Milenio Cd del Carmen

Page 1

Entrevista

Censura Joel Ortega la ley Ebrard; “fomenta monopolio partidista” p. 32

Suspendió CFE energía

Opera el SMAPAC con plantas de emergencia Isla 3

El Chicharito es el plan C del técnico del Real Madrid

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2405 1 $7.00 1

campeche

SÁBADO 18 de diciembre de 2010 www.milenio.com

Hoy en villahermosa soleado TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

18 28 °

°

periodismoconcarácter

Presentará una iniciativa de Ley junto con diputados federales campechanos

Campeche merece más recursos por petróleo: Paredes • “Indispensable que estados productores de hidrocarburos se beneficien mucho más de la producción de hidrocarburos”, aseveró Isla 5

Arrastrado por veinte toneladas de concreto El hoy occiso hablaba por celular a la orilla de la vía del km 18 Isla Aguada-Carmen cuando la pesada unidad lo arrolló al querer rebasar Nota Roja 8

Daniel Martínez Morales.

Afirma Subprocuraduría

El gobernador Ortega Bernés atestiguó el anuncio de una iniciativa de Ley para que el Estado obtenga mejores beneficios por el hidrocarburo que produce.

Permanecerán abiertos los módulos del IFE

Sólo cerrarán los días 25 de diciembre y 1 de enero, señala el vocal ejecutivo del 02 distrito Isla 3

Suicidio la muerte de Obrador Garrido Una fuerte depresión combinada con alcohol, la causa Nota Roja 8


sábado 18 de Diciembre de 2010

milenio

5SBTDFOEJu que no hay nada; lamentablemente, nada. Es la información confiable del lado de Diego Fernández de Cevallos: nada. Queda la esperanza de que sea dejado en libertad antes de la Nochebuena, pero por lo pronto no hay motivo para celebrar. Lo demás son, otra vez, bolas de humo y extrañas señales cruzadas que ya casi ningún periodista muerde.

que

no quede duda, “se trata del peor secretario del Trabajo en la historia de México”, dijo ayer en entrevista de radio desde Canadá Napoleón Gómez Urrutia en referencia a Javier Lozano. El líder del sindicato minero desplegó un discurso suave y conciliador, salvo en tres frentes: Minera México, el “pequeño grupo” de disidentes sindicales y, desde luego, el secretario Lozano.

que

será una reunión de “evaluación” la que sostendrán mañana en Morelia los altos jerarcas del PRD con el gobernador de Michoacán, Leonel Godoy. El senador Carlos Navarrete, uno de los asistentes, aseguró que irán a darle pleno respaldo a Leonel, y a enterarse cómo está eso de que el gobierno federal nunca les avisó de las pruebas con que contaba en el caso del medio hermano, hoy prófugo, Julio César Godoy. Queremos saber también, dijo Navarrete, cómo está eso de que en una entidad agobiada y convulsionada por el crimen, la hermana del presidente Calderón se pasea a sus anchas, custodiada por el Estado Mayor Presidencial, como si fuera una candidata o algo más.

que

quien está viviendo diciembre en un círculo virtuoso es el senador del PAN Santiago Creel. Hace dos semanas, cuando todas las encuestas lo colocaron como el panista mejor posicionado para la candidatura presidencial de 2012, se convirtió en abuelo. La semana pasada festejó alegremente su cumpleaños y aprovechó la fiesta para “destaparse”. Y hoy se casa con Paulina, su pareja desde hace unos años. Dicen los creelistas que será un evento rigurosamente familiar, privado y sin prensa. ¿En serio no habrá fotos para una revista?

PARALAJE C` YXef J}\eq

"DVFSEPT Z EFTBDVFSEPT MFHJTMBUJWPT

Es lamentable que el Congreso no haya aprobado reformas sobre la constitución penal y el mando único. También es penoso que no haya concertado el acuerdo para designar a los tres consejeros del IFE. Es una falta injustificable que confirma que la relación del instituto electoral con los partidos ha sido modificada y que se encuentra en estado de indefensión

$

kik aj iq_dko kpnko iajaopanao( ah mqad]) _an haceoh]perk oa fqvc] lkn naoqhp]`ko* Lk_k eilknp] h] rkhqjp]` `a nalnaoajp]jpao k _kkn`ej]`knao( je ah aobqanvk ejranpe`k aj ah Lhajk k aj _kieoekjao* Hk oecjeÚ_]perk oa _kj_ajpn] aj hko ]_pko haceoh]perko( aj oq _kjpaje`k u aj oqo aba_pko* Ao lkn ahhk mqa ah l]nh]iajpk ik) `anjk aop _kjbkni]`k lkn cnqlko haceoh]perko _kdaoekj]`ko ] pn]r o `a l]npe`ko* Oq aÚ_]_e] `alaj`a `a qj] `k^ha naolkjo]^ehe`]` _kha_per]6 h] mqa oa ]oqia bnajpa ]h lnkcn]i] a e`akhkc ] `ah ieoik cnqlk( u h] mqa oa i]jeÚaop] ]jpa ah _qanlk l]nh]iajp]nek* H] haceoh]pqn] recajpa aj h] ? ) i]n] `a @elqp]`ko `ek qj l]ok deo) p ne_k ]h ik`eÚ_]n oq nach]iajpk ejpanekn7 qj kn`aj]ieajpk mqa nac ] `ao`a -5/0 _q]j`k ah l] o jk _kjk) _ ] lnkle]iajpa qj] `aik_n]_e] l]nh]iajp]ne] lhqn]h* Oe ^eaj ah k^) faperk `ah ]_qan`k ]h_]jv]`k lkn hko _kkn`ej]`knao l]nh]iajp]neko u h] Iao] @ena_per] ao ah `a iafkn]n ah lnk_aok haceoh]perk( d]u mqa oa ]h]n mqa pk`]r ] mqa`] iq_dk lkn d]_an aj i]pane] `a nabkni] ejpanj] `ah ?kjcnaok* Hko haceoh]`knao oa i]j) peajaj p]j hafko `a h] pn]jol]naj_e] _kik `a oqo nalnaoajp]`ko* Lk`aiko _kjoe`an]n _kik qj] naokhq_e j lkoeper] `a h] ? i]n] h] `a_eoe j `a napen]n h] ejiqje`]` lnk_ao]h ] qjk `a oqo ieai^nko( ah `elqp]`k Fqhek ? o]n Ck`ku Pko_]jk( _kj ^]oa aj hko ahaiajpko ]lknp]`ko lkn ah Iejeopanek L ^he_k aj pknjk ] oq lnaoqjp] naolkjo]^ehe`]` laj]h* H] `a_eoe j nareanpa ah `aoÚcqnk lnk) rk_]`k lkn h] ? i]n] _q]j`k b]_ehep mqa ah `elqp]`k aj _qaope j pki]n] lnkpaop] aj _kj`e_ekjao iqu `eo_q) pe^hao( p]jpk lkn oq bkni] _kik lkn oq bkj`k* H] `a_eoe j `ah Lhajk jk lnafqvc] oq naolkjo]^ehe`]` laj]h( pk`] rav mqa aok ]p] a ] qj fqav( lank o ]`iepa mqa h]o ]qpkne`]`ao _kilapajpao lqa`]j okiapan ] qj haceoh]`kn ] lnk_aok laj]h* Ah oaj]`kn ?]nhko J]r]nnapa( _kkn`ej]`kn `ah cnqlk l]nh]iajp]nek `ah LN@( d] atlqaopk h]o n]vkjao mqa hhar]) nkj ] oqo _knnahecekj]neko ] ]lku]n `e_d] `apanie) j]_e j* Oej ai^]nck( ah _kopk ]d aop ( hk ieoik mqa h] atecaj_e] l]n] mqa hko l]npe`ko oa aobqan_aj lkn ]haf]n h] okola_d] u ah lahecnk mqa eilhe_] h] lna) oaj_e] `ah _neiaj knc]je) v]`k aj h] lkh pe_]* U ao ]mq `kj`a oa ane) ca h] lnej_el]h bqajpa `a _n pe_]o ]h ?kjcnaok* Oqo kieoekjao u ]pn]oko aj qj pai] oqi]iajpa `ahe_]) `k( `a ]paj_e j qncajpa u `a pn]p]ieajpk lnek)

nep]nek( _kik ao ah `a h] oacqne`]`( naoqhp]j na]hiajpa lnak_ql]jpao* Ah l]o]`k fqarao( // knc]jev]_ekjao _erehao na_h]i]nkj l ^he_]iajpa h] ajknia `eop]j_e] ajpna h] nap ne_] u hko naoqhp]`ko aj i]pane] `a oacqne`]`* Ajpna kpnko ]ncqiajpko( h]iajp]nkj mqa ah ?kjcnaok jk d]u] ]lnk^]`k h]o nabkni]o ok^na ah i]j`k je_k u _kjpn] ah h]r]`k `a `ejank( ]o _kik h]o hauao nach]iajp]ne]o `a h] nabkni] _kjopepq_ekj]h laj]h* H]o kieoekjao o]hp]j ] h] reop] aj iq_d]o kpn]o i]pane]o* Ieajpn]o ah `eo_qnok _kjpn]op] _kj hko naoqhp]`ko( ah ?kjcnaok u hko l]npe`ko lanoara) n]j aj ah cn]ra `apaneknk `ah ]lna_ek l ^he_k* Jk oa pn]p] `a b]hp]o ]pne^qe) ^hao ] h] `aik_n]_e] k ] h] `ereoe j `a lk`anao( oejk lna_eo]iajpa ] h] ]qoaj_e] `a qj oajpe`k `a naolkj) o]^ehe`]` _kha_per]* H] `aik_n]_e] ajpn] ] nach]o `ah fqack ]^eanp]o mqa d]j `a oan ]lhe_]`]o lkn ]_pknao mqa oa ]lku]j aj qj _kilnkieok ^ oe_k _kj ah oeopai] nalq^he_]jk* H]o `aÚ_eaj_e]o oa i]jeÚaop]j aj iq_d]o l]npao u aj i hpelhao bnajpao( jk o hk aj ah haceoh]perk( p]i^e j aj ah cq^anj]iajp]h* Hko _]i^eko ha) c]hao d]j oe`k `aÚje`ko ] h] ia`e`] `a mqeajao hko ejopnqiajp]j u jk `a h] ok_ea`]` ] h] mqa nalnaoajp]j( u ahhk atlhe_] h] ej_]l]_e`]` `a h] lkh pe_] iate_]j] l]n] ajcaj`n]n ck^eanjko aÚ_]_ao* Qjk `a hko ]ola_pko i o jac]perko `ah Lk`an Haceoh]perk aj ah l]o]`k na_eajpa( mqa d] oe`k ikperk `a nae) pan]`]o naÛatekjao aj aopa aol]_ek( peaja mqa ran _kj h] _kjpn]nnabkni] aha_pkn]h* ?eanpk ao mqa ah _]i^ek _kjo) pepq_ekj]h `a .,,3 nalknp ]r]j_ao eilknp]jpao _kik h] na`q__e j `ah peailk `a _]il] ]o( h] nacqh]_e j `a lna_]il] ]o( h] qjeÚ_]_e j `a hko _]haj`]neko aha_pkn]hao( h] na) jkr]_e j ao_]hkj]`] `ah EBA u `ah Pne^qj]h Aha_pkn]h( u h] ]ilhe]_e j `a hko oqlqaopko `a ]jqh]_e j `a aha__ekjao( ajpna kpnko7 oej ai^]n) ck( ao are`ajpa mqa h] naopne__e j `a he^anp]`ao( aj ]n]o `a h] amqe`]`( d]

El ciclo político se impone sobre la dinámica de los acuerdos, y conforme se aproxima la sucesión presidencial, se multiplican las dificultades para lograrlos. Llama la atención que la polarización no provenga de la oposición, sino del partido gobernante y, en ocasiones, aun del mismo gobierno

JORGE MOCH

BM GSFOUF

`apkj]`k naoqhp]`ko ejoqÚ_eajpao( a ej_hqok _kjpn]lnk`q_ajpao( _kik hk d]j oe`k h] oeiqh]_e j u h] lner]) _e j `a h] he^anp]` `a atlnaoe j aj ia`eko aha_pn je_ko aj lanfqe_ek `a _eq`]`]jko u `a hko lnkleko l]npe) `ko lkn ikperko lkh pe_ko* =`ai o( ah c]opk aha_pkn]h _kjpej ] oeaj`k `aolnklkn_ekj]`k* H] o]pqn]_e j `a lnkik_ekj]hao aj n]`ek u pr oa rqahra pai] iajkn oe hk _kil]n]iko _kj h] ]ba_p]_e j mqa oqbnaj hko aop]`ko aj oq ok^a) n]j ]* Ah EBA( i o mqa knc]jev]`kn `a aha__ekjao( oa aneca ]dkn] _kik nacqh]`kn u lkhe_ ] `a h] n]`ek u pr( ej_hqok l]n] hko _kie_eko hk_]hao* Hko aop]`ko `a^aj okiapanoa ] hko nc]jko ejpanjko `ah EBA l]n] mqa hko l]npe`ko u hko _]j`e`]pko lqa) `]j `ebqj`en oqo lnklqaop]o aj h]o lnkle]o ajpe`]`ao ]qj pn]p j`koa `a aha__ekjao l]n] najkr]n ]qpkne`]) `ao hk_]hao* ?kik lna_a`ajpa `a ahhk mqa`] h] lnkpaop] `ah ?kjcnaok u `ah ck^anj]`kn `a ?k]dqeh]( fqjpk _kj h] `a rk_anko `ah nc]jk aha_pkn]h( mqeajao eilqcj]nkj _kik lk_ko qj lnkua_pk `a nabkni] _kjopepq_ekj]h mqa nalnaoajp] qj ]cn]rek l]n] hko aop]`ko* Hko haceoh]`knao `a^eankj naranpen hko ]ola_pko i o jac]perko `a h] nabkni] aha_pkn]h* Jk oq_a`e ]o ( u h]o aha__ekjao oq^oa_qajpao d]^n j `a `ao]dkc]noa `ajpnk `a qj i]n_k hac]h `aÚ_eajpa* Aj ah ieoik oajpe`k( naoqhp] h]) iajp]^ha mqa h] ? i]n] jk d]u] oe`k _]l]v `a _kj_anp]n ah ]_qan`k l]n] h] `aoecj]_e j `a hko pnao _kjoafanko `ah EBA* Ao qj] b]hp] ejfqopeÚ_]^ha mqa _kjÚni] mqa h] nah]_e j `ah EBA _kj hko l]npe`ko( u _kj mqeajao peajaj ejbhqaj_e] aj h]o `a_eoekjao haceoh]per]o( d] oe`k ik`eÚ_]`]* H] _kilh]_aj_e] `ah _kjoafank lnaoe`ajpa ]jpa aopa ej_qilheieajpk _kjopepq_ekj]h lkja ]h EBA aj aop]`k `a ej`abajoe j* @a ecq]h i]jan]( ao lnak_ql]jpa mqa( lkn b]hp] `a _kjoajok( ah Oaj]`k jk d]u] hkcn]`k qj ]_qan`k l]n] jki) ^n]n ]h iejeopnk `a h] ?knpa* ?kik u] oa d] oa ]h]`k aj kpnko aol]_eko( jk lqa`a atlhe_]noa ah rkpk `ah L=J je oq b]hp] `a _kh]^kn]_e j l]n] nao) l]h`]n qj] lnklqaop] `ah ieoik lnaoe`ajpa ?]h`an j* Ah _e_hk lkh pe_k oa eilkja ok^na h] `ej ie_] `a hko ]_qan) `ko( u _kjbknia oa ]lnktei] h] oq_aoe j lnaoe`aj_e]h( oa iqhpelhe_]j h]o `eÚ_qhp]) `ao l]n] hkcn]n ah ]_qan`k* Hh]i] h] ]paj_e j mqa h] lkh]nev]_e j jk lnkraj) c] `a h] klkoe_e j oejk `ah l]npe`k ck^anj]jpa u( aj k_]oekjao( ]qj `ah ieoik ck^eanjk* Hko `ao]_qan`ko haceoh]perko okj aba_pk u okj p]i) ^e j _]qo]* .m


Sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Por falta de pago a la CFE

Opera SMAPAC con plantas de emergencia para no dejar a la ciudad sin el vital líquido 1 Exhorta la depen-

dencia a los usuarios morosos a liquidar su adeudo para que pueda brindar un mejor servicio Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l Sistema Municipal de Agua Potable y AlcantarilladodeCarmen(SMAPAC), a través del área de Relaciones Públicas y Comunicación Social, informa que fue suspendida la energía eléctrica en los cárcamos de Sabancuy y a la zona de pozos en Chicbul, debido a que no se logró cubrir el pago correspondien-

te al consumo de energía eléctrica. Ante tal situación la dependencia se encuentra operando con plantas de emergencia para suministrar el vital líquido, sin embargo se opera con menor capacidad de bombeo y volumen deaguaparaabasteceraloshabitantes de la ciudad. El problema se refleja en algunos sectores de la ciudad. Cabe señalar que el SMAPAC agotará los medios para tratar de cubrir las necesidades de las familias de dichos sectores y de los que se vean afectados; por el momento se están enviando apoyos del servicio de agua en pipas. “Es lamentable que varias familias no puedan cubrir sus necesidades apremiantes, sobre todo cuando son usuarios cumplidos y se ven afectados por la falta del servicio de agua derivado del incumplimiento

de pagos de usuarios morosos. Recordemos que el SMAPAC es un organismo descentralizado que depende de sus montos recaudados para poder cubrir sus gastos tanto administrativos como operativos; motivo por el cual nuestra preocupación e insistencia en los llamados y campañas que se emprenden con frecuencia, ya que sólo con el pago oportuno podremos brindar un mejor servicio en beneficio de miles de familias. Por lo que exhortamos de la manera más atenta a todos aquellos usuarios morosos se acerquen a cubrir de manera total o parcial sus adeudos, esperando también que la cultura del pago oportuno lo vuelvan un hábito”, finalizó el encargado de Relaciones Públicas y Comunicación Social del SMAPAC. pm

Los cárcamos instalados en Sabancuy y la zona de pozos en Chicbul no funcionan por falta de energía eléctrica.

Módulos del IFE permanecerán Rinde diputado federal Oscar Rosas González abiertos en esta temporada su primer informe de actividades legislativas Ciudad del Carmen u Héctor Vargas Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

Los módulos de credencialización del Instituto Federal Electoral en la localidad permanecerán abiertos durante todo este mes, a excepción de los días 25 y 1 de enero del 2011, esto con el fin de atender a las personas que cuentan con sus credenciales vencidas. El vocal ejecutivo del 02 distrito del IFE, Bartolo Estrada Campechano, manifestó que la normatividad del Instituto Federal Electoral marca que el personal del instituto goza de dos periodos vacacionales en el año: el primero se presenta en el mes de junio-julio y el segundo en diciembre-enero. Externó que sin embargo en este año, a raíz de la cantidad de credenciales que existen en el país que hasta el momento no han sido renovadas, el organismo a nivel central tomó la determinación de suspenderles el periodo vacacional al personal que se encuentra situado en estos espacios de atención ciudadana, a fin de brindarles el servicio. Manifestó que durante el periodo vacacional tanto el módulo fijo como el semifijo y los móviles estarán brindando la atención correspondiente a los ciudadanos que se acerquen a la dependencia para la renovación de credencial vencida, ya que a partir del 1 de enero del próximo año ésta quedarásinvigencia,porelloesimportante que las personas se acerquen a obtener este documento. Explicóquelaspersonasquevayan a requerir de la credencial deben de acudir con su acta de nacimiento, una identificación oficial; en caso

Asistieron al evento el

E

Bartolo Estrada Campechano, vocal ejecutivo del 02 distrito del IFE. de no tenerla, con dos testigos plenamente identificados, así como un comprobante domiciliario. Con ello podrán efectuar todo el proceso correspondiente. Mencionó que por el momento no tienen una cantidad exacta de personas que no han acudido a efectuar este trámite, pero que sí es importante que éstas acudan a la dependencia para que de manera oportuna la puedan entregar, ya que la entrega de las mismas se hace en unos 20 días aproximadamente. Exhortó nuevamente a la comunidad a que no dejen de efectuar su trámite, que aunque entre los mexicanos es común dejar para el final todo, pero que tomen en cuenta que en estos días subsecuentes se espera un aumento en la demanda del trámite y para principios del próximo año, cuando ya no tenga vigencia la credencial, la van a requerir y no van a poder obtenerla de forma inmediata, sino hasta que transcurra el tiempo previsto. pm

l diputado federal Oscar Rosas González ante la presencia del gobernador Fernando Ortega Bernés; de la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso; del líder de la Cámara de Diputados, Jorge Carlos Ramírez Marín; del senador Alejandro Moreno Cárdenas, líder estatal del PRI y del legislador federal Oznerol Pacheco Castro, rindió su primer informe de actividades, dando a conocer que todo el trabajo legislativo y de gestión realizado ha sido en base a sus compromisos contraídos en campaña, con la ciudadanía de los municipiosdePalizada,Candelaria,Escárcega, Calakmul, Champotón y Carmen, que conforman el distrito II federal. Por eso el legislador federal asentó en su informe que el trabajo intenso en la actividad legislativa y de gestoría sería la forma de dar respuesta a múltiples demandas que reclama la gente y así corresponder a la confianza brindada por los ciudadanos; la suma de esfuerzos para llegar a grandes acuerdos son algunos de los instrumentos que se utilizarían para aprobar iniciativas y puntos de acuerdo que mejoren la calidad de vida de los ciudadanos en los sectores de salud, educación, campo, pesca, economía, seguridad, federalismo e infraestructura; así como la labor intensa de gestoría serían los ejes rectores de su actividad política como diputado federal. Dentro de su trabajo legislativo, Rosas González dijo que con las facultades que le confiere la Constitución presentó iniciativas de ley y puntos de

Gobernador del Estado, la Alcaldesa carmelita, el líder de la Cámara de Diputados, entre otras personalidades.

acuerdos que“permitan dar solución a los diversos problemas económicos, políticos y sociales que aquejan al país y a nuestra entidad, y por eso al dar cumplimiento a mis compromisos de campaña y haciendo uso de mis atribuciones legales, durante el primer año presenté 15 propuestas ante el pleno de la H. Cámara de Diputados, 5 iniciativas de ley y 10 puntos de acuerdo. “En materia política se aprobó la reforma al Artículo 17 Constitucional para que las personas o comunidades afectadas por grandes empresas puedan defenderse colectivamente, sin tener que hacer individualmente y con un gran costo económico; y dentro de la reforma política presentamos una iniciativa, con la cual el Presidente volverá el informe al Congreso para que rinda cuentas de su administración; además el Plan de Desarrollo no será a capricho del Presidente, sino que se aprobará por la Cámara”. En este su primer informe y ante la presencia de un gran número de militantes y simpatizante del PRI, entre ellos legisladores locales, ex

presidente municipales, ex legisladores federales, así como invitados especiales, el diputado carmelita manifestó que en los puntos de acuerdo que presentó se basó en dos puntos: el compromiso y la acción, destacando en el rubro de la educación, y en donde presentó un punto de acuerdo para que se aprobaran recursos para proyectos de inversión en desarrollo científico y tecnológico en las universidades autónomas del Carmen y de Campeche, lográndose obtener 12 millones de pesos como resultado de esta propuesta. Perotambiéndestacóotrospuntos de acuerdo muy importantes como la solicitud a la Comisión Reguladora de Energía Eléctrica a la Junta de Gobierno de la y a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para que reclasifiquen y autoricen la reducción de las tarifas eléctricas que se aplican en el Estado de Campeche; y de la misma manera presentó el punto de acuerdo a fin de que en el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación 2010 se aprobaran recursos para modernizar y ampliar el puente de “La Unidad”. pm


04 Ciudad del Carmen

Sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

1 Diputados autorizan

Iniciativa enviada por el Ejecutivo estatal

Campeche u Redacción

Aprueba el Congreso modificar la Ley de Deuda Pública del Estado y sus Municipios

on el voto unánime de los diputados el Congreso del Estado aprobó el dictamen relativo a una iniciativa del Ejecutivo estatal para modificar la Ley de Deuda Pública del Estado de Campeche y sus Municipios, y para autorizar a la empresa de participación estatal mayoritaria Administración Portuaria Integral de Campeche, S.A. de C.V., a contratar créditos o empréstitos. También por unanimidad fue aprobado el dictamen relativo a una iniciativa para reformar los artículos 75, 121 y 122 y adicionar un Artículo 122 Bis a la Ley de Hacienda de los Municipios del Estado, promovida por el Ayuntamiento del Municipio de Campeche. Durante la XXV sesión del actual periodo ordinario, igualmente fueron aprobados de manera unánime los dictámenes relativos a 10 iniciativas de los ayuntamientos de Candelaria, Hecelchakán, Hopelchén, Palizada, Calakmul, Calkiní, Carmen, Champotón, Tenabo y Escárcega, referente a su respectiva Ley de

Ingresos para el ejercicicio fiscal 2011; mientras que por mayoría (seis votos en contra y 28 votos a favor) fue aprobada la Ley de Ingresos del Municipio de Campeche. Previamente se dio lectura a dos iniciativas del Ejecutivo del Estado, la primera para modificar la Constitución Política del Estado de Campeche en materia de contratos de colaboración público-privada, presupuesto y deuda pública, y la segunda para modificar el Código Fiscal y la Ley Orgánica de la Administración Pública, ambos del Estado de Campeche; documentos que fueron turnados a Comisiones para su estudio y dictamen. En Asuntos Generales intervinieron los diputados: Ana Martha Escalante Castillo sobre la aprobación del paquete fiscal; Nicolás Hernández Ynurreta Mancera y Emmanuel Guadalupe Vera Olivares sobre el crédito a la Administración Portuaria Integral y los Puertos de Carmen y Campeche; y José Luis Cornelio Sosa proponiendo la creación de una Comisión de Marina y de Energía.

a la Administración Portuaria Integral de Campeche a contratar créditos

C

La próxima sesión será este lunes a las 11 de la mañana.

Y de acuerdo al orden del día de la sesión, a la que con permiso no asistió la diputada Martha Albo-

res Avendaño, se dio lectura a la correspondencia enviada por los congresos de los estados de México

y Morelos. La próxima sesión será el lunes 20 de este mes a las 11:00 horas. p m

Instala Salud el Comité de Bioética en el Hospital General de Champotón Champotón u Redacción

L

a Comisión de Bioética del Estado coloca a Campeche y al Hospital General de Champotón “Dr. José Nazar Raiden” a la vanguardia, trabajando a favor de la calidad de la atención y del desarrollo humano del personal de salud. Bajo esta premisa el pasado 23 de noviembre del presente año se llevó a cabo la instalación del Comité Hospitalario de Bioética, en esta ocasión tocó el turno al Hospital General de Champotón, de la Secretaría de Salud. Así lo dio a conocer Liliana Montejo León, directora de Innovación y Calidad de la Secretaría de Salud, quien explicó que se entiende a la Bioética como el estudio sistemático de la conducta humana, en el campo de las ciencias de la vida y el cuidado de la salud, examinada a la luz de los valores y de los principios morales. “El objetivo fundamental de este comité es el de ser responsable del análisis, discusión y apoyo en la toma de decisiones respecto de los problemas bioéticos que se presentan en la práctica clínica, la atención médica, la docencia y la investigación en el área de la salud”, dijo. En presencia del director de hospital, Raúl Verdejo Trujeque y del subdirector de Enseñanza de la Secretaría de Salud, Leonardo Carrillo Mendoza, así como del personal de las diversas áreas: médica, enfermería, trabajo social y áreas afines, se llevó a cabo la firma del acta, adquiriendo los compromisos bioéticos. PorotraparteEduardoGarcíaSolís,

director Operativo de la Comisión Estatal de Bioética, dio como preámbulo los antecedentes, fundamentos y tareas que habrán de cumplir como Comité Hospitalario de Bioética y que ayudarán a cumplir los objetivos y metas de la unidad. INTEGRACIÓN DEL COMITÉ HOSPITALARIO DE BIOÉTICA El Comité Hospitalario de Bioética quedó integrado de la siguiente forma: como presidente Raúl Verdejo Trujeque; secretario Técnico, Edgar Martín Poot Castillo; Luis Alfonso Pérez Can como representante de la comunidad. Como vocales: Gilberto Baños Ciau, Osvaldo José Rodríguez Damián, Benito Martínez Díaz, José Vicente Sandoval Marín, Ernesto Arturo Mosqueira Rojas, Karina Solórzano Jiménez, Antonio Gabriel Moo Dzib, Zuleyma Candelaria Escobedo Jiménez, Humberto Delgado Uribe y Manuel Román Vela Aguilar. Montejo León destacó la importancia del representante de la comunidad,“seguramente dará una mayor fortaleza dentro de un marco de respeto en la salvaguarda de los derechos humanos y dignidad, lo que es una garantía en el funcionamiento del hospital, dado que cuando en el comité se deliberen casos que atañen a la Bioética, con la autonomía y pluralidad de los integrantes se tomará una decisión para bien de todos”. Finalmente la funcionaria estatal dejó en claro que el comité actúa en el marco de los cuatro principios que rigen a la Bioética: La Autonomía, La Beneficencia, La no Maleficencia y La Justicia. p m


Sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Junto con diputados federales campechanos presentará una iniciativa de Ley para tal fin

Necesario que estados petroleros se beneficien mucho más de su producción: Paredes Rangel 1 Atestigua el Gober-

nador del Estado el anuncio de la presentación de una iniciativa de Ley para que Campeche obtenga mejores beneficios del hicrocarburo Campeche u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, al asistir a las actividades con motivo de la gira de trabajo de Beatriz Paredes Rangel en el Estado de Campeche, agradeciólafirmeconviccióndeladirigentedeluchardemaneracoordinada con los diputados federales campechanos por la realización de más acciones de justicia para la entidad, pues ésta aseveró: “Quiero reiterarle aquí al señor Gobernador que los diputados federales campechanos y su servidora vamos a presentar una iniciativa de Ley, porque es indispensable que los estadosproductoresdehidrocarburos se beneficien mucho más de la producción de hidrocarburos”.

Ante tal anuncio, que representa el indeclinablecompromisodeRangelcon elEstado,elMandatarioestatalagradeció la voluntad de trabajo conjunto que demuestra la dirigente, coincidiendo con ella que la lucha por dichos actos “sólotienecomomotivaciónlajusticia”, pues Campeche a través de los siglos ha mostrado su valía y necesidad de mejores condiciones para lograr el máximo desarrollo que la entidad puede lograr. RECONOCE BEATRIZ ENORME POTENCIAL DEL ESTADO Asimismo Paredes Rangel reconoció el enorme potencial del Estado, pues se expresó firme al declarar que en el siglo XXI Campeche no puede ser esta extraordinaria joya, atenida a las limitaciones y obstáculos que se le presentan, pues con la fuerza que posee por sí misma la entidad podría acelerar su proceso de crecimiento,desarrollandolasmodalidades que permitan que no haya pobreza extrema en Campeche, que las comunidades mayas tengan los mínimos de bienestar por apartadas que se encuentren, y que en la frontera con Guatemala se encuentren los espacios para la creación y no para el riesgo; y así también que se potencialicen las oportunidades contenidas en su

Ortega Bernés hace entrega a Beatriz Paredes Rangel de una distinción por sus destacadas aportaciones democráticas al país.

riqueza natural y ecológica. Por otra parte el Ejecutivo estatal se pronunció agradecido por tal reconocimiento, pues también la dirigente nacional aseguró que “si en Campeche se hicieran las obras de control hidráulico y de desmonte que se requieren, Campeche de manera exclusiva podría satisfacer la demanda de arroz de gran parte del país”, indicando su

Con 158 mdp Pemex ha beneficiado a Carmen y al Estado con diversas obras de infraestructura: Ortega Campeche u Redacción

E

l gobernador Fernando Ortega Bernés, en el marco de la inauguración de las obras de beneficio mutuo en Ciudad del Carmen, reafirmó su absoluta convicción y confianza para que trabajando conjuntamente el próximo año se avance decididamente para lograr mayores beneficios de la paraestatal en el Estado, pues la administración que encabeza Ortega Bernés muestra siempre su corresponsabilidad efectiva, asumiendo en momentos importantes responsabilidades para compensar sectores de la vida económica y dar resultados en la resolución de las demandas de dichos sectores. Tras inaugurar estas obras, Ortega Bernés expresó su satisfacción por atestiguar el avance de la relación Pemex-Campeche, que significa ver realizada la responsabilidad social de la paraestatal con el país y con Carmen.“En forma recíproca esa relación indisoluble se tiene que cuidaresmeradamenteyleresultagratosiempre la convergencia en el esfuerzo y la aspiración que trabajan siempre el Ayuntamiento de Carmen y del Gobierno del Estado”. El Mandatario estatal resaltó la importancia que tiene la realización de estas obras de mejoramiento integral en materia de urbanización y mejoramiento de los servicios públicos en Carmen, y aseveró que es de gran importancia también avanzar en los compromisos que se han asumido para avanzar en el desarrollo y cumplimiento del Acuerdo Marco entre Pemex y el Gobierno del Estado. OrtegaBernésindicóquePemexhaceapenas

unos días hizo entrega de la aportación de 64 millones de pesos que van destinados precisamente a favor de obra de infraestructura para bien de Carmen y de Campeche, y apuntó de manera muy importante que este paquete de obras, en el que se trabaja fuertemente en rubros como vialidad y las que en el curso del primer trimestre del próximo año habrán de estar siendo terminadas, son una muestra del gran compromiso de Pemex con Carmen y Campeche, compromiso que es retribuido de forma recíproca. Agregó el Ejecutivo estatal que estas obras representanensímismasunainversióncercana a los 64 millones de pesos, que sumado a los 64 millones de pesos destinados al acueducto, más 30 millones destinados al sector pesquero, nos hablan de que Pemex colocó en el Estado un apoyo directo e indirecto a través de las Obras de Beneficio Mutuo cerca de 158 millones de pesos, que es cercano al resultado obtenido en el 2008, pero que a su vez comparado con el 2009, año difícil económicamente, denota el avance que se ha obtenido. p m

Reafirma FOB su confianza en la paraestatal para lograr mejores resultados el siguiente año.

lucha coordinada desde la Cámara de Diputados para que el Estado tenga un nivel de apoyo en infraestructura productivaparaelsectoragropecuario y para el desarrollo y recuperación de los bosques tropicales. ENTREGA FOB DISTINCIÓN A BEATRIZ PAREDES RANGEL Finalmente Ortega Bernés, tras la entregaaParedesRangeldeunadistin-

ción por sus destacadas aportaciones democráticas al país, reconoció el cambio, la evolución de Campeche y México en los años venideros; y aseguró que ante el reto de trabajar coordinadamente, sólo la suma de voluntades y trabajo conjunto se traducirá en resultados positivos en beneficio de la mejora en las condiciones de vida de los campechanos, y sobre todo de México. p m


6

Sábado 18 de Diciembre de 2010

FÚTBOL / BÁSQUETBOL / BÉISBOL

Delfines Club, campeones en Fútbol Infantil categoría Chupón Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

osé Enrique Roca se convirtió en el héroe de su bando, nuevo título que agrega a su colección ya que es “campeón goleador infantil”, al conseguir incrustar dos pepinos en la portería contraria y de paso llevar a su equipo “Delfines Club” de la categoría Chupones (4-5 años) a coronarse como campeones de la liga “Hugo Sánchez Márquez” y de este modo vencer a los “Tiburoncitos” con marcador de 2 goles por 1, en un evento llevado a cabo en el campo de la Unidad Deportiva Infantil (UDI) de la isla. En cerrado encuentro tuvo lugar en el campo Anexo 3 de la Unidad Deportiva Infantil y que registró un súper lleno en el graderío ya que contó con la participación de los padres de familia,

J

El campeón goleador de la liga “Hugo Sánchez Márquez”, José Enrique Roca, hizo los dos goles con los que vencieron en la final a los “Tiburoncitos”

Los “Delfines Club” se coronaron en la categoría 4-5 años de la Liga de Fútbol “Hugo Sánchez Márquez”.

amigos, familiares e invitados, destacando la presencia del legislador federal Oscar Román Rosas González que departió con la asistencia mientras se desarrollaba el encuentro de los “chuponcitos”. Pero fue que desde un principio la escuadra de los “Delfines”, bajo la dirección técnica de la jovencita Virginia Paredes, se vieron agresivos con el esférico y apoyados desde las gradas por los padres de familia fue hasta el minuto 16 cuando José Enrique Roca buscó el gol de la ventaja, consiguiendo de esta forma su anotación número 28 de la temporada regular.

Para el segundo tiempo, con ventaja sobre el club “Tiburoncitos”, los “Delfines” de nuevo se fueron al contraataque, logrando a los siete minutos del inicio de las actividades lograr el dos por cero con un segundo pepino del ariete José Enrique Roca, tras una buena combinación de balón con el delantero Vladimir Vera, quienes se lucieron en esta fría mañana en la Unidad Deportiva Infantil. Cuando todo parecía el final, la reacción de los “Tiburoncitos” llegó un poco tarde cuando Celestino Cruz Rodríguez subiendo por la banda derecha logró llevarse el esférico hasta el centro del marco contrario y con buen centro a los pies de Juan Vera Guzmán, este último sorprendió al guardameta de los “Delfines”, Rubén Ávalos, con el dos por uno, marcador final de éste que fue la final del Torneo de Copa 2010 de la liga “Hugo Sánchez Márquez” en su categoría Chupón. De este modo los “Delfines Club” se convierten en campeones de la liga “Hugo Sánchez Márquez” en categoría Chupones de la temporada 2010, gracias a la labor de su ariete José Enrique Roca.

Triple M se adjudica el Pavo Navideño en Básquetbol segunda fuerza del grupo B Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

orprendiendo con 22 puntos de Luis Bracamontes, por 15 de Alejandro Cantón y 12 de Fernando Castillo, los representativos de “Triple M” se adjudicaron el Pavo Navideño 2010 del grupo B de segunda fuerza varonil en básquetbol al vencer por abultado marcador de 80 puntos a 33 a los “Jaguares” de la isla. Final que tuvo lugar en la cancha “Revolución” ante unas gradas vacías, ya que el equipo “Jaguares” pese a su entusiasmo no contó con un buen trabajo en este torneo que fue por el Pavo Navideño 2010 y organizado por la Coordinación Municipal del Deporte (Comude) como parte del “aguinaldo” hacia las actividades deportivas en conjunto. Desde el primer cuarto los re-

S

“Mantenimiento Marino de México”.

presentativos del deportivo de “Mantenimiento Marino de México” (MMM) se fueron al ataque con un cuadro integrado por Luis Bracamontes en la línea de ataque junto con Fernando Torres, Carlos Cruz, Manuel Cárdenas y Fernando Castillo, que se vio favorecido al lograr un marcador de 20 puntos contra 8 de los “Jaguares” que

tardaron en dar el primer rugido. Siendo así que para el segundo cuarto iniciaron el trabajo defensivo por parte de los felinos: Brian Linche, Pedro Chan, José Aguilar, Jonathan Méndez y José Hernández, que más tarde buscaron los servicios de Pablo Chan y Joan Euhan, pero pese a todo ello no lograron imponerse ante los de

“Triple M” que logró asegurar un marcador de 23 puntos a nueve. Por lo tanto en su regreso los “Jaguares” con Rafael Vázquez al frente y Jonathan Méndez por el costado derecho iniciaron anotando un par de canastas, pero los errores dentro de sus filas fue aprovechado por los de “Triple M” que lograron de nuevo imponerse con marcador de 18 puntos a ocho sobre los “Jaguares” y con ello venir asegurando el pavo navideño

de este año. Viendo perder toda esperanza los “Jaguares” en éste que fue la final del Torneo del Pavo Navideño 2010, sólo se concretaron en el último cuarto a mantener sus jugadas en corto, pero que no fueron bien planeadas ya que en parte favoreció a los de “Triple M” que al final de cuenta se llevaron el premio especial por marcador de 80 puntos a 33.

Continúa hoy en Champotón segunda jornada

del II Campeonato de Béisbol Estudiantil Carlos Kwan | Champotón

oy, allá en el coloso de la Bahía de la Mala Pelea, en el estadio de béisbol “Alfonso Durán Castillo” se llevará a cabo a partir del mediodía la segunda jornada del Segundo Campeonato de la Liga Municipal de Béisbol Estudiantil de esta ciudad; lo anterior fue dado a conocer por el Coordinador de esta liga, Profr. Felipe Vargas López, quien dijo que con esto se busca a los nuevos valores en este deporte para su participación en la Liga Instruccional de Béisbol Sub-20. Este sábado 18 continúan las acciones del Segundo Torneo Municipal de Béisbol Estudiantil, en lo que será la segunda jornada de esta liga que tiene como finalidad sacar nuevos valores para integrar al equipo “Cachorros de Champotón” que participará el próximo año en la Liga Instruccional de Béisbol Sub-20, informó el profesor Felipe Vargas López. Para esta semana el Cobach de Xbacab recibirá al CETIS-82 en el campo de béisbol de la localidad de Xbacab y el Itescham recibirá al Combinado de Secundarias en el estadio de béisbol “Alfonso Durán Castillo”, en punto de las doce del mediodía.

H

Desfile inaugural de la Liga Municipal de Béisbol Estudiantil en Champotón.

Esta liga tuvo su inauguración el pasado martes 7 del presente mes de manera nocturna en el “Alfonso Durán Castillo”, en la que después de más de dos años se volvieron a encender las luminarias de este campo deportivo, gracias a las gestiones que realizó la coordinación de esta liga con la paraestatal Comisión Federal de Electricidad. TABLA DE POSICIONES Después de celebrada la primera jornada de este naciente torneo de béisbol estudiantil la tabla de posiciones es la siguiente: CETIS-82 1-0, Cobach Xbacab 1-0, Combinado Secundarias 0-1, Itescham 0-1.


Milenio

Sábado 18 de Diciembre de 2010

Pura Vida 07

del personal del DIF Carmen Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Motivo: Posada navideña para el personal del DIF Carmen. Anfitriona: La señora Gilda del Río Jasso, presidenta del DIF Municipal y el director, Nicolás Rivera Sánchez. Detalles del Evento: El personal de DIF Carmen disfrutó de una rica cena y se rifaron entre los empleados más de 100 regalos, desde salas hasta pantallas de plasma.


