Milenio Cd Carmen

MP

Son 71 los municipios de riesgo para el migrante: CNDH pág. 30

Negocios

Subió 50% el precio de boletos de avión pág. 28 y 29

Champotón

Muestra nuevo rostro con el Mejoramiento de Imagen Urbana Isla 5

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2522 1 $7.00 1

campeche martes 19 de abril DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 35 °

°

periodismoconcarácter

Llama a fortalecer los valores “espirituales y morales”, y evitar odio o codicia

Cambiemos a México a través del amor: AMLO

• Formalizan impugnaciones contra Alejandro Encinas y René Bejarano • Vázquez Mota, “mi gallina” en 2012, dice titular de Inmujeres p. 34 a 37

Ada Leticia Canepa Jesús.

Listos los hoteleros

Esperan a visitantes 4 mil 370

habitaciones Hay para todos los bolsillos de tres a cinco estrellas, afirma el gremio Isla 3

Panteonazo. Una

conductora en estado de ebriedad y acompañada de una amiga perdió el control de la unidad motriz y se estrelló contra la pared de la parte posterior del panteón “Colonia”, terminando el automóvil volcado y las dos féminas resultaron gravemente lesionadas, la conductora con posible fractura craneoencefálica.

Nota Roja 7

Hoy escriben:

Muy buenos resultados del programa

Operación Rastrillo: SP

A la fecha 30 infracciones por alterar el orden público Isla 3

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín Pág.8 1 Cristina Rivera Garza Pág.25 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Págs.26/27 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

milenio

martes 19 de Abril de 2011

5SBTDFOEJu que la nueva sede del Senado no

saliĂł bien librada de los embates de la naturaleza.

El edificio se inundĂł el sĂĄbado, y los puntos en que hubo mĂĄs estragos fue en las vicepresidencias, la presidencia ÂĄy el pleno!

Narran los trabajadores que la mitad de los escaĂąos se mojaron, y fueron secados como se pudo, a pesar de que esos carĂ­simos sillones italianos no deben limpiarse con agua. Ayer se constatĂł, ademĂĄs, que el sistema de aire acondicionado no funcionĂł y que el agua llegĂł hasta los sĂłtanos.

que la flamante titular de la

ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica, Marisela Morales, no tiene prisa por hacer cambios en los mandos y ĂĄreas estratĂŠgicas.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

%

efk Pkiƒo `a =mqejk6 ĂŽ?kjoe) `ank ah lnej_el]h `a^an `a ie re`] l]n] _kj @eko aobknv]nia l]n] mqa ie hajcq] u pk`ko ieo oajpe`ko d]^haj `a ŠhĂ?* Lk_ko d]^nƒj d]^h]`k p]jpk u p]j ^eaj `a @eko _kik Pkiƒo `a =mqejk* J]`ea ej) rajp“ lnqa^]o iƒo ^narao u ahac]jpao `a oq ateopaj_e]( h]o b]iko]o ĂŽ_ej_k rÂŽ]oĂ?* H] lneian] `a ahh]o ao h] `ah ĂŽikpkn ej) i“rehĂ?( mqa lqa`a naoqienoa _kik oecqa6 oe pk`k hk mqa oa iqara ao ikre`k lkn ]hck( ]hck dq^k eji“reh aj ah lnej_elek `ah ik) reieajpk* Aoa ]hck ao @eko* ĂŽAfailhkĂ?( `e_a Pkiƒo `a =mqejk6 ĂŽQj ^]op“j jk iqara j]`] oe jk ao ikre`k lkn h] i]jk* Lkn hk p]jpk ao ja_ao]nek hhac]n ] ]mqah lneian ikpkn mqa j]`ea iqara* Aj aopa( pk`ko na_kjk_aj ] @ekoĂ?* Jkiej]heoik( oa `enƒ6 h] l]h]^n] ikre) ieajpk hh]i] ] h] l]h]^n] eji“reh* Jejcqj] `a h]o `ko `ao_ne^a hk na]h( hk _k`eĂš_]j o“hk

4FNBOB NBZPS 3B[uO Z GF aj ^]j`ko _kjpn]`e_pkneko6 _kj_alpko mqa oa na_h]i]j qjko ] kpnko aj h] h“ce_] ^ej]ne] `ah hajcq]fa( lank jk aj h] na]he`]`* Hk _eanpk ao mqa _q]hmqean _]^av] dkj) n]`]iajpa n]_ekj]h paj`nŽ] mqa naj`enoa ] h] bqanv] `ah ]ncqiajpk `ah lneian ikpkn( naoqahpk lkn Pkiƒo `a =mqejk aj .,, l]h]) ^n]o* $Aj _eanpk ik`k( h] _eaj_e] ik`anj] na_kjk_a h] e`a] `a qj lneian ikpkn aj ah ^ec ^]jc mqa `eol]n] ah qjeranok%* Ah _ajpnk `a h] _]pa`n]h pakh“ce_] `a Pkiƒo `a =mqejk bqa d]_an _kil]pe^ha h] ba _kj h] n]v“j* Lank h] ba cajqej] jk ao qj ]oqj) pk n]_ekj]h* Jk oa na_e^a lkn h] n]v“j( je oa ]`mqeana lkn h] rkhqjp]`* Oa ]`mqeana( aj ^qaj] `k_pnej] _neope]j]( lkn h] cn]_e]* D]^hŠ iq_d]o ra_ao _kj qj ]ieck _nauaj) pa ok^na aop] l]n]`kf]6 oe h] ba ran`]`an] oa na_e^a( jk oa ]`mqeana( ao eilkoe^ha _kjranpen ] j]`ea* H]nc]noa ] lna`e_]n lkn hko _]iejko ao k_ekok( lqao j]`ea _kjreanpa ] j]`ea* H] deopkne] `a h]o echaoe]o jko `e_a hk

%F UFMFOPWFMB

rapĂŠ

Por lo mismo, buena parte del personal del ex procurador Arturo ChĂĄvez ChĂĄvez da como un hecho su permanencia en la instituciĂłn.

PDVSSJFSPO

gobierno federal tienen un expediente cada vez mĂĄs grueso sobre los negocios de HĂŠctor MurguĂ­a, presidente municipal de Ciudad JuĂĄrez.

ÂżHabrĂĄ algo ilegal en la compraventa de autos chocolate y usados?

: OP FTUf $IJIVBIVB

que en el CEN del PRI decidieron

suspender durante Semana Santa los enfrentamientos con el gobierno federal.

Pero despuĂŠs comenzarĂĄ una ofensiva mĂĄs agresiva que tendrĂĄ que ver con iniciativas en la CĂĄmara de Diputados y un proyecto de difusiĂłn en los medios.

polĂ­tica cero

que, en cambio, los diputados federales

Para ello tienen pensado colocar en playas, plazas y otros puntos de concentraciĂłn turĂ­stica mantas para exhibir la actitud “obstruccionistaâ€? del priismo y exigir la aprobaciĂłn de los cambios a la Ley Federal del Trabajo antes del 30 de abril.

que despuĂŠs de la fallida alianza con

el PAN en el Estado de MĂŠxico, el ex lĂ­der nacional del Partido de la RevoluciĂłn DemocrĂĄtica JesĂşs Ortega desapareciĂł de la escena pĂşblica para tomar unas largas vacaciones fuera del paĂ­s.

Ortega regresarĂĄ para trabajar en el proceso electoral de MichoacĂĄn.

dos por tres @a h]o afa_q_ekjao _kjp]^ehev]`]o lkn IE) HAJEK aj hko lneianko pnao iaoao `ah ]Â’k( aj h]o ajpe`]`ao mqa h] ?J@D e`ajpeĂš_] _kik `a ]hpk neaock l]n] iecn]jpaoĂ…

que las ĂĄreas de inteligencia del

del PAN, encabezados por Josefina VĂĄzquez Mota, intensificarĂĄn en Semana Santa su campaĂąa para endosarle al PRI los costos polĂ­ticos de frenar la reforma laboral.

_kjpn]nek6 _na`ko aj atl]joe“j( ar]jca) hev]_ekjao i]oer]o* Lank ao qj] deopkne] `a _kjranoekjao da_d]o lkn h] aol]`]( h] _kjmqeop] k h] _kjrajeaj_e]* H] deopkne] `a h]o echaoe]o `e_a lk_k `ah bqack `a h] ba( h] ba `ah _]n^kjank mqa _naa lknmqa oŽ( lkn oq cajqejk ]oki^nk u paikn `a oq okha`]` aj ah iqj`k* Ah ]n`kn `a h] ba ran`]`an] jk ao _]nc] bƒ_eh `a hhar]n( _kik iqaopn]j h]o re`]o `a hko o]jpko* H] ba `a h]o iqhpepq`ao ao qj] ba `eol]naf]( lkn oq i]ukn l]npa ale`Šnie_]* H] ba mqa ah iqj`k lqa`a pkhan]n oej ej) _aj`e]noa6 h] ba `ebqo]( `eopn]Ž`]( ]i]paqn( _q]j`k jk oqlanope_eko] k e`khƒpne_]* Ao] ba _ki˜j peaja lk_k k j]`] mqa ran _kj h] ba bqhiej]jpa( raje`] `ah _eahk( _quk i]j`]pk jk ]_alp] oejk h] naj`e_e“j ej_kj) `e_ekj]h( ] h] i]jan] `a L]qhk `a P]nok aj ah _]iejk `a @]i]o_k( k `a Pkiƒo `a =mqejk aj oq harep]_e“j pakh“ce_]* .m acamin@milenio.com

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

2

qevƒ lnk`q_pk `a jqaopn] i]h] nah]_e“j _kj Phƒhk_( mqa jk jko lan`kj] jqaopnko la_]`ko $ah lnej_el]hŽoeik( mqa Hqaca P]) i]nck( lnkbaoekj]h `ah l]j_dk u hko `q`koko naoqhp]`ko( lnaoe`] h] ?kj]cq]( mqeank oqlkjan%( h]o _ko]o l]o]`]o lkn ]cq] jk okj hk jqaopnk* O]hrk dkjnko]o at_al) _ekjao( h] nah]_e“j `a hko iate_]jko _kj ah ]cq] ao bn]j_]iajpa `ao]opnko]( u] oa] aj h] ]^qj`]j_e] $okhaiko iknen `a oa` d]^eaj`k p]jp] ]cq]%( k aj h] ao_]oav $]cq] mqa jk d]o `a ^a^an( `Šf]h] _knnan%* Okiko p]j lk_k ]_qƒpe_ko mqa _naaiko mqa =mq]i]j ao qj] aola_ea `a Fq]jepk( u mqa Jalpqjk u oqo pnepkjao _kjbkni]j qj] ^]j`] `a l]oepk `qn]jcqajoa* Aj _q]jpk _]aj pnao ckp]o `a hhqre]( lkn afai) lhk( hko ]qpkikreheop]o oa lkjaj _kik hk_ko7 jk oa `ec] h]o ]cq]o na_na]per]o `a G]gbg]lqh_k aj ?]hap])?]hapehh]( k h]o lh]u]o `a I]n_dahk( ] h]o mqa okhaiko `af]n aj _]he`]` `a _]h`k

"HVB QBTB QPS NJ DBTB DBUF EF NJ DPSB[uO `a kok7 oej khre`]n mqa pajaiko h] _qneko] _kopqi^na `a _naan mqa hko nÂŽko jk peajaj ia) ikne] u _kjopnqeiko cn]j`ao _erehev]_ekjao `kj`a p]n`a k pailn]jk l]o]nƒj h]o ]cq]o ]pkniajp]`]o lkn qj ]__aok ]nna^]p]`k `a iah]j_khÂŽ]* =oÂŽ( ao p]h jqaopn] ej_]l]_e`]` l]n] h]o _qaopekjao de`nƒqhe_]o mqa _q]hmqean lna_e) lep]_e“j lhqre]h jko l]na_a ]pÂŽle_]( deop“ne_] u `aoiaoqn]`]( _kik h] mqa oa `aolhki“ ok^na ah @B u ah A`kiat aopa Ăšj `a oai]j]* U lkn hk p]jpk oqo aba_pko okj ]pÂŽle_ko( deop“ne_ko u `aoiaoqn]`ko* =oÂŽ( ah `naj]fa lnkbqj`k( mqa oa oqlkja ao hk oqĂš_eajpaiajpa lnkbqj`k _kik l]n] _kjpajan poqj]ieo( jkiƒo jk `] ah ]j_dk( ]`aiƒo `a hko ]^oqn`ko ejcajeanehao mqa _kjpeaja( lkn h] o]j] _kopqi^na p]j ]nn]ec]`] ajpna hko _kil]pnekp]o `a pen]n pk`] _h]oa `a ^]oqn] u iean`] ] h]o ]h_]jp]nehh]o* U mqŠ `a_en `ah _]j]h `a H] ?kil]Â’ÂŽ]( mqa oa oqlkja bqa `eoaÂ’]`k l]n] _kjpajan h]o ]cq]o jacn]o `a h] _deh]jcqev]( lank mqa

aj na]he`]` l]na_a d]^an oe`k lajo]`] `ao`a oq ]nmqepa_pqn] l]n] _q]npa]noa u ]cneap]noa d]op] _kj hko lneianko ]_kn`ao `a ao] p]n`a re hhkran( re cajpa _knnan u jk aop]^]o p˜* @kne]j Cah LaÂ’]jeapk( _qu] ]qpkne`]` ]h_]jv] aoko ejo“hepko l]n]fao `ah oqnna]heoik de`nƒqhe_k( `a^a oqlkjan mqa h] oqop]j_e] mqa `kiaope_] oq _klapa( p]i^eŠj lqa`a `]nha _kjoeopaj_e] ] ao]o rkhq^hao aopnq_pqn]o* Hk iafkn `a pk`k ao mqa ] lao]n `a h]o ]`ran) paj_e]o `ah Oeopai] Iapaknkh“ce_k J]_ekj]h( je h]o ]qpkne`]`ao `ah @B je h]o `ah A`kiat( iq_dk iajko h]o ba`an]hao( lnareankj ]^okhq) p]iajpa j]`]* Ao _kik oe oqlqoean]j mqa ao] ejbkni]_e“j k an] oqlanope_eko] k mqa lnkrajÂŽ] `a h] LCN( h] OEA@K k h] Lkhe_ÂŽ] Ba`an]hĂ… Aj ah _khik( p]ilk_k ha de_eankj _]ok ] hko lnkj“ope_ko `a h]o _de_]o `ah _hei] `a IEHA) JEK Pr( mqa p]i^eŠj lnkjkope_]nkj hhqre]o lannkj]o* =oÂŽ hao d] `a en* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Martes 19 de Abril de 2011

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Para recibir a vacacionistas de Semana Santa

Disponen hoteleros de 4 mil 370 habitaciones 1 El gremio se dice

listo para recibir al turismo nacional en 75 hoteles de 3 a 5 estrellas distribuidos en toda la isla Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

istos los hoteleros de Carmen para recibir a los visitantes durante la Semana Santa, que inició el pasado viernes con las vacaciones de los estudiantes, por lo que esperan que los 75 hoteles que tienen capacidad como para cuatro mil habitaciones estén listos para recibir a los cientos de vacacionistas.

Los hoteleros de Carmen se prepa-

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito realiza con éxito el programa denominado “Operación Rastrillo”, que consiste en que elementos policiacos a bordo de unidades recorren las calles de la ciudad para detectar de forma sorpresiva a aquellas personas que cometan alguna falta administrativa.

De acuerdo con el comandante Víctor Ausencio Aguilar Pérez, titular de la corporación, el operativo que se realiza de manera rutinaria arroja al día 30 infracciones por diversas faltas administrativas, principalmente por riñas callejeras o por alterar el orden público.

El programa ha tenido buenos

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

D

ebido a las celebraciones de la Semana Santa la edición 46 de la “Feria del Empleo” fue pospuesta para el mes de mayo, ya que existe el interés de las empresas por contratar mano de obra y por la cantidad de buscadores de empleo que actualmente existen en la isla.

Sobre esta situación la coordinadora del Servicio Nacional de Empleo en Carmen, Zayra Gómez Borbolla, destacó la importancia que tiene el que se realice este tipo de evento, no sólo en la isla sino en el Estado porque es la oportunidad que tienen los trabajadores de buscar un empleo en alguna de las empresas que están ofertando, por lo que destacó que todos los años en el mes de abril se realiza la Feria Nacional de Empleo, pero en este año se difiere para el mes

raron desde hace algunos meses para estar listos y dar el servicio a quienes vienen a la isla de diversos estados del país, lo cual están listos para recibir al turismo nacional que llegarán a la isla para disfrutar de las playas y espectáculos que se han preparado; dio a conocer Ada Leticia Canepa Jesús, presidenta de la Asociación de Hoteles y Moteles en Carmen, quien consideró que pudieran tener un repunte de hasta un 70 por ciento aproximadamente.

Ante la llegada del periodo vacacional de Semana Santa y la “Fiesta del Mar 2011” el sector hotelero del Carmenestálistopararecibiralturismo nacional que procedente de diversos estados del país llegarán a la isla para disfrutar de las actividades que se han organizado por parte de las autoridades municipales, en este sentido dijo que ya está dispuesto el 70 por ciento

de la ocupación con la que cuentan, pues dijo el 30 por ciento restante es el que de forma permanente se mantiene ocupado por los trabajadores de Pemex que hacen uso de los hoteles, de tal forma que ya están listos con la promoción turística y todo lo que en su momento puedan proporcionar a quienes arribarán a la isla, habiendo incluso paquetes de fin de semana con tarifas especiales.

PARA TODOS LOS BOLSILLOS Para lo anterior ya están dispuestos 75 hoteles y cuatro mil 370 habitaciones, que representan el 70 por ciento al cual se refirió. La líder de los hoteleros explicó que dentro de estos 75 hoteles existen de todas las clases desde cinco estrellas hasta los que sólo son de tres estrellas, de tal forma que las personas que lleguen a la isla para disfrutar de sus vacaciones

Ada Leticia Canepa Jesús, presidenta de la Asociación de Hoteles y Moteles en Carmen.

de Semana Santa podrán disfrutar de hoteles de acuerdo a sus posibilidades económicas.

De llegar a tener la afluencia de personas que están contemplando la ocupación hotelera pudiera repuntar enmásdeun70porcientodurantelos días de la Semana Mayor, esperando se logre alcanzar e incluso superar las expectativas.

Algo importante para que se puedan cubrir las expectativas de ocupación y atracción del turismo durante la próxima “Fiesta del Mar”

es la difusión y promoción que las autoridades municipales le puedan dar a esta festividad playera, pues de lo contrario –dijo- pocas serán las personas que lleguen a la isla.

Agregó que por su parte los hoteleros están listos para recibir al turismo y darle el trato que se merecen, ahora les deberá tocar a las autoridades hacer su parte pues el turismo es un trabajo de todos y no sólo de los hoteleros o restauranteros, es un trabajo que implica suma de esfuerzo y trabajo. p m

Buenos resultados arroja el programa Operación Rastrillo resultados y con ello se evita que las personas infrinjan el Bando Municipal y se garantiza la paz y tranquilidad de familias.

Víctor Ausencio Aguilar Pérez, titular de la Policía Municipal.

EXITOSO EL PROGRAMA “OPERACIÓN RADAR” Otro de los programas que se llevan a cabo con éxito es el denominado la “Operación Radar”, que se implementa en varias zonas de la ciudad en las llamadas horas pico.

En el área de Playa Norte el operativo dura de 7 a 9 de la mañana, que es cuando la gente se desplaza a sus centros de trabajo y por las prisas conducen a exceso de velocidad, lo que pone en peligro a los

deportistas o a los transeúntes.

En la actualidad se levantan entre 100 a 150 infracciones al día, principalmente por conducir a exceso de velocidad, el uso de celular mientras conducen, falta de casco en los motociclistas y por trasladar a más de dos personas en la unidad. Las multas ascienden a cerca de 200 pesos.

El funcionario indicó que los operativos se están reforzando para la “Fiesta del Mar 2011”, en toda la zona de playas, incluyendo a Bahamitas, Isla Aguada y Sabancuy.

Asimismo se activará el alcoholímetro para garantizar la seguridad y prevenir accidentes. pm

Posponen para mayo la Feria del Empleo en su edición 46 de mayo por la Semana Santa.

Aproximadamente en años anteriores han llegado unos 600 buscadores de empleo para que se pueda conseguir que se tengan al menos unos 400 empleos para los que buscan emplearse y que aprovechan la oportunidad de tener un trabajo, así como las empresas que quieren llenar las vacantes que tienen, ante lo cual se espera que se pueda conseguir que se tenga la oportunidad de los trabajadores que puedan lograr los objetivos.

Es importante –dijo- que desde ahora los trabajadores e interesados se inscriban con antelación a fin que se logre tener los documentos y se puedan registrar en las que se espera sean entre 40 empresas, para que puedan conseguir que se logre tener

el éxito que siempre se ha tenido en las otras Feria de Empleo.

En la página donde se pueden inscribir los interesados es en http:// feria de empleo.stps.gob.mx, y donde se ofertan los trabajos que se tienen disponibles, que es lo que se está buscando para que se puedan recibir las solicitudes que tienen de los buscadores de empleo.

Finalmente Gómez Borbolla dijo que la fecha que se tiene prevista para el evento es el 21 de mayo en el Centro de Convenciones (antes Casino de Mar), donde se recibirán a los buscadores de empleo, quienes pueden adelantar si se inscriben a tiempo porque se trata de buscar que el día del evento ya los empresarios tengan los documentos y solamente les hagan la entrevista. pm

Zayra Gómez Borbolla, coordinadora del Servicio Nacional de Empleo en Carmen.

04 Ciudad del Carmen

Martes 19 de Abril de 2011

Milenio

El Ayuntamiento a través de la Dirección Municipal de Desarrollo Social y Económico

Entregarán segunda remesa de apoyo a comisarios de las juntas municipales Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

uego de revelar que ya se entregaron 19 mil láminas de zinc en beneficio de varias familias de toda la geografía municipal, la Dirección Municipal de Desarrollo Social y Económico informó que comisarios municipales de la Península de Atasta, región de los Ríos, Sabancuy e Isla Aguada recibirán en los próximos días una primera remesa de apoyos del H. Ayuntamiento que encabeza la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso.

1 Consistente en láminas de zinc, tanques de

agua, herramientas para el campo, material de construcción, llantas de vehículos y ambulancias, equipo médico y deportivo Asimismo se informó que los recursos con los que se adquirieron las 19 mil láminas de zinc provienen del gasto corriente de la administración. De Junio a diciembre de 2010 se cubrió toda la geografía con la entrega de este material.

En enero de 2011 productores del campo recibieron una importante dotación de mallas borregueras,

alambre de púas y malla ciclónica.

En total se invirtió un millón 569 mil 300 pesos en beneficio de mil 400 personas.

EN BREVE EL APOYO MATERIAL En los próximos días se entregarán a los presidentes y comisarios de las juntas municipales apoyos consistentes en láminas de zinc,

tanques de agua, herramientas para el campo como carretillas, picos, palas y desbrozadoras; material de construcción como costales de cemento y block; llantas para vehículos y ambulancias; equipamiento médico consistente en sillas y mesas para parto, así como equipo deportivo.

Se informó que los apoyos se basaron en las solicitudes de los comisarios que entregaron a la alcaldesa Aracely Escalante Jasso en sus recorridos por las comunidades. Todos los recursos provienen del gasto corriente de la administración. pm

Imparten pláticas de relaciones humanas a taxistas Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

C

onferencias orientadas a elevar la calidad de las relaciones humanas, la autoestima y la relación entre padres e hijos impartió el Instituto Municipal de la Mujer; informó la directora de la institución, Ana Carmen Abreu Turriza.

Indicó que en apoyo al programa Taxi Seguro, que impulsa el H. Ayuntamiento que preside Aracely Escalante Jasso, a través de la oficina de Enlace Municipal de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad y el Sindicato Único de Trabajadores del Volante se dictaron pláticas de Relaciones Humanas con Perspectiva de Género y de Autoestima a los conductores de taxis.

Las conferencias son impartidas por personal del Instituto Municipal de la Mujer.

Taxi Seguro forma parte de los diez compromisos “Por un Carmen

Seguro” que la alcaldesa Aracely Escalante ha contraído para trabajar

en materia de seguridad.

Abreu Turriza dijo que el Instituto Municipal de la Mujer busca sensibilizar a los padres de familia acerca de cómo interrelacionarse mejor con sus hijos, fortaleciendo los valores de confianza y comunicación mutuas, a través del Taller para Padres. Otras 15 personas, pacientes de psicología, participaron en la sesión grupal para manejo del estrés, un padecimiento muy de nuestra época que requiere de asesoría profesional.

Finalmente refirió que la jornada de Salud Visual, mediante convenio entre la institución que representa y la Fundación Mano a Mano, beneficiará de manera inmediata a 75 personas de la comunidad en general. pm

Profesores de la Unacar eligen representante ante el CU Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

n respuesta a la convocatoria emitida por la Secretaría General de la Universidad Autónoma del Carmen el pasado 11 de abril del año en curso, donde se invitaba a todos los profesores universitarios a participar en el proceso de elección del representante de los profesores ante el H. Consejo Universitario, se inscribieron dos contendientes: Nancy Verónica Sánchez Sulu y su representante Alicia Sánchez de la Cruz, así como Mónica Alejandrina CalanPereraysurepresentanteSandra Martha Laffón Leal.

Después de días de intensa campañaparadaraconocersusrespectivas propuestas de trabajo entre todos los profesoresdelosdiversoscampusque conforman a la Unacar, las elecciones se desarrollaron en un clima de paz y tranquilidad.

Este viernes pasado a partir de las 08:00 horas y en presencia del notario público José Cesáreo Chi Cobos se procedió a la apertura de las casillas de votación, las cuales fueron instaladas en la explanada del

Campus principal “José Ortiz Ávila”, en el pasillo principal de la Unidad Académica Campus II, en el vestíbulo del Campus III y en la explanada de la escuela preparatoria“Manuel García Pinto”, del Campus Sabancuy.

Durante ocho horas los profesores de la comunidad universitaria de la Unacar dieron muestra de respeto y civilidad, llevándose a cabo un proceso de elección ordenada y sin contratiempo, donde prevaleció la voluntad de escoger al mejor de los aspirantes para que sea la voz que hable por ellos ante el Consejo Universitario. Las votaciones fueron cerradas a las 16:00 horas, sin ningún contratiempo.

Inmediatamente todas las urnas fueron trasladadas a la Sala de Consejo del edificio de Rectoría, donde ante los aspirantes y los representantes el notario público José Cesáreo Chi Cobos, el secretario general Andrés Salazar Dzib, el abogado general de la Unacar, Carlos Adiel Argente Barredo y personal administrativo de la universidad procedieron al conteo de los votos.

Al finalizar el conteo el resultado

de la votación favoreció a la candidata Nancy Verónica Sánchez Sulu y su representante Alicia Sánchez de la Cruzcon108votos,seguidadeMónica Alejandrina Calan Perera y su representante Sandra Martha Laffón Leal con 95 votos.

El secretario general de la Unacar, AndrésSalazarDzib,hizoladeclaración oficial del resultado, levantándose el acta correspondiente y notificaron a la nueva miembro del Consejo Universitario de que el próximo 28 de

abril se efectuará la próxima sesión del Consejo Universitario donde tomará posesión del cargo.

SalazarDzibexteriorizósubeneplácito por la participación de más del 50 por ciento de los profesores, habiendo percibido más de 200 votos, lo que demuestraelgrantrabajoquehicieron las candidatas entre sus compañeros para dar a conocer la propuesta de trabajo de cada una de ellas e invitarlos a asistir a votar, lo que obtuvo una buena respuesta. pm

La votación favoreció a la candidata Nancy Verónica Sánchez Sulu y su representante Alicia Sánchez de la Cruz con 108 votos.

Julio César Luna Carballo, director general del Instituto de la Juventud de Campeche.

El Injucam

Exhortan a jóvenes carmelitas a ser una generación responsable Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

A

hora que el periodo vacacional de Semana Santa ha comenzado, el Instituto de la Juventud del Estado de Campeche (Injucam) y su director general, Julio César Luna Carballo, hacen un exhorto a los jóvenes del Estado y en especial a los carmelitas a que este tiempo libre sea utilizado y disfrutado de manera responsable, sin caer en excesos que puedan arriesgar su vida o la de terceras personas.

“Sabemos que los jóvenes buscan maneras de pasar su tiempo libre, que las fiestas y las actividades están a la orden del día y que en muchas de estas actividades el alcohol está de por medio; lo importante es cobrar conciencia sobre los efectos que esto conlleva, tomar no es garantía de divertirnos y mucho menos poner en riesgo nuestra vida y la de la gente que nos rodea.

“Desgraciadamenteenestasfechas nuestras estadísticas nos indican que el índice de accidentes viales es muy alto, los incidentes donde chavos salen heridos pueden ir desde una riña hasta un accidente en la playa, y eso nos preocupa y nos ocupa, por eso el instituto tiene como objetivo acercar información a los jóvenes sobre los riesgos que pueden correr si hacen del exceso la constante en cada fiesta”, aseguró Julio Luna.

El Injucam previo a la temporada de vacaciones realizó la entrega de reconocimientos a mujeres en todo el municipio, destacando sus logros personales y académicos, así como el “Injucam en tu Escuela”que tuvo una primera presentación en la Utcam y que consta de ciclos de expositores que llevan a los jóvenes pláticas de orientación y oportunidades en su comunidad.

“Para nosotros es primordial acercarnos a los jóvenes, incluso tenemos la responsabilidad y la instrucción del señor Gobernador de nuestro Estado, Fernando Ortega, de no esperar a que nos busquen sino ser nosotros quienes estemos cerca buscando las vías de entablar un diálogo y ser un respaldo para ellos, y así estamos trabajando en el instituto”, refirió Luna Carballo. pm

Martes 19 de Abril de 2011

Milenio

Ponen en marcha Primera Etapa del Mejoramiento de la Imagen Urbana del Municipio Champotónu Redacción

E

Ciudad del Carmen 05

Muestra

nuevo rostro

l Gobierno del Estado y el municipio de Champotón,dentrode sus acciones de trabajo conjunto pusieron en marcha en días pasados la Primera EtapadelMejoramientodelaImagen Urbana de Champotón, en donde se hizo una inversión de 39 millones 406mil346pesosyqueahoramuestraelnuevorostrodeestaciudadpara beneficio de los habitantes de la mismayparaelatractivodelosvisitantes que tienen como paso obligado este municipio.

Hoy al recorrer la calle 32 y 23, la ciudad se muestra a propios y extraños con una nueva imagen urbana y como prueba de ello está en el parque principal la placa conmemorativa a los trabajos que se realizaron para mostrar una mejor cara de esta parte del municipio, y ello es parte de la confianza que las autoridades de Turismo Federal han tenido en Campeche, en donde han encontrado una visión clara del fomento y desarrollo en este rubro en nuestro país.

Las acciones en la obra realizada

mil 346 pesos y que consistieron en trabajos en el parque principal de 3 mil 196 metros cuadrados de piso, 404 metros cuadrados de jardinería, colocación de 48 bancas y 112 luminarias. En tanto que en el parque “Concepción Lanz” las acciones

metros cuadrados de banquetas, 785 metros cuadrados de jardinería, colocación de 57 bancas y 336 luminarias y un transformador de 25 kilovatios.

En el parque “Moch Cohuo” se trabajó en 2 mil 430 metros cuadrados

en las calles 32 y 23 fueron colocación de base hidráulica en mil 300 metros cuadrados, concreto estampado en 5 mil 400, mil 800 de banquetas, mil 40 metros de guarniciones, restauración de 61 fachadas, colocación de tres señalamientos, 134 luminarias

aportando muy bien su cuota de compromiso y su cuota de trabajo, y es un hecho que la propia gente hará del turismo verdaderamente una estrategia de progreso y de trabajo fecundo para las familias champotoneras.

en Champotón y que hoy es admiración de los champotoneros y de los visitantes que han llegado a la cabecera municipal, en la cual la inversión que fue de manera compartida entre Gobierno del Estado y Turismo Federal fue de 19 millones 703 mil 173 pesos en partes iguales para un total de 39 millones 406

fueron en 315 metros cuadrados de piso, 45 metros cuadrados de jardinería, colocación de cuatro bancas y tres luminarias.

Estos trabajos se efectuaron también en el malecón y consistieron en la construcción de 7 mil 400 metros cuadradosdevialidades,mil454metros cuadrados de guarniciones, mil 541

de piso y mil 625 metros de jardinería, secolocaron56bancasy45luminarias para su mejoramiento, y se restauró el Baluarte de San Antonio.

Por lo que corresponde al Mirador los trabajos que se realizaron fueron en 310 metros cuadrados de piso, 100 metros de barandal y colocación de cuatroluminarias;entantolostrabajos

y tres transformadores de 112.51 kilovatios cada uno.

Con esta obra se ratifica plenamente el compromiso del Gobierno de Campeche que tiene proyectos muyalineadosconesegran propósito nacional de alcanzar muy buenos resultados en los próximos años en la materia y Campeche cumplirá

Cabe destacar que estas obras no es sólo para mejorar las fachadas del Centro de la ciudad, sino para elevar el nivel de vida de todos sus habitantes y también el propósito de devolverle a Champotón el orgullo, la prestancia, la seguridad en sí misma de su gente paraqueconcurranloscompromisos en el sector turístico. pm

6

Martes 19 de Abril de 2011

CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

ese a que son nuevos en cuanto a la organización de una carrera de Motocross, la edición 2011 de esta especialidad deportiva y llevada a cabo en el área de la fuente de los Delfines del complejo turístico de Playa Norte fue un éxito por la cantidad de participantes, así como de las familias de los mismos y numeroso público que asistió a los alrededores de la pista a presenciar los hits en los que tomaron parte activa poco más de una cincuentena de corredores en diferentes categorías, que dentro del marco de los tradicionales eventos de la “Fiesta del Mar 2011” permitieron el lucimiento de los competidores que se llevaron importantes premios en metálico.

Teniendo como marco los tradicionales eventos de la “Fiesta del Mar 2011”, el pasado domingo se llevó a cabo la carrera de Motocross que por invitación organizó la Asociación de Motocross del Estado de Campeche (AMECAC), con el aval del Gobierno Municipal y en el que se pudo apreciar la actividad de personal nuevo en cuanto a la dirigencia que organizó la carrera, entre los que anotamos a “Rafa” Calderón y a José Alper Serafín Chan, quienes atendieron a los competidores en cuanto a sus requerimientos y organización de los hits de competencia.

P

CATEGORÍAS 50 Y 65 C.C. En la categoría de “50 c.c.” el ganador fue Guillermo Keb Basulto de Mérida, Yucatán. El segundo puesto fue para Ricardo Emilio Segura de Villahermosa, Tabasco.

En la categoría de los “65 c.c.” el primer lugar fue capturado por Diego Granadillo de Ciudad del

MOTOCROSS

Rugieron las máquinas Con gran éxito se celebró la carrera de Motocross con más de cincuenta competidores, dentro de los tradicionales eventos de la Fiesta del Mar 2011

El “Huero loco” rumbo a la victoria de la carrera de su categoría; había puesto tierra de por medio con su más cercano competidor.

Carmen y el segundo lugar fue para Gerardo Sánchez Díaz, también de Ciudad del Carmen.

CATEGORÍA NOVATOS En cuanto a la categoría de los “Novatos” en su primer hit el primer lugar fue de Carlos Estudillo de San Cristóbal de las Casas, Chiapas; el segundo lugar fue para Jennifer Basulto Espinoza de Mérida, Yucatán; el tercer lugar de la competencia fue para Eduardo Román de San Cristóbal de las Casas y el cuarto puesto se le concedió a Pablo Osuna Zamora de Ciudad del Carmen.

Y en su segundo hit de esta categoría la clasificación quedó de la siguiente manera: primer lugar

Pablo Osuna Zamora de Ciudad del Carmen; segundo lugar para Carlos Estudillo de San Cristóbal y tercer lugar para Eduardo Román.

CATEGORÍA EXPERTOS En la categoría de los “Expertos”, primer hit, el primer lugar fue capturado por Geisha Luna Furokawa de Villahermosa, Tabasco, el segundo lugar fue también para el tabasqueño Ernesto Pérez Segura; el tercer lugar fue de Rodrigo Echavarría de Ciudad del Carmen; el cuarto lugar fue de César Pérez Sánchez, Gerardo Sánchez Díaz entró después y finalmente José Juan Velásquez, todos ellos de Ciudad del Carmen.

En el segundo hit de los Expertos los puestos clasificatorios quedaron de la siguiente manera: primer lugar Aarón Montejo López; segundo lugar para Raúl Calderón Martínez y tercer lugar para José Delgadillo, todos de Ciudad del Carmen.

La arena floja hacía perder el equilibro a los competidores, lo que le sumó más emociones al evento de Motocross.

cuchó un fuerte rumor de la posible salida de la AMECAC como dirigente de Plácido Ruelas, pero todo parece indicar que en breves días esta organización ofre-

cerá una rueda de prensa para dar a conocer los resultados de los movimientos que se están gestando en el seno de la organización del Motocross local.

La “vuelta del dolor”, donde muchos cayeron a la arena caliente de la pista de Playa Norte.

CATEGORÍA PROMOCIONAL En la carrera “Promocional” el primer puesto fue capturado por Efraín Morfìn callejas de Ciudad del Carmen; el segundo fue de Jorge Rodrigo Echavarría y el tercer lugar se le concedió a Samantha Casanova, ambos de Ciudad del Carmen; el cuarto fue para Eduardo Román y el quinto lugar de la carrera fue para Luis Alberto Ruiz Díaz, los dos de San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

CATEGORÍA INTERMEDIOS En la categoría de los “Intermedios” los puestos fueron repartidos de la siguiente manera: primer lugar Martín Sánchez Díaz de Ciudad del Carmen; segundo lugar para Rodolfo Carrillo Palma de Mérida, Yucatán; y tercer lugar para Carlos Pérez Sánchez de Villahermosa, Tabasco.

CATEGORÍA MÁSTER B En la categoría de los “Máster B” el primer lugar fue para Geisha Luna Furokawa de Villahermosa, Tabasco; el segundo lugar para Luis López Martínez y el tercer lugar para Carlos Tut Villegas de Campeche.

Finalmente entre los corrillos que se forman en los pits se es-

Parrilla de salida de la categoría de los Expertos en esta carrera de invitación.

La parilla de salida de la categoría de los Novatos en la carrera “Fiesta del Mar 2011”.

Milenio

Martes 19 de Abril de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Justo Sierra

¡Qué trancazo!

Las féminas resultaron gravemente lesionadas y la conductora con una posible fractura en el cráneo

Ebria conductora acompañada de una amiga perdió el control del auto y se estrelló contra la barda de la parte posterior del panteón “Colonia” 1

Ciudad del CarmenuRedacción

D

os mujeres resultaron gravementelesionadas después de volcar el vehículo en que viajaban, detrásdelpanteónnuevo“Colonia”.Segúntestigoslasféminas circulaban sobre la calle Paseo del Mar, pero al llegar a la altura de la calle Corcovado perdieron el control y chocaron contra la barda del camposanto, terminando con el vehículo volcado y ellas gravemente lesionadas.

Loshechosseregistraronalrededor

de las diez treinta de la noche sobre la avenida Paseo del Mar cruce con calle Corcovado de la colonia Justo Sierra cuando dos mujeres (quienes se desconocen sus generales) circulaban presuntamente en estado de ebriedad a bordo de un vehículo Volkswagen tipo Golf color blanco, de modelo antiguo y con placas de circulación del Estado de Campeche DGW4423.

Según testigos las damas excedían los límites de velocidad en la avenida Paseo del Mar cuando la conductora del auto Golf intentó dar vuelta hacia su lado derecho sobre la calle Corcovado, pero perdió el control y se estrelló contra la barda del panteón hasta volcar el vehículo.

Ambasmujeresresultaronlesionas gravementeylaconductoradelautose encontraba inconsciente en el interior del carro con una posible fractura craneoencefálica, según informaron los paramédicos del grupo ACCES que rescataron a la mujer del interior de

los fierros retorcidos y la trasladaron al Hospital General.

Entantolaacompañanteseencontraba consciente pero bajo los efectos del alcohol y con diversos golpes en el cuerpo; la mujer dijo a los socorristas que la conductora se llamaba Karla y ella Conchita, y aunque se negaba a ser trasladada por los paramédicos finalmente aceptó recibir ayuda de los elementos de rescate de la Cruz RojaMexicana,quieneslaretirarondel interior del vehículo y la trasladaron al Hospital General.

Al lugar también llegaron elementos de la PEP y de la Dirección de Seguridad Publica que recabaron los datos del choque y procedieron a retirar el vehículo Volkswagen tipo GolfparatrasladarloalCorralónMunicipal. En tanto el caso fue turnado al Ministerio Público por el delito de daños en propiedad ajena por tránsito de vehículo, ya que la presunta responsable estaba grave de salud según el reporte médico. p m

res sujetos que responden a los nombres de José Manuel Morales Martínez de 19 años, Pedro Fuentes Ramos de 20 años y Omar Fuentes Ramos de 27 años de edad fueron detenidos por elementos de Seguridad Pública y puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común por el delito de robo

en vía pública, según expediente CCH-2194/2011.

De acuerdo con los hechos a las 20:40 horas del pasado 17 de abril, sobre el área restringida a la altura de las palapas de Playa Norte, los agentes de la patrulla 004 perteneciente a la Policía Municipal fueron avisados por una persona del sexo femenino que les reportó que acababa de ser víctima de robo por parte de tres

sujetos del sexo masculino.

Al avanzar en la patrulla unos metroslamujerubicóatresindividuos que coincidían con las características físicas de sus agresores, por lo que los elementos procedieron a asegurarlos y pedirles que les permitieran una revisión. Entre las ropas de los indiciados se encontraba un celular de la marcaNokiacolornegroquelafémina identificó como de su propiedad y al no poder explicar la procedencia del aparato los individuos fueron remitidos a la Subprocuraduría de Justicia en calidad de presuntos responsables. p m

José Manuel Morales Martínez.

Pedro Fuentes Ramos.

Omar Fuentes Ramos.

Detenidos luego de asaltar a una dama en Playa Norte Ciudad del CarmenuRedacción

T

Policía 07

Se quema camioneta en el cruce de las calles 35 por 50 Ciudad del CarmenuRedacción

A

l ser la 1:45 de la tarde de este lunes un taxista con el número económico 049 se presentó en las instalaciones del Departamento de Bomberos Voluntarios de Ciudad del Carmen para informarles que en la esquina de la calle 35 con 50 un vehículo se estaba quemando.

De inmediato se desplazó una cuadrilla al lugar de siniestro y al llegar al lugar encontraron una camioneta Windstar color roja y con placas DGP8034 del Estado de Campeche, propiedad de Liliana Torres Muñoz.

De inmediato se extendieron líneas y se procedió a sofocar el

fuego para evitar que los daños fueran mayores y se propagara por toda la camioneta.

A este servicio se presentaron los elementos: Roberto Mendoza, Misael Hernández, Erick Claro, José Manuel Morales y el subcomandante Valentín Mendoza. p m

Bomberos voluntarios sofocaron el fuego de la Windstar.

Atrapan a “El Nato”, pillo con largo historial delictivo Ciudad del CarmenuRedacción

A

natolio Valencia Ramírez alias “El Nato” en compañía de otro sujeto fue asegurados por la Policía Estatal Preventiva (PEP) el pasado sábado 16 de abril de los presentes, cerca de la “Constructora de Don Chay”, donde presumiblemente intentaron apoderarse a mano armada de la suma de ochenta mil pesos y que era el total de la nómina de los trabajadores de la misma empresa; éste tiene un largo historial de delitos que están siendo investigados.

Tras la detención de Anatolio se han llevado a cabo investigaciones por parte de los agentes de la Policía Ministerial del grupo de robo y entre las interrogativas que hicieron al indiciado éste declaró haber

participado en otros robos y dio la dirección donde tenía guardado algunos objetos producto de robos a casa-habitación y a vehículos.

De esta forma los agentes ministeriales se trasladaron con el inculpado hasta la dirección proporcionada y lograron asegurar los objetos, entre los que destacan diversas herramientas, unapantallaplana,computadorastipo lap-top, bicicletas y aparatos reproductores de DVD, entre otros.

Los elementos de la Policía Ministerial dependientes de la Subprocuraduría de Justicia del Estado continúan con las investigaciones a efecto de encontrar a los legales propietarios de dichos artículos, por lo que si alguien identifica algún artículo como suyo que acuda al Ministerio Público para interponer su denuncia y recuperar sus artículos. p m

Asegurado por allanamiento de morada y tentativa de robo Ciudad del CarmenuRedacción

B

enito de la Rosa Reyes, de 26 años de edad, fue detenido por elementos de la PEP y puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común por el delito de allanamiento de morada y tentativa de robo, según expediente CAP-2195/2011.

De acuerdo con los hechos a las 20:25 horas del domingo pasado elementos de la PEP a bordo de la patrulla 104 recibió reporte por medio de la central de radio, donde les comunicaban que debían trasladarse a la calle 53A de la colonia San Carlos. En el lugar antes mencionado vecinos afirmaron que dentro de una vivienda se encontraba un sujeto del sexo masculino, el cual se había introducido sin permiso de la propietaria; señora que se acercó

momentos después a hablar con la autoridad policiaca, indicando que en su predio se encontraba un sujeto desconocido.

Los agentes lograron asegurar al tipo en el lugar de los hechos, el cual dijollamarseBenitodelaRosaReyesde 26 años de edad, quien se encontraba en aparente estado de ebriedad y fue remitido a la Agencia del Ministerio Público de Guardia. p m

Benito de la Rosa Reyes.

08 Pura Vida

Milenio

Martes 19 de Abril de 2011

Ciudad del Carmenu Ricardo Arcos

Datos del evento: Novios: Los jóvenes Habib Bolón Kury y Daniela Ávila Pech.

Padres del novio: Ceferino Bolón Cano y Anice Kury García.

Padres de la novia: Mario Enrique Ávila Muñoz y Silvia Azalea Pech Servín.

Iglesia: La Catedral de San Francisco de Campeche.

Ofició la misa: El Excmo.

Sr. Obispo de Campeche, Ramón Castro y Castro.

Recepción: Hacienda Huayamón.

Invitados: Familiares y amigos cercanos a los recién desposados.

Unen sus vidas Habib Bolón Kury Daniela Ávila Pech

&

Anice Kury y su hijo, Mario Enrique Ávila Muñoz y su esposa, Silvia Azalea Pech.

Los recién desposados junto a familiares.

Invitados en la foto del recuerdo.

Los novios: Habib Bolón Kury y Daniela Ávila Pech.

La joven pareja de esposos acompañados de sus amigos.

milenio

martes 19 de Abril de 2011

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

-

u hko h]^eko* Oqo ]jpa^n]vko u iq a_]o `af]^]j ran h]o h]opei]`qn]o `a qj ]p]`k oej lea`]`* Aj h] ranoe j kÚ_e]h( qj cnqlk _neiej]h ajaieck `ah cnqlk `a Ah ?daieo( hk `apqrk( ckhla u hqack `ek ]reok ] h]o ]qpkne`]`ao* Mqev h]o _ko]o k_qnneankj `a ao] bkni]( mqev oa aop `e_eaj`k h] ran`]`* Lank aj rav `a jkpeÚ_]n hko da_dko( ah Af n_epk o]he ] ajoa ]n ah pnkbak* H] lnaoe j `ah _]ok Oe_ehe] lq`k i o mqa ah naolapk ] qj oan dqi]jk( ]o oa] ah i o ieoan]^ha `a hko dqi]jko* Lnaoqien ] qj pelk pknpqn]`k ao fqopeÚ) _]n hko ik`ko u bkni]o `a hko _neiej]hao*

Mq i o `] mqe j hk d]u] i]hpn]p]`k( oe hk aoaj_e]h bqa atde^enhk raj_e`k u dqie) hh]`k* Oe hk aoaj_e]h bqa ikopn]n aÚ_]_e] u lk`an k* Jqj_] lajo mqa ah =_qan`k _kjpn] h] Rekhaj_e]( mqa r]neko ia`eko Úni]iko d]_a qj iao( jko _khk_]n ] aj b]hp] lkn `ebqj`en qj] _kjbanaj_e] `a lnajo] `ah Af n_epk iate_]jk( `ah ck^eanjk iate_]) jk( `a hko okh`]`ko `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j* Aj aop] aopn]pace] `a _kiqje_]_e j o lqa`a( `a^a( d]^an qj cenk n]`e_]h* Lknmqa hk mqa reiko ah fqarao ao h] aopn]pace] `ah iea`k( ah pannkn( h] `annkp]* .m

"MJBO[uO

el país del nunca jabaz

k k_qnne`k ah fqarao aj h] jk_da aj h] vkj] iehep]n `a ?qanj]r]_] l]na_e qj] at]hp]_e j `a h] pknpqn]* Qj iajo]fa `ah Af n_epk iate_]jk6 ra]j mq aolan] ] hko _neiej]hao _q]j`k hao lkjc]iko h]o i]jko aj_ei]* Ah Af n_epk lnaoajp ] hko ia`eko ej) bkni]perko ] qj dki^na( qj fkraj( `a jki^na Nk`neck Ahev]h`a Ikn j( ]he]o Ah ?daieo( lnaoqjpk _ ilhe_a `a hko ]oaoejko `a hko oeapa `a Iknahko( ajpna ahhko Fq]j Bn]j_eo_k Oe_ehe]* Aop]^] ckhla]` oeik6 aj ah l iqhk u _]_dapa evmqean`ko( ah p]^e) mqa `a h] j]nev( ]i^ko h]`ko `a h] bnajpa

&M &KlSDJUP Z &M $IFNJT MB UPSUVSB UJFOF QFSNJTP

cubículo estratégico

¶

:Xicfj DfkX

Mq d]ck; Jk lk`aiko _kj) pn] Cajkii] H]^Ï( bqa hk mqa naolkj`e qj `ena_perk `a qj] ailnao] b]ni]_ qpe_] iqhpej]) _ekj]h ] oq faba( ah `ena_pkn `a h] Úhe]h aqnkla] mqa okh ] oan qj] `a h]o naej]o aj ah pannajk `a hko ia`e_]iajpko mqa jk namqeanaj lnao_nel_e j l]n] oan raj`e`ko( hko hh]i]`ko kran)pda)_kqjpan* U o ( aba_pe) r]iajpa jk lqa`aj* Cajkii] H]^ aop _]i^e]j`k h]o nach]o `ah fqack* Ok^na pk`k aj ian_]`kpa_je]* Aj ah iqj`k d]u cn]j`ao `a^]pao ok^na _ ik oa d] paniej]`k ah naejk `a h]o cn]j) `ao b]ni]_ qpe_]o* Oq ]jpanekn lk`an k oa `aolnaj` ] `a mqa _]`] _q]pnk k oaeo ] ko `ao_q^n ]j qj iac]ia`e_]iajpk mqa raj` ] ajpna 3,, u ieh iehhkjao `a ` h]nao ]jq]) hao aj pk`k ah iqj`k* Hk l]pajp]^]j aj hko

/P QPEFNPT DPOUSB (FOPNNB -BC

BM GSFOUF

en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

&TUBEP EF FYDFQDJuO Oe ] h]o l]h]^n]o oa h]o hhar] ah reajpk( h] hhqre] h]o ]dkc]* Bhknaop j

&

h -4 `a oalpeai^na `a .,,5 lq^he_]^] aj aopa aol]_ek qj] _kh]^kn]_e j( ÎAh aop]hhe`k ok_e]hÏ( ] l]npen `a qj] `a_h]n]_e j `ah oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h( cajan]h Cqehhanik C]hr j C]hr j( ok^na ah neaock mqa _knn ] h] re]^ehe`]` `a I te_k _kik j]_e j ]jpa ah ai^]pa `ah _neiaj knc]jev]`k* Hko ]hpko i]j`ko iehep]nao( `a_ ] ajpkj_ao( jk `ao_]np]j ah na_qnok _kjopepq_ekj]h `ah aop]`k `a at_al_e j aj ]hcqj]o vkj]o `ah l] o aj ah pannajk `a h] ejck^anj]^ehe`]` lkn ah `kiejek `ah _neiaj knc]jev]`k `kj`a oa lqa`a d]^h]n oej nq^kn `ah Aop]`k b]hhe`k* Aopa ao_aj]nek( ah aop]`k `a at_al_e j nacekj]h( oa hk lh]jpaa ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j `qn]jpa qj] ajpnareop] _kj ikperk `a oq pan_an Ejbknia `a ck^eanjk( oalpeai) ^na `a .,,5( u hk `ao_]np p]f]jpa( hk mqa jk mqeana `a_en( ]lqjp]^] ajpkj_ao( mqa aj oq ikiajpk( jk hk dq^ean] _kjoe`an]`k* Dku( ]jpa h] _neoeo mqa rera qj] atpajo] nace j `a P]i]qhel]o( ]qoajpa `a ck^eanjk( aj h] iao] `ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( aj Hko Lejko( oa d] lh]jpa]`k ah ieoik na_qn) ok mqa aj oalpeai^na `a .,,5 jk `]^] h] iajkn lkoe^ehe`]`6 qj aop]`k `a at_al_e j _kj oqolajoe j `a c]n]jp ]o aj ao] nace j mqa ]^]n_]n ]( lkn hk iajko( O]j Banj]j`k( N k Cn]j`a u R]hha Danikok( `kj`a ah -/ `a i]uk `a .,-, ]oaoej]nkj ]h _]j`e`]pk `ah L=J ] h] lnaoe`aj_e] iqje_el]h( Fko I]nek Cq]f]n`k( aj h] ieoi] bkni] aj mqa qj iao `aolq o( ah .4 `a fqjek( afa_q) p]n ]j ]h _]j`e`]pk `ah LNE ]h ck^eanjk `a P]i]qhel]o( Nk`khbk Pknna ?]jp ( pk`k aj h] eilqje`]`* Hk mqa oa d] d]^h]`k aj Hko Lejko ao _ ik _kjoajoq]n h] ]lnk^]_e j lkh pe_] `a qj da) _dk ej `epk( ah aop]`k `a at_al_e j nacekj]h _kj oqolajoe j `a c]n]jp ]o( aj aopa _]ok aj P]i]qhel]o( _kj qj ck^anj]`kn `ah LNE u qj ?kjcnaok hk_]h _kj i]ukn ] lnkle]* Hk mqa `a^an ]j lh]jpa]noa aj ao] iao] lnaoe`aj_e]h u aj h] `a ajbnajpa( ao ah aop]`k `a at_al_e j( aj hko da_dko( mqa u] lner] aj ao] nace j `a P]i]qhel]o( _kj oqolajoe j `a c]n]jp ]o( lank `e_p]`k lkn ah _neiaj knc]jev]`k* Lknmqa ia d]^h]j iq_dk `ah aop]`k `a `ana_dk u `ah ao_aj]nek lkh pe_k*

retales lnej_el]hao ian_]`ko( ha d]_ ]j atpajoek) jao `a h ja] l]n] _kjraj_an ] hko `k_pknao `a kpn]o lnaoajp]_ekjao u hqack( _q]j`k h] l]pajpa atlen]^]( h]jv]^]j qj] ranoe j kran)pda)_kqjpan Í_q]j`k h] ]qpkne`]` hk laniep ]Í( u qj] caj ne_]* U] jk* Aok paniej * H] Ao_qah] `a Jack_eko `a D]nr]n` ]_]^] `a nalq^he_]n qj] naÛate j `a .,,0 ok^na _ ik ah iqj`k b]ni]_ qpe_k oecqa l]`a) _eaj`k qj _]i^ek oqop]j_e]h* Aj h] naÛate j pepqh]`] ÎAba_pk _kh]pan]h6 ah _]ok `a Lnkla_e]Ï $b ni]_k mqa oenra l]n] naia`e]n h] _]hre_ea% oa `] _qajp] `a h] `aoaolan]_e j `a Úni]o _kik Ian_g $IO@%( mqa ajbnajp]j lnacqjp]o aopn]p ce_]o `a h] i]ukn nahar]j_e]( `ao`a ah lqjpk `a reop] ian_]`kh ce_k( l]n] mqa oqo rajp]o nalqjpaj* @e_a D]nr]n` mqa hko `ena_perko `a Ian_g

paj ]j mqa _kjoe`an]n ]h iajko aop]o pnao ]hpanj]per]o6 Î$=% =jqj_eko mqa ajb]pev]n]j h]o _q]he`]`ao `ah lnk`q_pk( jki^n]j`k ao) la_ Ú_]iajpa h] i]n_] `a h] ia`e_ej] u ah lnk^hai] `a o]hq` mqa ]p]_]^]* Jk k^op]jpa( aop] lq^he_e`]` paj`n ] mqa ej_hqen hko aba_pko _kh]pan]hao( lank hkcn]nhk aj qj olkp `a /, oacqj`ko l]na_ ] eilkoe^ha* $>% =jqj_eko pelk Îna_kn`]pknekÏ( iaj_ekj]j`k( o ( ah jki^na `a h] i]n_]( lank jqj_] `e_eaj`k l]n] mq oanr ]* U $?% =jqj_eko oej i]n_] `kj`a oa ejrep]n] ] hko l]_eajpao r]nkjao ] okhe_ep]n ]uq`] oe aop]^]j lan`eaj`k ah lahkÏ* ?kj p]jpko _qaopekj]ieajpko aopn]p ce_ko( p]j _kiqjao aj h]o ailnao]o iqhpej]_ekj]) hao( oa ajpeaj`a lkn mq Nk`neck Dannan] ao ah _k_k `a aop]o ailnao]o aj I te_k* Iafkn `a^an ]j ]he noaha* .m motacarlos100@gmail.com

-* NABKNI=* Ah Oaj]`k `e_p]iej]n ah hqjao .1 h] nabkni] lkh pe_]( ah i]npao `]n lneian] ha_pqn]( ah ie n_khao h] oacqj`]( u ah fqarao k reanjao h] ]lnk^]n ( l]n] ajre]n h] iejqp] ]h _kjcah]`kn h] ? i]n] `a @elqp]`ko7 .* H=>KN=H* H] nabkni] h]^kn]h ao qj] ^qnh]* Bqa h]opeikok ran ]h `elqp]`k lneeop] Fko N]i j I]npahh `a_h]n]n `ao`a oq lkhpnkj] aj O]j H v]nk mqa jk lkn i o i]`nqc]n ]i]ja_a i o pailn]jk( nabn j l]n] ao_kj`an h] ran`]` `a h] narano] ] h] eje_e]per] `a oq ^]j_]`]* U aopa ao ah jqark LNE7 u /* @EHQREK* H]o lneian]o ]cq]o `a lnei]) ran]( ah o ^]`k( ]dkc]nkj pk`ko hko `eo_qn) oko( hk_]h u ba`an]h( ok^na ah oacqnk _kjpn] ejqj`]_ekjao* Jk o hk ah reajpk oa hhar] h]o l]h]^n]o( h] hhqre] p]i^e j6 h]o ]dkc]* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

martes 19 de Abril de 2011

Tabasco

Milenio

„

La incidencia ya representa un problema de salud pública: Cruz Roja

26 atropellados en el inicio de las vacaciones En las vías rápidas, el 65 por ciento de los arrollados, se registra en las infraestructuras donde existen puentes peatonales, abajo o a escasos 150 metros de pasadera, informa Mario Bustillo

MILENIO

Villahermosa uOscar Hernández

D

urante el primer fin de Semana Mayor, el delegado estatal de la Cruz Roja Mexicana, Mario Bustillo Borges, reconoció que los eventos suscitados rebasaron las estadísticas de los atropellados, por lo que los hechos registrados en la entidad, ya son un problema de salud pública.

