Nota Roja
Operativo policiaco vs delincuencia en colonia Justo Sierra Isla 8
Carta con la solicitud
Vaticano abogó por pederastas en Irlanda pág. 23
Deportes
Unacar y Seybaplaya empatan la serie final en Béisbol Estatal Isla 6
milenio ciudad del carmen
Campeche MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011
www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
20 26 °
°
periodismoconcarácter
1 año 7, número 2434 1 $7.00 1
La Policía Federal captura a José Jorge Balderas y a seis personas más en Bosques de las Lomas
El Contador baleó a Cabañas: El JJ Otro golpe de la SSP
“Se olvida lo positivo” Conferencia en el DF
Cae en un operativo La Marina “lamenta en Oaxaca El Amarillo, incluso la muerte de fundador de Los Zetas delincuentes”: Saynez
Nuestro fallo no mató a nadie, aseguran los jueces de Chihuahua
NL, cinco mutilados
Fiscalía de Michoacán
Dos coches bomba frente a policías de Linares y San Nicolás
En términos legales, El Chayo no está muerto páginas 30 a 33
jesús quintanar
Saldrán a pescar armados para protegerse de piratas Por la alta contaminación de Pemex la muerte de tortugas y delfines, señalan pescadores Isla 3
En Madrid, España
Participa Ortega en Feria 2011 de Turismo El presunto ex colaborador del cártel de los Beltrán Leyva y La Barbie fue presentado en el Centro de Mando.
Internacional
El Gobernador del Estado presentará y ofertará destinos turísticos que ofrecen Entregan reconocimiento a Ciencia en Electrónica por el ingreso Isla 4 los 11 Campeches Isla 5
Maestría de Unacar al padrón de Conacyt
Fernando Ortega Bernés encabeza la delegación campechana que asistirá al evento en Europa.
Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Adriana Malvido Pág.12 1 Javier
Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.14/15 1 Jesús Rangel Pág.18 1 Luis Miguel Aguilar Pág.36 1 Álvaro Cueva, Susana Moscatel ¡hey!
BM GSFOUF
milenio
miĂŠrcoles 19 de Enero de 2011
5SBTDFOEJu que la PolicĂa Federal le “comiĂł el
mandadoâ€? a la ProcuradurĂa General de Justicia del Distrito Federal con la captura de JosĂŠ Jorge Balderas, El JJ, quien presuntamente disparĂł en la cabeza del futbolista Salvador CabaĂąas. Tal era el despiste de las autoridades locales, en particular de la PolicĂa Judicial, que en lugar de buscarlo en zonas residenciales presumĂan que estaba en un centro para la atenciĂłn de adicciones o en instalaciones ÂĄpsiquiĂĄtricas! Para Ripley.
dĂa con dĂa ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
-
] ajpnkjev]_e“j `a h] eilqje) `]` _kik nabanajpa l˜^he_k `ah _neiaj( ejrep] ]h _neiaj* Ao qj iajo]fa _kjrk_]`kn l]n] hko hk_ko( hko lanranoko u hko mqa hej`]j aj oqo _ƒh_qhko u oqo l]oekjao _kj h] pajp]_e“j `a i]p]n* H] ajpnkjev]_e“j `ah ĂŽ_neiaj knc]jev]`kĂ? _kik bqajpa ˜je_] u nqpej]ne] `a rekhaj_e] dkie_e`] ao( ] oq rav( qj] _k]np]`] l˜^he_] lanba_p]( l]n] mqeaj i]p] lkn kpn]o n]vkjao* P]i^eŠj l]n] ah naolkjo]^ha `a ejraopec]n ah _neiaj* H] kieoe“j hk_]h aj h] lanoa_q_e“j `a hko `ahepko oqaha `aner]n `a mqa hko ]pne^quaj ]h _neiaj knc]jev]`k( ao `a_en( ]h j]n_kpnÂƒĂš_k( u lkn p]jpk jk hko ejraopec]j je hko lanoecqaj( lqao ao] ao naolkjo]^ehe`]` ba`an]h* Iq_d]o ]qpkne`]`ao hk_]hao _knnaj ]h hqc]n `a hko da_dko l]n] _kjop]p]n mqa ah
6NCSBMFT dkie_e`ek oa devk _kj ]ni]o qoq]hao `ah j]n_kpnÂƒĂš_k( u] mqa aok hao laniepa `aoaj) paj`anoa `ah _]ok `e_eaj`k6 ĂŽ@ahepk `ah kn`aj ba`an]h( uk jk pajck _kilapaj_e]Ă?* >]fk ah i]jpk `a h] eilqje`]` u ^]fk ah l]n]cq]o `ah _neiaj knc]jev]`k lnkheban]j ajpkj_ao iq_dko `ahepko mqa j]`] peajaj mqa ran _kj h] cqann] _kjpn] ah j]n_k( je _kj h] cqann] `ah j]n_k ajpna oÂŽ* D]_a n]pk mqa aop]iko ejop]h]`ko( lkn afailhk( aj ah _neiaj lkhÂŽpe_k( qj _neiaj mqa jk oa ]pnara ] `a_en oq jki^na lank _qu] _qajp] `a iqanpko ao u] _kjoe`an]^ha $_]j`e`]pko( ]h_]h`ao( ]_pereop]o%* H] ner]he`]` lkhÂŽpe_] aj qj ]i^eajpa `a qi^n]hao dkie_e`]o nkpko( ao qj _]h`k `a _qhperk mqa jk d]u mqa `aoaopei]n* Da_dko `a rekhaj_e] _kik h] afan_e`] lkn iehep]jpao `ah LNE _kjpn] qj ]`rano]nek `ah LN@( ]h mqa ha lnklej]nkj qj] ckhlev]
mqa hk peaja aj aop]`k `a _ki]( okj qj ]reok `a mqa hko qi^n]hao jk rekhajpko `a h] _kilapaj_e] lkhÂŽpe_] mqevƒo aopƒj oeaj`k `ao^kn`]`ko p]i^eŠj* Pqreiko u] qj -550( ]Â’k panne^ha `a qi) ^n]hao nkpko aj ao] i]pane]( _quk n]opnk `a o]jcna ailav“( da_d]o ^eaj h]o _qajp]o( _kj ah ]oaoej]pk `a qj _]n`aj]h aj Cq]`]h]f]n]( ] Ăšjao `a -55/( oecqe“ _kj qj] na^ahe“j aj ajank `a -550( u _kj kpnko `ko i]cje_e`eko6 ah `ah _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `ah LNE( Hqeo @kj]h`k ?khkoek( u ah `ah oa_nap]nek cajan]h `a aoa ieoik l]npe`k( FkoŠ Bn]j_eo_k Nqev I]ooeaq* H] rekhaj_e] hh]i] ] h] rekhaj_e]( u h] mqea^n] eilqja `a qjko qi^n]hao ejrep] ] h] nqlpqn] `a kpnko* Ia paik mqa aop]iko aj aoa lnk_aok `a _kjp]cek* .m acamin@milenio.com
que despuĂŠs del ĂŠxito del JJ, uno de los casos emblemĂĄticos del gobierno federal en la lucha contra el crimen organizado podrĂa venirse abajo.
#VFO VTP
rapĂŠ
Un tribunal colegiado determinarĂĄ maĂąana si confirma la resoluciĂłn del juez federal que absolviĂł a Sandra Ă vila BeltrĂĄn, La Reina del PacĂfico.
dos por tres @aolqŠo `a mqa h] Oa_nap]nŽ] `a I]nej] h]iajp]n] h] iqanpa `a _neiej]hao aj `eranoko ajbnajp]ieajpko aopa ]’k( _]^a oa’]h]n mqa h]o ^]f]o ajpna hko ieai^nko `a hko cnqlko `ahe_perkoÅ
Y todo parece indicar que asĂ serĂĄ.
BTDJFOEFO B
que el que reapareciĂł ante los
medios fue el polĂŠmico ex subsecretario de Seguridad PĂşblica del Distrito Federal Gabriel Regino, quien coordinĂł la conferencia de prensa que ofrecieron los tres jueces del Tribunal Oral de Chihuahua, a quienes se les busca instaurar juicio polĂtico por liberar al presunto asesino de RubĂ Marisol Frayre, hija de la activista Marisela Escobedo, quien a su vez fue ejecutada en diciembre pasado.
&M QSFDJP EF MB MJNQJF[B
que el argumento de los senadores para construir una nueva sede fue acabar con el pago de rentas de inmuebles.
Sin embargo, todavĂa no inauguran y ya estĂĄn pensando en rentar estacionamientos aledaĂąos ÂĄporque el propio va a quedar chico! El coordinador panista y responsable de la obra, JosĂŠ GonzĂĄlez MorfĂn, asegurĂł que los espacios para prensa sĂ estĂĄn garantizados, porque ya la bancada perredista le habĂa puesto el ojo a esta ĂĄrea.
que luego de que diera a conocer sus
intenciones para buscar la candidatura al Gobierno del Distrito Federal, la panista Mariana GĂłmez del Campo anunciĂł que en los prĂłximos dĂas iniciarĂĄ un recorrido por las 16 delegaciones para dar a conocer su labor como diputada en la Asamblea Legislativa. ÂĄLo bueno es que todavĂa faltan 10 meses para las campaĂąas en la capital del paĂs!
polĂtica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
/
e ik`k mqa ah Fkp] Fkp] ]l]na_ean] _kj qj] lh]uan] `ah =iŠne_]7 dq^ean] oe`k hk e`“jak lank jk hk lnklek* Lkn aok( aj oq lnaoaj) p]_e“j aopah]n aj h]o r]nea`]`ao `a h] OOL `a C]n_Ž] Hqj]( hhac“ _kj oq ]lhkik `a j]n_k `a ran`]` `a^e`]iajpa ]p]re]`k _kj oq lh]uan] Lkhk _kj ah i]uaopƒpe_k hkckpelk `a N]hld H]qnaj _kj ah j˜iank .( l]n] jk oan iajko mqa H] >]n^ea( mqa lknp]^] kncqhhkok ah . $oqlkjck mqa Ah ?d]lk pn]a ah -%( _kik aola_ea `a jqark qjebknia `a hko _ƒnpahao mqa u] aopƒj d]npko `ah hkkg `a lahŽ_qh] `a hko dani]jko =hi]`]* @e_a ah ikjank Ne_pqo mqa aj na]he`]` h] i]n_] `a aopko oqjpqkoko nkl]fao mqa bqankj h] oajo]_e“j aop] J]re`]` u] bqan]j hac]hao k len]p]o( ao J]n_k Lkhk* U ah iq_d]_dk _de_dk `ah ]l]’“j c]_dk( pn]Ž] ^]n^]( _kik `e_p]j hko _ƒjkjao `ah ik) iajpk( lank oej ]h_]jv]n hko jerahao `ah denoqpk oq^faba @eack( mqa d] eilqaopk ik`] ajpna
&M ++ Z FM .lYJDP EF NJT OBSDPSSFDVFSEPT hko f“rajao mqa `a cn]j`ao mqeanaj oan _kik Šh( _kj _]nnapan] `ah ]ikn ej_hqe`]* @kj`a oÂŽ oa rek i]h Ah FF ao oq i]jan] `a i]jebaop]noa ]jpa hko ia`eko( pn]p]j`k ej) bnq_pqko]iajpa `a lnk`q_en qj] okjneo] iƒo ajeciƒpe_]( paie^ha u lnkrk_]`kn] mqa H] >]n^ea* Aok ha l]o] lkn d]^an reopk Iac]iajpa( `kj`a aopa lanokj]fa ]jqj_e] ]hck mqa hk `a^a d]^an _kjikre`k iƒo mqa H] ?der] u h] Fqhe]j] Oko] fqjp]o6 mqa h] `ebanaj_e] ajpna qj rehh]jk u qj oqlanrehh]jk ao ½h] lnaoajp]_e“j Hƒopei] mqa jk ha d]u] o]he`k ah jqianepk( mqa jk d]u]j ]l]na_e`k hko bqacko ]npeĂš_e]hao je ah aola_pƒ_qhk iqhpeia`e]( lank aj dkjkn ] h] ran`]` Ah FF oa rek iqu i]h ]_alp]`k oq l]lah _kik pn]Ăš_]jpa `a aopqlab]_eajpao u _]j]hh] `a peailk _kilhapk( l]n] hqack a_d]nha h] _qhl] ] Ah ?kjp]`kn `a d]^anha `eol]n]`k ] ?]^]Â’]o ]h nepik `a ĂŽ=j`]^] ^knn]_dk ah ]ieckĂ?* FkoŠ Fknca >]h`an]o pajÂŽ] mqa d]^an oe`k _kik ?]hapne( ah o]jcqej]nek oa_qaopn]`kn mqa
cnep]^] hqack `a oan `apaje`k νJko raiko aj ah ejĂšanjk Ă?( ]qjmqa hqack hk `k^h]n]j _kj lnacqjp]o pelk6 Ao oq ˜hpei] klknpqje`]` oaÂ’kn `kj FF( Âźpqrk k jk oatk _kj G]hei^]; Aok oÂŽ( mqŠ _]oq]he`]` mqa at]_p]iajpa ] -, ]Â’ko `a mqa Ah ?d]lk Cqviƒj( ah ]qpŠjpe_k rehh]jk b]rknepk `a IŠte_k o]hean] p]j _]il]jpa `a Lqajpa Cn]j`a lkn h] lqanp] pk`]rÂŽ] iƒo cn]j`a _kj h] _kilh]_aj_e] `ah bkteoik aj lhajk( d]u]j ]l]Â’]`k ]h Fkp] Fkp]( iafkn _kjk) _e`k lkn oan qj _de_k uae uae( mqa peaja iq_dk lhkik u _de_]o `a ] ikjp“j* Aopƒ iqu n]nk mqa aj h] OOL( ah hqc]n `a hko cn]j`ao Štepko `ah faheleoik( d]u]j ikjp]`k p]j ]pn]_perk aola_pƒ_qhk fqopk aj ah ]jerano]nek `a p]j pano] ao_]l]pkne] mqa( oej `q`]( bqa ah ^]j`an]vk `a o]he`] `a hk mqa dku rereiko _kik ah IŠte_k `a ieo j]n_knna_qan`ko* Oacqn]iajpa okj hko lnareko `ah cn]j aopnajk6 Fk]mqÂŽj Cqviƒj Hkan]( ah iqoe_]h* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto
Milenio
Miércoles 19 de Enero de 2011
Ciudad del Carmen
03
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
1 Seguido aparecen
Pescadores de la Península de Atasta
Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
por parte de la industria petrolera
delfines y tortugas muertas en las bahías, y estas afectaciones no tardarán en llegar a las áreas de manglares
L
as tortugas que aparecieron muertas, así como el delfín que apareció por la Península de Atasta, podría deberse a lo mismo de siempre: la alta contaminación que deja la industria petrolera en la Sonda de Campeche y, bueno, a veces también son heridos por la propela de los barcos que están trabajando en el área de plataformas”, así lo dio a conocer el líder pesquero Julio Torres Martínez. Los quelonios y los delfines son las dos especies que han sufrido los derrames de aceite que se dan en el áreadeplataformas,asícomotambién a la alta contaminación que arrojan los barcos que están anclados en la bahía de la Laguna de Términos;“por eso es que ahora es en esta área, cerca del puente Zacatal, donde aparecieron muertas las dos tortugas, una
Avizoran mayor contaminación
Julio Torres Martínez, líder pesquero de la Península de Atasta.
que al parecer pertenece a la especie llamada caguama y la otra podría tratarse de una tortuga blanca. El líder pesquero manifestó que hay preocupación por la aparición
de estas dos tortugas aquí cerca de la bahía, porque esto sólo indica que a pesar de que estos dos quelonios son adultos, la contaminación debe de ser muy alta para que éstos
murieran y, bueno, la indicación es que también hay la seguridad que también provoca la contaminación y con más números a las pequeñas tortugas que son liberadas después de unos días de nacidas, es decir son más vulnerables a la alta contaminación. Por otra parte Torres Martínez externó que desafortunadamente siempre hay derrames de hidrocarburos a los mares de la Sonda de Campeche a pesar de que Pemex lo niega y además de que la Profepa como siempre lo ignora; claro, ya que son la misma cosa: pertenecen a la Federación ambas y ni modos que haya alguna sanción en contra de la paraestatal y mucho menos se le obliga a que dejen de seguir contaminando. Todavía vamos a seguir no sólo viendo que mueren las tortugas o
los delfines, sino que también seguramente en corto tiempo veremos muertes de áreas de manglares que hasta el momento han aguantado la embestida de los contaminantes, pero que más adelante les será imposible seguir aguantando y esto nos haría caer en varios peligros, como sería la muerte de especies marinas y de aves, así como también provocaría un crimen ecológico y ambiental. Por último el hombre de mar significó la presencia de más explotación de hidrocarburos en la Sonda de Campeche, así también se va a resentir la perforación de un buen número de pozos en la Península de Atasta, por lo que se avizora una mancha de contaminación no sólo que venga del mar, sino que también en la zona terrestre y principalmente enáreasdemanglaresquepertenecen al Área Natural Protegida. pm
Saldrán armados a pescar para protegerse de los "piratas modernos" Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
A
nte la inseguridad que prevalece actualmente en altamar por los asaltos que han padecido algunos pescadores ribereños, quienes han sido despojados de motores, redes y producto, motivó que hombres de mar de la villa de Isla Aguada hayan decidido armarse para defenderse de los amantes de lo ajeno. Así fue señalado por el representante del sector pesquero de esta villa, Javier Aguillón Osorio, quien mencionó que no les queda otra alternativa que armarse debido a que la mayoría de los motores que
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
U
n número importante de padres de familia han respetado las disposiciones de la Secretaría de Salud de evitar que los niñosingieranalimentoschatarra,pero existen muchos que han hecho caso omiso, ante lo cual se sigue insistiendo que se cambie la manera de alimentar a los menores. Así fue señalado por el regidor RubénCiclerGarcía,quiencomentóque los problemas es que muchos padres de familia no están de acuerdo en el reglamento del Acuerdo Nacional de Salud Alimentaria, que establece cero comida chatarra en las escuelas del nivel básico, porque muchos padres dicen que no tienen los recursos para que les den una dieta adecuada a sus hijos. El asunto es que es importante que los niños tengan una dieta saludable,
les han quitado a sus pescadores todavía los deben, por lo que hay que defender el patrimonio de sus hijos. Existen varios motivos por el cual están afectados los hombres de mar, debido a que Petróleos Mexicanos les restringe las áreas de captura y cuando andan dentro de la Laguna de Términos hay operativos de la Armada, Sagarpa y Profepa y les quitan sus lanchas por no portar los permisos a la mano.“Hace quince días nos quitaron cinco lanchas, afortunadamente el delegado de la Sagarpa, Benjamín Azar García, nos ayudó a liberarlas pronto”, señaló.
Además que cada vez son más los problemas que tienen y el más fuerte para los pescadores son los asaltos con armas largas en el mar y además de despojarlos de sus motores les quitan el producto, así como las redes y todos los implementos que tienen para realizar su trabajo, dejándolos a la deriva. Dijo que le ha preguntado al vicealmirantedelaArmadadeMéxico y al Capitán de Puertos que los pescadores no tienen otra alternativa que el de armarse para defenderse, porque los están acorralando, “ni con quién quejarse, no dejan más alternativa que defendernos”. La Armada de México así como
anda perjudicando a los pescadores, lo mismo debe de hacer para detener a los bandidos que están robando los motores. Dijo que es muy difícil acercarse al comandante del sector Naval para pedirle mayor vigilancia hacia pescadores, que han sido más frecuentes los asaltos que se dan en el mar, ante lo cual están determinando llevar armas para defenderse porque es el patrimonio de sus familias, especialmente que ponen en riesgo sus vidas al quedar a la deriva cuando son despojados de sus motores, que la mayoría aún debe y tienen que pagar al no contar con ningún seguro que los proteja. pm
Divide opiniones de padres de familia el tema de la comida chatarra en escuelas
Rubén Cicler García, regidor de la Comuna.
que deben cuidar la cantidad de grasa y azúcar que se les da en los alimentos, porque anteriormente no habían tantas golosinas y motivo por el cual se dan enfermedades que antes era sólo de los adultos, como es además de la obesidad, la diabetes, problemas cardiacos, entre otros males y según las estadísticas que se tienen es que tres de cada diez niños padecen obesidad. No es necesario que los padres de familia den dinero a sus hijos para que ellos compren sus alimentos en las cooperativas de las escuelas, debido a que bien se los pueden dar para que los consuman a la hora del recreo; no es necesario que se les den
las frutas que no pueden comprar, existen frutas de la temporada como es la naranja, la mandarina, que bien puedencomerenlasescuelas,asícomo el huevo, sus tortas que les pueden dar o sus quesadillas. En ningún momento se ha pedido que los pongan a dieta, que no coman para nada los alimentos chatarra, se les pide que disminuyan el consumo de las frituras y las grasas en exceso, como es la cochinita, el lechón, se debe bajar poco a poco y cambiar la forma de alimentar a los niños. Este reglamento de la Secretaría de SaludylaSecretaríaEducaciónPública beneficiará a la población infantil, debido a que se reducirá el índice de
Javier Aguillón Osorio, representante del sector pesquero de la villa de Isla Aguada.
personas con problemas de obesidad y sobrepeso, principalmente en los niños que están padeciendo diabetes y enfermedades del corazón. Entre los alimentos permitidos están: agua natural potable (consumo libre), leche descremada (1% o 1g de grasaporcada100mldeleche)sinazúcares ni edulcolorantes o saborizantes adicionados, jugos de frutas (medio vaso), mientras que en los alimentos son verduras: pepino, jitomate, zanahoria, jícama, chayotes y otras de la región y sus combinaciones. Frutas: melón, sandía, guayaba, mandarina,papaya,naranja,manzana, plátano, pera, frutas de la región y sus combinaciones; sandwich de queso panela, frijoles, aguacate, pollo atún o huevoytacossuavesentortillademaíz con guisados, burritos y en la medida en que las familias puedan tener para la compra de estos alimentos que son balanceados, enfatizó. pm
04 Ciudad del Carmen
Milenio
Miércoles 19 de Enero de 2011
Durante la visita del director general del Conacyt
Ingresa Unacar por primera vez una maestría al Padrón Nacional de Posgrados de Calidad Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
E
l director general del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), Juan Carlos Romero Hicks, ratificó su compromiso de trabajar para impulsar la investigación para el desarrollo de inversiones en proyectos académicos que beneficien a todos los habitantes del Estado de Campeche. Durante fructífera gira de trabajo, en la que visitó la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) y se reunió con integrantes del Consejo Coordinador Empresarial de Carmen, Romero Hicks recibió de la coordinadora del Centro de Investigación de Ciencias Ambientales “Jardín Botánico”, Emma Guevara Carrión, la explicación de la aplicación de los cerca de 14 millones de pesos provenientes de la institución, que se obtuvieron mediante concurso nacional y que representa la mayor cantidad asignada para un solo proyecto de investigación. Guevara Carrión subrayó que mediante los recursos asignados por Conacyt se podrán rehabilitar los ecosistemas costeros y contrarrestar la depredación y sobreexplotación de los recursos naturales, sobre todo en el Área Natural Protegida de Flora y Fauna “Laguna de Términos”. En este ambicioso proyecto del Centro de Investigación de Ciencias Ambientales (CICA) participan 33 des-
1 Ratifica Romero Hicks su compromiso
de trabajar para impulsar la investigación para el desarrollo de inversiones en proyectos académicos que beneficien a todos los habitantes de la entidad tacados investigadores provenientes de distintas universidades del país, con lo que la Unacar da fiel cumplimiento a su compromiso de cuidar el medio ambiente y promover el desarrollo de la comunidad. Romero Hicks quedó gratamente sorprendido por todos los logros obtenidos por el centro de investigación y constató el avance de las obras de ampliación que se realizan y que permitirán desarrollar nuevos proyectos. Este trabajo –dijo- tiene grandes beneficios, como la generación de conocimiento,rescatedeecosistemas; “pero sobre todo la parte educativa, porque le enseñarán a los estudiantes a mejorar su entorno y cuidarlo, y esto también será transmitido a toda la comunidad”. INGRESA AL PADRÓN NACIONAL DE POSGRADOS DE CALIDAD Posteriormente Romero Hicks en compañía del rector Sergio Augusto López Peña; el secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; el presidente del Consejo Coordinador Empresarial, José Damián Gordillo y el secretariogeneraldelaUnacar,Andrés
Salazar Dzib, entre otros invitados, encabezaron la entrega del reconocimiento a la Maestría en Ciencia en Electrónica por haber ingresado al Padrón Nacional de Posgrados de Calidad. Se trata de la primera ocasión que una maestría ofertada por la Universidad Autónoma del Carmen ingresa al Padrón Nacional de Posgrados de Calidad (PNPC), por lo que el rector López Peña felicitó a los profesores-investigadores de la Facultad de Ingeniería por el esfuerzo realizado en conjunto. “Éste es un premio a su constancia y al trabajo que realizan para mejorar la calidad de la educación que se ofrece en la Unacar. Han sido 20 años los que tuvieron que pasar para que por fin tuviéramos uno, pero éste va a ser el primero de muchos, ya que sé que hay excelentes maestros e investigadores que día a día dan lo mejor de sí para ser una universidad de excelencia como se merece Carmen”. Por su parte Juan Carlos Romero Hicks precisó que uno de los mayores obstáculos que presentan las universidades del Sureste del país es enfo-
Entrega del reconocimiento a la Maestría en Ciencia en Electrónica por haber ingresado al Padrón Nacional de Posgrados de Calidad.
carse “casi totalmente a la docencia y dejan a un lado la investigación, lo que las limita a poder ingresar a los programas de posgrados de calidad”. Actualmente la entidad sólo cuenta con cinco posgrados registrados y se espera que con esta visita puedan registrarse más y obtener mayores recursos provenientes del Conacyt. Más tarde, siempre acompañado del rector y de las autoridades educativas de la entidad, el director general del Conacyt impartió la conferencia magistral: “Reflexión sobre los valores para la construcción del México
que queremos”, para luego culminar con su agenda programada en Ciudad del Carmen con el taller de “Estímulo a la Innovación”, impartido por Dimitri Fuji, desarrollados en la sala de usos múltiples de la Biblioteca Universitaria. La visita del director general del Conacyt permite un acercamiento y mayor interacción con la Unacar, que permitirá obtener mayores recursos para el desarrollo de proyectos de investigación a nivel nacional e internacional, sobre todo porque se constató el nivel que tienen las instalaciones de la máxima casa de estudios de Carmen. p m
Agresión física, la denuncia más común 150 senectos se han afiliado al en el área Jurídica del Instituto de la Mujer Inapam en los últimos años Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
D
urante este mes se han recibido más de 15 denuncias de diversos problemas en el área Jurídica del Instituto Municipal de la Mujer de Ciudad del Carmen, por lo que a pesar del número en forma responsable se busca agilizar los trámites para luego ser canalizados ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común de la Subprocuraduría de Justicia en la isla, las demandas por abandono de deberes familiares son las que con mayor frecuencia recibimos”; así lo dio a conocer Heidi Hernández Pedraza, titular de esta área jurídica del IMM en Carmen. La informante manifestó que en las dos primeras semanas de este mes son un total de 17 denuncias, entre las que se encuentran: embargos, abandono de deberes familiares, pensión alimenticia, entre otros, resaltando que las denuncias de agresiones físicas siguen siendo comunes, sobre todo de mujeres que viven en colonias populares, las cuales sufren agresiones por parte de sus esposos o amasios. Así mismo la funcionaria explicó que cuando la persona hace la denun-
Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
cia formal se elabora la querella con todos los detalles de la parte afectada, y posteriormente se le canaliza con las autoridades de la Subprocuraduría, quienes proceden a solicitar la presencia de los involucrados para aclarar el asunto. ALREDEDOR DE 200 DENUNCIAS ELABORADAS EL AÑO ANTERIOR En el año anterior se elaboraron alrededor de 200 denuncias, mismas que fueron enviadas a la dependencia citada, donde ambas partes se arreglaron, así como otras se canalizaron al Desarrollo Integral de la Familia de Carmen (DIF Carmen). Hernández Pedraza asentó que en la atención de las querellas se trabaja de la mano con la Procuraduría Auxiliar de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia (PADMMF), Comisión Regional de los Derechos Humanos (CRDH) en la isla, así como el Instituto Municipal de la Mujer (IMM). Estas instancias estudian cada una de las denuncias formuladas por la parte afectada, posteriormente se busca la forma de llegar a acuerdos entre ambas partes; pero en caso que el denunciado no asista o no le interese el
S
Heidi Hernández Pedraza, titular del área Jurídica del IMM en Carmen.
citatorio, se le manda a buscar y se le hace de su conocimiento de una sanción. Por último la titular del IMM dio a conocer que el número de mujeres que han denunciado en estas dos semanas del mes de enero es similar al año anterior, aunque se espera en los próximos meses haya un incremento en las diversas quejas, sobre todo por agresión física. p m
e ha incrementado el número de afiliados al Instituto Nacional Para la Atención a Adultos Mayores(Inapam),elcualsemenciona más de 150 personas adultas, “por lo que siempre hemos trabajado con los empresarios locales, con la finalidad de que los senectos reciban descuentos importantes en sus negocios y de esta manera puedan beneficiarse de manera importante”; así lo dio a conocer además Lila Argüelles Rivas, encargada de la dependencia citada. Así mismo la entrevistada dijo que los adultos mayores que cuentan con credencial del Inapam vigente se han visto beneficiados en descuentos, como en el pasado periodo vacacional de Semana Santa donde obtuvieron un 50 por ciento de descuento en la compra de un boleto para viajar a otros lugares en unidades de la empresa ADO, la cual se encuentra afiliada a la institución desde hace varios años. Esta oportunidad que da esta empresa del transporte dio opción de viaje a todos aquellos senectos que aprovecharon para visitar a sus seres queridos en otras entidades del país, o bien para salir de viaje ya
sea solos o acompañados; razón por la que es importante que todos los adultos en plenitud aprovechen los beneficios de la tarjeta de descuento que está vigente durante todo el año y que únicamente pueden adquirir mediante el Inapam. De la misma manera Argüelles Rivas externó que esta tarjeta es conocida como tarjeta inteligente, la cual permite al usuario acceder en descuentos en farmacias y tiendas de autoservicio, así como comercios afiliadosentodoelpaís;siendoporello que durante todo el año se refuerza la difusión de las campañas de afiliación con el objeto de involucrar a un mayor número de senectos que viven tanto en esta cabecera municipal como en las diferentes comunidades del medio rural. Durante los últimos años ha sido notorio el aumento en el padrón de senectos registrados ante esta institución, pues el trámite para integrarse a la misma es sencillo y se les ofrecen además toda una serie de actividades recreativas; así también brinda ayuda psicológica y jurídica a los adultos en plenitud que llegan a ser víctimas de maltrato y otro tipo de abusos cometidos o no por sus familiares. p m
Miércoles 19 de Enero de 2011
Milenio
1 En el pabellón de
México la Sectur Estatal presentará y ofertará los destinos turísticos que ofrecen los onces Campeches Campeche u Redacción
E
Comprometido con el desarrollo del Estado, sobre todo a través del impulso al turismo, el gobernador Fernando Ortega Bernés viajó a Madrid, España, con el objetivo de participar en la Feria InternacionaldeTurismo2011,endonde nuestro país tendrá una destacada participaciónconelpabellónnacional, especialmente nuestro Estado en manos de la Secretaría de Turismo, la cual presentará y ofertará los destinos con que cuenta Campeche. Ortega Bernés, quien encabezará a la delegación campechana, estará acompañado del secretario de la dependencia portavoz en el Estado, Luis Augusto García Rosado, así como de integrantes del sector
El Gobernador del Estado viajó a Madrid, España
Participará Ortega Bernés en la Feria Internacional de Turismo 2011 turístico privado, quienes sostendrán diversasreunionescongentedelramo a nivel internacional, con el objeto de presentar las alternancias que se ofrecen en la materia a esta parte del mundo europeo, destacando que se busca presentar la riqueza natural, fauna y cultura arqueológica que ofrecen los once Campeches al turismo internacional. Cabe destacar que el Estado de Campeche, como parte del pabellón que presenta México, busca consolidar la oferta en el mercado europeo, y para ello en el stand particular se estará promocionando nuestra gastronomía, zonas arqueológicas, tradiciones, folklor, sitios de ecoturismo, de turismo extremo, entre otros rubros ofertados a nivel internacional.
La delegación campechana, encabezada por el Gobernador del Estado, sostendrá diversas reuniones de trabajo con empresarios e inversionistas de España.
Esimportantemencionarquepara ellolaSecretaríadeTurismodelEstado ha diseñado una campaña integral, constituida con folletería, trípticos y variedad de material audiovisual, que se expondrán a los asistentes a esta prestigiada feria en su edición 2011, brindando toda la información, orientación y asesoría personal a los asistentes que deseen conocer más a detalle la riqueza natural que posee la entidad. De igual manera la delegación campechana, que encabeza Fernando Ortega Bernés, sostendrá diversas reuniones de trabajo con empresarios e inversionistas de España, con quienes buscará entablar propuestas de inversión que signifiquen mayores oportunidades de desarrollo para nuestro Estado. p m
Homenaje luctuoso del Dr. Justo Sierra O'Reilly
Campeche u Redacción
S
aben cómo se llaman los reyes, niños?”,preguntóAdrianaHernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, a menores de siete jardines de niños y cinco escuelas de Educación Inicial de cinco comunidades de Hecelchakán, que en esta Gira de Reyes por municipios llegaron hasta estas poblaciones alejadas para llevarles lindos juguetes y roscas de reyes. Los primeros en conocer a los Reyes Magos: Melchor, Gaspar y Baltasar, fueron los niños de Montebello, quienes acompañados de los maestros y padres de familia recibieron con júbilo a la presidenta del patronato del DIF Estatal, en el inicio de la Gira de Reyes, que llegó con un gran cargamento de juguetes y grandes roscas de reyes. Un cúmulo de alegría predominó este día en cada uno de los jardines de niños visitados como el de “Chilam Balam” de la comunidad de Montebello, que dirige Miguel Ángel Salazar; “Francisco Villa” de Nohalal, donde la directora es Eustaquia Uc Cohuó; “Leona Vicario” y “5 de Febrero” de Cumpich, que preside Claudia Olivia Abnal Pool; “Niños Héroes” de Dzitnup, donde el profesor es Hernán Dzib Pech; y los jardines “Miguel Hidalgo” y “Francisco I. Madero” de Santa Cruz, donde las directoras son Irma Chan y Martha Carrillo Berzunza. Adriana Hernández de Ortega acompañada de las titulares de los Grupos de Participación Ciudadana de la Secretaría de Educación, Ángeles Heredia de Ortiz; del Congreso del Estado,EnriquetaSansoresdeMéndez; Geni Cruz de Cetina, del Feficam; de la jefa del Departamento de Educación Indígena, Norma Villamonte Domínguez; de Martha Zamorano de Pacheco, esposa del diputado federal Carlos Oznerol Pacheco Castro; así como de los Reyes Magos: Melchor Gaspar y Baltasar, entregaron a cada niño un bonito juguete, un pedazo de rosca y a los directores equipo deportivo consistente en balones de
Ciudad del Carmen 05
Los niños de Montebello fueron los primeros en recibir regalos y alegrías de parte de la esposa del Gobernador.
Lleva DIF Estatal la Gira de Reyes a comunidades de Hecelchakán básquetbol, voleibol, fútbol y redes para los menores. En esta gira por Hecelchakán también acompañaron a Hernández de Ortega la presidenta del patronato del DIF Municipal, María Elvira Che de Pech y Jorge Sélem Villanueva, titular del Instituto Artesanal de la Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial (Sedico), donde además la presidenta del patronato del DIF Estatal también escuchó una a una las demandas de los pobladores, desde la reparación de la carretera, equipo médico para los Espacios de Salud, hasta la construcción de Espacios de Alimentación, Encuentro y Desarrollo Comunitario, para que los niños cuenten con una alimentación balanceada. Uno a uno Adriana Hernández de Ortega visitó los planteles educativos, llevando además el mensaje y saludo del gobernador del Estado, Fernando Eutimio Ortega Bernés, en este año nuevo a todas las familias de Hecelchakán. Los niños de la Sabana del Descanso gritaron eufóricos para que
los Reyes Magos llegaran de Oriente hasta sus escuelas, deseo que se les concedió y llegaron repartiendo juguetes, además de jugar largo ratos con ellos, dejando un grato recuerdo. Adriana Hernández de Ortega pidió a los padres no dejarse agobiar por las malas noticias, sino por el contrario guardar la esperanza, renovarse todos los días y luchar por sus familias para hacer de este Estado una entidad próspera. A los pequeños, en cambio, dijo que a petición del Gobernador del Estado, las promotoras y las titulares de los Grupos de Participación Ciudadana, acompañaron a los Reyes Magos en este hermoso recorrido por las comunidades de Hecelchakán, donde llevaron además de amor y alegría, cientos de juguetes y rosca de reyes para niños, padres y maestros. La Presidenta del Patronato del DIF Estatal concluyó la gira de trabajo visitando un total de siete planteles de preescolar y cinco escuelas de Educación Inicial de cinco comunidades de Hecelchakán. p m
El Gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, presidió en el claustro del Instituto Campechano el homenaje luctuoso del Dr. Justo Sierra O’Reilly, “Benemérito del Estado”, en donde se destacó su aportación literaria, jurídica y legislativa, así como su legado a la historia de Campeche. Durante el homenaje, Ortega Bernés donó al rector del Instituto Campechano, Ramón Santini Pech, una réplica de un cuadro del homenajeado. El Ejecutivo Estatal estuvo acompañado en el evento por la presidenta del Tribunal Superior de Justicia, Guadalupe Quijano Villanueva; del presidente del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; de autoridades militares y navales, así como de los familiares del ilustre campechano. (Redacción)
Nombramiento del Procurador de Protección al Ambiente del Estado
Este martes recibió nombramiento Miguel Ángel Chuc López como procurador de Protección al Ambiente, de manos del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, en representación de Ortea Bernés. Dicha designación lo faculta para atender, dirigir y supervisar, de acuerdo a la legislación correspondiente, los asuntos relacionados con el medio ambiente en el Estado. (Redacción)
6
Miércoles 19 de Enero de 2011
Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
on dos derrotas y dos victorias quedaron los “Delfines” de la Unacar al concluir la segunda jornada de la Liga Estatal Campechana de Béisbol el domingo pasado allá en el coloso de Santa Isabel, el estadio “Resurgimiento”, al enfrentarse a los del “Triángulo Rojo” de Seybaplaya y dejar los cartones del primero en 6 carreras por 0 a favor de los unacarinos con victoria para Julio César Gamundi y derrota para Nelson Hoil; y 2 por 0 en el segundo a favor de los rojillos, con victoria para Daniel Castillo y derrota para Roberto “Taquito” Novelo. Como se recordará los “Delfines” de la Unacar y los del “Triángulo Rojo” de Seybaplaya lograron la hombrada de colarse a la final de la edición 30 de la Liga Estatal Campechana de Béisbol; siendo así como en la primera jornada, en casa de los anfitriones, en la risueña Seybaplaya, ambas escuadras dividieron los cartones para obtener una victoria por una derrota. En esta segunda jornada, en la casa de los cetáceos, en una miniserie de dos partidos a siete entradas, el primer triunfo le correspondió a los “Delfines”,
C
BÉISBOL
Empatada la serie final en la Liga de Béisbol Estatal Los equipos “Delfines” de la Unacar y “Triángulo Rojo” de Seybaplaya dividieron honores en la segunda jornada, habiendo dos victorias por bando ya que Julio César Gamundi los condujo desde la colina de los disparos venciendo a los del “Triángulo Rojo” al son de 6 carreras por 0 para una buena blanqueada, la derrota se le facturó a Nelson Hoil. En el segundo juego de la tarde los cartones se le voltearon a los “Delfines” unacarinos que a su vez fueron blanqueados con una pizarrita de 2 carreras por 0; en esta oportunidad la victoria fue para el ex camaronero Daniel Castillo, de origen dominicano pero avecindado en tierras jarochas, mientras que la derrota se le facturó a Roberto “Taquito” Novelo. El graderío del estadio “Resurgimiento” con una buena
entrada permitió ver a los “Delfines” de la Unacar que su público está con ellos y esperan un gran triunfo como ocurrió hace diez años en que lograron el gallardete de “Campeón de Campeones”; por lo que este fin de semana regresan a la casa de los del “Triángulo Rojo” para lo que será la tercera jornada de la gran final de la edición 30 de la Liga Estatal Campechana de Béisbol. Siendo así como la noble afición espera el retorno de los unacarinos para definir la final-final en el estadio “Resurgimiento” el domingo 30, si no ocurre lo contrario en las playas de la bellísima seybaplaya y cortan la inspiración a los “Delfines” de la Unacar.
El poderoso equipo del “Triángulo Rojo” de Seybaplaya.
“Delfines” Unacar en la segunda jornada de la final de la Liga Estatal Campechana de Béisbol.
A Eduardo Clark le vuela el “cotonón” en su carrera con rumbo a la receptora. El equipo “Delfines” de la Unacar al ataque.
Batería pesada de los cetáceos en su turno al bat.
Celebrando el triunfo del primer encuentro.
Milenio
Miércoles 19 de Enero de 2011
Ciudad del Carmen 07
Concluyó la Gira de Reyes del C
Ciudad del Carmen uRicardo Arcos
DIF Carmen en comunidades
on gran éxito se llevó a cabo la Gira de Reyes en las comunidades del municipio. La presidenta del patronato del DIF Carmen, señora Gilda del Río Jasso y el director de esta institución, Nicolás Rivera Sánchez, encabezaronesterecorridoquellevó alegría, diversión y juguetes a los peques de veinte comunidades. En esta gira se repartieron un total de ocho mil 260 juguetes, se realizaron 115 rifas de premios grandes, en las que se incluyeron 15 bicicletas y 5 triciclos, y se repartieron 400 obsequios en concursos. Además cada menor recibió un juguito y su paleta payaso. Juan de la Cabada, Conquista Campesina, El Triunfo, Ignacio Zaragoza, Mamantel, Fernando Foglio, Km 59, Nueva Esperanza, Pital Nuevo, Ribera de San Francisco, Nuevo Campechito, Colonia Emiliano Zapata, Nuevo Progreso, Puerto Rico, Chekubul, Chicbul, Plan de Ayala, Ignacio Gutiérrez, Oxcabal, Calax y Sabancuy, entre otrascomunidadesfueronvisitadas en esta ocasión. Los pequeños de las mismas disfrutaron de un rato de diversión con el payaso “Chiflón”, quien además de sus chistes realizó diversos concursos en donde los niños participaron con entusiasmo para ganarse juguetes adicionales. También se llevaron a cabo rifas de juguetes grandes, entre ellos bicicletas que hicieron realidad el sueño de los pequeños afortunados. Del Río Jasso externó que para la institución que representa siempre es un placer el realizar este tipo de actividades, ya que cualquier esfuerzo es muy bien recompensado al ver la alegría que se refleja en los rostros de los chiquitines de las comunidades. La presidenta del DIF Municipal expresó que en esta ocasión se visitaron veinte de las 64 comunidades que componen el municipio y para los días del “Niño” y de la “Madre” se visitarán las otras; aunque aseguró que todas las comunidades a través de sus comisarios ejidales reciben de manos del DIF Carmen los juguetes para los niños o los regalos para las madres, en el caso de que no se pueda ir personalmente a las mismas. p m
08
Milenio
Miércoles 19 de Enero de 2011
Nota Roja
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
1 Inician operativo en
En la colonia Justo Sierra
Ciudad del Carmen uRedacción
Marcan territorio agentes de la PEP
lementos de la Policía Estatal Preventiva llevaron a cabo un operativo en la colonia Justo Sierra, donde revisaron vehículos, conductores, personas en vía pública y hasta establecimientos, con el fin de hacer presencia en la zona ante el alto índice delictivo que se registra en la zona Norte de la ciudad. Alrededor del mediodía tres unidades de la PEP con agentes fuertemente armados arribaron a las calles de la colonia Justo Sierra, en la zona Norte de la ciudad, donde recorrieron la avenida Ballena hasta llegar al cruce de la calle Pargo, donde le marcaron el alto a un taxista y le indicaron que descendiera del vehículo, seguidamente le hicieron una revisión al interior, al tiempo
que le solicitaron sus documentos e identificaciones; lo mismo ocurrió con motociclistas y otros conductores que pasaban por la zona. Posteriormente el operativo se trasladó al cruce de la calle Tiburón por Ballena, donde ingresaron a un cibercafé para preguntar si todo estaba en orden y si había algún reporte delictivo en la zona. El operativo continuó su recorrido hasta la calle Delfín entre Ostión y Tiburón de la colonia Justo Sierra, donde le marcaron el alto a una camioneta de la marca Chevrolet tipo Silverado color verde y con placas de circulación WH45836 de estado de Tamaulipas, donde tras una revisión -que incluyó un perro detector de drogas- el conductor se
zonas de alto índice delictivo, con el fin de hacer presencia y combatir a los “chicos malos”
E
Tres menores lesionados por culpa de camión urbano Ciudad del Carmen uRedacción
T
res menores de edad lesionados y cuantiosos daños materiales fue el saldo de un aparatoso accidente en el cruce de las calles 55 por 62 de la colonia Morelos, protagonizado por un chofer del transporte público y un auto particular. Elaccidenteseregistróalrededorde la una de la tarde cuando Ana Patricia Aguilar Padilla conducía el auto de la marca Toyota Corola en color plata y con placas de circulación DGL5623 del Estado de Campeche sobre la calle 62 con tres menores de edad a bordo. Pero al llegar al cruce de la calle 55 la conductora del auto particular intentó cruzar la arteria pero fue impactada por un camión urbano de la ruta Zoológico marcado con el número 124 de la empresa Unión de
Ciudad del Carmen uRedacción
U
n conductor a bordo de un auto Nissan tipo Tsuru por faltadeprecauciónalcircular y no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo provocó el impacto contra un auto de lujo. Por fortuna en este accidente no se registraron lesionados, pero los daños materiales fueron cuantiosos. El accidente se registró a las 09:15 horas cuando Adán Magaña Baldón se encontraba transitando sobre la calle Margarita, con dirección de Poniente a Oriente a bordo del auto Nissan tipo Tsuru color Gris plata y con placas de circulación WPN-7386 del Estado de Tabasco.
Camioneros del Trasporte Urbano Municipal,conducidoporJoséEnrique Solano, quien a decir de los testigos de los hechos circulaba a exceso de velocidad y no respetó los topes ubicados en este cruce. El impacto contra el auto particular provocó que el vehículo se proyectara contra un poste de concreto ubicado en la zona y diera un giro de
retiró sin problema alguno. Al preguntar a los agentes de qué se trataba el operativo, éstos indicaron que sólo era un operativo para recorrer la zona porque de acuerdo al mapeo delincuencial de la isla esta zona de la Justo Sierra era una de las colonias con mayor índice delictivo, además de otros puntos de la ciudad, por lo que estos operativos continuarán de manera continua en otros puntos de la isla para combatir la delincuencia, robos a comercios, a transeúntes, a casa-habitación, entre otros. Finalmente el operativo concluyó en esta zona cerca de las dos de la tarde con saldo blanco sin detenidos. p m
180 grados, impactando la fachada de una vivienda particular. Los menores que viajaban a bordo del auto resultaron lesionados con golpes en varias partes del cuerpo, por lo que fueron auxiliados por los testigos del accidente que llamaron a una ambulancia de la Cruz Roja Mexicana, cuyos paramédicos arribaron al sitio en la unidad 049, donde fueron valoradoslospequeñosysedeterminó que era necesario trasladarlos a un hospital para practicarles algunos exámenes y una revisión y descartar lesiones importantes. p m
Los hechos ocurrieron en un crucero de la colonia Morelos.
Ignoró el alto y provocó una colisión contra auto de lujo Por falta de precaución al conducir al llegar al cruzamiento de la calle Tulipán del fraccionamiento Puente de La Unidad y por no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo se impactó contra el auto de lujo Honda tipo Accor color Plomo, modelo 2010 y placas de circulación DGJ8889 del Estado de Campeche, conducido por Julián Torres. Al sitio del accidente acudieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal junto con el técnico en
Hechos de Tránsito que tomó conocimiento del percance, escuchó las versiones de los conductores y en base al reglamento de tránsito procedió con la infracción en contra del conductor del Tsuru. Más tarde los conductores implicados en el accidente llegaron a un arreglo satisfactorio para la reparación de los daños materiales mediante la intervención de las aseguradoras, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m
Los elementos policiacos revisaron vehículos, conductores, personas en vía pública y establecimientos.
