Milenio Cd Carmen

Page 1

Fronteras

Turquía cede; la OTAN asume mando en Libia páginas 46 y 47

Tendencias

Despenalizan el adulterio; será materia civil p. 27

Aeropuerto de NL

Revisa el Ejército si las detenciones fueron adecuadas p. 37

milenio ciudad del carmen

campeche VIERNES 25 de marzo DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 35 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2497 1 $7.00 1

Cobertura de la violencia acordada por 751 medios de comunicación

Ambientalistas

Denuncian a Semarnat

ante Profepa La dependencia autoriza la tala de áreas de manglares sin aplicar la Ley para la Defensa y Conservación de este recurso natural, se quejan Isla 3

Pacto “incentiva la libertad de

expresión”: Narro • Los Pinos y senadores de todos los partidos saludan el acuerdo básico • Confirman en la Suprema Corte protección al secreto profesional p. 40 Para este año

Instalarán

cinco nuevas

cámaras de vigilancia en Carmen

En el Fracc. Raíces

Cansados de tragar humo por incendios Piden vecinos que multen a dueños de predios baldíos Isla 3

Hoy escriben:

Constelación Pléyade. La edil carmelita inauguró obras de urbanización en esta avenida con una inversión de 13 millones de pesos.

Isla 3

Se invertirán dos millones 500 mil pesos para adquirir diez de estos artefactos; las otras cinco serán para la ciudad de Campeche, informó Villacís Rosado Isla 3

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Alberto Banuet Págs.6/7 1 Fernando Solana Pág.31 1 Marco Provencio, Pablo Gómez, Epigmenio Ibarra Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡­hey!

BM GSFOUF

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

5SBTDFOEJu que ya son 17 los legisladores

vĂ­ctimas de asalto a mano armada en las inmediaciones de la CĂĄmara de Diputados, por lo que el presidente de la Mesa Directiva, Jorge Carlos RamĂ­rez MarĂ­n, solicitĂł al gobierno capitalino reforzar los operativos de seguridad alrededor del recinto. Incluso, el procurador general de Justicia del Distrito Federal, Miguel Ă ngel Mancera, ofreciĂł a los legisladores instalar una oficina del Ministerio PĂşblico dentro del palacio de San LĂĄzaro.

que, en el otro frente del Congreso,

apenas regresaron del puente del 21 de marzo y a los senadores ya les urgĂ­a otro descansito ayer, por lo que sĂłlo veintidĂłs aguantaron hasta el tĂŠrmino de la sesiĂłn para abandonar el recinto.

5XJUFSJTNPT

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

5

seppan ao qj] ejrep]_e“j ]h ]bk) neoik( lqao jk oa lqa`aj ajre]n iajo]fao iƒo h]ncko mqa -0, _]n]_panao* Ne_]n`k >]`] ajrŽ] qj] oaha__e“j `a psepaneoiko*

ĂŽH] ˜je_] rav mqa h]o iqfanao aj =bc]jeopƒj _]iej]j `ah]jpa `a hko dki^nao( ao _q]j`k _nqv]j qj _]ilk iej]`kĂ? $N]b]ah ?]nr]f]h% & & & ĂŽIe _q]npk oa `aokn`aj] okhkĂ? $=j“jeik% & & & Ă?I]ie( Âźd]u cah]pej]; Ă?Jk def]( o“hk d]u e h]pej] a u cneac] $<Fg]u.4.% & & & ĂŽHq^epo_d lk`ÂŽ] _kjoacqen iƒo _kj qj] lqanp] _ann]`]( mqa h] i]uknÂŽ] `a hko `ena_pknao _kj qj] ^n]cqap] ]^eanp]Ă? $>ehhu Seh`an% & & & ĂŽDa paje`k c]pehh]vko deop“ne_ko( `a p]h _]he^na

mqa d]nÂŽ]j l]he`a_an ] qj aqjq_kĂ? $I]jqah F]^keo% & & & ĂŽOac˜j @]nsej( ah dki^na u ah ikjk okj l]neajpao _an_]jko* WL]qo]Y* Aopk ao j]pqn]h) iajpa ]hck ]ranckjv]jpa* WL]qo]Y* L]n] ah ikjkĂ? $I]t N]]^a% & & & ĂŽAjpna pk`]o h]o iqanpao lnaĂšank h] iqanpa lkn at_aok `a `ÂŽ]oĂ? $Eo]^ah Iahh]`k% & & & ĂŽOe ]hcqeaj ra ] >aja`e_pk TRE `ÂŽc]jha mqa oa lnaoajpa ] ie kĂš_ej]Ă? $<@eko[L]`na% & & & ĂŽAj -120 iqne“ ?]hrejk u j]_e“ Od]gaola]na* Jk bqa i]h _]i^ekĂ? $Je_k O_daali]gan% & & & ĂŽHko dki^nao _]o]`ko oa `ere`aj aj pnao _]packnÂŽ]o6 lkhÂŽc]iko( ^ÂŽc]iko u fk`e`koĂ? $I]t Jqjao% & & &

&O NFEJP EF UPEP

rapĂŠ

Por poco la reforma que despenaliza la figura de adulterio se queda atorada, pues la Mesa Directiva maniobrĂł como pudo para lograr el quĂłrum, que alcanzĂł 70 presentes de los 65 que se requieren, por lo menos, para una reforma legal.

SFQSFTFOUBO

Trabajadores de la EducaciĂłn, que encabeza Elba Esther Gordillo, planea reactivar su escuela para conformar cuadros gremiales, por lo que ya busca a especialistas en la materia para asesorar a los trabajadores y conformar corrientes polĂ­ticas.

"MJWJP QBSB NVDIP B T

ÂżDe plano les preocupĂł la advertencia de la panista Josefina VĂĄzquez Mota, ex titular de la SecretarĂ­a de EducaciĂłn PĂşblica, de que si llega a la grande acabarĂĄ con los liderazgos gremiales?

polĂ­tica cero

que el libro El Reino de Marcial

que el aspirante a la candidatura

panista en el Estado de MĂŠxico, Ulises RamĂ­rez, montarĂĄ el prĂłximo domingo brigadas antimapaches para detectar y frenar un eventual boicot a la consulta ciudadana sobre la alianza con el Partido de la RevoluciĂłn DemocrĂĄtica. Tlalnepantla y Naucalpan, desde donde el tambiĂŠn aspirante Luis Felipe Bravo Mena seguirĂĄ de cerca el ejercicio, serĂĄn las zonas mĂĄs vigiladas por el equipo del panista.

dos por tres Ok^na h] ]^nkc]_e“j `ah ]`qhpanek _kik `ahepk* @a hko _]oe 25 ieh `erkn_eko mqa naceopn“ ah EJACE ah ]Â’k l]o]`k( ˜je_]iajpa 043 pqreankj _kik ikperk h] ejĂš`ahe`]`( mqa `ah pkp]h `a _]oko ]laj]oĂ…

que el Sindicato Nacional de

Maciel. La vida oculta de la LegiĂłn y el Regnum Christi, que detalla el control mental sobre las consagradas, bajo la firma de su ex integrante Nelly RamĂ­rez, fue entregado al visitador apostĂłlico Ricardo BlĂĄsquez durante su estancia en MĂŠxico, asĂ­ que ya tiene material para orientar sus pesquisas.

ÎIe e`eki] ao h] lqp] `a pk`ko( ] h] _q]h _kj) reanpk aj rencaj� $G]nh Gn]qo% & & & ÎH] lnej_ao] _kjranpŽ] aj bnqp] ] hko bako* Lank qj `Ž] hhac“ qj pelk p]j bak mqa jk oa _kjren) pe“ aj `qn]vjk je aj i]jv]j] oejk aj ’]ia� $=h^anpk O]h_a`k N]iko% & & & Î@a lnkjpk ailav“ ] hhkrevj]n aj h] rajp]j] `a ie _q]npk* @a^aj oan hko `eav _ajpŽiapnko `a r]ne]_e“j aj ah afa `a h] Peann]� $=`khbk V]^had% & & & ÎWIŠte_kY @*B* aj lnei]ran]( reopk `ao`a qj ]re“j6 h]o f]_]n]j`]o aj Ûkn _na]j qj] ehqoe“j `a haj_anŽ]* H] j]pqn]hav] eiep] ] Re_pkne] Oa) _nap� $Fq]j Rehhknk% & & & WLkhŽpe_]h _knna_pjaoo6Y Î>h]j_]jearao u h]o 3 lanokjep]o `a _na_eieajpk ej]`a_q]`k� $LŠnav)Naranpa% .m

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

&

j IŠte_k okiko atlanpko aj b]) ^ne_]n Ž`khko `a ^]nnk* Daiko paje`k ] A_darannŽ]( ie c“^an lna_ekok( Hqeo Iecqah( Cah^ku La’] Jeapk( G]hei^]( ?]pŠik_ >h]j_k u ] qj] heop] ejpaniej]^ha `a lanokj]fao oaj_ehhepko u _]neoiƒpe_ko ] hko mqa oa hao d] naj`e`k _qhpk lkn `a_napk( ]jpkjki]oe] u lkn h]o rŽ]o `ah ]_]nnak( _kik aopeh]^] ?d]nhea O]hej]o* Lkn aok oa jko devk `a hko iƒo h“ce_k mqa qjko ]`raja`evko( mqa o“hk _kjk_aj ah Hkqrna u ah IKI=( d]u]j _]Ž`k aj ah c]nhepk u aj qj] oq^]op] aj Aqnkl] hao raj`ean]j ] lna_eko enneokneko qj] leav] `a ]npa lnadeolƒje_k mqa( are`ajpaiajpa( aop]^] da_d]o aj ?dej] u d]^Ž]j oe`k `eopne^qe`]o aj ah ian_]`k `a ]npao]jŽ]o `a h] ?eq`]`ah]* L]na_a ej_naŽ^ha mqa ]h ran aj aoko e`khehhko ah nkopnk `a F]rean Hkv]jk =h]n_“j( ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk( aopko _kha__ekjeop]o jk dq^ean]j okola_d]`k j]`]( d]op] mqa ah EJ=D hao `efk mqa oa hko aop]^]j _d]i]mqa]j`k* >qajk(

¡&M TFDSF EFM 5SBCBKP QBÂŒ QSFTJEFOUF an] p]h ah peik( mqa d]op] h]o leav]o ej_hqÂŽ]j ^]panÂŽ]o l]n] mqa ]h ]lnap]n qj ^kp“j i]`a ej ?dej]( h] leav] aolap]n]( aj dkiaj]fa ] in* ?kklah]o k _qahhk( oq iƒo na_eajpa `a_h]n]_e“j aj h] mqa oa narah] oq dqieh`]` u ba aj mqa pk`k bqpqnk oeailna lqa`a oan lakn6 ĂŽJk pajck h] iajkn `q`] `a mqa ah ln“teik lnaoe`ajpa oanƒ l]jeop]( u mqa aoa l]jeop] oanŠ ukĂ?* Oe aoa ]npab]_pk hk lkjao ] bqj_ekj]n( lkn hk iajko `eoqahrao _q]hmqean ejpaj_e“j knc]) jev]per] u `a hq_d] lnkcnaoeop] `a _q]hmqean cnql˜o_qhk lnkhap]nek aj lko `a iafknao _kj`e_ekjao `a pn]^]fk* Pk`k an] p]j da_devk u i]n_] l]pepk( mqa an] _kik oe ]hcqeaj dq^ean] pki]`k aj oanek h] qje“j `a Iknaen] $Âźlkn mqŠ u] jk ^]eh] ah _d˜jp]nk opuha( oa aop]nƒ i]na]j`k pnal]`k aj ah h]`nehhk pne_khkn;%( ah JeÂ’k Ran`a $u] j]`ea oa ]_kn`]^] mqa ateopÂŽ] p]j `eha_pk lanokj]fa% u G]ds]ce $aoa jkp]^ha hq_d]`kn lkn h]o _]qo]o `a h] `aik_n]_e]( p]j ^qaj lkhÂŽpe_k _kik ^kta]`kn%* U pk`]rÂŽ] aj ah LNE_ƒi^ne_k pai)

ln]jk oa ]pnaraj ] `a_en mqa h] lkoe^ha ]he]jv] L=J)LN@ aj ah A`kiat ao _kjpn] j]pqn]Ă… K oa]( _kik oe hk `ah LNE)L]j]h)L]npe`k Ran`a jk bqan] _kik qj] naqje“j `a ]jerano]nek aj H] eoh] `ah `k_pkn Ikna]q* Lank l]n] mqa aopŠj pn]jmqehko ]mqahhko pnaiaj`eop]o mqa oqlkjaj mqa aopko i]) pneikjeko lkn _kjjeraj_e] u _kjrajeaj_e] okj l]n] oeailna( u] ah Oaj]`k oa aj_]nc“ `a `]nha ]h ]`qhpanek qj pkjk hecdp aj ah ?“`eck ?ereh $u] jk oanƒ `ahepk% l]n] mqa( _kik `efk _kj ahac]j_e] j]`] i]_deop] je ieo“cej] ah oaj]`kn l]jeop] =haf]j`nk Ckjvƒhav $n]nk aolŠ_eiaj `ah ^h]jmqe]vqheoik `aolnafqe) _e]`k u klaj iej`%( ĂŽu] lk`aiko ]j`]n `a _dejko he^naoĂ?* =oÂŽ( l]o]`]o h]o aha__ekjao pk`k rkhranƒ ] oan qj ran`]`ank baopÂŽj `a _qanjko ] h] ik`]( qj] bahev kncÂŽ] `a pk`ko _kjpn] pk`ko* U oej _kj`“j* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Viernes 25 de Marzo de 2011

Ciudad del Carmen Villacís Rosado

Prevén instalar

cinco nuevas cámaras de vigilancia en la ciudad Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

ste año se prevé invertir unos dos millones 500 mil pesos en la adquisición de diez nuevas cámaras de vigilancia, de las cuales cinco serán instaladas en la isla, pero además se proyecta la modernización de algunos equipos que están operando desde hace algunos años, a fin que brinden un mejor servicio; señaló el secretario de Seguridad Pública del Estado, Jackson Villacís Rosado. La Secretaría de Seguridad Pública del Gobierno del Estado se encuentra afinando los detalles para la instalación de más cámaras de vigilancia en diferentes puntos de la ciudad, para lo cual el técnico tiene que realizar un procedimiento que consiste ente otras cosas las bases, la cámara y el espectrómetro de señal para su puesta en marcha. Indicó que se tiene considerado que se instalen en la isla unas cinco cámaras de seguridad, que sumadas a las cinco que serán colocadas en la capital del Estado, esto va a permitir que en este año se integren unas diez cámaras de seguridad. EN PUNTOS ESPECIALES SU INSTALACIÓN Explicó que una se tiene prevista sea instalada en la zona de la Manigua, una en la terminal de autobuses, entre otros puntos especiales que ya han sido detectados, ya que se van atendiendo los mismos con ese propósito de ir aumentando las acciones en materia de seguridad, lo cual va a ir ocurriendo de menos a más. En este programa se prevén se inviertan recursos por dos millones 500 mil pesos, ya que se tiene previsto se adquieran unas cinco cámaras de vigilancia para instalarla y que se sumarán a las 30 cámaras que se encuentran en todo el Estado, pero ademásexistencámarasqueyafueron colocadas desde hace varios años, pero que tienen que ser reinstaladas para que pueda mejorar la calidad de atención del servicio. Pero además se proyecta la modernización de los formatos de las cámaras que actualmente están en funcionamiento, ya que las que operan actualmente son análogas y se busca que éstas sean digitales; se espera que al menos unas diez sean modernizadas, pero ello va en función de los análisis que se vayan efectuando. Puntualizó que el centro de monitoreo se encuentra situado en el C4, la finalidad de que estén ahí es para coordinaralpersonaldeambasinstancias con el propósito de que puedan tener una mayor compaginación, finalizó diciendo. pm

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Se invirtieron 13 mdp provenientes del convenio Pemex-Gobierno Estatal

Inauguran obras de urbanización en avenida Constelación Pléyades Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

on una inversión de 13 millones de pesos, provenientes del convenio Pemex-Gobierno del Estado, la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso inauguró las obras de urbanización de la avenida Constelación Pléyades, que incluyen pavimentación con concreto hidráulico, drenaje pluvial, puente vehicular, guarniciones, banquetas e iluminación. Acompañada por el subdirector de la Región Marina Noreste, José Serrano Lozano; del jefe de la UnidaddeAdministracióndeAsuntos Externos y Comunicación de Pemex, José del Carmen Rodríguez Vera; el Enlace entre el Gobierno del Estado y Pemex, Ricardo Ocampo Fernández; el subsecretario“C”de Gobierno, Ramón Ochoa Peña; el secretario del

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

O

rganizaciones de la sociedad civil que trabajan en la protección y conservación del medio ambiente presentaron una denuncia popular ante la Profepa por irregularidadesenlos procedimientos de autorización y falta de aplicación de la Ley para la Defensa y Conservación del Manglar en la zona conocida como Laguna de Términos, en Campeche, la cual es un Área Natural Protegida Federal y sitio RAMSAR. El Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA), Marea Azul, Coalición de la Asociaciones Protectoras de Animales de México, Pro Animal Campeche, Defenders of Wild Life, Teyeliz, Greenpeace, Bios Iguana, Grupo de los Cien, GEMA, Marielena Hoyo-Producciones Serengueti, Grupo Ecologista

La obra incluye pavimentación con concreto hidráulico, drenaje pluvial, puente vehicular, guarniciones, banquetas e iluminación.

Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta; los diputados locales, Carlos Arjona Gutiérrez, Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo y Nicolás Hernández Ynurreta Mancera; y el director de Obras Públicas Municipales, Jaime Pou Vera, así como de integrantes del Cabildo, funcionarios de los tres órdenes de gobierno y vecinos de

ese sector suburbano, la Presidenta Municipal develó la placa y cortó el listón que declaró inaugurada la obra. En su intervención la alcaldesa Escalante Jasso manifestó que su administración está trabajando de la mano del gobernador Fernando Ortega Bernés y de la paraestatal

Petróleos Mexicanos para ejecutar Obras de Beneficio Mutuo, como las querecientementeseanunciaronpara la región de Atasta, y otras que ha gestionado ante la Subgerencia de la Región Marina Noreste para proveer de agua potable a la comunidad de Nuevo Campechito. Enfatizó, sin embargo, que la obra que esperan todos los carmelitas es la construcción del nuevo puente que va a sustituir al de“La Unidad”que ya cumplió su ciclo histórico, como lo ha reconocido el gobernador Ortega Bernés, y a cuya gestión se debe el anuncio que recientemente hizo el Presidente de la República para hacer otro a cargo de Pemex. Esa obra -advirtió- también beneficiará al resto del país porque comunica al Sureste mexicano con el centro de la nación. “Las gestiones van por buen camino, y sólo estamos pidiendo lo justo para el municipio”, acotó. p m

Grupos ambientalistas presentan ante Profepa denuncia popular vs Semarnat del Mayab, Red Manglar México y Red Manglar Internacional respaldaron la denuncia presentada y señalaron que tanto la Semarnat como la Profepa han incumplido en este caso con su obligación de defender, preservar y conservar los ecosistemas de manglar. La Semarnat aprobó el primer proyecto el 2 de mayo de 2007 y el 13 denoviembrede2008lamodificación de la construcción del proyecto Fraccionamiento Habitacional“El Estero”, en el predio El Escochal situado en la carretera 180 km 11.815 Carmen a Puerto Real, municipio del Carmen, Campeche, que forma parte del Área

Natural Protegida con el carácter de Área de Protección de Flora y Fauna Laguna de Términos, ubicada en los municipios de Carmen, Palizada y Champotón desde el 6 de junio de 1994 y la cual cuenta con su Programa de Manejo, elaborado por representantes de los sectores productivos que habitan dentro del APFFLT mediante planeación participativa. Hasta el día de hoy se observan en el predio “El Escochal” trabajos de nivelación y compactación del terreno, acumulación de restos de los árboles de mangle deforestados, huellas de cadena de rodamiento de maquinaria pesada, así como una

brecha en la que se realizó trabajo de limpieza y se efectuó tumba de árboles de manglar en una extensión de 15 mil metros cuadrados. “Es necesario pasar del discurso a actos de autoridad; cabe recordar que el pasado diciembre la NOM 059 ha sido actualizada para elevar almanglardelacategoríadeProtección Especial a especie Amenazada, siendo inaceptable que las autoridades sigan autorizando construcciones y desarrollos habitacionales que impliquen la deforestación de esta especie, por lo que pedimos a Profepa aplique la ley para frenar de inmediato las obras en esta zona”. pm

Cansados en fraccionamiento Raíces de los incendios en predios baldíos Ciudad del Carmen u Redacción

V

ecinos del fraccionamiento Raíces en la zona Oriente de la ciudad vivieron momentos de incertidumbre cuando un incendio de pastizal llenó de humo sus viviendas, al grado de provocar que salieran de las mismas hasta que el incendio fue controlado por bomberos locales que llegaron en su rescate. Los hechos se registraron alrededor de la una de la tarde cuando habitantes de la calle San Marcos del fraccionamiento Raíces se percataron que una nube de humo comenzó a entrar a sus hogares, y al salir para verificar de qué se trataba se percata-

ron que era un incendio de pastizal en un predio aledaño y baldío. Lasllamasamenazabanconllegara sushogares,porloquealgunosvecinos optaron por salir de sus viviendas por sus hijos para que no inhalaran el humo que invadía las viviendas y se solicitó la presencia de los bomberos de Pemex, pero éstos atendían un incendio en Atasta y arribaron en su lugar los bomberos locales que se dieron a la tarea de combatir el fuego de pastizal. El combate al fuego les llevó cerca de 45 minutos a los bomberos locales y fue necesario recargar de agua el camión en el cárcamo del Agua Potable ubicado en Puesta del Sol para finalmente enfriar la

Los vecinos piden a las autoridades que apliquen la ley, "sólo eso".

zona y evitar que el fuego llegara a las viviendas. Entrevistado en el sitio el vigilante del lugar, Benigno Ramírez May, dijo que estos incendios son frecuentes porque los propietarios

del predio lo tienen baldío y no lo limpian, y además ya empezaron las temporadas de quemas y calores y nadie hace nada por multar al propietario para que mantenga limpio el terreno. pm

04 Ciudad del Carmen

Viernes 25 de Marzo de 2011

Milenio

Finaliza el 5 de abril en su edición número veinte

Hoy inicia la Feria del Libro Infantil y Juvenil 1 La exposición

tendrá como sede la explanada del parque "Zaragoza" y tendrá un horario de nueve a nueve Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

T

odo está listo para que el día de hoy viernes y hasta el 5 de abril se lleve a cabo la XX Feria del Libro Infantil y Juvenil que organiza el Ayuntamiento de Carmen a través de la Dirección

Fomentar el hábito de la lectura y vincular a los niños y jóvenes con los autores, el propósito del evento.

de Educación, Cultura y Deporte (Decud), en la cual se espera poder tener una excelente participación de empresas editoriales que vengan a exponer sus obras literarias. En entrevista la coordinadora de la Casa de la Cultura, Silvia Cervera Góngora, indicó que el evento que tiene el propósito de fomentar el hábito de la lectura y vincular a los niños y jóvenes con los autores, además que las instrucciones de la alcaldesa Aracely Escalante Jasso es propiciar un acercamiento lúdico de los niños y jóvenes a las distintas manifestaciones literarias, sobre todo de los tiempos actuales, expresó la funcionaria.

CON APOYO DE LA CONACULTA Y AYUNTAMIENTO DE CARMEN La feria es realizada con el apoyo de del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) en coordinación con Ayuntamiento de Carmen, y se están tramitando gestiones para que también colabore el Estado. Laexposicióndelibrostendrácomo sede la explanada del parque“Ignacio Zaragoza” y permanecerá abierta al público de 09:00 a las 21:00 horas, y se contempla la visita diaria por las mañanas y tardes de niños y niñas de preescolar y primaria a los talleres de expresión artística y de creatividad infantil, que serán impartidos en las instalaciones de la Biblioteca Pública “Benito Juárez”. pm

El Camecam, instancia idónea para dirimir diferencias entre médicos y usuarios: Salud Campeche u Redacción

C

on un llamado a los prestadores de los servicios de salud para que actúen de manera responsable y profesional, apegados a los cánones de la medicina y la ética, el secretario estatal de Salud, Enrique Iván González López, en representación del gobernador Fernando Ortega Bernés atestiguó el informe anual de la Comisión de Arbitraje Médico del Estado (Camecam) correspondiente al año 2010. “Sin descuidar el aspecto humano de la relación con los usuarios de los servicios de salud que se brindan a los campechanos, independientemente si se hace en una institución o en el medio privado, es una labor de vital importancia para mejorar las relaciones entre los médicos

Calkiní u Redacción

É

sta es la primera de muchas visitas que haremos a Xcacoch”, dijo a sus pobladores la presidenta del patronato del DIF Estatal, hasta donde llegó en éste segundo día de gira de trabajo por el municipio de Calkiní para supervisar Espacios de Alimentación y entregar apoyos a personas vulnerables, equipo deportivo a escuelas, enseres y equipo para las cocinas que ofrecen diariamente desayunos calientes a niños, ancianos, mujeres embarazadas y discapacitados. Adriana Hernández de Ortega el pasado 23 de marzo visitó seis comunidades y la cabecera municipal y este 24 de marzo visitó cinco Espacios de Alimentación: “El Ranchito” en Xcacoch, “Chunhuás” en la comunidad del mismo nombre,“Lool Haa” en San Antonio Sacabchén, “La Esperanza” en Santa Cruz pueblo y “Nicte Ha” en Dzitbalché, además de la cabecera municipal, escuchando las necesidades de los lugareños que este día la recibieron con porras y muestras de cariño.

y los pacientes en el ámbito de la consulta médica, en un marco de conciliación, respeto y buen ánimo”, expuso González López. La Comisión Estatal de Arbitraje Médico es la instancia idónea para resolver las controversias emanadas de la prestación de servicios médicos, contando para ello con la opinión calificada de expertos en las áreas técnicas, médicas y jurídicas. Por lo anterior el Secretario de Salud añadió que el ejercicio de la medicina,tantopúblicacomoprivada, “está sometido a un escrutinio social, crítico y exigente, lo cual no debe significar forzosamente obstáculos en el camino para los prestadores de los servicios, sino más bien, una oportunidad que permite avanzar en el mejoramiento continuo de los servicios que se ofertan”. Resaltó la importancia de la labor

de la Camecam ya que contribuye para que las controversias y quejas se resuelvan de manera expedita y sirvan para mejorar los servicios médicos, además de permitir aliviar las cargas de trabajo de las autoridades de impartición y procuración de justicia. Dejo claro que la Camecam establece alianzas solidarias, tanto con la Procuraduría General de Justicia del Estado como con el Colegio de Médicos de Campeche, lo cual representa la oportunidad de colaborar con las autoridades judiciales de manera responsable, y amplía las perspectivas resolutivas con acciones de todos los profesionales de la salud afiliados a los diferentes colegios y asociaciones que conforman el Colegio de Médicos. “Con los servicios de salud se procura una serie de acciones tendientes

González López, en representación del Gobernador, atestiguó el informe anual de la Comisión de Arbitraje Médico del Estado correspondiente al año 2010.

a salvaguardar la vida y promover la buena salud, sin embargo, en los procesos, existen motivos tanto de los prestadores de servicios como de los usuarios de los mismos, para inconformarse de la relación que se establece durante la prestación de esos servicios”, detalló. En el informe Daniel Barreda Puga, comisionado estatal de Arbitraje

Visita Adriana Hernández de Ortega Espacios de Alimentación en comunidades de Calkiní En su gira de trabajo la esposa del Gobernador entregó apoyos a personas vulnerables, equipo deportivo a escuelas, entre otros donativos.

La presidenta del patronato del DIF Estatal les manifestó el caluroso saludo del gobernador Fernando Eutimio Ortega Bernés, quien se ha preocupado porque programas como Campeche Solidario, Comunidad Solidaria, Salud Solidaria y Escuela Solidaria, entre otros, lleguen hasta ellos escuchando su voz y sus necesidades más apremiantes para solventarlas, yendo siempre

de menos a más. Desde temprana hora arribó a la primera comunidad Xcacoch acompañada de la titular del Grupo de Participación Ciudadana de la Secretaría de Educación, Ángeles Heredia de Ortiz; del presidente municipal, Carlos Eduardo Sanguino Carril; de su esposa María Isolina Kantún de Sanguino, así como de la diputada por el XVII distrito local

electoral, Silvia María Avilés Rivera, con quienes entregó diversos apoyos a la comunidad que también salió a su paso a recibirla. En todos los poblados visitados la primeradamadelEstadoexhortóalas madres de familia a ser participativas y trabajar de manera coordinada en los espacios para brindar una buena alimentación a sus hijos y a aprovechar esta excelente oportunidad de acceder a alimentos sanos y balanceados, tanto para ellas como para los niños, ancianos y discapacitados, pagandosólounacuotasimbólicaque se destina básicamente para adquirir más alimentos para los espacios y dar mantenimiento a los edificios que los albergan. Agradeció la presencia de los padres de familia que acudieron este día, lo que demuestra el interés en el funcionamiento y en la atención de sus hijos que son atendidos a través de sus esposas.

Médico, expuso que la queja médica representa una oportunidad para que la población ejerza el derecho de recibir una atención con calidad; constituye un punto de convergencia entre las necesidades y expectativas de la sociedad y la disposición de los recursos tanto de los servicios de salud como de los prestadores de los mismos. pm

En la comunidad de Chunhuás pidió la participación de los beneficiarios y les anunció la pronta construcción de un nuevo edificio para el Espacio de Alimentación, que les permitirá brindar una mejor atención a los menores. Posteriormente en la comunidad de San Antonio, Sacabchén, en el Espacio de Alimentación “Lool Haa”, más de un centenar de pequeños y madres de familia recibieron con aplausos y porras a Adriana Hernández de Ortega, quien dio el banderazo de inicio a la remodelación del espacio que tendrá una inversión de 285 mil 19 pesos y que deberá estar concluido el próximo 1 de junio, sumándose a los 356 existentes en todo el Estado. También escuchó de la nobleza del Programa Campeche Solidario, Comunidad Solidaria, Salud Solidaria y Escuela Solidaria, en voz de Abelardo Castillo Solís, enlace de la Secretaría de Desarrollo Social y Regional (Sedesore) del Gobierno del Estado, así como de los avances que se tuvieron en todas estas comunidades de acuerdo a las necesidades de la propia población. pm

Viernes 25 de Marzo de 2011

Milenio

1 El Gobernador

inauguró este jueves el Programa Estatal de Salud Mental y tomó protesta al grupo juvenil "Escuadrón Vive"

Ciudad del Carmen 05

Exhorta Ortega Bernés llamar al 01-800-47-27-835 en caso de emergencia

Instalan número telefónico para atender salud mental de jóvenes

Campeche u Redacción

E

l gobernador del Estado, FernandoOrtegaBernés, durante la inauguración del Programa Estatal de Salud Mental, reiteró su total compromiso por trabajar en este rubro, que significa atender integralmente a los jóvenes en problemas como la falta de comunicación, la orientación o bien la depresión, causa principal de los suicidios entre jóvenes y también adultos mayores, y que colaborando entre todos se puede combatir,“y hoy contamos con un número de atención para atender este problema, el 01 800 47 27 835, al que exhorto a los campechanos a recurrir en casos de emergencia”, resaltó. “Trabajar a favor de una salud mental en Campeche no significa trabajar por gente que esté mal, sino por personas de todas las edades que necesitanayuda,orientación,decariño, de que alguien los escuche y puede ser una niña de quince años o un señor de ochenta y cuando hay tristeza porque en el seno de la familia siempre hay cosas difíciles falla la comunicación, por ello ponemos a disposición este número”, enfatizó. OrtegaBernéseneventoefectuado en el teatro “Ricardo Hernández Cárdenas”, del Instituto Campechano, tras tomar la protesta de rigor al “Escuadrón Vive” resaltó la importancia de trabajar a favor de este programa,“del que ustedes son los primeros jóvenes campechanos que estamos invitando y con lo que yo estoy muy agradecido por haberse decidido a echarnos la mano;peronoalgobierno,sinoecharle la mano a muchos jóvenes, a muchos adultos mayores que necesitan de

Ortega Bernés reitera su compromiso con la atención integral a jóvenes en

El titular del Ejecutivo estatal toma protesta al “Escuadrón Vive”, jóvenes

situaciones vulnerables a través de este programa estatal.

ayudando a otros jóvenes.

cariño, que necesitan de la alegría y del buen ánimo de ustedes”, expresó y agregó que en Campeche no hay nada más importante que sus jóvenes y sus niños. El Mandatario estatal afirmó que “estamos trabajando de manera intensa por todos los niños y jóvenes de Campeche; de menos a más seguiremos creando más espacios para la recreación, y también brindándoles herramientas útiles para su apoyo y desarrollo integral”, aseveró.

riesgos de la depresión y detectar con oportunidadlasalteracionesmentales con la instalación de tres módulos de atención psicológica en los centros de salud de Campeche, Ciudad del Carmen y Escárcega”, resaltó. En tanto que el secretario estatal de Salud, Enrique Iván González López, dijo que resolver esta problemática no es nada fácil porque es un problema multifactorial que tiene que ver con las costumbres, la economía, el estado individual de la salud mental, entre otros muchos factores, “sin embargo hay acciones de alto impacto que debemos emprender y una de ellas es la del desarrollo de competencias en los profesionales de la salud”, aseguró. González López dijo que en este caso específico el Gobierno del Estado ha emprendido desde el inicio de esta administración una serie de acciones encaminadas a disminuir la tasa de suicidios en el Estado y estando

PROBLEMAS MENTALES AFECTAN AL 15% DE LA POBLACIÓN MUNDIAL: OMS PorsuparteladirectoradelosServicios deSalud,DianaArceoSánchez,explicó quedeacuerdoacifrasproporcionadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) los problemas mentales afectan en el mundo al 15 por ciento de la población y éstos se vinculan con factores tales como el aumento del estrés, violencia física y adicciones,

dificultades económicas, entre otras y que trae como consecuencia el suicidio; “Campeche no es la excepción y actualmente ocupamos el cuarto lugar nacional por tasa de suicidios por cada cien mil habitantes, sólo por debajo de Quintana Roo, Yucatán y Tabasco”. Dijo que en el 2010 se registraron 63 suicidios y actualmente 11 muertes, y todo esto hace necesario poner más interésaestospadecimientos,todavez que actualmente debido a la falta de información y estigma que prevalece al respecto, la carga económica de un paciente con alguna enfermedad mental recae en la familia; “el suicidio hoy por hoy continúa siendo un paradigma desde el contexto psicológico, pero es justo resaltar lo que se ha hecho por la atención a las enfermedades mentales, y esto es precisamente lo que se pretende con este programa, actual en sentido preventivoydifundirampliamentelos

siempre de la seriedad de este problema de salud pública y por ello con la implementación de este programa, pues se busca que al término de la administración se logre disminuir la tasa hasta en un 20 por ciento. Ortega Bernés estuvo acompañado en este evento por el rector del Instituto Campechano, Ramón Santini Pech; el secretario estatal de Salud, Enrique Iván González López; el director del Instituto de la Juventud de Campeche, Julio César Luna Carballo; de la directora del Sistema de Atención a Niños, Niñas y Adolescentes Farmacodependientes (SANNAFARM) “Vida Nueva”, Rosa Elvia Negrín Muñoz; de los alumnos David Alejandro Gómez Huchín de la Secundaria No. 17 y de Nidia Itzá Canché de la Secundaria General No. 3 del Instituto Campechano, entre otros invitados especiales. pm

Inaugura Gobernador el Primer Congreso de Tecnologías de Información Campeche u Redacción

E

lgobernadorFernandoOrtega Bernés inauguró el Primer Congreso de Tecnologías de Información, reiterando su compromiso con los jóvenes de Campeche y anunció que a través de la Fundación “Pablo García” se establecerá el programa de becas para la certificación de software y de esta manera estimular su desarrollo en beneficio de los jóvenes emprendedores que tienen gran interés en este tema,“por lo que en dos meses se pondrá en marcha este programa de becas para motivar a los jóvenes de Campeche y los impulse a desarrollarse de mejor manera”, afirmó. Ortega Bernés recalcó la importancia de que esta convocatoria fuera atendida por tantos jóvenes, profesionistas, hombres y mujeres interesados y conscientes de la importancia que tiene nuestro Estado para abatir rezagos, “y nos fijemos una estrategia de desarrollo económico y social en donde el impulso a las tecnologías de la información sea

parte fundamental de ese proceso”, indicó y exhortó a todos los jóvenes ahí reunidos a que aprovechen al máximoestecongreso,“quesirvapara interactuar, que sirva para aprovechar la experiencia y el conocimiento de muchos de los conferencistas, que sirva para alimentar y darle una base más dinámica al esfuerzo que todos ustedes desarrollan cotidianamente en el uso de las tecnologías de la información”, expresó. El Mandatario estatal también agradeció a todas las instituciones, empresas y organizaciones participantes su esfuerzo decidido para hacer posible la celebración de este primer congreso, “Campeche tiene un presupuesto todavía muy limitado que no permite esta extensión. Pero eso no quiere decir que no hagamos cosas creativas que nos ayuden a consolidar el tema de las tecnologías de la información como un tema estratégico para el desarrollo del estado” agregando que esa es la razón para establecer programas como Computadora Amiga; que va destinado a apoyar a los jóvenes que

El Mandatario estatal, Ortega Bernés, exhortó a todos los jóvenes ahí reunidos a que aprovechen al máximo este congreso.

están terminando su preparatoria y a los jóvenes que están en licenciatura, quetienenbuenascalificaciones,“para que todos ellos sean beneficiarios de una computadora que el Gobierno del Estado les hace entrega, el año pasado entregamos más de mil computadoras que se dice fácil, pero que nos ayudó a reforzar a muchos chavos de preparatoria y a muchos jóvenes de licenciatura para que cuenten con

este elemento”, dijo. OrtegaBernésexplicóquetambién en un trabajo conjunto con Telmex se han habilitado 15 aulas digitales en escuelas primarias, “el año pasado iniciamos un programa que nos ha permitido en 67 escuelas secundarias introducir las Tecnologías de Información y próximamente vamos a arrancar un programa que nos va a permitir extender a 153 secundarias

más”, anunció. Y seguimos trabajando, aseveró el EjecutivoEstatal,“noshemosocupado de extender los espacios de conectividad gratuita que como ustedes saben se han extendido principalmente en Campeche y en ciudad del Carmen; porque necesitamos facilitar las condiciones para que ustedes, para que todos los campechanos puedan aprovechar de mejor manera esas tecnologías de la información que son básicas y que son fundamentales para impulsar el desarrollo de Campeche”, mencionó. Por su parte Ricardo Medina Farfán, director de la Fundación“Pablo García”, dijo que este proyecto surge de una conjunción de ideas de varias instituciones educativas, del sector empresarial, y se realiza porque hoy en día nadie puede omitir que el tema de las tecnologías de información está marcando la pauta de la forma en que nos estamos comunicando y está rigiendo la dinámica social en este momento y representa una magnifica opción para hacer negocios y generar empresas. pm

6

Viernes 25 de Marzo de 2011

Q El juego concluyó

51 puntos a 47 al dar inicio la temporada regular de este año

BÁSQUETBOL / VOLEIBOL / CICLISMO

Combinados cazan Búfalos en Básquetbol varonil veterano

CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

l dar inicio la temporada regular de básquetbol varonil 2011, en la categoría de los veteranos, el equipo de los “Combinados” se dedicó a cazar a los “Búfalos” de la isla en un juego que concluyó con 51 a 47 puntos y celebrado en la cancha “Revolución” de la isla ante una buena cantidad de aficionados que se dieron cita para presenciar este evento deportivo. El equipo “Combinados” derrochando pasión y entrega hasta el último minuto logró iniciar la temporada 2011 del básquetbol de veterano varonil con pie derecho al vencer al son de 51 a 47 puntos a los “Búfalos” de la isla. El evento que fue celebrado en la cancha “Revolución” ante una buena entrada de aficionados y que

A

CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

remendo duelo deportivo escenificaron los equipos Selección “A” (verde) contra Selección “B” (rojo) en la cancha de usos múltiples de la colonia Morelos de esta ciudad para celebrar el Juego de Estrellas de la Liga Municipal de Voleibol Popular que dirige Polo Moreno Graniel, cayendo los del equipo colorado con un marcador de 62 a 57 puntos y en acciones muy celebradas por el público asistente al evento deportivo que sirvió como marco para dar inicio a la temporada regular 2011 de esta organización.

T

El duelo en la cancha “Revolución” ante una buena cantidad de aficionados.

bajo los servicios del cuerpo arbitral capitaneado por Daniel Notario, José Damas y Yoshio Canepa, que supervisaron desde muy cerca

las acciones del partido, permitió a los “Combinados” venir de menos a más en el segundo cuarto y con ello darle la vuelta al marcador.

Por su parte los “Búfalos” de la isla trabajando con un cuadro bajo el mando de Tomás Gómez encontraron el apoyo de Mario López, Edder Lastra, Luis “Watusi” González y Freddy López, quienes trabajando por la banda derecha lograron asegurar un par de canastas que le dio al final de cuenta un marcador de nueve puntos a diez. Para el segundo cuarto las acciones tomaron un segundo rumbo cuando los pupilos de Gilberto Hernández armando sus jugadas por el capitán de la quinteta, Marcelo Sánchez, mandaron al frente a John Simon, Israel Morales, César Rioja y Abdón Ibáñez, quienes en su ir y venir por el centro y recuperando un par de balones sumaron un marcador de 14 puntos a 12 y por la mínima diferencia 23 a 22 tomaron la delantera del partido.

Equipo verde gana Juego de Estrellas en Voleibol Popular En puntos extra la Selección “A” (color verde) se adjudicó el histórico partido de las estrellas en su categoría Súper Gold (mayores de 40 años) al vencer en tres sets con parciales de 25-15, 22-25 y 15-17 a la Selección “B” (color rojo), en duelo celebrado en la cancha de usos múltiples de la colonia Morelos. Fiesta deportiva que se vivió en este punto de la ciudad ante

poco más de un centenar de aficionados y jugadores de todas las edades que a lo largo del partido vivieron las grandes emociones de ambos equipos con su cuadro de seleccionados de la Liga Popular Municipal. Siendo el cuadro “A” quienes de inmediato buscaron sumar sus primeros dos puntos bajo el mando de Erika Rodríguez Damián, quien inició sus acciones con Beatriz Torres, María del Rosario Trinchan, Joaquina Novelo, Josefa Canela y Tila López Padilla, quienes perdiendo por un momento el glamur fueron superadas por las seleccionadas del grupo “B”. Ya que el cuadro de las verdes (grupo B) bajo el mando de Guadalupe López Padilla logró recuperarse conformando un cuadro batallador con Carmita Rufino del

A partir de ese momento el deportivo “Combinado” logró ser superior en el contraataque ante sus rivales que por más que buscaban un nuevo cambio en la jugada defensiva les fue todo imposible ya que sus rivales de la fecha uno se colocaron con una ventaja de 20 puntos a siete en este tercer cuarto. Pese al cansancio y la entrada al terreno de juego de Jesús Mora y Armando Calderón, el deportivo “Combinado” continuó su ataque que en su momento se mantuvo al parejo en la puntuación ante los “Búfalos” que buscaron los servicios de Joaquín Ortega y Juan Bolón, pero ante el daño producido fue todo imposible para caer al son de 51 a 47 en el inicio de la jornada de la segunda vuelta del campeonato 2011.

Partido celebrado en la colonia Morelos por la Liga Municipal de Voleibol Popular.

equipo “Ángeles”, Cecilia Blanco Hernández de “Galaxis”, Amelia Méndez Mena de “Ángeles”, Atilana Martínez Martínez y Verónica Hernández Cruz de “Star Gold”, logrando con ello llevarse el primer set con parciales de 25 a 15 puntos. Sólo que en el segundo set, cuando todo parecía haber finalizado tras el buen empuje inicial del grupo “B”, las estrellas rojas del grupo “A” tras llevar a cabo un par de cambios en su línea de remate, entrando al terreno de juego Guadalupe Leal Laguna del equipo “Espartanas” y Beatriz

Quintero Feliz del club “Felinas” para reforzar el triunfo de 25 a 22 contra el grupo “B”. En el tercer set las acciones se llevaron muy parejas, más cuando el cuadro “B” se reforzó con María Rodríguez Mayo del equipo “Galaxis”, Eva damas Pech de “Felinas” y Denis Chan de “Ónix”, quienes todas ellas luchando hasta el último minuto lograron asegurar un marcador de 17 a 15 puntos y con ello llevarse el Juego de las Estrella en su tercera edición por parte de la Liga del Voleibol Popular Municipal.

Gana ciclista carmelita medalla de oro en Nuevo León CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

a carmelita Ana María Hernández, perteneciente al Centro Nacional de Alto Rendimiento en la especialidad de Ciclismo, conquistó su primera medalla en la modalidad de Scratch Femenil Juvenil “C” a 30 vueltas, ocurriendo esto en el velódromo “Radamés Treviño” de Monterrey, Nuevo León, resaltando su entrenamiento entre un grupo de poco más de 20 competidoras; lo anterior fue informado por Jorge Chablé Pat, entrenador e instructor de Ciclismo del club “Chanito’s” de esta ciudad, quien lleva muy de cerca los triunfos de la isleña reclutada por el CNAR de Ciclismo. Al ganar Anita una medalla de oro en la prueba de Scratch en un evento deportivo denominado “Segunda Fase Copa Federación de Pista 2011” y que se realizó en la ciudad de Monterrey del 18 al 21, obtiene también la oportunidad de formar parte de la Selección Na-

L

cional de Ciclismo que participará en los Juegos Panamericanos a realizarse en Argentina del 13 al 20 de abril del presente año. La pedalista carmelita portó en esta prueba el número 337 otorgado por el Centro Nacional de Alto Rendimiento y realizó un tiempo de 15 minutos, 42 segundos y 916 décimas; hizo un promedio de velocidad de 38.179 kph. El segundo lugar de la prueba fue capturado por Andrea Villareal, de Nuevo León; el tercer lugar fue para Ingrid Drexel, también de Nuevo León; el cuarto lugar fue para María Fernanda Padilla, de Aguascalientes; el quinto lugar se le otorgó a Bianca Davis, también del CNAR. El sexto lugar fue de Agueda Judith Gracidas, de Baja California Sur; el séptimo puesto fue para Adriana Rangel, de Aguascalientes; el octavo para Alín Támez, de Nuevo León; el noveno para Eunice Valera, del DF; y el décimo para Karla López, del Estado de Chihuahua.

Ana María participará en las modalidades de Ruta y Pista en persecución por equipos, siguió diciendo el informante, quien recalcó que pese a los problemas que enfrenta la pedalista, pues ha llegado a correr inclusive con rines de pista prestados ya que el Indecam no la apoya y solamente recibe los 400 pesos mensuales que le dan por la Conade por la medalla de bronce que tuvo en la Olimpiada pasada, haciendo que esto sea una vergüenza para el deporte estatal, pero sobre todo municipal. “Lo importante es que ya tiene su primera medalla y de oro y ha logrado su pase a los Juegos Panamericanos de Argentina 2011 para el mes de abril venidero; ojalá que las autoridades del Indecam ahora con esta medalla volteen los ojos hacia Ana María Hernández Delgado para darle más apoyo, porque de seguir en este camino podría convertirse en una gloria deportiva para el país”, finalizó.

Milenio

Viernes 25 de Marzo de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

De la Unión de Comerciantes Ambulantes “Miguel Hidalgo”

Caen ladrones de lencería en la colonia Justo Sierra

Líder ambulante está por encima de la ley I

Ciudad del CarmenuRedacción

Ciudad del CarmenuRedacción

1 Fernando Chablé

Los venteros no se hacen competencia porque uno vende de cochinita y otro de tripa. En el recuadro Hilaria Especia Zamora, taquera desalojada.

desalojó a una taquera del parque Tila porque no pertenece a su sindicato, aun teniendo permiso de Gobernación Ciudad del CarmenuRedacción

D

os comerciantes ambulantes (uno independiente y otro perteneciente a la CNOP) se enfrentaron por la disputadeunespacioenelparqueTila. Fernando Chablé Fajardo, dirigente de los comerciantes ambulantes de la “Miguel Hidalgo”, filial a la CNOP, como si fuera una autoridad municipal desalojó a un ventero ambulante sólo porque éste no pertenece a su sindicato de ambulantes, a pesar de que los negocios no se hacen competencia unos a otros porque venden cosas diferentes. ChabléFajardoindicóquelaseñora Hilaria Especia Zamora cuenta con dos puestos de tacos en diferentes puntos de la ciudad y fue una de las desalojadas por Gobernación Municipal hace tres semanas en los patios de la Cruz Roja Mexicana. Expresóquecuandolaactualadministración ingresó a la Comuna se comprometieron con los ambulantes de esta agrupación que respetarían los espacios que le tienen asignado a los comerciantes que cuenta con un padrón de 189 integrantes, de los cuales se encuentran distribuidos en diferentes zonas de la ciudad; pero los que son propiedad de Chablé Fajardo

Ciudad del CarmenuRedacción

E

rick Cicler Zavala, titular de Gobernación en Carmen, dijo quenoexistecaceríadebrujas y que la clausura del clandestino de la madre de la ex titular de Gobernación Municipal, Rosa Judith Jiménez Ríos, fue algo fortuito. Comentó que el personal de Gobernación Municipal realizaba un recorrido de expendios en la colonia Manigua cuando se recibió el aviso de que en la calle 62 entre 19 y 21 de la colonia Benito Juárez había un camión del Grupo Modelo descargando planchas de cerveza en una vivienda particular. Ante el reporte personal de Gobernación Municipal arribaron al sitio antes señalado, donde observaron un camión del denominado tipo torton con placas de circulación del Estado de Campeche CN50288 y conducida por

todos están ubicados en la mejor zona, en el Centro de la ciudad. PorsuparteHilariaEspeciaZamora señaló que lleva 18 años a la actividad de taquera junto con su esposo y cuando fueron desalojados a un costado de la benemérita institución donde pagaban una cuota y fueron reubicados a la avenida Concordia; perodeahíGobernaciónlosreubicóde nuevo y los envió en la parte de atrás de la Cruz Roja, frente a la ETI-25, pero de ahí también fueron reubicados y tras varias gestiones ante Gobernación y por ser vecina de la colonia Tila solicitó que le dieran permiso para vender ahí, ya que el taquero que vende ahí sólo vende cochinita y ella vende tacos de tripa y barbacoa y no existe tal competencia “ya que el sol sale para todos”; además dijo que el taquero de cochinita también tiene un puesto en la calle 35 por 70 de la colonia San Agustín del Palmar y no debería de andar de ambulante. Así con el permiso para venta de tacos de barbacoa Hilaria y familia llevaron el carro de tacos al parque Tila alrededordelascincodelamadrugada, pero a su llegada fueron agredidos

Policía 07

verbalmente por los integrantes de la Unión de Comerciantes Ambulantes “MiguelHidalgo”,presididaporChablé Fajardo, que en una clara violación a la ley y actuando como un verdadero maleante le robó su tanque de gas y le empujó su carro de venta de tacos como dos cuadras adelante, cuando él no es ninguna autoridad para hacer estos desalojos; por lo que la afectada dijo que lo demandará ante el Ministerio Público por el delito de robo y pandillerismo. GOBERNACIÓN PONDRA ORDEN Por su parte Erick Cicler Zavala dijo que ningún sindicato o asociación de ambulantespuedeestarporencimade la ley, que Chablé Fajardo no es nadie para desalojar a venteros ambulantes sólo porque no son de su agrupación, por lo que la señora Hilaria Especia Zamora tiene todo el derecho que le otorgó una autoridad como Gobernación Municipal para ganarse la vida vendiendo comida porque no representa ninguna competencia desleal a ningún ventero ambulante en la zona, y si es necesario se aplicará la fuerza pública para mantener el orden en la zona. p m

rving Osny Landero Montejo, Mario Alberto López López y César Dolores Mugartegui Méndez fueron detenidos por agentes de la Policía Municipal después de comerte un robo en la tienda conocida como “Top Shop”. Los hechos se registraron cerca de las 19:00 horas del pasado miércoles cuando elementos de la Policía Municipal a bordo de la unidad 531 acudieron a la avenida Concordia entre 58 y 60 de la colonia Justo Sierra para corroborar un robo. Cuando los agentes policiacos llegaron al conocido establecimiento se percataronquelaempleadadelatienda había sido amagada por tres sujetos del sexo masculino y una persona del sexo femenino, que tras someter a la trabajadora procedieron a apropiarse de diversos artículos, dándose a la fuga a bordo de un taxi. Mientras la primera unidad de la Policía Municipal atendía el reporte y recababa más datos con la víctima, otras dos unidades: la 006 y 007 se coordinaronparalocalizaralossujetos que acababan de cometer el ilícito. Más tarde los tres sujetos fueron detenidos en la calle 31 por avenida de las América y Periférica Norte a bordo de un taxi, donde se logró asegurar también los productos robados. Al ser detenidos el conductor del taxi marcado con el número 687 del SUTV, placa 5353BFA del Estado de Campeche, dijo llamarse Irving Osny Landero Montejo y las personas que viajaban con él responden a los nombres de Mario Alberto López López y César Dolores Mugartegui Méndez; la mujer fue identificada como una menor de edad. Los tres hombres y la menor fueron identificados por la empleada de la tienda de ropa, así como los artículos que se encontraban a bordo del taxi, siendo éstos una fragancia “Dark Kiss” de 236 ml, dos cremas,

una loción, una bolsa de color rosa, un boxer, un bikini y nueve tangas, todo lo anterior de la marca Victoria Secret, así como un celular marca Nokia modelo 5530. Los tres detenido fueron puestos a disposición del Ministerio Público. Irving Osny Landero Montejo de 23 años dijo ser originario y vecino de Ciudad del Carmen, con domicilio en la colonia Renovación; Mario Alberto López López de 25 años, originario y vecino de Ciudad del Carmen, con domicilio en la colonia Electricistas; y César Dolores Mugartegui Méndez de 23 años de edad, originario y vecino de Ciudad del Carmen, con domicilio en la colonia San Nicolás. Los detenidos y los objetos asegurados fueron puestos a disposición de MP, que les sigue el expediente BCH-1577/7ma/2011 por robo y lo que resulte. p m

Irving Osny Landero Montejo.

Mario Alberto López López.

César Dolores Mugartegui Méndez.

Seguirán operativos vs clandestinos, “caiga quien caiga”: Gobernación José Ángel Facundo Bautista, unidad marcada con número económico 4710112716 de color rojo con logotipos de la empresa Modelo, mismo que estaba descargando producto en una vivienda particular, propiedad de la señora Rosa María Ríos García, madre de Rosa Judith Jiménez Ríos, ex titular de Gobernación Municipal en esta administración municipal; por lo que el personal de Gobernación solicitó a la propietaria de la vivienda sus documentos que demostraran que tiene patente para la venta de cervezas y ella no los tenía, motivo por el cual se consideró que se trataba de un clandestino de venta de cervezas y se procedió a asegurar el camión repartidor porque las empresas cerveceras tienen conocimiento que está prohibido por la ley la venta o distribución de manera

periódica a quien no cuente con la patente otorgada por el Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Finanzas, así mismo no tenía a la mano la licencia de funcionamiento municipal. La propietaria de la vivienda indicó que su negocio denominado “Súper Jirios”estaba cerrado y que sólo había comprado tres planchas de cervezas para una fiesta particular en su casa y negó que se tratara de un clandestino, también negó el acceso a su vivienda a los inspectores de Gobernación para que verificaran la cantidad de cerveza descargada. Sin embargo el chofer del camión repartidor,JoséÁngelFacundoBautista, señalóqueélseencontraba entregando producto en el sitio señalado como lo vienen haciendo desde más de un año en el “Súper Jirios”, pero que siempre

le indicaban que la entrega la realizara muy temprano y en la vivienda particular de la señora Rosa María Ríos García, y que nunca pensó que ese lugar fuera un clandestino porque a veces se encontraba en el mismo sitio al repartidor de la empresa Superior que también descargaba producto en el lugar, por lo que pensó incluso que tenían patente de súper que permite la venta de todas las marcas de bebidas embriagantes, pero que esa mañana se le hizo tarde y no pudo hacerlaentregahastalaunadelatarde y ahí fue cuando los agarraron, dijo el chofer del camión repartidor en su declaración firmada por él mismo. Por su parte Cicler Zavala indicó que este negocio no cuenta con los permisos legales, que existen documentos que acreditan pagos de licencias de funcionamiento pero éstos no

tienen los sellos correspondientes y son apócrifos; desconoce cómo es que se expidieron tales recibos porque el primer requisito para un negocio de estetipoesquecuenteconunapatente, misma que no tiene, por lo que ellos darán parte a la Contraloría para que se investigue qué funcionarios están involucrados en los hechos. Así mismo dijo que en las últimas administraciones la Coordinación de Gobernación Municipal ha sido utilizada como trampolín para enriquecerse a costa de los demás, pero que las cosas han cambiado y ahora al tratar de enderezar el rumbo se tocan intereses de personas que vivían de estos actos ilícitos, pero que “nadie puede estar por encima de la ley”, señaló Erick Cicler y que los operativos van a continuar, “caiga quien caiga”. p m

1VSB 7JEB L_[hd[i (+ Z[ CWhpe Z[ (&''

Milenio

CW]de Z[i\_b[ Z[

9_kZWZ Z[b 9Whc[d3 H_YWhZe 7hYei

:Wjei Z[b ;l[dje0 Cej_le0 9[b[XhWh [b Yec_[dpe Z[ bW Fh_cWl[hW$ Eh]Wd_p 0 :?< 9Whc[d$ FWhj_Y_fWdj[i0 :_\[h[dj[i `WhZ_# d[i Z[ d_ ei Z[b ckd_Y_f_e$ Fh[i_Z[0 :_h[Yjeh Z[b :?< Ckd_# Y_fWb" D_Yeb|i H_l[hW I|dY^[p" o 9^Wco Z[b H e @Wiie$

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

la historia en breve

¶: TJ HBOBO %FM .B[P Z FM Tp

en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

:`if > d\q C\pmX

1

N-* Ah LNE ]jqj_e]n aj h] i] ]j] mqa oq _]j`e`]pk ] ck^anj]`kn oan =hbna`k `ah I]vk $ia ej_hejk lkn ao] kl_e j% k Anqreah ãreh]* Mqeaj lean`]( ]_kil] ]n ]h c]j]`kn aj qj ]_pk ]h ia`ek` ]* Jk d]^n je ]okik `a nqlpqn]* N.* Oa eilkj`n ah o aj h] _kjoqhp] ok) ^na h] ]he]jv] L=J)LN@* ?]h_qhk mqa aj qj] lnklkn_e j `a oeapa ] pnao* Lank jk rkp]n j i o `a /,, ieh lanokj]o7 ao `a_en( je / lkn _eajpk `ah l]`n j iatemqajoa* ¼U ajpkj_ao; Lqao( j]`]* Ranaiko ] @ah I]vk lkn pk`ko h]`ko* ¼Mq i o; Jk o * Laoa ] mqa ]uan h] `qn] oa_nap]ne] cajan]h `ah LN@( @khknao L]`eanj]( `efk mqa

nareo]n ]j ah naoqhp]`k `a h] _kjoqhp]( h] oeck reaj`k iqu _qaop] ]nne^]( ]qj _kj ah o * ¼Lank d]^n ]he]jv]; ?nak mqa jk* H] nqp] ao iqu _kilhe_]) `]( jk peajaj _]j`e`]pk u hao mqa`]j `ko oai]j]o* ¼U =haf]j`nk Aj_ej]o; Ao qj cn]j _]j`e`]pk `a h] ]he]jv] LN@) LP)?kjrancaj_e]* Oan ] qj cn]ra annkn o]) _neÚ_]nhk lkn qj] ]he]jv] mqa j]`] i o jk _q]`n]* ¼Aj_ej]o lqa`a c]j]n oej ah L=J; @eb _eh( lank _kj qj] ^qaj] _]il] ]( _h]nk mqa lqa`a `]n h] ^]p]hh]* ¼U _kj ah L=J; C]j]n ]* P]j( p]j* .m

&M 4FtPS EF MBT *[RVJFSEBT

el país del nunca jabaz

nkrk_] qj lk_k `a nq^kn mqa h]o lanokj]o hk pkiaj ] qjk lkn ]`erej]`kn* Oku lanek`eop]( hao `eck( _qajpk hk mqa l]o u aop l]o]j`k( lank jk _kjoqh) pk( pk`]r ]( ] `ekoao k `khko l]n] mqa ia ]`ah]jpaj hk mqa r] ] k_qnnen* Ejoeopaj* ¼Mq r] ] l]o]n; ¼Mqe j _naao mqa oa]; ¼Hk en j ] ]c]nn]n; ¼?q j`k oa r] ] ]_]^]n; O mqa hk ieoik hao oq_a`a ] ieo _k) hac]o* H] cajpa hao lnacqjp] aj aolan] `a qj] naolqaop] lnkle] `a ]hcqeaj ] mqeaj pk`ko ao_q_d]j _kj naolapk u rajan]_e j lkn oq iq_d] o]^e`qn ] u `k_pnej]* Aj Új* μMq r] ] l]o]n ah `kiejck aj ah Ao) p]`k `a I te_k;Ï bqa h] lnacqjp] `a ]uan*

cubículo estratégico

'JCSBT

:Xicfj DfkX

&

o qj depkÏ( `efk ]uan La`nk =ola aj ah leok `a nai]pao `a h] >kho] Iate_]j] `a R]hknao ]h `enecen qj]o l]h]^n]o `ao`a ah ^]h_ j aj ah mqa i o ]`ah]jpa ah oa_na) p]nek `a D]_eaj`]( Anjaopk ?kn`ank( `]n ] ah _]il]j]vk `a o]he`] l]n] h] _kpev]_e j `a h] lneian] ÎBe^n]Ï7 ao `a_en( `ah lneian Be`ae_kieok `a Ejbn]aopnq_pqn] u >eajao N] _ao* ¼Mq ao aok; Ra]iko* Lkn ] ko( h] je_] bkni] aj h] mqa hko iate_]jko daiko lk`e`k _kiln]n ejiqa^hao d] oe`k ] pn]r o `a h] pn]jo]__e j `ena_p]7 ao `a_en( p]h _q]h _kiln]j`k ah ejiqa^ha* =o oa d] i]pane]hev]`k lkn ` _]`]o h] ]`mqe) oe_e j `a rereaj`]( a`eÚ_eko _knlkn]perko k _ajpnko _kian_e]hao* H]o Be^n]o okj ejopnqiajpko aj hko mqa oa Îail]mqap]jÏ r]neko ^eajao n] _ao mqa ] hk

h]nck `a oq re`] bqpqn] cajan]n j ejcnaoko lkn h]o najp]o mqa _k^n]j* Aoa Îl]mqapaÏ `a ejiqa^hao oa pn]joÚana ] qj Ú`ae_kieok( mqa ] oq rav aiepa _anpeÚ_]`ko ^qno pehao l]n] mqa _q]hmqean lanokj] lqa`] ]`mqenenhko ] pn]r o `a h] >kho]* ¼Naoqhp]`k; ?q]hmqean ejranoekjeop] iate_]jk k atpn]jfank lqa`a oan `qa k `a qj la`]_epk `ah Îl]mqapaÏ( k^) pajeaj`k ah naj`eieajpk mqa `]j h]o najp]o a ej_naiajp]j`k ah r]hkn `a oq l]pneikjek _kjbknia h] lhqor]h ] `a hko ejiqa^hao oa ej_naiajpa* =uan( Hqeo P hhav lnaoajp h] lneian] Be^n] $hh]i]`] ÎBe^n] QJKÏ% l]n] mqa pk`ko hko ejranoekjeop]o oal]j `a oqo _q]he`]`ao u ]h_]j_a* BQJK nalnaoajp] qj l]mqapa `a ejiqa^hao mqa aop j caopekj]`ko lkn h]o b]iehe]o Ah)I]jj u =pde * H]o Be^n]o peajaj r]ne]o rajp]f]o Í]`a)

i o `a ]_an_]n ] _q]hmqean ejranoekjeop] ] ejiqa^hao ]pn]_perko6 lnkbaoekj]hev]j h] canaj_e] `a hko ]_perko7 cajan]j pn]jol]naj) _e] aj h] ]`iejeopn]_e j7 `ehquaj ah neaock ajpna iehao `a ejranoekjeop]o u( lkn aj_ei] `a pk`k( `apkj]j i]ukn naj`eieajpk l]n] ]lapepkoko ej`ere`qko mqa ^qo_]j `eranoeÚ_]n oq ejranoe j $aopk hpeik jk aop c]n]jpev]`k( lkn oqlqaopk( _kik aj _q]hmqean ejranoe j( lank deop ne_]iajpa ]o d] k_qnne`k lkn ` _]`]o aj Aop]`ko Qje`ko%* Aj kpnk kn`aj `a e`a]o( dku eje_e] aj =_]lqh_k ah Pe]jcqeo Pqn ope_k* Lanokj]) fa _ajpn]h oan Khac]nek R vmqav =h`en( `a Cnqlk ãjcahao( mqa aop lh]ja]j`k hhar]n ] 5 lkn _eajpk ah _na_eieajpk `a oqo dkpahao ?]iejk Na]h aj .,--* = h] ba_d] peaja .5 qje`]`ao* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

4FSf FM EPNJOHP

&

Iknen jk ao qj] kl_e j oe jk d]o rere`k* Bhknaop j

opa `kiejck oa `a_e`aj iq_d]o _ko]o aj h] lkh pe_] `ah Aop]`k `a I te_k mqa paj`n j eil]_pk aj ah lnk_aok lnaoe`aj_e]h `ah ] k mqa reaja6 oa hhar]n ] _]^k h] _kjoqhp] ok^na h] ]he]jv] L=J)LN@( mqa d] `ere`e`k ] aopa l]npe`k u ] oqo ^]oao( u ah LNE `a Ajnemqa La ] Jeapk `]n ] _kjk_an ah jki^na `a oq _]j`e`]pk l]n] h]o aha__ekjao ] ck^anj]`kn ah ln teik / `a fqhek* Aj hk lneiank( h] _kjoqhp]( h]o aj_qao) p]o l]na_aj `]nha qj] rajp]f] ]h o ( hk mqa jk oecjeÚ_] mqa r]u] d]_anoa aj bkni] ]qpki pe_] oeaj`k oq i]ukn lnk^hai]( aj _]ok `a bkni]hev]noa( ah _]j`e`]pk6 ah L=J `qnk jk ]_alp] ] qj lanna`eop]( ah LN@ `qnk jk o hk na_d]v] ao] _k]he_e j( oejk mqa `ao_]heÚ_] ] _q]hmqean _]j`e`]pk `ah L=J( u hko lnkp]ckjeop]o `ah LNE d]j `e_dk mqa jk hk `af]n j l]n] oan lkopqh]`ko lkn ao] _k]he_e j* Aj _q]jpk ]h _]j`e`]pk `ah LNE( d]u mqa `a_en mqa h] `a_eoe j ao `ah ck^anj]`kn Aj) nemqa La ] Jeapk( mqeaj ah ie n_khao d]^h _kj `ko `a hko i o bqanpao( hko `elqp]`ko Hqeo Re`ac]n]u( ba`an]h( u Anjaopk Jaian( hk_]h u lnaoe`ajpa `ah ?kjcnaok iatemqajoa* Oej `q`] Re`ac]n]u ao ah i o _an_]jk u `a i]ukn _kjÚ]jv] `a La ] Jeapk( lank ] hko `ko hao mqa` _h]nk mqa jk e^]j ]nne^] aj hko okj`ako u hao `af ah _]iejk l]n] qj bqpqnk iafkn* =uan( qjk u kpnk( jk o hk jk lnaoajp]nkj oq okhe_epq` `a he_aj_e] l]n] aop]n aj _kj) `e_ekjao `a naceopn]noa ah `kiejck( oejk mqa hk de_eankj atlh _epk* Bqan] hko `ko haceoh]`knao( mqa`]j hko `ko ]h_]h`ao6 =hbna`k `ah I]vk I]v]( `a Dqetmqehq_]j( jeapk a defk `a ck^anj]`kn u lneik( u Anqreah =reh]( `a A_]pala_( oqnce`k `a h] _qhpqn] `ah aobqanvk* Okj hko `ko Új]heop]o ajpna hko mqa La ] Jeapk d]^n `a ahacen ] qjk( `a_eoe j mqa u] `a^a d]^an pki]`k( cq]n`] ej la_pkna u dku h] _kjk_an ] ah ahace`k* Ajbnajpa( =haf]j`nk Aj_ej]o okhe_ep he) _aj_e] ] oq _]nck _kik `elqp]`k( `af]j`k h] _kkn`ej]_e j `a h] ^]j_]`] `ah LN@( u ]o `a_h]n]noa heopk l]n] en `a _]j`e`]pk `a pk`] h] evmqean`]6 LN@)LP)?kjrancaj_e]) Iknaj])=IHK( mqa ao h] _kj`e_e j mqa d] eilqaopk* Jk en _kj qj] _k]he_e j LN@) L=J u p]ilk_k _kj qj] `a evmqean`] mqa at_hqu] ]h LN@* Cn]j l]npa `a pk`] aop] ej_ cjep] oa `aolaf]n ah `kiejck*

retales -* L=O?Q=H* ?]nhko L]o_q]h oecqa oeaj`k ai^]f]`kn `a Aop]`ko Qje`ko aj I te_k u faba `a ao] ieoe j `elhki pe_] d]op] mqa oa r]u]( jk ]jpao( u jk d]u ba_d]7 .* NQEJ@=@* Ao qj] ^]fav] mqa oa i]) jaf] lanek` ope_]iajpa mqa qj] nah]_e j lanokj]h `a L]o_q]h dq^ean] ikper]`k oq o]he`]* Jk _]^a `q`] mqa ] ra_ao h] lkh pe_] oa iqara `ao`a h]o ]h_]jp]nehh]o7 u /* ?BA* ?kik ha ]`ah]jp ( =hbna`k Ah ]o `af h] ?BA ] h] mqa hhac d]_a -. u ah lnaoe) `ajpa ?]h`an j ha devk qj na_kjk_eieajpk `aoqo]`k aj h6 D] oe`k qjk `a hko oanre`knao l ^he_ko i o `aop]_]`ko `a I te_k( `efk u `ek lkoaoe j ] =jpkjek Rer]j_k* Jko raiko ah i]npao( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

viernes 25 de Marzo de 2011

Tabasco

Milenio

„

SCT plantará 5 mil árboles por los 512 que serán talados en Ciudad Industrial: Semarnat

Nuevo pulmón

Millón y medio más q SilviaWhizarLugo,secretariade Recursos Naturales y Protección Ambiental (SERNAPAM), aseguró que en 2011 se plantarán más de un millón y medio de árboles, que se sumaran al millón más que se plantaron el año pasado, en con junto con la Asociación de Plantadores Forestales de Tabasco.

a la ciudad en

Medellín y Pigua Yolanda Cabal, reiteró que el "sacrificio" es con el fin de generar

menores emisiones al ambiente. Destacó que las plantaciones sustitutas producirán mucho más oxígeno que los que se tirarían. Compromete darles seguimiento técnico para que “peguen” y no se mueran. erick banda

Villahermosa uEduardo Beltrán

A

l indicar que tras derribar 512 arboles en la zona de Ciudad Industr ial se plantarán 5 mil en un predio de Medellín y Pigua, la delegada de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Yolanda Cabal, reiteró que quienes hicieron los análisis técnicos sobre las emisiones que genera el caos vial consideraron sacrificar árboles de 30 años de edad, pero además el plantar cinco mil y darles seguimiento técnico para que “peguen” adecuadamente y no se mueran. La delegada recordó que la obra es un proyecto solicitado a la federación, y que al ser por ley los bandos municipales quienes deciden el destino de los árboles dentro de la urbanidad, el ayuntamiento de Centro dio su anuencia. Yolanda Cabal explicó al r e s p e c t o q u e l o s c i nco mil arboles que se sembrarán en el predio de Medellín y Pigua, añadió que evidentemente el tirar un árbol causa un proceso de tristeza y justamente al hablar de tirar 512 se considera “sacrificio”, pero reiteró que es con el fin de generar m e n o r e s e m i s i o n e s a l a mbiente y habrá que resembrar muchos más para resarcir las situaciones emocionales. D e s t a c ó e n e s t e s e nt i d o que los cinco mil arboles

Insisten en la modificación del proyecto de construcción del distribuidor vial.