Agregó que nada más en este fin de semana, tuvieron 26 atropellados de los cuales 15 se suscitaron el municipio de Comalcalco.

Resaltó que en las vías rápidas, el 65 por ciento de atropellados, se registra en las infraestructuras donde existen puentes peatonales, abajo o a escasos 150 metros de pasadera. Eso es un grave problema, externó.

Ante esa situación, el delegado estatal de la Cruz Roja Mexicana, anunció que en los próximo días presentará a la Cámara de Diputados crear un foro de ver la

Intensa actividad tuvieron los elementos de la Benemérita en los centros recreativos. manera de tener eco y convocar a todas las autoridades para sumar esfuerzos, porque estamos pre-

ocupados más allá de poderlos atender, porque pueden atenderse.

Bustillo Borges, abordado en el Centro SCT-Tabasco, al acudir con las damas voluntarias de esa

benemérita institución para recibir la aportación de la colecta 2011, “Con tu ayuda podemos seguir adelante”, recibió el apoyo económico del titular de esa dependencia Luis Alberto González Gutiérrez de Velasco, así como de directores, subdirectores, mandos medios y personal administrativo.

“Vamos a romper el récord del año pasado, dijo, Gutiérrez de Velasco, tenemos que superar la meta para ayuda a esa noble institución”.

21 choques Se registraron 27 atropellados, 21 choques, 8 volcaduras de las cuales 3 en Villahermosa, uno en Macuspana, uno en Frontera, uno en Teapa, uno en Zapata y 4 en Comalcalco; 3 personas baleadas en Cárdenas.

Sólo en Teapa, brindaron atenciones menores en Puyacatengo; en Tacotalpa, atendieron la Pesca de la Sardina, así como una hondureña, mutilada en Tenosique que se cayó del tren.

“El tipo de evento (atropellados), del primer fin semana, si nos preocupa, porque estamos por la media nacional, pero vamos a estar muy atento”, enfatizó Mario Bustillo Borges.

Por otra parte, Mario Bustillo Borges, delegado estatal de la Cruz Roja Mexicana, exhortó a las cámaras empresariales tabasqueñas a sumarse a esa cruzada, “porque no cooperan con esa benemérita institución”.

A todos se les ha enviado cartas, oficios, sólo han platicado con los hoteleros, por lo que tienen un proyecto. Ninguna cámara los ha invitado a participar, pese a que los han invitado a que participen en sus asambleas, la respuesta ha sido nula.

“El sector empresarial en Tabasco, no ha sido solidario con Cruz Roja Mexicana, en cambio los petroleros en la entidad, han sido más bondadoso porque de los 6 millones 200 mil pesos que recolectaron en el 2010, 3 millones son de los petroleros, así como los proveedores de Pemex, han sido también muy solidarios, además de la colaboración de las instituciones del gobierno estatal”, enfatizó Bustillo Borges. pm

Que nos digan de que otra forma quieren los apoyos, pide Daniel Vázquez Díaz

IP: siempre nos mochamos con la Cruz Roja Villahermosau Luis E. Méndez

A

nte el llamado de apoyo a los empresariosporpartedeldelegadodelaCruzRojaenTabasco, MarioBustillosBorges,elsectorpatronal aseguróquesiemprehacooperadocon aportacioneseconómicasenlacolecta anualesainstituciónyremarcóqueestá dispuesto a continuar haciéndolo.

DanielVázquezVázquezDíaz,presidente de la Confederación Patronal

delaRepúblicaMexicana(Coparmex), indicóqueindependientedelasaportaciones como unidades de negocio, cada empresario, en su carácter de ciudadano, ha apoyado con recursos económicos en las colectas anuales, condonacionesenelllamado“boteo” de la Cruz Roja.

Ayer, Bustillos Borges pidió a los empresariosaparticiparenlarecoleccióndefondoseconómicosenbeneficio de la Cruz Roja, ya que, aseguró, la

iniciativa privada no se ha “reflejado” en las aportaciones.

El delegado de la Cruz Roja afirmó que,encontraste,lacolectadelasinstitucionesdegobierno,comodelegados y oficinas de los gobiernos federal y estatal, sí h funcionado.

Confió en que con el apoyo de los empresarios, la benemérita institución logre una mayor recaudación, que finalmente beneficia a toda la sociedad.

Enesecontexto,VázquezDíazaseguró que en la “Coparmex sí hemos cooperado y estamos dispuestos a seguir cooperando”.

“Estamos dispuestos a seguir participando; estamos abiertos a participar; qué nos digan de que otra forma y con gusto seguimos apoyando, porque cada empresario ha ayudado a la Cruz Roja en las colectas que hace en la ciudad”, sostuvo el líder de la Coparmex.

La colecta de la Cruz Roja inició oficialmente en el estado el pasado primero de abril con un acto público en el Palacio de Gobierno, en donde el gobernadorAndrésGranierMelohizo el“primer donativo”.

En ese evento, el Grupo Autobuses de Oriente (ADO), socio activo de la Coparmex, realizó un donativo en “especie”:Unaambulanciaequipada, la cual fue entregada a un municipio del estado. pm

martes 19 de Abril de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Pérez mileniotab@gmail.com

La negligencia cuesta mucho dinero a Cruz Roja cuando se suscita un accidente

Ciudadanos no utilizan los 105 puentes peatonales: SCT Advierten sanciones fuertes a quienes sean sorprendidos robando in fraganti o en posesión de los señalamientos en las carreteras 1

Villahermosau Oscar Hernández

D

e los más de 105 puentes peatonales que ha ejecutado el Centro SCTTabasco, en la red federal del territorio tabasqueño, es preocupante el atropellamiento que se registra porque la gente no usa esa infraestructura de manera adecuada, sostuvo el director general de esa institución Luis Alberto González Gutiérrez de Velasco.

Agregó que del 2003 a la fecha han construido poco más de 105 puentes peatonales y en las vías que han desarrollado ese tipo de infraestructura son Cárdenas-Paraíso y Villahermosa- Frontera.

Gutiérrez de Velasco, dijo, que esa dependencia, sigue recibiendo propuestas para que sigan haciendo puentes peatonales, pues ellos con gusto dan respuesta a esa demanda, pese

MILENIO

a que cada puente peatonal tiene un costo de 2 millones de pesos.

Pese a eso, no están siendo utilizados y también cada vez que se registra un accidente hay un costo importante por atender a esa gente para los servicios que presta la benemérita institución Cruz Roja Mexicana para atender esa emergencia.

Por otra parte, Luis Alberto González Gutiérrez de Velasco, manifestó que desde hace años, se han registrado robos en los señalamientos que colocan en la red carretera federal, por lo que las personas que sean sorprendida infraganti o en posesión de esa infraestructura serán denunciados a las autoridades correspondientes.

“Es un delito federal y a quien agarremos, con alguna señal quitándola de manera infraganti o en posesión de la misma, vamos a recurrir a la fuerza pública y es de carácter penal, por lo que hizo un exhorto a la ciudadana para no robar esas señales, que puede provocar accidentes y el costo de vida es tremendo”.

El director del Centro SCTTabasco, enfatizó que las carreteras más peligrosas en la red federal del territorio tabasqueño son: Villahermosa-Cárdenas, Villahermosa-Frontera y Villahermosa-Teapa. p m

Obras del Libramiento en junio 111 Tras reconocer que luego de un año sin licitar los trabajos del avance del libramiento de Villahermosa, por esperar aplicar los recursos del Fondo Nacional de Infraestructura (FONADIN), por fin se rompió la inercia, por lo que las propuestas las empezarán a entregar en la segunda quincena del próximo mes, adelantó Luis González Gutiérrez de Velasco.

Agregó que las obras, se reiniciarán a principio del mes de junio del primer tramo de los cuatros que comprende la primera etapa, con una inversión poco más de 400 millones de pesos.

“Se rompió la inercia, ya reunimos todos los requisitos y ya sacaron la primera licitación inmediatamente vendrán las siguientes tres”.

Ahora sí podemos decir que ya arrancamos la última etapa del libramiento de la ciudad de Villahermosa, afirmó Gutiérrez de Velasco.

El libramiento de Villahermosa, si va hacer una concesión a través del Fondo Nacional de Infraestructura (FONADIN) para el Gobierno Federal para lo que es Banco de Obras y Servicios (Banobras).

El delegado federal del Centro SCT-Tabasco, resaltó que la idea es licitar este año de lo que es el Entronque Lomas de Caballo-Entronque Reforma, dejarlos completamente cubiertos y dejarlos licitado en este ejercicio fiscal y concluirlo a finales del próximo 2012.

VillahermosauOscar Hernández

Pese a las campañas de concientización, un gran número de peatones evita cruzar por los puentes.

Se trabajarán los tramos críticos, anuncia SCT-Tabasco

Enfrentar lluvias sin cortes carreteros , el plan para este año Ya hay proyectos terminados y se elaboran otros, en espera de la asignación de 350 millones de pesos del FONDEN 1

1 La licitación se prevé inicie en

el transcurso del mes de mayo VillahermosauOscar Hernández

P

ara el 2011, cuando se registren las fuertes precipitaciones en el territorio tabasqueño, las principales acciones es no tener ningún corte carretero en la red federal, que fue lo que no se presentó en el pasado ejercicio fiscal, hubo cruce de agua, pero en un par de horas se restablecía de nuevo la circulación vehicular, por eso trabajaáan en los tramos críticos de las vía de Tenosique, Villahermosa-Macuspana- El Espino y Teapa, admitió ayer el Director del Centro SCT-Tabasco, Luis Alberto González Gutiérrez de Velasco.

Aclaró que en el año pasado, esa dependencia realizó acciones inmediatas en los

puntos vulnerables de la red federal de los tramos Villahermosa-Teapa, Cárdenas y El Espino, como son enrrocamiento para proteger la margen de la carretera, por donde había cruzamiento de agua y se levantó la rasante.

“En la actualidad, se están elaborando los proyectos y algunos ya se terminaron, esperando la asignación de los recursos del FONDEN, que son alrededor de 350 millones de pesos para hacer acciones definitivas en los tramos de la red federal y se estará licitando en el transcurso del mes de mayo”.

El titular de la SCT-Tabasco, resaltó que las aguas del año pasado, dañaron la carretera del tramo Caseta de cobro Villahermosa-Macuspana, es la que se rehabilitará y en Tenosique también se presenta una falla, con esos recursos del Fonden, van atender lo consideren lo que es más crítico.

“El compromiso del Presidente de la República, Felipe Calderón, es que no tengamos, ningún corte carretero, en que nuestra vías, independientemente de las lluvias que se registren en la temporada del 2001, pues que no se presenten ningún corte carretero, situación que no se presentó el año pasado”. p m

06 tabasco

martes 19 de Abril de 2011

Actualmente, el estado es libre de las tres enfermedades aviares y está en ese mismo estatus en fiebre porcina clásica 1

Milenio

Sedafop entregará expediente a Sagarpa; la respuesta vendría en agosto

Prevén declarar a Tabasco libre de enfermedad porcina de Auyeski Milenio

Villahermosau Luis E. Méndez

E

n agosto Tabasco elevará su estatus sanitario al entrar en la fase libre de la enfermedad porcina de Auyeski, con lo que estará en igualdad de condiciones que las otras entidades del sureste del país, previó Carlos Manuel Carcaño Marín, director de Sanidad Agropecuaria y Acuícola de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca(Sedafop).

Indicó que, actualmente, el estado es libre de las tres enfermedades aviares y está en ese mismo estatus en fiebre porcina clásica.

Sinembargo,destacó,amástardar la próxima semana el área a su cargo entregará al Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad, y Calidad Agroli-

A la semana son introducidos al estado entre 15 mil y 20 mil cerdos en pie, procedentes principalmente de la península de Yucatán. mentaria(Senasica)delaSecretaríade Agricultura,Ganadería,DesarrolloRural,PescayAlimentación(Sagarpa),el expediente donde se demuestra que Tabasco reúne todos los requisitos

para ser decretado libre de Auyeski.

“Estamos por entregar el expediente para pasar a la fase libre de la enfermedad de Auyeski, y con eso ya estaremos a la par de los demás es-

tados de la región, del sureste, como Chiapas y los tres de la península de Yucatán”, declaró.

PrevióquelarespuestadelSenasicasedéentre3y4mesesposterioresa la fecha de entrega del expediente.

Actualmente, externó, Tabasco está en fase de erradicción de esa enfermedad.

Reconoció, no obstante, que Tabasco no es un estado productor de carne de cerdo, pero argumentó que elnuevoestatussanitarioincentivará la productividad de este tipo de ganado y aprovechar el mercado centroamericano, por medio de la carretera internacional Tenosique-El Ceibo, en la frontera con Guatemala.

“El beneficio aunque no seamos productores es impulsar la porcicultura estatal con fines comerciales, dado la cercanía con Centroamérica conlacarreterainternacional;ahíhay una oportunidad de comercializar y nuestra obligación como entidad

Servirán para reactivar la economía del puerto: Luis Carlos Dupeyrón Cortés, delegado de SE

Negocios de Centla, afectados en la pasada contingencia, reciben apoyo Debemos poner el ejemplo para continuar nuestra labor como empresarios: Aida Priego, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco 1

Villahermosau Redacción

C

ontinuando con la entrega de cheques que forman parte del Programa Emergente 2010, y en presencia de autoridades federales, estatales y municipales, se hizo entrega de 504 cheques de 10 mil pesos, lo que suman 5 millones 40 mil pesos, a negocios que resultaron afectados en la pasada contingencia.

Aida Priego Alvarez, presidenta del Consejo Coordinador Empresarial (CCET), externó que es-

tos recursos son una motivación para continuar adelante; alentó a los asistentes poner el ejemplo para continuar con la labor como empresarios, además de solicitar a las autoridades continuar apoyando al sector.

Luis Carlos Dupeyrón Cortés, delegado de la Secretaría de Economía (SE), destacó que a pesar de las adversidades que ha enfrentado el municipio, su gente se organiza y sale adelante. A nombre de la Secretaría de Economía manifestó que han ate-

Alberto de la Cruz Pozo

Conservar alcaldías, primordial para el panismo en Tabasco VillahermosauCarlos Sáyago

E

l coordinador parlamentario del Partido Acción Nacional, diputado Alberto de la Cruz Pozo señaló que la renovación o ratificación en la dirigencia estatal de su partido es importante, pero loes más dar continuidad al trabajo de consolidación en lo político con los logros que ha alcanzado el instituto y sobre todo, no solo conservar las dos alcaldías e igual número de diputaciones, sino aumentar los logros en otras

partes del estado.

Aunque destacó la labor que ha desarrolladoelactualdirigentepanista, Nicolás Alejandro León Cruz, el legislador dijo que en la actualidad, Acción Nacional, está en la dinámica de seguir trabajando para consolidar el cambio democrático en Tabasco“y con ello dar unpasoadelanteparaquelostabasqueños se decidan por un cambio en el gobiernolocalyelrestodelosmunicipios y consolidarse en dónde se ha podido ganar”, dijo el coordinador parlamentariopanista.

Encuantoalfuturodesupartidoen

la entidad, dijo que“siento que el PAN necesita una persona que esté al frente delpartidosiguiendoestapremisa,pero también siento que él (León Cruz) lo ha hecho bien en este sentido”, apuntó de laCruzPozoquien descartóquelalucha porlarenovacióndeladirigenciaestatal delpartidopudieraentorpecerlaslaborestantodelabancadapanistacomolas del Comité Directivo Estatal que deben seguirenlosuyo.

Procesoejemplar Según el representante popular de Balancán,quedandescartadoslosseña-

rrizado 20 millones de pesos que serán entregados en los municipios afectados. En esta ocasión, corresponde a los empresarios centlecos recibir 540 cheques que suman 5 millones 40 mil pesos y que servirán para reactivar la economía del puerto.

En representación del gobierno del estado, Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Económico, destacó el trabajo organizado de las tres instancias de gobierno para hacer posible ésta entrega. Señaló que aún con los lamientosacercadeunapresuntacoaccióndelvotoparaelegiralosconsejeros estatalespanistasquepudierahaberhechoelex-dirigenteestatal,GonzaloFócil y la demanda de equidad en el proceso internoparaeligiralpróximolíderdelos panistas que hizo Jorge Ávalos Ramón, ex-secretariogeneraldeesepartido,entreotrosdelosaspirantes.

No obstante, consideró necesario que se investiguen las denuncias e inconformidades de algunos militantes en torno a la presunta coacción con recursos de procedencia ilícita pues“es necesario revisar bien eso, si tiene fundamentoyunabaseparahaceresetipo de comentarios yo creo que si se debe tomarencuentapueshayunespacioen elpartidoparaelorden,primerosetiene que poner orden al interior del partido y luego sacarlo al exterior con alguna autoridad”,propuso.

Sinembargoaseguróquelaelección delos60miembrosdelConsejoEstatal,

normativa es propiciar y dar las condiciones requeridas para impulsar la producción”, puntualizó.

Detalló que a la semana son introducidos entre 15 mil y 20 mil cerdos en pie, procedentes principalmente de la península de Yucatán, que se suman al volumen en carne ya procesada o de porcinos en canal, pero no lo cuantificó.

Externó que en la entidad la porciculturaesbásicamentedetraspatio paraautoconsumo,perosubrayóque laSedafophainsistidoconlosproductoresorganizadosdelestadoparaque intensifiquensuproducciónytengan nivelesdecalidadparaestarencondiciones de competir.

“Nohayunregistrodeproducción porquenoexistenporcicultorescomo granjastecnificadas,porquelamayor partedelaproducciónesdetraspatio, y se está induciendo la integración de pequeñasunidadescomogranjasformalmente constituidas”, dijo. pm

retrasos han estado pendientes de las necesidades que presenta el sector empresarial.

Expuso ante los asistentes la operatividad del proceso del programa emergente, y puso a disposición el financiamiento derivado del Fideicomiso para el Desarrollo de las Empresas de Tabasco (FIDEET).

Posterior a la entrega simbólica de cheques, el edil del municipio de Centla, Aquiles Reyes Quiroz, destacó la gestión del gobernador Andrés Granier Melo por los apoyos brindados a la ciudadanía centleca durante la contingencia.

Asimismo, agradeció los apoyos económicos que servirán para la recuperación de los negocios, y puntualizó sobre el uso de los incentivos para bien de su unidad económica, además de asociarse a las cámaras empresariales. pm Milenio

Alberto de la Cruz Pozo.

quesellevóacaboelpasadodomingo,se hizo con toda normalidad y sin conflictos de ninguna naturaleza además de que descartó cualquier tipo de presión para los delegados que serán quienes votarán para designar a un nuevo dirigente estatal del PAN o bien reelegir en sucargoaNicolásAlejandroLeónCruz, aunquesetienequeesperarqueéstese pronunciealrespecto.pm

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

Priístas exigirán al Órgano Superior de Fiscalización (OSF) informes concretos sobre el asunto

Despierta suspicacias la liberación de Antonio Priego ANA DURÁN

PRD y PAN aventuraron que el suceso se dio a causa de una mala integración de la averiguación previa por parte de Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) 1

VillahermosauCarlos Sáyago

D

iversas opiniones acerca de la liberación por la justicia federal del ex-alcalde de Jalapa Antonio Priego Jiménez se recogieron este lunes entre legisladoresdeladistintasfraccionespues porejemplolospriístasexigiránalÓrgano Superior de Fiscalización (OSF), informes concretos sobre el asunto y cómo fue presentadoantelaautoridadentantoque PRDyPANaventuraronquelaliberación del ex-edil se dio a causa de una mala integracióndelaaveriguaciónpreviapor partedeProcuraduríaGeneraldeJusticia delEstado (PGJE).

Al respecto, los coordinadores legislativos Juan José Martínez Pérez del PRD y el panista Alberto de la Cruz Pozo, manifestaron que la liberación de Priego Jiménez, mediante un amparo federal tras 20 meses de prisión, representa “un mal precedente para los integrantes de la actual Legislatura local” debido a que se puede leer que todo pudo ser armado para que el indiciadopudieraalcanzarsuliberación ante la justicia federal, aunque fue detenido el 29 de agosto del 2009, luego de haber pedido licencia al cargo.

La liberación del ex edil de Jalapa provocó el debate.

ElCongresopromovióeljuiciopolíticoporirregularidadesqueascienden a15millones763milpesos,segúnquedó asentado en la averiguación previa DAP-56/2009 y quien permanece en el reclusorio es José Jesús Villalbazo Chávez, ex-director de Finanzas del ayuntamiento de Jalapa.

Según Martínez Pérez, la corrupción del ex-edil priísta no queda en el desvíoderecursossinotampococomprobó recursos por una forma ilegal de traspaso del Fondo IV al POA para ampliacióndelfondorevolventeyeso hace pensar que hubo una mala integración de la averiguación previa por parte de la PGJE pues en el amparo federalqueleotorgan,senotaladeficiencia que tiene la PGJE pues“éste sólo se concede cuando hay inconsistencias” porloqueesmuydelicadoquesehaya presentado una averiguación previa coninconsistenciasysereflejacuando lainstanciafederalconcedeelamparo, “una maniobra burda”, señaló.

Incluso dijo el perredista que “lo

que me llama la atención es que se haya consignado el expediente sin tener la certidumbre que requieren estos asuntos y eso nos hace pensar que solamente se hacen consignaciones a la ligera para dar oportunidad de que posteriormente se libere la persona y legitime todo lo que se haya desviado al pueblo de Jalapa”, acusó.

Maquillaje político según panistas EldiputadoAlbertodelaCruzPozo, quienrepresentaalospanistas,calificó de “maquillaje político” la liberación de Antonio Priego Jiménez porque a pesar de las pruebas contundentes de corrupciónpordesvíoderecursos públicosselogrózafary“ensumomento, nosotrosopinamosquehabíamalmanejoderecursospúblicosysetendrían que devolver éstos pues al parecer no sehandevueltoyhayevidenciadeque existenotrosdepósitosdebancoyeso no se ha devuelto tampoco”, aseguró.

Insistióenque“alparecer,estonada

másfueunmaquillajeydarvueltaala hoja, pero se tiene que revisar para no dejar este caso nada más así, es una farsa porque durante su cautiverio le dieron lugares privilegiados” por lo que exigió que las autoridades locales den una explicación del proceso“porqueesraroquehayasalidoynosehaya devuelto nada del dinero desviado, entonces de nada sirve que estuviera detenido 20 meses en el CRESET” y pidió al OSF que su titular Francisco José Rullan Silva, junto con la Segunda Comisión Inspectora de Hacienda, investiguen y aclaren el porqué de la liberación de Priego Jiménez.

Dado que existen casos similares, DelaCruzPozoalertóque“hayqueasegurarquenosevuelvaadarestodeque detienen a un mal servidor público y luego queda libre, porque si se llevan un dinero de los ciudadanos, se debe devolver, de eso estaremos pendientes”, aseguró.

Hay que revisar el caso: PRI El coordinador parlamentario del PRI, José Carlos Ocaña Becerra, manifestó que para esa fracción, pese al amparo otorgado al ex-edil de Jalapa, “la cosa no debe de terminar ahí, deberá seguirse todo un proceso legal pues hay que revisar bien el motivo porelcualfueliberadoAntonioPriego y vamos a pedirle al OSF que informe en que parte va el procedimiento y las razonesporlasquesediolaliberación, siestosignificaquehayunasentencia, quenospongaaltantoenquémomento se encuentra el proceso”, aseguró.

Sinembargopidióhablarsobrehechosrealespuesdijoquenoentraríaen especulaciones en cuanto a sí la PGJE dio facilidades a Priego Jiménez para su liberación aun cuando el ex-alcalde, como todo ciudadano en este país, tienederechodeacudiralasinstancias que mejor le convenga “pero habría que ver por qué se da la liberación”, concluyó. pm

Paquete de justicia, la prioridad en la Agenda Legislativa, resalta

El amparo no es definitivo: Ocaña VillahermosauCarlos Sáyago

A

unque dijo ignorar a fondo las causas de la liberación del ex-alcalde Antonio Priego Jiménez, el diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del estado, manifestó que el proceso no ha terminado y que el amparo concedido al exedil no es definitivo, por lo que no se debe especular en torno a la integración del expediente hasta conocer los detalles de este asunto.

Señaló que “yo me estoy enterando esta mañana, quiero entender que la liberación se da

en apego a la Ley, imagino que esto no termina aquí, ahí se debe de estar siguiendo todo un proceso legal al ex-alcalde” y sobre la posibilidad de que este hecho ponga en riesgo las acciones que emprenderán en contra de otros alcaldes para que sean castigados, Ocaña Becerra dijo que “habría que revisar el motivo por el cual fue liberado”.

Igualmente el coordinador de los diputados priístas, dijo que “nosotros vamos a pedir información al Órgano Superior de Fiscalización al área jurídica para que nos informe en que parte va el procedimiento, cuales fueron las razones por las que

se da la liberación, si esto significa que ya hay una sentencia en fin, que nos ponga al tanto de en qué momento se encuentra el procedimiento”.

Añadió que hasta donde ellos saben, se habían presentado las denuncias y por el mismo motivo había sido detenido el ex-alcalde y de ahí se llevaba un juicio “y lo que ahora queremos saber es en qué parte se encuentra ese juicio (pues) no voy a entrar en especulaciones, él como todo ciudadano en este país, tiene derecho a recurrir a las instancias que corresponda y habría que ver por qué se da la liberación”.

Por otra parte, se la interrogó acerca de si les dará tiempo de cumplir con lo establecido en la Agenda Legislativa, ya que a partir de este martes se suspenden las actividades y posteriormente se entra en un período de receso después del 15 de mayo, a lo que respondió Ocaña Becerra que “la prioridad es el paquete de justicia, aunque también tenemos reformas importantes, hay muchos dictámenes que se pueden estar cocinando para bajar la última semana del mes y en caso de que así se requiera, pues iríamos a un período extraordinario para poder cumplir con la agenda”. pm

tabasco 07

Sostiene culpabilidad

Es una burla: González El pueblo se vio empobrecido por los malos manejos y desvíos en que incurrió quien alguna vez los gobernó, recuerda el perredista 1

VillahermosauCarlos Sáyago

C

on indignación dijo sentirse el diputadodeJalapa,JesúsGonzález González quien señaló que no es posible que no es posible que pese a tantas pruebas y evidencias encontradas, haya quedado libre el ex-edil de ese municipio, Antonio Priego Jiménez lo que calificó como una burla para el pueblo que se vio empobrecidoporlosmalosmanejosy desvíos en que incurrió quien alguna vez los gobernó.

Manifestóenlatribunalegislativa el diputado perredista que “sumamenteindignadohesubidoaestatribunaporquenoesposibleque, pesea tantas pruebas y evidencia encontrada,elpasado17deabrilhayaquedado libreelex-edildelmunicipiodeJalapa, AntonioPriegoJiménezpuesesmuy tristeydecepcionanteverqueestesujeto haya sido liberado”.

Agregó que “tras causar daño a la hacienda pública municipal, desviar recursos para su cuenta personal, un manejo indebido del erario y sin controldelosfondoseconómicosdelmunicipio, no comprobar el gasto real, efectuar transferencias indebidas de recursos de un programa a otro y su faltadeveracidadenlosregistroscontables que llevaron a la apertura de la averiguación previa número DAP56/2009,después de20mesespreso por el delito de peculado, desviando poco más de 15 millones de pesos, un tribunal federal falló en su favor, bajo el argumento que no fueron encontrados elementos suficientes para comprobar el delito”.

Dijo que no se puede explicar un hecho de esta naturaleza, “toda vez que la parte acusadora, en este caso laProcuraduríaGeneraldeJusticiadel Estado (PGJE) de Tabasco, no aportó, a juzgar por este resultado, las pruebas suficientes para imputar y acreditar el delito.

Más aún, añadió que “pese a que en el mismo Congreso local en la LIX Legislatura, precisamente el 8 de diciembre de 2009 se reprobó la cuenta pública del municipio de Jalapa correspondiente al año 2008, por irregularidades detectadas en aquella comuna que causaron daño a la hacienda pública municipal por el desvío de recursos, manejo indebido y sin control de fondos, falta de comprobación real del gasto, transferencias indebidas de recursos de un programaaotroylafaltadeveracidad de registros contables, ahora resulta ser inocente”. pm

08 tabasco

martes 19 de Abril de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

L

a elección interna destinada a elegir al candidato del PRI a la gubernatura de Tabasco, en 2006, estuvo a punto de convertirse en una tormenta borrascosa. Tanto hacia adentro como hacia afuera la situación se encrespó gravemente. La presión de Florizel Medina para imponerse como el candidato de Roberto Madrazo, y la manipulación de las encuestas a cargo de Oscar Cantón, amenazaron con alterar las formas democráticas. Parecía imposible introducir la sensatez y el buen sentido en una consulta abierta a las bases entre Andrés Granier, Oscar Cantón y Florizel.

En medio de la vorágine, el presidente de la Comisión de Procesos Internos mantuvo la calma, midió los plazos, actuó con imparcialidad, antepuso el orden jurídico a las explosiones políticas y llevó a buen término la decisión de los priistas que finalmente favoreció a Andrés Granier.

Con mano firme y flexible a la vez, Humberto Villegas Zapata

Tito Villegas, buenas credenciales arbitró las decisiones que había que tomar en el momento preciso. Y consiguió que el PRI se mantuviera fuerte y unido por la legitimidad que ese proceso interno le confirió a quien hoy es el gobernador de Tabasco.

LaleccióndejadaporTitoVillegasesquesupo conducir un asunto especialmente espinoso, sin que las rencillas dominaran a los priístas.

Con prudencia e institucionalidad, en medio de las tensiones cada vez más abruptas, Tito Villegas mantuvo una actitud ejemplar que no dejó lugar a dudas sobre la limpieza y la imparcialidad del proceso.

Aunque obviamente Pechel y Cantón no quedaron contentos, el entonces presidente de la Comisión de Procesos Internos supo huir de las imposiciones y de los chantajes. Al conducirse con moderación y firmeza, facilitó el camino para que el PRI arrollara en las constitucionales de ese mismo año.

Tito Villegas ha mantenido siempre una permanente lealtad al PRI, defendida

incluso cuando fue marginado del gobierno de Manuel Andrade.

Con tales credenciales, Tito Villegas podría muy bien ser el relevo idóneo de Adrián Hernández en la dirigencia estatal del tricolor. Ciertamente, este será un tema que se abordará cuando lleguen los tiempos políticos oportunos a que Andrés Granier se ha referido insistentemente.

Ni antes, ni después.

AL OÍDO En los pasillos del tricolor se ha escuchado muy fuerte el nombre de Freddy Chablé Torrano como un valioso cuadro que puede aportar mucho en el próximo proceso electoral. A pesar de muchas épocas de vacas flacas, el ex dirigente estatal del PRI se ha mantenido firme en las filas del partido.

Cuenta con probada solvencia moral y credibilidad… Roberto Madrazo estuvo recientemente en Villahermosa a fin de renovar varios documentos que confirman su residencia en la capital de Tabasco,

entre ellos la credencial de elector y su licencia de conducir. Parece que va perfilado a una senaduría, lo que en caso de ser cierto significaría que ha desplazado de esta opción a Manuel Andrade, quien ya se había destapado con mucha antelación para ese cargo… Los días 20, 21, y 22 de mayo se celebrará en el puerto de Veracruz la primera reunión del Grupo Renovación que preside Emilio Chuayffet, y entre cuyos miembros están el “Negro” Mier, Carlos Manuel Rovirosa, Luis Felipe Madrigal y Rogelio Rodríguez Javier. El objetivo de Chuayffet es ir embonando todas las piezas de la candidatura de Enrique Peña Nieto. A esta reunión asisten Ivonne Ortega, gobernadora de Yucatán y Miguel Osorio Chong, exmandatario de Hidalgo. Ambos acuden en su calidad de ex integrantes de la 59 Legislatura federal…

Adán Augusto reapareció ayer en varios medios radiofónicos, pero nada dijo del millón de pesos correspondientes a las prerrogativas del IEPCT que fueron a parar a su cuenta bancaria. El “señor de las ligas” choco sigue debiéndole a los tabasqueños una clara explicación sobre este asunto que ha minado su reputación y credibilidad… La Semana Santa servirá de asueto para miles de tabasqueños pero no para los suspirantes a la gubernatura. Mañana abundaré sobre ello. pm jnuñez@mileniotabasco.net

Todo el respaldo al organismo político: Ramón Serra Solís

Luis May López

Reagrupa fuerzas CROC Tabasco a favor del PRI, para lograr posiciones políticas

Avala PRI nombramiento de consejeros del ITAIP

Milenio

1 Profesionalizará a

Villahermosau Jorge Núñez

sus cuadros políticos para participar de manera más organizada en los cambios políticos, económicos y sociales del país, incidiendo en la transformación de la sociedad

E El comité político tiene la responsabilidad de luchar para poder exigir de una manera adecuada estos puestos de elección popular.

Villahermosau Jorge Núñez

A

l señalar que el PRI es el único partido que representa a la clase trabajadora, los intereses de todos los mexicanos y la mejor opción política, Ramón Serra Solís, dijo que la CROC Tabasco brindará todo su respaldo a este organismo político en los próximos procesos electorales.

Al tomar protesta como presidente del Comité Político Estatal de la CROC, y ante el dirigente nacional de la CROC, Isaías González Cuevas, Serra Solís dijo que se prepararán políticamente, porque “es tiempo de que nos reconozcan y que nos den más posiciones políticas para nuestras compañeros”.

Ante empresarios y dirigentes sindicales de la entidad, comentó que es importante tener diputados locales para defender los derechos de los trabajadores.

“El PRI cuenta con el apoyo de la CROC, cuyo sindicalismo fomenta valores que contribuyen a lograr mayor justicia social y unidad, en torno a la meta común de seguir engrandeciendo nuestro país”, expresó el también dirigente de la Unión de Trabajadores Gastronómicos en la entidad.

Promotores del empleo, educación y capacitación Por su parte el diputado federal Isaías González indicó que este comité hará política de altura y calidad que beneficie y fortalezca a las familias, además de organizarse para apoyar al PRI en los procesos electorales.

La CROC, dijo, es una organización promotora del empleo, de la educación y de la capacitación e instó a los croquistas tabasqueños

a participar en los cambios políticos, económicos y sociales del país, incidiendo en la transformación de la sociedad.

A la ceremonia asistieron el diputado local José Espinoza; el dirigente estatal de la CROC, Baldemar Carrera, secretarios generales y municipales, así como comisionados sindicales, quienes también forman parte del comité político estatal.

También acudieron la presidenta del consejo consultivo del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco, Anabelle Viñas Graham; Alberto Gular Solórzano, presidente del Instituto Político Empresarial; Raúl Aréchiga, presidente estatal de Canadevi, entre otros miembros de la comunidad empresarial.

EnsuintervenciónelSecretariode

Organización y Coordinador Político Mario Machuca Sánchez, externó que con esta acción se abre un parteaguas en la participación política de la CROC con la conformación 14 comités políticos en el país.

Agregó que el comité político tiene la responsabilidad de luchar para poder exigir de una manera adecuada estos puestos de elección popular.

Machuca Sánchez destacó la capacidad y gestión que realiza Ramón Serra a favor de los trabajadores afiliados al obtener resultados favorables para los agremiados, expresó.

En su oportunidad Baldemar Carrera, dirigente estatal de la Croc indicó que Isaías González Cuevas es un fuerte impulsor del nuevo sindicalismo social del siglo XXI y un gran aliado de la entidad. pm

lpresidentedelaOrganización Revolucionaria“Leandro Valle”, Luis Alberto May López, expresó que el PRI avala la decisión tomada por la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales del Congreso quien nombró a Felícitas Suárez Castro, José Antonio Bojórquez Pereznieto e Isidro Rodríguez Reyes como nuevos integrantes del Instituto Tabasqueño de Transparencia de Acceso a la Información Pública (ITAIP).

Señaló que de los nueve nombres propuestos por el gobernador Andrés Granier Melo, se escogió a estos tres de una forma“democrática, plural y apegada a la legislación en la materia”.

Teresa de Jesús Luna Rueda, José Bulnes Zurita y Patricia Ordoñez León fueron propuestos como suplentes respectivos.

“Por lo que sabemos, fue una sesión que no tuvo mayores contratiempos porque afortunadamente se tuvo el consenso de todas las fracciones representadas en el Poder Legislativo.

“Este hecho legitima y respalda la credibilidad de los nuevos consejeros del ITAIP, ya que cumplieron con todos los requisitos establecidos por la ley, entre ellos el tener buena fama pública y comprobada solvencia moral”.

“No cabe duda que cada uno de los integrantes tiene la honorabilidad de desempeñarse en el cargo de consejeros”, insistió. pm

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

tabasco 09

Tipificarán como delito acecho, vigilancia e información al servicio de la delincuencia

Sanciones severas a informantes vinculados al crimen organizado 1 Las penas irán de 4 años hasta 12 años de prisión y multa de 200 a 500 días de salario

as iniciativas de reforma que presentaron los poderes Ejecutivo y Judicial a la LX Legislatura del Congreso local -el pasado 11 de abril-, tienen como fin actualizar a la legislación en materia de combate a delitos vinculados al crimen organizado, afirmó la Consejería Jurídica del gobierno estatal.

Explicó que la adecuación incluye una reforma al Código Penal, con la finalidad de tipificar como delito el acecho, la vigilancia y cualquier otra actividad tendiente a obtener información de las instituciones de seguridad, procuración y administración de

justicia.

Un delito que se incorpora al Código Penal –ejemplificó- es el que cometen los informantes de las actividades de las corporaciones policiales y militares, conocidos como “halcones”.

Por ello, a quienes sirvan de informantes de grupos delincuenciales, se les impondrá una pena que va de cuatro años seis meses a 12 años de prisión y multa de 200 a 500 días de salario, subrayó.

Será agravante de este delito cuando servidores o ex servidores públicos de las Fuerzas Armadas, instituciones de seguridad pública, de procuración y de administración de justicia, hagan labores de informantes en beneficio de la delincuencia organizada; en este caso la pena se aumentará en una mitad y se le inhabilitará de tres a diez años para desempeñar cargo o comisión pública, advirtió.

Del mismo modo, se propone reformar el artículo 231 del Código Penal para que la definición del delito de asociación delictuosa sea acorde con el tipo penal establecido por la Federación, además de incluir un párrafo tercero que contempla los agravantes de dicha conducta, explicó.

En este orden de ideas, se for-

Para evitar robos en casas en vacaciones

Aumentan 5 corridas extras a Cancún

Lanzan el programa "Mi vecino me vigila"

Ruta sur-sureste, la

1 Será agravante del delito cuando sean servidores o ex servidores públicos; la pena aumentará yserán destituidos Villahermosau Redacción

L

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

C

on la finalidad de garantizar a la población la tranquilidad para estas fechas de vacaciones y como parte de sus gestiones como tal, el diputado José Dolores Espinoza May se reunió con mandos de la SSP encabezados por el comandante Alcides Sánchez, representante personal del Mayor Sergio López Uribe, así como con el coordinador de delegados del ayuntamiento de Centro, Iván Blanco y más de 150 delegados de diferentes colonias de la misma demarcación, informó el mismo presidente de la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia del Congreso del estado.

Explicó el legislador que este tipo de gestiones son parte de las facultades que la ley les otorga para dar a conocer a la ciudadanía las acciones que emprenden las diversas dependencias que convergen en el sector para estas fechas vacacionales y de la misma forma, son un enlace ante estas para exponer sus preocupaciones y así encontrar

una solución.

Agregó que el acercamiento tuvo como propósito que los delegados de algunas colonias como Carrizal, Casa Blanca, Tamulté, Guayabal, Indeco, los Aztlanes, Acachapan, Ocuiltzapotlán, Atasta entre otras, expusieran ante los encargados de velar por la seguridad de la ciudadanía, su preocupación para que en esta época de vacaciones que ha dado inicio, esté salvaguardada la seguridad y el patrimonio de los habitantes de las colonias que representan.

De igual forma, señaló que dicho encuentro sirvió para que los delegados dieran a conocer los programas que ellos en coordinación con sus representados, llevan a cabo para apoyarse unos con otros y tal es el caso del programa “mi vecino me vigila” en el cual se apoyan para evitar que los amantes de lo ajeno hagan de las suyas.

Por otra parte, las autoridades allí presentes dieron algunas recomendaciones a los delegados para que estos a su vez, las hagan llegar a los habitantes de sus colonias y de esta forma coadyuven para que se haga un trabajo en conjunto y

mula adicionar un artículo 231 bis para sancionar a aquellos individuos que auxilien voluntariamente, colaboren o suministren cualquier tipo de ayuda a los miembros de la delincuencia organizada para la comisión de un delito.

Por otra parte, mediante la adición de un artículo 231 ter, se impondrá la obligación de dar aviso oportuno a las autoridades correspondientes a todos aquellos que actuando bajo coacción o amenaza, hayan auxiliado a cualquier organización delictiva en la comisión de un delito, concluyó. p m

más segura: ADO con frutos positivos sobre todo en favor de la ciudadanía y entre las principales necesidades expuestas por los delegados, está la vigilancia en las calles de manera continua, rondines, operativos sorpresas y casetas en óptimas condiciones, ante lo cual las autoridades de la SSP y el coordinador del ayuntamiento de Centro, estuvieron abiertos a buscar en conjunto las soluciones.

Finalmenteenentrevista,Espinoza May hizo un llamado a la ciudadanía a acatar las recomendaciones que las diferentes autoridades han venido haciendo de manera preventiva pues “ya estamos enterados del operativo que harán tanto tránsito, PEC, Seguridad Pública y Procuraduría de Justicia para garantizar la seguridad de los que se quedan y de los que se van, aprovechó a hacer un llamado a la ciudadanía para que ellos actúen preventivamente, que cierren bien sus casas, cierren los tanques de gas , sobretodo que vayan con mucho cuidado para evitar desenlaces fatales y perjudicar a terceros, son épocas para salir en familia, hagámoslo con cuidado y respetando la vida de los demás”, concluyó. pm

Villahermosau Lorena del C. Hernández

T

odos los conductores de Autobuses de Oriente (ADO) antes de salir de las terminales son revisados por médicos por convenio con la Cámara Nacional del Autotransporte de Pasaje y Turismo (CANACAT) de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) quienes implementaron un operativo de revisión especial para la temporada alta de vacaciones, entre ellos retenes de militares y de Policía de Caminos confirmó el supervisor de rutas y comercialización del ADO, Juan Manuel Díaz Zamora.

La zona del sur-sureste es una de las más seguras en sus diferentes rutas, indicó Díaz Zamora, quién aseguró que básicamente llevan a cabo medidas de seguridad por medio de la banda detectora de metales. Los elementos de seguridad revisan a los clientes de la línea de lujo y en cuanto al tránsito los conductores están capacitados para maniobras de alto riesgo, aunado a esto, todos los pasaje-

ros cuentan con seguro al viajar dentro de una unidad de ADO, además cuentan con unidades extras para enfrentar cualquier contingencia.

Asimismo, el funcionario del ADO confirmó que desde el viernes 15 de abril, se implementaron 5 corridas extras hacia el estado de Quintana Roo para la ciudad de Cancún, con tres días directos de venta de ida y vuelta, mientras que las rutas demandantes también con 5 corridas más son a los estados de Veracruz, Tampico, Mérida, y Distrito Federal elevando a un 30 por ciento el servicio en relación al normal y respecto al año pasado en un 3 por ciento, otorgando descuento en niños, Insen, maestros y estudiantes y, en línea de lujo y ejecutivos descuentos en niños y adultos mayores con 50 por ciento en todos los casos con credencial oficial.

Por último recomendó de preferencia comprar boletos redondos para prevenir cualquier imprevisto de demanda en sus viajes de regreso. pm

10

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Aumenta un 30 por ciento actividad en negocios dedicados a este giro

Optan por el empeño para costear las vacaciones Milenio

1 Informan que un

60 % de quienes dejan sus artículos en estas casas, los pierden al no tener capital para sacarlos VillahermosauDiana Magaña

A

umenta de un 30 por ciento, los empeños en vacaciones de Semana Santa, muchas personas acuden a las casas dedicadas a este negocio para llevar sus alhajas, electrodomésticos, televisiones, celulares, DVD, entre otros objetos, con el propósito de poder tener dinero extra y salir de paseo.

En un recorrido por el Parque Juárez y avenida Méndez, donde se encuentran la mayoría de las casas de empeño de alhajas se pudo apreciar a personas que ingresan hasta con computadoras portátiles, donde las casas de empeño manifiestan que en las diferentes temporadas vacacionales, son las altas en lo que se refiere a préstamos, incluso más que la cuesta de enero, y el inicio de regreso a clases.

María Castillo, encargada de una casa de empeño, ubicada en el Centro, dijo que la afluencia no ha sido mucha en los últimos días, sin embargo, éstos han aumentado de un 20 a un 30 por ciento.

Añadió que espera que lunes

Semana Santa es la segunda temporada más fuerte después de enero. y martes, sean los días de mayor afluencia y que incluso se pueda extender un poco más, por los que pretenden salir el fin de semana a vacacionar, considerando que ésta es la segunda temporada más fuerte después de enero.

Mientras en las afueras de la casa de empeño ya se encuentran personal volanteando y una

botarga invitando a que pasen, la mayoría de las personas que se ven ingresar son mujeres.

Por otra parte, señaló que en este negocio sólo reciben alhajas, y se les cobra hasta un 6 a 10 porciento de interés dependiendo de la prenda, considerando que quizás las casas de empeño al que mas recuren los hombres son los

que reciben actualmente celulares, computadoras portátiles, pantallas planas y DVD. Asimismo, indicó que de acuerdo a su experiencia, el 40 por ciento de las personas que empeñan sus pertenencias, regresan por ellas.

Año con año al iniciar las vacaciones, el comportamiento es el

mismo, pues esta temporada representa un gasto más fuerte que la cuesta de enero ya que algunas familias cuentan con un numero grande de integrantes donde reciben a familiares que no ven durante todo el año, y prefieren empeñar unas prendas para poder tomarse unos días de distracción y descanso. pm

Aumenta la temperatura hasta unos 38 grados centígrados

Recomiendan evitar exposición prolongada al sol por golpe de calor VillahermosauDiana Magaña

D

urante los operativos de auxilio y salvavidas que realiza el personal de la Marina y de la Secretaría de Salud en las diferentes playas de Tabasco, recomiendan a los vacacionistas no exponerse al sol en las horas donde los rayos solares son más fuertes como de las 12 del día a las 3 de la tarde.

En esta temporada aumenta la temperatura hasta unos 38 grados centígrados, lo cual ocasiona en las personas piel roja, caliente, y seca, es decir sin su-

dor; pulso mas fuerte que lo normal, dolor de cabeza, en algunos casos mareo, náuseas, confusión o perdida de conciencia.

Señalan que para evitar “golpes de calor” se debe evitar la exposición prolongada al sol y, sobre todo, usar ropa ligera, de preferencia de algodón y de colores claros.

Recomiendan que en el caso de que una persona presente golpe de calor, se debe colocar al afectado en un lugar fresco y aflojar sus prendas de vestir; bañarla con agua templada o aplicar paños húmedos en todo el cuerpo; si está consciente darle

a beber agua – si vomita o está inconsciente, no le dé líquidos; y no hay que proporcionar ningún medicamento.

Así también, piden usar calzado fresco que permita la adecuada ventilación de los pies, usar sombreo o sombrilla y mantenerse en lugares frescos.

Moderar ejercicio También sugirió evitar la actividad física y el ejercicio extremo al aire libre, incrementar el consumo de líquidos y reducir la ingesta de alcohol, ya que las bebidas alcohólicas deshidratan.

Manifestó que otro de los

Rayos solares son más fuertes de las 12 del día a 3 de la tarde. p r i n c i p a le s r i e s g o s p a r a l a salud en esta temporada es la descomposición rápida de los alimentos, pues ésta favorece la aparición de enfermedades diarreicas típicas.

“Para evitar la deshidratación y diarreas se recomienda aumentar la ingesta de líquidos,

bebiendo por lo menos dos litros de agua hervida o clorada al día; consumir los alimentos inmediatamente para evitar su descomposición y en caso de comer pescados o mariscos, cocerlos bien, consumirlos en lugares que estén reglamentados y limpios. pm

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

zona urbana 11 Erick Banda

Prevenir enfermedades

Mantiene Salud control sanitario de albercas públicas 1 Se minimizará riesgos por enfermedades

gastrointestinales y de la piel, ocasionadas por la ingestión del agua o por inhalación de microorganismos patógenos VillahermosauRedacción

D

ebido a que el control sanitario de las albercas es necesario para mantener la calidad del agua de uso recreativo y prevenir enfermedades ocasionadas por la ingestión de la misma o por inhalación de microorganismos patógenos, la Secretaría de Salud, a través de la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios, fortalecerá las acciones de monitoreo a estos establecimientos durante la temporada vacacional.

La vigilancia sanitaria debe basarse en los parámetros bacteriológicos y fisicoquímico que determinen la calidad del agua, así como en sus condiciones sanitarias de operación y mantenimiento, ya que de no encontrarse dentro de la Norma Oficial Mexicana po-

drían ser una fuente de contagio de enfermedades gastrointestinales y de la piel.

En esta Semana Santa personal verificador permanecerá laborando en el monitoreo de las 52 albercas más concurridas de Tabasco, mismas que se ubican en balnearios, centros recreativos y deportivos, así como en hoteles.

La Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios explicó que estas acciones incluyen verificaciones físicas y de controles de calidad, para lo cual se toman muestras de agua con el objeto de determinar la presencia del cloro residual, turbiedad y fluoruros.

Finalmente, reveló que a la fecha se han efectuado 39 muestras para garantizar el bienestar de los vacacionistas locales, nacionales y extranjeros. pm

Cientos de familias han acudido a las playas durante el fin de semana, se espera aumenten cifras.

Durante la Semana Santa

Ofrecen diversión, música y seguridad en las playas de la entidad 1 Vigilan, orientan

,dan información y apoyo a los turistas, principalmente los que acuden a las playas y balnearios para que mejoren sus servicios y atenciones VillahermosauDiana Magaña

E

Garantizan el control sanitario de las albercas.

n las diferentes playas de Paraíso Tabasco, se realizará como todos los años eventos para deleitar a los vacacionistas sobre todo a los jóvenes que asisten en grupo de amigos y disfrutar tan esperada semana santa.

La diversión llega, junto con el sol, arena y mar donde estas playas contaran con la presencia de artistas de talla nacional de diferentes estilos, desde música de salsa y rock, estos eventos se llevarán a

cabo en la tarde.

En el operativo de seguridad de Semana Santa todo el personal que participa en vigilancia, orientación, información y apoyo a los turistas, principalmente los que acuden a las playas y balnearios, mejoren sus servicios y atenciones, tal como es la prioridad de las autoridades estatales con la intención de que tengamos un saldo blanco.

Destacó la convivencia sana de las familias en las zonas exclusivamente para el disfrute de niños y adultos, donde se cuenta con chapoteaderos, servicios sanitarios y regaderas, juegos inflables, además de la supervisión sanitaria en alimentos de los vendedores de la zona.

