el grupo Jonas Brothers. En esta temporada las estrellas del pop Kevin, Joe y Nick llegan a Los Ángeles dispuestos a pasar unas merecidas vacaciones en las colinas de Hollywood; pero este viaje cambiará sus vidas para siempre, pues Joe consigue un papel importante en una película, Kevin descubre su pasión por la industria discográfica y Nick se dedica a componer.
THREE KINGS Space 17:45 hrs. Cablevisión: 216 / Sky: 417 Dish: 221 Al final de la guerra del golfo, un pequeño grupo de soldados americanos traman una estrategia para robar una gran cantidad de oro que se encuentra escondido en una base iraquí en el desierto. Luego de encontrar un mapa que ellos creen que los lleva a un tesoro, los hombres se embarcan en esta aventura llena de eventos inesperados, un viaje que los obligan a confrontar sus miedos y debilidades para conseguir su ansiada meta.
MOJOE Unicable 21:30 hrs. Cablevisión: 203 / Sky: 204 Monserrat Oliver y Yolanda Andrade conducen este programa en el cual actores y cantantes invitados compartirán con el público una faceta desconocida de su vida, participando en actividades divertidas e insólitas; además este programa también está acompañado por los originales reportajes.
4
Martes 18 de enero de 2011
5
Martes 18 de enero de 2011
n a j Festejan e t s e Fjóvenes ganadores
especial
FOTOS: AP
El elenco de la serie juvenil celebró a lo grande
a los
Las tradicionales fiestas después de la entrega de Los Globos de Oro en esta ocasión fueron protagonizadas por los jóvenes talentos, quienes se impusieron del mismo modo en la ceremonia y fuera de ella, como el elenco de Glee
L
Ryan Murphy y Chris Colfer de Glee, impactados con sus logros
mucholujo Porta J.Lo 5 millones en joyas Jennifer Lopez logró llamar la atención en la alfombra roja de la ceremonia de Los Globos de Oro tras portar joyas que en total sumaban cinco millones de dólares. La cantante quiso acompañar su atuendo con diamantes, que lució en aretes, anillo y un broche para el cabello, indicó el sitio usmagazine.com. Los accesorios acompañaron el vestido con un gran escote del diseñador Zuhair Murad, mientras que su cabellera fue adornada con un accesorio de corte esmeralda de siete quilates. Redacción
Steve Buscemi acudió a varias fiestas
Colin Firth, satisfecho con su logro
Redacción Ciudad de México os chicos de Glee no se conformaron con ser los protagonistas de Los Globos de Oro, después atendieron muchas de las tradicionales fiestas con motivo de la entrega de premios. Ahí hicieron apariciones triunfales, bailaron y celebraron su victoria en una noche más llena de música y tragos en la ciudad de Los Ángeles. Justo al término de la emisión, después de la ceremonia de premios, las estrellas se encontraban disperas por todo el hotel Beverly Hilton, mientras corría champaña, camaradería y felicitaciones a los ganadores. Justo antes de la medianoche, la mitad del elenco juvenil de Glee se reunió en la pista y sacaron sus mejores movimientos al ritmo del tema de Journey “Don’t Stop Believin”, cortesía del DJ que atendía la fiesta de Warner Bros y la publicación In Style, en el hotel Oasis. Éste es el segundo año en el que Glee gana el Globo a Mejor Serie de Comedia. El actor de 20 años, Chris Colfer, quien se llevó la estatuilla a Mejor Actor de Reparto por su papel de un adolescente gay, tomó su premio y lo movió al ritmo del tema que Glee ha hecho de nueva cuenta un éxito. “El ver a Chris este año ganando el premio fue como el año pasado cuan-
Claire Danes estuvo en la fiesta de HBO
Todos somos realmente los mejores amigos en la vida real” Kevin McHale
Actor de Glee
Realmente no he tenido muchos logros en la vida” Colin Firth
Ganador del Globo a Mejor Actor
do ganamos Mejor Serie de Comedia, estábamos en shock, todos lloramos de la emoción” dijo Kevin McHale, quien interpreta a ‘Artie’, el chico en silla de ruedas, “Todos somos realmente los mejores amigos en la vida real”. Siguiendo a otra de las jóvenes promesas, el actor de 24 años Armie Hammer, quien da vida a los gemelos Winklevoss en la gran ganadora de la noche: Red social, también disfrutó de la música y brindó por el triunfo del largometraje que se llevó los premios a Mejor Drama, Dirección, Guión y Partitura. Hammer se mostró emocionado al ser un primerizo en la entrega y sus míticas fiestas posteriores. “Estas fiestas elevan el nivel de juego. Es como que Darren Aronofsky está sentado a pocas mesas de mí, me acerco y le digo ¡Amo tu trabajo! Y él me