Ecologistas instalan campamento; hoy iniciaría derrumbe de árboles VillahermosauRedacción

I

ntegrantesdelMovimientoEcologista de Tabasco y vecinos de la zona , se”plantaron”anoche en la avenida IndustriaNacionalMexicana,portiempo indefinido, para evitar la tala de árbolesdelazonadeCiudad Industrial, que presuntamentesepretendeempezara derribarhoyviernesparainiciarlaobra del distribuidor vial. Los ecologistas, encabezados por el coordinador estatal de la organización, JavierTorresSánchez,vestidosdeblanco

yconmascarasantigases,mantuvieron su plantón en el lugar y el reparto de volantes para que las autoridades den marchaatrásalproyectovial. Por ello, los activistas de varias organizacionesecologistasjuntoconvecinos deCiudadIndustrial,convelasenmano se manifestaron y montaron un campamento para evitar el derrumbe de árbolesqueseencuentranenlaavenida IndustriaNacionalMexicana. Insistió en la modificación del proyecto de construcción del distribuidor vial para evitar un impacto ambiental,

„ claves

utilizando los espacios laterales de los carrilesexistentes. Además,aseguróquemientrasnose construyannuevospuentessobreelrío Carrizal,elcongestionamientovehicular semantendrá,aunquedecidanampliar hasta10carrileslaavenida,porqueenel lugarseformaráuncuellodebotella. “Estamos llamando a las autoridades que paren esta obra en tanto no se subsanen las anomalías del impacto ambiental, además de que se revise el proyecto.Esunecocidioloquesequiera hacerestefindesemana. p m

q Estetemadelaplantaciónvieneen medio de un desencuentro entre asociaciones ambientales e investigadores ambientalistas que han mostrado su rechazo enérgico ante la tala de 700 árboles que se realizarán en la zona de Ciudad Industrial a fin de darle espacio a los trabajos del distribuidor vial. q Explicó queexisteunaautorización federal que les permite a las empresas constructoras cortar los árboles y que los instruye a plantar diez árboles por uno talado.

q Consideróquehoyendía,existenlas arboledas que predominan en la Ciudad Industrial son grandes de edad por lo que difícilmente podrían sobrevivir ante este “traslado” pero sí existen medianos y chicos sí podrían ser transplantados.

que se sembrarán producirán mucho más oxígeno que los que se tirarían. Asimismo, informó que la semana entrante se reunirá c o n d ive r s a s a s o c i a c i o n e s civiles ambientalistas, para pedir a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes que presente el proyecto detalladamente. A l c o n s i d e r a r q u e n o ha existido la adecuada información, Yolanda Cabal dijo que se presentó una Manifestación de Impacto Ambiental a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, para una obra que constará de cuatro etapas: ampliación de cuatro a ocho carriles en la zona de Ciudad Industrial, el paso de desnivel que permitirá el acceso de INDECO, el distribuidor vial periféricouniversidad, y el puente la pigua tres. “Al tener las organizaciones ambientalistas más información tendrán una visión distinta en todo el contexto, para que puedan cambiar su opinión”, consideró. “Lo que pretendemos con esa reunión es que cuentan con toda la información necesaria para que puedan tener una opinión más clara del tema”, añadió. Recordó que el resolutivo indica que solamente se pueden tirar 512 arboles y esos deben ser los que están a los lados. “debe quedar seguram e n t e u n c a n a l e n m e d i o, un camellón, donde quedarán los arboles que no están considerados en el resolutivo”, dijo. p m

viernes 25 de Marzo de 2011

Milenio

05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Alberto de la Cruz Pozo

Análisis de los reportes

Imprescindible la reforestación

Para tener una idea de las emisiones de CO2 de algunas instalaciones de Pemex y de lo que será una referencia para futuras reducciones, se analizaron los reportes de Pemex Gas y Petroquímica Básica Complejo Procesador de Gas Nuevo Pemex (Centro), Pemex Gas y Petroquímica Basica Complejo Procesador de Gas Ciudad Pemex (Macuspana), Complejo Procesador Gas La Venta- Huimanguillo.

1 Llama a la

Pemex Pemex Gas y Petroquímica Básica

Toneladas de Bióxido de Carbono CO2

Complejo Procesador de Gas Nuevo Pemex

1,732,417

Pemex Gas y Petroquímica Basica Complejo Procesador de Gas Ciudad Pemex

472,545

ciudadanía a comprometerse con la ecología y hacer un uso racional del agua Villahermosau Carlos Sáyago

T

anto la conservación de los árboles como el cuidado del agua resultan imprescindibles para que los ciudadanos gocen de una mejor calidad de vida, aseguró el diputado panista Alberto de la Cruz Pozo quien sin embargo justificó que haya una reforestación ante una obra como la que se pretende hacer en Ciudad Industrial y elegir bien las áreas donde se sembrarán los miles de árboles que resarcirán a los 512 que hay que retirar. El coordinador de la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional (PAN), señaló que ante el ecocidio que se pretende realizar por el proyecto del distribuidor vial y las acciones de reforestación en el que se prevé un gran impacto ambiental, por lo que su partido ha mostrado inconformidad, ya que esto sería perjudicial en la fuente de vida natural. Obra de utilidad pública No obstante, consideró que se trata de una obra de utilidad pública y que se llevaría a cabo en el entendido de que se pretende sembrar cuatro veces más árboles, pero deberán escogerse las áreas donde se colocarán ya que es importante que se cuente con ellos para la vida de los seres humanos y “esto tiene que hacerse de inmediato y debemos comprometernos todos, ciudadanos y autoridades para que esto (la

reforestación) forme parte del medio ambiente”, agregó. Luego de la eufórica declaración que lo llevó a calificar como “ecocidio” la tala de los 512 árboles, el diputado De la Cruz Pozo justificó que la Secretaria de Comunicaciones y Transporte a nivel federal, previó que se vería afectada severamente la naturaleza y por ello es que se comprometió a la reforestación, pero “nosotros también tenemos que comprometernos a poner nuestro granito de arena para que esto funcione”, dijo y explicó que se debe vigilar la siembra y crecimiento de los nuevos árboles. Agenda del Agua 2030 En el otro tema que abordó el legislador, el referente a la agenda del Agua 2030, presentada por el presidente de la República, Felipe Calderón, el legislador panista, coincidió en que los problemas del agua no dependen de un gobierno, sino que “el cuidado depende de la misma sociedad ya que se tiene que poner en marcha la cultura del agua y el uso adecuado de la misma y hacerlo de manera responsable porque eso es lo que nos ha faltado a los mexicanos y en especial a los tabasqueños que tenemos agua en abundancia”. También aplaudió que el Ejecutivo federal prevea en la Agenda 2030, una visión a largo plazo y un compromiso social conjunto de sociedad y gobiernos para poder enfrentar de la mejor manera y correctamente los problemas del agua que por ahora se ven lejanos pero que parte de las i nu n d a c i o n e s s o n p r e c i s a mente los primeros problemas pues resulta mucho más perjudicial cuando escasea, como ocurre en varias entidades del país. p m MILENIO

Alberto de la Cruz Pozo.

2005

Complejo Procesador Gas La Venta

144, 983

2006

2007

1,740,188

1,732,160

521,305

519,682

2008

2,127,160 641,232

167,503 NO REPORTÓ 171,835

El Complejo Procesador Gas La Venta, incumple en 2007 con la legislación ambiental respecto de su obligación de reportar al RETC sin que se hayan realizado las sanciones señaladas en su correspondiente reglamento.

En 2007 no reportó emisiones industriales de contaminantes: RETC

Complejo Procesador Gas La Venta, incumple legislación ambiental Pemex deberá comenzar una reducción importante y real de emisiones de bióxido de carbono en la región, destacan 1

Villahermosau Redacción

E

linformedelRegistrodeEmisiones yTransferenciadeContaminantes (RETC) publicado en 2010 revela queenelaño2008,elestadodeTabasco registró78industriasdejurisdicciónfederalreportandosusemisionesalaire, agua y suelo en donde el 80 por ciento (63 industrias) pertenecen a uno de los sectores con más altos índices de contaminación como son el petrolero y petroquímico. SegúndatosdelRegistrodeEmisiones y Transferencia de Contaminantes (RETC) , en los municipios de Centro y Cárdenas se concentra alrededor del 40% de las industrias que reportan al RETC del total de las industrias de jurisdicción federal y que emiten en su proceso industrial grandes cantidades alaire,aguaysuelodesustanciastóxicas comoplomo,cadmio,cianuro,asbesto, entre otras, bióxido de carbono y metano, estos 2 últimos, precursores del cambio climático, así como también óxidosdeazufre(SO2). Las emisiones constantes de estas

sustancias pueden producir desde problemas respiratorios dolores de cabeza hasta neurológicos, alteraciones del sistema nervioso central, cánceres ycorazón(cianuro). LaexposicióncrónicaalSO2yapartículas de sulfatos se ha correlacionado con un mayor número de muertes prematurasasociadasaenfermedades pulmonaresycardiovasculares.Elefecto irritativocontinuadopuedecausaruna disminución de las funciones respiratorias y el desarrollo de enfermedades comolabronquitis.ElDióxidodeazufre (SO2) uno de los causantes de la lluvia ácida, ya que al reaccionar con el vapor deagua, produceácidosulfúrico.Tiene efectosdevastadoressobrelaagricultura, la ganadería, los bosques, los suelos ylasaguas. El Instituto Nacional de Ecología (INE) define al plomo, una de las sustancias emitidas en Tabasco como: un contaminante tóxico para los humanos, de difícil remoción del cuerpo lo que hace que se acumule en varios órganosypuedadañarelsistemanervioso central. La intoxicación aguda produce síntomas como diarrea, vómito, cólico, convulsionesydolordecabezayeldaño provocado principalmente al sistema nervioso no es reversible. Los niños con altos niveles de plomo en la sangre presentan desordenes en su comportamiento social y un desarrollo mental restringido con efectos neuroconductualesirreversibles. Elproblemadelasemisionesindus-

triales contaminantes, así como el de la remediacióndesitioscontaminados,no sehaatendidodesdeunaperspectivade política pública en materia de salud y gestión ambiental sobre las emisiones tóxicas. Los gobiernos federales privilegian la producción del petróleo, antes que la salud y la protección del medio ambiente. Actualmente no existe en el país una política que obligue a las empresas a disminuir sus emisiones contaminantes de su producción, ni a sustituirsustanciastóxicasporotrasque nolosean. Pemex deberá comenzar una reducción importante y real de emisiones de bióxido de carbono en la región, ya que uno de sus cuatro ejes de acción estratégicaparareducirlahuelladecarbonoenlaofertadeenergíaeselcambio climático y que año tras año aqueja al estadodeTabasco. “ Pemex debe bajar emisiones reales de óxidos de azufre (SOx), sin que se contabilicen en esta reducción el cierre depozos,procesosoinstalaciones,como los contabiliza Pemex al decir que han bajado el 25 por ciento de sus emisionesdeSOxperoestosedebealcierrede pozos de alta generación de gas-aceite”, señalóMarisaJacott,directoradeFronterasComunes.“Estosdañosalambiente yalavidadelostabasqueños,tantopor la contaminación petrolera como por el cambio climático, es un desafío para elbienestarylasustentabilidaddelpaís ” señalóla Asociación Ecológica Santo Tomás. p m

06 tabasco

viernes 25 de Marzo de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

M

e escribe un lector que se identifica como Aristides Olán Zurita a fin de hacer algunos comentarios sobre las recientes reapariciones públicas de Roberto Madrazo y de Manuel Andrade, y la forma en cómo éstas tienen que ver en el desarrollo de la política local. Bajo el encabezado de “Señor Núñez, usted necesita saber algunas cosas sobre Andrade y Madrazo”, me dice que Roberto Madrazo pidió, sin el menor respeto a la investidura del gobernador Granier, “unidad y no golpes bajos a priístas”, lo que podría interpretarse como una defensa a ultranza de Evaristo Hernández. Respecto a Manuel Andrade, critica que el exgobernador esté dándose baños de pureza con la exaltación de la memoria de Colosio, cuando el quemó su imagen en el estacionamiento del PRI. Madrazo, me dice el lector, juega al entrometido al exhortar al PRI estatal a convocar a la unidad de los militantes y privilegiar el interés del partido, de-

“Usted necesita saber cosas de Andrade y Madrazo” jando de lado el interés personal. Según Madrazo, las candidaturas “se ganan por la simpatía y la preferencia electoral y no con zancadillas, golpes bajos y codazos”. Pero de inmediato reflexiona el lector: “Madrazo parece olvidar su vieja idea del divide y vencerás que le costó tremendos fracasos y la perdida de la presidencia al PRI, por su falta de experiencia. Si lo comparamos con su padre Carlos A. Madrazo, quien fuera un visionario, un intelectual y estudioso de la política, éste se volvería a morir de lo que dice y ha hecho don Roberto”. Agrega Aristides: “Al llamar a la supuesta unidad, parece que Madrazo tuviera el panorama de que en Tabasco no ha valido algo lo que ha estado diciendo Andrés Granier en sus recientes discursos. Pero el golpe de Madrazo va para los aspirantes que son los que están trabajando arduamente a lado del gobernador. Y ya sabemos todos quienes son los aspirantes más fuertes del PRI a

la Gubernatura”. De acuerdo a quien me escribe, “lo importante a destacar es que ha habido una muy sensible e inteligente la respuesta desde el PRI estatal, con el discurso de su dirigente”. “En el 17 aniversario del asesinato de Colosio, Adrián Hernández Balboa ha dicho que no son tiempos de discordia ni de enfrentamientos, que no hay que estar haciendo perversidad política, porque eso divide no une. “Hernández Balboa llamó a los militantes de su partido a trabajar por la unidad en torno al gobernador Andrés Granier, toda vez que dijo la unidad será factor determinante para alcanzar la victoria en los comicios locales y federales del 2012. Adrián dijo que frente a quienes practican la perversidad política están los ideales y pensamiento de Colosio Murrieta que están vigentes, por lo que se requiere de una sociedad más participativa, exigente, vigilante, así como de medios de comunicación que no sean

presa de intereses facciosos”. Según el lector, es “clarísimo el mensaje de Adrián contra quienes, como Madrazo, presionan a Granier, porque hay todavía a quienes les suenan en las orejas los tintineos de los denarios, traicionando al gobernador. Hablo de muchos que aún son madracistas y que están identificados”. Luego el lector se refiere a Andrade: “Vaya con Manuel Andrade. Éste habló cínicamente en un programa de radio sobre la trascendencia de Colosio y su labor reconocida, y cree que el pueblo de Tabasco se ha olvidado que cuando fue dirigente del Frente Juvenil Revolucionario, en los tiempos del gobernador Salvador Neme, quemó la imagen de Colosio en un acto de desobediencia. “Entonces, Andrade renegó del PRI y de Colosio junto a Lucia Santés y Franklin Espinosa May, en el estacionamiento del PRI. El motivo fue desconocer la consulta a las bases, estando como participantes para la dirigencia Chucho Madrazo Martínez de Escobar y su contendiente Carlos Prats”. En opinión de Aristides Olán Prats, estos son algunos episodios significativos que el reportero debe evaluar sobre los decires y los haceres de Madrazo y Andrade. Gracias al lector por su involuntaria colaboración a esta columna. jnunez@mileniotabasco.net

La "falla" se extiende desde el paso peatonal a la infraestructura vial

Deslizamiento de tierra provoca socavón en puente carrizal III

erick banda

Operadores del volante del servicio de transporte colectivo suburbano y particular, se ven en la necesidad de invadir el otro carril, ante la zozobra 1

VillahermosauOscar Hernández

E

l hundimiento que se registra en un carril del cabezal del puente Carrizal III de la margen derecha de ese cauce, pone en riesgo la vida de los usuarios del servic io público de transporte de la zona conurbada de Nacajuca, pues a cómo pasan los días a continuado avanzando, llevándose ahora hasta la banqueta del paso peatonal. D e s d e h a c e va r i o s d í a s , se detectó ese hundimiento en la bajada del cabezal del

Sólo una rama de árbol seco alerta a los conductores.

puente Carrizal III de la margen derecha de ese río, lo que ha generado que tanto los operadores del volante del servicio de transporte colectivo suburbano y particular, invadan el otro carril. “Los residentes del fraccionamiento Bosques de Saloya, La Selva, El Cedro, Libertad y Emiliano Zapata, temen de

que al continuar avanzando ese hundimiento, se vayan a q u e d a r t o t a l m e nt e i n c o municados, más ahora que e s t á a p u nt o d e i n c r e m e n tar la circulación del parque vehicular por los preparativos de la prefería y feria en el parque Tabasco donde se celebra la máxima fer ia de los tabasqueños”.

En el sitio peligroso, ninguna autoridad ha puesto o colocado señalamiento preventivo, la gente lo que hizo fue sembrar un gajo de una rama, pero a como han pasado los días, ya un buen tramo de la banqueta para el paso peatonal ha desaparecido, por lo en la noche para los operadores del volante

ponen en riesgo su vida. El puente Carrizal I I I, se ubica casi frente al Centro Administrativo de Pemex e n l a ave n i d a C a mp o S i t i o Grande del Fraccionamiento Carr izal, por lo que el des perfecto se registra precisamente en la margen derecha del cabezal de esa infraestructura. p m

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Secreto a Voces

El delegado

Alberto Banuet

A

propósito, con la finalidad de no echarle leña al fuego, deje pasar unos días para comentar el vodevil que se generó a raíz del cambio de delegado de la Sagarpa y también porque hasta hoy deje de reír de tanta brutalidad. Los productores estaban contentos con la delegada que Agricultura tenía asignada al estado, pero por razones que todos entendemosyalaveznadieseexplica,elquemandaen Sagarpa, que quien sabe quien será, decidió removerla y nombrar nuevo jefe delegacional. Normalmente estos procesos tienen un protocolo no escrito que consiste en que el Secretariodelramo,porunacortesíaprofesional, se comunica con el Gobernador y le platica las razones, sus razones para cambiar al delegado, está en todo su derecho de hacerlo.

TomadoencuentaelGobernador,normalmentenorepara,sinembargohaycasosenque por diversas razones, al gobernante no le conviene el propuesto o simplemente quiere esa posición para una persona cercana a él y que sepa del tema, conozca a los productores, sea capaz, honesto etc. etc. etc. Y en consecuencia le pide al Secretario que le permita proponerle una terna para que de ahí se seleccione al sucesor y le explica las razones de su proceder. Si el Secretario es un POLITICO prudente, aceptará la propuesta del Gobernador. Cuando menos así se hacían las cosas antes…..no hace mucho, 2 sexenios a lo más y de ahí para atrás. Pues en el relevo tabasqueño, gracias a la ineptitud de los funcionarios federales, se violentaron todas las formas y se generó de manera espontanea la tercera ley de Newton

que dice que a toda acción se genera una reacción igual y opuesta, de manera que el delegado propuesto por Mayorga no llegó a tomar posesión. Todo mundo reparó, empezando por los productores quienes son los primeros afectados por un cambio de esta naturaleza y se movilizaron para manifestar su repudio al procedimiento y al nombramiento. No se hizo política. Se trabajó en lo obscurito después de los airados reclamos de los diputados del PAN, que nada tienen que ver en el tema y finalmente se nombróaunsegundodelegado,posiblemente igual o más verde que el primero, hermano del presidente municipal de Tenosique, Raúl Gutiérrez. Un sujeto de apellido Bucio me parece, que

tabasco 07

trabaja como coordinador de delegados de la Sagarpa, vino a darle posesión. Lo escuche en el radio y comprendí porqué las cosas estaban como siguen estando hoy. Ese buen hombre no tiene la menor idea de donde está parado. Francamentesuincapacidadrebasaloslímites de lo increíble, la verdad es de dar pena escucharlo, pero lo dicho, al campo nos mandan a los más mensos. Bueno pensé, afortunadamente este solo viene un rato y se regresa a México, vamos a ver qué tiene que decir el nuevo delegado, porque acto seguido lo entrevistarían como escostumbre.Lehicieronvariaspreguntas,no contestóningunaylareporterainsistióenque le diera su opinión sobre el mayor problema del campo tabasqueño, se salía pobremente por la tangente hasta que de plano quien lo entrevistaba lo conminó a que le contestará concretamente a su pregunta y la respuesta del nuevo delegado queda para los anales de la historia. Dijo así…….. El mayor problema de los productores agropecuarios de Tabasco es el minifundio. De todo mal, amén. pm abanuet@mileniotabasco.net

Eficaz vigilancia epidemiológica y acciones de protección contra riesgos sanitarios

Salud: Tabasco tiene 12 años sin presentar casos de cólera Se monitorea de manera permanente este padecimiento 1

Villahermosau Redacción

E

n relación al supuesto brote de cólera en la ranchería Santa Rita del municipio de Cunduacán, la Secretaría de Salud descartó la presencia de casos no sólo en esa localidad sino en todo el territorio tabasqueño, toda vez que el estado de Tabasco tiene 12 años sin presentar casos de esta enfermedad. Al respecto el subsecretario de Salud Pública, Alfonso Rodríguez León, señaló que la dependencia

Alfonso Rodríguez León, subsecretario de Salud Pública. permanentemente monitorea, mediante vigilancia epidemiológica y acciones de protección contra riesgos sanitarios, el comportamiento

del virus, sin que hasta el momento se haya detectado algún caso; añadió que también se realizan actividades de promoción sobre las medidas de

higiene y la prevención de enfermedades diarreicas. “En lo que respecta al municipio de Cunduacán, la vigilancia de las diarreas a través del canal endémico durante los últimos cinco años se encuentra en el nivel de éxito, por lo que no hay casos de Cólera”, afirmó el funcionario. Dijoquecomomedidasdecontrol, continuamente se realizan acciones de control epidemiológico a través delabúsquedadeenfermos;talcomo recientemente lo efectuó la brigada epidemiológica de la Jurisdicción Sanitariadeesemunicipioconacciones preventivas y de control en esa localidad, donde se detectaron ocho casos de diarreas que resultaron negativos a esta bacteria. RodríguezLeónmanifestóquelas brigadasepidemiológicarealizanvisitas casa por casa, distribuyen sobres

devidasuerooral,otorganpláticasde orientación, efectúan la cloración de depósitos de agua; además del tratamientodeletrinasyladistribuciónde plata coloidal y pastillas de cloro. Respecto a las brigadas de Protección Contra Riesgos Sanitarios, precisó que también se realizan tomas de muestras en pozos artesianos, muestreo de alimentos y bebidas preparadas, así como acciones de saneamiento básico. Recomendó a la población en general a lavarse bien las manos con agua y jabón antes de comer y despuésdeiralbaño,eliminarlasmoscas y cucarachas, control adecuado de la eliminacióndelabasurayexcretas;lavarydesinfectarlostambos,tanques, tinacos,cisternasuotrosdepósitosde agua;deigualmanerasugiriócocinar bienlosalimentos,especialmentelos pescados y mariscos. Además,evitarconsumiralimentos preparados en puestos ambulantes, lavar con agua y jabón frutas, verduras y legumbres o desinfectarlas; proteger y mantener limpias las fuentes de abastecimiento de agua; así también exhortó a la promoción activa de la organización y participacióndelacomunidadparamejorarlas condicionesdelasviviendasymantener limpias las calles. pm

Recomiendan adecuada conservación de medicamentos Salud acude a farmacias para constatar que medicinas garanticen sus propiedades 1

VillahermosauCarlos Sáyago

A

nte las altas temperaturas que se registran en la entidad, la Secretaría de Salud, a través de la Dirección de Protección Contra Riesgos

Sanitarios, dio a conocer que mantiene una vigilancia estricta en las farmacias, a fin de asegurar el adecuado mantenimiento de los fármacos. Señaló que la entidad cuenta con aproximadamente 640 farmac ias autor iza das, las cuales son vigiladas y visitadas por trabajadores de la institución para constatar que cumplan con la legislación sanitaria vigente, lo que garantiza la conservación de las propiedades físicas, químicas y terapéuticas de las

medicinas. Sin embargo, el problema d e l a p r e s e r va c ió n c o r r e c ta de estos productos se da mayormente en el hogar, por lo que es pertinente poner atención a las instrucciones que se encuentran en los envases y acatarlos para asegurar resultados satisfactorios en el tratamiento de las enfermedades. La Secretaría de Salud dio a conocer que el buen manejo y conservación de las medicinas garantiza su efectividad, por lo que no deben

guardarse en cualquier sitio, sino que debe procurarse un lugar seco y fresco y no en baños o cocinas. Además no debe dejarse cerca de foco que irradie calor y aunque algunos pueden preservar sus características a temperatura ambiente, los antibióticos, vacunas, insulinas y algunos colirios, necesitan entre dos y ocho grados Celsius. Cabe destacar que también existen productos que necesitan ser preparados c o n a g u a h e r v i d a , mu c h o s

de ellos son jarabes infantiles en forma de suspensión que necesitan refrigeración y tienen un periodo limitado de efectividad, por lo que es importante no consumirse después de la fecha indicada. Recomendó que en caso de salir de casa y tener que transportar los fármacos de conservación en refriger a c ió n , d e b e n t o m a r s e l a s previsiones necesarias para que la temperatura no afecte, además de evitar dejarlas al alcance de los niños. p m

08 tabasco

viernes 25 de Marzo de 2011

Milenio

Solicita informe la situación sobre posible traslado de dichas oficinas a otra entidad

Campos Montejo

sobre reubicación de Juzgados

Ampliará la Corte servicios

Pide Congreso información 1 A la fecha, no existe

información oficial sobre el traslado de dichas oficinas de Tabasco hacia otra entidad VillahermosauCarlos Sayago Reyes

C

on 28 votos a favor y tres abstenciones, el Congreso del Estado aprobó solicitar al presidente del Consejo de la Judicatura Federal informe si los Tribunales y Juzgados Federales que integran el Décimo Circuito, con sede en el Estado de Tabasco, serán trasladados a otra entidad federativa. La propuesta inicial presentada por el diputado Bernardo Barrada Ruiz contemplaba exhortar al Poder Ejecutivo del Estado, para tomar de manera inmediata las medidas necesarias para brindar las condiciones que permitan la permanencia de los Juzgados y Tribunales Federales en la entidad. Sin embargo, el exhorto fue modificado con 30 votos a favor y una abstención, para que el Congreso local hiciera la solicitud antes mencionada, en virtud de que a la fecha, no existe información oficial sobre el traslado de dichas oficinas de Tabasco hacia otra entidad. En tribuna, Barrada Ruiz explicó que en días pasados, se hizo del conocimiento público una posible reubicación de dicha dependencia federal -situada en la ciudad de Villahermosa-alaciudaddeCoatzacoalcos, Veracruz, bajo el argumento que el inmueble donde se ubican son susceptibles de inundaciones. Dicha acción, que deberá

COMUNICADO DE PRENSA A lo largo de muchos años, Tabasco y su gobierno hemos mantenido una relación respetuosa, cordial y de mutuo entendimiento con los tres poderes de la Nación, en el ánimo de aportar todo de lo que disponemos al desarrollo integral de México, lo que ha pasado por el irrestricto respeto al Estado de Derecho y el incremento de las condiciones de bienestar de sus habitantes. En particular, la buena marcha de los asuntos legales de Tabasco demanda continuar acrecentando el acercamiento con las instancias legales federales y la comunidad jurídica local, para generar, entre todos, condiciones que garanticen el acceso a los servicios de justicia por parte de los tabasqueños. Dadas las recientes dudas sobre la permanencia en la entidad de la representación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, nos permitimos subrayar que: El Consejo de la Judicatura del Poder Judicial Federal ha declarado su determinación de ampliar sus servicios en el estado con la creación de un juzgado federal y otro tribunal colegiado de circuito, que se sumarían a los tres tribunales colegiados, dos unitarios y cuatro juzgados de distrito existentes actualmente en Tabasco. De manera permanente, el gobierno del estado ha mantenido comunicación con jueces y magistrados federales asentados en el territorio estatal, a los que el jefe del Ejecutivo tabasqueño ofreció gestionar la adquisición de un terreno en el municipio de Centro para trasladar al personal asignado a juzgados y tribunales ubicados en la colonia Las Gaviotas. Ha sido manifiesta la inquietud de jueces y magistrados federales quienes sufrieron, como miles de tabasqueños, los embates de las inundaciones de 2007, por lo que se ha trabajado con ellos para encontrar soluciones a sus inquietudes. Existe la total disposición del gobierno de Andrés Granier Melo para continuar apoyando los esfuerzos del Poder Judicial Federal, para acercar la justicia a los gobernados, tal como ha establecido la propia Suprema Corte, que en mayo de 2010 firmó el Pacto Nacional por el Acceso a la Justicia con tribunales estatales y federales. El gobierno de Tabasco continuará laborando en la construcción de una relación de beneficio mutuo con las autoridades federales, y cualquier otra consideración entraría en el terreno de la especulación que en nada contribuye a la buena marcha del desarrollo de los habitantes del estado.

resolverse en 15 ó 20 días, afectará aproximadamente a 500 familias que dependen económicamente del Poder Judicial Federal, quienes tendrían que emigrar hacia aquella ciudad; al tiempo que la entidad dejaría de percibir la derrama económica que genera la actuación de los Tribunales y Juzgados Federales, agregó Barrada Ruiz. El Punto de Acuerdo presentado remarca la importancia de apoyar las inversiones y garantizar a la ciudadanía el establecimiento de las instituciones y servicios públicos necesarios para la convivencia armónica en sociedad; por ello, la reubicación de los Juzgados y Tribunales del Decimo Circuito fuera del Estado, traería a los tabasqueños un daño en su posibilidad de acceder, en forma rápida y gratuita a, la justicia federal. Por su parte, el diputado Juan Francisco Cáceres De la Fuente, presentó una modificación para solicitar al presidente del Consejo de la Judicatura Federal un informe sobre la situación de dichos organismos judiciales. Cabe destacar que previo a la votación del Punto de Acuerdo, el diputado Juan José Peralta Fócil solicitó que el Ejecutivo estatal y el Consejo de la Judicatura Federal informaran sobre la situación de los juzgados, para ello, propuso que ambas autoridades tomaran las medidas necesarias para garantizar su permanencia en Tabasco. Empero, los legisladores del PRI, Lorena Beaurregard de los Santos, Fernando Morales Mateos y Humberto Villegas Zapata consideraron improcedente hacer la recomendación al titular del Poder Ejecutivo del Estado, en virtud de no tener la información por ninguna vía oficial, pues sólo estaba basado en declaraciones mediáticas. p m

En el sistema de juicio acusatorio oral, el papel de la policía preventiva es importante: López Uribe

Exponen canadienses experiencia en juicios orales Villahermosau Carlos Sáyago

P

or disposición del gobernador Andrés Granier Melo, los cuerpos policiacos de la entidad están en completa capacitación para adecuarse a las reformas penales, aseguró el secretario de Seguridad Pública, Sergio López Uribe, durante un encuentro con integrantes de la judicatura canadiense de justicia, quienes dieron a conocer su experiencia en materia de juicios orales. Señaló que el papel del policía preventivo es importante en la investigación de probables hechos delictuosos y, más aún, reconoció, “en el nuevo esquema de juicios

orales, previstos en la ley”. “Enel nuevo sistema penal acusativo, necesitamos capacitar a los policías para que sean más investigadores, confiables y respetuosos de los derechos humanos”, señaló al dar la bienvenida a Cal Deedman, Fiscal de Canadá; Rick Craig, director ejecutivo de <Justicie Education

Society> (JES) of Bristish Columbia y Edgar Morales, asistente de esa organización. Acompañado de María Luisa Saucedo López, secretaria Ejecutiva del Consejo Estatal de Seguridad Pública, López Uribe encabezó en esta secretaría al grupo de funcionarios de la dependencia estatal,

que conoció sobre la organización, procedimientos, investigación y preparación de los juicios orales en Canadá. Ahí, externó que para el combate a la delincuencia organizada, en Tabasco hay una estrecha colaboración de las instituciones relacionadas. “Cuando los elementos policiacos conocen de un delito, rastrean pruebas de inmediato para consignar con los mayores elementos posibles”. Dio a conocer que muchos expedientes se integran con el Informe Policial Homologado (IPH) para que haya un sólo parte informativo al cual tienen acceso las policías preventivas, ministeriales y federales. pm

en Tabasco Villahermosau Carlos Sáyago

E

l Consejo de la Judicatura del Poder Judicial Federal no ha manifestado al gobierno de Tabasco una presunta pretensión de trasladar instalaciones y personal al vecino estado de Veracruz, y por el contrario, mantiene la expectativa de crear otro juzgado federal y otro tribunal colegiado de circuito, informó el presidente del Poder Judicial local, Rodolfo Campos Montejo. Subrayó que pese a las consideraciones realizadas en los días recientes por actores políticos locales, el máximo órgano administrativo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) “no ha autorizado ni ha ventilado este tema (sobre una presunta partida de sus juzgados hacia Coatzacoalcos) ni ha emitido ningún acuerdo, por lo tanto todo lo que se pueda derivar en torno a este asunto, entraría en el terreno de la especulación que en nada contribuye a la buena marcha de los asuntos legales en Tabasco”. Campos Montejo explicó que fue directamente el consejero de la Judicatura, Oscar Vázquez Marín, quien incluso vino en diciembre a hacer una revisión de las instalaciones ubicadas en la colonia Gaviotas, quien le comunicó esta situación, y anteriormente, el consejero federal, César Jáuregui visitó la entidad y en ningún momento abordó tal tema. Comentó que sí existe la necesidad de los juzgados federales de trasladarse a nuevas instalaciones, dado que éstas ya son insuficientes para su personal, pero este traslado se efectuaría hacia otro sitio del municipio de Centro, y aclaró que desde hace dos años el gobierno del estado ofreció al Consejo de la Judicatura federal un terreno para lograr este objetivo, y construir ahí además el otro juzgado federal y otro tribunal colegiado de circuito. Señaló que la política institucional de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en los años recientes ha sido crear un mayor número de órganos, de manera que la institución permanezca más cercana a la gente, y precisó que el Consejo de la Judicatura --órgano de administración, supervisión y vigilancia de la judicatura federal- es el único facultado para tomar decisiones sobre eventuales cambios de residencia. Estableció que el circuito de Tabasco es uno de los más antiguos del sureste de México, sólo después de Yucatán, y posteriormente se asentaron los correspondientes a Campeche y Quintana Roo. pm

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

tabasco 09

Se registran en Turismo entre porras, música y baile

Cunduacán, Comalcalco y Paraíso se suman al ramillete de flores MILENIO

Manifestaron estar muy ilusionadas de representar a su pueblo y ansiosas de que empiecen todos los eventos de la máxima fiesta

aventura para quienes seremos las 17 embajadoras”, señaló. De su municipio proyectarán sus hermosas iglesias entre ellas la de Cupilco, la zona arqueológica de Comalcalco, las haciendas cacaoteras y chocolateras, su exquisita variedad culinaria, y muchas cosas que Comalcalco tiene que dar al estado y al mundo, afirmó, en compañía de sus padres José María Domínguez Ble y Gloria Leticia López León; asimismo del alcalde Alejandro Medina Custodio y de la presidenta del DIF Municipal, Nalleli Medina.

VillahermosauRedacción

Comalcalco será protagonista Sorprendida por el cálido recibimiento que le brindaron decenas de amigos y paisanos, dijo sentirse Eileen Leticia Rodríguez López, quien aseguró que su municipio Comalcalco será protagonista en la Expo Tabasco 2011, “porque el registro es el comienzo de una gran

Paraíso destacará en la Expo Me siento orgullosa de ser la representante de Paraíso, donde con el apoyo de todos mis paisanos lograremos que destaque nuestro municipio en la Expo Tabasco 2011, indicó Eurira Pamela Ochoa de la Cruz, luego de quedar registrada para ser embajadora en la Expo Tabasco 2011. Añadió, en nuestra máxima fiesta voy a promover nuestras tradiciones porque debemos sentirnos orgullosamente tabasqueños, por todo el legado que nos dejaron nuestros antepasados. En Tabasco existen lugares hermosos como mi municipio Paraíso con sus playas hermosas, los desarrollos turísticos de naturaleza y temáticos; el corredor gastronómico a base de mariscos Puerto Ceiba-El Bellote-Chiltepec, complementado con el cálido recibimiento que brindamos los paraíseños, culminó. pm

a combatir la obesidad y regenerar el tejido de la piel, es decir las llamadas técnicas de rejuvenecimiento facial y/o corporal”como se hace en forma indiscriminada y sin la supervisión de verdaderos profesionales de la salud avalados por los estudios correspondientes en institutos educativos reconocidos por las autoridades, por lo que propuso restringir actividades como cirugías estéticas en los “Spas” que no son de modo alguno, clínicas médicas. Explicóquesedebeprevenircualquier daño irreversible en la salud de las personas que por ignorancia y vanidad, acuden a esos sitios pues lejos de lo que pudiera pensarse, el riesgo existeporque“aquíenTabasco,elgrado de incidencia es menor o no presenta una escala considerable, pero resultaoportunoestablecermedidas legislativas a manera de prevención y regulación de este tipo de establecimientos,antesdetenerquelamentar desgracias irremediables”, advirtió. Agregóqueaunqueteóricamente la prestación de servicios médicos representanunmediodeconservación

yproteccióndelasaluddelaspersonas, queinvolucranactividadesdeprevención, curación y rehabilitación, lo que complementa la garantía del acceso a los servicios de salud, como fundamento constitucional y alcance de las políticaspúblicasdelEstadoMexicano, hay un sesgo a la misma si consideramos el surgimiento de esquemas científicosytecnológicosqueseponen adisposicióndelosciudadanosoconsumidores mediante medicamentos y técnicas preventivas, curativas y/o restaurativas de la salud”. No obstante, esa libertad de tener a la mano tales técnicas y productos “muchas veces se pone en riesgo la integridad física y emocional de las personas, aunado a que conllevan un gasto económico por encima del promediodeuntratamientodesalud profesional acreditado” porque aclaró que también existe pero acusó que enocasiones,sepretendeequipararel grado de conocimientos de un profesionalencualquieráreadelamedicina, con el personal no calificado, a través de técnicas de manual o empirismo tradicional curativo. pm

1

T

res jóvenes más se suman al ramillete de flores tabasqueñas que participarán en la Expo Tabasco 2011 “Orgullosamente Tabasqueños”; este día se inscribieron las representantes de los municipios de Cunduacán, Comalcalco y Paraíso, manifestando estar muy ilusionadas de representar a su pueblo y ansiosas de que empiecen todos los eventos de nuestra máxima fiesta. La secretaria de Turismo del estado, Yolanda Osuna Huerta, junto con la subsecretaria Aura Medina Cano y la directora de Eventos Especiales, Alexandra Rebolledo González, dieron la bienvenida a las bellas participantes, felicitándolas por asumir la responsabilidad de representar a sus municipios en todos los eventos de preferia como de la propia expo, exhortándolas a participar con

Nallely Tyare Ruiz Aguirre, representante de Cunduacán.

Eileen Leticia Rodríguez López, representante de Comalcalco.

Eurira Pamela Ochoa de la Cruz, representante de Paraíso.

alegría, determinación y disfrutar en todo momento.

Gordillo, quien invitó a los visitantes nacionales y extranjeros a degustar el exquisito chocolate en la Hacienda La Chonita, de su variada gastronomía, de los hermosos paisajes de sus lagunas y convivir íntegramente con la naturaleza. Señaló que viene con todo para darle un orgullo más a Cunduacán de contar con otra Flor de Oro, “me siento muy contenta, muy entusiasmada y real-

mente ya quiero que empiecen todos los eventos”, aseveró.

Cunduacán va con todo Con la representación del municipio de Cunduacán acudió la jovencita Nallely Tyare Ruiz Aguirre, acompañada por sus padres Juan de Dios Ruiz Méndez y la señora Asminia Aguirre García; como por el alcalde Juan Armando Gordillo de Dios y Rosa Aurora Presenda de

Alerta proliferación de estos giros de dudoso funcionamiento

Pide el Congreso verificar la operación de los "Spa" Sugiere restringir cirugías estéticas y así evitar fraudes sanitarios 1

Villahermosau Carlos Sáyago

A

ntelaproliferacióndenegocios dedudosofuncionamientollamados“Spa”enlosquesepodría sorprenderlabuenafeylavanidadde laspersonas,eldiputadopriísta Carlos ManueldelaCruzAlcudiaalertósobre el riesgo de daños graves a la salud de los usuarios y propuso al Congreso del estado, hacer un exhorto a las autoridades correspondientes con

el fin de vigilar su funcionamiento y restringir algunas actividades como cirugías estéticas y así evitar fraudes sanitarios. En su intervención en la tribuna, ilustróqueenMéxicosepracticasel10 porcientodelascirugíasestéticasque sepracticanenelmundoyocupamos el segundo lugar en América Latina, solo por debajo de Brasil que realiza 400milalaño,soncontarconquesomos de los primeros consumidores de productos llamados “milagrosos” para fines estéticos y de salud que en su mayoría resultan inocuos. Explicó el legislador, secretario de la Comisión de Salud del Congreso, que tales negocios han crecido prácticamente sin que sean regulados

por autoridades competentes pues no es lo mismo la revisión de tipo administrativo y hasta sanitaria, que una vigilancia por especialistas que puedanvigilarquelos“tratamientos” que en los “Spas” se ofrecen sean suministrados por personal calificado, médicos y enfermeras que sepan en todomomentodiagnosticarypracticarlosprocedimientosqueafectenal organismo humano. Advirtió el también médico de profesión, De la Cruz Alcudia que “estamos en la lógica de que bajo ninguna circunstancia concretamente en las instalaciones de un SPA, clínica y/osalasdebelleza,sedebenpracticar cirugías estéticas, recetar, menos suministrarmedicamentosdestinados

10

Milenio

viernes 25 de marzo de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

A través de la Federación y el Legislativo

Comprometen $75 millones al Museo de Antropología Erick Banda

1 Congreso de la

Unión reconoce interés de Andrés Granier por rescatar el museo, el cual resguarda el legado más importante de la cultura Olmeca VillahermosauRedacción

D

urante un recorrido de superivisión de la reconstrucción del Museo Regional de Antropología “Carlos Pellicer Cámara”, autoridades federales comprometieron gestionar a través de la Secretaría de Turismo 25 millones de pesos que se sumarán a otros 50 millones que buscará la Cámara de Diputados para la conclusión de la obra civil del recinto y apresurar su apertura. El gobernador Andrés Granier Melo encabezó este recorrido acompañado por el director general del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Alfonso de María y Campos Castelló, en el que se conocieron los avances que presenta el que se considerará el museo más atractivo y moderno del Sureste mexicano, y en el que se aplicarán alrededor de 130 millones de pesos en su rehabilitación integral, incluyendo la museografía. Granier Melo destacó que luego de que el museo fue destruido en su totalidad por las inundaciones de 2007, el museo ha sido transformado totalmente y está protegido con las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT) en el que se invierten más de nueve mil millones de pesos para proteger a la capital tabasqueña de otras posibles contingencias. Acompañado por el diputado federal Armando Jesús Báez Pinal, secretario de la Comisión de Cultura del Congreso de la Unión --quien también se comprometió a gestionar mayores recursos para la conclusión del museo--, agradeció el permanente apoyo del gobierno federal en el rescate del recinto, que alberga el material más importante de la cultura Olmeca y Maya de la historia, como el Monumento 6. El director general del INAH explicó que en coordinación con la secretaria de Turismo federal, Gloria Guevara Manzo, se buscará la autorización de 25 millones

El mandatario tabasqueño y el director general del INAH, Alfonso de María y Campos, realizaron recorrido de supervisión por la remodelación del recinto cultural.

Recuperan museografía 111 Por su parte, la directora de Obras Públicas de SAOP,

Alma Aurora Jiménez Arias, informó que el museo consta de sótano, planta baja y tres niveles, distribuidos estratégicamente para que la luz natural ayude a magnificar las obras que se expongan en el lugar. Dijo que los materiales que se utilizan para su rehabilitación son de primera calidad y duraderos para las siguientes décadas.Rebeca Perales Vela, directora de Patrimonio Cultural del IEC, fue la encargada de hacer una pormenorizada explicación del recinto, en la que indicó que la parte de museografía es de las más delicadas, por lo que se requieren recursos de alrededor de 50 millones de pesos para su completa recuperación y colocación dentro del sitio cultural, enclavado en la Zona Cultural del CICOM. La funcionaria estatal recordó que muchas de las piezas que se exhiben en el museo fueron rescatadas por el “Poeta de América” Carlos Pellicer Cámara, y añadió que contará con un pequeño auditorio y una biblioteca de alrededor de dos mil volúmenes, especialmente relacionados con la materia.

Se autorizará esa cantidad para concluir la obra civil de pesos más para que se concluyan los trabajos de la obra civil del edificio, con lo que se podrá apresurar su apertura. Además, agregó en presencia de Juan Antonio Ferrer Aguilar, delegado del INAH, debemos cinco millones que se usarán para la museografía del sitio. El legislativo federal buscará mas dinero En su turno, el secretario de la Comisión de Cultura del Congreso de la Unión destacó el interés del jefe del Ejecutivo estatal por rescatar el espacio cultural. “Pocos son los goberna-

dores del país que se preocupan por rescatar sus recintos culturales, pues la mayoría se decide por rescatar la salud, infraestructura carretera o educativa, por lo que es aplaudible su compromiso con la cultura”, afirmó Armando Jesús Báez. El legislador dijo que desde la tribuna de San Lázaro se harán las gestiones que sean necesarias para conseguir mayores recursos para el museo Carlos Pellicer Cámara y que suman cerca de 50 millones de pesos. Nos entusiasma, enfatizó, que un mayor nú-

VillahermosauRedacción

mero de sitios culturales del país sean rescatados, y no dudaremos en hacerlo en el caso de este, que alberga un legado importantísimo para los mexicanos. El secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor Manuel López Peralta, explicó que la rehabilitación del museo es por etapas y hasta el momento se han ejercido poco más de 50 millones de pesos. Este será un museo completamente moderno y no dudamos que sea el más importante del Sureste mexicano y de los más atractivos

de nuestro país, aseguró ante Yolanda Osuna Huerta, secretaria de Turismo. La directora del Instituto Estatal de Cultura (IEC), Norma Cárdenas Zurita, insistió en que Andrés Granier ha sido un permanente gestor para conseguir recursos para la rehabilitación del museo. “La Federación y el Congreso de la Unión nos han ayudado mucho en estos trabajos y creemos que con la intermediación de nuestro gobernador, conseguiremos mayores apoyos”, señaló la funcionaria local.pm

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

zona urbana 11

Fue encontrada en la zona del Tortuguero, Macuspana

Protegen en Tabasco la Estela número 6 1 Esta pieza indica

cómo los mayas presagian el cambio a una nueva era de la humanidad a partir del 23de diciembre del 2012 VillahermosauLorena del C. Hdez.

E

l director general del Instituto Nacional de Antropología e Historia, Alfonso de Maria Campos Castello acompañado por el gobernador Andrés Granier Melo y la directora del Instituto Estatal de Cultura de Tabasco, Norma Cárdenas, constataron una de las tres partes en que está dividida la estela número 6 de la

MILENIO

cultura maya rescatada del cerro del Tortuguero en Macuspana y resguardada en el Centro de Investigación de las Culturas Olmeca y Maya. El funcionario federal resaltó que “ la estela refiere el 23 de diciembre de 2012, cuando renacerá el planeta y con ello los mayas trascienden la muerte de las civilizaciones conformadas por el hombre”. Por su parte, la directora del museo de Historia Natural, Rebeca Perales, dio lectura de la transcripción de la estela número 6 y destacó ante el director del INAH la trascendencia de la pieza arqueológica que tiene más de un metro de largo dividida en dos, de color gris mate y que se encuentra totalmente acostada en el interior del CICOM. Las otras dos partes de la estela

Avanzan trabajos

Concluirá en agosto la remodelación de Plaza de Armas

Erick banda

VillahermosauDiana Magaña

C

on un relativo avance se puede apreciar la obra de remodelación de “Plaza de Armas”la cual iniciaron los trabajos desde este lunes, para lo cual se han cerrado las calles aledañas al palacio de gobierno. En este punto se encuentran maquinaria pesada demoliendo lo que eran las jardineras y sillas de concreto que estaban en los alrededores de la plaza, todo esto para echar a andar el proyecto arquitectónico el cual ofrecerá una nueva imagen urbanística al centro histórico de Villahermosa. Esta obra constituye un lazo común de infraestructura y urbanización entre dos nieles de gobierno tanto estatal como municipal y un gran lazo común entre los habitantes de la ciudad y del estado, además ayudará a promover la inversión y el desarrollo económico de nuestra entidad. El proyecto tendrá una inversión de 68 millones de pesos y se tiene pensado concluir en el mes de agosto, así lo dio a conocer el

director de obras públicas Cuauhtémoc Muñoz Calderas, quien explicó en la puesta de la primera piedra que dicha obra se construye en una superficie de 13 mil 500 metros cuadrados, donde parte de este espacio se construirá lo que será la plaza cívica que ocupará 3 mil 500 metros cuadrados. Así mismo, esta plaza contará con un asta bandera de 25 metros detallando que en lo que es la calle donde se encuentra ubicada la Iglesia conocida como la “Conchita” se remodelará también con arboles suficiente, áreas verdes, así como la realización de nuevas banquetas mientras que en la calle Vicente Guerrero se realizará una parte peatonal. Cabe recordar que en esta plaza todos los años se realiza el tradicional “grito de Independencia” la cual recibe a miles de tabasqueños que se dan cita desde diferentes municipios.Dicha remodelación responde a una estrategia de reactivación cultural y económica del primer cuadro de la ciudad, con la finalidad de rescatar estos espacios públicos. pm

se encuentran una en el museo de Nueva York y la otra en una colección privada. La intención es que el gobierno del estado promocione esta reliquia arqueológica en este año como parte de un programa turístico –cultural que resalte la Profecías de los Mayas y se convierta en un objeto de atracción para los turistas locales, nacionales y hasta de origen internacional. Sin embargo y debido a que el museo estatal no estará concluido a cabalidad, el Instituto de Cultura, a cargo de Norma Cárdenas Zurita, presentó una propuesta al titular del INAH para que sea exhibida en otra galería de la localidad. La secretaria de Turismo en el estado, Yolanda Osuna Huerta, informó sobre la presencia

Es una de tres vestigios, siendo ésta la que se encuentra resguardada al interior de este museo estatal. del director general del INAH e informó de la gira de trabajo por la entidad de Alfonso de Maria Campos Castello, con visitas a zonas arqueológicas, entre ellas en el municipio de Tenosique.

Hoy se realiza la Reunión Nacional en el estado de Guerrero para difundir la importancia de la cultura Olmeca-Maya, en el marco del tianguis de Acapulco. pm

12 zona urbana

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

1 El gobernador cumple con las peticiones de padres y madres que anhelan mejores condiciones educativas para sus hijos

En los municipios de Teapa y Tacotalpa

Envía Andrés Granier juegos infantiles a los jardines de niños

MILENIO

VillahermosauRedacción

E

n cumplimiento de su política educativa, de apoyar el desarrollo de la niñez sin importar la lejanía de las comunidades, el gobernador Andrés Granier Melo envió a jardines de niños de la zona serrana de Tabasco, juegos infantiles que además de constituirse en motivo de esparcimiento para los infantes, también funcionan como instrumentos recreativos que los estimula a socializar. Estas dotaciones de juegos infantiles fueron entregadas este jueves por el secretario auxiliar del mandatario, Mario Pedrero Haddad, quien estuvo acompañado por la coordinadora de la Unidad Regional de Servicios Educativos (URSE), para Jalapa, Tacotalpa y Teapa, Juana Cruz Martínez; maestras, así como padres y madres de familia. Pedrero Haddad expresó que a pesar de las limitaciones económicas por la que atraviesa la administración estatal, el jefe del Ejecutivo cumple con las peticiones ciudadanas, que anhelan para sus hijos mejores condiciones de educación. De allí que se esmere en dotar este tipo de herramientas que, al igual que los libros, también fortalecen el desarrollo educativo, apuntó. Durante su recorrido por Ta-

Pese a limitaciones económicas por la que atraviesa la administración estatal se apoya, afirmó secretario auxiliar del mandatario. cotalpa, el funcionario entregó un juego infantil en el jardín de niños Luvia del C. Pintado Cabrales, de la colonia San Luis Ceiba, segunda sección. En ese punto, la profesora Leticia Flota Guzmán agradeció a Andrés Granier este apoyo, a la vez que ofreció estar pendiente de que estos juegos sean aprovechados por todos los alumnos. Cumple peticiones Posteriormente, en Teapa, Pedrero Haddad llevó dichas dotaciones a los jardines de niños Emma Olguín Hermida, de la ranchería Miguel Hidalgo,

segunda sección; y Justo Sierra, de la villa Juan Aldama. En esos planteles, las mentoras Josefina Báez Pérez y Aidé Jiménez de Dios, respectivamente, hicieron un reconocimiento al go-

bernador del estado, debido a la rapidez con la cual cumplió las peticiones de ambas comunidades. El secretario auxiliar de Andrés Granier también entregó,

en el Barrio de Esquipulas, Teapa, instrumentos de trabajo para oficina, a la responsable de la Jefatura del Sector 5 de Educación Preescolar, Ana Gertrudis García Evan. pm

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Participa Laura Fischer, catedrática de la UNAM

zona urbana 13 MILENIO

Organizan Simposio de Mercadotecnia en la UJAT VillahermosauRedacción

E

n las redes sociales los jóvenes universitarios tienen una excelente oportunidad para crear puntos de venta que beneficien a las micro, pequeñas y medianas empresas, afirmó la secretaria de planeación de la Facultad de Contaduría y Administración de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Laura Fischer de la Vega, al participar en el Simposio de Mercadotecnia, que la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) llevó a cabo los días 24 y 25 de marzo. Luego de que la rectora Candita Gil Jiménez inaugurara el foro, Laura Fischer exhortó a los estudiantes universitarios, a aprovechar las bondades que ofrecen las nuevas tecnologías, debido a que muchas microempresas, no tienen la solvencia económica para anunciarse en medios de comunicación, como la televisión, prensa, y la radio, que manejan precios que no entran en sus posibilidades. Asimismo, la profesora investigadora de la UNAM reveló que ante un país como México en donde predominan las micro y pequeñas empresas se hace necesario crear negocios con una mentalidad global, que ofrezcan alternativas novedosas y atractivas para el cliente, y que tengan como objetivo, posicionarme en al ámbito nacional e internacional. Por su parte, la rectora de la UJAT valoró que los jóvenes universitarios se den a la tarea de estudiar de manera objetiva el entorno para comprender como evolucionan las necesidades de la comunidad que los rodea y los avances de la tecnología para promover programas empresariales, turísticos, de salud, planificación familiar, seguridad civil o atención de grupos en riesgo. “México requiere gente capacitada, responsable, comprometida y formada en los más altos índices de calidad, esa es nuestra encomienda para que las nuevas generaciones tengan más oportunidades”, subrayó en presencia de la directora de la División Académica de Ciencias Económico Administrativas (DACEA), María del Carmen Ancona Alcocer. En ese sentido, Gil Jiménez, se congratuló de la transformación que vivió recientemente la carrera de Relaciones Comerciales de la UJAT para convertirse en la Licenciatura en Mercadotecnia, y constituirse hoy en día en un programa educativo que responde a las tendencias económicas y necesidades de los sectores productivos, de servicios y de la transformación. Luego de la ceremonia inaugural dieron comienzo los trabajos de esta reunión en la que el pro-

ductor y conductor del programa de televisión “Estatus” de Canal 5 de Televisa, Alejandro Ramos Marín, habló sobre “La producción de la Televisión independiente en México”.De igual forma, Víctor Hugo Sánchez periodista del programa “Caiga quien Caiga” de

Tv Azteca analizó el tema “Las relaciones públicas. Espectáculos y mercadotecnia: quién se vende, cómo se vende y qué vende”, mientras que la profesora de la UNAM, Clotilde Hernández Garnica expuso el tema “Creatividad vs. Innovación en marketing”.pm

Exhortan a los jóvenes a aprovechar las bondades de las nuevas tecnologías, especialmente las redes sociales.

14 zona urbana

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Erick Banda

Con la presencia de Karla Lilia Prigram Santos, delegada del IMSS en Tabasco, y Baldemar Carrera Carrera, secretario general de la CROC en la entidad, firmaron el Acta de Constitución del Comité Estatal de Seguimiento a PrevenIMMS.