Pasajeros magullados en un choque de la colonia Volcanes Ciudad del Carmen uRedacción
U
na persona a bordo de una camionetaCaravan ycon placas del Estado de Veracruz se voló el alto en el cruzamiento de la calle Malinche por Zacapu de la colonia Volcanes. El conductor chocó contra una combi y dejó dos personas lesionadas. El accidente se suscitó a las 07:30 horasdeayermartesenelcruzamiento referido de la colonia Volcanes y hasta el lugar llegaron agentes técnico periciales de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal que tomaron conocimiento de los hechos. De acuerdo a los hechos, Saturnino Mil Velázquez transitaba sobre la calle Malinche en sentido contrario a bordo deunacamionetaDodgetipoCaravan color roja, modelo 1998 y con placas YFK7574 del Estado de Veracruz; al llegar al cruce de la calle Zacapu se estrelló contra una combi del servicio público de la ruta Santa Isabel. La unidad de alquiler Nissan tipo Urvan, modelo 2008 del SUTV, mar-
cado con el número económico 74 y placas 1635-BFA del Estado de Campeche, a cargo de Alejandro Juárez Martínez, quien terminó sobre la guarnición enfrente del predio de la calle Zacapu, causando daños a una reja de fierro. Producto del accidente resultaron dos personas lesionadas, la señora María del Carmen cordero Marín de 25 años y Tomás Llama Ruiz de 24 años de edad, quienes fueron auxiliadas por socorristas de la Cruz Roja Mexicana y trasladadas de urgencia al Hospital General. Los daños materiales fueron cuantiosos ya que la combi de alquiler terminó destruido en su parte frontal y lateral, llevándose salpicaderas, parrilla, fasia, faro y preventivos, así como también afectaciones mecánicas. Los vehículos fueron remitidos al Corralón Municipal, mientras que los conductores fueron trasladados a la Dirección de Tránsito, donde más tarde llegaron a un arreglo para evitar que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m
La colisión se produjo en el cruce de la calle Malinche por Zacapu.
milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
la historia en breve :`if > d\q C\pmX
5
I]nej]Ï* An] qj _]ok `a Îlahecnk ejiejajpa( lkn aok oa ]_pq _kjbknia ] hko Lnej_eleko > oe_ko ok^na ah Ailhak `a h] Bqanv] u h]o =ni]o `a BqackÏ* H] I]nej] atlhe_] mqa aj qj] oepq]_e j ]o ( jk ao _kj`e_e j oeja mq] jkj mqa R- ao) pqrean] ]ni]`k* Atpn] ] ] h] I]nej] mqa h] ?J@D kiep] kpnko b]_pknao `ajqj_e]`ko6 ¡ Mqa RE nkile ah _an_k `a oacqne`]`* ¡ Mqa ah at]iaj pkte_kh ce_k ] RE `ek lkoeperk ]h ]h_kdkh aj .0. ic+`h* Ao `a_en( e^] pkp]hiajpa ^knn]_dk* ¡ Mqa aj aoko ikiajpko( ah na] `a Ej) pahecaj_e] `a h] I]nej] ejbkni $hk mqa oa Î_kjÚni lkopanekniajpaÏ% mqa 0,
rad _qhko raj ]j `a =_]lqh_k u /, `ah @B ] nao_]p]n ] >ahpn j Haur]* Aj ao] _en_qjop]j_e] oa `ek h] iqanpa `a RE* Ah kÚ_ek naolkj`a p]i^e j lkn mq jk oa d] l]c]`k h] ej`aijev]_e j u _kj_hqua mqa Îh] I]nej] jk pn]ocna`e hko `ana_dko dqi]jko `a ej`ere`qk ]hcqjkÏ( u mqa ah ej) bknia `a h] ?J@D naolkjo]^ehev j`khko `a qok ej`a^e`k `a bqanv] Înaoqhp] ej_kjoeopajpa a ejbqj`]`kÏ* Lank ah `kiejck h] ?J@D o hk ejbkni ] hko ia`eko mqa h] I]nej] jk mqan ] d]_anoa _]nck `a h]o eilhe_]_ekjao lkn ]mqahh] jk_da `a ejÚanjk* $Ah kÚ_ek `a h] I]nej] aop aj iehajek* _ki %
.VMUB
el país del nunca jabaz
aniejk `a haan ah kÚ_ek ,.14+-- mqa h] Qje`]` Fqn `e_] `a h] Oa) _nap]n ] `a I]nej] ajre ah -- `a aopa iao ] h] ?kieoe j J]_ek) j]h `a hko @ana_dko Dqi]jko $?J@D%* Ao h] naolqaop] ] h] na_kiaj`]_e j lkn ah _ereh iqanpk aj hko da_dko `ah -2 `a `e_eai^na `a .,,5( h] jk_da aj mqa =npqnk >ahpn j Haur] _]u aj ?qanj]r]_]* H] I]nej] ]_qo] ] h] ?J@D `a jk _kjoe`a) n]n h]o _kjop]j_e]o ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k ]`o_nepk ] h] OEA@K( aj h]o mqa oa atlkja lkn mq ]^neankj bqack _kjpn] ah rad _qhk `a RE $]o e`ajpeÚ_] ] h] r _pei]%6 ÎAh _kj`q_pkn devk _]ok kieok _q]j`k oa ha i]n_ ah ]hpk u ]raj) p ah _k_da ] ahaiajpko `a h] Oa_nap]n ] `a
-PT NBSJOPT OP TPO VOPT BTFTJOPT
cubículo estratégico :Xicfj DfkX
6
j ran`]`ank c]hei]p ]o ran) ^]h bqa ah mqa ao_q_d ]uan `a l]npa `a R _pkn Oq nav( ah `ena_pkn cajan]h `a h] =ok_e]) _e j J]_ekj]h `a Ailnao]o ?kian_e]hev]`kn]o `a Lnk`q_pko `ah ?]i) lk $=JA?%* Ao qj] `a h]o rk_ao mqa oa d]j lnkjqj_e]`k _kj i o bqanv] aopko ` ]o aj nah]_e j _kj ah ej_naiajpk aj ah lna_ek `a hko ]heiajpko* U ao mqa aj hpeiko ` ]o oa d] dehr]j]j`k qj _k_pah ejejpahece^ha ^]o]`k i o aj e`ak) hkc ] mqa aj `]pko* Oa `e_a( lkn afailhk( mqa h] ]lanpqn] _kian_e]h aj i]pane] ]cn _kh] bqa qj annkn7 mqa lan`eiko jqaopn] ok^an]) j ] ]heiajp]ne]7 mqa aop]iko ejaniao ]jpa qj oqlqaopk ia_]jeoik `a ian_]`k mqa `kiej] ah lna_ek `a hko cn]jko aj ?de_]ck( lank mqa ] oq rav aop] _en_qjop]j_e] aop
(BMJNBUpBT Z DBSHB JEFPMuHJDB FO MB "/&$ `apaniej]`] lkn h] rkhqjp]` `a hko Îik) jklkhekoÏ* ¼?q hao ikjklkheko;( lnacqjp ] Oq nav ]uan6 _kik >ei^k k I]oa_]( naolkj) `e * =`anav `e_eaj`k mqa aj kpnko l] oao d]^ ] `ao_kjpajpk ok_e]h u mqa d]j _] `k ck^eanjko lkn aop]o _]qo]o* Ah lnk^hai] `a ]ncqiajpko ]o aocneie`ko ao mqa oa bqj`]iajp]j aj lnaieo]o b]ho]o6 lkn afailhk( oa ]oqia mqa ah ej_naiajpk aj ah lna_ek `a hko cn]jko ao h] Î_]qo]Ï lkn h] mqa d]u i o lk^nao aj ah l] o( lank jk oa nal]n] aj mqa ah lna_ek ejpanj]_ekj]h `ah pneck lkn afailhk( p]i^e j hk ajbnajp]j _kjoqie`knao aj Naejk Qje`k q Dkh]j`]( l] oao pkp]hiajpa ejianoko aj ah _kian_ek ejpanj]_ekj]h u mqa jk d]j oqbne`k `a i o Îlk^naoÏ lkn aop] n]v j* Ao _eanpk mqa ah lna_ek `a hko ]heiajpko oa d] ej_naiajp]`k na_eajpaiajpa aj ah ian)
_]`k ejpanj]_ekj]h* Ah æj`e_a `a hko Lna_eko `a hko =heiajpko `a h] B=K ]nnkf l]n] `e_eai) ^na qj lqjp]fa `a .-0*3 qje`]`ao* Aj .,,4( _q]j`k dq^k qj] ao_]h]`] oeieh]n( aop]^] hecan]iajpa i o ^]fk* Lank h]o n]vkjao `a aop] _en_qjop]j_e] peajaj mqa ran _kj i]h]o _koa_d]o aj Aop]`ko Qje`ko u aj Nqoe]( k _kj h] ejaop]^ehe`]` aj l] oao _kik ?kop] `a I]nÚh* =oeieoik( ?dej] k Ej`e] atecaj _kjoqien i o( hk mqa ahar] ah lna_ek* L]na_a mqa h] lk^nav] mqa oa ej_naiajp] aj I te_k jk ao h] `a na_qnoko `a ]^]opk( oejk h] `a ejpaha_pq]hao* Lknmqa e`akhkcev]n oeopai pe_]iajpa hko lnk^hai]o ]ok_e]`ko ] hko ia_]jeoiko `a ian_]`k( u pajan ]ilheko bknko l]n] d]_anhk( _kjbqj`a ] h] ok_ea`]` _ereh ok^na hko ran`]`anko ^ajaÚ_eko `a qj oeopai] `a he^na _kilapaj_e]* .m motacarlos100@gmail.com
BM GSFOUF
en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%
¶"EuOEF WB -VKBNCJP ?kik lannko `a n]j_dk( _q]j`k d]u aha__ekjao( hko oqahp]j* Bhknaop j
$
q]j`k d]_a `ko ] ko ah lnaoe) `ajpa Bahela ?]h`an j `aoecj ] =hkjok Hqf]i^ek oa_nap]nek `a A`q_]_e j L ^he_]( ] h] o]he`] `a FkoaÚj] R vmqav Ikp] l]n] enoa ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko( hk _khk_ aj qj] lkoe_e j `a lnaoe`aj_e]^ha* Aj qj lnej_elek lk_ko hk _kjoe`an]nkj( lank _kjbknia d] l]o]`k ah peailk oq lnaoaj_e] aj ao] _]nnan] oa d] nabknv]`k* Lkn iaoao( Hqf]i^ek nadqu ah pai] _kj ah ]ncqiajpk( knpk`ktk ha hh]i]j( `a ejrk_]n oq naolkjo]^ehe`]` lkh pe_] aj ah c]^ejapa lnaoe`aj_e]h( okoh]u]j`k mqa l]npa `a aoa aj_]nck ao lkoe_ekj]noa u bknp]ha_anoa l]n] ah nahark lnaoe`aj_e]h* =o ( ah at _kjoafank `ah EBA( mqeaj ao _kj) oe`an]`k ah deopkne]`kn `ah L=J u _qajp] _kj eilknp]jpao ]lkuko aj aoa l]npe`k( oa lkj ] aj h] h ja] `a oqo l]nao `ah lneian _ n_qhk lnaoe`aj_e]h `a aolan]n qj] oa ]h( qj cqe k( qj lnkua_pk* Ah ieoik lnaoe`ajpa ?]h`an j `a_ ] aj oalpeai^na l]o]`k mqa hko ejpacn]jpao `a oq amqelk aop]^]j aj he^anp]` `a ^qo_]n ao] lkoe_e j( lank jk `ao`a oq c]^ejapa* Aop] oa ]h l]na_a d]^an _]i^e]`k lknmqa lneiank bqa ah pepqh]n `ah Pn]^]fk( F]rean Hk) v]jk( ah lneiank aj har]jp]n h] i]jk7 hqack ha oacqen ] Dane^anpk B het( mqa l]na_an ] ah p]l]`k( `ao`a h] Oa`aokh( u ah i o na_eajpa d] oe`k( ah hqjao aj ah ejbkni]perk `a >nkvk( ah ieoik Hqf]i^ek* L]na_an ] o hk mqa`]n laj`eajpa ah _]ok Anjaopk ?kn`ank( `a mqeaj oa peaja h] eilnaoe j `a oan ah b]rknepk `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( hk mqa jejcqjk `a hko `ko d] _kjÚni]`k* Lkn hk mqa oa ]lna_e] atpn]iqnko u lkn ao]o pnao `a_h]n]_ekjao( `] h] eilnaoe j( ej) oeopk( `a qj _]i^ek aj h] h ja] lnaoe`aj_e]h( mqev ]jpa h] rajp]f] mqa d]j pki]`k FkoaÚj] R vmqav Ikp] u O]jpe]ck ?naah( mqeajao r]j lkn h] he^na u lkn aj_ei] `a h] `enecaj_e] `a oq l]npe`k( u aj ah _]ok `ah at oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j aj qj] _ki^ej]_e j `a i ) pk`ko Bkt)?]h`an j* = ran ] mqe j ha naoqhp]*
retales -* L=?DQ?=* H] aopn]pace] `a T _deph C hrav jk ao ah ck^eanjk `a De`]hck( oejk h] _]il] ] aj i]n_d] l]n] h] ]h_]h` ] `a L]_dq_]( h]o aha__ekjao okj ah / `a fqhek* Ah _kjÛe_pk lkoa) ha_pkn]h hk d] na`ena__ekj]`k aj qj] _]il] ] aj aoa oajpe`k6 h] lnaoe`aj_e] iqje_el]h `a h] >ahh] =enko]7 .* LHAEPK* I]h] ejranoe j `a hko `enecajpao `a h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a Lq^he_e`]` At) panekn `a lanoacqen ] I]n_ahk A^n]n` lkn pk`k ah l] o _kj aola_p]_qh]nao mqa _kj`aj]j oq caope j `a ck^eanjk aj h] ?eq`]` `a I te_k* ?nak mqa jk hk _kjk_aj* ¼K ao qj ]`ah]jpk `a oq aopn]pace] l]n] h]o lnaoe`aj_e]hao `a .,-.;7 u /* ?EPH=HE* Ah hqjao na]l]na_e h] oaj]`kn] Uae`_gkh Lkharjogu( hqack `ah pn]pk `aoa_d]^ha `ah mqa bqa r _pei] lkn l]npa `a H lav K^n]`kn aj ah Aop]`k `a I te_k( ]h jkiej]nh] _kik _]j`e`]p] u hqack ]^]j`kj]nh] lkn =haf]j) `nk Aj_ej]o* Uae`_gkh ]_q`e ] h] _kie`] `ah ]nvk^eolk =jpkjek ?da`n]kqe* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com
04
miércoles 19 de Enero de 2011
Milenio
„
Tabasco
Rumbo a las elecciones 2012
El escenario se convierte en el terreno de juego ideal para marcar distancias y definir posiciones
2011, año para configurar a los candidatos El PRI es el único partido que parece haber definido su candidato presidencial; el PRD se debate entre dos aspirantes, y el PAN permanece en el limbo. Habrá escaso margen para el descanso en este año, que ha sido definido por el Presidente Felipe Calderón como un año preelectoral Villahermosa uJorge Núñez Martín
L
os compromisos y retos que tienen ante sí los aspirantes presidenciales de las tres principales fuerzas políticas del país, en el corto plazo, hacen que haya escaso margen para el descanso en 2011, que ha sido definido por el Presidente Calderón como un año preelectoral. Este año será aprovechado por unos y otros para fijar sus planteamientos futuros. De este modo, la condición de año preelectoral marcaráeldesarrollodelaagendapolítica en México, y en Tabasco, durante el próximo año de 2012 cuando se elegirá al nuevo Presidente del país, y al nuevo gobernador de Tabasco. El calendario electoral de 2011, a diferencia de 2010, no arroja tantos procesos electorales pero obligará a las distintas fuerzas a poner a punto sus organizaciones para configurar candidatos y listas al tiempo que, de puertas para afuera, deberán sacar el máximo provecho posible a la gestiónenlasdistintasadministraciones de las que son responsables. El calendario electoral 2011 en México estará marcado por una menor actividad en comparación con el Calendario electoral 2010. Como previa de lo que sucederá con el calendario electoral 2012, en 2011 conllevarámenorcantidaddecargos peroseráunbuenindiciodeloquese votaráunañomástarde,elmandato más importante, el de Presidente de México. El cronograma electoral tendrá comicios localesenGuerrero,BajaCaliforniaSur,Coahuila,Hidalgo,Estado
claves El destino de Felipe Calderón en juego q 2011 será, igualmente, el año en que se ha de consolidar o no el liderazgo de Felipe Calderón, por lo que ha de salvar las importantes resistencias internas que persisten en el seno de este gobierno al nuevo rumbo que pretende imponer en el último tramo de su gestión.
La labor es prioritaria ya que, lejos del discurso triunfalista que promulgó en su toma de posesión, el país, según sus más fuertes críticos, se le está yendo de las manos por tan malos resultados tenidos en el combate al crimen organizado y en el aspecto de la economía.
de México, Nayarit y Michoacán. El30deEnerode2011habrácomicios en Guerrero; el 6 de Febrero en Baja California del Sur; el 3 de Julio en Hidalgo, Coahuila, Estado de México, Nayarit;el13deNoviembrede2011en Michoacán.
Elescenariode2011,portanto,lejos de aparecer como de pura transición se convierte así en el terreno de juego ideal para marcar distancias y definir posiciones. En el PRI todo parece estar definido a favor de la postulación de En-
En estos dos últimos años de administración presidencial será conveniente seguir de cerca el papel que juegue en su relación con Marcelo Ebrard, como figura que puede desarrollar un papel clave en la supuesta pretensión de Calderón por impedir, a como dé lugar, que el PRI regrese a Palacio Nacional.
rique Peña Nieto, el gobernador del Estado de México que en su aspecto mediático ha sido comparado con la mítica figura de John F. Kennedy, en su aspecto juvenil y de galanura que le ha hecho el favorito del electorado femenino.
Las pretensiones de Manlio Fabio Beltrones se han desplomado hasta el límite de no tener nada que hacer comoaspirantepresidencialdelPRI,y lo mismo parece haber sucedido con la tlaxcalteca Beatriz Paredes, que hastahaceunañoaparecíacomouna seria aspirante. El modelo de Peña Nieto, inaugurado en México por Vicente Fox, parecehaberledadoresultadosaladelantar su aspiración desde que llegó al cargo de gobernador del estado de México.Desdeesemismomomento, élysufuertegrupopolíticocomenzaron a tejer las redes de su candidatura presidencial. La aspiración de Peña Nieto se circunscribe en la intención del PRI por regresar a Los Pinos luego de haber estado doce años alejado del poder presidencial. En su objetivo permea el sentir general de que el PAN ha hecho un gobierno errático, que ha tenido en la lucha contra el crimen organizado uno de sus puntos más vulnerables que le ha traído al país una cifra sin precedentes de miles de muertos en estoscuatroañosdegobierno,enuna situación similar a la que ocurre con un país en guerra. El caso Moreira PeñaNietohasabidomoldearsus aspiraciones de una manera acertada, como lo evidencia su maniobra de colocar a uno de sus más fuertes simpatizantesenelcargodedirigente nacional del PRI. En efecto, la llegada de Moreira al liderazgo del Revolucionario Institucional de una forma aterciopelada dejó un saldo blanco al interior de su partido. Moreira se encargará de concertar con todos los gobernadores priístas, y con los cuadros nacionales más importantes del partido a efecto de que la nominación de Peña Nieto como candidato presidencial no provoque divisionismos al interior. Parececosamenor,peroenverdad queelPRIbuscamantenerlacohesión en el proceso de la nominación de su candidato presidencial. Desde su óptica, la división interna de los grupos depoderhasidounadelasprincipales causas de sus derrotas electorales en los dos últimos procesos presidenciales. Moreira, por tanto, tendrá el fuerte compromiso de hacer válidas las encuestas que colocar al PRI, y a Peña Nieto, como los favoritos para ganar las presidenciales de 2012. En 2000, la candidatura de Francisco Labastida Ochoa se estrelló contra la desconfianza de los grupos del Presidente Ernesto Zedillo, y en 2006, la figura de Roberto Madrazo pulverizó la unidad del PRI al confrontarse con todos los grupos políticos. Esto es, entonces, lo que Humberto Moreira persigue desterrar en la lucha presidencial del PRI con miras a 2012. El debate AMLO-Ebrard En el PRD la situación es muy diferente a la del PRI. Andrés Manuel
miércoles 19 de Enero de 2011
Milenio
tabasco 05
Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com
Nicolás Alejandro León Cruz, dirigente
En Tabasco, todo por definirse 111 En cuanto a las elecciones de Tabasco correspondientes al primer domingo de octubre de 2012, el proceso ha tenido un adelantamiento inesperado con los destapes del secretario de Gobierno, Humberto Mayans y del senador Francisco Herrera León. En la opinión pública, en los propios aspirantes, y en los medios de comunicación no deja de comentarse el tema de los más fuertes aspirantes a la candidatura al Gobierno estatal. En el PRI, se mencionan, con insistencia, los nombres de Luís Felipe Graham, Gina Trujillo, Humberto Mayans, Pancho Herrera, José Carlos Ocaña y Jesús Alí de la Torre. Las posibilidades parecen favorecer a los priístas, considerando que el perredismo no vive una de sus mejores etapas, y que sus aspirantes no se encuentran en el ánimo del elector. El posicionamiento conseguido por Andrés Granier Melo por parte de los ciudadanos, aunado a su voz y voto en la nominación del candidato y a la buena relación que mantiene con Peña Nieto y con Humberto Moreira, sitúa a este partido en primer lugar en las preferencias de las encuestas. El PRI es el partido que parece más definido en torno a la selección de su candidato a la Gubernatura, donde deberá tener como meta principal el mantener la unidad de todos los grupos y corrientes. Andrés Granier ha insistido en su llamado a respetar los tiempos electorales, y dedicarse a trabajar a fin de cerrar su gestión con toda la fuerza y con la mayor consecución de logros. En el perredismo, la lucha por la candidatura gubernamental se libra de manera definitoria a López Obrador y Marcelo Ebrard se hanenfrascadoenunapugnainterna, aunqueantelosojosdelaopiniónpública aparentan paz y civilidad. Ladirigencianacional,encabezada por Jesús Ortega, se ha propuesto evitar que el PRD se fragmente y pierda todaposibilidaddeganar,porvezprimera, la presidencia de la República. Pero es una tarea que ya no podrá seguir desempeñando debido a que tendrá quedejarelcargoenmarzode 2011, en vista de la elección del nuevo presidente del PRD. La Comisión PolíticaNacionaldel PRD y los líderes de las diversas corrientes acordaron una ruta política para la renovación de la dirección nacional, que será al 19 de marzo próximo cuando mediante voto directo y secretoseelijapresidentey secretario general. Entonces, le tocará el nuevo líder del PRD la difícil labor de postular a un candidato ganador que al mismo tiempo evite la división. La tarea es muy complicada debido a que tanto Ebrard como Obrador son dos aspirantes muy fuertes y casi en igualdad de condiciones. Recientemente, Obrador dijo que “se van a quedar con las ganas nuestros adversarios que nos quieren ver pelear”. Aseguró que “no va a haber ruptura” entre él y Marcelo Ebrard ante un posible debate rumbo a la elección del candidato presidencial de la izquierda para 2012. “No va a haber ruptura ... Debate sí y esto es bueno”, aseveró. Además, el tabasqueño adelantó que “vamos a coincidir en que queremos un verdadero cambio en el país y hacer a un lado a la mafia en el poder, a la oligarquía,ganarlesenbuenalidenelterre-
favor del senador Arturo Núñez Jiménez, aunque también han entrado a la pelea la senadora Rosalinda López, y su hermano, el diputado federal Adán López. La nominación del candidato del sol azteca se advierte sumamente complicada con riesgo de fractura dentro del partido, por la fuerte pugna desatada entre las tribus y sus protectores. En el caso de Núñez, se sabe que es el candidato de Andrés Manuel López Obrador, aunque el senador se ha cuidado de no entrar en conflicto con el resto de los grupos. Otros nombres mencionados son los de Octavio Romero Oropeza, aunque se sabe que éste no tiene ninguna identificación con la ciudadanía ni con el perredismo. En el PAN ocurre lo mismo que con su representación nacional: no hay candidatos visibles y con fuerza. Sólo se sueltan nombres por aquí y por allá, sin que exista un perfil del candidato más idóneo. Se habla de José Antonio de la Vega Azmitia, Gerardo Priego Tapia, y de Juan José Rodríguez Pratts. La lista de los panistas es corta y ninguno de ellos representa, por ahora, al interés del ciudadano. Ninguno de ellos guarda posicionamiento a nivel de preferencias electorales entre los ciudadanos, aunque la intención es hacerlos crecer mediáticamente, sin descartar la probabilidad de que el PAN vaya en alianza con otro partido, con un candidato ciudadano. Villahermosau Jorge Núñez
no político, de manera pacífica”. En respuesta, Marcelo Ebrard ha manifestadoestardispuestoadebatir con Andrés Manuel López Obrador paradefiniralcandidatodelaizquierda a la Presidencia del 2012.“El punto es resolver en tiempo y forma la candidatura de la izquierda”, ha dicho. Elmandatariocapitalinohadicho que su posición para elegir entre él y AndrésManuelLópezObradoresque “hagamos un sistema de encuesta y simplemente sujetarnos al resultado” de quien resulte favorecido, dijo, y precisa que deberá ser entre marzo y mayo de 2011 cuando se defina al candidato presidencial. Señala que la candidatura deberá decidirseconLópezObradorylostres partidosdeizquierda,esdecir,PRD,PT y Convergencia. El PAN, sin candidato fuerte También el PAN se verá abocado a esta tarea de escoger a su candidato presidencial para tratar de recomponer ese cuadro ideal de ganar por tercera vez consecutiva la elección, ademásdeconseguiresatransformación democráticaquesepropusodesdesu reciente llegada a Los Pinos. Esta es una verdadera asignatura pendientedelospanistasenelpaísdebidoaqueelgobiernodeFelipeCalderón ha sido duramente cuestionado desde todos los frentes. Conocedores de que las encuestas señalan que los mexicanos están dispuestos a abrir la puerta al regreso delPRI,elPANnacionalestádispuesto a echar, sin duda, el resto en esta cita electoral. En su horizonte inmediato sesitúalaeleccióndelnuevodirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, quiendesdesutomadeposesióndijo
que alistará a su partido para 2012. Sus dos más visibles presidenciables,JosefinaVázquezMotaySantiago Creel,tambiénsugirieroncomenzara preparar al partido para 2012. Vázquez Mota, coordinadora de losdiputadosdelPAN,pusoelprimer buscapié a Madero al señalar que la renovación del Comité Ejecutivo Nacional marca el inicio de una nueva fase en el partido, en la que se deberá ventilarmásclaramentelabúsqueda de un candidato presidencial. “Entramos a una fase ya diferente conestaeleccióndelapresidenciadel partido,seráunafasesindudaparaestaracompañandoalPresidenteFelipe Calderón,perotambiénseráunafase en la que tendrá que irse ventilando demaneramuchomásclarayabierta la contienda del 2012. “El partido fijará sus tiempos y su agenda, pero sin duda entramos a una fase que permitirá abrir de una manera mucho más clara lo que está ocurriendo”, dijo. El senador Creel, quien abiertamente ha anunciado su intención de buscar por segunda vez la candidatura presidencial panista, demandó a la nueva dirigencia que“la cancha”esté pareja en el proceso interno. Tan confundido se haya el PAN en esteaspecto,quemuchoshansugerido la postulación del recién liberado Diego Fernández de Cevallos. Pero el “Jefe” salió de inmediato a desmentir estos rumores. Los reporteros le cuestionaron si va a apoyar a Santiago Creel rumbo a la candidatura presidencial en 2012 y Fernández de Cevallos contestó “yo voy a apoyar al candidato del PAN” y rechazó que él vaya a contender por ese puesto. pm
Redistritación adolece de un estudio: PAN MILENIO
1 El
problema aquí son los criterios que se tienen que aplicar para llevar a cabo el mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en Tabasco, destacó, el panista Nicolás Alejandro León Cruz. VillahermosauCarlos Sáyago Reyes
P
ara llevar a cabo la redistritación ordenada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en Tabasco, se tiene que realizar un estudio apegado a la norma, aunque ésta debió hacerse el año pasado para evitar que se tengan que estar haciendo ajustes en el año electoral, señaló el presidente del Partido Acción Nacional en el estado, Nicolás Alejandro León Cruz. Sin embargo advirtió el panista que no se trata de un trabajo sencillo sino que se tiene que realizar un estudio apegado a la norma, para llevar a cabo la redistritación a la que su partido no teme porque en las condiciones que sea, tienen que competir y están preparados para ganar porque es el trabajo que han hecho desde hace y varios años y que los resultados están ahí en los cargos que han ganado. E l P r e s i d e n t e d e l Co m i té Directivo Estatal del PAN insistió en que para llevar a cabo la redistritación se tiene que realizar un estudio apegado a la norma pero que el problema aquí son los criterios que se tienen que aplicar para que se haga la mencionada redistritación pues “hay un mandato de la autoridad competente para que se realice a la brevedad posible esta adecuación, pero los tiempos
están ya forzados porque esta debió hacerse el año pasado, sólo que los resultados de las estadísticas del censo 2010, no estaban listos” pero ahora será mucho más fácil precisamente porque el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) ya dispone de toda esa información que en forma institucional deberá solicitar el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) para cumplir con ese mandato. El líder panista indicó que estarán pendientes de que las cosas se hagan correctamente, para evitar que secciones electorales que son o están en manos de un partido queden aglutinadas y favorezcan a éste en una elección en la medida que se permita la distribución geográfica y establezca los criterios determinados. Aseguró que “nosotros no le tememos a la redistritación, creemos que podemos seguir creciendo, seguir avanzando en las zonas que nosotros hemos ganado y lo único que queremos es que las cosas se hagan de manera equitativa y transparente y apegada conforme a los criterios que se establecen a la distritación”, aunque antes, será el Congreso del estado el que deba cumplir con la reforma constitucional que de pie al trabajo de reconstrucción de los distritos, concluyó. p m
06 tabasco
miércoles 19 de Enero de 2011
Milenio
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
E
n Tabasco hay muchas cosas que resolver y atender. Por eso al nuevo secretario de Gobierno hay que dejarlo tranquilo y desearle que cumpla bien su responsabilidad al frente de tan importante función. Ya lo he dicho en una columna anterior: el relevodeHumbertoMayansCanabaltieneque ser capaz e inteligente, de eso no hay la menor duda, porque el paquete al que se enfrenta es enorme. Entre los muchos requisitos debe cumplir hay uno que es fundamental: no aspiraraningúntipodecargodeelecciónpopular o partidista en 2012. Éste es un elemento importante en la elección de quien vaya a ser el nuevo huésped del “edificioazul”,porqueenesteúltimotramodel gobierno de AG lo que menos se aceptará son las distracciones de cualquier tipo. ElnuevosecretariodeGobiernodebeentender la influencia y rol que tendrá y no conver-
Nuevo SG: no ser aspirante en 2012 tirseendepósitodeaspiracionespolíticashacia 2012. Tiene que ser honesto con AG y ser un nombre respetable por sus obras. Una imagen carismáticasindudaleayudaráensusdeberes, aunquelomás importante es no llegar a eliminarlohechoenestosúltimoscuatroañosycaer en la tentación de improvisar. Tododependerádelaformaencómoelnuevo titular se maneje en la Secretaría. Ante todo tienequecontinuarconelfortalecimientodela imagendelaSGenellogrodelagobernabilidad, laestabilidad, la paz social y la valiente lucha en contra de la inseguridad. En efecto, de alguna manera tendrá que contar con conocimiento enlaluchacontralacriminalidad,locualleserá de gran utilidad. Debe contar con todas las credenciales, capacidadyexperienciaparadichocargo,puesse requiere de un operador político, leal y eficaz. No es todo. Tiene que servir a Granier en la tarea de intensificar y dignificar la actividad
políticadesuGobiernoenestaúltimaetapade la administración. Esto comprende mantener eldiálogoparaconcretarunapolíticademocrática que permita celebrar un proceso electoral justo,creíbleeimparcialenlasvotacionespara gobernador de 2012. Para algunos éstas series de requisitos parecerán una carta extemporánea a los Reyes Magos, pero en los últimos cuatro años hubo un responsable de la política interna que llenó ese perfil. Así que la exigencia de los tabasqueños está plenamente justificada en elrealismo y no en la ingenuidad provinciana. AL OÍDO Gaby Fojaco acudió a la escuela primaria “AndrésQuintanaRoo”,enlarancheríaChiquiguao,aentregarunaestufayunpaquetedealimentosbásicosparaelprogramadedesayunos escolares.Enlaescuelaprimaria“BenitoJuárez”, en la ranchería Lázaro Cárdenas 1ª sección, la
presidentadelDIFmunicipaldonóunaestufa, insumos y regalos para los niños. Todo ello en gira de trabajo con el fin de mejorar la calidad educativadelmunicipiodeCentro…Demanera discreta,sinprotagonismosirresponsables,Jaime Mier y Terán ha seguido contribuyendo al fortalecimientodelastareasgestorasdelPRIen Tabasco.Demanerapermanentesehareunido con los priístas de las zonas más marginadas a fin de escuchar sus necesidades y servir como enlace a fin de resolverlas. JaimeMieraprendió mucho de esto en su paso como secretario de Salud y diputado federal y local. La semana pasada se reunió con AG… El dirigente del PAN en Centro, Ricardo González Reyes, tiene muchas posibilidades de ser el nuevo líder estatal del blanquiazul. Las adhesiones a su aspiración crecen como la espuma y bien podría ser el relevo de Nicolás León Cruz… Un fuerte aplauso al secretario de Salud, quien ha actuado con prontitud y acierto en relación a los casos de hepatitis A detectados en la ranchería Ramón Grande,Macuspana.LuisFelipeGrahamreforzó las acciones de vigilancia epidemiológica y sanitaria, así como las medidas de prevención y control, de manera que hasta el momento la enfermedad se mantiene controlada. Bien por Luís Felipe. jnunez@mileniotabasco.net pm
Confirma Yánez Burelo su aspiración para dirigir el Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco
Obras federales del año pasado ocupan a los constructores Existen trabajos que se realizan para la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y Petróleos Mexicanos (Pemex) 1
Villahermosau Luis E. Méndez
D
ebido a la “multianualidad” de obras federales, los socios de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) han iniciado
el año con ocupación, informó José Luis Yánez Burelo, presidente del organismo empresarial. Aunque no precisó el porcentaje de ocupación de los
poco más de 400 socios de la CMIC, el líder empresarial detalló que existen trabajos que se realizan para la Comisión Nacional del Agua (Conagua),
la federal Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y Petróleos Mexicanos (Pemex). “En la Conagua hay 20 obras más o menos, en Pemex hay otro tanto y en la SCT se sigue trabajando con lo que se venía haciendo; en fin, hay buena actividad a principio de año”, dijo. “No Hay obra parada, se sigue trabajando”, agregó. “Hay cierta actividad derivado de lo que quedó el año pasado, hay algunas, sobre todo la obra contratada que dejó el gobierno federal, que nos sirve a nosotros para iniciar el año con cierta actividad”, sostuvo. En ese sentido, recordó que al cierre del año pasado, 60 por ciento de los constructores socios de la CMIC cerraron reali-
zando alguna obra pública. Por otra parte, Yánez Burelo indicó que será a su sucesor, José Ventura Priego Madrigal, el encargado de reinstalar las comisiones mixtas con la Conagua y Pemex, entre otras. Y es que el próximo 21 de enero José Luis Yánez termina su gestión en la CMIC y su cargo será asumido por Priego Madrigal, quien llega como candidato de unidad. “El 21 es el cambio de la mesa directiva y seguramente se tomarán las medidas para la instalación de las mesas, porque yo además recibí la CMIC con 3 instituciones y la entregamos con 5”, declaró., -- ¿Proyectos pendientes para la nueva mesa directiva? -- Son los de infraestructura, que es lo que más genera empleo. También, confirmó sus aspiraciones para dirigir el Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET) en sustitución de Juan Antonio Torres Báez, y afirmó que está dispuesto a buscar una candidatura de unidad con la otra aspirante: Aída Priego Alvarez. pm
Movimiento Antorchista Nacional anuncia que el plantel entrará en funciones a partir del 24 de enero
Piden maestros para la Escuela Media Superior a Distancia erick banda
Villahermosau Oscar Hernández
E
l Movimiento Antorchista Nacional, demanda la contratación de ocho profesores titulados y 3 administrativos que fueron fundadores de la Escuela Media Superior a Distancia (EMSAD) denominada preparatoria “Licenciado Benito Juárez” que inició su operación hace cuatro años. Daniel Osorio García, Dirigen-
te en Tabasco del Movimiento Antorchista Nacional, denunció que a partir del 24 de enero del presente año, empezará a funcionar ese plantel como (EMSAD), pues ya oficialmente está autorizada. Osorio García, explicó que durante los cuatro años que funcionó la preparatoria “Lic. Benito Juárez”, todo el personal con perfil académico, laboró gratuitamente, por lo que al entrar en marcha como
EMSAD, deberán ser contratado los ochos profesores y los tres administrativos, reconociéndoles su respectiva antigüedad. El Movimiento Antorchista Nacional, realizará todas las gestiones necesarias para que las autoridades contemplen la construcción de las instalac iones definitivas de ese plantel educativo, que a partir del próximo 24 del presente
mes se les denominará Escuela Media Superior a Distancia (EMSAD). El plantel educativo, autorizado oficialmente como EMSAD, se encuentra ubicado en la ranchería Chivalito, Cuarta Sección (Zona Indígena Chol del Municipio de Macuspana, pero luego de tanta gestión, las autoridades gubernamentales autorizaron ese nuevo centro educativo. p m
Daniel Osorio García.
Milenio
1 Tabasco, subrayó
el mandatario, es un estado plural en ideologías porque convergen muchas religiones y todos sabemos vivir en paz y respetarnos uno a los otros. Dijo que el nuevo obispo es bienvenido.
miércoles 19 de Enero de 2011
El gobernador de Tabasco lo recibirá en el hangar; y con su eposa asistirán a un solo evento
“Recibimos al nuevo Obispo con respeto”: Andrés Granier
1 En un tema
totalmente distinto, y al responder a una pregunta expresa, aseveró que no recibirá sugerencias de nadie sobre quién será el relevo de Humberto Mayans en la Secretaría de Gobierno Villahermosau Jorge Núñez
A
nte la llegada que este día hará el nuevo Obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López, quien sustituyó a Benjamín Castillo Plascencia, designado titular de la Diócesis de Celaya, el gobernador Andrés Granier Melo aseguró que se le recibirá con respeto, y como corresponde a un jerarca de la Iglesia Católica. “Los tabasqueños lo estamos esperando, más allá de ideologías. Como cabeza de la Iglesia Católica lo recibimos con respeto”, expresó en entrevista colectiva con los reporteros que lo abordaron tras la inauguración de la Expo Tu Casa 2011. Tabasco, subrayó el mandatario, es un estado plural en ideologías porque convergen muchas religiones y todos sabemos vivir en paz y respetarnos uno a los otros. Dijo que el nuevo obispo es bienvenido. “Sabe que cuenta conmigo, con el gobierno, como lo cuentan todos los pastores de todas las iglesias asentadas en Tabasco”. Granier asistirá a un solo evento Andrés Granier Melo recibirá a obispo Gerardo Rojas López en el hangar del gobierno estatal y posteriormente lo acompañara a un solo evento que aún está por definirse. “Lo recibiré en aeropuerto y después acompañaré a mi esposa a un evento durante el día, porque hay muchos eventos. Nosotros asistiremos a uno nada más”. El mandatario habló sobre las medidas de seguridad al indicar que se ha establecido un fuerte operativo para que haya orden ante la asistencia de más de doce mil personas a los diversos eventos programados para este miércoles 19 de febrero. De acuerdo al itinerario, monseñor Rojas López concelebrará
tabasco 07
Monseñor Gerardo de Jesús Rojas López iniciará hoy su ministerio pastoral en Tabasco.
su primera misa como nueva jerarca de la iglesia católica tabasqueña a las 16.30 horas en el Teatro al Aire Libre del Parque Tabasco, donde se realizará una concentración eucarística multitudinaria. Según establece la agenda de actividades, el nuevo Obispo tabasqueño arribará acompañado del gobernador de Chihuahua, César Duarte, y en el aeropuerto lo recibirá y dará la bienvenida el mandatario de Tabasco, Andrés Granier. A las 11:30 horas, el prelado se trasladará a la Catedral del Señor de Tabasco, donde se localiza la casa episcopal que será su nuevo hogar. A las 19:30 horas, en el Parque
Tabasco, monseñor Gerardo de Jesús Rojas López y el gremio eclesiástico concederán una rueda de prensa; y finalmente, el obispo regresará a la Catedral aproximadamente a las 22:00 horas. El relevo de Mayans En un tema totalmente distinto, y al responder a una pregunta expresa, respondió que no recibirá sugerencias de nadie sobre quién será el relevo de Humberto Mayans en la Secretaría de Gobierno. “Cuando se tengan que tomar las decisiones que se tengan que tomar en las dependencias, las decisiones las tomo yo”, dijo textualmente, al poner de manifiesto que no recibirá propuestas externas respecto al particular. p m
El nuevo líder de la Iglesia Católica tomará posesión canónica a las cinco de la tarde
Hoy llega el monseñor Gerardo de Jesús Rojas 1 Se prevé que lo
acompañe el Nuncio Apostólico en México, Christophe Pierre, y el presidente de la Conferencia Episcopal, Carlos Aguiar VillahermosauEduardo Beltrán
A
las diez de la mañana arribará al estado el nuevo obispo Gerardo de Jesús Rojas López, quien tentativamente
llegará en un vuelo particular y acompañado del nuncio apostólico en México, Christophe Pierre, y el presidente de la Conferencia Episcopal, Carlos Aguiar. En el hangar de gobierno será recibido por autoridades del estado, entre ellas el gobernador Andrés Granier Melo, y después de trasladará hacia la Catedral el Señor de Tabasco, donde al menos lo esperarán poco más de dos mil personas, entre sacerdotes y feligreses. Ahí dará su primer mensaje al pueblo de Tabasco. Gerardo de Jesús Rojas López acudirá inmediatamente a una comida privada y después la
celebración de su toma de posesión canónica será a las cinco de la tarde en el Teatro al Aire Libre del Parque Tabasco. A las siete y cuarentaicinco habrá rueda de prensa en un espacio de la nave uno de parque Tabasco y ahí mismo en la nave uno habrá una convivencia tabasqueña para la gente que viene de fuera y sacerdotes. Los sacerdotes católicos de Tabasco esperan que en el recinto haya por lo menos 13 mil almas, ya que vendrán autobuses de todos los municipios. El vocero de la Diócesis de Tabasco, Denis Ochoa Vidal, aseguró
Operativo de vialidad a cargo del PEC 1 1 1 Para
garantizar el orden y la seguridad del evento, y que e l t rá n s i t o regular siga su marcha, la Policía Estatal de Caminos (PEC) designó elementos de tránsito equipados con patrullas, grúas y motopatrullas en las principales arterias de la ciudad. Además de vigilancia por parte de la SSP, y por el Sistema Estatal de Emergencias.
hace unos días que 26 obispos de todo el país han confirmado su asistencia a la toma de posesión canónica de monseñor Gerardo de Jesús Rojas López. Dijo que vendrán el arzobispo de Yucatán, Rafael Palma Capetillo; Pedro Pablo Elizondo, obispo de Chetumal; Ramón Castro, de Campeche; Felipe Arismendi, obispo de San Cristóbal; Rogelio Sánchez Cabrera, arzobispo de Tuxtla Gutiérrez. Además llegarán el presidente de la Conferencia Episcopal Mexicana, Carlos Aguiar; el obispo de Ciudad Juárez, Renato Ascencio León, entre otros más. p m
08 tabasco
miércoles 19 de Enero de 2011
Milenio
a contraluz Fernando Calzada Falcón
E
nelterrenoeducativo,Méxicohaavanzado bastanteencobertura,aunqueconforme avanzan los grados escolares existe una demanda insatisfecha, como se advierte con la educación superior en cualquier entidad federativa. No obstante, el grave problema que enfrentamos se encuentra en la pobre calidad educativaquereflejanlosalumnosy,desdeluego, no pocos maestros. Buena parte de la sociedad, inducidaporlosmediosdecomunicación,culpa de esta situación a los maestros, y más específicamente, a sus organizaciones gremiales, y aún más a los dirigentes sindicales. No pienso hacer aquí una defensa de los sindicatos de los docentes, pero sí quiero llamar la atención de que, si ese fuera el caso, no podría explicarse por qué los resultados en México no son muy distintos del resto de América Latina. El presidente del organismo privado Mexicanos Primero señaló hace unas semanas, con motivo de la presentación de su estudio Brechas: “las desafortunadas consecuencias sociales de nuestros pobres resultados educativos son evidentes: empleo insuficiente, baja remuneración y pobreza extendida; poca competitividad; inseguridad; corrupción; una democracia puramente electoral, no participativa; manipulación electorera; patrimonialismo y dependencia; abusos en materia de derechos humanos; insalubridad; inequidad”. ¡Uff! Como se observa, este organismo responsabiliza a la baja calidad educativa de todosnuestrospadecimientosnacionales,malesqueseremediaríancon“quecadaniñotenga ungranmaestro”.Quiénsabequéentiendapor un“granmaestro”,peroamenosquehagamos
El valor del maestro demagogia, la grandeza de todos los docentes (¿así de utópicos o más?) no garantiza que los demás problemas vayan a desaparecer. Estoy convencidodequeesinfinitamentepreferible un buen maestro a uno malo, que allí radica en buenamedidaelmejoramientodelaeducación y que esto contribuiría para que nuestra sociedad y economía fueran mejores, pero es sólo una contribución, quizá la más importante. Sobre este asunto, ya José Ángel Gurría, secretario general de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), se había pronunciado en 2009 al presentar el informe Talis, una encuesta a 90 mil docentes desecundariaen23países:lacalidaddelaenseñanzadeunpaísnopuedesermayorquelacalidaddecadaunodesusprofesores.Lasmayores diferencias en las relaciones docentes y alumnos se dan entre los maestros de una misma escuela que dan clase a los mismos alumnos, no entre países, tampoco entre escuelas ricas y pobres. La diferencia la marca cada profesor: uno que fije claramente las reglas, que cumpla la parte que le corresponda de esas reglas y simplemente haga su trabajo, tendrá mejores alumnosqueotrocuyaconducciónseadistinta. Así de simple y sencillo. Una amiga con varias décadas en el sector educativo me hizo el siguiente comentario:“la base del desarrollo…es invertir en educación, pero no como lo hemos hecho en México. En Finlandia, el país con los mejores resultados educativos en el mundo, les preguntaron cuál era la base del éxito y la respuesta fue… Son tres cosas fundamentales. La primera los
maestros, la segunda los maestros y la tercera los maestros… Yo añadiría, además contar con una política de Estado en materia educativa y así evitar que cada sexenio se invente el hilo negro…” Tiene razón. No digo nada nuevo: un profesor de matemáticas, por ejemplo, que no sabe lo suficiente de la materia, que no explica claramente, no escucha, no involucra a los alumnos yademáshacegaladeirresponsabilidad,redundaráenresultadosqueseobservarán enelaprovechamientoescolar,desastrosos,por bueno que sea el plan de estudios, el programa delamateria,elniveldeingresosdelosalumnos o la tecnología educativa utilizada. No es explicación satisfactoria de la calidad educativaelseñalamientodelniveldedesarrollodelosestados.Precisamente,comoresultado del análisis de las distintas evaluaciones que se han llevado a cabo, Eduardo Andere en La educaciónenMéxico:unfracasomonumental,llega a la siguiente conclusión, entre otras:“…algo debesucederenelinteriordelaadministración de las escuelas que ocasiona que algunas de ellas, aún en pésimas condiciones socioeconómicas, obtengan tan buenos resultados académicoscomolasmejoresderegionesconniveles socioeconómicosmuchomáselevados.Elmito se desmitifica con el comportamiento escolar, muy probablemente debido al liderazgo del director y motivación y actitud del maestro. Creo que aquí está el secreto… En suma, la evidencia no es conclusiva pero parece apuntar en ciertas direcciones. Primero, las diferencias socioeconómicas y de marginación, así como entre poblaciones rural, indígena y urbana, parecen estar relacionadas en un nivel muy
agregado y sólo para los promedios de grupos. Segundo, en el análisis más detallado se observan casos de estados que, en malas condiciones socioeconómicas, se desempeñan mucho mejor que estados de mejores condiciones y viceversa. Tercero, en el análisis de resultados de evaluaciones de aprovechamiento escolar, también se observa que existen grupos significativos de escuelas en las peores condiciones socioeconómicas que, sin embargo, se desempeñan como las mejores”. Tan importante es la responsabilidad que asuma el maestro en sus labores y el involucramientoquelogreconlosalumnosqueseha estimadoquedequincefactoresquepudieran impactar favorablemente en los resultados el más importante resulta ser, con mucho, el ambiente propicio dentro del salón, muchísimo más que la experiencia o la capacitación docentes. Por eso, a veces no se entiende que se planteecomounodelosremediosmáseficaces lacapacitacióndelosmaestros.Nadasustituye laresponsabilidaddeldocenteylacreacióndel ambiente adecuado, cosas que, por cierto, no tienen mayor costo económico. Ahora que si alguien me pregunta cómo podemos tener maestrosresponsables(yjueces,policías,fontaneros, carpinteros, economistas, funcionarios, etcétera), responderé que no tengo una idea precisa, pero se requerirían mecanismos para premiar a los responsables y castigar a los que no lo sean, en donde el indicador a considerar sería la calidad de sus alumnos. Así de sencillo, así de complicado. Es cierto que necesitamos “un gran maestro”, el problema es que no es del todo posible crearlo desde fuera. Al mal maestro le resulta imposible dar algo que, simplemente, no conoceonoposee,sobretodounabuenaactitud. Pero supuesta la existencia de ese docente y de mejoría en la educación podemos aspirar a ser un mejor país. Como dicen en matemáticas, es una condición necesaria pero no suficiente. Nos vemos aquí el próximo miércoles.pm fcalzadaf@mileniotabasco.net
Llamado del legislador Jesús González Gónzalez
Urgen medidas preventivas para evitar propagación de hepatitis A en Macuspana MILENIO
1 Solicitará
vía Comisión de Salud información de la situación en la comunidad de Ramón Grande, para evitar que se alarme a la ciudadanía y se controle la enfermedad Villahermosau Carlos Sáyago
E
n una acción rápida, la Secretaría de Salud y el ayuntamiento de Macuspana deben tomar medidas preventivas para evitar que se propague la hepatitis “A” y que se salgan de control los casos hasta ahora detectados de dicha
Jesús González González.