08

Milenio

Sábado 18 de Diciembre de 2010

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En el km 18 de la carretera Isla Aguada-Carmen

Molido por las llantas de pesada revolvedora 1 Cuando hablaba por su celular a orilla de la vía un sujeto fue arrollado

y arrastrado por la unidad cargada con 22 toneladas de concreto Ciudad del CarmenuRedacción

U

n joven de 29 años de edad, de nombre Jesús Huerta Hernández y originario de Veracruz, perdió la vida luego de un trágico accidente carretero. Según Gustavo Fijón Díaz, testigo presencial del accidente, el hoy occiso estaba llamando por teléfono cuando se le vino un camión tipo revolvedora que terminó por arrollarlo y molerlo entre las llantas. Loshechosseregistraronalrededor de las siete de la mañana en el km 18 de la carretera Isla Aguada-Carmen, frente a la playa Tortugueros, cuando un camión Kenworth Kenmex tipo revolvedora cargado con 22 toneladas de concreto, placas CN06015 del Estado de Campeche y conducido por Marcelino Aket Pot de 45 años de edad aproximadamente, perdió el control de camión y salió de la carretera. Según explicó Aket Pot (chofer

El cuerpo de Jesús Huerta Hernández fue arrastrado casi 20 metros. del camión), él venía circulando de Isla Aguada y se dirigía a Ciudad del Carmen, exactamente a la colonia Manigua. Dijo que al llegar a la altura delkm18intentórebasaraunvehículo particular, pero al ver que no le daba tiempo para la maniobra salió de la carretera para evitar chocar de frente

con el vehículo particular. Pero a la altura del km 18 se encontraba parqueada una camioneta Ford tipo F-150 color negra y con placas XS20784 del Estado de Veracruz, propiedad de Gustavo Fijón Díaz, quien estaba en compañía de Jesús Huerta Hernándezde29años(difunto),quien

lo acompañaba de viaje de Yucatán a Tuxpan, Veracruz. Según informó Gustavo Fijón Díaz la madrugada del jueves la camioneta se descompuso, por lo que pasaron la noche en un acotamiento del km 18 en un predio propiedad de la playa Tortugueros y por la mañana de ayer viernes Jesús Huerta Hernández realizaba una llamada vía celular al seguro de la camioneta para que éste ayudara al traslado de la camioneta a Veracruz. Repentinamente el camión tipo revolvedora se le vino encima, arrollándolo por más de 15 metros, destrozando el cuerpo de Jesús Huerta Hernández entre las llantas de la pesada unidad. Despuésdecasi20metroselchofer del camión de la empresa“Grupo San Carlos”logró detener la unidad entre la yerba del acotamiento, quitándole la vida de manera instantánea al joven originario de Veracruz de 29 años de edad, casado y con un hijo. Según don Gustavo Fijón Díaz, él le aviso a “Chucho”, como lo conocía, que el camión se le venía encima, pero éste como estaba hablando por teléfono no pudo escapar de la veloz unidad que salió de la carretera. Marcelino Aket Pot fue detenido por algunos presentes que habitan en cabañascercanasalaplayaTortugueros y de esta forma fue entregado a los agentes de la Policía Estatal Preventiva (PEP), quienes posteriormente lo entregaron a la Policía Federal, quienes se encargaron de ponerlo a disposición del Ministerio Público de Fuero Común. p m

Le roban el carro, 2 mil pesos, celular y tres charolas de cheve Ciudad del CarmenuRedacción

D

os sujetos con un cuchillo asaltaron un expendio de cervezas, donde dejaron amarrado a la víctima a quien despojaron de dinero en efectivo, cervezas, teléfono celular y hasta su vehículo para darse a la fuga. El robo se registró en el expendio de cervezas denominado “Cervezaz” en la calle 28A por 15 de la colonia Guanal, alrededor de las nueve de la noche cuando el encargado, Miguel Jiménez Moreno, se disponía a cerrar el negocio y en eso arribaron al sitio dos sujetos, a los que -indicó- nunca haber visto por la zona, quienes le pidieronquelesvendieratresplanchas

Ciudad del CarmenuRedacción

C

incosujetos,algunosdeorigen extranjero,fueronrescatados por personal de la Marina cuando la embarcación en la que habían salido a pescar por la tarde del jueves se le rompió el motor, quedando a la deriva por casi tres horas hasta que fueron rescatados. De acuerdo a la información recabada en el lugar de los hechos, cinco amigos que responden a los nombres de Arnulfo Febre, José Ignacio Acosta, Adrián Priego Valero, José Manuel Morales y Juan Manzanillo,

La víctima quedó amordazada en el expendio “Cervezaz”.

de cervezas, por lo que accedió; pero cuando abrió la puerta para entregar lasplanchas,losdossujetosingresaron a la fuerza al local donde amagaron con cuchillos al encargado, a quien obligaron a tirarse al suelo y ahí lo

amarraron y amordazaron con una venda, al tiempo que lo despojaban de su teléfono celular, de dos mil 100 pesos en efectivo producto de las ventas del día, las tres planchas de cervezas, además del vehículo Nissan

tipoSentraencolorblancoyconplacas de circulación del Estado con numeral 9717, donde los ladrones se dieron a la fuga, dejando a su víctima amarrado y amordazado en el negocio. Tras casi media hora de intentar desatarse, el afectado logró desatarse y así pedir ayuda a unos elementos de Protección Civil que pasaban por el sitio y se pararon al observar la llamada de auxilio del señor, quien les indicó que lo habían asaltado dos sujetos y que se habían robado su vehículo; por lo que solicitaron la presencia de la Policía Municipal y Estatal que dieron fe de los hechos y con las características del carro robado y las placas iniciaron la búsqueda de la unidad. p m

Dice el Subprocurador

Suicidio la muerte del arquitecto

Obrador Garrido Ciudad del CarmenuRedacción

A

utoridades de la Subprocuraduría de Justicia en Carmen dieron a conocer que la muerte del arquitecto Jorge Albino Obrador Garrido Cuesta, de 44 años de edad, apunta que fue un suicidio. Indicaron que tras las declaraciones del encargado del lugar donde fue encontrado el cuerpo sin vida del profesionista y de algunos familiares, las investigaciones tienen un 90 por ciento de probabilidades de un suicidio. Daniel Martínez Morales señaló que de acuerdo a las investigaciones el hoy occiso, Jorge Albino Obrador Garrido Cuesta, llegó a su propiedad ubicada en el kilómetro 17.5 de la carretera Carmen-Puerto Real, donde tenía unas cabañas que rentaba, pero llegó el miércoles por la tarde a bordo de una motocicleta y de acuerdo a lo que declara el encargado de cuidar el lugar, su patrón se puso a tomar solo y hablaba por teléfono y así se la pasó durante gran parte de la noche hasta que por la mañana salió a realizar unas diligencias y cuando regresó lo encontró con un tiro en el pecho en una silla de playa. Así mismo declaraciones de familiares y amigos cercanos al occiso, éste había enviado mensajes vía celular donde les indicaba que los quería y que se despedía de ellos, pero nadie le tomó importancia, y todo parece indicar que una fuerte depresión combinada con el alcohol fue lo que motivó que el arquitecto tomara la decisión de quitarse la vida; aunque las investigaciones de su muerte continúan, dijo el Subprocurador de Justicia en Carmen. De igual forma indicó que el cuerpo del infortunado hombre fue entregado el mismo jueves a la una de la tarde a sus familiares para su sepultura; sin embargo todavía se investigan las causas de la muerte de Jorge Albino Obrador Garrido Cuesta, de 44 años de edad. p m

Rescatan a 5 náufragos, amantes de la pesca deportiva decidieron pasar una tarde de pesca y se dirigieron a la Marina Bucaneros, donde abordaron la embarcación de pesca tipo deportiva llamada“El Capi” alrededor de las cuatro de la tarde. Estando en la laguna la embarcación sufrió un daño en el motor, por lo que la lancha quedó a la deriva y los pescadores estaban muy lejos de la costa, por lo que estuvieron a la derivacercadecuatrohorasintentando comunicarse con alguien vía celular hasta que alrededor de las ocho de la noche se comunicaron al 066 del C-4,

donde dieron aviso de que estaban varados y que observaban desde la lancha el puente “Zacatal”. De inmediato se dio aviso a la Marina, a Protección Civil y la Capitanía de Puerto, quienes iniciaron un operativo de búsqueda y rescate de los náufragos hasta que alrededor de las diez de la noche fueron ubicados cerca de la playa de la Manigua por una embarcación de la Marina que los abordó y se percató que todos estuvieran bien de salud, sólo estaban un poco asustados y nerviosos,

pero físicamente estaban bien y no era necesario solicitar la presencia de cuerpos de emergencia. Los cinco tripulantes de la embarcación fueron abordados por personal de Protección Civil que los trasladó a bordo de una camioneta a las instalaciones de la Marina Bucaneros, donde fue remolcada la lancha para ser revisada. Los aficionados a la pesca estaban felices de haber terminado con su calvario que –aseguran- los tenía muy mortificados al ver que

la lancha se alejaba y que estaban a merced de la corriente y que los teléfonos celulares no funcionaban, por lo que agradecieron al personal de la Marina y de Protección Civil que los rescataran. p m


sábado 18 de Diciembre de 2010

milenio

HISTORIAS DEL MÁS ACÁ

.BSJTFMB

BM GSFOUF

CÁMARA HÚNGARA

6O 1FtB /JFUP DBJGBOFTDP

:Xicfj Gl`^

MÓNICA GONZÁLEZ

En el centro del laberinto ineficaz, absurdo, inútil y corrupto que es la justicia mexicana, yace el cadáver de una mujer baleada por quien había anunciado que la mataría. Ahí frente a la sede del Poder Ejecutivo estatal de un gobierno que falló —¿fallido?— en su responsabilidad fundamental de proteger a sus ciudadanos. Una tragedia para su familia, para Chihuahua, para el país... EFE

%

Víctima de omisión. Diciembre de 2010

"

hcqeaj mqa ia atlhemqa* Qj] iqfan( _kj ah _kn]v j nkpk( hha) r] ] ko oa ]h]j`k l ^he_]iajpa ]h naolkjo]^ha `ah ]oaoej]pk `a oq def]* Lkn n]vkjao ] `eo_qpen i o ]`ah]jpa( ao he^an]`k( `aolq o _kj`aj]`k u jk hk_]hev]`k $lkn h] ]qpkne`]`%* @ao`a ajpkj_ao aop] i]`na oa h] l]o] ^qo_ j`khk( hk hk_]hev]( ] h] ]qpkne`]` oa ha ao_]l]* Ao _eaj ra_ao ]iaj]v]`]6 mqa u] h] l]na* Ieh ra_ao hk `ajqj_e]6 Ia aop j ]iaj]v]j`k( ah _qhl]^ha u oq b]) iehe]( ia mqeanaj i]p]n* Bnqopn]`]( oa ejop]h] ] qjko iapnko `ah L]h]_ek `a Ck^eanjk* ÎOe ia r]j ] i]p]n( mqa hk d]c]j ]mq ajbnajpa l]n] ranc ajv] `ah ck^eanjkÏ* U ajpkj_ao qj] jk_da r]j u h] i]p]j* Ajbnajpa `ah L]h]_ek J]_ek) j]h* ?kj qj] ^nqp]he`]` oeieh]n ] h] b]_ehe`]` _kj h] mqa ah oe_]nek oa ha ]_an_] u h] lanoecqa qjko iapnko u ha `eol]n]* ¼Mq lqa`a `a_en qjk ]jpa p]h arajpk; Qj ]oaoej]pk ]jqj_e]`k bnajpa ] h] oa`a `ah lk`an aop]p]h* Hko lkh pe_ko oeailna peajaj ]hck mqa `a_en* Ah ck^anj]`kn `a ?dedq]dq]( ? o]n @q]npa( ah mqa k_ql] ah a`e) Ú_ek bnajpa ]h mqa ]oaoej]nkj ] h] i]`na `kheajpa( ]h mqa I]neoah] mqan ] ]ranckjv]n( oa `] _qajp] Íqj lk_k p]n`aÍ mqa p]h rav hko fqa_ao mqa he^an]nkj ]h ]oaoejk jk an]j `a hk iafkn_epk* =dkn] o ( `a_h]n] radaiajpa( la`enaiko oq naik_e j* Naik_e j mqa u] d]^ ] la`e`k I]neoah]( lkn _eanpk( u d]^ ] oe`k ecjkn]`]* Ah oa kn ck^anj]`kn jk `e_a j]`] `ah Iejeopanek L ^he_k mqa devk h]

ejraopec]_e j( na_]^ are`aj_e]o u ]ni h] ]_qo]_e j* =dkn] o ( ah ck^anj]`kn `a ?dedq]dq]( mqa oac j `]pko `a h] lnajo] hk_]h ao) p]^] ÎikhaopkÏ lkn h] lnkpaop] `a I]neoah]( oa iqaopn] ej`ecj]`k u d]op] ha d]_a `a p]n` k `apa_pera ]oacqn]j`k mqa ah ]oaoejk `a h] i]) `na ao ah ieoik mqa `a h] def]* Oej _kjk_an ah atla`eajpa( aj hko nah]pko `a qj] deopkne] mqa hhar] ] ko( mqa`] _h]nk mqa h] iajko hk `a h] oqlqaop] _kjbaoe j paj ] lnk^hai]o p _je_k)hac]hao* Lank ah Iejeopanek L ^he_k jqj_] bqa _]l]v aj lneian] ejop]j_e] `a ]ni]n qj _]ok o he`k* Aj h] atla) neaj_e] iate_]j]( ao iq_dk i o oacqnk ]lkop]n lkn h] ejqpehe`]` Ík _knnql_e jÍ `a qj Iejeopanek L ^he_k mqa lkn ah ]v]n `a mqa pnao fqa_ao _kj_qnn]j aj qj] aopqle`av `a aoa p]i] k* Aop] pn]ca`e]( l]n] I]neoah]( l]n] ?dedq]dq]( l]n] ah l] o( k_qnna h] ieo) i] oai]j] aj mqa ha bqa ajpnac]`k ah Lnaiek J]_ekj]h `a hko @ana_dko Dqi]jko ] Eo]^ah Ien]j`]* Kpn] iqfan( mqa _kj ah _kn]v j nkpk( pqrk ahh] ieoi] mqa naokh) ran ah oa_qaopnk u ]oaoej]pk `a oq defk* Lkjeaj`k aj neaock oq re`]( iape j`koa aj hqc]nao na_ j`epko( d]^h]j`k _kj lanokj]fao ko_qnko* D]_eaj`k ah pn]^]fk mqa ah Aop]`k jqj_] lq`k d]_an( paniej hk_]he) v]j`k u d]_eaj`k ]nnaop]n ] mqeaj ha mqep ( _kik ahh] `e_a( hk iafkn `a oq re`]* Eo]^ah bqa ]iaj]v]`]( ejpeie`]`]( dkopehev]`]* Qj] _ko] leajok6 mqa ah `aopejk `a Eo]^ah jk d]u] oe`k ah `a I]neoah] ao qj ]oqjpk `a ]v]n* J]`] pqrk mqa ran _kj ]hcqj] ]__e j `ah Aop]`k iate_]jk* J]`]* =i^]o okj r _pei]o `a h] kie) oe j `ah Aop]`k* I]neoah] dku aop iqanp]*

El gobernador de Chihuahua, el que ocupa el edificio frente al que asesinaron a la madre doliente, se da cuenta —un poco tarde— que tal vez los jueces que liberaron al asesino no eran de lo mejorcito. Ahora sí, declara vehemente, pediremos su remoción. Remoción que ya había pedido Marisela, por cierto, y había sido ignorada

Naoqhp] g]bge]jk ran ] h] i tei] nalnaoajp]_e j `ah Aop]`k iate) _]jk lnaie]j`k ] qj] iqfan _qu] deopkne] na_eajpa ao qj] ]_qo]_e j `ena_p]( ^nqp]h ] oq ej_]l]_e`]` l]n] naokhran oq naolkjo]^ehe`]` i o bqj`]iajp]h* @en j hko ba`an]hao mqa aopk an] qj ]oqjpk hk_]h( u paj`n j n]v j* @en j hko `a V]_]pa_]o mqa jqj_] `apqreankj ]h ]oaoejk nabqce]`k aj oq aop]`k( mqa hao b]hp qj] Ún) i]( k qj kÚ_ek( k ]hck( u paj`n j n]v j* @en ah Iejeopanek L ^he_k mqa bqankj hko fqa_ao u p]h rav pajc] n]v j* @en j hko fqa_ao mqa bqa ah Úo_]h mqeaj jqj_] lnk^ naolkjo]^ehe`]` u p]h rav pajc] n]v j* @en ah ck^anj]`kn @q]npa mqa ah ]oqjpk bqa `ah ]jpanekn ck^anj]`kn u p]h rav pajc] n]v j* U `en ah ]jpanekn ck^anj]`kn mqa oe i]p]nkj ] I]neoah] bqa _qh) l] `ah ]_pq]h ck^anj]`kn u paj`n n]v j* Aj ah _ajpnk `ah h]^anejpk ej) aÚ_]v( ]^oqn`k( ej peh( _knnqlpk mqa ao h] fqope_e] iate_]j]( u]_a ah _]` ran `a qj] iqfan ^]ha]`] lkn mqeaj d]^ ] ]jqj_e]`k mqa h] i]p]n ]* =d bnajpa ] h] oa`a `ah Lk`an Afa_qperk aop]p]h `a qj ck) ^eanjk mqa b]hh ͼb]hhe`k;Í aj oq naolkjo]^ehe`]` bqj`]iajp]h `a lnkpacan ] oqo _eq`]`]jko* Aop]^] pajp]`k ] _kjp]n _ ik lkn ]oqjpko iq_dko iajknao( aj _q]hmqean l] o _erehev]`k( ]hcqeaj `a^an ] lkjan aj h] iao] oq najqj) _e]* Ia ]_kn` mqa( _kik daiko reopk hko hpeiko ] ko( rereiko aj ah l] o `kj`a d]_a iq_dk oa lan`e ah oajpe`k `a ranc ajv]* Lneiank h] ecjkieje] mqa h] najqj_e]* .m masalla@gmail.com

a lnkjpk( aj I te_k h] deopk) ne] `] iqaopn]o `a _]iej]n d]_e] ]pn o* D]u oecjko mqa jko d]^h]j `a qj] aola_ea `a jkop]hce] na]__ekj]ne] u aok lqa`a oan lnak_ql]jpaÅ k jk* Da_dko aj ]l]neaj_e] `eo i^khko( _kik ah mqa ah LNE aj_]^a_a h]o aj_qaop]o aj reop]o ] h]o ln tei]o aha__ekjao lnaoe) `aj_e]hao k mqa oa ]jqj_ea ah napknjk `ah cnqlk ?]eb]jao( oa nah]_ekj]j iq_dk i o `a hk mqa l]na_an ] ] oeilha reop]* @a aoa ik`k( hko jki^nao `a Ajnemqa La ] Jeapk u O] h Danj j`av oa ajpnah]v]j atpn] ] u o ^ep]iajpa( oej mqa ]i^ko oa hk d]u]j lnklqaopk( _kik qj] nalnaoajp]_e j `a hk mqa `aoa] ah ej_kjo_eajpa _kha_perk `a aok mqa ]hcqjko oqahaj hh]i]n ah lqa^hk iate_]jk* Hafko `ah ajpknjk `a h]o na`ao ok_e]hao `a ejpanjap k `a ao] ajpe`]` ]iknb] u lhakj ope_] mqa ao h] Îok_ea`]` _erehÏ( ateopa qj] cn]j i]o] `a _eq`]`]jko ] mqeajao hk je_k mqa hao eilknp] ao h] lkoe^ehe`]` `a reren aj l]v u _kj oacq) ne`]`( ]hck mqa dku jk oq_a`a aj cn]j l]npa `ah l] o* D]u aj ahhko qj ]jdahk lkn ah l]o]`k( lkn aoko ] ko aj hko _q]hao _q]j`k iajko oa lk` ] o]hen ] h] _]hha oej paikn ] oan oa_qaopn]`k( har]jp]`k k ^]ha]`k u iq_dko e`ajpebe_]j ao] lk_] `a nah]per] pn]jmqehe`]` _kj h]o oech]o `ah L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ek) j]h* Jk hk aopku ejrajp]j`k* Ao ]hck mqa ao_q_dk _]`] rav _kj i]ukn bna_qaj_e] ajpna h] cajpa _ki j u _knneajpa( ao] ieoi] mqa jk aop aj Pseppan u mqa jk ejcnao] ] h] na` l]n] _kiajp]n( `ao`a ah ^ev]nnk ]jkjei]pk( hko ]np _qhko `a hko `e]neko* Aj aoa _kjpatpk( ah nacnaok `a hko ?]e) b]jao u ah oknlnaj`ajpa ajpqoe]oik mqa ahhk d] `aolanp]`k oei^khev] p]i^e j qj napknjk ] hko ` ]o `a bej]hao `a hko k_dajp] u lnej_eleko `a hko jkrajp] aj mqa p]jpko an]j bahe_ao ]h _]jp]n ÎH] _ hqh] mqa atlhkp]Ï* An]j hko ] ko( lkn _eanpk( aj mqa _kj cn]j kijelkpaj_e] ck^anj]^] ?]nhko O]hej]o `a Cknp]ne( na_eajpaiajpa na]l]na_e`k aj hko ia`eko* Okj oecjko( _kik ]lqjp ]h lnej_e) lek( mqa jko d]^h]j `a qj] jkop]hce] na]__ekj]ne] u( _kik `efa p]i^e j( aok lqa`a oan lnak_ql]jpaÅ k jk* .m http://twitter.com/hualgami

?l^f >XiZ X D`Z_\c


04

sábado 18 de Diciembre de 2010

Tabasco

Milenio

El gobernador Andrés Granier Melo atestigua firma de acuerdos

$347 millones para 900 comunidades de municipios petroleros Catorce ayuntamientos aplicarán durante 2011 dichos recursos en desarrollo social, fomento a la producción y empleo, educación, salud y protección al ambiente. Con la asistencia de la Secretaría de Contraloría y los órganos de control federales y estatales se dará total transparencia al ejercicio de los montos anunciados: Sernapam ERCIK BANDA

en materia de protección civil en caso de contingencia. Expuso que con la asistencia técnica y operativa de la Junta Estatal de Caminos se aplicará la emulsión asfáltica para realizar obras de mantenimiento preventivo y correctivo a la red carretera municipal.

Villahermosa uRedacción

E

l gobernador Andrés Granier Melo atestiguó la firma de los acuerdos de colaboración que darán paso a la transferencia de 347.7 millones de pesos de la Secretaría de Recursos Naturales y Protección Ambiental (Sernapam) a los 14 municipios tabasqueños con influencia petrolera, mismos que los ejercerán durante 2011 en diversos rubros vinculados al desarrollo social. El mandatario señaló que con este convenio los ayuntamientos de prácticamente todo el estado, con excepción de Tenosique, Balancán y Emiliano Zapata, podrán responder a la población de más de 900 comunidades en las que se ejecutan actividades de tipo energético. “Son recursos que representan generación de empleos, aliento a las actividades productivas, mejoramiento de vías de comunicación, apoyo a la educación y acciones de protección ambiental”, manifestó. Indicó que con el trabajo coordinado con los presidentes municipales este año recibieron recursos en efectivo y en especie aportados por Pemex con los que se concretaron 73 obras de infraestructura social, la adquisición de cinco mil 840 toneladas de asfalto para pavimentar caminos, 530 mil litros de gasolina y un millón 405 mil de litros de diesel. Resaltó el hecho de que tras las gestiones realizadas ante la Federación se logró que para el siguiente ejercicio se duplicaran los recursos y donaciones con relación al año pasado alcanzando la cifra de 347 millones 763 mil 288 pesos. De éstos, 190 millones 188 mil 713

Pemex no se entiende sin el potencial energético de Tabasco, por lo que el año entrante debe mantenerse una estrecha colaboración que dé paso a una convivencia socialmente productiva, manifestó el mandatario estatal pesos son en efectivo y 157 millones 574 mil 575 en especie. En presencia del subdirector de Pemex Exploración y Producción (PEP) Región Sur, Vinicio Suro, y del secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, Granier Melo aseguró que la paraestatal no se entiende sin el potencial energético de Tabasco, de ahí que para el año que está por empezar debe mantenerse una estrecha colaboración que permita una convivencia socialmente productiva y con respeto al ambiente. Insistió en su llamado para que la empresa petrolera contribuya a agilizar el Plan Hídrico Integral de Tabasco, por medio de la reubicación de ductos y tuberías que permitan realizar el desazolve de los ríos. El funcionario de Pemex afirmó

que con este acuerdo ratifica una relación de respeto y cordialidad con Tabasco, y manifestó que PEP laborará en nuestro territorio para generar desarrollo económico. “Vemos en Tabasco un área fundamental en el futuro de Pemex, por lo que es imprescindible profundizar en una relación más armoniosa y de mayor beneficio mutuo”, puntualizó, al resaltar que de manera “terca y obstinada” seguirá respetando la normatividad ambiental y social que nos rige. Informó que además de los donativos acordados en estos convenios, en 2011 las obras de beneficio mutuo alcanzarán más de 250 millones de pesos, “lo que demuestra el compromiso con las comunidades tabasqueñas y de actuar con mayor eficacia y de

manera más activa como factor de desarrollo”. Acciones concretas La titular de Sernapam, Silvia Whizar Lugo, detalló que los productos autorizados se distribuirán por medio de 12 mil 500 toneladas de emulsión asfáltica y ocho millones 127 mil 660 litros de combustibles magna y diesel, y asentó que las administraciones municipales ejercerán de manera directa poco más de 60 por ciento de los recursos en efectivo. De los recursos en especie, continuó, dispondrán de dos millones 208 mil litros de combustibles en apoyo a proyectos productivos del sector primario para la operación de maquinaria y equipos que prestan servicios públicos municipales y la instrumentación de acciones

Reglas de operación Explicó que los acuerdos de colaboración, que por segunda ocasión se suscriben, tienen como propósito central definir de manera clara y puntual los mecanismos y reglas de operación para el ejercicio de los recursos aportados, a partir de la instrumentación de acciones concretas en materia de desarrollo social, fomento a la producción y el empleo, educación, salud, protección al entorno ecológico, entre otros rubros. Mencionó que con la asistencia de la Secretaría de Contraloría y los órganos de control federales y estatales se dará total transparencia al ejercicio de los montos anunciados, y enfatizó que de manera periódica se realizará el seguimiento y evaluación de las acciones concertadas, con el objetivo de informar a la sociedad de los resultados de su aplicación, así como sus alcances. A nombre de los 14 alcaldes convocados para este convenio, Marco Antonio Leyva Leyva, de Nacajuca, reiteró la disposición de las autoridades municipales “para coordinarnos institucionalmente, pues sabemos de la importancia y ventajas de una relación respetuosa con Pemex, empresa a la que pedimos la justa compensación para todos aquellos pueblos ricos en petróleo y a la vez pobres en su desarrollo social”. pm


sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

tabasco 05

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

MILENIO

de viva voz Acciones decisivas

“Esa lucha para exigir lo justo a Tabasco, es una lucha de todos; no vamos a negociar a Tabasco, nada, a ningún precio jamás, lo que exigimos es respeto”.

Empresarios, durante una visita de cortesía a la Quinta Grijalva, refrendaron su apoyo al gobernador Andrés Granier Melo.

Para el Plan Hídrico Integral para Tabasco

Anuncia Granier Melo resultados positivos en la mesa de Segob adecuado en el control y extracción de las aguas, cobro de tarifas justas por consumo de energía eléctrica y pago de afectaciones tanto de la infraestructura social como al patrimonio de los tabasqueños. Granier Melo aseguró que las acciones del sector empresarial, han sido decisivas para que la federación entienda que las demandas planteadas son la voz de todos los tabasqueños. Lo hemos hecho, aseguró, con nuestras voces haciendo público esa solicitud de obras hidráulicas y a través de desplegados para que

se paguen las indemnizaciones a los tabasqueños afectados. Recalcó que esa lucha para exigir lo justo a Tabasco, es una lucha de todos; no vamos a negociar a Tabasco, nada, a ningún precio jamás, lo que exigimos es respeto, sostuvo el Jefe del Ejecutivo. “Sólo encabezo la voz de un pueblo que reclama justicia”, añadió.

1 Manejo adecuado

Villahermosau Jorge Núñez

en el control y extracción de las aguas, cobro de tarifas justas por consumo de energía eléctrica y pago de afectaciones, son los principales planteamientos, señaló el mandatario

E

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

Se disparan precios de terrenos no inundables: Ceballos

P

Efectos de la contingencia frena el desarrollo viviendístico: PT

or los efectos de la contingencia, muchos de los programas y proyectos para edificar vivienda en Tabasco se han visto frenados o cancelados porque se ha dado una situación de encarecimiento de los terrenos no inundables y de los materiales de construcción, pero sobre todo de la mano de obra que se ha reducido a un ingeniero y los albañiles que ya cobran caro por sus servicios, aseguró el diputado del Partido del Trabajo, Andrés Ceballos Ávalos, quien externó que no obstante, el PT no quitará el dedo del renglón porque sus proyectos sí son factibles y sustentables. Manifestó el petista que para el próximo año, su partido presentará las propuestas para la agenda legislativa que se tiene que revisar porque, aun cuando

l gobernador informó que las negociaciones en la Mesa de Diálogo instalada en la Secretaría de Gobernación “van por buen camino y con resultados positivos para Tabasco”. En una visita de cortesía hecha por empresarios locales a la Quinta Grijalva, el mandatario local señaló que los planteamientos llevados por los representantes del gobierno del estado a la Mesa en Gobernación son un manejo

MILENIO

Andrés Ceballos Avalos, diputado por el PT.

se avanzó bastante en este año, aún faltan muchos asuntos por tratarse y sobre todo “se tienen que revisar las más de cien leyes que conforman el compendio de constitucionalidad en Tabasco y seguidamente seguiremos abonando y presentando nuevas iniciativas de ley, crear nuevas leyes para darle a Tabasco un nuevo rostro moderno, positivo y funcional ese es el compromiso que tenemos para relanzar a Tabasco en esta materia de lo legal”, dijo. Por otra parte, Ceballos Ávalos se refirió a la situación grave que

Apoyo a empresarios Los empresarios tabasqueños a través del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET),

está pasando la entidad por la insuficiencia de vivienda debido a que las repetidas contingencias “sacaron” a mucha gente de su lugar donde habitaban y eso provocó que las casas y terrenos se dispararan en sus precios debido a que ya casi no hay lugares libres de inundación en algunos municipios, el gobierno no tiene suficientes reservas territoriales para edificar vivienda de interés social aunque reconoció que se ha hecho un gran esfuerzo por dotar a la población de una casa digna.

refrendaron su apoyo irrestricto a la gestión de gobierno que encabeza Granier Melo, durante un encuentro donde además le manifestaron su respaldo y solidaridad en su lucha para que la federación concrete en tiempo y forma las obras del Plan Hídrico Integral que “darán tranquilidad al pueblo de Tabasco”. En respuesta, el gobernador agradeció la presencia de más de 30 hombres de negocios en las ramas del comercio, construcción, industria, servicios y turismo. En una visita de cortesía que realizaron al gobernador Andrés Granier a la Quinta Grijalva, encabezados por el presidente del CCET Juan Antonio Torres Báez, patentizó todo el apoyo del gremio “para salir adelante de las condiciones en que nos han sumido las contingencias de los últimos cuatro años”. “Gobernador Andrés Granier Melo, cuente con todo nuestro apoyo para exigir a la federación que las obras del Plan Hídrico se realicen de acuerdo a lo establecido, creemos que esa es la solución para la tranquilidad de los tabasqueños, venimos a decirle que estamos y seguiremos firmes a su lado”, dijo Torres Báez en presencia de los secretarios de Asentamientos y Obras Públicas, Héctor López Peralta; Desarrollo Económico, Ignacio Lastra Marin y de Turismo, Yolanda Osuna Huerta. pm Su proyecto, perfectamente sustentable, asegura Recordó su promesa de pugnar por la construcción de 300 viviendas por municipio que hizo al llegar a la diputación y aseguró que se trata de un proyecto perfectamente sustentable pero definitivamente, las anegaciones que se sufrieron desde el 2007 a la fecha ha golpeado al sector y ha provocado que la mano de obra principalmente, se dispare en sus precios además de los materiales y ni qué decir de los terrenos que aun cuando es lo más fácil de adquirir, ahora se ha encarecido porque nadie va a construir en zonas inundables y las que no se inundan han aumentado su valor en forma exorbitante, por lo que “el gobierno va a tener que intervenir para evitar la especulación de los terratenientes especialmente urbanos que son los que más abusan”, finalizó. pm


06 tabasco

sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

CAPICÚA

una fiesta cívica el informe gubernamental y se respetaba cada palabra que decía el mandatario, sin menoscabo de las comparecencias de los secretarios que iban al Congreso ampliar la información, contestando las preguntas que con respeto se les dirigían, actos republicanos basados en la civilidad que a todos servían para conocer el fondo de cada documento.

Carlos Sáyago Reyes

ALIDA.- El tiempo de los informes municipales se daba anteriormente, en la segunda semana de diciembre o unos días después del informe gubernamental que se celebraba en diciembre pero de alguna manera, el municipio de Centro que alberga a la capital del estado, era el primero en informar y de ahí se desprendían todos los demás que procuraban no empalmar las fechas a fin de que cada municipio tuviera una buena difusión y eso que no tenían oficina de comunicación social… Este año se ha dado nuevamente a Centro la importancia que tiene como centro económico y político estatal y hasta regional como corresponde al sitio donde se asientan los poderes del estado y eso resaltó doblemente debido a que en los tres años anteriores, se aisló

S

Los informes... a esa comuna como si se tratara de un estado dentro de otro por las razones que todos conocemos y que seguramente tratarán de hacerse valer dentro de dos años por quienes ya andan por ahí en alocada campaña… En el evento de Jesús Alí de la Torre se dieron cita igualmente, tanto el gobernador Andrés Granier Melo quien así regresó al palacio municipal donde sólo encontró amigos porque fue lo que dejó a su paso por esa instancia de gobierno y pudo constatar que nuevamente se están haciendo buenas cosas por la gente del municipio pese a los problemas que se han vivido en al entidad, el informe de Alí de la Torre contó también con la presencia de Humberto Mayans Canabal, secretario de gobierno, con los diputados de Centro, Carlos M. de la Cruz

Alcudia y José Dolores Espinoza May pues José Carlos Ocaña estaba a esa hora, en la comparecencia de Héctor López Peralta en el Congreso… Otros informes como el de Comalcalco, llamaron la atención, igual que el de Paraíso cuyo alcalde Cristóbal Javier Angulo resultó previsor y envió sendas botellas de whisky a los 35 diputados quienes seguramente dentro de un año recordarán el gesto y también se comentó el informe de Jonuta donde Armando Narciso Correa se esmeró en ofrecer un buen evento a sus invitados… Cierre.- Es de esperar que en el futuro, este tipo de ceremonias vuelvan a tener el brillo y la solemnidad que se les confería hasta hace unos 20 años y en los que se daban cita las fuerzas vivas de cada comuna, como a nivel estatal era

Doble seis.- Extraña que el alcalde de Jalapa, Luis Francisco Deyá Oropeza me enviara una invitación a su informe que rendirá el lunes próximo, cuando sus colaboradores fueron pésimos anfitriones en la única ocasión en que me atreví a visitarlo, que por cierto no estaba como tampoco se localizó a Eddy Díaz, su jefe de prensa, por pudor se hubieran ahorrado la molestia… Este fin de semana también rindió un informe legislativo el diputado Fernando Valenzuela Pernas junto a Miguel Angel Moheno Piñera y Armando Beltrán Tenorio, del primero me consta su trabajo, de los otros dos aun espero conocer sus proyectos… Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. pm

Concluyen obras del ‘socavón’ en avenida Paseo Tabasco

Espera Centro a Conagua para reparar 202 hundimientos en Villahermosa ERICK BANDA

1 El edil de Centro,

Impulso a la imagen urbana

mencionó que en el caso del boquete en Mayito, esperan terminar la obra en unos 15 días aproximadamente y el problema quedará reparado al cien por ciento Villahermosau Redacción

C

on la colaboración de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), el Ayuntamiento de Centro reparará todos y cada uno de los hundimientos registrados en esta ciudad por la contingencia, así como por el vencimiento de la infraestructura hidráulica de nuestra capital, anunció el presidente municipal, Jesús Alí. Citó que ante socavones originados en meses recientes, el gobierno municipal no se quedó de brazos cruzados, sino que con recursos propios atendió estas emergencias, de manera que hundimientos como el que estaba en la avenida Paseo Tabasco, frente al Club Campestre, ya quedaron reparados y desde la media noche del jueves se reabrió la circulación en esta vía de Tabasco 2000. “Los trabajos realizados fue-

Jesús Alí de la Torre, presidente municipal de Centro. ron de calidad para evitar que pueda darse otro colapso en la zona, y así como ya se reparó este socavón, poco a poco se van atendiendo los demás que se registraron en la ciudad a causa de la temporada de lluvias”, expuso. El presidente municipal recordó que fueron contabilizados 202 hundimientos, siendo el de Paseo Tabasco y el de la colonia Mayito --sobre la avenida Mina--, los más grandes, “y sin necesidad de esperar a que por medio del Fonden o de la propia Conagua bajarán los recursos, se atendieron estas emergencias”, y actualmente sólo están en espera que esta dependencia, defina fechas

para comenzar los trabajos pendientes. Respecto al caso de la colonia Mayito, Jesús Alí, entrevistado en el municipio de Jalpa de Méndez, mencionó que esperan terminar la obra en unos 15 días, aproximadamente y el problema quedará reparado al cien por ciento. Es oportuno mencionar, que el primer regidor de Centro acompañó al gobernador Andrés Granier, así como a los alcaldes de Cárdenas, Nacajuca, Centla y Comalcalco, Nelson Pérez, Marcos Leyva, Aquiles Reyes y Alejandro Medina, respectivamente, al primer informe de labores del edil jalpaneco, Renán López Sánchez. pm

111 A escasas semanas de iniciar el segundo año de gobierno, la administración pública municipal de Centro está comprometida por redoblar esfuerzos en abono a cumplir con un mejor entorno de bienestar y calidad de vida de sus conciudadanos, afirmó el edil Jesús Alí de la Torre. “Creemos en las bondades del trabajo y para eso asumimos en el Ayuntamiento, qué bueno que hemos podido junto con la población superar retos difíciles y que vamos a tener, sin duda alguna, un año mejor durante el próximo 2011”, subrayó. Anticipó que en breve el Ayuntamiento de Centro presentará si proyecto de obras este cuatro de enero, en donde se privilegiará los proyectos de infraestructura que se procura multiplicar, así como en programas para el campo mediante apoyos productivos y tecnológicos, como becas escolares. Particularizó que la ciudad de Villahermosa, capital del municipio y del Estado, será objeto de un importante impulso en su infraestructura e imagen urbana y mantenimiento. Jesús Alí de la Torre destacó que con el concurso del Gobierno del Estado se trabajará en la reconstrucción sobre todo de las áreas aledañas, caminos y carreteras que condicen y comunican al municipio con el resto de la geografía. El presidente municipal de Centro destacó el trabajo coordinado que se realiza con Petróleos Mexicanos para ampliar el beneficio social. Dijo que con la aportación en económico de la paraestatal, dentro del acuerdo marco de cooperación, se construirán más techumbres para escuelas rurales, se rehabilitará un centro acuícola en apoyo a las actividades agropecuarias del campo. Asimismo se van a adquirir dos recolectores más pata fortalecer las rutas y recolección, además de una moto conformadora y se van a hacer los centros de salud en las rancherías Río Tinto y Tumburushal. Puntualizó que con el propósito de cumplir con los recursos humanos y materiales se eficientarán todos los recursos humanos y materiales para poner al día al municipio de Centro. VillahermosauEduardo del C. Hernández


sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

tabasco 07

Exhorta a la unidad de los priistas de la Chontalpa

Para CEN del PRI

Llama Hernández Balboa a cerrar filas en torno al gobierno estatal

Benito Neme se suma a candidatura de Moreira

MILENIO

1 Se reúne la

VillahermosauJorge Núñez

dirigencia del PRI con seccionales y delegados municipales de Jalpa de Méndez

B

Villahermosau Redacción

on un llamado a la unidad y a cerrar filas en torno al gobierno estatal, el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Adrián Hernández Balboa, se reunió con los seccionales, delegados municipales y clase política del municipio de Jalpa de Méndez, a quienes exhortó a que como estructura del tricolor, realicen un corte de caja para analizar lo que se ha realizado y lo que falta por hacer para seguir siendo una organización política cercana a la gente.

C

Acompañado por Nicolás Bellizia Aboaf, Diputado Federal del quinto distrito, Hernández Balboa reconoció que el trabajo que realiza cada uno de los seccionales en sus comunidades permite que el Revolucionario Institucional sea un partido con mucha fuerza y presencia en todo el Estado y el país, por lo que en esta reunión con motivo de las fiestas navideñas, agradeció todo el apoyo y el esfuerzo de estas estructuras del PRI en las comunidades. “Quiero agradecerles su apoyo y esfuerzo, ya que sin ustedes este partido no tendría la fuerza

El líder estatal del tricolor, Adrián Hernández Balboa en Jalpa con seccionales, delegados municipales y miembros de la clase política. que hoy nos distingue y que está haciendo posible que logremos la victoria en el 2012. Lo vamos a hacer con convencimiento y lo vamos a hacer porque es tenemos el compromiso histórico con nuestro país de llevarlo nuevamente por el rumbo del desarrollo, con el firme deseo de trabajar para darle a México y sus habitantes el progreso que todos deseamos”, puntualizó. Agregó que el trabajo de los legisladores federales ha sido importante para que Tabasco cuente con mayores recursos para el próximo año y reconoció el esfuerzo y dedicación de Bellizia Aboaf, quien

está refrendando el compromiso que se hizo en campaña de mantener contacto permanente con la gente que confió en él y le dio el triunfo, lo que, dijo, demuestra que los priístas tenemos el deseo de servir a nuestra gente en todo momento. En su intervención, Nicolás Bellizia, Diputado Federal por Tabasco, indicó que desde que llegó al Congreso de la Unión, tiene el firme compromiso de fortalecer la administración del Gobernador del Estado, que ha remado contra corriente porque por la falta de recursos extra, pero todos los diputados priistas por Tabasco, dijo,

están dando la cara y trabajando, para lograr muchos más beneficios para los tabasqueños. Luego de detallar que gracias a las gestiones realizadas se destinaron recursos para obras de infraestructura en la zona de la Chontalpa, como la rehabilitación de caminos, aseveró que lo se necesita para alcanzar todas las metas es la unidad desde las bases. En cada una de las comunidades, es prioritario que los seccionales y delegados municipales se sumen en un sólo esfuerzo, para así avanzar hacia lograr mejores condiciones de vida para todos. p m

Reforma Rural Estructural, objetivo cenecista

Logra CNC presupuesto federal “histórico” para el agro 1 Este año será del 9

por ciento y que en un período de siete años el presupuesto para el agro ha crecido en un 15% Villahermosau Jorge Núñez

E

l dirigente de la CNC en Tabasco, José Cruz Cadena, informó que en un hecho sin precedente, el Producto Interno Bruto Agropecuario de este año será del 9 por ciento y que en un período de siete años el presupuesto para el agro ha crecido en un 15 por ciento, cantidad “histórica” obtenida por la diputación cenecista.

Dijo que la negociación de los recursos para el sector rural se da durante todo el año y que una de las mayores preocupaciones de los 85 diputados federales con que cuenta la central es la planeación, esto es, fijarse objetivos de corto, mediano y largo plazo para el campo mexicano. Esto es necesario, agregó, porque hay que enfrentar problemas tan serios como el hambre, la seguridad alimentaria, la pobreza, principalmente en el sector rural, y la nueva problemática originada por el cambio climático, aspectos todos que requieren de replanteamientos importantes de políticas públicas en materia de fomento agropecuario, comercialización, consumo de alimentos y atención equilibrada del medio ambiente. Cruz Cadena subrayó que en el

ámbito internacional las políticas públicas a favor del desarrollo del sector agrícola están de regreso, y que México no es la excepción. Manifestó que si bien se han logrado presupuestos extraordinarios para el campo, para los legisladores del sector rural los recursos dirigidos al Programa Especial Concurrente (PEC) resultan insuficientes porque no se ha superado la pobreza, migración, ruptura del tejido familiar y social, además de la dependencia alimentaria, que crece cada vez. Añadió, la ciencia y la tecnología, así como su transferencia por personal especializado, ha disminuido casi hasta desaparecer, mientras que el deterioro de los recursos naturales sigue en aumento. Se requiere la creación y operación de políticas y programas de desarrollo económico y social, que

generen empleos numerosos en el campo y las zonas urbanas, acordes con el crecimiento demográfico de la población económicamente activa. “Se necesita que los responsables de las políticas públicas decidan de forma adecuada para operar sistemas participativos de crecimiento, en donde la brecha entre los que tienen y los que no tienen, disminuya en vez de aumentar, expresó. Dentro de los objetivos de la planeación cenecista, se refirió al objetivo legislativo y técnico de diseñar y avanzar en la propuesta urgente de una Reforma Rural Estructural, que consideró tan importante como la laboral, energética, hacendaria e inclusive política, pues, sostuvo, sin la transformación del campo de manera integral, el desarrollo nacional será esencialmente incompleto. p m

enito Neme Sastré encabezó la misa conmemorativa del 15 aniversario de la muerte de su padre, el ex gobernador Salvador Neme Castillo, y una vez terminada la ceremonia no pudo evitar las preguntas de los reporteros que lo esperaban impacientes fuera del templo de la colonia López Mateos. Considerado uno de los hombres más cercanos al primer círculo del gobernador mexiquense Enrique Peña Nieto, Neme Sastré respondió que se suma a la candidatura de Humberto Moreira Valdés como nuevo dirigente del Comité Ejecutivo Nacional del PRI. “Ha demostrado ser el hombre indicado para dirigir al Partido Revolucionario Institucional”, dijo al contestar a una pregunta directa. No obstante lo anterior, Benito Neme fue muy claro al expresar que estos son tiempos de trabajar y no hablar de política. Con voz fuerte, exhortó a cerrar filas en apoyo al gobernador Andrés Granier y a Tabasco porque, agregó, antes de pensar en aspiraciones políticas es necesario pensar en Tabasco y lo que todavía se puede lograr en la entidad. Benito Neme también respondió acerca de la pregunta obligada: la relacionada con las aspiraciones presidenciales de su amigo Enrique Peña Nieto. De manera breve, dijo que Peña es un extraordinario gobernador reconocido por los mexiquenses y que respeta los tiempos y “hoy está concentrado en trabajar”. Acerca de su extinto padre, dijo que “Salvador Neme fue un hombre que sirvió a Tabasco con una pasión con un ahínco profundo. Con la voz emocionada y la mirada nublada con la marca de la remembranza, expresó que fue un hombre que se entregó y los resultados están a la vista: “Fue un hombre extraordinario en toda la extensión de la palabra con valores maravillosos y hoy y cada año vemos la presencia de los amigos que le recuerdan”, señaló para retirarse en compañía de su familia. Faltó doña Celia En la iglesia de San Martín de Porres, el padre Carmelo fue el encargado de celebrar la ceremonia religiosa a la que acudieron familiares, amigos y ex colaboradores. Esta vez, doña Celia Sastré se vio imposibilitada de asistir debido a que se informó que atraviesa un problema de salud que le impidió viajar a Villahermosa y estar junto a su esposo. Benito estuvo al frente de su familia, y al final saludó de mano a casi todos los concurrentes. p m


08 tabasco

sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

Darán respuesta a la Sedeco antes del 31 de diciembre

María Luisa Saucedo

Analiza IP contrapropuesta del manejo de fideicomiso

Complicado, pero hay avances vs delincuencia

GILBERTO VILLASANA

Juan Antonio Torres Báez, adelantó que buscará personalmente a los demás integrantes del CCET para entregarles la propuesta y cabildear la mejor opción

1

"Corporaciones policiales siguen trabajando para proporcionar a los tabasqueños “un ambiente de mayor paz, tranquilidad y orden”, aseguró la secretaria técnica del Consejo Estatal de Seguridad Pública 1

Villahermosau Luis E. Méndez

J

uan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), confirmó que la contrapropuesta hecha por el secretario de Desarrollo Económico (Sedeco), Juan Ignacio Lastra Marín, está siendo analizada por los socios del organismo, y confió en que antes del 31 de diciembre se dé una respuesta oficial. Ayer por la mañana, los socios del CCET se reunieron en un desayuno privado con el titular del poder Ejecutivo, Andrés Granier Melo; al finalizar, 8 de los presidentes de cámaras, colegios y asociaciones de los 15 que integran el organismo cúpula de la iniciativa privada, sesionaron extraordinariamente en la sede de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra). En entrevista posterior, Torres Báez especificó que esa contrapropuesta “se les acaba de dejar a los integrantes del Consejo, pero no vinieron todos”. En ese sentido, remarcó que deberá ser analizada, sin embargo, por los 5 integrantes para poder alcanzar un consenso y dar una respuesta oficial a la Sedeco. Detalló que acudieron las cámaras nacionales de Comercio (Canaco) Villahermosa y Cárdenas, de Desarrolladores de Vivienda (Canadevi), de la Industria de Artes Gráficas (Canagraf), de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), Colegio de Arquitectos, Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex). Adelantó que buscará personalmente a los demás integrantes del CCET para entregarles la propuesta y cabildear una respuesta. Aseguró que no tienen los tiempos en contra, pero confió en que a más tardar el 31 de diciembre próximo habrá una respuesta oficial a la Sedeco. El jueves, Ignacio Lastra informó en rueda de prensa que la Sedeco presentó una “contrapuesta” a la iniciativa privada para el manejo del Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas de Ta-

VillahermosauLuis E. Méndez

Decenas de puestos colocados en la Zona Luz del centro de la ciudad, reactivan el comercio navideño.

Industrias empujan crecimiento de la entidad en 2010: Lastra VillahermosauEduardo del C. Hernández

L

a parte industrial contribuyó de manera importante al crecimiento en Tabasco durante este 2010, derivado en particular por la cogeneración de energía que, Avengoa y General Electric realizan, a través de gas natural y de agua desmineralizada, en instalaciones de Nuevo Pemex, manifestó Ignacio Lastra Marín, Secretario de Desarrollo Económico. Explicó el crecimiento del Estado, a partir del contexto internacional en donde los países que experimentaron esta condición son los considerados en vías de desarrollo. “Se debe a que crece la población permanentemente, lo cual genera una demanda de productos que da como consecuencia una mayor tasa de crecimiento, en particular ven Latinoamérica, de entre el que sobresale Brasil con el más alto índice”, sostuvo Ignacio Lastra Marín. Ponderó que, por el contrario, los países desarrollados tienden a decrecer, en paralelo a que sus demandas sean cada vez menores. “Hoy tenemos una guerra de paridades que sólo dominando los mercados internacionales

basco que será creado con 20 por ciento de la captación por el cobro del 2.5 por ciento del Impuesto Sobre Nómina (ISN). Ahora, explicó el funcionario, el planteamiento por parte de esta dependencia es que el fideicomiso inicie operaciones a partir del primero de enero de 2011, pero que su estructura independiente sea creada cuando se generen las utilidades necesarias para su funcionamiento, equivalentes a 10 millones de pesos por año. La postura oficial del CCET es que sólo participará sí se cumplen tres requisitos: Que el fideicomiso sea de nueva creación y que opere de ma-

de manera contundente tanto Estados Unidos como China, que sin duda registra una de las mejores tasas muy altos que, en consecuencia, impacta en su densidad poblacional y en exportaciones”, abundó. Particularizó que el caso mexicano tiene una tasa de crecimiento del cinco por ciento, en donde tiene una mayor preponderancia el sur sureste, entre éstos Tabasco. “En la demanda de productos por el crecimiento poblacional, Tabasco no sólo crece en su población por la natalidad sino por la atracción como eje de inversión”, subrayó. El Secretario de Desarrollo Económico aseguró que hay reuniones permanentes con la cúpula de la iniciativa privada; “el diálogo está abierto, hay un planteamiento por el cual ahora ellos están reunidos en donde el Gobierno está en espera de una respuesta en cuanto las acciones que promueven, en específico la ley de obras públicas. Lastra Marín afirmó que hay una ‘excelente’ relación’ y ánimo entre Iniciativa Privada y Gobierno, alejado de los asuntos personales privilegiando por sobre todo a Tabasco. pm

nera independiente, con estructura propia; que la Secretaría del Comité Técnico recaiga en un empresario; y que el Consejo Coordinador sea el filtro para la aprobación de los proyectos de las empresas tabasqueñas que quieran acceder a los recursos económicos. La semanada pasada, el presidente del CCET, Juan Antonio Torres Báez, reveló que los dos últimos puntos ya fueron aprobados por la Sedeco, en tanto que estaba siendo negociado el primero. Originalmente, el posicionamiento de la Sedeco es que sí se cree el fideicomiso, pero que los dineros bajen por medio de los fondos que

ya opera la dependencia: Fondo Empresarial Tabasco, Fideicomiso para el Desarrollo Industrial de Tabasco (Fintab) y Fideicomiso de Inversión y Garantía Complementaria para el Apoyo Empresarial (Fidetab). Lastra Marín sostuvo que ahora la propuesta es que se cree el fideicomiso bajo ese esquema, y que la estructura propia para su operación sea habilitada cuando genere los costos de operación. En ese contexto, el líder del organismo cúpula de la iniciativa privada de la entidad es que la “respuesta está en la decisión que tome todo el CCET”. pm

L

a secretaria técnica de Consejo Estatal de Seguridad Pública, María Luisa Saucedo López, reconoció que a pesar de que hay avances importantes en el combate a la delincuencia organizada en la entidad, todavía la situación es “complicada” y “delicada”. Destacó que los avances en la materia han sido expuestos por el titular de la Procuraduría de Justicia del Estado (PJE), Rafael González Lastra, particularmente sobre detenciones de integrantes del crimen o delincuencia organizada. “Incluso, en algún momento en sesión de consejo se presentó un reporte sobre los avances que se tenían, y creo que se han logrado avances, se han logrado desarticular varias organizaciones delictivas”, dijo. Sin embargo, puntualizó, la “situación es complicada”, por lo que las corporaciones policiales siguen trabajando para poder proporcionar a los tabasqueños “un ambiente de mayor paz, tranquilidad y orden”. -- ¿Sigue habiendo asignaturas pendientes? -- Yo considero que la situación en materia de seguridad es complicada, no en Tabasco, sino en toda la república, y en función de eso no podemos decir que se ha concluido con el trabajo o que ya no hay nada qué hacer. No obstante, insistió, las autoridades involucradas en ese ámbito se han esforzado y han obtenido resultados positivos. “Por supuesto que seguirán esforzándose porque la situación es delicada, sin lugar a dudas, y requerimos de un entorno diferente”, sostuvo. -- ¿Entonces no son satisfactorios los resultados todavía? -- Creo que no podemos decir que se concluyó con el trabajo, se va a seguir trabajando, pero tenemos que reconocer el esfuerzo que han hecho las autoridades para lograr lo que hasta el momento han reportado. -- ¿El presupuesto que se designó a esta área de seguridad pública satisface las necesidades? pm


sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

Para atender pago de indemnizaciones por la contingencia

Humberto Mayans, interlocutor válido ante la federación: Peralta ERICK BANDA

El secretario de Gobierno, Humberto Mayans y el diputado Juan José Peralta en un reciente encuentro en el recinto legislativo.