Mark Wahlberg se retiró temprano
responde ‘¡Yo amo Red social!’” recordó Hammer riendo sobre la experiencia de conocer al popular director. Sobre la hora en que terminaría la noche para él, simplemente bromeó “la fiesta nunca termina” Otros invitados en la celebración en In Style fueron Heidi Klum, Seal y Ryan Phillippe. En la fiesta anual de NBC, Universal Pictures y Focus Features, una gran multitud de miembros de la industria de películas en Hollywood llenaron la pista de baile con un DJ que ofrecía mezclas de diversos ritmos, entre ellos funk y hip hop, y de vez en cuando rapeaba. Las charolas estaban llenas de mini sándwiches y puré de papa. Comenzando la noche, una lista de selectas celebridades asistió a la fiesta de The Weinstein Company y Relativity Media, presentada por la revista Marie Claire que se llevó a cabo en el Bar 210. La decoración fue modesta, e incluyó floreros llenos de rosas y velas colgantes. La cabeza del estudio Weinstein, Harvey Weinstein, caminó por el lugar y estrechó la mano de sus invitados. El ganador a Mejor Actor, Collin Firth, por su trabajo en la cinta The King’s Speech, se sentó en una de las mesas en el jardín con su esposa y su compañero en la cinta, Guy Pearce. Su también compañera en el filme inglés, Helena Bonham Carter, llegó más entrada la noche, rodeada por un
Jim Parsons en plena fiesta
séquito de fans. Firth se mostró en calma con su trofeo, aceptaba cumplidos y también hacia bromas. “Realmente no he tenido muchos logros en la vida”, era la respuesta que ofrecía cuando le hacían preguntas sobre los obstáculos que ha tenido que enfrentar. Firth también dijo que tomaría un avión a Londres esta mañana, por lo cual no estaba seguro de qué tan tarde estaría despierto. La nueva juez de American Idol, Jennifer López escapó rápidamente de la fiesta, acompañada de su esposo Marc Anthony. Un grupo de guardaespaldas los acompañaron en el camino a la puerta. A diferencia del año pasado, cuando la lluvia sorprendió a la alfombra roja de Los Globos de Oro, este año el clima no pudo ser mejor. Otras de las fiestas celebradas fue la de HBO, en el restaurante del hotel Circa 55, donde muchas de las estrellas acudieron justo después de terminar la ceremonia. Los colores de la fiesta fueron el verde, café y amarillo, que se extendió por las alfombras, manteles y sillas. Pilares color oro y candelabros que flotaban por los aires decoraban el patio junto a la alberca del lugar, donde Sean Diddy Combs convivía con el nominado por The fighter, Mark Wahlberg, mientras degustaban de risoto, vegetales a la
Natalie Portman cambió su vestido
parrilla y filete con tomate. Ricky Gervais descansó y siguió riendo después de su conducción en Los Globos de Oro, mientras que Olivier Martinez, el novio de Halle Berry, daba un masaje en los hombros a la actriz nominada. La estrella de Crepúsculo, Rob Pattinson navegaba entre la multitud. “Ya me siento cansada, mañana estaré exhausta”, dijo Claire Danes, quien se llevó el premio a Mejor Actriz de una Miniserie o Película para televisión por Temple Gardin. Por su parte, Mark Wahlberg dejó la fiesta temprano, alrededor de las 21:00 horas para tomar un vuelo a Nueva Orleans y comenzar la filmación de la cinta Contraband. “Tengo llamado a las 8 de la mañana”, dijo el actor. En la fiesta de Fox, que se llevaba a cabo del otro lado del hotel Circa 55, la ganadora a Mejor Actriz de Drama por la cinta Black Swan, Natalie Portman sonreía y saludaba a los miembros más jóvenes del show Modern Family, a quienes les enseñó su trofeo y su vientre abultado debido a su embarazo. Mientras el DJ entregaba sonidos de Lady Gaga y Michael Jackson, Chris Colfer también hizo su aparición en la fiesta de Fox, con todas las intenciones de permanecer ahí por un largo rato “¿Cuando amanece en Los Ángeles? Quiero seguir de fiesta una hora más después del amanecer”, concluyó el joven actor.