enfermedad, señaló el diputado Jesús González González quien aseguró que la estrategia debe ser diseñada entre ambas instancias. Explicó el legislador que precisamente son las autori-
dades municipales y estatales las que deben intervenir directamente en Ramón Grande, Macuspana para evitar que los casos que se han presentado de Hepatitis “A” se salgan de control, por lo que ya deben estar trabajando en el asilamiento de los pacientes y quizá una campaña de vacunación que evite nuevos brotes de la enfermedad. Advirtió el diputado por Jalapa que “es necesario primero hacer un llamado a la Jurisdicción sanitaria y al alcalde de Macuspana, para que intervengan lo más pronto posible, porque es precisamente la autoridad en el municipio la que tiene la responsabilidad de la salud de los ciudadanos pero también hago un llamado al titular de la Secretaría de Salud, Luis Felipe Graham Zapata para que intervenga directamente en el caso y evite que se salga de control”. Integrante de la Comisión
de Salud en el Congreso del estado, el diputado González González sostuvo que es competencia del presidente municipal de Macuspana, Alfonso Pérez , de la Jurisdicción sanitaria en el municipio y de la Secretaría de Salud, intervenir con una estrategia de control para evitar que sigan aumentando los casos de Hepatitis “A” o de cualquier tipo. Jesús González señaló que buscará que la Comisión de Salud integre un documento para que se solicite a las instancias correspondientes, se brinde información clara y objetiva de lo que está pasando en Ramón Grande, Macuspana, para evitar que se alarme a la ciudadanía o se tomen las acciones pertinentes para el control de la enfermedad. Refirió que la Hepatitis “A” es una enfermedad viral pero curable, la que se origina por el conocido circulo de infec-
ción mano-boca, debido a la falta de higiene y el contacto con las heces fecales y es un padecimiento que se presenta periódicamente a mediados de la temporada invernal e inicios del canicular, aunque la ingesta de agua contaminada también puede provocarla, añadió. El jalapaneco recordó que comunidades como Chichonal, de Jalapa, colindan con Macuspana y de ahí la preocupación de que la enfermedad pueda propagarse sí no se aplican las medidas pertinentes pues agregó que en este tipo de emergencias, se debe establecer un cerco sanitario con el objetivo de aislar y controlar la enfermedad. Sin embargo, González González dijo que esperan que la enfermedad no se propague, aun cuando es un padecimiento que puede ser controlado, aplicando medidas como: higiene, reposo, no consumir productos dulces y grasosos, porque el objetivo es proteger al hígado y no someterlo a estrés porque puede tener complicaciones en su funcionamiento y refirió que la más peligrosa es la Hepatitis “B” cuya transmisión es a través de las relaciones sexuales y que pueden llevar a la muerte al paciente. p m
Milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
tabasco 09
De la Cruz Pozo
Positivo el incremento de taxis Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
E Ignacio Lastra Marín, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico, hizo una presentación a la Junta de Coordinación Política del
Congreso local, que preside el diputado José Carlos Ocaña Becerra y sus demás integrantes
Comparece ante diputados Ignacio Lastra Marín
Con $60 mlls. FIDEET iniciará operaciones en breve: Sedeco 1 Se espera llegar a
mil millones con el propósito principal es fomentar y promover el desarrollo de empresas y generar más empleos permanentes, señaló el funcionario estatal Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
E
n reunión con diputados locales, el titular de la Secretaría de Desarrollo Económico, Ignacio Lastra Marín informó que el Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas del Estado de Tabasco (FIDEET) Iniciará en breve sus operaciones con 60 millones de pesos y se espera llegar a mil millones en poco tiempo pues además advirtió que el propósito principal es fomentar y promover el desarrollo de empresas y generar más empleos permanentes. El funcionario hizo una presentación a la Junta de Coordinación Política del Congreso local que preside el diputado José Carlos Ocaña Becerra y sus demás integrantes Juan José Martínez Pérez, Alberto de la Cruz Pozo, Pascual Bellizzia Rosique, Andrés Ceballos Ávalos, Manuel Antonio Ulín Barjau y Fernando Enrique Gómez Ascencio, ante quienes el titular de la SEDECO explicó que el FIDEET comenzará operaciones en breve, con 60 millones de pesos y se espera llegar a mil millones en poco tiempo, además que el propósito principal es fomentar y promover el desarrollo de empresas y generar más empleos permanentes, aseguró. Como se recordará, las reformas realizadas por la Cámara de Diputados a las Leyes de Hacienda y de Fomento Económico de Tabasco, contemplan destinar el
20 por ciento de la recaudación por el pago del 2.5 por ciento del Impuesto Sobre Nómina (ISN) para integrar el FIDEET, cuyo propósito es apoyar con financiamiento a bajas tasas de interés, a los empresarios tabasqueños. Al respecto, explicó Lastra Marín que dichas normas contemplan que el Consejo Coordinador Empresarial será la primera instancia a donde canalizarán los programas de financiamiento a establecerse, además de que, para la agilización a la respuesta de adquisición del crédito, tendrá un tiempo máximo de 60 días y habrá un Comité Técnico, presidido por él, que dará seguimiento a todas las acciones y funciones del presidente y vocales del mismo. En este punto, aclaró que durante la reunión que sostuvo con miembros del CCE para la instalación del Comité Técnico, éstos determinaron que serían los titulares los que deberían estar presentes y por eso el de Coparmex que quedó como suplente, no tuvo voto aunque se le permitió estar ahí y se le seguirá permitiendo aun cuando haya declarado en contra del organismo. Lastra Marín dio a conocer que el Fidecomiso comenzará operaciones con 60 millones de pesos, aunque del total de la recaudación del ISN le corresponderán 200 millones de pesos, más 250 millones que tienen por otros fondos, sumarán 450 millones y dentro de poco tiempo esperan, alcanzar mil millones de pesos, destinados a financiar a los sectores productivos de la entidad, cuyo propósito principal para el gobierno del estado es fomentar la creación de empresas y generar más empleos permanentes, aunque las necesidades de la entidad en este sector son del orden de 3 mil a 3 mil 500 millones de pesos. Productores del campo al Fideicomiso: Congreso En la reunión, en la que participaron también los legisladores Javier Calderón Mena, Marcela de Jesús
González García, Juan Francisco Cáceres, Armando Beltrán, Jesús González, Fernando Valenzuela, Miguel Ángel Moheno, Fernando Morales, Lucila Domínguez, José Espinoza May y Lorena Beauregard, la Cámara de Diputados demandó que el sector agropecuario tenga representatividad dentro del Comité Técnico. Algunosdiputadosmanifestaron su preocupación porque los productores agropecuarios no están representados en el Comité Técnico cuando es uno de los sectores que más recursos aportan por el pago del ISN, con cuyos ingresos se conforma el FIDEET. El presidente de la JCP, José Carlos Ocaña Becerra ejemplificó que el sector platanero aporta grandes cantidades de recursos al pago de dicha obligación fiscal y que en un momento dado, podría sentirse en desventaja para acceder a los beneficios del fideicomiso, por lo que pidió al titular de la Sedeco, que considere integrar a todos los productores tabasqueños que pertenecen a distintos ramos. Al planteamiento se sumaron los legisladores Calderón Mena y Ceballos Ávalos, quienes destacaron la importancia de los productores del campo a la economía de Tabasco y en respuesta, Lastra Marín dijo que cualquiera de los sectores que se pudieran ver beneficiados con estos recursos, puede acceder a ellos y el trato es el mismo para todos, teniendo en cuenta siempre el objetivo principal que es contribuir al desarrollo de los mismos. Destacó el funcionario que si bien la integración del Fideicomiso para el Desarrollo de Tabasco se llevó varios meses, este no es permanente y puede ser rotativo, por ello pidió la oportunidad de empezar a trabajar con esa estructura para dar los financiamientos a la iniciativa privada y posteriormente, evaluar su operatividad. A pregunta expresa del diputado Ceballos Ávalos sobre las tasas de interés a cobrar por estos
créditos, Lastra Marín resaltó que están contempladas al 3 por ciento anual, ya que el propósito no es generar utilidades, sino apoyar la creación y el crecimiento de los negocios y generar empleos y más adelante, el diputado del PAN, Juan Francisco Cáceres de la Fuente cuestionó dicho asunto y respondió el funcionario que el FIDEET comenzará a operar con unos 60 millones, de los cuales el 25 por ciento estará destinado a préstamos pequeños para las microempresas. La diputada priista Marcela de Jesús González García consideró que existe una fuerte tendencia para destinar recursos del fideicomiso en proyectos de construcción de obra pública y privada, por lo que preguntó sobre el monto que ello va a generar, a lo que Lastra Marín aclaró que aunque este sector está contemplado para acceder a dichos financiamientos, los recursos que se le puedan destinar están encaminados a programas relacionados con el fortalecimiento de las empresas del ramo y no precisamente para la construcción de obras y seguidamente, externó dudas el diputado Valenzuela Pernas a quien el titular de la Sedeco puntualizó que los financiamientos para los empresarios y productores pueden provenir de varias partes, cada uno con sus propias reglas de manejo y pago pues no habrá duplicidad en el otorgamiento de los beneficios. Ocaña Becerra propuso que los tres órdenes de gobierno apoyen la apertura de Ventanillas Únicas a fin de disminuir los tiempos y trámites establecidos para la creación de empresas y en respuesta, Lastra Marín solicitó legislar para eliminar trámites y servicios que burocratizan la operación de la parte económica, entre las sugerencias propuestas destacan la creación de la Ventanilla Única de Atención Ciudadana y una línea telefónica gratuita en la cual se informe sobre los servicios que ofrecen. pm
s positivo que haya un incremento de unidades de taxis, pues la población ha crecido de manera desmedida, lo cual no había sido tomado en cuenta y mejor aún, que se dé prioridad a los que tienen derecho de antigüedad, a los verdaderos trabajadores del volante, señaló el diputado Alberto de la Cruz Pozo, presidente de la Comisión de Comunicaciones, Transporte, Tránsito y Vialidad del Congreso. Señaló el legislador del PAN que “con las nuevas concesiones, se darán más oportunidades de trabajado a los tabasqueños” y advirtió que es necesario que se vigile muy de cerca cada solicitud para verificar que los beneficiados tengan sus derechos a salvo y que no haya injusticias ni componendas de los líderes o flotilleros. Aclaró que ante los 267 permisos nuevos que otorgará la Secretaría de Comunicaciones y Transporte, hay que ver el lado positivo porque habrá más competencia y se debe esperar un mejor servicio por parte de los trabajadores del volante que deberán ajustarse a las normas que han marcado las autoridades y sería de esperar que el usuario coopere y haga su parte denunciando, pero también, que no se preste a que se rompan las reglas porque cuando hay prisa, no importa que sea colectivo el servicio y cuando quieren acusan al prestador del servicio. Se debe aprovechar que haya habido el incremento de unidades pues dijo que la población ha crecido, lo cual no había sido tomado en cuenta y mejor aún, que se les dé prioridad a los que tienen derecho de antigüedad, “por lo que esperamos que pronto se cubra la totalidad del padrón” dijo y aplaudió que por fin, después de tantos años de espera se favorezca a choferes con mayor antigüedad, porque se trata de favorecer a los verdaderos trabajadores. Agrego que “como presidente de la Comisión de Transporte, tengo conocimiento del incremento de la población y por eso es que se ha visto rebasado el servicio”, pues sostuvo que en ese sector hay una gran demanda y por lo mismo se tienen que contrarrestar las deficiencias que los usuarios han evidenciado y qué mejor que con estos nuevos permisos que exigen una evaluación exhaustiva, supervisada por los integrantes de la Comisión de Transparencia. Por ello, manifestó el legislador, “esperamos que estas medidas den resultado y se cumpla con los requisitos que se solicitan para darle continuidad a este beneficio”, pues lo primero que se tiene que vigilar es que la entrega de las concesi0nes se haga con verdadero sentido social, subrayó. pm
10 tabasco
miércoles 19 de Enero de 2011
Milenio
En la primera semana de operación en el parque Tabasco en los módulos de la Amasfac
Se disparan ventas de seguros para automóviles hasta 500% GILBERTO VILLASANA
Aseguradoras prevén que sí cumplirán la meta de asegurar a por lo menos 100 mil autos de los poco más de 413 mil que circulan en la entidad 1
Villahermosau Luis E. Méndez
E
n la primera semana de operación en el parque Tabasco del módulo de la Asociación Mexicana de Agentes de Seguros y Fianzas (Amasfac), las ventas de pólizas de automóviles se incrementaron entre 300 y 500 por ciento, informó Isabel Arjona, presidenta del organismo empresarial. La semana pasada inició el cobro del Impuesto Estatal Vehicular (IEV), que sustituye a la tenencia, el cual ofrece descuentos de hasta 73 por ciento a los automovilistas, pero como requisito para acceder a ese beneficio,esobligatoriotenerunseguro deautomóvilconcoberturadedaños a terceros como mínimo. Elcobrodeesegravamenserealiza en la nave III del parque Tabasco, en donde la Amasfac, a petición del gobierno del estado, colocó un módulo donde ofrecen la póliza. En ese contexto, Isabel Arjona indicó que en periodos “normales”, son comercializados cinco seguros de automóvil por día. Ahora, enfatizó, y tan sólo en el stand del parque Tabasco (donde se instalaron 20 agentes de diversas compañías), son vendidas entre 20 y 30 pólizas con esa cobertura, lo que representaunaumentodeentre300 y 500 por ciento. “Por día vendemos unos 20 ó 30 segurosydamosmuchainformación porqueademásmuchosautomovilistas se van a las oficinas de sus agentes a comprarlos”, declaró. En ese sentido, previó que sí cumpliránlametadeaseguraraporlomenos 100 mil autos de los poco más de 413 mil que circulan en la entidad. Yesquedeacuerdoconestimaciones de la Amasfac, en la entidad cerca de50porcientodeloscochescuentan con una póliza. Refirióquelametadeeneroaabril –plazoparapagarlatenencia—esasegurarlas100milunidades,conloque estaría cubierto 75 por ciento, aproximadamente, del padrón vehicular. Detalló que el precio por una cobertura por daños a tercero va de mil 750 a mil 800 pesos, pero remarcó quelossociosdelaAmasfacestánanalizando una reducción en los precios al tener una mayor base de clientes o adaptar más coberturas. pm
Informa la Secretaría de Administración y Finanzas (SAF)
Publican requisitos del IEV para vehículos extranjeros y aeronaves La lista también incluye embarcaciones de todo tipo 1
1 Los beneficios del nuevo
impuesto sólo pueden alcanzarlos los propietarios que tengan sus unidades aseguradas VillahermosauRedacción
L
a Secretaría de Administración y Finanzas (SAF), publicó los requisitos a cumplir al momento en que los contribuyentes acudan a la Nave III del Parque Tabasco a pagar el Impuesto Estatal Vehicular (IEV) 2011, en el caso de vehículos con placas de otros estados o extranjeros pero con placas de esta entidad, o bien de nuevo ingreso; así como aeronaves, y embarcaciones marítimas o fluviales. La dependencia explica que los propietarios de vehículos con placas de otros
estados entregarán factura endosada, tarjeta de circulación o póliza de seguro automotriz; memorándum y los últimos cinco recibos de tenencia; identificación oficial con fotografía, comprobante de domicilio, las placas o, en su caso, la baja de placas del estado correspondiente. También llevará a la unidad al puesto de verificación vehicular, carta poder (si no acude el propietario), así como credencial de elector de quien vende. En el caso de empresas, el representante exhibirá copia del Acta Constitutiva o Poder Notarial; Carta Poder en hoja membretada dirigida a la Policía Estatal de Caminos (PEC) y la SAF; RFC y credencial de elector. Los propietarios de vehículos extranjeros con placas de Tabasco, llevarán el formato de verificación 2011, tarjeta de circulación, identificación oficial con fotografía, comprobante de domicilio, carta poder en hoja membretada (si no acude el propietario); en caso de adeudar refrendos entregará las placas de circulación y, para modelos 1998 y años anteriores, presentará el comprobante de inspección vehicular. Los propietarios de vehículos extranjeros de nuevo ingreso portarán a la vista del personal de la SAF el título de propiedad, pedimento de importación,
credencial de elector, comprobante de domicilio, formato de verificación vehicular, llevar la unidad al módulo de inspección; carta poder (en caso de que no acuda el propietario) dirigida a la PEC y la SAF, así como credencial de elector del vendedor. En el caso de empresas, el representante entregará copia del acta constitutiva y poder notarial; RFC, carta poder en hoja membretada dirigida a la PEC y la SAF; así como credencial de elector. Se recuerda que para alcanzar los beneficios del IEV, en el caso de descuentos y subsidios, el propietario entregará carátula de la póliza del seguro, sin importar si es sólo de cobertura de daños a terceros. Los propietarios de aeronaves, así como de embarcaciones marítimas o fluviales, exhibirán al personal factura o título de propiedad; pedimento de importación, documento de matrícula de la SCT o Capitanía de Puerto; credencial de elector, comprobante de domicilio, formato del registro del padrón vehicular, copia del comprobante de pago del impuesto sobre la tenencia 2010, carta poder (si no acude el propietario) dirigida a la PEC y la SAF; RFC y, en caso de empresas, poder notarial del representante. p m
miércoles 19 de enero de 2011
Milenio
Zona Urbana
11
Editoras: Claribel Córdova C. / Margarita Vera mileniotab@gmail.com
Se ha cumplido ya el 73 por ciento de la meta en viviendas
Invertirán $2.5 millones en ocho mil viviendas en 2011 Erick Banda
Recibe gobierno del estado reconocimiento de los desarrolladores de vivienda por apoyo en la construcción de hogares para más tabasqueños 1
VillahermosauJorge Núñez
E
ste año se espera la mayor producción del sector inmobiliarioenTabascocon ocho mil nuevas casas y una inversión estimada de más de dos mil 500 millones de pesos, informó Andrés Granier Melo al inaugurar la Expo Tu Casa 2011, en el Centro de Convenciones. Dijo que a pesar de cuatro años de adversidades se han construido más de 25 mil viviendas, que es el 73 por ciento de la meta inicial que son 35 mil. En presencia de más de 20 representantes de desarrolladores de viviendas, el gobernador de Tabasco destacó que en 2010 se inició la construcción en Villahermosa del cuarto desarrollo urbano integral sustentable del país. El mandatario estatal expuso que no solo se combate el rezago viviendistico, sino que se atiende la reubicación urgente de familias afectadas por las inundaciones o que viven en zonas de alto riesgo. “Todo esto ha sido posible porque en Tabasco están dadas las condiciones y coordinación con
Vías encharcadas son: Arboledas, Juan de la Barrera, Macuilis, Orbelín Castro, entre otras la federación, ayuntamientos y el decidido apoyo de ustedes”, añadió. De la mano con la IP Expresó el reconocimiento de su administración a la iniciativa privada por invertir en la construcción de viviendas y agregó que el gobierno del estado seguirá apoyando y facilitando la edificación de más y mejores viviendas, y reafirmó su compromiso de seguir fomentando el desarrollo de casas-habitación económicas para más familias. Luego de recibir el reconocimiento del sector a través de la Cámara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promoción de Vi-
vienda (Canadevi) por el apoyo y facilidades al sector, Granier Melo manifestó que en su gobierno una de las prioridades más importantes es la construcción de vivienda. Granier Melo dio a conocer que el gobierno estatal construirá más de mil viviendas en Ciudad Bicentenario para reubicar a familias que viven en zonas de alto riesgo y se pondrán en marcha programas como Adquiere tu Lote y Dale Valor a Tu Vivienda.Los tabasqueños que se integren a un padrón de ahorradores que les permita obtener un crédito, recibirán asistencia técnica para mejorar sus hogares y se va a fortalecer el programa Transforma tu vida dentro de los fraccionamientos. pm
Impulsará Ley de Vivienda 111 Andrés Granier anunció que en el próximo periodo de sesiones del Poder Legislativo enviará un proyecto de Ley
que entre otras cosas fomentará la participación de los sectores sociales y privados en la construcción de viviendas, brindará mayor legalidad y protección jurídica como herramienta fundamental.Así, mencionó, se evitará la invasión de predios y se fomentará el crecimiento ordenado y sustentable de nuestras ciudades. Acompañado del secretario de Desarrollo Económico Ignacio Lastra Marín; de la delegada de Infonavit Guadalupe Mendizábal Islas y Gabriela Tello, de Sedesol, dijo que 2011 será un buen año para la construcción de vivienda. “Seguiremos cimentando el presente y futuro de Tabasco sobre bases más firmes y continuaremos transformando la vida de nuestros hermanos tabasqueños con hogares más dignos y sustentables”, agregó. VillahermosauJorge Núñez
Proyección representa derrama de mil 300 millones de pesos
Colocará Infonavit 5 mil 575 créditos este año
Erick Banda
VillahermosauLuis E. Mëndez
E
ste año el Instituto del Fondo Nacional para la Vivienda de los Trabajadores (Infonavit) prevé otorgar 5 mil 575 créditos, lo que representará una derrama económicademil300millonesdepesos, informóGuadalupeMendizábalIslas, delegada del organismo. Indicó, además, que están a la espera que la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi) defina el monto económico que destinará para Tabasco para otorgar subsidios, que sumarán al dinero que aporte el gobierno del estado, con lo que la
cifra se incrementará. El año pasado, destacó, el Infonavit colocó 5 mil 633 créditos, lo que implicó una derrama de mil 700 millones de pesos. Sin embargo, aclaró, la meta inicial era de 4 mil 730 créditos, número que fue rebasado 19 por ciento. Por eso, argumentó, la meta es superior a la original del año pasado, pero ligeramente inferior a los créditos otorgados finalmente. “La meta para este año son 5 mil 575 créditos con una derrama de mil 300 millones de pesos”, dijo. Además, enfatizó, de los 5 mil 633 créditos entregados en total el año pasado, mil 373 fueron con sub-
sidio por parte tanto de la Comisión Nacional de Vivienda como del gobierno del estado, con una derrama económica independiente. - ¿A cuánto ascenderán los subsidios este año? -- Estamos esperando la parte de la autorización por parte de la Conavi para saber cuál es el monto de subsidio, porque en 2010 el comportamiento del subsidio fue muy importante por la participación del Instituto de Vivienda de Tabasco, porque fuimos 8 estados de la república, de 32, donde el gobierno del estado dio dinero para los programas dos por uno conjuntamente
con la Conavi, y eso ayudó, porque en 2009 los subsidios otorgados fueron por 29 millones de pesos. Con esas cifras, destacó, Tabasco se ubicó en sexto lugar nacional en otorgamiento de créditos y entre los cinco con menor cartera vencida. “En la parte de cartera vencida cerramos con 3.59 por ciento, y quedamos en los primeros cinco estados con menor índice de cartera vencida, contra incluso el indicador nacional que es de 5.10 por ciento; tenemos una cartera de 35 mil 500 créditos, y este 3.59 por ciento equivale a mil 200 créditos”, puntualizó. Por otra parte, confirmó que ni
Meta en vivienda supera cifras del año pasado. Tabasco ni ningún otro estado está en el programa “Infonavit sin límites”, por lo que ahora los recursos de las entidades que no ejerzan totalmente los créditos serán destinados a los que sí cumplan. pm
12 zona urbana
Milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
Siniestro fue causado por un corto circuito
Se incendia restaurante La Jangada 1 Cuerpo de
bomberos logró sofocar el fuego rápidamente lo que impidió que se propagara a negocios contiguos Villahermosau Eduardo Beltrán
A
yer a mediodía se incendió el gran techo de guano del restaurante La Jangada en la zona hotelera y restaurantera de Tabasco 2000. El incendio movilizó a paramédicos y bomberos y afortunadamente no generó heridos, pero si un gran susto entre los empleados que se hallaban en los preparativos de las comidas fuertes de la tarde, cuando el sitio solía tener gran afluencia de comensales. Datos preliminares indican que se trató de un corto circuito, pero peritos bomberos laboran en buscar el origen del siniestro que arrasó con varios millones de pesos en infraestructura. Para sofocar las llamas hubo la necesidad de movilizar dos
pipas un carro bomba, que manejaron un promedio de 15 bomberos, asimismo, acudieron una brigada de Protección Civil del Estado, ambulancias del Cruz Roja y del Sistema Estatal de Urgencias y patrullas de la Secretaría de seguridad Pública del Estado. El incendio provocó alerta en restaurantes cercanos, como es el caso de El Edén, del mismo grupo restaurantero, que ofrece servicios desde la mañana, por lo que comenzaron a evacuar el sitio así como sus empleados, entre meseros, cocineros y personal de limpieza. Cabe destacar labor realizada del H. Cuerpo de Bomberos y Protección Civil quienes actuaron de manera rápida y oportuna para sofocar el fuego que amenazaba con propagarse a los negocios contiguos. Cabe recordar que en mayo de 2008 se quemó otra empresa restaurantera más de Grupo Rodizzio y contiguo a la Jangada “El Edén”, en esa ocasión el fuego consumió en casi un 80 por ciento del restaurante,luego de que se iniciara el siniestro en la cocina cuando una flama alcanzó una de las superficies de madera. pm
GILBERTO VILLASANA
Movilizan dos pipas y un carro bomba, que manejaron un promedio de 15 bomberos.
Clases iniciarán el lunes 31 de enero
Cierra IEC inscripciones para curso de cine el 21 de enero VillahermosauRedacción
E
l próximo viernes 21 de enero concluirá el plazo para la inscripción del público interesado en cursar el sistema escolarizado a nivel técnico de Estudios Especializados en Cinematografía que impartirá el Centro Cinematográfico del Sureste (CCS) en Tabasco, con un plan de dos años dividido en cuatro semestres. El primer semestre de este plan de estudios dará inicio el próximo lunes 31 de enero, con clases diarias de lunes a viernes en horario de cuatro de la tarde a ocho de la noche. Únicamente serán seleccionados 25 alumnos que tengan disponibilidad de asistir en forma regular a las clases y realizar tareas y prácticas fuera de los horarios de clase. Con esta modalidad, el CCS brinda las bases académicas -teóricas y prácticas-, para aquellos que eligen el cine como ejercicio profesional y expresión artística. El objetivo fundamental es la enseñanza de la expresión y las técnicas fílmicas para formar profesionales en la realización cinematográfica y medios audiovisuales. El plan de estudios de este primer semestre consta de cuatro materias obligatorias destinadas a la enseñanza de la historia del
cine, lenguaje cinematográfico, documental y postproducción. El programa académico contempla a lo largo del semestre mater ias complementar ias como guionismo, actuación, dirección de actores, apreciación cinematográfica e historia del arte. Talleres libres, conferencias, charlas y sesiones de apreciación cinematográfica y cineclub también forman parte de este plan de estudios. El plazo para entregar esta documentación es el viernes 21 de enero a las 15:00 horas, con excepción del comprobante de pago y las fotografías que se entregarán tan pronto sea publicada la lista de los alumnos aceptados. La atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas, así como en el teléfono (993) 314 49 06 y el correo electrónico ccs_tabasco@yahoo. com.mx. El CCS se encuentra ubicado en periférico Carlos Pellicer s/n, zona CICOM. pm
Milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
Desde el 18 de marzo con cuatro viajes semanales
Inaugurará VivaAerobus vuelo entre Guadalajara y Villahermosa 1 Con esta ruta
aérea se concreta un paso más en la proyección y desarrollo de Tabasco como destino turístico de naturaleza, cultural, de convenciones y negocios VillahermosauRedacción-
L
a aerolínea VivaAerobus pondrá en marcha a partir del próximo 18 de marzo el vuelo que conectará a las ciudades de Guadalajara y Villahermosa, con lo cual Tabasco dará un paso en su proyección nacional e internacional como destino turístico de naturaleza, cultural, de convenciones y de negocios. La apertura de esta nueva ruta es resultado de una serie de gestiones realizadas por el gobernador Andrés Granier Melo, a través de la Secretaría de Turismo, con el interés de captar inversiones para impulsar el progreso y consolidar la transformación de la entidad. Con el vuelo GuadalajaraVillahermosa-Guadalajara que oferta VivaAerobus a bajo costo, se vigorizará además la conectividad aérea de Tabasco y se favorecerá al sector turístico porque se incrementará la afluencia de viajeros nacionales y extranjeros que arriben a nuestro estado en plan de vacaciones, por negocios o cuestiones familiares. El vuelo iniciará operaciones con cuatro frecuencias semanales. Los lunes partirá de Guadalajara a Villahermosa a las 11:10 horas y retornará la capital de Jalisco a las 13:40 horas. El miércoles el viaje de Guadalajara a Villahermosa será a las 11:30 horas y el de retorno está programado a las 14:00 horas. El viernes saldrá de Guadalajara a Villahermosa a las 11:15 horas y retornará a las 13:45 horas, y el domingo partirá de Villahermosa a Guadalajara a las 08:55 horas y
La apertura de esta nueva ruta es resultado de una serie de gestiones con el interés de captar inversiones para impulsar el progreso y consolidar la transformación de la entidad.
zona urbana 13
volverá a la capital tabasqueña a las 11:25 horas. Esta nueva ruta se suma a las ya establecidas como son Monterrey-Villahermosa-Monterrey; DF-Villahermosa-DF, ampliándose así los canales de comunicación de nuestra entidad con las latitudes del centro y norte del país, además de focalizar una conectividad regional. De este modo los viajeros podrán aprovechar las excelentes opciones de Tabasco con sus maravillas naturales y culturales, como una inigualable gastronomía y servicios de calidad, contando con un sector hotelero modernizado, con desarrollos turísticos y museos, entre muchos atractivos más. pm
14 zona urbana
miércoles 19 de Enero de 2011
Milenio
Tarea de depuración del sistema de justicia estatal
Rodolfo Campos Montejo
Ejerce la PGJ acción penal en contra policías ministeriales
Para Código Procesal Penal se estudian los errores del de Chihuahua: TSJ
1“Acaba de instruir
1 Se toman en cuenta los “errores, omisiones,
además a una asesora jurídica de la procuraduría, lo que demuestra, con estas acciones, que están haciendo un esfuerzo importante por depurar estas instituciones”, señaló Campos Montejo
inconsistencias” para que aquí no se cometan injusticias Villahermosau Eduardo Beltrán
A
Villahermosau Eduardo Beltrán
E
l presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado, Rodolfo Campos Montejo, informó que la Procuraduría General de Justicia del estado ha ejercido acción penal contra agentes ministeriales y una asesora del ministerio público, como parte de una tarea de depuración del sistema de justicia estatal. En este sentido, el jurista detalló: “la Procuraduría de Justica acaba de ejercitar acción penal contra de policías ministeriales y una asesora jurídica de la procuraduría, lo que demuestra, con estas acciones, que están haciendo un esfuerzo importante por depurar estas instituciones”. Argumentó que en niveles de confiabilidad está Tabasco en vías de ser certificado, rubro en que el estado mantiene un rezago. “El gobernador está preocupado y no los ha externado, pero se sigue trabajando en el tema de la depuración de las agencias del ministerio público,
Rafael González Lastra, Procurador de Justicia del Estado y el Presidente del Tribunal Superior de Justicia, Rodolfo Campos Montejo, durante la inauguración del Centro Estatal de Convivencia.
de los policías”, enfatizó Campos Montejo. En este mismo tenor, el Procurador de Justicia del Estado, Rafael González Lastra, indicó que efectivamente se trabaja en la depuración de cuerpos policiales ministeriales, pero, que independientemente de la depuración, se procederá en consecuencia si se encuentran delitos que se generen desde dentro de la dependencia. “Estamos en ello (la depuración) y pronto se tendrán noticias al respecto. Independientemente de esa depuración quiero mencionarles que, con toda la drasticidad que se requiere y que se necesita, para que el servidor público pueda cumplir a la ciudadanía, no únicamente vamos a satisfacer el ámbito administrativo, sino que también, si encontramos la tipificación de un delito, vamos
a actuar en consecuencia”. El procurador dijo que se está cumpliendo cabalmente en el nuevo sistema de justicia penal que debe estar implementado en el año 2016, precisamente en capacitación y profesionalización. Comentó que desde el año 2009 la institución se ha esforzado para dotar de herramientas y recursos necesarios a los servidores públicos para ejecutar sus actividades con el sentido profesional que esta reforma constitucional indica. González Lastra explicó en este contexto que independientemente de las capacitaciones en el territorio nacional, instituciones y organismos internacionales apoyaron en planteamientos por lo que el año pasado más de 95 servidores públicos se capacitaron en Estados Unidos y Europa. pm
l anunciar que ya están próximos a enviar al congreso del estado el nuevo Código Procesal Penal que establece los juicios orales, el presidente del Tribunal Superior de Justica del estado, Rodolfo Campos Montejo, señaló que se toman en cuenta los “errores, omisiones, inconsistencias” que pudiera tener el código penal de Chihuahua, para que aquí no se cometan injusticias. Tras el caso de Rubí Frayre en aquella entidad, el jurista tabasqueño consideró que uno de los defectos del código penal de Chihuahua es ser garantista, y que así lo denominan los teóricos y expertos juristas del país. Explicó que en sí tiene “demasiados beneficios para los procesados, acusados, para los que cometen delitos”, asimismo, “que en el estado existe una inequidad con el trato que se le debe dar a la víctima”. Campos Montejo consideró que es necesario reforzar el tema de las víctimas del delito, que tomen relevancia en el proceso penal, puesto que se considera que la sociedad debe mirar un equilibrio para quien sufre el agravio por el delito cometido. En este sentido, refirió que actualmente, como está en la mayoría de los códigos del país, se privilegia demasiado a los que
La estimulación temprana del niño debe empezar desde la gestación
El mejor estímulo para el desarrollo de los hijos es el trato ameno y respetuoso VillahermosauRedacción
E
l mejor estimulo para el desarrollo del niño es el trato amoroso y respetuoso que le brinden sus padres, quienes favorecen su capacidad de aprendizaje se pueden apoyar en una estimulación temprana del habla o del lenguaje, de lo físico o motor, de la retención de memoria, y del entretenimiento y la socialización. Cuando hay diagnóstico de daño neurológico en el recién nacido también ayuda a su recuperación. Tal señaló la coordinación delegacional de Salud Reproductiva y Materno Infantil del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), quien explicó que la estimulación temprana debe comenzar desde la
gestión y llevarla a cabo durante los primeros cinco años de vida; de los cuales son determinantes los dos iniciales porque es cuando se conectan las células cerebrales que se usarán posteriormente en el aprendizaje. Durante la gestación, dijo, la madre puede estimular un buen desarrollo de su bebé si esta tranquila, escucha música, le plática y lee en voz alta, tiene una alimentación balanceada y acude a sus consultas prenatales. Recomendó que cuando el bebé nace, la madre puede acudir al “Módulo del Niño Sano” en la Unidad de Medicina Familiar que le corresponda para estimular a los niños, donde a va recibir la orientación y adiestramiento sobre la alimentación y los ejercicio
que más le conviene al pequeño, a fin de que también en su casa, los practique para favorecer su desarrollo psicomotor. Mencionó que el habla o lenguaje se desarrolla mejor si se platican con el pequeño constantemente, en un tono suave y afectuoso, pero
pronunciando cada palabra de manera correcta y cuando comienzan a hablar hacer que las repita. Añadió que el aspecto físico o motor se estimula dejando que manipule con libertad objetos de diferentes formas, consistencias (duros o blandos) y texturas (li-
cometen delitos. “Cuidaremos que esa inequidad no se dé, estamos trabajando en un código donde de ninguna manera suceda lo que ha pasado en Chihuahua”, refirió. No obstante, dijo que lo sucedido en esta entidad, una de las primeras en implementar los juicios orales, no hará que se decaiga en la instauración en el país, ya que esta clase de juicios son una corriente en toda Latinoamérica, desde Argentina, hasta Costa Rica y Panamá. “Existen los juicios orales y México no puede ser la excepción, llegaron para quedarse y por supuesto que, como toda figura jurídica novedosa, habrá defecto que como toda obra humana se tendrán que ir corrigiendo sobre la marcha”, comentó. Dijo que para nada comparte la idea de culpar al Ministerio Público de Chihuahua, ya que quedó demostrado que los jueces no fallaron por culpa del mismo. “Los jueces de chihuahua cometieron un error inexcusable, había evidencias, acabamos de ver el video, lo acabamos de analizar los jueces y magistrados y todos estamos convencidos a que el fallo debió haber sido condenatorio, como así lo estimó cuando se puso la apelación en segunda instancia. Hay un error judicial y que administrativamente tendrán que pagar sus consecuencias los jueces que incurrieron en esta falla”.pm
sos y ásperos). Mediante masajes suaves y ejercicios se pueden fortalecer los músculos de piernas, brazos, tronco, abdomen, cuello, y cabeza. Se puede desarrollar su entendimiento mediante la lectura, narración de cuentos e historias, ya que el pequeño disfruta la voz del padre o la madre, y con actividades manuales como colorear, cortar, pegar, armar rompecabezas y otros objetos desarmables (de tamaño adecuado para evitar accidentes). Precisó que es importante que el niño aprenda a socializarse a través de la convivencia con la familia y con los compañeros de la guardería o del preescolar. Se le debe enseñar desde pequeña a manifestar sus emociones y a respetar los derechos de los demás. Finalmente encomendó que el niño escuche música clásica tanto como sea posible, ya que ésta le ayudará en el futuro a fortalecer sus habilidades matemáticas. Después de los cinco años, pueden comenzar a aprender un instrumento musical. pm
Milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
zona urbana 15 MILENIO
Firman convenio
Capacitará Cruz Roja a personal del CENDI en primeros auxilios 1 El
objetivo es brindar una mayor seguridad a los niños que asisten diariamente a los seis Centros de Desarrollo Infantil Villahermosau Redacción
C
on el objetivo de brindar una mayor seguridad a los niños que asisten diariamente a los seis Centros de Desarrollo Infantil, (CENDI), este martes la señora María Teresa Calles de Granier, presidenta del Sistema DIF-Tabasco, asistió como testigo de honor a la firma del convenio de capacitación en primeros auxilios establecido con la Cruz Roja Mexicana, delegación Tabasco. El documento signado por la directora del organismo asistencial, Karin Margarita Beer Guttler y por el delegado de la Cruz Roja en la entidad, Mario Rafael Bustillos Borges, tiene c o m o a c u e rd o p r e f e r e n c i a l ofrecer un curso de capacitación especializado al personal que labora en todos los CENDIS que están bajo resguardo del DIF-Estatal. Con ello, se pretende mejorar los servicios que la institución otorga al cuidado de los infantes mientras los padres trabajan, así como de reforzar los conocimientos en primeros auxilios en caso de que se presente algo inesperado, y posteriormente pueda ser atendido por el personal médico. Al momento de tomar la palabra la esposa del gobernador Andrés Granier Melo señaló que este tipo de acciones es muy importante, ya que estos conocimientos no sólo benefician a los trabajadores y niños de las es-
tancias infantiles, sino también podrán ser aplicados en el hogar o ante diversas situaciones de peligro que se presenten. Posteriormente el taller de capacitación se extenderá a todo el personal de los demás Centros Asistenciales que pertenecen al DIF-Tabasco, y que constantemente trabajan con menores, discapacitados y personas de la tercera edad que dependen de los servicios que la institución concede, sostuvo en presencia de directores y coordinadores del organismo asistencial. Por su parte, Bustillos Borges manifestó sentirse orgulloso por trabajar de la mano con el DIF-Tabasco, el cual se ha preocupado constantemente por la población más vulnerable y sobre todo por la niñez, grupo que es son una parte esencial en las labores nobles de la institución. Técnicas para situaciones de emergencias Ante la presencia de Liliana Alvarado de Bustillos, presidenta del Voluntariado de la benemérita institución, añadió que el curso se impartirá en grupos de 25 personas con una duración de 8 horas dividido en 2 sesiones, los días jueves y viernes y que son totalmente avalados por la Cruz Roja Mexicana, a través de un diploma de certificación, el cual indicará que la persona es apta para ejecutar las diversas técnicas de primeros auxilios en situaciones de emergencia. Por último, agradeció a la señora Tere Calles todo el apoyo que se le ha conferido a lo largo de la administración y resaltó la suma de esfuerzos entre ambas instituciones para llevar a cabo este proyecto que beneficiará a cientos de personas de todo el estado. pm MILENIO
Presidenta del DIF señaló que estos conocimientos no sólo benefician a trabajadores y niños de estancias infantiles, sino también podrán ser aplicados en el hogar o ante situaciones de peligro.
Campos Montejo, titular del Poder Judicial, Tere Calles conoce instalaciones del centro que permitirá que los menores inmiscuidos tengan un mejor desarrollo emocional
Entrega DIF Tabasco
Inicia operaciones el Centro Estatal de Convivencia Familiar
GILBERTO VILLASANA
1 Ofrecerá servicios
gratuitos a parejas con hijos que están separadas y se encuentran inmersas en un proceso judicial por la custodia de los menores Villahermosau Redacción
P
ara regular la convivencia entre padres e hijos y enaltecer el valor de la familia por encima de cualquier otra cosa, la presidenta del DIF Tabasco, María Teresa Calles, inauguró el Centro Estatal de Convivencia Familiar (CECF), que ofrecerá servicios gratuitos a parejas con hijos que por alguna razón están separadas y se encuentran inmersas en un proceso judicial por la custodia de los menores. Acompañada por el presidente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) y del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial, Rodolfo Campos Montejo, la titular del organismo de asistencia social aseguró que en estos cuatro años se ha formado una excelente mancuerna de trabajo con el TSJ para que las familias tabasqueñas tengan, en un marco legal, el bienestar que merecen. En las instalaciones del Cendi del DIF “Julieta Campos de González Pedrero”, destacó que la creación del Centro Estatal de Convivencia Familiar representa un paso importante en la búsqueda de armonía y, por supuesto, en la estabilidad que debe haber entre las parejas por el bienestar de sus hijos. “Porque cuando uno como adulto toma la decisión de for-
mar una familia y por circunstancias diversas la comunicación y el entendimiento se fracturan, debe prevalecer en la razón la protección de nuestros niños”, afirmó en presencia del secretario de Salud estatal, Luis Felipe Graham Zapata, y el procurador de Justicia (PGJ), Rafael Miguel González Lastra. La esposa del gobernador Andrés Granier Melo resaltó que el nuevo CECF se instale y opere en uno de los Centros de Desarrollo Infantil del DIF Tabasco, para seguir cumpliendo con el compromiso social que el organismo tiene con las familias tabasqueñas, “porque en los Cendis del DIF inculcamos los valores primordiales que hacen de nuestras niñas y niños los ciudadanos del mañana”.Poco antes de firmar el convenio --en el que María Teresa Calles signó como testigo de honor--, el presidente del Tribunal Superior de Justicia informó que el DIF Tabasco ofreció en comodato al Poder Judicial, tres aulas del Cendi, así como otras áreas, para que a partir de hoy empiece a funcionar el CECF. “Este apoyo del DIF, ratifica la gran calidad humana de Tere Calles y su enorme apoyo a favor del bienestar de las familias tabasqueñas”, manifestó Rodolfo Campos Montejo al explicar que el CECF es un órgano auxiliar del Consejo de la Judicatura, creado
para brindar un espacio adecuado, en el que se lleven a cabo convivencias entre progenitores e hijos en forma neutral y regular la entrega-recepción de los menores. Restablecen lazos familiares Ante la directora del DIF Tabasco, Karin Margarita Beer Guttler, el titular del Poder Judicial detalló que el CECF también tiene como objetivo reestablecer los lazos familiares; que el menor tenga un mejor desarrollo emocional; garantizar la seguridad de que una vez que concluya la convivencia el menor regrese con el progenitor custodio, evitar la sustracción del niño y proporcionar un espacio neutral del encuentro. Campos Montejo destacó que una vez más Tabasco es ejemplo a nivel nacional, pues únicamente el Distrito Federal, Quintana Roo, Campeche y Nuevo León cuentan con un centro similar. “Como en otras ocasiones, el DIF Tabasco y el Tribunal Superior de Justicia unen esfuerzos para servir a los ciudadanos y trabajar en bien de sus familias”, concluyó el doctor en Derecho. El Centro Estatal de Convivencia Familiar cuenta con áreas de convivencia para padres e hijos, servicios médicos y psicología. Atenderá a la población los viernes, de 16:00 a 20:00 horas; sábados, de 10:00 a 18:00; y domingos, de 10:00 a 16:00 horas. pm
16 zona urbana
Milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
Recibe juegos educativos jardín de niños “María del Carmen Paredes”
1 El munícipe
constata la calidad del desayunador escolar, el cual fue rehabilitado y pintura general de la primaria “Dionisio Zurita”
Reforzaremos apoyos al trabajo de las educadoras: Jesús Alí
Villahermosau Redacción
L
a dotación de paquetes infantiles a los jardines de niños, no es una propuesta más de nosotros, sino un programa elaborado por la petición de las educadoras, padres de familias y niños para contribuir a su desarrollo integral, por ello vamos a continuar perseverando ampliando esta estrategia, afirmó Jesús Alí al entregar un kit de juegos en la escuela “María del Carmen Paredes Saldívar”, de la ranchería Huapinol, villa Parrilla. En gira de trabajo, el munícipe también constató la calidad de la rehabilitación del desayunador escolar de la primaria “Dionisio Zurita Belchez”, que ahora luce digna, con piso de loseta, amplias mesas y bancas para que los pequeños tomen sus alimentos, así como la pintura integral del plantel, acciones que benefician a 483 estudiantes y fueron agradecidas por la directora Dora María Maldonado Barrera. Durante la entrega de los juegos,
Jesús Alí entregó un kit de juegos en la escuela “María del Carmen Paredes Saldívar”, de la ranchería Huapinol, villa Parrilla.
Jesús Alí observó que el programa de juegos infantiles ha sido exitoso porque ha permitido apoyar la labor educativa de las educadoras, de quienes reconoció su entrega “porque saben la historia de cada niño, de sus papás, de su comunidad; tienen el liderazgo social que caracteriza a quienes quieren realmente levantar a su tierra, y ese es el ejemplo que todos debemos tomar”, apuntó.
El alcalde, quien estuvo acompañado de los regidores Pablo Rodríguez Bonfil, Carlos Valenzuela Cabrales, Lorena Marín Ramón y Rosario Pérez Bocanegra, afirmó que seguirá trabajando de la mano de la Delegación Municipal, que encabeza Agustín Silva Vidal --presente en el evento--, para mejorar las condiciones de Huapinol y Parrilla. Con esta conjunción de es-
fuerzos y el apoyo del cabildo, prosiguió Jesús Alí, ya logramos pavimentar con concreto hidráulico un mil 88 metros cuadrados en la Calle 3 y los Andadores V, K, J, H y G, además que este 2011 pavimentaremos las calles Antonio Ortiz, Óscar Ortiz y Lucia González, asentó. En su mensaje, el alcalde indicó que en esta zona se pondrán en marcha programas a favor de los
productores agropecuarios, por medio de la Dirección de Desarrollo, además de reiterar que la única forma de cumplir a la población es estar concentrados, realizar un trabajo a la altura de lo que demanda la gente, y eso se logra poniendo el extra. Enna Cecilia Maldonado Barredo, directora del jardín de niños, recordó que Jesús Alí, desde antes de ser alcalde, se comprometió a gestionar la dotación de juegos infantiles, y ahora ha venido a cumplir esa promesa, con lo que contribuye a su desarrollo físico e integral, al reforzamiento de lo que aprenden en las aulas, y sabemos que va a continuar trabajando por el bien de la niñez. Ya en la primaria “Dionisio Zurita”, que en su turno vespertino se denomina “Roberto Virgilio de la Cruz”, el presidente municipal comprometió la revisión de todo el sistema eléctrico para su sustitución, revisión de hundimientos y de una protección en la banqueta frente a la escuela, para evitar posibles accidentes a causa de que ahí se estacionan vehículos.pm
Gabriela Fojaco de Alí cumple compromisos
Otorgan beneficios a estudiantes y abuelos 1 La presidenta del DIF Centro, entrega estufas, insumos con alimentos básicos para desayunos escolares e inaugura un consejo de ancianos para el cuidado de personas de la tercera edad
[UNIDAD DE RELACIONES PÚBLICAS]
Villahermosa, Tabasco., 18 de enero de 2011
COMUNICADO
Villahermosau Redacción
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes del Estado informa a los aspirantes a los nuevos permisos para el servicio público de transporte, en su modalidad de taxi, que para efectos de mejor logística de espacio y orden, la recepción de documentos cambia su sede del auditorio Ocampo Ramírez al auditorio del Instituto de la Juventud y Deporte de Tabasco (INJUDET), ubicado en la Ciudad Deportiva. El horario de atención es de 9 de la mañana a 1 de la tarde, bajo el mismo calendario: 20 de enero: Multitaxis y Marlboros 21 de enero: Convergencia y Cocodrilos 24 y 28 de enero: Unión de Taxis Amarillos
ͲͲoo0ooͲͲ
E
n gira de trabajo y con el fin de mejorar la calidad educativa, que es uno de los compromisos de la administración del alcalde Jesús Alí, la
primera dama de Centro, acudió a la escuela primaria “Andrés Quintana Roo”, en la ranchería Chiquiguao, donde hizo entrega de una estufa y un paquete de insumos, que contiene alimentos básicos para el programa de desayunos escolares. En este plantel, los alumnos del jardín de niños “Mis primeras letras”, recibieron el cariño y el aprecio de la señora Gaby Fojaco, quien correspondió con obsequios propios de su edad. Lo mismo aconteció en la escuela primaria “Benito Juárez”, en la ranchería Lázaro Cárdenas 1ª sección, donde la presidenta del DIF municipal correspondió contribuyendo con una estufa, insumos y regalos para los niños. Posteriormente, la presidenta honoraria del DIF municipal, pre-
cisó que los adultos mayores van a contar con espacios recreativos en los que se ejerciten y puedan realizar diversas actividades y aprender manualidades, de modo que este lunes 18 de enero, disfruten el espacio en el que estará instalado el consejo de ancianos “El jardín de la tercera edad” -en la colonia Constitución de la ranchería Lagartera--. Después del corte de listón, inició el festejo y el baile amenizado por una marimba celebrando también los 100 años de vida de Manuel López, un personaje para la comunidad. En sus recorridos por estas comunidades, la primera dama de Centro estuvo acompañada por la directora del DIF Centro y por demás autoridades de esta institución municipal.pm
La primera dama de Centro, en gira de trabajo y con el fin de mejorar la calidad educativa, que es uno de los compromisos de la administración del alcalde Jesús Alí.
Milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
zona urbana 17
Expone legislador Juan José Martínez Pérez
Necesario aprovechar la experiencia de la UJAT en otros niveles educativos MILENIO
1 El líder de la
fracción perredista en el Congreso del estado convocó a una gran alianza por la educación, a fin de que se incremente el presupuesto del nivel superior VillahermosauOscar Hernández
U
na reestructuración integral del sistema educativo, requiere que los actores de la educación superior participen en la elaboración de los programas y contenidos de todos los niveles, expresó el coordinador de la fracción parlamentaria del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en la LX Legislatura local, Juan José Martínez Pérez, al ponderar los avances significativos que muestra la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) en cuanto a calidad
Elogia Martínez Pérez logros obtenidos por la máxima casa de estudios en los últimos años. académica. “Tenemos que ser claros, y los logros que ha obtenido la UJAT, no son equiparables a los resultados en otros niveles educativos, donde lamentablemente hay carencias, esa es nuestra posición como bancada”, indicó Martínez Pérez en entrevista realizada en su oficina del tercer piso del histórico edificio que ocupa el Congreso del Estado frente a Plaza de Armas.
Será el sábado 29 de enero
Realizará Hospital del Niño Segundo Taller de Asma
Habrá actividades dirigidas a padres, niños y adolescentes VillahermosauRedacción
E
l Hospital de Alta Especialidad del Niño Rodolfo Nieto Padrón, a través del Centro de Investigación y Tratamiento del Asma Pediátrico (CEINTAP), celebrará el sábado 29 de enero el Segundo Taller Estatal para Padres de Niños y Adolescentes con Asma, mediante el cual se efectuará una serie de actividades que permitan a los familiares del paciente influir positivamente en el tratamiento de esta enfermedad. Esta capacitación también está dirigida a todo el personal de salud, por medio de diversas actividades en las que se involucren familiares, pacientes y todo un equipo multidisciplinario de especialistas como alergólogos,
neumólogos, psicólogos, nutricionistas, químicos, terapeutas respiratorios, trabajo social y trabajadores que integran el CEINTAP. El Hospital del Niño extendió una invitación a todas las personas con esta enfermedad, quienes podrán participar de manera gratuita para aumentar sus conocimientos acerca de esta enfermedad crónica, reconocer los síntomas y estimular la relación entre el paciente, médicos y otros profesionales de la salud para lograr un control efectivo del mal. Los interesados podrán obtener mayor información en las instalaciones del CEINTAP, ubicado en el Hospital del Niño, o comunicarse a los teléfonos 351 10 90 y 351 10 55 extensión 2090.pm
El legislador tabasqueño sostuvo que la fracción parlamentaria del PRD continuará apoyando todo tipo de gestiones que coadyuven a mejorar el sistema educativo en la entidad, “coincidimos con la rectora Candita Gil Jiménez en el sentido que hace falta más presupuesto, dado que también necesita incrementarse la preparación de profesores con estudios de posgrado”, por ello
convocó a una gran alianza por la educación sin importar ideologías políticas o posiciones partidistas. El diputado perredista consideró de vital importancia aprovechar la experiencia de los profesores universitarios, quienes tienen una visión objetiva y fundamentada de la situación que prevalece en nivel básico, y los cambios que propondrían no serían en función de modas o de urgencias
coyunturales. “Esta es una propuesta que ha venido impulsando la rectora de la UJAT y que platicamos en reuniones que ha tenido con diputados de todas las fracciones parlamentarias”, anotó.Por otra parte, el legislador tabasqueño señaló que una muestra que se está trabajando en el sentido correcto es la inauguración del Campus Bicentenario donde se establece la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, “más allá de los aspectos de mejora de la infraestructura, lo que hay que hacer notar es que se va producir un aumento de matrícula escolar dando mayores posibilidades de estudio a los jóvenes que egresan de las preparatorias”. Juan José Martínez Pérez rememoró que el papel histórico de la UJAT en el desarrollo de Tabasco se hizo evidente, cuando también a gestión de la rectora Candita Gil, se logró que el 22 de noviembre de 2006, el H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Tabasco, honrara a nuestra Máxima Casa de Estudios, al inscribir su nombre en letras doradas en el muro de honor del Salón de Sesiones.pm
18 zona urbana
Milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
Milenio
Los ciudadanos atendidos por el mandatario, agradecieron los apoyos que servirán para enfrentar las dificultades.
En la Quinta Grijalva
Granier entregó apoyos sociales a familias de tres municipios 1 El gobernador
invitó a utilizar los beneficios de manera puntual y adecuada, para que sus alcances sean para todo el hogar Villahermosau Redacción
C
omo parte del programa de atención inmediata a los tabasqueños más necesitados, el gobernador Andrés Granier Melo, entregó apoyos sociales a familias de Centro, Centla y Huimanguillo, a las cuales invitó a usarlos de manera adecuada para que sus alcances beneficien a cada uno de los integrantes del hogar. En reunión efectuada en la Quinta Grijalva, el mandatario mencionó que las recientes inundaciones registradas en Tabasco afectaron a una gran cantidad de la población, predominantemente a las que viven en las zonas rurales y económicamente más vulnerables. De allí que, una de sus responsabilidades es apoyarlas, para que en esa medida enfrenten mejor las dificultades. Por su parte, don Moisés Gómez de Dios, una persona de la tercera edad originaria de la ranchería Cao-
banal, Huimanguillo, mencionó que es la primera vez que saluda al jefe del Ejecutivo estatal, y que notó que es una persona sencilla y de trato atento y amistoso. Durante la reunión, a la que asistió el doctor Derki Cerna Tejeda, auxiliar del gobernador, don Moisés agradeció a nombre de su familia el apoyo y, emocionado, elevó un ruego para que la actual administración estatal continúe atendiendo por igual a las personas necesitadas. La señora Ana Luisa Sánchez Hernández, del poblado Francisco I. Madero, Centla, mencionó que sin mayor tardanza ni más protocolo, el mandatario atendió su petición. Agregó que tiene cuatro hijos a los cuales atiende sola, por lo que a nombre de ellos, reiteró su agradecimiento. Por su parte, Teresa Sánchez Hernández, también de esa localidad, expuso que es parte de una familia muy humilde y que enfrenta serias dificultades; y que por tal motivo, agradece a Andrés Granier los apoyos recibidos. Finalmente, Gladys Rodríguez Rodríguez, de Buenavista, Centro, comentó que se encuentra agradecida con el mandatario por la atención que a través de ella, brinda a sus hijos; pero además, prometió que el bien que recibió lo aplicará puntual y responsablemente en su casa.p m
Andrés Granier Melo, entregó apoyos sociales a familias de Centro, Centla y Huimanguillo.
Milenio
miércoles 19 de Enero de 2010
Regiones
19
Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com
En el tramo de la Vía Zapatero en el lugar conocido como "Las Palomas"
Asaltan autobús del TRT en ruta Villahermosa—Jonuta
VICENTE CABALLERO ESCALANTE
1 Los hampones
lograron un botín de más de cien mil pesos, sin que hasta el momento las autoridades hayan capturado a los escurridizos ladrones Jonuta uVicente Caballero Escalante
U
n trío de sujetos fuertemente armados asaltaron a los pasajeros y al conductor de un autobús del TRT que cubre la ruta VillahermosaJonuta en el tramo de la Vía Zapatero en el lugar conocido como “Las Palomas”perteneciente al estado de Chiapas, logrando un botín de más de cien mil pesos, sin que hasta el momento las autoridades hayan capturado a los escurridizos ladrones. Acerca del atraco varias de las personas que iban en la unidad como pasajeros dieron su testimonio al afirmar que vivieron momentos de pánico y terror, quienes omitieron dar sus nombres por temor a alguna represalia narrando el mayor susto de sus vidas durante el asalto. Aseguraron que abordaron la unidad de las 15:50 horas ruta Villahermosa–Jonuta, el viaje transcurría en calma pero que al pasar el entronque de la carretera federal Villahermosa—Escárcega, sitio Zapatero, en el kilómetro 101, el autobús se adentro hacia la ciudad de Jonuta y a la altura del lugar conocido como “Las Palomas”, tres
Asaltantes de camino cometen su primer delito del año en el municipio de Jonuta; ciudadanos piden mayor vigilancia a las autoridades. sujetos portando armas de grueso calibre se subieron a la unidad. Los individuos iban con el rostro descubierto y a la voz de “esto es un asalto”, uno de ellos con una arma larga, realizó varios disparos en el interior del autobús, para luego ordenarles que entregaran todo lo de valor, porque si no los mataban, y en menos de 25 minutos despojaron de todo lo que traían a los pasajeros, como
dinero, alhajas, celulares, tarjetas de créditos, mercancías y otras cosas de valor. Mientras tanto, uno de estos asaltantes sujetaba al chofer por el cabello y poniéndole un machete en el cuello le dijo que le entregara todo el dinero que traía, cosa que al conductor no le quedo más remedio que acceder a la petición del malhechor. Posteriormente los tres sujetos
intimidaron a varias féminas que trataron de oponerse al asalto y luego se bajaron de la unidad en un tramo solitario de la carretera, pero antes amenazaron y conminaron al chofer que se alejara del lugar y que no diera aviso a las autoridades, de lo contrario lo lamentaría. Mas sin embargo, al llegar a la caseta de vigilancia ubicada entre los límites de los estados de Chiapas y Tabasco, en la localidad llamada “La
Princesa”, los pasajeros pidieron el auxilio a las autoridades policiacas destacamentadas en ese lugar. Por lo anterior los usuarios exigen a las autoridades de Seguridad Pública tanto de Tabasco como de Chiapas reforzar la vigilancia en el tramo antes citado, ya que con frecuencia en ese mismo sitio se suscitan los asaltos y enfatizaron que ahora éste es el primero del año. pm
Francisco Asmet Ochoa sustituye a Daniel Gilberto Nieto Cornejo
Cambian agente del MP de la PGR en Tenosique Tenosique uJorge Rivero Zapata
D
espués de un sinnúmero de quejas de la ciudadanía en contra del agente del Ministerio Público Federal de la PGR en esta plaza, a partir de este día fue sustituido; cabe señalar que el nuevo encargado de esas oficinas ya estuvo comisionado en esta ciudad donde dejó buenos recuerdos. Este martes arribó a esta ciudad
el nuevo agente del Ministerio Público Federal, licenciado Francisco Asmet Ochoa, en sustitución de Daniel Gilberto Nieto Cornejo, quien desde su llegada rompió la relación con los representantes de los diversos medios de comunicación, ya que optó por negar todo tipo de información argumentando que existía un departamento de Comunicación Social en la capital tabasqueña, sin embargo hubo detenidos por
droga, marihuana, tráfico de ilegales que no se dieron a conocer y que muchos de éstos fueron tenosiquenses adinerados, pero todo quedó en silencio. El pasado seis de enero, al encabezar el operativo del "Día de Reyes", puso en riesgo la integridad de muchos padres de familia que desde la noche anterior a esta celebración salieron a comprar los respectivos regalos para sus hijos, pero se atemorizaron al
presenciar un grupo de agentes armados, decomisando numerosos juguetes, a todo lo largo de la calle 26 centro, donde se ubica el centro comercial “Plaza”. Las quejas y denuncias salieron a relucir en diversos medios de comunicación en contra de ese abuso de autoridad y el malestar de todos los comerciantes de la región de Los Ríos, por lo que hoy al saberse la noticia del cambio de dicho servidor público, la calma
regresa a estos municipios fronterizos. El nuevo titular Francisco Asmet Ochoa, durante su estancia en esta plaza dejó buenos recuerdos, conservó la amistad con los representantes de los diferentes diarios de la entidad y con la misma ciudadanía, ya que nunca fue prepotente, ni tampoco se le conoció encabezando arbitrariamente algún operativo. pm
20 regiones
Milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
1 Desde tempranas
horas los niños comienzan con la tradición para dar paso por la noche a los adultos, quienes después de recorrer calles y avenidas arrojándose harina, se concentran en la explanada del parque central donde ya se convierte en el “Baile de harina”
Tradición única en la región y la entidad
Inicia Carnaval de Tenosique con la tiradera de harina Jorge rivero Zapata
Tenosique u Jorge Rivero Zapata
E
ste miércoles por la tarde con la tiradera de harina, inicia el Carnaval de este municipio, considerado el más auténtico y raro de Tabasco y de México, basa su riqueza en sus tradiciones y costumbres, el cual ha despertado un gran interés en territorio nacional e internacional. Las festividades en honor al Rey Momo inicia este 19 de enero con una de sus tradiciones más auténticas como lo es la tiradera de harina, la cual tiene sus orígenes en la velación al señor San Sebastián cuyo novenario inicia el 12 y culmina el 20 de enero. Es en el barrio bravo de Pueblo Nuevo en el domicilio de doña Candelaria Cantún Luna, ubi-
Los participantes, en su mayoría jóvenes terminan verdaderamente empanizados cada en la calle 10 número 208, donde por la noche inicia todo con las tradicionales mañanitas interpretadas por una marimba, más tarde los fieles al señor San Sebastián participan en los rezos que se realizan en su honor. Y es que narran los pobladores que fue precisamente al agradecerle los creyentes al “Señor de San Sebastián” por todas sus bendi-
Ibneya Santos
ciones, que al pasar a persignarse frente a la imagen, la cual había sido ungida con talco boratado, al tocar la imagen quedaban untados de blanco, lo que con el tiempo derivo que a las afueras del domicilio, los creyentes comenzaran a tirarse harina a manera de recibir las bendiciones del Santo. Actualmente participa toda la ciudadanía en esta tradición úni-
ca en la región, conociéndose por muchos como el “día de la harina”, en la cual todo el municipio desde tempranas horas, incluyendo las escuelas donde los niños comienzan con la tradición para dar paso por la noche a los adultos, quienes después de recorrer calles y avenidas arrojándose harina, se concentran en la explanada del parque central donde ya se convierte en el “ baile
de harina”, además de la harina también se tiran huevos puques quedando los participantes como verdaderos empanizados. Cabe hacer mención que posteriormente al día de la harina, antiguos pobladores también se divertían con lo que llamaban “La Pintadera”, la cual consistía en tirase pintura hecha con polvo de ladrillo molido color rojo o con la cáscara del palo de tinto, la cual ponían a hervir hasta que soltara el color, posteriormente se dice que se comenzó a tirar chapopote o aceite, lo cual motivó que poco a poco se terminara esta parte de la tradición, por lo difícil de ser quitado del cuerpo estos utensilios. De esta forma con el día de la harina, inicia el llamado Carnaval más raro del mundo, para que posteriormente domingo a domingo se presente la mística Danza del Pochó, que es la parte medular de tan tradicional Carnaval, la cual con su misticismo y arraigo entre sus pobladores, nos brinda un hermoso legado de nuestras culturas ancestrales, en este año son 7 los “domingos” en que salen los cojoes a danzar. p m
La Emiliano Zapata de villa Ignacio Allende
Piden apoyo para edificación de barda para escuela de Centla CentlauArmando Chávez
Extranjeros, en su mayoría europeos, los que más la visitaron.