1 El legislador

perredista asegura que respeta la autoridad de Javier May, pero lo único que les impulsa a buscar esa gestión, es el bienestar de los tabasqueños que resultaron seriamente afectados Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

ientras que el dirigente estatal del partido de la Revolución Democrática desautoriza el pretendido diálogo de cuatro diputa-

M

dos de su partido con el gobierno estatal, quien encabeza a ese pequeño gruido, Juan José Peralta Fócil se defendió al decir que Humberto Mayans Canabal, secretario de gobierno es un interlocutor válido para hacer llegar al gobierno federal las inquietudes de los tabasqueños respecto de los problemas que se han tenido por las contingencias. Señaló que es urgente negociar ante la federación el pago de las indemnizaciones para las familias

Aún quenda muchos temas importantes

Reconoce Cáceres de la Fuente que con civilidad y diálogo hay avances en agenda legislativa Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

E

l diputado Juan Francisco Cáceres de la Fuente, coordinador de la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional reconoció que en la actual Legislatura se ha dado la civilidad y el diálogo, lo que ha permitido avanzar en los temas de la agenda legislativa. Pese a que en días pasados el panista habló fuerte al titular de la Junta de Coordinación Política del Congreso, el diputado José Carlos Ocaña Becerra, no dejó de reconocer que gracias a que se han dado relaciones de diálogo, se ha logrado avanzar en la agenda legislativa de la que se desahogaron muchos de los puntos que se habían anotado en el documento conjunto. No obstante, señaló que a unos días de terminar el año, se han quedado en el tintero muchos temas importantes como la Ley de Salarios Máximos y la Ley del ISSET entre otras que en realidad han sido macadas como muy importantes pero habrá que esperar unos 45 días aproximadamente para retomar tales asuntos que son de gran interés para todas las fracciones parlamentarias. En el caso de la Ley de Salarios Máximos, Cáceres de la Fuente manifestó que ya estaba bastante avanzada y que incluso se había llegado a trabajar en los tabuladores, por lo que confía en que será de los primeros temas que se tratarán en el primer período de sesiones del segundo año de la

LX Legislatura porque no aguanta más tiempo en la congeladora. Retomando los pendientes, el coordinador de los panistas externó que se debe trabajar en la Ley Orgánica de los Municipios y la del Congreso mismo donde es urgente revisar las reglas para que los diputados den más de sí porque para ello fueron electos por la ciudadanía y en ese tenor, se debe ser muy claros sobre las funciones de los representantes populares que ya tienen que ordenarse hasta en sus asistencias a la sede legislativa pero sobre todo, que se trabaje en comisiones porque es uno de los puntos que muchos han señalado y no hay manera de regularlo. En cuanto al asunto del cambio en la coordinación parlamentaria de Acción Nacional, Cáceres de la Fuente dijo que por ahora, él sigue estando al frente de la bancada y será el presidente del partido en el estado, Nicolás Alejandro León Cruz quien defina si hay cambio o sigue él al frente de la bancada y no quiso opinar más, porque dijo que “no puedo juzgar mi propia actuación, creo que eso lo habrá de tomar en cuenta la dirigencia a la hora de tomar la decisión”. Finalmente dijo que el asunto está en manos de León Cruz y que acatará la decisión que se tome porque “estoy seguro de que sea cual fuera la decisión, se hará pensando en lo mejor para la bancada, para los diputados y para el partido que finalmente representamos”, concluyó. p m

afectadas por las inundaciones y de ahí proviene el planteamiento que él y sus compañeros le hicieron al encargado de la política interna del estado y manifestó que lo único que les impulsa a buscar esa gestión, es el bienestar de los tabasqueños que resultaron

seriamente afectados. Por lo mismo, Peralta Fócil dijo que tanto él como Lorena Méndez Dennis, Bernardo Barradas Ruiz y Fernando Enrique Gómez Ascencio son respetuosos de su dirigencia estatal y que no tienen la mínima intención de contradecir las disposiciones, pero por otro lado, la gestión social que están obligados a hacer en bien de los tabasqueños, necesariamente tiene que pasar por el secretario de gobierno, pues es conducto natural para que esa gestión tenga éxito ante la federación. Reconoció que no se consultó suficientemente con la dirigencia estatal sino que sólo hubo algunos comentarios al respecto y que se

tabasco 09

trata de respetar el cero diálogo con el gobierno actual, sin embargo justificó que se trata de obtener un beneficio para la población que tan afectada se ha visto y porque no hay otra formas de que el gobierno de Felipe Calderón pueda responder. Finalmente, el legislador Peralta Fócil dijo que le preocupa, como a sus compañeros, el bienestar de todos los tabasqueños, pero que en el distrito XX que él representa, las afectaciones fueron tan duras por la apertura de los canales de alivio, que hay gente que aun no tiene forma de regresar a su casa y por eso es que urge buscar la forma de que les paguen por esas afectaciones pues si se deja pasar más tiempo, las pérdidas serán mayores y eso lo sabe todo mundo, que no es igual recibir un peso hoy, que recibirlo el próximo año cuando por la falta de ese peso, la gente ya gastó y se endeudóparapaliarsusmásingentes necesidades, aunque reiteró que no piensa entrar en polémica con la dirigencia estatal de su partido y que respeta la autoridad de Javier May. pm


10

sábado 18 de diciembre de 2010

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Anuncia Agustín Guerrero Rosas, delegado de la Cámara Nacional de la Industria Panificadora

Sube costo del pan hasta un 20% a partir de enero MILENIO

Señala gremio que la medida es inevitable, debido a que ya no pueden sostener los precios de producción

-- Nosotros pretendemos que a partir de enero se incrementen los precios, es inevitable, ya no se pueden sostener los precios anteriores. -- ¿Estarán igualando entonces en ese porcentaje los precios? -- Bueno, eso es lo que se espera entre agosto y diciembre, y aparte se espera un incremento para enero en materia prima. En ese sentido, previó que al ajustarse los precios de los insumos en el primer mes de 2011, también haya un deslizamiento hacia arriba en el valor final del producto que deberá pagar el consumidor. En Tabasco, estimó, existente aproximadamente 3 mil panificadoras.

1

VillahermosauLuis E. Méndez

A

partir de enero del próximo año el precio del pan dulce y de sal tendrá un incremento de por lo menos 15 por ciento, anunció Agustín Guerrero Rosas, delegado de la Cámara Nacional de la Industria Panificadora (Canainpa). Actualmente, especificó, la pieza de pan de sal o bolillo tiene un costo de 1.20 pesos, en tanto que el dulce cuesta 3 pesos. Con los ajustes, el bolillo costará 1.38 pesos, en tanto que la otra variedad tendrá un precio de 3.45 pesos por pieza. De hecho, remarcó que las tiendas de autoservicio que tienen panaderías ya aplicaron un ajuste a la alza de entre 15 y 20 por ciento. Y e s q u e , a r g u m e nt ó, d e agosto a diciembre la harina de trigo y las grasas usadas como materia prima para fabricar ese alimento, tuvieron incrementos que repercutieron también en

Con los ajustes, el bolillo costará 1.38 pesos, en tanto que el pan dulce valdrá 3.45 pesos por pieza. un aumento de entre 15 y 20 por ciento en los costos de producción, por lo que algunos negocios del ramo podrían llevar el alza a 20 por ciento, incluso. Por el momento, destacó, los panaderos absorbieron esos incrementos, pero ya es inevitable que para enero sí aumenten el precio del pan. Explicó que, en realidad, los

panificadores “ajustarán” sus precios a los costos de producción. Detalló que el costo por bulto de harina de trigo, dependiendo de la marca, es de 286 a 310 pesos, en tanto que el de la caja de 22 kilos de grasa va entre 320 y 340 pesos. Por eso, reiteró, el alza al pan dulce y salado es inevitable.

“Sí va a haber un ajuste en los precios; de hecho ya hubo un ajuste en los precios en los centros comerciales o de autoservicio que tienen panificadoras; ya incrementaron sus precios”, insistió. -- ¿En cuánto? -- Estimo que entre un 15 y 20 por ciento. -- ¿Y ustedes en enero?

Disminuirá carga de trabajo el equipo del Juan Graham: Salud

Agilizará tomógrafo simulador del Hospital del Niño tratamiento a pequeños con cáncer VillahermosauEduardo Beltrán

E

l Hospital del Niño, Rodolfo Nieto Padrón contará el año entrante con un tomógrafo simulador, que donará la fundación Teletón. Luis Felipe Graham zapata, secretario de Salud del Estado, informó al respecto que la fundación Teletón decidió que por tercer año consecutivo Tabasco sea beneficiado, detalló: “nos donarán un tomógrafo simulador, y con eso le quitaremos carga de trabajo a la unidad del Juan Graham Casasús, porque para el tratamiento oncológico los niños ya no tendrán que trasladarse a aquel nosocomio”. Comentó por ahora el acelerador li-

neal del Juan Graham Casasús trabaja en doble turno y la demanda aumenta, por lo que con esta donación de Teletón se permitirá atender a muchos niños. De acuerdo con información de la web, el aparato es un simulador virtual que permite detectar con mejor precisión diferentes tipos de cáncer. Consiste en un tomógrafo que está conectado a dos tipos de programas de computación, que se utiliza para decidir cuál es el mejor tratamiento con radioterapia. Mediante este sistema, una vez que el médico diagnostica algún tipo de tumor sólido, como en la próstata, las mamas o en el pulmón, e indicó el tratamiento con radioterapia,

Aparato utiliza dos tipos de programas de computación para decidir cuál es el mejor tratamiento con radioterapia se necesita determinar el lugar del tumor y toda la zona que necesitará ser irradiada. Antes de aplicar la radioterapia al paciente, se usaba un equipo convencional, llamado de

radioscopia, para definir los tamaños y la ubicación la zona a irradiar, que son los tumores y puede incluir los ganglios cercanos.El simulador virtual supera a ese equipo, porque

Cascada de aumentos La semana pasada, la Unión de Industriales de la Masa y la Tortilla de Tabasco anunció que cada socio tortillero estaba en la libertad de incrementar en por lo menos un peso el precio de este alimento, debido también a la alzas en las materias primas. Sin embargo, por decreto federal y ante la amenaza de sanciones hasta por dos millones de pesos, se frenó la medida. Hasta el momento no se tienen reportes de incrementos en las tortillerías que están asentadas en la entidad. pm

consigue una mejor precisión para ubicar los tumores. Se trata de un conjunto de equipos, integrado por un tomógrafo y dos programas de computación. Uno es un software que permite ver al paciente en forma tridimensional. El segundo software funciona cuando se emiten rayos láser sobre la zona a irradiar y permite que el técnico pueda marcar el blanco a tratar en el organismo. Todo se hace con el paciente acostado en una camilla. En tanto al Acelerador Lineal del Hospital Juan Graham Casasús, Luis Felipe Graham dijo que trabaja en dos turnos para atender la gran demanda y no se ha negado que necesita mantenimiento, pero con el nuevo tomógrafo simulador la demanda disminuirá. “El acelerador lineal está funcionando, pero trabaja en dos turnos y son equipos que necesitan pararse obligatoriamente por la reactualización de sus tarjetas. También está un tomógrafo de 64 cortes en el Hospital Gustavo A. Rovirosa”, dijo. pm


Milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

zona urbana 11

GILBERTO VILLASANA

Factores de alto riesgo

Obesidad y diabetes riesgos de enfermedad vascular cerebral 1 El IMSS ofrece

Especialista del IMSS, considera que aproximadamente ocho de cada diez personas gastan completamente el aguinaldo que reciben.

Profesionales recomiendan controlarse a los tabasqueños

atención multidisciplinaria de carácter preventivo para este mal VillahermosauRedacción

Ocho de cada diez personas C

gastan completamente el aguinaldo que reciben 1 Aconsejan fijar un

presupuesto antes de iniciar las compras, priorizando lo más necesario VillahermosauRedacción

L

as luces de las series navideñas ya se han encendido en los hogares, es el tiempo de las piñatas, posadas y las cenas familiares; sin embargo, también es temporada de regalos y gastos económicos. La psicóloga adscrita al Hospital General de Zona con Unidad Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46 “Dr. Bartolomé Reynés Berezaluce” del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco, considera que aproximadamente ocho de cada diez personas gastan completamente el aguinaldo que reciben en este periodo. La profesional del IMSS, comentó que diciembre está colmado de euforia y júbilo que expone a las personas al consumo, no obstante, es importante moderar las compras en este mes, ya que, aparentemente el aguinaldo proporciona un poder

adquisitivo mayor. En esta época algunos suelen malgastar porque reciben más dinero de lo habitual, por medio del aguinaldo, bonos o fondos; no obstante, este capital “extra” es en realidad fruto de todo un año de trabajo y por eso se debe hacer un esfuerzo para guardar por lo menos el 50 por ciento y conservarlo como ahorro. “En otro extremo, hay individuos en los que produce un estado de melancolía o incluso depresión. La Navidad y el Año Nuevo significan el término de un ciclo y al no concluir las expectativas favorablemente suelen sentirse decepcionados; en los dos casos, son vulnerables a la publicidad”, acotó el especialista. Indicó que socialmente se han establecido patrones de conducta para que la Navidad sea vista como “tiempo de dar y recibir”, y esto ha sido comercializado para que en el afán de agradar a los seres queridos se brinden obsequios, en ocasiones, costosos. Explicó que esta temporada decembrina produce regocijo, algarabía y sensación de plenitud, ya que es un momento de afecto y acercamiento con familiares y amigos.

Además es instante propicio para la reflexión, cuando la gente ha alcanzado logros y metas en el año que esta terminando, manifiesta alegría. Por su parte, el director del nosocomio del IMSS subrayó que la Navidad más que un momento o una estación, es un estado mental en el que se refuerzan valores como la paz o generosidad. El médico del Seguro Social, sugirió algunos consejos para ajustar las cuentas navideñas y no comprar más de lo necesario: Es importante fijar un presupuesto antes de iniciar las adquisiciones, priorizando lo más elemental; incluir la cena, los regalos, la decoración, ropa invernal o algún imprevisto. Se debe realizar una lista de los objetos, esto ayudará a adquirir lo que realmente hace falta y evitará la dispersión ante cosas innecesarias o con las que ya se cuenta. Ésta debe tener un orden jerárquico, dependiendo el grado de importancia de lo que se requiera. Crear hojas de registro en las que se anoten los gastos que se hacen; a fin de llevar un control. Finalmente, los especialistas del Instituto recomiendan vivir los días de Navidad con tranquilidad, relajación, y entusiasmo.pm

Comer abundantes frutas y verduras hervidas, al vapor o al horno

Recomienda Secretaría de Salud evitar las enfermedades gastrointestinales VillahermosauRedacción

A

úncuandoenlatemporadade invierno es menor la sensación de sed y se suda menos, la hidratación sigue siendo un factor que no puede estar ausente en la población, pues puede perderse agua en grandes cantidades sin percibirse, por ello la Secretaría de Salud en la entidad exhorta a todas las personas para que eviten un

déficit en el rendimiento cotidiano a causa de este padecimiento. Cuando el frío se hace presente, la alimentación cambia y por lo tanto el cuerpo percibe la disminución de líquidos, causando la deshidratación por lo que se recomienda consumir abundantes líquidos, comer frutas y verduras previamente desinfectadas, bien cocidas, al vapor o al horno. Es importante que las personas

que practican algún deporte al aire libre tomen en cuenta que deben hacerlo después de las primeras horas del día y tomar mínimo 300 ml de agua para evitar la deshidratación; así como también se debe evitar las enfermedades gastrointestinales por lo que es necesario lavarse bien las manos con agua y jabón, después de haber ido al baño y antes de preparar los alimentos o de comer. pm

on acciones de prevención, principalmente a través de los módulos de PrevenIMSS, se busca evitar el desarrollo de la enfermedad vascular cerebral (EVC), que tiene en la obesidad, el tabaquismo, la hipertensión arterial, la diabetes y el sedentarismo sus factores de alto riesgo. El doctor Jesús Alfredo Flores Ciro, coordinador del servicio de Neurología del Hospital General Regional (HGR) número 1, “Carlos Mac Gregor Sánchez Navarro”, detalló que al interrumpirse el suministro de sangre a cualquier parte del cerebro, aparecen los infartos dentro del sistema nervioso central. Los trastornos de la circulación en el tejido cerebral, explicó el especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), dan paso a la EVC, cuyos primeros síntomas pueden ser confundidos con molestias pasajeras, como dolor de cabeza o mareo. Estos infartos tienen un origen isquémico (falta de oxigenación por deficiente riego sanguíneo), cuando un vaso sanguíneo que irriga sangre al cerebro resulta bloqueado por un coágulo local (trombo) o generado a distancia (émbolo) desde otro sitio del cuerpo. De ahí pueden surgir los derrames o hemorragias cerebrales, por el taponamiento de las arterias, producto de la ateroesclerosis (endurecimiento de las paredes de los vasos sanguíneos). Esto se debe a que la grasa, el colesterol y otras sustancias se acumulan en la pared de las arterias, formando una sustancia pegajosa llamada placa, que dificulta el flujo apropiado de la sangre, lo cual puede ocasionar que ésta se coagule y ocluya el vaso sanguíneo. El neurólogo y neurofisiólogo

del Seguro Social subrayó que los principales factores de riesgo para un accidente cerebrovascular son la hipertensión arterial, la obesidad, la diabetes, el sedentarismo, el tabaquismo y la hipercolesterolemia o aumento de colesterol y triglicéridos en sangre. Se estima que cada año se presentan 500 mil casos de EVC en el país. Este mal se presenta de manera común en los hombres, habitualmente por arriba de los 50 años de edad. En cuanto a las mujeres, al rebasar la etapa de la menopausia, el padecimiento afecta a unas y otros en igual número. En el Instituto Mexicano del Seguro Social los derechohabientes que presentan factores de riesgo reciben atención multidisciplinaria de carácter preventivo, en la que intervienen además del doctor familiar, especialistas en cardiología, endocrinología y angiología. El doctor Flores Ciro destacó la importancia de acudir a los módulos de PrevenIMSS, donde se vigilará presión sanguínea, niveles de glucosa y colesterol, así como el tamaño de la cintura, medidas precautorias que evitarán que el paciente pueda llegar a desarrollar una enfermedad vascular cerebral. Incluso, explicó el coordinador del servicio de Neurología del HGR número 1 del IMSS, la EVC se puede evitar. Para ello, se sugiere modificar el estilo de vida con acciones como: asumir una alimentación sana, dieta baja en grasas y sal; realizar ejercicio de tipo aeróbico, abstenerse de fumar, reducir el consumo de alcohol y, después de la quinta década de vida, acudir a un chequeo rutinario con el médico familiar. Subrayó que los síntomas a los que hay que estar pendientes para solicitar una atención médica inmediata son: problemas en el habla, trastornos en el lenguaje; dificultad para comprender o para decir lo que se quiere expresar; debilidad manifiesta en la mitad del cuerpo, un brazo o una pierna y pérdida súbita de la conciencia. pm MILENIO

Con acciones de prevención, principalmente a través de los módulos de PrevenIMSS, se busca evitar el desarrollo de la enfermedad vascular cerebral.


12 zona urbana

Milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

Empresa orgullosamente de Guadalajara

Abre franquicia Wing’s Army en Villahermosa 1 El jefe del Ejecutivo

felicitó a los directivos por poner en marcha un establecimiento que además se convierte en nuevas fuentes de empleo para los tabasqueños

Como invitado de honor, el gobernador puso en servicio el restaurante-bar familiar

16 al 23 Diciembre 2010

VillahermosauRedacción

E ESTRENO

ESTRENO ESTRENO ESTRENO

LAS CRONICAS DE NARNIA 3D DOBLADA 3:10 5:40 MATINÉE: 12:30:00 p.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA SUBTITULADA 05:00 MATINÉE: 11:30:00 a.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA 3D SUBTITULADA 9:00

RED SOCIAL SUBTITULADA 2:15 7:40 10:20

MEGAMENTE DOBLADA 1:25 4:00 6:30 9:30

SEPULTADO SUBTITULADA 3:40 6:10 8:30 10:40

MATINÉE: 11:00:00 a.m.

SEPULTADO SUB 3:15 5:30 7:45 10:05 MATINÉE DIARIO: 01:00:00 a.m. LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOB 5:00 7:30 9:55 MATINÉE DIARIO: 12:00 2:30 MEGAMENTE DIGITAL 3D DOBLADA 4:15 6:30 8:45 11:00 MATINÉE DIARIO: 11:40 2:00 ENREDADOS (DIGITAL-3D DOBLADA) 3:40 MATINÉE DIARIO: 11:10 1:25 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 6:15 9:00 MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA)

3:30 5:45 8:00 10:15 MATINÉE DIARIO: 11:00 1:15 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOB 4:30 7:20 9:50 MATINÉE DIARIO: 11:30 2:00

MATINÉE: 01:00:00 a.m.

SABER DAR

4:00 6:10 8:20 10:30

AGORA, LACAIDA DEL IMPERIO ROMANO SUB 4:45 7:30 10:15 MATINÉE DIARIO: 02:00:00 a.m.

LA REUNION DEL DIABLO SUB 3:50 5:50 8:15 10:00 MATINÉE DIARIO: 01:50:00 a.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOB 4:00 6:30 9:00 MATINÉE DIARIO: 11:05 1:25

EN REDADOS (DOBLADA) 4:50 7:05 9:20 MATINÉE DIARIO: 12:20 2:35

RED SOCIAL SUB 5:20 8:00 10:40 MATINÉE DIARIO: 12:10 2:50

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PART 1 DOB. 5:05 8:00 11:00 MATINÉE DIARIO: 11:05 2:05

MEGAMENTE (DOBLADA) 4:55 7:10 9:25 MATINÉE DIARIO: 12:25 2:40

ENREDADOS (DOBLADA) MATINÉE DIARIO: 11:25 1:40

MEGAMENTE (DOBLADA) 3:50 6:05 8:20 10:35 MATINÉE DIARIO: 11:20 1:35

MEGAMENTE DOB 16:25 18:35 20:45 22:55 MATINÉE DIARIO: 12:05 14:15

LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB 18:00 20:30 23:00

MEGAMENTE (3D/DOB) 15:50 18:00 20:10 22:20 MATINÉE DIARIO: 11:30 13:40

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB (3D/DOB) 16:00 18:30 21:00MATINÉE DIARIO: 11:10 13:35

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB 16:45 19:15 21:45 MATINÉE DIARIO: 11:45 14:15

ENREDADOS (3D/DOB) 16:35 21:20 MATINÉE DIARIO: 12:10 14:20

SEPULTADO (GARANTIA CINEPOLIS) SUB 16:30 18:40 20:50 23:00 MATINÉE DIARIO: 12:15 14:25

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO (3D/SUB) 18:50

MEGAMENTE (3D/DOB) 17:00 19:10 21:20 MATINÉE DIARIO: 12:40 14:50

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE SUB 18:45 MATINÉE DIARIO: 12:50:00 p.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB 17:10 19:35 22:00 MATINÉE DIARIO: 12:15 14:45

MEGAMENTE DOB 15:20 17:30 19:40 21:50 MATINÉE DIARIO: 11:00 13:10

ENREDADOS DOB 15:45 MATINÉE DIARIO: 11:20 13:35 LAS CRONICAS DE NARNIA:

l gobernador Andrés Granier Melo inauguró como invitado de honor, el restaurante-bar familiar Wing’s Army, ubicado en Tabasco 2000, una empresa cien por ciento familiar y originaria de Guadalajara. Al poner en servicio este negocio, el jefe del Ejecutivo agradeció la invitación por los directivos que le apuestan a invertir en Tabasco. Por ello, los felicitó por poner en marcha un establecimiento que además se convierte en nuevas fuentes de empleo para los tabasqueños. Comentó que conoce Wing’s Army, toda vez que ha visto este tipo de negociación en Guadalajara, y recuerda que es un lugar agradable y de moda, por lo que se congratuló que vengan ahora a establecerse en Tabasco. “Deseo que sea para bien de los comensales que seguramente concurrirán al restaurante a partir de ahora y hago votos porque se consolide como un buen negocio”, apuntó el mandatario, quien además estuvo acompañado por el gerente nacional de Aperturas del grupo Wing’s Army, Rolando Javier Galán Díaz. Dicho establecimiento de comida rápida, es la sucursal número 56 del país y tiene capacidad para 158 personas, que

pueden disfrutar de un variado menú de comida rápida, dio a conocer el anfitrión y gerente operativo, Giovanni Palangiano. El empresario mencionó que fue un placer recibir a la concurrencia, por lo que además agradeció la contribución de todos quienes han hecho y harán posible que el establecimiento progrese. También reconoció la confianza que el grupo empresarial puso en esta entidad del Sureste, para abrir un restaurante más. A la ceremonia también acudió el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata. enía y el posicionamiento que tenía.Lo anterior ocurrió gracias a la visión de José Ortega, su presidente, y de Laureate International Universities, el conglomerado que la absorbió. El padre de Ortega la fundó —junto con otros socios— hace 50 años; falleció en 1981 Un concepto bélico Comer en una zona de guerra seguramente hace algún tiempo cualquiera hubiera pensado que era peligroso y aburrido, Wing´s Army franquicia mexicana, cambio radicalmente esta forma de pensar. Un concepto en donde la gente puede disfrutar de alitas de pollo bañadas en la salsa orgullo del búnker, como la especialidad de lugar. La receta de este platillo está protegida por todo un arsenal, así como equipo militar, chalecos, y redes camufladas To d o s l o s a l i m e n t o s d e Wing’s Army pasan por el estándar Premium que es el concepto de calidad, por el que se rigen” . El combate es largo, por ello tienen una variedad de 45 marcas de cervezas internacionales para saciar la sed de la tropa que acuda a este espacio original en la ciudad. pm MILENIO

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE DOB 15:50 21:40 RED SOCIAL SUB 17:20 19:55 22:30 MATINÉE DIARIO: 11:50 14:25

El establecimiento de comida rápida, es la sucursal número 56 del país y tiene capacidad para 158 personas


Milenio

sรกbado 18 de Diciembre de 2010

13


14 zona urbana

sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

Reconocen UT´s fuerte impulso de Granier la calidad educativa

Galardona la SEP a las universidades Tecnológica de Tabasco y del Usumacinta 1 Coincidieron

rectores que este reconocimiento representa el compromiso de buscar una mejora continua para que los jóvenes tengan un mejor futuro en estos tiempos de crisis VillahermosauRedacción

Reciben distinción en la ciudad de México, doctor Jesús Manuel Llergo Asmitia y Saraí Aguilar Barojas.

R

a cargo del doctor Jesús Manuel Llergo Asmitia y Saraí Aguilar Barojas, respectivamente. Al ser el segundo año consecutivo en ser galardonada la institución que él dirige, Llergo Asmitia manifestó que en la Región de Los Ríos, el gobernador está cumpliendo con impulsar una educación superior de calidad y equitativa, rubro que está contemplado en el Plan Estatal de Desarrollo. En este sentido, abundó que ante ello, existe el compromiso de la universidad de responder a las expectativas que la sociedad puso en el gobierno de la transformación, el cual es representado por el Químico

ectores de Tabasco, de Instituciones del Sistema de Educación Superior Tecnológica, tras ser objeto de reconocimiento por parte de la Secretaría de Educación Pública, por la buena calidad de sus programas, así como por afianzar una educación superior de calidad, coincidieron en señalar que este logro se debe a que el gobernador del estado, Andrés Granier Melo, ha sido fuerte impulsor de la calidad educativa. Entre las instituciones galardonadas, se encuentran las universidades Tecnológica del Usumacinta y Tecnológica de Tabasco, cuyas rectorías están

Granier. Además, señaló que en estos tiempos de crisis, el jefe del Ejecutivo estatal quiere que los jóvenes estén dedicados a estudiar, a fortalecerse en una profesión, que incida en el desarrollo de la Región de Los Ríos. Mejora continua Por su parte, Aguilar Barojas, mencionó que este reconocimiento es a la apertura que tiene la institución que ella dirige, y por su desempeño para ser evaluadas y estar en una mejora continua a la calidad, esto con el fuerte impulso que reciben por parte de las autori-

dades educativas, así como por el gobernador Andrés Granier, en bien de los estudiantes. Reconoció que otro de los propósitos que se busca en Tabasco, en elevar la calidad de la educación, es precisamente alejar a los jóvenes de la delincuencia, ya que este es el camino con el que se le puede otorgar un mejor futuro, complementándose con el apoyo indudable de la familia, la cual debe encargarse de otorgarle una formación de valores éticos que deben regir la vida de todos los ciudadanos. Cabe destacar que la entrega de reconocimientos fue encabezada por el doctor Rodolfo

Tuirán, subsecretario de Educación Superior, en representación del secretario de Educación, Alonso Lujambio. E s t uvo a c o mp a ñ a d o p o r el doctor en Química, Rafael López Castañares, secretario general de la ANUIES; doctora Yoloxóchilt Bustamante, director general del Instituto Politécnico Nacional; maestro Gerardo Lara Orozco, presidente de la ANUT; doctor Javier de la Garza Aguilar, coordinador General de CIEES; doctor Carlos García Ibarra, secretario técnico del ECEST, y el ingeniero Luis Eduardo Zedillo Ponce de León, director general de COPAES. p m

Concluye en la UJAT proceso de inscripción para alumnos de nuevo ingreso

Realizará UJAT del 24 al 28 de enero curso de inducción para alumnos aceptados 1 Son casi

2 mil estudiantes que aprobaron el examen aplicado por el Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior Villahermosau Redacción

C

onforme a lo establecido en la convocatoria, el proceso de inscripción de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), concluyó este 16 de diciembre de forma satisfactoria para los cerca de 2 mil estudiantes que aprobaron el examen aplicado por el Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior A.C. (Ceneval). Al respecto, la directora de Servicios Escolares de la universidad, Carolina González

Nuevos alumnos elogiaron planes de estudio porque cuentan con el reconocimiento a nivel nacional. Co n s t a nt i n o, d i o a c o n o c e r que el paso siguiente para los alumnos de nuevo ingreso será acudir del 24 al 28 de enero de 2011 a su respectiva División Académica para formar parte de los cursos de inducción ya que éstos tienen el carácter de obligatorios. “Para la UJAT la cobertura es un compromiso establecido

con las nuevas generaciones, por lo que estamos listos para iniciar las clases el próximo 1 de febrero del 2011 no sólo con más universitarios sino con programas educativos actualizados, profesores calificados y una infraestructura de vanguardia, dignas de una institución de nivel superior”, consideró González Constantino.

Universidad de vanguardia Entrevistados luego de concluir su inscripción en las ventanillas de la Dirección de Servicios Escolares, los estudiantes Martín de la Cruz Morales y Venny Córdova de la Cruz, ambos de la carrera de Ingeniería Civil, reconocieron la calidad académica y el prestigio del que goza actualmente la máxima casa de estu-

dios, al tiempo de avalar el proceso de selección que realizaron, desde los trámites por internet hasta la atención directa del personal administrativo. Para Gerardo Enrique Madrigal Sánchez, quien cursará la Licenciatura en Derecho, el formar parte de la primera generación que estudie en el nuevo Campus Bicentenario representa un reto y una enorme responsabilidad “mi nueva casa de estudios está a la vanguardia educativa en todos los sentidos por lo que nosotros no podemos hacer otra cosa más que corresponder a esa calidad”, expresó. Asimismo, las estudiantes Claudia Contreras Stos y Esmeralda López Bermudez, de las licenciaturas en Informática, e Ingeniería Ambiental respectivamente, coincidieron en señalar que los planes de estudio que oferta la UJAT son los mejores en el estado y cuentan con el reconocimiento a nivel nacional.pm


Milenio

1 El segundo regidor

y primer Síndico de Hacienda, Jorge Alberto Cámara Núñez, anuncia que se otorgarán beneficios y estímulos

sábado 18 de Diciembre de 2010

Aprueba Cabildo de Centro presupuesto de egresos 2011 MILENIO

El presupuesto dará certeza a la población y abatirá demandas rezagadas en materia de obra pública y programas sociales.

VillahermosauRedacción

E

n sesión extraordinaria el Cabildo de Centro aprobó los programas de incentivos fiscales para el ejercicio fiscal 2011 y el presupuesto de egresos para dar certeza a la población y abatir demandas rezagadas en materia de obra pública y programas sociales. En la primera semana de enero se dará a conocer proyectos Con las ausencias justificadas de los regidores Pablo Rodríguez Bonfil y Juan Pablo Wade, el Cabildo de Centro, presidido por el alcalde Jesús Alí y el secretario del Ayuntamiento, César Augusto Rojas Rabelo, dio a conocer que será en la primera semana de enero de 2011 cuando se dé a conocer los proyectos y obras, fijándose así las bases para concretar las demandas de la ciudadanía. Cuidar la economía de habitantes “Nos sustentamos en la preocupación de este Ayuntamiento de no lesionar la economía de los habitantes del municipio de Centro, otorgando beneficios, estímulos a la población e incentivándolos a cumplir con sus pagos, lo que generará el aumento de los ingresos en la hacienda pública municipal abatiendo el rezago histórico con el que hemos

zona urbana 15

vivido muchos años”, informó el segundo regidor y primer Síndico de Hacienda, Jorge Alberto Cámara Núñez. pm


16 zona urbana

sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

GILBERTO VILLASANA

Invitan al teatro Esperanza Iris

Presentará el IEC espectáculo Bailes y corridos de la Revolución 1 La Compañía de

Expo de grabado en la “Siempreviva” Continúa expuesta en la Casa Siempre Viva de la ciudad de Villahermosa la exposición de los participantes y ganadores del concurso estatal de caricatura 2010 “Gutemberg Rivero” y del concurso de grabado 2010 “Férido Castillo”. En la galería se aprecia la obra técnica de xilografía “Posdata”, de Ingrid Sáenz Sánchez , así como la de Fernando Alfonso Torres con su obra “Rumores” , ambos ganadores en sus respectivas categorías, entre otros trabajos.

Danza Folklórica de Villahermosa ofrecerá un mosaico dancístico alusivo a este periodo histórico del país los días 18 y 19 de diciembre VillahermosauRedacción

B

ailes y corridos de la Revolución es el título del espectáculo dancístico y musical que presentará la Compañía de Danza Folklórica de la Ciudad de Villahermosa los días 18 y 19 de diciembre en el teatro Esperanza Iris, en el marco de las conmemoraciones del Centenario de la Revolución Mexicana. Las presentaciones serán el sábado a las 20:00 horas y el domingo a las 19:00 horas; la entrada es libre, informó el Instituto Estatal de Cultura (IEC). La Compañía de Danza Folklórica de la Ciudad de Villahermosa nació en 1977 bajo los auspicios del Ayuntamiento de Centro y el DIF municipal. Inició como ballet infantil del municipio de Centro y a lo largo de este tiempo ha cimentado su prestigio nacional e internacional. Son codirectores fundadores los profesores Elvira Vargas de Manzanilla y Juan Torres Calcáneo. Este grupo artístico ha estado presente prestigiados festivales culturales de México, compartiendo marquesinas y actuaciones con varias compañías de danza clásica, danza contemporánea, orquestas sinfónicas, compañías de teatro y ópera de gran calidad artística. El Festival Internacional Cervantino, el Festival Internacional Humánitas de Oaxaca y el majes-

tuoso Palacio de las Bellas Artes han sido testigos del talento de este ballet folklórico que ha sido embajador de tradiciones y bailes de nuestro país y en especial de Tabasco. En esta ocasión la Compañía de Danza Folklórica de la Ciudad de Villahermosa presenta una muestra representativa del folklore y la música de la Revolución Mexicana, en el marco del primer centenario de este movimiento social en nuestro país. El programa dará inicio con una estampa dedicada al Porfiriato con música de “Las bicicletas” y “Pompas ricas”. Seguirá un pasaje de la Revolución en Chihuahua, otro de Puebla con las piezas “Chapultepec” y “Mañanitas poblanas”. El zapateo “Las jicaritas” será la participación del folklore de Tabasco en este mosaico revolucionario, al igual que la interpretación de “El Tepextitleco” (una boda huasteca) que representa al estado de San Luis Potosí. Los cuadros “Jarabe zacatecano” y “Los colorados” darán cuenta del periodo revolucionario en el estado de Zacatecas al igual que “El gusto” y “Vaquillas” lo harán por el estado de Jalisco. Finaliza espectáculo dancístico con la presencia del estado de Tamaulipas con las piezas “Mi gusto por el huapango”; “La puerta de la huasteca” y los corridos clásicos de la Revolución Mexicana: La Valentina, La cucaracha, Marieta y Jesusita en Chihuahua. Además participan en este ensamble artístico los narradores Gonzalo Manzanilla Soler, Carlos González Gutiérrez y la intérprete Claudia Cecilia Gómez del Rosario. La música en vivo estará a cargo del Mariachi Estrella, la Marimba Lira de la ciudad de Villahermosa, las guitarras de Daniel Valladares y Jorge Zapata, Carlos A. García León en el órgano y el Coro de la Escuela Estatal de Música del IEC.pm

Artistas mostrarán lo más representativo del folklore y la música revolucionaria.


sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

entrevista:

zona urbana 17

Perla Rodríguez Manríquez Administradora

por Juan de Jesús López JUAN DE JESÚS LÓPEZ

LIBRERÍA UNIVERSITARIA UJAT, NUEVO PUNTO DE ENCUENTRO CON EL LIBRO Abrió con un catálogo de mil 100 títulos entre los que figuran publicaciones ujatecas.

“La librería toda es un espacio que invita a la lectura, de entrada, la atmósfera, el ambiente, la iluminación es muy importante, hay música agradable, videos y capsulas en la sala de lectura, y tenemos un pequeño muro del arte donde los artistas visuales pueden venir y exponer sus obras” JUAN DE JESÚS LÓPEZ

M

uy pocas sorpresas ocurrieron este año dentro de la promoción y difusión del libro, una de ellas fue la creación de la Librería Universitaria UJAT, muy cerca del Instituto Juárez, que abrió con un catálogo de mil 100 títulos entre los que figuran por supuesto las publicaciones ujatecas. Se trata de una librería que reúne muchos de las necesidades de los lectores, una cafetería, una pequeña sala de lectura, una galería, venta de souvenirs y está abierta de lunes a viernes de 9 de la mañana a 9 de la noche, y los sábados de 9 de la mañana hasta la una de la tarde. Perla Rodríguez Manríquez, administradora de la librería montada en un edificio que la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) adquirió precisamente para este fin en la Avenida 27 de Febrero 626, comentó que lo mejor de todo es que se trata de una librería en crecimiento pues ya está firmando convenios con otras universidades y es incluyente. Sobre este último tema, señala que cualquier autor o editorial alternativo que tenga un libro y desee exponerlo para su venta en los escaparates del Librería Universitaria solo tiene que presentar su solicitud y donar un 20 por ciento a la librería. Este descuento, contrario a las librerías comerciales no queda en las cajas sino que se aplica directamente como descuentos a los estudiantes y maestros con credencial, refirió la encargada de la nueva propuesta de la UJAT que abrió sus puertas por primera vez el pasado 7 de diciembre a las 10 de la mañana. “Pero resumiendo, el principal objetivo es ser un espacio incluyente para los libros de la literatura y para los libros técnicos, un espacio incluyente porque no solo buscamos exponer el catálogo editorial de la UJAT sino también a las editoriales comerciales y de otras universidades. Pero es también incluyente porque estamos enfocándonos a la comunidad universitaria de la UJAT, pero también al público en general y a los niños. Esas son las instrucciones de nuestra rectora”. -¿Cuántos sellos o casas editoriales, además de fondos universitarios tiene la galería? -Tenemos 17 fondos editoriales diversos entre los que figuran la Universidad Veracruzana, Colegio de México, y tenemos convenios con la UNAM, con ANUIES con el ECOSUR . A pesar de los 1100 títulos quiero decirte que no tenemos todo pero tenemos el servicio de gestión y adquisición de libros: El cliente nos da los datos, nosotros los cotizamos y le decimos al cliente cuanto le cuesta y lo único

La librería cuenta con cafetería, sala de lectura, galería, venta de souvenirs.

Perla Rodríguez Manriquez, administradora de la Librería Universitaria de la Ujat. que pagaría a la librería son 25 pesos por el servicio. La recomendación principal para nosotros es esa, dar buenos servicios. -¿Cuáles Universidades tienen ya convenios con ustedes? -Tenemos libros de varias universidades por ejemplo, de la Universidad Autónoma de Sonora pero no como convenio sino como consignación, la firma de convenio implica otras cuestiones. De momento tenemos con la UNAM con ANUIES y con ECOSUR. Con quiénes más nos gustaría, pues tenemos en mente a la Universidad Veracruzana y la Universidad Autónoma de Yucatán pero estamos en los trámites. Pero la UNAM sería el más inmediato. -¿Cuáles son las aspiraciones? -De momento posicionarla entre el público con todos sus servicios y también que la comunidad universitaria sepa que aquí tenemos lo que necesita. La librería no es casual, es producto de todo lo que se ha venido haciendo antes, maratones, círculos de lectura, la feria universitaria, el fondo editorial y ahora la librería. Qué sigue, posicionarnos como un punto de referencia a nivel local y regional, y por qué no, a nivel nacional. Pero de entrada, a nivel local, y con eso me refiero llegar a los municipios a través de las recomendaciones

de los clientes que se van satisfechos. -¿Me decía que, en el pequeño espacio que ocupa la librería tiene varias áreas? -La librería toda es un espacio que invita a la lectura, de entrada, la atmósfera, el ambiente, la iluminación es muy importante por eso hay música agradable, videos y capsulas en la sala de lectura, y tenemos un pequeño muro del arte donde los artistas visuales pueden venir y exponer sus obras. La sala de lectura será también un espacio escénico, limitado pero con muchas actividades como lectura de obra, presentaciones de libro y una vez al mes: las noches de rondas literarias donde abriríamos hasta las doce de la noche con subastas de obra y venta

sorpresa de libros. Es en el fondo un pretexto para venir y tomar un rico café o leer los periódicos nacionales. En este momento estamos recibiendo propuestas y armando un calendario de actividades, todo es perfectible y de seguro se ajustará con lo que vayamos percibiendo de la gente que viene. Iremos mejorando conforme la demanda nos exija. -¿Es un horario muy amplio, como será el calendario? -Es un horario amplio: como ya lo anotaste más arriba, abrimos todo el día menos el sábado que cerramos a la una, y el domingo no laboramos pero seguramente vamos a tener que hacerlo ¿por qué no? La idea es convertirnos en un espacio para el disfrute y hemos recibido buenos comentarios. -¿Los escritores ya los han visitado? -Mario de Lille fue el primero y nos pidió un espacio para presentar su libro el 28 de enero a las 8 de la noche. Yo espero que así vengan poco a poco. -¿Cuál es la inversión de partida y cuál el presupuesto? -La inversión fue básicamente hacia el mobiliario y el edificio. El inmueble es patrimonio de la universidad. Los fondos como son en consignación y convenios, entonces el presupuesto es de 900 mil pesos aproximadamente. -¿Están preparados para las pérdidas? -Estamos preparados, somos varios trabajadores y tenemos circuito de vigilancia. -¿La UJAT siempre ha considerado a los niños, con talleres, con cursos y hasta con un día especial dentro del Feria Universitaria, la Librería no es la excepción, verdad? -Estamos preparando una actividad que será un sábado de cada mes con un cuentacuentos, como tenemos que administrar bien los recursos pues primero seremos los de la casa: Jaime Ruiz será el primero y luego le sigo yo. Luego vendrán los invitados como Elizabeth Meza, Jaime Olmedo y Martha Alfaro. Cautivar a los niños es difícil pero lo vamos a intentar.p m


18

Milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

En peligro de desaparecer poblaciones asentadas en 51 kilómetros en la costa del Golfo de México

Tabasco sin recursos para combatir erosión marina: alcalde de Paraíso MILENIO

1 Por el momento

la única solución es la reubicación de las familias afectadas por la invasión del mar en sus terrenos y propiedades aseguró el edil Cristóbal Javier Angulo 1 Construir escolleras

requeriría colocarlas en una extensión de cientos de kilómetros desde Las Flores primera sección en Paraíso hasta Sánchez Magallanes en Cárdenas

El avance del mar en las costas tabasqueñas alcanza ya enormes proporciones.

ParaísouEduardo Beltrán

P

or el momento la única solución para mitigar los efectos de la erosión marina en la población de la costa de Paraíso es la reubicación de las familias, porque no hay dinero federal, estatal o municipal para hacer escolleras, aseguró el alcalde de Paraíso, Cristóbal Javier Angulo. Al respecto, abundó que luego de gestiones en la Secretaría de Asentamientos y Obras Publicas (SAOP), se determinó que por el momento la

reubicación es la solución y no gastar en escolleras, porque se tendrían que colocar desde Las Flores primera sección, hasta Sánchez Magallanes en Cárdenas. “Estamos hablando de cientos de

kilómetros de escolleras”, aseguró el alcalde. Aun así, comentó: “estamos en diálogos con la Secretaría de Comunicaciones y Transporte (SCT) y tomarán cartas en el asunto”. Dijo que por el momento “hubo

oportunidad de comprar el terreno y darle vivienda a cinco familias a las que la mar les llevó sus casas. Con eso los estamos respaldando”, añadió que al menos en Paraíso hay un sinnúmero de familias bajo peli-

gro de quedar sin hogar a causa de la erosión marina, que viven en el ejido Aquiles Serdán, además de los habitantes de Guano Solo y la Barra de Tupilco, y dependiendo la situación que se presente, podrían ser reubicadas. “Por el momento la mejor forma es la reubicación de familias a otro lugar”, insistió. -Pero si no se hacen las escolleras tarde o temprano el mar se seguirá metiendodetodosmodos-,seleplanteó al presidente municipal. “Claro, pero pensamos que estas reubicaciones sean donde no perjudique el agua”, respondió. Sobre las quejas de campesinos de Paraíso en cuanto a drenes de Pemex para guardado de barcazas que contribuyen a la erosión marina en el municipio, dijo que los dragados han influido pero el agua de todos modos busca su camino, por tanto, “si se tapa de un lado, se mete por el otro”. Según estudios, la erosión marina en las playas de Tabasco es debida a las corrientes derivadas del calentamiento global, y podrían desaparecer poblaciones asentadas en sus 51 kilómetros de colindancia con el Golfo de México. Enparaíso,peligrandedesaparecer las barras de Chiltepec, Dos Bocas y Tupilco, los ejidos y rancherías Andrés García (La Isla), Torno Largo, José María Morelos, Miguel de la Madrid, Guano Solo, La Unión y Tupilco, así como los balnearios playa Bruja, Varadero, El Paraíso, Paraíso Mar, Playa Dorada y Tupilco. p m

Como parte de su estrategia de desarrollo comunitario

Dona Pemex equipo de cómputo a primaria de Paraíso ParaísouRedacción

C

omo parte de su estrategia de desarrollo comunitario sustentable, Petróleos Mexicanos a través de Pemex Exploración y Producción entregó en donación diez equipos de cómputo a la escuela primaria “C. Oropeza de González” ubicada en Villa Puerto Ceiba, de este municipio. La entrega estuvo a cargo de funcionarios de la Unidad de Asuntos Externos y Comunicación de la Región Marina Suroeste de PEP, la cual tiene el propósito de contribuir al desarrollo de la educación, apoyando con equipos adecuados para que los alumnos tengan acceso a los medios de innovación tecnológica y una educación de calidad. Asimismo, y con el objetivo de

refrendar el compromiso que la paraestatal tiene con las comunidades cercanas a sus instalaciones, se impartió una plática a los alumnos, donde se difundieron aspectos para prevenir accidentes en el colegio, en

vacaciones y en el hogar, esto dentro del programa de Seguridad Fuera del Trabajo del SSPA, reforzándolo con la donación de libros para colorear titulados “El Petróleo” y “Los colores de la Seguridad Fuera del

Trabajo”. Esimportanteseñalarquedurante la ceremonia de entrega, el director de la escuela agradeció a la Región Marina Suroeste de PEMEX Exploración y Producción, por su interés en

el apoyo a la educación ya que con esta donación se conjuntan esfuerzos con la institución permitiendo la actualización de los avances tecnológicos. Con estas acciones, PEMEX contribuye al aprendizaje del sector estudiantil de las comunidades con influencia petrolera, coadyuvando con la entrega de equipos de cómputo, a fin de que los alumnos tengan acceso a los medios de innovación tecnológica y a una educación de calidad. Petróleos Mexicanos otorga donativos autorizados por el Consejo de Administración, dentro de la normatividad vigente, ya que se audita que dichos recursos se usen paralosfinesquefueronentregadosy cumplan con la rendición de cuentas requerida en estos casos. p m


sábado 18 de Diciembre de 2010

Milenio

Al término de la asamblea celebraron una posada navideña y entregaron regalos

Cuarto Informe del secretario general de Secc. 29 Comalcalco IBNEYA SANTOS PALMA

1 Eduardo Alain

Rojas Cobos dio a conocer los avances obtenidos de junio a noviembre ComalcalcouIbneya Santos Palma

A

nte un lleno total, cientos y cientos de trabajadores asistieron a la asamblea a la que convocó la Seccion 29 del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (STPRM), que preside Eduardo Alain Rojas Cobos, en la cual informó sobre importantes logros en beneficio de la clase trabajadora de esta Perla de La Chontalpa. El auditorio de la Seccion 29“Félix Lezama Alvarez”, que se ubica en la esquina de las calles Ignacio Zaragoza con Pedro C. Colorado, de la colonia Vicente Guerrero, sirvió de marco para que alrededor de dos mil trabajadores estuvieran presentes también en las actividades de inicio de las posadas donde se rifaron una gran cantidad de regalos, desde una plancha hasta una computadora laptop. Eran alrededor de las 6 de la tarde en punto cuando el secretario general Eduardo Alain Rojas Cobos

El secretario de la Sección 29, Eduardo Alain Rojas Cobos, rindió su cuarto informe ante una nutrida asistencia.