Annette Bening feliz con su premio
Trent Reznor y Atticus Ross, festejando
Melissa Leo besó al actor Jack McGee
Sofía Vergara no ganó, pero celebró
6
Martes 18 de enero de 2011
cine
Propone una reflexión con su cinta A dos años de haber sido filmada, la cinta La mitad del mundo, ópera prima de Jaime Ruiz, se estrenará en el país; es protagonizada por Luisa Huertas y el novel actor Hansel Ramírez, quien da vida a un joven con capacidades distintas Ivett Salgado Ciudad de México orrupción, doble moral, ignorancia sobre las discapacidades y violencia, son los elementos que dan forma a la ópera prima de Jaime Ruiz, La mitad del mundo, cinta que, a través de los ojos de su protagonista, retrata una historia de amor envuelta en las entrañas de
C
una sociedad, sus autoridades y su institución religiosa. “Lo que está en la película es un mensaje real, espero que el espectador las encuentre y se apropie de ellas. Hay metáforas que puse sin el afán de pasarme de listo para que se genere una reflexión”, dijo el director Jaime Ruiz, que se basó en el género de la tragicomedia para contar la historia.
“El humor negro te permite relajarte ante una situación que en condiciones normales podría ser un shock; la historia está llena de contrastes, hay una crítica implícita al mal gobierno, a la ignorancia, a la religión, a las mujeres abandonadas que buscan satisfacer su sexualidad, a los hombres ausentes, todo está rodeando a la historia central que es
14 AL 20 ENERO 2011.
ESTRENO
la vida de un discapacitado y su despertar sexual”, añadió el realizador. La trama, que tardó dos años en llegar a la pantalla comercial, cuenta con varias escenas que, “voluntaria o involuntariamente” resultan alusivas a situaciones sociales y religiosas que atañen a la actualidad, como lo es la futura beatificación del extinto líder católico, Juan Pablo II. “La hipocresía que vemos de la iglesia está presente en La mitad del mundo; tenemos santos de todo y resulta que hasta los van a beatificar, Juan Pablo II es uno de ellos… No es posible que no le haya pasado nada al violador de niños… La hipocresía de la iglesia es la que permitió que otro violara niños, la película es muy pertinente en ese sentido, porque refleja que hay mucha corrupción”, comentó la actriz Luisa Huertas. El protagonista es un joven con capacidades diferentes, que tras experimentar su primera relación sexual se sumerge en un mundo de confusión, misma que lo lleva a convertirse en el proveedor de pla-
cer de las mujeres del pueblo. “‘Mingo’ no entiende al mundo después de su primer experiencia sexual, pero es en gran medida por la ignorancia de su madre, quien también está dominada por esa hipocresía y doble moral”, explicó Huertas. Al respecto, Hansel Ramírez añadió que la historia refleja una realidad más sobre el tema de la discapacidad, “es súper delicado que las personas con discapacidades no cuenten con la orientación sexual adecuada, al asistir a las escuelas para crear el personaje me di cuenta de que tienen abandonado este aspecto”. Y es en relación a la discriminación que el director abundó en la relevancia de poner en la pantalla su filme, pues “el contexto es muy cercano a lo que se vive en México y el mundo. La mitad del mundo no sólo es lo que pasa en ese pequeño pueblo, que es el centro de México, es el reflejo de lo que somos, siempre tenemos prejuicios ante quienes son diferentes a nosotros, ese es otro valor de la historia”. La ópera prima de Jaime Ruiz llegará a las salas de cine este fin de semana, y aunque hasta el día de hoy les entregan el resultado de su clasificación, el cineasta que tiene en su haber cuatro cortometrajes espera la B15, para que “un mayor rango de público tenga acceso a la historia”, expresó Jaime. FOTO: ANGEL DELGADO / CLASOS Y CORTESÍA LA OTRA MITAD DEL MUNDO
ESTRENO
ESTRENO
ESTRENO
La historia es sobre un joven con capacidades diferentes que se convierte en amante de varias mujeres LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D DOBLADA MATINÉE: 12:00 2:30 PM
EL TURISTA SUBTITULADA 3:30 6:00 8:30 11:00 PM
MATINÉE:1:00 PM
LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D SUBTITULADA 5:00 PM
IMPARABLE SUBTITULADA 4:30 6:50 9:30 PM
MATINÉE: 11:30 2:00 PM
TRON EL LEGADO 3 D SUBTITULADA 7:15 10:00 PM
LOS PEQUEÑOS FOCKERS SUBTITULADA 3:00 5:30 8:00 10:30 PM MATINÉE: 12:30 PM
LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 3:25 5:40 7:55 10:10 MAT: : 01:00:00 a.m.