Turismo nacional e internacional
Con gran afluencia de visitantes cerró 2010 la zona arqueológica de Comalcalco Comalcalco uIbneya Santos
M
ilesdevisitantesprovenientes de todos los puntos del país y de Europa visitaron las ruinas arqueológicas de Comalcalco, teniendo este centro histórico y cultural un magnífico cierre de año en cuanto a visitas se refiere, según reveló el guía de turistas, Eugenio Martínez Torres. Abordado en los perímetros del palacio de gobierno municipal de esta Perla de la Chontalpa, el especialista mencionó que las ruinas de Comalcalco fueron visitadas por miles de paseantes antes de cerrar el año 2010, turistas provenientes desde Baja California
hasta de Quintana Roo y de ciertas zonas de Europa. El antropólogo social del ENAH de la Ciudad de México abundó que hubo días en que la cantidad diaria de personas rebasaba las dos mil y en los días que menos acudió la gente llegaron más de 400 turistas. Martínez Torres enumeró que visitaron y admiraron las ruinas de Comalcalco turistas de la península de Baja California, y estados como Durango, Coahuila, Chihuahua, Jalisco, Estado de México, Distrito Federal y Puebla, entre otras latitudes de la República, así como cientos de jóvenes indígenas que participaron en los juegos nacionales. pm
P
adres de familia que tienen a sus hijos estudiando en la escuela primaria General Emiliano Zapata de Centla, que se ubica en la villa Ignacio Allende, solicitaron al alcalde Aquiles Reyes Quiroz que este año se les tome en cuenta para la edificación de la barda perimetral de su institución educativa, para darle seguridad a los niños al momento de salir al recreo y también para que la escuela no quede desprotegida durante las noches. Los solicitantes comentaron que son 40 metros lineales que se necesitan para poder proteger todas las aulas de la institución porque por la noche los ladrones entran y aparte de llevarse mobiliario destruyen los vidrios de los salones. Los denunciantes recordaron que el pasado mes de noviembre las profesoras del plantel le presentaron la solicitud de la edificación de la barda perimetral al edil de Centla en presencia de los diputados locales de la Segunda Comisión Inspectora de Hacienda que fueron a supervisar una obra de techado del ex alcalde interino
Cuando los niños salen al recreo, corren el peligro de sufrir algún accidente. Saúl Rodríguez, por lo que confiaron en que en el presupuesto de las obras de 2011 se les tengan contemplada su petición. Los padres de familia resaltaron que la barda urge porque por las mañanas cuando los niños juegan en el patio de la escuela no tienen un reguardo para cuidar que las pelotas con que están jugando se salgan a la calle, por lo que a veces se les pierden o salen a buscarla corriendo el peligro de que se puedan lastimar, porque por esa zona pasan los taxis, combis y camiones de pasaje que van a la villa Vicente Guerrero o rumbo al puerto de Frontera.
Revelaron que por las noches la situación es más difícil porque al no haber un lindero que de seguridad a la escuela los ladrones han hecho de la suya al robarse la tubería de cobre del agua potable, mobiliario de la escuela y hasta la herrería, por lo que indicaron que con una barda esta situación ya no sería tan apremiante además de que también se necesitan rondines de la policía porque a veces por la mañana hay malvivientes que se ponen cerca de la escuela para molestar a los niños y por las noches la situación se agrava porque es cuando se aprovechan para robar. pm
Milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
Solicitan colaboración a delegados y ciudadanos de las comunidades
regiones 21 ARMANDO CHAVEZ
Pide Jurisdicción Sanitaria cuidar contra los robos a centros de salud en Centla 1 Los hurtos de
tubería de cobre y otros utensilios, afectan en gran manera el funcionamiento de los nosocomios en las comunas centlecas Centla uArmando Chávez
E
l jefe de la Jurisdicción Sanitaria de Centla, Ernesto Hernández, hizo un llamado a los habitantes y delegados de las comunidades del municipio para que ayuden a vigilar los centros de salud que hay en sus zonas porque se han registrado constantes robos de tubería de cobre y otros utensilios, lo que afecta en su momento el funcionamiento de los nosocomios en las comunas. El también galeno destacó que en los últimos meses del año se ha registrado el robo de tubería de cobre que conduce el agua a los sanitarios de las casas y centros de salud, lo que afecta el buen funcionamiento de los nosocomios porque al faltar el vital líquido los médicos no pueden desarrollarbiensusfuncionesporque el agua es importante para manejarse higiénicamente. Señaló que en los últimos robos que han sufrido los centros de salud fueron hurtadas bombas eléctricas junto con la tubería de cobre, por lo que dijo era necesario redoblar esfuerzos para reguardar los centros de salud por parte de las personas y de los delegados municipales de las comunidades, para evitar que los robos sigan creciendo, porque reconocióqueapesardelosesfuerzos que haga la autoridad municipal no se puede poner un policía por cada uno de los 27 centros de salud que hay en Centla, por lo que es necesario que la gente se organice para protegerlos. En ese sentido, cabría mencionar que el problema de los robos en centros de salud se dio a conocer en el mes de octubre cuando la propia Jurisdicción Sanitaria de Centla, ubicada en Frontera sufrió perdidas por más de cinco mil pesos por robo a la tubería de agua potable del edificio, además de una báscula y utensilios como sillas de plástico, entre otras cosas. Anteestasituaciónlosencargados de la dependencia en ese entonces solicitaronalasautoridadespolicíacas reforzar sus rondines por esta zona y en las comunas foráneas llamaron a los delegados municipales a hacer lo propio para cuidar el patrimonio de salud, porque en menos de dos meses también han sufrido el robo
en más de cuatro centros de salud de la comunidad. Las fuentes el mes de octubre pasado revelaron que los centros
de salud que habían robado han sido en Cuauhtémoc, Nuevo Centla, colonia Gobernador Cruz, La Victoria y ejido Juárez, entre otras. p m
Las personas se ven obligadas a cambiar las cañerías de cobre y metal por tubos de PVC para evitar el robo de las mismas.
22 regiones
miércoles 19 de Enero de 2011
Milenio
En Comalcalco
Garantiza Medina respeto a los derechos humanos: Laurence Rodríguez López
Ofrecen descuentos en pago del Predial en Macuspana
1 En Comalcalco se
fomenta capacitación permanente a cuerpos policiacos, para asegurar respeto a garantías individuales de la gente, afirmó el secretario del ayuntamiento
MacuspanauRedacción
C
Comalcalco uRedacción
E
n la administración municipal que encabeza el presidente Alejandro Medina Custodio se ha puesto énfasis en la profesionalización de los cuerpos policiacos, por medio de la capacitación, para asegurar el pleno respeto a las garantías de todos los ciudadanos de Comalcalco, dijo el secretario del ayuntamiento, Laurence del Carmen Rodríguez López. Al inaugurar el ciclo de conferencias impartidas por especialistas de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, dirigido a elementos de la Dirección de Seguridad Pública, señaló que la instrucción del presidente municipal es muy clara en el sentido de que nadie esté por encima de la Ley, a fin de mantener a este municipio a la vanguardia en materia de respeto a las garantías individuales. Ante el consejero presidente de la Comisión Estatal de los Derechos
Humanos, Jesús Manuel Argáez de los Santos, el representante del alcalde Alejandro Medina Custodio afirmó que el ayuntamiento ha instrumentado un mecanismo permanente de evaluación de los cuerpos policiacos, para garantizar que desempeñen sus funciones conforme a Derecho. Luego de reconocer el trabajo de las Comisiones Estatal y Nacional de los Derechos Humanos en la defensa de las garantías individuales de los mexicanos, Rodríguez López reiteró el compromiso de la actual administración para dar cumplimiento al marco constitucional que ampara los derechos fundamentales de los comalcalquenses. En tanto, Argáez de los Santos destacó que la CEDH no es un obstáculo para la procuración e impartición de justicia, sino por el contrario, “somos aliados de la policía para que ésta pueda
En la colonia Alfa y Omega
Impulsa Gerald Washington a deportistas de Huimanguillo
Huimanguillo uRedacción
C
onsidera alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos queeldeporteesvidaysalud, por lo tanto se trasladó a la colonia Alfa y Omega para coronar al equipo campeón de la liga de Futbol que lleva su nombre en dicha comuna. Desde las diez de la mañana el presidente municipal presenció cada
De enero a abril del 2011
jugada de los equipos Totegam de la comunidad de Cuitláhuac contra el equipodePromodisadelaPeñafielque se debatieron en el campo de futbol de la colonia antes mencionada. El presidente municipal estuvo acompañado por el secretario del ayuntamiento Belisario López Javier, el delegado municipal José Luis Peralta Palacios, y el titular de la Decur, Darvey Flores González; en
tener un mejor desempeño en su trabajo”. Sobre el curso “Seguridad pública, la detención y los derechos humanos de las víctimas”, impartido por el Dr. Rogelio Omar Chávez Moreno, especialista de la CNDH que en la primera jornada durante tres horas ilustró a los elementos de la corporación policiaca en este rubro, Jesús Manuel Argáez de los Santos pidió a los asistentes asimilar y valorar esta experiencia didáctica, “para que juntos podamos contribuir a revertir las estadísticas negativas y la percepción que tiene la ciudadanía de sus policías. Finalmente, el consejero presidente de la CEDH dio a conocer que Comalcalco es el primer municipio que participa en este ciclo de conferencias, con lo que se coloca a la vanguardia en materia de preservación de los derechos humanos. pm
elencuentronormalambasescuadras empataron a dos goles y se fueron a series de penaltis, resultando campeón el equipo de Promodisa de La Peñafiel. El alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos al término del partido hizo entrega de tres mil pesos en efectivo al primer lugar, dos mil pesos al segundo lugar además de sus respectivostrofeos,asícomoseiscientos pesos al campeón goleador. El munícipe de la misma manera entregó mil pesos en efectivo a la porra de cada escuadra, de la misma manera Gerald Washington apoyó a los equipos de la comunidad de Genaro Vásquez y de Alfa y Omega con dos mil pesos a cada uno para que fabriquen unas porterías dignas de verdaderos futbolistas. Elpresidentemunicipalseñalóque una de sus prioridades es impulsar el deporte en todos sus ámbitos y para ello para la siguiente temporada triplicará la cantidad de premios que consistiránenochomilpesosalprimer lugar y cinco mil pesos en efectivo para el segundo lugar así como sus respectivos trofeos. pm
on la finalidad de apoyar la economía de las familias macuspanenses y a la vez incrementar la recaudación en el municipio, el Ayuntamiento de Macuspana que preside el alcalde AlfonsoPérezÁlvarezpusoenmarcha –poracuerdodeCabildo–,elprograma de Incentivos al Impuesto Predial 2011, que contempla descuentos del 30, 50 y hasta 100 por ciento. La titular de la dependencia, Maritza Ocaña Martínez, señaló que este programa estará vigente hasta el 30 de abril próximo, y es una iniciativa del presidente municipal para apoyar de la mejor manera a los ciudadanos, y que éstos a la vez con su contribución, coadyuven en el desarrollo del municipio.
Precisó que el programa contempla descuentos del 50 por ciento a adultos mayores que se encuentren al corriente en su pago y presenten su credencial de INAPAM; 30 por ciento a los contribuyentes que se encuentren al día, y 100 por ciento en multas, recargos, actualizaciones y gastos de ejecución. “El propósito del alcalde Alfonso Pérez es convencer al ciudadano de la importancia de pagar su predial, pues esto se traduce en beneficios para su comunidad”, indicó la funcionaria municipal. Señaló que el horario de atención de las cajas receptoras de la Dirección de Finanzas –ubicadas en la segunda planta del Palacio Municipal–, tienen un horario de atención de 8 de la mañana a 5 de la tarde. pm
DIF-Municipal en coordinación con Ifortab
Cursos de inglés y computación a burócratas de Cárdenas Cárdenas uDaniel Gálvez
L
apresidentadelDIF-Cárdenas, Soraya Munguía de Pérez y la directora del Instituto de Formación y Capacitación para el Trabajo (Ifortab), Martha Victoria AndradeAlcocer,pusieronenmarcha los talleres de capacitación a burócratas al servicio del ayuntamiento comoresultadodelconveniosignado entre ambas instancias. Losinstructorestendránsucentro de operaciones en los salones de la Academia DIF en donde impartirán en horarios matutino y vespertino los cursos de Inglés y Computación que han tenido buena aceptación entre los trabajadores. Soraya Munguía de Pérez dio a conocer que es interés del alcalde Nelson Pérez García contar con más y mejores oportunidades de superación personal “por ello me siento complacida que estos talleres hayan tenido bastante aceptación entre los trabajadores de las distintas áreas de la administración”. Reconocióqueesdignodeaplaudir
el interés de hombres y mujeres que al margen de sus compromisos personales y familiares, hayan apartado un poco de su tiempo con el sumo interés de adquirir conocimientos quelespermitiránmejorardemanera profesional y laboral. En ese sentido no sólo felicitó a quienes se inscribieron en esos talleres de actualización sino que los exhortó para que aprovechen esos conocimientos, para que no caigan en el desánimo, para que le echen ganas y concluyan todos los módulos. Por su parte, Martha Victoria Andrade Alcocer valoró el esfuerzo, la iniciativa, el interés del alcalde Nelson Pérez García por motivar a la clase trabajadora para que adquieran las herramientas indispensables para su superación personal y laboral. Comentó que la mayoría de los instructores son cardenenses con lo que se pone de manifiesto que el talento existe y sólo hay que explotar esas capacidades, habilidades y aptitudes para ser mejores ciudadanos. pm DANIEL GALVEZ
19 de miĂŠrcoles Milenio Enero de 2011
miĂŠrcoles 19 de milenio Enero de 2011 23
5FOEFODJBT P claraboya
ALCANCE DE LAS APPS
tendencias@milenio.com
HENNING KAISER/EFE
El ortopedista Holger Baethis sostiene su iPod touch en un hospital de Colonia, Alemania. UsĂł el aparato para medir la longitud de una pierna y poder implantar una cadera artificial en una cirugĂa.
Psic...
‰&T QPDP VTVBM RVF IBZB UFTUJHPT TJ MPT IBZ B NFOVEP OP RVJFSFO UFTUJGJDBS : FT PCWJP RVF MBT WpDUJNBT OP QVFEFO IBDFSMP BVO TJ FTUfO WJWBT 1PS FTP TJFNQSF IBZ DBTPT RVF TF TVTUFOUBO FO FWJEFODJBŠ Melinda Merck, veterinaria forense de EU, al explicar un programa que capacita a especialistas para ayudar a los fiscales a sustentar acusaciones para juicios por crueldad animal.
P ventana QPS DJFOUP ProporciĂłn de cirujanos que reportaron haber tenido recientemente pensamientos suicidas, de acuerdo con un estudio publicado en la ediciĂłn de enero de la revista Archives of Surgery, en el que entrevistaron a 8 mil especialistas de forma anĂłnima.
Establecer polĂticas para proteger a los niĂąos “en el momento adecuadoâ€?, el argumento
El Vaticano pidiĂł no acusar a pederastas Revelan una carta firmada en 1997 por el entonces representante
de Juan Pablo II, Luciano Storero, instando a obispos en Irlanda a no acudir a la policĂa en casos de curas que abusaron de menores AP MAX ROSSI/REUTERS
DublĂn38G
6
j] _]np] `ah R]pe_]) jk `a -553( na_eaj) paiajpa narah]`]( ]`renpe“ ] hko k^eo) lko enh]j`aoao mqa jk nalknp]n]j ] h] lkhe_ÂŽ] pk`ko hko _]oko `a oqlqaopk ]^qok `a iajknao lkn l]npa `a o]_an`kpao* Cnqlko `abajoknao `a h]o rÂŽ_) pei]o h] _]n]_panev]nkj _kik h] ĂŽlnqa^] _kjpqj`ajpaĂ? ja_ao]ne] l]n] `aikopn]n mqa ah R]pe_]jk eilqok qj] lkhÂŽpe_] iqj`e]h `a aj_q^neieajpk* H] _]np]( k^paje`] lkn h] aie) okn] enh]j`ao] NPA u oqiejeo) pn]`] ah i]npao ] h] ]caj_e] =L( `k_qiajp] ah na_d]vk `a h] oa`a lkjpeĂš _e] ] qj] eje_e]per] `a h] Echaoe] enh]j`ao] l]n] ailav]n ] ]uq`]n ] h] lkhe_ÂŽ] ] e`ajpeĂš _]n ] hko nahecekoko la`an]op]o( pn]o qj] kh] eje_e]h `a fqe_eko mqa pki]nkj aop]`k l˜^he_k* H] _]np] nabqp] hko ]ncqiaj) pko `ah R]pe_]jk `a mqa f]iƒo oa `ek kn`aj ] hko k^eolko hk_]hao ] k_qhp]n lnqa^]o k okola_d]o `a `ahepko ] h] Lkhe_ÂŽ]* Lkn ah _kjpn]nek( `aop]_] ah `ana_dk `a h] Echaoe] `a i]jaf]n pk`]o h]o `ajqj_e]o `a ]^qok `a iajknao u `apaniej]n hko _]opecko aj hqc]n `a na_kjk_an mqa h]o ]qpkne`]`ao _erehao peajaj ah lk`an `a d]_anhk* Aj h] ieoer]( ah jqj_ek `ah ajpkj_ao l]l] Fq]j L]^hk EE aj Enh]j`]( ]nvk^eolk Hq_e]jk Opknank( `efk ] hko k^eolko mqa oq lkhÂŽpe_] `a rkhran k^hec]pkne] h] `ajqj_e] `a lnaoqjpko _nÂŽiajao ĂŽ`] hqc]n ] cn]rao naoanr]o `a _]nƒ_pan p]jpk ikn]h _kik _]j“je_kĂ?* Opknank ajb]pev“ aj h] _]np] mqa h] lkhÂŽpe_] `a h] Echaoe] enh]j`ao] jk an] na_kjk_e`] lkn ah R]pe_]jk u mqa an] ĂŽian]iajpa qj `k_q) iajpk `a aopq`ekĂ?* =cnac“ mqa
La misiva advierte que denunciar “da lugar a graves reservas de carĂĄcter tanto moral como canĂłnicoâ€? `a^ÂŽ] oacqenoa iejq_eko]iajpa ah `ana_dk _]j“je_k( mqa namqanÂŽ] i]jaf]n h]o `ajqj_e]o `a ]^qoko o“hk `ajpnk `a h] Echaoe]* H] _]np] `efk mqa h] ?kjcna) c]_e“j l]n] ah ?hank aop]^ha_a) nÂŽ] lkhÂŽpe_]o iqj`e]hao l]n] h] lnkpa__e“j `a h] ejb]j_e] ĂŽaj ah ikiajpk ]`a_q]`kĂ?* Ah R]pe_]jk jk d] ]_alp]`k bkni]hiajpa jejcqjk `a hko pnao lnej_el]hao `k_qiajpko `a h] Echa) oe] enh]j`ao] ok^na lnkpa__e“j `a iajknao `ao`a -552* Hko pnao lkjaj Šjb]oeo aj h] `ajqj_e] k^hec]pkne] `a oqlqaop]o kbajo]o* Ah _kjpaje`k `a h] _]np] `a Opknank bqa nalknp]`k `a oacqj`] i]jk aj .,,5 _kik l]npa `a qj] ejraopec]_e“j `ah aj_q^neieajpk `a _ajpaj]nao `a _]oko `a ]^qoko aj h] ]nmqe`e“_aoeo `a @q^hÂŽj `a -531 ]h .,,0* H] _]np]( _]n]pqh]`]
P claves
Antecedentes
9El 26 de noviembre de 2009
un informe elaborado por una comisiĂłn presidida por la juez irlandesa Yvonne Murphy, revelĂł que la Iglesia ocultĂł por dĂŠcadas los abusos sexuales cometidos por curas de la ArquidiĂłcesis de DublĂn.
9El 19 de marzo de 2010,
Benedicto XVI escribiĂł una carta a los irlandeses donde reconocĂa los hechos y decĂa estar “profundamente consternadoâ€? por los abusos cometidos por curas y por “el modo en que los afrontaron las autoridades de la Iglesia en Irlandaâ€?.
ĂŽaopne_p]iajpa _kjĂš `aj_e]hĂ?( jqj_] d]^ÂŽ] oe`k lq^he_]`] ]jpao* Fan]n_]o _]p“he_ko enh]j`aoao u `ah R]pe_]jk na_d]v]nkj hko la`e`ko `a `a_h]n]_ekjao ok^na h] _]np] mqa h] aieokn] NPA `efk d]^an na_e^e`k `a qj k^eolk _]p“he_k* Hko `abajoknao `a h]o rÂŽ_pei]o aj Enh]j`] `efankj mqa h] _]np] `a) iqaopn] `a qj] rav lkn pk`]o mqa h] lnkpa__e“j `a hko _qn]o la`an]op]o jk o“hk an] laniepe`]( oejk kn`aj]`] lkn h] fan]nmqÂŽ] r]pe_]j]* ĂŽH] _]np] ao `a ajknia ei) lknp]j_e] ejpanj]_ekj]h lknmqa `aiqaopn] mqa h] ejpaj_e“j `ah R]pe_]jk ao eila`en h] `ajqj_e] `a hko ]^qoko ] h]o ]qpkne`]`ao _neiej]haoĂ… oe ao]o ejopnq__ekjao an]j rƒhe`]o ]mqÂŽ( an]j rƒhe`]o aj pk`]o l]npaoĂ?( `efk ?khi KĂ‘Ckni]j( `ena_pkn `a h] kĂš _ej] enh]j`ao] `a =ijeopÂŽ] Ejpanj]_ekj]h* .m
LA CIENCIA POR GUSTO DXikˆe 9fe]`c Fc`m\iX
-B EJGFSFODJB
4
paldaj D]sgejc( ] lao]n `a oq b]i] a ejpahecaj_e]( jk ao ah i]ukn cajek `a h] dqi]je`]`* = ra_ao `e_a pkjpanÂŽ]o( _kik _q]j`k( aj oq na_eajpa he^nk Ah cn]j `eoaÂ’k $?nÂŽpe_]( .,-,%( ]Ăš ni] mqa ĂŽh] Ăš hk) okbÂŽ] d] iqanpkĂ?* Ah oaÂ’kn( ]qjmqa oa] qj bÂŽoe_k bajkiaj]h( jk o]^a cn]j _ko] `a Ăš hkokbÂŽ]* Hk ieoik lqa`a `a_enoa `ah l]l] >ajepk TRE _q]j`k ]Ăš n) i“( ]hq`eaj`k ] D]sgejc( mqa ĂŽh] iajpa `a @eko aopqrk `apnƒo `a _kilhaf]o paknÂŽ]o _eajpÂŽĂš _]o _kik ah >ec >]jc( u hko _neope]jko `a^aj na_d]v]n h] e`a] `a mqa ah qjeranok oa bkni“ lkn ]__e`ajpaĂ?( u mqa ĂŽ]hcqj]o paknÂŽ]o _eajpÂŽĂš _]o okj heiep]jpao l]n] h] iajpa( lkn) mqa o“hk hhac]j ] _eanpk lqjpk $***% u jk hkcn]j atlhe_]n ah oajpe`k bqj`]iajp]h `a h] na]he`]`Ă?* Ah lkjpÂŽĂš _a oanƒ ]qpkne`]` aj pakhkcÂŽ]( lank jk aj bÂŽoe_]* Hk mqa D]sgejc `efk ao mqa ĂŽjk ao ja_ao]nek ejrk_]n ] `eko _kik ah mqa aj_aj`e“ h] ia_d] u _na“ ah qjeranokĂ?* Aopk jk eilhe_] mqa `eko jk ateop]Ă… o“hk mqa jk ao ja_ao]nek l]n] mqa ateop] ah _ko) iko* Jk ao kleje“j( oejk naoqhp]`k _eajpÂŽĂš _k* Ah l]l] u D]sgejc d]_aj ]Ăš n) i]_ekjao ]_an_] `a _]ilko aj hko mqa jk okj atlanpko* Lank ieajpn]o mqa h] ]Ăš ni]_e“j `ah l]l] _]na_a `a bqj`]iajpk h“ce_k( iƒo ]hhƒ `a h] ba( h] k^oanr]_e“j `a D]sgejc $] `ebanaj_e] `a oq ]Ăš ni]_e“j ok^na h] Ăš hkokbÂŽ]% ao( oeilhaiajpa( _kjoa_qaj_e] `a hk mqa o]^aiko ok^na ah qjeranok* Ao] ao h] `ebanaj_e] ajpna _eaj_e] u nahece“j6 h] lneian] oa ^]o] aj h] n]v“j u h] are`aj_e]( _qaopekj] u `eo_qpa( `ao_q^na u _knneca* H] oacqj`] oa bqj`] aj h] ba u `a) _nap] ran`]`ao ej_qaopekj]^hao( ^]o]`]o aj pk`k _]ok aj h] kleje“j `a oqo atlanpko* Uk( lkn ie l]npa( oeck lnaĂš neaj) `k h] _kjcnqaj_e] ej_“ik`] `a h] _eaj_e] ] h]o ran`]`ao ej_kj) pnkranpe^hao( lank _“ik`]o( `a h] Echaoe]* .m Comentarios: mbonfil@unam.mx lacienciaporgusto.blogspot.com
24
milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
servicios y pasatiempos el tiempo
REFEREnCIaS
Hoy en el DF Despejado
jueves Despejado
5 24
6 24
MN
MX
°
MN
°
MÉXICO mn mx Acapulco 21 32 Aguascalientes 0 23 Campeche 17 26 Cancún 19 28 Ciudad Juárez 6 23 Chihuahua 2 25 Chilpancingo 11 29 Colima 11 31 Cuernavaca 10 26 Culiacán 10 26 Durango -1 25 Guadalajara 3 25 Guanajuato 5 23 Hermosillo 9 28 La Paz 10 29 León 6 25 Los Cabos 18 26 Mazatlán 9 24 Mérida 17 30 Monterrey 1 27 Morelia 4 27 Oaxaca 8 28 Pachuca 4 20 Puebla 4 21 Puerto Vallarta 13 25 Querétaro 8 24
PRV. D N D D N D D N D D D N N N D N D D D N N D D D N N
Nublado
Inestable
Lluvia
MN
°
Saltillo 3 San Luis Potosí 0 Tampico 15 Tepic 7 Tijuana 12 Tlaxcala 5 Toluca -4 Torreón 5 Tuxtla Gutiérrez 13 Veracruz 16 Villahermosa 20 Xalapa 8 Zacatecas 6 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
6 24
°
14
22 25 27 26 29 21 20 28 33 26 28 22 16
mn mx -5 4 15 23 -11 -7 6 13 4 18 11 23 -4 6 9 23 10 17 7 14 3 7 -3 8
D N N N D D D D N D L D N PRV. N N N D N D N N N N N N
Canadá Montreal Ottawa Vancouver
mn mx -5 -4 -6 -5 1 6
PRV. L L N
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
mn mx 11 18 20 29 18 28 14 28 20 25 22 31 22 29 26 35 11 30
PRV. L L D D N D L L D
RESTO DEL MUNDO mn mX Berlín 3 6 Johannesburgo 16 26 Londres 2 7 Madrid 5 9 Moscú -15 -9 París 2 6 Pekín -10 0 Roma 5 14 Sídney 23 23 Tel Aviv 8 17
PRV. N L N N L N D L L D
Hermosillo
9/28 °C
3
4
5
20
11 16
21
24
17
6
13 19 23
26
27
29
30
39
8
12
22
28
32
7
18
25
31 33
34
35
36
40
37
38
41
43
44
47
42
45
46
48
49
51 54
HORIZONTALES: 1. Arma de fuego, portátil, de cañón largo. 5. Lancero de los antiguos ejércitos alemán, austriaco y ruso. 10. Prefijo que significa sur. 12. Medida de longitud antigua. 14. Terminación verbal. 16. Militar sin graduación. 19. Antes de Cristo (iniciales). 20. Cincuenta y dos en números romanos. 22. Cristal con caras cóncavas o convexas, que se emplea en instrumentos de óptica. 23. Altar. 24. Cuerpo de tropa romana compuesto de caballería e infantería. 26. Existíamos. 28. Símbolos del nobelio y selenio. 29.
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Cd. Juárez
6/23°C
Torreón
5/28oC 1/27oC
o
Culiacán
-1/25 C
10/26oC
Tampico
Zacatecas o
6/16 C
Los Cabos
18/26 C o
52
50 53
55
Costal de tela fuerte para transportar correspondencia y otros efectos. 30. Sonido agradable. 31. Enarbola la bandera (invertido). 33. Asunto de que se trata en un discurso, escrito o exposición. 36. En el ejército, rango inmediatamente superior al de soldado raso. 39. Perseguir con empeño. 41. Hombres muy pequeños. 43. Carraspeo. 44. Rápido. 46. Parte saliente de la vasija. 47. Contracción gramatical. 48. Instrumento músico de viento, muy usado en el ejército. 50. Sílaba sagrada en la mística hindú. 51. Hijo de Noé (Biblia). 52.
GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
Durango
SLP
15/27oC o
0/25 C
Tepic
7/26 C o
Pto. Vallarta
o
4/20 C
Toluca Colima
11/31oC
17/30oC
Pachuca
3/25 C
13/25oC
OCÉANO PACÍFICO
Mérida
León Guadalajara 6/25oC o
-4/20 C o
Puebla
B O T A R
M O R A S E
S A L E R O
A A L O L I R I E D A R J R I O S
I M I S A I R S I A N S T O L I L E M I S E C O I T A A T I
L A R O R E S S E S E L I R I N E P A N V A A A N A L A A E M I S E C I A Ñ O S N A R
R O T A S
G R A N O S A
B A O R J A N A
Estados Unidos, 2010 1.e4 c5 2.c3 g6 3.d4 cxd4 4.cxd4 Ag7 5.Cc3 d6 6.h3 (Defensa siciliana, variante Alapin) Cc6 7.Cf3 Cf6 8.Ae3 0-0 9.Tc1 Da5 10.Ad3 Cd7 11.0-0 e5 12.Ac4 exd4 13.Cxd4 Cde5 14.Ab3 Cb4 15.a3 Cbd3 16.Tc2 Cxb2 17.De2 Cc6 18.Dd2 Dxa3 19.Ccb5 Cxd4 20.Cxa3 Cxb3 21.De2 Ca4 22.Cb5 Ae6 23.Cxd6 b6 24.f4 Cd4 25.Axd4 Axd4+ 26.Rh1 a6 27.e5 f6 28.exf6 Ab3 29.Tc4 Cc3 30.De6+ Rh8 31.Cf7+ Txf7 32.Tc8+ Tf8 33.De7 Axf6 34.Dxf6+ (Diagrama. La dama pegajosa ataca impunemente y busca el jaque mate) Rg8 35.Dxf8, jaque mate. Salvador Enríquez Lorca
17/26oC
Cancún o 19/28 C
sudoku
(Gardner), actriz protagonista en AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) REFERENCIAS PARA UBICAR Forajidos. 54. Proyectil de arma de fuego (plural). 55. Conjunto de partículas, disgregadas de las rocas, Algo REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado se acumulan en las orillasDespejado del mar y de los ríos. VERTICALES: 2. Símbolos del uranio y azufre. 3. Pronombre posesivo. 4. Figura de una divinidad pagana (plural). 6. Declive de un monte (plural). 7. Orificio del recto. 8. Símbolo del sodio. 9. Red. 11. Ácido desoxirribonucleico. 13. Casualidad, suceso imprevisto. 15. Celebra por medio de la risa. 17. Suave, blando al tacto. 18. Dulce, jalea (plural). 19. Anillo. 21. No conocidos ni descubiertos. 23. Según los hititas, los griegos y otros pueblos antiguos, mujer de una raza guerrera organizada en La dama pegajosa una sociedad matriarcal. 25. Partícula Pieza pegajosa, en ajedrez, es que lleva una carga eléctrica (plural). la que no puede ser capturada 27. Termina, concluye. 32. Quitar la porque la pieza enemiga que la vida. 34. Ejercicio del maromero. 35. amenaza debe proteger al rey. En Remover la tierra con el arado. 36. la siguiente partida, las blancas Del verbo ceder. 37. Hacer anotaciones. 38. Se dice que es el líder lanzan un ataque contra el rey de Al Qaeda. 40. Repollo. 42. Animal negro, maniobran con la dama plantígrado. 45. Aúne, confedere. 48. pegajosa y dan jaque mate. Óxido de calcio. 49. Pájaro. 51. SímBlancas: L. Wang bolo del calcio. 53. Prefijo negativo. Negras: A. Barnett Fernando Contreras Solución anterior
C L A M A R A
Campeche
o DF 5/24oC 4/21 C Veracruz Villahermosa 20/28oC 16/26oC Acapulco 21/32oC Oaxaca 8/28oC Tuxtla Gtz. 13/33oC
ajedrez
10 15
Nieve
12/29 °C
SOLUCIÓN ANTERIOR
9
2
Heladas
Tijuana
°
crucigrama 1
Tormenta
viernes Despejado
MX
°
Algo nublado
Despejado
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
Heladas
Nieve
Instrucciones:
Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
Marejada
milenio
Cultura „ tome nota
MÉXICO, 100 AÑOS
Un álbum de la Ciudad de México durante el último siglo es el eje de esta muestra fotográfica donde se compara la obra de Guillermo Kahlo y Rodrigo Vázquez. Reporte Kahlo. Museo de la Ciudad de México. Pino Suárez 30, Centro Histórico.
miércoles 19 de enero de 2011
25
Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com
„delitos menores...
Ahora los que están preocupados por la posibilidad de que el llamado penacho de Moctezuma vuelva una temporada a México son los que han hecho de este tema su modus vivendi. Hay que recordar que algunos de estos paladines del patrimonio mexicano incluso viven en Austria...
„ jans
Diputados federales, satisfechos
con la restauración en Bellas Artes
P
ara responder a las críticas que argumentan que las tareas de restauración en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes constituyen un atentado contra el patrimonio arquitectónico, Teresa Vicencio, directora del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), invitó a la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados a recorrer el máximo recinto cultural. Fueron cuatro horas de explicaciones técnicas sobre el sonido, la visibilidad, la distribución de las butacas, el uso de la concha acústica y el remozamiento arquitectónico, ofrecidas por especialistas en la materia para justificar cada uno de las acciones emprendidas, luego del rechazo de diversas instancias a los trabajos, bajo el argumento de que los trabajos de acústica y la isóptica se hicieron sin respetar los planos originales del recinto, y que la mecánica teatral no funciona al cien por ciento. Luego de escuchar las diversas explicaciones técnicas del cuerpo de especialistas responsable de la remodelación y de que la directora del INBA asegurara que las opiniones críticas “carecen de sustento y de información, pues los involucrados no han estado en el Palacio de Bellas Artes”, los legisladores Laura Suárez, de la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional (PAN); Armando Báez, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), y Kenia López Rabadán (PAN), presidenta de la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados, dieron su apoyo a la funcionaria cultural. El responsable de la Dirección de Arquitectura y Conservación del Patrimonio Artístico Mueble del INBA, Ramón Vargas, señaló que en los trabajos no se respetó la arquitectura art decó del Palacio de Bellas Artes, una de los temas polémicos, porque no existen los lineamientos ni un catálogo para hacerlo, ya que se trata de un estilo ecléctico interpretado por cada uno de los arquitectos. “Se tenían dos opciones: o el inmueble se quedaba como estaba,
Los legisladores de la Comisión de Cultura fueron informados por distintos especialistas de las reformas que se llevaron a cabo en la Sala Principal de este recinto artístico MONICA GONZÁLEZ
La directora del INBA (derecha) anunció la primera visita del Icomos al espacio restaurado
“Muchas de las críticas, sin información”: Vicencio 111 Al final de la presentación, Teresa Vivencio, directora del INBA, dijo que espera que la polémica sobre los trabajos de restauración llegue a buen término. “Muchas de las opiniones y críticas alrededor de lo realizado se han dado por falta de información de algunas personas que se han acercado a los medios de comunicación porque no han tenido el tiempo de venir primero a Bellas Artes, si vinieran y platicaran con nosotros estarían más informados; pero han decidido, por razones que
desconozco, acudir a los medios de información, antes de conocer el palacio”. Se mostró complacida de que el Comité Mexicano del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (Icomos), al que buscó con insistencia, hubiera aceptado visitar la próxima semana, por primera vez, la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes. “Con mucho gusto les brindaremos todo el tiempo que sea necesario en esta su primera visita como organización”.
sin que el público pudiera ver y escuchar los espectáculos, debido a una mecánica teatral obsoleta que ponía en riesgo al propio recinto, o se procedía a remozarlo e inyectarle vitalidad. La arquitectura es para visitarla y para ser usada”, refirió el funcionario. Las imágenes proyectadas por los expertos convencieron a los diputados, quienes reconocieron la labor realizada en la Sala Principal del Palacio de Mármol con motivo de los festejos del Bicentenario del inicio de la Independencia y Centenario de la Revolución. Kenia López Rabadán, del PAN, dijo estar “convencida de que las diversas opiniones generadas se han formado sin información, sin conocimiento, sin una visión objetiva del tema, sino simplemente por polemizar o politizar. Hoy aquí los diputados hemos constatado el trabajo que se ha hecho en este espacio, en este lugar que es un referente para nuestro país”. Aplaudió que en materia de protección civil se haya actuado de manera conjunta con el gobierno del distrito federal, y se mostró interesada en conocer el dictamen que las autoridades correspondientes emitan sobre la Sala Principal. La legisladora llamó a que el tema no se politice, sino que se reconozca de manera objetiva el trabajo realizado sobre todo respecto a las modificaciones efectuadas de manera integral y no de manera aislada, como se hizo a lo largo de los años 50, 70 y 90. “Hemos podido conocer de primera mano todos los trabajos que se hicieron por cada uno de los responsables, antes y después de la restauración. Todos tenemos el derecho a opinar, lo que creo es que es necesario hacerlo de manera fundada”, destacó. Dijo que el tema no se agota con esta visita a Bellas Artes, y como impulsora de la Ley de Transparencia se manifestó por que se realice una auditoría, pues es una obligación de las instituciones. pm
"DFOUPT
26 PQJOJuO
milenio
miércoles 19 de enero de 2011
fuerzas armadas
Javier Ibarrola
-PT GSFOUFT EF HVFSSB
.
o ]hh `a h] iep]` `a oq ck) ^eanjk( Bahela ?]h`an j i]j) peaja ]^eanpko p]h _]jpe`]` `a bnajpao mqa u] ]nnkf]j l n) `e`]o jkp]^hao u( lkn aj`a(
enna_qlan]^hao* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j d] lqaopk `a i]) jeÚaopk pnao ahaiajpko mqa d]j _khk_]`k ] h] `aik_n]_e] iate_]j] aj qj] aj_nq_ef]`]6 h] ja_aoe`]` `a eilkjan qj] i]ukn pn]jol]naj_e] l]n] mqa hko l]npe`ko jk o hk oa]j k^fapk `a Úo_]hev]_e j lkn l]npa `a h] ]qpkne`]` aha_pkn]h( oejk mqa _khkmqaj pk`] oq ejbkni]_e j aj h] repnej] l ^he_]* @a h] ieoi] bkni]( qj] i]ukn l]npe_el]_e j _eq`]`]j]( lqao dku aj ` ] hko _eq`]`]jko atecaj iafknao nalnaoajp]jpao( iafknao _]j) `e`]pko u iafknao l]npe`ko lkh pe_ko* Lank oej `q`] ah bnajpa i o neaockok l]n] h] `aik_n]_e] iate_]j] mqa ^qo_] ?]h`an j hk _kjbkni] h] lkoe^ehe`]` `a mqa lneiank hko l]npe`ko u hqack h]o ]qpkne`]`ao oa]j _kklp]`]o lkn ejpanaoao eh _epko( ] pn]r o `a ia_]jeoiko mqa _kjbkni]j ah r j_qhk `ah Új]j_e]ieajpk* @eb _ehiajpa hko l]npe`ko lkh pe_ko laniepen j mqa ah ck^eanjk iap] h] i]jk aj oqo ^khoehhko( u ]qjmqa ]o bqan]( aj p]jpk jk oa ]p]mqa _kj Îpk`] h] bqanv] `ah Aop]`kÏ( ah `ejank `ah j]n_k oacqen Ûquaj`k u jk d]^n l]npe`k mqa naoeop] qj _] kj]vk `a iehhkjao `a ` h]nao* Ao ja_ao]nek lkjan `a i]jeÚaopk( qj] rav i o( mqa d]_a iq_dko ] ko( mqev -,,( oac j ia _kiajp na_eajpaiajpa qj iehep]n napen]`k( h] `nkc] Îoa oeai^n]( _koa_d] u pn]jolknp] Íu `ao`a hqack _kian_e]hev]Í u( _]`] rav i o( oa _kjoqiaÏ* H]o oqlanÚ_eao `a ajanr]jpao oai^n]`]o u mqa Î`e_a _]`] ]`iejeopn]_e j mqa `aopnqu ( oe h]o oqi n]iko( u] oa d]^n ] `aopnqe`k r]ne]o ra_ao h] oqlanÚ_ea `a h] na) l ^he_] iate_]j]Ï* ?kj aopa l]jkn]i]( ah ck^eanjk `a ?]h`a) n j oa oqi ] h] ejan_e] `a _ki^]pen bqack _kj bqack mqa hhar] u] pnao ] ko( _kj h] ]`) ranpaj_e] `a mqa aop] cqann] oan iqu h]nc](
auTONOmÍa reLaTIVa
Juan Ignacio zavala
&M UPOP .PSFJSB
-
] lk_] ejbkni]_e j mqa oa cajan] aj h]o lneian]o oai]j]o k^hec] ] hko ia`eko ] `]n nalan_qoe j ] arajpko mqa jkni]hiajpa jk hh]i]n ]j p]jpk h] ]paj_e j* ?]) najpao `a ejbkni]_e j `a eil]_pk( hko ia`eko d]_aj `a arajpko _kj laok nah]perk( jkpe_e]o `a eilknp]j_e]6 ÎOq^e h] ^kha]`]Ï( Î?k^n]j ah i]v]l j ] .*1,Ï( ÎNk^]j _]npan] aj ah IapnkÏ* ÎH]o ]qpkne`]`ao jk o]^aj mqe j bqaÏ* ÎIqana bn]j_ o aj Bn]j_e]Ï( u ]o ( lkn ah aopehk* Oej ai^]nck( d]u ra_ao mqa oa fqjp] ]hck mqa l]na_a iajkn lank mqa ]h_]jv] `apaniej]`] naokj]j_e] u o _k^n] nahar]j_e]* Ao ah _]ok `ah `eo_qnok i]jaf]`k lkn ah lnaoe`ajpa aha_pk `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( mqeaj ennqile aj h]o lneian]o oai]j]o `ah ] k _kj ^n]rq) _kj]`]o mqa ejia`e]p]iajpa pqreankj a_k aj hko ia`eko*
El frente de mayor riesgo para la democracia lo conforma la posibilidad de que los partidos políticos y las autoridades sean cooptadas por intereses ilícitos
iqu _kopko]( p]jpk aj hko na_qnoko mqa ha d] `a`e_]`k _kik aj ah j iank `a ^]f]o ajpna oanre`knao l ^he_ko( ]cajpao fq`e_e]hao( iehe) p]nao u i]nejko* Aop] cqann]( l]n] j]`ea ao ]fajk( d] ca) jan]`k ajkniao _]lep]hao l]n] hko j]n_k) pn]Ú_]jpao( hk mqa d] `]`k l]ok p]i^e j ] h] ajknia _knnql_e j aj h] mqa oa d]j reopk ejrkhq_n]`]o `erano]o ]qpkne`]`ao( lkhe_ ]o `a pk`ko hko jerahao( iejeopaneko l ^he_ko( ej) _hqe`ko iehep]nao u ]hcqjko lkh pe_ko( Îlqao _kjop]jpaiajpa ateopa h] okola_d] mqa _kj _kjoajpeieajpk u aj k_]oekjao oej lan_e^enhk( oqo _]il] ]o lkh pe_]o oa d]j ]lku]`k aj na_qnoko `ah j]n_kpn Ú_kÏ* @a ]_qan`k _kj ahaiajpko `ah Af n_epk mqa d]j l]npe_el]`k aj aop] hq_d] oa lqa`a `a_en mqa h]o ]qpkne`]`ao Îd]j lan`e`k aop] cqann]Ï( lkn i o mqa Bahela ?]h`an j `ec] mqa f]i o iaj_ekj ah rk_]^hk Îcqann]Ï* H]o eje_e]per]o lnaoe`aj_e]hao ok^na hko l]n) pe`ko lkh pe_ko ejÚanaj aop]^ha_an qj] h]^kn `a ejpahecaj_e] ] pk`] lnqa^]( _kj hko neaocko mqa ahhk nalnaoajp]( _kik h] mqa jk `af] `a lnackj]n ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( Caj]nk C]n_ ] Hqj]* U] ranaiko iqu lnkjpk oe bqj_ekj] k jk* H] ajknia _]jpe`]` `a na_qnoko mqa d] ]qpknev]`k ah lnaoe`ajpa ?]h`an j l]n] na) bknv]n hko ejopnqiajpko `a oq ejraopec]`kn
b]rknepk( hao bqankj napen]`ko aj ^qaj] l]npa ]h Af n_epk u ] h] I]nej]* L]n] haceoh]`knao l]jeop]o ao iqu lkoe) ^ha mqa ah j]n_kpn Ú_k iap] h]o i]jko aj h]o _]il] ]o lkh pe_]o `ah ln teik ] k( Î] lao]n `a h]o ik`eÚ_]_ekjao hac]hao mqa oa d]j aba_pq]`kÏ* Lkn hk lnkjpk( h]o _kej_e`aj_e]o( ao]o mqa `e_aj jk ateopaj aj lkh pe_]( lqoeankj aj h] iao] qj `a^]pa ejja_ao]nek6 nabkni]n h]o bqanv]o ]ni]`]o _kj ah jki^n]ieajpk `a qj _ereh ]h bnajpa `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h( mqa jk oan ] atpn] k mqa bqan] ah lnklek C]n_ ] Hqj]( l]n] ajcnko]n oq Îaf n_epk jacnkÏ* Ah pai] ao qj ]oqjpk mqa oa reaja rajpe) h j`koa d]_a ] ko* μMq aolan]^] `a jqaopnko _qhpko lkh pe) _ko;Ï( _kiajp kpnk cajan]h napen]`k* ÎLkn ah ^eaj `a h]o bqanv]o ]ni]`]o iate_]j]o( mqa aj j]`] oa l]na_aj ] h]o `a ?khki^e] k ?deha q kpnk l] o h]pejk]iane_]jk( u] mqa oq e`ek) oej_n]oe]( lnk^hai]o j]_ekj]hao( ap_ pan]( okj `ebanajpao ] h]o jqaopn]o u aolank mqa jk oa hhara ] _]^k mqa qj _ereh _ki]j`a h]o bqanv]o ]ni]`]o iate_]j]oÏ* Lkn kpn] l]npa( oa na_nq`a_e h] jqar] kh] `a o]jcna mqa na_knne Okjkn]( `kj`a oa hhar]nkj ] _]^k ]p]mqao _kj cn]j]`]o `a bn]ciajp]_e j _]oe aj bkni] oeiqhp ja] aj hko iqje_eleko `a Danikoehhk( J]rkfk] u ?]j]ja]* Hk ieoik k_qnne aj P]i]qhel]o u @qn]jck* Pk`ko aopko ]p]mqao oa ]pne^quaj ] hq_d]o ejpanj]o ajpna hko _ npahao mqa klan]j aj ]mqa) hh]o vkj]o* Oej ai^]nck( h] `eiajoe j `a hko ]_kjpa_eieajpko r] i o ]hh `a qj ajbnajp]) ieajpk ajpna c]pehhanko*
De imaginaria
El nuevo estilo ya cobró su primera víctima en Guerrero. Guillermo Sánchez Nava fue víctima de una golpiza por parte de huestes priistas, que lo tiene al borde de la muerte
Jorge moch
=uan oa hhar ] _]^k h] ajpnac])na_al_e j `a h] Oq^oa_nap]n ] `a I]nej]( Fab]pqn] `ah Aop]`k I]ukn Cajan]h `a h] =ni]`] u `a h] Ejola__e j u ?kjpn]hkn ] Cajan]h `a I]nej]( `qn]jpa qj] _anaikje] aba_pq]`] aj h] atlh]j]`] lnej_el]h `ah a`eÚ_ek oa`a `a ao] ejopepq_e j( lnaoe`e`] lkn ah ]hien]jpa I]ne]jk Bn]j_eo_k O]ujav Iaj`kv]( oa_nap]nek `a I]nej]* Aj ah ]_pk( ah ]hien]jpa ?*C* @AI Fknca Dqi^anpk L]opkn C iav na_e^e ah _]nck `a oq^oa_nap]nek `a I]nej]( ah ]hien]jpa ?*C* @AI Fko O]jpe]ck R]h`av ãhr]nav ah `a faba `a Aop]`k I]ukn Cajan]h `a h] =ni]`]( u ah ]hien]jpa ?*C* @AI I]jqah L]qhej Bnepo_da h] Ejola__e j u ?kjpn]hkn ] Cajan]h `a I]nej]* .m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com
H] ej_qnoe j `a Iknaen] aj ah ao_aj]nek `a h] lkh pe_] j]_ekj]h d] hh]i]`k h] ]paj_e j lkn ah aopehk `e_d]n]_dank( n]ilh j u rqhc]nke`a _kj mqa oa _kj`q_a aj h] pne^qj] l ^he_]* Jk ao mqa naoqhpa ejqoep]`k mqa qj lneeop] pajc] h]o _]n]_pan ope_]o iaj_ekj]`]o( aj ]^okhqpk* Oej ai^]nck( d]_a iq_dko ] ko mqa jk hhac]^] ] lnaoe`en aoa l]npe`k qj lanokj]fa _]_emqeh( qj ckhla]`kn( qj lknnk mqa na_qan`] i o ] hko lkh pe_ko `a leopkh] mqa ] qj lkh pe_k ]o) pqpk( atlaneiajp]`k u p]hajpkok `a hko mqa p]i^e j d]u aj aoa l]npe`k* Ah `eo_qnok `ah ln teik lnaoe`ajpa `ah LNE aop hhajk `a bn]oao lnkle]o `a mqeaj oa `eneca _kj oqo ]iecko ] qj] laha] `a _]hhaf j* ÎJk jko r]iko ] `af]nÏ( Îuk hko rku ] `abaj`anÏ( Îhko r]iko ] o]_]nÏ( Îr]iko ] oan ejraj_e^haoÏ( Îl] pk`ko pajckÏÅ ah hajcq]fa `ah i]_d j mqa kj`a] qj] _]`aj]* Aop]o l]h]^n]o d]j paje`k a_k aj h]o dkn) `]o lneeop]o mqa lqhqh]j lkn ah l] o( u ah Îpkjk Iknaen]Ï d] _k^n]`k u] oq lneian] r _pei]* Oa pn]p] `a Cqehhanik O j_dav J]r]( nalna) oajp]jpa `ah LN@ ]jpa ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `a Cqannank* O j_dav J]r] bqa r _pei] `a qj] ckhlev] lkn l]npa `a dqaopao lneeop]o( mqa hk peaja ]h ^kn`a `a h] iqanpa* Ao lnk^]^ha mqa Îah pkjk Iknaen]Ï oa] qj] `a h]o aopn]pace]o `ah lneeoik l]n] na_qlan]n
h] lnaoe`aj_e] `ah l] o* @a oan ]o ( ranaiko _ ik ah aol]_ek l ^he_k oa _kjranpen aj qj] vkj] `a ejpan_]i^ek okopaje`k `a ejoqhpko u k_qnnaj_e]o* Jk l]na_a oan qj] ^qaj] e`a] lank( ]h l]na_an( ah h `an lneeop] aop `a_e`e`k ] hhar]n ] _]^k oqo Îe`a]oÏ `a h] lkh pe_] mqa p]jpk tepk ha `eankj aj ?k]dqeh]* P]i^e j ao lnk^]^ha mqa Iknaen] jk oa d]u] `]`k _qajp] `a mqa jk pk`k ao Îoq n]j_dkÏ u mqa h] cajpa na]__ekj] `a `ebanajpao i]jan]o aj K]t]_]( mqa aj O]hpehhk( aj ah @eopnepk Ba`an]h mqa aj Ikj_hkr]( aj Ha j mqa aj Pknna j* Iknaen] d] p]n`]`k aj `]noa _qajp] `a mqa( lkn i o `ejank mqa oqahpa( ]mq jk lqa`a _kjpnkh]n pk`k7 ]mq jk lqa`a `ao]l]na_an ia`eko je lanokj]o( ]mq peaja qj] naolkj) o]^ehe`]` l ^he_] `a h] mqa peaja mqa naj`en _qajp]o ]jpa hko _eq`]`]jko( lknmqa ]qjmqa oa] lnaoe`ajpa `ah LNE u jk bqj_ekj]nek( na_e^a `ejank l ^he_k* Jkp]6 =_qok na_e^k `a h] _]np] ajre]`] lkn ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnkjao( qj] rkv lneeop] iqu `eopejp]( aj h] mqa ia d]_a jkp]n mqa ah lk`an `a^a qo]noa Îaj hk mqa ah l] o ja) _aoep]( Îkn`aj( oacqne`]`( ailhako( ejranoekjao( rkhran ] _na_an( raj_an h] lk^nav]ÅÏ* ?kej_e`k lhaj]iajpa u aop]n `eolqaopk ] ]lh]q`enha oqo naoqhp]`ko haceoh]perko aj ao]o na]o* .m juanignacio.zavala@milenio.com
milenio
miĂŠrcoles 19 de enero de 2011
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com
5140 4903 y 04 por fax
carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Propone intercambio de piezas con Austria El gobierno mexicano debe solicitar —y no sĂłlo recibir en prĂŠstamo— al gobierno de Austria la devoluciĂłn del penacho de Moctezuma que actualmente se exhibe en el museo de EtnologĂa de Viena Y para ser justos, en recompensa MĂŠxico tambiĂŠn podrĂa devolver a ese paĂs europeo la carroza dorada del emperador Maximiliano I. Tengo entendido que el gobierno de MĂŠxico ha reclamado —sin obtener respuesta— en los aĂąos recientes a las autoridades austriacas la devoluciĂłn del copilli quetzalli que perteneciĂł a Moctezuma II, pieza que ha permanecido casi 500 aĂąos en Europa. Ahora se dan las condiciones para que ambos paĂses recuperen piezas fundamentales de su legado cultural.