Las aguas de las albercas, playas, lagunas y mares, a los que acuden los vacacionistas en temporada de Semana Santa, pueden ser visitados con absoluta confianza, al cumplir con los niveles mínimos de salubridad, informó en su momento Raúl González Loaiza, Di-

„ claves Programa q En playa El Palmar: Jueves 21 de abril: Nelsón Kansela y el viernes 22 de abril: Genitallica, Nelson Kansela y Charanga Habanera Sábado 23 de abril: Genitallica y Charanga Habanera, Domingo 24 de abril: El Gran Silencio

q En Playa Caracol: viernes 22 de abril: Elefante, sábado 23 de abril: La Sonora Santanera y el domingo 24 de abril: Tropirrollo rector de Protección contra Riesgo Sanitario de la Secretaría de Salud.

González Loaiza precisó que los exámenes microbiológicos que se realizan periódicamente a los balnearios de la localidad dan como resultados que están en condiciones para recibir a los cientos de turistas locales y de la región que año con año se dan cita en ellos. pm

Es un mito que el limón cuece los pescados y mariscos

Comer pescados y mariscos cocidos, recomienda IMSS VillahermosauRedacción

A

nte las vacaciones de Semana Santa, cuando más se consumen pescados y mariscos, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco recomienda a los tabasqueños extremar cuidados debido al calor y lo fácil que resulta la descomposición de estos alimentos, por lo que hay que mantenerlos en refrigeración o en hielo; evitar comerlos en puestos callejeros y evitar consumirlos crudos. Y aclaran que es un mito

que el jugo de limón cuece o cocine el pescado o los mariscos La Coordinación delegacional de Salud Pública del Instituto en esta entidad, indicó que en el período de primavera-verano, pueden adquirirse con facilidad infecciones gastrointestinales o intoxicaciones, las cuales afectan sobre todo a niños y adultos mayores.

Los síntomas iniciales más evidentes de una intoxicación de este tipo son: el ataque al estado general que se manifiesta con dolor en el abdomen, vómito incontrolable,

diarrea y fiebre. Cuando estos ma-

lestares se prolongan por más de

36 horas o hay evacuación con sangre y moco, es preciso atacar la infección gastrointestinal con antibióticos, pues, se tratan de bacterias.

Dietistas del Seguro Social, explican que es muy diferente la intoxicación, la infección o una alergia, lo importante es que ante cualquiera de los síntomas mencionados, si hay malestar o manifestación física como inflamación, escozor en la piel, es necesario acudir de inmediato al médico. pm

12

Martes 19 de Abril de 2011

Milenio

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

Almacenar agua en ollas, cubetas, tambos y pilas puede convertirse en criadero de mosco

Recomiendan cuidados con el agua almacenada para prevenir el dengue Milenio

1 El dengue es una

Infección viral tropical, que puede ser mortal; se manifiesta con fiebre, dolor de cabeza, cuerpo y de ojos Villahermosau Redacción

A

nte la temporada de sequíaesimportantetener presente que en algunas coloniasescaseaelaguay queesnecesarioalmacenarlaenollas,cubetas,tambosypilasy que todos estos recipientes son de alto riesgo para convertirse en criaderos de moscos trasmisores del dengue.

El dengue, infección viral tropical, producida por la picadura del mosco Aedes Aegypti que se manifiesta por: fiebre, dolor de cabeza, náuseas, dolor articular, dolor abdominal, hemorragias y, en algunos casos, la muerte.

Los síntomas de esta infección viral tropical, conocida en algunos estados de la República como “que-

Mantener limpios los patios de sus casas. branta-huesos” ó “trancazo”, se presente entre diez a doce días después de sufrir la picadura del mosquito.

Se manifiesta principalmente con fiebre por más de tres días, intenso dolor de cabeza, de huesos, músculos y de los globos oculares, advirtió el coordinador de Salud Pública de la Delegación Tabasco del IMSS. Precisó que se trata de una enfermedad, que actualmente afecta a 30 estados de la Republica Mexicana y ya no solo a los estados costeros.

Explicó que existen dos tipos de dengue: el no grave y el grave; éste últimoesmuypeligroso,yaquecomo

su nombre lo dice genera un intenso sangrado interno, que es mortal si no se atiende oportunamente.

Desafortunadamente dijo- que al inicio de los síntomas es difícil determinar el tipo de Dengue; por ello, es importante que la población en general, tenga presente los signos de alarma, con la finalidad de acudir con el médico de manera oportuna y evitar defunciones.

La delegación Tabasco del IMSS recomendó a la población tabasqueña tomar en cuenta los signos de “alarma”, que requieren de manera inmediata la atención médica: san-

grado a través de la nariz, al evacuar, vaginal e inclusive al momento de vomitar.

Además es importante poner atención a los vómitos frecuentes, dolor abdominal intenso, confusión mentaloconvulsiones,palidez,acompañada de brazos y piernas frías, así como dificultad para respirar.

También hay que evitar automedicarse, sobre todo con ácido acetilsalicílico, pues si se trata del dengue hemorrágico incrementa los sangrados a nivel de la nariz, encías o en los órganos internos.

Continúa siendo la mejor medida preventiva recomendable colocar mosquiteros en puertas y ventanas, asícomousarrepelenteseinsecticidas no tóxicos en casa, especialmente al amanecer o por la tarde, debido a que es la hora en la que tienen más predilección para alimentarse de la sangre de la persona que pican Considerando que no existen medicamentos para la cura de la enfermedad ni vacuna que proteja la salud de los tabasqueños, la única forma de prevención es impedir la presencia del mosquito transmisor en las viviendas y cerca de ellas. Para ello,esimprescindibletenerencuenta las siguientes medidas. pm

zona urbana 13

„ claves Consejos últiles q Evite tener recipientes que contengan agua estancada limpia

q Mantenga limpio patios y azoteas.

q Renueve el agua de canaletas y recodos, floreros, peceras y bebederos de animales cada 3 días.

q Deseche todos los objetos inservibles que estén al aire libre y en los que se pueda acumular agua de lluvia

q Mantenga boca abajo los recipientes que no estén en uso: baldes, frascos, tinacos cacharros y macetas, entre otros.

q Tape los recipientes utilizados para almacenar agua (tanques, cubetas, ollas y tambos)

q Para proteger de la picadura del mosquito utilice repelente en aerosol, crema o líquidos

q Coloque mosquiteros o telas metálicas en las aberturas de la vivienda

q Organice con sus vecinos campañas de descacharrización

q Permita que personal de Salud coloque larvicidas en recipientes de agua dentro y fuera de su domicilio

J]_akljg ]f d f]Y2 Afa[aY ]d ) \] 9Zjad q [gf[dmq] ]d )( \] Bmfag \] *())

ooo&mh\[&]\m&ep ;Yjj]jYk im] g^j][] dY Mfan]jka\Y\ Hgdal [fa[Y \]d ;]fljg

?d][d_[h W [d 8_ej[Ydebe] W ?d][d_[h W C[YWjh d_YW ?d][d_[h W [d ;b[Yjh d_YW o J[b[Yeckd_YWY_ed[i >][`Y \] ]pYe]f \] af_j]kg

K~ZY\g )) \] Bmfag \] *()) Dm_Yj2 ;Yehmk MH; ;Yjj]l]jY >]\]jYd NaddY`]jegkY % L]YhY Ce **&- LmeZmdmk`Yd$ ;]fljg$ LYZYk[g&

@gjY2 (12(( 9&E ;GKLGK2

>a[`Y \] =pYe]f -((&(( ;mglY [mYljae]kljYd )$*((&(( Afk[jah[a f +((&((

AF>GJE=K2

<]hYjlYe]flg \] ;gfljgd =k[gdYj

@gjYjag \] Yl]f[a f2

Dmf]k Y Na]jf]k \] (/2(( Y ).2(( `jk& L]d& ()11+! +)*&)0&1+ q +)*&-0&1+ ' =pl& **(

\]hlg&[gfljgd]k[gdYj8mh\[&]\m&ep

HmZda[Y[a f \] j]kmdlY\gk2

<geaf_g *, \] Bmdag \] *()) Afa[ag \] [dYk]k2

Dmf]k - \] K]hla]eZj] \] *())

14 zona urbana

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

JUAN DE JESÚS LÓPEZ

“El balconcito”,

una nueva apuesta por la cultura en Paraíso

Exhibe su producción pictórica “Del bosque”, colección de ocho tintas sobre papel. La serie en formato pequeño, de acuerdo con Magaña, surgió en el 2007 tras la relectura de un libro de la pensadora española María Zambrano que se titula “Claros del bosque”

E

l poeta y editor Francisco Magaña presenta una pequeña colección de ocho tintas sobre papel tituladas “Del bosque” en el municipio de Paraíso, de donde es originario. La serie en formato pequeño, de acuerdo con Magaña, surgió en el 2007 tras la relectura de un libro de la pensadora española María Zambrano que se titula “Claros del bosque”.

La muestra pictóricase presenta en el café galería El balconcito, un recinto alternativo que abrió sus puertas precisamente con la obra visual de este autor que ya tiene un prestigio establecido como poeta con libros como “Maitines”,“La memorias de agosto”y “Penitencia el mar”, además de muchos premios nacionales e internacionales.

Pero no es todo, Magaña también ha ganado reconocimiento en el mundo intelectual con su firma editorial “Ediciones Monte Carmelo” donde ha publicado a poetas como Raúl Zurita y Juan Gelman.

Vale decir que esta es la segunda ocasión que el literato tabasqueño presenta su trabajo pictórico que viene realizando en sordina, y expuso por primera vez en el 2008 en el café galería El refugio de la luna, aquí en Villahermosa. Este lado creativo llamó la atención de poetas y pintores que han celebrado su trabajo.

La administradora del recinto el “El balconcito”, Nelda de los Santos, señala esta es la primera exposición que se realiza en el lugar, y que mejor que iniciar con el poeta, editor y también pintor cuya obra permanecerá en los muros de El balconcito hasta el mes de julio.

Y sobre El balconcito, resumió así: Buscamos ser algo más que una cafetería, buscamos ser un cruce de inquietudes, de apuesta por el arte.

“Nace inspirados en modelos como Mukul Já, El refugio de la luna y Antigua Café, en Villahermosa; en el Café Selecto, en Cárdenas; o el Café Arte, de Cunduacán, decidimos abrir un espacio de encuentro para promover las artes en el municipio y en esta ocasión estamos muy contentos que sea un destacado paraíseño a nivel nacional quien exponga en las paredes del café”.

El balconcito proyectará también un ciclo de cine dedicado al director japonés Kaneto Shindo, durante los próximos cuatro jueves, a partir del 21 de abril, en punto de las 19 horas. La entrada será libre.

“El abanico cultural busca atraer a una población cada vez más necesitada de los lenguajes no oficiales e imaginativos que abordan los nuevos dilemas del siglo XXI. Paraíso cuenta con varias preparatorias y una universidad politécnica pero pensamos que hacía falta un espacio que fuera un cruce de inquietudes y gustos entre las distintas generaciones”.

De los Santos informó que el próximo viernes 22 de abril, a las 19 horas, el veterano narrador Efraín Gutiérrez, autor de los libros Retratística de muertos y Relación de muertos, ofrecerá una charla titulada “El taller de un escritor”, por lo que invitaba a todo el público a venir y conocer de cerca a un auténtico cuentista.

Los organizadores adelantaron que la próxima exposición será una serie de fotografías titulada “Interpretando la naturaleza”, del fotodocumentalista Jaime Avalos, el cual además ofrecerá una charla sobre iniciación a la fotografía para todo el público.

La exposición “Del bosque” puede verse todos los días en horario de 17 a 22 horas; el lugar está ubicado en Ignacio Comonfort esquina Santos Degollado altos, en Paraíso.pm

Magaña ha ganado reconocimiento en el mundo intelectual.

"Francisco Magaña" 111 Francisco Magaña(Paraíso, Tabasco, 1961). Poeta, traductor, pintor y editor fundador de Ediciones Monte Carmelo. Sus poemas y traducciones del francés han sido publicados en México, España, Argentina y Canadá. Ha traducido textos de Cioran, André du Bouchet, Guillevic, EdmondJabès, Robert Mallet y Raymond Quenau.

Ha sido becario del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Tabasco y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.Editor de la colección de poesía Carlos Pellicer de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (2002-2003).

De diciembre de 2001 a enero de 2006 coordinó el suplemento cultural Caravansary del diario “Tabasco Hoy”; actualmente escribe la columna “Visitaciones” en la sección de cultura de dicho diario.

Ha publicado los siguientes títulos de poesía: Cuerpo en ausencia (Colección Luna Hiena, Universidad Veracruzana, 1990), Comunión de sueños (Instituto de Cultura de Tabasco, 1990), Penitencia el mar (Fondo Editorial Tierra Adentro, 1990), Calendas, la mirada (Colección “El ala del tigre”, UNAM, 1992), Las memorias de agosto (Casa de la Cultura de Ciudad del Carmen, Campeche, 1994), Habitar donde fantasmas (Margen de poesía, Universidad Autónoma Metropolitana, 1995), Antorchas (Verdehalago, 1999), Ayer (Ediciones Monte Carmelo, 1999), Maitines (Mantis editores, 1999), Fiebre la piel y adónde la manzana (Biblioteca popular de Chiapas, 2002; segunda edición Peau de fièvreoù la pomme, traducción de FranVois Roy. Ecrits des Forges / Mantis editores, 2002), Barra de panteones (Ediciones Monte Carmelo, 2003) y Corazón de pies cansados (Colección Liminar de Mantis editores, 2006).

Co-traductor de Los cuatro estados del sol, de Jean-Marc Desgent, y traductor de Reflexiones sobre poesía, de Paul Claudel.Entre otros reconocimientos, en 1999 recibió el premio Tabasco de poesía “José Carlos Becerra” y el premio nacional de poesía “Carlos Pellicer” para obra publicada; en 2001 el premio internacional de poesía “Jaime Sabines”.

Villahermosa u Juan de Jesús López JUAN DE JESÚS LÓPEZ

La muestra pictórica se presenta en el café galería El balconcito, en el municipio de Paraíso.

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

1 Van 3 mil 965 beneficiarias por un monto total de 11 millones 895 mil pesos VillahermosauRedacción

C Planetario

Abren exposición

plástica de Héctor Quintana VillahermosauRedacción

D

entro de las opciones artísticas y culturales para este periodo vacacional se encuentra la exposición pictórica del artista tabasqueño Héctor Quintana en el vestíbulo del Planetario Tabasco 2000, la cual puede ser visitada por el público de martes a domingo de 08:00 a 19:00 horas; la entrada es libre.

Esta selección que pertenece a la colección personal del decano pintor tabasqueño está integrada por dibujos, sanguinas, tintas, obra gráfica, óleos y acrílicos realizados a lo largo de 40 años de trayectoria artística.

La muestra plástica fue abierta al público el pasado viernes 15 de abril con motivo de la presentación del libro “El hombre del morral”, vida y obra del artista Héctor Quintana, escrito por la periodista Yolanda Trujillo.

Héctor Quintana Suárez nació en Frontera, en 1936. Empieza sus primeros estudios de pintura en la Escuela de Artes Plásticas de Mexicali. En 1861 se inscribe en el instituto de Fresnos de Artes Publicitarias y en la Academia de San Carlos en la Ciudad de México en la cual radica por espacio de dos años.

En ese tiempo consolida su gusto por el trabajo en blanco y negro profundizando la técnica del rascado en cartón enyesado, mejor conocida como Scrash Bord.

De 1964a 1968 hizo estudios en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda”, con los maestros Benito Messeguer, Francisco Zúñiga, Héctor Cruz y Javier Iñiguez.

Además de su obra de caballete y retratos, destacan el mural de grandes dimensiones en el Estado de México realizado en tinta china, aplicado con plumilla sobre cartulina de 5 X 2.5 metros., único en esa técnica a nivel mundial.

En Tabasco se encuentran los murales: “Ley, respeto y libertad” (2003) en el vestíbulo del Tribunal Superior de Justicia del Estado; otro en el Teatro Esperanza Iris (2001) dedicado a la propia diva tabasqueña y una mas en el Hospital de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa realizado en el 2006.pm

omo administración municipal, buscamos que el ejercicio de los recursos públicos contribuya al desarrollo económico de Centro, de manera que podamos contar con una economía competitiva, diversificando e incrementando las opciones de empleo, con la participación de todos los sectores de la sociedad, delineó el primer regidor, Jesús Alí, al referirse a las acciones de desarrollo social que ejecuta su gobierno.

En este sentido, explicó que se da especial atención a zonas rurales devastadas por la contingencia del año pasado, por lo cual, se está apoyando a los productores con insumos agropecuarios y fertilizantes, asistencia técnica, mecanización agrícola, apoyo para producción en invernaderos, infraestructura acuícola, módulos y paquetes de materiales para elaborar redes de pesca.

“Son 31 millones de pesos que se destinan a los proyectos en esta materia, que incluyen la remodelación del mercado ‘Tabasco Avanza’, de la colonia Atasta de Serra, observó el munícipe, quien respecto a este centro de abasto especificó que se remodelará el área de estacionamiento, se construye el sistema de almacenamiento de agua potable y la rehabilitación integral del sistema eléctrico. Vale recordar, que el año pasado, en este mercado se realizó una primera inversión de 2.3 millones de pesos, en beneficio directo de 138 locatarios y los más de dos mil consumidores que diariamente acuden a comprar.

zona urbana 15

Participación de todos los sectores de esta sociedad

“Desarrollo social incluyente

para productores y microempresarias”: Alí

Se está apoyando a los productores con insumos agropecuarios y fertilizantes, asistencia técnica, mecanización agrícola, además para producción en invernaderos, infraestructura acuícola, módulos y paquetes de materiales para elaborar redes de pesca, señaló el alcalde.

Al detallar otras acciones de desarrollo, Jesús Alí refirió que a través del Programa de Apoyo a Microempresarias, se otorgan préstamos por montos de 3 a 6 mil pesos, sin cobro de interés o avales, y con periodos de recuperación de 6 a 12 meses, para que inicien un negocio o lo refuercen.

Hasta ahora, van 3 mil 965 beneficiarias con un monto total de 11 millones 895 mil pesos, permitiendo que estas emprendedoras tengan oportunidad de un ingreso extra

en la economía familiar mediante el autoempleo para solventar los gastos más indispensables de su hogar, añadió.

De igual manera, abundó el mandatario, con el fin de fomentar el turismo y la cultura en nuestro municipio, además de reactivar la economía en el Centro Histórico, en semanas recientes tuvo lugar el Carnaval 2011, que contribuyó a arraigar nuestras tradiciones y por primera ocasión, incluyó actividades culturales y talleres de

lectura; adicionalmente, se participa en las actividades previas a la Feria Tabasco 2011 y en junio se efectuará el Festival de la ciudad de Villahermosa.

Programas en vigor -Apoyo al campo -Remodelación del mercado “Tabasco Avanza” -Apoyo a mujeres microempresarias -Promoción Turística y Cultural pm

16 zona urbana

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

Milenio

Jorge Enrique Hernández Trujillo

Cometía sus ilícitos con credenciales falsas

Vendía terrenos que no eran suyos; lo detiene la PGJ 1 El presunto

defraudador fue aprehendido en flagrante delito Villahermosau Redacción

E

n flagrante delito fue detenido Jorge Enrique Hernández Trujillo por parte de la Policía Ministerial, luego de ser señalado e identificado por el denunciante Pablo González Silva como responsable del delito de fraude y falsificación de documentos, entendido éste como el hecho de atribuirse o atribuir a un tercero en un documento público o privado, un nombre o una investidura, calidad o circunstancia que no tenga.

La detención se realizó el pasado 16 de abril sobre la calle Ignacio Zaragoza, de esta ciudad, por lo que se inició la averiguación previa

VHSA-ADF-A-221/2011, en la que el denunciante asentó que Jorge Enrique Hernández le vendió tres terrenos por un millón 700 mil pesos.

Al realizar un pago por la cantidad de 50 mil pesos, el vendedor se identificó con una credencial de elector falsa, la cual portaba su fotografía pero con otro nombre. Tras su captura, el presunto defraudador dio su versión de los hechos, por lo cual el Ministerio Público realiza las investigaciones correspondientes.

Cabe hacer mención que al momento de la detención de Enrique Hernández Trujillo fue asegurado un vehículo Chevrolet Cruze, modelo 2010, color negro, con placas de circulación WPT-3468 y se recuperó la cantidad de 50 mil pesos, mismos que fueron puestos a disposición del agente del Ministerio Publico Investigador, adscrito a la Agencia de Delitos Flagrantes “A”, donde se determinará la situación jurídica del inculpado. p m

Le fue confiscada la cantidad de 50 mil pesos y un vehículo.

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

Para seguir transformando al sector educativo

Capacitan a 15 mil maestros tabasqueños en vacaciones 1 La secretaria de Educación, Beatriz Luque Greene, indicó que también intervienen supervisores y jefes de sector VillahermosauRedacción

M

ás de 15 mil docentes del estado participan desde este lunes en actividades académicas, talleres y diplomados de español, matemáticas y Reforma Educativa, informó la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, después de un recorrido por Centros de Maestros de la entidad, donde constató

las actividades realizadas por los mentores.

En entrevista, la responsable de la política educativa en la entidad destacó que estas capacitaciones durante vacaciones son parte del Programa de Formación Continua, en el marco de la Alianza por la Calidad de la Educación, implementado por el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), la Secretaría de Educación Pública (SEP) y la

Secretaría de Educación en el estado (SE).

En las capacitaciones -dijo- participan no sólo los profesores de educación básica, sino también supervisores y jefes de sector, en los 21 centros de maestros de todo

el territorio estatal.

Luque Greene destacó que la motivación personal y el interés profesional de los docentes los hace participar en estas actividades académicas durante su periodo vacacional de primavera, sin que

zona urbana 17

haya de por medio ningún estímulo de carácter escalafonario o económico para ello, pero con el firme objetivo de prepararse y mejorar la calidad de la educación en Tabasco.

La titular de la SE subrayó que para reforzar la capacitación continua y la superación profesional de los maestros que redunde en un buen trabajo en las aulas, es necesario el trabajo participativo de todos los interesados en elevar el nivel de enseñanza en Tabasco; por ello, destacó, la trascendencia de las acciones de capacitación a los maestros de educación básica durante la administración del gobernador Andrés Rafael Granier Melo.

En ese sentido, Luque Greene exhortó a la Dirección de Superación Académica del Magisterio (DSAM) a seguir poniendo su mayor esfuerzo para continuar emprendiendo tales acciones, las cuales están plasmadas en el Plan Estatal de Desarrollo 2007-2012, como uno de los principales ejes de desarrollo para la educación de Tabasco.pm

Curas refrendarán su castidad ante Dios

IEC premiará ritmo, estilo y gala

C0nv0can al Encuentro Estatal de Danzoneros VillahermosauRedacción

C

on el fin de estimular la formación de grupos artísticos en la entidad, así como preservar las costumbres, tradiciones y expresiones populares, el gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), en el marco de la Expo Tabasco 2011, convocó a los 17 municipios a participar en el Encuentro Estatal de Danzoneros.

De acuerdo con las bases los municipios serán representados por una pareja de bailadores de danzón mayores de 15 años, avalada por la Casa de la Cultura o la DECUR del municipio participante, a través de un oficio dirigido a la Dirección de Educación Artística del Instituto Estatal de Cultura, con el nombre y edad de cada uno de los participantes.

La inscripción queda abierta a partir de la publicación de la presente convocatoria y cierra el jueves 19 de mayo de 2011 a las 11:00 horas. El jurado calificador estará integrado por reconocidas

personalidades; su fallo se dará a conocer al finalizar el encuentro y será inapelable.

Las inscripciones se realizarán en las oficinas de la Dirección de Educación Artística del IEC ubicadas en Carlos Pellicer Cámara s/n, Zona CICOM (edificio del Ceiba) en el Departamento de Casas de Cultura, de lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas. Para mayor información comunicarse al teléfono (01993) 3 12 95 30 extensión 107.

El encuentro se realizará el jueves 19 de mayo de 2011 a las 12:00 horas en el Foro Cultural ubicado en la Nave 2 del Parque Tabasco.

Las parejas participantes deberán presentarse una hora antes a fin de ratificar las fichas de inscripción de cada una.

El jurado calificará los siguientes aspectos: a) precisión rítmica; b) ejecución de pasos; c) gala; d) grado de dificultad y estilo; e) vestuario (damas riguroso vestido de cóctel, zapatilla o zapatos de gala y abanico; caballeros: vestuario color blanco, pantalón, guayabera y zapatos).

El encuentro iniciará con la presentación de todas las parejas y cierra con la actuación nuevamente de todos los participantes. Los danzones que bailarán los concursantes serán interpretados por la Marimba del Gobierno del Estado y/o la Banda de Música del Gobierno del Estado, quienes interpretarán danzones previamente seleccionados por los miembros del jurado.

El premio de este certamen será de diez mil pesos y diploma, el cual será único e indivisible para el primer lugar. El jurado calificador podrá otorgar un máximo de dos menciones honoríficas a las parejas que así lo ameriten.

La ceremonia de premiación del encuentro se realizará el domingo 29 de mayo de 2011 en el Foro Artístico “La Cultural”, ubicado en la Nave 2 del Parque Tabasco a las 12:00 horas. Los gastos de movilización y estancia de los participantes correrán por su cuenta. Las bases completas de este encuentropueden ser consultados en la página web: www. expotabasco.com.mx pm

1 170 sacerdotes de la Diócesis del estado renovarán sus promesas de: Celibato, Pobreza, Castidad y Obediencia VillahermosauEduardo Beltrán

H

oy en el edificio del Movimiento de Renovación Cristiana Católica en el Espíritu Santo en la comunidad de Macultepec, más de 170 sacerdotes de la Diócesis del estado renovarán sus promesas ante Dios: Celibato, Pobreza, Castidad y Obediencia.

En una misa a realizarse a las 11 de la mañana y con la presencia del Obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López, los sacerdotes de todo el estado se prepararán espiritualmente para fortalecer sus encomiendas cristianas de evangelizar con la honestidad dictada por el catolicismo.

Después de esta celebración, el jueves celebrarán en todas la parroquias la misa denominada Cena del Señor (eucaristía), lavatorio de los pies (signo de servicio, unidad y sencillez) y el Orden Sacerdotal.

El viernes será la muerte de Cristo Jesús y se reflexionará en torno a la pasión y en distintas parroquias habrá vía-crucis.

El obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López, mencionó al respecto que lo que la iglesia espera de todo cristiano en Semana Santa es que exista un seguimiento de Cristo precisamente, con arrepentimiento, con conversión, y una vida transformada, mejor.

“La escritura nos dice que dichoso es el que escucha la palabra de Dios, persevera en ella, y también da frutos y el fruto de la vida cristiana es una vida mejor”.

Indicó que en Semana Santa la iglesia tiene una celebración importante, la Misa Crismal, donde se consagran y bendicen los oleos santos que se utilizan en los sacramentos: bautizo, confirmación, unción de enfermos y orden sacerdotal y episcopal.

“Se bendecirá el óleo de los catecúmenos, el de los enfermos moribundos, y el Santo Crisma con el que ungen los bautizados, los confirmados, y los sacerdotes”.

Asimismo, para quienes caen en excesos en Semana Santa, el obispo mencionó que la iglesia propone, no impone, es decir, invita a la reflexión. “Si algunas familias no tiene otro tiempo, otro momento, se invita a las familias que acudan a misa a donde estén”.pm

18

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Pescadores del municipio de Nacajuca se muestran preocupados

Provoca desfogue de Peñitas proliferación del pez diablo TITO MADRIGAL LOPEZ

1 La creciente del río

Samaria arrastra este pez así como víboras venenosas y hasta lagartos a los campos de las comunidades del municipio Nacajuca uTito Madrigal López

P

escadores se ven preocupados por la proliferación del pez diablo en las zonas bajas donde la creciente del río Samaria, por el desfogue de la presa Peñitas, trae este pez a las comunidades de Poblado Oxiacaque, Chicozapote, Cantemóc, Pastal, Isla Guadalupe, El Sitio, Belén, Corriente segunda, Zapote y El Encanto y la zona del campo SEN, del municipio de Nacajuca.

Uno de los pescadores mencionó que el río Samaria en tiempo de seca han traído como consecuencia que aparezcan cerca de las viviendas y a orillas de la carreteras culebras peligrosas como la nauyaca, el coral, y se dice

Nacajuca u Tito Madrigal López

A

lgunas familias de las zonas indígenas aprovechan las vacaciones para convivir con la naturaleza y las caudalosas aguas provenientes del río Samaria, ya que la falta de recursos económicos orilla a las familias a usar los ríos como playas en esta temporada de calor.

Manuel López Contreras, cabeza de familia, llegó desde muy temprano en compañía con seis integrantes de su familia, y sin pensarlo tanto se zambullen en las frescas aguas del río El Zapote, ubicado en la ranchería del mismo nombre.

Comenta que la falta de recursos económicos no les permite acudir a lugares turísticos más limpios como las playas de Paraíso, o cascadas ubicadas en el territorio tabasqueño, “la situación económica es muy difícil, no tenemos para ir a otros lugares, pero aquí nos la pasamos muy bien, nos divertimos igual”.

Dijo que le apena ir a otro lugar, pues tiene que pagar una camioneta, y llevar comida, cosa que se ahorran llegando a refrescarse a las aguas del río Zapote, donde acude su familia desde hace varios

El río Samaria se encuentra con un nivel muy alto anegando potreros y cultivos.

que algunos lagartos que fueron arrastrados cientos de metros, y que ahora se encuentran en los potreros inundados.

Ante el desfogue de las presas del Alto Grijalva los ganaderos y habitantes de esta zona se encuentran preocupados por la aparición de otras especies debido al peligro que representan estos enormes carnívoros para el hato ganadero y para la pesca de algunas localidades que están siendo inundadas bruscamente.

Los vecinos de estas localidades han visto cómo la corriente arrastra hasta cerca de las viviendas y a los potreros, culebras venenosas, como la nauyaca, otros más comentan que reptiles como el lagarto pudieran estar llegando hasta los campos arrastrados por el caudal.

Los pescadores de estas zonas, dijeron que este pez diablo ataca a los peces como la castarrica, mojarra criolla y la Carpa, éstos dijeron también que los pastizales se encuentran anegados desde medio metro y en algunos lugares el agua alcanza hasta 80 centímetros o un metro. pm

Aprovechan las vacaciones para zambullirse en las aguas del río Zapote

Familias de Nacajuca acuden a ríos a falta de recursos para ir a las playas TITO MADRIGAL LOPEZ

años en busca de refugiarse ante las altas temperaturas de hasta 40 grados centígrados que se viven

en La Chontalpa Chica.

López Contreras, de ocupación campesino, señala que en los luga-

res turísticos tienen que pagar la entrada, pero como son de escasos recursos económicos, sólo tienen

como opción el río, donde dice que a pesar de no ser tan seguro se divierten mejor. pm

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

regiones 19

Libres de agentes contaminantes

Inició SS operativo de playas en Centla Armando Chávez

1 Ernesto Hernández

resaltó que otros operativos que realizará la dependencia es la de seguir con los monitoreos de alimentos y bebidas, junto con la prestación de servicios médicos

Desde el fin de semana pasado inició el operativo de Salud de playas centlecas.

Operativo de Seguridad Pública ofrece tranquidad a bañistas

Centla u Armando Chávez

Mónica González

L

as playas del municipio de Centla, en su totalidad se encuentran libres de grumos de petróleos y de mortandad de peces, afirmó el jefe de la Jurisdicción Sanitaria, Ernesto Hernández, quien reveló que el pasado martes los elementos de la Coordinación de Riesgo Sanitario de esta dependencia acudieron a las playas principales de la entidad para verificar este asunto, pero no encontraron ningún indicio de contaminación.

Subrayó que desde el pasado viernes las autoridades de salud en Centla, iniciaron los operativos de resguardo en las distintas playas del municipio, por lo que se cuenta con módulos de atención de primeros auxilios de parte del sector salud,

por lo que comentó que se han atendido pocos casos de insolación y también algunas personas que se han provocado pequeñas cortadas en manos o pie por algunas botellas o refilones de troncos, pero que no

son de riesgo, por lo que indicó que hasta el momento en el primer fin de semana se tenía saldo blanco.

De igual forma, se notificó que el pasado sábado se realizaron inspecciones de alimentos y bebidas

Daniel Gálvez

A partir del pasado 15 de abril hasta el primero de mayo la Dirección de Seguridad Pública (SP), del municipio de Centla, iniciará el operativo de Semana Santa, en el cual estarán presentes en la mayoría de las playas como Pico de oro, Miramar, Playa Azul y El Bosque, además de que también no descuidarán las inmediaciones del puerto de Frontera, informó el director de la dependencia Manuel Arturo Castillo Vidal. (Centla / Armando Chávez)

a los establecimientos que se encuentran instalados en los accesos a los balnearios para conocer las condiciones de cómo se estaban ofertando al público.

Subrayó que el martes pasado se

hizo el operativo de vigilancia sanitaria que consistió en la verificación de los establecimientos que se encuentran laborando en los accesos a las playas, así como en los restaurantes que se encuentranlaborandoporlaReservade la Biosfera de los Pantanos de Centla y hasta el momento todos los alimentos cumplieron con las normas de higiene que marca la Secretaría de Salud.

Ernesto Hernández resaltó que otros operativos que estará realizando su dependencia es la de seguir con los monitoreos de alimentos y bebidas, junto con la prestación de servicios médicos para cualquier persona que lo solicite.

Relató que las brigadas de riesgo sanitario incluso en el último monitoreo que hicieron del número de enterecocos en las aguas de las playas de Centla, el cual se explicó para este año es de un límite de 200 enterecocos, se encontró que todas las playas salieron con un valor de menos 100 enterecocos, con lo que se ratificó que no se encontró ningún agente contaminante en la entidad.

Enfatizóqueapesardequeestarán muy atentos en las playas esperaban que no tuvieran mucha actividad, al tener los padres de familia las precauciones pertinentes de vigilar a sus hijos de que no se metan al agua si comieron previamente, además de que era vital evitar accidentes para contribuir a que haya un saldo blanco y por ende que las vacaciones sean una temporada de diversión y no de percances, puntualizó. pm

Pichucalcaco, Chis.- Actividades para la familia

Abarrotan vacacionistas centro “Río Candelaria” Pichucalco u Redacción

La embajadora de Cárdenas, Nineth Alejandra Rosique Cadena

Cárdenas.- Proteger y resguardar a los turistas y paseantes, el objetivo

Arranca programa de Playas Limpias y Seguras en la Bahía Acapulquito Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán puso en marcha en la Bahía Acapulquito del ejido San Rafael el programa de playas limpias y seguras a fin de que propios y extraños tengan una estancia agradable en la zona costera.

Allí dio el banderazo de arranque a las decenas de personas que con sus herramientas, carretillas, palas, escobas se desplazaron a lo largo de las playas de esa región para mantener limpias y en ese sentido atraer más visitantes.

También constató la asigna-

ción de personal de las distintas dependencias y corporaciones que desde ahora tendrán distintas encomiendas para proporcionar información, atención y el cuidado de los visitantes, vehículos y pertenencias.

El delegado municipal de ese lugar, Saúl Vargas Bautista dio la bienvenida a las distintas personalidades, entre ellas, la embajadora de Cárdenas, Nineth Alejandra Rosique Cadena quien de esa manera acudió a promocionar las bellezas de la costa cardenense.

Al acudir en representación del edil Nelson Pérez García, el

secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, explicó que este dispositivo de limpieza y seguridad es el resultado de un esfuerzo conjunto de los tres niveles de gobierno en el que participan la marina, policía y tránsito del municipio, la Profeco, Reglamentos, Cruz Roja, Jurisdicción Sanitaria, grupos de rescate y la Coordinación de la Juventud y el Deporte.

“Nuestro objetivo es proteger y resguardar a los turistas y paseantes antes y durante la temporada de playas a fin de que tengan una diversión sana, en lugares libres de basura”, enfatizó Mateo Velázquez Olán. pm

E

n el inicio de las vacaciones de Semana Santa 2011, miles de personas abarratoran el nuevo y atractivo centro ecoturístico “Río Candelaria” de la colonia Cascabelas de esta ciudad, donde el clima y la convivencia fue propicio para que las familias disfrutaran de esta nueva opción que ofrece la administración municipal que preside Andrés Carballo Bustamante.

Son 400 metros de playa en dos niveles, palapas comerciales, carpas familiares, baños y estacionamiento gratuito con un alto dispositivo de seguridad que el gobierno local con el apoyo de las diversas corporaciones policiacas ofrece en Río Candelaria a todos los visitantes que acuden desde este fin de semana a este nuevo lugar para la convivencia familiar.

El presidente municipal Andrés

Carballo junto con integrantes del cabildo y funcionarios de las distintas dependenciasdelgobiernodelestado, participaron en la inauguración de las actividades artísticas y deportivas dondeeltalentoeingeniodelpopular MachucachilledeTapanatepecOaxaca y la algarabía del grupo Jabali, la voz gemela de Juan Gabriel, el doble de Vicente Fernández deleitaron al público en el inicio de las vacaciones de Semana Santa 2011.

“Venimos a distraernos un poco aprovechando que mañana no trabajamos y los niños no tienen clases”, comentó el profesor Raúl González quién estuvo acompaña de su esposo e hijos disfrutando del recién inaugurado río.

Enlugarpresentóunllenototal,ya que por iniciativa de las autoridades municipales el acceso, las palapas, carpas y estacionamiento son totalmente gratis. pm

El nuevo concepto ofrece música viva, palapas, estacionamiento seguro y entradas gratis.

20 regiones

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

Huimanguillo.- El evento se llevó a cabo en la residencia Los Pinos, a nivel nacional

Participa DIF-Municipal en concurso de niño Difusor Huimanguillo u Redacción

E

lDIF-municipalquepresideMaríaInésdelaFuente de Herrera, en coordinación con el programa de la Red de Difusores de Pamar Municipal y Estatal, participaron en el 10 “Taller de Difusores de los Derechos de la Niños”a realizarse en la Ciudad de México.

Cabe mencionar que el joven Ramón Briceño Pérez de 15 años con el tema “Prevención de Adicciones”,

resultóelectocomoniñodifusorestatal y fue a representar a Tabasco a Nivel Nacional con el mismo tema el cuál hace un llamado a los padres de familia que estén al pendiente de sus hijos, saber con quién andan y sobre todo a los niños que a como tienen derechos igual obligaciones, siendo acreedor al segundo lugar.

Durante este evento, se rindió protesta en la Residencia Los Pinos, estuvo a cargo de la Señora Margarita Zavala de Calderón, presidenta del DIF-Nacional, quien diera la bienve-

nida a más de 101 menores entre 10 y 17 años de edad, que difundirán los derechos de las niñas y los niños, durante el décimo taller de difusores de los derechos de la niñez 2011, integrado por la red de difusores de la República Mexicana.

Este Taller se hace con el propósito de que los niños deben de hacer uso de su voz y de su voto, para que sus derechos se respeten y sobre todo que conozcan sus derechos, reflexionen sobre ellos y los difundan activamente. p m

JORGE RIVERO ZAPATA

Escuela primaria Tomás Garrido Canabal

Realizan niños de Tenosique viaje cultural a Palenque Tenosique u Jorge Rivero Zapata

U

n numeroso grupo de alumnos del sexto grado de la escuela primaria Tomás Garrido Canabal, viajaron anteayer domingo a la Zona Arqueológica de Palenque, Chiapas, para contagiarse de la Cultura Maya en donde disfrutaron de principio a fin de este viaje cultural que les regaló la fundación“Alfonso Alonso Valadez” y el concesionario del transporte urbanos de Tenosique.

A eso de las siete de la mañana de este domingo, los alumnos abordaron el autobús que los trasladó hasta la metrópoli de los antepasados mayas, tras viajar dos horas, desayunaron y comenzaron el recorrido por los mudos edificios donde quedó el indeleble recuerdo

de la poderosa cultura.

Para la mayoría de los niños, ésta fue su primera salida lejos de papá y mamá, la alegría y la libertad de estar conviviendo con sus amigos hicieron que esta aventura se compenetrara en sus tiernas mentes para luego platicársela a sus familiares al regresar a casa, en fin se trataba también de un premio que se convino con el inicio de vacaciones de semana santa. pm

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

Los discursos fueron hechos en español, tzotzil y lenguaje de señas

Conmemoran la última cena Testigos de Jehová en Comalcalco 1 La conmemoración

se celebra solamente una vez al año para recordar que Jesús pagó el precio por el pecado de Adán para toda la vida eterna Comalcalco u Ibneya Santos Palma

C

elebraron los Testigos de Jehovó la tarde noche del domingo, después de la puesta del sol ,en el 14 de Nisán, según el calendariojudío,laconmemoracióndela muerte de Jesucristo, mediante la cena delSeñor,talcomolesencomendarael mismo Jesús a sus apostoles la noche 14denisan,delaño33delaeracristiana, cuandolesdijo“siganhaciendoestoen memoria de mí” según detallaron los ancianosoradoresquienespronunciaron ademas el discurso especial sobre lo que significa la muerte de nuestro Señor Jesucristo en tres idiomas, español, señas para los sordo-mudos y el tzotzil, ante cerca de mil personas que acudieron a dicho evento religioso.

Con su peculiar forma de celebrar a diferencia de las demás asociaciones religiosas, los Testigos de Jehová conmemoraron el 1979 años de la muerte de Jesucristo, justamente la entrada de la noche del domingo cuando aparece la luna llena en el 14 delNissansegúnlacreenciajudía,enel auditoriodelSindicatodeElectricistas queseubicasobreelboulevardAdolfo López Mateos, el cual sirvió como escenario oficial del salón del reino, en el que por primera vez se celebró laconmemoraciónenelmismolugar en tres versiones: español, tzotzil para los que hablan dialecto y el lenguaje de señas para los sordomudos.

Uno de los oradores, Román de la Fuente Lázaro, recordó que el 14 del Nisán del año 33 de la era cristiana se dio un encuentro, la Cena del Señor para conmemorar la muerte de Jesús dondeestuvoconsusoncediscípulos, ya que Judas Iscariote había salido del lugar para encaminarse a traicionarlo.

Desde el 14 del Nisán del año 33 de la era cristiana, la conmemoración se celebrasolamenteunavezalañopara recordar que Jesús pagó el precio por el pecado de Adán para toda la vida eterna,“estuvo dispuesto a morir por usted, por mí, para darnos esa esperanza de ser salvos mediante dicho sacrificio”, recordó el anciano de la congregación.

Al mismo tiempo que enfatizaba que la biblia ofrece dos esperanzas a los seres humanos: una, recibir un cuerpo espiritual para vida celestial que son los que pertenecen al rebaño pequeñoylasegunda,vivirenlatierra enunhermosoparaísocomolagrande muchedumbre que señala el libro de

Revelacion o Apocalipsis como seres humanos, allí mismo en dicho libro de la biblia señalaron los oradores que dicho pequeño rebaño forman

parte de un número limitado que son 144 mil los que gobernarán con Cristo y en estos tiempos sólo queda un resto pequeño”. p m

regiones 21 IBNEYA SANTOS PALMA

22 regiones

Milenio

martes 19 de Abril de 2011

VICENTE CABALLERO

Pidieron por el bienestar del estado y el municipio

Se unen en oración en Huimanguillo autoridades e iglesia evangélica 1 En un evento

que se realizó en la unidad deportiva de Villa Chontalpa y asistieron más de 3 mil 500 personas

M

Visitan extranjeros el municipio de Palizada 1 Con la presencia

Huimanguillo uRedacción

ás de tres mil 500 integrantes de la iglesia evangélica presbiteriana participaron en un evento de oración, sanación y cambios de vidas que tuvo una duración de tres días, con el firme propósito de rezar para el bienestar del estado y de este municipio.

En esta magna concentración realizada en la unidad deportiva de Villa Estación Chontalpa, estuvo presente el secretario del ayuntamiento Belisario López Javier en representación del alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos, pastores y miembros activos de cuatro congregaciones de iglesias.

Con cantos, alabanzas y oraciones, representantes de las iglesias Príncipe de Paz, Bettel Tres y Puerta del Cielo, de la cabecera municipal de Huimanguillo, y Dios con Nosotros, de Chontalpa, hicieron reflexionar a los asistentes sobre

Conocerán riquezas naturales de Campeche

cómo ser mejores ciudadanos si entregan sus vidas a Dios.

Ahí los pastores oraron por cada uno de los presentes, de sus familias, de los ciudadanos del país y de Tabasco en general, para que en lo sucesivo se avoquen a la palabra de Dios nuestro salvador ya que es el único que puede librarnos de la batalla contra el mal.

La multitud, entre ellos niños, jóvenes y adultos, a una sola voz cantaron como una sola familia, las alabanzas y escucharon muy atentos a los veteranos de las iglesias, los capítulos bíblicos como la de Job y Nínive que después que estaban inmersos en medio del pecado y la incredulidad, finalmente se arrepintieron de lo mundano y encontraron la felicidad en Dios.

Con anécdotas, pasajes bíblicos, experiencias propias y sana-

ciones, los exponentes hicieron vibrar e hicieron ver a los miles de asistentes, de lo importante que es Dios en nuestras vidas, el único que puede cambiar y sanar a las personas, no hay otro poder más que el de nuestro salvador, expusieron.

Amindo Montiel, uno de los coordinadores del evento, señaló que de la misma manera para poder llegar a los corazones de la membresía, no sólo se contó con el apoyo de las autoridades municipales que encabeza Gerald Washington, quien ha trabajado hombro a hombro con el pueblo evangélico, sino que también estuvieron presentes las manos amigas del H. presbítero Olmeca de Tabasco, la empresa Icoesa y del Comité Cívico Ciudadano que encabeza el hermano Fernando Ramos Sánchez. pm

La diputada federal por Tabasco en visita por La Perla de los Ríos

de 26 turistas de 12 diferentes nacionalidades arrancó formalmente la ruta “Pueblo Mágico” Palizada, Camp. u Vicente Caballero

C

on la presencia de 26 turistas provenientes de 12 diferentes nacionalidades, arrancó formalmente la ruta “Pueblo Mágico” y que tendrá una travesía tres días por todo el estado donde conocerán las riquezas con las que cuenta Campeche, dando inicio en Palizada, señalóelsecretariodeTurismoEstatal, Luis Augusto García Rosado, quien en compañía del presidente municipal Vicente Guerrero del Rivero, acompañaron desde su salida de la Ciudad de Palenque, Chiapas a esta primera caravana de visitantes.

El grupo conformado por turistas y operadores de los países de Italia, España, Francia, Inglaterra, Holanda, Bélgica, Argentina, Alemania, Aus-

tralia, Nueva Zelanda, Estado Unidos de Norteamérica y México, arribó a Palizada “Pueblo Mágico”, a las diez treinta de la mañana a bordo de un autobús, de inmediato se dividieron en dos grupos para recorrer el centro histórico, donde conocieron el Parque de La Libertad, posteriormente visitaron el mercado público, estuvieron en el Parque Juárez, en los corredores del mismo en donde artesanos mostraron sus trabajos, así como música en vivo con La Charanga de la Casa de la Cultura y disfrutaron de un rico chocolate del“Negro Alí”, acompañado de Pan de Nata y Panetela.

Estuvieron también en la Iglesia del Sr. San Joaquín, tomaron fotos y saborearon nieves de frutas naturales, para posteriormente abordar el barco “Palizada, Pueblo Mágico”, donde hicieron un recorrido por el río hasta la comunidad de Paraíso, donde conocieron el proyecto turístico ecológico“Paraíso Mágico”, para posteriormente continuar con su viajehaciaCiudaddelCarmen,donde por la tarde-noche disfrutaron de un paseo por el malecón y presenciaron el espectáculo de luces del Puente Zacatal. pm

Ex aspirante a la presidencia municipal

Reunión de Georgina Trujillo con amigos No se presentó a declarar José Manuel Marenco Juárez en diversas colonias de Tenosique JORGE RIVERO ZAPATA

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

E

E

ste fin de semana la diputada federal por Tabasco, Georgina Trujillo Zentella, sostuvo reuniones con amigos en diversas colonias de esta ciudad; la entusiasta y joven política, saludó de manera personal a sus amigos que viven en La Perla de Los Ríos.

En su estancia en Tenosique, Trujillo Zentella, realizó también visitas domiciliarias en el centro de la cabecera municipal, compartió tiempo con la clase política del municipio, y dialogó con los jóvenes quienes buscan alternativas para sus estudios y la generación de fuentes de empleos.

La presencia de la diputada federal por la tierra del Caballero de La Lealtad, fue solamente para visitar y saludar a sus amigos, Georgina Trujillo, tuvo especial acercamiento

Tenosique u Jorge Rivero

conelexalcaldedeTenosiqueAntonio Solá Vela y su esposa Elisa Valdez, también platicó muy de cerca con el C.P Anselmo Ferral López, entre otros distinguidos tenosiquenses.

En los últimos días, la tierra del Caballero de La Lealtad José María Pino Suarez, ha recibido la visita de importantes personalidades de alto nivel de diversos partido

políticos, aunque ninguno se abre del todo para decir lo que busca, la mayoría de los habitantes de Tenosique saben que aspiran un cargo de elección popular, ya estuvo Evaristo Hernández, Francisco Herrera, Georgina Trujillo, Beto Vega Celorio, pero también se ha tenido la presencia de perredistas y panistas. pm

l ex aspirante a la candidatura a la presidencia municipal, José Manuel Marenco Juárez no acudió este día para responder a la demanda que le interpuso su prima hermanaMarleneMaldonado Juárez por los delitos de abuso de confianza, falsificación de documentos, tentativa de fraude y los que resulten.

Y es que el probable responsable según la demandante, usó el reverso de la factura de su camioneta Endeavor XLS Misubishi 2005 como un supuesto pagaré y que el presunto ahora trata de cobrar 600 mil pesos más intereses, como todo un agiotista.

Ya que se enteró de esto cuando la emplazaron en un juicio civil mercantil, por lo que tuvo que acudir con su abogada particular, Martha Ruth Hernández, ante el agente del

Ministerio Público del fuero común y demandarasupropioconsanguíneo, iniciándose la averiguación previa TQ-1-49/2011 por los delitos arriba mencionados.

Coincidentemente desde que ella entabló la demanda contra José Manuel Marenco Juárez, personas extrañas, brujos charlatanees y aprendices de la magia negra le han estado tirando maleficios que ha encontrado en las afueras de la puerta de la entrada de su domicilio para intimidarla.

Amigos y familiares han acudido a darle el respaldo moral a esta mujer que día a día lucha por sacar adelante a su hija y a su madre la cual a raíz de esos maleficios le ha ocasionado intranquilidad e incomodidad al borde que ha enfermado, ya que el acto y la acción de esos cobardes que se ocultan en la oscuridad de la noche ofende la morada de esta familia. pm

milenio

martes 19 de Abril de 2011

Tendencias „ claraboya

solar para pastar

23

tendencias@milenio.com

Jan Woitras/efe

Una manada de avestruces camina cerca de un parque solar en Grimma, Alemania. Diez de esos animales, procedentes de una granja cercana, usan el parque solar como lugar para pastar.

„sic...

“Los hallazgos de nuestro estudio deberían recordar que los médicos y los políticos deben tener presente el bienestar de los niños cuando regulan la práctica de estas pruebas genéticas.”

Kenneth Tercyak, del Centro Oncológico Integral Lombardi, al

opinar sobre un estudio que recomienda no hacer esas pruebas a los niños, pues no equivalen a un certificado de salud.

„ ventana 180 kilogramos Peso de un menor de 13 años que fue internado de urgencia en un hospital de la ciudad de Temuco, en el sur de Chile, tras presentar un severo caso de obesidad mórbida que le causó problemas respiratorios, declaró Pedro Lorca, el médico del infante.

especial

El científico mexicano trabaja con la NASA

El androide es del tamaño de un coche compacto y cuenta con un sistema de internet interplanetario

Puede tomar decisiones si se pierde la comunicacón

Enviarán el robot al planeta rojo en noviembre de este año

Mexicano revela las entrañas del Curiosity El investigador Rafael Navarro, que participó en la elaboración de un sistema instalado en el artefacto que viajará a Marte para buscar vida, describe en entrevista los pormenores de la misión MéxicouRoger Vilar

E

lequipoSampleAnalysis at Mars (SAM), hecho para buscar vida en Marte, ya está ensamblado al robot Curiosity, el cual es probado en en los laboratorios de la NASA, en Pasadena, California, dijo en entrevista Rafael Navarro, científico mexicano que participó en la elaboración del artefacto.

SAM es del tamaño de un horno de microondas, está hecho de titanio y pesa 38 kilogramos. Con un brazo mecánico tomará muestras del suelo marciano y las colocará en su interior, donde lleva varios artefactos que vaporizarán muestras de rocas y suelo para despejar la incógnita de la existencia de vida en este planeta.

El equipo de investigación SAM, insertado en el robot Curiosity, será enviado en noviembre de este año por un cohete de la NASA.

El Curiosity es del tamaño de un coche Smart, tiene un sistema de internet interplanetario que le permitirá estar en constante comunicación con los dos robots que ya exploran Marte, Spirit y Oportunity, y con la base terrestre. Además, cuenta con un software que lo capacita para tomar decisiones propias en caso de que se interrumpan las comunicaciones.

La principal tarea de SAM ya había sido descartada después de las misiones Vikingo, pero nuevos descubrimientos científicos pusieron otra vez entre las prioridades de los programas espaciales. Se había retirado el presupuesto para la instalación de este equipo buscador de vida, pero una investigación de Rafael Navarro publicada en Estados Unidos provocó que la NASA reconsiderara la situación y volviera a otorgar el dinero.

Este trabajo de Navarro demostraba que hubo errores en las investigaciones de las misiones Vi-

Fármacos en el espacio 111 Los astronautas en misiones espaciales largas tal vez no

puedan tomar paracetamol o antibióticos, pues la eficacia de los fármacos disminuye con mayor rapidez en el espacio, según un estudio hecho por el Centro Espacial Johnson de la NASA. La razón podría ser la dosis continua de radiación a bordo de las naves, revela el estudio publicado en la revista American Association of Pharmaceutical Scientists. Cuatro cajas que contenían 35 medicamentos distintos fueron trasladadas a la Estación Espacial Internacional (EEI) y otras cuatro idénticas se mantuvieron bajo condiciones controladas en el Centro Espacial Johnson.

Los científicos observaron que una serie de fármacos tenían menor potencia después de su almacenamiento en la EEI. “Esta reducción de las muestras tuvo lugar antes de la fecha de vencimiento, lo que sugiere que las condiciones en una nave pueden influir en la estabilidad de los productos”, concluye el estudio.

Estados UnidosuBBC

kingo y que debían ser descartados sus resultados. Además de estas equivocaciones de viajes espaciales anteriores, otros factores alientan a buscar vida en Marte.

Bacterias marcianas “En los 80 encontraron meteoritos en la tierra procedentes de Marte y había restos fósiles de bacterias. Gracias a esto volveremos

a explorar ese planeta”, explicó el científico de la UNAM. No sólo estos fósiles han movido a la NASA a reiniciar esas investigaciones, también hay evidencias captadas con otros métodos. “Mediante sondas se ha analizado la superficie marciana y se ha encontrado la presencia de gas metano. Este gas en la tierra lo producen las bacterias, aunque no se descarta que sea un proceso químico el que lo haya generado en el planeta rojo”, abundó.

En caso de que se detecten compuestos orgánicos se podría pensar que sí hay o hubo vida microbiana en Marte. Esto desencadenaría una gran controversia sobre el origen de la existencia según Navarro. “Habría que descifrar si esa vida está emparentada, porque es factible que cuando se formó el sistema solar la Tierra y Marte intercambiaron rocas... Si la vida surgió en la Tierra, pudo haber llegado por ese mecanismo a Marte, y el panorama inverso también es probable”, explicó.