La Sección 29 sorteó valiosos regalos entre los trabajadores que asistieron a la asamblea. inició con la lectura de las actividades del sindicato, que comprenden del mes de junio hasta el último día de

noviembre, donde dio a conocer los avances que se han tenido en estos meses en beneficio de la clase

trabajadora de la Seccion 29. Uno de los puntos importantes, que mencionó Rojas Cobos a los

regiones 19

asistentes, es que ya se cuenta con dos funcionarios en Villahermosa en el Hospital General de este lugar, para que las citas de los pacientes sean más frecuentes y no espaciadas como se hacían antes, que tardaban hasta varios meses entre una y otra. Asimismo, en este mismo rubro, el secretario general del sindicato más fuerte y organizado de México, informó que gracias a la buena disposición del secretario general nacional, Carlos Romero Deschamps, ya se inició la construcción de la Clínica de Petróleos Mexicanos en el vecino municipio de Jalpa de Méndez, para que con las consultas puedan ser atendidos en esta demarcación. Asimismo, recordó que este informe se lleva a cabo recordando importantes fechas en la historia del país, como es el Bicentenario de la Guerra de Independencia y el Centenerio de la Revolución Mexicana, las cuales “nos dieron tierra y libertad que vivimos en los tiempos actuales”. Después de concluir el informe de labores, que comprendió desde el mes de junio hasta finales de noviembre, se procedió a la rifa de regalos navideños que la Seccion 29 sorteó entre la clase trabajadora asistente, donde se otorgaron valiosos regalos como refrigerados, juegos de vajillas , televisores, computadoras y estufas, que con satisfacción los afortunados recibían de manos del secretario general Edy Rojas Cobos. Por otra parte, para hoy se tiene contemplada la tradicional posada que el Sindicato Petrolero les celebra a todos sus trabajadores, la cual se llevará a cabo en el Auditorio Municipal con la presencia del excelente grupo musical “Sonora Dinamita” a partir de las 9 de la noche y hasta que el cuerpo aguante. pm

DANIEL GALVEZ

El alcalde Nelson Pérez García asistió como testigo de honor al informe de los diputados Miguel Moheno Piñera, Armando Beltrán Tenorio y Fernando Valenzuela Pernas.

En el parque de beisbol Francisco Díaz a las 9 am

Invita alcalde de Centla a presenciar el informe de gobierno hoy sábado ARMANDO CHAVEZ

Aquiles Reyes Quiroz, edil de Centla. CentlauArmando Chávez

C

on la finalidad de otorgar rendición de cuentas a los ciudadanos, el alcalde de Centla Aquiles Reyes Quiroz rendirá hoy su Primer Informe de Gobierno a los pobladores del municipio, en donde dejará constancia de las obras que ha realizado su gobierno a lo

largo de 2010. El munícipe reveló a MILENIO Diario de Tabasco que hoy al filo de las 9 de la mañana, en el parque de béisbol Francisco Díaz, en donde estará presente el gobernador del estado Andrés Granier Melo, quien antes inaugurará formalmente el centro de salud del hospital de la Villa Ignacio Allende, se llevará a cabo este acto protocolario. Con la Sesión Solemne de Cabildo en donde dará su Primer Informe de Gobierno Reyes Quiroz, se pretende dar inicio al acto donde rendirá cuentas a la ciudadanía de la entidad sobre los trabajos realizados a lo largo de este año. El edil expuso que “deseaba invitar a todos mis amigos de Centla para que presencien el informe de labores, con el objetivo de divulgar las cosas que se han hecho en el 2010, que a pesar de ser un año difícil se trabajó para que llegara este día en donde se rendirán cuentas a los centlecos". pm

En sesión extraordinaria rinden informe

Comparecen diputados ante Consejo Político del PRI Cárdenas C árdenasuDaniel Gálvez

D

e cara a la militancia priista pero, sobre todo, en cumplimiento con la ciudadanía cardenense, los diputados de mayoría relativa, Miguel Moheno Piñera y Armando Beltrán Tenorio así como el plurinominal, Fernando Valenzuela Pernas, rindieron su primer informe de actividades legislativas. En el marco de la sesión extraordinaria de Consejo Político del PRI cardenense y teniendo como testigo de honor al alcalde Nelson Pérez García, por separado, los legisladores hicieron un recuento pormenorizado de iniciativas, exhortos, puntos de acuerdo y gestiones emprendidas en sus comisiones tanto como presidentes de las mismas o con otras

representaciones. En el auditorio de la Casa de la Cultura, y en ese orden, Miguel Moheno Piñera destacó que existe un compromiso ineludible con los cardenenses y con su historia y que por lo mismo no quitará el dedo del renglón hasta que a Cárdenas se le reconozca oficialmente como tres veces Heroica. De igual manera destacó que precisamente por ese compromiso con el progreso de este municipio, recientemente votó en contra de la cuenta pública del alcalde inmediato anterior. En otro orden de ideas y al ratificar su compromiso con la juventud, comentó que para evitar la limitante de la experiencia laboral que los jóvenes enfrentan en la búsqueda

de oportunidades, lo ideal es que se le dé validez en ese sentido al servicio social que muchos llevan a cabo en la iniciativa privada y en el sector público. En su turno, Armando Beltrán Tenorio mencionó entre otros exhortos importantes planteados en la tribuna el hecho que se vigile y no se continúe depredando los manglares de nuestras costas. Con respecto a la costa cardenense, dijo que se insistió ante la Secretaría de Comunicaciones y Transportes “para que agilice los trabajos de protección ante los graves daños de la erosión marina y que ha perjudicado al entorno ambiental y a las familias de esa región”. Por su parte, Fernando Valenzuela Pernas hizo anuncios importantes como los servicios de orientación, asesoría y seguimiento al enfermo terminal como los cuidados paliativos y que muchos requieren de esa ayuda, sobre todo evitar el dolor a través de la morfina. Dio a conocer que de acuerdo con las nuevas reglas legislativas, en lo sucesivo, el edil saliente tendrá que presentar en el portal de transparencia el estado en que deja la administración, incluyendo inventarios, expedientes fiscales, deudas pero tambiénhabrácandadosconrespecto a la basificación del personal; esto, dijo, implica una nueva regulación del proceso de entrega-recepción de los Ayuntamientos. pm


20 regiones

Milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

Se mantienen en plantón

Cesarán a policías inconformes con director de Seguridad Pública de Tenosique JORGE RIVERO ZAPATA

Lugar donde supuestamente predicaba la palabra de dios el detenido Isai Félix Morales.

Otros dos agraviados también presentarán demandas

Consignan a ministro de iglesia cristiana por abuso sexual en Zapata ROBERT RODRIGUEZ

1 Isai Félix Morales

quien fungía como pastor de la iglesia cristiana “Fuego Más Vida”, se hospedaba con una familia de la congregación, lugar donde abusó de una menor de edad

I

Gutiérrez Cortés informó que los agentes preventivos son indisciplinados y algunos no pasaron la prueba antidoping Tenosique u Jorge Rivero Zapata

T

Emiliano Zapata uRobert Rodríguez

sai Félix Morales de 28 años quien fungía como ministro o pastor de la iglesia cristiana “Fuego Más Vida”, fue consignado por el ministerio público del fuero común, a un juzgado penal por el delito de abuso sexual de una menor de edad, esto de acuerdo a la averiguación previa número E.Zl/647/2010, bajo la orden de investigación, localización y presentación número 2202, de esta cabecera municipal. De acuerdo a la averiguación previa se presentó el señor Wilberth Contreras Morales a poner una demanda en contra de Isai Félix Morales, quien fungía como ministro o pastor de la iglesia cristiana “Fuego Más Vida”, a quien por pertenecer a la misma congregación cristiana le dieron alojamiento en su casa, situada a un costado de la iglesia ubicada en la calle Ignacio Aldama,enlacoloniaHebertoCabrera Sibilla de esta cabecera municipal, ya que las actividades eran los días miércoles, jueves y viernes. Comentó que dos menores de edad,deloscualesnosreservamos sus

1 El alcalde Raúl

Isai Félix Morales, fue detenido y consignado al penal.

El supuesto pastor Isai Félix Morales, de 28 años, es acusado de abuso de una menor de edad. nombres, le comentaron con detalles como Isai Félix Morales manoseó a una menor aprovechándose de la confianza y de que no había ningún adulto en la casa. Por tal motivo decidió presentarse a denunciar los hechos ante la Agencia del Ministerio Público,

en donde tras detener al sujeto dijo llamarse Isai Félix Morales, de 28 años de edad, originario de San Fernando, perteneciente al municipio de Macuspana, Tabasco ,y que estaba a cargo como ministro o pastor de la iglesia cristiana“Fuego Más Vida”, en esta cabecera municipal, en donde tras reunir todos los elementos e integrar la averiguación el agente del ministerio público del fuero común concluyóencontarconfundamentos suficientes para consignarlo ante el juzgado penal de esta cabecera municipal. Trascendió que dos personas más, quienes presuntamente fueron agraviadas por Isai Félix Morales de 28 años, quien fungía como ministro o pastor de la iglesia cristiana “Fuego Más Vida”, de un momento a otro acudirán ante el agente del ministerio público del fuero común Sergio García Alvarez, a presentar su denuncia ministerial correspondiente, y pedir sea castigado con todo el peso de la ley. p m

ras la marcha que realizaron familiares de policías inconformes por supuestos abusos de autoridad de parte del director Ignacio Arámbula Viveros, y plantarse de forma permanente bajo una casa de campaña arriba del parque central, a un costado del edificio del ayuntamiento y amanecer ayer ahí, trascendió que unos 8 agentes serán dados de baja por indisciplina, insubordinación y no haber pasado el examen antidoping. En entrevista con el alcalde municipal, Raúl Gutiérrez Cortés, éste informó que la inconformidad de los agentes preventivos

es debido a que son elementos indisciplinados, que no están acostumbrado a trabajar correctamente; entre éstos uno o dos no pasaron el examen antidoping, por lo que serán dados de baja de esa corporación, aunque estos permanezcan apostados en ese sitio. Del diálogo que sostuvieron los representantes de la CDHU, con el secretario del Ayuntamiento, Marco Antonio de la Torre Gutiérrez, se acordó que a los preventivos que les toque estar en los retenes -los cuales no quitarán ya que son para la seguridad de la población- se les proporcionarán carpas para cubrirse de las inclemencia del tiempo, del sol y de la lluvia, además les instalarán casetas de baños para sus necesidades fisiológicas. Con respecto a las horas de trabajo, éstas serán de acuerdo a las propuestas que presenten los agentes municipales y de acuerdo con lo que determinen las autoridades será la forma en que trabajen, ya que son humanos y tienen derecho a ser tratados conforme a derecho. pm


Milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

regiones 21 JOSE ELIAS NAZUR SUAREZ

La XLVI Exposición Ganadera llevará su nombre

Homenaje a precursor de la ganadería en Balancán Don José Francisco Abreu García de los ganaderos de Balancán hizo el compromiso que así se haría en lo consecuente; a lo que la gran mayoría de los ganaderos que se

José Francisco Abreu García.

1 El acto estuvo

encabezado por el líder de los ganaderos de Tabasco, Freddy Priego y el presidente de los ganaderos de Balancán, Mario Bocanegra Cruz BalancánuJosé Elías Nazur Suárez

H

abrían de pasar 45 Exposiciones Ganaderas para que una directiva local ganadera le hiciera un justo homenaje a aquellos viejos ganaderos que forjaron la ganadería en este municipio, ya que la Cuadragésimo Sexta (46) Exposición Ganadera llevará el nombre del más grande ganadero y productor que haya dado este fronterizo municipio, don José Francisco Abreu García, mejor conocido como don Chico che Abreu o también como el Tío Chico. En un justo homenaje encabezado por el líder de los ganaderos del Estado de Tabasco, Freddy Priego; el presidente de los ganaderos de Balancán, Mario Bocanegra Cruz; los presidentes municipales de Balancán, Milton Lastra Valencia; de Emiliano Zapata, Miguel Ángel Jiménez Landeros; y de Tenosique, Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés; se le hizo un merecido reconocimiento al precursor de la ganadería en Balancán. Ahí mismo el homenajeado, quien cuenta con cien años de edad, expuso que a partir de esta feria también se rindiera homenaje a otros ganaderos que junto con él forjaron la ganadería en el municipio, por lo que al momento el líder

El presidente municipal Milton Lastra, también recibió reconocimiento por parte de los ganaderos.

dieron cita en la tradicional comida ganadera comentaron que hasta en esto es justo y solidario Don Chico Che Abreu. p m

Don Chico Che Abreu, recibió merecido reconocimiento como uno de los primeros ganaderos y productores de la región de Los Ríos.


22

milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

Tendencias „ claraboya

Perro navideño

tendencias@milenio.com

behrouz mehri/afp

Soldados de EU posan con sus perros vestidos con atuendos navideños en el backstage del espectáculo Holiday Troop Visit, en el campo aéreo de Kandahar, que reunió a varias celebridades.

„sic...

“Los ataúdes se están haciendo más grandes para que quepa la gente, esperamos resolver así el problema de personas obesas que mueren en mayor cantidad” Tony Garing, líder de la Asociación de Directores de Funera-

rias de Nueva Zelanda, sobre cómo la obesidad se ha vuelto un problema, pues los ataúdes más amplios no caben en los nichos de los crematorios.

„ ventana 225 mil animales murieron en las inundaciones ocurridas en Panamá la semana pasada. La lista incluye aves de corral, cabezas de ganado bovino, cerdos y aves aptas para consumo humano. Asimismo, las lluvias caídas en la región dejaron un saldo de 300 muertos.

Creyentes en el fin del mundo para 2012 aseguran que es el único lugar en el que se podrán salvar

Se refugian utopistas en paraíso antiapocalipsis Colonos de Bugarach, Francia, muestran su preocupación de que muchas personas lleguen sin control al lugar, motivadas por algunos avisos difundidos en diversos sitios de internet

„ claves

También en Yucatán

afp

FranciauAFP

necientes a una secta apocalíptica construye en una alejada y humilde comunidad de Yucatán, Xul, comisaría de Oxkutzcab, una “Ciudad del fin del mundo”.

C

ientos de personas creyentes en el fin del mundo para 2012 arriban semana con semana a la montaña Bugarach, al sur de Francia, tras asegurar que este lugar será el único en el mundo donde podrán sobrevivir ante el Apocalipsis. Al respecto, los habitantes de Bugarach, al pie de una montaña del mismo nombre, temen la invasión de “utopistas” convencidos de las profecías mayas y de Nostradamus. El tema de los numerosos profetas del Apocalipsis en internet fue incluso evocado en un reciente concejo municipal, admitió Jean-Pierre Delord, el alcalde del pueblo de 200 habitantes, cerca de los Pirineos. “Estamos preocupados, podemos ver en internet que algunas personas prevén el fin del mundo para el 21 de diciembre 2012 y que Bugarach será el lugar donde hay que estar” para salvarse, agregó. Desde hace un par de años, el internet está inundado de sombríos escenarios sobre el fin del mundo venidero, basados en lecturas del calendario Maya y de Nostradamus. Estas teorías han tomado tanto revuelo —que evocan el fin del calendario maya, la inversión de los polos, la alineación de los planetas del sistema solar o una colisión entre la Tierra y un planeta misterioso— que la NASA tuvo que desmentir, en 2009, el próximo fin del mundo. “El mundo no terminará el 21 de diciembre de 2012”, aseguró la

qUn grupo de italianos perte-

qEl municipio de Oxkutzcab se

ubica 110 kilómetros al sur de Mérida, en la actualidad es el corazón de la zona citrícola de la región, con alto grado de expulsión de migrantes, tanto hacia Estados Unidos como a la Riviera Maya y Cancún, en Quintana Roo.

qEn Yucatán, en años recientes,

se ha incrementado la presencia de grupos de extranjeros con creencias vinculadas a las profecías o a los poderes curativos de las zonas arqueológicas mayas.

Vista de la montaña ubicada a las faldas de los Pirineos agencia espacial en una insólita campaña para intentar disipar los extendidos rumores. Algunas teorías sobre el próximo fin del mundo designan el pico de Bugarach como una de las “montañas sagradas” que se salvarán del Apocalipsis. “Internet es capaz de todas las locuras y nosotros, que somos sólo 200 habitantes, no vamos a poder resistir”, dijo el alcalde, un ex ganadero de 67 años, que teme la llegada de cientos o miles de personas. Acostumbrado a los rumores, el pueblo ya recibe a numero-

sos esotéricos, contó el alcalde, mostrando amuletos, piedras místicas y otras joyas que la municipalidad ha hecho retirar de la montaña. Algunos creen que el monte, punto culminante del macizo de Corbières, con sus 1,231 metros de altitud, es un “estacionamiento para ovnis”, que alberga en sus entrañas medios de locomoción para extraterrestres. Otros piensan que en esta zona hallarán el Santo Grial o el tesoro de los templarios. “En un principio, 72 por ciento de mis clientes eran excursio-

nistas. Ahora, 68 por ciento son visitantes esotéricos, indicó Sigrid Benard, gerente desde hace seis años de la Casa de la Naturaleza, una de los pocos albergues en esta pequeña comuna. Afectada por el éxodo rural registrado después de la Segunda Guerra Mundial, la localidad revivió después de 1968, con la llegada de gente con una filosofía y conocimientos agrícolas diferentes. Ahora, de cada nueve familias de ganaderos que viven en las faldas del pico, ocho no son originarias de la comuna, entre

ellos el alcalde. Todos ellos se han integrado y estimulado la economía local, indicó el adjunto del alcalde, Gilbert Cros. Además, la ciudad alberga también numerosas residencias secundarias compradas por personas de países vecinos. La irrupción de los “utopistas” se inició a comienzos de esta década. “Antes, no habíamos oído hablar de todas esas teorías absurdas”, dijo Cros, que lamentó que todo esto represente una mala imagen para la comuna. Los “utopistas” compran casas aisladas y organizan cursillos, dijo el alcalde. Lo anterior ha provocado un alza de los precios en el otro lado de la montaña, en Camps Sur-l’Agly, indicó Neli Busch, una agricultora de origen alemán que alquila cuartos y que se queja de que “los esotéricos” adquieran todos los terrenos agrícolas y que los “jóvenes no puedan instalarse” en la zona. pm


milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia

DOMINGO Nublado

MN

MN

MX

21 31 °

MÉXICO MN Acapulco 22 Aguascalientes 5 Campeche 18 Cancún 16 Ciudad Juárez 8 Chihuahua 3 Chilpancingo 14 Colima 19 Cuernavaca 12 Culiacán 15 Durango 6 Guadalajara 5 Guanajuato 7 Hermosillo 11 La Paz 16 León 9 Los Cabos 17 Mazatlán 15 Mérida 17 Monterrey 10 Morelia 9 Oaxaca 11 Pachuca 7 Puebla 5 Puerto Vallarta 19 Querétaro 5

°

MX PRV. 33 D 26 D 30 N 27 D 19 D 24 D 32 D 31 D 25 D 32 D 29 D 26 D 28 D 27 D 28 D 27 D 29 D 29 D 30 N 24 D 26 D 28 L 23 N 24 D 29 D 26 N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN °

Saltillo 5 San Luis Potosí 5 Tampico 12 Tepic 13 Tijuana 7 Tlaxcala 5 Toluca 2 Torreón 16 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 21 Villahermosa 21 Xalapa 12 Zacatecas 5 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

15 27 27 28 25 23 25 30 33 27 31 26 20

MN -3 7 -13 2 9 13 -3 13 0 11 1 -3

D N D D N N N D L L L L N

MX PRV. 1 D 18 N -7 N 12 N 16 N 17 L 1 N 19 N 15 D 14 L 7 L 2 N

°

14 19

3

4

5

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -9 -8 1

MX PRV. -3 N -3 N 4 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 16 17 12 18 21 22 24 4

MX PRV. 16 L 19 L 27 L 25 D 22 N 28 N 28 L 30 D 26 D

Hermosillo

11/27 °C

RESTO DEL MUNDO MN Berlín -11 Johannesburgo 15 Londres -3 Madrid 1 Moscú -9 París -2 Pekín -5 Roma 0 Sídney 17 Tel Aviv 10

6

7

8

9

20

13

17

18

21

22

24

25

26

28

27

29

30

31

32

33

36

34

35

37

38

39

42

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

8/19°C

Torreón

16/30oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

10/24oC

Durango o

Culiacán o

6/29 C

15/32 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

5/20 C

o

17/29 C

12/27 C SLP o

5/27 C

Tepic

13/28oC

12 16

23

Marejada

MX PRV. -4 D 26 L 1 L 4 D -8 T 2 N 7 D 7 L 23 L 19 D

León Guadalajara 9/27oC o

Pto. Vallarta 5/26 C 19/29oC

OCÉANO PACÍFICO

Colima

19/31oC

Mérida

17/30oC

Pachuca o

7/23 C

Toluca o

2/25 C

Campeche

Puebla

o DF 3/21oC 5/24 C Veracruz Villahermosa 21/31oC 21/27oC Acapulco 22/33oC Oaxaca 11/28oC Tuxtla oGtz. 22/33 C

18/30oC

Cancún o 16/27 C

sudoku

11 15

Nieve

7/25 °C

43 47 50

HORIZONTALES: 1. Elemento químico, su símbolo es Rn. 6. La partícula más pequeña de un elemento o cuerpo simple que conserva las propiedades químicas del mismo. 11. Sustancia con la que las abejas hacen su cera. 12. Mezcla de harina, agua y levadura para hacer pan. 14. Antigua ciudad de los caldeos. 16. Unidad monetaria de Rumania. 17. Aquí. 18. Nota musical. 19. Artículo determinado. 21. Hidrocarburo alifático saturado, se encuentra en el gas natural. 22. Peso molecular de una sustancia expresado en gramos 23. Compuesto orgánico presente en

40 44 48

41 45

46 49

51

la sangre y se elimina por la orina. 25. Dícese de lo que se toma total e integralmente. 26. Mamífero carnívoro de los mustélidos, su pelaje es muy apreciado (plural). 27. Sustancia que en solución acuosa se disocia dando iones de hidrógeno (plural). 28. Alcohol etílico. 32. Ciencia que estudia la materia, sus propiedades y las leyes a que está sometida. 36. Movimientos de la boca y del rostro que denotan alegría. 37. Aceptar la herencia. 38. Partícula que lleva una carga eléctrica. 39. Compuesto orgánico obtenido al sustituir los hidrógenos del amoníaco por radicales

monovalentes. 41. Altar. 42. Símbolos del nitrógeno y azufre. 43. Rece, haga oración. 44. Remueva la tierra con el arado. 46. Río de Rusia. 47. Fluido que llenaba los espacios siderales, según los antiguos. 48. Prefijo que significa diez. 50. Sustancia orgánica formada por una mezcla de ácidos grasos con la glicerina. 51. Mazorca de maíz sin los granos. VERTICALES: 2. Símbolo del actino. 3. Contracción gramatical. 4. Ventile. 5. Navegantes, marineros. 6. Vuelve dócil a un animal. 7. Palo con el que se impulsan las bolas en el juego de billar. 8. Se atreve. 9. Apócope de mamá. 10. Centro arqueológico en Quintana Roo. 13. Dañinos, perjudiciales. 15. Poco común. 18. Mezcla de tierra y agua. 20. Ente. 22. Título entre cartujos y benedictinos (invertido). 24. Que carece de acento prosódico. 25. Rígida. 28. Pinza de los cirujanos. 29. Hermanos o primos del padre o de la madre de una persona. 30. Símbolos del amperio y del estaño. 31. Pasará repetidamente la lengua sobre una cosa. 32. Persona muerta. 33. Distraída. 34. (El Grande), rey de Persia, fundador del Imperio aqueménida. 35. De Arabia. 39. Dios griego de la guerra. 40. Criba para aventar el trigo. 43. Terminación de aumentativo. 45. Repetición de un sonido. 47. Terminación verbal. 49. Símbolo del astuto. Fernando Contreras P L A C E R S A C R O S

P A N A A S A

E

S A M S I N O A A D L A O O C S N U R A S O S N A N I R V L P E O V E J A P A I S R

A N U R O S M I S E R O

N C A P I M O L O N A A L J A N C A D M O R A T A L E S E T A L R E T E A M A R O O R A D O R S A S

A F I L A N S E R E N O

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Heladas

Tijuana

22 31

°

crucigrama 1

Tormenta

LUNES Nublado

MX

21 30

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

23

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


24

milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

Cultura „ tome nota

Ópera para niños

La verdadera y jocosa historia de Don Pascualito, ópera de Gaetano Donizetti, se presenta en una versión adaptada para niños. Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, Donceles 36, Centro Histórico, 13:00 horas.

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

especial

„delitos menores...

La comida chatarra puede causar estragos, como le sucedió a Min-Jin Kym: entró a un restaurante de comida rápida en Londres y, engolosinada con sus alimentos, no advirtió que le robaron su violín Stradivarius, valuado en 1.9 millones de euros. Seguramente ahora considera seriamente cambiar su dieta.

„ para ver

Monika ritterhaus/reuters

Ensayo de vestuario de la opereta La viuda alegre, que se estrenó en el Gran Teatro de Génova

Anuncian diputados estímulos fiscales para el teatro en 2011 MéxicouLeticia Sánchez

L

a diputada Kenia López Rabadán, presidenta de la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados, anunció que en enero de 2011 se presentará el proyecto que busca impulsar la producción teatral en México, a través de un presupuesto de 50 millones de pesos y de un apoyo similar al que ha recibido el cine, mediante el artículo 226-bis de la Ley del Impuesto sobre la Renta, que ahora establece un estímulo fiscal a los productores de teatro. Ese logro se debe en gran parte a las gestiones realizadas por la comunidad teatral, a las acciones del Senado de la República y al apoyo de la Cámara de Diputados, que este año contribuyó a que el presupuesto para la cultura tuviera un incremento nunca antes visto. La iniciativa de ley para apoyar al teatro se aprobó el pasado 20 de octubre en el pleno de la Cámara de Diputados: fue votada con 446 votos a favor, cinco abstenciones y un solo voto en contra, logrando con ello la asignación presupuestal referida por la diputada panista. López Rabadán explicó que ese estímulo fiscal que recibirá el teatro se traduce en que los contribuyentes podrán destinar hasta 10 por ciento de su pago de ISR a la producción de alguna obra de teatro, sin que ese apoyo represente una carga adicional, ya que esos recursos serán tomados de los impuestos que pagaron al erario público en su ejercicio fiscal. Lo que darán a conocer las autoridades culturales en el primer mes del próximo año será la forma en que los creadores escénicos podrán acceder a esos recursos, que van de uno a dos millones de pesos, con los cuales podrán montar su propuesta teatral. “La comunidad contará con créditosfiscales,esdecir,podráaccedera50 millonesdepesos.Paraladesignación de los recursos se creará un comité especial, que dará los lineamientos y una estructuración viable para que se pueda acceder a este tipo de cré-

Kenia López Rabadán anunció recibirá un apoyo similar al que se le otorga al cine, lo que permitirá estrenar al menos 25 grandes puestas en escena cada año sara escobar

Con estas modificaciones el teatro recuperará su importancia como una experiencia colectiva

450 proyectos etiquetados 111 “A la cultura le irá muy bien en 2011. A pesar de que el presupuesto venía un poco recortado, se logró que la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados aprobara un incremento de 3 mil 129 millones, aseguró el diputado priista Armando Báez, secretario de la Comisión de Cultura. “Llegamos a un presupuesto de más de 12 mil millones de pesos para el subsector cultura, el más grande de la historia. Esto nos permitirá otorgar a cada uno de los estados un piso de 15 millones de pesos; mientras que a las ciudades patrimonio les pudimos asignar un monto de 10 millones de pesos”. El legislador priista señaló que también dentro de este presupuesto se etiquetaron mil 500 millones de pesos para todas las entidades federativas. Indicó que la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados recibió mil 350 proyectos que solicitaban millones de pesos. Se hizo un análisis detallado y se decidió priorizar las necesidades de los estados, apoyando 450 de esas propuestas. Así que entre los proyectos que recibirán parte de esos recursos estarán: el Museo de Nuevo León, la construcción de un nuevo teatro en el Puerto de Veracruz, la consolidación de algunas casas de cultura de Chiapas y el apoyo al fmx-Festival de México. pm

dito fiscal. El monto presupuestal se ejercerá a través de un fondo que podrá otorgar hasta dos millones de pesos para que los interesados lleven a cabo sus montajes, con la garantía de que por lo menos habrá por lo menos 25 grandes puestas en escena en México.” Indicó que esta iniciativa contribuirá al impulso de la actividad teatral en todo el país, como sucedió con el cine nacional, una vez que se promulgó el artículo 226 de la Ley del ISR, y que le permitió a esta industria pasar de una producción de 10 a más de 70 películas por año. De esta forma los productores y directores de teatro estrecharán sus vínculos con los patrocinadores de la iniciativa privada, con lo cual, a decir de la comunidad teatral, el teatro recuperará su importancia

como una experiencia colectiva y, como sucede en otros países, se podrá convertir en un medio para combatir la violencia y apoyar la educación en México. En vista de que el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) continuará un año más sin marco jurídico, la diputada López Rabadán indicó que, entre sus aspiraciones personales y las posturas de los distintos partidos políticos, hay una gran diferencia. Dijo que ella apostaría por que esa institución se transformara en una secretaría, pero debido a los tiempos políticos reconoce que eso no será posible. Por ello, estaría contenta con que se lograran algunas modificaciones que le permitieran certeza jurídica al Conaculta. pm


Milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

cultura 25

Analecta de las horas

La crítica:

QPS "SJFM (PO[fMF[ +JNlOF[

DJOF ESPECIAL

$PSSFS Z DPSSFS Hay gente que corre para no ir a ningún sitio o sólo para que su vida pase con cierta velocidad sin hacerse visible. Buscan el dolor físico para no tener que pensar en sí mismos

5SBHFEJB JOUFSSVQUVT

"

hpei]o ba_d]o ia l]) na_a mqa pk`ko _knnaj* ?knna h] cajpa l]n] jk lan`an ah ]qpk^ o k ah iapnk* ?knnaj hko je ko u f rajao l]n] hhac]n ] peailk ] h] ao_qah]* ?knnaj iqfanao u dki^nao aj hko ceij]oeko( aj ^]j`]o oej Új u _kik ]n`ehh]o* Lank aj hko l]nmqao ao i o _ki j h] ao_aj]6 ]mqahhko _kj are`ajpa ok^nalaok ]`ranpe`ko `a mqa aop j _kj`aj]`ko ] h] `e]^apao k ]h ejb]npk pailn]jk7 ah ]phap] mqa lanoaran] aj oq _kj`e_e j7 h] ik`ahk mqa o]^a mqa oq `eap] _an_]j] ] h] ]jknate] jk ao oqÚ_eajpa7 ah mqa mqeana oan ^kta]`kn( ]hlejeop]( fqc]`kn `a ]hpk naj`eieajpk( ap_ pan]* P]i^e j( aj iq_dko hqc]nao( d]u cajpa mqa _knna l]n] jk en ] jejc j oepek k o hk l]n] mqa oq re`] l]oa _kj _eanp] rahk_e`]` oej d]_anoa reoe^ha $u _h]n]iajpa `alnaoer]%* >qo_]j ah `khkn b oe_k( ah _]jo]j_ek i]n]p je) _k( l]n] jk pajan mqa lajo]n aj o ieoiko( aj oq oepq]_e j* U aop j D]nqge Iqn]g]ie( ah ao) _nepkn f]lkj o iape`k ] i]n]pkjeop]( mqeaj d] _kj_a^e`k qj] aola_ea `a iaikne] ejia`e]p] `a oqo ] ko _kik _knna`kn aj oq k^n] @a mq d]^hk _q]j`k d]^hk `a _knnan $Pqomqapo( .,-,%7 ah bn]j_ o Fa]j A_dajkv( qj ao_nepkn `aoejpanao]`k lanokj]hiaj) pa aj _q]hmqean ]_pere`]` `alknper] lank _]l]v `a k_ql]noa aj oq he^nk ?knnan $=j]cn]i]( .,-,% `a qj lan) okj]fa l]n] mqeaj _knnan jk an] j]`] $]h lnej_elek% u paniej oe j`khk pk`k6 Aieh V pklag( h] hauaj`] kh ile_] `a ia`e]`ko `ah oechk TT7 u F]iao @]odjan( qj ]qpkn `a ^aop oahhano mqa l]o `a h] _kjp]`qn ] ] h] ao_nepqn] u mqa ]dkn] na`k^h] oq tepk _kj ah na_eajpa aopnajk `a h] oanea pahareoer] Pda i]va nqjjan( ejolen]`] aj oq k^n] `ah ieoik p pqhk( mqa _qajp] hko pannknao `a qj] _kiqje`]` `a f rajao ]ij oe_ko ]pn]l]`ko aj ÎAh ãna]( qj aol]_ek ]^eanpk _an_]`k lkn iqnko cec]jpao_koÏ( mqa hao kbna_a lahecnko `eranoko `a hko mqa o hk lk`n j ao_]l]n _knneaj`k $?knnan k iknen( RN( .,-,%* =dkn] ^eaj( ?knnan k iknen ao p]i) ^e j ah p pqhk `a qj `k_qiajp]h mqa _qajp] h] deopkne] `a _ ik Banj]j`k =n] fk( oa_qaopn]`k lkn h]o Bqanv]o =ni]`]o Narkhq_ekj]ne]o `a ?khki^e]( _kjoecqe ar]`enoa d]_eaj`k hk lnk) lek $aj ia`ek `a qj ajbnajp]ieajpk ajpna h] cqannehh] u ah af n_epk%* Hk `a Iqn]g]ie jk ia d] ejpana) o]`k i]ukniajpa* = lao]n `a oan qj j]nn]`kn `a peailk _kilhapk( lkn ikiajpko oq he^nk l]na_a oan qjk `a aoko ]np _qhko `a h]o nareop]o mqa k^oamqe]j aj ah Olknp ?epu* U `ao`a hqack( aok jk d]_a mqa oq he^nk _]) nav_] `a ejpan o( lank mqeaj aolana qj] ]lnktei]_e j i o hepan]ne] ]h da_dk `a mqa qj ao_nepkn oa] p]i)

Marissa Tomei y John C. Reilly

I LU

S

M

.M

OR

AL

ES

Afi^\ >XccXi[f [\ cX G\ X

&

Emile Zátopek no quería sólo ganar: estaba seguro de que ganaría. Y esa certeza fue la que intentó contener el régimen comunista

^e j qj i]n]pkjeop] lqa`a ranoa bnqopn]`k( lknmqa ah naoqhp]`k Íl]n] `a_enhk aj p niejko `alknperkoÍ ao ah ieoik mqa oe qj rahk_eop] ejpajp] _knnan qj] lnqa^] `a bkj`k* Ah k^rek l]n]bn]) oak mqa d]_a `ah p pq) hk `a qj he^nk `a N]uikj` ?]nran $@a mq d]^h]iko _q]j`k d]^h]iko `a ]ikn% jk hk atajp] `a qj oejj iank `a hqc]nao _kiqjao mqa jk _kjoecqaj ejcnao]n ]h pai] `ao`a qj] ien]`]( ejoeopk( i o lnk) bqj`] u knecej]h* Lkn kpnk h]`k( ia ]hacn] mqa Pda i]va nqjjan oa d]u] _kjranpe`k n ) le`]iajpa aj qj] oanea `a pahareoe j( lqao ]o jk paj`naiko mqa _knnan ] h] he^nan ] l]n] _kjk_an h]o ]rajpqn]o `a Pdki]o u oqo _kil] anko `a aj_eannk( mqa jk o]^aj _ ik d]j hhac]`k ]hh $Îje lkn mq Ínav] h] lnaoajp]_e j _kian_e]h `ah patpkÍ* @a hk mqa aop j oacqnko ao `a mqa _]`] i] ]j] h]o lqanp]o `a lea`n] `ah h]^anejpk mqa hko nk`a] oa ]^naj u lkn h] jk_da( oa _eann]j* U mqa _]`] pnaejp] ` ]o ]hcqeaj jqark ao ajpnac]`k lkn ah ahar]`knÏ%* ?kj ah mqa o da _knne`k r]ne]o aik_ekjao u ia d] hhar]`k pnkp]j) `k k rahkviajpa( _kik pk`] cn]j deopkne]( ]h _ajpnk `a h] re`]( ao _kj

ah he^nk `a A_dajkv* Jk iana_a oan ha `k _kik qj] oeilha ^ekcn]b ] `ah ej_kil]n]^ha ]phap] _da_k mqa ]h_]jv hk mqa j]`ea i o d] _kjoacqe`k6 c]j]n( _kik oe j]`]( pnao ia`]hh]o `a knk aj lnqa^]o mqa dku aop j lhaj]iajpa ` e b a n a j _ e ] ` ] o u mqa atecaj qj ajknia cn]`k `a aola_e]) hev]_e j $hko 1 ieh iapnko( hko -, ieh u ah i]n]p j( mqa oqi]( _kik oa o]^a( lk_k i o `a 0. geh iapnko%* ÃJk ao qj] ^ekcn]b ]( u] mqa j]`ea lk`n ] hhac]n ]h bkj`k `a hk mqa an] V pk) lagÄ( d] `e_dk ah ao_nepkn bn]j_ o( mqeaj ]`ai o o]^a mqa oq lanokj]fa( hh]i]`k ÎH] hk_kikpkn] dqi]j]Ï( reaja ] ikopn]n pk`] h] rkhqjp]` u r]hkn mqa qj dki^na lqa`a lkoaan l]n] hhac]n ] oqo iap]o( lkn oaj_ehh]o mqa op]o lqa`]j l]na_an* Lknmqa Aieh V pklag jk mqan ] o hk c]j]n6 aop]^] oacqnk `a mqa c]j]n ]* U ao] _anpav] bqa h] mqa ejpajp _kjpajan ah n ceiaj _kiqjeo) p]( mqa ha eile`e l]npe_el]n aj iq_d]o _kilapaj_e]o ejpanj]_ekj]hao lkn paikn ] mqa `a_e`ean] `af]n ah l] o* ÃAieh ailav ] _knnan lkn k^hec]_e j Í`e_a A_dajkvÍ _q]j`k hko j]veo ejr]`ea) nkj ?da_kohkr]mqe] u _kjpejq _knneaj`k ^]fk kpnk n ceiaj ]qpknep]nekÄ* =o lqao( V pklag _knne _kjpn] iq_d]o ]`ranoe`]) `ao u naopne__ekjao mqa ] _q]hmqean kpnk d]^n ]j `annkp]`k* H]o ha__ekjao `a qj] deopkne] `a aopa jerah Íah ]qpkn jko hk d]_a o]^anÍ jk lqa`aj oan iajknao* .m

h ^qaj iahk`n]i] aj ah _eja d] arkhq_ekj]) `k l]n] ^ajaÚ_ek `ah aola_p]`kn* Dku aj ` ]( ah iahk`n]i] ao qj c jank ejpajok _kik h] re`]( lank arep] ] pk`] _kop] ah `aolehb]nnk `a h]o aik_ekjao o]_]`]o `a h] i]jc] oej jejc j lnkl oepk* Aok( aj cn]j ia`e`]( oa hk `a^aiko ]h _eja ]hai j mqa oa lnk`qfk aj hko ] ko oapajp] `ah oechk TT* Qj _eja mqa atlhkn _kj oanea`]` h]o lnk^hai pe_]o b]iehe]nao `a qj] ok_ea`]` mqa oa _kjpqn^]^] lkn ah ^eaj u ah i]h( lknmqa jk o]^ ] oe an] he^na k ao_h]r] `a h] delk_nao ] mqa oa r]j]chkne]^] _kj ah ]qpknep]) neoik `a Îh]o _h]oao lklqh]nao aj ah lk`anÏ* Aok `ek k^n]o i]aopn]o _kik H] nalajpej] nemqav] `a hko lk^nao `a Gki^]_d( Ah dkjkn lan`e`k `a qj] iqfan( H] dkn] _ank u Hko ran]ja]j) paoÅ Lah _qh]o iahk`n]i pe_]o mqa ok^nal]o]j ah ]vkpa `a hko cnepko u h]o ^kbap]`]o( l]n] ]h_]jv]n qj c jank ia`e`k lkn hko r]hknao mqa ateca ah c jank* = ra_ao c]j]j mqeajao iajko ei]cej]iko* ?unqo aj_eann] h] i]ce] `a ao]o aik_ekjao `ao^kn`]`]o mqa lk) `n ]j paniej]j aj pn]ca`e]( _kik aj h] lah _qh] ¼Lkn mq _knna =ikg ah oa kn N;( `a N*S* B]oo^ej`an* Oej ai^]nck( hko _eja]op]o jknpa]ia) ne_]jko ej`alaj`eajpao arep]j h] pn]ca`e] ] pk`] _kop]* Oa r]haj `ah iahk`n]i] ejpajok l]n] hkcn]n qj naoqhp]`k _kjpqj`ajpa( u aop] rav jk ao qj] pn]ca`e] _kik h] `ah oa kn N* Fkdj ao ah ]nmqapelk `a lanokj]fa iahk`n]i pe_k( ao h] ]jp paoeo `a hko d nkao u+k `a hko c]h]jao7 jk oa pn]p] `a enkj ]( je iq_dk iajko `a _kia`e]( ej_hqok( _q]j`k _kjoecqa ah ]ikn `a Ikhhu( lan_e^eiko qj `afk `a pn]ca`e] aj h] nah]_e j( i]n) _]`] lkn oq `ao]he ]`k laej]`k u h] `apaop]^ha ckn`qn] `a ?unqo* Aop]iko ]jpa qj iahk`n]i] mqa oknlnaj`a `ao`a oq lh]jpa]) ieajpk( u aop `e_e j`kjko mqa oa pn]p] `a qj] pn]ca`e]( mqa h] b]_d] `a hko lanokj]fao u h]o bkni]o `a h]o aheloeo j]nn]per]o k^peajaj qj] Úhecn]j] `n]i pe_] `kj`a hko ]q) pknao hkcn]j _kjraj_an* Mqa qj] oepq]_e j _kilhe_]`]( _kik h] `a Fkdj u ah defk `a oq ]i]`]( mqa jk hk oklknp] u pkhan]( jko _kj`qv_]j ] h] naÛate j( _h]ra `a h] l]v ateo) paj_e]h u jk ] h] pn]ca`e]* .m Cyrus (Estados Unidos, 2010), dirigida por Jay y Mark Duplass. Con John C. Reilly, Jonah Hill y Marisa Tomei


sĂĄbado 18 de Diciembre de 2010

milenio

Juan Gabriel Valencia

&M -FHJTMBUJWP MB EFNPDSBDJB FO TVT NBOPT

&

h bn]_]ok `a h] nabkni] h]^kn]h Ă?jk oa lqa`a hh]i]n `a kpn] bkni]Ă? lkja `a naheara r]neko pai]o `a h]o `eobqj_ekjao `a jqaopnk nŠceiaj lkhÂŽpe_k* Pk`] nalnaoajp]_e“j lkhÂŽpe_] ej_hqua u _kjhhar] ejpanaoao* I]o jk pk`] nalnaoajp]) _e“j `a ejpanaoao ao lkhÂŽpe_]( oac˜j ]hcqjko he^nko `a patpk( aj paknÂŽ]* Oej ai^]nck( aj IŠte_k( `a i]jan] _]^a `a_en ]h]ni]jpa( ao _]`] rav iƒo bna_qajpa mqa ah oacqj`k pelk `a nalnaoajp]_e“j oa e`ajpeĂš_] _kj h] lneian]( oejk ao mqa h] oqla`ep] u h] oq^kn`ej]* @a_ÂŽ] F]rean Hkv]jk( aj ajpnareop] _kj Fk]mqÂŽj H“lav)@“nec]( mqa ah lnkua_pk `a nabkni] h]^kn]h mqa Ăšj]hiajpa jk oa pqn) j“ ] `e_p]iaj ah l]o]`k ieŠn_khao( ]qj _q]j`k ej_hqÂŽ] h] na`q__e“j `a 04 ] 0, dkn]o `a fknj]`] h]^kn]h oai]j]h( mqa u] aop]^] ]_kn`]`k _kj ah LNE mqa jk l]o]nÂŽ] aj _kieoekjao* U mqa ?h]q`ek T* Ckjvƒhav jk ha _nau“* Ah naoqhp]`k ao mqa h] lnklqaop] `a nabkni] h]^kn]h( `a ˜hpei] dkn]( bqa napen]`] `ah Kn`aj `ah @ÂŽ] u lkolqaopk oq pqnjk ] lh]vk ej`aĂšje`k* Qj `e]nek( Nabkni]( iaj_ekj]^] mqa ?h]q`ek T* Ckjvƒhav _kjraj_e“ ]h _kkn) `ej]`kn l]nh]iajp]nek `a h] bn]__e“j `ah LNE( Bn]j_eo_k Nkf]o( `a mqa bqan] napen]) `] h] lnklqaop]* @ebÂŽ_eh o]^an oe bqa ]oÂŽ k jk* Ao _deoikcn]bÂŽ]* Narah] h] bn]cehe`]` ejopepq_ekj]h `a qj cnqlk l]nh]iajp]nek i]uknep]nek ]jpa qj b]_pkn na]h `a lk`an( oa] Gei^anhu ?h]ng k ah ?kjoafk Iate_]jk `a Dki^nao `a Jack_eko( `]`] h] o]hr]fa _kj_ajpn]_e“j a_kj“ie_] `a IŠte_k* ÂźOa lqa`a arep]n; OÂŽ oa lqa`a*