Se contrajo .5% generación de nuevos empleos: IMSS Villahermosau Luis E. Méndez

E

Fomentarán la cultura de prevención

IMSS y CROC firman convenio de colaboración a favor de la salud de los trabajadores 1 El acuerdo impulsa

de manera conjunta, los Programas Integrados de Salud de PrevenIMSS en beneficio de los trabajadores y sus familias Villahermosau Diana Magañan

E

l Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) firmó un convenio con la Confederación Mexicana de Obreros y Campesinos de Tabasco (CROC) para refrendar y fortalecer los programas de PrevenIMSS. Contando con la presencia de Karla Lilia Prigram Santos, delegada del IMSS en Tabasco, así como de Baldemar Carrera Carrera, secretario general de la CROC en la entidad, firmaron el Acta de Constitución del Comité Estatal de Seguimiento a PrevenIMMS, con el propósito de mejorar la calidad de vida de los trabajadores e incrementar su productividad en las empresas. Esto, para lograr que los trabajadores y sus familias reciban los beneficios de los programas de prevención contra enfermedades. En este sentido, Ricardo Valdés Ramos, coordinador de Salud Pública del IMSS en Tabasco, explicó que los programas integrados de salud, mejor conocido como PrevenIMSS, constituyen el aspecto preventivo de la salud que ofrece el Instituto a sus derechohabientes. Detalló que las actividades del Seguro Social en empresas en el ámbito nacional y local se iniciaron en l996 al integrar brigadas en un único propósito de prevenir riesgos de trabajo. A partir del 2009 y a la fecha el programa se denomina PrevenIMSS en empresas. El objetivo es instrumentar un

Con respecto al mismo lapso de 2010

programa 100 por ciento preventivo en beneficio de la salud de los trabajadores y de sus familias, en un marco de corresponsabilidad de la empresa, de los trabajadores, del sindicato y del Instituto Mexicano del Seguro Social. Con este programa se propicia el cuidado de la salud a través de la promoción, difusión, y la vigilancia del otorgamiento de los programas integrados de salud y las prestaciones sociales. De esta manera se fortalece la corresponsabilidad del trabajador en el cuidado de la salud, y en la adopción de medidas preventivas para disminuir los riesgos y prevenir las apariciones de complicaciones en forma temprana. Para atender esta estrategia, el IMSS conformará un equipo técnico multidisciplinario con personal de las coordinaciones de Salud Pública, Salud Reproductiva, del Trabajo del departamento de prestaciones sociales y la coordinación de atención y coordinación de derechohabientes. Atención preventiva integral, al menos una vez al año Valdés Ramos, dijo que el programa tiene varias etapas, cada trabajador debe de recibir cuando menos una vez al año la atención preventiva integrada de acuerdo a la edad y género. Esta atención preventiva integrada consta de pláticas de educación para la salud, donde les enseñamos a los trabajadores cómo prevenir las enfermedades. “En el caso de los trabajadores de empresa, estamos hablando del programa del hombre y de la mujer es un grupo de edad de 20 a 59 años, sin embargo puede haber trabajadores de mas de 60 años, donde también cuentan con sus programas de adulto mayor”, especificó. Karla Lilia Prigram Santos, delegada del IMSS en Tabasco, expresó que mediante esta tarea de promover la salud de los mexicanos,

se cuenta con estos tipos de actos como la firma de convenios donde se acredita con la vocación y el liderazgo del secretario general del comité Ejecutivo Nacional, Isaías González Cuevas. “Sin duda alguna el crecimiento y la buena marcha del instituto va de la mano con el crecimiento de la economía nacional y de la generación de empleos, por eso es motivo de enorme satisfacción para nosotros que los trabajadores organizados como la CROC progresen, crezcan, ofrezcan más empleos y cuiden a su salud”, puntualizó. Destacó que hoy CROC y el IMSS se reúnen nuevamente en torno a un valor común, la cultura de la salud, que forma parte de su programa nacional de acciones como PrevenIMSS, el cual es tarea de todos. “Ante retos como éste, está convencida que la cultura de prevención es el mejor vehículo para asegurar que los mexicanos tengan una mejor vida; están consiente de lo importante de sumar aliados como les la CROC en Tabasco para construir este estado mucho más saludable”, señaló. El secretario general de la CROC en Tabasco, Baldemar Carrera Carrera, agradeció el apoyo y comentó que es muy importante el tema de la prevención, ya que es uno de los 16 programas que la CROC tiene a nivel nacional y que lo está desarrollando impetuosamente. “Sabemos que muchas de las enfermedades se pueden controlar, como CROC estamos interesados en la firma de este convenio para llevarlo a las empresas y que todos los trabajadores entiendan que lo más importante es la prevención, no cuando ya está la enfermedad decretada”, aseguró. Lo cual será un beneficio que llevará apoyo en los centro de trabajos y en la familia para que tengan la cultura de la prevención. p m

nloquevadelañolageneración de empleos nuevos registrados en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) se contrajo 0.5 puntos porcentuales respecto al mismo lapso del 2010, informó Karla Lilia Pilgram Santos, delegada de la dependencia federal. Refirió que mientras que en 2010 el crecimiento de empleados derechohabientes tuvo un alza de 3.5 por ciento, este año el aumento fue de 3 por ciento. “En materia de empleo estamos arriba de 3 por ciento en lo que va del año; en total son alrededor de 726 mil derechohabientes, es decir, de los trabajadores afiliados al IMSS, independientemente de las otras instituciones”, dijo. -- ¿Y comparado con el año pasado? -- El año pasado, en el mismo lapso, hubo un crecimiento de 3.5 por ciento, un poco más arriba, me refiero en el mismo periodo del año pasado. Sin embargo, la funcionaria destacó que el incremento en las fuentes laborales en este año ha sido principalmente en el sector comercio y en el rubro de proveedores de Pemex. “Son los que nos han dado más empleados”, declaró. Por otra parte, indicó que el 31 de marzo vence el plazo para que alrededor de 200 empresas tabasqueñas accedanalprogramadecondonación

de multas y recargos. “A los empresarios que no han ido a acogerse al programa de condonación de multas y recargos, les recuerdo que nada más nos falta una semana para (que finalice el programa de) la condonación de multas y recargos”, declaró. Buena respuesta Aclaró que el convenio debe forzosamente firmarse a más tardar esa fecha, aunque las empresas tendrán la oportunidad de realizar sus pagos en parcialidades. Refirió que en total, 400 empresas enfrentan esos problemas, de las cuales alrededor de 50 por ciento ya ha regularizado su situación, lo que calificó de buena respuesta. “Los empresarios han respondido bien,loquepasaesquehemostocado puertas en todas la cámaras y les hemos dado una ventanilla eficaz y eficiente de parte del Seguro Social, donde se puede ir y preguntar cómo está su empresa y qué es lo que puede hacer”, declaró. -- ¿La última vez hablaba de 400 empresas,deésascuántasyaentraron al programa y cuántas no? -- Han de estar pendientes un poco menos de la mitad, que ya las tenemos identificadas y se están hablando con esas empresas y se está tratando de que se acerquen, realmente es un programa que no había salido hacía mucho tiempo y como empresa, como empresario se acogen, le condonan todas las multas y recargos. p m

“Pulverizado”, el incremento salarial

CROC pedirá revisión del Contrato Colectivo de Trabajo y ajuste del 5% al minisalario Villahermosau Luis E. Méndez

E

l alza constante de los productos básicos y de primera necesidad han“pulverizado” el incremento a los salarios mínimos de este año, por lo que la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) solicitará, en la revisión de los Contratos Colectivos de Trabajo, un ajuste salarial de 5 por ciento, informó Baldemar Carrera Carrera, secretario general del organismo sindical. Refirió que, de hecho, el aumento de 4.2 por ciento al salario mínimo vigente para Tabasco (56.70 pesos diarios) decretado en diciembre pasado, quedó “pulverizado” ese mismo mes. “Desde antes que llegara enero definitivamente no le quedó nada al trabajador”, dijo. En ese contexto, reiteró que para contrarrestar la pérdida del poder adquisitivo de la clase trabajadora, la CROC iniciará la revisión de 16 de sus Contratos Colectivos de Trabajo que agrupan a 3 mil 600 obreros en general sindicalizados y bajo

nómina. “Vamos a pedir poquito arriba de 5 por ciento de incremento a los salarios, es en lo que andamos luchando”, externó. “Estamos peleando en todas las revisiones, por instrucciones de nuestro líder nacional, Isaías González Cuevas, un alza de no menos 5 por ciento”, reiteró Carrera Carrera. De hecho, refirió que van a empezar la revisión de los 16 CCT que tiene la CROC con empresas en Tabasco, los cuales cubren a 3 mil 600 trabajadores, principalmente del ramo gastronómico y de algunos productos de manufacturas. “Están en planes 5 ó 6, porque la mayoría se revisa después del segundo semestre del año, pero estamos empezando con esos 5 ó 6, y estamos luchando por ese 5 % de aumento a los salarios”, sostuvo. Reconoció, sin embargo, que las negociaciones serán difíciles debido a que los empresarios atraviesan por condiciones económicas difíciles luego de los problemas que han tenido en la entidad y a las bajas ventas. pm

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

“Seguiremos jalando parejo con habitantes”: Alí

Benefician planteles educativos y familias de ranchería El Espino MILENIO

1Pobladores, agradecieron al alcalde de Centro la reparación del alumbrado público así como la ayuda para el desayunador escolar VillahermosauRedacción

A

l acudir en gira de trabajo a la ranchería El Espino, el presidente municipal Jesús Alí, ratificó a pobladores que se atenderán todas sus demandas de acuerdo a las prioridades que establezcan, “porque queremos sepan, que no están solos, que somos parejos y haré todo lo que esté a nuestro alcance para acercarles los beneficios del Ayuntamiento”. En respuesta, por medio del delegado municipal, Alcibiades Contreras López, los habitantes de esta comunidad, así como de La Cherna y Boca Grande, agradecieron al edil, “porque hacía

Lleva el gobernante municipal, respuestas inmediatas a demandas 20 años que no nos visitaba ninguna autoridad”. “Le reconocemos además, dijo, porque nos ha arreglado todo el alumbrado público y a través de sus regidores y del secretario César Rojas, nos apoyó durante la pasada contingencia”. En la escuela primaria “Ni-

Con trabajo y unidad damos resultados: Alí

Recibe juegos infantiles kinder de “ La Estancia” VillahermosauRedacción

N

uestro gobierno está trabajando de mano de la gente sin tantos aspavientos, con los pies bien puestos sobre la tierra, dejando a un lado la política que genera división en lugar de unidad y resultados”, manifestó el mandatario de Centro, Jesús Alí, al entregar juegos infantiles en el jardín de niños “Las Golondrinas”, de la ranchería La Estancia, en villa Tamulté de las Sabanas. Ante delegados municipales chontales de localidades aledañas, subrayó la importancia de que, “nos reconozcamos como parte de una comunidad, que estemos mucho más identificados porque juntos somos parte de la solución para sacar adelante a nuestros niños y a nuestras rancherías”. “Aquí, con el gobierno del Estado se gestionó la rehabilitación de la carretera principal, estamos entregando estos juegos, además que con los regidores y la Dirección de Obras Públicas haremos la reparación de los baños de la primaria y la asignación de becas”, agregó el edil. Aquí también, entregó un donativo de 20 mil pesos solicitado por la directora del plantel preescolar, Romana Velázquez García para acciones de infraestructura, equipamiento y mejoramiento de esta escuela bilingüe que alberga a 79

colás Cortázar Velázquez”, el pequeño Pedro Francisco Hernández sorprendió al primer regidor cuando comenzó a hablar de su liderazgo y de cómo está gobernando. En un evento en el que no había equipo de sonido, consecuencias de la pasada inunda-

De inmediato, Jesús Alí dio solución a ambas peticiones, instruyó el análisis de la solicitud del techado de la plaza cívica, bajo la consigna de que el segundo síndico de Hacienda, Manuel Vargas Ramón dé seguimiento y conclusión a los trámites. De igual manera, acudió al jardín de niños “Josefina González Hernández”, aledaño a la primaria, donde comprometió la dotación de juegos infantiles y la entrega --el próximo lunes--, de un refrigerador para el desayunador escolar, arrancando aplausos de los padres de familia que saludaron con afecto al alcalde. Acompañado de lugareños, Chucho Alí recorrió el camino de acceso, constató la reparación de luminarias públicas, ordenó la entrega de pintura para mejorar la Delegación Municipal, así como la evaluación de las reparaciones que necesita el Centro de Educación Inicial “Mis Primeras Letras” para hijos de padres trabajadores.Asimismo, encargó la dotación de porterías para el campo deportivo, con el apoyo del regidor Manuel Vargas Ramón, además de beneficiar a tres familias con la entrega de una estufa y dos sillas de ruedas a personas con discapacidad. Antes de despedirse, reiteró que por medio del delegado municipal, estará al pendiente de las necesidades de este sector de la población. pm

CONFERENCIA MAGISTRAL EN EL INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR DE LA REGIÓN SIERRA C.P. CARLOS KASUGA OSAKA

E niños. A su vez, el regidor perredista Francisco Valencia Valencia, refirió en yokot’an y luego en español, que el Ayuntamiento encabezado por el edil Jesús Alí, “día a día sale a trabajar para los habitantes de Centro porque eso es lo que necesitan nuestros pueblos, y él siempre está preocupado preguntando por la situación de la gente de las Sabanas”. “Ser opositor no implica que no podamos trabajar en conjunto, porque lo que más interesa, es el desarrollo del pueblo, y en eso vamos hacia adelante, practicando la política de la unidad y la concordia”, reconoció.A nombre de los beneficiarios, la directora Romana Velázquez García; el delegado municipal Buendía García García y la alumna Aliana Nohemí García, agradecieron el compromiso y tenacidad que el munícipe ha demostrado hacia la educación, además de expresar su orgullo por tener un presidente municipal que se preocupa por la educación de los niños.pm

ción, el estudiante aprovechó para solicitar una lancha a la comunidad con la cual poder trasladar comestibles y a estudiantes que tienen que atravesar la laguna aledaña, así como la petición de un autobús para realizar un viaje a Comalcalco y Paraíso.

zona urbana 15

l martes 22 de marzo de 2011, el Instituto Tecnológico Superior de la Región Sierra, tuvo a bien recibir en sus instalaciones al conferencista C.P. Carlos Kasuga Osaka, Presidente de la empresa de lácteos fermentada YAKULT S.A. de C.V., quien impartió la conferencia titulada: “Trabajo en equipo”, organizada por la carrera de Ing. en Administración dirigida a alumnos, egresados y personal docente y administrativo del Tecnológico de la Sierra. Durante su ponencia hizo notar, la importancia de la educación en México como factor número uno, para lograr el desarrollo que México

El Ing. Arturo Pérez Herrera, Dir. Gral del ITSS entregando el reconocimiento al C.P. Kasuga.

necesita; la lectura, la disciplina y los valores familiares, todos estos temas enmarcaron su conferencia, así como la forma de trabajar en equipo que utiliza en su destacada empresa, técnicas importantes para poner en práctica en el quehacer diario. Al término de ésta, el Ing. Arturo Pérez Herrera, Director General del Tec de la Sierra, agradeció la visita del conferenc ista, otorgándole un reconoc imiento por su partic ipación en el evento, así como también la entrega de un recuerdo típico de nuestra región en representación de los docentes y administrativos del Tecnológico.

Alumnos y personal docente del ITSS en la conferencia del CP. Carlos Kasuga Osaka.

Docentes de la carrera de Administración, con el C.P. Kasuga y el Director General del ITSS.

16 zona urbana

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Presenta Renault sedán 1 Con un costo de 348 mil pesos, tiene una imagen más moderna y llamativa, mayor espacio y materiales de mayor calidad

Innovación y elegancia definen al nuevo vehículo Safrane 2011

Ana Durán

Automóvil tiene un motor más potente y un tren motriz mejorado que lo dota de un mayor confort de macha y placer de conducción VillahermosauDiana Magaña

P

resentaRenaultensusinstalaciones Villahermosa el nuevo modelo Safrane 2011, contando con la presencia de José Arístides Sánchez gerente general de la Renault y José Alfredo Flores Cervera, Gerente Comercial, donde dan a conocer este maravilloso vehículo en el cual el lujo y en confort se conjugan en un solo espacio. Con un costo de 348 mil pesos, este elegante y atractivo sedán mediano hace gala de una imagen más moderna y llamativa, un interior más espacioso, con materiales de mayor calidad y equipamiento, así como de un motor más potente y un tren motriz mejorado que lo dota de

un mayor confort de macha y placer de conducción. Arístides Sánchez destacó que el pasado 2010 fue un año excelente con esta automotriz donde tuvieron ventas del 71 porciento en los vehículos en el mercado sin embargo se espera que el 2011 se continúe trabajando con el mismo dinamismo para lograr que este Safrane se coloque muy rápido en el gusto de los clientes. El nuevo Renault Safrane es un sedán de dimensiones generosas. Sus proporciones bien equilibradas, sus líneas elegantes con un frente que expresa un estilo novedoso, donde la parte trasera del vehículo cuenta con un diseño robusto y dinámico otorgan al Safrane la combinación perfecta entre distinción

y elegancia.Cuenta con una tarjeta inteligente en el cual tiene muchas funciones que facilitará la comodidad y el uso del vehículo. Concebido en Francia y en Corea, combinando elementos técnicos de Renault y de Nissan, el nuevo Safrane 2011 se fabrica en la planta Renault Samsung Motors de Bu-

san. Está disponible ya en todas las agencias de la marca en una sola versión full equipo con un nuevo motor V6 de 240 Hp con y competirá directamente con el Honda Accord, el Nissan Altima, Chevrolet Malibu, Mazda6 y Suzuki Kisashi, entre otros. Teniendo como objetivo brindar

la máxima eficacia en potencia y resistencia, Renault Safrane cuenta con el beneficio de un sistema de frenado ampliamente dimensionado, cuenta con discos de freno ventilados de 320 mm adelante y de 300 mm atrás, puede frenar en 39.5 m en frenados repetidos realizados de 100 a 0 km/h..pm

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

La sociedad civil simplemente no se tiene respeto como ciudadano

La peor misoginia es la de las mujeres: Loaeza Milenio

1 La escritora, autora

de viva voz

de “Las niñas bien” disertó la conferencia “Un pacto entre mujeres”, donde reflexionó sobre diversos temas de la vida nacional

reproduciendo vicios

“Mi madre fue la primer misógina que conocí y ahora, me formó de tal modo que ahora pongo en práctica de manera inconsciente lo mismo con mis nietos”

VillahermosauJuan de Jesús López

U

na pisca del Destino, el olvido de unos cojines y el ventaneo crítico de su clase burguesa, fueron la fórmula exacta para que Guadalupe Loaeza entrara con pie derecho en el periodismo nacional, confidenció ante lo universitarios ujatecos la escritora que en agosto próximo cumplirá 30 años de oficio y una lista de más de 20 libros. En la primera de las dos charlas titulada “Un pacto entre mujeres” que ofreciera ayer en el Instituto Juárez, la autora de “Las niñas bien” señalaría que a las mexicanas les hace falta más solidaridad entre ellas mismas, y fue más allá, las acusaría de misoginia. La peor misoginia que se vive en el ala femenina de la sociedad la ejercen las propias mujeres. “Yo mismo reproduzco vicios inconscientes con mis nietos: al niño grandecito le compro libros y rompecabezas y a la niña muñecas con vestiditos color de rosa”, de ahí que pidiese a la mujeres estar alerta ante el machismo invisible y evitarlo con sensibilidad cotidiana y lecturas, muchas lecturas. La escritora mexicana arribó a esta ciudad para participar en los festejos del periódico “Mujer” que dirige la periodista tabasqueña Argelia Herrera Gutiérrez, celebración que ocurriría ayer mismo por la tarde noche. Unas horas antes pasó al Instituto Juárez en un evento inusitado y del que la difusión casi se hizo de mano en mano. En la mesa principal fue acompañada por la periodista Herrera Gutiérrez y la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) Candita Gil Jiménez. La anfitriona, dejó el protocolo habitual, ofreció las palabras de bienvenida a todos y también fungió como moderadora. Fue un evento que se realizó gracias a la suma de voluntades, de Argelia por su iniciativa, de la rectora por el apoyo, de la escritora porque accedió a venir a Tabasco a platicar con los jóvenes y, sobre todo, a la disposición del público joven –entre ellas muchas jovencitas- que asistieron para

A las mujeres mexicanas les hace falta solidaridad entre ellas mismas, criticó Loaeza. escucharla. Loaeza, que se autodescribe como una mujer con Francia tatuada en la piel, señaló que la ironía y la descripción crítica de su clase social son sus rasgos estilísticos esenciales de siempre. Sobre el tema de la mujer sostuvo que se trata de una de sus constantes temáticas. Se definió como una mujer, escritora y hasta política autodidacta, “egresé de la universidad de la vida que la casa de estudios más antigua”, enfatizó. Con un premio de cuento y alguna experiencia en el taller de Elena poniatowska se inició en el periodismo mexicano en los tiempos más inciertos cuando la política y los hombres de la política eran un poder monolítico. Un día fue a recoger unos cojines y como tenía que esperar dos horas, decidió presentarse al periódico Uno Más Uno para ofrecer sus artículos: Si Cristina Pacheco escribía sobre los pobres textos dolorosísimos, yo podía escribir sobre los ricos, se dijo. Se topó con Granados Chapa que la quiso intimidar pidiéndole un texto sobre la devaluación, pero como se quedó platicando con él largo rato, lo convenció con

la idea de escribir sobre el mundo raro de los burguesitos. Y lo hizo, junto con una máquina Olivetti a la que faltaban dos teclas. “Con el alba en un hilo”, ese fue el título de su primer texto publicado el domingo 30 de agosto de

1981 en el que reproduce la charla frívola sobre zapatos y shampoo que tienen dos mujeres acomodadas que se quejan de país. Cuando salió su primera colaboración compró todos los periódicos que se repartieron en la zona”. Fue muy criticada por su compañeros de taller, repudiada por la gente de su clase, sin embargo siguió adelante, y al año y medio llegó el primero de sus libros: Las niñas bien. “Son treinta años de denunciar y balconear a ese sector”, dijo entre risas la escritora que forma parte de otras autoras de gran renombre como Ángeles Mastretta y Sara Sefchovich, quienes como ella eran de las pocas que se animaban a decir, a expresar. “En las redacciones de esos años nos decían que sólo había tres cosas de las que no se podía hablar: El presidente y su familia, el Ejército, la Bandera, “Ah sí, y la Virgen de Guadalupe”. No ha-

zona urbana 17

bía el concepto de sociedad civil ni las opciones de información que hay ahora, no había tele por cable”. En la conferencia hubo también reproches matizados. Pese a que considera que hoy la sociedad mexicana es más plural, se dice decepcionada de una parte de ella, esa que conoció en los terrenos de la política y se divide en dos partes: los políticos y las clases humildes. Aceptó que existen muchos pendientes como las muertas de Juárez, que hay rezagos en la lucha contra la violencia familiar, que el machismo sigue vigente, pero estimó que hay más protección para la mujer, sobre todo en el deefe. “El deefe es una isla en nuestro país”. En su candidatura abanderada por el PRD constató que en los sectores más pobres, la conciencia política no tiene sentido, el voto se vende de acuerdo a las necesidades, aunque esto es un vicio que se viene acarreando desde hace muchos años de desencanto y mentiras. “Una líder vecinal me dijo que era perredista de hueso colorado, que tenía asegurado 4 mil votos pero que necesitaba 3 millones de pesos, y yo que tenía apenas 900 mil para toda la campaña, le dije que gracias. En política no basta querer ayudar, hay que conocer las reglas del juego, las malicias, si cuando yo buscaba el voto, lo vendían por 2 mil pesos, no me quiero imaginar cuánto costará en el 2012”. La sociedad civil simplemente no se tiene respeto como ciudadadanía, reprochó la escritora ante sus oyentes, “los panistas son peores que los priistas, inescrupulosos como no se imaginan”, entreveró en su charla. De paso también criticó a las mujeres por su misoginia, por su falta de solidaridad entre ellas, como comprobó en su campaña. “Mi madre fue la primer misógina que conocí y ahora, me formó de tal modo que ahora pongo en práctica de manera inconsciente lo mismo con mis nietos”, por eso, dijo en tono reflexivo, cabe preguntarse “¿Qué tan misóginas somos entre nosotras mismas?”. p m

Guadalupe Loaeza, en compañía de la rectora Candita Gil, disertó la conferencia magistral “Un pacto entre mujeres”, donde compartió parte de su larga trayectoria en el mundo de las letras y la política en México.

18 zona urbana

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Reforman artículo 90 y adicionar la fracción VII al artículo 91 de la Ley de Educación del Estado.

Ordena Congreso aumentar activación física en las escuelas de nivel básico

MILENIO

VillahermosauRedacción

C

on la finalidad de elevar la calidad de la educación física en el sistema básico y contribuir al desarrollo armónico de los estudiantes, la Cámara de Diputados aprobó en la sesión ordinaria de este jueves, un dictamen para reformar el artículo 90 y adicionar la fracción VII al artículo 91 de la Ley de Educación del Estado. El documento –cuya iniciativa fue propuesta por el coordinador de la fracción parlamentaria del Partido Nueva Alianza, diputado Manuel Antonio Ulín Barjau- justifica que la activación y la educación física serán obligatorias en los niveles de preescolar, primaria y secundaria, para contribuir al desarrollo armónico

del educando, cuidando su equilibrio en los ámbitos cognoscitivo, motriz, afectivo y social. La reforma aprobada con 31 votos a favor, precisa que la autoridad educativa estatal, promoverá los cinco días laborales de la semana, la activación física, mediante el estímulo, desarrollo y conservación de la salud, la condición física y emocional de los estudiantes. También se promoverá en los educandos el pleno goce del derecho a una educación física de calidad y la activación física diaria, como parte del proceso mixto de actividades lúdicas y psicomotrices que ejerciten todas y cada una de las partes del cuerpo.El dictamen emitido por las Comisiones de Educación, Cultura y Servicios Educativos y de Infancia, Jó-

venes, Recreación y Deporte, señala que la obligatoriedad de la disciplina deportiva, prevendrá enfermedades crónico-degenerativas, favorecerá la socialización, la autoestima y la preservación de valores como disciplina, perseverancia, la cultura del cuidado de la vida y la salud. A propuesta del diputado Andrés Ceballos Ávalos, se realizó una modificación al artículo único y al artículo 89, Segundo Párrafo, para indicar que en los demás niveles educativos la activación y educación física serán promovidas en asociación de las autoridades deportivas estatales y municipales, dicha propuesta fue aprobada con 22 votos a favor y nueve abstenciones.El Pleno exhortó al Poder Ejecutivo del Estado, a utilizar todas las herramientas a

Contribuirán al desarrollo armónico de los educandos. su alcance para el análisis y estudio del problema de jóvenes egresados de nuestras Instituciones de Educación Superior que se encuentran en

el desempleo, a efecto de diseñar e implementar políticas públicas que conlleven a la solución de tan grave problemática.pm

Participa personal del IMSS

Incentivan a empleados prevenir enfermedades mediante ejercitación Erick banda

VillahermosauDiana Magaña

E

l sedentarismo es una amenaza silenciosa y causante de múltiples enfermedades cardiacas, de angina de pecho, padecimientos vasculares del cerebro, riñón y arterias, por ello la delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) implementó el Programa Nacional del Activación Física en la Administración, como parte de la iniciativa “Actívate, Vive Mejor”. El propósito del programa es prevenir y evitar futuras complicaciones en el trabajador y su familia, mediante la activación física que ayuda a controlar los niveles de estrés. En las oficinas administrativas del Seguro Social se buscaron los espacio dentro de la jornada laboral para hacer una pausa, darle tiempo a los trabajadores para relajarse y estirar los músculos, y de esta forma eliminar la tensión generada”, informó la jefatura de Prestaciones Económicas y Sociales de esta institución de salud. La activación de tan solo unos minutos fortalece el sistema mús-

culo esquelético y retarda las manifestaciones de la diabetes, la osteoporosis, el cáncer de colón y de las complicaciones asociadas con el sobrepeso y la obesidad. Como parte del programa federal para mejorar la salud de los trabajadores en las dependencias, el IMSS en Tabasco implementó el programa de forma diaria donde más de 200 trabajadores de 11 áreas por 15 minutos quienes realizan una rutina de dos minutos de calentamiento, diez minutos de parte principal y dos minutos de relajación. De igual manera una vez al mes se reúnen todos los trabajadores en la explanada del IMSS para ejercitarse. Al no realizar ejercicio, no se quema la cantidad de hidratos de carbono como los azúcares, pastas y pan se almacenan y se convierten en grasa, al tiempo que el ejercicio induce a una mejor coagulación, protege la capa interna de los vasos denominada endotelio, aumenta la frecuencia cardiaca y combate la obesidad y el sobrepeso porque consume mayor energía, lo que permite mantener un peso adecuado. pm

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

zona urbana 19

Ingeniería en Agrotecnología e Ingeniería Financiera

Anuncian nuevas carreras en Universidad del Golfo para detonar desarrollo regional Ana durán

1 Se cuida que

En rueda de prensa, el rector de la UPGM, Luis Domínguez Alejandro, explicó que la apertura de nuevos programas, son el mercado laboral que se está requiriendo.

la matrícula de estudiantes tenga el perfil y la vocación para ser partícipes en un futuro cercano del desarrollo de la región, señaló el rector Luis Andrés Domínguez Villahermosau Oscar Hernández

A

escasos tres años y seis meses de operaciones, la Universidad Politécnica del Golfo de México (UPGM), cuenta con una matrícula de 784 alumnos que cursan las carreras de Ingeniería Petrolera, Licenciatura en Comercio Internacional y Aduanas, Ingeniería en Seguridad y Automatización Industrial, y a partir de abril ofrecerán Ingeniería en Agrotecnología e Ingeniería Financiera.

En rueda de prensa, el rector de la UPGM, Luis Andrés Domínguez Alejandro, explicó que el apertura nuevos programas educativos, representa un acto de mucha responsabilidad validado precisamente por un estudio previo, para atender con puntualidad lo que el mercado laboral está requiriendo y garantizar al mismo tiempo la oportunidad de trabajo para los jóvenes. Proceso de selección 2011 El rector de la UPGM, detalló que el proceso de admisión programado para este año, es de 630 alumnos

Fortalecerán equipamiento de infraestructura

Presenta UTU proyectos al “Fondo de Apoyo a la Calidad Educativa” Villahermosau Oscar Hernández

L

a Universidad Tecnológica del Usumacinta (UTU), presentarán proyectos bien sustentados al Fondo de Apoyo a la Calidad Educativa, que cuenta con una bolsa económica de 210 millones de pesos para el mejoramiento del equipamiento de laboratorios, capacitación a docentes a esas instituciones establecidas en el país, anunció ayer el rector Jesús Manuel Llergo Asmitia. Elrectordeesainstituciónsuperior en la zona de Los Ríos, dijo que espera la aprobación de esos proyectos, para que bajen mayores recursos en beneficio de la población estudiantil y catedrático de la UTU. Llergo Asmitia resaltó que los apoyos que obtengan del“Fondo de Apoyo a la Calidad Educativa”, serán destinados para el equipamiento en general de la infraestructura de esa máxima casa de estudios. El rector de la Universidad Tecnológica del Usumacinta resaltó que el mandatario estatal, Andrés Granier Melo, lo que quiere es que los alumnos de la institución cuenten con todas las herramientas necesarias para la formación de sus respectivas carreras.

Jesús Manuel Llergo Asmitia. El responsable de esa institución superior manifestó:“vamos también por la capacitación de los docentes, para fortalecer el nuevo esquema, para que todo ese bagaje que presenten sean aceptado, porque van muy bien cimentado”. Destacó que la bolsa autorizada por el Congreso de la Unión es de alrededor de 210 millones de pesos, de los cuales concursan poco más de 50 Universidades Tecnológicas del país. Llergo Asmitia enfatizó que los proyectos van enfocados al equipamiento de laboratorio e informática, diseño, y actualizar el laboratorio de producción y publicitaria, para fortalecer las aulas con tecnologías de punta.pm

de nuevo ingreso, tres grupos para las carreras de Ingeniería Petrolera, Ingeniería en Agrotecnología, Ingeniería Financiera y Licenciatura en Comercio Internacional y Aduanas, y dos grupos para la carrera de Ingeniería en Seguridad y Automatización Industrial. Agregó que el propósito es abrir 14 grupos de nuevo ingreso con 45 alumnos, lo que en suma representa casi el doble de la matrícula actual que es de 694, alcanzando un total de mil 400 alumnos aproximadamente al mes de agosto.

La convocatoria se publicará el 15 de abril, con lo que dará inicio el proceso de admisión, concluyendo con la inscripción del aspirante que cumpla con las etapas y trámites establecidos para ingresar a la UPGM. Asimismo, la selección docente a partir del 15 de abril en la página web se publicará la convocatoria docente 2011, proceso que se caracteriza por una estricta selección de los perfiles docentes, que va desde las entrevistas a los aspirantes, aplicación del TST de adaptabilidad, valoración de las

competencias docentes e investigadoras, concluyendo con un curso de inducción. Domínguez Alejandro anunció el nuevo diseño del portal oficial de la Universidad para consultar la oferta educativa, servicios, resultados y nuestra filosofía educativa; la dirección es: www.upgm. edu.mx. Tu día en la UPGM Por otra parte, con la finalidad de fortalecer la difusión de la oferta educativa institucional, el próximo 13 de abril a partir de las 08:00 horas, se llevará a cabo la actividad “TU DIA EN LA UPGM”, espacio donde jóvenes que cursan actualmente su educación media superior, de todas las escuelas de la zona de influencia de la universidad podrán visitarnos y conocer nuestras instalaciones, las ventajas de nuestras carreras, así como los perfiles de ingreso y egreso de cada uno de los programas educativos que ofertamos. La ubicación del Campus es carretera federal Malpaso-El Bellote km.171 ranchería Monte Adentro, C.P. 86600, Paraíso, Tabasco. p m

20 zona urbana

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

1 Hoy viernes 25 de

En el marco del Día Mundial del Teatro

Villahermosau Redacción

Impartirán curso-taller de dicción a directores y actores

l actor y director de escena Ricardo Crocker impartirá hoy a partir de las 16:00 horas, en la Casa de la Trova Tabasqueña “Manuel Pérez Merino”, el curso-taller “Nuevas tendencias en el uso de la voz”. Este evento forma parte de la jornada organizada por el gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura, con motivo de la celebración del Día Mundial del Teatro que se realizará en Tabasco hasta el lunes 28 de marzo en diversos recintos culturales de la ciudad. En este tercer día de actividades habrá música con el grupo Tam-

La actriz tabasqueña Margarita Orrico Asmitia dictará la conferencia “Gracias al teatro” en la Casa Mora.

marzo el maestro Ricardo Croker disertará sobre el uso de la voz en la Casa de la Trova Tabasqueña

E

Milenio

borichocos a las 19:00 horas en la Zona CICOM como preámbulo de la conferencia “Gracias al teatro”, a cargo de la actriz tabasqueña Margarita Orrico Asmitia en la Casa Mora, Casa del Escritor. A las 19:30 horas, el grupo Zankus de teatro y animación presentará un montaje de estatuas vivientes en la Zona CICOM y a la misma hora, pero en el auditorio de la Biblioteca Pública José María Pino Suárez, habrá teatro en atril con el Taller de teatro de la Universidad Mundo Maya, bajo la dirección de Enrique Iriarte. Al término de esta presentación en el mismo recinto cultural, el grupo Expresión Humana interpretará la obra “Baño de damas”

de Rodolfo Santana, dirigida por Diana Peña con la actuación de Iankarla Castillo, Verania Ventura, Ruth Elizabeth, Liz Ricárdez, Carlos Vasconcelos, Yumey Salgado, Lupita Quevedo, Fernando Salazar, Xóchitl Bautista y Cecilia Salinas. A las 20:00 horas en la megapantalla del Planetario Tabasco 2000 será proyectada la comedia musical “La jaula de las locas” (1979) dirigida por Eduardo Molinaro. Concluirá la actividad de este viernes 25 de marzo a las 20:30 horas en el teatro Esperanza Iris con la obra teatral “Felipe Ángeles” de Elena Garro, interpretada por la Universidad Intercultural del Estado de Tabasco, bajo la dirección de Roberto Edy Ramírez

En nueva versión restaurada, con el final alternativo, que será visto por primera vez

Los olvidados de Buñuel inaugurará 52 Muestra Internacional de Cine Milenio

Villahermosau Redacción

E

ste viernes iniciará la 52 Muestra Internacional de Cine en Tabasco con la proyección de un clásico del cine nacional del director español Luis Buñuel, Los olvidados (1950), en una nueva versión restaurada. Las funciones serán a las 18:00 y 20:30 horas en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez de la Zona CICOM. Boletos en taquilla. Junto con Metrópolis (Fritz Lang, 1927) y El mago de Oz (Victor Fleming, 1939), Los olvidados, de Luis Buñuel, es uno de los tres largometrajes de ficción que han ingresado al registro Memoria del Mundo de la UNESCO. Esta película tiene el rango de Patrimonio de la Humanidad.

El clásico del cine nacional, declarado patrimonio artístico de la humanidad por la UNESCO será proyectada en la Sala de Arte Ocampo Ramírez; boletos en taquilla.

Retrato crudo y realista de la vida de un grupo de niños marginados en la Ciudad de México también es considerada un clásico del cine mundial. A 60 años de su estreno y con una copia restaurada por la Fundación Televisa, en la que se incluye el polémico final alternativo muy pocas veces presentado, Los olvidados se mantiene actual, inquietante y sin una sola arruga. Con una prolífica trayectoria que incluye 32 películas filmadas en 50 años de carrera, Buñuel realizó en 1950 esta obra maestra de la cinematografía mundial, filmada del 6 de febrero al 9 de marzo de 1950 en los estudios Tepeyac y en locaciones del DF, con un costo aproximado de 450 mil pesos. Se estrenó el 9 de diciembre de 1950

Rueda de prensa Jesús Antonio Malo Flores da los pormenores del concurso.

Convoca Sedesol a “Un Canto por la Paz”

J

esús Antonio Malo Flores, director general del Festival Nacional Infantil‘Un Canto por la Paz’, hizo un llamado a los niños de todas las regiones de Tabasco a participar en este evento organizado por el Gobierno Federal a través de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta). Tras su visita en Tabasco indicó que la iniciativa del Secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra, busca resaltar los valores de los niños mexicanos a través del

canto, lo anterior tras el clímax de violencia que persiste en el país, por lo que este proyecto busca unir a las familias y de esta forma coadyuvar en la paz. El también director general de la Asociación “Con Sabor a México”, comentó que el año pasado el evento fue catalogado como un éxito, donde enlaetapafinalselogróuniralmagno coro de los niños, es decir, “más de mil voces, cantando al unisonó en el Auditorio”. Reconoció el gran apoyo que representa la maestra Norma Cárdenas, en la realización del evento, “es una persona comprometida y sabemos

en el cine México, en el que estuvo en cartelera una semana. El guión fue el resultado de la colaboración de tres exiliados políticos españoles: Luis Alcoriza, Juan Larrea y Max Aub, aunque sólo el primero figuró en los créditos. Los olvidados obtuvo en 1951 la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes, así como una decena de Premios Ariel, entre los que destacan el de Oro a la mejor película y el de Plata a la mejor dirección. Debido a la censura y las críticas conservadoras que desató el filme en su estreno, Buñuel realizó un final alterno que fue rescatado en el año 2000 por la Filmoteca de la UNAM y que por primera vez podrá ser visto por el público en esta muestra de cine internacional que llega a Tabasco gracias al apoyo de la Cineteca Nacional. Veinte películas de reciente producción en su mayoría galardonadas en los principales festivales internacionales se darán cita en esta fiesta mundial del séptimo arte del 25 de marzo al 13 de abril en dos horarios: 18:00 y 20:30 horas. p m

Milenio

A niños entre 8 y 12 años de edad

Villahermosau Redacción

Méndez. El Día Mundial del Teatro establecido para celebrarse cada 27 de marzo es una oportunidad para valorar las artes escénicas como fuente de entretenimiento e inspiración, que ha unificado a diversas culturas y a gente de todo el mundo. Además es una disciplina artística que brinda oportunidades para educar e informar a los pueblos. En este 2011 la celebración incluye presentaciones escénicas, lecturas en atril, conferencias, talleres, teatro callejero, proyecciones de cine y la presentación de un libro. Acude como invitado especial un grupo teatral del estado de Chiapas. p m

que tienen muy presente este evento, ella sabe de la importancia que tienen el festival en la difusión de la cultura”, aseguró. De acuerdo con las bases de la convocatoriaserándosmodalidades: solistasycoroInfantil,dondesepodrá motivar a la creatividad de los niños y niñas. Explicó que en el caso de los solistas, se pide que canten un tema inédito, acompañados mínimo con un instrumento, la canción deberá durar mínimo 3 minutos y hasta un máximo de 4 minutos y los niños deben tener hasta 12 años de edad, y presentar el número de canciones que desee.

En el caso de los coros infantiles, los niños deberán tener una edad mínima de 8 años y máxima de 12, el coro estará conformado por un mínimo 24 y un máximo de 30 integrantes y es participación abierta, puede ser coro institucional, aficionado, de institutos culturales, organizaciones públicas, privadas, educativas, se entregará por parte de Sedesol al director del Coro, el tema

institucional del Festival, éste es el tema con el cual participarán. El director general del festival dijo que los premios, son de 45 mil pesos para el niño ganador y para el compositor de la canción ganadora también son 45 mil pesos, en el caso del Coro que gane este concurso, su premio ascenderá a 45 mil pesos, el primer lugar, los segundos lugares son 30 mil pesos y los terceros 15 mil. pm

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

21

22

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Como medida de protesta por la invasión de sus rutas

Transportistas de La Chontalpa retienen a unidades piratas ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

1 A pesar de que la SCT

ha detenido más de 10 unidades invasoras a las que se les han impuesto multas de hasta 500 salarios mínimos, la situación prevalece ParaísouArístides Hernández García

P

restadores de servicio de transporte público de pasajeros de la zona de La Chontalpa se manifestaronenParaísolamañana de ayer jueves, deteniendo unidades delasllamadaspirataspertenecientes a empresa foránea, a quienes responsabilizan de invadir las rutas que están concesionadas a transportistas estatales, por lo que incluso personal de la Secretaría de Comunicaciones y TransportesdelEstadoreconocióque a pesar de que se ha detenido más de una decena de unidades a las que se les han impuesto multas de hasta 500 salarios mínimos, la situación prevalece por lo que dirigentes de la federación de transportistas del estado aseguran que la empresa foránea pretende quebrar a los transportistas locales para luego comprarles a precios irrisorios, por lo que urgen la intervención del gobierno del estado para que pongan fin a esta disputa por las rutas. Salvador Marín Almeida. presidente del Foro de Transportistas del Estado, manifestó que la invasión de rutas por parte transportistas foráneos y sus filiales, afectan a alrededor de 15 empresas de transportes de la zona de La Chontalpa, entre los que se encuentran Transportes Chontalpa, Dos Bocas, Aquiles Serdán, de la Costa, del Golfo, Unión de propietarios de combis y minibuses, así como a taxistas, abundó que ya han sostenido pláticas con el secretario de Comunicaciones y Transportes, Aquiles Domínguez Cerino, quien ha manifestado su apoyo a los transportistas locales pero el grupo de transporte foráneo y sus empresas ignoran los llamados de las autoridades y sólo cuando hay operativos respetan las rutas, por lo que la federación de transportistas, el foro y parlamento de transportistasdelestado,continuarán realizando operativos para exigir el respeto a las rutas concesionadas a los transportistas del estado. Marín Almeida hizo un llamado al gobernador del estado para que intervenga y se dé una solución al

Transportistas de La Chontalpa realizaron operativos para detener a las unidades de transporte que invaden las rutas locales.

conflicto que genera la invasión de rutasporpartedelaempresa foránea, porque esto afecta directamente la economía de las empresas locales,

quienes también están enfrentando serios problemas económicos derivados del incremento en el costo de los insumos como combustibles,

refacciones y llantas por lo que se hace necesaria la revisión de las tarifas, mismas que no se ajustan desde hace más de dos años. Carlos Ross García Coordinador Operativo de la SCT estatal manifestó que la línea de transporte foránea y sus filiales no cuenta con la concesión por parte de la Secretaría de Comunicaciones del Estado para circular en tramos estatales, para operar deben contar con sus permisos, porque ellos cuentan con permisos federales, por lo que la sanción máxima por esta infracción es de de 500 salarios mínimos equivalente a 30 mil pesos; la SCT estatal siempre ha actuado en apoyo a los transportistas locales y prueba de

esto es que han participado en operativos en Cunduacán, Comalcalco y ahora en Paraíso, siendo hasta el momento diez las unidades que han sido detenidas por incurrir en la invasión de rutas en el tramo conocido como“Vía Corta”Villahermosa, Cunduacán, Comalcalco y Paraíso, al no contar con sus permisos; la secretaría seguirá aplicando las sanciones correspondientes. DanielBalcázarGamas,presidente de la Federación de Transportistas del Estado de Tabasco manifestó que los transportistas de la región de La Chontalpa se están movilizando porque este grupo de transportistas foráneos quiere aniquilar el transporte en todo el estado, la empresa se basa en que trae permisos federales, pero están invadiendo carreteras de jurisdicción estatal como la llamada “Vía Corta”, afectando el transporte en todo el estado y en esta zona de La Chontalpa, conformada por 17 empresas como Chontalpa, Jíbaros, Campo Samaria, urbanos y sub urbanos de Cunduacán, Xicoténcatl y Comallis, entre otras. Dijo que incluso existe un documento en el que la Secretaría de Transportes del Estado les prohibió circular por la vía estatal y este grupo transportista ha hecho cado omiso ignorando a la autoridad estatal, nosotros como transportistas somos respetuosos de la ley, pero cuando se nos agrede tenemos que reaccionar, porque lo que pretenden es quebrar a las empresas para comprarlas a precios irrisorios como ha hecho con transportes Somellera, Pancho Villa, Villahermosa y Jalapa, después de que los quiebra les compra el patrimonio de años de trabajo a precios muy bajos. pm

Milenio

vienes 25 de Marzo de 2011

regiones 23 ARMANDO CHAVEZ

Dueños de las tierras exigen el pago por las 592 hectáreas

Evitan desalojo a través de amparo federal en Nuevo Chablé, Zapata Realizan XV muestra expo Instituto Tecnológico Superior de Centla

ENRIQUE DOMINGUEZ

1 El secretario del

Ayuntamiento, Jesús Tepalcánzintl Vega, dijo que desde hace aproximadamente más de 20 años habitan el lugar 41 ejidatarios junto con 80 personas avecindadas

Centlau Armando Chávez

C El poblado Nuevo Chablé cuenta con escuela preescolar y 2 escuelas primarias, iglesias y centro de salud.

Emiliano ZapatauEnrique Domínguez

A

lrededor de 450 habitantes del Ejido Nuevo Chablé perteneciente a estemunicipio,evitaron ser desalojados por la fuerza pública este día, se ampararon no haber sido así, hubieran sido sacados de sus viviendas, debido a que no está totalmente regularizado dicho ejido. Al respecto el secretario del Ayuntamiento, Jesús Tepalcánzintl González Vega, dijo que fueron beneficiados el día de hoy con el recurso de un amparo federal Alrededor de 450 habitantes del Ejido Nuevo Chablé. En ese mismo sentido añadió el encargado de la política interna del municipio de Emiliano Zapata, que desde hace aproximadamente más de 20 años tienen habitando el lugar, conformado por 592 hectáreas, son 41 ejidatarios que constituyeron el lugar quienes junto con 80 personas avecindadas, están solicitando a las autoridades federales la total regularización del ejido Nuevo Chablé. “Tenemos dos sentencias a favor, y últimamente salió una sentencia en contra la cual hoy se consiguió un amparo a favor de la comunidad, por eso estamos dirigiéndonos al gobierno federal y estatal, que nos apoyen a través de sus dependencias, ya que la autoridad municipal está en la mejor disposición de apoyarnos”, sostuvo Pablo Casango Jiménez.

profesiográfica en Centla

Reveló que los propietarios de las tierras Ramón Cervantes Berástegui y Santiago Cervantes López, exigen por el pago de las 592 hectáreas 20 millones de pesos, pero la Secretaría de la Reforma Agraria les ofertó 4 millones de pesos, “la apoderada legal de estas personas, nos dijeron que si la SRA no les paga lo exigido, promoverán una orden de desalojo ante la PGR, podemos ser despojados de nuestras casas”, dijo en tono nervioso Casango Jiménez. El problema agrario De acuerdo a informes el juicio agrario número 548/94, que corresponde al expediente número 1340, relativo a la solicitud de dotación de tierras, promovida por un grupo de campesinos radicados en el poblado Nuevo Chablé, Municipio de Emiliano Zapata, Estado de Tabasco; en cumplimiento a la ejecutoria dictada el dos de abril de mil novecientos noventa y seis, por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en autos del juicio de amparo D.A. 3275/95, promovido por Ramón Cervantes Verástegui y Santiago Cervantes López en contra de actos de del Tribunal.

Es por eso que los auténticos dueños los señores Ramón Cervantes Verástegui y Santiago Cervantes López, reclaman predio denominado Valle de San Fernando, conocido también como El Garabato, con superficie aproximada de 59200-00 (quinientas noventa y dos hectáreas), en donde fue asentado en forma irregular el ejido y poblado Nuevo Chablé. Actualidad del poblado Nuevo Chablé El poblado Nuevo Chablé cuenta con un total de 126 familias, con los servicios básicos como luz, agua potable, con una escuela de preescolar, “Diana Laura Riojas Reyes”, con una escuela primaria “Guadalupe Barrientos Luna” y una escuela primaria comunitaria“Oscar Espinoza Chan”. Así como también con un centro de enseñanza del IEAT, con una casa de capacitación en salud que sirve también como consultorio comunitario, un comedor de desayunos escolares, una iglesia católica y dos templos protestantes, una cancha de usos múltiples, una casa de usos múltiples, así como trazado de calles engravadas. pm

on el objetivo de otorgar un panorama amplio de oportunidades para los estudiantes que están cursando sus últimos semestres de preparatoria, el Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe), abrió sus puertas para ofrecer la Décimo Quinta Expo Profesiográfica a más de 600 estudiantes de diferentes centros educativos de nivel medio superior del municipio de Centla, informó la maestra Julia Figueroa Rosado. En este evento estuvieron presentes representantes de distintas escuelas del nivel superior como el Tecnológico de Macuspana, de Villahermosa, la Universidad del Valle de México y Universidad Autónoma de Guadalajara, entre otras. En esta misma muestra profesiográfica disertó la conferencia “Una dieta para el éxito y una receta para lograrlo” el doctor José Batista, que fue escuchada y aplaudida por todos los alumnos del nivel bachillerato que acudieron al evento. Al tomar la palabra, la directora del ITSCe, destacó la importancia de acercar a los jóvenes que serán futuros universitarios las distintas opcioneseducativasdelnivelsuperior que no solamente hay en Centla, sino en los diferentes municipios de Tabasco, todo con miras a evitar que haya estudiantes que trunquen sus sueños argumentando falta de oportunidades para su desarrollo. Figueroa Rosado comentó que la educación es uno de los baluartes más importantes que tiene el ser humano por lo que su formación superior es vital para hacer profesionistas capaces de transformar a este estado como lo ha estado haciendo su institución educativa, motivando a sus alumnos no sólo a través de la enseñanza de sus especialidades sino también reafirmando sus valores

Julia Figueroa Rosado, directora del ITSCe.

Gabriela Tello Maglione, delegada de Sedesol en Tabasco. como seres humanos y su papel en esta sociedad. Destacó que era un honor que en este centro educativo se haya llevado a efecto esta Décimo Quinta Muestra Expo Profesiográfica en la cual estuvieron presentes como testigos de honor el titular de Oportunidades a nivel nacional Salvador Escobedo; Deyanira Camacho Javier, en representación de la secretaria de educación Beatriz Luque; la delegada de Sedesol en Tabasco, Gabriela Tello y el doctor José Batista, porque fueron testigos del interés de los jóvenes de Centla por ser los hombres que en el futuro inmediato necesitará el estado y el municipio para sacarlo adelante. El doctor Salvador Escobedo, mencionó que en su dependencia que es Oportunidades se realizó un estudio en el que se llegó a la conclusión que lejos de las ideas de que la deserción de los alumnos de sus escuelas en el nivel superior se debe a la falta de dinero, la principal causa es que no hay la sufriente motivación y el esclarecimiento de lo que se quiere estudiar. pm

Con la participación de 14 instituciones de educación superior

Realiza la UPMA Décima Quinta Expo Profesiográfica Regional en Tenosique BLAS MARTIN ALDECOA PEREZ

TenosiqueuBlas Martín Aldecoa Pérez

L

a sede inaugural de la Décima Quinta Expo Profesiográfica Regional 2011, fue la UPM donde se realizó exitosamente el evento donde participaron catorce instituciones de educación superior. Ariel González Hernández, Rector de la Universidad Politécnica Mesoamericana dio la bienvenida

a todos las distinguidas personalidades entre la que se encontraban, Deyanira Camacho Javier, subsecre-

taria de Coordinación y Desarrollo de la Educación Media y Superior; Marco Antonio de la Torre Gutiér-

rez, secretario del H. Ayuntamiento de Tenosique en representación de Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, presidente municipal; Teniente Coronel José Luis Sedano Ramírez en representación del Gral. de Brigada de la 38ava. Zona Militar, Luis Alberto Brito Vázquez; Gonzalo Zentella de Dios, encargado de Despacho del Programa de Desarrollo Humano Oportunidades; Gilberto Hernández

Gutiérrez, director del CBTIS 249 y el maestro Miguel Ángel Aragón Saavedra, conferencista; asimismo se tuvo la grata presencia del Dr. José Luis Lezama de la Torre, profesor e investigador del Colegio de México, originario del municipio de Tenosique, asistieron también directores, coordinadores y responsables de las planteles educativos de nivel medio superior. pm

24 regiones

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

1 Haremos un digno

papel en la Expo Feria Tabasco 2011 y promoveremos a nivel internacional los atractivos turísticos de nuestro municipio, declaró el edil Alejandro Medina

Acompañada de sus padres y autoridades municipales se registró ante la Secretaría de Turismo

Irá Eileen Leticia Rodríguez por la Flor de Oro para comalcalco IBNEYA SANTOS PALMA

Comalcalco uIbneya Santos Palma

N

i los rayos primaverales del astro rey fueron tan cálidos como la recepción que le brindaron sus enjundiosos seguidores a la bella Eileen Leticia Rodríguez López, en su llegada a las oficinas de la Secretaría de Turismo para hacer oficial su nombramiento como representante de esta Perla de La Chontalpa en la Expo Feria Tabasco 2011. Con el ancestral ritmo de los tamborileros de la Casa de la Cultura “Carlos Pellicer Cámara” como marco esplendoroso del jolgorio popular, la representante de los comalcalquenses arribó a la dependencia estatal acompañada por sus padres José María Rodríguez Blé y Gloria Leticia López León, por el alcalde Alejandro Medina Custodio, y por la presidenta honoraria del DIF municipal, Nayelly Medina Custodio, para dar su primer paso hacia la conquista de la Flor de Oro 2011. Luego de los trámites correspondientes ante a la subsecretaria de Desarrollo y Promoción de la Secretaría de Turismo, Aura Medina Cano, a las 11:58 horas de este jueves Eileen Leticia recibió la acreditación como Embajadora de Comalcalco

La representante oficial de Comalcalco, Eileen Rodríguez, al lado de sus padres, la presidenta del DIF Nayelly Medina y el presidente municipal Alejandro Custodio.

y dio sus primeras declaraciones como tal a los medios de comunicación. Con gran soltura y una exquisita combinación de elegancia y sencillez, la joven comalcalquense dijo estar muy honrada de representar a su municipio ante la máxima fiesta de los tabasqueños y prometió dar su mejor esfuerzo para desempeñar dignamente su papel como Embajadora. “Esta será una experiencia inolvidable y voy a aprovecharla

al máximo”, comentó. Eileen Leticia no es una improvisada frente a las cámaras fotográficas ni de televisión, pues a sus escasos 23 años está próxima a concluir su carrera de Licenciatura en Comunicación y tiene experiencia como conductora en una televisora local, aptitud de la que hizo gala al interactuar fluidamente con los representantes de los medios escritos y electrónicos. En tanto, el presidente muni-

cipal Alejandro Medina Custodio mencionó que la participación de Comalcalco en la Expo Feria dará una gran proyección nacional e internacional a este municipio, donde se asienta el principal centro turístico de Tabasco, como es la Zona Arqueológica que durante la celebración del Equinoccio de Primavera tuvo una afluencia de siete mil 500 visitantes del país y el extranjero. “Comalcalco tiene mucho que ofrecer, tanto en desarrollo turístico como social, y todo esto se ha logrado gracias al esfuerzo conjunto que hemos realizado, pueblo y gobierno, para trabajar

unidos por el progreso de nuestro municipio, y sobre todo porque contamos con el invaluable apoyo de un hombre que quiere mucho a los comalcalquenses, el químico Andrés Rafael Granier Melo”, afirmó. En materia turística, Medina Custodio dio a conocer que actualmente se está trabajando en un ambicioso proyecto para la construcción de un Museo de la Virgen de Cupilco, en colaboración con el INAH, así como en promover intensamente a nivel internacional la producción del cacao y en mejorar la infraestructura en la Zona Arqueológica. pm

JORGE RIVERO ZAPATA

La bella aspirante cumplió este miércoles sus 17 años

Berenice Mosqueda Mojica, embajadora de Tenosique 1 Fue presentada

por el alcalde Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés y su esposa Nereyda Canto Casanova de Gutiérrez Tenosique uJorge Rivero Zapata

D

e las flores del edén, Berenice Mosqueda Mojica, fue presentada como embajadora de este municipio, coincidentemente, este miércoles al cumplir sus 17 años, ante los medio de comunicación y las familias tenosiquenses. Fue el alcalde municipal Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés y su esposa Nreyda Canto Casanova de Gutiérrez, acompañados de los padres de la nueva representante de los tenosiquenses, María

Camelia Mojica Rodríguez y Osvaldo Mosqueda Romero quien presentó la noche de este miércoles, primero ante los representantes de los medios de comunicación, a su digna representante. Asistieron los comunicadores, Luis Alfonso Sandoval Pérez, Laureano Sandoval Pérez, Franco de Aldecoa, Francisco Díaz Ballina y este servidor, los cuales imprimieron las placas para sus respectivos diarios de la entidad y algunos

colados. Después de la presentación ante los responsables de los medios de comunicación, las autoridades municipales hicieron la promoción ante las familias tenosiquenses que se dieron cita en el parque central donde fue instalada una pasarela para que observaran a la nueva Flor Tenosique 2011, la cual hará un buen papel en la máxima feria de los tabasqueños. Ahí al ritmo de la guitarra, acor-

deón y demás instrumentos los mariachis entonaron melodías como Las Mañanitas, entre otras, aplaudiendo los presentes quie-

nes admiraron a esa belleza del edén que seguramente volverá a traer otra flor más para este municipio. pm

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

regiones 25 ALBERTO DE LA O

Ante los rumores de que el programa sería cancelado

Entregarán beneficios con multivales en Cunduacán 1 Ricardo Hinojosa

Martínez, contralor municipal, dijo que las 4 mil despensas que entregará Empacadora El Fresno S.A de C.V. al ayuntamiento aumentará a 13 productos de la canasta básica Cunduacán uAlberto de la O

L

a Contraloría municipal informó que las cuatro mil despensas que entregará Empacadora El Fresno S.A de C.V. al ayuntamiento local; mismas que se distribuirán a igual número de beneficiariosdelmunicipio,aumentaráa13 productos de la canasta básica. Ricardo Hinojosa Martínez, responsable de esa oficina; explicó que con esto se debe ajustar el costo de los 200 pesos por paquete autorizado por el cabildo. Sin abundar en más detalles, el funcionario municipal añadió que los ciudadanos de Cunduacán deben ser los únicos beneficiados con el programa de apoyo a la economía familiar. Explicó que el paquete de víveres adquiridos a la citada empresa contiene: dos kilos de azúcar, un kilo de Minsa, dos pastas para sopa de 100 gramos cada una, un kilogramo de arroz, un kilo de frijol, medio kilo de sal, un litro de aceite Patrona, una horchata de 700 gramos, un café Internacional de 100 gramos, una lata de sardinas, un paquete de galletas Marías, tres kilos de maíz, y medio kilo de avena con cacao. Hinojosa Martínez expuso que las cotizaciones de estos productos en las Abarroteras Sánchez y Monterrey de ésta localidad, el costo de los artículos antes citados cuesta 197 pesos en la primera tienda y 209 en la segunda. Aclaró que la información es revelada ara que quienes tengan dudas al respecto puedan constatado de manera inmediata. El entrevistado adelanto que debido a los problemas generados en 2010 y ahora, con la adquisición de los artículos de primera necesidad para las familias de escasos recursos económicos de Cunduacán, la modalidad del beneficio cambiará a la entrega de Multivales, que los beneficiarios podrán canjear en cualquier supermercado de la ciudad o en la capital del estado. Aclaró que el programa no se cancela como se había rumorad antes; pero justificó la necesidad de buscarle un mecanismo más sano a la ayuda al gasto familias; pues explicó que los inconvenientes ocurridos obedecen a intereses particulares de unos cuantos, que quieren adjudicarse el beneficio para ganar adeptos políticos.

Elcontralormunicipalexplicóque las despensas que vende Diconsa no fueron adquiridas por el municipio, debido a que se trata de separar las acciones de cada gobierno. Pues estos artículos vienen etiquetados por el Gobierno federal y se trata de no confundir a la ciudadanía. p m

Ricardo Hinojosa Martínez, contralor municipal.

El ayuntamiento entregará 13 artículos de la canasta básica. La despensa autorizada por los regidores debe valer 200 pesos.

26 regiones

Milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

IBNEYA SANTOS PALMA

Ayuntamiento en coordinación con iniciativa privada

Realizan Tercera Feria del Empleo en Cárdenas 1 Un promedio de

20 empresas como Sam’s, Soriana y Mega Health, entre otras, ofrecieron en conjunto 432 empleos de diferentes perfiles; en tanto el sistema penitenciario federal anunció que cuenta con 400 vacantes disponibles Cárdenasu Daniel Gálvez

E

l ayuntamiento de Cárdenas en coordinación con la iniciativa privada realizó la tercera Feria del Empleo para ofrecer más de 800 vacantes a fin de que hombres y mujeres de este municipio se incorporen al mercado laboral. Un promedio de 20 empresas como Sam’s, Soriana y Mega Health, entre otras, ofrecieron en conjunto 431 empleos de diferentes perfiles, en tanto el sistema penitenciario federal, en este caso con la repre-

En Centla

Burócratas estrechan relaciones con autoridades del Municipio 1 El edil Aquiles Reyes

sentación de Edgar González Ramos anuncióquecuentacon400vacantes disponibles. Esta feria se realizó en el Parque Independencia bajo la organización de la Coordinadora del Sistema Municipal de Empleo, Luz del Alba Bocardo Valle y allí acompañaron a Nelson Pérez García, el vicepresidente de la Canaco, Alejandro Salgado Valdivia, el coordinador de la región Chontalpa del Sistema del Empleo, José Eduardo Zentella Bello y el representante del Sistema Penitenciario, Edgar González Ramos. Éste último anunció que la Secretaría de Seguridad Pública Federal, a través de los CEFERESOS cuenta, para esta región, con 400 vacantes

disponibles para distintos perfiles, técnicos y profesionistas que tengan entre 20 y 45 años y la disponibilidad de cambiar de domicilio. El presidente municipal, Nelson Pérez García aseguró que afortunadamente Cárdenas es un buen punto de atracción para inversionistas y esto se ha reflejado en las tres ferias municipales de empleo que se han realizado en beneficio de un gran número de cardenenses. En ese sentido agradeció a los inversionistas quienes le apuestan al desarrollo de Cárdenas para hacer de éste un municipio progresista, “eso indica que vamos por buen camino y seguramente en los meses venideros ofertaremos más empleos”. pm

En el municipio de Huimanguillo

Instalan Comité Impulsor de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes 1 Dentro de este

evento se llevó un foro de prevención de la explotación sexual infantil en nuestro municipio Huimanguillo u Redacción

L

a mañana de este miércoles se llevó acabo Instalación del “Acta del Comité Impulsor de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes en el municipio de Huimanguillo”, que pretende defender y proteger a la niñez de nuestro país, estado y municipio, mediante ella se podrán reconocer las necesidades de impulsar la defensa de los niñas, niños y adolescentes, a fin de promover con ello la reintegración de los menores al seno familiar, así como a la sociedad, el mejoramiento de la calidad de vida de éstos y así evitar que sean objeto de maltrato, abuso y explotación. Durante este evento efectuado en las instalaciones del Casino Social de Villa Chontalpa se conto con la presencia del Director del DIF-

Municipal; Antonio Galán Acuña en representación de la presidenta del DIF, licenciada María Inés de la Fuente de Herrera, el secretario del ayuntamiento el licenciado Belisario López Javier representante del alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos; la procuradora de la Defensa del Menor, la Familia y Asuntos Jurídicos licenciada Wendy Marisol Cadenas Cadenas, licenciada Adriana Herrera coordinadora de comunicación social del DIF y la psicóloga Xóchilt Campos. Con el objeto de prevenir el abuso, promover los derechos y evitar la explotación sexual infantil, el DIF Municipal, a través de la Dirección de la Procuraduría de la Defensa del Menor, la Familia y Asuntos

Jurídicos (PRODEMFAJ), impartió una conferencia a poco más de 300 alumnos de nivel medio superior, la mañana del miércoles en Villa Chontalpa. Las palabras de bienvenida, estuvieron a cargo de la Procuradora de la Defensa del Menor, La Familia y Asuntos Jurídicos,( PRODEMFAJ), licenciada Wendy Cadenas Cadenas quien agradeció la presencia de los alumnos, autoridades municipales, padres de familia y recalcó que el objetivo de llevar acabo este comité es con la idea de acoger los derechos del niño, ya que ninguna persona puede vulnerarlos o desconocerlos bajo ninguna circunstancia y debemos de velar por la protección e integridad de los menores. pm

Quiroz donó una motocicleta, misma que el gremio rifará para hacerse de recursos Centlau Redacción

U

na vez más se pudo constatar la excelente relación que desde el inicio de su administración mantiene el presidente municipal Aquiles Reyes Quiroz con la base trabajadora afiliada al Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado de Tabasco (SUTSET), en esta ocasión donándoles

una motocicleta para que el gremio se haga de recursos. La líder del mencionado sindicato en Centla, Mayra Beatriz Hernández, agradeció la gentileza y disposición de apoyar que siempre ha mostrado el edil municipal para con el sindicato que ella preside en esta localidad; por ello pidió llevar ese agradecimiento a nombre de toda la base trabajadora al ingeniero Reyes Quiroz. Losencargadosdehacerlaentrega oficial fueron el síndico de Hacienda, Arnulfo Olán Izquierdo y el director de Administración, el licenciado Luis Humberto Paz Cabrales, quienes recibieron las muestras de afecto por parte de los casi trescientos sindicalizados, quienes previamente se dieron cita en el auditorio que alberga a este gremio. pm

Reitera administración compromiso con trabajadores

Inaugura presidenta del DIF festejos del sindicato de maestros del Tecnológico de Comalcalco ComalcalcouIbneya Santos Palma

L

a administración municipal reitera el compromiso con la clase trabajadora que lucha y se supera día a día porque el trabajo honesto y dedicado es el motor que mueve a nuestra sociedad, declaró la presidenta honoraria del DIF municipal, Nayelly Medina Custodio, al inaugurar los festejos conmemorativosal9ºaniversariodel Sindicato de Trabajadores Docentes, Administrativos y de Intendencia al Servicio del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco. Al acudir en representación del alcalde Alejandro Medina Custodio a este importante evento, la titular del organismo asistencial sostuvo que el trabajo en equipo es fundamental para el progreso de la sociedad, por lo que invitó a sindicalizados y directivos del ITSC “a trabajar unidos por la educación,

mantener esa mística y cumplir cada uno su responsabilidad y la tarea que les corresponde desempeñar”. A su vez, el director general del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco, Carlos Mario Olán López, convocó a seguir caminando juntos, administración y sindicato, “con energía, con honradez, inculcando valores en nuestros jóvenes estudiantes, porque es responsabilidad de todos fomentar la buena conducta, sumarnos al desarrollo social y cuidar de nuestro planeta”. Por su parte, el secretario general del SITDAITSC, Sebedeo Jiménez Rodríguez, reconoció la buena disposición de las autoridades del Instituto con la actual dirigencia sindical, “para poder avanzar como gremio y tener el entendimiento que permita fortalecer las relaciones laborales dando mejores resultados a la institución y a la comunidad estudiantil”. pm IBNEYA SANTOS PALMA

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Tendencias „ claraboya

Auroras de saturno

27

tendencias@milenio.com

afp

Imagen de las auroras que se producen al mismo tiempo en los dos polos de Saturno. A pesar de su lejanía, el Sol emite partículas que alcanzan al sexto planeta causando ese fenómeno.

„sic...

“Somos víctimas porque estamos poniendo los muertos y el dinero para enfrentar los efectos del cambio climático, cuando como región no producimos ni 0.05% de los gases de efecto invernadero” Luis Ferraté, ministro de ambiente guatemalteco, al decir que la

próxima oleada de inmigración ilegal hacia EU puede ser fruto de los efectos negativos del cambio climático en Centroamérica.