De demostrarse que el origen de la vida es el mismo en la Tierra y Marte, entonces las investigaciones tendrían que extenderse más allá del cuarto planeta, y este lugar le correspondería a Europa, una de las lunas de Júpiter.

“Estuve participando en un proyecto de la NASA para la búsqueda de vida en Europa. En ese momento la agencia pensaba que podía tener el apoyo del gobierno de EU, sin embargo ya no quedó como una misión factible. Tal vez se pueda hacer en 2020”, reflexionó Navarro, quien también piensa que la etapa que vendría después de encontrar vida, sería volver habitables para el ser humano estos planetas o satélites. pm

24

milenio

martes 19 de Abril de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

miércoles Lluvia

12 30

14 30

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 25 35 Aguascalientes 16 34 Campeche 25 37 Cancún 19 29 Ciudad Juárez 11 32 Chihuahua 15 32 Chilpancingo 18 34 Colima 21 34 Cuernavaca 18 34 Culiacán 13 33 Durango 10 35 Guadalajara 14 33 Guanajuato 16 32 Hermosillo 15 36 La Paz 14 32 León 15 34 Los Cabos 16 28 Mazatlán 14 29 Mérida 23 39 Monterrey 20 37 Morelia 14 32 Oaxaca 16 34 Pachuca 12 26 Puebla 11 30 Puerto Vallarta 18 30 Querétaro 13 32

PRV. N D D D N D N D L D D D N D D N D D D N L L L L D N

jueves Lluvia

MX

°

MN

MX

15 30

°

°

Saltillo 16 San Luis Potosí 10 Tampico 20 Tepic 13 Tijuana 10 Tlaxcala 9 Toluca 6 Torreón 16 Tuxtla Gutiérrez 23 Veracruz 23 Villahermosa 23 Xalapa 13 Zacatecas 14 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

Algo nublado

Despejado

33 35 32 32 20 31 29 40 34 32 35 31 26

mn mx 6 9 24 31 4 6 16 34 17 29 14 19 7 14 19 31 22 36 9 17 4 11 16 23

D N N D D L L D L N N L D PRV. L D L D D H L D H N N N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -2 7 -2 9 3 11

PRV. D N N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 18 16 21 19 28 14 27 17 20 23 33 24 34 23 28 4 20

PRV. L D T N N D D D D

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 10 21 Johannesburgo 11 15 Londres 10 22 Madrid 11 19 Moscú 1 8 París 13 25 Pekín 8 27 Roma 11 20 Sídney 15 25 Tel Aviv 16 21

PRV. N L D T L D N D D N

Hermosillo

15/36 °C

3

4

5

14

17

11

7

8

9

12

15

16

18

19

20

21

22

24

23 25

26

27

28 32

6

29 33

30

31

34

37

35

38

41

39

42 45

48

HORIZONTALES: 1. Río de Suiza y Francia, nace en los Alpes suizos. 5. Río de la India y Bangladesh, nace en la vertiente sur del Himalaya. 10. Yerno de Mahoma. 12. Esposa de Cronos y madre de Zeus. 13. Abreviatura de señor. 15. Río de América del Sur, desemboca en el Atlántico. 16.

Símbolo del rubidio. 17. Hermano o primo del padre o de la madre de una persona. 19. Un punto cardinal.

20. Río del sureste de Asia, riega el norte de Vietnam y desemboca en el mar de China meridional. 21. Amarra,

36 40

43 46

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

11/32°C Torreón

16/40oC 20/37oC

o

Culiacán

10/35 C

13/33oC

Tampico

Zacatecas o

14/26 C

Los Cabos

16/28 C o

44 47

49

lía. 23. Río de Colombia y Venezuela, afluente izquierdo del Orinoco. 24.

Acomete, embiste. 26. (Del Norte), río que sirve de frontera entre EU y México. 27. De color de fuego. 29.

(Santiago), sistema fluvial de México.

32. Flor del rosal. 34. (Paulo), populoso estado de Brasil. 35. Raspar una superficie dura con un instrumento cortante. 37. Ensenada amplia. 40.

Parecido (invertido). 41. Terminación verbal. 42. La mayor de las lagunas de México. 44. Ciento uno en números romanos. 45. Alianza Anticomunista

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

SLP

20/32oC o

10/35 C

Tepic

13/32 C o

Pto. Vallarta

León Guadalajara 15/34oC o

14/33 C

18/30oC

OCÉANO PACÍFICO

Toluca Colima

21/34oC

6/29oC

Mérida

o

12/26 C

Puebla

A N A M

P A C O M A T E P A N O O U S

A M L A P A R A S M O T E A A D A O R E G O N E L I T E A J A A R A E V A S O R Z O N L O M O S O A T A N M I S A L E T A A M O R A L A B O L I E S O I C O A T A N O R D A S R A L A A A R R A R A

Campeche

Rumania, 2011 1.e4 e6 2.d4 d5 3.e5 c5 4.Cf3 cxd4 5.Ad3 (Defensa francesa, variante del avance) b6 6.0-0 Aa6 7.Cxd4 Axd3 8.Dxd3 Ce7 9.Ag5 Dd7 10.Cc3 Cec6 11.Cf3 h6 12.Af4 Ab4 13.Ce2 Ae7 14.Ag3 Dc7 15.a3 Cd7 16.c4 Cc5 17.Dc2 dxc4 18.Dxc4 Tc8 19.b4 Cd7 20.Tac1 Ad8 21.Dg4 0-0 22.b5 Db7 23.bxc6 Txc6 24.Af4 Rh7 25.Axh6, (Diagrama: certera entrega de alfil con vistas a dar jaque con la dama y ganar la torre c6, por tanto, rinden negras).

Salvador Enríquez Lorca

25/37oC

Cancún o 19/29 C

sudoku

Argentina. REFERENCIAS 46. Escuchad. 48.PARA Hace UBICAR callar. AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) 49. (Océano), extensión marina situada entre Australia, África y la Antártida.

Algo VERTICALES: 1. REFERENCIAS Instrumento agrícola que Despejado Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado sirve para recoger hierbas. 2. Regla, obsequia. 3. Papagayo. 4. (Robert de), actor protagonista en El cazador. 6.

(Juana de), heroína francesa de la Guerra de los Cien Años. 7. Prefijo que significa nuevo. 8. Símbolo del galio.

9. Sobrepasar lo que es necesario o conveniente. 11. Renta anual. 14. Caudal de agua. 16. Esposa de Booz (Biblia).

18. Que tiene ojeras. 19. País de África, su capital es Dakar. 21. Remolques una embarcación. 22. Dícese del pan hecho sin levadura. 24. Símbolos del amperio, vanadio y abreviatura de litro.

Certero sacrificio 25. Dignatario oriental musulmán. 28.

Los sacrificios suelen ser verAsola, destruye. 30. Plano inclinado daderas explosiones sobre el para subir y bajar por él. 31. (Océano tablero. Por sus efectos a corto, glacial), mar situado en el círculo polar mediano o largo plazo cambian ártico. 33. Organización de Izquierda las circunstancias de la lucha. En Revolucionaria (sigla). 36. Desciende, la siguiente partida, las blancas se precipita al suelo (invertido). 38. sacrifican un alfil para después Prenda de vestir femenina. 39. Parte jaquear al monarca negro y ganar del ave. 42. Óxido de calcio. 43. Período de 24 horas (invertido). 45. Alcohóla torre de c6.

Solución anterior licos Anónimos. 47. Del verbo decir.

Blancas: I. Cirlan Fernando Contreras Negras: A. Stanciu A S E E V M E I R R A

23/39oC

Pachuca

DF o 12/30oC 11/30 C Veracruz Villahermosa 23/35oC 23/32oC Acapulco o 25/35 C Oaxaca 16/34oC Tuxtla Gtz. 23/34oC

ajedrez

10 13

Nieve

10/20°C

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

milenio

martes 19 de Abril de 2011

Cultura

25

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

RÉQUIEM EN ESCENA

El saqueo de tesoros arqueológicos durante los estallidos sociales, como recién ocurrió en Egipto, obedece a una despiada lógica de oferta y demanda que convierte esas piezas en codiciados trofeos que cuentan con compradores desde antes de salir de su país

Protagonizada por Angélica Aragón y dirigida por Marcela Lara, la puesta en escena Réquiem para Jesús crucificado se presenta en el Museo Panteón San Fernando, en la Plaza de San Fernando 17, colonia Guerrero, 20:00 horas

„ jans

EU y Japón, grandes mercados de bienes culturales ilícitos México u Leticia Sánchez

M

ientrasEstadosUnidos y Japón no firmenla“Convención sobre medidas que deben adoptarse para prohibir e impedir la importación, exportación y transferencia de propiedad ilícita de bienes culturales”, de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), el tráfico de bienes culturales seguirá siendounflageloparanacionescomo Grecia, Egipto, Guatemala, Honduras y México, que cuentan con un vasto patrimonio cultural.

A esa conclusión llegaron los expertos en el primer Seminario Iberoamericano de Periodismo y Patrimonio Cultural, organizado en la ciudad de Palenque, Chiapas, quienes consultados por MILENIO, coincidieron en que un freno para saqueadores y mafias dedicadas al robo de arte es que Estados Unidos y Japón se sumen a la salvaguarda del patrimonio cultural protegido por la Unesco.

Francisco Javier López Morales, quien ha representado a México en la Convención de Patrimonio Mundial de la Unesco, dijo que esos países no han ratificado estos tratados porque no les conviene frenar este delito, ya que tienen un gran mercado en casas de subastas, museos y galerías.

“Existe un doble discurso a escala internacional, por ejemplo, cuando estallólaguerraenIrak,muchaspiezas delMuseodeBagdadyateníanlistade precios en Jordania, lo mismo acaba de suceder en Egipto, donde hubo saqueo por un mercado deseoso de tener piezas de esta cultura.”

El viceministrodeCulturadeGuatemala, Juan Carlos Pérez, recordó que hace dos años, el arqueólogo Héctor Escobedo, actual ministro del ramo de su país, puso sobre la mesa la urgencia de revisar esta convención que data de 1970, planteamiento que fue secundado por Egipto, Perú, Grecia y México.

Encargado de velar por más de 3 mil 200 sitios registrados y 67 zonas arqueológicas abiertas al público , el viceministro de Guatemala afirmó que el saqueo mueve mucho dinero por lo que continuará siendo un

Especialistas reunidos en el Seminario Iberoamericano de Periodismo y Patrimonio Cultural señalaron a esos dos países como los principales beneficiarios del robo de arte NOTIMEX

Italia y Alemania devolvieron a México piezas que habían sido sacadas ilegalmente

Sin cifras oficiales 111 Las cifras del tráfico ilícito de piezas arqueológicas y obras de arte sacro en México son aproximaciones, ya que no todos los robos son denunciados.

La Procuraduría General de la República (PGR) señaló que casi no existen denuncias por saqueo arqueológico, y que en este rubro se desconoce la manera de operar de los delincuentes, quienes tienen un vasto terreno de acción al existir en el país más de 3 mil sitios arqueológicos en México.

En cambio, en el ámbito del arte sacro le va flagelo en países con patrimonio cultural.

El periodista Héctor Feliciano, autor del libro El museo perdido.

El saqueo de arte por los nazis, denunció que Estados Unidos y Japón se niegan a signar la convención de la Unesco porque es justo para esas naciones donde“van esas piezas que son vendidas y comercializadas en el mercado del arte.

“Méxicodebeinsistirporquetiene un enorme patrimonio desaparecido”, señaló el experto que localizó el patrimonio saqueado por los nazis durante la ocupación de Francia. Después de su labor, logró que 60 mil

mejor a la PGR, ya que cuenta con un Catálogo de Bienes Culturales Robados de 1999 a 2010, que contempla 400 obras de arte virreinal sustraídas durante los últimos 11 años. Tan sólo en el primer semestre del año pasado se registraron 60 denuncias por robo.

De acuerdo con la PGR, el valor de las piezas robadas en el mercado del arte oscila entre los 35 mil y los 150 mil dólares aproximadamente, es decir, entre los 450 mil y los 2 millones de pesos.

obras de las casi 200 mil sustraídas regresaran a sus dueños.

“Robaban las piezas y las sacaban por la valija diplomática, las enviaban a Suiza y de ahí se distribuían al mercado internacional, es decir, utilizaban este medio para pasar por la aduana sin ser revisados”, relató quien acaba de encontrar un Picasso robado por los nazis y que actualmente forma parte del acervo del Museo de Arte Moderno de Nueva York.

“Artefactos” en EU El estadunidense Todd Swain, quien ha llevado cientos de investigaciones

penalesycivilescontraelrobo, destrucciónytráficodebienes culturales, al participar en el primer Seminario Iberoamericano de Periodismo y Patrimonio Cultural, organizado por el INAH, dijoqueEstadosUnidos no firma la convención de la Unesco porque va contra la libertad establecida en la ley fundacional de la Unión Americana.

“Según las leyes de Estados Unidos, los ciudadanos pueden tener armas, artefactos (piezas arqueológicas y obras de arte) y contra eso

no se puede ir, porque es parte de la libertad del Estado.

La propiedad privadaesfundamental, es muy fuerte y se respeta”.

Apuntó que sólo si un país que fue saqueado logra comprobar a Estados Unidosquefuerobado,nocomprado, le podrían devolver las piezas. De ahí que de 1999 a 2008 “sólo han sido devueltas a México 21 piezas más 15 cajas. No son los cientos de miles que han sido robadas”. pm

milenio

martes 19 de Abril de 2011

Roberta Garza

-PT DMBSPTDVSPT EFM OVFWP CFBUP

6

jko `e_aj mqa G]nkh Skfpuh] pqi^ h okhepk h] _knpej] `a deannk( mqa ]_an_ ]h iqj`k ] qj] Echaoe] deop ne_]iajpa haf]j] u lkilko]( mqa oq r]) hajp ] bqa lnkran^e]h u mqa lna`e_ ajpnac] u _]ne`]` _kj oq apanj] okjneo]* Kpnko `e_aj mqa oq _]_qiaj pakh ce_k an] ao_]ok( mqa aj oq naej]`k ah aba_pk oqlan _kj _na_ao ] h] oqop]j_e] u mqa oq `eo_qnok `a _]ne`]` an] o hk h] b]_d]`] l]n] qj] `qnav] _kjpn] mqeajao mqa`]^]j at_hqe`ko `a oq reoe j ikn]h lamqa ] u _kilnaj`e`] ajpna ah ki^heck u h]o nk`ehh]o6 h]o iqfanao( hko `erkn_e]`ko( hko dkikoatq]hao*

En realidad Felipe Calderón va al Vaticano, en tanto que presidente católico, a una ceremonia de beatificación que concierne básicamente a la feligresía católica

La mayor mosca en el arroz del futuro beato es el asunto del encubrimiento masivo y prolongado por parte de su administración de sus curas paidófilos

?kik aj pk`k( ah l]l]`k `a Skfpuh] peaja oqo _h]nko_qnko6 jk( jk lq`k h d]^an ]jemqeh]`k ]h eilanek okre pe_k( oeilhaiajpa lknmqa opa( _kj k oej h( oa dq^ean] `aoiknkj]`k okhepk( lank ah ]lkuk ikn]h u a_kj ie_k mqa ah L]l] ha `ek ] cnqlko `aik_n pe_ko oej `q`] ]uq` ] ]_ahan]n ah lnk_aok* O ( h] pa]pn]he`]`( hko caopko `ah lkjp Ú_a mqa _]nc]^] je ko u ^ao]^] ah oqahk ]_an_]) nkj ] qj l ^he_k `a kpn] bkni] `aopej]`k i o ]h jejpaj`k mqa ] h]o f]_qh]pkne]o( lank aop] ]pn]__e j( _kik pk`]o h]o ^]o]`]o aj ah aj_]jpk ej`ere`q]h( an] amqel]n]^ha ]h b]j]peoik mqa `aoleanp] qj nk_g op]n i o mqa naolkjo]^ha `a ran`]`an]o pn]jobkni]) _ekjao aolenepq]hao7 oqo hh]i]`ko naepan]`ko ] apemqap]n _kik ajbani]o _kj`q_p]o lkn h] Echaoe] _kjoe`an]`]o `aore]_ekjao an]j l]npa `a qj `eo_qnok iavmqejk( ejpkhan]jpa u j]pqn]hiajpa _kjoanr]`kn( lank p]i^e j iqu aopq`e]`k l]n] ]pn]an ] qj] i]o] `a _]p he_ko ailamqa a_e`] u ia`nko] ]jpa hko ai^]pao `a qj iqj`k _]`] rav i o ]^eanpk( ] hko _q]hao ha ]ni oq lnklek _]o) pehhk `a h] lqnav]*

OC H

"

h lnaoe`ajpa ?]h`an j ha o]he hk Bahela `a Fao o* Aj qj _k) iqje_]`k ao_qapk( p]j ran) ckjv]jpa _kik amq rk_k u _kjbqok( h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] ejbkni mqa ah Lnaoe`ajpa na]he) v]n qj] reoep] `a Aop]`k ] h] Nal ^he_] `ah Lan * J]`] i o mqa ] l]npen `ah oacqj`k l nn]bk `ah _kiqje_]`k( aj na]he`]` hk mqa oa ejbkni] ao mqa Îaj naolqaop] ] qj] ej) rep]_e j `elhki pe_]( ah faba `ah Afa_qperk iate_]jk na]hev]n qj] reoep] kÚ_e]h ] h] o]jp] oa`a l]n] ]oeopen ah - `a i]uk ln teik ] h] _anaikje] `a ^a]peÚ_]_e j `ah l]l] Fq]j L]^hk EE( ] aba_pq]noa aj h] lh]v] `a O]j La`nk aj h] ?eq`]` `ah R]pe_]jkÏ* Hqack( _kik l]n] _qn]noa aj o]hq`( k oe oa mqeana oecqeaj`k ah `e_dk `a Îatlhe_]_e j jk la) `e`]( ]_qo]_e j i]jeÚaop]Ï( ah _kiqje_]`k `a Lnaoe`aj_e] oa ]h] mqa Îaop] reoep] ao _kjcnqajpa _kj hko lnej_eleko `a h]e_e`]` `ah Aop]`k iate_]jk u naolkj`a ] hko h]vko `a ]ieop]` u `a _kklan]_e j ateopajpao ajpna I te_k u ah Aop]`k R]pe_]jkÏ* Hqack oa `e_a mqa Îh] ]oeopaj_e] `ah faba `ah Afa_qperk nabnaj`] h] lnkbqj`] _an_]j ] `a iehhkjao `a iate_]jko _kj h] Úcqn] `a Fq]j L]^hk EE u h] aola_e]h rej_qh]_e j mqa _qhper ajpna jqaopnk lqa^hk `qn]jpa oq lkjpeÚ_]`kÏ* Bej]hiajpa( Lnaoe`aj_e] oa ]h] mqa aopa ]_pk aop]n lnaoe`e`k lkn ah l]l] >aja`e_pk TRE aj oq _]n _pan `a faba `a Aop]`k u oqik lkjp Ú_a `a h] Echaoe] _]p he_] ]lkop he_] nki]j]( u ]oeopen j fabao `a Aop]`k u `a ck^eanjk( ]o _kik nalnaoajp]jpao `a r]) ne]o j]_ekjaoÏ* Ah _kiqje_]`k ao iqu narah]`kn `a h] lanajja _kjbqoe j `ah ck^eanjk iate_]jk naola_pk ] _kj mqe j aop j pn]p]j`k* I te_k u ah Aop]`k R]pe_]jk jk peajaj _kklan]_e j ]hcqj]* H]o nah]_ekjao mqa ah Aop]`k iate) _]jk aop]^ha_e aj -55. jk bqankj _kj ah Aop]`k R]pe_]jk( oejk _kj qj ajpa hh]i]`k Îo]jp] oa`aÏ( mqa peaja lanokj]he`]` fqn )

M

/VFTUSP QSFTJEFOUF DBUuMJDP

d]_anhk( aop ennaia`e]^haiajpa _kjbqj) `eaj`k h]o aoban]o* Jk ao Bahela ?]h`an j ]_q`eaj`k aj oq peailk he^na ] h] ieo] `kie) je_]h* Ao ah Lnaoe`ajpa `a I te_k( aj _q]jpk p]h( ]_q`eaj`k lkn cqopk u oej k^hec]_e j ]_q`eaj`k ] qj] _anaikje] `a oq echaoe]* U `a ]hh oa `aolnaj`a kpnk lnk^hai]( mqa o peaja mqa ran _kj h] h]e_e`]` `ah Aop]`k iate_]jk* Oa pn]p] `ah lnej_elek `a ecq]h`]` `a pk`]o h]o _naaj_e]o u h] jk `eo_neiej]) _e j lkn aoko ikperko* Bahela ?]h`an j( ]h ]_pq]n _kik lnaoe`ajpa _]p he_k( ]qjmqa jk mqean]( k mqev o ] lnkl oepk( aop aj) re]j`k qj iajo]fa ] pk`ko( ej_hquaj`k ] hko ., iehhkjao `a iate_]jko u iate_]j]o mqa jk okj _]p he_ko* U ]qjmqa h `ec] hk _kjpn]nek( oa Úhpn] qj] `aoecq]h`]` u qj] `eo_neiej]_e j( `a i]jan] ejarep]^ha* Ia lnacqjpk6 ¼aj mq aop]^] lajo]j) `k ah Lnaoe`ajpa; ¼Jk peaja iafknao _ko]o mqa d]_an; ¼Jk oa jko aop `aola`]v]j`k ah l] o; ¼Jk oan ] iafkn mqa aopqrean] aj O]j Banj]j`k( P]i]qhel]o( ]paj`eaj`k hk mqa `e_a lnak_ql]nha i o; ¼K r] ]_]ok ]h R]pe_]jk aj ^qo_] `a qj ieh]cnk;.m blancart@colmex.mx

RG E

Roberto Blancarte

`e_] ejpanj]_ekj]h* Ah pnq_k ao mqa h] o]j) p] oa`a ao( oeiqhp ja]iajpa( _]^av] `a h] Echaoe] _]p he_] u `ah Aop]`k R]pe_]jk u aok cajan] iq_d oei] ]i^ec a`]` ]h pn]p]n _kj ahh]* @a da_dk( h] lnkle] _qne] nki]j]( mqa ao ah ck^eanjk `a h] o]jp] oa`a l]n] ah _kjfqjpk `a h] Echaoe] _]p he_]( ailqf] ] ao] ]i^ec a`]` _q]j`k pn]p] _kj fabao `a Aop]`k mqa okj _]p he_ko k mqa lnaoe`aj l] oao _kj i]ukn ] `a _]p he_ko( ^qo_]j) `k aheiej]n h] `ebanaj_e] ajpna _naaj_e]o lanokj]hao u bqj_e j l ^he_]* O]^aj aj ah R]pe_]jk mqa ao] ao h] iafkn i]jan] `a ejÛqen aj h]o haceoh]_ekjao u lkh pe_]o `a aoko l] oao a ecjkn]j ah lnej_elek `a oa) l]n]_e j ajpna hk l ^he_k u hk lner]`k* Ao lkn ahhk mqa ah _kiqje_]`k `a Lnaoe`aj_e] ejpaj_ekj]hiajpa lnapaj`a ajb]pev]n mqa ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ]oeopen _kik faba `a Aop]`k l]n] reoep]n ] kpnk faba `a Aop]`k( aj qj] _anaikje] ] h] mqa ]oeopen j kpnko fabao `a Aop]`k k `a ck^eanjk* Oej ai^]nck( ah okh jk oa lqa`a p]l]n _kj qj `a`k* Aj na]he`]` Bahela ?]h`an j r] ]h R]pe_]jk( aj p]jpk mqa lnaoe`ajpa _]) p he_k( ] qj] _anaikje] `a ^a]peÚ_]_e j mqa _kj_eanja ^ oe_]iajpa ] h] bahecnao ] _]p he_]* Oe oa pn]p]^] `a _qilhen( l]n] aok aop ah ai^]f]`kn `a I te_k ]jpa h] o]jp] oa`a* Ah ]oqjpk lh]jpa] r]neko lnk^hai]o* L]n] ailav]n ah `ah _]n _pan `a h] l]npe_e) l]_e j `ah lnaoe`ajpa* =_h]naiko6 jk d]u j]`] ehac]h aj aop] reoep]* H] Hau `a ]ok) _e]_ekjao naheceko]o u _qhpk l ^he_k oa ]h] mqa h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao( aop]p]hao u iqje_el]hao Îjk lk`n j ]oeopen _kj _]n _) pan kÚ_e]h ] jejc j ]_pk nahecekok `a _qhpk l ^he_k je ] ]_pere`]` mqa pajc] ikperko k lnkl oepko oeieh]naoÏ* Lank p]i^e j ]cnac] mqa Îaj hko _]oko `a ln _pe_]o `elhki pe_]o( oa heiep]n j ]h _qilheieajpk `a h] ieoe j mqa pajc]j aj_kiaj`]`]ÅÏ* Aj kpn]o l]h]) ^n]o( ah Lnaoe`ajpa lqa`a ]hac]n $u lkn aok hk oa ]h] ah _kiqje_]`k% mqa na_e^e qj] ejrep]_e j `elhki pe_] u _kj aoa _]n _pan ]oeopa ] h] _anaikje]* Ah lnk^hai] jk ao hac]h( oejk lkh pe_k( aj h] ia`e`] aj mqa ah lnaoe`ajpa aop _kjbqj`eaj`k oqo _naaj_e]o lanokj]hao _kj oq bqj_e j l ^he_]* Ah aol nepq `a h] hau ao iqu _h]nk6 d]u mqa arep]n _kj) bqoekjao u lkn aok hko bqj_ekj]neko jk `a^aj ]oeopen ] _anaikje]o naheceko]o* Hqack oa ajpeaj`a mqa ]hcqjko( l]n] aba_pko `elhki pe_ko( peajaj mqa d]_anhk u lkn aok oa hao `eolajo] `a h] lnkde^e_e j* Lank _q]j`k ah lnaoe`ajpa aop ]oeopeaj`k ] `e_d] _anaikje] jk lkn aop]n k^hec]`k ] d]_anhk( oejk lknmqa( _kik _]p he_k( mqeana

JO

"DFOUPT

26 PQJOJuO

Ej`q`]^ha ao mqa Skfpuh] oa `a`e_ ] `ej]iep]n ah hac]`k `ah R]pe_]jk EE( `ao) ]lnkra_d]j`k qj i]cj Ú_] u mqev je) _] klknpqje`]` `a ejoanp]n ] h] Echaoe] aj qj] lkopane`]` re]^ha* Ej`q`]^ha p]i^e j mqa h]o rk_]_ekjao u h]o ]n_]o r]pe_]j]o oa ej_naiajp]nkj atlkjaj_e]hiajpa aj oq l]l]`k* Lank h] i]ukn iko_] aj ah ]nnkv `ah bqpqnk ^a]pk( _qu] Úcqn] oa ran dkjn]`] _kj h] lnaoaj_e] aj h] _anaikje] `a Bahela ?]h`an j( ao ah ]oqjpk `ah aj_q^neieaj) pk i]oerk u lnkhkjc]`k lkn l]npa `a oq ]`iejeopn]_e j `a oqo _qn]o l]e` Úhko( ] hko _q]hao( _kjpn]ne]iajpa ] mqeajao _q]j) `k bqan] `a h]o n`ajao oeailna p]_d `a ajbaniko( hao naoanr ah pn]pk i o `qh_a u ^aj rkhk* H] Echaoe] jk l]na_a `]nha h] iajkn eilkn) p]j_e] ] aopa _neiaj ejopepq_ekj]h* @a kpn] bkni] jk aop]n ] ^a]peÚ_]j`k ] oq i]ukn aj_q^ne`kn oej ah iajkn ia] _qhl]6 ¼u] iaj_ekj mqa h]o rk_]_ekjao u ah `ejank oa ej_naiajp]nkj atlkjaj_e]hiajpa aj oq caope j;.m roberta.garza@milenio.com

milenio

martes 19 de Abril de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Todos los partidos representan lo mismo Ante el creciente descontento de los ciudadanos hacia el gobierno por no cumplir sus promesas de campaña y por no tomarlos en cuenta en las diversas acciones que lleva a cabo, surgen voces que recomiendan votar en contra en las próximas elecciones.

Pero por experiencia los mexicanos ya sabemos que tampoco esa es la solución. Lo vimos en la elección presidencial de 2000, cuando la mayoría sufragó por el PAN, cansado de 70 años de priismo. ¿Y qué pasó? Cambiaron sólo los emblemas en la papelería oficial y el color de los retratos de los gobernantes en las oficinas públicas, pero las malas políticas y prácticas priistas fueron mantenidas sin rubor por la administración entrante, y en algunos casos hasta les imprimieron mayor perversidad.

Ya padecimos administraciones del PRI y del PAN en el gobierno federal, ahora sólo falta una del PRD para reconfirmar que todos los partidos políticos representan lo mismo.

Jorge Edmundo Miravalle R. Hermosillo, Sonora

Legalizar drogas, propuesta sin futuro Aunque una y otra vez se recicla la propuesta para legalizar las drogas en México, ésta no tiene futuro.

Esta semana fue el peruano premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, quien advirtió que sin la legalización de las drogas la violencia que ahora azota a México se extenderá hacia el sur del continente.

Pero la legalización —así sea parcial— de algunas drogas no tiene futuro porque es un jugoso negocio en el que todos salen beneficiados.

El cultivo, trasiego y comercialización clandestina de drogas es uno de los

pilares de la economía en extensas zonas del país.

De esta actividad bastante redituable se benefician no sólo los narcotraficantes, sino también políticos, funcionarios, empresarios, policías y ciudadanos de a pie, por lo que su legalización traería efectos devastadores para la economía.

José Luis Medrano P. Iztapalapa, Distrito Federal

Evitar inundaciones también está en nuestras manos La mala planeación en la construcción de colonias y calles es culpa nuestra, la naturaleza nos da señales de qué lugares son aptos para vivir y no padecer inundaciones, pero la sobrepoblación provoca que las ignoremos. Esto parece inevitable, algo que sí podemos impedir son las inundaciones a causa de saturación de basura en las coladeras, el mal es para nosotros, así que el problema persistirá si no mejoramos nuestra cultura de limpieza.

A nadie le cuesta guardarse en la bolsa la envoltura de frituras en lugar de tirarla en la vía pública, así como no nos cuesta barrer de vez en cuando la calle. La cosa es que tomemos conciencia por nosotros mismos y no estemos esperando a que el gobierno nos sancione por tirar basura o a que mande a alguien a limpiar, debemos aprender a cuidar nuestra ciudad.

Adriana Iztel Guadarrama Benito Juárez, Distrito Federal Nota: Los textos no deben exceder los mil caracteres y deben contener el nombre completo, teléfono y dirección del autor.

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2703 • Martes 19 de Abril de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2522 • Martes 19 de Abril de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Ricardo Monreal Ávila

/VFTUSPT "VTDIXJU[

-

]o bej_]o `a O]j Banj]j`k( `a `kj`a oa d]j atdq) i]`k d]op] ah ikiaj) pk-01 _]` ranao( u ah ] k l]o]`k oa afa_qp]nkj ] 3. iecn]jpao _ajpnk]iane_]jko( okj jqaopnko =qo_dsepv* H] oeopai]pe_e`]`( h] eilqje`]`( h] o] ] u h] ikper]_e j `a aopko _n iajao _kha_perko oa ]lac] ] hk `ao_nepk aj ah ]np _qhk EE `a h] ?kjraj_e j `a Cajk_e`ek6 ÎOa aj) peaj`a lkn cajk_e`ek _q]hmqean] `a hko oecqeajpao ]_pko _kiape`ko _kj h] ejpaj_e j `a `aopnqen( aj pk`k k aj l]npa( _kik p]h( ] qj cnqlk j]_ekj]h( pje_k( n]_e]h k nahecekok6 ]% i]p]n ] ieai^nko `ah cnqlk7 ^% ejbanen ] hko ieai^nko `ah cnqlk cn]ra `] k _knlkn]h k iajp]h7 _% ejÛecen `ahe^an]`]iajpa ]h cnqlk _kj`e_ekjao `a re`] _]h_qh]`]o l]n] lnk`q_en aj pk`k k aj l]npa oq `aopnq__e j b oe_]7 `% eilkjan ia`e`]o `enece`]o ] lnarajen hko j]_eieajpko `ajpnk `ah cnqlk( u a% bknv]n h] pn]jobanaj_e] `a je ko `a qj cnqlk ] kpnkÏ $@e__ekj]nek Fqn ) `e_k Iate_]jk%* Hko pnao lneianko ]_pko aop j _h]n]iajpa lnaoajpao aj h]o i]p]jv]o _kha_per]o `a O]j Banj]j`k* H] oeopai]pe_e`]` `a aopko at) paniejeko aop ]_na`ep]`] `ao`a d]_a `ko ] ko lkn hk iajko( _q]j`k ailav]nkj hko oa_qaopnko u `ao]l]) ne_ekjao `a cnqlko `a lanokj]o mqa pn]joep]^]j lkn h] _]nnapan] ba`an]h mqa _nqv] aoa iqje_elek( nqi^k ] h] bnkjpan]* P]j o hk aj hko hpeiko pnao iaoao( h] paniej]h `a ]qpk^qoao `a I]p]iknko( P]i]qhel]o( `aope) jk Új]h `a hko l]o]fanko `ah pn]jo) lknpa l ^he_k( peaja aj naocq]n`k i o `a /,, i]hap]o mqa hhac]nkj oej l]o]fanko* H] lnk_qn]`qn ] `a fqope_e] `a P]i]qhel]o( ] oq rav( peaja ah naceopnk `a i o `a 0,, `a) jqj_e]o lkn `ao]l]ne_ekjao aj h]o ejia`e]_ekjao `a O]j Banj]j`k aj ah hpeik ] k( `a h]o _q]hao jk oa har]jp] ]ranecq]_e j lnare]( lkn jk ateopen aj ah _ `eck hk_]h ah `ahepk `a `ao]l]ne_e j bknv]`] k ejrkhqjp]ne]* H] eilqje`]` _kj h] mqa ]_p ]j hko cajk_e`]o `a O]j Banj]j`k ao `ah `kiejek l ^he_k* Aj ]ckopk `ah ] k l]o]`k oa `ajqj_e ejpanj]_ek) j]hiajpa h] i]o]_na `a 3. ej`k_q) iajp]`ko aj ah ieoik iqje_elek7 hafko `a d]^anoa `apaje`k( naranpe`k k lnaraje`k jqarko atpaniejeko _kha_perko lkn l]npa `a h]o ]qpkne`]) `ao( opko oecqeankj _kj i o bqanv]* Hko -01 _]` ranao atdqi]`ko `a h]o bko]o _h]j`aopej]o _knnaolkj`aj ] `ao]l]ne_ekjao u afa_q_ekjao `a hko hpeiko oaeo iaoao u okj ah `k^ha `a hko ej`k_qiajp]`ko ]oaoej]`ko aj qj okhk arajpk* H] o] ] aop `k_qiajp]`] lkn hko oanre_eko i `e_ko bknajoao* H] i]ukn l]npa `a hko oa_qaopn]`ko bqankj ]oaoej]`ko ] ckhlao `a i]) nnko k i]vko aj ah _n jak* Ieajpn]o

A diferencia del Auschwitz polaco, los Auschwitz mexicanos son privados, no “oficiales”; es decir, son campos de exterminio de un grupo paramilitar, no del Estado mexicano.

Pero esto no le resta ni un ápice a la gravedad de la realidad genocida que allí se ha exhumado

PQJOJuO 27

mqa h] ikper]_e j _neiej]h d] oe`k q^e_]`] aj ah i^epk a_kj ie_k6 lkn jk l]c]n qj] atpknoe j k lkn jac]noa ] lanpaja_an ]h cnqlk `a) he_perk $h] har] _neiej]h%* = `ebanaj_e] `ah =qo_dsepv lk) h]_k( hko =qo_dsepv iate_]jko okj lner]`ko( jk ÎkÚ_e]haoÏ7 ao `a_en( okj _]ilko `a atpaniejek `a qj cnqlk l]n]iehep]n( jk `ah Aop]`k iate_]jk je `a oqo bqanv]o lkhe) _e]hao k iehep]nao* Lank aopk jk ha naop] je qj le_a ] h] cn]ra`]` `a h] na]he`]` cajk_e`] mqa ]hh oa d] atdqi]`k* H] l]npa ]_per] `a aopa cajk_e`ek ao lkn _qajp] `ah cnqlk _neiej]h mqa _kiape `a i]jan] oeopai pe_]( _kjpejq] a eilqja aopko _n iajao ]pnk_ao* Lank d]u qj ahaiajpk ca) jk_e`] l]oerk mqa _kilapa `ena_p]) iajpa ]h Aop]`k iate_]jk( aj oqo pnao n`ajao afa_qperko `a ck^eanjk( ]h oan hko naolkjo]^hao `ena_pko a ejahq`e^hao `a c]n]jpev]n h] oacqne`]` ] hko iate_]jko aj oqo lanokj]o u ^eajao* @ajac]_e j `a fqope_e]( jachecaj_e] _neiej]h u( aj oq _]ok( _kilhe_e`]` kÚ_e]h( okj ]hcqjko `a hko _]ncko `aner]`ko `a aop] ]_pepq` cajk_e`] aop]p]h l]oer]* @qje] S]ooanopnki( ok^nareajpa `a =qo_dsepv( ao_ne^e oqo iaikne]o _kj ah p pqhk `a qj] k^n] mqa oa d] lnklqaopk _khk_]n _kik lh]_] `a ]`ranpaj_e] aj hko _]ilko `a h] ecjkieje] j]ve6 Jqj_] f]i o* Ao ah ieoik hapnank mqa `a^aiko _khc]n aj hko lkvko `a Cqannank( aj h]o bko]o `ah Lkvkhank aj Pefq]j] $_kjbao h] `eokhq_e j `a /,, _qan) lko%( aj h]o Új_]o `a O]j Banj]j`k u aj pk`ko hko `ai o hqc]nao `kj`a en j ]l]na_eaj`k ]hcqjko `a hko 1 ieh `ao]l]na_e`ko ejrkhqjp]neko mqa d] `af]`k h] cqann] cajk_e`] aj _qnok* Pn]joep]n `ah Îu] ^]op] Ï u ah Îjk ' o]jcna Ï ]h Îjqj_] f]i oÏ( oqlkja d]^an hhac]`k ] qj aop]`ek `a na_kj) _ehe]_e j( fqope_e]( l]v u _kjÚ]jv] mqa ] j aop]iko hafko `a reohqi^n]n* =h _kjpn]nek( h] ]_pepq` cajk_e`] l]oer] `ah ]_pq]h ck^eanjk aop ] Ûkn `a leah( _kik _q]j`k jko ]`reanpaj `a lkn hk iajko oeapa ] ko i o `a rekhaj_e] _neiej]h( k _q]j`k oa d]^h] `a Îo hk -, lkn _eajpk `a r _pei]o ejk_ajpaoÏ k _q]j`k oa _kj_hqua oej ejraopec]_e j je ]ranecq]_e j fq`e_e]h mqa 5, lkn _eajpk `a hko 0, ieh iqanpko okj Î`ahej_qajpaoÏ k Îiqanpao ajpna ahhkoÏ* ?eanp]iajpa( ah ]_pq]h ck^eanjk jk ao naolkjo]^ha `ah _ j_an _neiej]h je `a hko =qo_dsepv `apa_p]`ko aj h] ok_ea`]` iate_]j]* Aj _]i^ek( `a hk mqa o ao naolkjo]^ha lkn _kilhapk ao `a h] ia`e_ej] u `ah pn]p]ieajpk oqiejeopn]`ko* U ]i^ko( ia`e_ej] u pn]p]ieajpk( d]j lnkrk_]`k h] iap op]oeo( jk h] _kjpaj_e j( `ah i]h `e]cjkope_]`k*.m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx

JORGE MOCH

28

milenio

martes 19 de Abril de 2011

/FHPDJPT Jans

Falta dinero para dragado e infraestructura: Pérez Quesnel

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 35,418.50

Compra 11.7450

Venta 11.7465 11.77783 16.8729 19.2776

16.5787 18.9395 37,775.07

18

36,332.10

18

1 Marzo

Abril

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 36,332.10 12,201.59 1,305.14 2,735.38 65,415.50 3,520.50

Var. % -1.77 -1.14 -1.10 -1.06 -1.90 -0.9

Acciones BMV Precio Var. % CMR B 3.35 3.38 HOGAR B 7.60 2.98 DIABLOI 10 24.17 1.55 IASASA * 0.70 -30.0 SANMEX B 15.10 -7.08 GISSA A 15.10 -5.63 Crudo WTI 106.25 107.11

108.62

13

12

Según la Secretaría de Turismo estatal, el

proyecto se está redimensionando para ponerlo en condiciones de concretarlo en el corto plazo oLGA GuevARA

(dólares) 109.16 107.32

15

14

Cancela Fonatur plan Costa Lora, en Tamaulipas

18

Abril

Mercado de dinero 4.33% 4.37% 4.59% 4.850 4.5916 ps 0.212% 3.25%

Commodities Precio Maíz 759.5 Trigo 810.75 Azúcar 22.79 Mezcla mex. 108.96 WTI 107.12 Brent 121.61 Centenario 19,800 Oro 1,492.90 Plata 42.956

Var 1.33 3.94% -0.78% -0.33 dls -2.54 dls -1.84 dls 0 ps 6.9 dls 0.385 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) Inflación (mar) Desempleo (feb) Reservas

;

;

4.6% 3.04% 5.38% 123,149.0 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

México3<ei`hl\ ?\ie}e[\q

&

h Bkj`k J]_ekj]h `a Bkiajpk ]h Pqneoik $Bkj]pqn% `ek i]n_d] ]pn o ] h] _kjopnq_) _e j `ah _ajpnk ejpa) cn]hiajpa lh]ja]`k $?EL% ?kop] Hkn]( aj P]i]qhel]o( `a^e`k ] h] _]naj_e] `a na_qnoko a_kj ie) _ko l]n] na]hev]n ah `n]c]`k a ejbn]aopnq_pqn] pqn ope_] mqa oa namqeana* Î@ao]bknpqj]`]iajpa jk _kj) p]iko _kj hko na_qnoko Úo_]hao l]n] ejranpen aj ah ?EL ?kop] Hkn] $k H] Lao_]%( ]qjmqa oa d] lnk)

lqaopk ] h]o ]qpkne`]`ao aop]p]hao kpknc]n h] _anpeÚ_]_e j Bkj]pqn ] ailnao]neko ejpanao]`ko aj `aopej]n oq _]lep]h ] aop] lh]u] `ah ckhbk `a I te_kÏ( `efk =`ne]j] L nav Mqaojah( `ena_pkn] cajan]h `ah knc]jeoik* H] bqj_ekj]ne] ajb]pev mqa h] _]j_ah]_e j `ah ?EL aj peann]o p]i]qhela_]o naolkj`a ] ]oqjpko jap]iajpa a_kj ie_ko( u jk ] hko lnk^hai]o `a rekhaj_e] lkn ah _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k mqa ] hpeiko iaoao oa d]j raje`k naceopn]j`k aj h] nace j* Î@a .,,3 ] .,--( _]`] ] k daiko na_e^e`k ieh iehhkjao `a

laokoÍ`a h] Ba`an]_e jÍ l]n] ejranpen aj ejbn]aopnq_pqn]( u `ah `ejank cajan]`k lkn rajp]o `a Bkj]pqn jkni]hiajpa `aopej]iko ajpna ieh u ieh 1,, iehhkjao `a laokoÏ( ]_kp * H] `ena_pkn] `a h] ajpe`]` cq) ^anj]iajp]h aj_]nc]`] `a ]pn]an ejranoekjao pqn ope_]o ]h l] o oa ]h mqa Bkj]pqn _kjopnqen ] pk`] h] ejbn]aopnq_pqn] `ah `ao]nnkhhk ?kop] Hkn]( h] _q]h oa aopei] namqeana h] oqi] `a 2., iehhkjao `a laoko aj qj] lneian] b]oa* Aj .,,5( h]o ]qpkne`]`ao ao) p]p]hao u ba`an]hao lnkua_p]nkj _]lp]n ejranoe j lkn 1 ieh iehhkjao

por parte de su accionista Alfa, fue a los analistas de Moody’s, pues consideran que la salida de un integrante estratégico como AT&T no será positivo para la compañía en un entorno tan competitivo.

De acuerdo con los

especialistas de la calificadora, el movimiento podría tener un impacto negativo en los ingresos futuros de Alestra si no cuenta con los planes para enfrentar la situación que se vive en el sector telecomunicaciones, con los otros operadores.

La frontera

9El turismo en Tamaulipas

en los últimos años ha venido disminuyendo en la parte de la frontera, pero se están realizando una campaña de promoción para que se mejore la actividad, según la Secretaría de Desarrollo Económico y Turismo del estado.

9La zona centro del esta-

do y sur del estado tienen reservaciones superiores a 80 por ciento para el periodo de Semana Santa.

9En 2010, por los 14 cruces

fronterizos con Estados Unidos entraron 7 millones de personas en menos de 24 horas.

`a ` h]nao aj h]o ln tei]o `ko ` _]`]o l]n] h] a`eÚ_]_e j `a 2 ieh 5,, _q]npko( ]o _kik -- ieh 1,, _kj`kiejeko u rehh]o pqn ope) _]o aj ah lnkua_pk `ajkiej]`k ?kop] Hkn] k H] Lao_]* =`ai o( ah ck^eanjk aop]p]h ejbkni mqa d]^ ] `aopej]`k . ieh iehhkjao `a laoko l]n] h] _kjopnq__e j `a _]iejko `a ]__aok( k^n]o de`n qhe_]o u h] lh]ja]_e j `ah ]anklqanpk `ah `ao]nnkhhk pqn ope_k q^e_]`k aj Okpk h] I]nej]* L nav Mqaojah `ao_]np mqa oa lkjc] aj neaock h] ]pn]__e j `a ejranoekjao lner]`]o( lknmqa h] _anpeÚ_]_e j Bkj]pqn `a dkpahao( rereaj`]o pqn ope_]o( rehh]o u `a) i o oanre_eko pqn ope_k oa lk`n _kjoacqen Új]j_e]ieajpk `a h] ^]j_] `a `ao]nnkhhk k _kian_e]h( ]o _kik oa naol]h`] h] ejran) oe j u `] i]ukn _na`e^ehe`]` ]h lnkua_pk* @a ]_qan`k _kj I je_] Ckj) v hav C]n_ ]( oa_nap]ne] `a @ao]) nnkhhk A_kj ie_k u Pqneoik `a P]i]qhel]o( l]n] .,-- jk d]^n hhac]`] `a _]lep]hao aj hk mqa bqa ah ?EL `a ?kop] Hkn]( u] mqa oa aop Îna`eiajoekj]j`k ah lnk) ua_pk _kj ah bej `a lkjanhk aj _kj`e_ekjao l]n] mqa oa lqa`] hkcn]n aj ah _knpk lh]vkÏ* Nao]hp mqa ah lnkua_pk( ajbk) _]`k ] ]pn]an ]h pqneoik `a Aop]) `ko Qje`ko( ao iqu ]i^e_ekok( lank hk i o oacqnk ao mqa oa d]) n j ]hcqj]o ]`a_q]_ekjao l]n] _kj_nap]nhk lnkjpk* Ckjv hav C]n_ ] ] ]`e mqa ah pai] `a h] ejoacqne`]` nalknp]) `k aj `erano]o vkj]o bnkjpanev]o jk ]ba_p] hko lnk`q_pko pqn o) pe_ko `ah aop]`k je ah bhqfk `a ejranoekjao* .m

*O

7FSTJPOFT Llamada emergente

;

Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

P claves

A quien no le gustó nada la compra de 49 por ciento de las acciones de Alestra

•••

El enemigo en casa Resulta que el área de tesorería de las empresas es el lugar más común para cometer fraudes, pues el efectivo es el activo más

milenio

martes 19 de Abril de 2011

negocios 29

Editor: Hugo González negocios.df@milenio.com

Mayores incrementos en vuelos al exterior: Coface

Suben 50% precios de boletos de avión 1 Las aerolíneas

l precio de los boletos de avión, principalmente para los destinos internacionales, ha registrado un alza superior a 50 por ciento respecto a los niveles que se tenían el año pasado, esto ante la

falta de competencia entre aerolíneas, aseguró Bart Pattyn, director general de Coface en México.

El directivo afirmó que esta tendencia alcista se generó en el mercado desde la salida de Mexicana de Aviación, ya que la mayor parte de sus rutas y frecuencias al extranjero han sido acaparadas por las grandes aerolíneas internacionales.

Sostuvo que en este momento las compañías aéreas nacionales no cuentan con la capacidad suficiente para generan un mayor equilibrio en el sector, es por ello

que los costos del pasaje aéreo se han incrementado.

“Luego de la salida de Mexicana (en agosto de 2010) hubo un periodo de transición e incluso se dio una escasez de capacidad y como consecuencia los precios han subido mucho, sobre todo en las rutas internacionales que eran de esta empresa”, dijo.

Es por ello que estas rutas han tenido incrementos superiores a 50 por ciento, situación que no ha podido ser revertida por ninguna empresa mexicana.

fácil de robar, mientras que en segundo lugar está el segmento de compras, pues ahí se pueden hacer colusión entre empleados y proveedores. Según un estudio de KPMG, en muchos casos el modus operandi consiste en transferencias

electrónicas de efectivo hechas directamente de la cuenta bancaria de la compañía a la de un empleado y generalmente la administración no se da cuenta de esta anomalía hasta después de un periodo promedio de seis meses. Sí que tardan ¿no?

•••

nacionales no tienen capacidad para equilibrar la oferta MéxicouNayeli González

E

Apoyo al agro Las compañías Ferromex y Ferrosur decidieron que este año mantendrán las tarifas de transporte de ciertos productos agrícolas en la

Sostuvo que durante la semana Santa de 2010, podían encontrarse boletos con rutas de México a las ciudades estadunidenses de Dallas, Miami y San Antonio a un costo de hasta 300 dólares, no obstante, durante el periodo vacacional de 2011 el costodelservicioasciendeaunmonto de entre 800 y mil dólares.

“La participación de mercado que tenía Mexicana ha sido absorbida por otras aerolíneas competidoras, principalmente del extranjero, por lo que la participación de las empresas mexicanas en este rubro bajó significativamente. Además hay que tomar en cuenta que algunas empresas nacionales incluso tienen problemas de liquidez”, señaló.

Luego de que Aviacsa anunciara el reinicio de operaciones, el directivo de Coface, dijo que esta situación sólo podría tener un impacto significativo si la compañía ingresa al mercadoporlomenoscon25aviones sin embargo, su plan de negocios no contempla este requerimiento,

es por ello los costos del boletaje podrían mantenerse altos por un tiempo.

Ante esto, urgió en la necesidad de alcanzar cambios significativos en la legislación que blinda completamente el sector aéreo nacional de la competencia y participación de empresas foráneas.

Actualmente las aerolíneas de capital extranjero sólo pueden participar con 25 por ciento en las compañías nacionales, lo cual inhibe las inversiones y la generación de alianzas que globalicen el sector.

Otra de las vertientes que sugirió tomar en cuenta, es la contratación de tripulación de otros países.

“En este momento el mercado esta blindado, las extranjeras no pueden jugar un papel importante en el país. Son necesarias por lo menos dos empresas nacionales grandes a fin de alcanzar una mayor participación. Pero para ello, pues se tendría que cambiar la legislación”, explicó. pm

región noroeste del país, esto con el objetivo de asegurar la distribución de los granos, luego de que los productores que se vieron afectados por las heladas de febrero.

Los estados beneficiados serán Baja California Norte, Sonora, Sinaloa y Nayarit,

que transportan por tren productos como trigo, maíz y sorgo.

Ambas compañías determinaron absorber el incremento de entre 6 y 7 por ciento en los costos de los fletes, que se ha generado en los últimos meses.

19 de martes Abril de 2011

.1

milenio

P

Ixtepec, San Fernando y Cuautitlán, entre los puntos de mayor peligrosidad

Riesgo para migrantes en 71 municipios: CNDH El organismo propuso a las autoridades federales elaborar un mapa que alerte sobre las zonas y las rutas comprometidas para ese grupo vulnerable; el objetivo es que no se repita la tragedia de Tamaulipas

ALFREDO SAN JUAN

P claves

144 años de cárcel

9Un juzgado de Puebla senten-

ció a 144 años de prisión a tres ex policías municipales por el secuestro de 18 centroamericanos, por cuyo rescate exigían hasta 3 mil 500 dólares.

9El juzgado 8 de distrito del

estado dictó sentencia condenatoria contra los ex agentes de Lara Grajales, quienes ejercían violencia física y psicológica para obtener dinero de los familiares de los plagiados.

9Los ex policías sentenciados

son Juan Carlos Jiménez Guerra, Higinio Bravo Daza y Ramón Clavo López, quienes fueron encontrados culpables del delito de secuestro calificado.