Joel Ortega JuĂĄrez

6OB TPQB EF TV QSPQJP DIPDPMBUF

+

qhe]j =oo]jca mqa`“ aj he^anp]` ^]fk Ăš]jv]* OacqenŠ _kj ie pn]^]fk u `abaj`eaj`k ie ejk_aj_e]( `efk ]h o]hen `a qj] lneoe“j ejchao]( aj h] mqa aopqrk ]eoh]`k u rere“ hk mqa iehao l]`a_aj aj ah iqj`k _]n_ah]nek6 h] `aokh]_e“j atpnai]* SegeHa]go ao qj] lk`anko] ]ni]( _na]`] lkn =oo]jca( l]n] receh]n ] hko _neiej]hao( qj] bkni] `a lnkpacan ] h]o rÂŽ_pei]o( _kj ahh] hkcn“ oq^en ] h] na` h]o eiƒcajao `a qj dahe_“lpank cnejck `eol]n]j`k ] h] cajpa ejania( aj qj] _]hha `a >]c`]`( ah -. `a

Las CĂĄmaras, en particular la de Diputados, deberĂ­an tener dos tiempos bien definidos: el de la plural deliberaciĂłn y, por grupos parlamentarios, el de la unidad de decisiĂłn

@alaj`a aj ^qaj] ia`e`] `a h] rkhqj) p]` `a ik`anjev]_e“j u `a Ăš`ahe`]` ] oq lnklek _]nck mqa pajc]j hko ejpacn]jpao `ah Lk`an Haceoh]perk* Ao _h]nk mqa ah Lk`an Haceoh]perk jk oa i]j`] okhk u aopƒ oqfapk ]h ik`ahk `a _kklan]_e“j _kj ah Lk`an Afa_qperk( u aj iajkn ia`e`] _kj ah Lk`an Fq`e_e]h* Oe lkn oq l]npa ah Lk`an Afa_qperk ao ej_]l]v aj nabkni]noa ]`iejeopn]per] u _kj`q_pq]hiajpa( `Šfajhk d]^h]j`k okhk* Ah Lk`an Haceoh]perk lqa`a ]r]jv]n* Lank l]n] aok ja_aoep]nÂŽ] ]^nen `ajpnk `a oÂŽ qj] `eo_qoe“j mqa je oemqean] ajpna ahhko oa d] lh]jpa]`k* H] 14 Haceoh]pqn] aj .,,, pn]fk _kik jkra`]` qj] i]uknÂŽ] `a l]npe`k `eopejpk ]h `ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_]( ] iajko mqa qjk _kilna h]o b]jp]oÂŽ]o `a mqa -553 bqa ah lqjpk `a ejĂ›ate“j* Iepko Ăšhkklkoe) _ekjeop]o* Jk oa `eankj ]hcqj]o nabkni]o mqa an]j ja_ao]ne]o jk okhk lkn b]hp] `a ]_qan`ko ajpna bn]__ekjao( oejk lkn b]hp] `a _ki) lnkieoko `ajpnk `a cnqlko l]nh]) iajp]neko( lkn oal]n]`k* Oa lqa`aj ]`q_en iq_dko b]_pk) nao* @aop]_k `ko*

@ajpnk `ah LNE Ă?p]i^eŠj aj ah L=JĂ? lner“ aj iq_dko `elqp]`ko qj] lnkbqj`] _kjbqoe“j a ecjkn]j_e] naola_pk `a oq nkh* Ah afan_e_ek `a oq bqj_e“j ao qj i]j`]pk l]n] haceoh]n aj ah ejpanŠo `a h] j]_e“j u jk `a oqo naola_perko aha_pknao* Aok( `ao) `a ah `eo_qnok `a >neopkh `a >qnga( d]_a iƒo `a .1, ]Â’ko d]op] Lepgej u >k^^ek* Oe dq^ean] h] _kilnajoe“j `ah oajpe`k `a ao] bqj_e“j( `ao`a ah ]Â’k .,,, u] `a^a) nÂŽ] d]^anoa ]^eanpk h] `eo_qoe“j `a _“ik ]fqop]n h] Hau Kncƒje_] `ah ?kjcnaok u ah Nach]iajpk `a h]o ?ƒi]n]o ]h `aoailaÂ’k aĂš_]v `a aoa aj_]nck* Ah pai] ao _kilhafk u jk _knnaolkj`a ]h oeilheoik `a ?]h`an“j k Hqf]i^ek `a h] naaha__e“j _kjoa_qper]* H]o ?ƒi]n]o( aj l]npe_qh]n h] `a @elqp]`ko( `a^anÂŽ]j pajan `ko peailko ^eaj `aĂšje`ko6 ah `a h] lhqn]h `ahe^an]_e“j u( lkn cnqlko l]nh]iajp]neko( ah `a h] qje`]` `a `a_eoe“j* Jk oa pn]p] `a ecjkn]n h] `eranoe`]` `a qj l]ÂŽo nalnaoajp]`k* Ao qj aol]_ek lkhÂŽpe_k ah ?kjcnaok l]n] atlnao]n hko `eopejpko lqjpko `a reop] u _kjĂšcqn]n qj] i]uknÂŽ] lkn hau( hk _q]h eilhe_] qje) bknie`]` `a _nepanek ] h] dkn] `a rkp]n( eilan]perk( ] neaock `a o]j_ekjao( u qj] `aik_n]_e] aĂš_]v nacqh]`] ] pn]rŠo `a qj] Hau `a L]npe`ko( iqu aopne_p]( u `a _]i^eko ] hko kn`aj]ieajpko `ah lnklek ?kjcnaok( _kik h] _kkn`ej]_e“j _khace]`] u aha_p] `a i]jan] `ena_p] `a hko cnqlko l]nh]iajp]neko( l]n] ]iejkn]n oq rqhjan]^ehe`]` ] hko ejpanaoao* Aj oacqj`k hqc]n( jk ia) jko eilknp]jpa( aopƒ h] nacq) h]_e“j atpanj] ] h] lkopqh]_e“j `a _]j`e`]pko( `a i]jan] mqa naolkj`]j ] oqo aop]pqpko u jk oa]j hapn] iqanp]* Aj h] ]_pq]h haceoh]) pqn]( ajpna pk`ko hko cnqlko( jk d]u iƒo `a /,( aj _kjfqjpk( mqa oal]j l]n] mqŠ aopƒj ]dÂŽ* ÂźMqeanaj oan ik`anjko u bqj_ekj]hao; =^n]j h] `eo_qoe“j ]jpao `a nabkni]n nach]iajpko ]h r]lkn* L*@* R]heajpa h] ]_pepq` `a F]rean Hkv]jk* Iq_dk hk dkjn]j oqo ]`rano]neko aj qj] l]npa `ah LNE( aj qj oaciajpk `ah L=J u aj I]npÂŽj Aol]nv]* .m valencia.juangabriel@ gmail.com

MARIO FUANTOS

"DFOUPT

2 PQJOJuO

Como lo muestra WikiLeaks, desde la ciencia, la tecnologĂ­a y la imaginaciĂłn se pueden construir medios y formas de lucha impredecibles

fqhek `a .,,3 u h] `aiaj_e]h aqbkne] `ah lehkpk cnep]j`k6 r]u] hao `e* Hko 5, ieh `k_qiajpko `a 0,, ieh aj pknjk ] h] cqann] `a En]g u hko _]oe .1, ieh `ah aolekj]fa cnejck aj pk`k ah iqj`k( ha d]j _kjbane`k ] SegeHa]go u ] oq bqj`]`kn qj cn]j lnaopecek _kik iknpŽbanko ejopnq) iajpko _kjpn] ah lk`anŽk cnejck* H] pa_jkhkcŽ] `a h]o na`ao `a ejpanjap( `eoa’]`] knecej]hiajpa _kik ]ni] `a aolekj]fa lkn Aop]`ko Qje`ko( oa d] e`k _kjrenpeaj`k aj qjk `a hko iƒo ejo“hepko ia_]jeoiko `ah ikreieajpk lh]jap]nek mqa oa klkja ]h lk`an `ah eilanek* Aj aopko ]’ko( h] ejpanjap d] fqc]`k ah l]lah mqa jqj_] oa ei]cej]nkj hko _na]) `knao `a h]o Ejpanj]_ekj]hao ok_e]heop]o u _kiqjeop]o7 lkn ia`ek `a iehao u iehao `a _knnako aha_pn“je_ko( lƒcej]o sa^( ^hkco( oa knc]jev]nkj h]o cec]jpao_]o a ejpanj]) _ekj]heop]o lnkpaop]o `a hko ]hpaniqj`eop]o aj pk`k ah chk^k pannƒmqak* P]i^eŠj okj qj] lk`anko] a ei^]pe^ha ]ni] `a hko `eoe`ajpao aj ?q^]( _kik h] b]iko] ^hkcqan] Uk]je Oƒj_dav( ] mqeaj p]i^eŠj oa ha eile`e“ o]hen `ah l]Žo l]n] na_e^en qj lnaiek( `a h] ieoi] i]jan]

mqa hk devk ah ck^eanjk `a ?dej] _kjpn] Heq Te]k^k* Okj l]p]`]o `a ]dkc]`k* Je hko cnejcko u oq ajknia bknp]hav] okj eilajapn]^hao( je iq_dk iajko hko aop]) `ko pkp]hep]neko _kik ah _q^]jk u ah _dejk( lqa`aj arep]n ah ckpak `a ejbkni]_e“j _kik SegeHa]go u hko ^hkco u lƒcej]o sa^* H] pa_jkhkcÂŽ] p]i^eŠj lqa`a oan qo]`] lkn i]Ăš]o7 _kik d] `e_dk Fqhe]j =oo]jca ha `eocqop] mqa hk hh]iaj d]_gan `ao`a mqa h] i]Ăš] nqo] oa `a`e_“ ] o]mqa]n h]o _qajp]o ^]j_]ne]o `a h]o ]^qahep]o* Jk _kjreaja _kjbqj`en ] h]o iƒmqej]o k ] h] pa_jkhkcÂŽ] _kik h]o _]qo]jpao `a hko panne^hao baj“iajko `a klnaoe“j( `aoecq]h) `]`( cqann]o u `aiƒo lh]c]o mqa ]ck^e]j ] hko oanao dqi]jko* Pk`k hk _kjpn]nek* ?kik hk iqaopn] SegeHa]go( `ao`a h] _eaj_e]( h] pa_jkhkcÂŽ] u h] ei]cej]_e“j oa lqa`aj _kjopnqen ia`eko u bkni]o `a hq_d] eilna`a_e^hao* Fqhe]j =oo]jca aopƒ c]j]j`k qj] ^]p]hh]( `ƒj`khao qj] okl] `a oq lnklek _dk_kh]pa ] hko ]l]n]pko `a aolekj]fa* .m joeloj7168@yahoo.com.mx


sábado 18 de Diciembre de 2010

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Tragedia, el asesinato de activista en Chihuahua Es una verdadera tragedia lo ocurrido con la señora Marisela Escobedo, en Chihuahua. Se respira una gran impotencia al ver cómo una mujer enfrenta y desafía a las autoridades, a su gobernador, al propio asesino en busca de justicia, y resulta baleada, y nadie hace nada. Si la noticia de don Alejo dio la vuelta a las redes sociales y los medios de comunicación, esta historia no da para menos. Sola, sin el respaldo de el Ministerio Público ni de los jueces, se manifestó para exigir se castigue al asesino de su hija. Tanto fue su esfuerzo que lo localizó y denunció, ¿pero qué pasó? Que se les escapó. Aquí son evidentes dos cosas: la inutilidad y corrupción que reina en ese estado. Marisela Escobedo, perseguida y amenazada, también murió sola, sin que el gobernador, al que quiso avergozar manifestándose frente al Palacio de Gobierno, se dignara a atenderla, ayudarla y protegerla, por el contrario, se molestó por su escándalo. Ya cayeron algunas cabezas por este caso, pero no serán suficientes para hacerle justicia a esta familia.

Raúl Martínez Mazatlán, Sinaloa

Tomada de pelo, el caso Godoy Toscano Parece que por fin se puede decir algo bueno de nuestros legisladores: aprobaron, por unanimidad, el desafuero del diputado Julio César Godoy. Y en lugar de felicitarlos exclamamos un ¡vaya!, porque tuvieron que pasar meses para que se dieran cuenta del gravísimo error que cometían al permitir que un funcionario público rindiera protesta aun cuando se le relacionaba con el crimen organizado.

Esta es una prueba de lo atrasados que estamos en materia legislativa, entre muchas otras. Así como en esta ocasión discutieron y se aprobó la mejor opción, así deberían trabajar todos los días del año y no seguir postergando muchos otros asuntos que tienen al país paralizado. Pero se les acaba el tiempo, en unos días se irán de vacaciones y las reformas quedarán “congeladas” aunque lo niegue el senador Beltrones, que más que liderar ese recinto legislativo, promueve la pereza y la irresponsabilidad, al igual que todos los demás dirigentes de bancada. Ahora esperemos que localicen al diputado Godoy, porque ya parece que iba a estar esperando que lo fueran a detener. En fin, si se hubiera actuado desde un principio como se debía, en lugar de meterlo a escondidas a San Lázaro, lo hubieran entregado a las autoridades correspondientes. Veamos en qué termina esta historia.

Carmen Trujillo Naucalpan, Estado de México

Contra la ley Ebrard Marcelo Ebrard no se pudo quedar atrás y también lanzó su ley. Al igual que Peña Nieto ya va acomodando el camino para las próximas elecciones y reduce las posibilidades de una competencia limpia. Con la reforma a su código electoral, que exige a partidos mayor número de militantes para su registro, está limitando las posibilidades de elección de los ciudadanos del Distrito Federal. Claro, mientras él y Peña manden, nadie los va a detener.

Rosalía Hernández Tlalpan, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD . HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2585 • Sábado 18 de Diciembre de 2010 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2405 • Sábado 18 de Diciembre de 2010 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Ramón Cota Meza

'BDFCPPL MB QFMpDVMB

.

qu Û]_] d] `a aop]n h] _]^]hh]`] b hie) _] l]n] mqa H] na` ok_e]h oa] ]_h]i]) `] _kik h] iafkn lnk`q__e j `a Dkhhuskk` aj .,-,* Jk ao mqa oa] qj] i]h] lah _qh]7 ]h _kjpn]nek( ao na_kiaj`]^ha( lank jk l]n] rkhranoa hk_k `a ajpqoe]o) ik* H] pn]i] ao _kjraj_ekj]h lank aop p]j o]pqn]`] `a dehko mqa qjk `a^a ranh] `a jqark aj @R@ ] Új `a na_kjopnqen oqo l]npao* Oe jk ia amqerk_k( h] deopkne] r] i o k iajko ]o 6 Ah ]nnkc]jpa I]ng( ]n`e`k lkn ah `ao]ena `a h] oaj_ehh] Aneg]( _na] qj oepek sa^ l]n] _]heÚ_]n ah ]pn]_perk oatq]h `a h]o iqfanao `a h] Qjeran) oe`]` `a D]nr]n`* = Új `a k^pajan lanÚhao a ei cajao `a ahh]( d]_ga] h] na` `a h] qjeranoe`]`( n]v j lkn h] _q]h ao hhar]`k ] fqe_ek ejpanjk* @ko ]i^e_ekoko caiahko( i]hko aopq`e]jpao lank ieai^nko `a h] hepa `a D]nr]n` lkn oq nemqav]( raj lkpaj_e]h a_kj ie_k ] h] ejjk) r]_e j `a I]ng u hk ejrkhq_n]j aj qj jack_ek l]n] atpaj`an h] na` ] r]ne]o qjeranoe`]`ao ne_]o `ah jk) naopa `a Aop]`ko Qje`ko* I]ng jk o]^a `a jack_eko je aop ejpanao]`k aj ahhko( o hk ha ejpanao] `ao]nnkhh]n oqo d]^ehe`]) `ao a eilnaoekj]n ] Aneg]* ?kik h] qjeranoe`]` `kj`a ahh] aopq`e] $>kopkj Qjeranoepu% jk aop aj ah _en_qepk _kilnaj`e`k aj h] na` Ú) j]j_e]`] lkn hko caiahko( I]ng oa ]ok_e] _kj oq iafkn ]ieck( A`q]n) `k( l]n] atpaj`an h] na` ] >kopkj Qjeranoepu* Hko caiahko oa oeajpaj pn]e_ekj]`ko u `ai]j`]j ] I]ng lkn Înk^k `a lnklea`]` ejpaha_pq]hÏ $oacqj`k fqe_ek%* Aj aop] ap]l]( h] na` `a I]ng lnkrk_] na]__ekjao ]en]`]o `a h]o iqfanao atlqaop]o ]h ]_kok oatq]h( h] ieokceje] u ah ao_]njek* @ko _de_]o ajpqoe]op]o _kjp]_p]j ] I]ng _kj Oa]j L]ngan( ah bqj`]`kn `a J]lopan( mqa hk _kjraj_a `a atpaj`an h] na` ] pk`k ah iqj`k* Hko ok_eko caiahko oa ajpan]j `a aopk ½lkn B]_a^kkg ieajpn]o aop j aj Hkj`nao* =h `ao) _q^nen mqa L]ngan aop pki]j`k `a_eoekjao oej _kjoqhp]nhk( A`q]n`k p]i^e j oa oeaj) pa pn]e_ekj]`k( arajpq]hiajpa ao `aolh]v]`k `ah jack_ek u panie) j] `ai]j`]j`k ] I]ng u ok_eko $pan_an fqe_ek%* Pkp]h( I]ng na) oqhp] atlqho]`k `a D]nr]n`( hko caiahko u A`q]n) `k okj ej`aije) v]`ko u L]ngan ao `apaje`k lkn lk)

“El cine perturba al mirar. La celeridad de los movimientos y el rápido cambio de imágenes fuerzan al hombre a pasar por alto muchas cosas. No es la mirada la que toma posesión de las imágenes, sino éstas las que se apropian de la mirada.” (F. Kafka)

MARIO FUANTOS

PQJOJuO 27

oaoe j `a _k_] j]( lank B]_a^kkg oa _kjreanpa aj ah cn]j jack_ek u h] na` `a _kiqje_]_e j chk^]h u] _kjk_e`]* =h Új]h( qj okhep]nek I]ng ajr ] iajo]fao ] Aneg] _kj h] aolan]jv] `a mqa ha d]c] _]ok* ?kik oa lqa`a ran( aj h] ^]oa d]u qj] deopkne] `a ]ikn `ao]en]`k( lank op] mqa`] oalqhp]`] aj qj] pn]i] o]pqn]`] `a dehko hac]hao u p _je_ko( j]nn]`] ] p]h rahk_e`]` mqa ah aola_p]`kn peaj`a ] oajpenoa lan`e`k* H] na` ok_e]h ao qj] iqaopn] `ah _eja _kjpailkn jak ]pe^knn]`k `a ei cajao( okje`k a ejbkni]_e j* Hko jq`ko `a h]o deopkne]o u hko oajpeieajpko a e`a]o j]nn]`]o oa lean`aj k oa `a^ehep]j aj qj] lhap ne_] u ]_ahan]`] oa_qaj_e] `a _q]`nko* Hko `e hkcko( ] iajq`k ejpahecajpao( naoqhp]j `eb _ehao `a `eo_anjen lknmqa ah pknnajpa j]) nn]perk hko ]nn]opn]* H]o lah _qh]o `a dku l]na_aj i o re`akfqacko ranpecejkoko mqa deopkne]o `ecj]o `a oan _kjp]`]o* H] p _je_] okbk_] h] pn]i]* Ah _h]nere`ajpa Bn]jv G]bg] `efk d]_a 5, ] ko6 ÎAh _eja lanpqn^] ]h ien]n* H] _ahane`]` `a hko ikreieaj) pko u ah n le`k _]i^ek `a ei cajao bqanv]j ]h dki^na ] l]o]n lkn ]hpk iq_d]o _ko]o* Jk ao h] ien]`] h] mqa pki] lkoaoe j `a h]o ei cajao( oejk op]o h]o mqa oa ]lnkle]j `a h] ien]`]* Ejqj`]j h] _kj_eaj_e]* Ah _eja oecjeÚ_] qj] qjebkniev]_e j `a h] reop] mqa d]op] ]dkn] d] aop]) `k `aojq`]*Ï $?kjrano]_ekjao _kj G]bg]( Cqop]r F]jkq_d%* Na_eajpaiajpa( Re_ajp =ieah u L]o_]h ?kqp d]j `e_dk6 ÎH] i]ukn rekhaj_e] `a h]o lah _qh]o ]_pq]hao $u mqev h] i o ejpanao]jpa p]i^e j% ao h] rekhaj_e] mqa oa afan_a _kj) pn] h] ien]`]( _kjpn] oq ja_aoe`]` `a lko]noa u oepq]noa*Ï $H] l]jp]hh] chk^]h( Cehhao Helkrapogu%* ?kj qj] iav_h] `a b]o_ej]_e j u `ao_kj_eanpk( Helkrapogu _kjoecj] h] aiancaj_e] `a qj] Îaop pe_] `ah at_aok( atpn]heiep]_e j( lnkheban]) _e j ranpecejko] u atlkjaj_e]h $Å% oeailna i o `a pk`k6 nepik( oatk( rekhaj_e]( rahk_e`]`( ^ omqa`] `a pk`ko hko atpnaiko $Å% iqhpelhe_]_e j `a hko lh]jko( ikjp]fa ] ^]oa `a _knpao( lnkhkjc]_e j `a h] `qn]_e j( o]pqn]_e j `a h] ^]j`] okjkn] $Å% _kilhafe`]` bkni]h `ah aol]_ek) peailk b hie_k $Å% F]i o oa d]j lnal]n]`k p]jpk p _je_]iajpa h]o lah _qh]o $Å% p]j `erano]o h]o bkni]o `a _kjp]n qj] deopkne] $Å% iav_h]o `a pkjk $Å% ejpanbanaj_e]o okjkn]o $Å% ]i^ec a`]` `a oajpe`kÅÏ Lkn i o lnk`ecekok mqa ah _eja `a dku jko l]nav_]( h] _kj_eaj_e] u hko oajpe`ko aop j heiep]`ko l]n] ]oeieh]nhk aj oq pkp]he`]`* D]u qj ]^qok ]npank `a hko ia`eko p _je_ko _kjpn] ah aola_p]`kn* L]n] ]lna_e]n oa_qaj_e]o `a ei cajao u okje`k d]_aj b]hp] na) lkok( `eop]j_e] u nepik dqi]jko* Aj _q]jpk ] aopk( ia ej_hejk ] lajo]n _kik Knokj Sahhao6 ÎHko cn]j`ao ]_kjpa_eieaj) pko pa_jkh ce_ko lqa`aj _]i^e]n jqaopn]o re`]o( lank jk _na]n j qj] jqar] bkni] `a ]npa* Lqa`aj _na]n qj] ca) jan]_e j `a _n pe_ko `a ]npa mqa jko `en j6 ½Ao ]npa Ï . m blascota@prodigy.net.mx


28

Milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

Editor: )VHP (PO[fMF[

/FHPDJPT

negocios@mileniodiario.com.mx

Grupo Gigante ocupará la reserva territorial que tiene de más de 350 mil metros cuadrados Economía “estable”

S&P confirma calificación de México

Reactivan construcción de centros comerciales 4 después de la crisis

México3I\[XZZ` e

Para 2011 la firma UDI inaugurará el proyecto denominado Plaza Zaragoza en el Distrito Federal y uno más en Irapuato, que se sumarán al recién abierto City Shops en el Estado de México CLAUDIA GUADARRAMA

México3DXi`f DXc[feX[f

4

e ^eaj ah jack_ek ejik) ^ehe]nek ]pn]rao qj ajpknjk _kilhe_]`k aj .,,5 ] _kjoa_qaj_e] `a h] _neoeo a_kj ie_]( aopa ] k _kiajv]nkj ] na]_per]noa ]hcqjko `a hko lnkua_pko `apaje) `ko u oa lnar mqa aj .,-- aop] paj`aj_e] _kjpej a* Lkn ahhk( ailnao]o `a`e_]`]o ] a`ebe_]n `ao]nnkhhko ejik^ehe]neko( _kik ?E?O=( Cnqlk Cec]jpa( CE?O= a Eilqhokn] `a @aopejko Qn^]jko $E@Q%( u] ]bej]j h] _kjopnq__e j `a jqarko _ajpnko _kian_e]hao aj ah l] o* Cnqlk Cec]jpa( mqa aopa ] k `aopej ^qaj] l]npa oq ejranoe j ]jq]h `a ieh 1,, iehhkjao `a laoko ]h jack_ek ejik^ehe]nek( peaja lh]ja]`k _kjpejq]n _kj h] ]lanpqn] `a _ajpnko _kian) _e]hao aj .,-- u ]o ]lnkra_d]n h] naoanr] pannepkne]h `a i o `a /1, ieh iapnko _q]`n]`ko mqa lkoaa* Ajpna hko lnkua_pko mqa lqok aj i]n_d] ah cnqlk ejik^ehe]nek aopa ] k oa aj_qajpn]j `ko l]n) mqao _kian_e]hao q^e_]`ko aj ah Aop]`k `a I te_k $J]q_]hl]j u Hki]o Ran`ao%( ]o _kik qj a`e) be_ek `a kbe_ej]o aj Lkh]j_k* Kpn] _kjopnq_pkn] mqa p]i^e j ej]qcqn qj _ajpnk _kian_e]h aj aop] vkj] `ah l] o aj .,-, bqa Eilqhokn] `a @ao]nnkhhko Qn^]jko $E@Q%( mqa lqok aj i]n_d] qj `ao]nnkhhk `a ieh iehhkjao `a laoko `ajkiej]`k ?epu Odklo aj ah Aop]`k `a I te_k* L]n] .,--( aop] _kil] ] lh]ja] ej]qcqn]n kpnk _ajpnk `ajkiej]`k Lh]v] V]n]ckv] aj h] ?eq`]` `a I te_k u qjk i o aj En]lq]pk( oac j ejbkn) i N]b]ah I]np jav( `ena_pkn `a klan]_ekjao `a E@Q* =_pq]hiajpa( aopa cnqlk ejik) ^ehe]nek `ao]nnkhh] hko lnkua_pko Cn]j` Lkh]j_k( Cn]j` O]j ãjcah( Cn]j` O]jp] Ba( u ah _knlkn]pe) rk Kja K Kja aj h] ?eq`]` `a I te_k* Kpn] `a h]o cn]`ao `ao]nnkhh]) `kn]o ejik^ehe]ne]o( CE?O=( `a

Se afinan los detalles para el desarrollo de las nuevas tiendas comerciales

P claves El sector 9Este año, la inversión en centros comerciales fue de entre 3 y 4 mil millones de dólares en el país, de acuerdo con estimados de las empresas constructoras.

9Los 11 agremiados de la Asociación Mexicana de Fondos Inmobiliarios y de Infraestructura, invirtieron casi mil 350 millones de dólares en 2010.

9Los proyectos desarrollados incluyen parques industriales, edificios de oficinas, centros comerciales, proyectos de usos mixtos, entre otros.

ecq]h bkni] lh]ja] napki]n ah ln teik ] k ah lnkua_pk `a qj _ajpnk _kian_e]h aj Ejpanhki]o( ah _q]h namqanen qj] ejranoe j ]lnktei]`] `a .,, iehhkjao `a ` h]nao* =`ai o( h] `ao]nnkhh]`kn] `a hko dani]jko ?]^]^ea peaja kpnko pnao lnkua_pko ] lqjpk `a _kj_hqenoa( ajpna hko mqa oa aj) _qajpn]j qj ?epu S]hg aj O]jp] Ba( `ao]nnkhhk mqa _kjp]n _kj qj na] _kian_e]h `a i o `a -, ieh iapnko _q]`n]`ko7 h] oacqj) `] l]npa `ah B nqi >qaj]reop] u ah B nqi `a Ph]mqal]mqa aj

Cq]`]h]f]n]( F]heo_k( mqa ej_hqen peaj`]o `al]np]iajp]hao( naop]q) n]jpao u i o `a -1, hk_]hao* Qjk `a hko lnkua_pko ejik) ^ehe]neko i o eilknp]jpao mqa oa ej]qcqn]nkj aopa ] k bqa h] Lh]v] ?]nok( mqa afa_qp ah cnqlk ?E?O=* @a ]_qan`k _kj ah lnklek ?]n) hko Ohei( lnaoe`ajpa dkjkn]nek `a aopa ^n]vk ejik^ehe]nek `a Cnqlk ?]nok( h] lqaop] aj i]n) _d] `ah `ao]nnkhhk ejpacn]h( mqa ej_hqua qj] pknna `al]np]iajpko( kbe_ej]o( qj iqoak u qj _ajpnk _kian_e]h( namqene qj] ejranoe j

]lnktei]`] lkn 31, iehhkjao `a ` h]nao* L]n] ah ln teik ] k( h] _kjo) pnq_pkn] ?E?O= p]i^e j aolan] _kj_hqen ah lnkua_pk `a h] Lh]v] I]nej]( ]h jknpa `a h] ?eq`]` `a I te_k( ah _q]h namqanen `a qj] ejranoe j ]lnktei]`] `a 3,, iehhkjao `a laoko* Aopa ] k( h] _kil] ] `ah ai) lnao]nek _kjoe`an]`k lkn Bkn^ao _kik ah i o ne_k `ah iqj`k( hhar ] _]^k lnkua_pko oeieh]nao aj Ran]_nqv u O]j Hqeo Lkpko ( ]o _kik qj _ajpnk _kian_e]h aj Rehh]daniko]* .m

p]j`]n` " LkknÑo _kjÚni oqo _]heÚ_]_ekjao ok^an]j]o `a I te_k aj ikja`] at) pn]jfan] `a h]nck u _knpk lh]vk `a >>> u =)/( naola_per]iajpa( u aj ikja`] hk_]h `a = u =)-( ]`ai o _kjoe`an mqa i]jpeaja h] lano) la_per] aop]^ha l]n] ah l] o* ÎAolan]iko mqa h] pn]ua_pkne] aop]^ha_e`] `a I te_k `a qj] ]`iejeopn]_e j i]_nka_kj ) ie_] ^]h]j_a]`] i]jpaj`n aj jerahao aop]^hao h]o _]nc]o beo_]h u `a h] `aq`] atpanj] `ah l] oÏ( ej`e_ h] ar]hq]`kn] aj qj _kiqje_]`k* O"L ]Úni mqa ah ck^eanjk iate_]jk peaja qj] Ûate^ehe`]` Úo_]h heiep]`] `a^e`k ] oq ^]f] ^]oa pne^qp]ne] jk lapnkhan] u ] oq `alaj`aj_e] lnaoqlqaop]ne] `a hko ejcnaoko lkn aopa de`nk_]n^qnk( `]`k mqa h] lnk`q__e j `a _nq`k lk`n ] na`q_enoa ] j i o* ÎHko _kopko ]ok_e]`ko _kj ah i]ukn jerah `a rekhaj_e] rej_q) h]`] ]h j]n_kpn Ú_k okj `eb _ehao `a _q]jpeÚ_]n( lank lk`n ]j nalna) oajp]n qj _kopk `a klknpqje`]` u `eÚ_qhp]n h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah l] o hkcna jerahao i o nk^qo) pko `a _na_eieajpk a ejranoe jÏ( ]oaran * H] `aq`] jap] `ah ck^eanjk ca) jan]h( aopei]`] aj /0 lkn _eajpk `ah LE> aj .,-,( `aolq o `a d]^an ]qiajp]`k aj .,,4).,,5( oa lnk) ua_p] mqa `eoiejqen hajp]iajpa `qn]jpa hko ln teiko ] ko u oa i]jpaj`n _an_] `a h] ia`e]j] `a >>>( ]oacqn * ÎAh ` Ú_ep `ah ck^eanjk cajan]h lk`n ] ^]f]n ] .*2 u -*5 lkn _eajpk `ah LE> aj .,-- u .,-.( naola_pe) r]iajpa( `ao`a / lkn _eajpk aj .,-, ] ia`e`] mqa ah ck^eanjk nareanpa aj l]npa oq lkh pe_] Úo_]h _kjpn]_ _he_]*Ï H] _]hebe_]`kn] _kjoe`an mqa h] ^]oa `a ejcnaoko `a I te_k( u h] ^]oa pne^qp]ne] aj l]npe_q) h]n( okj i o aopna_d]o mqa h]o `a oqo l]nao aj jerahao oeieh]nao `a _]hebe_]_e j* ÎAj cajan]h( oa aolan] mqa hko ejcnaoko `ah oa_pkn l ^he_k jk Új]j_eank oa i]jpajc]j Úniao ]hna`a`kn `a ./ lkn _eajpk `ah LE>* Aopk ao _kjoeopajpa _kj hko ejcnaoko `ah ck^eanjk cajan]h aj -5 lkn _eajpk `ah LE> u iq_dk iajkn mqa h] ia`e]j] `a >>> `a /. lkn _eajpk `ah LE>Ï( atlhe_ * Aop] oepq]_e j( ] ]`e ( ]ba_p] ah i]ncaj `a i]jek^n] Úo_]h( aj aola_e]h `a^e`k ] mqa hko ejcnaoko lapnkhanko nalnaoajp]j /1 lkn _eaj) pk `a hko ejcnaoko lnaoqlqaop]hao pkp]hao( ]h lkpaj_e]h `ao_ajok ]`e) _ekj]h aj h] lnk`q__e j `a lapn ) hak u ] h]o heiep]_ekjao lkh pe_]o l]n] ]ilhe]n h] ^]oa pne^qp]ne]( h]o _q]hao oa d]j i]jpaje`k lkn iq_dk peailk* .m


Milenio sábado 18 de

29 milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

Diciembre de 2010

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Tacho

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com

Incentivos para sacudir el miedo Iq_dko `a hko ]`ah]jpko pa_jkh ce_ko mqa b]_ehep]j h] re`] bqankj lqaopko ] lnqa^] aj ah _]ilk `a ^]p]hh]* Ao ah _]ok `a hko _]hvkjao ^hej`]`ko mqa hao r]j ] `]n ] h]o pnkl]o ^nep je_]o ]lkop]`]o aj =bc]jeop j* Hko _dkjao( ]`ai o `a oan ]jpeb]nkh]vko( peajaj _kik Ú j]he`]` lnkpacan ah na] l hre_] u hko p]j]pao* >h]ga lk`n ] nal]npen aopa pelk `a lnaj`]o ajpna h] _eq`]`]j ] l]n] ej_ajper]n h]o `ajqj_e]o D]u mqa lnkpacan h]o l]npao jk^hao ]jpao `a hq_d]n lkn h]o _]qo]o `aio*

El secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, dijo que no es tiempo para la omisión ni para echarse la bolita; además llamó a trabajar unidos y de forma coordinada. Y por si fuera poco, le pidió a los mexicanos que se sacudan el miedo y denuncien para hacerle frente al crimen organizado. Con mucho gusto le tomamos la palabra, siempre y cuando nos ofrezca estas garantías para poder denunciar sin problema

Aj _]ok `a o]_q`enjko ah iea`k u d]_an qj] `a) jqj_e]( jk aop]n ] i]h mqa ah ck^eanjk jko b]_ehepa qj _k_da pqja]`k l]n] lk`anjko pn]jolknp]n `a jqaopn] _]o] ] h] peaj`ep] `a h] aomqej] oej paikn ] mqa ]hcqeaj jko ikhaopa lkn d]^anjko pki]`k h] ikhaope] `a d]_an qj] `ajqj_e]*

Pk`k ej`e_] mqa ah Naj]qp o hk oenre l]n] mqa hko atpknoekj]`knao pahab je_ko lqa`]j _kjp]n _kj qj] _]npan] i o ]ilhe] `a _heajpao l]n] atlneienhao oq ]cqej]h`k* Ah iafkn ia`ek l]n] na]hev]n qj] `ajqj_e] ]j jei] jk ao lkn ia`eko `ecep]hao( oejk lkn _]j]hao pnq_qp o mqa jk lqa) `aj n]opna]noa _kj pa_jkhkc ]* H] Oack^ `a^an ] ajpnaj]n ] h]o ]rao mqa penkha]j h]o _]pa`n]hao l]n] _kjranpenh]o aj l]hki]o iajo]fan]o* I o r]ha l f]nk aj i]jk mqa oaok rkh]j`k*

Ah jqark he^nk `a O]hej]o( @aik_n]_e] nalq^he_]j]( ]`ai o `a at_nap]n ^eheo( peaja 532 l cej]o eilnao]o* Oacqn]iajpa iq_d]o lanokj]o r]j ] k^oamqe]n ah he^nk ] ik`k `a nac]hk _qhank* Oej ai^]nck( p]i^e j lqa`aj qo]n ah i]ikpnapk _kik he^nk ]jpe^]h]o* ?kj hk _dkj_dk mqa aop ( lk`n ] `apajan lnkua_pehao `a cnqaok _]he^na* J]`] i o b]hp] mqa Ck^anj]_e j _kilna ah pen]fa u hk nal]np] ajpna h] lk^h]_e j re`] `a `ajqj_e]*

Kabeza

Aj _]ok `a mqa L]j_depk >h]ga >h]ga Ikn] jk jko b]_ehepa ah _k_da ^hej`]`k je hko _]hvkjao ]j) pe^h]h]o je h]o l]hki]o iaj) o]fan]o je ah he^nk `a O]hej]o( i jeik lk`n ] ik_d]noa _kj h] aop]ilep] `ah O]jpk Je k `a =pk_d] l]n] mqa jko lnkpaf] aj _]ok `a o]) _q`enjko ah iea`k u d]_an qj] `ajqj_e]* .m


0

sábado 18 de Diciembre de 2010

.1

P

milenio

lucha anticrimen

En lo que va del año van cinco escapes en Tamaulipas y 301 evadidos

Se fugan 151 presos de penal de Nuevo Laredo Tamaulipas/México3AlXe If[i ^l\q# DXli`Z`f G i\q p C\k`Z`X =\ie}e[\q

El director de la prisión se encuentra desaparecido y el titular de las

"

cárceles de la entidad fue cesado; el gobierno federal deplora “la falta de medidas efectivas de control por parte de las autoridades locales”

qjmqa lkn h] p]n`a ah oa_nap]nek `a Oacqne) `]` L ^he_] `a P]i]q) hel]o( =jpkjek C]nv] C]n_ ]( _kjÚ ni h] bqc] `a -0- nako( 14 `a ahhko `ah bqank ba`an]h( `ah ?ajpnk `a Afa_q_ekjao aj Jqark H]na`k( lkn h] jk_da ah faba `a lnajo] `a h] `alaj`aj_e]( D _pkn S]hha( ejbkni mqa qj jqark _kjpak ]nnkf mqa d]^ ]j oe`k -1- hko lnaoko ar]`e`ko* ?kj op] u] okj _ej_k h]o ar]oek) jao i]oer]o `a lnaoko aj laj]hao `ah aop]`k aj hk mqa r] `ah ] k* C]nv] C]n_ ] ejbkni mqa ah ao_]la `a hko ejpanjko `ah laj]h `a Jqark H]na`k oa aba_pq ]h Ú ) hk `a h]o 36,, `a h] p]n`a `ah l]o]`k fqarao -2 `a `e_eai^na* ÎH]o ejraopec]_ekjao na]hev]`]o ej`e_]j mqa h] o]he`] oa `ek lkn ah na] lkn `kj`a ejcnao]j hko rad ) _qhko `a oanre_ek( lnaoqie^haiajpa _kj ]uq`] `a lanokj]h `a `e_dk _ajpnk lajepaj_e]nekÏ( ]^qj` ah bqj_ekj]nek( mqeaj oa ]h mqa lkn ahhk pk`k ah lanokj]h `a oacqne`]` u _qopk`e] `a ao] _ n_ah oa aj_qajpn] ^]fk ]nn]eck a ejraopec]_e j* ÎOa lkja ] `eolkoe_e j `ah ck^eanjk `a h] Nal ^he_] u h] Lnk_qn]`qn ] `ah aop]`k ah lanokj]h `a oacqne`]` u _qopk`e] lajepaj_e]ne] `a^e`k ] h] ]__e j `a ]hp] pn]e_e j ] h] _kjÚ ]jv] `ah ck^eanjk `ah aop]`kÏ( atlqok* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah bqj_ekj]nek ]^qj` mqa Abn] j Danj j`av Hh]i]o( `ena_pkn `ah laj]h `a Jqark H]na`k( d]op] ah

P las cifras

Misa en el Reclusorio Norte

Sexenio difícil SARA ESCOBAR

8 Fugas en 6 años en Tamaulipas 346

Reos evadidos en ese periodo

85 Fugados en Reynosa 3Escapes en esa cárcel en 2010 2

Titulares de SSP con Hernández

Con motivo de las fiestas de fin de año, el cardenal Norberto Rivera ofició una misa en el Reclusorio Norte del Distrito Federal, donde impartió la comunión a los presos. El prelado bendijo una de varias capillas que se construyeron en esa prisión y destacó el empeño de cada uno de los internos que colaboraron para ese fin. En el acto religioso participaron unos 500 reos e invitados especiales.

ikiajpk lani]ja_a aj _]he`]` `a `ao]l]na_e`k( ieajpn]o mqa ah `ena_pkn `a hko ?ajpnko `a Afa_q) _e j aj ah Aop]`k( Fao o Dkn]_ek Oal hra`] =_kop]( bqa `aopepqe`k `ah _]nck* =i^ko oa aj_qajpn]j ^]fk ejraopec]_e j `a h]o lnk_qn]`qn ]o `a ba`an]h u `ah aop]`k( `efk* Ah _ajpnk _]n_ah]nek u] ao naocq]n) `]`k lkn ahaiajpko `a h] I]nej]( ah Af n_epk u h] Lkhe_ ] Ba`an]h* GUSTAVO DURÁN/NOTIMEX

En 4 años aumentó 345% la población, dice

...Y García Luna presume cárceles ante Pascual México3C\k`Z`X =\ie}e[\q

(

aj]nk C]n_ ] Hqj]( oa_na) p]nek `a Oacqne`]` L ^he_]( `aop]_ ]r]j_ao aj ah oeo) pai] lajepaj_e]nek `ah l] o( _kik ah ej_naiajpk `a /01 lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j aj _ n_ahao ba`an]hao aj hko _q]pnk ] ko na_eajpao* Î?kik afailhk `a hko ]r]j_ao mqa daiko hkcn]`k l]n] ]^]pen ah ` Ú _ep `a aol]_eko lajepaj_e]neko `aop]_] ah ?kilhafk Lajepaj_e]nek

Eoh]o I]n ]o( aj ah mqa h] lk^h]) _e j ]qiajp _q]pnk ra_ao aj hko hpeiko _q]pnk ] koÏ( `aop]_ ah bqj_ekj]nek `qn]jpa h] _anaikje] `a cn]`q]_e j `a h] -/ cajan]_e j acnao]`] `ah ?qnok `a Bkni]_e j Eje_e]h `a h] =_]`aie] J]_ekj]h `a =`iejeopn]_e j Lajepaj_e]ne]* Aj ah ]_pk( ]h mqa ]_q`e ah ai) ^]f]`kn aop]`qje`ajoa aj I te) _k( ?]nhko L]o_q]h( ah bqj_ekj]nek lna_eo mqa ieajpn]o aj .,,2 pa) j ]j ] oq _]nck ] / ieh ejpanjko(

]_pq]hiajpa h] _ebn] ao `a -. ieh 01, na_hqoko( mqa _qilhaj oaj) paj_e]o lkn `ahepko _kjpn] h] o]hq`( oa_qaopnk( dkie_e`ek u lkoaoe j `a ]ni]o `a bqack( ajpna kpnko* Atlhe_ mqa aopa ]qiajpk k^a) `a_a ]h ajr k `a nako mqa aop j aj _ n_ahao aop]p]hao ] hko _ajpnko lajepaj_e]neko mqa peaja ] oq _]nck h] ba`an]_e j* Oej ai^]nck( ]_h]n mqa aopa ]qiajpk jk oecjeÚ _] qj] ok^na) lk^h]_e j( `a^e`k ] mqa h] OOL d] _na]`k ] i o aol]_eko l]n] ]ilhe]n oq _]l]_e`]` ejop]h]`]* Naola_pk `ah laj]h `a h]o Eoh]o I]n ]o( ]^qj` 6 Î=mq l]o]iko `a 5-1 ejpanjko aj `e_eai^na `a .,,2 ] i o `a 0 ieh 24, ] `e_eai^na `a .,-,( u h] _]l]_e`]` ejop]h]`] oa ej_naiajp `a . ieh .,, ] 2 ieh aol]_ekoÏ*

Genaro García Luna y Carlos Pascual en ceremonia de graduación


sábado 18 de Diciembre de 2010

milenio

.1 1

mp@mileniodiario.com.mx

ESPECIAL

Hqack `a h] _kjbanaj_e] `a lnaj) o] `a C]nv] C]n_ ]( oa na]hev kpnk na_qajpk u oa _kjÚ ni mqa h] _ebn] `aÚ jeper] bqa `a -1- lnaoko bqc]`ko( ejbkni D _pkn S]hha*

Condena enérgica =h naola_pk( ah ck^eanjk ba`an]h devk qj] _kj`aj] aj nce_] lkn aop] bqc] `a nako( `alhkn Îh] ]q) oaj_e] `a ia`e`]o aba_per]o `a _kjpnkh u naocq]n`k lkn l]npa `a h]o ]qpkne`]`ao hk_]hao( ieoi] mqa d] cajan]`k bqc]o bna_qajpao `a hko _ajpnko lajepaj_e]neko( mqa lkjaj aj neaock h] oacqne`]` `a h]o _kiqje`]`aoÏ* Lkn aok( ] pn]r o `a qj _kiqje) _]`k aiepe`k lkn h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j devk qj Ú nia hh]i]`k ]h ck^eanjk `a Aqcajek Danj j`av l]n] mqa na]he_a ]__ekjao mqa lan) iep]j hhar]n ] hko naolkjo]^hao `a h] bqc] ]jpa h] fqope_e]* Ejbkni mqa oa eje_e qj] ]rane) cq]_e j lnare]( h] LCN+P=IO+JH) EE+/.3/+.,-,( lkn l]npa `a h] Lnk) _qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]( `ahac]_e j P]i]qhel]o( lkn ah `ahepk `a Îar]oe j `a lnaokoÏ( _kj ah Ú j `a mqa hko naolkjo]^hao `a ao] bqc] oa]j lnaoajp]`ko ]jpa h]o ejop]j_e]o fq`e_e]hao _knnaolkj`eajpao*

Ocho fugas en seis años Oac j ejbkniao `ah ck^eanjk ba`an]h( aj aopa ] k /,- nako( h] i]ukn ] `ah bqank ba`an]h( oa d]j bqc]`k `a `eranoko laj]hao aj P]i]qhel]o* @qn]jpa h] ]`iejeopn]_e j `a Aqcajek Danj j`av( lna_eo]j( oa d]j `k_qiajp]`k k_dk ar]oekjao i]oer]o aj hko laj]hao aop]p]hao( _kj qj o]h`k `a /02 lnaoko bqc]`ko* ?ej_k `a hko k_dk ao_]lao oa na]) hev]nkj aopa ] k* U ]jpao `a h] bqc] `ah l]o]`k fqarao( h] i o jqianko] d]^ ] oe`k h] `ah laj]h `a Naujko]( ah l]o]`k -, `a oalpeai^na( _q]j`k dquankj 41 lneoekjanko* @a da_dk( h] _ n_ah `a Naujko] `kj`a d] d]^e`k i o bqc]o `qn]jpa ah ]_pq]h oatajek aj P]i]qhel]o( lqao `a .,,1 ] .,-, d] d]^e`k _ej_k( pnao `a h] _q]hao k_qnnea) nkj aj ]^neh( fqhek u oalpeai^na `ah lnaoajpa( mqa `af]nkj qj o]h`k `a -0/ lneoekjanko ar]`e`ko* Aqcajek Danj j`av d] paje`k ] `ko oa_nap]neko `a Oacqne`]` L ^he_] u `ko lnk_qn]`knao* .m Ah pepqh]n `a Oacqne`]` L ^he_] `aop]_ p]i^e j h] nece`av aj h] oaha__e j `a oq lanokj]h( lqao `a -0 ieh ]olen]jpao mqa d]j okhe_ep]`k ejcnao]n ] h] ]_]`aie]( ]laj]o -- lkn _eajpk hk _kjoecqe * ÎJe qj l]ok ]pn o( nabnaj`]iko jqaopnk _kilnkieok u _kjre__e j lhaj] aj ah _ki^]pa ]h `ahepk u h] lnkpa__e j ] h] _kiqje`]`Ï( oq^n]u ah bqj_ekj]nek ]h ejoeo) pen aj mqa ah ck^eanjk ba`an]h jk _a`an ]jpa h]o atlnaoekjao `ah _neiaj knc]jev]`k* Lkn oq l]npa( ?]nhko L]o_q]h oa) ]h mqa jk lk` ] `aoiajpen je _kjÚ ni]n ok^na h] oqlqaop] ejrao) pec]_e j `a Aop]`ko Qje`ko _kjpn] C]n_ ] Hqj]( _kik hk `erqhc Sege) Ha]go( lank Îpajck mqa na_kjk_an mqa aopk jk ao ]hck `kj`a r]iko ] ajbk_]n h] ]paj_e jÏ* .m

La explosión ocurrió

frente a la sede de la policía en Zuazua y dejó tres lesionados México3I\[XZZ` e

-

] rekhaj_e] hec]`] ]h _neiaj knc]jev]`k `af ]uan qj o]h`k `a /5 afa_qp]`ko aj -- ajpe) `]`ao7 ieajpn]o( aj ah iqje_elek `a Vq]vq]( Jqark Ha j( qj _k_da ^ki^] aop]hh bnajpa ] h] oa`a `a h] lkhe_ ] u _]qo pnao haoekj]`ko* Naola_pk ] aopa da_dk( h]o ]qpkne) `]`ao nalknp]nkj mqa h] atlhkoe j `a qj ]qpk Poqnq ^h]j_k k_qnne lk_k `aolq o `a h]o -/6,, dkn]o u `] pnao rad _qhko u qj] ikpk_e_hap]* Fknca @kiaja V]i^n]jk( rk_ank `a Oacqne`]` L ^he_] `ah aop]`k( ej`e_ mqa d]op] ]dkn] jk d]j `a) paniej]`k mq pelk `a ]npab]_pk _]qo h] atlhkoe j( ieoi] mqa `af oej ah oanre_ek `a ajanc ] ah _pne_] ] qj ]ilhek oa_pkn `ah iqje_elek* Ah ]h_]h`a `a Vq]vq]( La`nk I]np ) jav( le`e ]h ck^eanjk `ah aop]`k u ] h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h mqa ajr aj ahaiajpko l]n] nabknv]n h] oacqne`]` `ah ]uqjp]ieajpk* Lkn oq l]npa( h] =caj_e] Aop]p]h `a Ejraopec]_ekjao ejbkni mqa hko dane`ko okj h] iqfan lkhe_ ] Bn]j_eo_] Pknnao u hko _erehao La`nk Banj]j`k >aj]re`ao C]hr j u Nko] I]n ] Rehh]nna]h( `a 21 ] ko* I o p]n`a bqa `ebqj`e`k qj _k) iqje_]`k lnaoqjp]iajpa Ú ni]`k lkn hko _ npahao `ah Ckhbk u `a Oej]hk]( aj ah mqa oa ]Ú ni] mqa ah _k_da ^ki^] aop]^] `enece`k ] Îlkhe_ ]o vap]o oa_qaopn]`knaoÏ u ]`reanpa mqa Îkj_a _]nnko ^ki^] i o aop j aj aolan] `a oan `apkj]`koÏ* Lkn kpn] l]npa( aj =_]lqh_k qj cnqlk `a ., dki^nao ]ni]`ko u aj_]lq_d]`ko( ] ^kn`k `a _ej_k _]iekjap]o( ejcnao ]h _ajpnk jk_) pqnjk Oa_nap ^]n( q^e_]`k ok^na ah ^qhar]n Re_ajpa Cqannank( `a `kj`a har]jp]nkj ] k_dk lanokj]o( `ko

Las autoridades reportaron que la detonación dañó tres vehículos y una motocicleta

En Acapulco levantan a ocho; dos aparecen muertos

Estalla auto bomba en NL; ayer, 39 ejecutados `a h]o _q]hao bqankj aj_kjpn]`]o iqanp]o lkn `eol]nko `a ]ni]o `a bqack Aj ah iqje_elek `a ?eq`]` `ah I] v( O]j Hqeo Lkpko ( oa nalknp mqa ]h iajko oaeo oqfapko _kj ]n) i]o h]nc]o u _knp]o hhac]nkj aj rad _qhko ] h] lh]v] lnej_el]h a ejcnao]nkj ] qj aop]^ha_eieaj) pk `a nab]__ekjao ]qpkikpne_ao( `kj`a i]p]nkj ] oeapa lanokj]o u `af]nkj _ej_k dane`]o* Ieajpn]o( aj Pk_qi^k( Ie) _dk]_ j( u R]hha_ehhk( Jqark Ha j( oa naceopn]nkj ajbnajp]ieajpko ajpna

P claves Vicentillo, aún no 9Los abogados de Vicente Carrillo Leyva, El Vicentillo, aseguraron que el penal del Altiplano recibió la notificación de libertad de su cliente a las 19 horas de ayer. 9Sin embargo, culparon al gobierno de impedir la salida inmediata de Carrillo Leyva.