Julio ItzcĂłatl Blanco Papantla, Veracruz
Fallas del MP ayudan a los delincuentes Cuando Juan Silva Meza asumiĂł la presidencia de la Suprema Corte demandĂł que de la misma manera que a los jueces se les debe exigir compromiso, honestidad y lealtad con su encargo, tambiĂŠn debe dĂĄrseles elementos para actuar en consecuencia. En la primera sesiĂłn del aĂąo en los DiĂĄlogos por la Seguridad, el inquilino de Los Pinos reprochĂł que se apliquen “garantismoâ€? y “tecnicismoâ€? en favor de los delincuentes y que algunos juzgadores parecen mĂĄs “verificadores de requisitosâ€?; es decir, arremetiĂł contra “los jueces por echar por la borda la lucha contra los delincuentesâ€?. En ningĂşn momento el Ejecutivo
mencionĂł las fallas en que incurren las procuradurĂas de Justicia, porque muchos de sus expedientes tienen deficiencias de las que se valen los defensores de los delincuentes. La ineptitud, ineficacia y ÂżcolusiĂłn, corrupciĂłn? de los miembros del Ministerio PĂşblico son patentes.
Carlos Manuel Sabines Benito JuĂĄrez, Distrito Federal
Pide programa de atenciĂłn psicolĂłgica La “generaciĂłn bang bangâ€? —no encontrĂŠ otra denominaciĂłn mĂĄs adecuada—, compuesta por niĂąos y jĂłvenes que experimentan directa o indirectamente la violencia extrema y sanguinaria, desatada por la lucha campal entre bandas de narcotraficantes y las fuerzas del gobierno, estĂĄ expuesta a daĂąos psicolĂłgicos que deben ser atendidos. Para atenuar las implicaciones psicolĂłgicas derivadas de la violencia, que especialmente afecta el desarrollo de niĂąos y jĂłvenes, es necesario llevar a cabo, con carĂĄcter de urgente, un programa de atenciĂłn psicolĂłgica en escuelas y colonias —con la ayuda de los medios de comunicaciĂłn— que minimice tambiĂŠn este tipo de gravĂsimos daĂąos colaterales que seguramente en un futuro producirĂĄn.
Francisco Benavides Beyer Cuernavaca, Morelos
Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, direcciĂłn y telĂŠfono no serĂĄn publicados
grupo editorial milenio francisco A. gonzĂĄlez francisco d. gonzĂĄlez a. jesĂşs d. gonzĂĄlez a. carlos marĂn CIRO GĂ“MEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZĂ LEZ rafael ocampo rosa esther juĂĄrez CARLOS BENĂ?TEZ
(+) jesĂşs d. gonzĂĄlez fundador presidente pedro gonzĂĄlez director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGĂ“N directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANĂBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producciĂłn subdirector editorial AdriĂĄn loaiza director sistemas directora enlace editorial ĂĄngel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ĂĄngel vargas director proyectos editoriales
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N consejo de administraciĂłn
ARTURO MACĂ?AS MORALES director administrativo . CARMEN ORTIZ GĂ MEZ jefe de ediciĂłn . SALVADOR FERNĂ NDEZ NIETO jefe de informaciĂłn . EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones pĂşblicas . EDUARDO MACĂ?AS MORALES director comercial . ADOLFO MEMBREĂ‘O PRIEGO jefe de publicidad . HÉCTOR SALA jefe de circulaciĂłn . GUILLERMO MUĂ‘OZ jefe de producciĂłn . Ă NGEL MARIO LĂ“PEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CĂ“RDOBA zona urbana . MARTĂ?N MORALES regiones . MARTĂ?N PADRĂ“N la aficiĂłn . BERENICE ZAPATA pura vida diseĂąo editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • PublicaciĂłn Diaria • aĂąo 8 • No. 2615 • MiĂŠrcoles 19 de Enero de 2011 • Editor responsable: Arturo MacĂas Morales • NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artĂculos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trĂĄmite • Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCĂ?A FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLĂ N EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • PublicaciĂłn Diaria • AĂąo 7 • No. 2434 • MiĂŠrcoles 19 de Enero de 2011 • responsable: Arturo MacĂas Morales • NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artĂculos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trĂĄmite • Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
HĂŠctor Tajonar
7JPMFODJB VTPT F JOUFSQSFUBDJPOFT
&
h ]qiajpk `a h] rekhaj_e] aj IŠte_k jk ao o“hk ikperk `a lnkbqj`] lnak_ql]_e“j( oejk p]i^eŠj bqajpa `a `aoaolan]jv]* P]jpk aj hko ia`eko _kik aj h]o _kjrano]_ekjao lner]) `]o oa atpeaj`a h] ranoe“j `a mqa h] j]_e“j oa aopƒ `aoiknkj]j`k u `a mqa h] lk^h]_e“j jk naoeopenƒ iƒo* =h ieoik peailk( h] ei]caj `ah l]ÂŽo aj ah atpn]jfank oa d] `apanekn]`k atlkjaj_e]hiajpa* Aj ]i^ko _]oko ateopa qj lnk^hai] `a lan_al_e“j amqerk_]`k k ]h iajko oaoc]`k mqa jq^h] h] reoe“j ]_an_] `a h] na]he`]` `ah l]ÂŽo* Ao ej`q`]^ha mqa h] rekhaj_e] nah]_ekj]`] _kj ah j]n_kpnÂƒĂš_k oa d] ahar]`k `n]iƒpe_]iajpa ] n]ÂŽv `a h] hq_d] eje_e]`] lkn ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an“j l]n] _ki^]pen ah _neiaj knc]jev]`k* H] aopn]pace] `ah ck^eanjk oa d] ^]o]`k lnej_e) l]hiajpa aj ah qok `a h] rekhaj_e] hacÂŽpei] `ah Aop]`k( l]n] hk _q]h d] oe`k ja_ao]nek na_qnnen ] h]o bqanv]o ]ni]`]o( `a^e`k ] mqa h]o lkhe_ÂŽ]o jk aopƒj _]l]_ep]`]o l]n] na]hev]n `e_d] bqj_e“j* Qj] `a h]o _kjoa_qaj_e]o `a h] ]__e“j cq^anj]iajp]h d] oe`k ah ajbnajp]ieajpk ajpna hko `eranoko _ƒnpahao l]n] `abaj`an oqo pannepkneko u _kjmqeop]n jqarko( hk _q]h d] _]qo]`k iƒo `a /0 ieh rÂŽ_pei]o aj hk mqa r] `ah oatajek* @e_dko _nÂŽiajao d]j oe`k na]hev]`ko _kj qj] _nqah`]` at_aoer]( ikre`ko lkn qj `k^ha Ăšj6 ejpeie`]_e“j u `ebqoe“j* Ah k^faperk `a h] j]n_krekhaj_e] jk ao o“hk aheiej]n ]h ajaieck( oejk d]_anhk `a h] i]jan] iƒo o]jcneajp] lkoe^ha* Aoa pelk `a rekhaj_e] nalqhoer] naolkj`a ] qj] aopn]pace] `a _kiq) je_]_e“j( lnkle] `ah pannkneoik( `a h] _q]h hko ia`eko ejbkni]perko okj ejopnqiajpko e`“jako* Hko ia`eko `ebqj`aj h]o eiƒcajao `a `a_]le) p]`ko( `ao_q]npev]`ko k lkvkha]`ko _kj qj `k^ha lnkl“oepk6 ejbkni]n u c]j]n ]q`eaj_e]* = h] naolkjo]) ^ehe`]` lanek`ÂŽope_] `a ejbkni]n oa ]cnac] ah ^ajaĂš_ek _kian_e]h mqa eilhe_] h] `erqhc]_e“j `a `e_d]o eiƒcajao* H] rekhaj_e] ao jkpe_e]( h] o]jcna raj`a* H] iqanpa oa d] _kjranpe`k aj aola_pƒ_qhk* Oa bkni] ]oÂŽ qj _ÂŽn_qhk lanranok ejpacn]`k lkn pnao pelko `a rekhaj) _e]6 h] hacÂŽpei] `ah Aop]`k( h] _nqah u o]jcneajp] `ah _neiaj knc]jev]`k u h] iqanpa aola_pƒ_qhk `a hko ia) `eko* Hko aba_pko `a ao] _]`aj] `a rekhaj_e] okj `ar]op]`knao6 vkvk^n] u `aoƒjeik ok_e]h( ]qiajpk `a h] _knnql_e“j lkhÂŽpe_] u `a h] `ao_kj) Ăš]jv] d]_e] h]o ]qpkne`]`ao( ]oÂŽ _kik `eoiejq_e“j `a h]o ejranoekjao u ah pqneoik atpn]jfanko( ajpna iq_dko kpnko* H]o ejpanlnap]_ekjao ]_an_] `a h] rekhaj_e] p]i^eŠj okj `erano]o* H] ranoe“j kĂš_e]h ao mqa h] i]uknÂŽ] `a h]o rÂŽ_pei]o `a h] j]n_krekhaj_e] okj
El objetivo de la narcoviolencia no es sĂłlo eliminar al enemigo, sino hacerlo de la manera mĂĄs sangrienta posible. Ese tipo de violencia responde a una estrategia de comunicaciĂłn, propia del terrorismo, de la cual los medios informativos son instrumentos idĂłneos
PQJOJuO 27
ieai^nko `a hko cnqlko _neiej]hao( _kjoa_qaj_e] `ah qok `a h] rekhaj_e] hacÂŽpei] `ah Aop]`k* Lkn kpn] l]npa( ateopa h] reoe“j `a mqa ah ck^eanjk ]_pq]h ao _]qo]jpa u naolkjo]^ha `ah ]qiajpk `a h] rekhaj_e]* ?kik hk d] oaÂ’]h]`k Fao˜o Oehr] Danvkc Iƒnmqav( Šop] ao qj] ]lna_e]_e“j iekla j]_e`] `a h] _kjbqoe“j k h] i]h] ba* Hko annknao `a h] aopn]pace] `ah _ki^]pa ]h j]n_kpnÂƒĂš_k jk eilhe_]j mqa ah ck^eanjk oa] ah _]qo]jpa `a h] rekhaj_e]( iajko ]qj mqa h] `a_eoe“j `a ajbnajp]n ]h _neiaj knc]jev]`k `a^] _]i^e]noa lkn ah napknjk ] h] l]t i]Ăško] mqa p]jpk ]pn]a ] hko jkopƒhce_ko `ah ]qpknep]neoik* Banj]j`k Ao_]h]jpa( mqeaj d]_a lk_k iƒo `a qj ]Â’k lq^he_“ qj] ejraopec]_e“j ]_an_] `ah `ao_ajok `a h] rekhaj_e] aj IŠte_k ajpna -55, u .,,3( lnaoajp] aj Jatko `a aopa iao naoqhp]`ko mqa nareanpaj ao] paj`aj_e] `a bkni] `n]iƒpe_]6 ah ÂŽj`e_a `a dkie_e`eko ]qiajp“ 1, lkn _eajpk aj .,,4 u p]i^eŠj 1, lkn _eajpk aj .,,5* Ah ]Â’k l]o]`k bqa ah iƒo rekhapk `a h] deopkne] na_eajpa* Ah ejraopec]`kn okopeaja mqa ĂŽaj ah ailaÂ’k `a eilkjan ah _qilheieajpk `a h] hau ] h] i]h]( `ao`a ah Afa_qperk ba`an]h oa d]j nkpk hko ]_qan`ko `ah kn`aj hk_]h u _]`] mqeaj peaja mqa lnkpacan hk oquk `a i]h] i]jan]*Ă? ÂźOqceana Ao_]h]jpa mqa oa eilkjc] h] hau ĂŽlkn h] ^qaj]Ă? _kj ah _neiaj knc]jev]`k( k h] rqahp] ]h ĂŽreafk oeo) pai] `a ejpania`e]_e“j lkhÂŽpe_] `ah l]ÂŽo $^]o]`k% aj h] jack_e]_e“j `ah ej_qilheieajpk oaha_perk `a h] hauĂ?; Jk hk oŠ( lank leajok mqa hk lneiank ao eilkoe^ha u hk oacqj`k jk oanÂŽ] qj] okhq_e“j `aoa]^ha( oejk qj cn]) ra napnk_aok aj h] _kjopnq__e“j `ah aop]`k `a `ana_dk* H] rekhaj_e] ao p]i^eŠj qj ]oqjpk `a lan_al_e“j* ?kik hk iqaopn] Rene`e]j] NÂŽko aj h] ieoi] a`e_e“j `a Jatko( ah lnkia`ek `a h] p]o] ]jq]h `a dkie_e`eko ajpna .,,/ u .,,4 ao _]oe _ej_k ra_ao iajkn aj IŠte_k mqa aj ?khki^e] u iajko `a h] iep]` `ah `a >n]oeh* Jk k^op]jpa( IŠte_k ao lan_e^e`k _kik qj l]ÂŽo iƒo rekhajpk mqa ]mqŠhhko( ] _kjoa) _qaj_e] `a hk mqa h] ejraopec]`kn] hh]i] ĂŽrekhaj_e] ia`eƒpe_]Ă?* I]pevk6 h] rekhaj_e] aj IŠte_k jk ao o“hk ia`eƒpe_] je lqa`a iejeiev]noa lkn qj ]_pk `a rkhqjp]`( lank IŠte_k ao iq_dk iƒo mqa rekhaj_e]* .m hectortajonar@yahoo.com.mx
Jorge moch
28
milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
/FHPDJPT Jans
Las manufacturas, “sensibles” a la guerra de divisas internacional
Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra
Compra 12.0305
Venta 12.0335 12.0261 16.2434 19.3549
15.9654 19.0244
Bolsa 37,975.48
38,605.80
20
38,151.30
3
18
Diciembre
Enero
Mercado bursátil Índice Actual IPC 38.151.30 Dow Jones 11,837.93 S&P 1,295.02 Nasdaq 2,765.85 Bovespa 70,919.80 Latibex 3,918.10
Var. % 0.14 0.43 0.14 0.38 0.44 0.3
Acciones BMV Precio Var. % INCARSO B-1 14.25 7.47 GISSA A 16.25 4.84 GCARSO A-1 36.44 4.20 C* 57.90 -7.33 IASASA * 1.50 -6.25 CICSA B-1 7.83 -4.05 Crudo WTI 91.86 91.40
91.54
(dólares) 91.54 91.38
ONU: la fortaleza del peso afectará las exportaciones México, en riesgo por su dependencia de la
economía estadunidense, la cual continuará débil y con altas tasas de desempleo, afirma Rob Vos México38cY\ikf M\i[ljZf
&
h _na_eieajpk `a h]o atlknp]_ekjao oa `a) ^ehep]n lkn h] nar]hk) nev]_e j `a h] ikja`] j]_ekj]h naola_pk ]h ` h]n `qn]jpa .,--( hk mqa oecjeÚ) _]n qj neaock l]n] I te_k( `]`] h] ]hp] `alaj`aj_e] mqa peaja oq oa_pkn atpanjk _kj ah ian_]`k `a Aop]`ko Qje`ko* Hk ]jpanekn hk ]Úni ah `ena_pkn `a h] @ereoe j `a lkh pe_]o u ]j heoeo `a @ao]nnkhhk `ah @al]np]iajpk `a =oqjpko A_kj ie_ko u Ok_e]hao `a h]o J]_ekjao Qje`]o( Nk^ Rko(
`qn]jpa h] lnaoajp]_e j `ah ejbknia Oepq]_e j u lanola_per]o l]n] h] a_kjki ] iqj`e]h .,--* Ah nalnaoajp]jpa `ah knc]jeo) ik `aop]_ mqa I te_k naoqhp]n ]ba_p]`k lkn h] cqann] `a `ereo]o aj ah ian_]`k ejpanj]_ekj]h( lqao hko lnk`q_pko i]jqb]_pqnanko okj oajoe^hao ]h pelk `a _]i^ek* ÎH] na_qlan]_e j a_kj ie_] aj I te_k( ?ajpnk]i ne_] u ah ?]ne^a d] oe`k i o hajp] lknmqa `e_d]o a_kjki ]o oecqaj `alaj) `eaj`k aj cn]j ia`e`] `ah reckn a_kj ie_k `a Aop]`ko Qje`ko* Oe ^eaj ah ian_]`k iate_]jk oa na_qlan ] nepik _kjop]jpa aj
ah lneian oaiaopna `a .,-,( oa lnar mqa `a_nav_] lkn qj] ` ) ^eh na_qlan]_e j u ]hp]o p]o]o `a `aoailhak mqa nalknp]n Aop]`ko Qje`koÏ( _kiajp * Ok^na hko neaocko atpanjko( atlhe_ mqa opko paj`n j oq knecaj aj qj] `ao]_ahan]_e j lakn `a h] lnareop] l]n] hko l] ) oao `ao]nnkhh]`ko( lnej_el]hiajpa lkn ahar]`]o p]o]o `a `aoailhak( naopne__ekjao Úo_]hao u lnk^hai]o mqa cajan]n h] hh]i]`] Îcqann] `a `ereo]oÏ( hk _q]h bnaj]n ah nepik `a _na_eieajpk iqj`e]h* L]n] ah knc]jeoik( h] atla_) p]per] a_kj ie_] iate_]j] l]n] REné Soto
12
13
14
17
18
Enero
Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
4.13% 4.41% 4.49% 4.85% 4.544 ps 0.26063% 3.25%
Commodities Precio Maíz 659.5 Trigo 793.25 Azúcar 31.12 Mezcla mex. 85.63 WTI 91.38 Brent 97.80 Centenario 18,800 Oro 1,367.40 Plata 28.87
Var 1.66% 2.59% 0.74% -0.32dls -0.16 dls -0.88 dls 0 ps 6.9 dls 0.55 dls
Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (dic) 4.40% Desempleo (nov) 5.28% Reservas 116,573.3 mdd
;
;
Más indicadores en tiempo real en:
milenio.com
Presentación del informe Situación y perspectivas para la economía mundial 2011, de la onU
P a viva voz
Juan Carlos Moreno Brid (Cepal)
“Este año se prevé un entorno turbulento en la región, una desaceleración” aopa ] k ao `a /*0 lkn _eajpk( ao `a_en( `a ]r]j_a ik`aopk( jerah ejbanekn ]h 0*4 lkn _eajpk nalknp]`k ]h _eanna `ah ] k l]o]`k* H] lnareoe j a_kj ie_] `ah l] o l]n] aopa ] k `ah knc]jeoik aop aj h ja] _kj kpnko ejopepqpko _kik ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h $/*5 lkn _eajpk%( >]j_k Iqj`e]h $/*2%( Knc]jev]_e j l]n] h] ?kkla) n]_e j u @ao]nnkhhk A_kj ie_ko $/*1% u h] ?kieoe j A_kj ie_] l]n] =i ne_] H]pej] u ah ?]ne^a $/*1%( lank lkn `a^]fk `a h] aopei]_e j `ah ck^eanjk ba`an]h( mqa lnar qj _na_eieajpk `a /*5 lkn _eajpk* L]n] .,-.( ah ?ajpnk `a Ejbkn) i]_e j `a h]o J]_ekjao Qje`]o aopei] qj] i]ncej]h iafkn ] aj ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>% `a I te_k `a /*1 lkn _eajpk* Aj oq klknpqje`]`( ah _kkn`ej]) `kn `a ejraopec]_ekjao `a h] oa`a oq^nacekj]h `a h] ?al]h aj I te_k( Fq]j ?]nhko Iknajk)>ne`( `efk mqa hko l] oao aj `ao]nnkhhk oa `ao]_aha) n]n j( u jk hhac]n j ] oq lkpaj_e]h( naola_pk ]h nepik `a _na_eieajpk lnaoajp]`k aj .,-,* ÎL]n] aopa ] k oa lnar qj aj) pknjk pqn^qhajpk l]n] h] nace j( qj] `ao]_ahan]_e j a_kj ie_]( u ]qjmqa h]o p]o]o `a `aoailhak `eoiejqen j( oacqen j aj jerahao ]hpko( hk _q]h ]ba_p]n lnej_el]hiaj) pa ] iqfanao u f rajaoÏ( `efk* Ok^na h] ajpn]`] `a naiao]o aj I te_k u =i ne_] H]pej]( Nk^ Rko lnare mqa l]n] ah lnaoajpa ] k u .,-. oa i]jpaj`n j ^]f]o( `]`]o h]o ao_]o]o lanola_per]o `a iafkn] aj hko ian_]`ko h]^kn]hao chk^]hao* Laoa ] aopa l]jkn]i]( `aop]_ mqa p]jpk I te_k _kik h] nace j h]pejk]iane_]j] naceopn]nkj aj .,-, qj nepik b]rkn]^ha aj h] ajpn]`] `a ejranoe j atpn]jfan] `ena_p]( _kj qj ]hv] `a 1, lkn _eajpk* Jk k^op]jpa( ah aola_e]heop] oajekn `a h] `ereoe j lkh pe_] u ]j heoeo `a `ao]nnkhhk `a h]o J]_ek) jao Qje`]o( =hat Evqnap]( ]`renpe mqa ]qjmqa h] hhac]`] `a Ûqfko `a _]lep]h d]_e] a_kjki ]o aian) cajpao d] ]qiajp]`k b]rkn]^ha) iajpa l]n] ahh]o( p]i^e j lqa`a cajan]n kpnk pelk `a pn]opknjko( _kik rkh]pehe`]`* .m
*O
7FSTJPOFT Optimistas Una encuesta entre empresarios realizada por Deloitte en México revela que hay un
reconocimiento por parte de la comunidad de los cambios en el entorno económico, con lo que las perspectivas respecto a los siguientes 12 meses son más optimistas, al grado de manifestar su disposición para enfrentar nuevos retos y desafíos que beneficien a sus
organizaciones. no obstante, los problemas de inseguridad siguen ejerciendo presión en las expectativas para el desarrollo de México, ya que, en opinión de los directivos, es una amenaza real que podría obstaculizar el crecimiento económico del país en los próximos meses.
Recursos
•••
El Banco Mundial aprobó un préstamo por 751.9 millones de dólares a México para apoyar la implementación de políticas públicas que fortalezcan el ambiente de negocios a fin
milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
OFHPDJPT 29
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
Banco Azteca, Banamex, HSBC y BBVA, los sancionados en 2010
Multa Condusef a bancos con 30 mdp
SARA ESCoBAR
Las Sofoles y
México3äjZXi >iXeX[fj
%
Las instituciones bancarias aún pueden ampararse c]nkj ] .3 qje`]`ao _kj qj ikjpk `a o hk 2-, ieh 4,, laoko* Aj p]jpk( atlhe_ mqa h]o Ok_ea`]) `ao Bej]j_ean]o `a K^fapk I hpelha Ajpe`]`ao Jk Nacqh]`]o $Okbkiao AJN% bqankj iana_a`kn]o `a 000 iqhp]o lkn qj ikjpk pkp]h `a -, iehhkjao 01 ieh laoko( ieajpn]o mqa l]n] h]o Okbkiao Nacqh]`]o( h]o laj]he`]`ao ]ba_p]nkj ] --4 _kj iqhp]o `a / iehhkjao `a laoko* Oej ai^]nck( =n]i^qnq =hkjok atlhe_ mqa aop]o iqhp]o ] j jk aop j _kj_nap]`]o( lqao h]o ejopepq_ekjao lqa`aj ]il]n]noa u he^n]noa `a h] o]j_e j*
Reprueban Sofomes H]o 0. Okbkiao mqa klan]j ah _n `epk lanokj]h( aj lnkia`ek( k^pqreankj
Esta cifra se canaliza a la actividad económica
Suma 10 billones de pesos ahorro financiero de México México3äjZXi >iXeX[fj
6
de alentar el crecimiento y la generación de empleo. Los recursos tienen el objetivo de apoyar la implementación de cambios legales, regulatorios y administrativos que mejoren el desempeño de los mercados y modernicen los trámites para hacer negocios.
&M BMJBEP EFM TVQFSQFTP
H] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao $?J>R% ej`e_ mqa ]h jkrajk iao `a .,-,( h] pajaj_e] `a r]hknao $oej ej_hqen h] lkoe_e j lnkle] `a ^]j_ko% pqrk qj _na_e) ieajpk eilknp]jpa _kj naola_pk ]h ] k ]jpanekn( ah _q]h ]o_aj`e ] -,*. lkn _eajpk( `a^e`k ] qj] i]) ukn pajaj_e] `a r]hknao lkn l]npa `a ok_ea`]`ao `a ejranoe j( ailnao]o u l]npe_qh]nao*
•••
Estrena Imco
El Consejo de Administración del Instituto Mexicano para la Competitividad (Imco) designó a Juan Ernesto Pardinas como su nuevo director general.
qj] _]heÚ_]_e j `a 1*/( aj qj] ao_]h] `a , ] -,( lkn jk ejbkni]n _kj _h]ne`]` aj oqo _kjpn]pko( aop]`ko `a _qajp] u l cej]o sa^ h]o _kieoekjao u p]o]o `a ejpan o `a oqo lnk`q_pko* Î= l]npen `a qj _kjpn]pk _h]nk( qj aop]`k `a _qajp] ajpaj`e^ha a ejbkni]_e j oqÚ_eajpa( oa lqa`aj oajp]n h]o ^]oao l]n] ah `ao]nnkhhk `a qj iafkn lnk`q_pkÎ( atlhe_ @e]j] Bannan( `ena_pkn] `a Ar]hq]_e j `a Lnk`q_pko `a ?n `epk u ?]lp]_e j `a h] ?kj`qoab* Oac j h] bqj_ekj]ne]( hko -2 ^]j_ko mqa kbna_aj _n `epk lan) okj]h hkcn]nkj aj _kjfqjpk qj] _]heÚ_]_e j `a 4*1( aj p]jpk mqa h]o pnao Okbkhao mqa kbna_aj aopa pelk `a Új]j_e]ieajpk pqreankj qj] ar]hq]_e j `a 3*3* .m
Aj p]jpk( ah ]dknnk atpanjk ao_]h --*0 lkn _eajpk aj ah lanek`k nabane`k( knecej]`k lkn h] _kiln] `a r]hknao aiepe`ko aj I te_k lkn l]npa `a ejranoekjeop]o atpn]jfanko* Cqehhanik >]^]pv( lnaoe`ajpa `a h] ?J>R( atlhe_ mqa ah ]dknnk Új]j_eank ao ah r]hkn `a pk`ko hko ejopnqiajpko Új]j_eanko ejpan) ia`e]`ko aj I te_k ] pn]r o `a ajpe`]`ao nacqh]`]o( u mqa aop j aj lk`an `a ailnao]o( dkc]nao u ck^eanjko* @aop]_ mqa aop]o ajpe`]`ao Ú) j]j_ean]o nacqh]`]o _]j]hev]j `e_dk ]dknnk ]h Új]j_e]ieajpk `a h] ]_pe) re`]` a_kj ie_] `ah l] o( ] pn]r o `a `eranoko ejopnqiajpko _kik lqa`a oan ] pn]r o `a _n `epk* .m
El proceso para sustituir a Roberto Newell, quien dirigió este instituto por siete años, fue muy competido y para cuya elección el organismo creó un comité de búsqueda integrado por varios miembros del Consejo de Administración de Imco.
h laok peaja qj ]he]`k ejaolan]`k6 >]n]_g K^]i]* Ah lnaoe`aj) pa aop]`qje`ajoa aop `a_e`e`k ] bknp]ha_an hko ^khoehhko `a hko _kjoqie`knao `a oq l] o l]n] ejpajp]n c]j]n h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao* U( l]n] ahhk( jk d] `af]`k `q`]o ok^na oq ]lkuk ] hko lnkcn]i]o Úo_]hao u ikjap]) neko mqa ha `aj jqark ]heajpk ] h] na_qlan]_e j a_kj ie_] `a AQ u ] h] _na]_e j `a jqarko ailhako* Ao] ejpaj_e j `a K^]i] d] oe`k ajpaj`e`] _h]n]iajpa lkn hko ejran) oekjeop]o Új]j_eanko chk^]hao* O]^aj mqa hko lnkcn]i]o `a ]uq`]o ikja) p]ne]o oa atpaj`an j( mqa h] hemqe`av _na_an u mqa h]o p]o]o `a ejpan o oa i]jpaj`n j deop ne_]iajpa ^]f]o lkn qj peailk nah]per]iajpa h]nck* Pk`k ahhk ^]fk h] _kjÚ]jv] `a mqa h] ejÛ]_e j ao ^]f] u mqa( ej_hqok( h] Ba` l]na_a `eolqaop] ] _knnan ah neaock ]jpa h] ejpaj_e j `a _kjokhe`]n h] na]_per]_e j mqa oa _kieajv] ] reohqi^n]n* =`e_ekj]hiajpa h]o oa ]hao `ah ck^eanjk `a K^]i] Í`a lkh pe_]o `ahe^an]`]o l]n] h] na]_per]_e jÍ oa pn]`q_aj aj i]uknao lna_eko `ah lapn hak u `a ^qaj] l]npa `a h]o i]pane]o lnei]o* ¼Mq oecjeÚ_] pk`k aopk `a h] ejpaj_e j `a K^]i] l]n] ah bqpqnk `ah laok iate_]jk; Oeilha* Mqa pailkn]hiajpa d]^n iq_dko i o ` h]nao aj ah iqj`k mqa ao) p j `eolqaopko ] ^qo_]n iafknao naj`eieajpko aj l] oao aiancajpao _kik I te_k( mqa peajaj lanola_pe) r]o `a _na_eieajpk oqlaneknao ] h]o `a hko l] oao aqnklako k ]h lnklek Aop]`ko Qje`ko* Lkn aok jk lk_ko a_kjkieop]o aop j aopei]j`k mqa ah laok ]h_]j_a qj] l]ne`]` `a --*4, lkn ` h]n aj _qaope j `a ` ]o k oai]j]o* Ah baj ) iajk `a hk mqa oa hh]i] ah oqlanlaok oan pailkn]h u jk atajpk `a qj] ]hp] rkh]pehe`]` ]jpa qj ajpknjk ] j ej_eanpk*
ejopepq_ekj]hao `ah >]j_k O]jp]j`an I te_k( mqa aj_]^av] I]n_ko I]n) p jav C]re_]* @a ]_qan`k ]h ^khap j `a lnajo] ajre]`k ]uan lkn ah ^]j_k aol] kh( Nk`neck >n]j` paj`n ] oq _]nck h]o na]o `a ?kiqje_]_e j Atpanj]( =j heoeo A_kj ie_k( Nao) lkjo]^ehe`]` Ok_e]h ?knlkn]per] u Lkh pe_] L ^he_]( ]`ai o `a l]npe_e) l]n aj ah ?kiep `a @ena__e j `ah ^]j_k nalknp]j`k `ena_p]iajpa ]h lnaoe`ajpa u `ena_pkn cajan]h( I]n_ko I]np jav* @a da_dk >n]j` `a H]n] oa _kjreanpa aj ah ^n]vk `ana_dk `a I]np jav aj hk mqa oa naÚana ] h]o nah]_ekjao ejopepq_ekj]hao `ah ] j pan_an ^]j_k `ah l] o( `a ]hh mqa ah jki^n]ieajpk d]u] hh]i]`k h] ]paj) _e j `]`k ah lanÚh lk_k _kjk_e`k `ah at bqj_ekj]nek `a D]_eaj`]* Ej_hqok oa o]^a mqa I]np jav C]re_] lnapaj`e eje_e]hiajpa Ú_d]n ] Ajnemqa `a h] I]`ne` Íqj at `elqp]`k ba`an]h( lnaoe`ajpa `a ?kjI te_k u `ena_pkn cajan]h `a Bej]j_ean] Nqn]hÍ lank opa oa `a_e`e lkn qj] kbanp] i o fqcko] mqa ha lnaoajp Hqeo La ] l]n] d]_anoa _]nck `a h] `ena__e j afa_qper] `a Nah]_ekjao Ejopepq_ekj]hao `a DO>? I te_k* Qj] _kjpn]p]_e j `a hqfk mqa c]j La ]* @aolq o `a h] o]he`] `a I]n_ko N]i nav Ímqa oa ejpacn ] >]jknpaÍ ]dkn] I]n) p jav d] ]lkop]`k lkn >n]j` l]n] _kjopnqen oqo nah]_ekjao aopn]p ce_]o _kj h]o aoban]o cq^anj]iajp]hao u `ah oa_pkn lner]`k* U] ranaiko oe oq ]lqaop] bqa h] _knna_p]* .m sgarcia@elsemanario.com.mx
Sígale la pista… JKI>N=IEAJPK AJ O=JP=J@AN* Nk`neck >n]j` Íat rk_ank `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] _kj =cqop j ?]nopajoÍ d] oe`k jki^n]`k `e) na_pkn cajan]h ]`fqjpk `a nah]_ekjao
Fichaje
•••
Marcos Martínez Gavica, presidente y director general de Santander México, designó a Rodrigo Brand De Lara como director general adjunto de Relaciones
MARIo fUAntoS
j ]qiajpk aj h] pajaj) _e] `a r]hknao `a `aq`]( lnej_el]hiajpa `a ^kjko cq^anj]iajp]hao u ^]j_]neko( ei) lqho ah ]dknnk Új]j_eank aj ah l] o ] oalpeai^na `a .,-,( l]n] oqi]n -, ^ehhkjao `a laoko( --*0 lkn _eajpk i o naola_pk ]h ieoik iao `a qj ] k lnarek*
Samuel García
&
Sofomes también fueron penalizadas con $3.6 millones
aner]`k `ah ej_qilheieajpk `a hauao ok^na h] Pn]jol]naj) _e] u Kn`aj]ieajpk `a hko Oanre_eko Bej]j_eanko( u `a Lnkpa__e j u @abajo] ] hko Qoq]neko `a Oanre_eko Bej]j_eanko( `erano]o ejopepq_ekjao ^]j_]ne]o mqa klan]j aj ah l] o oa de_eankj ]_naa`kn]o ] o]j_ekjao lkn /, iehhkjao `a laoko* =h `ap]hha( h] ?kieoe j J]_ekj]h l]n] h] Lnkpa__e j u @abajo] `a hko Qoq]neko `a Oanre_eko Bej]j_eanko $?kj`qoab% ej`e_ mqa >]j_k =vpa_]( >]j]iat( DO>? u >>R= >]j_kian bqankj h]o ejopepq_ekjao o]j_ekj]`]o `qn]jpa .,-,* Fko I]n ] =n]i^qnq =hkjok( `ena_pkn cajan]h `a Ar]hq]_e j u Receh]j_e] `a h] ?kj`qoab( _kiaj) p mqa h]o o]j_ekjao bqankj lkn ej_qilheieajpk `a h] Hau l]n] h] Pn]jol]naj_e] u Kn`aj]ieajpk `a hko Oanre_eko Bej]j_eanko( ]o _kik `a h] Hau `a Lnkpa__e j u @abajo] ] hko Qoq]neko `a Oanre_eko Bej]j_eanko* Naqje`k _kj hko ia`eko( ah `e) na_perk `aop]_ mqa aj ah _]ok `a h]o Ok_ea`]`ao Bej]j_ean]o `a K^fapk Heiep]`k $Okbkhao% h]o iqhp]o hha)
el obServador
Institucionales del banco. Brand de Lara fungió como Economista para México en Deutsche Bank Securities y fue titular de la Unidad de Comunicación Social y vocero de la Secretaría de Hacienda, así como director general de Comunicación Social de la SRE.
19 de 30 miércoles Enero de 2011
.1
milenio
P
Entrevista en tv
“Caí por un chismoso, no por una indagatoria” México3I\[XZZ` e
+
ko Fknca >]h`an]o C]nv]( Ah FF( ]oacqn mqa oq ]lnadaj) oe j oa `ek lkn pn]e_e j `a ]hc j ejpacn]jpa `a h] knc]jev]) _e j _neiej]h mqa `enec ] u jk lkn qj] h]^kn `a ejraopec]_e j `a h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao* ÎHhac]nkj _kik oqaha oq_a`an $hko ]cajpao ba`an]hao%* Jk _nak mqa ahhko( lkn h] ^qaj] ejraopec]_e j mqa d]_aj $ia d]u]j `apaje`k%( ao lkn ]hc j _deoikokÏ( `efk aj ajpnareop] _kj ?]nhko Hknap `a Ikh] hqack `a oq `apaj_e j u lnaoaj) p]_e j aj ah ?ajpnk `a I]j`k `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h* Oa ]h]`k _kik naolkjo]^ha `ah ]p]mqa _kjpn] O]hr]`kn ?]^] ]o( Ah FF ej`e_ mqa ah bqp^kheop] aop]) ^] ]h_kdkhev]`k _q]j`k oa `ek ah lan_]j_a aj ah ^] k `ah >]n)>]n ah .1 `a ajank `a .,-,* ÎAop]^] d]op] oq i]`na ah c au* Jk o oe _kj `nk) c]o( lank ecq]h lq`k d]^an ]j`]`k d]op] `nkc]`kÏ( oa ]h * @efk mqa ah ]ni] _kj h] mqa `eol]n Fko Bn]j_eo_k >]nnapk( Ah ?kjp]`kn Íoq ao_khp] ] mqeaj l]c]^] 1, ieh laoko ]h iaoÍ( lq`k d]^an oe`k `ah bqp^kheop]* =oacqn mqa jk bqa h mqeaj `eol]n _kjpn] ah bqp^kheop]( _kik hk oa ]h] ah ailha]`k `ah ^]n mqa aj aoa ikiajpk oa aj_kjpn]^] aj ah ^] k u Ah ?kjp]`kn aj oqo lneian]o `a_h]n]_ekjao*
Ayuda de La Barbie Ah FF ]_alp mqa `aolq o `ah ej_e) `ajpa le`e ]uq`] ] `c]n R]h` o Rehh]na]h( H] >]n^ea( mqeaj ha lnaop qj] _]o] `a Ejpanhki]o( ]qjmqa hqack oa _]i^e ] qj] `a =pev]l j( Aop]`k `a I te_k* Ok^na oq nah]_e j _kj ah j]n) _kpn]Ú _]jpa( `efk mqa o hk an]j ]iecko u mqa jk ha oqnp ] _k_] ) j]* P]i^e j oa ]h mqa paj ] oq lnkle] knc]jev]_e j _neiej]h u mqa _kiln]^] h] `nkc] mqa pn]Ú _]^] aj h] bnkjpan] oqn `ah l] o* ?qaopekj]`k ok^na ah da_dk `a mqa `qn]jpa qj ] k bqa qj] `a h]o lanokj]o i o ^qo_]`]o lkn h] fqope_e]( enkjev 6 Î?kik oe jk pqrean]j iafknao _ko]o mqa d]_anÏ h]o ]qpkne`]`ao* .m
golpes al hampa José Jorge Balderas fue capturado en Bosques de las Lomas
El Contador le disparó a Cabañas, afirma El JJ La Policía Federal indicó que al presunto narco se le perseguía como operador de La Barbie —para el que distribuía hasta 70 kilos de cocaína cada mes—, aunque el cerco se estrechó tras el ataque al futbolista México3@^eXZ`f 8cqX^X
$
]oe qj ] k `aolq o `a mqa oa ha e`ajpeÚ _]n] _kik ah dki^na mqa `eol]n ] h] _]^av] `ah bqp^kheop] O]hr]`kn ?]^] ]o( h] Lkhe_ ] Ba`an]h _]lpqn aj h] ?eq`]` `a I te_k ]h lnaoqjpk j]n_kpn]Ú _]jpa Fko Fknca >]h`an]o C]nv]( Ah FF( mqeaj jac oan ah ]cna) okn u lnaoqie mqa oq Îjack_ekÏ _na_e ajpna 2, u 4, lkn _eajpk `aolq o `ah ej_e`ajpa* H] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ) ^he_] ba`an]h narah `a_h]n]_ekjao `ah ej_qhl]`k mqa( oej ai^]nck( _]na_aj `a r]he`av hac]h lknmqa jk oa na]hev]nkj ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba`an]_e j* Aj h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] $LCN% ]hanp]nkj `a qj ao_aj]nek oeieh]n ]h mqa oa lnaoajp pn]o h] _]lpqn] `ah oqlqaopk _]lk
`c]n R]h`av Rehh]nna]h( H] >]n^ea( Îmqeaj devk _kjbaoekjao ia`e ) pe_]o `a h]o mqa oa napn]_p ]jpa qj] ejop]j_e] fq`e_e]hÏ* H] OOL `ek ] _kjk_an mqa Ah FF `a_h]n mqa oq ao_khp]( Bn]j_eo_k Fko >]nnapk( Ah ?kjp]`kn Í`apa) je`k aj fqjek l]o]`kÍ bqa mqeaj `eol]n _kjpn] ?]^] ]o pn]o qj ]hpan_]`k aj ah ^] k `ah >]n >]n k_qnne`k h] i]`nqc]`] `ah .1 `a ajank `a .,-,* ÎFko Fknca >]h`an]o _kkn`e) j]^] h] `eopne^q_e j `a 2, ] 3, gehkcn]iko `a _k_] j] _]`] iao ]h oanre_ek `a H] >]n^ea $Å*% NaÚ ) ne mqa _kjk_e ] =npqnk u D _pkn >ahpn j Haur]( ]o _kik ] Oancek Rehh]nna]h >]nn]c j( Ah Cn]j`a( u ] Fko Can]n`k =hr]nav R vmqav( Ah Ej`ekÏ( oa ]h h] `alaj`aj_e]* N]i j A`q]n`k Lamqa k( faba `a h] @ereoe j =jpe`nkc]o `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( `efk mqa Ah FF bqa ]lnadaj)
`e`k aj qj] naoe`aj_e] q^e_]`] aj h] at_hqoer] vkj] `a >kmqao `a h]o Hki]o( fqjpk _kj oq jkre]( h] ik) `ahk _khki^e]j] Fqhe]j] Okoo]( oq ia`ek dani]jk N]uiqj`k N]jcah u _q]pnk lanokj]o i o* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( `efk mqa h] h ja] `a ejraopec]_e j mqa laniepe h] _]lpqn] `a >]h`an]o C]nv] an] _kik lnaoqjpk klan]`kn Ú j]j_eank `a H] >]n^ea u oqo jatko _kj ah _ npah `a hko >ahpn j Haur]7 oej ai^]nck( p]i^e j oa ha oacq ] lkn h] ]cnaoe j ] ?]^] ]o* ÎNaola_pk `a hko da_dko `ah .1 ajank `a .,-, aj qj ^]n `a h] ?eq) `]` `a I te_k( Ah FF ej`e_ mqa ah ej_e`ajpa oa oqo_ep _q]j`k ajpn ]h ^] k u oa aj_kjpn ] O]hr]`kn ?]^] ]o7 ha le`e lanieok l]n] ]__a`an ]h o]jep]nek( hk mqa ikper h] ikhaope] `ah bqp^kheop]( mqeaj na]__ekj `a i]jan] ]cnaoer]( ran) ^]h u b oe_]iajpa7 ikiajpko aj
mqa ejcnao ]h ^] k Ah ?kjp]`kn( mqeaj lnaoqjp]iajpa ha `eol]n aj h] _]^av] ] ?]^] ]oÏ( okopqrk ah bqj_ekj]nek ba`an]h* Oac j Lamqa k( >]h`an]o C]nv] _kiajp mqa Ah ?kjp]`kn an] nao) lkjo]^ha `a oq oacqne`]` lanokj]h( ]`ai o `a na]hev]n bqj_ekjao `a ]`iejeopn]_e j u `eopne^q_e j `a `nkc]7 oej ai^]nck( Îha nk^ . ie) hhkjao `a laoko( n]v j lkn h] mqa hk ^qo_]^] l]n] _k^n]nhaÏ( lank u] jk lq`k d]_anhk lknmqa bqa `apaje`k ah .. `a fqjek `a .,-,* Ah faba ]jpe`nkc]o _kiajp mqa Î`aolq o `a d]^anoa k_qhp]`k lkn ah ej_e`ajpa _kj ?]^] ]o nacnao ] h] ]_pere`]` `ahe_per]* Bef oq ^]oa `a klan]_ekjao aj Dqetmqehq_]j( Aop]`k `a I te_k( `ao`a `kj`a _kkn`ej]^] h] `eopne^q_e j `a 2, ] 3, gehkcn]iko `a _k_] j] iajoq]hiajpa* ?kj h] rajp] `ah aopqlab]_eajpa na]hev]^] ah l]ck `a
Cronología AFP
9Enero 25, 2010 José Jorge Balderas Garza, El JJ, dispara contra el futbolista Salvador Cabañas en el Bar Bar, situado en Insurgentes Sur, en el DF. La agresión ocurrió a las 5 de la mañana. Es trasladado al hospital Ángeles.
AP
9Enero 30 El neurocirujano Ernesto Martínez Duhart informa que el jugador del América no recordará nada de la agresión, aunque recuperó el habla y reconoció a familiares y directivos del club.
REUTERS
milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
Ministerio Público
.1 31
mp@mileniodiario.com.mx
JESÚS QUINTANAR
OCTAVIO HOYOS
Flavio Méndez Santiago fue aprehendido en Oaxaca
Labores de inteligencia lo ubicaron en Oaxaca
Cae El Amarillo, fundador zeta y su jefe en el sur El ex militar también Presentación del presunto narco y seis cómplices, incluida Juliana Sossa, su pareja sentimental ESPECIAL
j iej]( _kiln] `a ]ni]iajpk u amqelk p _pe_k( ]o _kik ejranoe j aj h] _kiln] `a i o `nkc]Ï*
México3@^eXZ`f 8cqX^X
'
Captura en EU @a ]_qan`k _kj h] ejpahecaj_e] iate_]j]( >]h`an]o C]nv]( `a /0 ] ko( n]`e_ aj Aop]`ko Qje`ko( `kj`a k^pqrk h] naoe`aj_e]* Bqa `apaje`k lkn lkoaoe j `a i]ne) cq]j]( ikperk lkn ah _q]h lani]) ja_e aj lneoe j k_dk iaoao7 bqa `alknp]`k ] I te_k aj .,,-* Aoa ieoik ] k _kjk_e ] H] >]n^ea aj Jqark H]na`k( P]i]q) hel]o( mqeaj hk ejrep ] _kh]^kn]n aj oq knc]jev]_e j( jk k^op]jpa( ] n] v `ah _kjÛ e_pk ajpna ah _ npah `ah Ckhbk u oq ^n]vk ]ni]`k( Hko Vap]o( _kjpn] ah cnqlk _neiej]h `ajkie) j]`k Hko ?d]_dko( oa pn]oh]`]nkj ] Ikjpannau( Jqark Ha j* Aj ao] _eq`]` R]h`av Rehh]nna]h _kjk_e ] qj] lanokj] mqa lkopa) nekniajpa hko _kjp]_p _kj =npqnk >ahpn j Haur]( Ah faba `a fabao* H] OOL ej`e_ mqa Ah FF hhac ] h] ?eq`]` `a I te_k aj .,,. lkn ejrep]_e j `a H] >]n^ea u ailav ] `eopne^qen _k_] j] aj _]jpe`]`ao mqa r]j `a -4 ] ., gehkcn]iko*
9Junio 23 La Policía Federal presenta a José Francisco Barreto, El Contador, cómplice del El JJ y señalado por la PGJDF como probable responsable de tentativa de homicidio en grado de coparticipación.
controlaba el tráfico de indocumentados centroamericanos
La modelo colombiana, de 25 años, fue Miss Turismo Antioquia en 2008 ÎAj .,,3 `c]n R]h`av Rehh]nna]h hk devk naolkjo]^ha `a h] `eopne^q) _e j `a _k_] j] aj ah @eopnepk Ba`an]h u hko iqje_eleko `a J]q_]hl]j( Ph]hjal]jph]( =pev]l j u ?q]qpeph j Ev_]hhe( ajpna kpnko( ]_pere`]` mqa `ao]nnkhh d]op] ah ej_e`ajpa _kj ah bqp^kheop] O]hr]`kn ?]^] ]oÏ* Fqjpk _kj Ah FF bqankj `apaje`ko oq jkre] Fqhe]j] Okoo] Pknk u N]u) iqj`k N]jcah I]`ne`( oq ia`ek dani]jk u lnaoqjpk naolkjo]^ha
MÓNICA GONZÁLEZ
`a _kkn`ej]n h] `eopne^q_e j `a h] `nkc] aj h] vkj] iapnklkhep]j]* Hko kpnko `apaje`ko okj Ne_]n) `k C]n_ ] Ckjv hav( Ah ?q ]`k7 Lajeah C]nv] Ienahao( S]hh]_a7 Fknca N]i j I]`ne` Pnqfehhk u Qn j I]`ne` Epqn^e`a* =h ikiajpk `a oq _]lpqn] hha) r]^]j `ko l]mqapao `a _k_] j]( _ej_k ]ni]o h]nc]o( /,0 _]npq_dko( `ko cn]j]`]o( qj iehh j /,, ieh laoko u 1- ieh ` h]nao* .m
9Septiembre 1 El presunto narcotraficante Édgar Valdez Villarreal, La Barbie, revela a la Policía Federal que escondió tres meses (en una de sus oficinas de Huixquilucan) al atacante del futbolista paraguayo.
h]rek I j`av O]jpe]ck( Ah =i]nehhk( qjk `a hko ieai) ^nko bqj`]`knao `a Hko Vap]o( jk o hk an] naolkjo]^ha `ah _ npah aj h] nace j oqn `ah l] o( oejk mqa aj oq peailk he^na bqjc ] _kik bnaah]j_a l]n] oqnpen ah ian_]`k ejpanjk `a i]necq]j] aj h] vkj]( oac j ]qpkne`]`ao ba`an]hao* Ah lnaoqjpk _neiej]h( _]lpqn]`k lkn h] Lkhe_ ] Ba`an]h aj Rehh] `a Aph]( K]t]_]( aopqrk qj ] k aj ah Cnqlk `a Klan]_ekjao Aola_e]hao $C]bao% `ah Af n_epk iate_]jk( lank o hk na_e^e ]`eaopn]ieajpk ^ oe_k aj aoa _qanlk `a hepa* @a ]_qan`k _kj ejbkni]_e j `a h] Oa`aj]( I j`av O]jpe]ck _]qo ]hp] aj -55/ u aj -553 okhe_ep oq ^]f] _q]j`k an] _]^k $cn]`k ej) ia`e]pk oqlanekn ]h `a okh`]`k%( lkn hk mqa jk an] qj `aoanpkn je k_ql _]ncko `a nahar]j_e] aj h] ejopepq_e j ]ni]`]* Ah =i]nehhk `a_h]n aj h] OOL ba`an]h mqa( ]`ai o `a oan h `an `a Hko Vap]o aj h] nace j oqn( na]hev]^] lkn oq _qajp] ah pn]oeack `a -,, gehko `a i]necq]j] _]`] iao* ÎIeajpn]o h] _k_] j] oq^a `a ?ajpnk u Oq`]i ne_] ] I te_k u AQ( I j`av O]jpe]ck _kiajp mqa oqnp ] `a i]necq]j] ah oqnaopa( `kj`a _]oe jk oa lnk`q_a ao] `nkc]Ï( `efankj ]qpkne`]`ao ba`an]hao* N]i j A`q]n`k Lamqa k( faba `a h] @ereoe j =jpe`nkc]o `a h] Lk) he_ ] Ba`an]h( ejbkni mqa _kj aop] `apaj_e j oqi]j ., `a /3 h `anao `ah d]il] mqa okj `apaje`ko k ]^]pe`ko aj ah oatajek* Oa ]h mqa pn]o h] nqlpqn] `a Hko
P claves
Van 20 de 37
9El secretario de Gobernación,
Francisco Blake, confirmó que con la captura de El Amarillo suman 20 de 37 criminales peligrosos neutralizados o abatidos.