Hk ]jpanekn( `efk( laniepen `eoa ]n u ]lhe_]n aopn]pace]o mqa ]uq`aj ] lnarajen u( aj oq _]ok( lanoacqen u o]j_ekj]n ] mqeajao _kiapaj `ahepko _kjpn] aoa cnqlk aj oepq]_e j `a rqhjan]^ehe`]`* =h nabanenoa ] h]o vkj]o `a neaock( h] ?J@D ]`renpe mqa ah ck^eanjk ba`an]h jk _qajp] _kj qj i]lak _kilhapk `a hko oepeko nah]_ekj]`ko _kj ah oa_qaopnk `a iecn]jpao* Ah knc]jeoik na_kn` mqa ateopa qj i]l] ok^na vkj]o `a neaock l]n] iecn]jpao aj pn joepk lkn I te) _k( ah]^kn]`k lkn ah Oa_nap]ne]`k Afa_qperk `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]7 oej ai^]nck( jk oa oqopajp] aj `]pko lnkleko je `a ejopepq_ekjao aj_]nc]`]o `a h] lna) raj_e j u h] lnk_qn]_e j `a fqope_e]( oejk aj `k_qiajpko mqa ]^kn`]j ah baj iajk( ej_hqe`ko ]hcqjko da) _dko lkn h] lnkle] ?J@D*

Ataques en los estados

México3<l^\e`X A`d e\q

-

] ?kieoe j J]_ekj]h `a @ana_dko Dqi]jko $?J@D% e`ajpeÚ _ 3- iqje_eleko u pn]iko _]nnapanko _kik bk_ko nkfko `a ejoacqne`]` l]n] hko ie) cn]jpao( lkn hk mqa `ai]j` ] h]o ]qpkne`]`ao `a hko pnao jerahao `a ck^eanjk ]qiajp]n h] receh]j_e] aj ao]o nacekjao* Ah k^faperk ao arep]n da_dko _kik hko `a O]j Banj]j`k( P]i]qhel]o( `kj`a oa d]hh]nkj aj `ko oai]j]o -01 _qanlko aj bko]o _h]j`aopej]o( ]`ai o `a 3. _]` ranao `a _ajpnk) ]iane_]jko ah ] k l]o]`k*

=oeieoik( okhe_ep mqa oa ah]) ^kna qj i]l] `a neaock aj ah mqa oa e`ajpeÚ mqaj h]o nqp]o u na]o lahecnko]o l]n] je ko( iqfanao u dki^nao iecn]jpao $iate_]jko k atpn]jfanko% mqa ^qo_]j hhac]n ] Aop]`ko Qje`ko l]n] iafkn]n oqo _kj`e_ekjao `a re`]* H] ?J@D naepan mqa aopa cnqlk rqhjan]^ha ao r _pei] `a oa_qao) pnko( nk^ko( ]cnaoekjao u rekh]_ekjao oatq]hao lkn l]npa `a ^]j`]o `ah _neiaj knc]jev]`k* Aj ba^nank l]o]`k ah ki^q`oi]j j]_ekj]h( N] h Lh]o_aj_e]( ]Ú ni mqa o hk aj oaeo iaoao $`a ]^neh ] oalpeai^na `a .,-,% h] ?J@D `k_qiajp .-0 _]oko `a oa_qaopnko

i]oerko `a iecn]jpao( _kj qj pkp]h `a -- ieh /// r _pei]o* H] _kieoe j lna_eo aj qj ej) bknia lnaoajp]`k ]uan mqa h]o ajpe`]`ao i o neaocko]o okj >]f] ?]hebknje]( ?de]l]o( ?k]dqeh]( Aop]`k `a I te_k( Cq]j]fq]pk( Cqannank( Ie_dk]_ j( Jqark Ha j( K]t]_]( Mqan p]nk( Mqejp]j] Nkk( O]j Hqeo Lkpko ( Okjkn]( P]^]o_k( P]i]q) hel]o u Ran]_nqv* H] i]ukn ] `a hko oepeko lahe) cnkoko( lna_eo ( aop nah]_ekj]`] _kj h] nqp] `ah pnaj mqa qpehev]j aj oq pn joepk lkn I te_k d]_e] Aop]`ko Qje`ko* Ah re]fa _kieajv] nacqh]niajpa aj =nne]c]( ?de]l]o( u _kj_hqua aj Jqark H]na`k( P]i]q)

hel]o( k Pefq]j]( >]f] ?]hebknje]( `a ]_qan`k ] h] nqp] mqa pki]j* Hko hqc]nao bqankj e`ajpeÚ _]`ko lkn h] ?J@D ] l]npen `a paopeikjeko `a iecn]jpao u `]pko lnklkn_ekj]) `ko lkn ]qpkne`]`ao( _kjpaje`ko aj ah Ejbknia Aola_e]h ok^na Oa) _qaopnk `a Iecn]jpao aj I te_k ah]^kn]`k lkn ah knc]jeoik* =jpa p]h oepq]_e j `a rekhaj_e] _kjpn] aopa cnqlk `a lk^h]_e j( h] ?J@D devk qj hh]i]`k ] h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao l]n] mqa c]n]jpe_aj h] oacqne`]` aj lqjpko `a naqje j u pn joepk `a iecn]j) pao iate_]jko u atpn]jfanko( ] Ú j `a arep]n da_dko _kik hko `a O]j Banj]j`k*

H] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqo) pe_e] `a Mqan p]nk nalknp ] h] ?J@D mqa ajpna fqjek `a .,,5 u fqjek `a .,-, jk peaja naceo) pn]`ko oa_qaopnko `a iecn]jpao( lank na_e^e `ko `ajqj_e]o $mqa oa ejpacn]j aj qj] okh] ]ranecq]_e j lnare]% lkn h] `ao]l]ne_e j `a .4 u -. iate_]jko( naola_per]iajpa( mqeajao lnapaj` ]j pn]oh]`]noa ] Aop]`ko Qje`ko( lank jqj_] hha) c]nkj ] oq `aopejk* Aj p]jpk( >]f] ?]hebknje]( ?de]l]o( Ie_dk]_ j( Jqark Ha j( K]t]_]( Okjkn]( P]^]o_k( P]i]qhel]o( Ra) n]_nqv u V]_]pa_]o nalknp]nkj ] h] _kieoe j d]^an na_e^e`k( aj pkp]h( 2, `ajqj_e]o lkn aopa `ahepk aj ah lanek`k mqa r] `a fqjek `a .,,5 ] fqjek `a .,-,* Aj aoa ieoik h]lok aj >]f] ?]hebknje] oa `ajqj_e]nkj -4. oa_qaopnko7 aj Okjkn]( -,( u aj P]^]o_k( 0.( `a hko _q]hao aj ..( qjk u _ej_k _]oko( naola_per]iajpa( h]o r _pei]o okj iecn]jpao* Lkn oq l]npa( h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `a Ran]_nqv _kiqje_ mqa oa eje_e]nkj $aj ecq]h lanek`k `a peailk% _ej_k ]ranecq]_ekjao lnare]o lkn ah oa) _qaopnk `a iecn]jpao( `a h]o _q]hao pnao bqankj _kjoecj]`]o u `ko oa aj_qajpn]j aj pn iepa* .m

milenio

martes 19 de Abril de 2011

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

La Policía Federal videograbará a los pasajeros para evitar más secuestros

Redoblan vigilancia en las autopistas de Tamaulipas JORGE CARBALLO

Arraigan 40 días a

los 16 policías de San Fernando ligados a fosas clandestinas México3IlY e Dfjjf p I\[XZZ` e

-

] Lkhe_ ] Ba`an]h `a ?]ie) jko na`k^h `ao`a aopa Ú j `a oai]j] h] receh]j_e] aj h]o _]nnapan]o mqa _kjrancaj _kj Jqark H]na`k( P]i]qhel]o( l]n] c]n]jpev]n h] oacqne`]` `a hko re]fanko `qn]jpa aop] pailkn]`] r]_]_ekj]h* Aop]o ]__ekjao ej_hquaj( aj ah _]ok `a hko ]qpk^qoao `a l]o]fanko( re`akcn]^]n ] h] cajpa mqa o]ha aj h]o _knne`]o `a `ebanajpao h ja]o `a pn]jolknpa* Ah _ki]j`]jpa `a h] lh]v] aj `e_d] _knlkn]_e j( Vabanejk C]) nne`k( _kiajp mqa `qn]jpa h]o r]_]_ekjao `a Oai]j] O]jp] oa oqolaj`eankj `ao_]joko u lanie) oko `a ahaiajpko ^]fk oq i]j`k( ] Ú j `a _q^nen pk`ko hko pqnjko _kj lanokj]h `a ]lkuk* ÎU] aop]iko ok^nareceh]j`k7 ]lhe_]iko ah Klan]perk ?]nnqoah aj _]nnapan] u r]iko ] `]n ]lkuk( aj _]ok `a mqa mqa`aj r]n]`ko hko rad _qhko aj _]nnapan]( _kj cn ]o l]n] lnkpacan h] ejpacne`]` `a hko l]o]fankoÏ( atlnao * Atlhe_ mqa aj h]o paniej]hao `a ]qpk^qoao bkn jako hko raj`a) `knao `a ^khapko atecen j h] _na) `aj_e]h `a aha_pkn ] hko l]o]fanko _kik ia`e`] `a oacqne`]` u hko re`akcn]^]n j l]n] arep]n ]o]hpko aj _]nnapan] ]h l]o]fa* Na_kiaj` ] h] _eq`]`]j ] mqa ]h re]f]n lkn h] ?]nnapan] Ne^ana ] hk d]c]j `a ` ] k pkiaj qj] nqp] ]hpanj]( lkn oan _kjoe`an]`] op] qj _]iejk lahecnkok*

&

Portal

Secretario de Gobierno

Seguirán militares al frente de la seguridad Ah oa_nap]nek `a Ck^eanjk `a P]i]qhel]o( Iknahko ?]joa_k C iav( ]jqj_e mqa i]j`ko ie) hep]nao _kjpejq]n j ] _]nck `a h] oacqne`]` l ^he_] aj hko iqje_eleko( u `ao_]np mqa h] najqj_e] `ah at pepqh]n `a h] `alaj`aj_e] pajc] nalan_qoekjao aj h] receh]j_e] `ah aop]`k* Ah bqj_ekj]nek _]p]hkc `a Î]__e j dkjkn]^haÏ h] najqj_e] `ah cajan]h Q^]h`k =u]h] Pejk_k ]h _]nck `a oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_]( mqeaj bqa nahar]`k aj ah _]nck lkn ah _]lep j lneiank N]b]ah Hkiah I]np jav*

Exige la CIDH indagar el multihomicidio H] ?kieoe j Ejpan]iane_])

Agentes del DF resguardan el Semefo, adonde llegarán 50 cadáveres más en las próximas horas

P claves

Esperan 50 cuerpos

9El Tribunal Superior de Justi-

cia del DF espera otros 50 cuerpos de personas ejecutadas en Tamaulipas, que se sumarán a los 70 que ingresaron al Semefo la semana pasada.

9El anuncio lo notificó la PGR a la presidencia del TSJDF para tener su anuencia y colaboración en el resguardo de los cuerpos.

9Los 50 cuerpos serán

transportados en un tráiler con sistema de refrigeración. El DF resguardará 120 de los 145 cuerpos hallados en San Fernando.

ÎAoa pn]ik oecqa oeaj`k lahe) cnkok( jkokpnko d]_aiko nkj`ejao( lank okj klan]perko o hk `a ajpn]`] lkn o]he`]Ï( oq^n]u * Naepan ] h] lk^h]_e j pki]n ia`e`]o `a oacqne`]`( _kik ra) neÚ _]n ah aop]`k ia_ je_k `a oqo rad _qhko( h]o hh]jp]o u lknp]n qj lamqa k ^kpemq j l]n] lneianko ]qteheko* =cnac mqa h]o _]nnapan]o mqa receh]n j oan j h] `a Jqark H]na`k)Ikjpannau( Jqark H]na) `k)=j dq]_( Ne^ana ] u Jqark H]na`k)Lea`n]o Jacn]o*

Agentes implicados Aj p]jpk( h] LCN ej`e_ mqa bqa) nkj ]nn]ec]`ko -2 lkhe_ ]o `a O]j Banj]j`k( P]i]qhel]o( rej_qh]`ko _kj hko dkie_e`eko `a ]h iajko -01 lanokj]o( _n iajao _kiape`ko lkn qj] _ hqh] `a Hko Vap]o*

Hko qjebkni]`ko lani]ja) _an j ]nn]ec]`ko 0, ` ]o aj h]o ejop]h]_ekjao `a h] OEA@K( lqao d]u ej`e_eko `a mqa okj lnk^]^hao naolkjo]^hao `a hko `ahepko `a `a) hej_qaj_e] knc]jev]`]( lner]_e j ehac]h `a h] he^anp]`( dkie_e`ek u hk mqa naoqhpa* @e_d]o lanokj]o bqankj `apaje) `]o aj ah pn]jo_qnok `a h] oai]j] l]o]`] u okj okola_dkoko `a aj_q) ^nen h]o ]_pere`]`ao `a h] iaj_ekj]`] knc]jev]_e j _neiej]h* Oac j h]o laomqeo]o `ah Iejeo) panek L ^he_k ba`an]h( hko lkhe_ ]o kpknc]^]j lnkpa__e j ] hko lnaoqj) pko `ahej_qajpao mqa _kiapeankj h]o i]p]jv]o aj O]j Banj]j`k* Jk k^op]jpa( p]i^e j ejraopec] oe pqreankj l]npe_el]_e j `ena_p] aj hko iqhpedkie_e`eko k_qnne`ko aj h] bnkjpan] p]i]qhela_]* .m

Felicitación presidencial por caída de El Kilo h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j bahe_ep ] h]o bqanv]o ]ni]`]o lkn h] _]lpqn] `a I]np j Ki]n Aopn]`] Hqj]( Ah Gehk( lnaoqjpk faba `a Hko Vap]o aj O]j Banj]j`k( P]i]qhel]o( ]_qo]`k `a oan ]qpkn ejpaha_pq]h `ah ]oaoej]pk `a i o `a -,, lanokj]o* ÎH] `apaj_e j `a Ah Gehk u kpnko vap]o `a O]j Banj]j`k( ]oaoejko `a iecn]jpao( bqa naoqhp]`k `a qj] cn]j _kkn`ej]_e j `a bqanv]o ba`an]haoÏ( atlnao ah i]j`]p]nek*

Tumbas ilegales

Estrada Luna rindió ayer declaración ante la SIEDO

México3Efk`d\o

.1

Ah Lnaoe`ajpa aiepe qj l]n `a iajo]fao aj oq _qajp] `a h] na` ok_e]h Pseppan nah]_ekj]`ko _kj h] _]lpqn] `a Ah Gehk( mqeaj bqa lnaoajp]`k _kj -- lanokj]o lkn h] Oa_nap]n ] `a I]nej]( _kik naoqh) p]`k `a pn]^]fko `a ejpahecaj_e] aj P]i]qhel]o* ÎIq_d]o bahe_e`]`ao ] h]o bqanv]o ]ni]`]o lkn h] _]lpqn] `a Ah Gehk u pk`] oq ^]j`] `a vap]o( ]qpknao `a h] i]o]_na `a iecn]jpao ]d Ï( aj O]j Banj]j`k( ao_ne^e * @a ]_qan`k _kj h] Oa_nap]n ] `a I]nej]( Aopn]`] Hqj] p]i^e j ao

lnaoqjpk naolkjo]^ha `ah ]oaoej]pk `a Fq]j ?]nhko O j_dav Oq nav( at oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] `a O]j Banj]j`k( u `a Nk^anpk F]e) ia Oq nav R vmqav( at ]cajpa `ah Iejeopanek Lq^he_k*

Declaración preparatoria Aopn]`] Hqj] naj` ] ]uan `a_h]n]) _e j ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba`an]_e j aj h]o ejop]h]_ekjao `a h] OEA@K( `kj`a bqa ejcnao]`k h] i]`nqc]`] `a aopa hqjao* =qpkne`]`ao `a h] LCN `eankj ] _kjk_an mqa Ah Gehk bqa lqaopk

] `eolkoe_e j `a h] `alaj`aj_e]( hqack `a mqa ah fqarao l]o]`k lan) okj]h `a h] =ni]`] `a I te_k hk `apqrk aj ?eq`]` Re_pkne]* Aopn]`] Hqj] ao naolkjo]^ha ejpaha_pq]h u i]pane]h $fqjpk _kj kpn]o lanokj]o% `a d]^an ]oaoej]`k u ajpann]`k aj bko]o _h]j`aopej]o ] lkn hk iajko -01 lanokj]o( _quko _]` ranao bqankj aj_kjpn]`ko aj O]j Banj]j`k* P]i^e j oa ha _kjoe`an] naolkj) o]^ha `a h] iqanpa `a lkn hk iajko 3. ejiecn]jpao _ajpnk]iane_]jko k_qnne`k aj .,-,* .m

j] `a @ana_dko Dqi]jko ejop ]h ck^eanjk `a I te_k ] ejraopec]n h]o i]p]jv]o aj P]i]qhel]o( `kj`a bqankj d]hh]`ko -01 _]` ranao aj bko]o( u ] lnkpacan ] hko iecn]jpao( r _pei]o bna_qajpao `a oa_qaopnko aj h] vkj]* H] ?kieoe j( nc]jk `a h] Knc]jev]_e j `a Aop]`ko =iane) _]jko( _kj`aj aj qj _kiqje_]`k hko ]oaoej]pko `a aop]o lanokj]o( mqa lk`n ]j oan iecn]jpao( _quko _qanlko bqankj d]hh]`ko aj bko]o _h]j`aopej]o `a O]j Banj]j`k*

Familiares exigen ayuda

Denuncian en Irapuato 4 desaparecidos más B]iehe]nao `a _q]pnk `ao) ]l]na_e`ko knecej]neko `a En]lq]pk( Cq]j]fq]pk( ateceankj ] h]o ]qpk) ne`]`ao ba`an]hao mqa hk_]he_aj ] oqo l]neajpao( _kj mqeajao lan) `eankj _kjp]_pk _q]j`k aop]^]j aj O]j Banj]j`k( P]i]qhel]o* H]o b]iehe]o `a h]o r _pei]o oa ]h]nkj mqa e^]j ] I]p]iknko( lank u bqa) nkj ^]f]`ko `ah ]qpk^ o aj mqa oa pn]oh]`]^]j aj O]j Banj]j`k* = h] paniej]h o hk hhac oq amqel]fa* Ah re]fa hk ailnaj`eankj ah .3 `a i]nvk l]o]`k*

Trata de personas

Rescatan en Chiapas a menores y mujeres Pnao iajknao `a a`]` u `ko iqfanao( mqeajao an]j k^hec]`]o ] lnkopepqenoa( bqankj nao_]p]`ko lkn ]qpkne`]`ao _de]l]ja_]o aj iqje_eleko `a h] _kop] u h] bnkjpan]( `kj`a p]i^e j oa `apqrk ] _ej_k lnaoqjpko pn]p]jpao `a lanokj]o* Oac j h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah aop]`k( qj cnqlk aola) _e]hev]`k bqa `aolhac]`k aj ^]nao u _]jpej]o ]oajp]`ko aj hko iqje_e) leko `a Pkj]h ( Bnkjpan] ?ki]h]l] u Dqadqap j* Ajpna hko `apaje`ko d]u r]neko atpn]jfanko*

32 MP

milenio

martes 19 de Abril de 2011

nelly salas

En el atentado de enero pasado la célula asesinó al comandante Víctor Peña

Caen 32 zetas ligados a coche bomba en Hidalgo CRISTOPHER ROGEL

1 Las detenciones se

José Ángel Córdova Villalobos

realizaron en centros nocturnos, un hotel y casas de seguridad

Refuta a Vargas Llosa

Legalizar las drogas aumentará la adicción

1 Emplearon a 290

elementos en el operativo, informó Damián Canales PachucauJuan José Fernández

MéxicouBlanca Valadez

L

a Secretaría de Seguridad Pública de Hidalgo presentó a 28 detenidos en el municipio de Tula de Allende y cuatro más en Tulancingo, presuntamente relacionados con el atentado del coche bomba registrado el pasado 22 enero en la región de Tula, donde murió el comandante hidalguense Víctor Peña.

De acuerdo con Damián Canales Mena, titular de Seguridad en el estado, la detención se llevó a cabo luego de que elementos de la Agencia Investigadora del estado realizaran un operativo con elementos encubiertos el pasado sábado 16 de abril, tras recibir información de la presencia de integrantes del crimen organizado en la zona sur de Hidalgo.

Canales Mena señaló que el proceso para la captura de los sospechosos se realizó en conjunto con la Procuraduría de Justicia del Estado, tras recibir información de que los autores de la explosión del coche bomba se replegaron por dos meses de la zona y de que están relacionados con el cartel de Los Zetas.

Se informó que para su localización se obtuvo información de los días y horas que frecuentaba al jefe de plaza de Tula, Héctor Hugo Espiricueta Escobar, alias El Comandante Leo , además de nombres y apodos quienes

L Integrantes de la banda arrestados en el municipio de Tula brindaban protección al grupo delictivo de Los Zetas en aquella región, así como de Carolina Rueda Martínez, alias La Pantera, de 23 años de edad, y que según las autoridades es la más sanguinaria de esta célula criminal.

Canales explicó que al inicio del operativo participaron 40 agentes investigadores y luego de conocer la ubicación de los objetivos, al lugar se trasladaron 250 efectivos de la Coordinación de Seguridad Estatal por lo que el operativo se alargó hasta las 13:30 horas del domingo.

Las aprehensiones se realizaron en los centros nocturnos de Yulber y en el Copa de Oro, además del Hotel San Marcos y en casas de seguridad ubicadas en la comunidad de Progreso en el municipio de Atotonilco de Tula, la colonia el Carmen, unidad habitacional de Pemex, y el fraccionamiento arboledas en el municipio de Tula de Allende, donde no hubo

Ayer, 37 muertos por el crimen organizado

Atacan dos gasolineras en Durango; no hay víctimas DurangouRedacción

L

a madrugada del lunes en el municipio de Canatlán, Durango, un grupo armado atacó dos gasolineras con granadas de fragmentación y ráfagas de rifles automáticos. La agresión fue confirmada por el secretario de Seguridad en el estado, Antonio Rosso.

El funcionario puntualizó que

una de las gasolineras se ubica en el poblado de J. Guadalupe Aguilera, y la otra en el centro de la cabecera municipal.

El grupo armado abordó el vehículo, arribó al primero de los establecimientos a las 01:00 horas de este lunes, y lanzó granadas de fragmentación, así como disparos de rifles AK-47 y R-15.

La Fiscalía del Estado informó

enfrentamientos ni se accionó ningún tipo de arma por parte de los policías y delincuentes.

Los efectivos decomisaron un arma AR-15 calibre 2.23 marca colt con lanza granadas, AR-15 calibre 5.56 marca colt, cinco cuernos de chivo calibre 7.62, un arma tipo escuadra calibre nueve milímetros, nueve catadores para cuerno de chivo calibre 7.62, cinco cargadores para AR-15 calibre 2.23 y dos cargadores para pistola calibre nueve milímetros.

Además de 145 cartuchos calibre 2.23, 248 cartuchos calibre 7.62 y 30 cartuchos calibre nueve milímetros, tres granadas, 11 bolsas con hierba verde con características de mariguana, dos cangureras color negro y una pipa para fumar, seis radios nextel y una memoria usb.

La policía estatal capturó a Juan Carlos Caballero González, Edgard Huberto Santibáñez Sánchez, Gilberto Falcón Ángel, Julio

que del lugar se levantaron 80 cascos percutidos calibre 7.62 x 39 milímetros, 111 casquillos percutidos calibre 2.23 milímetros y 3 cascos más calibre 38 súper.

Posteriormente se dirigieron a la cabecera municipal, donde perpetraron el segundo ataque, bajo el mismo procedimiento. De acuerdo con el funcionario sólo una de las granadas lanzadas no detonó. El resto sí lo hicieron, sin embargo, un mecanismo de seguridad en las bombas de la gasolinera permitió que no se incendiara.

Las autoridades investigan las razones por las que ambas gasolinerías y unas tiendas de conveniencia fueron atacadas. En

César y Víctor Daniel Sais Sánchez, Carlos Guillermo García Vicente, sicario encargado de ejecutar personas, Roberto Alejandro Barrón Juárez, Rádames Rodríguez Urias, Francisco Alejandro Mata Chávez, Alejandro Crespo de la Cruz, Luis Humberto Archila Virueta, Daniel Álvarez Morales, David Rosales Hernández, Edgar Solís Parra, Juan Guillermo Velásquez Cortes, Víctor Daniel Sais Sánchez, Miguel Ángel Ortega Rendón, Roberto Hernández Gutiérrez, Luis Ángel García Bautista, Herber Pedraza Becerra encargado del bar Yulber y José Luis Sosa Olvera.

Además de Lani Anahi Cortes Vargaz, Maria del Carmen Judith Velázquez Cortes, Veronica Sarai Castro Cortes, Denise Guadalupe Madrid, Jazmín Elizabeth González y Yajaira Yessica Samudio Martínez, todos relacionados con las seis ejecuciones en la región de Tula y con el coche bomba del mes de enero. pm

ambos ataques no se reportaron desgracias personales, aunque sí importantes daños materiales.

En otros hechos, también durante la madrugada ayer, se localizaron dos cuerpos en otra gasolinera ubicada por la colonia Valle del Sur, mientras que sus cabezas se encontraron a cuadras de distancia.

Ayer se reportaron 37 ejecuciones del crimen organizado, sólo en el estado de Chihuahua se registraron 17, entre las víctimas dos se encontraron calcinadas en Ciudad Juárez.

Sinaloa, Durango, Nayarit, Nuevo León, Baja California y Sonora, son los estados que también reportaron muertos. pm

uego de que Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura, comentara que es necesario legalizar las drogas en Sudamérica para evitar que se parezcan a México, el secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, reiteró que una propuesta de tal magnitud sólo “aumentará el consumo, la adicción, y empeorará la situación de violencia”.

Desde el punto de vista sanitario “no sería muy conveniente porque va a empeorar el problema de salud pública con respecto a las adicciones”, argumentó.

“La legalización del consumo es un evento no sólo peligroso y lejano, sino inviable en términos prácticos, ya que las drogas no son peligrosas por ser ilegales, son ilegales porque son peligrosas”, dijo. pm

Cártel de Tijuana

Caen dos ex funcionarios vinculados a El Ingeniero MéxicouRubén Mosso

E

lextitulardelaOficinacontra Delitos Sexuales de la Procuraduría General de Justicia de Baja California José Antonio Ortega Nuño fue extraditado a EU, en donde es requerido para ser juzgado como presunto sicario de Fernando Sánchez Arellano, El Ingeniero, líder del cártel de Tijuana.

Junto con él fue entregado el ex servidor público Jorge Alberto Ramírez Ponce, de quien se presume tenía como encargos cobrar deudas, con la vida de las personas que le debían dinero a su jefe.

Según la PGR ambos ex funcionarios eliminaban a los enemigos de la organización delictiva, robaban y secuestraban, además de lavar dinero de las ganancias obtenidas por el tráfico ilegal de estupefacientes al interior de EU. pm

milenio

MP 33

martes 19 de Abril de 2011

Habrá hasta 21 mil 500 más a final del año, señala la Subsecretaría del Sistema Penitenciario federal

Aumentarán espacios en cárceles 1 Avanza construcción

de 8 de los 12 centros de reclusión previstos para el próximo año MéxicouRedacción

E

l subsecretario del Sistema Penitenciario federal, Patricio Patiño Arias, resaltó que se tiene planeado aumentar hasta 21 mil 500 los espacios para reos federales a final del año.

Señaló que fue autorizada la construcción de ocho de los 12 centros de reclusión previstos para 2012, los cuales tendrán capacidad para 2 mil 500 internos, por lo que ese número se agregará a las cifras finales del año próximo.

En entrevista radiofónica con Ciro Gómez Leyva, explicó que se efectúan trabajos en Durango, Sonora, Morelos, Jalisco, Guanajuato y Oaxaca, así como en el penal de Guasave, Sinaloa, cuya apertura se pospuso debido a problemas con el terreno sobre el que se asentó.

Abundó que ese lugar tiene nivel freático superficial, por lo que fue necesario hacer correcciones a infraestructura e instalaciones, ya que de lo contrario la seguridad del lugar habría sido afectada.

octavio hoyos/archivo

„ claves

Nivel de seguridad

qLos penales mexicanos de

máxima seguridad tienen distintos niveles de internamiento, que van del uno al seis, de acuerdo con el nivel de peligrosidad de los delincuentes.

qEl penal de Islas Marías es

de nivel uno, pues ahí llevan su proceso de reinserción a la sociedad personas de baja peligrosidad.

qEl nivel seis es el máximo,

pero el sistema penitenciario mexicano sólo opera hasta el cinco, bajo el cual trabajan los penales del Altiplano, Estado de México; Puente Grande, Jalisco; Matamoros, Tamaulipas, y Tepic, Nayarit.

El funcionario aseguró que el penal puede ser ocupado la próxima semana y contará con un módulo específico para secuestradores, cuya infraestructura ya se aplica en Nayarit.

El subsecretario aclaró que el penal de Huimanguillo, Tabasco, opera desde hace un mes con los

Patricio Patiño Arias, titular del organismo, concedió una entrevista radiofónica a Ciro Gómez Leyva primeros 450 internos y se planea que la población llegue a 700.

Cárceles de máxima seguridad Respecto al tema de las cárceles de alta seguridad, detalló que es una tipificación incorporada en la iniciativa de Ley Federal del Sistema Penitenciario y de Ejecución de

Critican a Adame su “falta de respeto” a la libertad de expresión

Sanciones enviada por el Ejecutivo federal la semana pasada a la Cámara de Diputados.

En tanto, Patiño Arias detalló que se trabaja para que el centro de reclusión construido en Monclova, Coahuila, esté listo en dos meses, pues el pozo surtidor de agua está muy lejano y se cons-

truye uno nuevo.

Asimismo, aseguró que las instalaciones penitenciarias en Papantla, Veracruz, comenzarán a operar en diciembre de este año y que se efectúa una ampliación de mil 500 lugares en el Cefereso 4 de Tepic, donde se tienen disponibles mil 300 espacios. pm

Tramitó pasaportes con actas apócrifas

prisión al JJ por Reinstalan la ofrenda a Formal falsificar documentos Sicilia y amigos muertos 1 Un juez ordena la

marco antonio díaz/archivo

1 La procuraduría de

Morelos incorpora las declaraciones de El Chemis a expediente

liberación de Juliana Sosa Toro, su pareja sentimental MéxicouRubén Mosso

E

MorelosuLeticia Isidro

I

ntegrantes de la Red por la Paz reinstalaron la ofrenda colocada frente al Palacio de Gobierno de Morelos en memoria de Juan Francisco Sicilia Ortega y seis asesinados, y reclamaron al gobernador Marco Antonio Adame esa actitud.

En una carta enviada al mandatario estatal lo califican de incongruente y falto de respeto a la libertad de expresión.

En la misiva dirigida al mandatario morelense, los activistas le reclaman haber suscrito el llamado del poeta Javier Sicilia “para construir un gran acuerdo por el país que permita lograr mayores avances en desarrollo, justicia, seguridad y la paz en la entidad”, aunque horas antes mandó a sus subalternos a retirar las lonas y carteles del Campamento por la Paz.

jesús quintanar/archivo

El campamento antes de ser retirado por empleados de gobierno Por su parte, la Procuraduría de Justicia de Morelos informó que las declaraciones de Rodrigo Elizalde, El Chemis, implicado en la matanza y entregado al Ejército la semana pasada, fueron integradas a la investigación que lleva a cabo la dependencia.

Homenaje a las víctimas En la carta se recuerda a Adame que la ofrenda es un homenaje a los hermanos Julio César y Luis

Antonio Romero Jaime, Gabriel Alejos Cadena y Juan Francisco Sicilia Ortega, además de tres personas, asesinados el 28 de marzo en Temixco.

“Nos parece muy revelador que su gobierno se preocupe por limpiar la escenografía para su evento de izamiento para que nuestras mantas y lonas no distorsionaran el fondo de su relevante y trascendente acto (la celebración del nacimiento de Morelos)”, reclamaron. pm

l presunto narcotraficante José Jorge Balderas Garza, El JJ, a quien se responsabiliza de atentar contra el futbolista paraguayo Salvador Cabañas, enfrentará un cuarto proceso penal, debido a que un juez federal le dictó auto de formal prisión por su probable responsabilidad en el delito de uso de documento falso.

De acuerdo con el expediente que integró la PGR, a El JJ se le encontraron tres pasaportes con su fotografía, pero con los nombres de José Jorge Balderas Garza, Maximino Peralta Sáenz y Jorge Antonio Madrid González.

Esta persona, a la que se vincula con los Beltrán Leyva y con Édgar Valdez Villarreal, La Barbie, obtuvo la documentación oficial con actas de nacimiento falsas, motivo por el cual la Secretaría de Relaciones Exteriores presentó una denuncia por estos hechos.

José Jorge Balderas El juez noveno de distrito de procesos penales federales del DF determinó que existían elementos suficientes para iniciar un proceso penal contra Balderas Garza.

En tanto, su pareja sentimental, la modelo colombiana Juliana Sosa Toro, fue puesta en libertad por un juez de Nayarit, debido a que la PGR no comprobó los cargos que le imputó en su contra.

La mujer permanece en la estación migratoria de Las Agujas, en Iztapalapa. Las autoridades del INM definirán en las próximas horas si es deportada o permiten su estancia en México. pm

3

milenio

martes 19 de abril de 2011

Nacional

P

rumbo a las elecciones jorge carballo

P claves

Contrastes

9El mensaje de López Obrador

difundido ayer contrasta con las críticas y descalificaciones a sus adversarios políticos, desde la campaña presidencial de 2006, cuando lanzó el famoso “cállate chachalaca” a Vicente Fox, y mandó “al diablo las instituciones”, tras el proceso poselectoral.

9También ha arremetido constantemente, entre otros, contra el presidente Felipe Calderón y el gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto.

9Desde hace unos meses, el

aspirante presidencial ha modificado su discurso al asegurar que él no es un hombre de odios y ahora proponiendo la transformación del país por la vía del amor y la felicidad.

El político tabasqueño señala que el Movimiento de regeneración Nacional trabaja desde abajo y con la ayuda de “ciudadanos libres”

es fundamental fortalecer los valores y el aspecto espiritual, considera el perredista

Cambiemos a México a través del amor: AMLO En su mensaje semanal por internet, el aspirante presidencial

se pronuncia por crear una nueva corriente de pensamiento, cuya esencia sea pensar “ que si somos buenos podemos ser felices” México3C`c`XeX GX[`ccX

"

j`n o I]jqah H ) lav K^n]`kn hh]i ]uan ] pn]jobkni]n ] I te_k lkn h] r ] aolenepq]h( `ah ]ikn ]h ln feik( u le`e ] oqo oacqe) `knao d]_an `a h]`k ah k`ek u h] _k`e_e]* Ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h oa) ]h mqa ]hck iqu eilknp]jpa

`a oq lnkua_pk `a j]_e j ao ah Îbknp]ha_eieajpk `a hko r]hknaoÏ( ]`ai o `a h]o ia`e`]o lkh pe_]o( a_kj ie_]o u ok_e]hao mqa oa `a^aj pki]n l]n] ajbnajp]n h] Î`a_]`aj_e]Ï u naaj_]qv]n ]h l] o lkn h] r ] `ah lnkcnaok* ÎAj ^qaj] ia`e`] aop] `a) _]`aj_e] d] oe`k ]hajp]`] lkn ah ik`ahk `a re`] u h] i]ja) n] `a lajo]n mqa oa d] raje`k ej`q_eaj`k `a mqa r]ha ah mqa

P a viva voz

Andrés Manuel López Obrador

“No olvidemos que de la gran civilización mesoamericana heredamos la ayuda mutua”

peaja u mqa hk bqj`]iajp]h ao hk i]pane]h7 pk`] aop] i]j_d] jacn] mqa d] raje`k lania]j`k `a mqa d]u mqa pneqjb]n ] pk`] _kop] oej ao_n lqhko ikn]hao `a jejcqj] j`khaÏ( klej * Aj ah iajo]fa oai]j]h mqa `eneca ] oqo oacqe`knao( pn]joie) pe`k lkn ejpanjap( H lav K^n]`kn aop]^ha_e mqa l]n] hkcn]n hko _]i^eko mqa lnklkja( oq ikre) ieajpk ]lqaop] ] h] na_qlan]_e j

`a hko r]hknao( u h]o ia`e`]o mqa pki]n ( `a pneqjb]n oq lnkua_pk lkh pe_k* ÎH] _neoeo ]_pq]h jk o hk oa r] ] naokhran ]paj`eaj`k hk i]pane]h( ao `a_en( iafkn]j`k ah o]h]nek `a hko pn]^]f]`knao( _na]j`k ailhako( ej_hqoera iafkn]j`k h] a`q_]_e j( mqa d]u] ]__aok ] h] rereaj`] u ] h] o]hq`( oa na) mqeana p]i^e j bknp]ha_an hko r]hknaoÏ( ]hanp * Ah p]^]omqa k oa lnkjqj_e lkn _na]n Îqj] jqar] _knneajpa `a lajo]ieajpk( _qu] aoaj_e] oa] ah lajo]n mqa oe okiko ^qajko lk`aiko oan bahe_ao( mqa o hk oa ]h_]jv] h] bahe_e`]` ia`e]jpa ]_pko ^kj`]`koko( okhe`]neko( aj lk_]o l]h]^n]o pajaiko mqa d]_an ] qj h]`k ah k`ek( h] _k`e_e] u ln]_pe_]n ah ]ikn ]h ln feikÏ* H lav K^n]`kn _kjoe`an bqj`]iajp]h Îbknp]ha_an hk ao) lenepq]h( hk ikn]h( hk mqa peaja mqa ran _kj jqaopn] pn]`e_e j _qhpqn]h* Hk mqa aop ]^]fk( aj hko lqa^hko( lknmqa jk lan`]iko `a reop] mqa `a h] cn]j _erehev]_e j iaoak]iane_]j] dana`]iko h] ]uq`] iqpq]Ï* Aj ah _]ok `ah Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h $Iknaj]%( mqa ha oanren _kik aopnq_pqn] `a lnkik_e j u `abajo] `ah rkpk( aj _]ok `a oan aha_pk ah _]j`e`]) pk `a hko l]npe`ko `a evmqean`] l]n] hko _kie_eko lnaoe`aj_e]hao `a .,-.( ah lanna`eop] okopqrk mqa pn]^]f] `ao`a ]^]fk u _kj h] ]uq`] `a Î_eq`]`]jko he^nao u _kjo_eajpaoÏ* =`iepe mqa h] aha__e j `a .,,2 Îjko `af _kik ha__e j mqa `a^aiko knc]jev]njko7 jk oa lqa`a ajbnajp]n ] qj] i]be] mqa `apajp] ah lk`an oe ah lqa^hk jk aop knc]jev]`k*Ï ÎPk`k ] lqhok( `ao`a ]^]fk( _kj h] l]npe_el]_e j he^na `a iq_dko _eq`]`]jko( iehep]jpao `ah LN@( `ah LP u `a ?kjrancaj_e]( u hk i o eilknp]jpa6 iq_dko _eq`]`]jko oej l]npe`k( `a iqfanao u dki) ^nao `a ^qaj] rkhqjp]`Ï( ]Úni ah p]^]omqa k* .m

milenio

martes 19 de abril de 2011

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

consejero perredista dice que se incumplieron formas en la elección del candidato al edomex

Formalizan impugnaciones contra Encinas y Bejarano El nombramiento

del comisionado político del PRD, ilegal, señalan los quejosos Toluca, México3:cXl[`X ?`[Xc^f p C`c`XeX GX[`ccX

-

]o `aoecj]_ekjao `a =ha) f]j`nk Aj_ej]o( _kik _]j) `e`]pk `a h] _k]he_e j `a evmqean`] Qje`ko Lk`aiko I o l]n] h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k( u `a Naj >af]n]jk( _kik ejpacn]jpa `a h] ?kieoe j Lkh pe_] J]_ekj]h `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_] $LN@%( bqankj eilqcj]`]o ]uan aj ]_pko lkn oal]n]`k* Ah _kjoafank lanna`eop] F]eia Ajn mqav B het eilqcj h] aha__e j `a Aj_ej]o lkn _kjoe`an]n mqa oa ej_qilheankj h]o bkni]o( _kjrk_]) pkne] u aop]pqpko `ah l]npe`k l]n] oq jkiej]_e j* H] eilqcj]_e j bqa lnaoajp]`] ]jpa ah l]npe`k u aopa i]npao ajpna) c]n ah ieoik na_qnok ]h Ejopepqpk Aha_pkn]h `ah Aop]`k `a I te_k $EAAI% l]n] mqa kn`ajaj nalkjan ah lnk_a) `eieajpk u jk `aj lkn da_dk mqa ah at `elqp]`k ba`an]h ao ah _]j`e`]pk `a LN@( LP u ?kjrancaj_e]* = fqe_ek `ah mqafkok( mqeaj oa naceopn _kik ]olen]jpa ] _]j`e) `]pk `ah LN@ ] ck^anj]`kn( pk`k e^] ^eaj d]op] h] _]j_ah]_e j `ah lnk_aok ejpanjk lkn ah ]_qan`k `a ]he]jv] mqa devk ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h* Ah annkn( ]ncqiajp ( ao mqa jqj_] _kjbkni]nkj ah _kjoafk

héctor téllez

oaha_perk mqa kn`aj]^] h] _kj) rk_]pkne] l]n] `abejen mqe j oan ] ah _]j`e`]pk lanna`eop] ]h ck^eanjk aop]p]h* P]ilk_k dq^k qj lnk_aok `a oaha__e j _kj h] _k]he_e j aj ah mqa oa lqoean]j aj h] iao] h]o pnao lnklqaop]o* Ajn mqav B het _kjoe`an mqa oa ^nej_]nkj iq_dko l]oko ^]fk h] e`a] `a mqa hko pnao l]npe`ko ]lku]j h] _]j`e`]pqn] `a Aj_e) j]o( oej pki]n aj _qajp] oqo nach]o ejpanj]o u mqa bkni]hiajpa jk dq^k qj] oaha__e j* Aj ah oacqj`k _]ok( ah jki^n]) ieajpk `a Naj >af]n]jk _kik ejpacn]jpa `a h] ?kieoe j Lkh pe_] J]_ekj]h `ah LN@( bqa eilqcj]`k ]jpa h] ?kieoe j `a C]n]jp ]o `ah l]npe`k lkn Cq]`]hqla =_kop]( D _pkn >]qpeop]( Banj]j`k >a) h]qjv]n j( Fknca ?]h`an j u I]nu Pahi] Cq]f]n`k( lkn _kjoe`an]n mqa ej_qilha ah namqeoepk `a ]h iajko 2 iaoao `a ]jpec a`]` _kik iehep]jpa `a aoa l]npe`k* Ah na_qnok `a ejilqc]j_e j( _qu] _kle] peaja IEHAJEK( oa ]h] mqa oq jki^n]ieajpk( Înaoqhp] ] pk`]o hq_ao ehac]h( u] mqa rekhajp] `a i]jan] cn]ra hko `k_qiajpko ^ oe_ko u hko Aop]pqpko `ah l]npe`k ]h jki^n]n _kik ejpacn]jpa `a h] ?kieoe j Lkh pe_] J]_ekj]h ] qj na_e j ]behe]`k( mqeaj `a i]jan] ej`q^ep]^ha ] j jk _qajp] _kj ah `ana_dk aop]pqp]nek l]n] rkp]n u lkn ]j]hkc ] l]n] oan rkp]`k( ah _q]h ao `a qj i jeik `a oaeo iaoaoÏ* Hko lanna`eop]o lnaoajp]nkj h] eilqcj]_e j _kjpn] hko naokhqperko `ah ?kjoafk J]_ekj]h mqa rkp h] ej)

P claves

Lo que viene

9El recurso de Jaime Enríquez

Félix deberá ser resuelto en los próximos días. Hasta el momento es el único aspirante que ha impugnado la candidatura de Alejandro Encinas, quien antes del 30 de abril tendrá que registrar su plataforma electoral.

9El registro formal de los

candidatos será del 1 al 11 de mayo próximo. En ese mismo plazo, las coaliciones y el PAN pueden hacer sustitución de los mismos.

9La ley establece que el plazo

para la resolución de controversias relacionadas con el registro de coaliciones vence el 4 de mayo, ya que el relativo para dictaminar si proceden las solicitudes de registro de coaliciones vence el 23 de abril.

9El Consejo General del IEEM

definirá, en sesión, si proceden los registros de los candidatos el 15 de mayo y entregará la primera ministración, equivalente a 40 por ciento de los recursos que le toca a cada uno de los partidos contendientes para que el 16 de mayo comiencen su campaña, hasta el 30 de junio.

Encinas tiene hasta el 30 de abril para registrar su plataforma electoral pacn]_e j `a h] ?kieoe j Lkh pe_]* Ah na_qnok oa lnaoajp ]jpa h] ?kieoe j J]_ekj]h `a C]n]jp ]o mqa lkn hko ln teiko iaoao oan aj_]^av]`] lkn =j] L]qh] N]i nav( `a h] _knneajpa ^af]n]jeop] Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h* @a ]_qan`k _kj ah na_qnok _kjpn] ah 3 ?kjoafk J]_ekj]h mqa aiepe

ah naokhqperk( ah jki^n]ieajpk `a >af]n]jk _kik ejpacn]jpa h] ?kieoe j Lkh pe_]( Înaoqhp] rek) h]pknek mqa `e_dk nc]jk qpehe_a oq _]n _pan `a nc]jk oqlanekn ajpna _kjoafk u _kjoafk l]n] aie) pen ]_qan`k lkn ah _q]h ]_alp] ] Naj >af]n]jk _kik ejpacn]jpa `a h] ?kieoe j Lkh pe_] J]_ekj]h

pajeaj`k _kjk_eieajpk mqa jk _kjp]^] _kj hko `ana_dkoÏ* Oa ]ncqiajp mqa l]n] k_ql]n _]ncko `a `enecaj_e] ] jerah iq) je_el]h oa namqeana ]h iajko qj ] k7 Îao ]o mqa jk ao lkoe^ha mqa >af]n]jk lqa`] oan _kieoekj]`k lkh pe_k _q]j`k jk peaja je qj iao `a ]Úhe]`kÏ* Ah na_qnok paj`n mqa oan nareo]) `k lkn h] ?kieoe j `a C]n]jp ]o7 `a jk lnk_a`an( mqeajao lnaoajp]nkj h] eilqcj]_e j lk`n j ]_q`en ] ejop]j_e]o atpanj]o _kik ah Pne) ^qj]h Aha_pkn]h ba`an]h*.m eNrIque herNáNdez

acusa el PrI actos anticipados de campaña

Precandidatos de PAN y PRD, denunciados Toluca3:cXl[`X ?`[Xc^f

&

h L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h`ajqj_e ]jpa ah nc]jk aha_pkn]h ]h l]jeop] Hqeo Bahela >n]rk Iaj] u ] hko lanna`eop]o =haf]j`nk Aj_ej]o Nk`n cqav u =haf]j`n] >]nn]hao lkn lnaoqjp]o rekh]_ekjao ] h] haceoh]) _e j aha_pkn]h `qn]jpa ah lnk_aok l]n] ahacen ]h jqark ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k* Ah nalnaoajp]jpa `ah LNE ]jpa ah nc]jk aha_pkn]h( A`q]n`k >an) j]h( lqjpq]hev mqa aj pkp]h hhar]j jqara mqaf]o mqa aolan]j oa]j naoqahp]o hk ]jpao lkoe^ha l]n] c]n]jpev]n qj lnk_aok ]lac]`k ]

`ana_dk u amqep]perk l]n] pk`ko hko _kjpaj`eajpao* Ajpna pk`ko hko l]npe`ko oqi]j `a /, ] /1 mqaf]o `erano]o* H] mqaf] _kjpn] >n]rk Iaj] bqa lkn hko aola_p]_qh]nao mqa lqok aj pk`] h] ajpe`]` ejrep]j`k ] rk) p]n( oej `enecenoa at_hqoer]iajpa ] h] iehep]j_e] l]jeop]* Aopk( `efk( ao lnkik_e j `ah rkpk ]jpao `a peailk* Hko aola_p]_qh]nao oa lqa`aj k^oanr]n aj `eopejpko lqjpko `a h] ajpe`]` `kj`a oa ]h] ]^eanp]) iajpa h] l]h]^n] Îrkp]Ï oej ]_h]) n]n mqa oa naÚana o hk ]h lnk_aok ejpanjk mqa oa oqolaj`e _kj h] `a_hej]_e j `a Fko Hqeo @qn j

Narahao u Qheoao N]i nav* Hko aola_p]_qh]nao u h] lnk) l]c]j`] mqa ateopa ] j `a hko lnk_aoko ejpanjko `a opa u _q]h) mqean kpnk l]npe`k `a^an j oan napen]`ko( ] i o p]n`]n( ah /, `a ]^neh ln teik7 `a kpn] i]jan] hk d]n ah EAAI _kj _]nck ] h]o lnannkc]per]o `a hko l]npe`ko* A`q]n`k >anj]h ]_kp mqa ]`a) i o ah l]jeop] oa ]jqj_e aj ah l]npe`k `a bqp^kh Ikjpannau)Pkhq_] bqan] `a peailk( oej `enecenoa o hk ] hko iehep]jpao `a oq l]npe`k* H] `ajqj_e] _kjpn] =haf]j) `nk Aj_ej]o ao lkn d]^an `]`k ] _kjk_an oqo lnklqaop]o `a ck^eanjk aj qj arajpk aj A_]) pala_( `kj`a( `a ]_qan`k _kj ah mqafkok( hk devk `a i]jan] ]^eanp] bqan] `a peailk* Aj ah _]ok `a =haf]j`n] >]nn]hao ao lkn d]^an qpehev]`k ah iai^napa `a h] =o]i^ha] Haceoh]per] `ah @eopnepk Ba`an]h l]n] rkh]jpa]n hko lnkcn]i]o `a ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h aj pannepknek iatemqajoa*

Eduardo Bernal, representante del PrI ante el IeeM ÎH] ]_qo]iko lkn lnaoqjpk `aor k `a na_qnoko l ^he_ko u ] Aj_ej]o lkn lnkoahepeoik ]jpao `a peailkÏ( ]_kp * Ah lneeop] _kjoe`an mqa h]o `a) jqj_e]o _kjpn] oq l]npe`k jk d]j paje`k ]ncqiajpko r he`ko u lkn

aok d]j oe`k `aoa_d]`]o* =_kp mqa ao qj] b]hhe`] aopn]pace] `a h] klkoe_e j l]n] pn]p]n `a `a^e) hep]nhko _kj qj] hq_d] ia`e pe_] lkn oqo lk_]o lkoe^ehe`]`ao `a pneqjbk hqack mqa jk _kj_nap]nkj h] ]he]jv] L=J)LN@* .m

36 nacional

milenio

martes 19 de Abril de 2011

El Presidente busca sancionar las cadenas delictivas

Calderón solicita al Congreso analizar iniciativas anticrimen ley para castigar a los halcones y fortalecer el sistema carcelario MéxicouLorena lópez

A

El mandatario federal llama a combatir la impunidad

Listo en San Lázaro, proyecto alterno de Seguridad Nacional

Limitar uso discrecional de las fuerzas armadas: diputados MéxicouFernando Damián

L

a Cámara de Diputados tiene listo para su votación el “proyecto alterno” de Ley de Seguridad Nacional, que entre otros aspectos prevé acotar la discrecionalidad del Ejecutivo sobre la actuación de las fuerzas armadas y establece

Las propuestas

qSe prevé la infraestructura

y tecnología de los centros de reclusión de acuerdo con su seguridad, además de establecer obligaciones y derechos de los sentenciados.

héctor téllez/archivo

1 Pretende crear una

menos de una semana de haberlas presentado a su consideración, el presidente Felipe Calderón convocó al Congreso a analizar las iniciativas para castigar cadenas delictivas y fortalecer el sistema penitenciario pues, considera que así la autoridad contará con mejores instrumentos para combatir al crimen organizado.

Para el presidente Calderón, las dos propuestas enviadas la semana pasada para su análisis en el Poder Legislativo “contribuirán a combatir la impunidad” al crear y fortalecer las normas penales, para sancionar e impartir justicia.

Al detallar las iniciativas contra las cadenas delictivas y para crear la ley federal del sistema penitenciario, en un comunicado

„ claves

las condiciones excepcionales para declarar una afectación a la seguridad interna, como requisito para que el Ejército y la Marina intervengan en las entidades federativas.

Así lo confirmó el legislador priista Alfonso Navarrete Prida, principal promotor del dictamen, al afirmar que dicha propuesta rené soto

garantiza el absoluto respeto a los derechos humanos y por vez primera diferencia los conceptos de seguridad pública y seguridad nacional, para evitar confusiones sobre el desempeño de las instituciones militares.

El diputado petista Gerardo Fernández Noroña denunció a su vez un intento de “albazo” y

se informó que el mandatario federal “convoca al Poder Legislativo a discutir, analizar y enriquecer estas iniciativas a fin de fortalecer nuestras instituciones en materia de seguridad y elevar la seguridad pública para todos los mexicanos”.

En el caso de la reforma contra las cadenas delictivas y responsabilidad penal que el Ejecutivo envió al Senado, se destacó que la pretensión es sancionar a quienes participan en diversas modalidades en un delito aún cuando no los cometan directamente o sean parte de las estructuras criminales, pero puede acreditarse su vinculación a partir de la facilitación para realizar ilícitos a cargo de una asociación delictiva.

Los tipos penales propuestos en la iniciativa incluyen figuras como la “facilitación delictiva”, con lo que se pretende castigar actividades de los comúnmente llamados halcones de los criminales, así como la responsabilidad penal para las personas que faciliten, asesoren o brinden información o cooperación de

advirtió que su bancada recurrirá a las acciones que considere necesarias para frenar la Ley de Seguridad Nacional, que a su juicio legaliza la “militarización” del país y violenta las garantías individuales.

“Permitirá detenciones, cateos, revisiones sin ningún mandato judicial, con absoluta discrecionalidad de las autoridades militares y policiacas, y sobre todo permitirá que se violente el marco constitucional”, dijo.

El perredista Agustín Guerrero secundó los argumentos de Fernández Noroña, pero estimó que no existen condiciones para aprobar la iniciativa en la Cámara de Diputados. pm

Zambrano exige mejorar el combate al lavado de dinero

E El presidente nacional del PRD, Jesús Zambrano

l líder nacional del PRD, Jesús Zambrano, exigió al presidente Felipe Calderón demostrar su legítima voluntad de atacar a las mafias que tienen al país sumido en un ambiente de violencia y miedo, y poner en marcha un “verdadero acuerdo nacional de combate al crimen organizado”, con prioridad sobre el lavado de dinero.

sistema de reinserción con protocolos de evaluación inicial, clasificación, atención técnica interdisciplinaria, seguimiento y reclasificación.

qPara una carrera penitenciaria, el gobierno de Felipe Calderón propone establecer el desarrollo profesional penitenciario y crear una plataforma tecnológica de información y seguridad.

cualquier especie que resulte idónea a otra persona para que pueda cometer o resuelva cometer un delito.

En tanto que la iniciativa con proyecto de decreto por la que se expide la ley federal del Sistema Penitenciario y de ejecución de sanciones, y se reforma la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, enviada a la Cámara de Diputados, busca establecer las bases legales del Sistema Penitenciario Federal, la administración de la prisión preventiva y punitiva, así como las medidas de vigilancia especial. pm claudia guadarrama/archivo

Riesgo que el narco infiltre campañas, dice

MéxicouLiliana Padilla

qTambién incluye un nuevo

Advirtió que de no actuar sobre el sostén financiero de las mafias, el procesoelectoralde2012“puedeestar en riesgo, pues ellas podrán condicionar, eliminar, e incluso, imponer candidatos. Ése es el gran peligro, y no lo debemos permitir”.

Zambrano se pronunció en este sentido, por perfeccionar la Ley de Extinción de Dominio para que los recursos incautados al narcotráfico, sean invertidos en el sector educativo; pero sobre todo, aque-

El priista Alfonso Navarrete Prida

llos instrumentos que permitan cortar los resortes que facilitan el lavado de dinero. “Mientras eso no lo hagamos, no vamos a tener una estrategia eficaz”, señaló.

El perredista agregó que “es un secreto a voces”, que el crimen organizado controla regiones enteras del país, y que presiona para imponer candidatos, “¿vamos a llegar en esta circunstancia al 2012?”.