Velan a Marisela Escobedo en Ciudad Juárez

Cesan e investigan a jueces JESÚS QUINTANAR

Chihuahua/México3AlXe Afj >XiZ X p ?l^f ;Xm`[ G i\q

-

] Beo_]h ] Cajan]h `a Fqope_e] Aop]p]h $BCFA% oa bqa _kjpn] hko fqa_ao `ao]bkn]`ko lkn n`ajao `ah ck^anj]`kn ? o]n @q]n) pa F mqav( hqack `a mqa ]^okhrean]j d]_a k_dk iaoao ]h ]oaoejk _kjbaok `a h] def] `a I]neoah] Ao_k^a`k Knpev( mqeaj bqa afa_qp]`] h] jk_da `a aopa fqarao* Ah Ú o_]h `a Ejraopec]_e j( Fknca Ckjv hav Je_kh o( ejbkni mqa oa ]^ne qj] _]nlap] `a ejraopec]_e j _kjpn] hko fqa_ao ?]p]hej] K_dk] ?kjpnan]o( Jav]dq]h_ ukph V ec] R vmqav u N]b]ah >kq`e^ Fqn]`k( l]n] oan ejraopec]`ko lkn h] oajpaj_e] mqa `e_p]nkj ah l]o]`k /, `a ]^neh* Aop]o ]__ekjao mqa oa `aolnaj`ea) nkj _kjpn] hko ieai^nko `ah pne^qj]h `a fqe_ek kn]h mqa at_]n_ah ] Oancek

Protesta a las afueras de la representación de Chihuahua en el DF >]nn]v] >k_]jacn]( ] lao]n `a d]^an _kjbao]`k oq _neiaj( ej_hqen j ] lkhe_ ]o u iejeopaneko l ^he_ko* Ckjv hav Je_kh o narah p]i^e j ah napn]pk d]^h]`k `ah lnaoqjpk

]oaoejk `a I]neoah] Ao_k^a`k* Ah ]cnaokn peaja /, ] ko( _kilhate j nk^qop] u `a pav iknaj] _h]n]* H] ]_pereop] `a `ana_dko dq) i]jko bqa rah]`] ]uan aj h] bq)

ah Af n_epk u lnaoqjpko oe_]neko( hko _q]hao `af]nkj qj o]h`k `a oaeo oq) lqaopko `ahej_qajpao iqanpko* Aj Ph]t_]h] bqa ]oaoej]`k >aj) f]i j Khran] Pknnao( l]`na `a h] `elqp]`] aha_p] hk_]h Hehe] Khran] ?knkjah7 aj ah Aop]`k `a I te_k dq^k `ko qhpei]`ko( ajpna ahhko qj] iqfan `a_]lep]`] aj Hko Na) uao H] L]v* P]i^e j dq^k afa_q) p]`ko aj ?dedq]dq] $2%( J]u]nep $2%( Oej]hk] $/%( >? $/%( ?de]l]o $/%( u Okjkn] $-%* .m Con información de los corresponsales

jan]ne] Lan_dao `a ?eq`]` Fq nav( `kj`a oa na]hev]nkj lnkpaop]o lkn ah _neiaj* Ah ck^eanjk ba`an]h( ] pn]r o `a qj _kiqje_]`k `a h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j( _kj`aj ah dkie_e`ek u nalnk^ ah `aoaila k `a hko fqa_ao `ah Lk`an Fq`e_e]h `ah aop]`k* Ieajpn]o( ah ]hpk _kieoekj]`k l]n] hko @ana_dko Dqi]jko `a h] KJQ( aj qj _kiqje_]`k( _kj`aj ah ]oaoej]pk u oa ]h mqa ao `aokh]`kn a ej`ecj]jpa h] eilqje`]` aj h] mqa oa dqj`e oq aobqanvk* Lkn oq l]npa( =ijeop ] Ejpanj]) _ekj]h oa ]h mqa h]o `aÚ _eaj_e]o `ah oeopai] `a fqope_e] aj hko _]oko `a iqfanao u je ]o ]oaoej]`]o aj ?dedq]dq] mqa`]j kpn] rav `aiko) pn]`]o _kj ah ]oaoej]pk `a qj] iqfan r]heajpa mqa jk `af `a lnaoekj]n ] h]o ]qpkne`]`ao l]n] mqa de_ean]j fqope_e] lkn oq def]* H] =ok_e]_e j OKO( lnaoe`e`] lkn =haf]j`nk I]np ( oa ]h mqa ah ]oaoej]pk `a h] ]_pereop] I]neoah] Ao_k^a`k `aiqaopn] ah cn]`k `a ejaÚ _eaj_e] mqa eilan] aj hko oeo) pai]o aop]p]hao `a lnk_qn]_e j u ]`iejeopn]_e j `a fqope_e]* .m


32

milenio

sabado 18 de Diciembre de 2010

Estados

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

„ tome nota

„delitos mayores

no circule por...

Avenida Hidalgo, entre Paseo de la Reforma y Eje Central, ya que se encuentra cerrada debido a la instalación de la feria y los tradicionales personajes de Santaclós y los Reyes Magos.

1 Asegura que la ley

electoral federal es más flexible para crear nuevos partidos MéxicouMina Santiago

C

on la aprobación del nuevo Código de Instituciones y Procedimientos Electorales del Distrito Federal se restringe a los ciudadanos para que accedan a la democracia, porque no podrán organizarse para conformar un partido político sin un padrón de afiliación de 2 por ciento como mínimo, sólo lo harán grandes sindicatos como el SNTE y asociaciones de comerciantes ambulantes, aseguró Joel Ortega, dirigente de la agrupación política local Ciudadanía y Democracia. En entrevista, el ex secretario de Seguridad Pública del DF consideró que esta medida es un problema de representación de la diversidad en la ciudad, no sólo ideológica, sino de propósitos y de anhelos, “el hecho de que se cierre esta posibilidad es pasar del régimen de sistema de partidos al régimen de monopolio de partidos en la ciudad”. Aseguró que con estas modificaciones la legislación federal para la formación de partidos políticos es más benévola que la ley lectoral local, lo cual es una contradicción, pues el código capitalino “emana de un partido y de una fuerza que encontró dentro de sus principales fundamentos precisamente la democracia”. Dijo que al parecer los partidos no entendieron la lección de lo que ocurrió en el pasado proceso electoral, donde el voto en blanco fue superior a 6 por ciento. “Existe una tendencia en otros países donde está ocurriendo lo

Feria

Calle cerrada

El lunes se espera un agarrón en la ALDF cuando los legisladores inicien la discusión para aprobar el presupuesto del próximo año, la cual se puede prolongar hasta la madrugada.

sara escobar/archivo

Llegan las tradicionales fotografías a la Alameda

El código electoral limita a los ciudadanos para acceder a la democracia, dice ex titular de la SSP

Ortega: quiere Ebrard monopolio partidista rené soto/archivo

„ claves

Agrupación política

qCiudadanía y Democracia, organización que preside Joel Ortega, recibió su registro como Agrupación Política Local ante el Instituto Electoral capitalino en octubre pasado, con 31 mil 316 afiliados. En el DF existen alrededor de 50 organizaciones de este tipo.

qEn la sesión del pasado jueves, el pleno de la ALDF aprobó con 50 votos a favor y ocho en contra el dictamen del nuevo Código de Instituciones y Procedimientos Electorales del Distrito Federal.

qCon estas modificaciones se

abrogó el código electoral vigente, de cara a los comicios de 2012.

El dirigente de Ciudadanía y Democracia señala que ellos no buscan un registro como partido político contrario, se están abriendo más espacios a la nueva representación política de los grandes núcleos urbanos. Nosotros vamos a ir caminando en sentido contrario de lo que pudo haber significado la consolidación de la democracia en la Ciudad de México”, expresó. Ortega dijo que por el momento su agrupación Ciudadanía y Demo-

cracia no busca un registro como partido político, sino abrir espacios democráticos a la participación ciudadana, aun así consideró una regresión las reformas al código, pues “nos quedaremos con los que hay, porque no se van a poder conformar más”, señaló. Consideró que el hecho de que la Asamblea Legislativa del Distrito

Federal haya aprobado estas reformas no significa que tenga la última palabra en materia jurídica. “Vamos analizar cómo queda el decreto, no queremos dejar pasar nuestro señalamiento de que esto es un retroceso histórico para la ciudad y el hecho de que lo apruebe la Asamblea no quiere decir que tenga la última

palabra jurídicamente hablando; vamos a revisar esto con mucho detenimiento”, indicó. No obstante los candados que representan estas modificaciones al código electoral, Ortega dijo que en otros apartados hay una serie de contribuciones importantes, respecto al uso y disposición de recursos públicos y con el manejo de la imagen del programa de gobierno. pm rené soto

No se deben expedir registros “como volantes”, señala Jesús Ortega

Nueva legislación blinda al PRD, dice Padierna MéxicouLuis Velázquez

D

olores Padierna, representante de la corriente perredista Izquierda Democrática Nacional, aseguró que el nuevo código electoral del Distrito Federal que cierra la puerta a nuevos partidos políticos locales es correcto y se llevó a cabo para blindar al PRD del golpeteo político que pretenden realizar los

ex perredistas René Arce y Víctor Hugo Círigo. Señaló que actualmente sólo está la solicitud de René Arce para convertirse en partido local y su intención es hacerle daño al PRD. “Veo que el senador Arce ha sido jefe delegacional, senador, diputado, toda la vida ha estado viviendo del partido y no se vale que quiera formar una nuevo partido para quitarle votos al PRD, que se

espere a mejores tiempos. —Al código lo llaman ley Ebrard y acusan que es antidemocrático, como la ley Peña. —Estamos cuidando que los factores en contra, entre ellos que el PRI quiera buscar a sus aliados, que son los conversos, los que se pasaron al PRI como René Arce, los traidores de nuestra causa, quieran hacer daño y estamos protegiendo de posibles daños que nos quieran

hacer los adversarios. Por su parte, Jesús Ortega, líder nacional del PRD, avaló también la normatividad que cierra la puerta a los agrupaciones políticos locales, ya que varios partidos nacionales reciben “subsidio” sin tener representatividad. “Creo que deberíamos ser cautelosos para expedir registros como volantes, hay que tener mucho cuidado”, agregó Ortega. pm

La representante de IDN


milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

El sexódromo

Verónica Maza Bustamante

Lo bueno, lo malo, lo feo

Fiestas salvajes

de diciembre

C

omo cada año, los días de asueto que se toman muchas personas en esta época resultan maravillosos para relacionarse eróticamente, y la paga del aguinaldo es excelente para comprar regalitos cachondos que le pongan picante al 2011. Sin embargo, el placer en días navideños no siempre tiene buenos resultados, ya que la pachanga sin freno se presta que los arrimones espontáneos que pueden tener resultados negativos, aunque en una de esas también pueden ser pretexto para iniciar el año nuevo con pareja nueva. De acuerdo con un estudio que realizó la BBC y se publicó hace algunos días, el exceso de chupirilín (llámesele “ponche con piquete”) es una de las causas que más se relacionan con la práctica sexual sin protección. “Una encuesta realizada por la ONG Marie Stopes Internacional afirma que un 23 por ciento de las mujeres entre 16 y 24 años en Reino Unido mantienen relaciones sexuales sin protección luego de ingerir grandes cantidades de alcohol. Otros informes llevados

El Buzón de Verótika Estoy muy estresado. Desde que comenzó diciembre ha aumentado mi trabajo porque hay que cerrar el año laboral y adelantar por las vacaciones. Tengo muchos gastos, debo pensar en los regalos de Navidad, en cómo hacer que quepa en casa toda la familia… pero en realidad yo sólo quiero dormir. Mi esposa me ha dicho que me nota apático en la cama, porque llevo dos semanas sin querer tener sexo, pero es que no se me antoja. ¿Soy un grinch? ¿Me estoy amargando? Miguel Querido mío: No creo que seas un grinch, porque no me parece que odies la Navidad y fiestas que la acompañan, sino que más bien estás sumamente cansado. Te entiendo, los cierres de año son complicados, pero es cuestión de relajarse para entender que no es que te estés amar-

a cabo en ése y otros países europeos arrojan cifras muy similares: en España, el informe Estudio Ring 2: Sexo, alcohol y anticoncepción entre las jóvenes de España, publicado el pasado mes de noviembre por el Círculo de Estudio en Anticoncepción, afirmaba que 30 por ciento de las jóvenes que reconocieron haber tenido relaciones sin tomar precauciones había consumido alcohol previamente”, señala la cadena en su portal de internet. Y es que las “bebidas refrescantes” suelen alebrestarte, te ponen calientito el cuerpo, haciendo que no midas no sólo lo que podría pasar si practicas el coito sin preservativo, sino también si lo haces con alguien con quien, en tu sano juicio, no irías ni a la tiendita de la esquina. Porque eso sí no contabilizan las encuestas: ¿cuántos y cuántas no han despertado al día siguiente de la megaposada a lado de alguien que ni fu ni fa? Además, SANDOVAL en estas semanas, de acuerdo con Maria Stopes Internacional, hay un incremento significativo en el número de mujeres que requiere asistencia para el programa de embarazos no deseados durante el Año Nuevo como resultado del calentón sin precaución. Debido a ello, es necesario que antes de la gran pachanga con los amigos entrañables, la posada familiar, la fiesta con los cuates de la primaria, la comida de la empresa, pasen a una farmacia y se compren unos condoncitos que lleven con ustedes a todos lados, sean hombres o mujeres (amigas, nada de que “ay, no, eso le toca a él”. En estos tiempos de sida, papiloma humano, herpes y demás linduras genitales, debemos ver

por nuestra salud en lugar de esperar que alguien más lo haga por nosotras). Por favor, no lleguen a los reventones con la panza vacía y mucha sed, porque entonces tomarán alcohol como si se tratara de agua de limón con chía y eso, créanme, no es bueno. No olviden que el tequilita, la chelita y cualquier fuerte (como le llama mi abuelita a los licores) tienen efecto retardado, por lo que no se sentirán eufóricos desde el inicio, sino hasta que ya estén hasta las chanclas. De ser posible, quédense en una mesa con sus amigos, porque en bola siempre hay más posibilidad de estar bajo control o, si se corre el riesgo de hacer el oso o ponerse cachondo, que le bajen a uno el viaje (hasta se pueden poner de acuerdo para que con ciertas frases los regresen a la realidad. Por ejemplo, yo le decía a una querida amiga, cuando su percepción se veía afectada y le hacía caso a un galán que, justamente, ni al caso: “Control de calidad, control de calidad”). Si de plano nada pudo evitar que se fueran al colchón sin protección, recuerden que el último recurso es utilizar la píldora del día siguiente o contracepción de emergencia. Si se toma correctamente en las 24 horas siguientes se puede detener hasta 95 por ciento de los embarazos no deseados, pero no olviden que no es un método anticonceptivo que se puede usar cada vez que se les antoje. ¡Consulten a su médico! Además, no se sientan como chancla vieja si abren los ojitos al mundo y encuentran a un/a desconocido/a a su lado. No vale la pena traumarse para toda la vida por ello. Pero tampoco salgan huyendo, por mucha pena que tengan. Mejor traten de averiguar quién es esa persona, qué hicieron (si no lo recuerdan bien), y de plano hacerse algunos estudios posteriores para confirmar que no se contagiaron de alguna infección de transmisión sexual. Como ven, más vale prevenir que lamentar, así que, mucho ojo, amiguitos. Disfruten de las maravillosas pachangas de fin de año, pero con moderación. ¡Les deseo unas felices fiestas! pm Facebook: La Doctora Verótika veronicamaza.blogspot.com

mail elsexodromo@hotmail.com gando, sino que necesitas descansar. La Navidad no es una época propicia para las relaciones eróticas, a pesar de ser días llenos de fiestas, de encuentros con amigos, de vida social. Como bien mencionas, hay que trabajar un poco más para poder tener vacaciones, los gastos son mayores, el tráfico en las ciudades se pone imposible, los hijos quieren tal o cual regalo que no puedes comprar, debes ser amable con los demás y sembrar el “amor y paz”, cosa complicada en esta situación. Además, las familias reunidas compartiendo casas rompen la intimidad. En algunas ocasiones tienes a parientes durmiendo hasta en la sala de tu hogar y eso te cohíbe al momento de ponerte “cariñoso” con tu pareja. ¿Qué puedes hacer? Por ahora, no gran cosa, ya que el torbellino decembrino seguirá hasta que acabe el año. Trata de descansar siempre que tengas la oportunidad, ve a un spa, date un baño relajante o que te den un masaje; si te es

u

posible, haz tus compras (regalos, cosas para la cena, etcétera) por internet, para que no te estreses yendo a centros comerciales; habla con tu esposa y coméntale con toda sinceridad cómo te sientes, lo exhausto que estás, lo saturado de trabajo. Es posible que no sólo te entienda, sino que se ofrezca a darte un apapacho de cariño que te quite el estrés. Recuerda que no todo en la vida es el coito y que no siempre el orgasmo es la única meta del encuentro erótico, así que organiza una sesión de besos, de abrazos, de caricias. Dale afecto a tu pareja, siéntanse satisfechos de haber pasado un año más juntos entendiendo que no siempre tiene que estar la hoguera de la pasión al máximo. De esta manera te podrás relajar con placer y recibir el próximo año con nuevos bríos, listo para tener sesiones larguísimas homenajeando al dios Eros. ¡Felicidades, amigo! pm

33


3

sábado 18 de Diciembre de 2010

milenio

P

Nacional

inseguridad en michoacán

Ponen fin a diferencias entre Federación y estado en cuanto a combate al crimen organizado

Blake y Godoy pactan borrón y cuenta nueva Dan a conocer el inicio de una nueva fase que no sólo mantendrá el ataque frontal al cártel de La Familia, sino que también integrará la petición michoacana de generar más empleos y abatir la pobreza Morelia3=iXeZ`jZf >XiZ X ;Xm`j_

$

kj qj] naqje j ] lqanp] _ann]`] lkn aol]_ek `a pnao dkn]o u ia`e]( ah oa_nap]) nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga( u ah ck^anj]`kn `a Ie_dk]_ j( Hakjah Ck`ku( lq) oeankj Új ] h]o `ebanaj_e]o ajpna h] Ba`an]_e j u h] ]qpkne`]` aop]) p]h aj h] aopn]pace] `a _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k* @eankj ] _kjk_an ah eje_ek `a qj] jqar] b]oa mqa jk o hk i]jpaj`n ah ]p]mqa bnkjp]h ]h _ npah `a H] B]iehe] ie_dk]_]j]( oejk p]i^e j mqa ejpacn]n ah lh]jpa]ieajpk hk_]h `a cajan]n i o ailhako u ]^]pen h] lk^nav]* Ck`ku `efk mqa h] naqje j bqa ^aj Ú_] u aopqrk i]n_]`] lkn h] bn]jmqav]( ]`ai o `a mqa ]`renpe mqa Îah k^faperk ao je_k6 _ ik

P claves Problema nacional 9Godoy resaltó: “Hemos puesto, sin duda, todos una gran voluntad de buscar atender con mucha coordinación el tema de la inseguridad en Michoacán, que por cierto no es privativo, es un problema nacional... en este caso nos toca los que estamos aquí, a fuerzas federales y estatales”. 9Dijo además: “tenemos en algunos casos visiones diferentes porque hay orígenes partidistas diferentes, pero el objetivo es único, cómo combatir la delincuencia en el estado, eso es lo que debe de prevalecer”.

_ki^]pen ] h] `ahej_qaj_e] aj pk`]o oqo ik`]he`]`ao aj ah aop]`kÏ( aj p]jpk mqa Bn]j_eo_k >h]ga atlnao Îpk`k ah naol]h`k u `a_eoe j `ah Lnaoe`ajpa l]n] mqa fqjpko na]he) _aiko aopko aobqanvkoÏ* Ah bqj_ekj]nek ba`an]h hhac ] _]o] `a ck^eanjk ]hna`a`kn `a h]o -,6/, dkn]o( ]_kil] ]`k lkn B]_qj`k Nko]o( _kkn`ej]`kn `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( u `a ejia`e]pk oa aj_ann ] okh]o _kj ah i]j`]p]nek aop]p]h7 ]lnktei]`]iajpa qj] dkn] `aolq o oa ejpacn]nkj ] h] fqjp] pk`ko hko `ai o oanre`knao l ^he_ko( u ]hna`a`kn `a h]o -06/, dkn]o oa lnk`qfk qj aj_qajpnk _kj hko nalnaoajp]jpao `a hko ia`eko `a _kiqje_]_e j* Nko]o `ek ] _kjk_an h] ]lhe_]) _e j `a _q]pnk k^faperko6 Eje_e] qj] jqar] ap]l] aj h] _kkn`ej]) _e j ejpanejopepq_ekj]h( mqa bkn) p]ha_a h] ]`a_q]`] l]npe_el]_e j

Acusan a Calderón de interferir con fines electorales

El Consejo Nacional del PRD dice que respalda al mandatario local México3Cl`j M\c}qhl\q

&

h ?kjoafk J]_ekj]h `ah LN@ ]lnk^ lkn qj]jeie`]` qj naokhqperk l]n] naol]h`]n ]h ck^anj]`kn aj Ie_dk]_ j( Hakjah Ck`ku( u atecen ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j mqa nalh]jpaa h] aopn]pace] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* Hko lanna`eop]o ]_qo]nkj mqa ah Afa_qperk ba`an]h aop qpehev]j`k h] nalnaoe j _kj Újao aha_pkn]hao

l]n] b]rkna_an ] oq dani]j]( h] l]jeop] Hqeo I]n ] ?]h`an j* ÎMqeanaj c]j]n lkn h] r ] `a h] nalnaoe j hk mqa jk lqa`aj c]j]n lkn h] r ] `a h]o qnj]oÏ( ]_qo B]) ^ekh] =h]j o( lnaoe`ajp] `ah _kiep aop]p]h aj Ie_dk]_ j* Aj ah naokhqperk hko lanna`eo) p]o le`eankj mqa oa `aohej`a ]h LN@ `a _q]hmqean nah]_e j _kj cnqlko _neiej]hao u oa ejpajpa `] ]n h] ei]caj `ah i]j`]p]nek

lanna`eop] aj Ie_dk]_ j* Ah i]npao `a h] oai]j] l]o]`]( ah lhajk `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko napen ah bqank ]h at lanna`eop] Fqhek ? o]n Ck`ku( mqeaj ao ]_qo]`k lkn h] LCN `a pajan jatko _kj ah _]npah `a H] B]iehe] ie_dk]_]j]* ?]nhko J]r]nnapa( _kkn`ej]`kn `ah LN@ aj ah Oaj]`k( ]`iepe ]uan mqa Îiapeankj h] l]p]Ï ]h `abaj`an ] Ck`ku Pko_]jk( mqeaj oa aj_qajpn] ln bqck `a h] fqope_e]* .m

`a hko pnao n`ajao `a ck^eanjk aj ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]7 `ko( oa ]heja]n j hko aobqanvko `a pk`]o h]o ]qpkne`]`ao l]n] aÚ_eajp]n h]o ]__ekjao `a ck) ^eanjk7 pnao( oa ejpajoeÚ_]n j h]o ]__ekjao lnarajper]o( ] pn]r o `a hko lnkcn]i]o `a ck^eanjk( h] lnk) ik_e j `a h] `ajqj_e] _eq`]`]j] u h] l]npe_el]_e j ok_e]h( u _q]pnk( oa bknp]ha_an h] _kkn`ej]_e j( ] pn]r o `a h] l]npe_el]_e j `ena_p] `a h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j u ah ck^eanjk `ah aop]`k* >h]ga( ] oq rav( pn]o ah aol]h`]n]vk ] Ck`ku( ]jqj_e qj Îjqark bkj`k lnaoqlqaop]nekÏ aj_]iej]`k ] ca) jan]n Îh] i]ukn `a h]o ejranoekjaoÏ u h] cajan]_e j `a i o ailhako aj Ie_dk]_ j( _kik ia`e`] _ki) lhaiajp]ne] ]h ]p]mqa bnkjp]h ] h] j]n_k`ahej_qaj_e]( p]h _kik d] `ai]j`]`k oeopai pe_]iajpa ah lnklek i]j`]p]nek aop]p]h*

@af aj _h]nk mqa ah knecaj `a h] ejoacqne`]` u `a h] rekhaj_e] aj Ie_dk]_ j peaja qj jki^na6 h] knc]jev]_e j _kjk_e`] _kik H] B]iehe] mqa dku( hqack `a hko i hpelhao ckhlao mqa ha d] ]oao) p]`k h] ]qpkne`]`( oa aj_qajpn] `a^ehep]`] u lkn ahhk ]`renpe mqa Îjk lk`aiko `af]n mqa I te_k( Ie_dk]_ j k ]hc j iqje_elek k _kiqje`]` mqa`aj ] h] `aner]( oej hauao a ejopepq_ekjao bqanpao u ^]fk h] ]iaj]v] `a hko _neiej]hao* ÎAo lkn ahhk mqa h]o ]__ekjao _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k jk ]`iepaj pnacq] je `ao_]jok* Ah Ao) p]`k iate_]jk na]hev] qj aobqanvk oej lna_a`ajpao l]n] ckhla]n ` ] ] ` ] h]o aopnq_pqn]o `a klan]_e j u hkc ope_] `a h]o knc]jev]_ekjao `ahej_qaj_e]haoÏ( ajb]pev ( l]n] oajpaj_e]n mqa Îhko rekhajpko okj h] _]qo] `a h] `aopnq__e j u `a h] iqanpaÏ* .m

4BOEPWBM tJHVF[ QJEF USFHVB El cardenal de Guadalajara, Juan Sandoval Íñiguez, pidió una tregua a la delincuencia organizada y un freno a la violencia ]h iajko aj hko -1 ` ]o mqa naop]j `a h]o lko]`]o u h]o Úaop]o `a) _ai^nej]o* Aj h] a`e_e j 3.0 `ah Oai]j]nek( lq^he_]_e j `a h] =nmqe`e _aoeo `a Cq]`]h]f]n]( ah lnah]`k _kjÚ aj mqa Î]h iajko aj aopko ` ]o `a J]re`]`( hko ajbnajp]ieajpko mqa _kj p]jp] o] ] u rekhaj_e] oa `]j ajpna hko cnqlko `ahej_qajpao oa ]lh]mqaj qj lk_k u kbnav_]j qj] pnacq] ]h Oa kn7 uk oa hk le`k( oa hk oqlhe_kÏ( Ah _]n`aj]h O]j`kr]h ]^qj` ok^na ah pai] `a h] rekhaj_e] mqa d] eilan]`k aj ah l] o aj qj] nqa`] `a lnajo] ]uan lkn h] i] ]j]* ÎD] oe`k qj ] k `eb _eh( h] rekhaj_e] oa d] ej_naiajp]`k ] jerahao iqu ]hpko( `a hko i o `a /0 ieh iqanpko mqa d] d]^e`k aj aopko _q]pnk ] ko( je_]iajpa `eav ieh okj `a .,-,(¼Mq lk`aiko aolan]n l]n] ah ] k oecqeajpa; >qajk( lk`aiko aolan]n mqa oa lkjc] naia`ek* Lk`aiko lkjan naia`ek( lank jk oa mqeanaÏ( `efk* México3)VHP %BWJE 1lSF[ Z SFEBDDJuO (VBEBMBKBSB


sábado 18 de Diciembre de 2010

milenio

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

ESPECIAL

Critica el priista la estrategia calderonista

Primero depurar, luego capacitar a la PF: Labastida JAVIER GARCÍA/ARCHIVO

Sobre el caso de

Michoacán, dice que el Presidente busca colocar a su hermana México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

" Primero hubo una reunión a puerta cerrada y luego una conferencia de prensa

Programas aplicados a través de la Iniciativa Mérida

EU dio capacitación a 4 mil 496 policías Personal de la SIEDO,

PGR, Sedena y Semar tomaron un curso de rastreo de armas México3;Xe`\c M\e\^Xj

%

qn]jpa aopa ] k _q]pnk ieh 052 ahaiajpko `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h l]npe_el]) nkj aj 00 _qnoko `a _]l]_ep]_e j aj `ebanajpao `eo_elhej]o l]n] ah bknp]ha_eieajpk `a oqo _]l]_e`]) `ao( _kik l]npa `a hko lnkcn]i]o ]lhe_]`ko ] pn]r o `a h] Eje_e]per] I ne`] aj ah l] o* =`ai o( `a ]_qan`k _kj ah na) lknpa iajoq]h `a hko ]r]j_ao `a `e_d] eje_e]per]( `]`ko ] _kjk_an lkn h] Oa_nap]n ] `a Nah]_ekjao At) paneknao( `qn]jpa ah iao l]o]`k bqj_ekj]neko `a h] LCN( OEA@K( Oa`aj]( Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] u Oai]n l]npe_el]nkj aj qj _qnok `a Îbkni]_e j `a bkni]) `knaoÏ ok^na ah oeopai] `a n]opnak `a ]ni]o `a bqack A) Pn]_a( hk mqa laniepen ] `e_d]o `alaj`aj_e]o ej_naiajp]n oq _]l]_e`]` l]n]

n]opna]n ah knecaj `a h]o ]ni]o `a bqack `a_kieo]`]o aj I te_k* Aj jkreai^na `a aopa ] k( h] OOL na_e^e pnao dahe_ lpanko QD)2, I >h]_gd]sg mqa ha laniepen j ] h] Lkhe_ ] Ba`an]h ]ilhe]n oqo _]l]_e`]`ao aj oq h]^kn _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] pn]joj]) _ekj]h* Aj p]jpk( h] Oa_nap]n ] `a h] @a) bajo] J]_ekj]h na_e^e h] pn]joba) naj_e] `a `ko dahe_ lpanko >ahh)0-. jk ]npehh]`ko mqa oan j `aopej]`ko l]n] ]_pere`]`ao `a ]lkuk( pn]jo) lknpa `a lanokj]h( ]^]opa_eieajpk u na_kjk_eieajpk* Aop] ajpnac]( `ap]hh] ah ejbknia( _kilhaiajp] h]o _ej_k qje`]`ao oeieh]nao na_e^e`]o aj `e_eai^na `a .,,5 u( aj h]o ln tei]o oai]) j]o oan ajpnac]`k qj dahe_ lpank >ahh)0-. ]`e_ekj]h l]n] _kilhap]n h] okhe_epq` knecej]h `a h] Oa`aj] aj aopa nq^nk* = oq rav( h] Qje`]` `a Ejpahecaj) _e] Bej]j_ean] na_e^e okbps]na u d]n`s]na mqa ha laniepen j ]i) lhe]n oqo _]l]_e`]`ao l]n] `apa_) p]n klan]_ekjao u pn]jo]__ekjao ^]j_]ne]o( ieajpn]o mqa h] Qje`]` `a H]r]`k `a @ejank `a h] Lkhe_ ]

Ba`an]h na_e^e hko lneianko amqelko ejbkni pe_ko mqa oa ]_kn`]nkj aj h] Eje_e]per] I ne`]* Ah ejbknia `ap]hh] mqa `ah - ]h -. `a jkreai^na( bqj_ekj]neko `ah h]^kn]pknek bknajoa `a h] LCN na_e^eankj ]oeopaj_e] p _je_] lkn l]npa `ah Lnkcn]i] Ejpanj]_ekj]h `a =oeopaj_e] l]n] ?]l]_ep]_e j aj Ejraopec]_e j ?neiej]h( `a) laj`eajpa `ah @al]np]iajpk `a Fqope_e] `a Aop]`ko Qje`ko( l]n] bknp]ha_an oqo lnk_a`eieajpko `a ejraopec]_e j* P]i^e j bqj_ekj]neko `a h] OOL( `a Oa`aj] u `a h] LCN _kilhap]) nkj ah Î_qnok `a ]`iejeopn]_e j ]r]jv]`]Ï( mqa oa _aha^n aj h] =_]`aie] Ejpanj]_ekj]h `a =lhe) _]_e j `a h] Hau( aj O]j O]hr]`kn( Ah O]hr]`kn* Ah `k_qiajpk `] ] _kjk_an p]i) ^e j mqa ]_pq]hiajpa qj cnqlk `a ejraopec]`knao iate_]jko( ]lku]) `ko lkn h] Eje_e]per] I ne`]( aop j ikjepkna]j`k h] ]lhe_]_e j `a h] nabkni] `ah oeopai] `a fqope_e] laj]h aj ?dedq]dq]( Iknahko u Aop]`k `a I te_k l]n] lkopa) nekniajpa lq^he_]n qj ejbnkia ]h naola_pk* .m

h d]_an qj na_kjk_eieajpk ]h Af n_epk u ] h] I]nej] lkn h] hq_d] mqa he^n]j _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k( ah oaj]`kn lneeop] Bn]j_eo_k H]^]ope`] K_dk] ]`renpe mqa ieajpn]o jk oa `a) lqnaj h]o lkhe_ ]o aj ah l] o jk d]^n ]r]j_ao oecjeÚ_]perko aj ah _ki^]pa ]h j]n_kpn Ú_k( lkn) mqa i o `a 2, lkn _eajpk `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h u 5, lkn _eajpk `a h]o aop]p]hao u iqje_el]hao jk d]j oe`k okiape`]o ] oeopai]o `a _kjÚ]^ehe`]`* Ah at oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j `af aj _h]nk mqa aj h] hq_d] ]jpe) _neiaj jk o hk jk d]u qj] aopn]) pace] `aÚje`]( oejk qj] oa_qaj_e] ann ja] `a hko ]_pko( ao `a_en( aopa _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] `a^e d]^an eje_e]`k _kj qj lnk_aok `a `alqn]_e j `a h]o lkhe_ ]o mqa oe) cqaj aj iq_dko _]oko aop]j`k ]h oanre_ek `a hko `ahej_qajpao* μMq _]ok peaja mqa hao `aj l]pnqhh]o( ]ni]o( oeopai]o `a _k) iqje_]_e j k hk mqa oa ha mqean] `]n ] qj] lkhe_ ] mqa aop `ah kpnk h]`k; @a j]`] oenraÏ( ajb]pev ah haceoh]`kn* ÎAo `n]i pe_k o]^an mqa dku o hk qj lk_k i o `a 0, lkn _eajpk `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h aop `alqn]) `] u mqa o hk -, lkn _eajpk `a h]o lkhe_ ]o aop]p]hao u iqje_el]hao d]j oe`k ar]hq]`]o*Ï = aopa l]ok( oajpaj_e ( pki]n

El ex aspirante a la Presidencia ., ] ko `alqn]n ] h]o lkhe_ ]o* Aj) pkj_ao( _qaopekj ( ¼_ ik ha mqeanaj aj_]nc]n ] h]o lkhe_ ]o aop]p]hao h] _kkn`ej]_e j `a h]o iqje_el]hao u ] h] Ba`an]h h]o aop]p]hao( _q]j`k jk d]j oe`k `alqn]`]o; Ok^na ah _]ok Ie_dk]_ j( H]^]o) pe`] ]`renpe mqa Bahela ?]h`an j Îr] ] d]_an hk mqa lqa`] d]_an l]n] mqa oq l]npe`k u oq dani]j] c]jaj h]o aha__ekjaoÏ* Ah p]i^e j at _]j`e`]pk lna) oe`aj_e]h `ah LNE `af aj _h]nk mqa oq l]npe`k jk `q`] aj mqa h] hq_d] mqa ah Aop]`k iate_]jk peaja mqa `]n _kjpn] h] rekhaj_e] peaja mqa oan `a bkj`k u jk d]_an _kj_aoekjao* ÎLank p]ilk_k pajck `q`]o `a mqa ok^na _q]hmqean ]_pk( hh iaoa Ie_dk]_ j( h]r]`k `a `ejank( aha_) _e j `a qj i]ceopn]`k( lkn aj_ei] `a h] _]_dq_d] `a Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( pn]a h] `a oq l]npe`kÅ oq lnej_el]h k^faperk ao oanrenha ]h L=JÏ* .m

“Los llama delincuentes, pero no lo prueba”

Son una vergüenza las cifras de muertos de PGR: Navarrete Prida México3<cYX D e`ZX 9iXmf

&

h lneeop] =hbkjok J]r]nnapa Lne) `]( lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a @ana_dko Dqi]jko `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( _]heÚ_ `a qj] Îranc ajv]Ï mqa h] LCN ejbknia mqa aj hk mqa r] `ah oatajek r]j /, ieh -52 afa_qp]`ko( u] mqa `efk mqa hk mqa ateopa ao qj] Îajknia ej_kjoeo) paj_e] aj h] _]l]_e`]` `a afan_e_ek u `a ao_h]na_anÏ ] h]o r _pei]o* ÎAo qj] ranc ajv] mqa h] ejope) pq_e j oa ]pnar] ] oa ]h]n _q jpko

afa_qp]`ko d]u( u mqa `ec] mqa 55 lkn _eajpk `a hko _]oko oa pn]p] `a `ahej_qajpao _q]j`k je oemqean] d] lnk^]`k mqa aopk d]u] oq_a`e`kÏ( `efk aj ajpnareop]* Ah at lnk_qn]`kn `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a I te_k _kjoe`an mqa Îao ]h]ni]jpaÏ ah j iank `a afa_q_ekjao aj ah l] o( lknmqa narah] mqa Îd]u i o iqanpko mqa aj r]ne]o cqann]o mqa oa d]j oqo_ep]`k ajpna l] oao( ej_hqok cqann]o _erehao ]h ejpanekn `a `eopejpko l] oao( lank hk i o cn]ra ao mqa d]u _ank ao_h]na_e`koÏ* . m


36 nacional

milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

con pies y cabeza: Manejan sin cinturón

OSWALDO RAMÍREZ

OCTAVIO HOYOS/ARCHIVO

Salen volando

Estrenan museo

Un 50 por ciento de los conductores en Nuevo León no utiliza el cinturón de seguridad y 75 por ciento no emplea asientos especiales para proteger a los menores de edad, reveló la Secretaría de Salud en el estado. El titular de la dependencia, Jesús Zacarías Villarreal Pérez, también resaltó que este año los accidentes en general fueron la cuarta causa de muertes en la entidad y destacaron los de tránsito. Durante una sesión del Consejo Estatal Para la Prevención de Accidentes, afirmó que los nuevoleoneses carecen de una buena cultura para fortalecer la seguridad de los ocupantes en vehículos y así prevenir percances viales.

Reciclan en Hidalgo

Mina en la basura Un grupo de mujeres de Hidalgo encontró en la basura una manera para subsistir. Las diez hidalguenses formaron una empresa ecológica, pues se dedican a reciclar el plástico y actualmente han empezado a exportar hasta 10 toneladas de plástico a China.

El Museo Histórico de la Policía de Jalisco fue inaugurado, además de un Muro de Honor, en homenaje a la trayectoria de hombres y mujeres que han dedicado su vida al servicio de los habitantes de esta entidad. Fueron creados “en honor a los hombres y mujeres que dieron su vida para proteger a Jalisco” de acuerdo a lo instruido por el secretario de Seguridad Pública, Prevención y Readaptación Social, Luís Carlos Nájera Gutiérrez de Velasco. En el museo se observan diferentes objetos que han dado historia a esta institución. Se aprecian banderas, uniformes, insignias y armas utilizadas en diversas épocas de la corporación.

Alejandro Encinas aún analiza sus posiblidades legales para el Edomex, dice Jesús Ortega

Alianzas con el PAN, al consejo o referéndum, acuerda el PRD especial

1 Las 11 corrientes

„ claves

acordaron renovar su dirigencia a más tardar el 19 de marzo

Presentan candidata

qEl grupo denominado G-8 en

el PRD apuntaló a la diputada federal perredista María Elena García Gómez como candidata a la gubernatura en Nayarit.

MéxicouLuis Velázquez

A

causa de la polémica que han suscitado las alianzas electorales con el PAN al interior del partido, los perredistas en su consejo nacional definieron que esta política deberá pasar por el consejo o congreso nacional, o figuras como el referéndum o el plebiscito. Lo anterior, debido a que en los procesos electorales pasados, fueron las dirigencias locales las que tomaron la decisión de aliarse al PAN para competir con el PRI en los comicios próximos. Reunidos en consejo, los perredistas determinaron que el Consejo Nacional del 14 y 15 de enero próximo expedirá una convocatoria a un nuevo consejo para aprobar, en su caso, un resolutivo que incluya los plazos y modalidades para definir la política de alianzas, entre ellos; “el Consejo Nacional, el Congreso Nacional, referéndum o plebiscito”. Dicho consejo se deberá llevar a cabo a más tardar en febrero de 2011, toda vez que en abril de ese año deberán quedar definidas las candidaturas para la elección del Estado de México. Previo al consejo, Jesús Ortega, presidente nacional del PRD, comentó que para el caso del Estado de

ARCHIVO

Reconocimiento a policías

qAl término del Consejo Nacio-

nal, la legisladora Leticia Quezada, en nombre del G-8, hizo público el respaldo de las ocho corrientes del PRD a la candidatura de García Gómez, al advertir que es la puntera en las encuestas.

qDolores Padierna, represen-

Sesión del Consejo Nacional perredista México en febrero de 2011 habrá de tenerse una determinación sobre el candidato a la gubernatura. Incluso expuso que el coordinador del PRD en la Cámara de Diputados, Alejandro Encinas, está haciendo un análisis para ver sus posibilidades legales. “Vamos a analizar el dictamen de las posibilidades legales de Alejandro, que creo que como lo he dicho, sí tiene a salvo sus derechos para participar en la elección del Estado de México, él ya fue candidato a gobernador en el Estado de México, pero vamos a considerar iniciando el año, la candidatura

de Alejandro, como otras candidaturas para la gubernatura del Estado de México”, indicó. Asimismo, por unanimidad, las 11 corrientes del PRD que conforman el Consejo Nacional de este partido acordaron renovar su dirigencia nacional a más tardar el 19 de marzo de 2011, mediante el voto de las dos terceras partes del consejo. El acuerdo establece que el 14 y 15 de febrero se reunirá el Consejo Nacional para emitir la convocatoria, a fin de que el 19 de marzo a más tardar, se renueve la dirección nacional.

tante de Izquierda Democrática Nacional, aseguró que este anuncio no viola ningún acuerdo ni enturbia el proceso, ya que el abanderado será el que esté mejor posicionado.

En tanto, la renovación de consejos, congresos y órganos de dirección nacionales se llevará a cabo a más tardar en septiembre de 2011, por votación universal, secreta y directa conforme al procedimiento que establece el estatuto. “A través de los estatutos nuevos cuando termine el proceso de afiliación y reafiliación en mayo, entonces tengamos constituidos los comités seccionales y los representantes de los comités seccionales, que son los que tienen la facultad para nombrar a los dirigentes municipales y nuevos dirigentes estatales”, añadió Ortega. pm

Operativo invierno

Patrullan los ángeles

Desde este viernes y hasta el 10 de enero de 2011 estará vigente el programa de invierno para atención a los viajeros, en el cual participarán unos 700 elementos de los Ángeles Verdes que patrullarán 262 rutas turísticas. La intención es garantizar la integridad física y la seguridad a los viajeros.