„ ventana 300 mil Ejemplares que se van a imprimir en España de un cómic sobre el pontífice Benedicto XVI en formato manga, para repartirlos entre los jóvenes que acudan a la Jornada Mundial de la Juventud 2011, que se celebrará en Madrid del 16 al 21 de agosto.

nelly salas

„ claves

Antecedentes

qSegún el senador Pablo Gómez,

los antecedentes directos del delito de adulterio en el derecho penal mexicano empiezan en un Código español de inicios del siglo XVIII.

qDicha legislación otorgaba al

marido la capacidad de imponer la pena contra su esposa, y sólo si éste fallecía un juez podía asignar el castigo.

qGómez aseguró que la pena-

lización del adulterio era contra las mujeres, pues el cónyuge supuestamente ofendido era el protegido por la ley.

qEl adulterio como delito sólo

se podía configurar en el lecho conyugal o cuando se conformaba un escándalo.

El perredista Pablo Gómez aseveró que en realidad era una figura que dañaba la dignidad de las mujeres

69 votos a favor, cero en contra y una abstención

El Senado despenaliza el adulterio Tras derogarlo del Código Penal y dejarlo sólo como materia de juicios civiles y familiares para casos de divorcio o pensión, algunos legisladores dijeron que ahora sí serán “chinos libres” MéxicouAngélica Mercado y Heliodoro Cárdenas

E

l Senado despenalizó el adulterio, al derogarlo en el Código Penal Federal y dejarlo sólo como materia de juicios civiles y familiar, para casos de divorcio o pensión alimenticia.

Algunos senadores, como el panista Alejandro González, bromearon con que ahora sí podrán andar como “chinos libres”, aunque en tribuna el perredista Pablo Gómez aseveró que en realidad era una figura que dañaba la dignidad de las mujeres. Con 69 votos a favor, cero en contra y una abstención, el Senado

aprobó la minuta que modifica el capítulo V del título décimoquinto del Libro Segundo del Código Penal Federal enviada por los diputados y remitió el decreto al Ejecutivo para su publicación. Al sustentar la reforma, los senadores argumentaron que hoy en día esa figura quedaba a la interpretación y era probable-

mente inconstitucional. “Éste es un delito que se presenta como un tipo anormal, en el que junto con el señalamiento de la conducta que se prohíbe y sanciona se insertan elementos normativos y subjetivos que lo complementan en su integridad”, justificaron las comisiones dictaminadoras de Justicia y Estudios Legislativos. En entrevista, el perredista Tomás Torres Mercado dijo que con esta reforma se suprime absolutamente la figura del adulterio en el código penal federal, “es decir, las relaciones sexuales extramaritales no tienen relevancia ya penal y en todo caso serán consideradas para una eventual demanda de divorcio”. Moralmente consideró que en ese terreno puede ser socialmente castigado, pero ya no jurídicamente, “es una decisión que yo no sé si ayude en medio de esta situación tan terrible de pérdida de principios rectores de vida que hay en la familia y sociedad”. A su vez, el panista y presidente de la Comisión de Justicia, Alejandro González, coincidió en que ha sido una figura obsoleta y aunque se sustrae del código penal, queda firme en las instancias civiles para los casos de divorcio. “Muy difícilmente se comete adulterio federal. En la mayoría de códigos locales se ha derogado y además tenía una clara discriminación hacia la mujer, porque no era un trato parejo. En el caso de que un marido encontrara en el lecho conyugal a la esposa, con un amante, podía matarla, había un eximiente de culpabilidad, pero no al revés,

a la esposa no se le perdonaba”, planteó González Alcocer. Consultada sobre si las senadoras conocieron de esta reforma en su momento, la presidenta de Equidad y Género, la panista Judith Díaz, dijo que no estaban enteradas, pero se revisaría. Al final, los argumentos de Gómez Álvarez en tribuna la convencieron de apoyarla, una vez que el perredista sostuvo que dicha figura era meramente simbólica, porque es prácticamente imposible que en materia federal pueda haber alguna causa penal relacionada con este delito. “Es un mensaje, una manera de repudiar un delito históricamente construido contra las mujeres, es una construcción jurídica creada para mantener la propiedad de las mujeres de parte de los hombres, para llevar el grado de supeditación prácticamente a extremos de propiedad”, sostuvo. Y agregó que las prácticas sexuales extramaritales que los hombres consideran título de orgullo en su función de conquistadores y de dueños, en el estereotipo dominante de género, es condenado por la ley y perseguido por los tribunales. Puntualizó que históricamente se construyó este delito por hombres para proteger su honor como hombres, no el honor de los seres humanos, sino el de los varones, que han supuesto que son los únicos que tienen honor y éste debe ser correspondido con la conducta de la mujer, a la que conciben como propiedad en cuerpo y alma. pm

28

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia MN

sábado Lluvia

MX

9 26 °

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 19 33 Aguascalientes 10 31 Campeche 19 36 Cancún 22 28 Ciudad Juárez 13 23 Chihuahua 8 29 Chilpancingo 16 30 Colima 18 33 Cuernavaca 19 34 Culiacán 12 32 Durango 9 32 Guadalajara 11 33 Guanajuato 12 33 Hermosillo 11 29 La Paz 15 27 León 11 32 Los Cabos 16 26 Mazatlán 15 26 Mérida 19 34 Monterrey 18 35 Morelia 11 32 Oaxaca 13 33 Pachuca 9 23 Puebla 8 27 Puerto Vallarta 17 27 Querétaro 6 30

PRV. N D N D D N N D N N D D D N N N N D N N N L N N D D

Nublado

Domingo Lluvia

MX

9 26

°

Algo nublado

Despejado

MN

°

Saltillo 13 San Luis Potosí 6 Tampico 21 Tepic 14 Tijuana 6 Tlaxcala 5 Toluca 3 Torreón 20 Tuxtla Gutiérrez 18 Veracruz 22 Villahermosa 20 Xalapa 12 Zacatecas 14 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

30 34 30 31 16 29 26 36 36 29 33 27 24

mn mx -7 3 20 29 -6 3 18 29 8 18 9 17 -4 5 11 23 19 28 9 14 6 12 1 8

N N D D N N N D N D D D N PRV. N D N N D N D D H L L N

Inestable

Lluvia

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -5 0 -9 -4 4 10

PRV. D N N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 18 18 22 20 30 13 24 19 23 22 33 25 33 23 30 8 25

PRV. L L L L L D L D D

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 3 11 Johannesburgo 17 25 Londres 8 16 Madrid 8 16 Moscú -10 -5 París 11 21 Pekín 3 16 Roma 9 17 Sídney 19 24 Tel Aviv 9 18

PRV. L L N L H D N N N N

Hermosillo

11/29 °C

3

4

5

6

7

10

13

14 18

21

22

25

26

8 11

15 19 23

16 20

24

27

28

29 31

35

32

33

36

37

39

40

43

44 46

40

34

38

41

42 45

47

48

49

HORIZONTALES: 1. Sumamente malas, que no pueden ser peores. 9. Partícula esférica que se desprende de un líquido. 10. Príncipe o jefe árabe. 12. Arrima una cosa a otra. 15. Causé daño a una persona.17. Ciudad y puerto, en el mar Caribe, en Honduras. 18. Cuidadora de niños. 20. Enarbolen la bandera. 21. Imantar. 23. Bolsa ancha y corta. 25. Apócope de santo. 26. Árbol cuyo fruto es la pera. 28. Cloruro de sodio. 29. Tañer rápidamente las campanas. 30. Expulsión

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

13/23°C Torreón

20/36oC 18/35oC

o

Culiacán

9/32 C

12/32oC

Tampico

Zacatecas o

14/24 C

Los Cabos

16/26 C o

brusca del aire de los pulmones. 32. Suelten, desaten (invertido). 33. Que se cita textualmente. 35. Hacer o sacar punta. 37. De color que tira a rojo. 39. Obtuso. 40. Alga filamentosa. 42. Lago salado de Asia. 43. Echa anís (invertido). 45. Licor de hierbas italiano, se toma como digestivo. 46. Espacio de corto tiempo. 48. Hembra del pavo (invertido). 49. Perjudiciales. VERTICALES: 1. De balde, regalado. 2. Se colocan para ser retratados. 3. Séptima letra del alfabeto

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

SLP

21/30oC o

6/34 C

Tepic

14/31 C o

Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO

Mérida

León Guadalajara 11/32oC o

o

9/23 C

Toluca Colima

18/33oC

19/34oC

Pachuca

11/33 C

17/27oC

3/26oC

Campeche

19/36oC

Puebla

DF o 9/26oC 8/27 C

Acapulco o

19/33 C

Veracruz

22/29oC

Oaxaca

U L E M A S C A I R E L

R A C M I G R R A I N A I D R A E P E G

N I I D N U S E R M I N A A O A T S R I O

O

C O M T C L E A A N A N N C A O M S C A A P E R O M I E N C

A A C A L

H E T U L R S T I T O R A R L P O L E E D A O L A I S E A R E

E P I C O S A D A R G A

20/33oC

Tuxtla Gtz.

18/36oC

sudoku

griego. 4. Sociedad Anónima. 5. AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) REFERENCIAS PARA UBICAR Dativo y acusativo de primera persona singular, ambos sexos. Algo 6. Patrona, dueña. 7. Semejante. Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado Comparación. 8. Campo de avena. 9. Meseta al suroeste de Siria. Ocupada por los israelitas en 1967 y anexada en 1981. 11. Acción de rozar (plural). 13. Que practica la demagogia. 14. Interjección, aflicción o dolor. 16. Dar estado legal a una cosa. 18. Persona de vida incierta (Venezuela). 19. Acometerá, embestirá. 22. Causa pena. 24. Golpe que dan las aves con el ala. 27. Región montañosa de la costa norte de Marruecos. 30. Golpe letal Que tiene taras o defectos. 31. Hundir en el agua o en la tierra. 33. Capital de Francia (invertido). En el ajedrez de competencia 34. Estatua de magnitud extraorsuele haber situaciones extremas dinaria. 36. Que presenta zonas o que alteran el desarrollo natural franjas transversales. 38. Nunca, de los acontecimientos. En la sien ninguna ocasión. 41. Seis, en guiente partida las blancas llevan números romanos. 44. Dulce típico moreliano. 45. Terminación que se su torre a la octava horizontal añade a los números para significar basadas en la amenaza de mate fracciones. 47. Símbolo químico del en h7, tras lo cual terminan por Solución anterior osmio. 48. Abreviatura de avenida. imponerse. Laura Torres Martínez

Blancas: V. Petrov Negras: D. Dochev Bulgaria, 2011 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ac4 Ac5 4.c3 Cf6 5.d3 d6 6.0-0 (Apertura italiana, sistema giuoco piano) 0-0 7.Cbd2 Ag4 8.Te1 Ca5 9.Ab5 c6 10.Aa4 b5 11.Ac2 Cd7 12.b4 Cb7 13.bxc5 Cbxc5 14.Cf1 f5 15.exf5 Axf5 16.d4 Axc2 17.Dxc2 e4 18.Cg5 Cd3 19.Txe4 Cxf2 20.Te8! (Diagrama. Letal golpe basado en la amenaza de mate en h7) Ch3+ 21.gxh3, rinden negras. Salvador Enríquez Lorca

Cancún o 22/28 C

Villahermosa

13/33oC

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

17

30

Nieve

ajedrez

9 12

Heladas

6/16 °C

°

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

MX

10 26

°

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Cultura „ tome nota

TRILOGÍA DOCUMENTAL

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

La saga documental End trilogy del director de cine español Carlos Casas, premiada en festivales internacionales, se proyecta hoy a las 17:00 horas. Centro Cultural España. Guatemala 18, col. Centro

MéxicouXavier Quirarte

V

ivir en hoteles durante la niñez le dio a Barry Gifford (1946) material de primera mano para alimentar su imaginación. Ecos de esta experiencia se encuentran en sus novelas, cuentos, guiones, poemas y otros textos que lo han convertido en un escritor de culto. El autor de Corazón salvaje y Perdita Durango, novelas llevadas al cine por David Lynch y Alex de la Iglesia, respectivamente, ofreció ayer una conferencia en la Cineteca Nacional como parte del fmx-Festival de México. “La relación de Barry Gifford con la vida y obra de Bruno Traven” fue el tema de su charla. El autor nacido en el Hotel Séneca de Chicago —todavía en funcionamiento— relata en entrevista que vivir en hoteles fue un caldero fértil para desarrollar la fantasía. “Es el mejor lugar para crecer porque escuchas las historias de todos. Tienes una población que cambia constantemente, con gente de todo el mundo que habla en diferentes lenguajes y dialectos y cuenta diferentes historias. Para un escritor incipiente —empecé a escribir a los once años— creo fue la mejor universidad”. Desde el éxito de la película de Lynch, a Sailor y Lula, personajes de Corazón salvaje y toda su saga, se les asocia con los actores Nicholas Cage y Laura Dern. ¿Esto significa algún problema para usted? Es cierto, pero los libros están ahí y la gente los lee. El año pasado se editó la colección completa de las siete novelas en un tomo (Sailor and Lula), lo que es maravilloso. Que Corazón salvaje se haya hecho una película fue un momento significativo en mi vida y los actores que encarnaron a los personajes fueron maravillosos. No estuve en desacuerdo con la elección. En ocasiones, David escogió retratar el material violento de la novela —ciertamente yo no hubiera hecho lo mismo—, pero la película sirvió para informar a la gente que no sabía sobre los libros. Es verdad: funcionó en ambos sentidos. Mi relación con el cine ha sido muy buena, nunca podría quejarme. ¿Y la película Perdita Durango? Ha hecho lo mismo por mí en muchos países. Ahora podría haber otras películas a partir de las novelas de Sailor y Lula. Lo importante es que, por alguna razón, esos personajes dijeron algo a la gente. La gente se identifica con ellos todavía. ¿Viste a la muchacha que traía tatuadas

29

„delitos menores...

No cabe duda, los nuevos ricos de China se quieren comer el mundo... del arte. A sus ostentosos récords de consumo deben sumarse ahora las obras subastadas, pues en 2010, con o sin buen gusto, se gastaron tres mil 100 millones de dólares, más que EU e Inglaterra...

„ jans

Barry Gifford, “feliz de pertenecer a la

revolución Gutenberg”

SARA ESCOBAR

El autor de novelas como Corazón salvaje y Perdita Durango habla en entrevista sobre su experiencia de vivir su infancia en hoteles, sus personajes favoritos y la importancia de la literatura de mujeres en su obra

frases del libro en la espalda en la conferencia de prensa? El otro día estaba hablando en Harvard y un tipo se acercó, se subió la pernera del pantalón y me enseñó unos tatuajes con fotografías de los personajes de las novelas. ¡Para mí es algo muy loco, pero también es impresionante! Sus personajes femeninos son muy fuertes, ¿tiene que ver con el hecho de que usted ha dicho que las novelistas mujeres han sido una gran influencia en su obra? No sé..., ciertamente hay cierta sensibilidad que sale a flote. Creo que mi personaje favorito de todos mis personajes de ficción es Lula, incluso hasta el final: ha sobrevivido a Sailor. El último libro, The Imagination of the Heart, publicado el año pasado en Estados Unidos, es básicamente su propio libro: vemos su diario y también tenemos una narrativa que la sigue hasta el fin de su vida. Es difícil responder, pero ciertas autoras me interesan mucho, especialmente Jean Rhys, creo que ella tenía un punto de vista que era muy raro en la literatura. Y, por supuesto, hay muchas otras. Es curioso, porque he sido influido más por mujeres o escritores homosexuales porque

El autor estadunidense ofreció una conferencia ayer en la Cineteca Nacional

Un escritor, muchos intereses 111 Si Barry Gifford aborda lo mismo la novela que el cuento, la poesía, el ensayo, el guión cinematográfico, la obra de teatro y hasta la canción y, en una ocasión, la ópera, es porque dice tener “muchos intereses. Si un tema me interesa escribo sobre él. Uno de los grandes privilegios de trabajar en todos los géneros —de ir de la poesía al guión, del teatro a la novela, al ensayo— es que es una bendición, aunque también puede ser un tanto problemático”. tienen una sensibilidad más abierta. Desde Proust a Jean Rhys, Flannery O’Connor, E. M. Forster y muchos otros. Usted tiene muchos lectores jóvenes, ¿a qué lo atribuye? Probablemente a que mis libros expresan sensaciones que les suenan verdaderas. Encuentran una especie

Puede suceder, agregó, que se toma mal una decisión y una idea no funciona en un género y ya no puede ser rehecha en otro. “Pero yo tengo la fortuna de trabajar en varios géneros y no lo veo como un problema. Digamos que tienes una idea repentina, un sueño, una inspiración que necesita ser capturada rápidamente. Bueno, probablemente el poema es el que captura esta idea de la mejor manera. Algunas cosas necesitan formas más largas; entonces te vas a la novela, al cuento...”

de esperanza o inspiración... Y ahora, hablando como académico: ¡esas son pendejadas! (risas). No tengo una respuesta apropiada para la pregunta, pero me siento agradecido porque la gente está leyendo mis libros. Creo que las películas han contribuido mucho, porque, dado que son buenas, con frecuencia la gente busca los materiales de los

que surgieron. Entonces quieren encontrar más cosas. Con los cambios tecnológicos, con los e-books y otros inventos, no sabes cómo van a funcionar las cosas. Yo vengo de una generación diferente: estoy feliz de pertenecer a la revolución Gutenberg. Ya veremos que viene después. Pero, sabes, siempre habrá contadores de historias. pm

30 cultura

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Elitismo para todos

La crítica:

por Fernando Solana Olivares

teatro

Entrando a lo impensable Lo antes impensable, la extinción de la especie humana, se ha convertido en más que una probabilidad: somos rehenes de un estilo de vida que nos predispone a la destrucción

L

a puerta es la que elige, y no el hombre”, escribió Borges. Una puerta no elegida aunque desde luego provocada por los seres humanos ha quedado abierta de par en par después de la triple tragedia dantesca ocurrida en Japón el pasado viernes 11 de marzo. Aquella sombra que se cernía sobre nuestro futuro, vista por Iván Illich desde los años setenta del siglo pasado, cuando al hacerlo fue acusado de ser “rijosamente apocalíptico”, hoy es una realidad cotidiana, inocultable y global, donde lo antes impensable de modo generalizado, la extinción ruinosa de la especie humana, se ha convertido en mucho más que una probabilidad: somos rehenes, diría entonces el desoído y menospreciado pensador al hablar sobre el “contragolpe del progreso”, de un estilo de vida que nos predispone a la destrucción. Sin embargo, una lamentable actitud de desequilibrio sigue invadiendo el sentido común, ontológicamente intoxicado por el falso paraíso del consumo, por la engañosa democratización del deseo, por las interminables necesidades innecesarias que el capitalismo terminal nihilista se empeña en vender aquí y allá, aquellos espejismos antes llamados desarrollo, modernización, y ahora, empleando el multicitado mantra economicista, competitividad. Esa crítica premonitoria de Iván Illich a la sociedad industrial —responsable, en su perspectiva, de la mayor parte del dolor humano contemporáneo, de los sufrimientos engendrados con el pretexto de terminar con ellos: los enfermos de cáncer, la ignorancia de los miserables, el hacinamiento urbano, la escasez de vivienda, la contaminación, la violencia del resentimiento social, etcétera—, recordaba también la prevención homérica sobre la fatalidad de Némesis, diosa de la venganza cuyas actuaciones se relacionan con la retribución cósmica encargada de castigar la presunción humana, la pleonexia, esa avaricia radical prometeica que transgrede las fronteras de lo posible, altera los límites de lo deseable, destruye los términos de lo real. Michel Foucault denominó “brote epistémico” a los cambios repentinos de las representaciones e imágenes que surgen en la conciencia humana cuando lo ayer inconcebible se vuelve concebible —la decapitación de un rey, por ejemplo, inimaginable antes de la Revolución francesa,

ed

ua r

do

sa

lg a

do

¿Qué sigue después de la cultura del desarrollo destructivo, de la insaciable demanda ideológica por siempre tener más?

que al suceder hizo surgir una nueva imagen del ciudadano, del papel de la gente común en la sociedad—. A ello, el sociólogo y catedrático Patrick Lagadec, creador del concepto posmoderno de la civilización del riesgo, le llama ahora “la era de lo inédito, de lo impensable” (Proceso 1794, entrevista de Anne Marie Mergier), y afirma que tanto los gobernantes como los empresarios (y aun los intelectuales, los académicos y los científicos, habría que añadir) son incapaces de pensar y actuar más allá de los “sistemas de representación tradicionales”, porque están encerrados en “bunkers mentales” y en “estrategias preconcebidas” que de muy poco sirven ante la irrupción de sucesos y acontecimientos cuya radicalidad tanto como sus consecuencias resultan inesperadas. La tragedia japonesa demuestra, además, la corrupción estructural del sistema capitalista, aun en aquel país aparentemente modélico y tan avanzado donde se falsificaron reportes

sobre las inspecciones de seguridad en la planta de Fukushima y privó la negligencia criminal en su vigilancia y operación. La causa obedece a una razón perentoria, constitutiva del horror económico financiero que se ha apoderado del planeta mediante el capitalismo dictatorial y salvaje: la rentabilidad. O en términos llanos: la compulsión suicida que impulsa a un sistema mundo planetario donde se destruyen más recursos de los que se crean con tal de mantener hasta el último instante la fantasía colectiva de las envolturas brillantes, de la energía sin término ni restricción, de la avidez por satisfacer la hubris, aquella insolencia sin medida que falazmente promete la civilización industrial a los seres humanos para escapar del reino de la interdependencia y la retribución. La pregunta más apremiante de nuestros tiempos, diría Illich, es qué sigue después de la cultura del desarrollo destructivo, de la insaciable demanda ideológica por siempre tener más. Qué símbolos se requieren, qué ética colectiva, qué políticas comunes antes de arribar a una catástrofe devastadora donde todo esto termine. Lagadec, mientras tanto, intenta enseñar a sus alumnos cómo “vivir en lo irracional, en lo no seguro, en un ambiente desestabilizado y en general hostil.” Otro pensador mencionado por él mismo, La Porte, propone “no instrumentos para evitar ser sorprendido, sino entrenarse para ser sorprendido”. El filósofo Sorel le llamó a ese mismo talante “disponibilidad”. Y otros han reiterado el vínculo semántico entre “plegaria” y “precariedad”. Todo final de un mundo es el final de una ilusión sobre ese mundo. La tarea posmoderna consiste en comprender lo otro de lo mismo. Aceptar que ya no se requieren las respuestas conocidas sino la audaz formulación de nuevas preguntas. Y también de nuevas actitudes: no la tristeza egocéntrica o el desasosiego sentimental, sino la fuerza apacible y esperanzadora de lo profundamente humano contra la que se mellan las angustias de cualquier expectativa catastrófica. Es la búsqueda de sentido cuando parece no haber ya tiempo civilizacional para encontrarlo. Quizá tal sea el único empeño legítimo de esta hora apocalíptica: pensar en aquello que no hemos pensado, entrar sin reservas a lo que nos está deparado. Y si hay un mañana, hacer tabla rasa y volver a empezar.pm fmsolana@yahoo.com.mx

claudia guadarrama

Esfuerzo conjunto en apoyo al teatro

En operación, el 226 bis Jaime Chabaud Magnus

E

l miércoles pasado se realizó una junta informativa en el Centro Cultural Helénico en torno a las reglas de operación y procedimientos a seguir para acceder al instrumento financiero en pro de la producción teatral nacional que implica el artículo 226 bis de la Ley del Impuesto sobre la Renta, ahora conocido como Efiteatro, que sería el equivalente al incentivo al cine. Vale la pena insistir en que lo que comenzó como una iniciativa de la senadora María Rojo y que la Cámara de Diputados (con apoyo irrestricto de la Comisión de Cultura) votó de manera positiva en tiempo récord, fue puesta en marcha con el entusiasmo de Consuelo Sáizar (Conaculta) y Teresa Vicencio (INBA). Instituciones estas últimas que habrán de operar el Efiteatro junto con la SHCP en un comité interinstitucional que podrá aprobar proyectos de hasta $2,000,000 con un tope máximo de $50,000,000 en la modalidad de crédito fiscal a los contribuyentes de deseen deducir hasta 10% del ISR a su cargo en el ejercicio inmediato anterior, apoyando al teatro. Una de las buenas noticias que representa el Efiteatro es que es un beneficio que puede tener aplicación en cualquier parte de la República y que sería deseable que los teatreros de los Estados se pongan las pilas en comprender sus reglas de operación y trabajar arduamente en planes de gestión ante los industriales e IP locales para acceder a él (www.helenico. gob.mx y www.bellasartes.gob. mx); otra, es que los proyectos serán juzgados por un consejo de evaluación constituido por miembros del gremio teatral que de ninguna manera podrán tener participación en proyecto alguno y que además deberán rotarse cada año para evitar suspicacias y que se envicien procesos. Me parece que este enorme esfuerzo y luminosa iniciativa debiera estar acompañada de otra que facilite la apertura de espacios escénicos alternativos e independientes (teatros en el formato que fuere). Esto evitará que Efiteatro se vuelva un complemento de los presupuestos de las instituciones que producen teatro (y poseen los espacios) sólo que gestionados por los artistas. pm

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

DVMUVSB 3 efe

Dedicarán una exposición a la Revolución

México, eje del festival de fotografía en Arles MAyA goDeD/efe

Graciela Iturbide,

Maya Goded y Daniela Rossell, algunas de las participantes París3<=<

-

] narkhq_e j `ecep]h u h]o ei ) cajao `a I te_k _]lp]`]o lkn hko k^faperko `a I]u] Ck`a`( @]jeah] Nkooahh k Cn]_eah] Epqn^e`a oan j hko lnkp]ckjeop]o `a h] 0. a`e_e j `a hko Aj_qajpnko `a =nhao( ah baoper]h `a bkpkcn]b ] i o eilknp]jpa `a Bn]j_e]* D]op] k_dk `a h]o oaoajp] atlkoe_ekjao mqa lnaoajp]n h] lnaopeceko] iqaopn] bkpkcn Ú_]( mqa oa _aha^n]n aj ao] hk_]he`]` `ah oqnaopa `a Bn]j_e] ajpna ah 0 `a fqhek u ah -4 `a oalpeai^na( aop]n j `a`e_]`]o ] I te_k( ] lao]n `a h] ]jqh]_e j `ah = k `a I te_k aj Bn]j_e] ] n] v `a h] lkh ie_] lkn ah _]ok Bhknaj_a ?]ooav* Hko i o `a -. ieh iapnko _q]) `n]`ko `ah _anp]iaj oanren j l]n] `a`e_]n qj] atlkoe_e j ] h] Nark) hq_e j iate_]j]( _kj ei cajao `a ?eq`]` Fq nav aj -5-- pki]`]o lkn ah ejch o Feiiu D]na( ajpna kpnko* =`ai o( oa lnaoajp]n qj] napnko) la_per] `a h] _kjo]cn]`] bkp cn]) b] Cn]_eah] Epqn^e`a( _quk pn]^]fk ao Îaoaj_e]h l]n] _kilnaj`an h] arkhq_e j bkpkcn Ú_] `a I te_k u aj ah naopk `a =i ne_] H]pej]Ï( oac j hko knc]jev]`knao* Lank ah baoper]h( mqa oa d] pne) lhe_]`k aj oqlanÚ_ea( `a`e_]n p]i^e j qj aol]_ek ] h] ien]`] `a ]npeop]o i o f rajao( _kik I]u]

La obra fue realizada por el artista pop en 1963

Precio de salida de 20 millones de dólares

Fotografía de la serie Welcome Lipstick de Maya goded Ck`a`( _kj oq oanea Sah_kia Helo) pe_g( `a ei cajao pki]`]o aj ah ejbn]iqj`k `a h] lnkopepq_e j aj h] bnkjpan] _kj Aop]`ko Qje`ko( k _kj H]` kb Sep_dao( `a`e_]`] ] h]o da_de_an]o u _d]i]jao* Ah l ^he_k mqa oa `aolh]_a d]op] =nhao lk`n b]iehe]nev]noa p]i^e j _kj h] k^n] `a @]jeah] Nkooahh( mqa hhar]n Ne_]o u b]iko]o( qj] oanea `a`e_]`] ] lanokj]fao _ ha^nao `ah ajpknjk `a h] ]npeop]* Kpn] `a h]o ejrep]`]o ]h baope) r]h bkpkcn Ú_k i o eilknp]jpa `a Bn]j_e] oan j @qh_a Lkjv j( mqa _kjp]n aj ei cajao H] ran`]`an] deopkne] `a hko oqland nkao $]mqa) hhko mqa o]_neÚ_]j oqo re`]o l]n] ejpajp]n o]hr]n ] hko `ai o( `ao`a h] lanola_per] `a qj] iate_]j]

mqa aiecn ] Jqar] Ukng%( k h] at) lhkn]_e j `a hko Î]_pko `a baÏ `a h] re`] _kjpailkn ja]( na_kce`ko lkn Banj]j`k Ikjpeah Ghejp* Hko Aj_qajpnko `a =nhao p]i^e j kbna_an j qj] iqaopn] `a h]o -,- pn]ca`e]o `a Ajnemqa Iapeje`ao( mqa na_kca h] ien]`] qn^]j] `a ]mqahhko mqa lnaoaj_e]j a ecjkn]j qj ]__e) `ajpa( qj oqe_e`ek k qj ]pnklahhk* Aop] a`e_e j lnaop]n aola_e]h ]paj_e j ] hko _]i^eko mqa d] ]lknp]`k h] narkhq_e j `ecep]h u pa_jkh ce_] ]h iqj`k `a h] ei]) caj k( _kik aj kpn]o a`e_ekjao( ]h pn]^]fk `a hko bkpklanek`eop]o* Kpnko ]npeop]o mqa hhar]n j oq pn]^]fk okj =`ne]j O]qan( =j`na]o O_die`p( =n]i >]npdkhh( ?h]q`e] Okh] u @kqc Ne_g]n`* .m

fue contemporánea de Walter Reuters y Cartier Bresson

Murió la alemana Ursula Bernath, maestra del blanco y negro Entre los personajes

fotografiados por ella estuvieron Rivera, Goeritz y Felguérez México3<d`c`Xef 9Xc\i`e` :XjXc

"

uan b]hha_e h] bkp cn]b] ]hai]j] Qnoqh] >anj]pd $Haelvec( -5-1%* Paj ] 51 ] ko* D]_a pnao iaoao( oqbne qj] _] `] `a h] mqa u] jk oa lq`k na_qlan]n* Iqne aj oq `kie_ehek aj h] ?eq`]` `a I te_k( nk`a]`] `a b]iehe]nao u ]iecko7 ha ok^nareraj pnao defko( _ej_k jeapko u -4 ^eojeapko* H] nalknpan] cn Ú_] ]hai]j] hhac ] aopa l] o aj -502 _kj oqo pnao defko( dquaj`k `a h] _neoeo `a h] lkocqann] aj Aqnkl]* Oqo lneianko pn]^]fko hko devk aj ah ^]nnek `a h] H]cqjehh]( `kj`a oq

l]`na paj ] qj] peaj`]* ?kj ah peailk na]hev _kh]^k) n]_ekjao l]n] nareop]o iate_]j]o _kik Reoe j( Atl]joe j u K^n]o( hk mqa ha laniepe bkpkcn]Ú]n vkj]o ej`qopne]hao `a Lapn hako Iate_]) jko $Laiat% u d]_an napn]pko `a ]npeop]o _kik Hqeo >]nn]c j( @ea) ck Neran]( I]p ]o Ckanepv( I]jqah Bahcq nav( Oa^]ope j( Oage O]jk( ajpna iq_dko i o( _kiajp oq def] =jjappa O_dqhpva >anj]pd* H] bkp cn]b] lanpaja_e ]h ?hq^ `a ?knnaolkjo]hao `a I te_k u lq^he_ ]hcqj]o `a oqo k^n]o aj nareop]o oqev]o u ]hai]j]o* ?qh) per ( ] hk h]nck `a oq pn]ua_pkne]( qj] `ark_e j lkn h]o ei cajao aj ^h]j_k u jacnk( ]oacqn aj qj] ajpnareop]o* Ok^na oq ]n_derk( ] j jk o]^aj _q jp]o ei cajao hk _kjbkni]j* Oq b]iehe] ^qo_]n ]uq`] l]n] _h]) oeÚ_]nhk u `ecep]hev]nhk* Ajpna hko

pai]o mqa oa `aop]_]j aj oq ]_anrk oa d]hh]j hko napn]pko u h]o ei cajao `a vkj]o ej`qopne]hao* H] bkp cn]b] iate_]j] L]qhej] H]reop]( ]iec] `a Qnoqh] >anj]) pd( _kiajp mqa _q]j`k paj ] -1 ] ko( ahh] ha devk qj]o ei cajao mqa h] eilnaoekj]nkj p]jpk mqa `a_e`e oacqen oqo l]oko _kj h] _ i]n]* Aj .,,/ oa ]_an_ `a jqark ] ahh] l]n] d]_an qj he^nk ok^na oq k^n] u oa mqa` iqu eilnaoekj]) `] _kj oq ]n_derk( aola_e]hiajpa _kj h] k^n] mqa devk `ah ]nmqepa_pk Hqeo >]nn]c j* =qjmqa ] j jk oa d] lq^he_]`k ah pn]^]fk( H]reop] ^qo_]n d]_anhk lnkjpk( narah * Qnoqh] >anj]pd bqa _kjpailk) n ja] `a S]hpan Naqpano( ?]npean >naookj( I]jqah ãhr]nav >n]rk( Hkh] ãhr]nav >n]rk( ajpna kpnko( mqeajao h] _kjoe`an]^]j qj] cn]j bkp cn]b]* .m

Subastarán retrato de Liz Taylor hecho por Warhol Nueva York3<=<

6

j napn]pk `a h] b]hha_e`] ]_pnev Ahev]^apd P]uhkn na]hev]`k lkn =j`u S]n) dkh aj -52/ oa lkj`n ] h] rajp] aj i]uk aj qj lna_ek aopei]`k ajpna ., u /, iehhkjao `a ` h]nao( oac j ejbkni h] _]o] `a oq^]op]o jakuknmqej] Ldehhelo `a Lqnu " ?kil]ju* Ah napn]pk `a P]uhkn( mqa b]hha_e ah l]o]`k ie n_khao( bqa lejp]`k lkn S]ndkh aj -52/ u oa raj`an ah -. `a i]uk aj Jqar] Ukng* ÎÐHev j iank 1Ñ ao qj] fku]* Ao S]ndkh aj oq iafkn ikiajpkÏ( ej`e_ ah `ena_pkn `a ]npa _kjpai) lkn jak `a Ldehelo( Ie_d]ah I_Cej) jeo( mqa nao]hp hko _khknao ]vqhao pqnmqao]o `a bkj`k u hk _kjoe`an

Îqj _h oe_kÏ( mqa h] naÛaf] Îp]h _kik an] d]_a _]oe 1, ] koÏ* Aop] lejpqn] `a lkl ]np Í`efkÍ Îpeaja pk`k hk mqa mqann ] _q]hmqean cn]j _kha__ekjeop] `a ]npa `a hko oe) chko TT u TTE*Ï I_Cejjeo oa ]h mqa ah ch]ik) nkok napn]pk `a h] ]_pnev `a kfko rekhap] Îao qj] iqaopn] `a hko ]o) la_pko i o eilknp]jpao mqa pn]p S]ndkh aj oq k^n]( ej_hquaj`k h] _aha^ne`]`( hko ao_ j`]hko( ah oatk( h] iqanpa u Dkhhuskk`* ÎHev P]uhkn bqa qj] `a h]o i o b]iko]o ejolen]_ekjao `a =j`u S]ndkh( _kik hk bqankj I]nehuj Ikjnka u F]_gea Gajja`uÏ( ]cnac ah atlanpk* H] _kha__ekjeop] Eha]j] Okjj]) ^aj`( mqa b]hha_e aj .,,3( bqa h] `qa ] `a ÎHev j iank 1Ï* .m

"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

viernes 25 de marzo de 2011

Marco Provencio

&ODVFTUBT Z DPOUSBEJDDJPOFT

Mq `e_aj na]hiajpa h]o aj_qaop]o `a kleje j l ^he_]; Okj qj] bkpk) cn]b ] ejop]jp ja]Å ¼lank `a mqe j u aj mq _en_qjop]j_e]; Okj qj] rkv cajan]hev]`] mqa ] ra_ao oqoqnn] u aj k_]oekjao cnep]Å ¼lank aj mq e`eki]; ¼Okj na]hiajpa h] _kjÚni]_e j `a h] o]peob]__e j `ah l ^he_k _kj oq lnkle] ecjkn]j_e] k( oeaj`k h] rkv `ah lqa^hk( ]o `ec]j mqa ao `a jk_da ] ia`ek` ] d]u ajpkj_ao mqa o]hen ] lnaj`an h]o b]nkh]o; Oeailna d]u iq_dk `a qpehe`]` p]jpk _kik `a ieopanek aj qj] aj_qaop] oane] `a kleje j l ^he_]( _kik h] na_eajpaiajpa lna) oajp]`] lkn CA=+EO= ok^na h] ck^anj]^ehe`]` aj ah l] o u hko ao_aj]neko nqi^k ] h] oq_aoe j lnaoe`aj_e]h `ah ln teik ] k* Lkn lnej_elek `a _qajp]o( l]na_an ] mqa d]u ^qaj]o jkpe_e]o l]n] ah lnaoe`ajpa ?]h`an j* H] aj_qaop] naÛaf] _eanp] iafkn ] aj h] lan_al_e j `a oq caope j u `a oq lanokj] aj ah _q]pneiaopna mqa r] `a jkreai^na ] i]nvk* Lkn afailhk( ah lkn_ajp]fa `a _eq`]`]jko mqa ]lnqa^] oq `aoaila k ]qiajp `a 0- ] 04 lkn _eajpk $!%( _ebn] ] j lkn `a^]fk `ah lnkia`ek `ah j`e_a `a ]lnk^]_e j `ah hpeik l]n `a ] ko( lank mqa na_qlan] qj] l]npa `a hk mqa raj ] oeaj`k qj] paj`aj_e] _h]n]iajpa `ao_aj`ajpa* @a ecq]h bkni]( oe ^eaj d]_a ]laj]o 0 k -. ia) oao ah Lnaoe`ajpa _knn ] ah cn]r oeik neaock `a mqa oq caope j oa _]p]hkc]n] _kik lakn mqa h] `a Re_ajpa Bkt( ] aop]o ba_d]o d]u 0,! `a lanokj]o mqa h] raj iafkn( _kjpn] .-! mqa h] _]p]hkc]j _kik lakn mqa h] `a oq ]jpa_aokn*

Pablo Gómez

0CBNB GSFOUF B Tp NJTNP

4

e hk raiko _kj _qe`]`k( ah i]ukn lnk^hai] `a K^]i] ao ]dkn] oq lnkle] `a_eoe j `a cqanna]n _kjpn] kpnk ck^eanjk( h] _q]h ha lqa`a hhar]n ] qj _]hhaf j oej o]he`]* K^]i]( fqjpk _kj ?]iankj u O]ngkvu( oa d] h]jv]`k ] qj] cqann] ] lnkl oepk `a kpn]( h] cqann] _ereh `a He^e]* Hko `ai o( V]l]pank u kpnko( o hk d]j ]_q`e`k _kik _kil]no]o* Lank ao ah i]j`]p]nek aop]`qje`ajoa mqeaj i o peaja mqa lan`an aj ah jqark h]j_a ^ he_k* H] cqann] _ereh aj He^e] ao lnk`q_pk `a h] `a_]`aj_e] `a qj] `e_p]`qn] j]_ekj]heop] mqa f]i o oqlk _kjopnqen qj] ran`]`an] nal ^he_] aj qj l] o ik`anjev]`k lkn aba_pk `a hko at_a) `ajpao lapnkhanko u ah oeilha l]ok `ah peailk* Lank( ] `ebanaj_e] `a kpnko l] oao n]^ao( aj He^e] jk o hk oqnce qj ikreieajpk lkh pe_k ] b]rkn `a h]o he^anp]`ao u h] ]hpanj]j_e] aj ah lk`an( oejk mqa h] narkhq_e j ]oqie h] bkni] `a na^ahe j ]ni]`]* H] cqann] _ereh h] aop c]j]j`k C]`]Ú( lank aok jk k^hec] ] jejcqj] lkpaj_e] atpn]jfan] ]

Con el binomio esquizofrénico al frente del PRD y el inocultable divorcio entre Ebrard y López Obrador, la izquierda está haciendo todo para facilitarle las cosas a los demás

El presidente de Estados Unidos no va a poder dejar todo en manos de Cameron y Sarkozy debido a que ya dio el primer paso beligerante y arrogante

?]oe `ko ] qjk( `en j aj Hko Lejko _kj qj ajknia `afk `a ]herek* ½Qb =o _kik aj aopko i^e) pko( d]u kpnko aj hko mqa h] ei]caj cq^anj]iajp]h oa na_qlan]6 ]qiajp]j mqeajao ]lnqa^]j hko klan]perko l]n] _ki^]pen ]h _neiaj knc]jev]`k $`a 1, ] 2.!%( mqeajao aop j `a ]_qan`k aj mqa ah Af n_epk l]npe_ela aj `e_dko klan]perko $`a 10 ] 23!%( mqeajao _naaj mqa hko klan]perko aop j hkcn]j`k oqo k^faperko $`a 0, ] 05!% u( lkn aj`a( mqeajao _kjoe`an]j mqa d]u mqa _kjpejq]n h] hq_d] ranoqo mqeajao _naaj mqa d]u mqa hhac]n ] qj Î]_qan`k _kj h]o ^]j`]oÏ $`a 02 ] 11! ]mq hhko u `a 0. ] /4! aopko hpeiko%* U oej ai^]nck( _kik `a_ ] R _pkn Dqck( Îaop]iko aj i]jko `a aoko `ekoao( `a aoko ikjopnqkoÅ jqaopnko lajo]ieajpkoÏ( lkn hk mqa pk`] aj_qaop] mqa oa naolapa ] o ieoi] jk lqa`a oejk pajan p]i^e j ]hcqj]o `a h]o ieoi]o _kjpn]`e__ekjao mqa _]n]_panev]j ]h oan dqi]jk* Laoa ] p]jp] ]lnk^]_e j naoqie) `] aj ah l nn]bk ]jpanekn( ah _ki^]pa _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k cajan] aj `ko pan_an]o l]npao `a h] lk^h]_e j u] oa] lnak_ql]_e j k iea`k( _kjpn] qj n]mq pe_k /! mqa oeajpa ajpqoe]oik $½ajpqoe]oik % lkn ah _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k( q kpnk b]i he_k -.! mqa oeajpa _kjÚ]jv]* Anck6 oa ]lnqa^]j hko klan]perko lank jk cajan]j ]mqahhk mqa hko lq^he_eop]o mqeoean]j lnkikran ia`e]jpa oqo jk o hk ej pehao( oejk _kjpn]`e_pkne]o _]il]) ]o Îl]n] mqa h] `nkc] jk hhacqa ] pqo defkoÏ* ?na_a h] ]lnk^]_e j `a hko klan]perko( lank h] cajpa _naa mqa _kj ahhko d]j ]qiajp]`k hko dkie_e`eko( h]o atpknoekjao( hko oa_qaopnko u d]op] ah lnklek pn Ú_k `a `nkc]o* ¼Pkp]h; H] re`] ao qj] _kjpn]`e__e j( u l]n] iqaopn] ½qj]o ^qaj]o aj_qaop]o Ao] ieoi] j]pqn]hav] dqi]j] jko hhar] ] ran `a lnabanaj_e] o hk ]mqahhk mqa mqanaiko ran( ] oan _kjpnkh]`ko lkn jqaopn]o e`a]o( oejk ao mqa i o ^eaj lkn jqaopn]o k^oaoekjao( ] oan `kiej]`ko lkn h]o l]oekjao i o mqa lkn h] n]v j( lkn ah ajkfk i o mqa lkn h] o]^e`qn ]* Lkn ahhk( ao lkoe^ha mqa oa _na] mqa h] na_qlan]_e j aj h] lan_al_e j l ^he_] ok^na h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k aop aj bqj_e j `a oqo

lnkleko naoqhp]`ko( _q]j`k aj na]he`]` ao i o lnk^]^ha mqa oa] atlhe_]`] lkn h] na_qlan]_e j a_kj ie_]( _quko aba_pko peaj`aj ] oajpenoa aj ah jeik nah]perk ] kpnko pai]o* @a ecq]h bkni]( ao lkoe^ha mqa aj hko ieoiko Lejko oa `aoaopeiaj naoqhp]`ko `a h] aj_qaop] _kik Î_]najpao `a oqopajpkÏ lkn aop]n aj oqlqaopk `ao]_qan`k _kj ah naopk( _kik oe h] ]qoaj_e] `a _kjpn]`e__ekjao bqan] oej jeik `a ran`]`( ]h peailk mqa oq lnaoaj_e] oa] ajpkj_ao lnqa^] `a b]hoa`]`* =o ( laoa ] h] na_qlan]_e j a_kj ie_] u oqo aba_pko _kh]pan]hao lkoeperko( ao ejjac]^ha mqa _na_a h] lnabanaj_e] aha_pkn]h aj b]rkn `ah LNE `a _]n] ] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao $`a 1- ] 12!( _kj qj L=J aop]^ha aj .4! u qj LN@ mqa _]a `a -4 ] -/!%* Ao _eanpk mqa b]hp] iq_dk peailk u iq_d]o _ko]o l]o]n j `a ]mq ] ajpkj_ao( lank _kj ah ^ejkiek aomqevkbn je_k ]h bnajpa `ah LN@ u ah ejk_qhp]^ha `erkn_ek ajpna A^n]n` u H lav K^n]`kn( h] evmqean`] aop d]_eaj`k pk`k l]n] b]_ehep]nha h]o _ko]o ] hko `ai o( ieajpn]o mqa aj aopa ieoik _]ilk ah L=J ] j jk o]ha oemqean] ] lnal]n]n h] peann] l]n] hqack oai^n]n aj aolan] `a _koa_d]* .m mp@proa.structura.com.mx

pki]n l]npa `ah _kjÛe_pk ^ he_k hk_]h ia`e]jpa h] _na]_e j `a qj] cqann] ejpanj]_ekj]h mqa ^nej`] ]ncqiajpko ejpanjko ] h] reaf] `e_p]) `qn] he^e]* Oej ai^]nck( K^]i] d] e`k `ai]oe]`k hafko u lk`n ] aop]n `eolqaopk ] ]r]jv]n aj h] ieoi] `ena__e j* Hko ^ki^]n`ako aop]`qje`ajoao ok^na h]o ejop]h]_ekjao cq^anj]iajp]hao aj Pn lkhe jk peajaj j]`] mqa ran _kj h] naokhq_e j `ah ?kjoafk `a Oacqne`]`( na`]_p]`] lkn h]o ieoi]o lkpaj_e]o ^ahecan]jpao u laniepe`] lkn Nqoe] u ?dej]* Oa oqlkja mqa oa pn]p] `a arep]n h] i]p]jv] `a _erehao aj He^e] u jk `a ]oaoej]n ]h i]j`]p]nek `a ao] j]_e j* =mq h] KJQ oa d] _kilknp]`k _kik ejopnqiajpk `ena_pk `a ]hcqj]o lkpaj_e]o aj hqc]n `a lnkikran h] l]v* Lank K^]i] d] oe`k mqeaj `a i]jan] i o _h]n] d] rekh]`k ah _kjpaje`k `ah ]_qan`k lnkikre`k lkn h ieoik ]h ^ki^]n`a]n ]hcqjko a`eÚ_eko `a Pn lkhe `kj`a jk d]u cqann]* Ao _kjpn]`e_pknek mqa ah ]dkn] lnaoe`ajpa d]c] ]hck mqa _nepe_ _q]j`k an] oaj]`kn* Ah lh]jpa]ieajpk `a mqa Aop]`ko Qje`ko jk lqa`a d]_an h] cqann] _kjpn] qj ck^eanjk atpn]jfank oej ah ]r]h `ah ?kjcnaok bqa qj] paoeo `a K^]i] bnajpa ] h] `a_eoe j `a >qod `a ejr]`en En]g* =mqah K^]i] mqa _]oe aj okhep]nek har]jp oq rkv `a lnkpaop] aj ah ?]lepkhek d] iqanpk ennaia`e]^haiajpa lkn aba_pk `a aoa rajajk mqa lnkreaja `ah afan_e_ek `ah lk`an aj qj l] o dacaikjeop]* I]o K^]i] lnapaj`a p]n`a lkjan qj] heiep]jpa ] h] ejpanraj_e j `a oq l] o aj qj] cqann] jk `a_h]n]`] _kjpn] ah ck^eanjk

`a He^e]* D] `e_dk mqa `ajpnk `a lk_ko ` ]o Aop]`ko Qje`ko o hk ]lku]n ] Cn]j >nap] ] u Bn]j_e] oej d]_an bqack ok^na ah pannepknek he^ek* =o mqa p]j hqack K^]i] d] ]qpknev]`k ah ^ki^]n`ak `a a`eÚ_eko aj Pn lkhe( oa mqeana a_d]n l]n] ]pn o aj qj ejpajpk `a `af]n okhko ] mqeajao ^qo_]j h] `ereoe j `a He^e] aj `ko l] oao u ah i]jpajeieajpk `a oq _kjpnkh ok^na cn]j`ao u]_eieajpko `a lapn hak* Aqnkl] u] jk paj ] ah iajkn lnk^hai] _kj C]`]Ú aj p]jpk mqa opa an] qj at_ahajpa ]ieck `a h]o lapnkhan]o aqnkla]o* H] na^ahe j ]ni]) `] aj He^e] `ek ]h pn]opa _kj aoa e`ehek* =dkn]( h] oa_nap]ne] jknpa]iane_]j] `a Aop]`k `e_a mqa C]`]Ú peaja mqa `af]n ah lk`an( _kik oe p]h `a_eoe j _knnaolkj`ean] ] S]odejcpkj( hk _q]h p]ilk_k peaja mqa ran _kj h] naokhq_e j `ah ?kjoafk `a Oacqne`]`* K^]i] jk r] ] lk`an `af]n pk`k aj i]jko `a ?]iankj u O]ngkvu `a^e`k ] mqa u] `ek ah lneian l]ok ^ahecan]jpa u ]nnkc]jpa* Mqeaj _nepe_ ] >qod lkn d]_an qj] cqann]( r] ] pajan ]dkn] mqa ajbnajp]n h]o _kjoa_qaj_e]o `a oq lnkle] cqann] _kjpn] C]`]Ú( ]qjmqa lkn ]dkn] `ec] mqa f]i o ejr]`en ah pannepknek `a He^e]* Lank lkn bqanv] d]^n ejr]oe j( u] mqa ao] lk`n ] oan h] je_] bkni] `a okopajan ] qj ck^eanjk aj >ajc]oe( lqao lkn i o cqann] ] na] mqa d]c]j Aop]`ko Qje`ko( Cn]j >na) p] ] u Bn]j_e]( jk d]u ik`k `a `apajan ] h] ejb]jpan ] `a C]`]Ú oe ao mqa opa i]jpeaja h] qje`]` `a h]o bqanv]o mqa ha ]lku]j* K^]i] paj`n ( i o lnkjpk mqa p]n`a( mqa pki]n oqo jqar]o `a_eoekjao* .m www.pablogomez.org

j

ge or

m

h oc

milenio

viernes 25 de marzo de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

También hacen daño monopolios partidistas Mientras el PRI se adelantó al amarrar una coalición con el Partido Verde y con Nueva Alianza en el Estado de México, y PAN y PRD realizarán este domingo una consulta pública para preguntar si los electores están de acuerdo en que vayan con un candidato común a las próximas elecciones para gobernador, los ciudadanos estamos al margen de los acuerdos y lejos de los intereses que todos ellos representan. Ahora que se habla del daño que causan a la economía y a la competitividad los monopolios empresariales, es necesario también destacar el mal que hacen los partidos con la concentración de la actividad electoral, la vida política y la toma de decisiones de gobierno, por lo que su anulación también es urgente. Nunca será tarde para que la ciudadanía apartidista tenga la oportunidad de presentar candidatos a todos los puestos de elección popular; es la única forma de más o menos garantizar que representen sus intereses.

Alma Elizabeth Islas V. Polotitlán, Estado de México

Seguridad nuclear, a cargo del Estado Yuli Andreev, responsable de descontaminar el área de la planta nuclear de Chernóbil afirma que “no se aprendió nada” de esa tragedia. Sus ideas conducen a que los accidentes de la URSS y Japón no son análogos. 1. En la URSS y en Japón acudieron sus ejércitos respectivos, no los operadores de las plantas, a mitigar los accidentes. 2. Cuando en los 90 el acédemico ruso Maslov estuvo en México, por

invitación del Cinvestav, se refirió a varios teoremas que demostraron la posibilidad de remover el calor del núcleo. También mostró las bases del diseño y construcción del sarcófago nuclear de Chernóbil. 3. Andreev da pie a ratificar la política nuclear de México: toca al Estado, y sólo a él, vigilar por la seguridad nuclear de la sociedad. Y el Estado mexicano lo realiza mediante la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias. Por consiguiente, Laguna Verde está muy bien regulada.

Rubén Mares Gallardo Escuela de Física y Matemáticas-IPN

Pide insistir en anular la tenencia en el DF Con el argumento de que con el cobro de la tenencia vehicular se subsidian servicios como el Metro, el Gobierno del Distrito Federal va en sentido contrario en esa materia, pues varios estados ya desaparecieron el pago de ese impuesto. A mediados del año pasado, la bancada del Partido Acción Nacional en la ALDF realizó una campaña e instaló módulos en varios puntos de la ciudad para recolectar 120 mil firmas y presentar una iniciativa ciudadana para anular el impuesto a la tenencia de vehículos. Ignoro si reunió las firmas, si la propuesta fue presentada en el recinto de Donceles o si fue bateada por la mayoría perredista. Cualquiera que haya sido el caso, es necesario retomar la propuesta y luchar hasta derribar ese impuesto que ya no tiene razón de ser.

César Ortiz Azcapotzalco, Distrito Federal Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información . EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO jefe de publicidad . HÉCTOR SALA jefe de circulación . GUILLERMO MUÑOZ jefe de producción . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2678 • Viernes 25 de Marzo de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2497 • Viernes 25 de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Epigmenio Ibarra

6O CBMB[P FO FM DPSB[uO

= Ecj]_ek Ahh]_qn ] p]i^e j o]_an`kpa( p]i^e j ]oaoej]`k aj Ah O]hr]`kn*

0 `a i]nvk `a -54,* Fqo) pk aj ah ikiajpk `a h] _kjo]cn]_e j ah bn]j_k) pen]`kn f]h ah c]pehhk* H] `eop]j_e] ajpna ah ]oaoejk u oq r _pei]( ah ]nvk^eolk `a O]j O]hr]`kn( êo_]n =njqhbk Nkiank( mqa _aha^n]^] qj] ieo] aj dkjkn `a h] `ebqjp] i]`na `a qj na_kjk_e`k lanek`eop] hk_]h( an] iqu _knp]* Jk i o `a /, iapnko* =_anp]n aj ah ^h]j_k l]n] qj ]oa) oejk lnkbaoekj]h( ] ao] `eop]j_e] u aj ao]o _kj`e_ekjao( bqa oaj_ehhk* @a qj okhk ^]h]vk aj ah _kn]v j i]p ]h lnah]`k u paniej ( ]h ieoik peailk( `a lna_elep]n ]h l] o ] qj] cqann] `a i o `a -. ] ko mqa d]^n ] `a _kop]n i o `a 31 ieh iqanpko u `ao) ]l]na_e`ko( _ajpaj]nao `a iehao `a nabqce]`ko ejpanjko u qj tk`k mqa pk`]r ] jk paniej]* Ieajpn]o h]o ikjf]o naolkjo]^hao `a h] _]lehh] u mqeajao ]oeop ]j ] h] ieo] pn]p]^]j aj r]jk `a ]qtehe]n ] oq l]opkn( ah oe_]nek( _kj l]oik) o] pn]jmqehe`]`( o]he `a h] _]lehh]( ]^kn` qj ]qpk u `ao]l]na_e l]n] oeailna* Ah ` ] ]jpanekn( ah ]nvk^eolk( ] mqeaj h] cajpa hh]i]^] Îh] rkv `a hko oej rkvÏ( d]^ ] lnkjqj_e]`k( _kik _]`] `kiejck oq dkieh ]* ÎAj ah jki^na `a @eko u `a aopa oqbne`k lqa^hk _quko h]iajpko oa ]hv]j d]op] ah _eahk Í`efk aj nce_k Nk) iank d]npk `a p]jpk _neiajÍ hao le`k( hao oqlhe_k( hao kn`ajk6 _aoa ] h] nalnaoe jÏ* Ao] ieoi] p]n`a( aj qj] Új_] aj hko ]hna`a`knao `a O]j O]hr]`kn( qj cnqlk `a cn]j`ao pann]pajeajpao( iehep]nao u bqj_ekj]neko `ah ck^ean) jk `a_e`eankj aheiej]nhk* ?nauankj mqa ]o ( _kj aopa _neiaj afailh]n( bnaj]n ]j h] Îoq^ranoe jÏ* I]p]nkj ] Nkiank( oac j ahhko( l]n] arep]n i o iqanpao* Oa amqerk_]nkj* Oq b]j]peo) ik( oq _acqan]( ]_ahan]nkj h] cqann]* = lqjp] `a iqanpko( `a ]oaoej]pko ]pnk_ao( iehao u] l]n] ajpkj_ao( d]^ ]j da_dk _na_an ] h] cqannehh]* L]npenha aj lhaj] ieo] ah _kn]v j ]h i o ]hpk fan]n_] `a h] Echaoe] _]p he_] o]hr]`k) na ]( lajo]nkj( i]j`]n ] qj iajo]fa mqa j]`ea aj Ah O]hr]`kn `af]n ] `a ]paj`an* P]i^e j aj aok oa amqerk_]nkj* =_pq]nkj hko ]oaoejko ikre`ko lkn ah iea`k* Iea`k ] lan`an oqo lnerehaceko u lna^aj`]o* Iea`k ] lan`an oq lk`an* Iea`k ] lan`an oqo ajkniao nemqa) v]o* Iea`k ] mqa oa ]_knp]n] h] ^na_d] ajpna hko lkpajp]`ko

Partirle en plena misa el corazón al más alto jerarca de la Iglesia católica salvadoreña, pensaron, mandaría un mensaje que nadie en El Salvador dejaría de atender. También en eso se equivocaron

jorge moch

PQJOJuO 33

_kik ahhko( iqu lk_ko( u hko iehhk) jao `a o]hr]`kna ko _kj`aj]`ko ] h] ieoane] atpnai]* Iea`k( oac j ahhko( ] mqa h] l]v Ímqa an] u] l]n] ajpkj_ao l]v `a hko oalqh_nkoÍ oa lan`ean] l]n] oeailna* Paj ]j p]i^e j iea`k ]h i o i jeik a ejoecjeÚ_]jpa _]i^ek aj ah kn`aj aop]^ha_e`k* Iea`k ] mqa) ^n]jp]n oqo pn]`e_ekjao* Iea`k ] ranoa atlqaopko ] qj iqj`k `eopejpk ]h mqa oqo ]j_aopnko hao d]^ ]j dana) `]`k* Iea`k ] lan`an oq dacaikj ] e`akh ce_]( ] mqa oqo Îlnej_eleko u _naaj_e]oÏ oa rean]j( `a lnkjpk( ie) jei]iajpa _qaopekj]`ko* Naolkjo]^ha `a h] klan]_e j bqa qj dki^na( qj atlanpk aj oai^n]n ah iea`k u h] `eo_kn`e]( mqa _kj hko ] ko d]^n ] `a bqj`]n qj l]npe`k6 h] =he]jv] Nalq^he_]j] J]_ekj]heop] $=naj]% u ]h mqa iq_dko( aj p]jpk oa ha oa ]h] _kik h `an `a hko ao) _q]`nkjao `a h] iqanpa( _kjoe`an]j naolkjo]^ha `ena_pk `a h] iqanpa `a iehao `a o]hr]`kna ko6 ah i]ukn Nk^anpk `Ñ=q^qeookj* Oacqe`kn `a hko `enecajpao `a h] o]jcqej]ne] `ana_d] cq]pai]hpa_]( `Ñ=q^qeookj hko oqlan _kj _na_ao* H] `a_]lep]_e j( ah Î_knpa `a _d]ha_kÏ( h]o i]o]_nao lkn h kn`aj]`]o bqankj ln _pe_] _ki j ajpna -53, u Új]hao `a hko 4, aj Ah O]hr]`kn* Bqanv]o l]n]iehep]nao u kÚ_e]) hao ]_perko `ah af n_epk( h] Cq]n`e] J]_ekj]h u h] Lkhe_ ] `a D]_eaj`] ]_pq]^]j _kik ao_q]`nkjao `a h] iqanpa oai^n]j`k ah pannkn aj lqa) ^hko( ^]nneko u _eq`]`ao `ah l] o* Jk paj ] _]ok lnaoajp]n ]jpa pne^qj]hao ] lnaoqjpko _qhl]^hao* =h ajaieck oa ha ]jemqeh]( jk oa lkja lnaok* O hk ] ]hcqjko( iqu lk_ko( ] hko mqa oa _kj_a` ] eilkn) p]j_e] aopn]p ce_] l]o]^]j( ]jpao `a oan aheiej]`ko( lkn h]o o]h]o `a pknpqn]( ah cnqaok an]j ]oaoej]`ko aj _]heajpa* J]`ea paj ] ajpkj_ao h] re`] ]oa) cqn]`]7 qj] kleje j( qj caopk( hko `e_dko `a qj ra_ejk( h] `ah]_e j `a qj ajaieck ikre`k lkn h] ajre`e]( hko _ahko( h] ]i^e_e j k h] oeilha ]jpel]p ]( h] okh] okola_d] `a _k) h]^kn]_e j _kj h] cqannehh] amqer]) h ]j ] qj] iqu atla`ep] _kj`aj] ] iqanpa* Ah bnajao ]jpe_kiqjeop] an] h] _k]np]`]* H] `k_pnej] `a h] oacqne) `]` j]_ekj]h `a S]odejcpkj u oqo i]jq]hao `a _kjpn]ejoqncaj_e] `e_p]^]j hko i pk`ko* H] iqanpa afailh]n _kik `eoq]oerk _kjpn] ah _na_eieajpk `a h] evmqean`]* H] iqanpa lnarajper] `a pk`k ]mqah ] mqeaj oa oqlkj ] oemqean] lnk_hera ] h]o e`a]o `a evmqean`]* U oe jk oa ao_]l]nkj `a h] ]__e j _neiej]h `a hko ao_q]`nkjao `a h] iqanpa je _]pamqeop]o je _qn]o je ikjf]o( p]ilk_k d]^n ] `a ao_]) l]noa qj k^eolk( u iajko pk`]r ] qjk _kik Nkiank* Jk bqa oeailna ikjoa kn Nkiank ]o 7 jk aopqrk oeailna `ah h]`k `a hko lk^nao* Bqa ah `khkn `a oq cajpa ah mqa ha ]^ne hko kfko* H] o]jcna `ann]i]`] lkn oq lqa^hk h] mqa hk pn]jobkni * Bqankj ao]o rk_ao _]hh]`]o ] ^]h]vko h]o mqa `eankj ] oq rkv ao] lnaoaj_e]( ao] bqanv] mqa ] j( ] /- ] ko `a `eop]j_e]( ao lna_eok na_kn`]n( ao_q_d]n( na_kjk_an u jk o hk ]hh aj Ah O]hr]`kn( p]i^e j ]mq ( mqev o( ok^na pk`k ]mq * .m http://elcancerberodeulises. blogspot.com www.twitter.com/epigmenioibarra

34

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

/FHPDJPT Jans

Se incumplirán servicios básicos y se cancelarán obras: Indetec

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 11.9360

Venta 11.9385 11.9555 17.0771 19.8111

16.7819 19.2181

Derogación de la tenencia generará hoyo de 25 mmdp El efecto negativo será mayor al que enfrentaron las entidades federativas en 2009, cuando dejaron de percibir 13 mil millones de pesos por la crisis

Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 36,872.38 12,170.56 1,309.66 2,736.42 67,533.00 3,631.70

Var. % 0.89 0.70 0.93 1.41 -0.39 1.1

Acciones BMV Precio Var. % VITRO A 12.70 11.07 PINFRA * 49.70 5.71 IDEAL B-1 18.30 4.57 CYDSASA A 18.40 -4.42 SORIANA B 40.10 -1.52 GBM O 5.32 -1.48

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.3% 4.39% 4.73% 4.825 4.587 ps 0.248% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 704.5 0.28% Trigo 743.25 0.51% Azúcar 27.45 3.27% Mezcla mex. 103.49 0.53 dls WTI 105.60 -0.15 dls Brent 115.75 0.17 dls Centenario 19,600 0 ps Oro 1,432.80 -2.1 dls Plata 37.29 -0.08 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) Inflación (feb) Desempleo (feb) Reservas

;

;

4.6% 3.57% 5.38% 122,051.5 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

OLgA gUEvArA

México38cY\ikf M\i[ljZf

-

ko aop]`ko `ah l] o u ah @eopnepk Ba`an]h oqbnen j qj] iani] `a .1 ieh iehhkjao `a laoko lkn jk naailh]) v]n h] na_]q`]_e j mqa `af]n j `a lan_e^en ]h aheiej]n ah l]ck `a h] pajaj_e] rade_qh]n aj .,-.( ]`renpe ah Ejopepqpk l]n] ah @ao]) nnkhhk P _je_k `a h]o D]_eaj`]o L ^he_]o $Ej`apa_%* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah `ena_pkn cajan]h `ah ejopepqpk( F]rean L nav( `efk mqa ah eil]_) pk jac]perk lkn h] b]hp] `a aopko na_qnoko( `aner]n aj l n`e`]o `a k^n]o u oanre_eko l ^he_ko ahaiajp]hao* Atlhe_ mqa aj .,,5( h] _neoeo Új]j_ean] ejpanj]_ekj]h lac aj h]o Új]jv]o l ^he_]o `a h]o ajpe) `]`ao ba`an]per]o( ]h lan`an lk_k i o `a -/ ieh iehhkjao `a laoko7

#VTDB "/ MJNJUBS FOEFVEBNJFOUP EF FOUJEBEFT La fracción del PAN en la Cámara de Diputados ]qiajp /4 lkn _eajpk _kj naola_pk ] .,,5* Lkn lnaoajp qj] eje_e]per] `a nabkni]o ah ]np _qhk --3 _kjopepq_ekj]h l]n] ]_kp]n hko jerahao `a aj`aq`]) ieajpk `a hko aop]`ko u arep]n mqa hko _n `epko _kj _]nck ]h an]nek oa `aopejaj ]h c]opk _knneajpa* ÎAj o ieoi] jk ao qj] `a_eoe j amqerk_]`]( jko lnak_ql] iq_dk _q]j`k aopko jerahao `a aj`aq`]) ieajpk jk peajaj oklknpa aj h]o Új]jv]o l ^he_]oÏ( ]`renpe FkoaÚj] R vmqav Ikp]( _kkn`ej]`kn] `a h] ^]j_]`] l]jeop] aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk* Lna_eo mqa( _kik hk ]`ah]jp IEHAJEK aj ajank l]o]`k( h] `aq`] `a _knpk lh]vk `a hko aop]`ko ]h_]jv] u] qj ikjpk cajan]h `a 1, ieh iehhkjao `a laoko( lank p]j o hk aj hko lneianko `ko iaoao `ah ] k

ahhk( ajpna kpnko ]ola_pko( ah lnkua_pk `a nabkni]o ] h] ?kjopepq_e j Lkh pe_] lnar h] lnkde^e_e j at) lnao] `a _kjpn]p]n `aq`] l ^he_] l]n] `aopej]nh] ]h c]opk _knneajpa( u _kj ahhk oa c]n]jpev]n ] mqa aoko na_qnoko oa k_qlaj at_hqoer]iajpa aj ejranoe j l ^he_] lnk`q_per]* =`e_ekj]hiajpa oa k^hec]n ] ] h]o ajpe`]`ao ba) `an]per]o ] hhar]n qj naceopnk l ^he_k `a oqo ]`aq) `ko( l]n] pn]jol]najp]n ah aop]`k `a h]o Új]jv]o l ^he_]o u arep]n mqa hko ck^anj]`knao k_qhpaj hko _kilnkieoko ]`mqene`ko* México3'FSOBOEP %BNJfO Z &MCB .uOJDB #SBWP

*O

7FSTJPOFT Fuerte

;

Mercado bursátil

oej ai^]nck( h] ]qoaj_e] `a qj] bqajpa ]hpanj]per] ] h] pajaj_e] rade_qh]n oecjeÚ_]n lan`an _]`] ] k u `a bkni] cn]`q]h ah `k^ha `a aoa ikjpk mqa oa `af `a na_e^en lkn _kj_alpk `a l]npe_el]_ekjao* ÎMqeaj `a_e`] oqlneien h] pa) jaj_e]( eilh _ep]iajpa lk`n aop]n `a_e`eaj`k eilkjan qj] _neoeo Új]j_ean] `ah `k^ha ] h] oqbne`] aj .,,5( lank _]`] ] kÏ( ]^qj` ah atlanpk* =h `ap]hh]n ah eil]_pk mqa paj) `n h] ]qoaj_e] `a aopko na_qnoko( L nav Pknnao `efk mqa h] iani] `a .1 ieh iehhkjao `a laoko amqe) r]h`n ] mqep]n `a ckhla 40 lkn _eajpk `ah j iank `a lkhe_ ]o _kj hko mqa _qajp]j hko aop]`ko u ah @eopnepk Ba`an]h* Aoa ikjpk( ] ]`e ( oecjeÚ_]) n oqlneien aj 3, lkn _eajpk hko oanre_eko `a ]cq] lkp]^ha k `af]n `a l]c]n ah pkp]h `a hko ejpanaoao `a oq `aq`]* ÎHko na_qnoko mqa oa `af]n j `a na_]q`]n ] l]npen `a .,-. lkn jk eilh]jp]n ah eilqaopk $`a h] pajaj) _e]% oecjeÚ_]n `af]n `a _kjopnqen ieh 3,, geh iapnko `a _]nnapan]o( d]_an . ieh -,, ao_qah]o l ^he_]o( a`eÚ_]n 3, dkolep]hao l]n] ]paj`an /3, ieh `ana_dkd]^eajpao7 oqlneien 2*3 ra_ao ah j iank `a ]cajpao `a re]he`]` u pn joepkÏ( ]^qj` ah `ena_perk `a Ej`apa_* ?kiajp mqa oa _knna ah neaock `a mqa h] b]hp] `a na_qnoko l]n] _q^nen h]o ja_aoe`]`ao `a _]`] ajpe`]` oecjeÚmqa qj aop iqhk l]n] ahar]n hko jerahao `a aj`aq`]ieajpk mqa peajaj aop]`ko u iqje_eleko* D]op] ah ikiajpk( ejbkni mqa h]o haceoh]pqn]o mqa d]op] h] ba_d] jk d]j aop]^ha_e`k qj naailh]) vk aj ah eilqaopk okj ah @eopnepk Ba`an]h( Aop]`k `a I te_k( >]f] ?]hebknje] Oqn( >]f] ?]hebknje]( De`]hck( F]heo_k( Mqejp]j] Nkk( P]i]qhel]o( Ph]t_]h]( O]j Hqeo Lkpko ( ?k]dqeh]( Ie_dk]_ j( Iknahko( Okjkn] u Ran]_nqv* Aj aop]o ajpe`]`ao h] b]hp] `a qj] bqajpa ]hpanj]per] `a ejcna) oko Úo_]hao lnkrk_]n qj dkuk aj h]o Új]jv]o l ^he_]o `a ajpna -4 ieh u ., ieh iehhkjao `a la) oko( ao `a_en( 4, lkn _eajpk `ah eil]_pk pkp]h* Î?q]j`k h] lk^h]_e j aop ] b]rkn `a mqa h] pajaj_e] jk oa aop]^hav_]( hk d]_a aj aolan] `a iafkn]n oq _kj`e_e j ]h l]c]n iajko eilqaopko( lank lkn ah _kjpn]nek( oq oepq]_e j ailak) n]n lkn ah `apaneknk a ej_qilhe) ieajpk `a oanre_eko( h] _]j_ah]_e j `a k^n]o u h] iajkn _]l]_e`]` `a naolqaop] `a h]o ]qpkne`]`ao aop]p]hao u iqje_el]hao ] oqo hac pei]o `ai]j`]oÏ( _kj_hqu L nav Pknnao* .m

Las expectativas para la industria del acero en 2011 apuntan a que será uno de

los sectores más fuertes, pues no sólo se prevé una mayor demanda para el sector automotriz, sino también para obras de infraestructura debido a que es un año preelectoral, lo que pone en un muy buen lugar a la productora Simec. Por si esto fuera poco, se

espera que los precios aumenten aproximadamente 4.2 por ciento, con lo que las ventas estarían observando crecimientos superiores a 15 por ciento, a lo que la compañía también aplicaría un programa de reducción de costos, todo con el fin de

aumentar los márgenes de ganancia en un buen año. Ojalá el mercado no les falle.