En este sentido, afirmó que en el PRD “estamos buscando blindar y va a ser una estrategia, una convicción de la que partimos, que blindemos nuestras campañas, la honorabilidad y el prestigio, la ética de nuestros candidatos, todos los que postulemos de aquí a 2012, incluidos los presidenciables y los federales del 2012”. pm

milenio

martes 19 de Abril de 2011

nacional 37

Formaliza la iniciativa para difundir sus plataformas

Pugna PRD por mayores espacios y no más spots Va por tiempos

de entre tres y cinco minutos para mensajes específicos México38e^ c`ZX D\iZX[f

-

] ^]j_]`] lanna`eop] aj ah Oaj]`k lnaoajp qj] eje_e]per] kneajp]`] ] mqa hko l]npe`ko lqa`]j `aopej]n ao) l]_eko `a pnao ] _ej_k iejqpko l]n] `ebqj`en oqo lh]p]bkni]o u aiepen iajo]fao aj h] _]il] ] lnaoe`aj_e]h `a .,-.( aj hqc]n `a hko olkpo mqa lnar dku ah ik`ahk `a _kiqje_]_e j* Ah lanna`eop] L]^hk C iav ãhr]nav `aop]_ mqa _kj h] eje) _e]per] lnaoajp]`] ]jpao `a o]hen `a r]_]_ekjao( hko bkni]pko `a _kiqje_]_e j _kjk_e`ko _kik olkpo `a ajpna ., u /, oacqj) `ko laniepen j h] lnk`q__e j `a lnkl]c]j`] mqa ej`qv_] ]h aha_pkn]`k( ia`e]jpa ckhlao `a reop] k ]pn]_perko ]q`eperko( ] mqa na_qan`a u ]ok_ea jki^nao( ei ca) jao k hkckpelko( lank jk l]n] mqa _kjkv_] lnklqaop]o( lnkcn]i]o(

lkoe_ekjao u lnej_eleko* Oej ai^]nck( ]^nen h] lkoe^ehe`]` `a mqa oa qpehe_aj ajpna pnao u _ej_k iejqpko `ah peailk `aopej]`k ajpna h]o -, u -- `a h] jk_da laniepen i]j`]n iajo]fao aola_ Ú_ko `a hko l]npe`ko lkh pe_ko* @a ]_qan`k _kj C iav ãhr]nav( ah naoqhp]`k `ah ik`ahk `a aolk) pev]_e j d] hhar]`k ]h qok ej`eo) _neiej]`k `a qj] cn]j _]jpe`]` `a olkpo lnkl]c]j` ope_ko mqa oa ajÚh]j d]_e] h] lnkik_e j lan) okj]hev]`] `a _]j`e`]pko( k ^eaj( d]_e] ah `aolnaopecek `ah _kjpn]nek( _kj _]il] ]o `a lq^he_e`]` ja) c]per] ok^na oq lanokj] k ok^na ah l]npe`k mqa hk lkopqh]* Lkn ahhk( _kj ah Új `a aheiej]n ah hh]i]`k baj iajk `a aolkpev]) _e j( L]^hk C iav u Pki o Pknnao Ian_]`k lh]jpa]nkj nabkni]n ah ]np _qhk 0- `a h] ?kjopepq_e j Lkh ) pe_]( l]n] aop]^ha_an h] `eolkje^ehe) `]` `ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h $EBA%( `a 04 iejqpko `e]neko l]n] h] aieoe j `a iajo]fao aha_pkn]hao( `eopne^qe`ko `a `ko u d]op] pnao iejqpko lkn _]`] dkn] `a pn]jo) ieoe j aj n]`ek u pahareoe j* Pknnao Ian_]`k nao]hp mqa aop] lnklqaop] lnapaj`a ik`e)

entrevista: QPS #MBODB 7BMBEF[ oswaldo ramírez/archIvo

P claves

La difusión

9Los diputados del PT, Tomás

Torres, y del PRD, Pablo Gómez, dijeron que con esta iniciativa el Instituto Federal Electoral podrá emitir nuevos modelos viables para la difusión de programas de mediana duración, el cual pudiera cerrar la brecha comunicativa entre los partidos y la población.

9 Aseguraron que lo anterior

hará accesible al conocimiento público las plataformas de gobierno, propuestas ideológicas e, incluso, contenidos de compromisos de campaña.

be_]n ah aomqai] `a ]__aok l]n) pe`eop] ] h] n]`ek u pahareoe j aj lanek`k `a lna_]il] ]o( ok^na h] ^]oa `a lnkik_ekj]hao `a _knp] `qn]_e j( u _kj ahhk cajan]n h] ej_hqoe j `ah jqark ik`ahk `a _kiqje_]_e j `a lnkcn]i]o ] _]nck `a hko l]npe`ko lkh pe_ko mqa laniep]j h] cajan]_e j `a `a^]pao `a _kjpaje`k* .m

7 ;26&; .05" .* ("--*/" 1"3" 3PDpP (BSDpB (BZUfO

Titular del Inmujeres

“En el mismo PRI hay perfiles como el de Beatriz Paredes, Dulce María Sauri y María de los Ángeles Moreno que son superiores a Peña Nieto, quien se centra en su atractivo”, señala

-

] pepqh]n `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a h]o Iq) fanao( Nk_ k C]n_ ] C]up j( _kjoe`an mqa `qn]jpa ah lnk) _aok aha_pkn]h `a .,-. jk oa `a^a Î^qo_]n ]h i o ^ahhk `ah afe`kÏ( oejk ] cajpa p]hajpko] _kik FkoaÚj] R vmqav Ikp]( mqeaj oqlan] aj lnal]n]_e j( pn]ua_pkne] u p]hajpk ] Ajnemqa La ] Jeapk( ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( u ]h ieoik =hbkjok Hqf]i^ek( pepqh]n `a A`q) _]_e j L ^he_]* ÎFkoaÚj] R vmqav Ikp] ao ie c]hhej]( `efk pn]o nabanen mqa h] haceo) h]`kn] l]jeop] peaja qj] eilknp]jpa pn]ua_pkne] rej_qh]`] ]h ?kjcnaok `a h] Qje j( mqa ao bqj`]iajp]h l]n] h] jack_e]_e j7 aj `enecen `ko oa_nap]n ]o `a aop]`k( A`q_]_e j u @ao]nnkhhk Ok_e]h( aj h] knc]jev]_e j `a h] _]il] ] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( u aj oan h `an `a qj] bn]_) _e j l]jeop]( ]hck `a hk mqa ]`kha_a ah ck^anj]`kn iatemqajoa* Î=dknep] ah mqa lqa`a pajan qj] _]j`e`]p] ao ah L=J( u aj ie l]npe`k FkoaÚj] ha `] laha] ] _q]hmqean] `a hko _]j`e`]pko* Uk da oe`k lnaoe`ajp] `ah L=J u `a ieo _kil] anko ]olen]jpao( mqa oa aop j `aop]l]j`k( lqao jk lqa`k `a_en mqa jk pajc]j atlaneaj_e] aj h] ]_]`aie] $Hqf]i^ek% u ah `ah Pn]^]fk( oa ia bqa( Hkv]jk( ^qa) jk ¼Jk d] aop]`k aj ah ?kjcnaok( ran`]`; u O]jpe]ck ?naah o d] pa) je`k atlaneaj_e]( bqa oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j;Ï* @a da_dk( `eck( oeaj`k k^faper]( aj ah ieoik LNE d]u iqfanao _kik >a]pnev L]na`ao( @qh_a I]n ] O]qne u I]n ] `a hko ãjcahao Iknajk mqa okj oqlaneknao ] La ] Jeapk( _qu] pn]ua_pkne] ao iqu _knp] u oq i]ukn ]pn]_perk ao oan cq]lk( ej_hqok aj ah L]npe`k `a h] Nark) hq_e j @aik_n pe_] aop =i]he] C]n_ ]* ÎOe jko r]iko lkn _]nep]o( lqao p]i^e j pajaiko6 ]d aop Hqf]i) ^ek( ¼Anjaopk ?kn`ank; Oac j hko cqopko( lank oe jko r]iko lkn h]o e`a]o( h] _h]ne`]`( h]o lnklqaop]o( h] _kjpqj`aj_e]( FkoaÚj]* U aj

disparos Acerca de la sucesión en Los Pinos

“México ya está preparado para tener una mujer en la Presidencia” ie l]npe`k h] cajpa _kjk_a lan) ba_p]iajpa ah lk`an `a oq rkpk ¼?q h an] ah b]rknepk `a Re_ajpa Bkt; $O]jpe]ck ?naah% U ¼Mqe j oa mqa` ; $Bahela ?]h`an j%Ï* L]n] Nk_ k C]n_ ] C]up j ao eilknp]jpa mqa h] _eq`]`]j ] _kilnaj`] mqa aj h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-. Îjk oa r] ] ahacen ]h i o ^ahhk `ah afe`k( hk mqa mqanaiko ao mqe j peaja h]o iafknao e`a]o( ah lh]jpa]ieajpk `a `ao]nnkhhk u mqe j _kjk_a aopa l] o( u peaja h] d]^ehe`]` l]n] ja) ck_e]n* D]_a iq_dko ] ko mqa jk pajaiko qj l]npe`k _kj h] i]ukn ] aj h] ? i]n]Ï( u ]_h]n ÎFkoaÚj] jk ao h] i o ^ahh] `ah afe`kÏ* I te_k( ]oacqn ( u] aop lnal]) n]`k l]n] pajan qj] iqfan aj h] Lnaoe`aj_e]( _kik d] oq_a`e`k _kj ?deha( =ncajpej]( >n]oeh( Pneje`]` u Pk^]ck( ?kop] Ne_]* ÎPajaiko h]o _kj`e_ekjao( h]o iqfanao cajan]) iko _kjÚ]jv]( `]iko aolan]jv]( ^qajk jk pk`]o( ao _eanpk* ÎLank aj hko l] oao i o `ao]nnk) hh]`ko( i o a`q_]`ko( _kj i]uknao jerahao `a lnkpa__e j ok_e]h u okj hko l] oao ecq]hep]neko( Jknqac]( Bejh]j`e]( u aj I te_k pn]^]f]iko pk`k ah ` ]( jk pajaiko oacqne`]` ok_e]h( u jk oa _kjoe`an] ah pn]^]fk aj ah dkc]n( ah _qe`]`k `a hko `eo) _]l]_ep]`ko u ajbaniko( ¼_q jpk ha _kop]n ] ]h Aop]`k;Ï* H] pepqh]n `a Ejiqfanao h]iaj) p mqa La ] Jeapk _ajpna aj oq ]pn]_perk h] lkoe^ehe`]` `a hhac]n ] Hko Lejko( Îuk mqeank `a^]pao( jk l]o]nah]oÏ( oej d]_an qj i jeik _kiajp]nek `a I]n_ahk A^n]n`( faba `a Ck^eanjk `ah @B u ]olen]jpa lkn ah LN@ ] h] Lnaoe`aj_e]* .m

38

milenio

martes 18 de Abril de 2011

Fronteras

„

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

El gobierno libio autorizó, según el organismo internacional,

el suministro de apoyo en Trípoli, mientras en Misrata la oposición sigue resistiendo el cerco de las tropas oficialistas tristan pfund/afp

Nueva York, MisratauAgencias

E

En Misrata (este), Médicos sin Fronteras atiende a cientos de heridos por los ataques

Obama pierde ingresos por 4 mdd 111 El presidente de EU, Barack Obama, y su

esposa, Michelle, obtuvieron 1.73 millones de dólares brutos en 2010, casi cuatro millones menos con relación al año anterior, debido al descenso en las ventas de los libros del mandatario, según documentos fiscales divulgados ayer.

Al margen de los 395,000 dólares anuales de sueldo como presidente, “la gran mayoría de los ingresos de la familia viene de la venta de los li-

bros del mandatario”, explicó en un comunicado el portavoz de la Casa Blanca.

Obama ganó 1.3 millones de dólares en 2010 con la venta sus libros The Audacity of Hope, Dreams From My Father, y Of Thee I Sing: A Letter to My Daughters. En 2010 el presidente y su mujer pagaron alrededor de 500,000 dólares en impuestos.

WashingtonuAgencias

Estados Unidos. Protestas van en aumento; 20 muertos más

EU financia a la oposición en Damasco, revela WikiLeaks

E

l gobierno de Estados Unidos ha financiado a grupos opositores en Siria, según documentos diplomáticos divulgados por el sitio de internet WikiLeaks, reveló ayer el diario The Washington Post.

Entre los programas de asistencia a la oposición siria figura el canal

de televisión Barada, con sede en Londres,queiniciósustransmisiones en abril de 2009 y ha intensificado su labor “con la cobertura de las protestas callejeras”que se registran actualmente en Siria.

Esta operación “tiene el propósito de derrocar al gobernante autocrático del país, Bachar al Asad”, según publicó el rotativo.

Barada Tv está estrechamente

vinculada al Movimiento por la Justicia y el Desarrollo, una red de exiliados sirios que también trabaja desde Londres.

“Los mensajes diplomáticos reservados de EU revelan que el Departamento de Estado ha canalizado hasta 6 millones de dólares a este grupo desde 2006 para la operación del canal de televisión por vía satélite y la financiación de

fronteras 35

fronteras.df@milenio.com

Pactan ONU y Gadafi ayuda humanitaria

WashingtonuNotimex

martes 18 de Abril de 2011

auxilio

Libia, Naciones Unidas. Pide diputado francés a la OTAN evitar que se hunda la intervención

lgobiernolibioautorizó la presencia de equipos internacionales humanitarios en Trípoli y asegurará que accedan con total seguridad hasta la capital, anunció el lunes el vocero de las Naciones Unidas, Farhan Haq. El acuerdo que garantiza un acceso de los equipos humanitarios se alcanzó en la capital libia durante la visita de la secretaria general adjunta para la coordinación humanitaria, Valerie Amos, quien se reunió con altos dirigentes oficiales.

“El gobierno libio se mostró de acuerdo para facilitar la presencia humanitaria en Trípoli”, anunció Haq. Mientras en París, el diputado y presidente de la comisión de Exteriores de la Asamblea Nacional de Francia, Axel Poniatowski, pidió que la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) envíe tropas terrestres a Libia para evitar “un hundimiento inútil” de la intervención.

El diputado del partido gobernante Unión por un Movimiento Popular (UMP, conservador) dijo en uncomunicadoque“sininformación terrestre, la aviación de la coalición evoluciona a ciegas y multiplica los riesgos de errores”.

Según Poniatowski, en una nue-

milenio

otras actividades dentro de Siria”, explica el diario.

Los cables muestran que el dinero de EU para la oposición siria “inició a fluir bajo mandato del presidente George W. Bush después que él congeló, de hecho, los vínculos diplomáticos con Damasco en 2005”, añade el Post.

El financiamiento continuó al menos durante un periodo del mandato del actual presidente, Barack Obama, aún cuando su gobierno ha intentado restaurar las relaciones con Asad y “en enero pasado puso en Damasco un embajador (de EU) por primera vez en seis años”.

Mientras, el Departamento de Estado negó estar trabajando para

va interpretación de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU, ésta permitiría a la OTAN “enviar fuerzas sobre el terreno, no tropas de combate, sino fuerzas especiales cuya única misión sería identificar las coordenadas de los objetivos”.

El ministro francés de Defensa, Gérard Longuet, dijo a su vez que “el problema” para la OTAN es que “faltan informaciones concretas y verificadas sobre los objetivos identificados en tierra”, en particular de “objetivos móviles”.

El 24 de marzo Longuet aventuró que la resolución 1973 —que prohíbe unaintervenciónmilitarenLibia—da una“base jurídica extremadamente amplia” que permite a las fuerzas de la coalición que operan en Libia diferentes“formas de intervención” que incluyen los ataques a objetivos terrestres, pero sin despliegue de tropas de infantería.

En tanto, más de 100 personas murieron en 48 horas en Nalut y Yefren, dos ciudades del suroeste de Trípoli atacadas por las fuerzas leales al líder Muamar Gadafi, según habitantes de esa región de la que miles de libios ya huyeron para refugiarse en Túnez.

A la vez, unas mil personas murieron en las últimas seis semanas en Misrata (este), asediada por la artillería de Gadafi, dijeron ayer fuentes médicas de esa ciudad sitiada, desde donde Londres pretende evacuar por mar a 5 mil trabajadores migrantes extranjeros, bloqueados en un muelle, dijo a la cadena BBC el secretario de Estado británico para el Desarrollo Internacional, Andrew Mitchell.

La operación es liderada por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), que ayer socorrió a unos mil migrantes, mientras que el Comité Internacional de la Cruz Roja evacuó a otros 618, bloqueados también en Misrata en donde el mar es la única vía de salida.

Ayer, los aviones de la OTAN apuntaron contra objetivos en la ciudad de Al Aziziya (sur) y en sus 145 salidas el domingo se informó que la alianza destruyó siete búnkers de municiones de Trípoli, cuatro radares de la defensa antiaérea cerca de Misrata y cuatro lanzadores cerca de Zenten (oeste). pm

socavar al gobierno sirio, después de la publicación del diario.

“No, no estamos trabajando para socavar a ese gobierno. Lo que estamos intentando hacer en Siria, a través de nuestro apoyo a la sociedad civil, es crear el tipo de instituciones democráticas que francamente tratamos de crear en países de todo el mundo”, dijo el portavoz en funciones del Departamento de Estado, Mark Toner.

En tanto, al menos veinte personas murieron y cien resultaron heridas en las últimas horas en los disturbios cerca de la ciudad siria de Homs, donde se celebraron hoy los funerales de las víctimas de anteriores protestas, según la cadena catarí Al Yazira. pm

daños colaterales Irene Selser

P

ara el veterano escritor ambientalista Yoichi Shimatsu, editor en Hong Kong del Japan Times Weekly y colaborador de la red mediática de investigación Global Research, la aparición de agua de mar irradiada en el Pacífico supone otra pieza del rompecabezas en que para muchos analistas y expertos se ha convertido el desastre nuclear de Fukushima 1.

En su extenso artículo para el New America Media que citamos ayer, Shimatsu plantea que no ha sido posible rastrear la fuente subterránea de ese vertedero y que “el laberinto de tuberías inundadas, donde se hallaron los cuerpos desapare-

El misterio de Fukushima 1: ¿bombas atómicas debajo de la planta? /II cidos de dos trabajadores de la central nuclear, bien puede ser la respuesta al misterio: un laboratorio que nadie se atreve a nombrar.”

Por cierto, el también periodista, con gran experiencia en cobertura de terremotos y maremotos, repara en el hecho de que hasta el descubrimiento de los cuerpos de dos operarios, de 21 y 24 años, en el laberinto de tuberías, nada se había dicho a la prensa sobre ellos.

En reacción a la demanda del primer ministro Naoto Kan a la Tokio Electric Power Company (Tepco, el operador de la energía nuclear en Japón) de información rápida y veraz sobre lo que estaba ocurriendo tras el terremoto y el tsuna-

mi del 11 de marzo, “el lobby pro nuclear —dice Shimatsu— cerró filas, negándole información vital a su oficina. La gran alianza de los partidarios de la energía nuclear incluye a Tepco, al diseñador de la planta de General Electric, al ministerio de Economía, Comercio e Industria (Meci), al anterior partido gobernante, el Demócrata-Liberal y, según todos los indicios, a la Casa Blanca”.

Al respecto, Shimatsu trae a colación que “los ministros del gabinete encargados de las comunicaciones y las emergencias nacionales arremetieron recientemente contra Banri Kaeda, titular del Meci, por actuar a la vez como promotor y regulador nuclear encargado de la ahora amordazada

Japón. Psicólogos intentan ayudar a los sobrevivientes del desastre

Médicos alertan de traumas tras sismo toshifumi kitamura

1 Especialistas dicen

que pese a la aparente calma, pueden surgir fuertes depresiones OganawauAFP

L

os japoneses que sobrevivieron al sismo y el tsunami del 11 de marzo mostraron una compostura que admiró al mundo, pero los psicólogos advierten que detrás de esa calma podrían anidar muchos traumas.

“He perdido a mi padre, mi perro, mi coche, mis ahorros.

Lo he perdido todo. Pero todo el mundo está en la misma situación.

Si lloro, todo el mundo lo hará, así que tengo que contenerme”, relata Kenichi Endo, de 45 años, refugiado en un centro de acogida de Onagawa (noreste), cerrando los

Una estatua de Buda entre los escombros de Otsuchi ojos y apretando los puños.

Cinco semanas después de la catástrofe del 11 de marzo, decenas de miles de evacuados siguen viviendo en centros de acogida provisionales, como escuelas, compartiendo un espacio reducido

con decenas, incluso centenares, de supervivientes.

En esta promiscuidad, la emoción se controla y sólo aparece en momentos inesperados: un refugiado deja escapar una lágrima comiendo o escuchando una canción.

Comisión por la Seguridad Industrial y Nuclear”. Pero Tepco, dice, contraatacó con rapidez culpando al helicóptero del primer ministro “de haber retrasado, al recorrer el área, la ventilación de los gases volátiles, causando así una explosión en el reactor 2. Por ‘razones de salud’, el presidente de Tepco se recluyó en un hospital, cortándole a Kan la línea de comunicación con la compañía y desautorizando su visita a Fukushima 1”.

El texto prosigue: “La enemistad de Kan con su rival en el Partido Demócrata, Ichiro Ozawa ha acabado perjudicándolo, porque era el único aliado potencial de peso con quien habría podido enfrentarse a la formidable coalición a favor de la energía nuclear”. En tanto, el jefe de los demócratas liberales, que desde hace décadas promueve la energía nuclear”, acaba de mantener conversaciones confidenciales con el embajador de Estados Unidos en Tokio, John Roos, mientras el presidente Barack Obama hacía declaraciones en apoyo a las nuevas plantas de energía nuclear en todo EU”. pm

La reticencia de muchos supervivientes a compartir su tristeza preocupa a los médicos, para quienes este bloqueo puede provocar depresiones.

“Si no reciben una ayuda psicológica apropiada, pueden sufrir estrés postraumático”, advierte Ritsuko Nishimae, psicóloga de Médicos sin Fronteras en Minamisanriku, corazón de la zona devastada.

Ignorada durante mucho tiempo en Japón, la depresión empezó a ser tratada de forma sistemática a partir del año 2000 en las ciudades grandes, donde 900,000 pacientes reciben terapia cada año por la denominada “enfermedad del corazón”. Pero en las provincias rurales devastadas, el tema sigue siendo tabú.

“Cuando se dice “psiquiatría”, la gente se molesta”, explica Naoki Hayashi, quien ofrece su ayuda a personas evacuadas de Rikuzentakata.

En el centro de Onagawa, pocos refugiados han osado acudir a profesionales, quienes, sin embargo, han instalado una sala para consultas parecida a una clásica cafetería para hacer sentir cómodos a los pacientes.

“A los japoneses no les gusta hablar de ellos ni de sus problemas a personas que no conocen. Prefiero confiarme con mi familia”, destaca Keiko Katsumata, de 57 años. pm

EU. Acuerdan continuar en “estrecho contacto” para solucionar sus problemas

Obama y Netanyahu hablan de Iron Dome WashingtonuAgencias

E

l presidente estadunidense, Barack Obama, conversó vía telefónica ayer con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, sobre el sistema antimisiles Iron Dome, que ha contado con financiación de Estados Unidos,

informó la Casa Blanca.

Obama llamó al primer ministro con motivo del inicio de la Pascua judía y aprovecharon para analizar otros temas de actualidad como la cooperación antiterrorista, la violencia en la Franja de Gaza y cómo continuar con el proceso de paz en Oriente Medio.

Obama recordó que la Pascua es una historia de liberación y libertad, y expresó su esperanza que srael pueda celebrarla en paz.

Netanyahu expresó, por su parte, su agradecimiento por los fondos que EU ha destinado al sistema Iron Dome (Cúpula de Hierro), para proteger las localidades afectadas por

cohetes de medio alcance lanzados desde la franja de Gaza.

Obama lo felicitó por “este logro tecnológico” y expresó su orgullo porque la cooperación israelo-estadunidense haya dado sus frutos.Los mandatarios seguirán en “estrecho contacto” para tratar los asuntos que afectan ambos países. pm

Cuba. Congreso del PC

Temen el rechazo de la burocracia La HabanauManuel Juan Somoza

E

l sexto congreso del Partido Comunista (PC) finaliza hoy, tras elegir a su comité central y aprobar un plan de cambios económicos, así como su base legal, para “modernizar y hacer irreversible” el socialismo en Cuba, según la consigna del cónclave.

En la sesión de clausura se dará conocer al nuevo jefe del PC, que se espera sea el presidente Raúl Castro, de 79 años, en sustitución de su hermano Fidel, quien lo lidera desde 1965.

El octogenario líder cubano, quien no asistió al encuentro, escribió el lunes que “la nueva generación está llamada a rectificar y cambiar todo lo que debe ser rectificado y cambiado”.

Analistas estiman que “la poderosa burocracia asentada en la estructura política y administrativa de la nación, y no la contrarrevolución, es y será la principal fuerza de resistencia a las reformas”.

“Yo respaldo los cambios, lo difícil ahora es aplicarlos; Raúl ya está viejo y no le hacen el mismo caso de antes”, dijo a MILENIO Francisco G. L., ingeniero de 46 años.

“Pese a los llamados a acabar con la centralización excesiva, todavía al ministro de nosotros hay que consultarle y es quien decide hasta cómo deben ser las relaciones diarias entre las empresas del ramo, y eso acaba con la iniciativa empresarial”, añadió. pm

milenio

martes 19 de Abril de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Editor: Jairo Calixto Albarrán

Tacho

qrr.df@milenio.com

Salven al canal de La

Compañía A pesar de que en febrero Jelipillo lanzó un enérgico “¡ya basta!” a las inundaciones en los lares del canal de La Compañía, la granizada del sábado pasado hizo quedar mal al preciso. El dique, que seguramente fue reforzado con engrudo y salivita, volvió a romperse.

Deberían darle una buena manita de gato con estas recomendaciones antes de que una nueva fisura vuelva a originar otro tsunami radiactivo de aguas negras

JESÚS QUINTANAR

En lugar reforzar el canal con el gel que usa Peña Nieto (hecho a base de baba de discursos choreros), deberían ponerle parte del cemento que luego reparten para allegarse votos en Valle de Chalco. Nada les cuesta.

Gracias a la falta de chamba y al sistema educativo, hay muchos ninis chemos deambulando como zombis. El gobierno podría expropiarles la ropa impregnada con resistol y usarla como tapón adherible. Seguro que el amasijo aguantará más que la mayonesa que le ponen para reforzarlo.

Después de que exhibieron un video en el que a los mandos de la policía del Estado de México

les vale progenitora que sus agentes cambien el reglamento para morder a gusto, queda claro que los polis son cobardes pero de buen diente. En lugar de extorsionar automovilistas, los agentes de tránsito y los de la ASE podrían masticar chicles para tapar el boquete. No arriesgan la vida, hacen bombitas y ayudan al pueblo.

Ya que El Peje le prometió al SME que de ganar Encinas la gubernatura del Estado de México instituirá la Compañía de Luz y Fuerza en dicha entidad, mejor que AMLO les cumpla de una vez la promesa, les dé chamba para que remocen los diques dañados y funde el canal de La Compañía de Luz y Fuerza del Centro del Valle de Chalco y anexas. pm

“Cierren puertas y ventanas, apaguen la luz y no le teman a los policías”, Manuel Mondragón, titular de la SSP-DF

Reforma laboral

para huevones

El PT dice que las propuestas del PRI y el PAN son idénticas; sin embargo, son justo estos partidos los que tienen detenido el balón y nomás no se aprueba la reforma laboral. Sugerimos a los legisladores que aprovechen el impasse para reflexionar sobre nuestra realidad laboral e incluyan a los huevones ESPECIAL

Fuera relojes checadores ¿Qué ganamos con exhibir al compañero que llegó tarde? ¿Hacerlo ver como un pinchi huevón? ¿Para qué, para saciar nuestro ego? La puntualidad está mal, todas las personas somos igual de valiosas para la empresa y para Dios, sin necesidad de que existan “superiores e inferiores”, “puntuales e impuntuales”. Nunca más a la deshumanización del tiempo.

Hora de la comida sin horarios No todos digerimos igual ni llevamos la misma dieta, todos tenemos relojes biológicos diferentes, porque somos trabajadores, no robots autómatas.

Además, la creatividad surge de momentos plácidos y ociosos, como salir por unos esquites, una torta cubana o un pozole a Garibaldi.

ESPECIAL

El transporte laico y gratuito es una necesidad urgente

Subdirección de camas Un derecho humano es tomar la siesta después de comer, pues te da sueñito. Además es una irresponsabilidad permitir que una persona atolondrada manipule herramienta de trabajo, pues puede provocar un accidente o hacer todo de la fregada y habrá que volverlo a hacer. Es costoso y tonto, mejor camitas.

Lo que importa son los resultados

Subsidio para el control remoto con vibrador relajante

Hubo una vez un licenciado Villegas, quien se tomaba 15 horas para resolver un problema, que a otros les llevaba media hora. Lo hicieron jefe de asesores, pues sus soluciones eran las más acertadas. Exigimos que por ley, el licenciado Villegas imparta cursos de superación y liderazgo en la chamba. pm

Rafael Tonatiuh

39

También lo ven en F1 El ingeniero de Esteban en GP2 Series asegura que el mexicano aprenderá lo que le falta para llegar en un año al gran circo

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

10

Chivas, a la cárcel El Rebaño entrenará hoy en el penal de Puente Grande en Jalisco

9

Enrique Meza dijo que aunque no ha conseguido el título que fue para lo que lo trajeron, él no cree deberle nada a la directiva de Cruz Azul

8

”NO ESTOY EN DEUDA” 178

MIAMI Y CHICAGO TOMAN VENTAJA DE 2-0 EN LOS PLAYOFFS DE LA NBA 14

FOTO: OSWALDO AGUILAR I MEXSPORT

MILENIO DIARIO Martes 19 de abril de 2011

2

Martes 19

de abril de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

OCAMPO

6OB -JHVJMMB EF FOTVFtP

â&#x2013; Les sorprende que no les den minutos

Cuentan que en el campamento de Pumas ahora se hablan de otros temas o mĂĄs bien de cĂłmo el equipo estĂĄ despuĂŠs de la salida de Tuca Ferretti, en lo que se refiere al conjunto el balance es mĂĄs que positivo, unas semifinales y un liderato. Pero en factores externos estĂĄn sorprendidos por la falta de actividad que han tenido Pablo Barrera y EfraĂ­n JuĂĄrez en Inglaterra y Escocia, respectivamente, consideran que a ambos jugadores les ganĂł el ansia por emigrar a Europa, y aunque les desean que sus carreras logren un repunte lo ven complicado porque sus clubes no han servido como ventana para partir a otros de mejor calidad. Al principio los dos canteranos universitarios tuvieron sus minutos en sus clubes europeos, pero paulatinamente han pasado la mayor parte del tiempo en el banco.

â&#x2013; Problemas en La Noria

Hasta este lunes, todo era monĂłtono para la vigilancia de la entrada en La Noria. Y es que, dĂ­a a dĂ­a, los reporteros y personas que acceden a ver el entrenamiento de Cruz Azul tienen que dejar una identificaciĂłn como vale de su entrada, algo que no presenta mayor problema; sin embargo, mayor acciĂłn se viviĂł ayer. Cuentan que un grupo de personas se metiĂł al lugar sin permiso, lo que ocasionĂł que la seguridad no dejara pasar a nadie hasta detenerlos y sacarlos como fuera, esto habrĂ­a ocasionado que algunos compaĂąeros de la prensa no llegaran a tiempo a la conferencia de Enrique Meza. Una de dos, o fue un buen chisme para no arribar a tiempo o las vacaciones de Semana Santa tiene bastante aletargado al personal de Cruz Azul. Tal y como sucede con el equipo en estas Ăşltimas fechas.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

S TANTEADOR

193

M`Zkfi`Xj p (*, [\iifkXj \e ZlXkif k\dgfiX[Xj# ]l\ cX dXiZX hl\ XZldlcÂ? I`Zb 8[\cdXe Zfdf \eki\eX[fi [\ cfj IfZb\kj [\ ?fljkfe# cl\^f [\ hl\ Xp\i j\ [\Z`[`\iX hl\ pX ef i\^i\jXi} gXiX cX j`^l`\ek\ ZXdgXÂ&#x152;X% <c gfiZ\ekXa\ [\ 8[\cdXe \e \jk\ cXgjf ]l\ [\ %,//# \c d\afi gXiX ZlXchl`\iX [\ cfj (( ZfXZ_\j hl\ _X k\e`[f cX ]iXehl`Z`X%

i la primera fase del campeonato de la Primera DivisiĂłn hubiera terminado antier domingo, el aficionado al futbol estarĂ­a ante la posibilidad de vivir una de las Liguillas mĂĄs atractivas que cualquiera pudiera imaginar.

Los Pumas, como nĂşmero uno de los clasificados, estarĂ­an enfrentando al AmĂŠrica, que se meterĂ­a como octavo. El segundo lugar de la tabla, los Tigres, tendrĂ­an como rival al sĂŠptimo, que no es otro que el campeĂłn Monterrey. El tercero, los Monarcas Morelia del genial y locuaz TomĂĄs Boy se las verĂ­an contra el Atlante, que con el regreso de Miguel Herrera han reencontrado un estilo agresivo y valiente. Y finalmente, las Chivas irĂ­an

contra el Cruz Azul. Nada mĂĄs.

Eso si el torneo hubiera finalizado el pasado fin de semana. Pero no, quedan todavĂ­a dos fechas, es decir, seis puntos en disputa. Y lo que pase en estas jornadas seguramente desbaratarĂĄ el actual cuadro de enfrentamientos. QuĂŠ lĂĄstima.

A la Liguilla se pueden meter equipos como el Santos y el Toluca (lo que no estarĂ­a nada mal) y, en una de esas hasta el Atlas. Y, en consecuencia, quedar fuera un Atlante, un AmĂŠrica o hasta Chivas y Cruz Azul.

No queda mĂĄs que esperarâ&#x20AC;Ś El Atlas recibirĂĄ a Jaguares y visitarĂĄ a Tigres, por lo que de menos 3 puntos tendrĂ­a que sacar. El Toluca recibe a Estudiantes y visita al Atlanteâ&#x20AC;Ś AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

: EFTQVlT EF MBT GBMMBT FO MPT QFOBMUJT DPOUSB 4BOUPT FM TfCBEP QBTBEP TF PSEFOu RVF $IJWBT USBCBKBSB GVFSUF FO MPT QFOBMFT Z BTp FT IPZ MPT UJFOFO FOUSFOBOEP FO FM 1FOBM EF 1VFOUF (SBOEF tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Gisela Dulko, tenista, @gidulko) â&#x20AC;&#x153;90 horas de vuelo llevo en este 2011... sin contar escalas, me cansĂŠ mĂĄs ahora que lo pienso! jajajaâ&#x20AC;?.

(CuauhtĂŠmoc Blanco, delantero Irapuato, @cuauhtemocb10) â&#x20AC;&#x153;No se olviden del clĂĄsico del prĂłximo fin de semana vs LeĂłn, asĂ­ que necesitamos el apoyoâ&#x20AC;?.

(Curtis Granderson, jardinero Yanquis, @cgrand14) â&#x20AC;&#x153;DonarĂŠ dinero para mi fundaciĂłn por cada home run, carrera anotada o extrabase que conecteâ&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO

laaficion@twitter

(Aaron Rodgers, QB Green Bay, @AaronRodgers12) â&#x20AC;&#x153;Felicidades a los todos los que corrieron en la maratĂłn de Boston hoy. Fue un logro increĂ­bleâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

Lo dijeron en su twitter

(David Faitelson, columnista La aficiĂłn, @Faitelson_ESPN) â&#x20AC;&#x153;Sabemos muy bien quiĂŠn y cĂłmo se sigue manejando el arbitraje en MĂŠxicoâ&#x20AC;?.

El Atlante visitarĂĄ al AmĂŠrica y cerrarĂĄ contra los Diablos Rojosâ&#x20AC;Ś El AmĂŠrica recibe a los Potros de Hierro y cierra en Ciudad Universitaria contra los Pumas, por lo que bien pudiera quedarse sin sumar.

Chivas y Cementeros se enfrentarĂĄn el prĂłximo sĂĄbado en el Estadio Azul. Luego los dirigidos por Enrique Meza cierran de visitantes ante el San Luis y los de JosĂŠ Luis Real ante el Monterrey en el Omnilife.

Pumas, Tigres y Morelia tienen su sitio seguro. Y en el caso de los Rayados reciben al Puebla y luego ante Chivas, mĂ­nimo llegarĂĄn a 25 puntos con Liguilla segura, donde nadie querrĂĄ enfrentarlos. AsĂ­ las cosas.

"ESJfO Z MPT NJMMPOFT EF EuMBSFT

S

e confirmĂł que beisbolista mexicano AdriĂĄn GonzĂĄlez firmĂł con Boston por 154 millones de dĂłlares por siete aĂąos. Es el noveno contrato, sĂ­ el noveno, mĂĄs caro en la historia de las Grandes Ligas.

Los estadunidenses estĂĄn

acostumbrados a hacer pĂşblicas las cifras de los contratos de sus deportistas. AsĂ­ fue con AdriĂĄn.

Hay transparencia, el pĂşblico sabe cuĂĄnto ganan las estrellas y pueden exigir en concordancia.

Y tambiĂŠn fue posible evidenciar como Boston retardĂł la firma para evitar un impuesto de lujo. Asunto que ha generado crĂ­ticas de parte de la prensa especializada en EU (http://www. businessinsider.com).

Mientras, en el deporte profesional que se practica en MĂŠxico los salarios son un misterio. SĂłlo hay sospechas, trascendidos y una que otra filtraciĂłn periodĂ­stica que revelan una parte de la realidad.

Aunque en los Ăşltimos aĂąos esta â&#x20AC;&#x153;discreciĂłnâ&#x20AC;? se puede justificar por la inseguridad, tradicionalmente la opacidad responde a manejos turbios como pagos por debajo del agua, dobles contratos para evadir impuestos y otras linduras producto de la corrupciĂłn.

OjalĂĄ algĂşn dĂ­a sepamos cuĂĄnto ganan los profesionales del deporte en MĂŠxico. SignificarĂĄ que ya no corren peligro de ser vĂ­ctimas del crimen, que el deporte se habrĂĄ profesionalizado y que nadie tendrĂĄ vergĂźenza de salir a jugar sin merecer sus sueldazos. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N

DAVID

FAITELSON

6OB USBHFEJB MMBNBEB /FDBYB

C

ualquier tipo de excusa o justificaciĂłn resultarĂĄ inapropiada. La historia del Necaxa ha sido una historia basada en la tragedia, en las malas decisiones directivas, en un botĂ­n polĂ­tico mezclado con intereses econĂłmicos, en medidas que obedecieron siempre a la desesperaciĂłn y no a la coherencia, en ser el â&#x20AC;&#x153;plato de segunda manoâ&#x20AC;?.

No mucho tiempo despuĂŠs de haberse establecido como el equipo con los nĂşmeros mas intensos del futbol mexicano -aquel cuadro de Lapuente que si bien no jugaba espectacular, sĂ­ que era efectivo- el Necaxa volviĂł a perder la categorĂ­a.

El Necaxa es una muestra mĂĄs de lo mal que se ha â&#x20AC;&#x153;administradoâ&#x20AC;? el futbol en Aguascalientes. El Necaxa es una muestra mĂĄs de que la multipropiedad de equipos no termina siendo benĂŠfica para nadie.

El Necaxa es una muestra mĂĄs de que las decisiones deportivas deben ser tomadas con la cabeza

/

EL COLOR DE FAITELSON frĂ­a y por gente que en realidad conozca la cancha y sus secretos mĂĄs particulares. El Necaxa es un ejemplo mĂĄs de que la voracidad econĂłmica no puede ir nunca por encima de la deportiva. Los â&#x20AC;&#x153;esfuerzosâ&#x20AC;? para hacerlo descender fueron bien planificados: Primero por una directiva incapaz de tomar las decisiones adecuadas en el momento preciso. Despedir tĂŠcnicos antes de tiempo y no despedirlos antes de que el tiempo se acabara fueron parte de los momentos mĂĄs delicados de la Ăşltima ĂŠpoca.

El otro â&#x20AC;&#x153;pecadoâ&#x20AC;? tuvo que ver con la decisiĂłn que tomaron directiva y cuerpo tĂŠcnico para reforzar al equipo con jugadores veteranos que no aportaron nada en el intento de salvaciĂłn. En la parte final de su vĂ­a crucis, el Necaxa fue olvidado hasta por sus propios dueĂąos. A Televisa ni siquiera le importĂł buscar la transmisiĂłn de sus juegos, la cediĂł y buscĂł, cĂ­nicamente, alejarse del tema como si fuese algo que no le importaba. El â&#x20AC;&#x153;yugoâ&#x20AC;? televisivo le dio la espalda y el Necaxa volviĂł a ser el hermano no deseado, el hijo bastardo, la prostituta del â&#x20AC;&#x153;imperioâ&#x20AC;?, que con malas decisiones, con las â&#x20AC;&#x153;sobrasâ&#x20AC;? de otros se iba quedando en el camino. Una pena para una instituciĂłn rica en historia, en nombres, en hazaĂąas.

david.m.faitelson@espn.com

WILLIE GONZĂ LEZ

2VJlO TFSf FM DBNQFuO

A

un par de semanas de que termine el torneo ya se ven 3 o 4 equipos que pueden campeonar. El gran favorito es Pumas. La parte fĂ­sica y la dinĂĄmica implementada por los jugadores ahogan a cualquier rival. Pumas no es una mĂĄquina de hacer goles, pero sĂ­ es una mĂĄquina de generar oportunidades de gol. Veo maduros a PikolĂ­n, VerĂłn y Castro. El joven CortĂŠs me parece una maravilla.

Lo que me llama la atenciĂłn es que Pumas en 4 torneos cortos ha sacado 3 volantes de primer nivel: Barrera, JuĂĄrez y ahora CortĂŠs. Pumas parece destinado para campeonar si es que Tigres no dice lo contrario.

La UANL es un cuadro sĂłlido defensivamente, y desequilibra hacia el frente. Tienen a DamiĂĄn, Danilinho, Lobos y Mancilla para definir. Son la mejor defensiva del torneo. Pintan bien. Y en un segundo plano pondrĂ­a a Morelia, que trata bien la pelota,

guillermo.gonzalez@multimedios.com

de abril de 2011

ASPECTOS BAJO LA LUPA

POR: ARTURO BRIZIO CARTER

3

LLAMEN A LOS VECINOS

ENRIQUE

BURAK

apbcarter_1@hotmail.com

( ) * +

EL MINUTO 90 sĂłlo que no le veo la personalidad de campeĂłn; Chivas que sufriĂł un duro revĂŠs con Santos en esta fecha, y Cruz Azul que sigue con muchos altibajos. En La MĂĄquina no sĂŠ si es su tĂŠcnico o los jugadores, pero mudan de piel de una jornada a otra.

Rayados, AmĂŠrica y Atlante vienen en un tercer nivel. Vucetich apostĂł por la dosificaciĂłn ya que busca ganar la Concachampions. Atlante y AmĂŠrica pueden ser los caballos negros, pero estĂĄn lejos del nivel de Pumas y Tigres. Los extranjeros que llegaron para este semestre no aportaron gran cosa. Necaxa descendiĂł 2 fechas antes de que terminara el torneo. Los lĂ­deres de goleo son jugadores promedio. En fin... este torneo deja mucho a la reflexiĂłn. La inconsistencia mata el espectĂĄculo.

Vi varios juegos este fin de semana y la Liga me parece que estĂĄ en un escollo del que le costarĂĄ salir rĂĄpidamente de ĂŠl. Pocos jugadores de extraordinario nivel. Pocas jugadas llamativas. Pocos golazos, mucho desorden defensivo es lo que ha imperado en estos seis meses.

Esperemos que para el siguiente torneo, Toluca, Rayados, Santos y Pachuca anden mejor. Porque los que puntean actualmente corren mucho y ponen poco futbol.

Martes 19

, . /

GIF=<J@FE8C@Q8I <C <E>8zF% 6OB EF MBT TJUVBDJPOFT RVF NfT IB DPNQMJDBEP FM RVFIBDFS EF MPT fSCJUSPT B OJWFM NVOEJBM FT MB QSPDMJWJEBE EF MPT KVHBEPSFT B GJOHJS JOGSBDDJPOFT P B FYBHFSBSMBT $PODVFSEP DPO BRVFMMPT RVF EJDFO RVF FM GVUCPMJTUB OP TBMUB B MB DBODIB zOJDBNFOUF B FOHBtBS BM KVF[ QFSP FT DJFSUP RVF OP EFKB QBTBS MB PQPSUVOJEBE EF IBDFSMP DL:?8J M<:<J 8èE :FE I<G<K@:@äE% %F QPS NFEJP MPT BOBMJTUBT OP TF QPOFO EF BDVFSEP FYJT UJFOEP VOB UFOEFODJB B MB EFTJOGPSNBDJuO ZB RVF MPT DPNFOUBSJTUBT FO HFOFSBM IBCMBO EF Â&#x2030;DPOUBDUPÂ&#x160; QBSB KVTUJGJDBS MB NBSDBDJuO EF VOB GBMUB Z SFTVMUB RVF FM SFHMBNFOUP FTUBCMFDF DMBSBNFOUF DVfMFT TFSfO MPT DSJUFSJPT QBSB TFtBMBS VO GPVM F JODMVTP QSFWJFOF BMHVOPT FO RVF OJ TJRVJFSB IBZB FM NVMUJDJ UBEP Â&#x2030;DPOUBDUPÂ&#x160; K<E<DFJ :FDF <A<DGCF% &M QFOBM TBODJPOBEP QPS 1BVM %FMHBEJMMP B GBWPS EF $IJWBT BOUF 4BOUPT +BJNF 5PMFEP MF UJSB BM CBMuO Z OP MF EB 0NBS "SFMMBOP RVJFO FO FM QFPS EF MPT DBTPT SFDJCF VO SP[uO BGMPKB FM DVFSQP Z DBF DPNP GVMNJOBEP QPS VO SBZP *OTJTUP FO RVF BVO DVBOEP IBZB Â&#x2030;DPOUBDUPÂ&#x160; MB JOUFODJuO EFM MBHVOFSP GVF TJFNQSF KVHBS MB QFMPUB ;<JGLyJ M@EF <C J?FN ;< ;<C>8;@CCF% &M TJMCBOUF UBQBUpP SFQJUF DPSSFDUBNFOUF FM DPCSP EFM QFOBM QPSRVF VO DPNQBtFSP EF )lDUPS 3FZOPTP FM FKFDVUPS JOWBEF FM fSFB QFOBM -VFHP IBDF RVF TF DPCSF EF OVFWP ZB RVF .JHVFM #FDFSSB TF BEFMBOUB Z EFUJFOF FM UJSP 1FSP DPNP MB UFSDFSB FT MB WFO DJEB FM NFUB MBHVOFSP TF WVFMWF B BEFMBOUBS Z FM UJSBEPS SPKJCMBODP FTUSFMMB TV UJSP FO FM MBSHVFSP -B EFDJTJuO FSB SFQFUJS QPS MB JOGSBDDJuO EFM BSRVFSP QFSP QBSB FTP TF SFRVJFSF EFNBTJBEB QFSTPOBMJEBE <IIäE<8 @EK<IGI<K8:@äE% %F MB SFHMB FO DVBOUP B MB DFTJuO EFM EFGFOTB BM HVBSEBNFUB UJFOF 'SBODJTDP $IBDuO 3FTVMUB RVF FO FM 5FDPT BOUF "NlSJDB "RVJWBMEP .PTRVFSB Â&#x2030;QVOUFBÂ&#x160; FM CBMuO RVF MF HBOBCB QPS QPTJDJuO TV BEWFSTBSJP .FNP 0DIPB MP UPNB DPO MBT NBOPT Z ¡QfDBUFMBT JOEJSFD UP FO DPOUSB Z HPM -P NfT HSBWF +BNfT NBOUVWP FM CSB[P FO BMUP QBSB JOEJDBS RVF FM DPCSP FSB UJSP JOEJSFDUP &O FM TFHVOEP UJFNQP +VBO $BSMPT -FBtP UPDB FM CBMuO Z MP Â&#x2030;DVCSFÂ&#x160; QBSB RVF MP UPNF TV BSRVFSP Z BIp OJ TF FOUFSB FM CVFO 1BDP ¡"CVTBEP NJ IFSNBOP ?L9@<I8 J@;F FKIF G8IK@;F% &M 1VNBT 2VF SlUBSP TJ 3PCFSUP (BSDpB TBODJPOB MB GBMUB UFN QSBOFSB RVF *TSBFM $BTUSP MF DPNFUJu QPS EFUSfT B &NJMJP -uQF[ Z NBOEB B CBtBS BM DBQJUfO GFMJOP &M NBSDBEPS FTUBCB FNQBUBEP B DFSP Z MB WJTJUB UFOpB NVDIP USFDIP QPS EFMBOUF $SFP RVF MP UPNB MFKPT MB KVHBEB Z OP UVWP BZVEB EF TV BTJTUFOUF >FC =8EK8JD8% Âś2Vl MF QBSFDJu FM HPM RVF MF EJFSPO BM "UMBT &M UJSP EF "MGSFEP .PSFOP KBNfT SF CBTB FO TV UPUBMJEBE MB MpOFB EF NFUB Z TJO FNCBSHP FM BTJTUFOUF TBMF DPNP BMNB RVF MMFWB FM EJBCMP IBDJB FM NFEJP DBNQP 1VFEF TFS FM HPM EF MB DBMJGJ DBDJuO QBSB MPT SPKJOFHSPT <C ;@:?F ;< C8 J<D8E8 4F MF BQMJDB B 1BVM %FMHBEJMMP BM IBCFS BQMJDBEP B NFEJBT MB SFHMB FO MB SFQFUJDJuO EF MPT QFOBMFT Â&#x2030;1BSB RVl QSFOEFT FM Â&#x2030;CPJMFSÂ&#x160; TJ OP UF WBT B NFUFS B CBtBSÂ&#x160;

%JTDSFQBODJB EF DSJUFSJPT

H

ace unos dĂ­as Manny RamĂ­rez anunciĂł su retiro del beisbol de Grandes Ligas al dar positivo por segunda ocasiĂłn en un examen antidoping. La sanciĂłn era de 100 juegos, por lo que prefiriĂł irse a casa. Se va con 555 cuadrangulares, 14 de todos los tiempos; 1,831 producidas, posiciĂłn 18; 1,122 extrabases, casillero 14; fue fundamental para que Boston rompiera la â&#x20AC;&#x153;MaldiciĂłn del Bambinoâ&#x20AC;? ganando la Serie Mundial del 2004, de la que fue el MĂĄs Valioso, y repitiĂł el campeonato en el 2007. AdemĂĄs es segundo, empatado con Alex RodrĂ­guez, en grand slams con 21, a 2 de Lou Gehrig, y acudiĂł a 12 Juegos de Estrellas. Con todo lo anterior la pregunta es, Âżmerece RamĂ­rez ir al SalĂłn de la Fama? Las cifras las tiene, pero es aquĂ­ donde aparecen las actitudes â&#x20AC;&#x153;moralinasâ&#x20AC;? y se mide con distinta vara. No soy defensor de RamĂ­rez, pero creo que a todos se les debe tratar igual, y el dominicano ya fue sancionado dos veces, y nunca le mintiĂł a nadie, como RodrĂ­guez por ejemplo, que ahora se pasea tranquilo por los diamantes, y es un seguro miembro del SalĂłn de los Inmortales, pese a que en una entrevista negĂł el uso de esteroides, que luego se confirmĂł habĂ­a utilizado entre 2001 y 2003, cuando, hay que decirlo, la legislaciĂłn era aĂşn sumamente laxa, sin sanciones, pero de que es un mentiroso, no hay duda. ÂżEn quĂŠ es diferente RodrĂ­guez de Barry Bonds o Roger Clemens?

SĂłlo en que los dos Ăşltimos dieron falsos testimonios en una Corte cometiendo perjurio por lo que podrĂ­an ir a prisiĂłn. Pero todos son unos mentirosos.

Mientras tanto, Mark McGwire sigue pagando el precio por haberse lavado las manos en el Congreso, y por haber admitido el aĂąo pasado el uso de esteroides por espacio de una dĂŠcada, incluyendo 1998 cuando rompiĂł la marca de cuadrangulares.

McGwire ha sido elegible en 4 votaciones para el SalĂłn de la Fama, mismas en las que ha sido ignorado. Pero volvemos a la misma, McGwire usĂł sustancias que no estaban prohibidas en ese tiempo, como Andy Pettitte, que aceptĂł haberse administrado la hormona humana de crecimiento antes del 2003 y seguramente estarĂĄ en Cooperstown. ÂżQuĂŠ marca la diferencia, y en quĂŠ lado de la calle pondrĂĄn a RamĂ­rez?

enrique.burak@milenio.com

Martes 19

4

de abril de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA

FOTO: REUTERS

Zaragoza vuelve a sufrir ■ El equipo que dirige el mexicano Javier Aguirre cayó como visitante

Villarreal

José Mourinho

U

Agencias | Villarreal, España

FOTO: EFE

J

Giuseppe Rossi celebra su anotación ante el Zaragoza FOTO: EFE

n gol de penalti de Giuseppe Rossi le dio el triunfo al Villarreal sobre un Zaragoza que peleó hasta el final, pero que se queda en puestos de descenso.

El equipo de Javier Aguirre aguantó vivo la primera parte y perdonó en la segunda, cuando mejor estaba jugando, por lo que sumó una derrota más que lo deja en el lugar 18 de la Liga española (de 20), cuando parecía que estaba en el camino de un buen resultado.

La primera parte fue vistosa.

Villarreal tuvo cinco ocasiones claras de gol, que fueron abortadas por la gran actuación de Toni Doblas. Y es que el arquero del Zaragoza salvó, a los diez minutos, el primer mano a mano con Giuseppe Rossi.

Una jugada que se repitió a los veinte minutos, en una acción en la que tras un mano a mano de nuevo con el italiano, Santi Cazorla no pudo encontrar el gol con la portería vacía tras la salida del arquero.

Sufría el Zaragoza, pero lo hacía esperando su opción al contragolpe. Y la encontró, pero no supo acertar Ikechukwu Uche ante un acertado Diego López cuando parecía casi imposible fallar. Tras esa jugada Villarreal dispuso de varias ocasiones a pies de Nilmar, que no superó a Doblas.

La segunda mitad comenzó muy diferente. Zaragoza encontró la tranquilidad y las opciones de gol. A los cuatro minutos Uche volvió a quedarse solo ante Diego López.

El arquero salvó a su equipo.

Una jugada que pudo repetirse cuando Mario le robó un balón a Nicolás Bertolo cuando éste encaraba a Diego López.

Agencias | Madrid, España

Hicimos méritos para empatar, pero ellos hicieron gol y nosotros no.

Nos vamos sin premio” Javier Aguirre

■ LOS ÚLTIMOS 5 DE LA LIGA EQUIPO PUNTOS 16. Osasuna 35 17. Málaga 33 18. Zaragoza 33 19. Hércules 30 20. Almería 26

E

Johan Cruyff

Pepe y Lionel Messi

Javier Aguirre

Entrenador del Zaragoza

Fueron los mejores momentos del Zaragoza, que dispuso de otra opción en una pelota dividida que otra vez el portero local tapó. Fue un cuarto de hora en el que los locales no encontraban las opciones de generar peligro

y volvieron protagonista al portero del Villarreal.

Pero la diferencia entre ambos equipos en cuanto a delanteros se hizo presente. Y si los locales habían perdonado en la primera parte, no lo hicieron en la segunda. En su única opción, Rossi se encontró un balón muerto en el área y esperó la entrada de Ponzio, que arrolló al italiano y regaló el penalti para el gol que tanto les costó a los locales.

Un gol que no hacía justicia a los visto en la segunda parte, pero sí por lo realizado por los locales en los primeros 45 minutos. Zaragoza buscó el gol a la desesperada en la recta final con un balonazo al área, pero ya cansado lo hizo sin suerte y está en zona de descenso.

Acusan a Pepe de haber escupido Redacción | Madrid, España

Para jugar en casa (Santiago Bernabéu) con siete defensas es que has de tener mucho miedo” Ex entrenador del Barcelona

Zaragoza

Goles: Minuto: Autor: Situación: 1-0 71 G. Rossi Penalti

Critica a Mourinho ohan Cruyff, ex entrenador del Barcelona, aseguró que si fuera José Mourinho, técnico del Real Madrid y repitiera el planteamiento “de equipo menor” en la Final de la Copa del Rey, tendría que entrenar “no el diez contra once, sino el nueve contra once”, en previsión a que se produzcan expulsiones.