Cuestionan a Navarrete

Emiten ficha roja para localizar a César Godoy MéxicouElba Mónica Bravo y Rubén Mosso

L

a Procuraduría General de la República informó que Interpol emitió la ficha roja para solicitar ayuda internacional a 188 países para localizar a Julio César Godoy Toscano. Autoridades de la dependencia señalaron que la ficha esta sustentada por la orden de aprehensión que existe en su contra por delincuencia organizada y por la averiguación previa por el delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita. Indicaron que ante la presunción de que el ex legislador pudo haber abandonado el país, se solicitó ayuda internacional para ubicarlo, y se espera en poco tiempo obtener buenos resultados. En San Lázaro, las declaraciones del líder del PRD en el Senado, Carlos Navarrete, sobre el caso de Godoy Toscano fueron cuestionadas por diputados perredistas, quienes dijeron que “no ayuda en nada al PRD” que diga que es un vergüenza, y que incluso dé por hecho que el michoacano es culpable de los delitos que se le imputan. Los legisladores José Narro y Balfre Vargas, el único diputado del PRD que votó contra el desafuero de Godoy Toscano, respondieron al líder senatorial que el michoacano tiene un amparo y aún no está definida su culpabilidad. pm


sábado 18 de Diciembre de 2010

milenio

nacional 37

1 El titular del

El Presidente y el gobernador inauguran un hospital en Saltillo

Ejecutivo federal no respondió al futuro dirigente priista

“Ya nos veremos muchas veces”: Moreira a Calderón

CoahuilauLorena López

H

umberto Moreira, gobernador de Coahuila y único aspirante a relevar a Beatriz Paredes en la dirigencia nacional del PRI, avisó al presidente Felipe Calderón que será la última ocasión en que lo reciba en esa entidad, pero

le advirtió: “nos seguiremos viendo muchas veces”. En la inauguración del hospital general de Saltillo, el gobernador Moreira dijo al Presidente EDUARDO MORALES/NOTIMEX

El nosocomio tuvo una inversión de 340 millones de pesos

La SFP detalla su reporte de 2008 a la fecha

Los funcionarios públicos reciben botellas de vino de hasta 60 mil pesos 1 Dice Vega Casillas

que la mayoría son honestos, pero que se ven las excepciones MéxicouNayeli Roldán

L

os funcionarios públicos han recibido más de mil 300 regalos como botellas de vino de 60 mil pesos, obras de arte, alhajas y hasta dinero en efectivo, durante el último año, que fueron devueltos o enviados al SAE para subasta por sobrepasar los 500 pesos que marca la ley. La Función Pública dio a conocer que de julio de 2008 a agosto de 2009 los servidores públicos recibieron 2 mil 136 artículos que fueron subastados y hasta 2010, la cifra descendió a mil 370. En conferencia, la subsecretaria Elizabeth Yáñez dijo que no hay registro de denuncias sobre funcionarios que hayan recibido regalos mayores de 500 pesos, pero si sucediera, pueden ser sancionados económicamente, con base en la ley de Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. El titular de la dependencia,

Salvador Vega Casillas, aclaró, sin embargo, que no se puede tener a un policía en cada oficina o casa de los funcionarios y “seguramente habrá quien reciba algo y no lo reporte”. Además, los regalos son, sobre todo, para aquellos encargados de contratos o licitaciones, “son obsequios que tienen que ver con el conflicto de intereses”. Yáñez explicó que cada año se entregan todos los bienes inventariados al Servicio de Administración y Enajenación de Bienes y entran a subasta. La federación ha obtenido 950 mil pesos. Se han registrado regalos como botellas con valor de 20 y hasta 60 mil pesos, alhajas, mancuernas, relojes, plumas, corbatas, frigobares, obras de arte, esculturas y las dependencias encargadas de infraestructura, con más contrataciones, son las que más regalos reciben, explicó Yáñez. Hay funcionarios públicos que reciben un regalo y para evitar algún conflicto de interés, lo regresan. “Es una cantidad importante de funcionarios que lo hacen. La gran mayoría de los funcionarios públicos son gente honesta. Nada más que casi siempre vemos sólo las excepciones”, dijo Vega Casillas. pm

que, salvo que quiera pasar Navidad en Coahuila, “quizá sea la última vez que lo reciba como gobernador, me retiraré del gobierno del estado en los primeros días de enero”, aunque no aclaró que solicitará licencia al Congreso para tomar el liderazgo del PRI. “Lo recibo, pues, por última vez como gobernador, pero nos seguiremos viendo muchas veces, señor Presidente”, dijo Moreira al destacar que con su gobierno en el Seguro Popular, la administración de Coahuila ha podido “construir una serie de acuerdos que nos han permitido a todos, a los mexicanos, aquí a los coahuilenses, tener

beneficios”. En su turno, el presidente Calderón no respondió al comentario del priista y se limitó a hablar de los logros de su gobierno en el rubro de salud y a destacar que el Hospital General de Saltillo se construyó con una inversión federal de 340 millones de pesos. Dijo que durante su sexenio ya se construyeron o remodelaron dos mil 140 hospitales, con lo que se superó el objetivo de llegar a dos mil 10, precisamente en 2010, el año del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución. El presidente Calderón aseguró que en su gobierno “estamos teniendo éxito” en materia de

salud lo que, dijo, no es producto del azar. Luego de parafrasear a Francisco I. Madero, cuando afirmó: “no creo que el éxito dependa del azar, más bien estoy convencido de que está en la estricta relación con la intensidad del esfuerzo. “Yo pienso que en materia de salud los mexicanos estamos teniendo éxito, y como decía el presidente Madero, no depende del azar, sino de la intensidad del esfuerzo que hemos hecho para poder construir y poner a operar estos hospitales”, sostuvo. Destacó también que en su administración se han incorporado casi 82 mil médicos o enfermeras que no tenían base. p m


38

milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

Fronteras

Editores: Irene Selser/Horacio Besson fronteras.df@milenio.com

MARIANA BAZO/REUTERS

Naciones Unidas. Assange denuncia investigación “ilegal” y retención de colaboradores

También la ONU le pega a WikiLeaks Las desafortunadas filtraciones van a afectar “el ejercicio normal y razonable de las labores diplomáticas”, se queja Ban Ki-moon

PAUL HACKETT/REUTERS

LondresuAgencias

E

l secretario general de la ONU, Ban Kimoon, consideró ayer “desafortunada” la filtración de miles de documentos confidenciales estadunidenses por la web WikiLeaks, que entre otras cosas han expuesto el interés de Washington por hacerse con información personal del propio ex ministro surcoreano. El máximo responsable de Naciones Unidas consideró que debe darse “un equilibrio justo” entre el derecho a saber de la ciudadanía y el “necesario ejercicio confidencial de la diplomacia”. “Es desafortunado que estos documentos confidenciales hayan sido filtrados. Pero cualquiera que sea la motivación de quienes los filtran, lo cierto es que dificultará el ejercicio normal y razonable de nuestra labor, particularmente en el mundo diplomático”, resaltó. Uno de los documentos filtrados por WikiLeaks incluye instrucciones del Departamento de Estado de EU a su Misión ante la ONU para que recopile información personal, como números de tarjetas de crédito y datos biométricos, sobre Ban. Al respecto, el secretario general de la ONU no se mostró molesto por el interés de la diplomacia estadunidense, aunque pidió respeto hacia el cargo que ostenta. “Soy bastante transparente, pero debe haber una manera decente y responsable de respetar la privacidad

E

EU, con una calidad de diplomacia “muy baja”

E

en libertad bajo fianza este jueves. La mayor parte de los ataques contra su portal no han sido de gobiernos sino de bancos en Dubai, Suiza, el Reino Unido y EU, afirmó, lo que ha frenado las investigaciones de WikiLeaks, que cuenta con la ayuda de “un gran bufete de abogados de Washington” y de “colegas en California”, pero “necesitamos más, y no sólo una reacción”. Assange mostró su preocupación sobre Bradley Manning, ex analista de inteligencia de EU sospechoso de filtrar cables diplomáticos, detenido en una base militar. pm

l presidente peruano Alan García consideró que hay “muy baja calidad de diplomacia (por parte de Estados Unidos) que hizo un perfil sobre su personalidad y que salió a relucir en un cable de WikiLeaks divulgado ayer en Lima. García intentó minimizar el contenido de la información y dijo que estos son una especie de “broma” y un “chisme de salón”. “Yo no me siento ofendido ni le doy importancia; pero sí digo que hay muy baja calidad de diplomacia”, afirmó. El perfil de Alan García, realizado por el ex embajador James Curtis Struble, y divulgado por el diario El Comercio, refiere los “trastornos maniaco-depresivos o desórdenes bipolares” del jefe de Estado. En el informe, el diplomático tilda de “arrogante, desconfiado” y con “un ego colosal” que sería su principal debilidad y su “talón de Aquiles” al carácter del mandatario peruano. Para Alan García el contenido de esta información está basado solo en rumores y opiniones que no ameritan una respuesta suya ni de su gobierno y lamentó que se le está dando mucha importancia a lo difundido por el sitio WikiLeaks. pm

del Parlamento, Cilia Flores. El debate de esta ley en el Parlamento provocó rechazo dentro y fuera de Venezuela, donde voces críticas con el gobierno de Chávez la consideraron un ataque a la voluntad popular y a la recomendada separación de poderes. “Es un plan del gobierno para tratar de inhabilitar al Parlamento y de gobernar (de forma) absolutamente autocrática a partir del próximo primero de enero, sin ningún control”, criticó el diputado opositor Ismael García. A partir de su publicación en la Gaceta Oficial, el presidente po-

drá emitir decretos con rango de ley sobre los siguientes ámbitos: necesidades urgentes derivadas de la pobreza y las lluvias, infraestructura, transporte y servicios públicos, finanzas y tributos, seguridad y defensa, cooperación internacional, vivienda, ordenación territorial y uso de la tierra urbana y rural. De forma paralela, los diputados aprobaron la Ley del Sector Bancario, que establece que los bancos son un servicio público y una reforma a la Ley de Partidos Políticos que sanciona a los diputados disidentes en el Congreso. pm

Preguntado sobre si confia en un juicio justo si es extraditado a EU, Assange contestó: “Absolutamente no” y la confidencialidad de mi trabajo como secretario general”, apuntó. Agregó que él personalmente y sus colaboradores se reúnen a menudo con los países miembros del organismo, con los que mantienen una relación “transparente basada en la confianza mutua” y “así seguirá siendo”. El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, denunció ayer una “investigación ilegal” para acabar con su trabajo y el de su página web, y subrayó que sigue sin haber “ni una sola prueba” de los delitos de agresión sexual de

los que se le acusa. En la mansión de Suffolk, sureste de Inglaterra, donde cumple la libertad condicional que le impuso un tribunal londinense, Assange aseguró que hay varias instituciones “ocupadas en lo que parece ser, desde luego una investigación secreta, y aparentemente también una investigación ilegal”. “Es algo que podemos ver en la manera en la que determinadas personas que supuestamente colaboran con nosotros fueron retenidas en la aduana de EU y vieron sus ordenadores confiscados”, dijo Assange, puesto

El parlamento concede a Hugo Chávez poderes excepcionales l parlamento venezolano, de mayoría oficialista, otorgó ayer al presidente Hugo Chávez poderes excepcionales para legislar por decreto y sin necesidad de debate durante

Alan García

LimauAgencias

Venezuela. Podrá legislar por decreto durante 18 meses

CaracasuAgencias

El presidente de Perú

los próximos 18 meses, cuando la oposición tendrá una importante presencia en el Legislativo. La ley fue propuesta el pasado viernes por Chávez y fue aprobada en segunda vuelta, por una amplia mayoría de diputados de la Asamblea Nacional, reunida de

manera permanente para debatir con urgencia esta y otras leyes. “Se declara sancionada la ley mediante la cual se autoriza al presidente de la República para dictar decretos con rango, valor y fuerza de ley en las materias que se delegan”, anunció la presidenta


Milenio

sábado 18 de Diciembre de 2010

¶"TTBOHF FT QFSJPEJTUB

AL ACECHO AlXe >\cdXe

4

l]n] ]hcqjko( jk l]n] kpnko( mqe j o]^a l]n] iq_dko* Aopa pai] `aner]( _kj lnaoqj_e j fqn `e_]( `a h] rkhqjp]` `a fqvc]n ] =oo]jca aj Aop]`ko Qje`ko mqa h] ?]o] >h]j_] u r]neko _kjcnaoeop]o jk k_qhp]j* Oe ah ]qopn]he]jk ao lanek`eop] u oq `ebqoe j `a `k_qiajpko lkn SegeHa]go ao oeieh]n ] h] `a _q]hmqean lane `e_k k ]caj_e] jkpe_eko]( h] Lneian] Ajieaj`] `a h] ?kjopepq_e j aop]`qje`ajoa eile`a mqa hk lnk_aoaj6 lnkd ^a atlnao]iajpa h] lnkiqhc]_e j `a pk`] hau mqa ejde^] ah afan_e_ek `a h] he^anp]` `a lnajo]* D]u mqa ^qo_]n kpnk _]iejk hac]h k _kj reoko `a hac]he`]`* Ah ?kiep Fq`e_e]h `a h] ? i]n] `a Na) lnaoajp]jpao _kiajv ] atlhkn]n ah ]oqjpk ah fqarao mqa l]o * Qj] `a h]o ]hpanj]per]o at]iej]`]o aj aop] lneian] ]q`eaj_e]( ] h] mqa bqankj _ep]`ko oeapa Úo_]hao( ]^k) c]`ko u lanepko( bqa h] ]lhe_]_e j `a h] Hau `a Aolekj]fa ]lnk^]`] aj -5-3( _q]j`k AQ `a_e`e l]npe_el]n aj h] Cn]j Cqann] `ah -0)-4 u h] deopane] ^ahe_eop] cqe]^] hko l]oko `a ck^eanjk u l]nh]iajpk* N]n]o ra_ao oqnpe aba_pk( aj k_]oekjao jejcqjk* Ah oaj]`kn ej`alaj`eajpa Fka Hea^ani]j u `ko _khac]o nalq^he_]jko

lnaoajp]nkj qj lnkua_pk `a hau mqa _]he) Ú_] `a ehac]h h] `ebqoe j `a ejbkni]_ekjao _h]oeÚ_]`]o u mqa laniepen ]( oe oa ]lnqa^]*( a_d]nha ah cq]jpa ]h bqj`]`kn `a SegeHa]go* Oa ao_q_d]nkj klejekjao _kjpn]ne]o aj h] ]q`eaj_e]* Cakbbnau Opkja( lnkbaokn `a h] b]_qhp]` `a @ana_dk `a h] Qjeranoe`]` `a ?de_]ck( p]_d `a ej_kjopepq_ekj]h ah lnkua_pk `a hko pnao oaj]`knao6 ]lhe_]nhk ] _eq`]`]jko l]npe_qh]nao mqa jk okj bqj_ekj]neko `ah ck^eanjk rekh]n ] h] Lneian] Ajieaj`]( ]oa) ran * N]hld J]`an( ah nalape`k _]j`e`]pk ] h] lnaoe`aj_e] lkn ah L]npe`k Ran`a( _ajpn ah lnk^hai] aj Îh] ]^eoi]jpa b]hp] `a oacqne) `]`Ï mqa ah ck^eanjk iqaopn] aj ah i]jafk `a `k_qiajpko `ahe_]`ko u oq^n]u 6 ÎH] oqlnaoe j `a ejbkni]_e j d] lnkrk_]`k i o l n`e`]o `a re`]o( ran`]`an] ]iaj]) v] ] h] oacqne`]` aop]`qje`ajoa( u `ai o _kjoa_qaj_e]o mqa oa ]pne^quaj ]dkn] ] SegeHa]go u Fqhe]j =oo]jcaÏ $sss*p]hgn]`ek* _ki( -2)-.)-,%* L]n] ah lnaoe`ajpa `ah ?kiep Fq`e_e]h( ah nalnaoajp]jpa `ai _n]p] Fkdj ?kjuano( jk d]u j]`] mqa lqjen6 ÎAop]`ko Qje`ko oa d] ^]o]`k aj h] e`a] `a mqa h] he^anp]` `a atlnaoe j ao o]_nko]jp] Í`a_h]n Í*Jk d]u `q`] `a mqa SegeHa]go ao iqu eilklqh]n

Brasil. “Fica, Lula, fica”, parafraseó Piñera

Lula, homenajeado en su despedida del Mercosur ENRIQUE MARCARIAN/REUTERS

Los presidentes Mujica, Fernández, Lugo y Lula, ayer en la cumbre Foz de Iguaçu38=G

-

ko lnaoe`ajpao `ah Ian_koqn `eankj qj] aik_ekj]`] `ao) la`e`] ]uan ]h i]j`]p]nek o]heajpa ^n]oeha k( Hqev Ej _ek Hqh] `] Oehr]( aj oq hpei] _ep] ejpanj]_ekj]h

u ha le`eankj mqa oec] nalnaoajp]j`k ] h] nace j _q]j`k `afa ah lk`an* ÎAop] _qi^na ao qj i]n_k aj h] arkhq_e j `ah Ian_koqnÏ u peaja Îqj oecjeÚ_]`k aola_e]hÏ lkn oan Îah hpeik _kilnkieok `a h] ]caj`] ejpanj]) _ekj]h l]n] i _kik lnaoe`ajpaÏ(

aj aopko ikiajpko( lank oan eilklqh]n jk ao qj `ahepk u lq^he_]n ejbkni]_ekjao ]cnaoer]o p]ilk_k* Ia ej_kik`]j iq_dk hko hh]i]`ko ejoeopajpao `a lkh pe_ko( la) nek`eop]o u kpnko lnaoqjpko atlanpko mqa `ai]j`]j qj lnk_aok laj]h k ia`e`]o atpnai]oÏ $sss*n]sonkpu*_ki( -2)-.)-,%* Sehhe]i Gahhan( `ena_pkn afa_qperk `ah Jas Ukng Peiao Íqjk `a hko _ej_k `e]neko mqa `ebqj`aj hko `k_qiajpko behpn]`koÍ( pki `eop]j_e]6 ÎJk _nak mqa $SegeHa]go% oa] h] knc]jev]_e j ejbkni]per] `a ie cqopk( lank d] arkhq_ekj]`k* = hk h]nck `a aop] atlaneaj_e] daiko _kjoe`an]`k mqa Fqhe]j =oo]jca u oq ]hacna ^]j`] `a lnkrk_]`knao u d]_gano okj qj] bqaj) pa* Jk `en ] mqa lqn] u oeilha lknmqa( _kik o]^a pk`k lanek`eop] k `ena_pkn( h]o bqajpao n]n] rav okj lqn]o u oeilhaoÏ $++ ^hkco*bkn^ao*_ki* -2)-.)-,%* =cnac mqa hk lanpqn^]n ] mqa ah ck^eanjk ejpajp]n] lnk_ao]n ] =ooo]jca ]lhe_]j`k h] Hau `a Aolekj]fa6 Î@af]j`k ] qj h]`k hk hac]h( aok ia aj) re]n ] qj] oa ]h `a ]h]ni]Å ao qj] hau mqa oa lnaop] ] hko ]^qokoÏ* Gajjapd H* S]ejopaej( ok_ek `a h] Úni] ejpanj]_ekj]h `a ]^kc]`ko KÑIahraju " Iuano( oqcene aj h] ]q`eaj_e] mqa SegeHa]go

`efk Hqh] ] oqo l]nao `a h] nace j a ejrep]`ko `a kpnko l] oao* Hqh] `efk d]^an paje`k Îiq_d]o ]hacn ]oÏ aj oq nah]_e j _kj hko fabao `a Aop]`k lank Îjejcqj] _kik ah Ian_koqnÏ* ÎFqjpko _kjbkni]iko qjk `a hko i]uknao aol]_eko `aik_n pe_ko `ah iqj`kÏ( ]oaran aj h] mqa bqa oq hpei] ejpanraj_e j aj qj arajpk ejpanj]_ekj]h ]jpao `a ajpnac]n ah lk`an ] @ehi] Nkqooabb* Hqack `ah `eo_qnok u `ah ]lh]qok( pk`ko hko i]j`]p]neko ieai^nko `ah ^hkmqa dkiaj]fa]nkj ]h lna) oe`ajpa ^n]oeha k* Ah ^khere]jk Ark Ikn]hao `efk mqa Hqh] Îiana_a oan oa_nap]nek cajan]h `a h]o J]_ekjao Qje`]oÏ* H] ]ncajpej] ?neopej] Gen_djan `efk mqa h] naqje j an] qj Îd]op] lnkjpk Hqh]Ï u ah l]n]cq]uk Banj]j`k Hqck atlnao oq Îcn]pepq` u naolapk d]_e] qj cn]j aop]`eop]Ï* Aj p]jpk( ah lnaoe`ajpa _dehajk Oa^]ope j Le an]( na_kn` h] `ao) la`e`] `ah ]opnk `ah bqp^kh Lah aj I]n]_]j ( u l]n]bn]oa 6 ÎBe_] Hqh]( Ú_]Ï $mq `]pa( Hqh]( mq `]pa%* =h p niejk `ah arajpk( Hqh] pn]jo) Úne h] lnaoe`aj_e] `ah ^hkmqa ] Hqck( hk ejrep ] oq oehh] u ajpna neo]o( pki _kjoeck ah _]npah mqa nav]^] Î>n]oehÏ u h] lamqa ] ^]j`an] `a oq l] o mqa _kik _]`] lnaoe`ajpa paj ] ] oq h]`k* .m

fronteras 39

ao qj ia`ek Îbqj`]iajp]hiajpa `ebanaj) paÏ `a kpnko lknmqa oa heiep] ] na_kcan u `ebqj`en ejbkni]_e j oej h] oqlanreoe j a`epkne]h mqa neca aj h]o lq^he_]_ekjao pn]`e_ekj]hao* L]n] Pdki]o O* >h]jpkj( `ena_pkn `ah =n_derk `a Oacqne`]` J]_ekj]h `a h] Qje) ranoe`]` Caknca S]odejcpkj( Îoa ]lnktei] _]`] rav i o ] qj] knc]jev]_e j ia`e pe_]Ï* Ajpkj_ao =oo]jca( ¼ao lanek`eop] k jk; =^^a Hksahh( ]^kc]`k u ieai^nk `a h] Úni] I_@anikpp( Sehh " Aianu( oa ]h mqa h] naolqaop] ] ao] lnacqjp] ao qj pannajk nao^]h]`evk `ao`a ah lqjpk `a reop] hac]h mqa lk`n ] ejpnk`q_en Úo_]hev]_ekjao ]faj]o aj ah lnk_aok a`epkne]h* ÏAj h] deopkne] `a Aop]`ko Qje`ko( ah naqjen ejbkni]_e j u `ebqj`enh] ao lanek`eoik _h oe_kÏ( ]Úni * Jk okh]iajpa ]hh * Hko k^faperko `a h] Hau `a Aolekj]fa bqa) nkj hko klkoepknao ] h] ajpn]`] `a AQ aj h] cqann] u oenre l]n] `aopnqen ]h fkraj l]npe`k ok_e]heop]* Ah oaj]`kn `ai _n]p] Gajja) pd I_Gahh]n hk `efk _kj _h]ne`]` _q]j`k ah lnkua_pk oa lnaoajp ]jpa ah ?kjcnaok aj -5-36 ÎOe jk hkcn]iko mqa h] cajpa ajpna aj n]v j l]n] mqa oa] ha]h( hhac ah ikiajpk `a k^hec]nh] ] oan ha]hÏ* Ah nalnaoajp]jpa nalq^he_]jk Sehhe]i Cnaaj bqa i o hafko6 ÎJk d]u ia`e`] hk oqÚ_eajpaiajpa oaran] l]n] atpaniej]n ] ao] _]j]hh] lanje_eko]Ï* Jk b]hp]j lanokj]he`]`ao jknpa]iane_]) j]o mqa dku le`aj ah ]oaoej]pk `a =oo]jca* = hko 5/ ] ko `a h] lnkiqhc]_e j `a h] Hau `a Aolekj]fa( lk_k d] _]i^e]`k h] _h]oa lkh pe_] `a Aop]`ko Qje`ko* .m

Cuba. Defiende trabajo de médicos cubanos

Fidel Castro fustiga a Bill Clinton por Haití Embajadores en

La Habana piden a Obama dar visas a mujeres de presos La Habana3DXel\c AlXe JfdfqX

&

h at lnaoe`ajpa Be`ah ?]o) pnk ]Úni ]uan mqa ah at i]j`]p]nek aop]`qje`ajoa >ehh ?hejpkj( ajre]`k aola_e]h `a h] KJQ ] D]ep ( Îlnapaj`a ecjkn]nÏ ah pn]^]fk `a hko i `e_ko _q^]jko aj aoa l] o( aj qj `aoiajpe`k ej`ena_pk ] aola_qh]_ekjao ok^na oq iqanpa mqa _en_qh]nkj ah fqarao* ?]opnk( `a 40 ] ko u faba pk`]r ] `ah L]npe`k ?kiqjeop]( l]na_a aop]n ]h bnajpa `a h] _kh]^kn]_e j _q^]j] aj D]ep u oq lnkjqj_e]ieajpk naolkj`a ] qj] na_eajpa naqje j aj h] mqa aopqrk ?hejpkj ok^na h] hq_d] _kjpn] ah _ han]* ÎK^re]iajpa( ?hejpkj _kj oqo iajpen]o lnapaj`a

ecjkn]n ah pn]^]fk `a i o `a ieh i `e_ko( ajbanian]o u p _je_ko _q^]jko u h]pejk]iane_]jko mqa aop j hhar]j`k ah laok lnej_el]h `a h] ^]p]hha l]n] `annkp]n h] ale) `aie]Ï( _kjoe`an * ?]opnk n]peÚ_ ah _kilnkieok `ah ck^eanjk `a h] eoh] `a ahar]n ] ieh .,, ah j iank `a i `e_ko u ajbanian]o _q^]) j]o aj D]ep u `efk mqa Îna]hiajpa ia ]laj]Ï pajan mqa `aoiajpen ] ?hejpkj* Lkn kpn] l]npa( ai^]f]`knao `a qj] raejpaj] `a l] oao ]_na`ep]) `ko aj H] D]^]j]( ajpna ahhko `a Ah O]hr]`kn u Rajavqah]( ajre]nkj qj] _]np] ]h lnaoe`ajpa K^]i] okhe_ep j`kha reo]o l]n] mqa h]o aolko]o `a `ko `a hko _ej_k ]cajpao _q^]jko lnaoko aj AQ lqa`]j reoe) p]nhko aj oqo naola_per]o _ n_ahao* ÎLa`eiko oq ejpan_aoe j ] b]rkn `a Khc] O]h]jqar] u =`ne]j] L nav lkn n]vkjao dqi]jep]ne]oÏ( `e_a h] ieoer] ajpnac]`] ]uan ] h] Oa__e j `a Ejpanaoao `a AQ* .m


Benítez, obligado a ganar

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

7

Sábado 18 de diciembre de 2010

300

Según el diario inglés Daily Mail, Real Madrid estaría dispuesto a pagar al Manchester United 25 mde y ceder a Lass Diarra por el mexicano Javier Hernández, comprado apenas en marzo pasado en 8.4 millones

Revivirán la Final

FOTO: MEXSPORT

Milenio

Inter debe vencer al Mazembe en la Final del Mundial de Clubes; su DT está en riesgo

Bayern Múnich e Inter volverán a enfrentarse en Champions League, esta vez en la fase de octavos del torneo que ganaron los italianos

2

4

SÓLIDA INVERSIÓN


2

Sábado 18 de diciembre de 2010

DEPORTE AL PORTADOR

ROMÁN REVUELTAS

FUTBOL INTERNACIONAL | LIGA DE CAMPEONES I EUROPA LEAGUE

El secretario general de la UEFA, Gianni Infantino, en el sorteo de

RETES $BCBtBT JOEFGFOTP BOUF MB WJMF[B as vueltas que da la vida: un hombre joven, en la plenitud de sus capacidades, talentosísimo como deportista, famoso, rico y exitoso, se encuentra de pronto en una circunstancia tan terrorífica como inesperada. A partir de ese momento, ya nada es igual. Pierde el tesoro más preciado de cualquier ser humano: el dominio sobre su cuerpo, el control de sus gestos, el manejo de sus reflejos, la capacidad de reaccionar ante los estímulos, la posibilidad de responder de manera inmediata y de colaborar eficientemente con los demás… Ahí donde un poeta del siglo XIX aquejado de tuberculosis puede seguir escribiendo y ahí donde, justamente, tantos artistas famosos –escritores, pintores, compositores— han padecido graves enfermedades a lo largo de todo su proceso creativo, un futbolista necesita de todas sus capacidades físicas, sin merma alguna. No hay tampoco remedio posible, para unos y otros, a algo tan irreversible y determinante como una lesión cerebral. Salvador Cabañas se vio envuelto en una situación que le puede ocurrir prácticamente a cualquiera. Y, por favor, no me digan que salir de copas –y, encima, con la mujer y los amigos— es algo que deba significar un riesgo significativo ni mucho menos merecer un balazo porque entonces estaríamos todos muertos: Cabañas no se encontraba en el frente de Iraq ni participaba en una misión de comandos en Afganistán sino que departía alegremente con su gente en un bar tan acreditado como reconocido. Un lugar frecuentado, además, por personajes de relumbrón. Un local de esos que puedes descubrir en tantas y tantas ciudades del mundo entero. El problema es que, según parece, debió tener un altercado con otro parroquiano y éste –típico cobarde de aquellos que, sabiéndose pequeños y apocados, necesitan compensarlo con una pistola— le descerrajó un tiro. Nadie sabe, a estas alturas, dónde se encuentra el canalla. La tragedia, sin embargo, no termina ahí: ahora nos enteramos de que a Cabañas le han birlado la plata que le quedaba y que le hubiera podido asegurar medianamente su subsistencia. La abogada, dicen, y el representante se encargaron de apuntillar a este infortunado muchacho. No termina de sorprendernos la vileza de los humanos.

L

revueltas@mac.com

Con sed de revancha ■ La Final de la Liga de Campeones del 2010, Inter de Milán-Bayern Múnich, FOTO: EFE

es el platillo principal en los octavos de final de esta nueva edición Agencias | Nyon, Suiza

jpan `a Ieh j u >]uanj I ) je_d `eolqp]n j h] aheie) j]pkne] i o na e`] `a hko k_p]rko `a bej]h `a h] Hec] `a ?]ilakjao u nalapen j h] Bej]h `a i]uk `ah .,-,( aj qj oknpak mqa `al]n ah nacnaok `a N] h ] Aol] ] l]n] fqc]n ]jpa ah R]haj_e]( ]`ai o `a mqa ah I]j) _daopan Qjepa` `a F]rean Danj j) `av oa ia`en ]h I]noahh]* Ah =noaj]h)>]n_ahkj] ao kpnk `a hko `qahko aopah]nao* ?ao_ B ^nac]o paj`n qj] jqar] kl_e j `a leo]n ah ?]il Jkq( aj h] _]il] ] ]jpa) nekn jk lq`k* Rek qj] p]nfap] ]i]) nehh] aj ah fqack `a e`] aj Hkj`nao u ]`ai o oa haoekj aj ah aj_qaj) pnk* U] jk lq`k fqc]n h] rqahp] aj >]n_ahkj]( aop] rav aolan] mqa lqa`] _qilhen oq oqa k* =l]na_a O]ien J]one aj lhaj] bkni] u I]) nkq]ja ?d]i]gd _kik ]npehhank* Je ah >]uanj je ah Ejpan ]pn]rea) o]j ah cn]j ikiajpk `alknperk _kj ah mqa hhac]nkj ] h] Bej]h `a i]uk aj ah Aop]`ek O]jpe]ck >an) j]^ q* H]o haoekjao jk d]j nao) lap]`k je ]h amqelk `a Hkqeo R]j C]]h je ]h `a N]b]ah >aj pav* H] aopnahh] `a hko ep]he]jko( Saohau Ojaef`an( ej_hqok oa h]opei aj ah Iqj`e]h `a _hq^ao* Ah >]uanj ] j jk d] lk`e`k _kjp]n _kj =nfaj Nk^^aj( haoek) j]`k aj h] Bej]h `ah Iqj`e]h ]jpa Aol] ]* Lank Bn]jg Ne^ nu d] rqahpk _kj tepk u ah >]uanj jkp] oq lnaoaj_e]( fqjpk ] >]o) pe]j O_dsaejopaecan u Pdki]o I hhan( aj ah jerah lpeik `a oeailna* I hhan reaja `a na_e^en oq ^kp] `a Knk _kik i teik ckha]`kn `ah Iqj`e]h* Ah Na]h I]`ne` ajbnajp]n aj k_) p]rko( ap]l] aj h] mqa d] mqa`]`k

I

Pizarra que muestra algunas series de los octavos de final

70

POR CIENTO [\ gfj\j` e [\ YXc e _X k\e`[f 9XiZ\cfeX \e cfj gi`d\ifj j\`j gXik`[fj hl\ [`jglk \e cX ]Xj\ [\ ^ilgfj# gXiX hl\[Xi \e gi`d\i cl^Xi \e \jk\ [\gXikXd\ekf%

38

MINUTOS [\ Zfekifc [\ YXc e gifd\[`X gfi al\^f \c 8ij\eXc gXiX j\i k\iZ\i cl^Xi \e cX XZklXc :_Xdg`fej# j cf [\ki}j [\c 9XiZ\cfeX +- p 9Xp\ie Dle`Z_ +) %

■ 8Jà J<IÝE CFJ ;L<CFJ 8: D`c}e mj Kfkk\e_Xd @[X1 (,&')&)'(( Ml\ckX1 0&*&)'(( MXc\eZ`X mj JZ_Xcb\ '+ @[X1 (,&')&)'(( Ml\ckX1 0&*&)'(( IfdX mj J_Xb_kXi @[X1 (-&)&)'(( Ml\ckX1 /&*&)'(( 8ij\eXc mj 9XiZ\cfeX @[X1 (-&)&)'(( Ml\ckX1 /&*&)'(( Cpfe mj I\Xc DX[i`[ @[X1 ))&)&)'(( Ml\ckX1 (-&*&)'(( :fg\e_X^l\ mj :_\cj\X @[X1 ))&)&)'(( Ml\ckX1 (-&*&)'(( @ek\i [\ D`c}e mj 9Xp\ie D e`Z_ @[X1 )*&)&)'(( Ml\ckX1 (,&*&)'(( DXij\ccX mj DXeZ_\jk\i Le`k\[ @[X1 )*&)&)'(( Ml\ckX1 (,&*&)'((

aheiej]`k aj hko hpeiko _ej_k ] ko( ]h Khuilemqa `a Hukj( mqa jk rera oq iafkn ikiajpk* J]`] mqa ran aopa amqelk _kj ah `a kpn]o _]il] ]o( lank mqa hk `af bqan] aj h] ieoi] ejop]j_e] ah ] k l]) o]`k* Dku aj iajko _kilapeperk( mqa ah `ah .,,1 _kj Oe`jau Ck) rkq( I]di]`kq @e]nn]( Ie_d]ah

Aooeaj u Bhknajp I]hkq`]( ]dkn] u] jk i]j`] aj h] Hec] bn]j_ao]* Uk]j Ckqn_kqbb ao oq _ana^nk na_e j hhac]`k `ah >qn`ako( ah ]ncajpejk Heo]j`nk H lav ao oq nabanajpa ]nne^] _kj 5 ckhao aj -1 l]npe`ko7 ah ]nmqank `a h] oaha_) _e j bn]j_ao] Dqck Hhkneo oecqa oeaj`k oq ^]ope j aj h] lknpan ] u Feiiu >ne]j`( Ie_dah >]opko u Gei G]]hopnki oqo lnej_el]) hao ]ni]o ] h] dkn] `a ajh]v]n u ]oeopen ] Heo]j`nk* Ah I]`ne` l]n) pa _kik _h]nk b]rknepk aop] rav* D]op] h] ba_d]( ah Hukj oa ha d] ]pn]c]jp]`k oeailna ]h Na]h I]) `ne` aj Aqnkl]* Pnao ail]pao u pnao `annkp]o* Aoa ao oq ^]h]j_a* Hko kpnko amqelko ejchaoao( I]j_daopan Qjepa` u ?dahoa] o]haj aj pakn ] b]rkna_e`ko `ah oknpak* Ah Qjepa`( _kj ah I]noahh]* Ah ?dahoa]( ]jpa ah ?klajd]cqa* Aj ah `qahk `ah Qjepa`( =hat Ban) cqokj rkhran ] aj_kjpn]noa _kj qj at lqlehk( C]^neah Daejva( _kj mqeaj cq]n`] qj] ^qaj] nah]_e j lanokj]h* =i^ko _kej_e`eankj aj h]o beh]o `ah I]jQ `kj`a _aha^n]) nkj p pqhko* ÎAh I]noahh] ao qj ner]h bqanpa aj oq _]o]( aj oq ]i^eajpaÏ( `efk Bancqokj* H] aheiej]pkne] =? Ieh j) Pk) ppajd]i oa lnaoajp] ]l]oekj]j) pa* Ah amqelk ejch o( _kj C]napd >]ha( qj] `a h]o narah]_ekjao `a h] pailkn]`]( u N]b]ah R]j `an R]]np( ]jpa qj _q]`nk nkookjank( aj lhaj] pn]joe_e j u mqa ^qo_] ej_knlkn]n ]h `ah]jpank =jpkjek ?]oo]jk _kik nabqanvk aj ah ian_]`k `a ejreanjk* H] oanea iajko ]pn]_per] aj ah l]lah h] lnkp]ckjev]n j Nki] u Od]dgdp]n @kjapog `a Q_n]je] mqa na_e^en ah `qahk `a rqahp] aj ah bn k `a oq aop]`ek*


No me desagrada el resultado del sorteo porque tenemos todavía una cuenta pendiente con el Inter de Milán” Louis Van Gaal Entrenador del Bayern Múnich

Será un partido muy interesante para los aficionados, también para los jugadores que disputaron la Final de Madrid” Rafael Benítez

FOTO: MEXSPORT

Entrenador del Inter

Volver a jugar a España es un placer y un aliciente. Y contra un rival fuerte como el Valencia, es un estímulo extra” Raúl González Delantero del Schalke 04

Confiamos en nuestros jugadores y en nuestro equipo, pero sabemos que ésta es una competición muy cruel”

Apenas el 22 de mayo El Inter de Milán, dirigido por José Mourinho, venció al Bayern Múnich de Louis Van Gaal en la Final de la Liga de Campeones llevada a cabo en el Estadio Santiago Bernabéu. El argentino Diego Milito abrió el marcador al minuto 35 y él se encargó de colocar el 2-0 definitivo al 70’. Fue la tercera Champions para los italianos (1963-1964 y 1964-1965).

Emilio Butragueño Director Institucional del Real Madrid

Cesc Fábregas es otro jugador formado en La Masía, la escuela del Barcelona, donde compartió equipo con Gerard Piqué y Lionel Messi; sin embargo, no ha podido cumplir su sueño de jugar en el Estadio Camp Nou, tras no debutar con el primer equipo catalán y perderse el duelo de cuartos de final, en que su Arsenal visitó a los culés. Ayer, Fábregas, les escribió a Carles Puyol y Piqué a través de Twitter ya pensando en este partido: “Os envío un oooooooohhhhhhhhhhh por los octavos de final de la Champions!”, en cuanto supo que el próximo 16 de febrero recibirá en el Emirates de Londres a sus compañeros en la selección española y militantes del Barcelona. Fábregas se encontraba en la sesión de entrenamiento diaria junto al resto de los

FOTO: MEXSPORT

Fábregas espera debutar en el Camp Nou Arsenal te obliga a hacer muchos esfuerzos defensivos. Si contra ellos no estás bien, te pasarán por encima” Josep Guardiola Entrenador del Barcelona

Gunners cuando supo la noticia procedente de Suiza sobre el cruce del Arsenal y el conjunto azulgrana, por segunda campaña consecutiva, establecido por el sorteo de la UEFA. El mediocampista estuvo cerca de regresar al Barcelona en el verano pasado. AGENCIAS

La revancha no está en mi mente. Queremos clasificarnos y vencerlos. ¿Es difícil? Sí. ¿Es posible? También” Arsene Wenger Entrenador del Arsenal

Sábado 18 de diciembre de 2010

3

Listos, los juegos de Europa League Agencias | Nyon, Suiza

E

h Oarehh] u ah Lknpk( mqa d]j c]j]`k pnao `a h]o hpei]o _ej_k bej]hao `a ?kl] `a h] QAB= ajpna ah .,,/ u ah .,,3( oa ia`en j aj hko `ea_eoaeo]rko `a bej]h `a h] Aqnkl] Ha]cqa( oac j ah oknpak na]hev]`k ]uan aj h] _eq) `]` `a Jukj aj Oqev]* Ah Oarehh] c]j h] ?kl] `a h] QAB=( pknjak mqa _]i^e oq jki^na ] Aqnkl] Ha]cqa( aj .,,2 u .,,3( ieajpn]o mqa ah ajpnaj]`kn Fko Ikqnejdk eje) _e oq atepko] _]nnan] ]h c]j]n ah _anp]iaj aj .,,/ _kj ah Lknpk( pn]o raj_an fqop]iajpa aj h] be) j]h ]h _kjfqjpk ]j`]hqv Ah =neo O]h je_] cneack( mqa `af bqan] `ah _anp]iaj aj h] b]oa `a cnqlko ]h _]ila j re) cajpa( =ph pe_k `a I]`ne`( oa ia`en ]jpa ah I]j_daopan ?epu( mqa c]j oq cnqlk u aop _qi) lheaj`k qj] cn]j _]il] ] aj h] Hec] Lnaiean `a Ejch]pann]* Ah c]j]`kn `a aop] hh]ra oa aj) bnajp]n aj hko k_p]rko `a bej]h ]h c]j]`kn `a >aoegp]o `a Pqnmq ] _kjpn] @ej]ik `a Gear* Kpnk l]npe`k _kj o]^kn ] _h oe) _k hk_]h oan ah mqa lnkp]ckjev]) n j ah =j`anha_dp `a > hce_] u ah =f]t dkh]j` o( qjk `a hko k_dk amqelko mqa ]l]na_a aj aop] nkj`] `ah pknjak pn]o oan aheie) j]`k `a h] Hec] `a ?]ilakjao aj h] b]oa `a cnqlko* Ah c]j]`kn `a ao] hh]ra oa ia`en ]h amqelk mqa c]ja h] oanea ajpna ah >]oeha] u ah Ol]np]g `a Iko_ * Kpnko `qahko ]pn]_perko aj h] nkj`] `a /. amqelko oan j J lk) hao)Rehh]nna]h( >ajbe_])Opqppc]np( Ol]np] `a Ln]c])Heranlkkh u N]j) cano)Olknpejc `a Heo^k]* Hko l]npe`ko `a e`] oa fqc]n j ah -3 `a ba^nank( ieajpn]o mqa hko

FOTO: EFE

FOTO: EFE

FUTBOL INTERNACIONAL | LIGA DE CAMPEONES I EUROPA LEAGUE

Trofeo de la Europa League

■ ;@<:@J<@J8MFJ ;< =@E8C E}gfc\j mj M`ccXii\Xc IXe^\ij mj Jgfik`e^ C`jYfX JgXikX GiX^X mj C`m\igffc 8e[\ic\Z_k mj 8aXo 8djk\i[Xd C\Z_ GfqeXe mj 9iX^X 9\j`bkXj mj ;`eXdf B`\m 9Xj`c\X mj JgXikXb DfjZ Pfle^ 9fpj mj Q\e`k 8i`j JXc e`ZX mj DXeZ_\jk\i :`kp G8FB mj :JB8 DfjZ J\m`ccX mj Fgfikf IlY`e BXqXe mj Kn\ek\ C`cc\ mj GJM <`e[_fm\e 9\e]`ZX mj Jklkk^Xik 98K< 9fi`jfm mj GXi j J> D\kXc`jk mj 9Xp\i C\m\iblj\e

`qahko `a rqahp] oa `eolqp]n j qj] oai]j] i o p]n`a* H] nkj`] `a k_p]rko `a bej]h oa hhar]n ] _]^k ah -, u ah -3 `a i]nvk( ieaj) pn]o mqa h] Bej]h oan aj @q^h j( Enh]j`] ah -4 `a i]uk*


Sábado 18

4

FUTBOL INTERNACIONAL | REAL MADRID

FOTO: MEXSPORT

de diciembre de 2010

La nota en el portal de Daily Mail

EL SUEÑO

DE MOU � De nuevo, Javier Hernández es señalado como una

posibilidad para reforzar al Real Madrid; los merengues pagarían 25 millones de euros y darían a Lass Diarra

38

GOLES

ha marcado Real Madrid en los 15 partidos que lleva disputados hasta ahora en la actual temporada.

18

JUEGOS

lleva El Chicharito con Manchester United, entre Liga Premier y Supercopa inglesa, con un balance de 7 tantos.

� El dato

El francés Eden Hazard, jugador del Lille y el favorito de Zidane para fichar por el Madrid, se descartó al señalar que prefiere ir al Arsenal que al equipo merengue.

R

Agencias | Londres, Ing.

eal Madrid necesita un delantero de manera urgente y Javier Hernández le llena el ojo a José Mourinho. En un afán por buscar al sustituto de Gonzalo Higuaín, el estratega del Madrid entregó al presidente del club, Florentino Pérez, una lista con tres nombres para reemplazar al pampero. En el listado figura el nombre del Chicharito Hernández, a quien además se le pone una posible oferta al Manchester United por 25 millones de euros, así como la cesión del mediocampista Lassana Diarra, según el periódico inglés Daily Mail. La primera opción del entrenador portugués es el togolés Emmanuel Adebayor, la segunda es el argentino Carlos Tévez, quien ha manifestado abiertamente su deseo por salir del Manchester City, y la tercera, que sorprendió a los medios británicos, es el mexicano Javier Hernández.

Daily Mail añadió que las opciones también las conoce el dirigente deportivo, el argentino Jorge Valdano, quien comenzará a negociar para buscar la firma de alguno de esos jugadores en el próximo mercado invernal de enero, con miras a la segunda vuelta de la campaña 2010-11. Por El Chicharito Real Madrid estaría dispuesto a pagar 25 millones de euros (unos 21 millones de libras), pero sabedor de que el técnico escocés Sir Alex Ferguson se opondrá para dejar salir al mexicano, también ofrecerá al francés Diarra, quien casi no ha tenido actividad con Mourinho. Una oferta muy suculenta, si se toma en cuenta que ManU pagó 7 millones de libras esterlinas (unos 8.4 mde) a Guadalajara por la compra del delantero mexicano de 22 años de edad. El interés del Madrid por Hernández no es nuevo, pues hace unas semanas ya se había hecho público en algunos

Lass “agrega” 18 millones de euros El mediocampista francés Lass Diarra, que de acuerdo con la información del Daily Mail formaría parte de la transacción en la que Javier Hernández acabaría en el Real Madrid, está tasado en 18 millones de euros, según el portal alemán transfermarkt.de que se dedica a calcular el costo de los jugadores en el mundo. Diarra llegó al Madrid en enero de 2009, procedente del Porstmouth inglés por 18

medios de comunicación españoles que Mourinho tendría contemplado a Javier como un refuerzo a futuro, aunque por la lesión de Higuaín, ahora suene como opción inmediata. El Chicharito suma siete goles con los Red Devils, cifras destacadas en pocos meses con la escuadra inglesa, además, Sir Alex Ferguson ha manifes-

millones de libras (más de 25 millones de euros), más otros 2 millones por diversos incentivos; sin embargo, pese a ser titular habitual con Manuel Pellegrini, José Mourinho lo utiliza como tercera opción de mediocampista de contención, detrás de Xabi Alonso y Sami Khedira. El entrenador Alex Ferguson ha estado interesado en Diarra desde que militó en la Premier League. REDACCIÓN

tado en varias ocasiones que el mexicano es una apuesta a futuro y que no están con el afán de negociarlo, aunque no sea titular. El fichaje del atacante es la máxima prioridad para los madridistas, una vez que todo indica que Higuaín será baja alrededor de dos meses por recuperación.