Dudas

•••

Pese a que para los especialistas los planes de

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

En este tema hay una gran ventana de oportunidad, dice Cordero

Estados y municipios %F DuNP 1(3 Z BEVBOBT deben recaudar mejor MF QFHBO B MPT QVFSUPT el obServador

Samuel García

SArA ESCObAr

$

Ernesto Cordero aseguró que hay señalaes “para estar optimista”

México tendrá

h nav]ck mqa lnaoajp] h] na) _]q`]_e j Úo_]h aj aop]`ko u iqje_eleko ao qj] Îcn]j rajp]j] `a klknpqje`]`Ï( mqa `a^a ]lnkra_d]noa aj hko _]i^eko aopnq_) pqn]hao mqa oa ejpajp]j hhar]n ] _]^k aj i]pane] pne^qp]ne]( ]oacqn ah pe) pqh]n `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k $OD?L%( Anjaopk ?kn`ank =nnkuk* Aopa ck^eanjk( ] ]`e ( _kj_nap `ko nabkni]o pne^qp]ne]o mqa lanie) peankj ahar]n h] na_]q`]_e j -*0 lkn _eajpk _kik lnklkn_e j `ah LE>( u aj _q]pnk ] ko ]qiajp h] _]lp]_e j `a eilqaopko u ah l]`n j `a _]qo]jpao aj -, iehhkjao( ]`ai o `a eilqho]n eje_e]per]o ejpacn]hao mqa rej_qh]nkj hko ejcnaoko _kj ah c]opk l ^he_k u h] naj`e_e j `a _qajp]o* ?kn`ank =nnkuk ej`e_ mqa h] eje_e]per] `a nabkni] Úo_]h `ah LNE oa aj_qajpn] aj h] ?kieoe j `a D]) _eaj`] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko(

ah hqc]n e` jak l]n] `eo_qpenh]( u h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] aop]n ]paj) p] ] l]npe_el]n l]n] ajnemqa_an ah `a^]pa u na]hev]n h]o r]hq]_ekjao _knnaolkj`eajpao* Aj kpnk kn`aj `efk mqa oej okoh]u]n pk`ko hko neaocko mqa lanoeopaj aj ha ian_]`k ejpanj]_ekj]h( d]u oa ]hao Îl]n] aop]n klpeieop]Ï u lnaran mqa I te_k paj`n aj .,-- kpnk ] k `a ^qaj] na_qlan]_e j a_kj ie_]* Hqack `a l]npe_el]n aj ah h]jv]) ieajpk `ah lneian Ú`ae_kieok aj ^eajao n] _ao $BE>N=-% aj h] >kho] Iate_]j] `a R]hknao( _kiajp mqa h] `ebanaj_e] ajpna ah _na_eieajpk hkcn]`k aj .,-, u h] `ah lnaoajpa ] k( ao mqa ah ian_]`k ejpanjk aileav] ] ikopn]n `]pko `a ^qaj `ej]ieo) ik( aj ah _kjoqik( ah `ao]nnkhhk `a ejbn]aopnq_pqn] u ah `aoaila k `a h] ej`qopne] `a h] _kjopnq__e j* ÎAba_per]iajpa pk`ko hko ej`e) _]`knao u hko j ianko ]lqjp]j ] mqa I te_k paj`n kpnk ^qaj ] k `a na_qlan]_e j a_kj ie_]Ï( atlhe_ * Ah pepqh]n `a D]_eaj`] `aop]_ mqa h] _khk_]_e j `a h] BE>N=- oan h] klknpqje`]` `a ejua_p]n qj cn]j `ej]ieoik ]h ian_]`k iate_]jk( lqao oa lk`n Új]j_e]n `ao]nnkhhko ejik^ehe]neko( ^eajao n] _ao aj qj]

i]cjepq` eilknp]jpa aj pk`k ah l] o( hk _q]h cajan]n qj] ]ilhe] kbanp] h]^kn]h* Ok^na h] nal]pne]_e j `a _]lep]h f]lkj o ]oajp]`] aj h] ej`qopne] ]q) pkikpnev `ki ope_] ( ah bqj_ekj]nek _kjoe`an lnai]pqnk ]rajpqn]noa ] `]n qj] kleje j ok^na ah pai]( lkn hk mqa na_kiaj` lnq`aj_e] ]h ]j heoeo ah _kilknp]ieajpk `a aopko Ûqfko* Lkn oq l]npa( La`nk =ola( aj oq _]he`]` `a at(oa_nap]nek `a D]_eaj`]( ]oacqn mqa h] iafkn nabkni] Úo_]h `a^a ejpacn]n lnklqaop]o aj_]iej]) `]o ] `eoiejqen ah ` Ú_ep l ^he_k k ]_an_]noa ]h amqehe^nek lnaoqlqaop]h( lqao aj h] ]_pq]he`]` hko l] oao _kj cn]j`ao `aoamqehe^neko oa aj_qajpn]j aj qj] lkoe_e j iqu Î_kjrqho]Ï* Ah oacqj`k lnej_elek( jk iajko eilknp]jpa( ao h] oeilheÚ_]_e j Úo) _]h( `kj`a jk oa d] na]hev]`k qj] p]na] nahar]jpa u ao qj lnk^hai] mqa ateca okhq_e j atla`ep]* Ah lnaoe`ajpa `a Lnkpack _kj) oe`an nahar]jpa c]n]jpev]n aj h] nabkni] ah lnej_elek `a amqe`]`( lqao oe ^eaj ah l] o namqeana p]o]o Úo_]hao i o _kilapeper]o ] jerah ejpanj]_ekj]h( h] eilkoe_e j `a^a na_]an `kj`a aop j hko i]uknao ejcnaoko* .m

Su Casita podrían darle un panorama mucho mejor al que ha enfrentado en los últimos dos años, aún persisten algunas dudas sobre lo que la institución pueda lograr, pues entre los cuestionamientos está el hecho de que empezó a negociar con los acreedores

desde noviembre de 2010 y no hay acuerdo final. Adicionalmente, la hipotecaria mantiene un alto nivel de morosidad y una base de capital frágil, según consideran analistas, por lo que la empresa presenta un gran reto antes de retomar operaciones.

•••

otro buen año de recuperación económica, aseguró México3<ei`hl\ ?\ie}e[\q

&

De pie

La que no da tregua al pesimismo es Nissan, ya que no sólo se conforma con tener inventarios disponibles por más de 260 mil unidades

q]j`k `ao`a ]mq daiko _nepe_]`k h] b]hp] `a _kila) pepere`]` aj jqaopn] a_kjki ]( jk o hk jko nabaneiko ] hko cn]j`ao _]i^eko mqa oa namqeanaj aj ejbn]aopnq_pqn]( aj h] lkh pe_] beo_]h k aj h] aopn]pace] _kian) _e]h `ah l] o* Jk* P]i^e j Íu ia ]pnaran ] ] `a_en mqa aj h] i]ukn l]npa `a hko _]okoÍ jqaopn] lk^na _kilapere`]` aj _eanpko oa_pk) nao peaja mqa ran _kj ]oqjpko ÎiajknaoÏ( _kik h] ]qoaj_e] `a _kkn`ej]_e j ajpna ajpe`]`ao u knc]jeoiko l ^he_ko( h] at_aoer] ^qnk_n]pev]_e j `a hko lnk_aoko k( oeilhaiajpa( h] b]hp] `a aj) paj`eieajpk ajpna _]^av]o `a oa_pkn u na]o klan]per]o* Qj _]ok h]iajp]^ha `a _ ik oa ]ba_p] h] _kilapepere`]` aj qj oa_pkn _h]ra `a h] a_kjki ] lkn _qaopekjao ÎiajknaoÏ( ao hk mqa aop k_qnneaj`k _kj hko lqanpko iate_]jko* U i o _kj_nap]iajpa _kj `ko `a hko lqanpko eilknp]j) pao `ah l] o6 H v]nk ? n`aj]o u I]jv]jehhk* Aopko `ko lqanpko na_e^aj ] qj] cn]j _]jpe`]` `a j]rean]o j]) _ekj]hao u atpn]jfan]o mqa( _kik ao j]pqn]h( ai^]n_]j u `aoai) ^]n_]j ian_]j_ ]o mqa peajaj _kik `aopejk bej]h ah pannepknek iate_]jk k aop j Î`a l]okÏ Íaj pn]jo^kn`kÍ d]_e] qj `aopejk bej]h aj kpnko l] oao* ?kik oa ajpaj`an ( h] abe_]_e]( ah _kopk u h] _]l]_e`]` hkc ope_] l]n] hhar]n ] _]^k aop]o klan]) _ekjao lknpq]ne]o( okj b]_pkn eilknp]jpa l]n] h] _kilapepe) re`]` `ah _kian_ek mqa na]he) v]j lnk`q_pknao u lnkraa`knao( lank p]i^e j l]n] ]mqahhko mqa qpehev]j ] hko lqanpko iate_]) jko _kik Îl]okÏ d]_e] kpn]o h]pepq`ao* Ha `ku qj `]pk mqa ehqopn] ah p]i] k `a aopa ikreieajpk lknpq]nek6 Aj .,-, oa ikreankj i o `a 4-2 ieh _kjpaja`knao o hk aj aopko `ko lqanpko* Lqao ^eaj* Aj hko hpeiko iaoao ah ikreieajpk `a pn]jo^kn`ko

`a ian_]j_ ]o Ímqa nalnaoajp] ]hna`a`kn `ah /1 lkn _eajpk `ah pkp]h `a _kjpaja`knao mqa oa iqaraj aj aopko lqanpkoÍ oa d] reopk oane]iajpa ]ba_p]`k lkn ah ejabe_eajpa lnk_aok `a nare) oe j mqa na]hev]j ah Iejeopanek L ^he_k ba`an]h( h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] ] pn]r o `a oq Qje`]` Aola_e]hev]`] aj Ejraopec]_e j `a @ahepko _kjpn] hko @ana_dko `a =qpkn u Lnklea`]` Ej`qopne]h u h]o ]`q]j]o* Jk oa _qaopekj] mqa aop]o ejo) p]j_e]o l ^he_]o na]he_aj oq h]^kn `a ejola__e j `a _kjpaja`knao _kik ao oq naolkjo]^ehe`]`( l]n] `apa_p]n eh _epko aola_e]hiajpa nah]_ekj]`ko _kj ah _kjpn]^]j`k u h] len]pan ]* Oej ai^]nck ah lnk_aok mqa qpehev]j ao p]j `abe_eajpa mqa hko _kjpaja`knao mqa`]j `apa) je`ko aj hko lqanpko ajpna qjk u pnao iaoao( oej mqa oa naolkj`] _h]n]iajpa lkn ahhk* Ej_hqok oa o]^a `a _kjpaja) `knao mqa oecqaj napaje`ko `ao) lq o `a qj ] k `a d]^an oe`k `aoai^]n_]`ko* Aop] oepq]_e j u] d] k_]oek) j]`k jk o hk ]hpko _kopko l]n] h]o j]rean]o u l]n] hko lnklea) p]neko `a h]o ian_]j_ ]o( oejk p]i^e j ah lkpaj_e]h ]^]j`kjk `a ]hcqj]o cn]j`ao j]rean]o `a h]o nqp]o Îaj pn]jo^kn`kÏ lkn lqanpko iate_]jko* Qj _]ok ao ah `a h] j]rean] bn]j) _ao] ?I=)?CI mqa d] `a_e`e`k `af]n `a na]hev]n ikreieajpko `a pn]jo^kn`k aj I]jv]jehhk l]n] hhar]nhko ] Lqanpk Mqapv]h aj Cq]pai]h]* U] kpn]o eilknp]jpao j]rea) n]o aop j ]j]hev]j`k d]_an hk ieoik _kj h]o l n`e`]o mqa ahhk oecjebe_] l]n] hko lqanpko iate_]jko* Aopa ao qj _]ok _kj_napk `a _ ik oa lqa`a pen]n ]h _] k h] _kilapepere`]` `ah pn]jolknpa u h] hkc ope_] aj pannepknek iate) _]jk lknmqa( oacqn]iajpa( qj l]n `a bqj_ekj]neko l ^he_ko jk aop j `eolqaopko ] lkjanoa `a ]_qan`k* Oa pn]p] `a oqi]n( oa knao* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

en puerto o bien en tránsito procedente de Japón para garantizar la oferta en sus mercados en el continente americano. Adicionalmente advirtió que los equipos encargados de la cadena de suministro en Japón y Estados Unidos continuarán

trabajando sin descanso para resolver los cuellos de botella que se presenten, de manera que las operaciones de manufactura tengan una actividad ininterrumpida para apoyar las necesidades del mercado. Parecen un buen ejemplo de fortaleza.

36 negocios

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

octavio hoyos

Los interesados están en auditoría, explican

En 15 días se conocerá el nuevo dueño de la aerolínea, afirma ASPA MéxicouMariana Otero

E Miguel Alemán Magnani, presidente de Interjet

Los culpables de la crisis evadieron resp0nsabilidades: Miguel Alemán

Negativa, la intervención del gobierno en Mexicana 1 La línea aérea

rechaza que haya perdido los slots de Los Ángeles y Cuba MéxicouSusana Mendieta

M

iguel Alemán Magnani, presidente de Interjet, aseguró que el proceso que sigue Mexicana de Aviación es un asunto que debió resolverse entre agentes privados y no con la intervención del gobierno federal, y específicamente la de Javier Lozano, titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS). Afirmó que el problema que enfrenta la aerolínea se ha complicado, por lo que considera sumamente difícil que ésta regrese al mercado en el corto plazo. Sin embargo advirtió que viéndolo desde un punto de vista político es posible que la forcen a regresar, aunque puso en duda su rentabilidad en el largo plazo. Alemán Magnani descalificó la

intrusión de la STPS, así como de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, pues considera que esto permitió que los culpables de llevar a Mexicana a crisis evadieran sus responsabilidades. “El gobierno no tenía por qué jalar este problema a sus instancias ya lo hizo, ahora va a tener que ayudar a resolverlo”, sentenció el empresario. En conferencia sostuvo que aún cuando la empresa se declaró en concurso mercantil, podía seguir operando con los recursos que le quedaban, ya que esto le hubiera generado ingresos que permitieran y aseguraran la liquidación mínima de sus trabajadores. “Vimos algo muy triste, en donde el secretario del Trabajo y el ex subsecretario de Transportes (Humberto Treviño) se convirtieron en los dos voceros oficiales de una aerolínea privada y hasta ahora no hemos conocido a los inversionistas que dicen quieren entrar a Mexicana. Todos corren y se esconden atrás de dos secretarías que no tienen por qué estar manejando este

Hay preocupación, pero no prevención: Ipsos

Los mexicanos descuidan la protección de su identidad MéxicouAxel Sánchez

E

l robo de identidad en México se ha agravado en los últimos años a causa de la facilidad que otorga la utilización de internet para la sustracción de información de los equipos de cómputo, además de que las personas no toman medidas preventivas facilitando

aún más su incidencia, señalan especialistas. En conferencia, Alfonso Flores, director general de CPP México, informó de un estudio realizado por Ipsos en donde se revela que a 92 por ciento de los mexicanos le preocupa ser víctima de este tipo de actos; sin embargo, 43 por ciento nunca revisa sus estados de cuenta y 49 por ciento

problema”, comentó. Debido a estos problemas, la semana pasada la aerolínea perdió los slots (posiciones de despeje y aterrizaje) de Los Ángeles en Estados Unidos, y los de Cuba, por lo que estos espacios podrían ser ocupados por otras aerolíneas nacionales. Dicha situación les fue informada de manera legal a todas las líneas aéreas del país, con el objetivo de aprovechar la oportunidad de volar a dichos destinos o incrementar su presencia en los mismos.

Respuesta de la aerolínea Al conocer esta información, Compañía Mexicana de Aviación manifestó en un comunicado que a la fecha mantiene vigentes y sin cambios las autorizaciones correspondientes y la asignación de los slots necesarios para efectuar operaciones de manera regular en las ciudades de Los Ángeles, California y La Habana. Mexicana reitera que continúa trabajando para cumplir con el objetivo de otorgar viabilidad y futuro a la empresa. pm

Errores

11%

de personas aún dan datos personales por teléfono a desconocidos

rellena encuestas con sus datos personales por vía electrónica sin ninguna precaución. “La obtención de información no sólo se puede dar de forma digital, también por medios físicos, como son los recibos bancarios, los cuales tiramos a la basura sin precaución; además este tipo de casos no respeta ni edad, gene-

l secretario general de la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA), Fernando Perfecto, aseguró que será en 15 días cuando se determine el grupo de inversionistas que adquirirá Mexicana de Aviación. “De acuerdo con lo que nos dijo el conciliador, siguen los grupos enfocados en las auditorías y aparentemente en 15 días más deberá decidir qué grupo es el idóneo”. En entrevista con MILENIO, el sindicalista reiteró que ASPA considera como alternativa la conformación de una cooperativa de pilotos con la que se pueda transformar los pasivos laborales correspondientes al gremio en un activo de la empresa. Lo anterior, como una estrategia adicional para evitar que luego de que venza el plazo del concurso mercantil se vaya a declarar la quiebra de la línea aérea.

„ a viva voz

Fernando Perfecto, líder de pilotos

“La cooperativa es una alternativa para no permitir la quiebra” “La propuesta de cooperativa esa es una alternativa que tenemos que considerar forzosamente para no permitir que en dado caso de que no haya un fin exitoso se vaya a plantear la quiebra de la empresa”. El también líder de la Unión Nacional de Trabajadores, dijo que la cooperativa ya está conformada y que se está registrando a todos los agremiados en participar. No obstante, expresó que en la ASPA tienen la esperanza de no recurrir a “éste plan B” y que se logre un acuerdo beneficioso para que un grupo de inversionistas pueda rescatar a la empresa. pm

Reportan entrega de garantías 111 TG Group informó que ya entregó toda la documentación requerida por las autoridades de Mexicana de Aviación para su adquisición, así como el millón de dólares que se pide como garantía, por lo que sólo esperan la decisión final, aseguró Jorge Moya, asesor de los interesados. Aunque no dio mayores detalles, dijo que una parte importante del proyecto que dejó pendiente PC Capital fue retomado por el TG, ya que éste es el plan que se encuentra avalado por el gobierno federal. TG Group sostuvo que la fianza que se le pidió a cada uno de los inversionistas interesados como garantía ya también fue puesta a disposición y resguardo de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes. Por otro lado sostuvo que los 220 millones de dólares que se están requiriendo como monto inicial para capitalizar a la empresa también se encuentran listos para exhibirse en el momento que así se requiera. A pesar de la tardanza por parte de las autoridades para dar una respuesta definitiva de qué grupo se quedará con Mexicana, dijo que esto es necesario a fin de asegurar el regreso de la empresa y no errar las circunstancias como ocurrió con PC Capital en su momento. MéxicouNayeli González

ro o posición socioeconómica”, apuntaron. Alfonso Flores indicó que las personas menos precavidas son los jóvenes entre 18 a 24 años, debido a que realizan movimientos más arriesgados principalmente en el uso de red y sus tarjetas de crédito o débito. “Se debe destacar que 11 por ciento de los mexicanos seguimos dando información de forma telefónica, a pesar de tratarse de personas desconocidas”, remarcó. Otro dato del estudio señala que 23 por ciento de los particulares proporciona información por medio de las redes sociales, la cuales son una fuente impor-

tante y atractiva de datos para los delincuentes. “La mayoría son para realizar fraudes financieros, pero también se han dado casos de copras de insumos o uso del nombre para la apertura de empresas apócrifas” dijo. Flores comento que según datos de la Consudef señalan que durante 2010 se presentaron 300 mil casos de robo de identidad. Finalizó indicando que México se ubica en el octavo lugar a escala global en cuestión de robo de información, por lo cual se deben de tomar medidas para evitar que siga creciendo este tipo de rapacería. pm

viernes 25 de Marzo de 2011

milenio

MP 37 especial

reportaje: por Raymundo Pérez A. y Adriana Esthela Flores especial

Revisa El Ejército capturas de apodaca Secuestran en NL a conductor de tv El comediante de Televisa (derecha)

Viajaba en su auto con dos acompañantes

La Sedena reveló que el acta de consignación de Rigoberto Tovar y Efrén Córdova, trabajadores del Aeropuerto del Norte, en Nuevo León, se encuentra en revisión para detectar posibles inconsistencias

L

a Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) reveló que el acta de consignación de Rigoberto Tovar y Efrén Córdova, trabajadores del Aeropuerto del Norte, de Apodaca, Nuevo León, detenidos el 18 de mayo de 2009, se encuentra en revisión por parte de la Procuraduría de Justicia Militar para detectar posibles inconsistencias. La Dirección de Comunicación Social de la dependencia confirmó lo anterior y agregó que en el operativo realizado para detener a Rodolfo López, El Nito, presunto operador del cártel de los Beltrán, los dos trabajadores del aeropuerto fueron arrestados en ese sitio cuando remolcaban una aeronave y no en San Pedro Garza García, como señala el parte militar de entonces. Al momento de su detención, reiteró la Sedena, Efrén Córdova Martínez y Rigoberto Tovar Córdova no portaban identificación ni uniformes que los acreditara como empleados del aeropuerto. También asegura que ambos se encontraban armados y fuera de su horario de trabajo. La Sedena confirmó que ambos empleados fueron detenidos en ese sitio mientras trabajaban la noche del 17 de mayo de 2009. Esto contradice las primeras versiones que la propia dependencia difundió tras la detención de El Nito. Durante la presentación de López Ibarra ante los medios de comunicación (en la sede de la PGR en Nuevo León), la Sedena señaló que Efrén Córdova Martínez fue detenido en una casa de seguridad de los Beltrán Leyva en San Pedro, Garza García. Luego de 21 meses, las autoridades militares rectificaron y confirmaron que ambos trabajadores, quienes además son primos, fueron detenidos mientras remolcaban un avión en el Aeropuerto del Norte. Además, autoridades castrenses explicaron que se inició una investigación en la séptima Zona Militar de Nuevo León para hallar

„

claves

Contradicciones

q Parte oficial. El Nito iba

armado y con droga, Efrén Córdova fue detenido en San Pedro, la piloto fue acusada de portar 90 gramos de cocaína en una bolsa de su pantalón.

q Testimonios de la defensa. El Ejército realizó inspección y no detectó armas ni drogas, Efrén Córdova y Rigoberto Tovar fueron detenidos al mismo tiempo dentro del aeropuerto, cuando iban juntos en un Jeep para remolcar el avión. El pantalón de la piloto no tenía bolsas.

“posibles inconsistencias” en el parte de consignación que realizaron elementos adscritos a esa zona al entregar a los detenidos a la PGR. Las investigaciones las lleva a la Procuraduría de Justicia Militar. Agregaron que también se encontraron armas y drogas en el jet donde viajaba El Nito. Por este hecho fue detenida Flor Nohemí Córdova, copiloto de la aeronave.

La piloto Junto a los primos Rigoberto Tovar Córdova y Efrén Córdova Martínez, la piloto Flor Noemí Córdova Martínez, además de compartir su apellido, también enfrenta la misma acusación: pertenecer a la célula de Rodolfo López Ibarra El Nito, presunto líder del cártel de los Beltrán Leyva en San Pedro, Nuevo León. Su historia comenzó en 2009 cuando, a poco más de una semana de haber ingresado a laborar a la empresa Aerodinámica, Córdova —con 700 vuelos en su carrera— obtuvo el 15 de mayo su primera oportunidad en la compañía para operar como copiloto. El capitán Rúrico Ochoa fue quien la llamó para el vuelo de la aeronave Cessna que partió de Monterrey rumbo a Acapulco y volvería el 17. Según su testimonio, la piloto no conocía a

los pasajeros del vuelo privado. En Acapulco, los militares no detectaron armas ni drogas en la aeronave y, al aterrizar en el Aeropuerto del Norte, en Nuevo León, la inspección física —también realizada por el Ejército— tampoco detectó ninguna anomalía. Córdova contó que ni El Nito ni sus acompañantes iban armados. “Fue de repente que se acercaron unos agentes con actitud prepotente a detener a los pasajeros. Nadie me contestó qué estaba pasando”, relata Córdova en entrevista telefónica desde el penal de Santiaguito, en el Estado de México. Tras el operativo para detener a El Nito, ocurrido a las 00:45 del 18 de mayo de 2009, ella y el capitán permanecieron por más de una hora en la central aérea sin saber qué hacer. “Si hubiéramos querido escapar, nos hubiéramos ido pero el que nada debe nada teme”, explicó la piloto de 33 años. Los agentes volvieron por ellos y Flor pensó que les iban a tomar alguna declaración, no fue así. Sin que les informaran las acusaciones en su contra, Flor y los otros 12 detenidos fueron trasladados al Campo Militar y luego a instalaciones de la PGR. Hasta el día 19, cuando los presentaron ante los medios de comunicación, Flor se enteró que a ella y sus compañeros, Rigoberto y Efrén, los acusaron de delincuencia organizada. “Me dijo uno de los comandantes que qué malas amistades tenía, que era una pena. Me gritó y me preguntó si tenía algo que ver con los Beltrán Leyva”, contó. Eso no era lo peor: justo el día que le dictaron formal prisión, el 7 de agosto de 2009, Flor se enteró que también enfrentaba otros delitos: portación de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército y delitos contra la salud, al encontrársele 90 gramos de cocaína en una de sus bolsas. “¡Eso ya era el colmo! El militar que me detuvo ni siquiera se acordaba qué ropa traía y aparte, mi pantalón ni tenía bolsas!”, insistió. pm

Jóse Luis Cerda Meléndez, alias La Gata, participaba en el programa El Club 1

MonterreyuRedacción

E

l conductor y comediante de Televisa Monterrey, José Luis Cerda Meléndez, alias La Gata, sufrió anoche la privación ilegal de su libertad junto con otras dos personas a escasos metros de la empresa televisora. Los hechos se registraron poco después de las 20:30 horas entre las calles Albino Espinosa e Ignacio López Rayón, a media cuadra de Televisa Monterrey. Según las primeras investigaciones, el empleado de Televisa conducía su automóvil Stratus color blanco con matrícula SSW-27-28, en compañía de otras dos personas, pero fueron interceptados por unos sujetos, con paliacates en el rostro, a bordo de una camioneta Suburban, quienes los privaron de su libertad. Minutos después decenas de policías municipales, estatales, militares y de la agencia estatal de investigaciones rodearon la zona, cerraron el cruce y de inmediato realizaron los recorridos para tratar de localizar a los secuestrados y a sus plagiarios. Cerda Meléndez participa como conductor en el programa vespertino de entretenimiento El Club, en el que baila temas de música colombiana, además de actuar en un circo de otro conductor de la misma empresa televisora. Personal de Servicios Periciales de la Procuraduría de Justicia en Nuevo León arribaron al lugar para recabar las evidencias que quedaron en el automóvil, él cual todavía se encontraba con el motor encendido y la puerta delantera izquierda abierta al arribo de las autoridades. Minutos antes de ser privado de su libertad, Cerda Meléndez se tomaba fotografías con sus fans afuera de la empresa televisora por la privada José Marroquín Leal, y platicaba con algunas personas

„ claves

Granadazos en Jalisco

q Tres granadas de fragmen-

tación fueron lanzadas por tripulantes de tres vehículos sobre la avenida Rubén Darío, entre José María Heredia y Jesús García, en la colonia Providencia, Guadalajara.

q En el ataque un hombre

resultó herido y una mujer sufrió una crisis nerviosa; ambos fueron atendidos por paramédicos municipales.

q Las autoridades estatales desconocen si el ataque iba dirigido contra los policías que patrullaban la zona en el momento de las explosiones o era otro el objetivo de los agresores.

del staff del programa en el cual participa. Luego de varios recorridos por el primer cuadro de Monterrey y de los retenes que se instalaron para tratar de localizar el vehículo en el que privaron al conductor de televisión, a su hermano y a otro de sus acompañantes, no tuvieron éxito las corporaciones policiacas. Hasta la medianoche de ayer la televisora no informó de manera oficial sobre su desaparición, aunque un reportero dijo a la emisión de Las Noticias que todo apuntaba a que Cerda Meléndez habría sido privado de su libertad cuando abandonaba las instalaciones. Un testigo dijo que todo fue muy rápido y supuso que se estaban grabando un programa, pero cuando vio que subieron a las tres personas a una camioneta decidió tirarse al piso para no ser secuestrado también. Al cierre de esta edición, elementos de la Policía Estatal, Policía Federal y del Ejército mexicano realizaban operativos en zonas cercanas con el fin de encontrar a las tres personas secuestradas, mientras personal de Servicios Periciales cercaron el lugar para recabar evidencias. pm

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

.1

P

Responde Patricia Espinosa a declaraciones del mandatario estadunidense

¿Frustrado? El Presidente es líder: SRE

La canciller minimizó también los dichos de Fox, quien señaló que

el embajador Pascual “no estaba muy lejos de la verdad” cuando criticó la lucha anticrimen; “no tengo comentarios, su opinión es respetable” México3;Xe`\c M\e\^Xj

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ao ah h `an `a qj] hq_d] bnkjp]h _kjpn] ah j]n_kpn Ú _k u aj_]^av] qj] ]caj) `] `a bqj`]iajp]h eilknp]j_e] l]n] ah bqpqnk `a I te_k( ]oacqn h] _]j_ehhan L]pne_e] Aolejko]( ]h nabanenoa ] h]o `a_h]n]_ekjao `a >]n]_g K^]i]( mqeaj `efk aop] oai]j] mqa ah pepqh]n `ah Afa_qperk iate_]jk peaja Î_eanp] bnqopn]) _e jÏ lkn ah bknp]ha_eieajpk `a hko _ npahao `a h] `nkc]* ͼAh lnaoe`ajpa oa oeajpa bnqo) pn]`k u lkn aok d] okhe_ep]`k qj] ]uq`] oej lna_a`ajpao ] l] oao _kik Aop]`ko qje`ko; Íoa ha lnacqjp ] Aolejko] ?]jpahh]jk* ÍPaj`n ] oeilhaiajpa mqa oq^n]u]n mqa ah lnaoe`ajpa ?]h`a) n j ao ah h `an `a qj] hq_d] bnkjp]h

P claves

Retiran a soldados

9El senador republicano por

Arizona, John McCain, expresó su desacuerdo con el retiro (el próximo 30 de junio) de los soldados de la Guardia Nacional que asisten a la Border Patrol en la frontera con México.

9“Creo que todavía hay mucho trabajo por hacer para asegurar la frontera” con México, dijo McCain en conferencia de prensa.

9McCain y otros legisladores

recorrieron varios puntos de la frontera entre Arizona y Sonora, donde “varios residentes nos expresaron su oposición al retiro de la Guardia Nacional”.

“Calderón, molesto porque las cosas no salen”

Refuta Ramírez Marín la versión de Obama México3<cYX D e`ZX 9iXmf p =\ieXe[f ;Xd`}e

&

h h `an `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( ah lneeop] Fkn) ca ?]nhko N]i nav I]n j( na_d]v mqa ateop] bnqopn]_e j aj ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j lkn hko naoqhp]`ko aj oq aopn]pace] `a _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k* ÎJk da reopk aj ah Lnaoe`ajpa bnqopn]_e j* Rak( _kik ao j]pqn]h(

ikhaope] lknmqa h]o _ko]o jk o]haj ^eaj k ikhaope] lknmqa ]hcqjk `a oqo _kh]^kn]`knao jk naolkj`a _kik `a^ean] oanÏ( atlnao * Ah lnaoe`ajpa `a Aop]`ko Qje) `ko( >]n]_g K^]i]( ]Ú ni aop] oai]j] aj qj] ajpnareop] _kj h] _]`aj] ?JJ mqa ?]h`an j paj ] Î_eanp] bnqopn]_e jÏ lkn ah bknp]) ha_eieajpk `a hko _ npahao* Ah haceoh]`kn lneeop] ]Ú ni mqa oe ^eaj hko _ npahao oa d]j bknp]ha_e`k(

_kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k mqa ao ]ilhe]iajpa na_kjk_e`]( mqa ]`ai o ao qj] hq_d] mqa oa hhar] ] _]^k `e]ne]iajpa( u mqa aop ( _kj pk`] ajanc ] u _kj pk`k _kilnk) ieok( _kik hk `aiqaopn] aj pk`]o h]o `a_eoekjao `e]ne]o( ejrkhq_n]`k u hhar]j`k ]`ah]jpa ao] ]caj`] `a bqj`]iajp]h eilknp]j_e] l]n] ah bqpqnk `a I te_k* =`ai o( `efk mqa hko _kiaj) p]neko `ah at lnaoe`ajpa Re_ajpa Bkt( mqeaj oa ]h mqa Îjk aop j iqu hafko `a h] ran`]`Ï h]o _n pe_]o `ah ai^]f]`kn `a Aop]`ko Qje`ko( ?]nhko L]o_q]h( ] h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú _k( jk naÛ af]j h] lkoe_e j `ah ck^eanjk iate_]jk* ÎUk jk paj`n ] _kiajp]neko mqa d]_an( okj _kiajp]neko `ah at lnaoe`ajpa Bkt iqu naolap]) ^hao( lank mqa `aÚ jeper]iajpa jk naÛ af]j h] lkoe_e j `ah ck^eanjk `a I te_kÏ( okopqrk*

Aj hko _]^hao `ebqj`e`ko lkn SegeHa]go ah ] k l]o]`k( ah `elhk) i pe_k aop]`qje`ajoa oa ]h mqa ah Af n_epk peaja Î]ranoe j ]h neaockÏ7 _nepe_ h] oqlqaop] `ao_kkn`ej]) _e j ajpna h]o _knlkn]_ekjao `a oacqne`]`( u _]heÚ _ `a Îlan`a`knÏ ]h oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( Caj]nk C]n_ ] Hqj]* Aop] oai]j] ah lnaoe`ajpa `a Aop]`ko Qje`ko kbna_e qj] aj) pnareop] ] h] _]`aj] ?JJ( `kj`a oa ]h 6 ÎHko _ npahao oa d]j bkn) p]ha_e`k u ah lnaoe`ajpa ?]h`an j peaja _eanp] bnqopn]_e jÏ* =h naola_pk( h] _]j_ehhan L]pne_e] Aolejko]( `efk aj _kjbanaj_e] `a lnajo]6 ÎUk mqeoean] naiepenhko ] h]o i hpelhao atlnaoekjao l ^he) _]o mqa d] da_dk ah lnaoe`ajpa K^]i]( mqa d]j da_dk kpnko ej) pacn]jpao `a oq ck^eanjk( _kik h] lnkle] oa_nap]ne] `a Aop]`k( Dehh]nu ?hejpkjÏ*

Na_kn` mqa ah ie n_khao l]o]`k na_e^e aj Hko Lejko( fqjpk _kj ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( ] qj cnqlk `a haceoh]`knao aop]`qje`ajoao( _kj mqeajao `e]hkc]nkj Îok^na h] eilknp]j_e] mqa hko ]_pknao lkh pe_ko `a ]i^ko h]`ko `a h] bnkjpan] `]iko ] aoa pn]^]fk `a _kklan]_e j l]n] ajbnajp]n ah _neiaj knc]jev]`k* ÎAo qj lnk^hai] mqa _kjopepqua qj] ]iaj]v]( mqa rqhjan] u mqa h]opei] ] h]o ok_ea`]`ao `a ]i^ko l] oao( k oa]6 ao qj napk _ki j u lkn p]jpk hk aop]iko ajbnajp]j`k _kj qj aol nepq `a naolkjo]^ehe`]` _kil]npe`]*Ï Aolejko] ej`e_ mqa kpn] lnqa^] `a ao] _kklan]_e j ^eh]pan]h ao mqa na_eajpaiajpa Aop]`ko Qje`ko `ek _qilheieajpk ] qj] l]npa `ah =_qan) `k `a He^na ?kian_ek `a =i ne_] `ah Jknpa nah]_ekj]`k _kj ah pai] `ah ]qpkpn]jolknpa* .m JAVIER GARCÍA

p]i^e j ao qj da_dk mqa iq_dko aop j Î`ao_]^av]`koÏ( u nabane mqa h] `ahej_qaj_e] aj_qajpn] naol]h`k ok_e]h ]jpa h] b]hp] `a naolqaop] `a hko lkh pe_ko* N]i nav I]n j _kiajp mqa oa namqeana `a Aop]`ko Qje`ko ÎnaolapkÏ u _kilnajoe j( `a^e`k ] mqa jk pk`]o h]o aopn]pace]o bqj_ekj]j lkn ecq]h aj hko l] oao* P]i^e j nabane mqa h] nah]_e j ao h]nc]( _kilhaf]( bqanpa( lank Îr] iq_dk i o ]hh `a hko ck^eanjkoÏ* Ok^na h] `aoecj]_e j `ah ln teik ai^]f]`kn `a Aop]`ko Qje`ko aj I te_k $L]o_q]h najqj_e ah l]o]`k ., `a i]nvk%( `efk mqa ao qj] `a) _eoe j `a aoa l] o( lank ej`e_ mqa lnk^]^haiajpa Îoa ej_hej]n j lkn ]hcqeaj qj lk_k iajko `elhki pe_k u `a i o i]jk `qn]Ï* .m

El líder de San Lázaro durante una intervención en tribuna

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Ministerio Público

.1

mp@mileniodiario.com.mx

JORGE ARCIGA/NOTIMEX

ESPECIAL

La secretaria de Seguridad Interna en el puente Las Américas

Mérito del presidente Obama, asegura

Hay seguridad en la frontera, dice Napolitano La funcionaria mexicana con Christiana Figueres, secretaria ejecutiva de la ONU para el cambio climático

El hampa domina “territorios completos” en ese país, señala Correa

Existe una “visión

errónea” sobre los problemas en la zona, dicen empresarios

Ecuador, una isla de paz frente a México Reconoce riesgos

JOSÉ JÁCOME/EFE

de contaminación debido a su vecindad con Perú y Colombia México3I\[XZZ` e

&

h lnaoe`ajpa `a A_q]`kn( N]b]ah ?knna]( na_d]v mqa oq l] o rer] qj] oepq]_e j oeieh]n ] h] mqa ajbnajp] I te_k( `kj`a Îah j]n_kpn Ú _k `kiej] pa) nnepkneko _kilhapkoÏ* Aj ajpnareop] _kj h] n]`ek`ebq) okn] hk_]h I]faop]`( _ep]`] lkn ah `e]nek Ah ?kian_ek( ?knna] ]oacqn mqa ÎA_q]`kn oecqa oeaj`k qj] eoh] `a l]v aj pk`] =i ne_] H]pej] aj _q]jpk ] h] lnk`q__e j `a `nkc]o( ] lao]n `a h] ]lnadajoe j na_eaj) pa `a lanokj]o rej_qh]`]o _kj ah _ npah `a Oej]hk]Ï* Hko ck^eanjko `a I te_k u A_q]`kn `eankj ] _kjk_an aop] oai]j] h] _]lpqn] `a -4 lnaoqjpko ejpacn]jpao `ah _ npah `a Oej]hk]( ajpna hko mqa `aop]_] R _pkn I]) jqah B het( Ah Oa kn( _kjoqacnk `a Fk]mq j Ah ?d]lk Cqvi j( h `an `a h] knc]jev]_e j*

El mandatario ecuatoriano Ah i]j`]p]nek a_q]pkne]jk lna) _eo mqa oe ^eaj oq l] o jk rera qj] oepq]_e j _kik h] `a I te_k aj i]pane] `a ejoacqne`]`( oa d] reopk Îo]hle_]`kÏ lkn oq ra_ej`]` _kj ?khki^e] u Lan ( _kjoe`an]`ko hko i]uknao lnk`q_pknao `a _k_] j] `ah iqj`k* ÎJk ao _eanpk mqa aop]iko aj qj] oepq]_e j _kik h] `a I te_k( `kj`a $ah _neiaj knc]jev]`k% `k) iej] pannepkneko _kilhapko7 ]mq hk aop]iko _ki^]peaj`k u aop]iko oeaj`k atepkokoÏ( naepan * ÎAj ah oechk TTE( ]h h]`k `a ?k)

hki^e] u Lan ( _kj pk`k ah _]ne k mqa hao pajaiko ] aoko l] oao( ao `ai]ckce] a ennaolkjo]^ehe`]` aolan]n mqa A_q]`kn jk oa] o]h) le_]`k lkn ah lnk^hai] `a h] `nkc] u ah _neiaj knc]jev]`k $***% Hk mqa d]u mqa d]_an ao pki]n h]o ia`e) `]o l]n] lnkpacanjko `a h] iafkn i]jan] lkoe^haÏ* Aj h] ajpnareop] ?knna] oa naÚ ) ne ] hko _q]pnk a_q]pkne]jko( `ko _khki^e]jko u pnao iate_]jko `apaje`ko aj oq l] o lkn pn]jo) lknp]n i o `a _q]pnk pkjah]`]o `a _hknde`n]pk `a _k_] j]( r]hq]`]o aj -23 iehhkjao `a ` h]nao* Oa pn]p] `a lanokj]o mqa klan]) ^]j `ao`a Cq]u]mqeh aj ah ]_klek u pn]jolknpa `a _k_] j]( mqa bqankj rej_qh]`]o ]h _ npah `a Oej]hk]* Î=mq hko aop]iko _ki^]peaj`k u okiko atepkoko aj aokÏ( lna_eo ah ck^anj]jpa( mqeaj `aop]_ mqa A_q]`kn Îao ah je_k l] o ]j`ejkÏ mqa jk lnk`q_a _k_] j] u oacqen _]opec]j`k oq rajp]* =Ú ni mqa ] oq ck^eanjk ha lnak_ql] ah pai] `ah j]n_kpn Ú _k( n]v j lkn h] mqa h]o bqanv]o ]ni]`]o `a oq l] o l]npe_el]j aj qj lh]j `a oacqne`]` _kj h] lkhe_ ] l]n] _ann]nha ah l]ok* .m

Chihuahua3AlXe Afj >XiZ X 8dXif

] oa_nap]ne] `ah @al]np]) iajpk `a Oacqne`]` Ejpanj] `a Aop]`ko Qje`ko( F]jap J]lkhep]jk( nao]hp mqa ah lnaoe) `ajpa >]n]_g K^]i] d] na]hev]`k aobqanvko eilknp]jpao l]n] d]_an `a h] bnkjpan] _kj I te_k qj] na) ce j Îoacqn] u ln olan]Ï* Aj qj] reoep] ]h lqajpa ejpan) j]_ekj]h H]o =i ne_]o( mqa qja Ah L]ok( Pat]o( _kj ?eq`]` Fq nav( ?dedq]dq]( na_kjk_e mqa oa pn]) p] `a hko _nq_ao bnkjpanevko _kj i]uknao j`e_ao `a _neiej]he`]` u ]_alp mqa h] ejoacqne`]` d] paje`k eil]_pko oecjeÚ _]perko* ÎH] oacqne`]` `a jqaopn]o _k) iqje`]`ao bnkjpanev]o bknp]ha_a h] lnkolane`]` `a h] nace j( `ao`a O]j @eack( ?]hebknje]( d]op] >nksjorehha( Pat]o( iehao `a iehhkjao `a ` h]nao `a _kian_ek _nqv]j h] bnkjpan] _]`] ] k( cajan]j`k _eajpko `a iehao

`a lqaopko `a pn]^]fkÏ( `efk* Hk ]jpanekn oa hkcn Îcn]_e]o aj l]npa ] h]o cn]j`ao ejranoek) jao `a h] ]`iejeopn]_e j $K^]i]% l]n] iafkn]n h] ejbn]aopnq_pqn] bnkjpanev] aj jqaopnko lqanpko `a ajpn]`] pannaopnaoÏ( `kj`a ah _nq_a _kian_e]h ]qiajp .. lkn _eajpk aj ah hpeik ] k* J]lkhep]jk `efk aopk ]jpa hko ]h_]h`ao `a Ah L]ok( Fkdj ?kkg7 `a Jkc]hao( =npqnk C]nejk( u `a Uqi]( =h Gnaecan( ]`ai o `a ailnao]) neko `a ]i^ko l] oao* Ah ]h_]h`a `a ?eq`]` Fq nav( D _pkn Iqncq ] H]n`ev ^]h( jk aopqrk lnaoajpa* Lkn oq l]npa( hko h `anao ai) lnao]ne]hao oa lnkjqj_e]nkj lkn i o b]_ehe`]`ao l]n] ]cehev]n ah ej) pan_]i^ek _kian_e]h u Î_ki^]pen h]o lan_al_ekjao ann ja]o ok^na h] ejoacqne`]` mqa oa naceopn] aj h]o _eq`]`ao bnkjpanev]o `a I te_k* ÎPk`ko aop]iko `a ]_qan`k mqa hko napko aj h] bnkjpan] okj na]hao( lank p]i^e j hk ao ah lnkcnaok mqa daiko da_dk aj hko hpeiko `ko ] ko* Ia ajkncqhha_a oqi]nia ] hko h `anao hk_]hao aj ah pannajk l]n] ajre]n ah iajo]fa `a mqa h] bnkjpan] aop ]^eanp] ]h _kian_ekÏ( ]lqjp]nkj* .m

Jefe policiaco fue detenido por traficar armas

Nombran a sustituto de Angelo Vega, ex mando en Columbus México38G

&

h faba `a lkhe_ ] `a ?khqi) ^qo( Jqark I te_k( bqa oqo) laj`e`k `a oqo h]^knao oej `ana_dk ] oqah`k( `aolq o `a oan ]_qo]`k `a pn]Ú _]n ]ni]o* Ah i]ukn Nk^anpk Cqpe nnav `a_h]n mqa ah kÚ _e]h @anag Oiepd bqa jki^n]`k faba `a lkhe_ ] ejpanejk*

Ah @al]np]iajpk `a Lkhe_ ] `ah lk^h]`k ao receh]`k `ao`a mqa ah faba `a h] lkhe_ ]( =jcahk Rac]( u ah ]h_]h`a A``ea Aolejkv]( bqankj ]nnaop]`ko lkn ejpnk`q_en ]ni]o ] I te_k mqa paniej]nkj aj i]jko `ah j]n_k* Qjko -- oqfapko( ej_hqe`ko aopko `ko( bqankj ]nnaop]`ko ah -, `a i]nvk _kik l]npa `ah klan]perk N le`k u bqnekok* .m

40

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

Nacional

P

hacia las elecciones

Descalifican las estrategias electorales rumbo a los comicios del Edomex

Peña y Ebrard cruzan ataques por las alianzas El gobernador mexiquense afirma que la consulta de PrD y PaN es

“una auténtica farsa” sin base legítima; el jefe de Gobierno del DF opina que la coalición de PrI, PVEM y Panal es “una incongruencia absoluta” sara Escobar

México3J`cm`X 8i\ccXef# 8eX JXcXqXi p 8c`Z`X I`m\iX

&

jnemqa La ] Jeapk( ck^anj]`kn `ah Ao) p]`k `a I te_k( u I]n_ahk A^n]n`( faba `a Ck^eanjk `ah @B( _nqv]nkj ]uan `ao_]heÚ_]_ekjao lkn h]o ]he]jv]o aha_pkn]hao* Ah ck^anj]`kn iatemqajoa _kjoe) `an mqa h] _kjoqhp] mqa oa na]hev]n ah ln teik `kiejck l]n] `aÚjen qj] _k]he_e j ajpna L=J u LN@ ao Îqj ikjp]fa( qj] ]qp jpe_] b]no]Ï mqa jk peaja ^]oa hac pei]* Lkn oq l]npa( ah i]j`]p]nek _]le) p]hejk _kjoe`an mqa ah ]_qan`k ajpna LNE( LRAI u Jqar] =he]jv] l]n] en _khec]`ko aj ah Aop]`k `a I te_k( ]jqj_e]`k ah ie n_khao l]o]`k( Îao qj] ej_kjcnqaj_e] ]^okhqp]Ï u `a) oaji]o_]n] h] lkoe_e j `ah pne_khkn mqa ao Îc]j]n ] pk`] _kop]Ï* Ah ln teik .3 `a i]nvk( L=J u LN@ na]hev]n j qj] _kjoqhp] _eq) `]`]j] ] Új `a aop]^ha_an oe r]j aj ]he]jv] l]n] _kjpaj`an lkn h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k* Aj r]ne]o k_]oekjao h `anao `a ]i) ^ko l]npe`ko d]j ]`ranpe`k ok^na qj arajpq]h ^ke_kp `ah ck^eanjk aop]p]h _kjpn] aoa afan_e_ek* =uan( La ] Jeapk ]oacqn mqa oq ]`iejeopn]_e j jk peaja _kjoecj] je ejpan o lkn l]npe_el]n aj ao] _kj) oqhp]* ÎDa oe`k _h]nk6 ah ck^eanjk `ah aop]`k jk peajaj jejc j ejpan o lkn l]npe_el]n aj ao] _kjoqhp]*** ] h] mqa d]_a peailk oa ]h ( _kj pk`] lqj) pq]he`]`( mqa jk ha ^]iko ] d]_an ah _]h`k ckn`kÏ( lqjpq]hev * Oej ai^]nck( oa ]h 6 Îaj ie _kj`e_e j `a _eq`]`]jk _kj `a) na_dko lkh pe_ko( ia l]na_a mqa ao] _kjoqhp] jk ao i o mqa qj ikj) p]fa u qj] ]qp jpe_] b]no]( `kj`a aop j lnapaj`eaj`k _kjrk_]n ] qj] ]he]jv] mqa( aj ie kleje j( ahhko u] `a_e`eankj d]_anh] u mqa mqeanaj

Marcelo Ebrard puso en marcha la feria del empleo en la delegación Álvaro obregón hacepei]n okh]iajpa ] pn]r o `a aop] arajpq]h _kjoqhp]Ï* Ejoeope 6 Îmqa mqa`a iqu _h]nk l]n] hko oanre`knao l ^he_ko `ah ck^eanjk `ah aop]`k6 jk oa lnaopaj u jk l]npe_elaj aj qj] _kjoqhp] mqa jk ia l]na_a mqa `a^] pajan je oemqean] kneajp]_e j lkn l]npa `ah ck^eanjk u mqa jk peaja qj] ^]oa hac pei] na]hiajpaÏ* Aj ajpnareop]( hqack `a ej]q) cqn]n a`eÚ_eko `a h] Qjeranoe`]` Lkhep _je_] `ah R]hha `a I te_k aj ah iqje_elek `a Pqhpeph j( ah ck^an) j]`kn ]oaran mqa oan naolapqkok `a hko lnk_aoko mqa hharaj ] _]^k hko l]npe`ko klkoepknao* ÎJ]`] i o mqa jk oa ]haj h] ejpanraj_e j `ah ck^eanjk `ah aop]`k _q]j`k ]qp jpe_]iajpa jk h] peaja* U hk `eck iqu _h]) nk6 je _kjoecj] ] hko oanre`knao

*NQVHOBSfO BDVFSEP Las dirigencias de PAN y PRD en el Estado de México infor-

maron que impugnarán la alianza LNE)LRAI)L]j]h jk o hk lkn oan Îlanrano]Ï( oejk lknmqa ao ejr he`] ]h oan Úni]`] lkn Fknca G]ds]ce( mqeaj jk ao lnaoe`ajpa `a Jqar] =he]jv]* Hqeo O j_dav( h `an lanna`eop] aj ]mqahh] ajpe`]`( ]oacqn mqa jk peajaj iea`k ] ao] ]he]jv]( lank oa `a^aj oa ]h]n h]o ]jki]h ]o `a hko ]`rano]neko* @efk mqa ]qjmqa jk d]j paje`k ]_an_]ieajpko na_eajpao _kj lneeop]o( jk aop `ao_]np]`k mqa pn]o ah naoqhp]`k `a h] _kjoqhp] ajp]) ^haj jack_e]_ekjao _kj hko ej_kjbkniao `a aoa l]npe`k* ÎJk lqa`k `]n jki^nao ]dkn] lknmqa oan ] ^]h_kja]nhkoÏ( oa ]h * Atlhe_ mqa jk d]j `ao_]np]`k ] j]`ea l]n] aj_]^av]n qj] lk) oe^ha ]he]jv]( Îlqa`a oan qjk `ah LN@( qjk `ah L=J k qj _]j`e`]pk _eq`]`]jkÏ* Ok^na h] _kjoqhp]( ah lanna`eop] oa ]h mqa i]aopnko u pn]jolknpeop]o aop j oeaj`k knc]jev]`ko `ao`a ah ck^eanjk `ah aop]`k l]n] ^ke_kpa]nh]* México3-VJT 7FMf[RVF[

P claves

También le entran

9Miguel Ángel Osorio Chong,

gobernador priista de Hidalgo, criticó las alianzas de PAN y PRD que se gestan en esa entidad y en el Estado de México.

9Consideró que esas coaliciones son contrarias y antagónicas, y pidió a Jesús Zambrano, dirigente nacional perredista, no descalificar las alianzas entre PRI, PVEM y Panal.