4:55 7:10 9:30
MAT: 12:40 2:40
MAT: 12:00 2:15
CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO 03:15 MAT: 01:00:00 a.m.
DURA DE LIGAR DOB 4:40 6:45 9:00 MAT: 12:00 2:15
LOS PROXIMOS TRES DIAS SUB 5:35 8:10 10:45 LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. DOB 4:30 8:30 MAT: 12:20:00 p.m. LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. SUB 6:30 10:30 MAT: 02:30:00 a.m. EL DIA DEL JUICIO FINAL DOB 4:00 6:20 8:40 11:00
MAT: 01:40:00 a.m.
EL DIARIO DE UN CHICO EN APUROS DOB 3:10 5:25 7:35 9:40 MAT: 12:55:00 p.m. ENREDADOS DOB 3:50 6:10 MAT: 01:30:00 a.m. VIENE POR TI SUB
8:25 10:25
TRON, EL LEGADO DIGITAL 3D DOB 3:50 7:00 9:50 MAT: 01:15:00 a.m.
LA FAMILIA DE MI NOVIA,LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 5:15 7:45 9:50 MAT: 12:30 2:50
MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA)
MEGAMENTE DOB
EL TURISTA SUB 15:40 18:00 20:10 22:30
MATINÉE: 11:10 13:25
TRON EL LEGADO DOB 16:50 MATINÉE: 11:30 14:10 TRON EL LEGADO SUB
19:30 22:10
4:30 6:45 9:00
SCOTT PILGRIM VS LOS EX DE LA CHICA DE SUS SUEÑOS SUB 5:20 10:20 MAT: 12:30:00 p.m. HAMBRE SUB
3:00 7:55
EL TURISTA SUB 3:45 6:10 8:35 11:00
MAT: 01:20:00 a.m.
TRON DOB
MAT: 12:00:00 p.m.
4:50 9:40
LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 07:35 MAT: 02:45:00 a.m. IMPARABLE SUB 3:25 5:45 8:05 10:25
MAT: 01:05:00 a.m.
LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 15:10 19:50
MEGAMENTE DOB MATINÉE: 12:10 14:20
LOS VIAJES DE GULLIVER (3D/DOB) 18:45 MATINÉE: 12:40 14:40
ALARIDO SUB 16:30 18:35 20:40 22:50 MATINÉE: 02:20:00 p.m.
EL DIA DEL JUICIO FINAL SUB 16:10 18:20 20:30 22:40 LOS VIAJES DE GULLIVER (3D/SUB) MATINÉE: 11:55 14:00 16:40 20:40 22:35 LA FAMILIA DE MI NOVIA-LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 16:00 18:10 20:20 22:25 MATINÉE: 11:40 13:50
EL DIARIO DE UN CHICO EN APUROS DOB 15:55 17:55 20:00 22:00 MATINÉE: 12:00 13:55
IMPARABLE SUB 16:30 18:40 20:50 23:00
MATINÉE: 12:20 14:25
ENREDADOS DOB MATINÉE: 11:20 13:30
MEGAMENTE (3D/DOB) 15:20 17:25 19:35 21:40
MATINÉE: 11:00 13:10
VIENE POR TI SUB 15:45 17:40 19:35 21:30
TRON EL LEGADO DOB 17:10 21:50 MATINÉE: 12:30:00 p.m.
ALARIDO SUB
DURA DE LIGAR SUB 15:00 17:10 19:20 21:25
MATINÉE: 12:50:00 p.m.