Benítez se juega todo

Sábado 18

de diciembre de 2010

5

FOTO: AFP

FUTBOL INTERNACIONAL | MUNDIAL DE CLUBES

■ Inter de Milán y TP Mazembe

disputan hoy la Final del Mundial de Clubes; el entrenador del equipo italiano sería cesado si pierde ((1'' _fiXj =fo Jgfikj <jkX[`f1 QXp\[ Jgfikj :`kp ÝiY`kif1 E% E`j_`dliX AXg

E

Agencias | Abu Dabi

h ajpnaj]`kn aol] kh N]) b]ah >aj pav reren dku qjk `a oqo ikiajpko i o ej) pajoko `ao`a mqa hhac ]h Ejpan `a Ieh j( _kj h] Bej]h `ah Iqj`e]h `a ?hq^ao ]jpa ah PL I]vai^a _kjckha k( qj amqelk K<I:<I CL>8I `ao_kjk_e`k mqa lk`n ] i]n_]n @ek\i Gfikf 8c\^i\ mj J\fe^eXd oq bqpqnk* Ah amqelk ]bne_]jk d] oe`k h] cn]j oknlnao] `ah pknjak( pn]o `a) nne^]n ]h L]_dq_] $-),% aj _q]npko u ]h Ejpan `a Lknpk =hacna ^n]oe) ha k $.),% aj oaiebej]hao( u oa d] _kjranpe`k aj ah fqav ejaolan]`k Hace veinticinco ok^na h] oepq]_e j `ah p _je_k aj ah ^]jmqehhk ejpaneop]* años que trabajo >aj pav hhac ] Aien]pko ãn]) en esto. Tengo ^ao Qje`ko aj lhaj] pkniajp] experiencia y ejpanj] `ajpnk `a h] ajpe`]` u h] mucha calma” oq_aoe j `a nqiknao ok^na qj] Rafael Benítez lkoe^ha `aopepq_e j( pn]o qj] i]h] n]_d] `a _q]pnk `annkp]o Entrenador del Inter de Milán sábado 18

MJ

6

de diciembre de 2010

Entrenamiento del Inter de Milán

aj oaeo l]npe`ko( l]na_ ]j aop]n _khi]j`k h] l]_eaj_e] `ah lnaoe) `ajpa I]ooeik Ikn]ppe* Ejpan pqrk mqa ]lh]v]n ah l]npe) `k `ah l]o]`k bej `a oai]j] ]jpa ?aoa ] u ah h `an Ieh j ]lnkra) _d l]n] `eop]j_e]noa lnkreoek) j]hiajpa ] -/ lqjpko aj h] Oanea =( ieajpn]o aj h] ?d]ilekjo ah _]ila j ep]he]jk fqc]n aj k_) p]rko _kjpn] >]uanj I je_d* Ah at lnal]n]`kn `a Heranlkkh u R]haj_e] d] lk`e`k `eobnqp]n aj =^q @]^e `a qj ikiajpk `a _]hi]( _ajpn j`koa aj qj pkn) jak `kj`a ah amqelk ckha _kj ]qpkne`]` ]h Oakjcj]i Ehds] oqn_kna]jk aj oaiebej]hao $/),% u `kj`a l]npa _kik cn]j b]rkne) pk bnajpa ]h PL I]vai^a*

Ah `qahk _kjpn] ah _q]`nk _kj) ckha k oa lnaoajp] ] _]n] k _nqv6 h] _]hi] ]_pq]h aj ah amqelk lk) `n ] l]o]n ] pailaop]` aj ]la) j]o 5, iejqpko( oe ah ajpqoe]op] I]vai^a hkcn] h] d]v] ] `a ei) lkjanoa ] qj deop ne_k `ah bqp^kh iqj`e]h* Qj pannaikpk ]o lk) `n ] hhar]noa lkn `ah]jpa ] >aj ) pav( ] j aj h] _qan`] bhkf]* @ao`a oq hhac]`] ]h _hq^( N]b]ah >aj pav jk d] _kjoacqe`k d]_an khre`]n ] oq lna`a_aokn aj ah _]n) ck( ah lknpqcq o Fko Ikqnejdk( mqeaj pn]o _kjmqeop]n qj deop ne) _k pnelhapa Oanea =)?kl])?d]i) lekjo oa bqa ]h Na]h I]`ne` u k^hec ] Ikn]ppe ] ^qo_]n qj na) bqanvk `a qncaj_e] l]n] oq jqa) rk lnkua_pk*

futbol nacional | chivas | aMÉRica

Michel seguirá en Chivas n El arquero, cuyo contrato vencía en junio, firmó una extensión por cuatro FOTO: MEXSPORT

años para continuar en El Rebaño; se especulaba su traspaso a Europa

E

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara, Jal.

h laj`eajpa mqa paj ] mqa naokhran I]ne]jk R]nah]( _kkn`ej]`kn `alknperk `a ?der]o( ]jpao `ah bej `a ] k hk naokhre `a i]jan] lkoeper] l]n] ?der]o* Ah amqelk nkfe^h]j_k najkr lkn _q]pnk ] ko i o( k_dk pkn) jako( ]h lknpank Hqeo Ie_dah( mqeaj _qhiej]^] oq hec] _kj ah _q]`nk `a Ran`a R]hha aj fqjek `ah ] k ajpn]jpa7 `a aop] i]ja) n]( ah ]nmqank `a hko p]l]p ko oa) cqen rej_qh]`k d]op] .,-1* =o lqao( Ah Na^] k ]i]nn ] Hqeo Anjaopk Ie_dah l]n] mqa oec] aj ah ]n_k nkfe^h]j_k( hk lne) ikn`e]h an] i]jpajan h] ^]oa u _kjraj_an ]h fqc]`kn( u] mqa aj hko ` ]o lnareko Fq]j =j`n o O ) i]jk( oq nalnaoajp]jpa( d]^ ] atpanj]`k mqa ah ]nmqank paj ] kbanp]o `a en ]h bqp^kh aqnklak u oe oa e^] aj fqjek( hk d]n ] oej ejpanraj_e j `ah Na^] k* H] _kjoecj] `ah _qanlk p _je) _k mqa aj_]^av] Fko Hqeo Na]h an] mqa oe jk hhac]^]j nabqanvko( ah iajaopan oan ] i]jpajan h] ^]oa `a hko `a atlaneaj_e] u aj aopa _]ok ah je_k mqa oa bqa `a h] ejopepq_e j bqa Ki]n >n]rk( mqeaj l]npe ] h] IHO l]n] fq)

@qn]jpa ]ckopk( Ejpan `a Ieh j `eolqp]^] oqo `ko lneianko pkn) jako kbe_e]hao( pn]`e_ekj]hiajpa iajknao aj eilknp]j_e]( u aj hko mqa rere h] _]n] u h] _nqv `ah bqp^kh6 ieajpn]o _kjmqeop]^] h] Oqlan_kl] ep]he]j] ]jpa Nki] $/)-%( lan` ] aj h] Oqlan_kl] aq) nkla] bnajpa ]h =ph pe_k `a I]) `ne` $.),%( ah lneian pnklav j* @ah naoqhp]`k `a aopa o ^]`k ]jpa ah Pkqp Lqeoo]jp I]vai^a `alaj`an ( aj cn]j ia`e`]( h] oepq]_e j `a >aj pav `qn]jpa ah l]n j j]re`a k* Ah p _je_k ao) l] kh( mqa u] lan`e qj] Bej]h `ah Iqj`e]h `a ?hq^ao( aj .,,1 _q]j`k `enec ] ] Heranlkkh ]jpa O]k L]qhk $-),%( i o mqa jqj_]( o]^a mqa oa h] fqac]*

11

TORNEOS _X [`jglkX[f Cl`j <ie\jkf D`Z_\c \e Gi`d\iX ;`m`j` e Zfe :_`mXj p [fj d}j Zfe JXekfj# ZlXe[f ]l\ Z\[`[f gfi <c I\YX f%

Luis Ernesto Michel, en un partido de la Liga

c]n _kj Sev]n`o `a G]jo]o ?epu( lknmqa oa ha paniej ah _kjpn]) pk _kj ah _kjfqjpk p]l]p k* Hko mqa jk peajaj iq_d]o ao) lan]jv]o okj hko _]jpan]jko nk) fe^h]j_ko( u] mqa d]u( ]h iajko( _q]pnk lknpanko mqa reajaj lq)

f]j`k _kj bqanv] lkn aoa hqc]n( lank h] lani]jaj_e] `a Ie_dah lkn p]jpko ] ko( o hk d]n mqa ah lnk_aok `a hko ]nmqanko `a h]o ^ oe_]o oa aop]jmqaj* Aj ah najch j bqp^kh ope_k( Hqeo Anjaopk i]jebaop mqa h]

lnekne`]` ao en ]c]nn]j`k nepik `a l]npe`k u mqa _kj ah l]ok `a hko aj_qajpnko `a lnal]n]_e j( ah _q]`nk `a Ran`a R]hha aop]n `a jqark ]h jerah `a h] atecaj) _e] `a h] Lneian] @ereoe j* ÎR]iko ] en l]ok ] l]ok( lne) iank d]u mqa napki]n ^eaj h] e`a]( mqa oa cajana qj ^qaj bqp^kh u aoa k^faperk ejia`e]) pk( ah mqa pa r] ] en ]uq`]j`k ] _kjoacqen u] hko k^faperko ] qj ia`e]jk lh]vk( lank ^qajk( ao] ao h] ejpaj_e j( d]u qj] cn]j ]n) ikj ]( qj cn]j cnqlk u pk`ko _kj iq_d]o c]j]o `a _kilapen( `a c]j]noa qj hqc]n u `a ]uq`]n ah amqelkÏ( oa ]h ]uan ah p]i) ^e j ]nmqank `a h] oaha__e j*

Lapuente se retirará en Coapa Manuel Lapuente salió de un retiro parcial para tomar las riendas del América en el Torneo Apertura 2010, llevó al equipo a las semifinales del certamen, en las que cayó ante Santos Laguna. Ahora, el entrenador de las Águilas, reconoce que se retirará de la dirección técnica en la banca de los de Coapa. Así lo reconoció el técnico al portal mediotiempo.com, quien afirmó que le tiene mucho cariño a las Águilas. “Estoy muy agradecido con Tigres, pero América será mi último equipo. No sé cuándo será, eso depende de mis directivos, pero mi intención es retirarme con América”, afirmó desde la pretemporada que los azulcremas realizan en Cancún, Quintana Roo. El entrenador subrayó que a sus 66 años se siente con fuerzas de seguir al frente del conjunto durante muchos torneos más, mientras el presidente del equipo, Michel Bauer, desee mantenerlo. “De salud me siento muy bien, así que si de eso depende mi retiro con América, me falta mucho, me contratan para pensar, no para correr”, externó.

REDACCIÓN


sábado 18 de Diciembre de 2010

SECCIÓN NACIONAL

Se apunta Tala al Tri

FOTO: MEXSPORT

6

■ Alfredo Talavera, portero de Toluca, desea ser tomado

en cuenta por José Manuel de la Torre para la selección Redacción | Toluca, Estado de México

`ai o `a i]jpajanoa _kik ej`eo_qpe^ha aj h] lknpan ] `a Pkhq_]( kpnk `a hko k^faperko `a =hbna`k P]h]ran] l]n] ah .,-- ao c]j]noa qj] _kjrk_]pk) ne] ] h] oaha__e j iate_]j]( mqa ]dkn] `eneca ah at ajpnaj]`kn `a hko @e]^hko Nkfko( Fko I]jqah `a h] Pknna( mqeaj hk _kjk_a ^eaj u hk lqok _kik pepqh]n* ÎAj hk lanokj]h pajck iq_d]o iap]o( aolank oacqen _kj qj ^qaj naj`eieajpk `ajpnk `a h] _]j_d] u ^qo_]n i o( pajck h] ehqoe j `a qj hh]i]`k ] h] oaha_) _e j iate_]j] u kf]h oa `aj h]o _ko]o pajeaj`k qj ^qaj pknjak $aj ah ?h]qoqn] .,--%Ï( `efk* L]n] ahhk( ah ]nmqank oqnce`k `a h]o ?der]o `a Cq]`]h]f]n] ]_alp mqa ah _q]`nk iatemqajoa `a) ^an i]jpajan aoa nepik `a pn]) ^]fk u h] ajpnac] mqa d] paje`k `qn]jpa aop] lnapailkn]`]* ÎOan eilknp]jpa _kiajv]n _kj qj pneqjbk aj _]o] $]jpa Lqi]o%( aop]iko d]_eaj`k qj at_ahajpa pn]^]fk `qn]jpa hko aj_qajpnko `a lnal]n]_e j u r]iko lkn ^qaj _]iejk `a _]n] ]h eje_ek `ah pknjak $?h]qoqn] .,--%Ï( ]lqjp P]h]*

A

Rodrigo Millar llegaría a los Diablos Rodrigo Millar, mediocampista de Colo Colo e integrante de la selección chilena que participó en Sudáfrica 2010, será transferido la próxima semana al club mexicano Toluca, que pagará 2.5 millones de dólares, informó un periódico andino. Millar firmará contrato con el Toluca el lunes o el martes de la próxima semana, señaló el diario La Tercera, que citó a Fernando Ramos, presidente del patronato del Toluca, a quien identifica como “segundo hombre fuerte

=hbna`k P]h]ran] `ek lkn da_dk mqa ah _kjfqjpk ao_]nh]p] na_qla) n]n ah lnkp]ckjeoik mqa lan`e aj ah =lanpqn] .,-,( ]h mqa`]noa bqan] `a h] Hecqehh] l]n] ejpajp]n nabnaj`]n ah p pqhk mqa kopajp]) ^]j `ah >e_ajpaj]nek* ÎPkhq_] ao qj amqelk lnkp]ck) jeop]( _]oe oeailna _]hebe_] ] h] Hecqehh] u ao oanek _]j`e`]pk ]h p pqhk( ]o mqa ]dkn] jk oan h] at_al_e j( aop]iko _kjo_eajpao `ah _kilnkieok mqa ateopaÏ*

Kikín Fonseca, con notario Francisco Fonseca se presentó en la pretemporada de Tigres acompañado de un notario público para comprobar que sigue cumpliendo su contrato con los universitarios y se mantiene entrenando con el club con el que le queda un año más de vínculo. La situación no cayó bien en la directiva de los neoloneses. El delantero firmó un contrato de cinco años con Tigres en 2007, y aún le queda uno para terminarlo, pero al concluir el Apertura 2010, el entrenador

Ricardo Ferretti decidió ponerlo en la lista de transferibles ya que no entra en sus planes para el Clausura 2011. El Kikín llegó a los felinos en enero del 2007 y nunca cumplió las expectativas de su fichaje, que es uno de los más caros en la época reciente, con casi cinco millones de dólares al Benfica de Portugal. Fonseca disputó 5 partidos y apenas 150 minutos en este torneo al no ser tomado en cuenta por El Tuca Ferretti que optó por Itamar Batista para el eje del ataque.

REDACCIÓN

Elías Hernández abre la puerta Elías Hernández, aclaró que desconocía el supuesto interés de algunos equipos tanto nacionales como extranjeros por sus servicios, pese a que en semanas anteriores se manejó la posible salida del jugador de Morelia a Chivas o al Vitesse de Holanda. “No lo sé, no sé nada, estoy concentrado en Monarcas que es donde estoy, quiero hacer un buen torneo. No tengo conocimiento; hay que esperar a ver qué es lo que se dice, pero estoy tranquilo,

quiero hacer un buen torneo y si hay la posibilidad de salir sería bueno”. Cuestionado sobre la posibilidad de emigrar, Elías Hernández manifestó que tiene que cumplir objetivos paso a paso. “Creo que uno como jugador es lo que uno quiere, salir a jugar a otros equipos, tengo sueños y aspiraciones, y quiero cumplirlas poco a poco, tengo el sueño de ir a Europa y espero lograrlo”, confió el mediocampista en la pretemporada de Morelia.

REDACCIÓN

de los Diablos Rojos y encargado de los fichajes”. Ramos le dijo al diario que: “Hemos encontrado muy buena disposición de ambas partes y eso nos permite pensar que todo va a llegar a buen puerto cuanto antes”. Añadió que al Toluca le interesa contar con El Chino Millar, “porque se trata de un jugador que tiene una calidad, que ya ha sido comprobada y que goza de un buen reconocimiento”.

REDACCIÓN

Bej]hiajpa( `aop]_ h] eilkn) p]j_e] `a mqa Pkhq_] _q^n] h]o ^]f]o _kj jqarko bqp^kheop]o( Îpajan nabqanvko( oe ^eaj _kjp]) iko _kj qj ^qaj lh]jpah p]i) ^e j ao eilknp]jpa ]lkop]n lkn ]hck i o( ]qjmqa oej `q`] d]u f rajao mqa reajaj na]hev]j`k qj ^qaj l]lah u oacqn]iajpa hq_d]n j lkn k_ql]n qj hqc]nÏ( _kj_hqu ( ]qjmqa Pkhq_] ] j jk lnaoajp] jejc j jqark ahaiaj) pk l]n] ah oecqeajpa pknjak*

Alfredo Talavera, en un partido de la Liga mexicana


sábado 18

7

FOTO: AP

de diciembre de 2010

McNabb puede esperar sentado

Notimex | Valle de Guadalupe, Jalisco

E

O El quarterback no verá actividad en

esta jornada, al ser relegado como tercera opción y se habla de su corte; Rex Grossman inciará frente a Dallas Redacción | Washington, DC

h l]na_an( Leahao Nkf]o `a S]odejcpkj oa _]jo `a aolan]n hko naoqhp]`ko `a @kjkr]j I_J]^^ u hqack `a -/ l]npe`ko hk ajre]n ] h] ^]j_] aopa bej `a oa) i]j]( u lkn ah naopk `a h] pailk) n]`]( l]n] _a`anha oq hqc]n ] Nat Cnkooi]j( mqeaj aop lnkcn]) i]`k l]n] eje_e]n ]jpa R]mqanko `a @]hh]o* @aolq o `a pk`k( p]h rav jk oan ah ln teik Fkdj Ahs]u( u ao mqa I_J]^^ jk o hk `af]n `a oan ah pepqh]n aopa `kiejck( l]n] oan ajre]`k _kik oacqj) `k i]neo_]h `a _]ilk( oejk mqa `aolq o `a aop] oai]j] l]o]n ] oan ah pan_an mq]npan^]_g `a h] ao_q]`n] `a S]odejcpkj l]n] `af]nha ah lqaopk `a naailh]vk ejia`e]pk ] Fkdj >a_g* Ah da]` _k]_d `a Leahao Nkf]o( Iega Od]j]d]j( ]jqj_e ]uan mqa ]`ai o `a aop] `a_eoe j( ah d]op] ]uan pepqh]n lk`n ] mqa`]n bqan] `a h] ejopepq_e j aj .,--6

A

Tazón de las Estrellas La selección de futbol americano de la Conadeip recibirá hoy al combinado de la División III de la NCAA de Estados Unidos, en La Congeladora del Tec Toluca, para cerrar la primera temporada de la Conferencia Premier. Para esta primera versión del Tazón de las Estrellas, el conjunto nacional contará con 17 jugadores del campeón Aztecas de la Udla, entre los que destaca el mariscal de campo Ricardo Alonso. REDACCIÓN

ÎP]i^e j ha `efa mqa jk d]u c]) n]jp ]o `a mqa nacnaoa _kj jkok) pnko ah ] k ajpn]jpa* @a^k d]_an hko iafkn l]n] ah amqelkÏ( `efk* I_J]^^( `a /0 ] ko( hhac aj

Frente al enemigo

McNabb llegó en este año a Pieles Rojas luego de 11 campañas con Filadelfia

_]i^ek lnk_a`ajpa `a ãcqeh]o `a Beh]`ahbe] u d]^ ] eje_e]`k pk) `ko hko l]npe`ko `a .,-, u paj ] i]n_] `a 1)4* Beni qj _kjpn]pk lkn _ej_k ] ko u 34 iehhkjao `a ` h]nao _kj S]odejcpkj ah iao l]o]`k( lank oq bqpqnk _kj ah amqelk d] aop]`k aj `q`] lkn ]h) c j peailk* Aop] _]il] ] oa ha c]n]jpev qj ejcnaok atpn] `a /*1 iehhkjao ^]fk h] atpajoe j( lank ah ]_qan`k ha laniepa ] oq amqe) lk `af]nhk bqan] ah ln teik ] k oej l]cko atpn]kn`ej]neko*

BREES, EL MEJOR DE 2010 @nas >naao( ah mq]npan^]_g mqa _kj`qfk ] O]jpko `a Jqar] Kn) ha]jo ] c]j]n oq lneian Oqlan >ksh u ha `arkhre h] ]hacn ] ] qj] _eq`]` `ar]op]`] lkn ah dqn]_ j G]pnej]( bqa aha_) pk _kik =phap] I]o_qhejk aj .,-, lkn hko ieai^nko `a h] Lnajo] =ok_e]`] aj AQ* >naao ao ]laj]o ah _q]npk i]) neo_]h `a h] JBH aj _q]pnk ` _]) `]o mqa hkcn] h] `eopej_e j mqa oa ajpnac] `ao`a -5/-*

h f]heo_eajoa Cqehhanik I]n) p jav u] _kjk_e ah aj_eannk `a h] `adao] `a O]j I]n_ko( `ah _q]h o]h`n j hko `ko pknko mqa he`e]n ah .2 `a `e_eai^na( _q]j`k oa lnaoajpa aj h] Pai) lkn]`] Cn]j`a .,-,)-- aj h] Ikjqiajp]h Lh]v] I te_k* Cqehhanik I]np jav( mqeaj oa lnal]n] `a bkni] ejpajo] aj ah _]ilk ^n]rk( aj aola_e]h aj ah deannk `a O]j I]np j( `kj) `a rera `ao`a d]_a oai]j]o( ]_q`e ]h _]ilk ^n]rk `a O]j I]n_ko l]n] _kjk_an ] hko lk) oe^hao pknko `a oq lnaoajp]_e j aj ah oane]h `a h] I te_k* Ah pknank p]l]p k ]_q`e ] O]j I]n_ko lkn qj] ejrep]_e j `a hko c]j]`anko Ecj]_ek C]n) _ ] Rehh]oa kn u I]n_ko C]n_ ] Rer]j_k( ] bej `a ran `a _an_] ah c]j]`k ÎAo qj aj_eannk ^eaj lnaoaj) p]`k u _kj h] c]n]jp ] `a _]he) `]` `a O]j I]n_ko( aopku _kj) raj_e`k `a mqa _q]hmqean] `a aopko pknko mqa ia pkmqaj aoa `kiejck( ia laniepen j hq_en u ikopn]n ie mqad]_an ]h ate) cajpa u _kjk_a`kn l ^he_k `a h] Lh]v] I te_kÏ( `efk* Iaik I]np jav ]cnac aop]n heopk u _]oe ]h pkla `a oq lnal]) n]_e j( _kj ien]o ]h eilknp]j) pa _kilnkieok aj ah _kok `a Ejoqncajpao*


FOTO: manuel montoya | mexsport

Sábado 18 de diciembre de 2010

Poderoso en su tierra n Érik Morales confió que tras 10 años de no pelear en Tijuana, aún tendrá el

apoyo de su afición, mañana cuando enfrente al dominicano Francisco Lorenzo Agencias | Tijuana, Baja California

cia, mencionó que la gente lo apoyará como lo ha hecho en su carrera, “espero buena entrada en el Estadio Caliente, porque ofrecerá espectáculo como siempre lo he hecho sobre el ring”. Destacó su preparación para esta pelea después de un campamento de altura en el Centro Ceremonial Otomí de Temoaya, Estado de México. Y aunque no se ha decidido sobre su futuro sobre el ring, Terrible adelantó que, “podría enfrentar a Juan Manuel Márquez en marzo próximo en Las Vegas, según los planes de Golden Boy Promotions”.

FOTO: cortesía showtime

É

rik Morales volvió a Tijuana para cumplir una promesa: llegar al tercer combate en este año, el de su retorno a los encordados y ahora quiere un campeonato del mundo. Sin embargo, enfrente tendrá a un rival con una historia particular para el boxeo mexicano: Francisco Lorenzo. Morales y el dominicano cumplieron este viernes con el pesaje para el combate que sostendrán hoy, en pos del título superligero Plata del Consejo Mundial de Boxeo en el Estadio Caliente de Tijuana. Terrible llevó la báscula a los 63.500 kilogramos y Lorenzo dio 62.900, en la ceremonia realizada en el hotel sede, supervisada por la Comisión de Box y Lucha de Tijuana. Francisco Ahogado Lorenzo fue quien protagonizó una discutida descalificación al sinaloense Humberto Zorrita Soto en 2008, cuando en el cuarto round se quejó de un golpe ilegal y el mexicano terminó fuera por el réferi Joe Cortez. En esta ocasión, el tercero sobre la superficie será Lou Moret y los jueces Raúl Armando Caiz, Raúl Caiz Jr. y Zach Young, todos de California.

El peso no fue un problema Jean Pascal y Bernard Hopkins no tuvieron problemas para cumplir con el pesaje para su combate que llevarán a cabo en Quebec, Canadá. El local Jean Pascal, campeón Semicompleto del Consejo Mundial de Boxeo, detuvo la báscula en 79.151 kilos, mismo peso que su retador. En este combate estarán en juego, además del reinado de los Semicompletos del CMB, el cetro diamante del mismo Consejo, y el fajín de la Organización Mundial de Boxeo. Después de la ceremonia, Morales afirmó que demostrará que se encuentra listo para volver a disputar y ganar un campeonato mundial, después de haber conquistado los fajines Supergallo, Pluma y Superpluma del CMB. “Estoy cumpliendo mi meta de disputar tres combates en

este año en mi regreso al boxeo. Después de mi pelea ante Lorenzo, en marzo próximo espero volver a disputar y ganar una corona mundial y ser un monarca sólido como lo fui antes”, dijo. Sobre su regreso a su ciudad natal para presentarse sobre un ring luego de 10 años de ausen-

Para boxeador de la década Érik Terrible Morales, el filipino Manny Pacquiao, los estadunidenses Floyd Mayweather Jr. y Óscar de la Hoya, el ucraniano Vitali Klitschko y el tailandés Pongsaklek Wonjongkam están nominados por el CMB para Boxeador de la Década. Para el Mejor de 2010, se incluye al mismo Pacquiao, el argentino Sergio Martínez, monarca de peso medio, y Jean Pascal, campeón Semicompleto. El CMB llevará a cabo la votación para determinar los premios a Lo Mejor de 2010, y los resultados se darán a conocer antes de que termine el año.

El Travieso, listo El mexicano Jorge Arce y el colombiano Adolfo Ramos cumplieron con el pesaje para el combate estelar de la función La Batalla del año entre Murallas, en el Estadio 20 de Noviembre de Campeche. Travieso Arce (55-6-2, 42 nocauts) y Ramos (18-10-1, 10) detuvieron la báscula en 55.500 kilos. Esta será la quinta pelea para Arce en lo que va del año; inició en enero, en la Ciudad de México, al obtener el fajín Supermosca de la OMB, tras derrotar por decisión técnica a Angky Angkota. Luego, en abril, noqueó a Cecilio Santos en Ciudad Obregón, Sonora; en julio fulminó a Martín Castillo, en Tepic, Nayarit, y en septiembre derrotó a Lorenzo Parra en una pelea disputada. “Las muestras de cariño de la gente me nutren y motivan mucho, la gente de Campeche es superamable y tranquila, muchas gracias por la hospitalidad, y les prometo un gran espectáculo este sábado”, expresó Jorge Arce.

Notimex

Información y opinión


FOTO: CLASOS

LARRY KING

dijo adiós rodeado de sus recuerdos, anécdotas, esposa e hijos MILENIO

Sábado 18 de diciembre de 2010

Toda una vida en familia

|4|

Xavier López está de fiesta al celebrar el programa 2,200 de su emisión dominical, En familia con Chabelo, la cual tendrá grandes y emotivas sorpresas este domingo |2|


2

J}YX[f (/ [\ [`Z`\dYi\ [\ )'('

k\c\m`j` e

Zfe^iXe[\jgi\j\ekXZ`fe\j

;X Yi`ccf cX k\Zefcf^ X X cfj ZfeZ`\ikfj \e D o`Zf FdXi IXdfj :`l[X[ [\ D o`Zf fp If^\i NXk\ij m`j`kX el\jkif gX j gXiX gi\j\ekXi lef [\ cfj \jg\Zk}Zlcfj d}j \dYc\d}k`Zfj \e cX _`jkfi`X [\ cX d j`ZX# \c Zfe$ Z`\ikf K_\ NXcc# hl\ \e jl m\ij` e fi`^`eXc \eki\ (0/' p (0/(# gfi cXj c`d`kXZ`fe\j k Ze`ZXj p cfj ^iXe[\j i\hl\i`d`\ekfj [\c \jg\Zk}Zlcf cX ZfejkilZZ` e [\ le dlif [\ .- d\kifj [\ XeZ_f [fe[\ j\ gifp\Z$ kXe [`m\ijXj `d}^\e\j # j cf gl[f j\i gi\j\ekX[f \e ZlXkif Z`l[X[\j# XZklXcd\ek\ [X cX ml\ckX Xc dle[f ^iXZ`Xj X cX k\Zefcf^ X% ÈCfj j`jk\dXj [\ gifp\ZZ` e _fp \e [ X \jk}e \e le cl^Xi Zfdgc\kX$ d\ek\ [`jk`ekf X [fe[\ jfc Xe \jkXi \e cfj fZ_\ekX# cf ZlXc j`^e`Ô ZX hl\ gf[\dfj gifp\ZkXi jfYi\ cfj .- d\kifj [\ cX gXi\[ hl\ `ek\^iX \c \jZ\eXi`f# cf ZlXc ef gf[ Xdfj _XZ\i \e \jfj [ XjÉ# [`af \c d j`Zf X cX ZX[\eX :9J jfYi\ \c i\^i\jf [\c c\^\e[Xi`f j_fn dlj`ZXc% Cfj \eZXi^X[fj [\ cX `dgi\j`feXek\ \jkilZkliX Zfdgl\jkX gfi +)+ cX[i`ccfj# hl\ [liXek\ \c j_fn j\ Zfejkilp\ p Xc Ô eXc k\id`eX [\ii`Y}e[f$ j\ Zfdf gXik\ [\c ZfeZ\gkf Zi\X[f gfi NXk\ij# \j cX ZfdgX X JklÔ j_# \eZXY\qX[X gfi \c Xihl`k\Zkf `e^c j DXib =`j_\i% JklÔ j_ kXdY` e ]l\ cX \eZXi^X[X [\c [`j\ f [\ cX ^`iX [\ L)# *-' # hl\ cc\^Xi} X el\jkif gX j \e dXpf# \e gXik`ZlcXi Xc <jkX[`f 8qk\ZX% <c j_fn _X ifkf cfj \jhl\dXj \e ZlXekf X ZfeZ`\ikfj \e m`mf j\ i\Ô \i\# Zfe leX \jkilZkliX d\afi ZfefZ`[X Zfdf ÊCX ^XiiXË# hl\ g\id`k\ cX m`jlXc`qXZ` e [\ cX YXe[X [\j[\ ZlXchl`\i glekf [\c i\Z`ekf% <c \jZ\eXi`f Zfejkil`[f gfi cX ZfdgX X Y\c^X JkX^\Zf# k`\e\ leX XckliX [\ ,' d\kifj jlg\iXe[f Xj \c hl\ j\ gi\j\ek \e cX ^`iX 8 9`^^\i 9Xe^ [\ cfj Ifcc`e^ Jkfe\j# kXdY` e [`j\ X[X gfi DXib =`j_\i # jfgfikX le g\jf [\ )'' kfe\cX[Xj p i\hl`\i\ [\ ()' ZXd`fe\j gXiX jl kiXejgfikXZ` e% :X[X leX [\ cXj g`\ieXj hl\ `ek\^iXe cX \jkilZkliX k`\e\ le \hl`gf [\ jfe`[f% M`jlXcd\ek\# cX gXik\ d}j ccXdXk`mX [\ ÈCX ^XiiXÉ# i\jlckX jl gXekXccX [\ C\[j# cX ZlXc k`\e\ cX ZXgXZ`[X[ [\ kiXej]fidXij\ j\^ e cXj e\Z\j`[X[\j [iXd}k`ZXj [\c \jg\Zk}Zlcf% <jk} Zfdgl\jkX gfi le d`cc e [\ g`\qXj# \eki\ gXe\c\j [\ clq Ô afj p XlkfdXk`qX[fj p jfe i\j`jk\ek\j Xc X^lX# j`klXZ` e ]le[Xd\ekXc gXiX \jkX ^`iX# hl\ j\ cc\mX X ZXYf \e \jgXZ`fj XY`\ikfj Zfdf cfj \jkX[`fj% KXdY` e \e dXpf# cX ZXekXek\ CX[p >X^X cc\^Xi} X D o`Zf Zfe jl kfli K_\ Dfejk\i 9Xcc# hl\ _X m`j`kX[f cXj Z`l[X[\j d}j `dgfikXek\j p hl\ _X jfigi\e[`[f gfi jl gifgl\jkX m`jlXc% <c j_fn j\ Zfdgfe\ gfi le ^iXe \jZ\eXi`f hl\ gi`d\if i\Zi\X leX liY\ Zfe mXi`fj \c\mX[fi\j% Le mX^ e [\ ki\e# le \c\mX[fi ^`^Xek\ Xc Z\ekif [\c \jZ\eXi`f# leX ]l\ek\ hl\ ÊccfiXË jXe^i\ p le \efid\ g\q fg\iX[f gfi jl Zl\igf [\ YX`cXi`e\j jfe cfj \c\d\ekfj m`jlXc\j Zfe cXj hl\ j\ `cljkiXe k\dXj Zfdf ÈGXgXiXqq`É p ÈCfm\ ^Xd\É%

?

Cfj _`jgXefj kXdY` e `eefmXe :XekXek\j Zfdf Pli` p D`^l\c 9fj j\ _Xe ZXiXZk\i`qX[f gfi f]i\Z\i Xc g Yc`Zf \jg\Zk}Zlcfj [\ e`m\c `ek\ieXZ`feXc# Zfe leX gi\gif[lZZ` e \e Xl[`f p m`[\f hl\ Yi`e[\e leX \og\i`\eZ`X Zfdgc\kX X jlj ]Xej# d}j Xcc} [\ j cf f]i\Z\i le j c`[f ZXk}cf^f [\ o`kfj% ÈCX ^\ek\ [`Z\ hl\ \j \c ZfeZ`\ikf d}j Y\ccf hl\ _\ _\Z_f \e d` m`[X% CX gifgl\jkX \jZ\ef^i}Ô ZX# cXj clZ\j# cXj `d}^\e\j# jfe ^iXe[\j d [lcfj hl\ al\^Xe Zfe cX Xihl`k\ZkliX# hl\ Õ lZk Xe# jlY\e# YXaXe p hl\ k`\e\e le Zfek\e`[f g\ejX[f gXiX ZX[X leX [\ cXj ZXeZ`fe\jÉ# \ogi\j D`^l\c 9fj jfYi\ jl ck`dX ^`iX :Xi[`f% :fdgl\jkf gfi ki\j gXekXccXj ^`^Xek\j [\ C\[j# Zfe m`[\fj gif^iXdX[fj gXiX ZX[X lef [\ cfj k\dXj p le ZfeZ\gkf d`e`dXc`jkX# 9fj Zfej`[\iX hl\ \jk\ k`gf [\ \j]l\iqfj jfe e\Z\jXi`fj gXiX dXek\e\i le gi\jk`^`f jfYi\ \c \jZ\eXi`f% ÈJ\ kiXkX d}j [\ g\ijfeXc`qXi cXj ZfjXj hl\ \jk}e \e \c d\iZX[f# _Xp leX f]\ikX k\Zefc ^`ZX [\ jfe`[f# [\ clZ\j \kZ% Hl\ ZX[X lef Zfdgfe\ gXiX g\ijfeXc`qXi p kiX[lZ`ij\# p \j cf hl\ _Xp hl\ _XZ\i% Pf cc\mf [fj ZXii\iXj dlp j\gXiX[Xj# cX [`jZf^i}Ô ZX p cX [\ [`i\Zkf hl\ _\ Zl`[X[f [\ dXe\iX [`]\i\ek\É% =FKFJ1<JG<:@8C

If^\i NXk\ij kfZXi} \jkX efZ_\ \e \c GXcXZ`f [\ cfj ;\gfik\j

L) \j fkiX [\ cXj ^iXe[\j gif[lZZ`fe\j hl\ \jkXi} \e D o`Zf

kiXp\Zkfi`X :_XY\cf ZfdgXik` Zi [`kfj Zfe cX XZki`q DXi X M`Zkfi`X \e cX Z`ekX [`i`^`[X gfi =\ieXe[f :fik j# CX Zi`X[X Y`\e Zi`X[X% ?X gXik`Z`gX[f \e d}j [\ leX m\`ek\eX [\ g\c ZlcXj# \eki\ cXj hl\ j\ \eZl\ekiXe G\g`kf p cX c}dgXiX dXiXm`ccfjX p :_XY\cf p G\g`kf ZfekiX cfj dfejkilfj% =fid gXik\ [\ cXj \d`j`fe\j k\c\m`j`mXj CX ZXiXY`eX [\ 8dYifj`f p CX ZlZ_lÕ \kX2 Xj Zfdf [\c d\cf[iXdX :Xi`kX [\ }e^\c%

:\c\YiX ZlXk Zfe jlj

8 d}j [\ +' X fj [\ kiXejd`j`fe\j# :_XY\cf ^iXY jl gif^iXdX )#)'' \e \ gi`d\iX [XdX# DXi^Xi`kX QXmXcX# c\ \em` le d\ejXa\ [\ ]\c`Z`kXZ` e p cfj g\h @m\kk JXc^X[f :`l[X[ [\ D o`Zf kn 0. ] ko T]rean H ) lav d] `ao]be]`k ah l]ok `ah peailk ] bej `a lanlapq]n( `ajpnk `a oq _qanlk `a ]`qhpk( h] ejk_aj_e] u ah aol nepq `a qj je k7 ]o ( hqack `a ajpnac]n Îpk`] qj] re`]Ï ] Aj b]iehe] _kj ?d]^ahk( aieoe j mqa aopa `kiejck _aha^n]n .(.,, lnkcn]i]o( ah _kj`q_pkn ]lnkra_d l]n] ]cn]`a_an ] oq l ^he_k pk`]o h]o iqaopn]o `a _]ne k* ÎAo pk`] qj] re`] d]_eaj`k hk mqa i o ia cqop]( ha `ku iq_d]o cn]) _e]o ] @eko lkn hk ]bknpqj]`k mqa oku ]h pajan pk`k aopk( lank ok^na pk`k ]h l ^he_k `a I te_k mqa ia d] ]cq]jp]`k p]jpk peailk aj oqo _]o]oÏ( _kiajp ah _kj`q_pkn( mqeaj p]i^e j l]npe_el _kik ]_pkn aj h]o _ejp]o H] _ne]`] ^eaj _ne]`] u O]jpk u ?d]^ahk _kjpn] hko i]hko `a h] _]) p]bete]( ajpna iq_d]o kpn]o* Aopa ]ikn ] oq lnkbaoe j j]_e ] h] l]n `a oq lanokj]fa( lqao bqa d]_a i o `a _q]pnk ` _]`]o u cn]_e]o ] N]ienk C]i^k]( mqeaj hk ejrep ] oqlhen ] qj ]_pkn l]n] ah lnkcn]i] mqa d]op] aoa ikiajpk oa _kjk_e _kik Ah P k C]i^k j( mqa T]rean aj) pnac oq _qanlk u ]hi] ] ?d]^ahk* @ao`a ajpkj_ao( ah ]_pkn `ek l]ok

G

:fe DXi X M`Zkfi`X _X Zf`eZ`[`[f X cf cXi^f [\ jl _`jkfi`X gif]\j`feXc


J}YX[f (/ [\ [`Z`\dYi\ [\ )'('

3

=FKFJ1 8C<A8E;IF >F;àE<Q & :C8JFJ

DXi X M`Zkfi`X [\m\c cX gcXZX [\ cX ^iXe Ô \jkX \e \c gif^iXdX )#)''

kif [ ZX[Xj ZlXk\j \c hl\ DXi X M`Zkfi`X ]l\ jl `em`kX[X [\ _fefi2 cX hl\j ZXkXÔ o`Xife jl Xc\^i X gfi leX jfefiX fmXZ` e ] qj] aieoe j `kieje_]h aj h] mqa ejejpannqile`]iajpa d] paje`k qj aj_qajpnk _kj oq l ^he_k( ah _q]h `ao_ne^a _kik Îqj napk _kjop]jpa* Uk oeailna rajck ] d]_an ah lnk) cn]i] lajo]j`k mqa ao ah lneia) nk( lknmqa ] lao]n `a mqa peaja qj bkni]pk( jqj_] ao ah ieoik _]`] oai]j]( ah l ^he_k ao iqu `ebanajpa `qn]jpa _]`] aieoe jÏ( `efk* D]^an ieiapev]`k oq re`] ] h] `a ?d]^ahk jk ha lnak_ql] je ha d]_a lajo]n mqa `aolan`e_e oq peailk( lqao Îjqj_] ia da lner]`k `a j]) `]( lknmqa hk mqa i o ]ik ao aopk( lkn aok ia oeajpk iqu ]bknpqj]`kÏ( _kiajp ah je k apanjk( mqeaj lkn _eanpk ]_q`e ajbanik `a h]o r ]o naolen]pkne]o ] h] cn]^]_e j `a oq lnkcn]i] _kjiaikn]perk* ÎPaj ] mqa d]_anhk lknmqa dku an] qj] aieoe j iqu eilknp]jpa u jk lk` ] b]hh]n( o ia oeajpk qj lk_k i]h `a h] c]nc]jp]( lank u] h] ln te) i] oai]j] aop]n laknÏ( atlnao ah _kj`q_pkn ] i]jan] `a ^nki]* Aj ia`ek `a hko ]lh]qoko( ?d]) ^ahk `ek l]ok ] qjk i o `a oqo lnkcn]i]o( fqopk ]jpao `a `aola`enoa `ah l ^he_k( qj re`ak mqa h] lneian] `]i]( I]nc]nep] V]r]h]( ha ajre l]) n] bahe_ep]nhk lkn d]^an hkcn]`k

h] pn]joieoe j j iank .(.,,* Î?]`] aik_e j `a _]`] je k mqa d] _kj_qno]`k( _]`] okjneo] `a l]`nao k i]`nao( _]`] ]hacn ] lnkrk_]`] lkn pe ao ]hck mqa I te_k jqj_] pa r] ] lk`an _]p]bete]n( iq_d]o bahe_e`]`ao u iq_d]o cn]_e]oÏ( atlnao h] aolko] `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j* =o ( ah _kj`q_pkn ]jqj_e h] lna) oaj_e] `a I]n ] Re_pkne] l]n] `a) rah]n aj _kjfqjpk h] lh]_] ]hqoer] ]h j iank `a odkso u na_kn` h] eilknp]j_e] `a mqa pk`ko oqo Î_q]) paoÏ bkni]n]j l]npa `a Îp]j cn]pk ikiajpkÏ* ÎAh ` ] `a dku( aopa aopq`ek oa ehqiej] _kj h] lnaoaj_e] `a qj] `]i]( ]npeop] u _]jp]jpa( aopa ` ] ao eilknp]jpa lknmqa dku _aha^n]) iko .(.,, lnkcn]i]o ]h ]ena( u ao qj dkjkn mqa I]n ] Re_pkne] d]u] ]_alp]`k oan mqeaj `araha h] lh]_]Ï( `efk ?d]^ahk( l]n] hqack na_e^en aj ah aopq`ek ] oq i]`nej]* H] ]_pnev har]jp qj] pah] _khkn lh]p] l]n] `ao_q^nen h] lh]_] aj h] mqa ]l]na_aj hko jki^nao `a _]`] qjk `a hko _kh]^kn]`knao( ieoiko ] hko mqa ?d]^ahk u I]n ] `eankj ha_pqn]* =h p niejk ejcnao ah I]) ne]_de C]i] -,,, ]h aopq`ek l]n] ajpkj]n ÎH]o i] ]jep]oÏ u `aolq o lnk_a`eankj ] l]npen ah l]opah*

GXjk\c# dXi`XZ_`# Zfe]\k` dlck`Zfcfi p dlZ_X \dfZ` e _lYf \e cX Z`kX

\ci\^Xcf

d}j:_XY\cf E` \c XmXeZ\ k\Zefc ^`Zf# e` \c jli^`d`\ekf [\ m`[\fal\^fj f ZfejfcXj# e` j`hl`\iX cX f]\ikX [\ gif[lZkfj k\c\m`j`mfj [`jk`ekfj# _Xe j`[f ]XZkfi\j hl\ [\jm \e cX Xk\eZ` e [\c gif^iXdX <e ]Xd`c`X Zfe :_XY\cf# p g\j\ X cfj Èk`\dgfj ZXi\ek\j [\ mXcfi\jÉ# cX \d`j` e Zfek`e X Xc X`i\# X Ô e [\ j\^l`i gifdfm`\e[f cX le` e ]Xd`c`Xi% ÈCX m`fc\eZ`X j\ [X gXiX \c j\i _ldXef hl\ j\ hl`\i\ Zfdgc`ZXi cX m`[X# g\if cX m`[X j\ _`qf gXiX j\i ]\c`q# X \jf m`e`dfj X \jk\ dle[f2 Xj hl\# gfYi\ [\c hl\ j\ cX Zfdgc`ZX# gfihl\ cf d}j `dgfikXek\ \j cX ]\c`Z`[X[É# [`af%

<j \c e` f hl\ _X kiXjZ\e[`[f X cf cXi^f [\ mXi`Xj ^\e\iXZ`fe\j

Cfj ZfeZlijfj _Xe j`[f Y}j`Zfj \e cX _`jkfi`X [\ jl \d`j` e

?XZ`\e[f _fefi X jl ^\e\ifj`[X[# :_XY\cf Zfd\ek hl\ Zfdf i\^Xcf [\ I\p\j \jg\iX Xc^f dlp \jg\Z`Xc# Zfd\ek hl\ eleZX g`[\ eX[X X JXekX :cXlj# gfihl\ Èd`j Zc`\ek\j jfe cfj JXekfj I\p\j# pf eleZX g`[f eX[X gXiX d # d}j Y`\e c\j g`[f gXiX d` gXg}# hl\ d\ kiX`^X leX el\iXÉ%


4

Sábado 18 de diciembre de 2010

televisión

Larry King

L

se despide con su familia FOTOS: Reuteurs

El comunicador acompañado por su esposa y dos de sus hijos 2.24 millones de personas su audiencia final

Reuters Los Ángeles, arry King, la personalidad de CNN cuyas típicas entrevistas fueron un éxito entre las cadenas noticiosas y los telespectadores durante 25 años, se despidió el jueves del canal de noticias con una serie de recuerdos de grandes personajes, viejos amigos y familiares. “Buenas tardes y bienvenidos al último ‘Larry King Live’”, dijo el ícono de 77 años en el comienzo de su programa de una hora. “Es difícil decir eso. Sabía que este día llegaría. Estas palabras no son fáciles de decir”, agregó. Con el comediante Bill Maher y el anfitrión de American Idol Ryan Seacrest sentados frente a él aportando la nota humorística, King jugó el papel de hombre sorprendido a medida que se le presentaban tributos. En un segmento pregrabado, el presidente Barack Obama dijo que King era “uno de los gigantes de las comunicaciones”. El saliente gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, declaró el jueves como el Día de Larry King, dejando al presentador menos de seis horas para celebrar el honor. King anunció sus planes de dejar el canal en junio, diciendo que quería pasar más tiempo con su familia. Su esposa y sus dos hijos, Chance, de 11 años, y Cannon, de 10, estaban entre los invitados. “Larry King Live” era una parada obligatoria para todos los políticos, millonarios y celebridades.

Bill Maher y Ryan Seacrest en el programa

Lo visitaron personajes como Bill Clinton

Breves Aretha Franklin habla de su operación

Shelley Malil cadena perpetua El actor Shelley Malil, quien participó en la cinta Virgen a los 40, fue sentenciado a cadena perpetua con la posibilidad de ganar la libertad condicional en 12 años, acusado de tratar de asesinar a su ex novia al herirla de más de 20 puñaladas. El juez Harry Elias, de la Corte de San Diego, impuso la sentencia, tres meses después de que un jurado declarara culpable al actor por intento de homicidio premeditado. AP

Aretha Franklin dijo a la revista Jet que pronto revelará las razones que la obligaron a someterse recientemente a una cirugía en un hospital de Detroit. La Reina del Soul dijo a la revista que sus amigos saben que ella es mucho más que la niña en el “Cadillac rosado en la Autopista del Amor” que también canta sobre el respeto y que ellos han orado por ella incesantemente. Franklin, de 68 años de edad, se sometió a una intervención quirúrgica a principios de este mes. AP


40

sรกbado 18 de Diciembre de 2010

Milenio


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.