9Por su parte, Juan Manuel

Oliva, mandatario panista de Guanajuato, calificó de incongruentes a los priistas por la coalición que anunciaron con Nueva Alianza y el Partido Verde en el Estado de México.

l ^he_ko je ejpan o oemqean] lkn l]npe_el]n aj hk mqa( aj jqaopn] kleje j( ao qj ]qp jpe_k ikj) p]faÏ( ]beni * Ok^na h] aha__e j `ah _]j`e`]pk `ah LNE l]n] h] cq^anj]pqn] `ah aop]`k( La ] Jeapk( ]oacqn mqa jk d]^n Î`a`]vkÏ( lqao Îh] `a_eoe j Új]h aop aj ah l]npe`k u aj ah i ) pk`k mqa d]j oaha__ekj]`kÏ* Ieajpn]o( I]n_ahk A^n]n` _kj) oe`an mqa h] _k]he_e j ]jqj_e]`] lkn ah LNE _kj ah LRAI u Jqar] =he]jv] l]n] hko _kie_eko `ah Aop]`k `a I te_k o hk `aoaji]o_]n] h] lkoe_e j `ah pne_khkn mqa ao c]j]n ] pk`] _kop]* ÎAo qj] ej_kjcnqaj_e] ]^okhqp]Ï( okopqrk* ÎHhar]j ia`ek ] k `e_eaj`k mqa h]o ]he]jv]o okj hk lakn `ah iqj`k u ]dkn] ]jqj_e]j qj] ]he]jv]* >qajk( ao ah LNE ¼mqe j oa oknlnaj`a `a aok;Ï( atlnao hqack `a lkjan aj i]n_d] h] Bane] `ah Ailhak aj h] `ahac]_e j ãhr]nk K^nac j* Aj ajpnareop]( ah i]j`]p]nek _]lep]hejk na_kn` mqa aj hko ] ko na_eajpao ah LNE d] e`k aj ]he]jv] _kj kpnko l]npe`ko _kik ah LP( ]qj) mqa d] _nepe_]`k h]o _k]he_ekjao `ah LN@* ÎJk hao cqop]j h]o ]he]jv]o `a jkokpnko* Ah LNE d] e`k aj ]he]j) v] aj pk`]o h]o aha__ekjao `a hko hpeiko ] ko( ]dkn] oa ]`e_ekj] ah L]j]h7 aj ?dedq]dq] bqankj _kj ah LP( d]j e`k _kj mqeaj oa]* Ajpkj_ao( aopk `aoaji]o_]n] pk`] h] lkoe_e j `ah LNE( mqa ao c]j]n ] pk`] _kop]* Ao qj] ej_kjcnqaj_e] ]^okhqp]Ï( ]Úni * @ao`a d]_a r]neko iaoao( A^n]n` lnkiqara u `aÚaj`a h]o ]he]jv]o ajpna ah LN@ u L=J ]h ]oacqn]n mqa bkni]j l]npa `a qj] aopn]pace] l]n] hkcn]n h] ]hpanj]j_e] aj h]o ajpe`]`ao ck^anj]`]o `ao`a d]_a 4, ] ko lkn ah LNE* Oej ai^]nck( na_d]v] mqa aop] aopn]pace] aha_pkn]h oa lqa`] hhar]n ] _]^k l]n] hko _kie_eko lnaoe`aj) _e]hao `a .,-.( lknmqa jk oan ] je Îh ce_kÏ je Î`aoa]^haÏ* Laoa ] h] klkoe_e j `a LP u ?kj) rancaj_e]( ]o _kik `a ]hcqj]o _knneajpao aj ah LN@( ] h] lkh pe_] `a ]he]jv]o _kj ah L=J( ah faba `a ck^eanjk d] da_dk hh]i]`ko ] lna) oanr]n h] qje`]` aj h] evmqean`] l]n] en fqjpko aj aha__ekjao* .m

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

nacional 41

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Las coaliciones con ese partido debilitan al perredismo, señala

Nunca imaginamos ir con el PAN: Cárdenas

PaoLa García

Necesario, plantear

soluciones viables a los problemas del país, opina el michoacano Rechazaremos

una experiencia de traición y derrotista, dice Dolores Padierna México3@jiX\c EXmXiif p Cl`j M\c}qhl\q

"

`ko ` ]o `a mqa oa na]he_a h] _kjoqhp] _eq`]`]j] aj ah Aop]`k `a I te_k l]n] `aÚjen qj] ]he]jv] _kj ah L=J( ?q]qdp ik_ ? n`aj]o ]beni mqa hko bqj`]`knao `ah LN@ jqj_] ei]cej]nkj bkni]n qj] _k]he_e j _kj ]mqah l]npe`k* Ao]o ]he]jv]o( `efk( r]j _kjpn] hko lnej_eleko `ah LN@ u o hk hk `a^ehep]j( oa ]h ah lkh pe_k ie) _dk]_]jk( mqeaj hh]i ] h] `enecaj) _e] `a aoa l]npe`k ] ah]^kn]n qj] lh]p]bkni] lkh pe_] mqa naolkj`] ] h]o atla_p]per]o `a h] lk^h]_e j u lh]jpaa okhq_ekjao re]^hao ] hko lnk^hai]o `ah l] o* ͼ?q h ao oq kleje j _kj naola_pk ] h] _kjoqhp] `ah ln teik `kiejck; Íoa ha ejmqene hqack `a l]npe_el]n aj qj ]_pk aj h] QJ=I l]n] _kjia) ikn]n ah /1 ]jerano]nek `ah ckhla `a Aop]`k aj =ncajpej]* ÍOacqen lajo]j`k mqa oe d]u ]_qan`ko aha_pkn]hao ajpna ]i^ko $l]npe`ko% aopk `a^ehep] ]h LN@ u r] _kjpn] hko lnej_eleko oa] _q]h oa] ah naoqhp]`k ÍnaÚne * ͼAopa jk ao ah LN@ mqa qopa` bqj` ;

Organizadores de la consulta muestran el material que utilizarán el próximo domingo

5PEP MJTUP BOVODJB "MJBO[B $pWJDB Las organizaciones que tendrán a su cargo la

consulta en el Estado de México lnaoajp]nkj h] ^khap] mqa ajpnac]n j ] hko _eq`]`]jko l]n] lnacqjp]n ok^na h] lkoe^ehe`]` `a qj] ]he]jv] ajpna L=J u LN@ aj h] ajpe`]`* Nkcahek C iav Danikoehhk( lnaoe`ajpa `a =he]jv] ? re_]( ]oacqn mqa aop j heopko l]n] hhar]n ] _]^k aoa afan_e_ek ah ln teik `kiejck .3 `a i]nvk aj hko -.1 iqje_eleko iatemqajoao* μAop]n ]o `a ]_qan`k aj qj] ]he]jv] ajpna ah L=J u ah LN@ mqa lnklkjc] qj+] _]j`e`]p]+k _kj qj lnkcn]i] _ki j;Ï U h]o naolqaop]o o ( jk( jk o ( oa haan j aj h]o 2,, ieh ^khap]o eilnao]o mqa oa nal]npen j aj ieh iao]o `a rkp]_e j*

su intención es proteger caciques, acusa

Al PRI no le alcanza para ganar: Madero México3;Xe`\c M\e\^Xj

"

h LNE jk ha ]h_]jv]n h] ]he]jv] _kj ah L]j]h u ah LRAI aj ah Aop]`k `a I te_k l]n] `annkp]n ]h L=J u ]h LN@( ]oacqn ah h `an `a =__e j J]_ekj]h( Cqop]rk I]`ank( mqeaj ]_qo ]h h `an lneeop]( Dqi^anpk Iknaen]( `a pajan ]_pepq`ao aomqevkbn je_]o u ^elkh]nao* Aj ajpnareop] `efk mqa h] qje j `ah LNE _kj kpnko l]npe)

`ko Î`aiqaopn] ah p]i] k `a oq iea`k( lkn aok aop j d]_eaj`k aopko ]_qanl]ieajpko $oe_% ajpna ahhko( lank jk ha r] ] ]h_]jv]n( lknmqa h] cajpa o]^a hk mqa ha _kjreaja u o]^a mqa l]n] ]r]j) v]n aj I te_k oa ja_aoep] pajan qj] pn]joe_e j `aik_n pe_] aj aopko aop]`ko `kj`a d]j oe`k ck^anj]`ko lkn aopa lamqa k u na`q_e`k cnqlk `a _]_emqao mqa jk pn]^]f]j l]n] hko _eq)

C iav Danikoehhk( oa ]h mqa h]o qnj]o oa ]^nen j ] h]o 56,, `a h] i] ]j] u _ann]n j ] h]o 16,, `a h] p]n`a* Jk k^op]jpa( devk qj hh]i]`k ] hko iehep]jpao lneeop] `a ]^opajanoa ] l]npe_el]n( laoa ] mqa h]o _]) oehh]o aop]n j ]^eanp]o l]n] pk`ko hko _eq`]`]jko* =oeieoik( le`e ]h ck^eanjk `a Ajnemqa La ] Jeapk Îjk ajpnkiapanoaÏ u hk naolkjo]^ehev `a hko ej_e`ajpao mqa oa lqa`]j lnaoajp]n* Atlhe_ mqa d]^n lanieok l]n] mqa hko ejpanao]`ko oa i]jeÚao) paj ] b]rkn k aj _kjpn] `a h] _kjoqhp]( lank `a^an j d]_anhk ] -, iapnko `a h]o iao]o `a rkp]_e j* México3-VJT 7FMf[RVF[

ÍD]_an aopa pelk `a ]he]jv]o jk ao hk mqa ei]cej]iko iq_dko `a hko mqa bqj`]iko ah LN@( mqev o kpnko o hk d]u]j ei]cej]`k* ? n`aj]o jac mqa lqa`] ateopen qj] nqlpqn] aj aoa l]npe`k lkn h] lkopqh]_e j `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn k I]n_ahk A^n]n` ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `ah ln teik ] k7 u klej mqa ao b]) rkn]^ha mqa ah LN@ pajc] _q]`nko u kl_ekjao* Oa ]h mqa hko lanna`eop]o `a^aj pn]^]f]n l]n] _kjopepqenoa _kik h] lneian] bqanv] aha_pkn]h aj ah l] o( ] pn]r o `ah bknp]ha_eieajpk `a oqo ^]oao _eq`]`]j]o* Naola_pk ] hko ]_an_]ieajpko mqa da paje`k h] oa_nap]ne] cajan]h `ah LN@( @khknao L]`eanj]( ejbkn) i mqa h _kjpejq]n pn]^]f]j`k ] b]rkn `a oq l]npe`k l]n] mqa oa ` qj _]i^ek aj .,-.* Lkn oq l]npa( aj _kjbanaj_e] `a lnajo] L]`eanj] ]oacqn mqa jk aolan]j Îj]`]Ï `a h] _kjoqhp] `ah ln teik `kiejck aj ah Aop]`k `a I te_k* Atlqok mqa `e_dk afan_e_ek jk ao aop]pqp]nek u( lkn hk p]j) pk( jk ao rej_qh]pkne] ] h]o `a_e) oekjao `ah l]npe`k* H] oa_nap]ne] cajan]h lanna`eop] ]Úni mqa _kj h] _eq`]`]j ] jk oa fqac]( lkn hk mqa aj _]ok `a mqa c]ja h] ]he]jv] _kj ah L=J oa okiapan ] _kjoe`an]_e j `ah ?kjoafk J]_ekj]h u `a^an _kjp]n _kj ah ]lkuk `a h]o `ko pan_an]o l]npao* Oej ai^n]ck( lna_eo mqa jk oanren ] `a iq_dk lknmqa aop `a) Úje`] h] lkoe_e j `a jk _kjpn]ne]n h] h ja] lkh pe_] `ah LN@ u aj ahh] oa atlnao] _h]n]iajpa ah na_d]vk ] h]o ]he]jv]o _kj h] `ana_d]* ?kiajp mqa ah i]npao `a h] oai]j] ln tei] naeje_e]n j hko na_knne`ko `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u =haf]j`nk Aj_ej]o lkn h] ajpe`]` iatemqajoa* L]`eanj] naepan oq na_d]vk ] h]o ]he]jv]o _kj ah L=J lknmqa( `efk( pajaiko ]h iafkn _]j`e`]pk mqeaj `k^h] aj h]o aj_qaop]o ] _q]hmqean] `a hko kpnko ]olen]jpao* ÎOe ]hcqeaj mqeana lnaop]n h] oech]o ] h] `ana_d]( lqao mqa _kj oq l]j oa hk _ki]( lknmqa ah lanna`eoik jk r]iko ] en ] _kj qj] atlaneaj_e] `annkpeop]( jk r]iko ] en ] qj] atlaneaj_e] `a pn]e_e jÏ( ]`renpe * .m

PaoLa García

`]`]jko( oejk j]`] i o l]n] oqo ejpanaoaoÏ* Oa ]h mqa aop] ao qj] oepq]_e j pneopa(Îlknmqa ^]fk qj] becqn] mqa ao iqu ]`a_q]`]( _kik h]o ]he]j) v]o( hk mqa aop `aohacepei]j`k aop] _k]he_e j ao ah lnkl oepk*** oa aop j qjeaj`k oeilhaiajpa l]n] lnkpacan hko ejpanaoao `a hko _]_emqaoÏ* I]`ank ]oacqn mqa ]h L=J jk ha lnak_ql] aop] ]he]jv]( Î] ahhko o ( lkn aok oa aop j qjeaj`k* Hk mqa aop bqj_ekj]j`k aj .,-, u .,-- ao h] qje j mqa oa aop `]j`k ajpna hko l]npe`k o mqa ^qo_]iko nkilan hko _]_e_]vcko* Jk h]o ]he]jv]o l]n] _kjopnqen _]_e_]vcko( ao]o okj h]o mqa h] cajpa u] jk mqeanaÏ* =h nabanenoa ] qj] lkoe^ha na) qje j _kj ah h `an lneeop] Dqi^anpk Iknaen]( mqeaj dku oa na ja _kj

El dirigente nacional panista

ah `enecajpa lanna`eop] Fao o V]i) ^n]jk( oa ]h * ÎUk ja_aoepk mqa ah oa kn Ik) naen] oqlana ao] aomqevkbnaje]( ao] ^elkh]ne`]` `a mqa mqeana( lkn qj h]`k( d]_an o]n_]oiko u _kjÛe_pq) n]n ] hko l]npe`ko u( lkn kpnk h]`k( ]l]najpaiajpa mqeana _kjrk_]n ] qj `e hkck* Aop] ao qj] ]_pepq` mqa jk ao _kjoeopajpa u peaja mqa ahacen _q h `a hko `ko _]iejko r] ] i]jpajan _kj hko ejpanhk_qpknao `a hko l]npe`koÏ* =uan ah L=J ejop]h h] ?kkn) `ej]_e j J]_ekj]h `a =oqjpko Nqn]hao lnaoe`e`] lkn Nkoaj`k Ckjv hav a ejpacn]`] lkn =^ah]n) `k Ao_k^]n pepqh]n `a h] Nabkni] =cn]ne]7 ?a_ehe] Nkiank( oa_nap]ne] Cajan]h `ah L=J( u Fq]j N]b]ah Ahren]7 oa_nap]nek `a Ia`ek =i) ^eajpa( ajpna kpnko*.m

42 nacional

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

con pies y cabeza: AFP

Concierto en Ensenada

PAOLA GARCÍA

Ayudan a Japón

Chiapas avanza

Músicos de Ensenada, bajo la organización de la Asociación Japonesa de Ensenada y la UABC, ofrecerán este domingo un concierto de jazz, cuyos beneficios serán para los damnificados por el terremoto y el tsunami en Japón. La presidenta de la Asociación Japonesa de Ensenada, María Teresa Aoki Nakamura, indicó que el concierto se ofrecerá en el teatro Benito Juárez, cedido por la Universidad Autónoma de Baja California. Indicó que los grupos y músicos se presentarán en forma gratuita para colaborar en la causa que se persigue, estos es, que todo lo recaudado sea destinado de forma íntegra para las víctimas que cobró la tragedia.

Guanajuato, exportador

Se quedan sin botas

La tragedia en Japón ya afectó a los industriales del calzado de Guanajuato. Botas Pistolero es una de las empresas guanajuatenses que exporta calzado a ese país. En el último año se exportaron 5 mil pares de bota vaquera para el mercado nipón, con un costo de 60 dólares por par.

El INEGI dio a conocer que las cifras más bajas de desocupación se ubicaron en Chiapas, Guerrero y Campeche. La entidad chiapaneca presenta una de las tasas de desocupación más bajas con 2.32% a febrero de 2011, mientras que para la misma fecha la tasa nacional fue de 5.38%. El INEGI dio a conocer también que las entidades con mayores tasas de desempleo en febrero fueron Tamaulipas, Sonora y Tlaxcala. Los avances en materia de empleo también se reflejan en los resultados del Censo de Población y Vivienda 2010, en donde se muestra que en Chiapas se redujo la población económicamente activa que gana hasta un salario mínimo pasando de 56 a 46%.

Sigo “puesto, animado y vivito y coleando”, dice el alcalde de Ecatepec

Eruviel y Del Mazo, finalistas del tricolor para el Estado de México JAVIER GARCíA

1 Ernesto Nemer y Luis

„ claves

Videgaray declinan en sus aspiraciones para buscar la candidatura

Ya ungió un sucesor

qEl coordinador del PRD en San

Lázaro, Alejandro Encinas, afirmó que el retiro de Luis Videgaray de la contienda “es la señal de que hay una decisión tomada: el gobernador del Estado de México ungió a quien quiere que sea su sucesor y se ratificará de nueva cuenta un candidato de la élite política ligada a la familia tradicional del grupo Atlacomulco”.

EcatepecuRedacción

L

os alcaldes Alfredo del Mazo y Eruviel Ávila Villegas, de Huixquilucan y Ecatepec, respectivamente, buscarán la candidatura del PRI al gobierno del Estado de México, después de que Luis Videgaray y Ernesto Nemer descartaron participar en la contienda interna. Ávila Villegas aseguró que sigue “puesto, animado y vivito y coleando” en sus aspiraciones. “Estoy trabajando con mucho entusiasmo, con mucho ánimo y así seguiré. Lo que sí puedo decirles es que yo no descarto declinar a favor del aspirante que genere el consenso”, agregó. En este sentido comentó que primero está la unidad antes que cualquier aspiración, pero aseguró que su proyecto a la gubernatura mexiquense, como un partido de futbol, “termina en el último minuto y el último minuto, hasta tiene 60 segundos.” Anunció que esperará hasta el sábado“o lo más tarde posible”para conocer el consenso de su partido para la designación del candidato de unidad y pedir licencia al cabildo en caso de verse favorecido. “Abono al consenso, quiero ser responsable, no quiero pedir licencia si no hay consenso con mis

OCATVIO HOYOS

Desocupación en el país

qEncinas confirmó, además,

Luis Videgaray anunció su decisión en San Lázaro compañeros, con mi partido, con los actores del Estado de México”, agregó el alcalde de Ecatepec. Manifestó que se ha preparado y formado para emprender el proyecto de gobierno en el Estado de México; sin embargo, aclaró que si la unidad del partido lo requiere, seguirá el ejemplo de Luis y Ernesto, “pero reitero, el partido termina hasta el último minuto”.

Van por candidato de unidad Ernesto Nemer y Luis Videgaray hicieron pública su negativa de registrarse el próximo domingo como aspirantes a la candidatura

tricolor, y ambos argumentaron que se trata de una decisión personal y por el bien de la unidad del partido. Videgaray se pronunció por la unidad del PRI mexiquense para triunfar en las elecciones de julio entrante y descartó la posibilidad de aceptar la postulación de la alianza opositora. “A los partidos de oposición están que se les queman las habas por llevarse a alguno de nuestros cuadros, porque no tienen un claro candidato”, puntualizó. Sostuvo que el PRI del Estado de México es el más fuerte y el de

su intención de registrarse el próximo domingo como precandidato del PRD a la gubernatura mexiquense, pero refrendó también su negativa a convertirse en el candidato de una eventual alianza con el Partido Acción Nacional.

mayor liderazgo en todo el país: “Este es el PRI de Enrique Peña Nieto. No anticipo ningún tipo de desbandada y, al contrario, anticipo una gran unidad”. Nemer negó que haya existido línea del gobernador mexiquense para que dejara a un lado sus aspiraciones, y confió que saldrá un candidato de unidad,“el gobernador no da instrucciones al partido ni para registro o no registro de sus candidatos. pm Con información de Sandra Marina, Adriana Uribe, Elba Mónica Bravo y Fernando Damián

Prevención en Pachuca

Papás virtuales

El sistema DIF Pachuca organizó el taller de Prevención y Atención del Embarazo en Adolescentes, en el que 60 alumnos reciben información sobre los riesgos y responsabilidad de comenzar su vida sexual a edades tempranas. Los jóvenes cuidan un bebé virtual por 24 horas.

Proceso priista

La comisión aprueba el manual de organización MéxicouMiriam Castillo

L

a Comisión Estatal de Procesos Internos del PRI del Estado de México aprobó los trámites que se requerían para efectuar la elección del candidato a gobernador. Este jueves, la comisión sesionó y con ello quedó validado el manual de organización del proceso interno y la convocatoria para la realización de las 45 asambleas electorales distritales para elegir a los delegados territoriales, las tres asambleas estatales y lo que se requiera para la convención estatal, que se realizará el próximo 7 de abril y en la que se dará la constancia de mayoría al candidato definitivo. El partido local decidió en su último consejo general que sería a través de una convención de delegados como se elegiría al candidato que competirá por la gubernatura del Estado de México. Por ello, ya todo se encuentra preparado para efectuar las asambleas que correspondan para cumplir a cabalidad con el proceso. Fernando García, presidente de la Comisión Estatal de Procesos Internos del PRI mexiquense, señaló que los trabajos de este proceso se llevan conforme a los tiempos y formas legales que los estatutos del partido. Hasta el momento el tricolor local ha hecho énfasis en varias ocasiones que la elección del candidato únicamente obedece a los tiempos del partido y no a factores externos. pm

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

El rector de la UNAM descarta “una intentona de ocultar la realidad o de disminuirla siquiera”

Narro: pacto incentiva libertad de expresión octavio hoyos

1 Rechaza también

que el acuerdo tenga que ver con censura “o autocensura”

„ claves Testigo

qEl rector de la UNAM, quien

fue uno de los testigos de la firma del acuerdo, resaltó que la violencia es un grave problema que padece el país.

q“La nuestra es una sociedad

que hoy tiene en la inseguridad, en la violencia, uno de sus problemas más urgentes por atender y celebro que los medios de comunicación alcancen un acuerdo.

q“Estoy seguro de que el mismo tiene la intencionalidad de contribuir a la búsqueda de una solución integral.”

1 La directora del

Politécnico Nacional se manifiesta por quitar el amarillismo MéxicouDaniel Venegas y Miriam Castillo

A

l final del Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia, el rector de la UNAM, José Narro, sintetizó el espíritu de lo que acababa de ocurrir: “Se trata de la firma de un acuerdo que no restringe sino que incentiva la libertad de expresión…”. El acuerdo permitirá tener un equilibrio pertinente entre información y compromiso con la sociedad, y no colocará a los medios ante la disyuntiva de informar o ser voceros de la delincuencia, consideró Narro. “Yo no veo que se pretenda tener que optar por una cosa o por la otra y si tuviéramos que optar, yo sin duda optaría por la libertad de expresión, pero yo no veo en el acuerdo esa intentona de ponernos en una disyuntiva de informar o no informar, de ocultar la realidad o de dismi-

nacional 43

Señala que el combate al crimen organizado es un asunto de la población, no sólo del gobierno nuirla siquiera, sino al mismo tiempo de tener un equilibrio pertinente entre información y compromiso con la sociedad”, sostuvo. El combate a la inseguridad, dijo, “no es nada más de las autoridades, es un asunto, un tema del conjunto de la sociedad, y los medios de comunicación tienen una tarea muy importante en este sentido. Espero que se contribuya a la solución de un problema que es complejo y que requiere de un enfoque integral para su atención”.

Negó también que el acuerdo implique autocensura de los medios de comunicación. “Yo no veo en la letra del acuerdo esa intencionalidad. Habrá que ser cuidadoso y tendremos que seguir todos los mexicanos insistiendo en que este tema es uno donde en el fondo hay raíces sociales, económicas, de valores, incluso que tienen que ser atendidos”. Aun más, sostuvo: “Mientras persistan pobreza, desigualdad, falta de atención, de empleo y de trabajo para jóvenes, mientras subsista en el fondo del sistema

corrupción e impunidad no va a ser tan sencilla la solución, el combate, la erradicación de este problema”. Consideró que una de las armas con las que cuenta la sociedad es la libertad de expresión, “es la libertad que tiene la prensa y yo no pensaría que fuera deseable ningún mínimo retroceso en este sentido” Señaló que tocará a los medios de comunicación establecer las reglas para garantizar que haya un manejo más profesional, serio, responsable, comprometi-

do socialmente, sin lesionar la libertad de expresión. “Y al mismo tiempo la necesidad que tiene la sociedad mexicana de estar enterada de un problema mayúsculo que tiene el país, este de la inseguridad, de estas 36 mil vidas que han sido terminadas en estos cuatro años y medio de lucha contra el crimen organizado, es un gran problema que tenemos en el país, que nos atañe a todos En tanto, la directora general del Instituto Politécnico Nacional, Yoloxóchitl Bustamante, consideró que es muy importante que los medios de comunicación se hayan puesto de acuerdo en una serie de principios que deberán observarse con el respeto fundamental a la libertad de expresión —¿El reto es que no sean voceros del crimen? —Es parte de lo que se plantea, que no se utilicen sus mensajes y haciéndoles casi propaganda. Yo creo que si lo que se plantea en el acuerdo se cumple, uno de los principios sea mantener la libertad de expresión, pero quitarle, tal vez lo que podríamos llamarle amarillismo. Que la noticia se dé y se provea a la comunidad en su justa medida. pm octavio hoyos

“Es un acto necesario, ojalá que tenga una respuesta de la sociedad”

Pide Krauze frente común, como en España ante ETA 1 Aclara que para los

medios será difícil informar sin ser voceros del crimen MéxicouDaniel Venegas

D

e la misma manera en que el pueblo español se unió contra la ETA, y los ingleses contra los bombardeos de Hitler, los mexicanos tenemos que unirnos parta crear un frente común contra el crimen organizado y la delincuencia, consideró el historiado Enrique Krauze, luego de la firma

del Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia. “Creo que simplemente es un acto necesario, ojalá que tenga una respuesta de la sociedad”, señaló. Al preguntarle sobre la tarea de los medios de informar sin convertirse en voceros de la delincuencia, dijo que “nada será fácil, será muy difícil, pero es un principio”. En entrevista señaló que los acuerdos firmados ayer se irán perfeccionando conforme pase el tiempo, “se irá haciendo una tarea cada vez más objetiva, pero también inteligente respetuosa y clara. Creo que la informa-

ción y la objetividad va a ganar terreno”. En este caso, sostuvo, “es lo mismo que pasó en España, tuvo que llegar un momento en el que los españoles se unieron, se vincularon frente a ETA para demostrar que la gran mayoría de los españoles estaba claramente contra la violencia terrorista. Creo que simplemente es un acto necesario, ojalá que tenga una respuesta de la sociedad”. —¿Será fácil informar sin convertirse en vocero de la delincuencia? —Nada será fácil, será muy difícil, pero bueno, es un principio. pm

El acto fue en el Museo Nacional de Antropología

44 nacional

milenio

viernes 25 de marzo de 2011

crĂłnica: QPS +VBO 1BCMP #FDFSSB "DPTUB . octavio hoyos

‰50%04 5&/&.04 .*&%0 : :" /0 10%&.04 7*7*3 "4“Š Con videos que muestran balaceras entre sicarios y policías se dio la firma del Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia en el Museo de Antropología de la Ciudad de MÊxico

*

i]caj -* Qj oe_]nek `eol]n] qj] u kpn] rav _kjpn] qj] lanokj] nalnaoajp]`] lkn qj i]jemqÂŽ( d]op] mqa ha `aop]v] h] _]^av]( mqa oa h]`a] l]n] u]_an ejanpa( _k_e`] ] ^]h]vko* Ei]caj .* Qjko oe_]neko ]ni]`ko _kj bqoehao `a ]o]hpk mqa oa pn]jolknp]j aj pnk_]o okj behi]`ko lkn _ƒi]n]o `a oacqne`]` ieajpn]o ajpn]j ] qj lk^h]`k u pki]j ah _kjpnkh `a Šopa* Ei]caj /* Lkhe_ÂŽ]o oa ajbn]o_]j aj qj] ^]h]_an] _kj _neiej]hao aj ia`ek `ah lƒje_k `a _eq`]`]jko* Ei]caj 0Ă… An]j h]o eiƒcajao `ah pa) nnkn* @a h] cqann]* La`]vko `a h] _kpe`e]jae`]` iate_]j] mqa an]j k^oanr]`ko aj l]jp]hh]o cec]jpao lkn 1,, lanokj]o mqa pajÂŽ]j nkopnko oaneko( ]hcqjko `a _kjopanj]_e“jĂ… U lkn aok( lkn h] `ebe_qhp]` `a reren aj aopko jqaopnko peailko `a h] cqann] _kjpn] ah j]n_k( la)

disparos

“Ya estamos hasta la madre, no hay seguridad en ningĂşn ladoâ€? nek`eop]o u ailnao]neko( nalnaoaj) p]jpao `a iƒo `a 3,, ia`eko `a _kiqje_]_e“j $2,, aop]_ekjao `a n]`ek( 5. lane“`e_ko( ./ nareop]o( u ]hcqjko lknp]hao `a ejpanjap%( oa naqjÂŽ]j h] i]Â’]j] `a aopa fqarao aj ah Iqoak J]_ekj]h `a =jpnk) lkhkcÂŽ] u beni]^]j ah =_qan`k l]n] h] ?k^anpqn] Ejbkni]per] `a h] Rekhaj_e]* Qj ]_qan`k mqa( _kik `a_ÂŽ]j aj _knpk r]neko `a oqo beni]jpao( jk lnapaj`a ĂŽ]heja]nĂ? je ĂŽoejpk)

jev]nĂ? h] ejbkni]_e“j ]hna`a`kn `ah ck^eanjk ba`an]h( je iq_dk iajko okiapanh] ] oqo arajpq]) hao `e_p]`ko k _kjpnkhao $_kik hko _nÂŽpe_ko `ah ]_qan`k u] ai) lav]^]j ] oaÂ’]h]n aj lknp]hao u na`ao ok_e]hao%( oejk c]n]jpev]n h] lani]jaj_e] `ah pn]^]fk ejbkn) i]perk u nalknpaneh mqa dku oa ra ]iaj]v]`k lkn h] rekhaj_e] `a hko cnqlko _neiej]hao* Iqaopn] `a ahhk( _kej_e`ÂŽ]j lanek`eop]o aj ^narao _d]nh]o na]hev]`]o hqack `a h] _anaik) je]( okj r]neko `a hko ajqj_e]`ko _kjpaje`ko aj ah `a_ƒhkck ben) i]`k* Lkn afailhk( aj ah lqjpk j˜iank _q]pnk( oa haa6 ĂŽ$Ă…% Aj _]ok `a mqa ]hcqj] ]__e“j `ah Aop]`k aj ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] _]ec] aj at_aoko( aopŠ bqan] `a h] hau( k rekha hko `ana_dko dqi]jko( oeailna d]^nƒ mqa _kjoecj]nh] u `ajqj_e]n ah afan_e_ek ej`a^e`k `ah lk`anĂ?*

Aj `abajo] `ah `k_qiajpk( ]h) cqjko Úni]jpao _ep]^]j hk mqa oa atlnao] aj Îhko k^faperko `ah ]_qan`k�( aj ah mqa oa oq^n]u] mqa hk Úni]`k( aoÅ Îoej `aiŠnepk `a h] ej`alaj`aj_e] a`epkne]h `a _]`] ia`ek�*

***

=jpao `a h] beni]( oa lnaoaj) p]^] ah re`ak `a h]o eiƒcajao `a h] cqann] `aolqŠo `a h]o _q]hao ]l]na_ÂŽ]j bn]oao lejp]`]o `a ^h]j_k ok^na qj bkj`k jacnk6 ĂŽAj ieh 02, `ÂŽ]o( /0 ieh 2-. iqanpao rekhajp]o _kj oqo `]) Â’ko _kh]pan]haoĂ?* Ah o]h`k ^Šhe_k `ah oatajek6 ./*3 iqanpko lkn `ÂŽ]( aj lnkia`ek* ?]oe qj afa_qp]`k _]`] dkn]* @aolqŠo oqncÂŽ]j ao_aj]o `a oa_qaopn]`knao _kjbao]j`k oqo pknpqn]o u iqpeh]_ekjao u ]l]na_ÂŽ] qj re`ak mqa nalknpa“ IEHAJEK aj ah mqa oa ]lna_e] ] qj _nqah oa_qaopn]`kn ckhla]n u l]pa]n ] qj ]`khao_ajpa `aojq`k

ieajpn]o ah lh]ce]nek ]iaj]v] ] h] i]`na `ah lamqaÂ’k* U rajÂŽ] qj] jqar] bn]oa aj ^h]j_k ok^na bkj`k jacnk6 ĂŽJk ateopa jejcqj] n]v“j( ]^okhqp]iajpa jejcqj]( ½mqa fqopebemqa aopk Ă?* Hko pnao oa_qaopnko `e]neko `ajqj_e]`ko mqa d]u aj ah l]ÂŽo( qjk _]`] k_dk dkn]o( u oq ^nqp]he`]`* OqncÂŽ]j ajpkj_ao ^upao( rk_ao `a _eq`]`]jko6 ĂŽPk`ko pajaiko iea`kĂ?* ĂŽU] jk lk`aiko reren ]oÂŽĂ?* ĂŽU] aop]iko d]op] h] i]`na( jk d]u oacqne`]` aj jejc˜j h]`kĂ?* AiancÂŽ] ajpkj_ao qj] bn]oa mqa oejpapev]^] ah aolÂŽnepq `a hk beni]`k6 ĂŽHhac“ ah ikiajpk `a `a_enhao ] hko iate_]jko _“ik ao h] _nq`] ran`]`( oej rkhran) jko rk_anko `a _neiej]hao _quk k^faperk ao ]pannknev]nĂ?( ] pn]rŠo `a qj ]_qan`k mqa jk naopnejca( oejk mqa aopeiqh] h] he^anp]` `a atlnaoe“jĂ… .m

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

El acuerdo, sin renunciar al derecho de cuestionar la efectividad del gobierno en la materia

751, los medios que pactan la cobertura de la violencia octavio hoyos

1 Se omitirán reportes

„ claves

Crearán organismo

qPara dar seguimiento al com-

promiso, los medios alentarán la creación de un órgano ciudadano de observación que lleve a cabo reportes periódicos sobre el apego de los medios a los criterios editoriales del acuerdo, el cual deberá estar en listo en un plazo máximo de 30 días.

qEntre los puntos del acuerdo

que grupos criminales traten de hacer llegar con fines de promoción

se señala que en caso de que alguna acción del Estado en el combate a la delincuencia organizada caiga en excesos, esté fuera de la ley o viole derechos humanos, siempre habrá que consignarla.

1 Se privilegiará la

difusión en su justa medida del problema de la delincuencia MéxicouRubén Mosso

S

in renunciar al derecho de cuestionar la efectividad del gobierno federal contra el crimen organizado, 751 medios de comunicación firmaron el Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia, en el que se privilegiará la protección a periodistas y la difusión, en su contexto correcto y justa medida, del problema de la delincuencia. Los firmantes se comprometieron a explicar cuál es el tamaño y la situación real de las dificultades que enfrentan algunos estados del país y cómo ésta afecta a la sociedad. Además, se omitirá y desechará la información que los grupos criminales traten de hacer llegar a los medios de comunicación con fines propagandísticos. En el Museo Nacional de Antropología e Historia, más de 600 estaciones de radio, 92 periódicos y 23 revistas reconocieron que no son ajenos a la difícil situación por la que atraviesa México, la cual ha puesto a prueba la capacidad del Estado para combatir a los grupos que han hecho del terror su modo de operar. A esta cruzada se sumaron también diversos actores sociales, universidades y organismos empresariales, quienes coincidieron

nacional 45

Ciro Gómez Leyva, Carlos Puig, Denise Maerker y Joaquín López-Dóriga, entre los asistentes al acto octavio Hoyos

que los principios rectores de este acuerdo deberán ser el respeto a la libertad de expresión y de prensa, así como la independencia editorial de cada medio de comunicación. Durante el acto, conducido por los periodistas Carlos Loret de Mola (Televisa) y Sergio Sarmiento (Tv Azteca), se exhibieron diversos videos sobre la violencia que aqueja al país, misma que en un lapso de mil 460 días ha dejado 34 mil 612 muertes relacionadas con ajustes de cuentas entre grupos del crimen organizado. Asimismo, se escucharon las voces de especialistas en materia de seguridad, intelectuales, luchadores sociales y de personas que de alguna u otra forma han tenido que cambiar su modo de vida, ante el temor de ser confundidos o quedar atrapados en acciones que perpetra la delincuencia organizada.

Emilio Azcárraga Jean y Raúl Salinas Pliego, durante la firma del acuerdo

El Ejecutivo federal se congratula “como mexicano por este paso tan significativo”

“El reto que hoy enfrentamos desde los medios es seguir informando a la sociedad en un contexto de alto riesgo. Para lograrlo, necesitamos de una estrategia que permita a los informadores continuar con su trabajo y no dejar que el terror vaya cancelando plazas informativas. Hoy, la libertad de expresión está amenazada”, señalaron Loret y Sarmiento. Los diez puntos del Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia fueron leídos e inmediatamente firmados por los periodistas Javier Alatorre (Tv Azteca), Óscar Mario Beteta y José Cárdenas (Grupo Fórmula), Leonardo Curzio (Enfoque Noticias), Jorge Fernández Menéndez y Pedro Ferriz de Con (Grupo Imagen), Ciro Gómez Leyva (director editorial adjunto de MILENIO), Joaquín López-Dóriga (Televisa), Adriana Pérez Cañedo (Canal 11 del Instituto Politécnico Nacional), Carlos Puig (Grupo Prisa), Iñaki Manero (Grupo Acir) y Denisse Maerker (Grupo Fórmula). Posteriormente, los integrantes del Consejo Consultivo de Medios de Comunicación de Iniciativa México, conformado por las televisoras, grupos de radio, periódicos, revistas y portales de internet, también firmaron entre ellos los propietarios de Grupo MILENIO Francisco D. González A., y de Multimedios, Jesús D. González A., además del director general editorial de MILENIO, Carlos Marín. pm mónica gonzález

El presidente Calderón celebra el convenio Nuevo LeónuLorena López

E

l presidente Felipe Calderón reconoció la firma del Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia, lo cual demuestra que cuando la responsabilidad se ejerce plenamente por los medios de comunicación se puede enfrentar mejor la violencia de las organizaciones criminales que afectan a México. Al refrendar su compromiso con la libertad de expresión, el derecho a la información y el ejercicio periodístico, se congratuló “como mexicano y como Presidente de la

República por este paso tan significativo que han dado los medios de comunicación y los comunicadores el día de hoy, que a la par que ejercen su libertad, ejercen su responsabilidad con el país y con el interés nacional”. El presidente Calderón consideró como una gran noticia que al presentar Iniciativa México 2011 se diera a conocer “un acuerdo muy, muy importante que hacía falta para el manejo de la información vinculada a la violencia en el país”, y expresó su amplio reconocimiento a los propietarios, directivos, cuerpos editoriales y

comunicadores de los medios que lo suscribieron. “Celebro que se hayan sumado a este acuerdo también numerosas organizaciones sociales, instituciones académicas, instituciones privadas, organismos de la sociedad civil, personas que le dan un amplísimo sustento y con gran calidad a los postulados de este documento”, dijo. De gira por Nuevo León, el presidente Calderón garantizó que su gobierno seguirá rigiéndose además por el respeto a “la independencia editorial, al profesionalismo y también a la res-

ponsabilidad social de los medios de comunicación”. En la inauguración de la planta Villacero, el mandatario federal dijo que su gobierno continuará trabajando arduamente para hacer prevalecer el Estado de derecho en Nuevo León y en todo el país, porque aspira a un México donde se respeten la seguridad e integridad de todos; pero insistió en que no se trata de una tarea que sólo corresponda al Presidente de la República o los gobiernos, sino que es compartida por la sociedad. “Pienso que este acuerdo es una muestra clara de que la responsabi-

Lo consideró una gran noticia lidad, cuando se ejerce plenamente por todos y en particular por los medios de comunicación, permite enfrentar de mejor manera la violencia”, señaló. pm

6

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

'SPOUFSBT

P

acuerdo MohaMed Messara/efe

P claves

Turquía cambió

9En los últimos días diversas

rondas de conversaciones con Washington suavizaron la postura de Turquía, país musulmán, reticente a intervenir en Libia.

9Ankara enviará un tercio de

su flota (cuatro fragatas, un buque de apoyo y un submarino) a aguas libias para cooperar en el bloqueo armamentístico y en tareas de ayuda humanitaria.

9Turquía fue invitada a la

Libios rezan frente a los ataúdes con compatriotas fallecidos en los bombardeos aliados de la noche del miércoles al jueves en Trípoli

Libia. el mando estratégico estará en el Cuartel General aliado para europa, en Mons, Bélgica,

Asumirá la OTAN dirección militar

Washington confirma que la alianza ejercerá desde este fin de semana el control de todos los aspectos de la ofensiva contra Gadafi, incluyendo el embargo de armas y la protección de los ciudadanos Bruselas/Trípoli/Ankara38^\eZ`Xj

4

aeo ` ]o `aolq o `ah _k) ieajvk `a h] klan]_e j iehep]n ejpanj]_ekj]h _kjpn] ah ck^eanjk he^ek `a Iq]i]n C]`]Ú( hko l] oao ieai^nko `a h] KP=J $Knc]) jev]_e j `ah Pn]p]`k `ah =ph jpe_k Jknpa% hhac]nkj ] hpei] dkn] `a ]uan ] qj ]_qan`k l]n] pki]n ah i]j`k `a h] ieoi]( mqa d]op] ]dkn] `enec ]j Aop]`ko Qje`ko( Bn]j_e] u ah Naejk Qje`k* = lao]n `a mqa ah oa_nap]nek cajan]h `a h] KP=J( =j`ano Bkcd N]oiqooaj( ]Úni mqa h] ]he]jv] o hk _kjpnkh]n mqa oa _qilh] h] vkj] `a at_hqoe j ] na] ok^na _eahk he^ek( qj ]hpk bqj_ekj]nek aop]`qje) `ajoa ]Úni mqa ah i]j`k ]ba_p]n ] pk`]o h]o klan]_ekjao iehep]nao( ej_hquaj`k ]h ai^]nck `a ]ni]o u h] lnkpa__e j `a _erehao* ÎLkn ah ikiajpk( d]^n qj] klan]_e j `a h] _k]he_e j u kpn] `a h] KP=JÏ( `a_h]n N]oiqoaj( ]h ]jqj_e]n ah ]_qan`k u ]`ranpen mqa jk an] `aÚ) jeperk lqao _]^ ] h] lkoe^ehe`]` `a mqa h] ]he]jv] ]oqiean] i]uknao bqj_ekjao* Jk p]n` aj hhac]n h] ranoe j

'SBODJB EFTDBSUB WpDUJNBT DJWJMFT El ministro francés de relaciones Exteriores, aj h] ajpnareop] n]`ekb je_] mqa hko ]p]mqao ] nako =h]ej Fqll ( `ao_]np ]uan lkn _kilhapk mqa hko ]p]) mqao ] nako ok^na lkoe_ekjao iehep]nao he^e]o d]u]j _kop]`k re`]o `a _erehao( u ajb]pev mqa aj neckn h]o d]j o]hr]`k* Atlhe_ mqa oej h]o ej_qnoekjao( mqa h] jk_da `a ie n_khao ] fqarao _qilheankj oq mqejp] fknj]`]( ah h `an he^ek Iq]i]n C]`]Ú d]^n ] i]) o]_n]`k ] h] klkoe_e j( mqa ] ia`e]`ko `a ba^nank eje_e qj] kbajoer] mqa ha `ek ah _kjpnkh `ah kaopa `ah l] o* H] _k]he_e j ejpanj]_ekj]h( `kj`a `aop]_]j Aop]`ko Qje`ko u Bn]j_e]( o]hr ] >ajc]oe( oa`a lkh ) pe_] `a h] klkoe_e j( `efk h] i] ]j] `a ]uan aj `a_h]) n]_ekjao ] h] n]`ek NPH* H] r olan]( F=J=( h] ]caj_e] he^e] cq^anj]iajp]h `a jkpe_e]o( `ajqj_e mqa qj Î_kjoe`an]^ha j iankÏ `a lanokj]o d]^ ]j iqanpk lkn qj ^ki^]n`ak aj ah `eopnepk `a P]fqn]( _an_]jk ] h] _]lep]h Pn lkhe* H] pahareokn] he^e] ]Úni p]i) ^e j ah ie n_khao mqa qj]o 2, lanokj]o iqneankj u -1, naoqhp]nkj dane`]o lkn hko ]p]mqao* Fqll `efk `a S]odejcpkj* Qj ]hpk n]jck aj h] ]`iejeopn]_e j aop]`qje`ajoa ]Úni ( ] _kj`e_e j `a ]jkjei]pk( mqa Îh] KP=J ]h_]jv qj ]_qan`k lkh pe_k l]n] ej_hqen aj oq ieoe j u oq i]j`k pk`ko hko kpnko ]ola_pkoÏ `a h] naokhq_e j -53/ `a h] KJQ* ÎPaj`naiko mqa ]lnk^]n ah lh]j

r]j ] _kjpejq]n ah peailk mqa oa] ja_ao]nek( lank ]h ar]hq]nhko `aop]_ mqa d]j oe`k qj tepk aj oq k^faperk `a lnkpacan ] h] lk^h]_e j _ereh* =oeieoik( ah lnaoe`ajpa bn]j_ o( Je_kh]o O]ngkvu( ]Úni ]uan aj h] _qi^na aqnkla] `a >nqoah]o mqa h] ]__e j iehep]n aj He^e] d] Îarep]`k iehao u iehao `a iqanpkoÏ* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah lnaoe`ajpa bn]j_ o nao]hp mqa an] ja_ao]nek Îarep]n hko iqanpko `a h] ^ n^]n] hk_qn] `a qj `e_p]`knÏ* Oac j O]ngkvu( lkn qj] _qaope j `a Îqj]o lk_]o dkn]oÏ( Îh] lk^h]_e j `a >ajc]oe $aopa( aj i]jko `a hko na^ah`ao% dq^ean] oe`k r _pei] `a qj] i]o]_naÏ oe h] _k]he_e j jk dq^ean] ejpanraje`k* FqopeÚ_ ]oeieoik h] klan]_e j iehep]n `a h] _k]he_e j na_kn`]j`k mqa aj -551 jk oa devk j]`] l]n] o]hr]n ] h] lk^h]_e j ^koje] `a Ona^naje_]( `kj`a iqneankj ajpkj_ao Îk_dk ieh lanokj]oÏ* París3"HFODJBT

klan]perk Új]h( hk mqa oq_a`an `qn]jpa ah Új `a oai]j]( u hqack hk afa_qp]naikoÏ( ]cnac h] bqajpa* Lank Îh] _qaope j bqj`]iajp]h( aj aopa ]oqjpk( ao ah ]_qan`k lkh pe_kÏ* Aop]o `a_h]n]_ekjao _kjpn]`e_aj h]o `a N]oiqooaj( mqa oa d]^ ] nabane`k ] Î`ko klan]_ekjaoÏ6 h] afa_q_e j `a

h] at_hqoe j ] na]( ]dkn] ]h i]j`k `a h] KP=J( u ah naopk `a h] ejpan) raj_e j( ok^na pk`k hko ]p]mqao aj peann]( mqa mqa`]^]j aj i]jko `a h] _k]he_e j* H] bqajpa aop]`qje`ajoa ]Úni mqa ah ]r]j_a `a_eoerk oa lnk`qfk `qn]jpa h] _kjrano]_e j pahab je_]( ]uan( ajpna h] oa_nap]ne]

reunión del próximo martes en Londres, donde el gobierno del premier Recep Tayyip Erdogan presionará para que se acepte su propuesta de que la dirección de las operaciones recaiga en la OTAN, pero también participe la Liga Árabe.

`a Aop]`k Dehh]nu ?hejpkj u pnao `a oqo l]nao( ah bn]j_ o =h]ej Fqll ( ah pqn_k =diap @]rqpkchq u ah ^nep je_k Sehhe]i D]cqa* @]rqpkchq d]^ ] ]Úni]`k pn]o aop] _kjrano]_e j mqa h] KP=J pki]n ] ah i]j`k Îaj oq _kjfqjpkÏ `a h]o klan]_ekjao iehe) p]nao `a h] _k]he_e j aj He^e]* H] bqajpa aop]`qje`ajoa ejoeope aj mqa h] KP=J Îjk o hk pki]n _kjpnkh `a h] vkj] `a at_hqoe j ] na]( pki]n ah _kjpnkh `a pk`] h] klan]) _e jÏ( ]hck mqa lk`n ] lnk`q_enoa `qn]jpa ah Új `a oai]j]* O hk mqa) `]j Îqj l]n `a l]okoÏ l]n] lkjan aj i]n_d] h] klan]_e j( Îpajaiko mqa _kjrajen ah lh]j aopn]p ce_k `qn]jpa ah Új `a oai]j] u ja_aoe) p]iko afa_qp]nhkÏ* ÎR]iko ] d]_an aopk ]jpao `a Hkj`naoÏ( `efk aj naba) naj_e] ] h] naqje j mqa _aha^n]n h] _k]he_e j ok^na He^e] ah i]npao aj h] _]lep]h ^nep je_]( ] h] mqa re]f]n h] oa_nap]ne] `a aop]`k* ÎL]n] aopa Új `a oai]j] d]^naiko lqaopk aj i]n_d] h] vkj] `a at_hqoe j ] na]( lank p]i^e j ah _ki]j`k u _kjpnkh l]n] h] lnkpa__e j `a _erehaoÏ( ajb]pev * Ah bqj_ekj]nek ejbkni mqa hk mqa pqrk `ere`e`k ] hko l] oao aopko ` ]o `a `eo_qoekjao aj >nqoah]o bqa Îoe h] KP=J `a^an ] k jk `a^an ] pki]n ah _kjpnkh _kilhapk `a h] klan]_e j( lank ]dkn] aop j pk`ko `a ]_qan`kÏ* ÎD] oe`k qj] ^]p]hh] `elhki pe_]7 hhac]n ] qj _kjoajok _kj hko .4 l] oao jk d] oe`k b _ehÏ( lank Aop]`ko Qje`ko `efk mqa d] pn]^]f]`k _kj Bn]j_e]( Pqnmq ] u Cn]j >nap] ] Îl]n] pn]an ] pk`]o h]o l]npao qje`]o ] h] `a_eoe j mqa daiko pki]`kÏ* Ah i]j`k aopn]p ce_k `a h]o klan]_ekjao aop]n aj ah ?q]npah Cajan]h ]he]`k l]n] Aqnkl]( aj h] _eq`]` ^ahc] `a Ikjo( ieajpn]o mqa ah _kjpnkh p _pe_k oa `ao]nnkhh]n `ao`a ah _ajpnk mqa h] KP=J peaja aj J lkhao $Ep]he]%( mqa p]i^e j oa naolkjo]^ehev] `ah oq^i]j`k j]) r]h* H] bqajpa naÚne ]h Lajp ckjk l]n] h]o _qaopekjao ok^na h] ]lkn) p]_e j iehep]n aop]`qje`ajoa ] h] ieoe j `a h] KP=J* Ah oq^i]j`k `a h]o klan]_ekjao ] na]o naoe`e) n aj ah _q]npah ]he]`k `a Aoienj] $Pqnmq ]%* .m

milenio

viernes 25 de Marzo de 2011

GSPOUFSBT 7

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

DE TÁCTICAS y ESTrATEGIAS

"NPS B MB HVBUFNBMUFDB

?fiXZ`f 9\jjfe

)

]u qj] cn]j lkh ie_] aj Cq]) pai]h]* H] ok_ea`]` `a jqaopnk ra_ejk `ah oqn aileav] ] pki]n l]npe`k `a ]_qan`k ] hko n]vk) j]ieajpko oq^kn`ej]`ko ] oqo ejpanaoao u lnej_eleko* Ah `apkj]`kn `a pk`k aopk oa `ek ah -- `a i]nvk _q]j`k ah lnaoe`ajpa ãhr]nk ?khki u oq ] j aolko] O]j`n] Pknnao lnaoajp]nkj qj] `ai]j`] `a `erkn_ek* Bej]h `a qj i]pneikjek* J]`] jkra`kok laoa ] pn]p]noa `a qj faba `a ck^eanjk u `a oq _kjoknpa* Bej `ah ]ikn `en j iq_dko* Bej `a h]o _kjrajeaj_e]o( `en j kpnko* Lank naoqhp]

mqa ah ikperk lnej_el]h l]n] oal]n]noa jk ao jejcqjk `a hko ]jpaneknao $`k ] O]j`n] fqn] mqa ]i] ] oq i]ne`k% oejk qj ej_ ik`k ]n) p _qhk `a h] ?kjopepq_e j cq]pai]hpa_]( ah -42 l]n] i o oa ]o( mqa aj oq ej_eok _ lnkd ^a ah _]nck `a i]j`]p]nek ] Îhko l]neajpao `ajpnk `a _q]npk cn]`k `a _kjo]jcqeje`]` u oacqj`k `a ]Úje`]` `ah Lnaoe`ajpa k Re_alnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( _q]j`k aopa hpeik oa aj_qajpna afan_eaj`k h] Lnaoe`aj_e]Ï* U ]d ao _q]j`k h] pk`]r ] lneian] `]i] oa ha `aorah] h] `ao) rajp]f] `a oan h] aolko] `a qj lnaoe`ajpa aj oqo ]olen]_ekjao l]n] hhac]n ] oan h] lneian]

iqfan aj ck^anj]n Cq]pai]h]* =_kjckf]`]( ]uan _kjbao mqa Îah ]ikn lkn Cq]pai]h] ao h] n]v j lkn h] _q]h ah lnaoe`ajpa u uk ]jpalkjaiko hko ejpanaoao `ah l] o u jk jqaopnko lnkleko ejpanaoaoÏ* Ajpna h cnei]o( ]Úni mqa ah ]ikn lkn oq i]ne`k ao Îcn]j`a u o he`kÏ lank p]i^e j ao Îeheiep]`kÏ ah ]ikn lkn oq lqa^hk* H] hhqre] `a _n pe_]o jk d] l]n]`k `a mqeajao raj aj h] aopn]pace] `a h] l]naf] Îqj bn]q`a `a hauÏ* =jpa ahh]( O]j`n] Pknnao oa `aÚaj`a6 ÎUk nalnaoajpk ] hko oa_pknao i o khre`]`ko u dqieh`ao `a Cq]pai]h]* Aop] rav h] cajpa peaja

Uruguay. exige investigar desaparición de nuera del poeta argentino

La CIDH ordena resarcir a nieta de Juan Gelman IvÁn franCo/efe

Obliga a anular la

ley de amnistía que beneficiaba a militares de la dictadura Montevideo/San José38^\eZ`Xj

-

] ?knpa Ejpan]iane_]j] `a @ana_dko Dqi]jko $?E@D% kn`aj ] Qnqcq]u ejraope) c]n u o]j_ekj]n h]o `ao]l]ne_ekjao bknv]`]o( u] mqa h] hau hk_]h mqa hk eile`a Î_]na_a `a aba_pko fqn `e) _koÏ( aj qj b]hhk nah]_ekj]`k _kj h] `ao]l]ne_e j `a I]n ] ?h]q`e] C]n_ ] u h] oqlnaoe j `a e`ajpe`]` `a oq def] I]_]naj] Cahi]j( jqan] u jeap] naola_per]iajpa `ah lkap] ]ncajpejk Fq]j Cahi]j* H] oajpaj_e]( ]jqj_e]`] ] pn]r o `a h] l cej] sa^ `ah pne^qj]h( mqa peaja oa`a aj ?kop] Ne_]( ao ah naoqh) p]`k `a h] _nqv]`] eje_e]`] lkn h] b]iehe] Cahi]j aj .,,2( _q]j`k lnaoajp]nkj oq _]qo] ]jpa h] ?kie) oe j Ejpan]iane_]j] `a @ana_dko

El ex dictador Gregorio Álvarez enfrenta a la justicia uruguaya Dqi]jko $?E@D%( pn]o _kjop]p]n mqa jk d]^ ] ]r]j_ao aj ah lnk_aok ]^eanpk aj Qnqcq]u* Aj .,,4( h] ?E@D aiepe qj ejbkn) ia aj ah mqa aj_kjpn rekh]_ekjao ] h] ?kjraj_e j Ejpan]iane_]j] `a @ana_dko Dqi]jko( _kjk_e`] _kik L]_pk `a O]j Fko ( u aiepe qj] oanea `a na_kiaj`]_ekjao ]h Aop]`k qnq)

cq]uk mqa opa jk _qilhe ( lkn hk mqa h] _]qo] bqa ahar]`] ] h] ?knpa ejpan]iane_]j] ]h ] k oecqeajpa* @ao`a h] _eq`]` `a I te_k( `kj) `a naoe`a `ao`a d]_a ] ko( Fq]j Cahi]j ]Úni oajpenoa Îqj lk_k na_kilajo]`kÏ lkn ah b]hhk( mqa `aÚje _kik qj Îcn]j l]okÏ* ÎAo na_kjbknp]jpa o]^an mqa `ao)

ah `ana_dk `a oan nalnaoajp]`]( ia _nepe_]j lkn hk mqa d]ck u jk d]ck( u ia d]j _nepe_]`k lknmqa ia aopku `erkn_e]j`k `ah lnaoe`ajpa( lank ia aopku _]o]j`k _kj h] cajpa( _kj ah lqa^hkÏ* ?khki lkja jki^nao ] oqo ]_qo]`k) nao aj_]^av]`ko( ]oacqn] ah i]j`]p]nek( lkn ah cajan]h Kppk L nav( `ah `ana_deop] L]npe`k L]pnekp] u cnqlko ailnao]ne]hao mqa raj _kj na_ahk oq lnkcn]i] ok_e]h`ai _n]p]* Kppk L nav Ikhej]( acnao]`k `a h] Ao_qah] `a h]o =i ne_]o u mqa oa napen `ah af n_epk aj ah .,,,( peaja qj] ejpajoe j `a rkpk `ah 0.*5! _kjpn] --*-!( `a O]j`n] Pknnao `a ]_qan`k _kj ah nkp]perk Ah Lane `e_k* ?kik oa]( h] oajpaj_e] `a `erkn_ek `a^a) n aop]n heop] aj( i teik( `ko oai]j]o `a ]_qan`k ] bqajpao fq`e_e]hao* = l]npen `a ]d ( ranaiko oe h] ]lqaop] ?khki)Pknnao hkcn]n aj oalpeai^na oq k^faperk `a ]h_]jv]n h] lneian] i]ceopn]pqn]* O hk ajpkj_ao( mqev leajoaj aj qj] na_kj_ehe]_e j* .m

lq o `a p]jpk peailk u oqbneieajpk ]h Új oa ]r]jv]n aj qj] ejraopec]) _e j mqa bqa jac]`] `qn]jpa _q]pnk ck^eanjkoÏ( `efk ah Lnaiek ?anr]j) pao .,,3* I]_]naj]( ]_pq]hiajpa aj =ncajpej]( oa lnkjqj_e]n aopa ` ] ok^na h] oajpaj_e]( mqa ej_hqua qj] nal]n]_e j a_kj ie_] `a -41 ieh ` h]nao( aj qj] nqa`] `a lnajo]* Ajpna kpn]o _ko]o( h] ?knpa E@D k^hec] ]h Aop]`k ] ]jqh]n h] Hau `a ?]`q_e`]`( mqa `af eilqjao hko _n iajao `a h] `e_p]`qn] $-53/) -541% u ao reop] _kik qj k^op _qhk aj h] _]qo]* H] oai]j] mqa reaja oa _qilhaj kj_a ] ko `ao`a mqa Fq]j Cahi]j ]jqj_e mqa( cn]_e]o ] qj] h]nc] ^ omqa`]( d]^ ] aj_kjpn]`k aj Qnqcq]u ] oq jeap] `ao]l]na_e`]* D]op] ajpkj_ao( I]_]naj] _na ] oan h] def] `a qj lkhe_ ] qnqcq]uk u oq aolko]( mqa h] ]`klp]nkj aj -533 pn]o na_e^enh] `a i]jko `a hko nc]jko nalnaoknao `ah _kjk oqn ]iane_]jk* H] lamqa ] d]^ ] j]_e`k ah ] k ]jpanekn aj _]qperanek aj Qnqcq]u( ] `kj`a oq i]`na I]n ] ?h]q`e] C]n_ ]( bqa pn]oh]`]`] pn]o oan oa) _qaopn]`] aj >qajko =enao fqjpk _kj oq aolkok( I]n_ahk Cahi]j( defk `ah lkap]( lkn h] `e_p]`qn] iehep]n ]ncajpej]( oqnce`] ] l]npen `a qj ckhla `a Aop]`k* I]n_ahk( `a ., ] ko( bqa ]oaoe) j]`k u oqo naopko iknp]hao aj_kj) pn]`ko( lank hko `a I]n ] ?h]q`e]( mqa paj ] -5( oecqaj aj l]n]`ank `ao_kjk_e`k* .m

Siria. La oposición afirma que han muerto más de cien personas

Estudian poner fin al estado de emergencia Derá38^\eZ`Xj

&

h ck^eanjk `ah lnaoe`ajpa oe) nek( >]od]n ]h =o]`( ]jqj_e ]uan mqa aopq`e] lkjan Új ] h] hau ok^na ah aop]`k `a aian) caj_e]( recajpa `ao`a -52/( pn]o qj] oai]j] `a lnkpaop]o _kjpn] ah n ceiaj aj @an $oqn% aj h]o mqa( oac j ]_pereop]o( iqneankj i o `a -,, lanokj]o*

H] _kjoafan] `ah lnaoe`ajpa =h =o]` >qo]ej] Od]]^]j `a_h]n `q) n]jpa qj] _kjbanaj_e] `a lnajo] aj @]i]o_k mqa h]o naerej`e_]_ekjao `a h] lk^h]_e j okj Îhac pei]oÏ* ÎOene] aopq`e]n h] ]jqh]_e j `a h] hau ok^na ah aop]`k `a aiancaj_e]Ï `a_nap]`] aj ah l] o _q]j`k ah l]n) pe`k >]]o hhac ]h lk`an aj -52/( ]Úni h] _kjoafan]( naÚne j`koa ] qj] `a h]o lnej_el]hao `ai]j`]o `a

hko i]jebaop]jpao* = ]`e mqa oa Îaop]^ha_an j jqarko ia_]jeoiko l]n] hq_d]n _kjpn] h] _knnql_e jÏ* H] ]caj_e] `a lnajo] kÚ_e]h O]j] ]jqj_e lkn oq l]npa qj] oq^e`] `a d]op] /, lkn _eajpk aj hko o]h]) neko `a hko bqj_ekj]neko* Naola_pk ]h j iank `a iqanpko aj @an `ao`a ah -1 `a i]nvk ( h] _kjoafan] lnaoe`aj_e]h `ek _qajp] `a Î-,Ï u ]oacqn mqa h] lnajo] at]can]*

Iehep]jpao u paopecko ]oacqn]j mqa h]o bqanv]o `a oacqne`]` i]) p]nkj ]h iajko ] -,, lanokj]o ah ie n_khao* S]odejcpkj _kj`aj ]uan Îh] nalnaoe j ^nqp]hÏ `a h]o i]) jebaop]_ekjao( h] iqanpa `a _erehao u h]o `apaj_ekjao `a `abajoknao `a hko `ana_dko dqi]jko( ]`ai o `a atdknp]n ]h ck^eanjk ] Înaolap]n hko `ana_dko `a oq lqa^hkÏ( oac j ah lknp]rkv `a h] ?]o] >h]j_]* .m

Israel. desde Gaza

Continúa el lanzamiento de cohetes palestinos Tel Aviv38^\eZ`Xj

"

h iajko qj] `a_aj] `a _k) dapao u k^qoao `eol]n]`ko `ao`a h] Bn]jf] `a C]v] oa ]^]peankj ]uan ok^na ah oqn `a Eon]ah lkn jkrajk ` ] _kjoa_qperk( laoa ] hko ejpajpko `ah ikreieajpk eo) h]ieop] D]i]o( aj ah lk`an aj aoa pannepknek l]haopejk( lkn _]hi]n ah bqack* Ieajpn]o( h] bqanv] ] na] eon]ah na]hev _q]pnk ]p]mqao aj ah oqn `a h] Bn]jf] `a C]v]( mqa `af]) nkj _q]pnk dane`ko( oac j paopecko l]haopejko* @ko _kdapao Cn]` h]jv]`ko `ao`a h] Bn]jf] `a C]v] _]uankj lkn h] p]n`a _an_] `ah lqanpk eon]ah `a =od`k`( oej _]qo]n r _pei]o* ÎQj _kdapa _]u aj h] _eq`]` $`a =od`k`% u ah kpnk ]h jknpa `a h] hk_]he`]`Ï( `ap]hh Ie_gu Nkoajbah`( lknp]rkv `a h] lkhe_ ] eon]ah * Ah af n_epk eon]ah `ek _qajp] ]uan `a ]h iajko kj_a `eol]nko `a lnkua_pehao `ao`a h] bn]jf] `a C]v] d]_e] ah oqn `a Eon]ah6 oeapa _kdapao( `ko `a ahhko `a pelk Cn]`( u _q]pnk k^qoao `a iknpank( mqa jk d]j _]qo]`k dane`ko* Eon]ah Îjk pkhan]n ]p]mqao pannkneop]oÏ u Îjk laniepen qj naoqnceieajpk `ah pannkneoikÏ( ]`renpe ah iejeopnk `a @abajo] eon]ah ( Adq` >]n]g( aj qj] _kjba) naj_e] `a lnajo] _kj ah oa_nap]nek `a @abajo] aop]`qje`ajoa( Nk^anp C]pao( aj Pah =rer* ÎPajaiko mqa naolkj`anÏ( ]Úni >]n]g( mqa ]reo] mqa Eon]ah oa naoanr] Îah `ana_dk `a _ ik naolkj`an u _q j`k( u _kj mq lkpaj_e] `a bqack k iqje_ekjaoÏ* Aj h] bn]jf] `a C]v]( _q]pnk l]hao) pejko( ajpna ahhko qj ieai^nk `a qj cnqlk ]ni]`k( naoqhp]nkj dane`ko lkn ]p]mqao eon]ah ao* .m

www.laaficion.com

Edición TABASco Viernes 25 de marzo de 2011

FOTOARTE: ARTURO FONSECA

Milenio

Guillermo Ochoa estudia una oferta seria del club Olympiacos, que incluye tres años de contrato: “Sí sé del interés, por supuesto que mi gente ha estado platicando”, admite el portero del América, ahora concentrado con la selección

4

Viernes 25

2

de marzo de 2011

OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO

RAFAEL

4F RVFEBSpB P MF BQMJDBSpBO MB ‰)VHVJtBŠ

OCAMPO FOTO: MEXSPORT

â– Vela enciende su corazĂłn

Hace un par de días una revista de espectåculos publicó unas fotos donde aparecía el futbolista Carlos Vela de forma muy cariùosa con la conductora mexicana Shanik Aspe en un antro famoso de Polanco Pues parece ser que los besos que se dieron hasta altas horas de la madrugada dejaron bastante picado al jugador del West Bromwich, ya que el mexicano, cuentan, ya invitó a su nueva conquista y a una prima de Êsta, a pasar Semana Santa en Londres para que en vacaciones ella consienta al ex Gunner. Si esto sirve para que Carlitos repunte en Inglaterra, ojalå haya mucho amor en Europa‌ por el bien de la selección. Por lo pronto ya se reencontró con el gol en el West Bromwich y el deseo es que suceda lo mismo en el conjunto que ahora dirige JosÊ Manuel de la Torre.

â– Al igual que con GuzmĂĄn, se la juega con Cocca

Diego Cocca, tĂŠcnico de Santos Laguna, estĂĄ convencido de que su etapa con el conjunto de La Comarca no terminarĂĄ en el presente torneo y que cuenta con el voto de confianza de su directiva para tener una revancha tras la pĂŠsima presentaciĂłn que ha tenido con el cuadro lagunero, al cual ha dirigido en seis partidos, incluidos dos de la Liga Campeones de la Concacaf, y en todos ha salido derrotado. El presidente Alejandro Irarragorri en alguna ocasiĂłn se la jugĂł con Daniel GuzmĂĄn, quizĂĄ ahora estĂŠ apostando a lo mismo, con la esperanza de que Cocca logre encontrar la fĂłrmula para devolverle a este equipo la efectividad que lo ha caracterizado y que la aficiĂłn vuelva a creer en su equipo, despuĂŠs de la salida de RubĂŠn Omar Romano. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter laaficion@twitter (Chad Ochocinco, receptor Cincinnatti, @ochocinco “Aun con mi velocidad, estos tipos me hacen ver mierda en el campo, en serioâ€?. (AndrĂŠs Iniesta, mediocampista espaĂąol, @andresiniesta8 “ReciĂŠn llegados a Granada, gran recibimiento. Entrenamiento en el estadio y maĂąana partido!â€?. (Shawn Marion, delantero de Mavericks de Dallas, @matrix31) “Gran victoria del equipo, 50 victorias por undĂŠcima temporada consecutiva es para destacarâ€?. (LeBron James, delantero de Miami Heat, @KingJames “Nunca tomes un tiro fĂĄcil de un gran jugador o digas algo fuera de tono! Al final lo pagarĂĄsâ€?. (Heikki Kovalainen, piloto de Lotus, @H_Kovalainen “Jackass 3 estĂĄ divertida, no puedo creer que Bam tenga tanto miedo a las serpientes!â€?.