9En una gira de trabajo por
Morelia, conminó a los michoacanos a no permitir que un grupo delictivo (La Familia) manche el nombre del estado.
9Recordó que desde hace varias administraciones el narcotráfico ha impactado las instituciones y penetrando a las áreas encargadas de brindar seguridad.
Vap]o u H] B]iehe] aj .,,4( I j`av O]jpe]ck bqa ajre]`k ] Cq]pai]h] l]n] ajbnajp]n ] ^]j`]o ner]hao `ah j]n_kpn Ú _k l]n] atl]j`en h]o klan]_ekjao `a h] knc]jev]_e j u nao_]p]n `a lneoe j ] @]jeah L nav Nkf]o( Ah ?]_dapao( hqc]npajeajpa `a h] knc]jev]_e j* Aj .,,0 l]npe_el aj h] bqc] `a .- nako `ah laj]h `a =l]pvejc j( Ie_dk]_ j( ajpna ahhko ?elne]jk Iaj`kv] ?kjpnan]o( Ah Naiu( u Ahaqpanek Cqvi j( H] >kpahh]* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( La) mqa k na_kn` mqa lkn Ah =i]nehhk oa kbna_ ] qj] na_kilajo] `a -1 iehhkjao `a laoko u `efk mqa h] `apaj_e j oa `aner `a pn]^]fko `a ejpahecaj_e]* An] _kkn`ej]`kn `a Hko Vap]o aj ah oqn $K]t]_]( ?de]l]o u Ran]) _nqv%( ]qjmqa paj ] lnaoaj_e] aj ?]ila_da u Mqejp]j] Nkk* H ja]o `a ejraopec]_e j hk e`ajpe) Ú _]j _kik aj_]nc]`k `a _kjpnkh]n ah pn Ú _k `a iecn]jpao _ajpnk]iane) _]jko( ieoiko mqa pn]oh]`]^] d]_e] ] JH u P]i]qhel]o* .m
32 MP
milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
misael valtierra/cuartoscuro
Mariano Francisco Saynez asistió a Veracruz a la clausura y apertura de cursos para oficiales
fernando castillo/micphotopress
Beltrones dijo que Marina debe atender recomendaciones de la CNDH
El funcionario federal asegura que limpiarán Veracruz de la delincuencia organizada
Marina lamenta hasta las muertes del narco: Saynez 1 Afrima que los
operativos se realizan con apego al respeto a derechos humanos 1 “Si hay casos de
abuso de autoridad se investigarán y serán sancionados” VeracruzuIsabel Zamudio
L
os operativos que realiza la Armada de México se llevan a cabo apegados a los derechos humanos, aunque no están exentos de equivocaciones, admitió el secretario de Marina, Mariano Francisco Saynez. El funcionario declaró lo anterior al término de la clausura del curso 2 y apertura del curso 3 de oficiales técnicos profesionales de Infantería de Marina realizado en
la Escuela Naval de Antón Lizardo en Alvarado, Veracruz. Saynez dijo que la Secretaría de Marina se encuentra lista y preparada para realizar un combate frontal a la delincuencia y aseguró que limpiarán esta entidad del crimen organizado. “Veracruz es mi tierra, se va a limpiar, ningún estado está exento del crimen organizado, se mueven por todos lados, andan buscando extorsionar y hacerse de recursos en todos lados y de todas formas, pero vamos a luchar para que esto termine”, abundó. Aseguró que la dependencia a su cargo lamenta que en la lucha contra la delincuencia haya muertes, tanto de elementos de la Armada como de delincuentes, pero no descansarán hasta que México vuelva a ser un país seguro. “No es el plan de la lucha contra el narcotráfico sumar muertos, sino detener y encarcelar a los delincuentes”, señaló. Criticó el hecho de que, con el
Patrullaje militar 111 Elementos del Ejército mexicano patrullan desde la semana pa-
sada las calles del municipio de Ecatepec, Estado de México. Al respecto, el alcalde Eruviel Ávila indicó que la presencia militar evitará el efecto cucaracha por parte de integrantes de redes dedicadas al narcomenudeo, luego de las ejecuciones suscitadas el pasado fin de semana en la localidad vecina de Nezahualcóyotl. El munícipe confió en que el patrullaje del Ejército en vialidades y colonias de la localidad, así como el fortalecimiento del cuerpo policiaco y los operativos de vigilancia, evitarán que delincuentes de otros municipios pretendan internarse en la demarcación. Manifestó que se está reforzando la seguridad porque es un tema que les preocupa. “Actualmente en Nezahualcóyotl se hacen operativos y yo tengo fe que con lo que realizamos no habrá efecto cucaracha”. Personal castrense instaló puntos de revisión de vehículos en diversos puntos del municipio. Estado de MéxicouHeriberto Santos
argumentodepresuntasviolacionesa los derechos humanos, haya quienes “recalcan lo malo”en la lucha contra la delincuencia y olvidan las cosas buenas que se han obtenido. Fue enfático al expresar que
las fuerzas federales no tienen consigna de abatir a los miembros del crimen organizado con los que se enfrentan de manera violenta, dijo que se lamenta hasta la muerte de los sicarios. especial
El fiscal del fuero común no tuvo a la vista el cadáver: procurador
La PGJ michoacana no puede certificar la muerte de El Chayo MichoacánuFrancisco García y Notimex
L
a Procuraduría de Justicia de Michoacán no puede certificar la muerte de Nazario Moreno, El Chayo, porque el fiscal del fuero común no tuvo a la vista el cadáver, informó el procurador del estado, Jesús Montejano. Entrevistado en la casa de go-
bierno, al concluir la presentación del programa Comunidades Seguras, que presidieron el gobernador Leonel Godoy y el secretario de Gobernación, Francisco Blake, recordó que en la coordinación con las autoridades federales en los operativos contra el crimen organizado, el agente del Ministerio Público del fuero común y peritos, participan en la integración de las
actuaciones y recolección de indicios en los casos de muertes. Mencionó que para confirmar la muerte de una persona las autoridades deben contar con los resultados de la necropsia, la presentación e identificación del cuerpo, puntos que hasta el momento no han sido entregados a las autoridades estatales. En las actuaciones, agregó, se
Aclaró que no todas las acusaciones que se achacan a las fuerzas armadas tienen fundamento, pero pareciera que hay sectores que gustan de amarrar navajas en el tema de la seguridad y la ofensiva contra la delincuencia. “Parece que alguien se encarga de defender más a los criminales y a la delincuencia organizada que a las propias fuerzas federales; sabemos que hay riesgos y errores, los habremos de reconocer y aceptar y actuar en consecuencia”, acotó. Al ser cuestionado respecto al rechazo a dos recomendaciones de la CNDH relacionadas con abusos de autoridad, el secretario de Marina dijo que se trata de un tema que debe aclararse y si hay responsabilidades las van a reconocer y sancionar, “pero también tenemos que proteger a nuestra gente y no exhibirlos o dar nombres de los que participan en estos operativos, como la misma CNDH nos lo hizo ver en una ocasión”. La lucha contra la delincuencia conlleva un riesgo del cual son conscientes todos los efectivos navales; además de que el fin “no es abatir civiles, sino combatir el crimen organizado”, señaló. En tanto, en el Distrito Federal, el priista Manlio Fabio Beltrones sostuvo que las autoridades militares y civiles deben atender las recomendaciones de la CNDH, a fin de evitar problemas de impunidad que pudieran generar mayor violencia. pm
El líder de La Familia
da vista a la autoridad federal; sin embargo, en el caso de diciembre pasado, cuando ocurrieron los enfrentamientos en el sur de Apatzingán, no pidieron el apoyo del Ministerio Público. Las operaciones fueron realizadas por la Policía Federal y posteriormente entraron el Ejército y la Armada de México, aunque ya la autoridad federal había mencionado la muerte de Nazario Moreno, líder de La Familia, y reiteró que su muerte no fue certificada por el fiscal del fuero común. “Las autoridades federales refieren que ellos tienen elementos con qué acreditar eso y pues (es) una situación muy propia”, añadió el procurador. pm
milenio
miércoles 19 de enero de 2011
Responsabilizan a MP de no aportar pruebas suficientes para condenar a Sergio Barraza
“Nuestro fallo no mató a nadie”, insisten los jueces de Chihuahua René Soto
Están dispuestos
a ser juzgados, pero no a ser linchados políticamente
Nuevo ataque
9El sacerdote Alejandro Solalinde reportó que hombres armados asaltaron a un centenar de centroamericanos que viajaban en el ferrocarril Chiapas-Mayab.
México3<l^\e`X A`d e\q
-
ko pnao fqa_ao `a ?dedq]dq] ] mqeajao oa ]_qo] `a d]) ^an `af]`k aj he^anp]` ]h dkie_e`] `a h] def] `a h] ]_pereop] I]neoah] Ao_k^a`k( ]Úni]nkj mqa _kj oq `a_eoe j Îjk i]p]iko ] j]`eaÏ( u aop j `eolqaopko ] oan fqvc]`ko fqn `e_]iajpa( lank Îjk ] oan hej_d]`ko lkh pe_]iajpaÏ( _kik oa lnapaj`a l]n] k_qhp]n h] `aÚ_eaj_e]o `a h]o ]qpkne`]`ao _dedq]dqajoao u bnaj]n h] kh] `a ]oaoej]pko u rekhaj_e]* Ej`e_]nkj pajan _kjÚ]jv] aj ah oeopai] fq`e_e]h u naepan]nkj mqa ]lhe_]nkj h] hau u ]^okhreankj ]h ]_qo]`k lkn ejoqÚ_eaj_e] `a lnqa^]o lnaoajp]`]o lkn ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k( d]_a oeapa iaoao( u oa oknlnaj`aj mqa ]dkn] oa narer] ah _]ok _kj h] iqanpa `a I]neoah] Ao_k^a`k( i]`na `a
P claves
9Dos hondureños cayeron del
Los magistrados Catalina Ochoa, nezahualcóyotl Zúñiga y Rafael Boudib Nq^ ( h] fkraj ]oaoej]`]* Hko fqa_ao N]b]ah >kq`e^( ?]) p]hej] K_dk] u Jav]dq]h_ ukph V ec]( aj _kjbanaj_e] `a lnajo] lqjpq]hev]nkj mqa h] bqj_e j `a qj fqav aj qj fqe_ek kn]h Îjk ao ejraopec]n( je ]uq`]n ] ]hcqj] `a h]o l]npao ] `aikopn]n oq lkopqn] je `]n aÚ_]_e] ] h]o lnqa^]o oe jk na jaj hko namqeoepko hac]haoÏ* Oancek >]nn]v]( at l]naf] `a Nq^ u lnk_ao]`k lkn oq dkie_e`ek( jqj) _] na_kjk_e d]^an ]oaoej]`k ] h]
fkraj( lknmqa ah ej_qhl]`k qo oq `ana_dk ] jk `a_h]n]n u f]i o ]`ie) pe _qhl]^ehe`]` ]jpa ah IL k ]jpa hko fqa_ao( oa ]h] qj `k_qiajpk ajpnac]`k ]uan lkn hko fqa_ao ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j* =jpa h] lnajo]( hko eil]npe`k) nao `a fqop_e_e] ejoeopeankj aj mqa ]lhe_]nkj h] hau( u na_kn`]nkj mqa `a ]_qan`k _kj ah ]np _qhk -// `ah ? `eck Lnk_ao]h Laj]h `a ?dedq]dq] oa aop]^ha_a mqa Îh] _kjbaoe j( l]n] oq r]he`av namqeana mqa oa] na]hev])
ferrocarril al tratar de huir y sufrieron heridas leves, por lo que reciben atención en un hospital. El tren, procedente de Salina Cruz, partió de Ixtepec a las 7:00 horas del lunes con destino a Agualeguas, Veracruz.
`] ] pn]r o `a qj na_kjk_eieajpk atlnaok `a _qhl]^ehe`]` $jk p _epk k eilh _epk% u] oa] ]jpa Iejeopanek L ^he_k u+k ]jpa ah fqav u aj lna) oaj_e] `a oq `abajoknÏ( oepq]_e j mqa jqj_] oa `ek* ÎOa ]^okhre ] >]nn]v] `a^e`k ] mqa h] Úo_]h ] kiepe ]lknp]n lnqa) ^]o _kj_hquajpao mqa `aikopn]n]j( i o ]hh `a pk`] `q`] n]vkj]^ha( mqa h dq^ean] oe`k ah ]qpkn `ah dkie_e`ekÏ( oa ]h >kq`e^* .m
.1 33
Cuernavaca
Exigen 300 mil dólares por suizo secuestrado Morelos3C\k`Z`X @j`[if
&
h ailnao]nek oqevk Kheran >anj]n` Po_dqie bqa oa) _qaopn]`k d]_a qj iao aj ?qanj]r]_]( Iknahko* Ah ck^eanjk `a aoa l] o( ] pn]r o `a oq ai^]f]`] aj I te_k( ejbkni mqa hko lna) oqjpko `ahej_qajpao atecaj /,, ieh ` h]nao l]n] oq he^an]_e j* @a ]_qan`k _kj ah _kjoafank lkh pe_k( Iengk Ceqheappe( h] r _pei]( `a 1, ] ko( ok_ek `a qj] ailnao] `a nahkfao oqevko mqa klan] aj ah Aop]`k `a I te_k u Iknahko( bqa lner]`k `a oq he^anp]` bqan] `a oq `kie_ehek( ]h jknpa `a h] _]lep]h iknahajoa* Oa ejbkni mqa oa devk qj] lneian] ajpnac] `a -, ieh ` h]) nao `a hko /,, ieh mqa okhe_ep]j7 oej ai^]nck( d]op] ah ikiajpk oa `ao_kjk_a oe ah atpn]jfank _kj) pej ] _kj re`]* H] LCFA bqa jkpeÚ_]`] ] ia) `e]`ko `a `e_eai^na l]o]`k( lank( ao h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejraopec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Knc]jev]`] `a h] LCN h] mqa ]peaj`a ah _]ok* .m
toMáS BRavo/ReuteRS
Policías custodian el sitio donde hallaron a cinco descuartizados
Deja 25 muertos la ola de violencia en el país
Atacan con coches bomba dos sedes de policía en NL Nuevo León3I\[XZZ` e
-
] rekhaj_e] oa na_nq`a_e aj h] vkj] iapnklkhep]j] `a Ikjpannau u aj h] nace j _epn _kh]( `kj`a k_qnneankj -/ ]oa) oej]pko aj _ej_k da_dko `eopejpko( ]`ai o `a `ko ]p]mqao _kj _k_da ^ki^] ] _knlkn]_ekjao `a Hej]nao u O]j Je_kh o `a hko C]nv]* ?ej_k `a h]o r _pei]o bqankj aj_kjpn]`]o iqpeh]`ko aj qj] lh]v] l ^he_] `a Ikjpaiknahko* Lkn h] p]n`a( ]hna`a`kn `a h]o -36,, dkn]o( qj rad _qhk mqa _kj) paj ] qj] ^ki^] aop]hh bnajpa ] h]o ejop]h]_ekjao `a h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] `a Hej]nao( `af]j`k ] qj lkhe_ ] _kj harao da) ne`]o u `] ko ] qj] l]pnqhh]*
FELIX CUEVAS NIÑO. JORGE NICOLAS CASAS ROJAS FALLECIO A LOS 5 MESES DE NACIDO SE INHUMA HOY A LAS 11:00 HRS.
MAUSOLEOS SULLIVAN SR. LUIS ARMANDO TALAVERA LOEZA FALLECIO A LOS 89 AÑOS, SE CREMO AYER A LAS 12:00 HRS.
SR. EMIL. H. EYER FALLECIO A LOS 82 AÑOS, SE CREMA HOY A LAS 14:00 HRS.
SRA. MARIA CRISTINA SEVILLA SOSA FALLECIO A LOS 89 AÑOS, SE CREMO AYER A LAS 18:00 HRS.
STA MONICA NIÑA. CAROL ESTEPHANIE DOMINGUEZ KENNEDY FALLECIO DE 1 AÑO, SE CREMO AYER A LAS 15:00 HRS.
COLIMA SRA. ROSA MORENO Y MIRABAL FALLECIO A LOS 76 AÑOS, SE CREMO AYER A LAS 13:00 HRS.
CUERNAVACA SRA. SARA CERDA VILLANUEVA FALLECIO A LOS 79 AÑOS, SE INHUMO AYER A LAS 14:00 HRS.
ANGELES ROMA SR. ENRIQUE CERVANTES TORRES FALLECIO A LOS 83 AÑOS, SE CREMO AYER A LOS 15:00 HRS.
=hck oeieh]n k_qnne bnajpa ] h] lkhe_ ] `a O]j Je_kh o `a hko C]nv]( ]lnktei]`]iajpa qj] dkn] `aolq o( `kj`a qj rad _q) hk atlhkp _]qo]j`k o hk `] ko i]pane]hao*
12 ejecuciones más Pnao lanokj]o lan`eankj h] re`] u `ko i o naoqhp]nkj dane`]o ]h oan ]_ne^ehh]`]o lkn qj _ki]j`k mqa hko oknlnaj`e aj _]hhao `a L]nn]h( ?dedq]dq]* Kpn]o _ej_k bqankj ]oaoej]`]o aj `eopejp]o l]npao `a h] ajpe`]`* =`ai o( dq^k afa_e_ekjao aj >]f] ?]hebknje] $-%( Aop]`k `a I te_k $-%( Cqanank $-% u Okjkn] $-%( `kj`a ]`ai o bqa d]hh]`k qj _n jak ] knehh]o `a qj] _]nnapan]* .m
www.grupogayosso.com 01800-716-1616
3
milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
Nacional
P
combate al crimen
Pequeños portadores y traficantes, la mayoría de los detenidos, revela estudio estadunidense
Sentenciados, cuatro de cada 10o narcos Según la Oficina en Washington para América Latina, que es una ONG
promotora de derechos humanos, esa situación causa sobrepoblación en penales y problemas sociales, pues muchos capturados son inocentes ESPECIAL
México3EXp\c` Ifc[}e
%
qn]jpa hko pnao lneia) nko ] ko `a ck^eanjk `a Bahela ?]h`an j( ah j iank `a lnaoko lkn `ahepko nah]_ek) j]`ko _kj h]o `nkc]o hhac ] ..2 ieh 223 lank o hk 0 lkn _eajpk d] na_e^e`k oajpaj_e]( narah] ah aopq) `ek Oeopai]o ok^na_]nc]`ko6 hauao _kjpn] h]o `nkc]o u lneoekjao aj H]pejk]i ne_] `a h] KÚ _ej] aj S]odejcpkj l]n] =i ne_] H]pej] $SKH=( lkn oqo oech]o aj ejch o%* H] `apaj_e j oa _kj_ajpn] aj lknp]`knao `a lamqa ]o _]jpe`]`ao `a `nkc] u j]n_kiajq`eop]o( mqa Înalnaoajp]j qj l]lah iajkn aj ah pn Ú _k `a `nkc]oÏ u oecjeÚ _] qj] `a h]o _kjoa_qaj_e]o i o lanfq`e_e]hao aj h] Î_neoeo `a oa) cqne`]` aj I te_kÏ* Aopk lknmqa lnkrk_] ok^nalk^h]) _e j aj h]o _ n_ahao( Îu] aj qj aop]`k _n pe_kÏ( u ]ba_p]_ekjao ok_e]hao( lqao iq_dko `a hko `apaje`ko okj ejk_ajpao* =`ai o( hko _ajpnko `a na_hqoe j okj qj] Îao_qah]Ï l]n] oacqen `ahejmqeaj`k( pk`] rav mqa hko ejpanjko okj ]pn] `ko lkn ^]j) `]o _neiej]hao k d]op] bkni]j oq lnkle] Îailnao]Ï* Oac j ah ]j heoeo( ah j iank pkp]h `a lnaoko aj h]o _ n_ahao _]oe oa `qlhe_ * L]o `a -.4 ieh 5,. aj -554 ] .-5 ieh 31. aj .,,4 u o hk aj hko lneianko ] ko `a h] ]`iejeopn]_e j _]h`ankjeop]( `qn]jpa h] hh]i]`] cqann] _kjpn]
-
9La Oficina en Washington
para América Latina es una organización no gubernamental que promueve los derechos humanos y la democracia en dicha región. coalición de líderes sociales para facilitar el diálogo entre gobiernos y organizaciones de la sociedad civil.
9En México ha exigido el es-
clarecimiento de los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez y ha recomendado definir estrictamente en la ley las tareas militares y policiales.
ah j]n_k( oa ej_naiajp ] j i o* H] _ebn] oqlan hko ..2 ieh na) _hqoko u `a ahhko o hk 1- ieh .4. $.. lkn _eajpk% okj lnk_ao]`ko u 0 lkn _eajpk lqnc] qj] oajpaj_e]* ÎAopk oqceana mqa qj cn]j j iank `a lanokj]o ejk_ajpao okj `apaje`]o u narah] qj] b]hp] `a ejraopec]_e j l]n] hhac]n ] h] oajpaj_e]Ï* Ah aopq`ek atlhe_] mqa ateopa qj jerah `a rekhaj_e] Îej]_alp]^haÏ aj ah l] o( lank aj ah _ki^]pa ]h j]n_k
hko `apaje`ko okj raj`a`knao ] lamqa ] ao_]h] k hko qoq]neko mqa okj Îhko oa_pknao i o rqhjan]^hao `a h] ok_ea`]`Ï* Oa `aop]_] ah _]ok `a F]heo_k lkn oan h] ajpe`]` _kj ah i]ukn j iank `a na_hqoko7 ?dedq]dq]( lkn oan qj _]ok ai^hai pe_k aj ah pn Ú _k `a `nkc]o( u ah @eopnepk Ba`an]h( mqa _kj_ajpn] h] i]ukn lk^h]_e j aj ah l] o* F]heo_k peaja aop]` ope_]o Î]h]n)
i]jpaoÏ6 `a hko 0/ ieh -1/ `apaje`ko( o hk / ieh 1,, bqankj lnk_ao]`ko u . ieh -3/ peajaj _kj`aj]* H] lkoaoe j `a i]necq]j] ao ah `ahepk `a i]ukn ej_e`aj_e]( oacqe`k lkn h] lknp]_e j `a _k_] j] u j]n_kiajq`eop]o* Ah `] k ] h] ok_ea`]` lkn qj] lanokj] aj h] _ n_ah ao i]ukn ] oq ejpajpk lkn raj`an `nkc]o( pk`] rav mqa Îoa `af] oej ejcnaoko ] h] b]iehe] `ah lnaokÏ* H]o iqfanao p]i^e j d]j oe`k
Lamenta Zavala los vacíos legales ] lnaoe`ajp] j]_ekj]h `ah @EB( I]nc]nep] V]r]h]( ]beni mqa ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] jk o hk ao qj ]oqjpk `a `nkc]o( oejk `a ajbnajp]n qj] _neiej]he`]` mqa pn]opk_] ] pk`] h] ok_ea`]` u oa ]`qa ] `a h] re`] `a h]o lanokj]o* =h l]npe_el]n aj h] ej]qcqn]_e j
La WOLA
9Fue fundada en 1974 por una
Llama a los tres niveles de gobierno a unir esfuerzos contra la trata de personas
México3=\ieXe[f ;Xd`}e
P claves
`ah bknk Lkn qj I te_k oej pn]p] `a lanokj]o _aha^n]`k aj ah L]h]_ek Haceoh]perk `a O]j H v]nk( h] aolk) o] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]`renpe mqa hko r]_ ko hac]hao u h] ]qoaj_e] _eq`]`]j] b]_ehep]j ao] jqar] bkni] `a ao_h]repq`* Oq^n]u mqa h] pn]p] `a lanokj]o jk o hk ejrkhq_n] ] r _pei]o aj _kj`e_ekjao `a atpnai] lk^nav]( lqao Îiq_d]o ra_ao ao qj ]oqjpk
`a oqa ko u `a jk pajan ejbkni]) _e j _h]n]Ï* ?kjrk_ lkn ahhk ] qj aobqanvk _kjfqjpk `a h]o ]qpkne`]`ao `a hko pnao n`ajao `a ck^eanjk u `a hko pnao lk`anao l ^he_ko l]n] _ki^]pen ao] ln _pe_] _neiej]h* Ah oq^oa_nap]nek `a =oqjpko Fqn `e_ko u @ana_dko Dqi]jko `a h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j( Bahela `a Fao o V]ikn]( okopqrk
mqa h] pn]p] `a lanokj]o nalnaoajp] h] pan_an] ]_pere`]` _neiej]h i o hq_n]per]( o hk `apn o `ah pn Ú _k `a j]n_ pe_ko u `a ]ni]o* Ej`e_ mqa ]_pq]hiajpa ateopaj iehhkjao `a lanokj]o okiape`]o ] h] ao_h]repq` h]^kn]h u oatq]h( lkn hk mqa ]`iepe h] ja_aoe`]` `a lanba__ekj]n u bknp]ha_an hko ia_]jeoiko l]n] lnarajen( nalne) ien u o]j_ekj]n aoa `ahepk*
_kklp]`]o lkn h] `ahej_qaj_e] kn) c]jev]`]( lank ] `ebanaj_e] `a hko dki^nao( ahh]o oa rqahraj iq) h]o( ao `a_en( pn]jolknp]j `nkc] aj oq _qanlk( hk mqa nalnaoajp] Îah hpeik aoh]^ j aj h] _]`aj] `ah j]n_kpn Ú _kÏ* H] n]v j l]n] l]npe_el]n aj ah jack_ek eh _epk( p]i^e j _kj lamqa ]o _]jpe`]`ao( ao l]n] i]jpajan ] oqo defko u Îo]_]n) hko `a h] lk^nav]Ï u kpn]o i o okj ajc] ]`]o* Ah aopq`ek ej_hqua ]j heoeo ok^na =ncajpej]( >khere]( >n]oeh( ?khki^e]( A_q]`kn( Lan ( Qnqcq]u u I te_k( aopa hpeik ] _]nck `a =j] L]qh] Danj j`av( ok_e hkc] u aola_e]heop] ok^na h] haceoh]_e j aj pknjk ] h]o `nkc]o u bqj`]`k) n] `ah ?kha_perk lkn qj] Lkh pe_] Ejpacn]h d]_e] h]o @nkc]o* .m Lkn oq l]npa( ah mqejpk reoep]`kn `a h] ?kieoe j J]_ekj]h `a @ana) _dko Dqi]jko( Banj]j`k >]peop]( ]hanp ok^na qj] atl]joe j oej lna) _a`ajpao `a h] pn]p] `a lanokj]o aj pk`k ah iqj`k( _kik qj] ]qp jpe_] Înaa`e_e j `a h] ao_h]repq`Ï* ÎHk `ahe_]`k ao mqa I te_k ao qj l] o `a knecaj( pn joepk u `ao) pejk `a h]o r _pei]o `a aoa `ahepkÏ( ]cnac * H] `elqp]`] l]jeop] Nkoe Knkv_k( lnaoe`ajp] `a h] ?kieoe j Aola) _e]h `a h] Hq_d] _kjpn] h] Pn]p] `a Lanokj]o( oa ]h ] h]o _eq`]`ao `a Ikjpannau( Fq nav u Pefq]j] _kik hk_]he`]`ao `a ]hp] ej_e`aj_e] `a aoa `ahepk*.m
milenio
miĂŠrcoles 19 de Enero de 2011
nacional 3
Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP polĂtica@mileniodiario.com.mx
Prohibir las drogas sĂłlo genera mayor demanda, opina
De la Fuente: en cĂĄrceles los &- &45"%*45" adictos se vuelven criminales
crĂłnica:
QPS +VBO 1BCMP #FDFSSB "DPTUB . JAVIER GARCĂ?A
26& )"#-" %&- &45"%0 /0 %& -" 13&4*%&/$*"
JAVIER GARCĂ?A
El uso personal de
los estupefacientes no debe ser delito, afirma el ex rector MĂŠxico3@jiX\c EXmXiif p AlXe GXYcf 9\Z\iiX
+ Ante un auditorio que le reconoce su calidad profesional, Juan RamĂłn de la Fuente se anima a plantear, en primera persona, un cambio en la lucha antinarco, pero declina opinar sobre 2012
&
j peailko aj hko mqa oacÂ&#x2DC;j iq_d]o lanok) j]o hko lkhÂ&#x17D;pe_ko jk aopÂ&#x192;j ] h] ]hpqn] `a hk mqa IÂ&#x160;te_k namqeana( Â&#x160;h an] lnaoajp]`k ]jpa _eajpko `a aopq`e]jpao u ]_]`Â&#x160;ie_ko _kik qj lanokj]fa _kj cn]j oeil]pÂ&#x17D;] ok_e]h( qj dki^na _kj h] _]he`]` Ă&#x17D;`a qj aop]`eop]Ă?* U Â&#x160;h( aj ah lnaoÂ&#x17D;`eqi( oa i]jpajÂ&#x17D;] ej_Â&#x201C;hqia* Ao_q_d]^] ah ahkcek( lank jk ikopn]^] jejcqj] aik_eÂ&#x201C;j* =h Ă&#x161; j]h( _q]j`k oa ha _kjiej]^] ] d]^h]n `a oq lkoe^ha l]lah aj h] oq_aoeÂ&#x201C;j lnaoe`aj_e]h `a .,-.( `a h]o _]j`e`]pqn]o _eq`]`]j]o( ej_hqok `a h] lkoe^ehe`]` `a mqa dq^ean] qj Ă&#x17D;_]j`e`]pk _eq`]`]jkĂ? $Â&#x160;h% mqa bqan] ]^]j`an]`k lkn ]hcÂ&#x2DC;j l]npe`k k r]neko $u] d] d]^e`k cnqlko _eq`]`]jko mqa hk d]j `aop]l]`k l]n] p]h ieoeÂ&#x201C;j%( ]i]^haiajpa `a_hej]^] d]^h]n aj aopa ikiajpk ok^na ah pai]* Ă?D]u mqa aolan]n hko peailko ]`a_q]`koĂ&#x2026; Ă?oqcanÂ&#x17D;]* Aok oÂ&#x17D;( lnkiapÂ&#x17D;] mqa aopa ]Â&#x2019;k lnaaha_pkn]h paj`nÂ&#x192; iq_dko ]_pko lÂ&#x2DC;^he_ko `kj`a lh]pe_]n* @a da_dk( u] hk devk aj oai]j]o lnare]o6 oa ha d] reopk aj _anaikje]o `a ck^eanjk hk ieoik ]_kil]Â&#x2019;]j`k ]h Lnaoe`ajpa `a h] NalÂ&#x2DC;^he_] $L=J%( mqa ]h faba `a Ck^eanjk `ah @B $LN@%* Fq]j N]iÂ&#x201C;j `a h] Bqajpa( at na_pkn `a h] QJ=I( jk d]^h]^] `a ]oqjpko aha_pkn]hao( lank oÂ&#x17D; ]^kn`]^] pai]o `a Aop]`k6 aj oq _kjbanaj_e] i]ceopn]h `ajkiej]`] ÂźMqÂ&#x160; d]_a) iko _kj h]o `nkc]o;( eil]npe`] aj ah ]q`epknek N]kqh Bkqnjean `a h] B]_qhp]` `a Ia`e_ej] `a h] QJ=I( ah at oa_nap]nek `a O]hq` `qn]jpa ah oatajek `a Anjaopk Va`ehhk ]j]hev]) ^] hko lnk^hai]o `ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( ah pnÂ&#x192;Ă&#x161; _k `a `nkc]o u h]o ]`e_ekjao* U lkn ]dÂ&#x17D;( lkn ]hcÂ&#x2DC;j h]`k( oq) pehiajpa( oa ha _kh]^] h] bn]oa `a Aop]`k( `a ck^eanjk6 Ă&#x17D;Oe uk pqrean] mqa `eoaÂ&#x2019;]n h] aopn]pace]Ă&#x2026;Ă?
disparos Acerca del combate al narco
Si yo tuviera que diseĂąar el plan... preferirĂa un enfoque de salud que uno de guerra
Oe Â&#x160;h pqrean] mqa `eoaÂ&#x2019;]n h] ao) pn]pace] `a IÂ&#x160;te_k $h] aopn]pace] `a Aop]`k% l]n] _ki^]pen aoko ]oqjpko( Â&#x160;h lnabanenÂ&#x17D;] qj ajbkmqa `a o]hq` lÂ&#x2DC;^he_] mqa qjk ^Â&#x160;he_k* U lkn oe jk mqa`]^] _h]n] h] ]hqoeÂ&#x201C;j ]_an_] `ah iÂ&#x160;pk`k `ah ]_pq]h ck^eanjk ba`an]h( atlkjÂ&#x17D;] mqa l]n] na`q_en ah `]Â&#x2019;k ] h] ok_ea`]` mqa eilhe_] ah pnÂ&#x192;Ă&#x161; _k `a `nkc]o u h]o ]`e__ekjao( ah lnk) ^hai] `a^anÂ&#x17D;] ]^kn`]noa `ao`a qj] lanola_per] o]jep]ne]( hk _q]h Ă&#x17D;`eĂ&#x161; ana n]`e_]hiajpa `a qj] `a_h]n]_eÂ&#x201C;j `a cqann]( `a qj] _ajoqn] e`akhÂ&#x201C;ce_] k `a qj fqe_ek ikn]hĂ?* U hk naepan]nÂ&#x17D;]6 Ă&#x17D;Qj ajbkmqa `a o]hq` ao iÂ&#x192;o na]heop] mqa qj ajbk) mqa `a cqann]Ă?* =_h]n]nÂ&#x17D;] mqa qj] lkhÂ&#x17D;pe_] `a Aop]) `k _kj_a^e`] ]oÂ&#x17D; jk eilhe_]nÂ&#x17D;] _ao]n ah _ki^]pa _kjpn] hko `ahej_qajpao6 Ă&#x17D;Jk oa pn]p] `a ]^]j`kj]n ah _ki) ^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k( je _a`an ]jpa oqo aba_pko iÂ&#x192;o cn]rao( _kik h] _knnql_eÂ&#x201C;j( h] rekhaj_e]( ah h]r]`k `a `ejank( ah pnÂ&#x192;Ă&#x161; _k `a ]ni]oĂ?* Jk an] ah `eo_qnok `a qj lna) _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h( lank lk`Â&#x17D;] l]na_an ah `eoaÂ&#x2019;k `a qj] aopn]pace] `a Aop]`k `a qj _eq`]`]jk ]ole) n]jpa lnaoe`aj_e]h* =qjmqa _h]nk( jk dku* Lkn ]dkn] @a h] Bqajpa oÂ&#x201C;hk o]hq`]^] ] h]o `a_aj]o `a ]hqijko u ]_]`Â&#x160;ie_ko mqa oa ha ]_an_]^]j* U j]`] iÂ&#x192;o d]^h]^]Ă&#x2026; `ah Aop]`k u oqo lkhÂ&#x17D;pe_]o lÂ&#x2DC;^he_]oĂ&#x2026; ]qjmqa jk `a h] Lnaoe`aj_e]* .m
q]j N]iÂ&#x201C;j `a h] Bqajpa( at na_pkn `a h] QJ=I( ]oacqnÂ&#x201C; mqa ao iÂ&#x192;o Ă&#x17D;na]heop]Ă? `]nha qj ajbkmqa `a o]hq` lÂ&#x2DC;^he_] ]h _ki^]pa _kjpn] h]o `nkc]o( mqa qj] `a_h]n]pkne] `a cqann]* =h l]npe_el]n aj h] _kjbanaj) _e] ÂźMqÂ&#x160; d]_aiko _kj h]o `nkc]o; `efk mqa oa `a^aj ^qo_]n aopn]) pace]o iÂ&#x192;o aĂ&#x161; _]_ao l]n] arep]n ah _kjoqik `a `nkc]o( `enece`]o lnej_el]hiajpa ] h] lnaraj_eÂ&#x201C;j( ah pn]p]ieajpk u h] nad]^ehep]_eÂ&#x201C;j( u jk ] h] _neiej]hev]_eÂ&#x201C;j u ah _]opeck aj h]o _Â&#x192;n_ahao* Ah p]i^eÂ&#x160;j at oa_nap]nek `a O]hq` ajb]pevÂ&#x201C; mqa qj ]`e_pk jk ja_ao]ne]iajpa ao qj _neiej]h( oejk qj ajbanik* Ă&#x17D;Hko _ajpnko lajepaj_e]neko aopÂ&#x192;j hhajko `a ]`e_pko mqa jk okj _neiej]hao( u hko rkhraiko `ahej_qajpao aj oq aop]`Â&#x17D;] aj h]o _Â&#x192;n_ahaoĂ?( ]oacqnÂ&#x201C;* @a h] Bqajpa ]_h]nÂ&#x201C; mqa jk aopÂ&#x192; ] b]rkn `a h] hac]hev]_eÂ&#x201C;j `a h]o `nkc]o( lank oa i]jebaopÂ&#x201C; ] b]rkn `a aop]^ha_an qj i]n_k nacqh]pknek aj ah _q]h oa aop]^hav_]j hÂ&#x17D;iepao l]n] ah _kjoqik u oqo aba_pko* =oacqnÂ&#x201C; mqa ah napk mqa peaja ah l]Â&#x17D;o ao pn]jobkni]n ] hko _kiln]) `knao ehac]hao `a aopqlab]_eajpao aj l]_eajpao* Ă&#x17D;OÂ&#x17D; ao ja_ao]nek lkjan hÂ&#x17D;iepao l]n] oq qok( d]u mqa nach]iajp]n qj i]n_k fqnÂ&#x17D;`e_k* Ah _kiln]n qj]
El ex rector ofreciĂł una conferencia en la Facultad de Medicina de la UNAM
P claves
La transiciĂłn
9De la Fuente seĂąalĂł que
MĂŠxico ha dejado de ser un paĂs de trĂĄnsito para convertirse en uno de consumo y producciĂłn de drogas.
9Dijo que 25 por ciento de la
poblaciĂłn ha consumido una vez mariguana, pero negĂł que esta droga sea â&#x20AC;&#x153;accesoâ&#x20AC;? a enervantes mĂĄs fuertes.
`nkc] l]n] qok lanokj]h jk ao qj `ahepkĂ?( oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C;* Ah p]i^eÂ&#x160;j lnaoe`ajpa `a h] =ok_e]_eÂ&#x201C;j Ejpanj]_ekj]h `a Qjeranoe`]`ao ej`e_Â&#x201C; mqa _kik k_qnneÂ&#x201C; _kj ah p]^]_k( oa `a^aj d]_an _]il]Â&#x2019;]o lanoq]oer]o l]n] ejbkni]n u lnarajen ah _kjoqik `a `nkc]o( u] mqa aopk bqj_ekj] iafkn mqa _]opec]n ] hko ]`e_pko*
Necesario hacer reformas de fondo, seĂąala
MĂŠxico estĂĄ enfermo pero no desahuciado, dice Narro MĂŠxico3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^Â&#x201E;c`ZX D\iZX[f
&
h na_pkn `a h] QJ=I( FkoÂ&#x160; J]nnk( d]^hÂ&#x201C; `a IÂ&#x160;te_k _kik qj l]Â&#x17D;o ajbanik( mqa ajbnajp] cn]rao lnk^hai]o( lank mqa jk aopÂ&#x192; `ao]dq_e]`k* H] ^Â&#x2DC;omqa`] `ah lk`an lkn ah lk`an lk`nÂ&#x17D;] ]l]najp]n oan h] iap] aj h] lkhÂ&#x17D;pe_]( `kj`a h] rekhaj_e] u ah iea`k l]na_aj l]n]hev]njko u aj ah mqa jk ateopaj lnkua_pko je ]_qan`ko l]n] naokhran oqo `e) hai]o( `efk* Okopqrk mqa ah l]Â&#x17D;o jk aopÂ&#x192; `ao) ]dq_e]`k lank ]`renpeÂ&#x201C; mqa oe oa mqeanaj naokhran hko cn]j`ao lnk) ^hai]o( oa peajaj mqa na_kjk_an(
lknmqa Ă&#x17D;aj ia`e_ej] jko ajoaÂ&#x2019;]nkj mqa l]n] ]r]jv]n aj h] iafknÂ&#x17D;] `a qj l]_eajpa( d]u mqa d]_an qj `e]cjÂ&#x201C;ope_k ]`a_q]`kĂ?* Lneiank aj qj] lkjaj_e] u hqack aj ajpnareop]( FkoÂ&#x160; J]nnk `afÂ&#x201C; aj _h]nk mqa hko iq_dko lnk^hai]o `ah l]Â&#x17D;o jk peajaj okhq_eÂ&#x201C;j oe oa) cqeiko lkn ah ieoik _]iejk u jk oa na]hev]j nabkni]o `a bkj`k* KlejÂ&#x201C; mqa ah _]i^ek `a ck^eanjk aj .,-. jk oanÂ&#x192; h] l]j]_a] u `efk jk _naan aj h]o okhq_ekjao iÂ&#x192;ce_]o6 Aopa ao qj lnk_aok mqa jko r] ] hhar]n ]Â&#x2019;ko( jk oa r] ] naokhran okhk _kj qj naoqhp]`k aha_pkn]h(( ]`renpeÂ&#x201C;* =h _kjiaikn]n ah .1 ]jerano]nek `ah Ejopepqpk >aheo]nek @kiÂ&#x17D;jcqav `ah Oaj]`k( ]jpa hko _kkn`ej]`knao
Ă&#x17D;Ah i]n_k fqnÂ&#x17D;`e_k mqa oa peaja mqa na]hev]n oa `aolnaj`a `ah `]Â&#x2019;k mqa _]qo] _]`] pelk `a `nkc] u oq aba_pk7 hko l]pnkjao `a _kjoqik u `]Â&#x2019;k r]nÂ&#x17D;]j `alaj`eaj`k h] a`]`( ah oatk u ah _kjpatpk ok_ek_qhpq) n]hĂ?( `a_h]nÂ&#x201C;* Na_kn`Â&#x201C; mqa h]o lkhÂ&#x17D;pe_]o lnk) de^e_ekjeop]o hk Â&#x2DC;je_k mqa caja) n]j ao qj] i]ukn `ai]j`] `a hko lnk`q_pko naopnejce`ko* ?epÂ&#x201C; ah _]ok `ah Ă&#x17D;]h_kdkheoik aj hko 2,( mqa ]h oan lnkde^e`k _na_eÂ&#x201C; h] `ai]j`]( ej_hqok aj hko _Â&#x17D;n_qhko iÂ&#x160;`e_ko jk an] ]_alp]`k _kik ajban) ia`]`* Lkopanekniajpa( oa na_kjk_eÂ&#x201C; _kik ajbania`]`* Hk mqa pajaiko mqa d]_an ao ailqf]n ah _kj_alpk `a mqa h] `nkc]`e__eÂ&#x201C;j ao qj] ajbania) `]`* Jko r] ] _kop]n peailk lank ao ja_ao]nek hkcn]nhkĂ?( ]oaranÂ&#x201C;* @a h] Bqajpa `efk mqa ]h oan na_kjk_e`] h] ]`e__eÂ&#x201C;j _kik aj) bania`]` d]u i]ukn `eolkoe_eÂ&#x201C;j p]jpk `ah ej`ere`qk _kik `a h]o b]iehe]o l]n] ]_alp]n hko lnkcn]i]o iÂ&#x160;`e_ko u ]paj`anoa* .m l]nh]iajp]neko `ah LNE( I]jhek B]^ek >ahpnkjao7 `ah L=J( FkoÂ&#x160; CkjvÂ&#x192;hav IknbÂ&#x17D;j( u `ah LN@( ?]nhko J]r]nnapa( ah na_pkn hh]iÂ&#x201C; ]h ?kjcnaok ] na]hev]n nabkni]o `a bkj`k l]n] `eoaÂ&#x2019;]n lkhÂ&#x17D;) pe_]o ]hpanj]per]o mqa laniep]j pn]v]n qj jqark lnkua_pk j]_ekj]h* H] ]caj`] l]n] ah `ao]nnkhhk `a IÂ&#x160;te_k aj ah oechk .- eilhe_] o]h`]n reaf]o _qajp]o _kj hko mqa iajko peajaj( ]lqjpÂ&#x201C;* Aj oq _kjbanaj_e] Ah l]lah `a h] QJ=I aj ah lnk_aok `a `ao]nnkhhk `a IÂ&#x160;te_k( FkoÂ&#x160; J]nnk okopqrk mqa h]o qjeranoe`]`ao lÂ&#x2DC;^he_]o okj bqj`]) iajp]hao l]n] h] ikrehe`]` ok_e]h* H] b]hp] `a klknpqje`]`ao( ]lqj) pÂ&#x201C;( oqi]`] ] h] ao_kh]ne`]` mqa jk ]h_]jv] hko jqara ]Â&#x2019;ko u qj nav]`k a`q_]perk mqa ]o_eaj`a ] /5 iehhk) jao `a lanokj]o( okj _kj`e_ekjao mqa `alneiaj h]o lanola_per]o `a `ao]nnkhhk `a hko fÂ&#x201C;rajao* IÂ&#x192;o p]n`a( aj ajpnareop]( _kj) Ă&#x161; Â&#x201C; aj mqa ah j]n_k jk hhacqa ] ej_e`en aj hko lnk_aoko lkhÂ&#x17D;pe_ko `ah l]Â&#x17D;o*.m
36 nacional
milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
Reitera su rechazo a las alianzas con panistas y priistas en Edomex y en cualquier lado
“No soy factor de división en el PRD”: López Obrador 1 Cárdenas, en otro
acto, dice que partidos aún están a tiempo de concretar acuerdos MéxicouLiliana Padilla y Notimex
A
ndrésManuelLópezObrador aseguró que no es factor de división en el PRD y sostuvo que tanto él como su movimiento apuestan por la unidad desde abajo, con la gente. Reiteró su rechazo a las alianzas electorales con el PAN y el PRI, al destacar que la única alianza que se debe construir “es con el pueblo”. Cuestionado sobre la consulta que se realizará en el Estado de México para determinar el futuro de la alianza electoral con el PAN, López Obrador dejó en claro que no la aceptará “ni con el PRI ni con el PAN, porque consideramos que esos dos partidos están en manos de la mafia del poder y le han hecho mucho daño al país, no queremos
paola garcía
ninguna alianza con el PAN ni con el PRI ni en el estado de México ni en ninguna parte”. Entrevistado a su llegada a la presentación del libro La vía radical para refundar la República, de Porfirio Muñoz Ledo, el aspirante presidencial consideró que “se está construyendo la unidad del pueblo de manera amplia, con la gente”, porque para superar la crisis económica y de inseguridad que enfrenta el país es necesario un verdadero cambio. López Obrador estuvo junto con Alejandro Encinas en la presentación del libro del diputado petista. Ambos coincidieron en que es necesaria la vía radical para que haya un cambio en el país, pero aclararon que ello no significa violencia. Concretar acuerdos: Cárdenas Cuauhtémoc Cárdenas, uno de los fundadores del PRD, aseveró que los partidos están a tiempo de concretar los acuerdos que reclama el país en materia electoral, económica, fiscal o laboral, en lu-
Estuvo en la presentación del libro de Muñoz Ledo
gar de distraerse únicamente en cuestiones electorales. Cárdenas planteó que si bien hay un inevitable proceso electoral adelantado con candidaturas, precandidaturas y legítimos aspirantes, ello no debiera distraer a quienes tienen una responsabilidad con los ciudadanos. Luego de la reciente publicación de su libro Sobre mis pasos, Cárdenas subrayó que los ideales de una nación son siempre “ir para adelante”. En ese contexto rechazó hacer futurismo político sobre una posible candidatura presidencial hacia 2012, pues consideró que no hay condiciones políticas ni personales para ello. Cárdenas opinó, asimismo, que hay tiempo suficiente antes del proceso electoral federal que se inicia en octubre próximo para buscar los cambios que hacen falta en la legislación electoral, como facilitar el registro de partidos sin que ello signifique un acceso automático a recursos públicos. También para facilitar la presencia de candidaturas independientes a fin de que ciudadanos puedan presentarse ante una elección sin la necesidad de militar en algún partido, como sucede en otros países. En cuanto a si esas candidaturas podrían ser una opción hacia 2012 dijo:“Creo que estamos en los límites de tiempo, si lo vemos tanto por los periodos legislativos y los momentos en que propiamente empieza el proceso electoral que entiendo sería en octubre próximo”. pm
Serían sometidos a un examen por parte de cuatro universidades
El PRI recibirá la mayor cantidad
Buscará PAN modificar el proceso de selección de consejeros de IFE
3 mil 119 millones de pesos, la bolsa a repartir entre los siete partidos nacionales
javier garcía/archivo
MéxicouMauricio Pérez MéxicouMauricio Pérez
E
l PAN en la Cámara de Diputados presentará una iniciativa en el próximo periodo ordinario de sesiones para que se modifique la selección de consejeros electorales, a fin de evitar el reparto de cuotas de partidos según su fuerza numérica en San Lázaro y se reduzcan los espacios para “la componenda política y/o imposición”. El diputado Agustín Castilla, consejero electoral del Poder Legislativo por parte del PAN ante el Instituto Federal Electoral, dio a conocer también que la propuesta busca que cuatro instituciones de educación superior nacionales, surgidas de una convocatoria, elaboren, apliquen y califiquen un examen para los aspirantes a consejeros. Los prospectos que aprueben el examen con calificación mínima de 8, según la iniciativa, serán entrevistados por la Comisión de Gobernación de dicha cámara, y de ellos se elegirá a un tercio de los mejor evaluados, quienes serán incluidos en un dictamen que se remitirá a la Junta de Coordinación Política, la que a su vez insa-
E Pretende no empatar la decisión con la discusión del presupuesto
„ claves Rotación
qLa iniciativa pretende
también disminuir de seis a tres años, y sin posibilidad de reelección, la duración del cargo de consejero presidente de ese órgano electoral.
qAdemás, plantea una “forma democrática de rotación” en esa responsabilidad, mediante la elección por mayoría de votos de los propios consejeros.
culará el nombre de los futuros consejeros. El pleno de la Cámara de Diputados tendría como límite para el nombramiento de los consejeros electorales el último día del segundo periodo ordinario de sesiones del año legislativo respectivo, es decir, que para el 30 de abril estarían nombrados y sus funciones se iniciarían el 30 de octubre, con lo que se evitaría el empalme con la discusión presupuestal, como ocurrió ya y tiene en la actualidad al Consejo General del IFE todavía sin tres de sus nueve integrantes. pm
l Consejo General del IFE aprobó por unanimidad tres mil 119 millones de pesos, en conjunto, como financiamiento público para los siete partidos nacionales en 2011, recursos que se destinarán a las actividades ordinarias permanentes de esas organizaciones políticas. El PRI recibirá la mayor cantidad, 997 millones de pesos en números gruesos, seguido por el PAN, con 788 millones; PRD, 419 millones; PVEM, 290 millones; PT, 219 millones; Panal, 213 millones, y Convergencia, 191 millones de pesos. La distribución de recursos la establece el Código de Instituciones y Procedimientos Electorales, por lo que 30 por ciento de las cantidades se reparte de forma igualitaria entre los partidos con representación en algunas de las cámaras del Congreso de la Unión, y 70 por ciento según el porcentaje de votación nacional obtenida por cada uno en los comicios anteriores para definir diputados de mayoría. En su sesión ordinaria, el IFE
también aprobó un monto global de más de 93 millones de pesos para el financiamiento de actividades específicas de los partidos, tales como educación y capacitación política, investigación socioeconómica y política, y tareas editoriales, recursos distribuidos de la misma manera que el financiamiento para actividades ordinarias. Voto en el extranjero El IFE aprobó la creación de la Comisión del Voto de los Mexicanos Residentes en el Extranjero y con ello una coordinación de carácter técnico, ambas temporales, a fin de lograr una mayor participación de connacionales en el exterior en la elección para presidente de la República en 2012, objetivo para el cual se han presupuestado 96 millones de pesos este año. El consejero presidente del instituto, Leonardo Valdés, dijo que el concepto de democracia como ampliación de los derechos de los ciudadanos residentes en el extranjero, es fundamental para la planeación y la organización del proceso electoral 2011-2012, por lo que desde 2009 se ha empezado a trabajar al respecto. pm
milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
nacional 37 rené soto/archivo
Plantea nuevos acuerdos entre obreros, campesinos, gobierno y empresarios
Insta Beltrones a resucitar los pactos económicos fernando castillo/micphotopress
1 El empobrecimiento
de los bolsillos de los mexicanos “es muy peligroso”, advierte
E
MéxicouMauricio Pérez
P Asegura que el Estado está obligado a intervenir, porque las fuerzas del mercado ya fueron superadas “La decisión del Presidente de la República es un paso en sentido correcto, estoy más que convencido de que el Ejecutivo federal debe escuchar las distintas voces que le están pidiendo que intervenga, a fin de poder lograr que se detenga esta escalada de precios en productos básicos y, sobre todo, en los servicios que presta tanto el gobierno federal, como la administración del Distrito Federal, que ha incrementado sustancialmente el valor de los mismos”. Planteó que no se puede permitir que la canasta básica siga subiendo de valor y el salario lo haga mínimamente, pues empobrecer los bolsillos de los mexicanos resulta altamente peligroso. Tras lo cual llamó a buscar un acuerdo entre todos los sectores que incluya al campesino, el obrero, el empresarial y el gobierno federal a fin de lograr detener el
„ claves
Limón, a 40 pesos
qManlio Fabio Beltrones
pidió el domingo que los salarios mínimos aumenten en una proporción similar al incremento en gasolina, diésel y gas
qProtestó porque los precios
de productos y servicios siguen subiendo y el limón, por ejemplo, está en 40 pesos el kilo.
qEl presidente Felipe Calde-
rón anunció este lunes que la transición en las tarifas de consumo de electricidad domésticas se congelarán seis bimestres, hasta que la CFE tenga seis lecturas exactas y defina si procede la tarifa de alto consumo.
alza en el precio de los alimentos y también de los servicios que presta el gobierno. Diría que solamente con conciencia social se podrá ayudar a tantas familias afligidas por la carestía y que no merecen que el gobierno los desdeñe y no los atienda. —¿Tendríamos que volver a los pactos sociales que había en el gobierno de Carlos Salinas? —Mínimamente a un acuerdo, entre todos para poder resolver solidariamente todo lo que hoy está sucediendo, —respondió. El priista insistió en que se debe buscar un acuerdo entre esas fuerzas del mercado, pero también que la intervención del Estado ponga un alto en la escalada de precios, “porque de no ser así los que más van a sufrir son los que menos tienen y los bolsillos de la economía familiar se van a secar y eso no lo podemos permitir”.pm
Moreira invita al PRI a Félix González Canto
H
umberto Moreira, dirigente nacional electo del PRI, invitó al gobernador de Quintana Roo, Félix González Canto, a que una vez que concluya su mandato se incorpore a las tareas partidistas. Tras reunirse en Quintana Roo con el gobernador electo, Roberto
Borge, y el mandatario saliente, Moreira afirmó que “en el nuevo PRI necesitamos su capacidad, talento, solidaridad, apoyo, entrega y conocimientos para construir el triunfo del partido en 2012”. En conferencia tras sostener una comida con ambos priistas, así como con dirigentes y diputados locales y federales por esa entidad Moreira aseguró que el PRI aprende
or mayoría de cuatro votos contra dos, el Consejo Electoral del IFE encontró fundada la denuncia del PAN contra el gobernador del Estado de México, EnriquePeñaNieto,porlapromoción de su imagen con recursos públicos con motivo de su quinto informe de gobierno, mediante mensajes difundidos también en Guerrero y Baja California Sur, entidades con procesos electorales en marcha. Por ello, el órgano electoral determinó dar vista de esa violación al artículo 134 de la Constitución y 228 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, tanto al Órgano Superior de Fiscalización mexiquense como a la Secretaría de Contraloría del gobierno de esa entidad, “a fin de que en el ámbito de sus atribuciones, conozcan de esa conducta y en su oportunidad, determinen lo que en derecho corresponda”. El PRI, en voz de su representante ante el IFE, el diputado federal Sebastián Lerdo de Tejada, informó que impugnarán ante el Tribunal Electoral, al considerar que se privilegiaron “chicanadas” para sustentarlo. Los consejeros electorales Marco Antonio Baños y Francisco Guerrero votaron en contra del proyecto, mientras que a favor lo hicieron Alfredo Figueroa, Macarita Elizondo, Benito Nacif y el consejero presidente, Leonardo Valdés. pm
especial
Necesitamos de su “capacidad y talento”
MéxicouRedacción
Priistas impugnarán
Fundada, la denuncia del PAN contra Peña: IFE
MéxicouAngélica Mercado y Heliodoro Cárdenas
l líder priista en el Senado, Manlio Fabio Beltrones, llamó a reeditar acuerdos económicos como los logrados en sexenios pasados, en los que participen el gobierno y los sectores campesino, obrero y empresarial para frenar el alza de precios, al insistir en que el empobrecimiento de los bolsillos de los mexicanos resulta altamente peligroso. El legislador aseveró que el Estado está obligado a intervenir porque las fuerzas del mercado ya fueron superadas y se requiere poner orden en el país para impedir que se sequen los bolsillos familiares. En otro tema, aseveró que los funcionarios no se pueden distraer de su función y deben dar resultados porque las cosas no van bien, en alusión a la manifestación que hizo el secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, quien dijo estar presto para contender en 2012. Al respecto, Beltrones subrayó que el país tiene muchos problemas con la carestía de productos básicos, falta de calidad en la educación, empleos y un magro crecimiento económico, por lo que “hoy nadie se debe distraer de su objetivo principal, que es cumplir con su obligación”. Entrevistado sobre la decisión del Ejecutivo de congelar la transición de las tarifas eléctricas domésticas a una de alto consumo durante seis bimestres, Beltrones apoyó la medida, pero dijo que es necesario frenar otros aumentos.