Cruyff cree que si Mourinho ubica a Pepe “en el mismo sitio y con las mismas funciones” del sábado anterior, es decir de medio centro, “lo más normal es que no acabe el partido”.

El holandés escribió en El Periódico de Catalunya que el elogio más grande al Barça lo dio Mourinho con su alineación.

“Para jugar en casa con siete defensas es que has de tener mucho miedo. El Bernabéu no suele permitir planteamientos así de sus técnicos”, recordó.

“Mourinho dice que siempre entrena el 10 contra 11 cuando le toca enfrentarse a los azulgranas. El Barça sí que haría bien en entrenar y perfeccionar el 11 contra 10 (...), porque si el Madrid insiste en disfrazarse de equipo pequeño, menor, si insiste en jugar atrás, cediendo el campo, el balón y toda la iniciativa al Barça, lo más normal es que se repita fácilmente otra expulsión entre las filas blancas”, insistió.

A Cruyff el partido del sábado le recordó el Holanda-España de la Final del Mundial de Sudáfrica. “Ese día, para vergüenza mía, Holanda se dedicó más a repartir que a jugar al futbol. Y así le fue. Derrotado y dejando una muy mala imagen al mundo. Curioso. Los mismos que ahora aplauden las argucias de Mourinho con su Madrid, un muy buen Madrid por el talento y elementos que atesora, ese día se enfadaron, y con razón, con el planteamiento de los holandeses”.

Sin embargo, Cruyff también pidió al Barça estar atento para no permitir oportunidades.

1 0

FOTO: EFE

ante Villarreal y se quedó en los puestos de descenso de la Liga española

l periódico español Mundo Deportivo publicó ayer que el defensa del Real Madrid, Pepe, escupió a algunos jugadores del Barcelona, incluido a Gerard Piqué, al terminar el partido del sábado entre el equipo merengue y el catalán.

El diario, editado en Barcelona, afirmó que tras el partido, Pepe se encaró con varios rivales, a los que recriminó algunas acciones del partido y terminó escupiéndoles. En la nota se narra el hecho de esta forma: “Como suele ser habitual en él, se le cruzaron los cables. Porque sólo así se

■ El dato

La UEFA estudia suspender a Andrés Iniesta para el duelo de ida en las semifinales de Champions ante Real Madrid por haber forzado la amonestación ante el Shakhtar.

puede entender que un futbolista escupa a varios colegas de profesión.

“Los jugadores del Barça afectados se tragaron la bilis y aunque le dedicaron algún adjetivo grueso al madridista, pasaron de él. Pensando en la Copa, mejor no entrar al trapo”.

Sobre la nota, que no ofrece

más detalles, se hizo eco en las redes sociales. Algunos aficionados del Real Madrid señalaron que con esto se buscaba ocultar el hecho de que Lionel Messi pateó un balón hacia la tribuna del Santiago Bernabéu. En Twitter incluso se creó el tema “pepefacts” en el que se burlaron de las críticas al defensa.

Algunas de las bromas en Internet fueron: “Pepe no escupía a los jugadores del Barça, intentaba humedecer el césped”, “Pepe ayuda a los ciegos a cruzar la calle. Y los deja a la mitad” o “Alto, tengo un Pepe cargado y estoy dispuesto a utilizarlo”.

FUTBOL NACIONAL | COPA LIBERTADORES

Martes 19

Reitera Olivera cansancio

Con suplentes, por el pase

■ A su llegada a Uruguay para enfrentar a Nacional, el mediocampista

FOTO: MEXSPORT

del América dijo que los viajes, las concentraciones y los partidos han provocado la fatiga en varios jugadores habituales de las Águilas

S

Agencias | Montevideo, Uruguay

e d]_a qjko ` ]o bqa Re) _ajpa O j_dav mqeaj `efk mqa oa oajp ] _]j) o]`k lkn fqc]n ah pknjak iate_]jk u h] ?kl] O]j) p]j`an He^anp]`knao _kj =i ) ne_]( ]uan bqa kpnk qnqcq]uk( Je_kh o Kheran]( mqeaj naepan ] oq hhac]`] ] Ikjpare`ak mqa ah _]jo]j_ek lkn `eolqp]n h]o `ko _kilapaj_e]o aileav] ] _k^n]n) ha b]_pqn] ]h lh]jpah ]vqh_nai]* Ah rkh]jpa _d]nn ] ]beni mqa Îah pn]f j `a hko re]fao( `a hko l]npe`ko u h]o _kj_ajpn]_ekjao d] iani]`k qj lk_k ]h amqelk b oe_]iajpaÏ( qj ` ] `aolq o `a mqa =i ne_] raj_ean] /)- ] Ao) pq`e]jpao _kik reoep]jpa l]n] `a ejia`e]pk re]f]n ] Qnqcq]u( `kj`a oa ia`en ]h J]_ekj]h ah ln teik ie n_khao( `qahk aj ah mqa oa fqc]n oq l]oa ] h] oe) cqeajpa nkj`]* Kheran] i]jebaop mqa jk d] d]^e`k iq_dko _]i^eko aj h] ]heja]_e j l]n] aj_]n]n ah ?h]q) oqn] .,-- u h] fqop] _kjpejajp]h( hk _q]h ]ba_p]n ] hko bqp^kheop]o `ah amqelk p]n`a k pailn]jk* ÎDaiko ]_pq]`k ]hna`a`kn `a -1 fqc]`knao aj hko `ko pknjako( jk oa d] ik`ebe_]`k iq_dk h] _kjbkni]_e j `ah amqelk u aoa `aoc]opa b oe_k oa lqa`a oajpen hhac]`k ah ikiajpkÏ( ]lqjp * Bej]hiajpa( `a _]n] ]h `qahk ]jpa ah J]_ekj]h( Kheran] oa `efk _kjbe]`k aj lk`an _kjoacqen aoa ail]pa mqa ja_aoep]j l]n] (/1(, _ij% =fo Jgfikj " <jkX[`f = c`o :Xgi`c\j ÝiY`kif1 Alc`f Hl`ekXeX GXi

MJ )'1*' _ij% =fo Jgfikj <jkX[`f1 E`Zfc}j C\fq ÝiY`kif1 JXcm`f =X^le[\j 9iX

MJ ■ El dato

San Luis se jugará hoy ante Libertad su pase a la siguiente ronda, los Gladiadores deben ganar y esperar que Universidad de San Martín (ante Once Caldas) no lo haga.

Información y opinión

Nicolás Olivera, en un entrenamiento del América

]oacqn]n oq hqc]n aj h] oecqeajpa nkj`] `ah _anp]iaj* ÎAolan]iko o]_]n qj ^qaj na) oqhp]`k l]n] _kjoacqen h] _h]oebe) _]_e j* Rajeiko ^eaj aj hko `ko pknjako( ah amqelk aop _kjbe]`k(

lank ah l]npe`k r] ] oan `eb _ehÏ( oajpaj_e ah qnqcq]uk* H] ao_q]`n] mqa `eneca ah _de) hajk ?]nhko Naejkok ao h `an `ah Cnqlk /( `a h] O]jp]j`an He^an) p]`knao( _kj jqara qje`]`ao u ha

5

de abril de 2011

^]op] ah ail]pa aj ah `qahk `ah ie n_khao l]n] ]__a`an ] h] b]oa `a k_p]rko `a bej]h( u] mqa =n) cajpejko Fqjekno( oacqj`k( peaja 3 lqjpko( h] ieoi] _]jpe`]` mqa oqi] J]_ekj]h*

Jaguares de Chiapas se jugará su pase a los octavos de final de la Copa Santander Libertadores en Bolivia, en su visita al Jorge Wilstermann, en la última jornada del Grupo 6. Pese a tener amplias posibilidades, el equipo chiapaneco ha mostrado poco interés en este cotejo y sólo mandó una comitiva de 15 jugadores, aunado a que el entrenador, José Guadalupe Cruz, tampoco realizó el viaje y le cedió el control de la plantilla a su auxiliar José Luis González China.

Una situación que llama la atención, pues los chiapanecos tienen opciones reales de lograr su calificación a la siguiente fase, pues un empate en Bolivia les daría el pase a la siguiente ronda, siempre y cuando el Emelec de Ecuador no gane en su visita al Internacional de Porto Alegre, algo que luce muy complicado.

La dirección técnica de Jaguares priorizó cerrar con dignidad el Torneo Clausura 2011 y lograr los seis puntos que le den un poco de aire en la cuestión porcentual para el siguiente torneo, a costa de doblar la rodilla en la justa continental.

En tanto, el Wilstermann, no tiene ninguna posibilidad en esta competencia y lo único que busca es despedirse al menos con una victoria, dado que sólo ha sido capaz de rescatar un punto.

AGENCIAS

Martes 19

de abril de 2011

futbol nacional | pumas FOTOS: MEXSPORT

6

Ahora Pumas se prepara para enfrentar el viernes al Necaxa

Sin temor a maldiciones n Los jugadores de Pumas desechan creer en las supersticiones que

rondan al líder de la competencia, el cual termina por ser eliminado en la Liguilla, y aseguran que buscarán mantener la constancia en su trabajo

C

Higinio Robles | Ciudad de México

on el boleto a la Liguilla guardado en la mochila, y el liderato clavado entre ceja y ceja, los jugadores de Pumas muestran su escepticismo en torno a aquella supuesta maldición que acompaña a los equipos que se clasifican a la Liguilla como primer lugar general.

Nadie en los estamentos del club cree que tenga que ser una regla obligada perder en la Liguilla, se le concede el mismo respeto a cualquier adversario, pero se habla de cerrar de la mejor manera el torneo ante Necaxa y América, en el duelo de orgullo, pero también se tiene la convicción de disputar el campeonato con las mismas bases que se han mostrado hasta ahora. Trabajo y concentración absoluta.

Juan Carlos Cacho mandó un mensaje claro del sentir de la plantilla, la cual considera que más allá supuestas maldiciones, las circunstancias de los partidos de Liguilla son las que han hecho que los equipos sean eliminados, cuando en el papel figuraban como favoritos por la fase regular que realizaron, incluso el delantero de Universidad puso como ejemplo experiencias propias.

“A mí ya me tocó ganar un campeonato con Pachuca (Clau-

A mí me tocó ganar un campeonato siendo superlíder, no creo en eso, es más futbolístico que maldición” Juan Carlos Cacho

Delantero de Pumas

La mayoría comenta de eso (maldición del superlíder), pero hay que estar metidos en lo que vamos a hacer” Javier Cortés

Mediocampista de Pumas

sura 2007) como superlíder”, recordó, y apuntó que esta situación de que el líder sea eliminado “es más como se presentan los partidos, porque futbolísticamente puedes perder o vencer, porque puedes plantear mal un partido”, declaró.

Leandro Augusto, uno de los pilares del club y líder al interior

Juan Carlos Cacho y Efraín Velarde

del vestuario, también se refirió a esta situación, el mediocampista subrayó que “son muchas circunstancias por las que el primer lugar no puede concretar el campeonato, porque en la Liguilla puede pasar todo, además el primer lugar no te asegura nada, sólo recibir el juego de vuelta de la Final”, comentó.

En tanto Javier Cortés, uno de los canteranos que ha logrado la consolidación con el primer equipo, también duda que se tenga que caer en dicha inercia y ser eliminado en la Liguilla.

“La mayoría comenta de eso (maldición del superlíder), pero hay que estar metidos en lo que vamos a hacer, esperemos

que eso de la maldición no nos toque, nosotros vamos a jugar la Liguilla con mucha ilusión y apuntamos al campeonato. Sabemos que es otra cosa, porque todos los equipos se juegan el todo por el todo y sea quien sea te juega al tú por tú. Nosotros no podemos darnos lujos de estar confiados, desde que empiece hay que estar al cien por ciento metidos”, sostuvo.

Así, a Pumas no le interesa ni le pasa por la mente conceptos creados, los jugadores centran su atención en los aspectos futbolísticos, en el cierre del torneo buscarán el sitio de honor a toda costa, y también ser la excepción a la regla en la Liguilla.

“Ha demostrado con hechos” El paso de Pumas en el Clausura 2011 tiene varios “culpables”, el principal en cuestiones deportivas es el entrenador Guillermo Vázquez, quien ha sabido gestionar el vestidor, explotar al máximo su plantilla, ajustar las piezas e intercalar a los jóvenes con la base de experiencia. Memo ha disipado las dudas que existían alrededor del equipo, todas externas, y se han ganado el respeto. Juan Carlos Cacho, delantero de Pumas, dijo que Memo Vázquez “va ganando su jerarquía, más que decir él lo ha demostrado con hechos, en los partidos todos colaboramos, nosotros jugando y corriendo y él con los cambios, de quién mete y quién entra y eso tácticamente tiene su valor”.

HIGINIO ROBLES n Los últimos superlíderes Torneo

Equipo

Fase

Clausura 07 Pachuca Campeón Apertura 07 Santos Semifinal Clausura 08 Chivas Cuartos Apertura 08 San Luis Cuartos Clausura 09 Pachuca Subcampeón Apertura 09 Toluca Semifinal Bicentenario 10 Monterrey Cuartos Apertura 10 Cruz Azul Cuartos

n El dato

En torneos cortos sólo dos equipos que han sido superlíderes han levantado la copa de campeón: Toluca en el (Verano 98, Verano 99 y Verano 00) y Pachuca (Clausura 06 y Clausura 07).

MÁSAFICIÓN | BADMINTON | ATLETISMO

de abril de 2011

7

México hacia los Panamericanos

FOTO: MEXSPORT

Se despiden de los oros

Martes 19

México hacia los Panamericanos ■ En badminton, Estados Unidos y

FOTO: CONADE

Canadá naturalizaron competidores chinos; México sólo aspira a la plata Juegos Panamericanos

E

Carlos Cruz | Ciudad de México

Job Castillo, uno de los jóvenes

Para ganar medalla en Juegos Panamericanos se debe realizar estrategia de puntos”

Siento que con el grupo joven que le estamos dando fogueo vamos a obtener nuestro objetivo” José Ramón Noria

FOTO: AP

Presidente Federación Mexicana de Badminton

Deyanira Angulo, la única representante de México en los Juegos Olímpicos de Pekín

■ El dato

El mejor resultado en femenil en los Juegos Panamericanos fue el cuarto sitio de Victoria Montero y Natalia Rangel en el dobles en la edición de Río de Janeiro 2007.

3

OROS en Centroamericanos suma Victoria Montero, la mexicana mejor rankeada, en el sitio 79.

Monreal y Luis López. El directivo mencionó que se siguió la misma estrategia que piensan aplicar para los Juegos de Guadalajara 2011.

“Sólo Lino y Andrés andan en Indonesia preparándose. Mínimo deben de tener tres mil puntos para que en Panamericanos les toque debajo de los canadienses y estadunidenses, para que así le toque un brasileño o un guatemalteco”, explicó.

En los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe en Mayagüez, Puerto Rico, este deporte en México obtuvo dos medallas de oro, dos de plata y cuatro de bronce. Ahora para los Panamericanos los deportistas nacionales irán en busca de que se consiga la segunda medalla, pero no de oro.

“Vamos bien en este deporte, pero el problema que tenemos a nivel continental es que es más difícil ganar una medalla panamericana que ir a los Juegos Olímpicos porque Canadá y Estados Unidos como tienen dinero compraron un equipo completo de chinos”, reiteró.

Avasalla Mutai, pero no validan récord Agencias | Boston, EU

E

Mutai, ganador en Boston

“Esa medalla se dio por el montón de torneos a los que nos metimos y acumular puntos en el ranking internacional. Fuimos a Bulgaria, Escocia y a otros muchos países que te dan muchas unidades y lógico que en esa edición de los Panamericanos le ganamos a Cuba y Brasil y con eso ya estábamos en la zona de medallas”, manifestó.

Por lo tanto, Noria mencionó que se les está dando fogueo a los atletas jóvenes de este deporte como Job Castillo, Lino Muñoz, Andrés López, Cinthya González y Victoria Moreno, con el fin de obtener los puntos necesarios y evitar a los canadienses y estadunidenses.

El 15 de mayo se van a Portugal, llegan a España a otro torneo del 19 al 23 de mayo, regresan a México y viene el selectivo de Panamericanos del 17 al 21 de junio, donde se definen cuatro hombres y cuatro mujeres.

FOTO: AP

FOTO: MEXSPORT

El federativo José Ramón Noria

l badminton en México sólo ha logrado una medalla en los Juegos Panamericanos y fue en la edición de Winnipeg 1999, sin embargo, este deporte entró al programa panamericano en 1995 (Mar de Plata) y desde entonces nuestro país sólo ha competido en dos ediciones (1999 y 2007).

La única representante de México en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, Deyanira Angulo, es otra de las cartas fuertes que tiene la escuadra tricolor, pero aún debe ganar su lugar en el Campeonato Nacional.

Ahora, en su tercera incursión dentro de esta justa continental, el presidente de la Federación Mexicana de la especialidad, José Ramón Noria, siente que se puede continuar con la cosecha de medallas, sin embargo, la realidad señala que el oro será prácticamente imposible de conquistar.

“Los equipos fuertes son los de Canadá y Estados Unidos, pero porque tienen a chinos naturalizados. La medalla de oro es difícil de conseguir, por lo que la estrategia a seguir es buscar el mayor número de puntos en los torneos preparatorios para que nos dé una ventaja a la hora que se haga la gráfica y eso nos puede salvar de enfrentarlos en las primeras rondas y así obtener tres medallas de plata y dos de bronce, el cual es nuestra expectativa en los Panamericanos”, declaró Noria.

El bronce en Winnipeg fue obtenido en la categoría de dobles por conducto de Bernardo

l keniano Geoffrey Mutai ganó la Maratón de Boston con un tiempo de 2:03:02, el más rápido en la historia y rompió la marca del etiope Haile Gebreselassie, que impuso en Berlín 2008 con 2:03:59.

Sin embargo, el récord que estableció el keniano en Boston no es reconocido por la Federación Internacional de Atletismo (IAAF, por sus siglas en el inglés) por haberse corrido en descenso y con viento a favor.

“Los tiempos de la Maratón de Boston no pueden ser ratificados como récord del mundo, puesto que la carrera no satis-

■ RESULTADOS VARONIL NOMBRE PAÍS TIEMPO 1. Geoffrey Mutai Kenia 2:03:02 h 2. Moses Mosop Kenia 2:03:06 3. G. Gebremariam Etiopía 2:04:53 4. Ryan Hall EU 2:04:58 5. Abreham Cherkos Etiopía 2:06:13

Kilel se llevó la femenil

■ RESULTADOS FEMENIL 1. Caroline Kilel Kenia 2:22:36 h 2. Desiree Davila EU 2:22:38 3. Sharon Cherop Kenia 2:22:42 4. Caroline Rotich Kenia 2:24:26 5. Kara Goucher EU 2:24:52

face dos de los requisitos para ello”, ha declarado a Reuters un portavoz de USA Track & Field, el equivalente a la Federación de

Atletismo en Estados Unidos.

La marca de Mutai pulverizó la plusmarca previa en Boston.

Eclipsó en tres minutos el récord

que su compatriota Robert Kiprono Cheruiyot fijó el año pasado.

Es la décimonovena victoria de un keniano en los últimos 21 años y ningún estadunidense ha ganado en Boston desde Lisa Larsen-Weidenbach en 1985.

Kenia también cantó victoria en la carrera femenina: Caroline Kilel se consagró con un tiempo de 2:22:36 horas, ganándole por dos segundos de diferencia a la estadunidense Desiree Dávila.

Kilel y Mutai ganaron cada uno 150 mil dólares por la victoria. Él obtendrá 50 mil adicionales por el récord mundial y otros 25 mil dólares por el mejor tiempo en Boston.

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL | CHIVAS

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL | CHIVAS

No contrataron un amigo, intentaron traer a un tipo que les diera algo para ganar, ese es mi trabajo”

Lo importante es que no hemos caído en falta de criterio para echarnos la culpa unos a otros”

Rigoberto Juárez | Guadalajara

C

Enrique Meza

El Ojitos, sin deudas Entrenador de Cruz Azul

n Enrique Meza dijo que a pesar de que Cruz Azul no ha conseguido el título

desde su regreso a la dirección técnica, no ha quedado a deber nada al equipo

P

Edoardo Ávila | Ciudad de México

ese a que en esta cuarta etapa de Enrique Meza al frente de La Máquina, el equipo sigue quedándose en la orilla, sin alzar una corona, el entrenador de Cruz Azul no se siente en deuda con Guillermo Álvarez ni con otro directivo por la falta de resultados importantes: “No estoy en deuda. Quiero salir campeón, que eso quede claro, pero no me siento en deuda con nadie, me han pagado y yo les he pagado”.

Y aunque no hay saldo que pagar, el ex timonel de Pachuca se siente obligado a darle esa corona que tanto anhelan los seguidores cruzazulinos: “Yo quiero darle un título a Cruz Azul, he tenido la fortuna de lograr cosas importantes en otros equipos, pero éste es el que me vio nacer, y le tengo un gran cariño, pero si preguntan si eso me presiona, no; por el contrario, me obliga a trabajar mejor”.

Meza se hizo futbolista y técnico en Cruz Azul; sin embargo, ni esto, ni el cariño o amistades que ha forjado en la institución celeste valen a la hora en que la directiva decida si el Ojitos seguirá al frente después de este Torneo Clausura 2011.

El contrato de Meza culmina después del actual certamen, y el estratega sabe que hay posibilidades de renovar, aunque aclaró que esto no sucederá sólo por la relación sentimental que mantiene con la directiva celeste.

“La amistad (con la directiva) viene de muchísimo tiempo atrás, nos conocimos desde que éramos jóvenes, conozco a toda la gente de la fábrica, a todos los empleados de La Noria, pero la amistad no debe confundirse, al final de cuentas, ellos buscan eficacia, ellos no contrataron un amigo, intentaron traer a un tipo que les diera algo para ganar, ese es mi trabajo”, sostuvo.

El Ojitos no se ha sentado a platicar con la directiva para tratar este tema, y si bien su deseo es continuar, deja todo en manos de los dirigentes: “Sí, sí me gustaría (alargar el contrato), pero no está en mis manos, ¿Cuánto me queda? poco, pero en ese tiempo quiero hacer una joya de trabajo. El futuro no lo sé, me gusta mucho vivir el presente, tampoco vivo del pasado”.

Irregularidad, culpa de todos Tras la derrota ante Monarcas en la Jornada 13, Christian Giménez aseguró que la irregularidad por la que atraviesa Cruz Azul es responsabilidad de los jugadores, pero para

Meza no le teme a Guadalajara Para Enrique Meza, Chivas, rival de Cruz Azul en la Fecha 16, será un equipo muy difícil para su equipo, pues enalteció la gran comunicación que hay entre los jugadores rojiblancos, así como su rapidez; sin embargo, aseguró que tampoco el Rebaño Sagrado encontrará un contrincante sencillo de vencer, por lo que espera encaminar el pase a la Liguilla desde este sábado en el Estadio Azul: “Chivas es un buen rival, un cuadro joven, con gran fluidez en su equipo, se conocen de maravilla los muchachos de este equipo, trabajan bien con sus jóvenes, todos lo hemos visto; además, están muy bien dirigidos (por José Luis Real), tienen alto grado de dificultad, pero también nosotros tenemos un alto rango de dificultad para cualquiera que nos enfrente”.

Edoardo Ávila

hivas y Jorge Vergara se irán a la cárcel. Y no es que el conjunto rojiblanco y su dueño estén involucrados en algún crimen o fechoría, sino que esta mañana a partir de las 10:00 horas entrenarán en la cancha de futbol del penal de Puente Grande, Jalisco.

Nuevamente, con el objetivo de acercarse a su afición, pero sobre todo cumplir una labor social, el plantel rojiblanco iniciará su semana de preparación en el reclusorio estatal, donde serán observados por los reos y sus familiares.

Desde hace unos meses Chivas había buscado realizar este entrenamiento; sin embargo, fue hasta hace unos días cuando recibió luz verde de parte de las autoridades del reclusorio.

Esta no es la primera ocasión que el Rebaño entrena fuera de Verde Valle o del Estadio Omnilife, ya que hace unas semanas lo hizo en Ocotlán, Arandas y en el club Chivas San Rafael.

El presidente deportivo de la institución y principal impulsor de este tipo de entrenamientos, Rafael Ortega, señaló la importancia que tiene el Guadalajara por cumplir este rol con la sociedad.

“Se busca convivir con los hijos de los presos, que desafortunadamente están ahí, en este reclusorio. Ellos (los niños) son doblemente inocentes, no tienen nada que ver si sus padres

se equivocaron. Queremos brindarles un momento de felicidad para que entiendan que hay muchas cosas buenas en la sociedad, y sobre todo, que Chivas estará siempre al pendiente de las buenas causas, tratando de acercarse a la afición”, declaró.

Ortega añadió que “queremos que las personas que desafortunadamente están ahí, sepan que Chivas está preocupado por sus hijos, dándole momentos de felicidad, para que cuando ellos estén libres sepan que hay cosas buenas por hacer, y que no pierdan la fe de que pronto estarán en libertad”.

El directivo señaló que Jorge Vergara y Angélica Fuentes han sido claves para que el equipo se acerque a su gente y demuestre que es del pueblo; incluso esta mañana Vergara Madrigal estará presente en el reclusorio.

“Chivas es del pueblo, la gente debe saber que los dueños del equipo, Jorge Vergara y Angélica Fuentes, tienen una gran sensibilidad, porque si ellos no la tuvieran, no autorizarían esto”. Ortega afirmó que el plantel rojiblanco tomó de la mejor manera la noticia, y están dispuestos a colaborar con dicha causa.

FOTO: MEXSPORT

Quiero salir campeón, que eso quede claro, pero no me siento en deuda con nadie, me han pagado y yo les he pagado”

El Rebaño irá a la cárcel

Queremos darles (a los reos) un momento de felicidad, que vean cosas buenas”

Buscamos que cuando ellos ya estén libres sepan que hay cosas buenas por hacer”

n El dato

Esta no será la primera ocasión que Chivas entrene en el penal de Puente Grande, pues en la década de los 80 también tuvo contacto con los convictos.

Rafael Ortega

Presidente deportivo de Chivas

4

TORNEOS tiene Enrique Meza sin conseguir un título, en la que es su cuarta etapa al frente del conjunto cementero.

Meza no se puede culpar sólo a una parte, pues lo que pase con el equipo atañe a todos.

“Es una responsabilidad compartida, junto conmigo, con el presidente, con el director deportivo, con toda la gente que estamos aquí adentro, creo que es muy difícil que alguien saliera limpio de una situación como esa; para ganar, empatar o perder se tiene un equipo, lo importante es que no hemos caído en falta de criterio para echarnos la culpa unos a otros”, señaló.

Finalmente, Meza puntualizó que La Máquina llegará a los objetivos trazados mientras se aprenda a “no bajar las manos, redoblar el esfuerzo, tengo muy buen equipo y sólo falta un poquito para que tengamos un gran equipo. ¿Alcanzará el tiempo? No lo sé, pero tengo mucha fe en este grupo”.

Los jugadores de Chivas durante un entrenamiento

Ortega se ilusiona Rigoberto Juárez I Guadalajara

E

Enrique Meza y Emanuel Villa en el entrenamiento de ayer en La Noria

s cierto que la nómina del Guadalajara no se compara a la de otros equipos y que no cuenta con muchas figuras en sus filas, pero la directiva del equipo asegura que Chivas está para cosas grandes y para competirle a cualquier conjunto del futbol mexicano.

El presidente deportivo de la institución, Rafael Ortega, manifestó que su escuadra está al nivel futbolístico de cualquiera, y ya dentro de la Liguilla puede ser considerado un serio contendiente al título.

“Chivas es un equipo con gran espíritu de lucha, con un gran compañerismo, los once

están corriendo constantemente, se están relevando; si alguien se equivoca tiene a un compañero que le ayudará. Estamos, sin ninguna duda, para pelear con equipos que basan su fortaleza en contrataciones, nos vemos bastante fuertes, estamos para jugarle al tú por tú a cualquier equipo”, expresó.

Lo que ha mostrando Chivas en las últimas semanas ilusiona a Ortega, al grado, que sueña con levantar el título 12 del club.

“Desde que vemos cómo está acudiendo la gente al estadio, con un equipo que genera triunfos y buenas actuaciones genera una ilusión. Como aficionado me ilusiono con la posibilidad

FOTO: MEXSPORT

Yo quiero darle un título a Cruz Azul; ¿Si eso me presiona? no; por el contrario, me obliga a trabajar mejor”

Martes 19

de abril de 2011

FOTO: MEXSPORT

de abril de 2011

FOTO: MEXSPORT

Enrique Meza, en un juego de La Máquina en el Estadio Azul

Martes 19

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

Rafael Ortega

de acceder a la Liguilla, creo que tenemos muchas posibilidades de buscar el campeonato número 12, pero en este momento debemos obtener el boleto a la Liguilla de manera matemática para pensar en ese objetivo”.

) - jk oa ei mqelk `a B a j q nk a jkr]pk( l jpaj_e * kj aokÏ( oa h mqa lnaoekj] _ e_]jk oa ] t a i h a ` nk a_e^en ah Ah ejcajea Aopa^]j n a ne

a o ] op a iank l]n] `ajpnk `a a_aoep]( lne j 6 a q v] m h] fa l ] k j ]lnaj`ev hmqean ik pnkh]n _q] `ao `eba) j n] c o lk`an _kj h]

a `

] j q

qa oeopai]o ÎLeajok m - okj hko B u . ] L C a pn ] _]packn naj_e] aj h] i tei okbps]na j A

o* k e_ aha_pn j koeperko( _dko `eol anie) peajao iq mqelk pn]^]f] u pa l a h qa jk aj ah mqa a i o _ ik`k( ]qjm qu fk a o lh]v] a i pa qj i]j opa ikjk A * k hh _e j i o oa ] _kj ahÏ* ) ehkpk laha ] k Aopa b oe_k( ah l l]n] aopa

a q o m

na

k ko b]_p Fack ]beni `n `erano j pa e) v _j a

nn p

] ^]j Cqpe k o hk aj h lnaj`an( j a_ be) mqa `a^a ] ( oejk aj l]npao aol afk ] i]ukn _] `a i]j peaja qj pk k eh

l h a

ajp]n aj _]o `kj`a ik hk ajbn _k h p] ( ] ejcanaj_e Qjk* qj] h] B niqh] a ah _k_da jk ao ■ q ^]j d] ÎLeajok m nmqa Aopa hk mqa k

u l j a ( p]

] oe _ _e _a he j a l na _]iejk( nÏ( at mqa j cn]j `eba o `q) hk `k aj ah `an iafkn] k j k ` l f]

v] ] he ^ n] qa ] ] ] l pn na

]^e( ]`k j_e] ao m peaja a =^q @d NP aop ck* h] `ebana = a a _da reafk F q o] a) p] m _k q

_a eo h j j a r nk

a j a hko paop ` n] j ` ]o] b ]noa a -, _k _kjoe ) ajpn cia jpa `a h] _ a ejrkhq_n ah ] k ., jok ]h n qaj oajpe n]

a ]) c uyard, Fran f] ^ pa l ] o_ pa -G j j ] ^ o la q ej h n] eh] n] a h a

p r uv

A a q n llene `a ^ paj` joacqen neao6 ÎP pe ) n] ni] a / _k k k q

Enviado, Vi L O | d b C . z n] C = q j L

] ] íre o ] l h o* C ^ m a u k 6 ] a ] Ra j op `a h Luis ola_p ]n_] ` o h]nc o opa^] o _h]nk ate_]jk A ) rko ] _pq]h ikj j`e_ a ola_pk ] A k mqa h]o _]nnan] ] _] e

a h ] Ï( e` u n a

] j op ( o

^ a pk a h lehkpk i a ep _k ` p j l ] o en

nq ea a a d _ i ao] l cn]j `]o ` _e j b oe_] q]_ekj h]iajpa o _kj) `a pn]^]f]n `qn]jpa ] lnal]n] pqrk n] pajan ]_p h]

j

a a ] ^ nnav jk ok h q

q a a a j m ` a n h no o a ec a h]

p] t k k ne Oa a a jpn _ki j ]`]l klh]v] ah ejcajeank* CL. mq ate_]jk ieoik( _k oaila k pn]^]f]n a qark ikj pnk `a h] Fack( ah i najpa( ]oe ]o* Qj `a j j

a ` a a q a hko jaq) eb ` ` o `

`

a

o a j ` h] h] op

n] e o

] ] a a j ej pa a n nn oc l

a j a k _] j a `

` j e o i h] a `e_ekj u ^ k ]

k ` o_ j e_ i

A ila ]n] ] a j j h]o o]o mqa Oaneao( p] ]n heopk l jp `aoa aj h]o mq ok okj _k h .,--( a ]dkn] op a a

ne a

` o(

k oq ol a ]

o aj h] CL. `

] ne n j ha pk a ` _e ]

O _k k j j

o( l n]h ] be lapa =oe] pe_k _e j h]^k n oq _]packn ] ] l]n] ( oa ]h * o aj h] _ki n] mqa ah `a i ] i tei] jqar] nah] p]j Fack( mqeaj oa a l]_eaj_e i lqjpk ] ]lnaj`anÏ a l e` oq

^ l a j

` q`] ]hcqj j

en ] e ^ nr op

] ( C j_e j ( jk oa jk ateopa ` qa p]i * n]jpa a pa ( m h] q ] ) fa k j

k ` ] ] c

q a h] ev ( _ ] F Ei ejcajeank nk `

n pk n] j a ] fa j ] ` na L h ] hh]i o]) `a ]l aj]iea u _kjoa eajok mqa a lnk_aok _]`] ajpn nnau lqa` ckn ] ]jpa k ^faperk * l j op j pa k pa j a ] a j ] _kil] ank ] q a e_ k ^ _ o q t a ] ] I a m h c op a a i oe `

A kj ( ah `a

mq a ajpnk ` mqelko u _ o ] hk mqa nnan] k _h]oebe_]_e j ÎAj ah _]ok n aj qj ] k( _nak qj ]rajpqn] ` `a hko a Qjk* `ebanajpa

a a p] j h] o] c]h] `] ` nn oe q

] ok j _ ea _a p] o na ] ni a L oe l h n]

j j ] a a

B _a

a ` a _k a nn q j ` o pa m _]

a ) ] j

j o q

] ] hk n] l ] h] `a h]

^ c j l ÎH a k k pa a ej o* Aop lnaoe ]j h an pk` k( a `ko _]i joecqe a pa6 Î h aop af]`k ]jpa ( oqi]n `a ]lnaj` j k aj qj ] ] j _k a j

h] n ] _e q @aolq o ` a a j l j Q i ` o ea

] pa h] u ] q a q k d m ok l

l] eoi qa k) _ki j B ni dkp( _kj fkn]n ] o i aj oq neianko na `a_en m n aj _]`] neao( ah leh n] aop]n a =h]ej Ie_ k l]n] ia k `a hko l ok jk mqea ` iafkn] h] CL/ Oa l] pn noa a

j ] ( a j n] a a ` eh pn k .

` j _ d L n) n pk ] eb _k ] ] ] C `

j a j _q pko u aop niej] lank ao nnau aop l]n] a kj]pk ` _]ilak j a n( pa pa q l e j fk l aÏ* a O k i * i

_] I pk ) h a pa _k ] a nek ` _kj ah _d ilakj e`]iaj j eilna c]j]n ]n] qj _a ] l _] ea

j ` l h q a n k h] a m a q

] j ` ` l ] a ^ pk knecej] o j ( q n a a k ^ fk c pn pe o ia pah] `a Fa qn]jpa qj ] k* Aopa^]j aj k oatpk a ^]fk h] pq oekj ` pk( mqejpk

…

N A B E T ES 1 F A ÑO, A N U EN

o, dijo a g e J n a t ë a Series, G na temporada 2 P G n e o n to mexica er lo necesario en u tres del serial o il p l e d o r El ingenie éste puede aprend ar en los primeros in ue La afición qder, pero necesita term para ascen

E

Martes 19 de abril de 2011

Listo para el último test en Barcelona

Mil

KILÓMETROS

Luis Ramírez |

_X Zfii`[f \c g`cfkf d\o`ZXef <jk\YXe >lk` ii\q gi\m`f Xc `e`Z`f [\ k\dgfiX[X%

Enviado Villeneuve-la-Guyard, Francia

D

ko ` ]o aj >]n_ahkj]( Ao) l] ]( eje_e]n j aopa i]n) pao l]n] ah lehkpk iate_]) jk Aopa^]j Cqpe nnav( aop] oan h] hpei] klknpqje`]` l]n] ah ejpacn]jpa `a h] ao_q]`n] bn]j_ao] =NP `a ]heop]n oq ik) jklh]v] `a h] CL. Oaneao ]jpao `ah eje_ek `a _]il] ] aj ah Cn]j Lnaiek `a Pqnmq ] aj h] lneian] oai]j] `a i]uk* H] ba_d] `ah eje_ek `a h] h) pei] _]packn ] ]jpao `a hhac]n ] h] B niqh] Qjk aop _an_] l]n] ah knecej]nek `a Ikjpa) nnau* Iajko `a pnao oai]j]o hk oal]n]j l]n] aoa napk `kj) `a ]bnkjp]n ] hko .1 iafknao lnkola_pko l]n] ]nne^]n ]h cn]j _en_k* Cqpe nnav u] pqrk qj] lnk) ^]`] `a hk mqa oan aopk aj h] CL. =oe] Oaneao( _kj je_]) iajpa `ko nkj`]o `eolqp]`]o aj =^q @d]^e a Eikh]* @a ]d hkcn o]_]n _kj_hqoekjao* ÎIqu eilknp]jpao oan j aopa ajpnaj]ieajpk lkn h] l]n) pa lanokj]h u aj ie p _je_] `a i]jafk( aok _kjop]jpaiajpa hk rku pn]^]f]j`k( lkn kpn] l]npa p]i^e j aop]naiko aj h] l]npa p _je_] `ah ]qpk l]n] o]_]n h]o qhpei]o _kj_hqoekjao mqa pajaiko* Aopa ao ah hpeik ajpnaj]ieajpk mqa d]u l]n] pk`] h] pailkn]`] u `a^aiko ]lnkra_d]nhkÏ( ]lqjp ah rk) h]jpa iate_]jk* H]o `ko fknj]`]o `a lnqa^] p]i^e j oanren j l]n] _kjpe) jq]n oq ]`]lp]_e j ]h ikjk) lh]v] ]h lnkrajen `a qj] oanea iajkn _kik hk ao h] CL/ Oa) neao( `kj`a hkcn ah _]ilakj]) pk aj ah .,-,* @a^e`k ] h] ao_]) oav `a peailk `qn]jpa qj bej `a oai]j] `a _kilapaj_e]( /, iejqpko `a ajpnaj]ieajpk he^na( /, iejqpko `a _h]oebe_]) _e j( u `ko _]nnan]o lkn _]`] cn]j lnaiek( ah lk`an ]lnkra) _d]n aopa paop aj >]n_ahkj] na) oqhp] `a rep]h eilknp]j_e]( u]

7

PILOTOS hl\ _Xe d`c`kX[f \e cX = idlcX Lef \^i\jXife [\c \hl`gf [\ >G) [\ cX ZXjX ]iXeZ\jX 8IK%

Gutiérrez

antienen en y Jego se m

constante

ón

comunicaci

Pienso que Esteban ha mejorado mucho junto con el equipo y estamos esperando que empiece la sesión para ver nuestro desempeño”

Esteban necesita mejorar. Si termina cuarto, quinto o sexto es bueno para un novato, pero un equipo de F1 no se impresiona” Gaëtan Jego

Ingeniero principal de Esteban Gutiérrez en GP2

FOTO: CORTESÍA GP2 SERIES

FOTOS: CORTESÍA GP2 SERIES

La diferencia de este coche respecto a un GP3 es que tiene mayor potencia, que a la vez es un beneficio para el aprendizaje”

■ El dato

El mexicano Esteban Gutiérrez firmó con la casa francesa ART para la campaña de 2010 en GP3 Series, en donde consiguió podios desde su primera participación, en España.

de alles antes ltimos det ú s lo n a Ajust

salir a pista

Información y opinión El piloto regiomontano Esteban Gutiérrez

Tras analizar los entrenamientos en Inglaterra obtuvimos conclusiones de puntos donde debemos trabajar en estos test”

Este es el último entrenamiento que hay para toda la temporada y debemos aprovecharlo” Esteban Gutiérrez

Piloto ART GP2 Series

mqa `aolq o ah lk_k peailk oan qpehev]`k l]n] _kjoacqen h] lqaop] ] lqjpk* ÎAj hk p _je_k pajaiko mqa iafkn]n aj jqaopnk naj`e) ieajpk `qn]jpa h] _h]oebe_]) _e j7 ao `a_en( aj o]_]n ah i]) ukn lkpaj_e]h `ah ]qpk aj qj] rqahp]* Aj _]nnan] pajaiko ^qaj] rahk_e`]` lank aj _]he) be_]_e j jk ao ]o ( aok lnkreaja `a qj ]fqopa i o ]cnaoerk mqa pajaiko mqa ^qo_]n `qn]jpa aop] lnqa^]Ï( atlhe_ * Ah nacekikjp]jk na_kjk) _e mqa `a^a pn]^]f]n i o aj h] l]npa b oe_]* Ah CL. ao qj ]qpk aj atecaj_e]o _an_]j]o ] qj ikjklh]v] `a h] B niqh] Qjk* ÎAo qj lk_k i o `ai]j) `]jpa b oe_]iajpa( cajan] i o `ebe_qhp]` aj h]o _knna__ekjao( _kik r]o i]jaf]j`k aj ah h ) iepa `a^ao o]^an _knnacen n le) `]iajpa u aj h] o]he`]o `a h]o _qnr]o atlaneiajp]o iq_d] lkpaj_e]Ï( bej]hev *

MLB de abril de 2011

MÁSAFICIÓN | BEISBOL | TENIS

Dice-K tomó el mando en Boston MLB

FOTO: MEXSPORT

Martes 19

12

■ El pitcher japonés retiró a 16 bateadores en fila para conducir a la victoria

a los Medias Rojas sobre Toronto, en el tercer triunfo al hilo de su novena

FOTO: AP

MLB

■ SERIES DEL 19 AL 21 DE ABRIL

E

EFE | Boston

l abridor japonés Daisuke Matsuzaka estuvo intratable desde el montículo al permitir un hit en siete entradas para guiar a los Medias Rojas de Boston al triunfo de 9-1 frente a los Azulejos de Toronto y lograr el tercero consecutivo, la mejor racha en lo que va de temporada.

El bateo latinoamericano de los Medias Rojas tuvo como protagonistas al primera base mexicano Adrián González que se fue de 5-1, con una carrera anotada y el designado dominicano David Ortiz, que pegó imparable en tres viajes al plato para producir y anotar carrera.

El partido se celebró antes del mediodía, hora local, como parte de la tradicional jornada festiva del “Patriots Day” que se celebra cada año en los estados de Massachusetts y Maine para recordar las batallas de Lexington y Concord que se dieron en 1775.

Horas antes también dio comienzo la tradicional Maratón de Boston, que cumplió la 115 edición en su historia y fue ganado por el keniano Geoffrey Mutai.

Matsuzaka (1-2) concedió un sencillo al jardinero derecho dominicano José Bautista, con dos outs en la primera tanda.

El derecho japonés concedió una base por bolas al jardinero izquierdo Travis Snider, con dos outs en el segundo episodio, y retiró a los siguientes 16 bateadores que enfrentó.

La gran actuación de Matsuzaka contrastó con la apertura previa en la que le hicieron siete carreras en dos innings.

El shortstop cubano Yunel Escobar le conectó un cuadrangular a Tim Wakefield en la novena

Monterrey Saltillo Laguna México Monclova Oaxaca Puebla

MLB

MLB

Matsuzaka obtuvo su primer éxito de la campaña

MEXICANOS AYER

BATEADORES NOMBRE (EQ) T C H CP BB K HR PCT A. González(Bos) 5 1 1 0 0 3 0 .263 J. Cantú (SD) 3 0 0 0 1 3 0 .154

PITCHERS NOMBRE (EQ) EL H C CL BB K HR PCL A. Aceves (Bos) 1 0 0 0 0 0 0 2.37 J. Soria (KC) 1 1 0 0 0 0 0 6.23

nes de dólares, no ha tenido su mejor comienzo de temporada y antes de conectar el doble tenía marca de 0-15 lo que hizo que los aficionados de los Medias Rojas lo abucheasen en los turnos al bate previos.

Luego lo ovacionaron con el imparable que le permitió irse de 5-1 y subir a .136 (8-59) su promedio de bateo.

T

irilla fición

BOX SCORE EQUIPO Toronto Boston

Pitcher ganador: D. Matsuzaka (2-1, 6.43) 7 EL, 1 H, 0 C, 1 BB, 3 K

1 4

C 1 9

H 2 13

¿He perdido alguna vez? Sí.

Con lo cual ya no soy invencible (en arcilla), evidentemente” Rafael Nadal

Tenista español

EFE | Barcelona

E

l español Rafael Nadal, número uno del mundo, ha admitido que no es “invencible” en tierra batida, superficie donde ya suma treinta títulos ATP y donde ha ganado 181 de sus últimos 187 partidos, los 29 últimos, desde que perdiera con el sueco Robin Soderling en Roland Garros 2009, de forma consecutiva. “¿He perdido alguna vez? Sí.

Con lo cual ya no soy invencible, evidentemente. He perdido alguna vez y me quedan muchas por perder”, ha dicho Nadal, quien el miércoles debutará en el torneo Conde Godó de Barcelona.

Además, el zurdo manifestó que ganar en Montecarlo “y empezar la temporada de tierra ganando” ha sido vital para tener más confianza en su juego.

“La victoria seguro que me va a ayudar a decidirme a hacer más cosas en la pista”, ha apuntado.

Con el suizo Roger Federer en horas bajas, el serbio Novak Djokovic, que ya es el segundo en el ranking de la ATP, se perfila como su rival más peligroso en el próximos años.

“Ojalá fuera así, ojalá lo sean Djokovic, Federer, Ferrer o Murray. Eso significaría que estoy haciendo un gran año”, ha comentado al respecto.

Sin embargo, sabe que pensar en su rivalidad con Djokovic ahora mismo es una pérdida de tiempo: “De momento, en todos los torneos va a estar en el cuadro opuesto al mío. Sólo me lo puedo encontrar en la final, así que antes tengo que preocuparme de muchos otros”.

En el Godó, del primero que tendrá que preocuparse, el próximo miércoles día 20, es del ganador del partido entre el español Daniel Gimeno y el italiano Potito Starace.

PITCHEO POR EQUIPO Equipo PCL. Monterrey 3.71 Quintana Roo 3.80 Yucatán 3.98 Reynosa 4.06 México 4.24 Tabasco 4.39 Veracruz 4.60 Puebla 4.90 Oaxaca 5.33 Campeche 5.38 Monclova 5.44 Minatitlán 6.01 Laguna 6.29 Saltillo 6.60

E 0 0

40-21 7-9

AZULEJOS DE TORONTO MEDIAS ROJAS DE BOSTON

5-10

Pitcher ganador: R. Romero (1-2, 3.12) 4.1 EL, 8 H, 5 C, 5 CL, 5 BB,4 K Estadio: Fenway (37,916) Temp.: 9º C Duración: 2:49 hrs.

La derrota se la quedó el abridor azulejo Ricky Romero (1-2) después de ser castigado con ocho imparables y cinco carreras limpias; además concendió cinco pasaportes y sacó cuatro ponches en 4.1 episodios.

ESTADÍSTICAS INDIVIDUALES BATEO Porcentaje 1. Japhet Amador (Mex) .433 2. José Castillo (Mex) .403 3. Sharnol Adriana (Min) .385

FOTO: EFE

“No soy invencible” Pensar en defender puntos es un error, lo que hay que hacer es pensar en sumarlos”

Reynosa Minatitlán Campeche Veracruz Tabasco Quintana Roo Yucatán

ESTADÍSTICAS BATEO POR EQUIPO Equipo PCT Tabasco .313 Laguna .312 Saltillo .309 México .309 Puebla .305 Minatitlán .299 Veracruz .298 Monterrey .288 Yucatán .285 Campeche .285 Reynosa .285 Oaxaca .284 Monclova .281 Quintana Roo .269

MLB

para la única carrera de Toronto.

El bateo explosivo y productivo lo encabezó el campocorto Jed Lowrie, que conectó cuatro imparables, incluido un jonrón y ahora acumula 15 hits en sus últimos 24 turnos.

El tercera base Kevin Youkilis y el jardinero central Jacoby Ellsbury también pegaron cuadrangulares para los Medias Rojas (5-10), que siguen en el último lugar del Este de la Americana.

Otro protagonista de la jornada en el bateo de los Medias Rojas fue el jardinero izquierdo Carl Crawford, que pegó un doble impulsador en la parte baja del sexto episodio para poner el parcial de 8-0.

Crawford, que firmó un contrato por siete años y 142 millo-

en en en en en en en

El entrenamiento de Rafael Nadal

Nadal ya está en Barcelona.

Esta mañana ha dado su primera rueda de prensa y ha recogido su primer premio: el que le ha dado la Asociación de Periodistas de Tenis (APT) por ser el mejor tenista español de 2010.

El número uno del mundo ya se entrena en la capital catalana pensando en conquistar su sexto Godó.

JONRONES 1. Víctor Díaz (Ver) 2. Jorge Guzmán (Ver) 3. Rubén Rivera (Cam)

15 13 13

CARRERAS 1. Leonardo Heras (Mex ) 2. Rubén Rivera (Cam) 3. Víctor Díaz (Ver)

29 27 25

CARRERAS PRODUCIDAS 1. Víctor Díaz (Ver) 2. Jorge Guzmán (Ver) 3. Íker Franco (QR)

35 31 29

PITCHEO Ganados 1. Joel Vargas (Ver) 2. Andres Meza (Pue) 3. Roberto Ramírez (Mex)

4 4 3

PORCENTAJE DE CARRERAS LIMPIAS 1. Marco Quevedo (Mex) 0.84 2. Roberto Ramírez (Mex) 1.23 3. Marco Tovar (Rey) 1.51 SALVAMENTOS 1. Héctor Navarro (Ver) 2. Rafael Díaz (Sal) 3. Francisco Butto (Oax)

9 7 6

béisbol / TAE KWON DO / FUTBOL

martes 19

de Abril de 2011

13

Buscarán Los Olmecas su primera serie en casa

B

Martín Padrón | Villahermosa

Barre Jalpa a Comalcalco en la Tabasqueña Martín Padrón | Villahermosa

L

os Jicareros de Jalpa sorprendieron al concluir la tercera serie regular de la temporada de la Liga Tabasqueña de Béisbol “Dr. Angel del Campo Melo” al barrer a los sub campeones Petroleros de Comalcalco por pizarras de 6-1, 10-1 y 7-0, en partidos disputados el sábado y domingo pasados.

Por otra parte, y tras haberse jugado la tercera serie de la campaña , los resultados que se dieron han colocado a los Delfines de Ciudad del Carmen , Amigos de Paraíso y a los Ganaderos de Juárez como lideres de sus respectivas zonas, sin dejar de mencionar que vienen seguidos muy de cerca por las novenas de Jalpa de Méndez y Huimanguillo a un solo juego de distancia. . n RESULTADOS COMPLETOS VIERNES 15 DE ABRIL Paraíso 13-2 Cárdenas SABADO 16 DE ABRIL Paraíso 8-7 Cárdenas Huimanguillo 10-9 Reforma Cd. Carmen 6-0 Juárez Comalcalco 1-6 Jalpa

Martín Padrón | Villahermosa

E

n STANDING P 5 5 6 8

ZONA CHONTALPA EQUIPO G P Juárez 7 4 Huimanguillo 6 5 Reforma 6 5 Cárdenas 5 6

PCT JV .545 --.545 --.454 1.0 .272 3.0

PCT .636 .545 .545 .454

n La novena tabasqueña recibirá a Monclova a partir de

hoy con Alfonso Sánchez en el centro del diamante

Alfonso Sánchez recibirá a los Acereros de Monclova.

vidual el dominicano Henry Mateo sigue encendido, acumula una racha de 23 partidos seguidos dando por lo menos un hit y acecha el record de franquicia que está en poder del boricua Víctor Rodríguez que hilvanó 27 en el 2008, ese factor le permite también ser el mejor de la liga con 43 indiscutibles. El mejor, en lo que a porcentaje se refiere dentro del club es Mario Santana gracias a un robusto .366. En producidas Jesse Castillo lleva 19 y en jonrones Michel Abreu puntea con 5.

El mazatleco Alfonso Sánchez es el anunciado para abrir el primer juego frente a Monclova, Leonardo González tendrá su turno en el segundo y Francisco Madero se encargará del tercero.

No va a ser fácil para la serpentina choca ya que los Acereros tienen una ofensiva de mucho respeto y tienen un nuevo manager en la persona del venezolano Marcos Davalillo.

a mejores posiciones en la división y ser esa novena abocada al título.

A la ofensiva los Olmecas siguen siendo el equipo número uno de todo el circuito con .313, también marchan en la punta de imparables, han pegado 296

NOCHE DE DAMAS Para el tercero de la serie contra los Acereros de Monclova se llevará a cabo la promoción de noche de damas. Dos por un boleto o bien una dama entra gratis acompañada de un caballero en áreas de sol y popular.

JV --1.0 1.0 2.0

l equipo CIAM Tabasco de tae kwon do ganó la edición 21 de la Copa Primavera de Tae Kwon Do por equipos que se celebro en la ciudad de Mérida el pasado fin de semana.

El evento, que reunió a más de 700 taekwondoines provenientes de los estados de Campeche, Chiapas, Quintana Roo, Tlaxcala, Tabasco y el anfitrión Yucatán, resulto interesante de principio a fin.

El equipo CIAM Tabasco formado por atletas pertenecientes a las escuelas de Tabasco 2000, del profesor Edgar Leyva; Sport City e INMUDEC, de la profesora Alondra Leyva y Balancan, del profesor Wences

Jiménez, gano un total de 65 medallas, de las cuales 23 fueron de oro, 37 de plata y cinco de bronce para obtener el primer lugar por equipos.

El segundo puesto fue para la escuela Moodukwan del estado de Quintana Roo, y el tercer sitio fue ocupado por el Centro Profesional Mexicano de Tae Kwon Do del estado de Yucatán.

Luego del éxito obtenido, el equipo de las escuelas CIAM Tabasco se preparara para tomar parte en las próximas competencias ha realizarse en Cárdenas, Tabasco y Palenque, Chiapas en mayo próximo; y en Cancún y Tuxtla Gutiérrez en el mes de julio.

n PROXIMAS SERIES +Huimanguillo Reforma Comalcalco Cárdenas

en en en en

y en porcentaje de embasarse con .393. En lo que se refiere al pitcheo poco a poco mejoran en lo colectivo, ya ocupan la sexta plaza con 4.39 y en ponches recetados están en el quinto sitio al acumular 154.