Âż

TANTEADOR

100

D`c [Â?cXi\j i\ZXl[Xife le ^ilgf [\ k\e`jkXj [\jkXZX[fj X e`m\c dle[`Xc \e le gXik`[f Xd`jkfjf [\ ]lkYfc ZfekiX \c \hl`gf gif]\j`feXc [\ cX J\^le[X ;`m`j`Â?e [\ <jkX[fj Le`[fj# cfj Jki`b\ij [\ =fik CXl[\i[Xc\# gXiX cXj kXi\Xj [\ Xj`jk\eZ`X _ldXe`kXi`X \e AXgÂ?e% GXik`Z`gXife EfmXb ;afbfm`Z# 8e[p DliiXp p DXiZfj 9X^_[Xk`j2 cfj k\e`jkXj g\i[`\ife \c al\^f%

Y si la selecciĂłn nacional dirigida por JosĂŠ Manuel de la Torre no gana la Copa Oro que se llevarĂĄ a cabo en junio prĂłximo en Estados Unidos? ÂżQuĂŠ pasarĂ­a con el Chepo? ÂżLo despedirĂ­an, lo ratificarĂ­an? Es una pregunta que se impone, pese al carĂĄcter negativo de la misma. Y la respuesta no es tan sencilla conociendo a quienes se encargan o se encargarĂ­an de tomar esa decisiĂłn. Ya en otro momento han demostrado que son capaces de cambiar de objetivos de acuerdo al tono en el que se registren las crĂ­ticas. Y si no lo recuerdan pregĂşntenle a Hugo SĂĄnchez, quien sigue supurando por la herida abierta tras su despido por el fracaso de aquella triste versiĂłn de la selecciĂłn Sub 23 que tendrĂ­a

que haber aparecido en los Juegos OlĂ­mpicos de Beijing 2010. AsĂ­ que asegurar ahora, a dos meses y medio de que inicie la referida Copa Oro, que JosĂŠ Manuel y su proyecto no corren peligro si no se consigue el tĂ­tulo, no viene al caso en el entorno de especialistas y crĂ­ticos. Pero sĂ­ a otros niveles, esos que abarcan los dueĂąos y federativos. Atenidos a un pensamiento lĂłgico no tendrĂ­a porque alterarse el plan de trabajo rumbo al mundial de Brasil 2014 por lo que llegue a pasar en una Copa jugada en el 2011, pero siempre dependerĂĄ de las formas. Si una hipotĂŠtica eliminaciĂłn sucediera en rondas temprana o se perdiera una final de forma que se juzgara indecorosa, pues habrĂ­a que ver. El futbol mexicano no estĂĄ para AL CORAZĂ“N DEL Ă REA

adivinar escenarios y apostarle a ellos. Que desgracia, porque a nivel selecciĂłn alguien tendrĂ­a que salir alguien a ofrecer certidumbres al actual cuerpo tĂŠcnico. Justo en estos momentos. Pero no, nadie va a salir a hablar a favor de De la Torre pues que tal si se queman ante un eventual fracaso. De la “experiencia Hugo SĂĄnchezâ€? muchos sacaron conclusiones y esconderĂĄn la cabeza. Creo que De la Torre, por lo que representa para un futbol en proceso de renovaciĂłn, debe de ser apoyado con un claro enunciado que mencione esto, que su proceso estĂĄ considerado como un mĂ­nimo de cuatro aĂąos. Un mensaje que se entienda por todos lados. rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

POR ÉCTOR

ector705@hotmail.com

EL RINCĂ“N

DE RUFO "IPSB FTQFSBNPT RVF MB PGFSUB EF &VSPQB QPS .FNP FTUB WF[ SFTVMUF DJFSUB 1PS FM "NlSJDB PKBMf TFB VO OVFWP QFUBSEP P MPT B[VMDSFNB UFOESfO RVF BDPTUVNCSBSTF B MBT HPMFBEBT FO DPOUSB tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

equipo, Rafael Lebrija, amenaza con reemplazarlos con el equipo Sub 20. En el Cruz Azul Alfredo Ă lvarez demanda a su hermano, presidente del club de futbol, por un fraude en la Cooperativa Cementera que es propietaria del equipo. Los jugadores tienen que salir a declarar que los problemas administrativos no les afectan. Un promotor que habĂ­a sido considerado non grato en la stimados lectores, un poco de FederaciĂłn Mexicana de Futbol paciencia y templanza para hace 20 aĂąos ahora es quien aguantar las siguientes lĂ­neas: organiza los partidos en Europa del A los jugadores del Atlas les Tri. Justino CompeĂĄn defiende en deben tres meses de sueldos y pĂşblico a este seĂąor que se llama salen a entrenar con el uniforme Guillermo Lara. al revĂŠs. El director deportivo del El mismo CompeĂĄn heredarĂĄ un

$SpUJDB BM QFSJPEJTNP EFQPSUJWP

E

cargo burocråtico en la Concacaf que ostentaba Pablo Caùedo. ¿No se han dormido? ¿Bostezaron? ¿Esos son los grandes temas del futbol mexicano? ¿Por quÊ nadie habla, comenta, escribe‌ de futbol? De goles, de pases, de coberturas, de barridas. En tiempos en los que los medios de comunicación se revisan en asuntos mucho mås graves como la violencia, vale la pena hacer un alto en el periodismo deportivo y conscientemente disminuir la atención obsesiva en la grilla y la burocracia. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ“N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSÉ RAMÓN

FERNĂ NDEZ

GUTIÉRREZ DE QUEVEDO

.BESVHVFUF

A

la 01:45 se mantienen encendidas las oficinas mĂĄs influyentes del futbol espaĂąol. Gobierno, TV de Pago, Real Madrid y F.C. Barcelona. Se buscan cifras, escenarios e ideas que eviten suspender el campeonato mĂĄs caro de la historia. Formo parte del horario, me gustarĂ­a ser aficionado y dormir. Sin saber todo lo que se mueve alrededor mĂ­o. Hace poco alguien preguntaba: ÂżCĂłmo es la industria del futbol?, la respuesta es mi madrugada. Un modelo lĂłgico que depende de factores irracionales de ingresos y egresos. Los equipos pretenden por derechos de televisiĂłn cantidades insensatas (850 millones anuales) y por conceptos de imagen, otras imprudentes. Pero gastaron salvajadas fallando en comprar jugadores (Ibrahimovic 75 /

KakĂĄ 65), y pagar sus nĂłminas. El negocio quebrĂł antes de impuestos. TenĂ­a razĂłn Platini, un jugador no puede valer 90 millones de euros (Cristiano) y quizĂĄ no vuelva a existir un salario mixto de 31 millones (Messi). La frase tĂ­pica de los que no estudiaron dice: Si el futbol gasta eso es porque lo genera, es falsa. No hay mercado, deben abrir China. A ello se agrega otra variable cruel, los equipos del tercer piso no reciben compensaciĂłn econĂłmica que garantice igualdad con los dos grandes. El resultado, divisiĂłn. El futbol plantea en prĂłximas horas la desapariciĂłn constitucional de las pantallas abiertas. Ver cualquier partido a partir del 2012 costarĂĄ un promedio de 12 euros en TV y mĂĄs en dispositivos portĂĄtiles. El futbol de barrio se muda al fraccionamiento privado. Eso y formar la SĂşperliga Europea es en lo Ăşnico que estĂĄn de acuerdo Madrid, Barsa, Manchester y MilĂĄn. Pero esta madrugada el marketing en TV debe ayudarles a pagar la cuenta y mientras tanto, tu durmiendo.

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ“N &TUSFOBOEP QVFTUPT +VTUJOP Z $IFQP

D

esde que muriĂł JoaquĂ­n Soria Terrazas el futbol mexicano perdiĂł todo su poder en la Concacaf. Muchos intentos y nada de retomar el protagonismo que se supone debe enconen encontrar el futbol de mayor nivel competitivo y de estructurase la zona, claro sin contar a Estados Unidos que asumiĂł el liderazgo desde hace unos aĂąos. AĂşn asĂ­, y aunque sea la parte del mundo en donde peor futbol se juegue, se olvidĂł por completo de trabajar por el propio desarrollo e intereses mexicanos en las oficinas ocupadas por Jack Warner y su operador maquiavĂŠlico Chuck Blazer. Justino CompeĂĄn tratarĂĄ de negociar y llegar a buscar beneficios. Por cierto, es CompeĂĄn el presidente de FederaciĂłn Mexicana que mĂĄs desventajas sufriĂł de parte de Concacaf durante su mandato. Imposiciones, calendarios programados y hasta desprecio de la dirigencia de la zona han sido evidentes en los Ăşltimos aĂąos.

MaĂąana juega la selecciĂłn en Oakland contra un equipo de verdad. Paraguay es una selecciĂłn bien dirigida, convencida de lo que juegan y con altas posibilidades de pelear por el campeonato de la Copa AmĂŠrica. JosĂŠ Manuel de la Torre organizĂł una concentraciĂłn distinta, larga y fuera del paĂ­s para imponer su disciplina a los futbolistas rijosos y fiesteros. Si realmente los convenciĂł veremos un equipo distinto, si no fue asĂ­, serĂĄ lo mismo de toda la vida. Mucha lluvia y vientos muy fuertes nos recibieron en Oakland, esta golpeada ciudad por la violencia y delincuencia que trata de regenerarse y dar una nueva imagen como ciudad vecina a una de las mĂĄs clamorosas y cosmopolitas de Estados Unidos, aunque la diferencia siempre existirĂĄ con San Francisco. Justino estrenando cargo en Concacaf y el Chepo tambiĂŠn se puede decir que debutarĂĄ. Ahora sĂ­ contra un verdadero equipo que toma las cosas en serio, no como fue el primer partido contra Bosnia, donde fue mĂĄs la presentaciĂłn a la sociedad que realmente como tĂŠcnico nacional. La Sub 22 tambiĂŠn debutĂł con Luis Fernando Tena, demostrando que estĂĄ muy lejano del nivel de competencia para una Copa America. Muchos temas para un solo dĂ­a, espero ahora sĂ­ los aprovechen y haya por fin algo bueno y digno de comentar.

gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

de marzo de 2011

APUNTES DE CABEZA

POR: RICARDO PELĂ EZ

3

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT

futboldecabeza@yahoo.com.mx

( )

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

,

Viernes 25

* + ,

+6450 &/ -" 3&$5" '*/"- EFM UPSOFP DP NJFO[BO B BQBSFDFS MPT QSPCMFNBT FO 1VNBT : FT RVF B MBT MFTJPOFT DPNP MB EF -FBOESP RVF TF BVTFOUBSf QPS FTQBDJP EF TFNBOBT TF BHSFHBO MBT TBODJPOFT &TQFSFNPT RVF MPT VOJWFSTJUB SJPT FODVFOUSFO MB GPSNB EF DVCSJS BVTFODJBT Z EFNPTUSBS RVF SFBMNFOUF TPO VO FRVJQP RVF IB NBEVSBEP .VDIPT BTFHVSBO RVF MPT GFMJOPT IBO BMDBO[BEP TV UPQF Z RVF TV SFOEJNJFOUP JSf FO EFTDFOTP BM NPNFOUP EF MMFHBS B MB -JHVJMMB TJ FT BTp P OP TuMP EFQFOEFSf EFM QSPQJP DPOKVOUP EFM 1FESFHBM QVFT TJ MPHSB TVQFSBS TVT JODPOWFOJFO UFT QJFOTP RVF JODMVTP MMFHBSpB GPSUBMFDJEP 1"3&$& 26& 4& &45Â? $&3$" EF MMFHBS B VO BDVFSEP QBSB RVF MPT KVHBEPSFT EFM "UMBT SFDJCBO MPT TVFMEPT RVF OP MFT QBHBO EFTEF IBDF VO NFT Z NFEJP 0KBMf RVF BTp TFB QBSB TV USBORVJMJEBE -P RVF Tp FT MBNFOUBCMF FT RVF MB EJSFDUJWB MFKPT EF CVTDBS MMFHBS B VO BDVFSEP Z DVNQMJS DPO MP FTUBCMFDJEP FO VO DPOUSBUP TF IBZBO QVFTUP B FYJHJS F JODMVTP B BNFOB[BS TFtBMBOEP RVF TJ FM QSJNFS FRVJQP OP FTUBCB EF BDVFSEP QPOpBO B MPT 4VC Z BTVOUP BSSFHMBEP 4FtPSFT QPS GBWPS TF USBUB EF DPODJMJBS Z TPMVDJPOBS OP EF QPOFSMF NfT MFtB BM GVFHP OP DSFFO -" .0-&45*" %& 4&3(*0 #6&/0 DPO BMHV OPT JOUFHSBOUFT EF /FDBYB QBSB NVDIPT QVFEF TFS FYBHFSBEB QFSP QBSB PUSPT FT KVTUJGJDBEB &M UJNPOFM TF FOPKu BM WFS RVF KVTUP DVBOEP EFCFSpBO FTUBS DPODFOUSBEPT FO CVTDBS TBMWBS MB DBUFHPSpB VOP EF TVT KVHBEPSFT TF IJ[P VO UBUVBKF NJFOUSBT RVF PUSP BOEB PSHBOJ[BOEP TV CPEB :P QJFOTP RVF IBZ UJFNQP QBSB UPEP Z DPODVFSEP RVF QPS BIPSB FM UFNB EFM EFTDFOTP EFCFSpB TFS QSJNPSEJBM BEFNfT IJTUuSJDBNFOUF FM EFQPSUJTUB TF QJFSEF EJWFSTJPOFT Z UPEP UJQP EF GJFTUBT GBNJMJBSFT EFCJEP B TV QSPGFTJuO FOUPO DFT Âś2Vl NfT EB FTQFSBS VO QPDP QBSB SFBMJ[BS MPT BTVOUPT QFSTPOBMFT 26& ".b3*$" 16%*&4& 1&3%&3 BOUF 'MV NJOFOTF FSB BMHP RVF DBCpB FO FM QSFTVQVFTUP QSFWJP TJO FNCBSHP DPOGPSNF BM EFTBSSPMMP EFM KVFHP MB NPMFTUJB QPS MB EFSSPUB FT KVTUJGJ DBEB -BT Â?HVJMBT OP TVQJFSPO EFGJOJS FM Z UFSNJOBSPO QFSEJFOEP FM RVF QFSEPOB QJFSEF BTp EF TFODJMMP 1FSP FM QSPCMFNB OP FT TuMP EF "NlSJDB UPEPT MPT FRVJQPT NFYJDBOPT JODMVJEB MB 4FMFDDJuO TVGSFO EF MP NJTNP DVBOEP EFCFO Z QVFEFO NBUBS B VO SJWBM RVF FT TVQFSJPS QPS FM FOUPSOP QPS IJTUPSJB NPNFOUP P DBQBDJEBE OP MP IBDFO Z UFSNJOBO DBZFOEP /PT IB QBTBEP FO UPEBT MBT DPNQFUFODJBT JOUFSOBDJPOBMFT Z MBNFOUBCMFNFOUF OP FTDBSNFOUBNPT */%&1&/%*&/5&.&/5& EF RVJlO PSHBOJDF MB HJSB QPS &VSPQB FTQFSFNPT RVF lTUB TF DPO DSFUF RVF TF TJHB HFOFSBOEP MB DPNQFUFODJB EFQPSUJWB QPS HBOBSTF VO MVHBS FO FM 5SJDP MPS Z RVF SFEVOEF FO CVFOBT FYQFSJFODJBT Z EFTBSSPMMP EF VO GVUCPM BHSBEBCMF QBSB .lYJDP 1PS MP QSPOUP TVFSUF BM 5SJ FO TVT QSuYJNPT KVFHPT BNJTUPTPT

-P EJKF IBDF NfT EF TFJT NFTFT

T

anto Billy Ă lvarez como VĂ­ctor GarcĂŠs estĂĄn metidos hasta el cuello en un aparente desfalco por millones de dĂłlares en agravio de la Cooperativa Cruz Azul, tan serio el asunto, que ya se han fincado demandas penales y de otra Ă­ndole. Aparentemente, las pruebas son abrumadoras y contundentes, se conocen nĂşmeros y nombres de las cuentas en el extranjero, cuentas en Houston, Islas CaimĂĄn, Europa etc., datos duros que arrojan las diferentes auditorĂ­as elaboradas por despachos de prestigio internacional avizoran un futuro nada halagador para estos personajes que habrĂ­an defraudado a miles de cooperativistas, poniendo en riesgo el futuro prĂłximo de esa cementera‌ GarcĂŠs sufre, GarcĂŠs tiembla, GarcĂŠs‌ llora. ATLAS Es otro ejemplo claro de la prepotencia de los dueĂąos, no contentos con retrasarle su salario a los jugadores hasta por tres meses, reaccionan como seĂąores feudales cuando ĂŠstos (los jugadores), en un acto de protesta silenciosa, pero muy digna, deciden entrenar con el uniforme al revĂŠs. Inmediatamente vino la amenaza, “si los titulares no juegan, pondrĂ­amos a los Sub 20â€?, ÂżserĂĄ? 1. Si los jĂłvenes aceptan este papel de traidores, serĂĄn considerados esquiroles al gremio y jamĂĄs se podrĂĄn quitar de encima este estigma. 2. Los aficionados deberĂ­an boicotear esos juegos piratas y 3. Las autoridades no podrĂ­an autorizar un espectĂĄculo de paga con actores juveniles disfrazados de profesionales‌ ya veremos. Atlas ha recibido cientos de millones de pesos en los Ăşltimos dos aĂąos. ÂżDĂłnde estĂĄn?, Âżpor quĂŠ no les pagan a los jugadores su quincena?, ya basta‌ Querido Rafa Lebrija, creo que te equivocas al amenazar a los jugadores, esta vez ellos tienen razĂłn, nadie mejor que tĂş sabe que el sueldo es sagrado para un trabajador, y tu papel no es el de amenazarlos, sobre todo, porque su protesta fue silenciosa, pero siguen cumpliendo sus obligaciones, creo que la conciliaciĂłn hubiese sido lo mĂĄs apropiado, tĂş sabes de eso. PD. Recordemos que estamos en el Siglo 21‌ ya basta.

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

Viernes 25

4

de marzo de 2011

Para mí sería un orgullo, porque es el equipo más grande de allá; ya veremos qué pasa adelante”

FUTBOL | SELECCIÓN NACIONAL

Por supuesto que mi gente ha estado platicando, pero en este momento no me gustaría hablarlo”

Quien está a cargo de eso ya lo está revisando y en su momento se tomará una decisión”

Es importante, porque mi sueño es jugar en Europa y no se quieta el dedo del renglón” Guillermo Ochoa

Portero del América

MEMO OCHOA MEDITA

OFERTA DEL OLYMPIACOS ■ El portero de América habló con La afición sobre el interés del club más

FOTO: MEXSPORT

importante de Grecia; sus agentes analizan si el jugador de 25 años toma la oportunidad en el verano, cuando termina su contrato con las Águilas Minelli Atayde |

E

Enviada, San Diego California

■ El dato

El Olympiacos es el campeón de la Liga de Grecia; se coronó anticipadamente este fin de semana, al vencer 6-0 al AEK Atenas, con lo que selló su título número 38.

j Cna_e] jk oa `af] `a lnacqjp]n lkn Cqehhan) ik K_dk]* Ah ]nmqank `ah =i ne_] u `a h] oaha__e j iate_]j] oecqa aj h] ien] `a aoa l] o( ]jpa h] lkoe^e) he`]` `a mqa ah ln teik oaiao) pna oa ha ra] ajbqj`]`k aj ah qjebknia `ah Khuile]_ko* Iaik K_dk] ao ok^nek ]jpa aop] na]h lkoe^ehe`]` `a( ]h bej( fqc]n aj ah _kjpejajpa aqnklak( ]qjmqa lkn ]dkn] oq iajpa aop aj ^qo_]n h] pepqh]ne`]` `a h] oaha__e j iate_]j] `a bqp^kh u d]_an qj ^qaj l]lah _kj h]o ãcqeh]o `ah =i ne_]( aj p]jpk jk oa hhacqa ] i o( lknmqa _kj ah _hq^ `a ?k]l] oq _kjpn]pk raj_a aj fqjek* Oej ai^]nck( h] okh] iaj_e j `a Aqnkl] oa`q_a ah iap] ]ia) ne_]jeop]( lkn hk mqa K_dk] na) _kjk_a ] H] ]be_e j mqa d]u qj ejpan o `ah amqelk cneack( u mqa oan ] kl_e j l]n] _kjokhe`]n oq oqa k* Î?h]nk( o `ah ejpan o( o `ah amqelk mqa reaja( l]n] i oan ] qj kncqhhk( lknmqa ao ah amqelk i o cn]j`a `a ]hh u u] rana) iko mqa l]o] i o ]`ah]jpaÏ( atlhe_] Iaik ] aop] nalknpan]( _kj ah lk_k peailk l]n] d]^h]n _kj ah ]nmqank( mqa _qilha _kj h] ]caj`] `a h] oaha__e j aj O]j @eack( hk mqa ej_hqua ]fqo) p]noa ] hko peailko l]n] d]^h]n _kj hko ia`eko _q]j`k h] kbe_e) j] `a lnajo] hk aop]^ha_a* K_dk] ejoeope aj mqa lkn ]dkn]( jk mqeana `]n iq_dko `ap]hhao ]h naola_pk( u] mqa _kik pk`k lnkbaoekj]h( oa `a^a ] hko _khknao mqa nalnaoajp]* Ej_hqok( aj aopa ikiajpk( aj ah mqa aop _kj_ajpn]`k _kj ah Pne lnarek ]h l]npe`k ]ieopkok mqa okopaj`n j ]jpa L]n]cq]u( Iaik oa ajbk_] aj ah nalna) oajp]perk j]_ekj]h* ÎO ( o `ah ejpan o( lkn oq) lqaopk mqa ie cajpa d] aop]`k lh]pe_]j`k( lank aj aopa ik) iajpk jk ia cqop]n ] d]^h]n) hk( h] cajpa mqa aop ] _]nck `a aok hk aop nareo]j`k u u] aj oq ikiajpk oa pki]n qj]

Guillermo Ochoa, en un partido con las Águilas del América

■ CFJ GFIK<IFJ ;<C FCPDG@8:FJ Ef% EfdYi\ <[X[ .( 8ekfe`j E`bfgfc`[`j +' X fj ./ Libf GXi[f )/ X fj ( E`bfj GXgX[fgflclj )' X fj +) 9XcXqj D\^p\i` )' X fj

GX j >i\Z`X <jgX X >i\Z`X ?le^i X

`a_eoe j( lkn oqlqaopk mqa ao ]hck eilknp]jpa( lknmqa ie oqa k ao fqc]n aj Aqnkl] u jk oa mqeap] ah `a`k `ah najch jÏ( ]cnac] ah ]nmqank* Ej_hqok( Iaik _kiajp mqa iehep]n aj ah bqp^kh `a Aqnkl]( ]`ai o `a qj oqa k mqa `aoa] _qilhen( oan ] qj cn]j l]ok l]n] _kjokhe`]n oq _]nnan]( lqao o]^a mqa ah ia`enoa ]jpa hko aqnklako( oeailna kpknc] qj _na_eieajpk aj ah jerah* ÎIa ehqoekj] $_kj h] lkoe^e) he`]`%( lknmqa oan ] qj l]ok iqu eilknp]jpa aj ie _]nnan]( oan ] qj k^faperk ^eaj _qilhe) `k u aolan]n ] ran mq l]o]( lkn ah ikiajpk aopku _kj h] oaha_) _e j u _kj ah =i ne_]Ï* K_dk] d] ^qo_]`k o]hen `a I te_k `ao`a d]_a peailk* =laj]o aj `e_eai^na oa d]^h `ah ejpan o `ah Bqhd]i( `a h] Lnaiean Ha]cqa `a Ejch]pann]( ]h cn]`k `a mqa ah ]nmqank re]f

] ]mqahh]o peann]o l]n] ajpna) reop]noa _kj ]hcqjko `ena_pe) rko* =qjmqa ]h bej]h( oa d]^h `a mqa ]hcqjko nalnaoajp]jpao d]^ ]j fqc]`k _kj aopa ejpan o* =qj ]o ( ah ]iane_]jeop] oecqa ^qo_]j`k _qilhen oq oqa k* ÎOa d] aop]`k ^qo_]j`k aj hko hpeiko ] ko u jk oa d] lk`e`k `]n( aolanaiko mqa oa hkcna( jk o _q j`k( lank aolank mqa oa lqa`] _kjoa) cqenÏ( _kj_hqu K_dk]*

Viernes 25

de marzo de 2011

5 FOTO: MEXSPORT

FOTO: ESPECIAL

FUTBOL | SELECCIÓN NACIONAL

Con titulares como “Ochoa y Mirallas, una doble solución”, “Ochoa iría al Olympiacos” y “3 ases!” son algunas portadas que hacen referencia al portero mexicano

El Chicharito lo recomendó en el Manchester United

Nery, el antecedente Un mexicano ya jugó en el Olympiacos de Grecia. Nery Castillo es el antecedente directo para el futbol nacional en el club helénico, el habilidoso delantero saltó a la fama justamente en ese equipo, al que llegó en el año 2000 procedente del Danubio de Uruguay, de donde era originario su padre, también ex futbolista. Nery estuvo en el Olympiacos hasta 2007, cuando partió a Ucrania para militar en el Shakhtar Donetsk. En Grecia, Castillo ganó siete títulos de Liga y dos de Copa. Con la camiseta rojiblanca también disputó 12 partidos de la Liga de Campeones, en los que marcó cinco goles, convirtiéndose en un referente del equipo, lo que a la postre provocó su convocatoria a la selección mexicana, con la que brilló en la Copa América 2007. Desde su salida del club helénico, la carrera de Nery Castillo no ha vuelto a tomar brillo y en ningún otro equipo ha vuelto a tener la continuidad que alcanzó con Olympiacos, al que podría llegar su compatriota Guillermo Ochoa.

FOTO: MEXSPORT

Javier Hernández habría recomendado a Sir Alex Ferguson que se hiciera de los servicios de Guillermo Ochoa para la portería del Manchester United, después de que salga Edwin Van der Sar, esto según información de un reporte publicado por el portal inglés TribalFootball.com. En el reportaje se menciona el seguimiento que, según fuentes oficiales del futbol mexicano, realizó el entrenador del Manchester United durante tres años sobre el portero del Club América. El portal inglés citó también lo cerca que estuvo el arquero mexicano de llegar al Fulham, una vez que el equipo donde milita actualmente Carlos Salcido buscó remplazar al titular Mark Schwarzer, quien había empezado pláticas con Arsenal durante el verano del año pasado. Hernández, quien es comparado con la leyenda de los Red Devils, Ole Gunnar Solskjaer, está deseoso de que su compañero sea tomado en serio por su entrenador, sentenció el portal. REDACCIÓN

Viernes 25

de marzo de 2011

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL FOTO: MEXSPORT

No vio ni escuchó nada, dice Horacio

n El defensa de La Máquina no se explica las razones para

que el árbitro Marco Rodríguez lo haya expulsado a él y a Alfredo Talavera; espera le quiten el castigo de 3 juegos

A

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

pesar de haber sido afectado con un expulsión y la posterior sanción de tres partidos, Horacio Cervantes no habla mal del arbitraje mexicano y señaló que la jugada que sancionó Marco Antonio Rodríguez, el sábado ante Toluca y que le valió la tarjeta roja a él y Alfredo Talavera, sólo se trató de un error de apreciación por parte del silbante. “Fue una jugada en la que nunca hubo intención de lastimar a Talavera, nunca veo al abanderado, porque estoy de espaldas a él, tampoco escucho el silbatazo. Talavera tampoco lo escucha, porque va por el balón. Son cosas del futbol, me parece que los árbitros hacen su máximo esfuerzo y tampoco se trata de enjuiciarlos y ponerlos en la hoguera”. Horacio, incluso, dijo que lo que se ha planteado de ayudar a los árbitros con elementos tecnológicos le restarían ese condimento especial que tiene. “Es parte del juego. Leía que el árbitro afortunadamente o desafortunadamente es parte del juego, son circunstancias que siempre se han opinado de la tecnología y la repetición. A mí me parece que esos aspectos le quitan ese saborcito a los partidos; decir que el arbitraje está bien o mal, me toca más bien evaluar qué estoy haciendo bien o mal. Cada quien hace su mejor esfuerzo y si así lo vio el árbitro, hay que respetar su decisión y saber que hay ese proceso de meter la inconformidad y ojalá y se dé para el bien de Talavera y el mío”. Sobre la sanción que le dio la Comisión Disciplinaria de tres juegos de suspensión, Cervantes reconoció que se basaron en lo que decía la cédula arbitral, por eso no le sorprendió la cifra que le impusieron. “Se basa en el reglamento de lo que él está escribiendo. Creo que se van a quitar, porque ahí está la imagen que no fue con la intención de lastimar a nadie. Eso ya lo valora la Comisión Disciplinaria,

Las reacciones al resultado del juego entre Pachuca y la Selección Sub 22, las puedes encontrar en Laaficion.com

No apta para los Chiqui-fans Esta es la jugada en la que Alfredo Talavera se traba con Horacio Cervantes; ambos caen aparatosamente y el silbante Marco Rodríguez le muestra la roja, primero al de Cruz Azul -todavía caído en el césped-, y después se la enseña al del Toluca. La Comisión Disciplinaria evalúa si procede el castigo de tres juegos que se les impuso.

FOTOS: MEXSPORT

Horacio Cervantes, defensa del Cruz Azul

América, Pumas, Cruz Azul y Toluca se inconforman La Comisión Disciplinaria de la FMF dio a conocer que recibió las inconformidades de los clubes América, Pumas, Cruz Azul y Toluca, debido a las sanciones aplicadas a los jugadores Nicolás Olivera, Francisco Palencia, Horacio Cervantes y Alfredo Talavera, quienes vieron tarjeta roja en Jornada 11. América se inconformó por la suspensión de un partido para el uruguayo Olivera, por ser culpable de juego brusco grave; por esta misma razón Universidad se inconformó a

Fue una jugada en donde nunca hay la intención de lastimar a Talavera, nunca veo al abanderado”

nombre de Francisco Palencia. Los más severamente sancionados fueron Horacio Cervantes y Alfredo Talavera, con tres partidos para el de Toluca y el de Cruz Azul. “La Comisión Disciplinaria analizará las pruebas presentadas y determinará lo conducente”, se explicó. Toluca no protestó la sanción de un juego al defensa chileno Osvaldo González, expulsado en el duelo con Cruz Azul. REDACCIÓN

Tampoco escucho el silbatazo; Talavera tampoco lo escucha, porque va por el balón” Horacio Cervantes

Defensa de Cruz Azul

n El dato

Cruz Azul enfrentó y venció 2-0 ayer a su filial de la Liga de Ascenso, en Ciudad Cooperativa Hidalgo, con goles de Emanuel Villa (42’) e Isaac Romo (86’).

en mi caso puedo decir que no fui con la intención de golpear, sólo fui por el balón, lamentablemente la observación del árbitro fue otra y hay que aguantarnos a ver qué resuelven”. Espera el perdón En las próximas horas se sabrá si Horacio Cervantes es absuelto de su castigo de tres juegos de sanción. El zaguero central confía que la Comisión Disciplinaria rectifique, y que tanto él como

Alfredo Talavera puedan jugar la próxima jornada, “Pues claro, me encantaría, uno no quiere dejar de jugar, espero que al final la Comisión Disciplinaria medite bien la situación, que la justicia salga y esperemos que tanto el de Toluca como yo estemos en posibilidad de jugar”. Gonzalo Pineda agregó que confía que el castigo sea retirado: “Horacio es una pieza fundamental de nuestro equipo y estamos esperando que pueda ser favorable la resolución”. El mediocampista descartó que pueda existir alguna línea en el arbitraje y que “comprendemos la problemática que tienen los árbitros, todo mundo los critica, pero ellos son humanos que también se pueden equivocar”.

FOTO: AFP

másafición | boxeo | tenis

Viernes 25

7

de marzo de 2011

Me quieren chingar: Morales n El boxeador mexicano advirtió que sus estudios médicos indican que

Caroline Wozniacki

Avanza la máxima favorita Agencias | Miami, Estados Unidos

L

a danesa Caroline Wozniacki, número uno del mundo, debutó con triunfo en el Masters de Miami, Estados Unidos, tras derrotar a la local Bethanie Mattek-Sands, por parciales de 6-2 y 7-5. Wozniacki, cabeza de serie del certamen, utilizó una hora y 23 minutos de juego para dejar fuera de la competencia a Mattek-Sands, con 69 puntos ganados, luego de utilizar el 79 por ciento de su servicio inicial. “Bethanie es una jugadora difícil de enfrentar. Nunca se sabe qué esperar de ella y va a intentar sus tiros sin importar dónde esté parada en la cancha. Es difícil adaptarse a su ritmo”, declaró tras el partido Wozniacki. La europea es la favorita para levantar el título estadounidense, aunque la campeona defensora del certamen es la belga Kim Clijsters, que se encuentra en el torneo como segunda sembrada y debutará en segunda ronda frente a la bielorrusa Anastasiya Yakimova. Por otra parte, el tenista argentino Carlos Berlocq y el uruguayo Pablo Cuevas, dieron alegría a los latinoamericanos al avanzar a la segunda ronda. Berlocq, ubicado en el lugar 72 mundial, dio cuenta del estadunidense Jack Sock (595), por parciales de 7-5 y 76 y se medirá en la siguiente fase a Ernets Gulbis de Letonia y quien ocupa el sitio 28 del ranking mundial. En tanto, Cuevas le ganó al alemán Michael Berrer (78) por parciales de 6-4 y 7-6, en un partido muy parejo. Ahora el uruguayo se las verá difícil en la segunda ronda, pues enfrentará al local Andy Roddick (8), en el partido más importante de su carrera. Para hoy el partido estelar será el duelo entre el serbio Novak Djokovic, ganador del Masters de Indian Wells, y Denis Istomin de Uzbekistan. Seguido del encuentro entre la serbia Ana Ivanovic y la japonesa Kimiko DateKrumm.

o habrá pretextos. El próximo 9 de abril el ex campeón mundial mexicano Érik Morales subirá al ring del MGM Grand de Las Vegas, Nevada, a vencer al argentino Marcos René Maidana. “Ni una cuestión médica, condición física o mental impedirán que yo gane. He analizado a Maidana y sé que tiene más errores en su boxeo que puntos a favor”, dijo el Terrible Morales, quien ayer abrió las puertas de su campo de entrenamiento en Temoaya, Estado de México. El tijuanense de 34 años de edad, comentó que el hecho que se mencione que tiene problemas médicos es una distracción que su anterior empresa (Top Rank) está haciendo para sacarlo de balance. “Los estudios médicos aquí están. Y con ellos demuestro que estoy a la perfección. Lo que pasa es que quieren chingar”, explicó el peleador a un día de que la doctora Margaret Goodman, presidenta del consejo médico de la Comisión Atlética de Nevada, recomendara al mexicano hacerse unas pruebas debido a que el anterior promotor del mexicano había señalado que en la pelea ante David Díaz, Morales había dicho que con cada golpe escuchaba un zumbido. Morales Elvira (trimonarca mundial en divisiones diferentes) comentó, a cinco semanas de estar concentrado en Toluca, que su preparación es impecable por lo que no duda poder domar al su rival, siete años menor que él. “Hace mucho que yo no esta-

Los estudios médicos aquí están. Y con ellos demuestro que estoy a la perfección. Lo que pasa es que quieren chingar”

Ni una cuestión médica, condición física o mental impedirán que yo gane. He analizado a Maidana y sé que tiene errores” Érik Morales

Boxeador mexicano

El entrenamiento del Terrible en el Centro Otomí

ba abajo en las apuestas. Durante mi carrera siempre me tocó estar del otro lado, pero no me afecta... Al contrario, me siento muy motivado y con muchas ganas de demostrar que no estoy acabado. Aun tengo que dar mucho en este deporte y Maidana será un excelente parámetro. Lo elegí a él pues es un peleador que está en su mejor momento y

Gamboa desestima al Coloradito Solís Redacción | Ciudad de México

E

l pugilista cubano Yuriorkis Gamboa descartó que este fin de semana vaya a enfrentar al mismo Jorge Solís que perdió en el 2007 a manos del mejor peleador del momento: Manny Pacquiao. “En esa ocasión Solís dio una buena batalla, pero dudo que siga manteniendo ese nivel de boxeo”, sentenció el cubano, quien tras 400 peleas en el terreno amateur debutó en el 2007. El isleño Gamboa defenderá en el Boardwalk Hall de Atlantic City ante el peleador tapatío de 31 años los títulos Pluma de la Asociación Mundial de Boxeo y de la Federación Internacional de Boxeo que conquistó en marzo y septiembre pasado, respectivamente.

85

su estilo me beneficia”, afirmó. Respecto a la pegada de Maidana, quien en 31 peleas tiene un total de 27 nocauts, dijo no estar para nada preocupado pues “durante 18 años de boxeador profesional he visto a pocos peleadores con pegada fulminante y Maidana no lo es. Aparte, los grandes ponchadores así como pegan, caen”.

La pelea más importante de su vida A pesar de que la oportunidad de título mundial llegó a doce meses de haber regresado a los encordados después de una ausencia de casi dos de retiro voluntario, el equipo del Terrible mantiene los pies en la tierra y aseguran que Maidana será “durísimo rival”. “Mi hijo está muy motivado para esta pelea. Sigue con la meta de coronarse campeón mundial en cuatro divisiones. Esta será la pelea más dura y en base al resultado sabremos su futuro sobre el ring”, aseguró José Olivaritos Morales , padre y entrenador de Érik.

FOTO: cortesía chris farina top rank

N

Érika Montoya | Temoaya, Edo. de México

FOTO: santiago chaparro

puede pelear, a pesar de que su ex promotora declaró que no estaba bien de salud, y por ello la Comisión de Nevada exigió que se realizara pruebas

Rounds suma el cubano Yuriokis Gamboa como profesional, tras abandonar a su selección nacional en 2006 en Venezuela.

“Trabajamos muy fuerte porque sabemos que tenemos un compromiso. Estoy para enfrentar a los mejores de la división y quiero demostrar que soy el mejor”, sentenció Yuriorkis, quien abandonó el equipo cubano en Venezuela en 2006.

El cubano Gamboa y el mexicano Solís posaron en la conferencia de prensa

Por su parte, Coloradito Solís, quien va por su segunda oportunidad mundialista, declaró sentirse muy tranquilo, pues el peso en el que está pactada la pelea lo beneficia. “Regrese a Pluma porque esta es una buena oportunidad para mí. Creo que mi habilidad boxística y mi experiencia me ayu-

dara para salir con la victoria el sábado”, manifestó el tapatío, quien supera a su rival por 26 peleas profesionales. El Coloradito comentó que ante Gamboa espera una pelea complicada, pero no por eso duda de sus cualidades: “Si no confiara en salir con el triunfo no estaría aquí”.

8

Viernes 25

de marzo de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | ELIMINATORIAS EURO 2012 Xavi (8) celebra el triunfo en la Final de la Euro 2008

Al conseguir la Copa del Mundo en Sudáfrica

EL CENTENARIO DE ■ El mediocampista del Barcelona alcanzará hoy esa

marca de partidos jugados con la seleccion española ante República Checa, eliminatorio para la Euro 2012

S

Agencias | Granada, España

an qj] p]n`a aola_e]h l]n] T]re Danj j`av* Ah ia`ek_]ileop] `ah >]n) _ahkj] ]h_]jv]n dku aj Cn]j]`]( aj fqack aheie) j]pknek l]n] h] Aqnk_kl] .,-. ]jpa Nal ^he_] ?da_]( hko -,, l]npe`ko _kj h] oaha__e j aol] k) h]( u ]h d]_an qj ^]h]j_a ok^na oq pn]ua_pkne]( peaja aj h] _kjmqeop] `a h] Aqnk_kl] .,,4 u ah Iqj`e]h .,-, _kik oqo iafknao na_qan) `ko( ieajpn]o mqa aj hko laknao oa nabeana ] Î_q]j`k jk oa _na ]Ï mqa ah cnqlk lq`ean] pn]o_aj`an* Ah fqc]`kn _qh `a^qp _kj H] Nkf] ah -1 `a jkreai^na `a .,,, aj h] _eq`]` `a Oarehh] ]jpa Dk) h]j`] aj qj l]npe`k ]ieopkok _q]j`k Fko =jpkjek ?]i]_dk an] ah ajpnaj]`kn `ah amqelk7 ]jpao( T]re d]^ ] _kjmqeop]`k h] ia`]hh] `a lh]p] aj hko Fqacko Kh ile_ko `a Ou`jau aoa ieoik ] k* @aolq o ejpacn h] heop] l]n] ah Iqj`e]h .,,.( `kj`a fqc 51 iejqpko u h] `a h] Aqnk .,,0 aj h] mqa je oemqean] leo h] _]j_d]* Fqc aj =hai]je] .,,2 _q]pnk l]npe`ko( l]n] hqack( u] _kik _na]perk `a h] oaha__e j( _kjmqeo) p]n h] Aqnk_kl] .,,4 u ah Iqj) `e]h .,-,( ah lneiank mqa c]j] ah _q]`nk e^ ne_k aj oq deopkne]* =uan( ah ia`ek_]ileop] devk qj ^]h]j_a `a oq _]nnan] _kj ah _q]) `nk j]_ekj]h* ÎHko iafknao ikiajpko okj k^reko _kj h] _kjmqeop] `a h] Aqnk_kl] u ah Iqj`e]h* Oeailna da oajpe`k bahe_e`]` `ajpnk `a h] oaha__e j* Ia d]j _kjk_e`k( ia d]j pn]p]`k iqu ^eaj* Hko i]hko ikiajpko bqankj _q]j`k jk oa _na ] aj jkokpnko* =dkn] oa _naa iq_dk aj ah bqp^kheop] aol] kh( lank dq^k qj ikiajpk aj ah mqa jk jko ra ]j _]l]_ao `a c]j]nÏ* Ajpna aoko ikiajpko i]hko T]re jk ej_hqua h] lkh ie_] mqa oa oqo_ep lkn oq ]qoaj_e]( fqjpk ] ?]nhao Lqukh( aj qj ]ieopkok aj Eoh]j`e] aj .,,2 lkn qj] oqlqao) p] b]hp] `a ajpnac] ]h oan _]p]h]) jao* ÎHko laknao ikiajpko jk

“Siempre quise quitarlo del Barça”: Íker El capitán de la selección española, Íker Casillas se refirió a los 100 partidos que alcanzará Xavi con la selección, un futbolista a quien conoce desde la Sub 16: “Como persona es totalmente diferente al terreno de juego. Es divertido, siempre está de broma y la gente le aprecia. Le tenemos mucho cariño porque se hace querer. Cualquier jugador de la selección va a tener palabras buenas para él”, reconoció. “Es difícil decir si es el mejor jugador de España, pero seguro que Xavi va a estar entre los mejores diez de la historia de la selección. Nos conocemos desde (,1'' _fiXj KM< p Jbp ,'<jkX[`f Cfj :}id\e\j ÝiY`kif1 M`Zkfi BXjjX` ?le

MJ España

Rep. Checa

■ <C KFG (' <JG8zFC AL>8;FI G8IK@;FJ (% 8e[fe` QlY`qXii\kX ())% àb\i :Xj`ccXj ((. *% IX c >feq}c\q (') +% OXm` ?\ie}e[\q 00 ,% :Xic\j Glpfc 0+ -% =\ieXe[f ?`\iif /0 .% =\ieXe[f Kfii\j /* /% OXY` 8cfejf /) 0% Afj 8ekfe`f :XdXZ_f /( ('% IX]X\c >fi[`ccf .,

okj lkn ah _kilnkieok lknmqa h]o `q`]o ]h bej]h okj klejekjao `a lanek`eop]o u ia mqa`k _kj h]o `a hko _kil] anko( ajpnaj]`knao u h]o lanokj]o i o _an_]j]oÏ* Oq _kil] ank aj h] oaha__e j( F]re I]np jav( hk _kil]n ah ie n_khao _kj ah bn]j_ o Veja`eja Ve`]ja( lank ah ia`ek_]ileop]

los 16 años y he tenido la suerte de ir evolucionando con él. Se ha convertido en lo que todo el mundo esperábamos de pequeños. Fascina a todos cómo maneja la pelota. Siempre quise quitarlo del medio campo del Barcelona”. Por último, no tuvo problemas en ceder la capitanía a Xavi. “Es una jerarquía. No depende de mí, está estipulado que el brazalete lo lleve el que más partidos tiene, pero por mí no hay ningún problema”. AGENCIAS

`a P]nn]o] $>]n_ahkj]% d]op] oa okjnkf _q]j`k oa ha pn]oh]` h] _kil]n]_e j _kj ah at bqp^kheop]* ÎOkj l]h]^n]o i]uknao d]^h]n `a Ve`]ja l]n] i * Ao qj d]h]ck mqa hk `ec] qj _kil] ank _kj ah mqa pajck ^qaj] nah]_e jÏ( `efk* =h na_kn`]n oq a`]`( /- ] ko( ]beni 6 ÎAopku _kjpajpk u bahev* Ia oeajpk _kj bqanv]o l]n] oacqen iq_dko i o aj h] oaha__e j* Ao) pku `eobnqp]j`k `a qj ikiajpk atpn]kn`ej]nek _kj aop] cajan]) _e j `a bqp^kheop]o* Oeck bahev u `aoak aop]n iq_dk peailk i oÏ( ] ]`e ah ia`ek_]ileop]* T]re( oeailna dqieh`a( jk ]`) iepe mqa oa ha lqa`] q^e_]n aj) pna hko iafknao fqc]`knao aj h] deopkne] `a h] oaha__e j aol] kh]* ÎJk ia cqop] d]^h]n `a mqe j d] oe`k ah iafkn* Hk mqa _nak ao mqa op] ao h] iafkn oaha__e j `a jqaopn] deopkne]Ï* ?kj_hqu 6 ÎD]op] ah ikiajpk `eobnqp]iko `a qj na_kjk_eieaj) pk iqj`e]h( lank jk d]u mqa `a_en mqe j ao ah iafkn bqp^kheop] lkn) mqa pk`ko daiko c]j]`k Aqnk_k) l] u Iqj`e]h( _]`] qjk peaja oq i nepk* Pk`ko d]_aiko jqaopnk pn]^]fk u okiko eilknp]jpaoÏ*

Xavi, ayer en un evento en el que estuvo con sus papás y su hermano

Estoy contento por estos 100 partidos, y me siento con fuerzas para muchos más. Estoy disfrutando de un momento extraordinario”

Agencias | París, Francia y Roma, Italia

de marzo de 2011

L

]o oaha__ekjao `a Bn]j_e] a Ep]he] pn]p]n j `a oacqen na_q) lan]j`k oq lnaopecek( `aolq o `a `a_al_ekj]n aj ah Iqj`e]h `a Oq` bne_]( aj ah _q]h jk lq`eankj oqlan]n h] b]oa `a cnqlko* =i^ko amqelko aop j aj ah he`an]pk `a oqo naola_perko cnqlko aj h] _h]oebe_]) _e j l]n] h] Aqnk_kl] `a .,-.( u reoep]n j( hko c]hko ] Hqtai^qnck u hko pn]jo]hlejko ] Aohkraje]* Hko bn]j_aoao l]na_aj d]^an na) _qlan]`k oq iafkn ranoe j pn]o h] `annkp] aj _]o] ]jpa >eahknnqoe] aj h] lneian] fknj]`] `a aop] b]oa `a _h]oebe_]_e j( `ao`a h] _q]h hko `enece`ko lkn H]qnajp >h]j_ _qaj) p]j oqo l]npe`ko lkn re_pkne]o* Pnao re_pkne]o u qj] `annkp] ao ah ^]) h]j_a `a hko ^haqo aj aop] b]oa `a _h]oebe_]_e j aj h] mqa aj_]^av]j ah Cnqlk @( ] qj lqjpk `a >eahk) nnqoe] u _q]pnk `a =h^]je]* H] lnej_el]h jkra`]` `ah _kj) fqjpk bn]j_ o l]n] oq reoep] ]

(*1+, _fiXj <JGE <jkX[`f1 I: Jkf `Z\ ÝiY`kif1 =\c`o 9ipZ_ 8c\

MJ Eslovenia

Italia

(+1'' _fiXj K;E <jkX[`f Afjp 9Xik_\c ÝiY`kif1 Kfd ?XiXc[ ?X^\e Efi

MJ Luxemburgo

Francia

Hqtai^qnck ao h] rqahp] ] h] _kjrk_]pkne] `a hko _]opec]`ko `ah Iqj`e]h( Bn]j_g Ne^ nu u L]pne_a Arn]* Ah `ah]jpank `ah >]uanj Iqje_d u ah `abajo] `ah I]j_daopan Qjepa` rqahraj ] oan

Ésta ha sido la mejor selección de la historia hasta el momento y gozamos del reconocimiento mundial” Xavi Hernández

Mediocampista de España

Viernes 25

9

Van por la consolidación

FOTO: AFP

FOTOS: MEXSPORT Y EFE

FUTBOL INTERNACIONAL | ELIMINATORIAS EURO 2012

Entrenamiento de la selección francesa ayer en Clairefontaine

hh]i]`ko lkn ah oaha__ekj]`kn bn]j_ o `aolq o `a jqara iaoao oej raopen h] _]ieoap] ^haq* Lkn oq l]npa( Ep]he] re]f]n d]o) p] Aohkraje] l]n] pn]p]n `a _kj) beni]noa aj ah lneian lqaopk `ah Cnqlk ?* Hko ep]he]jko okj h `anao _kj -, lqjpko u qj ^]h]j_a `a pnao re_pkne]o u qj ail]pa( lkn hk mqa lk`n j ]oaop]n qj ckhla _]oe `abejeperk aj h] hq_d] lkn h] lne) ian] lh]v] aj oq reoep] ]h oacqj`k _h]oebe_]`k( mqa peaja 3 lqjpko* Hko `a ?ao]na Ln]j`ahhe l]na_aj d]^an har]jp]`k h] _]^av] pn]o ah lk^na l]lah mqa na]hev]nkj aj Oq` bne_]( u _kj ah fqc]`kn `ah Re) hh]nna]h Ceqooala Nkooe ] h] _]^av]( l]na_aj d]^an na_qlan]`k oq ia) fkn ranoe j* Aj ah _]l pqhk `a ^]f]o( Ln]j`ahhe `a_e`e lnao_ej`en `ah ia`ek_]ileop] `a h] Nki]( @]) jeaha `a Nkooe u `ah `ah]jpank `ah I]j_daopan ?epu I]nek >]hkpahhe lkn n]vkjao `eo_elhej]ne]o l]n] aopa _dkmqa*

´

Confianza en Checo Redacción | Ciudad de México

E

FOTO: REUTERS

h lehkpk iate_]jk Oancek L nav peaja qj jqark ]lkuk aj oq _]nnan] _kik lehkpk `a B niqh] Qjk( h] _q]h eje_e kbe_e]hiajpa ]jk_da _kj h]o lneian]o ln _pe_]o aj ah Cn]j Lnaiek `a =qopn]he] .,--* H] beni] JA? I te_k( oq^) oe`e]ne] `a JA? ?knlkn]pekj( lnkraa`kn h `an `a na`ao u PE( ]jqj_e ]uan ieoik oq aj) pn]`] _kik l]pnk_ej]`kn `ah amqelk O]q^an `a h] i tei] _]packn ] `ah ]qpkikreheoik iqj`e]h( aj ah _q]h iehep] `ao) `a aop] _]il] ] ah rkh]jpa p]l]p k( ]`ai o `a oq _kamqe) lank( ah f]lkj o G]iqe Gk^]) u]ode( u ah p]i^e j iate_]jk Aopa^]j Cqpe nnav( mqeaj bqjca _kik lehkpk `a ln _pe_]o `a h] ao_q`an ] oqev]* ÎD] oe`k qj] eje_e]per] `eba) najpa( mqa hhar]n ] JA? I te_k d]_e] ah jqark ajpknjk `a hko `alknpao `a ikpkn* ?nak mqa `ajpnk `ah dknevkjpa `alkn) perk( ao aj B- `kj`a oa lqa`a ]lna_e]n ah i]ukn `aolheacqa `a pa_jkhkc ]( bqanv]( rep]he`]` u n]le`av u aopko ]pne^qpko okj _kjoeopajpao _kj hk mqa JA? aop d]_eaj`k aj ah ian_]`k iate_]jkÏ( `efk Ajnemqa Haer]( ?AK `a h] oq^oe`e]ne] `a h] ai) lnao] aj pannepknek j]_ekj]h* Ah jqark l]pnk_ej]`kn `a L ) nav u Cqpe nnav aop]n lnaoajpa aj h]o -5 _]nnan]o `a h] _]il]) ] .,-- `a h] B-( aj hko _en_qepko i o eilkjajpao `ah lh]jap]( ]lku]j`k ] qj amqelk bqanpa( atlaneiajp]`k a ejjkr]`kn* ÎAop]iko iqu o]peoba_dko lkn oqi]n aobqanvko _kj l]) pnk_ej]`knao `a lneian jerah l]n] `]n ] I te_k u F]l j h] lnaoaj_e] mqa iana_aj `aj) pnk `ah `alknpa `a ikpkn i o okbeope_]`k u lklqh]n `ah iqj) `kÏ( ] ]`e Haer]* Aj p]jpk( aj ah l]``k_g `ah amqelk p]i^e j oa na_e^e _kj ajpqoe]oik h] jkpe_e] u bqa ah ieoik `qa k `a h] ao_q`an ] mqeaj `ek h] ^eajraje`]* Î$H] ailnao]% ao h `an iqj) `e]h aj pa_jkhkc ]( ]o mqa aop]) iko iqu kncqhhkoko `a _kjp]n _kj oq l]pnk_ejekÏ( _kiajp Lapan O]q^an*

El piloto mexicano Sergio Pérez

GRACIAS A SLIM � En exclusiva a La afición, el director del equipo Sauber F1 señaló que el

dinero aportado por las empresas del magnate mexicano le ha dado más estabilidad económica a la escudería suiza y un mejor potencial en carrera

Luis Ramírez |

H

Enviado Melbourbe, Australia

]_a ]laj]o qj ] k( Lapan O]q^an ^qo_]^] `aoaolan]`k _ ik o]h) r]n ] oq amqelk `a B n) iqh] Qjk u i]jpajan oq jki^na aj ah `alknpa ikpkn* Oq ]^khajck oa d] i]jpaje`k `qn]jpa 0, ] ko aj h]o `erano]o _]packn ]o `kj`a d] aop]`k ej) rkhq_n]`k7 jk okh]iajpa aj h] i tei]( oejk p]i^e j aj oaneao _kik ah ?]ilakj]pk Iqj`e]h `a Lnkpkpelko( aj h]o mqa pqrk _kik lehkpk ]h i teik c]j]`kn `ah Cn]j ?en_k6 ah ]hai j Ie) _d]ah O_dqi]_dan* @aolq o `a qj] ]he]jv] ate) pko] _kj >IS `qn]jpa _q]pnk ] ko $.,,2).,,5%( hko hpeiko iaoao `a .,,5 oa _kjrenpeankj aj qj] _]nnan] _kjpn] ah peailk l]n] _kjoacqen `ejank lkn l]npa `a O]q^an* @qn]jpa .,-, bqa ben) i]j`k ]hcqjko l]pnk_ej]`knao lkn _]nnan] ]jpa h] b]hp] `a qj

lnaoqlqaopk aop]^ha mqa ha lan) iepean] i]jpajanoa* H] hhac]`] `a Oancek L nav ]^ne qj jqark ian_]`k l]n] ah amqelk u h] B-6 Deol]jk]i ) ne_]* Aj h] _]il] ] ]jpanekn( ah ikjklh]v] oqevk hq_e aj h] i]) ukn l]npa `a h]o _kilapaj_e]o oej lq^he_e`]`* Aj .,--( `erano]o ailnao]o iate_]j]o becqn]j aj ah ?/, _kjopnqe`k lkn F]iao Gau( aj aola_e]h( h]o mqa okj lnklea) `]` `a ?]nhko Ohei( _kjoe`an]`k lkn Bkn^ao _kik ah dki^na i o ne_k `ah iqj`k* Pahiat( Pah_ah u ?h]nk( pnao `a h]o _kil] ]o `ah ailnao]nek acnao]`k `a h] QJ=I( okj h]o mqa `aop]_]j aj ah _d]oeo mqa ] l]npen `a aopa reanjao nk` aj ah _en_qepk `a Iah^kqnja( `ajpnk `a h] lneian] ba_d] `a h] B- _kj ah lehkpk iate_]jk L nav* L]n] Lapan O]q^an aopa jk lk` ] oan qj iafkn ikiajpk* ÎAop]iko aj qj] oepq]_e j `e) banajpa aj ah amqelk naola_pk ]h

] k l]o]`k7 ao iq_dk iafkn mqa h] _]il] ] ]jpaneknÏ( ]lqjp ah `ena_pkn `a h] ao_q`an ]( mqeaj na_kjk_e ah ]lknpa a_kj ie_k na]hev]`k lkn ah iate_]jk6 ÎH] nah]_e j `a pn]^]fk _kj ah cnqlk `a ?]nhko Ohei ao qj b]_pkn iqu eilknp]jpa l]n] jkokpnkoÏ oa ]) h aj at_hqoer] ] H] ]be_e j* Ah ]nne^k `a ?da_k ] h] i tei] _]packn ] pn]fk ]`ai o ] kpn]o ailnao]o ]vpa_]o6 qj] ]oacqn]) `kn]( qj] `a oacqnko u h] `ere) oe j iate_]j] `a qj] _kil] ] pa_jkh ce_]* Aopk oa pn]`q_a qj i]ukn lnaoqlqaopk l]n] h] ao_q) `an ]* Aj h] B niqh] Qjk( ah `e) jank ao h] `ebanaj_e] ajpna lk`an _kjopnqen qj ikjklh]v] _kj qj iafkn `aoaila k k pn]^]f]n ÎL]n] hko amqelko `a _q]h) mqean p]i] k( oej eilknp]n oq jki^na( ah `ejank ao qj b]_pkn eilknp]jpa l]n] pn]jobkni]n `ena_p]iajpa aj `ao]nnkhhk `ah _k_da a ejranpenhk aj iafkn]nÏ( ]lqjp O]q^an( mqeaj bqa _h]nk

aj mqa hko lehkpko jk oeailna `a^aj pn]an l]pnk_ej]`knao l]n] ]__a`an ] qj ]oeajpk `ajpnk `a h] hepa `ah ]qpkikreheoik6 ÎAo eilkoe^ha cajan]hev]n ] pk`ko( lkn afailhk jkokpnko pqreiko qj] oepq]_e j a_kj ie_] `eb _eh aj .,-, u paj ]iko ] `ko lehk) pko oej l]pnk_ej]`knao aj La`nk `a h] Nko] u G]iqe Gk^]u]odeÏ* Ah `ena_perk oa iqaopn] _kj) be]`k aj ah `aoaila k `a oq ao_q`an ] aj aopa .,--* H] iap] eje_e]h ao oqlan]n ah k_p]rk oepek `ah ?]ilakj]pk `a ?kjopnq_pk) nao* Hko oqevko oa mqa`]nkj ] .0 qje`]`ao `a h] o lpei] lkoe_e j k_ql]`] lkn Bkn_a Ej`e]* Cn]j l]npa `ah lnaoqlqaopk k^paje) `k bqa ejranpe`k aj h] _na]_e j `ah ?/,( ah _q]h( ]h iajko aj aj) pnaj]ieajpko( oa ikopn _kj h] _]l]_e`]` `a oqi]n lqjpko `a bkni] _kjop]jpa* ÎJk ao lkoe^ha lna`a_en h] lk) oe_e j aj h] _q]h aop]naiko aj ah _]ilakj]pk* Aopa ] k( ah _k_da

FOTO: CORTESÍA SAUBER F1

Pérez, en el sitio 17 Luis Ramírez |

ML<CK8

h `a^qp `a Oancek L nav aj h] B niqh] Qjk oa _kilhap _kj ]laj]o qj hecank ej_e) `ajpa7 u ah iate_]jk _kj_hqu ah ajpnaj]ieajpk i]pqpejk aj ah pn]v]`k `a =h^anp L]ng( aj =qopn]he]( _kj qj] `a_eik) o lpei] lkoe_e j7 `aolq o `a naceopn]n qj] iafkn rqahp] `a -Ñ.5*20/ÑÑ hqack `a dkn] u ia`e] `a oaoe j* ?da_k o]he ] h] leop] _]oe `a bkni] ejia`e]p] `aolq o `a ]^eanpk ah _]nneh `a lepo7 oej ai) ^]nck( jk bqa d]op] `aolq o `a /, iejqpko( _q]j`k ah jqark ejpacn]jpa `ah amqelk O]q^an _kjoecqe oq lneian naceopnk _kj qj -Ñ/5*021ÑÑ* @a ikiajpk( ateopa qj] `e) banaj_e] `a .*4-. oacqj`ko aj) pna h]o i]n_]o k^paje`]o lkn ah iate_]jk _kil]n]`] _kj ah `ah ]qopn]he]jk I]ng Sa^^an $Na` >qhh%( mqeaj oa ejop]qn _kik ah i o rahkv aj ah hpeik oacqj) `k `ah ajpnaj]ieajpk _kj qj -Ñ.2*4/-ÑÑ( l]n] oqlan]n ]h ]_pq]h _]ila j `ah iqj`k u oq _ki) l] ank Oa^]ope]j Rappah* = lao]n `a aopk( L nav ikopn qj] lnkcnaoe j aj _]`] cenk _kilhap] `ajpnk `ah _en_qepk* îje_]iajpa aj qjk `a oqo ce) nko ^hkmqa ah jaqi pe_k `a) h]jpank evmqean`k u o]he qjko _ajp iapnko `a h] pn]ua_pkne] e`a]h* ?da_k `aikopn pajan `ebe_qhp]`ao aj ah hpeik oa_) pkn `ah _en_qepk `kj`a lan` ] h] rajp]f] _kjoacqe`] aj h]o lne) ian]o `ko l]npao*

H]o _kj`e_ekjao _hei pe_]o jk d]j _]i^e]`k lk_k aj Iah) ^kqnja* =qjmqa oej hhqre]( h]o ^]f]o pailan]pqn]o lnaoajp]) nkj qj lnk^hai] aj h]o lne) ian]o rqahp]o* Oqi]`k ] ahhk( h] b]hp] `a cki] aj ah _en_qepk oaie lani]jajpa k_]oekj ] `eranoko `aoleopao( p]h _kik ah `ah ej`ek G]nqj ?d]j`dkg( mqeaj k_]oekj h] lneian] ^]j) `an] ]i]nehh] `a h] pailkn]`]* = h ha oecqe ah ^n]oeha k Bahela I]oo] `a Bann]ne* P]jpk h] _]o] `a I]n]jahhk _kik aj I_H]naj `ao_q^nea) nkj mqa h] `ebanaj_e] _kj Na` >qhh ao i]ukn `a h] lajo]`]* Ah ^e_]ila j `ah iqj`k Banj]j) `k =hkjok aop ia`ek oacqj) `k `apn o `ah `qapk ]qopne]_k7 ieajpn]o Fajokj >qppkj u Haseo D]iehpkj oa aj_qajpn]j _kj qj oacqj`k k i o `a `aoraj) p]f] ]h q^e_]noa oatpk u o lpeik naola_per]iajpa* @a bkni] oknlnaoer] ah ]ha) i j Je_k Nko^anc $Ian_a`ao >ajv% _kjoecqe h] _q]np] lh]v] oacqe`k lkn ah ^n]oeha k Nq) ^ajo >]nne_dahhk $Sehhe]io%* Ah _]ila j `a h] CL. Oaneao( ah rajavkh]jk L]opkn I]h`kj]`k( bqa `a_eikmqejpk*

( ) * + , - .

K@<DGF

(Ë*0%+-,ËË (Ë**%.0.Ë (Ë*(%+*+ËË (Ë*,%0,)ËË (Ë*'%*))ËË (Ë*.%+.-ËË (Ë)0%-/-ËË

ML<CK8

/ 0 (' (( () (*

K@<DGF

(Ë*'%0*,ËË (Ë)0%-+*ËË (Ë*+%(**ËË (Ë*/%-/0ËË (Ë*)%)0'ËË (Ë**%+-(ËË

FOTO: FOTOGRAFO

E

La relación de trabajo con el grupo de Carlos Slim es un factor muy importante para nosotros”

La situación no fue que Sergio metiera patrocinadores al equipo para estar en Fórmula Uno”

Nuestro monoplaza no se mostró muy rápido en los tests, simplemente fue bueno su desempeño”. Peter Sauber

Director del equipo Sauber F1

El monoplaza de Checo, en el trazado de Melbourne

FOTO: CORTESÍA NIKE

jk oa ikopn iqu n le`k aj h]o lnqa^]o( oeilhaiajpa bqa ^eaj* L]n] aopa .,-- daiko iafkn]`k aj h] abe_eaj_e] ]ank`ej ie_] u h] nah]_e j ajpna ah `ksjbkn_a u h] bqanv] `a ]nn]opna $`n]c%* Aj .,-, paj ]iko qj _k_da ^]fk aj aopko ]ola_pko u ]dkn] pajaiko qj ikjklh]v] i o n ce`k pn]) p]j`k `a `]n qj o]hpk aj leop]o _kj ^nej_ko u aj _qnr]o hajp]o7 oej `q`]( `eiko qj l]ok ]`ah]j) paÏ( atlhe_ * O]q^an jk ikopn `q`] ]jpa ah p]hajpk `ah lehkpk iate_]jk6 Îao `eb _eh lna`a_en ` j`a aop]n ah _k_da( i o hk ao ] j `a `a) _en naola_pk ] qj lehkpk jkr]pk( mqeaj aop _kilepeaj`k* Lank( jkokpnko aop]iko _kjbe]`ko `a mqa Oancek hk d]n ^eaj aj oq lneian] _]il] ]7 `aolq o `a hk mqa daiko reopk ao lnkiapa`kn* h ao qj lehkpk iqu lnkbaoekj]h7 bqa iqu n le`k `qn]jpa oq lne) ian] ravÏ* =o ( O]q^an ailnaj`a qj] jqar] ]rajpqn] aj oq pn]ua_pk) ne] _kik `qa k `a amqelk7 aj aop] k_]oe j _kj h] lkoe^ehe`]` `a na]hev]n qj i]ukn c]opk aj `ao]nnkhhk u pn]p]n `a na_qlan]n oq aop]pqo _kik qj amqelk _kj) paj`eajpa `a bkni] _kjop]jpa lkn hko lqjpko( p]h _kik aj h]o lk_]o _q]j`k pqrk _kik lehk) pko ]h bejh]j` o Geie N egg jaj( ]h ^n]oeha k Bahela I]oo] k ]h ]hai j Je_g Dae`bah`*

� K@<DGFJ ;< J<I>@F

Enviado Melbourne, Australia

Lewis corre en Australia El público tomó las calles de Melbourne ayer para acompañar a Lewis Hamilton en un extraordinario entrenamiento a lo largo del río Yarra. El ex campeón Mundial de F1 y embajador global de Reebok fue acompañado por la ganadora Australiana de Miss Universo, Rachel Finche, y juntos probaron la colección de ropa de Reebok: ZigTech.