El elenco presentó ayer la película
MI CINE COMALCALCO MEGAMENTE DIGITAL 3D DOB 04.10 6:20 MATINÉE: 11.50, VIAJES DE GULLIVER SUB 3 D 08.30 10.35 MATINÉE: 02:00:00 a.m. IMPARABLE SUB 3:45, 5:55, 8:05, 10:15 MATINÉE: 11.15, 1:30 LA FAMILIA DE MI NOVIA SUB 5:15, 7:35, 9:55 MATINÉE: 12:20, 2.50, ATRACCION PELIGROSA 5.00, 7:45, 10.40MATINÉE: 11:30, 2:15, TRON ELEGADO DOB 5:40, 10:25 MATINÉE: 01:00:00 a.m. VIAJES DE GULLIVER DOB 3.35, 8:25 MATINÉE: 11:00:00 a.m.
El realizador quiso mostrar una situación que se vive en el mundo
Hansel Ramírez le da vida al protanista: ‘Mingo’
Martes 18 de enero de 2011
Breves
7
personajes FOTOS: AP
Realizan tour sobre el romance de Guillermo y su novia Kate AP Londres
Son padres por segunda vez La actriz Nicole Kidman volvió a convertirse en madre, aunque ahora mediante un vientre de alquiler. Según indica la página web de la revista People, Kidman y su esposo, Keith Urban, recurrieron a la subrogación para tener otro bebé, pues en 2008 tuvieron a su primera hija biológica: Sunday Rose. El pasado 28 de diciembre nació en un hospital de Nashville una pequeña que llevará por nombre Faith Margaret REDACCIÓN
Madre de ARNOLD creyó que era gay El actor y ex gobernador de California Arnold Schwarzenegger aseguró que su madre creía que le gustaban los hombres durante su juventud, por la cantidad de fotografías de físicoculturistas desnudos y embadurnados en aceite que colgaban en su cuarto. “A mi madre le preocupaba tanto que una vez rogó a nuestro médico de familia que mirase lo que me pasaba”, relató ayer el actor de películas de acción en una entrevista con el periódico austríaco Kronen Zeitung. EFE
Participa BJÖRK en maratón de karaoke La cantante islandesa fue parte de La Voz del Pueblo, una maratón de karaoke, que duró tres días, cuyo objetivo es que el gobierno haga un referéndum sobre la privatización de empresas locales de energía. Las firmas que se reunieron durante la maratón, organizado por la cantante, fueron entregadas ayer a la primer ministro Jóhanna Sigurdardóttir. Björk comentó que “salió muy bien, aunque vamos a ver que pasa”.
S
i usted no recibió invitación a la boda de Kate y Guillermo no hay nada qué lamentar. A cambio de cierta cantidad, los seguidores de la realeza británica podrán seguir los pasos de la feliz pareja en un recorrido a pie por Londres. Entre los cientos de empresas británicas que buscan sacar provecho económico de la boda real en abril está la firma Celebrity Planet, una agencia de viajes con sede en Londres que ofrece un recorrido por sitios relacionados con el príncipe Guillermo y su novia, Kate Middleton. El paseo de dos horas por zonas privilegiadas de Londres marca los altos y bajos del romance real, tal y como han sido reportados por la prensa sensacionalista británica. Una de las primeras paradas es una tienda Jigsaw, la cadena de ropa donde Middleton trabajaba a media jornada en 2007, cuando el príncipe Guillermo rompió la relación. “Trabajaba aquí cuando recibió la temible llamada del príncipe Guillermo diciéndole que simplemente no estaba interesado”, dijo Hana Umezawa, una guía de 25 años. “Rompió a llorar frente de todos sus compañeros de trabajo”. La ruta continúa hasta llegar a Mahiki, una discoteca donde acuden jóvenes ricos y donde los paparazzi esperaban descubrirles en momentos inoportunos. Fue allí que la prensa británica reportó que el príncipe Guillermo gastó 17 mil 480 dólares en la semana después de romper con Middleton. Afortunadamente para la economía británica antes de finales de 2007 el romance, que empezó cuando la pareja estudiaba en St. Andrew, se reanudó.