En lo referente al plano indi-

Obtiene CIAM Tabasco Torneo de Tae Kwon Do

DOMINGO 17 DE ABRIL Paraíso 3-5 Cárdenas Huimanguillo 0-1 Reforma Huimanguillo 2-3 Reforma Cd. Carmen 0-4 Juárez Cd. Carmen 1-0 Juárez Comalcalco 1-10 Jalpa Comalcalco 0-7 Jalpa

ZONA SURESTE EQUIPO G Cd. Carmen 6 Paraíso 6 Jalpa 5 Comalcalco 3

ajo el cobijo de la afición Los Olmecas de Tabasco intentarán aprovechar como se debe su condición de local para buscar ganar su primera serie en casa, ya que no han podido obtenerla en esa condición.

Los Olmecas de Tabasco, frente a Monclova, jugarán su quinta serie en el Parque Centenario del 27 de Febrero, ya que anteriormente habían jugado contra Oaxaca, Campeche, Diablos y Tigres, a excepción del cuadro escarlata con quienes perdieron por “limpia”, con los demás cayeron por dos a uno.

Por otra parte, Los Olmecas de Tabasco, el fin de semana pasado volvieron a demostrar que son temibles en gira al sacar dos de tres compromisos frente a una aduana complicada como Yucatán, sin embargo, su fiel público desea verlos ganar en su territorio, dar satisfacción a la fanaticada que día a día acude al parque, es la prioridad para los dirigidos por Derek Bryant y desde este martes tendrán un nuevo chance de responder a ese apoyo cuando reciban a los Acereros de Monclova.

El equipo continua peleando los juegos de principio a fin, brindando siempre buenas exhibiciones en el terreno, de allí que exista la tranquilidad de que pronto se podrá aspirar

Juárez Cd. Carmen Paraíso Jalpa

+La serie inicialmente estaba programada para realizarse en Huimanguillo, sin embargo, se traslado al municipio de Juárez debido a que el estadio “Fernando Aguirre Colorado” estará ocupado con otro evento.

Deportivo ECOSUR conquistó la categoría Master.

Conquista ECOSUR torneo en Maracaná Martín Padrón | Villahermosa

E

Taekwondoínes tabasqueños ganan 65 medallas.

n el que ha resultado ser un sensacional encuentro de futbol siete, el equipo representativo de ECOSUR se coronó campeón de la categoría Master en la cancha Maracaná al imponerse por marcador de 3 goles contra 2 al deportivo Real del Sur.

Por el equipo ahora campeón anotaron Del Angel y Angel Becerra, mientras que por el Deportivo Real del Sur descontaron Wilbert López Báaez y Antonio Isidro, ambos en la parte complementaria.

Al final del partido vino la ceremonia de premiación.

Martes 19 de abril de 2011

FOTO: AP

Por último...

FOTO: AP

LeBron James fue contundente desde el inicio del encuentro y terminó con 29 unidades y siete rebotes

INDIANA

CHICAGO

90

96

SERIE: 2-0, Bulls

Con su dosis de suspenso Derrick Rose anotó 36 puntos, ocho rebotes y seis asistencias, pero los Bulls de Chicago sufrieron al final de la contienda con unos Pacers que pelearon hasta el final del partido.

PARA HOY 18:00 HORAS

TD Garden, Boston, Massachusetts

NUEVA YORK

vs

Serie: 1-0, Celtics

BOSTON

18:30 HORAS

Amway Center, Orlando, Florida

vs

Serie: 1-0, Hawks

ATLANTA

ORLANDO

20:30 HORAS

American Airlines Center, Dallas, Texas

PORTLAND

vs

Serie: 1-0, Mavericks

DALLAS

SIN OPORTUNIDAD ■ Miami no quiso dejar ni un resquicio para que Filadelfia le pudiera

dar un susto de nuevo y esta vez dominó de principio a fin el partido Howard, tres veces Defensivo del Año Dwight Howard se convirtió en el primer jugador en la historia de la Liga en ganar el título al Jugador Defensivo en tres campañas consecutivas. Howard lideró la estadísticas de doble dígito en dos distintas estadísticas (dobles dobles) y promedió 14.1 rebotes, 2.3 bloqueos y 1.3 robos por juego, esta última una nueva marca en su carrera.

Aunque Howard se enfocó en hacer progresos a su juego ofensivo, su dominio a la defensiva permanece intacto para el Magic de Orlando, que fue cuarto en la Liga en porcentaje de tiros de campo permitido al rival y puntos aceptados por juego. Orlando, además, encabezó la NBA en rebotes defensivos. Howard recibió un total de 114 de los 120 votos a primer lugar, y acumuló 585 puntos.

El delantero de poder de los Celtics de Boston, Kevin Garnett, finalizó segundo con un voto a primer lugar y 77 contables, mientras que el centro de los Mavericks de Dallas, Tyson Chandler, finalizó en tercera posición con 20 votos.

NBA

A

AP | Miami, Florida

Miami no le gustó la broma de los Sixers en el primer juego, y decidieron salir a aplastarlos.

Funcionó. LeBron James anotó 29 puntos, Chris Bosh tuvo su segundo doble doble consecutivo en playoffs con 21 tantos y 11 rebotes, y el Heat de Miami jamás tuvieron desventaja en la paliza propinada ayer a los Sixers de Filadelfia, 94-73, en el juego dos de la serie de primera ronda de la Conferencia Este.

“Creo que tuvimos un partido completo en las dos partes de la duela”, dijo James, tras el encunetro.

Sin mostrar indicios de la migraña que lo aquejó el domingo, Dwyane Wade anotó 14 unidades para su equipo, que lidera la serie a ganar cuatro de siete, 2-0.

“Me siento mucho mejor. He perdido mucho peso esta noche... pero creo que hice mi trabajo, para salir y ayudar a mi equipo conseguir una victoria”.

Thaddeus Young anotó 18 y Evan Turner añadió 15 para los Sixers, cuyos titulares fueron superados 76 a 29, por la primera unidad del Heat.

BOX SCORE Juego 2

Asistencia: 20, 204 Duración: 2:19

CUARTO POR CUARTO

Equipo Filadelfia Miami

1 13 19

2 18 30

FILADELFIA

73

3 21 26

4 21 19

T 73 94

MIAMI

94

SERIE: 2-0, Heat SIXERS: Sólo pudieron anotar el 26 por ciento de sus tiros de campo en la primera mitad.

HEAT: LeBron James, máximo anotador, se fue 10 de 19 en tiros de campo y 8 de 10 en tiros libres.

Miami encabezaba el marcador 4931 al medio tiempo, con Bosh, James y Wade todos anotando al menos 10 puntos, mientras que los cinco iniciales por los de Filadelfia, sumaban a penas nueve puntos en los 24 minutos iniciales. El juego tres es el jueves en Filadelfia.

Ahora los Sixers tienen a la historia de rival, ya que Miami nunca ha perdido una serie en la que ganan los primeros dos juegos (6-0), y la franquicia de Fila-

delfia está con una marca de 0-16 cuando han caído dos abajo en la postemporada.

El último dato puede arrojar una cierta esperanza para ellos, pero sólo 14 equipos han ganado una serie luego de haber derrochado los dos primeros choques en una serie al mejor de siete.

Filadelfia tiró sólo para 26 por ciento en la primera mitad, un récord para un oponente del Heat que haya llegado a playoffs. Tuvieron una ventaja de 16 unidades en el enfrentamiento final de la campaña entre ambas escuadras, y una de 14 en el juego uno, pero ayer, simplemente no pudieron accionar su ofensiva.

Los Sixers ni siquiera tenían a uno de sus titulares en anotación de doble dígito, sino hasta que Jrue Holiday anotó un triple para sumar 10 puntos. Para entonces, James tenía 23, Bosh 15 y Wade 12, y el Heat se encaminaba a una victoria fácil de 68-50.

El margen siguió creciendo desde aquí, y llegó a 28 en algún momento. Un claramente frustrado coach Doug Collins fue amonestado con falta técnica con 1:56 por jugar y el juego decidido, con un Heat disfrutando ventaja de 91-67.

Holiday finalizó con 12 puntos y Andre Iguodala fue dejado en cinco, dándole un total de nueve en los dos juegos, para un terrible 4 de 15 desde el campo.

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Martes 19

de abril de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN LAS OTRAS COMPETENCIAS

ROBERTO

FUENTES

RESULTADO Villarreal

VIVAR

México 1, EU 1

E

n las otras competencias entre México y Estados Unidos, nuestro país prácticamente quedó empatado a uno la semana pasada con el vecino del norte. En el ranking de la FIFA, ocupamos el lugar 26 con 818 puntos, pero el futbol estadunidense se ubicó arriba, en el sitio 22 con 855 puntos.

Sin embargo, empatamos con EU al ganarle en competitividad, pues en el estudio “Competitives Alternatives” que realizó la consultora KPMG, de Guillermo García-Naranjo, resultamos la nación más competitiva para hacer inversiones, mientras USA se situó en la octava posición.

En este ranking sí les ganamos a muchas naciones futboleras como Holanda en tercer lugar, Inglaterra en quinto, Italia en séptimo o Alemania en el noveno. Ojalá así fuera en el futbol.

AROS DEL PODER Banamex será patrocinador oficial del equipo de futbol Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León durante este año y el 2012... Por cierto, Cuauhtémoc Moctezuma, de Michiel Herkemij, patrocinadora también de Tigres y del Monterrey, lanzó esta semana su programa “Conductor Designado” en varias ciudades…

La aseguradora GNP, de Alejandro Bailleres, que dona casas por cada gol anotado en la Liga mexicana, entregó las primeras 42 mastografías de las 700 de su campaña “Nuestro México del Futuro”, además de que aportará aparatos auditivos a niños mazahuas y tarahumaras… BBVA se convirtió en el patrocinador oficial de los Dallas Mavericks…

Codere, la empresa española de juegos que adquirió parte de Caliente nombró a Beatrice Rangel como presidenta en nuestro país… El mexicano Hernán Márquez, campeón Mosca, fue elegido el deportista más destacado de marzo por la AMB.

Zaragoza

1-0

NHL PLAYOFFS PRIMERA RONDA

RESULTADOS Filadelfia 4-2 Serie: 2-1, Flyers Pittsburgh 3-2 Serie: 2-1, Penguins Boston 4-2 Serie: 2-1, Canadiens Detroit 4-2 (3) Serie: 2-0, Red Wings

Buffalo Tampa Bay

VS JORGE WILSTERMANN JAGUARES 20:30 hrs. Fox Sports + Estadio Félix Capriles Árbitro: Julio Quintana (Par)

VS SAN LUIS

El filósofo del estadio

filosofodelmetro@yahoo.com.mx

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador presıdente dırector general dırector general adjunto dırector general edıtorıal dırector edıtorıal adjunto dırector ejecutıvo dırectora creatıva subdırector edıtorıal dırectora enlace edıtorıal dırector proyectos edıtorıales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

JUEGO 2 Asistencia:

CUARTO POR CUARTO

Equipo Filadelfia 20,204 Duración: 2:19 Miami

vs Manchester United

1 2 3 4 13 18 21 21 19 30 26 19

PORSCHE TENNIS GRAND PRIX PRIMERA RONDA

RESULTADOS N. Li (Chn,6) A. Sevastova (Let) M. Bartoli (Fra,8) T. Pironkova (Bul) K. Barrois (Ale) L. Safarova (RCh)

6 2 6 4 6 1

FILADELFIA

6 3 6 1 6 4

73

MIAMI

SERIE: 2-0, Heat

JUEGO 2

94

CUARTO POR CUARTO

Equipo Asistencia: Indiana 22,480 Duración: 2:46 Chicago

1 2 3 4 18 29 20 23 17 27 23 29

MLB TEMPORADA 2011

RESULTADOS Toronto 1-9 M. Blancas 0-5 Milwaukee 6-3 Minnesota 5-3 Pittsburgh 9-3 San Diego 0-1 LA Angels 1-7 Cleveland 7-3 San Francisco 8-1 Detroit 8-2 (8) Atlanta 2-4 Milwaukee Arizona Pittsburgh Houston San Diego Washington San Francisco Atlanta

en Tampa Bay 17:40 hrs. en Baltimore 18:05 hrs. en Toronto 18:05 hrs. en Texas 19:05 hrs. enKansas City 19:10 hrs. en Oakland 21:05 hrs. en Seattle 21:10 hrs.

Boston Tampa Bay Filadelfia Baltimore Cincinnati Cachorros Texas Kansas City Colorado Seattle LA Dodgers

en Filadelfia 18:05 hrs. en Cincinnati 18:10 hrs. en Florida 18:10 hrs. en NY Mets 18:10 hrs. en Cachorros 19:05 hrs. en San Luis 19:15 hrs. en Colorado 19:40 hrs. en LA Dodgers 21:10 hrs.

INDIANA

CHICAGO

90

96

SERIE: 2-0, Bulls

GRAND PRIX DE SAR

PRIMERA RONDA G. Arn (Hun,4) P. Mayr (Aut) S. Halep (Rum,7) A. Yakimova (Blr) A. Kudryavtseva (Rus) N. Bratchikova (Rus) K. Pervak (Rus) A. Kerber (Ale,5)

6 0 6 2 2 6 6 1

1 0 abandonó 6 0 6 6 2 3 4 6 6 3

LMB TEMPORADA 2011

RESULTADOS Monterrey Oaxaca Puebla

dırector admınıstratıvo y fınanzas dırector de negocıos dırectora comercıal dırector relacıones ınstıtucıonales dırector ınternet dırector desarrollo corporatıvo dırector produccıón dırector sıstemas dırector servıcıos corporatıvos dırector proyectos especıales

Reynosa Quintana Roo Yucatán

3-6 4-13 12-0

OPEN BANCO SABADELL

Once Caldas Emelec

Esta semana el deporte mexicano es correr a la playa”

FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

Arsenal

1-0

PARA HOY M. Blancas Minnesota NY Yanquis LA Angels Cleveland Boston Detroit

Phoenix

18: 15 hrs.

Fox Sports + Estadio Félix Capriles Árbitro: Julio Quintana (Par)

LIBERTAD

PARA HOY Newcastle

BOX SCORE

Montreal

COPA SANTANDER LIBERTADORES FASE DE GRUPOS

vs vs

RESULTADO Banfield

3.-(1) Mitch Doc Com SEXTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 330yds 1.-(8) Corona System 2.-(3) Terlingo 3.-(7) Azooms Secret SÉPTIMA CARRERA T: Cuarto de milla D: 330yds 1.-(6) Cartel Runaway 2.-(5) Henry Gucci 3.-(1) Lousianafeature Two OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 6 f 1.-(4) Acerero 2.-(7) Freddie M. 3.-(8) Great Aptitude NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(2) Sarkozy 2.-(8) Mitla 3.-(4) Hibou DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(2) Dementieva 2.-(8) Danielle 3.-(6) Mini Jazz T: Tipo D: Distancia

PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(3) Joselillo 2.-(5) Bernie 3.-(4) Mexican Song SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(2) Dánae 2.-(3) Delirio 3.-(4) Registradora TERCERA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(4) Cash Tormenta 2.-(8) Delicious Lion 3.-(3) Ag Put Me Down Ben CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(4) Don Mario 2.-(1) Xaak 3.-(7) Granito QUINTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(8) Tapatío First 2.-(3) Social First Hemp

PARA HOY Dep. San Martín Internacional

LIGA PREMIER JORNADA 33

LIGA DE ARGENTINA JORNADA 10

LIGA DE ESPAÑA JORNADA 32

PRIMERA RONDA A. Ramos (Esp) 4 R. Ramírez-Hidalgo (Esp) 6 S. Giraldo (Col) 7 T. Belluci (Bra,13) 5 R. Haase (Hol) 6 F. Cipolla (Ita) 4 V. Hanescu (Rum) 6 A. Golubev (Kaz) 3 M. Granollers (Esp) 7 D. Brands (Ale) 5 S. Vagnozzi (Ita) 2 F. Fognini (Ita) 6 G. García-López (Esp,12) 7 D. Istomin (Uzb) 6 P. Andújar (Esp) 6 G. Granollers (Esp) 0 1 A. Montañés (Esp,11) 6 T. Gabashvili (Rus) 2 K. Anderson (RSA,14) 7 P. Cuevas (Uru) 5 J. Mónaco (Arg,16) 6 G. Dimitrov (Bul) 4

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

7 7 6 5 6 3 6 3 6 2 6 6 7 1 4 2 abandonó 6 3 6 6 2 3 6 6 1

6 4

dırector edıtor general edıtor de cıerre edıtor futbol edıtor más afıcıón edıtora gráfıca

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

edıtor monterrey edıtor tampıco 5140-4999

MIGUEL GARCÍA CASTRO CONRADO CORONADO ■

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

■

edıtor de ınfografía coedıtor más afıcıón coedıtor gráfıco coedıtor de cıerre coordınador de mercadotecnıa coordınador de ventas

edıtor guadalajara edıtor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Mılenıo Dıarıo. Impreso el martes 19 de Abrıl de 2011, número 4127, publıcacıón dıarıa. Dıarıo matutıno ımpreso y publıcado por Mılenıo Dıarıo, S.A. de C.V. Edıtor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certıfıcado de Reserva otorgado por el Instıtuto Nacıonal del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certıfıcado de Lıcıtud de título: 11053. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de Contenıdo: 07690.

Ofıcınas y Talleres: Avenıda Morelos No. 16, Colonıa Centro, 06040 Méxıco, Dıstrıto Federal, Delegacıón Cuauhtémoc. Dıstrıbucıón Unıón de Expendedores y Voceadores de los Perıódıcos de Méxıco, A.C. con domıcılıo en Guerrero No. 50, Colonıa Guerrero, 06350 Méxıco, D.F. Mılenıo Dıarıo es ındependıente en su línea de pensamıento y no acepta necesarıamente como suyas las ıdeas de artículos fırmados.

Martes 19

de abril de 2011

FOTOS: CLASOS

16

La hermosa Lily Aldridge quiere persuadir a todos aquellos que ya no creen en el matrimonio a dar ese decisivo paso, ÂżquiĂŠn se anima?

FOTO: GUILLERMO ANGULO/CLASOS

SPIDER-MAN, EL MUSICAL BAJÓ EL TELÓN CON EL FIN DE REINVENTARSE ÁLVARO CUEVA Experiencias con El Hijo del Santo es un programa hecho con pocos recursos pero con mucho corazón SUSANA MOSCATEL La obra Spamalot también tiene esto a su favor: el talento de Regina Orozco y la pasión de sus productores MILENIO DIARIO

Martes 19 de abril de 2011

ROMPEN

FRONTERAS |4|

Alexa Vega, Adriana Barraza y Wilmer Valderrama están en México para hablar de Pobres divas, cinta que conjunta el cine de Hollywood con el mexicano

2

Martes 19 de abril de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

top5 Omar Ramos @orramos

Mexicanos y

pelis domingueras

1 Otra a favor...

Otra de las grandes ventajas que sí tiene Spamalot es la presencia de Regina Orozco, alternando con Natalia Sosa como la ‘Dama del lago’. Fue error mío no incluir ese dato en mi columna de ayer pero, afortunadamente, Regina tiene fans sinceros e insistentes que apuntaron el error de mi camino. Y tienen su Twitter lleno de razón.

Regina es perfecta en voz y en personalidad para inspirar a los confundidos caballeros de la puesta en escena de Spamalot. No podría ser más diferente que Natalia, pero eso sólo le añade al sabor. En Broadway fue Sara Ramírez, a quien ahora el mundo conoce por interpretar a la ‘Dra. Callie Torres’ en Greys Anatomy, la que hizo de este mítico personaje algo excelso, y aquí con estos dos talentos no nos quedaremos cortos.

Por cierto, entré en comunicación con el productor Alejandro Gou al respecto y me habló de que había un enorme compromiso por parte de todo el equipo de Spamalot. Me aseguró que él era el más grande fan de Monty Phyton y que los comediantes ingleses habían aprobado la adaptación.

Habrá que llegar a ese estreno con la mente abierta. Ya lo veremos, pero si evitan mencionar al ‘Peje’, a Laura Bozzo, a ‘Juanito’ o al personaje de ‘Igor’, les agradeceremos mucho los otros fans de Spamalot.

NATALIA SOSA se encuentra trabajando en su primera producción discográfica que podría darse a conocer en los próximos meses. Dentro de su repertorio incluye un tema escrito por Samo de Camila dedicado a un amigo que falleció y que marcó la vida y carrera de la actriz.

PODRÍA DEJAR de nuevo la conducción para volver a las telenovelas. Y es que el actor y presentador mexicano Raúl Araiza está siendo contemplado por la productora Lucy Orozco para protagonizar la telenovela Amorcito corazón, melodrama que hasta hoy ya tiene a su protagonista, la actriz Elizabeth Álvarez.

AZTECA planea realizar el estreno de La academia infantil para cuando concluya Pequeños gigantes, para así realizar ajustes y evitar los errores de la producción de Televisa.

MYRIAM MONTEMAYOR, ganadora de la primera generación de La academia, se encuentra ensayando el musical Jesucristo Superestrella, bajo la dirección de Rafael Perrín. El montaje sólo tendrá temporada en Monterrey y contará con la actuación de Mauricio Martínez. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

El problema de Elsa

De Prada a nada a ¿qué?

La cinta que protagoniza Adriana Barraza que habla de mujeres de origen mexicano echadas a perder sonaba bien. Claro, con toques de Beverly Hills Chihuahua en cuanto a la percepción de lo que podría ser una chava connacional echada a perder en California, pero bien. Tenía el mejor título para funcionar en spanglish del mundo entero: From Prada to nada . ¿Cómo le pusieron? ¡Pobres Divas! ¿Por qué?

No tengo la menor idea. En serio, no lo sé. Pero ojalá triunfen, pues es un buen proyecto. Aunque su nombre se pierda en las multitudes de las carteleras.

¡Que alguien me explique! ¿Por qué hay tantos cines que ya no ponen el nombre de las películas en sus marquesinas exteriores? ¿Para que revisemos en Internet?

Ok, entonces… ¿Por qué tantas veces está mal el horario de las películas en Internet?

Estar casada con ‘Thor’ es cosa de envidia. Pero que tu película se estrene el mismo día que la de tu marido debe ser un asunto curioso para Elsa Pataky: “Hay una apuesta sobre la mesa en mi casa.

Pero finalmente yo le voy a Fast 5. Ahora, una vez dicho eso, les sugiero que no se pierdan por nada de ‘Thor’, vean una detrás de la otra, por favor”. Su marido australiano, Chris Hemsworth, seguramente apreciaría eso que nos dijo Elsa en la alfombra de Rápido y Furioso 5 (su cinta). Pero, sin duda, vienen tiempos interesantes para la pareja que lleva menos de un año de matrimonio, y que con el lanzamiento de sus cintas que compiten simultáneamente, seguramente cobrarán mucho más reconocimiento internacional.

Las frases del día La cocaína solía formar parte de los presupuestos de las películas y apenas se disimulaba” Dennis Quaid

Actor

Hará historia. Todos concuerdan en que este álbum deja a Sonic Boom en el polvo” Gene Simmons

Sobre su nuevo disco

ADRIANA BARRAZA

Me da un gusto enorme ver a Adriana Barraza hacer el papel de la ‘Tía Aurelia’ en una película palomera (Pobres divas), que sirve para rascarte la panza hasta sangrar.

También me encantó ver a la actriz hacerla de bruja bajo la dirección de Sam Raimi en Arrástrame al infierno, era hilarante.

2

GAEL GARCÍA BERNAL

Tan hilarante como el acento de Gael García Bernal en la cinta Letters to Juliet, una chic flick donde las fanáticas del mexicano fueron a suspirar por su presencia en pantalla, y no a sufrir con sus dramáticas interpretaciones en películas como Amores perros o Diarios de motocicleta.

3

EUGENIO DERBEZ

También fue una grata sorpresa que Eugenio Derbez, después de picar mucha piedra, lograra salirse del área de comedia a secas para adentrarse en la comedia romántica con No eres tú, soy yo, y hacerlo con mucho éxito.

El señor ahora será galán de Eva Mendez. El que persevera, alcanza.

4

KUNO BECKER

El actor ha buscado una carrera en el cine, y aunque sus elecciones no han sido las más adecuadas (Cabeza de buda o Te presento a Laura, como ejemplos), siempre lo recordaremos por ese placer culpable de domingo titulado Gol, que milagrosamente se convirtió en trilogía.

5

ANA DE LA REGUERA

La película Dos inútiles en patrulla es tan mala como se escucha su título en español.

Sin embargo, Ana de la Reguera alternó con Bruce Willis y al parecer se divirtió de lo lindo. Me gusta que los actores mexicanos hagan a un lado la intensidad para diversificar sus personajes.

Bien por ellos.

3

Martes 19 de abril de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

La venganza de El Hijo del Santo

M

ientras que “Lucho en familia” sigue insistiendo en mostrar a la lucha libre mexicana como algo tan oscuro como el crimen organizado, ¿qué están haciendo otros canales como TVC Deportes?

Unos ejercicios audiovisuales llenos de información, amor y nostalgia como “Experiencias con El Hijo del Santo” que se estrenó hace dos semanas.

“Experiencias con El Hijo del Santo” es nota por donde quiera que se le vea.

Es el programa de televisión de El Hijo del Santo, una de las figuras públicas más importantes de la lucha libre de nuestro país. Se lanzó justo cuando el escándalo de las supuestas películas eróticas de El Santo estaba más fuerte que nunca.

Es una cachetada con guante blanco de TVC Deportes a Fox Sports porque mientras que Fox Sports ha cometido errores tan escandalosos como lanzar a Cuauhtémoc Blanco como conductor de televisión, ellos le están dando la oportunidad a El Hijo del Santo que no sólo es deportista, es un hombre que sí estudió comunicación.

Además, no es un programa sobre futbol. ¡Gracias!

Por si todo esto que le acabo de decir no fuera suficiente, “Experiencias con El Hijo del Santo” es un espectáculo diferente, con buenos invitados, hecho con pocos recursos pero con mucho corazón. ¿En qué consiste? En ver entrevistas con algunas de las grandes leyendas de la lucha libre, reportajes sobre El Santo y pequeñas clases de lucha. Así de simple. Así de complejo.

Yo lo amo porque contribuye a ver con respeto algo tan rico y tan nuestro como la lucha libre y porque llega a donde tiene que llegar. ¿Y usted?

Pasa los jueves a las 21:00. No se lo vaya a perder.

se parecen a las historias de uno, de familiares o de personas conocidas.

Además, es terapéutico porque uno lo ve y reflexiona, aprende a desprenderse de las cosas y aprende a detectar lo que se puede esconder detrás de algo tan aparentemente simple como no querer tirar algo a la basura.

Y ni hablemos de su calidad como programa de televisión. Es impecable. Pasa los domingos a las 22:00 horas con repeticiones en diferentes momentos de la semana.

TODOS QUEREMOS A GARFIO

Programa de televisión de El Hijo del Santo, una de las figuras públicas más importantes de la lucha libre

Disney Junior es la competencia directa de Discovery Kids y CBeebies

GUARDAR Y GUARDAR Aunque muchas personas vivan clavadas con un solo tipo de “reality show”, la verdad es que la diversidad de contenidos que se están produciendo en el campo de la televisión real es de no creerse de tan grande y positivo.

Como “Acumuladores” de Discovery Home & Health. ¿Lo ha visto? Es una de las emisiones más originales que jamás se hayan hecho en la gran pantalla chica. ¿De qué trata? De gente que va guardando cosas en su casa. Que si el recuerdito de la boda, que si

“Acumuladores” cuenta con la opinión de psicólogos expertos la velita del cumpleaños, que si el libro, que si el cuaderno, que si la camisa, que si la tele de la abuela.

El caso es que, después de un rato, esas personas acaban viviendo en

unos chiqueros gigantescos donde ni siquiera es posible abrir un cajón, ya no se diga encontrar un documento o subir libremente por las escaleras.

Por supuesto, cada capítulo de “Acumuladores” cuenta con la opinión de algún psicólogo experto y en algún momento de estas historias se ofrecen soluciones que van más allá de escombrar, tirar y desinfectar.

Cuando usted vea este concepto, no va a dar crédito de que algo tan raro pueda ser tan entretenido ni de lo mucho que esas historias

Llevo semanas monitoreando el nuevo canal Disney Junior para evaluar si en verdad es mejor que Playhouse Disney Channel, el concepto de Disney que ocupaba antes ese lugar. ¿Y qué cree? Pues que sí, Disney Junior es mejor. Ya era hora de que la casa Disney, además de sus exitosísimas señales para preadolescentes y adolescentes, tuviera algo para los niños más pequeños de la casa.

Disney Junior es la competencia directa de Discovery Kids y CBeebies, un canal para niños entre dos y siete años, un verdadero acontecimiento para los padres de familia que están luchando por encontrar contenidos de calidad en la televisión. ¿Cuál es la ventaja de Disney Junior? El respaldo de Disney.

Los otros canales podrán tener los más sofisticados contenidos y las más espectaculares producciones.

Disney Junior tiene a los personajes de Disney. ¿Existe algo más querido que eso?

Nada más “Jake y los piratas del país de nunca jamás”, uno de los lanzamientos con los que este canal llegó a México, es como para volverse loco de felicidad. ¿Qué es? Una serie de dibujos animados donde los niñitos del siglo XXI conviven con los personajes de “Peter Pan”. ¿Sabe usted lo que es ver a un hijo o a una hija divirtiéndose exactamente con los mismos personajes con los que uno se divertía cuando era niño? ¿Sabe usted lo que se siente ver a un niño de la actualidad jugando con El Capitán Garfio? ¡Es lo máximo!

Por si esto no fuera suficiente para adorar a “Jake”, haga de cuenta que es como “Dora la exploradora”, una experiencia didáctica. ¡Bravo! ¡Bravísimo! A sus hijos les va a encantar.

“Experiencias con El Hijo del Santo” | es un espectáculo diferente

EL SHOW DE BELY Y BETO Multimedios Monterrey 15:15 hrs.

TV Abierta local: 12 Una de las parejas más divertidas de la televisión, ‘Bely’ cuida de ‘Beto’, y en cada programa trata de enseñarle cosas buenas y positivas a los niños. ‘Beto’, un niño como cualquier otro, juguetón, travieso, le hace ver siempre su suerte a ella y a sus amiguitos ‘Miguelito’, ‘Miguelita’ y ‘Kelly’. Un programa donde todos aprenden.

BLUE WATER HIGH Boomerang 17:00 hrs.

Cablevisión: 314 Sky: 323 ‘Blue Water High, escuela de surf’ es un paraíso para los adolescentes afortunados que son seleccionados para formar parte de una competitiva academia de surf. Únete a las aventuras de 15 adolescentes mientras viven sus años de escuela siguiendo su pasión. Blue Water High, escuela de surf no es sólo sobre el mundo del surf, también es sobre amistad, trabajo en equipo y mucho trabajo duro.

SCOOBY-DOO! AND THE GOBLIN KING Canal 5 15:30 hrs.

Cablevisión: 105 / Sky: 105 TV Abierta: 5 El increíble ‘Krudsky’ le roba la linterna mágica a la ‘Princesa Fairy Willon’ y dependerá de ‘Scooby-Doo’ y ‘Shaggy’ detenerlo antes de que todos se convierta en horribles monstruos de Halloween.

‘Scooby-Doo’ y su pandilla están listos para otra divertida aventura con muchos misterios para resolver y situaciones ¡de puro miedo!

CELEBRITY APPRENTICE Sony 17:00 hrs.

Cablevisión: 212 / Sky: 202 En vez de competir por un trabajo con Donald Trump, los inteligentes y habilidosos negociantes trabajarán durante la serie para recaudar alrededor de un millón de dólares para varias organizaciones benéficas y la opción del ganador de donar 250 mil dólares a la fundación de su preferencia.

Las celebridades estarán siempre sujetas a largas horas de trabajo y a retos extenuantes.

4

Martes 19 de abril de 2011

Martes 19 de abril de 2011

cine saledethor En conferencia de prensa, Adriana Barraza confirmó que filmó algunas escenas para la película Thor, de Kenneth Branagh, aunque solamente aparece en el tráiler y su imagen no se incluye en la versión final de la cinta protagonizada por Chris Hemsworth y Natalie Portman.

“Yo había hecho esta actuación especial, tuve el placer de que dirigiera Kenneth Branagh, y actuar con Natalie Portman que es una maravilla, pero tengo casi 40 años en esta profesión y cuando llega la edición de una película se tiene que sacrificar mucho, como en Babel, para que el director pueda contar su historia como debe de ser y estoy en el tráiler, pero no en la cinta, esto pasa, no es nada fuera de lo común y lo más lindo es que recibí una carta de Kenneth ofreciendo una disculpa por haber tenido que sacarme.

“Sergio Jiménez me enseñó: uno festeja unos pasos. Festejé cuando me quedé, cuando filmé, cuando vi el tráiler, y no voy a festejar cuando vea la película, pero festejaré cuando lleguen mis regalías y trato de ser bien optimista”.

5

CINE CLASOS Y CORTESÍA VIDEO FOTO: GILLERMO ANGULO/

Construyen puente entre

losactores Adriana Barraza fue nominada al Oscar por Babel y ha participado en cintas como Arrástrame al infierno y Mariachi gringo, próxima a estrenarse.

Hollywood y México La película Pobres divas representa para sus creadores el inicio de un enlace entre el cine de Hollywood y el mexicano, pues se trató de una coproducción que no sólo mezcló culturas en su hsitoria, sino en todo su proceso de creación

Wilmer Valderrama, estadunidense de origen venezolano, fue conocido por su trabajo en la comedia That 70’s show, además de tener su productora con la que prepara el filme sobre Picasso, Latin Quarter.

A

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México driana Barraza, Wilmer Valderrama y Alexa Vega son tres actores representantes de la cultura latina que ha triunfado en Hollywood, por lo que fueron la amalgama perfecta para presentar la trama de Pobres divas, película que en su título original From Prada to Nada, no deja en claro su posición sobre la comunidad latina y en específico de la mexicana asentada en Estados Unidos; tema primordial de la cinta.

Pero lo cierto es que, tanto para los actores, el director Ángel Gracia y la productora Rossana Arau, la película que llegará a las salas cinematográficas este 22 de abril, es considerada como el primer escalón para crear un puente entre las producciones mexicanas y el cine hollywoodense, aunque para la productora aún no exista “una industria” nacional.

“El 226 empezó en el 2005 y a partir de ahí tuvimos los productores oportunidad de más inversión. Esta película sí es hablada en inglés, pero es muy mexicana y eso está sorprendiendo, la mejor locación del planeta se llama México y el mejor staff es mexicano.

“Abrimos un parteaguas también a nivel distribución, porque se hizo con respeto de los americanos. No hay industria en México pero estoy muy orgullosa de esta película, sobre todo el conjuntar con Estados Unidos”, expresó la productora Rossana Arau.

La película está filmada con apoyo del artículo 226 de la ley del ISR, con la que se inyectaron 2 millones de dólares, los 6 que lograron el presupuesto total de la producción filmada en un 90% en Monterrey con elenco y staff mexicano, lo que, para los realizadores abre una brecha de trabajo en el cine estadunidense, tratando además un tema actual, dentro de una comedia romántica.

“Tuve la fortuna de que se hiciera la película más mexicana con

e esta cinta Barraza dijo qu íces la enaltece s ra

locación”: “México es gran ana Arau ss Ro la productora

Alexa Vega se dio a conocer por la serie de películas de Spy Kids que está por estrenar su cuarta parte en compañía de figuras como Jessica Alba.

ntenta de Alexa Vega, co ta cinta es en participar

Camilla Belle también es protagonista de la historia.

susfrases egura que hay Ángel Gracia as y negativos clichés positivos

Rossana Arau, que en sus hombros llevaba el hecho de que el dinero se quedara aquí en México y hacer esta película que conjuntó Hollywood con México está padrísimo y exalta bien bonito las raíces, porque habla de cosas bien bonitas y muy amorosas además que hacer a la ‘tía Aurelia’, una mujer muy solidaria que vive en el este de Los Ángeles, dice groserías y es muy chistosa. Me divertí bastante con ella”, explicó Adriana Barraza.

La historia que basa su argumento en la novela Sensatez y Sentimiento (Sense and Sensibility) de Jane Austen, cuenta el momento en que dos hermanas acaudaladas de Beverly Hills pierden todo tras

la muerte de su padre y se refugian con su familia mexicana asentada en el este de Los Ángeles, por lo que la cinta tomó detalles de la cultura mexicana, sin intentar hablar de ellos como clichés negativos.

“Hay clichés positivos y negativos, pero lo que yo considero como un cliché positivo es lo que pasa con las culturas inmigrantes. Yo me incluyo, pues nací en Venezuela y vivo en Estados Unidos, pero lo he visto en otros países y esta película tiene un enfoque positivo y divertido de lo que nos está sucediendo, se trata no burlarnos sino de festejarlo”, explicó Ángel Gracia.

Con respecto a lo anterior, la actriz nominada al Oscar, Adriana Barraza,

rama confia Wilmer Valder distribuya se D DV en que el

aterrizó sus declaraciones afirmando que es difícil agrupar varios temas relevantes en un solo trabajo, por lo que en Pobres divas, la comedia romántica fue el eje para hablar de la migración.

“Imagínate pedirle a un evento artístico todo, está un poco complicado, no podíamos hacer una comedia romántica que pudiera llegar a un público mayoritario con un superconcepto, porque sabemos que no es así, sabemos que hay productos para mercados y que poco a poco se pueden ir metiendo una serie de eventos, es un camino que habrá que andar”, afirmó.

La película estrenada en Estados Unidos con 280 copias (pocas pa-

ctor Ángel Gracia y la derrama, Alexa Vega, el dire Val r me Wil a, raz Bar a alta el trabajo de los latinos Los actores Adrian ullosos de una cinta que res org u, Ara a san Ros a tor produc

ra una producción hollywoodense) obtuvo buena respuesta en el público americano, aunque como lo señalaron en entrevista, la cinta fue mostrada principalmente en lugares donde prevalecen las comunidades latinas.

“Aunque hace rato Rossana Arau me contaba que los distribuidores talvez no vieron esa área de una manera tan acuciosa como debió de haber sido, aunque la investigación dice que al estadunidense le gustó mucho la película”, explicó Adriana Barraza.

En este sentido el actor Wilmer Valderrama no tardó en dar su punto de vista: “Fue un problema del estudio, pero lo interesante es que el DVD va a ser distribuido en ma-

yo y ahí es donde se va a ver la respuesta, porque nosotros le dimos promoción a nivel nacional porque yo sé que tuve fanáticos míos americanos que no pudieron encontrar la película en un momento dado, pero ahora va estar en la televisión y en DVD”, aclaró.

Wilmer Valderrama, joven actor que con su asociación Voto Latino ha luchado por los derechos y la información de los latinos en Estados Unidos, señaló que en este sentido “hay mucho que hacer”, aunque afortunadamente la industria hollywoodense vive un proceso en donde “están apoyando más a los latinos”, pues él define a la inmigración legal como “un regalo” que Estados Unidos tiene.

El camino está marcado, aunque por el momento, productores como Rossana Arau buscará continuar con las coproducciones méxico-americanas, aunque todavía esté en discusión el hacer cintas habladas en español, pues el objetivo es ser competitivo, “crear un bloque que pueda competir con el cine hollywoodense que es mucho y es carísimo, con millones de copias”, tal y como concluyó Adriana Barraza.

Camilla Belle, Alexis Ayala, Kuno Becker, Tina French, Luis Rosales, Pablo Martínez de Velasco, Norma Reyna, Catalina López y Pablo Cruz complementan el reparto que llega a salas mexicanas este viernes con 150 copias.

Se estrena este viernes 22 de abril con 150 copias en el país

La historia es sobre dos hermanas: ‘Nora’ y ‘Mary Domínguez’, quienes han vivido de manera acomodada en una lujosa mansión de Beverly Hills con su padre; cuando éste muere son notificadas de que están en bancarrota, y su vida cambia cuando se van a vivir a un barrio latino de Los Ángeles con su tía

“Tu familia siempre va a ser tu tesoro, tu cultura es tu herencia verdadera, lo que te va a sustentar es quien eres”, Adriana Barraza hablando del mensaje de su personaje en Pobres divas.

“Yo crecí en Los Ángeles como una americana pero quiero saber más de mi cultura y eso es porque hice esta película, porque las niñas que son mexicanas en Los Ángeles no quieren tener nada que ver con su cultura y es muy triste porque eso es lo que son”, dijo Alexa Vega, sobre la experiencia luego de la cinta.

“Le añade el toque latino con la mezcla de culturas. Cuando llegó a mis manos abrí la puerta a los actores para que dieran su versión, ya que conocen muy bien la vida en Los Ángeles y esta mezcla”, Ángel Gracia, director.

6

Martes 19 de abril de 2011

personajes FOTOS: CLASOS

El actor considera que en Internet “nada está prohibido” y es asiduo a las redes sociales

Es Edgar Vivar fan de las redes sociales susroles El actor, que participó en El Chavo del 8 con personajes como ‘El señor Barriga’, considera que en Internet no existe censura; actualmente se prepara para un melodrama en Sudamérica mientras concluye la filmación de Me late chocolate ‘El botija’ para

S

Ivett Salgado Ciudad de México entado frente a su iPad y acompañado de un ambiente musical clásico, Edgar Vivar confesó a !hey! ser fiel usuario de Twitter, herramienta virtual a la cual considera un arma emancipadora de pensamientos; si bien se trata de una red social que permite la comunicación a distancia, también puede ser utilizada como un instrumento de exhibición política, dice Vivar, pues en Internet “nada está prohibido”. “Ésa es la vida de ahora, en Internet ya no hay autoridad, no puedes parar la comunicación, no puedes prohibir que alguien hable, la comunicación es parte del mundo de Twitter y las redes sociales. Llegó Internet y con ello la gente puede hablar, incluso en lugares donde hay dictadores, ya no se pueden ocultar las cosas porque existe el Internet”, comentó el actor que el público recuerda por sus interpretaciones de ‘El señor Barriga’ y ‘Ñoño’ en El Chavo del 8.

“La gente está ávida de información, pueden estar haciendo lo que sea, incluso viendo películas y estar twitteando lo que están viendo, porque la tecnología lo permite; de hecho, el cine podría acercarse más a la realidad. Yo lo uso mucho, es una herramienta maravillosa de comunicación, efectiva, real, concisa, contundente, instantánea, lo que tú quieras, puede ser o no confiable, pero de que existe y funciona es evidente”, añadió.

Para Vivar, Twitter se ha convertido en toda una “revolución”, no sólo tecnológica, sino de pensamientos, pues, a diferencia de otros tiempos, con el Internet “ya no existe la cen-

Asegura que usa mucho Twitter como una buena herramienta de comunicación

El público ya no se detiene a leer un periódico, más bien se deja llevar por la red, uno está al pendiente del Twitter” Edgar Vivar

Actor

sura, se puede hablar de todo, se pueden decir muchas cosas”.

“Existirá siempre la autocensura, pero a final de cuentas qué es la censura, un acto que no permitirte abordar ciertos temas, creo que cualquier tema se puede abordar, el problema es cómo, la gente es libre de hacerlo, sobre todo en Internet, no puedes prohibir nada, no puedes parar la comunicación, ya no se detiene nada”, dijo.

De la misma forma que Edgar ofreció su punto de vista sobre esta red social creada en 2006 por Jack

Dorsey, se tomó el tiempo para charlar sobre sus nuevos proyectos, entre los que se incluye el rodaje de la cinta Me late chocolate, una puesta en escena y, posiblemente, un melodrama en Brasil, país en el que ha sido acogido debido al programa El Chavo del 8, mismo que lo dio a conocer, prácticamente, en todo el continente.

“Estoy ensayando una obra de teatro que se estrenará el 11 de julio en el Claustro Regina, es una obra medieval que se llama La princesa corazón de hiel, está Pablo Valentín y Mariana Garza, es una obra musi-

cal y los ensayos ya están programados”, comentó el actor sobre la obra que permanecerá 10 semanas.

“El rol es un príncipe en pos del amor de una princesa, pero también está en busca de su hijo, la música será acompañada de arreglos medievales, es un espectáculo para los niños y para los niños de corazón, la intención es trasladarlos a la edad media a través de la historia llena de príncipes y dragones imaginarios”, dijo, no sin dejar de hablar del proyecto que de momento lo ocupa: la filmación de la cinta Me late chocolate, dirigida por Joaquín Bissner.

“Hace falta este tipo de comedias románticas, cada vez me convenzo más de que hay público para todo, la cartelera tiene propuestas de denuncia, de acción, de comedia y de drama, pero esta comedia apunta a otro lado, no es con doble sentido, es una comedia más pura”, detalló.

Trayectoria y trabajo de Edgar El actor interpretará a un príncipe para la puesta en escena La princesa corazón de hiel; ahora hace lo propio en la cinta Me late chocolate, en la que da vida a un chofer. Además, planea su participación en un melodrama brasileño.

Considera que la etapa por la que atraviesa el cine actualmente es buena, pues a diferencia de otra época “hay un boom con películas que sean del estilo de Presunto culpable, La otra familia o Salvando al soldado Pérez“, dijo.

A inicios de los años 70, Edgar se integró al elenco del El Chavo del 8, luego de que Roberto Gómez Bolaños buscara a un hombre robusto para personificar al ‘Señor Barriga’ y su hijo ‘Ñoño’.

Gracias a su talento fue requerido para el elenco de la telenovela Alguna vez tendremos alas, donde compartió créditos al lado de Florinda Meza. Amarte así, fue el melodrama argentino en el que también participó.

Guillermo del Toro lo incluyó en su producción El orfanato, de igual forma prestó su talento para uno de los personajes de la cinta animada Ratatouille y se sumó al elenco de la cinta Bandidas.

la emisión Chespirito ‘Ñoño’ y ‘El señor Barriga’ en El Chavo del 8.

‘El doctor Nájera’ para la cinta El chanfle.

‘Sebastián Medina’ en Alguna vez tendremos alas.

‘Pedro’ en el melodrama Amarte así.

‘Doctor Balaban’ para la cinta El orfanato ‘Renato’ en Para volver a amar

DXik\j (0 [\ XYi`c [\ )'((

7

g\ijfeXa\j

?XYcXi} [\ kf[f# _XjkX [\ gfc k`ZX @e j JX`eq# gi\j\ekX[fiX [\gfik`mX# `eZlij`feX \e iX[`f iX[`f Zfdf Zfdf leX el\mX \kXgX Zfe le gif^iXdX [\ i\m`jkX \e \c hl\ leX el\mX \kXgX Zfe le gif^iXdX [\ i\m`jkX \e \c hl\ _XYcXi} [\ k\dXj mXi`X[fj# `eZcl`[f jl \jg\Z`Xc`[X[2 \j XZfdgX X[X gfi I`ZXi[f I`ZXi[f :XjXi\j# Zfe[lZkfi [\ :XjXi\j# Zfe[lZkfi [\ M\ekXe\Xe[f

FdXi IXdfj :`l[X[ [\ D o`Zf ao`a d]_a pnao ] ko( h] _kj`q_pkn] Ej o O]ejv paj ] h] e`a] `a d]_an qj lnkcn]i] `a paha) reoe j _kj _kjpaje`ko `eranoko( mqa jk oa heiep]n] o hk ] `alknpao( ah na] aj ah mqa oa `ek ] _kjk_an* Dku ao] e`a] oa _kj_nap aj qj lnkcn]i] `a n]`ek mqa hhar] lkn p pqhk Pk`k `a pk`k( oa pn]joiepen . ` ]o lkn oai]j] u aj ah _q]h O]ejv `]n oq lqjpk `a reop] ok^na qj] r]) nea`]` `a pai]o* ÎOku qj] iqfan iqu _killap]( _kj iq_d]o _ko]o mqa `a_en7 h] pahareoe j d] oe`k qj] cn]j dann]ieajp] l]n] mqa h] cajpa ia q^emqa( lank oeajpk mqa ia d] lkoe_ekj]`k `a _eanp] bkn) i] u ]dkn] h] cajpa lk`n ] ]ilhe]n oqo atla_p]per]o ok^na i 7 aj n]`ek paj`n i o peailk l]n] cajan]n qj] kleje j* Hk reoq]h mqa`] ]l]npa( ah napk ]dkn] ao d]_an mqa h] cajpa oa oeajp] _ ik`] _kjieckÏ( `efk Ej o ok^na ah lnkua_pk aj ah _q]h _kil]npe) n ie_n bkjk _kj Ne_]n`k ?]o]nao* Pk`k `a pk`k ao qj lnkcn]i] `a nareop] mqa paj`n oa__ekjao _kik jkpe_e]o( `alknpao( ok_ea`]`( _qhpq) n]( aola_p _qhko( pa_jkhkc ]( i oe) _]( a_kjki ] u lkh pe_]* Pk`k `ao`a qj] `ej ie_] ejbkni]h `enece`] ]h ian_]`k fqrajeh* Ej o o]^a mqa d]u

;

=FKF1 :FIK<Jà8 JK8KLJ D<;@8

kf[f[\kf[f

Gifd\k\e dlZ_Xj j\ZZ`fe\j \e \c gif^iXdX iX[`f] e`Zf

J\ kiXejd`k\ cfj dXik\j p al\m\j X cXj )(1'' _fiXj gfi <oX =D% 8c^lefj [\ cfj gi`d\ifj k\dXj X kiXkXi j\i}e cX `ej\^li`[X[ \e D o`Zf# \c Xchl`c\i [\ m`\eki\j# cX Yf[X i\Xc p cX :fgX [\ :Xdg\fe\j%

qj] naolkjo]^ehe`]` `a lkn ia`ek( u hafko `a oajpenoa janreko]( d]^h]n `a h]o lnk^hai pe_]o `a jqaopnk l] o ha ajpqoe]oi]* ÎJk ia oeajpk janreko]( ]h _kjpn]) nek( aopku iqu aik_ekj]`] lna_eo]) iajpa lkn pk_]n aoa pelk `a pai]o* Ia oeajpk iqu naol]h`]`]( u] mqa h] `ena__e j `a _kjpaje`k aop pajeaj) `k iq_dk _qe`]`k ]h naola_pk u jk

d]u ahaiajpk mqa oa `ec] aj ah lnk) cn]i] mqa jk aop ^eaj oqopajp]`k* =o _kik ia c]j _na`e^ehe`]` aj ah i^epk `alknperk( aolank c]j nia) h] aj kpn]o na]oÏ( `efk Ej o( mqeaj oa `e_a heop] l]n] h]o _n pe_]o* ÎUk pkik h]o _ko]o `a mqeaj rea) jaj6 oe r]ha h] laj]( h]o pkik aj _qajp] u pn]pk `a ]j]hev]n hk mqa k_qnna7 h] lkh ie_] bkni] l]npa `a

ie j]pqn]hav]( oeailna da oe`k qj] lanokj] nkila nach]o( lkn afailhk( aj pahareoe j ia pk_ aj_kjpn]nia aj i^epko jk `aopej]`ko ] h] iq) fan( iapania aj qj iqj`k ieo ce) jk `kj`a h] kleje j `a h] iqfan jk ateop ]( rku nkileaj`k aomqai]o u aok ] ]hcqjko lqa`a ej_kik`]nhaoÏ( _kj_hqu h] _kj`q_pkn]( mqeaj ]h l]) na_an peaja iq_dk lkn `a_en*

8

Martes 19 de abril de 2011

Breves

teatro FOTos:archivo

Convierten estudio de potter en museo Los Estudios Leavesden, en donde se filmaron las ocho películas de Harry Potter, se convertirán en un gran museo, el cual abrirá sus puertas a principios de 2012.

El lugar contará con marionetas, ropa, accesorios y maquillaje, entre otros objetos para ofrecer una mirada tras bambalinas de las realizaciones sobre ‘Harry Potter’.

La iniciativa está a cargo del grupo Warner Brothers.

Notimex

boda real, LA MÁS cara en la historia Los padres de Kate Middleton podrían gastar más de 160 mil dólares en la boda de su hija con el príncipe Guillermo el próximo 29 de abril.

De acuerdo con el rotativo The Sunday Times, Carole y Michael Middleton aportarán dicha cantidad para cubrir gastos como las suites del hotel donde se alojarán tanto ellos como sus hijos la víspera de la boda, el vestido de novia, los de las damas de honor y la luna de miel.

En cuanto al vestido, se desconoce quién es su diseñador, pero podría haber costado 48 mil dólares.

Notimex

Serán honoris causa Chucho y Bebo Los pianistas cubanos Chucho y Bebo Valdés serán investidos doctores honoris causa del Berklee College of Music de Boston el próximo 7 de mayo, informó la SGAE, responsable del nombramiento de estos dos músicos en esta prestigiosa universidad estadunidense.

Los Valdés se suman a un selecto grupo de nombres distinguidos con anterioridad por Berklee, como David Bowie, Sting y Phil Collins.

EFE

’ n a M r e d i p Musical de ‘S e s r a t n e v in e r a r a baja telón p

E Redacción EFE

l musical de ‘Spider-Man’ bajó ayer el telón para llevar a cabo un cambio integral con el que tratará de reinventarse y acabar así con las críticas que han acabado con la obra más cara de la historia de Broadway, incluso antes de su estreno oficial.

Desde ayer y hasta el próximo 11 de mayo, los previos del musical estarán suspendidos, un paréntesis durante el cual los actores y bailarines del accidentado musical ensayarán los cambios en la obra bajo la nueva dirección de Philip William McKinley, que sustituyó hace un mes a la ganadora de un premio Tony, Julie Taymor.

“El espíritu de la compañía está muy alto y estamos entusiasmados con los cambios en el espectáculo”, dijo en un comunicado el portavoz de la producción, Rick Miramontez, quien reiteró que el estreno oficial de la obra -que lleva más de un año de retraso- será el próximo 14 de junio.

Los retoques en la obra, que van desde el libreto hasta la música, supondrán un dramático recorte del

cas al montaje, los productores de Spider-Man: Turn Off The Dark decidieron tomar cartas en el asunto y llevar a cabo esta “enorme revisión” de la obra, que incluirá nuevas canciones para su banda sonora, compuesta por los miembros de U2: Bono y The Edge.

Bono y The Edge compondrán nuevas canciones para la puesta

Como productor, Billy Rovzar aseguró que sigue entusiasmado

papel de la villana que enamora al ‘Hombre Araña’, ‘Arachne’, hasta ahora uno de los que más protagonismo tenían en la obra, según detalla hoy el diario Daily News.

El papel de ‘Arachne’ parecía estar maldito después de que las dos actrices que encarnaron a la villana (Natalie Mendoza y TV Carpio) resultaran heridas en los ensayos de la obra, obligándolas a abandonarla.

Cinco de los actores de la obra han resultado heridos por los com-

plicados números acrobáticos que tienen que realizar. Esos incidentes han provocado que el musical esté bajo un contínuo escrutinio público, mediático y de las autoridades neoyorquinas que han obligado a la producción a incrementar sus medidas de seguridad para evitar más accidentes, por lo que sus productores tuvieron que retrasar el estreno oficial del musical hasta en cinco ocasiones.

Como respuesta a las duras críti-

Los mexicanos no dan marcha atrás Billy Rovzar, uno de los productores mexicanos involucrados en el proyecto de Spider-Man en Broadway, publicó en su cuenta mediante su red social de Twitter la noticia de la recesión de los previos del polémico espectáculo y remató con un “Vamos con todo”.

“Para nada, nunca hemos pensado en renunciar al proyecto, al contrario, estamos muy entusiasmados. Como toda obra de teatro, Spider-Man necesita ajustes, y más por su naturaleza, ya que no se trata de una obra convencional, es toda una experiencia multimedia.

“Se le está haciendo lo necesario para que siga siendo un éxito, ya que en la primera temporada de previos le fue sensacional”, dijo el productor mexicano.