FOTO: CORTESÍA GEPA RED BULL

Viernes 25 de marzo de 2011

Christian Horner

Seguro de un triunfo Luis Ramírez | Enviado Melbourne, Australia

D

ko lanokj]o d]j oe`k _h]rao aj ah tepk `a h] ao_q`an ] Na` >qhh6 ah ejcajeank =`ne]j Jasau u ah lehkpk ]hai j Oa^]ope]j Rappah7 aj ahhko( ah `ena_pkn `ah amqelk( ?dneope]j Dkn) jan( _kjb ] l]n] k^pajan i o _]ilakj]pko aj h]o ln tei]o _]il] ]o `]`] h] i]`qnav ]`mqene`] pn]o oaeo ] ko aj h] B niqh] Qjk* L]n] ah `ena_perk ejch o( oq lehkpk oa lnaoajp] najkr]`k6 ÎDaiko c]j]`k _kj Oa^]o) pe]j -, `a h]o -2 _]nnan]o aj h]o mqa d] pneqjb]`k ah amqe) lk* Ao ah _]ila j i o fkraj( h ao ah j iank qjk aj ah _k) _da( h aop iafkn]j`k pk`k ah peailk* H] atlaneaj_e] ]`) mqene`] `ao`a oq `a^qp d]op] aopa ] k ha d] laniepe`k _na) _anÏ( ]lqjp Dknjan* Ah da_dk `a mqa Rappah na) jkr]n] oq _kjpn]pk d]op] .,-0 ao oej jeik `ah _na_e) ieajpk `ah lnkua_pk* ÎH] ]ilhe]_e j `a jqaopn] nah]_e j( paniej] _kj aola) _qh]_ekjao( u ]`ai o ao ^qa) jk aj `eranoko ]ola_pko* Ah _kjpn]pk nabhaf] mqa ]i^ko jko oajpeiko _ ik`koÏ( `efk* Naola_pk ]h `eoa ]`kn =`ne]j Jasau( mqeaj _kjo) pnqu ah ikjklh]v] _kj ah _q]h Na` >qhh k^pqrk ah _]i) lakj]pk `a _kjopnq_pknao `ah .,-,( ]lqjp mqa ao ei) lknp]jpa( lank jk ah je_k6 Î=`ne]j ao l]npa eilknp]jpa `ah amqelk( pk`ko pn]^]f]iko aj qj] qje`]`* Pajaiko ]hck bajkiaj]h aj ah h]`k p _je_k _kj JasauÏ* Dknjan ajb]pev mqa h] oe) pq]_e j d] _]i^e]`k `ao`a .,,1( `kj`a hko iafknao na) oqhp]`ko bqankj `ko _q]npko oepeko _kj ah ao_k_ o @]re` ?kqhpd]n`( u `kj`a k_ql]) nkj h] o lpei] `ah ?]ilak) j]pk `a ?kjopnq_pknao* ÎDaiko c]j]`k -1 _]nnan]o aj hko hpeiko `ko ] ko u `ko _]ilakj]pko* Daiko `aiko) pn]`k qj `aoaila k bqanpa* Na` >qhh peaja qj] lnaoaj_e] iqj`e]h u jkokpnko okiko l]npa `a ahhkÏ( iaj_ekj *

Viernes 25

de marzo de 2011

MÁSAFICIÓN | BEISBOL | ATLETISMO

FOTO: CORTESÍA DIABLOS ROJOS

Cuentas pendientes Redacción | Cancún, Quintana Roo

D

iablos Rojos del México visitará a partir de hoy a su acérrimo rival, Tigres de Quintana Roo, en el Estadio Beto Ávila de Cancún, en lo que será la primera serie de tres juegos entre ambas clásicas novenas, en esta naciente campaña 2011 de la Liga Mexicana de Beisbol. Luego de dividir honores en los juegos inaugurales, toda vez que Tigres venció 8-6 en 10 entradas a Diablos Rojos del México en el Foro Sol, y los Pingos cobraron venganza en el Beto Ávila, al imponerse a domicilio a los felinos por 3-1, ahora se medirán a tres cotejos. El último enfrentamiento en serie de tres juegos entre ambas novenas se dio en la campaña 2008, cuando dividieron honores en 12 partidos, al llevarse seis triunfos cada club. El mánager del México, el puertorriqueño Mako Oliveras, anunció al veracruzano Roberto Metralleta Ramírez (0-0, 0.00) como su abridor para el primer duelo de esta serie ante los Tigres hoy a las 20:00 horas. Para el sábado a las 19:00 horas, en el segundo de la serie, Oliveras mandará a la loma al capitalino Marco Antonio Quevedo (0-0, 0.00), mientras que

FOTO: CONADE

12

El pitcher pingo Roberto Ramírez

■ RESULTADOS Monclova 3-16 Campeche 4-9 Tabasco 15-5 Veracruz 7-2 Laguna 6-12

Reynosa Oaxaca Puebla Minatitlán Monterrey

Abridor Diablos: Roberto Ramírez (0-0, 0.00) Abridor Tigres: Francisco Córdoba (0-0, 7.20) EL DIABL0

VS EL TIGRE

Estadio: Beto Ávila. 20 hrs. Cancún, Quintana Roo.

el dominicano Edward Valdez (0-0, 10.38) saldrá por lo pingos para el tercer compromiso el domingo a las 18:00 horas. Luego de la serie Diablos recibirá al Vaqueros Laguna.

México hacia los Panamericanos

Los atletas mexicanos buscarían dos plazas en cada competencia

Con sus condiciones México hacia los Panamericanos

■ La FMA exige llevar equipo completo a Guadalajara

2011; abandonarían la delegación si el COM no acepta Juegos Panamericanos

Si gastamos 10 mil millones de pesos para un evento de atletas lo menos que puedes hacer es llevar a atletas”

T

Carlos Cruz | Ciudad de México

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

Antonio Lozano

Presidente de la FMA FOTO: MEXSPORT

ras la postura que ha mantenido el Comité Olímpico Mexicano de no llevar equipo completo a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, el atletismo se ha manifestadodo en contra por lo que la Federación amenaza con no mandar a ningún deportista si no cambian de opinión. “Nuestra propuesta es que pase directo a Panamericanos el primer lugar del Campeonato Nacional y que el segundo clasifique con una marca mínima y es una idea digna para la gente que gasta su dinero en prepararse para representar a México. Pero si el Comité Olímpico Mexicano no acepta, entonces vamos con dos o no vamos con nadie”, dijo Antonio Lozano, presidente de la Federación Mexicana de Atletismo. El directivo indicó que recibieron una propuesta de la Jefatura de Misión, en la que solicitan que en el próximo Campeonato Nacional a celebrarse del 5 al 7 de agosto en Zacatecas, los atletas cumplan mínimo con la marcas que registraron los octavos lugares de cada prueba dentro de los Juegos Panamericanos de 2007.

Antonio Lozano

“La Federación buscará una participación digna que viene marcado en un reglamento de Juegos Panamericanos y el cual está marcado para todos los países y no sólo para el país sede. Por lo tanto queremos que vaya una delegación mínima de 60 deportistas. Si los mexicanos gastamos 10 mil millones de pesos en hacer en unos Juegos

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado Trujillo EDITORA GRÁFICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA

Panamericanos para no participar ni siquiera en nuestra casa, pues no veo en dónde vamos a competir, entonces a Londres sólo querrán que vaya el atleta que tenga la medalla etiquetada”, mencionó el presidente de la Federación. Lozano señaló que no habrá negociación con el Comité Olimpico Mexicano y que ellos celebrarán el Campeonato Nacional e inscribirán a los dos atletas de cada prueba, y espera que el COM acepte, ya que de no hacerlo cumplirá con dicha amenaza. “La Federación hará su inscripción, y si ellos no la aceptan, pues que ellos mismos asuman su responsabilidad. Nosotros estamos haciendo nuestro trabajo y no nos andamos paseando para ver que podemos comprar y nuestro trabajo esta dirigido para que el atleta haga su mejor esfuerzo. Los Juegos son de los atletas y son parte de su preparación en el ciclo olímpico y no son de la gente de pantalón largo”, precisó de forma tajante, Lozano. Las declaraciones de Lozano se dieron durante la presentación del Nacional en Zacatecas, donde esperan la participación de 700 deportistas y además el evento será clasificatorio para los Juegos Panamericanos de Guadalajara a excepción de la marcha, maratón y la prueba de 10 mil metros.

Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Leonardo Torres Huelgas COEDITOR GRÁFICO Sergio Alejandro Velázquez COEDITOR DE CIERRE Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Miguel García Castro EDITOR GUADALAJARA Francisco Pineda EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN

■ ■ ■

Suscripciones: 5140-4999 Publicidad: 5140-2950 Redacción: 5140-4900 buzon.aficion@milenio.com

B

ej[h W

5

\_Y_ d

BOX SCORE EQUIPO

Tabasco

C

15

Puebla

5 EL OLMECA

H

E

14

3

14 0

15

EL PERICO

Pitcher ganador: Juan Antonio Peña (1-0) Pitcher perdedor: Guadalupe Pérez (0-1) HR: PUE: Omar De La Torre (2)

')

@k[l[i (*

8x?I8EB

Z[ CWhpe Z[ (&''

7fWb[W Ebc[YWi o ]WdW i[h_[ W F[h_Yei  Bei Ebc[YWi ^_Y_[hed kd `k]eie hWbbo Z[ eY^e WdejWY_ed[i [d bW YkWhjW

[djhWZW fWhW [d\_bWhi[ Wb jh_kd\e

B

CWhj d FWZh d r L_bbW^[hceiW

ko Khia_]o `a P]^]o_k oa `aop]l]nkj ] h] kbajoer] ]h d]_an k_dk fqcko]o _]nnan]o aj ah _q]npk aleok`ek l]n] ajbeh]noa ] qj pneqjbk ok^na hko Lane_ko `a Lqa^h] lkn lev]nn] `a -1)1 u ]o k^pajan h] oanea `ko pneqjbko ] qjk* Ah lep_dan Fq]j =jpkjek La ] _kjoecqe oq lneian pneqjbk `a h] _]il] ] aj `ko o]he`]o( ieajpn]o mqa Cq]`]hqla L nav _]nc _kj ah nar o* Dq^k _q]`n]jcqh]n `a Ki]n `a h] Pknna lkn l]npa `a hko Lane_ko `a Lqa^h]( oacqj`k mqa _kja_p] `a i]jan] _kjoa_qper]* Aj ]mqahh] k_p]r] ajpn]`] _kj h] lev]nn] 0), ] b]rkn `a hko Khia) _]o `a P]^]o_k u hqack `a qj kqp( h] jkraj] `a @ana_g >nu]jp ]p]_ _q]j`k Dajnu I]pak _kja_pk ei) l]n]^ha ]h evmqean`k7 N]i j Kn]j) pao oa ai^]o] _kj kpnk oaj_ehhk( u _kj ]i^ko _knna`knao aj h]o ^]oao( @]jeah Bknj o lnk`q_a h] lneian] _kj `k^hapa ]h f]n` j `ana_dk u lnkle_e] h] o]he`] `ah lep_dan naha) reop] Ecj]_ek Ikjp]hrk* >]fk hko h]jv]ieajpko `ah jqa) rk oanlajpejank H]qnk N]ienav( Fao o ÎFaooaÏ ?]opehhk oa ai^]o] aj ^kh] k_ql]`]( aj h] fqc]`]( @]jeah Bknj o ao lqaopk kqp aj h] pan_an] ^]oa* Ah ]p]mqa p]^]omqa k _kjpejq _kj l]o]lknpa ] Ckjv]hk Iav]( u _kj h] _]o] hhaj]( I]nek Er j O]j) p]j] lnk`q_a pnao _]nnan]o _kj ej]pn]l]^ha ]h f]n` j _ajpn]h7 aj h] fqc]`]( O]jp]j] hkcn] hhac]n d]op] h] ]jpao]h] aj annkn u penk `ah f]n) `ejank _ajpn]h( Naj Nauao* H] beaop] p]^]omqa k oecqe _kj oaj_ehhk `a Nk^anpk I]_ ]o l]n] i]j`]n ] h] naceopn]`kn] ] O]jp]j] _kj h] mqejp] _]nnan] `a h] ajpn]`] u lkjan h] lev]nn] aj aoa ikiajpk 5),* Bn]j_eo_k Hev]nn]c] _kja_pk kpnk oaj_ehhk( Nk^anpk I]_ ]o( hhac ] oacqj`]* ?kj `ko _knna`knao aj hko oaj`anko( Pega Na`i]j( mqa lkn oacqj`] rav aj h] ajpn]`] hhac]^] ] h] _]f] `a ^]pak( _kja_p] kpnk dep i]o ]h ln]`k _ajpn]h l]n] i]j`]n ] I]_ ]o ]h lajp ckjk u ]r]jv]n ]

B

ej[h W

16

\_Y_ d

BOX SCORE EQUIPO

Monclova

C

H

E

3

9

2

16 EL ACERERO

17

0

Reynosa

EL BRONCO

Pitcher ganador: Héctor Chavarría (1-0) Pitcher perdedor: Alfredo García (0-1) HR: MVA: Saúl Soto (1)

3

Bei Ebc[YWi Z[ JWXWiYe ]WdWhed Zei fWhj_Zei [d bW Wd][befeb_i$

Hev]nn] ] h] ejpania`e]* Ah ^]p]vk `a Na`i]j lnkle_e] h] o]he`] `ah lep_dan H]qnk N]ienav u h] hhac]`] `ah oanlajpejank Ko) r]h`k Bhknao mqeaj ao na_e^e`k lkn Dajnu I]pak _kj `k^hapa l]n] eilqho]n `ko _]nnan]o i o u _knk) j]n ah n]hhu `a k_dk ]jkp]_ekjao u lkjan h] lev]nn] -.), ] b]rkn `a hko p]^]omqa ko* H] ajpn]`] _kj_hqua( _kj ^]p]vk ] h]o l]n]`]o _knp]o `a N]i j Kn]jpao* Hko Khia_]o `a P]^]o_k oa lq) oeankj ]`ah]jpa aj h] lev]nn] _kj pnao ]jkp]_ekjao aj ah ]i]ja_an `ah l]npe`k u qj] i o aj ah pan_an ejejc( nai]_d]j`k _kj h]o k_dk `a h] _q]np] ajpn]`]( qj] i]o aj h] oatp] u h]o `ko hpei]o _]uankj aj ah o lpeik _]lepqhk* Aj h] l]npa ^]f] `a h] oatp] aj) pn]`]( hko Lane_ko `a Lqa^h] nkile) ankj h] ^h]jmqa]`] _kj `ko n]uep]o a de_eankj qj] i o aj h] k_p]r] u h]o hpei]o `ko aj ah jkrajk ale) ok`ek* >EO 9EDJH7 E7N797 Hko Khia_]o `a P]^]o_k ]^nen j oanea aop] jk_da aj ah L]nmqa ?aj) paj]nek `ah .3 `a Ba^nank na_e^e)

B

ej[h W

9

\_Y_ d

BOX SCORE EQUIPO

Campeche Oaxaca

C

4

9 EL PIRATA

EL GUERRERO

Pitcher ganador: Rodolfo Aguilar (1-0) Pitcher perdedor: Ozzie Méndez (0-1) HR: OAX: Christian Quintero (1)

H

E

10

0

11 1

4

;b YkWZhe jWXWigk[ e eXjkle ik fh_c[h i[h_[ Z[ bW j[cfehWZW [d Fk[XbW$

aj`k ] hko Cqannanko `a K]t]_] ] l]npen `a h]o .,6,, dkn]o( k_dk `a h] jk_da* L]n] na_e^en ] hko `a h] ran`a =jpamqan] ah h]jv]`kn lnk^]^ha ao Fknca Hqeo E^]nn]( mqa oacqn]) iajpa ejpajp]n `af]n qj] cn]p] eilnaoe j aj oq l]nmqa( ]`ai o

B

ej[h W

2

\_Y_ d

BOX SCORE EQUIPO

Veracruz Minatitlán

C

7

2 EL ÁGUILA

H

E

6

1

13 0

7

EL PETROLERO

Pitcher ganador: Juan Acevedo (1-0) Pitcher perdedor: Francisco Cordova (0-1) HR: VER: Jorge Guzmán (5 y 6) MIN: Frank Díaz (1)

`a ejpajp]n ail]naf]n oq i]n_] lqao u] peaja qj nar o aj ah ]_pq]h _]haj`]nek* Aj p]jpk ah o ^]`k `a^a pajan qj] jqar] klknpqje) `]` Hak Ckjv hav u ah `kiejck Bn]j_eo_k I]`ank( o]hrk ]hc j ikreieajpk `a hpeik ikiajpk mqa lq`ean] aba_pq]n ah i]j]can

B

ej[h W

12

\_Y_ d

BOX SCORE EQUIPO

Laguna

C

H

E

6

8

0

12 EL VAQUERO

15

2

Monterrey

EL SULTAN

Pitcher ganador: Edwin Salas (1-0) Pitcher perdedor: Baudel Zambrano (0-1) HR: LAG: Iván Araujo (1) MTY: Karim García (1), Heber Gómez (1) y Luis Juárez (1)

6

@anag >nu]jp* Hko ner]hao aj pqnjk okj qj] ao_q]`n] ]hp]iajpa _ki) lapeper]( oq heja ql peaja ] r]ne]o becqn]o `ah jerah `a ?dneope]j Mqej) pank( F]eia >naj] u >ajf]i j Ceh mqa peaja apemqap] `a hqfk ]h oan `qn]jpa r]neko ] ko ahaiajpk `a Cn]j`ao Hec]o* STANDING

ZONA SUR EQUIPO G Veracruz 4 Tabasco 3 Campeche 2 Yucatán 2 Minatitlán 2 Tigres 2 Oaxaca 1

P 1 2 2 3 3 3 3

PCT .800 .600 .500 .400 .400 .400 .250

JV --1.0 1.5 2.0 2.0 2.0 2.5

ZONA NORTE EQUIPO G Monterrey 4 Saltillo 3 Reynosa 3 México 3 Puebla 2 Monclova 1 Laguna 1

P 1 1 2 2 3 3 4

PCT .800 .750 .600 .600 .400 .250 .200

JV --0.5 1.0 1.0 2.0 2.5 3.0

14

Viernes 25

de Marzo de 2011

n La delegación

tabasqueña sigue cosechando preseas en el torneo regional clasificatorio a la Olimpiada Nacional.

E

Martín Padrón | Villahermosa

n el segundo día de competencias la delegación tabasqueña de Atletismo lleva un total de 23 medallas dentro de la Etapa Regional de la Olimpiada Nacional 2011, que se desarrolla en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC). El joven tabasqueño Luis Wade de la categoría Juvenil Superior, tuvo su primer participación en la prueba de 110 metros con vallas quedando en segundo lugar, con un tiempo de 15.73 quedando en primer lugar el atleta chiapaneco con un tiempo de 14.60; en esta misma prueba pero en la categoría Juvenil Menor los atletas Isidro Cámara y Darwin Hernández hicieron el uno-dos con un tiempo de 15.29 y 15.45, respectivamente, dejando en tercer lugar al quintanarroense Alexis Durán con 16.11 segundos. En cuanto a la prueba de los 100 metros con vallas la velocista Cristina de la Torre de la categoría Juvenil mayor obtuvo la medalla de oro, dejando a la representante del estado de Quintana Roo Karla Almeyra en segundo puesto, haciendo un tiempo de 15.41 y 17.45, respectivamente; en la categoría Juvenil Menor de esta misma prueba la atleta Miriam Palacios quedó en segundo lugar haciendo un tiempo de 16.41, en tanto que la chiapaneca Gloria Pereira obtuvo la presea dorada con un tiempo de 15.65 y Amira Gala del estado de Quintana Roo, realizó un tiempo de 16.73, quedando en tercer lugar. En la categoría Juvenil Menor las atletas chocas Leslie Morales y María José Reyes lograron colarse al primer y segundo lugar en la prueba de 200 metros planos, dejando a la atleta yucateca Leyri Batista en el tercer puesto, los tiempos en esta prueba fueron 27.62, 28.15 y 28.33, respectivamente; cabe mencionar que el atleta Luis

ATLETISMO

Lleva atletismo 23 medallas oro, 9 de plata y 4 de bronce.

Miriam Palacios durante la prueba de los mil metros relevos combinados.

Cristina de la Torre obtuvo el oro en la prueba de los 100 metros con vallas.

Barcenas en esta misma prueba y categoría quedó en el tercer puesto con un tiempo de 24.28, quedando en primer y segundo lugar los rep-

Miriam Palacios, Gabriela Martínez, Leslie Morales y María José, lograron el segundo lugar en los mil metros relevos combinados.

resentantes de Campeche. En la prueba de 1000 metros de relevos combinados en la categoría Juvenil Menor el equipo

tabasqueño integrado por Luis Barcenas, Ricardo Pérez, Darwin Hernández e Isidro Cámara logro adjudicarse la presea dorada haciendo un tiempo de 2.06.52, dejando en segundo lugar al equipo de Yucatán y en tercer lugar a los representantes de Campeche; en cuanto a la rama femenil de esta misma prueba las jóvencitas tabasqueñas Gabriela Martínez, María José Reyes, Miriam Palacios y Leslie Morales quedaron en segundo lugar, obteniendo el primer lugar el equipo yucateco y el tercer lugar lo obtuvo las representantes de Quintana Roo, en esta prueba los tiempos fueron los siguientes: Yucatán 2.26.48, Tabasco 2.30.49 y Quintana Roo 2.3.52. Con estos resultados concluyó el segundo día de competencias de dicha disciplina las cuales terminan el día de mañana, donde la delegación tabasqueña lleva un total de 10 medallas de

La prueba de los mil metros de relevos combinados fue conquistado por los tabasqueños Luis Barcenas, Ricardo Pérez, Darwin Hernández e Isidro Cámara.

LAS 10 MEDALLAS DEL MIERCOLES La cosecha de medallas para la delegación tabasqueña de atletismo el miércoles con las 10 primeras. En la prueba de Salto de Longitud de la categoría Juvenil Mayor los jóvenes tabasqueños Cristopher Palma y Edgar Colome obtuvieron el primer y tercer lugar con un salto de 6.54 y 5.87 metros respectivamente, mientras que el yucateco Efrain Candila obtuvo el segundo lugar con un salto de 5.87 mtrs. María Fernanda Torres de la categoría Juvenil Superior obtuvo la presea dorada en los 5000 metros planos con un tiempo de 22.17.09, dejando en segundo y tercer lugar a las representantes del estado de Quintana Roo; Arecely Tun y Marycruz Escamilla con un tiempo de 22.25.59 y 24.09.57, respectivamente; cabe mencionar que es esta misma categoría pero en la prueba de 10000 metros planos el tabasqueño Marcos Almoraz fue el único en su categoría por lo cual obtuvo el primer lugar con un tiempo de 39.10. En los 100 metros planos de la categoría Juvenil Menor rama femenil la representante del estado de Quintana Roo se llevó el primer lugar con un tiempo de 13.08, dejando a las tabasqueñas María José Reyes en segundo lugar con un tiempo de 13.58 y Gabriela Martínez en tercer lugar quien hizo un tiempo de 13.72; en esta misma prueba pero de la categoría Juvenil Mayor Cristina de la Torre se llevó la presea dorada haciendo un tiempo de 12.71 dejando en segundo lugar a la representante de Yucatán y en tercero a Quintana Roo. En cuanto a la joven tabasqueña Leslie Morales de la categoría Juvenil Menor subió al presídium para recibir su medalla dorada al hacer un tiempo de 1.05.19 dejando a las jóvenes quintanarroenses Ana Canto y Mariana Martínez en segundo y tercer lugar, respectivamente en prueba de 400 metros planos. En la categoría Juvenil Menor en la prueba de 400 metros planos Pablo Payró quedó en tercer lugar con un tiempo de 58.91, en esa misma prueba pero en la categoría Juvenil Mayor Mónica Aparicio fue la única participante, obteniendo la presea dorada con un tiempo de 1.17.17, en esta misma categoría pero en la rama varonil Cesar Rosas se adjudicó la medalla plateada. Por último en la prueba de 1500 metros planos de la categoría Juvenil Superior Obed López de Tabasco se llevó la medalla de plata con un tiempo de 4.26.83.

MÁSAFICIÓN | AMATEUR

Jueves 25

de marzo de 2011

15

México hacia los Panamericanos FOTO: MEXSPORT

Por menos medallas Juegos Panamericanos

■ Al no tener pareja en los clavados

sincronizados, Paola Espinosa sólo aspira a la mitad de las preseas que obtuvo en los Panamericanos 2007

P

Carlos Cruz | Ciudad de México

Sigo con las ganas de que siempre mi país sea el número uno y si no se puede dar por gente que no le guste que México gane ya no queda de mí”

Yo estoy en la mejor disposición de hacer sincronizados y bien, ya que también se trata de competir a nivel mundial”

Paola Espinosa

Clavadista mexicana

Paola Espinosa y Laura Sánchez muestran la medalla de oro que obtuvieron en los Panamericanos de Río 2007

tiro voluntario. Por lo tanto, no hay quién pueda ser la pareja de Espinosa para enfrentar la justa continental en la modalidad sincronizada. “La verdad yo estuve siempre en la mejor disposición de hacer pareja con Laura y la verdad sigo con las ganas de que siempre mi país sea el número uno, si no se puede dar por otras circunstancias y por gente que no le guste que México gane ya no queda de mi”, dijo la campeona mundial.

Así, Espinosa no tiene prisa por tener una compañera para las modalidades sincronizadas ya que no quiere volver a pasar momentos amargos. “Yo le apuesto mucho a Dolores Hernández para los tres metros, siento que es una niña que tiene mucho talento y ganas de seguir adelante y lo más importante es que entrena conmigo y así podemos tener la misma técnica, pero en la plataforma sí hay mayor dificultad ya que no

FOTO: CORTESÍA CONADE

aola Espinosa fue la deportista mexicana que mayor número de medallas obtuvo en los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro 2007, luego de colgarse tres de oro y una de plata, pero para la justa que se realizará en Guadalajara sólo tendrá que conformarse con aspirar a dos, ya que no participará en sincronizados porque en estos momentos no hay quién haga pareja con ella. “Tal vez eso pase (pelear por menos preseas), pero no me aflige perder nada debido a que yo me preparo para mis pruebas individuales. Sigo siendo campeona del mundo, medallista olímpica, campeona panamericana y centroamericana, entonces eso no me quita nada, solamente de aquí para adelante, enfocada en el trampolín de tres metros donde he demostrado que me va muy bien y en la plataforma que es mi fuerte”, declaró Espinosa. En la justa continental de Brasil, la sudcaliforniana obtuvo los metales dorados en plataforma y trampolín, modalidad individual, en tanto, que el tercero fue desde los tres metros sincronizados al lado de Laura Sánchez. La plata fue en la plataforma junto con Tatiana Ortiz. Hasta el momento Sánchez no acepta hacer pareja con ella debido a que quiere que su entrenador Francisco Rueda comparta el mando con Ma Jin (entrenadora de Espinosa), mientras que Ortiz está regresando de un largo re-

Imágenes del laboratorio donde se hacen los análisis antidopaje

hay niñas que tiren los mismos clavados. Lo intenté en la Copa del Mundo del año pasado con Karla Rivas, pero la verdad fue un desastre debido a que quedamos en el último lugar y sentí feo, entonces prefiero que haya alguien con nivel para poder ir a competencias internacionales”, explicó la clavadista. Y mientras surge una pareja o Laura finalmente acepta, Espinosa se enfoca en sus pruebas individuales, donde además de

los Panamericanos tiene como objetivo refrendar el título mundial en la plataforma de los 10 metros. “Estoy tranquila y me sigo preparando para enfrentar este año lleno de retos donde quiero refrendrar el título mundial, yo sé que no será fácil. Todos los torneos que tengo en este año me servirán como un entrenamiento para mi meta principal que son los Juegos Olímpicos del 2012”, señaló.

Van por cero positivos en JP C Carlos Cruz | Ciudad de México

on el fin de que en los Juegos Panamericanos no existan casos de dopaje con los atletas mexicanos, el Comité Olímpico Mexicano que preside Felipe Muñoz hará una campaña para que los deportistas tengan presente no consumir sustancias prohibidas, para eso, dicho organismo aplicará exámenes sorpresas a los deportistas. “Lo que buscamos de esta campaña es que todos los deportistas sepan el riesgo de tratar de doparse, por lo que divulgaremos los más de tres mil medicamentos prohibidos, no queremos que haya desconocimiento. Además, haremos 50 muestras que enviaremos a laboratorios reconocidos por WADA (Agencia Mundial Antidopaje) para que se

■ El dato

En los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe, México tuvo a cinco atletas que dieron positivo por dopaje y con esta campaña se pretende que no haya ningún caso.

analicen y esperamos que todas sean negativas”, declaró Muñoz. El Tibio mencionó que lamentablemente no se podrán aplicar más pruebas ya que el costo de los exámenes es muy alto porque las muestras se tienen que mandar fuera del país. “Cada examen cuesta 800 dólares apróximadamente, pero estamos viendo la posibilidad de que nos salga en 300 y por esa razón sólo tenemos la posibilidad de poder aplicar 50”, ase-

guró el presidente del Comité Olímpico Mexicano. La campeona olímpica en taekwondo, María Espinoza, estuvo presente en dicho anuncio de la campaña y consideró que este tipo de difusión es importante debido a que en una ocasión ella por ignorancia tomó sustancias prohibidas. “Una vez en mi pueblo me dieron una medicina que estuve tomando y al consultar con el doctor del equipo, resulta que tenía una sustancia prohibida. Es importante estar atento, no tomar nada si el médico no lo receta o lo autoriza”, declaró Espinoza. Los controles serán aplicados a aquellos atletas que pertenezcan a un deporte olímpico y la fecha de inicio de estos exámenes aún está en proceso.

Vienrnes 25

de marzo de 2011

FOTOS: JORGE REYES I MEXSPORT

16

Luisana es una vaquerita que busca fomentar el rodeo en México, y requiere voluntarios que la acompañen en la promoción. ¿Se apuntan?

FOTO: CLASOS

CON HOMENAJES A ESPERÓN Y BRACHO INICIA EL FESTIVAL DE GUADALAJARA ÁLVARO CUEVA Antes de permitirnos atacar esta nueva etapa de Iniciativa México, habrá que ver cómo hacen las cosas SUSANA MOSCATEL El Ariel necesita desesperadamente que lo rescaten; Carlos Carrera quiere ser quien lo logre MILENIO

Viernes 25 de marzo de 2011

El infierno, de Luis Estrada, tiene 14 oportunidades de llevarse un Ariel a casa; mientras que Biutiful, de Alejandro González Iñárritu, sólo suma siete |8|

ARDE EN

NOMINACIONES FAMILIARES Y AMIGOS DIERON EL ÚLTIMO ADIÓS A LA ACTRIZ ELIZABETH TAYLOR | 7 |

2

Viernes 25 de marzo de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

é

top5

MOSCATEL

SUSANA SUSANA

ADEMÁS de la alianza con TV Azteca, Corazón Films continuará con su labor de productora y distribuidora de cine; próximamente lanzará las películas Erótica, Los fabulosos 7 y Actores S.A., además de filmar la cinta Yerba Mala de Carlos González. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

El negocio del odio

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

1

REBECCA BLACK

Señores, en la industria del entretenimiento el negocio hoy está en el odio. La estrella pop más importante estos días en Estados Unidos se llama Rebecca Black, una joven de 13 años que grabó en un modesto estudio el tema “Friday” ¿Cuál es su mérito? Todos la ‘odian’, a ella y a la canción…

2 Salvando al Ariel

EL CANAL E! ya está planeando su nueva temporada de producciones originales para Latinoamérica, entre las que se encuentra una tercera temporada de Zona Trendy.

@orramos

MOSCATEL

PODRÍA CONVERTIRSE EN SERIE Por los pasillos de Televisa San Ángel circula el rumor de que la historia de Corazón salvaje podría estarse adaptando al formato de serie, al igual que Gutierritos y Cuna de lobos, lo anterior, según fuentes cercanas a la actriz Zuria Vega, ya que podría ser ella quien protagonice la historia que en 1987 Edith González hiciera todo un éxito.

LA ACTRIZ Y PERIODISTA Claudia Cervantes prepara su primer guión cinematográfico al lado de John Morrissey, productor de Historia americana X.

Omar Ramos

De 788 miembros de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, sólo 86 integraron el comité de selección para las películas que competirán en el Ariel. Fueron 121 películas las que se inscribieron para competir y en teoría los 86 votantes vieron todas. Lo bueno es que este año, con la gran oferta nacional que hubo en las pantallas, por lo menos seleccionaron producciones que el público ya había visto. Bajo la (casi nueva) dirección de Carlos Carrera se impulsa mucho la idea de lo democrático que ha resultado todo este proceso. Puede ser, y esta vez tienen una gran oportunidad de hacer que a la gente sí le importe (aunque sea de manera mínima) quién gane el Ariel. La tienen

que aprovechar. Pero es difícil comprender por qué un comité que está compuesto por muchas de las mismas personas que optaron por mandar Biutiful a competir por el Oscar, no la nominaron a Mejor Cinta ni a Mejor Director, pero por lo menos se celebró. La película No eres tú, soy yo, protagonizada por Eugenio Derbez, fue la cinta mexicana más taquillera de 2010; sin embargo, la producción dirigida por Alejandro Springall tomó la decisión de no competir por el Ariel. ¿Será que esta Academia tiene un eterno historial de desdeñar el éxito en taquilla? La misión de Carrera, según él mismo, es revindicar la imagen del Ariel ante el público. ¿Podrá? Ya veremos.

No se ofendan... Pero si son mormones religiosos seguramente no van a gozar de saber que el musical que se estrenó anoche en Broadway, Book of Mormon, es probablemente la pieza de comedia más divertida, extrema, ingeniosa, brillante y ofensiva que hay. Matt Stone y Trey Parker, las mentes siniestras detrás de South Park, se reunieron con Robert López, el genio creador de Avenida Q, para hacer la historia de un grupo de jóvenes practicantes de la religión nacida en Salt Lake City, Utah. Ya se podrán imaginar las cosas que pasan cuando reciben sus asignaciones para convertir a gente alrededor del mundo. Uno termina carcajeándose de las cosas más espeluznantes de la humanidad. Cosas que ni siquiera aquí me atrevo a repetir. Una de las más leves: hay un gran número musical al estilo y con toda la intención de emular “Hakuna Matata” del Rey León (han llegado a África con su misión). Los jóvenes idealistas bailan y celebran con la curiosidad del pueblo que les ha dado la bienvenida por unos 15 minutos hasta que se les ocurre preguntar: “¿Qué quiere decir lo que estamos cantando?”. La respuesta: “Que ch#&gue a su madre Dios”. Es horrible. Y todos lloramos de la risa. ¿Cómo lo logran? No lo sé, pero les aseguro que este musical será un megaéxito.

¿Elton le d iz Taylor que canción a L ercury? ¿Y a Freddy M e a Marilyn u a Diana la q caso? l e a r pa

Las frases del día Durante los años, la gente famosa siempre muere de tres en tres y ahora es mi turno” Zsa Zsa Gabor

Al enterarse de la muerte de Elizabeth Taylor

… y hay buenos motivos. La letra dice cosas como “Ayer fue jueves, hoy es viernes, mañana sábado y domingo viene después”; con eso y un video casi amateur, la adolescente ha logrado más de 43 millones de visitas a YouTube y una aparición con Jay Leno al lado de Bradley Cooper…

3

Me hubiera gustado entrevistar a Marco Polo o a Cristóbal Colón” Larry King

Periodista

LADY GAGA

… ¿Quién es, en parte, responsable de todo esto? Lady Gaga, quien se ha dedicado a gritar a los cuatro vientos que “nacimos siendo superestrellas”; esta niña se la creyó, tuvo las agallas de grabar su canción y los resultados son sorprendentes (por cierto, Gaga ya calificó a Black de “genial”).

4 erio?ma ¿En s edicó la mis

“FRIDAY”

YOUTUBE

La desbordada popularidad de esta niña y otros fenómenos como Maria Aragon dejan claro que no hay plataforma musical más importante que YouTube. Si triunfas en ese medio (triunfo equivale a más de 20 millones de visitas), tienes un lugar garantizado en esta industria. Punto.

5

COYOACÁN JOE

Rebecca Black es un fenómeno fascinante, el ejemplo del poder de las plataformas en Internet, la muestra de que hoy en día tener muchos pantalones es el capital más preciado, y que el odio puede transformarse en millones de dólares. Lástima, Coyoacán Joe, no apareciste en el momento adecuado.

3

Viernes 25 de marzo de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

El anuncio de Iniciativa México 2011 Q ué impacto el de “Iniciativa México”. Todavía no se presentaba su segunda temporada y ya había gente atacándola, lo mismo en los medios tradicionales que en los no tradicionales. Y no estamos hablando de un grupo de personas desconocidas refugiándose en el anonimato de las redes sociales, ¡no!, se trataba de hombres y mujeres bastante reconocidos. ¿Qué fue lo que pasó aquí? Lo que pasa en todos los ámbitos de nuestra vida nacional cada vez que alguien se junta para hacer algo: inmediatamente aparecen los opositores. ¡Calma! Hasta no ver, no criticar. En un momento comentamos lo que salió ayer en la tele, pero antes tenemos que reflexionar sobre dos puntos. Primero, cualquier campaña de responsabilidad social merece respeto. Hacer garras a “Iniciativa México” nada más porque viene de ciertas televisoras es tan enfermo como despedazar la colecta anual de la Cruz Roja por el sólo hecho de venir de la Cruz Roja y no de la Arquidiócesis Primada de México. Segundo, nos caerán muy bien o nos caerán muy mal los medios, las universidades y los intelectuales que están atrás de “Iniciativa México”, pero a ninguna causa ciudadana le viene mal la ayuda de este proyecto. No creo que exista un solo albergue, un solo hospital o una sola agrupación que se dedique a ayudar a los demás en este país, que le diga que no a un estímulo venido de “Iniciativa México” nada más por venir de “Iniciativa México”. No confundamos los rencores con los temas de responsabilidad social. Ahora sí, critiquemos “Iniciativa México”. ¿Cuál sería la peor crítica que le podríamos hacer a este proyecto? La misma del año pasado, la de su identidad. Muchas personas sufrimos horrores en 2010 tratando de entender qué era esto porque comenzó como la réplica de una serie de campañas de motivación nacional que se habían hecho en países como India, Chile, Colombia y Perú. Yo mismo presenté las imágenes en Milenio Televisión. Pero luego se convirtió en un “reality show” de campañas de responsabilidad social. ¿Qué tiene que ver una cosa con la otra? Por si esto no fuera suficiente para confundir al ciudadano común y corriente, ayer “Iniciativa México” se transformó

a transformar a todos los mexicanos en ciudadanos “sin complejos”. Regresar a “Iniciativa México” es como decir: fracasamos. Lo mejor hubiera sido organizar algo nuevo, con los mismos medios, pero con otro nombre y con otros objetivos. Después, por lo que entendí ayer monitoreando esto por televisión, la nueva “Iniciativa México” pretende contribuir a muchas cosas positivas a través del manejo responsable de la información en noticiarios. ¡Perfecto! Se me hace hermoso pero de muy corto alcance. Más allá de que no era necesaria una presentación como la de

Los medios no se preocupan por sus melodramas seriados

Warner Channel 18:00 hrs. Cablevisión: 210 Sky: 205 Ésta es una serie estadunidense de la NBC que ha sido capaz de hacer comedia sobre la paternidad, la muerte, el lesbianismo, la homosexualidad, las discapacidades o las madres de alquiler. Los guiones extraordinarios, diálogos ocurrentes y carismáticos personajes son sólo algunas de las cualidades que hacen de Friends una serie única en todo el mundo.

MUJERES QUE TRABAJAN

Es demasiado solemne, en lugar de manejar un lenguaje humano en un acuerdo entre medios de comunicación para el manejo de cuestiones noticiosas. ¿Entonces en qué quedamos? ¿“Iniciativa México” son los “spots” de Javier Aguirre y Salma Hayek, el “reality show” de las campañas de responsabilidad social o una plataforma para acuerdos periodísticos? Esto se tiene que definir y respetar porque si no, se hunde. Acuérdese de los “reality shows” que se la pasaron cambiando sus reglas hasta que acabaron con el público. Yo que los organizadores de este proyecto, ni remotamente hubiera organizado una “Iniciativa México 2”. ¿Por qué? Porque se supone que “Iniciativa México 1” iba

FRIENDS

ayer para algo que normalmente se resuelve a través de códigos de ética, mecanismos de autorregulación y asambleas gremiales, al gran público que se expone a los medios le afecta poco el tema de las noticias. Qué pena tener que decirlo pero los noticiarios y las mesas de análisis son dos de los formatos menos agraciados a la hora de los ratings. A menos que se trate de una emergencia nacional, como cuando se anunció la influenza AH1N1, las audiencias prefieren ver telenovelas, “talk shows” y partidos de futbol. ¿Por qué en lugar de preocuparse tanto por los contenidos de los noticiarios, los medios que participan en “Iniciativa México” no se preocupan por lo que pasa en sus melodramas seriados, en programas como los de Laura Bozzo y Rocío Sánchez Azuara, y en sus coberturas deportivas? Por la más elemental lógica matemática, eso sería mucho mejor para el pueblo de México que limitarse a las cuestiones noticiosas. Además, siendo honesto, son muy pocos, poquísimos, los noticiarios mexicanos donde no se aplica, de manera espontánea, desde hace años, todo lo que se planteó ayer en “Iniciativa México”. ¿Pero sabe qué es lo que más me preocupa de este concepto? La parte concerniente a la producción de televisión. “Iniciativa México” es demasiado solemne, en lugar de manejar un lenguaje humano, maneja uno como de políticos, y tengo la impresión de que si sigue como va, se podría convertir en otra rutina anual tipo “Teletón”. ¿Y no se trata de eso? ¿O sí?

Cualquier campaña de responsabilidad | social merece respeto

Canal 22 17:30 hrs. TV Abierta: 22 Cablevisión: 122 / Sky: 122 Serie que muestra el trabajo que desempeñan las mujeres día a día, convirtiéndose en el sustento de la familia y reconocimiento hacia la sociedad. En esta ocasión descubre a quienes eran llamadas en un principio ‘Papeleras’, ya que repartían volantes en épocas pasadas, pero ahora son ‘Voceadoras’, aunque su nombre obedece a la tradición y no a las condiciones reales.

RECETAS RÁPIDAS El Gourmet 18:00 hrs. Cablevisión: 227 / Sky: 223 Una serie con recetas que pueden realizarse, de principio a fin, sin tener nada preparado previamente, en el tiempo real del programa. Platos elaborados, dirigidos a un público joven que disfruta de la cocina pero que no tiene mucho tiempo para hacerlos.

SOUTH PARK MTV 19:00 hrs. Cablevisión: 236 / Sky: 701 La serie transcurre en el pequeño pueblo de South Park, Colorado, hogar de cuatro niños de tercer grado que no tienen pelos en la lengua. No existe nada sagrado en este pequeño pueblo. Una serie estadunidense de animación, creada por Trey Parker y Matt Stone para el canal de televisión Comedy Central. La serie está destinada al público adulto,y se caracteriza por satirizar con humor negro la sociedad, actualidad y cultura de aquel país.

4

Viernes 25 de marzo de 2011

5

Viernes 25 de marzo de 2011

cine

FOTOS: ARCHIVO

P

Ivett Salgado Ciudad de México ersonalidades de la talla de Eva Longoria, Werner Herzog, Willem Dafoe, Edward James Olmos, Fernando Trueba y Guillermo Arriaga se darán cita en Festival Internacional de Cine en Guadalajara, pero no sólo ellos inundarán las calles de la ciudad con su talento, los asistentes también disfrutarán de películas que desde hace unos meses han dejado huella por distintos festivales de cine alrededor del mundo. Así, la edición número 26 del encuentro fílmico que para este año cambió de director (Iván Trujillo) ofrecerá además de talento histriónico, la competitividad de quienes se dedican a esta industria. Será a partir de hoy cuando el festival comience a reconocer a lo mejor de las películas en competencia mexicana e iberoamericana, a través del Mayahuel de Plata; así como también rendirá homenajes a destacadas figuras de la industria, entre ellas a la actriz Diana Bracho, al fallecido compositor Manuel Esperón, al director español Fernando Trueba y al director de la cinta Nosferatu, el vampiro, Werner Herzog. En calidad de competencia fílmica, El premio (ganadora del Oso de Plata en La Berlinale por su aportación artística), Asalto al cine (competidora en Sundance), Abolición de la propiedad y Los inadaptados destacan como los Largometrajes Mexicanos de Ficción que pueden pelear el Mayahuel de Plata. Filmes como También la lluvia, en la que participan Gael García y Cassandra Ciangherotti, y El mural, con Bruno Bichir, sobresalen dentro de la contienda de Largometraje Iberoamericano de Ficción. “Resulta una grata sorpresa saber que el público podrá ver de cerca aquellas cintas que fueron premiadas por otros festivales”, comentó Iván Trujillo, director del Festival Internacional de Cine en Guadalajara. La selección de películas que este año competirán por el Mayahuel de Plata quedó en 107 de 910 inscritas. Cabe destacar que de los 14 largometrajes mexicanos, nueve son óperas primas; por lo cual, el director del festival reconoce que “la selección se enriquece porque se conjugan directores de diferentes generaciones y hay una gran cantidad de jóvenes noveles”. La competencia se divide en 14 en Largometraje Mexicano de Ficción; 13 en Largometraje Iberoamericano de Ficción; 14 en Largometraje Documental Mexicano; 14 en Documental Iberoamericano; 23 en Cortometraje Mexicano; 24 en Cortometraje Iberoamericano y cinco en Cortometraje de Animación.

Arriban a la cita fílmica con comprobada calidad

Más de cien películas se perfilan este año para obtener la estatuilla Mayahuel de Plata durante la contienda fílmica que tiene como marco El Festival Internacional de Cine en Guadalajara en su edición 26, que se celebrará desde hoy en la capital jalisciense loshomenajes

229 películas se proyectarán en el festival

173

de estas cintas son largometrajes

— La actriz Diana Bracho será reconocida por su calidad

— El director español Fernando Trueba también tendrá distinción

El premio

— El musicalizador Manuel Esperón recibirá un homenaje póstumo

Abolición de la propiedad

A fin de contribuir con la comunidad, la taquilla que se genere en cada una de las siete galas fílmicas que tendrán lugar en el Teatro Diana, serán donadas a diversas fundaciones que apoyan a personas de escasos recursos.

“Es un thriller que retrata a dos chavos que se encuentran en un sótano porque una amiga los cita. Fue la tercera novela publicada de José Agustín, está escrito como novela y teatro, por eso es complicado llevarlo a la pantalla”, comentó el director al hablar de su cinta, de la cual se siente muy satisfecho.

También la lluvia

“Todos los premios son bendiciones, significan que las películas gustan, a mí me gustaría que la mía les llamara la atención y si eso significa un premio, pues bienvenido”, comentó la realizadora argentina que está en proceso de obtener la nacionalidad mexicana.

Iciar Bollaín, la ganadora del Goya por su dirección en la cinta Te doy mis ojos (2003), llegará a la edición 26 del FICG con la cinta También la lluvia, cuya historia retrata un conflicto social en Bolivia. En la cinta participan Gael García, Luis Tosar y Cassandra Ciangherotti.

Asalto al cine

“Gael es una actor de mucho talento y dedicación, eso lo aprendí de él, a pesar de ser un actor famoso, es muy humilde y da el cien por ciento en su trabajo y Luis es un actor muy reconocido en España, me sentí en las grandes ligas”, comentó Cassandra a su regreso de la filmación el año pasado.

Además de largometrajes El mural mexicanos e iberoamericanos, Gracias al director Héctor Olivera, se cuenta con la Sección Bruno Bichir tuvo la oportunidad Oficial Largometraje de interpretar al célebre muralista David Alfaro Siqueiros para la cinta El Documental Mexicano, , que también forma parte de la Sección Oficial Documental mural contienda por el Mayahuel de Plata. Iberoamericano, Sección “Está inspirada en los eventos reales de Oficial Cortometraje 1932, cuando David Alfaro Siqueiros fue Mexicano, Sección Oficial a Buenos Aires y pintó en la casa de un Cortometraje Iberoamericano multimillonario un mural, el dueño de la casa era también el propietario de un y Sección Oficial periódico muy importante en ese país”, Cortometraje de Animación expresó Bichir.

Los inadaptados Los Güeros Films (Luis Ernesto Franco, Luis Arrieta, Javier Colinas y Mauricio González) llegarán a Guadalajara para mostrar el resultado de un proyecto que nació con la idea de autoemplearse. Ahora, formar parte de un festival de cine les abre las puertas.

La oportunidad de demostrar una vez más su talento llega para Iria Gómez con la cinta Asalto al cine, una historia urbana que recientemente participó en el Festival de Sundance en la Sección de Ficción Internacional. Aunque no obtuvo el premio, Iria regresó llena de esperanzas para mostrar su ópera prima a los mexicanos.

“Son cuatro historias que se entrelazan y al final tienen un objetivo, parecieran historias separadas, pero las cuatro tienen un punto en común. En este mundo hay una crisis de creatividad, estamos viviendo en una época en la que los contenidos están valiendo cacahuate” dijo Luis Arrieta, productor y actor de la cinta.

“Después de Sundance queremos mostrarla a los mexicanos a través del festival de Guadalajara. Es una historia que habla sobre las nuevas generaciones, sobre un sector social al que se le conoce como los ‘ninis’ (los que ni estudian, ni trabajan)”, dijo el productor Roberto Fiesco.

La cosecha, historia de la cual Eva Longoria es productora, retrata las largas jornadas de niños en la siembra que no cuentan con ningún tipo de protección laboral. Salsa en Tel Aviv, historia protagonizada por Angélica Vale, narra la travesía de una mujer que disfrazada de monja trata de reencontrarse con su marido. La gala de Hermano estará repleta de futbolistas que presentarán el filme dirigido por Marcel Rasquin; la cinta retrata el sueño deportivo de dos jóvenes.

411

funciones tendrán lugar en diversas sedes

21

losinvitados - Israel es el país que, para este encuentro, llegará con lo más destacado de su industria. El director de Nosferatu, el vampiro, Werner Herzog, se dará cita en el festival a fin de recibir un reconocimiento por su trayectoria.

directores se harán presentes en el encuentro

lasgalas

Esta historia llegó primero al público a través de los textos de José Agustín; será en el FICG cuando se muestre por primera vez pero en la pantalla grande, con Jesús Magaña como director y Humberto Busto y Aislinn Derbez como protagonistas.

Recientemente, la ópera prima El premio, dirigida por Paula Markovitch se convirtió en una de las ganadoras del Oso de Plata por la mejor aportación artística cinematográfica en la reciente edición de La Berlinale. Ahora, la cineasta se perfila para convencer a la crítica de Guadalajara con su historia situada en la dictadura de Argentina en los años 70.

250

Werner Herzog recibirá homenaje

Willem Dafoe, de los más esperados

Eva Longoria, una invitada especial

Edward James Olmos se dará cita

Guillermo del Toro irá a su tierra

- Los actores Willem Dafoe (La última tentación de Cristo), Eva Longoria (Esposas desesperadas) y Edward James Olmos (Selena) arribarán al país a fin de presentar sus proyectos fílmicos. El director de Fuego, Guillermo Arriaga, ofrecerá cátedra sobre la industria y, posiblemente, Guillermo del Toro se una al festín para ofrecer una curaduría sobre filmes de vampiros.

pantallas de exhibición serán para el festival

19

de ellas serán gratuitas para el público en general

6

Viernes 25 de marzo de 2011

música

Otorgan premio a Sanz como la Herencia Hispana La Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores de Estados Unidos en su edición número 19 reconoció al compositor y cantante Alejandro Sanz, entre otros cantantes latinos Redacción Ciudad de México l cantante español Alejandro Sanz fue galardonado porLaSociedadAmericana de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) que celebró su décimo novena edición del Premio ASCAP la noche de ayer en el

E

Hotel Ritz Carlton de Miami Beach, Florida. Sanz recibió su premio en reconocimiento a la herencia hispana a sus “grandes contribuciones a la música latina”, dijo la ASCAP en un comunicado de prensa. La canción “Dile al amor”, que in-

terpreta la Banda Aventura, obtuvo el premio a la canción latina del año; y “Estuve”, escrita por Joan Sebastian e interpretada por Alejandro Fernández, fue una de las destacadas en el género regional mexicano. La ceremonia fue conducida por la actriz puertorriqueña Giselle Blondet,

quien presentó al cantante Amaury Gutiérrez, el cual deleitó a cerca de 400 invitados interpretando el tema,“Se me escapa la vida”. Joan Sebastian fue premiado también por su canción de género regional mexicano “Te irá mejor sin mí”, que él mismo interpreta, mientras que Marco Antonio Solís fue galardonado por su composición “A dónde vamos a parar” en la categoría Pop Balada. Entre las estrellas que acudieron a la premiaciónestuvieronFranciscoCéspedes y María Conchita Alonso. Además de Gutiérrez, se presentaron Ednita Nazario, José José y Ricardo Montaner. “Waka Waka”, la canción que interpretó Shakira durante el Mundial de Futbol de 2010, fue reconocida como

una de las mejores del género de pop balada. Otros artistas que han recibido reconocimiento en ediciones anteriores hansidoArmandoManzanero,Antonio Aguilar y Celia Cruz.

El cantante puertorriqueño Tito El Bambino recibe el premio Compositor del Año FOTOS: EFE

MARZO 2011

Alejandro Sanz recibe el premio de manos de los organizadores de ASCAP

música

Cantará Alex Lora en Santa Martha El rockero asistirá al penal femenil para cantar a las reclusas que compartieron tiempo con su hija Celia Lora Omar Ramos Ciudad de México casi siete meses de su salida del penal femenil de Santa Martha Acatitla, Celia Lora, hija del cantante Alex Lora, sigue con su vida después del problema legal por el cual cumple una condena de libertad condicional por cuatro años. En la fiesta de una marca de chocolates, Celia informó que El Tri, liderado por su padre, asistirá a las instalaciones del reclusorio para agradecer a las presas el trato que le dieron. “Mi papá va a ir a tocar a Santa Martha, porque cuando yo estaba ahí me decían: ‘¡Qué venga tu papá, qué venga tu papá!’, y yo les respondía que no era yo quien decidía eso. Pero tentativamente él asistirá el próximo 8 de abril. “Yo creo que también iré, he ido antes, hoy recibí una llamada de alguien de ahí a quien en realidad estimo mucho”, dijo Lora al referirse a la decisión de su padre de agradecer a las reclusas. Celia también comentó el reciente encuentro en el escenario de su padre y Ray Manzarek, integrante de The Doors, el cual se llevó a cabo hace unas semanas en el Auditorio Nacional, donde ella y su familia estuvieron presentes. “Hace como cinco años mi papá hizo una gira en Chicago con un tributo a The Doors y Jimi Hendrix, y el que canta ahorita (con ellos) lo jalaron los Doors, fue el que se presentó en el Auditorio (Brett Scallions). Mi papá tenía ganas de ir al concierto y fue el vocalista quien lo invitó para cantar. Él estaba muy contento, pero Ray Man-

A

DESCONOCIDO SUBTITULADA 5:00 7:40 10:20 PM MATINÉE: 11:40 2:20 PM

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ DOBLADA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM MATINÉE:12:20 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 4:20 7:00 9:40 PM MATINÉE: 1:40 PM

RANGO DOBLADA 3:40 6:20 9:00 PM MATINÉE: 1:00 PM

MARTE NECESITA MAMAS DOB 4:30 6:45 9:00 MAT:12:00 2:15

UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 07:20 02:25

EL RITO SUBT 5:10 7:35 10.00

MARTE NECESITA MAMAS DOB 3:15 5:30 7:45 10:00 MAT:01:00:00 a.m.

ESPIRITUS SUBT 3:35 6:00 8:30 11:00 MAT:01:10:00 a.m.

AMIGOS CON DERECHO SUBT 4:45 7:10 9:30 MAT:12:00 2:20

RANGO DIGITAL DOBLADA DOB 4:00 6:30 9:10 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 5:20 10:20 MAT:12:30:00 p.m.

DESCONOCIDO SUBT 4:55 7:25 9:55 MAT:11:55 2:25

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 3:45 6:00 8:15 10:30 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO DOB 02:55 p.m. MAT:07:50:00 a.m.

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 5:00 7:15 9:30 MAT:12:30 2:45

RANGO DOB 04:35

MI ABUELA ES UN PELIGRO 3 DOB 5:00 9:50 MAT:12:00:00 p.m.

18:00 20:00 22:10

MAT: 11:30 13:40

MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 16:40 19:00 21:20 MAT: 11:40 14:10

MARTE NECESITA MAMAS DOB 15:20 17:30 19:40 21:50 MAT: 11:00 13:10

EL RITO SUBT 17:20 19:50 22:20 UNA ESPOSA DE MENTIRAS SUBT 16:30 21:40 MAT: 11:20:00 a.m. MAT: 12:05 14:40

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ 15:40 17:55 20:10 22:25 MAT: 11:10 13:25 MARTE NECESITA MAMAS DOB 16:20 18:20 20:20 22:30 MAT: 12:20 14:20 MARTE NECESITA MAMAS DOB

15:50

MAT:01:00:00 a.m.

PRESUNTO CULPABLE ESP 3:20 5:25 7:35 9:40

MAT:01:15:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO MARTES NECESITA A MAMAS 3D DIG DOB 16:10 18:20 20:35 MAT: 11:40 13:50 MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 10:35

RANGO DOB 15:00 MAT: 12:40:00 p.m.

RANGO DOB 16:50 19:10 21:30 MAT: 11:50 14:30

DESCONOCIDO SUBT 3:30 6:00 8:30 11:00

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ ESP 3:10 5:40 8:00 10:25 MAT:12:40:00 p.m.

EL CISNE NEGRO SUBT MAT:6:55 9:10

PRESUNTO CULPABLE 16:10 18:30 20:40 22:40 MAT: 12:00 14:10

DESCONOCIDO SUBT 17:10 19:35 22:00

MAT:11:50 2:15

MAT:12:20 2:45

EL CISNE NEGRO 16:50 19:15 21:40

MAT: 12:00 14:25

LOS OJOS DE JULIA 22:00 MAT: 12:20 14:45

AMIGOS CON DERECHO SUBT 19:20 MAT: 01:50:00 p.m.

RANGO DOB

ESPIRITUS SUBT 15:30 18:10 20:35 23:00

TEMPLE DE ACERO 15:20 17:50 20:20 22:50

MAT: 01:00:00 p.m.

RANGO DOB 15:50, 18:35, 21:10

MAT: 11:00 13:20

MAT: 11:00 13:15

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 17:40 20:30 22:50 MAT: 12:30 14:50

17:10 19:45

zarek se portó muy grosero con los fans, fue una decepción”, dijo Celia sobre su presencia en backstage después del concierto. Sobre su actual situación ante los medios de comunicación, Celia afirma que no es una figura pública: “Mi papá lo es y andan más encima de mí. No entiendo eso, pero bueno espero que alguna vez se aburran”, comenta y agrega que sigue llevando una vida normal. “Sigo yendo a firmar como cualquier persona, me dieron cuatro años de sentencia y son los que debo cumplir. Sobre la exposición mediática es chistoso, porque hay mucha gente que la quiere, que se inventa chismes o pleitos. Yo no la quiero, yo soy una persona común y corriente”, concluyó Celia Lora, quien el año pasado estuvo en la cárcel por varias semanas. FOTOS:CLASOS

El rockero siempre mostró apoyo a su hija

7

Viernes 25 de marzo de 2011

personajes

Despiden familiares a Taylor en un íntimo servicio fúnebre

Personas allegadas a la actriz la acompañaron a Forest Lawn, cementerio donde se encuenta su amigo cercano Michael Jackson

FOTO: AP Y REUTERS

L

Reuters Los Ángeles a actriz Elizabeth Taylor recibió el jueves un pequeño servicio funerario privado en el área de Los Ángeles, un día después de que murió de insuficiencia cardiaca. La actriz, de 79 años, ganadora del Oscar fue sepultada en el cementerio Forest Lawn en Glendale, afuera de Los Ángeles -el mismo lugar donde su amigo cercano, el cantante Michael Jackson, fue enterrado en el 2009. El portavoz de la policía de Glendale, Tom Lorenz, dijo a los medios que esperaban afuera del cementerio que la misa fue sólo para la familia y que a ella asistieron cerca de 30 personas. Taylor, quien se casó ocho veces, deja cuatro hijos, 10 nietos y cuatro bisnietos. Sus representantes no respondieron a los llamados solicitando comentarios, sólo dijeron el miércoles que los detalles de una ceremonia pública serían anunciados. En Forest Lawn también están sepultadas muchas celebridades de Hollywood, entre ellos Clark Gable, Jean Harlow y Walt Disney. Lorenz dijo que Taylor fue enterrada en el Gran Mausoleo, pero no junto a Jackson. Taylor fue una destacada activista en favor de las víctimas del Sida y recaudó millones de dólares para investigación de la enfermedad. Broadway apagará las luces en memoria de la actriz.

Medios de comunicación estuvieron al pendiente de cualquier declaración e imagen

Cinco limosinas negras transportaron a los familiares de Taylor a la entrada y salida del cementerio

8

Viernes 25 de marzo de 2011

cine FOTOs:archivo

acompetir

suhistoria

Y las nominadas son…

El infierno sigue su camino…

El infierno con 14 nominaciones: Mejor Película, Mejor Dirección, Mejor Actor Coactuación Masculina y Femenina, Guión Original, Fotografía, Edición, Sonido, Diseño de Arte, Vestuario, Maquillaje y Efectos Especiales.

La cinta dirigida por Luis Estrada fue una de las apoyadas por el IMCINE para la realización de cintas del Bicentenario, entre las cuales estuvieron Chicogrande e Hidalgo: La historia jamás contada. El 3 de septiembre la cinta se exhibió comercialmente luego de una disputa entre el director y RTC, ya que fue clasificada como “C”.

Chicogrande, 8 nominaciones: Mejor Película, Mejor Dirección, Coactuación Masculina, Revelación, Fotografía, Sonido, Diseño de Arte y Maquillaje. Abel, 7 nominaciones: Mejor Película, Mejor Dirección, Mejor Actriz, Revelación (2), Guión original y Edición. Biutiful con 7 nominaciones: Mejor Actriz, Mejor Actor, Edición, Fotografía, Música Original, Vestuario y Maquillaje. Hidalgo: La historia jamás contada tiene 4 nominaciones: Mejor Actor, Coactuación Femenina y Masculina, Edición, Música Original y Efectos Especiales. Año bisiesto, ganadora de la Cámara de Oro en el Festival de Cannes, obtuvo sólo 3 nominaciones en los rubros de Mejor Actriz, Mejor Guión Original y Mejor Ópera Prima.

enlacita

121 películas de las cuales:

50 son largometrajes

24 de ficción (10 óperas primas incluidas)

El director Luis Estrada y el elenco de su cinta ha provocado grandes satisfacciones por el efecto que ha tenido El infierno en el público

La cinta se estrenó con 300 copias y se colocó como una de las más taquilleras del año, tan sólo en su primer fin de semana en el que recaudó 8 millones de pesos.

El sistema que la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas implementó para elegir a los nominados para el premio Ariel incluyó la creación de comisiones; la cinta de Luis Estrada competirá por 14 estatuillas

A casi un mes de su estreno, el filme fue seleccionado por la Academia para participar en los premios Goya, que se otorgan cada año en España.

Triunfa El infierno en nuevo proceso de nominaciones

E

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México l infierno, la película de Luis Estrada, fue nominada en 14 ocasiones al premio Ariel que cada año otorga la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas, presidida desde octubre del año pasado por el director Carlos Carrera, quien se encargó de explicar las modificaciones al proceso de ���������� selección� en el que 86 cineastas votaron en diferentes categorías. “Los cineastas que decidieron participar tuvieron que revisar todas estas películas y después se formaron comisiones, dependiendo la especialidad de los miembros participantes, y después de revisar todas las películas, de discutir y analizar cada uno de los trabajos, sacaron las nominaciones de las categorías”, explicó el director. El cineasta, recientemente homenajeado en el festival de cine de Toulouse, puso énfasis en este nuevo proceso de selección de las cintas, en la que destacó la mayor participación de miembros de la Academia, aunque de 788 sólo votaron 86. “Antes éramos los 30 miembros activos, ahora hay mayor participación y los que lo hicieron fue con mucho entusiasmo, mucha seriedad, con mucho rigor. Primero hay que ver que a la gente le interese participar y creo que nunca había habido tanta participación como este año”, destacó el realizador. Luego de este proceso, El infierno se colocó como la película con más nominaciones este año, dominando, además, en las categorías de Mejor Película, Mejor Dirección,

El Ariel tiene su relevancia

En febrero de este año, El infierno no obtuvo el Goya a Mejor Película Extranjera.

“Me siento muy orgulloso de las nominaciones, no sólo por mí, sino por todos los que trabajaron y colaboraron en esta película, ésta como todas las demás premiaciones tiene su lado polémico, ya que poner a competir a las películas me parece un tanto ridículo, pero el Ariel, pese a todo, es el premio más importante que tenemos en México, lo otorgan mis pares los cineastas, lo que le da una relevancia que no tienen otras instituciones, ni otras premiaciones... Me siento muy contento, siempre es bueno que reconozcan tu trabajo y a todo tu equipo“. Luis Estrada

Es el premio más importante del cine mexicano y en ese sentido hay que apreciarlo” Carlos Carrera

Presidente de la Academia

Mejor Actor (Damián Alcázar), Coactuación Masculina y Femenina, Guión Original, Fotografía, Edición, Sonido, Diseño de Arte, Vestuario, Maquillaje y Efectos Especiales. Ante el cuestionamiento de que películas taquilleras, como No eres tú, soy yo no figuraron en ninguna de las categorías, Carrera fue preciso en advertir que fueron cintas que no estuvieron inscritas en el proceso “por falta de interés de los productores, no por cuestiones de

Paula Astorga, Carlos Carrera y José Antonio de la Riva la Academia”, cuando es éste el único requisito para ser revisadas para el Ariel. Dentro de los nombramientos, también aparece la cinta Chicogrande, con ocho nominaciones incluyendo Mejor Película y Mejor Director, categoría que también comparte Abel con siete menciones, además de dos menciones en la nueva categoría de Mejor Actuación Revelación para los niños Christopher y Gerardo Ruiz-Esparza. El filme Biutiful, de Alejandro González Iñárritu, seleccionada para competir en los pasados premios Oscar, alcanzó siete nominaciones aunque no llegó a las categorías de Mejor Película o Mejor Dirección. Carrera, también explicó que la Academia vive un “proceso de transición”, aunque son varios los proyectos que se tiene para mejoría de la institución, a pesar de que

oficialmente no ha tomado el cargo para el que fue electo y el cual fungirá “máximo por dos años”. “Estoy recién electo y estamos buscando reestructurar la Academia y buscar que funcione mejor con el trabajo que se ha hecho desde 1998 a la fecha y acercarnos más a la comunidad y escuchar opiniones”, declaró el también animador, quien ve con buenos ojos los avances de la Academia, que luego de dos años celebrará la ceremonia del Ariel en el Palacio de Bellas Artes, el 7 de mayo. “Se está dando un paso, creo que las cosas no van a cambiar de la noche a la mañana, desafortunadamente los cambios llevan tiempo, estamos en una etapa de transición, mi intención es dejar el mecanismo funcionando y luego ya regresarme a lo que me gusta, que es hacer películas”, concluyó.

Luego de la polémica iniciada por la clasificación que le otorgaron, la película logró recaudar más de 76 millones de pesos en 8 semanas de proyección.

máscintas

25 largometrajes documental

6 6

de animación

iberoamericanos

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.