Los lugares más emblemáticos en la historia de la pareja se pueden conocer tras pagar una módica cantidad de libras
8
Martes 18 de enero de 2011
televisión
FOTOS: CORTESÍA HBO Y ARCHIVO
Queremos mostrar esas historias, el lado humano, personajes como la madre de Oswald” Estoy trabajando en un proyecto aunque su estatus aún es incierto. Sería de nueva cuenta con HBO y Tom Hanks” La lección más grande que me llevo de este show es lo insano que puede ser llevar una vida como esa” Bill Paxton
Sobre su participación en Big Love
En el seriado le da vida al personaje de ‘Bill Henrickson’, un hombre mormón casado con tres mujeres
Deja Paxton la poligamia por historia de Kennedy El actor cierra su ciclo como el protagonista de Big Love y planea participar en una serie en torno al asesinato del ex presidente de Estados Unidos, la cual dice, aunque aún no se ha concretado, estará producida por HBO y por Tom Hanks sutrabajo
E
Omar Ramos Los Ángeles | Enviado l actor Bill Paxton se siente agradecido por la paciencia que el público a nivel internacional ha tenido con la serie Big Love, que el próximo 23 de noviembre comienza su quinta temporada, la última del serial que presentó la historia de una familia mormona que practica la poligamia. “La lección más grande que me llevo de este show es lo insano que puede ser llevar una vida como esa. Fue una experiencia maravillosa como actor, es emocionante haber formado parte de un proyecto polémico, de gran calidad”, expresó el actor, quien convirtió al personaje de ‘Bill Henrickson’, en uno de los nuevos clásicos de la televisión. Después de cinco años de encarnar a ‘Henrickson’, Paxon dijo que mínimo se tomará “otros cinco años para descansar”. En un tono más serio, también dio a conocer cuál es el proyecto en el que está concentrado en este momento, y que espera concretar a lado de HBO y el productor de Big Love, Tom Hanks. “Estoy trabajando en un proyecto aunque su estatus aún es incierto. Sería de nueva cuenta con HBO y Tom Hanks, un drama que girará en torno al asesinato de John Kennedy, que no sería una historia de conspiración”, expresó el actor, quien pudo ver al ex presidente estadunidense horas antes de su muerte. “Tuve la oportunidad de ver su último discurso público, yo tenía 8 años y mi hermano, 11. Mi hermano despertó a mi padre y le dijo “tú nos prometiste que nos llevarías a ver al Presidente”, esto pasó en Texas el
Apolo 13 (1995) Twister (1996) Titanic (1997) Traveller (1997) A Simple Plan (1998)
Comenta que en la historia se hablará de un hermano de Lee Harvey Oswald 22 de noviembre de 1963. Los tres fuimos parte de una multitud de más de 5 mil personas. Recuerdo que mi padre me levantó en hombros y pude verlo, era como una superestrella”, comentó Paxton
sobre el recuerdo que es uno de los motores para levantar el proyecto televisivo. El actor de 55 años de edad también dijo que en aquel entonces estaba muy chico para entender la
magnitud de las consecuencias de aquel acto. Ahora que tiene pleno uso de conciencia, pretende mostrar una historia más humana sobre los hechos en el formato de miniserie, ya que considera que los materiales existentes sobre la muerte del entonces Presidente tienen “una malicia hacia la figura de Kennedy, sobre lo mujeriego que era”. “Es un gran proyecto, ojalá se llegue a concretar. Todos sabemos lo que ocurrió ese día, lo que mucha gente no sabe es que su presunto asesino, Lee Harvey Oswald, tenía un hermano y que ellos tuvieron una conversación dos días antes de que Oswald fuera asesinado por Jack Ruby, en el cual se revelaron detalles más personales de estos personajes. Queremos mostrar esas historias, el lado humano, personajes como la madre de Oswald, que si la hubieras conocido, le hubieras disparado”, dijo el histrión. El actor, quien se pronunció a favor de Barak Obama y lo consideró un presidente progresista, espera que su agenda y la de Tom Hanks coincidan, para que el proyecto tome forma, aunque sabe que el protagonista de Forrest Gump es un tipo ocupado. “Conocí a Tom Hanks cuando filmamos Apolo 13, y con el paso de los años nos mantuvimos en contacto. Su compañía fue la que estuvo a cargo de Big Love, aún más sus socios, él raramente visitaba los sets de filmación por la cantidad de trabajo que tiene. Así que un día yo me encontré con este material y al parecer el proyecto de pareció interesante”, concluyó al protagonista de la serie que retrata la vida de una familia mormona polígama .