El gobernador mexiquense
El presidente electo priista, también con Roberto Borge en QR
de sus errores y frente a la elección presidencial de 2012 enfrentará los retos de trabajar por la unidad en todo el país, fortalecer y construir estructura partidista y elaborar un proyecto social de gobierno. Destacó que una vez que se abra el registro de candidatos a la presidencia de la República en diciembre, la directiva nacional del PRI será imparcial y actuará con transparencia a lo largo del proceso interno. “Desde aquí le decimos a México que en 2012 el PRI volverá a Los Pinos”, señaló tras afirmar que el proyecto de Felipe Calderón no funcionó y por eso el tricolor formulará grandes propuestas para el país. pm
38
milenio
miércoles 19 de Enero de 2011
Fronteras
„
evan vucci/ap
El ex dictador haitiano fue detenido por desvío de capitales,
pero quedó en libertad tras declarar en la fiscalía de Puerto Príncipe dieu nalio chery/ap
Puerto PríncipeuAgencias
E
España. En la operación Colapso se incautaron 300 kilos de droga
Desmantelan el mayor laboratorio y centro de distribución de coca en Europa MadriduAgencias
L
a policía española desmanteló cerca de Madrid el mayor laboratorio clandestino de cocaína conocido hasta ahora en Europa, en una operación en la que fueron detenidas 25 personas, entre ellas varios ciudadanos colombianos.
FETHI BELAID/ AFP
TúnezuAgencias
El presidente chino
EU. Cena con Obama
Llega Hu Jintao en visita de Estado
L
Amnistía Internacional, Cáritas y otros organismos exigieron que sea juzgado por crímenes contra la humanidad
En el laboratorio, que había sido montado en una finca del municipio madrileño de Villanueva de Perales, los agentes hallaron más de 300 kilos de cocaína listos para su venta, y 33 toneladas de productos químicos para procesar la pasta de coca, que era introducida en España en contenedores por vía maríti-
ma, escondida en cargamentos de café. En la vivienda de Villanueva de Perales, la pasta base era procesada y convertida en cocaína, se prensaba y envasaba al vacío con el sello de la organización, la imagen de una llave. En rueda de prensa en la que se informó de la operación
de las etapas que seguirán. El director ejecutivo de la red Nacional de Defensa de Derechos Humanos (RNDDH), Pierre Esperance, dijo que “Duvalier fue el cabecilla de muchos crímenes que se cometieron entre 1971 y 1986, que se pueden calificar de crímenes contra la humanidad”. Entre estos crímenes están “la tortura, la detención arbitraria, el asesinato y la ejecución sumaria. Son crímenes que no prescriben”, aseveró. pm
policial Colapso , el comisario Jesús Pacheco dijo que en las viviendas “de seguridad” con las que contaba la red, los agentes encontraron más de dos millones de euros (2.6 millones de dólares) en efectivo, armas de fuego, vehículos de lujo y más de 470 teléfonos celulares, empleados para intentar burlar los seguimientos policiales. Además, las autoridades judiciales han inmovilizado bienes y activos financieros por valor de 50 millones de euros (65 millones de dólares). Alrededor del laboratorio, emplazado en una casa aisla-
Túnez. Cuatro ministros decidieron no jurar, tres de ellos por presiones de un sindicato contrario a las autoridades
Dimisiones en el nuevo gobierno
Washington uEFE
que duró la declaración, grupos de seguidores permanecieron en los alrededores de la fiscalía para apoyarlo junto a activistas de los derechoshumanosquedenunciaron los crímenes de los que se le acusa. Entre ellos estaba la responsable del organismo “Droits et democratie” (Derechos y Democracia), Daniele Magloire, ex integrante del Consejo de los Sabios de Haití, quien mostró su sorpresa por la falta de información acerca del procedimiento judicial abierto y
fronteras 31
fronteras.df@milenio.com
Detienen, interrogan y liberan a Baby Doc
Estado, y en 1991 se presentó otra demanda por el supuesto robo de 800 millones que al parecer tenía en distintos bancos de Estados Unidos, Suiza y Francia. Su comparecencia ante la autoridad judicial se produjo un día después de que el primer ministro del país, Jean Max Bellerive, dijera que es “un ciudadano haitiano que regresa a su país” y que “si hay procesos judiciales que le conciernen, la Justicia tiene que hacer lo que hay que hacer”. Durante el tiempo
miércoles 19 de Enero de 2011
Editores: Irene Selser/Horacio Besson
corrupción
Haití. Jean Claude Duvalier, “a disposición de la justicia”, afirman sus abogados
l ex dictador de Haití Jean Claude Duvalier quedó ayer en libertad tras prestar declaración en la Fiscalía de Puerto Príncipe, que abandonó inculpado por desvío de capitales durante su mandato (1971-1986), dijeron fuentes judiciales. Duvalier respondió en la fiscalía durante más de cuatro horas a las preguntas del fiscal Aristidas Auguste y del juez de instrucción encargado del caso, Carves Jean. Finalizado el interrogatorio, salió del edificio sin esposas y acompañado por agentes de policía para dirigirse presumiblemente al hotel donde se hospeda desde el domingo, cuando llegó por sorpresa a Haití tras 25 años de exilio en Francia. Al término de la declaración, sus abogados dijeron que el ex mandatario queda ahora a disposición de la justicia haitiana. Jean Claude Duvalier, de 59 años, también llamado Baby Doc, gobernó entre 1971 y 1986 como sucesor de su padre, Francois Duvalier, Papa Doc, quien lo había hecho desde 1957. La familia Duvalier lideró un régimen al que se considera responsable de numerosos crímenes y del desvío de sumas millonarias pertenecientes a los fondos del Estado. En 1987, Baby Doc fue juzgado ante un tribunal por una demanda civil por el presunto desvío en provecho propio de 120 millones de dólares de fondos del
milenio
os presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y de China, Hu Jintao, quien llegó ayer para una visita de Estado a Washington, se reunieron anoche en una cena privada, en la que abordaron los asuntos más espinosos de la exhaustiva relación bilateral. La Casa Blanca ha querido dar a la visita la mayor pompa posible y ha ofrecido a Hu gestos significativos, como la cena de anoche o el ser recibido a pie de pista por el propio vicepresidente, Joe Biden. Son unos honores que no recibieron ni el premier indio, Manmohan Singh, ni el presidente mexicano, Felipe Calderón, los dos anteriores visitantes de Estado durante el mandato de Obama. El presidente chino recibirá este día en la Casa Blanca una ceremonia de bienvenida, que continuará con una reunión bilateral con Obama, una rueda de prensa y un almuerzo en el Departamento de Estado con Biden y la cena de gala en la Casa Blanca. El presidente chino concluirá su visita con reuniones con los líderes del Legislativo en el Capitolio antes de partir mañana hacia Chicago. pm
da en el campo, la organización había instalado un auténtico fortín, con perros guardianes y micrófonos direccionales para detectar cualquier movimiento en las inmediaciones. “Eran unos auténticos paranoicos de la seguridad”, dijo el comisario de la Brigada Central de Estupefacientes, Francisco Migueláñez, quien añadió que los cabecillas de la red tenían escoltas personales fuertemente armados, con machetes de gran tamaño y pistolas semiautomáticas de origen ruso, nunca vistas hasta ahora en la delincuencia organizada en España. pm
C
uatro ministros tunecinos abandonaron ayer el “gobierno de unidad” formado la víspera y miles de personas volvieron a las calles para protestar contra la permanencia en el gabinete de aliados del ex presidente Zine El Abidine Ben Alí, derrocado por una rebelión popular. Los funcionarios son el líder del partido opositor Foro Democrático para el Trabajo y la Libertad (FDTL), Mustafa Ben Yafar, nombrado para la cartera de Educación Superior, y los tres ministros afiliados al sindicato Unión General de Trabajadores Tunecinos (UGTT), que decidió no reconocer a las nuevas autoridades. Los ministros renunciaron a su cargo en protesta por la conformación del nuevo gabinete de transición, donde permanecen seis miembros que formaban parte del gobierno de Ben Alí. La dirección de la UGTT, reunida en sesión de urgencia cerca de la capital, decidió no reconocer al nuevo gabinete. Los ministros que dimitieron son Hasin Dimessi (Empleo), Abdelyalil Bedui (ministro Delegado del primer ministro) y Anuar Kaddur (secretario de Estado de Transportes). También abandonó el gobierno
„ claves
También en Egipto
qUn abogado, un jubilado, un
parado y un mecánico se prendieron fuego ayer para protestar por el funcionamiento de la administración, la policía y la política laboral del gobierno egipcio, y una de las víctimas falleció a causa de las quemaduras.
qEstos casos se produjeron tan
solo un día después de que otro ciudadano se quemara frente a la sede del Parlamento para protestar por el cierre del restaurante que poseía en la provincia de Ismailiya.
qEl fallecido sería el joven desempleado de 25 años Ahmad Hashem al Sayed.
la independiente Mufida Talaty, nombrada para Cultura. El consejo nacional de la Orden de Abogados tunecinos, que desempeña un papel importante en la defensa de los derechos humanos en Túnez, también pidió “dejar de lado a las personalidades que pertenezcan al partido del antiguo régimen. Los islamistas, por su lado,
La rebelión popular, que dejó ya 78 muertos, ha causado pérdidas por 1,600 mdd, 4% del PIB tunecino buscan reorganizarse tras la caída de Ben Alí. El movimiento islamista Ennahda (Renacimiento) afirmó que pediría su legalización para participar en las elecciones legislativas de julio próximo. El nuevo gobierno, de 24 carteras, conservó a varias figuras prominentes del régimen derrocado en puestos
claves, incluyendo los cargos de primer ministro y los ministerios de Interior, Relaciones Exteriores, Defensa y Finanzas, entre otros. Miles de tunecinos volvieron a salir a la calle contra la permanencia de esas personalidades. Unas cinco mil personas se manifestaron en Sfax (centro-este) y otras miles en Sidi Buzid. Para tratar de alessandro di meo/efe
Irak. Premier pedirá cuentas a las autoridades
Al menos 60 muertos en atentado suicida 1 Un centro de
reclutamiento de la policía de Tikrit fue el objetivo del ataque BagdaduAgencias
A
l menos 60 personas murieron ayer y otras 150 resultaron heridas en el atentado más sangriento ocurrido en Irak en lo que va de año, perpetrado por un suicida contra un centro de reclutamiento de la policía iraquí en la ciudad de Tikrit. Según las autoridades, el suicida detonó la carga de explosivos que llevaba adosada al cuerpo dentro del edificio donde se congregaban numerosos voluntarios para ingresar en el cuerpo de seguridad. Las víctimas se encontraban realizando los trámites para conseguir su ingreso en el cuerpo de la policía. Tras el ataque, las fuerzas de seguridad iraquíes se dirigieron al lugar de la explosión, en la plaza de Al Ehtifalat, en el norte
de Tikrit, para facilitar el traslado de las víctimas a los hospitales de la ciudad. Las calles que conducen al centro de reclutamiento fueron cerradas, informaron las fuentes policiacas. Hasta anoche, ningún grupo había asumido la autoría del atentado. Por su parte, el primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, amenazó con “pedir cuentas” a los miembros de los cuerpos de seguridad que no impidieron “el derramamiento de sangre de inocentes y jóvenes valientes que acudieron al llamamiento de servir a su patria y defender su seguridad y estabilidad”. En un comunicado difundido por su oficina, aseguró que “la repetición de esos crímenes brutales indica un claro descuido por parte de los organismos competentes”. “Por ello, seguiremos la situación con toda seriedad hasta que identifiquemos a los negligentes o la causa de esta penosa tragedia”, subrayó el jefe del gobierno del paías árabe. p m
distanciarse de su pasado, el presidente provisional Fued Mebaza y el primer ministro Mohamed Ghanuchi dimitieron ayer de la Asamblea Constitucional Democrática (RCD), el partido de Ben Alí. La RCD, anunció haber expulsado de sus filas a Ben Alí y a seis de sus colaboradores, lo que la oposición calificó de “insuficiente”. pm
Paraguay. Perseguido
Dan refugio político a opositor de Evo Morales AsunciónuAgencias
E
“¿Pero están locos?” El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, rechazó la posibilidad de dimitir como lo pide la oposición tras el escándalo por el caso de Ruby, la marroquí con la que habría tenido sexo cuando ella era menor de edad. Ante la exigencia de la oposición, contestó: “¿Dimitir?, ¿pero están locos?”.
l ex gobernador boliviano Mario Cossío, opositor al presidente Evo Morales, fue declarado ayer refugiado político por la Comisión Nacional de Refugiados (Conare) de Paraguay. Así lo reveló Zulma Gómez, miembro del organismo, a la emisora Primero de Marzo de Asunción. La Conare resolvió otorgar el “refugio por persecución política” a Cossío por unanimidad de sus nueve miembros, agregó. Cossío, ex gobernador del departamento de Tarija, fue destituido del cargo en diciembre después de que un fiscal presentó cargos en su contra por “corrupción pública”. Cossío dijo que fue un golpe de Estado orquestado por Morales. La CONARE informó que Cossío “si lo quisiera, tras seis años de estar en Paraguay, podría solicitar su residencia definitiva”. pm
milenio
miércoles 19 de enero de 2011
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
QrR!
¿Soy o me parezco?
Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr@mileniodiario.com.mx
Kalimba Marichal Ibar
De acuerdo con la técnica china del Siang Mien, casi todos los rasgos del cantante lo hacen cachondo, setsy y sensual. Su rostro de fuego se vuelve un problema cuando no sabe dominar sus emociones (tanto, que puede estar a un paso del tambo) MISAEL VALTIERRA/CTO
Sus ojos, tan bonitos, le dan suerte en el amor y hacen que tenga muchas aventuras amorosas. Quienes los tienen como él suelen tener problemas matrimoniales, pues se involucran en varias relaciones a la vez (¡pero en una misma noche, por lo visto!).
Una nariz ancha en la parte media nos dice que su poseedor es voluntarioso y resolutivo. Tiene notable energía, ambición y es vanidoso e impaciente. Se siente el centro de atención. La audacia es una de sus características principales (por eso se aventó al ruedo sin pedir permiso, sin condón y dobleteó, el muñequito de sololoy).
Su carita
El rostro de fuego, con frente ancha, pómulos altos y barbilla larga y delgada es propio de hombres brillantes, sensibles, codiciosos. Debido a su sensibilidad y temperamento, son propensos a cometer errores en la elección de compañeras/os para establecer relaciones íntimas prolongadas (¡que amarren al muchacho!).
La boca, cuando tiene el labio inferior sobresaliente, define a una persona superficial, débil y egoísta (¡chanclas!, le llueve sobre mojado al Kalimba). Es perezosa, muy sexual. En su madurez será bonachón (si no le va tan del cocol hoy en día, claro está).
Con todo respeto exigimos que los próximos debates entre candidotes no sean como el que protagonizaron los aspirantes a la gubernatura de Guerrero. En protesta invitamos al pueblo manifestarse al grito de:
A diez años de la fuga del Chapo... happy freeday, to you
Signo zodiacal mexicano
El Chafiuco El astrónomo estadunidense Parke Kunkle descubrió que al zodiaco creado por los babilonios ya se le pasó su fecha de caducidad, pues la órbita cambiante de la Tierra modificó la antigua alineación de los cuerpos celestes. Según su teoría, surgió un nuevo signo: Ofiuco. ¿Cuáles son sus características? Eso no importa, pues nuestra versión mexicana se basa en la astrología maya. Cheque, a ver si se identifica
Nombre: Chafiuco.
Planeta regente: Chúpiter.
Símbolo: Un tecnócrata con la vara alta.
Planta: Cannabis.
Signo solar: Del 29 de noviembre al 17 de diciembre.
Piedra: Piedra.
Características de los nativos: Hablan mal de su jefe en la chamba (a quien le tienen una profunda envidia), pero no pueden evitar ser sus lambiscones. Inventan proezas sexuales para apantallar a los cuates de la cantina. Acostumbran estacionarse en doble fila (y de preferencia en las esquinas). Ocupan la octava casa (pero tienen casa chica). No soportan ver el dinero ajeno desperdiciado y se lo encuentran antes de que otros lo pierdan. Aspectos positivos: Dicharachero, amiguero, cagado, astuto, desmadroso, nacionalista. Aspectos negativos: Transa, edípico, lujurioso, pedote, huevón, agresivo.
Ciudad ideal: Tijuana, BC. Amuleto: El cuerno de chivo.
39
www.laaficion.com
EDICIÓN TABASCO Miércoles 19 de enero de 2011
Comienza sus visitas
FOTO: JUAN LUIS DÍAZ
Milenio
Como parte de su itinerario, José Manuel de la Torre estuvo en CU con Pumas; hoy va al nido de Coapa
2
268
ACABÓ LA FIESTA Monterrey acudió a Los Pinos y cerró su agenda de citas fuera de cancha; ahora, se enfoca a la Liga
4
REACCIONES POR LA DETENCIÓN DEL JJ, PRESUNTO AGRESOR DE CABAÑAS 8
2
Miércoles 19
de enero de 2011
FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN | PUMAS |CRUZ AZUL
Inicia plan de acción ■ José Manuel de la Torre, técnico
del Tri, inició sus visitas a los clubes para cambiar puntos de vista con los 18 técnicos de Primera División
J
FOTO: MEXSPORT
Higinio Robles | Ciudad de México
Sinha ahora sí quiere El año pasado, justo cuando vivía uno de sus mejores momentos deportivos que se consolidó con su quinto título con los Diablos Rojos del Toluca, el volante Sinha esperaba una convocatoria a la Selección Nacional que asistiría al Mundial de Sudáfrica 2010. Pero a pesar de la opinión pública Javier Aguirre no lo consideró en su plantel mundialista. Fue entonces que Antonio Naelson dejó claro que ya no le interesaba vestir la playera verde, pues lamentaba cómo las convocatorias se dieron más por intereses personales que deportivos. A varios meses de aquella posición y con un nuevo técnico en la selección, el capitán del Toluca se da una nueva oportunidad de representar a México en el plano internacional, pero advierte que eso se lo debe ganar en la cancha y no por ser amigo del que fuera su técnico en Toluca y actual estratega del Tri, José Manuel de la Torre. “Yo no me veo ahí, trabajo día con día, trabajaré para que las cosas salgan bien en el equipo, y si el día de mañana el Chepo dice que puedo hacer algo importante en la selección voy encantado, pero no quiero ir a selección, porque Chepo me conozca. Voy si hay convicción de que puedo hacer algo importante, sino, no voy”. JESÚS QUEZADA
■ :8C<E;8I@F ;< M@J@K8J <E<IF ;\c (/ Xc )'1 GldXj# 8d i`ZX p :ilq 8qlc =<9I<IF ; X *1 KfclZX% ;\c (, Xc (.1 <jkl[`Xek\j# 8kcXj p :_`mXj% ;\c )) Xc )+1 Hl\i kXif# GXZ_lZX p Gl\YcX% D8IQF ; X +1 8kcXek\% ;\c 0 Xc ((1 JXekfj# Dfek\ii\p p K`^i\j% 89I@C ; X (1 AX^lXi\j% ;\c - Xc /1 DfeXiZXj# E\ZXoX p JXe Cl`j%
ko I]jqah `a h] Pknna( aj) pnaj]`kn `a h] oaha__e j j]_ekj]h( aop _qilheaj`k _]^]hiajpa oqo lnkpk_khko* Ah ?dalk( _kik hk d]^ ] oa) ]h]`k( ]_q`e ]uan ]h ajpnaj]) ieajpk `a Lqi]o( lnaoaj_e h] ln _pe_] `ah amqelk a ejpan_]i) ^e klejekjao _kj ah _qanlk p _) je_k `a Qjeranoe`]`* ?dalk `a h] Pknna( ] `ebanaj_e] `a oqo ]jpa_aoknao( oa ajoq_e hko v]l]pko( fqjpk _kj oq _qanlk p _je_k( lqao h] oaoe j `a ]uan oa _aha^n aj h] ?]j_d] @ko( qj oepek ]h mqa l]n] hhac]n oa `a^a l]o]n lkn qj _]iejk hhajk `a lkhrk( lank Fko I]jqah mqeana l]hl]n `a _an_] ah jeik `a hko fqc]`knao u `a hko p _je_ko `a hko -4 amqelko aj ah eje_ek `a oq lnk_aok ]h bnajpa `ah Pne* =h _kilhafk `a ?eq`]` Qje) ranoep]ne]( ah ajpnaj]`kn `ah Pne jk hhac okhk( aopqrk ao_khp]`k lkn ah `ena_pkn `a Oaha__ekjao J]_ekj]hao( D _pkn Ckjv hav E nnepq7 oqo ]qtehe]nao A`q]n) `k `a h] Pknna u O]hr]`kn Nauao( ]`ai o `ah ajpnaj]`kn `a lkn) panko( Je_kh o J]r]nnk* Lkn ah h]`k `a Lqi]o aopqreankj I]) nek Pnafk( `ena_pkn `alknperk `ah _hq^( u Cqehhanik R vmqav Ia) f ]( `ena_pkn `a bqanv]o ^ oe_]o `ah _kjfqjpk qjeranoep]nek* ?dalk ejpan]_pq _kj ah _qan) lk p _je_k u _kj hko `ena_perko `a Qjeranoe`]`* = hk hafko p]i) ^e j oa jkp]^] ah `e hkck ajpna ?d]r] Nauao u =haf]j`nk L nav( ]qtehe]n `a Iaik R vmqav( u ah `a Je_kh o J]r]nnk _kj Fknca Ie) n]j`]( ajpnaj]`kn `a lknpanko `a Qjeranoe`]`* ?kj hko fqc]`k) nao jk oa hkcn ]lna_e]n mqa d]u] paje`k ]hcqj] _d]nh]( u aok hk _k) nnk^kn]nkj hko lnkleko ahaiaj) pko ]qne]vqhao* Fko I]jqah hhac ]hna`a`kn `a h]o -,61, dkn]o u oa bqa d]op] ah bej]h `ah ajpnaj]ieajpk( l]o]`]o h]o -.6/,* U d]op] ah bej]h `a h] oa) oe j( Bn]j_eo_k L]haj_e] pqrk qj `e hkck _kj ah ajpnaj]`kn a ejpan) _]i^e qj l]n `a okjneo]o _kj ah p _je_k* =h bej]h( _q]j`k u] o]h ] `ah oe) pek `a ln _pe_]o `a Qjeranoe`]`( ?dalk i]jpqrk aoa pkjk _kn`e]h _kj ah mqa d] ejpan]_pq]`k _kj h] lnajo]( mqev lkn ao] oajo]_e j `a cajan]n qj] ^qaj] ei]caj `ao`a ah eje_ek `a oq caope j* Ah p _je_k jk mqeok d]^h]n iq_dk( lqn]o bn]oao oqahp]o* ÎJk d]u j]`]( f rajao( jk d]u _kiajp]neko( aop _h]nk( ao qj] reoep] l]n] ajp]^h]n _kiqje_]) _e j _kj ah _qanlk p _je_k _kik aop]^] lnareopk u j]`] i o aok( hk mqa oa lqa`] `a_en k jk( aop aj jkokpnko( ao iqu lnkra_dk) ok( rajeiko ] k^oanr]n u ] pajan
Es una visita para entablar comunicación con el cuerpo técnico como estaba previsto y nada más eso; venimos a observar y a tener esa comunicación” José Manuel de la Torre
Entrenador de la selección nacional
ao] _kiqje_]_e j( oeailna ao lnkra_dkokÏ( oa heiep ] `a_en* Fko I]jqah `a h] Pknna oa i]n_d aj ia`ek `a qj ]_kok `a h] lnajo] u qj] lkhr]`an] mqa ajoq_e oq nkl]( lank jk ha devk lan`an ao] okjneo] mqa d] ikopn]`k `ao`a mqa ]oqie oq _]nck( lkn ]dkn] hk ckv]( hhac]n ah ` ] aj mqa hk oqbn]* MOTIVA A JUGADORES Abn] j Rah]n`a( `abajo] `a Qje) ranoe`]`( oa nabene ] h] reoep] mqa na]hev Fko I]jqah `a h] Pknna ]h _kjfqjpk ]qne]vqh* Ah ?deol] `efk mqa ] ?dalk Îhk ]h_]jv]iko ]
ran( lank bqan] `ah ajpnaj]ieaj) pk( jk pqreiko jejcqj] _d]nh] _kj hÏ( lank ]`iepe mqa ao Îqj ]he_eajpa mqa ah ajpnaj]`kn u oq _qanlk p _je_k oa pkia h] ik) haope] `a rajen ] ran ah ajpnaj]) ieajpkÏ( _kiajp * =qjmqa Ah ?deol] ]_h]n mqa Îjk lknmqa h rajc] ] jqaopnk ajpnaj]ieajpk r]iko ] _]i^e]n jqaopn] bkni] `a fqc]n k lkjan i o c]j]o aj ah ajpnaj]ieajpk( jkokpnko pajaiko mqa ajpnaj]n oeailna `a h] ieoi] i]jan] l]n] fqc]n ^eaj ah bej `a oai]j] u c]j]njko qj hqc]n `ajpnk `a h] _]j_d]Ï( _kj_hqu *
FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN | PUMAS | CRUZ AZUL
2
3
Palencia cree en Chepo de la Torre
FOTOS: MEXSPORT
1
Miércoles 19
de enero de 2011
Higinio Robles | Ciudad de México
F 3
A Chepo lo conozco desde hace mucho tiempo, la plática que tuvimos fue de amigos; creo en él porque lo conozco y es un personaje trabajador y serio” Francisco Palencia
Delantero de Pumas
ck( k qj b]iehe]n( lank `ajpnk `ah pannajk `a fqack o `a^a d]) ^an `eo_elhej]Ï( `efk* U ao mqa l]n] L]_k ah da_dk `a mqa oa]o qj] lanokj] l ^he) _] cajan] _eanp]o naolkjo]^e) he`]`ao( lkn hk mqa _naa mqa ah bqp^kheop] paj`n ] mqa _qe`]n qj lk_k i o hko ik`ko* Aj _q]jpk ] Lqi]o( L]haj_e] _kjoe`an mqa ah amqelk d] pa) je`k qj ^qaj eje_ek( _]hebe_ `a eilknp]jpa ^nej`]n qj ^qaj l]npe`k ah ln teik o ^]`k ]jpa ?nqv =vqh( lank jk _kjoe) `an mqa qj ^qaj k i]h naoqh) p]`k _kj`e_ekja ah naopk `a h] pailkn]`]*
FOTO: SANTIAGO CHAPARRO
4
n]j_eo_k L]haj_e] bqa qjk `a hko fqc]`knao mqa okopq) rk qj `e hkck _kj Fko I]) jqah `a h] Pknna aj h] reoep] mqa ah ajpnaj]`kn `a h] oaha__e j na]hev ]uan ]h ajpnaj]ieajpk `a Qjeranoe`]`* H] nah]_e j `a ]i^ko ao ] af] u ao hk mqa hhar] ] _naan ] L]_k mqa ?dalk paj) `n qj ^qaj lnk_aok ]h bnajpa `ah Pne* Î= ?dalk hk _kjkv_k `ao`a d]_a iq_dk peailk( h] lh pe_] mqa pqreiko bqa `a ]iecko7 _nak aj ?dalk lknmqa hk _k) jkv_k u ao qj lanokj]fa pn]^]) f]`kn( oanek naolapqkok u _kj ^]oa ] pn]^]fk d] c]j]`k _]i) lakj]pko aj iqu lk_k peai) lkÏ( `efk L]haj_e] aj h] reoep] mqa na]hev ] H] ]be_e j* Ok^na mq ao hk mqa paj`n ] mqa _]i^e]n ]h ejpanekn `a h] oa) ha__e j( L]haj_e] `ao_]np mqa oa pajc] mqa eilkjan i]jk `qn] l]n] arep]n mqa oa rqahr]j ] lnaoajp]n da_dko _kik hko mqa oa `eankj aj Ikjpannau( aj oalpeai^na `ah ] k l]o]`k* ÎJk _nak mqa oa] h] `eo_elhe) j] hk mqa oa peaja mqa _]i^e]n( _nak mqa pk`ko hko fqc]`knao lqa`aj d]_anhk _kj naolapk( lqa`ao en ] _aj]n _kj qj ]ie)
1. José Manuel de la Torre, en la Cancha Dos de CU 2. Salvador Reyes y Chepo de la Torre, al final del entrenamiento 3. Francisco Palencia y De la Torre, después de la práctica de Universidad 4. Memo Vázquez y Chepo dialogan en la Cancha Dos 5. De la Torre es seguido por la prensa 6. Chepo dijo que las visita son parte de su plan de trabajo
Paco, en el estudio de Milenio Tv con Rafael Ocampo y Gerardo Ruiz Massieu
Cumplió con victoria Redacción | Santiago, Chile
C 5 Pienso que él (Chepo) ya conoce a los jugadores que tiene en mente, y lo más importante es la prueba de cada fin de semana, él ya sabrá a quien llama” Efraín Velarde
Defensa de Universidad
6
nqv =vqh _qilhe ah _ki) lnkieok mqa paj ] ]jpa h] Q `a ?deha _kj qj] re_pkne] lkn .),* Aj aopa l]npe`k( Ajne) mqa Iav] lq`k lnk^]n qj oeo) pai] `ebanajpa u `]nha fqack ] _]oe pk`k oq lh]jpah* U ao mqa iq_dk oa _nepe_ h] na]hev]_e j `a qj fqack ]ieo) pkok( u] ]nn]j_]`k ah pknjak iate_]jk( lqao H] I mqej] ]dkn] o hk paj`n `ko ` ]o l]n] lnal]n]n ah l]npe`k ]jpa Lq) i]o `a h] Fknj]`] /7 oej ai^]n) ck( Iav] ejpajp o]_]n ah iafkn lnkra_dk `a aopa _kilnkieok* Qjeranoe`]` `a ?deha ]oqie ah _kjpnkh `ah fqack aj ah lne) ian peailk( ]jpa qj ?nqv =vqh mqa o]he _kj qj] iav_h] ajpna pepqh]nao u oqlhajpao* Hko _deha) jko i]jpqreankj ah _kjpnkh `ah aob ne_k( lank jk pqreankj lnk) bqj`e`]` u _kjpqj`aj_e]* Aj ah oacqj`k peailk( ?nqv
0
U de Chile
$
2
Cruz Azul
>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 '$( .. A% FifqZf I\dXk\&[\i\Z_X '$) /- N% GfeZ\ K`if c`Yi\
=vqh _]i^e `a beokjki ]* Iav] rkhre ] h] h ja] `a pnao ]pn o6 _kj Lkj_a( ?anr]jpao u =n]qfk7 ]`ah]jpa( ]lkop lkn h] rahk_e`]` `a Rehh]hqv( =mqe) jk u Knkv_k* Aopko _]i^eko ha nej`eankj bnqpko* Aj qj penk `a aomqej] na_d]v]`k( Leja`] rkhre ] iapan ah ^]h j ]h na]( ?anr]jpao oa h] ^]f ]h ?dqhap]( mqeaj `abeje ]h iejqpk 33* =h 42( ?nqv =vqh pqrk qj penk he^na mqa afa_qp `a at_aho] bkni] S]h`k Lkj_a( mqeaj oa aopnaj _kj h] lh]uan] _ahaopa* H] I mqej] oa mqa` _kj ah pneqjbk( ha ]nnqej h] beaop] ] h] Q `a ?deha u ]dkn] lk`n _kj) _ajpn]noa aj Lqi]o*
FUTBOL NACIONAL | MONTERREY | AMÉRICA
FUTBOL NACIONAL | MONTERREY | AMÉRICA FOTOS: MEXSPORT
de enero de 2011
He estado muy cerca de Nuevo León y lo seguiré estando por los problemas que enfrenta”
Matías Vuoso
Hemos estado apoyando muy firme a los regios para recuperar la paz y la tranquilidad”
“Una leve mejoría” Redacción | Ciudad de México
V
icente Matías Vuoso tiene claro que los responsables del mal arranque del América en el Torneo Clausura 2011 son los jugadores. Además, el delantero salió a la defensa de su técnico Manuel Lapuente y enfatizó que les ha faltado entrega en sus dos primeros compromisos. “Al técnico lo respetamos, trabajamos como él quiere, el sistema que quiere lo hacemos, pero la responsabilidad es nuestra, en el primer partido (ante Pachuca) salimos dormidos, hoy por hoy el futbol es muy físico y por más que juegues con ello, si no tienes entrega vas a perder, más que nada tenemos que mejorar en eso y hacer mejor futbol”, dijo. El delantero enfatizó que no se deben prometer cosas, sino demostrarlas en el terreno de juego: “Cada quien tiene que asumir la responsabilidad que le toca, sabemos que tenemos un equipo grande, que el comienzo no es bueno; hay que reconocer que hubo una leve mejoría y que si seguimos así van a venir cosas buenas, pero hay que demostrar en la cancha todo lo que hablamos”. El lunes, Jaime Ordiales, director deportivo de América, declaró que no comprendía algunos movimientos de Lapuente, como el dejar a Daniel Montenegro en la banca ante Jaguares. Ayer, Vuoso defendió las decisiones de su técnico. “Son cosas tácticas, Manolo tiene un currículum envidiable, él sabe lo que hace, es un gran entrenador, si sale Rolfi es un jugador importante para nosotros, pero también tenemos compañeros, todos somos importantes, sabemos de las características del Rolfi, pero todos somos importantes”. No escucha las críticas Vuoso señaló que no hace caso de las críticas de los medios y enfatizó que siempre se magnificará todo en América. “Me planteo no escucharlos. La crítica contra América siempre es dura, la prensa lo critica hasta cuando gana, obviamente hay que tomarlo como es, lo que digamos no va a cambiar nada, hay que asumir responsabilidades. América es un equipo grande, van a seguir criticando y van a seguir exigiendo, que bueno que estemos en un club así”.
Felipe Calderón
Presidente de México
Quisiéramos agradecer a los que hicieron posible este título, a nuestras familias” Luis Pérez
Mediocampista del Monterrey
“Una gran inyección de entusiasmo por el futbol” quiere Calderón para NL
1
n El Presidente recibió en Los Pinos al campeón del Apertura 2010, al que felicitó y reconoció por su conquista deportiva
A
Minelli Atayde | Ciudad de México
Fue un año muy complicado, pero esto vino a darle una alegría a una ciudad muy apasionada” Luis Pérez
Mediocampista de Monterrey
Información y opinión
hora tocó el turno al Monterrey de acudir a la Residencia Oficial de Los Pinos para saludar al presidente Felipe Calderón Hinojosa. El primer contacto entre el mandatario y el actual plantel campeón del futbol mexicano se dio alrededor de la 8:20 de la mañana, en el salón Miguel Alemán. Ahí, según comentó el defensa Ricardo Osorio, Calderón hizo énfasis en el esfuerzo que se hizo para conseguir el título y sobre todo, en el momento tan complicado que vive Monterrey por la inseguridad. “Nos felicitó por el gran trabajo que hemos hecho. Nos dijo que somos un ejemplo para los niños y la sociedad, que estamos pasando por malos momentos, una difícil situación, pero que con trabajo y ser día con día honestos, se pueden resolver estos problemas de Monterrey, ojalá que sea muy pronto”, detalló el mundialista Osorio. Después de eso apareció Sergio Pérez, comandando a la fila que
hacía el plantel rayado para salir a la escalinata del salón, en donde se colocó para la toma de foto, y tras los campeones, Felipe Calderón. José González Ornelas habló por el club de futbol y agradeció la invitación, destacando el esfuerzo de los Rayados por hacerse del título del Torneo Apertura 2010; al finalizar, el directivo entregó al Presidente una replica a escala del Cerro de la Silla. Previamente, ya se le había dado la camiseta del campeón. Llegó el turno de Luis Pérez, capitán del conjunto, quien dijo: “Quisiéramos agradecer a los que hicieron posible este título, a nuestras familias y también a nuestra afición”. Enseguida, Pérez agregó: “Como jugadores hemos aprendido que es muy importante el desarrollo de la persona, es por eso que nos ponemos a sus órdenes para promover el futbol en niños y jóvenes, pues estamos seguros que promoviendo el deporte estarán lejos de vicios, de antivalores y de distracciones que seguramente les traerán problemas”.
Con esa frase, Calderón Hinojosa sustentó parte de su discurso e invitó al equipo a un compromiso social de fomentar el deporte en el norte del país: “Tenemos que llevar a los barrios de Monterrey, de todos los municipios aledaños, Santa Catarina, de Guadalupe, de San Nicolás, a todo el estado, una gran inyección de entusiasmo por el futbol”. Además, Calderón destacó: “Inicié allá un programa que se llama Rescate de Espacios Públicos, en el que rehabilitamos llanos, pusimos pasto sintético, lo equipamos para que los muchachos de los barrios puedan jugar”. También hizo énfasis en que “he estado muy cerca de Nuevo León, de Monterrey, y lo seguiré estando por los problemas que enfrenta esa comunidad a la que quiero muchísimo. Hemos estado apoyando muy firme y decididamente a los regios para recuperar la paz, la tranquilidad que merecen y les ha permitido ser un ejemplo de comunidad que trabaja, se esfuerza y sale adelante”.
A Aldo se le hizo un nudo en la garganta El delantero Aldo de Nigris admitió que se emocionó cuando el presidente Felipe Calderón habló de Antonio, su hermano, quien falleció en noviembre del 2009, ya que para él es importante que se tenga un buen recuerdo de Toño, quien surgió de las fuerzas básicas de los Rayados. “Se me hizo un nudo en la garganta por toda la situación que se dio, y el orgullo que me da que todavía recuerden a mi hermano de esa manera, ojalá y algún día pueda dejar huella como él lo hizo”. En su discurso, el presidente Calderón destacó la fuerza que tuvo el Monterrey cuando sucedió la muerte de Antonio de Nigris para proclamarse campeón. MINELLI ATAYDE
Además, Calderón destacó la labor del chileno Humberto Suazo: “Ayer ganó (dos Balones de Oro) por ser el mejor jugador, ¿dónde estás?”, dijo el mandatario ante el grupo de futbolistas; además, recordó a Antonio de Nigris (qepd), quien desde su fallecimiento, ha sido considerado por muchos una motivación para los Rayados. “Este sorpresivo y trágico suce-
so de Toño de Nigris, el espíritu de Toño estuvo en todo el equipo, eso hizo que un año después Monterrey se alzara con el trofeo (se coronaron en ese Apertura 2009)”. La visita a Los Pinos de los máximos ganadores de los Balones de Oro -con 7 trofeos- el lunes por la noche concluyó con la tradicional foto del campeón con el Presidente, como antes ha ocurrido.
2 1. José González Ornelas. 2. Calderón saluda a Pérez. 3. El Presidente y Chupete. 4. Calderón y Jorge Urdiales.
3
Miércoles 19
Vucetich espera que su equipo reaccione Minelli Atayde | Ciudad de México
D
espués de recibir siete preseas en el Balón de Oro y de ser recibidos por el presidente Felipe Calderón Hinojosa, el Monterrey ya piensa en el torneo local para poder revertir el mal inicio de temporada que ha tenido. Víctor Manuel Vucetich, técnico del cuadro regio, fue muy claro al decir que es momento de que su equipo reaccione, aunque también mencionó que él esperaba un arranque flojo como el que han tenido, luego de que tuvieron poco tiempo de pretemporada, tras conseguir el título del Torneo Apertura 2010. “El grupo es un equipo profesional 100 por ciento, con calidad, tengo mucha confianza en este plantel, esperamos ya reaccionar el próximo partido, sabemos que debemos mejorar, era lógico a lo mejor este inicio incierto, pero vamos a buscar mejorar como profesionales que somos”. Eso sí, el estratega se mostró contento con el reconocimiento que les hizo el presidente Felipe Calderón en la Residencia Oficial de los Pinos. “Es un compromiso, no sólo por la visita, sino como profesionales, es motivante para todos nosotros que el Presidente esté al pendiente de nuestro futbol y también sabemos que nuestra afición está al pendiente de nuestros resultados”. Tienen un compromiso social Luis Pérez, capitán del Monterrey, reconoció que el campeonato de Rayados fue un baño de motivación para la gente de Monterrey, la cual vive una situación difícil en cuestión de seguridad. “Me parece que fue un año muy complicado en Monterrey por los problemas de inseguridad, la gente no estaba tan contenta, pero esto vino a darle una alegría a una ciudad muy apasionada”. El mediocampista alabó a la afición regiomontana, la cual nunca ha dejado de apoyar a su equipo, tanto en las buenas como en las malas. “Por algo dicen que es la mejor afición de México y creo que se lo entregamos en un buen momento, esperemos poderle dar más satisfacciones, porque la afición se lo merece”. En cuanto a la visita al Presidente de la República, dijo que “consideramos que es una
Víctor Manuel Vucetich, entrenador de los Rayados del Monterrey
n El dato
Por atender asuntos de familia, Jesús Arellano fue el único jugador regio que no acudió a la ceremonia con el presidente Felipe Calderón en Los Pinos.
Es motivante que el Presidente esté al pendiente y sabemos que nuestra afición también lo está” Víctor Manuel Vucetich
Entrenador del Monterrey
motivación y es importante no sólo en el futbol, sino en la vida también”. Por último, Luis Pérez señaló que con este acto se da por terminado los festejos por el título de Liga y que deben de enfocarse en el Clausura 2011, en el que llevan dos derrotas en el arranque de la temporada. “Hoy terminamos esto (festejar el título), hay que dejar atrás el campeonato, fue algo muy bonito, algo que se gozó, pero ya debemos pensar en lo que viene, porque es complicada (la situación)”, finalizó.
4
5
de Liga tiene Monterrey en su palmarés: México 1986, Clausura 03, Apertura 09 y Apertura 2010.
en Primera División contabiliza Vucetich (León, Tecos, Pachuca y Monterrey); además, dos Copas.
TÍTULOS
4
5
de enero de 2011
FOTO: MEXSPORT
Miércoles 19
FOTO: MEXSPORT
4
TÍTULOS
6
Miércoles 19
de Enero de 2011
TODA AFICION
Conquista bicampeonato sucursal de los Olmecas
Varios selectivos estatales, entre ellos, el de atletismo se llevarán a efecto este fin de semana.
n El equipo
Tabaqueros de Santiago obtiene el titulo de la Liga del Noroeste al vencer a Cachorros de Acaponeta en cinco juegos
T
Este fin de semana habrán 4 selectivos L
Redacción | Villahermosa
abaqueros de Santiago venció en el estadio Revolución 8-7 a Cachorros de Acaponeta en el quinto juego de la Serie Final y con ello conquistó el Bicampeonato de la Liga del Noroeste. Cabe mencionar que la novena Tabaqueros de Santiago es la principal sucursal de jugadores de los equipos Olmecas de Tabasco y Acereros de Monclova de la Liga Mexicana de Verano. La victoria fue para el relevista Luis Zamora, quien trabajó una entrada, permitió un hit y un ponche, cerrando magistralmente Juan Ramón Noriega. El inicialista fue Francisco Madero, le siguieron Daniel López, Jorge Flores y Edwin Contreras. Perdió, en relevo, Vinicio Castilla, con labor de 3.1 innings, cuatro hits, una carrera y un ponche. El inicialista fue José A. Meraz. En la primera entrada la novena local anotó la carrera de la quiniela en los spikes del primero en el orden, Jesús Arredondo, producida por
Varios prospectos para la Liga Mexicana enfundaron el uniforme de Tabaqueros.
Rubén Agramon con rodado a la intermedia. En el tercer episodio desfilaron los nueve hombres y tabaqueros consiguió un rally de cuatro carreras, iniciando con hit de Gerardo Reyes y terminando con Emmanuel Rangel con ponche; anotaron Gerardo Reyes, Jesús Arredondo, Luis F. Porchas y Antonio Lamas. Para la cuarta entrada, parte alta, los visitantes se hicieron presentes en la pizarra. Después de un hombre fuera, le otorgaron base por bolas a Aguilar y Navarrete, Ahumada se embasó mediante bola ocupada y, con casa llena, Sergio Pérez conectó doblete para vaciar la casa y producir tres carreras. En la quinta, parte baja, después de recetar ponches a Rubén Agramón y Luis Fernando Porchas, le dan pasaporte a Lamas y Juan José Aguilar
conecta cuadrangular de dos carreras, colocando la pizarra 7-3. La sexta se fue en blanco y en la séptima, parte alta, después de dos hombres fuera, vendría sencillo de Sebastián Elizalde, base para José Juan Aguilar, Luis Navarrete consigue embasarse con error del parador en corto y entran dos carreras, doblete de Ahumada entra la sexta y anota la séptima con imparable de Sergio Pérez para lograr el sensacional empate a siete carreras. En el cierre del mismo episodio, y luego de una jugada espectacular en home que puso out a Aguilar, Emmanuel Rangel conecta sencillo y produce la carrera de la diferencia. Para el ultimo capítulo, nada pudo hacer la novena visitante a pesar de su esfuerzo, Cachorros fue un digno rival que nunca dejo de luchar.
Redacción | Villahermosa
C
Se preparan boxeadores La tarde del sábado pasado se llevo a efecto un tope de box en las instalaciones del mini gimnasio de la Ciudad Deportiva , donde midieron fuerzas pugilistas de seis municipios del estado, con miras a la etapa estatal de la Olimpiada a desarrollarse en los próximos días.. Los municipios participantes fueron Cárdenas, Centro, Comalcalco, Cunduacán, Emiliano Zapata y Tacotalpa.
oncluye esta semana la campaña regular de los campeonatos de 2ª y 3ª fuerza de la Cancha Maracaná Futbol 7 en donde van a dilucidarse de una vez por todas los boletos a la liguilla, siendo el juego mas atractivo de la jornada el que van a escenificar hoy miércoles a las 10 de la noche los dos mejores clubes de la categoría de 2ª fuerza y que son el Deportivo Tiguer y la escuadra de las Aguilas de Conalep . Duelo súper interesante en donde los dos equipos van a llegar con lo mejor para tratar de ganar y llevarse el honor de ser los mejores de la campaña regular. Lacho Valenzuela coordinador del evento indicó que la semana entrante se iniciara la liguilla y que esta organizando un evento en donde van a competir los equipos eliminados y los de nuevo ingreso, pero que eso lo dará a conocer en los próximos días debido a que esta afinando detalles en cuanto al sistema de competencia.
Martín Padrón | Villahermosa
vo de Olimpia XXI.
as asociaciones deportivas de Atletismo, Levantamiento de Pesas, Voleibol y Basquetbol, realizaran este fin de semana su selectivo estatal, con el propósito de definir los equipos que representaran a Tabasco en la fase regional de Olimpiadas que se van a realizar en los diversos estados que conforman la región 8 del Sistema Nacional del Deporte (SINADE). La asociación de Atletismo, será la primera disciplina que tendrá actividad el viernes 21 del presente mes a partir de las 15:00 horas en el Estadio Olímpico, cuyas competencias continuaran y culminaran el sábado por la mañana. Asimismo el sábado 22 se llevará a cabo el selectivo Estatal de Voleibol de Sala, a partir de las 8:00 horas en el Centro Integral de Tierra Colorada. Adicionalmente se llevara a cabo un tope de la disciplina de Karate, a partir de las 8.00 horas en el Centro de Alto Rendimiento del Deporte del parque la Choca. La actividad de fin de semana será intensa, debido a que se realizaran también los selectivos de Levantamiento de Pesas en el Palacio de los Deportes, el selectivo de Basquetbol en las canchas de la Ciudad Deportiva y el Voleibol de Playa en el Complejo Deporti-
Sedes de Regionales. Cabe mencionar, que la sede regional de la disciplina de Atletismo se definirá este jueves 20 del presente mes en la reunión del Sistema Nacional del Deporte (SINADE) que se realizara en la Ciudad de Campeche. El Basquetbol, se efectuara del 10 al 13 de febrero próximo en Yucatán ( Infantil Mayor 13-14 años- Juvenil Superior 19-20 años) y del 10 al 13 de marzo en Chiapas ( Juvenil Menor 15-16 años- Juvenil Mayor 17-18 años). El Voleibol de Sala, se efectuara del 10 al 13 de febrero en Campeche (Juvenil Mayor 17-18 años y Superior 19-20 años) y en Tabasco del 10 al 13 de marzo ( Infantil Mayor 13- 14 años y Juvenil Menor 15-16 años). En el Voleibol de Playa, Tabasco solamente será sede del 3 al 6 de marzo próximo de la categoría Infantil Mayor ( 15-16 años) , mientras que Campeche, realizara las categorías Juvenil Menor ( 17-18) y Juvenil Superior (19- 20 años) del 11 al 13 del mes de febrero. Finalmente, el Estado de Campeche será sede del regional de la disciplina de Levantamiento de Pesas del 25 al 27 de febrero en todas sus categorías ( Infantil Mayor , Juvenil Menor, Juvenil Mayor y Juvenil Superior).
Van por el liderato CONALEP y Tiguer
En esta semana se definen los equipos que han de ir a la liguilla.
Miércoles 19
TODATUAFICIÓN | RESULTADOS
7
de enero de 2011
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN NCAA BASQUETBOL VARONIL
NBA TEMPORADA 2010-11
RESULTADOS Atlanta 93-89 (TE) Charlotte 83-82 PARA HOY Phoenix Utah Filadelfia Detroit Washington Memphis Nueva York Toronto LA Lakers Oklahoma City Portland Indiana Minnesota
en en en en en en en en en en en en en
Miami Chicago
Cleveland Nueva Jersey Orlando Boston Milwaukee Nueva Orleans Houston San Antonio Dallas Denver Sacramento Golden State LA Clippers
RESULTADOS TCU 67-83 (12) Kentucky 66-68 (18) Michigan St. 62-71 (23) Georgetown 80-75
PARA HOY Iowa (5) Duke Air Force (10) Texas A&M Penn St. St. John’s Cincinnati San Diego
(9) BYU Alabama (22) Illinois Seton Hall
en (1) Ohio St. en NC State en (6) San Diego St. en (11) Texas en (13) Purdue en (15) Louisville en (16) Notre Dame en (21) St. Mary’s, Ca.
COPA ASIÁTICA DE NACIONES FASE DE GRUPOS
RESULTADOS Australia Corea del Sur
1-0 4-1
Bahréin India
PARA HOY Ángeles vs Serie: Pioneros 2-0 Toros vs Serie: Toros 2-0
PARA HOY Iraq vs Corea del Norte Emiratos Árabes vs Irán
COPA FA TERCERA RONDA
RESULTADOS (DESEMPATE) Cardiff City 0-2 Stoke City Manchester City 4-2 Leicester City Wolverhampton 5-0Doncaster Rovers PARA HOY Leeds United vs Arsenal
COPA ITALIA OCTAVOS DE FINAL
LNBP PLAYOFFS
Pioneros Fuerza Regia
RESULTADOS Washington Detroit Boston Montreal Anaheim Columbus Los Ángeles Vancouver Nashville Minnesota
2-3 1-4 3-2 1-2 2-1 2-3 1-2 3-4 5-2 4-1
Filadelfia Pittsburgh Carolina Buffalo Ottawa Tampa Bay San Luis Colorado Phoenix Edmonton
6 4 6 2 6 1 6 2 6 2 2 6 6 2 3 6 6 4 6 3 7 5
MUJERES Segunda ronda J. Henin (Bel,11) E. Baltacha (GB) C. Wozniacki (Din,1) V. King (EU) S. Kuznetsova (Rus) A. Rus (Hol)
6 1 6 1 6 1
6 3 6 0 6 4
Primera ronda A. Molik (Aus) R. Vinci (Ita) K. Clijsters (Bel,3) D. Safina (Rus) S. Stosur (Aus,5) L. Davis (EU) V. Zvonareva (Rus,2) S. Bammer (Aut) J. Jankovic (Ser,7) A. Kudryavtseva (Rus) E. Makarova (Rus) A. Ivanovic (Ser,19) F. Pennetta (Ita,22) A. Rodionova (Aus) P. Kvitova (Rch,25) S. Peers (Aus)
1 6 6 0 6 1 6 2 6 0 3 6 6 2 6 2
6 3 6 0 6 1 6 1 7 6 6 4 6 1 6 4
GRUPO EDITORIAL
Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.
3 7 9 6 6 7 7 6 4 2 se retiró 5 7 7 6 6 2 6 6 6 2 3 4 6 1 6 6 2 4 6 4 1 6 6 2 6 4 6 1 6 2
8 6
10 8
G. García-López (Esp,32) 6 M. Berrer (Ale) 4 I. Marchenko (Ucr) 6 R. Ramírez H. (Esp) 3 J. Isner (EU,20) 6 F. Serra (Fra) 3 R. Berankis (Lit) 6 M. Matosevic (Aus) 4 R. Stepanek (RCh) 6 D. Gremelmayr (Ale) 3 J. Melzer (Aut) 6 V. Millot (Fra) 2 P. Riba (Esp) 1 C. Ball (Aus) 6 G. Muller (Lux) 6 S. Stadler (Ale) 3 J. Hernych (Rch) 6 D. Istomin (Uzb) 3 R. Sweeting (EU) 6 D. Gimeno T. (Esp) 4 B. Kavcic (Esl) 2 K. Anderson (Rsa) 6
6 4 6 4 7 6 6 2 6 2 6 4 7 6 7 6 6 4 6 4 6 4
S. Peer (Isr,10) 6 M. Johansson (Fra) 1 P. Martic (Cro) 7 S. Ferguson (Aus) 6 A. Cornet (Fra) 6 C. Vandeweghe (EU) 2 A. Morita (Jap) 6 A. Dulgheru (Rum,27) 4 A. Radwanska (Pol,12) 6 K. Date-Krumm (Jap) 4 N. Petrova (Rus,13) 6 K. Pervak (Rus) 2 C. Suárez Navarro (Esp) 4 C. McHale (EU) 6 A. Chakvetadze (Rus) 6 O. Govortsova (Bie) 3 S. Peng (Chn) 2 K. Bondarenko (Ucr) 6 C. Garcia (Fra) 7 V. Lepchenko (EU) 5 A. Pavlyuchenkova (Rus,16) K. Flipkens (Bel) K. Barrois (Ale) 6 A. Amanmuradova (Uzb) 4
6 1 0 6 6 1 6 4 4 6 6 1 6 3 6 4 6 3 4 6 6 4 6 2
3 6 6 1 6 3 7 5 6 3 6 2 6 2 6 4 3 6 6 1 7 6
6 3
7 5
6 4
8 6 6 3 7 6
6 3
2 6 6 4
6 2
M. Youzhny (Rus,10) M. Ilhan (Tur) M. Raonic (Can) B. Phau (Ale) F. López (Esp,31) A. Falla (Col) S. Giraldo (Col) R. Machado (Por) B. Becker (Ale) E. Gulbis (Let,24) A. Seppi (Ita) A. Clement (Fra) T. Bellucci (Bra,30) R. Mello (Bra) A. Dolgopolov (Ucr) M. Kukushkin (Kaz) E. Schwank (Arg) L. Mayer (Arg)
6 2 7 6 6 3 6 4 7 6 3 6 7 5 6 3 6 2
6 3 6 3 7 6 6 3 6 2 2 6 7 5 6 2 6 0
I. Benesova (Rch) A. Medina G. (Esp) A. Kleybanova (Rus,24) I. Falconi (EU) V. Dushevina (Rus) M. E. Camerin (Ita) S. Cirstea (Rum) M. Lucic (Cro) L. Safarova (Rch,31) S. Zhang (Chn) K. Zakopalova (Rch) M. Oudin (EU) M. Kirilenko (Rus,18) R. Oprandi (Ita) B. Jovanovski (Ser) K. Chang (Tpe) M.J. Martínez S. (Esp,26) G. Arn (Hun) L. Domínguez L. (Esp) J. Larsson (Sue) S. Halep (Rum) A. Kremer (Lux) L. Tsurenko (Ucr) P. Schnyder (Sui)
6 0 6 1 6 3 6 4 7 5 6 1 6 3 7 5 6 3 6 2 6 3 6 2
6 1 6 0 3 6 6 2 4 6 3 6 5 7 6 1 4 6 6 1 3 6 6 3
7 6 7 6 6 3 5 7 6 4 7 5 4 6 6 4 6 4
PARA HOY Internazionale
6 3 3 6
6 2 6 3
PARA HOY Sampdoria Roma
vs vs
Udinese Lazio
vs
PARA HOY Twente VVV Ajax AZ
vs vs vs vs
1-2 1-0
PARA HOY GRUPO A Perú Venezuela
Heart of Midl. Inverness CT
vs vs
Argentina Uruguay
COPA DEL REY CUARTOS DE FINAL, VUELTA
Cesena
Heracles Utrecht Feyenoord NEC
LIGA DE ESCOCIA JORNADA 22
SUDAMERICANO SUB 20 FASE DE GRUPOS
LIGA DE HOLANDA JORNADA 20
6 1
Bolonia
RESULTADOS Kilmarnock Rangers
LIGA DE ITALIA JORNADA 21
3 6 6 3 6 3 6 3 6 4 4 6 6 3 6 3 7 6 6 4 3 6
2-1
NHL TEMPORADA 2010-11
ABIERTO DE AUSTRALIA
RESULTADOS HOMBRES Primera ronda D. Nalbandian (Arg,27) L. Hewitt (Aus) B. Tomic (Aus) J. Chardy (Fra) A. Murray (GB,5) K. Beck (Esq) M. Russell (EU) M. Ebden (Aus) R. Soderling (Sue,4) P. Starace (Ita) J.W. Tsonga (Fra,13) P. Petzschner (Ale) M. Cilic (Cro,15) D. Young (EU) M. Llodra (Fra) J.I. Chela (Arg) J.M. del Potro (Arg) D. Sela (Isr) D. Ferrer (Esp,7) J. Nieminen (Fin) M. Baghdatis (Chp,21) G. Zemlja (Esl)
RESULTADO Nápoles
RESULTADOS Sevilla 3-0 Global: 6-3, Sevilla PARA HOY Deportivo vs Ida: 1-0, Almería Betis vs Ida: 5-0, Barcelona
Villarreal
Almería Barcelona
7 6
6 1
6 1 6 1 8 6
6 2
6 2
Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado Trujillo EDITORA GRÁFICA
Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Leonardo Torres Huelgas COEDITOR GRÁFICO Sergio Alejandro Velázquez COEDITOR DE CIERRE Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS
Jaime Luna EDITOR MONTERREY Miguel García Castro EDITOR GUADALAJARA Francisco Pineda EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN
■ ■ ■
Suscripciones: 5140-4999 Publicidad: 5140-2950 Redacción: 5140-4900 buzon.aficion@milenio.com
Miércoles 19
de enero de 2011
FUTBOL NACIONAL | CASO CABA AS FOTO: ESPECIAL
8
Había perdido la fe ■ El abogado Óscar Latorre dijo que Salvador Cabañas
ya no esperaba la detención del JJ, su presunto agresor
L
Ricardo Magallán | Ciudad de México
Toda la información de este caso, consúltala en el cuerpo principal de Milenio Diario, así como los reportes en Laaficion.com
Salvador Cabañas, en noviembre pasado, tras ser homenajeado por la Conmebol
El comunicado de América, girado ayer tras la detención del JJ
América lo celebra Redacción | Ciudad de México
A
través de un comunicado oficial de prensa, el Club América destacó la detención de Jorge Balderas Garza, mejor conocido como el JJ, presunto agresor del delantero Salvador Cabañas, quien fue capturado este martes por la Policía Federal. “El Club América reconoce la labor que ha hecho la Policía Federal al capturar a José Jorge Balderas Garza, JJ, presunto agresor de Salvador Cabañas”. En el texto se lee el enaltecimiento por parte de la directiva azulcrema hacia las autoridades mexicanas, pues “el daño a Chava Cabañas es invaluable y las repercusiones que tuvo en nuestra institución fueron muy profundas, por lo que la deten-
ción de JJ es de resaltarse, ya que es una buena noticia para la sociedad entera”. Finalmente, las Águilas también informaron que de ninguna manera algún empleado de la institución, así sea directivo o jugador, hablará respecto a este tema, ante el cual se solicita la discreción debida. “Se aprovecha el presente documento para hacer de su conocimiento que ningún integrante de nuestra institución emitirá juicio u opinión alguna sobre los acontecimientos relativos a la captura y/o proceso a seguir con el tema JJ al entender que es un tema que corresponde a las autoridades”, concluye el documento del América.
a familia de Salvador Cabañas y el propio futbolista tomaron con sorpresa la detención de José Jorge Balderas Garza, el JJ, pues ya habían perdido la esperanza de que las autoridades mexicanas aprendieran al presunto agresor del paraguayo, en la madrugada del lunes 25 de enero del año pasado en un bar de la Ciudad de México, aseguró Óscar Germán Latorre, abogado del ex jugador del América. “Se enteraron por Internet y siguieron la conferencia de las autoridades a detalle por Internet, los tomó por sorpresa, la verdad”, dijo Latorre a La afición vía telefónica. El abogado habló de la pérdida de confianza que invadía a la familia Cabañas hacia las autoridades mexicanas tras casi un año sin tener resultados para detener al presunto agresor del futbolista en el Bar Bar. “(En la familia Cabañas están) esperanzados y sorprendidos, realmente pocos creían aquí en la posibilidad de esta aprehensión, la cual es muy importante no sólo por dar una imagen dis-
Se enteraron por Internet y siguieron la conferencia de las autoridades a detalle”
Van a colaborar con la justicia mexicana y con la Procuraduría en la medida en que lo requieran” Óscar Latorre
Abogado de Salvador Cabañas
tinta a la que inicialmente se tenía en relación a la posibilidad de que este sujeto (Balderas Garza) fuera detenido, sino que con esto realmente comienza el trabajo que corresponderá a la Procuraduría y con la expectativa de que
pueda ser juzgado y resolver si es o no culpable”, detalló. Latorre indicó que ni el jugador ni su esposa, María Alonso, tienen la intención de regresar a México a pesar de la detención del JJ: “Ellos van a colaborar con la justicia mexicana y con la Procuraduría en la medida en que estas instituciones lo requieran, pero con relación a la detención de este sujeto, dudo que haya un interés de trasladarse hasta México, lo cual no significa que en un momento dado lo puedan hacer si así lo requieren las autoridades”. El litigante destacó la acción de las autoridades y aseguró que la detención del JJ es un logro que rebasa cualquier frontera debido a su importancia. “Es un hecho que debe ser destacado y el trabajo de la policía mexicana debe ser reconocido, es un logro que trasciende las fronteras de México y se transporta para todo el continente. Es fantástico que se haya aprehendido a este sujeto, sobre todo, para la propia imagen de México y para devolver la confianza que muchos aquí (Paraguay) ya habían perdido”, concluyó.
FOTO: CORTESÍA VIERNES DE ÁNIMAS
BIUTIFUL Y SU PROTAGONISTA, JAVIER BARDEM, SON NOMINADOS A LOS BAFTA ÁLVARO CUEVA Tras el fiasco de la entrevista de Loret de Mola con Kalimba, al parecer, TV Azteca quiere seguir sus pasos SUSANA MOSCATEL ¿Será posible que el estilo irónico que usó Ricky Gervais en los Globos de Oro se pueda aplicar alguna vez en México? MILENIO
Miércoles 19 de enero de 2011
El cine de terror mexicano resurge con cintas como Viernes de ánimas, que se estrena este fin de semana, además de nuevas producciones que están a punto de iniciar con su filmación | 4 |
LA
PANTALLA
2
Miércoles 19 de enero de 2011
trascendi 2
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
MOSCATEL
MOSCATEL ESTADO FALLIDO
SUSANA
SUSANA
top5 Omar Ramos @orramos
Ahí viene
MOSCATEL
HBO
susana.moscatel@milenio.com
1
Este domingo 23 de enero será el inicio de la transmisión de la quinta y última temporada de la serie Big Love en México (no el 23 de noviembre, como se publicó en ¡hey! el día de ayer). Con este estreno, HBO abre un 2011 en el que tiene muchas expectativas con grandes producciones originales.
OTRA VEZ A pesar de no haber obtenido el éxito deseado en México, Televisión Azteca comprará la segunda temporada de Glee para transmitirla por Azteca 7.
VA POR OTRO MUSICAL A la actriz y cantante Susana Zabaleta le entusiasma la idea de ser candidata para regresar al teatro musical con el clásico Mary Poppins que Ocesa Teatro producirá en 2012.
2
Esa espeluznante honestidad
PODRÍA DENOMINARSE PEQUEÑOS SOCIOS El nuevo reality de Santiago y Rubén Galindo en Televisa, que reflejará los sueños de infantes para convertirse en las próximas estrellas de la música, ya tiene título tentativo y aunque aún no cuenta con fecha para entrar al aire, están seguros de que el nombre del programa llevará la unión y talento de los niños. PREMIADO Armando Manzanero recibirá su Grammy a la excelencia el próximo martes; Gabriel Abaroa, presidente de los Grammys Latinos, viajará desde Miami para entregárselo. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
FE DE ERRATAS
El comediante Ricky Gervais sigue siendo la comidilla de Hollywood y ya quedó más que claro que nunca será invitado de nuevo a conducir Los Globos de Oro. Pero en los tiempos de WikiLeaks (y su desgarradora ‘verdad’ ante todo) sin duda habrá quien aprecie a un hombre que se atrevió a ser tan políticamente incorrecto en sus chistes que dijo públicamente lo que generalmente sólo es chisme, rumor u opinión de mil voces en La Meca del cine. “¿Que si Tom Cruise es gay?” “¿Que si los señores de la iglesia de la Cienciología lo protegen?” “¿Que si Bruce Willis parece el papá de Ashton Kutcher, la pareja de Demi Moore, su ex mujer?” “¿Que si Cher pasó de moda en 1975?” “¿Que si las chicas de Sex and the City necesitan de Photoshop para quitarse la edad?” “¿Que si Charlie Sheen es un borracho y adicto empedernido?” Todo eso es lo que alimenta a la industria del chisme, pero que Dios nos libre de que alguien haga alusión a cualquiera de esos temas en un evento oficial. ¿Se imaginan aquí chistes de Kalimba, Gloria Trevi o Patylú (Navalú para los grillosos) en, no sé... las Lunas del Auditorio Nacional? Yo personalmente le pondría un altar a quien se atreviera a pitorrearse de la evidente sobreexplotación
¿Será difícil...
... para los chavos de OV7 continuar con la promoción de su nuevo sencillo sin tener que seguir contestando pregunta tras pregunta del tema Kalimba?
¿En serio?
¿Jennifer Aniston odia el corte de pelo de su personaje en Friends ‘Rachel Green’?
(innecesaria para las buenas conciencias) de la vida artística y romántica de Cuauhtémoc Blanco o las aventuras sexuales (y anexas) de Alejandra Guzmán. Un buen sentido del humor ante los temas escandalosos no es aceptable de forma institucional ni aquí ni en nuestro país vecino debido a que incomoda. Pero ahí viene la segunda invasión británica. Gervais no volverá a conducir Los Globos de Oro, pero su podcast subió dramáticamente en las listas de popularidad de iTunes para estacionarse en el segundo más bajado del mundo. Eso es un auditorio infinitamente mayor al público de cualquier ceremonia de premios. Por su parte, CNN ya estrenó el programa que reemplazó a Larry King con el también sardónico británico Pierce Morgan, quien de entrada ya logró ofender a Madonna y a Lady Gaga (gran revés mercadológico para las reinas de la autopromoción). Los británicos saben hacernos reír a carcajadas siendo extraordinariamente groseros. Pero, por ahora, no tengo muchas esperanzas de que lo mejor de este tipo de humor llegue a nuestro país. Y menos al enterarme de que la obra Spamalot, de Monty Python, fue adaptada para que concordara con el humor de Los Mascabrothers. Maldita sea.
¿No sería padre... ... que artistas como Britney Spears no siguieran engañando a su público haciéndoles creer que se filtró su sencillo un día antes cuando ésa era la estrategia desde un principio?
Cuando nací en 1954 en Mississippi, yo era una ‘negger’ (negra). Ahora estoy sentada aquí como su primera invitada” Oprah
Al ser invitada en Piers Morgan Tonight
Haciendo un poco de historia. HBO ha sido responsable de títulos como Angels in America, Rome, Sex and the City, Oz, Six Feet Under, Da Ali G Show, The Sopranos, The Pacific, Broadwalk Empire, series de televisión que han trascendido las pantallas y se han convertido en tema de análisis.
3
Me siento genial. Estoy en el primer trimestre y está siendo realmente bueno y tranquilo” Natalie Portman
Sobre su embarazo
GAME OF THRONES
La cadena de televisión tiene toda la intención de seguir marcando pauta. Su apuesta más grande para este año es la adaptación de la aventura épica de George R.R. Martin que lleva por título Game of Thrones. HBO haciendo por primera vez televisión de fantasía. Ya hay videos en su página oficial, será un suceso.
4
MÉXICO
¿Cuál es la relación de todo esto con México? Que cada día más gente tiene televisión de paga. Cada día más personas están dispuestas a invertir un poco más de dinero por televisión de primer nivel. HBO también ha producido para Latinoamérica, con series como Capadocia y Epitafios…
5
Las frases del día
HISTORIA
ALIANZAS
… productos que han funcionado con éxito, lo que ha derivado en alianzas de productoras como Sony con Televisa (Los simuladores) o de Televisión Azteca con Disney (Grey’s Anatomy / A corazón abierto). Y todo esto parte de una premisa muy sencilla: televisión de calidad ante todo. Bien por HBO.
3
Miércoles 19 de enero de 2011
ÁLVARO ÁLVARO
ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO
Recomendaciones FOTO:ARCHIVO
EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS
TV Azteca le entra al kalimbazo
M
ás me tardé en decirle que después de la entrevista que Carlos Loret de Mola le hizo a Daiana Geraldine se harían más interrogatorios, que “Ventaneando” y “Cosas de la vida” en moverse para charlar con algunos de los involucrados en el caso Kalimba. Mire, aquí el punto no es si Pati Chapoy tiene más tacto que el conductor de “Primero Noticias”, si Rocío Sánchez Azuara está jugando con fuego o si una televisora es mejor que la otra. Para el caso, Televisa y TV Azteca son lo mismo, nos están haciendo perder el tiempo, nos están dando basura. ¿Qué necesidad tenía la televisora del Ajusco de ensuciarse con esta historia? ¿Por qué en lugar de copiar lo bueno, copia lo malo? Yo no le veo ningún caso a debatir si Kalimba es inocente o culpable, o si Daiana Geraldine es una santa palomita que lo único que quiere es justicia. ¿Usted sí? El caso es que entre más pasa el tiempo, más parece que la mano que dio la orden de que éste fuera el conflicto de la temporada se está saliendo con la suya. Cada vez menos personas hablan de los verdaderos problemas del país. Cada vez hay más entrevistas, notas y hasta chistes del bonito caso Kalimba. ¿Qué vamos a hacer? Yo, por lo pronto, lo invito a reflexionar sobre otras cosas que han estado ocurriendo en la televisión y que por andar especulando sobre la vida sexual de este cantante, se están perdiendo en la inmensidad de la nada como lo que sucedió el domingo pasado. ¿Qué? La entrega de los Golden Globes. No, no se asuste, no le voy a repetir los resultados que usted se sabe de memoria, le voy a decir algo que me dejó con el ojo cuadrado: la participación de ForoTV. El canal inteligente de Televisa nos sorprendió transmitiendo completamente en vivo esta ceremonia. Más allá de que a usted le haya gustado o no la traducción, los errores y los comentarios, esto es fundamental. Significa que FOROtv ha entrado a las ligas mayores de la transmisión de eventos especiales compitiendo directamente contra Proyecto 40, que lleva varios años haciendo lo mismo pero con el Oscar. Y, lo más interesante de todo, significa que hay un nuevo espíritu de servicio en Televisa. A lo mejor me equivoco, pero tenía años de no ver que algún canal del consorcio de Emilio Azcárraga se preocupaba por hacer una transmisión de esta naturaleza completamente en vivo. Siempre era con varias horas de diferencia. Acuérdese de “Miss Universo”. El año pasado, LópezDóriga ya había dado la noticia del triunfo de Jimena Navarrete y la transmisión oficial de uno de los canales de Televisa apenas iba como a la mitad. ¿Qué significa esto? ¿Que ahora sí Televisa se va a preocupar por compartirnos los grandes eventos del mundo en directo? ¿Por qué no lo había hecho así antes? ¿Porque no había querido? ¿Por flojera? ¡Aguas! Las cosas no se pueden quedar así después de un acontecimiento como el del domingo pasado. Televisa se tiene que sostener y perfeccionar. ¿Y en qué consistió la transmisión de FOROtv? En el típico montaje “mexican curious” de toda la vida con conductores vestidos de gala frente a la más pinche de las escenografías traduciendo y amenizando la ceremonia. ¿Quiénes se encargaron de guiarnos a través del evento? Eduardo Videgaray, Gloria Calzada y Óscar Uriel. ¿Cuál son las notas aquí? Que fue muy obvio que a los conductores los llamaron como dos días antes
EL SEGUNDO AIRE Cosmopólitan 17: 00 hrs. Cablevisión: 224 /Sky: 219 ‘Julia’, una maestra de universidad que vive con su hija y su esposo ‘Moisés’; él sabe de un romance que ‘Julia’ tuvo con un alumno y por celos le provoca a éste un accidente, por tanto la pareja se ve forzada a llevárselo a su casa hasta que se recupere del daño causado por el marido. Así vivirán intensas semanas viviendo juntos y haciéndose la vida imposible.
GAMERS
En “Ventaneando” Pati Chapoy entrevistó al tutor de Daiana Geraldine
Prefirieron a Gloria Calzada que a Martha Debayle
Eduardo Videgaray condujo la ceremomia de la premiación
porque, en algunos casos, no tenían ni la menor idea de lo que estaban hablando. Que no faltó la típica promoción a algunos productos de Televisa. Que FOROtv volvió a despreciar a su talento y que en lugar de invitar a conducir a Nicolás Alvarado y Julio Patán, los presentadores de lo más parecido que tiene a un programa de espectáculos, trajo gente de fuera. Además, fue muy sintomático que se haya ignorado a Martha Debayle (tradicional animadora de esta clase de fiestas) para preferir a Gloria Calzada y que los directivos de esa empresa ahora sí se hayan acordado de Óscar, que más que talento de Televisa, ya era de Once TV México. De cualquier manera FOROtv sí marcó la diferencia el domingo pasado y gracias a su generosidad, miles de personas sin acceso a la televisión de paga pudieron ver los Golden Globes. ¿Qué le puedo decir de los esfuerzos de los demás canales? Que los comentarios de Rafa Sarmiento refrescaron la siempre sobria transmisión en vivo del canal TNT y que E! volvió a dar cátedra antes y después de la ceremonia. Sus “Countdown from the red carpet” y “Live from the red carpet”, por ejemplo, nos volvieron a agasajar con aportaciones como la “limo-cam” (una cámara colocada en algunas limosinas). Amo a E! porque es el único canal de televisión que después de la fiesta, hace un programa especial para aumentar las emociones. ¡Ah, qué noche la del domingo! ¿A usted no se le hace más productivo hablar de ella que perder el tiempo con Kalimba?
Cada vez menos personas hablan | de los verdaderos problemas del país
Animax 15: 30 hrs. Cablevisión: 253/ Sky: 222 Dish: 240 Este programa está dedicado a los amantes de los videojuegos, en él podrán estar al tanto de las noticias más recientes, saber todo acerca de los lanzamientos más esperados, tener las críticas y reseñas más acertadas. Además, si un juego de video se te dificulta, en este show te darán tips y trucos para pasar rápidamente al siguiente nivel. En cada emisión también podrás disfrutar de los últimos estrenos de películas y animaciones.
A TU SALUD Discovery Home & Health 12:00 hrs. Cablevisión: 221/ Sky: 210 Dish: 403 Conducido por la entrenadora física Gina Lombardi y experta en cuestiones relacionadas con los requisitos para estar en forma, esta transmisión es una mezcla de ciencia, sentido común y buen humor acerca de cómo tener una vida más saludable. La conductora examina desde grasas y carbohidratos hasta píldoras de dieta para ayudar a todos a elegir entre lo que es bueno y malo para nuestra salud.
EL DIBUJANTE MGM 15:00 hrs. Cablevisión: 611 / Sky: 419 Luego de un homicidio y sólo un testigo, ‘Jack Whitfield’, dibujante de la policía, realiza un retrato hablado de la asesina. Los rasgos coinciden con los de su esposa. Tras desviar la investigación proporcionando un retrato falso, ‘Jack’ se verá envuelto en una oscura red de traición y muerte, mientras trata de hallar la macabra verdad que yace tras el crimen.
4
Miércoles 19 de enero de 2011
Miércoles 19 de enero de 2011
5
cine Guillermo del Toro dirigió Los ojos de Julia
elpensar El director de Viernes de ánimas considera que este tipo de cine en México es menospreciado debido a que las generaciones “son hijos de Hollywood, hemos nacido y crecido con él y estamos tratando de imitar, mal, lo que vemos”, dijo Raúl P. Gámez.
Belén Rueda es la protagonista de la cinta Los ojos de Julia Irán Castillo, parte del elenco de Viernes...
Asusta hacer Para que este género recupere terreno en las pantallas, pero sobre todo para ofrecer opciones de entretenimiento, diversos directores se aventuran con historias poco usuales para la industria nacional
L
Ivett Salgado Ciudad de México as tramas de terror serán algunas propuestas que este año llegarán a las salas a fin de provocar en el espectador miedo, angustia y repugnancia, pues existe un “público ávido de este cine” que, cansado del exceso de cintas sobre migración, urbanidad y narcotráfico, busca alternativas. Así, los colores rojo y negro dominarán las carteleras haciendo lucir los anuncios de cintas como Viernes de ánimas: el camino de las flores o Los ojos de Julia, mismas que están por estrenarse; mientras otras, como Morgana, el límite del miedo esperarán algunos meses para mostrarse, en tanto La iluminada y El ánima se encuentran en su etapa de creación. Tras cuatro años de arduo trabajo Raúl P. Gámez dio forma a su proyecto debut en cine, Viernes de ánimas pisará las salas este fin de semana con un elenco conformado por Pedro Rodman, Claudio Lafarga e Irán Castillo. “El proyecto me gustó porque era difícil de lograr, pude haber comenzado con drama o comedia, pero quería que demandara más. Era un cuentito de María del Carmen Cevallos que leí por medio de Pedro Rodman, cuando lo adaptamos a cine salió el primer capítulo, porque esta historia tendrá una secuela”, dijo a ¡hey! el director, Raúl P. Gámez. El cómo logró financiar su proyecto de horror, cuando los inversionistas desconfían del género, es
Para la cinta de Raúl P. Gámez se recurrió tanto a la tecnología como a viejos efectos especiales
una historia “compleja, pero muy curiosa”, explica Raúl, quien luego de batallar para obtener el dinero, decidió buscar a una sola persona que se comprometiera con el proyecto y las cifras bancarias de Carlos Slim eran lo suficientemente atractivas para lograrlo. “Recuerdo que unos ni abrían la puerta y los que sí, no veían claro el mensaje. Fue un proceso complejo, soy de Baja California y vine al DF sólo a probar fortuna. Estando aquí abrí el directorio telefónico y me pregunté, quién es más rico en el mundo y era Bill Gates, hablé a Microsoft y me batearon, el número dos era un socio de Gates y el tercero era Carlos Slim. “Marqué al 040, pregunté una forma de contactarlo y por azares del destino me mandaron a Inbursa y ese mismo día estaba sentado con la subjefa de negocios, quien me atendió para analizar el proyecto, fue la mejor de las entrevistas. Me sentí seguro del apoyo aunque no lo era y en tan sólo dos semanas me comenzaron a apoyar”, relató Gámez. La historia narra cómo un joven tiene “el don de ver cosas desde niño que no le gustan y al paso del tiempo maldice su cualidad, hasta que descubre que esos seres del más allá lo buscan por una razón”, y para lograr llevar una trama similar a la pantalla, Gámez se valió tanto de la tecnología como de los trucos más antiguos en la industria. “Los efectos sí fueron complicados, pero lo más difícil fue el relato, hacerlo redondo. Muy poco de la historia
El terror ya trabaja en las pantallas
pero lo enfrentan
es efecto, la historia utiliza una técnica muy vieja, muchos efectos se hicieron con la cámara a cuadro, los personajes eran coreografiados, se movían a cierta velocidad, igual que los cuadros de la cámara, es un efecto viejo en el cine, pero efectivo, incluso las ópticas de la cámara las llenamos de vaselina para lograr texturas. Se hizo por dinero, pero también por regresar al público algo que ya no había, 15 por ciento de la película es efecto digital y el resto logrado con la cámara y en el set”, añadió el director, que verá su trabajo cristalizado en más de 120 pantallas del país. Por su parte, Guillermo del Toro presentará en febrero la cinta Los ojos de Julia, una historia de suspenso y horror que narra la experiencia paranormal de ‘Julia’, una mujer que está perdiendo la vista, a causa de la misma enfermedad degenerativa que dejó ciega a su hermana, y cuya misteriosa muerte investiga. El proyecto fue dirigido por Guillem Morales y protagonizado por Belén Rueda, quien está nominada como Mejor Actriz dentro de la próxima edición de los Goya. La historia tomó forma gracias a la unión entre los productores de la cinta española El orfanato y el mexicano Guillermo del Toro, quien decidió involucrarse en la enmienda tras la invitación de Antena 3 Films. Su estreno en España logró una recaudación de taquilla bastante productiva (1.6 millones de euros en el fin de semana de estreno). La cinta ha conquistado a la audiencia, no
sólo por su historia estremecedora, sino porque cuenta en su manufactura con un sistema de audio novedoso, es la primera cinta en Europa que utilizó el sistema de sonido Dolby Surround Digital 7.1. De esta forma los mexicanos pretenden dar batalla en un género “un tanto olvidado”, dicen los productores de La iluminada, cinta protagonizada por Teresa Ruiz, que ofrecerá al espectador la historia de una mujer oaxaqueña que padece de esquizofrenia y que tras ser enclaustrada en un convento, se obsesiona con la religión al grado de perder la cordura y llegar a la crucifixión. “No nos limitamos a géneros, a pesar del presupuesto que se requiere para dar paso a historias de horror, sabemos que la forma de contar una historia así es compleja, sobre todo por el aspecto visual, pero nosotros consideramos que vale la pena y decidimos arriesgarnos con el proyecto, porque nos gusta diversificarnos como casa productora”, comentó Tere Ruiz. Será Oaxaca el lugar donde la historia tomé forma bajo la dirección de Rodrigo Bello, pues se trata de un cortometraje que el cineasta creó y que ahora se convertirá en su ópera prima. “La iluminada empezó como una anécdota que me leyó Rodrigo Bello, eso fue hace mucho tiempo y ahora ha cobrado vida propia, hemos ido desarrollando el personaje juntos como productores y es mío porque Jorge me vio en él”, explicó Tere.
La iluminada llegará a las pantallas a finales de este año o inicios del próximo, con Tere Ruiz como la protagonista, la historia es original de Claudia Guillén, quien, de la mano de Rodrigo Bello, la adaptó para cine.
“Rodrigo conoce mucho del cine fantástico, del cine gore y de horror, nosotros creemos en su talento y llevará bien la película; además esta propuesta no es la clásica película comercial como Kilómetro 31, es una mezcolanza de géneros que la vuelve diferente y será parte de nuestras propuestas para el año que viene”, añadió Ruiz. Pero no sólo estas historias aguardan por estremecer al espectador, otra cinta cuyo título tentativo es El ánima buscará, a finales de año, erizar la piel de los asistentes a las salas, bajo la dirección de Rafael Lara, la historia de un grupo de jóvenes que se adentran al bosque para resolver un misterio está cobrando forma en sus locaciones nacionales y en la sala de edición. “Estamos presentando el working progress de la cinta para encontrar inversionistas interesados, y comenzará su rodaje oficial en un par de semanas cuando el financiamiento esté completo. El ánima tiene efectos visuales muy bien trabajados y es en aras de ofrecer un producto de calidad, no podemos darnos el lujo de hacerlo mal porque se trata de un género muy complicado”, comentó el director, Rafael Lara. “Para los efectos se destinó una buena parte del presupuesto; ya que a lo largo de 90 minutos el ritmo es prácticamente el mismo, hay mucha intensidad en la historia. De los 3 millones de dólares, se está invirtiendo alrededor de un 15 por ciento para su realización”, detalló el cineasta.
Viernes de ánimas, de Raúl P. Gámez; Los ojos de Julia, de Guillermo del Toro; La iluminada, de Rodrigo Bello; y El ánima, de Rafael Lara, son los filmes que en el terreno de terror tendrán el sello mexicano
Viernes de ánimas fue filmada en la localidad de Rosarito y Tijuana, primero porque es donde radica el director y segundo porque contaba con las locaciones ideales para ambientar la historia, misma que fue creada a través del apoyo fiscal 226 bis.
Las locaciones de La iluminada serán en la sierra de Oaxaca, donde se ubica un pequeño convento que se convertirá en la sede principal del grupo de productores y actores que desde hace unos meses dan forma al proyecto.
El ánima se trata de una cinta que se está rodando en varias locaciones del país, principalmente en Morelos, Veracruz y Chiapas, pues se pretende mostrar la belleza natural del país.
Terroríficos personajes llegan al cine
La película retrata el viaje de un grupo de amigos que deciden ir al sureste mexicano, a fin de descubrir lo que le sucedió al padre de la protagonista.
6
Miércoles 19 de enero de 2011
fernandafamiliar FOTO: ARCHIVO
suslibros
Planea convertir su libro en monólogo algunos personajes. “Me encantaría que también formara parte Susana Alexander pero, sin duda, la producción sería mía”, adelantó. Familiar mencionó que por la experiencia de Bonilla considera que él sería la persona adecuada para realizar la adaptación en teatro, no solamente en cuestiones del libreto, sino poderla situar con todos los elementos, ya que su obra no es una novela. “Considero que el mensaje es muy claro, pero no es una novela y es, quizá, lo que lo haga un poco difícil de visualizar; ya que es un trabajo antropológico social del comportamiento humano en la mujer, no solamente de México sino de todo el mundo”, mencionó. Sin embargo, con la intención de que este mensaje pueda difundirse a un público más extenso, Familiar espera que pueda concretar el proyecto para la segunda mitad de 2011.
María de Lourdes Torrano Ciudad de México ue en 2007 cuando Fernanda Familiar publicó el libro Mamás de teta grande, intentando hablar de cómo la mujer alimenta al resto de la gente y no a sí misma. Después de que Mamás de teta grande se convirtió en un Best Seller con más de 80 mil copias vendidas, recientemente lanzó una segunda edición alcanzando casi 100 mil copias. Sin embargo, el proyecto que realizó la comunicadora sigue creciendo y ahora pretende llevarlo al teatro. “Mi intención es sentarme a platicar con Héctor Bonilla, ya que de hacerlo, qué mejor que con un hombre que tiene esta capacidad de adaptar los libros, las historias y los temas que aquí se abordan. Considero que a su lado podré hacer un gran trabajo aunque todavía está en pañales”, platicó Familiar. “A penas vamos a ver si se hace monólogo o si integramos
F
Mamás de teta grande, 20072010 El tamaño sí importa, 2008 Las mejores entrevistas de “Qué tal Fernanda”
Desea trabajar en el texto con Héctor Bonilla
teatro
Estrenará Pinal
14 AL 20 ENERO 2011.
teatro en 2012 La actriz Silvia Pinal anunció que en un par de meses iniciará la construcción de su foro en la colonia Mixcoac, el cual contará con Casa de Cultura; desea ponerlo en marcha con un musical
ESTRENO
María de Lourdes Torrano Ciudad de México erá a finales de marzo y principios de abril cuando se inicie la construcción del nuevo Teatro Silvia Pinal. La actriz mexicana aseguró encontrarse muy emocionada con el proyecto, ya que a un ritmo constante podría estar listo para principios del próximo año. “Voy a empezar a construirlo –su teatro– y va a ser tan hermoso como el que vendí, bueno mucho más bonito y completo porque va a tener estacionamiento y un tipo Casa de Cultura”, reveló la actriz. “Iniciaré en dos o tres meses y creo que a principios de 2012 podríamos estrenarlo, seguramente con una comedia musical”, manifestó Pinal. Después de que en 2007 la actriz decidiera vender el antiguo inmueble que llevaba su nombre, Pinal mantuvo la idea de recuperar un espacio de entretenimiento y cultura por lo que decidió aprovechar un terreno que posee desde hace más de 20 años. El nuevo teatro, que en su totalidad será propiedad de la actriz, se ubicará entre las calles de Extremadura, Benvenuto Cellini y Sarto, muy cerca de la estación del Metro Mixcoac.
S ESTRENO
ESTRENO
ESTRENO
LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D DOBLADA MATINÉE: 12:00 2:30 PM
EL TURISTA SUBTITULADA 3:30 6:00 8:30 11:00 PM
MATINÉE:1:00 PM
LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D SUBTITULADA 5:00 PM
IMPARABLE SUBTITULADA 4:30 6:50 9:30 PM
MATINÉE: 11:30 2:00 PM
TRON EL LEGADO 3 D SUBTITULADA 7:15 10:00 PM
LOS PEQUEÑOS FOCKERS SUBTITULADA 3:00 5:30 8:00 10:30 PM MATINÉE: 12:30 PM
LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 3:25 5:40 7:55 10:10 MAT: : 01:00:00 a.m.
4:55 7:10 9:30
MAT: 12:40 2:40
MAT: 12:00 2:15
CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO 03:15 MAT: 01:00:00 a.m.
DURA DE LIGAR DOB 4:40 6:45 9:00 MAT: 12:00 2:15
LOS PROXIMOS TRES DIAS SUB 5:35 8:10 10:45 LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. DOB 4:30 8:30 MAT: 12:20:00 p.m. LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. SUB 6:30 10:30 MAT: 02:30:00 a.m. EL DIA DEL JUICIO FINAL DOB 4:00 6:20 8:40 11:00
MAT: 01:40:00 a.m.
EL DIARIO DE UN CHICO EN APUROS DOB 3:10 5:25 7:35 9:40 MAT: 12:55:00 p.m. ENREDADOS DOB 3:50 6:10 MAT: 01:30:00 a.m. VIENE POR TI SUB
8:25 10:25
TRON, EL LEGADO DIGITAL 3D DOB 3:50 7:00 9:50 MAT: 01:15:00 a.m.
LA FAMILIA DE MI NOVIA,LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 5:15 7:45 9:50 MAT: 12:30 2:50
MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA)
MEGAMENTE DOB
EL TURISTA SUB 15:40 18:00 20:10 22:30
MATINÉE: 11:10 13:25
TRON EL LEGADO DOB 16:50 MATINÉE: 11:30 14:10 TRON EL LEGADO SUB
19:30 22:10
4:30 6:45 9:00
SCOTT PILGRIM VS LOS EX DE LA CHICA DE SUS SUEÑOS SUB 5:20 10:20 MAT: 12:30:00 p.m. HAMBRE SUB
3:00 7:55
EL TURISTA SUB 3:45 6:10 8:35 11:00
MAT: 01:20:00 a.m.
TRON DOB
MAT: 12:00:00 p.m.
4:50 9:40
MAT: 01:05:00 a.m.
LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 15:10 19:50
MEGAMENTE DOB MATINÉE: 12:10 14:20
LOS VIAJES DE GULLIVER (3D/DOB) 18:45 MATINÉE: 12:40 14:40
ALARIDO SUB 16:30 18:35 20:40 22:50 MATINÉE: 02:20:00 p.m.
LA FAMILIA DE MI NOVIA-LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 16:00 18:10 20:20 22:25 MATINÉE: 11:40 13:50
EL DIARIO DE UN CHICO EN APUROS DOB 15:55 17:55 20:00 22:00 MATINÉE: 12:00 13:55
IMPARABLE SUB 16:30 18:40 20:50 23:00
MATINÉE: 12:20 14:25
ENREDADOS DOB MATINÉE: 11:20 13:30
MEGAMENTE (3D/DOB) 15:20 17:25 19:35 21:40
MATINÉE: 11:00 13:10
VIENE POR TI SUB 15:45 17:40 19:35 21:30 DURA DE LIGAR SUB 15:00 17:10 19:20 21:25
MATINÉE: 12:50:00 p.m.
FOTOS:CLASOS
LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 07:35 MAT: 02:45:00 a.m. IMPARABLE SUB 3:25 5:45 8:05 10:25
EL DIA DEL JUICIO FINAL SUB 16:10 18:20 20:30 22:40 LOS VIAJES DE GULLIVER (3D/SUB) MATINÉE: 11:55 14:00 16:40 20:40 22:35
TRON EL LEGADO DOB 17:10 21:50 MATINÉE: 12:30:00 p.m.
ALARIDO SUB
Uno no sabe para quién trabaja La mujer que inició su carrera artística en 1948 asistió la noche del lunes a la develación por 100 representaciones de la puesta en escena La línea del coro. Tras la preentación de la obra se le preguntó sobre la aparente actuación que su hija Alejandra Guzmán tuvo dentro de una fiesta organizada por narcotraficantes, a lo que ella respondió que los artistas en ocasiones no controlan sus propias contrataciones. “Normalmente a uno lo contratan y uno no sabe ni quién fue. Yo he trabajado para sabe Dios quiénes, para palenques, teatro, bailes, fiestas particulares y normalmente uno no hace la negociación”, explicó. Su hijo Luis Enrique también hace un par de años atravesó por un problema similar, en donde se le relacionó con una celebración de extraña procedencia que lo llevó a la delegación; la actriz recordó el momento: “No fue lo mismo porque ahí los llevaron a tocar a una casa muy lejana y llegó la policía. Se llevaron a meseros, cocineros, a todo mundo, incluso a mis hijos que eran los músicos, pero pasa”, concluyó.
MI CINE COMALCALCO MEGAMENTE DIGITAL 3D DOB 04.10 6:20 MATINÉE: 11.50, VIAJES DE GULLIVER SUB 3 D 08.30 10.35 MATINÉE: 02:00:00 a.m. IMPARABLE SUB 3:45, 5:55, 8:05, 10:15 MATINÉE: 11.15, 1:30 LA FAMILIA DE MI NOVIA SUB 5:15, 7:35, 9:55 MATINÉE: 12:20, 2.50, ATRACCION PELIGROSA 5.00, 7:45, 10.40MATINÉE: 11:30, 2:15, TRON ELEGADO DOB 5:40, 10:25 MATINÉE: 01:00:00 a.m. VIAJES DE GULLIVER DOB 3.35, 8:25 MATINÉE: 11:00:00 a.m.
Continúa en recuperación de su pierna, pues aún tiene dificultad para trasladarse
7
Miércoles 19 de enero de 2011
televisión
Apuesta Televisión Azteca por contenidos La televisora del Ajusco y Disney Media Networks grabarán A corazón abierto, versión mexicana de Grey’s Anatomy, en escenarios colombianos; la serie, que se proyectará por Azteca 7, será protagonizada por Ileana Fox y Sergio Basañez FOTOS: CLASOS
Omar Ramos Ciudad de México elevisión Azteca apostará a las series como su contenido clave para Azteca 7 en este 2011. Entusiasmados por el precedente de Drenaje profundo, la compañía presenta A corazón abierto, la adaptación de la serie Grey’s Anatomy, la cual será una coproducción con Disney Media Networks, quien ya presentó con éxito una versión del show para Colombia. La televisora del Ajusco ha puesto lo mejor de su capital humano para el show que comenzará grabaciones a mediados de febrero en su totalidad en Colombia. La presentación del producto fue hecha por Pati Chapoy; la dirección será de Raúl Quintanilla, sus protagonistas: Ileana Fox y Sergio Basañez. “Estamos arrancando la nueva barra el 28 de febrero, con una serie del productor Alejandro Rodríguez (Lo que la gente cuenta), y vamos a tener ahí 20 unitarios, después vamos a tener otro proyecto muy interesante. Después lanzamos una teleserie/novela que está haciendo Bruno Bichir y Fabián Corres, para después rematar con A corazón abierto, así que todo el año, a partir de febrero, tendremos producciones originales a las 22:30 horas”, dijo a ¡hey! Rodri-
Nosotros queremos hacer nuestro proyecto, que no se parezca al estadunidense o al colombiano”
T
Rodrigo Fernández Director de Azteca 7
Con elenco mexicano llega una nueva versión de un producto estadunidense go Fernández Capdevielle, director general de Azteca 7. El elenco mexicano de A corazón abierto viajará a ese país para grabar en un hospital, ya construido, donde se llevan a cabo la mayoría de las escenas. Los actores están tomando cursos de medicina para aprender las bases de la profesión. “Es un personaje que conocen en todo el mundo por la serie estadunidense, tiene muchos seguidores, así que será un reto hacerlo diferente, con
Ileana Fox y Sergio Basañez son los protagonistas
una personalidad propia. Estamos tomando una clínica yo y mis compañeros, donde nos están enseñando las cosas básicas de la medicina, hay términos difíciles y aparatos que tienen que usarse adecuadamente”, expresó Sergio Basañez, quien dará vida a ‘Andrés Guerra’, el equivalente a ‘Derek Shepard’ (Patrick Dempsey) en la serie original. Fernández aseguró que A corazón abierto no se interpone con la transmisión de Grey’s Anatomy o las demás series de EU. “Hay mercado para todos, fuimos los que regresamos las series estadunidenses a México y creemos que el horario de las 22:30, cuando empiezan los noticiarios en México, es una ventana importante para la gente que quiere ver un drama mexicano, más cercano al sentir de nuestro público”, concluyó el ejecutivo de la televisora.
elreparto Ileana Fox Sergio Basañez Angélica Aragón Fabiana Perzabal Rodrigo Abed Fran Meric Adrián Rubio Luis Ernesto Franco Laura Palma Carmen Madrid Luis Miguel Lombana José Carlos Rodríguez Alejandro Lukini
quépasó “Glee no funciono en México. Es una gran serie que, a través de sus canciones, llenan de recuerdos a norteamericanos, lo que está pasando en México es que esas canciones no evocaban ningún recuerdo”, aseguró el directivo.
develanplacadeachorusline
Preparan el nuevo vuelo de Peter Pan María de Lourdes Torrano Ciudad de México
C
omo si la fantasía cobrara vida y ‘Peter Pan’ llegara volando desde el País de Nunca Jamás para que las nuevas generaciones lo conozcan; una vez más esta maravillosa historia del niño eterno, escrita por J.M Barrie, regresará a la cartelera teatral.
Será en los próximos meses que inicien los trabajos de preproducción de este musical, que llevará al Teatro Telmex y Ocesa Teatro, aseguró Morris Gilbert, quien informó tener los derechos de la obra y estar esperando que concluya A Chorus Line. “La cuenta regresiva de A Chorus Line continúa, estamos pensando que en abril concluya la temporada para poder arrancar con Peter Pan”, confirmó el productor. “Respecto a los derechos, es un trámite muy complicado, pero lo conseguimos y ya firmamos”, anunció Gilbert, quien dijo que para conseguir la autorización de producir dicha obra es necesario ser persistente, ya que la obra fue heredada por J.M Barrie a un hospital en Londres, además de que el comité está repartido por el mundo. “Nos llevó bastante tiempo, pero estamos listos para iniciar. Peter Pan es un clásico que le hace enorme ilusión a los niños, y que uno como productor quiere tener, tarde o temprano todos tenemos que hacerlo y éste es mi momento”, señaló Gilbert. Mencionó que la propuesta ya le fue hecha directamente a Lola Cortés, quien ha interpretado este personaje en dos producciones anteriores y que la idea le ha encantado aunque por el
momento no puede cantar victoria. Sin embargo, en febrero iniciará con las audiciones que solicitarán a 33 persona-
jes para recrear la historia infantil que será dirigida por Jaime Matarredona.
La línea festeja La noche del lunes se llevó a cabo la develación por las primeras 100 representaciones del musical La línea del coro, a la que acudieron Silvia Pinal, Ernesto Laguardia y Andrea Legarreta como
padrinos. Ernesto manifestó estar emocionado de haber sido invitado a un proyecto que le recordó sus inicios en la actuación, pues “en este mismo lugar, cuando eran los Televiteatros, vine a audicionar y fue muy duro”. Respecto a la inclusión de Alan Tacher
como conductor del programa Hoy, Laguardia aseguró que es un proyecto que ha funcionado y se ha mantenido pese a los cambios. “Es un programa que está en constante movimiento, cada quien tiene su lugar y veo bien el hecho de que haya cambios porque le dan frescura”, concluyó.
8
Miércoles 19 de enero de 2011
Breves
cine FOTOs:ARCHIVO
Descarta Gervais volver a Los Globos El presentador de los Globos de Oro, Ricky Gervais, dijo ayer que, aunque la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood se lo pida de nuevo, no volverá a ostentar ese cargo, en declaraciones a TMZ.com. “No importa realmente (si se lo piden) porque no lo voy a volver a hacer. Ya dije que no lo iba a hacer por segunda vez, pero creo que dos veces es suficiente”, comentó el británico, al frente de esa ceremonia en las dos últimas ediciones. EFE
Aprueba Lindsay 10 test antidrogas La actriz y cantante aprobó 10 exámenes consecutivos sobre consumo de alcohol y drogas, a los que fue sometida en las últimas dos semanas, después de salir del centro de rehabilitación. De acuerdo con el sitio RadarOnline, Lohan fue sometida a una serie de pruebas sin consulta previa, lo que muestra su grado de avance. “Lindsay ha estado haciendo de cuatro a cinco pruebas por semana y las ha aprobado todas de manera satisfactoria”, señaló su padre Michael Lohan. Notimex
Protagoniza KEIRA corto para el Metro La actriz intentará arrancar una sonrisa a los sufridos usuarios del Metro de Londres, a través de un corto que se emitirá en las estaciones de ese transporte como parte del proyecto artístico Smile for London (Sonríe por Londres). Según el periódico Evening Standard, Knightley es la protagonista de Maze, un filme ligero basado en una instalación del artista Stuart Pearson Wright. EFe
Nominan los Bafta a Bardem y Biutiful
E EFE Londres
l español Javier Bardem aspira una vez más a un Bafta del cine británico, pero esta vez en la categoría de Mejor Actor, mientras que Biutiful y El secreto de sus ojos están seleccionadas para Mejor Película en lengua no inglesa. La Academia Británica de las Artes en el Cine y la Televisión dio a conocer ayer la lista de los candidatos a estos galardones, considerados los premios Oscar británicos, que se entregarán en la Royal Opera House de Londres el próximo 13 de febrero. Bardem, ganador en 2007 de un Bafta como Mejor Actor de Reparto con el filme No Country for Old Men, compite en esta ocasión con el favorito en el apartado de Mejor Actor, el británico Colin Firth, que acaba de recibir un Globo de Oro por The King’s Speech. Firth encarna en esa película al padre de la reina Isabel II del Reino Unido, el rey Jorge VI. El mundo hispano pisa fuerte esta vez en Londres, ya que el filme hispano-mexicano Biutiful, de Alejandro González Iñárritu; y el argentino El secreto de sus ojos, de Juan José Campanella, este último ganador de un Oscar el año pasado, son candidatos a un premio como Mejor Película en lengua no inglesa. Biutiful y El secreto de sus ojos competirán el 13 de febrero con la sueca The Girl With the Dragon Ta-
too, la italiana Io Sono L’amore, y la francesa Des hommes et des dieux. The King’s Speech se lleva la mayor cantidad de candidaturas, un total de 14, entre ellas Mejor Película, Mejor Director (Tom Hooper), Mejor Actor (Colin Firth), Mejor Guión Original (David Seidler) y Mejor Actriz de Reparto para Helena Bonham Carter. A este filme le sigue Black Swan, con 12 candidaturas, entre ellas Mejor Actriz (Natalie Portman), Mejor Director (Darren Aronofsky) y Mejor Fotografía (Matthew Libatique). Bardem y Firth compiten en la categoría de Mejor Actor con Jeff Bridges, con True Grit; Jesse Eisenberg, con The Social Network, y James Franco, con 127 Hours. Natalie Portman, que acaba de recibir un Globo de Oro por Black Swan, es considerada favorita para llevarse un Bafta como Mejor Actriz, aunque deberá competir con actrices como Annette Bening, por The Kids Are All Right; Julianne Moore, por la misma cinta; Noomi Rapace, con The Girl With the Dragon Tatoo, y Hailee Steinfeld, con True Grit. En la categoría para seleccionar al Mejor Director han sido seleccionados Danny Boyle, con 127 Hours; Darren Aronofsky, con Black Swan; Christopher Nolan, con Inception; Tom Hooper, con The King’s Speech, y David Fincher, con la película The Social Network.
La cinta ha tenido opiniones encontradas de parte de la crítica internacional
El director y el actor agradecen su nominación
El español ya fue reconocido en el festival de Venecia